Pietarsaaren Sanomat 09.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Nyt pankit eivät ole enää tällä tavalla mukana ja tästä syystä on suuri tar- ve alueellisista kehitysinstrumenteista. Jos pankit eivät lähde hankkeita rahoittamaan, niin mikä niiden rooli on jatkossa. SOITA 0500 564 146 JO Ystävällisin asuntoterveisin, Mikael Nyberg Pietarsaaren 30 v. Adam Vik lähtee nuorten olympialaisiin. Alkuviikosta uimarannat ja matonpesupaikka täyttyivät Pietarsaaressa auringonpalvojista. 5, Pietarsaari . Linda Hautamäki kirjoittaa kärjekkäästi perhe-elämästä. Sivut 4-5 Kesä koitti viimein SÄÄ KÄÄNTYI PÄÄLAELLEEN. 0500-669 671 www.versum.fi ESSPART Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491 GSM 040-703 9164 fax 766 7004 Kesärenkaat ULTRA URBAN I ÄLÄ ANNA ASUNTOSI OLLA VAIN YKS MUIDEN JOUKOSSA! uusia Asuntokaupat tapahtuvat täällä! Etsin TÄNÄÄN! myyntikohteita. Puh. kokemuksella kiinteistökaupoista istökaupassa. seudulla autan teitä onnistumaan kiinte Döbelnink. heinäkuuta 2014 Numero 79 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi BLOGI. 06 723 1868 Tervetuloa! KIINTEISTÖTOIMISTO VERSUM OY LKV (A) Isokatu 18 , 68600 PIETARSAARI. 2 KESKIVIIKKO 9. Pirjo Björklund kävi maanantaina uimassa Vanhan sataman rannassa lastenlastensa Santerin ja Kristiinan kanssa. Hän palauttaa mieliin, miten pankit ovat olleet mukana rahoittamassa ja ottamassa riskiä vuosien varrella. . 723 4666.. Sivu 6 SHANGHAIHIN. Sivu 2 KUVA: TANELI KONTIAINEN Ylimääräinen auto pihassa? Noudamme ROMUAUTOT maksutta PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. Jouko Pihlajamaa Pietarsaaresta kantaa huolta siitä, miten yrittäjillä riittää tarpeellinen määrä pelimerkkejä. Sivu 11 KUVA: NICKLAS MATTSSON KUVA: NICKLAS MATTSSON Pankkien rooli askarruttaa ?? Yrittäjä Jouko Pihlajamaa on huolissaan, kun pankit eivät ole valmiita riskiin yritysrahoituksessa. PIETARSAARI
Helsingistä Pietarsaareen kesälomamatkan tehneet Heli, Ismo, Kiia ja Amanda Tyni olivat jäätelöpysähdyksen jälkeen matkalla Fäbodaan. . Anselmin ohjelmaan sisältyy loppukesästä ainakin kalastusta Sonamossa. Helteestä iloittiin tietysti myös uimarannalla. On jopa ennustettu, että säätila on kääntynyt pitkäksi aikaa täysin kesäkuun vastakohdaksi. Taneli Kontiainen Ismo, Kiia, Amanda ja Heli Tyni pistäytyivät torilla irtojäätelöllä. Muuten lapsille opetetaan vedessä olemista ja vähän isommille oikeaa tekniikkaa, Harju kertoo. Hyppytorni on käytössä vain ja ainoastaan Folkhälsanin uimakoulussa. 06 788 8111 www.cfhotel.fi alk. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Helle täytti rannat ja matonpesupaikan ?? Kylmä kesäkuu odotettiin, mutta nyt lämpö on täällä. 2 KESKIVIIKKO 9. Kuljettaja määrättiin ajokieltoon ja häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Helteisestä säästä nautittiin uiden ja mattoja kuuraten. PIETARSAARI. Uusi, mutta jo töhritty laatta kieltää hyppimisen omin luvin. Ensimmäinen uimakoulu on nyt käyty, ja toinen alkaa keskiviikkona. . Helsinkiläisten päivän ohjelmaan kuului vierailu Nanoq-museoon. taneli.kontiainen@hssmedia.fi KUVA: TANELI KONTIAINEN PERJANTAI 11.7. Työttömiä alle kolme prosenttia Vain Ahvenanmaalla on vähemmän työttömyyttä kuin Pedersöressä. SIS.PÄÄSY:15 2 (Sis. Silloin tulee jäätyä kotiin tai käytyä kauppakeskuksessa, Heli Tyni sanoo. Heinäkuussa lomansa pitävät saavat ainakin meteorologien lupailujen mukaan nauttia lämmöstä. PS. KUVA: TANELI KONTIAINEN si. Hyvää pesusäätä sai tänä kesänä odottaa heinäkuulle asti. Täksi kesäksi tornin kylkeen ilmestyi lappu, joka kieltää omin luvin hyppimisen. Keskustassa lämmöstä nautittiin maanantaina jäätelön parissa. KUVA: TANELI KONTIAINEN MATCHBOX PEDERSÖRE. Valvonnan puuttuessa kaupunki on kieltänyt tornin käytön. Tikkaat otettiin pois jo vuonna 2011, jolloin hyppiminen ilman valvontaa todettiin liian vaarallisek- Koko kaupungin hotelli. Hyppytorni on tänä kesänä käytössä vain Folkhälsanin uimakoulussa, kertoo uimaopettaja Johanna Harju. palvelumaksun) Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. Kunnanhallitus merkitsi tiedoksi, että työttömyys- aste oli toukokuussa kunnassa 2,9 prosenttia. Viime vuoden toukokuussa luku oli 3,1 prosenttia. PS Törkeää ylinopeutta KRUUNUPYY. Vain Ahvenanmaalla on Suomessa vähemmän työttömiä kuin Pedersöressä. Suunnittelimme matkan lomien perusteella, ja nyt sattui hyvin. Nyt kun parempi sää koitti, on mukavampi harrastaa liikuntaa ja suunnata lasten huviloille. Mummun hommaa helpottaa, kun pääsee lasten kanssa rannalle. Lapsilla ei oikein ole tekemistä kun on huono sää, Björklund sanoo. Santeri oli odottanut kesältä etenkin uimista ja teltassa yöpymistä. Huvipuistossa ja Merilässä oli tälle kesää jo käyty. Vanhan sataman rannassa toimivassa Folkhälsanin uimakoulussa on uimaopettaja Johanna Harjun mukaan riittänyt väkeä kesäkuussakin. Matonpesupaikalla oli maanantaina puolenpäivän aikaan tungosta, kun lämmin ja aurinkoinen sää helli pyykkäreitä. Käymme joka vuosi vähintään kerran täällä pesemässä mattoja. Tämä on paras paikka siihen, Leila Kivirinta toteaa. Huonommilla säillä pariskunnan aika on kulunut pääasiassa sisätöissä. Tänä vuonna tasan kolmessa prosentissa oltiin Luodossa ja Närpiössä; Uudessakaarlepyyssä työttömänä oli 3,9 prosenttia työvoimasta. Minun mieltäni ainakin latistaa, jos lomalla on huono sää. Pirjo Björklund oli uimassa Vanhassa sataman rannalla lastenlastensa Isabellan, Kristiinan ja Santerin kanssa. . n. klo 23 Anselmi ja Leila Kivirinta kävivät maanantaina mattopyykillä. Leila ja Anselmi Kivirinta olivat odottaneet tähän asti hyvää säätä jokavuotiselle toimelle. . Uimakoulu kestää neljä viikkoa. Kun on ollut huonompia säitä, olemme käyneet läpi esimerkiksi turvallisuusasioita. Poliisi mittasi Lentokentäntiellä maanantaina iltapäivällä henkilöauton nopeudeksi 111 km/h, kun alueella on 60 km/h no- peusrajoitus
Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson painotti, että kaupunki on nyt tarttumassa aktiivisiin toimiin. . Kaupunginvaltuuston talouskeskustelussa ennen juhannusta useampi valtuutettu kantoi huolta erityisesti pitkäaikaistyöttömien työllistämisestä. Kehykset erityismallistosta. Nyt joudumme nostamaan summaa reippaasti. Jotta nykyiset vuorot pystyttäisiin turvaamaan, kaupungin taholta toivotaan, että junabussia myös käytettäisiin enemmän. Tiina Manninen Kerrostalotontti Holmista Kerrostaloon tulee kirjasto, liiketiloja ja asuntoja. LUOTO. Meidän pitää pystyä ennaltaehkäiseviin toimiin riittävästi, jotta ei tulisi suuria määriä huostaanottoja. ELY-KESKUKSEN taholta on nyt katsottu linja-autovuorot, joiden käyttö on ollut hyvin vähäistä, noin 0,5 matkustajaa vuoroa kohti ja lopetettu ne. Taustalla on, että Pietarsaari joutui maksamaan viime vuonna pitkästi yli puoli miljoonaa euroa sakkoja valtiolle, kun asioista ei oltu pidetty riittävästi huolta. Brita Brännbacka-Brunell (rkp) muistutti, että ensi vuoden alusta sakkoraja laskee 500:sta 300:en päivään. Vuositasolla säästämme 150 000200 000 euroa. Eero Luomala (pro) palautti mieliin, miten Pietarsaaressa lopetettiin nuorisoverstas ja risusavotat, kun laki aikanaan muuttui. Muina aikoina junabussi kulkee tavalliseen tapaan. Erä suomalainen RUNSAASTI KEHYKSIÄ AURINKOLASIT Junabussi ei kulje enää lauantaisin eikä öisin 90 ltk Voimassa 9.-10.7.2014 ?50% OPTIKON NÄÖNTARKASTUS 0 ? AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE TAI OPTIKOLLE 010 190 200 KOKKOLA 020 760 8725* PIETARSAARI 020 712 2270* YLIVIESKA 020 760 8800* Dan Sukker TALOUSSOKERI 10 kg 0,79/kg 7 90 1 erä/talous PIETARSAARI mA-PE 9-21, lA 9-18, Su 12-18 Koulukatu 6, puh. Hän kiittelee näin saatavan Holmin keskeisen alueen rakentamiselle toimija. Sivistystoimen raamit ovat hyvin haastavat. Hän muistutti, että Pro Pietarsaaren ryhmä jätti aihepiiristä aloitteen jo 14.12.2009, johon ei ole annettu vastausta. Mervi Rantala (sd) piti sosiaalisektorin ylityksiä viime vuonna perusteltuina. Olemme tehneet edelläkävijöinä oikeita ratkaisuja näissä asioissa ja tämä tulee ottaa huomioon uudistusta vietäessä eteenpäin. Jacob Storbjörk (sd) piti kaupungin taloustilannetta hyvin vakavana. Hän ei nähnytkään varaa monien miljoonien eurojen investointeihin. . Ekmanin linja-autot eivät ole enää heinäkuun alun jälkeen liikennöineet juna-asemalle Pännäisiin lauantaisin eivätkä yöaikaan. Hänen mukaansa asiaa pitää käydä syksyllä läpi. . Sosiaali- ja terveysuudistuksessa on pidettävä huolta, että palvelutaso ei laske. TARKASTUSLAUTAKUNNAN puheenjohtaja Kaj Nyman (rkp) varoitti, että ilman toimia pitkäaikaistyöttö- Hiljaisimmat vuorot lopetettiin, koska ely-keskus kiristänyt rahahanoja. PIETARSAARI. Suunnitellun kiinteistön ker- rospinta-ala nousee noin 4500 neliömetriin. Varauksen mahdollisti Luodon kunnanvaltuuston taannoin tekemä Holmin rakennuskaavan tarkistus. Alueella on jo entuudestaan kunnallistekniikka; tänä vuonna tehdään vielä putkitöitä. Luodon kunnanjohtaja Gun Kapténs on hyvin tyytyväinen varauksesta. Erillinen työllisyyspäällikkö hoitamaan asioita. PIETARSAARI. Liikennöintituki ely-keskukselta on vähentynyt ja vähenee edelleen. Jos tuki on ollut prosenteissa 80:n luokkaa, nyt puhutaan 50:stä. Retro on yksi merkittävistä pitkäaikaistyöttömien työllistäjistä. Erillinen työllisyyspäällikkö tulee jatkossa katsomaan näitä asioita. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. 010 537 9000 *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Tarjous voimassa 20.7.2014 asti ostaessasi kehykset ja linssit. HEINÄKUUTA 2014 Työllistämiseen vaaditaan ripeämpiä otteita Pitkäaikaistyöttömien työllistäminen nousi keskusteluun valtuustossa. PS kesän MAnsIkAT TARJOAA k-CITYMARkeT PIeTARsAARI MANSIKKA 5 kg 4,98/kg 24 jatkuu ?80% ?50% (pro) arvioi oltavan hyvällä tiellä. Hän katsoi, että myös suomenkielisen vammaistyön hoitaminen jatkossa Eskoon alaisuudessa tuntuu hyvältä. . alv 24 %). Pietarsaaren sosiaali- ja terveyskustannukset ovat jo nyt alle maan keskiarvon. Kun aikaisemmin bussi kulki joka junalle, nyt pois on kaksi vuoroa yötä kohti sekä 4-5 lauantaivuoroa. Aurinkolasitarjous koskee normaalihintaisia aurinkolaseja ilman voimakkuuksia, ei koske Bvlgarin, Chanelin, Diorin, Escadan, Givenchyn ja Oakleyn aurinkolaseja. Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Talousarviotyöskentely onkin aloitettava hyvissä ajoin. Lukioiden osalta Helinä SIpinen AL TEKNISEN lautakunnan puheenjohtaja Johan Karjaluoto (rkp) sanoi olleensa huolissaan siitä, miten tekninen puoli tulisi organisoida. 35?), ei koske piilolasinäöntarkastusta. Me lainaamme ja investoimme liikaa Pietarsaaressa. Hän huomautti, miten lastensuojelumenoja on ollut enemmän ja katsoi, että omaishoito on halvin hoitomuoto vanhustyössä. . Ei muita alennuksia. KUVA: MARIA KOJOLA mien hyväksi kaupunki voisi joutua maksamaan sakkoja valtiolle likemmäs miljoona euroa. Yritys suunnittelee liike- ja asuinhuoneistojen rakentamista; kiinteistöön tulee aikanaan sijoittumaan myös kirjasto. Luodon kunnanhallitus hyväksyi noin 9460 neliömetrin tontin varaamisen. Lastensuojeluresurssien riittävyys huolestuttaa. Bussivuorojen supistuksen takana on raha, kertoo Pietarsaaren apulaiskaupunginsihteeri Milla Kallioinen. . Liikenneyhteyksien turvaaminen on tärkeää kilpailukyvyn kannalta. . 3 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 9. Holmin keskustan kerrostalotontti Luodossa varataan NSA Yhtiöt/WasaCon Kokkolalle. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (rkp) arvioi, että kunnille ei tule lisärahaa lähivuosina. . Mallistot vaihtelevat myymälöittäin. Näen tässä yhteydessä mahdollisuuksia rekrytoida pitkäaikaistyöttömiä muun muassa kiinteistöjen sekä katu- ja puistoalueiden kunnossapitämiseen. Osmo Ojala JOTTA näin olisi myös tulevaisuudessa, vaatii se kaupungilta lisää rahallista panostusta, Kallioinen sanoo. . Tällä hetkellä kaupunki maksaa junabussi-liikennöinnistä 40 000 euroa vuodessa. Etu koskee uusia tilauksia
HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Suomi pelastettiin 70 vuotta sitten N Vahvojen teolliste päälle on helpomp äinä kesäisinä viikkoina 70 vuotta sitten taisteltiin Suomen kohtalosta. Kävi vähän niin, että Nokia-huuma antoi asioista vääriä kuvitelmia. Samaan aikaan kun Ruotsissa tilannetta on korjattu jo 1990-luvulta lähtien, meillä on jätetty huomiotta perheyritykset ja sukupolvenvaihdosta helpottavia ratkaisuja; esimerkiksi perintövero, poistettiin Ruotsissa jo vuosia sitten. Pihlajamaa nostaa esiin, miten voimakkaina teolliset perinteet ovat juuri täällä Pohjanmaan rannikolla. 4 KESKIVIIKKO 9. Vaikka Neuvostoliitto oli jo kääntänyt sotaonnen Saksaa vastaan, merkitsi Normandia todellista lopun alkua natsi-Saksalle. Toisen maailmansodan lopputulokseen vaikutti monien asioiden yhteisvaikutus. Menestykselliset torjuntataistelut Tienhaarassa sekä Tali-Ihantalassa takasivat sen, että vastustajan joukot eivät päässeet etenemään pitemmälle. Myöhemmin kesän aikana käytiin vielä ankaria taisteluita myös Laatokan Karjalassa ja nykyisen Suomen puolella Pohjois-Karjalassa. Rintamahan oli ollut noin kahden ja puolen vuoden ajan käytännössä paikallaan eli oli eletty asemasotavaihetta, joka ehkä tuuditti vakauden tunteeseen. Historioitsijat ovat pohtineet, tehtiinkö ja millaisia virheitä suomalaisten valmistautumisessa neuvostojoukkojen ennakoituun rynnistykseen varautumisessa. Esimerkiksi Elkamo on pärjännyt ihan hyvin. Lopullisestihan rauha sitten vahvistettiin Pariisissa 1947. Toki Suomessa sodittiin vielä talvikaudella 19441945. Pietarsaaressa menestyksellisesti perustamaansa Elkamoa vuosikymmenet toimitusjohtajana luotsannut mies on nykyisin Elkamon hallituksen puheenjohtaja, mutta mukana myös monessa muussa. Julkisuuteen Pihlajamaa nousi toukokuun alussa (PS ke 7.5.2014), kun uutisoitiin Kauhavan lentosotakoulun ja Kokkolan asekoulun alueiden myymisestä pohjalaiselle yrittäjäryhmälle. Kun aloitin kauppakamarin teollisuusvaliokunnassa reilut kymmenen vuotta sitten, pääroolissa olivat alueen suuryritykset. Nyt pankit eivät ole enää tällä ta-. Eihän se niin ole, sillä aina on helpompi mennä eteenpäin, kun on jotain, minkä päälle rakentaa. . Lähiseudulta siinä ovat mukana Jouko Pihlajamaan ohella Börje Lindén Uudestakaarlepyystä ja Seppo Kultalahti Evijärveltä. . Näin tämä meidänkin ryhmämme on vähitellen kasvanut. Pihlajamaa kantaa huolta siitä, miten yrittäjillä riittää tarpeellinen määrä pelimerkkejä. Hän katsoo, että Suomessa onkin poltettu tällaiseen rahaa valtavasti. . Niissäkin suomalaiset onnistuivat pysäyttämään etenemään pyrkineet joukot. KUN SAKSAN saartorengas oli kirvonnut Leningradista, odotettavissa oli, että Suomenkin suunnalla alkaa tapahtua. Nyt mukana on paljon enemmän yrityksiä ja pääasiassa perheyrityksiä su- lassa sovussa muutaman vielä jäljellä olevan pörssiyhtiön kanssa. KOKO asetelma onkin nykyisin Jouko Pihlajamaan mielestä uusi. Lapin sota tuhosi pahasti maan pohjoisimpia osia, ,kun Suomi hääti saksalaiset lopulta kovienkin taistelujen jälkeen rajan yli Norjaan. Ankarien taisteluiden jälkeen rintama pystyttiin vakiinnuttamaan Viipurin pohjois- ja koillispuolelle. Hän jatkaa sen näkyvän tänäkin päivänä hyvänä työllisyytenä ja vahvana vientinä. . Hän suomii ajattelua, jossa tunnutaan kokonaan unohdettavan pitkä teollinen perinne. . Oikeita, toimivia verkostoja syntyy niin, että samanhenkiset yrittäjät haluavat toimia yhdessä. Karjalan kannaksella alkanut neuvostojoukkojen suurhyökkäys oli vyörynyt rajulla voimalla kohti Viipuria. Ankarien taisteluiden jälkeen rintama pystyttiin vakiinnuttamaan Viipurin pohjois- ja koillispuolelle. Menestykselliset torjuntataistelut Tienhaarassa sekä Tali-Ihantalassa takasivat sen, että vastustajan joukot eivät päässeet etenemään pitemmälle. PIETARSAARI. Vaikka jo aiemmin olikin nähty länsiliittoutuneiden maihinnousu Sisiliaan ja eteneminen manner-Italiaan, merkitsi Normandian maihinnousun onnistuminen kilpajuoksun alkamista toden teolla kohti Berliiniä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: NORMANDIAN MAIHINNOUSU kesäkuussa 1944 muutti Euroopassa riehuneen maailmanpalon asetelmat pysyvästi. Puhutaan, miten vain uusi on autuaaksi tekevää. Yritys on myös hyvä esimerkki siitä, miten tuosta vahvasta perinteestä on ammennettu nykyajalle. Poliittisessa ajattelussa on Jouko Pihlajamaan mukaan ongelmana se että, kehittämisvarat heitetään ns. uuteen teknologiaan liian sinisilmäisesti. Oleellista silti on, että hyökkäys lopulta saatiin pysäytettyä. Samalla tavalla kuin Leningradin saarron purkautuminen vaikutti Suomeen, oma vaikutuksensa oli myös länsiliittoutuneiden tekemällä maihinnousulla NormandiTIIVIISTI. aan. Muutamien ankarien taisteluviikkojen jälkeen neuvostojoukkoja alettiinkin siirtää takaisin ja ryhmittää kohti Saksaa. Lopulta Suomi välttyi antautumiselta ja sai tehdyksi syyskuussa välirauhan Neuvostoliiton kanssa. Yrittäjä Jouko Pihlajamaa kantaa huolta paikallisesta ja alueellisesta omistuksesta. Hän palauttaa mieliin, miten pankit ovat olleet mukana rahoittamassa ja ottamassa riskiä vuosien varrella. . Olen seurannut laajemmin, miten asetelmat ovat muuttuneet omistuksessa. Yksittäisillä taisteluilla oli silti oma suuri merkityksensä. Jouko Pihlajamaa painottaa, miten alueellisella ja ??paikallisella omistuksella on merkitystä. PÄÄKIRJOITUS SE OLI Suomelle hyvä asia
Siksikin on suuri tarve alueellisista kehitysinstrumenteista. Mikäli niitä ei löydy, näkee Jouko Pihlajamaa vaarana olevan teollisen pohjan köyhtyminen. Sinänsä ostopäätöksessä oli kysymys isoista asioista. . Rahoitusongelmat tuovat myös kasvuongelmia. Rakennuksessa sijaitsee myös vaivausuk- ko, mutta sitä ei oltu vahingoitettu. Poliisi pyytää vihjeitä tekijöistä numeroon 0295415809. PS Kirkosta vietiin rahaa Jouko Pihlajamaa muistuttaa, miten menestyvät yritykset työllistävät ja sijoittavat alueellisesti. Hän uskoo sillä olevan merkitystä, että toimitaan lähellä. Kuva: Nicklas Mattsson valla mukana. Kauhavalla on Suomen toiseksi pisin lentokenttä ja muutenkin iso alue, sillä kokoa on kaikkiaan noin 400 hehtaaria. Hän paaluttaa, että juuri teollisuus kuitenkin edelleen työllistää paljon näilläkin seuduilla . Torstain ja perjantain välisenä yönä anastettiin Pietarsaaressa sininen/tumma Ford-merkkinen Pick-up pakettiauto vuosimal- lia 2000. Mopoa kuljettanut 56-vuotias mies puhalsi 3.24 promillea alkometriin. Lentoliikenne ei ole tässä meillä pääasia, sillä Suomen lentoliikenteessä vain Helsinki-Vantaan toiminta menee plussalle. Viime aikoina väärennettyjä seteleitä on ollut liikenteessä muuallakin Suomessa ja niitä on jaeltu ainakin Pohjanlahden rannikkoalueella Varsinais-Suomen ja Oulun välisellä alueella. Poliisi pyytää kansalaisia ja liikkeenharjoittajia kiinnittämään erityistä huomiota ostostapahtumien yhteydessä maksuksi tarjottaviin 50 euron seteleihin. Poliisi muistuttaa, että yleensä helpoin tapa tunnistaa väärennös on se, tuntuuko setelipaperi käteen aidolta, tai onko se suttuinen ja kuvioinniltaan epätarkka. Monesti harkitut väärillä seteillä tapahtuvat maksut pyritään verhoamaan asiakkaan äärimmäiseen kiireeseen. Toki jonkinmuotoista harrastuslentotoimintaa kentällä varmaan on jatkossakin, mutta sen laajempia ajatuksia ei ole, hän vastaa pohdiskeluihin siitä, voisiko Kauhavaa ajatella tulevaisuudessa vaikkapa laajemman pohjalaisen alueen yhteiseksi lentokentäksi. Kokkolan asekoulun alueen osalta Jouko Pihlajamaa sanoo suoraan ihmettelevänsä, miten se ei ole kiinnostanut esimerkiksi Kokkolan kaupunkia. Korsgrundsvikenistä on anastettu Buster XXL -merkkinen alumiinivene sekä Yamaha 115 hv perämoottori 11.6.-1.7. Par- tio tapasi rekisteröimättömän mopon ja pysäytti sen. PS Pietarsaarelainen kärähti Lappajärvellä 73-vuotias pietarsaarelaismies peruutti kuljettamansa henkilöauton tiistai-iltana Lappajärvellä Tyyneläntiellä. Poliisi puhallutti auton kuljettajan ja puhallustesti näytti 1.80 promillea, joten miestä epäillään liikennerikkomuksen lisäksi myös törkeästä rattijuopumuksesta. Osa niistä on suojeltuja. . PS Mopomies puhalsi 3,24 promillea Kruunupyy. Samaan aikaan henkilöauto ajoi tietä 749 ja ajoneuvot törmäsivät risteyksessä. Mopoilija loukkaantui hieman ja hänet vietiin sairaalaan. Yleensä seteli- väärennöksiä pyritään jakelemaan kesäaikaan ja erilaisten sesonki- tai massaluonteisten tapahtumien yhteydessä, Silloin liikkeissä ja palvelupisteissä on paljon kesätyöntekijöitä, joilla ei välttämättä ole rutiinia seteleiden aitoustekijöiden tarkastamiseen. Veneen rekisterinumero on T43473. Toimii nykyään yrityksen hallituksen puheenjohtajana. nisoida nämä meidän oman asiat ja aloittaa alueiden markkinointi. Hänen mukaansa tältäkin osin asiat selviävät matkan varrella. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Kruunupyyn kirkkoon tunkeuduttiin keskiviikkona ja tiloista anastettiin pienoinen summa rahaa. Nyt ensimmäinen asia on orga- Jouko Pihlajamaa zzMukana yrittäjäryhmässä, joka osti toukokuussa Kauhavan lentosotakoulun ja Kokkolan asekoulun alueet. zzPietarsaarelaisen Elkamon perustaja ja pitkäaikainen toimitusjohtaja. Ja jos pankit eivät lähde hankkeita rahoittamaan, niin kyllä herää kysymys, mikä niiden rooli oikein on jatkossa. Pihlajamaa palaa ostoihin Kauhavalta ja Kokkolasta. Sen rekisterinumero on KYM-386. PS Mopo ja auto kolaroivat Pedersöre. PS Kellarikomeroihin murtauduttiin Tiaisenkatu 2:ssa sijaitsevan kerrostalon kellarikomeroihin on murtauduttu kahtena yönä maanan- tain ja keskiviikon välisenä aikana. Poliisi pyytää vihjeitä numeroon 0295415809.PS. Hän näkisi tuon noin 80 hehtaarin ja 70 rakennuksen kokonaisuudessa yhteistyömahdollisuuksia. . välisenä aikana. Kiinteistöissä lattiapinta-alaa on noin 44000 neliömetriä. Pihlajamaa toteaa, että Kauhavalla kiinteistöt ovat hyvässä kunnossa. Hän kertoo, miten ajatus tällaisesta lähti kasvamaan pari vuotta sitten. . Pohjanmaan poliisilaitokselle on Etelä-Pohjanmaan alueelta tullut tutkittavaksi muutamia väärennetyiksi todettuja 50 euron seteleitä; asian tutkinta jatketaan. Seteleiden laatutaso arvioidaan kohtuulliseksi. Mopo oli tulossa Nyhallantietä ja ajoi tien 749 risteyksessä pysähtymättä, vaikka hänen suunnastaan oli stop-merkki. PS Pakettiauto anastettiin Pietarsaari. Samalla vietiin Stiga-oksasilppuri ja ilmastointiaggregaatti MEG9000. Liiketoimintajohtajanamme on aloittanut kesäkuun alussa Ahti Källi Lapualta eli hän tulee vetämään projektia. Pihlajamaan mukaan alueiden kehittämisen peruslähtökohtana on tilojen vuokraaminen ja erilaisille toimijoille. Perjantaina klo 11.40 aikaan totesi poliisi Kruunupyyssä Småböndersintiellä epäillyn törkeän rattijuopumuksen mopolla. PS Vene vietiin Pietarsaari. Mies määrättiin ajokieltoon. Tottakai me puimme asiaa monelta kantilta tavatessamme säännöllisesti vähintään pari kertaa vuodessa. Tämä yrittäjäryhmä on Jouko Pihlajamaan mukaan siinä mielessä hyvä tällaiseen, että kukaan ei ole enää varsinaisessa operatiivisessa toiminnassa, vaan kaikki toimivat lähinnä yritystensä hallitusten puheenjohtajina. 5 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 9. heinäkuuta 2014 n perinteiden i rakentaa Väärennettyjä 50 euron seteleitä liikkeellä Pohjanmaan poliisilaitokselta kerrotaan, että väärennettyjä 50 euron seteleitä on tavattu myös Seinäjoen seudulla. Mopo ja henkilöauto kolaroivat sunnuntaina kello 19.30 aikaan. Näin saadaan myyjän huomio kiinnittymään muuhun kuin tarjottavan rahan aitouteen
