Asennus . Prisma Center, PIETARSAARI, Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA Rantakatu 8 ja Prisma keskus, KOKKOLA OSTAMME KULTAA Åsbackantie 164, 68810 ALAÄHTÄVÄ · puh. Kestävä . Asennus . 232 tkm 27.890€ Honda CR-V 2,2 ICTDI Comfort, -09 VETOKOUKKU! SIISTI! 279 tkm 8490 € Kia Ceed 1,0 ISG 100hv EX SW Eco_ -16 Dynamics, 2×renkaat, moottorilämmitin+sisätilapistoke. 232 tkm Mitsubishi Outlander PHEV automat -16 Huollettu 7/2020 Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja. Lujat metalliranteiset Suositut Q&Q TAKUU 35 € Alk. rannekelloon 29 90 (33,00) RANNEKELLOT Alk. 18 890 € Volvo XC70 2.4 D5 AWD -05 Momentum, 309tkm, Webasto kellolla, Koukku, huollettu 10/2021, ilmastointi... Huolto . 06 723 6824 Hengitysteille Flunssaan Lihaskipuihin Ruuansulatukseen Tiesitkö, että manuaalinen lymfaterapia faskia eli lihaskalvo liu’utuksineen voi nopeuttaa paranemista mm. 06-7230 286 NOPEASTI & SUJUVASTI www.fotoelite.fi Nyt voit tilata kuvat suoraan puhelimelta, osoitteessa Syksyn lääkekaappiin! Carmolis ® Yrttitipat TERVEYSAITTA KÄVELYKATU, KANAVAPUISTIKKO 16 PIETARSAARI • Puh. 044 723 3800 . TUULA KIRJORINNE YSIOja LYMFATERAPEUTTI F 040 520 9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari • Fysioterapia • Lymfaterapia turvotuksiin • Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus • Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat • PhysioPilates-ohjaus • Kelan vaikeavammaisten avoterapia • Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä YSIOja LYMFATERAPEUTTI F 040 520 9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari • Fysioterapia • Lymfaterapia turvotuksiin • Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus • Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat • PhysioPilates-ohjaus • Kelan vaikeavammaisten avoterapia • Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä PhysioPilates -ohjaaja Kalaniemenkaarre 44, PIETARSAARI 040 520 9399 Ajanvaraukset myös ilman lähetettä TUULA KIRJORINNE VAASAN KESKUSSAIRAALAN PALVELUSETELIT LYMFATERAPIAAN (LÄHINNÄ ONKOLOGIAN PUOLELTA) . 59 tkm. 29 790 € Volvo V40 Cross Country D2 Business -17 112tkm, aut. Kats. info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Gunnilsintie 7,68820 Pedersöre Puh. Huoleton KenLift myynti puh. www.kenlift.fi Myynti . 050 515 1215 | info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Puh. Huolto . Webasto ajastimella. Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . Hieno! 11 790 € Toyota Auris 1,8 Hybrid Life 87tkm -17 Aut. säädin, P-tutka, Xenon, 2*alut. Webasto, Cruise, vetok., läpilast.luukku, jakohihna vaihd! 12 990 € Opel Astra 5-ov Drive 1,4 Turbo -15 ecoFLEX Start/Stop 103kW 124tkm, Vak.nop. Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . Mitsubishi Outlander PHEV 2.0 4WD 14 peruutuskamera, navigaattori, Xenon, vetokoukku. www.kenlift.fi Myynti . 06 7898 550 · ma-pe klo 08.00-17.00 www.erikssons.fi KOLARIKORJAUS Nyt myös huolto! HINAUSPÄIVYSTYS 24H DIGIKUVAT PASSIKUVAT Meiltä: FOTO ELITE Isokatu 17, Pietarsaari foto.elite@multi.fi puh. info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . Meluton . . 044 723 3800 info@kenlift.fi | www.kenlift.fi • Teräsrakenteiden valmistus • Metallija kuljetusalan alihankintatyöt • Tilaustyöt Korjaukset • Kenlift invahissien valmistus ja asennus Tervetuloa! Sisusta ihanilla viherkasveilla! VIHREÄLLÄ VIIHTYISYYTTÄ! Puutarhakeskus, Kytömäentie 66, Puh. murtumien, nivelproteesileikkausten, pehmytkudosruhjevammojen ja ruusun jälkihoidossa, laskimovajaatoiminnassa sekä rasitusvammoissa. HIENO R-design! BMW 220 Xe Active Tourer IPerformance -17 30tkm navi, Tosi vähän ajettu ja hieno! 23 900 € Fiat 500L Lounge TwinAir 105hv -15 147tkm, Bensiini, turbo, tosi hyvät renk. Kestävä . Paikallista sanottavaa vuodesta 1984 Keskiviikko 13. PALVELUITAMME º RANNEKKEET kelloihin º KAIVERRUSPALVELU nopeasti º KORUJEN ja KELLOJEN korjaus ja huolto º REIJÄT KORVIIN sis. ilmastointi, vak.nop.säädin. korvakorut Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA 19 90 + ilmainen ENKELIHEIJASTIN Sisältäen kaiverruksen ALE Paljon HOPEAKORUJA -20 % -70 % Sepon Kulta www.seponkulta. 93 km UUSI AUTO 49990 € Volvo XC60 D4 Classic Momentum AWD -17 Automat, Vetokoukku, Adaptiivinen vakionopeussäädin, Euro6, HIENO! 110 tkm 32490 € Volvo XC60 D4 AWD Automat Momentum -14 Webasto, vetokoukku 184 tkm 25890 € Volvo XC60 D4 AWD Automat Business -18 Advanced Edition Momentum, Pilot assist, Webasto, vetokoukku 117 tkm 41790 € Volvo XC60 D4 Business Summum Gear-16 tronic Automat High-Tech, Webasto, vetokoukku, jakopäänhihna vaihdettu. 6 490 € Volvo XC90 D5 AWD Momentum -16 Aut 119tkm, 7-hengen, Vetokoukku, Intelligent Light System, Muistipenkki. 29.890€ 36.890€ Ostamme uudehkoja autoja! Volvo XC60 T8 Twin Engine -18 AWD R-design, 62tkm, Navi, Webasto, 2*renkaat. SIISTI! 16 990 € Volkswagen PASSAT Variant GTE -18 Plug-In Hybrid 160 kW DSG 66 tkm, Vetokoukku, Peruutuskamera, nastarenkaat. Mercedes-Benz E 220 d -18 4Matic T A Touring Avantgarde 120tkm, Navi, P-kamera, Koukku, Multibeam Led. Huoleton KenLift myynti puh. Meluton . 7 490 € Ford Kuga 2,0 TDCi 140 hv DPF -11 PowerShift 4WD Titanium A6 176tkm, 5-ovinen, Koukku, Webasto, 2x renkaat! 11 890 € Ford Transit Connect 1,6Tdci L2 -14 195tkm, Pitkä 3-hengen, Ilm. 169 tkm 26790€ Volvo XC70 D5 Automat AWD Summum, -08 Webasto ajastimella, vetokoukku, xenon, nahka, sähköpenkki. 46 890 € PLUG-I N 4 MATIC M-PAKE T. 53 tkm 12890 € Mercedes-Benz E 220 d 4Matic T A -18 Touring Avantgarde, Navigaattori, Mulltibeam Led, MB-vetokoukku, Peruutuskamera, Sport ratti, ym. 044 723 3800 . 045 619 6091 Myös Kaustislainen jäsenkorjaus! 8 € PARISTONVAIHTO Alk. 48.890€ BMW 520 d TwinPower -15 Turbo A xDrive, 77tkm, Msport, Navi, Koukku, Sportti penkit, Nahka. lokakuuta 2021 Nro 41 Minnan Lihashuolto Koulutettu hieroja Minna Mäkinen Puh. 119 tkm 39790 € Mercedes-Benz GLB Automat, -20 Style-package, 7-paikkainen, Night Black, LEDHigh Performance valot, Auto on saapunut! Ei vielä rekisteröity. info@kenlift.fi . Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . 2/2020! Siisti! 213 tkm 14890 € Volvo XC70 D4 AWD Automat Momentum -14 Webasto, adaptiivinen vakionopeussäädin, navigaattori, BI-Xenon 199 tkm 22890 € Rahoitus jopa ilman käsirahaa! • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! Kim 050 4125 719 Johan 050 4112 276 Kaj 044 586 5452 www.conalin.com Ma-pe 10-17, la 10-14 Vaunusepäntie 11, PIETARSAARI S-LINE PLUG-I N Audi A1 1.2 TFSI Sportback -14 S-Line / Xenon / BT-Audio, Erittäin siisti! -14 92tkm Ilmastointi, Xenon, Bluetooth. 06-7813200 | Skutnäsinkatu 5 | PIETARSAARI Rahoitus jopa ilman käsirahaa! • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! 14.890€ 27.890€ 15.870€ Mitsubishi Outlander PHEV 2.0 4WD 14 peruutuskamera, navigaattori, Xenon, vetokoukku. 2×renkaat. info@kenlift.fi
Alle 15-vuotias rikoksentekijä ei joudu oikeuteen eikä häntä rangaista. – Meille on tultu jopa keskellä kirkasta päivää potkimaan oviin ja koputtamaan ikkunoihin, vaikka nähdään, että talonväki on kotona ja vieraitakin on paikalla, Heino Olli ihmettelee. Gun-Britt ja Heino Olli sekä Margita Dahlqvist toivovat kotirauhaa Oinaansaareen. Viimeisen vuoden aikana pahanteko vaikuttaa jopa lisääntyneen. Heino Olli on yhdessä vaimonsa Gun-Britt Ollin kanssa pannut merkille myös, ettei kyse ole ohimennen ja ajattelemattomuuksissa tehdystä ilkivallasta, vaan toiminta vaikuttaa olevan pikemminkin suunniteltua ja järjestelmällisempää. – On kamalaa herätä kesken unien meluun ja mölyämiseen, ei siinä tahdo enää uni silmään tulla, Gun-Britt Olli huokaa. RIKOSLAIN mukaan alle 15-vuotias ei ole rikosoikeudellisesti vastuussa. Rauha pitää saada. – Talvella ja jouluaattonakin ikkunaan on saatu lumipalloja ja jääklimppejä. HÄIRIKÖINTI alkaa enimmäkseen illan hämärtyessä ja jatkuu helposti yli puoleen yöhön asti kun asukkaat ovat jo nukkumassa. – Olen asunut Oinaansaaressa todella pitkään. Lapsijoukko häiriköi asukkaita Oinaansaaressa Eläkeläisparin taloon on kohdistettu lähes sata erilaista ilkivallan tekoa viimeisen kahden kuukauden aikana. Häiriköintiä voi esiintyä neljä viisi kertaa saman yön aikana. Tilanne harmittaa ja vihastuttaa. ”Oviin potkitaan, ikkunoihin heitetään kananmunia ja sepeliä, katolle isoja kiviä”. PENTTI HÖRI. – Vastaukseksi olen saanut niin törkeätä ja rumaa kieltä, ettei sitä voi kertoa. Kesällä oli nähty sellainen vaiva, että ikkunaan piirrettiin jokin outo merkki, Olli kuvailee. – Tietävätköhän muut vanhemmat mitä oma jälkikasvu oikein puuhaa. – Se, että pyörän renkaista on tyhjennetty ilmat, ei enää juuri yllätä. Margita Dahlqvist naapurustosta kertoo, että oman kerrostaloasunnon seinään on isketty myös muovinen rännikaivo. KESKIVIIKKO 13. ASUKAS kertoo yllättäneensä tekijät myös itse teosta kun pariskunnan talon ulko-oveen oli taas kerran potkittu ja hän oli mennyt ulos katsomaan mistä on kyse. – Oveen potkijoita voi olla useampi samalla kertaa ja meteli on sen mukaista hirveää. Pelkästään kahden viime kuukauden aikana meidän talo on joutunut lähes sata kertaa erilaisten ilkivallan tekojen kohteeksi, kertoo Heino Olli, yksi asukkaista. Sivu 8 Yritysmaailman päivän kuulumisia liitteessä. – Ne pojat, jotka olivat alussa mukana, ovat mopoiässä ja tilalle on tullut uusia jengiläisiä. – Jos sitten sattuukin nukahtamaan niin hetken päästä saattaa taas tulla herätys. Niin tavallista se on. Taloihin kohdistunutta ilkivaltaa ja asukkaiden häirintää on ilmennyt milloin enemmän milloin vähemmän jo viiden vuoden ajan. Myös läheisen hoivakodin pihassa käydään huutamassa, Heino Olli kertoo. Alueellahan on paljon hyviä piilopaikkoja, isoja puita ja pensaita. – Olemme kuulleet, kuinka yhtä tekijää ohjeistettiin että ”nyt on sinun vuorosi potkia ja muista sitten huutaa lujaa samalla”. – Asukkaat ovat avuttomia tällaisen häiriköinnin ja kotirauhan rikkomisen edessä. Kuva on viikon takaa kun Gun-Britt ja Heino Ollin talon ikkunaan, oviin ja seiniin heitettiin paketillinen kananmunia. IKKUNOIHIN ropisee välillä sepelimurskaa, sitten lenteleekin jo aurauskeppejä ja katolle isoja kiviä. MAALITAULUKSI on jouduttu eri puolilla Oinaansaarta. Asukkaita piinaavat asukkaiden itsensä tekemien havaintojen mukaan noin 12–14 vuotiaiden lasten joukko, joka koostuu noin 15 pojasta. Mekin olemme jo vanhoja ihmisiä. Alle 15-vuotiaan tekemästä rikollisesta teosta poliisi tekee lastensuojeluilmoituksen ja ilmoittaa tapahtuneesta huoltajille. Pakoreitit on katsottu valmiiksi. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Pirkko Högkulla PIETARSAARI Moni asukas on viettänyt unettomia öitä Oinaansaaren kaupunginosassa pitkään jatkuneen ilkivallan vuoksi. Heino Olli kertoo, että yksi poika on tullut isänsä kanssa pyytämään anteeksi. Hän kertoo toistuvasti pyytäneensä tekijöitä lopettamaan asukkaiden häiritseminen ja kiusaaminen. Sivu 9 Sukuja kylähistorian tallentajat palkittiin. Viime vuosina tapahtunut muutos huomattavasti huonompaan suuntaan harmittaa syvästi. Hänen osallisuutensa asiaan voidaan selvittää esitutkinnassa, jossa voidaan lisäksi selvittää mahdollista vahingonkorvausta, omaisuuden takaisin saamista tai tarvetta lastensuojelun toimenpiteille. Tekijöiden käytös on muuttunut myös entistä röyhkeämmäksi. Viime keskiviikkona oli illan hämärässä heitetty kananmunia Ollin talon ikkunoihin, oviin ja ulkoseiniin. – Tuntui ihan oudolta kun viime lauantaina saunan jälkeen saimme rauhassa katsella televisiosta jalkapallo-ottelua ja muuta ohjelmaa sekä nukkua rauhassa yhdeksän tuntia ilman häirintää. – Näin on käynyt viimeksi yli kaksi kuukautta sitten. – Ilkivallan kohteena on omakotitaloja ja alueella sijaitsevat kerrostalot. Pyörät taitavat odottaa jossain kauempana, Heino Olli arvelee. – Kun sytytin ulkovalot ja avasin oven niin pojat vaan nauroivat räkäisesti pihalla, panivat puseron naamansa suojaksi ja pötkivät pakoon. Nyt on ensimmäistä kertaa pyydetty apua ja tehty ilmoitus poliisille, Olli toteaa. Eikö heidän pitäisi olla iltayhdeltätoista jo kotona nukkumassa POLIISIN tekemää työtä Heino Olli kiittelee. Pienellä pelolla saa välillä olla, että mitähän sorttia nyt lentää ikkunaan, oveen ja seiniin, Dahlqvist huomauttaa. (Lähde: Poliisi). PIRKKO HÖGKULLA Poliitikot viettivät päivän yläkoulun penkillä. – Syksy on ollut vaikea. – Meiltä kesti kaksi tuntia pestä jäljet pois seuraavana päivänä. – Enkä ylipäätään jaksa ymmärtää miksi lapset ovat ulkona iltamyöhällä. Asukkaita piinaavat asukkaiden itsensä tekemien havaintojen mukaan noin 12–14 vuotiaiden lasten joukko, joka koostuu noin 15 pojasta
KUKAAN ei ilmoittautunut hankkeen vastustajaksi, mutta lisätieto ennen päätöstä kiinnosti kahdeksaa valtuutettua. Teet saman asian kuten suurin osa meistä Pietarsaarelaisista, luet lehteä. Langalla on väliä yritysratkaisut@jnt.fi Puh. –?Kolmannella askeleella tulemme keskustelemaan yhtiön kanssa vuokraehdoista, vastuurajoista ja siitä, kuinka tästä tehdään taloudellisesti puolustettavaa ja kuinka projektista tulee mahdollisimman tehokas. Kesälomatai muut sijaiset ja määräaikaiset työntekijät, joita tarvitaan toiminnan turvaamiseksi ympäri vuoden, saadaan rekrytoida normaalimenettelyllä. www. Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Owe Sjölundin (rkp) mukaan kaupunki teki viime vuonna aiesopimuksen yhtiön kanssa, jotta tämä saattoi hakea valtion ja Uefan tukia ja avustuksia, ja päättää nyt seuraavasta askeleesta eli lainan takauksesta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 06 786 8200 Pentti Höri PIETARSAARI Monet tuoreet, kesäkuussa uusina valitut kuntapäättäjät ottivat roolia, kun Pietarsaaren kaupunginvaltuusto päätti minimiäänin jättää uuden jalkapallostadionin lainantakauksen pöydälle. Eläkkeelle siirtyvien tai irtisanoutuvien henkilöisen tilalle tarvittavat uudet työja virkasuhteet on hyväksytettävä ennen avoimeksi julistamista kaupungin HR-ryhmässä, johon tuodaan myös määräaikaisten työntekijöiden vakinaistamiset. Stadiontakaukselle kuukauden lykkäys PENTTI HÖRI www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI Kaupunki jatkaa palkkauskieltoa vuoden 2022 loppuun asti. Palkkauskiellossa kaikkien mahdollisten uusien tai tällä hetkellä täyttämättä olevien virkojen ja työsuhteiden avoimeksi julistamisesta päätetään kaupunginhallituksen henkilöstöjaostossa. JNT:n kuitutekniikka tarjoaa seudun tehokkaimman, nopeimman ja vakaimman internet yhteyden. Stadionin takausasian pöydällepanoa kannattivat muun muassa vihreiden Anders Kronholm ja Hanna Palovuori, Pro Pietarsaaren Tuomo Palojärvi ja Helinä Sipinen sekä perussuomalaisten Raine Ahopelto ja Sami Laurila. Aina avoin e-lehti pietarsaarensanomat.fi Yrittäjä! tiesithän, että... Monissa puheenvuoroissa järjestelyssä nähtiin hyviä puolia. Pietarsaari kokeilee ensi vuonna menetelmää rajatussa ammattiluokassa tai toimialalla. Pöydällepanoa ehdotti Ilmari Heinonen (kok) harkittuaan asiaa puheenvuoronsa aikana. Pietarsaaren kaupunginhallitus päätti asiasta maanantaina. Heinosen esitystä kannattamaan päätyivät vihreiden Hanna Palovuori ja Anders Kronholm, Pro Pietarsaaren Helinä Sipinen ja Tuomo Palojärvi, perussuomalaisten Sami Laurila ja Raine Ahopelto sekä keskustan Sami Koskinen. Valtuustossa sopimukseen lisättiin kohta, jonka mukaan yhteinen ympäristöterveyslautakunta valitsee hallinnonalan päällikön. Tee niinkuin me, jos haluat saavuttaa heidät sanomallasi. ODOTETUSTI hanke ja kaupungin takaus Oy Jeppis Stadion Ab:n 4,9 miljoonan euron lainalle antoi aihetta keskusteluun. Kaupunki jatkaa palkkauskieltoa Keskiviikkoisin! Tänään: Teollisuu sja yrittäjyy sliite R OOTTOR I!. Kaupungin hallintosäännön mukaan asian ensimmäisessä käsittelyssä pöydälle panoon riittää juuri tuo kahdeksan valtuutettua 43:sta. Mutta sen minkä ottaa taatakseen, ottaa myös maksaakseen. Sopimuksessa määritellään, miten terveysvalvonnan ja eläinlääkintähuollon kustannukset jaetaan Pietarsaaren, Pedersören, Luodon ja Uudenkaarlepyyn kesken. –?Mitään tulenpalavaa kiirettä tällä ei voi olla, koska rakennuslupaakaan ei ole vielä myönnetty. Kiinteistöyhtiöt ostavat hallin, joka vuokrataan edelleen Pietarsaareen sijoittuvalle yritykselle. LOKAKUUTA 2021 3 Paikallista sanottavaa vuodesta 1984. Yhtiöllä on vuoden loppuun voimassa olevat, sitovat urakkatarjoukset, joten kustannuksista ei tarvitse spekuloida. Kahdeksan valtuutettua riitti äänestämään asian pöydälle. Kyse ei ole takausanomuksen hylkäämisestä, vaan lähinnä lisäajan hankkimisesta, jotta Project Liv Arenaa rakennuttava Jeppis Stadion -yhtiö voi esittää valtuutetuille tarkempia tietoja hankkeen taloudellisista rakenteista. Tämän yhtiön tulevista tuloista suurin osa tulee olemaan Pietarsaaren kaupungin maksamia vuokria. Valtuusto hyväksyi henkilöstöosaston vastauksen aloitteeseen, joka koski anonyymia rekrytointia. Ympäristöterveydenhuollon uusi yhteistyösopimus rahoitusmalleineen hyväksyttiin yksimielisesti. Siitä syystä on todella tarpeen, että saamme nähdä myöskin arviot siitä, kuinka suuri tämä vuokra tulee olemaan, Heinonen sanoi, eikä pitänyt vaatimusta kohtuuttomana. Palkkauskielto on ollut voimassa Pietarsaaren kaupungilla viime vuoden syksystä asti. Tämä merkitsee sitä, että takausasia tulee samansisältöisenä uudelleen valtuuston käsittelyyn seuraavassa kokouksessa noin kuukauden kuluttua. pietarsaaren sanomat.fi Juuri nyt Tiedämme mitä teet. KAUPUNGIN tytäryhtiöille Pietarsaaren Yrityskiinteistöt Oy:lle sekä Kiinteistö Oy Kaarilahdenhallille myönnettiin takaukset yhteensä 1,1 miljoonan euron lainoille. –?Hanke on hyvä ja sitä kannattaa varmasti viedä eteenpäin
Arkistoissa on hirveästi materiaalia. Musiikki on tärkeä avain ihmisen aisteihin. Kirpaisisi kyllä. KESKIVIIKKO 13. Ja mielellään tarkistaa, että oma talouskunto kestää, jos kaikki ei menekään suunnitelman mukaan. Omintakeinen on myös Jepualla edelleen elävä menuettiperinne, jonka juuret ovat 1600–1700-luvun taitteesta Ranskan Aurinkokuninkaan hovista. Pienellä vähemmistöllä on tosi voimakkaat musiikilliset juuret, ja sitä pitää saada myös esille paitsi suomenruotsalaisten itsensä keskuudessa, myös Suomessa ylipäätään ja kansainvälisesti, Saarela sanoo. –?Hän itse asui isovanhempiensa luona ja kuuli laulut isoäidiltään, joka puolestaan oli oppinut ne isoäidiltään. lokakuuta Schauman-salissa kuullaan neljää artistia, jotka tarjoilevat kukin omaa tulkintaansa kansanmusiikista. Idän ja lännen väliin jääneellä kaistaleella traditiot ovat kuitenkin eläneet alkuperäisessä muodossaan jo vuosisatojen ajan. –?Sitä on kirjoitettu muistiin, nuotinnettu ja tallennettu todella paljon. Siinä kun suomenkielisessä Suomessa laulettiin runoja kalevalamitassa, ruotsinkielisellä rannikolla toistettiin keskiajalta peräisin olevia balladeja. Niiden, jotka tätä ääneen kannattivat, mielestä yhtiön on siihen mennessä avattava taloudellisia kalkyylejaan tähän astista konkreettisemmin. Pedersöressä asuva Désirée Saarela luo omaa musiikkia, jossa on elementtejä historiasta. Varovaisesti arvioiden vuosivuokra tulee olemaan jollakin alkava kuusinumeroinen summa. ELINA BROTHERUS. Lopulliset päätökset tekevä valtuusto toimii kuten sen pitääkin, kun se edellyttää, että kaikki 43 salissa istuvaa voivat muodostaa kantansa saman informaation pohjalta. Tämä tekee hankkeesta erittäin paljon leasing-mallilla toteutettavan kaupungin oman investointiprojektin näköisen, johon ei tarvitse sijoittaa rahaa kertarysäyksellä. SUNNUNTAINA esiintyvä nelikko on rakentanut Seaside Sounds from Finland -konserttinsa jo parin vuoden takaiseen maailmanmusiikkigaalaan. Désirée Saarela, Maria Kalaniemi, Marianne Maans ja Juulia Salonen ovat perehtyneet perinnemusiikkiin pintaa syvemmältä. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 4 Juttuvinkki. Saarelan mukaan vaikutteita on otettu sekä suomalaisesta että ruotsalaisesta kansanmusiikista. SUNNUNTAINA klo 15 alkavasta konsertista Saarela lupaa hyvin vaihtelevan kuulijakokemuksen. RANNIKOLLA on aina soitettu ja laulettu omaan tyyliinsä. Suomenruotsalaisen kansanmusiikin aarrearkku raottuu sunnuntaina. Kiinnostava ilmiö. TOIMITELLEN Taustoja tarvitsee valottaa Maria Kalaniemen kansanmusiikissa mielikuvituksella ei ole rajoja. Meitä voisi sanoa kollektiiviksi, joka haluaa nostaa esiin kansanmusiikkiperinnettä sellaisena kuin se voi olla tänä päivänä. He ovat myös päivittäneet lauluja ja kappaleita 2020-luvulle. Maanantaina kaupunginvaltuustossa asia äänestettiin niukin naukin pöydälle, eli päätöstä siirrettiin seuraavaan kokoukseen asti. Toisekseen, todennäköisesti stadionin tulot muodostuvat pääosin kaupungin aikanaan maksamasta jatkuvasta vuokrasta. –?Jokainen löytää sieltä jotain, mikä koskettaa. Osa Pietarsaaren päättäjistä on vihkiytynyt aiheeseen paremmin, mistä kertovat kaupunginhallituksessa ilman isompia soraääniä laadittu aiesopimus ja lainatakauksen valmistelu. Pietarsaaren kaupunki ei varmaankaan ajautuisi selvitystilaan, vaikka Jeppis Stadionin vajaan viiden miljoonan euron lainan takaus lankeaisi jonain päivänä maksettavaksi. –?Kun löytää tällaisen aarrearkun täynnä materiaalia, on ihan ihmeissään, miten vaikeaa tästä on saada tietoa. Rannikon kansanlauluja tämän päivän mausteilla ANDREAS HAALS L ainan takaaminen on toimi, jossa takauksen antajan on syytä kaikin puolin luottaa lainan ottajaan. Désirée Saarela mainitsee Svea Janssonin, Turun saaristossa asuneen laulajan ja perinteen kantajan, joka nauhoitti tuhansia kansanlauluja. Siitäkin hyvästä syystä hankkeen tulopuolen logiikasta ja maksusuunnitelmista on parasta hankkia kaikki mahdollinen selko, ennenkuin takauspäätös nuijitaan pöytään. PEDERSÖRESSÄ asuva Désirée Saarela on laulaja-lauluntekijä, joka kertoo löytäneensä suomenruotsalaisen kansanmusiikin varsin myöhään. Me tarvitsemme näitä tarinoita ja musiikkia, joka on osa historiaamme. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi ! Kaupungin iso stadion-rooli vaatii avoimuutta. Alkuperäiset ovat vähintään 1700-luvulta. Hyvä haastateltava. Soita 040 173 2413 tai lähetä sähköpostia ps@pietarsaarensanomat.fi Su do ku K EV Y T TY Ö LÄ Ä M PI H A N K A LI N Pentti Höri PIETARSAARI Suomenruotsalainen kansanmusiikkiperinne on paitsi pitkä, myös rikas ja monipuolinen. –?Esiinnymme kaikki soolona, duoina ja nyt yhdessä. Ilmaisu voi olla ihan perinteistä, mutta olemme kehittäneet siitä myös jotain uutta. Sunnuntaina 17
Onneksi en löytänyt joulupalloja… Saaliiksi jää kolme sukkaa, jotka kaikki ovat eriparia. Onko tilanne tosiaan niin paha, että minun täytyy mennä kauppaan ja ostaa uusia. Ehkä elastisuus on aikaa myöten hävinnyt ja niitä on vaikea pukea. Missä olinkaan. On parasta heti perustaa kirpputoripussi, että liian pienistä pääsee eroon. Montako käytettyä sukkaa on jo ehtinyt ryömiä sohvan alle. Tarkoituksena oli varmaankin lukea kirjaa sohvalla. Sukista inspiroituneena alan käydä läpi tyttären sukkakoria. Lähden varastoon penkomaan. –?No enpä paljon mitään, vastaan. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Käyn työhön. Heihei! Mies vie lapset päiväksi retkelle, jotta minä saan rentoutua. Samalla voi pestä muunkin valkopyykin. Kun vihdoin istun sohvalle iso mukillinen maitokahvia toisessa kädessä ja ruotsalainen väkivaltadekkari toisessa kädessä, kuulen auton ajavan takaisin pihaan. Kiireisenä arkiaamuna sukkakorista saa löytyä tavaraa vain tarpeeseen. Toinen sukka päätyy pyykkikoriin, kadun että työnsin nenäni siihen. LOKAKUUTA 2021 5 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. PRISMA PIETARSAARI ma-la 7-22, su 9-22 X-tra Pizzaraaste 23% 500 g (5,50/kg) Pouttu Nopeat Suikaleet ja kuutiot 200-250 g (4,95-3,96/kg) Herkkutilan Juustoviipaleet Edam, Gouda, Kerma 500 g (6,98/kg) Rainbow Tonnikala, pala auringonkukkaöljyssä 150/105 g (12,86/kg) Mutti Pizzakastike 400 g (3,48/kg) 1 35 3 49 1 39 2 75 2 19 99 Kotimaista Pizzapohjat pakaste, 360 g (4,31/kg) Oolannin Ristikkoperunat 400 g (5,48/kg) 1 55 pkt Pouttu Lauantaimakkara tai Gouter makkara tanko, 700 g (2,79/kg) 1 95 pkt UUSI RUOAN VERKKOKAUPPA S-KAUPAT.FI Espanja Satsuma 1. Tuon sukkahousut sisälle, lajittelen ne värin mukaan. Valkopyykkipesuaine on melkein lopussa. Tuore Norjanlohifilee C-leikattu, ruodoton, pakattu 99 9 95 kg kg Paulig Juhla Mokka kahvi 400-500 g (8,72-6,98/kg) 2 pkt/talous Pouttu Porsaan ulkofilepala suolattu, n. LAURA PALOVUORI Kirjoittaja on Pietarsaaresta lähtöisin oleva jordanianruotsinsuomalainen paluumuuttaja. Kaksi niistä tunnistan sohvan alta löytyneiden sukkien kavereiksi. Toinen sukka pääsee puhtaiden vaatteiden kasaan. Lapset kasvavat ja lahkeet lyhenevät aivan liian nopeasti. Muistaakseni siellä on sukkia, jotka eivät kelpaa, ja asia on tarkasteltava läpi perusteellisesti. Kauppalistasta puheenollen, olen hivenen huolissani myös lasten housutilanteesta. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Lisäksi korissa on sukkia, joilla ei ole paria. Valkoiset kaadan suoraan pyykkikoneeseen. Miksi lapset riisuvat sukkansa juuri siinä, missä sattuvat olemaan ja lisäksi jättävät ne juuri siihen. lk. Haluan ehdottomasti pötköttää juuri olohuoneessa ja nauttia hiljaisuudesta, tuntuisi väärältä piileskellä omassa sängyssä. Reikäiset sukat on helppo poistaa korista heti, mutta osa sukista on sellaisia, joissa ei päällepäin ole mitään vikaa, ne vain huokuvat huonoa karmaa. Tunnustelen ja venyttelen. Kasa ei ole vain iso, se rönsyilee, sukkia on jopa pudonnut lattialle. Ehkä tyttö voisi alkaa käyttää hameita ja paksuja sukkahousuja. V ilkutan ovella, kun auto kaartaa pois pihasta. Haen maalarinteippiä ja hinnoittelen valmiiksi myös varastosta löytyneet liian pienet lasten vaatteet. mies kysyy ovelta. Pyykkikasa on kuitenkin ensin selvitettävä. Talo on tyhjä, ja haluan heittäytyä sohvalle lukemaan kirjaa! Sohva on kuitenkin varattu, siinä on iso kasa pyykkiä. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. En ala nuuhkia niitä, vaan vien ne suoraan pyykkikoriin. Ilahdun, kun löydän serkuilta perittyjä talvikenkiä, jotka ovat vielä liian isoja, mutta käyvät ihan kohta, ehkä jo keväthangille. Hei, sullahan on mukavan näköistä! Mitä olet tehnyt tänään. Lisään sen mielessäni olevaan kauppalistaan. Etsiessäni lajittelen kurahousuja, talvitakkeja, ulkohousuja ja selkeästi liian pieneksi käyneitä lasten vaatteita. Nyt on pakko keittää kahvit! Kahvin kiehumista odotellessa tarkastelen jääkaapin sisältöä ja suunnittelen tulevan viikon ruokalistaa. Pölypalleroita, hiusharja, Lego-ukko, tunnistamaton pieni muoviesine, joka on luultavasti peräisin pääsiäismunasta. Teen sievät kasat ja kiikutan vaatteet paikoilleen. Muistan, että varastossa on iso pussillinen sukkahousuja. Metatyöpäivä KOLUMNI Haluan ehdottomasti pötköttää olohuoneessa ja nauttia hiljaisuudesta, tuntuisi väärältä piileskellä omassa sängyssä. Pyykkikasa on kuitenkin ensin selvitettävä. 1,2 kg 3 49 3 99 pkt kg kpl. Kirpputorista tulee mieleen, että kotija kouluyhdistyksellä on kirpparipöytä. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Nostan ne ylös ja vaistomaisesti nuuhkaisen niitä. Haen lattiaharjan ja alan kaapia sohvanalustaa. Täytyy muistaa tarkastella tilannetta joulun jälkeen. Tyttöjen vaatteet, poikien vaatteet, sukat, kalsarit, sukkahousut, farkut, työhousut, kauluspaidat
