Pietarsaaren Sanomat 09.11.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Lab RTG . sivu 8 Arvo 30? Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI 050-4058294 / 050-5166618 V-Lift Pännäistentie 175, Sandsund Puh. 19 kohdan tarkastus . Proffessionell vård och kundservice . LA. Sivu 4 KIRKONROTTA. Viime vuosina on investoitu kymmenen miljoonaa euroa sähkönjakeluun. Aj TYÖVAATTEET - Pakokaasumittaus - OBD-Testi Henkilöautot kaikki merkit ja mallit! -23 Tarkastuskohtaa Sisältää HALUATKO YLÖS? w.lo ww svik s Talvihuolto 149 ? u a t it Meiltä: YOUR PET OUR PASSION! PETISIS OUR PASSION! IS OURYOUR PASSION! KUVA: NICKLAS MATTSSON . Jäähdytinnesteen mittaus (Vaihto nesteen hinnalla) . Lapset pääsevät kohtaamaan sen kotikirkossa. 2 SUNNUNTAI 9. Ultraljud VI BETJÄNAR MÅNDAG - LÖRDAG Losvika Eläinklinikka w.losvik ww m Renkaidenvaihto . asu yhteydessä Sis okaTalvihuollon 39? Pak ILMAISEKSI . WEBSHOP Teollisuustie . 0500 747 641 araus my anv 24h Nejdens mest välutrustade losvika.com djurklinik för sällskapsdjur och häst DJURKLINIK PETSHOP WEBSHOP Seudun parhaiten varuStetut eläinklinikat Vi erbjuder ditt djur den bästa tänkbara DJURKLINIK . Genuin omtanke lemmikillesi, elämän alusta loppuun saakka. . PETSHOP . PETSHOP . 06 723 ?0800 . Moottoriöljy ja suodatin . Akun ja laturin testaus . marraskuuta 2014 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi Numero 132 Vuosikerta 30 JUNNILA: Voimalinja kaivettava maan alle Ristisuolla. 110 kilovoltin Katternön alueverkkoon kuuluvan sähköpylvään uusimisen lisäksi koko linja Kolpista Pietarsaareen tarkastetaan. sivu 4 Että saisi lapset aikuisiksi YKSINHUOLTAJAKSI JÄÄNEEN ISÄN HUOLI. Eero Kangas kasvatti neljä lasta ja nauttii nyt viiden lapsenlapsen seurasta. WEBSHOP Tarjoamme parhaanfrån mahdollisen veterinärvården, livets början till slut. eläinlääkintäpalvelun . AlltidCity snyggt och rent Losvika Clinic -25% line n on ? gar knin äve OFF ROAD+ Talvikengät l ös on ine ? 24h m? a.co Bo MekonomenJakobstad Pietarsaari Mekonomen Purotie 13 13 06 - 2413 8171 8171 Bäckvägen 06 - 2413 norm 54? Meiltä myös: Maantiivistäjät, minikuormaajat, kaivinkoneet, lattianhiomakoneet, kosteudenpoistajat, parakit www.v-lift.fi ELÄINKLINIKKA . Sivu 9 KUVA: OSMO OJALA KUVA: TUTTA KOSKELA Koko sähkölinja syyniin ?? Sähkökatkon aiheuttaneen sähköpylvään tuet kaksinkertaistetaan. 06Jokitie 722 0800 Östra? Åvägen Itäinen 217, U:pyy, 06 722 217, 0800Nykarleby www.losvika.com PALVELEMME MA . Herrforsin toi- mitusjohtaja Stefan Storholm sanoo, että pylvään pettäneet vinotuet kaksinkertaistetaan, betonilaatan pinta-alaa laajennetaan ja alueelle ajetaan myös lisää mursketta, jota alusta ei olisi jatkossa liian pehmeä. Kirurgi1,?Pietarsaari, Inremedicin . Kirjallinen lausunto Meiltä voit vuokrata saksilavat, skylift-nostimet sekä alumiini- ja terästelineet m a.co . Muitakin töitä tehdään. PIETARSAARI
Jätehuoltoyhtiö Ekorosk haluaa, että sen alueella siirryttäisiin kahden jäteastian tai yhdessä astiassa olevan kahden lokeron järjestelmään. Asia on ajankohtaistunut, koska Pirilön lajittelulaitoksen tekninen käyttöikä alkaa tulla vastaan. Asioita voitaisiin kuitenkin mielestäni hoitaa todennäköisesti huomattavastikin kustannustehokkaammin kuin nyt; lisäksi varsinkin kaupunkikeskustoissa mukaan tulevat ympäristötekijät. . Nyt ongelmia tulee keräyksen ja kuljetuksen aikana, kun jätepussit puristetaan kokoon jäteautossa. Kun pussit kerättäisiin erikseen, tämä ei olisi ongelma. SAMALLA erilaisia lisäkustannuksia jäisi jatkossa pois, Olli Ahllund huomauttaa. Viime vuonna kerättiin käsittelymaksuja noin 1,9 ja kiinteitä maksuja noin 2,3 miljoonaa euroa. . Vedessä voi olla tautia aiheuttavia bakteereita. Ympäristöterveyshuolto on kehottanut vesiosuuskunnan asiakkaita keittämään juoma- ja keittovetensä, vettä on kiehutettava 5 - 10 minuuttia. Jos muutos tehdään, sen voimaantuloon menisi Ahllundin arvion mukaan pari vuotta. . Sähkökatkoksen takia Alholmassa jäi parin päivän sellukiintiö tuottamatta. PS JEPUA. Tällaisissa tapauksissa jää sellua ja lipeää koneisiin ja laitteisiin ja pai- kat pitää puhdistaa, mikä ottaa aikansa, tuotantopäällikkö Tero Virkkala toteaa. . KUVA: NICKLAS MATTSSON ?? Ekorosk haluaa, että jatkossa roskat laitettaisiin joko kahteen pönttöön tai yhden pöntön kahteen eri lokeroon. PIETARSAARI. Mutta haluaisimme korvata mustat jätepussit mieluiten paperipusseilla. Joko yksi auto kerää kahteen lokeroon molemmat pussit. PS. Meillähän maksut ovat jo nyt alle valtakunnan keskitason ja niitä on korotettu vain kerran viimeisen 10 vuoden aikana eli viime vuonna, kun muualla maksuja on nostettu useammin. 11 kuntaa. . Muovipussit kun tuovat ongelmia biojätteiden jatkokäsittelylle. Ekoroskin hallitus on tehnyt marras-joulukuun vaihteessa kokoontuvalle jätelautakunnalle esityksen asiasta. Hän jatkaa, että jäteautoissa on samat vaihtoehdot kuin kotitalouksien jäteastioissa. . Keppo vattenandelslagetin juomavedestä tiistaina otetuista näytteistä löytyi enterokokkeja. Tuon bakteerin esiintyminen vedessä on merkki ulosteperäisestä saastumisesta. Ahllund sanoo, että jos sieltä saadaan päätös silloin, suunnittelu pääsee saman tien käyntiin. . Noin 125000 asukasta ja reilut 50000 kotitaloutta. . UPM:n Pietarsaaren tehtaan sellutuotanto saatiin normaalille tasolle lauantaiaamuun mennessä. MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Jätteiden kotilajittelu ennallaan Olli Ahllund painottaa, että taloudellisten näkökulmien ohella Ekoroskin esityksessä painavat ympäristönäkökulmat. Jos luovumme siellä pussien lajittelusta, pääsisimme vajaan miljoonan euron investoinneilla. korkeimpia. Päätöksiä asiassa on Ahllundin mukaan tehtävä tämän talvikauden aikana. Toimitusjohtaja Olli Ahllund korostaa, että sinänsä jätteiden kotilajittelu säilyisi tässäkin mallissa ennallaan. . Ekorosk ei ole tehnyt esitystä kuljetusjärjestelmän muuttamisesta, sillä lähtökohta on, että pärjäämme myös nykyisellä järjestelmällä. Tehdas pysähtyi keskiviikkoaamuna sähkökatkoksen takia. . Pesuvettä ei tarvitse keittää. Ympäristöterveydenhuolto otti myöhemmin viikolla lisää vesinäytteitä, näyteanalyysien tulokset valmistuvat ensi viikon alussa, jolloin ympäristöterveydenhuolto antaa uudet ohjeet. Hän muistuttaa, että muovi aiheuttaa monenlaista päänvaivaa biojätteiden käsittelylle. Mutta tämäkin asia on jätelautakunnan käsissä. Myöskään kustannusvertailuun ei ole otettu mukaan kilpailutetun kuljetuksen mahdollisia kustannussäästöjä. Ekoroskin alueella kerätään vuosittain noin 20 miljoonaa jätepussia, joista noin viisi miljoonia on mustia. Oma asiansa on, että pussien tulisi olla nykyisiä vahvempia. . Onneksi ainakaan mitään isompia laitteita ei mennyt rikki. Kantaverkkolinjan tolppa katkesi Ristisuolla keskiviikkoaamuna, mikä vei sähköt koko kaupungista noin tunniksi. Hän korostaa tämän olevan mahdollista. . Tai sitten sama auto kiertää kahdesti, jolloin esimerkiksi energiajätteen eli valkoisen pussin keräysväli voi olla pidempi. ASIAKKAAN kannalta Olli Ahllund pitää oleellisena hänen maksamien kustannuksien pysymistä joko ennallaan tai pienenemistä. Kun biojätteen lajittelukustannukset ovat nykyisin vuodessa noin 1,7 miljoonaa euroa, hän laskee niiden silloin putoavan reiluun miljoonaan euroon. Seudullinen jätelautakunta kokoontuu marras-joulukuun vaihteessa. Työllistää suoraan hieman yli 40 henkilötyövuoden edestä. Sellua syntyy taas Vesi saastui ?? Jepualla UPM:n tuotannon ylösajo sähkökatkoksen jäljiltä kesti päiviä PIETARSAARI. Hyötykäyttöasteemme on 94-95 prosenttia, mikä on maan NYKYISIN Ekoroskin alueella jäteautoja kiertää noin 40. Ahllund laskee, että jos toimintaa tehostetaan, jopa kymmenen autoa riittäisi jatkossa. . Koko liikevaihto oli reilut 8 miljoonaa euroa. . Tässähän tulee väkisinkin vuoden siirtymäaika, jos muutamme järjestelmää. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi EKOROSK . 2 SUNNUNTAI 9
KUVA: PENTTI HÖRI nelihaarainen kiertoliittymä. Seurakuntavaalien äänestyspäivä on tänään. Valo-ohjaus korvataan viisihaaraisella liikenneympyrällä. Pietarsaaren kaupunki osallistuu hankkeen kustannuksiin noin 52 % kustannusosuudella. Rakennustyöt valmistuvat tämän hetkisen tiedon mukaan syksyn 2016 aikana. TERVETULOA! Osa Pihlajalinna-konsernia. 3 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 9. Työt käynnistyvät vuodenvaihteessa. PIETARSAARI. Tutut yleis-, erikois- ja työterveyslääkärit sekä työterveyshoitajat ja -psykologit, audionomit ja fysioterapeutit ovat Dextrassa juuri sinua varten. Tarjoamme monipuolisia terveyspalveluja paikallisesti. ton ovet avataan klo 11 ja suljetaan kello 20. SEURAKUNTANEUVOSTO päättää mm. työntekijöiden valinnoista ja seurakunnallisesta toiminnasta käytännön tasolla. Kanavoinnit järjestetään siten, että Pohjantieltä poistuttaessa ja kulkusuuntaan nähden vasemmalle käännyttäessä rakennetaan oma kääntymiskaista. Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus ja Graniittirakennus Kallio Oy ovat allekirjoittaneet urakkasopimuksen kantatien 68, Pietarsaaren satamatien, rakennusurakasta. Melukaiteen korkeus on 1,1 m. ITÄLÄN ja Itänummen kaupungin- osien välillä rakennetaan uusi katuyhteys Pohjantien alitse. Pohjantien nykyistä poikkileikkausta levennetään. Kolpintien liittymään rakennetaan viisihaarainen kiertoliittymä ja kolme alikulkukäytävää kevyelle liikenteelle. Alustavan aikataulun mukaan tehdään valmistelevat raken- Seurakuntavaalien varsinainen vaalipäivä tänään Suomalaisen seurakunnan vaaleissa kolme listaa. Numero kahteen eri lipukkeeseen. PIETARSAARI. Kanavoinnit rakennetaan Ristisuonraitin, Itälaaksontien ja Ahlströminkadun nykyisten liittymien kohdalle. Itälaaksontien kohdalla oleva nykyinen kevyen liikenteen alikulkukäytävä Pohjantien alitse on suunniteltu rakennettavaksi uudestaan. Pohjantien länsipuolelle rakennetaan ajoradan reunaan melukaide asutusalueen kohdalle noin 450 m matkalle. Rakennusurakka on niin sanottu ST-urakka eli urakoitsijan tehtäviin kuuluu laatia rakennussuunnitelma tiesuunnitelman pohjalta ja toteuttaa rakennustyöt. RAKENNUSURAKAN valmistuttua Pohjantie muutetaan kadusta yleiseksi tieksi . Ja tekee esityksiä valtuustolle. Yhteinen kirkkovaltuusto päättää suurista linjoista yhteistaloudessa. Seurakuntayhtymään kuuluvat Pietarsaaren suomalainen ja ruotsalainen seurakunta sekä Ähtävän, Pedersören ja Purmon seurakunnat. Suomalaisella seurakunnalla on yhteisessä kirkkovaltuustossa 8 edustajaa, kaikkiaan valtuutettuja on 39. Medicenter on nyt Lääkärikeskus Dextra Nyt meillä Arvidssonsin tämän vuoden viehättävät JOULUKANKAAT Tutustu palveluihimme www.dextra.fi ja www.medicenter.fi Varaa aika numerosta 06-781 8950 Kauppiaankatu 6, 68600 Pietarsaari Perämiehenkatu 7, 06-7210890 PIETARSAARI. Äänestäjä piirtää numeron kahteen lipukkeeseen. kantatie 68 . välillä Kolpintie?Luodontie. PS PS puh. Pietarsaaressa äänestyspaikka on seurakuntakeskus. Itälän ja Kråkholman välille uusi katuyhteys. Tienrakennustyöt aiheuttavat haittaa liikenteelle ja rakentamisen aikana joudutaan liikennettä osittain ohjaamaan kiertotiejärjestelyin muun muassa siltapaikoilla. RAKENNUSURAKAN urakkahinta on 6 968 000 euroa. Kolpintien kiertoliittymän sisähalkaisijan säde on 25 metriä. Pohjantien nykyiset liittymät kanavoidaan. Vaalihuoneis- nustyöt joulukuussa. Sillanrakennustyöt käynnistyvät tammikuussa ja maanrakennustyöt maalis-huhtikuussa 2015. Maastossa on tehty rakennussuunnittelua varten täydentäviä maastomittauksia. 7848600 Kotimainen Dextra on yksityisten terveydenhuoltopalvelujen edelläkävijä. Äänioikeus on yli 16 -vuotiailla seurakunnan jäsenillä, henkilöllisyystodistus on syytä ottaa mukaan. Vaaleissa äänestetään henkilöitä sekä seurakuntaneuvostoon että yhteiseen kirkkovaltuustoon, siksi kullakin ehdokkaalla on kaksi numeroa. Pohjantien kiertoliittymän haaran ajoratojen leveydet ovat normaalia suuremmat alueella liikkuvien erikoiskuljetusten vuoksi. Kolpintien kiertoliittymän alueelle ja Itälaaksontien liittymän kohdalle tulevien kevyen liikenteen väylien alikulkukorkeutena on suunniteltu käytettäväksi 2,8 m. URAKOITSIJA on käynnistänyt rakennussuunnitelman laatimisen. MARRASKUUTA 2014 Pohjantie työn alle 2 vuodeksi ?? Tietä levennetään ja lukuisia alikulkuja ja liittymiä rakennetaan. Pohjantie? Luodontien liittymään rakennetaan Kolpintien ja Pohjantien risteys uusitaan kokonaan
4 SUNNUNTAI 9. Osakas on omistaja, eikä kuluttajansuoja päde häneen. Osakkaat ovatkin usein pulassa, mistä voi saada oikeata tietoa. Silti monet suomalaiset eivät tiedä osakkuuden tuomia oikeuksia ja velvollisuuksia. Yksinkertaisia tapoja pysyä talonsa asioista selvillä on käydä yhtiökokouksissa ja tutustua jo ennakolta talon yhtiöjärjestykseen. Silti monet suomalaiset eivät tiedä osakkuuden tuomia oikeuksia ja velvollisuuksia. LOPPULAUSUNTO: SUOMESSA VIETETÄÄN isänpäivää marraskuun toisena sunnuntaina. Mielenkiintoista on, että muualla maailmassa isänpäivän ajankohta vaihtelee. Vakiintunut liputuspäivä isänpäivä on ollut Suomessa vuodesta 1987. Voisiko pitkässä juoksussa harkita, että ainakin tällä vilkkaalla osuudella linja muutettaisiin kaapeliksi ja laitettaisiin maan alle. Alunperin isänpäivä on peräisin Yhdysvalloista. Nykyisin juuri tuolla kohdalla voi pysäköidä autoja. Tällaistahan ei saisi sattua, mutta nyt vain sattui. SUURIMPANA ONGELMANA suomalaisissa asuntoosakeyhtiöissä on Sarion mukaan, että osakkaat eivät osallistu yhtiökokouksiin. 1940-luvun lopulla pohjoismaiset kauppiaat ehdottivat päivän viettämistä, koska kaupoissa oli hiljaista ennen joulusesonkia. ?Jos kaapeli laitettaisiin tonttien rajoille, voisi tonteille rakentaa lisää.? RISTISUON alueen maapohja tiedetään Markku Junnilan mukaan pehmeäksi. Siksi olikin hyvä asia, että tupa oli täynnä, kun Sario luennoi aiheesta arbiksen järjestämässä suomenkielisessä tilaisuudessa. Kun kuluttajaliitto on vuodesta 2003 antanut raha-automaattiyhdistyksen tuella maksutonta puhelinneuvontaa asumisasioissa, niin päivystysaikoina linjat ovat tukossa, Sähkökatkon ??aiheuttanut pyl- TEOLLISUUS- ja kauppa-alueella Ristisuonlla yhtenä kiinteistönomistajana toimiva Markku Junnila sanoo, että keskiviikkoaamuinen sähköpylvään kaatuminen olisi voinut aiheuttaa paljon pahempaa jälkeä. Se olisi kaikkien kannalta hyvä ratkaisu. Junnila huomauttaa, että nyt sähkölinjan kulkeminen heidän vuokraamansa tontin kautta rajoittaa tontin hyödyntämistä. MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Talonsa asioista kannattaa olla kiinnostunut P ahimmillaan taloyhtiön osakkaiden välisiä erimielisyyksiä saatetaan ratkoa leivättömän pöydän ääressä eli käräjäoikeudessa. Alueellahan saattaa asioida päivässä satoja ihmisiä, koska aivan lähellä ovat myös esimerkiksi Sotka ja Jysk; yksistään työntekijöitä on jo useampi kymmenen. Tämä kannattaa muistaa asunto-osakeyhtiössä. Lakimies Tuula Sario kuluttajaliitosta selvitteli taloyhtiössä asumiseen liittyviä asioita äskettäin Pietarsaaressa (PS ke 29.10.2014). KUVA: OSMO OJALA. Ainakin pitäisi käydä tarkasti läpi turvaväliasiat eli ovatko johdot riittävän etäällä kiinteistöistä ja riittävän korkealla ylipäänsä. PÄÄKIRJOITUS Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi vään kaatuminen olisi voinut vaikka tappaa. Markku Junnila kysyy, onko ilmassa kulkeva sähkölinja ollenkaan oikealla paikalla Ristisuon vilkkaalla alueella. PIETARSAARI. Hän sanoo, että taannoin he kiinteistönomistajat kustansivat itse risukon raivaamisen linjan alta tonttinsa kohdalta. . Koska siellä kerrotaan, mikä on osakkaan vastuu kunnossapidosta, on tärkeää jo ennen kauppoja tarkastaa, mitä siellä sanotaan. ON HYVÄ huomata, että kuluttajaneuvonnasta apua ei pulmatilanteissa voi hakea. Se tarkoittaa käytännössä, että silloin osakas antaa ventovieraille ihmisille hallinta-oikeuden suurimpaan omaisuuteensa, asuntoon. Yhtiökokous on kuitenkin vaikuttamisen paikka, koska siellä tehdään kaikki tärkeät asuntoyhtiöön ja asunnon arvoon liittyvät päätökset. Viestin voi kiteyttää hyvin toteamukseen, että taloyhtiössä ei voi asua kuin pellossa. Yksinkertaisia tapoja pysyä talonsa asioista selvillä on käydä yhtiökokouksissa ja tutustua jo ennakolta talon yhtiöjärjestykseen. Sille alueelle ei esimerkiksi voi rakentaa. . Onkin pakko kysyä, onko tällainen ilmassa kulkeva sähkölinja ollenkaan oikealla paikalla näin vilkkaalla alueella. Jos olisi käynyt huonosti ja joku olisi jäänyt rikkoontuneen linjan tai pylvään alle, niin olisivatko katseet kääntyneet Herrforsin ja kaupungin suuntaan. Mutta jos kaapeli laitettaisiin tonttien rajoille, voisi tonteille rakentaa lisää. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Markku Junnila sanoo, että sähkölinja estää tontin lisärakentamisen. Niihin osallistumisen on osakkaan tärkein oikeus ja velvollisuus. Toiseksi suureksi ongelmaksi ja monen riidan siemeneksi Tuula Sario arvioi, että asuntoa ostaessa monet eivät ota selvää kunnossapitovastuun jakaantumisesta taloyhtiön ja osakkaan välillä. Rivitalonpätkän ostossa kun ei välttämättä pääse TIIVIISTI. rännien putsaamisella.. Osakkaan ja taloyhtiön kunnossapitovastuu jaetaan yhtiöjärjestyksen nojalla. Hän toivookin, että jatkossa harkittaisiin linjan siirtämistä kaapeliin ja maan alle pitkin tonttien rajoja. Keskiviikkoaamuinen sähkötolpan kaatuminen ajoittui aamuvarhaiseen hetkeen, jolloin väkeä ei ollut vielä liikkeellä. Hän on yhtenä omistajana kiinteistössä, jossa toimivat Würth ja Stemma. . Markku Junnila pitää todella hyvänä tuurina. . Lisäksi alueella liikkuu paljon rekka-autoja, jotka tuovat jatkuvasti muun muassa huonekaluja liikkeisiin.