Seuraava ilta pidetään taiteiden yössä 24.7. Jos Linda Hautamäki, 32, käsittelee lastenvaatteita tai äidin omaa aikaa, on kommenttitulva taattu. Hautamäki kirjoittaa aiheistaan hyvin mustavalkoisesti. Se on hänen itsensä mukaan keino erottua satojen äitiyttä ja perhettä käsittelevien blogien joukosta. . Yksi suomenhevostamma loukkaantui pahasti. 20 vuotta sitten zzKävelykadulle kyhättiin kivenjärkäleistä tilapäinen suihkulähde. zzJakob Lines kuljetti kesäkuun aikana 26 500 matkustajaa Pietarsaaren tai Kokkolan ja Ruotsin välillä. ja silloinkin klo 18 Villa Svedenissä. Äitiysblogi kerää kipakoita kommentteja Linda Hautamäen blogissa käy ??noinPietarsaarelaisen 3 000 vierailijaa kuukaudessa. Litra maksoi 22 markkaa (3,7 euroa). Let´s Go 60´s laulattaa Villa Svedenissä Tänään kello 18.00 järjestää Let´s Go 60´s-kuoron yleisölle avoimen lauluillan Villa Svedenissä. 6 keskiviikko 9. 4:5 Keskiviikko 9.7. Nimipäivä Jasmin, Ilta, Jade (suom.) Nanna, Nanny (ruots.) Valto (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.55, laskee klo 23.49 Pietarsaari: nousee klo 3.34, laskee klo 23.33 Helsinki: nousee klo 4.21, laskee klo 22.57 Torstai 10.7. Nimipäivä Saima, Saimi (suom.) Saima, Saimi (ruots.) Anton, Anttoni, Toni (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.01, laskee klo 23.43 Pietarsaari: nousee klo 3.36, laskee klo 23.31 Helsinki: nousee klo 4.22, laskee klo 22.56 Perjantai 11.7. Nimipäivä Elli, Noora, Nelli (Eleonoora) (suom.) Eleonora, Nora (Leonora, Elli, Ellinor) (ruots.) Jefimia, Olga, Oili, Helga (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.55, laskee klo 23.49 Pietarsaari: nousee klo 3.39, laskee klo 23.29 Helsinki: nousee klo 4.24, laskee klo 22.54 10 vuotta sitten zzVuodesta 1997 Pietarsaaressa kunnostetun sotakorvauslaiva Vegan entisöintiurakka ei ollut edennyt vielä puoleen väliin. zzOtsolahden hevostalleilla tehtiin ilkivaltaa ja hevosia päästettiin vapaaksi. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT tänään Rakasta naapuriasi, mutta älä silti pura aitaa. Benjamin Franklin Jos jollakulla ei ole ansioita mutta hän uskoo Jumalaan, joka tekee jumalattoman vanhurskaaksi, Jumala lukee hänen uskonsa vanhurskaudeksi. Room. Perheaiheisten kirjoitusten lisäksi hän julkaisee räväköitä ja mustavalkoisia mielipiteitä, jotka eivät miellytä kaikkia. Let´s Go 60´s laulattaa tänään Villassa. Uusi blogikirjoitus voi kerätä yli sata kommenttia. Kärjis- tämällä herätän ainakin tunteita, Hautamäki toteaa. Kirjoitusten kommentointi on aktiivista, ja valtaosa pa-. Kuva: Markku Jokela Pietarsaari. Mummolassa käyntiä ja lätynsyöntiä käsitteleviä kirjoituksia tekevät kaikki. Leirintäalue Joutsenessa kirjattiin kesäkuussa 900 yöpymistä. zzTorille saapuivat kesän ensimmäiset mansikat, Ruotsista
En kuitenkaan hae riitaa tai provosointia. . Hän oli syntynyt 1.9.1944 Evijärvellä.Kaipaamaan jäivät tytär perheineen, poika, sisarukset sekä muut sukulaiset ja laaja ystäväpiiri. Meillä ilmoituksesi huomataan! 13 oikein 38 kpl, 2 365,90 e 12 oikein 922 kpl, 60,20 e 11 oikein 7 740 kpl, 7,10 e 10 oikein 39 379 kpl, 2,20 e Jokeri (la): 4133745 Voitonjako: 7 oikein 0 kpl 6 oikein 4 kpl, 14 079,20 e 5 oikein 92 kpl, 789,30 e 4 oikein 1 366 kpl, 54,20 e 3 oikein 12 651 kpl, 7,30 e 2 oikein 68 542 kpl, 2,50 e KASTETUT 21.3.2014 syntynyt tyttäremme, Joonaksen ja Josefiinan pikkusisko sai 18.5.2014 kasteessa nimekseen Johanna Aune Maria Kastoi Isä Aleksei Sjöberg Kummit Leena-Maija Lindberg ja Aimo Luomaluhta Kiitokset kaikille perhettämme muistaneille Onnelliset vanhemmat Lisbet ja Hannu Luomaluhta. Jopa silloin, jos ei suvaitse kaikkea tai mielipiteet ovat vanhakantaisia. . Ruskosuohaukan leviämistä on auttanut vesis- töjen rehevöityminen, sillä se rakentaa pesänsä vanhojen järviruokojen päälle. Ruskosuohaukka saalistaa pikkunisäkkäitä, lintuja ja matelijoita. Olen kyllä sitä mieltä, mitä kirjoitan. Vaikka blogissa puhutaan paljon perhe-elämästä, ei kaikki kodissa tapahtuva päädy nettiin. . Esimerkiksi sukupuolineutraalista kasvatuksesta kommentoitiin, että sen lähtötarkoitus on ollut ihan hyvä, ettei jaeta lapsia lokeroihin. Blogi sai alkunsa viime vuoden huhtikuussa. Hautamäki koki tarvitsevansa jonkin kanavan kirjoittamiselleen. . Muuta tarjontaa kyllä löytyy. Hautamäki haluaa nostaa esille sen, että kaikilla on oikeus mielipiteeseen. Pedersöressä, Pietarsaaressa ja Luodossa on varmistettu 2000-luvulla pari pesintää. Välillä kirjoitus kuitenkin sohaisee tulenarkaan aiheeseen. Koin, että minulla on hirveästi asiaa. Kirjoitusvimmaan vaikutti erityisesti lapsen syntymä. Tutipuu-nimisen blogin ensimmäinen kirjoitus käsitteli pitsanleivontaa. Syksyllä Aaron aloittaa englanninkielisessä tarhassa, ja Linda siirtyy tekemään aamuvuoroa. Välillä tulee kommentteja joihin voin samaistua. Olen aina kirjoittanut paljon esimerkiksi runoja ja novelleja. Mieheni on halunnut pysytellä kokonaan poissa blogista. Useat suositut blogikirjoittajat saavat tuloja sivuston mainoksista. Sen pahimmat viholliset ovat pikkupedot, jotka ryöstävät pesiä varsinkin matalan veden aikaan. Ruskosuohaukka on yleistynyt Keski-Pohjanmaalla 40 viimeisen vuoden kuluessa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 9. Bloggaaminen on vuorovaikutusta, ja kommentoin myös muiden blogeihin. Linda Hautamäen perhee- seen kuuluu aviomies ja Aaron-poika. Kuva: Nick- Ruskosuohaukka yleistyy las Mattsson Lintutorneissa ihaillaan usein ruskosuohaukkakoiraan liihottelevaa lentoa ja kauniita värejä. Viikon 28 luontoääni Yleisradiossa. Linda Hautamäki zz32-vuotias pietarsaarelainen perheenäiti. zzPerheeseen kuuluvat poika Aaron ja skottilainen aviomies. zzKoulutukseltaan lähihoitaja, työskentelee SOLpalveluissa. zzKirjoittaa blogia osoitteeseen tutipuu2012. blogspot.fi. lautteesta on Hautamäen mukaan positiivista. Jos blogi ei miellytä, niin ei sitä ole pakko lukea. heinäkuuta 2014 Linda Hautamäen aamupäivät kuluvat kaksin kotona Aaronin kanssa. Silloin muiden kommentit saattavat olla jopa ilkeitä. Mustavalkoisia mielipiteitä Hautamäki esittää blogissaan muun muassa maahanmuuttajista, sukupuolineutraalista kasvatuksesta ja sateenkaariperheistä. . Mustavalkoi- sia mielipiteitä Hautamäki ei juuri latele kasvotusten, koska se ei hänestä tunnu soveliaalta. Joskus blogiin tulevat kommentit antavat kuitenkin aihetta asian ajatteluun uudelleen. . Riidoista tai raha-asioista en kirjoita. Hautamäki ei kuitenkaan ainakaan tässä vaiheessa saa mitään tuloja blogin pitämisestä, vaan se on hänelle päivittäinen harrastus. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi ?Nyt näkyy komea haukka?, kuuluu usein lintutornista. Ruo´ikon päällä liihottelee petolintu, joka on ruskean, harmaan ja mustan kirjavoima. Se on ruskosuohaukkakoiras. Naaraalta ja nuorelta linnulta puuttuu hopeanharmaa väri. Ruskosuohaukka on Suomen linnuston eteläinen tulokas, jonka ensimmäiset pesät löydettiin 1920-luvulla. Jos joku ajattelee, että miten voi olla noin idiootti tyyppi, niin sitten ajattelee.? lä paljon sateenkaariperheitä, eikä kirjoituksen tarkoitus ollut väittää, että ne olisivat jotenkin muita huonompia, Hautamäki toteaa. Hän sanoo olevansa mielipiteissään jyrkkä blogin ulkopuolellakin. Blogin seuraajissa on kyl- ?Olen kyllä sitä mieltä, mitä kirjoitan. Siitä alkoi lajin leviäminen, joka ulottuu nyt Oulun seudulle saakka. Blogissa asiat on helpompi kirjoittaa suoraan niin kuin ajattelee. Vaikka kirjoitan avoimesti, niin mietin kyllä, mitä julkaisen. Lukijoiden kommentit innostivat jatkamaan kirjoittamista. . Vastaan kaikkiin kommentteihin. Varmimmat paikat bongata ruskosuohaukka ovat Luodon Bosund, Pedersören Sandsundsfjärden ja Pietarsaaren rannat muuttoaikoina. Markku Paakkinen lotto & Veikkaus Lotto kierros 27: 3, 5, 6, 25, 26, 28, 35 Lisänumerot: 16, 18 Tuplausnumero: 19 Voitonjako: 7 oikein 0 kpl 6+1 oikein 6 kpl, 54 261,70 e 6 oikein 69 kpl, 2 872 e 5 oikein 4 449 kpl, 54 e 4 oikein 80 086 kpl, 10 e Vakioveikkaus (su): X22, 121, 212, 11X2 Voitonjako: kuolleita Laina Söderena Laina Söderena kuoli Pietarsaaressa vaikean sairauden murtamana 4.7.2014. Jos joku ajattelee, että miten voi olla noin idiootti tyyppi, niin sitten ajattelee. Kaikkia ei voi miellyttää, eikä siihen kannata lähteä
Pia-Karin Helsing kertoo omasta elämästään puheen, laulun ja soiton keinoin esityksessään ruotsiksi. Puolikuu esiintyy 24.7. Juhlakonsertissa lauantaina esiintyy lähes 40 tangokuninkaallista, joukossa myös Jari Sillanpää. ?? Seinäjoen Tangomarkkinoiden juhlahumu alkaa. The Rogues soittaa. Jaakon Päivät 20.-27.7. Tanssinopetusta saa lisäksi Suomen Seuratanssiliiton tunneilla Seinäjoen lukiolla. TANGOMUSIIKIN kirjoon tuovat lisäväriä ulkomaalaisesiintyjät: Argentiinasta saapuu Seinäjoelle kuusihenkinen Tango Astillero, Urugyaysta mieslaulaja Tabaré Leyton säestäjänään kaksi kitaristia. Tarina ker- too erään aikamiespojan ja hänen isänsä konflikteista ja naisseikkailuista. RAKKAUS ja varsinkin sen menettäminen ovat aina voimakkaita kokemuksia. 26.7. klo 12.30 kulkue lähtee Pursisalmen kentältä, klo 15-17 perhejuhla After Eightissa, klo 20.30 iltajuhla Svenska Gårdenissa. Vanhanajantori 26.7. Forsbyn lava. Walkarit sekä Nilzons soittavat. Korsholman Musiikkijuhlat 5.8. Konsertissa esiintyvät Erik-Andrè Hvidsten (NOR), Karita Jungar, Sören Lillkung, Annika Mylläri ja Martin Segerstråle. Ohjelmassa on aarioita, duettoja ja ensembleja tunnetuista oopperoista ja musikaaleista höystettynä kabarènumeroilla. Tanssit 2.8. Aspegrenin puutarhasäätiö. Lumpänglar Teatterimatka 9.7. Oravaisiin Kyroboas kvarniin Kimon kylään. Lähtö torilta klo 17.45. Lauletaan Villassa Lets Go Sixties pitää yleisölle avoimia lauluiltoja 9.7. klo 10 Koulupuisto. Yhteislaulusunnuntai 27.7. klo 14 Sikurimuseo. tekijänsä Lauri Tähkän esittämänä. 30-vuotisjuhlakonsertti pidetään perjantaina Kisa-Areenassa, jossa esiintyy lähes 40 tangokuninkaallista. 8 KESKIVIIKKO 9. Ahvenanmaalainen ooppera oikeasta sukupuolesta. Kaksikielinen jumalanpalvelus 27.7. 13.7. Seinäjoen Tangomarkkinat alkavat keskiviikkona Tangoparaatilla. Kisa-Areenassa, jolloin ratkeaa Tangokuninkaan kruunun kohtalo. Finaalijännitys jatkuu lauantai-illalla 12.7., kun Tangokuningattaren 2014 nimi selvi- Pietarsaaren Erkin Hallin pihassa 11.-12.7. kEsämarkkinat Paljon kovia tarjouksia ! erä naisten kenkiä useita eri malleja 1?/pari kesävaatteita Poistohintaan! ERKIN HALLI Permonkaarre 109, P:saari, Puh. klo 9-16 kirkon ja koulupuiston välissä. Ooppera MagnusMaria 26.7. ja 20. Järj. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tangomarkkinat juhlii Tangomarkkinat täyttää tänä vuonna jo 30 vuotta. klo 19 Schaumansali. klo 21 Schaumansali. PS. klo 18.30 kirjaston ryhmähuone. klo 21.30 Koulupuiston lava. Softengine esiintyy 24.7. Paraatin pää- töspaikalle Tangokadulle on yleisöllä paitsi keskiviikkona myös perjantaina päivällä juhlan kunniaksi vapaa pääsy. Tangolaulukilpailun finaalin ensihetket koetaan torstai-illalla 10.7. Jean Sibeliuksen, Sebastian Fagerlundin ja Bernhard Crusellin musiikkia. Tangokuningatarfinaalissa jaetaan myös Tangon Sävellys- ja sanoituskilpailun palkinto ja kuullaan kilpailun voittanut tango ?Kiivas ja kaunis. klo 10-17 seminaaripäivä, klo 19 ulkojumalanpalvelus Rosenlundissa. Luvassa Pythonklassikoita uudelleen ohjattuina. Suurkirppis 21.7. Kapellimestari Markku Johansson lupaa herkkupaloiksi hienoja tangotulkintoja sekä ennen kuulemattomia duettoja LAUANTAINA 12.7. John Cleesen, Terry Jonesin, Michael Palinin, Eric Idlen ja Terry Gilliamin viimeinen show esitetään suorana valkokankaalla. Viisi tangontäyteistä päivää tarjolla keskiviikosta sunnuntaihin 9. Eläkkeensaajat ja UPM. Pappilat kulttuurin tyyssijana 27.7. tangokatu avaa perhepäivän tunnelmissa. Villiä menoa tarjoavat katulavalla lasten suosikit Kengurumeininki ja Tuuli sekä Tangopihan Lasten karkelot. Amatööritanssijoiden avoin lavatangon SM-kilpailu saa puolestaan arvoisensa puitteet nostalgisessa Tanssitalossa (Urheilutalo), joka valjastetaan myös paitsi tanssipaikaksi myös tanssileirin säpinäpaikaksi tanssinopetuksen huippunimien johdolla. klo 22 Kaupunginhotellin terassi. Jeppis Pride 25.7. klo 9-18 torilla. Onnelan kesäteatteri 22.7. Järj. klo 15 Schaumansali. klo 18 alkaen Villa Svedenissä. Irlantilaista musiikkia 19.7. Tästä ilon ja surun välisestä ristiriidasta ammennetaan myös tässä näytelmässä. Esityksen on ohjannut ja sovittanut Mikko Timonen. Rooleissa nähdään Teemu Kauris, Veli-Pekka Päivärinta, Anne Jutila, Elisa Lehto, Anne Pesonen, Ritva Kangas ja Terhi Saari. NÄYTELMÄN ensi-ilta oli 5.7. Esitys on nähtävillä vielä 9., 11., 13., 17., 19. 