Pietarsaaren Sanomat 08.10.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 4 langat Kaikki TeeTee ikontänä vi loppuna -20% Osa joulukäsitöistä -30% Tervetuloa! Isokatu 17. 2 KESKIVIIKKO 8. Kaupunginvaltuuston Pro Pietarsaari -ryhmä jätti maanantain kokouksessa aloitteen, jolla halutaan selvittää Pietarsaaren peruskoulujen muutta- mista kaksikielisiksi. 9-17.30, la 10-14 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM HALUATKO EROON METALLIROMUSTA, SOITA MEILLE! - Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. - Vaihtolava järjestyy tarvittaessa Maksamme korvausta suuremmista eristä. PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. Ajatus ei saanut mainittavasti tuulta alleen. Näin turvattaisiin jokaiselle oppilaalle lähikoulu. Kaksikielisistä kouluista keskusteltiin viimeksi Pietarsaaressa reilut kymme- nen vuotta sitten, kun kaupungissa pohdittiin rakenteellisia muutoksia kouluverkkoon. Puh. 44,50 Lisää vireyttä aivoille Fosfoser® Memory 36,90 90 kaps. sovh. 42,00 120+60 kaps. sovh. 0500-669 671 Kerää syksyn tarjoukset Ikääntymistä vastaan Tarjoukset voimassa 26.10.2014 asti TERVEYSAITTA KÄVELYKATU, PIETARSAARI Puh. Hän piristi vanhustenviikkoa esiintymällä palvelukodissa. 7231 344, Avoinna: ark. Sivu 8 AMMATTITAITOKILPAILU. Gabriella ja Hanna osaavat lähihoidon. Sivu 2 Tämähän on hyvä tabletti SENIORIT VANHUSTENVIIKON SURFFIKURSSILLA. . 10,50. Sivu 2 KUVA: ARKISTO KUVA: MARJO LUOKKALA Aloite: kouluista kaksikielisiä ?? Valtuuston pro-ryhmä haluaa, että peruskoulut jaetaan kieliryhmien kesken. PIETARSAARI. 723 6824 Tervetuloa! AlfaLipoin Vahva 250 mg Sydämen ja hermoston toiminnalle Trio Kalaöljy 27,90 32,90 120 tabl. sovh. 52,55 Yrttien voimaa tukkoiseen oloon! Carmolis® 7,90 80 ml sovh. Tämähän on hyvä, kommentoi Armi Enlund, 85, kokeiltuaan tablettitietokonetta. lokakuuta 2014 Numero 118 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi AIKUISBALETTI. Ballerinaksi vaikka keski-iällä
Pietarsaaren, Pedersören ja Uudenkaarlepyyn liikenneturvallisuussuunnitelmien päivitys on valmistumassa. Suunnitelmia esitellään seudun asukkaille, päättäjille ja medialle Pietarsaaressa torstaina järjestettävässä yleisötilaisuudessa. Ystävyyssuhteet eivät katso kieltä. Kaupungin ruotsinkielisillä alakouluilla kärsittiin tilapulasta. MUUN muassa kaupungin suomenkieliset rehtorit esittivät tuolloin, että osa Pietarsaaren alakouluista voitaisiin muuttaa kaksikielisiksi. KUVA: ARKISTO 504,46 eli yli kaikkien maiden keskiarvon. Kulta-, hopea- ja pronssimitalien lisäksi kilpailussa jaetaan Medallion for Excellence kaikille niille kilpailijoille, jotka saivat yli 500 pistettä eli yli oman lajinsa keskiarvon. Mutta voimme ottaa asian puheeksi Päiväkodit ja koulut 2020 -työryhmässä, joka koostuu sivistystoimen viranhaltijoista. Kaikki!. PS EuroSkills Lille 2014, Suomen joukkueen tulokset Kultaa Tapio Immonen ja Esa Varemo, elektroniikka. Anna-Kaisa Lehtonen, kauneudenhoito. Hopeaa Mikko Pynnönen, kokki. Niklas Lindgren, Pekka Tuukkanen ja Ville Vuorinen, ICT-asiantuntija. Gabriella Snellman ja Hanna Hjulfors, lähihoitaja Roosa Posti ja Iiris Salminen, yrittäjyys. Tiimisuoritus Cook & Serve: Mikko Pynnönen, kokki ja Joona Finni, ravintolapalvelu.. hän hämmästyy aloitteentekijöiden perinpohjaisuutta. . Tilaisuudessa kuullaan lisäksi Etelä-Pohjan- maan ELY-keskuksen puheenvuoro turvallisen liikkumisen edistämisestä Pietarsaaren seudulla. Loppuvuodesta 2013 käynnistyneen suunnitelmatyön aikana kuultiin seudun asukkaita, yrittäjiä ja päättäjiä, toteutettiin maastotarkasteluja liikenneympäristön ongelmakohtiin, kartoitettiin liikkumistottumuksia seudulla ja selvitettiin liikenneturvallisuuden nykytilaa muun muassa onnettomuustietojen avulla. Valmistumassa olevassa suunnitelmassa esitetään toimenpiteitä liikenneympäristön parantamiseksi, kasvatus-, valistus- ja tiedotustyön kehittämiseksi sekä liikenneturvallisuusyhteistyön tiivistämiseksi. lokakuuta. Kun PS lukaisee tekstin hänelle puhelimessa, Paasimäki reagoi asiaan neljännellä rivillä. . Kilpailuun osallistui hieman yli 420 nuorta 25 maasta. Näin ?kaksikielisissä. Tilaisuus pidetään Campus Allegron Rotunda -salissa klo 18.00 alkaen. Suunnitelmaa esittelevät seudun kuntien edustajat sekä suunnitelmaa laatinut konsultti. kouluissa toimisi käytännössä kaksi eri koulua saman katon alla. . Pitää katsoa, mikä olisi tarkoituksenmukaista. Suomen joukkueen keskimääräinen pistemäärä oli Hanna Hjulfors ja Gabriella Snellman saavuttivat hopeaa ammatitaitokilpailussa. | VERDI: MACBETH | 20:00 Rooleissa: Anna Netrebko Joseph Calleja ?? ?eljko Lucic René Pape 18.10. Oppilasmäärien perusteella suomenkieliset koulut ovat nyt aika täynnä oppilaita. Kaupunginvaltuuston Pro Pietarsaari -ryhmä jätti maanantai-iltana valtuustoaloitteen, jossa kaupunginhallitusta pyydetään selvittämään, millä aikataululla Pietarsaaren kaikki peruskoulut voidaan muuttaa kaksikielisiksi. Aloitteentekijät tarkoittavat kaksikielisyydellä sitä, että sekä suomenettä ruotsinkielinen koulu toimisi saman katon alla, mutta omina yksikköinään. . 5. Alakoulujen tapaan yläkoulutkin voisivat olla yhteisiä. Tarkastelemme siinä kouluverkon ja peruskorjausten tarpeita tulevaisuudessa. . Emme tarkoita tällä mitään kieli- kylpyä vaan kahta vierekkäin toimivaa koulua, samaa järjestelyä kuin lukioissa nyt, aloitteen jättänyt Eija Ylisaari-Salminen kertoo. Hän oli pron varavaltuutettuna kokouksessa ja jätti aloitteen. Paasimäki pohtii ensivaikutelminaan. HÄN muistuttaa lähtökohdasta, jonka mukaan kaikille oppilaille pitää pystyä tarjoamaan opetusta heidän omalla äidinkielellään. Hyvähän se on, että aloitteita tehdään, Juha Paasimäki tuumii. Sivistyslautakunta saanee aloitteen puitavakseen ennen pitkää. PIETARSAAREEN esitettiin kaksikielisiä alakouluja 2000-luvun alussa, kun kaupungissa käytiin kovaa keskustelua kouluverkon uudistuksista. Tuolloin eniten tunteita kuumensi Ristikarin suomenkielisen alakoulun lakkauttaminen ja kielikylpykoulun muutto taloon. Osa koulukiinteistöistä ei ole enää niin hyvässä kunnossa, joten kaipa tämä sitäkin keskustelua läheltä liippaa. LOKAKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Pietarsaaren kouluista esitetään kaksikielisiä ?? Pro-ryhmän valtuustoaloitteessa kaikissa peruskouluissa annettaisiin opetusta sekä suomeksi että ruotsiksi. PIETARSAARI. | ROSSINI: SEVILLAN PARTURI | 20:00 Liput: 25. Suomen joukkueeseen kuului 34 nuorta, jotka edustivat 23 eri ammattia Eri maiden välisessä vertailussa Suomi oli kolmantena Itävallan ja Ranskan jälkeen. | BIZET: CARMEN | 19:00 22.11. Muu kouluhallinto ja päättäjät eivät kuitenkaan aiheelle lämmenneet. Kaksikielisyyden tulisi lähtökohdiltaan olla toiminnallinen, ja järjestelyn ei katsottu ratkaisevan silloisia tilaongelmia, todettiin. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Liikenneturvallisuus Suomelle 14 mitalia paremmaksi ammattitaidon EM-kilpailussa Seudun kuntien liikenneturvallisuussuunnitelmaa esitellään yleisölle torstaina Rotundassa. PIETARSAARI. Vanhemmat voisivat laittaa lapsen yhtä hyvin suomen- tai ruotsinkieliseen kouluun, kun koulumatka olisi sama. Eija Ylisaari-Salminen on itse töissä päivähoidossa. Tämä on erikoisuus, jollaista nimenomaan tällä alueella voimme tarjota. KOULUTOIMENJOHTAJA Juha Paasimäki ei ole ehtinyt vielä tiistaiaamuna tutustua aloitteen sisältöön. (sarjakortilla näet kaikki neljä oopperaa hintaan 90?) Campus Allegro Info Point: Arkisin 10-13 | 044-7522245 | infopoint@schaumanhall.fi www.lipputoimisto.fi ?? Lähihoitajat Gabriella Snellman ja Hanna Hjulfors ottivat hopeamitalit. Suomen ammattitaitomaajoukkue Team Finland 2014 saavutti 14 mitalia ja oli kokonaistuloksissa kolmanneksi paras maa Ranskan Lillessä pidetyssä EM-kilpailussa. Pietarsaarelainen Gabriella Snellman ja pedersöreläinen Hanna Hjulfors.voittivat kisoissa hopeamitalit. Gabriella Snellman on valmistunut Yrkesakademin i Österbottenin Pedersören yksiköstä sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelmasta. Ei tunnu ihan realistiselta, että kaikki koulut voitaisiin muuttaa kaksikie- lisiksi. PS SCHAUMAN HALL DIGITAL LIVE Metropolitan oopperasarja alkaa! Suora lähetys Metropolitanoopperasta, New York: 11.10. Sen allekirjoittivat kaikki pro-ryhmän valtuutetut. . Aloite tulee koko ryhmältä, minä olin vain muotoilemassa tekstiä siihen, Ylisaari-Salminen sanoo. HÄNEN mukaansa jakamalla koulut molempien kieliryhmien kesken saataisiin ne lähemmäs lapsia. Tämä tarkoittaa sitä, että Suomen joukkueen 34 kilpailijasta 24 palkittiin sunnuntai-iltana. Hanna Hjulfors on valmistunut Yrkesakademi i Österbottenin Vaasan yksiköstä ensihoidon koulutusohjelmasta ja työskentelee Pedesören kunnan kotipalvelussa. Nuoret suomalaiset kilpailivat omien ammattiensa euroopanmestaruuksista EuroSkills Lille 2014 -kilpailussa Ranskan Lillessä 1. Onko sille edes tarvetta. Kaupungin päivä- kodit ovat kaksikielisiä ja toimivat hänen mukaansa sellaisina hyvin. . Ei ajatusta toisaalta voi tyrmätäkään. Päivähoito on jo tänään monikielinen, ja siitä on pelkästään hyviä kokemuksia. . 2 KESKIVIIKKO 8. Lähikoulu saattaa usein olla oppilaalle vääränkielinen. Samalla kuitenkin myös perheen valinnanvapaus kasvaisi. . | W.A MOZART: FIGARON HÄÄT | 20:00 1.11
Mutta hän katsoi heti käsittelyn aluksi olevan varminta jäävätä itsensä. Sekasortoista tunnelmaa lisäsi, kun käsittelyn alkaessa ilmeni, et- tä kaupunginvaltuustolta toivotaan myös kannanottoa liittymisestä viiden muun länsisuomalaisen kaupungin yhteiseen lausuntoon Varttitunnin lukuharjoitus vakuutti valtuuston, että tuohon Turun, Porin, Rauman, Vaasan ja Salon hankkeeseen kannattaa lähteä mukaan. Valtuusto päätti äänin 23-18 , että lausunnossa kohta, jossa kehotetaan miettimään Ruotsin mallin käyttöönottoa ainakin perusterveydenhoidossa. Kohdan poistamista esitti Christina Helsing (sd), joka sai äänestyksessä mukaan oman ryhmänsä ohella pron, keskustan, kokoomuksen ja pari rkp:n valtuutettua. Yksimielisesti valtuusto lisäsi lausuntoon, että lakiehdotuksen on tuettava asiakkaan oikeutta valita hoito myös toiselta sosiaali- ja terveydenhoitoalueelta. Sairaanhoitopiiri palkkasi Ollikaisen selvittämään kuntapäättäjien suhtautumista uudistukseen. Useimmat kunnat kannattavat piirin kuulumista Turun sote-alueseen. Palvelujen tuottamisesta ilmeni erilaisia käsityksiä. Kun puhutaan palvelujen kehittämisestä, niin niiden saatavuus tulee heikkenemään. Helinä Sipinen (pro) epäili, että kun pitää säästää 30 miljoonaa euroa, joutuvat päivystystoiminnot liipasimelle. . Näitä palveluja ei mikään järjestelmä takaa. Sekasortoiselta tuntuvan uudistushankkeen sekasortoinen käsittely. Pietarsaaren seudulla tämä tarkoittaisi, että nykyinen isäntäkunta voisi jatkaa. Kaupungit edellyttävät myös, että sote-uudistuksessa tulee turvata kuntien vahva rooli. Uusikaarlepyy ja Kristiinankaupunki tukevat maakunnan laajuista tuotantoaluetta, joka olisi kuntayhtymä. Muuten valtuustolle menevässä lausunnossa suhtaudutaan monilta osin uudistuksen sisältöön varsin kriittisesti. Luodon valtuusto pääsee saman tien käsittelemään sosiaali- ja terveyspalvelujen uudistamiseen liittyvää lausuntoa, sillä se kokoontuu jo keskiviikkoiltana. Itse olisin valinnut Tampereen. Koskela vaati, että Malmin hyvästä päivystyksestä on pidettävä kiinni. Hän korosti tämän edellyttävän yhteistä tahtotilaa. Mervi Rantala (sd) huomautti, että sote on paljon muutakin kuin terveydenhuolto. 3 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 8. Ilmari Heinonen (kok) sen sijaan käytti puheenvuoron sote-keskustelussa. Näin halutaan turvata, että palveluiden tosiasialliset rahoittajat voivat vaikuttaa niiden järjestämiseen ja tuottamiseen. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Markus Karlsson (kd) valitsi ehkä hieman yllättäen kuulijan roolin maanantaina. Hänen mielestään kanta erityisvastuualueeseen olisikin tullut jättää tässä vaiheessa auki. Kari Koskela (sd) arvioi, että kuntakeskustelujen kariutumisen vuoksi ajetaan nyt sotea eli kun ei tullut takkia, tehdään liiviä. Tämä käy ilmi Mikko Ollikaisen väliraportista, joka valottaa hänen kuntavierailujensa antia. lokakuuta 2014 Keisarin epäiltiin jopa olevan ilman vaatteita ei puhujista uskonut kukaan. Olikin virhe lähteä mukaan Turkua pääpaikkanaan pitävään erityisvastuualueeseen, jossa pääpaikkamme sijaitsee kauimpana kolmesta mahdollisesta eli sekä Tampere että Oulu olisivat lähempänä. Granholm arvosteli Sipistä katsoen, että jos väki saadaan uskomaan päivystysten loppuvan, niin niinhän siinä käy. Emme päätä asiasta itse. Pietarsaaren seudulla korostetaan yhteispäivystyksen merkitystä. Hän itse uskoi niiden säilyvän ja painotti taistelevansa päivystysten puolesta. Sipinen huomautti vielä, että rahat tuskin riittävät nykymuotoi- seen hyvinvointivaltioon. Useimmat kunnat pitävät lähipalveluja ja erityisesti vanhustenhoitoa hyvin tärkeinä, myös omia terveyskeskuksia arvostetaan. En ymmärrä, miksi meidän pitää kuulua Turun erityisvastuualueeseen. Markus Granholm (rkp) epäili sosiaali- ja terveysuudistuksesta puhuessaan maanantaisessa Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa, että keisarilla ei ole vaatteita. Hän pohdiskeli, pitäisikö pienen Pietarsaaren sanoa tämä ääneen. Puoluetoverinsa Marcus Suojoki oli pitkälle samoilla linjoilla. Hän varoitti olevan poikkeuksellista, että noin 20000 asukkaan kaupungissa on näin paljon erikoissairaanhoidon palveluita. . Muuten??kaanAikatauluun sote-uudistuksen toteutumista ei pidetty todennäköisenä. Pietarsaari. Hän piti siksi muutoksia palveluissa väistämättöminä. Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson piti suorastaan skandaalina, että jo entuudestaan Länsi-Euroopan suurimmat terveyserot ovat vain kasvamaan päin. Kuva: Osmo Ojala hallituksen tuovan toisenlaisen uudistuksen. . Potilaan valinnanvapaus tulee ehdottomasti säilyä ja siksi on oltava mukana maininta rahan seuraamisesta potilaan mukana, sillä muuten Turku ei maksa.. Kuun tulemista lähemmäksi maata piti Pentti SIlvennoinen (kesk) todennäköisempänä kuin tämän soteuudistuksen toteutumista. Hän varoitti myös potilaan valinnanvapauden jäävän sote-uudistusteksteissä hämärän peittoon. Christina Heling (sd) muistutti, että missään muualla ei ole tehty näin isoa uudistusta kuin nyt tavoitellaan. Jarmo Ittonen (vas) piti jo uudistuksen aikataulua mahdottomana. . Richard Sjölund (sd) vaati, että oman hoitoalueen on voitava jatkaa. Vauraat kunnat, kuten Pietarsaari, ovat aina maksumiehen roolissa, huomautti Ilmari Heinonen (kok). Hänkään ei uskonut sote-uudistuksen menevän läpi aivan heti. Eero Luomala (pro) oli samoilla linjoilla ja arvioi, ettei uudistus toteudu tässä muodossa. Vaasan sairaanhoitopiirin kuntien luottamushenkilöt suhtautuvat soteuudistukseen kriittisesti, erityistä huolta kannetaan lähipalvelujen tulevaisuudesta. Vaasa ja Pietarsaari haluavat pysyä omana tuotantoalueenaan. Mitään oleellista uutta ei tällä kertaa kuultukaan lukuunottamatta tuota alunperin viiden länsisuomalaisen kaupungin lausuntoa, johon siis Pietarsaarikin yhtyi. Siinä perätään tasavertaista mahdollisuutta muodostaa palveluiden tuotantoalueet myös vastuukuntamallilla. Esitetty aikataulu ei pidä paikkaansa ja muutenkin lausun- tokierros muistuttaa enemmän sirkusta. Turkua Silvennoinen piti virhesuuntana. Hän ennakoi kevään eduskuntavaalien perusteella syntyvien uuden eduskunnan ja Sosiaali- ja terveysuudistusta hämmennettiin jälleen kerran ?? Kaupunginvaltuustossa kaikkiaan 25 puheenvuoroa ja äänestettiin kerran, kun Pietarsaari antoi lausuntonsa. Pietarsaari. Kunnanhallitus pitää tarkoituksenmukaisena Luodon kunnan kuulumista Turkua pääpaikkanaan pitävään sosiaali- ja terveydenhuollon erityisvastuualueeseen (erva). Kurt Hellstrand (kd) esitti, että lausunnon maininnat uudistuksen ehdottomasta perustuslain vastaisuudesta korvataan muodolla lienee perustuslain vastai- nen; tämäkin hyväksyttiin yksimielisesti. Käydyssä keskustelussa toistettiin pitkälti viikkoa aiemmin pidetyn kaupunginvaltuuston iltakoulun puheenvuoroja (PS ke 1.10.2014). Kuntien sote-lausuntojen on oltava sosiaali- ja terveysministeriössä ensi tiistaihin mennessä. PS. Näin tylysti voi tiivistää Pietarsaaren kaupunginvaltuuston reilun kaksituntisen sosiaali- ja terveysuudistuskäsittelyn (sote). Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (rkp) olisi ehkä voinut valaista, mitä hallitus uudistuksella loppujen lopuksi tavoittelee. Hän vertasi hanketta kuuluisaan brittisarjaan ?Kyllä, herra ministeri?, jossa virkamiehet pysyvät ja hoitavat asioita oikeasti, kun poliitikkoja tulee ja menee. Sanailua syntyi Malmin sairaalan päivystysten kohtalosta lääkärikollegoiden kesken. Pedersöre ei sulje pois mitään vaihtoehtoa. Keskussairaalaa pidetään tärkeänä kunnille ja sen palvelujen halutaan pysyvän entisellä tasolla. PS Luoto Turun erva-alueen kannalla Luoto. Sillä jos rahaa ote- taan pois, palveluja ei voi parantaa. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Kunnat epäluuloisia soten suhteen Pietarsaari. Oman alueemme tulee saada jatkaa täällä, sillä on aika posketonta, jos päätösvalta siirtyisi Turkuun. Hän peräsi, että maksuosuus tulisi määräytyä aiheuttamisperiaatteen, ei asukasluvun mukaan.
Paikalla oli neuvojia OP-Pohjolasta, Kelalta ja JNT:ltä. Tavoitteena oli näyttää kuinka internet taipuu arjen hyödyksi ja huviksi. Kummallakin on näin kokemusta venäläisistä monilta tasoilta. Tosiasia on, että Suomella on yhteistä rajaa Venäjän kanssa noin TIIVIISTI. 1300 kilometriä. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM ria ja tekstiä, kuvia ja ääntä on helppo vielä itse suurentaa. Entä miten luetaan kirjoja ja lehtiä. Torstaina Kristina Lundström-Björk tuo mukanaan vanhoja leikkejä ja leikkikaluja, iltapäivällä kotipalvelu kertoo senioripalveluista. Itsekin palasin maanantaina kotiin täynnä adrenaliinia, pirteänä esiintymisen jälkeen. Heidän luonaan on tärkeä käydä tuomassa vaihtelua arkeen. Taannoin venäläisessä mediassa taitettiin peistä suomalais-venäläisten perheiden lasten asioista, kun nyt ajankohtainen asia ovat pakotteet. Tänään Gunilla Luther-Lindqvist kertoo Nadan toiminnasta. Kokemustemme perusteella verkkopalveluiden käyttö onnistuu senioreilta oikein hyvin varsinkin tableteilla, joissa näytöt ovat suu- Miten laskut voi maksaa netissä? Kuinka asioida Kelassa kotoa käsin. Esiinnyin maanantaina Heinätorikeskuksessa. Armi Enlund on huomannut vanhuksilla olevan valtavan puhumisen tarpeen. MIELENKIINTOINEN YKSITYISKOHTA on muuten se, että molemmat ovat syntyneet juuri ennen talvisotaa Viipurissa. Hän käyttää kotonaan kannettavaa tietokonetta mm. LOKAKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kuinka asioida Kel Monet asiat vaikuttavat suhteisiin Vanhusten??viikolla seniorit surffailivat kirjastossa ja Heinätorikeskuksessa. Venäjä ei ole uhka meille, ellei Suomi ole uhka Venäjälle. Niiden Heikki Talvitie arvioi pysyvän hieman pitempään. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: 1100 ASUKKAAN rahan ylittyminen oli Pedersöressä juhlan paikka. Ristisanojen täyttäminen vaikutti hänestä ensin vaikeammalta kuin omassa tietokoneessa. Kesäkuussa ylitettyä merkkipaalua juhlistettiin kutsumalla kaikki kesäkuussa syntyneet vauvat tietysti perheineen kunniavieraiksi kunnantalolle (PS pe 3.10.2014). Tilaisuus kokosikin peräti 18 kutsutusta 20 vauvasta. Baltian maiden jäsenyys toi NATO:n myös Suomen etelärajalle; pohjoisessahan näin on ollut jo pitkään, kun Norja on sotilasliiton jäsen. SUOMESSA EI ole jäänyt huomaamatta, miten Baltian maiden ja Venäjän suhteet ovat vaikeat. Kuulijoiden kiitollisuus ilahduttaa. Nina Riska JNT:ltä näytti sitten kuinka helposti ristikot saa suurennettua sormilla näyttöä leventämällä. . Hyvää ei voi tehdä, etteikö siitä saisi itselleen takaisin! Eihän hajuvettäkään voi heittää toisen päälle niin, etteikö siitä tippa osuisi itseenkin, hän havainnollisti. Kuuntelevia ihmisiä tarvitaan. 4 KESKIVIIKKO 8. Siellä laitteita ja palveluita pääsi kokeilemaan itse. Tämä oli pitkälle samansuuntainen arvio kuin puolustusvoimien entisellä komentajalla Gustav Hägglundilla jo aiemmin Ukrainan kriisin aikana. PIETARSAARI. Taloudella on hyvin keskeinen merkitys samoin ihmisten eri tasoisella välittömällä kanssakäymisellä. ONGELMIAKIN AINA ilmaantuu. Ensimmäistä kertaa tablettitietokonetta kokeillut Armi Enlund, 85, ihastui laitteeseen. DNA:n asiakaspalvelussa toimii ikäihmisten palveluun erikoistunut seniorilinja. . On tietysti jo kansallinen etu, että venäläisten kanssa tullaan toimeen. SURFFIKURSSILLE hän lähti palauttamaan mieleensä sähköpostin käyttöä. . etsiessään runoja ja lauluja esityksiinsä, lehtien lukemiseen, asiaohjelmien seuraamiseen ja tietysti musiikkiin. . Oleellista on tuoda kaikki tarvittava helposti saataville ja antaa käytön aloituksessa kaikki tarvittava tuki, kertoo Pietarsaaren asiakaspalvelupisteen päällikkö ja seniorilinjan esimies Maria Hällis. Pietarsaaressa Vanhustenviikko aloitettiin sunnuntaina seurakuntakeskuksessa järjestetyllä juhlalla. Tiistaina suomalainen seurakunta järjesti Vanhustenviikon ehtoolliskirkon, iltapäivällä vuorossa oli ruotsinkielinen palvelus. Heinätorikeskuksessa monenlaista ohjelmaa riittää koko viikon. Eli silloin molemminpuolinen uhka voisi syntyä. NATO:han on tullut yhä lähemmäksi Venäjää viime vuosina. Näin jopa dramaattisen kuuloisesti kiteytti emeritus suurlähettiläs, kirjailija Heikki Talvitie maiden suhteet viime viikolla Pietarsaaren vierailullaan (PS pe 3.10.2014). Hänen jatkopäätelmänsä oli, että Suomen NATO-jäsenyydestä koituisi ongelmia Venäjälle. Kyllä tällainen pitää hankkia, Armi Enlund ihastui. VANHUSTYÖN keskusliiton SeniorSurf -päivää vietettiin tiistaina niin kirjastossa kuin Heinätorikeskuksessa. Minulle sitä näytettiin pari vuotta sitten, mutta halusin palauttaa sen mieleeni. Armi ihastui tablettitietokoneen keveyteen ja helppokäyttöisyyteen. Häntä kiinnosti myös skype- eli näköpuhelujen oppiminen. Kokosin teemaviikkoon internetistä sopivia runoja ja lauluja esitettäväkseni, Armi Enlund kertoi. Hän on vuosia käynyt Ingmar Strömbergin säestyksellä esiintymässä Pietarsaaren seudulla vanhuksille. . On tietysti jo kansallinen etu, että venäläisten kanssa tullaan toimeen. Rajan takana asiat ovat välillä muuttuneet rajustikin. Hyvin mielenkiintoinen olikin Talvitien arvio Suomen ja Baltian erilaisesta tilanteessa. Hänen mukaansa balteilla ei ole sotilaallista voimaa vastustaa Venäjää, kun taas Suomen tilanne on aivan toinen. Suomen itsenäistyminenkin mahdollistui juuri tuollaisen rajun mullistuksen oloissa. Samantyyppinen mullistus koettiin, kun Neuvostoliitto hajosi. Seniorsurf -tapahtumassa jokainen sai henkilökohtaisia neuvojia. Sen jälkeen on eletty aikaa Venäjän kanssa. Maiden välisiin suhteisiin vaikuttavat tietysti hyvin monet asiat. Kun mukana oli myös 20 sisarusta ja 35 vanhempaa, syntyikin kunnon juhlatunnelma. PÄÄKIRJOITUS Suomella on yhteistä rajaa Venäjän kanssa noin 1300 kilometriä. Perjantaina klo 10.15 paikalle tulevat Maija ja Lilli, Gubbenheim-projektin iloiset naiset. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi ?Hyvää ei voi tehdä, etteikö siitä saisi itselleen takaisin! Eihän hajuvettäkään voi heittää toisen päälle niin, etteikö siitä tippa osuisi itseenkin.? ARMI ENLUND
Nyt myönnettävät varat mahdollistavat Etelänummikadun viimeistelytöiden tekemisen vielä tänä syksynä. He ovat myös kokeneet sodan jälkeisen rakennusajan, maatalousyhteiskunnan vaihtumisen ensin teollistumisen ajaksi ja myöhemmin nykyiseksi tieto- ja informaatioyhteiskunnaksi. Ikääntyneet ovat joutuneet ja kyenneet sopeutumaan erilaisiin, vaihtuviin tilanteisiin ja olosuhteisiin. Muutosten myötä Ikääntyneille on kehittynyt sopeutumiskykyä sekä erilaisia taitoja ja asenteita, joiden avulla he ovat niistä selviytyneet. Ikääntynyt väestö on usein omakohtaisesti nähnyt tai kokenut yhteiskunnan epäkohtia, mistä syystä he arvostavat yhteiskunnan kehitystä. PS Etelänummikadun töihin mahdollisimman pian Valtuusto hyväksyi lisämäärärahan. 5 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 8. Tilaisuuden oli järjestänyt Pietarsaaren vanhusneuvosto. Knif totesi, että nykyinen ikääntynyt väestö on oman elämänkulkunsa aikana ehtinyt kokea useita yhteiskunnallisia murroksia. lokakuuta 2014 assa kotoa käsin? Vanhusneuvostot näkyvämmiksi Pirjo Knif puhui vanhusten juhlassa sunnuntaina. Pietarsaari. Kuva: Jonas Brunnström Uusikaarlepyy. Etelänummikadun viimeistelytöihin käytetään loppuvuoden aikana kaikkiaan noin 88000 euroa. Törkeä rattijuopumus paljastui Uudessakaarlepyyssä keskustan alueella viime lauantaina yhden aikaan päivällä. Koska rahaa on ollut entuudestaan noin 18000 euroa, hyväksyi maanantainen Pietarsaaren kaupunginvaltuusto töitä varten 70000 euron lisämäärärahan yksimielisesti. Töiden pääsemiseksi mahdollisimman pian liikkeelle valtuusto vielä tarkisti tämän pykälän saman tien. Vaikka asiasta oltiinkin samaa mieltä, päätöstä edelsi pieni keskustelu. Avaukseksi kiinnitti Ilmari Heinonen (kok) huomiota siihen, että päätösesityksessä ei ollut lisämäärärahan summaa mukana. PS Etelänummelle ja Oxhamnille rahat Teknisiin luokkiin hankintoja 40000 eurolla. Pietarsaari. Hänen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen. PS. Kunta on myös velvollinen esittämään tiedot jonotusajoista vanhuspalveluihin. Etelänummen ja Oxhamnin koulut saavat vielä tälle vuodelle yhteensä 40000 euroa teknisen työn luokkien koneiden hankkimiseen ja päivittämiseen. Poliisipartio tavoitti erään liikekiinteistön pihasta henkilöautoa kuljettaneen paikkakuntalaisen miehen. Miehelle käsialkometrillä suoritettu puhalluskoe osoitti 1,74 promillea. Hän jatkoi tämän merkitsevän, että jatkossa jokaiselle kiinteistölle tulee hulevesimaksu. Kun Pentti SIlvennoinen (kesk) vielä kannatti Ittosen esitystä pykälän välittömästä tarkastamisesta, päästiin tekemään päätöksiä. Sota on varjostanut ikääntyneiden lapsuutta ja nuoruutta. Tämä edellyttää iäkkään henkilön mahdollisuutta vaikuttaa hänelle järjestettävien sosiaali- ja terveyspalvelujen sisältöön ja toteuttamistapaan, ja että hän voi olla osallinen palveluja koskevissa valinnoissa. Pirjo Knif puhui Vanhusten päivän juhlassa sunnuntaina seurakuntakeskuksessa. Vanhushuollon päällikkö Pirjo Knif arvioi vanhusneuvostojen roolin vahvistuvan, kun laki ikääntyneen väestön toimintakyvyn tukemisesta sekä iäkkäiden sosiaali- ja terveyspalveluista alkaa vaikuttaa. Lain mukaan kuntien tulee järjestää vuoden 2015 alusta alkaen vastuutyöntekijä ikääntyneelle tarvittaessa, mikäli hän ei itse kykene huolehtimaan tarvitsemastaan hoidosta. Tälläkin tavalla palvelut pyritään tekemään läpinäkyviksi. Samalla ikääntyvien itsenäistä toimintaa ja oman vastuun ottamista korostetaan. Pöytäkirjan tarkistaminen heti nopeuttaa töitä. Pietarsaari. Pykälän tarkastaminen välittömästi vauhdittaa niitä. Hulevesiputket siirtyvät vuoteen 2017 mennessä kiinteistöjen vastuulle, kertoi Pietarsaaren Veden hallituksen puheenjohtaja Eero Luomala (pro). Hän pohdiskeli myös sitä, miten nykyisin hoide- taan tunneliverkoston avulla sadevesien ohjaaminen eteenpäin. Jarmo Ittonen (vas) totesi, että tarvittava lisäsumma on 70000 euroa. Hän painotti, että Heinosen mainitseman vesipuskurin rakentaminen ei ole kaupungin piikissä. . Pietar- saaren kaupunginvaltuusto myönsi rahat yksimielisesti maanantaisessa kokouksessaan. Jacob Storbjörk (sd) katsoi, että Oxhamnin koululla Rådmanin osa vaatii peruskorjausta. Hän toivoi asiaan voitavan palata. PS Reilut promillet Henkilöautoa kuljettanut puhalsi lauantaina päivällä 1,74 promillea. DNA:n yritysvastuupäälikkö Noomi Jägerhorn opasti Beda Erikssonia, Max Westeriä ja Ann-Maj Bredbackaa tablettitietokoneen käytössä
