Kaksi ensimmäistä ohittajaa pääsi omalle kaistalleen, kolmas ei. MUUTTOMYYNTI ALKAA Raatihuoneenkatu 1, PIETARSAARI Avoinna: ma-to 10-17:30, pe 10-18, la 10-15, su 17.12. joulukuuta 2017 Numero 50 Vuosikerta 33 Irtonumero 3,00 € www.pietarsaarensanomat.fi Lääkäripako jatkuu Malmilla. UUSIKAARLEPYY Pieni vauva kuoli nokkakolarissa valtatiellä Uudessakaarlepyyssä maanantaiaamuna. klo 18:00 Laulamme lucia lauluja ja teemme uuden ennätyksen lucioiden määrässä. Arkisin 9.30–17.30 | Lauantaisin 10–14 LUOTO FOR ALL LUODON TORI 13.12. 06 786 8222 | www.jnt.. 11: Psaari Tervetuloa testaamaan Välkomna och testa åländska/ahvenanmaalaista PELTILEIPÄÄ ja BURGEREITA PLÅTBRÖD och BURGARE Lounas arkisin Lunch vardagar 10.30-14.30 Anna kanavapaketti JNT:ltä! Lisää tietoa jnt.fi Anna viihdyttävä joululahja! Laajakaista, tv, puhelin ja it palveluja Pohjanmaan hyväksi. 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 13. Samaan aikaan Vaasan suunnalta tuli kolmen auton jono vastaan. 12-15. Sivu 7 Uudenkaarlepyyn kuolonkolari tapahtui ohitustilanteessa Pietarsaaren nuorisovaltuuston edustajat tiedustelivat kaupungin päättäjiltä, voidaanko kouluruoan laatua parantaa, jotta se maistuisi oppilaille. Sivu 2 Kouluruokaan toivotaan parannusta Storg. Sivu 5 Huippukokki palasi kotikonnuille. Keskustelussa mainittiin myös porkkanapihvit. Rikoskomisario Ove Storvallin mukaan poliisilla on selvä käsitys tapahtumien kulusta. Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Puh. 11, J:stad | Isok. Lisätietoja: LARSMO.FI Lukion kolmannen luokan oppilailla Kim Nordströmillä ja Linus Willmanilla ei ole ruoan suhteen valittamista. Sivu 8 JBK:n junioritoiminta elpyy. Heidän mielestään ruoka on parantunut kuluvan vuoden aikana. Sivu 13 . TAPIO LEHTINEN . Kolari tapahtui neljän auton jonossa, kun kolme kuljettajaa lähti yksi kerrallaan ohittamaan jonon ensimmäistä autoa. Keskustan valtuutettu Pentti Silvennoinen muistutti oppilaita siitä, että Suomi on Ruotsin lisäksi ainoa maa, jossa kouluruokaa tarjotaan ilmaiseksi
TAPIO LEHTINEN Autoilijoiden on muistettava vilkunkäyttö risteysalueilla. Toivelistalla on myös junaradan alittava väylä, joka vähentäisi liikennettä Framin edustalla. Kaupunginjohtaja Kristina Stenman viittasi lakiin, joka ei tunne kaksikielisiä kouluja. 3. – Jos nyt lähdettäisiin puhtaalta pöydältä liikkeelle, tilanne olisi aivan toinen, sanoi Ittonen. – Nuorisovaltuusto voisi ryhtyä suunnittelemaan heijastinkäyttökampanjaa yhteistyössä kaupungin kanssa, ehdotti vihreiden Anni Teerikangas. Jarmo Ittosen (vas) mukaan se on helpommin sanottu kuin tehty, koska kouluverkko on vanhaa perua. Miten kouluruoan makua ja koostumusta voitaisiin parantaa . Lammassaaren siltatyö viivästyy PIETARSAARI Sivistyslautakunta hylkäsi oikaisuvaatimuksen, joka koski kaupungin kouluverkosta tehtyä ratkaisua. Lukion oppilas Matti Orpana heitti pallon oppilaille. Autoilijoiden on käytettävä vilkkua risteyksissä ja muistettava kunnioittaa suojatietä ylittäviä jalankulkijoita. Yksi äänestys tarvittiin. Kalleimpia ovat Rettig-halli ja Tellushalli, joissa vuokra on 50 euroa. Voisiko Pietarsaaren kaupunki avustaa urheiluseuroja tukemaan uusia harrastajia. Mitä kaupunki pystyisi tekemään ja tekee paremman liikennekulttuurin hyväksi. Kaupunki siirtyi kuluvan vuoden alussa uuteen järjestelmään, jossa osa kouluruoasta valmistetaan cook & chill -menetelmällä. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Keskiviikko 13. Säännöissä on joitakin tarkennuksia viranhaltijoiden tehtäviin. Pietarsaaressa järjestettiin perinteinen nuorisovaltuuston ja päättäjien välinen keskustelutilaisuus. Nuorisovaltuutetut olivat laatineet päättäjille neljä kysymystä, joista ensimmäinen koski liikenneturvallisuutta. Yläasteikäisten ja sitä vanhempien oppilaiden on vaikea mennä mukaan uusiin harrastuksiin. Toimintasäännöstä äänestettiin. – Vaatikaa kouluja järjestämään liikuntakerhoja. PIETARSAARI Pietarsaaren ja Luodon rajalla ohikulkutiellä olevien Lammassaaren ja Varassaaren siltojen töiden alku viivästyy venyneiden sopimusneuvottelujen takia. Mitä voitaisiin tehdä kieliryhmien välisen seinän alentamiseksi. Pentti Silvennoinen (kesk.) puolestaan muistutti oppilaita siitä, että Suomi on Ruotsin lisäksi ainoa maa, jossa kouluruokaa tarjotaan ilmaiseksi. – Kouluruokatestin perusteella molemmat valmistusmenetelmät saivat korkeat arvosanat, Cook & Chill jopa korkeammat, muistutti Kentala. Sivistysjohtaja Jan Levanderin mukaan salivuokrat ovat kohtuullisella tasolla. Valtuutettu Kenneth Huumarsalon (sd.) mukaan nuorison joukkoon on pesiytynyt vaarallinen ajotapa. Alerten ruokapalvelujen erityisasiantuntija Lisa Kentala korosti, että kouluruoka on parantunut kuluvan vuoden aikana. – Kouluruoan makua ja koostumusta on parannettava, että oppilaat tuntisivat itsensä kylläiseksi koulupäivän jälkeen, toivoi yläkoulun oppilas Elvira Nyrönen. – Okei, ei se ruoka aina niin täydellistä ole, mutta onko se vain asennekysymys. 2. Äänestyksessä Rönnbackan esitys voitti äänin 6-5. Eikä se kouluruoka niin huonoa ole. Kouluverkkoa koskeva vaatimus hylättiin PIETARSAARI Sivistyslautakunta hyväksyi uuden toimintasäännön kaupungin sivistystoimelle. Pietarsaari on niittänyt kyseenalaista mainetta kolariherkkänä kaupunkina. Esityksen mukaan koulutoimenjohtaja voisi jatkossa valita uudet opettajat peruskouluun ja lukioon. Teknisen lautakunnan jäsenen Eero Luomalan (Pro) mukaan liikenneturvallisuuden parantaminen on kytköksissä määrärahoihin. joulukuuta 2017 PIETARSAARI. Suomenja ruotsinkieliset nuoret ovat usein omissa ryhmissään. Stenman toivoi, että kieliryhmien vuorovaikutusta lisätään kolmannella sektorilla ja vapaa-ajalla. 4. Ulrika Rönnback esitti Kim Pitkäkankaan tukemana, että valinta jää asianomaisen jaoston tehtäväksi. KESKIVIIKKO 13. Koulujen liikuntasalit lähtevät 12 euron tuntivuokralla. Lautakunta totesi, että kouluverkkohanke oli kesken, kun oikaisuvaatimus jätettiin 9.marraskuuta. SEURAAVAKSI NUORET kysyivät, mitä kaupunki voi tehdä kieliryhmien välisen kanssakäymisen lisäämiseksi. Valtuusto ei ollut käsitellyt sivistyslautakunnan esitystä ja tässä tapauksessa vain kaupunginvaltuuston päätökseen voi vaatia oikaisua, ei lautakunnan esitykseen. – Koulukadun turvallisuus paranee Mäkkärin risteyksen muutostöiden ansiosta, lupasi Luomala. Eräs nuorisovaltuuston jäsen toivoi porkkanapihvejä pois ruokalistalta, koska niistä ei kukaan tykkää. Ne ovat teille täysin ilmaisia, ehdotti Levander. Keskustelu kääntyi kouluihin. Pietarsaari on keikkunut vuosien ajan kärkisijoilla, kun Liikennevakuutuskeskus on listannut kuntia liikenneonnettomuuksien mukaan. NUORTEN KYSYMYKSET PÄÄTTÄJILLE 1. NUORTEN viimeinen kysymys koski liikuntamahdollisuuksien parantamista. – Valtion on tultava mukaan hankkeeseen, koska valtio omistaa junaradan, selvitti Luomala. Monet oppilaat jättävät kouluruoan syömättä. – Liikenneturvallisuus on entistä ajankohtaisempi asia, kun alakouluja yhdistetään ja joidenkin lasten koulumatkat pitenevät, lukiolainen Matti Orpana pohjusti ensimmäistä kysymystä. Mitä niihin porkkanapihveihin tulee, ainakin lukiolla ne tekevät kauppansa, sanoi Orpana. Lopuksi nuoret tiedustelivat, voiko kaupunki avustaa urheiluseuroja uusien harrastajien löytämisessä, ja voidaanko tukirahaa jakaa tasavertaisesti eri lajien ja seurojen välillä. Silvennoinen ja Luomala puolsivat molempien kieliryhmien koulujen sijoittamisen saman katon alle. Ajoneuvoliikenne oli määrä katkaista tieosuudella jo aiemmin vanhojen siltojen purkutöiden takia, mutta nyt ely-keskus ilmoittaa niiden siirtyvän myöhemmin ilmoitettavaan ajankohtaan. – Tosin Ruotsissa ilmainen kouluruoka ei ole lakisääteinen palvelu, kuten meillä, sanoi Silvennoinen. Heijastin on tähän aikaan vuodesta lapsiperheen ykköstarvike. Kentalan mukaan Alertessa kuunnellaan oppilaiden toiveita. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Liikenneturvallisuus huolettaa nuoria Kaupungin keskustan kadut ovat ahtaita ja tukkoisia. – Nuoret ajavat usein liikenteen keskellä nokka pystyssä yhdellä renkaalla, TOINEN KYSYMYS kuului, miten kouluruokaa voidaan parantaa
Alihankkijoiden toivomme hankkivan laajan asiakaspohjan. En tiedä vieläkään, mutta ympärilläni on ihmisiä, jotka tietävät. Infrastruktuurin kuntoon tulee kiinnittää huomiota. Pitäisi hakea toiminnalle jatkuvuutta, mutta turhahan sellaisesta täällä on puhua. Yksityiskohdista riitti kuitenkin kommentoitavaa. Tarvitaan uudenlaista johtajuutta ja kunnianhimoa. Minun tehtäväni on johtaa. Pienempiä yrityksiä edusti STH Steelin perustaja Sven Grankulla. Sekä puheenjohtajat että muu valtuutetut vaikuttivat tyytyväisiltä Pedersören taloustilanteeseen ja uuteen talousarvioon yleisellä tasolla. – Keskinäinen riitely ei luo mitään lisäarvoa, mutta vie energiaa. Sdp esittää muutoksia budjetin henkilöstöja rakennusjärjestelyihin. Viktor Kock (sd) katsoi, että vakaan taloustilanteen takia Pedersöre voi satsata palveluihin. Puolet nykyisistä työpaikoista katoaa ja Pedersören on otettava se huomioon tulevaisuuden suunnittelussa. YLEISKESKUSTELUSSA käytettiin 25 puheenvuoroa sen jälkeen, kun valtuuston puheenjohtaja ja kunnanhallituksen puheenjohtaja olivat esittänet oman näkemyksensä. Jo Henry Ford sanoi aikoinaan, että pitää tavata uusia ihmisiä ja kyetä yhteistyöhön heidän kanssaan. Myös Wärtsilä Marine Solutionsin johtaja Johan Nyfors puhui maailman muuttumisesta. Kunnanhallituksen esitys 75 000 euron varaamisesta heittopaikan siirtoon hyväksyttiin äänin 24-11. Johanna Överfors (sdp) oli hyvin huolissaan Östensön koulusta ja vaati kouluverkkokysymyksen avaamista. – Kunta tarvitsee useita vahvoja keskuksia. Carita Vik-Hästbacka (rkp) toivoi, että terveyskeskuksen toimipiste saadaan palaamaan Ähtävälle. Hän ei ollut tyytyväinen kunnan tonttitarjontaan. Se ei vaikuta Pohjanmaalla erityisen kehittyneeltä. – Yksittäisistä investointihankkeista pitäisi saada enemmän tietoa valtuutetuille. JOULUKUUTA 2017 3 PEDERSÖRE Normityöpäivä ei riittänyt ensi vuoden talousarvion käsittelyyn Pedersöressä. – Nyt suuntaus on kohti puhdasta energiaa, digitaalisuutta ja jakamistaloutta. Roger Häggman esitti, että hanketta ei toteutettaisi, sen sijaan tulisi varata rahaa maanostoon ja Pedersöre Activity Centerin osakkeiden ostoon. Sursikin heittopaikan siirrosta keskusteltiin pitkään. Tai oikeastaan pakollinen. Roger Pettersson (kd) arvioi perusturvan toimivan Pedersöressä. – Tavoitteenamme on pysyä itsenäisenä kuntana. Nicklas Sjöberg (rkp) muistutti digitalisaation ja robotiikan tulevista vaikutuksista työelämään. Urbanisaatio, väestön ikääntyminen ja ilmastonmuutos vaikuttavat jo. Äänestyksessä esitys hävisi äänin 32-3. Matti Sundberg arvioi, että Suomessa politikoidaan liikaa. STH Steel toimii Luodossa ja Pedersöressä. Rakennusohjelman käsittelyn yhteydessä kuultiin huolestuneita puheenvuoroja Pännäisten-Östensön kouluhankkeesta ja siitä, miten se vaikuttaisi Lagmansgårdin koulukotiin ja Östensön kylään. – Maailma on muuttumassa nopeammin kuin moni osaa kuvitella ja muutokseen on sopeuduttava. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. – Pedersöressä meidän on sovellettava nollatoleranssia seksuaaliseen ahdisteluun. Esimerkiksi pallohallille on tarjolla vain yksi alue. Matti Sundbergillä on takanaan pitkä ura Metsä-Botnian, ruotsalaisen Ovako Steelin, Valmetin ja Metso Oyj:n johtotehtävissä ja hän osaa siksi katsoa Suomea ja Pohjanmaata ikään kuin kaukaa. Myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Greger Forsblom (rkp) piit budjettia positiivisena, vaikka monet epävarmuustekijät vaikeuttavat tulevan suunnittelua. – Toimin aikaisemmin lihaalalla enkä siis tiennyt teräksestä mitään. PÄNNÄISTEN-ÖSTENSÖN (tulevan) koulun uudisrakennuksen suunnitteluun varattiin ensi vuodeksi 100 000 euroa, hankkeen kustannusarvio on 5,1 miljoonaa euroa. Ei yrityksessäkään ole tarpeen tietää kaikkea, verkostoituminen on menestyksen avain. Yritys on kasvanut mukavasti. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Vuorineuvos Matti Sundberg suomi Viexpon seminaarissa muun muassa pohjalaisten nurkkakuntaisuutta. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Ensimmäiseksi äänestettiin, vuorossa Christian Backlund. Hän otti kantaa myös syksyn mittaan maailmalla levinneeseen metoo -ilmiöön. Kristillisdemokraattien Roger Häggman esitti, että koulun suunnittelua ei aloiteta, ennen kuin kunnan kouluverkkoselvitys on esitelty valtuustolle. Sven Grankullalle Matti Sundbergin kaipaama yhteistyö on tuttu asia. Christian Dahlin (rkp) oli sitä mieltä, että valtuutettujen on uskallettava ohjata kuntalaisten mielipiteitä, kun asioista keskustellaan. HEIMO RIIHIMÄKI PEDERSÖRE 2018 Veroprosentti 20,5 Verotulot 35,4 me Valtionosuudet 25,4 me Käyttökate 58,7 me Vuosikate 2,2 me Investoinnit 5,2 me Lainakanta 27,4 me Lainaa /asukas 2455 e Nuorten asia on meidän Kouluja liikuntaratkaisut herättivät keskustelua Pedersören kunnanvaltuustossa. Ilmeni, että maanhankinta ja osakeostot pitää käsitellä budjetin, ei rakennusohjelman osana. Sillä tavalla niiden suhdanneherkkyys vähenee ja osaamisen taso nousee. Heittopaikkakiistan taustalla ilmeni olevan huoli kuntaan suunnitellun palloiluhallin sijoituspaikasta ja pelko siitä, että heittopaikan siirto sitoisi hallin Sursikiin. VIENTIOSUUSKUNTA Viexpo oli kutsunut seminaariin niin suurten kuin pientenkin yritysten edustajia. Hänen aiheenaan olivat menestyksen haasteet, joista yksi on kyky yhteistyöhön. Digitalisaatio vaatii henkilöstön kouluttamista. Sosialidemokraatit esittivät Viktor Kockin suulla, että suunnittelumäärärahaa korotettaisiin 50000 eurolla, mahdollisia väliaikaisjärjestelyjä varten. Valtuuston puheenjohtaja Johanna Holmäng (rkp) totesi, että erityistä säästöohjelmaa Pedersöre ei juuri nyt tarvitse. Liian moni yritys jää polkemaan paikoillaan ja myydään pois, kun ei löydy jatkajaa. Tore Stenmark (rkp) kehui Purmoa, mutta oli huolissaan kunnan väestön ikärakenteesta. PIETARSAARI – Pohjanmaalla yrittäjähenki on vahva, mutta parannettavaa on. Myös urheiluhankkeet miellettiin osaksi nuorisotyötä. HEIMO RIIHIMÄKI Vuorineuvos Matti Sundberg puhui Viexpon seminaarissa. Vuorineuvos Matti Sundberg puhui tiistaina Viexpon seminaarissa Pietarsaaressa. Esitys hävisi äänin 22-13. Täällä on perinteisesti pikemmin ratkottu kulloinkin kohdalle tulevia ongelmia kuin tutkittu edessä olevia mahdollisuuksia. Yrityksen tulevaisuutta on suunniteltava pitkäjänteisemmin kuin mitä Suomessa on totuttu tekemään. Yhteistyö on kuin onkin voimaa. Rakennusohjelman kohdalla jouduttiin äänestämään 75 000 euron määrärahasta, joka on tarkoitus käyttää Sursikin urheilualueen heittopaikan siirtoon
KESKIVIIKKO 13. Ulkovarasto kelpaa, koska ulkotiloihinhan muuntajat lopulta kuitenkin päätyvät. Espanja Appelsiini 1. Mieluiten sähköasentajia, mutta puistomuuntajien kohdalla voivat mekaanisetkin asentajat tulla kysymykseen. kg rs kg kg kg SUOMALAINEN SUOMALAINEN 2 79 2 49 Stockmos Julmust joulujuoma 1,5 L (1,59/l) (sis. Lisääkin väkeä tarvitaan. – Noin 70 prosenttia työstä liittyy yleiseen jakeluun, teollisuudelta tulee vajaa kolmannes tilauksista, Seppo Tupeli luonnehtii. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PIETARSAARI Cityryhmä ja Pietarsaaren seudun yrittäjät r.y. palkitsivat itsenäisyysgaalansa yhteydessä Elkamon vuoden pietarsaarelaisyrityksenä. Seppo Tupeli tuntee uuden työpaikkansa entuudestaan, sillä hän toimi vuosina 1989– 1995 Elkamon suunnittelupuolella. puistomuuntajia. 2,39 + pantti 0,40) Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 L (1,67/l) (sis. Vuonna 1981 perustettu Oy Elkamo Ab kehittää, valmistaa ja markkinoi vaativia sähkönjakelujärjestelmiä. On löydettävä ratkaisuja, joissa häiriön sattuessa sähköä voidaan siirtää vaihtoehtoista reittiä. Elsteel toimittaa pääosan Elkamon käyttämistä ohutlevyosista. –?Tarkoitus on lisätä tuotantoa 100 muuntamolla vuodessa, Seppo Tupeli sanoo. 1980 -luvulla Elkamo toimi Teollisuustiellä. Seppo Tupeli siirtyi Elkamon toimitusjohtajaksi Oy Herrfors Nät Verkko Ab:n toimitusjohtajan tehtävistä. HEIMO RIIHIMÄKI Sähköä on ilmassa, mutta Elkamo auttaa siirtämään johdot maan alle. Nyt painopiste on siirtynyt yleisen sähkönjakelun puolelle. 8,34 + pantit 0,90). 2,09 + pantti 0,40) 8 95 Panda Juhlapöydän konvehti 3-pack, 900 g (9,94/kg) 5 90 Snellman Naudan jauheliha 10% 750 g (7,87/kg) SUOMALAINEN SUOMALAINEN 2 79 Oravaisten Savustamo Savustettu Kinkku, Suolaliha, Kalkkunafilee 150-170 g (16,41-18,60/kg) Hinta voimassa alk. Yrityksen toimitusjohtaja on vaihtunut, joulukuun alusta tehtävää hoitaa insinööri Seppo Tupeli. Entisen Sun Icen tiloihin muutettiin vuodenvaihteessa 2003 2004. –?Tällä alalla on sesonkivaihteluja, Seppo Tupeli selittää. Vain kotitalouksille. –?Laki muun muassa vaatii siirtämään johtoja tolpista maahan ja silloin tarvitaan ns. Yli 12 tunnin katkoista asiakkaille on maksettava korvauksia vaikkeivät he älyäisi sellaisia vaatia. Elkamo työllistää noin 60 henkilöä, jos Elsteelin henkilöstä lasketaan mukaan. YRITYSPALKINNOSTA voi päätellä, että Elkamolla menee tällä hetkellä kohtuullisen hyvin. Seppo Tupeli toimii myös Elkamon tytäryhtiön Elsteel Oy:n toimitusjohtajana. lk. Tällä hetkellä Elkamo valmistaa noin 600 muuntamoa vuodessa. Ilmaverkkojen muuntajat on aikanaan rakennettu paikan päällä. 1.10.2017 9 24 Sinebrychoff Jouluolut 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,21/l) (sis. lk. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Seppo Tupeli ja Jouko Pihlajamaa uskovat, että muuntajille voi löytyä kysyntää Ruotsistakin. PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 4 98 Atria Perhetilan Joulubroileri kokonainen, n. –?Uusi sähkömarkkinalaki vuonna 2013 on osaltaan lisännyt tilauksia, Jouko Pihlajamaa sanoo. –?Meillä on tilaa Pirilössä. –?Maakaapelit vedetään teiden suuntaisesti, kun perinteiset ilmajohdot kulkevat usein pitkin metsiä, Seppo Tupeli sanoo. –?Maakaapelit tuovat meille tilauksia, koska kyseiset muuntajat ovat valmiita koppeja, jotka kootaan täällä. Nykyinen toimitusjohtaja ja omistaja Jouko Pihlajamaa jatkaa Elkamon ja Elsteelin hallitusten puheenjohtajana. Valtaosa Elkamon asiakkaista on ollut teollisuuslaitoksia. Moni ei ehkä tiedä, että uusi laki vaatii verkon suunniteltavan niin etteivät sähkökatkot kestä taajamissa kuutta tuntia kauempaa, maaseudulla 36 tuntia. Vuoden yritys palkittiin ”Tarkoitus on lisätä tuotantoa 100 muuntamolla vuodessa.” SEPPO TUPELI TOIMITUSJOHTAJA vain kotitalouksille 9 95 kg Hätälä Norjan lohifilee B-leikkuu, pakattu Elintarvikehinnat voimassa KE-TI 13.-19.12. 1,7 kg 3 95 5 98 12 90 Snellman Kunnon juhlakinkku luuton, pakaste Atria Kalkkunafilee, kypsä n. 900 g Kaskein Juhlaglögi 1 L (3,85/l) (sis. Nykyiset tilat riittävät. –?Helmi-lokakuussa tarvitsemme 10 asentajaa lisää. –?Joskus syntyy varastointitarvetta, Seppo Tupeli sanoo. 3,85 + pantti 0,10) 99 99 Kreikka Kiivirasia 500 g (1,98/kg) 1. Elkamolla tapahtuu muutenkin