050-361 7118 asentajantie 15, kokkola työkaluosasto 050-367 4137, talousosasto 050-411 2851 aVOinna: ma-pe 9-19, la 9-16 tErVEtULOa! Aina pysyviä halpoja hintoja! Ei jälleenmyyjille! ää. Rosenlund. Kulttuurin ja Kaupan Yö keskustassa. Lukupiiri 2.9. ja taiteiden yössä 24.7. Keskustelun aiheena kesän kirja James Joycen Odysseus. Showssa laulua ja musiikkia, kokeilumielistä äänituotantoa ja valoshow. Spotlight 27.8. heinäkuuta. Ei ennakkoilmoittautumista. Rakkautta ja romurautaa Väinöntalolla Väinöntalon kesäteatterissa esitetään komediaa isästä, pojasta ja heidän naisseikkailuistaan. Tänä vuonna Evijärven harrastajateatterilaiset ovat valmistaneet Väinöntalon museon kesäteatterin lavalle Mauri Tapion komedian Rakkautta ja romurautaa. (www.jaakonpaivat.fi) The Last Night of Monty Python 20.7. saakka. Esittelyt ja ?kokeile itse?. Ministeri Gustav Björkstrand luennoi.Tilaisuus alkaa kahvittelulla klo 12.30, luento kivinavetassa klo 13.30. Ooppera- ja musikaaligaala 27.7. . Cecilia Zilliacus (viulu), Henri Sigfridsson (piano) ja Christoffer Sundqvist (klarinetti) esiintyvät. X-tractor 6.8. klo 18 Köpmanholmen, Luoto. PS MENOSSA Iltatori Kesämaanantaisin klo 16-20 aina 25.8. saakka. Elävä Museo Vanhoja työ- ja käsityömenetelmiä keskiviikkoisin klo 10-12 Rosenlundilla 20.8. Ålidenin kesäteatteri, Purmo. Med små, små steg 24.7. Pännäisten keskusurheilukenttä. klo 20 Schaumansali. klo 10 Schaumansali
HEINÄKUUTA 2014 Elintarviketarjoukset voimassa ke-ti 10.-15.7.2014, vain kotitalouksille Viljaporsaan marinoitu kasleripihvi 1kg 4 95 0 rasia 4,98/kg 2,48/kg kg 3 pkt 1 rasia Sis. muovisen saunakiulun ja kauhan, luffa pesusienen, oliivisaippuan 150g sekä terva löylytuoksun 500ml. Pakattu sellofaaniin. Useita värejä. 895 Mukava tuliainen Rastasverkko koko: 2x5m koko: 4x5m 7,14/L 2 kpl 1 00 à 0,89 Suojaa satosi 145 275 1995 Pampers housu- ja teippivaipat 35-50kpl (ei newborn eikä mini) 0,20-0,28/kpl Säilö kesän maut talteen 990 pkt Omo Color pyykinpesujauhe 3,6kg 1,92/kg 690 Marjaana mehustin 8L pkt Ruostumatonta terästä. Sopii kaikilla liesityypeille. Tekstiili à 1,69 Lipsi mehujäät tai M.A.C. black orange limonadijää 70 ml pss koko: 7x20m pkt s-xxl 7 0 00 Naisten t-paita 95 à 0,89 00 Vaasan Lounassämpylät 8 kpl/320g tai Ziip ruispalat 9 kpl/500g 495 7 Jogurtti 1kg myös rasvattomat (ei Ihana) 99 Sauna lahjapakkaus 3 10 pss/talous 2,00/2,48/kg 0 50 rasia 90 2 prk 99 puuvillaelastaani YHTE 1,50/kg 89 Caprilegginsit 90-120 cm sia 10 pus TAAN ISHIN Atrilli grillimakkara 400g Vihreä siemenetön viinirypäle 500g:n rasia, Egypti 1,98/kg T-paita 90-120 cm 1 0,79/kg 99 Suomalaista mansikkaa PÄIVÄN HINTAAN! Suomalainen tuorekurkku ERÄ! Taloussokeri 1kg Sika-nauta jauheliha 400g 3995 jatkuu.. Pakastusrasiat ERIÄ A I S U U TU! T E N ALEN 6 x 0,3L, 5 x 0,5L, 4 x 0,75L, 3 x 1L 250 pkt Pakastearkku Tilavuus 128 litraa. Energialuokka A. Takuu 12 kk. 199 00 Serla Toilet keltainen wc-paperi 40rll tai talouspaperi 20rll 0,25/0,50/rll 1000 PIETARSAARI et.fi www.HHn ma-pe 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina! säkki. 9 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 9
Kuva: Eva-Stina Kjellman Pakko todeta, että kulunut fraasi: Omat koirat purivat, kävi taas toteen, kun VPS haki sunnuntai-iltana Keskuskentältä täyden pistepotin. Sellaista ei tällä tasolla yksinkertaisesti saa tapahtua. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kula ja Seabrook upottivat Jaron Sergei Jeremenko teki ensiesiintymisensä Veikkausliigassa. Jo toisella peliminuutilla VPS:n puolustus aukeni, kun Markus Kronholm pelattiin läpi, mutta laukaus meni keskelle päin maalivahtia. Tasaiset ottelut ratkeaa viimeisen vartin aikana sille, jonka tahto on kovempi. Pelin lopulla kentälle astui Jaron asussa jo neljäs Jeremenko, kun päävalmentaja Aleksei ?Pappa. Seuraavaan varttiin kotimiehistö ei päässyt omalta kenttäpuoliskolta mihinkään ja mylläkät Jaron maalilla pahenivat. minuutilla. Silti kummankin joukkueen hyökkäyspeli tyrehtyi rangaistusalueen ulkopuolelle toistuvasti ja tilanteet hiipuivat. Vähän ennen taukoa ensimmäistä kertaa kotona avauksessa pelannut David Carlsson väläytti niitä otteita, joita häneltä on odotettu. Jeremenko heitti kentälle 15-vuotiaan Sergei-poikansa. Maaleistahan vastasivat Jaron hyljeksimät pelaajat Thomas Kula, joka viime kauden päätteeksi jäi ilman sopimusta punapaitoihin ja jo vuotta aikaisemmin Jaroon pyrkinyt ja VPS:n hyväksymä Jordan Seabrook. Veikkausliiga Jaro - VPS.......................... Hän pyöräytti VPS:n kankean topparin Jordan Brownin ulos tilanteesta, laukoi terävästi ja paluupalloon ehtivät Markus Kronholm ja Carlos Fonda- caro, joista jälkimmäinen viimeisteli tasoituksen. VPS:n toppari pääsi liian helposti keskityspaikkaan. 1-2 (1-1) Thomas Kula sai ison roolin VPS:n keskikentällä, koska hän lepäsi eurocup karsinnan ja oli nyt virkeäjalkaisempi kuin muut. Nuorukainen täytti hyvin paikkansa ja osoitti molemmille valmentajille käyttökelpoisuutensa. Maalin jälkeen oli aika vaikea jaksaa hakea tasoitusta, kun oli enää vartti aikaa. Valitsi kehnon syötön laukauksen sijaan. Lisäksi Kulan ilkeän kierteiset vapaapotkut aiheuttivat ongelmia Jaron puolustukselle joka kerta. Ottelun alkuminuuteilla Jaro esitti parastaan. Kuva: Eva-Stina Kjellman jen ja loukkaantumisten takia Jaron vaihtopenkillä olivat vaihtoehdot toki aika vähissä, mutta silti. Pelin jälkeen kyseltiin väsymisestä. . VPS:n rohkea rytminmuutos helteestä huolimatta ratkaisi. Pelikielto- Thomas Kula ottaa Shandon Winchesterin nutusta kiinni, mikä toi Jarolle vapaapotkun. Toki hyvä peli Kuopiossa riitti näytöksi, mutta kokemuksen puuttuessa suoritustaso pakostakin vaihtelee. Jaron tasoitusyrityksiä helpotti, kun VPS:n avainpelaajiin lukeutuva Anthony Dafaa tuli vaihtoon jo 24. Ja seitsemännellä minuutilla Carlos Fondacaro oli avopaikassa, mutta hänen hieno nostonsa meni harmittavan vähän ohi maalin. Edellisestä tilanteesta vain pariminuuttia ja Jordan Seabrook pääsi laidalta läpi. Valitettavasti vaihto oli aivan turha, sillä nuori Sergei ei ehtinyt peliin mukaan alkuunkaan. Pää oli ehkä väsynyt, ei jalat. Parin viikon tauko ohjelmassa tulee kapealla materiaalilla pelaavalle Jarolle tarpeeseen. Kaj Högdahl. VPS nosti prässiä eikä Jaro pystynyt vastaamaan ollenkaan. Alussa oli hyvä liike, mutta myöhemmin pelin taso putosi ja ajauduttiin samaan tehottomuuteen kuin RoPS-pelissä. Yllättäen VPS:n keskenkuntoinen toppari Brown paineli vasemmalta päätyyn, keskitti maalille ja paikalle rynnännyt Seabrook viimeisteli helposti etukulmasta, kun Mathias Kullströn jäi miehen väärälle puolelle. Liian kova paikka. Carlssonin peli oli aivan erinäköistä kuin aiemmin. Tauon jälkeen Jaro taas vei peliä ja haki ratkaisua, mutta 60 peliminuutin jälkeen, joukkue sammui tyystin. Tilanne purettiin kuitenkin viivan takana odottaneelle Thomas Kulalle, joka helposti laukoi pallon maaliin. 10 keskiviikko 9. Maalivahti Emil Öhberg peruuttikin yllättäen vastaantulonsa ja kun jäi tilaa, Seabrook mietti hetken, mitä tehdä. Eikä päästy enää mi- hinkään. Tiukka paikallisderby oli kokemattomalle maalivahdille ehkä sittenkin liian kova paikka, mikä näkyi tällaisessa tilanteessa. Kyllä tällaisessa säässä ja otteluohjelmassa on jokainen pelaaja väsynyt, vakuutti ottelun ratkaisija Jordan Seabrook. Jaron Fredrik Svanbäck puolestaan totesi. . Väsynyt kotijoukkue ei enää kyennyt vastaiskuihin, vaan tyytyi osaansa
alv. 10? Ilmoitus PS+ÖT Ilmoitus kuvalla Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Handelsbankenin nettipankeissa. Hän on mukana myös viestijoukkueessa, jossa ui perhososuuden. . alv. sis. heinäkuuta Toivotamme kaikille asiakkaillemme MUKAVAA KESÄÄ! Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! ostetaan 120 m2 ok-talo hyvässä kunnossa, hyvällä paikalla. Tämä maanantaina tullut tieto Shanghaihin pääsemisestä onkin hyvä asia olympialaisprojektin kannalta. Vik osallistuu 50 metrin perhosuintiin. Eli seurakaveri JS-PU:n kuvi- oista. Vik itse asuu tällä hetkellä Oulussa ja käy siellä ruotsinkielisen Svenska Privatskolan-lukion urheiluakatemiaa. Hän kiittelee sen mahdollistavan keskittymisen uintiin. . Matka on hyvää opetusta ja samalla saa olla mukana hyvässä porukassa. 040 824 3209. www.hhbyggtjanst.fi sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Julk.päivä: LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. HEINÄKUUTA 2014 KUULUTUKSET Vik olympialaisiin Ympäristölupavastuualue ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖKSESTÄ Adam Vik odottaa mielenkiinnolla Shanghain nuorten olympialaisia. 0400 773 885 Vaasa 8.7.2014 Etelä-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus www.ely-keskus.fi Autamme sinua ostamaan ja myymään! SEKALAISTA Kannattaa aina kysyä tarjousta! KOSKI-KOURU UUSI PINTA! 40 m syöksyputki, 4 syöksyputkea Norm 400,29? RANNILAN KOURUT SUORAAN VARASTOSTA - markkinoiden paras Nyt tarjoushintaan alk. ? 300 myös peltisepän palvelut + koko muu valikoima suoraan meiltä takuu, 15 vuotta tukku/ vähittäismyynti - Myös saumaton Kokkola, Jäniskatu 11, puh. Tämän viikon jälkeen aletaan sitten vähitellen valmistautua Shanghaihin. Lomaa Vik pääseekin viettämään vähän vasta nuorten olympialaisten jälkeen. 0295 018 777, etunimi.sukunimi@avi.fi Storlek 39x55 Filnamn: t6_39x55 Kuulutus Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus aloittaa yhdessä Destia Oy:n kanssa putkisiltaurakkaan 2014 kuuluvien Löjlaxbäcksbron ja Aspasåsbron siltojen korjaustoimenpiteet. Löjlaxbäcksbron sillan, Pohjoinen Munsalantie 237, Uusikaarlepyy, korjaustyö tapahtuu 10.-11.7.2014 välisenä aikana. Aspasåbron sillan, Pietarsaarentie 433, Uusikaarlepyy, korjaustyö tapahtuu 16.-18.7.2014 välisenä aikana. Liikenne ohjataan kiertotielle, joka on opastettu paikan päällä. Lisätietoja antaa: Tommy Ahlvik Destia Oy puh. 0406 350 948 Teppo Luoto Destia Oy puh. Matakaivontie 3, Läntelä. Kiin. elokuuta saakka. 2-3 lapselle. Nuoren uimarin tärkeä välitavoite täyttyy, kun Pedersören Ähtävältä kotoisin oleva Adam Vik, 18, on valittu yhdeksi neljästä suomalaisesta nuorten olympialaisiin. Käytän lukio-opintoihin kaikkiaan 3,5 vuotta, mikä luo edellytykset satsata täysillä urheiluun. 11 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 9. Adam Vik sanoo, että matkan aikana on tarkoitus päästä seuraamaan muitakin lajeja. . Ylioppilaaksi on tarkoitus kirjoittaa keväällä 2016 eli ennen Rion olympialaisia. . Tieto Kiinan matkasta on vain vuorokauden ikäinen. . soita Colm 046-881 8505. myydään Talo ja Koti Rakennuspalvelu suorittaa kunnostus-, puusepäntöitä ja kiinteistöpalveluja. Täysillä on tarkoitus kilpailla Kiinan matka alkaa 11. 0400-563 732 puolipyöreänä ukija Pörssi myydään osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi HOITOPALVELUT myydään sekalaista myydään Lääkärikeskus Olemme lomalla 14.-27. Tämä viikko on minulla palauttava, sillä vedin sitä ennen kolmen viikon harjoittelun aivan täysillä. 4.8.2014 yleisesti nähtävillä Uudenkaarlepyyn kaupunginkansliassa, Topeliuksenpuistikko 7 ja Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastossa, Wolffintie 35, Vaasa. 40? Nimi Puh. Osoite Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. 13 Kokkola: Rantakatu 8-9 (ÖT) pietarsaarensanomat.fi ot.fi. Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina. Päätös on lisäksi luettavissa osoitteessa www. avi.fi/lupa-tietopalvelu. Valitusaika päättyy: 4.8.2014 Lisätiedot: Ympäristöneuvos Mikaela Rudnäs, puh. 0295 018 772, (11.7 saakka) ja johtaja Tarja Savea-Nukala, puh. elokuuta ja jatkuu aina 29. alv. sis. Hänen päätavoitteensa on kahden vuoden päässä Rio de Janeiron olympialaisissa. 20. KUVA: NICKLAS MATTSSON PEDERSÖRE. Miesten puolella meitä Arajan suorittaneita oli vain me kaksi, jotka nyt valittiin. Naisten puolella sen sijaan oli tiukempaa, sillä siellä A-rajan oli suorittanut useampi, kun vain kaksi valittiin. Adam Vik toteaa, että vielä ei ole ehditty miettiä, lähteekö kotijoukkoja matkaan Kiinaan uintia kannustamaan. Se asia pitää hänen mukaansa nyt katsoa rauhassa. Osmo Ojala Hakija: Jeppo Lantgris Ab, Valtatie kahdeksan 1171, 66900 Uusikaarlepyy Diaarinumero: LSSAVI/118/04.08/2011 Toiminta ja sijainti: Olemassa olevien sikaloiden lupamääräysten tarkistamista ja toiminnan muuttamista Uudenkaarlepyyn kaupungin Alajepuan kylässä kiinteistöllä Lantgris 893-407-1-73 ja Jussilan kylässä kiinteistöllä Lantsvin 893-413-5-86. Päätöksen nähtävilläolo: Päätös on kuulutusaikana 3.7. Sopiva 2 aik. Minulla on projekti kahden vuoden päästä pidettäviin olympialaisiin. Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. www.pietarsaarensanomat.fi Ilmoituksen hinta sis. . On hieno asia vielä, että joukkueessa on mukana myös Jakob Nordman. Hän sanoo, ettei ole myöskään kesätöissä vaan on keskittynyt uintiin. NUORI uimari sanoo olevansa vieläkin hieman hämmästynyt valinnastaan, kun tätä haastattelua tehdään tiistaina iltapäivällä. alv. 20. Ne kisataan elokuun puolivälissä Kiinan Shanghaissa; kisat ovat muuten laatuaan vasta toiset.