PIRKKO HÖGKULLA Pääpointtina parisuhde z Perheasian neuvottelukeskuksessa tehdään työtä perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden hyväksi. Kyse on usein erilaisista kriiseistä ja vaikeista tilanteista, joilla elämä yllättelee. lokakuuta iltapäiväkolmesta lukien. Ihminen tarvitsee toista Avioliitto on läheisenä suhteena sellainen, jossa voidaan toista myös rikkoa ja satuttaa. Minulla on siinä vaiheessa kädet täynnä tekemistä huvilalla, Nyberg naurahtaa. z Juhlistaa 40-vuotista toimintaa avoimin ovin 20.10. Perheasiain neuvottelukeskuksessa on tehty työtä perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden puolesta jo neljä vuosikymmentä. KESKIVIIKKO 13. Yhteydenottojen määrä vuodessa on pitkään pysytellyt yli 300:ssa. Johtaja Jan-Erik Nyberg ja johtokunnan puheenjohtaja Roger Eriksson iloitsevat lähestyvistä avoimista ovista. Toimintaa ylläpidetään yhteistyössä seurakuntien kanssa sekä Pietarsaaren, Pedersören, Luodon, Uudenkaarlepyyn, Kruunupyyn ja Vöyrin solmituilla yhteistyösopimuksella. Vuonna 2000 perheasian neuvottelukeskus siirtyi Pietarsaarenseudun seurakuntayhtymä hallinnon alaisuuteen. Matkan varrella on kasvettu yhden työntekijän toimipaikasta yhteensä viisi työntekijää työllistäväksi perheasian neuvottelukeskukseksi, jonka tehtävänä on tuottaa monipuolisia perheneuvontapalveluja koko seudulla. Pitkäaikainen johtaja ehtii ennen eläkepäiviään olla mukana järjestämässä avoimia ovia työpaikalleen. Hän sanoo, että neuvottelukeskuksella on tarjottavana joitakin työkaluja, joilla ihmiset voivat pysyä yhdessä. Seuraajaa haetaan syksyn aikana. JOHTAJAN tehtäviä vuoden 2000 syksystä asti hoitanut Jan-Erik Nyberg on jäämässä eläkkeelle loppuvuodesta. ASIAKASKONTAKTIEN määrä on noussut ja keskusteluavun tarve on sitä mukaan kasvanut viimeisten kolmen vuoden aikana. Nimittäin se, että ihminen tarvitsee toista ihmistä ja olemme tärkeitä toisillemme. Esillä on mm. Ja, että avioliitto on läheisenä suhteena sellainen, jossa voidaan toista myös rikkoa ja satuttaa, pohdiskelee Jan-Erik Nyberg, Pietarsaarenseudun perheasian neuvottelukeskuksen johtaja. Erikoisosaamisena on parisuhde. – Seuraaja saa sitten jatkaa työtä uuden hyvinvointialueen parissa. Nykyään yhtä lailla mies ottaa ensimmäisen kontaktin. Perheasioiden sovittelua käytetään puolestaan eron yhteydessä tai sen jälkeen vapaaehtoisena prosessina. Tarvittaessa tulkkausta on järjestetty eurooppalaisille, aasialaisille ja afrikkalaisille kielille. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Pirkko Högkulla PIETARSAARI Viime vuonna tuli kuluneeksi 40 vuotta siitä kun Pietarsaaren perheneuvonta aloitti toimintansa, tuolloin Pedersören rovastikuntakokouksen alaisuudessa. – Kyse on diakoniatyöstä. Perheneuvonnassa Isollakadulla näet juhlistetaan 40-vuotista taivalta avoimin ovin 20. Installaatio on floristiksi opiskelevan perheneuvoja Nina Backmanin taidonnäyte. Börje Sandvikin tunnelmallisia mustavalkokuvia perhe-elämästä 1950 ja -60luvuilta sekä parisuhteen kysymyksiin perehdyttävä kirjanäyttely. Erikoisosaamista on parisuhde. z Asiakkaalle maksutonta; ei kysytä uskoa eikä kirkon jäsenyyksiä. Vastauksia ei luvata kaikkiin kysymyksiin, mutta omien vastausten löytämisessä ollaan taitavia auttamaan. Näyteikkunassa Nordea-talossa oleva installaatio juhlistaa Perheasian neuvottelukeskuksen 40-vuotista taivalta. TYÖTÄ tehdäänkin perheen, parisuhteen ja vanhemmuuden puolesta yhteistyössä seudun kuntien ja seurakuntien kanssa. Toiminta on kaksikielistä ja maksutonta. – Moni asia on muuttunut, vaan yksi asia pysyy. ”Seuraaja saa sitten jatkaa työtä uuden hyvinvointialueen parissa”. z Henkilöstö: neljä perheneuvojaa eri erityisosaamisaloineen sekä vastaanottosihteeri. TAUSTA ulottuu 1960-luvulle papin tarjotessa oman työnsä ohella avioliittoneuvontaa Folkhälsanin ja seurakuntien yhteistyönä. – Aiemmin usein nainen haki apua parisuhteeseen. z Yhteistyössä seudun kuntien ja seurakuntien kanssa. JAN-ERIK NYBERG PERHEASIAN NEUVOTTELUKESKUS ELÄKÖITYVÄ JOHTAJA. Keskusteluapua voi hakea pariskuntana, yksin tai perheenä. Maaliskuussa 1981 Pedersören rovastikunta otti toiminnasta vetovastuun, minkä ansiosta saatiin muodostettua kiinteämpi organisaatio sekä sopimus kuntien ja seurakuntien kanssa perheneuvonnan perustamisesta. Emme kysy uskoa eikä kirkon jäsenyyksiä. Koronapandemian ensimmäisenä vuotena käynnit kasvoivat kymmenellä prosentilla ennätyslukemaan. – Aika hyvin on pysytty tavoitteessa, Nyberg arvioi. Työtä ohjaa johtokunta, johon kuuluu seurakuntien ja kuntien edustajia. JONOTUSAIKA vastaanotolle pyritään pitämään maksimissaan kolmessa viikossa. klo 15-19
Uuden Hämeenmaan Sydänpiirin keskuspaikka tulee olemaan Tampere ja Seinäjoelle jäisi sivutoimipiste ilmeisesti jonkinlaiseksi siirtymäajaksi. Rahaa ei saa kuitenkaan viedä pankkiin, eikä sitä saa sieltä nostaa. Juhlissa osallistujat näkevät muutamia puheenpitäjiä, siinäpä se sitten onkin. Mitä piirin valinta vaikuttaa sitten yksittäisen jäsenen yhdistysarkeen – ei mitenkään. Jäsenmäärien väheneminen yhdistyksissä ja sitä kautta piireissä on johtanut muutoksiin, jotka koskevat nyt myös Pietarsaaren suomenkielistä sydänyhdistystä. Onhan se eri juttu lähteä piirin kokoukseen 30 minuutin kuin 4,5 tunnin päähän, sietää jokaisen miettiä. järjestää kuten ennenkin, siihen eivät piirirajat vaikuta mitenkään. Etelä-Pohjanmaan Sydänpiiri on liittymässä Hämeenmaan Sydänpiiriin Tampereen seudulle, mutta piirin toimisto jää Seinäjoelle. Se oli hyvä ratkaisu, ovathan jäsenetkin enimmäkseen kotoisin Järvisedulta ja Etelä-Pohjanmaalta. Hallitus on kutsunut edustajat sekä Etelä-Pohjanmaan että Keski-Pohjanmaan piiristä alustamaan omien piiriensä toimintaa ja sitten järjestetään lippuäänestys, mihin suuntaan yhdistys hakeutuu. Ouluun matka on 220 km, mutta Kokkolaan joka on Keskipohjanmaan piirin keskuspaikka, matkaa on vain 40 km ja siksi hallituksessa tuntuu olevan vetoa juurikin siihen suuntaan. Pietarsaaren osalta asian tekee kimurantiksi se, että olemme maantieteellisesti neljän piirin rajapinnassa. 1,5kg ma-la 8-21 • su 10-21 halpahalli.fi 24/7 5€ (6.25-7.81/kg) (5.47/kg) Hinnat voimassa ke 13. Jos käy hyvin, sijoittajat ja pankkiirit voittavat. Lähiseudulla olevien yhdistysten kanssa voidaan yhteisiä treffejä, matkoja jne. Me tavalliset ihmiset olemme pankin näkökulmasta vain roskaväkeä, jota täytyy sietää, koska palkka, eläkeja muut mahdolliset tulot liikkuvat niiden tiedostoissa. Nyt kuuluu vain piip, piip... Vuonna 1994 Pietarsaaren sydänyhdistys ja Kokkola lopettivat yhteistyön ja Pietarsaaren yhdistys liittyi EteläPohjanmaan Sydänpiiriin. 27.95 seuraa postiasi tai halpahalli.fi/mainokset Mielipideosasto jatkuu takasivulla!. Juurikin tuo maantieteellinen etäisyys, Tampere 330 km, sai meidät yhdistyksen hallituksessa kartoittamaan muita vaihtoehtojam ja niitä on lähinnä Oulun piiri ja Keskipohjanmaan piiri. Itse kannatan liittymistä Hämeenmaan Sydänpiiriin. Hallituksen puolesta Erkki Heiska Sauli Honkala Sydänyhdistyksessä piiri hakusessa – etelä vai pohjoinen. Eteläpohjanmaan sydänpiiri johon Pietarsaarenkin sydänyhdistys kuuluu yhdistyy Hämeen piiriin ja uuden piirin nimeksi tulee Hämeenmaan Sydänpiiri. Tule kertomaan oma mielipiteesi ja äänestämään. Keisarilla oli kuitenkin lakeijansa, jotka toimittivat tapaamispyynnön välittömästi. Tuotteita rajoitetut erät! vaasan ruispalat 12kpl 660g 2 pkt 2 kpl (5.00/L) 2.79 pkt (2.56/kg) -40 % -28 % hyvän arjen makuja! autoilu & työkalut kuvasto on ilmestynyt! norm. Oikeastaan olemme rannikkopohjanmaan alueella. Jos käy huonosti, pankkiirit ja sijoittajat voittavat. Palvelumaksujen korotusilmoitukset tulevat säännöllisesti. Yhdistyksen syyskokous on maanantaina Etelänummen koululla. TÄTÄ MIELTÄ Pankeista on tullut yhtä röyhkeitä, kuin entisajan pöhöttyneistä keisareista. Lisäksi noin isossa mammuttipiirissä olisimme kuin lastu laineilla, vaikuttamismahdollisuudet hyvin vähäiset. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Pöhöttyneet keisarit sanovat aina viimeisen sanan. Koska kuitenkin on kyse sen verran isosta asiasta, päätti hallitus antaa päätöksen koko jäsenistölle. 199€ norm. Yhdistyksen on päätettävä haluaako se liittyä etelän vai pohjoisen suuntaan, Hämeenmaan Sydänpiiriin vai Kokkolan–Oulun suuntaan. Seppo Aho Yhdistyksellä edessä sydänpiirin valinta Varmaan monet yhdistyksen jäsenet ovat jäsenlehdestä tai muuta kautta saaneet tiedon Sydänliiton organisaation muutoksista. Virallisesti piirin toiminta alkaa 1.1.2022. su 17.10.2021 ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää kampanja-aikana. Palatsiin ei marssittu noin vain, eikä marssita tänäänkään. Markku Laitinen Pöhöttyneitä keisareita keräkaali, suomi omena sampion, puola jääsalaattipussi suomi myskikurpitsa, portugal/italia ruusukaali 400g, hollanti 2.23/kg vaasan koulunäkki 375g atria kunnon arki burgeri 100g 0.89 3€ 1€ kg/kpl/ras 2 PKT 2 kpl (4.00/kg) á 1.89 (5.04/kg) (5.00/kg) á 0.59 (7.90/kg) erä! d-maxx led-kaukovalo 10-32v 180W erä super 3000 x1 5w-40 4l 119€ 20€ nestle fitness yogurtflakes 600g juustoportti AB jogurtti 400g á 1.49-1.59 (3.73-3.98/kg) erä grandioza pizza pepperoni&juusto 510g (4.98/kg) 5.95 kg 1.69 pss 2.99 pkt 2.50 (3.13/kg) snellman kunnon nakki 320-400g á 3.79 (9.48-11.84/kg) atria viljaporsaan ulkofilee n. No tietenkin asuntovelallisilta ja kulutusluottojen kautta voi nyhtää hyvänkin tilin, mutta rahoitus -ja sijoitusmarkkinoilla pelaaminen on tuhatkertaa tuottoisampaa ja riskitöntä. Kaikkien yhdistysten on haettava jäsenyyttä uudessa piirissä 7.11.2021 menessä. Liiton visiot siirtyvät piirien kautta paikallisille yhdistyksille, mutta toteutuksen teemme me, yhdistysten jäsenet. Ei muuta kuin vaikuttamaan. LOKAKUUTA 2021 7 Sydänyhdistyksen syyskokoukseen on kaikkien jäsenten syytä tulla, sillä siinä päätetään tärkeästä asiasta
HARRASTUS jatkuu edelleenkin. Serkukset päätyivät Pietarsaareen jo nuorukaisina. Elämää helpotti, kun hän pääsi Dahlqvistin huonekalufirmaan, jossa työt jatkuivat aina eläkkeelle pääsyyn asti. Molemmat ovat olleet mukana kotiseututyössä ja sukututkimuksessa yli 50 vuoden ajan. –?Ajattelin, että pysyykö tuo puu pystyssä noin vähillä juurilla, Esa Pukkila muistelee. Puu tarvitsee lisää juuria pysyäkseen paremmin pystyssä PENTTI HÖRI ”Sukututkimus lähti siitä, että piti saada selville, keitä setiä ja tätejä, yleensä vanhempia ihmisiä oli, joita voisin saada avuksi, jos en itse pärjää.” JASKA KOJOLA. –?Nythän homma on paljon helpottunut, kun on tietokoneet ja kaikki. Pukkila muutti naimisiin mentyään Pietarsaareen vuonna 1951 ja pääsi sähköliikkeeseen töihin. Välillä rakentui omakotitalo Edsevölle. Yhdellä oksalla oleva serkku Esa Pukkila sai tästä kipinän alkaa täydentämään juuristoa. –?Suunnittelijana olen sanonut meidän ammattitaudiksemme, että teet mitä vaan niin aina pitää jäädä joku jälki, Jaska Kojola heittää. Siitä nousi yksi poika. –?Kun olin mökillä leikkaamassa ruohoa, tielle pysähtyi koulutaksi. Ja se pitää paikkansa, Pukkila tuumaa. Ongelmallisemmaksi kaivelu menee, kun juuriaan etsii 1600-luvun puolelta tai vielä varhemmasta vaiheesta. –?Olin 7-vuotias, kun minusta tuli virallisesti kotitalon isäntä. Esimerkki on lievimmästä päästä. Työ jatkuu edelleen muun muassa Härmä-Seurassa ja Pukkilan sukuseurassa. –?Tämä valmistui uudenvuoden päivänä vuonna 1978 käsin piirrettynä. Meillä oli 10 hehtaaria viljeltyä, karjaa, hevonen ja lampaita. Hän osallistuu edelleenkin Härmä-Seuran ja Pukkilan suvun sukututkimustoimintaan, vaalii kirjoituksissaan murretta ja järjestää vuosittaisia sukutapaamisia. Työura kului monenlaisissa työkohteissa ja rakennustyömailla, usein reissun päällä. Jaska Kojola ja Esa Pukkila palkittiin vuosikymmenten mittaisesta sukututkimusja kotiseutuharrastuksestaan. Pentti Höri PIETARSAARI, PEDERSÖRE Serkukset Jaska Kojola ja Esa Pukkila rullaavat auki kookasta paperiarkkia. Sitten kävelin takaisin ja kilometrin vielä kouluun. [Palkitsemistilaisuudessakin] mietittiin, että onko kukaan sukututkija lopettanut vapaaehtoisesti. Nyt asukkaita lienee kuutisenkymmentä, Kojola arvioi. Hän on toimittanut ja julkaissut muun muassa useita teoksia Pukkilan suvusta 1600-luvun alusta näihin päiviin saakka sekä lukuisia sukutauluja ja kirjoituksia Pelkkalan kylän vaiheista ja asukkaista. Aina riittää uutta polkua tallattavaksi. Ihan yllätys minulle koko homma, Esa Pukkila sanoo ansiomitalistaan. Kojola on puolestaan Pukkilan suvun nykyinen oltermanni ja entinen Härmän kunniakonsuli (virkaa ei enää ole ja pitäjänkin nimi on vaihtunut). Sukututkimus lähti sitten siitä, että piti saada selville, keitä setiä ja tätejä, yleensä vanhempia ihmisiä oli, joita voisin saada avuksi, jos en itse pärjää, Jaska Kojola kertoo. – Ekaluokkalaisena kävin viemässä ennen koulun alkua lehmät laitumelle. Kojola aloitti yhteiskoulun 50-luvulla, kävi teknillisen koulun ja päätyi lopulta Schaumanille sähkösuunnittelijaksi, missä vierähti koko työura ja vähän päällekin. Silloin ei ollut tietokoneista tietoakaan, piirtäjä Kojola sanoo. Suomen Kotiseutuliitto myönsi äskettäin pietarsaarelaiselle Jaska Kojolalle kultaisen ansiomerkin ja pedersöreläiselle Esa Pukkilalle suomalaisen sukututkimuksen ansiomitalin. –?Kyllä niitä juuria voi kaivaa aina vain. Taulussa edeltäviä sukupolvia on kirjattuna vasta parin kappalein. MOLEMMAT ovat kotoisin Alahärmän Pelkkalasta, kylästä jossa taannoin asui 300 ihmistä ja joka ylläpiti omaa kouluakin. Kääröstä paljastuu sukupuu, joka paljastaa molempien juuria sekä myöhempiä rönsyjä. Jos nykyään ekaluokkalaiset tekisivät sellaista, niin vanhemmathan olisivat linnassa. Veräjälle oli kotoa 1?800 metriä. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 8 to löytyi karhusaarelaisen talon vintiltä. Ennen kuljin moneen kertaan kirkkoherranvirastoissa, ja kotiin tultuani kirjoitin vihkoihin ja kansioihin tietoja, yhdestä sukuhaarasta yhteen paikkaan ja toisesta toiseen, Pukkila kertoo. –?Eläkkeelle jäätyänikin tuurasin jonkun kerran. Kun Pukkila aikanaan tämän näki, samalla virkosi pari vuosikymmentä uinunut sukututkimusharrastus uuteen eloon ja kukoistukseen. Hän on tallentanut sukunsa tarpeistoa ja historiaa monin tavoin, laatinut kotiseutuhistoriaa käsitteleviä kirjoituksia ja tehnyt useita kotiseututyötä kuvaavia perinnetallenteita televisioformaattiin. Hän sanoo elämän olleen niin rankkaa, ettei kukaan nykyään enää usko jos hän toden siitä kertoo. EnsiasunJaska Kojola (vas.) piirusti käsin sukupuunsa 1970-luvulla. Kirkonkirjoissa ja muissa dokumenteissa mainitaan enää merkkihenkilöt. –?Minulle ainakin tämä on ollut ensimmäinen palkinto... Nyt olen mitannut autolla matkan. –?Kaikki kylän koululaiset mahtuvat kuskin viereen taksin etupenkille, Pukkila vahvistaa. Isä kaatui jatkosodan loppuvaiheissa rintamalla vuonna 1944. Hän sanoo jokaisen eteläpohjalaisen seurakunta-arkiston tulleen tutuksi vuosikymmenten mittaan. Tähän vaaditaan pitkäaikaista aktiivista toimintaa harrasteiden parissa. Yhden kerran myöhästyin ja siitä tuli sanktio. KAKSIKOSTA Esa Pukkila on enemmän sukututkija, Jaska Kojola kotiseutuhistorian penkoja ja tallentaja. Äidin kanssa kahdestaan hoidettiin sitä hommaa. Mikä tässä sitten palkitsee. Molemmat ovat nyt vuosikymmeniä myöhemmin saaneet aktiivisuudestaan korkeat tunnustukset. sellaista en ole odottanut. Ansiomerkit Pukkila ja Kojola saivat syyskuun lopulla Härmä-Seuran kotiseututalossa Knuuttilanraitilla. Jos sukututkijalta kysyy, onko homma valmis, niin vastaus on, että ei oo eikä tuukaan. SUKUJUURTEN tutkiminen vaati takavuosikymmeninä paljon enemmän aikaa kuin nykyään. KESKIVIIKKO 13. Puulla on ikää reilut 40 vuotta. ESA Pukkilan sukutauluissa on pikkuista vaille 30?000 nimeä. Touhu voi olla työlästä, mutta työltä harrastus ei ole kummankaan mielestä maistunut –?vaikka siihen kulutettuja tunteja kumpikaan ei kehtaa käydä laskeskelemaan. Kojolan tutkimustyö alkoi käsittämättömän varhain, ja siihen ajoivat mitä suurimmassa määrin käytännön syyt. Ei kukaan
Jaoston jäsenillä ei ole valmista kantaa siihen, miten pitäisi edetä –?lähdetäänkö esimerkiksi suomenkielisellä puolella toteuttamaan yhtenäiskoulumallia. FF JARO – ROPS LAUANTAINA 16.10. Täällä pidetään oppilaista hyvää huolta, ja oppilaat käyttäytyivät suorastaan moitteettomasti, LeivoHolmqvist kiteyttää. Emme nähneet mitään häiriökäyttäytymistä, emmekä tietysti sellaista odottaneetkaan. ETELÄNUMMEN koulun rehtori Kim Pitkäkangas sanoo, että kouluratkaisut eivät olleet mitenkään päivän asialistalla. Terhi Leivo-Holmqvistin mukaan antaa. Henkilöauto Nokian Nordman 8 Nokian Hakkapelita 10 Bridgestone Noranza 001 175/65/15 ” 409 € 509 € 409 € 185/60/15 ” 429 € 509 € 449 € 185/65/15 ” 429 € 529 € 449 € 195/65/15 ” 449 € 569 € 469 € 205/55/16 ” 549 € 709 € 569 € 205/60/16 ” 529 € 689 € 589 € 215/55/17 ” 709 € 889 € 769 € Vaunumiehenkatu 2, KOKKOLA ARK. –?Kun oppilasmäärä on laskenut, niin tuntikehyksen riittävyys on iso kysymys koko ajan, Pirkko Rantanen huomauttaa. Erityisellä ilolla voi tervehtiä sitä, että kaikki menevät välitunnilla ulos, Pirkko Rantanen huomaa. –?Opettajat rakastivat sitä omaa, opetettavaa ainetta. Kun kerran on annettu asian lipsua, siitä ei tahdota päästä eroon. Alun perin tulevaisuuden kouluverkon olisi pitänyt olla käytössä vuonna 2024. Etelänummen opettajisto oli kutsunut viime viikolla vietetyn Opettajan päivän kunniaksi Pietarsaaren suomenkieliset koulupäättäjät tutustumaan koulupäivään sellaisena kuin se oikeasti on. KLO 15.00 www.ffjaro.fi FF Jaro @ffjaro @ffjaro KESKUSKENTTÄ • LIPUT: 17/12€ (ALLE 18V VAPAA SISÄÄNPÄÄSY) Pentti Höri PIETARSAARI –?Mieli teki itsekin viitata, ainakin kemian tunnilla. Hän kiittelee rehtoria ja opettajia siitä, että nämä koronan varjolla saivat oppilaiden sisällä istuskelun päättymään. KOULUPÄIVÄ sujui poliitikkojen mielestä hyvin, eikä meno äitynyt mitenkään turhan vauhdikkaaksi. LOKAKUUTA 2021 9 TALVIRENKAAT HUIPPUHINTAAN BONUSTA RENKAISTA Laajensimme tarjousvalikoimaa! Kysy lisää. Etelänummen koulupäivä sujui suomenkielisiltä koulupoliitikoilta sutjakasti. KAUPUNGIN kouluverkon uuKemian tunti on alkamassa. Oppi ei pahitteeksi päättäjillekään PENTTI HÖRI distus on ollut puolentoista vuoden ajan koronatauolla, mutta tulee taas esityslistalle tuota pikaa. Opettaja Marjo Nylund kertaa tuntikäyttäytymisen sääntöjä uusille oppilaille eli Terhi Leivo-Holmqvistille, Pirkko Rantaselle, Juha Konttilalle ja Matti Dahlbackalle. –?Kun ajattelee aikaa, jolloin omat lapset kävivät koulua täällä, hommat ovat muuttuneet kyllä parempaan suuntaan. 020 780 7350 Hakkapeliitta 10 Noranza 001 Nordman 8 Katumaasturit Nokian Nordman 8 SUV Nokian Hakkapelita 10 SUV Bridgestone Noranza SUV 001 215/60/17 ” 729 € 929 € 789 € 215/65/16 ” 549 € 669 € 569 € 225/65/17 ” 789 € 1049 € 889 € Pakettiautot Nokian Nordman C Nokian Hakkapelita C3 Bridgestone Noranza VAN 001 195/70/15 C 549 € 629 € 549 € 215/65/16 C 649 € 749 € 649 € Hinta sisältää 4 renkaan kierrätysmaksun ja alv 24%, sekä asennuksen. Jätämme sen omalle työryhmälleen, Pitkäkangas toteaa päivän päätteeksi.. Tämä on sellainen ikuisuuskysymys yläkouluissa. –?Joka koulussa olisi pitänyt tehdä sama siinä vaiheessa. –?Täällä näkee sen, missä tiloissa koulu toimii ja mitkä ovat sen resurssit. –?Esimerkiksi yksi erikoisryhmä oli turhan suuri käytössä olevaan luokkatilaan nähden. ”Antaa uusia eväitä päätöksentekoon”. Kutsua olivat noudattaneet Leivo-Holmqvistin lisäksi Matti Dahlbacka (peruss), Juha Konttila (kesk) ja Pirkko Rantanen (kd). 020 780 7140 Latojankatu 2, KOKKOLA MA-PE 7.30 – 17, LA 9-15 Puh. 8-17 Puh. Katso valikoima>> osuuskauppakpo.fi/rengaskampanja/ 409 € TALVIRENKAAT S-ETUKORTILLA ALK. Me suomenkieliset olemme Pietarsaaressa vähemmistönä, ja haluamme, että resurssit ovat samat kuin enemmistölläkin, Juha Konttila sanoo. Sivistyslautakunnan suomenkielisen jaoston uusi puheenjohtaja Terhi LeivoHolmqvist (sdp) on sangen vaikuttunut näkemästään vietettyään yhden kokonaisen koulupäivän Etelänummen yläkoulussa. Antaako tämän tyyppinen vierailu paikan päällä uusia eväitä päätöksentekoon. –?Meistä kukaan ei ollut viime kaudella asiaa valmistelleessa työryhmässä mukana. –?Aika normaalia, erittäin positiivista lasten touhua. Se on todella kutsumusammatti, Juha Konttila summaa. –?Me keskitymme opettamiseen ja pedagogiikkaan, emmekä murehdi kouluverkkoasioita. Ja oppilaat kyllä viittasivat innokkaasti. Kun päätökset ovat siirtyneet, aikataulutkin menevät varmasti uusiksi. 020 780 7310 Permonkaarre 125, PIETARSAARI MA-PE 8-17 Puh. 020 780 335 Ruutihaantie 7, YLIVIESKA MA-PE 8-17, LA 9-14 Puh. –?Tietotekniikka on tullut aivan eri tavalla kuvioihin mukaan, kun vertaa meidän aikoihin. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Opettajan tehtävää tehdään sydämellä
Peter Östman Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Keskiviikkoisin! Anna meille juttuvinkki! ps@pietarsaarensanomat.fi KUULUTUKSET KIMMON KENKÄ TÄNÄÄN 13.10. Kokouksen pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 21.10.2021 kunnan verkkosivuilla. Lisätietoja www.palvelukotirauhala.fi tai facebook Palvelukoti Rauhala 31-paikkaisessa Rauhalassa voi elää kuin kotonaan senioriasumisen, tehostetun hoidon tai muistisairaiden osastolla. SEURAKUNNASTA pietarsaarensanomat.fi Keskiviikkoisin KOKOUKSET. PIETARSAAREN TORILLA 9-17 Rieker, Skechers, Kuoma... Pöytäkirja on tarkastuksen jälkeen nähtävillä kunnan www-sivustolla. Hakemukset 8.11. mennessä. ASENNETTUNA! HUONEKALUJA AUTON VERHOILUTYÖT AUTONSISUSTUKSET Kausi-influenssarokotukset 2021-2022 THL:n ohjeiden mukaisesti kausi-influenssarokotukset 2021 aloitetaan kunnissamme (Pietarsaari, Luoto, Pedersöre ja Uusikaarlepyy) viikolla 42. 0400-882 833 www.hieronta-pietarsaari.fi S K Y F I X 050-358 9168 TRÄDPROBLEM. Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ma 18.10.21 klo 18:30 Etelänummen koululla Hallitus toivottaa tervetulleiksi. Haemme nyt vanhusten hoivan kehittämisestä innostunutta johtajaa, jolla on: • sosiaalija/tai terveysalan korkeakoulututkinto tai vastaava tutkinto • johtamisja työkokemusta vastaavista tehtävistä. 12.10.2021 Niclas Sjöskog kunnanvaltuuston pj. srk: Kuolleet: Jaakko Kalervo Virtanen 80 v., Taimi Tellervo Hemdahl 91 v., Lempi Kaarina Rajahalme 85 v., Eero Johannes Surma-aho 91 v., Pentti Matias Eikkula 75 v., Maija Irene Autio 77 v., Maire Anelma Elisabet Luomala 86 v., Tauno Olavi Mäenpää 87 v., Anelma Aulikki Tommer 68 v. Sen jälkeen maanantai, keskiviikko ja perjantai. Pietarsaaressa suomenkielistä, lämminhenkistä palvelukotia ylläpitää voittoa tavoittelematon kannatusyhdistys ry. lokakuuta 2021 klo 19.00. • VILLAX OY Ytterdörrar Fönster Ekoskivor FLEX Ytterdörrar Fönster FLEX Ekoskivor SELLUVILLA PUHALLUSVILLA OY TREKOMENTUM AB Ingmar Björklund, P:saari 040 836 9114 trekomentum@multi.fi Ulko-ovet Ikkunat OTA YHTEYTTÄ! TA KONTAKT! Loveret 8, 68600 Pietarsaari Palvelukseen haetaan JOHTAJAA Pitkäaikainen johtajamme, Lisbet, siirtyy eläkkeelle. • Även bortförsel av risavfall • Nu rätt tid att avverka • Effektivt • Tryggt • Förmånligt Kvistning med skylift JAKOBSTAD AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT... LÄHI-TV Pietarsaaren suom. kokemuksella Jaakonkatu 44, Pietarsaari Puh. Kaavoitusjaosto JTVP kanava 941 Ma 18.10.2021 ohjelmat: Klo 18.00 La Riippa Group Klo 18.50 Regatta de Blanc The Police Tribute Lähetys myös JTVP:n Youtube kanavalla stereoäänisenä. Tervetuloa! K/P SHOES OY Reimintie 37, 38840 Niinisalo, 0500 791 300 www.larsmo.fi Kaavoitus Kunnanvaltuuston 23.8.2021 § 80 hyväksymä Laxgrundetin asemakaava on saanut lainvoiman 13.10.2021. Rokotukset annetaan: • Pietarsaaressa, Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä sekä kotihoidon yhteydessä Seuraavat ryhmät ovat oikeutettuja saamaan maksuttoman influenssarokotteen: • Sosiaalija terveydenhuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Alle 7-vuotiaat lapset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle erityisen alttiiden lähipiiri • Varusmiespalveluksensa aloittavat henkilöt 18.10.2021 alkaen on mahdollista varata aika alle 7-vuotiaille lapsille Muista perua ajanvaraus, mikäli sinulla on flunssan oireita Käytä suusuojaa, kun tulet rokotukseen Lue lisää kausi-influenssarokotteesta THL:n sivuilta Ota henkilökortti mukaan! SELLUVILLA blåsull • Övre bjälklag • Mellan och nedre bjälklag • Väggisolering • Tilläggsisolering Kontakta Ingmar Björklund tfn 040-8369 114, fax 06-724 5064 eller e-post: trekomentum@multi.. Voit varata ajan kausi influenssarokotuksiin sähköisesti sote kotisivujemme tai ajanvarauksen kautta maanantai-perjantai 11.10 lähtien klo 8-14, puh 06 781 0330. Palvelukoti RAUHALA Sääntöjen muuttamisesta ja uuteen piiriin siirtymisestä sääntömääräinen JÄSENKOKOUS ma 18.10.21 klo 17:00. Yleisö voi seurata kokousta Pedersören kunnan YouTubekanavalta. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 10 HOITOPALVELUT KOKOUKSET AVOIMIA TYÖPAIKKOJA AVOIMIA TYÖPAIKKOJA LIIKEHAKEMISTO HIEROJAT Kari Timonen Laila Rantanen-Timonen Yli 30v. www.larsmo.fi Luodon kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 18.10.2021 klo 18.00 kunnantalolla. Pietarsaaren Sydänyhdistys ry MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSET www.pedersore.fi KUNNANVALTUUSTO KUTSUTAAN kokoukseen, joka pidetään Pedersören kunnantalolla, Skrufvilankatu 2, Pännäinen, maanantaina 18. KESKIVIIKKO 13. Katso hinnat ja kuvat FB. Ring! Behöver TAKET TVÄTTAS eller rännorna putsas
PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Lounastapaaminen Rosenlundissa to 14.10. Su 17.10. Sundin tuvalla klo 18 alkaen. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Tiistait: miesten boccia klo 8.30, naisten boccia klo 10.45, porinat klo 11, jumppa klo 12, karaoke klo 12, kurling klo 13. klo 10 Messu kirkossa; Kolmonen, Konttila, sellisti Anu Keskisaari. Ilmoittautumiset puh. 050 432 2898. Kim Pelkonen opettaa elvytystä mukanaan Anne-nukke ja Iskuri. Luennon aihe Pitkäaikaisen kivun kanssa eläminen. 050?5622424. klo 18.30. Toivottu ilmestymispäivä kirjoitetaan erikseen. Maksuton ja avoin kaikille. 14.5.1926 Alaveteli k. 050 3091206. Viesti on aina varustettava lähettäjän nimellä ja yhteystiedoilla. MENOSSA -palstalla tiedotetaan yleisölle tarkoitetuista tapahtumista ja näyttelyistä. SAUNAJA RAAMATTUPIIRIT MERILÄSSÄ Naiset torstaisin klo 15, Miehet tiistaisin klo 18 LAPSET JA LAPSIPERHEET Pe 15.10. Kiitos myös Koivurinteen osasto Claralle Elnerin hyvästä hoidosta. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois rakkaamme luokseen kantoi. klo 13. 24.9.2021 Pietarsaari Ritva Pippi, Marko, Ronja ja Tiitu Pia perheineen Patrik perheineen Silla perheineen Tiia perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa vei voimat ja unen antoi. klo 18 Sana, rukous ja ylistys. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen 14.10. Pohditaan tärkeitä asioita ja nautitaan lopuksi kakkukahvit. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen 21.10. klo 17.30, Castreninkatu 5. Pyhäkoulu. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: To 14.10. Lisää infoa katso Jytyn nettisivut: jyty-jakobstadsnejden.jytyliitto.net. Ilmoittautumiset puh. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Tiistaisin jumppa klo 11. Käsiteltävänä aihe aluevaalit 2022. Kiitos osanotosta suruumme. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Syyskokousta valmisteleva tupapäivä to 21.10. klo 10. Torstaisin boccia klo 10–12. 040 310 0436 MUSIIKKI Ke 13.10. Myös nämä tiedot voi lähettää osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 13.10.2021 TORSTAI 14.10.2021 PERJANTAI 15.10.2021 LAUANTAI 16.10.2021 SUNNUNTAI 17.10.2021 MAANANTAI 18.10.2021 TIISTAI 19.10.2021 Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:13, laskee klo 18:17 Nimipäivä Tanja, Taina, Taija (suom) Ebba, Tanja, Ebbe (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:15, laskee klo 18:14 Nimipäivä Elsa, Elsi, Else (suom) Elsa, Else, Ilse (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:18, laskee klo 18:11 Nimipäivä Helvi, Heta (suom) Hedvig, Hedda (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:21, laskee klo 18:07 Nimipäivä Sirkka, Sirkku, Stella, Luna (suom) Stella, Diana, Luna, Vesta (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:24, laskee klo 18:04 Nimipäivä Saana, Saaga, Saini (suom) Saga (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:27, laskee klo 18:01 Nimipäivä Satu, Luka, Luukas, Säde (suom) Lukas (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:30, laskee klo 17:57 Nimipäivä Uljas (suom) Viking (ruots) Mikäli jäit ilman lehteä voit noutaa sen täältä: Luoto Stranboden Larsmo S-Market Larsmo Pedersöre Sale Bennäs Edsevö Neste AB Kjellman & co Uusikaarlepyy K-Market Torghallen K-Supermarket Pietarsaari Pietarsaaren Sanomat, toimisto Campus Allegro K-Supermarket Jeppis K-Market Pietarsaari Prisma Pietarsaari K-Citymarket Pietarsaari Halpa-Halli Pietarsaari K-market Treffis K-Market Piccolo, Pietarsaari Kaupunginkirjasto, Pietarsaari Campus Allegro aula Jakelureklamaatiot: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800 30101 arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin klo 7-9:30. NOSTALGIKNUTTARNA: Treffit Prätkäpesässä 18.10. Lähtö bussiasemalta klo 8. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. klo 17 Etelänummen koululla. JHL 30: Tule viettämään joulujuhlaa yksin tai ystävän kanssa Härmän kylpylään 27.-28.11. Jos kaipaat vertaistukea, lähde mukaan, vapaamuotoista jutustelua kahvittelun kera. Viestikenttään kirjoitetaan yhdistyksen nimi, kaksoispiste ja sen jälkeen haluttu teksti. Kun tarvitset kuljetusapua, soita 040-0362?155 tai 044-7638?504 ja jos tarvitset saattajan ota hänet mukaan. PIETARSAAREN SYDÄNYHDISTYS RY: Muistutamme jäsenistöämme sääntömääräisistä kokouksista 18.10. Eino Koistinen. Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 16.30-18 srk-keskuksessa. Syksyn ryhmä kokoontuu 5 kertaa alkaen ke 27.10. 050?5622424. Su 17.10. ELÄKELÄISKERHO PURMO TUOTE: Tapaaminen Heinätorikeskuksessa to 14.10. Ei ennakkoilmoittautumisia. Keskiviikot: hengelliset laulut klo 11, lauluryhmä klo 12, Sinkerit klo 13, käsityökerho klo 13. 040 310 0430, pietarsaari@ evl.fi tai kotisivujen ilmoittautumislomakkeella viim. Yhdistysja urheiluseuratiedotteet ovat lyhyitä tekstejä. SEURASSA PIETARSAAREN SEUDUN SYÖPÄKERHO: Kokoonnumme ke 13.10. Tai Schaumansalin konsertti alennettuun hintaan. klo 13-16 Kaverikerho 3-5 lk:lle Kämpällä DIAKONIA Pe 15.10. klo 11 Päiväkokous, puhuu Timo Syrjälä, johtaa Tuomas Vuorinen. PIETARSAAREN SEUDUN REUMAYHDISTYS: 13.10 klo 17.30 Iltaluento Optimassa Pietarsaaressa. klo 18 Jehielin harjoitukset srk-keskuksessa SURURYHMÄ Vuoden aikana järjestetään kaksi sururyhmää läheisensä menettäneille, toinen keväällä ja toinen syksyllä. Hallitus kokoontuu tuntia aikaisemmin. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Heimo 050-412 5931. Ilmoittautumiset Ulla puh. Lähtö la klo 14 linja-autoasemalta. klo 10. LOKAKUUTA 2021 11 Yhdistysten toiminta ja tapahtumat SEURASSA -palstalla julkaisemme alueen yhdistysten tiedotteita, jotka kertovat niiden omille jäsenille tarkoitetusta toiminnasta. klo 14.30 Kirkkokuoro srk-keskuksessa To 14.10. klo 13 Diakoniapiiri kämpällä Ajanvaraus diakoniaja keskusteluapuun ti, to ja pe klo 9-11 p. SYDÄNYHDISTYS: Sydänkerho 19.10. Ilmainen kahvitarjoilu. Avoinna: ti–la klo 11–15.. 25.10. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Matka-Ärrän jouluja uudenvuoden matka Pärnuun 23.12.–2.1.2022. Lähetystori Jaakonkatu 25. JYTY-PIETARSAARENSEUTU RY: Käynti Optiman kosmetologilla, Arbiksen luento tai TO kurssi ovat nyt syksyllä jäsenetuna. Kaikki Toimitalolla. klo 17. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Ruokailu hotelli Epoque 29.10. METALLI 10 JA VETERAANIJAOSTO: Järjestämme pikkujoulun Härmän kylpylässä 27.–28.11. Tehdään käsitöitä myyjäisiin samalla seurustellen. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Tuija Heinolle 18.–26.10., 050?3711788. Ne voidaan lähettää sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi viimeistään maanantaisin klo 15. Ilmoittautumiset viestillä ”Juhlaluento” puh. klo 14. Keskiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13. klo 9-11 Perhekerho ja muskari Kirkkorannalla KOULULAISET Ke 13.10. Muina aikoina voit jättää palautteen osoitteessa www.kpk.fi/palaute Rakas Pappa ja Muffa Elner Onni Johannes NYMAN s. MLL PIETARSAAREN PAIKALLISYHDISTYS: Muksujumppa (0–5-vuotiaille yhdessä aikuisen kanssa) tiistaisin Urheilutalon yläsalissa klo 10–11.10. PIETARSAAREN MARTAT: Käsityöilta ke 13.10. Paluu su klo 12 Härmästä. klo 13 Seurakuntakeskuksen isossa salissa. Ohjelmassa perinteinen joulupöytä 19.30 alkaen ja tanssia. PIETARSAARENSEUDUN SELKÄYHDISTYS: Järjestämme ostosmatkan Keskiselle la 23.10. Mieti ohjelmaehdotuksia jotka sopisivat kerhomme toimintaan. Kolmosella klo 12 alkaen. Perhekahvila keskiviikkoisin klo 10–12, Lapinniementie 35 B 19. Ilmoittautumiset p. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstejä
Ilmestyy keskiviikkoisin. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, Runeberginkatu 8, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Hyvä näkyvyys. Selkämeri: Heikkenevää pohjoisen ja luoteen välistä tuulta, aluksi 6-10 m/s, illalla 2-6 m/s. h a g g l u n d s v e r k s t a d . Hyvä näkyvyys. Konttori tilapäisesti suljettuna. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Maan länsija pohjoisosassa vaihtelevaa pilvisyyttä ja lähinnä maan länsiosassa joitain sadekuuroja, muualla on poutaa ja Lapissa verrattain aurinkoistakin. asiakaspalvelu@kpk.fi ISSN 0784–428X Julkaisija: KPK Yhtiöt Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma, mikko.luoma@kpk.fi Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2021 UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. KESKIVIIKKO 13. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.00) www.pietarsaarensanomat.fi Toimitus: ps@pietarsaarensanomat.fi Pentti Höri, päätoimittaja Pirkko Högkulla, toimittaja 040 173 2413 040 173 2493 pentti.hori@kpk.fi pirkko.hogkulla@kpk.fi Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 joachim.kala@kpk.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Jakelumäärä 12 100 kpl. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.00 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Hyvä näkyvyys. Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.00). Perämeri: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 2-6 m/s, ylimmillään 8 m/s. Illalla lännenpuoleista tuulta. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. Merenkurkku: Heikkenevää pohjoistuulta, aluksi 5-8 m/s, illalla lännen ja luoteen välistä tuulta 1-4 m/s. Tuuli on enimmäkseen heikkoa. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. Lämpötila on +5 ja +10, Lapissa ja +5 asteen välillä. Maan itäosassa pilvisyys on runsasta ja ajoittain sataa vähän vettä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS HÄGGLUNDS w w w . Puh. Tänään Huomenna klo 15 klo 15 (ja vuosi sitten Pietarsaaressa) Suomi tänään +7 +7 +7 +7 +7 +6 +7 +6 +6 +6 +6 +5 /+8 +7 +2 3 4 14 14 +2 -1 +3 +3 +3 +6 +6 +7 +7 +8 +8 +9 3 3 6 7 5 10 10 +6 +3 +3 +2 +5 +5 +3 +5 +5 +5 +8 +8 +7 7 9 10 10 10 11 4 5 12 11 Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai +9 NW 5 +6 WSW 2 +8 NW 6 -5 cm -4 cm -8 cm -1,5 Muonio Laukukero +3,1 Kuusamo +12,6 Kaarina +11,5 Hanko 25,1 Espoo Tapiola 8 Märket Kaupunkilehti Pietarsaaren, Pedersören, Luodon ja Uudenkaarlepyyn alueella
0.10 Muinaiset avaruusoliot. 18.00 Sinkkuillallinen. 3.55 Astral-TV. 23.15 Politikbyrån. 11.15 Go’kväll. SVT2 10.00 Forum. Svensk realityserie från 2019. Del 3 av 3. Del 6 av 22. Del 3 av 5. Del 4 av 10. 16.05 Miehen puolikkaat. 3.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 2.05 Kanadan rajalla. Del 5. 20.00 Hairy Bikers Route 66. UIMAHALLI ON AVOINNA 30.8-22.12.2021 ma, ke 6.30-21.00 ti, to 8.00-22.00 pe 6.30-20.00 la, su 11.00-18.00. 13.25 Sveriges starkaste familj. Del 285 av 365. 7.37 Pii ja Poju 7.48 Pikku Kakkonen 7.50 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.13 Nimipäiväonnittelu: 13.10 8.15 Pikku Kakkonen 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok 8.24 Aika härdelli! 8.36 Hirveä Henri 8.47 Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi Päivä 10.15 Voiko tätä syödä. 2.50 Remontilla rahoiksi. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Elämänmuutosta yllätysten keskellä. 14.00 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 2.00 Utrikesbyrån. Svenskt spelprogram från 2021. 18.30 Oddasat. 15.00 Supernanny. Amerikansk realityserie från 2021. 19.50 Keno. Svenskt magasin från 2021. 7.50 Restaurant: Impossible. 10.00 Maajussille morsian. 11.30 Valmistuksen salat. Del 106 av 167. Svenskt nyhetsmagasin från 2021. 4.55 Ruokakaupparalli. Svensk matlagningsserie från 2021. 3.15 Kaksinpeli. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 204/365. 0.05 Kumman kaa. 15.25 Il Postino – postiljonen. 18.00 The real housewives of Atlanta. 6.30 Valitut Palat Collection. 20.00 Olet mitä syöt Jakso 4/10. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 2.45 CSI: Miami. 2.00 For life. 20.00 Kulttuuricocktail Live Kulttuuricocktail Live tuo kulttuuriaiheet televisioon joka viikko. 7.20 Miten kaikki tehdään. 4.15 Yön AVA. 6.30 Muumien maailma (R) 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) 7.42 Molang-pupu (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Lucky Luken uudet seikkailut (R) 8.35 Possu ja Kärpänen (R) 9.00 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Bob’s Burgers (R) 11.00 Home and Away (R) 11.30 Viisi miestä viikossa (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Love Island Suomi (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Amazing Race (R) 17.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 18.00 Moderni perhe (R) Jakso 11/22. Del 8 av 8. CHL. 17.30 Möte med. 13.00 Lyxfällan. 19.30 Australian rajalla Jakso 13/20. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. Del 7 av 11. Svensk realityserie från 2021. Valitseeko Jenny sydämellä vai päällä, kun illallispöydässä on enää kaksi ihanaa miestä. Amerikansk kriminalserie från 2020. 13.00 Kostokroppa Khloen malliin. Del 6 av 15. 21.50 Norge från luften. Norsk naturserie från 2019. FOX FI 6.00 Moderni perhe. 17.45 Love child. 16.05 Erakkoperhe erämaassa. 11.55 Ruokakaupparalli. 19.00 Frendit (R) Jakso 4/24. 12.30 Sverige! 13.00 Mer panik i tomteverkstan. 23.45 Amelia – genom kärlek och krig. SVT1 6.15 Go’kväll. Del 22 av 23. LOKAKUUTA 2021 13 KESKIVIIKKO 13.10.2021 VIIKON TV-OHJELMAT 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.10 6.53 Dinotassut 7.04 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Henrietta 7.15 Pikku Kakkonen 7.16 Ritari Mikke 7.28 Lastenmusiikkiestradi 7.31 Pikku Kakkonen 7.32 Mitä ihmettä. Del 14 av 26. 20.35 Tankkaustarinat Jakso 15/20. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 21.00 Världens natur: Stormfödd. Del 1 av 22. TV4 6.05 Home and away. 23.30 4D: Parinvaihtajat 0.35 Stand Up! 1.35 Australian rajalla. 10.20 Uljas universumi. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 6.42 Simpsonit. 22.10 Arman Pohjantähden alla Jakso 2/12. Del 19 av 25. 10.30 Family Guy. 23.00 Sportnytt. 1.50 Why Women Kill. 21.05 Koskinen-rikossarjan tunnusbiisi: Jonne Aaron Olettamuksia Olettamuksia toimii Ruudun uuden Koskinenalkuperäissarjan tunnusbiisinä. 13.00 Rapport. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 10.45 Näin Norjassa 12.30 Katkeamaton 12.50 Maastoautolla halki Indokiinan 13.20 Casualty 14.10 Unelmakoti 15.08 Pirjo 15.15 Kimmo 15.40 Kansan mies 16.25 Pirjo 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Silkkitie 30 päivässä 18.45 Tanskalainen maajussi 19.15 Kansan mies 20.00 Hairy Bikers Route 66 21.00 Tuntematon sotilas -sarja 21.55 Lentopallo: VaLePa–Draisma Dynamo Apeldoorn Kultainen liiga. Aaveenmetsästystä ja rekkakuski. 0.00 Ögonblicken som förändrade sporten. 4.00 Navy CIS. 8.00 Undercover boss US. 20.00 Miehen puolikkaat. 21.10 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Jakso 4/8. Tiimityötä. 0.55 The Beast Must Die. 16.05 Wheeler Dealers. 5.55 Kulttuuricocktail Live. 17.30 Younger. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 3.35 Cold Courage. 0.35 Elokuva: Väärät paperit. Del 3610. TV5 FI 6.20 Mikä ihmeen asunto. Del 4064. 20.30 Halv åtta hos mig. 4.05 Astral-TV. Rajavartiosto: Arman äärirajoilla. 20.00 Hurja painonpudotus Suomi Jakso 8/10. 8.09 Single Parents. Svensk realityserie från 2021. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Norjaa ristiin rastiin Jakso 13. 19.28 Sportnytt. 16.30 Simpsonit. Del 3 av 10. 21.00 CSI: Miami. 12.00 Chicago Med. 0.30 Vetenskapens värld. 2.50 Penn & Teller: Naruta meitä! 3.50 999: Mikä hätänä. 11.25 Bless This Mess. 23.55 Family Guy. 0.35 Top Gear. 8.53 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 1.00 Navy CIS. 1.10 Remppa vai muutto Vancouver. 19.15 Kulturnyheterna. 1.55 Yllätystuunaajat. 17.05 Iholla. Del 5 av 9. Del 8 av 17. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Är du helt hundra. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 22.45 30 minuter. 21.00 Suomen kaunein koti. Del 12 av 12. 466604 The One With Ballroom Dancing. 23.00 TV4Nyheterna. 10.55 Rantataloa etsimässä. Del 286 av 365. Järki vai tunteet. 15.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 3.35 Astral-TV. 20.30 Rapport. 4.55 Yllätystuunaajat. 2.55 Hawaii five-0. 20.50 Ennen elokuvaa: Rakkaus ja romahdus Buster Keaton oli mykkäkomedian supertähti ja pitelemätön hurjapää. 14.00 Yökylässä Maria Veitola. 1.50 Maailman karmeimmat aviomiehet. 18.30 Simpsonit. Del 8 av 12. Penny lausuu, ettei ehkä haluakaan lapsia, mikä aiheuttaa kuohuntaa lähipiirissä. 1.15 The Bold Type. 15.05 Ihmemies MacGyver. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 15.00 Frusna vägar. 16.00 Million dollar listing New York. 22.00 Aktuellt. Näyttelijä Miro Lopperi heittäytyy Keatonin nyrkkeilykohtaukseen. 4.20 Family Guy. Del 8530. 0.00 Younger. UUSI KAUSI! Huippukokki Välimäen ilme on näkemisen arvoinen, kun hän pääsee maistamaan pohjalaista perinneherkkua piimävelliä. 11.00 Malou efter tio. 19.00 Rapport. 1.30 Hundra procent bonde. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 204/365. 7.00 Morgonstudion. 9.40 Simpsonit. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 21.45 Kino: Rakkaat toverit Työläiset nousevat vastarintaan Novotsherkasskin teollisuuskaupungissa kun kommunistihallinto nostaa ruoan hintaa vuonna 1962. 21.00 Svenska powerkvinnor. 18.20 Nyhetstecken. 19.45 Go’kväll. 14.00 Snooker: Northern Ireland Open 14.48 Snooker: Northern Ireland Open 18.59 Pyöräily: Maailmankiertue 19.59 Paini 20.03 Moottoriurheilu: EM-kisat 20.35 Uutiset. 10.30 Rederiet. 17.05 Arktiset vedet. 20.30 Rillit huurussa (R) Jakso 3/25. Svensk dokumentärserie från 2021. EUROSPORT 1 FI 6.01 Ratsastus: FEI Nations Cup 7.00 Pyöräily: Maailmankiertue 7.59 Pyöräily: Maailmankiertue 8.58 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 10.57 Moottoriurheilu 11.56 Moottoriurheilu 12.57 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. Del 14 av 16. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Cedar Cove Olivian valinta 10.45 Yle Oddasat 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 12.30 Draken etsivätoimisto 13.15 Ryysyrannan Jooseppi 14.41 Tulossa: Opri 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT:Viking Sallyn selvittämätön mysteeri 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Draken etsivätoimisto 17.55 Luontokuvauksen edistysaskeleet 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Salaperäinen Saudi-Arabia 19.55 Politiikka-Suomi: Miten tässä nyt näin kävi. Del 7 av 12. 9.00 Suurin pudottaja Suomi. T12.16003 The Proceation Calculation. 19.00 Toisenlaiset äidit. 19.33 Lokala nyheter. 23.00 NCIS: Los Angeles. Svenskt samhällsprogram från 2021. 17.45 Mitt nya liv. 22.00 Under nålen. 0.55 CSI. Del 3 av 8. Del 6 av 15. Kausi 1, 3/ 30. TV3 6.00 The arrangement. 11.00 Lemmen viemää. 2.30 Går det att äta. 3.05 Poliisit. 7.00 Lemmen viemää. Del 3 av 3. 4.30 Nuori MacGyver. 23.10 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 2/10. 5.00 NCIS: Los Angeles. 1.20 Simpsonit. 20.00 Salatut elämät. Kiinalainen paperikonedelegaatio saapuu Valkeakoskelle tekemään ennennäkemättömän suuria paperikonekauppoja. Del 12 av 12. 20.00 Mestaritekijä. 23.25 Rapport. 21.00 Uppdrag granskning. 8.15 Fast n’ loud. 2.20 Penkinlämmittäjät. 20.48 Snooker: Northern Ireland Open 0.59 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 3.02 Pyöräily: Binche Chimay Binche 5.05 Moottoriurheilu: MM-sarja Portugali AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 9.15 Miehen puolikkaat. Del 5. 21.00 Ainsleyn Välimeren herkut. 22.05 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. 14.15 112 Hätäkeskus. Del 8858. 0.50 Simpsonit. 18.00 Efter fem. 21.00 Elokuva: Kaivonkatsoja. 14.00 Bytt är bytt. 23.41 Enemmän elokuvasta: Sherlock Holmesin salaisuus 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen (R) 13.00 Masked Singer Suomi (R) 14.00 Masked Singer Suomi Maskin takana (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 579/640. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4064. 13.00 Alaskan rakentajat. Lisääntymislaskelmointi. 17.05 Forum. 6.00 Astral-TV 9.00 Kanadan rajalla 10.00 Haapasalo Goes America 11.00 Martina ja hengenpelastajat 12.00 Burgerimies Euroopassa 13.00 Mental Samurai Suomi 14.00 Kanadan rajalla 15.00 Haapasalo Goes America 16.00 Amerikan rajavartijat 16.30 Hyvät ja huonot uutiset 17.30 Leijonan luola USA 18.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 3/10. 23.00 Ihmemies MacGyver. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 12.30 Home and Away. 13.30 Home and away. 2.55 Fast n’ loud. 3.00 Nyhetstecken. 21.00 Top Gear. 8.30 Lapin poliisit. 5.27 Lapin poliisit. 23.25 Kimmo 23.45 Topi nuoren miehen elämää 0.15 Das Boot Sukellusvene U-612. Del 3610. 23.00 Sarjamurhaaja Dennis Nilsenin tarina. 8.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. 18.30 Sverige idag. 21.00 Scary Movie 3. 20.00 TV4Nyheterna. 20.55 Lokala nyheter. 14.00 The real housewives of Atlanta. 19.55 Wheeler Dealers. Järki vai tunteet. 12.50 Lapin poliisit. 22.00 Navy CIS. Del 49 av 80. Brittisk naturserie från 2021. 23.20 Top Gear: The Races. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 9.15 Arvokaman etsijät. 13.03 Forum. Del 3 av 22. 13.00 Laiva. 7.48 Moderni perhe. 19.05 Pääepäilty: Tapaus Madeleine McCann. Del 8 av 9. 19.00 Kultakuume. 2.55 Asunnon metsästäjät maailmalla. Del 22 av 26. 14.40 Top Gear. Del 4. 16.00 Lemmen viemää. 17.30 Family Guy. 23.30 Museoiden mysteerit. Del 29 av 29. 22.45 Schitt’s Creek 0.15 Maailma hukkuu muoviin. 21.00 Penkinlämmittäjät Jakso 4/7. 23.05 Sinkkuillallinen. 1.55 Kaunis elämä. Del 27 av 9. Silmätikkuina mm. Kerma ja voi ovat Pepe Willbergin ja Pauliina Visurin päivittäiset luottotuotteet. Ainsley on saaren etelärannikolla Bonifaciossa, missä keskiaikainen kaupunki kohoaa venesataman ylle. 11.55 Single Parents. Del 13 av 18. 5.45 Sverige idag. Del 40 av 46. Del 26 av 9. Del 2 av 5. 2.10 Vieraissa USA. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Karkurit (R) 0.05 Suomen kaunein koti. Del 3 av 3. 2.45 Sportnytt. 4.45 Kuolen nauruun! 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Ninjago 8.10 Arthur ja minimoit 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotin 11.00 Onnenarpa 12.55 Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Mestareiden mestari 18.00 Huvila & Huussi Jakso 3/10. 20.00 Olet mitä syöt. 7.00 Alaskan rakentajat. Del 8. 18.30 Emmerdale Del 8858. 13.40 Hengenvaarallinen saalis. Seikkailu Korsikalla jatkuu. 0.00 Law & order: Special victims unit. 22.00 Kova laki. 22.30 Dreja – en kärlekshistoria. 17.15 Strömsö. 17.00 Home and Away. 19.30 Efter fem, forts. Svensk matlagningstävling från 2021. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Uusi jakso! Iitu on kyllästynyt liikakiloihin ja huonoon itsetuntoon. 6.21 Bless This Mess. 22.00 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 23.30 Konsumtionschocken. 10.00 Bones. 3.55 Maailman oudoimmat ruuat. 21.00 Scary Movie 3 Elokuvasarjan kolmannessa osassa on taas luvassa raakoja piloja muista elokuvista ja julkkiksista. 12.00 Annan herkulliset leivonnaiset. Spansk dramaserie från 2020. 19.00 Million dollar listing New York. Del 19. Ja jäljellä on vielä kaksi. 6.45 Nyhetsmorgon. 18.00 Grand Designs Australia. KUTONEN FI 6.20 Top Gear. 21.00 Ainsleyn Välimeren herkut Jakso 2/10. 1.05 Suomen Tulli. 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Dokumenttiprojekti: Tokasikajuttu 23.40 Oddasat 23.55 Marja Sannikka 0.25 Puoli seitsemän. Svensk realityserie från 2021. LIV FI 6.00 Astral-TV. 17.00 Puutarhan pelastajat. Del 105 av 167. 22.00 Hela Sverige bakar. 0.30 Emmerdale. 17.15 Ame Maladjuvas (Möte med). 3.00 S.W.A.T. 21.00 Bonde söker fru. 22.00 Criminal Minds. 2.35 Sex Tape Suomi. Del 3611. Del 1 av 6. Del 9 av 21. 20.00 Viisi miestä viikossa Jakso 3/30. 22.30 Hurja painonpudotus Suomi Jakso 8/10. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 23.15 Lokala nyheter. 17.00 Rapport. Svenskt vetenskapsmagasin från 2021. 12.20 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 1.30 Fråga Lund. 13.20 Miehen puolikkaat. 6.30 Köket. Del 6 av 16. 3.30 Käräytyskamera. 8.30 Kesäjumppaa Sofian kanssa 8.50 Perheonnea 9.50 Kirjat, joilla on merkitystä 10.20 Ambulanssi apuun! 12.30 Ursus Factory / YleXPop 13.13 Yle Live: WOMEXfestivaalin kooste 3 15.00 Anna, a lopussa 15.45 Kansanperinteen jäljillä 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Anjan matkassa 16.55 Livin ja Horacen Eurooppa 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan Jakso 4. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. Svensk intervjuserie från 2021. 0.30 Skavlan. 17.00 Lyxfällan. Del 7 av 7. Del 6 av 10. 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 8/64. 20.00 Frusna vägar. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 20.30 Emmerdale. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 39/85. Del 8858. 19.00 Ishockey: Rögle–Sönderjyske. 19.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 1/10. 15.00 Dr Phil. 20.00 Kulttuuricocktail Live. Del 5 av 10. 1.55 Riviera. 3.55 Mikä ihmeen asunto. 1.00 Ensitreffit alttarilla. 13.55 Mikä ihmeen asunto. 14.25 Fråga Lund. 14.05 Vieraissa USA. 18.10 Erakkoperhe erämaassa. Del 1 av 13. 18.45 Uutiset. 13.00 Hem till gården
11.55 Det sitter i väggarna. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. 6.30 Valitut Palat Collection. 14.00 Bytt är bytt. 6.30 Muumien maailma (R) Jakso 33/39. 7.00 Morgonstudion. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 23.00 Sportnytt. 12.00 Chicago Med. 6.21 Bless This Mess. 15.45 Forum: Riksdagens frågestund. 5.55 Trauma henkirikoksen jäljet. 6.54 Metkat Mesiläiset. 11.30 Viisi miestä viikossa (R) Jakso 3/30. Del 8 av 10. 5.30 Valmistuksen salat. Del 27 av 9. Del 8859. Svensk realityserie från 2019. 466606 The One With the Dirty Girl. 10.30 Strömsö. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. Potkukelkkailua ja melonikukkanen. 20.53 Filmikellari 21.00 Perhe röntgenkuvassa 22.21 Kino: Kapteeni Tositarina natsi-Saksan viimeisiltä hetkiltä kertoo nuoresta sotilaasta, joka alkaa esiintyä Führerin valtuuttamana erikoisupseerina. 11.00 Arkitekturens pärlor. Del 7. 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. Palon Täytetty Apina Aurinko 15.15 Kimmo 15.35 Pirjo 15.40 Kansan mies 16.25 Pirjo 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Silkkitie 30 päivässä 18.45 Peltsin Lappi: Kulta 19.15 Kansan mies 20.00 Hurjat rekkareitit 20.54 Ibe: WEST SIDE BABY 21.00 Murha 24/7 21.51 Moottoriurheilu: Rallin MM 22.20 Kimmo 22.45 Tuntematon sotilas -sarja 23.40 The Bold Type 8.30 Dok: Mies 9.00 Tanskalainen maajussi 9.30 Kauppakaupunkien aarteita 10.30 Elämää meren armoilla 11.00 Efter Nio 12.00 Kenen joukoissa seisot 13.22 Ennen elokuvaa: Rakkaus ja romahdus 13.30 Arkistojen salat 13.56 Yle 95 tapahtumien keskiössä 1926 14.00 Hemingway 14.53 Filmikellari 15.00 Anna, a lopussa 15.45 Kansanperinteen jäljillä 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Anjan matkassa 16.55 Livin ja Horacen Eurooppa 17.25 Tanskalaisen maajussin vihjeitä 17.33 Kummituskoulu Spooky’s 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Riistametsällä 19.15 Tämä tästä Jakso 133. 4.00 Astral-TV. 19.15 Kulturnyheterna. 20.00 Salatut elämät. 14.00 Vieraissa USA. 14.29 Tulossa: Hopeaa rajan takaa 14.34 Arkistokuvia: Kesäinen matka Vaasa Uumaja 14.45 Itse valtiaat 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Draken etsivätoimisto 17.55 Luontokuvauksen edistysaskeleet 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Itse asiassa kuultuna 20.00 Toivomus 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Ulkolinja: Isisin jäljillä 23.00 Oddasat 23.15 Vigil kuolema syvyyksissä 0.15 Puoli seitsemän. 2.00 For life. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 7.58 Tipo. 22.00 Min historiske pojkvän. Del 2 av 7. 7.08 Anniina Ballerina. 8.30 Lapin poliisit. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS HÄGGLUNDS w w w . 7.15 Miten kaikki tehdään. 17.30 Younger. 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) Jakso 5/26. Del 7. 22.00 Husdrömmar Sicilien. 9.30 Bob’s Burgers (R) Jakso 14/22. 1.50 Penn & Teller: Naruta meitä! 2.50 999: Mikä hätänä. Svensk underhållning från 2021. 15.55 Uppdrag granskning. Del 3 av 22. 5.32 Family Guy. Svensk matlagningstävling från 2021. Del 1 av 26. 17.10 Pääepäilty: Tapaus Madeleine McCann. Svensk dokumentärserie från 2021. 12.14 Oddasat. 14.00 Kaappaus keittiössä. 20.30 Emmerdale. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. 8.35 Trollz (R) Jakso 14/27. Del 16 av 26. 12.30 Home and Away. 13.15 Opri. 17.00 Puutarhan pelastajat. Amerikansk realityserie från 2021. Svenskt kriminalmagasin från 2021. Del 3611. Del 4 av 22. SVT1 6.15 Go’kväll. 18.30 Sverige idag. 15.25 Metoo – hösten som förändrade Sverige. 11.00 Rantataloa etsimässä. 18.00 Efter fem. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. Sergio pelastuu ja Julia on onnensa kukkuloilla. 21.00 RAW Jakso 28/52. Del 7 av 12. Del 11. 20.00 Toivomus. Del 8859. 19.55 Rakastaa, ei rakasta. Del 4 av 5. 17.35 Fader Brown. 20.48 Snooker: Northern Ireland Open 0.59 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 2.57 Tennis: Laver Cup 3.58 Tennis: Laver Cup 4.57 Tennis: Laver Cup 5.58 Melonta: Maailmancup Pau AVA FI 6.00 Aamun AVAus. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 13.30 Miehen puolikkaat. Del 3 av 15. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 16.55 Mitt vildmarksäventyr. 15.05 Asunnon metsästäjät maailmalla. 18.00 The real housewives of Atlanta. Del 6 av 15. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. Del 41 av 46. 23.00 I huvudet på en mördare. Tangokuningas Teemu Roivainen kauppaa uudelleen maalattua Aaltoa. 2.00 Kanadan rajalla. 19.00 Diili Jakso 6/10. 17.15 Världens historia: Kinas första kejsare. 22.00 Criminal Minds. 7.35 Mauno. 7.40 Paavo Pesusieni (R) Jakso 7/26. 17.30 Family Guy. 13.00 Lyxfällan. 10.45 Kummeli 11.15 Eräelämää 11.45 Näin Norjassa 12.05 Silkkitie 30 päivässä 12.50 Maastoautolla halki Indokiinan 13.20 Casualty 14.10 Unelmakoti 15.10 Uusi Päivä: T. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 22.45 Cyklopernas land. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 9/64. 13.00 Lapin poliisit. 21.00 Perhe röntgenkuvassa. 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 3/10. 3.25 Fast n’ loud. 11.00 Lemmen viemää. 15.00 Frusna vägar. 6.30 Köket. 23.25 Rapport. 21.00 Efterlyst. 7.00 Lemmen viemää. 1.50 Sarjamurhaaja Dennis Nilsenin tarina. Del 7 av 14. Del 50 av 80. 4.50 Numb3rs. Kotimainen realitysarja. 0.55 Family Guy. 20.00 Kaappaus keittiössä Jakso 7/10. 13.00 Laiva. 21.00 Yökylässä Maria Veitola Jakso 7/10. Illan biisikavalkadi saa etsivät nauramaan, liikuttumaan ja aplodeeraamaan seisaaltaan. 23.30 Dox: Fästingkriget. h a g g l u n d s v e r k s t a d . TV4 6.05 Home and away. 7.05 Alaskan rakentajat. Del 6 av 10. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 6.42 Simpsonit. LIV FI 6.00 Astral-TV. 1.35 Australian rajalla. 19.45 Go’kväll. 2.55 Hawaii five-0. 6.00 Astral-TV 9.00 Kanadan rajalla 10.00 Haapasalo Goes America 11.00 Martina ja hengenpelastajat 12.00 Burgerimies Euroopassa 13.00 Mental Samurai Suomi 14.00 Kanadan rajalla 15.00 Haapasalo Goes America 16.00 Pientä pilaa 16.10 Amerikan rajavartijat 17.10 Team Ahma 18.00 Leijonan luola USA Jakso 24/25. 0.16 Ennen elokuvaa: Rakkaus ja romahdus. 19.50 Keno. 20.00 Miehen puolikkaat. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Penkinlämmittäjät (R) 23.55 Kaappaus keittiössä (R) 0.50 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 15.55 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 2.35 Asunnon metsästäjät maailmalla. 0.00 Law & order: Special victims unit. 10.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. Del 5. Kengännauhabisnes. KUTONEN FI 6.05 Top Gear: Special: Patagonia. 9.00 Paavo Pesusieni (R) Jakso 6/26. Finsk realityserie från 2020. 21.00 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 8.19 Pikku Kakkonen 8.20 Pikku Kakkosen postipyyntö 8.21 Galaxi 8.22 Late Lammas 8.29 Tero hoitaa 8.40 Galaxi: Kuperkeikka 8.41 Otso ja sopulit 8.48 Tänään Galaxissa: Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi Päivä 10.15 Voiko tätä syödä. 14.25 Dreja – en kärlekshistoria. Tänään tarjolla on makoisia unia mittatilaustyynyjen avulla ja urheilua uuden, golfia muistuttavan pelin muodossa. 20.30 Själens röda rum. 23.15 Dogman. 11.00 Malou efter tio. 19.00 Rapport. 8.05 Alvin ja pikkuoravat (R) Jakso 51/51. Del 3. 12.30 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Del 3 av 5. 8.00 Undercover boss US. 17.00 Home and Away. 1.45 Simpsonit. 13.40 Hengenvaarallinen saalis. 4.06 Lavastus. 5.00 Den som dräper: Mörkret. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 0.00 Younger. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 MasterChef 2020 (R) 13.30 Yökylässä Maria Veitola (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 580/640. TORSTAI 14.10.2021 UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 16.30 Simpsonit. Del 82 av 143. 0.00 Miehen puolikkaat. 22.30 Går det att äta. 2.40 CSI: Miami. 20.00 Remppa vai muutto Suomi Jakso 8/10. 18.25 Jääkiekko: HIFK– Tappara Liiga. 1.45 Simpsonit. 3.45 Jahti. Turkisk dramaserie från 2020. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4065. Svenskt samhällsprogram från 2021. 16.00 Lemmen viemää. 60-luvun koti juhlakuntoon. 20.00 Frusna vägar. 0.00 Den som dräper: Mörkret. Del 1 av 26. 0.55 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 4.30 Maailman oudoimmat ruuat. Del 6 av 10. 8.18 Nimipäiväonnittelu: 14.10. Del 7 av 24. 16.05 Wheeler Dealers. 13.10 Alaskan rakentajat. 18.30 Emmerdale Del 8859. 2.00 I rättvisans tjänst. Vanha tuttavamme Hurtta on joutunut polkupyöräonnettomuuteen Sumeliuksen virittämällä sähköpyörällä ja hän on vajonnut koomaan. 20.00 Hurjat rekkareitit. 7.46 Uula ja Kuu. Svensk dokumentär från 2021. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 4.00 Navy CIS. 16.05 Miehen puolikkaat. 15.10 Melkein MENSA. 8.15 Fast n’ loud. 20.55 Lokala nyheter. 11.00 Home and Away (R) Jakso 106/167. 8.00 Restaurant: Impossible. 21.00 Rikoksen anatomia. 22.00 Elokuva: The Legend of Barney Thomson. 2.10 Mitt nya liv. Del 4 av 8. 10.00 Bones. SVT2 10.00 Forum. Svensk matlagningsserie från 2021. 4.00 Astral-TV. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 9.15 Arvokaman etsijät. 19.28 Sportnytt. 19.04 The Distance. 21.05 Hurja painonpudotus Suomi. Del 6 av 10. 7.33 Pikku Kakkonen. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 14.00 The real housewives of Atlanta. 10.45 Family Guy. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 205/365. 4.35 Ruokakaupparalli. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS. 11.40 Bless This Mess. 1.00 Suomen Tulli. 9.00 Suurin pudottaja Suomi. FOX FI 6.00 Moderni perhe. 3.45 Baywatch. 1.10 Remppa vai muutto Vancouver. 17.00 Frendit (R) Jakso 6/24. 19.00 Tjejer gör lumpen. 12.00 Annan herkulliset leivonnaiset. EUROSPORT 1 FI 6.05 Moottoriurheilu: MM-sarja Portugali 7.00 Pyöräily: Maailmankiertue 8.00 Pyöräily: Maailmankiertue 8.59 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 11.00 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 11.30 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 12.32 Pyöräily: Maailmankiertue 13.59 Snooker: Northern Ireland Open 14.48 Snooker: Northern Ireland Open 19.00 Uutiset. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 3.00 Nyhetstecken. 22.00 Aktuellt. 20.00 Politikbyrån. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 3/10. Pakettivihjeet. 21.00 Bytt är bytt. 20.00 Kaappaus keittiössä. 2.50 Remontilla rahoiksi. 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 1.55 Riviera. 18.00 Sinkkuillallinen. 3.00 S.W.A.T. 21.00 Elisa och drömhästen. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 19.00 Million dollar listing New York. 10.46 Tulossa: Eränkävijät. 22.05 Resident. 11.14 Yle Uutiset Häme. Tyttöystävällä on Rossille järisyttävä yllätys, ja Chandler ostaa Joeyn ihanalle tyttöystävälle liian hienon lahjan. 22.00 Ghostbusters II 0.15 Schitt’s Creek. 9.45 Simpsonit. Del 6 av 9. 17.00 Lyxfällan. Del 4065. 11.30 Valmistuksen salat. 13.55 Är du helt hundra. Kuinka tohotin toimii MacKaivurin käsissä. 12.05 Ruokakaupparalli. 23.05 Sinkkuillallinen. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 9.30 Puoli seitsemän. 8.06 Petteri Kaniini. 18.00 Grand Designs unelmaasunnot. 19.55 Wheeler Dealers. Del 3611. 7.48 Moderni perhe. Del 8 av 10. Rotankolo. 22.00 Svenska fall. Del 2 av 22. Patricia moittii don Franciscoa luottamuspulasta, mutta tekee itse ikävän tempun Carmenille. 12.00 Emmerdale (R) Del 8858. Del 6 av 15. Del 1 av 12. 8.09 Single Parents. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 13.00 Rapport. 2.25 Yllätystuunaajat. 5.45 Sverige idag. 22.30 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi 22.35 Remppa vai muutto Suomi 23.35 Madventures Suomi 0.35 48 tuntia rikoksesta. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 12.30 Draken etsivätoimisto. 2.45 Sportnytt. Miia on jumiutunut rutiineihinsa kotona eikä perhe osaa auttaa äitiä keittiössä. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 40/85. 7.02 Nalle. 0.55 Babel. 3.30 Mikä ihmeen asunto. KESKIVIIKKO 13. Del 106 av 167. Del 19 av 20. 19.30 Ekonomibyrån. 18.30 Simpsonit. 0.20 Elokuva: Kaivonkatsoja. 11.10 Go’kväll. 21.00 Elokuva: The Kill Team. 6.45 Nyhetsmorgon. 18.20 Nyhetstecken. 3.00 Poliisit. 14.00 Baywatch (R) Jakso 1/22. 6.53 Nimipäiväonnittelu: 14.10. 12.30 Salatut elämät (R) Del 4064. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 12.02 Yle Uutiset Lappi. 2.35 El Chapo. 23.00 Ihmemies MacGyver. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 17.05 Forum. 0.05 Kumman kaa. 12.10 Yle Oddasat. Elokuussa 2005 parikymppinen ilomantsilainen mies jäi palaamatta baarireissultaan. 1.00 Navy CIS. 20.00 TV4Nyheterna. 12.55 Bäst när det gäller. 19.33 Lokala nyheter. 5.35 Rantataloa etsimässä. 1.55 Finska rycket. Italiensk thriller från 2018. 3.50 Yön AVA. Del 107 av 167. 10.00 Cedar Cove Olivian valinta. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 17.00 Rapport. Del 2 av 10. 8.53 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 8.05 Aamuleikki. 7.00 Extreme makeover: Home edition. Del 3 av 22. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 13.00 Simpsonit (R) Jakso 1/23. 23.00 TV4Nyheterna. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 16.00 Masked Singer Suomi (R) Jakso 7/13. Del 6 av 15. Elämäni jauhelihana. 2.45 Elämää Philadelphiassa. 20.40 Uutiset. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 14.40 Top Gear. 18.45 Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 205/365. 14.55 Nyheterna extra: Presskonferens coronaviruset. Del 6 av 10. 13.03 Forum. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 14 6.50 Pikku Kakkonen. 16.10 Erakkoperhe erämaassa. 15.00 The Great British Bake Off. 23.00 Elokuva: Bastille Day. 17.05 Arktiset vedet. Från Helsingin jäähalli. 16.00 Million dollar listing New York. 1 Panic at the Malibu Pier, Pilot. 21.00 CSI: Miami. 13.30 Home and away. 14.55 Under nålen. Del 1 av 12. 14.20 112 Hätäkeskus. 14.05 Mikä ihmeen asunto. 2.10 Vieraissa USA. Del 5 av 10. 10.00 Suomen kaunein koti. Del 20. 20.30 Rapport. 12.05 Single Parents. TV3 6.00 The arrangement. 19.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 22.00 Agatha Christie: Ruumis kirjastossa. 19.00 Superkauppiaat. 3.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Del 1 av 10. 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Ninjago 8.10 Arthur ja minimoit 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotin 11.00 Onnenarpa 12.55 Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Mestareiden mestari 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Jakso 4/8. 0.30 Emmerdale. 20.30 Tankkaustarinat Jakso 16/20. Del 21. 10.20 Uljas universumi. 1.00 Top Gear. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 13.00 Hem till gården. 1.00 Sveriges starkaste familj. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi Jakso 8/10. 0.55 CSI. TV5 FI 6.20 Mikä ihmeen asunto. 21.00 RAW. Del 3612. Del 4 av 10. Svenskt kulturmagasin från 2021. 23.15 Lokala nyheter. Viimeinen valomerkki. 3.40 Astral-TV. 9.15 Miehen puolikkaat. 18.15 Erakkoperhe erämaassa. 18.30 Oddasat. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 21.00 Bäst i köket. Svensk underhållning från 2021. Del 8531. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 1/10. 20.30 Halv åtta hos mig
11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 18.45 Uutiset. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 5.25 Rantataloa etsimässä. 18.00 Grand Designs unelma-asunnot. Brittisk dokumentär från 2019. 6.55 Alaskan rakentajat. 7.14 Enni ja Roi. Finsk dokumentär från 2021. Del 9. 7.08 Aamutuuma. 12.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Laivaston kommodorin kotona tapahtuu aseellinen ryöstö kesken pakistanilaistuttavien kanssa vietetyn päivällisen. 21.00 Idol. 3.30 Mikä ihmeen asunto. Del 1 av 10. 13.50 Mikä ihmeen asunto. SVT2 10.00 Forum. 22.30 Sportnytt. 12.00 Sveriges starkaste familj. 18.30 Oddasat. 22.00 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 19.00 Dröm AB. 0.40 Kvinnosmugglarna. 4 Mr Bean goes to Town. Svensk realityserie från 2021. 20.55 Lokala nyheter. 13.00 Rapport. Svenskt magasin från 2021. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 18.30 Sverige idag. 18.55 Million dollar listing New York. 21.00 CSI: Miami. Del 17. 6.30 Valitut Palat Collection. Del 7. 18.20 Nyhetstecken. 2.30 The expendables. 18.30 Unelmakoti Jakso 10. Del 1 av 3. 12.02 Yle Uutiset Lappi. Del 4 av 10. Del 5. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 7.13 Pikku Kakkonen. Amerikansk action från 2010. 21.00 White Riot – musik som krossar rasism. Del 15. 1.05 Yllätystuunaajat. Del 8532. 13.00 Hem till gården. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti Joht. uiguurit 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Majakkamurha (12 22.41 Viimeinen sana 22.55 Oddasat 23.10 Press vallan vahtikoirat 0.05 Puoli seitsemän. Del 7 av 9. Del 11 av 13. Mr. Del 21. 20.48 Snooker: Northern Ireland Open 23.59 Moottoriurheilu 0.58 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 2.58 Pyöräily: Pro-sarja 4.33 The Distance. Del 13 av 18. Del 42 av 46. 13.00 Landet runt. 1.45 Går det att äta. Del 1 av 10. 23.05 Jumanji: Welcome to the Jungle (USA 2017) Vauhdikas ja viihdyttävä seikkailuelokuva kertoo neljästä nuoresta, jotka löytävät jälki-istuntoa kärsiessään kellarista Jumanji-videopelin. 14.30 Sunnuntailounas. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 1.00 Suomen Tulli. Beanilta vohkitaan kamera. 11.45 Single Parents. Del 4 av 7. Hiomaton timantti. 2.45 Sportnytt. 17.00 Puutarhan pelastajat. TV3 6.00 The arrangement. 2.30 Vaimot vaihtoon USA. 16.00 Lemmen viemää. 18.30 Simpsonit. 19.50 Keno. 11.55 Anslagstavlan. 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. Hyvien puolella. 5.20 Younger. 9.15 Miehen puolikkaat. 12.14 Oddasat. 7.32 Jos annat hiirelle keksin. 10.00 Cedar Cove Olivian valinta. 22.45 Den okända flickan. Del 16 av 16. Anssi Kelan päivä. Kauneus ja pölyttäjät. 7.55 Undercover boss US. Oulussa väijytään kannabisviljelmää ja lievennetään nuoren naisen poliisin pelkoa. 6.53 Kim ja Kai. 2.45 Isänmaan puolesta. Puistossa Mr. 14.00 Onnela. 7.00 Morgonstudion. 4.20 Astral-TV. 1.40 Tjejer gör lumpen. 6.30 Köket. SVT1 6.15 Go’kväll. 19.00 Atlantin yli. Lisää vihollisia. 17.50 The real housewives of Atlanta. 20.00 Miehen puolikkaat. Del 7 av 10. 1.50 Emmerdale. 13.15 Hopeaa rajan takaa. Svensk frågesport från 2021. Del 5 av 7. 4/14. 10.30 Mitt vildmarksäventyr. Talo korkeuksissa. Del 5 av 12. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 MasterChef 2020 (R) 13.30 Penkinlämmittäjät (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kaappaus keittiössä (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 581/640. 13.30 Home and away. 2.00 Kanadan rajalla. 10.50 Rantataloa etsimässä. Näyttelijä Miro Lopperi heittäytyy Keatonin nyrkkeilykohtaukseen. 20.00 Olet mitä syöt (R) Jakso 4/10. TV5 FI 6.05 Mikä ihmeen asunto. 3.59 Simpsonit. Maria tapaa ensi kertaa pääministeri Sanna Marinin ja yöpyy tämän luona Kesärannassa. Jakso 4066: Gunnarin osto elää. 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Ninjago 8.10 Arthur ja minimoit 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotin 11.00 Onnenarpa 12.55 Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Hauskat kotivideot Pääsiäismaraton. FOX FI 6.00 Moderni perhe. 3.50 Astral-TV. 20.00 Marja Sannikka. Del 14 av 15. EUROSPORT 1 FI 7.00 Pyöräily: Maailmankiertue 8.03 Pyöräily: Italian Cup 9.06 Paini 9.10 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 11.07 Moottoriurheilu 11.44 Moottoriurheilu 12.56 Snooker: Northern Ireland Open 13.48 Snooker: Northern Ireland Open 19.59 Urheilu: Superliiga 20.25 Moottoriurheilu: Vakioautot: Eset V4 Cup 20.40 ,. 20.58 Keno ja Synttärit. Del 14. 23.50 Idol extra. 14.55 Asunnon metsästäjät maailmalla. 17.30 Younger. Del 3612. 5.50 Sverige idag. Del 7 av 12. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 2.55 Breathe. 3.15 Remontilla rahoiksi. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. 11.55 Ruokakaupparalli. 3.15 Family Guy. Del 107 av 167. 17.00 Unelmahäät. 19.55 Wheeler Dealers. 16.50 Lyxfällan. 11.20 Bless This Mess. Del 9. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 20.30 Postkodmiljonären. 19.28 Sportnytt. 14.00 Bytt är bytt. 4.00 Astral-TV. 19.30 Babel. 17.15 Tjejer gör lumpen. PERJANTAI 15.10.2021 Tiedustelut ja ilmoittautumiset marja.eriksson@pietarsaari.fi tai 044 785 1652 VESIVOIMISTELUA Syksy 2021 30e/ryhmä + uimahallimaksu. 13.50 The real housewives of Atlanta. Tomas Nuñez, sello. Del 18 av 26. Del 3 av 3. 0.00 Poliisit kotihälytys. Del 83 av 143. Del 108 av 167. Del 6 av 13. 11.14 Yle Uutiset Häme. 7.01 Suurenmoinen herra Kunkku. Nicholas Collon, sol. Arvaamaton viihdeohjelma, jossa Mikko Penttilä esittelee Guinness World Records -suosikkiennätyksiään. 8.35 Barnwood Builders. Del 4. 6.00 Astral-TV 9.00 Kanadan rajalla 10.00 Haapasalo Goes America 11.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 12.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 13.00 Mental Samurai Suomi 14.00 Kanadan rajalla Kanadalainen dokumentaarinen sarja. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 3.00 Poliisit. 15.50 Million dollar listing New York. 20.00 Latela 6.0. Palon Täytetty Apina Aurinko 11.45 Kaksi ruumista rannalla 12.05 Silkkitie 30 päivässä 12.50 Maastoautolla halki Indokiinan 13.20 Casualty 14.10 Unelmakoti 15.10 Pirjo 15.15 Kimmo 15.40 Kansan mies 16.26 Uusi Päivä: Bongolava E.R.O 16.30 Kandit 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Silkkitie 30 päivässä 18.45 Joel Hallikaisen juhlakonsertti 19.45 Pohjolan luonto 20.00 Arktisen susiperheen matkassa 20.50 Exploring Earth 20.54 Pirjo 21.00 Sohvaperunat 21.50 Moottoriurheilu: Rallin MM 22.20 Spitting Image 22.45 Kimmo 23.07 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä 23.55 The Bold Type 8.35 Syntynyt menestymään 9.05 Närbild 9.30 Tusina tavaraa Suomesta 10.00 Riistakuume 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 RBG, tuomari ja tasa-arvotaistelija 13.35 Pieni suuri maailma 13.40 Renoir ja taulun tarina 14.35 Enemmän elokuvasta: Sherlock Holmesin salaisuus 15.00 Anna, a lopussa 15.45 Kansanperinteen jäljillä 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.41 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 16.44 Anjan matkassa 16.55 Livin ja Horacen Eurooppa 17.25 Norjalaisarkkitehtien koteja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset Jakso 11. 22.00 NCIS Los Angeles Jakso 9/24. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. 14.45 Går det att äta. Del 9. 17.05 Arktiset vedet. Del 8 av 10. 7.10 Isot koneet. 11.40 Valmistuksen salat. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Big Brother Suomi Jakso 41/85. Del 4066. 16.05 Wheeler Dealers. Del 21. 18.30 Emmerdale Del 8860. 20.00 Pantbanken. 12.30 Draken etsivätoimisto. 19.00 Rapport. 2.20 Maajussille morsian. Del 25 av 25. 21.00 Elokuva: Johnny English Uudestisyntynyt. 11.50 Chicago Med. 23.00 Ihmemies MacGyver. 6.21 Bless This Mess. Svenskt litteraturmagasin från 2021. Brittisk dokumentärserie från 2021. 2.15 Under nålen. 15.00 Dr Phil. Tämänkertaisessa jaksossa kerätään pääsiäismunia ja tavataan erilaisia pääsiäispupuja. LIV FI 6.00 Astral-TV. 4.40 Jakten på lycka. 19.33 Lokala nyheter. Del 1 av 11. 10.30 Family Guy. 22.00 Life of the party. Del 7 av 10. Turkisk dramaserie från 2020. 20.00 Posse Jakso 7/10. 9.50 Bones. 18.55 Efter fem, forts. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4066. 15.15 Bäst i köket. Del 5 av 10. 1.50 Remppa vai muutto Vancouver. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 206/365. 2.05 Fast n’ loud. 14.15 Husdrömmar Sicilien. 12.55 Alaskan rakentajat. 11.10 Go’kväll. Rennossa tyttöjenillassa pelataan korista ja saunotaan. 2.45 Dreja – en kärlekshistoria. 16.15 Dox: Fästingkriget. 12.50 Lyxfällan. 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Yle 95 tapahtumien keskiössä 1926 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Draken etsivätoimisto 17.55 Luontokuvauksen edistysaskeleet 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 19.55 Tulossa: Eränkävijät 20.00 Marja Sannikka 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Kiina vs. 18.00 Best of Top Gear. Bean kaupungilla. 13.45 Svenska nyheter. 11.00 Malou efter tio. Svensk musiklek från 2021. Yllätys Heimolle ja jäämoottoripyöriä. 6.30 Muumien maailma (R) 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) 7.42 Molang-pupu (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.05 Daltonit (R) 8.30 Tintin seikkailut (R) 8.55 Paavo Pesusieni (R) 9.25 Bob’s Burgers (R) 9.55 Tilt Esports (R) 11.00 Home and Away (R) 11.30 Koiralle koti (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Baywatch (R) 15.00 Masked Singer Suomi (R) 16.00 Paluu Nordikselle (R) 16.30 Posse (R) 18.00 Viisi miestä viikossa (R) Jakso 1/30. 2.25 Top Gear: The Races. 0.35 Eagles. Del 6 av 10. 23.50 Vendettan. 8.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. Jaksossa tutustutaan sairaanhoitajan työhön ja uuteen lastensairaalaan, missä huippuosaamisesta ja -teknologiasta huolimatta voi päivittäin kohdata äärimmäistä surua tai ilo. 17.45 Peltsis vildmark. LOKAKUUTA 2021 15 6.50 Pikku Kakkonen. 4.10 Yllätystuunaajat. 15.55 Erakkoperhe erämaassa. Del 4 av 22. Del 51 av 80. 18.00 The Voice of USA Jakso 6/17. Moni kilpailija joutuu poistumaan mukavuusalueeltaan. Tarmokas. 12.40 Miehen puolikkaat. 14.30 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi. 6.45 Nyhetsmorgon. 2.20 The Walking Dead. Del 2 av 8. 7.44 Pikku Kakkonen 7.46 Touhukkaat 8.08 Anton Siilinen ratkaisee 8.19 Nimipäiväonnittelu: 15.10 8.21 Pikku Kakkonen 8.22 Galaxi 8.23 Jenni 8.48 Tänään Galaxissa: Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi Päivä 11.38 Uusi Päivä: T. 10.00 Ensitreffit alttarilla. Bean (R) Jakso 4/14. 23.30 Rapport. Del 16. 17.00 Home and Away. 19.45 Go’kväll. 12.30 Home and Away. 20.00 Arktisen susiperheen matkassa. 23.35 Drugdealer. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Suurta juhlaa! Legendaarisen Nummelaalbumin julkaisusta on kulunut 20 vuotta. 17.05 Forum. 20.30 Emmerdale. 15.00 Vieraissa USA. 12.00 Forum. 11.00 Forum: Miljöpartiets kongress. 21.00 Kaappaus raiteilla Toimintajännäri, jossa Pentagonista potkittu teknoekspertti kaappaa täyden matkustajajunan uhaten tuhota sen lisäksi Washington D.C. 4.30 Ruokakaupparalli. Del 1 av 26. 7.48 Moderni perhe. 7.26 Pikku Kakkosen posti. 17.30 Family Guy. Del 7 av 14. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. Amerikansk komedi från 2011. 14.55 Top Gear. 2.10 Ame Maladjuvas (Möte med). 10.35 Uljas universumi. 60-luvun koti juhlakuntoon. Del 3612. 20.00 Posse. 4.45 Criminal Minds. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 11.00 Lemmen viemää. 8.30 Lapin poliisit. 3.10 Maailman oudoimmat ruuat. 13.00 Laiva. 4.10 Lääkärissä: Lupa tappaa. 15.00 Haapasalo Goes America 16.00 Tankkaustarinat Jakso 13/20. Kerma ja voi ovat Pepe Willbergin ja Pauliina Visurin päivittäiset luottotuotteet. 20.30 Rapport. Svenskt travmagasin från 2021. 15.00 Olet mitä syöt. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi. Possen perjantai-illat ovat jälleen hauskanpitoa, pelejä, musaa, sketsejä ja yllätyksiä täynnä! 21.30 Kaiken maailman ennätykset Jakso 7/10. 16.30 Simpsonit. Kotona on vaikeuksia virittää uuden television kuva. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 22.05 Kino: Pitkät jäähyväiset 23.55 Ennen elokuvaa: Rakkaus ja romahdus Buster Keaton oli mykkäkomedian supertähti ja pitelemätön hurjapää. Svenskt aktualitetsprogram från 2021. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. Finsk realityserie från 2020. 23.15 TV4Vädret. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 4.20 Baywatch. Rooleissa: Steven Seagal, Eric Bogosian, Everett McGill. 9.30 Puoli seitsemän. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 1.00 Deg. 13.00 Supernanny. 14.50 Frusna vägar. 22.00 Aktuellt. Svensk realityserie från 2021. Del 3613. Belgisk-franskt drama från 2016. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 206/365. 7.00 Lemmen viemää. 21.00 Svenska truckers. 18.50 Bli vän med V75. 22.05 Kino: Pitkät jäähyväiset. 0.00 Elokuva: Stargate tähtiportti. Viikot 36-50 (ei viikolla 41) KIERTOHARJOITTELUA maanantaisin klo 9-10:00 Syksy 2021 30e 13.9-13.12 (ei viikolla 41). 3.25 Olipa kerran elämä. Del 2 av 12. 15.55 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.52 Strömsöstä poimittua Riippuvia kesäkukkia omenapuussa. 21.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 6/12. Del 8 av 10. Thomas Adés: Hotel Suite oopperasta Powder Her Face; Lieux retrouvés. 9.40 Simpsonit. 2.50 Vieraissa USA. Svensk underhållning från 2021. 0.20 Friends with kids. 23.00 Svenska nyheter. 1.30 Simpsonit. 22.00 Frendit. 3.00 Nyhetstecken. Del 2 av 26. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 0.05 Yle Live: Anna Calvi. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 9.00 Suurin pudottaja Suomi. Del 4 av 8. 19.30 Mr. Svensknorsk pratshow från 2021. Del 2 av 26. 0.10 The lost world: Jurassic Park. Amerikansk realityserie från 2021. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 X-Men: First Class 1.15 Rikospaikka. 14.00 Sinkkuillallinen. Del 23 av 25. 12.10 Yle Oddasat. 1.50 Bull. 21.00 Snooker: Northern Ireland Open. 10.10 Hemmagympa med Sofia. Del 5 av 22. 12.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 23.00 Unelmien poikamiestyttö. Del 8860. 20.00 Vain elämää Jakso 4/8. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 13.50 Hengenvaarallinen saalis. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 13.30 Jaksa paremmin. 19.15 Kulturnyheterna. 17.00 Rapport. Del 3 av 7. 21.00 Doobidoo. 9.30 Arvokaman etsijät. Uusi lastensairaala: pienet ja isot sankarit. 20.30 Själens röda rum. 4.15 Yön AVA. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. TV4 6.05 Home and away. 17.45 Fader Brown. KUTONEN FI 6.20 Top Gear: Special: Patagonia. Joensuussa autetaan kissaa ja humalaisia vanhempia naisia. Del 5 av 8. Del 8 av 24. 5.10 Valmistuksen salat. Del 7 av 40. 23.10 Rikoksen anatomia. 8.09 Single Parents. Del 2 av 10. 8.53 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Svenskt nyhetsmagasin från 2021. 21.00 Yökylässä Maria Veitola. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 19.00 Remppa vai muutto Suomi Jakso 8/10. 20.00 TV4Nyheterna. 0.20 Elokuva: The Legend of Barney Thomson. Helsingissä miehet tukeutuvat poliisiin. 23.25 Idol, forts. 13.03 Forum. Del 288 av 365. Oppia ikä kaikki. 0.00 Kaarojen kaksintaistelu. Del 6 av 10. Del 8860. 7.35 Miten kaikki tehdään. Igor Stravinsky: Tulilintu. Del 1 av 26. Del 7. 18.00 Efter fem. 21.00 Kaappaus raiteilla. 7.50 Restaurant: Impossible. 14.45 Itse valtiaat. Del 2. 18.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Poliisit 2020 Jakso 4/10. 23.45 Jack Reacher: Paluu päämajaan 2.10 Kunnes kuolema meidät erottaa. Del 8. 22.00 Skavlan. 6.42 Simpsonit. Amerikansk komedi från 2018. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 0.50 Sinkkuillallinen. Del 287 av 365. On aika aloittaa joukkueiden sisäiset kaksintaistelut. Tiimityötä. 20.00 Salatut elämät
1.15 Rouva Ministeri. 23.05 En komikers uppväxt. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS. 17.00 Rapport. 3.45 10 Cloverfield Lane. Del 22. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mysteerilaulajat – I can see your voice Suomi Jakso 1/8. 6.30 Simpsonit (R) 9.00 Crazy Ex-Girlfriend (R) 11.00 Pilanpäiten (R) 11.10 Simpsonit (R) 13.40 Kaksinpeli 13.55 Tilt Esports 14.00 Viisi miestä viikossa (R) 15.30 Schitt’s Creek (R) 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! Balettitaikuutta. Del 27 av 29. 23.00 SmackDown Jakso 28/52. Amerikansk thriller från 1991. Svensk frågesport från 2021. 10.35 Mitt vildmarksäventyr. 23.00 Ihmemies MacGyver. Del 2 av 16. KUTONEN FI 6.00 Valmistuksen salat. 19.00 Frendit (R) Jakso 25/25. 7.10 Uljas universumi. Del 18. 7.15 Alaskan rakentajat. 23.15 Bohemian rhapsody, forts. Svenskt kulturmagasin från 2021. 18.30 15 minuter från Sápmi. 11.30 30 minuter. 5.08 The Walking Dead. 21.00 Miss FBI aseistettu ja ihana. 3.05 Sinkkuillallinen. Suurta juhlaa! Legendaarisen Nummelaalbumin julkaisusta on kulunut 20 vuotta. 9.05 Historia: Salaperäinen Saudi-Arabia. 15.10 Suuri leipurikisa. Del 12 av 22. 3.42 Simpsonit. 21.21 Kino Klassikko: Poliisit. 13.10 Ruokakaupparalli. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. Del 7 av 14. Ranskalainen reppureissaaja herättää epäilykset hermostuneella käytöksellään. Näyttelijä Miro Lopperi heittäytyy Keatonin nyrkkeilykohtaukseen. Rantamökissä. 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.35 Rusty Rivets 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Angry Birds Toons 7.30 Tashi 7.45 Sunny Bunnies 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.15 LEGO Ninjago 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 Angry Birds Blues 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi 10.05 Vain elämää 12.20 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi 12.25 Remppa vai muutto 13.25 Toy Story 3 15.35 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi 15.40 Suomen huutokauppakeisari 16.40 Selviytyjät Suomi 18.40 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi 18.45 Vain elämää Jakso 4/8. EUROSPORT 1 FI 6.00 Melonta: Maailmancup Pau 7.00 Pyöräily: Maailmankiertue 7.59 Hall of Fame Tokyo Tennis. 20.00 TV4Nyheterna. 17.05 Forum: Miljöpartiets kongress. 5.55 Bilprovningen. Svenskt kulturmagasin från 2021. 10.35 Will & Grace. 23.35 Kumman kaa. 15.35 Buying blind Denmark. FOX FI 6.00 Simpsonit. 14.30 Svenska truckers. 14.45 Sveriges starkaste familj. 18.55 Keno. 10.05 Asunnon metsästäjät maailmalla. Del 5 av 16. Komedia omapäisestä FBI-agentista, joka lähtee esimiehensä kielloista piittaamatta Las Vegasiin etsimään siepattua missiystäväänsä. Del 10 av 22. Norskt dokumentär från 2017. 9.10 Barnwood Builders. 0.35 Kaarojen kaksintaistelu. 10.00 Yle Uutiset. 14.00 Family Guy. 16.30 Family Guy. Del 5. Del 8 av 10. 11.05 Rantataloa etsimässä. Svensk frågesport från 2021. 21.25 Kokobäng: Musik. 15.00 Idol extra. Ällöttävä salaisuus. 0.10 Kulturstudion. 18.50 Helgmålsringning. 14.10 Mikä ihmeen asunto. 19.45 Min bäste väns bröllop. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 7.50 Under nålen. 14.30 Family Guy. Elokuvatuntijat Kalle Kinnunen, Otto Kylmälä ja näyttelijä Miro Lopperi jäljittävät hyvän gagin reseptiä. 6.25 Maailman oudoimmat ruuat. Del 2. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2021. 23.20 The Beast Must Die. 15.30 Family Guy. 12.30 Bäst när det gäller. 20.55 Kulturstudion. 10.45 Viimeinen sana. 18.20 Rakastaa, ei rakasta. 16.00 Los Angelesin luksuslukaalit. 20.00 Simpsonit. 4.50 Rantataloa etsimässä. 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 7.15 Lasten Suomi: Lapset! 7.16 Pipsa Possu 7.21 Ilona ja luonnon ihmeet 7.34 Pikku Kakkonen 7.35 Q Putti 5 7.47 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.09 Kari Kiituri 8.21 Kettu ja Jänö 8.32 Yökyöpelit 8.44 Petteri Kaniini 8.56 Nimipäiväonnittelu: 16.10 8.58 Pikku Kakkonen 9.00 Minä, Elvis Riboldi 9.11 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.23 Otso ja sopulit 9.30 Mitä jos. 23.00 TV4Nyheterna. 14.25 Top Gear. Del 9 av 22. 21.30 Onnela Jakso 7/10. 8.35 The real housewives of Orange County. 19.05 Mestareiden mestari Jakso 9/10. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. Ranskalainen reppureissaaja herättää epäilykset hermostuneella käytöksellään. 1.00 Utrikesbyrån. 20.00 Tulossa: Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 2.25 Sova med fienden. 20.29 Yle Uutiset. 10.10 Diesel Brothers. 1.30 30 minuter. Amerikansk komedi från 2011. 23.55 Elokuva: Johnny English Uudestisyntynyt. Del 7. 20.00 Kulturstudion. Del 8 av 8. 19.00 Trav: V75 Direkt. 9.30 Love Island Suomi. 1.40 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset ItäSuomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Pisara 12.45 RSO Musiikkitalossa 13.45 Kulttuuricocktail Live 14.15 Asvalttiviidakot 14.45 Sukelluskesä Ahvenanmaalla 15.11 Tulossa: Eränkävijät 15.15 Päätalo 16.05 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Tuntematon Espanja 19.40 Rantakaupungin mysteerit 20.29 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.10 Elämäni Biisi 22.25 Melbournen sarjamurhaaja 23.10 Outlander Matkantekijä SVT2 9.00 Mitt nya liv. Del 6. 3.05 New Yorkin luksuslukaalit. 5.10 Valmistuksen salat. 21.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 2/12. 0.00 Mies ja alaston ase. 18.00 Wheeler Dealers. 8.25 Watt Nytt 8.30 Superapulaiset 9.00 Petra saa vauvan 9.30 Antiikkimakasiini 10.00 Toivomus 10.30 Oppilaskunta 11.00 Riistametsällä 11.44 Tämä tästä 12.00 Dos vidas Kaksi elämää 14.35 Ainsleyn Välimeren herkut 15.20 Historia: Edvardiaaninen aika väreissä 16.05 Sibeliuksen Kuusi 16.10 Francon jälkeen Alcántaran perhe 17.20 Me elokuvantekijät: Pia Andell 17.25 Tusina tavaraa Suomesta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Toinen kierros 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Ennen elokuvaa: Rakkaus ja romahdus Buster Keaton oli mykkäkomedian supertähti ja pitelemätön hurjapää. 12.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 21.00 Mer panik i tomteverkstan. 13.30 Mötet. 21.00 15:17 Pariisiin. 23.00 Kumman kaa. 18.00 Australian rajalla Jakso 11/20. Minun tarinani. Brittisk kriminalserie från 2021. 16.20 The adventurer: The curse of Midas box. 4.15 American Horror Story. 12.00 Ekonomibyrån. 3.10 Maailman oudoimmat ruuat. Del 15. Del 288 av 365. Del 18 av 30. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Horseland heppajengi (R) 9.20 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.35 Oggi ja torakat (R) 10.30 Kaappaus keittiössä (R) 11.30 Ensitreffit alttarilla (R) 12.30 Tanhupallon oma ohjelma (R) 13.00 Arthur ja Minimoit 15.05 Supernanny (R) 16.00 Moottoriurheilu: Rallicross: SM 16.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live 17.00 Kaiken maailman ennätykset (R) 17.30 Posse (R) 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 303/365. 0.15 Amelia – genom kärlek och krig. 6.25 Mikä ihmeen asunto. 18.55 Sportnytt. 13.49 Snooker: Northern Ireland Open 14.43 Paini 14.48 Snooker: Northern Ireland Open 18.30 Uutiset. 20.00 Masked Singer Suomi. 13.00 Ensitreffit alttarilla Tanska. 3.35 Vintiöt Total Remix. Del 11 av 22. Iskun teki tyhjäksi kolme amerikkalaisnuorta, jotka olivat kiertelemässä Eurooppaa. 0.10 4D: Seksin saloja. 3.05 Elokuva: Johnny English. 14.30 Forum: Miljöpartiets kongress. Del 5 av 7. 19.36 Pyöräily: Maailmankiertue 20.40 Uutiset. 12.20 Valmistuksen salat. 12.30 Idol. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 20.05 Rachmaninov, den siste romantikern. 10.05 Ykkösaamu. 9.56 Tänään Galaxissa: Galaxi somessa 10.00 Hurjat rekkareitit 10.54 Exploring Earth 11.00 Peltsin Lappi: Kulta 11.30 Moottoriurheilu: Rallin MM 12.30 Silkkitie 30 päivässä 14.40 Pirjo 14.45 Näin Norjassa 15.00 Suuri ompelukisa 16.00 Tanskalainen maajussi 16.30 Eräelämää 17.00 Moottoriurheilu: Rallin MM 18.00 Reinikainen 19.00 Sohvaperunat 19.51 Luottomies 2 20.01 Vesala / YleX Aamun Mökkifestarit 20.30 Sanni / YleX Aamun Mökkifestarit 20.55 Hetkiä Kalliossa: Jonna Tervomaa 21.00 Moottoriurheilu: Rallin MM 21.30 Kansan mies 23.45 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet 0.26 Skidmoren murhamysteeri. Amerikansk äventyrsfilm från 1995. 