Pietarsaaren Sanomat 12.12.2018

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Se, että ikämittariin tuli täydet 70 vuotta, ei hänestä ole mitenkään asian ratkaiseva juttu. HALUATKO EROON METALLIromusta SOITA MEILLE! Launikaarre 11. Sivu 8 70-vuotias pubiyrittäjä toivoo lisää työvuosia Elokuva ensi-iltoja, uutuussarjoja, laadukkaita dokumentt eja ja lastenohjelmia samassa paketissa. – Miksi nyhjöttäisin yksin kotona päivä pitkät kun minulla ei ole mitään harrastustakaan työntekoa haittaamassa. Sivu 13 . 06 786 8222 | www.jnt.. Toiminnan ovat käynnistäneet seudun Vapaaehtoinen pelastuspalvelu eli Vapepa sekä Pietarsaaren seudun kennelseura. PIRKKO HÖGKULLA BIKE SERVICE 044 0120 064 Vaunusepäntie 3 A, Pietarsaari MP-, mopoja ATV-huolto MOPON NASTARENKAAT MEILTÄ! NYT ON AIKA. Puh 0500 669 671 Ylimääräinen auto pihassa. joulukuuta 2018 Numero 50 Vuosikerta 34 Irtonumero 3 € www.pietarsaarensanomat.fi Vähävaraisten asema puhutti. Sivu 7 Uutta työtä venehotelliin talveksi. Todellisia etsintöjä Vapepa suorittaa muutaman vuodessa Pietarsaaren seudulla. PIETARSAARI Pietarsaaren seudulla elelee kymmenkunta koiraa, jotka harjoittelevat erittäin vaativaa tutkintoa varten. Anja Koikkalainen ei vieläkään keksi yhtä kivaa työtä kuin oman pubin pyörittäminen. Markkinoi tai etsi vapaita liiketiloja toimitilarekisteristämme con cord ia.ja kob stad .. Periksi on tosin ollut annettava vähän. 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 12. Tällä hetkellä harjoituskohteena on autioitunut kerrostalo Masken, jossa treenataan tärkeää rakennusetsintää. Sivu 5 Penkkipunnertajat iskussa. Harrastajat toivovat lisää kohteita seudulta. Kadonneiden etsintään koulutettava pelastuskoira on erinomainen apu hälytyksen tullen. Hinta: 9,95 € /KK Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. Lisää tietoa jnt.. NOUDAMME ROMUAUTOT MAKSUTTA! 11 Puh 05 05 5 050 00 669 671 Laun n un un nikaarre 1 Tarvitsetteko tilaa. Luovuin yöja iltatöistä ja teen enää kahdeksantuntista päivävuoroa, kuvaa Koikkalainen, joka arvelee olevansa Suomen vanhin toimessa oleva ravintoloitsija, tarjoilija ja juomanlaskija. Suosittu C More nyt kampanjahintaan Laajakaista, TV, Puhelin ja IT-palveluja Pohjanmaan hyväksi. Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Puh. Vaihtolava järjestyy tarvittaessa! Maksamme korvausta suuremmista eristä. . – Olen toiminut Ebbassa niin pitkään, että kuulun kalustoon. Sivu 2 Koira voi herkällä kuonollaan pelastaa eksyneen ihmisen PIETARSAARI Ebbaa luotsaava Anja Koikkalainen ei tällä haavaa keksi yhtään syytä, miksi jäädä pois työelämästä
Uusi kuivaamo iso askel sahalla. Omakotitalojen osalta maksu on 25 euroa vuodessa. Pietarsaaren seudun harrastajat ovat saaneet autiosta kiinteistöstä kolme rappua harjoituskäyttöönsä. Etelä-Suomesta Pietarsaareen töihin muuttanut Veijo Nurmela vetää koulutusta yhdessä kennelseuran Karin Westerlundin kanssa. Nurmelalla on pitkä omakohtainen kokemus pelastuskoiratoiminnasta, samoin Westerlundilla palveluskoirapuolelta. –?Hae ukko, Nurmela kehottaa lopulta. Myös uusi kuivaamokuorman siirtovaunu toimii miehittämättömänä. Useimmilla on koira mukanaan. Maksu koskee jokaista, joka omistaa kiinteistön Pietarsaaren kaupungin asemakaavoitetulla alueella. Harjoituksissa koira palkitaan yleensä nameilla tai leluilla. Pelastuskoira tekee työn kuonollaan, jopa näkemisen kustannuksella. KESKIVIIKKO 12. PENTTI HÖRI Kymmenkunta koirakkoa erikoistuu kadonneiden etsintään. Parisenkymmentä vuotta toimineella alueen Vapeparyhmällä on noin 300 jäsentä. Tilanne saattaa muuttua, sillä koulutuksessa on nyt noin kymmenen koirakkoa. Haukku kiirii. Hulevesimaksu käyttöön PIETARSAARI UPM:n Alholman sahalla on valmistunut mittava kuivaamouudistus, jonka ansiosta sahan tuotantokapasiteetti nousee noin 34 000 m3 per vuosi. Tänä vuonna on ollut yksi etsintä ja pari–kolme hälytystä, jotka on laitettu poikki, kun etsittävä ihminen on ehtinyt jo löytyä, Johansson kertoo. – Uusi kuivaamo toimii automaattisesti, sekä sen täyttö että tyhjennys toimivat automatiikan ohjaamana. –?Kadonneiden etsintöjä on suunnilleen yhdestä kolmeen vuosittain Pietarsaaren, Pedersören, Luodon ja Uudenkaarlepyyn alueella. – Kyse on isosta askeleesta Alholman sahan kehittämisessä ja kilpailukyvyn parantamisessa. Kellarin sokkeloisuus sotkee hieman Kiiran pasmoja. Lisää harjoituskohteita toiveissa Pietarsaaren seudulta. Maalimieheksi valikoituu Pännäisissä asuva Tom Häll. joulukuuta 2018 PIETARSAARI Asukkaista tyhjennetyn ja purkutuomion täytäntöönpanoa odottavan kerrostalo Maskenin autio parkkipaikka alkaa yllättäen täyttyä autoista. Pihalla jaetaan huomioliivejä tulijoille. Veijo Nurmela ohjeistaa: –?Voit avata sen palkkiokupin valmiiksi ja pitää sitä jalan alla. – Muutos johtuu vuoden 2014 lakimuutoksesta, jonka myötä kaupungilla on kokonaisvastuu. Tom Häll katoaa talon labyrinttimaisen kellarin uumeniin. Kun koira haukkuu hyvin, minä tulen ja sanon että voit palkita. Erinomaisen harjoituspaikan tarjoaa asukkaista tyhjennetty Maskenin kerrostalo. Kadonnut on löydettävä. –?Joskus kohde voi maata keskellä huoneen lattiaa, mutta hänestä lähtevä haju voi olla voimakkaampi vaikka seinän vieressä, Nurmela kertoo. Käyntiinajo sujui aikataulun mukaisesti ja laatu on ollut odotusten mukaisesti hyvällä tasolla. Veijo Nurmelan Kiira, 6-vuotias dobermanni, jää muiden tavoin ulos odottelemaan komentoa. Heitä tulee erilaisten harrastusten parista, kuten suunnistajista, metsästäjistä, lumikelkkaryhmästä, moottorivarjoliitäjistä, martoista, eri kyläryhmistä ja ensiapuryhmästä. Lisäksi se johtuu kaupungin päätöksestä, jonka mukaan myös vesijohdot ovat kaupungin omistuksessa ja ylläpitämiä. Ongelmia ilmenee heti, kun vesi ei mahdu putkiin, sanoo kaupungininsinööri Harri Kotimäki. Kestää muutaman minuutin, ennen kuin oikea komero ja mies löytyvät. Sitä johtaa Håkan Johansson Pedersörestä. –?Jos palkkaa aletaan kaivamaan taskusta, niin koiralle tulee äkkiä sellainen olo, että missä se on, anna jo. Tämä parantaa merkittävästi työturvallisuutta kuormien siirrossa, kuvaa sahan johtaja Mika Åby. Pietarsaaren seudun kennelseura ja sen palveluskoirajaosto on myös mukana toiminnassa. MASKEN tekee viimeisiä palveluksiaan pelastuskoirakoulutuksen eteen. – Sahausmäärät ovat jo nyt kasvaneet ja tuotannossa on otettu käyttöön yksi lisävuoro lauantaisin, Åby jatkaa. TOISTAISEKSI Pietarsaaren seudun Vapepa ei ole käyttänyt koiria etsintätehtävissään. Toimintaa koordinoi seudun vapaaehtoinen pelastuspalvelu, Vapepa. Riuskasti liikkuva koira säntäilee käytävillä, huoneissa ja komeroissa. Nyt rakennamme järjestelmää ja investoimme enemmän huoltoon, jotta tulvien ja vettä tulvivien kellareiden riskiä voitaisiin vähentää esimerkiksi rankkasateella ja lumen sulamisalueilla. PIETARSAAREN seudulla on koulutettu pelastuskoiria reilun vuoden ajan. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Keskiviikko 12. Palkka tulee kuin Manulle illallinen ja tehtävä on suoritettu. Kiira syöksyy töihinsä. PIETARSAARI Hulevesimaksua aletaan periä 1.1.2019 lähtien. Pelastuskoiraoppilaat vauhdissa Maskenissa Kuusivuotias Kiira on omistajansa Veijo Nurmelan pelastuskoirakoulutuksessa. Uusi kanavakuivaamo käynnistettiin 2018 kesälomien jälkeen. Sitten koira voi ruveta raapimaan, ja sitä se ei saa tehdä, Nurmela selvittää
Koira kykenee seuraamaan useita tunteja vanhoja jalanjälkiä, jotka eivät ole silmin nähtävissä. Siitä tämä tietää, että etsittävä on löytynyt, ja koira opastaa ohjaajan takaisin löytöpaikalle. –?Jos ollaan mäkisessä maastossa ja käy esimerkiksi kova tuuli, muutaman sadan metrin päässä olevan koiran haukku ei välttämättä kuulu ohjaajalle asti. Porilaiselta tehtaalta pääsi kemikaalivuoto, joka johti läheisen kerrostalon evakuointiin. Myös maastoharjoituksiin tarvitaan maanomistajan sekä metsästysseuran lupa, mikäli maat on vuokrattu metsästäjille. Kiira odottaa Veijo Nurmelan etsintäkomentoa. Harrastajilla olisi tarvetta enempiinkin harjoituskohteisiin. Se ei voi pelätä erilaisia alustoja, ja sillä on oltava hyvä suhde ohjaajaansa. Pelastuskoiran koulutus ja tutkinto ovat vaativia. Autiotalot ja pihapiirit tulisivat myös tarpeeseen. JOULUKUUTA 2018 3 – Itselläni on ollut kaksi tutkinnon suorittanutta pelastuskoiraa. Etsinnät saattavat kestää monta tuntia, Veijo Nurmela selvittää. Hänen tulee rehellisesti tiedostaa ja tunnustaa sekä omat että koiran rajat toimittaessa vaativissa olosuhteissa. Veijo Nurmela on ollut mukana sellaisessa. Jälkikoira kiertää 200–300 metrin säteellä ja tarkistaa, lähteekö alueelta hajujälkeä pois, Nurmela kertoo. Toimintaan pääsee mukaan ottamalla yhteyttä paikkakunnalla toimivaan pelastustai palveluskoirayhdistykseen. PENTTI HÖRI Maalimies Tom Häll on löytynyt, ja koirakko on tyytyväinen tulokseen. Pelastuskoiraryhmät ilmoittavat valmiustasonsa pelastusviranomaisille, jotka tarvittaessa hälyttävät ryhmät etsintöihin. Pelastuskoiran tulee olla sekä ihmisille että toisille koirille ystävällinen ja luottavainen. Tyhjä kerrostalo on erinomainen tarkoitukseen. Koulutuksessa on myös rullakoiria. PENTTI HÖRI. –?Tarvitsisimme tyhjillään tai miksei käytössäkin olevia rakennuksia ja halleja, samoin metsäja maa-alueita jäljestämistä varten. Maskenissa harjoitellaan rakennusetsintää. Käytännön etsintätehtävät voivat sisältää muun muassa metsään eksyneen etsintää ja poikkeusoloissa ihmisten etsintää sortuneista rakennuksista. Se ei enää jaksa keskittyä tehtäväänsä. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi ”Karkea arvio omasta kokemuksesta on, että hyvän pelastuskoiran tekeminen kestää kolme vuotta.” VEIJO NURMELA KOULUTTAJA Harjoitus on alkamassa. Siinä koiran pantaan ripustetaan roikkumaan rulla, ja kun se löytää kohteen, se nappaa rullan suuhunsa ja juoksee ohjaajan luokse. Tällä haavaa Suomessa on Palveluskoiraliiton puolella 63 ja Pelastuskoiraliitossa 118 virallisesti tehtävään hyväksyttyä koiraa. Viranomaiset pyysivät pelastuskoirat avuksi tarkistamaan, että taloon ei ollut jäänyt ketään. Etsinnöissä pelastuskoira on erinomainen apu tarkan hajuaistinsa, kestävyytensä ja ketteryytensä ansiosta. Pelastuskoiratoiminta toimii osana Vapaaehtoista Pelastuspalvelua (Vapepa). – Kaksi kertaa meidän koiraryhmämme on löytänyt etsittävän elossa, kerran vainajana. Koiran suoritettua määrätyn tasovaatimuksen mukaiset pelastuskoirakokeet, se voidaan nimittää paikalliseen pelastuskoiraryhmään. Sitä ennen koiraa ei saa käyttää kadonneiden etsintöihin. Sillä tulee olla erinomainen hajuaisti ja taipumus sen käyttämiseen ohjaajan ohjauksessa. Pietarsaareen muutettuaan hän sai kuulla Vapepan aikeista aloittaa koulutustoiminta, joten kokemus veti luontevasti mukaan. –?Koiran pitää olla tottelevainen ja sosiaalinen, se ei saa olla aggressiivinen ihmisiä tai muita koiria kohtaan. Karkea arvio omasta kokemuksesta on, että hyvän pelastuskoiran tekeminen kestää kolme vuotta. –?Suomen oloissa rauniokoirille ei ole tarpeeksi tarvetta. Pelastuskoirat koulutetaan paikallisissa palvelusja pelastuskoirayhdistyksissä. – Edelleen on se into tuolla selkärangassa, kun tätä on niin kauan tehnyt. ÄHTÄRILÄISSYNTYINEN Veijo Nurmela muutti aikoinaan Turun seudulle ja liittyi siellä pelastuskoiraharrastajiin. PENTTI HÖRI TARVITTAESSA VIRANOMAISTEN APUNA Pelastuskoiralla tarkoitetaan kadonneiden ihmisten etsintään, viranomaisten avuksi, koulutettua ja tarkastettua koiraa, joka kutsutaan tarvittaessa avustamaan etsinnässä. Kiira on kolmas, mutta vasta koulutuksessa, Nurmela kertoo. Koirakon on suoritettava hyväksytysti tietyt kokeet, joiden jälkeen seuraa viranomaiseli alan kielellä virtatarkastus. Vaikka Masken nykytilassaan viekin ajatukset raunioihin, siitä ei kuitenkaan tällä kertaa ole kyse. Siinä on mukana myös muun muassa poliisi. Useimmiten etsinnät ovat jääneet tuloksettomiksi, siitä pääsyystä, että koirakoille osoitettu alue on ollut väärä. Kateissa ollut on löytynyt toisaalta. PELASTUSKOIRAN toimessa rodulla ei ole niin suurta väliä. KOIRIEN koulutukseen tarvitaan harjoittelualueita. Nurmela laskee olleensa noin 25 kertaa tositoimissa koirineen. Pelastuskoiratoimintaa ei ole rajattu vain tietyn rotuisille koirille, mutta koiran on oltava rakenteeltaan terve ja hyväkuntoinen. LÖYDETTYÄÄN kohteen koira voi ilmoittaa siitä haukulla. –?Rullakoira on hyvä myös tilanteissa, joissa etsittävä pelkää koiria ja niiden haukuntaa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. –?Jos koiralta loppuu kunto, siltä loppuu myös pää. Koiralla ja ohjaajalla pitää olla myös hyvä kunto. Toiminta tapahtuu sekä Palveluskoiraliiton että Pelastuskoiraliiton alaisuudessa. –?Niissä voi harjoitella lähietsintää, mikä on yleensä ensimmäinen toimenpide henkilön, esimerkiksi muistisairaan, jouduttua kateisiin. Taustalla keskellä Pietarsaaren seudun Vapepan vetäjä Håkan Johansson. Koiria voi kouluttaa jälki-, haku-, rauniotai tunnistustehtäviin. Muistuu mieleen yksi tapaus, jossa Jyväskylässä lumen painosta sortuneen jäähallin raunioilla kävivät kaverit koirineen tarkistamassa, ettei alle ollut jäänyt ketään. Aina tämä ei ole käyttökelpoisin tapa. Pienetkin kelpaavat, jos ominaisuudet muuten natsaavat. ERIKOISTUMINEN kuuluu pelastuskoiratoiminnan luonteeseen. Lähde: Suomen Palveluskoiraliitto Labyrinttimainen kellariosasto tuottaa Kiiralle jonkin verran haastetta, mutta lopulta etsittävä löytyy. –?Koulutuksen kesto riippuu ohjaajan aktiivisuudesta ja koiran ominaisuuksista. – Yksin kotona olevat lapset saattavat peloissaan piiloutua vaikka tiskikaappeihin ja komeroihin. Ohjaajan tulee kouluttautua ja olla stressiä ja hankalia olosuhteita pelkäämätön. Molemmissa liitoissa vaatimukset ja kokeet ovat yhtenevät
Kunnanhallituksen päätös kaksikielisen Peukaloinen-päiväkodin siirtämisestä Edsevön skolan/Edsevön koulun tiloihin vaatii koulukiinteistön ja koulupihan sopeuttamista varhaiskasvatustoiminnan tarpeisiin. KESKIVIIKKO 12. Vuosikate/asukas: 211 euroa. ASUNTOHANKKEITA ei Pedersörellä ole suunnitelmissa ensi vuodeksi, mutta kunta aikoo selvittää Ähtävän entisen kunnantalon kunnon ja kiinteistön tulevaa käyttöä kunnan konserniyhtiön, Pedersöre bostäderin, ja yksityisten toimijoiden kanssa. Koulutussektori saa määrärahoja tuntimäärän ja kouluavustajien määrän lisäämiseen. Vuonna 2019 talousarviossa varaudutaan 5,2 miljoonan euron kokonaisinvestointeihin, joista vuosikate, 2,3 miljoonaa euroa, kattaa 44 prosenttia. Vuoden 2019 suurin yksittäinen investointihanke, 0,9 miljoonaa euroa, on Pedersheim -vanhainkodin remontin viimeinen vaihe. Anna vihje toimitukselle. Kunta osallistuu kustannuksiin kiinteistönomistajana 600 000 eurolla. Verotulot/asukas: 3 297 euroa. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 4 A KA ON J ULUTERVE DYSTEN KOKOVAIHTOEDOT JA HINNAT: 1 x 42mm 2 x 42mm 45 € +alv 70 € +alv TERVEHDYKSET JULKAISTAAN PS PULSSISSA 21.12.2018 VARAA ILMOITUS 20.12. Noin 1600 neliön lisärakennukseen sijoittuvat voimistelusali, ruokasali, keittiö ja pukuhuone sekä esikoulu, iltapäivätoiminta ja kirjasto. euroa. – Olemme tietoisia uusien vuokra-asuntojen tarpeesta ja olemme valmiita keskustelemaan siitä, mitä on tehtävissä, sanoo Svenfors. Kunnalla on lainoja taloussuunnitelman lopulla yhteensä noin 42,4 miljoonaa euroa. Verotulot: 36,6 milj. ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. Työttömyysaste laski lokakuussa 2,2 prosenttiin, mikä käytännössä tarkoittaa täystyöllisyyttä. Kokonaisinvestoinnit nousevat 2019-2021 kolmivuotiskautena 20 miljoonaan euroon. suunnittelun osuus on siitä noin 100 000 euroa. TERVEYSASEMIEN kiinteistöjen kunnostamiseen kunta sijoittaa miljoona euroa ensi vuonna. PÄIVÄHOIDON kysyntä on ollut tänä vuonna odotettua suurempaa, joten kunta valmistautuu tarjoamaan päiväkodeissa varhaiskasvatuspaikkoja kaikkiaan noin 470 lapselle tammikuusta 2019 alkaen. Kunta tarvitsee kipeästi uusia asukkaita, sanoo kunnanjohtaja Stefan Svenfors. Ala-Ähtävällä on jo käynnissä liikekiinteistön korjausja muutostyöt hyvinvointikeskukseksi, valmista on maaliskuun loppuun mennessä. Suunnitelma vuodeksi 2020: 3 437 euro, 2021: 3 787 euro. Muista virallinen henkilötodistus. AVAINLUKUJA PEDERSÖREN BUDJETTIEHDOTUKSESTA 2019 Tuloveroprosentti: 20,5. MENNESSÄ Toivota asiakkaillesi ja yhteistyökumppaneillesi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019 JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Kokousta voi seurata suorana kunnan Youtubekanavalla. Vuoden 2019 talousarvioon sisältyy silti 0,2 miljoonan euron ylijäämä, ja pieniä ylijäämiä myös vuosina 2020 ja 2021. Samalla vahvistetaan oppilashuoltoa kun syksystä lähtien kunta palkkaa oman koulupsykologin. Psykologi muodostaa koulukuraattorien ja terveydenhuoltajien kanssa samanlaisen oppilashuoltotiimi kuin Uudessakaarlepyyssä on. Investoinnit (netto): 5,3 milj. Vuosikate: 2,3 milj. STEFAN SVENFORS KUNNANJOHTAJA Vuoden 2019 talousarvioon sisältyy silti 0,2 miljoonan euron ylijäämä, ja pieniä ylijäämiä myös vuosina 2020 ja 2021. Enemmistö kustannuksista, 400 000 euroa, on sisällytetty vuoden 2019 talousarvioon. – Työvoimapula on sekä positiivinen että huolestuttava. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi Kuulitko uutisen. VELKATAAKKAA rivakka investointitahti kasvattaa suunnitelmakaudella 3 787 euroon asukasta kohden laskettuna. ”Työvoimapula on sekä positiivinen että huolestuttava. Vastaanotto toimii kiinteistöosakeyhtiö Bennäsin servicecenterin kiinteistössä. Valtionosuudet: 26,1 milj. Vuosikate, prosenttia poistoista: 106. Kokonaan uusi koulu nousee Pännäisten-Östensön alueelle; suunnittelu ensi vuonna, toteutus vuosina 2020-2021. Uuden koulun kustannusarvio on 5,5 miljoonaa euroa ja Pedersöre investoi, pitää verot ennallaan ja velkaantuu Puolet 20 miljoonan euron kokonaisinvestoinneista kohdennetaan koulukiinteistöihin kolmivuotiskautena 2019-2021. Lainat/asukas: 3 020 euro. euroa. euroa. Valtionosuudet/asukas: 2 351 euroa. euroa. Pännäisten terveysasemalla toteutetaan kasvojenkohotus; ilmanvaihto, julkisivu, ikkunat ja pinnat uusitaan. euroa. klo 13.00–17.30 Seurakuntakeskus Ebba Brahen puistikko 2 Tervetuloa Lucia-karnevaalin juhlallisiin naamiaisiin! LUODON TORILLA 13.12.2018, 18:00 OHJELMA: LARSMO.FI Meillä ilmoituksesi huomataan! PEDERSÖRE Kunnanhallituksen ehdotus vuoden 2019 talousarvioksi perustuu muuttumattomaan, 20,5 prosentin tuloveroprosenttiin, nykyisen palvelutason säilyttämiseen, jossain määrin palveluiden laajentamiseen sekä varhaiskasvatuksen että koulutuksen aloilla. Ylijäämä: 0,2 milj. Korjausja muutostyöt maksavat 565 000 euroa. Lainat (31.12): 33,5 milj. Pedersören kunnanvaltuusto käsittelee kunnanhallituksen budjettiehdotusta 17. OJENNA KÄTESI. Talousarviossa on varattuna 60 000 euroa näihin toimenpiteisiin. joulukuuta. Ensi vuonna aloitetaan Sandsundissa toimivan Kyrkoby skolan kunnostaminen ja laajentaminen kaikkiaan 4,5 miljoonalla eurolla. • Luovuttajainfo 0800 5801 • Hengenpelastajia tarvitaan Pietarsaari ma 17.12. euroa. Siitä puolet kohdennetaan koulukiinteistöihin. Investointien tulorahoitus, prosenttia: 44. Kunta tarvitsee kipeästi uusia asukkaita”. – Näinä aikoina, kun kunnassa toimivat yritykset etsivät kuumeisesti uutta työvoimaa, Pedersöre toivoo asukasluvun kasvavan 50 asukkaalla vuosittain. Odotukset perustuvat verotulojen ja asukasluvun kasvuun sekä talouskasvuun
– Kirjasto valikoitui sijoituspaikaksi, koska kirjasto on paljon auki ja täällä liikkuu paljon ihmisiä, myös kirjaston ulkopuolella, kertoo LähiTapiola Pohjanmaan toimitusjohtaja Pasi Haarala. Kvarken Marin kasvatti palvelujaan. Asiakkaan luvalla Toni Krohn henkilökuntineen katsoo, onko veneessä tai moottorissa korjattavaa. Kaupunginkirjasto sai sydäniskurin PIETARSAARI Veneiden talvisäilytykseen, venemoottorihuoltoon ja -korjauksiin erikoistunut pietarsaarelainen Kvarken Marin Service Oy on laajentanut toimintaansa ja tehnyt samalla uuden aluevaltauksen. Välillä joku voi toki pitää välivuoden ja myydä veneensä pois. –?Moni luulee, että kesällä painamme töitä vaikka kuinka ja talvella lepäämme. KVARKEN MARININ halliin, tai oikeastaan halleihin, mahtuu säilytykseen 80–90 venettä. Ostettuaan uuden hän tulee usein takaisin. KIMMO RUDNÄS Vakuutusyhtiö LähiTapiola Pohjanmaa lahjoittaa 10 defi brillaattoria. JOULUKUUTA 2018 5 PIETARSAARI Pietarsaaren kaupunginkirjastossa otettiin maanantaina käyttöön defi brillaattori, eli kansanomaisesti sydäniskuri. Kvarken Marin on lähiseutujen ainoa toimija, jolla on tarjota tämän mittaluokan säilytyskapasiteetti lämpimissä tiloissa. Harva veneenomistaja ryhtyy enää sekä ajan että taidon puutteessa itse karilleajojen ja myrskyvaurioiden jälkien korjaamisiin. – Olemme kouluttaneet liki 2 000 ihmistä hätäensiavun osaajiksi sekä tarkastaneet 10 000 asiakkaamme sammutinta. Tarkoitusta varten on otettu käyttöön ja varustettu uusi halli ja palkattu yksi työntekijä lisää. Laite puhuu monella kielellä ja opastaa elvytyksen aloittamista vaihe vaiheelta. – Omasta mielestäni veneen kuuluu olla korjaamolla talvella, ei kesällä, Toni Krohn sanoo. Kyllä he haluavat, että vene on keväällä kunnossa. Sydäniskuri on valmistettu mahdollisimman helpoksi käyttää, myös siitä mitään tietämättömällekin. Aiemmin lahjoitimme Centria-ammattikorkeakoulun varainhankintaan 60 000 euroa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Pienimmät säilytetään kolmikerroksisissa hyllyissä. Kirjaston henkilökunnalla on muutamalla voimassa oleva ensiapukortti, Storbjörk jatkaa. Tänään pystymme tekemään oikeastaan kaikki korjaustyöt. Pasi Haarala kertoo, että lahjoitus on osa yrityksen yhteiskuntavastuu-kampanjaa. Jokainen lisäminuutti heikentää selviytymisen mahdollisuuksia. Aiemmin tänä vuonna laitteen saivat myös Hollihaan koulu Kokkolassa sekä Jepuan S-Market. Tämä tietää huoltoja korjaustöitä yritykselle vähintäänkin helmikuun lopulle saakka. TOIMINTA on jatkuvasti ollut ympärivuotista. Henkilökunnan vahvuus on nyt neljä. Moottoriveneiden nosto ja vesillelasku onnistuu yrityksen omassa rannassa ja omilla laitteilla 12 tonniin asti. – Nämä maallikkomalliset defi brillaattorit kuuluvat Euroopassa jo katukuvaan ja itsekin näin sellaisen Kööpenhaminassa kävelykadulla, sanoo kirjastotoimenjohtaja Leif Strobrjörk. Kimmo Rudnäs ps@pietarsaarensanomat.fi Kijastotoimenjohtaja Leif Storbjörk ja Pasi Saarela LähiTapio Pohjanmaasta tietävät, että sydäniskurista on tarvittaessa apua niin kirjastossa kuin sen ulkopuolellakin. Hallissa on sekä 15 että 10 tonnin nosturit. PENTTI HÖRI KVARKEN MARIN SERVICE Perustettu 2006 Pietarsaaressa, omistaja ja toimitusjohtaja Toni Krohn Veneiden talvisäilytys, nosto ja siirto Volvo Pentan koneiden ja vetolaitteiden huolto ja korjaus Yamaha-perämoottoreiden huolto ja korjaus Venerunkojen ja kölien korjaus Veneiden korjaajat eivät lepää keskitalvellakaan. –?Pystymme korjaamaan runkovaurioita aina 50-jalkaisiin veneisiin asti. – Itse en 20 vuoden aikana muista, että kirjastossa olisi sattunut sydänkohtausta, mutta ainahan se on mahdollista. Kolauksen saaneet rungotkin kuntoon Toni Krohnin Kvarken Marin majoittaa yli 80 erikokoista venettä lämpimiin tiloihin talven yli. –?Ajan sävel on, että palvelu halutaan ostaa, Krohn sanoo. Kvarken Marin on syksyllä käynnistänyt myös venerunkojen korjaukset. Syksystä alkaen yritys suorittaa myös moottorija purjeveneiden runkoja kölikorjauksia. PENTTI HÖRI. RUNKOKORJAUKSILLE on ollut olemassa kysyntää. Arvioisin, että alle viisi prosenttia asiakkaista kieltäytyy. – Noin 80 prosenttia asiakkaistamme on kanta-asiakkaita. Halliin on rakennettu kakkoskerroksen puuntyöstötaso, joka toimii samalla laiturina. LähiTapiola käytti 30 000 euroa kymmenen defi brillaattorin hankintaan. Niin se ei ole koskaan ollut. –?Lähes jokainen haluaa, että viat hoidetaan. Laite on asennettu lehtienlukusaliin, josta sen sydänkohtauksen sattuessa voi hakea. Maalla ja hallissa siirtokapasiteettia on aina 47 tonniin ja 25 metriin saakka. Yritys hoitaa itse lasikuituja puutyöt ja ostaa metallityöt alihankintana. Sydänpysähdyksissä aika on merkittävä tekijä ja elvytys on aloitettava jo 3-5 minuutin kuluttua sydämen pysähdyksestä. Pienempiä vaurioita olemme korjanneet tähänkin saakka, Kvarken Marinin toimitusjohtaja Toni Krohn kertoo. Purjeveneiden ja painavampien veneiden nostoon käytetään liikkuvaa nosturia. JOULUKUUTA 2018 5 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Työntekijöitä on aina ollut yhtä paljon niin talvella kuin kesällä. Työn alla on parhaillaankin kaksi venettä, joista toisen, kivelle ajaneen purjeveneen, köliä ollaan irrottamassa. Näin päästään näppärästi veneen sisäpuolisiin töihin. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Karille ajaneen purjeveneen kölin korjaustöissä on Janne Backlund. Lisäksi olemme toimittaneet heijastinliivejä päiväkoteihin ja kouluihin
