Pietarsaaren Sanomat 13.03.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

06-781 3210. 9-21 Su 12-21 3769 Puh. 2 PERJANTAI 13. Kaivauksiin pitää saada lupa museovirastolta ja siihen menee noin kuukausi yleensä. 029 00 31 900. Ark. Niiden on määrä olla valmiina kesäkuuhun mennessä. PIETARSAARI. Sadat autot matelivat katurallissa kuin ennen ja rundin kiertäminen sujui vanhasta muistista. Torin arkeologisista kaivauksista jätettiin neljä tarjousta. Toriparkkiyhtiö tilaa kaivaukset. Kaivaukset voisivat alkaa huhtikuun al- kupuolella. (06) 7888 900 Keittiö sulkee á la carten klo 20.00 ja pizzerian klo 20.30. Suo itsellesi... ihana tulppaanikimppu viikonlopuksi Nyt on hyvä aika kalkita puutarha! Kytömäki . juhlavaatteiden ENTISET NUORET RUNDILLA. 06-781 3200 Skutnäs . Projektipäällikkö Kim Mäenpää kertoo, että koekaivausten tekijä valitaan pian. . Mäenpää arvioi, että ne vievät noin kuusi viikkoa eli olisivat valmiit kesäkuuhun mennessä; kustannuksista sovitaan erikseen kaupungin kanssa. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Terazzon kulmalle hyvästit KEMIALLINEN PESULA PIETARSAARESSA HÄÄMEKKOJEN, MIESTEN PUKUJEN ym. Ainakin tuhat entistä nuorta saapui jättämään hyvästit Pankkitalolle. Sivut 12-13 Ravintola saaristossa! tehokas pesu ympäristöä rasittamatta Myös muut pesupalvelut! AUKI ARKISIN 8.00?17.00 Herrholminkatu 15, Pietarsaari. Puh. Sivu 8 KUVA: MARKKU JOKELA KUVA: EVA-STINA KJELLMAN Torin kaivauksiin tarjous neljältä ?? Torin arkeologisiin kaivauksiin huhtikuussa. maaliskuuta 2015 Numero 30 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi UUDET koneet toivat uutta itsevarmuutta Alholman sahalle Sivu 4 SYDÄNYHDISTYKSELLÄ on monta roolia ja paljon jäseniä
Mutta entä sitten, kun tarkastellaan tuulivoiman tuomia hyötyjä. Noin kuukauden kuluttua meillä pitäisi olla tiedossa nuo tarjoukset. Asia on ajteltu saada toukokuun valtuustoon, mutta jos se jää kesäkuun kokoukseen, sekään ei haittaa; tärkeintä on, että perustusten korjaustyöt saatsisiin tehdyksi kesän aikana. PS Siikaluodon yleinen aatekilpailualue Jaakonkadulle Mahdollisuus rakentamiseen Kaupungin osuus kaikkiaan 35000 euroa. Alueella sijaitsee muun muassa entinen Wärtsilän teollisuusalue. Tekninen lautakunta varasi kilpailuun liittyviin menoihin tässä vaiheessa kaikkiaan 15000 euroa. Kaupunginhallitus osallistuu hankkeeseen 10000 eurolla. Kaikkiaan kaupunki on varannut kilpailuvaihetta varten 35000 euroa. Kilpailuvaiheen kokonaiskustannukset ovat luokkaa 125000 euroa. Componenta toimii kilpailun pääasiallisena järjestäjänä. Maanantaina suljetaan Pohjantien alittava kevyen liikenteen tunneli Kolpintien risteyksessä. Kytömäen ja keskustan väliä kul- keville järjestetään kiertoreitti Pohjantien yli, BD -hallin alueen kautta. Pohjantien ylityskohtaan asennetaan jalankulkijoille liikennevalot. Järjestely on samanlainen kuin se, joka otettiin käyttöön Itälän koulun kohdalla helmikuun alussa. Raatihuoneen perustusten korjaaminen kilpailutetaan, ennenkuin määräraha-anomus jatkaa matkaansa tekniseltä lautakunnalla kaupunginhallitukselle. Ympäristö- ja rakennuslautakunta puoltaa läntisen Lammassaaren alueen asemakaavaehdotusta. PS Tätä mieltä MOVIES AND MUSICALS La 14.3 14:00 & 19:00 SCHAUMANsali LIPUT: 20/15? Campus Allegro infopoint www.lipputoimisto.fi Järjestäjä: Pietarsaaren sinfonietta JOHTAJA NICK DAVIES LAULU JAYNE O?MAHONY & JOHN LANGLEY AMIGO CHORAL, MUSIIKKITALON KUORO JA solistit & PIetarsaaren SINFONIETTA OHJELMA 13.-14.3. Öppet: -to -lö 13.3.: Historiallinen konsertti sopraano Emma Engdahlin muistoksi (19:00, 20/15e) 14.3.: Movies and Musicals (14:00 & 19:00, 20/15e), Vähemmistöt vähemmistössä (13:00 ruotsiksi, 15:00 suomeksi) www.schaumanhall.fi 16-23 14-03 14-22 Koko kaupungin hotelli. Tervetuloa 16.3. Kokonaiskustannusten kokoluokaksi on arvioitu 185000 euroa. Tekninen lautakunta on päättänyt, että Siikaluodon yleisen aatekilpailun alue ulottuu myös ratapihan yli Jaakonkadulle asti. Siinä vaiheessa, kun meillä on 2 500 MW tuulivoimakapasiteetti (2020 tavoite), voi tuulivoima työllistää Suomessa jopa 11000 henkilöä. Tuulivoimassa on myös paljon hyötyjä, joita ei voi mitata suoraan rahassa: tuulivoima mm. PS Pietarsaari. Se haluaa, että suoja-alueelle sijoitettavalle telemastolle tulisi antaa rakennusoikeus, joka mahdollistaisi teknisen tilan rakentamisen telemaston tarpeisiin. Lopullisesti varojen myöntämisestä päättää Pietarsaaren kaupunginvaltuusto. Vt. tekninen johtaja Rune Hag- ström kertoo, että asiaan liittyvät viimeiset päivitykset on nyt saatu. Hän jatkaa, että asia lähtee tarjouskierrokselle. . Lähtökohtana on, että suunnittelu on tehty jo ajat sitten. Noinkohan olisimme koskaan kuulleet kyseisestä lajista ilman tuulipuistosuunnitelmaa? Ei varmaankaan tarvitse kahta kertaa arvata, onko tuulisähkö minun mielestäni kallista vai edullista. PS Pietarsaari. Ja tämä tapahtuu tänä päivänä, näillä meidän matalilla sähkön hinnoillamme. Toinen tuulivoiman positiivinen puoli, joka voidaan muuttaa euroiksi, on sen työllistävä vaikutus. Se kiitti taiteilijaa ponnisteluistaan, mutta muun muassa paljoksui hankkeen hintaa. Hangassalo ehdotti liittymän keskiöön punatiilen väristä muuria ja Suunnittelua jatketaan nyt entisen, vuonna 2009 tehdyn vihersuunnitelman pohjalta. . Jos sekin hylätään, se oli sitten siinä, Hangassalo toteaa. Kotimäen mukaan kaupunki ei aio asettua enää hidasteeksi kohteen suunnittelulle ja toteutukselle, mutta jos joku haluaa muutoksia esittää, hän voi kääntyä suoraan rakentajan eli Graniittirakennus Kallion puoleen. . Hyvätuulisena päivänä tuulivoimalle maksettavan tuen määrä oli arviolta noin 500 000 euroa päivässä. Lautakunta hylkäsi Hangassalon ehdotuksen yksimielisesti. Hyvätuulisina päivinä joulukuun 2014 ja tammikuun 2015 välisenä aikana, maksoi koko sähkömarkkinoilta ostettu sähkö noin 950 000 euroa vähemmän kuin vähätuulisina päivinä. Jo tällä hetkellä komponenttiteollisuudessa työskentelee 2000 -3000 henkilöä (Energiateollisuus ry 2014), hankekehityksessä 2 200 henkilöä (Sweco Ympäristö Oy 2014). Tuulivoimatuotanto ei kuluta vettä, eikä siitä tule päästöjä ilmaan, veteen tai maaperään. Tuulivoimahankkeiden ansiosta Suomessa on käynnissä valtavat luontoinventoinnit, joilla saadaan runsaasti tietoa alueiden luontotyypeistä ja niiden eläin- ja kasvilajeista. vähentää sähköntuotannon CO2-päästöjä syrjäyttämällä fossiilisilla polttoaineilla tuotettua sähköä markkinoilta. Valot toimivat nappia painamalla. PS Raatihuoneen perustusten korjaustyöt kilpailutetaan ensin Tarjouksien määrä olla tiedossa noin kuukauden kuluttua. . Siinä on pylväskoivuja, istutuksia ja jonkinlainen rakennelma, ehkä viitteellinen veneen malli, kaupungininsinööri Harri Kotimäki sanoo. Taiteilija Hangassalon mielestä hänellä on edelleen mahdollisuus vaikuttaa liikenneympyrän suunnitteluun. Pohjantien alikulku suljetaan Pietarsaari. Pienet muutokset eli hienosäätö ovat käsittääkseni aina mahdollisia, Kotimäki sanoo. 06-788 8399 www.olearys.fi alk. 8,90 Avoinna: Ma-to Pe La Su 11-23 11-03 14-03 14-22 Onko tuulivoima kallista vai edullista? Anni Mikkonen kirjoittaa, että tuulivoima työllistää ja tuulivoimahankkeiden ansiosta Suomessa on käynnissä valtavat luontoinventoinnit. Vuoden alun poliittista ja lehtikeskustelua ovat värittäneet populistiset väitteet tuulivoiman tuen kalleudesta. Kyllähän tuulivoiman tuki voi kalliilta kuulostaakin, jos katsoo vain euroja, joita tuulivoimalle on maksettu. Euro on ainakin verrattavissa suoraan euroon. Energiakolmio julkaisi tammikuun puolivälissä lehdistötiedotteen, jossa kerrottiin tuulisähkön tuotannon ylittäneen lauhdetuotannon. Mitä se on sinun mielestäsi? Anni Mikkonen Toiminnanjohtaja Suomen Tuulivoimayhdistys ry. Näin ollen hyvätuulisena päivänä yhteiskunta nettosi tuulisähköä tukemalla yli 400 000 euroa. Aion esittää vielä yhden vaihtoehdon. 2 perjantai 13. Tämän kirjoittamisen aikaan uutisoitiin Perämereltä löytyneestä uudesta sammaleläinlajista, jota ei ollut aikaisemmin tavattu Suomen alueelta sekin löytö tehtiin suunniteltua tuulipuistoa varten tehtävissä merenpohjan kuvauksissa. alkaen! Maanantai-perjantai klo 11- LOUNAS Varaa pöytä! Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. Tekninen lautakunta ei lämmennyt lasitaiteilija Jari Hangassalon ajatuksille Kolpintien kiertoliittymän uudelleen suunnittelusta. Hyvin harva lehti kiinnitti huomiota tiedotteen loppuun, jossa tuotiin esille tuulivoiman sähkön markkinahintaa laskeva vaikutus. Kuinka paljon tuulivoima sitten laskee sähkön markkinahintaa? Syksystä 2014 alkaen tuulivoimaa on ollut Suomessa jo niin paljon tarjolla, että sen vaikutus sähkön hintaan näkyy selvästi. Kilpailuvaiheen kustannukset 125000 euroa. Pietarsaari. (06) 788 8111 www.cfhotel.fi Alholminkatu 1, Pietarsaari puh. Voisiko ne laittaa vaakakuppiin ja punnita niitä tuulivoiman tukeen kuluvaa rahasummaa vastaan. maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Taiteilijan näkemys kiertoliittymästä hylättiin Kolpintien suuri liikenneympyrä koristellaan alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. tornia, johon olisi kiinnitetty kolmeen suuntaan näkyvät, lasiset kaupunginvaakunat. Pietarsaari
tekninen johtaja Rune Hag- MARIA MALM . KUVA: ARKISTO/NICKLAS MATTSSON hentää pysäköinnin aikarajoituksia katujen varsilla. Pysäköintipaikkojen tarpeen laske- taan kasvavan torin tienoon rakentamisen alkaessa. alv 24 %). Tilapäisesti ydinkeskustan alueelta kun arvioidaan katoavan noin 200 autopaikkaa. Osmo Ojala K-citymarKet pietarsaari TARJOUKSET VOIMASSA pE-lA 13.-14.3.2015, ellei toisin mainita. 5 pl/talous kg Sallinen Jaffa CHIA SIEMENET 300 g 21,67/kg AppElSIINI Israel kg 0 6 99 50 kg ps Snellman Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTElÖT 1 l 1.- 1,00/l, ei laktoosittomat pkt raj. Yksi vaihtoehto on myös ly- Maria Malmin alue muuttuu näillä näkymin maksulliseksi syksyllä. Koska alue on Pietarsaaren Yrityskiinteistöjen omistuksessa, asiasta tulee tehdä toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus teknisen palvelukeskuksen kanssa. Siksi asia on käsiteltävä kaupunginvaltuustossa. Ei jälleenmyyjille. Kerää oma salaatti KÄYTTÖTAVARAHinnAT VOiMASSA xx.x.20xx, ELLEi TOiSin MAiniTA. www.k-citymarket.fi 3 pkt Juhla Mokka KAHVI 500 g 6,67/kg, myös tummapaahto Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,85 pkt (7,70/kg) 10.- -13% 1 erä/tal. SAlAATTIBAARISTA VIRVOITUSJUOMA 1,5 l 0,40/l 1.- 90 ERÄ! ruodoton lOHIFIlE Norja 9 13 Fanta ja Sprite 95 pl sis. Asia vaatii kaupunginvaltuuston hyväksynnän . Teknisen lautakunnan tavoitteena on, että saatavilla tuloilla voitaisiin maksaa alueen muuttaminen pysäköintialueeksi mahdollisimman vähillä toimenpiteillä. Vt. pantin 0,40 raj. Tekninen lautakunta haluaa muuttaa Maria Malmin alueen maksulliseksi pysäköintialueeksi. 010 537 9000 mA-PE 9-21, lA 9-18, Su 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Kauppahinta oli 1,25 miljoonaa euroa. ström kertoo, että aluetta pyrittäisiin laajentamaan yhdellä autorivillä. 3 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 13. Pietarsaaren yrityskiinteistöt osti tontin Lemminkäiseltä. . Kysymys on maanvuokrasopimuksen hyväksymisestä. ALUEELLE tarvitaan 1-2 kaksi maksuautomaattia, joista voi lunastaa pysäköintiin oikeuttavan lipun. MAALISKUUTA 2015 Maria Malmin alue muutetaan maksulliseksi pysäköintialueeksi Toteutunee syksyllä. Lautakunnassa keskusteltiin myös siitä, että maksullisia alueita lisättäisiin muutenkin ydinkeskustassa. 2 pkt/talous NAUDAN JAUHElIHA 10% 400 g 7,48/kg 2 99 rs -68% Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 pkt (3,19/kg) Riitan Herkku UUsi leivänPaistoPisteemme tarjoaa SÄMpYlÄT 0 METRIpIZZAT 750 g 7,32/kg 5 39 49 kpl kpl PIETARSAARI Koulukatu 6, puh. Samalla ??pohditaan maksullisten alueiden laajentamista tai pysäköintiaikojen lyhentämistä ydinkeskustassa. PIETARSAARI. Hänen mukaansa näin sinne sopisi nykyistä enemmän autoja.