tietoihin. Pietarsaaressa vaadittiin suomenja ruotsinkielen taitoa, kielitodistuksensa hän hankki Oulusta. 2014 Nimipäivä Hilja (suom.) Peik (ruots.) Pelagia, Laina (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 7.48, laskee klo 18.22 Pietarsaari: nousee klo 7.57, laskee klo 18.35 Helsinki: nousee klo 7.57, laskee klo 18.46 erttu Backlund muistaa kuinka ??42T?tyttöä? välitti käsin puheluita Pietarsaaressa. Sitä paitsi välittäjät olivat nuoria, heitä eivät ihmisten jutut kiinnostaneet. Puhelinliikenteen automaatio eteni. Hänen kotiaan kaunistavat mm. Mitä kiireellisempi puhelu, sen kalliimpi oli sen hinta.? Terttu Backlund puhelunvälittäjien esimies, eläkkeellä. Hän katsoo kännyköiden tuoneen paljon hyvää mukanaan, varsinkin turvallisuutta. 6 keskiviikko 8. Hän aloitti uransa titaamalla lennättimessä. Torstai 9.10. Äitini liittyi siihen ensin, hän oli puheenjohtaja Aunen tuttu. ?Puhelun saattoi tilata tavallisena tai pikapuheluna tai erittäin kiireellisenä. Samalla hän käynnisti minuuttikellon, josta seurasi puhelun keston. Puhelunvälittäjällä oli arkki edessään ja sen välissä kalkkieeri- eli kopiopaperi. lokakuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Raha on ikuista, vain taskut vaihtuvat. Gertrude Stein Me kannamme aina ruumiissamme Jeesuksen kuolemaa, jotta myös Jeesuksen elämä tulisi meidän ruumiissamme näkyviin. 2 Kor. Tertulla on itselläänkin käytössä kaksi kännykkää lankapuhelimen ohella. Lasten hyvinvointi maailman lapsia myöten on Terttu Backlundin elämässä tärkeää: hän toimi lastensuojelujärjestö Parasta Lapsille ry:n Pietarsaaren osaston puheenjohtajana vuodesta 1980 vuoteen 1992. Jos halusi puhelun vaikka Närpiöön, puhelu välitettiin Vaasan ?rikscentraaliin?, koska Närpiö sijaitsi sen alueella. Kaupungin keskus lopetti. Vuonna 1983 puhelin ja lennätin siirrettiin Isollekadulle muutamaksi vuodeksi, lennätin alas, puhelin yläkertaan virastotalon vaihteeksi. Ne olivat isoja ja kalliita. Hän hoiti tehtävää rinnakkain Toini Karjalaisen kanssa, jonka monet muistavat elokuvalippujen myyjänä. Telefoonisandroiksi eli tietotoimistoksi hän ei työntekijöitä sanoisi. . 8 900 euroa). zzToni Mensakov edustaa ainoana pelaajana Pietarsaaren seutua jalkapallon Suomen 16-vuotiaiden maajoukkueessa. Danny esiintyy Schaumansalissa Huomenna torstaina käynnistyy Dannyn 50 vuotta showelämää-kiitoskiertue Pietarsaaren Schaumansalista. Danny kiertue alkaa huomenna Pietarsaaresta. Sairaseläkkeelle hän lähti 41 vuotta myöhemmin. Parhaimmillaan puheluja tarvittiin välittämään 42 ?tyttöä. 2014 Nimipäivä Martti (suom.) Martin, (Mårten), Martina (ruots.) Oula, Eila (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 7.55, laskee klo 18.14 Pietarsaari: nousee klo 8.03, laskee klo 18.28 Helsinki: nousee klo 8.02, laskee klo 18.40 10 vuotta sitten zzPietarsaaren palokunnantalosta tuli perintöprinsessa paloasemien missikisoissa. Ruotsinkieliset opettelivat suomea Tampereella. Hän yleni esimieheksi. 4:10 Etteikö ollut kännykkää? Keskiviikko 8.10. Jos tiedettiin isojen syntymäpäivien olevan tulossa, hankittiin töihin lisää väkeä sähkeitä välittämään. Nyttemmin puretun Virastotalon valmistumista odotellessa toimittiin silloisessa SYP:n talossa. He tekivät vuorotyötä aamuseitsemästä ilta 23:een. Näin puhelun kestosta siirtyi todistusaineisto laskuun, jonka piti täsmätä sinisen vihon eli ?Sinikan. kuten Terttu heitä kutsuu. Kuva: Timo Marttila Pietarsaari. Välittäjä kirjasi ylös numeron, josta puhelu tilattiin ja minne puhelu meni. Puhelun saattoi tilata tavallisena tai pikapuheluna tai erittäin kiireellisenä. Terttu teki tuolloin pääasiassa kansliatöitä. Hän oli mukana vielä ensimmäisten kännykköjen tullessa myyntiin. 2014 Nimipäivä Teuvo (suom.) Marina (ruots.) Jaakko, Antero, Hannele, Hanni (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 7.51, laskee klo 18.18 Pietarsaari: nousee klo 8.00, laskee klo 18.32 Helsinki: nousee klo 7.59, laskee klo 18.43 Perjantai 10.10. Sähkösanomia käytettiin usein liiketoimien vahvistamiseen, koska sähkösanomasta jäi aina kirjallinen dokumentti. Pian hän jäi puhelinpuolelle. Virastotaloon 1960-luvulla muutettaessa käsivälitteisiä puheluja välittämään tarvittiin 42 työntekijää. Ennen kaukopuheluiden yleistymistä sähkösanomat olivat hyvin suosittuja. Yöaikaan puhelujen välitys siirtyi Kokkolaan. Pietarsaari välitti ison alueen puhelut aina Evijärveä, Munsalaa, Ähtävää ja Uuttakaarlepyytä myöten. Terttu Backlund kertoo saaneensa ensimmäisen koulutuksensa Jyväskylässä, myöhemmin Helsingissä. Pietarsaaressa puhelujen välittäminen oli vilkasta suurten teollisuusyritysten takia. Osa tytöistä tapaa edelleen ainakin kerran vuodessa. Perin puheenjohtajan tehtävän Aune Heinolta toimittuani sitä ennen sihteerinä. Parasta Lapsille perustettiin vuonna 1954. Myöhemmin lennätintä työllistivät erityisesti korusähkeet. Töihin hän pääsi vuonna 1947. Viimeisimpään kokoontumiseen Villa Svedenin lohikeiton ääreen heitä tuli vielä 16. Tertulla oli aikomus jatkaa keskikoulun jälkeen opintoja, mutta tehtaalla työskennelleen äitinsä jäätyä yksinhuoltajaksi, hän luopui ajatuksesta ja lähti ansaitsemaan. Mitä kiireellisempi puhelu, sen kalliimpi oli sen hinta. Lennätintä käytettiin, jos asialla oli tosi kiire, se toimi puhelua nopeammin. Kauneimmaksi äänestettiin vuonna 1891 rakennettu Erottajan paloasema Helsingissä. zzMikael Niemen menestysromaani ?Populäärimusiikkia Vittulanjängältä. Lopulta Närpiönpuhelu tuli Vaasasta Pietarsaaren keskukseen, josta välittäjä ilmoitti tilaajalle: puhelu valmis, olkaa hyvä, varsogoo. sai ensiesityksensä valkokankaalla. zzJaron Fredrik Svanbäck lähti testattavaksi Allsvenskaniin Helsingborg IF:ään. 20 vuotta sitten zzVoimistelu ja urheiluseura Into juhli 60-vuotista taivaltaan. zzMaapohjahallin hiekanvaihto tuli maksamaan 53 500 markkaa (n. Terttu Backlundin, 83, silmät säteilevät lähteenkirkkaana hänen muistellessaan työvuosiaan Valtion puhelimella. rauhankellot, jotka osasto sai kiitoksena Chilen lasten avustamisesta. . Hän aloitti titaamalla eli morsettamalla lennättimessä miellyttävän sähköttäjän Felix Wiklundin johdolla. Siihen aikaan posti, lennätin ja valtion puhelin toimivat Isokatu 8:ssa. Puheluvälittäjillä oli kolme välityspöytää ja yksi tilauspöytä, myöhemmin saatiin vielä yksi välityspöytä lisää. Puhelun odottajia varten tiloissa oli penkki. Kaukopuhelut vaativat erityistä luetteloa, josta välittäjä näki mihin suuntaan eli mihinkä valtakunnankeskukseen se piti lähettää
Tertulla on jälkipolvea jo neljännessä polvessa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 8. Se piristää henkisesti, hän suosittelee muillekin. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi. Hänen tasapainonsa ei ole entisellään. Terttu muutti Luotsikadun kerrostaloon miehensä kuoleman jälkeen 16 vuotta sitten. Vestanpoolaiset pitivät yhtä ja lapsia oli paljon. Itse hän pyrkii liikkumaan joka päivä, kesällä hän vietti paljon aikaa yhteisellä pihalla. Sunnuntaina hän osallistui Vanhustenviikon juhlaan seurakuntakeskuksessa.?Mukava juhla.? . Ainakin kerran viikossa yritän taas osallistua eläkeläistapahtumaan. Bror ei puhunut yhtään suomea, mutta Terttu oli oppinut ruotsin naapurissa asuneilta leikkikavereiltaan ja nämä Tertulta suomenkielen. Toiminta on edelleen tarvittua, kesälläkin Hilperin toiminnassa kuulemma on ollut nelisenkymmentä lasta, hän kertoo. Terttu on syntynyt Vestanpoossa Keskustie 4:ssä. Seurustelu zzPosti- ja telelaitos (vuoteen 1981 Posti- ja lennätinlaitos) oli liikenneministeriön alainen valtion posti- ja teletoimintaa harjoittanut keskusvirasto, joka toimi vuosina 1927?1990. Kuva: Tutta Koskela Valtion puhelin Terttu Backlund muistaa miten puheluiden välittämiseen vaadittiin Pietarsaaressa 42 työntekijää. Hänen äitinsä oli omaa sukuaan Humppi ja sukua Ahlgreneille. . Poi- ka ja kotipalvelun työntekijät käyvät häntä auttamassa. Molemmilla lapset saivat isot perheet, joista hän iloitsee. Reuma rajoittaa Tertun käsien toimintaa ja kaksi selkäleikkausta liikkumista. Laitoksen toimintaa jatkoi vuosina 1990?1994 saman- niminen valtion liikelaitos, minkä jälkeen toiminta yhtiöitettiin. zzPTL hoiti laissa säädetyllä monopolilla kirjeliikennettä ja teleliikennettä valtakunnallisesti paikallisten puhelinlaitosten ohella koko valtion alueella. Hän myöntää sairauksien ottavan koville, koska on tottunut selviämään itse. Lähde: Wikipedia kesti miehen armeija-ajatkin. Mies työskenteli Strengbergin tupakkatehtaalla. Lapset siirtyivät myöhemmin läheiseen ruotsinkieliseen päiväkotiin. Kuva: Tutta Koskela Parasta Lapsille täyttää 70 vuotta, kaupungilta saatu kesäpaikka Hilperikin 30 vuotta. Nyt tontit tuntuvat pieniltä, kun joka taloa on laajennettu. Vuonna 1952, 16-vuotiaana, luistinradalla Terttu tapasi pikaluistelua harrastaneen Bror Backlundin. Molemmat puolisot tekivät vuorotyötä. Perheen kahden lapsen, Tomin ja Tiinan, hoidosta he selviytyivät aluksi fammun ja apulaisten avustuksella. Onneksi hänen poikansa asuu Pietarsaaressa lapsineen, tytär perheineen muutti aikoinaan Alajärvelle. Omasta toivomuksestaan lapset kävivät suomenkieliset koulut. Bror hoiti UPM:n Sonamoa, jossa vietettiin kesät. lokakuuta 2014 Terttu Backman on koonnut tärkeitä muistoja ympärilleen: senkin päällä aviomiehen ja äidin valokuvat, peilistä heijastuvat Chilen lasten tukemisesta kiitokseksi saadut rauhankellot. Posti- ja telelaitoksen hallinnosta vastasi Posti- ja telehallitus (PTH), aiempi Posti- ja lennätinhallitus (PLH). zzPosti-Telen toimintaa jatkavat Itella Oyj postitoiminnan osalta ja TeliaSonera Finland Oyj teletoiminnan osalta. Tänä kesänä Terttu ei sinne ole päässyt, sillä lapset eivät päästä häntä maastoon kuin toisten kanssa
lokakuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Baletin harrastaminen ei ole iästä ta Baletti sopii aikuisille.Se kehittää tasapainoa, parantaa ryhtiä ja vahvistaa keskivartalon lihaksia. Ilo sanoo, että jo pelkästään oikeanlainen seisomaasento käy treenistä: selkä suorana, hartiat alhaalla, niska pitkällä, rintakehä ulkona ja keskivartalon lihaksen piukkoina. Väite, että kehon elastisuus olisi pitänyt saada jo lapsena, ei pidä paikkaansa, hän vakuuttaa. Pietarsaarelaisten ryhmässä ei tänä kautena ole yhtään miestä, vaikka baletti sopii myös heille. Kuva: Marjo Luokkala. Itselleni on tärkeää, että liikkeet tehdään oikein, jotta vältytään re- vähdyksiltä. Ehkä hivenen lyhyempiä sarjoja, mutta muuten ihan samaa. Vaikka tanko- ja jalkaharjoittelut näyttävät hyvin hidastempoisilta, hiki puskee pintaan. Aikuisella on jo kaikenlaisia remppoja, täällä niitä ei tule lisää, kun liikkeet tehdään hallitusti ja oikein. 8 keskiviikko 8. Aikuisbaletissa stereotypioita ei ole, ei haittaa ylipaino, kankeus tai huono kunto. Kaikki ne kehittyvät ajan myötä, vakuuttaa balettiopettaja Raija Ilo, joka on vetänyt balettitunteja pietarsaarelaisille aikuisille 16 vuoden ajan. Aikuisbalettitunnilla on monen tasoista väkeä. Miesten liikkeet ovat dynaamisempia ja suurempia. Marjo Luokkala Raija Ilo sanoo, että baletti on yksilölaji. Lihaskunto kehittyy huimasti. Raija Ilo sanoo, että aikuisbaletissa harrastajan edistymisen näkee selvästi. Siksi ohjaan jokaista melkeinpä kädestä pitäen, Raija Ilo sanoo. Koska ollaan aikuisia, osa jo eläkeiässä, Ilon tunneilla ei pyritä ammattilaisuuteen, vaan nautitaan baletin kauneudesta ja opetellaan tunnistamaan ja kannattelemaan omaa kehoa. . Aikuisbaletin aloitta- minen ei vaadi mitään muuta kuin halua. Kuva: Marjo Luokkala ?? Ballerinaksi voi kehittyä vielä keski-ikäisenäkin. Siksi ryhmässä kaikki voivat ja saavatkin olla eritasoisia. Ei niin helppoa kuin yhtäkkiseltään luulisi. Baletissa hyödynnetään syviä sekä pieniä lihaksia. Vaikka taustalla ei olisi lainkaan tanssillista harrastusta, aikuisbalettiharrastukseen voi ryhtyä. Pietarsaari. Sabluuna on sama kuin ammattilaisten treeneissä. Vaikka länkisäärisen tai turvonneiden nilkkojen liike ei olisikaan kuin suoraan joutsenlammesta, jokaisella naisella on oikeus tun- tea itsensä kauniiksi. Pietarsaaressa sitä harrastaa kymmenkunta naista. Aikuisen keho kehittyy. Raija Ilo sanoo, että vasta-alkajakin pystyy aloittamaan muiden pitempään alaa harrastaneiden joukossa, sillä baletti on yksilölaji, jossa kehitytään yksilöllisesti. . Baletin hyöty näkyy muun muassa ryhdin paranemisena, tasapainoaistin kehittymisenä ja niska- ja hartiasäryn hellittämisessä. Se luonnollisesti motivoi entisestään. . Baletissa se on mahdollista.