V apaaehtoinen Pelastuspalvelu eli Vapepa muodostuu yli 50 järjestön ja yli 20?000 vapaaehtoisen ihmisen joukosta. Uutisen tarkempi lukeminen paljasti kuitenkin, että kyse oli samojen kappaleiden kuulemisesta uudelleen ja uudelleen. Tämän ankean kohtalon voi joulukuussa välttää kuuntelemalla joulumusiikkia laidasta laitaan. Kaikuu laulu riemuinen PÄIVITELLEN Lempilaulukin alkaa ärsyttää, kun saturaatiopiste on saavutettu. Ja tässä olivat ainostaan Pietarsaaren kuorot. Tämäkin talo kuitenkin puretaan mahdollisesti jo lähikuukausien aikana. 24%). Lempilaulukin alkaa ärsyttää, kun saturaatiopiste on saavutettu. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Joachim Kåla 045 110 5132, Annika Annala 040 960 4886 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Annika Annala 040 960 4886 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2018 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 010 5262 744 arkisin klo 7 – 16 ja viikonloppuisin klo 7 – 09.30. alv. Muotoja on pilvin pimein, huvista hyötyyn. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Koirasta voi kouluttaa pelastajan AVUSTAMINEN kadonneen etsinnässä voi olla mittaamattoman arvokasta.. Vapepa suorittaa vuosittain tällaisia 200–300 kertaa Suomessa. Vaativan koulutuksen, joka saattaa kestää vuosia, jälkeen muutama koirakko on mahdollisesti täälläkin käytettävissä näihin tehtäviin. Kadehdin niitä sekakäyttäjiä, jotka laulavat kahdessa, kolmessa, jopa neljässäkin kuorossa. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Kaikinpuolinen koiraharrastus on kasvussa. Asuinkäytöstä poistetun kerrostalo Maskenin tarjoaminen pelastuskoirakoulutuksen harjoituskohteeksi on fi ksu liike. Itsekin matkatyöläisenä sitä kaipaan, kun juuri tällä hetkellä osallistuminen vaikkapa juuri maanantaina järjestettäviin harjoituksiin on hankalaa. Hyvinvointivaikutukset ovat varmasti heidän kohdallaan moninkertaiset! Lauluihin ja musiikkiin liittyviä uutisia olen myös seurannut mielenkiinnolla näin joulun alla. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. JOULU , laulut ja kuorokonsertit liittyvät Pietarsaaressakin tiiviisti yhteen. Erityisen ihania tilaisuuksia epämääräisen mittaisella kuorotauolla olevalle ovat kauneimpien joululaulujen lisäksi konsertit, joissa yleisökin saa osallistua. Koulutettavat kaipaavat lisää harjoituskohteita rakennuksista maastoihin ja metsiin. Avustaminen kadonneen etsinnässä on toimintaa, jonka yhteiskunnalliset ja inhimilliset hyödyt voivat olla mittaamattoman arvokkaita. Olosuhteista riippuen hajuaistiltaan ylivertaisen koiran käyttö voi olla ratkaisevassa roolissa etsittävän löytämiseksi. Etsinnällä on erityinen kiire, kun kateissa on esimerkiksi lapsi tai vanhus. Mutta tämähän ei ole joululaulujen vika. KESKIVIIKKO 12. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Tämän ankean kohtalon voi joulukuussa välttää kuuntelemalla joulumusiikkia laidasta laitaan. Maanantai-iltanahan ovat kaikkien kuorojen harjoitukset, ei silloin elokuvia kerkeä katsomaan. KOSKAPA joululaulut ja toisaalta laulut yleensäkin herättävät muistoja ja niihin liittyviä tunteita ja vaikuttavat meihin niin tietoisella kuin tiedostamattomalla tavalla, toki niitä käytetään myös kaupallisiin tarkoituksiin. Kiinnostuneita harrastajia on kymmenkunta. Tänä vuonna törmäsin aivan päinvastaiseen otsikkoon, jonka mukaan joululaulut ovat tyystin pahasta. Lauletaan, kun tavataan! PÄIVI JOKITALO Kirjoittaja on kulttuurialan moniottelija ja kulttuurin sekakäyttäjä. Lisää joukkoon epäilemättä mahtuisi. Ikävöin sekä sosiaaliselta että musiikilliselta kannalta molempia kuoroja, joissa olen viime vuosina ehtinyt lyhyen aikaa olla mukana. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Etsintätehtäviin virallisesti hyväksyttyjä pelastuskoiria ei ole valtakunnallisestikaan suuren suurta määrää, suunnilleen 180 eri puolilla maata. Niillä on aivoihimme positiivisia vaikutuksia, koska ne herättävät mukavia ja myönteisiä mielikuvia. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 joulukuuta 2018 12. Jos käytössä on auto, lähikunnissa vaihtoehtoja on lisää. Pietarsaaren seudullakin vapepalaisia on noin 300, jotka kuuluvat eri yhdistyksiin ja järjestöihin. Halua tarjota niitä tällaiseen toimintaan luulisi löytyvän. Pietarsaaren seudulla hälytyksiä etsintätehtäviin tulee 1–3 vuoden mittaan. Niinkin on käynyt, että mainos on muuntanut viattoman laulun kauppaketjun tunnuskappaleeksi. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Harva tietysti kuoroon liittyy vain sen takia, että kevätja syyssesongin päätteeksi pääsee esiintymään, mutta mukavaa se on meille kaikille, niin kuorolaisille kuin kuulijoillekin. alv. Kun mainoksessa soi tuttu jouluinen sävelmä, myyntiartikkeliin on ehkä helpompi suhtautua myönteisesti. Joulunalusviikoilla seutukunnalla voi halutessaan osallistua kymmeniin konsertteihin, osa tosin vaatisi kykyä olla useammassa paikassa samaan aikaan. Pietarsaaren alueella on Vapepan ja paikallisen kennelseuran aloitteesta käynnistetty pelastuskoirien ja heidän ohjaajiensa koulutus noin vuosi sitten. Maanantaisin toki harjoittelevat sekä Bel Canto, Jakobstads Sångarbröder, Laulu-Jaakot, Rytmis että Let’s go 60’s, mutta kuoroja riittää muillekin illoille. Vapepa ei suorita oma-aloitteisia etsintöjä, vaan toimet tapahtuvat aina viranomaisten pyynnöstä, poliisijohtoisesti. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Vai mitä tulee mieleen, kun kuulet ’Tule joulu kultainen’. Tiistaina kokoontuvat Jakobstads Damkör, Oldboyskören ja Betania-kuorot, keskiviikkoisin suomenkielisen seurakunnan kirkkokuoro ja projektikuoro Lumina, torstaina Madrigalen ja Tonfallet sekä kevätkaudella Pietarsaaren työväenopiston 110-vuotisprojektikuoro. Suuri osa toiminnasta on kadonneiden ihmisten etsintöjä. L uin aivan hiljattain eräästä paikallisesta Facebook-ryhmästä kommentin, jonka mukaan työväenopistojen elokuvakerhon näytökset on sijoitettu täysin väärin. 24%). Puh. Perjantaisin harjoittelee vielä ruotsinkielisen seurakunnan Cantate-kuoro. KAIKKI tuntevat jo tutkimukset laulun, ja erityisesti kuorolaulun, parantavasta voimasta. Viime vuonna useassa jutussa todistettiin joululaulujen tekevän ihmiselle hyvää
oli Pietarsaaren Sanomissa puolen sivun ilmoitus täsmälääketieteestä, ilmoittajana Sosiaalija terveysministeriö. Tapio Lehtinen Vihreiden valtuutetulla Hanna Palovuorella on huoli vähävaraisten perheiden lapsista, joille kesälomat eivät ole riemukasta aikaa TAPIO LEHTINEN Pietarsaaren kaupunginvaltuusto lähti joululomalle pikakokouksen päätteeksi. Edes vuositarkastuksia ei tehdä. Kuulkaa heidän riemunkiljahduksensa, kun paketin sisältö paljastuu. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Mieluummin olisin nähnyt ministeriön mainostavan hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen ohjelmia (HYTE), joista olisi hyötyä tässä ja nyt. Nähkää kuinka vieraiden poistuttua lapset kerääntyvät paketin ympärille malttamattomina. Kannattaa ryhtyä toimeen jo nyt. TÄTÄ MIELTÄ Kun on koko vuoden elänyt ahnehtien ja itsekkäästi, voi näin loppuvuodesta antaa jotakin hänelle, joka on itseä hädänalaisempi. Marita Salmu Pietarsaari Huomasitko ilmoituksen. Musikaalinen esitys sopii 2–9-vuotiaille vanhempineen, ja se kestää reilut puoli tuntia. Varhaisella ajankohdalla kaupunki pyrkii houkuttelemaan torille erityisesti lapsiperheitä. Lienee mennyt monella ohi silmien ja yli ymmärryksen. Mimmi Lehmä ja Varis Schauman-salissa Keskiviikkona Schauman-salissa nähdään Mimmi Lehmän ja Variksen iloittelu. Vihreiden Hanna Palovuori on jättänyt kaupunginhallitukselle kirjallisen kysymyksen lasten kesäajan palveluiden saatavuudesta. Vuoden viimeisessä kokouksessa hyväksyttiin lainatakaus, sekä mietittiin lasten ja nuorten hyvinvointia Kokouksen päätteeksi saatiin kuulla, mihin aikaan uudenvuoden juhla alkaa torilla kolmen viikon kuluttua. TOIVOISIN Pietarsaaren ottavan tosissaan HYTE -indikaattoreiden ja niiden kuvaamien toimintojen kehittämisen. Vuosi sitten juhla järjestettiin puolen yön aikaan. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson kertoi kokouksen päätteeksi, että uudenvuoden vastaanotto kaupungin torilla alkaa kello 18. Mimmi Lehmä innostuu tästä ja päättää perustaa Lehmätarhan. Antakaa katseenne viipyä heidän silmiensä loisteessa. ANNICA HALDININ (r.) aloitteessa esitettiin, että kaupunginhallitus antaisi koulutusvirastolle tehtäväksi maksuttoman iltapäivätoiminnan käynnistämisen kolmannelta vuosikurssilta alkaen kaupungin urheiluhalleista, vähintään kolmena päivänä viikossa. Palovuori ehdottaa, että tulevaisuudessa kaikkiin kaupungissa järjestettäviin tilaisuuksiin varataan lippuja, arvontalippuja, jäätelöja kahvikuponkeja vähävaraisille perheille. Kallis ilmoitus asiasta, joka kyllä on lähitulevaisuuden realiteetti, mutta ei ihan vielä tätä päivää. Kokous kesti 20 minuuttia. Silloin raketit viuhuivat Pietarsaaren torilla holtittomasti, kun yleisö järjesti oman ilotulituksen. SOSIAALIHUOLLON päällikkö Carola Lindén ja ylihoitaja Riitta Lönnbäck ovat antaneet vastauksensa Palovuoren kysymykseen. Pienikin lahja voi ilahduttaa. Näistä toimista on luvassa valtionosuuksien lisiäkin. JOULUKUUTA 2018 7 Keskiviikkona 28.11. Tarkoituksena lienee saada kaikki suomalaiset riemumielin luovuttamaan perimätietonsa valtiovallan ja kuten ilmoituksessa todettiin, myös yritysten käyttöön. Rahaa on haettavissa ensi vuoden alkupuolella. Klo 18.30 alkava esitys on suomenkielinen. Kuvitelkaa perhe jossa on seitsemän lasta ja vain vähän tuloja. Näiden vastineiden perusteella sosiaalija terveydenhuolto on selviytynyt tehtävistään kunnialla myös kesäkuukausina. Varis epäröi aikansa, mutta lämpenee ajatukselle huomattuaan, että hän itsehän se on varsinainen vetonaula. esittivät Pohjanmaan rokotevalistukseen 100?000 euroa. Kansalaisfoorumit työväenopisto on jo aloittanutkin. Kesä voi olla köyhille perheille yhtä vaikeaa aikaa kuin joulu. syövän hoitoon kullekin potilaalle yksilöllisesti on hieno ajatus, mutta entä jos tietoja ”toisiokäytetään” ja lapseltasi evätään vakuutus sinun perintötekijöittesi takia. Kokous kesti 20 minuuttia. Täsmälääkkeiden kehittäminen esim. Schaumansalissa nähdään lastenteatteriesitys Mimmi Lehmä ja Varis – Lehmäpuisto. Markku Laitinen Pienikin lahja voi ilahduttaa TÄTÄ MIELTÄ PIETARSAARI Pietarsaaren kaupunginvaltuusto lähti joululomalle pikakokouksen päätteeksi. Anna-Maja Henriksson et al. Pietarsaarelainen valtuutettu esittää ilmaislippuja vähävaraisille perheille PIETARSAARI Keskiviikkona 12.12. JOS ilmoitus on julkaistu kaikissa samankokoisissa paikallislehdissä kuin PS, alueellisissa sanomalehdissä ja valtakunnan tasolla, ilmoittelun kustannukset helposti ylittävät 200?000 euroa. Sivistystoimi aikoo laajentaa iltapäivätoiminnan urheilun lisäksi myös musiikkiin, teatteriin, tanssiin ja kuvataiteisiin. Samoin sosiaalitoimi ja lastensuojelu, jonka henkilöresurssit ovat Pietarsaaressa ilmeiset vajaat loma-aikojen ulkopuolellakin, toimii entistä hitaammin kesällä, murehtii Palovuori. Kaupunki on myöntänyt erillistakauksen kahdelle erilliselle lainalle, joiden yhteissumma on ollut reilut viisi miljoonaa euroa. kunnan HYTE –budjetti, peruskoulun liikunta, syrjäytymisen estäminen, vanhusten kaatumisten aiheuttamat sairaalajaksot jne., yhteensä 39 eri kuvaajaa. Ruotsinkielinen versio aiheesta alkaa klo 17.30. KAUPUNGINVALTUUSTO hyväksyi Venealan teknologiakeskuksen BTC:n anomuksen takaussitoumuksen pidentämisestä toiseen kahdesta lainasta. Voitte tuntea pienten sydänten aivan pakahtuvan onnesta. LASSE ANDERSSON. Tätä kirjoittaessani en tiedä, hyväksyttiinkö se. Hän joka on kokenut tuon värisyttävän hetken, ei unohda sitä koskaan. Indikaattoreita eli hyvinvoinnin ja terveyden edistämistä kuvaavia tapahtumia ja toimintoja on useita, esim. Lainoista on jäljellä runsaat kolme miljoonaa euroa. Palovuorella on huoli vähävaraisten perheiden lapsista, joille kesälomat eivät ole riemukasta aikaa mökkireissuineen ja huvipuistoineen. Esityksen on tehnyt turkulainen Lasten Estradi -ryhmä, joka tuottaa ja toteuttaa konsertteja, esityksiä, kiertueita sekä muita lapsille ja lapsiperheille suunnattuja tapahtumia. –?Ne voidaan jakaa kirkon diakoniatyön tai kaupungin sosiaalityön kautta sellaisille ihmisille, joille kymmenen tai kaksikymmentä euroa on liikaa, ehdottaa Palovuori. –?Pienten lasten ensimmäinen palvelupiste, neuvola, toimii vajaamiehityksellä. Sivistystoimen johtoryhmä lupaa ottaa vastuulleen ulkoisen rahoituksen hakemisen lasten ja nuorten aktivoimiseksi iltapäivisin. Hakusanalla HYTE–indikaattorit netistä löytyy asiasta paljon tietoa. Ajatelkaa sellaista joulunaluspäivää jolloin pihaan saapuu auto ja autosta kannnetaan paketti keskelle tupaa. Sivistysjohtajan lausunnon mukaan nuorisotoimi, musiikkiopisto ja työväenopisto järjestävät ilmaista iltapäivätoimintaa jo nyt. Ilmainen kouluruokakin jää päivän ohjelmasta pois. Ilotulitus järjestetään jo kello 19. Varis tulee tapaamaan Mimmi Lehmää ja kertoo tälle käyneensä eläintarhassa. Olisi tullut paljon ajankohtaisempaan tarpeeseen. Palovuori ei ollut täysin tyytyväinen vastineisiin
Elämäänsä hän kuvaa eläneensä tähän asti ihan vaan kansakoulupohjalta. Periksikin on ollut pakko antaa vähän, Koikkalainen tunnustaa ja kuvaa kuinka pari vuotta sitten oli luovuttava iltaja yötöistä ja ruvettaEbba valloitti yrittäjän sydämen Työpäivä on Anja Koikkalaiselle lähes yhtä juhlaa kun ravintolaasiakkaatkin ovat yleensä hyväntuulisia. 1. Työ on opettanut tilannetajua, lukemaan erilaisia ihmisiä, tulemaan rauhallisin ottein toimeen kun on sattunut ja tapahtunut. – Vanhaa yrittäjää rupesi pikkuisen väsyttämään, Koikkalainen naurahtaa. Käyttäytyä osataan ja pahimmilta järjestyshäiriöiltä on yleensä säästytty. Eikä Koikkalainen lähde kieltämäänkään, etteikö pitkän uran varrella olisi kuulijana ollut todistamassa monenlaista, suurta ja pientä kohtaloa ja elämäntarinaa. Ohjaksia on viime vuodet pidellyt Anja Koikkalainen yksinään eikä hänellä olekaan mikään kiire pois työelämästä. 70 vuotta täyttänyt yrittäjä arvelee jo olevansa Suomen vanhin toimessa oleva ravintoloitsija, tarjoilija ja juomanlaskija. KUIN toinen koti, paikka, josta löytyy tarvittaessa olkapäätäkin, kuvaa Ebban merkitystä yksi olutta siemaileva asiakas neljästä, baaritiskillä tiistaina iltapäiväkolmelta. Paul Valery Niin kuin hän, joka teidät on kutsunut, on pyhä, niin tulkaa tekin pyhiksi kaikessa mitä teette. va tekemään kahdeksantuntista päivää. Päätöstä helpotti suuresti se, että tukena on luotettava ja osaava henkilökunta. Piet. Voihan joku välillä purnata, että mik. Elämänkokemus on kasvattanut kantajalleen sisäistä ja hiljaista voimaa. MIETTEET KESKIVIIKKO 12.12.2018 TORSTAI 13.12.2018 PERJANTAI 14.12.2018 Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:07, laskee klo 14:39 Aurinko Seija (suom.) Lucia (ruots.) Lusia, Seija (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:05, laskee klo 14:40 Aurinko Tuovi (suom.) Tove (ruots.) Pirkka (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:08, laskee klo 14:38 Aurinko Jouko (suom.) Ove, Sverker (ruots.) (ortod.) Poliitikoilla on taito estää ihmisiä puuttumasta asikoihin, jotka kuuluvat heille. – Sen kummempaa jöötä ei asiakkaille ole kyllä hirveän usein tarvinnut pitää. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 8 PIETARSAARI Ebba pubeineen ja karaokeravintoloineen on pysytellyt pitkään Pietarsaaren kartalla. Silloin tulevat määrätyt asiakkaat, Koikkalainen toteaa. – Lisäksi olemme ainoana pubina koko kaupungissa auki heti aamuyhdeksästä. 1: 15 Tänään KESKIVIIKKO 12. Menokin on alkuajoista rauhoittunut. Anja jaksaa kuunnella, Anjasta tykkää kaikki eikä Anja heitä ketään ulos ilman syytä, asiakas vielä vannottaa juttuun kirjoitettavan
JAANA SANDVIK Kirjoittaja toimii Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan nuorisotyöohjaajana. Vähän harmittaa kun yläkerran remontti jäi kesken, se kunnostettiin niin pitkälle kuin vakuutuskorvaus riitti. Perhe asuu Kokkolassa. Tartuin mahdollisuuteen heti kun sellainen tarjoutui. Ostimme neljässä kimpassa Ravintola Ebban vuonna 1990. TOIMINNAN sen enempää kuin kiinteistön myyntisuunnitelmia ei yrittäjällä ole tällä hetkellä. VAUVAUUTISIA. Yläkerrassa pidetään päällä peruslämpö. 9.8.1942 k. Seuraavassa etapissa, Joensuussa, Koikkalainen sai niin kovan kipinän ravintola-alalle, että pyöritti omaa pubia kymmenen vuotta. Lämmin kiitos osanotosta. Päätimme luopua siitä ja tehdä tiloista karaokeravintolan, mikä osoittautuikin hyväksi ratkaisuksi. – Itse en olekaan käynyt yläkerrassa käytännössä pariin vuoteen, Anja Koikkalainen huomaa. – Lounastarjoilu kävi lopulta liian raskaaksi. adventtisunnuntai EVÄSTÄ ELÄMÄLLE KUOLLEITA Jaakko Silvasti ja Iida Vähäsöyrinki saivat pojan 5.12. K olmannen adventtisunnuntain keskushenkilö on Johannes Kastaja. 2018. Johanneksella ei kuitenkaan ollut mitään itsenäistä roolia kuin kertoa Jeesuksesta Kristuksesta. – Eihän tämä ala ollutkaan päästänyt minua otteestaan, vaikka toisin luulin. Kastaja nimen hän sai kastettuaan ihmisiä Jordan-virrassa. Esko Rakkaudella ja kiitoksella muistaen jälleennäkemisen toivossa Esko Marianne ja Janne Miika ja Reija Niina ja Jussi perheineen Jenna ja Miro perheineen Marita ja Annika Jani ja Sanna perheineen Siskot, veli, sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. – Miksi nyhjöttäisin yksin kotona päivät pitkät kun minulla ei ole mitään harrastustakaan työntekoa haittaamassa. PIRKKO HÖGKULLA ANJA KOIKKALAINEN, 70 Täytti 70 vuotta 2.11. PIRKKO HÖGKULLA Ebban loiston aikoina yläkerran salissa tanssittiin kristallikruunujen alla. – Nyt olen iloinen, että kauppa tyrehtyi. paita ja viikonloppuvuoroja kaupan kassalla. Enkä kyllä viitsi minäkään enää tässä iässä suuria panostaa. JOULUKUUTA 2018 9 sei saa juomista. – Jossain vaiheessa Ebba kiinteistöineen tulee myyntiin, mutta nyt mennään päivä kerralla eteenpäin. Johanneksen yksinkertaiset elämäntavat viestivät sitä, että hän oli nöyrä ja hän eli Jumalan tahdon mukaista elämää. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi Rakas puolisoni, äitimme ja mummomme Maire Marjatta JOKINEN o.s. 22.11.2018 Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois, emme sua vielä antaneet ois. Vastaukseksi riittää yleensä, että jos on siinä kunnossa ettei voi myydä, niin ei tipu ja sillä sipuli. Maljoja juodaan elämälle ja kaikelle mahdolliselle sen ympärillä, menneille ja tuleville. Oli tansseja salissa kristallikruunujen alla, monenlaista tilaisuutta ja lounastajatkin löysivät tiensä Koulukadun ja Amerikankadun kulmaukseen. Johdata meidät parannukseen ja uskon luottamukseen, jotta meistä sinun totuutesi ja rakkautesi todistajia tulisi. – Pääasia tässä vaiheessa kuitenkin on, että asiakkaita vetävät alakerran tilat ovat ok ja toimivat. Enkä äkkiä kyllä keksikään mitä haluaisinkaan harrastaa, täytyy varmaan sitten eläkkeellä jotain kehitellä, Koikkalainen naurahtaa. – Vaikkeihan kenenkään elämässä aina päivä paista. – Nyt on ollut aika hiljaista. Kerran piti läheltä kun paikka oli menossa uudelle omistajalle mukavan kokoista korvausta vastaan, yli puolella miljoonalla markalla. PITKÄÄN työelämässä viihtynyt pitää työtä henkilökohtaisena arvona, voimavarana ja terapiana kun saa olla ihmisten kanssa. OMA TARINA kuljettaa Anja Koikkalaisen Halsualta 19-vuotiaana Ruotsiin metallialan tehtaaseen töihin kolmeksi vuodeksi, sieltä Helsinkiin tekemään säästölipNuoretkin käyvät laulamassa karaokea, iloitsee Anja Koikkalainen Taifuunin tiskillä. Kaikkivaltias Jumala, joka Johannes Kastajan kautta valmistit meille tietä Poikasi luo. Taifuunista on tullut nuorisonkin suosima paikka, Koikkalainen iloitsee. LAUANTAI 15.12.2018 SUNNUNTAI 16.12.2018 TIISTAI 18.12.2018 MAANANTAI 17.12.2018 Nimipäivä Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:11, laskee klo 14:38 Pietarsaari: nousee klo 10:13, laskee klo 14:37 Aurinko Aurinko Aada, Auli, Aulikki (suom.) Ada, Adele (ruots.) (ortod.) Aapo, Rami, Aappo (suom.) Abraham (ruots.) Seppo (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:10, laskee klo 14:38 Aurinko Nooa, Heimo (suom.) Noah (ruots.) Triifon, Joona, Joonas (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:12, laskee klo 14:37 Aurinko Raakel (suom.) Rakel (ruots.) Taneli (ortod.) PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Ja aivan jokaisella on tarinansa. Hän miettiikin käsi sydämellä ettei hän Ebbasta ole koskaan oikein osannutkaan luopua. Johannes myös opetti ihmisiä katumuksesta ja parannuksen teosta. Pietarsaareen Askolle hän tuli 1985 Nokian ja maankuulun saapastehtaan kautta. Ja voi niitä aikoja. Iloa hän tuntee siitäkin, että on kyllin terve tekemään töitä. Sillä tiellä ollaan, Koikkalainen kuvaa. Se on selvää, että paikka kaipaa kunnostusta, mutta ei fi rmalla ole laittaa likoon sellaisia rahoja. Aamen. – Maanantain vapaapäivä ja muu vapaa-aika menee käytännössä fi rman jutuissa, teen alustavat paperihommat kotona ja toimitan tiedot kirjanpitäjälle, hän kuvailee. Ravintolaja pubiyrittäjänä Pietarsaaressa vuodesta 1990. Johannes oli merkki siitä, että profeettojen ennustukset olivat toteutumassa: Vapahtaja oli ja on tulossa. Hän asui ja eli kuivassa ja kuumassa erämaassa. Myynnin osalta hän pitää kesää hyvänä. Pelkkiin lämmityskuluihin uppoaa kuukaudessa toistatuhatta euroa: vuonna 1927 rakennettu komea pytinki lämpenee öljyllä. Niinpä tyhjille huoneille ei polteta lamppuja. Ehkä piristyy kun tulee lunta ja ihmiset liikkuvat enemmän, kuuluu yrittäjän toive harmaudesta pimeyteen kääntyvässä iltapäivän hetkessä. Pubin sisustukseen kuuluvassa muhkeassa ja nostalgiaa herättävässä jukeboxissa on siinäkin virta päällä vain satunnaisesti tai silloin kun yrittäjä laittaa soimaan asiakkaiden toivelevyjä. Siihen ruukataan tyytyä. On pakko säästää aivan joka asiassa, kuten sähkönkulutuksessa. – Aika monta olutta saa myydä, että saa edes kulut peitettyä. Siis hieno kivitalo, mutta kovat ylläpitokulut, Koikkalainen vielä tiivistää. En tiedä tekeekö sen pimeys. Mieli veti takaisin ravintolabisnekseen. 3. Joka päivä on ilo tulla töihin. Henkilöstö: yksi vakituinen, kolme osa-aikaista työntekijää. Pukeutui kamelinkarvavaatteeseen ja ruokanaan hänellä oli heinäsirkat ja villimehiläisen hunaja. Muutoin sali on lähes siinä asussa mihin se aikoinaan jäi, siellä se hiljaa seisoskelee. Ebban pubi 40 paikkaa, karaokeravintola Taifuuni 70 paikkaa. LIIKEKUMPPANIT ovat jääneet matkan varrella sitä tahtia, että 2010 Koikkalaisesta tuli yksin yrittäjä. On suru, kaipaus suunnaton mutt’ tiedämme sun hyvä olla nyt on. Siltamäki s. Työpäivän voisi sanoa olevan yhtä juhlaa kun yleensä asiakkaat ovat hyväntuulisia ja juhlamielellä ilman huolenhäivää. Aika monta olutta saa myydä, että saa edes kulut peitettyä
JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 10 Hinta voimassa alk. Atria Perhetilan Joulukana n. 1,79 + pantit 0,80) 2 59 PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 Elintarvikehinnat voimassa KE -TI 12.18.12. Karl Fazer Moments Konvehdit 400 g (19,63/kg) 7 85 Kulta Katriina Kahvi Perinteinen, Luomu, Tumma, Tummempi Tumma, Luomu Tumma 500 g (5,90/kg) 2 95 pkt HK Viljaporsaan pikkukinkku kypsä, 1 kg Risella Puuroriisi 1 kg Espanja Parsakaali 250 g (2,36/kg), 1. Vain kotitalouksille. Espanja Jäävuorisalaatti 1. 18,00 + pantit 3,60) 21 60 Pepsi Max, 2-pack 2 x 1,5 l, 3,0 l (0,60/l) (sis. 19.9.2018 Koff III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,27/l) (sis. lk. 5 kg, pakaste 1 79 1 89 Rainbow Glögijuoma 1 L 89 4 98 kg 5 95 kg 6 95 59 kpl kg Delikatess Ohuet sydänpiparit 350 g (5,57/kg) 1 95 SUOMALAINEN SUOMALAINEN SUOMALAINEN Julmust 1,5 l (1,59/l) (sis. 2,39 + pantti 0,40) 2 79. KESKIVIIKKO 12. 1,7 kg Atria Viljaporsaan juhlakinkku, luuton n. lk
klo 12-16. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. 4,95 9 95 6 95 Perinteiset, kotimaiset Jouluistutukset 15 95 Honor 7A Älypuhelin Honor 9 Lite Älypuhelin alk. alk. ja pun. JOULUKUUTA 2018 11 PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 Sony PS4 1TB Pelikonsoli + DualShock 4 Samsung Galaxy J6 Älypuhelin House Pata 4 l Tefal Paistinpannu, 28 cm Iittala Mariskooli, 155 mm Smaragdi 34 90 27 90 19 90 Kotimainen Joulutähti poikasellinen JBL T600BT Noice Cancelling Kuulokkeet Amaryllis, 2-3 vanaa Extra-laatu, valk. 69 00 (99,00) Honor 7S Älypuhelin 99 00 139 00 169 00 189 00 349 00 JOULUPUKKI JA MUORI TONTTUINEEN PRISMASSA JOUL JA M TONT PRIS LA 15.12. Joulutähdet alk
ANITA SALMI Krooks ja Skog ottavat taulujensa teemoilla kantaa ajankohtaisiin ja myös kipeisiin asioihin, kuten yksinäisyys. Ann-Christine Krooksin töitä on ollut esillä viime aikoina muun muassa Kokkolassa. Esimerkiksi Merijärvellä oli nähty juttua taiteestani ja sain kutsun sinne, hän iloitsee. KESKIVIIKKO 12. helmikuuta 2019 saakka. Siitä yhteistyö alkoi. PIETARSAARI Kaikilla on omat mietteensä -näyttely Rosenlundin pappilassa, on kahden tyyliltään erilaisen taiteilijan näyttely. Ann-Christine Krooks on niin ikään harrastanut taiteen tekoa lapsesta ja kävi myös lasten taidekoulun aikoinaan. – Olin juuri valmistunut taidekoulusta ja Birger oli palannut Afrikasta. Birger Skog kertoo hänellä olevan lähitulevaisuudessa näyttelyn Pietarsaaren kirjastossa. Anita Salmi. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 12 Kestotilaaja! Tilajaajalahjana saat kauniin seinäkalenterin viikolla 51. Muitakin projekteja on. ANITA SALMI ta. Birger Skog mainitsee tehneensä taidetta ihan kouluikäisestä, mutta vasta eläkkeelle päästyä siihen jäi kunnolla aikaa. Tosin on myös monikasvoinen poliitikko, joka vaihtaa kasvojaan sen mukaan kuin on itselle edullista. Yksinäisyys on leimaa-antavaa näyttelyn maalauksille. Ann-Christine Krooksin taide on ollut niin ikään varsin värikästä, mutta nyt esillä ovat pääosin tummat sävyt. YHDESSÄ maalauksessa kettu on hautausmaalla. Ensi vuonna hänellä on näyttelyt Merijärvellä, Närpiössä, Tammisaaressa ja Pyhäjoella. Heidän taiteessaan on hienoinen kriittinen ja kantaa ottava ote. Tosin maalauksissa otetaan kantaa ja niiden avulla halutaan herättää ajatuksia. HÄN on iloinen voidessaan esittäytyä myös Keski-Pohjanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan kunnissa. Keskellä Krooksin taulu Pyhäjoen enkeli ja oikealla Skogin, Viisas mies. Näyttely Rosenlundin pappilassa on esillä 21. : nouda omasi toimipisteestä. – Jostain syystä kettu on kaikissa tauluissa yksin. He ovat tehneet yhteistyötä jo yli 20 vuotta ja olleet mukana monissa yhteisnäyttelyissä, mutta myös esitelleet töitään kahdestaan ja omissa näyttelyissä. HE OVAT TEHNEET yhdessä paljon esimerkiksi installaatioiBirger Skog ja Ann-Christine Krooks Rosenlundilla. Niissä on viitteitä muualtakin, kenties itäisistä tai osin intiaanikulttuureista. Luodontien alikulkukäytävän maalaus on heidän yhteistyötään. Pääroolissa tauluissa on kettu. Tulimme mukaan samoihin aikoihin taideyhdistys Jakarten toimintaan, Ann-Christine Krooks kertoo. Ann-Christine Krooks ja Birger Skog eivät purematta niele kaikkea, mitä on tarjolla yhteiskunnassa. – Se on kaikki lehtijutun ansiota. Heissä on kuitenkin jotain samanlaista. Hiljakkoin hänen taulujaan oli esillä Luodon terveysasemalla. MONIIN kasvokuviin hän on piirtänyt ihmisen silmän ikään kuin näkemään kauemmaksi, jotain muuta, kuin mitä on. Se näkyy vivahteissa tai suorina ilmaisuina. Molemmat haluavat taiteellaan herätellä yleisöä ja ehkäpä hieman ravistella. ROSENLUNDIN pappilaan he ovat tuoneet hieman maltillisemman näyttelyn, tauluja. Puhuttelevaa taidetta Ann-Christine Krooksin surullinen kettu maalauksessa, Hautausmaalla. Ehkä kantaa ottavin maalaus näyttelyssä on Pyhäjoen enkeli. Yksinäisyys on tällä hetkellä polttava ongelma yhteiskunnassamme, Ann-Christine Krooks kuvailee. – Täällä tauluissa on hieman hillitympiä värejä kuin yleensä, Birger Skog toteaa. Töissä on osin huumoria, mutta niin ikään vakavaa sanomaa. Haluatko sinäkin kauniin seinäkalenterin. Se on yksin ja suree, ketä lienee, emme tiedä. Hänen maalauksensa ovat muutoin hyvin värikylläisiä ja saaneet vaikutteita ehkäpä elämän vaiheesta Afrikassa. He mainitsevat, etteivät ole halunneet säikäyttää lounasvieraita. Ydinvoimaa kuvaavat mustat sektorin osat muodostavat surullisen ketun siivet. – Siinä on jotain inhimillistä, toisaalta arkaa, toisaalta rohkeaa ja myös leikkisää. PIAN he huomasivat, että vaikka jokaisella on omat mietteensä taiteesta ja muustakin, heidän ajatuksensa kulkivat melko paljon samoja ratoja ja oli yhtäläisyyksiä. Erilaisia piirteitä
Ottelun loppunumerot viimeisteli pitelemätön Kopsala joka viimeisteli kotijoukkueen 10. Ensin hän voitti 40-vuotiaiden naisten 84 kilon sarjan tuloksella 112,5 kiloa. Syöttöpiste merkittiin Ronny Ludénille. TOISEN erän alussa Mikael Nyvall hyödynsi Johnny Fredrikssonin namupassin ja peli oli jälleen tasan ajassa 21.37. Leif Lillsunde Jeppis Hockey otti kauden 13. Sen sijaan HeKin taistelu kantoi hedelmää kun Jussi Liljamo onnistui ennen erän puolta väliä ja aivan erän lopussa Tomi Mäkelä toi vieraat maalin päähän kotijoukkueesta. Kaikesta huolimatta Jeppis on sarjan valtias ja pystyy kontrolloimaan vastustajaa kuin vastustajaa jatkossakin. Tuloksena oli kuudes maali jonka tekijäksi merkittiin Nyvall ja syöttäjäksi Sjöblom. Tuloksena oli kolme maalia ennen toista erätaukoa. JOULUKUUTA 2018 13 TU – Blue Fox............10-6 (3-2, 4-1, 3-3) Toisin kuitenkin kävi sillä siniketuilta puuttui teho lähes tyystin ja keskimmäisessä erässä puolustuspäässäkin sattui ratkaisevat möhläykset, jotka siivittävät Toholammin Urheilijat voittoon. Vain minuutti ehti kulua edellisestä kun TU oli jälleen viiden maalin karkuteillä Tuomas Määttälän osumalla. Elliot Wingrenin tekemän Blue Foxin viidennen maalin jälkeen vieraat ottivat aikalisän ja ottivat maalivahtinsa maalin suulta. ERÄN puolen välin jälkeen Blue Fox kärsi mustan minuutin kun kotijoukkueen Matias Tervasmäki tasoitti lukemat 14 sekunnin välein. Sen sijaa TU:lla riitti tehoja ja tilanteet käytettiin hyväksi kovalla prosentilla. Sitten astui esiin Jeppiksen Toskala joka erän puolen välin jälkeen laukoi Jeppiksen viidennen maalin joukkueen pelatessa kahden miehen ylivoimalla. ja henkilökohtaisen neljännen maalin. Viisi minuuttia ennen taukoa Toskala uusi temppunsa siirretyn rangaistuksen aikana ja Jeppiksen kolmen maalin johto näytti turvalliselta päätöserään lähdettäessä. Kulta jäi 2,5 kilon päähän. M50-luokan 83-kiloisissa Uudenkaarlepyyn Stig Björkqvist oli omaa luokkaansa ja kuittasi kultamitalin 200 kilon tuloksella. Jeppis leikitteli sarjajumbon kumoon PIETARSAARI Kokkolan Jymyä edustava pietarsaarelainen Joanna Linna saavutti Siilinjärven SM-kisoista sekä kultaa että hopeaa. Erän puolivälissä Blue Fox onnistui kaventamaan ylivoimalla Fredrikssonin maalilla. Leif Lillsunde Blue Fox kompastui vieraissa Salibandyn II-divisioonan lohkoaan johtava Blue Fox vieraili lauantaina Toholammilla tarkoituksenaan hakea tärkeitä lisäpisteitä. Toisen kultaisen mitalin Pietarsaaren toi Pietarsaaren Voimailijoiden Timo Leino. M60sarjan 66-kiloisissa nostanut Leino sai tehdä täyden päiväpuhteen, mutta sai nostettua kolmannella ylös voittoon vaadittavat 122,5 kiloa. Tekijänä oli Pääjärvi. voittonsa kukistamalla Kauhavan Hela-Kiekon puolellakin teholla. Ensimmäisen maalin syötti kolmen ja puolen minuutin kohdalla Christoff er Lassander ja neljä minuuttia myöhemmin syöttöpiste merkittiin Jonathan Sjöblomille. Se sivuaa Joannan henkilökohtaista ennätystä. Hyvin vieraat aloittivatkin, sillä runsaan seitsemän minuutin pelin jälkeen Didrik Lillas oli merkauttanut itsensä maalintekijätilastoon kaksi kertaa. Heti perään hän nosti vielä naisten yleisessä sarjassa ja sieltä irtosi hopeaa tuloksella 125 kiloa. Roope Hautamäki ja Martjusovs kavensivat osumillaan tilanteeksi 9-6, mutta se ei vieraita auttanut, vaan viimeisen naulan Hekin arkkuun iski Pääjärvi ajassa 56.46. KUN Kiviniemi viimeisteli kotijoukkueen kolmannen maalin vajaa minuutti edellisestä, niin kotijoukkueelta ei löytynyt lisätehoja. BLUE FOX oli selkeästi parempi avauserässä ja kotijoukkue oli ahtaalla lähes koko ajan. Kimmo Rudnäs Linnan perheeseen tuli Siilinjärven SM-kisoista kolme mitalia. Blue Fox ei onnistunut lisämaalien teossa vaikka paikkoja oli. Sitä oli pelattu vajaat minuuttia kun tilanne oli jo 8-3 kun Kopsala täydensi hattutemppunsa ja TU johti jo viidellä maalilla. Blue Foxin kannalta mikään ei auttanut, vaan pisteet jäivät TU:lle, mutta Blue Fox on edelleen sarjan kärjessä. KOLMANNEN erän alussa Miika Panu kavensi Jeppiksen johdon kahteen maaliin, mutta kotijoukkue piti huolen siitä että sillä oli pelillinen yliote ja 27 sekunnin aikana sekä Kiviniemi että Joni Laukkonen onnistuivat maalinteossa. Itsellä alkavat paikat olla rikki ja toisessa polvessa on jo tekonivel. Maalintekijöinä häärivät Timi Kopsala kahdesti ja Lauri Hyvärinen. Kun siihen vielä lisätään Jeppiksen toinen alivoimamaali, niin ottelu oli käytännössä ratkennut. Päätöserä oli ottelun tasaisin. Masters-luokassa nostin vain sen, mitä voittoon tarvitsi, mutta yleisessä luokassa pistin kaikkeni peliin. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Voitto Mastersissa tiesi myös kisalippua ensi vuoden lokakuussa Tampereella pidettäviin EMkilpailuihin. Vieraiden taistelutahto oli kuitenkin kohdallaan ja jännitys säilyi kun Denis Martjusovs teki HeKin kolmannen maalin. Ottelun loppunumerot syntyivät 44 sekuntia ennen loppua kun Olli Perttu onnistui maalinteossa. JOULUKUUTA 2018 13 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. JEPPIKSELLÄ oli rutosti lisäpaikkoja maalintekoon, mutta joukkue oli päättänyt ottaa voiton vähemmälläkin kun tyylipisteitä ei jaettu. Linnan perheeseen tuli vielä kolmaskin SM-mitali, kun siippa Pauli Linna saavutti M60-luokan 74-kiloisissa pronssia tuloksella 97,5 kiloa. – Lähdin kisoihin ihan vain jäähdyttelemään ja Joannan seuraksi. Mutta miksi omat tuloserot olivat niin suuret. EM-kisat odottavat Joannaa ”Masters-luokassa nostin vain sen, mitä voittoon tarvitsi, mutta yleisessä luokassa pistin kaikkeni peliin JOANNA LINNA. Kaksi ja puoliminuuttia oli vuorossa Jeppiksen toinen maali jonka teki Iiro Pakka Joonas Pääjärven syötöstä. TOISEN erän alku ei päätä huimannut ja ajassa 27,20 oli vuorossa Jeppiksen neljäs maali kun Pakka viimeisteli alivoimamaalin. – Tosiaan, ehdin ensimmäisen kilpailun jälkeen juuri yleisen sarjan punnitukseen. Jeppis Hockey – He-Ki........10-7 (3-2, 3-1, 4-4) Avausmaali syntyi ajassa 2.39 Oskari Hakomäen onnistuessa Matti Toskalan ja Jani Kiviniemen esityöstä. KIMMO RUDNÄS Pietarsaarelaisilla hyvä menestys varustepenkkipunnerruksen SM-kilpailuissa. Kun siihen lisätään vaivaiset 16 sekuntia myöhemmin ajassa 14.11 Harri Keskisipilän viimeistelemä johtomaali, niin yhtäkkiä Blue Fox oli häviöllä
Los Bombers ei viikonloppuna pelannut. 1 (1X) Crystal on putoamisvaarassa ja tarvitsisi voittopisteet tästä ottelusta, eikä ainakaan häviöön olisi varaa. 2 (1X2) Brentford on näistä kahdesta vahvempi, mutta liigasta putoamista vastaan taisteleva Hull voi olla vaikeasti voitettavissa. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 14 AVOIMIA TYÖPAIKKOJA Pedersören kunnanvaltuusto kutsutaan kokoukseen, joka pidetään Pedersören kunnantalolla maanantaina 17. Janniina ja Karpo-Esteri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja 30 € 40 € Voit myös liittää oman kuvan tervehdykseen. 1 (1X) Aston Villa voisi olla hyvä vaihtoehto varma ykköseksi mutta Stoke on päässyt hyvään vauhtiin ja ristin verran varmistusta voi olla tarpeen 9. Joukkueen seuraava ottelu sunnuntaina ja silloin vieraaksi saapuu Kraft. QPR – MIDDLESBROUGH ...................... Storbacka auttoi vierasjoukkueen 2-2 tasapeliin. 13. ja www.kuntarekry.. 12. 2018 – Blue Fox–Vaasa, miesten salibandyn II-div, klo 19.00, Centralen för tekniska tjänster Tekninen palvelukeskus RAKENNUTTAJAINSINÖÖRIN SIJAISUUS, PIETARSAAREN KAUPUNKI Pietarsaaren kaupunki julistaa haettavaksi rakennuttajainsinöörin sijaisuuden Teknisessä palvelukeskuksessa, Tilahallinnossa. 1 (1X) Swanseakin voisi olla ykkösvarman paikka, mutta Sheffi eld on samanveroinen joukkue. Storbacka pelasi huikean ottelun LA 15.12. tiistaina klo 14 mennessä. joulukuuta 2018 klo 09.00. ASTON VILLA – STOKE ............................ 2 (X2) Karsintalohkossa oleva Middlesbrough on Lontoossa käytävässä ottelussa suosikki, joka tuskin hyvän puolustuspelinsä ansiosta ainakaan häviää, vaan risti riittää varmistukseksi. 1 (1X) Myöskin Blackburn voisi olla hyvä ykkösvarma ilman ristivarmistustakin, mutta Birmingham pelaa sen verran oikullisesti, jotta se voi yllätellä. 1 Huddersfi eld on ajautunut uudelleen putoamislohkoon, mutta taistelee nyt voiton Newcastlesta 6. 39 mm x 60 mm /40 € Ilmoituksen koko: Voit valita alla olevista kuvista tai lähettää oman kuvan joulutervehdykseen. Anna vihje toimitukselle MuIK Hockeyn kakkosjoukkue kohtasi vieraissa Kivan. BOLTON – LEEDS ...................................... Janniin a ja KarpoEsteri t. Lisätietoja antaa tekninen johtaja Rune Hagström puh. Mutta nyt voi käydä niin, että kakkonen tarvitsee varmistuksia, sillä Bristol on vahva kotonaan. Käy toimipisteessämme: Runeberginkatu 8, Pietarsaari, ma-pe 9-15 Laskutettaviin tervehdyksiin lisäämme laskutuslisän 5,39 € ja valmistettaviin valmistuslisän 5 €. 1 Liigataulukossa oleva Tottenham on varma suosikki Burnleytä vastaan ja varmistuksia tuskin tarvitaan 2. Netissä: www.pspulssi.?/joulutervehdykset . malli 39 x 60 mm Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. CRYSTAL P – LEICESTER .......................... HUDDERSFIELD – NEWCASTLE ............. URHEILUTAPAHTUMIA – MuIK–Titaanit, jääkiekon Suomi-sarja, klo 16.00 Komarov-Arena Uusikaarlepyy. 2 (1X2) Teemu Pukki tekee maaleja ja Norwich jatkaa voittojaan. SWANSEA – SHEFFIELD W .................... 2018 – Blue Fox–Pirkat, naisten salibandyn I-div., klo 16.00 Tähtihalli Uusikaarlepyy. MuIK II olikin ainoa paikallisista, joka ylsi pisteille. Aineistot viimeistään ed. 1 Watford on vahva kotijoukkue ja ottaa tässä voiton Cardiffi stä, joka ei oikein pärjää vieraskentillä. HULL – BRENTFORD ............................... 8. 044 785 1463. Lisätietoja kaupungin kotisivuilla www.pietarsaari.. WOLVES – BOURNEMOUTH ................... KESKIVIIKKO 12. Pöytäkirja on tarkastuksen jälkeen nähtävillä kunnan www-sivustolla. 2 (X2) Suoran liiganousijan paikalla oleva Leeds on suosikki, mutta Bolton voi kotikentällä yllättää vaikkapa tasapelillä 10. IFK: Oskar Finne 1+1, Cruz Röyks 1+0, Joakim Lindqvist 1+0, Tony Nygård 0+1, Samuel Lillqvist 0+1, Alex Rintaniemi 0+1, Janne Boström 0+1. KOKOUKSET malli 92 x 70 mm malli 39 x 40 mm Teksti: Lähettäjän nimi: Lähiosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: 1LK Postimerkki Kuva numero: _________ . 4. Sähköpostilla: aineisto@pietarsaarensanomat.. – Lepplax–KoMu, jääkiekon IIdiv, klo 16.00, AW-Arena Pedersöre. 2 (X2) Tässä Lontoon paikallispelisssä on West Ham suosikki, mutta valmentajaansa vaihtanut Fulham voi antaa tasaisen vastuksen. Kiva-MuIK Hockey II 2-2. Tasaista saattaa olla tulossa ja risti on hyvä varmistus. 1. WATFORD – CARDIFF ............................. kautta, työavain 207307, viimeistään 4.1.2019. 2 (1X2) Bournemouth on vahvempi, mutta Wolves on parannellut otteitaan on valmis yllättämään ja varmistukset voivat olla tarpeen kakkoselle. . 7. Hakemukset tehdään sähköisesti Kuntarekry.. IK Kronan: Kari Ranta 1+1, Glenn Viklöv 1+0, Robin Snåre 1+0, Johan Grundvall 0+1. TOTTENHAM – BURNLEY ....................... 39 mm x 40 mm /30 € . 3. Ottelun suuri sankari oli MuIK Hockeyn maalivahti Andreas Storbacka, joka torjui ottelussa peräti 59 kertaa (23+27+9). 11. Team IFK hävisi Kraftille, IK Kronan II puolestaan JPK:lle. 5. ja 21.12. Janniina ja Karpo-Esteri malli 39 x 60 mm Hyvää Joulua ja Onnelli sta Uutta Vuotta! t. Pietarsaaren kaupunki / Tilahallinto. JPK-IK Kronan II 7-3. PE 21.12. Tulokset ja pisteet: Kraft-Team IFK Lepplax 8-3. BRISTOL C – NORWICH ............................ Vakionomi VEIKKAUSVIHJEET 50 Kuulitko uutisen. FULHAM – WEST HAM ............................ BLACKBURN – BIRMINGHAM .............. MuIK johti jo 2-0, mutta Kiva tuli päätöserässä tasoihin. Puhelin: Julkaisupäivä: ________/12 Valmistettaviin ilmoituksiin lisätään valmistuslisä 5 € Laskutetaan (laskutuslisä 5,39 €) . Soita: 020 750 4469 (ma-pe klo 9-16) . 11.12.2018 Johanna Holmäng kunnanvaltuuston pj. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Runeberginkatu 8 68600 Pietarsaari Joulutervehdykset julkaistaan pe 14.12