Kuva: Eva-Stina Kjellman Pietarsaari. Hän jatkaa, että sen uusimistarve todettiin kymmenen vuotta sitten ja se uusittiin vuonna 2005.. . 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. Tutkimme nyt tarkkaan, miksi nuo vinotuet pettivät. Miksi tuet kuitenkin pettivät, sitä tutkitaan. Ristisuolla keskiviikkoaamuna katkenneen ja usean osaan hajonneen sähköpylvään vinotuet tullaan pylvään uusimisen yhteydessä kaksinkertaistamaan. Myös betoniperustaa laajennetaan ja alueelle ajetaan lisää mursketta. Mehän olemme investoineet viime vuosina kaikkiaan noin kymmenen miljoonaa euroa alueverkon sähkönjakelun turvaamiseen. Se mahdollistaa sähkön syöttämisen eri tavoin ja näin sähkönjakelun mahdollisimman hyvän turvaamisen. . Seurauksenahan oli, että tuo noin 16 metriä korkea pylväs katkesi ja hajosi osiin. Storholm huomauttaa, että varmuuskertoimen piti olla riittävä. Eli pylvään olisi pitänyt kestää niin tuulta kuin lunta ja jäätä. . Joka tapauksessa on selvää, että näistä korjaustöistä koituu isot kustannukset. Koko linja Kolpista Pietarsaareen tullaan Stefan Storholmin mukaan käymään uudestaan läpi. Selvitämme, oliko alueella poikkeuksellisen märkää eli olisiko sillä ollut vaikutusta vinotukien pettämiseen. marraskuuta 2014 Hengenlähtö oli lähellä Pettäneet pylvään vinotuet vahvistetaan Stefan Storholm lupaa Herrforsin ??laajentavan sähköpylvään perustaa ja ajavan mursketta lisää alueelle. Pylvään olisi pitänyt kestää niin ??tuulta kuin lunta ja jäätä. Ristisuolla keskiviikkoaamuna katkennut ja useampaan osaan hajonnut 110 kilovoltin Katternön alueverkkoon kuuluva sähköpylväs tullaan uusimaan. Katternön alueella alueverkon omistavan ja sen huollosta vastaavan Herrforsin toimitusjohtaja Stefan Storholm sanoo, että pylvään tällä kertaa pettäneet vinotuet kaksinkertaistetaan. . Tästä otetaan opiksi. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi. Eri puolilla Suomea on tällä tavalla rakennettuja 110 kilovoltin kantaverkkolinjoja. Linjan pylväät ovat nykyisin teräsrakenteisia, Stefan Storholm korostaa. Hän toteaa, että linjan on rakentanut yksi maan johtavista tämän alan toimijoista eli Empower. . Mutta nyt oli ilmeisesti onnettomien sattumien summa, että pääsi käymään näin. Hän korostaa, että erityisesti kaikkien pylväiden vinotuet katsotaan erityisen tarkasti. . Lisäksi pylvään betonilaatan pinta-alaa laajennetaan. Alueelle ajetaan myös lisää mursketta, jotta alusta ei olisi jatkossa liian pehmeä. Storholm kertoo, että alueverkon linja on alunperin rakennettu 1960-luvulla. Nykyinen linja onkin nykyisen standardin mukainen
Kuva: Nick- 10 vuotta sitten las Mattsson zzEläkeuudistus koskee kaikkia. Maanantaina Kenneth Roselundin kotka näyttää kuuntelevan. Kuva: Heimo Riihimäki 60 vuotta täyttävä biologian ja maantiedon lehtori AnnaMaija Lyyra Pietarsaaren lukiosta kantaa huolta yleissivistyksen pohjan säilymisestä. Galleriaan pääsee ti-pe klo 17-20, la-su klo 13-17. Yleissivistyksen pohja tulisi turvata Anna-Maija Lyyra on huolissaan mitä muusta ??maailmasta tiedetään jatkossa. Syntymäpäivänään hän vaeltanee luontoretkellä. Pietarsaari. Nyt voi käydä niin, että toinen maantiedon pakollinen kurssi jäisi pois. saakka. Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, että Kristus kuoli meidän puolestamme, kun vielä olimme syntisiä. Room. Hän pitää hienona, että se myös inspiroi eri tavoin. . 5: 1-11 Sunnuntai 9.11. Nimipäivä Teuvo (suom.) Teodor, (Ted, Theo) (ruots.) Pirkka, Matja, Eija, Eini (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8:33, 15:29 Pietarsaari: nousee klo 8:34, laskee 15:51 Helsinki: nousee klo 8:03, laskee 16:04 Maanantai 10.11. Nimipäivä Martti (suom.) Martin, (Mårten,) Martina (ruots.) Iiro, Ere, Martti (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8:37, laskee 15:26 Pietarsaari: nousee klo 8:37, laskee 15:48 Helsinki: nousee klo 8:06, laskee 16:01 Keskiviikko 11.11. Nimipäivä Panu (suom.) Boris (ruots.) Viktor, Iida, Feodor, Heikki (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8:40, laskee 15:23 Pietarsaari: nousee klo 8:40, laskee 15:45 Helsinki: nousee klo 8:09, laskee 15:59 Anna-Maija Lyyra katsoo lukioiden toiminnan yhteisissä tiloissa sujuneen erinomaisesti. Hän haluaisikin tämän jatkuvan. Hän on opettanut sekä lukion että yläasteen puolella. . Tämä lukioiden yhteiselo on erinomainen asia ja haluaisinkin tämän jatkumi- selle vahvistusta. Lyyra kiittelee toiminnan yhteisissä tiloissa sujuneen erinomaisesti. Hän kertoo käyneensä aikanaan kuusi vuotta tyttökoulua. . ronskin kielenkäytön vuoksi. zzAvoin päiväkoti on toiminut vuoden vanhempien vetämänä Malmin päiväkodissa. Päällikkö valvoo Uudenkaarlepyyn Raatihuonegalleriassa avattiin lintuja luontokuvataidemaalari Kenneth Roselundin näyttely. ?Syysterveisiä puupinosta. Porkkanalla koetaan väki saada pysymään töissä pitempään. zzJa-Ro lomauttaa joulukuussa 96 työntekijää Pietarsaaressa. 20 vuotta sitten zzSami Hernesaho kehuu Pietarsaaren Näyttämön Luokan Vihollisen, josta on kohuttu mm. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Toisen poikani kanssa olen tapellut niin että kylä raikui. Kuulkaa rehtori, puolustan häntä vaikka viimeiseen veripisaraan, sellaisia poikia on harvassa. Pertti Nieminen Meistä ei ollut itseämme auttamaan, mutta Kristus kuoli jumalattomien puolesta, kun aika koitti. Katsottiin, että tytöt oppivat hitaammin. Pietarsaaressa Anna-Maija Lyyra on ollut Etelänummella, Pursisalmella ja nyt lukion kanssa yhteisissä tiloissa ruotsinkielisen lukion kanssa. Tässä on tullut uutta potkua omaankin tekemiseen. Samalla on saanut arvioida omia työtapojaan ja tavannut uudella tavalla kolleegoita. Vihreiden toiminnassa AnnaMaija Lyyra on ollut 1980-lu-. on avoinna 5.12. Hänen mielestään tähän huoleen on aihetta tuoreimpien kurssimuutossuunnitelmien vuoksi. . 6 sunnuntai 9. Minus- ta kaikki mitä muusta maailmasta tiedetään, on tärkeä asia, jotta tietäisimme laajemminkin asioita. Iisalmessa syntynyt ja siellä ylioppilaaksi kirjoittanut Lyyra valmistui Oulun yliopistosta filosofian maisteriksi vuonna 1981. Biologian ja maantiedon lisäksi olen viime vuosina opettanut myös terveystietoa
EI myöskään ensi kevään eduskuntavaalien mahdollisesta ehdokkuudesta. . 20.02. Hän on jälleen Pietarsaaren vihreiden puheenjohtaja. ? Kaupunginvaltuustossa olen ollut yhteensä kolme kautta ja kaupunginhallituksen jäsenenä kaksi vuotta. Edelleen käymme jalkapallo-otteluissa ja olemme taustajoukoissa.? . Siitä tulee rauha sydämeen. 20.10. Hän arvioi olevansa aktiivinen kulttuurin harrastaja. . Edelleen käymme jalkapallo-otteluissa ja olemme taustajoukoissa. Unitedin pelatessa liigassa Lyyra arvioi joukkueella olleen hyvä valmentaja, jonka myötä tuli myös menetystä. Hän muistelee tunnelman olleenkin seurassa hyvä. . Harjoituksia on kerran vii- kossa, mutta soittaahan pitää toki useammin. kirkkoherra Monille päiville vuoden mittaan on annettu erilaisia teemoja. Lisäksi vietämme tänään isänpäivää ja kirkossamme seurakuntavaalipäivää. Uskonpuhdistuksen muistopäivänä ajattelemme sitä, miten uskonpuhdistajamme Martti Luther kävi läpi kovan taistelun saadakseen rauhan tunnolleen Jumalan sanan syytösten keskellä. Isä voi omalla olemuksellaan ja esimerkillään näyttää lapsilleen tietä eteenpäin elämässä. Maanantaina olenkin ehkä luontoretkellä. Työplus on Kokkolan kaupungin omistama työterveyshuollon liikelaitos, joka tarjoaa tällä hetkellä palveluita noin 23 000 henkilöasiakkaalle Kokkolan ja Pietarsaaren seudulla. Työntekijämäärä on 85. Toimipisteet sijaitsevat Kokkolassa Mariankadulla ja Port Towerissa sekä Pietarsaaressa, Uudessakaarlepyyssä, Kruunupyyssä ja Teerijärvellä. KUOLLEET Rakkaamme Taisto Kari Martikainen * 22.09.1957 Pietarsaari . Siltä ainakin nyt näyttää. Intohimoiseksi jalkapallon ystäväksi Anna-Maija Lyyra kertoo tulleensa neljännesvuosisata sitten. Keshu-Kan ja Enbukan. Usein paras isä on sellainen, johon lapsi tahtoisi samaistua. Tämän sunnuntain kirkollinen nimi on uskonpuhdistuksen muistopäivä. Matti Korkiala, Mervi Porkola, Riitta Hautamäki ja säestysryhmä. klo 19.35 Aikido ja judoesittely. Olemme Jaron kannattajia. Unitediin taas lähdimme mukaan, kun tyttäremme Kajsa alkoi pelata joukkueessa. Lyyra ehti olla Unitedin johtokunnassa kymmenkunta vuotta muun muassa varapuheenjohtajana. Isänpäivänä ajattelemme kaikkia isiä. Merkkipäivää on vietetty jo perheen parissa. . Tämän he tekevät yhdessä työntekijöiden ja vapaaehtoisten kanssa ja näin omalta osaltaan rakentavat yhteistä seurakuntaamme. Toivotamme heille kaikille siunausta heidän tehtävissään. Monien päivien joukossa tämä päivä on meille kaikille uusi armon päivä. Työplussan lääketieteellinen johtaja Outi Paloneva. Siunaus on toimitettu Johanneksen kappelissa 5.11.2014 omaisten ja läheisten läsnäollessa. Hän toteaa olleensa tosi aktiivisesti mukana erilaisessa talkootyössä. ?Unitedissa kaikki tehtiin talkoilla. 2014 Isä Reija ja Sanna Zuzette ja Jenna sukulaiset ja ystävät Kun hän oli kuollut, laskettiin hänet maan sisään kasvamaan kukkia perhosten leikitellen lentää.. Hän oli niin kevyt, maa tuskin tunsi hänen painoaan. Miten paljon tuskaa tarvittiin kunnes hän oli niin kevyt. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi ?Lukioiden yhteiselo on erinomainen asia ja haluaisinkin tämän jatkumiselle vahvistusta.? teuttamaan niitä oikein. Seurakuntavaaleissa valitsemme luottamustehtäviin miehiä ja naisia, jotka kantavat vastuun seurakunnan elämästä seuraavat neljä vuotta. Usko Jeesukseen riittää. Uskolla saamme tarttua syntien anteeksiantamukseen. Hän löysi evankeliumista keskeisen sanoman, joka julistaa katuvalle ihmiselle Jumalan armoa Kristuksessa. Kasvis-juureskeitto, porkkanasämpylä, juusto. Maanantai 10.11. Klo 18.00 Fitness Club & Energy Dancers JaakonPäivät 2014 klo 18.20 Hyväntekeväisyyskonsertti Pietarsaaren kirkossa. Konsertteja meillä on muutama vuodessa. Vapaa-aikanaan Lyyra harrastaa myös lenkkeilyä ja lukemista. Hän on mukana Pietarsaaren Sinfoniettassa. . Oikeastaan laidasta laitaan. Käyn esimerkiksi elokuvissa paljon. Anna-Maija Lyyran perheeseen kuuluvat aviomies ja kaksi jo aikuista tytärtä, jotka ovat maailmalla. Unitedissa kaikki tehtiin talkoilla. Lämmin kiitos kaikille osanotosta ja tuesta.. Se oli menestyksen ohella palkinto tehdystä työstä. Opettajien ammatillisessa paikallisyhdistyksessä AnnaMaija Lyyra toteaa olevansa rivijäsen. Kuitenkin isän tehtävänä on myös auttaa lapsiaan itsenäiseen elämään, tekemään ratkaisuja ja to- Lähi-TV Koulut ja päiväkodit Kanava 334 Ma 10.11. 06.11.2014 Pietarsaari Kaipauksella muistaen Jukka perheineen Janne perheineen Sukulaiset ja ystävät Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Johanneksen kappelissa torstaina 13.11.2014 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa, Ebba Brahenpuistikko 2. Rakkaamme Riitta Kaarina Lövgren s. Kalkkunakastike, riisi, salaatti. Ti 11.11. Hän naurahtaa tämän olevan yhteinen harrastus miehen kanssa. . Kiinalainen pata, riisi/pata, salaatti. Pe 14.11. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. 1958 k. Tällä hetkellä olen kaupunginhallituksen varajäsen. Kahden vuoden päästä pidettävistä kuntavaaleista Lyyra ei ole tehnyt päätöksiä. Tuskinpa olen ehdokkaana. Jaakon Päivät 2014. Nimityksiä Työplus Liikelaitos Työplussassa on nimitetty lääketieteelliseksi johtajaksi 1.11.2014 alkaen työterveyshuollon ja yleislääketieteen erikoislääkäri Outi Paloneva. vulta alkaen. Lihaperunasosepata, puolukkasose, salaatti. Ke 12.11. marraskuuta 2014 Isänpäivä, vaalipäivä? Evästä elämälle Seppo Paananen on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan vt. Sitruunanmakuinen kala, perunat, salaatti. To 13.11
Kuva: Nicklas Mattsson ?? Eero Kangas jäi leskeksi lähes 20 vuotta sitten. Nuorena sitä jaksoi, viimeiset työvuotensa paperitehtaan koneenhoitajana työskennellyt Eero kertoo. Leskeksi ja yksinhuoltajaksi jäätyään hän kantoi vuorotöissä ollessaan jatkuvaa huolta siitä, miten lapset pärjäävät. Sellainen huoli oli, että itse saisin elää vielä viisi vuotta ja saisin kaikki lapset aikuisiksi, Eero muistelee vaikeaa aikaa. Hän ei juuri hakenut ulkopuolista apua tilanteeseensa. . Lopulta syntymäpäiville tuli pari viikkoa eroa. . Samaan aikaan paikalla ovat myös kaikki viisi lastenlasta. Eeron nuorimmat tyttäret Heli ja Pia ovat kaksosia. Jos vertaa samanikäisiin kavereihin, niin kyllä me aiemmin aloimme pestä pyykkiä ja tehdä ruokaa. Tyttäret kuitenkin todistavat yhdestä suusta, että huoli oli aiheeton. . Ei ruvettu huijaamaan. . 8 sunnuntai 9. Pietarsaaresta sellaisen saaminen oli lähes mahdotonta, jonot olivat pitkät. Poika oli armeijaikäinen, nuoremmat tyttäret murrosiässä. Em- me kyselleet että miksi, vaan tajusimme että se on kaikkien meidän eteen tehtyä siellä kotona, Heli-tytär kertoo. . Siitä se alkoi se velkakierre. Pakon edessä ihminen joutuu sopeutumaan. Näin jälkeen päin tuntuu, että olen lopulta selviytynyt aika hyvin. Tiedä sitten, miten lapset asian ovat kokeneet. Kymppitonni puuttui, joten Eero haki sen lainaksi toisesta pankista. . Kilpahiihtotaustaa omaava Eero toimi valmentajana ja voitelijana. Lapset hiihtivät jossain vaiheessa enemmän tai vähemmän tosissaan. Isänpäivänä lapset ja lastenlapset kokoontuvat yhteen Edsevön kotitalolle. Eeron poika Kimmo tuo lapsensa Iidan (11) ja Roopen (8) käymään. Moni päätyi tuohon aikaan samaan ratkaisuun, koska Edsevöllä rakentamaan pääsi mutkattomasti. Työmatka kaupunkiin oli sopiva. Sitä taitettiin joskus kimppakyydilläkin, ja kesäisin Eero pyöräili Schaumanille, myöhemmin UPM:lle töihin. Koolla on hetken aikaa koko jälkikasvu lukuunottamatta Katja-tytärtä, joka asuu Tukholmassa. Tilanne oli paljon vaikeampi vuonna 1995, jolloin Eeron vaimo Eira menehtyi 43-vuotiaana syöpään. Kerrottiin kyllä rehellisesti, minne mentiin ja siellä kanssa oltiin. Pellon poikki oli hyvä kävellä rakennustyömaalle. Kankaat valitsivat tontin Edsevöstä. Yhden kerran kävin seurakunnan ryhmässä, joka oli tarkoitettu omaisensa menettäneille. Pian poika Casper on valinnut oman nojatuolin. Kyllä minä olen päässytkin lapsenhoidossa helpolla, Eero Kangas tuumaa kaksostensa lähes samanikäiset nuorimmaiset sylissään. Kuva: Nicklas Mattsson firmasta hän jäi eläkeputkeen vuonna 2007. Naimisiin hän meni Eiran kanssa vuonna 1972. Nämä kuitenkin ottivat jo varhain vastuuta koko perheen arjesta. . Eero vierailee Itälässä, tyttärensä perheen luona. Toisinaan olin aamupäivät metsätöissä ja menin tehtaalle iltavuoroon. Nelisen vuotta siinä asuttiin, kunnes rakennettiin omakotitalo. Ajatus muokkautui niin, että hän ei taidakaan selviytyä siitä. . Asiaan ehti pikku hiljaa valmistautua. Kyllä minä olen päässytkin lapsenhoidossa helpolla. Laitimmaisina perintösohvalla istuvat tyttäret Heli (vas.) ja Pia, ja vaarin vieressä ovat pojan lapset Iida ja Roope. Armeijan jälkeen hän sai vakituisen työn Schaumanilta vuonna 1971. Hän polki pari tuhatta kilometriä kesässä. . Se muuttaa elämää aika paljon, toisen poislähtö. On katsottava eteenpäin ja jatkettava elämää. Siinä Eero Kankaan mietteitä lähes 20 vuotta sen jälkeen, kun hän vaimonsa kuoltua jäi neljän lapsen yksinhuoltajaksi. . Mutta he taisivat selviytyä vielä minuakin paremmin. Eletään isänpäivän alusviikkoa. Asiat ovat niin hyvin kuin ne vain voivat olla. Kotona oli neljä lasta, jotka oli elätettävä vuorotyöllä. Pietarsaari. Pöytä laitetaan koreaksi ja päälle juodaan kakkukahvit. Vaaria on toistaiseksi tarvittu aika vähän lastenlasten hoitajaksi, mutta hän arvelee homman tarvittaessa sujuvan. . Niitä löytyi aluksi Schaumanilta ja Wärtsilästä lyhyempiä jaksoja. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Isänä pärjää kun ottaa arjesta kiinni Eero Kankaan sylissä ovat tyttärenpojat Leevi ja Emil. Kummankin laskettu aika oli lähes sama, parin päivän heitolla. Sanoinkin tytöille, että olette tainneet suunnitella tämän, tyytyväinen vaari naureskelee. Pia-tyttären esikoinen Casper on kolme ja puolivuotias. Molemmilla on loppukesällä syntyneet pienet pojat, Leevi ja Emil. Eero ihmettelee. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi. Omat ovat olleet niin tottelevaisia, vai onko minulla sitten ollut niin kova kuri. On vain opittava luottamaan. Luulen, että olen lopulta päässyt helpommalla kuin moni muu, kun katselee perheiden arkea nykyään, Eero sanoo. Hyvän aikaa perhettä yhdisti myös hiihtäminen. Hän oli sairastanut puolentoista vuoden ajan. . Aluksi pariskunta asui rivitalossa Edsevöllä. Samasta . Kyllähän siellä keskusteltiin, mutta tuumin että itse tätä pitää ajatella eteenpäin. Unitabletteja otin muutaman kunnes totesin, että näiden varassa en rupea elämään. Parhaaksi kuntouttajaksi osoittautui tavallinen suomalainen arki. Vetelistä lähtöisin oleva Eero Kangas tuli vuonna 1969 ensimmäisen kerran Pietarsaareen töihin. Monella voi nykyään olla näissä asioissa sormi suussa, Eero arvelee. Yövuoroa tekevä isä ei tietenkään voinut tietää, ovatko lapset siellä missä ovat sanoneet olevansa ja tulevatko sovitussa ajassa kotiin. Yksi pankki lupasi lainan, jos omaa rahaa olisi ollut 12 000 markkaa