Tämän asian on jokaisen kansalaisenkin syytä muistaa, kun suunnittelee omaa taloudenpitoaan. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: ALAIKÄISTEN OSITTAISEN porttikiellon jatkuminen Pietarsaaren ABC:llä on tietysti ikävä asia. Se kun tarkoittaa, että yhteisesti sovituista pelisäännöistä ei ole pidetty kiinni (PS ke 4.3.2015). Asiakkaat ja henkilökunta ovat antaneet kiitosta tilanteen rauhoittumisesta sen jälkeen, kun osittainen porttikielto tuli voimaan tammikuun puolivälissä. ?Rimoituskone oli vuosikausia tuotannon pullonkaula. Nyt se on sahan tehokkain osa.? PÄÄKIRJOITUS vaikka kuinka paljon. Nyt tuon työn tekee robotti, Mika Åby kertoo. Myös sahan paketointilaitos uusittiin viime kesänä. Johtaja Mika Åby kertoo, että kuluvana vuonna tuotantoa on tarkoitus lisätä viimevuotiseen verrattuna ainakin 15 prosenttia, ensi vuonna lisätään vielä viisi prosenttia siitäkin. Johtajan toiveikkuus selittyy ainakin osittain sillä, että viime kesänä sahalla investoitiin 6 miljoonalla eurolla ja uudet laitteet on nyt saatu ajettua sisään . Juuri ennen vuodenvaihdetta myyntihinnasta käytettiin 26,5 miljoonaa euroa lyhytaikaisten kuntatodistusten takaisinmaksuun ja 2 miljoonaa euroa tililimiitin maksuun. Aiemman lyhennyssuunnitelman mukaan kaupunki olisi maksanut tänä vuonna vaihtuvakorkoisia velkojaan 13,9 miljoonalla eurolla. Tämän asian on jokaisen kansalaisenkin syytä muistaa, kun suunnittelee omaa taloudenpitoaan. Kaupunki myi viime vuoden lopulla energialaitoksensa Herrforsille 69,55 miljoonalla eurolla. On kohteita, joita ei pystytä korjaamaan kuin maan ollessa jäässä. Näyttää siltä, että joudumme siirtämään joidenkin puustojen korjuun ensi talveen - sikäli kuin säät se silloin sallivat. Mutta jo korkokuluina säästetään niin paljon, että se antaa jatkossa enemmän pelivaraa muille rahan käyttötarpeille. Uusimmat investoinnit toimivat, sahatuotantoa aiotaan lisätä riippumatta suhdanteista. PIETARSAARI. kesällä. Käytännössä UPM Metsä on jakanut puukaupan ja metsäpalvelut kolmeen tasoon. Vuoden 2012 alkupuolen jälkeen emme ole lomauttaneet väkeä. Saha työllistää tällä hetkellä 62 henkilöä, lisäksi sahalla työskentele päivittäin 40 henkilöä urakoiduissa tehtävissä. Kapasiteettia on 245 000 kuution tuottamiseen vuodessa, päivittäin tarvitaan raaka-aineeksi 50 rekallista tai junavaunullista kuusi- tai mäntytukkia. Kaikilla tasoilla yhtiö tarjoaa esimerkiksi hakkuun valmistelupalvelua, mutta metsäveropalvelut eivät kuulu peruspakettiin ja. Alholman sahan viimekesäiset investoinnit on nyt otettu käyttöön ja niihin asetetaan suuria odotuksia. Jossain määrin pystymme korjaaman ?talvileimikoita. Nykyinen toimintaperiaate on, että sahaa ajetaan niin kovaa kuin mahdollista, Mika Åby sanoo. . Tuloksena on, että lainanlyhennysten nopeuttaminen pudottaa kaupungin velan vuoden lopussa 43 miljoonaan euroon, mikä vastaa 2200 euroa asukasta kohti. Vielä vuosi sitten Pietarsaaren lainakanta oli 111 miljoonaa euroa. Työntekijöillä ei ollut lämmintä tilaa ja heidän piti muun muassa nostella 25 -kiloisia aluspalkkeja paikoilleen käsin. Talvi on ollut varsin leuto ja niin oli viime talvikin, Pohjanmaan integraattialueen johtaja Janne Seilo toteaa.. . Jotta lautapinot kuivuisivat, lautakerrosten väliin asetetaan rimoja, jotka päästävät kuivatusilman kiertämään. Tähän asti lautapinoja on rimoitettu koneella, joka otettiin käyttöön vuonna 1969 ja vaati paljon ruumiillista työtä toimiakseen. . Suurimmat tuotteiden ostajat ovat liimalevyteollisuus ja puusepänteollisuus. Mika Vähäkangas valvoo uuden rimoituskoneen toimintaa. Tämä työvaihe oi aiemmin sahan tuotannon pullonkaula. Jos sää on kuiva. UMP Metsä julkisti keskiviikkona Kumppanuussopimus -mallin. Jokaista kaupunkilaista kohti velkaa oli 5500 euroa. Viime vuodet on voitu elää matalien korkojen aikaa. KUVA: MARKKU JOKELA PUUPULAA Alholmassa ei ole viime vuosina ollut, vaikka säät ovat kiusanneet UPM Metsän Pohjanmaan alueen toimintaa. . Jos nopeutettu velanmaksu toteutetaan, energialaitoksen myynnistä saatua rahaa ei riitä juuri muuhun. Luultavaa on, että ainakin muutaman vuoden aikavälillä korot alkavat nousta. Siihen ei kuitenkaan kannata tuudittautua. 25 MILJOONAN euron lainaerän korkokulut ovat tällä hetkellä 200000 euTIIVIISTI. roa vuodessa. MAALISKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Raju velan vähentäminen on viisasta K un Pietarsaaren kaupunki on käyttämässä energialaitoksen myyntituoton käytännössä kokonaan velanmaksuun, on se viisasta. Vuonna 1996 hankittu edellinen laite vaati paljon huoltoa ja oli sekin tuotannon pullonkaula. LUULTAVAA ON, että ainakin muutaman vuoden aikavälillä korot alkavat nousta. 4 PERJANTAI 13. Nyt summaa nostettiin kaupunginvaltuuston päätöksellä 25 miljoonalla eurolla. TOIVEITA TIETYSTI olisi ollut Alholmassa ?? MIKA ÅBY JOHTAJA SAHALLA tehdään nyt työtä kahdessa vuorossa, vaikka saha-alan suhdanteet eivät ole millään muotoa hyvät. . Esimerkiksi rimoituskone oli vuosikausia tuotannon pullonkaula. Nyt se on sahan tehokkain osa, johtaja Mika Åby kehuu. Kun tukit on sahattu, laudat pitää kuivata. Eli tuon verran enemmän jää jatkossa selvää rahaa johonkin muuhun. Kiinteäkorkoisten lainojen lyhennyssuunnitelma pysyisi ennallaan. Suunnitelman mukaan kiinteäkorkoisten lainojen määrä olisi kuluvan vuoden lopulla 30,8 miljoonaa euroa ja vuoden 2017 lopulla 18,3 miljoonaa euroa. Lainojen nopeutettu lyhennys onnistuu ilman uusia talousarviolainoja, jos käyttötalous pysyy kehyksissä eikä uusia isoja investointeja käynnistetä
5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. Myös Pohjantien kunnostus on hyvä asia, pitää vain varmistaa, että perusparannus jatkuu kasitielle asti. Alholmaan kulkevan junaradan sähköistys alkaa piakkoin ja satamaväylää syvennetään. Satamalle olisi hyvä löytää useampia käyttäjiä. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi 62 henkilöä on sahalla töissä. Päivittäin sahalla työskentelee 40 henkilöä urakoiduissa tehtävissä. UPM Metsä zzPuunhankinta kotimaasta zzYksityisiltä 50 % zzMuilta puuyhtiöiltä 40 % zzOmista metsistä 20 % zzOstosopimuksia 20 000/vuosi zzOstojen hinta 200 me/vuosi. Hän on tyytyväi- nen siihen, että erinäisiä logistiikan pullonkauloja on alettu aukoa. . maaliskuuta 2015 tulevaisuudenuskoa ?Vuoden 2012 alkupuolen jälkeen emme ole väkeä lomauttaneet.? Mika Åby johtaja FSC -sertifiointi vain kattavimpaan palvelupakettiin. UPM:n Pietarsaaren tehtailla menee ylipäätään kohtuullisesti. Saha, sel- lutehdas ja Metsä työllistävät suoraan 400 henkilöä ja epäsuoraan lisäksi 300 muuta. Tehtaiden merkitys seudulle on edelleen tuntuva, erilaiset verot ja työllistäminen tuottavat seudulle noin 15 miljoonaa euroa vuodessa. Johtaja Veikko Petäjistö huomauttaa, että Alholman teollisuusalueelta ei ole lopetettu sulfiittitehtaan jälkeen yhtäkään toimintoa, vaikka väki on vähentynyt ja omistussuhteet ovat muuttuneet
Kadulle kun ei ole mahdollista rakentaa liikenneturvallisuuden edellyttämiä jalankulku- ja pyöräteitä. Ajonopeuksien pitämiseksi kurissa on nopeusrajoituksen laittamisen lisäksi siksi päädytty kavennuksiin. Vareksentien katusuunnitelman tarkistus Pohjantien eli tulevan satamatien tuntumassa päätettiin myös palauttaa. Vestersundinkadun osalta taas on todettu, ettei sille ole mahdollista rakentaa liikenneturvallisuuden edellyttämiä jalankulku- ja pyöräteitä. Samalla tekninen lautakunta päätti palauttaa Vestarsundinkadun katusuunnitelman Tengströminkadun ja Läntisen rengastien väliltä. Näin on määrä olla tämän vuoden aikana. Nopeusrajoitusalueen laajentamisen yhtenä perusteena on, että tarve Skutnäsinkadun käyttämiseen läpikulkuliikenteeseen vähenee Läntisen rengastien valmistumisen myötä. Kuva: Eva-Stina Kjellman Iso nopeusrajoitusalue syntyy läntisiin kaupunginosiin ?? Koko Läntelä ja loputkin Skutnäsistä mukaan. Läntisiin kaupunginosiin syntyy iso nopeusrajoitusalue. Lautakunnassa kannettiin huolta kadun kaventamisen seurauksista eli syntyykö talviolosuhteissa lopulta vielä kaavailtua 4,5 metriä kapeampi ajoväylä. Lautakunnassa ei ole valmiutta tehdä kadulle töyssyjä. maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Myös tälle Vestersundinkadulle tulee 30 kilometrin nopeusrajoitus, kun Läntinen rengastie on valmistunut. 6 perjantai 13. Ulottuu Raatihuoneenkadulta Vanhansatamanlahdelle. Pietarsaari. Nyt koko iso alue Raatihuoneenkadulta aina Vanhan sataman lahdelle saa saman rajoituksen. Käytännössä rajoitusalue muodostetaan, kun Läntisen rengastien työt on saatu kokonaan valmiiksi. Nyt alue laajenee loppuun Skutnäsiin ja koko Läntelään eli Raatihuoneenkadulle saakka. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Kuva: Pietarsaaren kaupungin tekninen virasto. Pietarsaaren tekninen lautakunta on päättänyt, että koko Läntelä (Vestanpoo) ja loputkin Skutnäsistä saavat 30 kilometrin nopeusrajoituksen. Jo entuudestaan Skutnäsinkadun koillispuolella on ollut sama rajoitus. Esityksen mukaan kadulla olevaa kääntöpaikkaa olisi pitänyt siirtää ja nyt ilmeni, että tuo muutos vaatiikin poikkeusluvan hakemista. Osmo Ojala Jo entuudestaan Skutnäsinkadun koillispuolinen Skutnäs aina Vanhansatamanlahden rantaan on ollut 30 kilometrin nopeusrajoitusaluetta
Asukkaat tarvitsisivat näitä palveluita. Maanantai-iltana eduskuntavaalikampanjansa Pietarsaaren kampuksella avannut kristillisdemokraattien luotolainen kansanedustaja Peter Östman ihmettelee, että suojeleeko perustuslaki enemmän kunta- ja hallintorakenteita kuin ihmisiä. Siirrettävien yksiköiden avulla nopeusvalvontaa voidaan suunnata valvontatolppien väliosuuksille ja erityisesti taajamien riskipaikkoihin, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta sanoo. Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakuntien raportin mukaan ajonopeuteen liittyviä riskitekijöitä (esim. Sameutumisen laajuus on myös dokumentoitava. Siellä neliöhinta on puolestaan 13 euroa. PS Uusikaarlepyy. Tekninen lautakunta esittää kaikkiaan seitsemän omakotitontin myymistä. Säästöt lasketaan kuluvan vuoden talousarviosta. Lautakuntien on esitettävä säästösuunnitelmansa toukokuun 15. Hän myöntää, että tunnelma on ollut kireä viime aikoina; eduskuntaryhmän puheenjohtajana heti ensimmäisellä kansanedustajakaudellaan toimiva Östman on päässyt aistimaan sitä esimerkiksi hallituksen iltakoulujen yhteydessä. . Omassa vaalikampanjassani tulee olemaan huomattavasti enem- Peter Östmanin mielestä hallitus ei ole kovin onnistunut. Tekninen lautakunta on päättänyt laittaa, yhden mittausosaston kartoittajan toimen sisäiseen hakuun. Mikäli kaupunginhallituksen jaos hyväksyy teknisen lautakunnan päätöksen, määräaikaista kartoittajaa tullaan hakemaan ulkoisella haulla määräajaksi sillä mahdollisuudella, että tehtävän hoitoaikaa voidaan pidentää. Mutta nyt meiltä on mennyt jo 13 vuotta hukkaan, sillä jo vuon- Alustavaksi leikkauslistaksi Peter Östman laskee pari miljardia euroa. Hän täsmentää, että sitä on käytävä vielä läpi. . Tulos on noin 200000 euroa vahvistettua talousarviota parempi. Henkilöstökustannukset alittuivat 1,2 miljoonalla eurolla. Keittiö- ja siivoustoiminnot sisältyvät hallintoon. Koulutuslautakunnan on syytä varautua säästöihin jo ensi syksynä. Viime vuonna Uudenkaarlepyyn talous jäi 500 000 euroa alijäämäiseksi. Tällä hetkellä maastomittauksissa on vain kolme henkilöä, joka on liian vähän. Samaan aikaan tarvitaan sisäisten järjestelyjen vuoksi ainakin kahden vuoden määräajaksi vielä yksi kartoittaja. Olimme viimeksi merkittävästi yli äänikynnyksen ja saimme 12. Teknisen lautakunnan viime vuoden tilinpäätös osoittaa sekä sisäiset että ulkoiset tulot huomioituina 3,5 miljoonan euron nettoylijäämää. Hän keräsi viimeksi 5368 ääntä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi. Haemme yllätystä eli kahta kansanedustajapaikkaa Vaasan vaalipiiristä. Hän viittaa kaatuneeseen sosiaali- ja terveysuudistukseen. . Tämä on suoraa seurausta lauhoista sääolosuhteista. PS Kahta kartoittajaa haluttaisiin hakea Vakituinen sisäisellä haulla ja ainakin tässä vaiheessa määräaikainen julkisella haulla. Pietarsaari. Emme me enää kuudenkaan puolueen hallitusta saa, mutta kyllä se voidaan koota neljän tai jopa viiden puolueen pohjalle. Näin hän on samoilla linjoilla pääministeri Alexander Stubbin kanssa. Hän ei usko, että kotipaikan vaihtuminen vaalikauden aikana Pedersörestä Luotoon vaikuttaa kovin paljon. . PS 7 tonttia tarjotaan myyntiin Tonteista viisi on Kisorissa ja kaksi Kilisaaressa. Pietarsaari. Kriisitietoisuutta ei ole vielä tarpeeksi. varmana, että seuraavaan hallitukseen tulisi vain kolme puoluetta, kuten joissakin arvioissa on esitetty; pohja olisi silloin keskusta, sosialidemokraatit ja perussuomalaiset. . maaliskuuta 2015 Halpa-Halli Vuoden 2016 säästöt haussa siirtää kahvilan Uudenkaarlepyyn kaupunginhallitus haluaa varautua hyvissä ajoin. alakertaan Se oli siellä alunperinkin. Nykyinen kahvilatila tarvitaan myymälätilaksi. Pietarsaari. Kuluvan vuoden toimintamenot ovat 49,8 miljoonaa euroa. PS Vesihanketta pidetään tärkeänä Hyödyn arvioidaan olevan mahdollisia vahinkoja suurempi. Pietarsaari. Kaupunginhallitus vaatii lautakuntia etsimään yhteensä 740 000 euron säästöt Uudenkaarlepyyn ensi vuoden talousarvioon. Asia menee Pietarsaaren kaupunginhallitukselle ja lopullisesti myynnin vahvistaa kaupunginvaltuusto. Tonteista viisi on Kisorissa. päi- vän mennessä, jotta kaupunginhallitus ehtii ottaa ne huomioon, kun laatii esityksen