2019 klo 18:00. Ohjelmassa joulupuuro, kahvit, musiikkia, arpajaiset ym. klo 13.00 Svenska Gårdenilla. Jos tarvitset kuljetuksen soita Sirkalle 040-753 1237. Esko puh. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta. Tark.tied. Kolmoselta klo 13.30. Laulu-Jaakkojen joulukonsertti Kaupungin kirkossa tiistaina 25.12. Tarjolla on ohjelmaa ja joulupuuroa. klo 9:30 Raamattupiiri. Martti ja Paula Uusitalo. 1) Ven eit ä, 2) Luo do ssa , 3) Kir kko ran nal le, 4) Rok ote , 5) Hyv än tek evä isy ysj ärj est ö, 6) Tuh at, 7) Pu use pän ver stas , 8) Sto neh en ges sä, 9) Rau tat ien kad un . VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 osoitteessa Koulukatu 19. Kuljetuspyynnöt Sirkalle 040-753 1237. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY. Tapaamme jatkossakin tiistaisin klo 14.00 osoitteessa Herrholminkatu 15A 5. Herkkukoriin voi tuoda vielä ”lisuketta”. Ota arpavoitto mukaan. Näyttelyt Tupakkamakasiini Kenneth Roslund – ”Raitista ilmaa” 5.12. Ilm. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. mukavaa. klo 10.00. Hinta 15€. 12. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Muistathan ilmoittautua joulujuhlaan 14.12. MLL PIETARSAAREN PAIKALLISYHDISTYS: Joulukuun perhekahvilat: aamukahvila 12.12. PIETARSAAREN SEUDUN SYÖPÄKERHO: Kahvittelemme kera torttujen 12.12 klo 17.00 Castreninkatu 5. Jos jollain olisi ylimääräinen tyhjä kori otettais mielellään vastaan, ilmoita. PIETARSAAREN NÄKÖVAMMAISET RY: Tapaaminen 19.12. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Urheilutalon 2. 1) Mitä Bella valmistaa. –28.12. 9) Minkä kadun varrella on pitkä rivi purettavaksi määrättyjä vanhoja puisia autotalleja. klo 17:30 Jippii-kuoron harjoitukset, soittajat klo 16:30. joulukuuta klo. ELÄKELIITTO+DIGIKERHOLAISET: Joululounas Rosenlundissa keskiviikkona 19.12. La klo 11-15. Järj. Järjestäjinä Sydänyhdistys & Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto. Aspegrenin puutarha ja pappila Puutarhakatu 6. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Veteraanien perinneyhdistys kutsuu Rintamaveteraanit puolisoineen, lesket ja veteraanien ystävät kaikkien veteraanien joulujuhlaan Optimaan sunnuntaina 16. Pentille 17.12. Vaasan aluetoimisto puh. Arvotaan joulukori, peili. 12.12 klo 12.00. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Ota kaverisikin mukaan. Ke 12.12. PIETARSAAREN BAPTISTISEURAKUNTA: Tänään ke 12.12 klo 19 Sana & rukous. klo 1620 pappilassa ja pihassa. 13:00. Karaoke klo 12. Tulemme järjestämään koulutuksen syksyllä. Talonpojat musisoi, yhteislaulua ym. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Tapaamme vuoden viimeisellä lounaalla ennen joulua 19.12.-18 klo 12.00 Hotelli Polariksessa. Ajoreitti: Matkahuolto, Prismanpysäkki, Ahlströminkatu, Itälaaksontie, Itäkunnaantie. PIETARSAAREN NÄKÖVAMMAISET RY: Liikuntapäivä 17.12. Joulumarkkinat Rosenlundissa 18.12. Sinkerit klo 13. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY.: Kolmosen kerhopäivät ja -ajat: Tiistaisin: Bocciat miehet klo 9., naiset klo 10.45. klo 16 Seurakunnan Joulujuhla. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Jumppa klo 12. MUUT PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: ma 10-11 jumppa, klo 11-12 rivitanssiharjoitukset, ke 12-13 laulavaiset ja 13-14 kerho, to boccia 10-12. PIETARSAAREN KUULO RY: Joulukuun tapaaminen 13.12 klo 14 Seurakuntakeskuksessa. Galleria Bruno Joulukuun ajan Tore Appelin valokuvia. Kotiteollisuuden ystävät ry. Elinvoimaa klo 13. Pe 14.12. JOULUKUUTA 2018 15 K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. kerroksen liikuntasalissa. 2) Ja missä tässä lähellä se toimii. On joulujuhlien aika.. Aikuisvuoro to 13.12 klo 18-20 Länsinummen koululla. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Puutarha avoinna klo 06–24 kaikille. URHEILU JEPPIS BADMINTON: Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 12.12 klo 18-20 Pietarsaaren lukiolla. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. 4) Mikä on MPR. 5) Mikä on Nada Pohjoinen. Arpajaiset, tarjoilu. klo 12.00-14.30. POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Oletko kiinnostunut toimimaan saattohoidon tukihenkilönä. SYDÄNYHDISTYS: Jouluhartaus Seurakuntakeskuksessa kesk. Lähetystori Jaakonkatu 25. Lauluryhmä klo 12. Yhteislauluilta Ke 09.01.2019 Etelänummen koululla klo 18:00. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. PIETARSAAREN SEUDUN MIELENTERVEYSYHDISTYS YSTÄVÄT RY: Syyskauden toiminta on alkanut. Joulupuuro, voileipä kahvi ja pipari,hinta 8 €. 0500477249/Maire. Runopiiri klo 13, Keskiv.: Hengellinen kerho klo11. Nelurivuoro su 16.12 klo 18-19.30 Länsinummen koululla. kerroksen taide: Sture Sunabackan grafi ikkaa ja veistoksia 31.3. 2019 saakka. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen 13.12. Lastenteatteri Mimmi-lehmä ja VarisLehmäpuisto Iloinen ja musikaalinen lastennäytelmä, joka kertoo omintakeisesta parivaljakosta ke 12.12. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Pikkujoulumatka Lappajärven Kivitippuun la su 15.-16. klo 12:00 alkaen. Tilaisuudessa mukana Mitronen ja Mirkkalea Konttila. Ilmoittaudu puh. 06-319 6607, 050-572 9265. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Muuttolinnut harjoitukset 13.12 klo 09.00 PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Kaikille jäsenillemme valmisteltu puurojuhla Seurakuntakeskuksessa torstaina 13.12. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Myynnissä riisipuuroa sekä useiden eri myyjien tuotteita pukinkonttiin. 8) Missä vieraillaan sarjakuvassa Kamala luonto. Kaikki TT-hallilla joka viikko. 050 541 2570. 3) Mihin päiväkotiin kaavaillaan uutta osastoa. Muksujumppa joka toinen tiistai (parittomat viikot) klo 9:45-11. Lisätietoja Mailalta 0405431289. PIETARSAAREN SYDÄNYHDISTYS RY: Käsityöpiiri kokoontuu lauantaisin käsityöliike Marks-Rosengrenissa klo 10 -13. Kaupunginkirjasto 2. 6) Monta joululahja pakettia seurakunta jakaa joka joulu. To 13.12. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 7) Mikä yritys on Broowood. Jos tehtävä kiinnostaa sinua niin ota yhteyttä syöpähoitajaan, puh; 010-8436011. klo 12. klo 18.30 Schaumansalissa. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25. (Seuraava kokous su 6.1 klo 14). SEKÄ VIRKAILIJAT/TOIMIHENKILÖT: Puurojuhla Wisa Clubilla 13.12.2018 klo 16 alkaen. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. Su 16.12. Hauska ja musikaalinen esitys joka sopii myös perheen pienimmille. Perhekahvila jää joulutauolle 12.12. Puurojuhla 20.12 klo.17.00. Osoite Lapinniementie 35 B 19. Auki: Ma-pe klo 11-17. MLL PIETARSAAREN PAIKALLISYHDISTYS: Perhekahvila keskiviikkoisin klo 10-12 ja joka toinen maanantai (parilliset viikot) klo 18-19:30. Rosenlundin pappila Birger Skog ja Ann-Christine Krooks ovat tehneet yhteistyötä taiteen merkeissä 20 vuoden ajan. klo 14 TT-Hallilla (Toimitalo). PALVELUKOTI RAUHALA: Joulumyyjäiset Rauhalassa la 15.12. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Ke 12.12. Porinat klo 11. klo 13–15 PieHi:n majalla. mennessä 050-5616192. He järjestävät nyt yhteisen näyttelyn Rosenlundin pappilassa 3.12.2018 21.2.2019. klo 10-12. Avoinna mape klo 11-17, la klo 10-14. klo 13.00 vietämme joulujuhlaa Toimitalolla
www.kp24.fi/palaute. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.00). KESKIVIIKKO 12. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. 12 kk 12,00 € / kk Digipaketti 12 kk 5,95 € / kk LT Levikki 1 688 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2018 Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491, 040-703 9164 fax 766 7004 ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! Leif Rådmans. Merenkurkku: Heikkenevää pohjoistuulta, aluksi 5-8 m/s, illalla 2-4 m/s. -1 -2 -1 -1 -1 -2 -2 -4 -2 -1 -2 -4 /-2 -0 -1 5 3 4 3 -7 -6 -15 -18 -8 -4 -2 -3 -3 -1 -0 -1 4 5 6 6 7 -3 -3 -4 -5 -4 -5 -5 -4 -6 -3 -2 -2 -3 -3 -3 5 3 4 3 8 6 8 7 11 11 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai +1 NE 4 puuttuu+3 ENE 6 -4 cm -8 cm -2 cm -23,5 Utsjoki Kevojärvi -20,9 Utsjoki +4,4 Utö +4,1 Märket 10,4 Inari Saariselkä 10 Kalbodagrund Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Perämeri: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 3-7 m/s. Lämpötila on ja -9 asteen välillä, Lapissa pakkanen on selkeillä alueilla kireämpää. Puh. Hyvä näkyvyys. Hyvä näkyvyys. Hyvä näkyvyys. Selkämeri: Koillisenpuoleista tuulta 4-8 m/s, ylimmillään 10 m/s. 10%) Täyspaketti (12 kk) levikkialue 9,58 € / kk levikkialueen ulkop. alv. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Pohjoistuuli on enimmäkseen heikkoa. Muina aikoina palaute os. Pilvisyys on runsasta, mutta etenkin Lapissa pilvisyys voi rakoilla laajalti. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 16 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Suomen yllä on korkeapaineen alue ja sää on poutaista. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.00) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.00 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. 12 kk 10,58 € / kk Peruspaketti (12 kk) levikkialue 11,00 € / kk levikkialueen ulkop
17.30 Family guy. 15.00 Lemmen viemää. 8.30–9.25 Akvaariomestarit. Huonokuntoiset klassikkoautot saavat Mike Brewerin ja Edd Chinan osaavissa käsissä uuden elämän. Jakso 7/8. 21.00 Criminal minds. Vieraileva ääni: Danny DeVito. 1.55 Svenska fall för FBI. 10.00 Rempalla kaupaksi. 6.25 Ylen aamu-tv. 18.00 Pulmuset. 20.00 Wheeler dealers. 14.00 Kotoisa. 9.10 ZhuZhut. 22.55 Nyhetssammanfattning. 21.40 Huuto syvyydestä. 21.00 Dokument inifrån: En vanlig miljardär. 0.00 Simpsonit. Amerikkalainen komediasarja. 2.45 Vampyyripäiväkirjat. 2.25 Urheilu-uutiset. 20.30 Halv åtta hos mig. 13.15 Remonttipari. 4.35–6.00 Sky news. 18.30 Simpsonit. Dansk historiedokumentär från 2017. cyber. 1.55 I love you. 19.13 Kulturnyheterna. Valkeakoskelle saapuu kuoleman enkeli. Xander ”xXx” Cage on jännitystä ihannoiva peloton hurjapää, joka extreme-lajeja harrastaessaan on rikkonut toistuvasti lakia jäämättä kiinni. 12.25–13.20 Pontikankeittäjät. 7.35 Superlentokoneet. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. Täyttä elämää. 7.10 Pyjamasankarit. 21.00 Bonde söker fru. 18.20 Nyhetstecken. 4.35–5.35 Teknavi. Elä ja anna toisten kuolla. 2.55 Hawaii ?ve-0. TV3 6.05 Nanny. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.25 Sportnytt. 3.00 NCIS: New Orleans. Jakso 6/10. 2.55 The Orville. 11.00 Malou efter tio. 3.40 Hyvät ja huonot uutiset. MM-sarja. 7.00 Morgonstudion. Amerikkalainen komediasarja. 17.05 Musikhjälpen. 21.00 Ocean’s twelve. Maailmancup Beitostolen. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 14/14. 23.05 C.S.I. Finals Kanada. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 5.55 Eränkävijät. 1.00 Law & order: Special victims unit. Kotimainen realitysarja. 22.00 Toosatv. 4.00–5.00 Isojalan jäljillä. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Aikuisen naisen joulukalenteri 21.10 A-studio 21.40 Huuto syvyydestä 22.40 Yle uutiset uutis-Suomi 22.50 Yle uutiset 22.55 Oddasat 23.10 Sannikka & Ukkola 23.40 Dokumenttiprojekti: Raiskattujen parantaja 0.35 Puoli seitsemän. 14.45 70's show. 1.50 Twin Peaks. 21.00 Ocean's twelve Amerikkalais-australialainen rikos vuodelta 2004. 8.00 Aftonbladet Morgon. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. MM-sarja. 10.00 How I met your mother. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 12.40 PK-mannen. 20.00 Slavnationen Danmark. Maailmancup Beitostolen. 17.00 Rapport. 19.00 Kadonneet. 3.05 Pelasta häämme, Mikie. Svensk matlagningsserie från 2018. 0.55 Scorpion. 20.55 Lokala nyheter. Insamlingsprogram från 2018. 12.30 Varastojen metsästäjät. Jopa Robin pitelemätön äiti saapuu Amerikasta asti. 0.05 Tähän aikaan ensi vuonna. 21.30 Inte ok. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. Home Nations Series Glasgow. 3.50 Fixer upper. 10.45 Uutisikkuna. Kakkujen päivä. 2.45 Diili. 17.05 Wheeler dealers. 11.40 Det sitter i väggarna. Vuoden viimeinen huolisavotta. Spagettitiedettä. Englantilainen realitysarja. Suora. 16.00 Unelmarempat. 11.55 Lyxfällan. 19.00 Grand designs – unelma-asunnot. 21.00 Ruokamatka Meksikoon Jakso 5/7. 2.50 I am Cait. 1.15 The cool kids. 3.45 Australian rajalla. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 20.00 Moderni perhe. 12.00 Ruotsin miljonääriäidit. 20.30 Rapport. 20.00 Go'kväll. 15.55 Hela Danmark bakar. 0.50 Family guy. 6.50 Bing. Sirpa Kähkönen 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.30 Go'kväll. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 18.30 Sverige idag. 14.00 Snooker. 22.00 Sthlm rekviem. 18.45 Uutiset. 22.00 CSI. 21.00 Morsiusneidot. 13.00 Sinkkuillallinen. LIV 6.00 Astral-TV. 19.00 Sportmagasinet Jonatan Johansson jalostaa jalkapalloaivojaan uudessa roolissa Skotlannissa. 4.40–5.35 Alone – yksin erämaassa. 14.55 Project runway. 9.30 Puoli seitsemän. 18.00 Neljät häät Suomi. 14.30 Australian rajalla. Kontio ja Parmas joutuvat perimmäisten asioiden äärelle. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 22.00 Julieta Pedro Almodóvarin draama naisista, rakkaudesta ja särkyneistä sydämistä. Englantilainen lifestyleohjelma. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 14.00 Rempalla kaupaksi. SVT2 7.00 Musikhjälpen. 3.10 70's show. 23.05 C.S.I. 22.50 Syytöksiä 0.05–6.50 Uutisikkuna. 13.55 The real housewives of Beverly Hills. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Olet mitä syöt. 1.00 The net – verkko kiristyy. Amerikansk kriminalserie från 2018. 11.00 Formula E. 5.15–6.05 Unga mammor. 23.30 Liv med autism. 4.30 NCIS: Los Angeles. 18.50 Fixer upper. 16.10 Hengenvaarallinen saalis. 8.15 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 2.00 Chasing history. 11.10 Family guy. 20.30 Den goda viljan. 19.00 Musikhjälpen. Kotimainen viihdeohjelma. 18.30 70's show. 11.10 Go'kväll. Jakso 8/10. 18.30 Oddasat. Suora. 4.05–6.00 Astral-TV. Amerikkalainen komedia vuodelta 2011. 19.45 Formula E: MM-sarja. 15.15 Kultakuume. 22.00 Aktuellt. 22.00 Livet på Dramaten. 3.40 RuPaul’s drag race. SVT1 6.00 Sverige idag. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 10.00 Sydänlääkärin syöksykierre. Vieraana ihastuttava muusikko Ellinoora. Svensk realityserie från 2018. Perhe kokoontuu Sharonin isän hautajaisiin. 13.00 Ensitref?t alttarilla. 14.00 Doktorn kan komma. 18.00 Handboll: Sverige–Ryssland. Jalkapalloilija Linda Sällström menestyy Ranskan liigassa. Lasta. 22.39 Kulturnyheterna. 20.00 Akuutti: Seksiä vai ei. 11.00 Project runway. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05 Rakas, ostin meille kodin (R) 11.00–12.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 13.00 Leilan ihana joulu 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Putous (R) 16.25 Villien jäljillä 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 Pelasta häämme, Mikie. 23.00 Sinkkuelämää. 2.30 Snooker. 21.00 Toisenlaiset teiniäidit. 23.15–7.00 Musikhjälpen. 12.30 Jamie Oliver Italiassa. 16.05 Remonttipari. 10.00 Debatt om statens budget 2019. Amerikansk livsstilsserie från 2014. Jakso 21/22. 3.00 Katujen kaaharit. Paluu ratsaille. Svensk dramaserie från 1991. Amerikansk livsstilsserie från 2014. 11.25 Ammattina sankari. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 3.30 Strömsö. Home Nations Series Glasgow. Home Nations Series Glasgow. 13.03 Musikhjälpen. 4.30 Remonttipari. 18.30 Moderni perhe. 22.05 Naimakaupalla alttarille. 1.15 Det sitter i väggarna. Amerikkalainen komediasarja. 19.50 Keno. 0.55 Urheilu-uutiset. 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna. Heimot 0.55 NCIS: New Orleans. 13.00 Hem till gården. AVA 6.00 Aamun AVAus. 1.40 Single parents. Suora. 8.20 Smurf?t. 20.00 Simpsonit Homer ei ole tähän päivään mennessä tiennyt, että hänellä on veli. 12.00 Jalkapallo: Atlanta United– Portland Timbers. Jakso 12/12. 3.45–6.00 Yön AVA. Palataan asiaan sitten kun on taas jotain huolehdittavaa, eli ensi vuonna! 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka Keravalla murhatun koripallotytön äidin tuska. But I lied. 6.00 Astral-TV 9.00 Uusi elämä etelässä 10.00 Merinäköala haussa 11.00 Heikoin lenkki 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Uusi elämä etelässä 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Pallon ympäri 17.00 Heikoin lenkki 18.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 4.30 Formula E. 12.30 Charles Dickensin ihmemaa 13.30 Laitakaupungin laulu 14.40 Ikimuistoinen: Leif Wager (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Suomen sitkein lobbari 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00–19.55 Prisma: Lähteäkö Marsiin. 15.00– 17.15 Forum. Major League Soccer. 19.02 Härölä 19.25 Jenny+ : Parisuhde, mitä järkee. 2.40 Selviytyjät. FOX 6.00 Sky news. Maailmancup Pokljuka. 21.00 Xxx. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 22.00 Julieta. 14.00 Lapin poliisit. KUTONEN 7.00 Isojalan jäljillä. 4.00 Maastohiihto. 23.35 Tulossa: Poliisit 2019 23.40 Arman ja viimeinen ristiretki 0.40 Suomen tulli. 1.00 Ampumahiihto. Amerikkalainen realitysarja. 22.46 Lokala nyheter. 0.15 Onda aningar. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 20.00 Makumuistoja UUSI Jenni Kokander ja Kari Lumikero jatkavat makumuistojen ja mielenkiintoisten ruokatarinoiden metsästystä! 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 23.35–0.35 Ammatti: kirjailija. 0.30 Arman Pohjantähden alla. 5.30–7.30 Snooker. 10.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous Sydneyssä. 18.00 Mutsi. 8.40 Katujen kaaharit. Svenskt spelprogram från 2018. Amerikkalainen lifestylesarja. Sarjassa päästään kuskin penkille laittoman katurallin maailmaan. 19.30 Lokala nyheter. 22.00 Maailman huipulla. Jakso 6/12. 14.45 Huutokaupan aarteet. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 14.45 Snooker. 1.05– 5.55 Uutisikkuna.. 21.00 Xxx Amerikkalainen toiminta vuodelta 2002. Brittiläinen tyylireality. Insamlingsprogram från 2018. Ikäihmisiin kohdistuvat rikokset. 22.55 Poliisit 0.25 Tulossa: Poliisit 2019. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 17.45 Hemma igen. 17.00 Asunnon metsästäjät. 8.45 Dinosaur king. 0.10 Miljardöörilapset. 23.00 Vägen till fredspriset. Svensk humor från 2014. 19.55 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 12/24. 1.55 Kultakuume. 12.55 Simning. 20.45 Snooker. 0.55 Hengenvaarallinen saalis. 16.30 Simpsonit. Baby Boomers Buy Fixer Upper. 23.35 The joulukalenteri (R) 23.55 Joel vs. 21.55 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 FOMO live Jakso 6/8. 9.55 Simpsonit. 2.45 Hemma igen. 23.55 Wheeler dealers. 4.30–5.00 Astral-TV. 19.00 Rapport. 15.10 Kadonneet. 22.00– 23.00 Aktuellt. Englantilainen realitysarja. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 8.38 Morgonstudion. Geenit ja ylipaino. Miitta Sorvali. 1.05 Sinkkuillallinen. Baby Boomers Buy Fixer Upper. 17.50 Jul med Ernst. 20.00 Koko Suomi leipoo. 0.00 CSI. 20.15 Chasing history. Rolex Grand Slam Geneve. 8.30 Rapport. Insamlingsprogram från 2018. TV VIISI 6.50 Joulun suuri leivontakilpailu. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 10.10 Rederiet. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. EUROSPORT 1 7.30 Taitoluistelu. Home Nations Series Glasgow. Kotimainen realityohjelma. Stand Up!ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Mika Eirtovaara, Toni Jyvälä, Fredi Lilius ja Joni Koivuniemi. 1.30 Mad cook show. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 La otra mirada – toinen katse Jakso 12/16. 23.35 Jääkiekkoa: Liigailta. 15.30 Varastojen metsästäjät. 14.10 Pulmuset. 1.30 Maastohiihto. 13.00 Ratsastus. 4.50 Hela Danmark bakar. 4.45–5.00 Vägen till fredspriset. 19.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 18.00 Kultakuume. 0.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. 17.00 Sinkkuillallinen. 3.00 Poliisit. 20.05 Uusi päivä Jakso 800. 8.15 Tommin supersohva 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 9.00 Tobias leipoo maailmalla (R) 9.45 Sotalapsesta olympiavoittajaksi 10.30–11.00 Ruokamakasiini 12.30 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.45 Timanttinen keikka 14.45 Kent: Vi är inte längre där (R) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) 17.00–17.20 Sokerileipurin herkut 17.25 Tanskalainen maajussi (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Talviunelmia Jakso 1/6. 4.00 Rederiet. 1.40 Rajavalvojat. 20.00–20.30 Nyheterna. 10.00–13.00 Forum. 23.00 Rempalla kaupaksi. 10.55 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 2.15 36 dagar på gatan. 20.35 Catastrophe. 20.35 Catastrophe (R) Jakso 6/6. 23.00 NCIS: Los Angeles. Perioden 1755–1803. Insamlingsprogram från 2018. 11.55 Huutokaupan aarteet. 1.00 Kardashianit muodin pyörteissä. EM damer. Svensk samhällsserie från 2018. Kortbane-VM. JOULUKUUTA 2018 17 KESKIVIIKKO 12.12.2018 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Casualty (R) 10.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 11.00 Uutisikkuna 12.30 Uinti 12.55 Uinti 15.00–15.30 Away – Bali: Oivalluksia 15.40 Villi kortti 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu 18.05 Holby Cityn sairaala Jakso 15/52. 22.00 Tulossa: This is us. 8.00 My little pony. 2.00 Jims värld. 6.35 Teletapit. 23.15 PKmannen. 5.50–6.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 7.40 Remonttipainajainen. 21.00 Maistissa maailmalla. 21.03 Koukussa (R) Jakso 10/10. 2.30 Villit nettivideot. 5.15–6.15 Joulun suuri leivontakilpailu. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.00 Masterchef Kanada 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja voita 13.55 Masterchef Kanada 14.55 Selviytyjät 15.55 Suomen hauskin tavis 16.50 Onnenarpa 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Remppa vai muutto Australia 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. Kauden loppuhuipennuksessa voi tapahtua mitä hyvänsä. 0.00 Kolla myten. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3479. 15.55 Masterchef USA. 10.25 Asunnon metsästäjät. 13.00 Tehtävä Lapissa. 1.00 How I met your mother. 4.40– 6.00 Astral-TV. Rooleissa: Adriana Ugarte, Emma Suarez. 20.40 Urheilu-uutiset. 11.00 Häät sulhasen tapaan. 9.00 Sinkkuillallinen. Insamlingsprogram från 2018. 11.00 Grand designs – unelmaasunnot. 23.00 Sportnytt. 17.15 Strömsö. Home Nations Series Glasgow. Svensk kriminaldramaserie från 2018. 2.05 Holmes NYC. cyber 0.00 Makumuistoja. Englantilainen dokumenttiohjelma. Home Nations Series Glasgow. Svensk dokumentär från 2018. 22.55 Kultakuume. 21.55 Alla funkar olika – min berättelse. Rooleissa: Vin Diesel och Asia Argento. Suora. Rooleissa: Brad Pitt, Catherine Zeta-Jones och George Clooney. 19.00 Rempalla kaupaksi. Tredje dagen i buren. Jakso 9/10. 16.55 Veterinärerna. 0.10 Rapport. 11.25–12.15 Kokkaushaaste. 19.35 Fixer upper. 22.00 Navy CIS. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 22.30 En familjehistoria. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 3.40 Mertaranta ja legendat. 23.00 The Orville. 6.35 Chuggington 6.55 Muumilaakson tarinoita 7.40 Paavo Pesusieni 8.05 Nuori Robin Hood 8.20 Alvin ja pikkuoravat 8.35 Supernelikko 8.45 Viidakon veijarit 9.00 Poikamiesboksi 9.30 Mutsi 10.00–11.00 Lemmen viemää (R) 12.00 Emmerdale 12.30 Salatut elämät 13.00 Ninja warrior 14.00 Huippujengi 15.00 Pilanpäiten 15.10 Fresh off the boat 15.40 Middle 16.10 Simpsonit (R) 16.40 Punk'd Suomi 17.40 UEFA Champions League huippuhetket 11.12 18.10 Simpsonit (R) 18.40 The joulukalenteri 19.00 Ulosottomiehet Jakso 13/24. Sarja jatkuu 9.1. 9.30–10.25 Kultakuume. 13.00 Rapport. 9.30 Snooker. 23.00–0.00 Nyheterna. 12.00 Jamie Oliverin helpot herkut. 14.20 Huutokaupan aarteet. 2.05 Moderni perhe. 20.00 Onnenpyörä