Kuva: Nicklas Mattsson Jehiel kiittää 300 laulustaan Seurakunnan kuorona toimiva Jehiel tekee yhteistyötä papin ja kanttorin kanssa. marraskuuta 2014 Ensi sunnuntaina ??kuoron 20-vuotis- Jehiel konsertti kirkossa. zzPerustettiin 1995, toimii vapaaehtoisvoimin suom. 20 vuoden aikana kuoro on harjoitellut 300 laulua. 20 vuoden aikana ohjelmistoon on kuulunut 300 laulua. tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Kuva: Tutta Koskela Kirkonrottakin oppaaksi ?? Kotikirkko tutuksi lasten näkökulmasta keskiviikkona. Päälle nautitaan kirkkomehut Kämpällä. Pietarsaari. Jussi tuo instrumenteillään musiikkiin paljon lisää. Uusista lauluista Pia-Lena mainitsee Jukka Salmisen ?Levoton maailmamme. klo 18 Pietarsaaren kirkossa. Pietarsaari. Niihin perehtyminen on ollut antoisaa. Jehiel harjoitteli Pietarsaaren kirkossa 20-vuotisjuhlaa varten. Keskiviikkona katsellaan Pietarsaaren kirkkoa lasten silmin. Urkujakin soittaa enkeli tai kuin enkeli kanttori Mirkkalea Konttila. Aatos Kirkonrotta ja Taina Niinimäki tekevät kotikirkkoa lapsille tutuksi keskiviikkona. -laulun. Juhlakonsertin ohjelmisto on koottu ryhmän yhteistyönä, toiveita on saanut kukin esittää. Tämä kuvaakin kuoron yhteisöllisyyttä. Konsertissa laulut on koottu kolmeen teemaan: viimeisenä kuullaan kiittävät laulut. Kuoro on järjestänyt erikoismessuja ja tapahtumia vuosien varrella. Marja-Leenan mieleen kohokohtina nousevat Naisten päivät ja Ilta rakkaudelle sekä hyväntekeväisyystapahtumat. . Ilon ja kiitollisuuden lauluja Jehielin 20-vuotistaipaleelta kuullaan kaupungin kirkossa ensi sunnuntai-iltana. Kuoron perustamisesta lähtien mukana olleet musiikillinen johtaja Pia-Lena Leskinen ja Marja-Leena Olli huokailevat nuottipinoa selaillessaan. laulu numero 3. Oppaana on Taina Niinimäki ja aika villi Aatos Kirkonrotta. Teemana on tehdä kotikirkko tutuksi lapsille lapsen aistein. Pia-Lena on tehnyt lopullisen kompromissin laajasta ohjelmistosta. Se valtava alkuaikojen innostus, Pia-Lena huokaa. . Tapahtuman järjestää Pietarsaaren suomalainen seurakunta. Tutta Koskela. Toivon meidän jatkavan samalla linjalla. Kuva: Tutta Koskela Mukaan tulevat ainakin perhekerhot ja seurakuntakeskuksen päiväkerholaiset, mutta tapahtumaan ovat kaikki tervetulleita. Kirkkoon tutustujat kokoontuvat klo 9.30 seurakuntakeskuksen nuorisotila Kämpän edessä, josta he kävelevät yhdessä kirkkoon. Työläitähän ne ovat olleet, koska olemme tehneet ne talkootyönä. Hän itse säestää kuoroa pianon ääressä. Kuorolaiset hoitavat eri tehtäviä niin, että kuoron johtaja voi keskittyä musiikilliseen puoleen. . Sen sanat ovat hänestä kovin ajankohtaiset. Levoton maailmamme on / niin rikki, niin rauhaton./ Ja sisältäin löydän kaiken sen,/ mikä vasten kasvoja lyö toisen ihmisen./ Levoton maailmamme on/ hiljaiseen paikkaan vie/ missä voin kuulla äänesi/ sillä vain sinä olet tie/ jolta löydän rauhasi/ löydän lähimmäisen. Tutta Koskela Pia-Lena Leskiselle ja Marja-Leena Ollille vanhat Jehielin laulut tuovat niin paljon muistoja mieleen. Välillä on kuljettu silityslauta kainalossa, Marja-Leena nauraa. Hänestä yhteinen tekeminen yhdistää kuorolaisia, joista Marja-Leenalle on tullut kuin perheenjäseniä. Pia-Lenalle mieleen nousevat erilaiset messut Tuomas-messuista Suomalaiseen messuun. . Konsertissa ovat mukana pastori Nancy Wang-Hedström ja kanttori Mirkkalea Konttila. . 9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. Kokoontuu torstaisin klo 18 nuorisotila Kämpällä. zz20-vuotiskonsertti su 16.11. Ohjelmistoa valitessa nostalgiset muistot tulvivat mieleen. . Rakkaita noista lauluista tuli. Kirkkoa katsellaan lasten silmin ja lastenohjaaja ja Solkullan perhekerhon vetäjä Riitta Iso-Kungaskin vaikuttaa ohjelmassa. Noin 20 minuuttisen kirkkoon tutustumisen jälkeen Kämpällä tarjoillaan kirkkomehut ja -kahvit. Koskaan ei kuoroa ole jarruteltu. Tulevista projekteista ei vielä tiedä. Rakastan omia projektejamme, Marja-Leena sanoo. Pia-Lena korostaa kuoroa edestä johtavan Marjo Nylundin tärkeää roolia. Ihmeellistä miten niiden sanat ovat pysyneet mielessä, vaikka niiden laulamisesta olisi kulunut aikaa, Marja-Leena hämmästelee. Pia-Lena kuvaa kuoron laulaneen aina lohduttavia lauluja, joissa kiitollisuus ja armo kulkee pohjavireenä. Lauluryhmä esittää uudehkoa suomalaista hengellistä musiikkia mm. Simojoen, Laaksosen ja Heikkilän sävellyksiä. Pia-Lena on alusta saakka harjoittanut laulut, tehnyt stemmat ja säestänyt. Esimerkiksi Tuhkamessusta en ollut kuulutkaan ennen harjoituksia, kaikki laulut olivat uusia. Esimerkiksi Marja-Leena on tehnyt tavattoman paljon työtä, hän kiittää. Konsertissa rytmisoittimia ja kitaraa soittaa Jussi Olkkonen. . Niinpä konsertissa esitetään mm. Seurakunnassa olemme saaneet toteuttaa ideoitamme 20 vuotta, kiittää Pia-Lena ja Marja-Leena on samaa mieltä. Marjo Nylund kuoron edessä, sen johtaja Pia-Lena Leskinen pianon ääressä. Ehkä seurakunnan kanssa kehitellään uusia yhteistyömuotoja, PiaLena miettii. . seurakunnassa. zzPerustamisvaiheessa mukana Aila Kronqvist, Liisa Svart ja Pia-Lena Leskinen ja joukko muita. zzOsallistujia 10-20
10 sunnuntai 9. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT
Ojatalo T:mi 040 678 9350 F 294 Aroma Sense suihkupäät www.aromasense.fi JakobstadTVPietarsaari www.jtvp.fi A 54 Nordea Pankki Suomi Oyj www.nordea.fi F 295 Suomen Kattocenter Oy www.kattocenter.fi F 272 JaSie www.jasie.fi B 70 NY-JA Oy Ab www.nyja.fi E 202 Suomen Kenkävalimo Oy www.promena.fi A 32 Jeppis Gym www.jeppisgym.fi B 90 Ohls design Fma 050 553 2191 A 21 F 305 JNG Produkt www.outworks.fi H 392 Olimex Förlag 06 723 5420 A 49 Svenska Folkpartiet - Ruotsalainen Kansanpuolue www.sfp.fi F 273 Oravais Rökeri Oy Ab www.oravaisrokeri.fi C 122 Taidemaalari Andy Sundqvist 044 270 2135 D 161 Kaakelikeskus www.kaakelimaailma.fi Oriflame/Nina Lento 040 527 0075 B 80 Tec Heat Oy Ab www.techeat.fi G 331 D 160 Textilshoppen A 41 E 256 Asunto Björndahl Oy/Lapponiahomes D 150 www.asuntobjorndahl.fi Avernia Oy 050 342 1823 H 405 Bageri Bergwall Leipomo www.bergwall.fi C 132 BCE Ltd Ab www.bce.nu E 265 Bildbolaget Du&Vi www.blog.duovi.fi D 182 Birger Biskop Ky Kb www.anvianet.fi/birger biskop A 69 Kansanlääkintäkeskus Hotelli Kaustinen www.kansanlaakintakeskus.com E 200 Katarina Maria 050 586 2000 E 190 OSTP Finland Oy Ab www.ostp.biz G 339 Blossom www.blossom.fi Tiivi ikkunat ja ovet www.tiivi.fi E 245 Paradise Garden Ab Oy www.paradisegarden.fi Tom Blom T:mi 044 298 5402 U1 E 205 Kateykköset Oy www.kateykkoset.fi E 230 Borgmästars Svets www.borgmastars.fi E 195 Pedersören kunta www.pedersore.fi Tonedealer Oy Ab www.tonedealer.fi D 175 F 283 Keittiöjätti Oy/Ideal-Keittiöt www.keittiojatti.fi, www.ideal-keittiot.fi F 280 Campus Allegro campusallegro.fi Träningspaletten B 94 A 25 B 94 C 125 Kelttikorut 925 www.kelttikorut.com Personal Trainer JK Chinesetea www.chinesetea.fi Personlig Tränare Johanna Hjulfors B 94 F 280 Creative PC Systems www.creativepc.fi F 279 Keski-Pohjanmaan keskussairaala www.kpshp.fi B 88 Pietarsaaren kaupunki www.pietarsaari.fi F 280 Uusikaarlepyyn kaupunki www.nykarleby.fi Decoko Ny 046 646 1722 A 52 Keskinäinen vakuutusyhtiö Turva www.turva.fi F 278 F 290 Vaasan Kaupunginteatteri teatteri.vaasa.fi D 154 Pietarsaaren Seudun Puhelin Oy www.jnt.fi B 71 DLF-Talotekniikka Pietarsaari Oy Ab www.dlf.fi G 330 Kokkolan Matkailu Oy www.visitkokkola.fi D 180 Pietarsaaren Vanhustenystävät ry. www.hotorgcentret.fi E 196 Vaasan Laserklinikka Oy www.femtolasik.fi E. marraskuuta 2014 Alutec Oy www.alutec.fi F 291 In Shape Personal Trainer Ulrika Lunabba-Svanström B 94 Moniq 050 353 1965 A 10 Spikbacka måleri www.spikbackamaleri.com E 251 Anne Sipola T:mi 040 544 6012 B 72 Istravel Ingves & Svanbäck www.istravel.fi D 189 MyMax Ab/BungyPump www.mymax.fi D 188 Strandis Oy Ab www.strandis.fi C 123 Arctic Nutrition B 93 Mäklarbyrå J.Riska AFF LKV Ab www.riska.fi F 292 Studio Z www.studioz.fi B 94 A 62 iTronic Oy www.itronic.fi E 246 Armi aktiivituoli www.tamergo.fi NaisTaivas Oy www.naistaivas.fi B 73 Sundin Puutarha www.sunds.fi A 30 B 104 J. Faezi 0400 724 033 D 156 Ekovilla Oy www.ekovilla.com E 263 Kokkolan Selkäklinikka 050 308 3910 B 102 Pirkan Säilyketukku Oy www.pirkansailyketukku.fi C 145 Vaasan seudun Matkailu Oy www.visitvaasa.fi G 330 Ena Golv & Tak Ab www.enagolvochtak.fi E 230 Korv-Görans Kebab www.gorans.fi C 120 Prima-Rakentajat Oy www.prima-rakentajat F 301 Valtacon Oy Ab www.valtacon.fi Enjo - clean the world www.enjo.com B 101 F 302 A 50 H 350 C 121 F 280 B 91 C 130 H 370 E 201 VSM Finland Oy A 48 D 154 Evicon Oy 0400 138 683 E 263 Kungskök Kuningaskeittiöt Oy Ab 0400 266 325 Pörhö Autokauppa Oy www.porho.fi Vivi´s Shop 050 338 3522 Esse Highland & Fias Hembränt 050 597 1784 Kruunupyyn kunta www.kronoby.fi Promotop Oy www.ecokattila.com ViBoSa www.vibosa.fi Erikssons verkstad www.erikssons.fi Kristillisdemokraatit KD - Pietarsaarenseutu www.kd.fi A 51 Velo-Moto Oy Ab www.velomoto.fi D 165 Problemboden www.problemboden.fi G 333 Finberry KP Oy Ab www.finberry.fi C 140 Kuusiluoto Oy www.apuajoneuvo.fi E 240 KvinnoBanken i Jakobstad www.kvinnobanken.fi A 11 Finlands Skogscentral www.skogscentralen.fi E 251 Finnlines Oyj www.finnlines.fi D 170 Lappfors snickeri www.lappfors-snickeri.fi F 285 Larsmo Vindkraft Oy Ab 0400 614 827 E 192 Fixura Ab Oy www.fixura.fi C 116 Flintstones Ab Oy 0500 561 237 E 264 Lenas Shop www.lenasshop.fi A 60 Folkhälsans Förbund www.folkhalsan.fi B 79 Lindell Flowers Oy Ab www.lindellflowers.com E 205 Luodon kunta www.larsmo.fi F 280 G Koskela Oy Ab www.gkoskela.fi B 95 GO WEST Gold of Lapland, Ruotsi www.goldoflapland.com D 151 LX Cosmetics OU www.casada.ee B 78 LähiTapiola Pohjanmaa www.lahitapiola.fi F 270 GoFunctional www.gofunctional.fi E 206 Hjulforsin Tyrniviljely C 140 HomeFun Jakobstad Ab www.homefun.fi A 38 LÄMPÖÄSSÄ/ Suomen Lämpöpumpputekniikka Oy www.lampoassa.fi H 391 Hopsis www.hopsis.fi H 400 Maahantuonti 0400 592 337 A 33 Hotel Astor www.astorvaasa.fi D 154 Mallitoimisto Matiné www.matine.fi B 82 HSS Media Ab www.hssmedia.fi E 250 Marja Entrich 040 759 0482 A 55 Huusholli Keittiöt Oy www.huushollikeittiot.com F 273 Marlene´s Interior Ab Oy www.marlenes.fi H 388 Härjedalskök www.harjedalskok.fi H 382 MB-Mobile Oy Ab www.mb-mobile.fi B 109 Härmän kylpylä www.harmankylpyla.fi D 156 Medilaser Oy www.medilaser.fi B 89 Il Banco Ristorante www.ilbanco.fi D 154 Memira www.memira.fi Merenkurkun maailmanperintö ry www.merenkurkku.fi D 156 Robbis Hobby Shop Ab www.rhs.fi A 12 Wasa Teater www.easyvaasa.fi Rototec Oy Ab www.rototec.fi G 331 Wasaline www.wasaline.com D 155 Sabina Lindholm Magnetix-Wellness www.sabinalindholm.com/shop B 100 Wester Max 040 506 6214 A 61 Sandström Börje 0400 972 178 H 393 Wikro Systems Ab Oy www.wikro.fi E 210 SannielDesign www.dressedbysanniel.com A 55 Wikrolux Ab Oy www.wikrolux.fi E 241 Scandjet / Naantalin Matkakauppa www.scandjet.fi D 162 Willys Boats Kb 040 753 6359 H 390 SDP www.sdp.fi/se F 274 Woodpoint www.woodpoint.fi E 251 Sigma Trukit Oy www.sigmatrukit.fi H 387 Yrkesskolan Optima www.optimaedu.fi G 310 Sjöblom Johnny www.johnny-design.com H 371 Österbottens Företagarförening www.osfofo.fi G 330 SoNice 050 567 1577 A 41 Österbottens Svenska lantbrukssällskap www.lantbrukssallskapet.fi C 111. 11 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. Cygnel T:mi 040 730 8489 A 20 Kokkolan Matkatoimisto Oy www.kokkolanmatkatoimisto.fi G 330 C 141 Vaasan Ompelukone www.vaasanompelukone.fi A 48 Piirakoita, E