ensi vuoden talousarvioraameista. PS Suojellaanko enemmän kunta- ja hallintorakenteita kuin ihmisiä? ?? Eduskuntavaalikampanjansa avannut Peter Östman arvioi 13 vuotta menneen jo hukkaan. na 2002 tiedettiin, että uudistustarvetta olisi niin kunta- kuin sosiaalija terveyspalveluiden osalta. Östman jatkaa, että väestö vanhenee ja lapsia syntyy vähemmän. Hänen mukaansa samat ongelmat odottavat uudella vaalikaudella. . Se tehdään, kun tiedämme eri lukuja ja vertailemme säästökohteita. Suuri vaara on siinä, että jos suurilla puolueilla on kovin kaukana toisistaan olevia esityksiä, miten ne kohtaavat. Östman pohdiskeleekin, että mennäänkö vaaleihin pitkälle sammutetuin lyhdyin. Hankkeen toteutuminen tuo myös kaksi uutta pysäköintipaikkaa kellariin. Niiden neliöhinta on 15 euroa. Kilisaaressa on kaksi tonttia. Toisaalta vaaditaan muutoksia, mutta sitten toisaalta tuntuu, että mitään ei saisi muuttaa. paikan eli lähdemme siitä, että paikka ilman muuta säilyy. Vaalien jälkeisistä hallitusneuvotteluista Peter Östman ei sano vielä mitään vaan haluaa keskittyä ensin vaaleihin. Tuloja saatiin 800000 euroa vähemmän kuin oli talousarvioon merkitty; pääsyy tähän oli sisäisten tukipalvelujen alentunut laskutus. Selviä säästöjä syntyi muun muassa lumenkuljetuksissa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. Ympäristö- ja rakennuslautakunta katsoo, että vesi- ja viemärijohtojen rakentaminen Ähtävän- ja Purmonjokien suiston sekä Pukkisaaren kanavan alitse on tärkeä seudullinen hanke veden hankinnan ja jakelun kannalta. Se huomauttaa, että kun hanke toteutetaan tiettyjen reunaehtojen mukaisesti, on projektista saatava hyöty huomattava verrattuna mahdollisiin vahinkoihin, haittoihin tai muiden etujen menetyksiin, joita se voi mahdollisesti aiheuttaa. Johtojen tulee olla kaivettuna niin, etteivät ne missään olosuhteissa nouse ylös, lausunnossa todetaan. Esimerkiksi Ähtävänjoen jokihelmisimpukoille eikä muullekaan elinyhteisölle saa aiheuttaa haittaa, se jatkuu. Tarkkailuseurannalla on seurattava töiden vaikutusta vesistöjen laatuun. Halpa-Halli haluaa siirtää Pietarsaaren myymälänsä kahvilan alakertaan. ylinopeus tai liian suuri nopeus olosuhteisiin, taitoon tai ajoneuvoon nähden) oli mukana 42 prosentissa kuolemaan johtaneista onnet- tomuuksista. . Raameista päätetään kesäkuussa. Kaupunginhallitus haluaa yhteensä 740 000 euron säästöt, josta sosiaali- ja terveystoimen osuus on 300 000 euroa, koulutuslautakunnan osuus 250 000 euroa ja teknisen lautakunnan osuus 100 000 euroa. Ympäristö- ja rakennuslautakun- nan on säästettävä 20 000 euroa ja hallinnon 70 000 euroa. Keliolosuhteet paranevat vähitellen, mutta vielä on tarpeen kiinnittää erityistä huomiota käytettyyn nopeuteen suhteessa ajo-olosuhteisiin, Ihalainen muistuttaa. Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat ovat arvioineet, että vuonna 2013 tapahtuneissa kuolemaan johtaneissa tieliikenneonnettomuuksissa turvavyön käyttö pelasti 29 ihmistä kuolemalta. PS Teknisen tilinpäätös näyttää plussaa Tulos noin 200000 euroa talousarviota parempi. Pietarsaari. Jos nuo kolme muodostavat pohjan, luvassa on kovia vääntöjä. Pietarsaari. Kuva: Osmo Ojala män tilaisuuksia kuin neljä vuotta sitten. Melkein jokaisena päivänä ensi lauantain jälkeen on tilaisuuksia. Östmanin vaalikampanja maksaa noin 40000 euroa. Alunperin kahvila olikin siellä, mutta siirrettiin sittemmin toiseen kerrokseen. Hanke tarvitsee poikkeusluvan, koska asemakaavassa Halpa-Hallin sisällä on puolijulkista tilaa. PS Nopeuksia ja turvavöiden käyttöä valvotaan Poliisi valvoo tällä viikolla tehostetusti ajonopeuksia ja turvalaitteiden käyttöä liikenteessä. Nopeusvalvonnassa hyödynnetään perinteisen nopeusvalvonnan lisäksi automaattivalvonnan siirrettäviä yksiköitä, joita maassamme on kaksikymmentä kappaletta. . Nyt osa siitä eli toisen kerroksen nykyisen kahvilan alue halutaan muuttaa myymälätilaksi. Samalla alakertaan tulee uutta julkista tilaa. Hän ei pidä mitenkään Istuvan hallituksen osalta Peter Östman pitää hyvänä sitä, että mukana on kaksi isompaa ja kaksi pienempää puoluetta
Se on nähty eri puolilla maailmaa, mutta Pietarsaaren esitys Schaumansalissa on vasta ensimmäinen Suomessa. Sydänsairauden kanssa ei pidä jäädä yksin Pietarsaaren Sydänyhdistyksen puheenjohtaja ??Maija-Liisa Nyqvist sanoo yhdistyksen tarjoaman vertaistuen olevan sydänsairaille äärimmäisen tärkeää. Tänä vuonna 35 vuotta täyttävä Pietarsaaren Sydänyhdistys on tehnyt olemassaolonsa ajan arvokasta ja pyyteetöntä työtä monella eri tasolla. Yhdistyksen runsaalle 600 jäsenellä on mahdollisuus osallistua erilaisiin kuntoutuksiin, laulutilaisuuksiin, terveysluentoihin ja kes- kustelupiiriin. Vuoden kohokohtana on 12. huhtikuuta järjestettävä Sydänviikon juhla, jossa tällä kertaa puhujana toimii sisä- tautien erikoislääkäri Mikko Halkosaari Kokkolasta. . Sinfoniettaa johtaa kapellimestari Nick Davies. Lievitä sydämeni tuska, ota pois minun ahdistukseni. Ps. maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Kaikki avioliitot ovat erilaisia, samoin kuin sormenjäljet. Bernard Shaw Käänny puoleeni ja ole minulle armollinen, sillä minä olen yksin ja avuton. Sillä on hintaa 52 000 markkaa. Elokuvia ja musikaaleja showssa Lauantaina 14.3 klo 14:00 & 19:00 Jayne O?Mahony ja John Langley tulkitsevat lauluja tunnetuista musikaaleista ja elokuvista. 25:16-17 Perjantai 13.3. Nimipäivä Erno, Tarvo, (Ernesti) (suom.) Ernst (ruots.) Nikifor, Voitto (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6:46, laskee 18:11 Pietarsaari: nousee klo 6:56, laskee 18:23 Helsinki: nousee klo 6:44, laskee 18:16 Lauantai 14.3. Nimipäivä Matilda, Mette, Tilda (suom.) Matilda, (Tilda, Tilde, Mette) (ruots.) Pentti (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6:42, laskee 18:14 Pietarsaari: nousee klo 6:53, laskee 18:26 Helsinki: nousee klo 6:41, laskee 18:19 Sunnuntai 15.3. Nimipäivä Risto (suom.) Kristoffer (ruots.) Armas (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 6:39, laskee 18.17 Pietarsaari: nousee klo 6:49, laskee 18:29 Helsinki: nousee klo 6:38, laskee 18.21 10 vuotta sitten zzKestovaipat eivät ole Pietarsaaressa suosiossa toisin kuin muualla maassa. zzVaateketju KappAhl avaa ovensa Pietarsaaressa. 20 vuotta sitten zzKoulut ovat menossa kiinni OAJ:n lakon takia, sillä ilman opettajaa jäi 2500 koululaista Pietarsaaressa. zzKatriina Mäkinen aloitti diakonissana Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa. zzPietarsaaren ensimmäisiin kuuluva mopoauto Amica herättää huomiota. Yksin ei saa jäädä. Jayne O?Mahony ja John Langley tulkitsevat lauluja tunnetuista musikaaleista ja elokuvista. Show sai alkunsa vuonna 2009. 8 perjantai 13. Lisäksi järjestämme erinäisiä virkistysmatkoja lähelle ja hieman kauemmak-. KUVA: Arkisto Pietarsaari
klo 18 Jehielin harjoitukset Kämpällä. PE 20.3. kolesteroli- ja verenpainearvot. Suomalaiset syövät edelleen tuhdisti, vaikka työ on keventynyt. Lisäksi stressin vuoksi kaikki pitää tapahtua nyt ja heti. Tämäkin käy hengen päälle. Stressin lisäksi alkoholi, tupakka ja rasvat altistavat sydänsairauksille. klo 14 Lähetysseurat Länsikunnaantalolla, Risto Laurila, Heimo Kuha. SU 15.3. 040 3100 430 tai Matille p. Hän oli 50,5 senttiä ja painoi 3610 grammaa. 040 505 7796. LAPSITYÖ: Perhekerhot TI klo 9-11 Seurakuntakeskus, KE klo 9-11 Solkulla. MUSIIKKITYÖ: KE 18.3. klo 19 Konevitsa kvartetin konsertti kirkossa. Pietarilainen a capella kvartetti esittää venäläistä kirkkomusiikkia ja kansanmusiikkia. mennessä seurakuntakansliaan p. Koistinen. klo 10 Kirkkomuskari seurakuntakeskuksessa. VARHAISNUORISOTYÖ: 24.-26.4. Aihe: ?Rippikoulu ennen ja nyt?, Sandvik, Kuusniemi. klo 9 Sauvakävely ja hartaus seurakuntakeskuksessa, -klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 19.3. Sydänsairaudet ovat osittain perinnöllisiä ja saattavat olla oireettomia kohtaukseen asti. . Yhdistyksen vertaistukiryhmä toimii seurakuntakeskuksessa. Yhdistyksen kaikki jäsenet ei- vät ole suinkaan sydänsairaita, vaan mukana on mm. Ne on merkitty piirretyllä punaisella sydämellä. Oma veljeni kävi työpaikan kautta kuntokartoituksessa ja sieltä hänet passitettiin oitis lääkärin puheille ja sen jälkeen seitsenkertaiseen ohitusleikkaukseen. Nyqvist tietää toki, että myös tätä nuoremmat kärsivät sydänsairauksista. . -klo 18 Posliinipiiri Solkullassa. TI 17.3. mennessä. NUORISOTYÖ: PE 13.3. Klo 18.00 Lauluhetki ja kertomuksia, Per Svenfelt. Radiointi 98,0 MHz. Skutkullantie 32-34 Pietarsaaren Rauhan sana ry SU 15.3. Suurin osa jäsenistä on käynyt läpi mm. pallolaajennusleikkauksen, sydänsiirron tai kärsii rytmihäiriöistä. Yhdistys myös ajaa eri asioita, kuten pohjoisen ulottuvuuden säilyttämistä sote-uudistuksessa sekä Ruusulehdon koulun säilyttämistä. . - su 15.3. Tilaisuudet: pe ja la klo 19 Su klo 11. Mukana: Omar Talebin Tulkkina Maria Mingiele. E. levitteet, lihajalosteet, makkara ja einekset, Maija-Liisa Nyqvist valistaa. Sydänyhdistys tekee yhteistyötä työväenopiston ja seurakunnan kanssa. Ruokailuun (15 ?) ilmoittautuminen pe 13.3. heidän läheisiään. kaikki tämä on mahdollista, koska yhdistyksestä löytyy paljon innokkaita vetäjiä, yhdistyksen vielä tuore puheenjohtaja Maija-Liisa Nyqvist sanoo. Jäsenistön ikähaitari liikkuu 50-90 ikävuoden välillä. maaliskuuta 2015 Maija-Liisa Nyqvist korostaa kuntokartoituksen tärkeyttä, koska sydänsairaus voi olla täysin oireeton ja iskee varoittamatta. Tämä on harmillista, koska sydänsairauden kanssa ei pidä jäädä yksin. Se tarkoittaa, että jokaisen olisi hyvä tunnistaa tietyt sydänsairauksien riskitekijät, kuten mm. 723 0009. Ouluun on lyhyempi matka ja sinne on paremmat julkiset yhteydet. Jos menee junalla Turkuun, on junaa vaihdettava Tampereella. . Ilmoittautumiset Jaanalle 040 3100 439 tai Tainalle 040 3100 438 viimeistään 22.4. Toivottavasti meillä on sa- ?Toivoisimme toimintaamme myös nuoria, mutta ikäkynnys on ilmeisesti liian korkea.? Maija-Liisa Nyqvist sydänyhdistyksen puheenjohtaja navaltaa sote-uudistuksessa, koska Kokkola-Oulu -akseli on potilaan ja omaistenkin kannalta parempi vaihtoehto kuin Turku. Altistusta voi alentaa muuttamalla ruoka- valiota tai edes valitsemalla sydän-logolla merkittyjä tuotteita, joita löytyy marketista. . Musiikkia. TERVETULOA sikin. Ohjelma 10 ?. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. Kuva: Eva-Stina Kjellman Vauvauutisia Kajsa och Jonas Myrevik saivat pojan 1.2.2015 ja Lydia pikkusiskon. klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. SU 22.3. Su klo 14.00 Per Svenfelt ja Sture Varg. 9 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. klo 13 Diakoniapiiri seurakuntakeskuksessa. Diakoniavastaanotto ma, ti, to, pe klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Kanavapuistikko 2, puh. Jos almanakassa löytyy ?valkoisia. Perhe on Luodosta. Kuolleita Jorma Asko Antero Hakala nukkui pois kotonaan Pietarsaaressa 6.3.2015. Hän oli syntynyt Kortesjärvellä 22.5.1958. Kaipaamaan jäivät isä ja äiti, veli ja siskot perheineen, edesmenneen veljen perhe, sukulaiset ja ystävät. Uutisia seurakunnasta Pietarsaaren suomalainen seurakunta Kastettu: Kurtti Anttoni Ossian. Kuollut: Ketola Matti 94 vuotta, Örn Väinö Ilmari 81 vuotta. USKONNOLLINEN TOIMINTA Mahdollisuus muutokseen -tilaisuuksia Saalem-rukoushuoneella Jaakonkatu 25. Pe 13.3. Sydänyhdistyksen kirkkopyhä. Viimeiset seitsemän vuotta on asuinpaikkana ollut Pietarsaari. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@ pietarsaarensanomat.fi SKUTNÄSIN RUKOUSHUONE Lauantaina klo 19.00 Seurat, puhuja Per Svenfelt. klo 18-22 Nuorten Kämppä-ilta, Niinimäki. DIAKONIATYÖ: PE 20.3. Hänellä ei ollut sitä ennen mitään oireita, koska tämä tauti ei varoita, Nyqvist tähdentää. Elämäntavat altistavat sydänsairauksille, vaikka sukurasitetta ei olisikaan. Avoinna ma-pe klo 11-17. Rauhanyhdistys: SU 15.3. Ruusulehdon koulu on sydäntä lähellä sen vuoksi, että se on yhdistyksen kummikoulu ja toki haluamme koulun muutenkin jatkavan nykyi- sellään, Maija-Liisa Nyqvist kertoo. Tulevan sydänviikon teemana on ?Tunne arvosi?. Hinta 26 ?. Maija-Liisa Nyqvist itse kuuluu myös paikallisen Punaisen Ristin sekä Rauhalan hallitukseen. . klo 14.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa, -klo 18 Projektikuoron harjoitukset. TO 19.3. päiviä, kuluvat ne lapsenlapsia hoitaessa, hän naurahtaa. Pian 70 vuotta täyttävä MaijaLiisa Nyqvist on kotoisin Jyväskylästä ja asunut 35 vuotta Uudessakaarlepyyssä. Tuotevalikoimaan kuuluvat mm. klo 10 Messu kirkossa, Mitronen, Veera Konttila. MA 16.3. Toivoisimme toimintaamme myös nuoria, mutta ikäkynnys on ilmeisesti liian korkea. Olen eläkkeellä, mutta toimin ajoittain lomatuuraajana Rauhalassa. klo 9 Maanantaipiiri Kämpällä. Poikaleiri 1.-6.-luokkalaisille Merilässä