19.13 Kulturnyheterna. Jakso 5/12. 14.10 Pulmuset. Suora. 11.25–12.15 Kokkaushaaste. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 19.50 Keno. Maailmancup Beitostolen. Maailmancup Hoch?lzen. 2.55 Hawaii ?ve0. 4.45– 5.40 Alone – yksin erämaassa. 6.35 Teletapit. 0.35 Trettioåriga kriget: Sveriges skräckvälde i Europa. Italienskt drama från 2013. 8.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Äiti käyttää kovia otteita suojellakseen poikaansa pahalta. KUTONEN 6.55 Hengenvaarallinen saalis. 8.15 Tommin supersohva 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 9.00 Kesämatkalla Tanskassa 10.00 Toivomus: Tommy Hellsten 10.30 Tanskalainen maajussi (R) 11.00 Talviunelmia 11.30 Sportmagasinet 12.00 Viro – tuulten pieksämä maa (R) 13.00 Tickled – kutituspornon jäljillä (R) 14.30–14.40 Käty – kämppä tyhjänä (R) 14.50 Ruokamatka Meksikoon 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (R) 17.00 Lucia 2018 18.15 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.44 Se tapahtui täällä 19.00 Obs debatt 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 La otra mirada – toinen katse Jakso 13/16. 18.00 Kultakuume. 17.45 Hemma igen. 1.05 Sinkkuillallinen. 22.40 Doctor Who. 22.00 C.S.I. 9.30 Snooker. 0.10 Olet mitä syöt. 1.55 Svenska fall för FBI. 14.30 Australian rajalla. 16.05 Remonttipari. Maailmancup Pokljuka. Insamlingsprogram från 2018. Amerikkalainen draamasarja. 4.35–6.00 Sky news. 22.39 Kulturnyheterna. 11.55 Lyxfällan. 3.50 Fixer upper. 8.30 Ampumahiihto. 13.55 The spirit of Christmas. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. Amerikansk livsstilsserie från 2014. 18.00 Pulmuset. 9.00 Musikhjälpen. 20.00 Simpsonit Jakso 17/22. 17.00 Rapport. 8.00 Popples. 18.30 70's show. 19.00 Kadonneet. 20.00 Go'kväll. 4.10–4.55 Rederiet. 21.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 5.15–6.15 Huutokaupan aarteet. 3.10 NCIS: New Orleans. Englantilainen lifestyleohjelma. cyber. Scottish Open Glasgow. 22.00 Stand up! – spesiaali: Ismo Leikola Kotimainen komediasarja. 21.00 Fast n' loud. 2.05 Holmes NYC. 22.00 Tillsammans med Strömstedts. 20.00 Masterchef USA. Opaskoirakokelas Tessu on tuotu päivystykseen. 14.40 70's show. 1.00 Law & order: Special victims unit. Maailmancup Pokljuka. 12.55 Simning. 6.35 Chuggington 6.55 Muumilaakson tarinoita 7.40 Paavo Pesusieni 8.05 Nuori Robin Hood 8.20 Pikku Prinssi 8.43 Leo 8.45 Viidakon veijarit 9.00 Poikamiesboksi 9.30 Mutsi 10.00–11.00 Lemmen viemää (R) 12.00 Emmerdale 12.30 Salatut elämät 13.00 Ninja warrior 14.00 Huippujengi 15.00 Pilanpäiten 15.10 Fresh off the boat 15.40 Middle 16.10 Simpsonit (R) 16.40 Olet mitä syöt (R) 17.40 UEFA Champions League huippuhetket 12.12 18.10 Simpsonit (R) Jakso 8/22. 12.30 Jamie Oliver Italiassa. 21.00 Criminal minds. Maailmancup Hoch?lzen. 8.40 Katujen kaaharit. Serif. 2.00 Rouva Ministeri. 10.25 Asunnon metsästäjät. 4.25–5.00 Astral-TV. Fjärde dagen i buren. Kotimainen realityohjelma. 18.30 Moderni perhe. 13.15 Remonttipari. 20.30 Förväxlingen. 8.15 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 1.05 Suomen tulli. Nomad Family Seeks Final Home. Lemmikkietsivä Ace Ventura saa tehtäväkseen ratkaista, kuka kaappasi jalkapallojoukkueen maskottidel?inin vain viikkoja ennen tärkeää peliä. Rooleissa: Jim Carrey och Courteney Cox. 8.00 Maastohiihto. 21.00 Jul med Ernst. 9.00 Sinkkuillallinen. EUROSPORT 1 7.30 Chasing history. 14.30 Ampumahiihto. 12.00 Ruotsin miljonääriäidit. 4.25–5.20 Ulosottomiehet. 9.10 Yu-gi-oh! GX. 22.00 CSI: Miami. Scottish Open Glasgow. 2.00 Kultakuume. 2.10 Jims värld. 13.00 Tehtävä Lapissa. 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna. 2.30 Criminal minds. 20.00 Hups, mikä kotivideo! 21.00 Ylpeys ja ennakkoluulo. 16.10 Hengenvaarallinen saalis. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 4.00 Isojalan jäljillä. Jakso 10/14. 13.00 Alppihiihto. 14.00 Rempalla kaupaksi. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 18 TORSTAI 13.12.2018 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa (R) 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Casualty (R) 10.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 11.00 Uinti 11.50 Jääkiekko: Suomi– Ruotsi 14.15 Uinti 15.05 Ampumahiihto 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu 18.00 Jääkiekko: Suomi– Tshekki Suora. 23.00 Tulossa: Poliisit 2019 23.05 Arman ja viimeinen ristiretki 0.05 Hyvät ja huonot uutiset. 19.00 Rempalla kaupaksi. 20.40 Urheilu-uutiset. 5.00–6.00 Astral-TV. Maailmancup Pokljuka. 20.00 Kokkisota. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.55 Nyhetssammanfattning. 1.05 Kokkisota. 22.00 Aktuellt. 15.00 Lemmen viemää. 11.00 Project runway. 19.00 Lucia. 21.00 Rumat, likaiset ja ilkeät 22.55 Elävä arkisto: Himmeli 22.56 Himmeli: Samuli Edelmann 23.06 Himmeli: Kaija Koo 23.16 Himmeli: Yö 23.25 Himmeli: Kikka Laitinen 23.35 Himmeli: Garbo 23.45 Himmeli: Vesa-Matti Loiri 23.55 Himmeli: Tommy Taberman 0.05–1.05 Timanttinen keikka. 0.30 Closer – iholla. 0.00 CSI. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota Jakso 3/12. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. 2.55 Poliisit. Den störande vargen. 8.00 Aftonbladet Morgon. 2.55 Braindead. 18.00 Neljät häät Suomi. 0.00 Wheeler dealers. 10.00 Tinan matkassa. Scottish Open Glasgow. 19.30 Lokala nyheter. 22.00–23.00 Aktuellt. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05 Rakas, ostin meille kodin (R) 11.00–12.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 13.00 Peter Nyman 13.30 Jamie Oliverin hauska joulu 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 15.30 Unelmarempat 16.25 Pitääkö olla huolissaan. 0.25 Narnia: Kaspianin matka maailman ääriin. 4.00 NCIS: Los Angeles. TV VIISI 6.50 Joulun suuri leivontakilpailu. Lavan valtaavat Suomen kärkipään stand up -koomikot ja nyt saa nautiskella nauruhermoja kutittelevasta huippukomiikasta! 22.55 Poliisit 0.25 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 19.00 Grillit huurussa. 1.00 Ampumahiihto. Suora. 21.00 I rovdjurens spår. Jakso 9/10. Insamlingsprogram från 2018. 18.30 Oddasat. 2.00 Formula E. Svensk livsstilsserie från 2018. 1.05 Kardashianit muodin pyörteissä. Kotimainen viihdeohjelma. 20.55 Lokala nyheter. 17.00 Häähullut. 18.45 Uutiset. Kaupunkitalo kallion reunalla. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 17.05 Wheeler dealers. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Maailmancup Pokljuka. 21.00 Ace Ventura – lemmikkidekkari. 17.00 Sinkkuillallinen. AVA 6.00 Aamun AVAus. 4.05–6.00 Astral-TV. 21.10 A-studio: Talk 22.05 Ulkolinja: Facebook-dilemma Jakso 1/2. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 3.50–6.00 Yön AVA. Svensk kort?lm från 2018. 18.30 Sverige idag. MMsarja. 23.15 Den stora skönheten. Scottish Open Glasgow. 9.00 Ampumahiihto. 16.30 Snooker. 7.40 Sunny day. 12.20–13.20 Pontikankeittäjät. 19.00 Rapport. 7.00 Morgonstudion. 20.00 Jakttid. 8.30 Rapport. 21.50 Konstnären får barn. 10.10 Rederiet. 21.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen realitysarja. Amerikkalais-ranskalais-brittiläinen romanttinen draama vuodelta 2005. 19.30 Snooker. Amerikkalainen fantasy vuodelta 2010. 18.00 Lyxfällan. 2.40 En familjehistoria. Englantilainen realitysarja. 15.55 Hela Danmark bakar. 19.25 Sportnytt. 2.25 Villit nettivideot. 22.00 Tulossa: This is us. Jakso 22/22. 8.38 Morgonstudion. 11.10–12.55 Forum. Amerikkalainen draamasarja. 5.00–6.00 Kokkaushaaste. 15.15 Kultakuume. 16.55 Veterinärerna. Home Nations Series Glasgow. 17.55 Jul med Ernst. Amerikansk realityserie från 2017. 5.15–6.05 Unga mammor. 4.05 Suomen huutokauppakeisari. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 15.00 Ampumahiihto. 11.00 Häät sulhasen tapaan. 0.15 Jenny+ : Parisuhde, mitä järkee. 23.45 Stacey Dooley: Redo för undergången. 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 22.40 Doctor Who Ranskoor Av Kolosin taistelu. Se on muuttunut apeaksi ja näyttää kärsivän kivuista. 4.30 Ampumahiihto. Världscupen. EHT. 11.55 Huutokaupan aarteet. 4.00 Chasing history. 7.40 Remonttipainajainen. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle oddasat 16.55 Novosti yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Seitsemäntoista (R) Jakso 1/3. 22.05 Ulkolinja: Facebookdilemma. 23.00–0.00 Nyheterna. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 15.10 Kadonneet. 7.50 Isojalan jäljillä. 0.55 Urheilu-uutiset. 3.05 Selviytyjät. 20.00 Top gear: Kaikken aikojen kisat. 0.05 Tähän aikaan ensi vuonna. 23.00 Sinkkuelämää. 3.00 Katujen kaaharit. 18.40 The joulukalenteri 19.00 Ulosottomiehet Jakso 14/24. 0.10 NCIS: Los Angeles. 2.30 Snooker. Suora. 14.20 Huutokaupan aarteet. 0.45–6.50 Uutisikkuna. 18.00 Mutsi. 12.30 Varastojen metsästäjät. FOX 6.00 Sky news. LIV 6.00 Astral-TV. 0.00 Family guy. 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Romantisk komedi från 2014. 21.00 Luftslottet. 1.00 Arktiset vedet. 12.00 Ampumahiihto. 12.30 Chasing history. Stand Up! -ohjelman kolmas kausi! Illan jaksossa Peacockteatterin lavalle nousevat Tommi Mujunen, Arimo Mustonen, Pietari Vihula ja Jack Björklund. 4.50 Hela Danmark bakar. 23.00 Kultakuume. 20.30 Rapport. Kortbane-VM. Jakso 1/12. SVT1 6.00 Sverige idag. 0.30 Rapport. Maailmancup Pokljuka. MMsarja. 19.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. Insamlingsprogram från 2018. 3.10 Dokument inifrån: En vanlig miljardär. 18.30 Simpsonit. EHT. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 4.10 Kadonneet. 21.05 Jääkiekko: Ruotsi–Venäjä Suora. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Scottish Open Glasgow. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.00 Masterchef Kanada 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja voita 13.55 Masterchef Kanada 14.55 Selviytyjät 15.55 Suomen hauskin tavis 16.50 Onnenarpa 16.55 Neljät häät Suomi 17.55 Remppa vai muutto Australia 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 16.30– 17.45 Forum. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 23.00 Billions 0.10 Pitääkö olla huolissaan. 20.00 Peltsin kova vuosi (R) 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Aikuisen naisen joulukalenteri Jakso 13/24. Spagettitiedettä. Finskt jaktoch ?skemagasin från 2016. 22.00 Fast n' loud. Jakso 11/14. 23.10 S.W.A.T. Vieraana ihastuttava muusikko Ellinoora. Amerikkalainen realitysarja. Geenit ja ylipaino. 10.00 Rempalla kaupaksi. Kaukainen planeetta lähettää hätäkutsuja. 23.00 Yle uutiset uutis-Suomi 23.10 Yle uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Perienglantilainen skandaali 0.25 Puoli seitsemän. 10.00 How I met your mother. 2.05 Rajavalvojat. 4.50 Huutokaupan aarteet. 23.00 Rempalla kaupaksi. 7.15 Pyjamasankarit. 23.00 Opinion live. 3.20 Joulun suuri leivontakilpailu. 6.30 Go'kväll. SVT2 7.00 Musikhjälpen. 22.05 Pako. 20.00 Wheeler dealers. 17.05 Musikhjälpen. 11.00 Grand designs – unelma-asunnot. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 1.10 How I met your mother. 13.00 Rapport. 19.00 Grand designs Australia. 16.00 Unelmarempat. 1.55 Hemma igen. 16.00 Pelasta häämme, Mikie. 16.30 Simpsonit. 14.45 Huutokaupan aarteet. 17.30 Family guy. 22.30 I Amundsens fotspår. 22.50 The joulukalenteri (R) 23.10 Kuolen nauruun 0.25 Pornokeisari Damon. 19.00 Formula E: MM-sarja. 18.20 Nyhetstecken. TV3 6.05 Nanny. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. Jakso 1/1. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 6.00 Astral-TV 9.00 Uusi elämä etelässä 10.00 Merinäköala haussa 11.00 Heikoin lenkki 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Uusi elämä etelässä 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Pallon ympäri 17.00 Heikoin lenkki 18.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Svensk livsstilsserie från 2018. 3.05 Pelasta häämme, Mikie. 0.55– 5.55 Uutisikkuna.. 11.30 Huutokaupan aarteet. 21.00 Heikelä syndrooma Ääriajankohtainen viikoittainen keskusteluohjelma, joka skalpeeraa tärkeimmät uutisotsikot, kohut ja puheenaiheet. Greene käynnistää murhatutkinnan. 2.00 Body ?xers. 17.00 Asunnon metsästäjät. Insamlingsprogram från 2018. 13.00 Hem till gården. 5.30–7.30 Snooker. 22.46 Lokala nyheter. 14.00 Rakas, ostin meille kodin. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 5.55 Docstop: Toinen linja 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Charles Dickensin ihmemaa 13.28 Jumalan tuomio Kotimainen draama vuodelta 1939. But I lied. 9.35–10.30 Kultakuume. 11.10 Family guy. 22.00 36 dagar på gatan. 4.50 Jims värld. 17.30 Jääkiekkoa: Liigailta. 13.00 Häähullut. Maailmancup Hoch?lzen. Amerikkalainen komediasarja. Huonokuntoiset klassikkoautot saavat Mike Brewerin ja Edd Chinan osaavissa käsissä uuden elämän. 21.00 CSI. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 11.30 Ampumahiihto. Jakso 5/10. Ismo Leikola. 8.50 Dinosaur king. Maailmancup Val Gardena. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 23.25 Kova laki: Erikoisyksikkö. 23.30 Bates Motel Ruumis vai ihminen. 1.25 Heikelä syndrooma. 1.30–7.00 Musikhjälpen. 21.00 The other woman. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 20.45 Snooker. Insamlingsprogram från 2018. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Miksi niitä tulee yhden sijasta yhdeksän. 7.00 Bing. 2.55 I love you. 8.35–9.25 Akvaariomestarit. 21.00 Ace Ventura – lemmikkidekkari Amerikkalainen komedia vuodelta 1994. 14.00 Doktorn kan komma. 18.55 Fixer upper. 20.00 Olet mitä syöt. Suora. 15.30 Varastojen metsästäjät. 11.00 Malou efter tio. Svensk matlagningsserie från 2018. 2.20 Hävyttömät. 8.00 Lucia. Englantilainen realitysarja. 20.00– 20.30 Nyheterna. Svensk dokumentär från 2018. Amerikansk realityserie från 2017. 23.00 Sportnytt. 3.20 Myytinmurtajat: Fanipostia. Turkisk dramaserie från 2016. 13.03 Musikhjälpen. 21.00 Greyn anatomia. 3.20 Australian rajalla. Suora. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Yliopistollinen eläinsairaala: Degujen vimmainen rapsuttelu Jakso 13/40. Suora. Upeat naiset valtaavat Kokkisodan keittiön, kun tänään jouluisissa tunnelmissa kokkaamassa ovat juontajat Shirly Karvinen ja Heidi Sohlberg. Thank you, thuck you. KESKIVIIKKO 12. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 5.50–6.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 10.55 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 11.00 Formula E. 2.30 Remonttipari. 15.55 Project runway. 9.55 Simpsonit. 21.00 Rumat, likaiset ja ilkeät. 1.25 Livet på Dramaten. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 14.00 Pelastajat Lappi. 13.00 Sinkkuillallinen. 1.25 Mad cook show. 15.05 Skidskytte. 23.00 Simpsonit. 22.55 Poliisit
0.40 Andra åket. 23.00–23.10 Nyheterna. 4.00 Home of the Olympics. 9.00 Sinkkuillallinen. 21.30 Handboll. EM damer. 11.30–12.20 Kokkaushaaste. 3.10 Remonttipari. Maailmancup Val d'Isere. 13.00 Hem till gården. 18.20 Nyhetstecken. 16.05 Vihollinen kodissani. 2.15 Holmes NYC. Miesten super-G. 7.50 Isojalan jäljillä. JOULUKUUTA 2018 19 PERJANTAI 14.12.2018 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa (R) 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Casualty (R) 10.50 Härölä 11.15 Away – Bali: Oivalluksia 11.45 Rouva varapresidentti 12.15 Uinti 12.55 Uinti 15.10 Ampumahiihto 16.30 Alppiurheilu Suora. 19.00 Tinan joulukeittiö. Richard ja Aaron löytävät 1960-luvun Gasserin, jolla Richard haluaa kisata. 21.00 Bones. Insamlingsprogram från 2018. 20.00 Go'kväll. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 7.45 Remonttipainajainen. 22.00 Aktuellt. 20.30 Inte ok. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vihollinen kodissani 10.00 Masterchef Kanada 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja voita 13.55 Masterchef Kanada 14.55 Selviytyjät 15.55 Neljät häät Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Hyvät ja huonot uutiset 19.00 The wall Suomi Kotimainen viihdeohjelma. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. 4.05 Kadonneet. Svensk humorserie från 2018. 20.00–20.30 Nyheterna. 11.00 Kulutustavaratarkastajat. 20.00 Sannikka & Ukkola S&U on häpeilemätön ajankohtainen talk show, joka haastaa ajattelemaan. Maailmancup Hoch?lzen. 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 1.40 En familjehistoria. 0.00 Star Trek. 15.15 Kultakuume. 18.00 Huvila & Huussi. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 21.00 Ace Ventura – luonto kutsuu Amerikkalainen komedia vuodelta 1995. 0.00 Wheeler dealers. 11.45 Alppihiihto. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 10.55 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 11.10–12.55 Forum. 2.55 Kolme miestä ja tyttö. 21.00 Love and other drugs. 22.18 Kulturnyheterna. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 5.55 Akuutti: Seksiä vai ei. 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu 18.00 Holby Cityn sairaala Jakso 17/52. 23.00 Simpsonit. 22.35 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia. Engelberg, Sveitsi. Action från 2014. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. 4.45 Huutokaupan aarteet. Se on muuttunut apeaksi ja näyttää kärsivän kivuista. 22.00 9-1-1. Kotimainen musiikkiohjelma. Svensk frågesport från 2018. 17.30 Alppihiihto. 18.55 Fixer upper. 9.10 Yu-gi-oh! GX. Svensk realityserie från 2011. Turkisk dramaserie från 2016. Opaskoirakokelas Tessu on tuotu päivystykseen. Maailmancup Hoch?lzen. 18.45 Uutiset. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. 18.00 Hups, mikä kotivideo! 19.00 Mertaranta ja legendat. 3.00 Katujen kaaharit. 8.35–9.30 Akvaariomestarit. Suora. 7.00 Bing. 16.10 Hengenvaarallinen saalis. 8.38 Morgonstudion. 6.35 Chuggington 6.55 Muumilaakson tarinoita 7.40 Paavo Pesusieni 8.05 Nuori Robin Hood 8.20 Pikku Prinssi 8.43 Leo 8.45 Viidakon veijarit 9.00 Poikamiesboksi 9.30 Mutsi 10.00–11.00 Lemmen viemää (R) 12.00 Emmerdale 12.30 Salatut elämät 13.00 Ninja warrior 14.00 Huippujengi 15.00 Pilanpäiten 15.10 Fresh off the boat 15.40 Simpsonit (R) 16.10 Putous (R) 17.35 Tilt esports 17.40 Paavo Pesusieni (R) 18.10 Simpsonit (R) Jakso 10/22. Maailmancup Val Gardena. 1.05 Isänmaan toivot. 13.00 Kotikaupunki vaihtoon. 2.35 Suomen tulli. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 0.05 Skandaalista kuuluisaksi. Brittisk livsstilsserie från 2009. 13.30 Jaksa paremmin. 7.15 Pyjamasankarit. 21.00 NCIS rikostutkijat. 5.10–6.10 Huutokaupan aarteet. Svensk frågesport från 201819. SVT2 7.00 Musikhjälpen. Stadi ja lande kohtaavat jälleen! Tietääkö lande minkä väriset penkit ovat Helsingin metrossa. Suora. Ventura on saanut hermoromahduksen epäonnistuttuaan traagisesti pesukarhun pelastamisoperaatiossa. 21.00 Levande gudar och ritualer i Indien. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 1995. 11.00 Häät sulhasen tapaan. Tehokaksikko Turusta. 0.00 Poliisit. 15.00 Ampumahiihto. 14.20 Our wild life. Suora. 1.30 Villit nettivideot. 23.20 Kova laki: Erikoisyksikkö. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Scottish Open Glasgow. FOX 6.00 Sky news. 15.05 Häät sulhasen tapaan. Kotimainen realitysarja. 13.00 Radalla. 19.00 Rapport. 14.30 Australian rajalla. 19.00 Pikku naisia. 8.45 Dinosaur king. 20.00 Suomen kaunein koti. 1.30– 7.00 Uutisikkuna.. 18.50 V75klubben. Lisa menettää sydämensä sijaisopettajalle, jota kukaan muu ei enää voi korvata. 0.00 Ampumahiihto. 2.00 Tapaus O.J. 22.30 Sportnytt. Femte dagen i buren. 17.50 Jul med Ernst. 17.05 Asunnon metsästäjät. Suora. 18.40 The joulukalenteri 19.00 Ulosottomiehet Jakso 15/24. 13.00 Rapport. 11.55 Lyxfällan. Amerikansk livsstilsserie från 2015. 20.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Degujen vimmainen rapsuttelu Jakso 13/40. 12.30 Nigellan keittiössä. 18.00 Handboll. Rooleissa: Daniel Craig, Léa Seydoux, Christoph Waltz. 19.45 Watts. 22.23 Väder. 17.00 Rapport. 8.45 Katujen kaaharit. 22.00–22.30 Aktuellt. 14.30 Ampumahiihto. Maailmancup Hoch?lzen. 16.30 Simpsonit. 5.00–6.00 Astral-TV. Scottish Open Glasgow. Mennyt maailma. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Amerikkalainen romanttinen komedia vuodelta 2010. 20.00 Our wild life. 12.55 Simning. Amerikkalainen draamasarja. 4.05–5.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.35 Teletapit. 3.15 The song. 0.20 Dante's Peak. 20.45 Snooker. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 4.20–6.00 Yön AVA. 12.45 Alppihiihto. Magasin. 2.00 Heikelä syndrooma. 2.30 Snooker. 23.55 Urheilu-uutiset. 5.25–6.00 Astral-TV. Tänään purseri nauttii sihijuomaa, rannalla tapahtuu eskimobitch slap ja Rihannan laulunopettaja hoitaa tointaan. Turner 23.25 American epic – juurimusiikin juurilla 0.20–0.50 Brian-sedän rocktarinat. Komedi från 1992. Världscupen. 21.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 4.05– 4.50 Rederiet. MC. 8.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Maailmancup Hoch?lzen. 1.20 Rakkautta Karibialla. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 3.35 Släng dig i brunnen. 6.30 Go'kväll. 16.30 Ampumahiihto. 2.00 Watts. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Maailmancup Val Gardena. 13.20 Remonttipari. 4.45–5.40 Alone – yksin erämaassa. 20.00 Toisenlaiset teiniäidit. 20.30 Förväxlingen. Suora. 13.00 The cool kids. 2.40 Criminal minds. TV3 6.05 Nanny. 17.05 Musikhjälpen. 0.25 Ronin. 23.20 The Graham Norton show. 20.55 Lokala nyheter. 3.50 Pinnan alla. 20.00 Numb3rs. 11.00 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. Lande Jakso 6/13. 16.00 Unelmarempat. 5.40–6.10 Sverige idag. 10.00 Rikas koti, köyhä koti. Insamlingsprogram från 2018. Suora. Jakso 10/10. Thriller från 2015. 16.40– 17.40 Forum. AVA 6.00 Aamun AVAus. Kanadalainen sarja. 2.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. 0.20–7.00 Musikhjälpen. 10.00 Rempalla kaupaksi. K special. 14.00 Doktorn kan komma. 21.00 Fast n' loud. 20.45 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu. Amerikansk realityserie från 2016. MC:. Rooleissa: Jim Carrey, Ian McNeice, Simon Callow. Newlyweds seek ?rst home. 8.00 Aftonbladet Morgon. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 3.15 Sinkkuillallinen. 8.30 Rapport. 14.00 Bethenny & Fredrik. Suora. 14.20 Huutokaupan aarteet. Maailmancup Val Gardena. 3.25 Suurin pudottaja. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1998. Amerikkalainen rikossarja. 1.15 Tilt esports. 5.15–6.05 Jims värld. EUROSPORT 1 7.30 Ampumahiihto. 8.00 Popples. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 5.30–7.30 Snooker. YT-neuvottelut. 21.00 007 Spectre. 22.00 Fast n' loud. 19.30 Lokala nyheter. Hän ei selvästikään ole se mikä väittää olevansa. 20.00 La otra mirada – toinen katse. 10.45 Mardalsfossen. 21.00 Diggiloo. – salatut tarinat. 6.00 Astral-TV 9.00 Uusi elämä etelässä 10.00 Merinäköala haussa 11.00 Heikoin lenkki 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Uusi elämä etelässä 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Heikoin lenkki 17.00 Mies nimeltä Trump 19.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 21.00–6.35 Sohvaperunat 8.15 Tommin supersohva. 22.45 The two faces of January. 20.05 Ampumahiihto. 5.00 Alppihiihto. 0.00 Family guy. 1.10 Patient killer. Svensk dokumentärserie från 2015. 1.00 Hengenvaarallinen saalis. 9.30 Snooker. Amerikkalainen komediasarja. 13.30 Single parents. 20.45 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 14/24. 11.00 Malou efter tio. 2.10 Dox: Kvinnan vid bron. Action från 2012. Kannattavatko isot riskit. 9.55 Simpsonit. Amerikansk realityserie från 2016. 14.00 Pelastajat Lappi. 8.30 Alppihiihto. Maailmancup Val Gardena. 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri. Selostus Marko Miettinen. 11.30 Huutokaupan aarteet. 23.00 The joulukalenteri (R) 23.15 RuPaul's drag race 0.10 Body ?xers. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 4.50–5.50 Joulun suuri leivontakilpailu. 22.25 Lokala nyheter. 3.00 Wayne's world. 16.15 Remonttipari. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Aikuisen naisen joulukalenteri Jakso 14/24. Epäilyksiä. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pikku naisia (R) Jakso 1/3. Svensk barnserie från 2018. 20.30 Rapport. 18.30 Sverige idag. 11.10 Family guy. 15.30 Varastojen metsästäjät. 18.00 Kultakuume: White Water. 7.00 Morgonstudion. 23.10 Taken 2. Englantilainen realitysarja. Scottish Open Glasgow. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 2.00 Kultakuume: White Water. Hassunhauska dragsteri. 7.40 Sunny day. 8.15 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. Rooleissa: Elijah Wood och Ian McKellen. Nimenmukainen. 17.00 Sinkkuillallinen. Scottish Open Glasgow. Insamlingsprogram från 2018. 1.00 Home of the Olympics -makasiini. 17.05 Wheeler dealers. 20.00 Simpsonit Jakso 19/22. 