Tällä kaudella Jaron Jonas Emet voitti ensimmäisenä jarolaisena veikkausliigan maalintekijä kuninkuuden. Olemme järjestäneet messuja, musiikkitapahtumia ja joulugaaloja; huipennus oli Toton konsertti, joka keräsi liki 10000 ihmistä Pietarsaaren keskuskentälle. Ainoa vaihtoehto oli siirtyä rekisteröidystä yhdistyksestä osakeyhtiöksi. Nykyisin lähes kaikki jalkapallon miesten pääsarjan eli veikkausliigan joukkueet ovat osakeyhtiöitä. Päättyneen kauden joukkueessa onnistuimme hyvin. Niklas Storbacka totesi olleenkin iloinen asia, kun liigan viimeisellä kierroksella tuo tavoite pystyttiin lopulta saavuttamaan. . Hän kertoi, että kun pelkkä pelaajabudjetti on 300000 euroa ja pelaajia on 20, siitä riittää noin 1200 euron kuukausipalkka keskimäärin. . Veikkausliigassa kausia on enemmän vain HJK:lla ja MyPalla; jos mukaan laskee vanhan SM-sarjan, olemme viidentenä, sillä Hakalla ja TPS:llä on silloin myös enemmän kausia. . Tärkeä asia on, että seuralla on uskottava, yhteinen tavoite toiminnassaan. Kun menee muualle Suomeen, yleensä muistetaan Jaro. Hän palautti mieleen, että viisi vuotta sitten oltiin oikeastaan konkurssikypsiä. . Näissä yhteyksissä on tärkeää osoittaa arvostusta vapaaehtoistyötä tekevälle organisaatiolle. Storbacka nosti urheilullisen puolen suureksi haasteeksi otteluiden katsojamäärän nostamisen. Näin tehtiin siltä varalta, että olisi tullut konkurssi. Hän muistutti, että Jaro on yksi eniten tunnetuista Pietarsaaren seudun brändeistä . Mietimme aina tarkasti, millaisia pelaajia tarvitsemme. Kun joukkueella menee hyvin, tällä ei ole niin suurta merkitystä, mutta jos tulee heikompia jaksoja, asialla on suuri merkitys. Palkoilla Jaro ei voi kilpailla, Niklas Storbacka paalutti. 12 sunnuntai 9. Yli puolet pelaajista olivat olleet jossakin vaiheessa Jaron nuoria ja pidämmekin tärkeänä, että Jaro.on seudun joukkue. Jaro täyttää ensi vuonna 50 vuotta. Storbacka totesi, että kun seura aikanaan perustetiin, tavoitteena oli saada aikaan huippujoukkue suomalaiseen jalkapalloon. . Fredrik Svanbäckin tulevaisuus on vielä auki. Allegro talks-luentosarjassa keskiviikkona Pietarsaaressa Liiga-Jaron toimitusjohtaja Niklas Storbacka kertoi viime vuodet menneen tavallaan yrityssaneerauksen merkeissä. Ei muuten ole montakaan aluetta, jossa voimme kilpailla vaikkapa Helsingin tai Turun kanssa, mutta jalkapallossa olemme voineet. Storbacka on toiminut toimitusjohtajana nyt 5,5 vuotta. Olemme 50 vuoden aikana pelanneet 23 kautta maan pääsarjassa. Niklas Storbacka jatkoi, että varmuuden vuoksi nuorisotoiminta siirrettiin omaan seuraan. . Se on ainoa tapa hoitaa tuollainen tilanne. Kun resurssit ovat pienet, useimmiten joudumme tekemään kompromisseja. . Silloin pysähdyimme miettimään, mitä oikein tehdään. Jarossa nuorena pelannut Roman Jeremenko taas valittiin maan parhaaksi jalkapalloilijaksi. Maajoukkuetasolla Jarolla on pelaajia melkein jokaisessa joukkueessa, Niklas Storbacka iloitsi. Hän palautti mieliin, että katsojamäärät ovat laskeneet koko maassa. . Kuva: Jonas Brunnström Yrityssaneerausta viime vuodet Toimitusjohtaja Niklas Storbacka ??muistutti Jaron olevan yksi Pietarsaaren seudun tunnetuimmista brändeistä. Pietarsaari. Denis tuli Jaroon syksyllä ja sai jatkosopimuksen. Hän uskoi tämän kaiken olevan tulosta hyvästä valmennuksesta ja hyvistä harjoitusolosuhteista. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi. Mehän jouduimme leikkaamaan kovalla kädellä ku- luja ja sanomaan irti väkeä. Storbacka painotti avoimuuden merkitystä tuollaisessa tilanteessa. Hän painotti, että asiat kerrottiin sellaisina kuin ne olivat. . Hän nosti esiin yhdeksi tärkeäksi asiaksi pelaajat. . Monta vuotta tuo tavoite oli yksinkertaisesti pysyä elossa. Niklas Storbacka on toiminut Jaron toimitusjohtajana viiden ja puolen vuoden ajan. Niklas Storbacka kuvasi, miten noissa muissa toiminnoissa apuna on ollut hienolla tavalla Jaron iso talkoo-organisaatio. . Hän luonnehti keskiviikkoisessa luennossaan, että viisi vuotta sitten oltiin oikeastaan konkurssikypsiä. Kuva: Arkisto Kuluvan vuoden tavoitteeksi veikkausliigassa Jaro oli asettanut sijoittumisen kuudenneksi, muun muassa siksi, että se tuo ensi kaudelle yhden kotiottelun enemmän. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Pieni seura voi tehdä vain täsmähankintoja pelaajapuolella. Samalla oivalsimme, että pelkkä jalkapallo ei riitä, koska muuten rahat eivät tule riittämään. Jarossa alettiinkin hakea toimintaa tukevia asioita. Mehän olemme olleet 2-3 pienimmän talousarvion joukossa liigassa. Eli teemme itse asiassa jotain mahdotonta, mutta tähän asti olemme siinä onnistuneet. Storbacka korosti, miten Jarossa joudutaan aina miettimään hyvin huolellisesti kaikki resurssit ja toiminnan puitteet. Mietimme hyvin tarkkaan, millaisia yksilöitä tarvitsemme joukkueeseen
Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. Nimi ............................................................................................................................................. Osoite .......................................................................................................................................... SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 25.11.2014, Sannin keittiössä, Solkullantie 65. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. 24 %. Ota yhteyttä! Dennis Rönn, p. Kahvitarjoilu. HALLITUS SJUKKASSAN varsinainen kassakOkOUs pidetään Sairauskassa Pekon kansliassa, Tehtaankatu 13, keskiviikkona 19.11.2014 klo 13.30. Kokouksessa käsiteltävät asiat: Kassan sääntöjen 31 §:ssä mainitut marraskuun varsinaiseen kassan kokoukseen kuuluvat asiat: - määrätään hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkiot - tarvittavien jäsenten ja varajäsenten vaali kassan hallituksen erovuoroisten tilalle - tilintarkastajien ja varatilintarkastajien vaali Sääntömuutos Oy Elkamo Ab on hakenut Sairauskassa Pekon jäsenyyttä Asiakirjat ovat nähtävillä Sairauskassan toimistossa viikkoa ennen kokousta kassan aukioloaikana. Pietarsaaressa 06.11.2014 SAIRAUSKASSA PEKO Hallitus. 06-7848 611. Kiertueen uutuuselokuvana on Porvoon edustalla sijaitsevasta Söderskärin majakasta tehty dokumenttielokuva. 13 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 18.11.2014. marraskuuta Jugendsalissa Pietarsaaressa. Suomen Majakkaseuran elokuvanäytökset ovat yleisölle ilmaisia. sis. Tänä syksynä kiertue on kaikkien aikojen laajin. Tilaisuuksissa myydään seuran tuotteita, mm. marraskuuta 2014 Ristikon voittaja: 26.10.2014 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Maj-Britt Björkström Pietarsaaresta. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa puh. 044-298 4101 viimeistään torstaina 20.11. TERVETULOA! Tilinumero .................................................................................................................................. Majakkaseuran elokuvakiertue käy Pietarsaaressa Suomen Majakkaseura järjestää perinteisen majakkaelokuvien esityskiertueen. 050 558 7262. Kuvassa muuttovalmis Mainikki-talo, hinta alk. Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen sopimalla. KUULUTUKSET Maatalousyrittäjät ja turkistuottajat www.pedersore.fi Ristikon ratkaisu: Hakemus maatalousyrittäjän lomituspalvelusta vuonna 2015 on toimitettava viimeistään 14.11.2014. Turkistuottajia, jotka eivät ole vielä hakeneet lomituspalvelua, pyydetään toimittamaan hakemus mahdollisimman pian. Pedersören paikallinen lomituspalveluyksikkö KOKOUKSIA Botnia Canoe ry SYYSKOKOUS maanantaina 17.11.2014 klo 18.30 Osuuspankin kokoushuoneessa. (46 min, 2014) on dokumentaristi Sakari Mannisen elokuva 152-vuotiaasta Söderskärin majakasta on valmistunut dokumenttielokuva. Kuva: Pekka Väisänen majakasta ja majakkasaaresta sekä niitä ympäröivästä linnustonsuojelualueesta. Toisena elokuvana nähdään paikkakunnasta riippuen Viron majakoista kertova ?Kolme majakkaa, kolme tarinaa? tai Majakkaseuran kunnostustyöstä Märketin majakalla kertova ?Märket 2012?. Elokuvat nähdään 14. Hinta 2 821 . Pietarsaaressa se vierailee perjantaina 14. marraskuuta. Pietarsaari. Majakkasaaret 2015 -kalenteria sekä seuran muita julkaisuja, T-paitoja ja postikortteja. Tarjoilua! Hallitus PS:n isänpäiväristikko JHL 50 Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. 122.130 ? + lisävalintana city-paketti 2 821 ?. Tilaa ilmainen talokuvasto nettisivuillamme: Pietarsaaren Ratsastajat r.y. SYYSKOKOUS 22.11. alv. ?Söderskär ? Tarinoita Suomenlahden ulkoluodolta. Sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen katsotaan kesäkuvia. Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset Marialle, puh. klo 16.00 JPR:n kerhohuoneessa. Sääntömääräiset asiat. Sairauskassa Sellun varsinainen KASSANKOKOUS pidetään keskiviikkona 19. marraskuuta 2014 klo 15.45 Wilhelminan koulutustilassa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tuotto käytetään majakoiden kunnostamiseen. SEKALAISTA VALITSE CITYPAKETTI UUTTA STAILIA ÄLVSBYTALOON City-pakettiin kuuluva 19 asteen murrettu harjakatto, pääsisäänkäynnin lippakatto sekä korotettu seinälinja ovat saatavilla kaikkiin yksikerroksisiin talomalleihimme lukuun ottamatta L-mallin Katajatarta
Mukavasti suunn. huon., hyvällä paikalla. Asuntoyhtiö saneerataan. PS ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Mukavaa isänpäivää! www.versum.fi Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä facebookissa! ESITTELYT MAANANTAINA KLO 17.00?17.30 ILMAINEN MYYNTIARVIOINTI Benny Herrmans sekä erikoistarjous välityspalkkiosta! Ota heti yhteyttä! Myyntjohtaja LKV 044 042 8668 benny.herrmans @aktialkv.fi Mathias Nyman Kiinteistönvälittäjä LKV 050 314 1580 mathias.nyman @aktialkv.fi Stig-Göran Björkman Sofia Roos Kiinteistönvälittäjä LKV 044 586 8800 stig-goran.bjorkman@aktialkv.fi Sihteeri/ vuokraus 044 586 8805 sofia.roos@aktialkv.fi Omakotitalot Kirkkorannankatu 12 Kirkkotie 13, Kruunupyy Pörkenäsinkatu 52 Hvin hoidettu talo historiallisella alueella lähellä kirkkoa ja jokea, käs. n. Rak.vuosi 1965. 60luv. Rauhallinen alue lähellä keskustaa. + yhtiölaina n. Viime vuonnahan NextJet lensi koko kesän. yhtiöl. Flybe tulee lentämään ensi kesänä liki normaalisti myös juhannuksen ja heinäkuun lopun välillä Kokkola-Pietarsaaren lentoaseman ja Helsinki-Vantaan väliä. Velaton hinta 44.400 ?. Uusi hinta! Koulukatu 9 D 27 57,5 m2 Täysin kunnostettu 2h+k+kph perinteikkäässä Framin talossa 1 krs. Tarjouksia otetaan vastaan! sa 4 h, k, eteinen, sauna 117,5 m2 sekä lämmin autotalli varastolla n. 30 m2. Oma tontti 990 m2 sekä mahd. Kunnallinen vesi ja viemäri, sähköliittymä, catv. on vuokrattu. Oma tontti 1.592 m2. yhtiössä. Lämmin autotalli. Ulkorakennuksessa sauna, pukuh., ask.huone, autotalli ja varasto. Oma tontti lähellä koulua, päiväkotia ja kauppaa. Lentoaseman päällikkö Ari Nääppä kertoo, että Flybe on ilmoittanut jättävänsä keskikesällä pois ainoastaan PÄÄTTYVÄLLÄ viikolla kaksi lentovuoroa ei päässyt liukkaan kelin vuoksi laskeutumaan Kruunupyyhyn. Ari Nääppä sanoo, että tällaiset tilanteet ovat onneksi tosi harvinaisia. . Päätyhuoneisto, terassi etelään. 34 D 4 Keskusta Karjavalkamankatu 29 Länsinummi Konttori-/toimistotila toisessa kerroksessa käs. 2 h, k, et, kph, wc, parveke 57 m2 2 krs.Mukavaa asumista lähellä ostoskeskusta. 2 43,0 m2 Valoisa ja siisti 2 h+kk 1. HP: 129.000 ?. U SI ! ! OSAKEHUONEISTOT Itänummenk. + autotalli 15.000 ?. rEHELLiNEN . 35 Itänummi Ok-kiint. kph Myllymäellä putkisan. huon. Tontti 930 m2. 51 C 16 51 m2 Kunn. Rauhall. Ensi kesän osalta asiaa on heiltä myös tiedusteltu. KRUUNUPYY. 15.000 ?). Rigränden 2 A 82,0 m2 V. HP 85.000,-. Uusi hinta! Charmikas päätyhuoneisto, III krs. Pintakunnostettu 1990 sekä märkätilat 2008. (sis. Aikataulumuutokset koskevat näitä välilaskullisia lentoja. HP: 57.000 ?. SI U U Itäkunnaantie 9 A 30 83,0 m2 Valoisa ja hyvin suunn. 2013, keittiö kunn. 2005, uusittu lattia ym. 120 m2. 1974. Heti vapaa! HP: 35.000 ?+yhtiölaina noin 10.400 ?. as.yhtiö. Vaasantie 26 Pännäinen lähellä Omakotitalo Pännäisten keskustas- HP 79.000,-. Voitte osallistua pidennetyn Ruka viikonlopun arvontaan sekä ottaa osaa meidän 25-vuotis juhlatarjouksiimme! Esittelemme myös Mäenpää Rakennus Oy:n korkealuokkaista rivitalotuotantoa Westan 1 ja 2! Tervetuloa! Meklaritoimisto Pirilöntie 59 E 13 63,5 m2 Sievä ja hyvin suunn. 2012 käyttöönot. HP: 85.000 ?. NYKARLEBY U OMAKOTITALOT U Raatihuoneenk. Huoneisto on pintakunn., mm. keittiö uusittu. sijainti läh. Lasit. parveke etelään. Koneen puuttumisen vuoksi Flybe joutuu tekemään väliaikaisia muutoksia. Oma tontti 1.300 m2. Kattavia saneer. rivitalohuon. HP: 89.000,-. AKTIIVISUUS TUOTTAA TULOSTA! KIINTEISTÖTOIMISTO VERSUM OY LKV (A) Lue e-lehti www.pietarsaarensanomat.fi Isokatu 18 , 68600 P:SAARI. HP: 75.000 ?. J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 Välityspalkkio alk. HP: 78.000 . krs:ssa, parveke etelään päin. ok-talo 7 h, k, 3 krs. rak. + autotalli 3000 ?. Vuohisillantie 3 C 20 85,0 m2 Valoisa ja viihtyisä rivitalohuon. ostaa viereinen tontti 990 m2. (12.000 e) Mh 109.000 e. Vuokrataan Kanavapuistikko 15 Edullinen huoneisto 2 h k kph 55 m2 ja parveke talon toisessa kerroksessa. Erillinen autotalli. HP: 61.500 . Kiinteistössä kaukolämpö yhteisestä lämpökeskuksesta. 3h+k+kph/wc n. 6 h k wc kph s 125 m2, lasitettu terassihuone, lämmin varasto (8 m2) sekä lämmin autotalli ( 19,5 m2) automaattiovella. Mh 239.000 e. Pinnonäsink. rivitalohuon. 2 h+k+s/kph sekä autokatospaikka. Tiili-julkisivu rak. 14 SUNNUNTAI 9. Valoisa ja hyvin suuniteltu kolmio ja kunn. huoneisto putkisaneeratussa as.yhtiössä käs. Uudet ikkunat, uusittu keittiö, hieno kaakeliuuni ym. viihtyisä ja mukava as. putkisaneeratussa talossa. käs. Siisti ja raikas huoneisto, jossa mm. Ne koskevat tässä vaiheessa yksittäisiä lentoja reiteillä Helsingistä Kokkola-Pietarsaareen, Kemi-Tornioon, Jyväskylään, Kajaaniin ja Norrköpingiin. Osa lennoista yhdistetään välilaskullisiksi kolmiolennoiksi peruutettavien lentojen määrän minimoimiseksi. lokakuuta Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Törmäyksessä vaurioitunut kone on poissa käytöstä toistaiseksi. Uusitut ikkunat -02. Mahd.ostaa autotalli. HP: 73.000 . MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Flybe lentää läpi kesän lähes normaalisti Kruunupyystä Poikkeuksia reitteihin ja aikatauluihin Vaasan kiitoradan päällystäminen vilkastuttaa Kokkola-Pietarsaaren lentoasemaa. varhaisimman ja myöhäisimmän vuoronsa. Jo aiemmin on ollut tiedossa, että SAS ei tule lentämään Vaasasta kiitoradan päällystystöiden vuoksi pois jääviä vuoroja Kruunupyyhyn. Nääppä sanoo parhaillaan odoteltavan tietoja NextJetin kesäkauden lennoista. . Vuokra 220 e/kk. Valoisa siisti rivitalohuoneisto käs. HP: 72.500 ?. U U SI SI ! Myllymäenkatu 4 A 8 72,2 m2 Mukava 3h+k+kph 2 krs, parveke länteen päin. 56 m2 +autotalli/varasto n. tehty as.yhtiössä mm. uusi katto ja kalliolämpö. HP: 56.000,-. Tarjouksia otetaan vastaan. Myyty! 4 h, k, eteinen, kph, wc, sauna, koko talon alla olevassa kellarikerroksessa askarteluh., autotalli, pannuh. Esittely sop.mukaan. TUrVaLLiNEN . 3 krs:ssa, 2h+k+kph sekä tilava parveke etelään. 3 h+k+kph 6 krs., kaunis näköala länteen ja pohjoiseen. Vapautuu 1.12.2014. Vuokra 460 e/kk + sähkö ja vesi. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Vuokratontti 1040 m2, suojaisa piha. Suosittu sijainti keskustaa. 789 9800 www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com Tilava ja hyvin suunniteltu päätyhuo- 2 Skutkulla neisto 4 h,k,kph, wc, parveke 80 m Arkkitehdin suunnitt. HP: 110.000 ? Autotalli: 15.000 ?. Kiilakatu 1 A 13 55,5 m2 Edull. HP 180.000,-. Tule ja ihastu tähän ihanaan taloon! Tarjouksia otetaan vastaan! OMAKOTITALOT Ahlströmink. Huoneistossa on 2 lasitettua parveketta etelään ja länteen. Valoisa ja mukava huoneisto, parveke etelään. Molemmat osuivat tiistai-illalla eli silloinhan tuo huono sää alkoi. Kanarialta tulossa ollut lento laskeutui Helsinkiin ja NextJetin vuoro Tukholmasta jäi Poriin. PS Flyben lentoihin tulee marraskuussa muutoksia. keittiö uusittu. Hyvä sijainti. Suuri terassi länteen, NunnaUuni-takka, avara suunnittelu jne. huon. parveke länteen päin. 148 m2+autotalli ja varasto, kunn. 2007/10, pinnat uusittu mm. Rak. 2 h+k+kph 1 krs. HP: 87.500 ?. Suoreitti 1 as. keskustaa ja kauppakeskusta. rivitalohuon. rauhallisella kujalla! 3h+k+s/kph 82 m2 sekä autokatos ja varasto. Nunna-uuni, lattial. uusi keittiö, marmorilattia, lattialämm., uusittu julkisivu, kaukol., kuitul. 3mh oloh k ruokailutila kph s wc+ lämmin autotalli ja varasto 119,5/189 m2. Uusittu keittiö -06, raikkaat pinnat, uusitut ikkunat jne. Huon. jne. HP: 110.000 ?. OLEMME MUKANA KAUPPIASMESSUILLA 15.-16.11. U Mäntykankaank. Lisäksi joitakin lentoja joudutaan peruut- tamaan. Lähellä Vanhan sataman lahtea. Hyvä asunto putkisaneeratussa yhtiössä. 18 Itänummi Puutarhakatu 3 Myllymäki Hyvin suunn. 7.143 ?. RIVITALOT ! U SI ! Koulutie 16 Vestersundinkylä Ok-talo rak.1930-luv., lisärak. 1969. 3 h, aula, keittiö, kph, wc, 82 m2. Keittiö ja kph uusittu 2005. TEHOkas Pistäydy meillä näyttelyosasto F292. Edullista asumista hyvällä sijainilla. Puh 723 4666. ! U SI Ahlströmink. Hieno terassi länteen. Mh 109.000 e. Tervetuloa! Prikintie 2 UUSI! Kauniisti sisustettu omakotitalo , 5h k kph/wc wc s khh olesk.huone n. 24 m2. 85 m2 kahdessa tasossa. Mh 165.000 e. KERROSTALOT Kauppiaankatu 6 A 12 96,0 m2 3h+k+kph/wc/s+wc hissitalon 4-krs, päätyhuoneisto, näköala pohjoiseen, itään ja etelään. Mh 65.000e. Rengastie 3, Edsevö Kaunis talo, n. Heti vapaa! HP: 59.000 ?. U U *Energiatodistusta ei ole laadittu. Tilava ja siisti paritalo kahdessa tasossa käs. 21 m2 Pietarsaaren keskustassa. Flyben asiakaspalvelu ottaa yhteyttä niihin matkustajiin, jotka ovat varanneet liput muutetuilta tai perutuilta lennoilta. FLYBEN lentokone joutui lentokenttäbussin kolhaisemaksi 22. erauksille. Oma tontti 1.619 m2. Oma kylmä autotalli asuntoyhtiön sisäpihalla. Käytä tilaisuutta hyväksesi! HP: 190.000 . n. 4-5h+k+kph n. 6 Ähtävä Siisti ja hyvin suunniteltu paritalohuon. Kaukolämpö. Mh 298.000 e. Rivitalot Isopellontie 10 A Osakehuoneisto Johanneksenkuja 2B Luutavuorenkatu 17 UUSI! Hyvin suunniteltu talo käs. Kph kunn. 18 A 11 60,0 m2 Siisti ja hyvin suunn. Lasit. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö. Moderni ja avoin suunnittelu. hyvällä paikalla Edsevössä, 1 h+tupak+kph/ wc sekä suuri terassi. alv. www.riska.fi. ja ilmalämpöpumppu luo alhaiset asuinkustannukset. ja varasto. Tod. Hyvin hoid. 3 huonetta keittiö kph s wc 83 m2. 4,09 %, minimi välityspalkkio 2.900 ?, sis. 31 as. 100 m2/160 m2. HP apuk, takkah, sauna 280 m2 sekä 38.000,- + yhtiölaina tuleville sanekaksoisautotalli 38 m2. 130 m2, 1 /2 krs + kellari ja oma 1.034 m2 tontti ja suuri katollinen terassi. 3 h+k+kph, sauna 2 krs:ssa, terassi etelään. 2006, 3 h+k+sauna/ kph 74 m2 sekä asuntoon kuuluva autokatos ja varasto. Mh 58.500 e. Pietarinpuistikko 5A Mukava 2 h kk kph ensimmäisessä kerroksessa, lasitettu parveke