Jakobsson pitää muutosta mahdollisuutena. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Neljä syytä, miksi Jakobsson jää taloon Ratia Lasten pyjama Oral-B PRO670 Sähköhammasharja Sirius Aske Lyhty 20 LED-valoa 9 95 39 95 19 95 39 00 39 95 59 95 26 95 Ratia Lumipallo Naisten kylpytakki Ratia Naisten pyjama 19 90 Arvaa Kuka lautapeli House Lasten kylpytakki 14 95 6 95 Perinteiset, kotimaiset Jouluistutukset alkaen Lähiviljelty, poikasellinen Söderlundin Puutarhan Joulutähti alkaen 9 95 Extra-laatuinen Merry X-mas ja Alfresco Amaryllis 2-3 vanaa Joulutähdet alk. ENSI VUODEN alussa Malmin päivystys muuttuu sairaalapäivystyksestä yleislääkäritasoiseksi päivystykseksi. – Kollegojeni Kenthin ja Jennyn kanssa olemme vuorotellen sisätautikonsulttina päiväsaikaan ensi vuonna, mutta pääosin olemme poliklinikkatyössä pitämässä erikoislääkärivastaanottoa. JOULUKUUTA 2017 5 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. SISÄTAUTIPOLIKLINIKAN jonot ovat venähtäneet 6-7 kuukauden mittaiseksi lääkärivajeen takia. Myös Jakobsson saanut työtarjouksia muista sairaaloista, mutta päätti jäädä. Malmin sairaala haki uusia lääkäreitä vapautuneisiin virkoihin. Kardiologi Kenth Vikström ja sisätautilääkäri Jenny Gripenberg ovat edelleen Pietarsaaren sairaalassa työssä, mutta osa-aikaisina. Ensi vuonna voimaan astuvat lakimuutokset heikentävät pikkusairaaloiden asemaa. 3,95 PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 (16,50) 89 00 JBL Charge 2 Plus EU Bluetooth mobiilikaiutin musta Google Chromecast langaton mediatoistin ilman kuponkia 99,00 S-MOBIILIKUPONGILLA: Voimassa 15.11.-17.12.. MARKKU JOKELA Vain yksi kuudesta Malmin sairaalan sisätautilääkäristä jää työskentelemään täydellä työajalla. –?Mahdollisesti ostamme erikoislääkäripalveluja yksityiseltä puolelta. Vain yksi kuudesta sisätautilääkäristä jää Malmin sairaalaan työskentelemään täydellä työajalla. Malmin sairaala lyhentää jonoja pitämällä tilapäistä taukoa uusien lähetteiden vastaanotossa. Keskustelut uusien lääkäreiden hankkimiseksi ovat käynnissä. Myös sisätautiosasto muuttuu yleislääkärivetoiseksi. –?Pystyn vuodenvaihteen jälkeen keskittymään lempityöhöni poliklinikalla reumatologina. JOULUKUUTA 2017 5 PIETARSAARI Malmin sairaalan lääkäritilanne heikkenee vuodenvaihteessa. Yksi lääkäri jää eläkkeelle, ja yksi vaihtoi yksityiselle sektorille jo aiemmin keväällä. JATKOSSA ainoa täyttä työviikkoa Malmin sairaalassa tekevä sisätautilääkäri on reumatologi Kati Jakobsson. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Reumatologi Kati Jakobsson viihtyy Pietarsaaren sairaalassa. – Olen senkin kokenut, kun erikoistuin ja kävin Seinäjoen keskussairaalassa ja Tampereen Yliopistosairaalassa töissä. Hakijoita ei kuitenkaan ilmaantunut. Hän haluaa pyöräillä töihin. –?Tulemme saamaan apua myös Vaasan keskussairaalan sisätautilääkäreiltä, sanoo Jakobsson. 2-3 tunnin työmatkat toiselle paikkakunnalle eivät houkuttele. Vain reumalähetteitä otetaan vastaan. Muut jakavat työaikaansa Malmin sairaalan, terveyskeskuksen ja keskussairaalan kesken. Hän ei halua muuttaa Pietarsaaresta pois. Lähtösyyt vaihtelevat perhesyistä epävarmoihin tulevaisuuden näkymiin. –?Minut saa jäämään hyvä työilmapiiri, mukavat potilaat, kollegat ja työtoverit, sanoo Jakobsson. Minun ei tarvitse olla sisätautitakapäivystäjänä iltaisin ja öisin, koska sisätautitakapäivystys loppuu vuoden vaihteessa. Lisäksi saamme apua Vaasan keskussairaalalta, lupaa johtava lääkäri Pia-Maria Sjöström
Ammanin Suomi-koulussa taitaa olla mukana vain yksi suomalainen isä. Innokas heppatyttö siis laulaa kajautti reippaasti vielä kenraaliharjoituksissa. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Mutta kun juhla alkaa, hän perääntyy. Hienoinen ulkomaalainen korostus antaa karjalaiselle kehtolaululle uutta ryhtiä. Lehden leipäteksti eli ammattikielellä juttujen fontti on myös vaihtunut. KESKIVIIKKO 13. He tirskuvat, mutta antavat kuitenkin runon tulla. Sen laaksot, kukkulat, vedet ja rannat ovat meille rakkaita, vaikka rakastaisimme myös kuivaa hiekkaa ja käppyräisiä oliivipuita. Muutoksille on parikin perustetta. Kun ajoimme paikalle, hotellin ovimikot kiiruhtivat avaamaan autonoven, hotellin ovea pidettiin auki ja kaikki tervehtivät ystävällisesti. Kyllä se kaukainen Suomi on kaikkien suomikoululaisten äitien maa. 24%). JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Mielenkiintoisten ihmisten kanssa keskustelut venyivät, enkä muistanut ottaa valokuvia. Jordaniassa ei ole lähetystöä, mutta Jordanian kunniakonsuli järjesti yhdessä Beirutin lähetystön kanssa vastaanoton kaikille Jordanian suomalaisille. Kahvipöydässä odottavat karjalanpiirakat ja piparit. Eräs pikkukoululainen oli harjoitellut ohjelmanumeroaan kauan ja hartaasti. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 joulukuuta 2017 13. Kutsut pidettiin tietysti Ammanin uusimmassa ja hienoimmassa hotellissa. Juhlahuone on koristeltu syksyn mittaan tehdyillä askarteluilla. Kun olimme lähdössä, sanoin miehelleni että nyt pitää valokuvata. Miksi lasten pitäisi laulaa, että synnyinmaa tai maamme isien. Lukijan ja tekijän suhde toimii sitä paremmin, mitä enemmän tietoa, vinkkejä ja palautetta heidän välillään liikkuu. Se vaatii vuorovaikutusta lehden tekijöiden ja lukijoiden välillä.. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Annika Annala 040 960 4886 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Eräs rouva on tehnyt suurtyön ja leiponut kakun, jossa hohtaa sinivalkoinen sokerikuorrutus. Onneksi tämä on siitä erikoinen ammanilainen asunto, että täällä kaikki osaavat laulaa ”ihanaa ihanaa onhan ratsastaa”. Isompiakin esiintyjiä jännittää. Suomi 100 Ammanissa KOLUMNI Kyllä se kaukainen Suomi on kaikkien suomikoululaisten äitien maa. alv. Ammanin Suomi-koulu juhlii itsenäisyyspäivää lauluin ja runoin. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Uutisia uusilla työkaluilla TIIVIISTI: Ajan tasalla pysytteleminen on tiedonvälityksen kulmakiviä. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Uusi toimitusjärjestelmä mahdollistaa myös lehden sisällön julkaisemisen eri kanaviin entistä tehokkaammin. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Lehdenteko on mitä suurimmassa määrin vuorovaikuttamista. Tarjoilijat kulkivat jatkuvana virtana juhlavieraiden joukossa ja toivat mitä merkillisimpiä pikkuisia coctail-ruokia. Sen laaksot, kukkulat, vedet ja rannat ovat meille rakkaita, vaikka rakastaisimme myös kuivaa hiekkaa ja käppyräisiä oliivipuita. Älä haahuile, hän ärähti ja veti minut mukaansa ulos. Muutoksia työtapoihin tulee joka tapauksessa, joten samalla ”vaivalla” voi mainiosti askarrella pientä hienosäätöä myös ulkoasuun. Minä hymyilin kuin kuningatar ja purjehdin korkeissa koroissani juhlasaliin. Jahka tekniset loppusäädöt saadaan kuntoon näinä päivinä, Pietarsaaren Sanomien tilaajat pääsevät digipalvelun kautta kiinni paikallisiin uutisiin ja tapahtumiin aiempaa nopeammin välineestä ja paikasta riippumatta. 24%). Oi maamme Suomi raikuu kauniisti tässä maailman kolkassa. Vaikka lehti on pieni ja paikallinen, se ei tarkoita etteikö se voisi toimia modernisti ja luovasti. Juuri digipuolella kehitysmahdollisuudet ovat käytännössä rajattomat. Luonnollisesti lehden on tarpeen silloin tällöin uudistua ja hakea uutta ilmettä ja sellaista toimivuutta, joka vastaa tämän hetken haasteisiin. Kun yleisö tulee avuksi, laulu saadaan laulettua ja Silja pääsee hepon selässä kotiin saakka. Perusideahan tässä toiminnassa on pysytellä ajan tasalla puolin ja toisin. Ensin ajattelin, että noin pienistä nögösistä ei ole vatsantäytteeksi, mutta lopulta kävi niin, että en jaksanut ollenkaan maistella jälkiruokapulleroita. Siellä oli kansainvälisten avustusjärjestöjen työntekijöitä, täällä pysyvästi asuvia, Beirutin suurlähetystön väkeä, Lähi-idän instituutin tutkijoita ja muutama maailmalla seilaaja. Mutta kun esitykset ovat ohitse eikä kukaan ole vielä karannut kahvipöytään, alan yhtäkkiä tuntea koti-ikävää. Toisekseen uudistuksia on paikallaan tehdä samalla, kun työkalutkin vaihtuvat. Osalla sivuista, esimerkiksi juuri tällä, on tapahtunut pientä ulkonäöllistä muutosta. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Peilit ylettyivät kattoon asti ja jopa naisten vessa näytti ihan palatsilta. Ja hän oli kuulemma keskustellut siskonsa kanssa siitä, mitä hevoset sanovat. Puh. ”I hhahaa ihhahaa hepo hirnahtaa”, kaikuu eräässä ammanilaisessa asunnossa. Mielestäni Maamme-laulu sopii huonosti ulkosuomalaisille. Paikalle saapui varsin monipuolinen ja mielenkiintoinen seurakunta. ”Lieku lieku linnun puussa, Karjalan katajapuussa, oman veikon vemmelpuussa, oman siskon silkkipuussa, mie se laulan lapsen virren, pienen virret peipottelen”. Lisäksi oli poliitikkoja Suomesta. Pietarsaaren Sanomat ja PS Pulssi tehdään tästä eteenpäin uudella toimitusjärjestelmällä. Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi järjestettiin Ammanissa myös virallista ohjelmaa. Miten niin, nyt pitää nauttia joka hetkestä, tälläiset juhlat järjestetään vain kerran sadassa vuodessa! LAURA PALOVUORI on jordanialainen ruotsinsuomalainen, joka pohtii uutta identiteettiään. Sisko oli väittänyt, että hevoset virnahtavat. Digilehdessä voidaan myös julkaista materiaalia, jota ei tilan puutteen tai vastaavan takia voida sijoittaa paperilehden sivuille. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Kattokruunut kimaltelivat ja portaikko oli koristeltu jouluköynnöksellä. Olen päättänyt, että kuuntelemme vain Sibeliuksen Finlandia-hymnin. alv. P äivän Pietarsaaren Sanomat saattaa tarkkasilmäiselle lukijalle näyttää hieman erilaiselta kuin ennen
–?Otan innolla vastaan tämän tehtävän ja haasteen jota minulle tarjottiin. Kjellman aloittaa uudessa tehtävässään vuodenvaihteessa. Kaupunginhotellin toiminta on kehittynyt huimasti viimeisten parin vuoden aikana ja haluan olla omalta osaltani mukana tukemassa tätä kehitystä myös tulevina vuosina. Oma digikuva PIETARSAARI Pietarsaarelainen Marika Kjellman on nimitetty Comfort Family Hotel Oy Ab:n eli Pietarsaaren kaupunginhotellin toimitusjohtajaksi. Käy toimipisteessämme (ma–pe 9–15) TOIMITA ILMOITUS: Tavoita yhdellä kertaa sukulaiset, ystävät, naapurit ja kaikki Sinulle tärkeät ihmiset – laita joulutervehdys lehteen. alv. . Storvallin mukaan asia ei välttämättä etene käräjille. Lapsi oli ollut turvakaukalossa kiinni. . sis. Hän ajoi viimeisenä Vaasan suunnalta tulleessa kolmen auton jonossa. Soita: 045 110 5132 tai 040 960 4886 (ma–pe 8–16.30) . . Kaksi ensimmäistä ohittajaa pääsivät omalle kaistalleen, kolmas auto ei. Sen omistajina toimivat vaasalaiset Timo ja Virpi Kuusisto. Hän siirtyy tehtävään Aspegrenin puutarhasäätiön toiminnanjohtajan paikalta. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Vauva kuoli nokkakolarissa. Marika Kjellman kaupunginhotellin johtoon UUSIKAARLEPYY Uudenkaarlepyyn kuolonkolari tapahtui ohitustilanteessa neljän auton jonossa. Tie oli onnettomuushetkellä liukas. PS Pulssi perjantaisin . JOULUTERVEHDYS Omalla tekstillä, haluamanasi päivänä. Onnettomuuspaikalla on sulkuviiva. Valtatiellä on 80 kilometrin nopeusrajoitus. COMFORT Family Hotel Oy Ab hallinnoi Pietarsaaressa toimivaa Kaupunginhotellia ja sen yhteydessä toimivia ravintoloita. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Tiina, Tomi, Riku ja Jere R 28 € A C D E F B G H I . Autossa matkusti kaksi aikuista ja onnettomuudessa menehtynyt vauva. K-P Kirjapaino 39x35mm 35 € Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. sis. Poliisi tutkii isän ajoa törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja törkeänä kuolemantuottamuksena. . JOULUKUUTA 2017 7 € Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Kaksi ensimmäistä autoa ehtivät tehdä väistöliikkeen. – Normaalin ihmisen ajattelulla tällainen asia seuraa ihmistä hautaan saakka, sanoo Storvall. Toista kolariautoa ajoi vuonna 1999 syntynyt mies, joka kuljetettiin Vaasan keskussairaalaan hoidettavaksi. alv. Perhe on kotoisin Pedersören kunnasta. Samaan aikaan Vaasan suunnalta tuli vastaan kolmen auton jono. Jonon ensimmäinen auto ajoi 80 kilometrin nopeutta. Laskutettaviin tervehdyksiin lisäämme laskutuslisän 5,39 €. Poliisilla ei ole vielä tietoa siitä, onko kaukalo ollut kiinni autossa. Kolme takana tullutta autoa lähti ohittamaan jonon ensimmäistä autoa. Aineistot julkaisua edeltävänä päivänä klo 12 mennessä Valitse yllä olevista kuvista: A B C D E F G H I Joulutervehdys Teksti: Lähettäjän nimi: Lähiosoite / Laskutusosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Laskutetaan Pietarsaaren Sanomat maksaa tilaajan postimaksun. Tiina, Tomi, Riku ja Jere Jouluterveiset ystäville! 39x25mm Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maksamme jalometallisi arvon Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. Sähköpostilla: aineisto@pietarsaarensanomat.. Tutkinnanjohtaja voi rajoittaa esitutkintaa, jos se katsotaan kohtuuttomaksi. . Poliisin mukaan vauva on menehtynyt välittömästi onnettomuuspaikalla. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Kjellman on aiemmin työskennellyt myös Concordiassa sekä Yrkesakademin i Österbottenin palveluksessa. PS keskiviikkoisin . Isä on syntynyt vuonna 1971, äiti on kymmenen vuotta nuorempi. –?Tämä on minulle erittäin mieleinen tehtävä näin syntyperäisenä pietarsaarelaisena hypätä keskeiseen rooliin kotikaupunkini kehityksessä, Kjellman sanoo
Alkuvuodesta lanseerattua ranskalaisvaikutteista Superior kinkkuakin kehiteltiin peräti neljä vuotta tuotekehityksen omassa minitehtaassa, josta muuten löytyy kaikki tekniikka kutterista makkararuiskuun ja savustusuuniin. TANSKASTA tie vei Sveitsiin viiden tähden Grand Chaletin keittiöön, missä vastuulle tulivat lisukkeet eli hän keskittyi pelkästään vihanneksiin, niiden käsittelyn, valmistuksen ja tarjoilun maailmaan. Niin maamieskin: kärsivällisesti hän odottaa maan kallista hedelmää kevään ja syksyn sadonkorjuuseen saakka. Ennen tuotekehitystä kokin ammatti vei Kai Meyeriä tähtiravintolasta toiseen. Vierähtipä yksi vuosi hellan ääressä Atlantin aalloillakin Balticilla. –?Siihen asti olin kuvitellut olevani hyvä kokki, Kai Meyer naurahtaa. Eikä yhtään ihmetytä, että kuusihenkinen tuotekehitysyksikkö on tuonut juuri Meyerin johdolla suomalaisiin ruokapöyMakujen herra •. tiin monenlaista kulinariaa Joutsenliput liehuen. Hän kuvaa kuinka olosuhteet kaikessa korkeaan laatuun tähtäävässä keittiössä lähentelivät hell´s kitcheniä. KEITTIÖALA imaisi nuoren kokkikokelaan kerralla mukaansa tämän voitettua opiskelukaverinsa kanssa Silverian edustajina koulujenvälisen Suomen mestaruuden. 5:7 Tänään PIETARSAARI. Viimeistään siinä vaiheessa tuli huomattua, että tie, joka hänet valitsi, oli synonyymi elämäntavalle. Sitä seurannut harjoittelujakso tähtiravintola Krogs Fiskerestaurangissa Kööpenhaminassa Tanskan vuoden kokiksi valitun keittiömestarin opissa oli raskas ja opettavainen; tolkuttoman pitkiä päiviä, kiirettä, millinja sekunnintarkkaa puurtamista. Kovista oppivuosistaan hän osaa olla vain kiitollinen, ilman niitä hän ei ymmärtäisi ranskalaisen keittiötaiteen päälle juurta jaksain. Eikä hän vielä edes ollut tavannut Michelin-kokki Louis Outhieria, jonka luotsauksessa tulisi takomaan päähänsä lähtemättömästi ranskalaista keittotaidetta. Virheille ei ollut sijaa kyökissä, jossa annoksia aletaan tehdä vasta tilauksen jälkeen ja työn alla on samanaikaisesti toistakymmentä annosta, sen seitsemää sorttia. Jaak. Ennen tuotekehityspäällikön pestiä kokin ammatti vei Meyeriä kuninkaallisten ja muiden silmäätekevien tähtiravintolasta toiseen, milloin Kööpenhaminaan, milloin Sveitsiin ja Ranskaan. Työvuoron alkajaisiksi syynättiin myös vaatteet; ovatko puhtaat ja silitetyt”.. Pohjoismainen kisa meni sitten huonommin – neljäs sija kirveli sisuksissa pitkään. Sveitsistä Meyer suuntasi Ranskan Tolouseen Michel Sarranin ravintolaan, jonka logossa tuikkii kaksi Michel”Ei riittänyt, että parta oli ajettu, se piti olla ajettuna oikein. 36-vuotiaalle gastronomille riittää mieluista pureskeltavaa nyt herra Snellmanin palveluksessa Snellmanin Lihanjalostuksella. John Kenneth Galbraith Olkaa kärsivällisiä, veljet, Herran tuloon asti. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 8 MIETTEET KESKIVIIKKO 13.12.2017 TORSTAI 14.12.2017 PERJANTAI 15.12.2017 Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:09, laskee klo 14:39 Aurinko Jouko (suom.) Ove, Sverker (ruots.) Aari (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:07, laskee klo 14:40 Aurinko Seija (suom.) Lucia (ruots.) Lusia, Seija (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:10, laskee klo 14:39 Aurinko Nooa, Heimo (suom.) Noah (ruots.) Paavo, Pauli, Teppo, Tapani, Triifon (ortod.) Politiikassa on hetkiä, jolloin on oltava oikeassa ja hävittävä. Kai Meyer on toteuttanut elämässään monta unelmaa, mutta vielä ei ole vatsa täynnä. KESKIVIIKKO 13
Pietarsaaressa hän lähti ensitöikseen mm. Päällimmäisenä viehättää ruoan, työkavereiden, siisteyden ja hyvän käytöksen kunnioitus. Hän arvelee kasvaneensa ammatillisesti ainakin metrin Ranskan vuosina. Rakkaudella muistaen ja syvästi kaivaten Harry ja Mona So?a, Ida Niklas ja Jaana, Lucas, Linus Anne Marlene ja Glen Marie, Malin Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan 16.12.2017 klo 12.00 Johanneksen kappelissa. Keittiössä voi työskennellä vaikkapa 10-12 kokkia kun ruokailijoita on 30-50. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi Juhlin läheisten kanssa. –?Johdossa on tietenkin chef, keittiömestari. Tuotekehitys on pitkäjänteistä puuhaa, lopputulos näkyy parhaimmillaankin vasta muutaman vuoden päästä. Ura: Krogs Fiskerestaurang Kööpenhamina (harjoittelija), Grand Chalet Sveitsi (chef de parti), Michel Sarranin ravintola Tolouse Ranska (chef de parti), liikemies Sten-Erik Hagenin hovikokkina (keittiömestari), Hotel Epoque (keittiömestari). Välillä kipaistiin tekemään koko setin aterioita Tolousessa toimivan lentokonevalmistajan asiakkaille, jotka hekin olivat tottuneet tietyntasoiseen – likimain taivaita hipovaan –laatuun. –?All natural -tuoteperhe on sekin saanut hyvän vastaanoton, Meyer myhäilee. Menun suunnitteluun vaikutti saatavilla olevat raaka-aineiden lisäksi oliko päivä ollut löhöpäivä auringossa kannella vai sisältänyt aktiviteetteja, Meyer kertoilee. Vaatimusja tarkkuustaso olivat korkeinta luokkaa ulkoisesta olemuksesta alkaen. Kokkeja, chefs de partie, on tyypillisesti useita, yhden hoitaessa kalan, toisen lihan, kolmannen lisukkeen ja niiden edelleen, commi chef vastaa keittiöapulaista, kuvailee Kai Meyer. –?Itselläni kesti kaksi vuotta saada handpanista ääni ylipäätään tulemaan. Handpanin rakentamiseen ja viritykseen hän on perehtynyt Sveitsissä ja Venäjällä. –?Juuri kinkusta, makkaroista ja leikkeleistä minulla on vähiten kokemusta, muilla sitäkin enemmän. Työvuoron alkajaisiksi syynättiin myös vaatteet; ovatko puhtaat ja silitetyt. Muistotilaisuus Pietarsaaren Seurakuntakeskuksessa läheisten kesken.. Oma suosikkiruoka riippuu tilanteesta ja saatavilla olevista raaka-aineista. KUN avainkysymys kuuluu: miten ruoan laatu saadaan pysymään teollisessa ympäristössä, on vastaus on itsestäänselvä, mutta käytännössä kiemuraisempi. starttaamaan toimintansa aloittaneen hotelli Epoquen keittiötä kunnes sattuma heilautti elintarvikejalostuksen pariin LHM-fi rman, nykyisen Kokkikartanon, tuotekehityksen kautta. Käsite ”huono päivä” oli sanomattakin tuntematon. Eikä soittamaan oppiminen käy yhtään sen nopeammin. Elintarviketuotanto on kymmenessä vuodessa tullut Snellmanilla tutuksi monenlaiselta näköalapaikalta, työnjohtajasta tuotantopäällikköön. Ei riittänyt, että parta oli ajettu, se piti olla ajettuna oikein. Muistot kauniit voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. LIHASTA, suolasta ja vedestä valmistetun Superior kinkun lanseeraus oli tiimille makoisa voiton hetki. –?En kehitä yhtään mitään yksin. PIRKKO HÖGKULLA Berkel vuodelta 1935 on omaa luokkaansa. PIRKKO HÖGKULLA KAI MEYER Kuka: Snellmanin Lihanjalostuksen tuotekehityspäällikkö, syntynyt vuonna 1981 Pietarsaaressa. SÄÄNTÖJEN TÄYTTÄMÄSTÄ ranskalaisesta keittiöstä Kai Meyer sanoo pitävänsä monestakin syystä. Helppo on työskennellä kun työnantajani arvot, se mitä ja miten halutaan tehdä on linjassa oman ruokafi losofi ani kanssa, Meyer kuvailee. Harrastukset: Handpan -rumpujen ja saamirumpujen valmistus, tähtikuvaus. TUOTEKEHITYSPÄÄLLIKKÖNÄ Kai Meyer on toiminut viimeiset kolme vuotta. Sitä tarvitaankin kun työn alla on 30-50 projektia. Siinä linnunrataa katsellessa korostuu ihmisen pienuus suuressa maailmassa. Kaikki ennen jälkiruokaa ovat Meyerin bravuuria; alkupalat, pääruoka ja lisukkeet. Pitkän kypsennysajan vaativaa poskilihaa teen kun haluan nautiskella pitkän kaavan mukaan, nopeammasta herkuttelusta käy marmoroitu, nopeasti pannulla paistettu entrecote. Koulutus: Suurtalouskokki Optimasta ja ravintolakokki Vaasan Silveriasta, mm. 01.12.1922 Lapua . – Melkeinpä paras viipalointikone, mitä talosta löytyy, ihastelee Kai Meyer. Miehistö oli yhdeksänhenkinen. Tiimistä löytyy yhteensä yli sata vuotta kokemusta elintarvikealalta. 