23.35 Yle uutiset 23.40 Yle uutiset uutis-Suomi 23.50 Oddasat 0.05 Outlander – matkantekijä. 10.00 My fab 40th. 18.30 Simpsonit. 22.05 Idols. Entä mitä stadi muistaa Cheekin lapsuudesta. Diggiloo 2018. Indisk dokumentär från 2018. 23.25 Alastomat tref?t USA. 22.00 Scott & Bailey. 11.00 Project runway. Brittisk-amerikansk thriller från 2014. Brittisk kriminalserie från 2014. 19.00 Musikhjälpen. Millaiset asiat vaikuttavat nimen antamiseen tai matkustamiseen. 19.13 Kulturnyheterna. LIV 6.00 Astral-TV. 9.35–10.30 Kultakuume. 5.10–6.00 Sky news. 10.30 Asunnon metsästäjät. Romantisk komedi från 2012. Kortbane-VM. 21.10 Perjantai 22.05 Vera Stanhope tutkii (R) Jakso 4/4. Kotimainen lifestyleohjelma. 1.20 Vampyyripäiväkirjat. 15.05 Skidskytte. Huonokuntoiset klassikkoautot saavat Mike Brewerin ja Edd Chinan osaavissa käsissä uuden elämän. 14.30 The chefs' line. 18.00 Mutsi. 13.55 Love for Christmas. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. Tänään kaahataan Kaskisissa, Teuvalla ja Kristiinankaupungissa parhaiden grillimättöjen perässä. 23.00 Maistissa maailmalla. 17.40 Enkel resa till Korfu. 19.50 Keno. 15.15 Kreisit kotivideot. 0.35 Rapport. Svensk realityserie från 2011. Maukan ja Väykän mielestä Ruru-serkku salaa jotain. Svensk underhållning från 2018. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 16.55 Veterinärerna. 11.00 Grand designs Australia. Amerikkalainen rikossarja. Toimintaelokuvassa agentti James Bond pääsee rikollissyndikaatti Spectren jäljille. 20.00 Urheilu-uutiset. 17.30 Family guy. 3.10 Joel vs. 13.03 Musikhjälpen. Konttorissa alkavat yt-neuvottellut, eikä Pentti tiedä, ollako työntekijöiden vai työnantajien puolella. 18.30 Oddasat. 5.00–5.59 Hela Danmark bakar. 18.30 Moderni perhe. 10.10 Rederiet. Englantilainen realitysarja. Miesten, karsinta HS137. 20.30 Postkodmiljonären. 21.00 007 Spectre Amerikkalainen toimintatrilleri vuodelta 2015. 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2002. 3.30 Poliisit. Maailmancup Hoch?lzen. EM damer. 18.58 Mäkihyppy Suora. Heimot. 22.00 Konttori Kotimainen komediasarja. 18.45 Home of the Olympics -makasiini. 17.00 Häähullut. 9.00 Lucia 2018. 12.00 Ruotsin miljonääriäidit. KUTONEN 7.00 Hengenvaarallinen saalis. Jakso 295. 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Charles Dickensin ihmemaa 13.30 SF-paraati Suomalainen komedia vuodelta 1940. 15.55 Project runway. 15.55 Hela Danmark bakar. 10.15 Iloa puutarhasta. TV VIISI 6.50 Joulun suuri leivontakilpailu. 0.00 Exodus: Gods and kings. 3.05 Livet på Dramaten. 15.00 Lemmen viemää. 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 0.00 Poliisit. 0.05 Edit. Englantilainen lifestyleohjelma. 3.30 Minority report. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 21.00 På spåret. 21.00 Pahat pojat. 0.25 Gåsmamman – naarasleijona. Svensk humor från 2014. Insamlingsprogram från 2018. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.25 Sportnytt. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05–12.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 13.00 The chefs' line 13.30 Jamie Oliverin hauska joulu 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät (R) 15.30 Kokkisota (R) 16.25 Heikelä syndrooma 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Jakso 12/12. 12.30 Varastojen metsästäjät. Insamlingsprogram från 2018. Första del?nalen. 14.00 Rempalla kaupaksi. Familjedrama från 2014. 21.00 Ace Ventura – luonto kutsuu. Dansk matlagningsserie från 2017. Frieda saa yllättävän vieraan. Krista Siegfrids ja Kaskinen. 22.00 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. Dominic joutuu kohtaamaan kipeitä asioita edellisestä suhteestaan. 4.15–6.00 Astral-TV. 1.10 Alla hästar hemma. SVT1 6.00 Sverige idag. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 Musiikkia ja leipätyötä 12.52 Elämää suurempi Leonard Bernstein (R) 13.45 Venäjän vallankumous ja uusi taide 14.40 Elävä arkisto: Himmeli 14.41 Himmeli: Samuli Edelmann 14.51 Himmeli: Kaija Koo 15.01 Himmeli: Yö 15.10 Himmeli: Kikka Laitinen 15.20 Himmeli: Garbo 15.30 Himmeli: Vesa-Matti Loiri 15.40–15.55 Himmeli: Tommy Taberman 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) 17.00–17.20 Sokerileipurin herkut 17.25 Robin & Adam 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Dok: Muumimuistelmat (R) 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 La otra mirada – toinen katse 21.00 Mr. 14.45 Huutokaupan aarteet. 22.50 Släng dig i brunnen. 1.00 Puoli seitsemän. Svensk livsstilsserie från 2016. 20.00 Wheeler dealers. 11.55 Huutokaupan aarteet. Emilia ja Julia ovat täynnä energiaa, kun he laittavat kaiken peliin suurien rahojen toivossa. Maailmancup Hoch?lzen. 2.15 Pornokeisari Damon. Vieraana TV-tuottaja ja toimittaja Riku Rantala. 4.00 Isojalan jäljillä. 12.25–13.20 Pontikankeittäjät
18.30 Vain elämää. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Remppa vai muutto 11.00 Pikakurssi kodinostoon 11.30 Vihollinen kodissani 12.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 14.30 Hyvät ja huonot uutiset 16.30 Tulossa: This Is Us 16.35 Neljät häät Suomi Kotimainen realityohjelma. Amerikkalainen draamasarja. Rooleissa: Vince Vaughn, Chris Pratt och Cobie Smulders. MM-sarja. Suora. 21.00 Robin Hood – varkaiden ruhtinas Amerikkalainen toimintaseikkailu vuodelta 1991. 16.10 Romuraudan valtiaat. 8.30 Home of the Olympics. 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen realitysarja. 1.30 Arman Pohjantähden alla. 20.45 Sportnytt. 19.00 Rapport. 15.10 Tuhoutunut sekunneissa. Major League Soccer. 0.20–7.00 Musikhjälpen. 13.05 Vinterstudion. 21.15 Aikuisen naisen joulukalenteri Jakso 15/24. 1.55 Arman ja viimeinen ristiretki. Världscupen. 14.40 Huutokaupan aarteet. 18.35 Jul på Centralen. Englantilainen lifestyleohjelma. V75 direkt. Kriminaldrama från 1993. 14.05 Hups, mikä kotivideo! 15.00 Kreisit kotivideot. 0.00 Kent: Vi är inte längre där. 14.00 Tinan joulukeittiö. 2.20 The x-?les – salaiset kansiot. 19.00 Urheilustudio 19.15 Jääkieko: Venäjä– Tshekki Suora. 9.00–10.00 Olet mitä syöt (R) 11.00 Happyish 11.30 Simpsonit (R) 14.00 Tilt esports 14.05 Kingi 15.35 Punk'd Suomi (R) 16.35 Myytinmurtajat 17.35 Maailman pahimmat erokostot 18.35 The joulukalenteri Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. 2.15 Kreisit kotivideot. 17.00 Single parents. 3.10 Tuubi. 3.35 48 tuntia rikoksesta. 3.15 Remonttipari. 2.35 På spåret. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 17.40 Something borrowed. 21.00 Meidän pitää puhua. Svenskt spelprogram från 2018. Kakkujen päivä. 22.00 Lapsuus ilman rajoja. Stand Up! -ohjelman kolmas kausi! Illan jaksossa Peacockteatterin lavalla Mikko Vaismaa, Aatu Raitala, Ida Grönlund ja André Wickström. 11.30 Santa's little helper. 21.30 Simpsonit. 22.00 Tulossa: Poliisit 2019 Tulossa Nelonen Median kanavilla. Suora. 8.50 Yo-kai watch. 0.10 Brittien suuret salaisuudet. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 21.00 Robin Hood – varkaiden ruhtinas. 13.15 Formula E. 20.00 Alppihiihto. 5.30–7.30 Snooker. KUTONEN 6.50 Hengenvaarallinen saalis. SVT1 6.10 Go'kväll. Koko perhe menee katsomaan Janin monologinäytelmää facebookista ja sodasta. 19.00 Koko Suomi leipoo. 7.45 Hengenvaarallinen saalis. Palataan asiaan sitten kun on taas jotain huolehdittavaa, eli ensi vuonna! 19.55 Top gear Jakso 2/7. Brittiläinen realitysarja. Fransk thrillerserie från 2018. 19.15 Sverige! 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 18.50 Helgmålsringning. 15.40 Ammattina sankari. Insamlingsprogram från 2018. 10.00 Svanprinsessan 4. Ruotsalainen komedia vuodelta 2013. 11.25 Huutokaupan aarteet. 22.05 Poliisit 10 vuotta Kotimainen realitysarja. Kortbane-VM. 22.30 Pretty woman. Koko ratkaisee. Skräck från 2011. 21.00–21.35 Meidän pitää puhua Satu (Oona Airola) on matkalla syyslomalle, kun hän saa tekstarin rakastajaltaan. Maailmancup Hoch?lzen. 16.35 Pelasta häämme, Mikie. Taunolle tulee yllätyksenä etteivät lapset tunne häntä ollenkaan. 20.30 Simpsonit. 17.15 Musikhjälpen. Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Svenska tv-historier: Fräcka fredag. 12.30 Diggiloo. 23.00 Löytöretki tuntemattomaan. Sjätte dagen i buren. 1.05–7.00 Uutisikkuna.. 4.05 Kadonneet. 1.29–1.55 Conversation in pieces. 17.30 Moderni perhe. 20.00 Neljät häät Suomi. 6.00 Astral-TV 9.00 Myytinräjäyttäjät 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Merinäköala haussa 11.30 Uusi elämä etelässä 13.30 Leijonan luola Kanada 15.30 Pallon ympäri 17.30 Selviytyjät Suomi Kotimainen viihdeohjelma. 8.30 Shimmer ja Shine. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. LIV 6.00 Astral-TV. Amerikkalainen komediasarja. 18.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 14.15 Huutokaupan aarteet. 3.55 Suomen tulli. 11.30 Andra åket. 10.00 Formula E. 1.30 The gifted. 16.25 Boksitrollit. 15.00 Musikhjälpen. 22.05 Blast Lissabon, CS:GO Blast Lissabon, pelinä CS:GO. 0.10 Elämää Philadelphiassa. 3.10 Bethenny & Fredrik. Lissabon, Portugali. 10.00 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 21.00 Så mycket bättre – återträffen. Amerikkalainen komediasarja. 14.30 Längdskidor. 8.35 Hengenvaarallinen saalis. 9.35 Formula E. Jakso 25/26. 22.00 Charlies änglar – utan hämningar. 0.30 Rapport. 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Seksiä vai ei. KESKIVIIKKO 12. Världscupen. Englantilainen lifestyleohjelma. 6.40 Fråga doktorn. Amerikansk komediserie från 2017. 9.15 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 8.10 Tommin supersohva 8.25 BUU-klubbenin joulukalenteri 8.55 På spåret 9.55 Näkijän tytär Tanskalainen seikkailu vuodelta 2015. 19.00 Trav. 10.30 Dokument inifrån: En vanlig miljardär. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 20 LAUANTAI 15.12.2018 6.30 Uutisikkuna 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Urheilustudio 10.05 Uinti 10.15 Urheilustudio 10.25 Jääkiekko: Suomi– Ruotsi 12.45 Alppiurheilu 13.45 Uinti 14.15 Urheilustudio 14.25 Maastohiihto 16.10 Ampumahiihto 16.45 Urheilustudio 16.55 Mäkihyppy Suora. 19.15 Alppihiihto. 0.25 Urheilu-uutiset. Viimeksi tehdyt liitot rikkoontuvat, kun altavastaajana olleet pelaajat tajuavat ratkaisevansa koko kisan jatkon. 16.10 Vinterstudion. Entä mitä lande tietää sukunimestä Helsinki. 20.00 Kulturstudion. Alkaa pahasti näyttää siltä, että Ruru-serkku onkin huijari. Kotimainen viihdeohjelma. Englantilainen lifestyleohjelma. Tyylitajua kerrakseen. 1.35 Arman Pohjantähden alla. Scottish Open Glasgow. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2007. Brittiskt drama från 2015. Suora. 4.45– 6.10 Huutokaupan aarteet. 8.00 Puuha-Pete 8.15 Muumilaakson tarinoita 9.10 Littlest pet shop 9.35–10.00 Winx-klubi 10.30 Salatut elämät 13.00 Kokkisota (R) 14.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 15.00 Leilan ihana joulu (R) 16.00 Jamie Oliver's Christmas cookbook 16.55 Villien jäljillä 17.55 Jäinen planeetta 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tamminen stars show XXL 20.00 Stadi vs. 21.00 Iron man 3 Amerikkalainen toiminta vuodelta 2013. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 16.30 Jalkapallo. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Uudista minut 20.00 American epic – juurimusiikin juurilla 21.00 Teemalauantai esittää 21.01 Ammatti: kirjailija. Komedi från 2011. MM-sarja. 2.15 NCIS: New Orleans. 23.05 Syrjäinen maa (R) 0.37 Vaimo takaisin. Amerikkalainen lifestylesarja. 17.00 Rapport. 9.00 Kevin can wait. 3.40–6.00 Yön AVA. TV VIISI 6.35 Joulun suuri leivontakilpailu. Kanadensisk familjekomedi från 2015. MM-sarja. Samisk pratshow från 2018. 4.55–6.00 Astral-TV. Suora. Kotimainen realityohjelma. 21.40 Kaikki hyvin, Pekka (R) Marja Pyykön lyhytelokuvassa Pekka (Kari Ketonen) yrittää saavuttaa absoluuttisen tasa-arvon yhdessä päivässä. 21.00 Iron man 3. 5.55–6.00 Sky news. Miitta Sorvali. 18.55 Keno. Suora. 0.15 Alastomat tref?t USA. 22.35 Wallander: Ampuja. 21.00 Simpsonit. Maailmancup Hoch?lzen. 16.50 Sverige idag på romani chib, arli. 12.35 Los Angelesin luksuslukaalit. Rooleissa: Jacques Frantz, Roger Carel, Lorànt Deutsch. 15.45 Poldark (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Seepra nimeltä Punda 19.40 Midsomerin murhat Jakso 2/2. 21.00 Neljät häät Suomi. 2.20 Rempalla kaupaksi. Tukka irti. 22.00 Fast n' loud. 7.00 Escape to the Chateau. T: TACK Films Oy, 2016. Insamlingsprogram från 2018. MM-sarja. 11.00 Miljardöörilapset. 19.30 Raskasta joulua 2017 Kotimainen pisteohjelma. 14.15 Vinterstudion. Världscupen. 12.00 Ampumahiihto. 19.00 Arktiset vedet. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Sunnuntailounas Jakso 9/10. Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. 18.30 Watts. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.05 Onnenpyörä. 16.15 Watts. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Japanissa 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Oddasat 11.00–12.20 Yle uutiset 12.20 Ampumahiihto 13.05 Peltsin kova vuosi (R) 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: Lähteäkö Marsiin. 17.05 Jenkkilän japsiautot. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. Svensk samhällsserie från 2018. 12.00 Vinterstudion. Maailmancup. Insamlingsprogram från 2018. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 3.00 Wheeler dealers. Världscupen. Kisa Suomen herruudesta jatkuu! Kuinka paljon olikaan yksi motti halkoja stadin mielestä. 20.00 Simpsonit. Maailmancup Lake Placid. Roistot pääsevät pisimmälle. 21.30 Rakettitiedettä. 2.50 The young americans. 15.15 Ampumahiihto. Maailmancup Hoch?lzen. 18.50 Ohjaskelkkailu. 21.00 Charlie Wilsonin sota. 7.30 Bing. 17.55 Jul med Ernst. Ohjaus: Kevin Reynolds. 4.00 Australian rajalla. 23.45 Mies joka antoi Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. 1.15 Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi. Euro Hockey tour. 23.10 Body ?xers. Maailmancup. Jakso 4/16. 1.15 Polte. 21.00 Finding Neverland – tarinoiden lähteillä. 0.30 Rikospaikka. 10.00 Fitness New York. 15.40 Just in time for Christmas. Ollilla ja Miikalla on tapahtumarikas yö. 4.30–6.00 Astral-TV. 7.05 Dora ja ystävät. Amerikkalainen komediasarja. 21.05 Kulturstudion. 9.30–10.25 Hengenvaarallinen saalis. Jakso 11/12. 13.10 Remonttipari. 8.55 Nyhetsmorgon. 4.20–5.10 Trettioåriga kriget: Sveriges skräckvälde i Europa. 23.05 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 1.10 Tilt esports. 22.00 Simpsonit. MC. Svensk frågesport från 2018. 10.15 Flykten från enplansvillorna. 14.00 Formula E. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 13.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. Suora. 20.00 Jamie Oliverin hauska joulu. 13.35 Sinkkuillallinen. 4.05–5.00 Amerikan Anita. 10.30 Rempalla kaupaksi. Dramakomedi från 1990. 0.15 PS I love you. 23.50 The joulukalenteri (R) Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. Musikal från 1978. 9.15 Alla hästar hemma. 20.50 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 15/24. Animerad ?lm från 2012. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 9.30 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 0.15 Alla funkar olika – min berättelse. 1.00 Hävyttömät. Ruotsalainen ruokaohjelma. Operettföreställning från 2018. 21.20 Iskelmätarinoita 22.20 Babylon Berlin Jakso 7/16. 23.00 Simpsonit. 21.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. Vuoden viimeinen huolisavotta. Svensk livsstilsserie från 2018. Jakso 14/14. 2.10 Lapsivanhemmat. 7.55 Bygglov. 23.20 Kulturstudion. 3.35 Jonestown: Självmordssekten. 13.25 Mr Holmes. 8.15 Alla älskar Raymond. 4.35–5.30 Braindead. 3.45–5.50 Red riding hood. Suora. 18.00 Uskomattomat rakennelmat. Svensk underhållning från 2018. Suora. 19.00 Finlands självständighetsdag. 20.00 American epic – juurimusiikin juurilla. 8.05 Superlentokoneet. 2.00 Wheeler dealers. 4.55–5.55 Joulun suuri leivontakilpailu. 18.55 Sportnytt. Kausi käynnistyy vauhdikkaasti, kun James kokeilee uutta, yli 500-hevosvoimaisella V8pannulla varustettua avokorista Ariel Atomia. 23.25 Falsk identitet. 17.05 Sverige idag på romani chib, lovari. 19.30 Toosatv. 23.30 Robocop 3. Jakso 1/56. Actionkomedi från 2003. 15.55 70's show. Kissavaras liikkeellä Turussa. 6.40 Little charmers – lumoavat noitatytöt. Rooleissa: Krister Henriksson och Sverrir Gudnason. Jakso 4/10. 20.00 The invention of lying. Amerikkalainen minisarja. Englantilainen dokumentti. 12.30 Skidskytte. Rooleissa: Kevin Costner, Morgan Freeman och Alan Rickman. 15.45 Skidskytte. 17.35 Pientä pilaa 17.50 Asterix ja viikingit Ranskalais-tanskalainen perhe-elokuva vuodelta 2006. 5.15–6.05 Kevin can wait. TV3 6.05 Nanny. 16.50 Biggest loser VIP. Rooleissa: Robert Downey jr, Gwyneth Paltrow och Don Cheadle. 12.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 5.00 Watts. 1.25 Holmes NYC. Kjell Westö 21.57 Kjell Westö esittelee lempielokuvansa 22.01 Mehän rakastimme toisiamme niin paljon Rooleissa: Nino Manfredi och Vittorio Gassman. 18.00 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 17.15 Jakten. Svenskt musikreportage från 2018. 11.20–12.05 Kokkaushaaste. 4.00 Wheeler dealers. Kotimainen realityohjelma. 23.00–23.15 Nyheterna. 4.00–6.50 Uutisikkuna. Romantisk komedi från 2015. FOX 6.00 Sky news. 2.30 Snooker. 16.25 Musikhjälpen. Eero ja Tomas kutsutaan hätiin, kun kissavaras retuuttaa eläintä metsässä. 7.50 Kids do the craziest things. 0.35 The best man holiday. SVT2 7.00 Musikhjälpen. Insamlingsprogram från 2018. Amerikkalainen realitysarja. 12.45 Simning. 20.30 Postkodmiljonären. 9.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. Svensk livsstilsserie från 2018. Scottish Open Glasgow. 14.30 Grease. 14.30 Family guy. 7.45 Blaze ja monsterikoneet. 1.00 Wheeler dealers. 22.00 Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Ampuja Ruotsalainen rikosdraama vuodelta 2009. 1.05–1.35 Away – Bali: Oivalluksia. Suora. Joensuu. New Yorkin tapahtumat ovat jättäneet jälkensä Tony Starkiin. 0.00 Wheeler dealers. 3.35 Myytinmurtajat. 11.00 Mäkihyppy. Amerikkalainen realitysarja. 13.15 Alpint. Haukun viemää. TV4 6.00 Veterinärerna. Romantisk komedi från 2007. Lande Jakso 7/13. 0.30 Jalkapallo. 21.00 Jill Johnson – That's life! 22.30 Jalla! Jalla! 0.00 Edit. 4.50 Alla älskar Raymond. 18.55 Pitääkö olla huolissaan. Dramakomedi från 2014. Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. 4.00 Home of the Olympics -makasiini. 23.15 Pretty woman. 13.45 Formula E: MM-sarja, Saudi-Arabia. 17.35 På spåret. 21.10 Läderlappen i Ystad. Locksleyn Robin ja hänen ristiretkeltä mukanaan tuoma uusi ystävänsä tajuavat. 1.15 Suurin pudottaja. 8.25 Enkel resa till Korfu. Major League Soccer. 0.00 Pahat pojat. 20.05 Sommaroperor – Läckö, Vadstena. EUROSPORT 1 7.30 Ampumahiihto. Salaisuus. 20.30 Rapport. 2.00 Watts. Komedi från 2009. 7.00 Lyxfällan. 7.10 Opinion live. Svenskt reportage från 2018. 23.05 Poliisit Kotimainen realitysarja. 23.10 NCIS rikostutkijat. 22.30 Simpsonit. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 19.40 Midsomerin murhat. 7.55 En familjehistoria. 10.20 Asunnon metsästäjät. 17.00 Täydellinen Instagram-kroppa. Suora. Scottish Open Glasgow. 7.30 Remonttipainajainen VIP. 15.00 Häähullut. Maailmancup. Englantilainen realitysarja. 19.30 Studio Sápmi. 4.35– 5.00 Astral-TV. 16.30 The cool kids. Suora. Sunita. 20.00–20.30 Nyheterna. 12.20–13.15 Kultakuume: White Water. 11.40 Australian rajalla. Insamlingsprogram från 2018. 19.05 Nanny McPhee – satumainen lastenvahti. 11.29 Mysteerisaari 11.43 Mami Fatale 11.53 Bon 12.00 Egenland 12.30 Romu-Mattila ja kaunis nainen 13.00 La otra mirada – toinen katse 15.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 17.05 Sokerileipurin herkut 17.25 Minun maisemani 17.40 Tämä tästä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Parasta pulinaa 18.45 Mercur Tanskalainen draamasarja. 21.00 Fast n' loud. 8.25–9.20 Akvaariomestarit. 20.45 Snooker. 20.00 Wheeler dealers. 1.15 Men, women & children. Dramakomedi från 1990. 20.40 Urheilu-uutiset
