Pietarsaaren Sanomat 12.07.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

DÄCKHUSET Döbelnink. Sivut 4-5 AUTOMOWER ® 220AC 1790e Kysy asennusta! Tervetuloa! I RKET.FI WWW TARSAAR PIE .RENGASMA Isokatu 17, P:saari (06) 7231344 ma-pe 9.30-17, la 10-14 RENGASTALO . 781 6000 PEDERSÖRE. 789 8570. Sivu 12 TORPET. Samalla on paljastunut jo mennyttä tietoa asemarakennuksen historiasta, kuten minkä värisenä rakennus on vuosien saatossa junamatkusta- Meiltä: VIIKON TARJOUS! Kaikki mallit ja mallivihot -20% jia vartonut. . taustavalaistu näppäimistö . maksimikallistus 35% Teollisuustie 1, Pietarsaari . 2 SUNNUNTAI 12. Suomen asemien väreistä ei ole hirveästi tietoa ja PASSIKUVAT URBAN SPEED NOPEASTI & SUJUVASTI Passikuvan ammattilainen! . heinäkuuta 2015 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi Numero 80 Vuosikerta 31 KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI KUVA: MARJO LUOKKALA RATAGOLF. Sää sanelee pikkupalloilun kulloisenkin suosion. leikkauskapasiteetti 1.800 m2 . Alta on jo paljastunut ainakin myrkynvihreää ja vaaleansinistä. Sivut 6-7 Viimeksi asema on ollut ulkoväritykseltään vaalea ja sellaisena se pysyy myös korjauksen jälkeen, Jonna Kestilä kertoo. Aseman vanha, käsinmaalattu kello ei kuulu urakkaan. KUVA: MARKKU JOKELA Historiaa maalikerrosten alla ?? Pännäisten asemarakennuksen restaurointi on aloitettu vanhojen maalipintojen poistolla. www.wikrotools.fi Kaikkea mökkikauteen Wikrolta! KAASUJÄÄKAAPPI alk. 350,Avoinna: ark 7-17, la 10-14 TEOLLISUUSTIE 2, P:SAARI puh. 06 723 1868 Isokatu 17, P:saari. 06-723 0286 foto.elite@multi.fi www.fotoelite.fi www.erikssons.fi . Harjaton moottori = huoltovapaa . Eila Ådahlilla on sisustustorppa Alavetelissä. 1 kpl hakukaapeli (löytää helpommin muita alueita) . Vakaa ja luotettava ne kiinnostavat Museovirastonkin väkeä. Sieltä kävi yksi tutkija tutustumassa työmaahan pari viikkoa sitten, Jonna Kestilä Ratora Oy:stä kertoo. 5, Pietarsaari
Nyt on jo muutama käynyt kyselemässä tästä, autoliike Nystedtin myyjä Joel Granvik kertoo. PÖRHÖN autoliikkeen paikallisjohtaja Olav Krook puolestaan uskoo, että romuautoetua käytetään ykkösautonvaihdon yhteydessä. . Sitä mieltä on Conalinin Johan Sandnäs. . HEINÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Romuautoedusta ei ryntäystä autokauppoihin ?? Pietarsaarelaisliikkeillä menee kohtuullisen hyvin. Luulen, että verkot auttavat asiaa, Fredrik Österholm sanoo. . Varmasti syksyllä tulee enemmän. Harvoin asiakas, jolla on tonnin romuauto, tulee ostamaan esimerkiksi yli 20 000 euron arvoista uutta autoa, Krook toteaa. Heinäkuu on perinteisesti varsin vilkas autokauppakuukausi. Se ei juuri näy Pietarsaaren autoliikkeissä. . klo 13 lähtö ja maali SSJ:n vierassatamassa. Ilmoittautumiset: jcjeppis@gmail.com Lisätiedot: www.jc2sea.fi Järj. Tuhansiejn lokkien ulosteet matalissa rantavesissä olivat terveysriski. Heimo Riihimäki Instagram: jc2sea, #jc2sea JC2Sea-Venekisat saaristossa JC2Sea-kilpailu järjestetään tiistaina 21.7. Fäbodanlahden huvila-alueella ei vielä ole havaittu, että lokkien määrä olisi vähentynyt merkittävästi. Sähköautojen lataus- pistettä ei ehditä asentaa Raatihuoneen eteläpuolelle Jaakon Päiviin mennessä. 2 SUNNUNTAI 12. Jahka vesi laskee normaalikorkeudelle ja varsinkin kun tämän vuoden poikaset kasvavat, tilanne voi muuttua. Viime vuona huvila-asukkaat anoivat lupaa karsia lokkikantaa. Yleistilanne yrityksissä rasittaa tietysti myös autokauppaa, Krook sanoo. Autokauppiaat eivät usko, että vuodenvaiheessa koittava autoveron alennus vaikuttaa sekään autokauppaan siten, että asiakkaat empisivät auton ostoa. Ne joilla on töitä, on asiat paremmin kuin ennen, koska tuotteiden hinnat ja lainojen korot ovat alhaalla, Sandnäs toteaa. Taneli Kontiainen Sähköautojen latauspiste viipyy Laitetta esitellään yleisölle Jaakon Päivillä PIETARSAARI. Olemme jääneet viime vuodesta kymmenen prosenttia. Myös Raatihuoneen remonttityöt ovat viivyttäneet asennustöitä. Jaakon Päivillä Herrfors esittelee laitetta yleisölle, vaikkei sitä silloin ole vielä kytketty Jahka latauspiste on saatu asennettua, sen käyttöä rajoittaa, et- tei seudulla ole sähköautoja, kuin muutama. PS:n tekemän soittokierroksen perusteella autokauppiailla menee kohtuullisen hyvin, vaikka myynti on paikoin jäljessä viime vuoden lukemista. . Alennus ei ole suuren suuri, ja autoliikkeet ovat jo nyt osittain huomioineet tulevat veromuutokset hinnoissa. VAIHTOAUTOKAUPPA käy paikkakunnalla kohtuullisesti. Ely -keskus ei antanut siihen lupaa. Lokkiongelman taustalla on Vallanin turkistarhausalue, josta lokit saavat helposti ruokaa. Sen taustalla on 17 kotimaista energiayhtiötä, joista Herrfors on yksi. Tällä hetkellä lähin sähköautojen latauspiste on Vaasassa. Lintujen määrän ei kuitenkaan uskota vähenevän nopeasti KUVA: ARKISTO. PS TULE MUKAAN KESÄN HAUSKIMPAAN TAPAHTUMAAN! Autoliike Pörhön Pietarsaaren paikallisjohtaja Olav Krook ei usko 1 500 euron romuautohyvityksen suuresti vilkastuttavan uusien autojen kauppaa. Pietarsaarenseudun Nuorkauppakamari Fäbodanlahden vesi on korkealla, joten aivan tällaisia lintulaumoja ei nyt näy. Latauspiste on osa kampanjaa, jolla koetetaan edistää sähköautoilua Suomessa. Pikalatauspisteessä autoilija voi ladata akut noin puolessa tunnissa 80-prosenttisesti täyteen. Se vaatii kuitenkin aikaa. Tarhojen varjotalot on sittemmin varustettu verkoilla, jotka estävät lintujen pääsyn häkeistä pudonneenrehun luo. Tuon uudistuksen vaikutuksia odotellaan nyt. . Latausasema kuuluu valtakunnalliseen Virtapiste-verkkoon, jota rakentaa vuoden 2013 lopulla perustettu Liikennevirta Oy. laite on tilattu ja saatu Saksasta, mutta yksi osa puuttuu vielä. Pulmahan on, että koko Suomessa lokkeja on aivan liikaa, eivät ne ole vain tämän huvila-asutuksen riesa. Terveystarkasta suositteli viime kesänä, ettei Fäbodanlahden vesissä uitaisi. Heinäkuu on vilkas autokauppakuukausi. PIETARSAARI. Huvilanomistaja Fredrik Österholm sanoo tosin, että lahdella ei juuri nyt maleksi niin paljon lintuja kuin esimerkiksi viime elokuussa. . Kysymys on siitä, että vesi on ta- vallista korkeammalla eikä lokeille löydy hiekkasärkkiä, joilla ne voisivat levätä. KUVA: NICKLAS MATTSSON Lokkiongelma ei hellitä ?? Fäbodanlahdella odotellaan turkistarhojen verkkojen tehoamista PIETARSAARI. Heinäkuun alusta lähtien yli 10 vuoden ikäisestä romuautosta on saanut 1 500 euron hyvityksen uuden auton ostoon. Meidän alueellamme menee oikeasti aika hyvin
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Testaa etukäteen: www.sovinkoluovuttajaksi.fi. klo 13.00?17.30 Seurakuntakeskus, Ebba Brahen puistikko 2 (myös 10.8.) Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. . Työttömyys, avioero tai sairasloma on useimmilla syynä siihen, miksi talous ei pysy kasassa. Vyyhti alkaa Aila Kronqvistin mukaan purkautua yleensä siinä vaiheessa, kun pankkilainan päälle on tullut kulutusluottoja ja korkeakorkoisia luottoja eikä enää selviäkään kuukausimaksuista ja jokin maksuista menee ulosottoon. . Kasvu on 0,1-0,5 prosenttiyksikköä. Tyypillisesti Pietarsaaressa rekisteröity maksuhäiriö aiheutuu keskimäärin 250 euron saatavasta. Teletoiminnan liikevaihto laskussa Teletoiminnan liikevaihto laski kolme prosenttia vuonna 2014. Kaupungin muilla postinumeroalueilla eli keskustassa (68600) maksuhäiriöitä on 5,8 prosentilla ja Skutnäsin ja Länsinummen alueilla (68620) 6,0 prosentilla täysi-ikäisistä asukkaista. Suomen Asiakastiedon ylläpitämästä omatieto.fi -verkkopalvelusta selviää myös, että jokaisella Pietarsaaren neljästä postinumeroalueesta maksuhäiriöiden määrä on hiukan kasvanut vuoden aikana. Maksuhäiriömerkintöjä löytyy niistä moninkertaisesti esimerkiksi Ala-Ähtävään tai Luotoon verrattuna. Pedersöre tulee hyvänä kakkosena 2,9 prosentin keskiarvolla. Tiedot löytyvät yli 200 asukkaan alueista. Lähemmäksi maan keskiarvoa päästään Pietarsaaren 68660-alueella eli Itälän ja Karhusaaren postinumeroalueella, jossa maksuhäiriömerkintä löytyy 8,4 asukkaista. Alueella asuu yhteensä 1824 yli 18-vuotiasta henkilöä. Pietarsaaressa vähiten maksuhäiriöitä esiintyy Kirkkorannalla (3,9 %). Uudessakaarlepyyssä luku on 3,5 ja Pietarsaaressa 6,0. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi VERENLUOVUTUS PIETARSAARESSA luokissa. Osan tuloista voidaan arvella myös siirtyneen teleyritysten tarjoamiin IPTV-palveluihin. www.veripalvelu.fi . Suomen Asiakastiedon mukaan maksuhäiriöt lisääntyivät viime vuonna tällä seudulla vain vähän, eikä asiakasmäärä esimerkiksi kaupungin talous- ja velkaneuvonnassa ole muuttunut viime vuodesta. . Ulosotto ei ota huomioon asiakkaan mitään olosuhteita, kuten vuokranmaksua, kuukausimaksun määrätessään. Tämä johtaa usein asiakkaan talouden kaatumiseen, Kronqvist selvittää. Velkajärjestelyyn asiakkaalla on mahdollista päästä, jos asiakkaan ?Työttömyys, avioero tai sairasloma on useimmilla syynä siihen, miksi talous ei pysy kasassa.? Aila Kronqvist Talous- ja velkaneuvoja olosuhteet ovat vakiintuneet eli hän ei ole esimerkiksi työtön, sairaslomalla tai opiskelija. . Verrattuna viime vuoteen ihmeempää muutosta ei ole asiakasmäärässä. Tiedot löytyvät vain yli 200 täysi-ikäisen asukkaan postinumeroalueista. Pedersöressä eniten maksuhäiriöitä esiintyy Edsevössä (7,2 %). Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Nykyään työttömyyden kesto ei ole enää tulkinnanvarainen asia, vaan vuodenvaihteessa voimaan astuneen lakimuutoksen mukaan jos työttömyys on kestänyt vähintään puolitoista vuotta, kyseessä on jo vakiintunut olosuhde, Kronqvist kertoo. Suomen Asiakastieto Oy:n tutkimuksesta selviää, että ympäri Suomea on asuinalueita, joissa isolla osalla asukkaista on maksuhäiriöitä. Kuva: Arkisto tyy vähemmän maksuhäiriöitä kuin Suomessa keskimäärin. Eniten maksuhäiriömerkintöjä seudulla löytyy Pietarsaaren itäosista. Huolimatta taloustilanteen kiristymisestä ja työttömyyden lisääntymisestä myös Pietarsaaren seudulla, kotitalouksien taloudenpidossa ja maksukyvyssä ei ole tapahtunut suurta muutosta. Tälle vuodelle on tullut 25 uutta asiakasta, kertoo talous- ja velkaneuvoja Aila Kronqvist. Kesä on hänen mukaansa velkaneuvonnassa aina hiljaista aikaa, ja suurimmat ryntäykset koetaan yleensä syksyllä ja vuodenvaihteen jälkeen. Velkaneuvonnan asiakkaissa ei Kronqvistin mukaan ole yhtä muista erottuvaa ryhmää, vaan asiakkaat koostuvat yhtä lailla nuorista, keskiikäisistä ja eläkeläisistä, työttömistä ja töissä käyvistä. . Yli tuhannen täysi-ikäisen asukkaan asuinalueista prosentuaalisesti eniten maksuhäiriöisiä asuu Turun Pansio-Pernossa (22,5 %) ja vähiten Pohjanmaan Luodossa (1,3 %). Maksuhäiriömerkintöjä on noin 8,5 prosentilla suomalaisista. IPTV-palveluilla tarkoitetaan kotitalouksille laajakaistaliittymien kautta tarjottavia TV-palveluja, joiden kautta on mahdollista katsoa samaa reaaliaikaista ohjelmistoa kuin kaapeli- tai antenni-tv:n kautta. Liikevaihtoa kertyi yhteensä vajaat 3,4 miljardia. lot laskivat vain hieman, kun taas tvja radiotoiminnasta kertyi tuloja lähes viidennes enemmän kuin vuonna 2013. Erityisesti kiinteän verkon laaja- Kiinteästä verkosta saatujen tulojen kaista- ja puhelinpalvelujen tarjonnasta saadut tulot vähentyivät selvästi verrattuna edeltävään vuoteen. Matkaviestinverkosta kertyneet tu- väheneminen selittyy osin vähittäishinnoilla. Pietarsaaren itäisissä kaupunginosissa sekä Edsevössä. Pietarsaaren seudun jokaisella postinumeroalueella maksuhäiriömerkintöjä on tätä vähemmän. Kaikkialla muualla Pedersöressä maksuhäiriöisiä löytyy alle viidellä prosentilla asukkaista. Mukana ovat postinumeroalueet, joilla asuu vähintään 200 ihmistä. Vähiten heitä löytyy Ala-Ähtävällä (1,2 %) ja Lepplaxissa (1,4 %). Luodon kunnassa eniten maksuhäiriöisiä asuu Furuholmassa (5,7 %) ja vähiten siis Luodon postinumeroalueella (1,3 %). Uudenkaarlepyyn kaupungissa maksuhäiriöisiä löytyy eri asuinalueilla tasaisesti noin 3-5 prosentin välillä. Kiinteiden laajakaistaliittymien hinnastohinnat ovat laskeneet viime vuosina kaikissa nopeus- Maksuhäiriömerkinnät alueittain zzPietarsaari: Kirkkoranta (68630) 3,9; Keskusta (68600) 5,8; SkutnäsLänsinummi (68620) 6,0; Itälä-Karhusaari (68660) 8,4 zzPedersöre: Ala-Ähtävä 1,2; Lapplax 1,4; Forsby 1,7; Nederlappfors 1,9; Lillby 2,7; Pännäinen 3,3; Sundby 3,4; Kolppi 3,5; Purmo 4,2; Edsevö 7,2 zzLuoto: Luoto 1,3; Bosund 1,7; Eugmo 2,5; Furuholma 5,7 zzUusikaarlepyy: Pensala 2,7; Sokaluoto 3,0; Hirvlax 3,0; Munsala 3,1; Keskusta 4,6, Jepua 4,7 www.omatieto.fi. Asukasluvut ovat Tilastokeskuksen vuoden 2014 tilanne, joka voi vaikuttaa varsinkin pienten alueiden maksuhäiriöalttiuksiin. Jos palvelusta löytyvät tiedot ynnää yhteen, selviää, että kuntakohtaisesti laskettuna Pietarsaaren seudun kunnista vähiten maksuhäiriöitä esiintyy Luodossa (2,8 %). PS ma 13.7. heinäkuuta 2015 Luodossa vähiten maksuhäiriöitä Pietarsaaren ??seudulla esiin- Visaa on vingutettu maksukykyyn nähden tiuhaan mm. Vähiten heitä on Pensalasta (2,7 %) ja eniten Jepualta (4,7 %). Palvelu löytyy osoitteessa http:// www.omatieto.fi/asuinpaikkani. Palvelun tiedot on koostettu Suomen Asiakastieto Oy:n tekemästä maksuhäiriötutkimuksesta. 3 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12
Mollin sivuilta, mutta hirveän hankalaa on ollut. Jonna Kestilä kertoo, että asemarakennuksen värihistoria kiinnostaa myös Museovirastoa. Vantaan Kivistöön valmistuu yli 350 uutta asuntoa, joista 37 on pientaloissa ja loput kerrostalossa. Vanhanmallisiin valoihin ei ole helppo löytää varaosia ja pianhan ne poistettaisiin joka tapauksessa, kun rondelli valmistuu. Jäljelle jää vain muisto. Ainoa mitä tehdään sisällä, on sisäikkunoiden tiivistys, Jonna Kestilä kertoo. Vuonna 1885 valmistuneen asemarakennuksen lisäksi kunnostetaan myös samana vuonna valmistunut punainen tavarasuojarakennus aseman vieressä. RAKENNUKSEN ulkopintojen kunnostamisessa ei päästä pelkällä maalaamisella, vaan osa laudoituksesta joudutaan uusimaan ja paikkauksiakin tekemään, Jonna Kestilä kertoo. . KUVA: MARKKU JOKELA PÄÄKIRJOITUS ON SANOTTU, että asuntomessut ovat suomalaisten tapa kunnioittaa kalleinta, mitä heidän elämässään on. Yrityksen vetäminen on Jonna Kestilän mu- kaan hyvin mielenkiintoista, muttei aina mitään ruusuilla tanssimista. . Oli yllätys, miten paljon byrokratiaa tässä tarvitaan ja miten paljon paperitöitä saa tehdä, hän huokaisee. Hyvien ja luotettavien työntekijöiden palkkaaminen on sekin ollut yllättävän vaikeaa. Molemmat ovat myös valmistuneet konservaattoriksi ammattikorkeakoulusta ja Kestilä opiskelee parhaillaan myös liiketaloutta. Opiskelujen yhteydessä tutustuneet naiset päättivät perustaa yrityksen vajaat kaksi vuotta sitten. Kun tapahtuma-ajan markkinointitouhotus on laantunut ja paikat siivottu, niin jäljellä on kokonainen uusi asuinalue. Kokkolalainen yritys on erikoistunut perinnerakentamiseen ja se tarjoaa restaurointi- ja konservointipalveluja julkisyhteisöille ja yksityisille. Tai pitäisi paremminkin puhua työihmisistä, sillä asemarakennuksen korjausta tekevän Ratora-yrityksen ohjaimissa on kaksi naista: toimitusjohtaja Jonna Kestilä ja yrityksen hallituksen puheenjohtaja Miia Torikka. Kestilä on rakennusrestauroinnin ja Torikka puualan artesaani. Tämän työn yksi hienoimpia asioita on että pystyy seuraamaan koko urakan aina suunnitelmavaiheesta loppuun saakka, Jonna Kestilä sanoo. PEDERSÖRE. Sitä ylpeyden tunnetta, kun kaupunkiin saatiin valo-ohjattu risteys vuonna 1989! Oltiin Pohjanmaan City! KUVA: MARKKU JOKELA Asemarakennuksen vanhoista kattotiileistä ehjät otetaan talteen ja sijoitetaan johonkin muuhun kohteeseen. Paikkauksia joudutaan tekemään varmaan satoja metrejä ja jonkin verran myös ovi- ja ikkunapaikkoja. Rakennuksen ulkoikkunat on vaihdettu kerran ja alkuperäiset ovat tallessa tavarasuojassa. 10 hehtaarin kokoiselle messualueelle on rakennettu 350 uutta asuntoa. Alue on laaja, mutta tehdasrakennusten purku ja uuden kaupunginosan nousu taitavat olla aika kaukaisen tulevaisuuden haasteita. Rakennus kunnostetaan kokonaan ulkoapäin: katto uusitaan, kaikki ovet ja ikkunat korjataan ja rakennus maalataan. Keskustassa rakennetaan paraikaa isoa liike- ja asuintaloa, joka muuttaa torialueen ilmeen aivan uudeksi. Tällä hetkellä näyttää siltä, että seuraava näytKUN tävä rakennushanke on Skatan makkaratehdaskortteli. Näin, vaikka rakennusalalla sanotaan olevan paljon työttömiä. . Vantaan Kivistön alue on kaavoitettu ympyrän muotoon, kuten Kokkolankin asuntomessualue aikoinaan. Mikä on asuntomessujen merkitys. Edellinen iso urakka oli Kokkolan raatihuoneen ikkunoiden korjaus. Meillä on tällä hetkellä kolme työntekijää ja neljäs on hakusessa, kun yksi yrityksen työntekijöistä lopetti. Pietarsaaren asuntomessujen yleisömenestyskin oli hyvä. ILMAN ASUNTOMESSUHÄLINÄÄKIN Pietarsaaren asuntokanta on kasvanut, joskin samalla osa vanhempia taloja on päässyt huonoon kuntoon tai autioitunut. KUVA: MARKKU JOKELA tapahtuma-ajan markkinointivouhotus on laantunut ja paikat siivottu, niin jäljellä on kokonainen uusi asuinalue. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: POHJANTIEN JA Kolpintien risteyksen liikennevaloja ei enää korjata. Alueelle on lisäksi pysäköintitalo. HEINÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Messut tulevat ja menevät, asunnot jäävät P erjantaina avattiin Vantaan asuntomessut. Peitteiden alla kourallinen työmiehiä rapsuttaa, korjailee ja maalaa asemarakennuksesta uuteen uskoon. PIETARSAAREN ASUNTOMESSUISTA on kulunut 21 vuotta. Tehdas puretaan ja tilalle rakennetaan asuintaloja. Useimminhan uudet alueet rakennetaan vähitellen eikä ole varmaa, että esimerkiksi asfaltoinnin tapaiset asiat olisivat tehtyinä, kun ensimmäiset asukkaat muuttavat taloihin. Sää ei hidasta ?? Pännäisten asemarakennus on piilossa suojapeitteiden alla. Yritys on ollut lisäksi mukana mm. Koko korttelia ei välttämättä rakenneta yhdellä kertaa, mutta joka tapauksessa kyseessä on harvinaisen iso kaupunkikuvan muutos. Entisen Wärtsilän tehdasalueen uusiokäytöstä järjestettiin suunnittelukilpailu. Tähän kuuluu, että esimerkiksi kauniita vanhoja ovia ja ikkunoita ei vaihdeta vaan ne korjataan perinteitä kunnioittaen. Rakennuksen ehkä huonoimpaan. Voisi sanoa, että kaupungin kasvupaineet ovat juuri nyt hillityt. Vaalean ulkolaudoituksen alta on paljastunut myös myrkynvihreää ja vaaleansinistä. Yrityksen työnkuvaan kuuluvat myös korjaussuunnitelmat, kunnossapitopalvelut ja konsultointi. OMASSA yrityksessä nuoret naiset saavat tehdä koulutustaan vastaavaa työtä ja toteuttaa omaa näkemystään rakentamisesta. Niistä saa tarvittaessa osia, kuten ikkunaruutuja rikkimenneiden tilalle. Yritys käyttää työssään perinteisiä materiaaleja ja työtekniikoita, joilla pyritään säilyttämään kohteen autenttisuus ja uudelleenkorjattavuus. Moni muistaa, että silloin oli kuuma kesä ja saattaapa sekin muistua mieliin, että syvä lama oli vasta pikku hiljaa hellittämässä otettaan ja kokonaisen uuden asuinalueen nousu Alholmantien varrelle vaikutti jotenkin rohkaisevalta. Rakentaminen on tärkeää messuamattakin ja onneksi kaupungissa on sille yhä tilaa ja tilaustakin. . Renlundin museon restaurointitöissä ja tehnyt töitä myös yksityispuolella. Pännäisten asemarakennuksessa työn alla on koko rakennus ulkoapäin. . 4 SUNNUNTAI 12. Missä kaikki seudun pintakäsittelijät oikein ovat, Jonna Kestilä ihmettelee. PÄNNÄISTEN asemarakennuksen korjaaminen on yrityksen urakoista tähän mennessä suurin. Olen hakenut uuttaa ahkeraa maalaria mm