Suostuttelukeinona sillä on raha. Leif Strengell myöntää, että Novian taideopetuksella on Allegrossa hienot tilat. . Hän oli itse mukana oppilaitoksen toi- minnassa alusta alkaen. Uuden oppilaitoksen olemassaolon oikeus ei myöhemminkään muuttunut itsestään selväksi asiaksi. Idea taideoppilaitoksen perustamisesta oli syntynyt ruotsinkielisen Pohjanmaan maakuntaliiton kokouksessa vuonna 1981 Sellainen täydentäisi kansankorkeakouluissa annettavaa taiteen perusopetusta. Syksyllä 1983 Svenska Konstskolan i Österbotten aloitti toimintansa. Uudenkaarlepyyn kaupunki tuki oppilaitosta monin tavoin ja me olimme osa kaupungin elämää. Taiteilijat ovat melkein aina olleet riippuvaisia mesenaateista ja niin ovat taideoppilaitoksetkin. Sekin on eduksi, että Pietarsaari on isompi kaupunki kuin Uusikaarlepyy ja ympärillämme on enemmän muuta kulttuuria. Keväällä 2012 oppilaitos pakkasi tavaransa ja muutti Pietarsaareen. Järjestimme esimerkiksi keskustassa Tulifestivaaleja kevätpäivätasauksen aikoihin Avasimme gallerioita... Oppilaitoksen nimi muuttui sittemmin ja toiminta laajeni. Kampuksella me olemme kuitenkin vain yksi toimija muiden joukossa, emme ole omissa tiloissamme samalla tavalla kuin Uudessakaarlepyyssä. Hän muistelee tuota vajaan 30 vuoden ajanjaksoa lämmöllä. . maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Taidekoulun vaiheista syntyi vuosikymmenien mittaan laaja lehtileikekokoelma. Kuddnäsin museon pihalle istutettiin muistoksi muutama omenapuu. Yliopettaja Leif Strengell on koonnut näyttelyn taideopetuksen vaiheista Uudessakaarlepyyssä. Samoin näkyvyytemme kaupunkikuvassa on täällä vähäisempää. 29 vuoden aikana Uudessakaarlepyyssä sai taideopetusta satoja nuoria. . Lehtileike vuodelta 1983 kertoo, että uuden kulttuuriministeri Gustav Björklundin ansiosta Uudenkaarlepyyn taidekoululle oli luvassa 40 000 markan valtionapu. Edellinen kulttuuriministeri Arvo Salo ei olisi tukea myöntänyt. Uusia taideopiskelijoita tuli vuodessa keskimäärin 12, myöhemmin mukaan tulivat myös muotoilun ja valokuvauksen opiskelijat. Uudenkaarlepyyn pienuus ei häirinnyt myöskään vierailevia opettajia. Kuva: Eva-Stina Kjellman Taidelaitos muutti kotoaan ?? Allegron näyttelyssä yliopettaja Leif Strengell muistelee taideoppilaitoksen 30 vuotta Uudessakaarlepyyssä. Pietarsaari. Meillä oli Uudessakaarlepyyssä erinomaiset tilat ja henki oli hyvä, maanläheinen. Leif Strengell kuvaa oppilaitoksen alkuvuosien olosuhteita ?likaisiksi?, millä hän kaiketi tarkoittaa, ettei ilmapiiri ollut steriili. . 10 perjantai 13. Näin voi päätellä ainakin viime syksyn tempauksesta, jossa 70 ulkomaalaista taiteilijaa kokoontui muistelemaan vierailuvuosiaan ja raken Uudenkaarlepyyn vuosia muisteleva näyttely koostuu videofilmeistä ja diakuvista tamaan eräänlaista ulkoilmanäyttelyä Uudenkaarlepyyn keskustaan. Uudenkaarlepyyn vuosia muisteleva näyttely koostuu videofilmeistä ja diakuvista sekä lehtileikkeistä, joita on monta mapillista. Näyttely löytyy Allegro -korttelista, tarkemmin sanoen Novian luentosalista ja sen edessä olevasta aulasta, Runeberginkadun puoleisen sisäänkäynnin viereltä. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Ei muutto Pietarsaareen johtunut oppilaitoksen sisäisistä tarpeista, vaan valtiovallan politiikasta. Ei muutto Pietarsaareen johtunut oppilaitoksen sisäisistä tarpeista, vaan valtiovallan politiikasta. Uudenkaarlepyyn vuosia muisteleva näyttely koostuu myös videofilmeistä ja diakuvista Leif Strengell seurasi Uudenkarlepyyn taideopetusta oppilaitoksen ensimmäisestä lukuvuodesta alkaen. Kuva: Eva-Stina Kjellman Kuten tunnettua, valtio toivoo kaikenlaisen opetuksen keskittämistä yhä suurempiin yksiköihin
klo 14. Varaukset: Stina Jakobsson puh. Kvartetti esiintyi Pietarsaaressa myös viime vuoden keväällä. Konsertin monipuolinen ohjelma on läpileikkaus Venäjän Lappajärvi 1457 Silloin tavoitat mm. läistä kansan- ja sotilasmusiikkia. Vanhinta kirkkomusiikkia lauletaan yksiäänisesti, uudemman ajan laulut on sovitettu 2-3 äänelle. Nykyiset neliääniset sovitukset ovat kuoron jäsenet tehneet itse. Kirkkomusiikin lisäksi konserttien ohjelmassa on venä- Pietarsaaressakin jo tuttu korkeatasoinen mieskamarikuoro esiintyy Pietarsaaren kirkossa sunnuntaina 15. maaliskuuta klo 19. 7848 640, eija.strandvall@hssmedia.fi Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi PALVELUSTA SUOMAL AINEN 4 Pouttu Porsaan ulkofile, pala suolattu Snellman Iivari tai Eetvartti grillimakkara 360-400 g (8,03-7,23/kg) 2 SUOMAL AINEN 99 Atria Bravuuri 89 Arla kg Pulled Beef Merisuola, n. -ohjelmistollaan Pietarsaaren kirkossa 15. maaliskuuta. mieskamarikuorojen rikkaasta ohjelmistoperinteestä. lk. Kymppi-Maukkaat 700 g (2,56/kg) Costa Rica, Rainbow 179 099 kg 1. Konserttikiertueen tuotto menee Konevitsan luostarin jälleenrakennukseen. 11 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 13. 1 kg Edam juusto 950 g (4,09/kg) 10 90 kg 500 g (3,78/kg) 3 89 1 Mämmi 1 Banaani 89 Maitokolmio Meijerivoi 49 Espanja Jäävuorisalaatti kg 1. 7848 633, stina.jakobsson@hssmedia.fi Eija Strandvall puh. klo 12. Muut ilmoitukset viimeistään torstaina 19.3. MAALISKUUTA 2015 MEGAJAKELU Luoto 109 Kokkola 318 Pietarsaari 6 650 perjantaina 20.3. Uusikaarlepyy 383 Kruunupyy 327 Pedersöre 359 Evijärvi 1047 Alahärmä 1814 Kortesjärvi Teemoina 947 Pietarsaari sekä Järviseutu Lehti jaetaan kaikkiin talouksiin Pietarsaaressa, sekä suomen- että ruotsinkielisiin, kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä, Kortesjärvellä ja Lappajärvellä, kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Alavetelissä, Kruunupyyssä ja Teerijärvellä, sekä osalle Kokkolan yrityksistä. Konevitsa-kvartetti esiintyi Pietarsaaren kirkossa myös viime keväänä. Marssit ovat keisarillisen ajan lauluja, jotka neuvostoaikana katosivat täysin. Ohjelmaan kuuluu myös venäläisiin runoihin perustuvia ja tunnettujen venäläisten säveltäjien sovittamia mieskuorolauluja. Konevitsa-kvartetti on osallistunut lukuisiin merkittäviin festivaaleihin .Viimeisen vuoden aikana he ovat tulleet tunnetuksi Japanissa ja Ranskassa. PIETARSAAREN KAIKKI TALOUDET sekä suomenkieliset että ruotsinkieliset DEADLINE teemailmoituksille keskiviikkona 18.3. Konevitsa-kvartetin ohjelmiston keskeinen osa on venäläinen kirkkomusiikki muinaisista luostarisävelmistä nykysäveltäjien teoksiin. lk. Kotimainen Narsissi Tete 12 cm ruukku, yksittäin 2,95 Vaasan ISO paahtoleivät 500-525 g (3,78-3,60/kg) Sia Vaniljakermajäätelö 1,5 l (3,33/l) 189 4 99 Skyr rahka 170 g (5,76/kg) Kotimainen Tulppaanikimppu 3 kpl (10 kpl) 695 098 499 (2,32/kpl) Kalamestarin lohileikkeet 14 95 kg FinnSweet KPO-Mix makeispussi 500 g (5,90/kg) 2 95 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Omistajan käyntikortti PIETARSAARI Koulukatu 4 Satsaa kesään! Hae kesätyöpaikkaa nyt. Yli 600 mahdollisuutta. s-kanava.fi/tyonhakijalle HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi. KUVA: TUTTA KOSKELA Tule mukaan ilmoittamaan todella kattavassa megajakelussamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Konevitsa-kvartetti tulee taas Venäläinen kamarikuoro esiintyy ?Taivaallista musiikkia
USB-kaapelin Kosteudenkestävä. Takuu 12kk Tsinuskitoffee tai Hopeatoffee 168,7g Viljaporsaan palapaisti tai lihasuikale 400g 6,23/kg 2 2 49 pss rasia Valio Oivariini 600g Hk burgeri 100g 4,98/kg 299 rasia Makeannälkään 5,00/kg 4 kpl 2,- 69,- Pölypussin tilavuus 3 litraa. Air-Clean II -hygieniasuodatus. Teleskooppiputki, jossa liukukytkin. Matto-/lattiasuulake ( imulev. Automaattinen johdon kelaus. Takuu 24 kk. 4,- á 2,39 11,86/kg Marabou Mix maitosuklaa tai Daim 200g 2 pss 5,- á 2,59 12,50/kg PIETARSAARI á 0,59 8-21 La 8-18 Ma-pe et.fi www.HHn /HalpaHalli Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM kirjolohi, Hätälä Suomi/Ruotsi Yllätä itsesi ja kukkarosi! Elintarviketarjoukset voimassa pe-la 13.-14.3.2015 (vain kotitalouksille). ERÄ! Kokonainen kirjolohi, Suomi/Ruotsi Uutuus! Atrilli grillimakkara 400g Muumimuki Nuuskamuikkunen tai Pikku Myy 3,13/kg 4 12 50 2 99 kg Rajoitus 2/talous 2 50 pkt á 1,79 0 kg Jäävuorisalaatti, Espanja 1 49 kg Fazer Puikulat 370-550g Valio Arkijuustoviipaleet 400-500g 2,89-4,30/kg 5,98-7,48/kg 159 pss 299 pkt 3695 kpl Pölynimuri 1700W Jaffa appelsiini, Israel 99 Aktiivisuusranneke Kello, askelmäärä kalorilaskenta. 12 PERJANTAI 13. 15vrk tallennus. Bluetooth 4.0 datasiirto. 260mm ). Elektroninen imutehon säätö. Johto 8m. Pitkä, pitkä autojono mateli keskustan kaduilla ja pakokaasupilvi leijui sakeana Isonkadun yllä kuin silloin joskus. USB lataukseen ja datasiirtoon - sis. MAALISKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Varmasti yli tuhat ihmistä osallistui kävellen tai autolla keskiviikon katuralliin. Uniseurantaominaisuus. Käyttäjäasetukset ja -tavoitteet
Nyykaapissa oli tanssit joka toinen viikonloppu ja kesäisin Forsbyssä. Puoli tuntia kesti ajaa tuolta kirkolta torin kulmalle. Ohiajavaa autoletkaa seuraavat Mustassa Maijassa istuvat poliisit Niclas Lillkvist ja Joel Lampa. Tämä oli tapana viikonloppuisin, tänne tultiin tapaamaan tuttuja ja tyttöjäkin. On aika jättää jäähyväiset talolle ja ajalle, joka ei koskaan enää palaa. Tiina Manninen. Sinne aina liftattiin. Vaikka väkeä on rutkasti liikkeellä, meno on rauhallista. Joel Lampa on niin nuori, ettei ole katuralliin itse osallistunut eikä siihen poliisinakaan törmännyt. Ne on ne tietokoneet ja kännykät. Tunnelma on sama, joka täällä silloin aikoinaankin oli. Elina juuri ihmetteli, mitä ihmetnekään ja kaupungin kuuluisa katurallikin on hiljennyt. Eihän täällä kaupungissa ole näkynyt näin paljon liikennettä vuosiin, Jaakon Päiviä lukuun ottamatta, toteavat Carola Sundberg ja Jouko Korkea-aho. Heille rundin kiertäminen sujuu vanhasta muistista. Ja käytiinhän me tansseissa Evijärvellä ja Lappajärvelläkin, Kirsi ja Tiina muistelevat. Nykyisin ei enää kukaan liftaile min- Paljon iloa ja haikeutta oli ilmassa, kun entisajan nuoret lähtivät kaupungille jättämään jäähyväiset Toritalolle. Tosin edellisestä alkaa olla jo kolme vuosikymmentä. Silloin, 80-luvulla, kaupungilla käytiin joka perjantai- ja lauantai-ilta, melkein joka keskiviikko ja joskus myös sunnuntaisin. . Näkyykö tuttuja? Näkyyhän niitä, ja paljon. Nuoria oli silloin paljon kaupungilla, muualle ei tarvinnut välttämättä mennä tuttuja tavatakseen. 80-luvun alussa nuoruuttaan viettäneet Kirsi Allonen, Tiina Gäddnäs ja Seppo Kirsilä seisovat paikassa, missä ennen kiemurteli pitkä Kellarin jono. Mutta meMoni katuralliin osallistuva onkin ottanut jälkikasvunsa mukaan näyttääkseen heille, miten äiti ja isä nuoruuttaan viettivät. Ei viitsitä enää lähteä kotoa minnekään. tä te oikein teitte, kun ei ollut edes kännyköitä joita räplätä. Kuva: Tiina Manninen ?Kuudelta piti tulla jo jonottamaan, jos halusi ajoissa päästä sisään. Muistan yhdenkin Tapaninpäivän illan, kun jonotin Kellariin neljä tuntia 24 asteen pakkasessa?. Seppo Kirsilä menneet. . Ei edes niin, että jonoja muodostuisi, poliisit kertovat. Joku on sytyttänyt muistokynttilät Kellarin oven eteen. Selityksen kaupungin iltaelämän hiipumiseen kolmikko hakee nykytekniikasta. . maaliskuuta 2015 Kuin silloin ennen Muinaisnuoret ??jättivät hyvästit Terazzon kulmalle. Pietarsaari. Nyt alla kiiltelee Citroen C5. Sitä on omalla tavallaan ikävä, Kirsi Allonen, Tiina Gäddnäs ja Seppo Kirsilä kertoivat. hän juteltiin, kuunneltiin musiikkia ja kyylättiin muita, Sonja nauraa. Nuorena miehenä Antti kiersi katuja Datsun Cherryllä. Kyllähän täällä aina jonkin verran liikennettä on viikonloppuisin, mutta hyvin vähän. Muuten meno on aika lailla samanlaista: bensaa kuluu ja ajo on matelua. . Nuorena täällä itse kiersin 80-luvun lopulla ja 90-luvun alussa, aina viikonloppuisin ja keskiviikkoisin. Olisi se hienoa kun nykynuorisokin saisi kokea saman, hän huokaisee. Nykyään katurallia ei enää ole. . Niitä jakoivat myös Carola Sundberg ja Jouko Korkea-aho, joka tässä tapaa jälleen yhden vanhan tutun. Kuva: Tiina Manninen Sonja ja Antti Nordström tulivat kaupungille autolla, aivan kuten silloin ennenkin, 80-luvun lopulla. Ilo tuli tuttujen kasvojen näkemisestä, haikeus vanhoista, hyvistä muistoista. Ainakin tuhat entistä nuorta on saapunut jättämään jäähyväiset Pankkitalolle Facebookin kautta keskiviikkona järjestetyssä Nyt tai ei koskaan -tapahtumassa. . Pitkä, pitkä autojono matelee keskustan kaduilla ja pakokaasupilvi leijuu sakeana Isonkadun yllä. Kellariin jonottaminen on muisto, joka yhdistää varmasti kaikkia seudun entisiä, nyt jo keskiikään ja vanhemmaksikin ehtineitä nuoria. . Muistan yhdenkin Tapaninpäivän illan, kun jonotin Kellariin neljä tuntia 24 asteen pakkasessa. Välillä oli pakko päästä pissalle ja silloin vain sanottiin kaverille, että varaa paikka, Seppo muistelee naureskellen. Tiina on aloittanut Terazzon kulmilla parikin seurustelusuhdetta ja myös nykyisen miehensä kanssa taival alkoi näillä paikkeilla 28 vuotta sitten. Toki entisajan nuoret tekivät muutakin kuin kuleksivat kaupungilla ja jonottivat Kellariin. . Terazzon kulmille saapunut väki vilkuilee ohiajavia autoja. Yleensä oltiin liikkeellä autolla, Edsevöstä kun tultiin, ja sitten kun tuli tarpeeksi ikää, käytiin ravintoloissa, Jouko kertoo. Pietarsaarelaistyttönä Carola kiersi kaupunkia ystäviensä kanssa kävellen, Terazzon kulman kautta ympäri ja ympäri. Myöskään Niclas Lillkvistin ei ole tarvin- nut siihen virkatehtävissä puuttua, mutta muuten ilmiö on hänelle tuttu. . 13 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. Sonja ja Antti Nordströmin auton takapenkillä istuvat lapset Elina ja Onni eivät välttämättä katurallille kuitenkaan läm- . Kuudelta piti tulla jo jonottamaan, jos halusi ajoissa päästä sisään