Mukana Duke Robillard (USA), tuttu mm. Hervé Joulain, käyrätorvi; Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Oliver Triendl, piano; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Bram van Sambeek, fagotti; Sebastian Fagerlund, Daniel Bjarnason ja oppilaita. Klo 22.00 Rusk goes O´Learys. aloittaa puhevammaisten viikon, jonka pääteemana on tänä vuonna ?Pysähdy hetkeksi, kuuntele minua?. Suomessa on noin 65 000 puhevammaista ihmistä, jotka eivät pysty puhumaan tai joiden puhe on hyvin epäselvää. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16?20; muulloin sopimuksen mukaan. Näyttelyt Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Pekka Koivisto viulu, Senja Rummukainen sello, Hervé Joulain, käyrätorvi; Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Bram van Sambeek, fagotti; Marjukka Puutio, sello; Anna-Maria Helsing kapellimestari; Pietarsaaren Sinfonietta. Klo 22.00 ?Beethovenin hauta?, aula. klo 19 Schaumansali. Puhevammaisella henkilöllä voi myös olla tulkki käytössään. Vaikeasti puhe- ja kehitysvammaiset ihmiset eivät pysty käyttämään apuvälineitä. Pietarsaaren tori. Wentus Blues Band feat. klo 19 Schaumansali. Tulevia: 18.10. Duke Robillard 10.10. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. (06) 786 3376. Brahe Ärkedjäknarin vuosipäiväkonsertti 25.10. klo 15 Pietarsaaren kirkko. Solistina Matti Korkiala ja hänen sisaruksensa Riitta Hautamäki ja Mervi Porkola, soitinryhmä säestää. . Joulunavajaiset Pietarsaaren keskustassa 22.11. klo 10-16. Joulu Rosenlundissa 7.12. Lähtö Pietarsaaren torilta klo 13.30. Muusikot Nick de Groot, Pekka Kuusisto; säveltäjä Daniel Bjarnason, Sami Kallinen, Yle. Klo 19.00 Distant Light, Schauman-sali. Avoinna päivittäin klo 12?16. klo 19 Schaumansali. Dannyn 50-vuottta showelämää -kiitoskiertue. Syysmarkkinat 10.?11.10. Laiva on lastattu 29.10 saakka. klo 11-15 joulumarkkinat. Joulukonsertti ilman rajoja 18.12. PS. Åbo Svenska Teater. Rusk . Joht. klo 19 Schaumansali. Bizet: Carmen, 22.11. The Last 5 Years. Mu- siikista vastaa Walkarit. Sevillan parturi. Assarlidille konsertti 12.10. AnnaMaria Hallgarnin, Alexander Lycken & Sören Lillkungin, Annika Myllärin konsertti. Ymmärretyksi tuleminen edellyttää toimivia kommunikointikeinoja. Ilmoittautumiset Pietarsaaren kulttuuritoimistoon, puh. Islantilaisen Osk Vilhjalmsdottirin näyttely Stream, esillä 26.10. 6-henkinen orkesteri kapellimestarina Ralf Nyqvist. Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Oikeus kommunikointiin on perusoikeus. Puhevammainen ihminen saattaa käyttää erilaisia kommunikoinnin apuvälineitä, kuten kommunikointitaulua tai -kansiota, puhelaitetta tai tietoteknisiä kommunikoinnin apuvälineitä. klo 19 Schaumansali. Mozart: Figaron häät, 1.11. Kari Hotakaisen romaaniin perustuvaan näytelmä Ihmisen osa. sydänyhdistys ja Pietarsaaren Seudun Invalidit ry. Tuotto Invalidien kesäkoti Assarlidin tukemiseksi. Teatterimatka Tampereen Teatteriin 25.10. Tuotto toimintakeskuksen hyväksi. Kirjalilijavierailu kirjastossa 11,11, klo 19 Lena MaranderEklund, Wava Stürmer ja Sofie Stara keskustelevat kirjasta: ?Att vara hemma och fru - en studie av kvinnligt liv i 1950-talets Finland?. ?Taivaan tie. Puhevammaisuus voi olla seurausta esimerkiksi aivoverenkierron häiriöstä tai päähän kohdistuneesta iskusta. Puhevammaisuus voi kohdata ketä tahansa missä iässä tahansa. Jokaisella on oikeus ilmaista itseään. Kolme kokoonpanoa. Katri Helenan konsertti 4.12. Pietarsaaren Konserttiyhdistys 50 vuotta. Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Järj. Puhevammaisen ihmisen kohtaamisessa on tärkeintä pysähtyä ja antaa vuorovaikutukselle aikaa. klo 21 O?Learys. kansainvälinen kamarimusiikkifestivaali 26.?29.11. Ke 26.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti ?Varaslähtö?, Campus Allegron aula. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 19.00 Avajaiskonsertti, aula ja Schauman-sali. Apuvälineitä käytetään puheen tukena tai kokonaan korvaamassa puhetta. Hervé Joulain, käyrätorvi; Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Oliver Triendl, piano; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu. To 27.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti, Campus Allegron aula. Ori Dakari (Israel), kitara, Uri Gurvich (Israel/ New York), alttosaksofoni, Pascal Niggenkemper (F/Ger/ NYC), basso, Ronen Itzik (Israel/ New York), rummut. Jugendtanssit 31.10. lokakuuta 2014 i koosta kiinni menossa Danny 9.10. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 17.00 Sohvakeskustelu, aula. Juontaja Pekka Hako. Heidän voi myös olla vaikeaa ymmärtää puhetta. Kaikilla ihmisillä on kuitenkin tar- ve olla vuorovaikutuksessa. Heille lähellä olevien ihmisten tuki on ensiarvoisen tärkeää vuorovaikutuksen mahdollistamiseksi. Puhevamma voi olla synnynnäinen tai myöhemmällä iällä saatu. Toimii näyttelynä kun se ei ole varattu. WBB aloittaa kiertueensa Pietarsaaresta. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 19.00 Schubert-verkosto, Schauman-sali. Brahe Ärkedjäknar ja Studentkören Brahe Djäknar. klo 17 Schaumansali. 2.10.-31.10. Jakarten vuosinäyttely. Galleria Gro Kampus. Roomful of Blues- ja Fabulous Thunderbirds-yhtyeistä. Verdi: Macbeth 11.10. Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Oliver Triendl, piano; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Hervé Joulain, käyrätorvi; Bram van Sambeek, fagotti; Sören Lillkung, baritoni. La 29.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti, Campus Allegron aula. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 19.00 Pietarsaaren museo. Pekka Kuusisto, viulu; Oliver Triendl, piano; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Mar- jukka Puutio, sello. Klo 21.00 Visuaalinen verkosto, Schauman-sali. klo 20.30 Jugend-sali. klo 20 Metropolitan oopperasarja, livelähetys Schaumansalissa. Näyttely ?Foto Grandell?, jossa on esillä Rolf Grandellin ottamia pietarsaarelaisnäkymiä 1950-luvulta. Tupakkamakasiini Vietämme puhevammaisten viikkoa Kansainvälinen puhevammaisten päivä 6.10. Martin Segerstråhle ja Ulf Långbacka. Ori Dakari Group 30.10. Ruotsinkielinen kirjailijailta. Musikaali 14.11. Lipputulot hyväntekeväisyyteen. 9 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 8. Pekka Kuusisto plays Kuusisto. Pe 28.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti. asti. Vuodeosasto 7 Käsityöläispuodin kuukausittain vaihtuva näyttely marraskuun loppuun asti. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. Museon lastentapahtuma leikkimisestä päiväkotilapsille ja alakoulun oppilaille
ja terv.ministeriön rekisteröimä) Julkiset oikeusavustajat: AA Martin Melin VT Sylvia Cederberg-Kola VT Roy Sjöblom käsi-, jalka- ja muiden nivelten kipu- ja puutumisoireet hartia-, niska- ja pääsäryt, iskias, urheiluvammat ja huimaukset, myös tarkkuushieronta ja akupunktuuri. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto ELIISA GÄDDA Varatuomari Isokatu 13 (II-krs), Pietarsaari 050 345 3238, fax 06 721 0230 lakiasiaintoimisto.gadda@multi.fi Meillä ilmoituksesi huomataan! Keijo Piippolainen & 0400 330 398 Itärannant. Jaro piti edelleen palloa, mutta kun joukkueen puolustus ei pidä, sekään ei tuo pisteitä. Fysioterapia . PS AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTO Asianajajat Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. Pinho laukoi pallon ohi voimattoman Emil Öhbergin saksipotkulla riman kautta verkkoon. 38, 68660 Pietarsaari KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, Kokkola puh. Aleksi Ristola löysi Pinhon puolustuslinjan takaa ja hän vei joukkueensa jo 2-0 johtoon. Tero Saaristolle kirjattiin ottelussa kolme maalia. Salibandy/Divari Blackbirds?Blue Fox..................6-8 (1-3, 3-1, 2-4) Blue Fox aloitti ottelun mallikkaasti ja johti ensimmäisel- lä erätauolla 1-3 Tero Saariston kahdella ja Jonathan Sjöblomin yhdellä osumalla. Toinen erä oli puolestaan isäntien ja Blue Foxin ainokaisesta maalista vastasi Johnny Ojala. Hyvä päätös vaatii tason nostoa ja venymistä. 06-723 5944 Asianajaja Christer Eriksson, puh. 724 7345 Asianajaja Thomas Lillqvist, puh. Tasatahtiin mentiin aina viimeistä edelliselle minuutille asti, jolloin Sami Saari sivalsi soolosuorituksen päätteeksi numeroiksi 6-7. Rökälemäisen Lahti-tappion jälkeen oli tulos jollain tapaa siedettävämpi, vaikka ei mitään ollut tuotavissa. Osumaa kotijoukkueen kannattajat väittivät kauden hienoimmaksi. Tällaiseen iskuun tarjoutui vielä oiva tilaisuus, kun päävalmentaja Aleksei Jeremenko haki lisää hyökkäysvoimaa takaa-ajoon vaihtamalla puolustaja Kevin Pethin hyökkääjä Denisiin 56. Jaro...................... Mypaa sentään kyettiin horjuttamaan. Toivottavasti asia korjaantuu ja Jaro voi päättää kauden kotiotteluiden osalta arvokkaasti. Joukkue kuitenkin valuu tappioiden myötä yhä alemmaksi sarjataulukossa. Ensi sunnuntaina palataan valovaatimuksista huolimatta keskellä päivää, kun kovaa syyskuntoa esittävä MIFK tulee Keskuskentälle. Jos ei puolustuspeliin saada tuntuvaa tiivistystä, puhkovat vieraat sen turhan helposti. Sitä tilaa MyPa yritti käyttää hyväkseen nopeilla iskuilla. MyPa vetäytyi, puolusti ja voitti. Vasta 84. Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus . Erätauolle mentiin tasatilanteessa 4-4. Päätöserän alussa Blackbirds siirtyi 5-4 johtoon, jonka Jukka Keskisipilä tasoitti ylivoimalla. minuutilla Riski kapitalisoitui vain kuudessa minuutissa. Welhot johtaa sarjaa, mutta samoissa pisteissä ovat M-Team ja Steelers. Erä Akatemia on puolestaan sijalla kuusi ja Blue Fox sijalla kahdeksan. Rutiinisuoritus ei tule riittämään, sillä vierailla on vielä panosta. Kaj Högdahl Asianajotoimisto Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. 029 566 1270, fax 029 566 1289 S-posti: etunimi.sukunimi@oikeus.fi tai: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi HALUAN OLLA ILMOITUKSELLANI MUKANA PIETARSAAREN SANOMIEN AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTOSSA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO. kertaa (vähintään 3 kk = 6 kertaa) Ilmoitukseni koko hinta 0,90/pmm esim. logoilmoitus 1x20 mm 18,-/kerta+alv. Lähettäjän nimi:............................................................................................ Laskutusosoite:............................................................................................. Puh.................................................................................. Lisätietoja puh. Ottelun avausmaali tuli ikävästi juuri ensimmäisen 45 minuuttisen lopulla. 10 keskiviikko 8. PhysioPilates-ohjaus . Vaikka molemmat joukkueet sijoittuvat sarjataulukossa heikompaan puoliskoon, on Mypa vienyt kohtaamiset yllättävän selvällä piste-erolla 7-1 ottamalla voiton kahdesti ja kertaalleen on pelattu tasan. Veikkausliiga MyPa . Shahdon Winchester hukkasi paikkan- sa vähän aikaisemmin laukomalla tolppaan. Jäljellä on vielä kaksi ottelua. Blackbirds yritti vielä ilman maalivahtia, mutta tällä kertaa riski ei kannattanut ja Jukka Keskisipilä sai iskeä pallon tyhjään maaliin. Tulevana viikonloppuna Blue Fox pelaa kaksi kotiottelua. 029 566 1260, fax 029 566 1269 (Sos. Eipä tällaisia kovin usein nähdä. Toiselle puolikkaalle vierai- lija lähti takaa-ajoon. minuutilla vierailija pystyi kotijoukkueen puolustuksen avaamaan, kun kaksikko Jonas Emet ja Denis olivat asialla. 2-1 (1-0) Tällä kertaa Jaron kompastukseksi koitui brassikärki Stefano Pinho, joka rokotti punapaitoja kahdesti. lokakuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Blue Foxin Tero Saaristolle hattutemppu Blue Fox avasi pistetilinsä sunnuntaina Sipoossa, kun kukisti kervalaisjoukkue Blackbirdsin päätöserän rynnistyksen päätteeksi. 723 5938 Denis oli jälleen Jaro ykköstykki. Kuva: Jonas Brunnström Jaro kaatui Pinhon osumilla Kauden toinenkin vierailu Kouvolan Saviniemen kentälle jätti vierailija Jaron pisteittä sunnuntain liigakierroksella. Jaron pallonhallintaan perustuva taktiikka on kaikkien tiedossa ja kun puolustus nousee tukemaan, varsinkin laidoilla, jää selustaan runsaasti tilaa. Kelan vaikeavammaisten avoterapia . Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat . 723 7116 Kanavapuistikko 15 Pietarsaari KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA 040?520?9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI TUULA KIRJORINNE . Lauantaina vieraaksi saapuu Welhot Kuopiosta ja sunnuntaina Erä Akatemia Helsingistä. Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä Ortopedinen osteopaatti Kanavapuistikko 1, (Ebba Brahe) Pietarsaari puh. Lymfaterapia turvotuksiin . 784 8602, fax 784 8882. Lähetysosoite: Pietarsaaren Sanomat, Ilmoitukset, PL 105, Jaakonkatu 13, 68601 Pietarsaari. Se on ennakkoon selvästi kovempi kuin kotijoukkue. Emet syötti ja Denis viimeisteli