3.35 Bones. 21.00 Colombiana. 1.45 Bull. 5.55–6.00 Sky news. Brittiskt drama från 2013. MM. 14.50 Vinterstudion. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Asterix ja viikingit Ranskalais-tanskalainen perhe-elokuva vuodelta 2006. 16.10 Uljas universumi. 23.15 Beck: Djävulens advokat, forts. 10.00 Just in time for Christmas. 21.00 Dok: Ingmar Bergmanin muisto 21.55 Viettelysten ilta Ruotsalainen draama vuodelta 1953. 22.00 Toinen mies. TV VIISI 6.45 Joulun suuri leivontakilpailu. Amerikkalainen draamasarja. 2.20 Hotet från myggorna. 4.35 Alla älskar Raymond. (R) Jakso 11/12. Insamlingsprogram från 2018. Maailmancup Hoch?lzen. Science ?ction-komedi från 2016. 7.15 Sverige! 7.45 Livet på Dramaten. 8.45 I rovdjurens spår. Svensk realityserie från 2018. Svensk samhällsserie från 2018. Jakso 1/8. Suora. 9.00–10.00 Villien jäljillä 11.00 Happyish 11.30 Simpsonit (R) 14.00 Pilanpäiten 14.10 The joulukalenteri (R) 16.30 Stadi vs. 7.00 Escape to the Chateau. 3.35–6.00 Yön AVA. 23.00 Grattis Liv Ullmann. SVT2 7.00 Musikhjälpen. 10.25 Our wild life. 21.00 Dok: Ingmar Bergmanin muisto. 7.55 Hela Sverige bakar. 18.55 Jääkiekkoa: Liigaviikko. Miten keuruulainen maanviljelijä parantaa kankkusen. 20.30 Bingolotto, forts. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.00 Ohjaskelkkailu. 21.00 Vettä elefanteille. 23.15 Good behavior. Suora. 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra: UEFA Champions League Urheiluextra. Opaskoirakokelas Tessu on tuotu päivystykseen. Amerikkalainen draama vuodelta 2011. Suora. 17.30 Simning: VM kortbana. 23.05 Poliisit Kotimainen realitysarja. 1.40 Eloonjääneet. 1.50 Rempalla kaupaksi. Jakso 6/6. Österrikisk naturserie från 2018. Rentoutumisongelmia. Rurun arvoitus ratkeaa viimeinkin, eikä ratkaisu ole ollenkaan sellainen kuin Maukka ja Väykkä odottivat. 4.30–5.25 Amerikan Anita. 5.30–6.00 Alppihiihto. 10.45 Alppihiihto. Maailmancup Hoch?lzen. 0.40 The strain. 8.45 Alppihiihto. Svenskt drama från 1966. 20.50 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 16/24. MC. 20.45 Snooker. 15.15 Arktiset vedet. Styrda av solen. 1.40 Scott & Bailey. Rapea jänispata. 23.35 Mumien – återkomsten. 19.00 Rapport. Actionkomedi från 2003. 23.15 Persona. Världscupen. Svensk satirserie från 2018. 3.45–4.15 Min squad XL – ?nska. Hermo pinnassa. 18.55 Sportnytt. 16.50 Sverige idag på romani chib, kalderash. 17.55 Parlamentet. 0.55 Holmes NYC. 23.00 Tulossa: Poliisit 2019 Tulossa Nelonen Median kanavilla. Murhajuttu vie Boschin Las Vegasiin, jossa hän vierailee uhrin suosimalla strippiklubilla löytääkseen miehen salaperäisen ystävättären. 4.35–5.35 Ulosottomiehet. 2.30 Stacey Dooley: Redo för undergången. 7.20 Bing. 14.10 Nanny McPhee – satumainen lastenvahti. 21.00 Musikhjälpen – utsläppet. 11.00 Gudstjänst. 1.30 Charlies änglar – utan hämningar. Vesa Keskinen ja Tuuri. Suora. Amerikkalainen rikossarja. 20.00 JouluMielellehyväntekeväisyyskonsertti 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Miehitetty Norjalainen jännityssarja. 15.30 Så mycket bättre – återträffen. Scottish Open Glasgow. Geenit ja ylipaino. 2.45 9-1-1. Svenskt samhällsmagasin från 2018. 0.00 Pöytätennis. 8.00 Yle uutiset. 4.25 Australian rajalla. 12.00 Celebrity undercover boss. 20.00 Toisenlaiset teiniäidit. 8.45 My little pony: Equestria girls. LIV 6.00 Astral-TV. 2.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. Svensk dokumentär från 2018. 23.55 Skandaalista kuuluisaksi. 2.40 Fitnesspäiväkirjat. Suora. 23.05 Poliisit. 17.05 Sverige idag på meänkieli. 10.00 Rempalla kaupaksi. Världscupen. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. Världscupen. 11.30 Huutokaupan aarteet. 9.30 Ratsastus. 20.55 Alla funkar olika – min berättelse. Jewel Kilcher. 18.00 Maailman huipulla. Vihamieliset eläimet. 9.30 Tinan joulukeittiö. Sami Hedberg ja Kim Sainio ihmettelevät tällä kertaa Tuurin kyläkaupan suuruutta Vesa Keskisen esitellessä tiluksia. 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Crash Amerikkalainen draama vuodelta 2004. Scottish Open Glasgow. 6.45 Strömsö. 1.05 Criminal minds. Rooleissa: Kelly MacDonald och Billy Connolly. 20.00 Jenkkilän japsiautot. Suora. 2.10 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 3.10 Joulun suuri leivontakilpailu. Heimot Brittiläinen realitysarja. 23.40 Bosch Jakso 3/10. 11.30 Olet mitä syöt. 14.20 Huutokaupan aarteet. 3.15 Finlands självständighetsdag. 12.05 Sinkkuillallinen. JOULUKUUTA 2018 21 SUNNUNTAI 16.12.2018 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Urheilustudio 10.25 Maastohiihto 11.40 Urheilustudio 11.50 Freestyle 12.10 Urheilustudio 12.25 Maastohiihto 13.55 Alppiurheilu 14.50 Urheilustudio 15.10 Ampumahiihto 15.40 Urheilustudio 15.55 Jääkiekko: Venäjä–Suomi 17.55 Jääkiekko: Venäjä–Suomi 18.45 Urheilustudio 18.55 Mäkihyppy Suora. 8.00 Alppihiihto. Insamlingsprogram från 2018. Seinäjoki. Shirly Karvinen ja Heidi Sohlberg. 21.00 Ocean’s thirteen. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 8.05 Avara luonto: Seepra nimeltä Punda. Amerikkalainen realitysarja. 4.50–5.50 Kokkaushaaste. 0.10 Sthlm rekviem. pv. 11.35 Vinterstudion. Rullalauta on löytänyt voittajansa! Miten kalanpyrstö ja perävaunu liittyvät toisiinsa. 8.20 Shimmer ja Shine. Världscupen. 2.00–5.55 Uutisikkuna.. 15.00 Skidskytte. 20.20 Uinti. 11.20–12.10 Kokkaushaaste. MC. 13.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. Salapakkaaja. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen realitysarja. Se on muuttunut apeaksi ja näyttää kärsivän kivuista. 16.00 Varastojen metsästäjät. 17.25 Joulutarina. Ranskalainen toiminta vuodelta 2011. 8.15 I Amundsens fotspår. 8.30–9.25 Akvaariomestarit. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 14.00 Alpint. 7.35 Remonttipainajainen VIP. 20.00–20.30 Nyheterna. 4.00 Jalkapallo. Rurun salaisuus. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. Maailmancup Lake Placid. Suora. 23.20 The joulukalenteri (R) Miten keuruulainen maanviljelijä paranta. Maailmancup Hoch?lzen. 0.15 Good behavior. (R) 18.05 UEFA Champions League -makasiini 18.35 The joulukalenteri 18.55 Joel vs. NHL. Venäläiset ovat poistumassa maasta, ja tapahtumaa valmistellaan juhlavissakin merkeissä. 22.00 Aktuellt. 17.30 Pilanpäiten 17.40 Näin tehtiin Jäinen planeetta 17.55 Jäinen planeetta Jakso 2/6. 7.35 Blaze ja monsterikoneet. 1.10 Brottsjournalen. 6.00 Astral-TV 9.00 Myytinräjäyttäjät 10.00 Merinäköala haussa 11.30 Uusi elämä etelässä 13.30 Leijonan luola Kanada 15.30 Pallon ympäri 17.30 Selviytyjät Suomi Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. 0.35 Billions. Kotimainen realityohjelma. 15.00 Snooker. 19.00 Wheeler dealers. 1.15 Babylon Berlin. FOX 6.00 Sky news. Liperi 2. 0.00 Pontikankeittäjät. 20.00 Jääkiekko: Carolina–Arizona. Jakso 5/10. Maailmancup. 21.30 Away – Bali: Suurten kysymysten äärellä 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Koukussa (R) Jakso 10/10. 3.15 Släng dig i brunnen. 18.40 Jul på Centralen. Sara. 20.20 Uinti Suora. Brittiläis-amerikkalainen draama vuodelta 2008. Svenskt spelprogram från 2018. Fransk vetenskapsdokumentär från 2016. 2.35 Arman Pohjantähden alla. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 4.00 Kadonneet. Maailmancup Alta Badia. 5.20–6.10 Kevin can wait. 17.15 Musikhjälpen. 9.55 Yle uutiset. 23.00 Löytöretki tuntemattomaan. Konttorissa alkavat ytneuvottellut, eikä Pentti tiedä, ollako työntekijöiden vai työnantajien puolella. 20.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 8.55 Nyhetsmorgon. 4.45–5.45 Huutokaupan aarteet. 17.05 Uskomattomat rakennelmat. 23.50 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 3.35 48 tuntia rikoksesta. Amerikkalais-kanadalainen animaatio vuodelta 2013. Australisk naturserie från 2015. Partio pääsee kuulostelemaan kummallisia ääniä. 22.00 Konttori Kotimainen komediasarja. 23.55 Urheilu-uutiset. 20.00 Top gear: Kaikken aikojen kisat. 9.00 Yle uutiset. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 19.01 Kokkisota. Maailmancup. 14.45 Ammattina sankari. 3.45 I rovdjurens spår. Kakkujen päivä. 21.30 Alla hästar hemma. Handboll: EM Damer. 10.15 Vinterstudion. Major League Soccer. 18.00 Vain elämää. 23.00 År 1 miljon – berättelsen om din framtid. Englantilainen realitysarja. 13.45 Alppihiihto. Amerikansk realityserie från 2018. 21.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Degujen vimmainen rapsuttelu Jakso 13/40. 8.00 Superlentokoneet. 21.00 Parlamentet. 22.00 Beck: Djävulens advokat. Lande 17.30 The joulukalenteri – on rankkaa olla tonttumies 17.35 Rakettitiedettä. Rentoutumisongelmia. 8.15 Alla älskar Raymond. 21.00 Ocean's thirteen Amerikkalainen rikoskomedia vuodelta 2007. Suora. 0.30 Navy CIS. Insamlingsprogram från 2018. 4.15– 6.15 A Cinderella story: En askungesaga. Jakso 5/12. 8.00 Unna Junná 8.15 Tommin supersohva 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 9.00 Hullunkuriset perheet 9.19 Kalsaripiraatit 9.23 Keltapaita 9.26 Tutkimusretki pohjoisnavalle 9.55 Mysteerisaari 10.09 Mami Fatale 10.19 Bon 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Parasta pulinaa 11.15 Mercur 12.00 Paljain jaloin Pariisissa 13.20 Romu-Mattila ja kaunis nainen 13.50 Rakkauden kesä (R) 14.35 Mata Hari-baletti 16.30 RSO Musiikkitalossa (R) 17.15 Syötävät sävelet: Kissaherra Ravel (R) 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 På spåret 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Neiti Frimanin taistelu (R) 20.50 Uudista minut Ruotsalaisen Go'kvällohjelman stylistit tekevät yhdelle katsojista tyyliremontin. Danny Ocean kokoaa porukan kostaakseen häikäilemättömälle kasinopampulle, joka on vedättänyt Reubenia liikeasioissa. Jakso 11/15. 3.30 Top gear. 23.00–23.15 Nyheterna. Xavante-heimo. 22.50 NHL Studio. Maailmancup Alta Badia. 10.00 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 17.00 Suomen kaunein koti. World Tour Finals Inchon. 19.00 Bingolotto. 0.35 Billions. 1.30 Ampumahiihto. 18.00 Ampumahiihto. Jakso 6/16. EUROSPORT 1 7.30 Ampumahiihto. 19.55 Tulossa: This is us. 18.00–19.00 UR. 20.55 Lokala nyheter. 10.30 Watts. Suora. 16.55 70's show. Aaltoliike. Rooleissa: Åke Grönberg och Harriet Andersson. 18.55 Urheilu-uutiset. Suora. 19.40 Ampumahiihto Suora. YT-neuvottelut. Svensk kriminalthriller från 2018. 10.30 Längdskidor. 19.30 Vloggarna. 7.50 Kids do the craziest things. 20.30 Rapport. Suora. 11.45 Musikhjälpen. Maailmancup. 12.00 Ampumahiihto. 20.00 Sportspegeln. Hermo pinnassa. Suora. 1.15 Koko Suomi leipoo. 20.50 Djurens märkliga beteenden. 21.00 Andra åket. 9.00 Kevin can wait. 16.05 Pelasta häämme, Mikie. Amerikkalainen draamasarja. 18.55 Keno. 16.55 Bonde söker fru. TV3 6.05 Lyxfällan. 23.55 Ylpeys ja ennakkoluulo. Insamlingsprogram från 2018. 6.35 Little charmers – lumoavat noitatytöt. Hovimuusikko Ilkka aikoo tehdä Keisarista laulun. Jakso 6/56. 22.00 Ghostbusters. Suora. Kotimainen realitysarja. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. 19.30 Rakettitiedettä. 13.10 Kreisit kotivideot. Romantisk komedi från 2004. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Joel ja Nish tapaavat Brasiliassa sitkeän xavanteheimon, jossa poikalapset opetetaan sietämään kipua ja nuorella iällä. 22.15 Agenda. Suora. 20.00 Världens natur: Asiens gröna öar. KUTONEN 6.55–10.30 Katujen kaaharit. 9.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 9.05 Flinkkilä & Tastula. 21.00 Crash. 3.45 Kids do the craziest things. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 16.20 Vinterstudion. 19.15 Landet runt. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00–7.50 Historia: Jääsilta. 0.35 Gudstjänst. 4.45–5.15 I Amundsens fotspår. 21.00 Criminal minds. 21.00 Fast n' loud. Amerikkalainen rikossarja. Svenskt reportage från 2018. Svensk intervju från 2018. 13.00 Ishockey: Tjeckien–Sverige. 1.20 Luftslottet. Program på teckenspråk. Kaupungin kadut on täynnä kaksipyöräisiä, kun nuoriso kokoontuu mopomiittiin. 7.00 Dora ja ystävät. Handboll: EM Damer. SVT1 6.15 Matmagasinet. Romantisk komedi från 2015. 2.10 One chance. 23.05 FOMO live 23.51 Girls (R) 0.20–6.50 Uutisikkuna. TV4 6.00 Veterinärerna. 22.00 En engelsk skandal. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 13.00 Gordon Ramsay's 24 hours to hell and back. Suora. 15.00 Handboll. 2.30 Home of the Olympics -makasiini. Kotimainen viihdeohjelma. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 12.25 Längdskidor. Svensk satirserie från 2018. 13.35 Vinterstudion. 3.30 Watts. 10.30 Nigellan keittiössä. Amerikkalainen dokumentti. Amerikansk matlagningsserie från 2018. 3.35 Hurjat sääilmiöt. Geenit ja ylipaino. 23.25–0.25 Petos (R) 8.00 Monchhichi 8.15 Muumilaakson tarinoita 9.10 Littlest pet shop 9.35 Winx-klubi 10.00 Jäinen planeetta (R) 11.05 Koko Suomi leipoo 12.00 Ex-onnelliset 13.00 Sunnuntailounas (R) 13.30 Villien jäljillä 14.30 Kokkisota (R) 15.30 Tinan joulukeittiö (R) 16.30 Strongman SCL 105kg World Championship. 12.10 Remppa vai muutto 13.10 Pientä pilaa 13.25 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.25 Hyvät ja huonot uutiset 16.25 Neljät häät Suomi 17.25 Tulossa: This Is Us 17.30 Raskasta joulua 2017 19.00 Urhea Amerikkalainen animaatio vuodelta 2012. 17.00 Rapport. Maailmancup Lake Placid. 14.05 Neljät häät Suomi. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Channel One Cup. Rooleissa: George Clooney och Brad Pitt. 12.20–13.20 Romuraudan valtiaat. 12.00 Simpsonit. Global Champions Tour Praha. 23.30 Rapport. 18.00 Olet mitä syöt. 19.30 NHL Studio. 13.50 Musikhjälpen. 2.15 Arman ja viimeinen ristiretki. 20.00 Kardashianit. 4.35– 6.00 Astral-TV. 19.00 Min squad XL – ?nska. 14.00 Jamie Oliverin hauska joulu. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. Rapea jänispata. 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Hakekaa kätilö (R) 12.15 Aikuisen naisen joulukalenteri 13.00 Joulu kuninkaallisessa kuparikeittiössä 13.30 Iskelmätarinoita 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle uutiset 15.05 Perjantai 16.00 Docstop: Toinen linja 16.30 Vaiheessa: Unelmien nainen (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Perjantai-dokkari: Sinua ja sinua rakastan 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Aikuisen naisen joulukalenteri 21.10 Tulen morsian 23.00 Syntinen 23.40 Ulkolinja: Facebook-dilemma 0.35 Ykkösaamu. 21.10 Tulen morsian. 19.10 Lokala nyheter. 4.00–6.00 Astral-TV. 17.00 Ohjaskelkkailu. Maailmancup Hoch?lzen. Draamaelokuva seuraa Los Angelesissa asuvia, eri yhteiskunnan osa-aluilta peräisin olevia henkilöitä kahden vuorokauden ajan. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 23.15 NYC:n täydelliset naiset. 23.30 Iron man 3 Amerikkalainen toiminta vuodelta 2013. Rooleissa: Sandra Bullock, Matt Dillon och Don Cheadle. 16.00 Kreisit kotivideot. 18.30 Handboll. 9.55 Lystikkäät eläinveikkoset. 12.15 Skidskytte. 4.15–6.00 Astral-TV. 16.30 Watts. Patrick Molloy's. 12.50 Studio: Channel One Cup. Kodit kompakteissa neliöissä. Suora
23.50 Charlie Wilsonin sota. Gag gift. Major League Soccer. 20.00 Tinan tunturikeittiö. 20.00 Mertaranta ja legendat. 2.05 9-11. 17.00 Sinkkuillallinen. TV4 6.15 Vad blir det för mat. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3482. 7.00 Bing. Amerikansk livsstilsserie från 2015. 16.00 Vihollinen kodissani. Scottish Open Glasgow. 6.35 Chuggington 6.50 Muumilaakson tarinoita 7.40 Paavo Pesusieni 8.05 Nuori Robin Hood 8.15 Alvin ja pikkuoravat 8.30 Supernelikko 8.45 Viidakon veijarit 9.00 Poikamiesboksi 9.30 Mutsi 10.00–11.00 Lemmen viemää (R) 12.00 Emmerdale 12.30 Salatut elämät 13.00 Ninja warrior 14.00 Huippujengi 15.00 Pilanpäiten 15.10 Fresh off the boat 16.10 Simpsonit (R) 16.40 Riisutut 17.40 Paavo Pesusieni (R) 18.10 Simpsonit (R) Jakso 12/22. 19.00 Rapport. 21.00 Drottning Silvia 75 år. 5.15–6.05 Unga mammor. 8.00 Ampumahiihto. 8.20 Smurf?t. 15.55 Hela Danmark bakar. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 22 MAANANTAI 17.12.2018 6.50–10.05 Pikku kakkonen 10.05 Holby Cityn sairaala 11.05 Casualty (R) 12.00 Luontomatkalla Ugandassa 13.00 Tobias leipoo joulutarinan 13.30 Ginan maailma (R) 14.00 Kerran viikossa (R) 14.30 Kielletyt koirarodut (R) 15.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Degujen vimmainen rapsuttelu 15.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu 18.05 Holby Cityn sairaala 19.05 Vankeja ja ihmisiä 19.50 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 17/24. 11.50 Lyxfällan. 10.00 Santa's little helper. Jakso 10/10. 21.05 Ampumahiihto. Scottish Open Glasgow. 8.05 Isojalan jäljillä. 8.00 Aftonbladet Morgon. 12.00 Los Angelesin luksuslukaalit. 11.00 Neiti Frimanin taistelu. 18.40 The joulukalenteri 19.00 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. Et sä tiedä kuka huutokauppakeisari on. Young couple chooses old house. 21.30 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. 15.15 Kreisit kotivideot. 16.05 Remonttipari. 12.40–13.30 Pontikankeittäjät. 5.00 Ampumahiihto. 12.00 Elävä arkisto: Himmeli. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 7.15 Pyjamasankarit. 23.00 Sportnytt. 6.45 Nyhetsmorgon. 11.00 Häät sulhasen tapaan. LIV 6.00 Astral-TV. 20.30 Halv åtta hos mig. 1.35– 5.55 Uutisikkuna.. 13.00 Hem till gården. 12.30 Varastojen metsästäjät. 19.10 Alpint. 2.55 Hawaii ?ve0. 7.35 Superlentokoneet. Englantilainen lifestyleohjelma. 6.00 Astral-TV 9.00 Uusi elämä etelässä 10.00 Merinäköala haussa 11.00 Heikoin lenkki 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.05 Uusi elämä etelässä 15.05 Leijonan luola Kanada 16.05 Anthony Bourdain maailmalla 17.00 Heikoin lenkki 18.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.55 Project runway. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 20.55 Lokala nyheter. 2.55 I love you. 4.00 Alppihiihto. Svensk gala från 2018. 11.40–12.25 Kokkaushaaste. 21.00 Matka maan keskipisteeseen. 9.10 ZhuZhut. Sydkoreansk dokumentär från 2016. 4.15–5.10 Amerikan Anita. 17.55 Jul med Ernst. 14.00 Doktorn kan komma. 14.00 Rempalla kaupaksi. 22.45 The joulukalenteri (R) Onko Toivon suunnitelmassa liikaa yksity. 22.00 Mums gone wild. 1.00 Min sanning. 11.10 Family guy. 22.46 Lokala nyheter. 1.55 Svenska fall för FBI. 7.00 Morgonstudion. 22.50 Kloonattu koiranpentu. Amerikkalainen komedisarja. 3.45 NCIS: Los Angeles. 22.00 Aktuellt. Ruotsalainen ruokaohjelma. 18.30 Simpsonit. 21.00 Rikas koti, köyhä koti. 8.05 Remonttipainajainen VIP. TV3 6.10 Lyxfällan. 21.00 The x-?les – salaiset kansiot. Rillumareirevyy. 14.20 Pulmuset. 14.00 Jalkapallo. 16.00 Snooker. 14.30 Australian rajalla. 2.25 Livet på Dramaten. 20.00 Moderni perhe. Scottish Open Glasgow. TV VIISI 7.10 Joulun suuri leivontakilpailu. 8.38 Morgonstudion. 1.00 How I met your mother. Henkilöstöpäällikkö Igor tulee pitämään pakollista koulutusta seksuaalisesta häirinnästä. 19.25 Sportnytt. 1.30 Villit nettivideot. 11.10 Landet runt. SVT1 6.00 Sverige! 6.30 Landet runt. 21.00 Epic movie Amerikkalainen komedia vuodelta 2007. 13.25 Övereimmät jouluvalot. 21.00 Ex-onnelliset Jakso 12/12. Suora. 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. UEFA Mestarien liiga. 10.00 På spåret. Jakso 2/20. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 8.45 Dinosaur king. 2.20 Asunnon metsästäjät. 3.20 Joulun suuri leivontakilpailu. 19.00 Kygo: Stole the show. 23.55 Efterskalv. 19.00 Sågverket som blev konsthall. Utanför laget. 18.30 Oddasat. 7.05–8.00 Lemmen viemää. Maailmancup Hoch?lzen. Danskt magasin från 2013. 7.15 Hengenvaarallinen saalis. 2.05 Sinkkuillallinen. 2.30 Pöytätennis. 3.05–6.00 Astral-TV. Svenskt livsstilsprogram från 2018. AVA 6.00 Aamun AVAus. Maailmancup Hoch?lzen. 23.00 Kultakuume. World Tour Finals Inchon. 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri. 21.00 Valehtelemisen sietämätön keveys. 9.00 Muuttoapua uusperheelle. 19.50 Keno. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. 1.00 Law & order: Special victims unit. Rooleissa: Kal Penn, Adam Campbell, Jennifer Coolidge. Tänään pääraakaaineena on ihastuttava suklaa. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 12.50 Svenska Hollywoodfruar. Kultainen nuoruus. 20.00 Wheeler dealers. Suora. Kesä tuo Eroasuntojen asukkaille uutta rakkautta, uusia asumisjärjestelyjä, uusia seikkailuja ja Antille jälleen uuden jälkeläisen. Höstsommar. Onko Toivon suunnitelmissa liikaa yksityiskohtia. 1.35 Kari-Anne. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 21.00 Mandelmanns jul. 14.30 Huutokaupan aarteet. 19.13 Kulturnyheterna. 9.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Historia: Pyramidin salaisuus. MM-sarja. Maailmancup Alta Badia. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 15.00 Lemmen viemää. 20.30 Rapport. 4.30 How I met your mother. 11.00 Muodin leijonanluola. 2.25 Ensimmäisen asteen murha. Eurooppaliiga. Suora. 2.55 Hemma igen. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Alppihiihto. 4.05–5.05 Kokkaushaaste. 21.00 Jenkkilän japsiautot. Rooleissa: Brendan Fraser och Josh Hutcherson. 20.00 Uusi päivä Melkein kolmet jäähyväiset. 23.50 Rapport. 0.00 Wheeler dealers. SVT2 8.40 Sverige idag på romani chib, arli. 15.15 Ture Sventon – privatdetektiv. 14.30 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat (R) 15.30 Tinan joulukeittiö 16.25 Rimakauhua ja rakkautta (R) Brittiläinen draamasarja. 21.00 Toisenlaiset teiniäidit. 5.50–6.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 15.55 Lailaland. 8.30 Rapport. 23.00 Simpsonit. Amerikansk realityserie från 2017. 1.05 Häät sulhasen tapaan. Svenskt samhällsmagasin från 2018. 18.00 Formula E. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vihollinen kodissani 10.00 Masterchef Kanada 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja voita 13.55 Masterchef Kanada 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.55 Suomen hauskin tavis 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto 18.00 Remppa vai muutto Australia Australialainen lifestyleohjelma. 22.00 Kalla fakta. 8.55–9.45 Akvaariomestarit. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Program på teckenspråk. Arvokkainta on aika. 10.00 Kardashianit. 17.10 Wheeler dealers. Englantilainen realitysarja. 18.30 70's show. 21.00 Epic movie. 19.00 Neljät häät Suomi Kotimainen realityohjelma. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 CSI 23.35 Rouva Ministeri 0.35 Rikoksista pahin. 18.55 Fixer upper. Svenskt samhällsmagasin från 2018. Amerikkalainen minisarja. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 22.00 Greyn anatomia. 10.00–17.15 Forum. 20.00 Fråga doktorn. 17.00 Koko Suomi leipoo. 23.00 Rempalla kaupaksi. Englantilainen realitysarja. 14.30 Jalkapallo. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. Englantilainen realitysarja. Suussa sulavaa suklaata. 12.11 Himmeli: Kaija Koo 12.21 Himmeli: Yö 12.30 Himmeli: Kikka Laitinen 12.40 Himmeli: Garbo 12.50 Himmeli: Vesa-Matti Loiri 13.00–13.15 Himmeli: Tommy Taberman 13.20 Interdom on isänmaamme! (R) 14.15 Ammatti: kirjailija. 22.35 CSI. 19.00 Grand designs Australia. 11.45 Huutokaupan aarteet. Kotimainen viihdeohjelma. 2.45 Sportnytt. 13.15 I rovdjurens spår. Världscupen. 18.20 Nyhetstecken. Mandelmanns jul II. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 7.00 Nanny. 0.25 The gifted. 12.40 Anslagstavlan. 13.00 Jalkapallo. 10.10 Rederiet. Amerikkalainen komediasarja. 3.55–6.00 Astral-TV. Kanadalainen sarja. 14.15 Andra åket. Kahden vuoden päästä heidän tilanteensa on jo aika toinen. 18.30 Sverige idag. 0.05 Tähän aikaan ensi vuonna. 21.00 Svenska Hjältar-galan 2018. Svenskt vetenskapsmagasin från 2018. Kjell Westö 15.10 Taiteen maantiede: Ranska (R) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) 17.00 Lääkärit vastaan internet 17.40 Lautasantennien takaa: Muslimien huivi (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Taivaallista menoa: Pornosta vapaa lapsuus 19.00 Dok: Herbert ja Alice 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Närbild 20.30 Toinen kierros 21.00 Efter nio 22.00 Murha Sandhamnissa: Vallan varjossa (R) 23.30–1.20 Kerrostaloprinsessa Siri – älä luovuta! 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Jakso 13/56. 4.50 Huutokaupan aarteet. 14.00 Tinan matkassa. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Jakso 9/9. 1.30 Our wild life. 2.00 Sarjamurhaajan äiti. 17.45 Hemma igen. 23.15 Slummens kör. 8.50 Sverige idag på romani chib, lovari. 16.55 Kari-Anne. Maailmancup Hoch?lzen. Tampereen kämppikset etsivät paikkaansa maailmassa. 20.00 Masterchef USA. 9.50–10.45 Arktiset vedet. 1.55 Selviytyjät. Svensk intervjuserie från 2018. 4.35–6.00 Sky news. Maailmancup Alta Badia. 3.10 Myytinmurtajat. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 12.10 Tuhoutunut sekunneissa. 1.05 Erohotelli. 16.15 Hengenvaarallinen saalis. 8.15 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 22.55 Arman ja viimeinen ristiretki 23.55 Suomen tulli 0.55 Rajavalvojat. 2.55 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut. 4.10–5.10 Ulosottomiehet. 9.30 Jalkapallo. 22.00–23.00 Aktuellt. 11.00 Malou efter tio. 23.00–0.00 Nyheterna. 23.05 Kaukalon kuningas Kaukalon kuningas. Amerikansk realityserie från 2017. 12.00 Jamie Oliver Italiassa. Jakso 3/12. 0.10 Kallista kipua. 23.30 Ampumahiihto. 4.00 Isojalan jäljillä. Hulvattoman eeppinen parodia neljästä orvosta, jotka saavat pääsyliput merkilliselle suklaatehtaalle. 3.00 Poliisit. 3.00–3.10 Nyhetstecken. 18.10 Åtta årstider. Jakso 11/14. 12.01 Himmeli: Samuli Edelmann. 