27.11.2017 Pietarsaari Ei syki sydän hellä lämpöinen on poissa äiti rakas kultainen. Jotta pärjää, pitää tietää, missä veitset, muut välineet ja raaka-aineet sijaitsevat kun työn alla on usein samanaikaisesti useita eri komponenttia, yksi liedellä, toinen uunissa ja niin edelleen. Panostus oli merkittävä myös taloudellisesti; uutta tuotetta varten jouduttiin kehittämään kokonaan uusi tuotantoprosessi. Markus Karlsson Rakkaamme Lilja Anni HOLMLUND o.s. Kattaukset valokuvattiin ja ruokalistoista pidettiin tarkkaa kirjaa, ettei sama toistuisi. Menu vaihtuu päivittäin. –?Tähtäin on lisäaineiden poistamisessa kokonaan niin, että jäljelle jää lihasta, vedestä ja mausteista valmistettu tuote. –?Systeemi on toki hierarkinen, mutta se toimii ja tekee käytännöstä sujuvan kun jokainen tietää vastuualueensa. Työ oli itsenäistä, luovaa ja kivaa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Päivän päätteeksi on mukava käydä veistämässä puusta saamirumpuja tai naputtelemassa metallista handpan -rumpuja, joiden tekijänä Meyer onkin ainoa lajiaan Suomessa. Ilmankos voittajafi ilis hiipi Minitehdas ja koekeittiö ovat tuotekehitystiimin ja sen päällikön, Kai Meyerin, valtakuntaa Snellmanin Lihanjalostuksella. MAAILMASTA toistaiseksi kyllänsä saaneena Kai Meyer suuntasi kotiin päin vuosituhannen vaihtuessa. –?Työn pitää hoitua sekunnilleen. Mitä: Michelin tähdet vuosittain julkaistava Michelin hotellija ravintolaopas, Guide Michelin käyttämä luokitus maailman parhaimmille ravintoloille ja niiden keittiömestareille. –?Tykkään erikoisleikkuupaloista. Michelin-kokki Louis Outhierin opissa. Jos oma piste jää jälkeen, koko keittiö kaatuu. mieleen joka ilta, että selvittiin taas kerran. Atlantin ylitys Ranskasta Karibialle kesti kolmisen viikkoa ja myös täksi ajaksi piti suunnitella ruoka riittämään koko joukolle. –?Purjeveneeksi keittiö oli iso, täysin varustettu ja ravintolatasoa. Keittiömestari piti lempeällä otteella jöötä, mutta ilman kauhukeittiöeff ektiä. –?Jälkiruoka ei koskaan ole ollut minun ala teknisesti. Kun Kai Meyer ei ole töissä tai verstaassaan hän taivastelee korkeuksia tähtien kuvaajana. OMA NYRKKIPAJA tarjoaa Kai Meyerille vastapainoa työhön. Kahdesta yhteenliitetystä metallilevystä tehdyn monimutkaisen soittimen tekemiseen menee kuukausia. –?Euron maksavaa valmisruoka-annosta ostaessa kannattaa ainakin miettiä, kuinka paljon on voinut jäädä raakaaineisiin kaupan katteiden, palkkojen ja kiinteiden kustannusten jälkeen, Kai Meyer huomauttaa. MAKUJA MERELLÄ Kai Meyer loihti norjalaisen liikemiehen Sten-Erik Hagenin perheen hovikokkina Balticin purjeveneessä. Koivuluoma . Salaisuus piilee paitsi lihan laadussa, myös valmistustavassa ja -ajassa. JOULUKUUTA 2017 9 LAUANTAI 16.12.2017 SUNNUNTAI 17.12.2017 TIISTAI 19.12.2017 MAANANTAI 18.12.2017 Nimipäivä Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:12, laskee klo 14:38 Pietarsaari: nousee klo 10:14, laskee klo 14:38 Aurinko Aurinko Raakel (suom.) Rakel (ruots.) Taneli (ortod.) Iiro, Iikka, Iisakki, Isko (suom.) Isak (ruots.) Vaito (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:11, laskee klo 14:38 Aurinko Aada, Auli, Aulikki (suom.) Ada, Adele (ruots.) Fanni (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:13, laskee klo 14:38 Aurinko Aapo, Rami, Aappo (suom.) Abraham (ruots.) Seppo (ortod.) MERKKIPÄIVÄT KUOLINILMOITUKSET tähteä. Keittiö toimii kokonaisuutena, joten jokaisen työpanos ratkaisee
Uskoisin suorittavani ne, myös 200 metrin uimataitovaatimukseen. Hyvä näkö laseilla tai ilman. Toki ammatti voi olla vaarallinenkin, mutta siihen pitää olla valmistautunut. juridiikan, sairaanhoidon tai opetusalan aloilta, kunhan ne sopivat meidän raameihimme. Mikaela Wester on samoilla linjoilla. Uusien kaksikielisten poliisien tarve vain kasvaa lähitulevaisuudessa, kun moni lähtee eläkkeelle, kertoo ylikomisario Hans Snellman. – Poliisin ammatti kehittää ihmisenä, koska työssä joutuu tekemisiin erilaisten ihmisten ja erilaisten tilanteiden kanssa. KIMMO RUDNÄS ”Poliisin työssä tapahtuu paljon ja vaihteleva ammatti kiinnostaa.” MIKAELA WESTER POLIISIKSI HARKITSEVA HAKUVAATIMUKSET Suomen kansalaisuus Koulutustausta: Hakijan tulee olla suorittanut vähintään jokin seuraavista: lukion oppimäärä tai ylioppilastutkinto tai ammatillinen perustutkinto tai aikuiskoulutuslain mukainen ammatillinen perustutkinto, ammattitutkinto tai erikoisammattitutkinto tai ulkomainen koulutus, joka antaa kelpoisuuden korkeakouluopintoihin. Todistus uimataidosta. Heistä tosin vain neljä tekee töitä ruotsinkielisessä koulutuksen parissa. Minua kiinnostaa olla kentällä, missä ei koskaan tiedä mitä vastaan tulee. Hänen mielestään poliisin ammatti on kiinnostava. Teemme työtä yhteiskunnan ja ihmisten hyväksi ja poliisin tulee kohdella kaikkia ihmisiä tasa-arvoisesti. Tilaisuudessa ylikonstaapeli Frej Stenman kertoi poliisin työstä ja siihen vaadittavasta asenteesta. Sopiva terveydentila: Hakijalla ei saa olla sellaista sairautta tai vammaa, joka estää toimimisen poliisina. Rasmus Nymanille poliisi olisi unelma-ammatti, vaikkei pikkupoikana poliisi ja rosvoa leikkinytkään – Alunperin mietin lääkärin tai opettajan uraa. Siksi olen tällä nyt. Esimerkiksi diabetesta tai epilepsiaa sairastava ei voi tulla valituksi poliisikoulutukseen. Olen kouluttautunut järjestysmieheksi ja sen kautta olen saanut hieman esimakua, mitä poliisintyö voisi olla. – Poliisin tutkinto vastaa tänä päivänä yliopiston kandin tai maisterin tutkintoa. B-luokan ajokortti. – Poliisin työssä tapahtuu paljon ja vaihteleva ammatti kiinnostaa. Tämän vuoksi on järjestetty eri paikkakunnilla värväystilaisuuksia, joissa poliisikoulutukseen harkitseville annetaan tuhti tietopaketti poliisin työstä, koulutuksesta sekä hakuvaatimuksista. Rehellisyys ja luotettavuus: Hakijan elämäntapojen tulee olla poliisin ammatin vaatimusten mukaiset. Isak Stenmanin motiivit poliisikouluun pyrkimiseksi ymmärtää. Koulun mittasuhteista kertoo, että sen henkilökunnassa on 192 työntekijää. Toisaalta poliisitutkinnosta voi viedä suoritetut pisteet mukanaan, jos lähtee yliopistoon opiskelemaan, Nylund valaisee. – Isäni on työskennellyt poliisina, joten olen kasvanut ammatin mukana ja kiinnostunut siitä. Olen myös etukäteen tutustunut hakuvaatimuksiin, myös fyysisiin sellaisiin. POLIISIAMMATTIKORKEAKOULUN edustaja Kjell Nylund kertoi kuulijoille, että vanhemmaksi konstaapeliksi valmistuminen vaatii 180 opintopistettä, eli kolmisen vuotta. Poliisiammattikorkeakoulu Pietarsaaren värväystilaisuuteen saapui kymmenkunta ruotsinkieliseen poliisikoulutukseen haluavaa nuorta. Jockum Nygård oli yksi tilaisuuteen saapuneista nuorista. Kimmo Rudnäs ps@pietarsaarensanomat.fi Ylikonstaapeli Frej Stenman kertoo poliisin ammatin eri puolista. KIMMO RUDNÄS Ylikomisario Hans Snellman ja Poliisiammattikorkeakoulun edustaja Kjell Nylund perehdyttävät nuoria poliisin ammattiin. KESKIVIIKKO 13. Tällöin ei tarvitse opiskella samaa asiaa uudestaan. Kyllä se aina konttorihommat voittaa. Poliisiopinnoissa otetaan huomioon myös aiemmat, opinnot, mm. – Olen kuullut perhetuttavien kautta paljon hyvää poliisin työstä. Pystyy uimaan yhtäjaksoisesti 200 metriä. Poliisin ammatti kiinnostaa. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 PIETARSAARI Poliisilla on pula etenkin ruotsinkieltä taitavista poliiseista. Tampereella on maan ainoa poliisikoulu. Hyvä kuulo ilman apuvälineitä. –Ruotsinkielisellä puolella pulaa poliiseista on niin kova, että porukkaa on jouduttu kutsumaan eläkkeeltä paikkamaan vajetta
Oli hienoinen pettymys, että valokuvausta edusti vain kaksi työtä. HEIMO RIIHIMÄKI Kerstin Kassab toi maalauksiaan Svenska Gårdeniin. Kuvataideyhdistys Jakarten vuosinäyttelyssä, Tupakkamakasiinilla, on tarjolla sulava kokonaisuus rohkeaa ja värikästä ilmaisua, mutta myös hieman synkemmän sävyisiä töitä. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 PIETARSAARI. Silloin ei välttämättä saa oikeaa kuvaa hänen osaamisestaan tai vahvuuksistaan, hän pohdiskelee. Ei ole hyvä, jos tuntee tekijöitä ja heidän tyylinsä. Käydessäni läpi töitä, mietin myös rytmitystä. Hän on kuvataiteilija, mutta toiminut niin ikään opettajana. Hän kertoo toimineensa kahdessa taideoppilaitoksessa opettajana ja nähneensä hyvin paljon erilaisia tyylejä ja tekotapoja, eri tekijöitä. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Kerstin Kassab on laittanut esille maalauksiaan Svenska Gårdenin kahvilaan. Eivät omat mieltymykset vaikuta valintoihin. Hän mainitsee olevansa iloinen, että mukana on erilaisia, persoonallisia tyylejä. Omat valintakriteerinsä hän kertoo olevan teoksen idean ja toisaalta teknisen osaamisen. ANITA SALMI PIETARSAARI. Mediataide puuttui kokonaan. Mukana ovat tällöin lisäksi Kokkolan ja Uudenkaarlepyyn taideyhdistysten näyttelyistä valitut työt. Ne käyvät käsi kädessä.Toisaalta voin hieman antaa anteeksi teknisessä puolessa, jos idea on uutta luova, teos rohkea ja voimaa antava. ANITA SALMI Tekniikassa voi antaa vähän anteeksi, jos idea on rohkea ja uutta luova. TOINEN juliste kokoaa yhteen Suomen tunnettuja ilmiöitä: Finnair, Sibelius, Lucia ja Nokia, joka julisteen tekoaikaan oli vielä tasavallan ylpeys. Pia Kääpä on luonut puolestaan oman värimaailmansa. Tekniikan hallinta ei juuri auta, jos työ on mitään sanomaton. Vuosinäyttelyssä uutta ja perinteistä Sture Sunabacka ripustamassa Pia Kääpän iloisia ja värikkäitä tauluja. Minna Herrala puolestaan antaa tuleviin näyttelyihin töitään tuoville vinkin. Näyttelyn juryttäminen on jännittävääkin. Joukko ystäviä saapui Svenska Gårdenin kahvilaan, kun Kerstin Kassab asetti maalauksiaan näytille. Olisi hyvä, jos tekijät toisivat ehdolle vaikka vain kaksi teosta, jotka edustavat heidän parasta osaamistaan. Hän tuo esille veistoksista metallityön Jazz fl owers. Opetan myös edelleen jonkin verran, mutta lähinnä erityisryhmiä, vanhuksia, lapsia, vammaisia, Minna Herrala toteaa. Toisaalta isompi veistosten määrä olisi antanut mahdollisuuden tarkastella asioita vähän eri tavalla. Näyttelyyn on tuotu 98 teosta, joista mukaan on valikoitunut noin puolet. asti. Aika usein mukana on saman tekijän monia, hyvin erilaisia töitä. Kun tulee muualta, voi painottaa eri tavalla näyttelyn töitä kuin jos tuntisi tekijöitä, Minna Herrala huomauttaa. Minun ehdotukseni ei voittanut, mutta enpä ole nähnyt voittajajulistettakaan käytettävän, Kerstin Kassab kertoo. Kuvia ja kuvitelmia kahvittelijoille. Seinillä on kuvia tekijän matkoilta sekä osittain kuviteltuja kaupunkija maalaisnäkymiä. Hän mainitsee näistä teoksista noin kolmanneksen menevän kolmen kaupungin näyttelyyn, joka on ensi kesänä Pietarsaaressa. MAALAUKSIA oli tarjolla pääosin, vain kaksi oli jättänyt veistoksia ja valokuvia oli pari. Anita Salmi Näyttelyn juryttänyt Minna Herrala ja Jakarten puheenjohtaja Maija Salminen Tupakkamakasiinilla kertomassa valintojen taustoista. Jakarten puheenjohtaja Maija Salminen toteaa yhdistyksen perinteisesti käyttävän ulkopuolisia juryttäjiä. ??Mieleni muuttui, kun näin televisiosta ranskalaisen dokumentin teoksesta. Se voi vaikuttaa valintoihin. Hugo Simbergin Haavoittuneesta enkelistä tekemäänsä jäljennöstä Kerstin Kassab ei alkujaan aikonut tuoda julkisuuteen. Muutoin tuloksena voi helposti olla sillisalaatti, hän kuvailee. Pietarsaaren Isokatu näkyy julisteessa, jonka Kerstin Kassab maalasi vuonna 2003 ??Jaakon Päiville etsittiin juhlajulistetta ja sellaisen suunnittelusta järjestettiin kilpailu. Jakarten vuosinäyttely Tupakkamakasiinilla on avoinna 14.1. Nykyisin hän kertoo olevansa freelancer. Hänen maalauksissaan on myös hienoista huumoria. Nyt grafi ikalla ja maalauksilla oli isompi riski karsiutua, Minna Herrala luonnehtii. Hänen maalaamansa eläimet ovat jotenkin luonnollisia ja toisaalta niin ylikorostuneita, että ovat melkein surrealistisia. On ehkä hieman vanhahtavaa, mutta toisaalta raikasta, uudempaa ilmaisua. Hän itse tekee taidetta empatiateemalla. Maria Kivilompolon värikkäät ja voimakkaat maalaukset viehättävät niin ikään. KESKIVIIKKO 13. Näyttelyn on juryttänyt Minna Herrala Seinäjoelta
Moni on ihmetellyt, miksi kaupungissa on vain yksi junioritoimintaa pyörittävä jalkapalloseura. JBK:n on ensin hankittava palloja ja tötsiä. Kotijoukkueella oli lieviä käynnistysvaikeuksia ja Blue Fox olisi voinut tehdä lisämaalejakin, mutta riittävät tehot puuttuivat. Sen sijaan Urponen hyödynsi ylivoimatilanteen ja turkulaiset menivät jo neljän maalin johtoon erän puolen välin jälkeen. Perinteikäs JBK käynnistää junioritoiminnan uudelleen. Kaupungissa oli aikaisemmin kolme junnufutista pyörittävää seuraa: Jaro, JBK ja Into. Blue Fox ei kuitenkaan maalillisesti hävinnyt erää, sillä kolme minuuttia ennen taukoa Pekka Kontturi kavensi hyvän ylivoimapyörityksen päätteeksi. Kolmen peliminuutin jälkeen Iiro Kinnunen viimeisteli joukkueensa neljännen maalin ja erän toisella puoliskolla asialla oli jälleen Tepponen. Heitä voi saada junioritoiminnan kautta, sanoo Kuusisto. Ensimmäiset harjoitukset järjestetään 4. Päätöserässä pelattiin hyvätempoista peliä ja Blue Foxillakin alkoi maalinteko maistua, vaikka Iiro Pieviläinen onnistuikin viemään kotijoukkueen jo viiden maalin johtoon. 06-7888 900 www.strandis.. Tappioiden myötä Blue Fox putosi uudelleen sarjan viimeiseksi, mutta tilanne ei ole kauhean synkkä sillä pudotusviivan yläpuolella olevilla joukkueilla on sama pistemäärä. LATAA KP24 ETUKORTTISOVELLUS SOVELLUSKAUPASTASI KIRJAUDU KÄYTTÄJÄKSI MATKAPUHELINNUMEROLLASI Mikäli nykyinen matkapuhelinnumerosi on liitettynä tilaukseesi, edut ovat heti käytettävissäsi. Leif Lillsunde Blue Foxilla murheellinen viikonloppu vieraissa Salibandyn Divarissa Blue matkusti lauantaina Turkuun kohtamaan silloisen sarjajumbon ja päämääränä oli tehdä eroa sarjan tyvipäähän. Kuusisto ei tiedä, onko vanhoja pelipaitojakaan säästetty. Alku näytti Blue Foxin kannalta hyvältä kun Pekka Kontturi vei vieraat johtoon ajassa 3.31. Blue Fox sai juonesta kiinni ja Miikka Honkaniemi tasoitti Viktori Niemen esityöstä vajaan yhdeksän peliminuutin jälkeen. Kun ei ole tapahtumia, ei ole ihmisiäkään. Kautta riittää vielä ja nyt Blue Foxilla onkin pidempi tauko ja aikaa hioa tehojaan, johon hyvät peliesitykset ovat tähän saakka useasti kaatuneet. Tapio Lehtinen Mikael Byggmästar, Christian Thel ja Timo Kuusisto aikovat elvyttää JBK:n junioritoiminnan. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Blue Foxin kannalta alku oli jälleen kerran vaivalloinen kun kotijoukkueen Joachim Ervast teki johtomaalin jo ajassa 1.02. Junioritoiminnan elvyttäiminen vaati vastuuhenkilön löytymistä. tammikuuta. Toinen erä oli erittäin tasainen ja tilanteita riitti puolin ja toisin, mutta vieraiden maalisihti oli kateissa ja kotijoukkue onnistui maalinteossa kahdesti. Kun Christian Thel ilmoittautui vapaaehtoiseksi, homma oli siltä osin selvä. Blue Fox ei onnistunut hyvistä yrityksistä huolimatta tasoittaa, vaan sen sijaan FBC Turku onnistui maalinteossa vielä kahdesti ennen taukoa. Puolitoista minuuttia ennen erätaukoa Markus Manninen sivalsi joukkueensa kolmannen maalin ja Blue Foxin tilanne synkistyi. –?Loppujen lopuksi kysyntä ratkaisee. Sunnuntaina Blue Fox vieraili Jyväskylässä O2:n vieraana ja sai juonesta kiinni oikeastaan vasta päätöserässä, sillä kahdessa ensimmäisessä erässä kotijoukkue oli selkeästi parempi. Sen sijaan O2 aiheutti puolentoista minuutin aikana harmaita hiuksia Blue Foxille kun ensin Ilkka Tepponen tasoitti erän puolen välin kohdalla ja heti perään Ville Sepponen vei kotijoukkueen johtoon. Maalin syötti Mikael Nyvall. TAPIO LEHTINEN Junioritoiminta käynnistyy ensi vuoden alussa. Katsotaan ensin, minkä ikäisiä tyttöjä ja poikia saapuu ensimmäisiin harjoituksiin, sanoo Kuusisto. Erän ensimmäinen puolisko jäi kuitenkin maalittomaksi, mutta heti toisen puoliskon alkajaisiksi koko ottelun pirteästi pelannut Niemi sivalsi erän ainoan maalin ajassa 51.07. Kuusisto ei osaa vielä tässä vaiheessa sanoa, mistä ikäluokista toiminta lähtee liikkeelle. Jaro on pitänyt monopoliasemaa kaupungin junioritoiminnassa, mutta vuoden vaihteen jälkeen asetelmaan tulee muutos. JBK tarjoaa toisen vaihtoehdon. Heistä moni edustaa pedersöreläisseuroja, toteaa Kuusisto. JBK tarjoaa toisen vaihtoehdon. Avantouinti kaksi yhden hinnalla! 8387 Tarjoamme hyvinvointia! HEINÄTORIKESKUS ARKILOUNAS kestotilaajalle 8 € LOUNAS & TAKE AWAY H • Kauppiaank. Päätöserässä Blue Fox jatkoi pirteitä otteitaan ja turkulaiset joutuivat enemmänkin puolustuskannalle. –?Meidän motiivina on saada junioritoimintaan ihmisiä. Avauserän yksi ratkaiseva tekijä oli Blue Foxille tuomittu jäähy erän puolen välin jälkeen ja Markus Järvinen viimeisteli turkulaisten toisen maalin ylivoimalla. Muussa tapaksessa ole yhteydessä asiakaspalveluun: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Larsmo Puh. Kuusisto korostaa, että JBK ei haasta Jaroa junioritoiminnassa. JBK:n puheenjohtajan Timo Kuusiston mukaan junioritoiminnan elvyttäminen tapahtuu vanhempien toiveesta. PIETARSAARI. 19, P:saari • • (06) 781 9516 FBC Turku – Blue Fox...........5-3 (4-1, 1-1, 0-1) O2 Jyväskylä – Blue Fox......7-3 (3-1, 2-0, 2-2) Toisin kuitenkin kävi, kun kotijoukkue karkasi jo kolmen maalin johtoon ja kahdessa jälkimäisessä erässä Blue Fox ei kovasta yrityksestä huolimatta onnistunut kuromaan kiinni turkulaisten etumatkaa. Viime vuosina JBK:ssa on ollut vain edustusjoukkue ja hallitus, mikä ei ole ihanteellinen tilanne seuratoiminnan kannalta. Asialla olivat Santeri Urponen ja Aleksi Havla. JOULUKUUTA 2017 13 LATAA ETUKORTTISI PUHELIMEEN! PIETARSAAREN SANOMIEN KESTOTILAAJAN Joulukuun etuja Hyödynnä edut! MOBIILIKORTTI Pietarsaaren Sanomien etukortti on jatkossa mahdollista saada kännykkään, jolloin kortti ja edut ovat aina asiakkaan mukana. Toiseen erään Blue Fox tuli päättäväisenä ja hallitsikin peliä ajoittain selvästi, mutta tehot jäivät uupumaan ja tasoitusta ei nähty. Maalisyötön antoi Niemi. –?Tiedossa on, etteivät kaikki kaupungin juniorit pelaa tälläkään hetkellä Jarossa