Jakob Nordman JSPU 1:04.36 M 50 m vu: 1. 050 500 0382 kutsutaan kokoukseen, joka pidetään kunnan talossa Pännäisissä maanantaina 13. 9. 10. -osastolle 06.00-21.00 08.00-22.00 10.00-18.00 08.00-18.00 M 50 m ru: 1. Eetu Soini RaisU 24.40, 3. Puh. iltaisin 040 536 5120. Ennustan tulevaa korteista vuosien kokemuksella. Jakob Nordman JSPU 25.54 ... Jani Tapanainen toi JFBC:n tasoihin 7-7 ja Toni Holmvik nosti alivoimalla JFBC:n jälleen johtoon. Toni Knuutila EURAST 24.05, 2. Peik Lindberg ÅSK 1:03.45 M 100Laskutusosoite: m sku: 1. Fanny Renvall JS-PU 28.81 100m Perhosuinti T-15: 1. 7. Fanny Renvall JS-PU 28.80 50m vapaauinti T-15 finaali: 1. Reetta Kanervo OU 25.96, 2. Sonja Pentti SWIM 26.90, 3. Katri Hurskainen OuLo 27.70 ... Veera Kivirinta OU 31.58, 2. PS Ottelun alku näytti, että Jeppis FBC:n miehet marssivat selkeään voittoon, mutta SC Alajärvi teki ottelusta trillerin. SALIBANDY/M II-DIV. Jeppis FBC?Alajärvi ..................9-8 (4-3, 2-4, 3-1) Jeppis FBC sai otteluun loistavan alun ja vain runsaan minuutin jälkeen pallo oli Aki TELLUSHALLIN VAKIOVUOROJEN VARAUKSET 1.12.2014 . Laura Lahtinen OU 1:06.55, 2. Marlene Niemi SWIM 29.36, 3. Joni Lairola AUi 29.08, 3. 11 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Kaj Smeds JSPU 1:58.51, 3. lokakuuta 2014 klo 20.00. Pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnantalos sa 21. Blue Fox saa vastaansa Nibacoksen sekä Nurmon Jymyn Naisten kakkosessa on runkosarjan jälkeen sijoituttava kahden parhaan joukkoon, jotta pääsee valtakunnalliseen jatkosarjaan. Voit asioida verkossa osoitteessa www.te-palvelut.fi tai puhelimitse soittamalla Työlinjalle puh. Casper Salminen Ilmoituksen tiedot; RaisU 59.29 ... Katri Hurskainen OuLo 1:00.75, 2. Jenni Louhimo OU 1:01.87, 3. Rita Valkama SWIM 1:03.12 ... 5. Otto Rannikko Sunnuntai 12.10. ÅSK 1:01.85, 3. Heikki LuukWürth ko ÅSK 1:00.37,Oy 3. Lilja Ukkola OU 48.11, 3. Veera Kivirinta OU 2:23.11 3 . Katri Hurskainen OuLo 28.16 ... Olga Emilia Mattila OU 45.39 ... 0-6 Jeppis FBC:n naiset joutuivat heti kohtaamaan lohkon kaksi ennakkosuosikkia, Crusadersin ja Blue Foxin. Wilhelm Suominen ÅSK 1:05.15, 3. Oskari Soini RaisU 58.68, 2. Robin Thodin Mervi...Räisänen JS-PU 1:09.36. puh. 21. 2-1 HiPa?Blue Fox .......................... Fanny Renvall JS-PU 32.20 50m rintauinti T-10: 1. 45. Tessa Tattari KUS-GSS 1:37.82 Seurojen edustajat kutsutaan kokoukseen halliajoista torstaina 27.11 klo 16.00 Urheilutalon kokoushuoneeseen. Uimahalli on auki syyslomalla: MA, KE, PE TI, TO LA ÅSK Games 4.10.2014, Turku (25) SU ?Työpaikkoja avoinna. Miili Känsäkoski OU 1:15.04 ... lokakuuta 2014. Pöytäkirja on tarkistuksen jälkeen nähtävillä kunnan www sivustolla. 7.10.2014 Kaj Boström kunnan valtuuston pj. myydään sekalaista Halutaan vuokrata edullinen, mielellään kalustettu asunto Pietarsaaresta ajalle 1.10.-31.12. Kaj Smeds JS-PU 24.52 ... Henri Hellström RaisU 1:00.06, 2. ilmoituksen sähköpostin välityksellä. P-16 100 m sku: 1. Joni Lairola AUi Mediatoimisto 1:00.69, 3. Silja Känsäkoski OU 2:09.79, 2. Sonja Pentti SWIM 29.66 ... Tessa Tattari KUS-GSS 43.43 50m vapaauinti T-15 alkuerät: 1. 17 . Fanny Renvall JS-PU 1:04.38 JFBC avasi kotivoitolla www.pedersore.fi UINTI Hakemukset pyydämme lähettämään ilman todistusjäljennöksiä 19.10.2014 mennessä osoitteeseen rekrytointi@wurth.fi. Johannes Klubb viimeisteli numeroiksi 9-7 ja pietarsaarelaiset kestivät vieraiden kavennuksen. Silja Känsäkoski OU 2:22.85 2 . Soita 015 446200 tai 050-5642393/Leena. avoimia työpaikkoja osastolle. www.pietarsaarensanomat.fi PALVELUKSEEN HALUTAAN Tuotamme asiakkaillemme merkittävää ajan ja rahan säästöä toimittamalla kaikki tuotteet kerralla ja virheettömästi yhdestä toimituskykyisestä varastosta. TEKNINEN MYYJÄ Kokkolan alueelle Tarjoamme ?Oman myyntialueen ja olemassa olevat vakituiset asiakassuhteet ?Jatkuvan koulutuksen ?Aluksi takuupalkan, joka muuttuu myöhemmin tulospalkaksi, sekä autoedun Odotamme ?Teknisen alan kokemusta tai koulutusta ?Kiinnostusta myyntityöhön ?Ruotsin kielen taito suotava www.wurth.fi Pohjanmaan TE-toimisto on suljettu pe 10.10.2014 Pohjanmaan TE-toimisto on suljettu pe 10.10.2014 henkilökunnan koulutustilaisuuden takia. Jenni Lampi SWIM 1:05.97, 2. Olga Emilia Mattila OU 48.92 ... Hetkeä myöhemmin Kristian Öström viimeisteli 2-0 ja kun Jori Kronholmin kaukoveto yllätti vieraiden maalivahdin ajassa 5.43, oli Alajärvi kypsä pitämään aikalisänsä. KUULUTUKSET SEKALAISTA 50m rintauinti naiset: 1. Fanny Renvall JS-PU 40.23 100m vapaauinti T-15: 1. 9. Robin Thodin JSPU 25.92 P-16 100 m su: 1. Juho Grönblom RaisU 1:57.37, 2. Puolustuksessa pelattiin huolimattomasti ja Alajärvi tuli ennen taukoa maalin päähän. Toisen erän Alajärvi voitti 2-4 ja meni viimeiselle erätauolle 6-7 johdossa. Marlene Niemi SWIM 33.10, 3. Reetta Kanervo OU 26.50, 2. Sonja Pentti SWIM 27.46, 3. Lauri Pilpola ÅSK 1:01.23 6. Viivi Puolakka SWIM 1:09.94 ... Tuolloin JFBC kohtaa ISB:n Ilmajoelta ja Kauhavan. 7. Lauri Pilpola ÅSK 1:00.64, 2. Fanny Renvall JS-PU 1:17.78 200m vapaauinti Naiset: 1. Fanny Renvall JS-PU 2:23.91 200m sekauinti naiset: 1. Reetta Kanervo OU 27.79, 2. LOKAKUUTA 2014 Ruska-uinnit 4-5.10.2014, Oulu (25) 50m vapaauinti T-10 alkuerät: 1. Robin Thodin JS-PU Ilmoitustilausnumerot: 1:04.20, 9. Tessa Tattari KUS-GSS 1:02.02 JBFC:n naiset alottivat tappioilla Salibandyn naisten II-divisioonassa pelattiin viikonvaihteessa avausturnaus Alavudella. SALIBANDY/NAISET IIDIV. JFBC?Crusaders ........................5-6 Blue Fox?JFBC ............................ Kaisa Kariniemi OU 1:09.60, 3. 13. 15. tai Würth Oy/Mirja Rantanen, Würthintie 1, 11710 Riihimäki Tiedustelut: Mirja Rantanen puh. Kaisa Kariniemi OU 2:27.65 ... Tessa Tattari KUS-GSS 58.45 50m perhosuinti naiset: 1. Petra Ansaranta OU 38.32, 2. Jakob Teitä Nordman Pyydämme laittamaan oheisen ilmoituksemme Pietarsaaren Sanomiin MA, KE, PE 06.00?08.00 AAMU-UINTI JS-PU 29.97 Olemme myös lähettäneet ko. Juho Grönblom RaisU 59.15, 3. Sanna-Riikka Räihä OU 2:11.19, 3. Jenni Lampi SWIM 2:13.30 ... 17. Kaj Smeds JSPU 1:03.35, 2. Hyvin Blue Foxin naiset taistelivat, mutta heidän oli silti taivutta- va molemmissa otteluissaan yhden maali tappioon. Blue Fox sen sijaan selvitti avausturnauksen puhtaalla pelillä. Pinja Taskila OU 44.35, 3. Fanny Renvall JS-PU 2:46.68 50m perhosuinti T-10: 1. 8. Akseli Heino ÅSK 1:06.90 M 100 Yhteyshenkilö: m su: 1. PS Pedersören kunnanvaltuusto Haku jätettävä viimeistä 21.11.2014 klo 12 Kirjallinen hakemus jätetään Liikuntatoimistoon Pietarinpuistikko 8, 68600 PIETARSAARI tai tove.jansson@pietarsaari.fi Lisätietoa 044-785 1625 Allosen toimesta Alajärven maalissa. Petra Ansaranta OU 34.08, 2. Helmi Jouhten KemPy 34.30, 3. Olga Emilia Mattila OU 36.27 ... 13. Waltteri Rintala RaisUIlmoituspäivät: 1:59.19 MIRO Luoto kasvatti JFBC:n johdon numeroiksi 4-0, mutta sitten ote kirposi. Joukkue voitti JFBC:n ja suuremmin numeroin Himangan Pallon. Seuraava turnaus pelataan 25.10. Kaisa Kariniemi OU 34.51 ... Sara Virtanen SWIM 1:08.05, 3. William WihanLipunmyynti lopetetaan 1 h 15 min ennen sulkemista. to RaisU 28.66, 2. Kaj8.10. Smeds JSkeskiviikko PU 1:00.99, 2. Pinja Taskila OU 41.08, 2. 8. 04 568 7230. Eeli Aavasalo Voitto RaisU 1:02.20 ... 0295 020 700. myydään ukija Pörssi M 100 m pu: 1. Päätöserässä JFBC unohti turhat kiemurat ja peli saatiin jälleen uomiinsa. 29.5.2015 100m vapaauinti T-12: 1. Robin Thodin JS-PUKoko 1:01.81125*80 mm, 4-värinen P-16 200 m vu: 1. 6. Kokkolassa
Lähtö Käsityöpuodilta klo 17.30. Ilmoittautumiset viim. Lippuja ennakkoon kirjakaupasta ja hallituksen jäseniltä sekä tuntia aikaisemmin kirkon ovilta. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaamiset jatkuvat 9.10. Lauluryhmän harjoitukset klo 9. Tavataan talolla, kahvitellaan. UNICEF: Tapaamme kirjaston kokoushuoneessa ke 8.10. Evankelista Arto Boa ja ryhmä Soinista. Rukouspalvelua. osoitteessa mtv.fi/seurakuntavaalit. sekä seurakuntavaalit.fi. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Kevyt Vaalikoneesta selviää ehdokkaan kanta homoliittoihin ja kirkon talouteen 9 kysymystä. Bussi mukana Tallinnassa. Pietarsaaren osasto: Kokoonnum- Pietarsaaren eläkeläiset ry.: Lähdemme Ykspihlajan Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. klo 18 rukousilta Koistisilla, Poikkikatu 23, Edsevö. Tällä hetkellä 45 prosenttia on alle 5000 jäsenen seurakuntia. Visaile vaikka kaverisi kanssa tai porukassa. Vaasan aluetoimisto puh. lokakuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Vastanneista yli 60 prosenttia toivoo, että seurakunnissa myös alle 18-vuotiaat saisivat oman edustajan mukaan päätöksentekoon. klo 18 Heinätorikeskuksessa , Raatihuoneenkatu 12. Rosa-nauha. Sydänyhdistys: Keskustelu- piiri Seurakunnan auditoriossa ke 8.10. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. 2014 klo 16.30. PS Seurassa Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. klo 10. Bussikuljetus Pietarsaaresta. Tarjoilua. Tule mukaan! BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Tänään ke 8.10. Seu- Ehdokkaista 27 prosenttia vastustaa samaa sukupuolta olevien parien kirkollista vihkimistä. Hanna ja Kimmo Rahikainen. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Yhdistyksen pikkujou- lu Kylpylähotelli Kivitipussa ke?to 26.?27.11. klo 18. Jos olet lähdössä, ilmoittaudu 8.10. mennessä Reijolle puh. La 11.10. Samoin yli puolet vastanneista korostaa seurakunnan merkitystä päiväkotien, koulujen ja oppilaitosten toiminnassa. Ehdokkaita on vaalikoneessa noin 15 500, joista noin 9000 on tähän mennessä vastannut kysymyksiin. klo 13. Antii Vinkka. klo 19 sana, rukous ja ylistys. La 11.10. klo 17.30 katulähetyskokous Elim-seurakunta, Asematie 1. ja varsinainen vaalipäivä sunnuntaina 9.11.2014. Seurakuntavaaleissa ehdolla olevista yli puolet on vastannut vaalikoneen kysymyksiin. Vastausaikaa on 10.10. Päättäjinä he haluaisivat vaikuttaa ennen kaikkea seurakuntien toimintaan. Kaikkiin kirkon jäseniin verrattuna ehdokkaat osallistuvat keskimääräistä aktiivisemmin jumalanpalvelukseen. Yli 60 prosentilla ei ole asiasta selkeää mielipidettä. ehdokkaiden valitsemista vaikuttamismahdollisuuksista. ?Seurakuntavaaliehdokkaat ovat vaalikoneen vastausten perusteella arvoiltaan konservatiivisempia, osallistuvat seurakunnan toimintaan aktiivisemmin sekä korostavat kirkon hengellistä tehtävää enemmän kuin jäsenistö yleensä?, Kirkon tutkimuskeskuksen tutkija Veli-Matti Salminen sanoo. hankalin Seurakuntien talouden heiketessä ehdokkaat näkevät ensisijaisena ratkaisuna kiinteistöistä luopumisen. Ke 15.10. Toiseksi ollaan valmiita muodostamaan seurakuntayhtymiä ja nostamaan kirkollisveroa. Kielteisimmin suhtaudutaan toiminnan leikkaamiseen ja työntekijöiden vähentämiseen. Kolmasosalle vastaajista Raamattu edustaa Jumalan sanaa, jota ei kuitenkaan tule ymmärtää kirjaimellisesti. Vastanneista vain noin kolme prosenttia pitää Raamattua kirjaimellisesti totena. Ehdokkaat pitävät tärkeimpinä kirkkoon kuulumisen syinä lähimmäisenrakkautta ja elämänarvoja sekä henkilökohtaista uskoa. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). 0400-162 639 niin saat tarkempaa tietoa lähtöajasta ym. Metalli 10 veteraanijaosto: Hotellimatka Tallinnaan ortodoksinen rukoushuone: Su 12.10. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Esko 050 541 2570 tai Aira 040 5220 148. Sydänyhdistys: Matti Korkialan Hyväntekeväisyyskonsertti kaupungin kirkossa su 12.10 klo.15. Jos olet lähdössä, ilmoittaudu ke 8.10. mennessä Reijolle puh. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo 19 kokous. Vaalikone avautuu äänestäjille maanantaina 13.10. 0400-162 638 niin saat tarkempaa tietoa sudoku työläämpi Ehdokkaat näkevät parempana vaihtoehtona seurakuntayhtymien muodostamisen kuin seurakuntaliitokset. asti. rakuntayhtymä tarkoittaa saman kunnan alueella olevien seurakuntien yhtymää. Ehdokkaista yli 60 prosenttia katsoo, että seurakuntien tulisi olla kooltaan 5000?20 000 jäsenen yhteisöjä. 15.10 puh. To 9.10. 12 keskiviikko 8. klo 19 nuortenilta. klo 10.00 hetkipalvelus. saalem helluntaiseurakunta, jaakokatu 25: Ke ja pe Klo 10 aamurukous, käynti sivuovesta. Kaikkiaan seurakuntavaaleissa on ehdokkaita yli 19000, mutta osa ehdokkaista on ehdolla seurakuntayhtymien yhteiseen kirkkovaltuustoon sekä seurakuntaneuvostoon. Sisäänkäynti Sven Dufan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Tule mukaan ja tuo kaverisikin! 27?29.3.2015. 724 7422 tai Allille puh. Itsenäisissä seurakunnissa toimitetaan vain yhdet vaalit, jossa valitaan kirkkovaltuuston jäsenet. lähtöajasta ym. me TT-hallilla maanantaina 13.10. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Pietarsaaren rintamaveteraanit: Suruadressejamme saa Sirkalta, soita tarvittaessa 040-753 1237. Pietarsaaren Seudun Syöpäkerho: Torstai-tapaaminen 9.10. Juonto, E. Matkasta lähemmin puh. Mikäli taustayhteisö oli valittu, lähimmäksi hengelliseksi taustayhteisöksi mainittiin ensin evankelisuus, sitten viides herätysliike ja herännäisyys. 1) Kenen kirjailijan uusi kirja sijoittuu Pietarsaareen? 2) Mistä pedersöreläisestä kylästä on tehty pienoismalli? 3) Kuinka moneen maahan Snellmanin tuotteita viedään? 4) Mille Pietarsaaren keskustan tontille nousee uusia senioriasuntoja? 5) Mökkimurtojen määrä on kasvanut viime vuodesta, mutta kuinka paljon? 6) Kuka on Suomi-Venäjä -seuran puheenjohtaja? 7) Entä kuka on Brita Brännbacka-Brunell? 8) Mikä eläin poseerasi sunnuntain ristikossa? 9) Kuka viimeisteli Jeppis Hockeyn jääkiekkovoiton jatkoajalla? 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Vaalien ennakkoäänestys on 27.?31.10. 06-319 6607, 050-572 9265. Seurakuntien jumalanpalveluselämään ja hengelliseen toimintaan vaikuttaminen nousi toiselle sijalle Vaalikoneeseen vastanneet kannattavat seurakunnan vahvempaa läsnäoloa sosiaalisessa mediassa. 050-562 2424. Parasta Lapsille ry. Tulevissa vaaleissa 16 vuotta täyttäneet ovat toista kertaa äänioikeutettuina. Seurakuntien tärkeimpinä tehtävinä ehdokkaat pitävät kirkon kasvatustyötä ja jumalanpalveluselämää. Vastanneista 11 prosenttia katsoo, että kirkon tulisi vihkiä myös samaa sukupuolta olevia pareja. Ehdokkaiden näkemykset poikkeavat yleisistä kirkkoon kuulumisen syistä, joita ovat kirkolliset toimitukset sekä kirkon tekemä auttamistyö. Puoluetaustansa kertoneista suurin osa edustaa Keskustaa ja Kokoomusta. Su 12.10. Terveiset syyspäiviltä ja uusien joulumyyntituotteiden esittely. Oikeat vastauksen löytyvät sivun alalaidasta. 1) Lars Sundin, 2) Pännäisistä, 3) 16 maahan, 4) Carpelanin tontille, 5) 20 prosenttia, 6) Paula Lehtomäki, 7) Pietarsaaren sivistyslautakunnan kulttuurijaoston uusi puheenjohtaja, 8) Orava, 9) Teemu Kolehmainen. Kirkkohallitus toteuttaa valtakunnallisen vaalikoneen yhdessä MTV:n kanssa. klo 19 rukouskokous. klo 16 Hyvän sanoman ilta. 7233741 ma?pe 11?17, la 10?14. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Lähdemme Ykspihlajan Eläkeläisten Heta-päivän juhlaan ke 15.10. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Eläkeläisten Heta-päivän juhlaan ke 15.10. 724 7422 tai Allille puh. Kolmantena tulee SDP. Noin puolet vaalikoneeseen vastanneista ei ole nimennyt itselleen mitään hengellistä taustayhteisöä. Tilaisuuden vetää Taina Niinimäki. Erkki Sikiö. Mieskuoro. Koistinen. Pe 10.10. Aiheena: Syrjäyttääkö sairaus? Kotiteollisuuden ystävät ry: Kuukausitapaaminen Tyynelän tonttulassa to 23.10