Kalevi Tarkkinen. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Minkä yhteisön hallintojohtajaksi eroava kaupunginsihteeri Niklas Talling ryhtyy? 2) Montako vuotta taiteilija Juhani Palmu täyttää? 3) Ja missä hän juhlii? 4) Mitä lyhennettä Korkeimmasta Oikeudesta käytetään? 5) Mikä on Peter Östmanin puolue? 6) Minkä niminen alus liikennöi Vaasan ja Uumajan välillä? 7) Montako uutta alokasta aloitti maanantaina varusmiespalveluksensa Kainuun Prikaatissa? 8) Mitkä veteraaniautot olivat kuvissa veteraaniautotapahtumasta kertoneessa jutussa? 9) Minkä koulun oppilaat saivat 1970-luvun lopussa tutkittavakseen ihka oikean ralliauton runkoa? sudoku Uusikaarlepyy. klo 16:00 Länsikenttä. Toimitsijat kokoontuvat 15:00. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. ystävien seurassa. Kevyt Sirpa Raitanen oli muun SPR:n väen kanssa esittelemässä toimintaa perjantaina Uudenkaarlepyyn torilla. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Syyskuussa meillä onkin taas paljon vapaaehtoisia mukaan. Sirpa Raitanen kertoo yhdistyksen järjestävän myös erilaisia koulutustilaisuuksia kuten ensiapu- ja ystäväkursseja. Olemme pitäneet pari välivuotta, mutta nyt olimme taas täysillä mukana, Toivomme tietysti samalla, että saisimme mukaan uuttakin väkeä. Jäseniä SPR:n osastossa on kaikkiaan parisataa. Jari Puhto. klo 19 sana, rukous ja ylistys. (Kirkkokatu 4) Pauli Rahkonen. Eläkeliiton pietarsaaren yhdistys: Menemme Halko- saaren kesäteatteriin to 17.7. katsomaan ?Tankki täyteen?. Ilm. Kun muutimme Pietarsaaresta Uudenkaarlepyyn Sokaluotoon, olen ollut mukana tässä SPR:n toiminnassa jo pitkälle toistakymmentä vuotta. on aikaa tällaiseen vapaaehtoistoimintaan. . klo 14 kokous Pietarsaaren Baptistisrk. Tule mukaan! Pietarsaaren Baptistiseurakunta: ?Tule Jeesuksen luo? ?telttakokoussarja Kaustisella 9-12.7 teltassa Halpa-Hallin pihalla. Tämä meidän aktiivisin porukka on kaiken kaikkiaan erittäin hyvin mukana, mutta aina uusi väki on enemmän kuin tervetullutta. Mukaan toimintaan, patisteleekin Raitanen. 0400-758 722. Teatterilippujen ja ruokailun vuoksi on ilmoittautuminen tärkeää matkan onnistumiseksi. Hän jatkaa väen ole- van mukana ottamassa vastaan ja auttamassa, kun pakolaisia tulee. . Tied. puh. evankelista Pauli Rahkonen. Ke-to 9-10.7. To 10.7. Su 13.7. 040-556 6322/Martti. Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: keskiviikkona 9.7. klo 13.00 pelaamme bocciaa Assarlidissa, sopii kaikille, tule mukaan! IF BRAHE: Rastijahti-Kuntosuunnistus ke 9.7. Ilmoita Maylle puh. Vaasan aluetoimisto puh. Kuva: Osmo Ojala osmo.ojala@ pietarsaarensanomat.fi Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). lähetyssaarnaaja Jorma Uimonen. Pe-la 11.-12.7. Tilaisuudet joka ilta klo 19.00. Sisäänkäynti Sven Dufvan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Osmo kertoo tarkemmin. Itse olen aikaisemmin ollut mukana Unicefin toiminnassa 15 vuoden ajan. Helge Stenmark. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. työläämpi seurassa. Palvelevaan Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke ja pe klo 10 aamurukous, käynti sivuovesta. 12 keskiviikko 9. Hän kertoi, että torilla ollaan kolmatta kertaa. . Vuorossa olivat perinteiset yhdistysten markkinat. 040-5420647. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: Vaasan Alateenryhmä: 1) Folkhälsanin, 2) 70 vuotta, 3) Alahärmässä, 4) KKO, 5) Kristillisdemokraatit, 6) m/s Wasa Express, 7) 1 950 alokasta, 8) Amerikkalainen sotilasjeeppi ja T-Ford, 9) Rådmanin koulun oppilaat. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Meidän suurin tapahtumamme on syksyn Nälkäpäivä-keräys. la 12.7. Hän uskoo, että esimerkiksi eläkeläisillä Osmo Ojala nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Kotiteollisuuden ystävät ry.: Ilmainen myyntipaikka Pohjan sointu r.y.: Viimeinen ilmoittautumispäivä kesäretkellemme on to 10.7. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Mukaan toivotaan lisää väkeä 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Punaisen Ristin Uudenkaarlepyyn osaston kampanjapäällikkö Sirpa Raitanen oli muiden paikallisten SPR:n aktiivien kanssa mukana yhdistysten torilla perjantaina Uudessakaarlepyyssä. Samaan aikaan puh. Mieskuoro. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Su 13.7. klo 11 lähetyskokous. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Saamme muuten esimerkiksi entisiltä sairaanhoitajilta hyvin apua, kun sitä tarvitsemme. Raitanen täsmentää, että kaikista aktiivisimpia löytyy hieman toistakymmentä. . Jos olet lähdössä, niin soittele. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. mennessä. Lähde reissulle ?Tankki täyteen. 041-7753 720. jäsenille Käsityöpuodin pihalla Jaakon päivien aikana! Ota oma pöytä mukaan! Onko sinulla lainata vanhoja laukkuja näyttelyymme Jaakon päivien ajaksi. klo 17.00-19.00 Lussilundintieltä. Opastus 4 km Fäbodantietä Västergärdanilla. JBK: JBK-Ps Kemi lauantai 12.7. Soita Osmolle puh. 06-319 6607, 050-572 9265
FINGERPORI . Muilla alueilla ottakaa yhteys numeroon 046-920 1900 ark. 13 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 9. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren ja Vaasan alueella Itellaan (postiin) 0200 55888 ark. OUTO VALO . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Tuuli on enimmäkseen heikkoa. 23 28 6 27 Suomenlahden itäosa, Saaristomeri ja Pohjanlahti: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 2-6 m/s, rannikolla paikoin merituulta. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 20 30 3 25 29 29 24 3 Suomenlahden länsiosa, Pohjois-Itämeri ja Ahvenanmeri: Idänpuoleista tuulta 3-8 m/s. Kokkolan alueella Keskipohjanmaan jakeluun 0800-30101 , 24 h. Suurimmassa osassa maata on aurinkoista ja helteisen lämmintä, lähinnä Pohjois-Karjalasta Länsi-Lappiin ulottuvalla alueella tulee paikoin sade- tai ukkoskuuroja. klo 6?16, la-su klo 6?10. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Lämpötila on 25...30 ja Kainuussa sekä Itä-Lapissa 18...25 astetta. HEINÄKUUTA 2014 18 26 22 /18 19 28 3 19 Suomi kuuluu edelleen korkeapaineen alueeseen. klo 6?16, la-su klo 6?12. Tervetuloa! Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. KAMALA LUONTO Vaunusepäntie 6, Pietarsaari Avoinna: ma-pe 8-18.00, la 9-15.00. AMMATTIPALVELUA KAIKILLE ? KODINKONEET MYÖS ASENNETTUNA www.bautas.fi : rakentamisen, sisustuksen, kodin tekniikan ja vapaa-ajan verkkokauppa SARJAKUVAT . Hyvä näkyvyys. 22 30 26 30 2 20 27 3 3 3 28 6 19 29 Torstai 23 Perjantai 3 Lauantai 6 1 26 25 26 26 3 25 26 26 6 26 6 -6 cm -6 cm -6 cm 24 Joutseno +8,4 Bogskär +16,4 Turku +28,0 Sodankylä +28,8 Salla Värriötunturi 24 3 5 4 Maanantai 8 26 25 +19 ESE +20 SE +18 SE Sunnuntai 7 25 20 26 7 23 Tulliniemi 2,3 11 3
19.30 Su- 6.00 Sky news. 2.35 LA ink. 15.00 Voice tv. 20.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 21.00 Sinkkuelämää. 18.45 Speedway. EM-sarja. 6. tuotantokausi. Oulu. 10.30 Eden. Dropkick Murphys -bändin omen huutokauppakeisari. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. EUROSPORT 9.30 Brazilmania. 1.40?6.00 Nyheter. rumpali Matt Kellylle tilaustyönä tehtävä rumpusetti aiheuttaa sekaannusta. 14.10 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. 20.52 Regionala nyheter. 21.00 Uppdrag granskning sommar. Naisten pitkä matka. Men paret är inte ense om vad för hus de ska ha. 19.50 Keno. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 17.00 Hurja remontti. 7.20 FOX Kids: My little pony. 16.45 LA ink. 5.15?5.45 Mitt märkliga missbruk.. 1.00 Jalkapallo: Copacabana. 1.55 Manhattanin äitiyskonsultti. MM. 13.45 Stylisti Rachel Zoe. 21.00 NCIS: Los Angeles. 4.10?6.00 Sky news. 6.00?8.30 Aamun AVAus. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Leila bakar i Frankrike. Amerikkalainen komediasarja. 16.25 Kadonneet. 20.25 Golf. 20.00 Nyheterna. 10.45 LeMond kiertueella. 3.30 Ennustaja-TV. 16.05 Vikingar. Aki ja Heli tekevät turhan kotikäynnin sekä palaavat Lassen luo uusien aarteiden toivossa. Direkt. 22.10 Golf club. 22.15 Yacht club. 21.00 Grillmästarna. 22.00 Mina jag och Irene. 21.25 Golf. 12.40 Det goda livet. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 7.05 Sportnytt. 17.40 Tatuointistudio HelsINK. 18.05 Hulluna sinuun. 1.45?6.50 Uutisikkuna. 15.10 Doctor Who. 0.35 Monk. Lauantaina pelattujen puolivälieräotteluiden voittajat kohtaavat välieräottelussa. ei ole kaikkien mieleen. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla Jakso 27. Niles on avioeron takia puilla paljailla, joten hän joutuu luopumaan luksusasunnostaan. 13.00 Iskelmä tv. 17.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 7.30 Rapport. 4.35 Ennustaja-TV. 10.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 4.00?6.25 Uutisikkuna. 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 1.15 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat. 16.00 Häähullut. Simpsonit alkavat selvittää tietään kuopuksensa luokse. 21.00 The hero 22.00 Aurinkorannan tähtöset 22.30 The McCoys Show 23.00 666 Park Avenue 16.30 Historia: Suursodan päiväkirjat Jakso 3/8. 17.15 Suhdekoukerot. Yhden parin ylimielisyys saa muut tekemään omat ratkaisunsa viikon isossa haastetehtävässä. 20.00 Duudsonit tuli taloon Jakso 5. 23.00 Nyheterna. 23.05 Sporten. 20.05 Jalkapallo: Bom Dia Rio. volume 2. 4.00?16.05 Teematieto. 20.30 Simpsonit. 20.00 Julius Caesar. 0.30 Uutisikkuna. 20.05 Suomen vartijat. HD. 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Menestyksen takana 9.00 Farm kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30?11.25 Lääkärit 12.55 Saaristoruokaa 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan 14.25 Kadonneen jäljillä UK 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Ensisilmäyksellä 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.30 Salatut elämät 1813. Aleksi tulee synnintuntoon. Asiallista tavaraa. 23.15 Mina jag och Irene, forts. 13.10 Eläinkunnan hurjimmat. 22.20 Wednesday selection. 22.30 Jalkapallo: Copacabana. 0.40 Tulivuori. Uusintana viime yönä pelattu välieräottelu. 21.55 Golf. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 19.30 RaviTV. Suora lähetys Vermon Toto65 -raveista. 19.05 Vikingar. 13.30 En utlands?nländare berättar. 17.40 Talent USA. 2.00 Kill Bill . 1.30?6.00 Onnensoitto. 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 0.00 Frasier. Antonion on vaikea löytää mielekästä tekemistä politiikan jättämään tyhjiöön, ja Miguel tekee myös omat ratkaisunsa puolueen suhteen. Inesin elämä huolestuttaa monia. 18.43 Isä Matteon tutkimuksia (R) Kun rakkaus ei riitä. 3.50 24Kitchen: Kalle . 3.00?3.55 Ka- donneet. boll: Argentina?Holland. 0.30 Brottskod: Försvunnen. 1.35 House. Selostus Jussi Eskola. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Suunnistus Suora. 15.40 Totta vai tarua? 16.10 Hetki ennen tuhoa. 0.00 Maaginen Criss Angel. 18.55 Att bygga sitt drömhus. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 14.05 Huijarirakentajat. 17.45 Kom närmare. Kadonneen jäljillä. G.F. Händelin tunnetuimmassa oopperassa Rooman keisari kohtaa Egyptin Kleopatran. Vuonna 2012 Salzburgissa kuvatun tuotannon päärooleissa ovat Andreas Scholl, Cecilia Bartoli, Anne So?e von Otter ja Phillippe Jaroussky. Italia. 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.07 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli (R) Lentotullin huumekoira Dani merkkaa laukun, ja tullitarkastajat ottavat laukun tarkempiin tutkimuksiin. 20.00 Uusi päivä (R) ?Totuus on valheista turvallisin.. Vesitornielämää. 23.00 Nashville. 23.55 Paris Hiltonin maailma. 22.00 Aktuellt. 17.55 Äntligen hemma. 2.30 Ennustaja-TV. 5.00?9.50 Ennustaja-TV. 1.00 SVT: Drömträdgårdar. 1.30?1.50 SVT: Genialt eller galet. 8.00 Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. 23.40 Hauska Britannia. 9.20?9.50 Tarzan. 8.25 FOX Kids: Transformers. 15.30 Hulluna sinuun. 15.55 Hulluna sinuun. Charlie hjälper Steph och Ian Shaw som planerar att bygga ett hus i Sussex. 12.50 Kodinkohentajat. 17.00 Radio city tv. 2.00?6.00 Onnensoitto. 0.10 Teematieto. Helena häätää pahaa henkeä 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja Ulos pelistä. 21.00 Poliisit Norja. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 0.10 Ponille kyytiä. 15.55 House. 14.40 Neljä huonetta. 20.20 Vädret. 20.30 Halv åtta hos mig. Kirkonkellojen aikaan. 19.30 Lainvalvojat Lainvalvojien uuden tuotantokauden ensimmäisessä jaksossa nähdään kattava kattaus erilaisia helsinkiläispoliisien viikonloput täyttäviä keikkoja. 20.00 Miehen puolikkaat Arki painaa. 2.00 SVT: Piratöarna. 12.50 Pomo keittiössä. 17.35 En man och hans bil. 17.40 Gamla tiders hummer?skarstugor. Jake jää viikoksi isänsä hoiviin, kun Judith lähtee lomalle. 4.15 Kalla krigets fordon. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 2.30 Vankilassa ulkomailla. 22.45 Tappavat suhteet. 15.40 Lääkärit. 15.30 Olet mitä syöt. 2.05 Mahdoton seikkailu. 1.10 5D: En voi lopettaa piereskelyä. 16.55 Mia på Grötö. 18.40 Nyhetstecken. MM. tittar?lm. 18.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. HD 20.30 Uusi päivä (R) 21.00 Alamaailma (R) 21.55 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Purjehduksen EM 22.15 Jalkapallo Suora. 9.30 Tuhluriprinsessat. EM-sarja. signs - unelma-asunnot. 18.25 Family guy. 7.00 Rapport. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Rumpumiehet. chef on the beach. 18.10 Lätta steg. 0.30 Red widow. 1.30 Dr Phil. 19.00 Oddasat. 3.30 Scott and Bailey. 8.03 FOX Kids: Monsuno. 2.25? 2.30 SVT: Larva. 20.00 Taste. 13.00 SVT: Lögnen. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 11.00 Tiedä ja voita. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. VM. 23.00 Pyöräily. 0.45 LeMond kiertueella. EM-sarja. 19.15 How I met your mother. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. Myös Charlie joutuu osallistumaan koululaisen arkeen. 12.30 Brazilmania. 1.00?5.00 Yön AVA. TV VIISI 6.15 Hengenvaarallinen saalis. 14.45 Pyöräily. 18.30 LeMond kiertueella. 0.35 Star trek: The next generation. 1.30?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Feta familjer på diet. 5.00?10.05 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin. 23.15 Iholla. 23.45 Remontilla rahoiksi. 22.30 Sportnytt. Brittisk realityserie från 2013. 0.40 Ponille kyytiä. 16.40 Lentoturmatutkinta. 19.15 Strömsö. 19.55 Det söta livet. Kun Fernando pyytää Patrizialta apua työasioissa, mustasukkaisuus alkaa kalvaa kapteeni Tommasia. 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 Julius Caesar. 14.05 Bollywood Boulevard. Paluu juurille (El desencanto). 13.00 Onni extreme. 21.00 Ilman johtolankaa. 17.00 Face. 18.00 Lily Cole taiteen parissa. Syrjityt pakolaiset. Myanmari-yhteisö Punkalaitumella kärsii paikallisten syrjinnästä. 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Rikoksista pahin 23.40 Noitapiiri 10.50 Tiedä ja voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.50 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier Poikamiesboksi. Tuija haluaa isommat rinnat. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 9.7. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. mainio vuosi. 20.00 Remontilla rahoiksi. Kari hämmästyy omaa viehätysvoimaansa 18.00 Salatut elämät 1814. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 13.05 Allsång på Skansen. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 11.30 Yllätyskokki Niki. 15.05 Universum. 19.35 Att bygga sitt drömhus, forts. Työtehtävää suorittaessaan Walker ja Trivette pistäytyvät pikkukaupungissa, jota johtava sherif. Miesten pitkä matka. 4.45 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 21.55 Palkkasoturi. 4.45 Judys domstol. 14.00 Radio city tv. VM. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 6.25 Kaikuja tuonpuoleisesta 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lupaus (R) 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 11.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi (R) 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat (R) 12.30 Sydämen asialla 13.25 Tytön huivi 14.30 Aina valmiina auttamaan (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.16 Yle uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lupaus (R) 19.00 Historia: Jesse Owens (R) 20.00 Puutarhaunelmia: remix (R) 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe 22.21 Keskiviikon ravisuora 22.25 Kahden keikka 23.25 Yle uutiset 23.30 Ulkolinja: Siirtolaisten kova maailma 6.50 Pikku Kakkonen: Neposen aamu 9.00 Elämäni eläimet (R) 9.30 Yle Uutiset 10.30 Soramonttuprinsessat (R) 11.00 Summeri 12.00 Jalkapallo (R) MM. 21.00 Blacklist. 21.55 Blacklist. 20.20 Riders club. 11.30 Krokotiilimies. 12.00 Kokki lomalla. 12.00 Elixir. (21?) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen Tällä viikolla illastetaan Jyväskylässä, ensimmäiseksi monitoiminainen Susanna Ruotsalaisen kokkaaman illallisen ääressä. 19.30 Neljän tähden illallinen Laulaja Katja Kätkä kokkaa Jyväskylässä monitoiminainen Susanna Ruotsalaiselle, Miljoonasateen Matti Nurrolle ja laulaja Isto Hiltuselle. 20.00 Taste Suuri voileipähaaste. 15.50 Ruotsin karmein koti. 2.55 Lemmi, kosi, vältä. Direkt. 19.00 Grand de- 6.00 Guld på godset. 12.45 Watts. MM. 15.00 Orientering. 20.30 Lögnen. Suunnitelmat surkastuvat. 21.00 A good year . 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 5.20?6.20 Uppdrag granskning sommar. SVT2 6.00?7.00 Nyheter. 12.00 Market kitchen. 0.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 1.40 Leijonan luola UK. 16.30 Jamie Oliverin kotona. 11.00 Guld på godset. 12.00 Brassgalen. 8.47 FOX Kids: Hot Wheels. 19.55 Mitt i naturen . 12.45 Futurama. 3.25 Suomen vartijat. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 20.00 Vem vet mest. 23.30 Poliisit. 11.00 Speedway. Alcantaran perhe (R) Jakso 210. 13.45 Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. 20.30 Poliisit. 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.50 Uutiset. 22.45 Vännerna. 23.15 Pippa Lees hemliga liv. 7.10 Suhdekoukerot. Kommentatorer: Chris Härenstam, Glenn Strömberg. Semi?nal. Från Sao Paolo Avspark 23.00. 18.00 Familjehemligheter. 7.00 Voice tv. 4.25 Genialt eller galet. 14.55 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.30 Poliisikokelaat. 13.15 Cupcake girls. HD. 0.00 Vampyyripäiväkirjat. Selostus Marko Lähteenmäki. Joukkueet saavat tehtäväkseen luoda täydellisiä voileipiä. 20.57 Keno 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Criminal minds ? FBI-tutkijat 23.00 Castle 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Nyheter 11.30?12.55 SVT: Matiné: Tvärbalk Svensk lång?lm från 1967. 13.00 SVT: Lögnen 13.30 SVT: En utlands?nländare berättar 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30?15.30 SVT: Allsång på Skansen 16.55 Tiedehemmot 17.15 Uusi koti Ruotsissa (R) 17.20 Ruohonjuuritasolla 17.25 Sinikeltaisia unelmia 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Tarinoita maailmalta: Emilin kesäloma BUU: Koulu loppuu. 18.05 Olli - avulias auto BUU: Olli auttaa orkesteria. 18.10 Taikaleipää BUU: Vauva hoidossa. 18.18 Mami Fatale 18.30 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas (R) 18.45 Kysy Laralta 18.57 Ruohonjuuritasolla 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Nyheter TV-nytt 19.45 Muotokuvassa: Ulla-Lena Lundberg 20.15 Popkalaset special 20.30 Puutarhakeskiviikko 21.00 AD 1790 (R) 22.00?22.59 Henkivartijat (R) 23.15 SVT: Matiné: Änglar, ?nns dom. 6.00 Onnensoitto 7.45 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Suurperhe Bates 14.30 Jamie Oliver Italiassa 15.00 Malliduunarit 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää 18.00 Walker, Teksasista Kunnian merkki. Peter Maylen romaaniin pohjautuvassa elokuvassa lontoolainen keinottelija Max Skinner perii setänsä provencelaisen talon ja viinitilan. Italien. 7.20 Sverige idag sommar. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 18.35 Hulluna sinuun. 19.05 Las Vegas. chef on the beach. Tuskien kentät. Monet naiset lähtevät vapaaehtoisina rintamalle sairaanhoitajiksi ja huomaavat pian, että sankaruudesta on tässä sodassa turha puhua. Marina Jurlovan tapaan naiset osallistuvat myös taisteluihin. 0.50 En askungesaga. 7.55 FOX Kids: Trollz. 9.45 Pyöräily. 21.30 Sinkkuelämää. 22.00 Viikko ilman naisia. HD. 13.45 Ajankohtainen kakkonen 14.40 Tulli (R) 15.10 Doctor Who (R) 16.00 Suunnistus Suora. Karri haastaa Askon. Joonatan saa Heidiltä vaatteet päältä 18.30 Salatut elämät 1815. Pariskunta rakensi kymmenen vuotta sitten avaran asunnon vanhan vesitornin kylkeen. 16.00 Iskelmä tv. 8.30 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. 13.30 Tuhluriprinsessat. 17.00 Rapport. 17.05 Andraland. 22.23 Regionala nyheter. 23.00 Konttori. 1.35?2.30 Speedway. 7.35 Kakkukuningas. 13.15 Vuorien sankarit. 1.00 Bones. Kuuro tyttö sotkeutuu kuolemantapaukseen sementtitehtaalla. 12.20 ShowHau. 14.35 Eläintarha. HD 17.25 Francon jälkeen . 8.55 Eläintarha. NCIS saa käsiinsä videon, jolla terroristiryhmä uhkaa tappaa Domin. 3.35 Häähullut. 20.15 Wednesday selection. Kaupunki juhlii Q-stock -festivaaleilla ja Tomppa ja Rampekin saavat osansa festaritunnelmasta. 7.41 FOX Kids: Pound puppies. Ohjaus: MosheLeiser/Patrice Caurier. il Giardino Harmonico -orkesteria johtaa Giovanni Antonini. 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. Mutta mistä löytyy uusi asunto, joka täyttää Nilesin laatuvaatimukset. Experter: Johanna Frändén, Daniel Nannskog. 20.20 Sverige idag sommar. Mukana ovat viikon kiinnostavimmat vieraat, taustat ja tarinat. 11.30 Glamour. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 21.30 Poliisit Norja. 13.45 Pyöräily. 14.30 LeMond kiertueella. 22.00 Fot- 6.00 Voice tv. Amerikkalainen komediasarja. 20.30 Simpsonit Kuopus kateissa. Homer hylkää Maggien rappusille, josta nunnat nappaavat perheen pienimmäisen hoiviinsa. 18.55 Sportnytt. 15.00 Tarzan. 23.08 Vädret. 23.50 How I met your mother. 12.30 Huippusalaiset reseptit. 14 keskiviikko 9. 9.10 Wipeout. 2.35 Medium. 10.55 24Kitchen: Kalle . 10.00 24Kitchen: Maailman parhaat kokit. 6.30 FOX Kids: Sketsiä! 6.42 FOX Kids: Lola & Virginia. 23.45 ATeam. 14.00 Supertehtaat. 14.50 Eläinkarkurit. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 7.55 Gomorron Sverige. 11.25 24Kitchen: Portugalin makuja. 11.50 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 0.55 Liv D: Pikadieetit testissä. 22.00 The Bannen way. 14.05 Genialt eller galet. 14.25 Radiohjälpen: På drift genom öknen. 14.30 Gomorron Sverige sammandrag. 14.30 Manhattanin äitiyskonsultti. 21.00 Kören ? sjung på jobbet. 20.30 Rapport. 10.00 Remontilla rahoiksi. 10.30?11.00 Toinen nainen