Liekö joululoma ollut jo mielessä. PISTEET: Jesper Gäddnäs 2+1, Mattias Löfb acka 1+0, Niko Kroksjö 1+0, Juuso Rintaniemi 1+0, Stefan Fagersund 0+1, John Fellman 0+1, Patrik Sandberg 0+1, Tony Hästbacka 0+1, Jimmy Slussnäs 0+1, Jan Parkkinen 0+1. 1 Huddersfield tippuu koko ajan alaspäin liigataulukossa ja lähestyy putoamislohkon rajaa. Haemme Pietarsaaren Sanomiin / PS Pulssiin KESÄTOIMITTAJAA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj on kasvava monimediakonserni, joka työllistää vakituisesti noin 220 henkilöä. Leif Lillsunde Jeppis hävisi paikalliskamppailun Lauantaina käytiin Kristallissa todella väkevä paikallisvääntö sarjapisteistä. Viimeisen erän Bombers vei 4-3. 5. D-Kiekko teki kakkoserässä viisi ja Titaanit neljä maalia. Los Bombers koki yllätystappion, kun joukkue kotonaan hävisi MuIK Hockeyn kakkosjoukkueelle 5-9 (1-1, 0-5, 4-3). Bombersin seuraava ottelu on vasta ensi vuoden puolella, 13 tammikuuta ja silloin vieraaksi saapuu IK Kronan II. 8. Derby – Aston Villa................................. ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. 1 Chelsea on selviytynyt Mestarien liigan pudotuspeleihin ja voi nyt keskittyä Valioliigaan. Voittonsa myötä Kronan jatkaa sarjakakkosena ja Jeppiksen sijoitus on edelleen viides. 9. 12. Lisätietoja pentti.hori@kpk.fi, puh. 10. Molemmissa otteluissa omiin meni liikaa kiekkoja toisessa erässä. Arvostamme Alalle sopivaa koulutusta ja kokemusta, monimediataitoja sekä hyvää yleissivistystä. 7. Preston – Sheff ield U ............................ tammikuuta 2018 alkaen. 13. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj –konsernin maakunta-, kaupunki-, alueja paikallislehtiin sekä Lännen Median yhteistoimitukseen haetaan kesätoimittajia ja –kuvaajia. KESKIVIIKKO 13. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson KESÄTYÖPAIKKOJA KOKOUKSET. X (1x) Tämä kohde onkin jo vaikeampi veikattava, johon risti sopii hyvin alkumerkiksi ja ykkösvarmistus voi olla kakkosta parempi. MENNESSÄ Toivota asiakkaillesi ja yhteistyökumppaneillesi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. 3. Mutta jokin varmistus voi silti olla tarpeen, sillä Reading on joskus yllätellyt. Newcastle häviää. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 A KA ON J ULUTERVE DYSTEN KOKOVAIHTOEDOT JA HINNAT: 1 x 42mm 2 x 42mm 44,50 € +alv 68,95 € +alv TERVEHDYKSET JULKAISTAAN PS PULSSISSA 22.12.2017 VARAA ILMOITUS 20.12. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä kaupungin kotisivuilla www.pietarsaari.fi 2. Tarjoamme Kiinnostavia tehtäviä nykyaikaisessa mediatalossa. Lisää kylmää vettä Jeppiksen niskaan heitti Jani Laukkanen ajassa 46.30 ja ottelu ratkaisumaali oli tosiasia. 1 Myöskin Arsenal jatkaa M-liigan jatkopeleissä ja hamuaa Valioliigasta niin hyvää sijoitusta kuin mahdollista. Neljä ja puoli minuuttia ennen taukoa Jeppiksen puurtaminen kantoi hedelmää kun Linus Willman vapautti kaimansa Linus Sundqvistin maalitekoon ja tilanne oli jälleen tasan. Erän toisella puoliskolla Jeppis aloitti kuitenkin komean kirin kun Jarkko Anttila ja Willman toivat osumillaan joukkueensa kahden maalin päähän. 2. Mutta tasapeliä tai jopa kakkostakaan ei katsota yllätykseksi. 4. Jeppiksen harmiksi Kronan siirtyi johtoon vielä ennen taukoa Kristian Åsvikin maalilla. Ipswich – Reading ................................ RF MuIK jatkaa tappioputkessa PIETARSAAREN KAUPUNKI PIETARSAAREN KAUPUNGINVALTUUSTO kokoontuu Raatihuoneella keskiviikkona 20. Sunderland – Fulham ............................2 (12) Fulham on näistä kahdesta parempi yhdistelmä ja suosikki, mutta sarjapaikastaan taisteleva Sunderland voi olla paha vastus. Chelsea – Southampton ........................ Kotijoukkue kehitti hyvää painetta vieraiden päätyyn ja ajassa 8.29 Pyry Joutsen tasoitti ylivoimamaalillaan. Paikka Määräaikainen, noin kolme kuukautta kesällä 2018. Leeds – Norwich ................................... joulukuuta 2017 klo 18.00 käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. 1 (1x) Tässä viikon huippuottelussa on liigaa häviöittä johtava Manchester City suosikki, mutta yllätyksen vaara on olemassa kun vastaan asettuu toinen vahva joukkue Tottenham. Vaivaiset 13 sekuntia myöhemmin Jeppikselle sattui pienehkö työtapaturma ja William Kangasniemi vei vieraat uudelleen johtoon. Arsenal – Newcastle .............................. Jeppis ei kuitenkaan antanut periksi, vaan Kronanin puolustus joutui tekemään täyden päivätyön varjellakseen omaa maaliaan. 1 (1x) Ailahtelevasti pelaava Ipswich on nyt ollut vakaammassa kunnossa ja lähtee tähän otteluun suosikkina. RF Bombers joulunviettoon MuIK Hockeyn tappioputki on jo tuskaisan pitkä. Millwall – Middlesbrough.....................2 (1x2) Tässäkin on lähdettävä vierailijan voitosta, mutta Millwall on osoittanut kovaa taistelumieltä kotiotteluissaan ja voi olla hyvinkin valmis yllätykseen. 1 (1x) Preston lukeutuu sarjan kovimpiin kotijoukkueisiin ja voi hyvinkin voittaa karsintalohkossa olevan Sheff ieldin, mutta tasainen koitos on odotettavissa. MuIK II-ottelun avauserä meni tasan 1-1. Watford – Huddersfield ........................ Brighton on vahva kotonaan. 1 (1x) Leedskin voisi olla varma ykkönen kotiottelussaan Norwichia vastaan ja tässäkään tuskin ristiä enempää varmistusta tarvitaan. Asialla oli Jakob Hellström. Bristol City – Nottingham ................... 1 (1x2) Tässä mestaruussarjan karsintalohkossa olevien joukkueiden kohtaamisessa on hyvässä vireessä oleva Derby suosikki Aston Villaa vastaan. Manchester City – Tottenham ............. 040 173 2413 Hakeminen 22.12.2017 mennessä osoitteessa: www.kpk.fi/tyopaikat Kerro hakemuksessasi, että olet kiinnostunut Pietarsaaren Sanomat / PS Pulssi -lehtien paikasta. 1. Viimeisen kolmen minuutin aikana Jeppis ei onnistunut lisäämään maalitiliään, vaikka otti maalivahtinsa pois ja Kronanille tuomittiin vielä viimeisellä minuutilla kahden minuutin jäähy. Odotamme sinulta myös idearikkautta, oma-aloitteisuutta ja yhteistyökykyä sekä intoa toimia nopeassa sähkeuutismaailmassa. Southampton ei pysy Lontoossa Chelsean kyydissä. Toinen erä oli kotijoukkueelta sysimusta, 0-5. Tutustu www.kpk.fi. 1 (1x) Stoken ykkönen voisi käydä varmastakin. Konsernin liikevaihto on noin 28M€. Nottingham taas on ollut hyvässä pelivireessä ja voi olla vaikea vastustaja Bristolille. West Ham on ajautunut putoamislohkoon ja sille olisi tasapelipistekin hyvä saavutus. 1 (1x2) Karsintalohkossa oleva Bristol on pelannut hyvin kotiottelunsa ja on suosikki. Päätöserän alku oli sekin murheellinen Jeppiksen kannalta kun Kronanin johto kasvoi jo kolmeen maaliin vajaan kahden peliminuutin jälkeen. Jeppis joutui alakynteen jo neljännellä minuutilla kun Topi Malkamäki viimeisteli ottelun ensimmäisen maalin. Brighton – Burnley ............................... 11. Vakionomi VEIKKAUSVIHJEET 50 Jeppis – Kronan...........4-6 (2-3, 0-1, 2-2) Ottelu kääntyi lopulta Kronanin voitoksi vaikka Jeppis hallitsi ajoittain selvästikin, mutta juuttui tietynlaiseen tehottomuuteen. Joka tapauksessa pelin jälkeen alkoi pitkä tauko. Viikonloppuna MuIK hävisi molemmat kotiottelunsa ja tappioputki on nyt 18 ottelun mittainen. Kovakuntoinen Watford voittaa tämän koitoksen. 6. Ottelu D-Kiekkoa vastaan päättyi 4-7 (0-2, 3-5, 1-0) ja Kotkan Titaaneja vastaan 2-5 (0-0, 1-4, 1-1). Stoke – West Ham .................................
06 7815 300. Aloitamme kevätkauden tammikuussa, josta ilmoitus lähempänä. Joulujuhlaohjelmaa, joulupuuro, tasavuosia täyttäneiden muistaminen (70,80,85,90 jne.) arpajaiset ym.Täällä voi myös liittyä jäseneksi. Kokoelma Matti Myllymäen akvarellitöitä 4.2.2018 saakka tiistaista sunnuntaihin klo 12-16 Mattias Ferdinand Matti Myllymäki syntyi 3.4.1908 Alavudella, mutta muutti jo vauvana yhdessä vanhempiensa kanssa Pietarsaareen, jossa hän asui kuolemaansa saakka 13.12.1991. Jos tarvitset kuljetuksen soita Sirkalle 040-753 1237. klo. Lähtijät otetaan tilausjärjestyksessä. Su 17.12 klo 11 kokous Betaniassa. Tässä näyttelyssä esitellään valikoima hänen akvarellejaan. 5) Missä alakoululaiset juhlivat itsenäisyyspäivää. Keskeytys koskee sekä lämpöä että lämmintä vettä. 14.12. Jouluohjelma, tarjoilu, arpajaiset. Lisäksi näytteillä on useita hänen 1950ja 1960-luvulla tekemiään lyijykynäpiirroksia. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Jumppa maanantaisin kello 10.00, keskiviikkona lauluharjoitukset klo 12.00, kerho klo 13.00. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Auki: Ma klo 11–17, Ti klo 11—19, Ke, To ja Pe klo 11—17, La klo 11–15. Su 17.12. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. Mukana myös Betaniakuoro, joka Macke Söderströmin johdolla tuo lisää hohtoa konserttiin hyvin valituilla joululauluilla. Ota arpavoitto mukaan. Yhteislauluilta 17.01.2018 keskiviikkona Etelänummen koululla klo.18.00, järjestäjinä Sydänyhdistys & Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto. PIETARSAAREN KUULO RY: Tapaaminen 14.12 klo 14 Seurakuntakeskuksessa. Leif Strengell on säännöllisesti järjestänyt näyttelyitä Suomessa ja ulkomailla vuodesta 1981. Tämä matka on avoin kaikille. Leif Strengellin näyttely ”Pako länteen” koostuu yhdestätoista valogravyyristä. Lähetystori Jaakonkatu 25. 12.00 alkaen. Liput 10 e. 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. klo.17.00. 2018 saakka. joulukuuta Heinätorikeskuksessa joulunmerkeissä klo 17.00 (huom.aika). LARSMO NÄR-TV TOIMITALON HALLITUS: Tapaaminen Toimitalolla torstaina 14.12. Jouluruokaa nautitaan ja maksetaan itse. SAIRAUSKASSA PEKO: Tarjoamme täytekakkukahvit torstaina 14.12. Pako länteen Valogravyyrejä 29.3. Torstaisin boccia klo 10.00-12.00. Seppo Särkioja, Peter Sundqvist, Anders Höglund. 2017 sairauskassa Pekon tiloissa tehtaankatu 13, Pietarsaari kello 08.00 – 18.00 välisenä aikana. 8) Mikä on Risako. klo 10 liturgia. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. ! Torstaina 14. 1) Vill a Han nu s, 2) Geo rg Han nu s, 3) Val oku vaa minen , 4) Tuh at, 5) Run ber gin sal iss a, 6) T on ttu ja, 7) TThal lis sa, 8) Käs ity öyr ity s, 9) Pen kki pu nn err ukses sa. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: To 14.12. Sändningen sker också live på Larsmo När-TV YouTube. Vaasan aluetoimisto puh. 1) Minkä niminen on Pietarsaaren uusin palveluasuntola. KAUKOLÄMMÖN TOIMITUSKESKEYTYS Puhelin 06-7815312 Seuraa meitä: facebook.com/herrfors twitter.com/herrfors www.herrfors.fi Kauppiaankatu 10, Pietarsaari puh. Tuomas Vuorinen. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. pnä joulukuuta korjaamme vuodon kaukolämpöverkossa. Myllymäki ehti elinaikanaan maalata lukemattomia katukuvia Pietarsaaresta, osan vanhojen valokuvien perusteella. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Tule esteettömään ystävätapaamiseen Svenska Gårdenissa huomenna to 14.12 klo 13.00. Näyttelyt Malmin talo Matin maalauksia. Seppo. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. Kotiteollisuuden ystävät ry. 9) Missä voimailulajissa Erkki Rajala on vahva. Tilaisuudessa ohjelman lisäksi puuro-voileipä, kahvi ja pipari hinta 8 e. Kävijöiden kesken arvotaan viisi joulupakettia PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Joulujuhla 14.12. 7) Missä Parasta lapsille ry ja MLL viettivät joulujuhlaa. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Hallituksen tapaaminen ke 13.12. 6) Mitä lapsille löydettäväksi oli piilotettu kaupunginmuseoon. Kaikki tämä Toimitalolla. kello 12. Kanava 944 19.00 Julsändning med omväxlande program, Cronhjelmskolans lucia, hemliga jultomten, korsordstävling, sångoch musik med många artister m.m. Puutarha on avoinna klo 6–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. SYDÄNYHDISTYS: Seurakunta ja Sydänyhdistys järjestää ke.13.12.-17 klo.12.00 Jouluhartauden Seurakuntakeskuksessa. Pahoittelemme keskeytyksen aiheuttamia häiriöitä ja pyrimme palauttamaan toimituksen mahdollisimman pian. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Viikkolounaalla tapaamme 14.12.2017 klo 13.00 ABC:llä ja tapaaminen sen jälkeen. kello 11.00 Toimitalolla. Pukki lähetti viestiä10 euron pikkupaketti mukaan. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. 2) Kuka valittiin suomenruotsalaisen eläkejärjestön vuoden eläkeläiseksi. Ohjelmat ke 13.12 2017. JOULUKUUTA 2017 15 K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. Vierailevina solisteina kuullaan Filip Vikström, Elliott Tardiff , Filip Rosengren ja Robin Turunen. Muuttolinnut klo.15.30. 3) Mikä oli Rolf Grandellin rakas harrastus. PIETARSAAREN SEUDUN MIELENTERVEYSYHDISTYS YSTÄVÄT RY: Kokoonnumme jouluun saakka tiistaisin klo 14.00 osoitteessa Herrholminkatu 15 A 5, Pietarsaari. Matka toteutuu viime vuotisen tarjouksen mukaan. VAPAASEURAKUNTA: Tänään Ke 13.12. Näiden lisäksi keskeytys koskee myös kaikkia liitettyjä kiinteistöjä Pietarinpuistikolla Raatihuoneenkadun ja Länsiväylän välillä, sekä Raatihuoneenkadulla 12, Kauppamiehenkadulla 19 24, Herrholminkadulla 8 ja 10, Etelänummenkadulla 15 23, Otto Malminkadulla 1 6 ja Isollakadulla 2 ja 4. Tästä johtuen, kaukolämpötoimitus on ajoittain keskeytetty alkaen 07:30 Läntelän, Länsinummen, Majaniemen, Oinaansaaren, Lapinnevan, Lannäslundin, Kirkkorannen ja Bodgärdetin alueilla. Tervetuloa laulamaan joululauluja suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi yhdessä kanssamme! Säestäjänä toimii ”Talon bändi” Los Allegros-yhtye: Håkan Omars, kitara & laulu, Annika Mylläri, laulu, Bo-Anders Sandström, kitara & laulu, Peter Roos, trumpetti, Macke Söderström, piano, Marcus Söderström, basso ja Sören Lillkung, rumpuja. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Ke 13.12 ei ole kokousta. Pietarsaaren kaupunginmuseolla on taidekokoelmissaan noin 50 Myllymäen taulua. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. 4) Montako ihmistä osallistui Suomi 100-tanssijaisiin Campus Allegrossa. Jouluyhteislaulukonsertti Lauantaina 16.12.2017 klo 19.00 Schaumansalissa. Tilaisuus on avoin kaikille. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Kaikille jäsenillemme valmisteltu puurojuhla Seurakuntakeskuksessa torstaina. Syyskauden viimeinen tapaaminen, mukana jäseniä Pietarsaaren Karjalaiset ry:stä. PIETARSAAREN SEUDUN SYÖPÄKERHO: Torstai-tapaaminen 14. 06-319 6607, 050-572 9265. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY: Viimeinen kinkkubingo 14.12.2017 klo 12 Wisa Club Alholmantie 44. Järj. klo 18.00 Sanan tutkiskelua ja rukousta. Kaupunginkirjasto 2. Puuro ja kahvitarjoilu. SYDÄNYHDISTYS: Ennakkotietoa Ylläs Saaga matkasta aika 16.4-20.4 .2018. kerroksen näyttely. Avoinna ma-pe klo 11-17, la klo 10-14. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Perinteinen joulujuhla ke 13.12.kello 13.00 Toimitalolla. PYHÄN PROFEETTA ELIAAN JA PYHÄN ANNAN RUKOUSHUONE: SEKALAISTA Su 17.12. Tanssittajana Pirkko & Picnik. Tapanitanssit TT-hallilla Ti 26.12.2017 klo 13 alkaen. klo 16 Seurakunnan joulujuhla. Tammikuun alussa laitan uuden ilmoituksen ja sen jälkeen otan varauksia vastaan
asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. Puh. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. Hyvä näkyvyys. KESKIVIIKKO 13. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). alv. Muina aikoina palaute os. Pohjoisempana pilvisyys on runsasta ja monin paikoin sataa lunta. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. kotimaa 95 e. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Iltapäivästä etelään ajautuu lumi-, räntäja vesikuuroja. kotimaa 108 e. Selkämeri: Lounaistuulta 8-13 m/s, ylimmillään 15 m/s. Paikoin heikkoa lumisadetta. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. -1 -2 -1 -1 -3 -4 +1 +1 +1 +1 +1 +1 /-4 -2 +1 8 8 10 11 -4 -7 -4 -6 -3 -3 -3 -2 -2 -0 -1 -2 11 8 12 11 13 -0 +1 +1 -2 -2 -3 -0 -2 -1 -2 -5 -4 -6 -6 -6 8 8 10 11 6 6 4 5 6 7 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai -0 puuttuu-1 E 3 -0 SE 5 +39 cm +36 cm +39 cm -10,1 Kilpisjärvi Saana -7,5 Sodankylä +2,9 Bogskär +4,1 Utö 7,6 Fagerholm 16 Emäsalo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Keskiviikkoiltapäivästä alkaen paikoin heikkoa vesitai lumisadetta. Perämeri: Lännen ja lounaan välistä tuulta 8-13 m/s. www.kp24.fi/palaute. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491, 040-703 9164 fax 766 7004 ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! Leif Rådmans SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Maan eteläja keskiosassa sää on enimmäkseen poutainen ja pilvipeite rakoilee. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Merenkurkku: Lännen ja lounaan välistä tuulta 7-12 m/s. LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017. Lämpötila on +1...-3, Lapissa -2...-7 asteen välillä. Lounaan puoleinen tuuli on enimmäkseen kohtalaista tai navakkaa
17.05 Musikhjälpen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 12.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 3.40 Erakkoperhe erämaassa. 23.15 Mr Robot. 7.15 Ampumahiihto. Jakso 9/10. 21.00 Urheilu-Suomi Osa. Jakso 10/10. Svenskt matlagningsprogram från 2016. 20.00 Suuri presidenttitentti. Amerikkalainen rikosdraama. Kasvukipuja, lähiömelankoliaa ja vampyyreitä: 2000-luvun parhaisiin elokuviin kuuluva tiheätunnelmainen kauhuja rakkaustarina. 14.00 Tinan matkassa. 20.55 Lokala nyheter. Suora. Porvoo. 0.00 Hawaii ?ve-0. 21.00 Liv och Horace i Europa – den nya resan. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 8.38 Toinen maailma 9.00 Ja he elivät onnellisina. 18.45 Uutiset. Amerikkalainen seikkailukomedia vuodelta 2004. 13.05 Olympialaiset: Ones to watch. 22.10 Veljeskuntien rajut huvit. 13.10 Sara La Fountain. Amerikkalainen realitysarja. 19.15 Jääkiekko: Tshekki–Suomi Suora. 3.00 Metsurit suolla. Home Nations Series Glasgow. 12.45 Uti bögda. 20.05 Ampumahiihto. 17.00 Sääntö-Suomi 18.00 Simpsonit (R) Jakso 21/22. 10.00 Drone Racing. EM kortbana. Amerikansk kriminalserie från 2016. 19.30 Lokala nyheter. 1.50 Emmerdale. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3290. 12.40 How i met your mother. 22.00 Toisenlaiset äidit. 12.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 23.45 Love Island. (R) 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 20.30 Jul hos Mette Blomsterberg. 23.05 The joulukalenteri (R) Tuleeko Kaukosta enää koskaan Kaukoa. 22.00 Enkelstöten. 1.00 Katujen kaaharit. 0.50 Vaimot vaihtoon UK. 13.00 Hem till gården. 2.00 Pikakurssi kodinostoon. 16.00 Australian rajalla. Uutisten mukaan pyykinpesukoneet voivat räjähtää. Scottish Open Glasgow. 21.00 Kielletty rakkaus. 20.30 Halv åtta hos mig. Valtteri Bottas, Tommi Mäkinen ja muut lentävät suomalaiset ovat kulkeneet voitosta voittoon. 3.35 Sex and the city. 20.45 Snooker. SVT2 6.00 Rapport. 1.00 How I met your mother. Juontajina Jaakko Loikkanen ja Juha Kaija. 20.00 Vem vet mest. 10.25 Simning. 13.15 Olympialaiset: Sports explainers. 22.00 Navy CIS. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 8.00 Luciamorgon från Kungsholms kyrka. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 4.15 Supernatural. 21.00 Bonde söker fru. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 13.00 Rapport. 21.00 CSI: Miami. 0.35 Min squad XL – ?nska. Tuleeko Kaukosta enää koskaan Kaukoa. 20.00 Simpsonit. 0.55 Rapport. Euro hockey tour. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 23.00– 0.00 Nyheterna. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 6.30 Go'kväll. 11.55 Lyxfällan. EM. Maailmancup Hoch?lzen. 14.00 Neljät häät Amerikassa. Suora. Svensk dokumentärserie från 2017. 0.00 Byggänget. Dansk matlagningsserie från 2015. 3.55 Suomen hauskin tavis. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 8.00 Snooker. 14.30 Tuurin kyläkauppias. 3.00 Lumilautailu. 2.55 Leijonan luola Kanada. 15.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 17.00 Lapin poliisit. 7.55 Erakkoperhe erämaassa. 9.30 Watts. Maatilalla puretaan taloa dynamiitilla ja lopputulos yllättää kaikki. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 17.30 Terapian tarpeessa. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Jakso 14/26. 1.50 CSI: Miami. 6.35 Nanny. 1.00 Grillit huurussa. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 23.20 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna 23.25 Sekoilevat idiootit Amerikkalainen humoristinen kotivideosarja. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Jakso 4/12. 20.00 Simpsonit Jakso 22/22. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Chuck huomaa, että hänellä on paljon pelissä uudessa bisneshankkeessa, jossa myös hänen isänsä on vahvasti mukana. EUROSPORT 1 6.30 Ampumahiihto. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Kotimainen realitysarja. 4.40–6.00 Sky news. 12.15 Varastojen metsästäjät. 1.35–6.00 Musikhjälpen. Jakso 39/56. 19.00 Tuurin kyläkauppias. Stand Up! -ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Mikko Vaismaa, Anders Helenius, Marko Kämäräinen ja Niko Kivelä. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Outlander – matkantekijä 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Ulkolinja: Veren tahrima rauha 23.55 Docstop: Kaksoislataus 0.25 Puoli seitsemän. 17.00 Fat n' furious. Home Nations Series Glasgow. 1.00 Neljät häät Amerikassa. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2010. 15.05 Aarteen tonkijat. 16.00 Remppa vai muutto. Genève. 1.10–6.50 Uutisikkuna. JOULUKUUTA 2017 17 KESKIVIIKKO 13.12.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.20 Miriam 14.45 Arkistokuvia: P E Svinhufvud 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 Mot 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 20.00 Akuutti: Ruokavalio lääkkeenä. Svensk realityserie från 2016. Seksikäs Suklaa. Sebastian ja Seppo seuraavat rikosyhteydestä tuttua autoa. FIS Maailmancup Val Thorens. 7.55 Casperin kummituskoulu. 20.40 Urheilu-uutiset. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 4.00 Snooker. 13.30 Rena rama Rolf. 6.55 Pulmuset. 17.55 Unelmarempat. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 13.00 Sinkkuillallinen. 13.20 Lumilautailu. 8.25–9.20 Katujen kaaharit. 20.30 Rapport. 21.00 Saanko esitellä: Joe Black. 3.15 NCIS: New Orleans. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 8.45–9.15 70's show. 16.55 Lyxfällan. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 23.00 NCIS: Los Angeles. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Veljeskuntien rajut huvit Elämä amerikkalaisyliopistojen veljeskunnissa on rajua: viinaa, huumeita ja tyttöjen hyväksikäyttöä. 0.00 Shield – lain varjolla. Markku suunnittelee Akille havuvihtakäsittelyä. 22.00–23.00 Aktuellt. 19.25 Sportnytt. 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight: Tappamalla pakkohoitoon (R) 12.00 Britannian monet kasvot (R) 13.40 Heidi Köngäs, vahvojen tarinoiden ohjaaja 14.10 Missä on Musette. 21.00 Wheeler dealers. 2.00 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 Punk'd Suomi Jakso 10/10. 0.20 Sääntö-Suomi. Maailmancup Hoch?lzen. 2.00 Frasier. 4.00 Jul med Ernst. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Scottish Open Glasgow. Rooleissa: Kåre Hedebrant och Lina Leandersson. 0.55– 5.55 Uutisikkuna. 11.00 Malou efter tio. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Ummikot ulkomailla 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 9.05 Olipa kerran avaruus. 12.15 Kakkukuningas: Paras leipuri. Svensk dramakomediserie från 2017. 17.50 Jul med Ernst. Maailmancup Hoch?lzen. Veriveljet. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 20.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 13.00 Olympialaiset: Olympic confession. 15.00 Snooker. 19.00 Rempalla kaupaksi. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Jakso 1/6. 20.00 Moderni perhe. Jakso 7/14. 17.00 Rapport. 19.00 Parneviks. Suora. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 23.05 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. Amerikkalainen draama vuodelta 1998. 12.20 Isojalan jäljillä. 23.55 Superautot: Miljoonamoottorit 0.55 Metsien miehet. 10.30 Unelmarempat. 3.40 True crime: Pahasta pelastuneet. Svensk realityserie från 2017. 14.55 Badhotellet. DR1 Champion Series. Svensk frågesport från 2017. 6.45 Nyhetsmorgon. 8.30 Rapport. 19.50 Keno. Finaali, osa 1/6. 05.55 Docstop: Kaksoislataus. 8.38 Morgonstudion. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Svensk matlagningsserie från 2017. 13.35 70's show. 2.50 NCIS: Los Angeles. 15.00–17.45 Forum. 22.00 Agentti Cody Banks 2 – päämääränä Lontoo. 21.00 Dokument inifrån: Roy måste leva. 2.20 Arrow. Svensk kulturhistorisk serie från 2017. 0.00 Sinkkuillallinen. 7.30 Popples. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 14.55 The real housewives of Orange County. 0.40 Pernilla Wahlgrenin maailma. 17.30 Varastojen metsästäjät. 2.25 Valehtelevat viettelijät. Svensk underhållning från 2017. 4.30 Akvaariomestarit. 22.45 NYC:n täydelliset naiset. 18.30 Oddasat. 0.00 Family guy. 7.00 Morgonstudion. 10.00 Parneviks. USA 11.12.2017. 13.55 Sex and the city. 5.11 Sinkkuelämää. 5.40–8.40 Yön AVA. Suora. 12.00 Remppa vai muutto. 8.40 Ultimate spider-man. 23.45 Jenny+ 0.15 Rouva varapresidentti. 22.10 Sinkkuelämää. 23.00 Min revolution 1917. Pyykinpesukonepommi. 20.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. 15.55 Project runway. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 3.00– 5.00 Astral-TV. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 23.00 Siperian metsurit. 18.00 70's show. 13.40 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 15.55 Mercur. Isäntänä Mika Eirtovaara. 23.00 Sportnytt. Radioaktiivinen mies. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2006. 15.00 Rempalla kaupaksi. Marianna Alasen tavaroista löytyy todellinen turhake. KUTONEN 6.30 American chopper. 20.00 Masterchef USA. 22.00 Vanha jo lapsena Vanha jo lapsena. 9.00 Musikhjälpen. 1.15 Twin Peaks. 5.30–6.30 Lumilautailu. AVA 6.00 Aamun AVAus. 0.45 Psychobitches. 3.20 Maailman kauheimmat naapurit. 10.25 Australian rajalla. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 20.00 Kalifornian haihyökkäykset. SVT1 6.00 Sverige idag. 2.40 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 4.05–5.00 Nykyajan ihmeitä. 13.03 Musikhjälpen. 2.55 Dicte. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 19.00 Rapport. Suora. Uudet jaksot. 18.00 Aarrejahti merellä. 18.50 Mandelmanns gård. 5.05 Junior masterchef USA. 2.50 Numb3rs. Kanadalainen lifestyleohjelma. 17.45 Simning. 23.00 Remppa vai muutto. 9.30 Muodin huipulle. TV VIISI 6.00 Yllätysremontti. 11.25 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Uusi alku. Jakso 2/10. 6.03 Musikhjälpen. 20.00 Remppa vai muutto. 5.00– 6.10 En plats i solen: Vintersol. 1.25 Vampyyrien sukua. 23.55 Barn till salu. EM kortbana. 15.05 Metsurit suolla. FOX 6.00 Sky news. Samisk matserie från 2017. 1.40 Änkyttäjät. 19.35 Mandelmanns gård, forts. 21.30 Smaker från Sápmi. 1.55 112 – på liv och död. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Luontomatkalla Costa Ricassa 11.00 Ali Show: Petra (R) 11.28 Ali Show: Tuomari Nurmio (R) 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Niklaksen keittiössä (R) 13.00 Tobias leipoo joulutarinan 14.30 Jääkarhujen mailla (R) 14.55 Riistametsällä 15.40 Villi kortti 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Uusi päivä 18.30 Uinti Suora. 11.05 Urheilu-uutiset. 7.30 Metsurit suolla. DR1 Champion Series. 13.10 Olympialaiset: Top 10-muistot. 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 4.55–6.00 Astral-TV. 19.00 Family guy. 2.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.00 Renoligan. 14.30 Tolv ting om Finland. 16.25 Pulmuset. 16.00 Lemmen viemää. 4.40–5.35 American chopper. 1.00 Sverige idag. 5.20–6.07 Tykkää mun ravintolasta. 22.00 Ystävät hämärän jälkeen Ruotsalainen kauhudraama vuodelta 2008. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. 14.00 Downton Abbey. 2.00 Ampumahiihto. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 1.00 Bones. Västern från 1955. 22.00 Jills veranda. 20.00 Go'kväll. 18.20 Nyhetstecken. 19.00 Luciamorgon från Kungsholms kyrka. 13.00 Paluu alttarille. 8.20 My little pony. LIV 6.00 Astral-TV. 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 1/20. 5.10–6.00 Lemmen viemää. 4.20 How I met your mother. 16.00 Katujen kaaharit. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Haapasalo ja kaverit 14.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Tulossa: The Voice of Finland 16.55 Heikoin lenkki 17.55 Idols 18.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 0.15 När kemin stämmer. 3.55 Mikä voisi mennä pieleen. Mukana kaikki ehdokkaat. 0.25 Ninja warrior. 0.55 Urheilu-uutiset. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 19.13 Kulturnyheterna. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leila kokkaa maalla 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin 13.30 Peter Nyman 14.00 Nykyajan ihmeitä 15.00 Tinan joulukeittiö (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Rikospaikka 23.10 Billions Jakso 11/12. FIS Maailmancup Val Thorens. (R) 15.00 Hyvää joulua (R) 15.10 Näin tehtiin Human 16.00 Velvet – muotitalon tarina 16.45 Victoria (R) 17.00 Lucia 2017 18.15 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Vem vet mest. 23.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. Jakso 2/12. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 8.00 Aftonbladet morgon. Akin vihtakäsittely. 19.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 0.55 Law & order: Special victims unit. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2001. TV3 6.15 Frasier. 18.55 Sinkkuelämää. 2.30 Ampumahiihto. 12.55 Masterchef USA. 20.00–20.30 Nyheterna. Magasin från 2017. 23.50–0.30 Vita brevis 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Pietroa polttelee rakkaus, mutta se ei ole miehen murheista ainoa. 21.00 Midnight sun. Brittiälainen viihde vuodelta 2015. 5.50–6.15 Frasier. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 4.10 Muodin huipulle. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 20.00 Suuri presidenttitentti Suuri presidentinvaalitentti MTV-studiosta Pasilasta. Amerikansk realityserie från 2017. 1.15– 2.35 Dox: Nöff! 5.45–6.15 Finland från ovan. 0.00 The mentalist. 1.00 Drone Racing. 22.00 Fast n' loud. 4.05–6.00 Astral-TV. 1.55 Myytinräjäyttäjät. 10.00 Rempalla kaupaksi. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. Johtaja Burns tarvitsisi toipuakseen siirtoverta, mutta mistä löytyisi hänen harvinaista verityyppiään. Svensk barnserie från 2017. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 14.10 Kalliovuorten kytät. 23.00 Mad cook show 0.00 Hyvät ja huonot uutiset. 2.40 Grand designs – unelmaasunnot. 13.20 Viidakon kultaa. 14.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.00 Milanon naisten paratiisi. 0.05 Livet som nysvensk. Terveiset haudan takaa. Jakso 12/16. 21.00 Pluras jul. 14.00 Terapian tarpeessa. 7.05 Pyjamasankarit. 3.05 Australian rajalla. 20.00 Kreisit eläinvideot
18.55 Mandelmanns gård. Stand Up! -ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Jape Grönroos, Pia Rekola, Fathi Ahmed ja Ilari Johansson. EM kortbana. 5.00– 6.10 En plats i solen: Vintersol. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 15.00 Rempalla kaupaksi. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 7/15. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Urheilu-Suomi Bensaa suonissa. 16.55 Lyxfällan. KUTONEN 6.25 American chopper. 20.00 Simpsonit. 17.45 Simning. Suora. 1.35–6.00 Musikhjälpen. TV VIISI 6.30 Yllätysremontti. 13.45 Team Ahma. Veriveljet. 6.35 Nanny. 6.03 Musikhjälpen. 22.00 Sinkkuelämää. 10.25 Simning. 12.55 Masterchef USA. 23.00 Harley and the Davidsons. Svensk livsstilsserie från 2017. Magasin från 2017. 19.00 Kultajahti krokotiilisaarella. 6.45 Nyhetsmorgon. 0.00 The joulukalenteri. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.30 Hevostila Mistral Jakso 16/26. 17.55 Unelmarempat. 21.00 Supernanny kiertueella. 3.10 Maailman kauheimmat naapurit. Amerikkalainen piirrossarja. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. EM kortbana. Kotimainen viihdeohjelma. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Top gear USA Kasarivoimaa. Vieraana näyttelijä Miitta Sorvali. Maailmancup Le Grand Bornand. 7.20 Metsurit suolla. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 22.00 Köttets lustar. Jakso 2/6. 2.05 Australian rajalla. Jakso 43/56. 3.00–6.00 AstralTV. 20.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 21.00 Say What. 5.50–6.15 Frasier. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.00 Milanon naisten paratiisi. Suora. 19.00 Obs debatt 19.30 Yle nyheter tvnytt 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 2/20. 0.15 Saanko esitellä: Joe Black. 8.15–9.10 Katujen kaaharit. 2.55 Metsurit suolla. 0.55 Katujen kaaharit. Maailmancup Hoch?lzen. 0.15 Ninja warrior. 14.55 The real housewives of Orange County. 17.55 Jul med Ernst. 8.40 Ultimate spider-man. 0.00 Grillit huurussa. 19.30 Leilan ihana joulu. 7.55 Horseland – heppajengi. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. Huima Hurja on varma, että joku seuraa heitä. Svensk matlagningsserie från 2017. 13.00 Hem till gården. 20.00 Vem vet mest. 16.25 Pulmuset. 17.05 Musikhjälpen. 2.15 Valehtelevat viettelijät. 18.00 70's show. Jorma Tarjoushaukka Sepponen esittelee anatomista näköistaidetta. 1.05 Veckans brott. 23.00–0.00 Nyheterna. 20.55 Lokala nyheter. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2010. 16.35 Mäkihyppy. 8.20– 9.15 Erakkoperhe erämaassa. Mies vaaleanpunaisessa paidassa. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 19.00 Kamil Stoch – the untold story. 10.00 Chasing history. Kuopio. 14.00 Tinan matkassa. 23.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 15.00 Ampumahiihto. Svensk historieserie från 2017. 3.50 Isojalan jäljillä. 4.20–5.15 Aku ja 7 ihmettä. 5.45– 6.15 Finland från ovan. Kanadalainen lifestyleohjelma. Svensk frågesport från 2017. Jakso 10/10. 20.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sadan vuoden talo. 5.10–6.00 Yön AVA. Scottish Open Glasgow. Saunaan kiirehtivän miehen ylinopeus tyssää poliisien haaviin. 10.30 Unelmarempat. 7.30 ZhuZhut. Paloautobaari. 18.20 Nyhetstecken. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa erilaista paloautoa, kahta kihlasormusta ja vaikuttavaa nimmarikokoelmaa. 22.00 Lill-babs – Leva livet. Svensk realityserie från 2016. 20.00 Kokkisota Jakso 6/12. 23.55 Shield – lain varjolla. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. FIS Maailmancup Val Thorens. Jakso 3/10. Paul makaa sairaalassa ja odottaa tuloksia. 14.00 Downton Abbey. 12.10 Isojalan jäljillä. 16.00 Australian rajalla. 23.00 Opinion live. 2.00 Frasier. 11.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Juuso ja Tiina törmäävät koulukotikarkulaiseen. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2001. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 20.00 Simpsonit Jakso 1/23. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 14.05 Teksasin riistanvalvojat. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 20.45 Snooker. 3.30 CSI: Miami. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 4.25–6.00 Sky news. 2.30 NCIS: New Orleans. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Ahmed ja Team Physix (R) 11.00 Ali Show: Tuomari Nurmio (R) 11.28 Ali Show: Iiro Rantala (R) 12.00 Rakas päiväkirja 12.30 Hulluna moottorikelkkailuun 13.00 Unelmakoti (R) 14.05 Jenny+ 14.35 Silikonisukupolvi 15.05 Ampumahiihto 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Jääkiekko: Venäjä–Ruotsi Suora. Joutsenlaulu. 23.15 Hannah Arendt. 13.00 Ratsastus. 0.00 Leijonan luola Kanada. 18.55 Sinkkuelämää. 1.35 Emmerdale. 10.30 Australian rajalla. FIS Maailmancup Val Thorens. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikoksista pahin 23.35 60 päivää kiven sisässä 0.30 Kokkisota. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Uinti Suora. Amerikkalainen rikosdraama. 18.45 Uutiset. 2.55 Elementary. 3.05 Amerikan rajavartijat. 4.05–6.00 Astral-TV. Jakso 13/16. 8.38 Morgonstudion. Laatuaikaa, ei ruutuaikaa. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 6.30 Go'kväll. 1.55 Sinkkuillallinen. 19.00 Rapport. 13.55 Sex and the city. 4.35–5.25 Akvaariomestarit. 9.05 Olipa kerran avaruus. 20.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 14/24. 14.30 Vem vet mest. 7.00 Morgonstudion. 7.05 Pyjamasankarit. 9.30 Muodin huipulle. 13.10 70's show. 22.00 Ensam mamma söker. Amerikkalainen komediasarja. 17.00 Lapin poliisit. Englantilainen lifestyleohjelma. 12.30 How i met your mother. 13.00 Laurin talot. 4.00 Antiques roadshow. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 21.00 Jul med Ernst. Svensk realityserie från 2017. 8.00 Snooker. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 20.00 Remppa vai muutto. 3.40 Muodin huipulle. 19.30 Ampumahiihto. 1.20 Rautanaamio. 14.00 Ampumahiihto. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 15.05 Metsurit suolla. 18.00 Aarrejahti merellä. 11.00 Malou efter tio. 23.10 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 17.00 Rapport. Suora. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 TORSTAI 14.12.2017 5.55 Docstop: Kaksoislataus 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.20 Oi kallis Suomenmaa Kotimainen draama vuodelta 1940. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Isäntänä Mika Eirtovaara. 20.00 Go'kväll. Svensk dokumentärserie från 2017. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 80-luvun ajatteleminen on monelle nostalgista, mutta miten pärjäävät sen aikakauden autot Rutledgen, Adamin ja Tannerin käsissä. Makuukamaripalveluksia. 1.00 How I met your mother. 19.30 Lokala nyheter. 15.00 Skidskytte. 14.30 Tuurin kyläkauppias. Värjäytynyt valkopyykki aiheuttaa Homerille kohtuuttomia vaikeuksia kunnes hän tapaa Michael Jacksonin. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Ummikot ulkomailla 13.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. Äntligen på väg. 15.00 Aarteen tonkijat. 13.30 Jills veranda. Kokkisodassa kokataan pikkujoulutunnelmissa. SVT1 6.15 Sverige idag. 3.45 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 0.55 Law & order: Special victims unit. 17.30 Varastojen metsästäjät. 13.03 Musikhjälpen. 4.40–5.30 American chopper. Finaali, osa 2/6. 19.00 Family guy. 2.30 Lumilautailu. Rolex Grand Slam Geneve. 13.30 Rena rama Rolf. Tysk-fransk-israeliskt drama från 2012. AVA 6.00 Aamun AVAus. SVT2 6.00 Rapport. Jakso 8/12. 1.55 Hengenvaarallinen saalis. 20.30 Rapport. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. EM kortbana. 23.13 Arkistovieraana: Timo Rautiainen 23.28 Tiernapojat 23.52 Synti suuri surkia 0.20–1.10 Ivanovos children. 12.00 Remppa vai muutto. Markku kokee luomisen tuskaa. 15.55 Project runway. Juipelo kaupan. 20.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leilan ihana joulu 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Australian kaunein koti 15.00 Grand designs Uusi-Seelanti 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen ihanimmat häät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Drama från 2013. 20.00 Pilailulla rahoiksi. 12.15 Kissakuiskaaja. 0.10 The walking dead. Uutta verta. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2006. Svensk realityserie från 2015. 16.00 Remppa vai muutto. 21.00 Syke (R) Jakso 5/10. Maailmancup Le Grand Bornand. 21.00 Say what Jakso 6/8. 0.55 Urheilu-uutiset. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 3.35 Sex and the city. 20.40 Urheilu-uutiset. 11.55 Lyxfällan. 1.05 Ampumahiihto. 21.00 Wheeler dealers. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1989. Amerikkalainen draamasarja. 2.35 Grand designs – unelma-asunnot. Maailmancup Neustadt. 8.00 Aftonbladet morgon. 21.00 Nobel 2017: Snillen spekulerar. 13.00 Sara La Fountain. 1.55 112 – på liv och död. 7.30–8.30 Lemmen viemää. FIS Maailmancup Val Thorens. Svensk dokumentärserie från 2017. 2.00 Kamil Stoch – the untold story. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. KESKIVIIKKO 13. 20.00–20.30 Nyheterna. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. EUROSPORT 1 6.30 Mäkihyppy. Amerikansk realityserie från 2017. 23.10 Family guy. Svensk livsstilsserie från 2017. 22.55 Vain elämää. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Say What astuu Isisin valtaamien kylien raunioihin ja maan alle kaivettuhin tunneleihin. 1.15 Vampyyrien sukua. Internetin etusivu eli Reddit kertoi Adamille, mitä se haluaisi ohjelmassa nähdä. EM. 1.00 Puoli seitsemän. 22.00 Fast n' loud. 10.00 Meddling mom. 12.00 Varastojen metsästäjät. 3.00 Ampumahiihto. 1.30–5.55 Uutisikkuna. Suora. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. LIV 6.00 Astral-TV. 19.13 Kulturnyheterna. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 8.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 8.30 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Amerikkalainen draama vuodelta 1998. 0.00 Hawaii ?ve-0. 17.00 Kultakätkön jäljillä. 9.30 Ampumahiihto. 5.00–5.50 Lemmen viemää. 2.55 Neljät häät Amerikassa. 0.35 Erikoiset eläimet. 4.20 Meddling mom. 13.00 Sinkkuillallinen. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 21.00 Syyttömät silminnäkijät. 19.00 Simning. 16.00 Katujen kaaharit. Maailmancup Le Grand Bornand. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 18.30 Oddasat. 10.00 Rempalla kaupaksi. 23.35 Love Island. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Samtal. 22.10 Good behavior. 23.11 Elävä arkisto: Tiernapojat Arkisto-ohjelmien esittely. Amerikkalainen realitysarja. 1.25 Myytinmurtajat. Jakso 5/12. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Heikoin lenkki 17.55 Idols 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. Suora. 14.45 Arkistokuvia: Kyösti Kallio Suomen suurin talonpoika 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle oddasat 16.55 Novosti yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Kettu 20.00 Sadan vuoden talo 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Suuri vaalikeskustelu: Presidentinvaalit 2018 22.35 Yle uutiset uutisSuomi 22.45 Yle uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Kirkon ja ma?an liitto (R) 0.00 Silta. 1.05 Min squad XL – ?nska. TV3 6.15 Frasier. 4.40 Sinkkuelämää. Aki myy juipelon. 0.45 Rapport. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.17 Muinoset keksivät joulun Jakso 14/24. 16.00 Lemmen viemää. 13.10 Siperian metsurit. Amerikkalainen realitysarja. 17.00 Sinkkuillallinen. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 7.25 Pulmuset. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 20.00 Masterchef USA. Jakso 3/12. 2.50 NCIS: Los Angeles. 17.30 Terapian tarpeessa. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3291. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 13.00 Rapport. Pipsa Hurmerinnan ja Tommi Tuomisen kanssa keittiössä hyörivät Sara Parikka ja Tuija Pehkonen. Världscupen Le Grand Bornand. 15.25 Uskomattomat puumajat. Amerikkalainen realitysarja. 14.05 Terapian tarpeessa. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 8.30 Rapport. 21.00 Myytinmurtajat Amerikkalainen tiedeohjelma. 13.00 Natur så in i Norden. 15.00–17.45 Forum. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 18.53 Taivaankappaleita tähtikauhassa Jakso 3/5. 17.30 Lumilautailu. 4.00 Snooker. Sara Parikka ja Tuija Pehkonen. 4.05 Supernatural. 19.50 Keno. 21.00 Bye bye Sverige. 8.40 Toinen maailma 9.05 Luontomatkalla (R) 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka (R) 10.30 Vem vet mest. 20.30 Jul hos Mette Blomsterberg. 1.00 Vuorien sankarit. 19.00 Rempalla kaupaksi. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 0.55 Remppa vai muutto. Iiris ei halua astua huoneeseen jalallaankaan. 23.00 The late late show with James Corden 23.40 Villi kortti 0.30–6.50 Uutisikkuna. 0.50 Sverige idag. 21.00 Matteuksen evankeliumi Italialainen draama vuodelta 1964. 0.00 The mentalist. 14.00 Kalliovuorten kytät. 23.00 Sportnytt. 21.10 CSI: Miami. 23.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. 11.00 Terveiset toisenlaisesta hotellista (R) 11.30 Sportmagasinet 12.00 Kantapöytä 12.50 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 14.00 Oi maamme!: Puolesta ja vastaan 14.30 Talousennustajat 15.00 Urheilu-Suomi 16.00 Velvet – muotitalon tarina 16.50–17.20 Asia on pihvi 17.25 Vem vet mest. 22.00–23.00 Aktuellt. 16.30 Chasing history. Jakso 8/14. 19.25 Sportnytt. 3.55–6.00 Astral-TV. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Euro hockey tour. Dansk matlagningsserie från 2015. 23.00 Pluras jul. Maailmancup Le Grand Bornand. 10.05 Lumilautailu. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 5.30–6.30 Ampumahiihto. 20.00 Top gear. Drama från 2013. 19.00 Parneviks. 2.05–2.15 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. 23.45 Cowboykåken. Svensk barnserie från 2017. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 13.30 Showhau. 16.55 The joulukalenteri – on rankkaa olla tonttumies 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat 18.00 Simpsonit (R) Jakso 22/22. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 8.20 Transformers – rescue bots. 20.00 Harkimot. 1.00 Rikkaiden panttilainaamo. Jännitys kasvaa, kun kolmikko suuntaa kohti suurta seikkailua. 2.00 Suomen hauskin tavis. FOX 6.00 Sky news
Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 4.50–6.00 Astral-TV. Keikkataltiointi Antti Tuiskun Peto Show -areenakiertueen päätöskonsertista. 7.20 Metsurit suolla. FOX 6.00 Sky news. 23.10 The Stig-Helmer story. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 0.00 Shield – lain varjolla. 8.40 Ultimate spider-man. 18.15 Unelmarempat. 19.50 Keno. 7.05 Pyjamasankarit. Sebastian ja Anders ojentavat niin nuoria päiväkodin pihalla kuin vanhoja miehiä liikenteessä. Huima Hurja löytää mieluisan lahjan ja lukee pakettikortin nimen vähän väärin. 19.15 Sinkkuelämää. 19.50 My Dear Friend. Svensk komedi från 2011. 20.00 Fast n' loud. TV3 6.15 Frasier. 13.30 Jaksa paremmin. 10.00 Rempalla kaupaksi. 18.55 The joulukalenteri Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. 0.05 Sverige idag. Kolmikko päätyy ovisokkelossa lahjaosastolle. 7.30 ZhuZhut. 17.00 Lapin poliisit. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Kioski show 11.00 Ali Show: Iiro Rantala (R) 11.28 Ali Show: Ernest Lawson (R) 11.56 Kioski show 12.15 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 12.45 Elämäni eläimet 13.45 Jääkiekko: Suomi–Etelä-Korea 16.25 Ampumahiihto 17.00 Pikku kakkonen 17.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Kolmikko päätyy ovisokkelossa lahjaosastolle. New Yorkin tapahtumat ovat jättäneet jälkensä Tony Starkiin. 13.00 Rapport. 22.30 Ack Värmland. 0.20 Love Island. 20.00 Simpsonit Jakso 2/23. 17.00 Rapport. Maailmancup Montafon. 2.30 Freestylehiihto. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Batman 21.00 12 years a slave Amerikkalainen draama vuodelta 2013. Reissulaiset juhlivat venetsialaisia Nuuksiossa Vicky Rostin, Erinin ja Laura Närhen kanssa. 20.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 8.38 Morgonstudion. Maailmancup Le Grand Bornand. 2.15 Punk’d Suomi. 23.10 Yle Live: Black Sabbath, viimeinen keikka The End of the End. 0.00 True crime: Pahasta pelastuneet. 4.05 Duudsonit. 9.05 Olipa kerran avaruus. Världscupen. 13.05 Kultajahti krokotiilisaarella. 21.00 American Psycho 2 Amerikkalainen kauhua voudelta 2002. 21.30 Iron Man 3. 18.55 Tulossa: The Voice of Finland Tulossa Nelonen Median kanavilla. 3.55 Isojalan jäljillä. 17.15 Vem vet mest. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Komedi från 2011. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. Maailmancup Neustadt. 16.00 Remppa vai muutto. 11.00 Malou efter tio. Jakso 3/6. Jakso 10/20. Huutokaupalla vietetään pikkujoulua! Heli himoitsee lasimaljaa tutun asiakkaan kokoelmista ja sekoittaa Akin hintaneuvottelut. 0.15 Ninja warrior. Maailmancup Le Grand Bornand. 14.00 Katastro?kokki. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3292. 13.00 Illallinen äidille. Suora. 15.55 Katujen kaaharit. 11.25 Skicross. 2.45 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 9.35 Mäkihyppy. 18.20 Nyhetstecken. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 2.30 Mad cook show. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leilan ihana joulu 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Amazing race 15.00 Kokkisota (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Rankat duunit 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Fast n' loud. Totuus ja oikeus. Rooleissa: Jack Nicholson och Patricia Clarkson. Kenen ääni ratkaisee. 12.00 Varastojen metsästäjät. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 1.05 Hävyttömät. 23.00 Family guy. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Kunniasanalla Amerikkalainen trilleri vuodelta 2001. 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.25–14.40 Nuoria ihmisiä Kotimainen komedia vuodelta 1943. 5.30–6.00 Tolv ting om Finland. 13.00 Hem till gården. 14.45 Arkistokuvia: Risto Ryti 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Suuri vaalikeskustelu: Presidentinvaalit 2018 viitottuna 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Durrellin perhe Jakso 2/6. Selostus Matti Härkönen. 23.35 Harkimot. 8.00 Snooker. 3.10 Maailman kauheimmat naapurit. 5.35–6.20 Seriously funny kids. 20.00 Mökkireissu Jakso 5/10. Suora. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 4.40–5.35 American chopper. 8.00 Yllätysremontti. Suora. 21.00 CSI: Miami. 4.05 Supernatural. KUTONEN 6.20 American chopper. Kilpailijat joutuvat navigoimaan Bangkokin mutkaisilla kaduilla, ja lisäksi he pääsevät maistamaan tuhatvuotisia munia. 0.50 Scandal. 4.35 Muodin huipulle. Thriller från 2014. 0.45–1.15 Jäitä hattuun. 13.00 Candice sisustaa. Finaali, osa 3/6. 20.00 Go'kväll. Maailmancup Le Grand Bornand. 15.00 Kakkukuningas: Paras leipuri. 19.25 Sportnytt. 22.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 19.00 Wheeler dealers. 15.00 Metsurit suolla. Jakso 12/13. Sunshine. EM kortbana. 14.00 Teksasin riistanvalvojat. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. 8.20 Transformers – rescue bots. 21.00 Kampen för ett jämställt Bollywood. 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 6.45 Nyhetsmorgon. Svenskt underhållningsprogram från 2017. 1.00 Katujen kaaharit. 15.00–17.15 Forum. Svensk realityserie från 2015. 16.55 Tislaamo Alaskassa. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 3.30 Kamil Stoch – the untold story. 1.50– 2.45 Monster. 12.55 Masterchef USA. 23.00 Grotescos sju mästerverk. 0.20 Saknad, aldrig glömd. 19.00 Yhden illan juttu. 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja Jakso 2/2. 17.00 112 18.00 Simpsonit (R) Jakso 1/23. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. TV VIISI 6.10 Yllätysremontti. Svensk frågesport från 2017. 20.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 15/24. Svensk realityserie från 2016. Rooleissa: Mila Kunis, William Shatner och Geraint Wyn Davies. 0.10 Twilight – aamunkoi, osa 1. 1.50 The best man holiday. 8.55–9.45 Erakkoperhe erämaassa. 13.30 Leilas jul. Scottish Open Glasgow. Actionkomedi från 2008. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 21.00 Jiddra inte med Zohan. 20.00 Numb3rs. Suora. 4.40–6.00 Sky news. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 7.00 Pulmuset. Mies vaaleanpunaisessa paidassa. Helsinki. 11.30 Freestylehiihto. Amerikkalainen fantasia vuodelta 2011. 18.00 70's show. 20.00 Ensam mamma söker. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Tusina tavaraa Suomesta 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita Jakso 2/6. 19.30 Lokala nyheter. Amerikkalainen rikossarja. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 6/15. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 18.00 Aarrejahti merellä. 22.00 Björn Skifs – Ja, jäklar i min lilla låda. 20.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 12.45 70's show. 19.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 13.55 Sex and the city. 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 20.30 Rapport. Dansk matlagningsserie från 2015. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 11.00 Jouluiloa puutarhasta 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 Luciferin viimeinen elämä Suomalainen draama vuodelta 2013. Komedi från 2015. Suora. 22.00–22.30 Aktuellt. 20.45 Snooker. 21.00 Amazing race Jakso 5/13. 16.00 Lemmen viemää. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 10.00 A Christmas Melody. Rooleissa: Chiwetel Ejiofor och Michael Fassbender. 19.15 Ampumahiihto. 8.45 Toinen maailma 9.10 Kadonneita etsimässä 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Vem vet mest. Svensk frågesport från 2017-18. 8.15–9.05 Katujen kaaharit. 20.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 22.35 Kunniasanalla. 20.30 Watts. Världscupen Le Grand Bornand. 17.50 Jul med Ernst. 3.50 Erakkoperhe erämaassa. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 5.00–6.50 Uutisikkuna. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. Svensk dokumentärserie från 2017. 2.15 Valehtelevat viettelijät. 6.03 Musikhjälpen. Suora. 18.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. Scottish Open Glasgow. Action från 2014. 3.50 Kumman kaa. 20.30 Postkodmiljonären. 0.55 Urheilu-uutiset. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Panttilainaamo UK 14.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.30 Suomen hauskin tavis 16.30 Rikkaiden panttilainaamo Englantilainen realitysarja. Suora. Haarniskadilemma. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 18.00 Jääkiekko: Tshekki–Kanada Suora. 14.00 Historia: Taiteenkeräilijän tarina 14.55 Elävä arkisto: Tiernapojat 14.57 Arkistovieraana: Timo Rautiainen 15.12 Tiernapojat 15.36 Synti suuri surkia 16.00 Velvet – muotitalon tarina 16.50–17.15 Himmelintekijä 17.25 Vem vet mest. Suora. 13.00 Sara La Fountain. 21.00 Amerikan Psyko 2. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 19.55 Chasing history. 17.30 Mr. JOULUKUUTA 2017 19 PERJANTAI 15.12.2017 5.55 Akuutti: Ruokavalio lääkkeenä. Ruotsinkielinen selostus Ann-Christine Karhu. Seksikäs Suklaa. Dramakomedi från 2013. 12.30 How i met your mother. 10.30 Australian rajalla. Kriminaldrama från 1967. 21.25 Keno 21.30 Iron man 3 Amerikkalainen toiminta vuodelta 2013. 4.35 50 tapaa eliminoida äiti. 2.50 Sinkkuillallinen. 3.45–6.00 Astral-TV. 21.00 Gladiatorerna. Svensk realityserie från 2017. 3.50 Numb3rs. 1.00 Agentti Cody Banks 2 – päämääränä Lontoo. 20.55 Lokala nyheter. 3.30 Amerikan rajavartijat. 2.55 Metsurit suolla. Huima Hurja löytää mieluisan lahjan ja lukee pakettikortin nimen vähän väärin. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 14.45 Ampumahiihto. 17.55 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa superautoa ja maailman nopeimman miehen kypärää. 7.00 Morgonstudion. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 20.40 Urheilu-uutiset. 2.00 Watts. 0.35–6.00 Musikhjälpen. Världscupen. 4.35 1001 Rikua. Maailmancup Le Grand Bornand. 5.05–5.30 Fameless – tuplajäynät. 11.50 Lyxfällan. Moskova, Venäjä. 12.05 Isojalan jäljillä. 2.45 Metsien miehet. 5.00–6.00 Astral-TV. 0.00 The joulukalenteri. 23.20 Mökkireissu. Lisan aine kirjoituskilpailussa tuottaa tuloksia: palkintona on koko perheen matka Washingtoniin. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2010. 6.30 Go'kväll. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 17.30 Varastojen metsästäjät. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 0.00 Urheilu-uutiset. 23.50 Greyn anatomia. 21.00 Wheeler dealers. 0.55 Puoli seitsemän. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 0.00 Rapport. 20.00 Vem vet mest. 3.30 17 again. K special. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. SVT1 6.15 Sverige idag. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 23.20 Apornas Planet: Uppgörelsen. 20.00–20.30 Nyheterna. Värjäytynyt valkopyykki aiheuttaa Homerille kohtuuttomia vaikeuksia kunnes hän tapaa Michael Jacksonin. 7.30 Kamil Stoch – the untold story. 5.25–6.15 Akvaariomestarit. 17.00 Sinkkuillallinen. 6.35 Nanny. Komedi från 2009. Amerikkalais-ranskalainen trilleri vuodelta 1992. 9.30 Muodin huipulle. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 23.00 Punk'd Suomi (R) Jakso 10/10. 5.00– 5.46 Lemmen viemää. Sunshine. 1.15 No strings attached. 1.05 Madventures. Svensk frågesport från 2017. 10.30 Unelmarempat. Maailmancup Lake Placid. 23.00 Yle uutiset uutis-Suomi 23.10 Yle uutiset 23.15 Oddasat 23.30 1864 0.30 Windsorit. 18.45 Uutiset. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 0.40 Syyttömät silminnäkijät. Mitä kirjan keltaiset sivut merkitsevät. Ohjaus: Shane Black. 19.13 Kulturnyheterna. Amerikansk realityserie från 2012. 8.30 Rapport. 19.00 Rapport. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 22.30 Sportnytt. 16.30 Jalkapallo. 14.35 Seinfeld. 20.00 Remppa vai muutto. 19.00 Simning. Jakso 73. 18.55 Mandelmanns gård. 14.00 Kalliovuorten kytät. 13.00 Hitlåtens historia på två minuter. 15.00 Rempalla kaupaksi. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 18.30 Oddasat. Rooleissa: Robert Downey jr, Gwyneth Paltrow och Don Cheadle. 20.00 Mertaranta ja legendat. 5.30– 6.30 Urheilu-uutiset. 16.00 Australian rajalla. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 3.25 Grand designs – unelma-asunnot. 7.55 Horseland – heppajengi. 5.30–6.10 Girlfriends' guide to divorce. Svensk komediserie från 2017. 20.30 Jul hos Mette Blomsterberg. 7.30–8.30 Lemmen viemää. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2006. 0.05 Sarjamurhaajan äiti. 16.25 Pulmuset. Rooleissa: Hannes Häyrinen, Mervi Järventaus. SVT2 6.00 Rapport. Jakso 47/56. 21.00 Colombiana. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 4.00 Snooker. 1.00 Ampumahiihto. 5.35–8.45 Yön AVA. 19.00 Parneviks. 14.30 Kobra. Amerikansk realityserie från 2017. LIV 6.00 Astral-TV. 17.45 Simning. 22.00 Bones. Amerikkalainen realitysarja. Suora. 14.05 Mr. Maailmancup Val Gardena. Maailmancup Montafon. 8.00 Aftonbladet morgon. 15.55 Project runway. FIS Maailmancup Val Thorens. 17.30 Ammattina sankari. Major League Soccer. 21.00 Sohvaperunat Ensimmäisessä jaksossa ollaan nostalgisissa tunnelmissa, kun Sohvaperunat katsovat Gladiaattoreita ja Napakymppiä. 2.50 CSI: Miami. 1.25 Valtiatar. 15.00 Skidskytte. Jakso 13/20. 13.00 Alppihiihto. 13.05 Alpint. 11.25 Chasing history. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 19.00 Durrellin perhe. 10.30 Ampumahiihto. 18.00 Ohjaskelkkailu. 2.25 Emmerdale. 11.00 Neljät häät Amerikassa. EUROSPORT 1 6.30 Lumilautailu. 15.00 Aarteen tonkijat. Euro hockey tour. AVA 6.00 Aamun AVAus. 1.25–8.00 Uutisikkuna. NUUKSIO Venetsialaiset. Ranskalainen toiminta vuodelta 2011. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 13.40 Terapian tarpeessa. 14.55 The real housewives of Orange County. 18.50 V75-klubben. 2.00 Siperian metsurit. Dokumentär. Svensk underhållning från 2017. Suora. 14.00 Downton Abbey. 10.25 Dokument inifrån: Roy måste leva. 23.30 Uti bögda. 22.45 I nattens hetta. 13.03 Musikhjälpen. 1.15 Rysän päällä. 19.00 Family guy. 23.10 Yle Live: Black Sabbath, viimeinen keikka. 3.10 Mökkireissu. 4.00 The remaining. 20.00 Peto show Kotimainen musiikkiohjelma. Scottish Open Glasgow. 21.00 Basic instinct – vaiston varassa. 17.05 Musikhjälpen. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 23.00– 23.10 Nyheterna. Hauskojen kotivideoiden uudella kaudella nähdään toinen toistaan hauskempia kotivideopätkiä. 21.00 På spåret. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. EM kortbana. 12.00 Remppa vai muutto. 20.58 Keno. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015