18.50 Selvittämätön salaisuus. Del 3. 18.00 Liv D: Brittikuninkaallisten suosikkikaupat. 8.05 Restaurant: Impossible. 20.05 Kino Klassikko: Rakkaus ja romahdus 21.21 Kino Klassikko: Poliisit 21.40 Kino Klassikko: Kylmä Pohjola 21.57 Enemmän elokuvasta: Rakkaus ja romahdus Lisää puhetta klassikosta. 8.55 Politiikka-Suomi: Miten tässä nyt näin kävi. Svensk humorserie från 2020. Tähtioppilaista paljastuu jotain uutta, kun parketilla tanssitaan omien henkilökohtaisten tarinoiden inspiroimina. 21.00 Snooker: Northern Ireland Open. Del 5. 23.00 Rapport. Del 12 av 12. 1.20 CSI: Miami. Del 1. 4.05 Astral-TV. Del 22 av 23. Illan biisikavalkadi saa etsivät nauramaan, liikuttumaan ja aplodeeraamaan seisaaltaan. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 1/10. 11.05 Real housewives of Dallas. Del 17 av 20. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 2.30 Vendettan. Huijari vai laulaja. TV5 FI 6.05 Rantataloa etsimässä. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 16 6.50 Pikku Kakkonen. 4.50 Astral-TV. 17.00 Moderni perhe. Del 6. 18.00 Masked Singer Suomi (R) Jakso 7/13. Amerikansk actionkomedi från 2011. Del 289 av 365. 9.05 Metoo – hösten som förändrade Sverige. 14.00 Cyklopernas land. Tarjolla taitoa, vauhtia ja viihdettä. 18.40 Svenska powerkvinnor. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 303/365. 1.05 Remppa vai muutto Vancouver. Del 3. 13.00 Babel. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00 Huutokauppakesä. 17.30 Moderni perhe. 22.16 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 22.20 Poly Styrene: I Am a Cliché 23.56 Uusi Kino: Pari asiaa mustista aukoista 0.05 Uusi Kino: Säälistäjät. Selvännäkijä Kataja. 22.00 Ihmemies MacGyver. 21.00 Masked Singer Suomi Maskin takana Jakso 8/13. 11.16 Yle Uutiset LounaisSuomi. Del 1 av 6. 4.15 Simpsonit. Del 3. 8.05 Lailaland. Löytyykö oikeat vastaukset sienihatusta, menneisyydestä, pakettivihjeistä vai Kouvolan taikapäiviltä. Brittisk konsert från 2021. Del 1 av 9. 8.20 Landet runt. 19.00 Rapport. 9.35 Uppdrag granskning. 1.25 Pukumiehet. 6.52 Utelias Vili. 19.10 Elokuva: Shrek 2. Kooste, , Miehet. Del 7. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 21.00 Elokuva: Johnny English iskee jälleen. Del 1 av 10. 18.34 Pyöräily: Kroatian ympäriajo. 2.05 Mikä ihmeen asunto. 21.00 15:17 Pariisiin (The 15:17 to Paris, USA 2018) Vuonna 2015 koko maailma seurasi uutisointia, miten oli onnistuttu estämään terroristi-isku Pariisin junaan. Amerikansk dokumentär från 2020. Amerikansk komedi från 2015. 2.10 Uljas universumi. 1.50 Captain America: Civil war. 22.30 Bohemian rhapsody. 15.30 Ishockey: Leksand–Örebro. 20.30 Rapport. Del 6 av 6. Svensk familjeserie från 2021. Damallsvenskan. 8.55 Nyhetsmorgon. Del 8. Svenskt kulturmagasin från 2021. 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Svensk underhållning från 2021. LIV FI 6.00 Astral-TV. 21.45 Onkel Vanja. 21.00 Ihmemies MacGyver. 11.30 Moderni perhe. 22.30 Big Brother Suomi Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. Ohjelmassa nähdään mielenhallintaa, balettitaikuutta, havaijilaista tunnelmaa sekä kuullaan tarina ensikohtaamisesta. Del 27 av 29. 19.05 Screwball – komedins skruvade klassiker. 21.40 Kulturstudion. Del 2. Jaksossa tutustutaan Rajavartioston toimintaan kun Arman pääsee vartiolaiva Turvan sekä lentolaivue Superpuman tehtäviin. 18.50 DC-3:an i Sandefjord. Svenskt spelprogram från 2021. 2.15 Cyklopernas land. 0.00 Poliisiopisto 7 Moskovan keikka. Brittisk teaterföreställning från 2020. 20.30 Postkodmiljonären. LAUANTAI 16.10.2021 UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 7.00 Dr Phil. 22.00 Vigil – död man ombord. 7.05 Fråga doktorn. 0.20 Kova laki. Del 4. Del 7 av 22. 2.15 Muinaiset avaruusoliot. 18.00 Kneg. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS HÄGGLUNDS w w w . Del 2 av 10. 6.00 Astral-TV 9.00 Naurun historia 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Leijonan luola USA 12.30 Ennakkostudio 13.00 Salibandy: Åland United–PK-35 Naisten Suomen Cupin Finaali. 0.35 Galna av lycka. 5.45 Sverige! TV3 7.00 Bilprovningen. 2.00 Möte med. Del 43 av 44. 15.00 Maajussille morsian. 9.00 Yle Uutiset. 16.30 Jumanji. Del 2 av 10. 18.00 Moderni perhe. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Anssi Kelan päivä. 2.45 Sportnytt. 11.00 Politikbyrån. Tangokuningas Teemu Roivainen kauppaa uudelleen maalattua Aaltoa. 19.45 Top Gear. 15.00 Family Guy. 20.48 Snooker: Northern Ireland Open 0.29 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 0.59 Pyöräily: Pro-sarja 2.59 Moottoriurheilu 3.59 Moottoriurheilu 4.58 Moottoriurheilu 5.56 Melonta: Maailmancup Pau AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 4.25 Navy CIS. 4.10 Yllätystuunaajat. 8.10 Miten kaikki tehdään. 0.05 Liv D: Brittikuninkaallisten suosikkikaupat. 11.15 Miehen puolikkaat. Del 4. 18.20 Drottning Margrethe och konsten. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 19.00 Tanssii Tähtien Kanssa. Amerikansk skräckthriller från 2016. 21.00 Rachmaninovs älskade pianokonsert. Äitiä ikävä. 20.00 Masked Singer Suomi Jakso 8/13. 0.55 Simpsonit. 18.45 Anslagstavlan. 5.25 Lailaland. 8.00 Yle Uutiset. 19.00 Onnenpyörä VIP. 4.05 Astral-TV. 19.00 Burgerimies Suomessa. Del 4. 9.20 Bless This Mess. 21.00 Lego masters Sverige. 11.15 Motorsport: Rally-VM. 9.30 Dröm AB. 4.26 Numb3rs. TV4 6.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.10 The Bold Type. 16.00 Family Guy. SVT1 6.20 Go’kväll. 4.05 Yön AVA. 5.53 Lapin poliisit. Del 6 av 16. 19.15 Go’kväll. Rossin tyttöystävä Bonnie tulee mukaan, ja Rachel tekee mustasukkaisen tempun. Amerikansk dokumentär från 2015. 10.30 Peltsis vildmark. 2.10 Family Guy. 22.00 Australian rajalla Jakso 11/20. 20.01 Vesala / YleX Aamun Mökkifestarit. Del 15 av 25. Brittiskt drama från 2018. Kotimainen realitysarja. Svensk realityserie från 2021. Del 20 av 26. Phoebe kutsuu ystävänsä mökille. Ällöttävä salaisuus. KESKIVIIKKO 13. 20.05 Hurja painonpudotus Suomi. Pakettivihjeet. 21.30 Är du helt hundra. 17.00 New Yorkin luksuslukaalit. 23.05 TV4Vädret. Del 7 av 10. Amerikkalainen komediasarja kuuden ystävyksen yhteiselosta. 22.55 Peter Nygård: Naamion takana. Del 8 av 10. 20.30 Simpsonit. 8.05 Prisma: Voiko vastustuskykyyn vaikuttaa. SHL. 18.30 Moderni perhe. Kuinka tohotin toimii MacKaivurin käsissä. 17.00 Superkauppiaat. 9.32 Täysi susi 9.54 Mitä jos. 465275 One at the Beach. Amerikansk komedi från 1997. Dansk underhållning från 2018. 1.15 Poliisit kotihälytys. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 22.00 NCIS Rikostutkijat. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Syyllisyys 0.25 Nyrkki. 3.15 Bäckström. 22.00 Bad teacher. 10.00 Tjejer gör lumpen. Del 20 av 26. 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tanhupallon oma ohjelma Jakso 6/10. 13.45 Skavlan. Rooleissa: Ray Corasani, Alek Skarlatos, Anthony Sadler. 13.05 Dragons’ den. 0.00 Simpsonit. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.10. Del 20. 14.00 Sinkkuillallinen. Del 5. 0.00 Magic Mike XXL. Del 1. 21.00 NCIS Rikostutkijat. Del 1 av 16. Etsivöinnin apuna on pakettivihjeet, mutta auttavatko ne vihdoin pääsemään mysteerien jäljille. 15.00 Amerikan rajavartijat 15.30 Ennakkostudio 16.00 Veikkausliiga LIVE: Seuraa kotimaista huippujalkapalloa aina syksyn ratkaisupeleihin asti suorana ja tallenteina Ruudusta. 0.30 Simpsonit. 20.45 Sportnytt. 15.45 Fotboll: Djurgården–Kristianstad. 2.35 Mutsi. Del 1. Kaksi viimeistä joukkuetta ottavat mittaa toisistaan pelastustehtävissä. Del 8 av 12. 1.35 Tower heist. 12.30 Hundra procent bonde. 8.59 Yleisurheilu: Boston 10.58 Yleisurheilu: Chicago 12.33 Moottoriurheilu: Vakioautot: Eset V4 Cup 12.49 Hall of Fame Tokyo Tennis. Rajavartiosto: Arman äärirajoilla. UUSI OHJELMA ALKAA! Mysteerilaulajat viihdyttää kaamean mahtavilla lauluesityksillä
Sportliv kertoo tarinan menestyksen takana. Del 1 av 26. Del 10. Jasper Pääkkönen esittää osittain fiktiivisessä tragikomediassa mäkikotka Matti Nykästä, jonka elämäntarinaan elokuva pohjautuu. 23.20 Kumman kaa. 6.35 Uljas universumi. 9.25 Top Gear. 7.04 Nappulat 7.14 Urheat pupuset 7.22 Pikku Kakkonen 7.25 Laura 7.36 Kiri ja Lolo 7.41 Pikku Kakkonen 7.42 Liisa ja Leo 7.54 Oktonautit 8.04 Ryhmä Hau 8.05 Pikku Kakkonen 8.29 Salasaaren seikkailijat 8.55 Nimipäiväonnittelu: 17.10 8.57 Pikku Kakkonen 9.00 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Mahti-Mopsi 9.31 Merten syvyyksissä 9.52 Råtta Booris 9.57 Tänään Galaxissa: Galaxi somessa 10.00 Moottoriurheilu: Rallin MM 11.00 Uusi Päivä 12.53 Ihanat autot 13.00 Moottoriurheilu: Rallin MM 14.30 NHL-unelman synkät varjot 15.20 Sportliv 15.30 Kalassa! 15.40 Luontoihmeitä 2019 17.00 Arktisen susiperheen matkassa 17.50 Näin Norjassa 18.00 Steve Backshall: Kuolemanseinämä 18.50 Peltsin TOP 5: Näin onnistuu talviretkeily 19.00 Hairy Bikers Route 66 20.00 Spitting Image 20.23 Pirjo 20.30 Katkeamaton 20.53 Elastinen: Uusia muistoi feat. 20.00 Bonusperhe Jakso 7. 20.10 Sporten. 14.00 Masked Singer Suomi. Del 289 av 365. 12.50 The adventurer: The curse of Midas box. Del 24 av 25. 5.05 Will & Grace. Mr. Svensk kortfilmsserie från 2009. Viimeinen valomerkki. 19.30 Miehen puolikkaat. Svensk matlagningstävling från 2021. 16.55 Hela Sverige bakar. 15.30 Tanhupallon oma ohjelma. Del 1 av 10. 3.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Del 1 av 30. Brittisk dramaserie från 2019. 23.33 Millainen Hampus on sängyssä. 22.20 Vigil kuolema syvyyksissä Jakso 3/6. 16.00 Elisa och drömhästen. Bean (R) Jakso 4/14. 19.00 Rapport. Hierontaasiakas on Phoebelle liian herkullinen, Chandler yrittää eroon kuntosalijäsenyydestään, ja Joey tanssittaa talonmiestä. 23.55 Kaarojen kaksintaistelu. 19.10 Lokala nyheter. 21.30 Finding Sally Sally oli varakkaan perheen vesa, kanadalainen nuori nainen, joka lähti lomamatkalle Etiopiaan vuonna 1973 eikä palannut koskaan. Del 3 av 4. 20.00 Pantbanken. 0.25 RAW. 1.25 Masked Singer Suomi. Amerikansk action-thriller från 2014. 18.00 Australian rajalla Jakso 13/20. 19.15 Landet runt. Del 13 av 24. 3.10 To write love on her arms. 3.45 The Guest Book. Svensk dramaserie från 1998. 5.35 Lailaland. Del 3 av 10. 23.15 Beck: Den förlorade sonen, forts. TV3 7.00 Bilprovningen. Del 22 av 26. 22.50 Olyckan. 7.05 Lapin poliisit. 19.00 Bingolotto. Puistossa Mr. Kesti lopulta 12 vuotta ennen kuin alkoi valjeta, mitä hänelle oli tapahtunut. 13.50 Top Gear. 1.20 Tilt Esports. Del 2. Del 12 av 13. Svensk naturserie från 2021. UIMAHALLI ON AVOINNA 30.8-22.12.2021 ma, ke 6.30-21.00 ti, to 8.00-22.00 pe 6.30-20.00 la, su 11.00-18.00. 1.00 Naledi: Elefanttivauvan tarina. 0.00 Australian rajalla. 10.55 Moderni perhe. 8.25 Jennifer Erica 8.30 BUU-klubben 9.00 Riistakuume 10.00 Anders Lund syrjäisellä saarella 10.30 Kirjat, joilla on merkitystä 11.00 Skavlan 12.00 Kino: César 14.15 Enemmän elokuvasta: Rakkaus ja romahdus 14.32 Kino Suomi: Onnellinen mies 16.01 Juri Temirkanov johtaa Orchestre de Paris’ta 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Antiikkimakasiini Jakso 7. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. (Iso-Britannia 2019) Lontoon Ritz on julkimoiden ja rikkaiden suosima hotelli, jonka ravintolat ja baari ovat legendaarisia. UUSI KAUSI! Huippukokki Välimäen ilme on näkemisen arvoinen, kun hän pääsee maistamaan pohjalaista perinneherkkua piimävelliä. 0.45 Svartenbrandt – Sveriges farligaste brottsling. 20.48 Snooker: Northern Ireland Open 23.59 Tennis: ATP1000 1.00 Tennis: ATP1000 2.00 Tennis: ATP1000 4.05 Paini 4.09 Tennis: Laver Cup 5.02 Tennis: Australian avoimet AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 14.55 Yksinkertaista elämää. Etsivöinnin hankaluus. Kylmää sotaa. F 21.00 Ryöstö 22.45 Topi nuoren miehen elämää 23.15 Opiskelija ja seksityöläinen 0.00 The Bold Type. 23.25 Ritz Hotel London: kurkistus huippuhotelliin Jakso 1/2. 9.00 Melkein MENSA. 6.22 Tehtävä Lapissa. LOKAKUUTA 2021 17 SUNNUNTAI 17.10.2021 6.50 Pikku Kakkonen. Del 7. 3.35 Sinkkuillallinen. 17.00 Rapport. Svensk dokumentärserie på teckenspråk från 2021. 17.55 Bonde söker fru. Del 11. 8.03 Yleisurheilu: Tokio 8.48 Yleisurheilu: Pariisin maraton 11.33 Yleisurheilu: Amsterdamin maraton 12.29 Moottoriurheilu: Vakioautot: Eset V4 Cup 12.46 Hall of fame Tokyo 2020. Del 10 av 10. Del 1 av 10. Svenskt kortfilmsmagasin från 2017. 20.00 Wheeler Dealers. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 8/14. Del 4. 7.25 Miten kaikki tehdään. 13.47 Snooker: Northern Ireland Open 14.48 Snooker: Northern Ireland Open 18.00 ,. 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä Jakso 5/8. 2.35 Stockholmspolisen. 18.55 Keno. Del 4 av 10. 22.00 NCIS Los Angeles Jakso 11/24. 2.30 Poliisit 2021. Del 8 av 10. 9.00 Motorsport: Rally-VM. 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Trauma henkirikoksen jäljet Jakso 7. Finsk dramaserie från 2021. 7.30 Sverige! 8.00 Doobidoo. Del 5. 1.05 Poliisit kotihälytys. 23.45 Frakt. FOX FI 6.00 Simpsonit. 5.55 Laulu sisällissodasta. Del 8 av 8. Anna pahoinpidellään sairaalakuntoon vankilassa. 16.00 Ihmemies MacGyver. Del 28 av 29. 23.05 TV4Vädret. Brittisk kriminalserie från 2021. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.10 Avara luonto: Maaginen Islanti 8.00 Avara luonto: Tuntematon Espanja 8.55 Perjantai-dokkari: Haluan olla kaunis 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Itse asiassa kuultuna 12.13 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 12.45 Dokumenttiprojekti: Viimeinen lounas 13.35 Marja Sannikka 14.05 Perjantai: Kiina vs. 23.00 Dokument utifrån: En hackad demokrati. 10.00 Forum: Miljöpartiets kongress. 13.15 Svenska Hollywoodfruar. 1.40 Södermannen. 3.00 Finska rycket. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 355/365. (USA 1992) Romanttinen draama kuvankauniin laulajattaren (Whitney Houston) ja hänen komean henkivartijansa (Kevin Costner) kuumasta suhteesta. KUTONEN FI 6.10 Miten kaikki tehdään. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 15.25 Dragons’ den. 11.00 Viisi miestä viikossa. 18.00 Motorsport: Rally-VM. 0.40 Tappajan motiivi. 5.01 Lapin poliisit. Del 22 av 24. 9.00 White Riot – musik som krossar rasism. Del 2 av 18. 10.00 Rederiet. Lisa haluaisi tehdä vähemmän töitä, jotta hänellä olisi enemmän aikaa taideprojektilleen. 4.40 Yön AVA. 21.35 Rahti Jakso 7/8. Svenskt litteraturmagasin från 2021. 18.00 Miehen puolikkaat. 18.55 Sportnytt. 21.00 The Day After Tomorrow Rooleissa: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal. 1.50 Husdrömmar Sicilien. Del 6 av 10. Millaista on kulkea poikansa menettäneen aviomiehen rinnalla. 13.45 Remppa vai muutto Suomi – Kohti unelmakotia. Del 3 av 3. 18.30 Mr. Svensk barnoch ungdomsserie från 2018. 11.45 Atlantin yli. 19.00 Mitt nya liv. 15.00 Elokuva: Shrek 2. 0.50 Life of the party. 16.50 The greatest showman. Bean kaupungilla. 23.20 Ulkolinja: Isisin jäljillä 0.20 Ykkösaamu. 21.30 Sunnuntailounas. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Jakso 4/8. 1.40 Tanssii Tähtien Kanssa. 22.00 The equalizer. 18.00 Kortfilmsklubben – spanska. SVT1 6.15 Go’kväll. 12.30 Lego masters Sverige. 21.00 Koskemattomat. 19.00 Miehen puolikkaat. 20.30 Miehen puolikkaat. 2.20 Posse. 19.00 Svenska truckers. Del 4 av 8. Makasiini. 12.15 Fråga Lund. 5.30 Rantataloa etsimässä. 11.00 Rempalla tuloja. 16.00 Bitchin’ rides. Del 3 av 6. 16.00 Ridsport: Världscupen hoppning. Etsivöinnin hankaluus. 18.05 Selvittämätön salaisuus. Tauno suunnittelee kuolintapansa ja tilaa omaishoitajan Venezuelasta. 2.15 Jakten på dyslexin. 20.00 Miehen puolikkaat. 8.25 Barnwood Builders. 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 1/8. uiguurit 14.45 Elämäni Biisi 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 17.10 Kotirintaman naiset 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät Jakso 1/12. 13.30 Koiralle koti. Etsivöinnin hankaluus. Kahden merijalkaväen sotilaan sekava jouluajelu päättyy kolariin ja pidätykseen. 19.05 Poliisit 2020 Jakso 4/10. Del 7 av 8. 19.00 Agatha Christie: Ruumis kirjastossa. 8.00 Lailaland. 9.25 The real housewives of Atlanta. Del 17 av 20. 17.00 Latela 6.0. 21.00 Elokuva: Roskakuskit. Jenni Kokander ja Janne Kataja kertovat, miltä arvuuttelu etsiväpöydän takana tuntuu. Kikin on saatava jostain 50 000 euroa. Svenskt kriminaldrama från 2021. 19.00 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. 18.04 Pyöräily: Binche Chimay Binche 19.56 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 20.23 Moottoriurheilu: Vakioautot: Eset V4 Cup 20.40 ,. 18.55 Syke-elokuvan tunnusbiisi: Anssi Kela – Sut puhallan pois. 23.40 Rapport. 11.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 18.15 Kortfilmsklubben – franska. 4/14. 3.40 NCIS: New Orleans. 8.25 The real housewives of Orange County. Del 6. 11.25 Aurora Teagarden mysteries: A bundle of trouble. 8.55 Nyhetsmorgon. Del 9 av 10. 5.00 Arvokaman etsijät. 1.00 Uljas universumi. Svensk livsstilsserie från 2021. 7.00 Strömsö. Del 290 av 365. /10. 1.35 Remppa vai muutto Vancouver. 3.00 Maailman oudoimmat ruoat. 14.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 1.15 Dröm AB. Del 1. 20.30 Rapport. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv Urheilu on enemmän kuin tuloksia. 16.30 Sunnuntailounas. 4.35 Astral-TV. 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 21/50. Del 1 av 10. 21.30 Finding Sally. 13.45 Fotboll: AIK–Häcken. Del 5. 1.45 Byggnaderna som förändrade staden. Del 21. 22.30 Beck: Den förlorade sonen. 2.45 Kortfilmsklubben – franska. 4.00 Astral-TV. Huviajelu. 19.00 Toivomus Bettina Sågbom: ”Unelmoin terveenä pysymisestä”. 2.40 Why Women Kill. 0.45 Politikbyrån. Äitiä ikävä. Riku haluaa löytää isänsä. 12.30 Maailman karmeimmat lennot. 1.20 Metoo – hösten som förändrade Sverige. Voiko Ronny jatkaa epäterveellisiä elämäntapoja, kun hänestä on tulossa isä. Del 19. 7.05 Dr Phil. Finsk naturserie från 2020. 23.30 Kova laki: Erikoisyksikkö. 22.00 Manhunt: The night stalker. 23.05 Penkinlämmittäjät (R) Jakso 4/7. 10.45 Erakkoperhe erämaassa. 3.35 112 Hätäkeskus. 466604 The One With Ballroom Dancing. Del 4 av 8. 21.30 Sveriges mästerkock VIP. 0.40 Elokuva: Johnny English iskee jälleen. 0.00 Gudstjänst. 12.15 Valmistuksen salat. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 2.05 Muinaiset avaruusoliot. 11.00 Gudstjänst. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 355/365. Del 2 av 10. Del 3 av 4. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. Jakso 2. 22.30 Matti (Matti 2006). 17.05 Screwball – komedins skruvade klassiker. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Winx-klubi (R) 9.20 Alvin ja pikkuoravat (R) 9.35 Oggi ja torakat (R) 10.00 Suomen kaunein koti (R) 11.00 Maajussille morsian (R) 12.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 13.00 Olet mitä syöt (R) 14.00 Kaappaus keittiössä (R) 15.00 Tanhupallon oma ohjelma (R) 15.30 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 17.30 Masked Singer Suomi (R) 18.30 Masked Singer Suomi Maskin takana (R) Jakso 8/13. 20.00 Sportspegeln. 20.55 Lokala nyheter. Del 3. Rikos. 15.00 Ihmemies MacGyver. 21.00 Solsidan. 1800-luvun tyyliihanteet. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 43/85. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.10. 20.00 TV4Nyheterna. Eevi taistelee tylsyyttään vastaan tekemällä vakuutuspetoksen. Del 6. 17.00 Unelmien poikamiestyttö. Del 1 av 26. 23.00 TV4Nyheterna. Beanilta vohkitaan kamera. 18.30 Miehen puolikkaat. 23.55 Kumman kaa. Del 8. 17.00 Grand Designs Australia. Kotimainen true crime -sarja. Del 8 av 10. 14.55 Bytt är bytt. 18.50 Iholla. Del 3 av 10. 4.40 Vaimot vaihtoon USA. Damallsvenskan. 12.20 Simpsonit. 20.30 Bingolotto, forts. 11.45 Forum: Miljöpartiets kongress. 15.00 Sinkkuillallinen. 6.30 Simpsonit (R) 9.00 Crazy Ex-Girlfriend (R) 11.00 Tanhupallon oma ohjelma (R) 11.30 Simpsonit (R) 14.00 Vintiöt (R) 15.00 Paluu Nordikselle (R) 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini 16.00 SmackDown (R) 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! Jakso 18/28. Del 6 av 14. TV4 6.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Del 10 av 22. Del 2 av 15. 17.00 Mestareiden mestari Jakso 9/10. 21.00 Svenska powerkvinnor. Svensk komediserie från 2021. 8.40 Asunnon metsästäjät maailmalla. 18.50 Elin, Alvin och vuxenlivet. 20.25 TV4Vädret. 22.15 Agenda. 4 Mr Bean goes to Town. Del 8 av 13. 20.29 Yle Uutiset. 21.00 The Day After Tomorrow. 23.40 Karkurit. Oulussa väijytään kannabisviljelmää ja lievennetään nuoren naisen poliisin pelkoa. EUROSPORT 1 FI 7.00 Hall of fame Tokyo 2020. 23.00 CSI: Miami. 2.10 Yökylässä Maria Veitola. 9.30 Moderni perhe. Elokuussa 2005 parikymppinen ilomantsilainen mies jäi palaamatta baarireissultaan. 2.30 Rikoksen anatomia. 20.00 Fiskarnas rike. 21.00 Babel. 22.50 Kilot pois parempi elämä. 22.00 Aktuellt. Svensk kortfilmsserie från 2009. Del 7 av 10. 20.00 Spitting Image. 19.30 Peltsis vildmark. Del 8 av 14. Del 9. 21.00 Bodyguard. Kotona on vaikeuksia virittää uuden television kuva. 13.15 Husdrömmar Sicilien. 19.00 Frendit (R) Jakso 4/24. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 6.00 Astral-TV 9.00 Naurun historia 10.00 Leijonan luola USA 12.00 Hyvät ja huonot uutiset 14.00 Tankkaustarinat 16.00 Amerikan rajavartijat Jakso 10/28. 19.45 Top Gear. 3.25 Elokuva: Kaivonkatsoja. 21.00 1 mot Sverige. Marja Ojan poikapuoli pahoinpideltiin ja jätettiin taloyhtiön pihamaalle kuolemaan. Parit vaihtoon! 21.30 Sunnuntailounas Jakso 7/10. 19.00 Top Gear. 9.55 Onnenpyörä VIP. 17.00 Ihmemies MacGyver. 21.00 Elokuva: Yesterday. Svenskt samhällsprogram från 2021. 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 3/10. 0.25 Liv D: Ökyrikkaiden hotelli. 15.00 Masked Singer Suomi Maskin takana. 3.30 Astral-TV. 0.35 Drugdealer. Del 3 av 10. Svenskt faktaprogram från 2021. Del 8 av 13. 0.00 Olet mitä syöt. Svensk frågesport från 2021. 4.00 Yllätystuunaajat. Makasiini. 6.53 Hau Hau, Piip ja Veli. 18.18 Kortfilmsklubben – samiska. Hyvien puolella. Savukelasti. 13.30 Remppa vai muutto Suomi – Sisustamoextra. LIV FI 6.00 Astral-TV. Svensk realityserie från 2021. 1.25 4D: Parinvaihtajat. 21.00 Snooker: Northern Ireland Open. Pieni puraisu. Del 1 av 26. Kaksi viimeistä joukkuetta ottavat mittaa toisistaan pelastustehtävissä. Ruotsin television harvinaisen avoin dokumentti siitä, kuinka vaikeaa on olla oma itsensä sängyssä. 3.10 Kuolen nauruun! 4.25 Penn & Teller: Naruta meitä! 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.35 Rusty Rivets 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Angry Birds Toons 7.30 Tashi 7.45 Sunny Bunnies 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.15 LEGO Ninjago 8.25 Heinähattu ja Vilttitossu 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla tuloja 11.00 Remppa vai muutto 12.00 Doria etsimässä 13.55 Remppa vai muutto Suomi 14.55 Tulossa elokuvateattereihin: Sykeelokuva 15.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 16.00 Mies ja alaston ase 17.50 Tulossa elokuvateattereihin: Sykeelokuva 17.55 Mysteerilaulajat – I can see your voice Suomi 19.25 Koskinen-rikossarjan tunnusbiisi: Jonne Aaron Olettamuksia 19.30 Selviytyjät Suomi Jakso 8/15. Del 10 av 22. Kolumbiasta Melbourneen saapuvan amerikkalaisnuorukaisen laukun epäillään sisältävän kokaiinia. 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. Del 6 av 10. 18.00 Masked Singer Suomi Maskin takana (R) Jakso 8/13. 18.00 Mestaritekijä. 20.00 Remppa vai muutto Suomi. 6.40 Erakkoperhe erämaassa. 0.50 En kropp till salu. 16.00 Onnela. Del 2 av 6. 13.55 Sveriges mästerkock VIP. 15.55 Min historiske pojkvän. 5.30 Younger. SVT2 8.45 15 minuter från Sápmi. Del 15 av 18. Svensk realityserie från 2021
18.00 Efter fem. 13.50 Svenska nyheter. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 3.40 Maailman oudoimmat ruoat. 23.00 Karkurit. 18.00 15 minuter från Sápmi. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 6.30 Köket. Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. 13.30 Kneg. 3.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 7.30 Pikku Kakkonen 7.31 Nukkearkun lauluja 7.34 Pikku Kakkonen 7.35 Jyrkin ja Neposen kommervenkkejä 7.42 Pikku Kakkonen 7.44 Ryhmä Hau 8.06 Nimipäiväonnittelu: 18.10 8.08 Pikku Kakkonen 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki 8.23 Aliisa ja yksisarvinen 8.35 Unna Junná 8.45 Joraavat juurikkaat 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi Päivä 10.15 Sinkut paljaana 10.45 Moottoriurheilu: Rallin MM 11.45 Näin Norjassa 12.00 Silkkitie 30 päivässä 12.45 Maastoautolla halki Indokiinan 13.15 Casualty 14.05 Unelmakoti 15.05 Kimmo 15.30 Reinikainen 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Suomensukuiset 30 päivässä 18.45 Pirjo 18.50 Mikaelin naiset: Manna 19.00 Sohvaperunat 19.52 Pirjo 20.00 Tanskalainen maajussi 20.30 Luottomies 2 21.00 Solsidan Onnea onkimassa 21.45 Kimmo 22.10 Fleabag 22.35 Vogue Williams: Some-tuomitut 23.26 Normaaleja ihmisiä 0.00 The Bold Type. Tuoko toinen treffipäivä farmeille toivottua romantiikkaa. Meena hurmaa lisää miehiä. 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Ninjago 8.10 Arthur ja minimoit 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotin 11.00 Onnenarpa 12.55 Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Rempalla tuloja 17.30 Remppa vai muutto 18.30 Selviytyjät Suomi Jakso 8/15. 19.00 Frendit (R) Jakso 8/24. 21.00 Bäst när det gäller. Del 3 av 26. Svenskt vetenskapsmagasin från 2021. Kilpailijat joutuvat todelliseen stressitestiin, kun tehtävänä on pyörittää smoothie-baaria päivän ajan. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 18 6.50 Pikku Kakkonen. 19.30 Djurens lekfulla värld. 16:30 Simpsonit. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 2.30 Manhunt: The night stalker. 11.40 Valmistuksen salat. Svensk realityserie från 2019. 2.00 Käräytyskamera. 3.40 Astral-TV. 1.00 CSI. 3.55 Mikä ihmeen asunto. 20.00 Tanskalainen maajussi. Svensk livsstilsserie från 2021. 20.00 Maajussille morsian. 22.00 Unelmien pelikirja. 7.00 Morgonstudion. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 1.15 Mitt nya liv. 21.00 Svenska truckers. Mickan potee 40-vuotiskriisiä. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Cedar Cove Olivian valinta 10.45 Norjaa ristiin rastiin 10.50 Politiikka-Suomi: Miten tässä nyt näin kävi. Lahdessa asuva Jasmiina etsii päämäärätietoista, kohteliasta ja komeaa miestä. Päihtynyt Dawn flirttailee Ellisille. 22.00 Aktuellt. 21.00 Efter Nio. Del 2 av 12. 3.25 Remontilla rahoiksi. 17.45 Love child. 17.10 Mestaritekijä. Posnerit ja Andrea selvittelevät Jamien aiheuttamaa asuntodraamaa. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 16:05 Miehen puolikkaat. 21:00 Why Women Kill. Hyvien puolella. 09:45 Simpsonit. 2.30 Poliisit. 12.30 Fråga Lund. Del 3 av 26. Svensk dokumentärserie från 2020. 19.30 Australian rajalla Jakso 15/20. 9.50 Bones. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 19.15 Kulturnyheterna. 20.30 Hundra procent bonde. 21.00 Big bang. 2.00 Emmerdale. Amerikansk realityserie från 2021. 3.30 Astral-TV. 18.45 Uutiset. 3.30 Astral-TV. 12.00 Sportspegeln. Del 108 av 167. 3.00 American Horror Story. 21.50 Top Gear. 9.35 Arvokaman etsijät. 17.05 Forum. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. Maalauksia ja fanitapaaminen. 23.00 Sportnytt. 13.03 Forum. 4.55 Ruokakaupparalli. 17:30 Family Guy. 14.00 Bytt är bytt. UUSI KAUSI! Vanha totuus kuuluu, että ystävien ei kannata tehdä yhdessä bisnestä. Del 8861. 13.00 Rapport. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. Del 1 av 80. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.00 Elokuva: Amerikan presidentti. Svenskt hälsomagasin från 2021. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night tien päällä 23.05 Onnela (R) 23.35 Posse (R) 1.05 Yökylässä Maria Veitola. Del 3 av 10. Del 3 av 10. 2.00 Kotoisa. Yllätys rajan takaa. Kova kolaus. 15.50 Million dollar listing New York. Kausi 1, 4/ 30. 0.30 Suomen Tulli. Matti laitetaan jälleen koville, mikä sopii herran luonteeseen. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Jakso 5/8. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan Onnea onkimassa 7. 12.50 Lyxfällan. FOX FI 05:00 Lapin poliisit. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. 21.00 Diili Jakso 7/10. 20.00 Viisi miestä viikossa Jakso 4/30. 11:55 Single Parents. 6.00 Astral-TV 9.00 Kanadan rajalla 10.00 Haapasalo Goes America 11.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 12.00 The Voice of USA 14.00 Kanadan rajalla 15.00 Haapasalo Goes America 16.00 Pientä pilaa 16.20 Team Ahma Jakso 2/15. 1.20 Top Gear. Svensk frågesport från 2021. 15.00 Muodin huipulle USA. 20.00 Maajussille morsian Jakso 9/12. 14:10 Onnenpyörä VIP. 19.55 Atlantin yli. 7.35 Miten kaikki tehdään. 10.30 Rederiet. 6.45 Nyhetsmorgon. KUTONEN FI 6.15 Valmistuksen salat. 4.00 Navy CIS. 20.00 Salatut elämät. Svensk romantisk komedi från 1939. 22:30 Miehen puolikkaat. Vanha ystävä haluaisi tavata Sheldonin, joka kantaa hänelle jostain syystä kaunaa. SVT1 6.15 Landet runt. 15.00 Vieraissa USA. 23.50 Puoli seitsemän 5.55 MOT: Loppuun pelatut ravihevoset. 1.00 SmackDown. 6.58 Hei Taavi. Del 8533. 20.00 TV4Nyheterna. KESKIVIIKKO 13. 23.00 TV4Nyheterna. 16.00 Wheeler Dealers. Del 7 av 16. 14.20 Skavlan. 18.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 4/10. 