87-vuotias Isopahkala on Suomen vanhin
ensilevyttäjä. Kuva:
Jan Björklund
Talvirieha käynnisti kaukaloprojektin
??Edsevön koululla talvirieha. Rakennusja remontointityöt
Ota yhteyttä: Ingmar Björklund
040-8369
Mika Piripuh.
O5OO
662 229 114,
FAX (06)
434 2787, mika.piri@netikka.fi
VILLAX
fax 06-724 5064 OY
tai s-posti:
trekomentum@multi.fi. 18:31
Mietelause
Jos murhe on kestänyt kauan,
ei onni ole enää kaukana.
Viktor Hugo
Westmanin mielestä suomenja ruotsinkieliset lukiot eivät
mahtuisi kovinkaan hyvin gymnasiumin nykyisiin tiloihin.
Laskiaisen
viettotapoihin kuuluu
olennaisesti
mäenlasku
pulkalla tai
ilman.
Kuva: Arkisto/
Markku Jokela
sivu 3
Pulkkamäki odottaa
??Seitsemän viikkoa ennen pääsiäistä vietettävä laskiainen
on alkuaan katolisen kirkon kevätpaaston alkajaisjuhla.
Laskiaisen viettoon kuuluvat perinteisesti hernekeitto ja
laskiaispullat. Ilonpidosta vastaavat mäenlasku ja erilaiset
tapahtumat, joita vietetään esimerkiksi Fäbodantien tallilla
poni- ja rekiajelun merkeissä.
Huomenna
-6°...-8°
Aurinko
Oulu: nousee klo 8:31, laskee klo 16:34
Pietarsaari: nousee klo 8:35, laskee klo 16:53
Helsinki: nousee klo 8:09, laskee klo 17:01
Nimipäivä
Maanantaina 11.2. Hoidettavien potilaiden määrä ei vähene,
mutta hoitoajat lyhenevät.
??Luoto vaatii Pietarsaarelta 1,6 miljoonaa markkaa usealta
vuodelta liikaa maksetuista koulukyydeistä.
??Taidehalli Artis sai Pedersörekellon aktiivisesta toiminnastaan kulttuurin alalla.
??Kaupunki korottaa yhdistysten tilavuokria.
Ajankohtaista tällä viikolla:
Laskiaistiistai 12.2.
Ystävänpäivä 14.2.
Juhla- ja
häämessut 17.2.
SELLUVILLA
puhallusvilla
www.fotoelite.fi
AUKI: Ark 9.30-18, pe 9.30-19,
la 9-15 PSAARI, Visasm., . sivu 5
Ystävänpäivänä 14.2. Siellä käy toteen
kaikki se, mitä profeetat ovat Ihmisen Pojasta kirjoittaneet.?
Luuk. Yläpohjaeristyksetovet
. 2013
Laskiaissunnuntai, Elina, Ella, Ellen, Elna (suom.)
Fastlagssöndagen, Elin, Ellen, Ella, Elna (ruots.)
Kaarle, Kaarlo, Valentina, Enni, Anna (ortod.)
Simeon, Simeoni, Simana, Hanna (ortod.)
Päivän sana
Jeesus kutsui kaksitoista opetuslastaan luokseen ja sanoi
heille: ?Me menemme nyt Jerusalemiin. 90e) voim. Westmanin
arvion mukaan kieliriidan pelko
on kuitenkin todennäköinen syy
sille, että asiaa ei ole nostettu
keskusteluun.
Sunnuntaina 10.2. On käynyt päinvas-
toin. Aiemmin on toki järjestetty pääsiäiskokko läheisen päiväkodin alueella. Väli- ja alapohjat
. Yksi
tapahtuman järjestäjistä oli Börje Nylund
Kruunupyystä. Tänään
hän hirvittelee lähes kolminkertaiseksi kasvanutta kustannusarviota.
. sivu 4
HAMMASPROTEESIT
Tiistaina
. vietetään Huuko Isopahkalan cd-levyn julkistamisjuhlaa seurakuntakeskuksessa. Yläpohjat
Ulko. Puh. On melkein mahdoton
ajatus, että laittaisimme lukioon
lähes 8 miljoonaa euroa, kun numeroilla voidaan osoittaa, että
niin suurta tarvetta ei ole, Westman sanoo.
Hän sanoo esittäneensä kan-
-3°...-5°
tansa viimeksi kuluneen vuoden
aikana muun muassa kaupunginhallituksen johdolle. sivu 7
aurinko
Oulu: nousee klo 8:35 laskee klo 16:31
Pietarsaari: nousee klo 8:38, laskee klo 16:50
Helsinki: nousee klo 8:12, laskee klo 16:58
Nimipäivä
Veteraanipoliitikko esittää
lukiohankkeen supistamista
Märta-Lisa Westman ei pidä lukion sijoittumista gymnasiumin kiinteistöön järkevänä ratkaisuna.
Pietarsaari
Pitkään
kunnallispolitiikassa
myös koulutusasioista päättämässä ollut Märta-Lisa Westman (rkp) esittää, että suomenkielisen lukion rakennushanketta supistettaisiin nykyisestä.
Vuoden vaihteessa tehtävänsä
sivistyslautakunnan puheenjohtajana päättänyt Westman vaikutti takavuosina vahvasti siihen, että Etelänummen koulun
laajennussuunnitelma hyväksyttiin ja saatettiin käyntiin. (06) 7848 601
Tapahtuman teemana
musiikki
Ensilevytys
87-vuotiaana
Tänään
Svenska gårdenilla oli lauantaina iltapäivällä mahdollisuus myydä, ostaa tai vain
katsella musiikkiin liittyviä tavaroita. v. Rieha käynnisti alueelle tulevan kaukalon rahankeruun. 2013
Laskiaistiistai, Elma, Elmi (suom.)
Fastlagstisdagen, Elma (ruots.)
Mitjo, Aleksei, Aleksi, Aleksis (ortod.
??Pietarsaaren sairaalan kirurgisen osaston paikat vähenevät 60:sta 46:een. Winter
rock-tapahtuma kokosi noin 15 myyjää. Tavoitteena on, että
kaukalo voitaisiin ottaa käyttöön ensi marras-joulukuussa. Koti- ja kouluyhdistyksen puheenjohtaja Marjo Pikkumäki ja kyläyhdistyksen rahastonhoitaja Rune Högnäs kiittelevät kylän hyvää
yhteishenkeä. Väli- ja alapohjaeristykset
. 788 0440
VILLAX
www.bergwall.fi
Kattoristikot
SELLUVILLAA
ovh:sta
Isokatu 17, P:saari.
06-723 0286
foto-elite@multi.fi
-5°...-6°
20 vuotta sitten
isompi yhteishanke. 2013
Talvikki (suom.)
Isabella, Isa (ruots.)
Valassi, Lassi, Dimitri, Miska, Mitja, Valto, Lahja (ortod.)
Talviriehassa
olivat mukana
muun muassa
(etualalla) Nico
sekä (ensimmäisessä
rivissä) Tilde,
Noora, Emil, ja
André ja (toisessa rivissä)
Keijo, Luis,
Rune, Peter,
Marjo, AnnSofi, Marjut,
Jonna, Marjo
ja Sandra. 49,-)
-50%
(nor
aurinko
Oulu: nousee klo 8:28, laskee klo 16:38
Pietarsaari: nousee klo 8:32, laskee klo 16:56
Helsinki: nousee klo 8:07, laskee klo 17:03
Nimipäivä
Tiistaina 12.2. v. . (06) 7848 603
tai sähköpostilla ps@
pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitukset
puh. Isästä olisi tullut
mahtava kanttori, mutta pienen mökin pojalle se
ei ollut mahdollista, tytär toteaa. Oppilasmäärät eivät ole kehittyneet läheskään siten, kuin
lisärakentamisesta päätettäessä
arvioitiin. Seinäeristeet
. 724 5582.
OTA YSTÄVÄSI TAI
PARTNERISI MUKAAN
YSTÄVÄNPÄIVÄVIIKOLLA,
NIIN HÄN HARJOITTELEE
ILMAISEKSI
KOKO VIIKON.
Nopea
va
ku palvelu.
Digikuvat,
.
valokuvakirjat ym
fi
e.
it
el
to
.fo
www
Voim. Seinäeristykset
. 7 ja ainoastaan
uusille asiakkaille
TARJOUS:
20 kerran kortti
70e
(norm. 7
Rautatienkatu 23, 68600 P:saari
info@studioz.fi, www.studioz.fi
Erä:
EN
PUMA NAIST sut
lyhou
verrytte
m. Lisä. sivu 2
Anna uutisvinkki!
Tunnetko hyvän
haastateltavan?
Ota yhteyttä
toimitukseen
puh. Tarkalla sävelkorvalla laulaja lauloi
laulut levylle yhdellä otolla. Talvirieha oli samalla Edsevön koti- ja kouluyhdistyksen sekä Edsevön City- eli kyläyhdistyksen ensimmäinen
HUIPPUHINNAT meiltä:
KATTO- JA
SEINÄPELLIT
taloihin, halleihin
ja turkistarhoille
Kaikki profiilit
meiltä!
Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI
Erikoishammasteknikko
Johan Svahn
- Uudet kokoproteesit
- Pohjaukset
- Proteesikorjaukset
Hammaslaboratorio
050-5166618
Etelänummikatu 2 (katutaso)
Pietarsaari. Hän on toiminut vuodesta
1992 alkaen musiikin ammattilaisena. Lisäeristykset
eristys
Ikkunat
OY. helmikuuta 2013
Nro 17
27. (06) 7848 602
Tilaukset
puh. vuosikerta
1,50 euroa
Ilmestyy
Keskiviikkoisin,
perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Työväenopiston rehtorin Virka: Työväenopiston johtokunnan uu-
den puheenjohtajan Marita Salmun mielestä rehtorin virkaa ei viedä
noin vain, eikä sitä voi yhdistää kulttuurisihteerin viran kanssa. sunnuntai 10
Hänestä virkoja ei voi
yhdistää.
. 06 788 8111
www.cfhotel.fi
biksen harrastuspuolelle.
. Kun kielikylpyluokat yhdistettiin samaan kouluun, tästä luovuttiin. (06) 786 3607.
Järjestäjä:
Pietarsaaren
kulttuuritoimisto
mäisen työväenopiston kurssinsa olleen nykyisiä atk-taitoja
aikoinaan vastanneen konekirjoituskurssin . Tausta-aineistona oli katkelmia Saituri-näytelmästä,
tietokirjasta, Roope-setäsarjakuvasta sekä nettikolumnista.
Terveyden- ja sosiaalihuollon kanteluiden
määrät lisääntyivät
??Terveydenhuollon kanteluja
tuli vireille vuonna 2012 Länsi- ja
Sisä-Suomen aluehallintovirastossa 223 ja ratkaisuja tehtiin
219. Luvut
vastaavat vuoden 2011 jakaumaa,
vain yksityisen terveydenhuollon kantelut vähenivät edellis-
vuodesta.
Eniten tyytymättömyyttä herättivät hoito- tai menettelyvirheet. Esimerkiksi Sveitsissä saksan- ja
ranskankielisten
tutkintojen
suorittaminen samoissa oppilaitoksissa on itsestään selvää.
huolehtia opiston toimintaedellytyksistä. Ainakin läpi pääsee.
Maaliskuussa on vuorossa äidinkielen esseen vuoro. Ehdokkaita on yleisesti
vaikea saada. On ihanaa nähdä saavansa
jotain aikaan. Jos
idea ei valtuustossa toteudu, se
sopisi työväenopistoon.
. Hänellä ja työväenopistojen
rehtoreilla on kädet täynnä työtä. Koe piti sisällään 5 tehtävää,
joista piti valita 3.
. Jos pääsen näistä läpi, en jätä
sitten enää mitään syksyyn. klo 23
The DREADLINE /
WENTUS POSSEE
With Friends!
Proudly
Presents:
MOODY
SISÄÄNPÄÄSY:
15?
Kanavapuistikko 13, Pietarsaari
Puh. Vanhasta järjestelmästä uuteen siirtyminen aiheutti
ajokorttien tuotantoon viiveen,
minkä vuoksi uusien ajokorttien
postittaminen asiakkaille alkaa
viikolla 8.
Oopperamatka Seinäjoen
kaupunginteatteriin
Vaikka työväenopistot
toimisivat saman katon alla, erilliset
rehtorit ja johtokunnan tarvittaisiin: ne ovat olevan suuria oppilaitoksia, Marita Salmu katsoo.
Sisällöllisesti hän arvioi työväenopiston painottuvan ehkä enemmän tiedolliseen tarjontaan, Ar-
perjantai 15.3.2013,
lähtö torilta klo 16.45
Hinnat 45 / 40 e
Ilmoittautumiset
Pietarsaaren
kulttuuritoimistoon,
puh. Tosin minulle sanottiin, että
olisin voinut viedä kauhan näytteille joka vuosi, niin ihmiset olisivat nähneet sen edistymisen,
hän naurahtaa.
Omaa työtään hän pitää esimerkkinä työväenopiston harrastuskurssien merkityksestä.
. Ja onpa hän itsekin
luennoinut Santiago de Compostela -vaelluksesta.
Arbiskin hänelle on tullut
tutuksi hopeakurssilta. Kuva: Tutta Koskela
Marita Salmu epäilee kurssimaksujen väkisin nousevan. Hän esitteleekin
työvoittonsa: suuren hopeisen
kauhan, johon on kaiverrettu
työvuodet 2003-2012. Marita Salmu toivoo ?minustako kaupunginvaltuutettu?
-kurssia toteutettavaksi jo ennen
kuin kunnallisvaaliehdokkaat
asetetaan. 2
sunnuntai 10. Viikkoa myöhemmin otettiin käyttöön myös uudet kuljettajatietojärjestelmät, joilla hoidetaan
ajokorttien myöntäminen ja kuljettajantutkinnot, korttien toimittaminen sekä kuljettajatietopalvelut. Jos kautta linjan oppilaitokset muuttuisivat kaksikielisiksi,
siitä kuitattaisiin hyötyä. Vastaavaa esitin valtuustoon, mutta päätöstä ei ole kuulunut. Pietarsaaren
lukiossa kokeeseen osallistui
muun muassa abiturientti Maria
Manninen, joka käytti uurastukseen aikaa rahtusen yli neljä
tuntia.
. PS
Uusien ajokorttien postittaminen alkaa pian
??Alkuvuonna toteutettu ajokorttiuudistus ja uuteen kuljettajatietojärjestelmään siirtyminen
ovat loppusuoralla ja ensimmäiset uudet ajokortit valmistuvat
pian. Aiemmin on ollut vain kahden esseen kirjoittaminen. Vuoteen 2011 verrattuna toimeentulotukikantelujen osuus
on kasvanut ja vanhustenhuollon kantelujen osuus vähentynyt.
Lastensuojelun kantelutilanne
on pysynyt ennallaan.. Toisaalta oppiminen kaiken ikää pitää
yllä ikääntyvien toimintakykyä,
hän arvioi.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
Maria Manninen piti kirjoitukset aloittanutta tekstitaidon koetta vaikeana.
Pietarsaari
Kevään
ylioppilaskirjoitukset
avasi perjantaina äidinkielen
tekstitaidon koe. Tämä tehtävä ei ole ainakaan
vähentynyt
paikkakunnalle
muuttavien uusien ja vanhojen
suomalaisten osalta. palvelumaksun
Maria Manninen piti
tekstitaidon
koetta. Se
sisältää vaaran, ettei kaikilla ole
varaa kursseille. Nämä ovat olleet kyllä aiemminkin vaikeita. Edellisvuonna kanteluja tuli
vireille 159.
Eniten kanteluita aiheuttivat
toimeentulotuki 34 %, lastensuojelu 22% ja vanhustenhuolto 11
%. palvelumaksun
MELODY
SISÄÄNPÄÄSY: 5?
sis. Oli aika
vaikea eli se oli hieman yllätys.
. Joka lukukausi hän
ei mahtunut tai ehtinyt lääkärintyönsä kiireiden vuoksi kurssille.
. Aluehallintovirastoon toimitetuissa kanteluissa saatettiin esittää moitteita useammalle ammattiryhmälle
samanaikaisesti.
Toissijaisesti
moitittiin useimmiten sairaanhoitajien-, terveydenhoitajientai kätilöiden toiminnasta.
??Liki puolet moitteista kohdistui perusterveydenhuoltoon (
42%), toiseksi eniten erikoissairaanhoitoon ( 37 %) ja kolmanneksi eniten moitittiin yksityistä
terveydenhuoltoa( 7 %) . Lukio on sen verran raskas,
että haluan sen jälkeen pitää välivuoden. Hän
uurasti sen
tehtäviä
perjantaina
hieman yli
neljän tunnin
ajan. Itse toimin mielelläni kumileimasimena valtuustossa, jos
hyvä esitys tulee suoraan virkamieheltä. Silloin kaupunkilaiset saisivat suoran yhteyden virkamiehiin.
. Jotakuinkin se meni. Mutta joo, osasin mielestäni
kyllä vastata. Työväenopisto tutustuttaa kaupunkiin ja
kaupunkilaisiin.
Johtokunnan päätehtävä on
Marita Salmun takana monille työväenopistosta tutun Sirkka Dahlmanin keramiikkateos. Sosiaali- ja terveyslautakunnassa kaupunginhallitusta
edustaa Mona Vikström.
Sivistyslautakunnassa
kaupunginhallitusta edustaa Kurt
Hellstrand, lautakunnan suo-
menkielisessä jaostossa Helinä Sipinen ja ruotsinkielisessä
Christina Helsing.
edustaja on Kari Koskela, Jungmanin
koulun johtokunnassa Brita
Brännbacka-Brunell, musiikkiopistossa Marita Salmu, työvä-
Liikuntajaostossa
enopistossa Ulla Hellén ja arbiksessa Mona Vikström.
Teknisessä
lautakunnassa
kaupunginhallitusta edustaa Jarmo Ittonen, Pietarsaaren Veden
johtokunnassa Owe Sjölund,
energialaitoksessa
Kenneth
Holmgård ja satamassa Kari
Koskela. Jos saan vielä
kurssit valmiiksi,
pääsen ylioppilaaksi tänä
keväänä.
PARTY TIME!
MOODY:
La 16.2. Hoito- ja menettelyvirheiden kantelumäärä oli 44% , joka
vastaa aikaisemman vuoden
määriä.
Aluehallintovirasto voi kantelun johdosta antaa terveydenhuollon ammattihenkilölle tai
organisaatiolle hallinnollista ohjausta. Missä nyt oltaisiinkaan, jos se olisi
toteutunut, hän miettii.
Hänestä nykyinen kielikylpy
on vesitetty.
?Sen ideanahan oli omankielisessä ympäristössä opiskella
vieraalla kielellä. helmikuuta 2013
Rehtoria ei noin vain viedä
Kulttuurisihteerin paikalle voidaan joutua lopulta palkkaamaan kaksi työntekijää tekemään samat työt, varottaa työväenopiston
johtokunnan puheenjohtaja Marita Salmu.
Jos Pietarsaaressa lukiot yhdistettäisiin, voisi kaksikielisiä lukiota markkinoida muuallekin
Suomeen esimerkiksi mahdollisuutena saada virkamiestutkinto
samalla suoritettua kotimaisissa
kielissä.
Hän muistuttaa Itälän ja Bonäsin koulut suunnitellun kaksikielisiksi jo 40 vuotta sitten. Hopeisen
kauhan hän valmisti lahjaksi
miehelleen Erkille.
Vuosi vuodelta hopeakauha
eteni peräänantamattoman tekijän käsissä. Työsuunnitelmassa tuli tehtyä virheitä, sekin viivytti.
Lopulta kauha pääsi kevätnäyttelyyn.
. Sitä osaamisen
iloa, kun huomaa oppivansa kun
kärsivällisesti harjoittelee! Toiset
oppivat kieliä, toiset kädentaitoja...
Väestön ikääntyessä työväenopiston sosiaalisen puolen
merkitys vain korostuu. Hän totesi arpovansa vielä, pyrkiikö sitten jonnekin jatko-opintoihin.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
??Tekstitaidon koe
. alk. Se on aina
ollut tärkeä kokoontumispaikka. Sen huomasin,
kun kävimme aiempia vastaavia
tekstitaidon kokeita läpi.
??
. Kortti tulee pääsääntöisesti
kaikille kotiin postitse.
Uusi ajokorttilaki tuli voimaan
tammikuun loppupuolella. teini-ikäisenä.
Sittemmin hän on osallistunut
varsinkin liikuntaan ja erilaisille
luennoille. Hän laski, että kirjoittaa luultavasti neljä
ainetta.
. Vastaavaa ei löytynyt suomenkieliseltä puolelta. Rehtori taas vastaa
pitkälti ohjelmarungon suunnittelusta, hän selventää. Suurin osa tammikuussa
ajokorttia hakeneista saa ajokorttinsa kahden viikon kuluessa. Kantelujen määrä lisääntyi
edellisvuoteen verrattuna, jolloin kanteluja tuli vireille 198.
Viime- ja edellisvuonna kantelut kohdistuivat ensisijaisesti
lääkäreiden toimintaan. Maria
Manninen arvioi hyväksi asiaksi, että äidinkielestä on kaksi
koetta.
. Töitä on tavoitteena
tehdä, sillä olen jo nyt töissä eli
jatkaisin baarimikon hommia.
Pitemmän aikavälin tavoitteena Maria Mannisella on muutto
Tampereelle. Kanteluissa kahdessa kolmasosassa
moitittiin lääkäreiden toimintaa.
Ensisijaisesti sairaanhoitajan,
terveydenhoitajan tai kätilön
toiminnasta moitittiin vajaassa
kymmenessä prosentissa kanteluista, jossa on pientä nousua ai-
kaisempaan verrattuna. Nythän uusi valtuuston
puheenjohtajakin näyttää asettuneen samalle kannalle. Eli
silloin se on ollut ilmeisesti helpompaa.
Manninen kirjoitti jo viime
syksynä psykologian, englannin
RYÄSTÖ
LAKEURELTA
Koko
kaupungin
hotelli.
??
Jos lukiot yhdistettäisiin, voisi
lukiota markkinoida muualle
Suomeen mm.
kotimaisten kielten virkamiestutkinnolla.
Vanhan instituution, suomen-
Jos virkoja yhdistellään, toinen työala tulee
kärsimään.
Hänestä niinkin voi käydä,
että aikaansaavan kulttuurisihteerin paikalle joudutaan lopulta
palkkaamaan kaksi työntekijää
tekemään samat työt.
. Niin kävi vauvamuskarin lopettettiin ja siirrettiin Musiikkitalolle, hän tietää.
Hänestä
rahoitusmahdollisuuksia on toki selvitettävä.
Yleensä kyseeseen tulee projektirahoitus, jatkuvaan rahoitukseen tuskin on mahdollisuuksia.
Toisaalta projektin kuluessa toimintaa voisi kehittää niin, että se
saataisiin pysyväksi, hän miettii.
Tästähän hyvä esimerkki on lasten kuvataidekoulu Balatako.
Kaupunginhallituksen edustajia lautakuntiin
Pietarsaari
Kaupunginhallitus nimesi edustajiaan eri lautakuntiin ja johtokuntiin. Kuva:
Markku Jokela
ja ruotsin. Jos virkoja yhdistellään, toinen työala tulee kärsimään.
Kulttuurilautakunnan
??
haettaessa hänestä asioista voidaan keskustella,
mutta jotkut asiat herättävät
enemmän ärtymystä kuin vievät
eteenpäin.
Mistä tuloja työväenopistolle?
Säästöjä
kielisen työväenopiston, hän
muistuttaa omanneen perinteisesti paitsi opetuksellisen myös
sosiaalisen tehtävän. Jos tämä
on hyvä kielikylpy-ympäristö,
niin oppilaitoksemme voisivat
olla kaksikielisiä kautta linjan.
Pietarsaari
Politiikan kulisseissa pohditaan
parhaillaan ratkaisuja suomenkielisen ja ruotsinkielisen työväenopiston rehtorin sekä kulttuurisihteerin viran tulevaisuudelle.
Työväenopiston
johtokunnan
uusi puheenjohtaja Marita Salmu, Pro Pietarsaari, haluaa olla
keskiössä sanomassa kantansa,
kun rehtorin virasta päätetään.
Hänestä virkaa ei viedä noin
vain.
jäsenenä hän on nähnyt läheltä
kulttuurisihteerin työn moninaisuuden. Hallinnollista ohjausta annettiin yksittäisissä potilastapauksissa , kuten
hoitovirheistä ja puutteellisista
potilasasiakirjamerkinnöistä.
Sosiaalihuollon kanteluja tuli
vuonna 2012 vireille Länsi- ja
Sisä-Suomen aluehallintovirastossa 173 ja kanteluja ratkaistiin
169. Ja tosi
tarkkana pitikin olla.
. Sitä en epäile, ettei rehtorien
asiapätevyys riittäisi myös kulttuuripuolelle, mutta tehtävien
toimenkuvat ovat erilaiset, hän
selittää.
kaupunkilaisille vastaavaa tietoa
kuin valituille valtuutetuille.
Silloin mahdolliset ehdokkaat
saisivat käsityksen mistä on tarkoitus päättää ja pystyisivät hahmottamaan onko heistä luottamustoimeen.
. Kurssilla tarjottaisiin
Keskustelufoorumia,
jossa
yleisö saisi kysellä virkamiehiltä,
hänestä tarvitaan. Hän suunnitteli, että
äidinkielen kokeiden ohella uusisi kevään aikana englannin.
. Vuonna 2012 ratkaistuista
kanteluista 24 % antoi aihetta
huomion kiinnittämiseen ja noin
6 % huomautukseen. Ja jos
saan vielä kurssit valmiiksi, pääsen ylioppilaaksi tänä keväänä.
Jos sen sijaan syksyyn jää muu-
takin tehtävää, Maria Manninen
kaavaili voivansa ehkä tarvittaessa uusia äidinkielen. Hänestä
kaupunkilaiset voivat vaikuttaa
jo suoraan kurssitarjontaan,
heiltähän kysytään toiveita.
Mutta on johtokunnan puheenjohtajalla itselläänkin ideoita. Tämä hyödyttäisi
kaikkia ryhmiä, hän korostaa.
A Tribute To
BOB MARLEY, PETER TOSH
& BUNNY WAILER
sis. Sehän on edullisempaa ja nopeampaa kuin valtuustoaloite monimutkaisine käsittelyineen, hän perustelee.
Hän toivoo myös Kuntaliiton erinomaisia opuksia kuntalainsäädännöstä ja sen hyvistä
käytänteistä lainattavaksi joko
kirjastoon tai työväenopistoon,
kaikkien ulottuville.
Marita Salmu muistaa ensim-
Kirjoitukset alkoivat
Maria Manninen huomautti,
että vaikeisiin kysymyksiin piti
keskittyä aivan hirveästi
On
melkein mahdoton ajatus, että
laittaisimme lähes kahdeksan
miljoonaa euroa tähän hankkeeseen, kun numeroilla voidaan
osoittaa, että tarvetta näin suureen rakentamiseen ei ole, Westman sanoo.
Hänen mukaansa Pietarsaaressa on kosolti kouluhankkeita,
Uusi kampus tuo aivan
uudenlaiset edellytykset
yhteistyölle. Perillä tehdään töitä yhdessä muista
maista tulevien opiskelijoiden kanssa.
Strasbourgissa työskennellään Euroopan
parlamentin tiloissa ja tapahtuma kuuluu
Euroscolaan eli lukioille ja ammatillisille
oppilaitoksille suunnattuun ohjelmaan. Työryhmähän ei voi sitä tehdä, koska kaupunginvaltuusto
on jo kerran päättänyt huonetilaohjelmasta.
Westmanin arvion mukaan
enemmistö rkp:n poliitikoista
kuitenkin kavahtaa niin paljon
ajatusta kielipoliittisesta riidasta
kaupungissa, että hänen esityksensä ei ole edennyt.
Märta-Lisa Westman perustaa
supistusesityksensä vajeneviin
oppilasmääriin.
. Valtionapua on tähän
mennessä luvattu noin 700 000
euroa. Sopimuksen sisältyi optio,
jonka mukaan Gatti voi hankkia itselleen enemmistöosuuden
kolmen vuoden kuluessa.
Vuoden 2011 jälkeen OSTP on
keskittänyt tuotantoa Pietarsaaren tehtaaseen
Heimo Riihimäki
ennustaa väkiluvun kasvavan
neljänneksellä nykyisestä, mikä
tarkoittaisi yli 6000 asukasta
vuonna 2030.
Uusi osayleiskaava sallii Holmin
alueelle uusia asuntoja niin, että
kunnanosaan mahtuisi 1400 asukasta enemmän kuin nyt.
Tuon mukaan Holmiin asettuisi 60 prosenttia odotetusta
lisäväestöstä. Loistavat tilat
kannattaa käyttää hyväksi
tälläkin tavalla. Tuotanto väheni
pohjalaisyrityksissä
ennakkoodotusten vastaisesti viime vuoden lopulla.
Tuotannon arvioidaan supistuvan edelleen hieman lähikuukausien aikana. Sen
loukkaamattomuus on myös yksi Euroopan
unionin kulmakiviä.
Lisää kanssakäymistä
??Kampuksen opiskelijat
ovat lisäämässä kanssakäymistään yli oppilaitosten
rajojen. Tammikuussa
tuotantokapasiteetti oli täysin
käytössä vain noin kahdellakolmasosalla yrityksistä.
Yritysten tilaustilanne on ba-
rometrin mukaan tavanomaista huonompi. Tervetuloa!
pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi
Talouden tilanne hieman kirkastunut
Pohjanmaalla silti edelleen normaalia huonompaa.
??Elinkeinoelämän Keskusliiton
suhdannebarometrin mukaan
teollisuuden ja rakentamisen
suhdanteet kirkastuivat hieman
viime vuoden lopussa Pohjanmaalla. Outokumpu omistaa loput 49 prosenttia.
Andrea Gattin omistama Tubinoxia ja Outokumpu sopivat
Luoto
Luoto valmistautuu väestön tuntuvaan kasvun lähivuosikymmeninä ja sitä varten on Holmin
alueelle laadittu uusi osayleiskaava, joka odottaa vielä valtuuston vahvistusta.
Luodon väkiluku on kasvanut 2,2 prosentin vuosivauhtia
ja jos kasvuvauhti pysyy ennallaan, kunnassa on 7200 asukasta vuonna 2030. 12 aloitteen listalla
vanhin aloite on vuodelta 2006.
Kunnanhallitus esittää, että
vastauksena
asuntotonttien
hankkimista Forsbyssä peränneeseen aloitteeseen todetaan
kunnan tehneen kylässä kolme
maakauppaa. Epäilen myös, etteivät suomenkieliset kokisi gymnasiumia
omana koulunaan historiallisista syistä, mutta myös koska
ruotsinkielisiä olisi kiinteistössä
moninkertainen määrä.
Westman korostaa, ettei puhu
asiassa kielipoliittisista syistä.
. Pietarsaari on melkoinen opiskelijakaupunki, mutta vappuaaton Runebergin
patsaan lakitusta lukuunottamatta opiskelijoita ei juuri
näy opinahjojen ulkopuolella
yhtenäisempänä ryhmänä.
Etelänummen laajennuksen
mittavuus saa kritiikkiä
Pienempikin lisärakennus riittäisi aleneville oppilasmäärille, sanoo suunnittelussa mukana ollut MärtaLisa Westman. Oman
haasteensa tuo, että työkielinä tulevat olemaan pääasiassa ranska ja englanti.
Lukiolaiset pääsevät myös esittelemään
oman oppilaitoksensa kaikille muille. 040 703 9219
Muurametalot
TEEMME TEILLE KODIN. Henkilökunnan
määrä oli laskussa loka-joulukuussa ja työvoimaa arvioidaan
vähennettävän myös lähikuukausina. Hän ei usko kieliryhmien yhteiseen lukioon.
Pietarsaaren kunnallispolitiikassa pitkään vaikuttanut MärtaLisa Westman (rkp) pitää suomenkielisen lukion rakennushanketta Etelänummen koululle
nykytilanteeseen nähden ylimitoitettuna.
Muun muassa hankkeen
suunnittelutyöryhmässä pitkään
istunut Westman sanoo pyytäneensä jo noin vuosi sitten kaupunginhallituksen puheenjohtajalta Peter Boströmiltä (rkp), että
hallitus käynnistäisi hankkeen
supistamistoimet.
OSTP italialaistui
Pietarsaari
Italialainen Tubinoxia on hankkinut OSTP:n enemmistöosakkuuden. Kuva:
Arsatek Oy
jotka nielevät miljoonia euroja.
Kielikylpykoulun peruskorjauksen lisäksi tulee odottamattomia
tilanteita, kuten Länsinummen
koulun yllättävä kosteusremontti.
Viime vaalikaudella sivistyslautakunnan puheenjohtajana
toiminut Westman tuntee lukiohankkeen värikkäät vaiheet
hyvin. Se osti tammikuussa 15
prosenttia osakkeista ja omistaa
yhtiöstä nyt 51 prosenttia. PS
TALONÄYTÖS Ke 13.2.
Klo 16 - 19 Ilveksentie 18, Pietarsaari
Opastus Pietarsaaren ohikulkutieltä. Odotukset tulevasta ovat edelleen
vaisuja.
Kannattavuuden odotetaan
heikkenevän
kustannustason
nousun vuoksi. helmikuuta 2013
Pääkirjoitus
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Lukion väki Ranskaan maaliskuun puolivälissä
??Pietarsaaren lukiolla on valmistauduttu
koko opinahjon voimin Strasbourgiin Ranskaan suuntautuvaan matkaan, jonka lukio
voitti viimesyksyisessä kilpailussa. En ole vakuuttunut siitä, että
tila riittää jatkossa. Kan-
nattavuus olikin vähän vuoden
takaista parempi.
Palveluyrityksissä Pohjanmaalla myynti pysyi viime vuoden lopussa ennallaan. Pietarsaaressa ei ole mitään vaaraa, että ruotsinkielinen
koulu suomalaistuisi. Tänään rahaa kuluisi
arvioiden mukaan 7,7 miljoonaa
euroa. PS
Kaavamuutoksia Ähtävällä ja
Lillbyssä
Pedersöre
Pedersörfen kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se muuttaisi osan Ähtävän jokirannan
alempien osan osayleiskaavasta.
Samalla kunnanhallitus päätti muuttaa toisen osan samalta
alueelta.
Lisäksi kunnanhallitus esittää
valtuustolle, että se hyväksyisi
osayleiskaavan osan muutoksen
Lillbyssä. Centria ammattikorkeakoulun opiskelijoiden puolelta onkin lähdetty
liikkeelle ja kaikille kampuksessa opiskeleville tarkoitettu
yhteinen tilaisuus järjestetään
ystävänpäivän aattona.
Ajatus on monella tapaa
hyvä. Tilastokeskus
vuonna 2011, että Tubinoxiasta
tulee OSTP:n vähemmistöosakas. Jos EU ei onnistu näitä asioita
hoitamaan, lopputulosta voi vain arvailla.
Pedersöre
Liikaa tilaa?
Etelänummen
laajennusta
on suunniteltu nyt jo
viisi vuotta.
Märta-Lisa
Westmanin
mukaan tässä
ajassa oppilasluvut ovat
pienentyneet
niin, että
vähempikin
riittäisi. Investoinnit pienenivät
viime vuoden lopulla edellisvuodesta.
Kustannukset ovat pysyneet
viime kuukausina aisoissa. Aloitteen oli jättänyt Per-Erik Finne (rkp).
Kunnanhallitus merkitsi tiedoksi, että kunnan työttömyysprosentti oli joulukuussa kolme.
Työttömänä oli 152 ihmistä. Muualla
maassa, kuten Helsingissä, omat
tilat merkitsevät vastaavasti
ruotsinkielisille erittäin paljon.
Lukion sijoittaminen gymnasiumin kanssa samaan taloon ei
saa Westmanilta kannatusta.
. Oppilasennusteet eivät ole
kehittyneet läheskään niin, kuin
hanketta käynnistettäessä haluttiin arvioida. Henkilökunnan
määrää supistettaneen edelleen
lähikuukausien aikana.
VUORENLAHTI T-111
Kartano-versio
6h, keittiö, khh, sauna
Huoneistoala: 111m2 (162 m2)
Alakerta muuttovalmis,
yläkertavaraus
Paikalla projektipäällikkö:
Jesper Häggblom
p. Luulen, että tuetaan sitä mitä
suomenkielisten enemmistö haluaa.
Märta-Lisa Westmanilla ei ole
tällä hetkellä kunnallisia luottamustoimia, mutta hän ei sulje
pois mahdollisuutta osallistua
pyydettäessä esimerkiksi työryhmiin.
Pentti Höri
Pedersören kunnanhallitus päätti lähettää kunnanvaltuustolle
tiedoksi luettelon jätetyistä aloitteista, joita ei ole vielä käsitelty
valmiiksi. Siitä muodostuisi erittäin hankala tilanne
opettajillekin. Heikkenemistä odotti lähes viidennes ja
paranemista vain kolme prosenttia.
Pohjanmaalla ollaan lähellä
koko maan keskiarvoa suhdanneodotuksissa. Oppilasmäärien
vähentyessä opettajat joutuvat
työskentelemään yhä enemmän
myös yläkoulussa, joten edestakaisin kulkeminen vain lisääntyisi.
. Samalla opiskelijaelämän laajeneminen
opinahjojen ulkopuolelle voi
mukavasti elävöittää koko
kaupunkia.
Holmin asutus tiivistyy
Pietarsaari
??
Kun lukiolaiset pohtivat, miten Euroopan
unioniin kuuluvan Välimeren alueen maahanmuuttoa tulisi hoitaa, esillä olikin kolme
todella ajankohtaista ja työtä vaativaa asiakokonaisuutta. Etelänummi voisi olla se
paikka, jonka suomenkieliset
tuntevat omakseen ja josta he
voivat olla ylpeitä. Kaupunkiin ajateltiin muuttavan lisää suomenkielisiä perheitä, mutta näin ei ole
käynyt.
. Tilanne on silti edelleen normaalia huonompi eikä
pikaista tilanteen paranemista
odoteta barometrin mukaan.
Teollisuuden ja rakentamisen
vastaajista liki kahdeksan kymmenestä arvioi tammikuussa
suhdanteiden pysyvän lähikuukausina ennallaan. Maaliskuun puolivälissä ehditään Pariisiinkin.
Matkalle lähtee 15 lukiolaista ja kaksi opettajaa. Ehkä ydinkysymys onkin juuri päivän
aikana puitu, mitä pitäisi tehdä, että Euroop-
Myös tiedonvapauksia ja kansalaiskulttuuria
käsitelleen ryhmän työ sai jatkoa ajatellen
kokonaan uutta ulottuvuutta, kun Jyväskylässä yritettiin väkisin tunkeutua Suomessa
esiintyvää äärioikeistolaisuutta kuvaavan
kirjan esittelytilaisuuteen. PS
Aloitteita käsittelemättä
Oppilasennusteet eivät ole
kehittyneet
läheskään niin,
kuin hanketta
käynnistettäessä
haluttiin arvioida.
. Olisi vain
hyvä, jos ruotsinkielisiin oppilaisiin tarttuisi enemmän suomea, eikä välitunneilla suomen
puhumisesta ole mitään haittaa.
Esimerkiksi Kokkolassa tilanne
olisi aivan toinen.
Hän uskoo myös, että ruotsinkieliset poliitikot tulevat
kuuntelemaan herkällä korvalla
suomenkielisten kollegoidensa
mielipiteitä
lukiokysymyksen
jatkoselvittelyissä.
. Tuosta tilanteesta
ei selvitty ilman väkivaltaa; yksi vartija sai
puukosta iskun selkäänsä.
Tiedonvapaus on yksi keskeisimpiä demokraattisen yhteiskunnan periaatteita. Euroopan parlamentin istuntosalissa tähän saa
kukin koulu käyttää tasan yhden minuutin;
aika on muuten sama, jonka europarlamen-
Tiiviisti: Tiedonvapaus
on yksi keskeisimpiä
demokraattisen
yhteiskunnan periaatteita.
Sen loukkaamattomuus
on myös yksi Euroopan
unionin kulmakiviä.
pa vastaisi enemmän ihanteitamme.
Tämä asia on noussut aivan uudella tavalla
ajankohtaiseksi, kun Ison Britannian pääministeri David Cameronin pitämä linjapuhe
sisälsi ajatuksen, jonka mukaan britit tulevat
muutaman vuoden päästä mahdollisesti äänestämään itsensä ulos koko EU:sta.
Euroopan yhdentyminenhän lähti aikanaan siitä, että haluttiin varmistaa sodan
mahdottomuus Saksan ja Ranskan välillä.
Siitä yhteistyö on sekä tiivistynyt että laajentunut maantieteellisesti aste asteelta.
taarikko saa kerrallaan käyttää istunnoissa.
Kun lukiolla valmisteltiin erityisessä EUpäivässä matkaa, aiheet olivat samoja, jotka
puhuttavat koko Euroopan unionia muutenkin. Hän oli itse vahvasti
vaikuttamassa siihen, että Pietarsaaressa päädyttiin monista
vaihtoehdoista juuri Etelänummen lisärakentamiseen.
Tuolloin, melko tarkkaan vii-
si vuotta sitten, kustannukset
arvioitiin kolmeksi miljoonaksi
euroksi. Alueella olevan eläintallin osalta ei tarvita noin 200
metrin suoja-aluetta suunniteltuun rakennuspaikkaan, koska
alueella ei ole enää sikoja. Suhdanneodotukset tosin paranivat tammikuussa, mutta edelleen odotetaan keskimäärin heikkenemistä; näkymät ovatkin koko maan
vastaavia heikommat.
Palveluyritykset ovat vähentäneet työvoimaa. Rakennustöiden on uumoiltu alkavan vuonna 2015.
Märta-Lisa Westman pitää
edelleen kiinni kannastaan, jonka mukaan Pietarsaaren suomenkieliset tarvitsevat yhden
edustavan rakennuksen omaan,
monipuoliseen käyttöönsä.
. 3
sunnuntai 10. Kaupungin taloudellinen
tilanne on huonontunut
helmikuuta 2013
Huomenna klo 8
-5
-7
Pietarsaari
12
Vaasa
-8
Vaasa
-3
-5
11
Pietarsaari
11
-5
-5
-9
11
Seinäjoki
?5
Seinäjoki
-18
?10
-3
Menossa
Kotimaa tänään
Lapissa pilvisyys vaihtelee ja sää on
+20 poutaista. Poni- ja rekiajelua, vipukelkkaa ja muuta
ohjelmaa.
Suomenkielinen
kirjallisuuspiiri
12.2. Hänen vastuualueenaan on pankin notariaattitoiminta, riskienhallinta ja
henkilöstöasiat.
Pietarsaaren pääkonttoriin
apulaisjohtajaksi on nimitetty
palvelupäällikkö Kim Strang
(43). työväenopisto
ja sydänyhdistys.
Tulevaisuusseminaari
14.2. Pikkumäki ja Högnäs
kertovat, että koulun oppilaaksiottoalueella on peräti 17 rekisteröityä jääkiekkoilijaa.
. Uusinta vuodelta 2006
19.40 Kulttuuripalkinnon jako
2013. asti.
Galleria G.R.O.
Kampus Allegro. Tavoitteena on, että kaukalo voitaisiin
ottaa käyttöön ensi marras-joulukuussa.
Koti- ja kouluyhdistyksen puheenjohtaja Marjo Pikkumäki
on yhdistyksen vetovastuussa
kolmatta vuotta. Hän sanoo,
että 1990-luvulla perustettua yhdistystä pyörittää kymmenjäseninen hallitus.
. ja
Ritva Liisa Kultanen 79 v.
Alli-mummulle: Viesti pitkäaikaisen ystävän poismenosta
tavoitti surulla myös meidät Parasta Lapsille -järjestön, jossa
Alli toimi aktiivijäsenenä monta vuotta.
Kuten järjestön nimikin jo
sanoo: parasta lapsille oli myös
Allille tärkeä elämäntehtävä
jossa hän halusi olla mukana
aina loppuun saakka.
Se iloisuus, huumorintaju ja
viisaus josta saimme Allin seurassa nauttia, säilyy kiitollisuudella aina mukanamme.
Monet kesät ,Hilperin leirillä
, mummuna ja vaarina toimineet Alli ja Eero antoivat monelle lapselle turvallisuutta ja
lämpöisen sylin, ja heidän tarkat silmät seurasivat huolella
kaikkia lapsia.
Viime vuosina kun Allin jalat
väsyivät ja toiminnassa mukana olo vaikeutui, hän oli aina
kiinnostunut toiminnastamme
ja kyseli kuulumisia.
Vahva nainen kultaisella
suurella sydämellä, johon mahtuivat lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset ja muidenkin
lapset.
Olen iloinen että sain tuntea
Allin ja kunnioituksella muistelen hänen hyvää elämäänsä.
Parasta Lapsille r.y Pietasrsaaren Osaston puolesta
Eija Lindell
??Kouluruoka
KIITOS
Lämmin kiitos teille kaikille,
jotka kunnioititte rakkaamme
Ritva Kultasen
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Erityiskiitos Pietarsaaren terveyskeskuksen osasto kuuden
henkilökunnalle Ritvan hyvästä hoidosta.
Omaiset
Viikko 7
Maanantai: Kaalipata,
perunat, puolukkasose, salaatti
Tiistai: Hernekeitto,
laskiaispulla.
Keskiviikko: Lohikusaus,
perunat, salaatti.
Torstai: Possu-magokastike,
riisi, salaatti
Perjantai:
Täysjyvämannapuuro,
ruusunmarjakeitto,
pehmeä leipä, makkaraleike
??LÄHI TV
Jakobstad TV Pietarsaari
Tiistai 12.2.
19.15 Sotahistoriallinen matka
Karjalankangas Kronstadt Vammelsuu. Tämä hanke yhdistää hyvin
kylää. Hänen pääasiallinen vastuualueensa on yritysasiakkaiden palvelut.
Pietarsaaren
pääkonttorin
apulaisjohtajaksi on nimitetty
luottopäällikkö Kari Koponen
(48). Tuotto
Yhteisvastuukeräykselle. Teemana on
uuden sukupolven työmarkkinat. Aiemmin on toki
järjestetty yhdessä esimerkiksi
pääsiäiskokko läheisen päiväkodin alueella; sinänsä kyläyhdistyksellä on pääsiäiskokon osalta
takanaan jo parinkymmenen
vuoden kokemus.
Osmo Ojala
Herra, sinuun minä turvaan.
Älä milloinkaan hylkää minua.
Sinä olet vanhurskas,
pelasta minut!
Kuule minua, riennä avukseni!
Ole minulle kallio,
jonka suojaan saan paeta,
vuorilinna, johon minut pelastat.
Sinä olet minun kallioni ja
pakopaikkani.
Sinä johdatat ja ohjaat minua,
sillä sinä olet minun Jumalani.
Sinä päästät minut verkosta,
jonka viholliset ovat
virittäneet eteeni.
Sinä olet minun turvani!
Sinun käsiisi
minä uskon henkeni.
Herra, sinä lunastat
minut vapaaksi,
sinä uskollinen Jumala.
Ps. Raija
ja Johanna pitävät satu- ja
laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. valokuvia Burka-projektista. Kulttuuritoimisto järjestää
matkan Ryästö lakeurelta -näytökseen, lähtö klo 16.45 torilta.
Eric Saade konsertoi
19.3. Malmin talon ruokasalissa. 31: 2-6
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Ole minulle kallio
Jumalan rakkauden uhritie
Sunnuntain
suomenkielinen
nimi tulee paastoon laskeutumisesta. klo 12 Johanneksen kappelissa. Katsotaan mihin päädymme.
Kaikkiaan aktiiveja löytyy yhdistyksistä yhteensä parikymmentä.
Marjo Pikkumäki muistuttaa,
että toki koululla on ennenkin
ollut talkoita ja jatkaa, että ai-
kanaan muun muassa pihapiirin
leikkikalut uusittiin ja pienempiäkin asioita on tehty.
??
. klo 9-13. Tilaisuus on kaksikielinen
ja yleisölle avoin tapahtuma.
Järj. Järj.
suom srk.
Juhla- & Häämessut
17.2. Yleensä kiekkoilijaksi aletaan IFK Lepplaxin kiekkokoulun kautta Monessa perheessä
tytötkin pelaavat jääkiekkoa eli
innostusta lajia kohtaan riittää,
Marjo Pikkumäki painottaa.
Rune Högnäs pitää kaukalon
paikkaa Edsevön koulun yläpihalla hyvänä puitteiltaan. Muistotilaisuus Saalemseurakunnassa, Jaakonkatu 25.
Sune
Lind.
Ann-Mari
Snellman.
Uudeksi toimitusjohtajaksi on
nimitetty pankinjohtaja Thomas Hulten (56). Idän ja koillisen
+5
välinen tuuli on
heikkoa tai
-18
0
-15
kohtalaista.
www.fmi.fi
Tänään klo 14
-5
?15
-1
-4
-17
?20
8
Tiistai
Maanantai
-8
12
Keskiviikko
-6
8
-6
-5
12
5
-6
-3
www.wikro.fi
Älä annan
pakkase !
yllättää
lämpöt.
-5
tuuli
-2
Tankar
-9 NNE 12
Kallan
-9 NNE 14
Valassaaret -11 NNE 14
8
-4
12
Meriveden korkeus
eilen klo 14
-2
9
-6
Rannikkoasemat eilen klo 14
-3
4
-11
Pietarsaari
Vaasa
Raahe
-2
-23 cm
-9 cm
-31 cm
-1
+0
6
Akku-ekspertiltä!
??Muistolle
6
Teollisuustie 2
P.saari 781 6000
IKH
-jälleenmyyjäsi!
työssä Etelänummen Koti- ja
Koulyhdistys, työväenopisto ja
kulttuuritoimisto.
Ystävänpäivän konsertti
14.2. Järj.Pietarsaaren Kulttuuritoimisto ja Pietarsaaren
suomenkielinen työväenopisto.
Oopperamatka Seinäjoen
kaupunginteatteriin
15.3. Järj.
City-ryhmä.
Avoin Päiväkoti
19.2, 19.3,16.4, 14.5. Puhallamme yhteen hiileen ja näin yhteishenki syvenee.
Pikkumäki lisää kaukalohankkeen samalla opettavan
lapsetkin mukaan talkooajatteluun. Puolisot ja lapset ovat tietys-
ti ahkerasti mukana esimerkiksi
tässä talviriehassa. Järj. Ulkoilupäivä
koko perheelle. Ei ennakkoilmoittautumista.
Yhteislauluilta
13.2. Pietarsaarelaiset
lapset koristelevat Kävelykadun
Requiem
29.3. Concordia, Pietarsaaren
Seudun Nuorkauppakamari,
Pohjanmaan kauppakamari ja
Centria ammattikorkeakoulu.
Valentine Folk
14.2. Se on siis laatuaan ensimmäinen.
Kyläyhdistyksen
rahastonhoitaja Rune Högnäs kiittelee
kylän hyvää yhteishenkeä. Esillä
28.2. asti.
Käsityöläispuoti Visasmäki 4,
ma-pe klo 11-17. Lippuja
myynnissä Lipputoimistossa.
Pääsiäiskatu
25.3. Sunnuntain latinankielinen nimi esto mihi (= ole
minulle) on puolestaan saatu
päivän vanhan antifonin alkusanoista (Ps. Myös yrityksiltä ja myös kunnalta haetaan
tukea hankkeeseen.
. Järj. klo 18.30 Pietarsaaren
kirjasto, ryhmähuone 2. klo 18 Kaupunginkirjasto.
Rosa Liksom & Janina Orlov.
Elämyksellinen Kalevala-ilta
20.2. klo 11.30 Campus Allegro,
Rotundan-sali. Korvenkangas
* 17.6.1932 Honkajoki
. Bel Canto.
??Näyttelyt
Kaupunginmuseo
Malmin talo, Isokatu 2. Puhallamme yhteen
hiileen ja näin
yhteishenki syvenee.
Edsevön kylässä on noin 550
asukasta. klo 19 Etelänummen koulu. 26.01.2013 Pietarsaari
Rakkaudella kaivaten
Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kauppias
Anja Anelma
Keränen
o.s. Fredrik Lindqvistin näyttely ?Erzähl mir eine
Geschichte. Michael Neunstedtin
ja Juha Sundströmin valokuvanäyttely, esillä 27.2. 60
näytteilleasettajaa, tapahtumatori ja muotinäytös. klo 12-15. 25.1.2013 Pietarsaari
Rakkaudella
Pirjo, Kaisa, Henrik
Sampo
muut sukulaiset ja ystävät
Herra on minun paimeneni,
ei minulta mitään puutu.
Hän vie minut vihreille niityille,
hän johtaa minut vetten ääreen,
siellä saan levätä.
Psalmi 23
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus tapahtuu lauantaina
16.2. asti.
Pännäisten kirjasto
Viveca Lillqvist: Elämäni eläimet, akvarelleja. 31: 3).
Jeesuksen julkinen toiminta saavuttaa käännekohtansa. Alue
on hänen mukaansa riittävän tasainen eli siihen saadaan jo nyt
hyvä jää.
. Koti- ja kouluyhdistyskin
on kaksikielinen samoin kuin
varsin kaksikielisen Edsevön
alueen kyläyhdistyskin; jokainen
puhuu omaa äidinkieltään.
Talvirieha oli samalla Edsevön koti- ja kouluyhdistyksen
sekä Edsevön City- eli kyläyhdistyksen ensimmäinen isompi
yhteistempaus. Sisään
Raatihuoneenkadulta.
After Runeberg
19.2. 31: 3
Kunnia Isälle ja Pojalle
ja Pyhälle Hengelle,
niin kuin oli alussa,
nyt on ja aina,
iankaikkisesta
iankaikkiseen.
Aamen.
Ole minulle kallio,
jonka suojaan saan paeta,
vuorilinna, johon minut pelastat.. Jazzoo, Musiikkitalo ja
Pietarsaaren kaupunki. Pian alkaa yksinkertaisten
elämäntapojen, itsekieltäymyksen aika. asti Ti-Pe
15-19 La-Su 12-16 .
Pietarsaaren
kaupunginkirjasto
Rosa Liksom: Finlandia . asti.
Raatihuoneen galleria
Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy.
Konstringenin vuosinäyttely,
esillä 1.3. Hän on ollut
pankin palveluksessa vuodesta
1984.
Pankinjohtajaksi ja toimitusjohtajan varamieheksi on
nimitetty varatuomari Agneta
Ström-Hakala (49). Kun meillä on kaksi koulua
saman katon alla, voidaan täällä
pitää likunta- ja käsityötunnit yhdessä. Jugend-sali klo 12-16. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja
työläiskotiin. klo 18 kampus Allegro. Muualla maassa pilvisyys
on runsasta ja monin paikoin sataa
+15 lunta, runsaimmat sateet painottuvat
maan eteläosaan sekä Kainuuseen.
+10 Lämpötila on 0 ja -6, Lapissa -10 ja
-25 asteen välillä. Järj.
Jeppis Hockey.
Angelique Kidjo &
Norrbotten Big Band
22.3. Helmikuussa
Tarja Santalo, Iloa käsitöistä.
Glass Gallery JKH
Rautatienkatu 23.
Lasitaiteilija Jari Hangassalon
taidenäyttely ma klo 16-20.
??Seurakunta
Alli Lehtisen muistolle
-1
-1
Laskiaisrieha Fäbodantien
tallilla
10.2. Illan
isäntä Kari Koskela. klo 18 Etelänummen koulu.
Lauletaan yhdessä ystävänpäivä- ym. Aiemmin on järjestetty esimerkiksi
kirpputoreja.
. asti.
Tupakkamakasiini
Pietarsaaren kaupunginmuseon
näyttelytila. klo 9 . kerros.
Karl Ove Knausgård: Taisteluni
1. Lauantaina lapset saivatkin kisata siitä, ketkä saavat
nimensä kaukaloon.
. Esillä 28.2. Avoinna
päivittäin klo 12-16. Kaupunginkirjastossa
20.00 Kuorokahakka LauluJaakot ja Kokkolan Lauluveikot.
??Nimityksiä
Pietarsaaren
Seudun
Osuuspankki
Nimityksiä pankin johtoryhmässä 1.2.2013.
Thomas
Hultén.
Agneta
Ström-Hakala.
Kim
Strang.
Kari
Koponen.
KUOLLEET
Rakkaamme
Pirkko Johanna
Hästbacka
o.s. Tämä kaukaloprojekti on
iso ponnistus. Vaellus Jerusalemiin, kohti
kärsimystä ja kuolemaa, alkaa.
Mutta juuri tällä tiellä Ihmisen
Poika kirkastetaan. 11.30
Pietarsaaren kirjasto. Järj. Lucianäyttely 28.2.
saakka. klo 18 Etelänummen
koulu. Avoinna päivittäin
klo 12-16, ke myös klo 18-20,
jolloin ilmainen sisäänpääsy.
Passing through - Street photography. Esillä 3.3. Folk is happening esiintyy
Heikki Nikulan johdolla. Hänen pääasiallinen vastuualueensa on yksityisasiakkaiden palvelut.
Aluejohtaja Sune Lind (58)
jatkaa Pedersören konttorin
pankkitoiminnasta vastaavana.
Aluejohtaja Ann-Mari Snellman (55) jatkaa Luodon konttorin pankkitoiminnasta vastaavana.
Kuva: Jan Björklund
Kaukalo pystyyn
talkoovoimin
Edsevössä koti- ja kouluyhdistys sekä kyläyhdistys hyvässä yhteistyössä.
Pedersöre
Koskaan ei tiedä,
onko aikaa paljon vai vähän.
Yhtäkkiä vain huomaa,
se päättyi tähän.
Kun sammui sydän läheisen,
on aika surun hiljaisen.
Riikka, Janne, Lotta ja Sanni
Virpi, Kaj, Ella ja Lina
sisarukset perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Marjo Pikkumäki on kotija kouluyhdistyksen
puheenjohtaja ja Rune
Högnäs
kyläyhdistyksen rahastonhoitaja.
Kaukalohankkeen projektipäällikkönä
toimii Keijo
Mäkitalo.
Edsevön koulun yläpihalla rakennetaan jääkiekkokaukalo.
Hanke on koulun koti- ja kouluyhdistyksen sekä Edsevön Cityeli kyläyhdistyksen yhteinen.
Lauantaina iltapäivällä järjestetty talvirieha käynnisti tuon
kaukalon rahankeruun. klo 18 seurakuntakeskus.
Kirkkokuoro, Jehiel, Huugo Isopahkala ja Harri Mölsä. Malmin talon pikkurakennuksessa esillä Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. klo 19 Pedersören kirkossa
konsertti. Huopana
s. Tämä hanke
yhdistää hyvin
kylää. Schauman-sali, kampus.
Järj. yhteis-
Kuollut: Saimi Aliisa Luoma 95
v., Mikko Veli Ahonen 87 v. 18.11.1944 Vimpeli
k. Kustannuksia sille
kertyy vajaat 10 000 euroa.
Högnäs huomauttaa, että työt
tehdään talkoilla. - puupiirroksia
kankaalle. Jumalallinen rakkaus voittaa antaessaan
EVÄSTÄ ELÄMÄLLE
Lotta Kujanpää on Pietarsaaren
suomalaisen seurakunnan kappalainen.
itsensä alttiiksi kuolemaan asti.
Tarvitsemme silmiemme avautumista, jotta näkisimme, miten
Jeesus kärsii meidän puolestamme ja koko maailman puolesta.
Vapahtaja kysyy myös meiltä
itsemme alttiiksi antamista Jeesuksen seuraamisessa.
Liturginen väri: Vihreä
rrr
Laskiaissunnuntain psalmi
Ole minulle kallio,
onka suojaan saan paeta,
vuorilinna, johon minut pelastat.
Ps. lauluja Riston ja Matin
säestyksellä. Äidit, isät,
isovanhemmat ja päivähoitajat
lasten kanssa ovat tervetulleita.
Muista kirjastokortti. 4
sunnuntai 10
Uskon
perusteet kurssi. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116
ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Viimeinen ilmoituspäivä on 27.2. Järjestäjinä Pietarsaaren seudun elinkeinoyhtiö Concordia,
Pietarsaaren seudun nuorkauppakamari, Pohjanmaan
kauppakamari ja Centria
ammattikorkeakoulu.
. Su 24.3 Hotelliaamiainen,
kirjaudutaan ulos viimeistään
klo 11.00 Lisätietoja ja sitovat ilm.
Britalle 11-14.2 puh. Puh. ja ilm. Messu kirkossa saarnaa
Seppo Paananen. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117
ma-to 17-19. Kaikkiaan neljännen kerran järjestetty Winter
rock-tapahtuma kokosi noin 15
myyjää.
Yksi tapahtuman järjestäjistä Börje Nylund Kruunupyystä
kertoi, että tapahtuma tarjoaa
musiikista eri tavoin kiinnostuneille foorumin tavata toisiaan
sekä samalla myydä ja ostaa
musiikkiin liittyviä tavaroita.
Ensimmäinen Winter rock järjestettiin vuonna 2009 Vöyrillä.
. Harri
0405226200.
ro ke 13.2 17-19 Länsinummen
koululla.
Jeppis Badminton: yleisvuoro
Pietarsaaren Into Jalkapallokoulu -07: sunnuntaina klo
to 14.2 klo 17-19 Länsinummen
koululla.
Musiikkiin liittyvä tavara kierrossa
Neljäs Winter rock tällä kertaa Pietarsaaressa.
Pietarsaari
Svenska gårdenilla oli lauantaina
iltapäivällä mahdollisuus myydä,
ostaa tai vain katsella musiikkiin
liittyviä tavaroita. Puhelinpäivystys
ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450,
muina aikoina vastaaja.
Irti Huumeista ry: Palveleva
puhelin valtakunnallinen numero
010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00.
Palveleva Puhelin: keskusteluapua numerossa 01019 0071 su-to
klo 18 01, pe-la klo 18 03. Niitä ei ollut tällä kertaa mukana. Tosin viimeksi
Pietarsaaressa oltiin toukokuussa.
Tapahtuman käytännön järjestelyistä vastasi kuusi henkilöä.
Nylund kertoi, että etukäteen
tiedusteltiin LP-levyjen saatavuutta.
. Voudint. 5
sunnuntai 10. klo 8.00 alkaen.
tukset sunnuntaisin klo 16.3018.30 Tellushallissa. Musiikkia
kun ladataan nyt puhelimiin ja
pikkusoittimiin.
Annina Holkkola
Pietarsaaren
seudun nuorkauppakamarista ja
Kari Myllymäki
Concordiasta
ovat ensi viikon
tapahtumien
järjestäjiä. Oleellista on tutkia todellisuutta kentällä.
??
. 5 km ja tytöt ja pojat alle 18
v. Tavoitteena on ottaa
selvää, mitä tapahtuu, kun 1980ja 1990-luvuilla syntyneet tulevat
toden teolla työmarkkinoille.
. Koko
hinta ruokailuineen 20 euroa.
Ilmoit Sepolle ennen 10.2 puh. Talolla tavataan ti
12.2. Klo 18.00 Sana ja rukous. Anttu ja Satu Siro. Yleensä tämä on pidetty helmi-maaliskuussa. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu)
Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa
evl.fi/palvelevanett
kanoni. Klo 13.00
hernekeitto, pannukakku ja kahvi.
Fäbodantien Ratsastajat
ry.: Laskiaisrieha ja avoimet ovet
Nada Pohjoinen: Muista NaPohjanmaan Syöpäyhdistys:
Bussin sponsoroi osasto. klo 9.30.
minen Heinätorikeskuksessa 14.02
klo 12.15 lounaalla ja klo 13.00
muistikerhossa kerhohuoneessa.
Seuraavalla viikolla 21.03 klo 12.00
lounastamme Shell Raatihuoneenkadulla.
PAM 147 Eläkeläiset: Juomme
JHL 50: Ostosmatka Tornioon
Ystävänpäiväkahvit 14.2. Itse
seminaari kokoaa
reilut 90 osanottajaa.
Kuva: Osmo Ojala
Valikoimissa:
- käsineet
- rannetuki
- kyynärtuki
- polvituki
- vyötärötuki
- magneettialusta
- selkätuki
- nilkkatuki
TULE TUTUSTUMAAN ?
VOIT MENETTÄÄ VAIN KIPUSI
TERVEYSAITTA
KÄVELYKATU, P:saari Puh. Seurakunta: Lähetyspirtin kirpputori
avoinna maanantaista perjantaihin klo 11.00-17.00 sekä lauantaisin
klo 11.00-15.00. Uuden sukupolven työmarkkinat merkitsevät, että töitä ei
ehkä tehdä perinteisesti konttorilla vaan vapaa-aika ja työaika
limittyvät. Lähtö 16.3. Jos tälle tulee
jatkoa, luultavimmin tapahtuma pidetään
täällä Pietarsaaressa, koska
täällä musiikkielämä on
vilkasta.
. Eli ihan kiinnostuksesta.
Pännäisissä oli joulukuussa rokkivaarien omat vastaavanlaiset
markkinat. klo 10.00 Liturgia ja
rukouspalvelus, ortodoksisuuden
sunnuntai.
VH-Club, Taljasepänkatu 14:
VH-ilta tiistaina 12.2. Nylundilla ja Lunabballa on
kummallakin oma äänentoistoyritys; Nylundila on vielä oma
studiokin.
. Uuden sukupolven työmarkkinoilla töitä
ei ehkä tehdä
perinteisesti
konttorilla vaan
vapaa-aika ja
työaika limittyvät.
Seminaarissa alustava suomalainen Bo-Magnus Salenius toimii myös safari-ryhmän johtajana. Ilmoittautumiset sekä lisää
tietoa puh; 010-8436008.
Pietarsaaren Järviseutulaiset ry./Willen Eläkeläiskerho ry.: Kylpylämatka Pärnuun
19.-25.5.2013. 723 6824
Tuote-asiantuntija Rauno Saarnio paikalla
13.2. työt odottaa sinua.
Soittele jos ei sinulle sovi puh.
0400-162 638. 050-412 5931.
RF Gustafsson - Eläkeläiset:
Willen Eläkeläiskerho ry.:
Kahvit Heinätorikeskuksessa
keskiv 13. Lisää tietoa sekä
hakemukset syöpähoitajalta, puh;
010-8436011.
tiistaina 12.2 klo 18 Kråkholmantie
31. PS
työntekijät. Mukava ulkoilupäivä koko perheelle.
Poniratsastus, rekiajelu, tarjoilu.
Ma 11.2 klo 19.30-21.30 Länsinummen koululla.
Jeppis Badminton: junioriaika
alle 12 vuotiaille ti 12.2 klo 17-18
Länsinummen koululla.
Jeppis Badminton: junioriaika
yli 12 vuotiaille ti 12.2 klo 18-19
Länsinummen koululla.
Jeppis Badminton: juniorit
kilparyhmä ke 13.2 peruttu ylioppilaskirjoitusten johdosta.
Toimitalon Naiset: Muistathan
Pietarsaaren Eläkeläiset ry.:
Lähdemme kesäpäiville Ouluun
25.-27.6. klo
12.00 Willen Willassa. La 16.2. Kuva: Osmo Ojala
reilu sata löytäisi tiensä paikalle. Olemme noissa merkeissä
tulleet tutuiksi. Jos tälle tulee
jatkoa, luultavimmin tapahtuma
pidetään täällä Pietarsaaressa,
koska täällä musiikkielämä on
vilkasta.
Vöyrillä väkeä kävi Nylundin
mukaan vajaat 300 ja myyjiä oli
reilut 20. klo 14.00.
Tule mukaan!
Pietarsaaren seudun kansalliset seniorit ry.: Senioritapaa-
kerhopäivinä eli tiistaina ja keskiviikkona. Sen jälkeen on ollut
kumpiakin hieman vähemmän.
Hän toivoi lauantaina tapahtuman alkuhetkillä, että ainakin
Anders Forsén Pietarsaaresta
esitteli tuotteitaan pedersöreläiselle Peri-Erik Janssonille. Jos olet lähdössä niin
ilm. He muodostavat itse kysymykset kierron yhteydessä.
Seminaarissa kuullaan sitten,
millaisia vastauksia ovat päivän
aikana löytäneet.
Safari on työmenetelmä, jolla
voidaan selittää asiakastyytyväisyyttä. Matkasta lähemmin
puh. Suomen keskuskauppakamarin viestintäjohtaja
Senja Larsen kertoo, miten ihmiset voidaan osallistuttamaan
yhteiseen aloitteeseen.
Seminaarissa uutta on myös
sosiaalisen median mukana
olo reaaliajassa tapahtumassa.
Erityisen twitter-seinän kautta
osallistujat voivat olla mukana
keskustelussa.
Osmo Ojala
UUTTA!
BS-magneettituet nyt meillä
. 319 6607,
050-5729265. Aina on syytä pitää
tällaisissa tapahtumissa silmänsä auki eikä hakeminen koskaan
muutenkaan lopu.
Vöyrillä vuonna 2009 Jansson
oli itsekin myymässä. Tule
mukaan tavataan ja kahvitellaan.
Suomenkielinen AA-ryhmä:
Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo
12. Rosasholman kiertol. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Seurakuntakeskus, Tori, Prismanp. Johtokunnan tapaaminen ti 12.2. Bussikuljetus
Pietarsaaresta/bussi mukana
Tallinnassa. klo 13.00-17.00. Tilaisuus pidetään torstaina 14.2.
Kari Myllymäki Concordiasta
sanoo, että tällä kertaa seminaarissa luodataan arvostusten ja
työtapojen muutoksia työmarkkinoilla. Maanantaina musiikkihartaus
Koivurinteellä klo 17.30.
Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su10.2.
klo 16. Sana, rukous
ja ylistys. 100% LUONNOLLINEN
TAPA HOITAA ?
Tuotteista ovat saaneet apua
erilaisista kiputiloista kärsivät sekä
mm. Itäkunnaant. Laulaja
Evankelista Heimo Enbuska.
E. klo 18.00 Vigilia.
Su 17.2. Hyvän Sanoman ilta.
?Taivas ehjäksi rakastaa?. Sen jälkeen on oltu Kruunupyyssä ja kerran aikaisemminkin Pietarsaaressa. Tule
kuuntelemaan!
Ortodoksinen rukoushuone: Ma 11.2. Perinteisellä
hiihtotavalla, voit myös hiihtää
vapaalla tavalla. 723 0009.
Pietarsaaren Karjalaiset:
muistathan vuositapaamisen to
14.2. klo 17. Hän totesi,
ettei tällä kertaa ehtinyt järjestää
tavaroita myyntiin tuotavaksi.
. Meillä on ollut
rockin ohella kansanmusiikkiin
liittyvää; onpa myyty postikorttejakin.
Tapahtuman järjestäjiä olivat
Börje Nylundin ohella Christian
Lunabba Pedersören Lapplaksista ja Kim Lillkåll Pietarsaaresta. Yöpyminen Tornion
kaupunginhotellissa 2-hengen
huoneissa. Kiertämässä on
ryhmä, jonka osanottajat tekevät
työkseen koulutuspuolen asioita
julkisella ja yrityspuolella.
. 2 klo 14.00.
Muista vuositapaaminen 14.2. Tied. Sunnuntaisin klo 16.30
Raastuvankatu 28 Vaasa. Kaksikielinen tapahtuma.
. Kaikki mikä sopii musiikkiteemaan käy. Voit saada apua vertaistuestamme. 040
552 6405.
lähetyspioneerit Olavi ja Marketta
Eskola klo 14.00, lapsille pyhäkoulu. Winter rock-tapahtuma
pidettiin lauantaina iltapäivällä
Pietarsaaren Svenska gårdenilla. Tapahtumaan kuuluu yrityksiin ja yhteen oppilaitokseen
suuntautuva safari-kierros.
. klo 11-13.00.
sunnuntaina 10.2 klo 12-15. Sitä kautta ajatus
tällaisesta tapahtumasta syntyi.
Börje Nylund on toiminut
vuodesta 1992 alkaen musiikin
ammattilaisena. Tavataan tiistaina!
Into: Rivitanssiharjoitukset
Pietarsaaren Eläkeläiset:
Senioritanssit jatkuvat taas keskiviikkoisin klo 14.00 TT- hallilla
(alkoi ke 6.2.)
Metalli 10, veteraanijaosto:
Järjestää hotellimatkan Tallinnaan 22.-24.3. Linja-auto klo.
08.30 Permon nesteeltä ja ajaa
Vuohisillantie, Lapinnevant. Veikko
044-340 3822 tai Heimo 050-412
5931.
Rintasyöpään sairastuneiden
yksiökurssi yli 68 vuotiaat Härmän
kuntokeskuksessa 18-22. astmaatikot ja reumaatikot.
Tule tutustumaan!
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
??Tulevaisuusseminaari
. Klo 18. Lähtö su klo 13.00
linja-autolla Pietarsaaren matkahuollosta. 06.30. M-K ja Pe Aamurukous.
Ti 12.2. klo 17.00 Suuri ehtoon
jälkeinen palvelus ja katumus-
keskiviikkoisin klo 18.30 . Keittäjät, leipojat ym. Eli ensi kerraksi olisi hienoa, jos saisimme LP-levyjäkin
myyntiin.
Musiikissa muutos on ollut
niin nopeaa, että nyt Börje Nylundin mukaan CD:tkin ovat
menossa pois ja niiden myynti
on laskenut rajusti. Rintasyöpään sairastuneiden parikurssi
alle 68 vuotiaat Härmän kuntokeskuksessa 8-12.4. klo 10 talolla. klo
18.00 Etelänummen koululla Riston ja Matin säestyksellä. Hän tuli tapaamaan kavereita ja samalla katsomaan,
josko jotain löytyisi ostettavaksi.
. 2013. Klo 19. 0400-162638 niin saat
lisätietoa reissusta.
dan hernekeittopäivä seurakuntakeskuksessa ti 12.2. Hartaus
Rauhalassa. Ryhmä ohjaa
kuvataidepsykoterapeutti Päivi
Ahola. Hän arvioikin,
että myyjien ohella suurin osa
tapahtuman kävijöistäkin on entuudestaan tuttuja.
Tulevaisuusseminaari luotaa työmarkkinoiden muutosta
Pietarsaaren seudun tulevaisuusseminaari järjestetään ensi
viikolla jo kuudetta kertaa. Hän puhuu lisäksi johtajuuden haasteista itseuudistumisen
ja yksilöllisyyden aikana.
Tukholman
kuninkaallisen
korkeakoulun apulaisprofessori
Henrik Blomgrenin aiheena on,
miten houkuttelemme, kehitämme ja pidämme tulevaisuuden
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Kolpin kaavaa
ei muuteta
Pedersören kunnanhallitus on
päättänyt perua aikeensa kaavamuutoksesta Kolpissa. 050 4113711.
Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Jäsenmaksuja kerätään
Jeppis Badminton: Juniorit
kilparyhmä ma 11.2 klo 18-19.30
Länsinummen koululla.
Jeppis Badminton: yleisvuoro
Willen Eläkeläiskerho ry./
Schaumanin Urheilijat (Sisu):
Hiihto - ja laskettelumatka Schaumajalle. Tied. Soittele
Allille puh. Hotelli sijaitsee keskustassa. Itse seminaari pidetään uudessa kampus Allegrossa.
Pedersöreläinen
Per-Erik
Jansson oli yksi lauantain kävijöistä. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19.
Alateenryhmä: Hei sinä nuori!!
Ahdistaako läheisesi juomaongelma. klo 18 kahvila Fredrikassa.
Pietarsaaren Järviseutulaiset ry.: Seuraava torstaitapaa-
minen 14.2. Päivää jatkettiin illalla vielä
rock-konsertilla samassa paikassa.
??
. Ei kun
laulamaan ystävänpäivälauluja.
Pietarsaaren Eläkeläiset:
Baptistiseurakunta Kirkkokatu 4: Tänään Espanjan
Pietarsaaren Sydänyhdistys:
Kerhot; jumppa ma klo 10.00,
laulajaiset ke klo 12.00 ja kerho
13.00 sekä boccia to klo 10.00.
Tule mukaan.
Sydämen rytmihäiriöt ovat terveystiistai- luennon aiheena ti 19.2.
klo 18.00 Etelänummen koululla.
Yhteistyössä työväenopiston kanssa järjestetyssä tilaisuudessa luennoitsijana toimii lääkintämestari
Toni Rikala. Tytöt ja pojat alle
16 v. Majoituspaikkoja on vielä muutama.
Pietarsaaren Into -04: harjoi-
Jeppis Badminton: yleisvuo-
Laskiaistiistain hernesoppapäivän.
Jokaiselle riittää taas töitä. Mahdollisesti ohjelmaan tulee vielä illan konserttikin, Jansson pohdiskeli pöytiin tutustuessaan..
Pedersöre
Pietarsaaressa kokoonnutaan jo kuudennen kerran.
Pietarsaari
. 050-562 2424.
Pohjanmaan Syöpäyhdistys:
Kuvataidepsykoterapia syöpäpotilaille kevään aikana Kokkolan
neuvonta-asemalla. 20.00.
Toimitalolla.
Sydänyhdistys: Yhteislauluilta
työväenopiston kanssa ke 13.2. Koistinen. Tule
kuulemaan Sanaa!
Sydänyhdistys: Kirkkoretki Evijärven kirkkoon su 17.2.
Ruokailu Tuuhetissa ja sen jälkeen
käymme hautausmaalla ja sieltä
kotiin. Rukouspalvelua.
Tarjoilua. 5 km. Kaavamuutosesityksestä annetuissa
lausunnoissa oli huomautettu,
että muutos mahdollistaisi rakentamisen liian lähelle naapuritontteja. mahdollisimman pian. klo 18.30.
Huomioi uusi aika! www.vedahenkea.com
Pietarsaaren Vapaaseurakunta, Etelänummikatu
1:Tänään klo 14.00 Matti Lappa-
lainen jakaa Elämän evästä. Verkostojen merkitys
kasvaa tuollaisessa tilanteessa.
Ennen seminaaria järjestetään
safari, jonka tavoitteena on tutkia, miten ihmiset toimivat yrityksissä ja oppilaitoksissa Pietarsaaren seudulla. klo 7.45 Willen
Willa, klo 8.00 linja-autoasema.
Heimo puh. Hartaus Folkhälsan, 4,3,1. To 14.2. Naiset ja miehet 5 km.
Pakkasraja -15 astetta.
Kuukausitapaaminen Seurakuntakeskuksessa to 14.2. klo 13.00
osaston toimistolla, Raatihuoneenkatu 21.
ja Haaparantaan 23-24.3 La.
23.3 Lähtö linja-autoasemalta
klo. Raatihuoneenk. Tule
rohkeasti mukaan.www.al-anon.
fi/nuorille on alateen.
Pietarsaaren Suom. Sisäänkäynti takapihan kautta,
kolmas kerros. Tied. Klo 17. helmikuuta 2013
SEURASSA
Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja
tukihenkilöitä rikoksen uhreille.
Vaasan aluetoimisto puh. Ulla Wannäs esittää luonnonystävällisiä siivoustuotteita.
Informaatio, arpajaiset.
17.00 Tellushallissa. -13. Ke
13.2. os. Harri
0405226200.
Pietarsaaren Kuulo ry.:
Pietarsaaren seudun
Reumayhdistys ry.: Jäsenilta
Nostalgiknuttarna: Ma 11.2
klo 18.30 treffit Prätkäpesässä.
Team Mattsson: Joutsenhiihdot Larsmon urheilumajalla 14.2.
Lähdöt klo 18.30
Ryhmän taiteellisesta tasosta
vastaa Heikki Nikula, joka on
myös tehnyt osan laulujen sovituksista.
Pirkko Högkulla
Fristad ensi-iltaan
Wasa Teaterin näytelmä nähdään
Svenska gårdenilla.
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Pietarsaari
Wasa Teater tuo Fristad -näytelmän ensi-illan Svenska gårdnenille. Pieni
värväyskampanja on tuottanut
tulosta ja mukaan toimintaan on
saatu uusia nuoria taiteenharrastajia.
Maksavia jäseniä on 45-50,
joista osa aktiiveja, loput taiteesta nauttivia tukijäseniä. Unettomina öinä
painaa huoli pappilasta ja seurakunnasta.
Kysymyksiä riittää; onko velvollisuutena valita puoli. Luvassa on solistiosuuksia laulussa ja viulussa.
Folk-illan isäntä on Kari Koskela
Ennen illan konserttia Folk is
happening pitää päivällä oppilaskonsertin koulun ystävänpäivän merkeissä.
Folk is happening syntyi 2011
syksyllä työväenopiston kurssina. Kuvassa oikealla
Pentti Silvennoinen työväenopistosta. Tavoitteena on lisätä
kuntouttavaa toimintaa ja näinkin tukea kotona asumista.
Toiseksi tulevaisuuden haasteeksi Pia Vähäkangas luonnehti
lastensuojelua. Siitä rohkaistuneena Folk is happening
-ryhmä johtajanaan Heikki Nikula järjestää uuden konsertin
samalla sapluunalla. Mutta kaikki eivät voi tehdä
kaikkea jatkossa.
Vahvuuksina Malmilla ovat
Pia Vähäkankaan mielestä esimerkiksi kuntoutus, kivun ja
syömishäiriöiden hoito sekä
ikääntyneiden hoitoon liittyvä
osaaminen. Nykyisen Vaasan sairaanhoitopiirin alueella sosiaali- ja
terveysministeriön määräämän
selvitysmiehenä toimii sairaanhoitopiirin johtaja Göran Honga.
Osmo Ojala
Folk is happening -ryhmä: Maria Pehkonen, Ella Haapamäki, Anne Haapamäki, Iina-Kaisa Rasmus. Elämän kutsu,
Blowin. toimintavuosi. maalausretkillä lähiseudulle. Terveyden- ja sairaanhoidossa pyrimme kehittämään
perusterveydenhuollon palveluja. taidetta. Konsertti kestää
45-55 minuuttia, korkeintaan
tunnin.
Ei sitä turhaan pitkitetä, naurahtaa Heikki Nikula.
Pääsoittimena on kitara, taustalla musisoivat banjo, harmoni
ja mandoliino. Illan juontaa Kari Koskela (takana). (Woody Guthrie). Ensi-ilta on perjantaina 15.
helmikuuta.
Näytelmä pohtii omantunnon
kysymyksiä; ryhmä ihmisiä on
vaarassa, pappi taistelee omantuntonsa kanssa. Viime
kesänä koottiin Tullimakasiinil-
le näyttely, joka saavutti suuren
suosion.
Muutoinkin toimintaa elävöitettiin taidearpajaisilla ja kulttuuriviikolla Espenillä repäistiin
näyteikkunallinen taidetta kaupunkilaisten iloksi. Balladimaisuus on tämän kevään valttikortti, mutta joukossa on repäisevämpiäkin biisejä.
Ohjelmisto painottuu 60-luvun folkiin. Niiden
kieleen ja symboliikkaan on hyvä
turvautua, kun omat sanat eivät
riitä. Hän arvioikin, että
käytännössä se merkitsee asiakkaiden jäämistä yhä useammin
kotihoitoon.
. Luen lastenlapsille satuja.
Inspiraation aarrearkkuna ne
saavat omankin mielikuvituksen
liikkeelle.
Pirkko Högkulla
pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi. Lopussa lauletaan yhteisesti folk-piireissä niin ikään
yhtä tuttu ?This land is your
land. Isoäitiys
onkin Gunnel Byggmästarin taiteessa läsnä viestimässä yhdestä
elämän tärkeimmästä roolista
vaikkapa pieninä sydäminä ja
enkeleinä.
. Yksi niistä on saada ikääntyneiden hoitoketjut toimimaan.
Ikääntyneiden kotona asumisen Pia Vähäkangas nostaa
yhdeksi keskeiseksi tulevaisuuden asiaksi. Kuva:
Jonas Brunnström
Kaikki paitsi maalaaminen on
turhaa, on vastaus kysymykseen elämän tärkeistä asioista jos kysyy Konstringenin
puheenjohtaja Håkan Ahlnäsiltä, hallituksen jäseniltä Tordis
Ekmanilta ja Gunnel Byggmästarilta. Työskentelin hoitoalalla
vuorotöissä ja perheen keskeltä
oli nuorempana hankala lähteä
harrastamaan. Hän kiteytti,
että sairaalat, potilaat ja ikääntyvät säilyvät, vaikka hallintoon
tulisikin muutoksia.
. helmikuuta 2013
Nykyalue olisi hyvä
pohja jatkolle
Pia Vähäkangas kehittäisi neljän kunnan mallia.
Pietarsaari
Pietarsaaren sosiaali- ja terveysjohtaja Pia Vähäkangas katsoo,
että nykyinen Pietarsaaren seudun neljä kuntaa kattava sosiaali- ja terveysviraston alue olisi
melko hyvä pohja jatkossakin.
Hän muistuttaa, että Pietarsaari.
Luoto, Pedersöre ja Uusikaarlepyy muodostavat reilun 42000
asukkaan alueen.
. Taide on minulle henkilökohtaisesti tärkeää, koska se tar-
joaa erilaisia kanavia tunteiden
ilmaisuun ja niiden työstämiseen. Mutta
meillä on jo pitkälle vietyä yhteistyötä ja olemme menneet pidemmälle kuin monella alueella,
joten tälle pohjalle olisi hyvä rakentaa.
Pietarsaari Mässkär-rotaryklubin tilaisuudessa hotelli Epoquessa keskiviikkona puhunut
Vähäkangas muistutti, että on
sitten sosiaali- ja terveysministeriöstä kiinni, miten tämä pohja
riittäisi jatkolle. Piirtämisestä olen aina pitänyt. Kukkia Gunnel Byggmästar kertoo rakastavansa. Välissä kuullaan mm. Hän totesi, että
Pia Vähäkangas katsoo, että
nykyinen Pietarsaaren seudun
neljä kuntaa kattava sosiaali- ja
terveysviraston alue olisi melko
hyvä pohja jatkossakin.
Kuva: Markku Jokela
siihen liittyvien vaativien tehtävien hoitaminen edellyttää erikoistumista.
. Kuva: Jonas Brunnström
yhteistä ateljeeta yhdistyksen
väellä ei ole käytössään, vaan
kukin toimii tahollaan.
Kesäisin luomisen paloa pidetään yhteisesti yllä mm. Pietarsaaressa on kaksi geriatrista osastoa ja Uudessakaarlepyyssä yksi. Osalla harrastus
taas kilpailee perhe- ja työkiireiden kanssa eikä teoksia ehditty
saada valmiiksi vuosinäyttelyyn.
Itsekritiikkikin saattaa olla turhan kova ja rima on henkilökohtaisesti asetettu liian korkealle,
arvelee puheenjohtaja Håkan
Ahlnäs.
Jatkossa vuosinäyttelyn ei Ahlnäsin mukaan pitäisi tulla vastaan ainakaan yllätyksenä, sillä
jatkossa se on tarkoitus pitää
aina helmikuussa ja Raatihuonegalleriassa.
Keski-iältään 60+ yhdistykses-
sä ei ole tulevaisuuden osalta puheenjohtajan mielestä minkäänlaista aihetta synkistelyyn. Erikoissairaanhoidon osalta
on puhuttu, että pohja pitäisi olla
50 000-100 000 asukasta. Toimintamallina tulee jatkossa olemaan enemmän tiimityö, koska sillä tavalla pystytään
vastaamaan paremmin asiakkaiden tarpeisiin.Tiimityötä vahvistetaan nimenomaan kotihoidossa.
Vähäkangas huomautti, että
kun sosiaali- ja terveyslautakunta on vahvistanut hoidon kriteerit viime vuoden puolella, merkitsee se, että kovin hyväkuntoiset asiakkaat eivät pääse jatkossa laitoshoitoon. Väitöskirja vuonna 2010
kuntoutustyöstä ja sen johtamisesta.
Thomas asuu yksinään suuressa talossaan. Täytyykö asettua alttiiksi ennakkoluuloille ja hyökkäyksille?
Kuunnellako sisäistä ääntään
vai seurata yhteiskunnan lakeja?
Roolissa nähdään Göran Sjöholm. Ystävänpäivähenkinen Valentine Folk
-konsertti pidetään ensi torstaina Etelänummen koululla. Ryhmän
kymmenes jäsen, Jonna Yliaho, on pois kuvasta. Kuva: Jonas Brunnström
Sadun maailma toimii inspiraation yhtenä aarrearkkuna taidetta harrastavalle; Gunnel Byggmästar ja lyijykynä/tussipiirros sadun ihanasta maailmasta (?I sagans underbara värld?), taustalla ?Drömmen?. Kirkkoherra
??Pia Vähäkangas
. Tarvitsemme yhteistyötä jatkossakin ja sen mahdollistaa samalla Malmin sairaalan säilymisen. Hän palautti
mieliin, että perusterveydenhoidon ja erikoissairaanhoidon
ohella tehtäväkenttänä ovat sosiaalityöhön ja ikääntyneiden
hoitoon liittyvät asiat.
. in the wind, Länsituuli,
Puuvillapellot, A daisy a day, The
water is wide, Oi ystäväin, oi armahain.
. Maalauspaikat parhaasta
päästä löytyvät lapsuuden tutuista ja turvallisista rauhan maisemista. Osalla aktiivijäsenistöstä
alkaa ikä tulla vastaan, uutta ei
eri syistä enää välttämättä luoda
entiseen tahtiin. Edessä on 37. -kappaleella. Hän luonnehti löytyvän hyvin korkean osaamisen
alueita.
. Pietarsaaren sosiaali- ja terveysjohtaja 1.3.2012 alkaen.
. Taiteellisuuden osalta kyse on ?sukuviasta?
isän puolelta, hän nauraa.
. Mukana on kaikkiaan viitisentoista kappaletta. Takana vas. Hän kertoi
aluehallintoviraston seuraavan
hoidon vaatimusten täyttymistä
tarkastuskäynneillään.
. Heikki Nikula, Jürgen Lehman, Raimo Seppä, Markku Lönngren, Heimo Riihimäki. Viisi lastenlasta huolehtivat siitä, että mummi tekee myös
?lapsellista. 6
sunnuntai 10. Yhden miehen juryna
toimi Leif Strengell.
Enimmillään on taidepiirin
vuosinäyttelyyn ollut ehdolla 6070 teosta.
. Konstringen
osallistuu myös kolmen kaupungin taidenäyttelyyn, johon menee enemmistö vuosinäyttelyn
teoksista.
vuosinäyttelyn näytteilleasettajista on Gunnel Bygg-
Yksi
mästar. Omaa
Kaj Finnen Italiensk vy (akvarelli) ja Vy från
Rummelbacken
(lyijykynä/akvarelli). Edessä on monenlaisia haasteita. Tapahtuman yhteistyökumppanit
ovat Työväenopisto, kulttuuritoimisto sekä Etelänummen
koti- ja kouluyhdistys.
Yleisö otetaan mukaan tunnelmaan heti konsertin alussa
asiaan kuuluvalla ?Hyvää, hyvää
iltaa, sanon sulle kulta, tulin sua
vieläkin tervehtimään. Heiltä on esillä
Raatihuonegalleriassa yhteensä
32 taulua, jotka on toteutettu eri
tekniikoilla öljyväristä akvarelliin, akryylistä piirroksiin.
Suurta tungosta ei vuotuiseen
tapahtumaan yllättäen ollut.
Mukaan tarjottiin alkujaan nelisenkymmentä teosta, joista osa
karsiutui. Eläkeläisenä on
aikaa ja ajankäyttöä voi suunnitella toisella tavalla. Tässä vahvistetaan omaa
lääkäritoimintaa ja näin samalla
vähennetään keikkalääkärien
käyttöä.
Vähäkangas palautti mieliin,
että ensi vuoden alusta asiakas
voi valita paikan, jossa saa erikoissairaanhoitoa. Näillä seuduilla on ikääntyneitä hieman enemmän kuin
muualla suhteessa väkilukuun.
Tulevaisuudessa voi olla niinkin,
että hoitoa haetaan hyvinkin
laajalta alueelta, vaikka toki lähipalvelujen käyttö säilyy korkealla tasolla.
Sosiaali- ja terveyspalvelujen
tulevaa järjestämistä käytiin viimeksi läpi torstaina tapaamisessa, johon Vähäkangaskin osallistui. Kuva: Jan Björklund
Folk-ilta ystävänpäivänä
Folk is happening konsertoi Etelänummella.
Balladit valttikorttina.
Pietarsaari
Hootenanny-ilta, jossa musiikin pääpaino on folkilla, oli viime kesänä menestys. Hän aloitti maalausharrastuksen kaksitoista vuotta
sitten kun työelämä jäi.
. Näytelmä on Tom Wilhelmsin, ohjauksesta vastaa Carl
Alm, dramaturgiasta Ann-Luise
Bertell ja lavastuksesta Jeremy
Crotts.
Näytelmän kesto on 45 minuuttia.
Vuosinäyttelyssä taidemaalaus pääosassa
Konstringeniläisten töitä esillä Raatihuonegalleriassa.
Uusikaarlepyy
Konstringen esittäytyy vuosinäyttelyssään yhdeksän taiteentekijän voimin
Se
oli Zlatanille parasta, mitä oli tapahtunut pitkään aikaan, kertoo
Lagercrantz.
Kirjailija sanoo Zlatanin isän
olleen vaikuttamassa suuresti
kuvioissa sen jälkeen.
Kuukausien haastattelujen ja
tapaamisten jälkeen, kun Lagercrantz tunsi melkein itsekin
olevansa Zlatan, kirja oli valmis.
. Hän veti punakynällä yli
muun muassa häntä kuvaavan
snubbe -sanan. Siellä on hyvät palvelut, hän
kiittää.
Sosiaalinen mies kaipaa seu-
Anna-Maijan
äidinäitikin oli
saanut kolmoset, joten Karhusaaren kolmosten jälkeen
suvun naiset
ovat saaneet
epäillä iskeekö
kolmosgeeni
heihinkin. Nyt hän on luopunut tehtävästä.
Kahdesti viikossa hän virkis-
täytyy Heinätorin päiväkeskuksessa. Miten kaunis ääni, miten
tarkka sävelkorva ja miten Huukon tulkinta meneekin suoraan
sydämeen!
Kanttori Harri Mölsä sai dosentti ja musiikkitietäjä Pekka
Gronowilta vahvistuksen, että
tiettävästi Huuko Isopahkala on
vanhin Suomessa ensilevynsä
tehnyt muusikko.
Seitsenvuotiaasta Anna-Maijasta tuli pikkuäiti Karhusaaren kolmosille. Tunnelma on
välillä kuin teatteria katsoisi, positiivisessa mielessä.
Paikoitellen kirjailija imitoi ja
??
lessa.
. Tarina, josta on helppo kiinnostua,
johon on helppo uppoutua. Christoffer Sundqvist, klarinetti; Anna-Leena
Haikola, viulu. Kävi
ilmi, että hän on
erittäin pikkutarkka.
Zlatanille jalkapallon pelaaminen
tarkoitti välillisesti isoa asiaa.
Sen kautta hän tuli ensimmäistä kertaa nähdyksi positiivisessa
valossa.
. Hän kuuluu laestadiolaiseen herätysliikkeeseen.
Valoisa ja humoristinen Huu-
ko Isopahkala katsoo Myllymäen kodissaan ikkunasta ja iloitsee mäkeä laskevista lapsista.
Hän tuli aikoinaan Himangalta työtä Pietarsaaresta hakemaan. Sen sijaan sain
Zlatanin ylipuhuttua tönt-sanan
(suomeksi hölmö) merkittävyydestä. Betania-kirkko, Pietarsaari 2.2.2013.
Olivier Messiaenin tunnetuin
ja soitetuin teos, Aikojen lopun
kvartetto, vaatii auetakseen tietoa teoksen taustoista. 7
sunnuntai 10. He kommunikoivat keskenään elein ja
katsein inspiroiden toisiaan aina
vain hienompiin suorituksiin.
Sundqvistin pitkä soolo kolmannessa, Lintujen kuilu ?osassa
oli hengästyttävä, eikä kukaan
kuulijoista tainnut sen aikana
juuri hengittääkään. Ruotsissa syntyneestä, Malmössa kasvaneesta
bosnialaisen isän ja kroatialaisen
äidin pojasta. Klarinetin
väriskaala oli ehtymätön, hiljainen soitto lähes äänettömine
pianissimoineen uskomattoman
tyylikästä ja nopeitten dynamii-
kan vaihtelujen toteutus suorastaan näytösluokkaa. Mittatikkuna käytettäköön hiihtäjä Gunde Svanista
kertovaa kirjaa, jota myytiin yli
suuri tähti, aloittaa Lagercrantz.
Zlatan, joka oli päivää aiemmin tavannut Italiassa Silvio
Berlusconin, ei heti tunnistanut
pienikokoista kirjailijaa. Se olikin hyvä
veto, sillä itsekin tajusin sen
jälkikäteen kuvaavan 50-luvun
ruotsalaismiestä. Isästä olisi tullut mahtava
kanttori, mutta pienen mökin
pojalle se ei ollut mahdollista,
Anna-Maija toteaa.
Isä Huuko Isopahkala ja tytär Anna-Maija Nylund tallensivat Huukon laulun lahjan jälkipolville.
Huuko on aina laulanut.
. Kvartetto
on sikälikin erikoinen, että kaikki neljä muusikkoa soittavat yhdessä ainoastaan neljässä osassa; yhdessä soi pelkkä klarinetti,
kahdessa osassa esiintyy duo ja
yhdessä trio.
Teoksen tulkinnan perusteella
olisi voinut luulla, etteivät nämä
neljä muusikkoa muuta teekään
kuin soittavat yhdessä. Kun sitä löytyi Schaumanilta, kaksilapsinen perhe
muutti Tukkisaareen työläisten
asuntoon: keittiöön ja kamariin. Sujuivatko lukemattomat
haastattelut, skriivaaminen ja
tekstin tarkistus yhtä liukkaasti
kuin maalitykin toiminta kentällä?
Annetaan kirjailijan hypätä
tunniksi Zlatanin pelihousuihin.
Lagercrantz kertoo kirjan teosta
hauskasti ja rennosti, niin kuin
luovuutta ja kerrontaa sivutyönään opettavalta kirjailijalta
olettaa voisikin. En ollut kirjoittanut kenes-
täkään urheilijatähdestä ennen,
enkä tiennyt jalkapallosta mainittavasti. Hänkin on tu-
Minua jännitti vimmatusti,
kelpuuttaisiko
hän tekstin. Kädet heiluvat ja
ilmeet vaihtuvat. Ruotsissa yli odotusten, siinä 700 000 kappaletta.
Kirja on julkaistu jopa 20
maassa. Kuva: Jan Björklund
elehtii Zlatania ulkomaalaisella
korostuksella. Huukon tytär, Anna-Maija
Nylund, kertoo Taivaan Isän
antaneen hänelle tehtäväksi järjestää isälleen tilaisuuden laulaa
uskonnollisia lauluja cd-levylle.
Ja levyn tuotto on annettava seurakunnan diakoniatyön hyväksi.
Siitä kuullut kanttori Harri
Mölsä tarttui toimeen. Syvästi
uskovainen säveltäjä kirjoitti
teoksen saksalaisella vankileirillä 1940?1941 klarinetille, viululle,
sellolle ja pianolle. Sundqvist
sai lisäksi kaiken näyttämään
helpolta . helmikuuta 2013
Suomen vanhin ensilevyttäjä
Huuko Isopahkala, 87, lauloi yhdellä otolla, sillä tarkka sävelkorva ei petä vieläkään.
Pietarsaari
Ystävänpäivänä 14.2. Kelirikkoaikaan venettä työnnettiin
edellä, kun jäät eivät kestäneet.
Äiti etsi katseellaan veneeseen
ripustettua lamppua.
Huuko Isopahkala alkoi rakentaa Karhusaareen taloa perheelleen. Vastasin epäröiden, etten nyt
oikein tiedä. Levy tehtiin 10 vuotta liian
myöhään, kun tuo astma haittaa
nyt, väittää solisti kotonaan Myllymäellä.
Mutta ne, jotka ovat kuunnelleet levystä makupalan Youtubesta, ovat yksimielisen vaikuttuneita. Laulaja itse on luvannut esiintyä Yhteisvastuun
hyväksi järjestettävässä konsertissa yhdessä kirkkokuoron,
Jehielin ja Harri Mölsän kanssa.
. Jossain kirjastoissa kuulemma jopa
kirjaimellisesti tapeltiin kirjan
lainausvuorosta.
Millainen kirjoittamisprosessi
olikaan. Entä, millainen tyyppi
Zlatan on. vietetään
Huuko Isopahkalan cd-levyn
julkistamisjuhlaa
seurakuntakeskuksessa. Duon keskittynyt ja
vereslihainen soitto pysäytti ajan
äärettömässä pianissimossa.
Anneli Carlson-Suojoki
kirjassa paljastetaan kaikki. Mutta samaan hengenvetoon kirjailijan on syytä olla
valppaana, ettei riko rajoja tai
astu tossuille. Huuko
kertoo maailman vieneen hänet
sitten mukanaan. mikä illuusio!
Ilmeikkään ja tanssillisen Välisoiton jälkeen Djupsjöbackan
sello alkoi soida ylistystä Jeesuksen ikuisuudelle tavattoman
kaunissointisesti pianon myötäillessä. He menivät
naimisiin vuonna 1948.
Veteraanien hautajaisiin hän-
tä pyydetään palljon varsinkin
Veteraanien iltahuutoa tulkitse-
maan.
Huuko Isopahkala kertoo
olleensa nuorinta ikäluokkaa,
joka joutui sotaan täydennyspalvelukseen.
. Myös kantaesitys tapahtui vankileirillä, ja voi vain
kuvitella sen aiheuttamia tuntemuksia muissa vangeissa.
Teoksen inspiraation lähteenä
on Messiaenille unessa näyt-
täytynyt sateenkaarihiuksinen
enkeli, joka ilmoittaa ajan olevan lopussa. Samalla oman
itsen löytäminen, arvostuksen
ja kunnioituksen takaisin otto.
Identiteetin paljastuminen. Perhe muuttikin puolivalmiiseen kotiin.
Anna-Maijan ollessa 7-vuotias
ja hänen veljensä kaksi vuotta
nuorempi, äiti alkoi odottaa lasta. Musiikki on
täynnä tunnetta, ja vahvat kontrastit pitävät kuulijan tukevasti
otteessaan alun aamunkoitosta
lopun ylistyslauluun. Aikaansaava ja
vaarallinen.
Rohkeasta ja ihailtavasta
ihmisestä on palkitsevaa kirjoittaa. Muisti on alkanut tehdä
kiusaa.
. Liekö Bernhard Herr-
mann saanut tästä vaikutteita
säveltäessään musiikin Psykoelokuvaan?
Kvartetto huipentui Ylistykseen Jeesuksen kuolemattomuudesta. Minua jännitti vimmatusti,
kelpuuttaisiko hän tekstin. Harvinainen
kokoonpano johtuu yksinkertaisesti siitä, että sotavankien joukossa sattui olemaan klarinetisti,
viulisti ja sellisti, ja säveltäjä itse
oli pianisti. Tomas Djupsjöbacka, sello; Roope Gröndahl,
piano. Huuko
muistaa 600 metrin merimatkan
erottaneen saaren mantereesta
Schaumanin kohdalla.
. Kuva:
Marraskuussa 87 vuotta täyttänyt Huuko Isopahkala on tiettävästi vanhin ensilevyttäjä Suomessa.
Kuva: Tutta Koskela
raa menetettyään rakkaan vaimonsa vuonna 2010. Kuoroon en ole mennyt,
liekö ylpeyttäni, hän toteaa nöyrästi.
Hän perusti Eläkkeensaajien
hengellisen lauluryhmän aikoinaan. Maalin tehdessään
kuin purkautuva tulivuori. Tuolloin kuusivuotias Anna-Maija ajattelee yhteisöllistä
asuinpaikkaa hyvällä. Nousut laajenivat intohimoisesti ja riipaisevasti, purkautuen kuitenkin kuin toivoa
antaen. Zlatan, joka Lagercrantzin mukaan oli lukenut vain kaksi kirjaa elämänsä aikana ennen
tätä itsestään kertovaa, oli saanut niin nuoret jässikät, duunarit
kuin jalkapallosta kiinnostumattomat mummotkin lukemaan.
Kuka vielä on sitä mieltä, etteivät
kulttuuri ja urheilu kohtaa. Silloin,
kun Zlatanin isä tuli ensimmäistä kertaa katsomaan poikansa
peliä, pallo sai uuden ulottuvuu-
den. Äiti epäili alusta alkaen odottavansa kolmosia, joita hänen
Huuko Isopahkalan
arkisto
suvussaan esiintyi.
Aikana ennen ultraääntä kolmosista ei saatu varmuutta. Jännitin ensitapaamistamme. Kerrotaan asiat niin kuin ne ovat ?
mutta rakkaudella.
Siinä kävisi ilmi isän alkoholismi ja äidin väkivalta pientä
Zlatania kohtaan, pojan pyörävarkaudet ja mahassa huutava
nälkä kuin hienostoruotsalaisten
rasistinen päähänpotkiminenkin
kentän laidalla.
Siinä paljastuisi kaunistelematta tie machokulttuurin ja
Balkanin sodan varjostamien
mielien kautta, ryysyistä rikkauksiin -tarina. Vimmaa oli myös seuraavassa osassa, joka toi mieleen Stravinskin kevätuhrin rytmiikan ja sävyt. Heiveröisin heistä, Jukka, piti jättää
Helsinkiin vahvistumaan, Huuko muistelee. Hänellä
on studio kotonaan Alahärmässä, mutta Huukon levytys toteutettiin seurakuntakeskuksessa.
Kymmenen kaunista, tuttua
virttä Anna-Maija valitsi isälleen.
Ja isähän lauloi Harrin säestyksellä, sillä hän oppii musiikkikappaleet kertakuulemisella.
. Se oli perheessä
huolekasta aikaa.
Anna-Maija kysyikin äidiltään
saako hän olla pikkuäiti. Pojasta, josta tuli
vaikeiden kotiolojen ja ympäristön päähänpotkimana vahva
ja värikäs omantienkulkija, jopa
aikamoinen analyytikko.
Zlatan on kuin jalkapallokenttien Zorro. Se yhdisti isää ja poikaa. Materiaaliaalissa
ja särmässä siis riitti.
Urheilijatähdistä kertovia kirjoja ei yleensä myydä mairittelevia määriä. raskauskuukaudella,
kaikki alle kaksikiloisina. Kävi
ilmi, että hän on erittäin pikkutarkka.
. Rintamalle piti kiirehtiä suoraan koulutuksesta.
Huuko kertoo olevansa kotoisin Himangan Pahkalan kylästä.
Puolisoiden isät olivat molemmat käyneet Amerikoissa tienaa-
massa naimisiinmenoa varten.
Uskovaisen kodin pojalle on
jäänyt korviin kaikumaan varsinkin Siionin matkalaulut. Pianolla oli nyt
yksi hienoimmista hetkistään,
ja viulun viimeinen kirkaisu oli
hyytävä. Äiti ja isä olivat aina valoisia
ihmisiä ja kiitollinen isä on edelleen. Se oli raskas vaihe toteuttaa työn ohessa. Mutta Zlatania on myyty. Ja Zlatan on todella
. Hän ei valita koskaan.
Ovella Huuko Isopahkala laulaa vielä ?tunnuslaulunsa?: paljon kiitoksia, paljon kiitoksia!
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
Raaka-aineet myyntimenestyskirjan reseptiin
David Lagercrantz kertoi huippusuositun kirjansa tekoprosessista, joka kertoo jalkapallotähdestä nimeltään Zlatan.
Pietarsaari
Ruotsalainen kirjailija-toimittaja
David Lagercrantz kävi kertomassa viimeisimmästä kirjastaan kirjastossa. Piano säesti akordein
kuin tavoitellen samoja taivaallisia kaaria. Haikolan viulusoolo liiteli
korkeuksissa lempeästi ja huimaavasti; sointi ja vibrato hivelivät korvia. Mutta, Lagercrantzhan
halusikin kirjoittaa jotain uutta;
totuudenmukaisen, villin ja riskejä sisältävän kirjan.
Zlatan kutsui kirjailijan voitokkaan pelin jälkeen Italiassa
yökerhoon, jonka jälkeen hän
sanoi suostuvansa siihen, että
ja sävelkieli sekä syvä katolinen
uskonnollisuus. kun Zlatan latasi:
no, sitten et usko Zlataniin!
Lagercrantz ajatteli, että tämä
tyyppi ei olekaan sitten ihan
pikkuisen erikoinen vaan täysin
hullu. Mutta Zlatan sanoi, että hänen tuli olla ainakin viisi kertaa
muita parempi, jotta hän saisi
mahdollisuuden pelata. Se tarkoitti, että toisia tuotiin
jalat edellä rintamalta ja meitä
vietiin heidän tilalleen. Lapsille tuli nälkä aina yhtaikaa, hän selittää.
Siihen aikaan perheelle myönnettiin vain yksi äitiyspakkaus.
Äidin piti käydä luetuttamassa
?paragraafit?, ennen kuin kaikki pojat saivat omansa, AnnaMaija kertoo.
Huuko Isopahkala toivoo levyään kuuntelevan niiden, jotka
haluavat kuunnella uskonnollisia lauluja itselleen vahvistukseksi. Se nimittäin avarsi oivasti
perspektiiviä jalkapallotähdestä
tarinan lopussa, dramaturgisessa
mielessä, nauraa kirjailija.
Kysymykseen siitä, onko Zlatan niin ylpeä miltä näyttää, kirjailija vastaa ettei hän ole.
. Teknisesti jallittaessaan salamannopea, voimakas ja omapäinen.
Salaperäinen. Kirjan nimi on
koruttomasti Minä olen Zlatan.
Se kertoo Ruotsin kansallisbrändistä, jalkapallotähti Zlatan
Ibrahimovicista. Mieleeni on jäänyt kuinka
äiti kulki huolestuneena ikkunasta ikkunaan odottaen isää
iltakymmenen vuorosta. Useiden myös samaistua.
Kymmenvuotiaalle
Huikeaa kvartettisoittoa
??Musiikki
Messiaen: Aikojen lopun
kvartetto. Mutta,
kun paikannin osui kohteeseen,
tämä hyökkäsi hyökyaaltona
päin ja kysyi: uskotko Jumalaan?
10 000 kappaletta. Kuva: Huuko Isopahkalan arkisto
Ihmeellinen on levyn syntykin. Malmilla oli vain yksi happikaappi,
joten äiti lennätettiin etukäteen
Helsinkiin synnyttämään.
Kolme poikaa saatiin maailmaan 7. Säveltäjä kirjoitti
teoksen kunnianosoituksesi Ilmestyskirjan enkelille ja antoi
sille kahdeksan osaa: Jumala loi
maailman kuudessa päivässä ja
lepäsi seitsemäntenä; kahdeksas
osa symboloi siirtymistä ikuisuuteen ajan loputtua.
Kvartetosta löytyvät Messiaenin musiikille tyypilliset elementit: lintujen laulu, vahvat värit,
omintakeinen rytmin käsittely. Velimiehen tapaturmainen kuolema puhutteli.
Häneltä jäi 6 alaikäistä lasta.
Samoin äidin kuolema vaikutti mieheen voimakkaasti. Toimiko henkilökemiat. Viimeinen pitkä, säteilevä pianissimo soi koruttomasti
David Lagercrantzin (oik.) kertomusta Zlatan-kirjan synnystä oli saapunut seuraamaan täysi tuvallinen
väkeä. Hän pitää erityisesti Päivä
vain ja hetki kerrallansa - virrestä ja monista muista.
Levystä Anna-Maija Nylund
toteaa välittyvän isän hengellisen perinnön viidelle lapselleen
ja 13 lapsenlapselleen ja kolmelle
lapsenlapsen lapselleen.
Huuko sanoo lauleskelevansa
koko ajan ja vetäiseekin Kultaisen nuoruuden siitä maallisemmasta ohjelmistostaan.
Anna-Maija ottaa rakkaan
isänsä kädet omiinsa.
. Zlatan on erittäin ristiriitainen, älykäs ja sydämellinen
persoona, kuittaa Lagercrantz ja
pistää sitten suunsa suppuun.
Susanne Strömberg
ikuisuutta symboloiden.
Pauhutanssin painokas unisono-soitto jännittävine, ajasta
vapautuneine rytmeineen oli
vimmaista ja raivoisaa, ainoa
osa josta korostui teoksen syntyneen vankileirin ankeissa
oloissa. Hän
muistaa juottaneensa tuttipullosta äidin lypsämää maitoa yhdelle vauvoista aina äidin imettäessä kahta muuta.
. Niin
hän kertoo palanneensa tekemään synnistä parannusta eli
uskovaisen osaan.
Hän kertoo kuuluvansa kirkkoon, mutta toinen läheinen
paikka hänelle on Skutnäsin
rukoushuone
Kaukolämpö. minuutilla kun
Winchester pääsi karkuun ja
onnistui kuin onnistuikin tuikkaamaan pallon verkkoon ohi
vastaan tulleen Kohosen, joka
kuitenkin samassa tilanteessa
loukkasi polvensa osuttuaan
Winchesterin jalkaan. Tervetuloa!
Ähtäväntie 201
Ala-Ähtävä
1953 rakennettu ok-talo 4 h+keittiö+wc
n. Peltikatto uusittu n. 160 m². 110 m2. ja
wc, 94 m2/107 m2 sekä erillinen autotalli ja varastorakennus. Lähellä
kouluja ja päiväkotia.
Uudenveroinen rivitalon päätyhuoneisto,
rakennettu 2005, 4h k kph s 80,5 m2. Asunto on
viidennessä kerroksessa. Suosittu asuinalue!. 2010, 6 h+k+apuk+sauna, 2 kph n.
166 m²/ 182,8 m² sekä erillinen lämmin
autotalli/varasto. Siististi sisutettu, mm.
tammiparketti, Nunna-takka. Lisäksi
sunnuntaina kello 11 ja 12 välillä
Ådöhön menijät ja sieltä tulijat
varoisivat tien ylittäviä hiihtäjiä,
Holmqvist huomauttaa.
24 kilometrin kohdalla koittaa
kirikilpailu palkintoineen. Pelin kulku oli ennalta tiedossa, nimittäin että OPS keskittyy puolustamiseen, mutta kun
viimeisten syöttöjen laatu oli
huono, niin tulostakaan ei tullut.
Nopeampi pallon liikuttaminen
olisi etenkin keskikentällä ollut
tarpeen, sillä siellä viivyteltiin
turhan paljon, Jeremenko sanoi.
Leif Lillsunde
Viihtyisä omakotitalo 3 mh oloh k kph/sauna n. helmikuuta sivakoitavan IF Brahen Fäbodahiihdon 42 kilometriä saadaan
pitkästä aikaa viedä läpi lähestulkoon yhtenä lenkkinä. OPS selvisi sekä onnella
ja taidolla, kuten 25. Mm. 8
sunnuntai 10. Pieni asuntoyhtiö hyvällä paikalla!
HP 178.000 ?. Taloa on kunnostettu
1998 lähtien. HP
185.000 ?. Lunta kyllä tuli, mutta se oli
puuterilunta, joka yliajettaessa
painui kasaan. Äskettäin kunnostettu kylpyhuone, jossa uusitut
viemäri-ja vesiputket. Vaihtoehto uudelle!
Ottelu antoi Jaron kannalta
paljon toivomisen varaa etenkin
viimeistelyn osalta eikä vieraiden puolustustaktiikankaan rikkominen onnistunut toivotulla
tavalla, minkä myös valmentaja
Aleksei Jeremenko vahvisti.
. Täysin kunn. Mm. + yhtiölaina n. Viime vuonna nähtiin jännittävä päätös, kun Henrik Ekstrand hieman yllättäen löi Mats
Jakobssonin loppukirissä.
Kimmo Rudnäs
Välitysprovisio alk. 129 m2:n lisärakennuksessa
takkahuone allashuone apukeittiö ja työhuone omalla sisäänkäynnillä. Kaikki hyvässä
kunnossa.
Mh 69.000 ?
Mh 104.000?
Mh 185.000?
Mh 56.000?
VUOKRATTAVANA
Länsinummenrinne 3
UUSI!
Mh 189.000?
Löydätte kohteemme:
Aktialkv.fi, Jokakoti.fi, Etuovi.com ja Oikotie.fi
3 h k kph 60 m2 + parveke. 109 m2, kahdessa
tasossa. On kovin vähän kilpailuja, joissa hiihdetään 33 kilometriä yhtenä lenkkinä, kehuu
kilpailunjohtaja Håkan Holmqvist.
Kaupungin kunnossapitomestari Hans-Erik Thel taas kertoo,
että ilman vahvaa talkoopanostusta ei näin pitkän lenkin saaminen hiihtokuntoon olisi ollut
käytännössä mahdollista.
. 45 m² sekä saunarakennus n. Muut keskeyttivät tai
jäivät kokonaan pois.
Pitkästä aikaa ei hiihtäjien tarvitse kiertää lenkkejä.
Kaupungin kunnossapitomestari Hans-Erik Thel, ratamestarit
Anton Mäenpää ja Kari Viinikka
sekä kilpailunjohtaja Håkan
Holmqvist ja Christer Holmbacka ovat tehneet kaikkensa,
jotta Fäboda-hiihdon ladut ovat
kunnossa sunnuntaina 17. Hieno tontti, mm. Heti vapaa!
Ihana rivitaloasunto 3 mh oloh k ruokailutila kph s wc apuk. (06) 789 9800 | www.aktialkv.fi
Jaron Kevin Peth ja OPS:n Niklas Puurunen vauhdissa. sisääntuleva vesi, viemäri sekä pintavesijärjestelmä uusittu
2012. Asunto rakennetaan valmiiksi ja on muuttovalmis
heinäkuussa 2013. Tulikivi-takka, tyylikäs
ja moderni sisustus ym. Sähköliittymä on. Kohonen
joutui jättämään kentän ja lähtemään lääkärin tarkastukseen.
Vinkkelintie 2
Esittely su klo 14.30-15.00
Topeliuksenp. Kodikas asunto, jossa alhaiset
asuinkustannukset. Keittiö ja kylpyhuone sekä pinnat
uusittu 2003/04. Vuokratontti 1000 m2. Viihtyisä talo lähellä kaikkia palveluja. 2008 rakennetussa talossa. Edulliset asuinkustannukset. alv.
Kuva: Arkisto/Eva-Stina Kjellman
kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi
rehellinen . HP 139.500 ?.
Etelänummenkatu 3 A6
62,0 m²
Suosittu huoneistomalli hyvällä paikalla
lähellä keskustaa 3 h+k+kph 2 krs, parveke länteen. Energiatehokas
avarasti suunniteltu talo. alv 24 %.. HP:
119.500 ?
Kumberginkatu 8
Länsinummi
Pintakunnostettu ok-talo, rakennettu
1957, 3-4 h+keittiö+ruokasali+kph, n.
110 m² + autotalli ja kellarikerroksessa
sauna, apukeittiö ja varastotiloja, yht.
n. ruokailutila eteinen
kph sauna sekä terassi. Keskeinen mutta
rauhallinen sijainti. Kuva: Jan Björklund
TERVETULOA ESITTELYIHIMME!
Jaro pettyi
tasatulokseen
Jalkapallo
Jaro . Vapautuu pian!
Tanhuantie 52 A 1
80,5 m²
Siisti ja kodikas rivitaloasunto, 4 h+
keittiö+kph, sauna, terassi etelään. Kuntoilijat ovat toivoneet
lyhyempää reittiä ja tähän huutoon olemme vastanneet. Myydään
kunnostuskohteena.
Omakotitalo n. Kymmenvuotiaatkin saavat
startata ladulle, mutta ilman vanhempia. Iso, lämmin askarteluhuone/varasto sekä lämmin autotalli asunnon yhteydessä. Viihtyisä
asunto rauhallisella paikalla lähellä
keskustaa. Fädoda-hiihto on jälleen rankingkilpailu Wasa-hiihtoa varten.
Hiihtolenkille voi lähteä myös
ilman ajanottoa. HP 68.000 ?.
17.00-17.30
Majamäentie 1 D
79,7 m²
Tyylikäs ja erittäin hieno huoneisto
3 h+keittiö+kph/sauna ja terassi etelään. 17A11, Ukpyy
Esittely ma klo 16.45-17.15
Ebba Brahenpuist. Oma, kaunis
joenrantatontti yhteensä 2.830 m², pitkärantalinja etelään. sisääntulossa
sekä talon ympärillä laatoituksia. Asunto on hissitalon neljännessä kerroksessa. 10 vuotta
sitten. 10
Viihtyisä talo Sandsundissa, 4 h k kph pesutupa s wc n. Suojaisa piha
ja terassi länteen. Oma, iso tontti
n. Mm. paritalohuoneisto 4-(5) h+k+sauna/kph+wc ja parveke 2 tasossa, tilava varasto huoneiston vieressä. 90/96 m² + kellarikerroksessa takkahuone, sauna,
pesuhuone, varastohuone, askarteluhuone ja autotalli. Rauhallinen asuntoyhtiö,
uusitut käyttövesiputket, salaojitus,
piha asvaltoitu 2011. Muutenkin toivomme,
että muut luontopolkua sunnuntaina käyttävät olisivat varovai-
Jaakonkatu 30 as. Minimipalkkio 2.700 sis. kerroksessa,
suuri parveke länteen. Hyvällä paikalla Uudessakaarlepyyssä lähellä jokea. Tontilla on vapaa-ajanasunto
3h+kk, n. 5864 m2 n.
Kodikas talo 3 mh oloh. Voitelusta vastaa Johan Lind tiimeineen.
Mehuasemat löytyvät matkalla 5, 13, 20, 28 sekä 37 kilometrin
kohdalla sekä tietenkin maalissa. HP 219.500 ?.
Korkeavuorentie 8 B 2
98,0 m²
Siisti ja kodikas 2000 rak. Toi-
vottavasti saamme ladulle 500
hiihtäjää, niin paljon työtä teettävästä tapahtumasta saada seuralle vaivanpalkkaa, Holmqvist
miettii.
Suksien voitelupalveluun voi
jättää suksensa vielä lauantaina
iltapäivällä. Vuokra 530. HP 139.500 ?.
Munterholmintie 13 as. Lämmin
autotalli ja eristetty varasto. 6.000 ?.
UUSIKAARLEPYY
UUSI
KOHDE
Grisselören
Sokaluoto
Kaunis ja ainutlaatuinen sijainti sekä
loistava merinäköala länteen! Oma
tontti 1980 m², lyhyen venematkan
päässä. HP:
149.000 ?.
Kanavapuistikko 12, 68600 Pietarsaari, 06 788 4444
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
Kauppiaankatu 10, Pietarsaari | Puh. Kodikas ja hyvin suunniteltu
huoneisto, jossa kaakeliuuni, puulattiat
ym. HP
123.000 ?. Aluksi hiihdetään viiden kilometrin
lenkki Brahen hiihtomajan
maastossa, jonka jälkeen matka
jatkuu kohti luontopolkua.
. Muualla
kulkee tuplalatu.
Uutta tälle vuodelle on Nuorisokymppi, joka lähtee puoli
tuntia pääjoukon jälkeen. Jaron
akilleenkantapäänä oli keskikentän pallonsiirto, joka sujui
aivan liian hitaasti.
Jaron ollessa niskan päällä
heti alusta OPS:n taktiikkana oli
sumputtaa oman maalin edusta
ja iskeä vastaiskusta kun mahdollisuus ilmaantui.
Taktiikka osoittautui oikeaksi,
sillä ottelun ensimmäinen maali
syntyi erikoistilanteesta kolmannella minuutilla kun OPS sai vasemmalta vapaapotkun, jonka
Pekka Räisänen puski hallitusti
ylänurkkaan.
Jaro ei lannistunut vieraiden
johtomaalista, vaan jatkoi painostustaan, mutta kuudentoista
rajalla alkoi olla vaikeuksia tilanteiden luomisessa ja useat kulmapotkutkaan eivät tuottaneet
tulosta. 2
99,0 m2
Modul Tech Ab Åkerlund Oy rakentaa
uutta paritaloa Sandsundin alueelle,
yksi asunto on jo varattu. tehokas
Sunnuntaina 17. uusi
keittiö, uusi lattia, uusi kylpyhuone ja
kellarisauna, koko kellarikerroksessa
kaakelit/klinkkerit, apukeittiössä pesukone ym. Erillinen lämmin autotalli ja
varasto 36 m2 + autokatos. Lasitettu, lämmin terassi sekä
parveke Vanhan satamaan päin. 3 h k ruokailutila kph/
wc s wc n. 100 m² + kellarikerroksessa sauna,
pesuhuone ja varastotiloja keskeisellä
ja kauniilla paikalla Ala-Ähtävällä. Ihana,
avara ja hyväkuntoinen huoneisto, jossa mm. Heti vapaa! HP:
46.000 . Autokatos/varasto. 3 h+k+kph,
sauna, parvi, autokatos ja varasto sekä
suuri ullakkovarasto, joka on mahdollista sisustaa. Alhaiset asumiskustannukset. 2012: 1) Henrik Ekstrand
Brahe, 2) Mats Jakobsson
Minken, 3) Hannu Paaso
Ylivieskan Kuula.
1) Camilla Sjöberg IFK Umeå,
2) Katariina Vesterlund Si-Su,
3) Johanna Back Mirka Ski
Team.
. Autokatos ja varasto tontilla. Huoneisto pintakunnostettu 2013. kamiina olohuoneessa, siistit
pinnat, avoin suunnittelu ja suojaisa
piha. HP: 269.000 ?.
OMAKOTITALOT
UUSI
KOHDE
Itänummenkatu 14
Kråkholma
Kodikas ja hyvin suunniteltu ok-talo
4 h+k+wc, eteinen n. Lattialämmitys koko talossa
sekä autotallissa. HP 115.000 ?.
Tiiratie 6
Oinaansaari
Siisti ja hyvin hoidettu ok-talo, rakennettu 1986, 4 h+keittiö+sauna+apuk. varaava takka,
keittiönovet uusittu, sauna/kph uusittu
sekä apuk. turvallinen . Vapaa 1.3.2013. HP 259.000 ?.
RIVITALOT
Oinaankuja 1 A 1 80,5 m²
Erittäin hyvin suunniteltu päätyhuoneisto, rakennettu 2004/2005, 4 h+
k+kph/wc sekä oma autokatos ja
varasto. Oma tontti 946 m². HP: 183.000 ?.
UUSI
KOHDE
Johanneksenkuja 4 B 2 94/104 m²+
27,5 m²
Paritaloasunto, rakennettu 2008, 4 h+
keittiö+apuk, pesuhuone, sauna, wc
2 tasossa, terassi ja lasitettu parveke
lounaaseen. Vapautuu nopeasti! HP: 148.000 ?.
Teerikuja 6
Sandsund
Tyylikäs ja hieno uudenveroinen ok-talo
rak. Tälle vuodelle
on tehty 28 kilometrin pituinen
reitti, mutta toki voi hiihtää
myös täydet 42 kilometriä.
. Oma tontti 1330 m2. 191 m2, 4 h k 2xwc kph sauna
autotalli sekä n. 76,5 m2 + parveke ja autokatos.
Huoneisto on hissitalon kuudennessa kerroksessa, näköala etelään ja länteen. Autokatos ja varasto, asfaltoidut
sisääntulot. huon. 2011: 1) Mats Jakobsson
Minken, 2) Hannu Paaso
Ylivieskan Kuula, 3) Jarmo
Rissanen Oulun Hiihtoseura.
1) Lotta Wasström Sundon IF,
2) Ann-Louise Nyback Femman, 3) Malin Källman Brahe.
. kph uusittu putkisaneerauksen yhteydessä 201011. Ihana asunto,
jossa sitä jotain!
Mh 110.000?
Mh 142.000?
Mh 37.000?
Mh 88.000?
Mh 345.000?
OMAKOTITALOT
OSAKEHUONEISTOT
Seminaarikatu 12, Ukpyy
Fiskarsintie 1
UUSI!
Tallitie 20
Kråkholmantie 30 A
De La Gardienkatu 25 A
Todella hyvin suunn. minuutilla
kun Shahdon Winchester pääsi
avopaikasta ohjaamaan, mutta
hienosti pelannut maalivahti Juhani Kohonen venyi komeaan
torjuntaan.
Taukoon mennessä Jarolla oli
useita hyviä hyökkäyksiä ja 44.
minuutilla debyyttinsä edustuksessa tehnyt Kevin Larsson kaadettiin tylysti ja seurauksena oli
rangaistuspotku, jonka Thomas
Kula valitettavasti laukoi päin
Kohosta.
Larsson antoi todella hyvän näytön taidostaan ehtien
jopa laitatontiltaan auttamaan
omaa puolustakin, mutta hänet
vaihdettiin tauolla kentältä tämänpäiväisen B-junioriottelun
vuoksi.
Toisella puoliajalla Jaro säilytti
otteensa eikä OPS:lla ollut montakaan hyökkäystä kohti Emil
Öhbergin vartioimaa maalia.
Jaron tempo oli hyvää ja vieraiden puolustuspäässä oli ajoittain paniikkiakin, mutta Jaro ei
vain onnistunut maalinteossa.
osakehuoneisto
rivitalo
ok-talo
vapaa-ajan
kiinteistö
RIVI-/PARITALO
Koulutalontie 7
Esittely su klo 13.30-14.00
Kova painostus tuotti kuitenkin tulosta 79. Avarasti suunniteltu ja korkealuokkainen
sisustus. 112,5 m2 + varasto sekä lämmin autotalli. Heti vapaa.
Tilava 3 h k kph 76 m2, parveke, ylin kerros.
Keskeisellä paikalla Uudessakaarlepyyssä.
Siisti ja valoisa asunto, jossa mm. + sähkö ja vesi.
Välityspalkkio 4,5 % sis. Erillinen 2 auton talli tontilla. 1
122 m² + 33 m²
Siisti ja uniikki rivitalohuoneisto 5 h+
keittiö+apukeittiö, kph, sauna ja kuisti
2005 peruskorj. Tervetuloa!
Auringonkehä 3
Kilisaari
Lujatekoinen ja huolella hoidettu Jeotalo, rak. Sarja
on tarkoitettu 12-16 -vuotiaille tytöille ja pojille, mutta myös nuoremmat voivat lähteä matkaan.
. Terassi sisäpihalle.
Viihtyisä huoneisto Uudessakaarlepyyssä,
1h kk kph 34 m2. helmikuuta. Autotalli
ja 2 varastoa. 10 m². alv 24 %. Kuva: Markku Jokela
Pietarsaari
ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ
MAANANTAIESITTELYT
17.00-17.30
Henrik Ekstrand (oik.) löi Mats Jakobssonin viime vuonna huikeassa loppukirikamppailussa ja suksi itsensä voittoon.
OSAKEHUONEISTOT
sia, koska varsinkin kilpahiihtäjillä vauhti on kova. Lunta saatiin silti
sen verran, että lenkki Svedjan,
Ison- ja Pikkuhiekan kautta voitiin vetää yksilatuisena. 29 A, Ukpyy
Esittely ma klo 16-16.30
Topeliuksenp. Julkisivu ja ikkunat
uusittu 2005 sekä öljykattila uusittu 2009.
Autotalli 2 autolle sekä puuvaja. Tontti 1.425 m² rauhallisella paikalla. Heti vapaa! HP
75.000 ?.
UUSI
KOHDE
Kanavapuistikko 8 A2
47 m²
Kunnostettu 2 h+kk 2. 2010: 1) Mats Jakobsson
Minken, 2) Ari Luusua Kouvolan Hiihtoseura, 3) Jan-Erik
Nordstedt Vöyri.
1) Katarina Korsman Pietarsaari. olohuoneessa korkea sisäkatto
ja avoin suunnittelu. OPS 1-1 (0-1)
??Jaro sai harjoitusottelussa
vastustajakseen Ykkösessä pelaavan Oulun Palloseuran ja
onnistui vain vaivoin venymään
tasatulokseen, vaikka hallitsikin
ottelua lähes koko ajan. helmikuuta 2013
Fäboda-hiihto
suksitaan
loistavilla
laduilla
??Voittajat
. Oma, kaunis tontti 1.030 m2 korkealla paikalla,
asfaltoitu sisääntulo, kiveyksiä ja istutuksia. Tulos oli ilman muuta pettymys. Tämän kuntoluokan taloa tarjotaan harvoin myyntiin. 2008,
avoin pohjaratkaisu, kauniita yksityiskohtia,
takka olohuoneessa, lisäeristetty, uudet ikkunat, ilmalämpöpumppu ym.
Täysin kunnostettu huoneisto 2 h kk kph
48 m2, lasitettu parveke länteen. Suosittu pohjaratkaisu,
mm. 4,09 %,
minimiprovisio 2.800 ?, sis. Erittäin siisti ja hyvin suunniteltu asunto,
sisustettu hienoin värein sekä Nunnauunin
takka. Asunto on uudenveroinen ja
koko asunnossa on lattialämmitys,
varaava takka, koneellinen ilmastointi
ym. Kaupunki on tehnyt hienon
urakan saadakseen kilpaladut
kuntoon. 1999/2000, 6 h+k+eteinen,
apuk., ph, s, 3 wc ja kuisti 197,5 m2/
218,5 m2. taloyhtiössä hyvällä
paikalla Skatassa lähellä kouluja ja
palveluja
179.000?.
Esittely ma 11.2. asiat.
20 v.
www.paritalo.fi
URHEILUA
Div. Kun saa tarvittavat
ravintoaineet, kehon lihaksista,
kudoksista ja luista tulee vahvoja.
Tule kahville tai varaa aika!
MYYJÄISET
Laskiaist. Lisätietoja kesätöistä
ja linkki hakemuslomakkeeseen löytyvät osoitteesta www.pedersore.
fi, valitse Lapset&Nuoret>Nuoriso>Työpaikkoja nuorille.
www.pedersore.fi
??JBK sai eilen vastaansa laadukkaan vastustajan, kun Kakkosessa pelaava FC YPa Ylivieskasta saapui kaupunkiin. 21,
Alaähtävä. 3 h, k, et, kph,
parveke 75 m2, III krs. klo 6?16, la?su klo 6?12.
asiakaspalveluumme.
Opiskelija-alennus ?50 %,
irtonumerohinta 1,50 e.
Tilaushinnat 1.1.2013, kestotilaus:
12 kk 138,
6 kk 76,
3 kk 43,
2 kk 32,Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes
tilaaja itse irtisanoo sen.
Tilaukset ulkomaille:
Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä
LT Levikki 2 427 kpl
Paikallislehtien liiton ja
Sanomalehtien liiton jäsen
ISSN 0784?428X
Puoluekanta sitoutumaton
Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16.
Uutispäällikkö (06) 7848 603
ps@pietarsaarensanomat.fi
Toimittajat:
etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi
Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy
Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013
www.pietarsaarensanomat.fi. Tervetuloa!
Johtokunta
98 m2
83 m2
82 m2
60 m2
53 m2
52 m2
Lisätietoja antaa Timo Kumpu arkisin klo 9.00-16.00 välisenä aikana.
Yhteistiedot: timo.kumpu@realia.fi
Myllymäki
Kirkkoranta
5 h, k, kph, 2 kpl wc, sauna, autotalli
117 m2, tontti n. kesäkuun 2013 välisenä aikana.
Asennustyö aiheuttaa lyhyitä sähkökatkoja. Tämä on
kuntourheilijoille tuttu fraasi,
jota tunnollisesti yritetään noudattaa. as.yhtiö.
HP 89.000 euroa. Suosittu sijainti lähellä keskustaa. Lähellä koulua, päiväkotia ja keskustaa. kerroksessa
(4)3h,k,eteinen,kph,wc 75 m2 kaunis
erkkeri ja lasitettu parveke. Es. helmikuuta 2013
Kunnanhallitus
Sosiaali- ja terveysvirasto
julistaa haettavaksi
VANHUSHUOLLON PÄÄLLIKÖN
viran
Kelpoisuus- ja kielitaitovaatimukset sekä muut tiedot löydät kotisivuiltamme: www.sote.pietarsaari.fi
KIRPPIS
NADA-POHJOINEN myy
HERNEKEITTOA
apua tarvitsevien hyväksi
LASKIAISTIISTAINA 12.2.
klo 11-13 Seurakuntakeskukssa.
NADA-SHOP
Koulukatu 19 (Kolmonen)
Avoinna: ti . Asunto on hyvässä kunnossa, mm. FC YPa 2-1 (1-1)
PALVELUKSEEN HALUTAAN
Syömällä oikein vältyt
urheiluvammoilta
Yhdistykset
Aatteellisten yhdistysten, joilla on toimintaa tai jäseniä
Pedersöressä ja jotka haluavat saada kesäharjoittelijan
kunnan kiintiöstä, tulee yllä mainitun ajan sisällä toimittaa kunnanhallitukselle vapaamuotoinen hakemus,
josta käy ilmi, milloin kesäharjoittelija voidaan ottaa
vastaan ja millaisia työtehtäviä hänelle annetaan.
Pedersöressä 8. Pelasimme hyvin kun saimme riittävän laadukkaan vastustajan, Nyman sanoi.
www.versum.fi
ASUNTOJA MEREN LÄHEISYYDESSÄ
AK TIIVISUUS !
STA
O
L
U
T
A
A
T
T
O
TU
Länsinummi
Täysin peruskorj. Hakemus toimitetaan Pedersören kunnanhallitukselle, Skrufvilankatu 2, 68910 Pännäinen, viimeistään maanantaina 4. Erin. As. 24 000 h:
Lähtöhinta 9200 ?
Liikenteestä määräajaksi poistettuina ja katsastamattomina,
paitsi Valmet.
Yllä ilmoitetut hinnat ovat lähtöhintoja sisältäen arvonlisäveron.
Kaupunki pidättää oikeuden hylätä tai hyväksyä lähtöhinnan alittavan tarjouksen. 1:
3 h, k, et, wc, sauna 75 m2. ke 12-17,
pe 12-17, la 11-15
Puh. Moni kuitenkin unohtaa,
että myös oikeanlaisella ruoalla
on suuri merkitys siihen, napsahtaako nilkka tai muljahtaako
polvi.
www.pedersore.fi
Jalkapallo
JBK . ok-talo kauniilla paikalla
suositulla asuntoalueella. 723 4666.
Pietarsaaren kaupunki
myy eniten tarjoavalle:
Toyota Dyna 150 2,8D -90:
Lähtöhinta 2000 ?
Nissan Patrol 3,3 TD 4x4 -89:
Lähtöhinta 500 ?
Valmet 705 -86, n. 2: 2 h, k,
kph, wc 45 m2. 600 m2. Tätä taloa
on ilo esitellä. Pahoittelemme mahdollisia
häiriöitä!
VIHDOINKIN
AVAAN PARTURIKAMPAAMO
katri Helenan
auki ma 11.2. 3
h, aula, keittiö, kph, wc, 82 m2. Asunnot on yhdistetty yhdeksi asunnoksi. Apunasi on osaava tiimi sekä hyvät
kouluttautumismahdollisuudet tehtävään.
Asiakastiedote
Nostalgiknuttarna ry
kutsutaan
Klo 17.00?17.30
Ihana asunto putkisaneeratussa asuntoyhtiössä. Kraft
PIETARSAAREN
KAUPUNKI
tiistaina 19.2.2013, Optima,
Lannäslund. 29 Itänummi
Kohde: Asunto Oy Pietarsaaren Fregatti:n koko osakekanta.
Osoite: Equatorn 11, 68600 Pietarsaari.
Kohteessa asuinhuoneistoja seuraavasti:
UUSI KOTI, VALMIINA
Charmikas päätyhuoneisto, III krs. Päätyhuoneisto 4 h, k,
eteinen, kph, wc,parveke 81,5 m2, 3.
Kerroksessa. klo 11.00
Hernesoppa+pannaripäivä
Toimitalolla
Kesätyötä voi hakea joko vapaamuotoisella hakemuksella tai sähköisellä lomakkeella. Myytävänä koko osakekanta,
ei yksittäisiä huoneistoja. Tontti 933 m2. 100 m2. Kellarikerros sekä autotalli. HP 55.000 euroa.
Puutarhakatu 3
3 kpl
3 kpl
3 kpl
4 kpl
6 kpl
3 kpl
4 h+k+apuk.+s
3 h+k+s
3 h+k+s
2 h+k+s
2 h+kk+s
2 h+kk+s
Hakemukset tulee lähettää viimeistään 21.2.2013
postitse osoitteeseen:
Pietarsaaren Seudun Osuuspankki, PL 35,
68601 Pietarsaari tai sähköpostitse osoitteeseen:
kim.strang@op.fi
Kokkola, Satamatullintie 3
Vaasa, Laivanvarustajankatu 1
Laita hakemukseen merkintä ?Myyntineuvoja?
Tarjoukset tulee olla myyjällä viimeistään 6.3.2013 suljetussa kirjekuoressa. Huoneisto
muodostuu kahdesta asunnosta. HP 96.500 euroa.
Jos olet myyntihenkinen, määrätietoinen, joustava ja
positiivisen asenteen omaava henkilö, sinulla on halu
oppia uutta etkä pelkää uusia haasteita ja tulet toimeen myös toisella kotimaisella kielellä, Sinä olet ehkä
hakemamme henkilö.
KOKOUKSIA
TERVETULOA
MAANANTAIESITTELYYN
Skutnäsinkatu 10
Työsuhde on vakituinen palveluiden kasvavan kysynnän
vuoksi.
KUULUTUKSET
vuosikokoukseeN
Pörkenäsinkatu 39
Myyntineuvojaa
Pietarsaaren tulli lopettaa toimintansa, viimeinen aukiolopäivä on
perjantai 15.2.2013. Rak.vuosi 1984. alk. osoitteeseen: Realia Isännöinti Oy, Kanavapuistikko 14, 68600 Pietarsaari.
MYYTÄVÄNÄ
PIETARSAAREN
KAUPUNKI
Valoisat, avarat ja kauniit kodit
Pietarsaaren Kilisaaressa.
91/112,5 m2, 4 h, k, sauna, vh,
ph/khh, 2 wc, 2 varastoa, oma autokatos, iso terassi. Tarjoukset tulee lähettää nimimerkillä ?Pietarsaaren Fregatti. uusittu keittiö ja kylpyhuone. Koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. klo 10-18
. Kesätyön hakijoiksi ovat oikeutettuja vuonna 1997 tai aiemmin syntyneet.
Tarjouspyyntö
Tekninen lautakunta ja Pedersöre Vatten pyytävät tarjouksia
kunnallistekniikan
rakentamisesta Sandsundin
eteläosan asemakaava-alueella.
VUOSIKOKOUS
HOITOPALVELUT
PRO HIERONTA
Joanna Linna
Koulutettu hieroja
Tule hierontaan, voi hyvin!
TT-halli
Ahlströminkatu 10, P:saari
Puh. Esittely sop.mukaan.
Pakarintie 20
MYYTÄVÄNÄ ASUINKIINTEISTÖN KOKO OSAKEKANTA
Huoneistot suurelta osin vuokrattu. Mh. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö lähellä keskustaa.
Mahdollisuus lämpimään autotalliin
15.000 euroa. Tervetuloa!
Raatihuoneenkatu 51 D 29
Erittäin hyvin suunn. Lisätietoja antavat
rakennusmestari Stefan Hellund, puh. 105
koululaista ja opiskelijaa. kohde
nuorelle parille ensiasunnoksi! HP
65.000 euroa. minuutilla Rasmus
Korkea-Aho nousi ylimmäksi ja
puski kulmasta tasoituksen.
Toisella puoliajalla peli aaltoili
päästä toiseen ja joukkueet sai-
vat otetta vuorotellen. Rak.vuosi 1922, laajennettu 50ja 60-luvuilla. Sääntömäär. Myyjällä on oikeus hyväksyä tai hylätä saadut tarjoukset.
OMAKOTITALOT
Älgvägen 32
Hirvitie 32
Tarjoamme sinulle haastavan ja mielenkiintoisen
työympäristön. ja maakellari tontilla.
Tontti on 1434 m2. 040 481 7365
Parturi Kampaaja Katri Blomqvist
Meillä ilmoituksesi
huomataan!
Sarjakuvat . Viihtyisällä takapihalla
terassi. 12.2. uudet ikkunat, sauna, kph. Fingerpori . helmikuuta 2013
JBK vei tasaisen
väännön
Ottelu jatkui tasaisissa merkeissä, mutta hiljalleen JBK sai
uudelleen painetta YPan maalille ja 25. HP 149.000 euroa.
Mäntykankaank. Tärkeintä on ruoan monipuolisuus. 4 h, k, ruokailutila, wc, klph, sauna n. maaliskuuta 2013 ennen klo 17.00. ja 1990-luvulla
mm. Myydään nykykuntoisina ilman takuita.
Nähtävinä sopimuksen mukaan
kaupungin varastolla, Pohjanlahdentie 43.
Tarjoukset jätettävä suljetussa kirjekuoressa yllä mainittuun osoitteeseen viimeistään 22.2.2013 klo
14.00.
Lisätiedot: Stefan Kulla, 044-785
1337
Paikallinen
PIETARSAAREN SEUDUN
SOTAVETERAANIEN
HAMMASHOITO
Osuuspankki
Hakemus avustuksesta jätetään
SenioriKeskukseen, Kauppiaankatu 8 josta myös saa hakemuslomakkeita. SenioriKeskus on auki
arkisin 8-16. Pihasauna, piharak. Sääntömääräiset
asiat. Hyvä harjoitusottelu meille,
Sarajärvi totesi.
Samaa mieltä oli JBK:n joukkueenjohtaja Leif Nyman.
. 050-405
4139.
Kunta pidättää
itsellään oikeuden hyväksyä
tai hylätä
annetut
tarjoukset.
Tekninen lautakunta
SEKALAISTA
Herrfors Nät-Verkko Oy Ab
suorittaa sähkömittareiden vaihtoja Pedersören kunnan
alueella helmikuun 2013 . klo 18.00?19.00
Esittely su 17.2. HP 75.000 euroa.
Björnholmen
Karhusaari
Pienehkö ok-talo 4h,k, eteinen, sauna, kahdessa kerroksessa n. klo 13.30?14.30
Hoppholmantie 7. Tämän jälkeen tullin palvelut ovat saatavilla
verkosta osoitteesta www.tulli.fi tai henkilökohtaisesti asioimalla
lähimmässä tullissa
Leif Lillsunde
ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ
Uusi kohde!
Vahvistamme yksityisasiakkaiden vahinkovakuutuspuoltamme Pietarsaaressa ja haemme
Juoksijalla nyrjähtää nilkka,
punttitreeneissä kipeytyy ranne.
Tämän voi välttää paitsi oikealla tekniikalla, myös syömällä
oikein. Lehti
ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset:
(06) 7848 601.
Ilmoitukset: (06) 7848 602
Maire Sundqvist (06) 7848 640
Stina Jakobsson (06) 7848 633
Ilmoitusjohtaja
Nils Sundquist (06) 7848 306
Ilmoitussihteeri
Camilla Lindström (06) 7848 455
Levikkipäällikkö
Jens Lillsunde (06) 7848 553
Toimitusjohtaja ja päätoimittaja
Osmo Ojala (06) 7848 637
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Vastuu virheistä ja reklamaatiot:
Lehden suurin vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta virheestä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin
toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo.
Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 050 375 4301
Arpajaiset
Tervetuloa!
Tuoretta leipää ja pullaa.
Tule syömään
tai vie kotiin.
Rautatienkatu 6, Pietarsaari
Puh. helmikuuta 2013 klo
12.00 osoitteeseen Pedersören kunta, tekninen virasto,
PL 1, 68911 PÄNNÄINEN.
Urakka-asiakirjoja saa hakea
teknisestä virastosta Pännäisistä. Rem. Hyvin hoid. sop.muk.
Paikallinen
kiinteistövälittäjäsi!
Lisätietoja tehtävästä antaa Kim Strang (06) 7854 114
tai Thomas Hulten (06) 7854 113.
maan. 18.2.2013 klo 18.30.
Prätkäpesään, Punsarint. III jääkiekko
Tänään klo 15.45
Kristallissa
Liput 5/2e
Palvelua viikonloppuisin ja iltaisin Mikael Nyberg 0500-564 146.
KIINTEISTÖTOIMISTO
VERSUM OY LKV (A)
Isokatu 18 , 68600 PIETARSAARI Puh. 041-435 7779
Kyseessä on kokonaisurakka.
Suljetut tarjoukset toimitetaan
viimeistään
maanantaina
25. Kohde myydään tarjousten perusteella ja velattomana. HP 139.000 euroa.
Keskusta
OSAKEHUONEISTOT
Raatihuoneenkatu 45 A 6
Hieno päätyhuoneisto 2. As. Hp 69.000 euroa.
Tullin toimipaikka
Pietarsaaressa suljetaan
KlAssIsTA HIERONTAA
4 h, k, apuk., sauna, autotalli 103
m2/141 m2. Mielenkiintoinen ja tasainen vääntö
päätyi JBK:n viimeisellä minuutilla tekemään maaliin.
JBK otti alussa selkeään komennon ja seitsemän ensimmäisen minuutin aikana pallo kävi
kaksi kertaa YPan tolpassa.
Sen sijaan YPa meni johtoon
heti kahdeksannella minuutilla
kun JBK-puolustajan taaksepäin
tarkoitettu syöttö jäi liian hiljaiseksi ja Ypan Rami Pirkkonen
pääsi väliin ja ohjasi joukkueensa johtomaalin.
??Harjoittele oikein, niin vältyt urheiluvammoilta. 70 m2,
lämmin autotalli sekä kellari talon
alla. Huoneistossa on 2 lasitettua parveketta
etelään ja länteen. Lehti
noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä.
Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen
julkaisemisesta.
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta
on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Jos lehti ei tule, soita postiin 0200
55888 ark. Hakuaika päättyy
28.2.2013.
Pietarsaaren kaupunki
Pietarsaaren Raviystävät r.y.
Pedersören kunnan kesätyöt
Pedersören kunta palkkaa kesällä 2013 neljän viikon ajaksi n. kamala luonto . outo valo
Ilmoitukset ja markkinointi:
Vaihde (06) 7848 600
Telefax (06) 7848 882
Tilaukset:
tilaukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusvaraukset:
ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusmateriaali:
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Seuratoiminta:
seurat@pietarsaarensanomat.fi
Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat,
PL 105, 68601 Pietarsaari
Käyntiosoite:
Jaakonkatu 13, Pietarsaari
Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Miksi asua vuokralla, kun voi samoin kustannuksin
asua omistusasunnossa. Oma tontti
1.200 m2. 9
sunnuntai 10. Tämä johtui siitä että molemmat suorittivat useita vaihtoja, mikä vaikutti
pelin kulkuun.
Varttia ennen loppua YPalla
oli useita hyviä kulmatilanteita,
mutta JBK:n puolustus piti hyvin
pintansa.
Aivan loppuminuuteilla hallinta siirtyi jälleen kotijoukkueelle, mikä tuottikin tulosta, kun
Kristian Björk antoi matalan
keskityksen vieraiden maalille,
josta Jonas Granholm puski hal-
litusti JBK:n voittomaalin.
YPa pelasi ensimmäisen harjoitusottelunsa ja valmentaja Jani
Sarajärvi löysi siitä paljon hyvää.
. 785 0319, ja Pedersöre Vattenin käyttöpäällikkö
Tomas Skog, puh
Vieläkään ei ole tarvinnut mennä väkisin salille, Rajala sanoo.
Pietarsaaren
Ju-Jutsu
nimettiin
lajin vuoden
seuraksi
Suomessa.
Kuva: Markku Jokela
Pietarsaari
Kaikkien kamppailulajien äiti,
ju-jutsu, on kovassa nosteessa
Pietarsaaressa. Harrastin karatea puolitoista vuotta, mutta se ei yksitoikkoisuutensa vuoksi kolahtanut.
Ju-jutsu puolestaan kolahti oitis, koska se on monipuolinen
ja moderni kamppailulaji. Rajalan lisäksi
SM-kultaa ottelivat Annika Jutila sekä Mikael Johansson ja Joni
Rajala sai SM-pronssia.
. Ylemmissä vyöasteissa
mukana ovat ottelut ja sovelletut kamppailuharjoitteet
niin aseetonta kuin aseellista
vastustajaa vastaan.
. Vaikka meillä on
tilava sali, alkavat seinät tulla jo
vastaan. PIETARSAARI . IFK:n Lindholm torjui peräti 52 kertaa kun vastaava
luku oli Fagerhedillä 16 torjuntaa.
Jeppiksen seuraava kotiottelu
pelataan 17. Suomeen ju-jutsu saapui
vuonna 1977 Auvo Niinikedon toimesta. 723 0045 . Viime keväänä
se tosin oli lähellä, Kun Iran oli
halukas MM-kisajärjestäjäksi ja
valmistelutkin oli tehty. Mikael Gebala ja Keijo Juvonen ovat
seuran tulisieluja. Uusien tilojen saaminen
kasvatti toimintaa rajusti. Se on tietenkin myönteinen ongelma.
Ju-jutsussa ei järjestetä virallisia MM- tai EM-kilpailuja,
ainakaan vielä. Ju-jutsussa houkutti ennen
kaikkea lajin monipuolisuus.
. karate ja judo. Niiniketo kehitti myös oman tyylisuuntansa,
jonka nimeksi tuli Hokutoryu,
?Pohjoisen tähden?, tyylisuunta.
. Toiminta on vilkasta sekä laadukasta ja tästä
syystä seura nimettiin viime viikonvaihteessa vuoden 2012 jujutsu -seuraksi Suomessa. danin mustan vyön haltija Keijo Juvonen.
Seuran toiminnassa on mukana kaikkiaan noin 140 harrastajaa, joista neljännes on naisia.
Kaiken pohjana ovat hyvät tilat
Ystävän-
päiväksi!
TWINPEAKS
SYDÄN!
Jaettavaksi
ystäväsi
kanssa.
Nordean talossa Isollakadulla,
jotka saatiin hankittua yksityistä
kautta.
. Laurent
Designed by
Bruno
Stampone
& Charlotta
Eskola
Perämiehenk.7 . Lisäksi seuran edustaja, kahden danin
mustan vyön haltija Timo Rajala
(30), palkittiin vuoden ottelijana.
Hän on seuran ensimmäinen
oma kasvatti, jolle on myönnetty
musta vyö.
Rajala voitti viime vuonna hieman yllättäen SM-kultaa, kun
loppuottelussa oli vastassa siihen asti voittamaton Jari Laine
Helsingin Ju-Jutsuklubista. Vapaalla hiihtotavalla 5
km. Erä vanheni
vain minuutin kun Östman teki
kolmannen maalinsa ja ottelu oli
ratkennut.
Miehet perinteinen: Still Patrik
14.20, Juselius Peter 15.15, Kengo Peter
16.48
Miehet Vapaa: Honkala Marko 12.23,
Piippolainen Keijo 12.41, Sandvik Simon
13.52, Kjällman Marten 14.05, Björkström Ronnie 14.15, Nyman Rune 14.20,
Honkala Sauli 14.36, Harju Alf 14.44,
Lind Sune 15.01, Stenman Ulf 15.46,
Korva Pauli 16.5.6
Ilman aikaa: Kaliman Malin ja Granbacka Per
Se aidosti
paikallinen
SM-kultaa viime vuonna voittanut Timo Rajala on harrastanut lajia
16 vuotta.
. Ju-jutsu on japanilainen
samurai-aikojen taistelutaito,
josta polveutuivat sittemmin
mm. Mutta myös
IFK:n maalivahdin Jere Lindholmin torjuntavire piti numerot
IFK:n kannalta siedettävinä.
Ensimmäinen maalin syntyi
kahdeksan minuutin jälkeen
kun Teemu Huhtala vapautti
Emil Mattsonin maalintekoon.
Kaksi minuuttia myöhemmin
Lars Östman teki Jeppiksen toisen maalin alivoimalla.
Myös kolmas maali syntyi
alivoimalla ja tekijänä oli Jonas
Fagerudd.
Avauserän neljännestä maalista vastasi Östman Fageruddin
esityöstä.
Toinen erä oli niin ikään täysin Jeppiksen, mutta kiekkoa se
ei maalin saanut. Ju-jutsun
perustekniikoita ovat lyönnit
ja potkut, heitot, lukot ja
kuristukset sekä erilaiset
vapautumis- ja kuljetustekniikat. Se on oma lajinsa omine
harrastajineen, joskin jotkut
harrastavat kumpaakin lajia.
Suosiossa potkunyrkkeily vetää
vertoja ju-jutsulle. Toiminnan tasokkuus oli
yksi kriteereistä, joilla seuratittelin saimme, kertoo 4. Päätöstäni en ole katunut ja salille
on aina mukava mennä, Rajala
kertoo.
Pietarsaaren Ju-jutsu sai arvokasta tunnustusta, kun seura valittiin viime viikonloppuna vuoden
seuraksi. Lisäksi meillä on viisi mustan vyön haltijaa, mikä on näin
pienessä seurassa hyvin harvinaista. Lepplaxin maalivahti
Jere Lindholmille
ja puolustaja Filip
Lundille ilta oli
kiireinen.
Kuva: Jan Björklund
IFK:n paras paikka viimeisessä
erässä oli kun Robin Bast pääsi
karkuun, mutta jälleen Fagerhet
veti pidemmän korren.
Erän puolessa välissä IFK teki
ainokaisen maalinsa ylivoimalla
kun Filip Lund niittasi kiekon
verkkoon Patrik Janssonin syötöstä.
Heti perään Jeppis kuitenkin
kuittasi kun Samuli Saarikettu
laukoi komeasti riman alle. Laji levisi kauppalaivojen
mukana ympäri maailmaa.
Euroopassa se rantautui ensimmäisenä Englantiin, mistä
se levisi ympäri Eurooppaa.
. Timo Rajala (vas.) nimettiin lisäksi vuoden ottelijaksi. Ennakkoon selkeässä altavastaajan
asemassa ollut Rajala venytti ottelun jatkoajalle ja sai potkaistua
Lainetta päähän. Moni maa perui kuitenkin
osanottonsa viime tingassa,
koska mikään vakuutusyhtiö
ei suostunut myöntämään matkavakuutusta niin levottomalle
alueelle. 7230419
www.ostroms.fi
. Mukana 23
osallistujaa. helmikuuta 2013
www.pietarsaarensanomat.fi
uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi
Jeppis Hockey pelasi yhtä maalia
Paikallisottelu Jeppis Hockeyn
ja IFK Lepplaxin välillä päättyi
pietarsaarelaisjoukkueen
murskavoittoon.
Jääkiekko
Jeppis Hockey . Kuva: Markku Jokela
Pieneksi seuraksi on Pietarsaaren Ju-Jutsulla erinomaisia
tuloksia niin kilpailuissa kuin
vyökokeissakin. Lisäksi meillä on ju-jutsussa kolmisenkymmentä junioria. Viikkopalkinnon voitti Per Granbacka
Tulokset.
Naiset vapaa: Sjöström Annika 14.40,
Kengo Veronika 15.06, Hiltunen Mary
16.17, Stranden Jenny 16.53.
Tytöt alle 16 v vapaa: Hiltunen Julia
14.50, Hiltunen Jonna 15.55.
Pojat alle 16 v vapaa: Still Robin 14.15
Päätöserässä kuvio oli tismalleen samanlainen kuin kahdessa
ensimmäisessä erässä, eli Jeppis
vei ja IFK vikisi. Pietarsaaressa ju-jutsu peruskurssit aloitettiin vuonna
1992.. sunnuntai 10. Joutsenhiihdot pidettiin IF Brahen majalla. Pietarsaaren Ju-Jutsulle olisi myönnetty kolme kisapaikkaa.
. Ottelu oli ohi ja
kingi oli voitettu.
Rajala on harrastanut ju-jutsua
16 vuotta, eli yli puolet elämästään. Ilman
omia tiloja olisi toimintamme
kuukahtanut, kuten kävi karatelle, Juvonen jatkaa.
Toinen neljän danin mustan
vyön haltija Mikael Gebala kertoo, että ju-jutsun lisäksi salilla
harrastetaan ahkerasti potkunyrkkeilyä.
. Meitäkin kehotettiin
aina ulkoministeriötä myöten
olla lähtemättä sinne, Gebala
naurahtaa.
Ju-jutsun ja potkunyrkkeilyn
saloihin voi tutustua seuran juuri
alkaneilla aloittelijoiden peruskurssilla.
Kimmo Rudnäs
kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi
??Ju-jutsu
Elegance comes from
the hearth! Y.S. helmikuuta ja silloin
vastassa on IK Kronan.
Leif Lillsunde
Suomen parasta
A-ryhmää
??Joutsenhiihdot
Team Mattsson. Isokatu 13 . Syöttäjinä olivat Benjamin Gäddnäs
ja Ville Aappola.
Kun peliä oli jäljellä viisi minuuttia, Saarikettu niittasi ottelun loppulukemat Björn Lindgrenin ja Fredrik Borgmästarsin
esityöstä.
Jotain Jeppiksen ylivoimasta
kertoo myös ottelun maalivahtitorjunnat. IFK:lla oli pari
hyvää vastaiskua, mutta maalivahti Anton Fagerhed piti pintansa.
Jonny Fagerudd
(8) vastasi Jeppis
Hockeyn kolmannesta maalista.
Tässä hän seuraa
lähietäisyydeltä
toisen maalin
syntyä. IFK Lepplax 7-1
(4-0,0-0,3-1)
??Jääkiekon II divisioonassa
Jeppis Hockey ei antanut minkäänlaisia mahdollisuuksia sarjassa viimeisenä olevalle IFK
Lepplaxille, vaan meni menojaan jo avauserässä.
Heti alusta peliä pelattiin vieraiden alueella ja kotijoukkueen
voittomarginaali olisi voinut olla
huomattavasti suurempi, mutta
esimerkiksi maalittomassa toisessa erässä Jeppis hukkasi lukuisia tekopaikkoja