5.45–6.15 Soffsurfarna. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. Maailmancup Le Grand Bornand. 8.50 Yu-gi-oh! GX. 1.15 Rikospaikka. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 14.00 Tinan joulukeittiö. 17.10 Musikhjälpen. Scottish Open Glasgow. Kotimainen lifestyleohjelma. 20.58 Keno 21.00 Lone ranger Amerikkalainen toiminta vuodelta 2013. 13.10 Siperian metsurit. 20.30 Snooker. 21.00 Wheeler dealers. 9.10 Smurf?t. Världscupen. 20.00 Kulturstudion. Haarniskadilemma. Program på teckenspråk. 22.30 I Dickens magiska värld. Rooleissa: Julia Dietze, Götz Otto och Christopher Kirby. 14.00 How i met your mother. Amerikkalainen komedia vuodelta 1989. 20.00–21.40 Kummeli V Kotimainen komedia vuodelta 2014. 23.00 Roast – Donald Trump Amerikkalainen viihdeohjelma. Danstävling från 2017. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Svensk komedi från 2013. 6.15 Go'kväll. 15.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 3.05 Burn after reading. 15.50 En resa för livet. Eero ja Tomas saavat kiinni kosmetiikkavarkaan. Jakso 1/10. Amerikkalainen lifestyleohjelma. 4.00–6.00 Astral-TV. Maailmancup Toblach. 4.30 Girlfriends' guide to divorce. 2.00 Villeimmät videot. Suora. Turku. 8.00 Dokument inifrån: Roy måste leva. Rooleissa: Timo Kahilainen, Heikki Vihinen, Heikki Hela. 9.05 Det stora experimentet. 2.00 Kumman kaa. 0.30 Yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancup: Ramsau ja Engelberg. 19.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. 18.00 Vain elämää: Etkot Kotimainen viihdeohjelma. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 13.15 Alpint. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Scottish Open Glasgow. 13.20 Jääkiekon Euro Hockey Tour: Etelä-Korea–Ruotsi. Donald Trump piinapenkissä. 7.30 Freestylehiihto. 20.05 Carmen. 3.30 Kardashianit. 1.00–1.45 Vita brevis. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00–10.45 The late late show with James Corden 10.50 Syke (R) 11.40 Villi kortti 12.30 Urheiluviikonloppu 12.35 Ampumahiihto 13.20 Jääkiekko: Etelä-Korea–Ruotsi 15.00 Pääpeli: Marcus Sandell – kuolemanpelko 15.30 Urheiluviikonloppu 15.35 Ampumahiihto 16.25 Jääkiekko: Venäjä–Kanada 18.20 Uinti Suora. Rooleissa: Kristen Stewart, Robert Pattinson. Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Human 0.11 Näin tehtiin Human. 12.45 Ampumahiihto. Kotimainen viihdeohjelma. Kotimainen komediasarja. 8.45 Tämä tästä 9.00 Aika on meidän 10.00 Obs debatt 10.30 Vem vet mest. 12.30 Skidskytte. Oppia ikä kaikki. Värjäytynyt valkopyykki aiheuttaa Homerille kohtuuttomia vaikeuksia kunnes hän tapaa Michael Jacksonin. 20.00 Kielletty rakkaus. 17.45 Kreisit eläinvideot. 17.50 Östersjö?nnarna. NHL. Jakso 1/10. 12.10 Kullan sukeltajat. Suora. 18.45 Paluu tulevaisuuteen II. Svenskt matlagningsprogram från 2016. 21.00 Toisenlaiset äidit. 19.00 Trav. 21.00 Pluras jul. 16.45 På spåret. 0.45 Terminator 3: Rise of the machines. Suora. Seksikäs Suklaa. 22.00 Fast n' loud. Jaksossa tutkitaan Uunon ammatillista osaamista. 18.20 Asså allvar. 11.00 Candice sisustaa. 6.15 Karhuherra Paddington. Suora. 11.15 Alppihiihto. 9.00–10.00 Lajinsa viimeinen 11.00 Tilt 2.0 11.30 Simpsonit (R) 13.00 Ketonen & Myllyrinne 14.00 Tyhjätaskut 15.00 Love Island (R) 18.00 Punk'd Suomi (R) Jakso 10/10. Suora. Legendaarinen Yksinäinen ratsastaja alias John Reid jahtaa toimintaseikkailussa pahamaineista lainsuojatonta. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. LIV 6.00 Astral-TV. Englantilainen dokumenttisarja. 5.40–6.05 Jims värld. 21.00 Rakkauden pilvitarha. Amerikkalainen komediasarja. Suora. 2.10 Kansalainen Turhapuro. 13.03 Musikhjälpen. 22.00 How I met your mother. 0.25 Villit nettivideot. 20.30 Kansalainen Turhapuro Jakso 4/6. Brittisk-irländsk komediserie från 2015. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1990. 22.30 Friends with bene?ts. TV4 6.20 Vad blir det för mat. 21.05 Robocop 2. 1.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. Kotimainen realitysarja. 18.30 Ammattina sankari. 11.30 Showhau. 15.55 Vinterstudion. Mitä vaatii yli sadan ammatin haltuun ottaminen. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. 17.00 Wheeler dealers. 19.00 Napakymppi. Suora. Rooleissa: Krister Henriksson och Johanna Sällström. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 20.30 Simpsonit (R) Jakso 1/23. American animation från 2014. Suora. 0.30 Destination Pyeongchang. EM kortbana. 3.05 Tykkää mun ravintolasta. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 17.05 Sverige idag på romani chib, lovari. 11.00 Tanskalaisia menestystarinoita 11.29 Zorro the chronicles 11.50 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 11.53 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 12.00 Heidi Köngäs, vahvojen tarinoiden ohjaaja 12.30 Salt (R) 12.41 Näin tehtiin tanssielokuva Salt (R) 12.55 Kansallisaarteen etsintä: Viivalla 13.15 Milanon naisten paratiisi 15.10 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 16.20–17.20 UrheiluSuomi 17.25 Sinikeltaisia unelmia (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 På spåret Jakso 2/13. 5.10–5.35 Vintiöt. Lisan aine kirjoituskilpailussa tuottaa tuloksia: palkintona on koko perheen matka Washingtoniin. Suora. 7.35 Dora ja ystävät. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 20.00 Lauluja Utopiasta – Agit Prop Agit-Prop yhtye ja heidän laulujensa sanoma ovat yhä ajankohtaisia. 13.05 Vinterstudion. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa superautoa ja maailman nopeimman miehen kypärää. 11.40 Häät sulhasen tapaan. 0.00 Sekoilevat idiootit. 7.20 Pulmuset. Vuonna 1945 natsit pakenivat kuun pimeälle puolelle. 20.45 Sportnytt. 5.15 Bad judge. TV VIISI 6.25 Uskomattomat puumajat. Amerikansk komediserie från 2011. 1.00 Tuubi. TV3 6.10 How I met your mother. Brittisk dramaserie från 2015. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. SVT2 6.00 Rapport. Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. EUROSPORT 1 6.30 Ampumahiihto. 14.20 Vinterstudion. 23.55 Rapport. 10.00 Rapport. 23.15 Simpsonit (R) Jakso 2/23. 23.45 Outlander – matkantekijä 0.40–8.00 Uutisikkuna. 8.20–9.10 So?an enkelit. 8.55 Nyhetsmorgon. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti Jakso 5/6. 9.30 Urheilu-uutiset. Maailmancup Le Grand Bornand. 19.00 Mertaranta ja legendat. 23.00–23.15 Nyheterna. KUTONEN 6.25–9.10 Hengenvaarallinen saalis. 0.40 The best man holiday. 11.30 Alpint. 13.50 Undercover boss US. 12.30 Australian rajalla. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 15.45 Ampumahiihto. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 11.30 Ummikot ulkomailla 12.30 Rantavahdit 14.00 Panttilainaamo UK 15.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Superautot: Miljoonamoottorit Englantilainen dokumentti. Englantilainen lifestyleohjelma. 21.00 Eurovison young dancers. 6.45 Fråga doktorn. 21.00 Så mycket bättre – återträffen. 22.30 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 12.40 Musikhjälpen. 12.50 Masterchef USA. Keikkataltiointi Antti Tuiskun Peto Show -areenakiertueen päätöskonsertista. 21.15 Suomilove Jakso 2/11. 20.55 Kulturstudion. Suora. 4.45– 6.00 Astral-TV. Major League Soccer. Englantilainen realitysarja. 1.05 Du går mig på nerverna – analysera ännu mera. 1.00 Miten Steve Jobs muutti maailmaa. Svenskt insamlingsprogram från 2017. 22.15 Minkä taakseen jättää Jakso 2/3. 16.30 Full patte. 18.50 Simning. Romantisk komedi från 2011. Finals Japani. KESKIVIIKKO 13. 3.15 Australian rajalla. 21.40 Grantchester. 0.00 Kalifornian haihyökkäykset. 1.25 Panttilainaamo. Svensk dokumentärserie från 2017. 19.15 Go'kväll. Amerikkalainen komediasarja. 2.55 Kultajahti krokotiilisaarella. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Erikoisia koteja Jakso 1/6. 16.55 Sverige idag på romani chib, arli. 1.55 Mikä voisi mennä pieleen. 8.15 Jims värld. 19.00 Tinan joulukeittiö. Kanadalainen lifestyleohjelma. Suora. Världscupen. 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Afrikkalainen Ruotsalainen rikos vuodelta 2005. 13.00 70's show. Suora. Rooleissa: Johnny Depp, Armie Hammer. 2.25 Sarjamurhaajan äiti. 4.30 Ensitref?t alttarilla USA. 23.55 Twilight – Aamunkoi, osa 2. 14.30 Längdskidor. 20.00 Destination Pyeongchang. Amerikkalainen romanttinen draama vuodelta 1995. 15.55 Hela Sverige bakar. 17.30 Family guy. 5.30–7.00 Jalkapallo. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Sintit sopassa Rooleissa: Josef Aarskov, Elias Strube. 5.05–6.30 Att bygga sitt drömhus. 23.10 Colombiana. 12.00 Längdskidor. SVT1 6.00 Sverige idag. Maailmancup Val d'Isere. 15.25 Leilas jul. 23.55 Twilight – aamunkoi, osa 2 Amerikkalainen fantasia vuodelta 2012. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Jakso 13/13. 2.00 Cat?sh – deittihuijarit. 13.30 Makujen viikonloppu. 18.00 Tislaamo Alaskassa. 1.00 Paratiisihotelli Norja. 20.00 Lauluja Utopiasta – Agit Prop. Världscupen Le Grand Bornand. Brittisk komedi från 2007. 0.20 Megahai vs. FOX 6.00 Sky news. 13.00 Rapport. 23.15 Good behavior. Maailmancup Val Gardena. 23.15 Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann, forts. 23.45 The joulukalenteri (R) Miten keuruulainen maanviljelijä paranta. Suora. 8.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Salatut elämät 13.00 Koala kid Korealaisamerikkalainen animaatioelokuva vuodelta 2012. Major League Soccer. Brittisk kriminalserie från 2017. Amerikkalainen draamasarja. 3.30 Destination Pyeongchang. 11.30 Soppa365. Kotimainen viihdeohjelma. Maailmancup Montafon. 22.25 Mr Beans semester. Svenskt insamlingsprogram från 2017. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 17.00 Unelmarempat. 21.30 Pelimies Jakso 10/11. EM kortbana. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.55 Keno. 16.00 Fast n' loud. 21.00 The best man holiday. 23.35 The late late show with James Corden 0.15–6.50 Uutisikkuna. Svensk frågesport från 2017. Jakso 11/11. Amerikkalainen realitysarja. 17.55 Lill-babs Leva livet. Salaisessa tukikohdassa he valmistelevat paluuta Maahan. 6.03 Musikhjälpen. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 2.30 Empire. Suomen hauskimman taviksen etsintä alkaa! 20.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 6/15. EM. 17.45 Simning. 22.05 Iron sky Kotimainen toiminta vuodelta 2012. 3.50 Kullan sukeltajat. 20.30 Postkodmiljonären. 7.00 112 – på liv och död. 16.55 Enkelstöten. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 4.00 Erakkoperhe erämaassa. 20.30 Kansalainen Turhapuro. 14.50 Lyxfällan. Roast Donald Trump. Suora. 21.00 Viimeinen mohikaani. 15.35 Hakekaa kätilö (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Windsorit Jakso 5/6. 21.15 Suomilove. 17.00 Rapport. 8.00 Bygglov. 7.00 Kids do the craziest things. 4.55– 5.55 LA Shrinks. 16.30 Moderni perhe. 8.25 Glitter Force. 17.00 Masterchef USA. 18.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Päähenkilöt ovat jollain tavoin omiin pakkomielteisiinsä jämähtäneitä betonipäitä. 13.30 Svenska hjältar-galan. 11.15 Vinterstudion. 14.05 Teksasin riistanvalvojat. 2.30 Ampumahiihto. Mies vaaleanpunaisessa paidassa. Maailmancup Le Grand Bornand. Rooleissa: Jami Kantola, Hanna Salonen och Christian Lönegren. 9.00 Rempalla kaupaksi. 19.25 Myytinmurtajat: Fanipostia Tässä erikoisjaksossa fanit pääsevät todistamaan kykynsä Arkhimedeen tappajasädemyytin parissa. 8.00 Snooker. 13.55 Pieni suuri perhe. Världscupen. 0.00–3.00 Ishockey: Boston–New York Rangers. Världscupen. 4.00 Supernatural. 19.15 Maastohiihto. 6.50 Teletapit. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 3.25–6.00 Astral-TV. 4.05 Tyrant. Jakso 51/56. 22.00 Vain elämää. 5.35–9.20 Yön AVA. 10.03 Musikhjälpen. Maailmancup Ramsau. Suomen suurin ja kaunein realitytähti Niko Saarinen pääsee vertailemaan some-tilejään Roopen kanssa. 1.45 Pelimies. 16.30 Taitoluistelu. 19.40 Grantchester Jakso 2/6. 2.15 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut. 13.30 Alppihiihto. 10.55 Pokémon heroes: Latios & Latias Japanilainen animaatio vuodelta 2002. 2.50 Trance. 20.00–20.30 Nyheterna. Maailmancup Le Grand Bornand. On vuosi 2018 ja he tulevat takaisin. 3.00 Yhdistetty. 6.35 Nanny. 1.00 Jalkapallo. Suora. 0.30–6.00 Musikhjälpen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 9.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 3.05 Viikingit. 18.45 Yhdistetty. 7.50 Bad judge. 18.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. 19.00 The joulukalenteri 19.15 Roope Salminen show Niko Saarinen. 20.00 Top gear. 10.25 Blommor av stål. Robohai. 16.55 Ensam mamma söker. Jakso 1. 14.45 Maastohiihto. 8.00 My little pony. 18.30 Watts. Maailmancup Ramsau. 17.55 Det stora hoppet. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 16/24. 19.00 Rapport. 4.40–5.30 Teksasin riistanvalvojat. 14.45 Autoja Liikennegaala 15.15 Pelisilmä 16.00 Tähdet, tähdet (R) 17.30 Lauantairavit 18.30 Pelimies 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Punk'd Suomi Jakso 4/10. Amerikkalainen kauhu vuodelta 2014. 0.25 Urheilu-uutiset. 15.00 Remppa vai muutto. 6.35 Velhokoira Merlin. Svensk dansföreställning från 1995. 12.20 Hauskat kotivideot 13.20 Suomen huutokauppakeisari 15.20 Mielenrauhaa jouluksi 15.30 Grillit huurussa 16.30 Peto show Kotimainen musiikkiohjelma. Paikallisen kesäteatterin lavasteet on tuhottu. 23.35 Legon joulumaailma. 16.45 Syntymässä erotetut. 18.50 Helgmålsringning. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 LAUANTAI 16.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05 Historia: Testamenttien salaisuudet 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00–12.35 Yle uutiset 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 14.56 Pisara 15.00 Yle uutiset 15.05 Akuutti: Ruokavalio lääkkeenä. 9.00 Vintermagasin. V75 Suora. Maailmancup Toblach. 19.00 How to Train Your Dragon 2. 18.55 Sportnytt. Scottish Open Glasgow. 20.00 Sverige! 20.30 Rapport. 10.30 Ampumahiihto. 7.15 Opinion live. 10.15 Jills veranda. 4.50–5.40 Akvaariomestarit. 15.05 Fat n' furious. 14.25 Kakkukuningas: Paras leipuri. 5.55–6.00 Sky news. 12.55 Sinkkuillallinen. 7.10 Shimmer ja Shine. 20.25 Urheilu-uutiset. 4.00 Snooker. Olympiahistorian oudoimpia sattumuksia ja kommelluksia. 0.00 NCIS rikostutkijat. 3.00 Pikakurssi kodinostoon. Amerikkalainen komediasarja. 21.00 Mrs Brown's boys – julspecial. 12.10 Tunnelbanan. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 21.00 Viimeinen mohikaani Amerikkalainen lännenelokuva vuodelta 1992
Englantilainen dokumentti. 17.25 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. 11.50 Musikhjälpen. Scottish Open Glasgow. 1.15 Billions. 19.00 The joulukalenteri 19.15 Bruno Mars: 24K Magic Live At The Apollo 20.15 Roope Salminen show Mikko Leppilampi. 19.15 Bruno Mars: 24K Magic Live At The Apollo. 19.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Konsertissa esiintyvät mm. 2.25 Rikoksista pahin. 18.00 Harley and the Davidsons. 20.00 Musikhjälpen – utsläppet. 13.15 Alppihiihto. Actionkomedi från 2008. 13.05 Vinterstudion. EM kortbana. Rooleissa: Michael Douglas, Eva Longoria. 13.10 Raamatun salaisuudet. 1.25–1.55 Plus. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. 14.20 Vinterstudion. 1.20 Australian rajalla. Maailmancup Le Grand Bornand. 10.15 Vinterstudion. 19.00 Lontoon kiistellyt miljoonakellarit. 9.35 Transformers. 19.00 En resa för livet. 12.10 Tislaamo Alaskassa. 1.00 Nurse Jackie. 5.30–6.00 Destination Pyeongchang. 5.35–6.00 Aamusää. 20.00 Kauneuden hinta. Jakso 2/10. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 8.20– 9.10 So?an enkelit. Jakso 2. Suora. 23.00 Empire. 16.30 Watts. 6.03 Musikhjälpen. 13.55 Kissakuiskaaja. FOX 6.00 Sky news. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 2.05 Pikakurssi kodinostoon. 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri. 2.40 Arena eSports. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit 10.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 11.00 Ummikot ulkomailla 12.00 Rantavahdit 14.00 Panttilainaamo UK 15.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. Äventyrsdrama från 1997. Suora. 4.00 Snooker. 8.15–9.10 Pilailulla rahoiksi. Amerikkalainen realitysarja. 0.30 Madventures III. 23.30 Cowboykåken. Svenskt konsumentmagasin från 2017. Suora. 14.55 Jiddra inte med Zohan. 23.00 Dokument utifrån: Gorbatjovs sista varning. 16.40 Hitlåtens historia på två minuter. Kotimainen realitysarja. Rooleissa: Amy Poehler, Phyllis Smith och Bill Hader. Jakso 55. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 23.05 Roast – David Hasselhoff Amerikkalainen viihdeohjelma. Romantisk komedi från 2011. 17.10 Musikhjälpen. 7.30 Destination Pyeongchang. Kanadalainen lifestyleohjelma. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 7.10 Shimmer ja Shine. Paloautobaari. 20.30 Peltsin kova vuosi. Toinen haaste on 130 km:n polkujuoksu. 16.55 Sverige idag på romani chib, kalderash. 8.10 Jims värld. 16.00 Varastojen metsästäjät. 16.10 Uti bögda. 11.30 Alppihiihto. Svensk dokumentärserie från 2017. Maailmancup Le Grand Bornand. Englantilainen realitysarja. 11.30 Alpint. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 2.15– 6.00 Astral-TV. 16.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. MC. 10.00 Rapport. Suora. 19.45 Destination Pyeongchang. 9.50 Taivaankappaleita tähtikauhassa. 10.17 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 10.20 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 11.01 På spåret 12.00 Please give 13.30 Yle live: Black Sabbath, viimeinen keikka 15.10 Auringon hevoset Versaillesissa 16.20 RSO Musiikkitalossa 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Joulu kuninkaallisessa kuparikeittiössä 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Norjan eläimiä 20.00 Kuinka katkaista kierre (R) 21.01 Kirjallisuuskekkerit 23.55 Tanssi heikolla jäällä 0.25 Lasihelmi. 3.10 Teknavi. 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla. 14.30 Längdskidor. 2.00 Ampumahiihto. 17.45 Simning. 3.15 Basic instinct – vaiston varassa. 20.00 Legon joulumaailma. 9.11 Avaruusapinat. 8.45 Muinoset keksivät joulun. 16.00 Unelmarempat. 18.45 Maastohiihto. 18.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Ohjaus: Pete Docter, Ronnie Del Carmen. 13.03 Musikhjälpen. 8.25 Yo-kai watch. Svenskt spelprogram från 2017. 7.45 Bad judge. 1.00– 5.55 Uutisikkuna. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 8.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut. 0.35 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 0.54–1.10 Kevätjuhla. 4.35–5.25 Teksasin riistanvalvojat. 