22.00 Anders knackar på. Del 4 av 9. 13.05 Alaskan rakentajat. 20.30 Rillit huurussa (R) Jakso 4/25. Svensk sportdokumentärserie från 2021. 11.00 Rantataloa etsimässä. 17.15 Gudstjänst. 7.00 Kotoisa. Harald ja Matt pettyvät, kun sijainen onkin mies. 20.55 Lokala nyheter. 19.00 Burgerimies Suomessa. 18.30 Sverige idag. 19.00 Kultakuume. 06:40 Simpsonit. 10.35 Uljas universumi. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 44/85. Jasmiina ja yllätyspaketti. 9.50 Elin, Alvin och vuxenlivet. Rooleissa: Aku Hirviniemi, Kari-Pekka Toivanen, Minttu Mustakallio. 06:00 Moderni perhe. 4.50 Baywatch. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS. 06:20 Bless This Mess. 23.25 Rapport. 19.00 Aktivistit. Svenskt samhällsprogram från 2021. 12:20 Miehen puolikkaat. 20.40 Latela 6.0. 18.00 Sinkkuillallinen. Svenskt aktualitetsprogram från 2021. 19.00 Rapport. 11:30 Bless This Mess. 17.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 20.30 Emmerdale. 14.50 Top Gear. Del 1 av 20. Del 2 av 20. 18.20 Nyhetstecken. 10.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 2.40 Australian rajalla. 23.30 Muinaiset avaruusoliot Jakso 17/25. 13.30 Home and away. 23.45 Jakten på dyslexin. 21.00 Varasto 2. 18.30 Oddasat. 02:45 Next. Dansk realityserie från 2020. 1.30 Remppa vai muutto Vancouver. 1.55 Riviera. 21.00 Karkurit Jakso 3/10. 07:50 Moderni perhe. 2.00 For life. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 207/365. 10:40 Family Guy. Del 2 av 12. Annaa etsimässä. 11.15 Landet runt. 11.50 Chicago Med. 20:00 Onnenpyörä VIP. Del 4 av 22. 0.30 Agenda. Del 7 av 8. 17.05 Arktiset vedet. 1.00 Bull. Del 8861. TV4 6.05 Home and away. LIV FI 6.00 Astral-TV. 20.30 Oppilaskunta Jakso 5. Intervjuserie på romani från 2021. kausi, osa 1/10. Svensk dramaserie från 2021. 13.50 Hengenvaarallinen saalis. 23.00 Anthony Bourdain kohti tuntematonta (R) 0.00 Simpsonit. 0.00 Younger. Brittisk naturserie från 2020. 08:10 Single Parents. 0.30 Sinkkuillallinen. SVT2 9.00 Kortfilmsklubben – spanska. 19.00 Ame Maladjuvas (Möte med). 2.40 Yllätystuunaajat. Del 9 av 12. 21.00 Vetenskapens värld. 23.15 Lokala nyheter. 22.30 Koskinen-rikossarjan tunnusbiisi: Jonne Aaron Olettamuksia 22.35 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 23.35 Suomen huutokauppakeisari 0.35 Poliisit 2021. 23.30 Fotbollsstudion. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 20.30 Rapport. 13:10 Melkein MENSA. 12.30 Home and Away. 21.00 NCIS Rikostutkijat. Svensk thriller från 1961. Del 3 av 26. Del 1 av 7. 1.40 Olyckan. Stonehengen salat. 17.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 10.00 Forum. 12.05 Ruokakaupparalli. 8.05 Restaurant: Impossible. Amerikkalaismies on matkalla Tasmaniaan tapaamaan ensimmäistä kertaa naista, jonka kanssa hänellä on ollut etäsuhde 10 vuoden ajan. 08:30 Lapin poliisit. Pääosissa P-P Petelius ja Taneli Mäkelä. Niinpä hän haluaa muuttaa paikallisen tenniskerhon beach clubiksi ja nimetä sen itsensä mukaan. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 15.20 1 mot Sverige. Oulussa väijytään kannabisviljelmää ja lievennetään nuoren naisen poliisin pelkoa. Stonehenge on maailman salaperäisimpiä paikkoja, mutta kuka sen rakensi ja miksi. 15.00 Asunnon metsästäjät maailmalla. 3.55 Nuori MacGyver. Viidakon laki. Sverigefinsk intervjuserie från 2021. 2.25 Maailman karmeimmat lennot. Norsk naturserie från 2019. 4.25 Yön AVA. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS HÄGGLUNDS w w w . 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 21.00 Unelmahäät. 0.00 NCIS: Los Angeles. 8.30 Norjalaisarkkitehtien koteja 9.00 Unelmakoti 10.00 Arkistosta revittyä: Nuoriso aktivoituu 10.30 Toivomus 11.00 Kaupunkielämää 12.00 Perhe röntgenkuvassa 13.21 Historia: Kennedyn viimeinen puhe 14.20 La república tasavalta 15.16 Anna, a lopussa 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Kamera 16.52 Tienraivaajat: Nellie Bly 17.00 Metsästysjuttuja 17.11 Ambulanssi apuun! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Kutsumus Brasiliassa 18.51 Strömsöstä poimittua 19.00 Lauman uusi jäsen 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.19 Egenlandin matkakohteet Kulttuuripalkittu Olli Soini eksyili aikansa maailmalla, kunnes ymmärsi mitä hänen pitää elämässään tehdä. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. h a g g l u n d s v e r k s t a d . Leijonat vastaan dinosaurukset. 18.30 Emmerdale Del 8861. Rousku ja Raninen pakenevat työttömyyttään perustamalla rakennusalan yrityksen. 10.08 Yleisurheilu: Boston 12.06 Pyöräily: Pro-sarja 13.38 Pyöräily: Pro-sarja 15.05 Moottoriurheilu 15.06 Moottoriurheilu 16.06 Pyöräily: Slovakian ympäriajo 17.04 Pyöräily: Maailmankiertue 20.04 Pyöräily: Binche Chimay Binche 22.05 Pyöräily: Italian Cup 23.10 Kamppailu-urheilu 0.19 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 2.22 Snooker: Northern Ireland Open 3.20 Snooker: Northern Ireland Open 4.20 Tennis: Laver Cup 5.20 Tennis: Australian avoimet AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Del 5 av 14. Del 3614. 20.00 MOT: Loppuun pelatut ravihevoset 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Rahti Jakso 7/8. 22.30 Poliisit 2020 Jakso 4/10. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 15.00 Dr Phil. 0.10 Museoiden mysteerit. 14.00 Sinkkuillallinen. Del 4067. 5.45 Sverige idag. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 8.35 Barnwood Builders. 21.00 Maajussille morsian. 3.00 S.W.A.T. 5.00 NCIS: Los Angeles. Kotimainen komediasarja. 16.05 Atlantin yli. 22:00 Miehen puolikkaat. Del 3 av 8. 17.00 Rapport. Del 11 av 14. EUROSPORT 1 FI 6.00 Tennis 7.00 Ratsastus 8.01 Pyöräily: Maailmankiertue 9.05 Pyöräily: Kroatian ympäriajo. 6.53 Kiri ja Lolo. 1.00 Navy CIS. 18.00 The real housewives of Atlanta. 22.45 Mötet. 7.06 Pauli. Del 15 av 20. 19.33 Lokala nyheter. 23:00 Family Guy. Toinen treffipäivä. 9.18 Kortfilmsklubben – samiska. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 22.00 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 12.00 Rempalla tuloja. Samiskt nyhetsprogram från 2021. 20.20 Norge från luften. Del 3 av 8. 2.45 Sportnytt. Svenskt nyhetsmagasin från 2021. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 52 av 80. 13.00 Tanssii Tähtien Kanssa. 17.30 Leijonan luola USA Jakso 25/25. Del 8 av 10. 9.15 Kortfilmsklubben – franska. 21.00 Varasto 2 Kotimaisen menestyskomedian jatkoosa. Suomi 2018. 0.00 Prinsessan MärthaLouise – min berättelse. 13.00 Hem till gården. 1.55 Tilt Esports. 9.00 Suurin pudottaja Suomi. 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Voiko vastustuskykyyn vaikuttaa. 15:05 Ihmemies MacGyver. Valkeakosken arkea saapuu häiritsemään hurmuri. 2.55 Hawaii five-0. MAANANTAI 18.10.2021 UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4067. 22.45 Ekonomibyrån. 22.25 Sokaistuneet 23.10 Hulluja urheilulajeja 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Kaappaus keittiössä (R) 13.30 Sukuni salat (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Olet mitä syöt (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 582/640. Del 5 av 8. 19.50 Keno. 12:45 Lapin poliisit. 1.30 Kanadan rajalla. 19.45 Fråga doktorn. 13.50 The real housewives of Atlanta. 0.15 Kortfilmsklubben – italienska. 3.00 Nyhetstecken. Del 8 av 14. 0.40 Elokuva: Yesterday. 18.10 Erakkoperhe erämaassa. 08:55 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 12.30 Farmi Suomi. Del 1 av 12. Del 2 av 26. 20.30 Tankkaustarinat Jakso 17/20. 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Muisti: Takkeja rajan taa 12.30 Draken etsivätoimisto 13.15 Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Draken etsivätoimisto 17.55 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Aktivistit 19.50 Kansallismaisemat: Tapiola Jakso 2. 2.55 Asunnon metsästäjät maailmalla. 19.15 Möte med. Amerikansk realityserie från 2019. 22.00 Svenska fall. 7.55 Undercover boss US. 23.15 Byggnaderna som förändrade staden. 22.00 Deg. TV3 6.05 Bilprovningen. Del 2 av 26. 20.00 Frusna vägar. 7.05 Pikku Kakkonen. TV5 FI 6.20 Mikä ihmeen asunto. 09:15 Miehen puolikkaat. Jasmiina ja yllätyspaketti. 19.28 Sportnytt. Svensk matlagningsserie från 2021. 7.10 Alaskan rakentajat. Del 2 av 26. 1.45 Djurens lekfulla värld. Del 3 av 26. 6.30 Muumien maailma (R) 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) 7.42 Molang-pupu (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Daltonit (R) 8.35 Winx-klubi (R) 9.00 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Bob’s Burgers (R) 11.00 Home and Away (R) 11.30 Koiralle koti (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Baywatch (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Amazing Race (R) 17.00 Masked Singer Suomi (R) 18.00 Moderni perhe (R) Jakso 13/22. 23:55 Simpsonit. 5.00 Astral-TV. 03:35 Cold Courage. 00:55 112 Hätäkeskus. 17.00 Lyxfällan. 10.00 Yökylässä Maria Veitola. 11.00 Malou efter tio. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 6.30 Valitut Palat Collection. 18:30 Simpsonit. 16.20 Hennes lilla majestät. 0.00 Ljuvlig är sommarnatten. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 207/365. 14.50 Frusna vägar. 14.00 Mikä ihmeen asunto. 19.00 Suuri leipurikisa. 2.55 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 4.40 Yllätystuunaajat. Svensk realityserie från 2021. 3.55 Vaimot vaihtoon USA. Del 6 av 18. 16.00 Lemmen viemää. 1.35 Narcos. 2.30 Vieraissa USA. Svenskt debattprogram från 2021. 18.00 Grand Designs unelma-asunnot. Lukion pidetyin liikunnanopettaja jää äitiyslomalle. Yllättäviä ystäviä. 6.35 Top Gear. 17.00 Kotoisa
08:55 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 2.00 Kino Suomi: Hyppy. Sverigefinsk intervjuserie från 2021. Svensk matlagningsserie från 2021. 20.00 Suuri ompelukisa. Amerikansk realityserie från 2019. 13.00 Lyxfällan. Helsingissä annetaan taksikuskille sakon lisäksi tiukka puhuttelu ja napataan rattis, joka on nauttinut muutakin kuin alkoholia. 12.30 Ögonblicken som förändrade sporten. Del 10 av 10. 4.00 Astral-TV. 21.52 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 Jakso 1/2. 22.45 Utrikesbyrån. KUTONEN FI 6.25 Top Gear. 13.00 Unelma-asunto auringon alta. 8.30 Barnwood Builders. TV4 6.05 Home and away. 13.30 Bäst i köket. Saunanlämmityskisa ja missejä. 2.25 MasterChef 2020. 2.05 For life. 07:05 Simpsonit. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Svensk realityserie från 2019. 22.05 Elokuva: The Book Of Henry. 20.00 Trauma henkirikoksen jäljet. 22.30 Metoo – hösten som förändrade Sverige. 21.00 Peter Nygård: Naamion takana. I rollerna: Cate Blanchett, Joy Carlin, Richard Conti. 23.00 TV4Nyheterna. 19.00 Hundra procent bonde. 21.00 Ainoat oikeat Romanttinen komedia kahden miehen loukkuun ajautuvasta helsinkiläissinkusta. 13.00 Är du helt hundra. Svensk-österrikisk dokumentär från 2021. 16.00 Million dollar listing New York. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 208/365. 1.00 Masked Singer Suomi Maskin takana. 1.30 Jahti. 16.15 Ombyte av tåg. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 583/640. 17.30 Leijonan luola USA 18.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 5/10. 23.00 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 1.20 Planet under press: Kalla havens hajar. 6.00 Astral-TV 9.00 Kanadan rajalla 10.00 Haapasalo Goes America 11.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 12.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 13.00 Hyvät ja huonot uutiset 14.00 Kanadan rajalla 15.00 Haapasalo Goes America 16.00 Pientä pilaa 16.20 Team Ahma Taakse poistu. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. 19.00 Frendit (R) Jakso 10/24. 16.00 Arktiset vedet. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.55 Wheeler Dealers. 4.25 Home and Away. EUROSPORT 1 FI 6.09 Tennis 7.00 Legends Live On. 10.00 Cedar Cove Olivian valinta. 20.30 Rapport. 11.55 Ruokakaupparalli. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 12.30 Farmi Suomi. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Nyt kytätään! Asukkaat ovat vihdoin talossa ja heidän arkeaan säätelee isoveljen päähänpistot ja yllättävät tehtävät 12 viikon ajan. Boho-kodit. 20.00 Salatut elämät. 2.05 Ensitreffit alttarilla Tanska. Svensk dokumentärserie från 2021. 6.30 Muumien maailma (R) 6.50 Muumilaakson tarinoita (R) 7.42 Molang-pupu (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Code Lyoko: Evolution (R) 8.35 Mansikka Marja (R) 9.00 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Bob’s Burgers (R) 11.00 Home and Away 11.30 Viisi miestä viikossa (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Baywatch (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Amazing Race (R) 17.00 Masked Singer Suomi Maskin takana (R) 17.30 Paluu Nordikselle 18.00 Moderni perhe (R) Jakso 15/22. 10:35 Family Guy. 19.00 Unelmahäät. 18.45 Lauman uusi jäsen Jakso 1. Del 4 av 8. 12.00 Rempalla tuloja. 21:00 CSI: Miami. Del 4 av 26. 19.15 Kansan mies Jakso 4/12. 7.30 Miten kaikki tehdään. 11.00 Malou efter tio. 23.30 Museoiden mysteerit. 6.55 Alaskan rakentajat. 8.00 Undercover boss US. 20.00 TV4Nyheterna. 22:00 Miehen puolikkaat. 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 18.30 Emmerdale Del 8862. 5.00 Baywatch. 10.35 Uljas universumi. Ohjaaja: Saara Cantell, Suomi 2013 (116’). 15.00 Ylen aamun parhaat. 23.30 I rättvisans tjänst. 3.00 Hawaii five-0. 15.09 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 16.06 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 17.05 Pyöräily: Slovakian ympäriajo 18.03 Pyöräily: Ranskan Cup 19.01 Pyöräily: Tour des Flandres 2014 19.31 Pyöräily: Pro-sarja 21.05 Moottoriurheilu 21.33 Cycling Show. 12.00 Chicago Med. 22.10 Blue Jasmine. 15.00 Anna, a lopussa 15.45 Kansanperinteen jäljillä 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.41 Pieni suuri maailma 16.45 Kamera 16.53 Livin ja Horacen Eurooppa 17.25 Eve 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Hirvimetsällä 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Pieni suuri maailma 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 10/64. 7.00 Morgonstudion. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 2.15 15 minuter från Sápmi. 3.55 Mikä ihmeen asunto. 21.00 Top Gear. 3.00 Valmistuksen salat. 15.00 Vieraissa USA. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 13.45 Hengenvaarallinen saalis. 0.55 The Affair. 22.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 9/12. 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 4/10. Howard ei ymmärrä, miksei Raj halua häntä mukaan planetaarioesitykseensä. FOX FI 06:00 Moderni perhe. 21.00 Orange Is the New Black. 0.42 Kino Suomi: Viheltäjät. 2.55 Asunnon metsästäjät maailmalla. 21.55 Ennen elokuvaa: Kenraali 22.05 Kino Suomi: Hetkiä yössä 23.23 Kino Suomi: Kineettisiä kuvia 23.28 Kino Suomi: Tuulinen päivä 0.39 Kino Suomi: Kaksi kanaa. 16.00 Lemmen viemää. 20.55 Yle 95 tapahtumien keskiössä 1926 21.00 Historia: Ronald Reaganin Amerikka Jakso 1/4. Planetaariotörmäyskurssilla. 20.00 Suomen kaunein koti. 14:05 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Tuomarit Hanna, Sini ja Tero vierailevat kolmessa erilaisessa boho-tyyliin sisustetussa kodissa Kuopiossa, Inkoossa ja Haminassa. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 3.00 Poliisit. 17.00 Rapport. 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 1.00 Suomen Tulli. Amerikansk faktaserie från 2020. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. 19.00 Kimpassa. Valkeakosken viimeisen sellutehtaan johtaja Weckert saapuu vielä kerran lapsuutensa maisemiin. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 15.00 The real housewives of Beverly Hills. Del 4 av 26. T?ekkiläispariskunnan matkatavaroiden tutkiminen johtaa dramaattiseen tilanteeseen. 0.30 Top Gear. 23.30 Pörni. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Viikot 36-50 (ei viikolla 41) KIERTOHARJOITTELUA maanantaisin klo 9-10:00 Syksy 2021 30e 13.9-13.12 (ei viikolla 41). 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Maajussille morsian (R) 0.05 Masked Singer Suomi. 15.00 Dr Phil. Del 3 av 26. 14.25 Arkistokuvia: Kaskisavun mailta. 20.00 Iholla. 10.30 Rederiet. 23.06 Trailblazers. 19.45 Go’kväll. 8.01 Pyöräily: Maailmankiertue 9.02 Muita urheilulajeja 9.31 Legends Live On. 22.00 Aktuellt. 20:00 Melkein MENSA. 17.05 Forum. Svenskt magasin från 2021. 08:10 Single Parents. Svensk matlagningtävling från 2021. 07:25 Simpsonit. Dansk naturserie från 2020. 20.00 Viisi miestä viikossa Jakso 5/30. 17.15 Agenda. Suurtalouskokki: vauhtia ja vaaratilanteita. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4068. 1.10 Navy CIS. 14.00 Olet mitä syöt. 14.35 Uutisvuosi. 18.30 Sverige idag. Svensk dokumentärserie från 2021. Svensk livsstilserie från 2021. 7.50 Restaurant: Impossible. TV5 FI 6.10 Mikä ihmeen asunto. 09:40 Simpsonit. 17.00 Arktiset vedet. 4.00 Navy CIS. Märät treffit. Vääksyläinen muusikko Teemu Harjukari houkuttelee Akia laulamaan. 16.00 Erakkoperhe erämaassa. 17.00 Lyxfällan. 21.00 Pantbanken. 5.00 Yllätystuunaajat. Del 36 av 54. 11.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 09:15 Miehen puolikkaat. 19.00 Kultakuume. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 2.00 Yllätystuunaajat. 21.00 Kaappaus keittiössä. 5.45 Sverige idag. 14.30 Bäst när det gäller. Del 7 av 18. 21.00 Poliisit 2020 Jakso 5/10. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. 20.30 Halv åtta hos mig. Tysk dokumentär från 2019. 6.30 Köket. 20.30 Själens röda rum. 14.00 Bytt är bytt. 14.45 Itse valtiaat. 21.00 Kockarnas kamp. 19.30 Australian rajalla Jakso 17/20. 20.00 Suomen kaunein koti Jakso 8/12. 17.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 17.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 1.35 Australian rajalla. 19.00 Rapport. 9.30 Arvokaman etsijät. TV3 6.00 The arrangement. 7.00 Extreme makeover: Home edition. Del 84 av 143. 23.15 Lokala nyheter. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Draken etsivätoimisto 17.55 Elokuvan hetki: Hytti nro 6 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Parempi mielenterveys 19.52 Eurooppalainen keksintöpalkinto 2019 20.00 Trauma henkirikoksen jäljet 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Onnellinen uiguuri 21.42 Yle 95 tapahtumien keskiössä 1926 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Kettu 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Kiina vs. 10.06 Yleisurheilu: Pariisi 12.04 Pyöräily: Pro-sarja 13.02 Pyöräily: Binche Chimay Binche 15.00 Trailblazers. 08:30 Lapin poliisit. 8.35 Rentoudu Ulrikan seurassa 8.45 Elämää meren armoilla 9.13 Efter Nio 10.12 Taivaallista menoa: Kutsumus Brasiliassa 10.35 Lauman uusi jäsen 11.05 Närbild 11.30 Oppilaskunta 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe 13.10 Historia: Tutankhamonin perintö 13.58 Filmikellari 14.05 Miksi tanssimme. Märät treffit. 13.55 Mikä ihmeen asunto. TIISTAI 19.10.2021 Tiedustelut ja ilmoittautumiset marja.eriksson@pietarsaari.fi tai 044 785 1652 VESIVOIMISTELUA Syksy 2021 30e/ryhmä + uimahallimaksu. Turkisk dramaserie från 2020. Del 11 av 21. Kotimainen komediasarja. 22.00 En bondgård mitt i stan. 18.00 Grand Designs Australia. Del 3 av 10. 0.20 White Riot – musik som krossar rasism. 18.05 Erakkoperhe erämaassa. 17.45 Love child. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 15.30 Fråga doktorn. 12.55 Alaskan rakentajat. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. Pääosissa P-P Petelius ja Taneli Mäkelä. 0.10 NCIS: Los Angeles. 11.14 Yle Uutiset Häme. 21.00 Ensitreffit alttarilla Jakso 8/14. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. Dansk realityserie från 2020. Del 4 av 8. 15:05 Ihmemies MacGyver. 6:40 Simpsonit. 23.27 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Most 0.00 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 1.57 Snooker: Northern Ireland Open 2.57 Snooker: Northern Ireland Open 3.57 Tennis: Laver Cup 4.58 Tennis: Laver Cup 5.58 Tennis: Laver Cup AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 15.55 A-studio. 17.05 Suuri leipurikisa. 4.15 Olet mitä syöt. 18.20 Nyhetstecken. Svenskt nyhetsmagasin från 2021. Del 6 av 10. 19.33 Lokala nyheter. 0.00 Dr Death. Sheldon sekaantuu Amyn tutkimustyöhön. 2.04 Kino Suomi: Laituri. 23:00 Elokuva: Roskakuskit. Kotimainen realitysarja. 19.30 Planet under press: Kalla havens hajar. 23.25 Rapport. 21.00 Reinikainen Jakso 11/15. Del 4 av 26. Kausi 1, 5/ 30. Valkeakosken arkea saapuu häiritsemään hurmuri. 1.00 Frakt. 20.55 Lokala nyheter. 11.15 Sverige! 11.45 Mötet. 16:05 Miehen puolikkaat. 3.05 Käräytyskamera. 10.00 Bones. 17:30 Family Guy. Del 2 av 13. Rooleissa: AnnaMaija Tuokko, Ilkka Villi, Antti Reini. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 19.50 Keno. Del 3 av 12. Dansk livsstilserie från 2020. 1.45 Husdrömmar Sicilien. Del 3 av 26. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 4.00 Maailman oudoimmat ruuat. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 18.00 The real housewives of Atlanta. 16:30 Simpsonit. 2.45 Sportnytt. 22.05 Kimmo Jakso 15/16. Del 7 av 15. 23.15 Kvinnosmugglarna. 2.15 Vieraissa USA. 13:10 Miehen puolikkaat. 3.15 Astral-TV. 4.05 Nuori MacGyver. 22.30 Tulossa elokuvateattereihin: Sykeelokuva 22.35 Suomen huutokauppakeisari 23.35 Sex Tape Suomi 0.35 Burgerimies Suomessa. 9.30 Puoli seitsemän. 18.45 Uutiset. 0.25 Elokuva: Amerikan presidentti. 0.30 Emmerdale. Del 4 av 20. 10.00 Kaappaus keittiössä. 3.05 S.W.A.T. 18.00 Sinkkuillallinen. 13.30 Home and away. 0.00 Younger. 3.35 Astral-TV. 22.03 Vakioautot: Maailmancup Pau. 14.45 Top Gear. 12.10 Yle Oddasat. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. Del 3 av 20. Norsk reportageserie från 2012. 12.14 Oddasat. 13.00 Hem till gården. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.28 Sportnytt. 21.00 Historia: Ronald Reaganin Amerikka. 12.02 Yle Uutiset Lappi. 12.00 Konsumtionschocken. 13.15 Anja, tule kotiin. 18:30 Simpsonit. 9.00 Suurin pudottaja Suomi. Del 4 av 7. 23.00 Sportnytt. Jättilastin jäljillä. LOKAKUUTA 2021 19 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.10 6.53 Saara ja Sorsa 7.00 Pikku Kakkonen 7.03 Killi ja Kiki 7.05 Pikku Kakkonen 7.08 Hanna Ankka 7.18 Pikku Kakkonen 7.20 Petran poppoo 7.31 Simo 7.37 Pikku Kakkonen 7.39 Robottijunat 7.51 Askarrellaan 7.57 Vekarat! 8.20 Nimipäiväonnittelu: 19.10 8.22 Pikku Kakkonen 8.24 Tipu Touhukas 8.25 Eksynyt Ozissa 8.48 Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi Päivä 10.15 Sinkut paljaana 10.45 Kummeli 11.15 Alina idässä 11.45 Kun tanssin itsekseni 11.55 Suomensukuiset 30 päivässä 12.40 Team Bachstad idänreitillä 13.20 Casualty 14.10 Unelmakoti 15.09 Pirjo 15.15 Kimmo 15.40 Sohvaperunat 16.31 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suomensukuiset 30 päivässä Jakso 2/10. 18.00 Efter fem. 7.00 Kotoisa. Del 3 av 10. 11:25 Bless This Mess. 20.30 Rillit huurussa (R) Jakso 5/25. 466612 The One With the Girl from Poughk. 1.00 CSI. 00:50 Family Guy. 10.50 Rantataloa etsimässä. T12.16005 The Planetarium Collision. 11.40 Valmistuksen salat. 21.00 Ge oss naturen tillbaka. Del 3 av 26. 3.00 Nyhetstecken. 14.55 Asunnon metsästäjät maailmalla. 12:15 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 18.30 Oddasat. 1.55 Riviera. 17.00 Kotoisa. 13.03 Forum. 18.00 Möte med. Svensk realityserie från 2021. 21.00 Ainoat oikeat. 0.05 Finska rycket. uiguurit 23.55 Puoli seitsemän SVT2 10.00 Forum. 8.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. 18.05 Hengenvaarallinen saalis. 06:20 Bless This Mess. 12:45 Lapin poliisit. 12.30 Home and Away. Del 6 av 14. 6.30 Valitut Palat Collection. 13.00 Rapport. 20.30 Tankkaustarinat Jakso 18/20. 0.15 Deg. 11:50 Single Parents. 22.00 Buying blind Denmark. Del 4 av 26. Amerikansk realityserie från 2021. 20.30 Emmerdale. 3.05 Remontilla rahoiksi. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 208/365. 2.00 Kanadan rajalla. 22.00 Hackad. 21.55 Norge runt. 5.00 NCIS: Los Angeles. 07:50 Moderni perhe. 1.15 Remppa vai muutto Vancouver. 4.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 0.15 Sinkkuillallinen. 20.25 Tänk om. 12.30 Draken etsivätoimisto. 21.00 Världens historia: Vikingarnas slavhandel. Surkeita kuskeja. 4.50 Ruokakaupparalli. 6.45 Nyhetsmorgon. LIV FI 6.00 Astral-TV. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 14.00 The real housewives of Atlanta. 19.15 Kulturnyheterna. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 22.30 Murha 24/7 23.22 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet 0.05 The Bold Type. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 22.00 The Beast Must Die. Markku saa kuningasidean lataavasta yöpöydästä. 2.15 Bäst när det gäller. Jasmiina vie kolme miestä treffeille, joilla on kastumisvaara. Del 9 av 23. 20.00 Frusna vägar. 20.00 Suuri ompelukisa Jakso 4/8. 15.55 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 6.00 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.20 Bing 6.25 Rusty Rivets 6.50 Pyjamasankarit 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 7.35 Sunny Bunnies 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.50 LEGO City Adventures 8.00 LEGO Ninjago 8.10 Arthur ja minimoit 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotin 11.00 Onnenarpa 12.55 Tiedä ja Voita 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Toisenlaiset teiniädit 15.55 Remppa vai muutto UK 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 2/10. 2.35 48 tuntia rikoksesta. 23.20 X-Men: First Class 1.55 Simpsonit. 22.33 Etcr: Maailmancup Pau. 14.00 Sinkkuillallinen
Olette näyttäneet innostuksen ja uskon, yhteistyön ja yhteen hiileen puhaltamisen.”. Nämä asiat pitää olla mietittynä ennen takauspäätöksen pyytämistä. Mitä me kaupunkina saamme ja mistä meidän täytyy luopua jalkapalloareenan vuoksi. Nyt näyttäkää sitoutuneisuutenne ja ammattitaitonne: miten vastaperustettu yritys Jeppis Stadion Oy toimii vakavasti otettavana yhteistyökumppanina. klo 16.00 mennessä Aineistot 26.10. Pietarsaaren Sanomien autoja liikenneliite LUOTO UUSIKAARLEPYY PEDERSÖRE PIETARSAARI Henkilöautokanta Suomessa käyttövoimittain v. 15. Minä äänestin vastuullisen, suunnitelmallisen ja avoimen talouspolitiikan puolesta. Milloin lupaprosessin arvioidaan olevan läpi ja mahdolliset valitukset käsitelty. Pietarsaaren seudulla auto on edelleen monelle se ainoa vaihtoehto, tällä seudulla autoja on liikenteessä noin 29 000 kpl. (Traficom) Autokantamme on ikääntyvä. Mitä minä pietarsaarelaisena takaajana saan tällä rahalla. Minä en äänestänyt jalkapallohallia vastaan. Ladattavien hybridiautojen suosio on nousussa, viime vuonna niitä oli liikennekäytössä noin 45 000 kappaletta. klo 12.00 mennessä aineisto@pietarsaarensanomat.fi Sähkö, diesel, bensiini. Tulevien käyttäjäryhmien kartoittaminen, vaikuttavuusanalyysin teko, eri rakennusvaiheiden suunnitteHei jalkapalloilijat! TÄTÄ MIELTÄ lu, toiminnan taloudelliset reunaehdot. Liput: 10€ Ilmainen alle 16 vuotiaille Anna meille juttuvinkki! ps@pietarsaarensanomat.fi Nyt suru pois puserosta. Toinen pyyntöni koskee kaupungin omaa toimintaa. Autoalan osaaja, tuo osaamisesi esiin kattavassa autoja liikenneliite STARTISSA! STARTTI 27.10. En halua vakuutteluja siitä, että perheiden suosima luistelukenttä Keskuskentältä saadaan ehkä mahtumaan jäähallin viereen. (Autoalan tiedotuskeskus) Uudempi autokanta tarkoittaisi pienempiä päästöjä ja suurempaa turvallisuutta. Kyllä minä näin teidän innostuksenne, näin ne tuhannet talkootunnit, suunnitelmat ja toiveikkuuden. Kuka huolehtii hallin hoidosta. Paljonko siitä menee perustuksiin, paljonko seiniin ja paljonko ruohomattoon. Säilyykö se koulujen liikuntatuntien käytössä. Autolla liikutaan käyttövoimasta riippumatta. KESKIVIIKKO 13. Voitteko jalkapalloilijat yhtään ymmärtää logiikkaani. Mitä toimintoja vähennetään tai lopetetaan kokonaan. LOKAKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 20 Teemme salaojaja sadevesiremontin laadukkaasti ”avaimet käteen” periaatteella. Mitä tällä viidellä miljoonalla saadaan. Entä messukenttä. Tärkeät päivämäärät: Varaukset 25.10. Haluan siitä aukottoman suunnitelman. klo. Bensiiniautoja oli puolestaan lähes 1,85 miljoonaa. Ei tämä ole mikään risteys, jossa on valittava tie oikealle tai vasemmalle. Millä tavoin juuri jalkapalloareenaan käytetyt rahat hyödyttävät kaupunkia ja koko aluetta. Millaisen loven jalkapalloareenan käyttömaksut tekevät Kulttuurija vapaa-aikajaoston budjettiin. 2020 • Bensiini 1 842 790 kpl • Diesel 758 059 kpl • Ladattava hybridi 45 625 kpl • Kaasu 12 350 kpl • Sähkö 9697 kpl (Autoalan tiedotuskeskus 2020) Pietarsaaren seudun autot • Luoto 3 316 kpl • Pedersöre 8 010 kpl • Pietarsaari 11 988 kpl • Uusikaarlepyy 5 642 kpl • Pietarsaaren seutu 28 956 kpl (Traficom) Jakelu 20 200 taloutta SEASIDE SOUNDS FROM FINLAND Maria Kalaniemi (harmonikka, laulu) Marianne Maans (viulu, laulu) Juulia Salonen (huilu, laulu) Désirée Saarela (kitara, mandoliini, laulu) Schaumansali sun 17.10. Henkilöautokannan keski-ikä on jo yli 12,5 vuotta. Olette näyttäneet innostuksen ja uskon, yhteistyön ja yhteen hiileen puhaltamisen. Jeppis Stadion ei saanut valtuustolta toivomaansa viiden miljoonan takausta, ainakaan nyt ensimmäisessä käsittelyssä. Hanna Palovuori Pietarsaaren vihreät ”Saatte te ne rahat, mutta voitteko edes vähän kertoa miten ne käytetään. Saatte te ne rahat, mutta voitteko edes vähän kertoa miten ne käytetään. Teillä on mukana UEFA, AVI, Project Liv ja ainakin yksi iso yritys Pietarsaaresta. Antakaa arvionne henkilöstön määrästä, millainen työllistäjä tuleva halli on. Tämä on rappuset, joita kiivetään askel kerrallaan. Vai kenties kaasuauto. Pyydä tarjous numerosta 040 7670 835 Tarharannantie 3, 67700 Kokkola 040-7670 835 k.p.salaojapalvelu@gmail.com www.kp-salaojapalvelu.fi Joachim Kåla 045 110 5132 joachim.kala@kpk.fi Kysy lisää mediamyyjältäsi: 6 p tabloid Esimerkkikokoja ja hintoja 82 x 88 mm 202,05€ 125 x 180mm 445,90€ 254 x 180mm 695,40€ 254x 365mm 1131,90€ Hintoihin lisätään alv 24% sekä meillä valmistettaessa valmistuslisä 0,10€/pmm. Kaupungilta pyydetty takaus oli viisi miljoonaa euroa