Kalaa on tullut, mutta tokihan sitä isoa aina haetaan, valmentaja naureskeli. Joki sanoo suoraan, että mikään osa-alue ei ensim- mäisessä finaalissa toiminut, mutta se ei himmennä Kronanin suoritusta lainkaan. . FIN. Kronan?Jeppis ..........................8-2 (4-0, 2-0, 2-2) Cronehovin jäähalli oli tupaten täynnä, kun 450 katsojaa sai todistaa isäntäjoukkueen ylivoimaa. Sekanelinpelin hän pelasi Östersundom IF:n Teressa Andersson kanssa. Puolivälierässä Puistolan Urheilijoiden Thomas Harti oli vielä tällä kertaa liian kova vastus. Nuorempi veli Zafir pelasi U-11 -sarjan kaksin- ja sekanelinpelin. MAALISKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kolmannen erän alussa valmentaja Tomi Joki pelasi upporikasta ja rutiköyhää ottamalla ylivoimatilanteessa maalivahdin pois. Aloitusmenetys toisessa päässä ja kiekko oli neljässä sekunnissa tyhjässä maalissa, 7-0. KUVA: RASMUS LIBÄCK ?? Jeppis Hockey oli täysin vastaantulija jääkiekon II-divisioonan ensimmäisessä loppuottelussa. Kronan karkasi jo avauserässä 4-0 johtoon ja teki vielä neljä maalia lisää ennen kuin Jeppis sai kuparisen rikki. JÄÄKIEKKO / II-DIV. Meidän vahvuutemme, eli liike, oli tyystin pois ja vastustaja oli 100 kertaa kovempi. Toiseen erään maaliin vaihdettu Tommi Hietala oli samoilla linjoilla. ik kronan (kruunupyy) www.jeppishockey.fi La 14.3.2015 klo 18.00 Kristallissa Otteluisännät: ja pakotti Jeppiksen pyörimään kulmauksissa. PS tavoitti Jeppiksen valmentaja Tomi Joen torstaina Raippaluodon jäältä pilkkimästä. . Avauserässä mentiin siten, että kumpikin joukkue pyrki kuskin paikalle. Muuten Kronan pelasi erinomaisella sykkeellä, riuhtoi, repi ja oli koko ajan iholla kiinni. Safin Emran toi Jeppis Badmintonille seurahistorian ensimmäisen ikäluokkamestaruusmitalin voittaessaan sulkapallon nelinpelissä pronssia. Toivottavasti täällä saalis on parempi kuin kuin keskiviikkona Kruunupyyssä. U-11 -sarjassa Zafirin taito ei riittänyt vielä mitalipallille. Jeppis Badmintonin kilparyhmän valmentajana toimii veljesten isä, Mohammad Emran. Saivat sitten tehtyä meidän tyhmistä virheistä maaleja, eikä siinä sen jälkeen paljon jakoja ollut. Joki ei syytä Kruunupyyn pientä kaukaloa eikä sitä, että yksi avainpelaajista, Ville Partanen, oli sairaana. . Safin taisteli nelinpelissä pronssia Östersundom IF:n Niko Nenosen parina. Kaksinpelissä Safin selvitti tiensä alkulohkosta jatkoon hyvällä pelillä häviämättä erääkään. Ville poissaolon vuoksi jouduimme säätämään kaksi kentällistä uusiksi, mutta ei se ole mikään selitys. Peli oli juuri sellaista, kun Ensimmäinen ikäluokkamitali Jeppis Badmintonille ?? Safin Emran otti 13-vuotiaiden nelinpelissä pronssia Tammisaaren turnauksessa. PIETARSAARI. PS Vihreäpaitainen Safin Emran saavutti nelinpelissä pronssimitalit yhdessä Niko Nenosen kanssa.. Turnaus käytiin viime viikonloppuna Tammisaaressa. Kisassa ratkottiin vuoden 2015 sulkapallon U11-U13 ikäluokkamestaruudet sekä U15?17 -junioreiden Suomen mestaruudet. Veljekset Safin ja Zafir Emran edustivat JeBaa turnauksessa. Kronan pelasi todella hyvin. Kronanin ohjauspeli toimi hyvin Div II PLAY OFF FINAALI Jeppis Hockey . Jeppis ei saanut rakennettua omalta puolustusalueeltaan hyökkäyksiä, vaan joutui pelaamaan kiekkoa päätyyn. 14 PERJANTAI 13. Vasta kun Kronan antoi päätöserän lopussa hieman löysää narua, sai Jeppis painetta isäntien maalille ja myös kaksi maalia. Myös maalivahdin maskin takaa oma peli näytti taapertamiselta. . Kun Kronan meni toisessa erässä 5-0 johtoon, napsahti Jeppiksen selkäranka ja loppu oli kosmetiikkaa. Jeppiksellä on ottelussa ajoittain hyviä hetkiä, mut- ta ne jäivät harmittavan lyhyiksi
READING 1 Watford on vahva ehdokas jopa vaikka suoraan Valioliigaan nousijaksikin. MILLWALL 1 Mestaruussarjassa on kolme putoajajoukkuetta nyt selvästi erottautumassa muista ja yksi näistä on Millwall. Hull on vieraissa voittanut vain kaksi kertaa, mutta voi taistella tasapelin. 4. Burnleyllä voi olla mahdollisuudet tasapeliin. 6. Katsotaan nyt, miten kesä tässä lähtee etenemään. PS HALUTAAN OSTAA Ostetaan/vuokrataan toimitila autokorjaamolle. Sähkö ja vesi oltava. Tarjoa kaikennäköisiä halleja/talleja rohkeasti. Puh. Norwich on silti suosikki. Keskuskenttä sai harsot Kronan nautiskeli ja pystyi pelaamaan ottelun lopun rennosti. WATFORD . CHARLTON . IF Drott järjestää kotikisat Runeberginsalissa sunnuntaina 15.3. 15 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. Ei Aleksilla ollut avauserässä paljon jakoa torjua niitä maaleja ja aavistin, että maalivahdin vaihto voi tulla kysymykseen. Oli muuten tällä kaudella viides peli seitsemästä Kronania vastaan, kun olemme vaihtaneet maalivahtia kesken ottelun, Hietala hymähtää. Ottelu alkoi Jeppiksen kannalta synkästi. Varmistuksia voidaan tarvita. 3. BOLTON . maaliskuuta 2015 Kaverille ei paljoa jätetty VEIKKAUSVIHJEET vk 11 1. ARSENAL . FULHAM 2 (x2) Fulhamin pelit paranivat heti kun sen kova kolmikko Bryan Ruiz, Hugo Rodallega ja Ross MCCormack palasivat sairastuvalta. Charltonin ykköstä ei voi jättää ilman varmistuksia. 9. FA-cupissakin tuli välieräpaikka kun Manchester U voitettiin. Telinevoimistelun piirimestaruuskisoihin on ilmoittautunut yli 7. SHEFFIELD W . Risti on hyvä varmistusmerkki. 8. Sheffield W on ollut tehokas kotikentällään, mutta nyt voi tulla tiukempaa. 10. Ensimmäinen osa päättyi kotona niukkaan yhden maalin häviöön. LEEDS . Reading kaatuu. Vakionomi sai tiistaina harsot päälleen. Niiden avulla kenttää valmistellaan tulevaa kesäkautta varten. Pietarsaaren kaupungin vt. kunnossapitomestari Kari Viinikka arvioi, että lämmitystä ei ilmeisestä käytetä tänä keväänä ollenkaan. BRENTFORD . Tämä on kuitenkin kiinni kevään etenemisestä. BURNLEY . Sunderlandilla on kotikenttäetu ja Aston Villalla hyvä pelivire, kun paikallisvastustaja West Bromwich voitettiin viikolla sekä liigaettä Cup-ottelussa. Bolton on Millwallille liian vahva ja ykkönen käy varmaksi. 12. BRIGHTON . STOKE 1 (1x) West Bromwich on valmentajan vaihdoksensa jälkeen pelannut kotipelinsä melko hyvin ja on suosikki Stokea vastaan, joka vierasotteluissaan on pelannut kovin puolustusvoittoisesti. Mikäli Jeppis tasoittaa finaalisarjan, kohtaavat joukkueet jo sunnuntaina Kruunupyyssä. Kimmo Rudnäs Lämmitystä ei laitettane ollenkaan. Pietarsaari. SUNDERLAND . DERBY 1 (1x2) Mestaruussarjan kärkipäässä on nyt viisi joukkuetta yhden pisteen sisällä ja yksi näistä on Norwich. Derby on viime peleissään jonkin verran ailahdellut, mutta tulee nyt varmasti taistelemaan kovasti tässä tärkeässä ottelussa. CARDIFF 1 Brentford haki Ipswichistäkin tasapelipisteen ja pysyy edelleen hyvin kärkiryhmän tuntumassa. Uusia Italialaisvahvistuksia on saatu ja pelit kulkevat hyvin. Aloitus oli vielä Kronanin kenttäpäädyssä. LEICESTER . Uusi häviö on odotettavissa. 11. WEST BROMWICH . Neljä sekuntia ja kiekko oli Jeppiksen tyhjäs- sä maalissa. Jeppiksen lohdutusmaaleista vastasivat Jesper Granrot ja Viktor Fagerhed. Lauantaina koittaa toinen ja kenties viimeinen ottelu Pietarsaaressa. NOTTINGHAM 2 (x2) Nottinghamin hyvät peliesitykset saivat yhä jatkoa, kun Middlesbrough kaatui viime lauantain kotiottelussa. MANCHESTER CITY 2 (x2) Myöskin Manchester Cityllä on Mestarien liigan puolivälierän ottelun toinen osa Barcelonaa vastaan vieraissa. BLACKBURN 1 (1x2) Charlton on ollut erinomaisessa pelivireessä ja on suosikki Blackburnia vastaan, joka sekin on kyllä pelannut aivan mallikelpoisesti. Ensimmäisessä osassahan Arsenal hävisi Monacolle maalein 13 kotonaan, joten nähtävissä on kuinka paljon Arsenal tähän vierasotteluun satsaa. Jeppis hävisi ottelussa paljon aloituksia ja niin nytkin. Hän 180 voimistelijaa. Kisat alkavat aamulla ja päättyvät vasta iltakahdeksalta. Telinevoimistelu on Pietarsaaren seudulla suosittu laji. ASTON VILLA X (1x2) Molemmat olisivat huonon liigatilanteensa vuoksi lisäpisteiden tarpeessa, joten odotettavissa on tasainen koitos ja risti on hyvä alkumerkki. Tasapelin vaara on tässäkin kohteessa. 5. Voitoton putki olisi saaatava katkaistuksi nyt kun vastus on hieman helpommasta päästä kuin viimeisimmissä otteluissa on ollut. West Ham on voitettavissa, mutta tasaista voi olla Lontoon paikallispelissä. 2. HULL 1 (1x) Leicester on tipahtanut liigataulukon viimeiseksi ja sen tilanne näyttää hyvin pahalta. Cardiffin asiat ovat kaikin puolin vähän hunningolla ja niinpä sen seitsemästä viime pelistä on tullut vain yksi voitto. 045 886 3211 KOULUT & KURSSIT Pietarsaaren seudun musiikkiopisto Haluatko oppia soittamaan ja laulamaan? Soitin- ja lauluopetus Hakuaika 13.3.-3.4.2015 www.pietarsaarenmusiikkitalo.fi Musiikkileikkikoulu Hauskaa musisointia perheen nuorimmille! Vauvamuskari Ilmoittautumisaika Taaperomuskari 13.3.-15.5.2015 Musiikkileikkikoulu Balatako pietarsaarenmusiikkitalo.fi www.balatako.fi Pietarsaaren lasten ja nuorten taidekoulu Haluatko piirtää, maalata ja taiteilla? Taideryhmiä 5-13-vuotiaille. WOLVERHAMPTON 2 (x2) Wolverhampton on yhä kovassa pelivireessä ja lähestyy karsintalohkon rajaa. Niinpä voitto tästäkin ottelusta olisi sille lisäpisteiden vuoksi tärkeä ja kakkonen voisi tässä pitää ilman varmistustakin. NORWICH . WEST HAM 1(1x) Liigataulukossa kolmantena olevalla Arsenalilla on tiistaina Mestarien liigan neljännesvälierien toinen osaottelu Monacossa. Jeppis päätti ottaa maalivahdin pois ja yrittää kuudella pelaajalla neljää vastaan. Brighton on onnistunut nousemaan pois putoamisuhasta ja voi onnistua sinnittelemään kotikentällään mahdollisesti tasapelin. 13. Sekä Drott että FIF ovat molemmat mukana yli 40 voimistelijan joukoilla. PS epäilee, että Jaron kauden kaksi ensimmäistä liigaottelua jouduttaneen pelaamaan Länsikentällä. . Leeds on sekin pelannut hieman oikullisesti, mutta voi kotonaan antaa Nottinghamille tasaisen vastuksen. Avausmaali tuli ylivoimalla siirretyn ran- gaistuksen aikana, Kronanin toinen ylivoimalla, kolmas tasakentällisin ja neljäs alivoimalla. Päätöserän alussa Kronan johti jo 7-0 ja otti jäähyn. Jeppis oli jo polvillaan. Kuva: Kimmo Rudnäs se katsomoon näytti. He olivat pitkästä aikaa kaikki kolme yhtäaikaa pelikentällä. Keskuskenttä Drott järjestää piirin mestaruuskisat Pietarsaari
Konserttien tuotto menee Laatokalla sijaitsevan Konevitsan luostarin jälleenrakentamiseen. Yhteislauluilta Etelänummen koululla ke 18.3. Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Kevyt Näyttelyt Seurassa aamurukous. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. klo 14.30-15.20. klo 14:00 elämän evästä jakaa Matti Lappalainen. päivän bussimatkan Jyväskylään ke 25.3. Muutakin ohjelmaa on. klo 18.30 Pajtim Statovci: Kissani Jugoslavia. Tonfallet 40 vuotta juhlakonsertti 18.4. Uusikaarlepyy. Lauletaan keväisiä ym. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19.. Su 15.3. Järj. Mikä oli lopputulos? 2) Mikä kohta ikäihmisten hyvinvointisuunnitelmassa epäilytti osaa valtuustosta? 3) Minkä varalta pankkitalon purkamisessa on varauduttu? 4) Millä summalla kaupunki ostaa toriparkkiyhtiön osakkeita? 5) Paljollako kaupunki maksaa tänä vuonna vaihtuvakorkoisia lainojaan? 6) Minkä taitelija Jari Hangassalo suunnitteli valmiiksi kaupungille omasta aloitteestaan? 7) Mikä on Leif Blomqvistin uusin teos? 8) Monettako Allegron vuosipäivää vietetään tällä viikolla? 9) Mihin maahan jääkiekkoilija Ida Kuoppala matkaa kansainväliseen turnaukseen? sudoku Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Kevättapaaminen ti BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4. 16 perjantai 13. klo 11. Alice in Wonderland. Valokuvanäyttely turkisasuista. Ålands Projektkör. Kirjaston lukupiiri 8.4. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Valtuusto äänesti kuntaliitoksesta Evijärven kanssa. lähtö linja-auto asemalta klo 8. Lauletaan keväisiä ym. klo 18.30. Sydänyhdistys: Yhteislauluilta Etelänummen koululla ke 18.3. klo 18 työväentalolla. hankalin Su 15.3. Novian opiskelijat. mennessä puh. Vähemmistö vähemmistössä, Galleri/a GRO. Saamme vieraita Härmästä. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 18 Riston ja Matin säestyksellä. Mukana myös Eino Koistinen ja musiikkiryhmä. Tilaisuudet: pe 13.3. La 14.3. Pietarsaaren Näyttämö. ?Piazzolla ja muita mestareita? kamarikonsertti 22.3. lauluja. Vapaaseurakunta: Su 15.3. Ikoniyhdistys: Tekee yhden Luistelukoulu la 14.3. Kolmosella, hallitus klo 10. Schubertin, Paganinin, Bartókin ja Piazzollan musiikkia. Juniorit kilparyhmä maanantaina 16.3 klo 1820. myös: pietarsaari.elakkeensaajat.fi. Pietarsaaren Omaishoitajat ja Läheiset: Tiistaitreffit 17.3. klo 15 Ahlströminkatu 10 (TT-halli). VH-Club: Taljasepänkatu 14. Youth Club 14.3. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sopimuksen mukaan. metalliverkolla) aulassa koko viikon. klo 15 Betanian sali. Ilmottautua täytyy nopeasti. Ilmoita osallistutko ruokailuun (hinta 15 e) pe 13.3. 06-319 6607, 050-572 9265. maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 9 kysymystä Menossa Allegron juhlaviikko: Perjantai 13.3 klo 19:00 Historiallinen konsertti sopraano Emma Engdahlin muistoksi. Pietarsaaren Konserttiyhdistys. En värld full av liv 28.3. Konsertin jälkeen tietoa Pietarsaaren seudun musiikkiopistosta sekä mahdollisuus osallistua soitinsuunnistukseen, jossa kokeillaan erilaisia soittimia. 041-7753 720. 17.3. Su klo 17 tv7:lla ohjelma viime kesän telttakokoussarjasta ?Tule Jeesuksen luo?. Teatteriesityksen on tuottanut ATT Ensemble eli Alppilan Taiteellinen Teatteri ja Kulttuuriosuuskunta ILME. 040 310 0430 tai Matille 040 505 7796. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Pyhän profeetta Eliaan ja pyhän Annan rukoushuone: 1) Liitoksen kannalla äänin 34 -7 2) Laitospaikkojen vähentäminen 3) Rottien invaasion 4 ) 45 000 eurolla 5) 25 miljoonalla 6) Suuren liikenneympyrän koristelemisen 7) Pohjoisen ruusut 8) Toista 9) Sveitsiin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Samaan aikaan puh. Su 15.3 klo 14 kokous. Laulaja-evankelista Jarkko Nieminen. klo 19. Junioriaika kaikki juniorit ti 17.3 klo 18.30-19.30. Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 18.3 peruttu ylioppilaskirjoitusten johdosta. Yeisvuoro to 19.3 klo 18-20 Länsinummen koululla. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. klo 19. Tuula 050-3677759 tai Anja 0500260931. Jeppis Badminton: Länsinummen koululla: yleisvuoro ma 16.3 18-20 . klo 18.30 Kaari Utrio: Oppinut neiti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. klo 11. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 915 ja 1820. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Linda Hedlund, viulu & Otto Tolonen, kitara. Vaasan aluetoimisto puh. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Schaumansali. 15:00 Suomenkielinen opastus Vähemmistöt vähemmistössä -näyttelystä Galleria GRO Sunnuntai 15.3 Lasten Musiikki- ja Taidepäivä. Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Kaunosielut:grafiikkaa, piirroksia, maalauksia ja installaatioita. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su klo 13-17. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. klo 19 Runeberg -sali. Teatterikonsertti Disneyn Leijonakuninkaan sävelistä.Järj. Keski-Suomen museossa on 300 ikonin näyttely: pääosin vanhoja ja noin 20 uudempaa. Keskiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12 ja kerho klo 13. Laulaja-evankelista Jarkko Nieminen. Pietarsaaren Taitoluistelijat: Pietarsaaren Eläkeläiset: Jumppa ma klo 10. tai Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi. työläämpi Saalem Helluntaiseurakunta: Jaakonkatu 25. klo 19 Pietarsaaren kirkossa. Ke 11.3 klo 19 sana ja rukous. Boccia to klo 10. Parasta Lapsille Pietarsaaren osasto: Kokoonnumme TT-hallille 19.3.2015 torstaina klo 16.30. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. klo 10 liturgia. Sydänyhdistys: Seurakunnan ja sydänväen kirkkopyhä Pietarsaaren kirkossa su 22.3. alkaen klo 10.00 ja jatkuu seurakuntatalolla ruokailulla ja tilaisuuden jälkeen kakkukahvit. Matkan hinta alustavasti 25-30 euroa. klo 18 Riston ja Matin säestyksellä. Järj. Sydänyhdistys ja Työväenopisto. Voitto Palokunnantalolla 21.3. Perillä ollaan n. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 19.00. VH-ilta 17.3. Järj. Kasper Gustavsson, Johanna Överfors och tuottaja Stephanie Blomqvist. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. viisi tuntia. Hedvig Paulig, laulu, Folke Gräsbeck, piano, Ulla Grönvall-Streng, kertoja. Schaumansali. Lauantai 14.3 klo 14:00 & 19:00 Musiikaali- ja elokuvamusiikkikonsertti jossa yleisö saa tavata Nick Daviesin, yhden musikaalimaailman tunnetuimmista kapellimestareista. Davies esiintyy yhdessä Pietarsaaren Sinfoniettan, Musiikkitalon kuoron, Amigo Choral?n sekä West Endin tähtisolistien Jayne O?Mahonyn ja John Langleyn kanssa. Maaliskuun loppuun taiteilijaryhmä TRIANGELI - Ella Kettunen, Annamari Kinnunen, Kukka Pitkänen. Kaupunginkirjasto Viveca Lillqvist: ?Silmänräpäyksiä?, tunteiden vangitseminen - akvarelleja maaliskuun loppuun saakka. Raatihuonegalleria Kirkkokatu 4. Infoa Balatakosta ja ilmoittautuminen syksyyn 2015. Klo 14:00 Pienten solistien konsertti. lauluja. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo 19 Runebergin salissa. Kirjaston lukupiiri 5.5. Ohjaus Matti-Pekka Heikura. 13:00-16:00 Lasten Musiikki- ja Taidepäivä Taidekoulu Balatakon avoimet taidetyöpajat lapsiperheille Campus Allegron aulassa. klo 19. Ks. Mahdollisuus muutokseen -tapahtuma. Omar Talebin, tulkkina Maria Mingiele. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä sähköpostitse viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Pe klo 10 Pietarsaaren sos.dem ty: Johtokunnan kokoontuminen ke 18.3. Mahdollisuus myös ilmoittautua musiikkiopiston pääsykokeisiin. Schaumansali klo 14:30 Suomenkielinen opastus Vähemmistöt vähemmistössä -näyttelystä Galleria GRO Koko viikon aikana. Näyttelyt: Balatako oppilaiden tekemä installaatio Liput (makro ristipistos Konevitsa-kvartetti 15.3. Kaikki voivat osallistua Balatko-lipun tekemiseen
Päivällä lämpötila kohoaa 0 ja +7 asteen välille. RENGAS ILMAN YLLÄTYKSIÄ! NordFrost 5 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 13. OUTO VALO . Hyvä -6 näkyvyys. 1 +6 +2 +4 +3 +4 +6 +5 9 Selkämeri: Etelätuulta 7-11 m/s. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Lähinnä Lapissa pilvisyys on ajoittain muuta maata runsaampaa. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. FINGERPORI . 5, Pietarsaari . Hyvä näkyvyys. +6 +7 -6 +7 -8 8 +6 2 -11 +6 +6 6 Oljebyte n tidsbest utan ällning6 ! Öljynvai hto i ajanvara lman usta! -0 SSW 6 -3 S 3 Merenkurkku ja Perämeri: Etelän ja lounaan välistä tuulta, päivästä alkaen 8-12 m/s, Perämerellä ylimmillään 14 m/s. Hyvä näkyvyys. -8 +0 S Lauantai Sunnuntai Maanantai 1 2 +6 8 +6 +6 DÄCKHUSET RENGASTALO +6 +7 +6 Döbelnsg.+55 Döbenink. öljyä + suodattimen) DÄCKHUSET RENGASTALO ContiPremium Contact SARJAKUVAT . klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. 06 723 1868 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. +5 Jakobstad-Pietarsaari +5 8 2 723 1868 3 6 KESÄRENKAAT OVAT SAAPUNEET! 5 +9 cm +9 cm +15 cm Keskiviikko 7 +6 +7 Oljebyte för personbil Tiistai 39 ? Salla Naruska 9 4 +5 fr. +4 -19,6 Kalbådagrund +0,5 Mäkiluoto +7,1 Mikkeli +7,0 (inkl. olja + filter) +5 +6 Henkilöauton öljynvaihto +5 Kilpisjärvi +6 Raahe 6 URBAN ULTRA 2,4 alk. 39 ? 15 (sis. KAMALA LUONTO Döbelnink. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Lapissa lounaistuuli on kohtalaista tai navakkaa, muualla etelänpuoleinen tuuli on enimmäkseen heikkoa. Säkra din familjs trygghet med -7 Gislaved vinterdäck! -3 +5 9 Varmista perheesi turvallisuus Suomenlahti, Pohjois-Itämeri, Ahvena11 meri ja Saaristomeri: Gislavedin talvirenkailla! Idänpuoleista tuulta 6-10 m/s. MAALISKUUTA 2015 17 +1 +0 +6 /+7 Suomen säähän vaikuttaa korkeapaine ja koko maassa on poutaista ja aurinkoista
4.15?4.45 Au pair i London. MM-kisat. Miesten normaalimatkan kilpailu. 1.10 Tanssien tähtiin. 9.00 Tiedä ja voita. 0.30 Kadonneet. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 17.50 70?s show. 4.05 Gudstjänst. 14.35 Unelmamökki. 10.30 Fia Wtcc. 23.30 Metsien miehet. 2.55 Ennustaja-TV. 23.25 Let?s dance, forts. Selostus Jussi Eskola. 9.30 Tanskan kaunein koti. 22.00?22.30 Aktuellt. 0.00 Ampumahiihto. Epäilykset kasvavat. 20.30 Postkodmiljonären. 21.00 Let?s dance. 22.00 Urban Legend - kauhutarinoita. 2.30?4.45 Miehet elämässäni. SVT1 6.15 Go?kväll. 1.35 Low winter sun. 5.20?6.05 Minnenas television: Mitt i naturen. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 2.05 Nyhetstecken. 22.00 Äitien sota. 11.40 Dubain lentokenttä. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 5.00 Rapport. 18 perjantai 13. 11.00 Pyöräily. Pariisi-Nizza. Pariisi-Nizza. 12.00 Kokkaa kuin Heston. Damernas storslalom, första åket. Uusia tähtiä. 4.50 24 Vision. 14.20 Top chef. 21.00 Crazy heart. 19.00 Nyheter. 23.00 Täysillä tutkaan. 1.15 Cult. maaliskuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 13.3.2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Prisma studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00?10.50 Doc Martin 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Sydämen asialla 13.10 Pekka Puupää Rooleissa: Esa Pakarinen, Masa Niemi. 14.30 Luontohetki: Nokkelat nenäkarhut (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän Vieraana Egotrippi-yhtyeen kitaristi-laulaja Knipi. Sukellamme aamutreenamisen saloihin ja jatkamme perehtymistä laihdutuksen historiaan. 19.00 Hakekaa kätilö Sisar Winifred taistelee Poplarin prostituoitujen puolesta. 13.45 Coronation street. 14.45 Mannen som talar med hundar. American Electricissa ihmetellään Paulien toilailuja. 2.35 Dragonfly. 15.30 Antikrundan. Runopoika. Marco innostuu rocktähti Marc Bolanin käsin kirjoittamista runoista ja päättää itsekin alkaa runoilemaan. 17.55 Äntligen hemma. Jimmy jättää haikeita jää- hyväisiä. 17.45 Hockeykväll. Test Drive. 21.00 Villit nettivideot. Rooleissa: John Travolta, Uma Thurman. 7.25?11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.45 SVT: Plus 12.45 SVT: Den som får finnas 13.45 SVT: Det goda livet 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Kobra 15.00?16.00 SVT: Antikrundan 16.20 Majakan arvoitus (R) 16.50 Kiran keittiössä 17.20 Obs debatt 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU: Mietipä sitä! (R) 18.30 Muotokuvassa: Börje Mattsson (R) 19.00 Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot (R) 19.30 Yle nyheter 20.00 Dok: Autiotalokohtaloita Lasse Grönroos palaa päivään, jona aika pysähtyi autiotaloissa. 20.30 Jakobin petivinkit (R) Pidä rakkaus elävänä. 14.00 Voice tv. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. MM-kisat. Naisten viesti. 19.00 Suurin pudottaja. Nettiin on ladattu monenlaisten taiturien esityksiä. 0.35 Eurojackpot ja Jokeri. 5.00?6.30 Ennus- taja-TV. Fox 6.24 Julius-apina. Vakioautojen MM-sarja. 3.15 Suomen vartijat. 4.10?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Moottoriurheilu. Världscupen. 3.00 Debatt. 8.07 Transformers - Rescue Bots. 15.20 Kadonneet. Världscupen. 0.45 SVT: Sportnytt. 7.00 Rapport. Raj edistyy Emilyn kanssa. 20.30 Simpsonit Majesteettirikos. 7.00 Voice tv. Finaali, osa 1. Maailmancup. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. lasku. 21.00 Pyöräily. 23.00 Nyheterna. VM. 11.00 Jopet-show. 9.45 Pohjolan maut à la Sara. 9.00 Hurja painonpudotus. 9.55 Sikke . 22.30 Sportnytt. 13.30 Koirakuiskaaja. 16.00 Radio city tv. 17.00 Star trek: The next generation. HS 138. 12.15 Plus. 23.15 Master. 1.30 På bröllop med Kakan. VM. 19.50 Alpint. the spin-off. 0.30?7.45 Uutisikkuna. 1.10 Eurojackpot ja Jokeri. 22.18 Kulturnyheterna. 22.23 Väder. 8.29 Trollz. 7.21 Monsuno. 2.55 Käenpesä. Tosi talentit. 20.00 Nyheter. 23.10 Tyhjätaskut. Porukat suunnittelevat Katille yllätystä liikkeen 3-vuotissynttäreiden kunniaksi. 12.25 Hulluna leivontaan. Rooleissa: Jim Carrey, Jeff Daniels. 23.10 Rysän päällä 0.10 Ensisilmäyksellä. 3.50 Ennustaja-TV. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 23.00 Gigolot. 23.30 Gigolot. Useasti Australiassa käyneen malesialaisnaisen tarkastus rajalla jatkuu, ja virkailijoiden epäilykset kasvavat. 19.00 Kytät tositoimissa. 7.00 My little pony. Jailbird Singers. 13.00 Radio city tv. 17.20 Historiska personligheter. Amerikkalainen sarja. 10.55 Lauran matkakuvia: Tukholma. 11.25 Kodikkaasti vuokralla. Från Kontiolahti, Finland. 11.10 Miehen paikka. MM-kisat. 14.05 Huutokaupan metsästäjät. 17.20 70?s show. 18.05 Family guy. Tänään Jakob neuvoo, miten rakkaus kukoistaa ja seksi pysyy vireänä vuodesta toiseen. 20.39 Apua! Olemme saaneet vauvan 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Stjärnor hos Babben 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Gift vid första ögonkastet 23.45 SVT: Antikmagasinet 0.05 Pasila 2.5 . 1.30 Kokkaa kuin Heston. 13.25 LA ink. Kaksi kyyhkyläistä. 4.00 Rapport. 18.35 How I met your mother. 2.10?6.00 Voittostudio. 0.30 The situation. Från Åre. 22.00 Aktuellt. 2.00 Under samma tak. Damernas storslalom, andra åket. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 18.25 Karate kid. 21.00 Men in Black 2 - Miehet mustissa 2. 22.50 Zoom: Supersankariopisto. 18.45 Uutiset. 22.30 Ack Värmland. 12.30 Pulmuset. 0.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. päivänä 1937 neljä kameramiestä odotti kuuluisan ilmalaivan, Hindenburgin saapumista New Jerseyhyn. 19.00 Taiteen maantiede: Kiina Taidehistorioitsija Andrew Graham-Dixon esittelee Kiinan maalaustaiteen historiaa yli 3 000 vuoden ajalta aina nykypäivään asti. 20.00 Kaukasia 30 päivässä Ville Haapasalon Kaukasianmatka päättyy tänään. Viimeisessä jaksossa ihmetellään öljykylpylää ja villiinnytään napatanssista. 20.45 Ruotsalaisia salaisuuksia Tukholman salaisuuksia. Melker Becker kiertelee ympäri Tukholmaa etsien muistoja ja jälkiä erikoisista tapahtumista. 21.00 Repo man Rooleissa: Emilio Estevez, Harry Dean Stanton. 22.30 Punk-laulaja Kathleen Hanna 23.50?10.00 Teematieto 19.00 Hakekaa kätilö. 17.45 Talvistudio. 23.05 Täydellinen murha. 22.00 Be cool. 22.00 SVT: Skavlan. 21.00 Nuija ja tosinuija. 21.00 Repo man. JiM 7.30 Onnenarpa. 0.45 Ilman johtolankaa. 12.00 Suurin pudottaja. 2.00?2.20 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Top chef 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää 18.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka Sara ja Jere. Suolaa ja valoa. 16.15 Hurja remontti. Jo vuodesta 1963. 22.00 Firma 23.25 Haven (R) 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Tähdet, tähdet 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Mike & Molly 15.45 Piilokamera 16.10 Mummomafia 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Järkyttävä murhenäytelmä. Debbie ja Cameron tuskailevat kauheaan tragediaan johtanutta tekoaan. 19.30 Alppihiihto. Maailmancup. Elokuvabisnekseen kyllästynyt Chili Palmer päättää nyt kokeilla kynsiään musiikkiteollisuudessa. Kalaperjantai. 1.00 Alppihiihto. Yhtyeen loppua leimaa synkät tuulet Jussin itsetuhoisuuden vuoksi. 21.00 Sohvaperunat Sohvaperunat ovat valmiina Tuubin palatessa ohjelmistoon. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Ensi perjantaina alkavat TVOF:n livelähetykset, ja tämän jakson jälkeen on selvillä, ketkä laulajista jatkavat livevaiheeseen. 