klo 16, pe 21.11. Schaumansaliin. Tilaisuus on ilmainen ja kutsuja on mm. sihteeri Matti Tikalle 050 379 6837. Botnia Canoe: Muista kokoontuminen maanantaina 17.11. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Kolmosella. Pietarsaaren suom. Vaasan aluetoimisto puh. Tervetuloa. Sandsundin alueyhdistys: sandsundilaisten vuosikokous pidetään keskiviikkona 12.11.2014 klo 18.30 Kyrkobyn koululla. Pietarsaaren eläkeläiset: Johtokunnan tapaaminen maanantaina 10.11. Jussi Mäntylä. Pietarsaaren Eläkkeensaajat: Syysta- Kotiteollisuuden ystävät ry: Yhdistys järjestää matkan Tampereen käsityömessuille. Lähtö su 16.11. Sisäänkäynti Sven Dufan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Pietarsaaren Seudun Kansalliset Seniorit ry: Ta- pamme lounaalla Kaupunginhotellissa 13.11.2014 klo 12.15 jonka jälleen siirrymme Malm A-kabinettiin jatkamaan kanssakäymistä syksyn merkeissä. Kaikki vanhat ja uudet jäsenet keskustelemaan. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). srk. Suomenkielinen kirjailijailta kirjastossa 17.11. seurakunta: Lähetyspirtin kirp-. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Yleisvuoro to 13.11. vietämme isäinpäivää. klo 19.00. Eino Koistinen. Muut näytännöt Palokunnantalolla: pe 14.11. klo 16-18 Länsinummen koululla . hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Ilmoittautuminen viimeistään 19.11: camilla.lindstrom@ot.fi tai puh. klo 19.00. Ilmoittaudu viim. Osuuspankin kokoustiloissa klo. klo 21 O?Learys. Sano samalla jos tarvitset kyydin! Toimitalon Naiset: Pidetään ?palaveri. klo 19. Majvor Nyholm: Afrikanska ögonblick. Näyttämön Kuparisydän Leena Lehtolaisen dekkariin perustuvan Pietarsaaren Näyttämön näytelmän ensi-ilta 8.11. Linja-autokuljetus P:saareen klo 24.00. Joulujuhla Kaupunginhotellissa lau 22.11. klo 10.00. Toimitaloyhdistys: Su 9.11. klo 19 Schaumansali. Ma-ke ja pe klo 10 aamurukous, käynti sivuovesta. Su 16.11. Kahvipannu on kuumana. työläämpi Pietarsaaren eläkeläiset ry.: Keskiviikkoisin lauluhar- Pietarsaaren Karjalaiset: la 29.11. klo 18-19 Länsinummen koululla. Junioriaika yli 12 vuotiaille ti 11.11. klo 14. Metalli 10: Pikkujoulu paaminen tiist. Kaikki Toimitalolla. Sydänyhdistys: Syystapaaminen Etelänummen koululla to 13.11. klo 19. täysihoidolla. B. Leilalla puh.044 2761388. Kerho klo 13, jonka jälkeen senioritanssit. Torstaisin boccia klo 10. klo 19, la 15.11, su 16.11. Ke 12.11. Ruokailun takia sitovat ilmoittautumiset viimeistään 23.11. 786 3422 tai solveig.portin@gmail.com. RF GUSTAFSSON - Eläkeläiset: Muista syystapaaminen torstai 13.11. Pietarsaaren osasto: Tapaamme TT-hallilla työillan merkeissä to 27.11. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 16.30-18 ruotsinkielisellä lukiolla. Junioriaika alle 12 vuotiaille ti 11.11. klo 7 Käsityöpuodilta Pännäisten kautta Tampereelle. 7233741 ma?pe 11?17, la 10?14. PIETARSAAREN KUULO RY: Tapaaminen 13.11 klo 14.00 Seurakuntakeskuksessa. Kuulolähipalveluasiantuntija mukana. klo 19. Päivi Jokitalo: Tappavat tienoot. Kaupunginkirjasto Aleksi Heikkilän omia designvaatteita marraskuun loppuun. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Ruotsinkielinen kirjailija-ilta. JazzOo Thursday Jazz 13.11. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Miksi Läntisen Lammassaaren asuinalueelle suunniteltua tieliittymää siirretään? 2) Kuinka pitkään ajaa kolmella kaasusäiliöllä kaasuautoa? 3) Miksi Pietarsaari pimeni tunniksi? 4) Mikä komea koulu Uudessakaarlepyyssä korvataan uudella? 5) Kenestä on tulossa Kauhavan uusi kaupunginjohtaja? 6) Milloin perustettiin Öströmin kultasepänliike? 7) Mistä naistyövoima tuli Tupakkatehtaalle? 8) Miten Seinäjoen Jalkapallokerho pärjäsi liigassa? 9) Mitkä eläimet Suomen parhaassa maisemahankkeessa vastasivat maisemanhoidosta Luodossa ja Uudessakaarlepyyssä? Seurassa Parasta Lapsille ry. klo 14:00 Veijo Heikkilä. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 9.11. klo 18. 10.11. puh. klo 13 talolla. Päätetään leipomisista, joulujuhlista, tansseista ym. asioista. Mukana Jehiel-lauluryhmä, srkpastori Nancy Wang-Hedström ja kanttori Mirkkalea Konttila. Ehtoollinen. 050 378 2113. 18.30. Jeppis Badminton: Yleisvuoro ma 10.11.18-20 Länsinummen koululla. Juniorit kilparyhmä maanantaina 10.11. klo 16, ke 26.11. klo 19, pe 28.11. Järj. klo 18 Jehielin 20-vuotistaipaleelta, kaupunginkirkossa . Martti Uusitalo. Kaipio. klo 17 alkaen. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Pe 14.11. Lotta Pekkarinen ja sisaret. Joulujuhlat 5.12 Ravintola Divinossa, ilmoittaudu Prätkäpesässä tai soita Thomas 050 339 6165. Kevyt joitukset klo 12. Ylistysryhmä. Kolehti. Sisaret puhuvat ja laulavat. Veteraanijäsenet voi ottaa yhteyttä Tauno Mäkinen puh 050 5622424. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: putori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Pietarsaaren seudun mielenterveysyhdistys ystävät ry.: Kokoonnumme tiistaisin 1) Lepakot käyttävät taloa levähdyspaikkanaan 2) 300 km 3) Sähkötolppa kaatui 4) Normenin koulu 5) Markku Lumiosta 6) 1904 7) Keski- ja Pohjois-Suomesta 8) Tuli hopealle 9) Lampaat ja ylämaan naudat. Pietarsaaren suom. Vieraaksemme saamme Pohjanmaan Syöpäyhdistyksen hoitajan (Gunnevi-Malmi). Eläkeläiskerho JA-RO: Meille on tullut kutsuja Seniorikonserttiin 22.11. klo 11 päiväkokous. Miri Morian Israelista. Osoitteemme on Pohjanlahdentie 3 A 5 Pietarsaari. pidetään Härmän Kuntokeskuksessa Lauantaina 29.11. Lipunmyyntiaikaa on jatkettu 13.11. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo 19 Lena Marander-Eklund, Wava Stürmer ja Sofie Stara keskustelevat kirjasta: ?Att vara hemma och fru - en studie av kvinnligt liv i 1950-talets Finland?. To 13.11. Exposures Loputon ihmetys. iltapäivätanssit klo 15-19, Jussi Roponen ja Tapani Lager musisoivat. Kirjailijavierailu 11.11. Pieni joululahja mukaan. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. klo 14 alkaen. klo 19, la 22.11. klo 11. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. klo 19 ja la 29.11. Ota yhteyttä. Jyty-Pietarsaarenseutu: Yhdistys subventoi Pietarsaaren Näyttämön ?Kuparisydän? (ensi-ilta 8.11.) Näytä jäsenkorttisi lippuluukuulla ja kirjoita nimesi listaan. Jyty-Pietarsaarenseutu: klo 19.00 Strandiksessa. Ilmoittautuminen ja lisäinfo puh. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sop.muk. 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. Tarjoilua. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Tänään su 9.11 ISÄN- PÄIVÄKOKOUS klo 14. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vapaaseurakunta: Sunnuntaina 9.11. Ke 12.11 RUKOUSKOKOUS klo 19. Lahja isille. Pyhäkoulu. Hallituksen tapaaminen klo 10.30. Nostalgiknuttarna: 10.11 treffit Prätkäpesässä. 06-319 6607, 050-572 9265. Grand ?one life, one heart?. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. Tupakkamakasiini 6.-28.11. Fredrik Egholm Vaasasta. Paikka; Svenska Gården. Kahvitarjoilu ja ilmaiset arpajaiset. Jyty-Pietarsaarenseutu: Kahvit Heinätorikeskuksessa keskiv 12.11. klo 18:00 Sana ja rukous. Kaikkien läsnäolo olisi toivottavaa. iltapäivätanssit klo 15-19 Toimitalolla, Jussi Roponen ja Tapani Lager musisoivat. Pietarsaaren järviseutulaiset ja Willen eläkeläiskerho: Joulumatka kylpylään Pärnuun 21.?27.12. klo 19 Israel-ilta. marraskuuta 2014 Menossa Tanssit Toimitalolla Su 9.11. klo 19. Musikaali 14.11. klo 19-20 Länsinummen koululla. Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 12.11. klo 10.00. Aluksi esiintyy Heikki Nikula soittajineen. Lopuksi keskustellaan sotealueen suuntautumisesta. Kahvitarjoilu. sudoku PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET: Torstaitapaamiset jatkuu 13.11. Syysterveisiä puupinosta 6.11.-5.12. Kenneth Roselund, lintu- ja luontokuvataidemaalari. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. klo 18-20 Länsinummen koululla. Yleisvuoro su 16.11. Åbo Svenska Teater. Ilon ja kiitollisuuden lauluja su 16.11. 11.11. klo 14 joulujuhla Villa Svedenissä. Filmiesitys vuoden 2013 VMPK-rallista. 11.11. Ilmoittautumiset Veikolle 044-340 3822 tai Heimolle 050-412 5931. Navigationsklubben i Jakobstad: Pikkujoulut la 22.11. Pietarsaaren Seudun Syöpäkerho: Tapaamme 13.11.2014 torstaina klo 18.00 Heinätorikeskuksessa, Raatihuoneenkatu 12. Muistista tulee puhumaan Merja Tampio. Kahvitellaan ja keskustellaan. Kotiteollisuuden ystävät: Tule mukaan kuukausitapaamiseen Birgitta Andtbackalle Kuovintie 27 to 20.11 klo 18.00.Ilmoittautumiset Käsityöpuotiin. klo 19, su 23.11. The Last 5 Years. Anna Hyrkkänen, Kaisa Luukkonen, Katri Mononen, Mia Saharla. Raatihuonegalleria Uusikaarlepyy. saakka. Steinar Aadnekvam Band feat. Deodato Siquir. Ruotsinkielinen kirjailijailta kirjastossa 13.11
MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT -6 -5 +5 /+6 +6 +2 9 +4 Pilvisyys on runsasta ja ajoittain sataa vähän tihkua, itärajan tuntumassa myös jäätävää tihkua ja Lapissa lunta. klo 8-16, la-su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Lounaanpuoleinen tuuli on ajoittain kohtalaista. -1 -0 9 +5 Suomenlahti, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeren eteläosa: Lounaanpuoleista tuulta 6-10 m/s. OUTO VALO . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Paikoin tihkusadetta ja utua. +5 +5 8 +0 +2 +5 -1 9 Selkämeren pohjoisosa, Merenkurkku ja Perämeri: Lounaanpuoleista tuulta 8-12 m/s. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. 8-17 Ristisuonraitti 12, Pietarsaari. Huolto 788 7256. FINGERPORI . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ark. Luoteis-Lapissa on osin selkeää. Lämpötila on +1 ja +7, itärajan tuntumassa ja Lapissa +1 ja -5 asteen välillä. klo 6-16, la-su klo 6-12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. 16 SUNNUNTAI 9. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Varaosat 788 7255 SARJAKUVAT . Paikoin tihkusadetta ja utua. +6 -2 +4 +2 +6 8 +5 +6 7 7 9 +4 8 +4 +5 Maanantai +5 Tiistai Keskiviikko -3 ENE -4 ENE +1 NE Torstai 9 4 +4 +4 +3 +4 +6 8 4 +3 +6 +3 9 2 +6 8 +2 +3 +4 +2 +3 5 sluminen Kylmä ja runsa talvi tulossa!? LÄMMITYSyvissä ajoin! JÄRJESTELMÄ Varustaudu h -6 cm -11 cm -7 cm Perjantai Kittilä Pokka 9 3 2 4 +3 -20,3 Muonio -9,0 Märket +4,2 Nyhamn +5,0 Leivonmäki 7,8 Haapasaari 8 5 TALVIRENKAAT & VANTEET HÄGGLUNDS Verkstad & Reservdelsaffär - Varaosaliike & Korjaamo www.hagglundsverkstad.com Avoinna: ark. klo 6-16 ja la-su klo 6-10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark
4.45 Mitt i naturen. 21.00 Babel. 7.50 Pokémon. 0.35 Rakkautta ensitreffeillä. Miksi del?init vaaransivat oman henkensä pelastaakseen surffaajapojan valkohailta. 20.30 Gustafsson 3 tr. 3.25 Asiaa seksistä. Selostus Tapio Suominen. 13.55 Urheiluviikonloppu 14.00 Mestarien liigan makasiini 14.24 Urheiluviikonloppu 14.30 Lentopallo: Loimu?LEKA Volley Suora. 3.00 Suits. 13.45 Ralli. ERC-sarja. 12.25 Hurja remontti. 13.20 Hurja remontti. MM-kisat. 13.35 Tavallista elämää. 18.15 House. 19.10 Pirates! 21.00 Kurkunleikkaajien saari. 23.30 Spartacus: Areenan kuninkaat. 15.40 Family guy. 13.40 180 meter med bilfärja. Miesten ottelu. 20.00 Valtiatar. 21.00 Kosto. Kausi 1. Jakso 4/10. 8.14 FOX Kids: Pound puppies. 8.37 FOX Kids: Lalaloopsy. 0.45 Painonnosto. MM-kisat. 2.05 Dag. 18.00 Alors demande! 18.10 Popreel. 9.30 Diktatorn. 16.05 Metsien miehet. Jakso 20/20. 2.50 Pelkokerroin 2.0. 9.30 Putous. 14.00 Tavallista elämää. 12.30 Så mycket bättre. 2.00 Bostonin poliisit. 18.25 Kort?lmsklubben . Jakso 7/10. 20.57 Keno 21.00 Girl with the dragon tattoo (The Girl with the Dragon Tattoo/USA-Ruotsi-Norja 2011). marraskuuta 2014 Sunnuntai 9.11.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Pohjois-Amerikka 9.00 Yle uutiset 9.05?9.45 Aamusydämellä 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 15.00 Yle uutiset 15.15 Vielä virtaa 15.45?16.40 Historia: Brittikartanoiden salaisuudet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti Kirotut saumat. 3.00 Rapport. Tässä jännittävässä jaksossa ratkeaa kukkulan kuninkuus. Amerikkalainen sarja. 19.15 Landet runt. 15.25 Kaara. 23.00 Nyheterna. 11.00 Sveriges 0.30?1.30 Vampyyrien sukua. 22.30 CSI New York. städmästare. 9.25 Sverige idag . 8.45 Landet runt. 2.30 Rapport. 15.00 Koiralle koti. 18.00 Panttilainaamo UK. 4.35 Ennustaja-TV. MM-kisat. Svensk underhållningsserie från 2014. 22.00 Maria Lang: Inte ?era mord. 14.30 Mer än rulllator. 20.30 Wheeler dealers. 21.30 Ylvis show. 9.48 FOX Kids: Hot Wheels. 8.30 Teenage mutant ninja turtles. 22.45 Taitoluistelu. Grand Prix - Cup of China. 3.30 Rapport. 8.20 Foo Fighters: Sonic highways. 13.00 Mitt i naturen. 2.15 Stina om subcomandante Marcos. Grand Prix-sarja. Harri antaa viittomakielisen huomautuksen ja käyttää supliikkiaan järkyttyneen asiakkaan rauhoittamiseksi. 14.15 Pariskunnan superdieetti. Mikkeli. 0.35 Scandal. 2.35 24 Vision. Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino show Kausi 1. 10.50 Vykort från Europa. 22.00 Rimakauhua ja rakkautta. 23.05 Tervetuloa Ruotsiin! 23.35 Moderni perhe. Raisio. Jakso 9.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan ?USA. 10.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.10 Rojua, rojua. Shanghai, Kiina. Selostus Anuliisa Uotila. 17.55 Urheiluviikonloppu 18.00 Nenäpäivä-show 2014: Robinin Nenäpäivä 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Doctor Who 20.00 Nopeiden autojen imussa Del 2 av 3. Kausi 1. Jakso 10/10. 14.00 Radio city tv. 22.30 Motorsports Weekend. 5.00 Rapport. Reportage från 2014. 11.00 Painonnosto. FEI maailmancup. 1.20 Sing date. 23.15 Maria Lang: Inte ?era mord, forts. 20.00 Sportspegeln. Kausi 1. 23.15 Vain elämää. 4.15?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Ralli. 15.30 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Det röda bandets sällskap. 4.05 24 Vision. 22.00 What remains. 22.55 Ginas värld. Kausi 6. 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. 2.55?3.00 SVT: Örtskolan. 21.00 Maria Lang: Kielojen kuningas. 