Toimitusjohtaja Janne Vähäkangas näkee mittavia kasvun mahdollisuuksia erikoisosaamiselle. Se valmistaa äärimmäisen tarkat kriteerit täyttäviä ”lautasia” eli erikoisalumiinitelineitä, joiden varassa oleva elektroniikka pitää yhteyttä satelliitteihin. R OOTTORI Pietarsaaren Sanomien teollisuusja yrittäjyysliite Lokakuu 2021 Lentokoneessa voi käyttää nettiä, mutta harva tulee ajatelleeksi, miten se tehdään mahdolliseksi. Sivut 2–3 Keymet operoi jo korkeuksissa Keymet Oy:n toimitusjohtaja Janne Vähäkangas ja hyvin harvinaislaatuinen vientituote. PENTTI HÖRI TEHOKASTA PERINTÄÄ Soita: 0207 701 573 Soita: 0207 701 573 www.cash-in.com HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA TEOLLISUUSTARVIKKEET • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikrosystems.fi HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT KOMPRESSORIT YOUR PARTNER IN TECHNICAL SOLUTIONS. Yhdeksän kymmenestä liikenteessä olevasta matkustajakoneesta on vailla tekniikkaa, jolla matkustamoon saadaan wifi-verkko. Lentokoneteollisuuden ohella Keymet tekee komponentteja elektroniikkaja lääketeollisuudelle. Erikoisalumiinista valmistettu ”lautanen” päättyy koottuna matkustajalentokoneen selkään. Pietarsaarelainen konepaja Keymet on osaltaan toteuttamassa tätä
Koneisiin ei voi toimittaa mitään ilman, että kaikki on mitattu ja sertifioitu. Markkinat eivät lopu heti kesken. Tuote voi kuulostaa yksinkertaiselta, mutta sitä se ei Janne Vähäkankaan mukaan missään nimessä ole. Vähäkangas arvioi, että globaalilla taivaalla liitävästä matkustajakonekalustosta 90 prosenttia on vielä ilman moista vastaanotinta. KEYMET toimittaa niin ikään ohutlevykoteloita elektroniikkateollisuuteen. Se ei vaikuta maailman nopeimmalta työssään, mutta sillä on Vähäkankaan mukaan edulliset puolensa. Parhaillaan tuotannossa on suurelle hissinvalmistajalle meneviä ohjauskaappeja, joita tehtaalla muotoon taivuttelee robotti. Tuoreimpia aluevaltauksia Keymetin paletissa on lääketeollisuus, eli alumiinikomponenttien valmistus lääketehtaiden tuotantoprosesseihin. – Lentokonetekniikka on aivan valtavan säänneltyä, kukaan ei uskoisi miten tarkkaa se on. Keymetin vahvuus on tarkkuudessa ja ohutlevyosaamisessa. Pedersissä toimiva Keymet valmistaa muun muassa wifi-adaptereiden lautasta muistuttavia telineitä, jotka asennetaan matkustajakoneiden ”katoille”. KESKIVIIKKO 13. He asentavat koneisiin elektroniikan, me valmistamme mekaaniset osat. YRITYKSEN toimittamia osia löytyy monesta konetyypistä, joukossa suurimmat valmistajat Airbus ja Boeing. Yritys osti hiljattain myös hitsausekspertti Mekanon. Kaikki mitä lentokoneisiin asennetaan, käy läpi uskomattoman tarkan seulan. – He voivat tehdä sopimuksen vaikkapa sadan lentokoneen varustamisesta wifi-yhteyksillä. Lentokoneteollisuuden osuus Keymetin tuotannosta on kasvanut ja kasvussa. – Keymet on toimittanut kauan tuotteita lentokoneteollisuudelle. Työstökoneemme soveltuvat juuri erikoisalumiinille, ja jokainen ruuvi ja mutteri on räätälöity erityisesti kyseistä tuotetta varten. – Ei liiku raketin lailla, mutta ei toisaalta pidä taukojakaan, Vähäkangas naurahtaa. Tähän saumaan on tarttunut pietarsaarelainen ohutlevytuotteita valmistava Ab Keymet Oy. Vähäkankaan mukaan näissä tuotteissa kilpailijat ainakin Suomessa ovat vähissä. Keymet ei myy tuotteitaan suoraan lentokonevalmistajille eikä lentoyhtiöille, vaan tarvittavan elektroniikkapaketin toimittajille. Uudet matkustajakoneet varustetaan satelliittiyhteyden kautta toimivilla sisäverkoilla jo tehtaalla, mutta liikenteessä on laivueittain vanhempia koneita, joihin wifi-yhteyksiä asennetaan jälkeen päin. Kevytmetallia lentokoneista lääketeollisuuteen PENTTI HÖRI. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 2 Pentti Höri PIETARSAARI Internetin käyttö lentokoneessa on ollut teknisesti mahdollista jo vuosia. – Tämä on tällä hetkellä isoin ja tärkein tuotteemme, jonka jyrsimme erikoisalumiinista, Keymetin toimitusjohtaja Janne Vähäkangas kertoo. Prosessi on pitkä. Sopimukset ovat pitkiä, esimerkiksi kahden vuoden mittaisia, Vähäkangas sanoo. – Jos joku haluaa mukaan tähän, se tietää tuollaista 10 vuoden projektia, ennen kuin saa luottamuksen ja kaikki auditoinnit. Yritys toimittaa koneisiin muitakin ohutlevyosia, kuten piloteille tarkoitettuja tablettitelineitä
TYÖVOIMAN saatavuus kuuluu kestopuheenaiheisiin Pietarsaaren seudulla. 040 9639532 Betjäning även på svenska Yrittäjäntie 10, 67100 Kokkola • Puh. PENTTI HÖRI PENTTI HÖRI PENTTI HÖRI www.concordia.jakobstad.fi Puh.010 239 7550 Pietarsaaren seudun Kehittämisyhtiö Concordia. Yhdessä yritykset työllistävät noin 35– 40 henkilöä. – Tämä on varsin sopiva meille tässä vaiheessa. Pedersissä olevassa hallissa on noin 3 000 neliömetriä tuotantotilaa, konttorineliöitä on noin 500. – Mitään isompaa kriisiä ei syntynyt. Yrityksen tavoittelemalle vankalle kasvulle nykyiset toimitilat eivät muodostu esteeksi. – Keymet suuntautuu vientiin tai isoihin, kansainvälisiin Suomessa toimiviin yrityksiin. 040 9639 532 Muunnamme bensiiniautosi BIOKAASU/ MAAKAASUkäyttöiseksi. Tässä auttoivat sekä uudet aluevaltaukset että vakiintuneiden tuotteiden pitkät tilaussopimukset. KOVIN pahoin pandemia ei kuitenkaan päässyt Keymetiä runtelemaan. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. Teemme kuitenkin niin vaativia tuotteita, että osaava työvoima on kaiken aa ja oo. Keymet on ostanut perinteikkään pietarsaarelaisen konepaja Mekanon, jonka liikevaihto on kahden miljoonan euron pinnassa. LOKAKUUTA 2021 3 Myös tällä alalla vaaditaan poikkeuksellista tarkkuutta. Satsaamme paljon henkilöstön omaan koulutukseen, meillä on siihen omat systeemit. (06) 831 5040, 0500 683595 • ma-pe 9.00-16.30 SÄHKÖISTETYT TYÖPÖYDÄT JA TYÖPISTERATKAISUT KAUTTAMME Laadusta tinkimättä tuotetakuu 5v. 440 e Tuoli alk. Se on hitsauspuolella vahva ja osaa työstää titaania ja muita erikoismateriaaleja. – Mekanon asiakkaat taas ovat paikallisia. Puh. 040 161 1900 Lekatie 6 A, 67800 Kokkola www.renta.fi Rantatie 112/140 Veteli . Lääketeollisuuteen päätettiin yrityksessä satsata koronan iskiessä, jotta mahdollisia toimitusten vähenemisiä muilla aloilla saataisiin kompensoitua. Hän ilmoittaa tavoitteeksi yhdeksän miljoonan euron liikevaihdon vuonna 2025. – Koneita saa hankittua helposti. Pietarsaarelaiskonepaja on erikoistunut vaativiin täsmätuotteisiin, kuten matkustajalentokoneiden wifi-adaptereiden telineisiin. Keymetin liikevaihto on reilun neljän miljoonan euron luokkaa, ja toimitusjohtaja uskoo reippaaseen kasvuun lähivuosina. Tontilla on myös tarvittaessa tilaa laajentua. Tänä vuonna olemme saaneet liikevaihdon nousemaan jopa 50 prosentilla, Vähäkangas kertoo. ”Lentokoneisiin ei voi toimittaa mitään ilman, että kaikki on mitattu ja sertifioitu.” JANNE VÄHÄKANGAS TOIMITUSJOHTAJA, KEYMET Tuotantopäällikkö Jimmy Eklundin käsissä on osa ohjauskaapista, joka aikanaan tulee sisältämään hissielektroniikkaa. Vuonna 2006 perustettu Keymet on perheyritys, jossa Janne Vähäkangas on itse osaomistajana ja toimii myös hallituksen puheenjohtajana. Mekano tekee yksittäisiä toimituksia paikalliselle ja alueelliselle teollisuudelle. Janne Vähäkangas myöntää, että myös Keymetin kohdalla puhutaan jatkuvasta haasteesta. Mittatilaustuotteet asiakkaan toiveiden mukaisesti. Osa tästä muodostuu hiljattain tehdyn yrityskaupan myötä. Juridisesti yritykset päätyvät saman katon alle, mutta Mekanon nimi ja toimipaikka säilytetään. 175 e Janne Vähäkankaan mukaan jyrsinkoneita saa hankittua helposti, mutta osaavien ammattilaisten löytäminen on huomattavasti suuremman vaivan takana. Me teemme sarjatuotantoa pitkillä sopimuksilla. Vähäkankaan mukaan hankinta oli strateginen. PYYDÄ TARJOUS! •Laadukas 2-moottorinen nostopöytä •digitaalinen ohjain muistilla •törmäyssuoja • 120 x 60/ 80 valkoinen tai harmaa kansilevy •Satulatuolit hinnat sis.alv.n 24% MARALU KALUSTEET TOIMISTOKALUSTEET.COM MEILLÄ KALUSTEET TOIMISTOOSI ON Pöytä alk
Hän pyörittänyt Roosan Herkkupuotia toiminimiyrittäjänä kotikeittiössään huhtikuusta asti, lähinnä sähkövatkaimen ja uunin voimin. KESKIVIIKKO 13. Roosa Rentola kuvaa alkua sillä tavalla lupaavaksi, että tähän asti sisään tullut tilausmäärä kannustaa ainakin jatkamaan. – Enää ei niin jännitä kun on tullut enemmän varmuutta ja kokemusta. Itse yrityksen perustaminen kävi Roosa Rentolan mielestä helposti netissä kotoa käsin eivätkä perustamiskustannuksetkaan päätä huimanneet. VÄHÄN huvittavana nyt Rentola pitää kun opiskeluaikoina juuri yritystoimintaan ja yrityksen perustamiseen liittynyt jakso ei oikein jaksanut kiinnostaa. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 4 Pirkko Högkulla PIETARSAARI Yksi kaupungin uusimmista ja nuorimmista yrittäjistä on Roosa Rentola, 21 vuotta. Roosa Rentolan kotikeittiö on myös hänen pienen yritystoimintansa sydän. Keskiviikon piristys arjen sankareille!. IDEANA on pitää pienimuotoista kotileipomoa, jossa valmistuu leipää ja leivonnaisia kuten sämpylöitä, pullia, korvapuusteja ja erilaisia keksejä. – Tykkään leipoa ja siinä taikinaa kerran tehdessä tuli mieleen, että minähän voisin alkaa leipoa muillekin. Tarkoituksena on aloittaa pienesti ja ajan mukana mahdollisuuksien mukaan kasvaakin, monipuolistua ja laajentaa valikoimaa. Yritystoiminta ei ole tässä vaiheessa kokoaikaista, sillä työviikkoon kuuluu myös sijaistaminen päiväkodissa. – Opintojen jälkeen jostain nousi ajatus oman yrityksen perustamisesta eikä ajatus jättänyt rauhaan ja tässä sitä nyt ollaan, hän naurahtaa. Siispä tuumasta toimeen. Hän valmistui lapsiin ja nuoriin sekä mielenterveysja päihdetyöhön suuntautuneiden lähihoitajaopintojen päätteeksi Kokkolasta vuonna 2020. – Tieto on levinnyt lähinnä somen ja viidakkorummun kautta, tutulta tutulle. – Olisi kiva tehdä myös karkkeja ja suklaakonvehteja sekä ottaa toimintaan mukaan muutakin erilaisiin juhlapyhiin liittyvää tarjoilua. ”Alussa jännitti hirveästi, että onko varmasti kypsää – ja edes hyvää”. Uunituore yrittäjä leipoo kotikeittiössään muillekin PIRKKO HÖGKULLA Opiskeluaikoina juuri yritystoimintaan ja yrityksen perustamiseen liittynyt jakso ei oikein jaksanut kiinnostaa. – Alussa jännitti hirveästi, että onko varmasti kypsää ja edes hyvää, Rentola sanoo ja nauraa. PARASTA Rentolan mielestä on ollut itse leipomisen lisäksi se, että saa pitkälle tehdä omaan tahtiin ja tekeminen on mukavaa vastapainoa työlle lasten parissa. Toivelistalle kuuluvat lisäksi voileipäkakut
010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi recruiting@cabb-chemicals.fi www.cabb-chemicals.com CABB on maailmanlaajuinen kemian alan yritys. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. METALLARBETEN METALLITÖITÄ Material: svart rostfritt aluminium Materiaalit: musta ruostumaton alumiini Oy Adolf Lahti Yxpila Ab on moderni konealan ammattilainen, joka tarjoaa kokonaisvaltaisia, asiakaskohtaisesti kohdennettuja logistiikkaja konepalveluratkaisuja kaivosalalle, teollisuudelle ja kaupalle. Kokkolan tehtaallamme valmistamme rahtivalmistuksena kasvinsuojeluaineita ja niiden välituotteita. LOKAKUUTA 2021 5 Terveitä taloja – Älykkäämpiä ratkaisuja JAKE Rakennus•Bygg URAKOINTIA KESTÄVÄN RAKENTAMISEN SUUNNANNÄYTTÄJÄLTÄ TEOLLISUUSRAKENTAMINEN TOIMITILARAKENTAMINEN ASUNTOTUOTANTO www.aholatransport.com Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. Tehokasta ja luotettavaa tehdaspalvelua teollisuudelle www.adolflahti.fi. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. Olemme toimineet Kokkolassa vuodesta 1984 lähtien ja työllistämme siellä noin 230 henkilöä
Sulatuskuljetin nielaisee kaiken puutavaran, jonka nosturi sille syöttää. – Kuormitus on tasaista, koko ajan on muutama kone jonossa. Saavutus noteerattiin työn merkeissä. Se on maailmankin mittakaavassa ylpeyden aihe ja harvinainen lukema yhdelle koneelle. Pitkän ja lähes tauottoman käyttöhistorian aikana yhdellä ja samalla työkoneella on käsitelty noin 25 miljoonaa kuutiota puuta. Tulevaisuus lupaa hyvää Pekka Pölläsen johtamalle firmalle, jolla on 18 toimipaikkaa Torniosta Hankoon, noin 130 työntekijää, 25 M€ liikevaihto ja päälle 300 työkonetta.. VALTAKUNNALLISESTI Adolf Lahti -firmalla on useita tukijalkoja suurja kaivosteollisuudessa, satamissa sekä kaupan palveluksessa. Pietarsaaressa Adolf Lahti vastaa kaikesta sellutehtaan tuotantoon liittyvästä puunkäsittelystä sekä pyörittää huoltoja korjaustoimintaa. Omien tilojen valmistuminen mahdollisti korjaamotoiminnan ja tukitoimien kehittämisen. Hitaasti kiiruhtaminen on valttia. Tai kuormissa mitattuna parisataa tukkirekallista. Taloudessa on hyvä vire, mikä tietää kaikille töitä. Tarjonta kattaa tavarankäsittelystä tehdaspalveluihin, varastointipalveluihin, logististen prosessien suunnitteluun ja kunnossapitotöihin. Raskaan sarjan koneiden kuljettajat painavat jatkuvaa kolmivuoroa joten koneetkin työskentelevät tauotta kellon ja lähes vuodenkin ympäri: huolto ja kunnossapito ajoitetaan seisokkeihin tehtaan puunkäsittelyssä. ADOLF LAHTI PIRKKO HÖGKULLA PIRKKO HÖGKULLA Adolf Lahti z Vastaa Pietarsaaressa kaikesta UPM:n Pietarsaaren sellutehtaan tuotantoon liittyvästä puunkäsittelystä. – Ammattitaitoisen ja motivoituneen työvoiman saatavuus yksi kasvua rajoittava tekijä. TULEVAISUUS lupaa hyvää Pekka Pölläsen johtamalle firmalle, jolla on 18 toimipaikkaa Torniosta Hankoon, noin 130 työntekijää, 25 M€ liikevaihto ja päälle 300 työkonetta. Nosturi seisoo paikallaan puukurottajien hääriessä havuja koivukuitupuuta kasaan sen pihtien ulottuville. Pölläsestä tuli toimitusjohtaja viime keväänä. Lisäksi tarjoamme konsernin sisällä korjaamopalveluja ja palvelemme huoltoja korjaustöissä muitakin toimijoita. Pietarsaaressa yrityskierroksella piipahtanut toimitusjohtaja Pekka Pöllänen kertoo, että siihen tarvitaan järeää ja väsymätöntä kalustoa, ammattitaitoisista ja motivoitunutta työntekijäkaartia. KESKIVIIKKO 13. Pietarsaaren yksiköllä tukijalkoja on tässä vaiheessa kaksi: huoltosekä korjaustoiminta ja raakapuun käsittely. Haasteena on pula työvoimasta. Havainnollistettuna tehtaan vuorokaudessa tarvitseman kuitupuun määrä on 400 metriä pitkä, 10 metriä korkea ja 5 metriä leveä puupino. Toimitusjohtaja Pekka Pöllänen (vas.) piipahti Adolf Lahden Pietarsaaren yksikössä, josta vastaa aluejohtajana Niko Miettinen. – Tähän asti kaikki mitä on haluttu on kyllä saatu sisälle, Miettinen toteaa. Pormestarinsaaren varrella sijaitsevan hallin yli kymmenen metriä korkea ja lähes kahdeksan metriä leveä oviaukko määrittää sen kuinka isoja työkoneita pystytään korjaamaan ja huoltamaan. Pietarsaaren yksikön toimintojakin olisi mahdollista laajentaa jo valmistetun tavaran puolelle, hän pohdiskelee. – Pietarsaaren yksiköllä on 24-tuntinen vastine UPM:n urakointia varten. PUUKENTÄLLÄ ahkeroi Pohjoismaiden ensimmäinen sähkökäyttöinen täsmänosturi sekä kaksi puukurottajaa. – Volyymit ovat miljoonien kiintokuutiometrien tonniteollisuudessa melkoisia ja kaluston suorituskyky huomattavine työpainoineen on omaa luokkaansa. Tätä prosessia ei sentään ole voitu automatisoida. Arkipäivinä puuta puretaan rekoista, viikonloppuna varastopinosta. ADOLF LAHTI vastaa kaikesta sellutehtaan tuotantoon liittyvästä puunkäsittelystä, joka käsittää mm. – Metsäteollisuus tarjoaa hyvät kasvumahdollisuudet. z Pietarsaaressa toiminta käynnistyi tammikuussa 2013, korjaamohalli valmistui 2018 Pormestarinsaareen. Taustalla menossa koneen pääpuomin kokoaminen. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 6 Pirkko Högkulla PIETARSAARI Merkittävää rajapyykkiä on juhlistettu Oy Adolf Lahti Yxpila Ab:ssä. Siihen asti operoitiin taivasalla. z Backman-Trummer Oy osti yhtiön kaluston ja toiminimen 2009. z Konsernin tausta ulottuu vuoteen 1927. Materiaalinkäsittelykone on näet uurastanut UPM:n Pietarsaaren sellutehtaan puukentällä huimat 65 000 käyttötuntia reilun kahdeksan vuoden aikana. Kuitupuun tie kulkee kuorintarummun ja hakkimon kautta valtaville hakekasoille. Pääpaino on isoissa koneissa, joita muut eivät huolla kuten konttikurottajissa, Miettinen esittelee. HALLI valmistui vuonna 2018, vaikka toiminta Pietarsaaressa olikin polkaistu käyntiin jo tammikuussa 2013. z Nykyisen palvelutarjonnan perusta on 1980-luvulta Kokkolan Lastaus Oy:ssä; palveluajotoiminta alkoi yhden pyöräkuormaajan voimin. Työjuhta urakoi sellupuuta maailmanennätystahtiin Sulatuskuljetin nielaisee kaiken puutavaran, jonka uupumaton luottonosturi sille syöttää tehtaan puukentällä. bulkkikäsittelyn, tehdaspalvelujen, maanrakennuksen ja kunnossapitotöiden aloilla. Vuonna 2012 nimeksi otettiin Oy Adolf Lahti Yxpila Ab. Toiminta laajeni kattamaan ratkaisuja mm. Toimipiste työllistää Miettisen lisäksi kaksi kokoaikaista asentajaa. kuitupuun, hakkeen ja purun käsittelyn, varastoinnin sekä syötön tehtaiden prosessiin tasaisena virtana. – Arkipäivinä puuta puretaan rekoista, viikonloppuna varastopinosta, kertoo aluejohtaja Niko Miettinen Pietarsaaren yksiköstä. Kuljettajat työskentelevät kentällä isojen puupinojen parissa luotsaten konettaan varmoin ottein, kuin tarkasti suunnitellun koreografian mukaan. z Yhteensä 18 toimipaikkaa Torniosta Hankoon, yli 300 työkonetta, noin 130 työntekijää, liikevaihto 25 M€ (2020)
040 778 4262, jukka.oravainen@kpedu.fi TARVITSETKO UUTTA LÄMMÖNLÄHDETTÄ. Päiväajovalo 12 x 1 W LED . EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Alholmintie 80, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys puh. 73 e Tarj. + 358 6 781 3612 etunimi.sukunimi@euroports.fi agency.fiprs@euroports.fi forwarding.fiprs@euroports.fi www.euroports Japrotek Oy Ab • Nordanvägen 9 FI-68600 Jakobstad, Finland • e-post: förnamn.efternamn@japrotek .fi eller japrotek@japrotek.fi • www.japrotek.fi Japrotek är expert på konstruktion, tillverkning och montage av: • reaktorer • tryckkärl • autoklaver • kolonner • värmeväxlare • stora lagertankar inklusive omrörare • utrustning till kärnkraftverk. prs@euroports.. 040 808 5022, max.hagstrom@kpedu.fi Maria Nylund, asiakkuusvastaava, p. 2 919 € VAKIOVARUSTEET • Kippijakipinkaasujousi • Säänkestävä12mmpohja-jatakalaitavaneri • Kastamallakuumasinkittyhitsatturunko • Kastamallakuumasinkittysivulaidanvahvikkeet • Vahvistetutvetoaisa,vetopääjanokkapyörä • Takapaneelintukipalkit • Extravahvatpyörännavatjaakseli • VahvistetutC-renkaat • Avattavat,irrotettavatetu-jatakalaita • Kippi+kaasujousi • 8sidontalenkkiäsisäpuolella • 4koukkuaulkopuolella TEKNISET TIEDOT • Kokonaispaino825kg • Omapaino316kg • Kantavuus509kg • Laitakorkeus40cm • Lavankoko350x150cm ERITTÄIN VAHVA! AKU 350-LH PRO SC0169AKB1 JAXAL 100 cm MUSTALLA KUOMULLA ASENNETTUNA! LEHTIJOUSILLA LED VALOILLA VALOISIIN SYYSTÖIHIN EU hyväksytyt LED-ajovalot, jotka sopivat suoraan Valtra traktoreihin. UUTUU S! UUTUU S! . Tämän jälkeen vaihdetaan tanssikengät jalkaan livemusiikin tahtiin, kun teatteri muuntautuu bilebändiksi! Luvassa musiikkia, viihdettä ja rutkasti huumoria! Varaa pian, paikkoja rajoitetusti! Varaukset: info@kpkevents.fi, p. 040 359 6238, maria.nylund@kpedu.fi REKRYKOULUTUS Osuvakoulutus Oy, www.osuvakoulutus.fi Jukka Oravainen, toimitusjohtaja p. + 358 6 781 3600 Fax +358 6 724 3240 Sähköposti: etunimi.sukunimi@euroports.. 9-32 V . Kaukovalo: 6 x 5 W Osram LED . eli työpaikalla. LOKAKUUTA 2021 7 Hiekka-, soodaja lasikuulapuhallukset Tehokkaat pesut 500 bar (37 litraa/min) Maalaustyöt Asiakkaan luona tai meidän tuotantotiloissamme Kolpissa Teollisuuskatu 2, Kolppi info@nplastring.fi www.nplastring.fi Thomas Svenlin 040 736 5778 Patrik Östman 0500 669 524 Niklas Östman 050 343 5308 ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS kpkevents.fi Tänä vuonna juhlitaan Tullipakkahuoneella la 11.12. Päiväajovalo 9 x 1 W LED . Kauppakaari 8, 67600 KOKKOLA Varaosat: Jerker Mattsson 040 725 4036 Jukka Hakunti 040 728 6125 Hinta voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. prs@euroports.. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. IP68. Valoteho (teoreettinen/testattu): 4800 lm / 2485 lm . Ajovalo: 1x30 W LED . kpkevents.fi/pikkujoulut Pikkujouluttaako . Kotisivu: www.euroports.. Asenna ilma/vesilämpöpumppu ja säästä selvää rahaa fvm-service Ab • jani@fvm.fi • 06 7810 526 Myös kokonaisratkaisuna kalliolämpöasennukset Pyydä tarjous! Kuulitko uutisen. prs@euroports.. Kotisivu: www.portofpietarsaari.. R149, R148, R10 LED-ajovalo 4800 lumen Sopii Valmet ja MetsoMega . prs@euroports.. Japrotek Oy Ab • Nordanvägen 9 FI-68600 Jakobstad, Finland • e-post: förnamn.efternamn@japrotek .fi eller japrotek@japrotek.fi • www.japrotek.fi Japrotek är expert på konstruktion, tillverkning och montage av: • reaktorer • tryckkärl • autoklaver • kolonner • värmeväxlare • stora lagertankar inklusive omrörare • utrustning till kärnkraftverk. PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Laukontie 1, 68600 Pietarsaari 24 h aluspalvelu Puh. Kaukovalo: 4 x 5 W Osrarm LED . agency.. forwarding.. 500 mm liitosjohto . Valoteho (teoreettinen/testattu): 3900 lm / 2064 lm . Ajovalo: 1x30 W LED . Koulutus tapahtuu pääsääntöisesti siellä, missä osaamista tarvitaan . 044 973 3728 TEATTERI EUROOPPA 4 HAUSKUTTAA PIKKUJOULUVÄKEÄ RekryKoulutus on mainio ratkaisu silloin, kun et löydä työtehtävään sopivaa työntekijää uudella työntekijällä ei ole riittävää osaamista työhön perehtyminen vaatii koulutusta RekryKoulutus on yrityksesi tarpeisiin räätälöityä koulutusta. agency.. +358 6 723 0034 office@portofpietarsaari.fi www.portofpietarsaari.fi PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Laukontie 1, 68600 Pietarsaari 24 h aluspalvelu Puh. EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Laukontie 3, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys Puh. +358 6 723 1388 Fax +358 6 723 0034 Sähköposti: satama@portofpietarsaari.. 9-36 V . LED-ajovalo 3900 lumen Sopii T ja N sarjaan . forwarding.. + 358 6 781 3600 Fax +358 6 724 3240 Sähköposti: etunimi.sukunimi@euroports.. Japrotek Oy Ab • Nordanvägen 9 FI-68600 Jakobstad, Finland • e-post: förnamn.efternamn@japrotek .fi eller japrotek@japrotek.fi • www.japrotek.fi Japrotek är expert på konstruktion, tillverkning och montage av: • reaktorer • tryckkärl • autoklaver • kolonner • värmeväxlare • stora lagertankar inklusive omrörare • utrustning till kärnkraftverk. R149, R148, R10 LED-työvalo 40W, 4500 lumen Hinta 105 e /kpl 195 e /2 kpl Hinta 105 e /kpl Hinta 60 e /kpl Norm. TARJOUS! 2 450 € Norm. +358 6 723 1388 Fax +358 6 723 0034 Sähköposti: satama@portofpietarsaari.. Kotisivu: www.euroports.. ps@pietarsaarensanomat.fi PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Alholmintie 76, 68600 Pietarsaari 24/7 aluspalvelu puh. Ilta alkaa teatteriesityksellä, jonka aikana nautitaan hyvästä ruoasta. EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Laukontie 3, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys Puh. 9-32 V . Kotisivu: www.portofpietarsaari.. Kysy lisää: Osuvakoulutus Oy Max Hagström, toimitusjohtaja, p
– Tuotantoahan on mukautettu vanhoihin, toisilta yrityksiltä ostettuihin kiinteistöihin alueella, Johansson huomauttaa. TILAUSKIRJAT paukkuvat maatalouskoneiden kysynnän kohotessa ennätyskorkeaksi. Maalaamo siirretään nykyiseen kokoonpanohalliin ja maalauksessa siirrytään pelkästään pulverimaalaukseen. Työkielenä ovat ruotsi ja suomi. Tämä kaikki taas tietää lisätöitä Pännäisissä maatalouden työja urakointikoneita valmistavalle Elholle. Erityisesti Kanadan maataloudessa investoidaan rajusti, kävi Michael Johansson paikan päällä äskettäin todistamassa viikon työmatkalla. TYÖNTEKIJÖITÄ Elholla on päälle sata. Tällä hetkellä on käynnissä esivalmisteluja ja kokoonpanoa kevään toimituksiin. Tänä päivänä tuotannossa on kolme eri kivenkeräyskonemallia eri tehoilla ja ominaisuuksilla. Toimitusjohtaja itsekin ihmettelee sitä, että tilauskanta on paras kautta aikain materiaalikulujen noususta huolimatta. KESKIVIIKKO 13. – Työvoimapula johtuu siitä, että Suomi on maa, jossa ei lähtökohtaisesti tarvitse tehdä mitään jos ei halua. Nykyinen sosiaalijärjestelmä olisi Pedersöreläisfirmassa tehdään maatalouden työja urakointikoneita ennätystahtiin. Työvoiman saatavuus on tuttu ongelma myös Elholla. Konemeri kasitien kupeessa on nimittäin hyvä merkki, sillä pihalla seisovat koneet ovat myytyjä tai varattuja ja odottamassa asiakkaalle lähtöä. Tai yksi sana: Lean. PIRKKO HÖGKULLA ”Kanada on meille suuri vientimaa ensi vuonna”. maalaamon uudistaminen. Koneet lähetetään määränpäähänsä meritse konttikuljetuksena. Trendi on maataloudessa maailmanlaajuinen; tilat vähenevät ja jäljelle jäävät suurenevat. – Kanada on meille suuri vientimaa ensi vuonna. Elhon tilauskanta on paras kautta aikain materiaalikulujen noususta huolimatta.. – Keväällä kiireisenä aikana vuokraamme lisätyövoimaa ja työtä tehdään kahdessa vuorossa. KASVUA maatalousalan merkittävä ja perinteikäs toimija saa lähinnä ulkomailta. Määrällisesti eniten tuotetaan sen lisäksi vesakkomurskaimia, niittokoneita ja karhottimia. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 8 Pirkko Högkulla PEDERSÖRE/PÄNNÄINEN Myynti ei vedä kun piha on täynnä koneita, luulee moni ajaessaan Elhon ohi kasitiellä Pännäisissä. Yhdellä kaupalla tienataan kymmenestä tuhannesta sataan tuhanteen euroa. MYÖS KIINAAN solmitun tuoreen maahantuontisopimuksen sekä uusittujen diilien ansiosta mm. Tulossa on 2,5 3 M€ yhteisinvestointi, johon sisältyy mm. UUDISRAKENTAMISTA ei ole näköpiirissä, mutta sitäkin suuremmalla kädellä panostetaan tuotannon tehostamiseen muun muassa tuotannon virtausta parantamalla. Komponentithan on Elholla tehty perinteisesti itse. – Merikuljetus on puolestaan kallistunut jopa kymmenkertaisesti. Toimitusjohtaja Michael Johansson lupaa, että ensi keväänä niitä koneita vasta riittääkin ja alue maalautuu keltaiseksi laidasta laitaan. Mallien suurehko määrä selittyy sillä, että vientimaissa vallitsee erilaiset olosuhteet ja tarpeet, jotka vaativat tiettyjä muutoksia koneisiin. Tämä tapahtuu laajaan muutossuunnitelmaan perustuvan monivaiheisen prosessin kautta. Ensimmäinen tuotiin markkinoille kuusi vuotta sitten. HITTITUOTTEENA on pitänyt pintansa takavuosina lanseerattu hydraulinen kivenkeräyskone. Viljan ja maatalouden tuotteiden hinnat ovat nousseet ja maatalous on muutenkin kilpailukykyinen tuossa valtavien peltojen ja tilojen maassa, jossa suurimmalla tilalla on viljelyksessä 20 000 hehtaaria kun Suomessa suurin tila käsittää noin 1 500 hehtaaria. Omaan käyttöön aikoinaan ostetuissa halleissa toimi aiemmin veneitä valmistanut Marino ja Herrmansin muovitehdas. Hittituotteena pintansa pitää kivenkeräyskone. Lisäksi osa osavalmistuksesta ulkoistetaan. Ja suurten tilusten hoitoon tarvitaan konetta joka lähtöön. Työvoimapulan syystä Johanssonilla on vahva näkemys. Paljon koneita pihassa, paljon myyntiä, Johansson kiteyttää. Puolaan ja Ruotsiin tilauskirjat pullistelevat. – Tuotannon hajasijoitus ei tietenkään ole mitenkään optimaalinen ratkaisu, mutta tähän asti on näin pärjätty, vaikka tuotteet joudutaankin siirtämään pihan yli seuraavaa työvaihetta varten. Yhteen halleista on keskitetty varaosapuoli, josta löytyy noin 70 000 alkuperäisistä artikkelia, toiseen kokoonpano, kolmanteen osanvalmistus ja maalaamo. – Ensi kevät näyttää iskeekö komponenttipula ja joudutaanko tehdä puolivalmisteita. Elhon valmistamia kivenkeräyskoneita löytyy maailman joka kolkasta. – Käytännössähän emme valmista varastoon ollenkaan. Hintoja on jouduttu nostamaan kauttaaltaan teräksen hinnan tuplaantuessa. Maatalouskoneissa pyörivät suuret summat ovat osaltaan innoittamassa tehokkuuteen, toimintavarmuuteen ja huollon pelaamiseen. TUOTANTOTILAT levittäytyvät kylmätilojen lisäksi kolmeen halliin, jotka sijaitsevat Pännäisten teollisuusalueella lyhyen kävelymatkan päässä toisistaan. Valmistuksessa on 60 erilaista mallia. Tuotanto pyörii enimmäkseen päivävuorossa, joukossa ahertaa kaksi hitsausrobottia. Vientiä on kaikkiaan yli 40 maahan Australiasta Yhdysvaltoihin. Tilauskirjat paukkuvat Elholla Toimitusjohtaja Michael Johansson ja Elhon hittituotteen, kivenkeräyskoneen, syöttörumpuja. Viennin osuus on huomattavasti suurempi kuin myynti Suomeen. Yhtenä mittarina nosteesta kertoo kansainvälisesti operoivassa pedersöreläisfirmassa 30 miljoonaa lähentelevä liikevaihto