21.55 Keno 22.00 Be cool Amerikkalainen komedia vuodelta 2005. 22.00 Australian rajalla. 21.30 Kumman kaa. 22.25 Regionala nyheter. etappi. Maailmancup. 1.45?2.30 Pyöräily. 12.35 Hetki ennen tuhoa. 13.05 Eläinkunnan oudoimmat maatilat. 18.00 Grand designs - unelmaasunnot. Alkajaisiksi heidän on kokattava taimenta luonnon helmassa itse Eric Ripertille. 16.45 Pulmuset. Bart ansaitsee herra Burnsin kadottamalla tuhatlappusella koko perheelle Englannin-matkan. 21.00 Nuija ja tosinuija Hittikomedia kahdesta pölkkypäästä, jotka ajavat Amerikan halki Aspeniin suuren rakkauden perässä mukanaan salkku. 14.45 Debatt. 14.00 Mäkihyppy. 18.00 Ampumahiihto. MM-kisat. 13.15 Gift vid första ögonkastet. 19.00 Skidskyt- te. 2.50 Huutokaupan metsästäjät. MM. (R) 10.00 Kun mieli sairastaa 10.30 Meren ääriin (R) 11.15 Bensaa suonissa 11.45 Kansallisaarre: Kolin kansallismaisema (R) 12.12 Kansallisaarre: Kansallispuku (R) 12.45 Vanhemmuus on rankkaa 14.00 Napa-alueiden matkaopas 15.00 Riistametsällä 15.30 Erätulilla (R) 16.00 Kielletyt koirarodut 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku kakkonen 17.45 Talvistudio 18.00 Ampumahiihto Suora. Amerikkalainen sarja. 15.55 Bröd . Kansalliset mestaruuskisat. 20.00 Ensitreffit alttarilla. bara bröd. Äiti opettaa tyttärelleen ajamista ja huonoja tapoja. 21.45 Horse racing time. Jo vuodesta 1963. 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset 22.55 1864 23.55?8.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Onnea pilleripurkista. 1.55 Nätti nakuna. Artisten Lisa Ekdahl spelar live. Amerikkalainen realitysarja. etappi. Naisten viesti, Kilpailumatka 4 x 6 km. Kontiolahti. 1.40?13.45 Voittostudio. 16.30 Britannian taiteen aikakaudet 17.30 Elävä arkisto: Syö oikein! 17.32 Mitä syömme ja miten? 17.42 Tietoisku: Vanamo ja Kolmonen 17.45 Viisasten kerho 17.53 Elävä arkisto: jatkuu 17.54 Voi - syntipukkiko? 18.01 Jäätelöä joka päivä 18.08 Ravintomme 18.30 Arkistojen salat: Hindenburgin räjähdys Toukokuun 6. 19.15 Go?kväll. 11.35 Maistuvimmat liikeideat. 12.30 Leijonan luola USA. Amerikkalainen sarja. Työtehtävissään auton alle jäänyt ensihoitaja Steve Mattingly kärsii muistiongelmista eikä kykene enää töihin. 17.10 Talent USA. 0.00 Playboy esittää: Sexcetera. Naiset, suurpujottelu, 1. Maailmancup. 8.30?9.00 Kokkaa kuin Heston. 16.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 15.05 Hurja painonpudotus. 16.00 Unelmien talo. 23.40 Tyhjätaskut. lasku. 15.00 Iskelmä tv. 18.00 Skidskytte. 11.45 Mats point. 13.30 70?s show. 13.55 70?s show. 22.45 Terminal velocity vapaa pudotus. 20.05 Bones. 21.00 The happening. 4. 14.15 Hitlåtens historia ? Army of Lovers. 16.30 Pikakurssi kodinostoon. Näemme mm. 7.44 Pac-Man. Damernas stafett. Från Kontiolahti, Finland. Salamatkustajia. 21.00 Stjärnor hos Babben. 3.20 24 Vision. 1.10 NCIS Rikostutkijat. 10.00 SVT Forum. 4.15 Ennustaja-TV. 5.00?6.20 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Aktuellt. Kultakaivos. Knock out 2. 20.57 Keno. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Vid lägerelden. Tirreno Adriatico. 23.00 The team. 2.00 Kokkaa kuin Heston. 2.00 LA ink. 10.00?11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 3.45 Sverige. 10.25 Jaksa paremmin. 16.15 Pulmuset. 3.00 Rapport. Mitä ihmettä. 2.15 24 Vision. Trixien ja Tom Herewardin suhteessa on havaittavissa hienoisia säröjä. 7.40 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 19.00 Panttilainaamo UK. 0.40 Scorpion. 5. Finaalinelikko saapuu Aspenin upeisiin maisemiin. Tirreno Adriatico. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 16.25 Från ett hus till ett hem. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 11.55 Yhteinen taloprojekti. 1.00 SVT: Det handlar om livet. 13.00 Pulmuset. Tällä kertaa kuullaan Tedin lasten äidin koettelemuksista New Yorkin sinkkumarkkinoilla. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Gorillahajaannus. Maahan on tullut epäilyttäviä henkilöitä turistiryhmän mukana. Naisten normaalimatkan kilpailu. ruokaa rakkaudella. Refereras på svenska av Magnus Eklöv. 20.00 We want more (R) Viiden bändin paluu. Levy-yhtiön teiniduoksi brändäämä Neon 2 palaa nyt bändinä. 10.45 How I met your mother. 2.05?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 2.05?7.05 Yön AVA. TV ViiSi 6.45 Tosielämän tappajahai. 22.30 Australian rajalla. Nettiin on ladattu paljon videoita, jotka ovat vähintään hämmentäviä. Amerikkalainen sarja. 14.05 Kiinteistöjen kuningas. Puuttuva pala. 22.00 Skavlan. 8.55 Wipeout. Amerik- kalainen sarja. Shelby löytää aarteen kotinsa läheltä. 1.25 Jopet-show. 20.00 C.S.I. 21.00 Shield - Lain varjolla. Amerikkalainen realitysarja. 1.05 Hem till byn. 2.25 Aarteen tonkijat. 21.00 Där björkarna susa . Joey ja Coatsy pääsevät toisenlaisiin metsätöihin. 17.00 Rapport. 17.05 SVT Forum. 21.00 Kumman kaa. 2.00?4.05 Nyheter. 2.00 Rapport. 22.45 Vem vet mest. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 16.50 Alpint. 18.50 V75-klubben. Naisten viesti. 15.00 Pyöräily. Tirreno Adriatico. 0.38 SVT: Väder. 0.40 SVT: Östnytt. 14.20 A-Team. 15.20 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. Skådespelaren Mats Bergman bjuder på fantasifull middag. 2.45 Frasier. 3.15 Castle. 17.05 Vaarallisen valtatien pelastajat USA. Borg (GAL)?W. 11.30 Go?kväll. 0.00 Kieroilevat kaunottaret. 1.00 Asiaa seksistä. 22.00 Nyrkkeily: B. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 9.00 Min sanning: Eva Dahlgren. 20.00 Suomen tulli. 4.50?5.50 Lurad!. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Oddasat. 3.05 Sportnytt. 15.30 Pyöräily. 16.05 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 20.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa. 0.05 Rome. 12.55 Lääkärit. 13.50 Makuja ja elämää. 6.46 Lola & Virginia. 19.05 Varastojen metsästäjät. 19.35 Huutokaupan metsästäjät. Keskisarja. 10.15 Sara Chafak suolasta sahramiin. Penny saa potkut kökköleffasta ja tajuaa, mikä elämässä on tärkeää. 16.55 Husjägarna. 0.10 Rakkautta ensitreffeillä. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 19.50 Keno. 20.00 Nyheterna. 13.00 Ampumahiihto. 19.30 Kytät tositoimissa. 0.00 Rapport. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 23.40 Förhandlaren. 17.00 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. Tässä jaksossa huumekoira joutuu töihin. 12.15 Ampumahiihto. Naiset, suurpujottelu, 2. 15.00 Glee. 19.00 Vardagspuls. Svensk livstilsserie från 2015. Damernas stafett. Näemme mm. 21.30 Villit nettivideot. T: BBC. 20.00 Pressiklubi Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 12.55 Rullaavat tytöt. 14.00 Mamma mår bra. 0.33 SVT: Kulturnyheterna. Ware (GRE). Nikhil käy yhä huolestuneemmaksi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Se veri vetää Severiä 20.05 Luojan kiitos! Luojan kiitos! saattaa jälleen neljä tähtiesiintyjää tiukkaan paikkaan. 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Formula 1 Vapaat harjoitukset. Australia. 23.05 Täydellinen murha Rooleissa: Michael Douglas, Gwyneth Paltrow. 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Stitch! 7.50 Disney esittää: Mikki Hiiri vauhdissa 7.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Waverly Placen velhot 8.30 Villiä menoa eläintarhassa 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Hotellit haltuun 10.15 Sarahin sisustusvinkit 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Koiralle koti 15.25 Eläinten pelastajat 16.25 Sokkokokki 17.25 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 17.55 Tuuri 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The voice of Finland Kotimainen viihdeohjelma. 15 av 20. 17.30 Alppihiihto. Sara on muuttunut kolmessa vuodessa yli kolmenkymmenen lisäkilon myötä niin ulkoisesti kuin sisäisestkin. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. Kuolettava mainoskikka. Simpsonit hurahtavat mainoskikkaan, mistä koituu kuolettavia seurauksia. 19.30 Ensisilmäyksellä Kaihon säveliä
17.05 Star trek: The next generation. 3.30 Skavlan. 4.30?5.30 Rome. 13.40 Jan och sparvhöken. 1.15 Mäkihyppy. 4.00?5.25 Zoom: Supersankariopisto. EUroSporT SVT1 6.05 Go?kväll. 12.20 Pulmuset. 16.00 Koirakuiskaaja. 9.00 Master chef Australia. Världscupen. Del 6 av 8. 21.00 Melodifestivalen 2015: Final. Från Kranjska Gora, Slovenien. 17.00 0.05 Kirjaston naiset. Maailmancup. Kotimainen ohjelma. 12.00 Upeat skandikodit. 12.30 Upeat skandikodit. Kotimainen lifestyleohjelma. 12.35 Vetenskapens värld. 10.00?18.50 Vinterstudion. 19.30 Sinkkulaiva. 0.05 Rapport. Sarja päättyy. Joulumaa. 20.00 Sverige. 10.30 Koko Suomi leipoo. HS 134. 7.00 Voice tv. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 15.00 Hurja painonpudotus. 11.30 Hyvän leivän juurella. Herrarnas storslalom, första åket. Från Kranjska Gora, Slovenien. Damernas slalom, andra åket. Från Megeve, Frankrike. Från Kontiolahti, Finland. 14.15 Ammattina sankari. 14.40 Rods n. Amerikkalainen sarja. 0.35 Game of thrones. 10.00 Vinterstudion. 14.05 0.30 Dallas. Från Holmenkollen i Oslo. 17.30 Skidskytte. Mestaruusliiga. Väkivallanteko pubissa synnyttää pahaa jälkeä. 22.05 I ondskans spår. MM. 11.30 Alppihiihto. 9.00 Huikeat kakut. 5.30?5.55 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat. 22.40 Johan Falk 8 ? 107 patrioottia. Hurja painonpudotus. SMfinal, damer. 11.30 Alpint. 23.30 Kumman kaa. 12.00 Lihamestarit. 5.50?6.35 Go?kväll. SVT2 6.00?6.05 Rapport. maaliskuuta 2015 Lauantai 14.3.2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Värikäs Intia 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yleleaks 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Sydämen asialla 13.10 Dokumenttiprojekti: Naisen osa 14.10 Historia: Kanoottisankarit (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15?15.45 Pullopostia lapsuudesta 15.55 Prisma: Lääke alkoholismiin? 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuninkaallinen henkivartija 18.45 Avara luonto: Skorpionit 19.40 Scott & Bailey Del 6 av 8. lasku. 12.00 Rapport. 12.05 Kärlek och svek. Lenitan tytär on löydetty kadulta kouristelemasta ja tuodaan sairaalaan hoitoon. 21.00 The mob doctor 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The mob doctor 22.50 Keikka putkessa Rooleissa: Bill Murray, Geena Davis. 7.00 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 7.30 Piilokamera 8.00 Pilanpäiten 8.05 Ella Elefantti 8.20 Chuggington 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Kung Fu Panda 9.30?9.55 Scooby-Doo 10.25 Salatut elämät 12.55 Lentopallo Suora. 18.00 Muodin huipulle Allstars. 14.30 Alppihiihto. Maailmancup. 11.05 Historiska personligheter. 7.35 Chuggington. 6.29 Sketsiä! 6.52 Lola & Virginia. 0.00 Ruotsin miljonääriäidit. 17.30 Ampumahiihto. 23.05 Motiivi. 17.30 Surkeiden kuskien autokoulu. 10.00 Master chef Australia. Selostus: Marko Terva-aho. 15.55 Formula 1 Aika-ajot. 20.00 Bermudan kolmio. Maailmancup. 0.00 Ampumahiihto. Timo ja Jamo askartelevat yön pimeydessä kummitustalon ja perheväkivallan parissa. 1.45 Sverige idag på romani chib/arli. 3.05 24 Vision. Lisa osoittautuu huipputavaajaksi ja pääsee valtakunnalliseen mestaruusotteluun. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Del 14. Amerikkalainen realitysarja. 8.15 Transformers. Miesten viesti. 2.30?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Paul O?Gradys älskade hundar. Krumlovin linna on yksi Unescon maailmanperintökohteista. 18.30 Rakkautta ja mustasukkaisuutta 1700-luvun periodiesityksenä toteutettu Giuseppe Scarlattin intermezzo/buffaooppera Cesk. 33-vuotias Jussi on myyntiedustaja, jonka on hankala kieltäytyä palaveripullista. 2.00 Sinkkulaiva. 2.30 Sinkkulaiva. 20.00 En bild berättar. 20.05 Jonas Kaufmann i kulisserna. Tiina. 20.30 Postkodmiljonären. 21.00 Date night. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 23.00 Rekkakuskit jäällä. 7.45 The looney tunes show. bara bröd. 12.35 Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. Naisten viesti. 10.15 Alppihiihto. 16.30 Det goda livet. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 9.30 Top Chef: Jälkiruokamestari. MM-kisat. 12.30 Skicross. Världscupen. Miesten viesti. 1.35 Maailman kauheimmat naapurit. 2.35?3.35 Voittostudio. 10.00 Pettämätön pistooli Rooleissa: Randolph Scott, Richard Boone. 11.15 Tiededokumentti: Mittapuuna ihminen (R) 12.20 Talo Italiassa (R) 13.50 Täyskäsi-Kid Rooleissa: Steve McQueen, Edward G. 1.00 Villit nettivideot. 1.55 SVT: Programtablå. 23.15 Alex Cross. 14.00 Perähikiän sankarit. 1.40?6.00 Nyheter. 23.00 Kumman kaa. 1.30 Sinkkulaiva. 17.00 Nätti nakuna. 18.00 Sinkkulaiva. 0.40 Tanssien tähtiin. Maailmancup. 20.10 Sporten. Kaikki viikon tärkeimmät uutiset jo torstaina. 20.10 Syke Jakso 20/20. 16.30 Kuuluisat kuppilat. Amerikkalainen sarja. 10.50 Lenas resor. Rahvas. 2.35 Tukikohta. 23.15 Tyhjätaskut. Kotimainen ohjelma. 4.00?9.50 Teematieto. 15.30 Arkistojen salat: Hindenburgin. Bandy. Maailmancup. 13.30 Rikkaiden panttilainaamo. Världscupen. 19.00 Poliisit. 19.15 Go?kväll. 12.50 Pulmuset. 53-vuotias Tiina sai kuulla adoptiostaan jo varhain ja on aikuisena tehnyt suuren työn juurtensa löytämiseksi. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Salainen agentti 007 ja tohtori No Rooleissa: Sean Connery, Ursula Andress. 23.15 SM-liiga play-offs extra 23.20?1.35 Hollow man - Mies ilman varjoa Rooleissa: Kevin Bacon, Elisabeth Shue. 9.00 SVT: Supersnällasilversara och Stålhenrik 9.20 SVT: Bamse och tjuvstaden 9.30 SVT: Amigo Grande 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Fråga doktorn 11.30 SVT: Debatt 12.15 SVT: Vem vet mest? 12.45?13.15 SVT: Hockeykväll 14.17 Tallityttöjä ja eliittiratsuja 14.25 Dok: Autiotalokohtaloita 14.55 Värikästä hääloistoa (R) 15.25 Paloautolla Oslosta Mongoliaan (R) 15.55 Efter nio 16.55 Ruotsalainen kesä Suomessa (R) 17.25 Kirjaohjelma (R) 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Aistien haastaja 19.00 Uusi maani (R) 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Jacobin rakkaudet 20.01 Norjaa ristiin rastiin 20.05 Nikolaj ja Julie (R) 20.50 Herkkuja: Napoleoninleivoksia 21.00 Melodifestivalen 2015 23.00 SVT: Melodifestivalen 2015: Eftersnack 23.15 SVT: Där björkarna susa - Jailbird singers 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Teknavi 11.30 Moderni perhe 12.00 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta 13.00 Catching hell 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies 16.00 Löytäjät 16.30 Löytäjät 17.00 Ensisilmäyksellä 17.30 Rillit huurussa 18.00 Rillit huurussa 18.30 Simpsonit Tavausmestari. 22.30 Tuhoutunut sekunneissa. 20.25 Vädret. 2.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 22.30? 0.05 Vanishing Point - Nasta laudassa. 19.00 Adoptoidut. 0.15 Ett sånt liv! 18.30 Simpsonit. 0.10 Uutisikkuna. 2.55 Ennustaja-TV. 5.00?6.40 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 8.10 Scooby-Doo! Mystery incorporated. 5.00 Rapport. 15.15 Längdskidor. 2.15?2.30 SVT: Energina. 0.05 Morgan Spurlock: 7 kuolemansyntiä. Tirreno Adriatico. 22.45 Tyhjätaskut. 7.27 Pac-Man. 13.00 Yhdistet- 6.35 Breaking amish: Los Angeles. 19.30 Starat lastenvahteina. 13.30 Alpint. Kun Homerin äiti saapuu paikkakunnalle, hänet pidätetään vanhoista synneistään. 20.00 Simpsonit Lisa, puheenjohtaja. Kun Lisa valitaan koulun puheenjohtajaksi, häneltä yritetään juonitteluin riisua valtaoikeuksia. 20.30 Simpsonit Majesteettirikos. lasku. 22.00 Panttilainaamo. 17.55 Renées brygga. 17.30 Suomen pisimmät treffit. 3.00 Rapport. 12.30 Maailman parhaat kalapaikat. 3.15 Voittostudio. Robinson. 15.30 Arkistojen salat: Hindenburgin räjähdys 16.00 Yle Live: Stig & Kullankaivajat 16.50 Kaukasia 30 päivässä Azerbaidzhan. Naisten pujottelun 2. 3.40?5.45 The golden child.. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 17.00 Kuuluisat kuppilat. Amerikkalainen sarja. 3.00 Ennustaja-TV. 7.30 Rods n? wheels. 21.00 ty. Agentti J matkustaa vuoteen 1969 pelastamaan kollegansa K:n aikamatkustajaroistolta. Maailmancup. 12.00 Olet mitä syöt. 12.30 Olet mitä syöt. 21.00 Jonas Kaufmann . Kuopio. Maailmancup. MM-kisat. 15.40 Mafiavaimot. 16.35 Kloonattu koiranpentu. 20.00 Nyheterna. 1.35 NCIS Rikostutkijat. 23.00 Vuosi nuoruudestani. puolivälierä. 23.14 Vädret. 15.00 Metsien miehet. Amerikkalainen sarja. 14.30 Perähikiän sankarit. 15.00 Sinua on varoitettu. Australia. 16.55 100 tarinaa lastensairaalasta 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Suomen surkein kuski 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä Del 1 av 7. 16.00 Pohjolan maut à la Sara. 16.30 Family guy. 20.00 Ensitreffit alttarilla. 7.35?8.58 Barnprogram. 0.00 Poliisit Norja. 2.00 SVT: Min kompis Dudo. Hulda Andersson, modejournalist, vill gärna inspirera oss att klä oss personligt. 4.30? 6.00 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Ett sånt liv! 1.40 SVT: Jan och sparvhöken. ruokaa rakkaudella. 11.30 Hulluna leivontaan. Miesten suurpujottelun 1. 7.35 Ett sånt liv! 9.00 Vintermagasinet. Miehet Men in Black 3. 1.40 Sverige idag på romani chib/lovari. 0.30 Poliisit Norja. 16.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. Kun appiukosta tulee ministerismies, voi suhteilla päästä vaikka Santahaminaan suorittamaan keskenjäänyttä varusmiespalvelustaan. 20.00 Pop?n´Roll Vieraina Mikko Von Hertzen ja Maija Vilkkumaa. 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.40 Johan Falk 8 - 107 patrioottia Rooleissa: Jakob Eklund, Joel Kinnaman. 6.20 Onnenarpa 7.50 Bumba 8.00 Lego Ninjago 8.30 Merieläinten pelastajat 9.00 Elixir 9.30 Elixir sport 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Arvostele mun illallinen Suomessa Kotimainen lifestyleohjelma. 11.35 Arvostele mun illallinen Suomessa Kotimainen lifestyleohjelma. 12.05 Poika ja Smitty Rooleissa: Peter Fonda, Mira Sorvino. 14.00 Prinsessa ja sammakko 16.00 Esa ja Vesa auringonlaskun ratsastajat Rooleissa: Santeri Kinnunen, Juha Veijonen. 17.55 Loirinuotiolla 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Adoptoidut Kotimainen ohjelma. 4.05 24 Vision. 11.00 Sikke . 8.30 Jaksa paremmin. SM-sarjan loppuottelu. 17.10 Talvistudio 17.20 Ampumahiihto Suora. 15.55 Sveriges mästerkock. 16.55 Klockan nio hos stjärnorna. Lappeenranta. Yöllä suoritetaan hyvinvalmisteltu kotietsintä. 18.50 Helgmålsringning. 18.55 Sportnytt. 20.00 Tuurin kyläkauppias. Herrarnas storslalom, andra åket. 14.30 Huima konttihuutokauppa. Amerikkalainen sarja. Bart ansaitsee herra Burnsin kadottamalla tuhatlappusella koko perheelle Englanninmatkan. 21.00 Sucker punch Rooleissa: Emily Browning, Jena Malone. 23.05?0.05 112 1.35 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 6. 12.30 Yhdistetty. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 8.58 Gormiti. Miesten 1. 19.00 Ruotsin maajussille morsian. 6.50 Fråga doktorn. 7.05 My little pony. Miesten viesti, Kilpailumatka 4 x 7,5 km. 19.10 Yle uutiset 19.15 Urheiluruutu 19.20 Kätevän emännän juhlat Joulu aiheuttaa suurimman stressin, sillä joulu ei tule istumalla ja kimalleliima on kallista. 14.25 Bröd . 22.00 Kamppailu-urheilu. Ian Mortimerin luotsaama aikamatka 1500-luvun Englantiin paljastaa, kuinka ankeissa oloissa valtaosa kuningattaren alamaisista joutui elämään. 21.005 Teemalauantai: Asfalttisotureita 21.00 Mad Max. Kotimainen ohjelma. ?Mun kanssa treffeille lähtee??.22.00 Temptation island Suomi. Nuoret moottoripyöräilijät ovat hölmöilleet vakavakin seurauksin. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. 11.30 Kärlek och svek. 21.15 Pyöräily. 23.00 Melodifestivalen 2015: Eftersnack. 23.15 Grantchester. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 1.50 24 Vision. Världscupen. 2.15?3.00 Maastohiihto. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. lasku. MM-kisat. Viimeisessä jaksossa ihmetellään öljykylpylää ja villiinnytään napatanssista. 17.35 Barokin helmi Tshekkiläinen Cesk. Från Åre. Sekava mies häröilee asuinalueella. Amerikkalainen dokumenttisarja. 21.00 Temptation island Suomi. Miesten suurpujottelun 2. Från Åre. 11.00 Mahdoton illallinen. 19.00 Vinnare V75. 1.30 Villit nettivideot. 0.15 Da Vinci?s demons. 1.25 Bones. 12.30 Let?s dance. 23.45 Paljastavat valheet. 19.00 Rapport. 10.30 Alpint. Världscupen. 22.30 Panttilainaamo. 19.00 Sinkkulaiva. 16.00 Kuuluisat kuppilat. Amerikkalainen sarja. 13.20 Pulmuset. 13.50 Pulmuset. Kokonaisuus ratkaisee. 19.45 Noin viikon uutiset Jukka Lindströmin vetämä ajankohtaissatiiri. etappi. 1.35?6.35 Yön AVA. TV ViiSi 9.30 Ampumahiihto. Pariisi-Nizza. 19.00 Nolot vartalot: Teinit. 20.00 ##### puhelinmyyjät! 21.00 Alpha dog. 23.15 Nolot vartalot. 4.00?8.00 Uutisikkuna. 0.15 Kova laki: Rikollinen mieli. 0.55 Uutisikkuna. Ville Haapasalon Kaukasian-matka päättyy tänään. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Du är min hela värld. 19.00 Mäkihyppy. 21.00 Lurad! 22.00 Lurad! 23.10 Nyheterna. 18.05 Youth in revolt. 16.50 Rapport. 16.55 Sverige idag på romani chib/lovari. 23.35 Hunted. 1.00 Sinkkulaiva. Krumlovin linnateatterissa. 20.00 Historia: Englanti Elisabet I:n aikaan Del 1 av 3. 20.30 Poliisit. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 16.45 Sverige idag på romani chib/arli. 2.05 24 Vision. 9.00 Den som får finnas. 10.00 Rapport. 9.24 Power Rangers Megaforce. lasku. 15.30 Maastohiihto. 2.40 Medicin med Mosley. 8.25?9.20 Tuurin kyläkauppias. 18.30 Starat lastenvahteina. 19.00 Starat lastenvahteina. 18.30 Sinkkulaiva. 22.00 Tuhoutunut sekunneissa. 1.25 Mentalist. 2.20 Mentalist. 18.55 Keno. wheels. 14.30 Alpint. 11.15 Vinterstudion. 20.00 Poliisit. 1.45 Miehet elämässäni. VM. 14.05 Let?s dance. Herrarnas stafett. Världscupen. Herrarnas 50 km. Mitä oli surman takana ja joutuiko pariskunta uhriksi sattumalta? 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Yleleaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 George Gentlyn tutkimukset 23.30 Tanskalainen murha: Pyöveli pääosassa (R) 7.45 Pikku kakkonen 10.00 Au pairit Lontoossa (R) 11.55 Kissan kieltä oppimassa 12.20 Satuhäät 13.10 We want more (R) 14.10 Talvistudio 14.20 MotorSport: Extra Rallin SM 14.48 Talvistudio 14.55 Jääpallo: HIFK? Kampparit Suora. 2.00 Rapport. 10.05 Agenda. 13.30 Varastojen metsästäjät. Kauhujen talo, Vanhan tavan mukaan aloitetaan kauhutarinakokoelmalla. 19.30 Simpsonit Äitini salaisuudet. 13.55 Anslagstavlan. Amerikkalainen realitysarja. 19 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 13. 1.20 Morning glory. 9.47 Hot Wheels. 10.10 Miracle - unelma voitosta. 17.00 Rakkautta ensitreffeillä. 21.00 Tulevaisuuden keksinnöt. 13.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 19.30 Poliisit. 20.30 Rapport. 20.45 Sportnytt. Henkilökohtainen Gundersen 15km. 13.00 Grillimestarit. Naisten pujottelun 1. Maailmancup. 7.50 Trollz. 14.00 Ishockey. 13.30 Nigellan uudet herkut. 13.35 Rapport. 0.10 Gladiator. 13.45 Alppihiihto. 4.55?6.00 Sky news. 50km yhteislähtö perinteisellä. Damernas slalom, första åket. 20.45 Pyöräily. Maailmancup. 4.00 Rapport. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 19.40 Scott & Bailey. 21.00 The mob doctor. JiM 7.00 Onnenarpa. 0.00 Men in Black 2 - Miehet mustissa 2. 0.35 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta. 8.30 Teenage mutant ninja turtles. 8.58 Nyhetsmorgon. 14.55 Bästa bonden. Konditorn Gustaf Mabrouk bjuder på något gott till lördagskvällen. King of Kings. Amerikkalainen sarja. Amerikkalainen realitysarja. 10.00 Illallissota. SM-final, herrar. 16.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 11.00 Rapport. 1.00 Teematieto
Silloin nousu oli niin lähellä, että tunto jaloista katosi. Runkosarjan esityksien perusteella olisi harva uskonut, että Lepplax korjaa lopulta koko potin. . minuutilla Centersin KajOve Ahlmark riisti kiekon ja antoi namusyötön Kari Tammiselle. Ottelun lopussa Centers otti maalivahdin pois, mutta se ei auttanut. Katseet suunnataan vakaasti eteenpäin ja etenkin nuoriin panostetaan jatkossa voimakkaasti. Tulemme lujaa perässä. Fellman jatkoi, että henkisesti ratkaisevaksi muodostui karsintasarjan ensimmäinen ottelu Lepplaxia vastaan. . Sitten tunteet kuumenivat Muodikkaat TERÄS1000 kpl rulla KORVARENKAAT ROCK HARD Jewellery for You HALLELUJA!! 1290 Alk. /pari Diamond KISS of Finland Prismacenter, PIETARSAARI HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA OSTAMME KULTAA Centersin Marko Vuorensivu ja Kari Leppänen etenemässä kohti Lepplaxin maalia. Lepplax voitti sen 4-2 ja lunasti paikkansa II-divisioonassa. Suositut kultaiset Diamond KISS TIMANTTISORMUKSET -30% Sepon Kulta Myöhemmin Jeppis kuitenkin pääsi nousemaan takaoven kautta II-divisioonaan. Mutta itse otteluun. Tämä ei erehtynyt, vaan pisti kiekon IFK-vahti Jari Kiveliön taakse. Avauserän 7. Tuo tasapeli tuntui tappiolta. Lepplaxin kapteeni J-E Mattsson sai avauserässä mailasta koipeensa ja joutui jättämään erän kesken. Mies tuli kuitenkin loppueriin täysillä mukaan. . Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. KUVA: ARKISTO ?? Elettiin vuoden 1989 kiekkokauden huipennusta, kun III-divisioonalaiset Centers ja Lepplax pelasivat noususta II-divisioonaan. Dramaattinen ottelu keräsi pari vuotta vanhan jäähalli Kristallin lehtereille 1 700 ihmistä. Jännitysnäytelmän puitteet ratkesivat vasta II-divisioonannousukarsintasarjan viimeisessä ottelussa Centers?Lepplax. Lepplax tuli jäähyjen jälkeen väkisin tasoihin Jan Villmanin maalilla. Kolmannessa erässä Centersiltä loppuivat paukut. Ilmeet synkkenivät kuitenkin ottelun vanhetessa. MAALISKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Syksyllä oli tosiaan sellainen tunne, että kaikki puhuivat vain Centersin nousumahdollisuuksista, totesi Matsson ja kiitteli valmentajiaan Peter Ahlstedtia ja Mikael Kjellmania. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Centers ja Lepplax nousukahinassa Centers riemua 0-2 johtoasemassa. Lepplax tasoitti ottelun viimeisellä minuutilla. Jari Alanko iski kiekon Centers-vahti Påfsin taakse ja koska tasapelikin olisi riittänyt nousuun, vetäytyi Lepplax loppuajaksi kuoreensa. KUVA: ARKISTO ja Centers huomasi pelaavansa runsaan minuutin kahden pelaajan alivoimalla, mutta kesti ainakin hetken. Lähinnä kuvassa Henrik Invenius ja Marko Vuorensivu. 20 PS muistaa TAKAIKKUNA PERJANTAI 13. Kipu häipyi kolmannessa erässä, kun johdimme 3-2. Kiveliö sinetöi 4-2 voiton tyhjään maaliin. Centersin kapteeni Anders Fellman kommentoi ottelun jälkeen, että nousupaikan hukkaaminen jäi kismittämään, mutta kirvestä ei sentään heitetä kaivoon. . Lähtöasetelmat olivat Centersin kannalta synkemmät, koska sen riveistä puuttuivat Jukka Ristimäki, Kari Lehmus, Anders Fellman ja Jari Lähdemäki. Lepplaxista poissa oli vain Markku Lapinkorpi. Tämä ei kuitenkaan jäällä näkynyt, vaan vauhti oli hirmuinen. Ennen taukoa Timo Tahvanainen lisäsi numeroiksi 0-2. LEPPLAX teki toisessa erässä kavennusmaalin Johnny Larssonin toimesta