13.00 Tehtävä Lapissa. Norskt reportage från 2015. 21.55 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live (R) 22.55 Away – Bali: Suurten kysymysten äärellä 23.25 Rouva varapresidentti 23.55–6.50 Uutisikkuna 8.15 Tommin supersohva. 0.00 Family guy. 11.40 Sverige! 12.10 Svenska tv-historier: Fräcka fredag. 4.10–4.55 Rederiet. 8.45 Ampumahiihto. 16.00 Unelmarempat. 22.00 Den allvarsamma leken. 21.00 Matka maan keskipisteeseen Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2008. 16.30 Simpsonit. Suora. 0.35 Watts. 18.30 Moderni perhe. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 5.55 Peltsin kova vuosi (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Ruokki – lentävä pingviini (R) 12.15 Charles Dickensin ihmemaa 13.35 Oi kallis Suomenmaa 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Pyramidin salaisuus 20.00 MOT: Totta helvetissä siirtohinta nousee 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Aikuisen naisen joulukalenteri 21.05 A-studio 21.35 Dokumenttiprojekti: Yrittäjä 22.50 Yle uutiset uutis-Suomi 23.00 Yle uutiset 23.05 Oddasat 23.20 Tulen morsian Suomalainen draama vuodelta 2016. 15.25 Kultakuume: White Water. 3.50–6.00 Yön AVA. 18.00 Jul hos Claus. 1.20 Rikoksista pahin. MMsarja. 0.15 Agenda. 18.00 Lyxfällan. 17.30 Family guy. 21.00 Konttori Kotimainen komediasarja. 17.15 Gudstjänst. 3.50 Fixer upper. 14.45 Alla hästar hemma. 21.00 Vetenskapens värld. 2.00–2.30 Vloggarna. 13.00 Samassa liemessä. 18.45 Uutiset. Brittiläinen realitysarja. 19.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 19.30 Lokala nyheter. 18.30 Alppihiihto. 23.30 Arman Pohjantähden alla 0.30 Mad cook show. 8.00 My little pony. 10.55 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 14.00 Pelastajat Lappi. 9.00–10.00 UR. 9.55 Simpsonit. Svensk matlagningsserie från 2018. Maailmancup Alta Badia. 17.30 Jääkiekkoa: Liigaviikko. Seksuaalista häirintää. Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. Rakkausisä. KUTONEN 6.20 Uljas universumi. Jakso 3/8. 13.30 Formula E. 2.00 Kultakuume. Maailmancup Hoch?lzen. 9.00 Katujen kaaharit. 22.39 Kulturnyheterna. 0.00 NCIS: Los Angeles. 12.45 Sportspegeln. 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna. Maailmancup Hoch?lzen. 15.30 Varastojen metsästäjät. 14.45 70's show. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 4.30–6.00 Astral-TV. 0.45 Snooker. 22.00 Poliisit Kotimainen realitysarja. Samisk kulturserie från 2015. Jaksossa setvitään Suomen huutokauppakeisari Aki Palsanmäen elämän tärkeitä numeroita. 2.00 Jims värld. 3.00 Katujen kaaharit. 3.00 NCIS: New Orleans. 19.00 Rempalla kaupaksi. 0.15 Top gear. Näyttelijä tuntureilla. 22.00 Kultakuume: White Water. Jakso 1/21. 22.55 Nyhetssammanfattning. 1.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 19.00 Dok: Herbert ja Alice. Amerikkalainen draamasarja. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05 Rimakauhua ja rakkautta 11.00–12.00 Jamie Oliverin hauska joulu (R) 13.00 The chefs' line 13.30 Pitääkö olla huolissaan. 5.45–6.30 Ampumahiihto. 10.45 Asunnon metsästäjät. 17.00 Asunnon metsästäjät. FOX 6.00 Sky news. 4.50 Hela Danmark bakar. 0.00 CSI. Maailmancup Hoch?lzen. 13.00 Sinkkuillallinen. 0.25 Urheilu-uutiset. 6.35 Teletapit. Scottish Open Glasgow. Kotimainen realitysarja. 18.00 Kultakuume. Att bygga en tidsmaskin. 2.55 Good behavior. Kotimainen viihdeohjelma. 5.10–6.10 Huutokaupan aarteet. 1.15 Numb3rs. 23.00 Celebrity undercover boss. 3.40 År 1 miljon – berättelsen om din framtid. KESKIVIIKKO 12. 23.00 Sinkkuelämää. 10.00 Rempalla kaupaksi. 21.00 Urheilu-uutiset. Major League Soccer. 18.00 Häät sulhasen tapaan. EUROSPORT 1 6.00 Snooker. 21.00 Härölä 21.25 Jenny+ : Kehorauha NYT! Oletko mukana. Englantilainen lifestyleohjelma. 1.05 Puoli seitsemän. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 20.00 Koko Suomi leipoo Jakso 6/10. But I lied. Suussa sulavaa suklaata. Englantilainen realitysarja. 16.55 Veterinärerna. 18.00 Pulmuset. 20.00–20.30 Nyheterna. 18.05 Holby Cityn sairaala. Jakso 8/10. 11.00 Snooker. 2.00 I am Cait. 18.00 Mutsi
7.25 Hengenvaarallinen saalis. 14.30 Australian rajalla. Pistör. Kort?lmsserie från 2009. 1.40–2.35 Dieterna som förlänger livet. SVT2 9.40 Sverige idag på romani chib, kalderash. 0.00 NCIS: Los Angeles. 16.10 Remonttipari. 14.00 Doktorn kan komma. 8.30 Rapport. 19.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 11.00 Malou efter tio. 3.00–3.10 Nyhetstecken. 10.00 A Christmas Melody. Svensk matlagningsserie från 2018. 14.00 Snooker. 11.00 Asunnon metsästäjät. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Kotimainen viihdeohjelma. Norskt reportage från 2015. Englantilainen realitysarja. Sarvikuono. 17.30 Alppihiihto. Maailmancup Hoch?lzen. 12.00 Ruotsin miljonääriäidit. 14.45 Det söta livet – jul. Suora. 23.00 Kultakuume. 8.38 Morgonstudion. Maailmancup Hoch?lzen. 23.00–0.00 Nyheterna. 1.00 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. 10.10 Rederiet. 23.20 Rapport. 21.45 Makasiini. 13.40 Remonttipari. 11.10 Family guy. 3.00 Poliisit. 21.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu. 23.00 Sportnytt. 1.30 Villit nettivideot. 0.00 ERC-sarja,. 4.45–5.30 Joulun suuri leivontakilpailu. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 13.45 The real housewives of Beverly Hills. 18.45 Uutiset. 16.30 Simpsonit. KUTONEN 6.35 Pontikankeittäjät. 9.10 Katujen kaaharit. Suora. 19.50 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu Jakso 18/24. 0.55 Puoli seitsemän. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.10 Vinterliv. 19.25 Sportnytt. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vihollinen kodissani 10.00 Masterchef Kanada 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja voita 13.55 Masterchef Kanada 14.55 Selviytyjät 15.55 Suomen hauskin tavis 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto 17.55 Remppa vai muutto Australia 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Englantilainen lifestyleohjelma. JOULUKUUTA 2018 23 TIISTAI 18.12.2018 6.50–9.59 Pikku kakkonen 10.05 Holby Cityn sairaala 11.05 Casualty (R) 11.55 Luontomatkalla Ugandassa (R) 12.55 Tobias leipoo joulutarinan 13.25 Tobias leipoo maailmalla 13.55 Tanskalaisen maajussin joulu (R) 14.25 Reinøyan paimenkoirat 15.05 Away – Bali: Suurten kysymysten äärellä 15.35 Härölä 16.00 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.47–18.00 Joulukalenteri: Maukan ja Väykän ensimmäinen joulu 18.05 Holby Cityn sairaala Jakso 19/52. Englantilainen realitysarja. Svensk matlagningsserie från 2018. Englantilainen lifestyleohjelma. Sheldon haluaa tavata erakkona elävän fyysikon, jonka kanssa hän on käynyt kirjeenvaihtoa. 21.00 Koko Suomi leipoo. 22.00 Lailaland. 22.00 Viimeinen mohikaani Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1992. 23.15 Anklagelser. FOX 6.00 Sky news. Jakso 12/14. 14.00 Pelastajat Lappi. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. Finsk dokumentär från 2018. 2.55 I love you. Kanadalainen sarja. 0.00 Wheeler dealers. Amerikkalainen draama vuodelta 2011. Jakso 7/10. 0.55 Urheilu-uutiset. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 20.00 Villien jäljillä Jakso 7/8. 20.00 Toosatv. Pyörävarkaat. Svenskt kriminalmagasin från 2018. 9.50 Sverige idag på meänkieli. 16.55 Veterinärerna. 4.45–5.40 Twin Peaks. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 13.00 Pomo piilossa. TV VIISI 7.30 Joulun suuri leivontakilpailu. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. Jakso 5/10. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Amerikansk realityserie från 2017. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 17.00 Illallinen äidille. 1.05 Erohotelli. 11.40 År 1 miljon – berättelsen om din framtid. 10.00–17.15 Forum. 1.35 Robocop 3. Pirjo ja Kimmo selvittävät, mikä uhkaa sarvikuonoa ja mitä tekemistä Nepalin armeijalla on sarvikuonojen kanssa. 17.10 Wheeler dealers. Jakso 3/20. 11.45 Lyxfällan. 2.00 Jims värld. 6.30 Fråga doktorn. 1.10 Min squad XL – ?nska. Komedi från 2015. 8.20 Smurf?t. 20.30 Förväxlingen. 6.00 Astral-TV 9.00 Uusi elämä etelässä 10.00 Merinäköala haussa 11.00 Heikoin lenkki 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Pallon ympäri 14.00 Uusi elämä etelässä 15.00 Leijonan luola Kanada 16.00 Anthony Bourdain maailmalla 17.00 Heikoin lenkki 18.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 13.10 Byggänget. 1.55 Rajavalvojat. 2.55 Selviytyjät. 2.25 Sinkkuillallinen. 4.30 How I met your mother. 0.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 18.25 Jääkiekko: Spartak Moskova–Jokerit. 12.30 Jamie Oliverin perhejoulu. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 12. 23.55 Levande gudar och ritualer i Indien. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 8.45 Dinosaur king. 0.00 CSI. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3483. Jakso 4/12. 19.00 Grand designs Australia. 4.00– 6.00 Snooker. 23.00 Chicago Med. 9.30 Ampumahiihto. 21.00 Dokument inifrån: Skotten på Nygatan. 5.10–6.10 Isojalan jäljillä. 21.00 Rillit huurussa. 18.00 Häät sulhasen tapaan. 16.00 Hela Danmark bakar. 22.00 Timanttinen keikka. 18.30 Oddasat. Svensk realityserie från 2018. 0.20 Simpsonit. 20.55–21.05 Urheilu-uutiset. 2.55 Eloonjääneet. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Tappajan jäljillä Jakso 4/4. 22.00 Vettä elefanteille. 12.30 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. AVA 6.00 Aamun AVAus. 2.45 Sportnytt. 22.00 Poliisit Kotimainen realitysarja. Brittiskt hälsoprogram från 2015. 23.55 Arman ja viimeinen ristiretki 0.55 Suomen tulli. 9.10 ZhuZhut. Gag gift. 13.00 Hem till gården. Klassikkoromaaniin perustuva huikea romanttinen seikkailuelokuva mohikaanien kasvattamasta valkoisesta Haukansilmästä. 18.55 Fixer upper. 3.15 Ampumahiihto. 16.00 Vihollinen kodissani. Lande Jakso 8/13. 14.35 Huutokaupan aarteet. 21.00 9-1-1. Hasta que la celda nos separe. Picasson maalauksia. 20.30 Brian-sedän rocktarinat Jakso 2/3. Komedi från 2015. 1.25 År 1 miljon – berättelsen om din framtid. 12.45 Svenska Hollywoodfruar. 16.45 Ampumahiihto. 14.35 Kolla myten. 20.30 Rapport. 10.55 Julkalendern: Storm på Lugna gatan – teckenspråkstolkat. 17.45 Hemma igen. 15.30 Varastojen metsästäjät. Amerikkalainen tosi-tvsarja. Scottish Open Glasgow. 23.20 Rempalla kaupaksi. 15.00 Lemmen viemää. LIV 6.00 Astral-TV. 15.55 Kvinna i leopard. 2.00 Mäkihyppy. 1.55 Svenska fall för FBI. 23.35 Heikelä syndrooma 0.30 Villien jäljillä. 16.25 Svenska Hollywoodfruar. 23.05 Kerran viikossa (R) 23.30 Nuoret ja lupaavat 0.30–6.50 Uutisikkuna. 8.20 Isojalan jäljillä. 14.40 A Christmas Melody. 3.50–6.00 Yön AVA. 3.05 Remonttipari. 2.00 Sarjamurhaajan äiti. Scottish Open Glasgow. Maailmancup Hoch?lzen. EUROSPORT 1 6.30 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. Maailmancup Hoch?lzen. 20.00 Wheeler dealers. 2.55 Kultakuume. 14.00 Lapsivanhemmat. 15.55 Kultakuume. 20.00 Docstop: Fore! 18.05 Holby Cityn sairaala. 3.45 NCIS: Los Angeles. 3.50 Fixer upper. 14.55 Drottning Silvia 75 år. 17.00 Sinkkuillallinen. TV3 6.05 Nanny. 11.55–12.40 Kokkaushaaste. Science ?ction-komedi från 2016. 4.30–6.00 Astral-TV. 3.30 Bones. Turkisk dramaserie från 2016. 11.00 Grand designs Australia. 0.55 Valehtelemisen sietämätön keveys. 8.00 Aftonbladet Morgon. 20.00 Olympialaiset: Home of the Olympics -makasiini. 7.05–8.00 Lemmen viemää. Englantilainen realitysarja. 1.00 How I met your mother. 19.50 Keno. 7.00 Morgonstudion. Stadin ja landen kisa käynnissä jälleen! 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 CSI Murhaajien muistoesineitä kauppaava mies löydetään kuolleena sarjamurhaajalle kuuluneesta autosta. Kontion vävypoika aikoo aloittaa työnteon. 17.15 Agenda. Kotimainen viihdeohjelma. 10.00 Alppihiihto. 3.00 NCIS: New Orleans. 17.30 Family guy. 8.15 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 2.40 70's show. 10.00 Rempalla kaupaksi. 18.25 Emmerdale. 23.25 Dox: Take every wave. 17.30 Lyxfällan. 23.30 Arman Pohjantähden alla 0.30 Mad cook show. Englantilainen realitysarja. 2.25 Farang. 22.30 Trettioåriga kriget: Sveriges skräckvälde i Europa. 0.55 Kort?lmsklubben – spanska. Amerikkalainen komediasarja. 8.00 Snooker. Isländsk dramaserie från 2018. Maailmancup Alta Badia. 11.00 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut Kotimainen komediasarja. 23.35 Jääkiekkoa: Liigailta. 20.00 Ex-onnelliset. 4.45–6.00 Sky news. 18.00 Mutsi. Brittiskt hälsoprogram från 2015. Huutokaupalla vietetään pikkujoulua! Heli himoitsee lasimaljaa tutun asiakkaan kokoelmista ja sekoittaa Akin hintaneuvottelut. 0.40 Finding Neverland – tarinan lähteillä. Illan Keno-arvonnan sekä Synttärit-arvonnan tulokset. 21.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Maailmancup Hoch?lzen. 22.00 Timanttinen keikka 23.00 Autobiogra?a 23.35–1.05 Hieronymus Boschin unten puutarha (R) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Kotimainen viihdeohjelma. Maailmancup Alta Badia. 2.30 Ampumahiihto. 21.00 Nobel 2018: Snillen spekulerar. Svensk reportageserie från 2018. Homebuilders seek ?xer upper. 9.55 Simpsonit. Svensk realityserie från 2018. 9.15–10.00 Akvaariomestarit. 17.15 Matmagasinet. 12.30 Varastojen metsästäjät. 17.00 Asunnon metsästäjät. 18.30 Moderni perhe. 20.00 Uusi päivä 21.00 FOMO live Jakso 7/8. 19.00 Rempalla kaupaksi. Scottish Open Glasgow. 1.00 Hengenvaarallinen saalis. 1.25– 5.55 Uutisikkuna.. 21.00 Historia: Taiteenkeräilijän tarina (R) Venäläinen liikemies Sergei Shtshukin keräsi suuren kokoelman ranskalaista nykytaidetta, hän omisti mm. 1.25 Julkkis Pomo piilossa. K special. Maailmancup Hoch?lzen. 19.45 Julkalendern: Storm på Lugna gatan. 18.30 Simpsonit. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2003. 13.30 Watts. Miten käy rumpalipojan urahaaveille. 22.00 CSI. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 4.20 Katujen kaaharit. 12.00 Huutokaupan metsästäjät. 19.00 Ratsastus. 21.00 Robin Hood. 11.00 Ampumahiihto. Heikki Paasonen puolestaan luotsaa uutta visailuohjelmaa, jossa voittajaksi selviytyy se, joka pystyy parhaiten pro?loimaan ohjelman julkkisvieraita. 1.55 Dokument inifrån: Skotten på Nygatan. 17.55 Jul med Ernst. 2.55–3.40 Hemma igen. 5.50–6.40 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Amerikansk livsstilsserie från 2015. Amerikkalainen draama vuodelta 2004. 11.45 Ampumahiihto. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 7.00 Bing. 20.30 Halv åtta hos mig. Suussa sulavaa suklaata. 11.55 Huutokaupan aarteet. 3.55 Kadonneet. 19.30 Lokala nyheter. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 5.55 MOT: Totta helvetissä siirtohinta nousee 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Sydänlääkärin syöksykierre 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Avara luonto: Pieni pingviininpoikanen (R) 13.25 Rantasuon raatajat 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Peltsin kova vuosi (R) 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Sydänlääkärin syöksykierre 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00–19.50 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Japanissa 20.00 Docstop: Fore! 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Aikuisen naisen joulukalenteri 21.05 A-studio 21.35 Perienglantilainen skandaali 22.35 Yle uutiset uutis-Suomi 22.45 Yle uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Perjantai 0.00 Prisma: Lähteäkö Marsiin. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 19.00 Rapport. Maailmancup Hoch?lzen. 17.30 Arktiset vedet. 14.00 Rempalla kaupaksi. 5.15– 6.05 Unga mammor. 12.45–13.35 Pontikankeittäjät. 20.00 Tähän aikaan ensi vuonna. 8.25 Remonttipainajainen VIP. 14.30 Pulmuset. 20.00 Go'kväll. 11.10 Fråga doktorn. 8.15 Tommin supersohva 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 9.00 Efter nio 10.00 Taivaallista menoa: Pornosta vapaa lapsuus 10.30 Toinen kierros 11.00 Närbild 11.30 Jotunheimenin paimenet 12.00 Sinatra: All or nothing at all (R) 13.00 Yle live: Maceo Plex (R) 15.10–15.25 Olin voittaja (R) 15.30 60-luvun kuvakirja (R) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) 17.05 Sokerileipurin herkut 17.25 Ruokamakasiini 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Puutarhakauden parhaat 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Egenland Jakso 5/8. 23.00 WTCR. 19.13 Kulturnyheterna. 19.55 Julpynt i särklass. 22.00 36 dagar på gatan. 14.55 70's show. Maailmancup Engelberg. 13.00 Tehtävä Lapissa. 0.25 Tähän aikaan ensi vuonna. 9.00 Sinkkuillallinen. 12.00 The chefs' line. 10.00–10.55 Kultakuume. 18.30 Sverige idag. 13.25 Alpint. 20.00– 20.30 Nyheterna. 15.00 Häät sulhasen tapaan. Australialainen realitysarja. 0.20 The joulukalenteri. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Ruotsalainen realitysarja. But I lied. 18.10 The real housewives of Beverly Hills. 1.10 Family guy. 21.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu Jakso 1/1. 4.50 Hela Danmark bakar. 21.00 Stadi vs. Jakso 9/10. 16.00 Unelmarempat. 15.05 Hengenvaarallinen saalis. 15.20 Kreisit kotivideot. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.00 Dieterna som förlänger livet. Danskt magasin från 2013. 13.00 Sinkkuillallinen. 22.00–23.00 Aktuellt. 7.30 Watts. 1.00 Law & order: Special victims unit. 4.15–5.10 Amerikan Anita. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05 Rimakauhua ja rakkautta 11.00–12.00 Jamie Oliverin hauska joulu (R) 13.00 The chefs' line 13.30 Jamie Oliverin italialainen joulu 14.30 Rakas, ostin meille kodin 15.25 Koko Suomi leipoo 16.25 Rimakauhua ja rakkautta (R) 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale Jakso 1/2. 23.00 Sinkkuelämää. 22.00 Formula E: MM-sarja. 10.00 Rakas, ostin meille kodin. 19.05 Hyvää joulua (R) 19.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Degujen vimmainen rapsuttelu Jakso 13/40. 21.00 Toscanan auringon alla. Jakso 16/56. SVT1 6.00 Sverige idag. 1.25 Häät sulhasen tapaan. 8.00 My little pony. 4.20 Australian rajalla. 22.00 Romuraudan valtiaat. 2.00 I am Cait. 18.20 Nyhetstecken. 6.35 Chuggington 6.50 Muumilaakson tarinoita 7.40 Paavo Pesusieni 8.05 Nuori Robin Hood 8.15 Alvin ja pikkuoravat 8.30 Supernelikko 8.45 Viidakon veijarit 9.00 Poikamiesboksi 9.30 Mutsi 10.00–11.00 Lemmen viemää (R) 12.00 Emmerdale 12.30 Salatut elämät 13.00 Ninja warrior 14.00 Huippujengi 15.00 Pilanpäiten 15.10 Fresh off the boat 16.10 Simpsonit (R) 16.40 Villien jäljillä 17.40 Paavo Pesusieni (R) 18.10 Simpsonit (R) 18.40 The joulukalenteri 19.00 Simpsonit Amerikkalainen animaatiosarja. 20.55 Lokala nyheter. 2.55 Hawaii ?ve0. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. Viidakkoteltta. Samtal. 12.10 Dokument inifrån: En vanlig miljardär. Global Champions Tour Praha. 18.00 Jul hos Claus. 21.00 Hela Sverige bakar. 7.15 Pyjamasankarit. Ystävät lähtevät mukaan turvaksi. 7.35 Superlentokoneet. 19.30 Ghostbusters. 3.25–6.00 Astral-TV. 0.10 Kallista kipua. 22.00 Brottsjournalen. 3.55– 6.00 Astral-TV. 16.00 Ampumahiihto. 6.35 Teletapit. 20.00 Docstop: Mitt kön. Indisk dokumentär från 2018
KESKIVIIKKO 12. Vilkuta silti. ARKISTO KOLME KOKEILEMISEN ARVOISTA KIKKAA: Koetko vilkuttamisen tarpeettomaksi. ARKISTO Liikenneturvan seurantojen mukaan vain 84 prosenttia autoilevista kertoo kääntymisaikeestaan näyttämällä vilkkua. Lukijaa kiinnostavan kuvan saa noutaa toimituksesta itselleen pientä tarinaa vastaan. Jos halukkaita kuvan noutajia on enemmän kuin yksi, kuva annetaan ensiksi toimitukseen yhteyttä ottaneelle. Ympyrästä poistuvista useampi kuin joka neljäs ei näytä suuntamerkkiä. Unohtuuko vilkku joskus tai se menee päälle viime tipassa. Suuntamerkin näyttämisen pitäisi olla yksiselitteisen selkeää jokaiselle kuljettajalle, toteaa Liikenneturvan yhteyspäällikkö Marko Nieminen. Yhteydenotot pyydetään tekemään viimeistään julkaisupäivää, eli keskiviikkoa seuraavana maanantaina. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Tarina kuvasta – kuva tarinasta Pietarsaaren Sanomat julkaisee sivuillaan viikoittain arkistokuvia 1980ja 1990-luvuilta. Suuntamerkki jää joka seitsemännellä autoilijalla näyttämättä ”Liikenneympyrästä poistuvien vilkuttamissuoritus on aina ollut heikompi kuin peruskääntymisissä.” MARKO NIEMINEN LIIKENNETURVAN YHTEYSPÄÄLLIKKÖ. Kertauksen vuoksi muistutettakoon, että ympyrästä poistuvan tulee näyttää vilkkua oikealle. Kun tästä linjasta aiotaan poiketa, esimerkiksi kaistaa vaihdettaessa tai risteyksessä käännyttäessä, tulee omista aikeista kertoa vilkkua näyttämällä. Keskity ajoon. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Lehtikuvan kertomaa: tunnista itsesi tai läheisesi, niin saat kuvan itsellesi. Mieti vaikka tutun reitin kääntymispaikat ja haasta itsesi hyviin suuntamerkkisuorituksiin. –?Liikenne on täynnä vuorovaikutusta, mutta keinomme viestiä ovat varsin rajalliset. Pakollisen pahan sijasta suuntamerkin näyttämistä voisikin ajatella tekona liikenteen turvallisuuden, sujuvuuden ja toisten liikkujien huomioimisen parantamiseksi, Nieminen ehdottaa. JOULUKUUTA 2018 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Löytyykö tuttuja artisteja. Liikenneympyrässä suuntamerkkiä karttaa tätäkin useampi: vain seitsemän kymmenestä vilkuttaa ympyrästä poistuessaan. Yksi näistä keinoista on vilkun käyttäminen. Liikenneympyrästä lähtijöistä joka kolmas unohtaan vilkun käytön. –?Lähtökohtaisesti jokaisen tulisi voida luottaa siihen, että ajoneuvo etenee kaistallaan suoraan. Rutiinit avuksi. Paitsi pakollinen suorite, se on myös toisia liikkujia huomioon ottava teko, Nieminen korostaa. Kun ajatus on liikenteessä, ei oma risteys pääse yllättämään. Tekeekö mielesi pakinoida. Sinun oletetaan ajavan suoraan, ellet kerro aikeistasi vilkuttamalla. Prosentit huononevat, kun mennään liikenneympyrään. Liikenneturvan tämän vuoden seurantojen mukaan kääntyvistä kuljettajista joka seitsemäs kääntyy virheellisesti. TOIMI NÄIN Ota yhteys Pietarsaaren Sanomien toimitukseen, 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi tai tule käymään os. –?Liikenneympyrästä poistuvien vilkuttamissuoritus on aina ollut heikompi kuin peruskääntymisissä. Näin oma toiminta ei tule toisille tiellä liikkujille yllätyksenä. Nappaamme noutajasta ja kuvasta uuden kuvan ja kerromme muutamalla sanalla seuraavassa lehdessämme, millainen tarina kuvaan liittyi. LIIKENNETURVAN viime toukokuussa teettämässä kyselyssä selvitettiin suomalaisten suhtautumista liikennerikkomuksiin ja niiden vakavuuteen. Kuukauden kuluttua vilkuttamisesta on tullut jo tapa. Kyseessä voi olla unohdus, välinpitämättömyys tai tietämättömyys liikenneympyrässä ajamisesta. Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Suuntamerkin käyttämättömyyttä piti erittäin tai melko vakavana lähes kaksi kolmesta vastaajasta. Fiilistelemässä