Pietarsaaresta kotoisin oleva Murtoniemi on työskennellyt Elholla kaksikymmentä vuotta. z Hittituotteena kivenkeräyskone. Maidontuotannon kasvihuonekaasupäätöt muodostuvat lähinnä lehmien röyhtäilemästä ja lannasta erittyvästä metaanista.. Nestemaitojen kulutus oli samalla vertailujaksolla vähentynyt lähes viisi prosenttia. z Työntekijöitä satakunta. Suuri määrä koneita Elhon pihassa tietää myynnin imua. Lukua halutaan pienentää, jotta Suomi pääsisi noin 80 prosentin vähennykseen kasvihuonekaasupäästöissä vuoteen 2050 mennessä verrattuna vuoteen 1990. kertakaikkisesti romutettava niin, että töitä kannattaisi ottaa vastaan, Michael Johansson sanoo. z Saman perheen omistuksessa. z Tulossa noin 2,5-3 M€ yhteisinvestointi, johon sisältyy mm. LOKAKUUTA 2021 9 Marko Murtoniemi kuljettamassa niittomurskaimeen kuuluvia sisäpeltejä. – Samaan aikaan kun suomalaisia maidontuottajia syyllistetään ilmastonmuutoksesta, esimerkiksi Kiinan valtio haluaa, ei vähentää, vaan lisätä maidonkulutusta määrällä, jonka suuruus vastaa viisi kertaa koko Suomen maidontuotantoa vuonna 2019. Yhteensä noin 9?000 neliötä lämmintä tilaa. Varastoon ei valmisteta. Jotta saadaan investointeja pitää olla työvoimaa. Kannatan työperäistä maahanmuuttoa. – Kiinan maidontuotanto oli jo vuonna 2019 noin 14,5 kertaa suurempi kuin Suomessa. Sen lisäksi tuotetaan määrällisesti eniten vesakkomurskaimia, niittokoneita ja karhottimia. PIRKKO HÖGKULLA PIRKKO HÖGKULLA Elho z Toiminta alkoi vuonna 1968 pienimuotoisesti maanviljelijänä ja maatalousmyyjänä työskennelleen pännäisläisen Arne Löfvikin omakotitalon keittiössä kaukohallintalaitteiden valmistuksella. Pian mukaan tulivat maatalouskoneet. z Toimitilat Pännäisten teollisuusalueella kolmessa isossa hallissa. Liikevaihto lähentelee 30 miljoonaa euroa. – Ihmettelen suuresti miten ei työllistytä edes korkeasuhdanteen aikana. maalaamon uudistaminen. Maidontuotannon osuus on Suomen kasvihuonekaasupäästöistä noin 4 prosenttia. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. Toimitusjohtaja on perheen ulkopuolelta. Ajatuksensa tueksi hän nostaa esille Luken tilastoja, joiden mukaan Suomessa tuotettiin maitoa 2 305 miljoonaa litraa tai 2,2 miljoonaa tonnia vuonna 2019 prosentin vähemmän kuin edellisvuonna. Eikä työvoima tule Pohjanmaalle Kainuusta, hän muotoilee. – Eli Kiinan tavoite on lisätä maidontuotantoaan kymmenessä vuodessa 11 miljoonalla tonnilla. SEKIN Michael Johanssonia surettaa, että ilmastonmuutoksen torjuminen näyttää hänen mielestään olevan pitkälle suomalaisten harteilla. Maitoa juotiin vuonna 2019 henkeä kohti noin 102 litraa, minkä lisäksi maitoa kulutetaan muiden tuotteiden kuten juustojen, jukurttien ja jäätelön muodossa. Pännäisten kohdalla ohipyyhkäisevältä kasitieltä yrityksen pihalla näkyvät koneet ovat joko myytyjä tai varattuja
Pietarsaarelainen Teemu Lillrank on viime vuoden lopulla perustetun Suomen Yrittäjäturva Oy:n toimitusjohtaja. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 10 Pentti Höri PIETARSAARI Yrittäjän sosiaaliturva on usein ohuessa hapessa. Henkilöpuolen turvaaminen onkin sitten usein lapsenkengissään. Tai ei tule ajatelleeksi. – Itse asiassa maksusumma oli sama, mitä yritys käytti vuosittain joululahjoihin. ”Avainhenkilön sairastuminen tai kuolema voi olla valtava taloudellinen riski”, Suomen Yrittäjäturvan Teemu Lillrank sanoo. Hengelle ei voi suoraan laittaa arvoa, mutta monessa perheessä taloudellinen vaikutus on eri, jos toiselle puolisoista sattuu jotain. Joku toinen saattaa tarjota vielä enemmän. YRITTÄJÄTURVAN ideana on selvittää kunkin yrittäjän henkilökohtainen tilanne ja kertoa, millaiset juuri hänen riskinsä ovat, ja miten niihin voidaan varautua. – Siellä riskit ovat kuitenkin vähintään yhtä suuret. Lillrankin mukaan asioille on myöhäistä tehdä edes jotain vain yhdessä tilanteessa. Firmassa saattaa olla useitakin avainhenkilöitä, joiden palkitsemiseen ja sitouttamiseen Suomen Yrittäjäturvassa on myös kehitelty työkaluja. – Mietitään, että jos minulle jotain sattuu, niin onhan minulla tämä yritys turvasatamana. Puhumattakaan sitten aikanaan eläkkeen tasosta. Ja voin säästää eläkettä varten. Jos kuolen, niin onhan tällä arvoa. Teemu Lillrank sitouttaisi työntekijän lisäksi koko tämän perheen työnantajaan, kuten vaikkapa: – Jos olen palkkaamassa sinua meille töihin, voimme maksaa ylimääräiset kolme prosenttia lisäeläkkeeseesi. Mutta jos elämä ei menekään suunnitelmien mukaan. – Kun on jo tapahtunut jotain. Ideaa pidettiin hyvänä mutta taatusti kalliina, kunnes asiaa laskettiin tarkemmin. Ketään ei voida pakolla sitouttaa, mutta ainakin tätä prosessia on mahdollista pidentää muutamalla vuodella. Silloin on vielä jotain tehtävissä. Usein yrittäjän YEL-vakuutusmaksu on asetettu turhan alhaiselle tasolle. Yleensä henkivakuutus on tehty samalla, kun on otettu vahinkovakuutukset ajatuksella, että kunhan siellä nyt sitten jotain on, Lillrank sanoo ja lisää, että ei kukaan vakuuta 300 000 euron taloaankaan sadasta tonnista, jos sattuisi jotain sattumaan. Yrittäjä unohtaa usein tärkeimmän –?itsensä ja terveytensä PENTTI HÖRI. Me keskitymme enemmän henkilöön kuin tavaroihin, Lillrank kertoo. LILLRANKIN mukaan vakuutusala ei ole aiemmin ehkä osannut selkeästi kertoa asioista niiden oikeilla nimillä. Minimissään voimme ainakin tiedottaa yrittäjää tilanteesta, että hän voi omin varoin varautua asioihin ja saada parannettua tilannettaan. VAKUUTUSALALLA havaittiin, että yrittäjät ja yritykset vakuuttavat tavallisesti rakennukset, irtaimistot, autot ja muut tilpehöörit asianmukaisesti ja hyvin. – Mutta jotta voimme tehdä sen, meidän on kysyttävä yrittäjältä aika henkilökohtaisia kysymyksiä ja kartoittaa hänen perhetilanteensa, minkäikäisiä lapsia hänellä on, ja miten mikäkin asia vaikuttaa perheen taloudelliseen tilanteeseen. TÄMÄNTYYPPINEN ajattelu uppoaa Lillrankin mukaan yrittäjiin entistä enemmän – siinä tahdissa, kun päästään pöytään asioista keskustelemaan. – Kun sitten sairastutaan, niin huomataankin, että oho, minulle ei tulekaan rahaa mistään. Yksi on sairauspäiväraha, toinen työkyvyttömyyseläke, kolmas perhe-eläke yrittäjän kuoleman varalta ja neljäs vanhuuseläke. Yrityksen perustivat Aktia Pankki ja Veritas, ja se toimii maanlaajuisesti. Teemu Lillrank ja Johnny Ojala työskentelevät Suomen Yrittäjäturvalle Pietarsaaren seudulla. Teemu Lillrank tietää, että moni yrittäjä ei tiedä sitä. KESKIVIIKKO 13. YRITTÄJÄN sosiaaliturvassa on neljä peruspilaria, jotka voivat olla tarpeettoman huteria. Potentiaalisia asiakkaitamme ovat yritykset, joilta löytyy pulssi. Yritykselle kallein työntekijä on sellainen, joka koulutetaan ja lähtee parin vuoden päästä. Teemu Lillrankin mukaan tämän osoittavat monet tutkimuksetkin. Jos avainhenkilö tai omistaja sairastuu tai kuolee, mitä tapahtuu yritykselle ja yrittäjän perheelle. – Kaikki kuitenkin painivat työvoiman tarpeen kanssa. Tavallinen eläkekarttuma on 1,5 prosenttia. Teemu Lillrank käyttää esimerkkinä firmaa, jossa käytiin läpi koko henkilöstön yhden–kahden vuoden palkkasummaa vastaavaa henkivakuutusta. Tällaisella järjestelyllä työntekijä saattaa tuntea, että yritys haluaa pitää sinusta ja perheestäsi huolta. Vakuutukset eivät myöskään ole se ykkösasia, josta yrittäjä haluaa puolison kanssa viikonloppuna keskustella illallisella kotona. Ajatuksena on räätälöidä yrittäjille ja heidän perheilleen vakuutuksiä todellisen tarpeen mukaan. – Henkivakuutus voi olla rakennettu jollain tasolla, mutta valitettavasti edelleen törmätään siihen, että sitä ei ole mitenkään räätälöity yrittäjän omiin tarpeisiin. YRITYKSET kilpailevat nyt ja jatkossa entistä enemmän osaavasta työvoimasta. Yrityksen yleinen henkilöstöpolitiikka ja ilmapiiri ovat tärkeitä, mutta siihen ei ulkopuolelta voida vaikuttaa. YRITTÄJÄ saattaa havahtua turvansa puutteisiin lähestyessään eläkeikää. Eläkkeelle siirtyminenkin voi olla myös taloudellinen riski, mutta siihen voidaan varautua. – Ei välttämättä kannattaisi lähteä hakemaan töitä muualta, vaikka se bruttopalkka sen 400 euroa nousisikin. Palkkaa voidaan aina nostaa, mutta monesti sen motivoiva vaikutus voi olla hetkellinen. – Yrittäjä tekee kymmeniä päätöksiä päivässä. Hänen mukaansa monelle tulee yllätyksenä, että näinkin voidaan ajatella ja toimia. Jotta hän pystyy päättämään tästä, meidän on tuotava oikeat faktat pöytään. Lisäksi perheellesi maksetaan kahden vuoden palkkaa vastaava summa, jos menehdyt. Kaikilla ei voi mennä, ja siihen pitäisi jotain turvaa hakea
Meiltä löytyy runsaasti kenttävarastointitilaa. ANDRÉ BERGDAL 050-442 4555 KENT HÄGGBLOM 0400-568 797 JUKKA HYVÄRINEN 040-418 5180 JUSSI PELTONEN 050-4076976 LEVYTIE 11, 67800 KOKKOLA HYLLILÄNKATU 10, 33790 TAMPERE KOKKOLA: TAMPERE: etunimi.sukunimi@entrack.fi www.bothniaservice.com . Satamastamme lähtee erinomainen maantiereitti isoille projektikuljetuksille. LOKAKUUTA 2021 11 Teollisuusja kiinteistöpalvelut: · Imuautopalvelut · Suurtehoimuroinnit · Korkeapainepesut · Vesipiikkaukset · Viemäreiden ja putkistojen avaukset, huuhtelut ja kuvaukset · Lämmönvaihtimien pesut · Kattiloiden ja sähkösuodattimien puhdistukset · Säiliöja putkistopesut · Laivan ruuman pesuja imutyöt Delete poistaa ongelmasi Työtilaukset ja päivystys 24 h p. Nostokapasiteetiltaan peräti 140 tonnin Gottwald-nosturimme on jo valmiina ja toinen, 150 tonnin Gottwald saapuu loppuvuodesta. (06) 824 2400 satama@portofkokkola.fi www.portofkokkola.fi 020 789 0660 www.kylmapalvelu.. 010 501 7780 BOTHNIA SERVICE TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITOA INDUSTRIUNDERHÅLL www.pietarsaarensanomat.fi/mainokset. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. Ammoniakki, hiilidioksidi HFC ja HFO kylmäaineilla. 0400 373 379 Turkistarhaajantie 3, 67800 KOKKOLA www.delete.fi PROJEKTEILLE LUVASSA NAVAKKAA MYÖTÄTUULTA Jatkamme nimittäin satamamme monipuolista ja pitkäjänteistä kehittämistä, jotta muun muassa tuulivoimaloiden komponenttien kuljetukset hoituisivat entistä helpommin, nopeammin ja edullisemmin. Hopeakiven satamanosamme laiturin pidennys valmistuu lähiaikoina. Kylmälaitteiden asennus ja huolto. KOKKOLAN SATAMA OY – Kolmen Sataman Satama Puh. Tässä viisi erinomaista syytä valita satamamme projektikuljetuskumppaniksi: Satamaamme johtaa 14 metrin syväväylä
Aina kun maailmassa on jokin iso huolenaihe, rikolliset pyrkivät sitä hyödyntämään. TYÖKENTTÄÄ on, nimittäin Tuunaisen jo aiemmista hankkeista kertyneen kokemuksen mukaan täydellisesti tietoturvaansa ylläpitävää yritystä tai yhteisöä ei ole olemassakaan. Olemme myös voineet saada johdolta luvan murtautua yritykseen lankoja pitkin, Tom Tuunainen kuvailee. Mutta se vaihtelee suuresti. Pohjalaisyrityksiä avustetaan tietoturvansa tasalle Työpaikan tietoturvaa voi useissa tapauksissa parantaa koulutuksella ja hyvien käytänteiden opettamisella. PENTTI HÖRI ARKISTO / JUKKA LEHOJÄRVI. Millaisen yrityksen ei tarvitse olla lainkaan huolissaan tietoturvastaan. Joskus asiat korjaantuvat jopa täysin ilmaiseksi, Tuunainen huomauttaa. Vastikään alkanut OboDigi4.0-nimeä kantava projekti toteutetaan kolmen ammattikorkeakoulun eli Centrian, VAMK:in ja Novian yhteisvoimin kahdella kielellä. Yritämme auttaa ja pyrkiä siihen, että onkeen tartuttaisiin ja parannuksia tehtäisiin, Tuunainen sanoo. OboDigin piirissä toiminta on Tuunaisen ja Isohannin mukaan hankekumppaneihin päin avointa ja julkista, mutta heillä on vanhastaan kokemusta myös toisenlaisesta organisaation tietoturvapuutteiden metsästyksestä. He työskentelevät tällä hetkellä asian parissa nimenomaan pohjalaisyritysten kanssa. Ihmiset ovat olleet huolissaan pandemiasta ja etsineet tietoa ties mistä. Koronapandemian on kyberturvallisuuskeskuksenkin mukaan havaittu lisänneen nettikonnien intoa erityisesti. – Paljon voidaan tehdä hyvällä opastuksella ja hyvillä käytänteillä, Olli Isohanni jatkaa. – Centrian työntekijöinä meillä ei ole mitään intressiä mihinkään suuntaan. KESKIVIIKKO 13. – Väittäisin, että joka tapauksessa on löytynyt aina jotain. Hän korostaa, että ammattikorkeakoulun tutkimusja kehityspuolen palveluksessa olevina heidän toimintansa on täysin objektiivista ja riippumatonta. – No sellaisen, joka ei hyödynnä mitään digitaalista ratkaisua toiminnassaan, Tom Tuunainen heittää. KYSE voi olla vaikkapa ohjatusta tietojenkalastelusta. Yrittäjän ei tarvitse olla tietoturvastaan huolissaan, ellei hänellä ole ainuttakaan digitaalista ratkaisua käytössään, Tom Tuunainen (vas.) ja Olli Isohanni sanovat. – Parempaan suuntaan ollaan menossa. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 12 Pentti Höri PIETARSAARI Tietoturva-aukkojen riskit ymmärretään ja tiedostetaan pohjalaisyrityksissä tällä haavaa hyvin, sanovat ammattikorkeakoulu Centrian TKI-kehittäjät Tom Tuunainen ja Olli Isohanni. Sangen harva kuuluu nykyään mainitunlaiseen joukkoon. Verkkorikolliset ovat perustaneet huijaussivustoja, joiden tarkoituksena on saada varastettua ihmisten tietoja ja tunnuksia. – Tietoturvaan saa toki kulumaan niin paljon kuin siihen haluaa laittaa. Ongelmat eivät aina välttämättä ole valtavia, eikä niiden korjaamiseen tarvitse sijoittaa tolkuttomasti rahaakaan. Emme koskaan syyllistä ketään, vaan haluamme olla mahdollisimman neutraaleja ja kertoa asioista niin, että ne otetaan positiivisesti vastaan. – Emme etsi syypäitä, etsimme pääsyitä. Siihen on pyydetty mukaan pohjanmaalaisia yrityksiä, kuntia ja ylipäänsä eri organisaatioita, joista kolmisenkymmentä on lupautunut rinkiin, jossa pureudutaan itsekunkin tietoturvan tasoon ja haetaan tarvittaessa parantamistoimia. Moiset tosin alkavat olla katoavaa yritysperinnettä. – Koronaa käytetään apuvälineenä huijausyrityksissä. Toisista paikoista tavataan todella paljon asioita, jotka voisi laittaa paremmalle tolalle, toisista paikoista vähemmän. VERKKOLIIKENNE ja -kauppa ylipäätään paisuvat jättiharppauksin, ja se kasvattaa myös digirikollisten määrää ja aktiivisuutta. Tällaisissa tapauksissa tuloksista laaditaan raportti, joka käydään johdon ja usein myös henkilökunnan kanssa läpi. Tuore ammattikorkeakoulujen vetämä hanke tarjoaa kymmenille yrityksille ja yhteisöille tukea ja käytännön ratkaisuja aukkojen tilkitsemisessä. ENSI vuoden kesään jatkuvassa hankkeessa mukana oleville yrityksille ja yhteisöille tarjotaan koulutusta ja jalkaudutaan kohteisiin ja käytännön tasolle suorittamaan tietoturvatestauksia. Mutta sen ei tarvitse maksaa paljon. Tätähän olemme mekin työstäneet määrätietoisesti ja pyrkineet pitämään asiaa esillä muun muassa artikkeleiden ja tilaisuuksien muodossa, Tom Tuunainen kertoo. Toisin sanoen tietoturvaeksperteillä ei ole tavoitteena paljastaa esimerkiksi yksittäisiä, löperösti toimivia työntekijöitä. Muutama vuosi sitten oli pikkaisen niin ja näin, mutta nyt tietoturvatietoisuus on noussut. – Saalis koostuu tilastotiedosta, ei yksilöidyistä jutuista, Isohanni huomauttaa. Silloin pomo tietää asiasta, muut eivät. – Olemme voineet sopia yritysjohdon kanssa, että menemme kutsumatta esimerkiksi testaamaan käytänteitä
Paketti sisältää: Puhallinsuojain CleanAIR® Chemical 2F, Kasvonsuojain CleanAIR® UniMask helposti puhdistettavalla neopreenitiivisteellä ja CleanAIR® Klar-pilot puhdistusneste (17ml). Puhallinsuojainpaketti CleanAIR Chemical 2F + UniMask Ready Pack Yhdistelmäsuodatin CleanAIR Chemical 2F A2P3 12,90 /kpl alv 0% 819 € alv 0% Tarve 2kpl / puhallinsuojain beamex.com/careers Kalibrointiteknologian uranuurtaja Me Beamexillä uskomme, että yksilöt ja pienet tiimit voivat saada aikaan isoja asioita. Myös kemian teollisuuteen ja laboratorioihin. Uskomme, että motivaatio ja innovoiva kulttuuri ovat avaimia sekä ihmisten työtyytyväisyyteen, että yrityksen menestykseen.. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. Hitsaukseen, hiontaan ja pintakäsittelyyn sekä maataloustöihin. pölyisiin teollisuusympäristöihin, mukaan lukien ympäristöt, joissa esiintyy kaasuja ja höyryjä. Siksi ihmiset ovat meillä etusijalla ja pyrimme kulttuuriin, joka rohkaisee ihmisiä yrittämään uusia asioita. Teollisuuspalvelut | Industritjänster Pohjanlahdentie 40, 68600 Pietarsaari (06) 786 7111 | www.hartman.fi Soveltuu mm. Rakennus-, laivanrakennusja autoteollisuuteen. LOKAKUUTA 2021 13 www.upmpietarsaari.fi www.upmmetsä.fi www.upmtimber.com/fi Koko Pohjanmaan parhaaksi JALOSTAMME METSÄÄ MAAILMALLE För hela Österbottens bästa VI FÖRÄDLAR VIRKE FÖR VÄRLDSMARKNADEN Valmis puhallinsuojainpaketti erilaisiin työympäristöihin
Myös Kruunupyyssä työllisyys on kehittynyt hyvin, kunnan työttömyysprosentti on nyt 3,9. Viexpo koordinoi NordicHubia, joka muodostaa pohjoismaisen kansainvälisen liiketoiminnan ja erityisesti viennin kansallisen verkoston. Kyse on toimituksien ja tuotannon varmistamisesta, mutta myös yrityksen työntekijöiden liikenneturvallisuudesta ja työmatkapendelöinnin edistämisestä. Katsojapalautteissa on kiitelty mahdollisuutta esittää kysymyksiä sekä sitä, että lähetyksiin osallistuu rekrytoivien esimiesten lisäksi myös muita työntekijöitä. – TE-livestä on hyvät kokemukset eri puolilta Suomea. Kokkolan sataman on Suomen suurin bulkkitavaran satama ja yleissatamanakin toinen tai kolmas. TE-LIVE on TE-palvelu, jossa tuotetaan suoria lähetyksiä avoimista työpaikoista, työelämän ja yrittäjyyden eri teemoista sekä koulutusmahdollisuuksista. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 14 Pentti Höri Vaasan vaalipiirin kansanedustajat esittävät yhteisaloitteissaan lisärahaa Pohjanmaan, Keski-Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan infrahankkeisiin valtion ensi vuoden talousarvioon. Lähetyksiä voi seurata osoitteessa te-live.fi. Pietarsaaren alueen toimijoiden priorisoima hanke lisää merkittävästi alueen liikenneturvallisuutta ja tehostaa teollisuuden kuljetuksia, kansanedustajat toteavat. vientineuvonta, analyysi ja konsulttipalvelut sekä markkinaselvitykset. OSUUSKUNTA Viexpolle esitetään 460 000 euron lisärahoitusta. NordicHub edesauttaa yhteistyökumppanien löytämistä Suomesta sekä Pohjoismaista ja luo mahdollisuuksia pohjoismaisille kokonaisvientiratkaisuille. Elo-syyskuun vaihteen tilaston mukaan nopeinta vauhti on ollut Pedersören ja Luodon kunnissa, joissa työttömien lukumäärä on pudonnut yli 50 prosentilla vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna. Alajepuan risteyksestä halutaan turvallisempi ARKISTO / CLAS-OLAV SLOTTE Pentti Höri Työja elinkeinohallinnon yhteinen TE-live -palvelu laajenee vuoden 2021 loppuun mennessä kattamaan koko Suomen ja rantautuu nyt myös Pohjanmaalle ja KeskiPohjanmaalle. Sen palveluihin kuuluvat mm. – Risteyksien kunnostaminen on erittäin tärkeää muun muassa Jepualla toimivalle Mirka Oy:lle, joka on maailmanjohtava hiomatuotteiden ja hiomakoneiden valmistaja. Pietarsaaren työttömyysprosentti oli elokuun lopussa 7,2. POHJANMAAN TE-KESKUS. Katsojat, eli potentiaaliset työnhakijat, voivat lähettää kysymyksiä anonyymisti suorassa lähetyksessä. Vuodeksi 2021 Viexpolle myönnettiin 400 000 euron määräraha. Pohjanmaan Ely-keskuksen alueella, joka käsittää Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan, on suuri tarve osaavalle työvoimalle. Viexpo on Pohjanmaan maakuntien johtava ja kansallisesti merkittävä vienninedistämisorganisaatio. Pohjanmaan TE-toimisto aloittaa suorat lähetykset rekrytointien tueksi. AVOIMIA työpaikkoja Pedersöressä oli elo-syyskuun vaihteessa 7 ja Luodossa 8. Pedersören työttömyysaste oli viime elokuun lopussa 2,5 prosenttia ja Luodon 1,9 prosenttia. KESKIVIIKKO 13. Työpaikkoja on tarjolla itse Prisman lisäksi kauppakeskukseen avattavissa ravintoloissa. Mirka Oy työllistää Suomessa liki 800 henkilöä ja yritys investoi koronavuoden 2020 aikana pääkonttorinsa laajentamiseen Jepualla. POHJANMAAN TE-toimisto lähettää torstaina 14. Niiden kysyntä on kansanedustajien mukaan edelleen voimistunut ja laajentumassa niin alueellisesti kuin kansallisesti. Pietarsaaressa työttömien työnhakijoiden lukumäärä on laskenut vuoden aikana lähes tuhannesta 628:aan. Kansanedustajien mukaan alueelle tarvitaan eritasoristeys, ja kävelyja pyörätiet on uusittava. Yritykset ja työnhakijat kohtaavat ja kysyvät Toimittaja Jasmin Granholm juontaa ja tuottaa TE-live lähetyksiä Pohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla. lokakuuta ensimmäiset rekrytointilähetykset. TYÖTTÖMYYS on alentunut kauttaaltaan Pohjanmaan ely-keskusalueen kunnissa. Uudenkaarlepyyn työllisyyskehitys on niin ikään ollut hyvä. Risteysalueella on tapahtunut kuolemaan johtaneita onnettomuuksia. Kansanedustajat perustelevat uusia järjestelyjä risteyksen vaarallisuudella. Elokuun työllisyyskatsauksen mukaan työttömyysaste on palannut koronaa edeltävälle tasolle ja työpaikkoja on viime vuoteen nähden aiempaa enemmän. Uudenkaarlepyyn Alajepualla olevaan valtatie 8:n ja valtatie 19:n risteyksen uusien järjestelyjen suunnitteluun ehdotetaan 300 000 euron määrärahaa. Työnantaja-asiakkaat ovat puolestaan tyytyväisiä sekä palvelun tuloksellisuuteen että helppouteen, johtaja Mika Palosaari Pohjanmaan TE-toimistosta kertoo. Vaalipiirin kansanedustajat esittävät varoja moniin teollisuuden edellytyksiä parantaviin hankkeisiin. Työttömyys laski viime elokuussa koronapandemiaa edeltäneelle tasolle. Kaupungissa työttömyysaste on painunut 3,8 prosenttiin. Suorissa live-lähetyksistä esitellään avoimia työpaikkoja muun muassa haastattelemalla rekrytoivaa työnantajaa tai yrityksen edustajaa. Pohjois-Venäjän transitoliikenne kulkee pääosin Kokkolan sataman kautta. Ensimmäisten lähetysten rekrytoivana yrityksenä on Osuuskauppa KPO. Pohjanmaan TE-toimiston tiedotteen mukaan uudenlainen rekrytointikanava tuo työnhakijoita ja työnantajia lähemmäs jo rekrytointiprosessin alussa. TE-live lähetyksiä käytetään myös kansainvälisiin rekrytointeihin. Teollisuuden ja liike-elämän raskaat kuljetukset vaativat väylien parantamista monissa pohjalaiskohteissa, alueen kansanedustajat katsovat. Kokkolan satamatoimintojen automatisointiin esitetään 430 000 euroa. Kokkolan–Ykspihlajan kaksoisraidejärjestelyn suunnitteluun ehdotetaan 200 000 euroa. – Kaksoisraide on välttämätön Suomen viennin edellytysten turvaamiseksi, kilpailukyvyn ylläpitämiseksi ja vähähiilisyystavoitteiden saavuttamiseksi, vaalipiirin kansanedustajat perustelevat. KPO hakee 150 työntekijää alkuvuonna 2022 avattavaan Prisma Liisanlehtoon Vaasassa. Pietarsaaressa voi tavoitella 227:ää avointa työpaikkaa, Uudessakaarlepyyssä 26:tta. Vuosi sitten käyttöön otettu 14 metrin syväväylä mahdollistaa Cape Size -luokan merikuljetukset Kokkolasta maailmalle. KESKI-POHJANMAALLE edustajat esittävät rahoitusta useaan kohteeseen. Koko hankkeen kustannusarvio on noin 7 miljoonaa euroa, mutta nyt tarvitaan 300 000 euroa hankkeen suunnittelun edistämiseen, kansanedustajat sanovat ehdotuksessaan. NordicHub kokoaa Suomen eri alueiden osaamista sekä tuo klusterit ja verkostot yritysten ulottuville ja tekee näkyväksi klustereiden välisen yhteistyön tarjoamat mahdollisuudet
9.11.2021 YLIVIESKA REKRY MESSUT KOULUTUSKESKUS Katso: kpkevents.fi/rekry. PS-LIITE KESKIVIIKKO 13. ilmatyynytrukit · automaattitrukit · siirtopalvelu Tarjoamme myös siirtopalvelua ilmatyynyillä esim. LOKAKUUTA 2021 15 BIOKAASU ON TÄTÄ PÄIVÄÄ Meidän biokaasua voit nyt tankata Pietarsaaressa, Jepualla ja Isossakyrössä . Nyt on siis oiva aika hankkia, menopeli millä edullisista ajokilometreistä saat nauttia! Puhtaamman ympäristön puolesta on helpompi toimia, kun et jälkeesi jätä ilmansaasteita, säästät myös ajokustannuksissa! Puhtaamman ympäristön & ilman puolesta Naturally! Västra Jeppovägen 288 (Valtatie 19 varrella) www.jeppobiogas.fi AUTAMME SINUA SAAVUTTAMAAN TAVOITTEESI Merkki ilman varjo (3D) LEHTI Markkinoinnin strateginen suunnittelu ja käytännön toteutus monikanavaisesti Messujen ja tapahtumien järjestäjä sekä mahdollistaja Verkkosivut, videotuotanto ja 3D-visualisointi Vangitse katseet upealla graafisella suunnittelulla Monipuoliset sisällöntuotannon palvelut yrityksille ja yhteisöille niin omaan käyttöön kuin markkinointiin 11 erilaista lehteä, teemakohtaiset erikoisliitteet, verkkosivumainonta, digiscreenit Puhuttelevaa ja vaikuttavaa sisältöä Osuva ulkoasu tuotteillesi ja yritykselle Vaikuttavia digitaalisia sisältöjä Ulkoistettu markkinointitiimisi Kohtaa asiakkaasi kasvotusten Tavoita kattavasti, paikallisesti www.kpkmediat.fi Automaattisia siirtolaitteita Ab Solving Oy Pietarsaari, puh. Ota yhteys lisää tietoja varten! • Christoffer 040 5938 045 SUORITAMME KAIVINKONETÖITÄ. 781 7500 www.solving.com Tehosta tuotantoa Solvingin automaattitrukeilla! Airbus, Caterpillar, Metsä Board, Mirka, Rani Plast, Snellman ja Wärtsilä ovat esimerkkejä yrityksistä, jotka jo käyttävät siirtojärjestelmiämme. raskaiden koneiden joustavaan siirtämiseen. Ota reippaasti yhteyttä! Ta frimodigt kontakt! Entreprenad www.lassfolks.fi Etsitkö osaavaa työvoimaa
Sähköasentajia palveluksessanne laadukkaasti ja luotettavasti! Sähköasennukset • Sähköhuolto • Sähköurakoinnit Elinstallationer • Elservice • Elentreprenader 044 7777 470 info@connectus.fi www.connectus.fi Toiminta-alue Vaasa-Kokkola Nykarleby Marina West marina.west@jbb.fi 044-747 4914 Jakobstad Trygve Bredbacka trygve.bredbacka@jbb.fi 040-144 8049 ATT BYTA DISPONENT ÄR LÄTT! ISÄNNÖITSIJÄN VAIHTO ON HELPPO! www.jbb.fi Vi erbjuder disponenttjänster i Jakobstad och Nykarleby. LOKAKUUTA 2021 PS-LIITE 16 UUSI ELÄMÄ ALKAA SORATIEN PÄÄSSÄ LÖYDÄ OMA MITSUBISHI. flyttoch felanmälning, bolagsmöten Tarjoamme isännöintipalveluita Pietarsaaressa ja Uudessakaarlepyyssä. • Suunnittelemme ja arvioimme kiinteistöjen tarpeet ja hankkeet • Laaja toimittajaverkosto • Online-palveluita, mm. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 290,00 € ja käsittelykulun 15,00 €/kk. perustamismaksun 290,00 €), viimeinen suurempi erä 17 224,00 €. 1 190,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 40 780,00 €, todellinen luottohinta 44 780,00 € ja todellinen vuosikorko 0,84 %. • Planerar och budgeterar fastighetens behov och projekt • Ett stort nätverk av underleverantörer • Online-tjänster för bl.a. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Mitsubishi Outlander PHEV Active Plus 4WD 5P, hinta 43 590,00 € (sis. Active Plus mallisto alk. kulut), käsiraha 4 000,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 399,00 €, luoton määrä yht. toim. Alk. muuttoja vikailmoitukset, yhtiökokoukset Visste du. • Suunnittelemme ja arvioimme kiinteistöjen tarpeet ja hankkeet • Laaja toimittajaverkosto • Online-palveluita, mm. • Planerar och budgeterar fastighetens behov och projekt • Ett stort nätverk av underleverantörer • Online-tjänster för bl.a. Kalliomursketta Hiekkaa Soraa Täytemaata Ruokamultaa Ym. 42 990 € UUSI MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 4WD PHEV. flyttoch felanmälning, bolagsmöten Tarjoamme isännöintipalveluita Pietarsaaressa ja Uudessakaarlepyyssä. Maailman myydyin ladattava hybridi SUV. Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. Riittävä varustelu. Arvioidut C0 2 -päästöt 46 g/km. Luottokustannukset yht. Uraauurtavaa teknologiaa. Tiesitkö. Mitsubishi Outlander veroton hinta 38 598,18 € + arvioitu autovero 1 391,82 € + tk 600,00 € = kokonaishinta 39 990,00 €. muuttoja vikailmoitukset, yhtiökokoukset Visste du. 39 880,00 € (sis. 615,00 €/kk. Nykarleby Marina West marina.west@jbb.fi 044-747 4914 Jakobstad Trygve Bredbacka trygve.bredbacka@jbb.fi 040-144 8049 ATT BYTA DISPONENT ÄR LÄTT! ISÄNNÖITSIJÄN VAIHTO ON HELPPO! www.jbb.fi Vi erbjuder disponenttjänster i Jakobstad och Nykarleby. maa-aineksia • • • • • • Rakentaminen alkaa perustuksista Suoritamme myös: • Kalliomursketta • Hiekkaa ja kiviä • Ruokamultaa ja täytemaata . Vapaa autoetu alk. KESKIVIIKKO 13. • Suunnittelemme ja arvioimme kiinteistöjen tarpeet ja hankkeet • Laaja toimittajaverkosto • Online-palveluita, mm. Arvioidut C0 2 -päästöt 46 g/km. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Tiesitkö?. 762 2130 faksi 762 2133 • Kuormausja nostotöitä • Tie-, perustusja pihaalueiden urakointia • Kaivuuja täyttötyöt • Erilaisia kuljetuksia www.bilfrakt.fi ktk@bilfrakt.fi Laadukasta elektroniikkatuotantoa Laadukasta elektroniikkatuotantoa www.sirico.fi Pohjanlahdentie 54-56 68600 PIETARSAARI Puh: (06) 781 3350 Fax: (06) 781 3351 Laadukasta elektroniikkatuotantoa www.sirico.fi Pohjanlahdentie 54-56 68600 PIETARSAARI Puh: (06) 781 3350 Fax: (06) 781 3351 Penviikintie 1 68600 PIETARSAARI Puh: (06) 781 3350 Fax: (06) 781 3351 www.sirico.fi Odotettu, luettu... Alk. • Planerar och budgeterar fastighetens behov och projekt • Ett stort nätverk av underleverantörer • Online-tjänster för bl.a. 36 390 €. SITKEÄ JA VAHVA MITSUBISHI L200. 780,00 €/kk, käyttöetu alk. Mitsubishi L200 veroton hinta 34 074,40 € + arvioitu autovero 4 315,60 € + tk 600,00 € = kokonaishinta 38 990,00 €. NYT RAHOITUSTARJOUS % KORKO + KULUT (koskee rajattua erää malleja)* Suoritamme myös nosto-, kuormausja maansiirtotöitä sekä tie-, perustusja piha-alueiden urakointia. Arvioidut C0 2 -päästöt 231 g/km. 24%) KOKKOLA Indolantie 7 020 777 2590 Teemme kauppaa: ma-pe 10-18, la 10-15, chat-myynti joka päivä 8–22 MITSUBISHI OUTLANDER 4WD PHEV. Vapaa autoetu alk. 38 390 € Mitsubishi Eclipse Cross PHEV veroton hinta 35 124,32 € + arvioitu autovero 1 265,68 € + tk 600,00 € = kokonaishinta 36 990,00 €. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 730,00 €/kk, käyttöetu alk. Nykarleby Marina West marina.west@jbb.fi 044-747 4914 Jakobstad Trygve Bredbacka trygve.bredbacka@jbb.fi 040-144 8049 ATT BYTA DISPONENT ÄR LÄTT! ISÄNNÖITSIJÄN VAIHTO ON HELPPO! www.jbb.fi Vi erbjuder disponenttjänster i Jakobstad och Nykarleby. muuttoja vikailmoitukset, yhtiökokoukset Visste du. flyttoch felanmälning, bolagsmöten Tarjoamme isännöintipalveluita Pietarsaaressa ja Uudessakaarlepyyssä. Tiesitkö. 565,00 €/kk. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen