Pietarsaaren Sanomat 13.11.2024

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

53 000 km CITROEN C3 -22 PureTech 82 Pop 72 000 km NISSAN Qashqai -17 DIG-T 115 N-Connecta 2WD 6M/T 114 000 km VOLKSWAGEN Taigo -22 Style Business 1,0 TSI 81 kW DSG-automaatti 72 000 km VOLKSWAGEN Amarok DC 2920 -17 3300kg Highline 3,0 TDI 165kW 4MOTION 230 000 km VOLKSWAGEN Transporter -21 umpipakettiauto Pitkä 2,0 TDI 110 kW 4Motion DSG 89 000 km. – Lehtereiden täytyy kantaa suurta kuormitusta kun Jaro tekee maalin, varatoimitusjohtaja Timo Prittinen kuvailee. 1 Sivu 12 Pietarsaaren Näyttämön Kampaamon päärooleissa asioista mittaa ottamassa ovat Marina Luomala, Lotta Koponen ja Mervi Soini. Arjen auki kampaamista Lauantaina sai ensi-iltansa Pietarsaaren Näyttämön tuore Kampaamo, jossa puidaan nykypäivän polttavia kysymyksiä. K-P:n vuoden yritys tekee futisfanitkin kestäviä rakenteita Luotolainen STH Steel on saanut Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry:n maakunnallisen yrittäjäpalkinnon. PS:n arvioitsija on pitänyt näkemästään. 1 Sivu 6 TIMO VARILA Enemmistö Pietarsaaren kaupunginvaltuutetuista kavahtaa veronkorotuksia. Keskiviikko 13. Paikallista sanottavaa vuodesta 1984 Paikallista sanottavaa vuodesta 1984 lähtien. 1 Sivu 8 HANS KREUTZER Permonkaarre 117, Pietarsaari Jimmy Kronqvist 020 762 4161, Peter Sundholm 0207624162 www.porho.fi 26.900 € 14.500 € 29.800€ 39.900€ 13.700€ 22.900€ FIAT Abarth 695 C -18 RIVALE Abarth 695 C RIVALE 180hk. Tilauskonepajalla syntyy vaikka mitä, kuten Pietarsaaren jalkapallostadionin katsomorakenteita. 1 Sivu 2 Kaupungin lapset ovat tarvinneet Marjalaa jo 150 vuotta. marraskuuta 2024 Nro 41 P E L T I S E P Ä N L I I K E Avaimet käteen periaatteella, puutyöstä valmiiseen kattoon! KYSY TARJOUSTA! 050-3597015 Kattojen ja rännien vaihdot! Soita 044 723 2563 Asematie 3 Pietarsaari info@autoprocenter.fi ma–pe 8–17,la 10–14 Auton varaosat Pietarsaaressa Auton varaosat Pietarsaaressa alkaen 1985 alkaen 1985 Seuraa meitä ja lähetä viesti STH Steelillä syntyy teräsrakenteita 12 miljoonan euron edestä vuodessa
Lopuksi Björklundin ehdotus hävisi kaupunginhallituksen ehdotukselle äänin 13–23, kolmen valtuutetun äänestäessä tyhjää. Rkp ja kd takuumiehinä –?kaupunginvaltuusto jakautui vahvasti kahtia talousajattelussaan. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Hänen mukaansa asukkaat viihtyvät siellä, missä palvelut ovat kunnossa verotasosta huolimatta. –?Jos palvelumaksut nousevat ja palvelut huononevat, silloin he lähtevät muualle. MYÖS vasemmistoliiton Sauli Isokoski oli sitä mieltä, että vastuullisempaa olisi nostaa veroprosenttia. Tästä pitivät huolen ruotsalainen kansanpuolue ja kristillisdemokraatit, jotka yhdessä pystyvät enemmistöpäätöksiin Pietarsaaren valtuustossa. Puheet siitä, että naapurikunnat hyötyvät siitä voivat joissakin tapauksissa pitää paikkansa, mutta palvelujen laadun pitää houkutella asukkaita enemmän. –?Resurssien tehokkaampi käyttö voi olla veronkorotusta parempi vaihtoehto, jota monet käyttävät vain päästäkseen talouden sopeuttamisesta, Sjölund sanoi. VASEMMISTOLIITON Jarmo Ittonen piti holtittomana taloudenpitoa, joka säästää päiväkotien ja koulujen ruoasta, mutta ei ole valmis korottamaan veroa samalla, kun kaupunki on tekemässä viiden miljoonan euron luokkaa olevan alijäämän. " Meillä on alimitoitettu verotus, joten verotulomme eivät kerta kaikkiaan riitä. Myös Fäbodantielle voisi ottaa aikalisän, Koskinen sanoi. –?On esitetty, että veronkorotus huonontaisi kaupungin imagoa muuttajien silmissä. Äänestyksessä olivat vastakkain ensin Björklundin ja Laurilan ehdotukset, joista Björklundin ehdotus voitti äänin 11–9. Tyhjää äänesti 23 valtuutettua rkp:sta ja kd:sta. Pietarsaaren kaupunginvaltuusto päätti maanantaina veroprosenteista. Ennakoidun lainen oli tuloskin. Mutta naapurikunta [Pedersöre] on ilmoittanut iloisesti, että he korottavat veroprosenttia ja pitävät huolta lasten kouluruoan hyvästä laadusta. –?Olemme hyväksyneet 17 miljoonan euron tulevat investoinnit. KESKUSTELUN aiheesta avasi sdp:n Lars Björklund, joka kaupungin lähivuosien ennakoituihin miljoonaluokan alijäämiin tukeutuen esitti yhden prosenttiyksikön korotusta tuloveroon. Hän päätyi puoltamaan kompromissia, jossa tuloveroa olisi korotettu 0,6 prosenttiyksikkö. " Naapurikunta on ilmoittanut iloisesti, että he korottavat veroprosenttia ja pitävät huolta lasten kouluruoan hyvästä laadusta.. PERUSSUOMALAISTEN Sami Laurila teki ehdotuksen veroprosentin korottamisesta 0,6:lla prosenttiyksiköllä, mitä Marita Salmu kannatti. Hän sai kannatusta sdp:n Kari Koskelalta sekä vasemmistoliiton Sauli Isokoskelta ja Jarmo Ittoselta. Jos halutaan korjata taloutta, niitä pitäisi jäädyttää. –?Tämä kaupunginjohtajan ehdotus oli hyvä, koska se oli rehellinen. Sen arvioidaan tuottavan Pietarsaaren kassaan neljä miljoonaa euroa vuodessa. PENT TI HÖRI " Resurssien tehokkaampi käyttö voi olla veronkorotusta parempi vaihtoehto. –?Hyvin toimeen tulevat selviytyvät veronkorotuksesta, mutta pienituloisiin ja lapsiperheisiin se kohdistuisi enemmän, Abrams sanoi. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Owe Sjölund (rkp) puolusti hallituksen enemmistön kantaa asiassa. Pietarsaari ei korota tuloveroprosenttiaan ensi vuodelle, vaan se jää tasan yhdeksään. –?Emme pääse tästä, ellei veroprosenttia koroteta. Pro Pietarsaaren Marita Salmu katsoi, ettei edes yhden prosenttiyksikön veronkorotus vie Pietarsaarta plussalle. Kristillisdemokraattien Patrik Abrams katsoi, että pitämällä verotason entisellään suojataan kotitalouksien ostovoimaa. marraskuuta 2024 2 // Pietarsaaren verokanta entisellään Pentti Höri Tuloveroprosentti oli se asia, jonka ympärillä keskustelu Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa odotetusti pyöri maanantai-iltana. Meillä on alimitoitettu verotus, joten verotulomme eivät kerta kaikkiaan riitä, Heinonen sanoi. KESKUSTAN Sami Koskinen asettui veronkorotusta vastustavaan rintamaan. Puhumassa keskustan Sami Koskinen, jonka mielestä investointeja olisi syytä lykätä tässä taloustilanteessa. Kokoomuksen Ilmari Heinonen piti ”perinteiselle porvarille” epätyypillisen puheenvuoron
Lä hd e: KM T 20 22. Saa mahdollisuuden oppia uutta vaikkapa erilaisten tekniikoiden käyttämisestä ja asiakaspalvelusta. – En tykkää suunnitella hirveän pitkälle, mutta muualle muutto, ehkä jopa ulkomaille, on todennäköisesti ajankohtaista tulevaisuudessa. Opintoihin sisältyvä vuoden työharjoittelupaikka irtosi Femma Jeppis -salongista ja samassa paikassa hän on toiminut nyt sopimusyrittäjänä viime kesästä saakka. 06-7230 286 NOPEASTI & SUJUVASTI NOPEASTI & SUJUVASTI www.fotoelite.fi www.fotoelite.fi Nyt voit tilata kuvat Nyt voit tilata kuvat suoraan osoitteessa suoraan osoitteessa Soraya ryhtyi yrittäjäksi vain 19-vuotiaana Pirkko Högkulla Sillä, että syntymävuosi sattuu olemaan 2005, oli sormensa pelissä kun pietarsaarelainen Soraya Alatalo joutui tekemään ysiluokalla päätöksiä tulevista opinnoista perusopetuksen jälkeen. Joulu PÖYTÄ Iltaisin 23.11. Hiustrendeissä Alatalo on pannut merkille erityisesti polkkatukan paluun sekä kerrostukset leikkauksissa. YRITTÄJÄN TIE saattaa jossain vaiheessa viedä pois Pietarsaaresta ja koko Pohjanmaalta. YRITYSTOIMINTA hiusalalla on pyörähtänyt lupaavasti käyntiin. | 7.12. Eniten tykkään hiusten värjäämisestä ja raidoittamisesta, vähiten permanentin tekemisestä, Soraya Alatalo vertailee. Soraya Alatalo voikin tituleerata itseään, jos ei Pietarsaaren nuorimmaksi niin ainakin yhdeksi kaupungin nuorimmista yrittäjistä. Muodonmuutoksen toteuttamisessa, vaikkapa pitkien hiusten leikkaamisessa polkkatukaksi, hän huomauttaa pitävänsä ensiarvoisen tärkeänä keskustella asiakkaan kanssa tämän odotuksista ja edetä työssä sitten pikkuhiljaa. Käytän Femman värejä ja maksan niistä sitten tietyn prosenttiosuuden. | 22.12. 39?€ /henk. HOTEL JAKOBSTAD PIETARSAARI Jaakonkatu 10 PIETARSAARI p. 16.12.-20.12. 06 788 7100 WEEKENDLOUNAS La ja su 12-15 19,50€/ henk Adventti LOUNAS 14.12.| 15.12. Väreissä suositaan pehmeitä raitoja, hiuksissa hehkuvat myös kuparin sävyt. VAIHTELEVA työ, asiakaspalvelu ja asiakkaiden kohtaaminen kampaamossa kuuluvat nuoren yrittäjän mielestä ammatin parhaaseen antiin. | 21.12. Ikä ei ollut esteenä toiminimen perustamiselle ja itsensä työllistämiselle. Kyseiselle ikäluokalle tuli näet ensimmäisenä voimaan 18-vuotiaaksi saakka kestävä oppivelvollisuus. Katso lisää: www.sunds.fi @sundstradgard Sundin Joulunavaus DIGIKUVAT DIGIKUVAT PASSIKUVAT PASSIKUVAT Meiltä: Meiltä: FOTO ELITE Isokatu 17, Pietarsaari foto.elite@multi.fi puh. Pietarsaarelainen Soraya Alatalo meni ysiltä ammattiopistoon ja koulun penkiltä suoraan itsensä työllistäjäksi. – Töitä on ollut mukavasti. Asiakaskunnan keräämiseen menee tietysti oma aikansa, Soraya Alatalo pohdiskelee. 27?€ /henk. Heti kesällä piti kiirettä ja tilauskirjat olivat kutakuinkin täynnä. PIRKKO HÖGKULLA Hyvä startti rohkaisee etenemään työelämässä luottavaisin mielin. Paikan päällä myyjiä, tarjouksia, ohjelmaa lapsille jne. Kampaukset painottuvat tietenkin kesään, mutta myös pikkujoulujuhlaan haetaan mielellään ekstraa. – Parhaisiin puoliin kuuluu se, että ei tarvitse työskennellä yksin, vaan paikalla on työkavereita. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Soraya Alatalo on 19-vuotias sopimusyrittäjä hiusalalla Pietarsaaressa. Hän haki ja ilokseen myös pääsi Keski-Pohjanmaan Ammattiopistoon Kokkolaan opiskelemaan parturikampaajaksi. Käytännössä heidän täytyy opiskella täysi-ikäisiksi saakka. | 30.11. KLO 17-20 Tervetuloa tunnelmalliseen iltaan jouluiseen puutarhakeskukseen. – Kuusitoistavuotiaana on aika vaikea tietää miksi haluaa tulla isona. marraskuuta 2024 // 3 Kytömäentie 66, Pietarsaari KE 13.11. Sen tiesin, ettei lukio ei ollut mun juttu, mutta kauneusala kiinnosti, Soraya Alatalo kuvaa. Olisi oikein mielenkiintoista asua jossain aivan toisessa maassa, kuuluvat haaveet. | 14.12. – On leikkaamista, ripsiä, kulmia, raitoja, väriä, kampauksia permanentteja. 5.12. – Sopimusyrittäjänä minulla ei ole omaa värihyllyä niin kuin olisi tuolivuokralaisena. PERUSOPETUKSEN jälkeinen oppivelvollisuus suoritetaan pääsääntöisesti lukiossa tai ammatillisessa koulutuksessa. | 29.11. Joulu LOUNAS Arkisin alk. 54?€ /henk Lahjavinkki: Suosittu lahjakortti Epoquille hillagroup.fi/mainostajalle KMT 2022 mukaan jopa 57 % on kiinnostunut lehdessä olevista mainoksista. Hyvä startti rohkaisee etenemään työelämässä luottavaisin mielin. | 13.12
60?000 euron liksalla kunta veloittaa 45 euroa lisää joka kuukausi. Elämme säästöjen aikakautta. Ja ennen kaikkea, muistattehan antaa hyvää palautetta henkilölle itselleen heti saman tien. –?Koko perhe saa liikuntaa, eikä tarvitse tapella ruutuajasta. Käsi sydämelle ihmiset, osaatteko kertoa somessa myös hyvistä kokemuksistanne. Sosiaalisen median keskustelupalstat tietysti jäävät, ja sieltä saa varmasti paikallisia uutisia, halusi tai ei. ERÄÄNÄ PÄIVÄNÄ vein lapseni ensiapuun leikissä sattuneen kolhun vuoksi. Kun siirrytään keskija suurituloisten puolelle, mainittu veronkorotus lakkaa pelivaran kasvaessa tuntumasta. Alueen kerrostalot rapistuvat, kun kellään ei näytä olevan intoa ryhtyä satsaamaan kaupungin virheellisen asuntopolitiikan seurauksena huonon imagon saaneen alueen kohentamiseen. Vanhoista aravalainoista maksetaan 10 prosentin suuruisia korkoja ja lyhennyksiä, jotka pitävät vuokratason korkealla laatuun nähden. Tämä on julkaistu sunnuntaina 13.11.1994. Mitenköhän nykyiset ja potentiaaliset tulevat asukkaat moiseen vakauteen suhtautuisivat. Tuotteko esiin, miten hieno kaupunki meillä on. Siitä ei tingittäisi, mutta veroäyri voisi tarvittaessa joustaa. Päivittäisillä valinnoilla kaupassa ja palveluiden käytössä tappion pystyy kompensoimaan helposti. Uimahallin monitoimialtaassa kuultua: – Kyllä meidän kelpaa, me saamme vesijumppaa, kun lapset ovat uimakoulussa. Haluaisin kuitenkin tuoda esille sen seikan, että palvelua ei anna ihmiselle organisaatio, vaan toinen ihminen. – Täällä saa elämyksiä ja onnistumisen tunteita. PS kirjoitti Castreninkadulla kytevästä asuntopoliittisesta pommista 13.11.1994. Kieli vaihtuu lennossa ruotsista suomeen ja heti perään toisin päin. Sen päivän jälkeen olen monta kertaa ajatellut, että hellyys on niin iso osa ihmisenä olemista, että sitä ei voi edes säästämällä, tehostamalla, karsimalla tai leikkaamalla poistaa meistä. PIRKKO HÖGKULLA Ajan sivu PS 30 vuotta sitten. FINNE kertoo, että Castreninkadun taloyhtiöillä menee taloudellisesti melko huonosti. Tässä kolumnissa ei myöskään sovi unohtaa mainita lukuharrastusta. Olen niin kiitollinen kaikille, jotka juustohöylän terien välissä jaksavat hoitaa työtään ja hoivata meitä kaupunkilaisia. Mitä muita viestintäkanavia on. Miltä me asukkaat ja veronmaksajat nyt sitten vältyimme. – Totta, ja uimaopettaja on tosi hyvä. Olen myös kiitollinen pop up -kirjastoista, joita henkilökunta vie kouluille. Kaikki sinne suunnatut rahat on leikattu pois budjetista kahden viimeisen vuoden aikana, sanoo Yritysasunnot Oy:n hallituksen puheenjohtaja Harald Finne. Rahaa ei riitä kunnossapitoon, vaan kiinteistöt rapistuvat. Jos bruttopalkkavuositulot ovat 24?000 euroa, siitä yhden prosenttiyksikön veronkorotus riipaisee 16,80 euroa lisää kuukaudessa. Pietarsaaren kaupunki voisi lanseerata yleisen palvelutakuun, jossa määritellään kunnallisten palveluiden vähimmäistaso. Tämähän ei sulje pois palvelujen tuottamisen tehostamista, jos se ei vaikuta niiden laatua huonontavasti. 40?000 euron palkkatuloilla korotus on 29,80 euroa kuussa. Miten suomenkielisten nyt käy. Samalla kaupungin ensi vuoden tappiolukemiksi kirjataan hieman yli viisi miljoonaa euroa. Totuus on kuitenkin se, että kokonainen lehtiartikkeli antaa monipuolista tietoa ja tarkastelee asiaa monelta eri kannalta. Veronmaksajain Keskusliiton syyskuussa 2024 julkaistussa taulukossa on laskettu rahanmenon lisäys, jos kuntaveroa korotetaan yhdellä prosenttiyksiköllä, kuten oli yksi muutosehdotuksista Pietarsaaren valtuustossa. Pentti Höri Päätoimittaja Toimitellen " Pietarsaaren kaupunki voisi lanseerata yleisen palvelutakuun, jossa määritellään kunnallisten palveluiden vähimmäistaso. Jokainen saa kärsiä, kun palveluista karsitaan. Kirjastossa yhdistyvät ammattitaito ja kiinnostus siitä, mitä perheissä luetaan. Veroprosentti on sangen näkyvä sellainen, kun kuntaan mielitään uusia asukkaita. SURUISSANI ajattelen rakkaan paperilehden lopettamista. Pietarsaaressa saa hyvää palvelua Laura Palovuori Kirjoittaja on jordanianruotsinsuomalainen paluumuuttaja. –?Voi kun saataisiin vielä pari neliömetriä lisää allastilaa tähän jumppa-altaaseen. Somepostauksen luonne on pikemmin lyhentää, yksinkertaistaa ja kärjistää. Toimittajat tarkistavat tietojen oikeellisuuden ja varmistavat sen, ettei asiantuntijana pääse esiintymään kuka tahansa. Jos monikielisyyttä osataan hyödyntää, niin ennustan, että maahanmuuttovirrat voivat tuoda palvelurepertuaariin monta monituista kieltä lisää, ja sen myötä uusia asiakkaita ja asukkaita. IHMISET MUUTTAVAT Castreninkadulta vähitellen pois, sillä uuden rakentamisen myötä Pietarsaaren asuntomarkkinoilla on nyt ylitarjontaa. Työvuorossa ollut hoitaja toi lapselle voileivän. Niinpä Castreninkatu slummiutuu hiljalleen päättäjien ihastellessa merenrannalle noussutta uutta uljasta asuinaluetta. – Samaan aikaan kuitenkin Ristikarille on rakennettu yhteiskunnan varoin kokonainen uusi asuinalue. Peukutatteko positiivisia uutisia. Kuntapoliitikot pelkäävät vertailtavissa olevia kilpailutekijöitä. Kun paperilehti lakkaa ilmestymästä, jää somekansan osaksi tarkastella paikallisia ilmiöitä. Lähikaupan nuoret asiakaspalvelijat osaavat sujuvasti selittää englanniksi, miten paketin vastaanottajan pitää toimia. Eipä haittaisi, jos kuntouimareille olisi kaksi rataa lisää. Mutta kuinka monelle heistä se on prioriteettien top kolmessa. Lapset hakivat uimavalvojan, joka seisoi altaan reunalla ja kannusti kaikkia. PIENITULOISELLE parinkin kympin katoaminen kukkarosta on selvää ja budjetoitua rahaa. – Nyt kuitenkin kaupungin moraalinen velvollisuus olisi sijoittaa messujen tuottoa Castreninkadun alueen kohentamiseen, hän jatkaa. marraskuuta 2024 4 // SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 020 750 4469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Lähetä juttuvinkkisi, lukijankuvasi ja urheiluseuran vinkit osoitteeseen: toimitus@pietarsaarensanomat.fi Palveluiden nakertamisesta veroäyrin joustoon Maanantaina Pietarsaaren kaupunginvaltuusto päätti enemmistön turvin, että tuloveroprosenttia ei koroteta. Pietarsaaren Sanomat julkaisee tällä palstalla siivuja vanhoista jutuistaan. Kun olimme odottaneet kaksi tuntia, lapsi sanoi, että nyt on nälkä. Sadan tonnin vuosituloilla hävikki olisi noin 75 euroa kuussa. – Kaupunki on laiminlyönyt Castreninkadun alueen kehittämisen täysin. Eläkkeensaajia kuntaverotus kohtelee siten, että noin 30?000 euron vuosieläkettä pienempiä eläkkeitä verotetaan palkkatuloon verrattuna hieman lievemmin kuin tuota suurempia, jolloin veron osuus kasvaa aavistuksen palkkaverotukseen nähden. Teinikin tarttuu kirjaan, kun se on oikealla tavalla esitelty. Sekin on saanut tuta painokulujen ja materiaalien kallistumisen. Muutama viikko sitten olin lasten kanssa uimahallissa, he olisivat halunneet hyppiä isossa altaassa, mutta minun hermoillani ei sellaista katsota. –?Totta, täällä käy paljon ihmisiä. Kolumni Castreninkadulla kytee asuntopoliittinen pommi Itälässä sijaitsevalla Castreninkadulla kytee asuntopoliittinen pommi. Me olimme asuntomessujen ajan hiljaa, sillä messut olivat kaupungille erittäin positiivinen asia. Oikein hyvinä aikoina jopa alaspäin. Pietarsaarelaiset ovat etuoikeutetussa asemassa silloin, kun puhutaan palveluiden monikielisyydestä. Minulla on paha tunne siitä, että painetun lehden häviäminen Pietarsaaresta ei tee suomenkielisille hyvää. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Nekin uskalsivat hypätä, jotka eivät ennen olleet hyppineet. MUUTTAJALLE tärkeimpiä ovat arjen konkreettiset asiat: mistä löytyy asunto, paljonko töihin, päiväkotiin ja kouluun tulee matkaa, onko lähistöllä mahdollisuuksia harrastaa, kuinka kaukaa löytyy lääkärin vastaanotto. Ihminen, jonka työnä on palveluammatti, voi aika paljon vaikuttaa siihen, miltä arkipäivä kaupungissa näyttää. ENINTÄÄN 18?000 euroa vuodessa ansaitseva palkantai eläkkeensaaja ei maksa kunnallisveroa lainkaan. Jos vain osaa esittää toiveen, niin kirjastossa osataan siihen vastata
Mutta hetkinen, eikö meillä täällä rakkaassa kotimaassamme olla jo tätä toteuttamassa. Kaupunginvaltuusto joutui maanantaina 11.11. Se kertoo kärpäsestä, joka rakastaa lukea runoja hyönteisistä. SPEKTAAKKELIPÄIVÄN järjestävät Wava-instituutti sekä Pietarsaaren kaupungin kulttuurija vapaa-aikapalvelut. Sääli luokitellaan sairaudeksi ja empatia omien tavoitteiden esteeksi. Vuoden 2024 Lapsen oikeuksien viikon teema on oikeus oppimiseen. 040 173 2413 tai sähköpostilla toimitus@pietarsaarensanomat.fi SEURAA FACEBOOKISSA Facebookin kautta jaetaan uutisia tai videoita alueen tapahtumista. Trumpin kannustamana sivistys talutetaan saunan taakse. Erkki Salmu Pro Pietarsaari Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Ei jälleenmyyjille. ”Raivoa minussa nostattavat politiikot, jotka valtiontalouden tasapainottamisen nimissä syventävät köyhien ahdinkoa ja murentavat koulutuksen ja sivistyksen perustoja. Samoin muistiin kannattaa tallentaa lasten välipalan tarve heidän palatessaan koulusta valittaen ruuan laatua. Erilaisissa työpajoissa voi leikkiä ja luoda asioita riimien, runojen, lukemisen, kirjainten ja tarinoiden ympärille. Poistuvatko tai vähenevätkö välipalat. Esitysajat ovat klo 10.30 ruotsiksi ja klo 13 suomeksi. Mikä vaikutus sillä on ruuan laatuun ja makuun. TYÖPAJOJA pitävät kaupungin kulttuurija vapaa-aikapalveluiden osastot, Wava-opiston eri taideopintolinjat sekä Unicef ja Bland typer och tryck. päättämään vuoden 2025 tuloveroprosentista. Sanahupia Campus Allegrossa lauantaina.. marraskuuta 2024 MIELIPIDE // 5 JUTTUVINKIT JA MIELIPITEET Lähetä juttuvinkkejä ja lyhyitä mielipiteitä, puh. Tämä tarkoittaa sitä, että kaupunki tekee alustavan arvioni mukaan noin 6 miljoonan euron tappion vuonna 2025. Tapahtuma on ilmainen ja avoin kaikille. JA NYT MEILLÄ on Trump, joka edustaa kaikkea edellämainittua. Ei siihen mitään Trumpia tarvita. Markku Laitinen Tätä mieltä Spektaakkelipäivänä juhlistetaan lasten oikeuksia Pietarsaaren kaupunki juhlistaa Lapsen oikeuksien päivää ja kaikkien lasten oikeutta taiteeseen ja kulttuuriin järjestämällä Spektaakkelipäivän lauantaina 16.11. Keskusteluiden jälkeen äänestettiin ensi vuoden tuloveroprosentista. Samoin sivistyspuolen budjetista tullaan poistamaan 152 000 euroa lasten kouluruuasta. Spektaakkelipäivän teemana onkin SANAhupi. www.k-citymarket.fi Atria HERKKULENKKI 450 g (6,64/kg) MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,00/kg) Espanja/Marokko Snellman KUNNON NAUDAN JAUHELIHA 400 g (9,97/kg) Suomi Tuore KUHAFILEE Viro Meillä savustettu! SAVUKIRJOLOHIPALA Suomi HK AITO NAKKI 360 g (8,31/kg) Saarioinen KEBAKKO 400 g (9,97/kg) ISO PAKETTI Snellman PALVIKINKKU 400 g (12,47/kg) 1 50 2 99 2 99 3 99 4 99 2 99 10.PS KG PKT RS PKT Yksittäin 2,99/rs (9,96-11,96/kg) Yksittäin 1,49/rs (5,95/kg) Ilman Plussa-korttia 4,85/pkt (13,47/kg) -38 % PIETARSAARI ERÄ Atria KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (8,33-10,00/kg) SYÖNTIKYPSÄ MANGO Brasilia w w w .k -c ity m ar ke t.f i JAKOBSTAD PIETARSAARI Koulukatu 6, 68600 Petarsaari ma-la 8-21, su 10-21 Marabou SUKLAALEVYT 180-200 g (10,00-11,11/kg) Rajoitus 1 erä/talous Ilman Plussa-korttia 2,95-3,39/kpl (14,75-18,32/kg) -32-41 % 10.5 KPL 19 95 KG 14 95 KG 4 RS 3 99 PS 2 RS MEILLÄ PAKATTU MEILLÄ PAKATTU Sivistys talutetaan saunan taakse Koska planeettamme tila on minulla – kuten meille kaikille – kohtalonkysymys, vihaan syvästi ja leppymättömästi sellaisia poliitikkoja, jotka eivät piittaa ilmastonmuutoksesta ja luontokadosta. Black Boxissa voi nähdä tanssiesityksen Lamppukärpänen. Kristillisten edustaja oli sitä mieltä, että ihmisten tulee itse ottaa enemmän vastuuta omasta elämästään. Campus Allegron tiloissa klo 10–14. INSTAGRAM Instagramissa @pietarsaarensanomat jakaa kuvaja videotunnelmia viikon varrelta. Inhoa tunnen silloin, kun poliitikoissa yhdistyvät vastenmieliset ajatukset vastenmieliseen käytökseen. Tämä on hyvä muistaa, kun lapset pakkasessa ja loskassa pyöräilevät kouluun ja takaisin. Vielä Pietarsaaren tuloveroprosentista Tätä mieltä HINNAT VOIMASSA TO-SU 14.-17.11.2024 ellei toisin mainita. Inhimilliset arvot viskataan tunkiolle. Fasistiset letkautukset tekevät kenestä tahansa kuvottavan olennon” (Tommi Melender). Estämällä veronkorotuksen nämä puolueet samanaikaisesti aiheuttavat sen, että koulukuljetukset todellakin poistuvat kaikilta kolmannesta luokasta ylöspäin, mikäli koulumatka on alle viisi kilometriä. Vastuu kannattaa ottaa ja muistaa kuntavaaleissa ehdokasta valitessaan. Kiitos rkp:n, kristillisten, vihreiden sekä keskustan päätettiin 9,0 % tuloverosta. Paikkoja on rajoitetusti, joten esitykseen tulee ilmoittautua laittamalla nimen listaan oven vieressä 30 minuuttia ennen esitystä. Osan pro:n, vasemmiston ja sdp:n kannattaessa Lars Björklundin tekemää ehdotusta 10 % veroäyristä, valtuuston enemmistö rkp:n johdolla äänesti tuon 9,0% ensivuoden veroäyriksi
– Stadionin lehtereiden täytyy kantaa suurta kuormitusta kun on konsertti tai Jaro tekee maalin, Timo Prittinen kuvailee. STH STEEL SYNTYI vuonna 2008 jatkamaan pienen Nykungs Verkstadin työtä Ähtävällä. STH Steel Luodossa takoo konepajateollisuudessa kasvua seudulle. – Tilauskanta on hyvä ja täystyöllisyys on turvattu ensi kesään asti, kertoo Grankulla. – Pelkästään Ruotsin halliprojektiin menee 4 miljoonaa kiloa terästä. STH Steelin toimitusjohtaja Sven Grankulla (vas.) ja varatoimitusjohtaja Timo Prittinen toteavat, että yrittäjien maakunnallinen palkinto otetaan ilolla, nöyryydellä ja kiitollisuudella vastaan ja se kohdennetaan koko henkilökunnalle. Investointiohjelmaan sisältyy vielä kevään korvalla asennettava putkilaser, jolla sahaus korvataan osittain, kertoo Timo Prittinen. – Vain toinen yrittäjä tietää kuinka paljon työtä yrittämisen takana oikeasti on, Timo Prittinen huomauttaa. EDELLISEN KERRAN , vuonna 2019 STH Steel kävi pokkaamassa Pohjanmaan Kasvu Open -palkinnon. – Nykyään olemme vahvasti insinöörivetoinen firma. VAIKKA TEHTAAN kahdella nokkamiehellä on yrityksensä menestystarina itselläkin hyvin tiedossa, tuli tunnustus täytenä yllätyksenä. Uusille tuotantotiloille olisikin periaatteessa jo tarvetta, mutta vielä ei ole tehty investointipäätöstä. Liiketoiminta kattaa kantavien teräsrakenteiden valmistuksen, CE-merkittyjen teräsmoduulien ja -runkojen valmistuksen sekä hitsattujen teräskomponenttien alihankintatyöt valmistusteollisuudelle. – Olemme jo tehneet protomallin ja rungon moduuleista Max 24 -projektiin ja toimittaneet sen Ruotsiin. Referensseistä löytyy vaativimpina ja erikoisimpina projekteina Olkiluotoon kapselointilaitokselle ja itse onkaloon tuotetut teräsrakenteet sekä helikopterin laskeutumisalusta Oulun yliopistollisen sairaalan katolle 65 metrin korkeuteen. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Mehän tehdään vain sitä, mitä me osataan, naurahtaa varatoimitusjohtaja Timo Prittinen. VOI OLLA , ettei ilman kolmea tukijalkaa oltaisi nyt nauttimassa ansaitusta työvoitosta. Maanantaina tehtaalla vietettiin juhlapäivää ja firma tarjosi ruoan koko henkilökunnalle, Yrityksen omistava parivaljakko arvottaa tunnustuksen korkeimmaksi kunnianosoituksesi, sillä se tulee suoraan toisilta yrittäjiltä. Nykyinen tontti vetäisi vielä kaksi hallia. Entinen suuri tuotantotila on remontoitu arkkitehdin ohjauksessa henkilöstön käyttöön, sosiaalitilaksi pukeutumishuoneineen, ruokailutiloineen ja keittiöineen. Uusille tuotantotiloille olisikin periaatteessa tarvetta, mutta vielä ei ole tehty investointipäätöstä. Täystyöllisyys on turvattu ensi kesään asti Maakunnan vuoden yrityksenä palkittu firma on uraauurtavan parivaljakon konepaja. marraskuuta 2024 6 // Pirkko Högkulla Voimakas ja vakaa kasvu mitattuna niin toiminnassa kuin euroissa toi STH Steelille Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry:n maakunnallisen yrittäjäpalkinnon 2024. Keskimääräinen kasvu on kuitenkin pysynyt tavoitellussa luvussa viimeisten kuuden vuoden aikana. – Huomionosoitus kohdennetaan koko henkilökunnalle erinomaisesta suorituksesta, toteaa toimitusjohtaja Sven Grankulla. Yhteisessä ryhmässä käydään läpi mahdollisia puutteita ja kehityksen kohteita laidasta laitaan. Koneisiin ja laitteisiin on ensi vuoden loppuun mennessä investoitu kolmessa vuodessa muutama miljoona euroa. Siihen olen satsannut, Grankulla toteaa. NYKYISET TUOTANTOTILAT teollisuusalueella Luodon Furuholmassa käsittävät kaikkiaan kolme hallia, yhteensä 3 000 neliötä. Palkinto otetaan ilolla, nöyryydellä ja kiitollisuudella vastaan. – Omaa pintakäsittelyä ei ole, vaan se ostetaan alihankintana, kertoo Prittinen. HENKILÖSTÖN viihtymisestä huolehtimista pidetään Sven Grankullan mukaan itsestäänselvyytenä. Moduulin seinät ovat levitettävissä aina kuuteen metriin ja itse tila on koottavissa 24 tunnissa. Salaisuutena on tehdä moduulit suoraan muottiin, jolloin tarvittavat osat saadaan kooltaan täysin identtisiksi. – Kun sain puhelun yrittäjien Anne Kotamäeltä, heti ensin ajattelin, että vitsailee. Terästä STH Steelillä käsitellään valtavia määriä. Tähtäimessä on ollut noin 20 prosentin vuotuinen kasvu. Itse olin tosin teurastamon päällikkö, mutta olen heti alusta tiennyt, että ympärille tarvitaan osaavia työntekijöitä. TIMO VARILA TIMO VARILA. Pitkän uran ict-puolella, tietoja viestintäteknologian parissa, tehnyt rakennusinsinööri Timo Prittinen astui mukaan remmiin vuonna 2017. – Henkilöstön pysyvyys on ollut erittäin hyvä, Grankulla iloitsee. – Hallin kattorakenteissa vapaa jänneleveys, siis ilman pilareita, on 94 metriä, hahmottaa Prittinen. Kantavien teräsrakenteiden valmistaminen on millintarkkaa työtä. Tuotanto pyörii kahdessa vuorossa viikolla ja lauantaina yhdessä vuorossa. Suurempiin ympyröihin, uusiin tiloihin ja logistisesti keskeisemälle paikalle, Luodon Furuholmaan teollisuusalueelle vuokratontille muutettiin vuonna 2015. – Ihan lineaarista kasvu ei suinkaan ole ollut, sillä matkan varrella tapahtuu hyppäyksiä esimerkiksi kun projekti onkin päättynyt kesken vuotta. Alihankintaketju on vahva ja liiketoiminta kansainvälistä, minkä lisäksi puhutaan hyvästä työllistäjästä alueella. Tekemistä kannattelevat lukuisat avainsanat. Töitä tehdään paitsi yli maan rajojen myös korkeiden kerrostalojen katoilla ja syvällä maan alla. Palkkalistoilla on edustettuna monia eri kansallisuuksia. Ruotsin tilaus käsittää yhteensä kuusi erikokoista varastohallia. Uusin C-halli otettiin käyttöön alkuvuodesta ja siellä kymmeneen metriin kohoavan katon alla valmistuu terästuotteita laidasta laitaan. Yrityksellä on kolme hallia teollisuusalueella Furuholmassa, tontti vetäisi kaksi lisää. Modulaarinen rakentaminen, sarjatyö, kestävyys, muunneltavuus, sujuva materiaalivirta, pieni hiilijalanjälki, innovatiivisuus, kannattava kasvu. – Tuolloin meillä oli tuore strategia, joka on yritetty tehdä helposti ymmärrettäväksi ja mitattavaksi. Luotolainen tilauskonepaja on perustelujen mukaan pystynyt vuosien varrella paitsi kasvamaan toimialallaan voimakkaasti myös luomaan kannattavan liiketoimintamallin. Teräsrakenteiden, teräshallien ja terästöiden paikalleen asennuksista vastaavat yrityksen omat tiimit. PERINTEISIIN PROJEKTEIHIN kuuluvat kantavien teräsrakenteiden valmistaminen vaikkapa urheiluhalleihin. Suurin niistä on parhaillaan valmistettava, viisi jalkapallokenttää vetävä teräsrunko, jonka pituudeksi tulee valmiiksi asennettuna 270 metriä. – Kauppoja ei ole vielä lyöty lukkoon. Eikä pelkästään kasvu, vaan myös kasvu kannattavasti, Prittinen painottaa. Jos hyvin käy, alustavien tietojen mukaan näitä tullaan tilaamaan meiltä aika monta, Timo Prittinen myhäilee. TYÖN ALLA on muun muassa Pietarsaareen Project Liv Arena -jalkapallostadionin kantavat teräsrakenteet ja Ruotsiin toimitettavat moduuliosat jättisuureen varastoon. MODUULIKONSEPTIN kehittämisestä katastrofialueille leikkaussaliksi ja hoitotilaksi ovat odotukset yrityksessä korkealla. – Viihtyvyyteen ja avoimeen keskusteluilmapiiriin panostetaan. Omia työntekijöitä on noin 50 vuokratyöntekijöitä on noin 25. – Automaatiota petrataan jatkuvasti. Perustimme sitten yhdessä hänen poikien kanssa STH Steelin, muistelee Sven Grankulla. Kun tuotannossa panostetaan hitsauksen avulla tapahtuvaan kokoonpanoon ovat hitsausrobotit ovat tärkeimpiä laitteita. – Lankoni oli pyörittänyt metallipajaa poikiensa kanssa ja oli jäämässä eläkkeelle
marraskuuta 2024 // 7 Vain kotitalouksille. PRISMA PIETARSAARI Avoinna: ma–la 7-22, su 9-22 Hinnat voimassa KE-SU 13.–17.11. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Kaikkea syksyn juhliin 3 49 Kulta Katriina Kahvi SJ ja PJ/ Kaffe SJ och PJ 450-500 g (6,98-7,76/kg) 2 pkt/talous/hushåll 1 29 2 49 49 4 95 Atria Possun kassler n. 2,5 kg 7 00 00 Paulig Juhla Mokka Suodatinjauhettu, pannujauhettu ja tummapaahto 500 g (7,90/kg) 2 pkt/talous 3 95 kg 5 kpl Kotimaista Porkkana, lanttu ja punajuuri 2 kg/pussi 2 kg (0,65/kg) Kokkikartano Keitot 300 g x 5 kpl Yksittäin 2,95€/kpl (9,83€/kg) 1,5 kg (6,67/kg) 10 00 Actimel Tehojuoma 8 x 100 g x 2 pkt 1,6 l (4,38/l) 5 KPL 9 95 Norjan lohifilee B-leikkuu 1 kg (9,95/kg) 2 filettä/talous kg Granaattiomena 1 kg (2,49/kg) Espanja kg 1 59 Vaasan Iso paahto paahtoleipä Vehnä, täyshyvä, kaura, graham och monivilja 500-525 g (3,02-3,18/kg) 3 99 99 Fazer Rustico leipä 400 g (9,98/kg) 2 99 Oolannin Kuorelliset maalaisperunat 600 g (4,98/kg) 10 95 95 Panda Juhlapöydän Suklaakonvehdit 3 x 300 g 900 g (12,17/kg) 2 PKT 2 pkt 3 pkt. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä
MARKO HAAPAMÄKI Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua pietarsaarensanomat.fi TEATTERI Pietarsaaren näyttämö: Kampaamo 1 Ensi-ilta 9.11.2024 Palokunnantalolla. Kohtaukset on rakennettu monia eri ilmaisukanavia hyödyntäen. HANS KREUTZER Lotta Koponen seuraa Harri Kaltialan ja Marina Luomalan sanailua. Jehiel laulaa uudempaa hengellistä musiikkia kuten Pekka Simojoen, Petri Laaksosen ja Jukka Salmisen lauluja. 1 Rooleissa: Marina Luomala, Mervi Soini, Lotta Koponen, Harri Kaltiala ja Marja-Liisa Granberg. marraskuuta 2024 8 // Valosydämen ja Jehielin yhteinen musiikki-ilta kirkossa Valosydämellä ja Jehielillä on yhteinen musiikki-ilta Pietarsaaren kirkossa lauantaina 16.11 klo 18. Välillä käytetään videoita kertomaan, miten se taas menikään. Valosydän soittaa melodista instrumentaalimusiikkia, jonka on säveltänyt Pia-Lena Leskinen. Se toimii suomalaisessa seurakunnassa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Vakavia tilanteita mutta optimismilla ja kavereiden avulla selviydytään ja päästään eteenpäin. Helppo homma kunnes taustalta alkaa vyöryä menneisyyden kokemukset: ”Eihän tuosta mitään tule, ei ole kaunista käsialaa, nyt meni väärälle riville, koulussakaan sinä et koskaan osannut…” Lomakkeesta tulee pallo ja taas jää yksi asia hoitamatta. klo 18, su 24.11. Marja-Liisa Granberg Mervi Soinin käsittelyssä. Täysin uusia kappaleita on viisi. Hieno! LAVASTUKSEN suunnittelu ja rakentaminen on Marko Luodon käsialaa. Lotta Koponen edustaa uudempaa sukupolvea. Näyttämö pimenee ja taustalla soi musta amerikkalainen musiikki. Puhumaan opettelevaa taaperoa en katsomoon toisi, mutta ei puheenparsi mitenkään tyrmäävää ole, normaalin rajoissa liikutaan. klo 16, pe 6.12. Muusikot ovat Emmi Haapamäki, huilu; Markku Lönngren, basso; Pia-Lena Leskinen, piano ja Heli Kivistö, viulu. Laulut ja tekstit pyrkivät luomaan kokonaisuuden ja kuvastamaan ihmisen vaellusta maan päällä. Aiheina ovat kiusaaminen, perheväkivalta, rasismi, nettihuijaaminen, pikavipit ja mitä kaikkea pienen ihmisen kiusaksi tänä päivänä on keksittykään. KAMPAAMON näyttelijät ovat vanhoja konkareita, tekisi mieli puhua puoliammattilaisista. Äänistä, valoista ja videoista vastaavat Miika Haapala, Mats Borgmästars ja Timo Niittyniemi. klo 16, la 23.11. 1 Käsikirjoitus: Mika Myllyaho. Näytelmän rakenne on mielenkiintoinen. MINULLE, joka en koskaan onnistu täyttämään yhtään lomaketta oikein, yksi puhuttelevimmista kohtauksista on tilanne, jossa täytetään velkasaneerauslomaketta. Kampaamossa on paljon puhetta ja pitkät repliikit ovat täynnä painavaa asiaa. Jotkut tapahtumat päähenkilö kertoo itse taustahenkilöiden täydentäminä. Muusikkoina toimivat Pia-Lena Leskinen, piano, Harri Kalliomaa, kitara, Heli Kivistö, viulu ja Markku Lönngren, basso. Veikkaan että mies on tehnyt Palokunnantalolla melkoisen pitkiä päiviä. En voi muuta kuin toivottaa Kampaamolle täysiä katsomoita. Katsoja sai kopin jokaisesta lauseesta. Menkää nyt hyvät ihmiset teatteriin! Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Hyvin hän solahtaa joukkoon, kuin olisi aina ollut tässä porukassa. Kohtausten väliset siirtymät hoidetaan tyylillä. Taina Niinimäki lukee laulujen lomassa Leskisen kirjoittamia tekstejä. Kampaamossa on moni juttu takussa Pietarsaaren Näyttämön uusimmassa paljon puhetta ja painavaa asiaa. Yksi kappaleista on Pia-Lena Leskisen ja Markku Lönngrenin yhteistyön tulosta. klo 16, la 30 11. LAULURYHMÄ Jehiel on perustettu jo vuonna 1995. Puhe kuuluu ja rytmittyy sopivasti. Valosydämeen kuuluvat Pia-Lena Leskinen, piano, Markku Lönngren, basso, Heli Kivistö, viulu ja Emmi Haapamäki, huilu. klo 18. Riitta Palovuori Pietarsaaren Näyttämö vie meidät Kampaamoon, jossa ei selvitellä takkuja vaan elämän suuria kysymyksiä. klo 18, su 17.11. –?Olen säveltänyt useita duokappaleita tällä kertaa, kertoo Leskinen. Harrastajateatterissa tehdään hirveän paljon töitä! Etukäteen kerrottiin, että näytelmän kieli on ronskia. 1 Muut esitykset: la 16.11. HANS KREUTZER. 1 Ohjaus: Kristian Snellman. Ohjaaja Kristian Snellman on tehnyt hienoa työtä. Pietarsaarelainen Valosydän-kvartetti esiintyy yhdessä Jehielin kanssa Pietarsaaren kirkossa lauantaina. Laulajia johtaa Virva Emmes. klo 18, su 1.12. –?Teksteissä nousevat esille usko, armo, koettelemukset, lähimmäisenrakkaus ja kiitollisuus, Leskinen toteaa. Aika tuppaa kultaamaan muistot, niitä pitää vähän selventää. klo 15 ja la 7.12
–?Toivomme, että perhehoidosta vähänkään kiinnostuneet tulisivat kuulolle. PENT TI HÖRI Lennokit valtaavat Telluksen Lennokkiharrastajat eri puolilta Suomea kokoontuvat lauantaina 16. PERHEHOIDON vahvuuksia ovat muun muassa pysyvät ihmissuhteet, jatkuvuus ja koti elinympäristönä, kerrotaan Perhehoitoliiton verkkosivuilla. Suomeksi tilaisuus on Teamsissa 25.11. SEN TEKI Kari Koskela (sdp), jonka mukaan suomenkielisen väestön kulttuuritarjonta on kaikilla osa-alueilla kuolemassa Pietarsaaressa. HYVINVOINTIALUE järjestää tuleville perhehoitajille valmennuksen, joka valmistaa perhehoitajana toimimiseen. Tehtävään voi hakea kuka tahansa täysi-ikäinen. Keskustelu katkesi mitä ilmeisimmin ennen aikojaan, koska ohjelma päätettiin palauttaa kaupunginhallitukselle korjauksia varten. Sisälennokkitapahtuma inSkaala on järjestetty Pietarsaaressa vuodesta 2004 lukien. Perhehoitajalta ei vaadita hoitoalan koulutusta tai työkokemusta. PAIKALLISEN Pietarsaaren Seudun RC-lentäjät ry:n tapahtumassa muun muassa kisaillaan aina taitolennosta vauhdikkaaseen taistelukisaan. Lisäksi järjestetään yksi suomenkielinen ja yksi ruotsinkielinen info verkossa. –?Mahdollisuuksien mukaan huomioimme myös hoitajan ja hoidettavan kiinnostuksen kohteet. Näihin tilaisuuksiin on ilmoittauduttava etukäteen, osallistumislinkki lähetetään ilmoittautuneille sähköpostilla. Palautus hyväksyttiin äänin 39–3. Kaikki tilaisuudet järjestetään kello 16.30–17.30. Pro Pietarsaaren valtuutettu Marita Salmu (etualalla) halusi samanlaiset ehdot molemmille kieliryhmille kaupunginhallinnossa. Pietarsaaressa Malmin sairaalan Otto-salissa infotilaisuus järjestetään 18. LISÄTIETOJA perhehoidosta voi tulla kuulemaan marraskuussa järjestettäviin infotilaisuuksiin. Tarkoituksena on järjestää tilaisuuksia joka toiselle viikolle ja väliviikoilla tehdään valmennukseen kuuluvia kotitehtäviä, kertoo Koskela. Perhehoitaja on siis tietynlainen arjen sankari. –?Valmennuskertoja on kahdeksan ja ne sijoittuvat arki-iltoihin. CLAS-OLAV SLOT TE Ikäihmisten perhehoito käynnistyy Pentti Höri Pohjanmaalla kehitetään ikäihmisten perhehoitoa, joka tarjoaa mahdollisuuden saada tukea ja hoivaa kotona. Ensimmäinen valmennus järjestetään alkuvuonna 2025 ja uudet perhehoitajat pääsevät aloittamaan työnsä keväällä. Pro Pietarsaaren Marita Salmu oli löytänyt paperista pari kohtaa, jotka hän toivoi muotoiltavan uudelleen. Osallistuminen ei sido mihinkään, vaan sen jälkeen voi rauhassa miettiä, olisiko itsestä perhehoitajaksi, Koskela kannustaa. Perhehoito tuo merkityksellisyyttä niin hoidettavan kuin hoitajan elämään, Pohjanmaan hyvinvointialue tiedottaa. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. –?Perhehoitaja menee omaishoidettavan luo hoitamaan tätä sovituksi ajaksi. –?Omaishoitaja saattaa ottaa matalammalla kynnyksellä vapaata, kun voi luottaa läheisen olevan hyvässä hoivassa omassa kodissaan eikä siirtymiin tarvitse varata aikaa, Koskela toteaa. –?Esitän että ohjelma palautetaan kaupunginhallitukselle ja tuodaan mahdollisesti korjattuna seuraavaan valtuuston kokoukseen. Aiemmin omaishoitajien vapaat on järjestetty esimerkiksi intervalliosastoille, mutta nyt haluamme tarjota mahdollisuuden saada hoivaa kotona omaishoitajan vapaankin aikana, kertoo palveluohjaaja Stina Nyman hyvinvointialueen tiedotteessa. Palautusehdotusta kannatti Sauli Isokoski (vas). INFOTILAISUUKSISTA kaksi järjestetään verkossa ja kolme läsnä. Arkistokuva. – Tämä harrastus sopii kaikenikäisille, jopa alle 10-vuotiaillekin, toteaa yhdistyksen puheenjohtaja Martin Stens. Pentti Höri Pietarsaaren kaupungin ensimmäinen kaksikielisyysohjelma sai muutamassa pidetyssä puheenvuorossa suitsutusta valtuutetuilta. Tätä on tehty 3–4 vuotta ja tämä on niin tärkeä asia meille kaikille, ettei tällä ole niin kiire, Koskela sanoi. Läsnä järjestettäviin tapaamisiin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. marraskuuta perinteiseen tapaan valtakunnalliseen inSkaala-lennokkitapahtumaan Pietarsaaren Tellushalliin. Taistelukisassa yritetään ketterillä lennokeilla katkaista toisten kilpailijoiden perässään vetämiä paperinauhoja. ja ruotsiksi 26.11. Ikäihmisten perhehoitoa tarjotaan Suomessa lähes jokaisella hyvinvointialueella, ja nyt toiminta käynnistyy myös Pohjanmaalla. OHJELMAEHDOTUKSESSA lukee näin: ”Kaupungin palveluksessa olevalle ruotsinkieliselle henkilöstölle, jonka tulee hallita suomen kieli, käyttää sitä työssään esimerkiksi asiakaspalvelussa, tulee järjestää suomen kielen koulutusta työajan puitteissa”. –?On hyvä olla kiinnostunut ikäihmisistä ja heidän asioistaan. Omaishoitajien painetta helpottavasta järjestelmästä infotaan myös Pietarsaaressa. –?Muuten tulee rivien välistä vaikutelma, että suomenkielisten, jotka hakevat toimia ja virkoja, pitää osata ruotsia jo niin hyvin, että he eivät tarvitse mitään lisäkoulutusta, Salmu perusteli, mutta ei itse tehnyt palautusehdotusta. marraskuuta 2024 // 9 Kaksikielisyysohjelma heti remonttiin Kielimainintoihin vaadittiin tasapuolisuutta. PERHEHOITAJAN tehtäviin eivät kuulu sairaanhoidolliset tai lääkinnälliset tehtävät, vaan työssä keskitytään tilanteesta riippuen esimerkiksi hygieniassa, pukeutumisessa ja aterioiden valmistuksessa avustamiseen. Aluksi perhehoitoa kokeillaan omaishoitajien sijaistamiseen. Perhehoitaja toimii ikään kuin omaishoitajan tehtävissä tämän vapaan aikana. marraskuuta. Perhehoitajat ja hoidettavat pyritään löytämään läheltä toisiaan. Ensimmäinen inSkaala järjestettiin Pietarsaaressa vuonna 2004 alkaen. Yleisöllä on tapahtumaan vapaa pääsy. Perhehoidosta maksetaan palkkiota. –?Tehtävät riippuvat siitä, millainen kunto hoidettavalla on ja millaista arkea hän elää, Nyman sanoo. SAMOIN KOHTAA ”Palveluprosessit tulee suunnitella ottaen huomioon molemmat kielet, ja on hyvä selvittää etukäteen kenelle asiakas ohjataan, jollei asiaa hoitavalla henkilöllä ole riittävää suomen kielen taitoa vastata kysymyksiin tai auttaa asiakasta tämän asiassa” Marita Salmu halusi muokata kielineutraaliksi. Lennokkikerholle on lisäksi valmistunut Pännäisiin oma lentokenttä, jota käytetään kesäaikana. Perhehoitajana voi toimia niin eläkeläinen kuin opiskelija, omien mahdollisuuksien ja voimavarojen mukaan, selittää palveluohjaaja Nina Koskela tiedotteessa. Tapahtumalla on takanaan jo kaksikymmenvuotinen historia. Salmu halusi poistaa sanan ”ruotsinkieliselle”, ja hänen mielestään suomen kielen tilalla pitäisi lukea ”myös toinen kotimainen kieli” sekä loogisena jatkeena ”tulee järjestää sen koulutusta työajan puitteissa”. P OHJANMAAN HY VINVOINTIALUE " Omaishoitaja saattaa ottaa matalammalla kynnyksellä vapaata, kun voi luottaa läheisen olevan hyvässä hoivassa omassa kodissaan. Palveluohjaajat Stina Nyman ja Nina Koskela kertovat, että perhehoidon avulla omaishoitaja voi saada helpommin vapaata. " Osallistuminen ei sido mihinkään, vaan sen jälkeen voi rauhassa miettiä, olisiko itsestä perhehoitajaksi.. Ovet inSkaalaan avataan aamukymmeneltä. Tilaisuudet ovat kaksikielisiä. Perhehoitaja voi vaikuttaa siihenkin, millaisilla tuntimäärällä haluaa työskennellä ja minkä kuntoisia ikäihmisiä pystyy hoivaamaan, selittää Nyman
11.00 Ex-Onnelliset. 14.50 A-studio. 19.52 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. 15.55 Eduskunnan kyselytunti. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 10.10 Luontomatkalla. 22.15 ELOKUVA Vaarallinen tehtävä II. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 19.00 Haluatko miljonääriksi. 06.25 Huomenta Suomi. 13.55 Valitut Palat Collection. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Last Action Hero. 17.25 Unelmakoti: dokumentti. 18.00 Yle Uutiset. 13.40 ELOKUVA Anja, tule kotiin. 20.30 Rikostarinoita Suomesta. 15.25 Rikkaat ja rahattomat UK. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 18.21 Puoli7 tänään. 23.55 Maajussille morsian. 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 19.45 Luontopäiväkirja. 13.00 Simpsonit. 16.05 MOT. 16.40 Yle Oddasat. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 13.40 ELOKUVA Kuudes käsky. 08.45 Kotijumppaa Sofian kanssa. 15.00 Anne ja Anders Pohjolassa. 13.15 Uusi Kino: Pimeässä kaikki kissat ovat harmaita. 13.00 Sukuni salat. 09.50 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 23.40 Jalkapallon Nations League, jälkistudio. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 20.00 Kapen keittiökaappaus. 10.30 Lego Masters Suomi. 23.10 Yrittäjä. 14.00 Parasta aikaa. 19.00 Sanansaattajat. 17.00 Yle Uutiset. 14.00 Egenlandin matkakohteet. 10.00 Shetlandsaarten murhat. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Vintage-valtakunta. 11.00 Yle Alueuutiset. 19.25 Tulosruutu. 07.30 Muumilaakson tarinoita. 08.00 Koti koiralle. 08.15 Puutarhakeskiviikko. 11.00 Valkoiset bussit ja mustat mahdit. 14.00 Meidän remppa. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 17.00 Himohamstraajat. 09.30 Virkakoirat. 23.40 ELOKUVA Elokuva: Heist. 06.25 Huomenta Suomi. 21.49 Urheiluruutu. 16.35 Kun tanssin itsekseni. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. 09.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 20.00 Rahdinmetsästäjät. 06.25 Huomenta Suomi. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 10.10 Luontomatkalla. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.10 Tunturien ihmisiä. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 18.00 Suomen huutokauppakeisari. 14.01 Parasta aikaa. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.20 Somewhere Boy. 10.30 Panttilainaamo. 17.55 Uutiset. 08.00 Simpsonit. 15.40 Novosti Yle. 08.22 Pikku Kakkonen. 13.35 Carmen Curlers tanskalainen menestystarina. 15.56 Strömsöstä poimittua. 17.25 Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 22.25 Tulosruutu. 23.25 Myyrä: Johtolangat. 22.45 Big Boys. 16.40 Yle Oddasat. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 17.00 Simpsonit. 12.40 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret. 19.31 Vintage-valtakunta. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 22.20 Päivän sää. 15.00 Ensitreffit alttarilla. 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen. 22.35 Marlon Brando tuli Suomeen. 17.10 Lupausten linnake. 17.25 Tanskalainen maajussi. 12.10 Tunturien ihmisiä. 11.40 Strömsö 2023. 16.00 Salatut elämät. 11.40 Strömsö 2023. 10.20 Lapsiperhe avun tarpeessa. 11.00 Efter Nio. 17.00 Yle Uutiset. 10.20 Minun puutarhani. 06.30 Smurffit. 18.00 Päivän sää. YLE TEEMA & FEM 07.45 BUU-klubben. YLE TEEMA & FEM 07.50 BUU-klubben. 19.30 Salatut elämät. 12.50 Tanskalainen maajussi. 23.05 ELOKUVA Blair Witch. 11.00 Yle Alueuutiset. 07.15 LEGO Ninjago. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 16.45 Itse valtiaat. Lande. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Puoli seitsemän. 20.55 Urheiluruutu. 12.40 Iskelmä-Suomi: Syvä kuin meri. 08.00 Koti koiralle. 09.30 Virkakoirat. 19.53 Svenskfinland runt. 18.21 Puoli7 tänään. 18.30 Myyrä: Johtolangat. 10.30 Panttilainaamo. 19.20 Tulosruutu. 07.30 Sonic Boom. – TIISTAI 19.11.. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 12.40 Iskelmä-Suomi: Kohtalon tähdet. 07.30 Sonic Boom. 19.53 Tarinoita tuntureilta. 11.50 Yle Oddasat. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 20.30 Sinkkulaiva. 14.00 Jay Lenon autotalli. 22.10 Keno ja Synttärit. 23.35 Carmen-kiharat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 17.30 Viiden jälkeen. 17.00 Simpsonit. 23.45 Isäpulmia. 17.25 Uutiset. 07.15 LEGO Ninjago. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 20.00 Frendit. 21.00 Stadi vs. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. YLE TEEMA & FEM 08.00 BUU-klubben. 17.04 Päivän sää. 18.30 Puoli seitsemän. 20.55 Mikä mua tanssittaa. NELONEN 06.00 Kindi Kids. 17.05 Viiden jälkeen. 19.25 Norjaa ristiin rastiin. Hurtti huumori ja suunpieksäntä riipivät työkaverien hermoja, mutta vauhtia riittää ja tuloksia kieltämättä tulee. 21.00 ELOKUVA Kino: Tämä maa. 13.20 Kakarat. 16.45 Itse valtiaat. 16.55 Uutiset. 19.20 Päivän sää. 18.00 Päivän sää. 12.30 Salatut elämät. 12.55 Vaietut perhetarinat. 22.50 Oddasat. 18.30 Emmerdale. 16.41 Miki Liukkonen, sivullinen. 07.58 Kuviomaa. 19.15 Päivän sää. 17.00 Pikku Kakkonen. 15.00 Taitoluistelun Grand Prix, M lyhyt. 22.25 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö. 16.45 Novosti Yle. 18.00 Vain elämää. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 17.05 Viiden jälkeen. 17.04 Päivän sää. 18.30 Puoli seitsemän. 13.55 Valitut Palat Collection. 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 08.21 Nimipäiväonnittelu: 15.11. 14.10 Valitut Palat Collection. 17.10 Lupausten linnake. 12.00 LIVE: Arpa.fi. 07.00 Poppelikumpu. 21.30 Pölynimurikauppiaat. 22.40 ELOKUVA Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12.. 13.20 Kakarat. Maalta muuttaneella konstaapelilla on totuttelemista kaupunkilaispoliisin työtapoihin ja kiireiseen elämänrytmiin muilla taas totuttelemista Reinikaiseen. 18.30 Emmerdale. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00 Suurmestari UK. 08.26 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 09.40 Paluumuuttajat. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 19.30 Salatut elämät. 09.30 Virkakoirat. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 23.00 Heikolla jäällä. PERJANTAI 15.11. 19.25 Hockey Night: KooKoo HIFK. 09.05 Kysy lääkäriltä terveydestä. 22.35 ELOKUVA Elokuva: Predators. 18.50 Luottomies 3. 23.45 ELOKUVA Tuulikki. MTV SUB 07.00 Muumien maailma. MTV SUB 07.00 Denver. 07.30 Muumilaakson tarinoita. 10.00 Emmerdale. 21.05 A-studio. 21.45 Yle Uutiset. 16.55 Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 07.27 Emmi ja Kuru. 17.30 Viiden jälkeen. 18.10 Kakarat. 17.55 Uutiset. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 09.00 Viisi miestä viikossa. 23.45 Elokuvan hetki: Viisi lainsuojatonta. 21.05 A-Talk. 21.00 Sukuni salat. 10.00 Shetlandsaarten murhat. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 09.30 Puoli seitsemän. 20.45 Jalkapallon Nations League ennakkomakasiini. 16.25 Maryn helpot kokkailut. 10.00 Emmerdale. 19.25 Tulosruutu. 14.10 Korpelan kujanjuoksu. 09.00 Viisi miestä viikossa. 22.25 Tulosruutu. Konstaapeli Reinikainen pistää niin maan perusteellisesti asiat kuntoon ja konnat kuriin. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.20 Kakarat. 21.00 Haluatko miljonääriksi. 15.25 Poliisikoira Rex. 13.00 Ulosottomiehet. 11.00 Strömsö. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Yle Alueuutiset. 18.00 Tarinoita tuntureilta. 14.00 Jay Lenon autotalli. 19.20 Päivän sää. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.05 Viiden jälkeen. 17.55 Uutiset. 08.00 Simpsonit. 15.00 Anne ja Anders Pohjolassa. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 20.45 ELOKUVA Uusi Kino: Le Saboteur. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 11.50 Yle Oddasat. 11.50 Yle Oddasat. 17.48 Veljesten kirja. NELONEN 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 16.42 Musiikkia kuvina. 19.30 Suurmestari UK. 07.15 LEGO Ninjago. 18.05 Viiden jälkeen. 18.05 Viiden jälkeen. 13.00 Simpsonit. 21.50 Taitoluistelun Grand Prix, N lyhyt, parit lyhyt. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.10 Hockey Night: KooKoo HIFK. 12.00 Karuselli. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 12.00 LIVE: Arpa.fi. 22.00 Mustaa hiekkaa. Lande. 21.00 The Rolling Stones ja Brian Jones. 23.05 Outlander Matkantekijä. 17.55 Tarinoita tuntureilta. 09.30 Puoli seitsemän. 20.55 Urheiluruutu. 20.00 Meidän remppa. 20.00 Eropäiväkirjat. 22.56 Carmen-kiharat. 12.10 Kulttuuricocktail Live. 22.55 Maria Kallio. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Fifty Shades of Black. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.54 Tarinoita tuntureilta. 19.02 Parasta aikaa. 18.10 Kakarat. 12.00 Unelma-asunto auringon alta. 23.55 ELOKUVA Uusi Kino: Kukista ja mehiläisistä. 21.49 Urheiluruutu. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 13.00 Kuokkavieras Kataja. 18.00 BUU-klubben. 12.10 Eränkävijät. 15.25 Farmi Suomi: Revanssi. 11.00 Ex-Onnelliset. 20.29 Yle Uutiset 20.30. 17.25 Uutiset. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 12.00 Pölynimurikauppiaat. 11.54 Oddasat. 18.21 Puoli7 tänään. 22.00 Ulkolinja: Meri meidän välissä. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 08.14 Galaxi. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 17.30 Myyrä. 15.10 Ikimuistoinen: Katri Helena. 23.30 YleX esittää: Huora. 12.00 Unelma-asunto auringon alta. 18.00 Luontopäiväkirja. 15.35 A-studio viittomakielellä. 17.55 Palkitun dokumenttisarjan Ulkolinja esittely. 06.30 Smurffit. 08.36 Näin meillä. 16.55 Tähtiarpa. 20.00 Lego Masters Suomi. 18.00 Yle Uutiset. MTV3 06.15 Aamusää. 17.25 Spellbound. 16.55 Uutiset. 21.00 Sohvaperunat. 12.30 Salatut elämät. 14.00 YleX Otto. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 17.00 Rikkaat ja rahattomat. 14.10 Unelmien vuodet. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 12.50 Tanskalainen maajussi. 08.36 Voihan Poni. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 17.30 Viiden jälkeen. 14.10 Valitut Palat Collection. 11.00 Panttilainaamo. 12.00 LIVE: Arpa.fi. 18.30 Sanansaattajat. 16.00 Salatut elämät. 18.00 BUU-klubben. 19.00 Grantchester. 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 19.53 Egenlandin matkakohteet. 11.10 Kadonneet. 16.00 Gilmoren tytöt. 17.00 Frendit. 08.30 Lapsiperhe avun tarpeessa. 21.35 Jalkapallon Nations League, IRL FIN. 17.15 Käsityöläisreportaasi. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.40 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 06.30 Smurffit. 21.00 ELOKUVA Klassikkowestern: Mies lännestä. 10.00 Shetlandsaarten murhat. 22.55 Oddasat. 17.00 Yle Uutiset 17.00. 15.00 Suomen kaunein koti. 16.55 Tähtiarpa. 09.20 Laivakokin matkassa. 07.13 Franklin ja ystävät. marraskuuta 2024 10 // TORSTAI 14.11. 19.00 Historia: Veren rautatie. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.11. 08.24 Eka & Helmi. 08.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 08.15 Eka & Helmi. 11.54 Oddasat. 15.35 Yle Oddasat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 Marlon Brando tuli Suomeen. 08.09 Retki-Roope. 17.10 Lupausten linnake. 15.50 Yle Uutiset alueeltasi. 09.50 Studio 65. 13.40 ELOKUVA Viikon tyttö. 09.50 Tanskalainen maajussi. 09.00 Puutarhan pelastajat. 21.00 Korpelan kujanjuoksu. 18.51 Luottomies 3. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 16.00 Gilmoren tytöt. 08.28 Lulu ja lehmä. 20.20 Hockey Night. 16.00 Salatut elämät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.30 Panttilainaamo. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.35 Rikospaikka. 20.55 Urheiluruutu. 12.00 Vintiöt. 06.53 Humps. 14.00 Jay Lenon autotalli. 11.10 Kansallisaarre: Kansallispuku. 20.29 Yle Uutiset. 17.05 Viiden jälkeen. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S). 20.30 Frendit. 12.00 Satan & Adam. 11.54 Oddasat. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 07.05 Pikku Kakkonen viittomakielellä. 12.30 Salatut elämät. 12.00 Starstruck Gene Kellyn askelmerkeillä. 11.30 Tukien varassa. 19.54 Tarinoita järviltä. 18.30 Uefan jalkapallon U21 miehet EM-jatkokarsinta: FIN NOR. 21.05 Perjantai. 17.55 Tarinoita tuntureilta. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. MTV SUB 07.00 Muumien maailma. 20.00 Unelmien vuodet. 18.00 Luontopäiväkirja. 10.00 Emmerdale. 12.10 Kulttuuricocktail Kirjat. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 BUU-klubben. 22.20 Päivän sää. 23.10 Kaksi sinkkua ja Colin. 17.11 Lapset puhuvat. 16.30 Petolliset. 22.45 Oddasat. 19.00 Korpelan kujanjuoksu. 17.00 Pikku Kakkonen. 16.45 Novosti Yle. 18.30 Lentopelastajat arktisten olojen armoilla. 07.08 Pipsa Possu. 19.00 Rikkaat ja rahattomat. 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Vain elämää. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 08.30 Kotijumppaa Sofian kanssa. 20.00 Unelmien vuodet. 18.40 Koiraperheet käytöskoulussa. 09.00 Puutarhan pelastajat. 11.40 Strömsö 2023. 08.00 Simpsonit. 14.00 Sukuni salat. 15.55 A-Talk. 07.44 Sanni Sateenkaari. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons . 21.45 Yle Uutiset. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 14.00 Stadi vs. 14.05 Historia: Viikinkilaivan salaisuus. 15.25 Kirjolla. 16.30 Kitesurfer’s paradise. 11.00 Ex-Onnelliset. 16.01 Milanon naisten paratiisi. 08.50 Syömishäiriö. 09.00 Puutarhan pelastajat. 22.00 Jälkipoltto. 21.11 Jalkapallon Nations League, ennakkostudio. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.38 Kotikadun jengi ja vihreä valo. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 20.58 Keno ja Synttärit. 20.00 Frendit. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.30 Anne ja Anders Euroopassa. Reinikainen, lauantaina Yle TV2 klo 10.00. 20.00 Kulttuuricocktail Live. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 10.20 Norjan rannikoilla. 07.38 Pikku Kakkosen posti. 13.55 Valitut Palat Collection. 21.49 Urheiluruutu. 18.05 Siskonpeti. MTV3 06.15 Aamusää. 10.00 Maryn helpot kokkailut. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 10.10 Luontomatkalla. 21.50 Pelastajaksi. 19.00 Vaietut arktiset sodat kylmä sota. 22.50 Carmen-kiharat. 14.05 Egenlandin matkakohteet. TV VIIKKO KESKIVIIKKO 13.11. 16.25 Tähtiarpa. 21.40 Temptation Island Suomi. 17.15 Käsityöläisreportaasi. 19.00 Kuokkavieras Kataja. 12.10 Tunturien ihmisiä. 18.00 Yle Uutiset 18.00. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.20 Päivän sää. MTV3 06.15 Aamusää. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.45 Yle Uutiset. 11.10 Kansallisaarre: Kekkonen. 07.56 Pikku Kakkonen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.25 Pikku Kakkonen. 20.00 Lätkän legendat. 12.50 Tanskalainen maajussi. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.10 Valitut Palat Collection. 18.30 Emmerdale. 08.00 Koti koiralle. 17.15 Käsityöläisreportaasi. 22.05 Temptation Island Suomi. 20.00 Kirjolla. 20.29 Yle Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 18.00 Päivän sää. 14.15 Unelmien vuodet. 14.30 Vintage-valtakunta. 15.05 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka. 07.30 Sonic Boom. 16.45 Miki Liukkonen, sivullinen. 17.04 Päivän sää. KESKIVIIKKO 13.11. 16.45 Itse valtiaat. 13.00 Vaatteiden voima. 20.00 Myyrä. 21.35 Keno ja Synttärit. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. NELONEN 06.00 Kindi Kids. 20.45 Rock’y VI. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät
23.45 ELOKUVA Halko. 17.57 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. 22.15 Bullets. 16.40 Yle Oddasat. 20.29 Yle Uutiset. 20.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. 08.25 Täysi susi. 08.25 Emmerdale. 21.26 Sarjakusettaja. 22.00 So Long, Marianne. marraskuuta 2024 // 11 LAUANTAI 16.11. 12.00 LIVE: Arpa.fi. 12.15 Luontoretkellä. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 13.30 Vaatteiden voima. 11.00 Mikaela&Thomas. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 21.01 ELOKUVA Elokuva: Lentävät luupäät. 08.00 Emmerdale. 12.45 ELOKUVA Blondin kosto (S). 17.30 Viiden jälkeen. 19.55 Syömishäiriö. 23.46 Hillo. 17.30 Masked Singer Suomi. 09.50 Mitä jos. 10.50 Yle Alueuutiset. 12.50 Tanskalainen maajussi. 09.05 Historia: Veren rautatie. 16.00 The Rookie. 13.05 Pelastajaksi. 13.58 La Promesa Salaisuuksien kartano. 21.00 A-studio. 19.30 Salatut elämät. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.35 Luontopäiväkirja. 16.30 Rikkaat ja rahattomat. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 22.35 Kuokkavieras Kataja. 19.30 Selviytyjät Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 06.30 Smurffit. 09.00 Yle Uutiset. kierros, Levi. 07.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 18.00 Yle Uutiset. 13.05 ELOKUVA Shrek ja ikuinen onni. 11.45 Norjaa ristiin rastiin. 19.20 Tulosruutu. 19.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 16.55 Uutiset. 12.00 Suomen kaunein koti. 16.42 Siskonpeti: Kasariteinit. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 08.05 LEGO City Adventures. 07.56 Mopoautolla halki Suomen. 10.05 Ykkösaamu. 12.50 Bregenzin festivaali: Madama Butterfly. 11.15 Pohjankävijäin merkintöjä. 10.14 Neljät hautajaiset ja yhdet häät. 16.30 Hockey Night Live. 21.46 Sarjakusettaja. 13.55 Alppihiihdon MC, N pujottelu 2. 19.00 Prisma: Ihmisen jalanjälki. 10.30 Hot rod -unelmaa. 08.00 Koti koiralle. 23.05 Ulkolinja: Espanjalainen suudelma. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Myyrä. 07.30 Ellan matkassa: Etelä-Italia. 18.45 Avara luonto: Maailman nisäkkäät. 16.25 Tähtiarpa. MTV3 06.15 Aamusää. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. Lande. 22.45 The Rookie. 21.49 Urheiluruutu. 09.30 Virkakoirat. 08.05 Paavo Pesusieni. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 17.30 Simpsonit. 16.15 Taitoluistelun Grand Prix, parit vapaa. 21.47 ELOKUVA Kino Suomi: Ajolähtö. 20.55 Urheiluruutu. 10.30 Maryn helpot kokkailut. 11.10 Kadonneet. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 10.30 Panttilainaamo. 21.00 Stadi vs. 12.00 LIVE: Arpa.fi. 15.20 Perjantai. 23.40 Story hetki joka muutti elämän. 17.00 Rantabaari. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.20 Ihan pohjalla. 19.10 Tulosruutu. 21.00 Amazing Race Suomi. 22.15 ELOKUVA M:I III – Vaarallinen tehtävä III. 11.50 Luontopäiväkirja. 14.15 Porkkala muistoja vuokra-ajalta. Lande. 12.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 23.35 Myyrä. 09.30 Puoli seitsemän. 13.30 Suomen historian myytit: Nuijasota. 17.25 Uutiset. 23.30 Uusi Kino: Parta. 18.21 Puoli7 tänään. NELONEN 06.00 Kindi Kids. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 ELOKUVA Ace Ventura Lemmikkidekkari. 21.00 Kovan viikon ilta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.50 Hulluja urheilulajeja. 10.10 Luontomatkalla. 13.55 Alppihiihdon MC, M pujottelu 2. 12.00 Maajussille morsian. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.00 Muumipapan urotyöt erään nuoren muumin seikkailut. 23.11 Kaksi sinkkua ja Colin. 18.58 Eläimet vauhdissa. 18.00 Päivän sää. 22.20 Päivän sää. 21.30 ELOKUVA Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12.. 21.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Viva Zapata. 18.10 Urheiluruutu. 16.45 Itse valtiaat. 12.00 Pölynimurikauppiaat. 11.00 Yle Alueuutiset. 19.54 Tarinoita tuntureilta. 06.05 Sunny Bunnies. 11.40 Strömsö 2023. 17.00 Pikku Kakkonen. 11.00 Simpsonit. 19.00 Frendit. 15.00 Anne ja Anders Euroopassa. 15.20 Efter Nio. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 11.40 Strömsö 2023. 18.30 På spåret. 09.51 Kahden polven treffit. 15.25 Kapen keittiökaappaus. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 08.30 Emmerdale. 06.30 Smurffit. 18.00 BUU-klubben. 10.44 Tarinoita tuntureilta. 22.00 Mustaa hiekkaa. kierros, Levi. 11.30 Simpsonit. 14.00 Jay Lenon autotalli. 09.40 Paluumuuttajat. 11.54 Oddasat. 08.15 LEGO City Adventures. 18.10 Urheiluruutu. 17.05 Viiden jälkeen. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 23.35 ELOKUVA Elokuva: Vuosisadan häät. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 16.00 Milanon naisten paratiisi. 18.45 Arto Nyberg. 10.35 Sportliv. 21.00 A-studio. 23.05 Stalkkerin vainoama. 07.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.00 Emmerdale. 22.51 Ulkolinja: Meri meidän välissä. 09.30 Tipu Touhukas. 20.00 Frendit. 12.40 Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa. YLE TEEMA & FEM 07.55 BUU-klubben. 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 19.39 Sportnytt. 21.00 ELOKUVA Cobra Lain vahva käsi. 20.00 MOT. 10.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 12.30 Salatut elämät. 16.45 Novosti Yle. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 13.30 ELOKUVA Perheen musta lammas. 21.45 Yle Uutiset. 12.10 Tunturien ihmisiä. 16.30 Rikkaat ja rahattomat. 18.00 Yle Uutiset. 18.12 Vilda. 12.10 MOT. 21.05 Ivalo. 23.05 Uusi Kino: Rajapinta. 11.10 Kadonneet. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 07.25 Smurffit. 19.25 Tulosruutu. 08.59 Galaxi. YLE TEEMA & FEM 07.45 Sunnuntai Sofian seurassa. 15.54 La Promesa Salaisuuksien kartano. 17.35 Taitoluistelun Grand Prix, jäätanssin rytmitanssi. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 18.50 Parasta aikaa. 09.53 Mitä jos. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.45 Urheilustudio Levillä. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 22.30 Lapland Dreaming. 18.00 Stadi vs. 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia. 07.30 Sonic Boom. 11.10 Farmi Suomi: Revanssi. NELONEN 06.00 Bing. 16.00 Highclere: Downton Abbey -linnan elämää. 21.30 ELOKUVA Luottomies-elokuva: All in. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 22.45 Kolmosvaihde. 17.55 Uutiset. 10.00 Virkakoirat. 22.35 Those About to Die. 22.07 Sijoittajat. 17.00 Stadi vs. 18.15 Strömsö. 23.45 Uusi Kino: Rajapinta.. 12.30 RSO Musiikkitalossa. 13.20 Ilmakuvien Suomi. 13.20 Kakarat. 16.42 Kalle Kinnunen ja Kuolleet lehdet. 09.30 Puoli seitsemän. 13.58 YleX Otto. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. MTV3 06.45 Monchhichi. 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 20.52 Word! 21.00 Historia: JFK:n murha kaitafilmillä. 16.40 Yle Oddasat. 08.05 Viisi miestä viikossa. 08.00 Koti koiralle. 07.30 Sonic Boom. 19.39 Sportnytt. 22.00 ELOKUVA Sairaan kaunis maailma. 16.00 The Rookie. 06.10 Sunny Bunnies. 09.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 08.12 Ninjalinja. 07.15 Muumilaakson tarinoita. 17.25 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka. 12.30 Ostoskanava Myori.fi. 10.00 Studiokirkko. 20.29 Yle Uutiset. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.50 Parasta aikaa. 11.00 Simpsonit. 15.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 12.10 Tunturien ihmisiä. 07.51 Tarinoita tuntureilta. 13.00 Maalaismakuja. 13.17 Starstruck Gene Kellyn askelmerkeillä. 11.00 Koiraperheet käytöskoulussa. 20.00 Suomen kaunein koti. 22.40 ELOKUVA Mission Impossible Ghost Protocol. 22.00 IS esittää: Sain sen videolle. 16.01 Milanon naisten paratiisi. 10.05 Sportliv. 14.00 Jay Lenon autotalli. 17.25 Uutiset. 18.30 Selviytyjät Suomi. 14.56 Prisma: Ihmisen jalanjälki. 14.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 19.20 Uefan jalkapallon U21 miehet EM-jatkokarsinta: NOR FIN. 23.00 Kokomo City. kierros, Levi. 19.00 Stadi vs. 19.50 Luontopäiväkirja. 19.00 Sohvaperunat. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 21.30 Jarkko Tammisen maailma. 15.35 Musiikkia kuvina. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.00 Ex-Onnelliset. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 08.05 Viisi miestä viikossa. 12.30 Urheilustudio Levillä. 08.44 Athleticus. 11.00 Lentopelastajat arktisten olojen armoilla. 23.10 Hiljainen todistaja. 20.45 Ennen elokuvaa: Kesäleski. 16.50 Novosti Yle. 11.49 Sportliv. 08.23 Kärpästen Harri. 11.00 Panttilainaamo. 08.20 Norjan rannikoilla. 20.48 YleX Otto. 13.15 Tanskalainen maajussi. 10.30 Simpsonit. 20.18 Parasta aikaa. 09.00 Korkeasaari. 08.05 Prisma: Ihmisen jalanjälki. 22.25 Tulosruutu. 15.00 Kuokkavieras Kataja. 18.30 Puoli seitsemän. 22.35 Hockey Night tien päällä. 09.05 Ulkolinja: Totuus Ikeasta. 17.25 Strömsö. 09.00 Puutarhan pelastajat. 16.50 Taitoluistelun Grand Prix, M vapaa. 12.00 Poliisikoira Rex. 17.56 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset. 17.05 Viiden jälkeen. TIISTAI 19.11. 14.58 La Promesa Salaisuuksien kartano. 16.50 Novosti Yle. 21.15 Haluatko miljonääriksi. 18.10 Kakarat. 17.56 Exploring Earth. 14.00 Ensitreffit alttarilla. 09.23 Ninjalinja. SUNNUNTAI 17.11. 06.25 Huomenta Suomi. 19.25 Tulosruutu. 18.00 Yle Uutiset. 09.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 14.00 Gassed Up. 19.34 Tarinoita tuntureilta. 11.00 Rikkaat ja rahattomat. 13.00 ELOKUVA Elokuva: Riku Haikara. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Puutarhan pelastajat. 19.31 Luontopäiväkirja. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.00 Teknavi. 10.00 Pohjanmaan sankarit. 10.30 Jaksa paremmin. 15.00 Anne ja Anders Euroopassa. 10.15 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 22.50 ELOKUVA Elokuva: Payback Tilinteko. 22.25 Tulosruutu. 09.19 Auri ja maailman eläimet. 20.00 Unelmien vuodet. 17.00 Simpsonit. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.25 Pisara. 08.50 HS Lasten uutiset. MTV3 07.15 Monchhichi. 18.30 Emmerdale. 13.40 ELOKUVA Särkelä itte. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.40 Tuire ja Sateenkaarimaa. 18.00 Päivän sää. 10.00 Jaksa paremmin. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.32 Rikostarinoita Suomesta. 21.30 UEFA Nations League: Italia Ranska. 08.30 Neljän tähden illallinen. 10.55 Alppihiihdon MC, N pujottelu 1. 11.45 Pisara. 19.30 Kovan viikon ilta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.45 Urheilustudio Levillä. 17.30 Raharemontti. 10.00 Maryn helpot kokkailut. 20.47 Murha Sandhamnissa. 06.15 Tuire ja Sateenkaarimaa. 11.40 Yle Oddasat. 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. Lande. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 08.05 På spåret. 17.20 Vain elämää. 18.00 Kirjolla. 12.00 Simpsonit. 08.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 16.40 Siskonpeti: Sisko-Santanat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.55 Uutiset. 09.05 Efter Nio. 11.00 Studiokirkko. 18.05 Viiden jälkeen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.05 Paavo Pesusieni. 13.00 Meidän remppa. 15.50 A-studio. 20.00 Marlon Brando ja paratiisisaari. 19.00 Kulttuuricocktail Kirjat. 18.00 BUU-klubben. 16.50 Kulttuuricocktail Live. 20.55 Jalkapallon Nations League, jälkistudio. 18.50 Jalkapallon Nations League, FIN GRE. 21.35 Keno ja Synttärit. 06.25 Huomenta Suomi. 13.30 Simpsonit. 20.00 So Long, Marianne. 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa. 14.17 Stanley Tucci Italiassa. 18.08 Käärmeitä kyydissä. 21.55 Sherwood. 12.46 Eläimet lähellä sydäntä. 08.00 Avara luonto: Maailman nisäkkäät. 22.30 Sarjakusettaja. 21.30 Rahdinmetsästäjät. 09.00 Neljän tähden illallinen. 17.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.44 Oddasat. 16.45 Itse valtiaat. 20.29 Yle Uutiset. 23.45 ELOKUVA Elokuva: I Am Wrath. 12.00 Akuutti: Matkakumppanina tourette. 15.50 Arto Nyberg. 19.30 Salatut elämät. YLE TEEMA & FEM 07.50 BUU-klubben. 15.40 Jaakko Keso: Tämä on Amerikka. 22.25 Tulosruutu. 12.55 Kuin kaikki muut. 07.25 Monchhichi. 12.50 Tanskalainen maajussi. 17.10 Lupausten linnake. 09.34 Athleticus. 19.48 Sportliv. 08.00 Emmerdale. 19.30 Masked Singer Suomi. 20.00 Riistametsällä. 20.30 Frendit. 15.05 Taitoluistelun Grand Prix, jäätanssin vapaa. 18.00 Myyrä. 14.00 Kaiken maailman ennätykset. 13.45 Urheilustudio Levillä. 19.20 Päivän sää. 19.10 Uutisextra. 21.30 Perjantai-dokkari. 22.15 Stalkkerin vainoama. 19.45 Erikoisryhmä Hampuri. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.20 Viikon sää. 22.20 Päivän sää. 13.25 Nepsyt. 10.54 Tarinoita metsästä: Karhu, ahma, korppi. 13.00 Ulosottomiehet. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.30 Poliisit UK: Ajojahti. 21.40 Ivalo. 10.00 Reinikainen. 15.11 Taitoluistelun Grand Prix, N vapaa. 22.00 The Responder. 09.30 Sadan vuoden sankarit. YLE TV1 07.00 Ykkösaamu. 13.50 ELOKUVA Uusi Kino: Le Saboteur. 23.32 Kaksi sinkkua ja Colin. 12.41 LAKEUSlife. 19.28 Palkitun dokumenttisarjan Ulkolinja esittely. 18.30 Haluatko miljonääriksi. 17.10 Nuori Morse. 20.55 Strömsöstä poimittua. 11.30 Simpsonit. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 14.25 Remppa vai muutto UK. 19.53 Strömsöstä poimittua. 09.00 Antiikkimakasiini. 16.20 Eränkävijät. 07.40 Perjantai-dokkari: Kämppiksenä 42 teekkaria. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 07.40 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu. 22.50 Oddasat. 16.45 Designkertomuksia. 21.40 ELOKUVA Pohjolan satoa. 08.55 Huomenta Suomi. 08.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 06.55 Monchhichi. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 13.45 Urheilustudio Levillä. 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.05 Kolmosvaihde. 09.30 På spåret. 17.04 Päivän sää. 10.32 Siskonpeti: Pirjo kirjoittaa kappaleen. 21.10 Keno ja Synttärit. 17.25 Studio 65. 11.13 So Long, Marianne. 18.05 Viiden jälkeen. 18.00 Paras harrastus. 10.30 Simpsonit. 12.55 Enemmän elokuvasta: Blue Velvet ja sinisempi oli yö. 18.19 Babylonin tuoli. 10.10 Luontomatkalla. 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä. 22.10 Lotto ja Jokeri. 15.00 Panttilainaamo. 13.00 Rantabaari. 08.30 S.M.A.S.H! 08.40 S.M.A.S.H! 08.55 Angry Birds Stella. 13.20 RSO Musiikkitalossa lavan takana. 15.00 Urheilustudio Levillä. 16.55 Arkistojen salat. 19.06 Kultakuume. 18.00 Mun maailma. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 18.21 Puoli7 tänään. 18.10 Kakarat. 21.00 Kirjolla. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 20.52 ELOKUVA Paperi. 14.15 Lätkän legendat. 19.20 Urheiluextra. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 17.30 Viiden jälkeen. 09.08 Meidän iskä. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 08.34 Unna Junná. 14.15 Unelmien vuodet. 14.50 Rikkaat ja rahattomat. 09.12 Ellun kamut. MTV3 06.15 Aamusää. 20.45 Urheiluruutu. 13.55 Vaietut arktiset sodat kylmä sota. 08.25 Minun puutarhani. 09.40 Paluumuuttajat. 19.00 Haluatko miljonääriksi. Lande. 16.45 Novosti Yle. 10.35 Spellbound. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.05 Tuire ja Sateenkaarimaa. 22.25 Tulosruutu. 16.00 Salatut elämät. 10.00 Virkakoirat. 14.25 Remppa vai muutto UK. 09.30 Virkakoirat. 10.00 Yle Uutiset. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 20.55 Urheiluruutu. 20.29 Yle Uutiset. 22.35 Teknavi. 12.00 ELOKUVA Kino Suomi: Helmiä ja sikoja. 21.00 Kuokkavieras Kataja. 12.00 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset. 20.45 Urheiluruutu. MTV SUB 07.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 16.00 Suurmestari UK. 23.54 Stalkkerin vainoama. 17.10 Lupausten linnake. 10.44 Luontopäiväkirja. 10.00 Suomen huutokauppakeisari. 15.50 Lego Masters Suomi. 19.40 Agatha Christie: Aikataulukon arvoitus. 09.30 Poliisit UK: Ajojahti. 11.30 Ulosottomiehet. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.25 Poliisikoira Rex. 23.00 Radio Suomen kesäkonsertti: Kolmas nainen. 21.00 Murha Sandhamnissa. 17.00 Rantabaari. 06.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut. 09.00 Patu-koira. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.36 Minä ja koirani. 15.30 UEFA Champions League viikkomakasiini. 18.30 Elämän tanssikoulu. 11.00 Ex-Onnelliset. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. YLE TV1 07.00 Elossa 24h. 15.05 Suomen historian myytit: Suomen sodan myytit. 17.30 Lego Masters Suomi. 19.01 Sohvaperunat. 22.05 IS esittää: Sain sen videolle reaktiot. 18.15 Eränkävijät. NELONEN 06.00 Kindi Kids. 12.30 Urheilustudio Levillä. 11.50 Yle Oddasat. 19.30 Amazing Race Suomi. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 09.05 Tukien varassa. 07.15 Muumilaakson tarinoita. 15.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.49 Luontopäiväkirja. 16.55 Uutiset. 18.30 Neljät hautajaiset ja yhdet häät. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 07.40 S.M.A.S.H! 07.55 Angry Birds Toons. 10.55 Alppihiihdon MC, M pujottelu 1. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 21.49 Urheiluruutu. 09.00 Merkkien salat. 20.00 Farmi Suomi: Revanssi. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. 19.15 Efter Nion parhaat. 16.45 Elokuvan hetki: Viisi lainsuojatonta. 17.30 Rahdinmetsästäjät. 11.00 Poliisikoira Rex. 12.00 Maalaismakuja. 14.30 Masked Singer Suomi. 12.30 Masked Singer Suomi. MAANANTAI 18.11. 12.30 Vintiöt. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 10.00 Näin Norjassa. 13.30 Maalaismakuja. 07.30 Emmerdale. 08.00 Yle Uutiset. 08.55 Huomenta Suomi. 10.30 Panttilainaamo. 22.55 Oddasat. 20.00 Akuutti: Lapsellani on syömishäiriö. 13.30 Simpsonit. 07.40 Muumilaakson tarinoita. 20.30 Frendit. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.30 Jalkapallon Nations League, jälkistudio. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 Simpsonit. 10.00 Shetlandsaarten murhat. 20.22 Tarinoita tuntureilta. 14.05 Christopher Nupen: kuuntelen kameralla. 07.15 LEGO Ninjago. 16.00 Farmi Suomi: Revanssi. 12.30 Iskelmä-Suomi: Kaupungin valot. 18.30 Emmerdale. 18.00 Luontopäiväkirja. 22.50 Uusi Kino: Parta. NELONEN 06.00 Lastenohjelmaa. 23.05 Masked Singer Suomi. 12.00 Caj Bremer, valokuvaaja. 17.04 Päivän sää. 13.00 Maalaismakuja. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Panttilainaamo. 09.37 Supernormaalia. 13.00 Rantabaari. 11.30 Ulosottomiehet. 22.20 Päivän sää. 10.00 Emmerdale. 12.00 Simpsonit. 21.45 Yle Uutiset. 18.30 Randalinin ja Mundin joulukuu. 09.00 Näin meillä. 14.50 Akuutti: Matkakumppanina tourette. 16.25 Tähtiarpa. 11.00 Anne ja Anders Euroopassa. 18.50 Luottomies 3. 08.30 Neljän tähden illallinen. 10.00 Shetlandsaarten murhat. 18.30 Puoli seitsemän. YLE TV1 06.25 Ylen aamu. 12.30 Vintiöt. 16.00 Gilmoren tytöt. 18.00 Luontopäiväkirja. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 07.05 Muumilaakson tarinoita. YLE TEEMA & FEM 07.45 Sokerileipurin herkut. 19.20 Päivän sää. 09.32 Sepe Superliero. 23.25 Carmen-kiharat. 16.20 Kulttuuricocktail Kirjat. 14.00 Poliisit UK: Ajojahti. 16.00 Gilmoren tytöt. kierros, Levi. 23.45 American Horror Story. 22.50 Sarjakusettaja. 15.00 Urheilustudio Levillä. 15.00 Karuselli. 09.00 Vain elämää. 07.15 LEGO Ninjago. 17.00 Yle Uutiset. 23.20 Those About to Die. 20.00 Frendit. 17.00 Yle Uutiset. 21.00 Efter Nio. 17.30 Kapen keittiökaappaus. 21.53 Palkitun dokumenttisarjan Ulkolinja esittely. 12.00 Unelma-asunto auringon alta
Pietarsaareenkin avattiin sellainen, jossa köyhien perheiden tytöt opettelivat lukemaan ja laskemaan. ENNEN MARIAN valmistumista koulua käytiin pääasiassa pienissä kotikouluissa, joita pitivät usein porvarisperheiden tyttäret. TÄMÄN JÄLKEEN Marjalasta tuli lastentarha, johon majoittuivat molemmankieliset lapset omille osastoilleen. . Lauantai 16.11. Varhaiskasvatuspäällikkö Nadja Finnholmin mukaan Marjala on luonut perustan koko varhaiskasvatukselle Pietarsaaressa, ja on kunnia saada jatkaa työtä tässä ympäristössä. Sunnuntai 17.11. Tänään Marjalassa on varhaiskasvatuksen viisi osastoa, joista yksi on suomenkielinen. Tätä aiemmin ei tarvetta oikeastaan ollut, sillä suomenkielisiä asukkaita alkoi virrata pikkukaupunkiin vasta teollistumisen myötä. Lapsia talossa on noin 60. Tiistai 19.11. Skatan sydämessä sijaitseva komea puulinna täyttää 150 vuotta. Marjalan talolla ikää jo 150 vuotta Pentti Höri Maria-Marjalan päiväkodissa vietetään juhlahetkeä. . Juhlapäivänä Pietarsaaren seudun oppaat ovat sonnustautuneet ammoisen koulun opettajiksi. He kertaavat pietarsaarelaisen koululaitoksen historiaa ja avaavat elävästi, millaista koulunkäynti oli joskus ennen. Maanantai 18.11. Suomenkielinen koulu oli täällä vuoteen 1928, jolloin Ristikarin koulu valmistui suomenkielisille. Marjalan lapset järjestivät lauluesityksen avoimien ovien päivänä. Tiistai 19.11. Perjantai 15.11. . Talon käyttötarkoitus muuttui vielä kerran sotavuosien ajaksi, jolloin se toimi sotasairaalana samoin kuin Lagmanin koulukin. . Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua pietarsaarensanomat.fi Su 17.11. Svenska dagen-talkshow, juontaja Fredrik Furu. Kristian, Ano Iiris Janina, Janika, Janette, Janita Aarne, Aarno, Aarni Eino, Einari Max, Tenho, Jousia Liisa, Elisa, Elise, Eliisa, Liisi, 08:49 15:37 08:52 08:55 08:58 09:01 09:04 09:07 15:35 15:32 15:29 15:26 15:24 15:21 Krister, Kristian Iris Janina, Jeanette, Jannika, Arne, Arnold, Arna Einar, Enar Max, Maximilian Lisbet, Lisa, Elisabet, Lisen, Osallistu keskusteluun. Heistä tunnetuin oli Anna-Lena Westman myöhemmin kuuluisaksi tulleen oppilaansa Johan Ludvig Runebergin ansiosta. Päivän ajatus On niitä gerontofiilejäkin, sanoi mummo, kun peiliin katsoi. marraskuuta 2024 12 // PÄIVYRI Keskiviikko 13.11. klo 18 Valosydämen ja Jehielin musiikki-ilta kirkossa Eetu Kalervo Peltoniemi nukkui ikiuneen Pietarsaaren sairaalassa 4.11.2024. PENT TI HÖRI. Pietarsaaren varhaiskasvatus kärsii tänään tilapulasta. Perjantai 15.11. . . . Sunnuntai 17.11. . PENT TI HÖRI 150-vuotias Marjala on edustava puurakennus keskellä Skataa. Kun Lagmanin koulu valmistui vuonna 1910 ja ruotsinkielinen koulu muutti sinne, Marjala vapautui. Marjala on kyllä ollut tykätty päiväkotirakennus, Finnholm sanoo. Kansakoulu pääsi aloittamaan vuonna 1873. Nimipäivät Torstai 14.11. MERKKIPÄIVÄN kunniaksi päiväkotilasten vanhempia ja muita kiinnostuneita oli kutsuttu avoimien ovien tapahtumaan. Kaupunki kasvoi hurjaa vauhtia. . Marian kansakouluna aloittanut talo valmistui 1874 ja otti vastaan toistasataa tuolloin ruotsinkielistä oppilasta. Hän oli syntynyt Haapavedellä 7.8.1935. –?Suomenkielinen kansakoulu toimi aluksi muualla. Kommentoi juttuja, anna palautetta ja vaihda ajatuksia muiden lukijoiden kanssa. Kuolleita Lähi-tv JTVP, kanava 941, ohjelma 18.11.2024: Klo 18:00 Kultursoffan Jugendsalista. Työt etenivät nopeasti, ja koulu avattiin jo seuraavana vuonna. Sellainen löytyi Skatasta, Nyström kertoo. Malm nimesi koulun juuri edesmenneen vaimonsa Marian mukaan. Pietarsaaressa kesti muutaman vuoden, ennen kuin toiminta saatiin käyntiin. Lauantai 16.11. Mutta tulevaisuudessa pitää varmasti päättää, tehdäänkö tähän peruskorjaus vai jotain muuta. . –?Laivanvarustaja ja kauppias Otto Malm oli koulun johtokunnassa. . –?Ja uskonto oli tärkeää. Nyt voimme jatkaa toimintaa vielä ainakin muutaman vuoden. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset ja lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. SUOMENKIELINEN koulutoimi alkoi Pietarsaaressa vasta vuonna 1904. Maanantai 18.11. klo 10 Messu kirkossa; Väkiparta, Konttila La 16.11. Torstai 14.11. Naisyhdistykset perustivat kouluja 1800-luvulla. Sitä kutsuttiin köyhienkouluksi. –?He saivat hankittua näin hieman omia tuloja. 1900-luvun alkaessa Pietarsaaressa oli 3000 asukasta, kymmentä vuotta myöhemmin jo 6000. Skatan puulinna rakennettiin kouluksi ja jatkaa edelleen päiväkotina. Eeva Kilpi . KANSAKOULULAITOS, joka takasi kaikille lapsille koulunkäynnin, sai alkunsa vuonna 1866. Lapset lauloivat ja saivat siitä hyvästä lounaalla myös jälkiruokaa, mikä otettiin vastaan selkeästi iloisena uutisena. Aurinko Keskiviikko 13.11. . Tuolloin Ristikarilla yksi kieliryhmä kävi koulua aamuja toinen iltapäivisin. –?Pari vuotta sitten tehtiin pienempiä korjauksia. . Hän lupasi rakennuttaa uuden koulun, mikäli kaupunki osoittaisi sille paikan. Talolla on ikää 150 vuotta, ja sitä tarvitaan yhä tarkoitukseensa. Westmanin tuvalla Johan opetteli kirjoittamaan ensi kirjaimensa hiekkalaatikkoon, Ulla Nyström selvittää
Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. marraskuuta 2024 // 13 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 30101 ma–pe klo 7–11, la klo 7–9.30 (maksuton) Muina aikoina: hillalogistiikka.fi/palaute LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@pietarsaarensanomat.fi Päätoimittaja Pentti Höri 050 750 4742 Toimittaja Pirkko Högkulla 040 173 2493 Myyntipäällikkö Martin Laikka 050 465 9979 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Runeberginkatu 11, 68600 Pietarsaari pietarsaarensanomat.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Kokkola Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain 7 1 6 5 4 6 9 8 1 9 2 7 2 3 5 4 9 1 1 7 6 9 3 1 7 4 2 9 7 8 6 4 5 2 7 4 8 3 5 2 5 2 1 6 4 9 3 1 9 1 2 7 4 5 4 9 8 6 2 7 1 1 8 6 9 6 5 8 3 2 5 4 6 1 8 9 3 8 5 6 4 2 9 8 2 4 9 7 6 1 4 7 1 9 2 5 2 4 7 6 Etsi kirjainlaatikosta alla olevat sanat. Ne voivat olla pystyssä, vaakasuunnassa tai vinottain. VIIKUNA TIKKA PALMIKKO PALJON UNIKEKO PAIKKA E C A Ö L K G O I A H T R F N V F R K A A I K L I D E R J G Ö O I Y L L K F R E R V I O L I Ä R K H T K S H K T N A E R A J A T W Q O T B V M N F T I K O I P S A R H N A H R U A L T P N T L S B V Ä V A P E U A R O O Y I S J T E W Y L M A E D R U J Y U N K I S S J U K T L A D E R A K A H Ö O Ä Y Å T O P R E Å P A K G A M A Y I N M D E Q D R H A I A K Y I O U D B J H G R P J N O I I D U I O V N G L A N K K K X Z V B H T U N L I E T F O H T U J M P S F R N D V U U A N M T I O P A U L R P N S E A Y P U V N G L S N K M T X Z V B H G Y H U A T O V K G A A E T M N F N A L O L I S A R H Y N M V N K K A D S L K J U H Sanapiilo Kamala luonto Outo valo Fingerpori HELPP O KESKIVAIKEA VAIKEA
Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisesta. Niillä, joita esitys koskee, on oikeus muistutuksen tekemiseen. 050 408 0185 Kanavapuistikko 15, Pietarsaari ASIANAJOTOIMISTO Ch. 029 566 1270, fax 029 566 1289 Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan oikeusaputoimisto Sivuvastaanotot Kannuksessa ja Kaustisella: Ajanvaraus Kokkolasta Sähköposti: etunimi.sukunimi@oikeus.fi Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi Ajanvaraukset puhelimitse 029 5661240 tai www.oikeus.fi/oikeusapu PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Ebba Brahe, Kanavapuistikko 1 MUUT TOIMIPAIKAT Kokkola ja Vaasa Virastoposti pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi Myy enemmän kysy minulta miten Suunnitellaan yhdessä mainontaa joka tuo tuloksia! Ota yhteyttä, niin katsotaan yhdessä, miten saamme liiketoimintasi kasvamaan: Martin Laikka 050 4659 979 martin.laikka@hillagroup.fi mainostajalle.hillagroup.fi Martin Laikka tuntee paikalliset markkinat kuin omat taskunsa ja osaa auttaa mainontasi suunnittelussa. ”Olen intohimoinen markkinoinnin ammattilainen, jolla on vahva kokemus monikanavaisesta mainonnasta.” Leif Rådmans Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä 050-562 2491 · 050-562 2491 · 040-703 9164 040-703 9164 ESSPART ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! TALVIRENKAAT MEILTÄ! TAITE E LLINE N JOHTA JA Anna-Maria Helsing VUODE N SÄVE LTÄ JÄ Emmy Lindström VUODE N TE E MA Kaipuun kauneus www.ruskfestival.fi K AMARIMUSIIKKIA PIE TARSA ARESSA 19.–23.11. Helsinki 13.11.2024 Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua pietarsaarensanomat.fi pietarsaarensanomat.fi Kaupungin sydämessä, elämän sykkeessä.. Hiihtokau den Avaus! Lauantai 16.11.2024 Klo 10-15:00 Urheiluaitta Mattsson | Raatihuoneenkatu 1 Pietarsaari | www.urheiluaittamattsson.fi Edustajat paikalla: Johan Lind (Fischer & Vauhti) Johan Ahlvik (Suomen maajoukkueen voitelija) Mats & Kim Mäenpää (Ski Team Mäenpää) Asiantuntijat auttavat valitsemaan juuri sinulle sopivan suksipaketin! TAITEILIJAT Vertavo (Øyvor Volle, Annabelle Meare, Berit Cardas, Bjørg Lewis), Rachel Breen, Mackenzie Melemed, Björn Nyman, Stephen Upshaw, Maria Ylipää, Niko Kumpuvaara, Marzi Nyman, Ville Herrala, Anna-Maria Helsing, Vaasan kaupungin orkesteri, Jan-Erik Andersson, Shawn Decker ym. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. OHJELMA www.ruskfestival.fi LIPUT www.netticket.fi & Campus Allegro K A N SA I N VÄ L I S TÄ LU OV U U T TA V U O D E N P I M E I M PÄ Ä N A I K A A N 19.–23.11. marraskuuta 2024 14 // Asianajotoimisto Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. 06 781 0680 www.cheriksson.fi Asianajaja Christer Eriksson Asianajaja Thomas Lillqvist Asianajaja,VT Rasmus Toivanen 044 491 0888 www.toratojuridik.fi Torato Juridik Asianajotoimisto Torikatu 40, 67100 Kokkola puh. 2024 K AMARIMUSIIKKIA PIE TARSA ARESSA V U O D E N T E E M A Kaipuun kauneus TAITE E LLINE N JOHTA JA Anna-Maria Helsing VUODE N SÄVE LTÄ JÄ Emmy Lindström ILMOITUS vesiliikennelain (782/2019) mukaisesta kieltoja rajoitusesityksestä Liikenneja viestintävirasto Traficomille on tehty esitys vesikulkuneuvolla liikkumista koskevan 8 km/h nopeusrajoituksen määräämisestä Fallskärin venesataman edustalle Luodon kunnassa. Ohjeet muistutusten jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta. 2024 K ANSAINVÄLISTÄ LUOVUUT TA VUODE N PIME IMPÄ ÄN AIK A AN TAITE ILIJAT Rachel Breen & Mackenzie Melemed, piano, Björn Nyman, klarinetti, Jonathan Roozeman, sello, Stephen Upshaw, alttoviulu, Vertavo (Øyvor Volle & Annabelle Meare, viulu, Berit Cardas, alttoviulu, Bjørg Lewis, sello ), Ylipää & Friends (Maria Ylipää, laulu, Niko Kumpuvaara, harmonikka, Marzi Nyman, kitara, Ville Herrala, kontrabasso ), Anna-Maria Helsing, kapellimestari, Vaasan kaupunginorkesteri, Jan-Erik Andersson & Shawn Decker, taiteilijat ym. Kuulutus ja muut esitystä koskevat asiakirjat julkaistaan 13.11.2024 Traficomin verkkosivuilla osoitteessa traficom.fi (Ajankohtaista > Kuulutukset ja yleistiedoksiannot > Vesiliikenne), jossa ne ovat nähtävinä kuulutusajan 13.11.–4.12.2024. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) puh. 723 7116 Kanavapuistikko 15, Pietarsaari Lakiasiaintoimisto Maria Gref p
Psykosociala förbundet och Jakobstads Sångarbröder bjuder in till en avgiftsfri konsertkväll med anledning av att Psykosociala förbundet firar 40 år.Antti Koivukangas håller i trådarna hela kvällen som inleds med en skål och tårta samt små musikinslag (kl. Joulujuhlat ja syystapaaminen Endivo, Östanlid Pietarsaaressa. jonne viim. Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Myydään Jouluksi kylpylään Pärnuun Matka-Ärrän mukana 23.12.2024-30.12.2024 täyshoidolla. to klo 19 / 21.11. KD KESKI-POHJANMAAN PIIRI Koulutusja verkostoitumistapahtuma la 16.11. Pietarsaaren Sydänyhdistys ry osallistuu P Hietasen perheen konserttiin Kokkolassa 12.12.24. 19.00Symphonic Winds -konsertti kokoaa, innostaa ja vahvistaa Pohjanmaan puhallinmusiikkia. Schaumansali la 1.4. ilm. Festivaalit avaa Pikku Rusk tapahtumaviikon tiistaina. joko Paulalle p. Wava-instituutin lapset ja nuoret esiintyvät Schaumansalin lavalla, ja he tulkitsevat myös festivaalin teemaa. Poikkitaiteellinen performatiivinen teos, jossa neljä vokalistia astuu kuvataiteen maailmaan, esitetään Malmin talolla. Kulttuuri PIETARSAARI Kampaamo, 9.11. Keräilyrahoja,postimerkit,lp-levyt,sotamerkit,ranne/taskukellot,taidelasia.yms.käteis maksu.puh.0401975770 Keräilytavaraa / Kokoelmat ym. 18 Hope-ilta, Markus Keväänranta, su 17.11 klo. Festivaalilla on myös kaksi taidenäyttelyä Campus Allegrossa. to klo 21, Schaumansali. Malinille viimeistään 18.11. Joulupuuroa, voileipiä, glögiä y.m. Vanhempaa ohjelmistoa festivaalilla tarjoavat Brahmsin ja Schumannin teokset, tosin niissäkin muutama Suomessa ennenkuulumaton. Rusk Kamarimusiikkia Pietarsaaressa 2024Kansainvälistä luovuutta vuoden pimeimpään aikaan19.-23.11.2024Vuoden teemaKaipuun kauneusTaiteellinen johtaja: Anna-Maria HelsingOhjelma20.11.2024, 19.00, Avajaiskonsertti: ”To Be or Not to Be”SchaumansaliLiput: 30€ / 25€ / 10€ / 5€21.11.2024, 1. 0503027060 Ke 20.11. Édith Piafin ja Jacques Brelin tunnetuksi tekemistä chansoneista, saksalaista kabareemusiikkia elokuvasäveltäjä Friedrich Hollaenderin kynästä, suomalaista runoutta Anna-Mari Kähärän säveltämänä sekä otteita Marzi Nymanin Marialle ja harmonikkataiteilija Niko Kumpuvaaralle säveltämästä laulusarjasta. Vuoden 2024 teemasäveltäjä on ruotsalainen Emmy Lindströmin. 10 Aamurukous Verna Reumayhdistys 28.11. Tukkisaarelle perustettiin Pietarsaaren ensimmäinen höyrysaha vuonna 1859. Mm. Järjestäjien tiedotteen mukaan teemana on Kaipuun kauneus. Käteisellä Tarjoa P. Schaumansalin päätöskonsertissa Anna-Maria Helsing johtaa Vaasan kaupunginorkesteria. 26 Pietarsaari 4h, k, klph, parveke 95 m² IV krs. Hissi www.versum.fi tai 0500-564146 OSTETAAN AUTOJA! Kaikki autot kiinnostavat, myös verovelkaiset romuautot. kulta, hopea, taidelasia Iittala, Nuutajärvi, kaikkea sota-aikaa. Novian ammattikorkeakoulun opettajat esittäytyvät White Box -opiskelijagalleriassa, ja Helsingin Vapaan taidekoulun opettajat Campus Allegron entisessä pankkisalissa. Hiltunen, ti 19.11 klo. Pietarsaaren Sydänyhdistys ry muistuttaa ilmoittautumisesta Tuurin retkeen. Vanhan ja uuden kohtaamisessa odotetaan jännittäviä kontrasteja ja keskusteluja. klo 12.30, kahvitarjoilu Sääntömääräiset asiat klo 13.00 alkaen. 050 3083623 tai Mailalle 0405431289 Ostetaan Ost. ke klo 18, Schaumansali. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Keskipohjanmaa -palvelussa. 7.12. Musiikkia Jepualaisten Minikryddonan kanssa. Errollyn Wallen, Sarah Kirkland Snider, Albert Schnelzer ja Gra?yna Bacewicz ovat viikon säveltäjänimiä. puh. Opetus: "Varustettuna työhön", Marko Mitronen. 18-19) i Campus Allegro. Jubileumskonserte. klo.18.00. 27.11. Rusk päättyy lauantaina 23. 10 Aamurukous, la 16.11 klo. la klo 18-19.30 / su klo 16-17.30, Kristiinankatu 2. Ilmoittautumiset Mari 050-5961731 Jaakonkatu 25: ke 13.11 klo. KLO 17-17.30 Perämiehenkatu 1 as. klo. Tule mukaan tarinoimaan saaren historiasta ja tapahtumista. Tapahtumissa mukana puoluesihteeri Mikko Rekimies. marraskuuta 2024 // 15 Tiina Ruotsala Marraskuun Rusk-festivaaleilla Pietarsaaressa kuullaan runsaasti uutta musiikkia. SUURTA YLEISÖÄ kosiskellaan torstain Hymni rakkaudelle -illassa, jossa näyttelijänäkin tunnettu laulaja Maria Ylipää tulkitsee trionsa kanss mm. Rusk 2024, 20.11. 040-5504965 tai sähköpostilla: merja.heikkila@veteli.fi. krs), 67100 Kokkola (Entinen Vaakunan talo) Ilmoitathan osallistumisesta tekstiviestillä p. www.pietarsaarensanomat.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Pietarsaaren Sanomien tapahtumakalenterissa. Marrasfestivaalilla palataan juurille, ja ohjelma pohjautuu pitkälti kamarimusiikkiin. Rusk Kamarimusiikkia Pietarsaaressa 2024 19.-23.11. Myytävänä Rivit pietarsaarensanomat.fi/ lukijailmoitukset Ostetaan Rivi-, perhe-, seuratoimintaja kuolinilmoitukset asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset lukijailmoitukset@hillagroup.fi Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua pietarsaarensanomat.fi Rusk palaa juurilleen Anna-Maria Helsing johtaa päätöskonsertin. Campus Allegron kurssien musiikkiopiskelijat pitävät auditoriossa tapahtuman aikaan lounaskonsertteja. Lisäksi ostamme asuntoautoja/-vaunuja. Sääntömääräinen syyskokous la 16.11. ti klo 15, Isokatu 2. Hänen tilausteoksensa, romanttista nykymusiikkia edustava o be, or not to be…– POV: Ophelia (2024), 10’ kantaesitetään jo avajaiskonsertissa eikä se ole illan ainoa kantaesitys. Kampaamo -teatteriesitykset Palokunnantalolla. Viallisuus ei ole esteenä. 040 249 0676 Etsitään autoa, asuntoautoa tai vaunua. 18 Sana, rukous ja ylistys, pe 15.11 klo. Hinta 720€/hlö. Soita ja esittele omasi, Mika 040-3740055 Pietarsaaren Sydänyhdistys ry muistuttaa keskiviikon sääntömääräisestä kokouksesta TT-hallilla klo 18. Tarjoa rohkeasti, soita tai laita viestiä 044 924 0377. Ilm. ke klo 19 / 21.11. su klo 15, Schaumansali. klo 11.00–12.30 Kaikille piirin alueella luottamuspaikoilla oleville sekä kuntaja aluevaaliehdokkuudesta kiinnostuneille. Lp-levyt, postimerkit kortit ym. Muut PIETARSAARI Jubileumskonsert till förmån för psykisk hälsa, 13.11. klo 18 Yhteysilta Johanneksen kappelilla. 11 Päiväkokous, Markus Keväänranta ja Tuliveljet, K. Ilmottaudu viim. Koko seutua edustavat puhallinmuusikot ovat viikonlopun ajan harjoite. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. Rantakatu 16 (7. Mailalle 0405431289 tai Paulalle 0503083623 Pietarsaaren Sydänyhdistys ry järjestää retken Keskiselle 27.11. Kahden supervuoden jälkeen vedetään kuitenkin henkeä, joten mitään gaaloja ei ole luvissa. Zinovjev oli Ruskin teemasovittaja seitsemän vuotta sitten. Palsta on maksuton. Vanhoja rahoja, Moneta, rannekellot, vihkisormukset ym. CHRIS CHRISTODOULOU ESITTELY TORSTAINA 14.11. marraskuuta, jolloin koetaan Carina Ahlskogin lauluinstallaatio Ödemark. Ohjelmassa on kauniisti soivia kappaleita säveltäjiltä, joista voidaan mainita Ilari Hylkilä ja Johan de Meij. 22.11. Tukkisaaren tarinailta, 19.11. Symphonic Winds, 17.11. Myös Sauli Zinovjevin Sustained (2024), 7’ kuullaan ensimmäistä kertaa. Ohjaus Kristian Snellman. Pietarsaaren Sydänyhdistys ry muistuttaa ilmoittautumista Hietasen perheen konserttiin 12.12.24
ilmastointi, Vvak.no.sääädin, 2xrenkaat, aluvanteet. 4.990 € Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Life 5ov -16 98 tkm, 2xtosi hyvät renkaat, moottorilämmitin+sisätilapistoke+puhallin! Loistoyksilö valmiina lähtöön 12.890 € Toyota Yaris 1,5 Hybrid 5ov Active -18 58 tkm, Lohkolämmitin & sisäp., peruutuskamera, navigointi, vakkari, aut.ilmastointi, Suomi-auto 17.890 € Volkswagen e-UP! 60kw Automaatti. SIISTI! Tesla Model 3 Standard Range Plus Refresh -21 59 tkm, 1-omistaja, Suomi auto, navi, adapt. ilmastointi, p-tutka, vak.nop. vakkari, lämpöpumppu, 2xrenkaat vanteilla, lasikatto, SIISTI! Volkswagen Transporter 2,0 TDI 103 kW Automat -16 169 tkm, pariovet takana, PA-lämmitin + kauko, vetokoukku, vakkari Renault Clio 1,2 16v 75 Life -16 109 tkm, moottorilämmitin, jakopäänhihna vaihdettu 81tkm 1/2022. 13.790 € Nissan Leaf e+ Tekna MY19,5 62 kW -20 110 tkm, 1-omistaja, Suomi-auto, Navi, 360 kamera, Adapt. -70 % Sepon Kulta Prisma Center, PIETARSAARI LOPPUUNMYYNTI Pietarsaaren liikkeessämme Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua pietarsaarensanomat.fi Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi Voit luottaa lukemaasi: pietarsaarensanomat.fi Kaupungin sydämessä, elämän sykkeessä. 31.10.2024! 7.890 € Pössl 2Win -08 84 tkm, Ajotilan ilmastointi, vetokoukku, Webasto, KUIN UUSI! Ketjumoottori! 38.890 € Kia Venga 1,6 TX 5D A/T -16 135 tkm, automat. 045 136 6819 OSTAMME PE 15.11. SIISTI! Rahoitustarjous 3.99%+kulut. 4.890 € Toyota Corolla 1.4 VVT-I Linea Terra -07 235 tkm, ilmastointi. 5.690 € Volvo V60 D3 Momentum aut. 17.800 € Weinsberg R47 -15 99 tkm, moot.lämmitin, aurinkopaneeli, markiisi, pyöräteline, ilmastointi, 2xrenkaat, navi, peruutuskamera, siisti 43.890 €. Vaunusepäntie 11, Pietarsaari Kim 050 4125 719, Johan 050 4112 276, Kaj 044 586 5452 • www.conalin.com www.conalin.com ma-pe 10-17, la 10-14 • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! • Rahoitus jopa ilman käsirahaa! 9.890€ 18.890€ 27.990€ Adria ADRIATIK Coral 650 SP -05 127 tkm, markiisi, pyöräteline, Truma sähköpatruunalla, vak.nop.säädin, jakohihna vaihdettu. -16 295 tkm, Webasto, Mukautuva Vakkari, Muistipenkki, Nahka, Navi, Key-less Go, Xenon, Koukku. • Taskukellot • Rannekellot • Vanhat kolikot ja setelit/rahakokoelmat • Mitalit ja kunniamerkit • Militaria-sotamerkit • Postimerkit • Ynnä muut keräilytavarat • Isommat erät/kokoelmat, ilmainen kotikäynti LISÄÄ ALENNUKSIA -10 % ...... Webasto -19 251 tkm, Vetokoukku, VOC, Sähkökontti, Ratin lämmitys, Key-less go, 2*hyvät renkaat, Siisti Suomi-auto! 19.490 € Volvo V60 Cross Country D3 Business automat -17 304 tkm, webasto ajastimella, Navigaattori, Siisti 1-omisteinen \Suomi-Volvo 11.890 € Volvo XC70 2.4 D4 133kW AWD Auto Summum. Siisti Suomi Nissan! 12.999 € Nissan Qashqai+2 1,6L Tekna -13 216 tkm, 2xerittäin hyvät renkaat, vetokoukku, huippuvarusteet! Siisti sisältä ja päältä! Kats. -18 46 tkm, Aut. -12 216 tkm, vakionopeussäädin, ilmastointi, jakopäänketju vaihdettu 7/23. säädin, 2xrenkaat, siisti! 11.990 € Hyundai IONIQ plug-in DCT Comfort -18 179 tkm, Navi, P Kamera, Auto ilmastointi, vakionopeussäädin, moottorilämmitin. Pietarsaaren Sanomat // Keskiviikkona 13. ilmastointi, Lämmitettävä tuulilasi, 2*alut. 19.990 € Nissan Leaf N-Connecta 40 kWh FI, Cruise -19 141 tkm, navi / P Kamera / Auto a/c,\r\nXenon / P Tutkat ym.. Klo 10.00-16.00 Pietarsaari HOTEL EPOQUE, Jaakonkatu 10 Hyvät opastekyltit. vakkari, Nahka, uudet kesärenkaat. Vi talar också svenska! OSTAMME KAIKKI KULTAJA HOPEASEKÄ KERÄILYJA ARVOTAVARAT Todennäköisesti aina paras hinta! Käteismaksu, pienikin määrä saattaa yllättää! Ilmainen arviointi. Otettu käyttöön 19.12.2016, Siisti! 7.490 € Suzuki Swift 1.3 4X4 4D HB -07 204 tkm, Ilmastointi, Katsastettu 7/2024, 2*renkaat, Juuri huollettu. Huippusiisti 25.890€ Honda CR-V 1,6 Diesel Comfort -14 198 tkm, vetokoukku, aut. marraskuuta 2024 16 // C A R A V A N & A U T O +358 40 1561 613 www.carlix.fi Sinkkitie 4 H1 68570 Luoto Ma-Pe 08.00-16.30 KORJAUKSET LISÄVARUSTEIDEN ASENNUS HUOLTO Pohjanmaan Keräilyja arvotavarat P. 11.890 € Volkswagen Golf Comfortline 1,2 TSI 105 hv 5-ov