16.45 Painonnosto. 10.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 2.30 Dicte. 19.00 Rods n? Wheels. 19.00 Haasta Hans. 15.10 Pomo piilossa. loud. 13.00 Iskelmä tv. 20.55 Regionala nyheter. 6.00 Rapport. 13.05 Tavallista elämää. 9.01 FOX Kids: Julius-apina. 11.50 Kyrkornas hemligheter. engelska. 18.35 Bläckets hjältar. Vantaa. 14.20 Vem vet mest. 10.00 Rapport. 9.30 Minnenas television: På ?ykt genom Norge. 9.20 Sverige idag . Asiaohjelma. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas 21.55 Quirke 23.25 Yleleaks 23.40?0.20 Ykkösaamu 7.45 Unna Junná 8.00?9.00 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä 11.25 Imettäjät 11.50 Urheiluviikonloppu 11.55 Hiihto Suora. 12.15 Jurassic CSI. Aria, Emily, Hanna ja Spencer saavat johtolangan Mayan mahdollisesta olinpaikasta ennen murhaa. 18.00 X Factor UK 19.00 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta New Mexico. 20.00 Myytinmurtajat Kaasuhaittoja ja kovia pintoja. 21.00 Big Brother Talk Show Suomen seuratuimmassa talossa asuvien julkkisten viikon kohokohdat nähdään Mari Sainion juontamassa suorassa lähetyksessä. 22.30 CSI New York Kippis! Hämmentävässä tapauksessa paloiteltu ruumis löytyy varsin julkiselta paikalta. 23.30 Formula 1: Kooste Kooste: Formula 1: Brasilian osakilpailu. 22.30 Hiuskarvan varassa. 23.30 Mielenhallinnan mestarit. 15.35 Hyvästi lemmikki! 16.35 Nettirakkautta. 15.00 Voice tv. Regi: Kenji Mizoguchi. 19.35 Elokuvauksen alkeet Palkittu ?lmintekijä, Jay Rosenblatt antaa kameran 4-vuotiaan tyttärensä käsiin ja katsoo, millaisen ?lmin lapsi saa aikaiseksi. 20.00?20.50 Kaupunki uusiksi: Tulevaisuuden tori Del 3 av 6. Idris Elba vierailee paikoissa, joissa katuajokulttuuri yhä kukoistaa. 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 We want more 23.35?0.00 Kimmo 6.00?7.00 Voittostudio 8.00 Littlest pet shop 8.25 Hello Kitty - onnistu kanssani! 8.40 Hunajapupuset 8.55 Chaplin 9.05 Pokémon 9.30 Gumballin mieletön maailma 9.55 Scooby-Doo! Mystery incorporated 10.25 Loton ja Jokerin tulokset 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Koko Suomi leipoo 12.30 Vapun valtakunta 13.00 Löytäjät 13.30 Prinssi Harry 30 vuotta 14.30 Kiiltokuvia 15.30 Jari Sillanpää: Sinä ansaitset kultaa 15.35 Hjallis 16.05 Pilanpäiten 16.10 MTV Sport: F1 Extra 16.20 Putous 17.55 Peter Hispaniassa 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tanssii tähtien kanssa 21.00 Brändärit 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 MTV sport: Leijona extra 22.55 Jääkiekko: Suomi?Ruotsi Suora. 7.46 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 14.30 Watts top 10. 15.00 Painonnosto. 1.50 Sing date. 15.30 Uggla ?yttar in. 16.00 I huvudet på Gunde Svan. 10.35 Jyrki Sukulan makujen maa. Miesten ?naali. Jakso 11/16. 8.15 Karl Johan. Naisten 48kg. 17.45 Ratsastus. Autourheilu on saanut alkunsa laittomista katukisoista. 4.30 Hem till gården. Suomen cup. Viestit vapaalla hiihtotavalla. Vuokatti. 21.00 Nyrkkeily: C. 14.00 Bonde söker fru. 10.15 Go?kväll. Mestariohjaajan kuuluisin teos, humanistinen runoelma savenvalajan ja hänen soturiksi haluavan lankonsa perheistä maata ravistelevan sisällissodan keskellä. 14.00 Hjärtevänner. 22.00 Vuorien sankarit. 1.10 SVT: Ridsport: Världscuphoppning. MM-kisat. 23.00 Poliisit. meänkieli. 16.55 Rapport. 1.15 Painonnosto. MM-kisat. 10.12 FOX Kids: Gormiti. 12.00 Painonnosto. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 21.00 The girl with the dragon tattoo. 0.10 SVT: Babel. T 21.00?22.30 Maria Lang: Kielojen kuningas 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Dokument utifrån: Rövarna 10.00 Donizetti: Anna Bolena 13.15 Tehtävä lähiössä (R) 13.45 Kuninkaittemme jäljillä (R) 14.45?15.35 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla 15.45 Gran hotel Pikku Juanito on hyvin, hyvin sairas. 18.00 Ugetsu - kalpean kuun tarinoita (Ugetsu monogatari, Japani 1953). 11.00 Tuhluriprinsessat. 11.30 Hurja remontti. 17.00 Radio city tv. 5.30?6.00 Aamusää. 19.10 Tanssii tähtien kanssa JIM LIV 8.15 Master chef Australia. 16.00 Iskelmä tv. 14.00 Grand designs. 6.30?6.35 Rapport. 8.55 Nyhetsmorgon. Mestareiden välineet. 2.30 Ruotsin miljonääriäidit. 23.05 Vädret. 5.35?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. Rooleissa: Daniel Craig, Rooney Mara. 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 9.00 SVT: Farfar i ?ckan 9.15 SVT: Vem? 9.25 SVT: Kött på benen 9.50 SVT: Ylvania, sagan om den Gyllene Nyckeln 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television 10.50 SVT: Vykort från Europa 11.00 SVT: Programtablå 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50?12.20 SVT: Mer än rullator 14.35 Taivaallista menoa 15.05 Jälkivääntö 15.45 Nuottien matkassa 16.45 Perhesirkus 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Tähtäimessä triatlon: Lajit haltuun 19.00 Kylmää ja märkää 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Ihmiskunnan uhkakuvat 20.00 Dok: Täydellinen perhe Viisihenkinen perhe koettaa paeta Itä-Saksasta kajakeilla. 15.55 Goldbergit. 16.20 Monk. 13.50 Hitlåtens historia. 15.00 Downton Abbey. 17.50 Suomen vartijat. 22.45 The walking dead. Kausi 6. 12.35 Ei saa peittää. 21.50 Vain elämää. 3.35 24 Vision. 1.25 Keräilijöiden aarreaitta. 21.00 Haihurrikaani 2: Toinen tuleminen. 16.20 Vem vet mest. Euro hockey tour. 2.10 SVT: Djur med Julia. 4.00 Glamour. 22.00 Aktuellt. 22.15 Agenda. 10.00 Watts. 17.30 NYC:n täydelliset naiset. 5.30 Rapport. 16.50 Sverige idag . 1.35?5.35 Yön AVA. TV VIISI 7.30 Lasten eläinmaailma: Suloiset eläinvauvat. 8.25 Mustalaissiskot. 11.05 Gudstjänst. 12.30 Rekkakuskit jäällä.13.25 Vuorien sankarit. 10.05 Henkka & Niki vs Amerikka. 3.40 Amerikan kovimmat keräilijät. Selostajana Antero Mertaranta. 23.55?1.25 Posse 7.40 Bubble guppies 8.05 Lego Legends of Chima 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir sport 12.00 Ravintola X 13.00 Merieläinten pelastajat 13.30 Hotellit haltuun 14.30 Neljän tähden illallinen 15.00 Neljän tähden illallinen 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Neljän tähden illallinen 16.30 Totuuden anatomia 17.30 Vain elämää Kausi 3. meänkieli. Tullitarkastajat Jari ja Jyrki yrittävät jäljittää myyntikieltoon asetetun teelastin sijaintia. 11.05 Kuuluisat kuppilat.12.00 Arktiset Vedet. 9.25 FOX Kids: Transformers - Rescue Bots. 3.05 24 Vision. 0.25 Rapport. 14.30 Myyntimies Jethro. 15.50 Vem vet mest. 12.05 Korrespondenterna. 15.00 Halvvägs till himlen. 0.30 Hårdrockens historia. 10.39 FOX Kids: Power Rangers. 11.20 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Tunnelma kiristyy, kun saumaongelmiin ei löydy ratkaisua. 18.45 Kriminalisti Maksun aika. 17.15 Ritari ässä. 19.00 Ten- nis. Naisten 48kg. 20.00 Gordon Ramsay maailmalla. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 23.30 Poliisit. 23.00 Sportnytt. 8.15 Tobbes trix. 7.20 Hello Kitty. 7.30 Chuggington. Jakso 2/3. 19.00 First dates. Kausi 8. Kausi 1. 23.10 Doku- 0.20 Teematieto. 7.21 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan. Selostajana Oskari Saari, asiantutnijana Toni Vilander. 21.55 Quirke. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat. 1.25 Gates. 17.00 Elvis Costello i närbild. 18.00?19.00 UR. 21.00 Suomen tulli. 4.00?16.45 Teematieto. 18.00 Ugetsu - kalpean kuun tarinoita. ment utifrån: Rövarna. 13.05 Rapport. 13.10 Från Sverige till himlen. 4.35 24 Vision. Jakso 6/8. 7.15 Plus. 0.00 Ajan hidastajat. Hammer (Saksa)?Costa Junior (Brasilia) Hampuri. Viime kerralla nähtiin kaksitoista semi?naalipaikoista kilpailevaa esitystä. Rauhantutkimuskeskuksessa räjähtää pommi. 19.45 Arto Nyberg Olennainen välittyy. Haastattelussa kiinnostavia henkilöitä. Kausi 2. 6.55 FOX Kids: Sketsiä! 7.08 FOX Kids: Sannin taikamatka. 2.15?2.30 Motorsports Weekend. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 12.00 Rapport. Karjala cup. 2.25 SVT: Söndag med So?a. Miehet 62kg. 0.00 SM-liigan viikkomakasiini. 0.30 Nelonen Pro: Moor gääs. 1.00 Haapasalo goes America. 1.55 NCIS Rikostutkijat. 21.00 I huvudet på Gunde Svan. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.00?0.25 Noin viikon uutiset. 1.25?6.50 Uutisikkuna. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 12.00 Simpsonit 13.00 Simpsonit 13.30 Merlin 14.30 Face Viimeinen koitos. 7.40 Thomas tåget. 0.10 Gudstjänst. Kurkistus koillisintialaiseen keittiöön. Miesten 56kg. Kausi 6. 19.00 Rapport. 12.00 Grand designs. 20.10 Sporten. 3.25 Voittostudio. Yliluonnollisia voimia. Yhden kortin varassa. MM-kisat. Partio painaa keikkaa minkä ehtii. 18.30 Ridsport. 18.55 Sportnytt. 4.00 Rapport. 6.05 24 Vision. 18.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 19.00 Vain elämää. 20.25 Vain elämää. 2.35 SVT: Såna är föräldrar. Jakso 6/9. 14.20 Talent USA. 9.15?10.05 Dawson?s Creek. 14.50 Vem vet mest. 0.55 Entisöintipaja. 12.00 Hem till byn. Jakso 3/10. Suklaakuningatar. 19.10 Regionala nyheter. 18.55 Keno. 3.45 Sportspegeln. Kausi 2. 19.50 Anjas resor. ERC-sarja. 13.05 Lentoturmatutkinta. 1.15 Moraeus med mera. 14.15 Watts. Yllätysten ilta. 5.45? 6.15 Sverige. SVT2 6.00?6.35 Nyheter. 3.45 Ennustaja-TV. 5.00?9.30 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. Jakso 32/56. Naisten 48kg. Sarja jää tauolle! Toinen tuotantokausi huipentuu jännittävässä ?naalissa, jossa kärkikolmikko kohtaa viimeisen haasteensa! 15.30 Cat?sh Kadonneet Pojat. 5.05 24 Vision. 3.30 Bloopers. 23.25 Line of duty. 6.55?8.55 Barnprogram. 6.55 Dink, the little dinosaur. 11.00 Grand designs. Kausi 1. 20.00 Världens natur: Den pågående evolutionen. 20.00 Nyheterna. 1.30 Kaksi julkkista ja yhdet häät. Jakso 8/8. Duettopäivä. 1.35 Luuseri. 20.00 Kaara. 20.05 Cosmos: Kaikki elämästä. 15.20 Vem vet mest. Tomilla on polvivaivoja, joten Nancy ja Tim lähtevät tarkistamaan Tomin ansoja. 0.40 House. romani chib arli. 2.25 Gates. Selostus Mikko Hannula. 16.20 Urheiluviikonloppu 16.30 Taitoluistelu Suora. Jakso 31/56. 0.55 Hallå Dakar! 1.55 Sverige idag . 18.00 Fast n. 19.30 Löytäjät. 20.25 Vädret. 11.00 Rapport. 19.00 Det stora beslutet. 1.55 Mestariampuja. 2.50 JIM D: Modern marvels. Suomen parasta leipomoa etsitään Kaakon suunnasta. romani chib lovari. Loppunäytös. 15.10 Neljät häät Amerikassa. Kauppakeskukset ovat syrjäyttäneet perinteiset torit. 21.00 Foo Fighters Sonic Highways Austin. 15.50 Ishockey: Finland?Sverige. Teiniä puukottanutta etsitään usean partion voimin. Titteliottelu. 23.45 Criminal minds. 2.30?6.00 Nyheter. 0.30 Alligaattorin metsästäjät. 21.00 Allt för Sverige. Viimeinen taisto. Dave Grohl perehtyy tällä kertaa teksasilaiseen musiikkimaailmaan. Austin City Limits -studiolla tehdään uusi biisi Gary Clark Jr:n avulla. 22.00 Yle Live: Suede Brittirockin veteraanit keikalla Pariisissa marraskuussa 2013. 23.15Elokuvan tarina 0.20 Uutisikkuna. 18.30 NYC:n täydelliset naiset. Brittisk livsstilsserie från 2013. 16.10 Unelmien poikamiestyttö. 20.30 Rapport. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 11.45 24Kitchen: Sara leipoo. 5.10?5.45 Hem till gården.. 4.30 Rapport. 0.10 Fotbollskanalen Europa. 0.55 Vikings. Viikko Satulinnassa on takana, ja kaikki huipentuu yhteiseen duettopäivään! 18.55 HS-uutiset 19.00 Guinness World Records -. 3.20?4.50 Let?s go to prison. SVT1 6.30 Go?kväll. 4.20?7.30 Ennustaja-TV. 13/27. Kausi 3. Jakso 9/12. 2.20?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Min sommarbok. 13.00 Grand designs. 0.00 Outoa vai mitä. 2.00 Life at the extreme. 17.00 En bädd av rosor. 20.55 Odlingsrösets huggormar. Rico on ollut netti- ja puhelinsuhteessa Ja?marin kanssa jo kolmen vuoden ajan. 16.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 17.00 Valehtelevat viettelijät Salainen huone. 2.00 Rapport. 7.00 Voice tv. (43?) 17.00 Suomen paras leipomo. 4.15 En hungrig fransman. Miehet 62kg
17.30 Salatut elämät. Jakso 24/24. Sokkopeliä, osa 2. 7.32 FOX Kids: Power Rangers. 4.50 Engelska Antikrundan. 19.45 Kmärkt form. 5.45 Nordnytt. 13.00 Ruotsin miljo- 0.05 NCIS Rikostutkijat. 19.00 Grand designs Australia. 17.30 Engelska Antikrundan. Pori. Perheyrityksiä. 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Kausi 4. 23.30 Ekonominyheterna. 20.20 Vädret. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 17.00 Pulmuset. 19.00 Världens fakta: Cosmos. 5.05 ABC. 22.30 Poliisit. Kausi 6. 16.15 American Dad. Jakso 2/13. 17.55 Äntligen hemma. 10.00 Koirakuiskaaja. 10.35 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 1.15 SVT: På jakt med Lotta och Leif. 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 12.30 Makuja & elämää. 21.00 Vetenskapens värld. 0.05 Hotellet. 15.00 Matlock. Hanna, Aleksi ja Milla vierailevat kolmessa kulttuurikodissa eri puolilla Suomea. 21.00 Kiiltokuvia 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Rizzoli & Isles 23.35 Kuuma laki 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Lazy town 8.20 Onnea matkaan, Charlie! 8.50 MasterChef Suomi 9.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Jutta ja superdieetit 10.50?11.20 EnnustajaTV 12.20 Tiedä ja voita 13.50 Unelmien talo 14.25 MasterChef Suomi 15.30 Hulttio ja herrasmies 16.00 Olipa kerran 17.00 The voice kids 18.55 HS-uutiset Kausi 2014. ruokaa rakkaudella. Myrskyn keskellä. 19.50 Det söta livet. 1.05 Totuus rikosotsikoiden takaa. 2.05 Ennustaja-TV. 16.00 Iskelmä tv. Turhautunut Diego ja Gonzalo ottavat yhteen. Ángela on salaa otettu Erneston huomionosoituksesta. 1. 0.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 22.00 Shield - Lain varjolla. 7.00 Voice tv. Jakso 5/10. Furphy-mies. 18.00 Kellarin kunkku. 1.05 Fashion star. Miehet 69kg. 16.45 Vahvin Mies. 14.15 Skavlan. 23.00 Kosto. 17.05 SVT Forum. 23.00 Leijonan luola UK. 2.00 Voittostudio. 5.30?6.00 Aamusää. 16.45 Hetkiä kaupungissa (R) 17.15 Historia: Suihkuseurapiirit lentämässä 18.00?18.50 Historia: Brittikoti 1950luvulla Del 1 av 4. Kausi 6. 20.00 American chopper. 18.30 Eurogoals. 0.55 Uutisikkuna. 2.20 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig. Grand Prix - Cup of China. 11.30 Painonnosto. 2.55 24 Vision. 1.50 JIM D Rikos: Jengielämää. 18.05 Kyrkornas hemligheter. 23.15 Hitlåtens historia. 23.00 Nyheterna. 18.30 Oddasat. 2.00 Rapport. 3.55?6.00 6.00?8.30 Aamun AVAus. 21.30 Tervetuloa Ruotsiin! 22.00 Kiiltokuvia. 14.35 Lentoturmatutkinta. 20.30 Kärlek och svek. 6.30?6.35 Rapport. 2.35 Sydnytt. Jakso 56/65. Naisten 53kg. nosto. 18 sunnuntai 9. 3.05 Nordnytt. Raskaana oleva Laura lähtee ristiriitaisin tuntein yliopistoon Edinburghiin. 22.00 Poliisit. 11.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 1.30 Super fun night. 4.00 Rapport. 18.05 Master chef Australia. 17.10 LA ink. 16.00 Suhdekoukerot. 2014 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter TVnytt 22.00 Arkistosta revittyä: Tietokone 22.30 Strömsö 23.15 SVT: Hitlåtens historia 23.45?0.15 SVT: Studio natur 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 X Factor UK 16.00 X Factor UK 17.00 Lemmen viemää 18.00 Suomen surkein kuski 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Big Brother Extra Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Miehen puolikkaat Sotilaskoulu. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 1.00?5.00 Yön AVA. Sky news. EUROSPORT 9.30 Taitoluistelu. 5.00?9.40 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Sikke . 12.30 Pomo piilossa. 13.25 LA ink. Uudet keksinnöt ja materiaalit kohensivat tuntuvasti brittien asumismukavuutta 1950-luvulla. 19.00?19.50 Gran hotel Del 28 av 66. Ravintola painii pahoissa taloudellisissa vaikeuksissa. 20.00 Ravintola X Kausi 1. 14.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. 15.00 Sarahin talo. Pudotushaasteessa kilpailijoiden pitää panna ruokaunelmansa lautaselle ja myydä se tuomareille. 2.30? 5.55 Voittostudio. 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 0.30 Michael Jackson?s this is it. Jakso 33/56. 5.50?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.35 Nyheter. 3.40 Ennustaja-TV. 3.35 Gävledala. Jimmy jättää Carlille jäähyväiset hautuumaalla. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2711. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 20.00 Tavallista elämää. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 14.05 Ihmemies MacGyver. 20.30 Tavallista elämää. 8.45 FOX Kids: Avatar 3. 19.15 Darts. Aubry saa tatuoinnin. 22.30 Pro Wrestling: Vintage Collection. Kausi 1. Jakso 1/8. 10.05 24Kitchen: Sara leipoo. 15.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 5.15 Sydnytt. 5.25 24 Vision. MM-kisat. MM-kisat. 7.20 Ihmemies MacGyver. 20.00 Kulturnyheterna. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Nyheter. 15.00 Voice tv. 0.00 Rekkakuskit jäällä. Kausi 4. 18.20 Nyhetstecken. 22.00 Ringer. 1.30?2.30 Painon- FOX AVA 6.00 Sky news. 5.00 Rapport. Kun Rajin sisko saapuu vierailulle, Leonardilla on hänen kanssaan pieni salasuhde Rajin kielloista huolimatta. 20.30 Simpsonit Katkeraa katumusta. MM-kisat. Naisten 48kg. 14.15 Painonnosto. 19.30 Vuokralaiset helvetistä. 17.10 FOX Wild: Eläimellistä duunia. 4.45 Västerbottensnytt. 2.30 SVT: En bok, en författare. 14.40 Jamie Oliverin Amerikan herkut. Kauden ensimmäinen suuri myrsky iskee Haul Roadille. 0.55 NCIS Los Angeles. 23.30 Eurogoals. 3.05 Rojua, rojua. 22.55 Nyhetssammanfattning. Marika päättää hyödyntää pakkolomansa. Jani tekee kipeän ratkaisun. Kristalle selviää Niklaksen salaisuus. 20.30 Ykskaks paksuna (R) Del 3 av 6. 11.30 Sisustus uusiksi miehen tapaan ?USA. Kausi 10. 17.00 Radio city tv. 3.15 Mittnytt. 17.00 Gomorron Sverige sammandrag. 22.00?23.00 Aktuellt. 1.00 Kulturnyheterna. på liv och död. 13.40 Kiinteistöjen kuningas. 16.30 Olet mitä syöt. 20.00 Nyheterna. 2.05 Västerbottensnytt. 0.35 Uutisikkuna. 2.30 Rapport. 15.55 House. 11.00 Här är ditt liv. 16.40 Family guy. 17.05 Karita, raakaa ja makeaa. MM-kisat. Mestarien liiga. 22.00 Pro Wrestling: This Week on World Wrestling Entertainment. 18.55 Hurja remontti. 19.55 Sinkkuelämää. Mestarien liiga. 10.00 SVT Forum. 17.00 Rapport. 9.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 1.00 Hävyttömät. 1.25 En rom på resa. 1.55?6.00 Nyheter. 3.10 Blue bloods. 9.05 Wipeout. 21.45 Watts. 4.00?5.45 Uutisikkuna. 0.15 Muistin vanki. 2.45 LA ink. 3.30 Rapport. Kuulokkeita ja kukkaissadetta. 15.15 Master chef Australia. Dansk matlagningsserie från 2010. 18.55 112 . 13.30 Landet runt. 15.30 Neljät häät Amerikassa. Jakso 10/10. MM-kisat. 17.45 Watts. 3.45 Tvärsnytt. 20.00 Erilaiset äidit. 21.00 Löytäjät. 10.00?11.00 Suurin pudottaja. 6.00 Rapport. Svensk designserie. Jakso 12/13. 0.30 Painonnosto. Jakso 3/16. 22.50 Jo. 17.30 Pulmuset. 23.35 Sporten. 20.30 Sinkkulaiva. 2.15 ABC. Susannan poika ei tule koulussa toimeen ilman avustajaa. 20.30 Strömsön saunaillan parhaat palat Valittuja paloja kuusituntisesta suorasta Saunailta Strömsössä -lähetyksestä kesäkuussa. 4.05 Glamour. 7.05 Sportspegeln. 18.30 Kellarin kunkku. 18.05 Lyödään ällikällä. 18.30 Sverige idag. 23.00 Sportnytt. 18.35 Huutokaupan metsästäjät. 14.20 Leijonan luola UK. 21.00 Fotbollsgalan. Pohjois-Irlannin avoimet. 6.30 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 23.00 Kassakaappien murtajat. tuotantokauden uusinnat. 1.20 Kuinka sitten kävikään. 0.15 Horse racing time. 22.40 Kulturnyheterna. 19.00 Vuokralaiset helvetistä. Koomikko Pirjo Heikkilä haluaa avata kasvisravintolan, jossa rekkamiehetkin viihtyvät. 20.57 Keno 21.00 Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda (Anchorman: The Legend of Ron Burgundy/USA 2004). Rooleissa: Will Ferrell, Christina Applegate. 22.55 Kylmä rinki 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Här är ditt liv 13.30 SVT: Landet runt 14.15 SVT: Sportspegeln 14.45 SVT: Babel 15.45?16.45 SVT: Allt för Sverige 17.25 Sukujuuria etsimässä 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tiedätkö mitä? 18.30 Taivaallista menoa: Missiona meditaatio 19.00 Kysymyksiä luonnosta 19.30 Yle nyheter TVnytt 20.00 Närbild Koulunkäyntiavustajan arkea. 17.20 Gudstjänst. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 19.00 Myyntimies Jethro. 23.00? 0.00 Nyheterna. 12.30 Kiinalaisen keittiön herkut. 22.00 På jakt med Lotta och Leif. 22.15 Happy Valley. 20.15 Regionala nyheter. 2.50 SVT: Designreportage. 3.00?3.45 SVT: Fråga doktorn. 21.00 Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda. 22.00 Arkistosta revittyä: Tietokone. nääriäidit. 13.00 Iskelmä tv. 21.00 Kytät tositoimissa. 20.00 Vem vet mest. Erään spring?eldiläisen hautajaisissa monet kaupungin asukkaat ryhtyvät pohtimaan omaa elämäänsä ja tekemiään virheitä. 21.00 Valheen vangit. 6.45 FOX Kids: Pound puppies. 7.09 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan. 3.55?4.25 Sverige. 20.30 Rapport. 4.55 24 Vision. 22.00 Aktuellt. 1.00 Agent 007 med rätt att döda. Charlie pitää Jaken kurissa uhkailuillaan ja saa Herbistä seuraa poikien baari-iltaan. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 23.50 Väder. 0.00 Klas Ingesson 1968-2014. Skådespelerskan Kim Anderzon ?ck för snart tre år sedan diagnosen cancer. Miehet 62kg. 15.00 Painonnosto. 16.10 Makuja & elämää. 23.45 Tour 4.00?16.30 Teematieto. 21.45 Nainen, pyssy ja nuudelipuoti. du Faso. Kausi 1. Naisten 53kg. 9.30 Sisustuskaksoset. 15.25 How I met your mother. 12.10 Tallinna. MM-kisat. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 The good guys. 0.10 Täydelliset naiset. Jakso 10/61. HS-uutiset (2?) 18.58 HS-sää 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Ensimmäisessä jaksossa ollaan Ravintola Pyhäniemessä Kihniössä. 0.20 C.S.I. 8.15?9.10 Matlock. Jakso 2/13. meänkieli. 19.00 Leijonan luola UK. 4.30 Rapport. 4.35 Västnytt. 4.15 Smålandsnytt. 1.15 Dox: Kärlek och ingenjörskonst. 18.50 Liv & Learn: Arjan keittiössä. 20.30 Halv åtta hos mig. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 18.55 Sportnytt. 10.00 Karita, raakaa ja makeaa. Kausi 5. 5.35 Värmlandsnytt. 4.35?5.45 Hem till gården.. 7.00 Rapport. 3.55 24 Vision. 20.45 Vahvin Mies. Garrido pelaa kaksin kortein. 20.00 Tekijänä: Kristiina Tolvanen Aamulehden 34-vuotias uutispäällikkö on palkittu journalisti ja uutisnainen henkeen ja vereen. 20.30 10 kirjaa lapsuudesta Sarja käynnistyy Edgar Rice Burroughsin Tarzan, apinain kuningas -seikkailuklassikon myötä. 21.00 Kaupunki uusiksi: Taistelu asukkaista Ruuhka-Suomen kehyskunnat kilpailevat uusista asukkaista ja haluavat lisää kaupunkimaista elämää. 21.45 Nainen, pyssy ja nuudelipuoti (San qiang pai an jing qi/ Kiina 2009). 23.15 Eikö olekin mukavaa? 23.25 Helsinki Teheran 23.50 Teematieto 13.30 Miehen kylkiluu. 20.00 Uusi päivä. 22.30 Rizzoli & Isles. JIM 11.00 Ennustaja-TV. 23.00 Sinkkulaiva. 16.50 Sveriges mästerkock. Sarja alkaa. 4.25 24 Vision. 3.25 24 Vision. 13.15 Totta vai tarua. 2.35 Twin Peaks. Hanna ja Mikko nappaavat koko päivän etsinnässä olleen pariskunnan. Judithin ystävällisyys hämmentää Alania, joka ei saa sanaa suustaan. Kausi 10. Jakso 1/13. 7.56 FOX Kids: Transformers. 8.20 FOX Kids: Hot Wheels. 13.45 Coronation street. 14.20 Coronation street. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. 13.45 Painonnosto. 21.00 Morsiusneidot. 12.40 Tahdon morsiuspuvun! 13.10 Kadonneet. 22.45 Regionala nyheter. 7.25 Gomorron Sverige. Kausi 3. Tuottaako se tulosta. 23.30 Las Vegas. 3.30 Supermarjo ja tytöt 2. 4.25 Ennustaja-TV. Jakso 34/56. Miehet 62kg. 12.00 Painonnosto. 5.30 Rapport. 0.55 Rapport. 9.25 En rom på resa. 9.55 Sverige idag . the spin-off (R) 15.40 Doctor Who (R) 16.30 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari 17.00 Pikku kakkonen 17.30 We want more 19.00 Yle uutiset alueeltasi Alueellisia uutisia. 19.10 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle uutiset sää 19.30 Taistelulentäjät (R) Ensimmäisessä jaksossa esittelyssä ohjelman päähenkilöt Kauhavan lentosotakoululla sekä Satakunnan lennostossa Pirkkalassa. 20.00 Uusi päivä Irtiottoja. 19.15 Fråga doktorn. Svenskt hälsomagasin från 2014. Millaisia katumuksen aiheita on herra Burnsilla, uutisankkuri Kent Brockmanilla tai Margella ja Homerilla? 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 22.00 Big Brother 23.00 Grimm 0.05 Putkiremontti. 1.55 24 Vision. Vetenskapsserie från 2014. 3.30?4.30 Spartacus: Areenan kuninkaat. SVT1 6.15 Landet runt. 14.55 Dr Phil. Perheyrityksiä. 2.00 Rullaavat tytöt. 2.35 Häähullut. 19.50 Keno. 23.30 Sinkkuelämää. Kuokkavieraiden valtaamat juhlat ovat kääntyneet nuorten nujakoinniksi. Kausi 10. 18.45 Uutiset. 11.30 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 23.20 5D: Maksulliset mummot. 0.00 Katujen kasvatti. Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Rillit huurussa Irkkupubiformulaatio. 18.00 Kultakuume. 16.10 Haasta Hans. 15.15 Kvinnors väntan. 6.05 24 Vision. 18.15 En man och hans bil. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Alicia ja Julio jatkavat salaisen huoneen etsintää. 3.00 Rapport. 2.10 Line of duty. 21.30 Kytät tositoimissa. Raha ratkaisee Zeke?sissä. 21.00 Australian kovimmat keräilijät. 2.45 Värmlandsnytt. Kausi 3. 14.00 Radio city tv. 23.10 Homeland. Elias lukee Miskaa kuin avointa naamakirjaa 20.05 Suomen kaunein koti Taiteilijakotien tunnelmaa. Miten yhdistetään koti ja taide. 4.05 Östnytt. Forssan yössä leijuu väkivallan ilmapiiri. 2.00 Simpsonit. 21.00 Intelligence - Agentti 2.0. 21.55 The walking dead. 1.50?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Miehet 69kg. TV VIISI 6.30 Lasten eläinmaailma: Kaikki kissoista. 0.40 Agenda. 16.30 Suurin pudottaja. 17.05 Koirakuiskaaja. 17.50 Manhattanin äitiyskonsultti. Jamie seuraa salaa perässä Miken kanssa ja unohtaa kokonaan Bethin. 21.00 Imettäjät 21.25 Kätevä emäntä (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Lain viitta (R) 23.05 Taistelulentäjät (R) 23.35 Ironside 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Vapun valtakunta 11.10 Formula 1 13.30 Pilanpäiten 13.45 Amazing race 14.45 Millerit 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Tanssii tähtien kanssa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Lankoja pitkin. 2.25 24 Vision. 12.50 Lääkärit. 13.45 Maailmanlopun odottajat. 2.35 24Kitchen: Sara leipoo. Forssa. 3.10 Landet runt. MM-kisat. 20.00 Rojua, rojua. Ruokaunelmat lautasella. 11.55 How I met your mother. 12.50 Hullut tiedemiehet. Jakso 8/24. 11.30 Miehen paikka. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 10.11.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Ulos luontoon 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Akuutti 10.00?10.50 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Kuningaskuluttaja 12.40 Sydämen asialla 13.30 Miehen kylkiluu Rooleissa: Helena Kara, Paavo Jännes. 14.45 Arkistokuvia: Vastuu 15.00 Uutiset 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Neandertalilaisten arvoitus 19.55 Tarinoita metsästä: Kallioiden asukkaita 20.00 MOT: Veroista viis - Luxemburg ?ksaa Vuodetut asiakirjat paljastavat, miten Luxemburg tehtailee salaisia verosopimuksia monikansallisten yhtiöiden kanssa. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Kun muuri murtui 23.10 Yle uutiset 23.15 Kotikatsomo: Tehdas 6.50 Pikku Kakkonen: Neposen aamu 8.50 Nenäpäivä-show 2014 13.50 Uusi päivä 14.18 Uusi päivä 15.15 Pasila 2.5 . 21.00 Sommarpratarna
21.00 Bones. Tässä jännittävässä jaksossa ratkeaa kukkulan kuninkuus. Vitsit vähissä. 12.00 How I met your mother. 23.00 Sportnytt. 19.00 Wheeler dealers. 17.30 Darts. 10.00?11.00 Suurin pudottaja. Viimeinen taisto. 18.00 Kellarin kunkku. Artekin pöytä aiheuttaa Markulle päänvaivaa. 2.45? 3.15 Suhdekoukerot. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 14.25 Leijonan luola UK. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 23.55 Kysy seksistä. 4.40? 5.45 Hem till gården.. 2.35 Sommarpratarna. 3.35 Plus. 16.45 Eurogoals. Jakso 7/8. 10.00 Karita, raakaa ja makeaa. Grand Prix Cup of China. 8.51 FOX Kids: Timmy ja haltijakummit. 21.00 Martina ja hengenpelastajat. Naisten 58kg. 1.05 Från Sverige till himlen. 18.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 19.00 Hurja remontti. 18.45 Uutiset. 23.00 Nyheterna. 23.30 Ekonominyheterna. 1.45 Luuserit. 15.00 Voice tv. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 1.15 SVT: Kmärkt form. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 14.00 Painonnosto. 19.50 Det söta livet. 20.30 Rapport. 17.20 Vetenskapens värld. 2.30 Frasier. Sairaalan käsidesin luova käyttö aiheuttaa partiolle työnsarkaa. 22.30 Poliisit. 23.15 Kumman kaa. 23.50 Sinkkuelämää. Kausi 6. Jakso 20/20. 22.45 Regionala nyheter. 16.00 Iskelmä tv. 23.00 Rimakauhua ja rakkautta. 17.15 Suomen vartijat. 6.30 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 18.55 112 . 4.009.35 Ennustaja-TV. 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 16.10 Makuja & elämää. 13.00 Pikakurssi kodinostoon. Jättimyrsky Atigunin solassa. Kausi 3. Miehet 69kg. 13.30 Tuhluriprinsessat. Titteliottelu. 21.00 Nyrkkeily. 23.26?0.00 Soi vienosti murheeni soitto. 0.05?5.55 Uutisikkuna. 0.20 Muistin vanki. 23.00 Chicago ?re. 19.30 Cops. 3.00 Holmes NYC. 18.30 Sverige idag. Kausi 6. 13.15 Eurogoals. MM-kisat. Svensk designserie. 2.10? 2.30 Motorsports Weekend. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 1.35?6.00 Nyheter. KUTONEN 6.00 Voice tv. 20.00 Kulturnyheterna. 1.25 Metsien miehet. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 15-vuotias Summer harrastaa satunnaista seksiä vanhempien miesten kanssa. 7.00 Voice tv. 23.00 Darts. 15.30 Nätti nakuna. 21.00 Fast n? loud. 8.26 FOX Kids: Hot Wheels. 3.25 Supermarjo ja tytöt 2. 4.20 Ennustaja-TV. Naisten 58kg. 23.00 Dox: 112 bröllop. Amerikkalainen sarja. Heidän vaikutteensa on levinnyt laajalle. 21.00 Greenwich Village ja muutoksen musiikki New Yorkin Villagessa syntyivät 1960-luvulla kokonaisen sukupolven vastarinnan laulut. Lotalla on edessään metsästyskauden viimeinen harjoitus. 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 21.00 Sportmagasinet 21.30 Solsidan - onnea onkimassa (R) 21.53 Katse avaruuteen 21.57 TV-nytt 22.00 Mammona 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Korrespondenterna 23.45 SVT: Diktatorn 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Suurperhe Bates 14.30 Capones 14.55 Myytinmurtajat 16.00 Walker, Teksasista 17.00 Lemmen viemää 18.00 Dieetit vaihtoon! Joanne ja Guy. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Big Brother Extra Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Miehen puolikkaat Pinokkion suu. 20.00 Erilaiset äidit. 1.55 Rullaavat tytöt. MM-kisat. 19.00 Su- 0.30 Asema 62. Pohjois-Irlannin avoimet. GT Academy Masterclass. 0.20 Inside ERC. Charlie joutuu yökylään tyttöystävänsä luo Culver Cityyn, eikä kaikki suju ihan ongelmitta. Jake pitkästyy kotiarestissa. Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Rillit huurussa Anteeksipyynnön riittämättömyys. 13.40 Lily Cole taiteen parissa. 13.00 Horse racing time. 17.30 Hjärtevänner. 18.00 Kultakuume. 20.30 Halv åtta hos mig. Pohjois-Irlannin avoimet. 18.00 Mer än rullator. 22.40 Kulturnyheterna. 0.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 7.00 Rapport. 2.20 House. Jakso 3/13. 14.40 Muodin huipulle. 15.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 23.35 Sporten. 23.50 Väder. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 14.35 Lentoturmatutkinta. 6.05 Mittnytt. 23.00 Leijonan luola UK. 6.15 Gävledala. 10.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 11.00 Leila leipoo Ranskassa. 21.00 Rikkaat rakkaat ystävät. 18.30 Lyödään ällikällä. 12.30 JIM D Henkilökuva: Näyttelijätär Linda Blair. 13.30 LA ink. 9.15 Världens fakta: Cosmos. Magasin från 2014. 11.55 Fråga doktorn. 0.55 Fame. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 11.30 Miehen paikka. 15.55 House. 10.00 Olet mitä syöt. Jakso 35/56. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 0.50 Autourheilu. 23.50 Cops. på liv och död. Vai onko.? 21.00 Cat?sh 22.00 Big Brother 23.00 Nikita 16.30 Tehtävä lähiössä (R) 17.00 Kuninkaittemme jäljillä (R) 18.00 Historia: Suursodan päiväkirjat Del 7 av 8. 3.05?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. (43?) 2.15 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään. 23.45 Dag. 0.10 Game of thrones. 14.55 Dr Phil. marraskuuta 2014 Tiistai 11.11.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00?10.50 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle uutiset 11.05 Alueellisia uutisia 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla 13.30 Tähtisumua Rooleissa: Pirkko Mannola, Esko Salminen. 15.00 Yle uutiset 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00?19.54 Kiehtova maailma: Koti aavikolla Del 5 av 6. Asiakas haastaa Jannen vedonlyöntiin. 19.00 Leijonan luola UK. 16.15 JIM D: Modern marvels. Jakso 57/65. 22.00 Veckans brott. Laivaristeily muutti jyväskyläläisten Mikon ja Heidin koko loppuelämän. 21.00 Mentalist 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: CHL Extra 22.45 CSI New York 23.45 Pukumiehet 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Lazy town 8.20 Onnea matkaan, Charlie! 8.50 MasterChef Suomi 9.50 Kodikkaasti vuokralla 10.20 Unelmien talo 10.50?11.20 EnnustajaTV 12.20 Tiedä ja voita 13.50 Unelmien talo 14.20 MasterChef Suomi 15.20 Matkaoppaat 15.50 Beverly Hillsin lastenhoitajat 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier 17.55 Panttilainaamo 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Hotelli-ravintola Malmikumpu Outokummun keskustassa on ajautunut vaikeuksiin henkilökunnan välinpitämättömyyden vuoksi. 20.00 Haapasalo goes America Kausi 1. 12.50 Hullut tiedemiehet. 12.00 Elixir. 21.00 Vaimoni on noita. 16.45 Family guy. 17.10 Karita, raakaa ja makeaa. 16.20 American Dad. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 23.55 Rekkakuskit jäällä. 4.00?16.00 Teematieto. 23.00 Nikita. 22.30 Elävä arkisto: Piirpauke. TV VIISI 6.30 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 2.00 Hain saalistajat. 1.00 Simpsonit. Aubry päättää kokeilla onneaan stand up -koomikkona, mutta se ei suju aivan ongelmitta. Kausi 2. 19.00 Hansin matkassa. 19.00 Lindsay. Ville on saapunut matkallaan Amerikan halki Arizonaan. 20.15 Regionala nyheter. 15.10 Nitti- otalisterna: Freia och wannabeindianerna. 15.25 Lågor i dunklet. 11.15 Taitoluistelu. 18.05 Paksut poliisit. 17.10 LA ink.18.05 Master chef Australia. 21.00 Äntligen hemma. 22.00 Jenny Strömstedt. Kausi 3. 8.02 FOX Kids: Transformers. 0.00 Agent 007 ser rött. 20.20 Vädret. 16.30 Suurin pudottaja. 17.30 Salatut elämät. 18.20 Nyhetstecken. 6.45?6.56 Östnytt. 22.00 Poliisit. 0.00 Tuesday Night Speed Date. 0.05 Moottoriurheilu. Laura on päättänyt saada vauvansa ja menee Jamien kanssa synnytysvalmennukseen. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Fair game Rooleissa: Naomi Watts, Sean Penn. 23.50 Taistelulentäjät (R) 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Pomo piilossa 14.35 Moderni perhe 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin herkullinen IsoBritannia 16.15 Suomen kaunein koti 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Vainottu nainen, osa 2/2. Bernicen mielestä Chasin pitäisi soittaa poliisille, mutta tämä aikoo selviytyä stalkkeristaan itse. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Kaikkien aikojen kosinta Mikko ja Heidi. 1.05 Uutisikkuna. Jakso 3/13. 2.15 Voittostudio. 1.30?4.45 Voittostudio. 0.00 Jamono - elämä. 6.25 24 Vision. 20.00 Nyheterna. 14.00 Radio city tv. 6.35 Tvärsnytt. Jakso 10/10. 7.25 Gomorron Sverige. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 15.00 Painonnosto. 17.00 Radio city tv. Thar. 1.20 Las Vegas. 2.10 Star trek: The next generation. 22.00 6. 14.05 Ihmemies MacGyver. 22.30 Kalla fakta. 23.00?0.00 Nyheterna. 17.30 Pulmuset. 3.40 Suomen vartijat. 12.40 Tahdon morsiuspuvun! 13.10 Kadonneet. 11.30 Tomin keittiö. Jakso 9/24. 19.15 Go?kväll. 16.55 Sveriges mästerkock. 5.30?6.00 Aamusää. 21.00 Downton Abbey. 22.05 Fair game. 21.00 Mentalist. JIM LIV 11.00 Ennustaja-TV. 13.45 Maailmanlopun odottajat. MM-kisat. Miehet 69kg. 12.40 Sverige. Kausi 10. 10.00 SVT Forum. 17.00 Rapport. Kausi 4. 0.15 Nolot vartalot. Kausi 1. 21.00 Sveriges städmästare. 10.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 10.35 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 11.00 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 2.05 SVT: Fångad. 17.05 SVT Forum. Löytyykö selitys näiden lemmikkien erilaisesta perimästä, esiisistä ja kesytyshistoriasta? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Erikoisryhmä Stuttgart 22.35 Prisma: Neandertalilaisten arvoitus 23.30 Yle uutiset 23.35 Ulos luontoon 6.50?8.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 9.00 Kiikarissa kirjekyyhkyt (R) 9.45 Luontoretkellä: Luonnon antimia 10.15 Muuttoapua uusperheelle (R) 11.20 Uusi päivä 11.50 Onnenetsijät (R) 12.20 Muuttohaukantie 13.20 Taistelulentäjät (R) 13.50 Imettäjät 14.15 Kätevä emäntä (R) 14.40 Ykskaks paksuna 15.10 Jäynäjäbä (R) 15.40 Doctor Who (R) 16.30 Galaxi: Kokit 16.31 Pok ja Mok 16.38 Råtta Booris 16.44 Tero hoitaa 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Sydänmailla (R) 18.45 Minun maisemani 19.00 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Taistelulentäjät (R) 20.00 Uusi päivä Salaisia suunnitelmia. 7.38 FOX Kids: Power Rangers. 13.10 Moraeus med mera. 20.45 Nyrkkeily. Naamiaisvalmistelut etenevät, ja illan varaan tehdään monenlaisia suunnitelmia. Otso toimii vastoin Mirjan ohjeita. Saku laatii suunnitelman viedäkseen Terolta kannattajan kaupunginjohtajakisassa. 20.30 Ykskaks paksuna (R) Del 4 av 6. Hyväksikäytetyt salakuljettajat. 17.00 Pulmuset. 10.15 Painonnosto. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.45 Glades. 18.30 Kellarin kunkku. 3.15 Blue bloods. Miehet 69kg. 1.30 NCIS Rikostutkijat. Vantaa. Kapinointia. Sotaakäyvissä maissa tyytymättömyys puhkeaa kapinoiksi, sotilaat eivät halunneet enää lähteä tapettaviksi ja Venäjällä tehdään vallankumous. Jakso 36/56. Alicia lähtee salaa tutkimusmatkalle, ja Diegon pinna kiristyy äärimmilleen. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. Kocken Tareq Taylor åker till Vietnam där han har varit och lagat mat. Kausi 5. 13.45 Coronation street. 14.20 Coronation street. 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 12.30 Makuja & elämää. 2.30 Pappien tekopyhät tyttäret. 21.00 Kaikkien aikojen kosinta. 22.00 Rakkautta ensitreffeillä. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. MM-kisat. 11.30 Kiinalaisen keittiön herkut. 4.10?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Eurogoals. 15.00 Matlock. 22.55 Nyhetssammanfattning. Aki ja Heli saavat kutsun katsomaan pelleä. Siansorkkaa ja kengurua. Äideissä on yritystä. 9.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 1.00?5.00 Yön AVA. 0.00 Hävyttömät. 17.55 Äntligen hemma. 1.00 Illallissota. 5.50?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.56 Nyheter. 13.15 Totta vai tarua. Kausi 6. 7.20 Ihmemies MacGyver. MMkisat. Tällä etapilla ei voi ohittaa Grand Canyonia pysähtymättä. 20.57 Keno 21.00 Vain elämää 22.30 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 23.30?0.30 NCIS Rikostutkijat 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.00 SVT: Dokument utifrån: Rövarna 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Hitlåtens historia 15.00 SVT: Sommarpratarna 15.55 Haaste 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Äidin pikku apulainen 18.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 19.00 The Pohjoismaat: Sukupuoliroolit 19.30 TV-nytt 20.00 Spotlight: Miljoonan euron nyrkinisku Kaksi miestä kohtaa yössä. Syntyy tappelu. 20.30 Jahtikumppanukset Lotta ja Leif Del 7 av 7. 18.30 Oddasat. 2.05 Tuesday night speed date. 6.45 FOX Kids: Pound puppies. 7.09 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan. Sarja päättyy. 21.30 Diktatorn. 19.55 Sinkkuelämää. 20.30 Sinkkulaiva. Norman Foster, Richard Rogers, Nicholas Grimshaw, Terry Farrell ja Michael Hopkins kuuluvat sukupolveen, joka mullisti arkkitehtuurin. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Kärlek och svek. 11.00 Barnmorskan i East End. Jakso 4/16. Kun Howard valitaan työskentelemään tärkeään valtion tutkimusohjelmaan, FBI tutkii hänen taustojaan selvittääkseen, onko hän luotettava kunnon kansalainen. 20.30 Simpsonit Elät vain kerran. 20.00 Rods n. 12.50 Lääkärit. 18.55 Sportnytt. 19.00 Rapport. 22.44 Piirpauke. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. Wheels. 17.00 Gomorron Sverige sammandrag. 3.55 Elämää halpalentoyhtiössä. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 3.05 LA ink. 2.30? 3.00 SVT: Hjärtevänner. 22.00 Mammona. omen vartijat. Dokumentissa mm. 22.30 Elävä arkisto: Piirpauke 22.30 Arkistovieraana: Sakari Kukko. 4.05 Glamour. Äideissä on yritystä. 6.30 Rap- port. 19.10 Regionala nyheter. 0.40 En djävul till granne. 2.20 Kulturnyheterna. 19.45 Painonnosto. 19.45 K-märkt form. 19.50 Keno. Illinois?n ongelmatapaukset. 4.50 Sveriges städmästare. 1.20 Autourheilu: World Series by Renault. 22.00?23.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. Porsche Supercup. Milhousen isällä Kirkillä on pahemmanlaatuinen keski-iän kriisi, mutta onneksi Homer sentään on tyytyväinen elämäänsä juuri sellaisena kuin se on. 14.10 Sommarpratarna. 4.25 Ennustaja-TV. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 22.30 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 0.15 SVT: Nyheter. 22.45 Kumman kaa. Ernst Jünger joutuu tekemisiin rintamakarkureiden kanssa. 19.00?19.45 Gran hotel Del 29 av 66. 9.30 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 1.20 SVT: Det söta livet. Jättimyrsky sulkee Atigunin solan, ja kuskit joutuvat odottamaan tien aukeamista. 0.55 Vankilapoliisit. 0.30 Hetkiä kaupungissa. Jakso 10/12. 15.25 How I met your mother. Kausi 10. 1.55 Chicago ?re. Kausi 1. 4.35 På jakt med Lotta och Leif. 13.00 Iskelmä tv. päivä. 0.30 Sinkkulaiva. 8.15?9.10 Matlock. Mikkeli. Jarkko ja Harri ottavat alkuvuorosta hikeä pintaan osallistumalla ryyppävien nuorukaisten painiin. 21.55 Criminal minds. 22.50 Ilman johtolankaa. 16.00 Suhdekoukerot. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 12.10 Tallinna. 15.20 Master chef Australia. Intian ja Pakistanin rajalla sijaitseva aavikko tunnetaan valtavista hiekkadyyneistään, jotka voivat kohota jopa 150 metrisiksi. 20.00 Prisma studio Miksi on olemassa kissa- ja koiraihmisiä. Finaalijaksossa kaksi parasta kilpailijaa ottavat mittaa toisistaan. Jakso 8/13. 23.15 Girls. 18.45 Painonnosto. 17.40 Huutokaupan metsästäjät. So?a on alamaissa, ja Javier tarjoaa auliisti apuaan. 20.00 Britit, jotka rakensivat maailman Del 2 av 3. 21.00 Korrespondenterna. 19.00 Världens fakta: Cosmos. IBF. 1.00 Teematieto. 14.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 0.20 C.S.I. Jakso 10/10. 16.30 Olet mitä syöt. 0.35 Rapport. 20.00 Tavallista elämää. 20.30 Suomen rumimmat tatuoinnit. 9.10 Wipeout. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 9. 6.00 Rapport
Tuolloin 65-vuotias Nevala oli markkinoimassa hunajaansa ja jutusteli samalla hauskoja. Vuoden 1964 Tokion olympialaisten kultamies Pauli Nevala heitti neljännellä heitollaan 82,66 metriä, joka oli hänen paras tuloksensa sitten heinäkuun 1963 ja voitti olympiakultaa. KUVA: ARKISTO selivät, notta millos sitä keihästä heitetään. Yhdessä heitossa pamahti olkapäästä kaikki mahdollinen rikki ja heitot oli heitetty. . Vähä vanhempana ku isä vaihto vitsan kepakkoon, aloon nakella niitä mäkeen. Pietarsaarelaisen marketin käytävillä raikui Nevalan kantava ääni leveällä pohjalaiskorostuksella. Nevalan ura katkesi äkisti vuonna 1971, jolloin mies oli kilpailumatkalla Norsunluurannikolla. Siinon narun päässä kaks tyhmää, joista toinen on joskus vähä viksumpi ku toinen. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Huudettavana paikallisten yritysten laatutuotteita, tee löytöjä! 18 päivän päästä avataan NETTIHUUTOKAUPPA! li 1000 Huutokaupassa voit huutaa omaksesi esim.: Svarvarsin massiivinen puulattia tai parketti -lahjakortin, Kohde: 12463 Myymälähinta: 500? Hästens jenkkisängyn Huonekaluliike Irjalalta Kohde: 12636 Olemme myös Facebookissa! Myymälähinta: 7950? Y pap u a k o t u u h kohdetta! Sigma 18-200/3,5-6,3 kameraobjektiivin Foto Eliteltä HomeFunin lahjakortin Kohde: 12473 Kohde: 12101 Myymälähinta: 349? Myymälähinta: 140? Huutokauppa on avoinna 27.11.?4.12.. Harjoitellaan hirveitä määriä liian niukilla energiavarastoilla. . Kyperääs. Jorma katteli pihalle ja sano, NEVALA ja Jorma Kinnunen kiinnosettä on niin paljo lunta, että taitaa 1 tivat maailmalla. Piti nakata niin kauas, ettei enää löytyny. Erityisesti kalastus on miehen sydäntä lähellä. . Japanilaasilla nen TV-ryhmä tuli tekemään Suo- meni pasmat sekaasin ja sanoovat, meen kaksikosta dokumenttia. notta ei he voi niin kauaa orottaa. . 20 SUNNUNTAI 9. Sitte ne tulkin välityksel ky- syttäessä, miten keihäänheittoon roppaa. mies oikein ajautui, tuli vastaus pilke silmäkulmassa. . Ennakkosuosikki ja MEmies norjalainen Terje Pedersen oli pudonnut jo karsinnassa. Eläkepäivään Teuvalla Nevala vietteli mehiläisten kasvattajana ja tuotti hunajaa lähinnä omiin tarpeisiinsa, mutta riitti sitä myytäväksikin asti. MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT TAKAIKKUNA Silloin ennen Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Kolome päivää ne pörräs meirän Ja tarinaahan Nevalalla riitti. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Keihäänheitto vaihtui mehiläisten hoitoon ?? Takavuosien keihässankari Pauli Nevala vieraili Pietarsaaressa lokakuussa 2005. Kerran japanilai- mennä toukokuulle. Tietäähän sen, että ku energiavarastot tyhjenee, alkaa se verottaa Keihään olympiavoittaja Pauli Nevala kävi 2005 markkinoimassa hunajaansa pietarsaarelaisessa marketissa. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Mulla oli ennestähän revährys olkapäässä, eikä käsi toiminu kunnolla. Se pamahti alkutekijööhinsä, sanaili Nevala marketissa. Nevalan mielestä nykyurheilijat olivat anorektikkoja. Sitten lährin repimähä sellaasta 90 metrin heittoa ja siinä kävi vähä samalla tavalla ku Kimi Räikkösen Mersun moottorille