Maalin voi poistaa kuitenkin huo- Korjaustöiden ajaksi asemarakennus on suljettu kävijöiltä. Alustavien tietojen mukaan loukkaantunut tyttö oli ollut viettämässä iltaa asunnossa yhdessä ystäviensä kanssa. Poliisi ei ole sulkenut vielä pois rikoksen mahdollisuutta, minkä johdosta poliisi on ottanut kiinni yhden henkilön. Katto on vuotanut sieltä täältä ja puuosistakin on löytynyt nyrkinmentäviä reikiä. Asemarakennus on edellisen kerran maalattu joskus 1990-luvulla ja silloin on käytetty ei-hengittä- Valio poistaa myynnistä erän UHT-käsiteltyä Valio kevytmaitoa (Valio kevytmaito HYLA® UHT), jota myydään litran pakkauksessa. Äkkiseltään sille ei tunnu suurta tarvetta olevan. . Vanha tiilikate otetaan pois ja tilalle laitetaan uusi tiilikate. . Kyllähän se sateinen sää aamulla väsyttää enemmän, Jonna Kestilä kuittaa. . 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. Yksi henkilö on otettu kiinni tapauksen johdosta. Poliisi tutkii Kokkolan keskustassa tapahtumasarjaa, joka on johtanut nuoren 15 -vuotiaan tytön vakavaan loukkaantumiseen. Poliisi sai perjantaina ennen puolta yötä ilmoituksen kadulta makaamasta löytyneestä tajuttomasta tytöstä, joka oli mahdollisesti tippunut kerrostaloasunnon avoimesta ikkunasta. Laatuvirheen on aiheuttanut tekninen vika pakkauskoneessa. Virheelliset tuotteet on poistettu myynnistä tukku- ja vähittäiskaupoista. Sellaisissa tapauksissa pitäisi selvittää tarvitseeko kyseessä oleva henkilö apua. Poliisi kehottaa soittamaan välittömästi hätänumeroon 112, jos havaitaan aggressiivisia korumyyjiä. Erän parasta ennen -päivämäärä on 21.9.2015. Restaurointityöt etenevät suojapeitteiden alla. Jonna Kestilä istuu rakennuksen sisällä tilapäisessä toimistossaan ja silmäilee ympärilleen. Mutta kyllähän kaikki maalarit toivoo puolipilvistä poutaa. Kuluva kesä ei ole ollut säiden puolesta suosiollisin talojen korjaajille. Miltä kolea ja sateinen sää on tuntunut Pännäisten asemarakennuksen rakennustelineillä? . PS Aggressiivisia korumyyjiä Vaasassa Varkauden ja ryöstön uhreiksi ovat joutuneet iäkkäät ihmiset. Pohjanmaan poliisilaitos varoittaa ulkomaalaisista korumyyjistä ja taskuvarkaista Vaasan seudulla. Oulun radan asemapiirustusten mukaan vuonna 1885. zzSuunnittelijana todennäköisesti Valtionrautateiden tuolloinen rakennussuunnittelija Knut Nylander. zzUusrenessanssityylinen rakennus on Museoviraston mukaan säilynyt hyvin alkuperäisessä asussaan. kuntoon joutunut osa eli katto joudutaan kuitenkin uusimaan kokonaan. PS Pännäisten asemarakennus Valio poistaa myynnistä erän maitoa zzRakennettu ns. Kuva: Markku Jokela vää maalia. Suljettuna asemarakennus on 30. Tuote ei ole terveydelle vaarallinen. Koska tuotteen säilymistä ei voida taata parasta ennen -päivään saakka, tuote vedetään pois markkinoilta. Hyvitystä varten virheelliset tuotteet kannattaa palauttaa ensisijaisesti siihen myymälään, josta ne on ostettu. Ihan samanlaisia tiilejä ei enää saa, mutta tilalle tulee mahdollisimman samankaltaisia, Jonna Kestilä sanoo. Hänen arvionsa mukaan asemarakennuksen kunto ei ole pahimmasta päästä, mutta katto olisi pitänyt uusia jo kymmenen vuotta sitten. Maito on silloin pahanmakuista, rakenteeltaan kokkareista ja haisee pahalta. PS. Nämä voivat olla harvinaisen röyhkeitä. Varkauden ja ryöstön uhreiksi ovat joutuneet iäkkäät ihmiset. Poliisi kehottaa kaikkia tarkkailemaan ja arvioimaan tilannetta, kun vanhuksen läheisyydessä on epämääräisiä ulkomaalaisia. heinäkuuta 2015 aseman korjausta Poliisi tutkii nuoren tytön vakavaa loukkaantumista 15-vuotias tyttö löytyi loukkaantuneena kadulta Kokkolassa. Nyt rakennukset tullaan maalaamaan perinteisellä ja hengittävällä pellavaöljymaalilla. nollakin säällä. Hän ei tiedä, aikooko restaurointityön tilaaja eli Liikennevirasto tehdä jossain vaiheessa kunnostustöitä myös aseman sisätiloille. lokakuuta saakka. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Valion omavalvonnassa on havaittu, että osassa erän pakkauksista on laatuvirhe. Odotustila näyttää olevan ihan ok-kunnossa, ja muita huoneita ei käytetä. Asemarakennuksen restaurointi alkoi kesäkuun alussa ja se kestää marraskuun loppuun
Ilari, Lari (suom.) Joel (ruots.) Kauri, Teppo, Teppana, Tapani (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 03.07, laskee klo 23.38 Pietarsaari: nousee klo 03.43, laskee klo 23.24 Helsinki: nousee klo 04.27, laskee klo 22.51 Tiistai 14.7. Kuva: Marjo Luokkala Eila Ådahl toimii yrittäjänä melko kaukana kaupungeista. Terassin puutarhakalusteita koristavat kankaat, jotka ovat vettähylkiviä ja siksi varsinkin tänä kesänä varsin oivallinen vaihtoehto. sai ensi-iltansa Pietarsaaressa. Vauhdikasta menoa Sherwoodin metsässä Pedersöre Teaterin kesänäytelmä Robin Hood esitetään tänään Purmon Ålidenissa kello 14.00. Siellä kaikki huonekalut on verhoiltu Eilan myymillä tekstiileillä, samoin tyynyt, verhot, pöytäliinat ja osa lampuista on Eilan myymää mallistoa. Harmittavan harvoin ihmiset löytävän tiensä tähän ihastuttavaan torppaan. Uskotaan, että valkoinen on helppo väri, koska siihen voi yhdistää värikkäitä huonekaluja, tauluja tai tekstiilejä. Useim-. Siksi trendejä ei kannata sokeasti seurata. Ensivaikutelman luomiseen sisääntulo on tärkeä paikka. Torpetin sisääntulossa on uskallettu käyttää värejä. Talo on 1800-luvun lopulta ja siirretty Kortesjärveltä Perhojoen rantamaisemiin. Torpetissa näkyy sisustussuunnittelija Eila Ådahlin kädenjälki. Ensimmäinen liikerakennus sijaitsi Alavetelin keskustassa. . Puusepällä teetetty huonekalu kestää jopa satoja vuosia, kun taas halpa, sarjatuotantona tehty huonekalu kestää juuri ja juuri seuraavan muuton. Ihan samalla tavalla laatu kestää tekstiileissä. Sisustamisen trendit muuttuvat vuosittain ja uusia kuoseja, värejä ja malleja tulee jatkuvasti. Eila Ådahl seuraa sisustuksen trendejä, mutta muistuttaa, että kodin pitää olla asutun kodin näköinen eikä mikään näyttelypaikka. Landolan velat ovat 15,5 miljoonaa markkaa ja omaisuus sekä saatavat 8,7 miljoonaa markkaa. zzDie Hard-sarjan kolmas elokuva ?Koston enkeli. 6 sunnuntai 12. 2015 Nimipäivä Hermanni, Herkko, Herman (suom.) Herman (ruots.) Kauko, Ilari, Ilkka, Mikael, Mikko, Veronika (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 02.57, laskee klo 23.47 Pietarsaari: nousee klo 03.36, laskee klo 23.32 Helsinki: nousee klo 04.22, laskee klo 22.56 Sisustustorpassa uskotaan laadun voimaan Eila Ådahl pitää sisustusliike Josefinea kaukana ??keskuksista. Maanantai 13.7. Torpetin taloa hän pitää auki tilauksia vastaan. Talon kaikki seinäpinnat ja verhot ovat myös erilaisia ja osoittavat, että reippaasti kuvioitu tapetti voi olla todella kaunis. Ihmiset ompeluttivat vaatteensa ja pihalla oli autoja jonoksi asti. Hyvä laatu syrjäyttää halvan kertakäyttökulttuurin. tuotanto. Rakastavaiset Robin Hood (Mathias Antus) ja Lady Marion (Cajsa Östman). Linjalle tulee uutta valuautomatiikkaa. zzAlholminkadun liikenne kauhistutti asukkaita. Näin ei ole, vaan tuloksesta tulee silloin hyvin hyökkäävä ja värit hyppäävät silmille, hän sanoo. Eila Ådahl on ollut sisustusalan yrittäjä jo 30 vuoden ajan. Siunatkaa niitä, jotka teitä kiroavat, rukoilkaa niiden puolesta, jotka parjaavat teitä.? Luuk. heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Sitä mukaa kun kasvan ymmärtämään elämää yhä vähemmän, sitä paremmin opin sitä elämään. Jules Renard ?Rakastakaa vihamiehiänne, tehkää hyvää niille, jotka teitä vihaavat. 2015 Nimipäivä Alisa, Aliisa (suom.) Alice, Alicia (ruots.) Aki, Eeli (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 03.11, laskee klo 23.34 Pietarsaari: nousee klo 03.46, laskee klo 23.22 Helsinki: nousee klo 04.29, laskee klo 22.50 10 vuotta sitten zzComponentan Pietarsaaren valimon ns. Kuva: Jonas Brunnström Tuvan istuimilla on erilaiset tekstiilit osoittamaan mille verhoilukangas todellisuudessa käyttää. pikkulinjaa alettiin uusia. Pihakatualueella ajettiin holtittomasti ja ylinopeudella. zzJaro pullahti jalkapalloliigassa jälleen jumbosijalle hävittyään RoPS:lle vieraissa 1-0. 20 vuotta sitten zzLandola Oy:n pesänselvitys käytiin läpi käräjillä. Aika oli silloin niin erilaista. Kuva: Marjo Luokkala Alaveteli. Talon jokainen huone on tapetoitu erilaisella tapetilla ihan sen takia, että talossa käyvä saa yleiskuvan siitä, mille mikäkin tapetti seinällä todellisuudessa näyttää. Yhtäkään valkoista seinää ei talossa ole. . 2015 Nimipäivä Joel. Näytelmä on teatteriryhmän 17. Alavetelissä Riipantien päässä sijaitseva Torpet on varsinainen inspiraation lähde. 6:27-28 Sunnuntai 12.7
Pitäisikö olla kiltti ja alistua. Lähimmäisyys on kuormien kantamista, auttamista ja tukemista ja laupeuden mielellä toistemme vajavuuksien kärsimistä, anteeksi antamista ja anteeksi pyytämistä. Pyrkiessään tähän kristitty on valmis luopumaan jopa omista oikeuksistaan lähimmäistensä hyväksi ja osoittamaan rakkautta myös vihamiehilleen. Miten vihamiestä rakastetaan? Joskus tapaamme ihmisiä, joiden kanssa on vaikea tulla toimeen. Näin voidaan hankalatkin asiat saada kuntoon. Pulahda veteen Tänään sunnuntaina pulahdetaan puhtaiden vesien puolesta. Eila Ådahl istuu sohvalla, jonka verhoilukangas on hyvin tykätty ja haluttu. Sylissä uutta tuotantoa. Kuva: Marjo Luokkala ?Uskotaan, että valkoinen on helppo väri, koska siihen voi yhdistää värikkäitä huonekaluja, tauluja tai tekstiilejä. Itse asiassa, jos asiakas tulee luokseni samassa asiassa kahden vuoden päästä, koen epäonnistuneeni, hän naurahtaa. Eila Ådahlin Sisustustorppa Kodin on oltava tila, jossa asuja itse viihtyy. Jos sisustusmateriaalit ovat muualta, hän ottaa tuntitaksan. Eila Ådahlin tuotteet eivät ole halvimmasta päästä. Näin ei ole.? mat tuotteet menevät myyntiin netin kautta tai ihmiset soittavat Eilalle ja sopivat suunnittelusta. . verhoilutekstiilejä, verhokankaita, sisustustekstiilejä, tapetteja, mattoja ja va- laisimia. Marjo Luokkala Suomen luonnonsuojeluliiton järjestämä Pulahdus-tapahtuma saa suomalaiset hyppäämään yhtä aikaa veteen tänään sunnuntaina kello 15. Samalla liitto muistuttaa, että jokaisen on varmistettava oman hyppypaikkansa turvallisuus ennalta. Suomessa tempauksen päätapahtuma järjestetään Turussa Ispoisten uimarannalla. Myös muualla Suomessa järjestetään yhteispulahduksia. Suomen pohjoisin ja viilein pulahdus lienee Käsivarressa, jossa vaeltajaryhmä aikoo hypätä Pitsusjärveen. Vesiä juhliessa on syytä muistaa, että oikeus uida luonnossa ei ole itsestäänselvyys, vaan osa maailmanlaajuisesti ainutlaatuisia jokamiehenoikeuksia. . Silloin voi käydä niin, että alamme pitää tällaista ihmistä vihamiehenämme. Vihamies on kuitenkin voimakas ilmaus. heinäkuuta 2015 Rakkauden laki Evästä elämälle Kirsi Rundgren toimii diakonina Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa. Kristus tuli täyttämään Jumalan tahdon ja käskyt, ei kumoamaan niitä. Hän sanoo, että jos mietitään hintalaatusuhdetta, niin silloin kaikki on kohdillaan. . Jeesus sanoo: Niin kuin te tahdotte ihmisten tekevän teille, niin tehkää te heille (Luuk. PS KIITOS Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Mikael Jakobssonin muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Ja sitä paitsi laatu näyttää hyvältä vielä kymmenen vuoden päästä, joten tarvetta uusimiselle ei ole. . Olisiko viisainta väistyä sivuun ja olla ikään kuin ei välittäisi. Moos.21:24). Koston laki houkuttelee ja esimerkkejä siitä näemme ympärillämme. Jeesus neuvoi vihamiehen kohtaamiseen toisella tavalla. Vesilain mukaan saat uida vesistössä sen omistuksesta riippumatta, jos et aiheuta tarpeetonta haittaa, vahinkoa tai häiriötä, sanoo johtava asiantuntija Ilpo Kuronen Suomen luonnonsuojeluliitosta. Pulahdus on Suomen luonnonsuojeluliiton vesiensuojelutempaus. Samana päivänä Tänään massapulahdetaan. pulahdetaan ympäri Eurooppaa Big Jump -tapahtumissa aina Jäämereltä Välimerelle asti. Kukapa ei viihtyisi näin romanttisessa sängyssä. Kuva: Marjo Luokkala Josefinen tuotteisiin kuuluu mm. 6: 27 31). Voimme aavistaa, miten paljon tämä neuvo vaikuttaisi ihmissuhteisiimme. On aivan ihanaa päästä kurkistamaan ihmisten koteihin ja sisustaa ne uusiksi. Kiitos myös lahjoituksista Mikael Jakobssonin stipendirahastoon. Kati ja lapset. Suomessa oikeus uimiseen on saanut paikkansa jopa lainsäädännössä. Tarvitaan heitä, jotka siunaavat sellaisia ja rukoilevat heidän puolestaan. Ja tarvitaan heitä, jotka ovat valmiita luopumaan omasta edustaan toisen hyväksi. Rakkauden käsky on osa evankeliumin työtä. Suomen luonnonsuojeluliitto on järjestänyt tapahtumaa Suomessa useina vuosina. Jeesus sovitti ristillä myös hankalan lähimmäisen synnit. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. Kun talonsa sisustaa laatutuotteilla, sitä ei tarvitse uusia joka toinen vuosi. Hänen ohjeensa ovat yksinkertaisia. Työ tuntuu uuvuttavalta, jos työpaikalla työkaveri käyttäytyy hankalasti. Alistava suhtautuminen ja henkinen väkivalta tekevät elämän raskaaksi, vaikkei vakavampaa tapahtuisikaan. Miten jaksamme kestää sellaista. Siksi myös kristityn on noudatettava rakkauden lakia, vieläpä paremmin kuin lainopettajien ja fariseusten. Olisiko kuitenkin annettava sana sanasta ja kaksi parhaasta tai silmä silmästä, hammas hampaas- ta( 2. Tarvitaan heitä, jotka haluavat tehdä hyvää myös vihamiehille ja kaikille hankalille lähimmäisille. Hyvin paljon halutaan stailausta, mutta jonkin verran sisustus- apua tarvitaan myös ihan uusiin koteihin, hän iloitsee. Mieluiten Eila sisustaa kohteensa omilla tuotteillaan. Jos näin käy, suunnittelun saa kaupan päälle
1210) lasketaan klassisen kirjallisuuden suurimpiin runoilijoihin myös länsimaissa. . Matka oli isän ja ?lapsien?. Niissä va- paapäivisin tuhannet ihmiset, myös nuoret, lukevat ääneen heidän runojaan, pitävät runoilijoiden muistoa elävänä. . Hän epäilee, ettei heitä maahan haluta suuria määriä, sillä viisumin hankkiminen ottaa aikaa. Naisten pukeutumiseen tottui äkkiä. Paikallisille hintataso halpa, turistit maksavat enemmän, mutta bussi- ja junamatkailu on kaikille halpaa. Sieltä jatkettiin 6 tuntia maan keskellä sijaitsevaan 432 000 asukkaan Yazdiin. Teetä oli tarjolla vieraillekin. Iranilaiset ihmiset Pentti Silvennoinen koki ystävällisinä, länsimaalaisista kiinnostuneina ja kulttuuria rakastavina. Hän vieraili 85 miljoonan asukkaan Iranissa kaksi viikkoa tyttärensä kutsumana. Idän yöjunalla he palasivat Teheraniin. Suvikki Silvennoinen toimii diplomaatin tehtävissä lähetystösihteerinä Teheranissa. Kuva: Pentti Sivennoisen albumi Rikkaita ja köyhiä maassa näyttää olevan kuten shaahin aikana. Matkailijoita kutsuttiin mukaan teelle ja ylipäätään apua tarjottiin auliisti. Elintasoltaan Pentti vertaa modernia Irania Kreikkaan ja Italiaan. Hän tutki maata Lonely Planet -kirjan opastuksella, josta löytyvät päivitetyt yhteystiedotkin. Hotellinjohtajasta oppaaksi siirtynyt nainen kutsui heidät 32-vuotissyntymäpäivilleen kotiinsa. . Matkakohteet saivat Pentin harmittelemaan, kuinka tärkeää olisi ollut nähdä historialliset paikat ennen historianopettajan uraa. Väki kasautuu Iranissakin kaupunkeihin ja siksi kaikkialla rakennetaan valtavasti. . Urbanismi tunnettiin Iranissa jo tuhansia vuosia sitten. Sitä voidaan käyttää ydinaseissa. Pentti Silvennoisen mukaan puistoissa ihmiset viettävät piknikkiä sadoissa ryhmissä. heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Iran täynnä elämyksiä Maailman vanhimman korkeakulttuurin syntysijoilla väki ka??saantuu kaupunkeihin. Miehet eivät maassa shortseja käytä ja paitakin on yleensä pitkähihainen. Iranissa uskonnonvapaus taataan perustuslaissa, mutta vähemmistöuskontoja rajoitetaan ankarasti. Saadi (s. Nyt valtaosa ihmisistä asuu kaupungeissa, Pentti Silvennoinen kertoo. Maahan hän tutustui kulttuurimatkailusta kiinnostuneena turistina ? politiikan hän jätti sikseen. Maassa on kattava tieverkosto moottoriteineen. Pentti näkeekin maalla olevan valtavat mahdollisuudet turismille. Myös Pentin poika, hotellijohtaja Jaki Silvennoinen, oli mukana viikon verran. Teheranissa asuu 12 miljoonaa ihmistä. Puistoissa näkyy piknikillä satoja ryhmiä. Iranissa on koettavissa vanhinta länsimaisen kulttuurin esikulttuuria, hän selittää. . . Ra- ?Parlamenttiehdokkailta vaaditaan tietty oppineisuuden taso. Se oli normaali koti, isä oli ollut huipputason koripalloilija, hän työskentelee insinöörinä. Turkin kautta Iraniin matkanneille jo koneessa kerrottiin pukeutumissäännöstä: naisilla on oltava pää peitettynä. Imago ei ole Iranin vahvuus maailmalla. Sen lähettyvillä hämmästellään yhteen kallioon hakattuja neljän kuninkaan hautoja. Sosiaaliset luokat ovat olemassa, heikoimmassa asemassa ovat siirtotyöläiset, joita tulee Irakista ja Afganistanista. Hotellit olivat upeita. Ne asetettiin Iranin ilmoitettua jatkavansa uraanin rikastamista. Shirazissa maan kansalliskirjailijoiden, ?emseddin Hafizin ja Saadi Shirazin sarkofagien ympärille on perustettu puistoja. seitsemän tuntia kestäneellä bussimatkalla Esfahaniin, entiseen maan pääkaupunkiin. Se on ikivanha kaupunki ja edelleen asuttu. Muuhun maahan perehdyttiin mm. Meillähän kulttuuria kuluttavat eniten harmaahapsiset naiset. Hafizin (s.1324) tekstejä on käännetty myös suomeksi. Elämyksenä Pentille jäi mieleen kuinka heidät ohikulkijoina kutsuttiin armenialaiseen kirkkoon osallistumaan perheen kasteseremoniaan. Persepolis oli Persian pääkaupunki muinoin. Mittasuhteet kertovat paljon. . Pentti koki maan hyvin turvallisena: armeija ja poliisi ovat läsnä joka paikassa. Persialaisen kulttuurin yksi keskus on Shiraz, josta Persepolikseen on matkaa 70 kilometriä. Iranissa olisi kaikkea mitä turisti tarvitsee ja ystävällisiä ihmisiä, kertoo Pentti Silvennoinen. Pietarsaari. Yazdissa toimii mm. Kyyros hallitsi Persiaa vuosina 648?330 eaa. Länsimaisia autoja ei tosin runsaasti näy talouspakotteiden takia. Iranilaisilla on henkistä kulttuuria hirveän paljon, se on arkipäiväisempää ja sitä siirretään sukupovien yli, Pentti ymmärsi. Islamilaisuudesta johtuen ihmistä kuvaavaa taidetta enemmän näkyy abstarkteja töitä, nykytaidetta. Kuva: Pentti Sivennoisen albumi Kyyroksen hauta keskellä erämaata. Meillä vasta mennään sitä kohti.? ja-alueet ovat levottomimpia. Ihmiset olivat ystävällisiä, lapset huutelivat ?hello, how are you!? Toki moskeijat ja rukouskutsut kertovat islamin olevan virallinen valtionuskonto. Se on perustettu vuonna 518 eaa. Mullahien valta, sharia-laki, ydinaseen kehittelyvaara eli poliittinen julkisivu, jää päällimmäiseksi mediassa. Juhlinta siellä alkaa myöhään noin klo 23. Iran on rikas maa öljyn ansiosta. Autiomaan keskellä näkyi teräsulattamoja ja tiilitehtaita, joiden ympä- rille on syntynyt kyliä ja kaupunkeja. Teheranissa hän vietti puolet ajasta. Sen suositumpaan haaraan ?iialaisuuteen kuuluu yli 90 prosenttia iranilaisista. Autiomaiden ja vuorien maassa arvostetaan puistoja ja puutarhoja. Siellä kadut joutuvat myötäilemään puita. Zarathustralaisuuden katsotaan syntyneen näillä seuduin. Pentti ihmettelee, kuinka oman maan kulttuuri ja historia elää Iranissa tavallisten kansalaisten keskuudessa. Vaunupalvelija kuului asiaan. Koko vierailun ajan isä ja sisarukset pysyttelivät turvallisilla alueilla. hotelli, jossa on kamelikaravaanien juottopaikka - ja tietysti ihmisten. Joka puolella törmäsi Unescon suojelukohteisiin. Bussin ikkunoista näki miten maasta suuri osa on erämaata ja vuoria. 8 sunnuntai 12
9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. Kuva: Pentti Silvennoisen albumi 12 miljoonan asukkaan Teherania kuvattuna maailman 6. Timantteja näkyi kulhoissa kuin muroja. Turvatoimet olivat äärimmäisen tiukat. Talous perustuu öljyvaroihin zzMaassa elää 160 nisäkäslajia, 516 villiä lintulajia ja noin kymme- nen tuhatta kasvilajia zzPahlavien shaahi-suku vallassa vuodesta 1921. Huoneiden monikäyttöisyys on tärkeää, sillä vieraanvaraisuus edellyttää, että yövieraita voidaan majoittaa lyhyellä varoitusajalla Kuva: Pentti Sivennoisen albumi Kansalliskirjailijoiden tekstit elävät sukupolvesta toiseen. Reza Pahlavi syrjäytettiin islamilaisessa vallankumouksessa 1979. Sen kulttuuri on maailman vanhimpia. zzRahayksikkö rial jakaantuu 100 dinariin. zz85 miljoonaa asukasta. zzMaaperä alttiina maanjäristyksille. Lapsilla on kännykkä korvalla kuten täälläkin. Kansa lukee heidän runojaan ääneen sarkofagilla Shirazissa. heinäkuuta 2015 Tulkki kutsui Silvennoiset kotiinsa syntymäpäiville. Näkyipä joukossa Fa- Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Yksityiskohta vanhasta maljasta. Puhelin- ja tekstiviestiyhteydet toimivat, mutta internet ei, eivätkä länsimaiset luottokortit. Iranissa pidetään demokraattiset parlamentti- ja presidentin vaali, mutta uskonnolliset johtajat ovat korkeimpia päättäjiä. . Linnut, kuvat ja vesi ovat maassa arvostettuja. Kuva: Pentti Sivennoisen albumi Iran zzIranin virallinen nimi oli vuoteen 1935 Persia. Ravintolat ovat hyviä ja 10 eurolla saa erittäin hyvän ateria. Shaahin loisteliaat palatsit ovat auki vierailla. Pentti kävi niin kesä- kuin hallintopalatsissa, pääsipä hämmästelemään shaahin autovalikoimaakin. Iranin pankin jalokivimuseossa hän sai aavistuksen Lähi-idän rikkauksista. Esimerkiksi parlamenttiin vaaditaan tietty oppineisuuden taso. Sitä johti maanpaossa ollut ajatollah Khomeini. Voimakkaan inflaation takia hinnat ovat satoja tuhansia ja miljoonia, joten rahaa joutuu kantamaan mukanaan. Kuva: Pentti Sivennoisen albumi Ruokasali shaahin valkoisessa palatsissa. Muuttui islamilaiseksi tasavallaksi. zzIranin ihmisoikeustilanne on ihmisoikeusjärjestöjen mukaan heikko. zzSuuri työttömyys aiheuttaa aivovuotoa ulkomaille. zzSuurlähetystö kehottaa välttämään matkailua Afganistanin, Irakin ja Pakistanin vastaisilla raja-alueilla. zzLähde: Wikipedia, Suomen suurlähetystö on nähtävissä myös mottoritien varrella ja puistoissa. bergén töitäkin. Seikkailumieltä on syytä matkailijalla olla. Kuva: Pentti Sivennoisen albumi. Jalokivistä oli luotu niin lintuja kuin perhosia ja hopeaesineiden paino laskettiin sadoissa kiloissa. Alkoholia siellä ei saa, mutta eipä sitä kaivattukaan. Lentolippukin Suomesta Istabulin kautta Iraniin maksaa saman kuin normaalihinta lentää Pariisiin, 500 euroa. Shaahin aikaa ei peitellä, se on läsnä osana menneisyyttä. korkeimmasta Milard Towerista. Meillä vasta mennään sitä kohti, Pentti Silvennoinen kertoo. Niin postitiiviinen kuva hänelle poikansa kanssa Iranista jäi, että heidän tekee mieli vielä palata maahan. . Kaiken kaikkiaan Iranissa elämämeno on modernia
PS Vasikka-ahon markkinoilla teemana lähiruoka ?? Markkinat pidetään tänä vuonna jo 19. satamavalokuvien näyttely ja kuullaan Kokkolan Työväen Laulajia. Uutuutena päästään tutustumaan paikallisiin kirjailijoihin WSOY:n tarjoamassa iltapäivässä. PS Mikael Gabriel on nuorille suunnattu esiintyjä maanantaina 27.7. Teatteritarjonnassa kiikaroidaan lintuja Ykspihlajan Musiikkiyhdistyksen Tyrolin käkönen -näytelmässä, lapsille tarjoillaan H.C Andersenin Satakieli-tarina. Vasta lähiviikkojen sää ratkaisee lopullisesti sen, kuinka paljon kypsyvää marjaa saadaan talteen, muistuttaa toiminnanjohtaja Hannu Salo Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitosta. Mansikkaa viljellään 1100 tilalla yhteensä 3300 hehtaarin alalla. Päälajike on Polka, jonka osuus on lähes 70 % kokonaisalasta. Eläkeläisten iltapäivässä avataan mm. Suurteollisuuden kierros esittelee Ykspihlajan teolli- suusalueen tämän päivän toimintaa ilmaisella bussikierroksella. Vox Pihlaja-kuoro kajauttaa Finnhitsit yhdessä Ykspihlajan Työväen Soittajien kanssa. Markkinapäivänä on sitten tarkoitus ottaa pieni matsi ja katsoa, kuka on Vasikka-ahon tarkin heittäjä. Markkinat ovat aamukymmenestä neljään iltapäivään. heinäkuuta. Vasikka-ahon markkinat Evijärvellä on vuosikymmenet pidetty heinäkuun viimeisenä lauantaina, mutta tänä vuonna markkinat ovat jo sunnuntaina 19. PS Markkinat avaa lähiruoan puolestapuhuja Ari Karvonen, joka asuu nykyisin perheineen Evijärven Puustellissa.. Myös aikainen Honeoye ja uusi Sonata-lajike ovat kasvattaneet suosiotaan. työttömien toimintaa, hirsitaloprojekteja ja lauletaan työväenlauluja. Avoimilla pihoilla musisoidaan, kahvitellaan ja kuullaan tarinaa Ykspihlajan rakennuskulttuurista. Perinteisten markkinoiden lisäksi Puuhatalolla ja Mattilan pihapiirissä on uhanalaisten pihapiirien avoimet ovet. Lähiruoka on sekä aluepoliittisesti että taloudellisesti kannattavaa. Markkinoidessaan tuotteitaan suoraan kuluttajille, kaupoille ja ravintoloille ilman välikäsiä, tuottaja saa tuotteistaan vähintäänkin saman hinnan, mitä suuret kauppaketjut maksavat ja eurot jäävät hyödyttämään lähialuetta. Kahtena iltana kuullaan Kaj Chydeniuksen luotsaama Punainen nauha konsertti, johon hän on koonnut komeimmat poliittiset laulunsa aina Balladi toveri Viljasesta Dialektiikan ylistykseen asti. Laulajia on mukana kymmenkunta. Mansikkakausi kunnolla käyntiin Kokonaissadosta odotetaan viime vuotta parempaa. Vaikka säät oikuttelevat, sysäsi viime viikonlopun helle mansikan kypsymisen vauhtiin. Myynnissä on monenlaisia monivuotisia perinnekasveja sekä erikoisuutena rinneangervoja, kertoo idean alullepanija ja puuhanainen Vieno-Maria Mäkelä. Kylätalon pihamaalle on hankittu yksi fresbeegolfkori, johon voi jo etukäteen käydä heittelemässä omia kiekkojaan. Sataman portit aukenevat kutsuen Merimieskirkkoon ja legendaariseen venevajaan eli Puomi-baariin. Lisäksi toistasataa kappaletta taimia myydään kylätalon hyväksi. . heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Neljän Ärrän kulttuuriviikko Remu & Hurriganes esiintyy Ykspihlajassa 18.7. ?? Ykspihlajan Kulttuuriviikko liikkuu rockin, romanien, räpin ja rillumarein maailmassa. Tänä vuonna 17.-27.7. järjestettävä Ykspihlajan Kulttuuriviikko tekee kunniaa Pihlajan historialle: 70-luvun rajulle rokkikaudelle, työväenkulttuurille ja romanikulttuurille. Rautavaaran Tapion kunniaksi soivat laulut myös rillumarein kultaajalta. Mukana on runsaasti ilmaistapahtumia pienistä avoimista pihatapahtumista ja piknik-konserteista aina suurteollisuuden esittelykierroksiin asti. Viikko, joka Ykspihlajassa kestää kymmenen päivää, käynnistyy Tapsa Rautavaara-illalla ja jatkuu Remu & Hurriganes keikalla. Sunnuntaina kuuluu kaihosäveliä, kun Mustalaisleiri muuttaa Pihlajaan ja tuo mukanaan Remun ja Neljän Suoran lisäksi Dimitri Keiskin sekä runsaasti paikallisia esiintyjiä. Maanantai on jo perinteiseen tapaan Duunaripäivä, jossa esitellään mm. Päälajike Polkan poiminta päästiin aloittamaan Etelä-Suomessa runsas viikko viime vuotta myöhemmin, muualla maassa ero viime vuoteen on viikosta jopa kahteen. Satoa saadaan Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liiton arvion mukaan noin 14 -15 miljoona kiloa, kun sitä viime vuonna saatiin 12,8 miljoonaa kiloa. Viileä alkukesä on vahvistanut kasvustoja ja parantanut raakilekasvua. Nyt uskalletaan odottaa vähintään normaalia tai jopa sitä parempaa mansikkasatoa. . Ruokamyyjille on varattu yksi yhteinen iso teltta. Markkinoiden avaajana on pitkään suomalaisen, lähellä tuotetun, puhtaan ruoan ja elintarvikkeiden raaka-aineiden puolesta puhunut Ari Karvonen, joka asuu nykyään perheineen Evijärven Puustellissa. Ari Karvonen on toiminut ruoantuotannon asiantuntijana, konsult- tina ja opettajana niin yksityisyrittäjänä kuin palkollisenakin 1980-luvulta lähtien. . Teinejä muistetaan tänä vuonna erityisesti Mikael Gabrielin konsertilla. Lapsiperheille on tarjolla teatterin lisäksi taaperosirkusta ja muskarituokioita. 10 sunnuntai 12. Kalastajat opastavat rannassa rysäntekotaitoja kiinnostuneille. Tänäkin vuonna risteillään merellä ja pyöräillään yöllä, pelataan Ykspihlaja vastaan muu maailma -ottelukin Pihlajan Wimbledonilla. Työväentalon Sergei-kummitus saa hänkin oman yönsä. heinäkuuta. Syy markkinapäivän vaihtamiseen oli järjestäjien mukaan uudistumishalu ja se, että sekä ennen että jälkeen Vasikka-ahon markkinoiden on lähialueella muita markkinoita ja tapahtumia, joten markkinamyyjät saavat sovitettua kaikki tapahtumat hyvin reitteihinsä. Markkinoiden tämän vuoden teemana on lähiruoka. Mansikan poiminta on alkanut jo rannikkoalueella. Ensi viikolla poimitaan jo koko Etelä-Suomessa. Alueelliset erot ovat tänä vuonna säiden takia jonkin verran aiempaa suuremmat. Merimiespäivällisen kokkaavat kansalle aidot pihlajalaiset merimiehet. Viikko koostuu tänäkin vuonna pääosin kulmakunnan omasta osaamisesta, sitä edustavat myös Sami Heinonen ja Cairo-yhtye sekä Satamakadun Seireenit. Lisäksi ruoka on tuoretta, sanoo Ari Karvonen. Kylätalo Sopulan väki järjestää entiseen tapaan arpajaiset kylätalon hyväksi
Sigfridsson soittaa suunnitelmien mukaan solistina, mutta solistinumero on vaihtunut. Muut Sigfridssonin esitettäviksi tarkoitetut teokset on jaettu festivaalilla esiintyvien pianistien kesken. 010 841 4185 Från mobil 8,28 cent/samtal +17,05 cent/min. VIP myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi. 11 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 12. HEINÄKUUTA 2015 Kamariorkesterilta uusi levy Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin ja Juha Kankaan levytrilogia saatettiin päätökseen. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterilta (KPKO) ja kunniakapellimestari Juha Kankaalta on ilmestynyt uusi levy. Levy-yhtiö Alban julkaisema ?Silent moods. Festivaalin päätöskonserteissa Vaasassa keskiviikkona 5.8. Priority 79?. JAKOBSTADS CENTRALPLAN kl.17.30-02.00 (portarna öppnar kl. f i & R - K ios k it. / tilaus. MENU Oluessa haudutettua hapankaalia Marinoitua punakaalia Suolakurkkuja & hunajaa Chef Wotkinin Bratwurstia & Ryytisinappia Lämmin saksalainen perunasalaatti kapriksilla höystettynä Pretzeleitä Käsin tehty omenastruudeli & vaniljakastiketta Kahvi/Tee VIP-teltta käytössänne klo 18 alkaen VIP försäljning och info: vip@menolippu.fi. (Hiljaisia tunnelmia) on tyylillisesti jatkumoa KPKO:n levyille ?Portraits. Myös kokkolalaisen säveltäjän Erik Fordellin tuotanto on edustettu kappaleella I folkton. Aarre Merikannon Serenadissa solistina toimii sellotaiteilija Marko Ylönen, orkesterin ja Kankaan pitkäaikainen yhteistyökumppani. f i, t ike t t i. PS Uusi maailma esittäytyy Korsholman Musiikkijuhlilla Korsholman Musiikkijuhlien tämän vuoden teemana on Uusi maailma, ja festivaalilla kuultavasta musiikista huomattava osa kytkeytyy Amerikan mantereeseen. Pohjoisamerikkalaisten Philip Glassin, Charles Ivesin ja Samuel Barberin lisäksi Musiikkijuhlilla kuullaan eteläamerikkalaisia rytmejä Astor Piazzollalta, Heitor VillaLobosilta ja Jimmy Lópezilta. Whittallin kantaesityksen lisäksi kuullaan Iikka Kotajan kappaleen If;even if; than kantaesitys Ritzissä 1. PS + SANTA CRUZ, PAUL OXLEY´S UNIT, JONNE AARON PIETARSAAREN KESKUSKENTTÄ klo 17.30-02.00 (portit auki klo 16.00) Liput toimituskuluineen alkaen 59 . Priority 79?. SCORPIONS VIP-paket inkluderar i bägge städerna: VIP-paketti sisältää: VIP-pass och konsertbiljett egen restaurantservice i VIP-tältet samt WC-utrymmen läcker buffémiddag VIP-värdinna/värd till ert förfogande VIP-passi ja konserttilippu Omat ravintolapalvelut VIP-teltassa sekä WC-tilat Herkullinen buffet illallinen VIP-emäntä/isäntä palveluksessanne Pris 99 ? Hinta 99 ? + Moms 24% (122,76 ?/per person) Därtill kommer fakturerings- och expeditionskostnader från 8 ?/beställning MENU Surkål baddad i öl Marinerad rödkål Saltgurka & honung Chef Wotkins Bratwusrt & Ryyti-senap Varm tysk potatissallad med kapris Pretzler Handtillverkad äppelstrudel & vaniljsås Kaffe/Te VIP-tältet till ert förfogande fr.o.m. / 69 ?. Tel. ja Living Room Music. / 69 ?. Suurin osa muista teoksista on sävelletty 1930ja 40-luvuilla. T?aikovskin ja Englundin lisäksi levy sisältää teoksia säveltäjiltä Lars-Erik Larsson, Karl-Birger Blomdahl, J kabs Medi ?, Villem Kapp ja Eduard Oja. ja Seinäjoella torstaina 6.8. ja ?Fiddler?s Spring?. Tämä levytrilogian päättävä julkaisu sisältää kolme serenadia ja kuusi miniatyyria. Musiikki on koottu Itämeren ympäriltä, säveltäjien ollessa Suomen ja Ruotsin lisäksi Venäjältä, Virosta ja Latviasta. Vanhin kappaleista on Pjotr T?aikovskin Elegia jousille vuodelta 1884, uusin Einar Englundin Serenadi vuodelta 1983. Puh. f i, lipp u pa l ve lu . 010 841 4185 Från trådtelefon 8,28 cent/samtal +5,95 cent/min. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. VIP Försäljning endast från Menolippu VIP Myynti vain Menolipusta WWW.THE-SCORPIONS.COM L I P U N M Y Y N T I : menolippu . kl.16.00 + Alv 24% (122,76?) / hlö Lisänä laskutus- ja toimituskulu alkaen 8 . f i, lipp u toimis to. elokuu- ta. hän soittaa suunnitelmien mukaan John Cagen teoksissa 4?3. 59 . expeditionsavgift fr. Henrik Sandås esittää bandoneonille ja jousikvartetille sävelletyn kappaleen yhdessä Artende-kvartetin kanssa. Konsertissa esiintyvät myös sopraano Angelika Klas ja Tanguedia Quintet. HENRI Sigfridssonin jo viime vuonna ongelmia aiheuttanut oikean käden vaiva on uusiutunut ja tämä tarkoittaa Korsholman Musiikkijuhlien ohjelmaan muutoksia hänen osaltaan. Sigfridsson nähdään kuitenkin esiintymässä ainakin kol- messa konsertissa Musiikkijuhlilla: Björköbyn Suolaamon konsertissa lauantaina 1.8. 16.00) Biljetter inkl
Ratagolfia voi- radalle 7 ilmaantui sateiden jälkeen muutamia kupruja. heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Bengt Nord Tage Björklund Kuva: Heimo Riihimäki Rata pysyy kunnossa talkoilla sää on so??piva,Kunratagolfaajia riittää yhä. Pietarsaari. Pursisalmenkadun puoleiselle kentän osalle mahtuisi muutama eterniittirata, Tage Björklund sanoo. . Mitään ei ole kuitenkaan menetetty. Pelkkään talkootyövoimaan kentän aukipitämiseksi ei siis voi turvautua. . Kenttä on maan pohjoisin ratagolfin ulkokenttä, joka soveltuu kilpailukäyttöön. Ensin rakennettiin puinen kehikko, sitten asennettiin aluslevy ja sen päälle liimattiin huopa. . Jos on oikein lämmintä ja aurinkoista, väki lähtee uimarannalle, Bengt Nord kertoo. . Tietysti radan voi ohittaakin, kentällä on 17 muuta rataa. C -94 ei ole ylen varakas seura, mutta talkootyöllä ja suhteilla kentän ylläpitokustannukset pysyvät kurissa. ?Suhteet. Hän on hiihtänyt, pelannut jalkapalloa, harrastanut yleisurheilua ja keilannut... . Sateellakaan täällä ei näy pelaajia. Radat ovat kesät talvet paikoillaan ja siis alttiita säänvaihteluille. Viimeksi Bengt Nord ja Tage Björklund kunnostivat tai oikeastaan rakensivat uudelleen radan numero 7. Kuva: Heimo Riihimäki si pelata myös betoniradoilla. Bent Nord ja Tage Björklund vakuuttavat niiden oikenevan itsestään. Lisäksi meillä on kaupungin palkkaama kesäapulainen. Pietarsaaressa on pelattu ratagolfia jo lähes 40 vuoden ajan. Huopa oikenee itsestään, kunhan saa kylliksi aurinkoa. Toistaiseksi pelaajien on vain hy- väksyttävä, että kuprut saattavat ohjata palloa harhaan. Ruohonleikkuuseen on apuna pari Kelan palkkaamaa pitkäaikaistyötöntä, Tage Björklund kertoo. . Aluksi kenttä oli Svenska Gårdenin vieressä, seuraava pelipaikka löytyi nykyisen seurakuntakeskuksen tontilta. Nykyiselle alueelle Pursisalmenkadun ja Ebba Brahenpuistikon väliin muutettiin 1997. . Parasta on lämmin, mutta pilvinen sää, silloin täällä käy paljon väkeä.. Keilailukin on nyt jäänyt, kun odottelen lonkkaleikkausta. Betoniratojen huolto olisi paljon helpompaa kuin huoparatojen ylläpito, mutta niiden perustamiskustannukset olisivat valtavan suuret, ainakin C -94:n perspektiivistä katsoen. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Sää vaikuttaa kentän käyttöön suuresti. . viittaavat tuttuun puusepänverstaaseen. Bengt Nord on aikoinaan urheillut varsin monipuolisesti. Lapset pelaavat ratagolfia mieluusti, kunnes tulevat siihen ikään, että tietokoneet ja videopelit alkavat kiinnostaa enemmän. Ratagolfaus onnistuu vielä. Tage Björklund harrastaa ratagolfin hella onkimista. Kesäkuu oli sateinen, mikä hillitsi ratagolfin suosiota. Paha kyllä kesäkuussa satoi ja huopa alkoi kupruilla, Tage Björklund kertoo. . Ratagolf taitaa olla niitä kaikkein halvimpia harrastuksia. C -94:n aktiivijäsenten määrä on vähentynyt, heitä on enää kymmenkunta. C -94 Minigolfkerhon eläkeläisjäsenet Bengt Nord ja Tage Björklund tarkastelivat keskiviikkona Pursisalmen kentän ratoja. 12 sunnuntai 12. Eterniittiradat ovat lyhyempiä kuin huoparadat. Eterniittiratojen hankkiminen on kuitenkin toistaiseksi vain teoreettinen mahdollisuus
Tämä on hyvä alku pistejahtia ajatellen, vaikkakin vielä pitäisi ohittaa kolme joukkuetta, Löf valotti jatkoa. Leif Lillsunde 16 000 Pedersören urheilukentälle Veikkausvoittovaroja Pohjanmaalle yli 17,8 miljoonaa euroa. Veikkausvoittovaroja jaettiin suomalaisille vuonna 2014 noin 539,5 miljoonaa euroa. TP ei onnistunut rikkomaan JBK:n puolustuspeliä, joka oli tiivis ja maalivahti Emil Öhberg hoiteli puolustuksen ohi tulleet pallot. Toisella puoliajalla peli oli entisestäänkin tasaisempaa, lähinnä keskialueen kamppailua. minuutille saakka jolloin Antti Uimanen teki ottelun avausmaalin. kerran torstai-iltana 9.7. Ähtävällä. Jaro B................6-0 (3-0) Ensimmäisen puolitunnin aikana Jaro kehitti muutaman loistavan vastaiskun kohti isäntien maalia, mutta tuloksetta. IK Falkenin järjestämään tapahtumaan osallistui 296 juoksijaa. Miehet 9 km (106): 1) Finnholm Jimmy, IK Falken, 30.32,5, 2) Bergdahl Mikael, IK Falken, +13,8, 3) Lönnqvist Viktor, Team Mäenpää, +2.16,8, 4) Vikström Filip, Esse IK, +2.25,5, 5) Sjölind Jonas, IS Söderby, +2.26,8, 6) Jakobsson Mats, If Minken, +2.29,4, 7) Forsbacka Fredrik, IF Drott, +2.51,9, 8) Åbacka Daniel, IS Söderby, +3.15,8, 9) Sandler Björn, Jakobstad, +3.31,5, 10) Pesola Max, IF Drott, +4.13,5, 11) Eklund Fredrik, Artic Thriatlon, +4.32,1, 12) Backman Daniel, Nirigåln Runner, +4.56,1, 13) Lönnbäck Bo, Hop-Hab Team, +5.15,2, 14) Hagman Kaj, Larsmo, +5.19,2, 15) Kanckos Anders, , +5.29,5, 16) Frostdahl Cedric, , +5.31,8, 17) Sjölind Dan, Kronoby, +5.40,3, 18) Segervall Markus, , +5.46,1, 19) Grankull Jan, IK Falken, +5.47,2, 20) Liljeqvist Dan, +5.47,9, 21) Åbacka Andreas, Mirka Jogging Dogs, +5.49,5, 22) Mäenpää Johan, Team Mäenpää, +6.41,8, 23) Holm Erik, Sisu, +7.04,5, 24) Still Robin, IF Brahe, +7.06,1, 25) Auvinen Pasi, SiSu, +7.09,5, 26) Juselius Ingmar, HOP-HAB TEAM, +7.17,6, 27) Lindqvist Kristian, IK Falken, +7.28,3, 28) Holm Fredrik, HOP-HAB Team, +7.35,0, 29) Björkgren Fredrik, Kummelörens Ik, +7.42,8, 30) Sandvik Matias, IK Falken, +7.49,3, 31) West Folke, IK Falken, +7.53,8, 32) Esselström Frank, Vedakällarn, +8.05,1, 33) Ståhl Kenneth, , +8.09,6, 34) Hatt Johnny, Gällivare EC, +8.14,9, 35) Hagström Fredrik, IS Söderby, +8.33,6, 36) Nylund Johan, IK Falken, +8.35,9, 37) Gäddnäs Krister, Jakobstad, +8.43,5, 38) Snellman Niclas, Mjölbacka IK, +8.52,3, 39) Björkgren Ulf, Kummelörens ik, +8.54,2, 40) Nymark Kjell, Mirka Jogging Dogs, +9.05,7, 41) Hjulfors Christian, NCE, +9.09,5, 42) Nygård Matias, Solving, +9.17,2, 43) Rönnqvist Andreas, Si-Su, +9.19,8, 44) Holm Wilhelm, +9.21,6, 45) Björkgren Niclas, Kummelörens ik, +9.22,8, 46) Mäenpä Jan, Team Mäenpää, +9.27,2, 47) Vikström Rasmus, Larsmo, +9.28,6, 48) Räikkönen Örjan, Oldboys RB, +9.29,1, 49) Hanhilahti Antti, Kos, +9.29,7, 50) Löija Marko, IF Minken, +9.33,2, 51) Hinkka Kenneth, IK Falken, +9.42,2, 52) Westerlund Jonas, Mjölvacka IK, +9.55,2, 53) Warg Anders, , +10.05,8, 54) Nybohm Kenneth, Sundbybergs IK Skidor, +10.29,3, 55) Häggblom Bjarne, HOP-HAB Team, +10.29,7, 56) Wikman Torsten, Vörå, +10.33,8, 57) Björklund Christer, Jakobstad, +10.42,7, 58) Lindén William, , +10.45,7, 59) Brännbacka Patrik, Hop-Hab Team, +10.57,2, 60) Hästbacka Elof, , +10.57,8, 61) Blomqvist Johnny, Team Beinvärk, +10.58,8, 62) Semskar Leif, Frejs Game, +11.03,8, 63) Lolax Stig Göran, Larsmo if, +11.05,3, 64) Häggman Jörgen, Purmo FBK, +11.08,7, 65) Flink Mathias, Barbaflinx, +11.16,1, 66) Krokvik Jonas, Pedersöre, +11.39,2, 67) Lindfors Jan, IK Falken, +11.51,2, 68) Kjellman Alfred, IF Brahe, +11.54,0, 69) Björkström Ronnie, Jakobstad, +11.59,0, 70) Björk Nic- hyväksi tuli yli 17,8 miljoonaa euroa. Pietarsaaren seudulla tukea sai viime vuonna Uudenkaarlepyyn jäähalli, jolle Veikkaus myönsi 130 000 euroa. Tänä vuonna veikkausvoittovarois- ta tukea saavat Pedersören keskusurheilukenttä 16 000 euroa, Pietarsaaren nuorisotoimi 5000 euroa sekä Uudenkaarlepyyn kulttuuri- ja vapaa-aikatoimi 4000 euroa. las, Massagepunkten, +12.05,7, 71) Kronholm Thomas, Jakobstad, +12.29,8, 72) Kåll Mats, IF PP, +12.56,3, 73) Puranen Ari, IF Drott, +13.04,4, 74) Grön Henry, Mirka Jogging Dogs, +13.06,5, 75) Sandler Kurt, SiSu, +13.09,9, 76) Vesterlund Patrik, , +13.46,4, 77) Holmnäs Per-Ole, +13.55,0, 78) Renlund Marcus, , +13.58,6, 79) Fors Fredrik, +13.59,3, 80) Boholm Johan, Raisoft, +14.03,5, 81) Backlund Christian, IK Falken, +14.21,4, 82) Kock Roland, IK Falken, +14.35,5, 83) Björkgren Per, Kummelörens if, +14.45,2, 84) Kjellman Kristian, Esse IK, +14.49,4, 85) Fagerholm Niclas, Ytteresse, +14.51,5, 86) Sandström Tomas, , +14.54,5, 87) Lindfors Kari, IK Falken, +15.15,3, 88) Käcko Jan, IF Standard, +15.27,5, 89) Flinck Christian, Bäckby, +15.29,1, 90) Byfält Andreas, IK Kronan, +15.44,6, 91) Riska Jan, HOP-HAB Team, +16.06,5, 92) Tupeli Kim, , +16.36,4, 93) Bjonbäck Jarl, , +16.42,8, 94) Jakobsson Peter, Linköpings OK, +16.49,2, 95) Skuthälla Jonas, +16.52,3, 96) Viinikka Kari, Hob Hab, +17.17,3, 97) Kronqvist Guy, , +17.19,0, 98) Enlund Christofer, +17.38,8, 99) Antfolk Peter, , +18.32,8, 100) Enlund Mats, Nykarleby, +18.55,9, 101) Häggman Markus, IK Falken, +19.24,0, 102) Käldqvist Tommy, IF Pucken, +20.03,0, 103) Björk Rune, Solving Road Runners, +20.19,6, 104) Rönnqvist Peter, +22.52,0, 105) Nyberg Thomas, Pargas, +26.55,7, 106) Nyman Rune, Markby, +44.16,9 44) Forsbacka Anne, +15.30,1, 45) Lassfolk Sana, , +16.18,1, 46) Enlund Jennie, Mirka Jogging Dogs, +16.30,8, 47) Lillqvist PiaMaria, Mirka Jogging Dogs, +17.17,8, 48) Blomqvist Emma, Esse IK, +18.39,7, 49) West Clara, Esse IK, +18.46,6, 50) Sandberg Lena, +19.42,8, 51) Nyberg Andrea, Pargas IF, +20.02,6, 52) Enlund Hanna, +20.13,4, 53) Långbacka Anna-Lena, +20.24,6, 54) Englund Catharina, IF Brahe, +22.20,3, 55) Rönnqvist Maria, +22.24,6, 56) Vesterlund Arja, +24.36,5, 57) Nyman Britt, Markby, +37.23,6, Mäenpää Sandra, Mäenpää Qvinns, Kesk. Naiset 9 km (58, 1 keskeytti): 1) Fagerudd Salla, Paimion Rasti, 37.25,2, 2) Skog Johanna, IK Falken, +1.02,3, 3) Storvall Fanny, IK Kronan, +1.53,5, 4) Lönnbäck Anette, IF Brahe, +2.09,9, 5) Järn Joanna, +3.03,7, 6) Häger Emely, Nykarleby, +3.37,6, 7) Blomqvist Pia, , +3.53,7, 8) Åhman-Nylund Maria, +4.39,0, 9) Hassila Gun, +5.43,8, 10) Flink Malena, Mamis, +6.02,0, 11) Östman Lena, +6.07,6, 12) Thylin Pernilla, Löparpaletten, +6.16,3, 13) Eriksson Hanna, +6.24,3, 14) Englund AnnaLena, Mamis, +6.51,5, 15) Holmnäs Päivi, , +7.02,8, 16) Brännbacka Camilla, +7.08,8, 17) Löw Ulla-Stina, +7.22,7, 18) Molander Barbro, IF Brahe, +7.37,1, 19) Löfbacka-Skog Linda, IK Falken, +7.46,0, 20) Sundström AnnLouise, IF Brahe, +7.54,0, 21) Nylund Pernilla, +7.55,3, 22) Pelkonen Bettina, +8.14,5, 23) Strömberg Jennie, Larsmo, +8.29,7, 24) Hinkka Jessica, Mirka Jogging Dogs, +8.37,8, 25) Björk Mikaela, +8.47,4, 26) Kung Jenny, Löparpaletten, +8.49,0, 27) Skuthälla Nina, , +9.23,0, 28) Skuthälla Monica, , +9.59,3, 29) Mäenpää Isabella, Löparpaletten, +11.00,1, 30) Erikson Linda, IF Drott, +11.33,6, 31) Lindfors Mia, +11.41,2, 32) Mäenpää Ida, Mäenpää Quinns, +12.07,8, 33) Westerlund Sofia, IK Falken, +12.28,4, 34) Asplund Mikaela, Löparpaletten, +12.47,5, 35) Ray Lena, IK Falken, +12.48,1, 36) Enkvist-Nyman Sonja, +12.59,8, 37) Nygård Malin, +13.09,5, 38) Lindfors Lina, IK Falken, +13.19,5, 39) Vikman Lis-Maria, Mamis, +13.22,2, 40) Björk Josefin, Solving Road Runners, +13.26,6, 41) Mäenpää Monica, +13.31,2, 42) Stråka Linda, Mirka Jogging Dogs, +14.57,4, 43) Lillkvist Lisen, Mirka Jogging Dogs, +14.57,8, PS Miehet 4,5 km (23): 1) Sandell Kevin, Kaj Massagetjänst, 14.02,5, 2) Kengo Peter, Pensala, +1.03,3, 3) Söderman Mikael, IF Drott, +1.48,2, 4) Höglund Josef, IK Falken, +2.54,2, 5) Backlund Robin, IK Falken, +3.00,5, 6) Forsblom Elias, +3.03,4, 7) Wik Mikael, +3.21,7, 8) Hattar Allan, IK Falken, +5.01,0, 9) Kanckos Jakob, +5.30,2, 10) Finnholm Jonas, +5.32,8, 11) Nybohm Viktor, Täby, +6.47,5, 12) Hellqvist Tomas, IS Söderby, +6.53,6, 13) Snellman Jan, +6.58,5, 14) Asplund Anders, Esse, +7.42,4, 15) Ehnvall Viktor, Ik Falken, +7.44,9, 16) Snellman Patrik, IF Brahe, +8.02,2, 17) Dahllund Loffen, IK Falken, +8.17,3, 18) Sandström Lars, Kronoby, +8.53,5, 19) Hjulfors Krister, LokalTapiola, +9.29,9, 20) Burman Göran, Team Aslak, +13.30,0, 21) Punsar Glenn, IK Falken, +14.16,1, 22) Ehnvall Valter, IK Falken, +14.51,0, 23) Holm Isak, IFK Lepplax, +27.02,3 Naiset 4,5 km (38): 1) Kengo Veronica, IFN, 15.52,4, 2) Nordlund Alexandra, IF Vom, +36,2, 3) Blomqvist Nathalie, IK Falken, +1.25,8 4) Ray Hanna, IK Falken, +1.48,6, 5) Frostdahl Hanna, +2.07,7, 6) Björn Mari, If Brahe, +2.23,9 7) Joskitt Marlene, IK Falken, +3.30,0, 8) Grankull Jaana H, IK Falken, +4.23,3, 9) Sjöström Annika, Larsmo IF, +4.50,7, 10) Wärn Hanna-Maria, Lonesome Runners, +5.00,1 11) Grundvall Vanessa, IFK Lepplax, +5.05,1, 12) Sandbacka Pernilla, +5.09,1 13) Höglund-Bergström Christerl, IF Minken, +5.34,5, 14) Salin Anna Maria, Nykarleby, +6.30,3, 15) Kung Martina, Löparpaletten, +6.34,2, 16) Tapanainen Jenny, +6.45,0, 17) Joskitt Helena, IK Falken, +6.53,3, 18) Sundström Jemina, IF Brahe, +6.57,8, 19) Snellman Matilda, IF Brahe, +6.58,1, 20) Wärn LiseLotte, Ik Falken, +6.58,6, 21) Finholm Nora, Larsmo IF, +7.09,3, 22) Lindell Evelina, +7.38,7, 23) Zittra-Bärsund Sofia, +8.12,7, 24) Nybohm Mikaela, Täby, +8.23,4, 25) Björk Linda, Träningspaletten Outdoors, +9.00,1, 26) Wiik Malena, +9.02,6, 27) Kangedahl Ingmay, +9.42,7 28) Blomqvist Carola, Team Beinvärk, +11.10,4, 29) Enqvist Lena, Esse IK, +11.12,0, 30) Punsar Matilda, IK Falken, +12.25,4, 31) Häggman Petra, +12.55,6, 32) Päivärinta Karolina, +13.52,4, 33) Gediäo Layra, +14.04,9, 34) Vikström Lisbeth, +14.14,1, 35) Stenman Nina, Larsmo If, +14.14,6, 36) Björkgren Katarina, Kummel, +14.42,6, 37) Punsar Evelina, IK Fal- B-junioreiden SM-sarjaa johtava HJK oli saanut jalkeille parhaimman mahdollisen kokoonpanon kun taas Jarolta puuttuivat kaikki parhaimmat.JALKAPALLO / B-SM HJK B . HJK pakotettiin laitoihin ja koko joukkueen puolustus toimi hyvin siihen saakka kun henkilökohtaiset virheet syntyivät, Vidjeskog sanoi. Tappio sarjakärjelle ei vielä aiheuttanut mitään sen kielteisempää Jarolle, vaan joukkueella on yhä hyvä mahdollisuus taistella kärkipäässä. . Kaikki kolme maalia syntyivät Jaron henkilökohtaisista virheistä. Toisella puoliajalla Jaron energia alkoi hyytyä selvästi ja HJK meni menojaan Soisalo viimeisteli 4-0, Uimanen 5-0 ja kolme minuuttia ennen päätöstä vaihtopelaajana kentäl- le tullut Timo Stavitski sinetöi HJK murskavoiton. Jaron valmentaja Niklas Vidjeskog oli luonnollisesti pettynyt, mutta tiedosti tappion syyn. . Kumpikaan joukkue ei pahemmin maalipaikkoja luoneet. Ottelu oli HJK:n hallintaa, mutta Jaron puolustus toimi hyvin aina 31. TP sai parhaimman paikan, mutta ottelun parhaana palkittu Öhberg esitti parasta torjuntataitoaan ja ottelu päättyi maalittomaan tasapeliin. JBK:n valmentaja Calle Löf oli hieman pettynyt kuten muukin joukkue, sillä JBK oli parempi, mutta ei onnistunut hyödyntämään paikkojaan. . Samalla kuin meiltä puuttuu parhaimmisto ja HJK sai parhaimman mahdollisen miehistön oli vain todettava että tasoero oli valtava. Avauspuoliskon peliin voi olla tyytyväinen. Ottelun edetessä JBK sai aikaan painetta kotijoukkueen alueelle ja loi muutaman todella hyvän hyökkäyksen. Niistä Pohjanmaan ESSE RUN Esse Run juostiin 5. Meillä oli kaksi loistavaa paikkaa, joista ratkaisu oli pitänyt tehdä, mutta toisaalta yksikin vieraspiste on pitkässä juoksussa arvokas, Löf kiteytti ottelun olosuhteet. KUN FC Kiisto kärsi roiman tappion kotonaan ja JBK nappasi pisteen, niin joukkueet vaihtoivat sarjataulukossa paikkaa. . HEINÄKUUTA 2015 JBK pelasi tasan perunapellossa Jaro B koki selkäsaunan vieraissa Pistetaisto oli alusta saakka tasaista puurtamista ja epätasainen kenttä aiheutti ongelmia molemmille joukkueille. Kumpikaan joukkue ei voi olla tyytyväinen peliesitykseensä ja siihen vaikutti suurelta osin erittäin kuoppainen ja muutenkin huonokuntoinen kenttä. 13 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 12. JBK ............................. Kolme minuuttia myöhemmin tilanne oli jo 3-0 kun Lassi Lappalainen ja Mikael Soisalo lisäsivät kohtijoukkueen johtoa. Jos olisimme kohdanneet lainausmerkeissä sanottuna jonkun tavallisen joukkueen, niin olisimme hyvinkin ottaneet sarjapisteet, Vidjeskog päätti pilke silmäkulmassaan. Leif Lillsunde Esse Runiin osallistui tänä vuonna 296 juoksijaa. ken, +18.16,3, 38) Punsar Annika, IK Falken, +18.16,7 Ilman aikaa 9 km: Björklund-Ravald Helena, Ravald Vanja, Sundqvist Lisen, Jokitalo Päivi, Hatt Camilla, Salo Raine, Kangasala, Elenius Sofia, Lehtinen Tapio, PieHi Ilman aikaa 4,5 km: 1) Mård-Nyblom Vivan, Esse IK, 13.11,7 2) Nybacka-Pouttu Carina, +6.27.23,0, Piispanen Kajsa, ASLAK gruppen, Rönnlund Carina, Falken, Nylund TorLeif, Falken, Grind Britta Maria, Team Aslak, Grind Tom, Team Aslak, Lehtola Katri, Westerlund Jimmy, IK Falken, Westerlund Jessica, Falken, Westerlund Anna-Lena, Paro Kenneth, Team Aslak, Skuthälla Sofia, Tjalve, Sandström Marlene, Bergström Jessica, Mjölvacka IK, Bergvall-Fagerström Anette, Team Aslak, Ehnvall Christel, Falken, Ren- vaktar Gun-Britt, Renvaktar Leif, Renvaktar Kenneth, Sarin Linnéa, Sandberg Rebecca, LIF, Sandberg Roger, LIF, Paxal Eivor, Team Aslak, Strandwall Katriina, Liljeqvist Isak, Falken, Liljeqvist Annika, Hinkka Tina, Falken, Byskata Sanna, Falken, Byskata Minna, Falken, Finholm Sonja, LIF, West Moa, Esse IK, West Cay, Esse IK, Strömsnäs Andreas, West Mimmi, Esse IK, Strömsnäs Christoffer, Brännström Greger, GIF, Enqvist Hanna, Bergström Jenny, West Åsa, Hansten Tor-Alf, Sweco, Salo Wenla, Kangasala, Salo Johanna, Kangasala, Wik Tho-Björn, Wik Linus, Wik Felix, Aura Patrik, Aslag 1, Borgmästars Görel, Esse IK, Björklund Karin, Stenbacka William, Falken, Sundvik Sari, IFN, Sundvik Sandra, IFN, Storbjörk Camilla, Falken, Häll Tarja, Falken, Muukkonen Rune, Falken ENNAKKOLIPPU - NOPEAMPi ja halvempi www.netticket.fi & heinätorin kioski FFTänään JARO -18:30 VPS klo.. 0-0 Toisesta hyvästä maalipaikasta vastasi Markus Kronholm, joka koko ottelun ajan teki mahdottoman paljon töitä ja samalla JBK:n kapellimes- tarina. JBK:lla oli tämän lisäksi muutama puolittainen tekopaikka, mutta TP kesti. Ensimmäisen todellisen maalipaikan sai Kevin Larsson, joka ei kuitenkaan onnistunut puhkaisemaan vieraiden kuparista. JALKAPALLO / KAKKONEN TP-47
Edullinen talo rauhallisella paikalla. Lämmittimet Yrittäjäntie 9, . Vierasmökki, saunarakennus ja autotalli. erillinen tupla-autotalli rak. 1996 käs. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com Tekninen lautakunta VAPAA-JANKOHTEET U U SI ! OMAKOTITALOT U U U SI U SI ! VUOKRAA SUPEREDULLISESTI! VOITTO-OTTELUN jälkeen he- räteltiin jopa puheita RoPSin mestaruussaumasta. Keddy takka olohuoneessa, yhtiö kuuluu kaukolämpöön, suojaisa atriumpiha. 215/242 m2+ lasiterassi. Erillinen lämmin 2 auton autotalli sekä ask.huone n. 4x200 metriööä turkulaisjoukkue voitti ajalla 7,57,45, 4x100 metrillä tuli hopeaa ajalla 3,36,79. Miesten 100 metrin vapaauinnissa Kaj ylsi sijalle 14 ajalla 54,73. 115/154 m². HP: 95.000 ?. rEHELLiNEN . Asuntoyhtiössä m.m. saneeratut putket ja ikkunat vaihdettu. Uudet käyttövesiputket 2007. v. 170 m2. 45 m². Hyödyntäkää tilaisuus ja ostakaa koti korkealuokkaisesta ja uudesta kerrostalosta Luodon keskustassa lähellä kaikkia palveluita! Mostrontie 44 Öja Talviasuttava vapaa-ajan asunto rak.1989, 3 h+keittiö+kph/wc, sauna, eteinen ja parvi n. Autotie ja sähkö. 14 SUNNUNTAI 12. Iso viihtyisä terassi etelään, varaava takka, lämmöntalteenotto, keskuspölynimuri, autotalli jne. Sauna ja ulkorakennus. Kesävesi, oma viemäri, sähköliitäntä. Kesävesi tontin rajalla. HP: 140.000 ?. Grevvägen 4 Nabba Ihana huvilapaikka kaikilla mukavuuksilla! Päärakennus tehty 2002 käs. HP: 79.000 ?. Vestersundink 9 B11 82 m² + 35 Valoisa suosittu huoneistomalli, 3 h+k+kph/wc sekä kellarikerros jossa sauna/kph/wc ja ask.huone, vuoratut viemäriputket, uusitut käyttövesiputket 2015. 1971, tupa, keittokomero, 2 makuuhuonetta n. TUrVaLLiNEN . Mh 73.000e. Uusi kohde! Hyvin suunniteltu kaksio hissitalon 5. Katsomot olivatkin täynnä, Malinen huomioi RoPSin verkkosivuilla. ! Jakob Nordman ja Kaj Smeds menestyivät. Mh 75.000 e. Viihtyisä perinteinen kesähuvila Långgrundetilla Pietarsaaressa. Uusitut käyttövesiputket, autotallinovet, uusi katto 2014, ym. Maantiivistäjät . 789 9800. Teollisuuste 2, P.SAARI, puh. Viitoitus. Mh 125.000 e. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Loppukilpailu käytiin Challenge -kilpailuna. HP: 119.000 ?. Itärannantie 45 Itälä Korkealuokkainen vankkarakenteinen ok-talo rak. Erillinen autotalli + varasto. Vuokratontti 1.200 m², lähellä kouluja ja päiväkotia. Autotie, sähköliitäntä ja kesävesi (ympärivuotisvesi tontin rajalla). HP: 126.000 ?. RIVITALOT/PARITALOT Itänummenkatu 29 B2 109 m² +18 m² autotalli Siisti rivitalohuoneisto 4 h+k+ sauna/kph 109 m2 sekä varastotilat ja autotalli. Mh 105.000 e. Osakehuoneistot Kauppatori 2 A 19 Vapaa-ajan kiinteistö Ahlströminkatu 18 A 10 Raatihuoneenkatu 47 B 38 Långgrundintie 78 Mukava, tilava ja valoisa 2h k kph vaateh 60 m2 talon kolmannessa kerroksessa. Joukkueessa uivat Fanny Teijonsalo, HannaMaria Seppälä, Tatu Waltari ja Ari-Pekka Liukkonen. RoPS jopa mestaruusvauhdissa ! Ennätystuloksia altaassa Särkikuja 1 Edsevö Kodikas ja hyvin hoidettu ok-talo rak. 42 m2. Valoisa ja hienosti sisustettu huoneisto hienossa ja hyvin hoidetussa asuntoyhtiössä. Vapautuu nopeasti. 35 m² + veranta siistissä kunnossa sekä ulkorakennus ja lato. TEHOkas SI ! OSAKEHUONEISTOT U SI U U Kiilakatu 2 Edsevö Hieno ja edustava ok-talo rak. 1974 ja lisärak. Vesikierteinen lattialämmitys poistoilmapumpulla. Tilava ja hyvin suunniteltu talo, rantatontilla 1.932 m2. Oma suojaisa tontti 2.170 m² lähellä koulua ja päiväkotia. Ennakkoon oli hyvin aistittavissa, että tästä tulee iso tapahtuma. Kuituliittymä. Mh 269.000 e. Uusi hieno paritaloasunto Kisoriin/Nyåkern käs 3h k kph s 81,5m2 autokatoksella ja varastolla sekä terassi. 5 h k kph/wc s wc, n. 1949, käs. 2 kpl 1 h+k+alkovi+wc sekä 1 h+k+olohuone+wc kellarikerroksessa, n. Mh 59.000 e. Putkisan. 1968, 4 h+k+kph/ s+wc, varastohuone ja autotalli n. 120/142 m2. käsittäen 2 h kk kph, n. 1993, 6 h+ k+takkahuone+2 wc+kph/s, n. 185,5/217 m². Ikkunat ja parvekeovet uusittu. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. HP: 98.000 ?. Kannaksentie 50 A5 99,5 m² Tilava ketjutalo (päätyhuoneisto) 4 h+k+kph sekä erillinen talousosasto missä sauna ja varastotilat, lämmin autotalli. HP: 85.000 ?. Mäkikuja 7 Sandsund Tilava ok-talo rak. krs. Heti vapaa. alv. Tykkää meistä facebookissa www.riska.fi. 7816000 ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ KUULUTUKSET Teknillinen lautakunta asettaa nähtäville maankäyttö ja rakennusasetuksen 43§ mukaiset katusuunnitelmat Murmästarin asemakaava alueella, koskien Murmästargränden, Skogsgärdsvägen, Bosundvägen, Grannasstigen, Albertsgränden, Holmbackagränden ja Nyhagavägen. Asiakirjat ovat nähtävillä Luodon kunnanvirastolla 13.7.2015?27.7.2015. Mahdolliset huomautukset tekniselle lautakunalle nähtävillä oloaikana. Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä Facebookissa! Omakotitalot Porvarinkatu 35, Ukpyy Katusuunnittelu asia kuitenkin on, että pelejä on vielä paljon jäljellä, muistutti kapteeni Antti Okkonen. Malinen myönsi, että joukkueen kesken on puhuttu mestaruussaumasta jo useamman viikon ajan. joisa ui ÅSK:n joukkueessa. Jakob Nordman ylsi selvisi toiselle kierrokselle, jolla tuli maaliin viidentenä ja siis karsiutui. Kaj Smeds voitti kaksi juniorien SM -mitalia viesteissa,. Sähköliittymä ja kesävesiliittymä, hyväksytty viemärijärjestelmä. 110 m². keittiö+oloh.+olesk. h+mh+kph/sauna n. Henkilönostimet ym. PIETARSAARI 050-4058294 / 050-5166618 Katso kesän vaihtoveneet pörssissä: www.wikromarin.fi Auki: ark 9-17, KOKO KESÄ la 10-14. 1968, 4 h+k+kph sekä talousosassa sauna, askarteluhuone, autotalli ja varastotilat, n. Mm. HEINÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT . 1200 m2. Lasitettu parveke länteen. HP: 169.500 ?. Meklaritoimisto J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy Kanava puis tikko 12, 68600 Pietar saar i, 06 788 4444 Välityspalkkio alk. 1975 4 h+k+kph+kph/s/khh + varastoh. Kellarissa sauna, takkahuone, varastotilat. Oma tontti 486 m², rauhallinen paikka lähellä kaikkia palveluja. Talo myydään peruskunnostuskohteena. Oma kaunis rinnetontti 3.640 m² lounaaseen päin Furusvikenillä. 56 m². Huvimaja, puuvaja ja leikkimökki. 700 m2. Piikkauskoneet . Uusittu keittiö ja uusi julkisivu. 118 m2 sekä kylmä autotalli/varasto. Uusitut ikkunat ja lattiat. Erittäin viihtyisä 1.101 m2:n tontti hyvällä paikalla kujalla metsään päin. Finaalissa hän sijoittui kuudenneksi ajalla 1,05,79. 50 metrin rintauinnnissa Jakob sijoittui semifinaalissa neljänneksi ajalla 29,40. Suuri ulkorakennus n. Talo ja huvila samassa. 2h kk kph 38 m2 lasitetulla parvekkeella talon ensimmäisessä kerroksessa. Hieno, viihtyisä kunnostettu asunto, avoin pohjaratkaisu, kph uusittu putkisaneerauksen yhteyhdessä. Oma tontti 815 m2 kujan päässä. 118/131 m²+terassi etelään. 59 m2 + autokatos 2 autolle. Kaunis vuokratontti n. PS SEKALAISTA Päävalmentaja Juha Malinen lasketteli monen mielestä ottelun alla luikuria puhumalla yli 5000 katsojasta. HP: 107.000 ?. Furusviken Luoto Kunnostettu vapaa-ajan asunto rak. Kuituliittymä. HP: 118.500 ?. Pännäistentie 128 Sandsund Erittäin hyvin hoidettu ja suunniteltu ok-talo rak. Tällä tavalla kun jatketaan niin mestaruus tulee. PS MYYTÄVÄNÄ AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Pari-/rivitalo Karitsakuja 3 Matteuksenkuja 2 Ruusunmarjakuja 4 B Hieno talo Oinaansaaressa, rak 2007/08, käs 4h k kph s wc khh 125 m2. Suojaisa atriumpiha itään ja länteen. sijainti Pietarsaaren torin laidalla. Sähkö, kesävesi, autotie. HP: 175.000 ?. Grevin Huvilatie Nabba Vapaa-ajan kiinteistö kivenheiton päässä mereltä! Päärakennus, tupa+ keittokomero + 2 mh + wc, 41 m². Oma tontti 1.040 m² kauniilla paikalla joen varrella. 2005 eteenpäin, 5 h+keittiö+apukeittiö, kph, sauna, 2 wc n. Oma tontti 4.000 m², 80 m rantaviivaa, puhdas ja syvä vesi. Kahden minuutin tauon jälkeen jäljelle jääneet kuusi uimaria starttasivat uudelleen ja niin edelleen. Hieno asunto lähellä palveluja! HP: 106.400 . Pihasauna. 40 m² , varasto ja puusepänverstas. 1991, 5 h+ keittiö+khh+pesuhuone+sauna +2 wc, n. Erittäin hieno tontti! Kauniita istutuksia ja kiveytetty piha. Mh 227.000 e. Ihana 1 1/2-kerroksinen omakotitalo, rakennettu 2007, 6 h k apuk. Oma tontti 1.586m² näköala merelle ja salmelle. Öljy/puu + ilmalämpöpumppu. Mm. ilmalämpöpumppu ja avotakka. HP: 79.500 ?. UUSTUOTANTO Asunto Oy Videbo Luoto Uustuotannon alkaminen Videbo Holmissa Luodossa lähestyy, ja perustustyöt aloitetaan elokuun alussa! Useita asuntoja on varattu, mutta vielä on vapaana esim. 1 kpl 3 h+k+s 68,5 m² 4 krs. Myydään muuttovalmiina. Ilmankuivaajat . Ihana sijainti lähellä koulua ja puistoa. Uusittu keittiö ja kylpyhuone. Uusi puu/sähköpannu 2011. + pannuh., n. Tosi- *Energiatodistusta ei ole laadittu. UUDET AUKIOLOAJAT: Ma-pe 6.30-16.30 Meillä ilmoituksesi huomataan! . Lämmin autotalli ja autokatos 2 autolle. 100 metrin rintauinnin karsinnassa Jakob sai ajan 1,05,50, mikä riittää finaalipaikkaan. Suomalaista huipuista paikalla olivat muun muassa Hanna-Maria Seppälä, Ari-Pekka Liukkonen, Mimosa Jallow, Matti Mattsson, Emilia Pikkarainen ja Eetu Piiroinen. Viikonlopun kuluessa uitiin uusia Suomen ennätyksiä. 70 m² + suuret terassit. Erinom. Siisti asunto jossa keittiö uusittu. Pelin jälkeenkin Malinen oli varma, että keskuskentällä oli vähintään 5000 katsojaa. U SI ALKUJAAN pietarsaarelaiset RoPS palkitsi uuden stadionin avajaisissa 2000-luvun ennätysyleisönsä, 4768 maksanutta, huikealla esityksellä, joka ei jättänyt ketään kylmäksi. U Kotimainen kilpauintikausi päätyi Grand Prix Challenge -kisaan Helsingissa viime viikonloppuna. Oma tontti n. Ensimmäisellä kierroksella kaksi hitainta kahdeksasta putosi. + yhtiölaina 42.100 ?. U Adlercreutzinkatu 5 Lontoo Tilava talo rak. Näistä asioista ei ole napapiirillä tarvinnut edes puhua vuosikausiin. . Mh 169.000 e. Uusi kohde! Omakotitalo (1973) Uudessakaarlepyyssä hyvällä sijainnilla käs. 2 kph, n. HP: 395.000 ?. Ahlströminkatu 20 A 22 75,0 m² Täysin kunnostettu 2-(3) h+k+kph 2. krs, parveke länteen. Hyvä ranta jossa sauna ja huvimaja. Oma rantatontti 1.420 m² suojaisa paikka Nordfjärdenin kanavassa. HP: 55.000 ?. ! Mäkikuja 6 Sandsund Siisti kunnostettu ok-talo rak. 1967/kunn. n. 50 selkäuinnissa Mimosa Jalow sai ajan 28,20, 4x50 metrin sekaviestijoukkue ui ajan 1,35,47. 99/148 m² sekä erillinen autotallirakennus. Saksilavat . Oma suojaisa tontti 1.1015 m² kujan päässä ja viheralueelle päin
Veteraanit, työssäkäyvät ja työttömät sekä perheen jäsenet oikeutettuja osallistumaan. Ilmoittautumiset työpaikan yhdyshenkilöille sekä Metalli 10 vapaa-ajan jaoston puheenjohtajalle puh. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke klo 17?19. linja-autossa. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: putori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Kuka on Kelan pääjohtaja? 2) Minkä nimistä vanhaa purjevenettä Jan Backman kunnostaa? 3) Missä ja milloin se on valmistettu? 4) Montako lisäneliötä KWH Mirka aikoaa rakentaa? 5) Missä pidetään tämän vuoden asuntomessut? 6) Mistä risteyksestä poistetaan piakkoin kaupungin ensimmäiset liikennevalot? 7) Mitä risteykseen rakennetaan parhaillaan? 8) Montako euroa ruomutuspalkkiokampanja myöntää vanhasta kulkupelistä uuden auton ostajalle? 9) Kuinka vanha on ensimmäisen liigamaalinsa tehnyt Sergei Jeremenko? sudoku Nanoq arktinen museo Fäbodassa avoinna joka päivä elokuun loppuun klo 11-18. Teemanäyttelynä Jääkarhu. Järj. City-ryhmä. Pietarsaaren urkupäivät XIV 12.7. Ei ikärajaa. Tiistain lukupiiri 8.9. klo 18 Schaumansalissa.10 vuotta stand up -koomikko tekee vuonna 2015 ennätyksellisen suuren kiertueen: keikkoja yhtä paljon kuin vuodessa päiviä . Pia Holmin ja Tanja Aumasen näyttely Alavirtaus 31.7. klo 14?18. klo 18, 22.7. asti. saakka. Jennie Högberg poikkihuilu ja käyrätorvi, Julia Andersson cembalo, Marjukka Puutio sello, Zvezda Alekseeva urut. 9.8. Matkaan sisältyy kyyti, liput ja ruokailu tulomatkalla. Lähtö klo 12 linja-auto asemalta, Willen Villaan jatkaen Luodontietä Itärannantielle, josta matka jatkuu Lappajärvelle. Museokauppa. klo 18, 19.7. 040 8212951 31.7. Kesto noin 90 minuuttia. Avoimet puutarhat 26.7. Mieskuoro Adorate, Roy Pettersen tenori, Tom 9 kysymystä Mäenpää urut, Mirkkalea Konttila sopraano. Robin Hood kesäteatterina Pedersören Ålidenissa, esittää Pedersöre Teater. 365. rellisti Anu Sandelinin näyttely Muistellen - kukot ja majakkasaaret pappilassa. seurakunta: Lähetyspirtin kirp- työläämpi Seurassa. klo 14. Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uupyy. Kesän näyttelynä Magic of Fur, 9.8. asti klo 12?17, la+su 12?16 (ma kiinni). Kaupunginkirjasto 2. Puh. 06-723 0009. Mieskuoro. puhelinmaksu). klo 16, 20.7. Karita Jungar mezzosopraani, Strokkvartett, Lisen Borgmästars urut. 16.8. Lisäksi lavalla nähdään Santa Cruz, Paul Oxley?s Unit sekä Jonne Aaron. Pohjanlahdentie 3 A 5, Pietarsaari. Pietarsaaren Raviystävät ry: Jaakonravien talkoot Tor- Willen Eläkeläiskerho r.y.: Menemme Lappajärven svikenin radalla tiistaina 14.7. klo 18 ja keskiviikkona 15.7. klo 18. Ilm. viimeistään ma 13.7. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Ohjelma www. jaakonpäivät.fi. 19.7. Klo 10 Jumalanpalvelus arktisessa museossa Nanuqissa. Helge Stenmark. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Sokkomatkalle la 18.7. vielä löytyy paikkoja. Lasten Päivä Koulupuistossa. klo 18, 18.7. Klo 16 Pietarsaaren Näyttämön kesäteatteri. klo 12. lähtö Haldinilta klo 9. Järj. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Klo 19 Jaakon Päivien viralliset avajaiset. Avoimet pihat ja aarrejahti lapsille Skatassa 23.7. klo 16, 25.7. Laaja venemoottorikokoelma ja 55 vanhaa moottoripyörää. Avoinna 15.8. klo 18, 21.7. klo 18 Rosenlund, 26.7. klo 16 Heinätorikeskuksen sisäpiha ja 2.8. Avoinna ti?pe klo 12?16, opas paikalla. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Masaholmantie 1. Laulaja-evankelista Leo Niemelä. Musikki: Lasse Kankaanpää. Rukouspalvelua. Sångens Vänner. JAAKON PÄIVÄT 19.?26.7. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matka- Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry: SI-SU: SI-SU:n perherastit Pörkenäsissä, Isonhiekan risteyksestä tiistaina 14.7 klo: 17-19. Nostalgiknuttarna: 13.7. ajon kohde on Seljes, Alaveteli. Risöhällissä Luodossa. Kiertomatka alkaa Risön koululta klo 12-17, josta kartat. Jos tulet matkan varrelta kyytiin, soita Laurille 0503432458. Metalli 10: Metallin retkeily- päivä Härmän Powerparkissa 5.9. Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. ilmainen sisäänpääsy. Kaikella on aikansa, Reguel Lindénin muistonäyttely 11.6.-11.7. Lähtö torin viereltä klo 18.30. Kokoonnumme tiistaisin klo 14 alkaen os. Näytökset: 15.7. klo 18, 17.7. klo 18 Rosenlund. Keskuskenttä. puh. Ympäri maailmaa: Marko Hilpo, piano; Senja Rummukainen, sello; Etienne Boudreault, fagotti; Joris van den Hauwe, oboe; Henri Sigfridsson, piano Scorpions 1.8. Tytär Elisabet Lindén opastaa 22.7. Ke 15.7. Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin Kevyt Näyttelyt Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Järj. Skatayhdistys. Neulanreikäkameratapahtuma 23.7. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. 26.7. Markku Luolajan-mikkola barokkisello, Anders Lindberg urut (Ruotsi). Pietarsaaren kirkko klo 20: 2.8. Töitä riittää kaikille. kesäteatteriin 18.07.2015 katsomaan ?Mies kun tulee tiettyyn ikään?, esitys alkaa klo 14. ja 19.7 (klo 14). Siunattu Hulluus Pietarsaaren Näyttämö kesäteatterina Sikurimuseolla. kerroksessa Sven Svanbäck 30.9. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Marguerithe Sandstedt-Granvik sopraano, Henrik Östman, urut. klo 19 Puistokokous koulupuiston lavalla. Klo 15 Kolme luontokuvaajaa - Vernissaus. Ohjaus Kristian Snellman. Kesälukemisena Dostojevski: Idiootti. Sami Hedberg 365 25.9. Pihoja avoinna tutustua. Klo 12-16. Ajoreitti: Itäkunnaantie, Itälaaksont., Teollisuust., Prismanp. heinäkuuta 2015 Menossa Iltatori kesämaanantaisin klo 16?20 kävelykadun itäosassa. Bjärgasin Yrttitarharyhmä. Musiikkijuhlat 31.7. Ohjaus Matti-Pekka Heikura. Puutarhanäyttelynä taideyhdistys Artiksen Neulegraffitit. Pietarsaaren Moottorimuseo Alholmintie 71. klo 12-16 Sikurimuseossa. Kiertokävely Campus Allegrossa 24.7. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Akva- Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. Vaasan aluetoimisto puh. 19.7. Erica Nygård poikkihuilu, Dan Lönnqvist urut. asti. 050 541 2570/Esko tai 040 5220 148/ Aira. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Sokkomatkalle la 18.7. 06-319 6607, 050-572 9265. Kolmoselta klo 9.15. Matkan hinta 30 e. alkaen klo 12. klo 12 ja 17, 26.7. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. 1) Liisa Hyssälä, 2) Henriettaa, 3) Vuonna 1947 Pietarsaaressa, 4) 2 000 neliötä, 5) Vantaalla, 6) Kolpintien ja Pohjantie risteyksestä, 7) Suurta liikenneympyrää, 8) 1 500 euroa, 9) 16-vuotias. Pietarsaaren suom. Öljytemperamaalaus, lyijykynäpiir- ros, grafiikka. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. Näytökset: 12.7 (klo 14), 15.7, 17.7. asti. klo 19 Ahlbäck-sali, Uupyy. kl.17.00-19.00 Eugmon Näsissä. klo 18.30 kirjaston 2. kerroksessa. Järj. Pietarsaaren iltatorit jatkuvat 25.8. Linjaautokuljetus järjestetään, jos on riittävä määrä osallistujia. Tarkempi aikataulu kuljetuksesta tiedotetaan, kun osallistujien määrä on varmistunut. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 12.7. klo16 Hyvän Sanoman ilta. Juonto: Börje Lundqvist. mennessä. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sopimuksen mukaan. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Tarkoitettu kaikille jäsenille. Opastus Kokkolan Rantatieta 17 km. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Perustuu suomalaisen suurpetotutkijan Erik S. Nyholmin kokoelmiin. Sikurimuseo Alholmintie 71. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo 18. Yhteislaulutilaisuus 16.7. kerätään IF BRAHE: Rastijahti-Kuntosuunnistus 15.7. Vapaa pääsy, avoinna ti-su klo 13-17. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Ke ja pe klo 10 aamurukous
Pohjoisenpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 18 7 16 Suomenlahti: Pohjoisen ja idän välistä tuulta, keskipäivällä 6-10 m/s, illalla 3-7 m/s. Takmonteringar Kylmäpihlaja 13 . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. OUTO VALO . Montering av vattenavrinning . Montering av taksäkerhetsprodukter . alv. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6?10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. kattopellit hinna Ab TechOy Oy lästämme Ab MS Tech www.mstech.fi ja kattoturvatuotteet . Lämpötila on 12 ja 18 asteen välillä. FINGERPORI . 040 776, 044 7647 577577 www.mstech.fi www.mstech.fi SARJAKUVAT . alv. Iltapäivällä Perämerellä pohjoisen ja lännen välistä tuulta 3-7 m/s. HEINÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 14 16 15 /23 15 15 6 14 Pilvisyys vaihtelee puolipilvisestä pilviseen, Länsi-Lapissa ja Pohjanmaalla on aurinkoisempaa. Enimmäkseen on poutaa, maan eteläosassa voi tulla paikoin sadekuuroja. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 15 Våra erfarna yrkesmän utför: Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeri: Pohjoisenpuoleista tuulta 6-10 m/s. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 15 14 15 ? ? 15 ? ? ? 6 Maanantai 6 18 Merenkurkku ja Perämeri: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 5-9 m/s. peltilistatyöt 7270 776, 044 7647 Kilpa577 myymä! t . kiinnitystarvikkeet Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI Skogsgränden 4, 68570 Larsmo . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Hyvä näkyvyys. 13 14 3 15 16 14 6 14 14 16 6 15 6 4 6 15 12 Takrenoveringar Takmonteringar 14 +12 NNE 6 +7 cm +2 cm +12 NNW 3 +5 cm +13 NNE 4 Montering av vattenavrinning Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Montering av taksäkerhetsprodukter Kittilä Pokka +0,8 Plåtlistarbeten 7 4 1 5 Kuusamo +8,7 15 19 16 17 18 6 15 16 17 6 Koko kesän auki Yrittäjäntie 9 Avoinna klo 07-18 arkipäivisin Tervetuloa! 15 16 18 6 16 16 16 0 16 5 +20,5 VåraTohmajärvi erfarna Hattula yrkesmän utför:+20,0 Kauhava lentoasema 24,8 . 24%).. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 020 750 4740 ark. Lindabin sadevesijärjestelmät . 040 . 16 SUNNUNTAI 12. 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. tilaukset@kpk.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. erikoistuotteet hallissa! Puh. 0407270 7270 776, 044 7647 Tel. Takrenoveringar . Plåtlistarbeten Ab MS Tech Oy Peltituotteita Skogsgränden 4, 68570 Larsmo Meiltä saat: iset löydätte ilukyky . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: 020 750 4469 ma?pe klo 8?16.30 Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Osmo Ojala 050 546 5285 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. peltityöt Tel
Tänään lavalle nousevat miehet, kun 12 parasta esittää omavalintaisen kappaleen yleisölle ja tuomareille Detroitissa. 0.50 Rikas ja rakas. Från London, Storbritannien. 16.30 Kardashianit. 19.00 Fia Wtcc. 15.45 Pyöräily. Tour de France. 7.50 Valpkullen. Ranska. Kotimainen ohjelma. 12.50 Kultakuume. 10.25 Konditorns hemlighet. 13.00 Ho- tellit kuntoon, Gordon Ramsay. 5.10?5.40 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter.. Christy pakenee perheineen motelliin ja yrittää töissä parhaansa saadakseen hyviä tippejä. 15.30 Luovat hullut Parempi kuolleena. Draamaelokuva Chris ?Izzy. 11.05 Gudstjänst. 11.35 Hela kyrkan sjunger. 20.00 Nyheterna. 16.45 Tavallista elämää. Kreikka. 2.40?3.40 Las Vegas. rUoTSiN TV4 6.50 Vad blir det för mat. 1.30 Kvartersdoktorn. 2.00?6.00 Nyheter. 12.05 Jyrki Sukulan makujen maa. Ihmeelliset ennätysvideot Jakso 17/23. Tällä kertaa Duudsonit vierailevat myös yhteisöissä. 18.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka Niko ja Sanna. 19.00 American idol Miehet äänessä. 21.00 Engelska Antikrundan. Herrsingel, final. Amerikkalainen sarja. 2.25?3.20 Tarkka- ampujat. SVT1 6.50 Drömturen. Amerikkalainen sarja. 11.00 Sommarkväll med Rickard Olsson. syntolkat. 13.00 Downton Abbey. 15.30 Upeat skandikodit. Paikallisten mukaan kyse on kirouksesta. 20.45 Löytöretkiä maailmaan Hammametin arvoitukset. 21.00 Boardwalk empire 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper (R) 22.50 Naurun tasapaino (R) 23.40 Deception 6.00?7.30 Voittostudio 8.30 Seikkailija Dora 8.55 Maija Mehiläinen 9.10 Tom & Jerry Kids Show 9.35 Chaplin 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand designs ? unelma-asunnot 11.05 Mahdoton taloprojekti 12.05 Teknavi 12.35 Elämysten taustalla Taidekeskus Salmela 13.05 Pilanpäiten 13.25 Nimeni on Khan 16.25 SuomiAreena: Keskustelun kuuma heinäkuu 16.55 Täydellinen kesä 17.25 Kesäkuski 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurittuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Ketonen & Myllyrinne Kari Ketosen ja Ville Myllyrinteen käsikirjoittama sketsisarja sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. 20.05 Tuubi Tänään Tuubissa aito ja oikea Nukku-Matti, koiranruokaa syövä hoitsu ja jossain vaiheessa toimintaan puuttuu jopa itse nettipoliisi. 21.00 Amazing race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 Wimbledon 23.35 Kadonnut 8.20 Pii-paa poliisit 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Guinness World Records -. Amerikkalainen lifestylesarja. 6.25 Sketsiä! 6.32 Lola & Virginia. 4.05 24 Vision. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Kreikka. Lain varjolla. 23.55 Suomen rumimmat tatuoinnit. 5.00?5.05 Rapport. KUToNEN 7.10 Kultakuume. 23.50 Sinkkulaiva USA. 2.30?4.00 Jalkapallo: Ranska?Kreikka. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Kotimainen veneilyohjelma. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 19.00 Grillmästarna. 8.45?9.10 Starat lastenvahteina. Kotimainen ohjelma. Porto, Portugali. 15.30 Pyöräily. Formula 1, Ral- lin MM-sarja ja MotoGP! 20.15 Jalkapallo: Etelä?Korea. 1. 0.10 Stone. 2.20 Buried. Oliko se tapaturma vai murha? 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Silta (R) 23.05 Dokumenttiprojekti: Intian tytär 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Sirkuskaravaani 9.15 Karvinen 9.27 Ötökkämiehet 9.37 Tenavat 9.45 Vasikantanssi: Jore ja juhannus 10.00 Uusi päivä (R) 10.30 Uusi päivä (R) 11.00 Sisujengi 11.30 Siskonpeti (R) 11.55 Suuri unelmani: Suurhäät (R) 12.25 Viikko ennen vappua 13.00 Erätulilla (R) 13.30 Ympäristöystävällinen auto (R) 14.30 Ihmebantu (R) 15.00 SuomiLOVE (R) 16.00 Voimistelun Gymnaestrada 16.15 Voimistelua 16.45 Voimistelun Gymnaestrada: Avajaiset 18.00 Suomen vahvin 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Monday Mornings 20.00 Syvyyksien mysteerit Jakso 1/4. Tour de France. 11.25 Lentoturmatutkinta. 18.55 Keno. 21.00 Manhunt. 15.15 Suomen kaunein mökki. 13.00 Unelmien koti. 22.00 Maailman övereimmät juhlat. 9.40 Selambs. 9.49 Transformers. 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. 13.50 Talent USA. 10.35 Lyödään ällikällä. 14.00 Unelmien koti. 8.39 PacMan. Amerikkalainen dokumenttisarja. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 The affair. 22.10 Vallan linnake. 19.55 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. Plumelec (joukkueaika-ajo). Ranska. 1.20?6.00 Astral TV. 0.05 Kylmäverisesti sinun. 23.00 Shield . 4.40?5.05 Banana. Amerikkalainen sarja. 17.00 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Kreikka. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 17.25 Cops. 4.00?6.25 Uutisikkuna. 21.05 Silta. 0.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat. 4.20 Tareq Taylors nordiska matresa. 12.30 Postkodlotteriets sommarvinnare. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 20.10 Sporten. 3.00?6.35 Ennustaja-TV. 0.00 SVT: Leo och U-landslaget. 0.30?1.10 SVT: Att bo granne med havet. 0.00 American idol. LeMond kiertueella. Amerikkalainen sarja. Mm. 21.25 Black Cab Sessions USA : Athens. Kreikka. 14.50 Ihana koiranpentu. 2.05 Sinkkulaiva. 21.00 Lars Monsen på villovägar. 20.00 Sportspegeln. 22.00 Mr Stink. heinäkuuta 2015 Sunnuntai 12.7. 23.05 Vädret. 1.00 Gudstjänst. 7.55 Starat lastenvahteina. 3.30 Ennustaja-TV. 15.10 The hollow crown. 17.05 Rapport. Kreikka. 23.15 Beck: Skarpt läge, forts. 1.00 Benidorm. 1.45 Uutisikkuna. 20.25 Vädret. Uudessa sarjassa katsotaan mitä kaikkea ihmiset maailmalla tekevätkään päästäkseen Guinnessin ennätysten kirjaan! 19.30 Vain elämää Kotimainen musiikkiohjelma. Jakso 8/8. Amerikkalainen sarja. 22.55 Täydelliset naiset. Ihmeelliset ennätysvideot 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 12.00 Eläinten ABC 12.30 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti 13.00 Jukebox 14.00 Maaginen Criss Angel 14.55 Rob 15.50 Hauskat eläinvideot 16.00 Taste 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset 18.00 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records -. 16.10 Pelasta perheemme, Su- permarjo! 17.05 Äitien sota. 9.45 Merimaili. 1.30 Jalkapallo: Ranska?Kreikka. 23.00 Vaarallinen vankila. 21.00 Senna. Finsk resereportageserie från 2014. 10.30 Neljän tähden illallinen. 11.00 Tervetuloa kotiin. Colen matkasta rock-maailman huipulle. Rooleissa: Mark Wahlberg, Jennifer Aniston. 23.05 American idol Miehet äänessä. 20.00 Världens natur: 0.00 Teematieto. Amerikkalainen sarja. Universiadit. 20.00 Ensitreffit alttarilla USA. 7.29 Chuckin ja ystävien seikkailut. 23.00 Wolf Hall. 0.00 Rapport. Mukana mm. 17.30 Fångarna på fortet. 1.15 Uutisikkuna. 0.45 Playboy esittää: Sexcetera. 11.50 Emilyn sisustussalaisuudet. teckenspråkstolkat. 19.00 STCC: Höjdpunkter. 8.55?9.50 Kultakuume. 2.35 Sinkkulaiva. 4.00 Rapport. 13.30 Fia Wtcc. 2.20 Indian summers. 7.45?8.58 Barnprogram. 0.20 Justimus. Horse Show. 14.20 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 2.40 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 18.00 Jag och min mormor. 18.30 Kroppsgranskarna . 19.00 Rapport. 20.05 Wheeler dealers. 3.55 Cucumber. 5.00?6.10 Ennustaja-TV. LiV 7.00 Onnenarpa. 18.00 Kardashianit. Norskt program från 2014. När våren kommer har Christine Soma bråda tider. 16.20 Tulevaisuuden keksinnöt. 17.20 Anthony Bourdain maailmalla. 0.55 112. 1.50 The strain. 15.30 Maapallon salaisuudet. Tänään lavalle nousevat miehet, kun 12 parasta esittää omavalintaisen kappaleen yleisölle ja tuomareille Detroitissa. 21.00 Rock star Amerikkalainen draama vuodelta 2001. 10.00 Neljän tähden illallinen. 1.05 Risteyksessä. 10.30 Niklas mat. tuotantokauden uusinnat. 22.00 Poliisit. 22.30 Poliisit. Porto, Portugali. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 9.25 Avatar. 18.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 16.50 Jesper möter Jamie. 15.05 Allt om lin. 13.50 Tuhluriprinsessat. 22.30 Stopptid deluxe. 12.55 Hotellit haltuun. 8.30 Pokémon. 6.45 Pound puppies. 23.30 Poliisit. 0.00 Huippulastin metsästäjät. 12.35 Jyrki Sukulan makujen maa. 4.50 Jesper möter Jamie. 13.05 Gör inte detta hemma. Tour de France. Ohjelma kokoaa menneen viikon tapahtumat ja tulokset moottoriurheilun maailmasta. Wimbledon. 2.05 24 Vision. 15. kierros. 8.10 Batman. med Lottodragningen. Amerikkalainen sarja. Falsterbo, Ruotsi. Simonia pyydetään laatimaan muistopuhe kärttyisästä mainoslaulujen tekijästä, josta kukaan ei oikein pitänyt. 16.00 Dieetit vaihtoon! Hannah ja Victoria. 17.00 Duudsonit tuli taloon Yksinäiset kehitysvammaiset. etappi: Vannes . 9.05 Så byggde vi världen. 10.00 Rapport. Duettopäivä. 20.58 Keno 21.00 Rautanaamio Rooleissa: Leonardo DiCaprio, Jeremy Irons. 23.35 Nelonen Pro: Moor gääs 8.30 SVT: Barnprogram 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Bör de gifta sig? 11.05 SVT: Gudstjänst 11.35 SVT: Hela kyrkan sjunger 12.05 SVT: Trähusstaden Levanger 12.15 SVT: Noll koll på ungarna 12.55 SVT: Niklas mat 13.30 SVT: Dokument utifrån 14.25?15.15 SVT: Någonstans i Sverige 15.26 Elämä käännekohdassa 15.55 Kesäpuhujat 16.55 Perhesirkus (R) 17.25 Strömsön talkoot (R) 17.55 Yle nyheter 18.00 Kulmikkaat kaverit 18.07 Miltä rakkaus tuntuu? 18.12 Saara ja Sorsa 18.20 Muumien maailma (R) 18.30 Kesämatkalla Tanskassa 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Ajankuvia Tukholmasta (R) 20.00 Dok: Toivon satama (R) 21.00 Maria Lang: Kielojen kuningas (R) Puck, Einar ja Christer kutsutaan häihin. 4.00? 6.50 Uutisikkuna. 21.00 Boardwalk empire. JiM 7.45 Onnenarpa. 5.30?6.00 Valpkullen. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 21.00 Jalkapallo: Ranska?Kreikka. LeMond kiertueella. 13.00 Sommarkrysset . 17.15 Tavallista elämää. 1.50 Rikollisten sisäpiirissä. 8.20 Starat lastenvahteina. 0.50 Big daddy. 12.00 Allsång på Skansen . 23.00 Ratsastus. 21.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset. FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarja. 15.30 Hurja remontti. 19.15 Ishavet på 30 dagar. 0.50 Morden i Midsomer. 0.55 Vuorien sankarit. 20.00 Motorsports Weekend. 16.15 Tavallista elämää. 14.20 Skicka vidare. 8.00? 9.00 Jalkapallo: Saksa?Alankomaat. Kazan, Venäjä. 3.30 Ennustaja-TV. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 21.00 Haihurrikaani. 12.30 Upeat skandikodit. Universiadit. 0.30 Underlandet Kanada. 8.05 Kultakuume. 14.00 Cashmere Mafia. 16.00 Kardashianit. 2.00 Outoa vai mitä. 22.00 Lähikuvassa valkohai. 20.50 Djur i natur. Amerikkalainen realitysarja. 8.58 Nyhetsmorgon. 3.00 Sinkkulaiva. 10.35 Grön glädje. 17.15 Vieraita avaruudesta. Programledaren Ville Haapasalo gör under 30 dagar en resa utmed den ryska ishavskusten. 14.30 Pyöräily. 20.30 Rapport. 20.55 Sverige idag sommar. 17.10 När orkestern kom till byn: konserten. 1.50 Huijari pilasi elämäni. James Constantinoun panttilainaamo on erikoistunut arvokkaampiin esineisiin. 20.00 Suomen tulli. 18.10 Myrskyn silmässä. 9. 23.20 Solsidan. 23.50 Tervetuloa Ruotsiin! 0.20 Kallista kipua. 1.15?6.05 Yön AVA. TV ViiSi 6.30 Game of Stones. 13.00 Rapport. 17.30 Kardashianit. 8.50 Någonstans i Sverige. 9.30 Pientä pintaremonttia. 14.05 Anslagstavlan. Egypti. Universiadit. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 18.00 Älyttömät äidit. 19.05 Menopelit kuntoon. 3.50?6.00 Sky news. EUroSporT 7.00 Pyöräily. Svenska cupen. 0.30 Huippulastin metsästäjät. Georgian osavaltiossa sijaitsevassa Athensissa tapaamme taksin takapenkillä mm. 21.55 Yle Live: Kylie, Kiss Me Once Pian Suomeenkin saapuvan kuuluisan australialaisen popdiivan Kylie Minoguen megakonsertti kuvattiin Glasgow´n Hydro-areenalla marraskuussa 2014. 23.25 Yle Live: Muse Roomassa (R) 9.10 Tom & Jerry kids show. 21.00 Rautanaamio 18.20 Muumien maailma 11.00 Simpsonit. 0.05 Viimeistä päivää. 13.10 Charlien enkelit. 0.00 Kobra. 13.35 Sápmi sessions. Det är nu alla lamm ska födas. 17.45 Kiikkutuolit kumoon. 18.10 Kiikkutuolit kumoon. 21.00 Toisenlaiset äidit. 22.00 Aktuellt. 22.15 Sportnytt. 7.50 Timmy ja haltijakummit. 8.20 Bil- och båttokig. 16. 15.00 Upeat skandikodit. 10.10 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 11.05 Henkka & Niki vs Amerikka. 19.05 Rikkaiden panttilainaamo. Kruunun jalokivet. 19.00 Muodin huipulle. 12.05 Vetenskapens värld sommar. 21.30 Halvvägs till himlen. kierros. 3.05 24 Vision. 9.00 Neljän tähden illallinen. 9.30 Neljän tähden illallinen. 18.45 Pyöräily. 8.17 My little pony. 0.00 Jalkapallo: Ukraina?Itävalta. 7.06 Lalaloopsy. FIA WTCC: Vakioautojen MM-sarja. 0.30 Viimeistä päivää. 18.40 Robotin elämää. 7.45 ScoobyDoo! Mystery incorporated. Kazan, Venäjä. 9.30 Yleisurheilu. 7.25 Dog, palkkionmetsästäjä. Rooleissa: Jack Lemmon, Shirley MacLaine. Regi: Billy Wilder. 20.00 Lumoavatleivonnaiset (R) Michel Roux Jr. 22.40 Yliluonnollista. 0.40 Castle. Ranskan Ympäriajo . 23.00 Poliisit. 16.25 Guinness world records. 23.00 Nyheterna. 2.00 Rapport. Kotimainen ohjelma. 3.05 Indian summers. 18.55 Sportnytt. 16.00 Tennis. 17.00 Kardashianit. 0.40 Asiaa seksistä. 1.35 Sinkkulaiva. 21.00 Welcome to Sweden. 10.11 Prätkähiiret. Koulupoika syöksyy alas kaiteelta ja kuolee. 11.35 Henkka & Niki vs Amerikka. 19.05 Lapin poliisit. 10.30 Unelmakoti puoleen hintaan. 11.30 Grand designs Australia. 22.00 Beck: Skarpt läge. 13.40 A-Team. 14.35 Ketjureaktio. Punaisellamerellä sijaitseva Blue Hole on monien mielestä maailman vaarallisin sukelluskohde. Damer, semifinal. Från Malmö IP. Päivää ennen häitä morsian käy kukkakaupassa, minkä jälkeen hän katoaa. 22.30 SVT: Stopptid deluxe 23.00 SVT: Stenbeck 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 13.30 Kolme miestä ja tyttö 14.00 Luovat hullut 14.30 30 Rock 15.00 Mutsi Motellielämää. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 23.00 Stenbeck. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. Carlton-hotellin hiekkarannalla Cannesissa kuvattu iloinen I?m Still Standing (1982) on Elton Johnin tunnetuimpia musiikkivideoita. 10.05 En svensk sommar i Finland. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä 9.00 Yle uutiset 9.05?9.45 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Helil kyläs 11.35 Kulutustavaratarkastajat 12.05 Tartu mikkiin (R) 12.55 Tangomarkkinat 2015: Kuningasfinaali 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Lomamatka 80-luvulle 15.50 Hagan linna, kuninkaallinen koti (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Historia: Iivana Julma (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Järviemme helmet (R) 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.20 Tangomarkkinat 2015: Uudet kuninkaalliset 19.30 Stolberg Koulukuolema. 7.20 Vad blir det för mat. 12.10 Mark Zuckerbergin Facebook. 12.25 Sarahin talo. 14.10 Nicolai Gedda på 90-årsdagen. 0.05 En idiot på resa. Sarja alkaa. 18.10 Koodeja ja salaliittoteorioita. 4.00?17.00 Teematieto. 21.00 Video killed the radio star. Naturens drivkrafter. 19.10 Stadstjejen blev lammbonde. 13.50 Fotboll: Rosengård?Umeå. 11.00 Yleisurheilu. esittelee suussa sulavia ja yllättäviäkin herkkuja, joilla ranskalaiset ovat tottuneet hemmottelemaan makunystyröitään. 21.00 Video killed the radio star : Elton John. Kotimainen ohjelma. 3.00 Rapport. 2.45?4.45 Astral TV. 11.15 Myrskyluodon Maija (R) 12.15 Myrskyluodon Maija (R) 14.35 Simon Reeve Kuubassa 15.25 Saari (R) 17.55 Festivaalipuhetta 18.00 Poikamiesboksi Viiden Oscarin komedia esimiesten potkimasta poikamiehestä, joka yrittää edetä urallaan lainaamalla asuntoaan johtajien salaisiin tapaamisiin
22.00 Aktuellt. 20.20 Vädret. Kun kaupungin suuntanumeroalue jaetaan kahtia, Homer ryhtyy johtamaan liikettä, joka ajaa myös kaupungin jakamista suuntanumerorajaa pitkin. Vilma kuuntelee kehoaan. 13.05 Jag och min mormor. 20.15 Sporten. 16.30 Sápmi sessions. 17.05 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.10 Yllätystuunaajat. 3.45 Numbers. 18.20 70?s show. 18.45 Goldbergit. 13.50?14.45 House. hyvä pätkä Amerikkalainen komedia vuodelta 1996. 2.00 Rapport. 15.00 Haaveiden talo hartiapankilla. Ensimmäisen kansainvälisen kauden aloitusjaksossa HP yrittää hypätä järven yli mopolla, mutta murtaa yrityksessään jalkansa kolmesta kohtaa ja päätyy sairaalaan. 20.30 Simpsonit Kaksi kaupunkia. 10.30 Moottoriurheilu. 10.45 Watts. 18.50 Uutiset. 11.55 The good wife. heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 13.7. 17.55 Cops. 0.45 Totta vai tarua. 19.10 Valassodat. 1.45 American chopper. 0.15 SVT: Aktuellt. 12.50 Kotikokkien taistelu. 22.25 4.00?17.15 Teematieto. 21.00 Exit through the gift shop. Regionala nyheter. 1.10 The walking dead. 15.20 Svenska Floyd. kierros. 20.00 Jalkapallo: Ranska?Kreikka. 0.15 Tellus. Miesten loppuottelu. 4.00? 6.15 Uutisikkuna. 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto JiM 7.10 Onnenarpa. 22.55 Dox 5 år: Buss 174. Tour de France. 19.15 Hullut häävideot. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 22.55 Nakudeitit. 23.50 Täydelliset naiset. 19. 2.00 Leijonan luola UK. 2.55 Ennustaja-TV. 18 sunnuntai 12. Näin Duudsoneiden maailmanvalloitus alkoi. 11.00 Lentopallo. 18.00 Ruotsin maajussille morsian. Rusketusta ja ravintotietoutta. 1.35?2.15 Nyheter. 1.00 Saltön. 21.00 Good wife. 0.40 Brottskod: Försvunnen. Kuka on häijyn teon takana. 14.40 Yllätystuunaajat. 15.30 American chopper. 10.00 Koirakuiskaaja. 10.55 Huippukokki lähtee maalle. 11.55 Lyödään ällikällä. 13.45 Kultakuume. 20.00 Vem vet mest. 8.15 Phoenixin eläinpoliisit. 22.30 Frendit. 21.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 19.20 Ture Tärning. Onko feminismi nujertanut miehet. 16.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Amerikkalainen realitysarja. 22.55 Ammattina miesstrippari. 23.50 Robotin elämää. 23.00 Pyöräily: Tour de France. 0.00 Watts. Major League Soccer. 4.00 Rapport. Andy palaa romanttiselta miehuutensa etsintämatkalta. 22.40 Poliisit. 2.25 EnnustajaTV. 16.10 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 1.35 24 Vision. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 1.05 En svensk sommar i Finland. Kotimainen ohjelma. 23.00 Vallan linnake. Lohkovaihe. 2.15 Hela kyrkan sjunger. ruokaa rakkaudella. 7.51 Avatar 2. 17.55 Äntligen hemma. 18.55 Kockarnas kamp. 22.00 Our girl. 4.05 24 Vision. 5.00 Rapport. 17.00 Rapport. 17.05 Nicolai Gedda på 90-årsdagen. 19.30 Martina ja hengenpelastajat. 0.55 Rapport. 20.30 Halv åtta hos mig. 2.05 Nyhetstecken. 12.45 Aivopelit. Fenton pyytää Beniä auttamaan Cornellin taustojen tutkimisessa. 20.30 Poliisit. Krista tempoilee tunteidensa ristiaallokossa. 21.00 Satuhäät (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (R) 22.50 Bates Motel 23.35 The wedding band (R) 6.00 Aamusää 6.35 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Emmerdale 10.05 Suurin pudottaja 11.00 Lääkärit 13.20 Top gear 14.35 Millerit 15.30 Kesäkuski 16.00 Ketonen & Myllyrinne 16.35 Suurin pudottaja 17.30 Salatut elämät Seppo uskoo puhtauden puhuvan puolestaan. 18.00 Salatut elämät Del 2014. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon USA. 18.30 Neljän tähden illallinen. 19.00 Maailman övereimmät juhlat. 12.55 House. 6.15 Ishavet på 30 dagar. Rooleissa: John Travolta, Rene Russo. 23.05 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset 23.10 Vegas 7.05 SVT: Gomorron Sverige sammandrag 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: När orkestern kom till byn: konserten 11.50 SVT: Sápmi sessions 12.45 SVT: Programtablå 12.50 SVT: Djur i natur 13.00 SVT: Programtablå 13.05 SVT: Trähusstaden Levanger 13.15 SVT: Grön glädje 13.45?14.15 SVT: Sportspegeln 15.00 SVT: Lars Monsen på villovägar 16.00 SVT: Stenbeck 17.25 Peterin lomaseikkailu 17.55 TV-nytt 18.00 Kiia ja kissa 18.13 Mitä ihmettä? 18.18 Mami Fatale 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Tiettömän taipaleen takana 19.30 TV-nytt 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Näin se vain on 20.30 Riistametsällä Lunni. 18.00 Neljän tähden illallinen. Amerikkalainen komediasarja. 11.10 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 20.25 Svart på vitt. 10.15 Kuuma 80-luku. 20.00 Nyheterna. Amerikkalainen realitysarja. Vierasääni: The Who. 21.00 Poliisiopisto 1 Toimintakomedia, jossa poliisiopiston luovuttua pääsykokeista koulun valloittavat jos jonkinlaiset veijarit ja törttöilijät. 1.40 Awake. Tänk att en liten träbit kan avgöra så stora öden för oss människor. 8.15 Chuckin ja ystävien seikkailut. 13.30 Sommarkväll med Rickard Olsson. Epäilty rattijuoppo toteaa itsekin ajelevansa eri maailmassa kuin muut. 23.10 Suomen tulli. Jennin suu puhuu enemmän, kuin hän itse tajuaa. 18.30 Salatut elämät Del 2015. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special Suora lähetys Porin SuomiAreena -tapahtumasta. 21.00 Salaisuuksia ja valheita Poliisi. 20.55 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. 2.45?6.00 Nyheter. 20.45 Jalkapallo: Venäjä?Saksa. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Käy ilmi, että moni muukin on saanut kokea Cornellin periksiantamattomuuden. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones Palo portaissa. 8.05 American chopper. 9.00?9.50 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.50 Tatuointitarinoita. 21.00 Kesäleffa: The happening. 13.45 Tuhluriprinsessat. 1.00 Kylmäverisesti sinun. 3.20 Sverige idag sommar. 15.30 Autourheilu. Brennan on pitämässä avauspuhetta tiedekonferensissa, kun paikalta löytyy palava ruumis. 23.35 Glades 7.20 Britannian paras leipomo 8.20 Guinness World Records . Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Lohkovaihe. 20.05 Takamaiden kytät. 20.35 Tuholaistorjuja Billy. 19.10 Regionala nyheter. 19.15 Sportnytt. Fotini näkee sydämellään paremmin kuin Maria silmillään. 20.00 Batman Jakso 31/34. 3.55 Pohjolan maut à la Sara. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Louie. Kalajoella sijaitsevan Hotelli-ravintola Lokkilinnan omistaja ei ole ottanut johtajan vastuuta hotellistaan. 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. 21.00 Get shorty . 22-vuotias Anne Sofie valmistautuu huolella suureen hetkeen. 21.00 Exit through the gift shop Maailmankuulun mutta salaperäisen katutaiteilijan Banksyn ohjaama miltei uskomaton elokuva siitä, miten yksi Banksy-fani muutti laittoman sissitaiteen härskiksi rahastukseksi. 22.25 Kamarineidon päiväkirja Rooleissa: Jeanne Moreau, Michel Piccoli. 22.50 Bates Motel. 22.35 Bones. 21.00 Get shorty- hyvä pätkä. 23.30 SVT: Magnus och Petski. 0.35 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 15.40 Hurja remontti. 17.45 Tatuointitarinoita. lähtö. 15.20 Mannen som talar med hundar. 11.00 Dr Phil. Belinda Olsson lähtee vauvarytmiikan tunnille latteisukkien kanssa. 19.00 Saari (R) Giorgis käy Spinalongalla ensimmäistä kertaa Marian opastuksella. 17.00 Suhdekoukerot. 21.00 Hundvalpens första tid. 19.10 Miten se keksittiin? 20.00 Rojua, rojua. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. Millaista on elää lesbona Tanskassa? Avausjaksossa keskitytään siihen tilanteeseen, jolloin läheisille on kerrottava lesboudestaan. 17.45 Engelska Antikrundan. Svensk kortfilm från 2015. 12.55 Käsittämättömät koneet. 1.05 Aatami etsii Eevaa. Kotimainen ohjelma. 0.10 Pukumiehet. World Series by Renault. 16.50 Magnus och Petski. 20.30 Rapport. 20.55 Regionala nyheter. 23.00 Nyheterna. 23.05 Sporten. 13.35 Kroppsgranskarna ? teckenspråkstolkat. 16.35 Suhdekoukerot. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 3.05 Sportnytt. 13.20 Tatuointitarinoita. 23.15 How to make it in America. 23.45 Kobra. 16.00 NYC:n täydelliset naiset. 17.00 Remontilla rahoiksi. 22.30 Sportnytt. 14.50 Hulluna sinuun. Asko tekee politiikkaa. 20.28 Uusi päivä (R) Jakso 239. 4.00?4.30 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 0.00 Luovat hullut. 16.25 Halv åtta hos mig. 16.55 Bytt är bytt. 16.00 Yleisurheilu. Greene Light. 22.45 Mystinen ihmisjahti. 16.15 Yleisurheilu. 14.05 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 7.30 Rapport. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 23.15 Wallander: Tjuven, forts. 0.15 Jalkapallo: Venäjä?Saksa. 23.00 Spartacus: Kosto. Hidas kuolema. Universiadit. 12.00 Remontilla rahoiksi. 4.40? 5.35 Dallas.. 0.05 Las Vegas. Tämän päivän jaksossa koetaan kauhun hetkiä niin kilpailuissa kuin niiden välilläkin. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 1.20?5.55 Voittostudio. 21.00 Poliisiopisto 1. SVT1 6.00 Jonssons onsdag. Sarja alkaa. Kotimainen ohjelma. 13.00 Rapport. 18.05 Ådne och mungigan. 4.20 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 4.50?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Pyöräily. ?Rakkaus on raskasta?. 18.15 Kultakuume. 22-vuotiaiden EM-kisat. 11.25 Olet mitä syöt. 13.35 Navajo-poliisit. 15.25 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 16.15 Lentoturmatutkinta. 19.30 Filmen som inte blev av. 2.35 Outcasts. lähtö. ?Tänään en voi luokses tulla?. 2.10 Tarkka-ampujat. 3.00 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 18.20 Lapin poliisit. 18.45 Family guy. 21.00 Vetenskapens värld sommar. Rooleissa: Steve Guttenberg, Bubba Smith. 22.55 Hävyttömät 17.00 Taidetutkimukset (R) Kadonneita mestariteoksia voi löytyä uusien maalausten alta. 18.00 Ruotsalaisen feminismin historiaa Jakso 2/3. 7.55 Gomorron Sverige. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 8.37 PacMan. 15.40 När orkestern kom till byn: konserten. 11.55 Hotellit haltuun. 18.45 Jalkapallo: New York City FC? Toronto FC. Mikkeli. 12.50 Remontilla rahoiksi. 4.30?5.30 Bör de gifta sig. 6.45 Pound puppies. 7.07 My little pony. 14.45 Kiinalaisen keittiön herkut. 12.45 Folkraceprinsessorna. 13.15 Jonssons onsdag. 3.30 Engelska Antikrundan. 0.45?1.00 SVT: Sportnytt. 6.00 Astral TV 10.05?11.05 Lemmen viemää 14.00 Top chef Suomi: Kaksintaistelu 15.00 Amerikan ykkösperhe 15.30 Ben ja Kate 16.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 17.00 Lemmen viemää 18.00 American idol 19.00 Naapurit-tuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Luovat hullut Jakso 22/22. Helsinkiläinen Simo on kyllästynyt etsimään seuraa yöelämästä, joten alastomat saaritreffit vaikuttavat kiinnostavalta vaihtoehdolta. 12.05 Mahdoton illallinen. 11.00 Strandhugg med Puk och Herman. 1. 1.30?2.30 Pyöräily. Tour de France. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 14.20 70?s show. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. Jørgen ja Nikolaj ovat lähteneet Färsaarille tutustumaan saarten erikoiseen lintumaailmaan. 21.10 Minun totuuteni: Hans Blix 22.10 Strömsön talkoot (R) 22.40?23.10 Oppimisen aatehistoria 23.30 SVT: Magnus och Petski 0.20 Uutisikkuna. 9.10 Tiedä ja voita. 17.55 70?s show. 21.00 Lotta på Liseberg. 22.30 Wallander: Tjuven. 0.55 Vieraita avaruudesta. 19.00 Oddasat. 19.05 Världens fakta: Superbakterierna. 2.20 SHIELD agentit. tuotantokauden uusinnat mato klo 18.30. 23.09 Vädret. 9.30 Unelmien talo. 6.20 Trollz. 9.00 Sikke . 12.00 Ishavet på 30 dagar. 13.00 Jalkapallo. Universiadit. 18.10 Gudstjänst. 2.45 24 Vision. 22.00 Konttori. 21.00 Aatami etsii Eevaa. 14.30 En idiot på resa. 15.15 Kronprinsessan Victorias fond. 20.30 Grön glädje. 2.40?3.35 Heroes. rUoTSiN TV4 7.05 Leila bakar i Frankrike. 15.15 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Anssi Kelan tarina. ?Jussin. 17.25 Hulluna sinuun. 19.50 Keno. 0.25 Rysän päällä. 2.00 Ett fall för Vera. 3.00 Rapport. Dynaaminen duo seuraa johtolangoiksi jätettyjä arvoituksia pirskeisiin, joissa juttu karkaa sankareiden käsistä. 20.30 Kun nainen rakastaa naista (R) Kaapista ulos. 9.00 Wipeout. Jakso 7/10. 7.50 Suhdekoukerot. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 20.00 Fitnesspäiväkirjat. 3.05 Supertehtaat. 3.35 Gomorron Sverige sammandrag. 21.00 Cop land. 16.35 Hurja remontti. 15.15 Goldbergit. 13.15 Lääkärit. 2. 17.45 Jalkapallo. 14.45 Huijari pilasi elämäni. 0.40 SVT: Regionala nyheter. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 6.25 Järviemme helmet (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Satunnaiset sankarit 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Päivän kasvo 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Hilman päivät 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Itämeren rannoilla (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva (R) 19.00 Historia: Yrjö V ja kuningatar Mary 20.00 Kulutustavaratarkastajat 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Venäläisen vankilan arki 22.50 Yle uutiset 22.55 Kotikatsomo: Muukalainen 6.50 Pikku kakkonen 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Monday Mornings 11.00 Summeri 11.01 Kylässä 11.06 Open Heart 11.27 Kylässä 11.31 Sudenverinen 11.56 Pikkupaholainen 12.00 Satuhäät (R) 12.50 Kioski 13.30 Tyylikkäitä tilaratkaisuja (R) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Maailman nopein laulutähti (R) 15.00 SuomiLOVE (R) 16.00 Summeri 16.01 Kylässä 16.06 Open Heart 16.27 Kylässä 16.31 Sudenverinen 16.56 Pikkupaholainen 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Sisujengi 19.30 Kioski 19.50 Voimistelun Gymnaestrada 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 238. 1. 18.45 Sverige idag sommar. 19.00 Rapport. 15.00 Autourheilu. 7.29 Monsuno. 17.20 Tatuointitarinoita. 0.40 Emily Owens. 1.30 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 22.45 Fotbollskväll. Gotham Cityn elokuvateatterin lippukassa ryöstetään. 0.10 Vuorien sankarit. Amerikkalainen sarja. 9.50 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 21.00 Klikkaa mua. 22.00 Moderni perhe. 5.50?6.05 Sverige idag sommar. SVT2 6.00?6.05 Rapport. Majakka. Simon ei suostu yrityskauppaan, joten Gordon vie asian yhtiön hallituksen äänestettäväksi. 20.00 Duudsonit Esittelyssä Duudsonit. 7.00 Rapport. 14.05 När orkestern kom till byn. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. LiV 7.00 Onnenarpa. 2.05 Ennustaja-TV. 5.00?6.35 Ennustaja-TV. 0.00 SVT: Jonssons onsdag. Svensk dokumentär från 2013. Amerikkalainen sarja. musiikkiura on juuttunut junnaamaan paikoilleen, ja hän saa enemmän iloa rakkaasta karting-harrastuksestaan. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 4/12. Ihmeelliset ennätysvideot 8.50 Onnenarpa 10.50 Tiedä ja voita 13.50 Taste 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Vaihdokkaat 16.50 Farmi 17.20 Rob Amerikkalainen komediasarja. 17.50 Hansin grillikesä Kotimainen ruokaohjelma. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Risteyksessä Kotimainen sarja. 13.55 70?s show. Amerikkalainen dokumenttisarja. 13.50 Rikkaiden panttilainaamo. 17.05 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 18.40 Nyhetstecken. 21.05 Num3rot. 22.05 Heroes. 7.40 Nyhetsmorgon. 2.00?7.05 Yön AVA. TV ViiSi 7.25 Suhdekoukerot. Loppuottelu. 1.05 Rakkautta ensitreffeillä. 3.30 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. Andy kilahtaa. 15.40 Tappavat suhteet. 1.30 Uutisikkuna. 14.15 Emilyn sisustussalaisuudet. Universiadit. World Series by Renault. 18.30 Leijonan luola UK. 1.30?6.00 Voittostudio. 0.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 9.05?10.00 Villi Pohjola. 13.00 Villi Pohjola
20.30 Poliisit. 23.05 Australian rajalla. 23.35 Australian rajalla. Kotimainen ohjelma. Tämän päivän jaksossa yhdeksän kaunotarta harjoittelee pelastuslaudan käyttöä vaihtelevin tuloksin. 12.55 Arkitekturens pärlor. Tour de France. 3.00 Rapport. Dansk matlagningsserie från 2014. 23.35 Pang i bygget. 14.30 Kobra. 7.00 Rapport. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 20.30 Halv åtta hos mig. 16.00 Carl-Einar Häckner: Caravan. 17.00 Rapport. 20.00 Mallikoulu. 2.50 Ennustaja-TV. 7.40 Nyhetsmorgon. 21.00 Pako viidakkoon. 7.34 Monsuno. 19.30 Martina ja hengenpelastajat. heinäkuuta 2015 Tiistai 14.7. 1.15 Grön glädje. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 7.55 Gomorron Sverige. ääni: Willem Dafoe. 19.30 30 Rock Jakso 3/12. 7.50 Suhdekoukerot. 13.50 70?s show. 18.35 Leijonan luola UK. 22.00 Konttori. 23.20 Sporten. 23.21 Vädret. 0.05 Bates Motel. 0.50 Rapport. 17.55 70?s show. 18.20 70?s show. 4.20 Folkraceprinsessorna. 1.50 Uutisikkuna. Del 13 av 24. 0.55 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 19.40 Pantertanter och krutgubbar: Arbetsförmedlingen. 13.40 Kultakuume. Motocross: MM-sarja. 18.45 Goldbergit. 4.00?17.05 Teematieto. 14.30 Middle. 22.00 Beck: Roseanna. 21.00 Allsång på Skansen. 22.45 American horror story. 20.03 Batman. 0.30 Maailman kauneimmat puutarhat. MM-kisat, Moskova, Venäjä. 19.05 Wheeler dealers. 19.10 Varastojen metsästäjät. 19.35 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 22.50 Kysy seksistä. Carl Haglund ja Paavo Arhinmäki. 14.20 70?s show. 15.05 Valpkullen. 4.05 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 13.30 Pyöräily. 23.00 Nyheterna. 13.05 Kuuluisat kuppilat. 14.25 Leijonan luola UK. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 0.45?1.00 SVT: Sportnytt. 17.15 Arvoituksellinen ihmisääni (R) Ihmisääni on monimutkainen instrumentti, jonka kehittyminen nykyiselleen on kestänyt 200 000 vuotta. 18.15 Kaupunki uusiksi: Keskusta eloon (R) Jakso 2/6. 6.51 Pound puppies. 7.13 My little pony. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 6.15 Aamusydämellä (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva (R) 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle uutiset 12.00 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (R) 13.00 Rakas lurjus Rooleissa: Ansa Ikonen, Joel Rinne. 17.05 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 13.00 Rapport. Lisa ei ole tyytyväinen koulunsa opetustasoon, sotilaskoulutus olisi parempaa. Vier. 1.30 Autourheilu: F3 EM-sarja. Amerikkalainen komediasarja. 18.10 Kultakuume. 11.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Jutta laittaa nuorenparin Saaran ja Mikon tiukkaan kolmen kuukauden elämäntapamuutokseen. 8.15 Phoenixin eläinpoliisit. 16.45 Hurja remontti. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. Ehtiikö hän pelastamaan ihmepojan? 20.30 Kun nainen rakastaa naista (R) Millaista on lesbojen yöelämä Tanskassa. Lohkovaihe. 18.15 Watts. 18.30 Yleisurheilu. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 12. 4.50 Svett & etikett. 4.35?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Pyöräily. 19.00 Oddasat. 19.05 Världens fakta: Operation Stonehenge. 19.55 Kronprinsessan Victorias fond. 21.00 Aatami etsii Eevaa. 22.35 Poliisit. 18.40 Nyhetstecken. 5.20 Lyxkryssningen. 12.55 House. 13.10 Tatuointitarinoita. Kotimainen ohjelma. 0.00 Pukumiehet. 0.50 Rakkautta ensitreffeillä. 23.55 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. 0.50 Hubotit . 2.00?2.30 Miekkailu. Alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Lisan oma sota. 7.57 Avatar 2. 17.00 Remontilla rahoiksi. 11.00 Dr Phil. Greene Light. 23.45 Yliluonnollista. 17.25 Hulluna sinuun. Kööpenhaminassa on pieni, mutta aktiivinen lesboyhteisö, jossa estoistaan on helppo irtautua. 21.00 Historia: Freedom Summer 1964 22.00 Elävä arkisto: Suomalainen muotoilu 23.20 Ruotsalaisen feminismin historiaa 0.35 Vihjeet hukassa. 2.05 SHIELD agentit. 11.50 Tervetuloa kotiin. 12.45 Kotikokkien taistelu. 10.30 Yleisurheilu. 18.30 Neljän tähden illallinen. 17.00 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 14.35 Eden. 14.00 Leo och Ulandslaget. 21.55 Örtskolan. 22.00 Aktuellt. 1.15 Brottskod: Försvunnen. 3.05 Outcasts. Voimistelun Gymnaestrada: Pohjola-ilta. Helsinki. 23.05 The leftovers 6.00 Aamusää 6.35 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Elämysten taustalla Taidekeskus Salmela 10.05 Suurin pudottaja 11.05?12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Middle 15.00 Luovat hullut 15.30 Maajussille morsian 16.30 Suurin pudottaja 17.30 Salatut elämät 18.00 Salatut elämät 18.30 Salatut elämät Del 2018. 22.30 Sportnytt. 10.15 Kalle . 9.50 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 8.21 Chuckin ja ystävien seikkailut. 9.55 Hotellit haltuun. 19.15 Alastomat selviytyjät. Tie kotiin. Clevelandissa sattuu joukko ammuskeluja, joiden uhreina on lähinnä pikkurikollisia. 22.00 Beck: Roseanna Trilleri kietoutuu Götan kanaalista löytyvän nuoren naisen kuoleman ympärille. Rooleissa: Gösta Ekman, Kjell Bergqvist. 7.05 SVT: Gomorron Sverige sammandrag 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Svenska Floyd 13.00 SVT: Jag och min mormor 13.30 SVT: Magnus och Petski 14.05 SVT: Filmen som inte blev av 15.00 SVT: Folkraceprinsessorna 15.30?16.00 SVT: Grön glädje 16.27 Minun totuuteni 17.25 Näin se vain on 17.55 Yle nyheter 18.00 Pikkurilli 18.05 Petra ja potilaat 18.11 Olli . 21.00 Bygglov. 16.15 Lentoturmatutkinta. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 23.30 Rivalerna. Kalajoella sijaitsevan Hotelli-ravintola Lokkilinnan omistaja ei ole ottanut johtajan vastuuta hotellistaan. 20.00 Huvila & Huussi Kotimainen lifestyleohjelma. Jakso 5/10. 13.05 Världens fakta: Superbakterierna. 22.50 Wayward Pines. 15.20 Kuuluisat kuppilat. 0.45 Totta vai tarua. 17.30 Upeat skandikodit. 18.00 Ruotsin maajussille morsian. 21.00 Castle. 20.55 Regionala nyheter. 21.00 Allsång på Skansen. 12.35 Elixir. 12.30 Jalkapallo: Venäjä?Saksa. Hassut naiset. Jack on keksinyt mielestään mainion tavan hoitaa naissuhteitaan, kunnes paljastuu, että ystävättäret ovatkin häntä askeleen edellä. 20.00 Duudsonit Elämää Duudsonien Ranchillä. 22.31 Frendit. 6.25 Trollz. 23.45 Kadonneet. 11.00 Filmen som inte blev av. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 21.00 Sodan sukupolvi. 15.00 Uusi päivä. JiM 7.40 Onnenarpa. 17.55 Äntligen hemma. 18.55 Kockarnas kamp. Ei Sievisten nuoruus jää unholaan. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special Suora lähetys Porin SuomiAreena -tapahtumasta. 19.40 Suomi nousuun, mutta miten. 17.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. melkein ihmisiä. 20.00 Nyheterna. 18.50 Uutiset. 14.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 15.10 Goldbergit. 14.30 Yllätystuunaajat. 15.25 American chopper. 20.30 Underlandet Kanada. 21.00 Så byggde vi världen. 0.35 Ankkadynastia. 7.55 American chopper. 8.50?9.40 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.40 Tatuointitarinoita. 5.00 Rapport. 1.00 Ankkadynastia. Tour de France. 14.30 Pyöräily. 22.45 Mannen bakom stjärnorna. 0.15 Stenbeck. 20.05 Return to amish. 0.00 FIA WTCC: WTCC-makasiini. 9.05?10.00 Villi Pohjola. 13.00 Villi Pohjola. 19.20 Det söta livet. 13.05 Cirkusseglarna. 13.35 Lärandets idéhistoria. 21.00 Lähikuvassa valkohai. 18.05 En post-motorcykel väcks till liv. 18.10 How to make it in America. Kotimainen ohjelma. 1.35? 6.00 Astral TV. 0.00 Risteyksessä. Del 49 av 56. 22-vuotiaiden EM-kisat. 18.45 Sverige idag sommar. 18.00 Neljän tähden illallinen. 0.35 Franklin & Bash. 1.15 The walking dead. 23.00 Kardashianit. Mika Waltarin näytelmään perustuva komedia naisesta. 14.40 Luonnon yrttiapteekki (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kohtauspaikka: Luokkakuva (R) 19.00 80-luku: Minä olen muistanut (R) 20.00 Lomamatka 80-luvulle 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 21.00 Sodan sukupolvi (R) 22.30 Siska (R) 23.30 Yle uutiset 23.35 Prisma: Kissojen salattu elämä 6.50?9.00 Pikku kakkonen 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Muuttoapua uusperheelle (R) 11.00 Summeri 11.01 FTW kesä 11.04 Open Heart 11.25 FTW kesä 11.29 Sudenverinen 11.54 Pikkupaholainen 12.00 Satuhäät (R) 12.50?13.10 Kioski 13.20?13.50 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja (R) 14.30 Täydellistä elämää 15.00 Uusi päivä (R) 16.00 Summeri 16.01 FTW kesä 16.04 Open Heart 16.25 FTW kesä 16.29 Sudenverinen 16.54 Pikkupaholainen 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kätevä emäntä (R) 19.30 Kioski 19.50 Voimistelun Gymnaestrada 20.00 Uusi päivä (R) 20.27 Uusi päivä (S): Joulutervehdys (R) ?Jossain sataa valkeaa lunta?. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Voimistelu Suora. LeMond kiertueella. 21.00 Klikkaa mua. Kotimainen ohjelma. 9.05 Wipeout. 16.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 22.25 Regionala nyheter. 1.30?6.25 Uutisikkuna. 0.05 Muistin vanki. 1.50 Ennustaja-TV. 15.25 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 15.20 Mannen som talar med hundar. 15.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 13.50?14.45 House. 1.30 LA ink. 8.42 PacMan. 18.45 Miekkailu. 3.05 Sportnytt. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.05 Yllätystuunaajat. 17.55 Cops. 16.00 NYC:n täydelliset naiset. Vanha torppa kokee upean kasvojenkohotuksen, kun kaikki kuluneet pinnat uusitaan ja mökistä tehdään talviasuttava. 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Criminal minds Amerikkalainen jännityssarja. 3.40 Pohjolan maut à la Sara. 0.55 NCIS Rikostutkijat. 14.45 Pyör- äily. 20.30 Yleisurheilu. 20.15 Sporten. Ranskan Ympäriajo - Tour de France. 1.00 The Hero. 1.50?6.00 Astral TV. 0.20 Teematieto. Yön tunteina jahdataan asemiestä. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. LiV 7.00 Onnenarpa. 18.00 Pyöräily. Brittisk serie från 2014. 20.30 Rapport. 2.10 Awake. 1.45?6.00 Nyheter. 22.00 Det tredje ögat. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. 17.45 Guld på godset. Annan tyttären ristiäisiä juhlii koko suku. MM-kisat. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 10.00?11.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 3.35 Gomorron Sverige sammandrag. Jyväskylä. Inspiration för hemmabagare med konditorn Mette Blomsterberg. 1.25 Manhunt. Saako Batman ratkaistua Arvuuttajan jättämät arvoitukset ajoissa. Vääriä arvauksia. Riikka saa Pertiltä kehuja ajotaidostaan. 11.15 Suomiehet. 2.15 24 Vision. 22.00 Moderni perhe. 11.55 The good wife. 13.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 12.55 Supertehtaat. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 15.35 Karriär. 18.20 Lapin poliisit. 18.45 Family guy. 1.00 Motocross. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 1.45?7.05 Yön AVA. TV ViiSi 7.25 Suhdekoukerot. 2.05 Nyhetstecken. 17.40 Tatuointitarinoita. Nuorten arkkitehtien tie vie saaristoon. Parainen on suosittu mökkilomakohde, mutta miten kaupungin keskustaa voisi kohentaa ja lisätä sen vetovoimaa? 19.00 Saari (R) Jakso 23/26. 11.55 Hundvalpens första tid. Robin on joutunut rosvojoukon vangiksi. 1.50?6.35 Ennustaja-TV. 8.00 Astral TV 10.05?11.00 Lemmen viemää 13.50 Top chef Suomi: Kaksintaistelu 14.55 Pilanpäiten 15.00 Amerikan ykkösperhe 15.30 Ben ja Kate 16.00 Perhe 2.0 17.00 Lemmen viemää 18.00 American idol Miehet äänessä. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Lisan oma sota. Kotimainen ohjelma. Del 3 av 10. 2.15?3.15 American chopper. rUoTSiN TV4 7.05 Leila bakar i Frankrike. 15.05 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 3.20 Mr Stink. 19.00 Rapport. 21.55 Ilman johtolankaa. Pari vuotta myöhemmin saaren lääkekokeilu tuottaa rohkaisevia tuloksia. 13.40 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 20.00 Vem vet mest. 15.35 Kadonneet. Tour de France. 14.45 Hulluna sinuun. 16.30 Nanny. 3.20 Sverige idag sommar. 23.00 Pyöräily. 22.00 Nothing but the truth. 0.00 Good wife. 16.25 Halv åtta hos mig. 16.55 Bytt är bytt. 1.00 Aatami etsii Eevaa. 23.45 Num3rot. 10.50 Kodikkaasti vuokralla. 11.20 Olet mitä syöt. 16.15 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.05 Lyödään ällikällä. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 17.05 Vetenskapens värld sommar. Amerikkalainen sarja. 4.00 Rapport. 4.05 24 Vision. 17.00 Nanny. Amerikkalainen sarja. 20. 21.00 NCIS: New Orleans Värvätyt. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 20.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 5.45?6.00 Sverige idag sommar. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 2.20 Sommarkväll med Rickard Olsson. 22.00 S.W.A.T.: Firefight. Opiskelijoiden viinanhuuruiset asuntolabileet päättyvät ikävästi, kun erään asukkaan sängystä löytyy verinen, alaston ruumis. 21.50 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2 22.00 Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Entiset puoluejohtajat SuomiAreenalla 23.35 Pukumiehet 7.20 Britannian paras leipomo 8.20 Laiva 8.50 Onnenarpa 10.50 Tiedä ja voita 13.50 Tuuri 14.45 Hauskat eläinvideot 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Vaihdokkaat 16.50 Farmi 17.20 Rob 17.50 MasterChef Australia all stars 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 4/12. 0.55 Cairo time. avulias auto (R) 18.16 Eläinten puistokatu (R) 18.28 Tulehan, ketsuppi! 18.30 Seikkailu Myanmarissa (R) 19.00 Tähtäimessä triatlon: Uinti (R) 19.30 Yle nyheter 19.45 Lesbot 20.00 Vaikuttaja (R) 20.30 Sinikeltaisia unelmia 21.00 Allsång på Skansen 22.00?22.45 Kansijuttu (R) 23.30 SVT: Väsen 23.45 SVT: Kobra 0.15 SVT: Aktuellt. 9.40 Tiedä ja voita. LeMond kiertueella. 21.00 Jutta ja huikeat häädieetit. Amerikkalainen realitysarja. 0.40 SVT: Regionala nyheter. 19.10 Regionala nyheter. 19.15 Sportnytt. 14.05 Niklas mat. 14.35 Svett & etikett. 1.55 Leijonan luola UK. Fotinin tarinan edetessä Alexisille aukeaa äidin salaisuus. 0.30 Autourheilu: World Series by Renault. 20.20 Vädret. 19.50 Keno. 12.00 Remontilla rahoiksi. 13.00 Lääkärit. 10. etappi: Tarbes - La Pierre-Saint-Martin. 15.00 Lars Monsen på villovägar. 15.50 Martina ja hengenpelastajat. 17.10 Tatuointitarinoita. 2.50 Supertehtaat. Duudsoneiden ranchin eläinkunta esittelyssä: Britney lemmikkipossu ja Elvis hulluhevonen. 20.30 Simpsonit Klovni menettää järkensä. 21.00 Poliisiopisto 2: Eka komennus Toimintakomedia, jossa vasta poliisiopistosta valmistuneet tunarit viedään rauhoittamaan kaupungin pahinta poliisipiiriä. Rooleissa: Steve Guttenberg, Bubba Smith. 22.45 American horror story 23.40 The Strain 0.30 30 Rock. 22.00 Grattis kronprinsessan! 23.30 Kronprinsessan Victorias fond. 4.10 Numbers. 13.45 Huijareiden kaupunki. 2.20?3.10 Num3rot. SVT1 6.05 Filmen som inte blev av. 11.30 Jalkapallo. Universiadit, Gwangju, Etelä-Korea. Kortiton, päihtynyt nainen kaahaa vanhempiensa autolla holtittomasti. 5.00?5.55 Dallas.. 0.05 Rikkaiden panttilainaamo. 9.00 Huikeat kakut. 2.00 Rapport. 1.45 24 Vision. 7.30 Rapport. EAA-kilpailut. 20.00 Menopelit kuntoon. Annan ja Manolisin suhde muuttuu. 20.03 Batman Jakso 32/34. chef on the beach
Ja Taras huomasi, että hänen teki Minnaa taas mieli ja tunsi itsensä mieheksi. Jatkuu.... Ei muuta kuin ensi kesää odotellessa ja eiköhän sitten taas johonkin amatööriteatteriin. Raili Kytölä Kesädekkari Kristian Sundqvist Taras Osa 10: Pelkoa ja inhoa Jakolosassa Tapahtunut aiemmin: Minna hyväksyy Tarasin murhanhimoiset suunnitelmat, koska on rakastunut kiehtovaan ukrainalaisvanhukseen. Ja Taras, joka oli mennyt rikki kaikilla mahdollisilla tavoilla, mutta eli, hengitti ja rakasti. Tai ei kaikilla tavoilla rikki, sen Minna muisti edeltävästä yöstä. Sen jälkeen saimme vapaasti tutustua ympäristöön ja katsomista riitti. Lampia oli useita, mökkejä eri tarkoituksiin ja löytyipä vielä laavu sekä caravanalue ynnä muuta. Teatteriesitys alkoi kello 15.00 ja rinteeseen rakennetussa Vihreä Talossa ja esitys oli hupaisa farssi. Vaikka amatööriteatteri olikin, veti se vertojaan ammattilaisille. Haalaripoliisit livahtivat kiitettävällä nopeudella autonsa taakse, ottivat samalla yhdeksänmilliset pistoolinsa vyöltä ja toinen meni kuolleeseen kulmaan asemoidulle sivuovelle hakemaan taktista asetta, joka Suomessa yleensä on Heckler&Koch -konepistooli. Taras kuuli suomalaispoliisien säkätystä ja ymmärsi, ettei tilanne ollut heille arkipäivää. Ja arvioi, ettei poliiseilla ole savukranaatteja saati moderneja tainnutuskranaatteja. Mutta muutaman minuutin päästä paikalle ajoi toinen partio luotisuojaliiveineen ja osumaiskukilpineen, kilvet oikeaoppisessa kulmassa ja tuettuina vasempaan käteen olka- pään alle. Ja katseli itseään peilistä, ei läskiä, ainoina kauneusvirheinä kunnia-arvet isosta sodasta. ?Arpia, vain arpia?, Taras naureskeli kylmästä hytisten. ?Operaatio?, hän jatkoi vakavammin. Taras tiedosti, että operaatio veisi hänet loppuiäksi vankilaan tai hänet surmattaisiin. Kiova, Odessa, pienet kylät, hänen lapsuuden aamunkoittonsa kultainen Ukraina. Niinpä Taras teki tunnin välein punnerruksia ja otti lyhyen, mut- ta jääkylmän suihkun. Eivätkö vaino ja hyväksikäyttö lopu koskaan? Taras oli ensimmäistä kertaa elämässään niin heikko, että pyysi apua naiselta. Oli mm. Olihan se paikka, jossa kukaan ei ollut aikaisemmin käynyt ja kappaleen nimi tuntui houkuttelevalta: ?Älä pukeudu päivälliselle.? Ensimmäinen lipputilaus oli 40:lle henkilölle, joka pikimmiten korotettiin 60:neen. Määrä eli koko ajan. Parhaimmillaan ilmoittautuneita oli 58, mutta lopulta matkaan lähti 49. Matkaan lähdettiin kello 8.30. 20 takaikkuna sunnuntai 12. Hän viihtyi internetissä. Hän kun uskoi, että elämän voi elää hyvyydellä, mutta ihmisiä hallitaan voimalla, pelolla ja inholla. Taras kulki rakkaan ikkunansa ääneen ja sytytti illan viimeisen tupakan. FSB:n miehet pysyivät autossa liikkumatta kädet näkymättömissä eivätkä reagoineet käskytykseen. ?Amatöörit vastaan amatöörit?, ajatteli Taras ennen kuin paremmasta kulmastaan ikkunasta näki toisen tiedustelumiehen hyvin hitaasti nostavan pienoiskonepistoolia. Kuva: Yksityinen Heti ehdotusta sinne esitettäessä innostus oli suuri ja toiset teatteriehdotukset siirrettiin syrjään. Taras tietää paremmin, mikä itse on ja siksi ahdistuu. Minna lähti lopulta kotiin vanhalla, mutta nykyään muodissa olevalla mummonpyörällään. Niinpä Taras valvoi pitkälle yöhön kuunnellen ukrainalaisia ja venäläisiä klassikoita. Se oli hyvin mukavaa, kuunnella ihanaa musiikkia, haistella raikasta ilmaa ja juoda suomalaisten raikasta hanavettä. Ajatus tuntui naurettavalta, mutta maassa maan ta- valla. Varttituntia myöhemmin pihaan kaartoi poliisiauto. Poliisit kuvasivat BMW:n kilvet jollain laitteella ja kiertelivät autoa oikeat kädet pistoolinperällä. Yksi pysähdys menomatkalla tehtiin Kalajoen Tapion tuvalla, jossa juotiin kahvia ja muita virvokkeita sekä vähän jaloiteltiin. Runsaan puolen tunnin jälkeen oltiinkin sitten perillä. 20 hengen savusauna kirkasvetisen uimalammen rannalla. Kunpa olisi mukana Bulgakovia, Solzhenitsiniä, Tolstoita, kirjallisuutta. Oivallus kuitenkin syntyi: on Minnan näyttämä Youtube. Tuloportti oli jo houkutusta herättävä. Taras on lapsuutensa Ukrainassa viettäneelle Minnalle elävää historiaa ja ihana mies. Tarasin valtava tuska tuntui olevan hänen miehisyytensä toinen puoli. Minna muisteli vanhaa ukrainalaista sanontaa: Oi Jumala, miksi teit elämästä näin surullisen? Entä Taras. Poliisit eivät olleet samoja kuin Tarasin asunnossa vierailleet. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. heinäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Matkalla Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Järviseutulaiset teatterimatkalla ?? Pietarsaaren järviseutulaisten teatterimatka suuntautui tänä vuonna Alavieskan Linnakallioon. Pahkakirkko oli matkan yksi mielenkiintoisimmista vierailupaikoista. Kuva: Yksityinen Alavieskan teatteriesityksestä nautti liki 50 Pietarsaaren järviseutulaista. Taras oli jo tajunnut, että yltäkylläisyydestään huolimatta Jakolosa oli suomalaisten mittapuulla kaikkea muuta kuin rikkaiden aluetta. Siellä seisoi jälleen musta BMW, tällä kertaa kaupunkimaasturi. Aluksi söimme lohikeiton jälkiruokineen Linnasen Kruunussa, joka on kokonaisena alueelle siirretty perinnetalo päärakennuksen vieressä. FSB, vai pitäisikö sitä kutsua KGB:ksi, hänen entiseksi työnantajakseen. Vapaa vasen kämmen tuki oikean käden kannattamaa konepistoolia. Tällöin BMW:n kuski apureineen astui ulos autosta kädet niskan takana ja huusi sujuvalla sekä kantavalla englannilla, että mitä aseita ja räjähteitä on, niin ne ovat autossa eivätkä päällä. Autosta löytyi kaksi yhdeksänmillistä sotilaspistoolia, AK-47 -rynnäkkökivääri sekä muutama pieni, mutta ilkeä räjähdeviritys. Venäläiset vapautettiin ilman syytteitä heti poliisiasemalla, koska heillä oli diplomaattipassit. Taras ajatteli, että on suomalaisista tilanteessa sentään johonkin. Kaikki vetivät osansa erittäin hyvin vauhdikkaassa ja vaiherikkaassa esityksessä, joka kesti yli kaksi tuntia plus kahvitauko. Kotimatka alkoi iloisin ilmein ja Pietarsaaressa oltiin kello 19.00 jälkeen. Mutta miksi Putinin FSB jahtasi vanhaa Tarasta siinä kuin Stalinin mekanismit aikoinaan pikkupoikaa. Klassinen temppu, kun liike on riittävän hidas ei sitä huomata. ?Vintovka!. Ilman apureita on mahdotonta suorittaa poliittista murhaa vieraassa maassa jäämättä kiinni. ?Mitä sitten?? Taras veti henkeä rakkalla ikkunallaan ja katsoi pihamaalle. Vai Tshekaksi, vai NKVD:ksi. ?Pahalla lapsella on monta nimeä.? Taras tiedosti, että tuhmia poikia ei enää helposti yllätettäisi. Päärakennus taas on puolestaan Sievistä siirretty vanha kansakoulu, joka toimi yli 10 vuotta Linnakallion uimahallina. Nyt tämä toimii juhlasalina kun uima-allas on laudoitettu lattiaksi. Ruokailun jälkeen siirryimme pahkakirkkoon, missä Tiina Ojakangas kertoi edesmenneen isänsä Kosti Nahkalan elämänprojektista: pahkakirkosta, riihikirkosta ja koko alueesta. Vanhus soitti Minnalle, koska Minna oli sanonut, että Suomessa poliisiin voi luottaa. Hän tiesi, että palaisi Tarasin luo uudestaan ja uudestaan. Minna sotki Alholminkatua kaupungin suuntaan ja itki. Jakolosan yksiö tuntui yhä ylenpalttisen ylelliseltä, ja Minnan jättämä tabletti yhdisti hänet slaavilaiseen maailmaan. (aseet!)?, huusi Taras ikkunasta eivätkä suomalaispoliisit tainneet ymmärtää kuin vanhan neuvostoupseerin käskytyksen sävyn, mutta se riitti