etappi: ArrasReims. 14.05 Work of art. 14.30 Näin meistä tuli Ruotsin miljonääriäidit. 19.00 Ruotsin miljonääriäidit. tuotantokausi. Rantaan huuhtoutunut kuollut hylje vain uhkaa pilata täydellisen illan. Helin ystävänpalvelus on karhunpalvelus itselle 18.30 Salatut elämät 1818. 20.30 Rapport. 1.55 The Paradise. 1.15 Kasinon kulisseissa. 1.45 Mahdoton seikkailu. 20.35 Maria Antoinetten musiikkia. 21.20 Peyton Place ? vihan tyyssija Kaikkien saippuaoopperoiden äiti kertoo 1940-luvun alun pikkukaupungista. Jonka tyynen hyveellisen pinnan alla kytevät salaisuudet johtavat murhaoikeudenkäyntiin. Saaren sikojen hajuaistiin perustuva postilaitos on alkanut tökkiä, ja Maven selvittää asiaa. 20.55 Väärät miehet Jakso 2/6. 2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 6.25 Puutarhaunelmia: remix (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lupaus (R) 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 11.05 Aamusydämellä (R) 11.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) 12.00 A-studio 12.30 Sydämen asialla 13.20 Yövartija vain 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Saksa (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.16 Yle uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kuningas alkoholi (R) 19.00 Downton Abbey (R) 19.50 Unohtuneet rikokset 20.00 Kysymyksiä luonnosta Jakso 8/9. 11.15 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 20.30 Lögnen. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 21.55 Herrasmiesliiga. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. 2.30 Dr Phil. 2.55 Lemmi, kosi, vältä. 18.55 Att bygga sitt drömhus. 19.50 Keno. 22.00 Aktuellt. Kat tekee Athenalle biker chick -tatuoinnin ja Jorgelle kuvan tämän uskollisesta labradorista. Raaseporin edustalla olevalla saarella Lauran hurmaa hulppea terassi kesäkeittiöineen. 20.57 Keno 21.00 Pomo haussa Siistiä jälkeä. 8.55 Eläintarha. 9.20?9.50 Tarzan. 23.00 Första världskrigets dödstunnlar. Niles järjestää gourmet-klubilleen juhlaillallisen Marisin huvilalla, kun tämä on ulkomailla. 9.30 Tuhluriprinsessat. En rad framstående antikvitetsexperter åker Danmark runt på jakt efter dolda skatter. 17.00 Rapport. 21.00 Suomen tulli. Tervetuloa syömään!. 5.00?9.50 Ennustaja-TV. 21.25 Cuckoo. 19.30 Suurin pudottaja. 23.00 Blue bloods. 0.55 SVT: Grillat med Hrefna. 1.20?1.50 SVT: Fett, fusk och frosseri. 21.30 Dag. 0.00 American horror story. 13.05 Eläinkunnan hurjimmat. 0.05 Bloopers. 18.45 Snooker. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 6.33 FOX Kids: Lola & Virginia. 6.48 FOX Kids: Trollz. Amerikkalainen komediasarja. 20.30 Simpsonit Upouuden uima-altaan takia Homer unohtaa autuaasti isänsä tärkeän tapahtuman. Isä pettyy poikaansa, joten Homer yrittää hyvittää tekonsa tarjoamalla isäukolleen kostean baari-illan Irlannissa. 21.00 Arrow 22.00 CSI Miami 23.00 Pahan jäljillä 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä (R) Jakso 5/8. 16.05 Hetki ennen tuhoa. 11.30 Watts. 12.30 Brazilmania. 1.35 House. 20.30 Poliisit. 15.30 Olet mitä syöt. 16.00 Himosiivoojat New Yorkissa. 13.40 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä. Australian Gold?elds Open. 12.45 Speedway. Regi: Mark Robson. 23.50 Teematieto 0.10?6.25 Uutisikkuna. 19.00 Downton Abbey. 1.35?6.50 Uutisikkuna. 0.30 Monk. 2.15 LA ink. 13.25 Huijarirakentajat. 14.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.55 Sportnytt. 22.23 Regionala nyheter. Marvel-sarjakuvista tuttu surmanajaja Ghost Rider ajautuu myymään sielunsa saatanalle. chef on the beach. 10.50 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 1.25?6.00 Onnensoitto. 0.00 Frasier. 15.55 Hulluna sinuun. 16.25 Kadonneet. Ahkera KC ja lipevä Mariana kisailevat kenttäkoulutusjohtajan paikasta Molly Maid -siivous?rmassa. 22.00 River 23.00 Blue bloods 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Nyheter 11.30?11.55 SVT: Kom närmare 12.00 SVT: Uppdrag granskning sommar 13.00 SVT: Lögnen 13.30 SVT: En utlands?nländare berättar 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Seriestart: Korrespondenterna 15.00 SVT: Bollywood Boulevard 15.55?16.00 SVT: Mitt i naturen - tittar?lm 16.45 Kapteeni Sapelihammas merten kuningas (R) 17.00 Kysy Laralta 17.12 Ruohonjuuritasolla 17.15 Tunturien ihmisiä (R) 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Sirkus Imago BUU: Morgan rakastuu. 18.05 Rohkea ritaripoika 18.30 Kaksoiselämää (R) 18.42 Lonkeroiset 18.45 Sanamyrsky 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja 19.30 Nyheter TV-nytt 19.45 Töitä Tanskan työttömille 20.15 Popkalaset Special: Von Benzo 20.30 Niklaksen keittiössä 21.30 Dag 21.55 Hjälprock 22.00?22.54 Dok: Sairaalaklovni sydänystävänä (R) 23.15 SVT: Kärlek på ?lm 6.00 Onnensoitto 7.45 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Siivoushullut 15.00 Tanssien tähtiin 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää 18.00 Walker, Teksasista Polttomerkitty. Se herättää Walkerin epäilykset. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla Jakso 28. 23.55 Franklin & Bash. (21?) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen Jyväskylä-viikko päättyy laulaja Isto Hiltusen illallispöytään. 20.00 Suomen kaunein mökki Laura Ruohola tutustuu neljään mökkiin. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Leila bakar. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. chef on the beach. 1.45?6.00 neet. Nyheter. SVT2 nen miehen maailmassa. 5.15 Genialt eller galet. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 14.55 Paul Hollywoods pajer och desserter. 15.55 House. 15.05 Dans för singlar. 6. etappi: Arras-Reims. 17.55 Äntligen hemma. 19.30 Suomen huutokauppakeisari. 13.45 Py- öräily. Kesällä 1863 Dostojevski matkustaa Pariisiin Apollinarian perässä. 17.00 Tunne minut (R) Jakso 5/10. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 19.10 Regionala nyheter. 15.40 Minnenas television: Bombardemagnus. 12.15 ShowHau. 1.00 LeMond kiertueella. 1.15 Watts. Nuoren tytön kimppuun käydään metsässä. 13.30 En utlands?nländare berättar. 20.30 Fight club. Politiikassa tuntuvat olevan kaikki keinot luvallisia, ja tunnelma tiivistyy. 1.25 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 19.15 Guld 6.00 Voice tv. 18.05 Hulluna sinuun. 18.35 Hulluna sinuun. 2.35 Vankilassa ulkomailla. 20.00 Nyheterna. 0.35 Brottskod: Försvunnen. Vaneriveistosten veljeskunta. Scotty ei päästä kilpailijoita kylpyhuoneidensa kimppuun, vaan vie heidät jälleen uuteen haastetehtävään. HD. 13.45 Uusi päivä (R) 14.40 Tulli (R) 15.10 Doctor Who (R) 16.00 Summeri 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.49 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.07 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Erätulilla (R) 20.00 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin ?Ruokaa jäi. 23.50 Projekt perfekt. 1.35?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Feta familjer på diet. 19.00 Oddasat. 0.45 Palkkasoturi. Noa joutuu pakotetusti oppimaan talon tavoille 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja Kehässä Aminin kanssa. 20.00 Pientä mökkiremonttia Ruissalo, Luksusta Ruissaloon. 21.00 Hansin grillibileet Hansin grillibileissä teemana on Aasia. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Payback ? Tilinteko Toimintajännäri rikollisesta, jonka rikoskumppani ja oma vaimo päättävät eliminoida häipyäkseen ryöstösaalis mukanaan. Haruki Murakamin palkittuun romaaniin perustuva draama. Rooleissa: Mel Gibson, Gregg Henry. 10.50 Tiedä ja voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Waverly Placen velhot 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.50 Himosiivoojat 17.55 Eden 18.25 Frasier Hyljeksitty. Svensk livsstilsserie från 2014. 18.40 Nyhetstecken. 18.50 Uutiset. 21.00 Segern . Mercedes ja Toni yrittävät auttaa Inesta. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) Petollisuutta. 12.50 Alligaattorin metsästäjät. 5. etappi: Ypres-Arenberg Porte du Hainaut. 2.35?3.30 Kadon- 6.00?7.00 Nyheter. Laura on mustasukkainen Darion ex-tyttöystävästä, ja Patrizia ja kapteeni Tommasi punnitsevat suhteensa synkkiä tulevaisuudennäkymiä kumpikin tahollaan. 20.00 Teeman barokkiviikko 20.00 Antoinen neljä vuodenaikaa. Pahat miehet. Stevens on korviaan myöten veloissa kasinokovikselle, mistä kostoksi hänen vaimonsa on kaapattu. 21.25 Cuckoo 21.55 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 True blood 23.00 Alamaailma (R) 23.55 Nuori yakuza 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Tähdet kertovat 8.55 Farm kings 9.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Suurin pudottaja 10.30?11.25 Lääkärit 12.55 Keidas 13.25 Neljä huonetta 14.25 Pomo piilossa 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Middle 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät 18.00 Salatut elämät 1817. 20.00 Suomen vartijat. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Ilman johtolankaa. 16.05 LA ink. 9.00 Wipeout. Riitoja Bykroge- 6.00 Sky news. 0.25 Allsång på Skansen. 23.55 How I met your mother. ruokaa rakkaudella. 11.30 Leila leipoo. 14.35 Eläintarha. 17.35 En man och hans bil. Antonio asettuu ehdokkaaksi Sagrillasin pormestariksi. 7.05 Sportnytt. 7.20 Sverige idag sommar. 0.05 Pappien tekopyhät tyttäret. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 4.35 Ennustaja-TV. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 10.30 Eden. sommar. 22.00 Det stora kriget. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 American chopper. 23.00 Nyheterna. 23.05 Sporten. 17.15 Suhdekoukerot. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. Moderniutta perinnemaisemaan. 11.00 Sikke . Kummalliset kasvit, erikoiset eläimet ja muut luonnonihmeet askarruttavat, mutta ei hätää. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningas?naali 23.05 Yle uutiset 23.10 Kahden keikka 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 9.00 Vuosi Pohjoiskalotilla (R) 9.30 Yle Uutiset 10.30 Soramonttuprinsessat (R) 11.00 Summeri 12.00 Jalkapallo (R) MM. 17.00 Talent USA. 18.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 23.00 Konttori. 11.25 Fett, fusk och frosseri. 20.15 Kronprinsessan Victorias fond. 0.50 Australian rajalla. 21.00 Sinkkuelämää. 14.50 Genialt eller galet. 15.10 Gomorron Sverige sammandrag. 7.30 Rapport. 15 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 9. 0.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 23.45 5D: Totuus Anna Nicole Smithistä. 0.50 Kampuspoliisit. 17.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 15.15 Ruotsin karmein koti. 23.30 Poliisit. 23.10 Iholla. 14.50 Kyrkornas hemligheter. 7.10 Suhdekoukerot. 18.20 Family guy. 11.00 LeMond kiertueella. 20.20 Sverige idag sommar. 21.00 Sommar med Ernst. 3.30 Scott and Bailey. 23.15 Hemma bäst. Uusintana viime yönä pelattu välieräottelu. 3.10 Ennustaja-TV. 9.45 Pyöräily. 2.00?2.30 Jalkapallo: Copacabana. ravittu terrierisekoitus joutuu sosiaalistamisen tehokurssille, ennen kuin se voi muuttaa uuteen kotiinsa. 