Päivällä lounaasta alkaen etelätuulta 8-13 m/s, Selkämeren pohjoisosassa vasta illalla. Päivällä lounaasta alkaen parempi näkyvyys. +6 16 +6 6 +8 +6 Torstai Oljebyten uta +6 12 n bes tällning! +6 Merenkurkku tids ja Perämeri: Idänpuoleista tuulta 8-12 m/s, iltapäivästä tai illas9 ta alkaen 10-14 m/s. OUTO VALO . N I N K S A R R E V Ö ! N Ä A I T S U K Y T T E LÄ L Y DÄCK N A M IL S A G N E R PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. LOKAKUUTA 2014 13 5 t s o r F Nord +3 +2 +7 /+9 Maan etelä- ja keskiosassa sataa monin paikoin vettä. jakelu@hssmedia.fi Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. 5, Pietarsaari . olja +12,5 Utsjoki Kuusamo +8 -0,8 to nvaih y j l ö n o t u a nkilö +6LO A T S A G N RE T i E S U H K -Pietarsaar C d ta Ä s b D o k a J +9 5 2 3 erso p r ö f e t y b Olje Rukatunturi 11 +6 +6 6 Mäkiluoto Utsjoki Nuorgam Bogskär 39od? attimen) +10,8 alk. (sis. 06 723 1868 Uusi Nord*Frost 100 SARJAKUVAT . Maan pohjoisosassa on puolipilvistä tai pilvistä ja enimmäkseen poutaa. klo 6-16 ja la-su klo 6-10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. FINGERPORI . Etelästä alkaen sadetta. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ark. DÄCKHUSET Döbelnink. Öljynvaihto ilman ajanvarausta! +7 +6 +7 Perjantai Lauantai +6 SSE +4 ESE +6 SE Sunnuntai Maanantai 9 5 +8 10 11 16 4 +6 9 +6 +5 +4 fr. D6öbeln g. s+9 H+5e +7 k. 5 Döbenin +7 8 3 723 186 +7 4 39+ f?ilter) 10 -14 cm -14 cm -16 cm nbil -2,5 (inkl. Etelän ja idän välinen tuuli on kohtalaista tai navakkaa. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 8-16, la-su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Pohjois-Lapissa tulee paikoin heikkoa vesi- tai lumisadetta. öljyä 0,3 16 + su RENGASTALO . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. klo 6-16, la-su klo 6-12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. Lapissa tuuli on heikompaa. t med e h +4 g g y r t s j l i m +8 a f ! n k i Säkra d+7 vinterdäc d e v a l s i G +5 +5 s u u s i l l a v r u t i s ja kaakon välistä Suomenlahti: Etelän ee erh 10-14, länsiosassa 12-16 m/s. ista ptuulta kailla9! m r n a e r V i +7 v l Lännestä alkaen sadetta. a +8 t vedin +7 GislaPohjois-Itämeri, +7 Ahvenanmeri, Saaris11 +6 11 9 +6 +6 tomeri ja Selkämeri: Kaakkoistuulta 14-18 m/s, paikoin 20 m/s. Lämpötila on 6 ja 10, Lapissa 2 ja 5 asteen välillä
7.00 Rapport. 4.00?6.00 Sky news. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. Gustavs ja Marta nauttivat pohjoismaisen keittiön erikoisuuksista gourmetruoasta hapansilakkaan. 19.00?19.45 Gran hotel Del 15 av 42. 21.30 Eldsjälar. 22.00?23.00 Aktuellt. 14.00 Ihmemies MacGyver. Alan huolestuu rahatilanteesta, mutta Charlie jatkaa tuhlaamista luottavaisin mielin. Tuskastunut Alan keksii itselleen lisätulonlähteen, joka kuulostaa liian hyvältä ollakseen totta . 12.50 Lääkärit. Kausi 2. 3.00 Rapport. 17.20 Ut i naturen. 17.30 Salatut elämät. 16.00 Krokotiilimies. 20.30 Suomen vartijat. Kausi 1. 19.15 Go?kväll. 23.00 Wednesday selection. 6.00 Rapport. 20.30 Kärlek och svek. 21.00 Kristina Lugns bokcirkel. 2.35 Sydnytt. 13.30 Tuhluriprinsessat. 11.00 Maailman parhaat kalapaikat. 1.40? 6.00 Nyheter. 3.00?6.00 Voice tv. SVT2 RUOTSIN TV4 6.00?6.55 Nyheter. 10.00?11.00 Suurin pudottaja. 20.30 Rapport. 23.30 Iholla. 16.00 Iskelmä tv. 8.10 Kellarin kunkku. 1.00?1.30 Simpsonit. 21.00 Kurjat kuppilat USA. Murha Hollywoodissa. 16.40 Family guy. 6.15 Gävledala. 19.00 Rapport. 7.53 FOX Kids: Avatar. 8.18 FOX Kids: Transformers - Rescue Bots. 8.40 FOX Kids: Trollz. Kausi 1. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 20.00 Akuutti. 0.25 Silminnäkijä: Terveyttä Suomesta. 18.30 Sverige idag. 12.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.00 Kulturnyheterna. 16.10 Futurama. 4.00?16.15 Teematieto. 22.05 Aavikon kukka. 23.15 Babel. 4.05 Östnytt. 1.00 King and Maxwell. Superhodarin paluu. 6.30 Rapport. 14.00 Leijonan luola Kanada. 1.40 24 Vision. 6.25 24 Vision. 0.30 Rapport. 5.35 Värmlandsnytt. på liv och död, forts. 19.50 Keno. Jakso 11/20. 1.10 Brooklyn 99. Kausi 3. 17.00 Radio city tv. Savonlinnan lentokentällä nyrkkirauta aiheuttaa hämmennystä. 5.30 Rapport. 23.55 Golf club. 21.00 Fast n? loud. 14 keskiviikko 8. 9.55 ShowHau. 23.05 Riders club. 21.00 Toisenlaiset äidit. 22.45 Pass Sport. Voimakas talvimyrsky raivoaa Alaskassa ja vaikeuttaa rekkakuskien matkantekoa. 4.45 Västerbottensnytt. 12.00 Jutta ja superdieetit. eikä ihan olekaan. 20.00 Rillit huurussa Sheldonin riemuksi Leonardin etäinen ja asiallinen äiti on saapumassa vierailulle joulun kunniaksi. 12.40 Nobel 2014: Nobelpriset i kemi. 20.15 Regionala nyheter. 3.35 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 0.20 NCIS Rikostutkijat. Rich Lewisin koirat jäljittävät punailvestä, mutta se käy koirien kimppuun. 5.50? 6.15 Sverige idag. 6.00 Voice tv. Jakso 14/40. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 17.00 Pulmuset. 12.30 Viestejä tuonpuoleisesta. 13.00 Pomo keittiössä. suomalaisia rakkaustarinoita (R) 11.05 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.20 Uusi päivä 11.50 Matkakumppanit 12.20 Muuttohaukantie 13.20 Teiniäidit 13.50 A2: Koulukiusaamis-ilta 15.48 Doctor Who (R) 16.30 Galaxi 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (R) 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle uutiset sää 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä Haavistossa juhlitaan kolmea ylioppilasta. 22.30 Ladies of London. 9.30 Tuhluriprinsessat. 22.50 Ilman johtolankaa. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Roudarit. 10.45 Miehen paikka. 3.05?7.30 Ennustaja-TV. 9.30 Moottoriurheilu. 1.30 Brad Meltzerin tulkinnat. 0.00 Rekkakuskit jäällä. 3.25 24 Vision. 2.10 Star trek: The next generation. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 19.35 112 . 4.00 Rapport. 17.50 Strömsö. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 3.35 Gävledala. 17.30 Pulmuset. 21.00 Uppdrag granskning. 19.00 Cops. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 20.00 Koko Suomi leipoo. 18.55 112 . Jakso 5/10. WTA Tourin kilpailu. Penny hämmentyy kuullessaan, ettei kiusaantunut Leonard ole maininnut äidilleen tyttöystävästään. 20.30 Simpsonit Ihmepuu. 1.30?2.00 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 21.00 Perilliset. JIM LIV EUROSPORT 10.30 Tiedä ja voita. Hodarihiillostus. 3.00?9.00 Ennustaja-TV. 9.00 Hulluna häämekkoihin. 19.55 Sinkkuelämää. Jani odottaa turhaan Tuijaa. 20.30 Isot ja pienet Ben aikoo osallistua koulunsa kykykilpailuun. 14.20 Coronation street. 2.45 Värmlandsnytt. 20.30 Sinkkulaiva. 16.30 Suurin pudottaja. 0.35 Candide. 19.00 Pientä mökkiremonttia. Jakso 4/16. Kausi 7. Jakso 11/20. Rolex Swan Cup. 23.40 Golf. 22.00 Skandal! 22.30 Kobra. 22.30 Uggla ?yttar in. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. 23.45 Cops. Kausi 7. Koulujen alkaminen näkyy nuorten kokoontumisena rannalle. 21.00 Iholla. 21.30 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Superhodarin paluu. 5.15 Sydnytt. 5.25 24 Vision. 4.15 Smålandsnytt. 4.30 Rapport. 4.35 Västnytt. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 15.40 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.10 Makuja & elämää. 6.05 Mittnytt. 3.15 Mittnytt. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 0.00 Extreme sailing series. 10.30 Sisustuskaksoset. Hotelli saa arvovieraan ja Javier kunniatehtävän. 20.00 Taiteen maantiede: Saksa Unelma ja kone. 23.00 Sinkkulaiva. 21.00 Suomen tulli. 18.55 Sportnytt. Tämän päivän jaksossa sukelletaan syvyyksiin. Jakso 5/10. 18.30 Oddasat. 1.00 Supertehtaat. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 21.15 Docventures esittää: American: The Bill Hicks story. 0.15 Revolution. 23.10 Purjehdus. Kausi 2. Jakso 13/40. 1.00 Vuorien sankarit. Kausi 2. 7.15 Matlock. merten kuningas (R) 18.44 Pax maan kamaralla 19.00 Puutarhakeskiviikko 19.30 Yle nyheter 20.00 Lasso Miten ruuasta tuli poliittinen ase? 20.30 X3M-tv: Sex & sånt Suosittu radio-ohjelma nyt myös televisiossa. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. 4.55 24 Vision. Tietymätön taival. 17.05 SVT Forum. Kausi 6. 17.00 Rapport. 23.00? 0.00 Nyheter. 17.35 Huutokaupan metsästäjät. 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 12.30 Makuja & elämää. Tässä jaksossa aiemmilta kausilta tutut yrittäjät saavat uuden tilaisuuden. Palaako hän tajuihinsa koskaan? Alicia palaa häämatkalta. Millaisissa tunnelmissa sujuu hänen ja Julion jälleennäkeminen. 6.35 Tvärsnytt. 0.15 Teematieto. 18.35 Varastojen metsästäjät. 4.15 Barnmorskan i East End. 5.10?5.25 På jakt med Lotta och Leif. 0.00?0.55 Trinny & Susannah Skandinaviassa. TV VIISI 6.20 Ihmemies MacGyver. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.41 FOX Kids: Gormiti. 9.05 Pungdjävlarnas ö. 2.05 Häähullut. Espoo. 22.00 Aktuellt. 12.15 Tennis. lokakuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 8.10. 14.55 Dr Phil. 5.00 Rapport. 0.55 Jäynäjäbä. 1.24 Uutisikkuna. Sodan jäljet ja elokuvan uusi kieli. Mark Cousinsin 15-osainen dokumenttisarja elokuvan kehityksestä. 22.05 Aavikon kukka Rooleissa: Liya Kebede. 0.35 Family guy. 1.00 Frasier. 19.30 RaviTV. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. WTA Tourin kilpailu. 17.20 Kristina Lugns bokcirkel. 4.40 Call me Fitz. 15.00 Voice tv. Aiheuttaako lapsena sairastettu syöpä terveysongelmia aikuisena? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Boss 23.00 Yle uutiset 23.05 Ulkolinja: Tähtäimessä Boko Haram 23.55 Silentium (R) 6.50 Pikku kakkonen 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.15 Satuhäät . 4.30?5.45 Hem till gården. KUTONEN. Kausi 5. Kulttuurien sulatusuuni Miami. 18.05 Matkalaukkujen metsästäjät. Vaarallista elämää. Australia Zoon henkilökunta ei voi välttyä työssään vaaratilanteilta eikä myöskään vammoilta. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.30 Illallissota. 3.50 Yllätystuunaajat. 21.55 Criminal minds. WTA Tourin kilpailu. FOX 6.00 Sky news. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Stina om Eva Dahlgren. 18.55 Hurja remontti. 13.40 Viimeinen sauma. 5.05 ABC. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. 23.00 Leijonan luola Kanada. 13.15 Anslagstavlan. 23.30 Sinkkuelämää. 22.00 Poliisit. 20.30 Brooklyn 99. 0.35 Wednesday selection. 2.55 24 Vision. Tässä jaksossa aiemmilta kausilta tutut yrittäjät saavat uuden tilaisuuden. 3.55 24 Vision. 23.00 Mottagningen. 0.00 Funkisfamiljer. 4.25 24 Vision. 3.00 Blue bloods. 3.55 Glamour. 20.00 Martina ja hengenpelastajat. 15.25 Hurja remontti. 16.25 Olet mitä syöt. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Nyheter. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. Arki masentaa Homeria kunnes Lisa voittaa isälleen tablettitietokoneen koulun arpajaisissa. Regi: Sherry Hormann. 1.45 Uutisikkuna. 10.00 Olet mitä syöt. 2.25 24 Vision. 19.00 Tavallista elämää. 6.45?6.55 Östnytt. T: BBC. 21.00 Elokuvan tarina vuodet 1939 - 52. Italialaisravintola. 15.15 Lentoturmatutkinta. 23.10 Blacklist. 1.15 SVT: Nittiotalisterna: Stå på tå. 18.00 Master chef Australia. 3.30? 6.30 Ennustaja-TV. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 0.15 SVT: Aktuellt. 13.00 Iskelmä tv. 1.15 Voittostudio. Trädkojan. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 20.30 Halv åtta hos mig. 7.00 Voice tv. 13.00 Tomin keittiö. 19.00 Pungdjävlarnas ö. 15.00 Master chef Australia. Nyt pitäisi vain keksiä sopiva kilpailuaihe. 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.15 Docventures esittää: American: The Bill Hicks story 22.55 Docventures: Jälkikeskustelu 23.55 Teiniäidit 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Kiinan kesytön luonto 14.35 Ensisilmäyksellä 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Unelmakoti puoleen hintaan 16.15 Peter Hispaniassa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Declan hakee apuun Andyn ja Moiran, joka hälyttää poliisit Katien avuksi. Jonnen ja Petrin yövuoro on kiireinen ja väkivaltapainotteinen. 0.45? 2.30 Tennis. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. Jakso 33/65. 2.00 Anthony Bourdain minilomalla. 19.50 Dansa! 20.00 Vem vet mest. 0.30 Yacht club. 1.45 Spider-Man - hämähäkkimies. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Strada 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00?10.50 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle uutiset 11.05 Alueellisia uutisia 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla 13.30 Taikayö Rooleissa: Tuija Halonen, Siiri Angerkoski. 14.40 Yö haiden kanssa 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 MOT: Tähtäimessä UKK 16.20 Putkiremontti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kanoottisankarit 20.00 Akuutti Aivohalvausten hoito kehittyy. Declan ei kuitenkaan malta odottaa ammattilaisia vaan ottaa Andyn kanssa ohjat omiin käsiinsä, mutta pelastustoimet johtavat ojasta allikkoon. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Hansin matkassa 21.00 CSI New York 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Teknavi 23.15 Kallista kipua 6.30 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: So?a ensimmäinen 7.30 Disney esittää: Timon ja Pumba 7.55 Lazy town 8.25 Waverly Placen velhot 8.50 Maistuvimmat liikeideat 9.50 Sisustuskaksoset 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50?11.20 EnnustajaTV 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Tanssin superäidit 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier 17.50 Hotellit haltuun 18.55 HS-uutiset 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit Jaakko ja Pauli joutuvat selvittämään kahtakin eri tapausta, joissa ilmoituksen mukaan naishenkilö on itsetuhoinen. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Hotelli Kantri Inkeroisissa kärvistellyt jo useamman vuoden majoitusasiakkaiden puutteessa. 20.57 Keno 21.00 Under the dome 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Castle 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.00 SVT: Matiné: Ogift fader sökes 13.40 SVT: 10 saker du inte visste om 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30?15.00 SVT: Gör inte detta hemma 15.41 Jumalanpalvelus: Lauletaan ilosta 16.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.55 Spotlight: Tukirahat kaivoon 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Mikko Mallikas 18.30 Kapteeni Sapelihammas . Saksan romantiikan ajan suuria taidemaalareita oli Caspar David Friedrich, joka teoksissaan jo ilmensi saksalaista kansallishenkeä. Baijerin kuningas Ludwig I oli myös suuri taiteiden tukija. Naisten Euroopan kiertue. 18.45 Uutiset. 19.30 Tatuointistudio HelsINK. 20.00 Bastuklubben. 17.50 Fotbollskväll. 18.20 Nyhetstecken. 2.00 Rapport. 2.05 Västerbottensnytt. 5.45 Nordnytt. 0.05 Kieroilevat kaunottaret. 14.00 Radio city tv. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 11.10 Maailmanlopun odottajat. 12.05 Lyödään ällikällä. Verinen sunnuntai. 23.00 Sportnytt. 6.50 Nyhetsmorgon. 10.20 24Kitchen: Sara La Fountain. Jakso 6/16. 0.15 Nordic noir. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 13.20 Valpkullen. 13.50 Genikampen. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 22.00 Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa. 9.05 Wipeout. Maailmat vastakkain. 3.05 Nordnytt. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.35?9.00 Tavallista elämää. 12.00 Tallinna. 22.00 Halvvägs till himlen. 3.45 Tvärsnytt. 12.30 Suomiehet. 13.20 Historian salaisuudet. 14.50 The war . 2.30 Blue bloods. 0.00 Scott and Bailey. på liv och död. WTA Tourin kilpailu. 13.30 Tennis. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 22.45 Regionala nyheter. 22.55 Nyhetssammanfattning. 2.30 Rapport. 1.10 Kaikenlaista kaupan. 1.40 Kaikenlaista kaupan. 1.00 SVT: Västnytt. Punainen joukkue tekee tihutöitä keltaisten villassa. 21.00 Bones. 14.40 Kuninkaalliset skandaalit. 11.00 Snooker. Euro Tour. 5.55?6.00 24 Vision. 6.15 Go?kväll. 2.15 ABC. 5.30?6.00 Aamusää. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 0.00 NCIS Rikostutkijat. 18.00 Kellarin kunkku. Toimittaja Dan Granqvist. 20.45 Oddasat 21.00 Perilliset 21.57 Yle nyheter 22.00 Perhesirkus 22.30 Aistien haastaja 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Kristina Lugns bokcirkel 23.45 SVT: Eldsjälar 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Siivoushullut 14.55 Myytinmurtajat 16.00 Walker, Teksasista 17.00 Cat?sh Pyyteetöntä rakkautta 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Big Brother Extra Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Miehen puolikkaat Rahahuolia. Jakso 5/12. 1.20 Djävulsdansen. 7.07 FOX Kids: Lalaloopsy. 7.30 FOX Kids: Monsuno. 21.00 0.00 Star-Crossed . 15.55 House. 14.20 Huijareiden kaupunki. 5.10?5.40 Call me Fitz. SVT1 0.10 Kielitiettyni. GT Academy Masterclass. 9.45 Tennis. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 2.00 House. 18.30 Maatilan prinsessa. 10.00 SVT Forum. 1.05 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 16.30 Rakt på. Andres on yhä koomassa. 17.55 Äntligen hemma. 19.10 Regionala nyheter. Teron uusi ura ei ala parhaalla mahdollisella tavalla. Kausi 5. 1.15 Girls. 0.10 Tappavat suhteet. 17.05 Suomen vartijat. 3.30 Rapport. 2.20 Kulturnyheterna. 2.35 Homeland. Anthony vuokraa punaisen urheiluauton ja kiertelee katselemassa Miami Vicesta tuttuja maisemia. 21.00 Bonde söker fru. 15.00 Matlock. Jyväskylä. 22.30 Poliisit. 22.40 Kulturnyheterna. Kone hajoaa Homerin pakkomielteisen pelaamisen takia ja masennus iskee jälleen. 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Big Brother 23.00 Sons of anarchy 16.15 Löytöretki (R) Avara ylätasanko jatkuu loputtomiin samanlaisena ja haastaa kävelijät henkisesti ja fyysisesti. 17.00?17.45 Tiededokumentti: Tarua vai tiedettä? Lisäävätkö karrelle palaneet hampurilaiset syöpäriskiä, ja johtuuko ylipainon kertyminen ruuan nopeasta hotkimisesta? 18.00 Pohjoiseen tyyliin Pohjoisen ruokaa. 16.55 Sveriges mästerkock. 11.50 Go?kväll. 12.35 Alfred
20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Bytt är bytt. 5.10?5.45 Hem till gården.. 19.50 Dansa! Reportageserie från 2013. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. 23.00 Sportnytt. 23.10 Hockeykväll. 6.00 Rapport. Kausi 8. 4.25 24 Vision. 18.55 Sportnytt. 7.10 Matlock. 22.40 Kulturnyheterna. Vegasin viikko jatkuu ja tulee päätökseensä. 22.45 Regionala nyheter. 22.55 Nyhetssammanfattning. Charlien tyttöystävä valitaan vuoden tuomariksi ja edessä on juhlava palkintogaala. 19.10 Regionala nyheter. 18.00 Kellarin kunkku. 16.00 Iskelmä tv. 13.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.00 Tennis. 2.30?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 16.30 Suurin pudottaja. 16.55 Sveriges mästerkock. 18.55 Hurja remontti. 23.50 Väder. 7.00 Voice tv. Toimittaja Antti Kuronen. 20.30 Naurun tasapaino Extra 20.35 Pasila 2.5 . 7.06 FOX Kids: Lalaloopsy. 7.30 FOX Kids: Monsuno. 1.35 24 Vision. 3.00 Mestariampuja. 2.15 ABC. Ami James palaa New Yorkiin Miamissa vietettyjen vuosien jälkeen. 2.40 Tappajaeläimet. 3.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 21.30 Hjärta för djur. 3.55 Glamour. 10.45 24Kitchen: Rudolph leipoo. 2.30 Blue bloods. 9.05 Pungdjävlarnas ö. 1.25 Cops. 21.00 Att skiljas. 22.00?23.00 Aktuellt. 19.00 Top 20 kotivideot. 1.15 SVT: Sydnytt. 6.15 Gävledala. Rauta on ihmisen elimistölle tärkeää, joten sitä lisätään moniin elintarvikkeisiin. 21.00 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa Tartuntataudit. Currya, lohta ja sokerikakkua. 23.30 Ekonominyheterna. 21.55 Criminal minds. Ikävä kyllä Sheldonin mielestä perjantai-illan puuhaksi riittää tietokoneen päivittäminen ja suomen kielen opiskelu. 20.30 Simpsonit Homer tuntee itsensä vanhaksi ja kaipaa imagonsa kohottamista. David esittelee voimistelutaitojaan, mutta sitten tunnelma muuttuu jäiseksi. 0.00 Scott and Bailey. Mehiläismies. 14.55 Matlock. 15.55 Kolmas kivi auringosta. Växjön Casalinga-ravintolan bravuuri on casalinga, joka on jonkinlainen pizzan ja piirakan välimuoto. 4.00?15.05 Teematieto. 18.55 Downton Abbey. 21.00 Naurun tasapaino. 21.00 Enbuske & Linnanahde crew. 22.00 Cellular . Musta surma tappoi aikoinaan neljänneksen maapallon väestöstä, ja vielä 1900-luvulla in?uenssa oli tappavimpia tartuntatauteja. 21.55 Yhden miehen sota 1974. Jakso 34/65. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 12.00 Snooker. 15.40 Roosa nauha: Voimanlähde. 22.00 Vikings. 18.00 Master chef Australia. 23.00?0.00 Nyheterna. 2.55 24 Vision. 14.00 Radio city tv. 9.30 Tuhluriprinsessat. 5.50?6.15 Sverige idag. TV VIISI SVT2 6.15 Ihmemies MacGyver. 17.35 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Kärlek och svek. 11.15 Miehen paikka. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. suomalaisen mainonnan historia 14.35 Perhe pelissä 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Maajussit . 8.15 FOX Kids: Transformers - Rescue Bots. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Arvotavara rahaksi. 11.55 Go?kväll. 5.00 Rapport. 22.00 Poliisit. 3.50 Seurapiirisäpinää Teksasissa. Tuntematon numero. 21.00 Dieetit vaihtoon! 21.00 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa. JIM 10.30 Tiedä ja voita. 1.00 SVT: Nyheter. 12.40 Uppdrag granskning. 1.00 King and Maxwell. 14.55 Dr Phil. 11.00 Emilyn sisustussalaisuudet. 11.30 Leila leipoo Ranskassa. 3.15 Mittnytt. 22.45 Fight club. 13.40 Nittiotalisterna: Gabriel och Lasermannen. 4.45 Västerbottensnytt. 1.30 Guinness world records. 12.00 Jutta ja superdieetit. David esittelee voimistelutaitojaan, mutta sitten tunnelma muuttuu jäiseksi. 1.45 Uppdrag granskning. 4.15 Smålandsnytt. 22.50 Beverly Hillsin lastenhoitajat. 0.00 Kamppailu-urheilu. 21.00 Hot fuzz. merten kuningas (R) 16.10 Pax maan kamaralla 16.25 Aistien haastaja 16.55 Puutarhakeskiviikko 17.25 Lasso 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Käännekohdassa: Felicia päälaellaan 18.45 Limbo 3 19.00 Ruokapuheita 19.30 Yle nyheter 19.55 Obs debatt Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 20.30 Tämä tästä Stan Saanilan ja André Wickströmin vetämä uutisparodioita sisältävä huumoriohjelma. 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter 22.00 Dok: Minä, äitini ja kaikki isäni 23.45 SVT: Gör inte detta hemma 16.15 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia (R) 17.00 Sami Yaffa Sound Tracker 18.00 Tiededokumentti: Robotteja dementikoille Japanissa kehitetyllä elektronisella pehmohylkeellä etsitään uutta keinoa dementiapotilaiden hoitoon. 19.00 Rokokoon aika Hulluus. Kuntosali kuntoon. 10.00?11.00 Suurin pudottaja. Kausi 7. 6.35 Tvärsnytt. 2.00 Rapport. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 18.30 Kellarin kunkku. 3.00 Blue bloods. 0.50 Franklin & Bash. Euro Tour. 13.00 Watts. Suomalaiset juovat kahvia eniten koko maailmassa, mutta miten se käyttäytyy raaka-aineena? 21.00 Enbuske & Linnanahde crew 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Kuuma laki 23.35 Pahan ajojahti 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba 7.50 Lazy town 8.20 Waverly Placen velhot 8.50 Maistuvimmat liikeideat 9.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50?11.20 EnnustajaTV 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Himohamstraajat 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.20 Frasier 17.50 Haapasalo goes America 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 The voice kids Kehäkamppailu, 2. 4.00?6.00 Sky news. 0.15 SVT: Aktuellt. Jakso 12/20. 12.25 Viestejä tuonpuoleisesta. 12.55 Pomo keittiössä. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 MOT: Tähtäimessä UKK 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00?10.50 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle uutiset 11.05 Alueellisia uutisia 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla 13.30 Katupeilin takana Rooleissa: Kaarina Volanen, Matti Ranin. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset Mukana talous ja kulttuuri. 18.22 Yle uutiset alueeltasi Alueellisia uutisia. 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Hyväntuulinen asiaohjelma. #puoli7 18.55 Downton Abbey (R) Lontoo ja huvikausi kutsuvat kartanon väkeä. Jakso 9/27. 2.45 Värmlandsnytt. 16.00 New Yorkin tatuointitarinat. på liv och död. 2.15 Family guy. 4.05 Östnytt. 3.30 Pelkokerroin 2.0. 4.30?6.30 Ennustaja-TV. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Pomo piilossa 14.55 Myytinmurtajat 16.00 Walker, Teksasista 17.00 Lemmen viemää 18.00 Kurjat kuppilat USA 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Big Brother Extra Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Miehen puolikkaat Iltamenoja. 0.00?0.55 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 2014. Pääosissa Eero Rinne ja Jussi-palkittu Tuula Nyman. 23.40 Matu! (R) 0.00 Uutisikkuna. Rankkaan treeniin tottunut cross?t-valmentaja yrittää liittää meditaation omaan harjoitusohjelmaansa. 20.30 Ruokaratsia Miten kaupan lihaliemikuutiot valmistetaan. 16.10 Futurama. 2.25 24 Vision. 2.30 Rapport. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. WTA Tourin kilpailu. 15.00 Tennis. Kausi 2. Stina Ekblad och Rolf Lassgård kommer till studion och berättar om sitt arbete med ?Utvandrarna. 