1.30 4D: Teinitytön unitautii. Selostus Niki Juusela. 5.10?5.45 Mitt märkliga missbruk.. 17.40 Tatuointistudio HelsINK. 13.00 Onni extreme. 13.30 Tuhluriprinsessat. 21.00 NCIS: Los Angeles. Takaa-ajettu. 23.40 Remontilla rahoiksi. 1.00?5.00 Yön AVA. TV VIISI på godset. 13.55 Supertehtaat. 4.45 Judys domstol. heinäkuuta 2014 Torstai 10.7. 14.45 Kuningaskalastajat. Svensk matlagnings- serie från 2012. 15.15 Pyöräily. 7.00 Rapport. 22.40 5D: Lolo Ferrari . 20.52 Regionala nyheter. 5.35?6.00 Det söta livet. 6.15 Hengenvaarallinen saalis. 15.50 Fiskeskolan. 20.00 Miami ink. 12.00 Elixir. 13.00 Iskelmä tv. 11.00 Grillat med Hrefna. 17.00 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. let?s make history. 15.00 Voice tv. Politiikkaa (La voz y la palabra). Lindomessa sijaitsevan Bykrogenin asiakkaat ovat kaikonneet. 19.05 5D: Puolet koirasta on minun. Zoop. 12.40 Futurama. 13.45 Asustemuodin huipulle. 14.40 Lily Cole taiteen parissa. kuolettavan kaunis. 1.55 Ruotsin plastiikkakirurgit. 20.00 Remontilla rahoiksi. 16.35 Lentoturmatutkinta. 3.30 Suomen vartijat. sjung på jobbet. 3.35 Häähullut. 5.00?7.30 Ennus- taja-TV. EUROSPORT 9.30 Brazilmania. 13.35 Svett & etikett. 14.05 En idiot på resa. 1.00 Bones. 16.55 Mia på Grötö. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 0.25 Lätta steg. 16.25 Klockan klämtar för dig. 18.30 LeMond kiertueella. 6. 5.00? 10.45 Ennustaja-TV. 6.00?8.30 Aamun AVAus. 17.00 Radio city tv. Jätteeksi joutuvan syömäkelpoisen ruuan määrää on mahdollista vähentää. 20.30 Jinsy-saari Jakso 7/8. 19.00 Grand designs - unelma-asunnot. 0.40 Star trek: The next generation. Aki ja Heli suuntaavat ostosmatkalle Viroon. Jaksossa seurataan Janetten, Veeran ja Topin arkielämän pieniä vuorovaikutustilanteita. 17.45 Francon jälkeen ? Alcantaran perhe (R) Jakso 211. 8.18 FOX Kids: Transformers. 8.39 FOX Kids: Hot Wheels. 17.05 Andraland. 23.09 Vädret. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 3.30 Ennustaja-TV. Bensaa suonissa. 19.30 Lainvalvojat Tässä jaksossa Ateneumin nurkilla käyty tappelunujakka johtaa kenttäjohtopartion Skogbergin & Koskelan puuttumiseen asiaan. 20.00 Miehen puolikkaat Charlien selkä on jumissa ja hän haluaa oikealle lääkärille. Jake jää Bertan kanssa kotiin ja joutuu hommiin. 12.50 Kodinkohentajat. 12.35 Uppdrag granskning sommar. 7.34 FOX Kids: Pound puppies. 10.00?11.00 Remontilla rahoiksi. 7.12 FOX Kids: My little pony. 23.00 Pyöräily. Vierailijana Shield Amerikkalainen komediasarja. 17.55 Huutokaupan metsästäjät. 15.40 Lääkärit. 16.30 Jamie Oliverin kotona. 2.00?6.00 Onnensoitto. 21.00 Arrow. 4.00?16.50 Teematieto. 20.00 Antoinen neljä vuodenaikaa. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 11.35 Tiedä ja voita. 15.35 Totta vai tarua. 18.00 Koiralle koti. 18.30 Koiralle koti. Det är dags att göra klart köket och Ernst låter bygga en stor köksö med en bänkskiva av grön marmor. 6. 9.50 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 10.20 24Kitchen: Kalle . 16.05 Vikingar. 19.10 How I met your mother. 12.00 9 kuukauden odotus. 20.00 Fashion Star. 20.00 Klondike. 22.30 Sportnytt. 19.05 Vikingar. 19.55 Mitt i naturen . Tanja är sist ut av Kristianstadsborna att bjuda på middag. 23.00 Kumman kaa. 23.30 Kumman kaa. 14.00 Radio city tv. 17.00 Hurja remontti. 1.00 Asiaa seksistä. 22.00 Hemma bäst. 7.55 FOX Kids: Monsuno. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 3.55 24Kitchen: Kalle . 2.45 Hemingway & Gellhorn. 0.20 Rapport. 20.00 Vem vet mest. 22.00 Ghost Rider . Tallinna. 21.00 Veljekset Solomon. Koditon ja pahasti ali- LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 22.30 Jalkapallo: Copacabana. 7.55 Gomorron Sverige. 20.20 Vädret. 20.30 Halv åtta hos mig. Domin kuolemasta vastuussa oleva terroristijohtaja pääsee pakoon vankikuljetuksen yhteydessä. Tunne minut 15 v. 2.35 Medium. aaveajaja. 21.00 Norwegian wood. 19.00 Rapport. tittar?lm. 17.40 Kören . 1.20 Leijonan luola UK. 11.30 Glamour. 0.30 4D: Söin itseni hengiltä. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. 21.30 Sinkkuelämää. 22.00 Petolliset enkelit. 12.05 Krokotiilimies. 12.35 Vuorien sankarit. 7.00 Voice tv. 4.20?6.00 Sky news. 6.20 Strömsö. 7.35 Kakkukuningas. 15.00 LeMond kiertueella. 8.00 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä. 21.00 Mitt i naturen . 16.00 Iskelmä tv. Karjavarkaat jäävät rysän päältä kiinni, mutta eivät antaudu vaan tappavat karjatarkastajan. Walker ja Trivette yrittävät yhdessä tarkastajan apulaisen kanssa selvittää, kuka on vastuussa teosta. Karjavarkaat tuntuvat olevan koko ajan askeleen heitä edellä. 11.15 Brazilmania. USA 1957. Rooleissa: Lana Turner. 0.55 En askungesaga. Helsinki. Maxin viimeinen vuoro ennen lomaa on täynnä toimintaa ja kesäyön taikoja. Nai- nissa. 15.00 Tarzan. 15.30 Hulluna sinuun. 11.55 Strömsö. 22.45 Kärlek på ?lm. Oliver
Hyvä kirjailija osaa myös puhua loistavasti. 16 keskiviikko 9. Katujen varret Pietarsaaren karjalaisia Lappeenrannassa edustivat Marja Tuulensuu (vas.), Markku Leinonen, Tuula Laukkarinen, Matti Tikka, Sirkka Vanhanen ja Aune Ståhlberg. Minuutti vierähti, sitten sisäpuhelimen soittoon vastattiin valvontakameran kylmän silmän tuijottaessa Anninaa. ?Poliisi.? Kaikesta tapahtuneesta huolimatta tai ehkä kaiken tapahtuneen takia Anninaa nau- ratti. Ohjelmassa oli lasten leikkejä ja nuorten ja aikuisten tanhuja sekä kuorolaulujakin. Juhlapuheen piti kirjailija Laila Hirvisaari. Lehtevä lehmus ei hennon pojan kengästä heilahtanut, mutta huuto kuului autogrillille saakka. ?Kuinka ne voivat olla noin pahoja. Piispat, luterilainen Seppo Häkkinen ja ortodoksinen Leo, siunasivat juhlakulkueen. Kuinka ne kehtaa tehdä jotain tuollaista. ?Mitä sitten?, vastasi hänen oma mielensä. ?Etkö kokenut ylpeyttä ja nautintoa kun sinulle tehtiin tuollainen tatuointi?? Annina riisui korkokenkänsä ja jätti ne kalalammen rannalle. Totta kai hän yrittäisi, Jarde oli ja olisi hänen, Jardelle ei saisi sattua mitään. Jarde lähti harppomaan sateenpiiskaamaa katua kohti pitkin ja määrätietoisin askelin. Presidentiltämme olimme saaneet oikein lämpöisen sähkeen, jossa hän toivotti meille onnea ja menestystä. Aurinko kultasi ohjelman ja joukkomme saikin sitä yltä kyllin. Hän kertoi elävästi lapsuudestaan sekä elämästään. Keskellä Pietarsaaren karjalaisten oma lippu. Eihän sellainen ole pettämistä - kuten Annina oli itselleen toistellut - mutta se toi hänelle voimakkaan vallantunteen. Tai oli tuonut. Annina tiesi, että viha ei kohdistu häntä kohtaan, mutta pelkäsi Jarden puolesta. Ajatuksiinsa uppoutunut Annina havahtui asiaan hetken liian myöhään. Me olimme kaupunginkirkossa ja sen jälkeen juhlakulkueen järjestäytymispaikalla Rakuunanmäellä. Asenne, aina asenne. Syypää olisi hän, Annina. Silloin ei enää auttaisi, vaikka kuinka hokisi, että minä olen Annina. Jatkuu... Haastellaan Lappeenrannassa kesäkuussa ?? Karjalaisten kesäjuhlien suojelija toimi valtioneuvos Riitta Uosukainen. Juhlakulkueessa kuvassa edessä vasemmalta Rauni Kuutti, Tuula Laukkarinen, Aune Ståhlberg ja Marja Tuulensuu. Ja vieläpä poliisi. Annina pani kaiken tämän merkille, mutta ymmärsi olevansa paljain jaloin, mutaisessa mekossa ja rintaliivit rikkoutuneina. Liikkeellelähtöä edelsi musiikkihetki Ratsuväen Perinnesoittokunnan säestämänä. Kulkueessa oli viisi kulkijaa rinnatusten, ja kulkue oli noin kahden kilometrin pituinen. Hän singahti pojan perään, mutta ensimmäistä kertaa elämässään kaatui rakkailla korkoken- gillään. Yrittäisikö hän lepyttää Jardea. Tasapaino petti ja hän kaatui tuoksuvaan ruohoon nilkka nyrjähtäneenä. Poika oli jo mennyt, mutta hän makasi sateessa kävelykyvyttömänä, likaisena ja viluisena. Mo- nipuolisen ohjelman jälkeen piispat siunasivat meidät kotimatkalle ja hyvillä mielin saavuimme aamun sarastaessa kotiin. Ensi vuonna Karjalaisiin kesäjuhliin Hyvinkäälle! Tuula Laukkarinen. Joni ja kerholaiset voisivat hyvinkin tehdä Jardelle pahaa. Mitä tehdä. Pitikö kaikki kyetä hurmaamaan (ja nimenomaan niin, ettei asia saa johtaa mihinkään, hänellä kun oli ollut vain Joni), pitikö aina yrittää käyttää valtaa noilla ja muilla keinoin. Ovelle käveli nuori mies. Hyvät hampaat, salilla pienillä painoilla mutta lukemattomilla toistoilla kovaksi treenattu vartalo, hyvin istuvat farkut, partavesi ja Lacosten paita. Hän ei keksinyt muuta kuin raahustaa kadun toisella puolella sijaitsevan poliisilinnakkeen ovelle. ?Etkö itse ole aiheuttanut tämän kaiken itsellesi?, jatkoi sielunmato. Voi ...! Annina ei oikein osannut reagoida, molemminpuolinen ja niin ihanan euforinen rakastumisen tunne oli sekunnissa vaihtunut Jarden paljaaseen vihaan. Jarde potkaisi kalalammen rannalla kasvavaa lehmusta, joka on harvinainen puu näin pohjoisessa. Rankkasateen niljakoima maa petti Anninan ja korko jäi kiinni Koulupuiston multaan. Se liittyy Karjalan Liiton karjalaisen sanankäytön ja painetun karjalaisen sanan teemavuoteen ja sopii Lappeenrantaan, jossa käytetään soljuvaa eteläkarjalaista murretta ja puhetta ja joka tunnetaan välittömien ja puheliaiden eteläkarjalaisten kaupunkina. Nukkumapaikat olivat Lappeenrannassa loppuneet, niinpä jouduimme Imatralle noin 40 km maantietä pitkin, joten tutustuimme myös Imatran koskeen (tosin ilman vettä) ja Imatran keskustaan. Avajaisjuhlan ohjelma lauantaina oli monipuolinen ja yleisöä ei olisi urheilutalolle mahtunut enempää. Sunnuntain ohjelma alkoi perinteisesti jumalanpalveluksella. Kuva: Markku Leinonen olivat täynnä katselijoita ja monet huutelivat: ?terveisiä Pohjanmaalle!? Upeaa, naiset ja melkein kaikki miehetkin olivat kansallispuvuissaan. ?Minä olen Annina?, hän yritti sanoa itselleen, mutta taika ei enää toiminut. Tärkeämpää oli, että hän ymmärsi, että tuota komeaa konstaapelia ei tarvitse yrittää hurmata, koska Annina jo oli ohikiitävässä hetkessä löytänyt oman miehensä. Ja se mies oli matkalla, joka voisi päättyä peruuttamattomiin ja hirveisiin tekoihin. Annina sipaisi vanhasta muistista hiuksiaan ja asettui seisomaan siten, että ylvääs- ti päkiällä seisova jalka korosti vartalon kaaria. Näytä hyvältä, näytä aina hyvältä. Samalla hän tunsi, että se entinen Annina oli nopeasti kulumassa pois. Anninan reiteen juuri tatuoitu ja jo tulehtuva natsisymboli saa Jarden raivoihinsa. Jarde ponnahteli kuin jousi, hän oli raivoa täynnä. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT kesädekkari Kristian Sundqvist Vihan vimmasta vajaat Osa 8: Annina Tapahtunut aiemmin: Annina ja Jarde löytävät toisensa, mutta Jarde raivostuu rakkaansa puolesta. Kuka muu siellä nyt sitten voisi olla, kun kyse oli poliisiasemasta? ?Annina?, Annina vastasi eikä voinut olla kikattamatta. ?Mitä asiaa, onko tarvetta tehdä ilmoitus rikoksesta?? ?No joo tai siis sellaisesta rikosesta mikä voi tapahtua?, Annina vastasi. ?Millaisesta rikoksesta ja oletteko kunnossa?? ?Murhasta tai taposta tai väkivallasta ylipäätään tai jostain, ottakaa tämä nyt tosissanne.? ?Tulen ovelle.? Kului muutama minuutti. Veri ja kunnia, taistelu, voima ja niin edespäin? ?Tule tyttö pois sateesta ja jutellaan?, sanoi kiiltokuvapoliisi. Entinen Annina olisi koskettanut konstaapelia parfymoidulla kämmenselällä poskeen ja kävellyt tämän edellä niin että konstaapeli olisi voinut kuljettaa katsettaan hänen vartalollaan. Ja nyt poika syöksyi Itälään jopa kuoleman varjossa. Sen löytäminen kesti aikansa, ovi kun on entisen Vanhan kentän toisella puolella paikalla, jossa joskus oli jalkapalloilijoiden vaihtopenkki. Annina tavoitteli raskaan teräsoven ripaa, tajusi että sellaista ei ollut ja ymmärsi painaa summerinappia. Kuva: Markku Leinonen Haastellaan Lappeenrannassa on Karjalaisten kesäjuhlien teema. Nyt jotain oli perustavasti muuttunut. Hän nimittäin ensimmäistä kertaa elämässään välitti toisesta ihmisestä eli Jardesta. Poika oli tuntunut hyvältä, turvalliselta ja oikealta