2.35 Sydnytt. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. 16.10 Makuja & elämää. 23.00 Nyheterna. 20.30 Rapport. 21.00 Landgång. Turku. Jakso 12/20. Missä he ovat nyt 16.15 Hansin matkassa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Koko Suomi leipoo Kahvi. 23.55 NCIS Rikostutkijat. 4.00 Ennustaja-TV. 8.05 Kellarin kunkku. 13.55 Anne och Hannah. 14.35 Skandal! 15.05 Minnenas television: Tomas von Brömssen. 1.00?2.30 Tennis. WTA Tourin kilpailu. 6.15 Go?kväll. 17.25 Pulmuset. 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 12.30 Makuja & elämää. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 15.00 Master chef Australia. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 23.45 Boxaren. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Cops. 4.30 Hem till gården. 10.00 SVT Forum. Charlie jännittää iltaa niin paljon, että äidinkin apu kelpaa. 20.00 Rillit huurussa Selvänäkijäkurimus. 10.30 Sarahin talo. 20.20 Vädret. Kausi 2. Jakso 16/40. 3.30 Skandal! 4.00 Kobra. 1.05 Tough love. 2.00 Yllätystuunaajat. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Hem till byn. 14.45 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 1.00 Frasier. 2.45 Kulturnyheterna. Jakso 8/10. 12.30 Lyödään ällikällä. 2.30 Panttilainaamon autospesialistit. Vegasin viikon päätös. 19.50 Keno. 20.00 Myyntimies Jethro. 18.20 Nyhetstecken. 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia. Lady Rosen debytanttijuhliin saapuu arvovieraita Amerikasta asti. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Lääke Ebolaan? 22.55 Yle uutiset 23.00 Pyhiinvaeltajan kuolema (R) 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji 10.15 Kun päre palaa liikenteessä 10.50 Tätä on rakkaus 11.20 Uusi päivä 11.50 Tanskalainen maajussi 12.20 Muuttohaukantie 13.20 Teiniäidit 13.50 Tartu Mikkiin: Live (R) 14.40 Isot ja pienet 15.10 Putoojat 15.40 Doctor Who (R) 16.30 Galaxi 16.31 Nokkelikot 16.44 Mimun maailma 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Telinevoimistelu 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle uutiset sää 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Rikottu Ukraina Rikotut kaupungit, rikotut naapurisuhteet, rikottu tulevaisuus - reportaasi ihmisistä Ukrainan sodan varjossa. 19.00 Leijonan luola Kanada. 3.30 Rapport. 23.00 Leijonan luola Kanada. WTA Tourin kilpailu. 22.50 Ilman johtolankaa. 23.25 Bastuklubben. 9.00 Wipeout. 2.05 Västerbottensnytt. Homer muuttaa ulkonäkönsäkin, mutta imetysrinki on liikaa Margelle. 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Big Brother 23.00 Rysän päällä 0.00 Supernatural. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 6.30 Rapport. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 5.05 ABC. 11.40 Maailmanlopun odottajat. 5.35 Värmlandsnytt. 18.55 112 . 19.15 Go?kväll. Jakso 1/8. Paluu New Yorkiin. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. 13.30 Tuhluriprinsessat. 14.20 Coronation street. 13.25 Pomo keittiössä. 13.55 Ihmemies MacGyver. 4.00 Rapport. 1.25 SVT: Hockeykväll. 23.30 Iholla. 3.35 Gävledala. 1.50 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 19.00 Rapport. 13.50 Historian salaisuudet. 23.45 Noll koll på ungarna. 17.00 Rapport. 15.00 Voice tv. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Terriers. 1.00 Arktiset vedet. 0.25 Rapport. 21.00 Bones. 3.55 24 Vision. 5.15 Sydnytt. 5.25 24 Vision. 2.50 Ruotsin plastiikkakirurgit. 21.00 Iholla. 3.00 Rapport. 4.30?5.00 Ut i naturen. WTA Tourin kilpailu. Magasin från AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 18.30 Oddasat. 13.40 Upeat skandikodit. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 5.30 Rapport. 15.25 Hurja remontti. 13.00 Iskelmä tv. 17.30 Salatut elämät. the spin-off (R) 21.00 Naurun tasapaino 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ironside 22.45 Luck 23.35 Jäynäjäbä 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Nyt uutta Suomessa . 0.30 This is how I roll. 0.45 Det stora matslaget. Hän ihastuu naapurin hipsteriperheeseen ja ystävystyy perheen isän kanssa. 19.55 Sinkkuelämää. 16.35 Family guy. 17.05 Suomen vartijat. på Dramaten. 7.52 FOX Kids: Transformers. 16.45 En stor familj. 1.40 Star trek: The next generation. 17.20 Min sanning: Percy Nilsson. Jakso 3/10. Mikä ihmeen casalinga. 3.30 Kolmas kivi auringosta. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 23.45 Vihollisen keskellä 2 - pahuuden akseli. 3.25 24 Vision. 12.50 Lääkärit. 3.45 Tvärsnytt. 3.05 Nordnytt. 1.35?6.00 Nyheter. 0.00 5D: Seksirobotti. Risto Jarvan realistinen kuvaus pienyrittäjän taipaleesta rakennemuutoksen Suomessa. Hyväntuulisessa koko perheen ohjelmassa nähdään 8-14-vuotiaiden laulajalupauksien uskomattomia esityksiä. 20.57 Keno 21.00 Ravintola X 22.00 Cellular ? Tuntematon numero Rooleissa: Kim Basinger, Jason Statham. 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 12.00 SVT: Uppdrag granskning 13.00 SVT: Hem till byn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Skandal! 15.00?15.30 SVT: Kobra 15.56 Kapteeni Sapelihammas . 20.30 Kassakaappien murtajat. 21.00 Fast n. 5.00?9.00 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 22.30 Voguen Fashion Fund. 2.00?2.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 19.00 Ruokapuheita. EUROSPORT SVT1 9.30 Tennis. Mehiläismies. Daltonilla tapahtuu vakava onnettomuus, mikä vetää koko Carlilen henkilökunnan vakavaksi. loud. 23.00 Debatt. 3.55?4.30 Call me Fitz. 6.00?6.55 Nyheter. 23.50 Sinkkulaiva. 17.00 Radio city tv. 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain. 10.00 Olet mitä syöt. 21.30 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 14.00 Illallissota. 14.55 Emilyn sisustussalaisuudet. 7.00 Rapport. 4.30 Rapport. 10.45 Pyöräily. Tour of Lombardy. 4.50 Ennustaja-TV. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 1.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 8.30?8.55 Tavallista elämää. 11.55 Tallinna. Kausi 7. 5.10 Strömsö. 8.37 FOX Kids: Trollz. 2.55 Paritellen. 1.35 Voittostudio. 5.30?6.00 Aamusää. 0.00 NCIS Rikostutkijat. 22.00 Aktuellt. 0.00 Rekkakuskit jäällä. Epätoivon hetkiä. 20.30 Sinkkulaiva. 23.35 Sporten. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.05 Uutisikkuna. Lappeenranta. Essi ja Timo puuttuvat naisen pahoinpitelyyn ja alaikäisten juopotteluun. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.41 FOX Kids: Gormiti. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 0.20 Sinkkuelämää. 0.55 Scandal. 1.00?1.30 Simpsonit. 0.00 Teematieto. 18.45 Uutiset. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 18.30 Sverige idag. 6.45?6.55 Östnytt. Kausi 1. 11.00 Krokotiilimies. 12.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 22.00 Supercop. 16.25 Olet mitä syöt. Jakso 15/40. 14.00 Leijonan luola Kanada. 21.00 Pomo piilossa. Kausi 1. 13.00 Suomiehet. 6.25 24 Vision. 9.50 Tilt. 20.00 Nyheterna. Rokokoon aikaudella käytettiin paljon aikaa hauskanpitoon, mutta loputtomiin ei todellisuutta voinut paeta. 20.00 Prisma studio Onko meditaatio punnerruksia aivoille. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 16.55 Pulmuset. 20.00 Huutokauppa Kentuckyssa. 14.10 Upeat skandikodit. 14.40 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Kausi 3. Howard viettää paljon aikaa tyttöystävänsä kanssa, ja Rajparka joutuu siis tyytymään Sheldonin seuraan. 20.00 Talent USA. 17.05 SVT Forum. 22.00 Tidsjakten. 19.00 Farlig förfriskning. Fransk natur?lm från 2012. 15 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 8. 22.30 Poliisit. 20.00 Suomen kaunein koti. 15.40 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.55 Äntligen hemma. 20.15 Regionala nyheter. 5.45 Nordnytt. 15.55 House. 4.55 24 Vision. 4.35 Västnytt. 6.05 Mittnytt. lokakuuta 2014 Torstai 9.10. 2.00 House. 3.00 Brev?lmen. Kausi 5. 20.00 Kulturnyheterna
KUVA: HEIMO MARTIKAINEN Lisää turvallisuutta Lohtajalta ietarsaaren luki??onPTurvakurssi pidettiin 3.-5.10.2014 Kaunis ja aurinkoinen syyssää suosi Pietarsaaren lukion turvakurssia lokakuun ensimmäisenä viikonlop- Sisustusviikko 6.-11.10. Tarjous: -20% stollamme sisustusoesa huonekaluja) (ei kosk . KUVA: HEIMO MARTIKAINEN jälkeen alkoi suunnistuskilpailu, jota tietysti edelsi ryhmänjohtajien suorittama koulutus ruokalaparakissa. Kilpailu olikin jännittävä ja ratkesi vasta visaiseksi osoittautuneen oranssin liikkuvan rastin metsästyksessä. Raskaan kilpailun jälkeen oli vuorossa pari tuntia huilia ja sitten koottiin voimat ja taidot kadonneen etsintään, jota varten kokoonnuttiin jälleen ensin ryhmänjohtajien antamaan opastukseen siitä, miten toimivat avorivistössä etsintä ja keskinäinen viestintä. kysymys nousi väkisinkin esille. LUENNON päätteeksi katsottiin Varusmies-video, joka ajanmukaisesti esittelee Suomen nykyistä asevelvollisuusjärjestelmää ja puolustusvoimien toimintaa. ja räiskäleet maistuivat Lohtajalla. Kadonneet löytyivät nopeasti, myös eräs sammalien alle kätkeytynyt, jonka olinpaikan paljasti MPK:n lippalakissa kiilunut logo! Tyytyväisin mielin voitiin tämän jälkeen keskittyä illan ohjelmaan, johon kuului sauna, makkaran grillaus ja räiskäleiden paisto vapaan seurustelun ja muiden vapaa-ajan aktiviteettien ohella. Sunnuntaiaamukin valkeni kauniina ja poutaisena ja hieman myöhäistetyn herätyksen ja aamupalan jälkeen olikin sitten vuorossa leirin purku ja käytettyjen varusteiden huolto ja laitto luovutuskuntoon. Kaikki näyttivät olevan virkeällä ja hyvällä mielellä kurssinjohtajan rehtori Hannu Sulkakosken pitämässä päättöpuhuttelussa, jonka yhteydessä palkittiin myös parhaat suunnistajat ja ampujat. Ja hyvin sammui! Lounaan jälkeen kokoonnuttiin esikuntaluokkaan kuulemaan rikosylikonstaapeli Matti Rannan luentoa poliisin tehtävistä. Sen jälkeen siirryttiin varsinaiseen harjoitukseen kentälle, jossa jokainen kurssilainen sammutti uhkaavan tulipalon sekä sammutuspeitteellä että jauhesammuttimella. Kukaan ei varmasti tarvinnut kurssilla kärsiä ravinnonpuutteesta johtuvasta heikotuksesta. Myös järjestyslain pykäliä käytiin läpi nimenomaan nuorten näkökulmasta. Seuraavaksi oli sitten edessä jako kahteen ryhmään ja vuorotellen ammuttiin tietokoneohjattu rynnäkkökivääriammunta ja harjoiteltiin ensiavun antamista ja toimintaa onnettomuuspaikalla. Sisustusnäyttely Tervetuloa! Kytömäki . Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Ensi vuonna on siis juhlakurssin paikka. Heimo Martikainen Kurssivääpeli. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Tulipalo sammui... Venäjän uhka väistyi tulipalon uhkan tieltä, kun siirryttiin palo- ja pelastusharjoitukseen. Teoriaosuus käsitteli mm. Päätössanoissaan hän totesi, että vuonna 2015 olisi kymmenes kerta tulla Lohtajalle Turvakurssin pitoon. Ai- heen laajuuden vuoksi pitäydyttiin perusteissa, mutta eihän viimeaikaisia maailmanpoliittisia avainkysymyksiä voitu sivuuttaa. Hän kiitti osallistujia, kouluttajia ja keittiöhenkilökuntaa todeten kurssin menneen kaikilta osin suunnitelmien mukaan ja ilmojen haltijankin olleen täydellisesti kurssilaisten puolella. Siitä piti omalta osaltaan huolen myös räiskälemestari Hannu Heikkilä, joka toimi myös bussinkuljettajana, apukouluttajana ja monien tärkeiden juoksevien asioiden hoitajana. Aamupalan jälkeen olikin sitten allekirjoittaneen kurssivääpelin turvallisuuspoliittisen luennon aika. Kurssille osallistui 40 oppilasta ja sukupuolijakauma oli sangen tasainen eli turvallisuudesta kiinnostuneita nuoria leidejä oli jopa hieman enemmän kuin nuoria herrasmiehiä. Ainoa kaikille jaettu varuste oli MPK:n lippalakki. LÄMMITYSKAMIINOIDEN käyttö ja kipinälistojen teko oli ensikertalaisille uutta ja ihmeellistä, mutta santsareiden johdolla sekin kävi sutjakkaasti. Ilta sujuikin sitten rattoisasti makkaraa grillaten ja räiskäleitä paistaen. Siinä ohessa puhuttiin ihmissuhdekysymyksistä ja toisten huomioonottamisesta elämän eri tilanteissa. Lauantaiaamuun herättiin leirialueella kello 8 ja kun aamutoimet oli suoritettu nautittiin maistuva aamupala ruokailuparakissa. hätäilmoituksen tekemistä ja toimintaa tulipalotilanteissa. 16 KESKIVIIKKO 8. Saimme kuulla mielenkiintoista tietoa esimerkiksi Pietarsaaressa toimeenpannusta huumeratsiasta, jossa poliisi oli jalkautunut siviilivaatteissa kaupungille ottamaan kiinni huumeiden välittäjiä ja käyttäjiä. Tällä kertaa kurssilla ei jaettu suojavaatetusta, vaan jokaisen piti tulla sekä vaatteiden että jalkineiden suhteen toimeen omillaan. Natoasento tuli tutuksi ja Anne-nukke sai jälleen paineluelvytystä ja puhallusten ja painallusten suhde syöpyi lähtemättömästi kurssilaisten mieleen. LOKAKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Uutisviikko TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Kurssin oppilaista 12 oli aiemmin jo käynyt kurssin, joten he toimivat ryhmänjohtajina ja apukouluttajina. MPK:n puolesta meidät toivotti Lohtajan leirialueelle tervetulleeksi piiripäällikkö Jukka Torppa ja kun kurssinjohtajan tulopuhuttelu oli kuultu, alkoi telttojen pystytys ja leirielämän opiskelu. Onko Venäjä uhka Suomelle. Kurssin tuhdista ruokahuollosta vastasivat Taneli Brandt ja Jessica Brandt, joille suurkiitos maistuvista aterioista. 06-781 3200 PIETARSAARI puna Lohtajalla. Tietokoneohjatun ammunnan kouluttajana toimi Trond Vikhammer. PÄIVÄKAHVIN tai teen nauttimisen ..