21.00 The sentinel – Salaliitto Amerikkalainen toimintadraama vuodelta 2006. 20.15 Snooker. 0.35 Full patte. Jakso 13/13. Romantisk komedi från 2015. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.00 Jul hos Claus. 5.25–6.15 Tykkää mun ravintolasta. 9.14 Kysy Laralta. 1.30 Kardashianit. Amerikkalainen komediasarja. 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30 Paavo Pesusieni 10.00 Makujen viikonloppu 10.31 Kokkisota (R) 11.31 Tinan joulukeittiö 12.30 Leilan ihana joulu (R) 13.00 Teknavi 13.25 Autoja Liikennegaala 14.00 Parempia elinympäristöjä – uponorin tarina 15.00 Rankat duunit 16.01 Mestareiden mestari 17.00 Kansalainen Turhapuro 18.00 Mökkireissu 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihto extra 19.30 Pelimies 20.00 JouluMielellekonsertti Perinteinen Lastenklinikoiden Kummien JouluMielellehyväntekeväisyyskonsertti on täynnä tähtiä ja tarinoita. Suora. Tästä kaikki alkoi! Extrana ja eksklusiivisena Roope Salminen Shown pilotti, jonka autenttinen versio on nähtävissä nyt. 3.25 John Q. 16.45 Björn Skifs – Ja, jäklar i min lilla låda. JOULUKUUTA 2017 21 SUNNUNTAI 17.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Yle uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Hiljainen kieli 13.40 Palanen: Viimeinen työpäivä (R) 14.00 Suomilove 15.00 Yle uutiset 15.05–16.40 Neiti Marple: Koston jumalattarena (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Metsolat (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät Jakso 12/12. Världscupen Le Grand Bornand. Miesten yhteislähtö. 7.00 Kids do the craziest things. Mitä kolmikko tekee, kun he löytävät salaisen kirjan. 10.20 Horizon. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 5.00–5.05 Rapport. 17.10 Murder, she baked: A Plum Pudding Mystery. Jakso 9/10. Brittiläinen draama vuodelta 2012. 9.00 Rempalla kaupaksi. Svensk pratshow från 2017. Kapteeni Jack Sparrow on vapautettava Lentävän hollantilaisen kapteenin Davy Jonesin kynsistä. 18.00 Masterchef USA. 19.00 Bingolotto. Världscupen. Scottish Open Glasgow. 22.35 Antti Holma ja maastamuuttajat. 8.15 Unna Junná. 19.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 6.50 Teletapit. 13.00 Remppa vai muutto. Thriller från 1999. Suora. TV VIISI 6.25 Yllätysremontti. Maailmancup Alta Badia. 22.00 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut Kotimainen komediasarja. 7.00 112 – på liv och död. 6.00–8.50 Lastenohjelmat 8.50 HS lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.20 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 17.15 Ampumahiihto. 8.00 Snooker. Suora. 17.00 Rapport. 7.35 Dora ja ystävät. Amerikkalais-kanadalainen trilleridraama vuodelta 2005. 23.40 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 7.45 Guld på godset. 0.00 Jane the virgin. 23.15 Maria Wern: Smutsiga avsikter, forts. 23.00–23.15 Nyheterna. 20.58 Keno 21.00 Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2007. 12.30 Australian rajalla. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2011. Världscupen. 16.00 Salaiset tutkimukset. TV4 6.30 Vad blir det för mat. 8.45 Bye bye Sverige. 21.00 Allt för Sverige. 23.25 Tuubi 0.20 Rysän päällä. 2.10 Tilt 2.0. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 0.40 Anna Karenina. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Brittiälainen dokumentti vuodelta 2015. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 1.20–2.20 Köttets lustar. 16.45 Ampumahiihto. 9.30 Alppihiihto. 0.00 Rapport. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 22.00 Fast n' loud. Rooleissa: Johnny Depp, Orlando Bloom och Keira Knightley. 0.05 Hassel. 9.00 Clay kids. Svensk realityserie från 2017. Jakso 55/56. SVT2 6.00 Rapport. 3.10 Kristi sista frestelse. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 20.45 Snooker. 0.00 Murhamysteeri nimeltä JonBenet. 1.05 Kumman kaa. 2.30 Ampumahiihto. KUTONEN 6.25 Metsurit suolla. 19.15 Landet runt. 9.10 Smurf?t. 22.00 The wedding ringer. 16.30 Rena rama Rolf. 18.15 Maastohiihto. 8.00 Bygglov. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 7/15. Suora. 21.00 Hellenius hörna. Kanadensiskt romantiskt drama från 2015. Svensk realityserie från 2017. Världscupen Le Grand Bornand. 1.35 Watts. 14.00 NYC:n täydelliset naiset. 21.00 Ensam mamma söker. 8.05 Näin Norjassa. 5.45–6.15 Vad blir det för mat. 10.15 Alppihiihto. 0.20 Haapasalo ja kaverit. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Uusi päivä 12.05 Maailman oudoimmat urheilulajit 12.30 Urheiluviikonloppu 12.35 Ampumahiihto 13.25 Urheiluviikonloppu 13.30 Jääkiekko: Ruotsi–Tshekki 15.10 Pääpeli: Noora Räty, yksilö joukkueessa 15.40 Jääkiekko: Venäjä–Suomi 18.30 Ampumahiihto Suora. 20.55 Lokala nyheter. 17.55 Jul med Ernst. 21.01 Kirjallisuuskekkerit. Världscupen. 3.00 Yhdistetty. Mahtaako joku heistä olla Suomen hauskin tavis. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Toisenlaiset äidit. 20.00 Det stora hoppet. Maailmancup Le Grand Bornand. 2.00 Rapport. 4.10 The walking dead. 0.40 Kielikysymys. 7.15 Kobra. Maailmancup Val d'Isere. 17.05 Sverige idag på meänkieli. 20.25 Katabatic – vuorten valloittajat Dokumentti vie katsojan seikkailijoiden Mike Libeckin, Freddie Wilkinsonin, Cory Richardsin ja Keith Ladzinskin jännittävään maailmaan. 4.05 I am Cait. 15.05 Mikä voisi mennä pieleen. Englantilainen lifestyleohjelma. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa erilaista paloautoa, kahta kihlasormusta ja vaikuttavaa nimmarikokoelmaa. 19.15 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Roast – David Hasselhoff. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 1.15 Maailman kauheimmat naapurit. 18.00–19.00 UR. 19.00 Kokkisota. 12.45 Ampumahiihto. 21.00 Min sanning: Petter Stordalen. 4.00 Rapport. 21.00 Urheilu-Suomi Jakso 5/10. 10.03 Musikhjälpen. 19.10 Lokala nyheter. 21.05 Nuoruustango 22.20 Silta Jakso 10/10. 13.00 Rapport. 5.05–10.05 Yön AVA. Amerikkalainen realitysarja. 14.30 Jalkapallo. 12.30 Skidskytte. 20.30 Peltsin kova vuosi Mikko ”Peltsi” Peltola haastaa itsensä äärirajoille kuudessa vaativassa suorituksessa. Svensk intervjuserie från 2017. 21.00 Vastanaineiden karu todellisuus. 12.30 Längdskidor. Illan jakso kertoo kaikille tutuista ?rman pikkujouluista. 7.40 Toinen maailma. 6.35 Velhokoira Merlin. Suora. 18.55 Keno. Amerikkalainen realitysarja. Suora. 11.05 Gudstjänst. 23.05 Roast – David Hasselhoff. 13.20 Tulossa: The voice of Finland 13.25 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 23.20 Ykkösaamu 0.00 Hiljainen todistaja. TV3 6.05 Alla älskar Raymond. 14.55 Ack Värmland. 0.05 Eyes wide shut. 3.00 Rapport. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 13.30 Så mycket bättre – återträffen. 15.30 Skidskytte. 3.05–3.50 Lycklig utan piller. 20.00 Wheeler dealers. 4.10 Supernatural. 16.55 Bonde söker fru. 11.20 Vinterstudion. 3.20 Ketonen & Myllyrinne. 0.00 Destination Pyeongchang. 5.05–6.05 LA Shrinks. 22.00 Aktuellt. 17.45 Yhdistetty. 4.20–5.15 Fameless – tuplajäynät. 20.00–20.30 Nyheterna. 12.10 Pernilla Wahlgrenin maailma. 18.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 21.05 Kotikatsomo: Nuoruustango. Suora. 0.40 Gudstjänst. 2.30 Ensitref?t alttarilla USA. 12.05 Sju år i Tibet. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Arctic Lights – Antti Autin tarina 23.25 Girls 23.55 Silicon Valley 0.25–6.50 Uutisikkuna. 19.00 Rapport. 13.00 Syntymässä erotetut. 9.28 Hevostila Mistral. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. 8.55 Nyhetsmorgon. 3.20–6.00 Astral-TV. 0.05 Grotescos sju mästerverk. 17.00 Masterchef USA. Maailmancup Toblach. 18.44 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin Jakso 4/12. 22.00 NCIS rikostutkijat. Suora. 20.00 Sportspegeln. 22.00 Maria Wern: Smutsiga avsikter. EUROSPORT 1 7.00 Ampumahiihto. 15.15 Vinterstudion. 19.00 Uinti Suora. 13.00 Meidän tarina. Maailmancup Ramsau. 21.05 München. 23.10 The joulukalenteri (R) Onko Toivon suunnitelmassa liikaa yksity. 20.20 Tohtori Raimon joulukalenteri 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 20.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 12.50 My Dear Friend. Tietokoneanimaatio vie katsojat kirjaimellisesti pään sisään, jossa viisi tunnetta ohjailevat muuton masentamaa Riley-tyttöä. 5.55–6.00 Sky news. 20.10 Urheilu-uutiset. Amerikkalainen rikosdraama. 3.30 Destination Pyeongchang. Ohjaus: Gore Verbinski. Salaisen palvelun agentti Pete Garrison selvittää kollegan murhaa, mutta joutuukin pian itse epäillyksi presidentin salamurhan suunnittelusta. Maailmancup Toblach. 9.26 Keltapaita. Aikaa on yksi vuosi. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 18.00 House. Helsinki. Svenskt insamlingsprogram från 2017. Joulupukki treenaa aattoa varten ja törmää metsässä Pasipekkaan ja Mama Makkaraan. 20.30 Rapport. 21.00 Anna Karenina. 11.00 Sinkkuillallinen. 1.05 Friends with bene?ts. Svenskt samhällsmagasin från 2017. Insamlingsprogram. 19.00 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. Drama från 1988. Tansania. 22.00 Nobel 2017: Fredspriskonserten i Oslo. 10.30 Alpint. 12.40 Ammattina sankari. 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Antti Holma ja maastamuuttajat 23.30 Say what 0.25 Yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancup: Ramsau ja Engelberg. EM kortbana. 22.00 Valtiatar. 21.00 Criminal minds. SVT1 6.15 Sverige! 6.45 Go'kväll. 20.10–20.25 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 17/24. 14.05 Uljas universumi. 2.05 Sportspegeln. 20.30 Bingolotto, forts. Världscupen. Kotimainen komediasarja. LIV 6.00 Astral-TV. 8.00 My little pony. Suora. 15.25 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 9.55 Zorro the chronicles. 19.00 Fast n' loud. Svensk realityserie från 2017. Suora. 13.30 Alpint. 5.55–6.15 Jims värld. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 0.00 Mertaranta ja legendat. 9.05 Det stora experimentet. 20.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Major League Soccer. Maailmancup Alta Badia. Schweizisk dokumentär från 2017. 19.00 Simning. 7.20 Pulmuset. 0.10 CSI: Miami. 1.55 Viidakon kultaa. 6.15 Karhuherra Paddington. Svensk kriminalserie från 2015. Moottoripyöräpoliisit Markku ja Nico partioivat Sebastianin ja Andersin kanssa. 14.50 Ihanat kamalat lemmikit. 8.50 Yu-gioh! GX. 22.15 Agenda. Världscupen. 0.50 Soffsurfarna. EM. 4.05–6.00 Astral-TV. 17.00 Miten Steve Jobs muutti maailmaa. Finaali! 19.00 Inside out – mielen sopukoissa Amerikkalainen animaatio vuodelta 2015. 15.50 Paluu tulevaisuuteen II. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 3.45 Hengenvaarallinen saalis. Maailmancup Le Grand Bornand. 9.00–10.00 Lajinsa viimeinen 11.00 Arena eSports 11.30 Simpsonit (R) 14.00 Ninja warrior (R) 17.00 Top gear top 41 18.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta Jakso 2/8. 2.35–2.45 Beatles forever. 0.30 Urheilu-uutiset
Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 6.30 Landet runt. 14.25 Seinfeld. 22.00– 23.00 Aktuellt. 0.20 Rapport. 23.45 Urheilu-uutiset. 0.15 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 8.00 Aftonbladet morgon. 5.00–5.05 Rapport. 9.10 Kauniit ja rohkeat. Svensk dokumentärserie från 2017. 22.00 Numb3rs. 11.10 Neljät häät Amerikassa. 3.00 Akvaariomestarit. 21.00 Ritarin tarina. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 8.30 Rapport. 1.30 Korrespondenterna. Samisk matserie från 2017. 18.40 Piilokamera 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.00–17.15 Forum. 18.45 Uutiset. 22.00 Första dejten. 17.30 Destination Pyeongchang. 22.00 Scandal. KESKIVIIKKO 13. TV VIISI 7.45 Yllätysremontti. 1.50 Stand up! 2.50 Mad cook show. TV4 6.15 Lucky dog III. 20.55 Lokala nyheter. 16.30 Sääntö-Suomi 17.25 Kauniit ja rohkeat Coco, tulevaisuuden airut. 10.35 Makujen viikonloppu. 19.20 Alpint. Suoria sanoja. Lihamukit saavat kyytiä, kun Sami Hedberg tutustuu Lahden grilli-sceneen tähtitubettaja Jaakko Parkkalin johdolla. 14.00 Jamien superruokaa. 22.10 Mr. 2.40 Teksasin riistanvalvojat. 20.00 Fråga doktorn. 3.35–5.10 Isojalan jäljillä. 14.50 Ammattina sankari. 0.55 Law & order: Special victims unit. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun 18.30 Taivaallista menoa: Elämän tarkoitus 19.00 Närbild 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.45 Tämä tästä 20.00 Kauneimmat joululaulut Lucian kanssa 20.20 Lähiruokaa Länsi-Uudellamaalla 21.00 Efter nio 22.00 Maria Lang: Murhenäytelmä hautausmaalla (R) 23.35–1.55 Ranta hotelli (R) 6.00 Huomenta Suomi: Duunikunto. 0.50 Grillit huurussa. Komedi från 2015. Totuus ja oikeus. 8.40 Ultimate spider-man. 4.05 Min hemlighet. 3.40 Muodin huipulle. Saako Kerttu koskaan monitoimikonetta ja mihin hän sen sijoittaa. 10.25 Landet runt. 2.20 Nyhetstecken. Rooleissa: Steven Seagal, Eric Bogosian, Katherine Heigl. Världscupen. 12.00 Ampumahiihto. Ohjaus: Robert Zemeckis. Rooleissa: Salli Karuna, Helena Kara. 18.55 Sinkkuelämää. 2.15 Valehtelevat viettelijät. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. Dansk faktaserie från 2013. 2.50 NCIS: New Orleans. Jakso 4/6. 23.00 Alppihiihto. 0.00 Hawaii ?ve-0. Jakso 5/18. 0.00 Watts. 17.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 18.55 Mandelmanns gård. Svensk kriminalserie från 2017. 1.30 How I met your mother. Dansk dramaserie från 2017. 23.00 The best man holiday. 19.00 Alppihiihto. 4.40 Sinkkuelämää. 7.05 Pyjamasankarit. 20.00 Remppa vai muutto. 19.50 Keno. Ystävä hädässä. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 13.30 Tyhjätaskut. 17.15 Gudstjänst. 22.00 Gessle enligt Gessle. 8.40–9.35 Erakkoperhe erämaassa. 1.25–2.25 Dokument inifrån: Roy måste leva. 13.00 Rankat duunit. Tätä jaksoa ei voi missata! 20.58 Keno 21.00 Cast away – tuuliajolla Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2000. 17.55 Unelmarempat. 8.50–9.45 Katujen kaaharit. 12.35 Ihanat kamalat lemmikit. Jakso 1/25. 4.00 Urheilu-uutiset. 17.35 Goldbergit. 10.55 Sportspegeln. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Ali Show: Ernest Lawson (R) 11.27 Ali Show: Marko Annala (R) 12.00 Rakas kiven sisässä 12.45 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä (R) 13.15 Luontoretkellä: Neljän suuren metsästys 14.00 Elämäni eläimet 15.00 Kun äiti tai isä juo 15.30–15.55 Uusi päivä 15.58 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.01 Holby Cityn sairaala Jakso 17/64. 15.00 Neljät häät Amerikassa. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 19.13 Kulturnyheterna. 20.30 Rapport. Svenskt utrikesmagasin från 2017. 5.10–6.00 Yön AVA. 15.55 Mercur. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 1.40 Supernanny kiertueella. 19.00 Rempalla kaupaksi. 19.30 Lokala nyheter. 17.30 Varastojen metsästäjät. 21.30 Dokumenttiprojekti: Autobonus. TV3 6.15 Alla älskar Raymond. 8.37 Toinen maailma 9.00 Nordstan – ostoskeskuksen syke (R) 10.00 Tanskalainen maajussi 10.30 Joulu kuninkaallisessa kuparikeittiössä 11.00 Dok: Kuinka katkaista kierre (R) 12.00 Elävä arkisto: Tiernapojat 12.02 Arkistovieraana: Timo Rautiainen 12.17 Tiernapojat 12.41 Synti suuri surkia 13.05 Jäitä hattuun 13.35 Tiededokumentti: Yksinäisyyden aikakausi 14.35 Taideväärentäjä hyväntekijänä (R) 16.05 Velvet – muotitalon tarina 16.55–17.15 Kultaaika (R) 17.26 Vem vet mest. 12.05 Remppa vai muutto. 16.55 Idols. 18.05 Kullan sukeltajat. 18.05 70's show. 20.00 Simpsonit Jakso 3/23. 8.55 Sverige idag på romani chib, lovari. 14.00 Sinkkuillallinen. Rooleissa: Tom Hanks, Helen Hunt, Paul Sanchez. Amerikkalainen komedia vuodelta 2001. 23.00–0.00 Nyheterna. 13.00 Sara La Fountain. Työpaikalla leviää huhu mahdollisista ytneuvotteluista ja konttoripäällikkö Pentin on teeskenneltävä, että hän ei tiedä niistä mitään. 17.30 Guld på godset. Jakso 1/8. Svensk historisk fotoserie från 2017. 3.50 Erakkoperhe erämaassa. 23.55 Shield – lain varjolla. 17.55 Jul med Ernst. 23.20 Empire Amerikkalainen draamasarja. Jakso 13/22. Dramakomedi från 2013. Suora. 10.00 Häät sulhasen tapaan. 22.00 Hassel. 7.00 Nanny. 19.00 Family guy. Maailmancup Alta Badia. 3.00 Rapport. 9.35 Emmerdale. Jakso 11/20. 18.05 Jddra med dn hjrna. 9.05 Olipa kerran avaruus. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 22 MAANANTAI 18.12.2017 5.55 Sadan vuoden talo 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Docstop: Kaksoislataus 12.35 Kotiin takaisin (R) 13.30 Neljä naista Kotimainen draama vuodelta 1942. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Agentit. 16.00 Remppa vai muutto. 20.00–20.30 Nyheterna. 1.30 Alppihiihto. 8.00 Metsurit suolla. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Historia: Taistelu teestä 20.00 Mot: Homehtuvat vauvatehtaat Kätilöopisto Helsingissä jouduttiin sulkemaan homeen takia. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 22.55 Hiuskarvan varassa: Will Ferrell. 0.40 Vapaaksi veloista. 20.00 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 23.50 Konttori Kotimainen komediasarja. 2.30 Bones. 13.30 Leilas jul. Brittisk livsstilsserie från 2014. 3.40–4.35 Aku ja 7 ihmettä. Finaali, osa 4/6. 21.00 Wheeler dealers. Kanadensiskt romantiskt drama från 2015. 16.55 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 12.25 Björn Skifs – Ja, jäklar i min lilla låda. 11.00 Malou efter tio. 8.50 Sverige idag på romani chib, arli. 19.00 Rapport. 2.05 Erakkoperhe erämaassa. 16.15 Katujen kaaharit. 23.55 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. Svensk barnserie från 2017. 14.25 Nobel 2017: Fredspriskonserten i Oslo. 6.25 Huomenta Suomi. 14.30 Snooker. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 23.00 Monster. Svensk frågesport från 2017. Coco Spectran harjoittelu Forresterilla joutuu vastatuuleen, kun Steffy ja Ridge kuulevat asiasta. Svensk underhållning från 2017. 12.00 Murder, she baked: A Plum Pudding Mystery. 20.00 Madventures I Kotimainen dokumentaarinen sarja. Jakso 15/16. 15.00 Aarteen tonkijat. Davenport. Amerikkalainen realitysarja. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 22.30 Ampumahiihto. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Amerikan paras ravintola 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Ummikot ulkomailla 16.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. Putous-tähdet valmistautuvat uuteen kauteen komediataivaan koulutuskeskuksessa. 10.30 Australian rajalla. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 19.05 Tuurin kyläkauppias. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Vares – huhtikuun tytöt 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Say what 23.30 Pelimies 0.00 Isänmaan puolesta. AVA 6.00 Aamun AVAus. 3.25 NCIS: Los Angeles. 3.30 S.H.I.E.L.D. 19.25 Urheilu-uutiset. Amerikkalainen draamasarja. 21.00 Fälldin. 4.30–6.00 Astral-TV. Nepal Ð Katmandu. 0.00 Legion. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 6.40 Teletapit. 2.05 Sportnytt. 1.15 Watts. Jakso 4. 2.30 Suomen hauskin tavis. 23.35 Sijaisimettäjät. 5.30–6.00 Ampumahiihto. 2.15 Tislaamo Alaskassa. 2.00–2.30 Nyheter. Pöyristyttävät omistajat. 22.00 Fast n' loud. 3.10 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 13.05 Yhden illan juttu. Devon ja Manchester. 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 14.00 Autotallien metsästäjät. 11.30 Ampumahiihto. Svensk realityserie från 2017. 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Autobonus 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Nuoruustango 0.15 Puoli seitsemän. 22.00 Sinkkuelämää. 15.20 Metsurit suolla. 20.05 Uusi päivä Erikoisjakso 710: Joulun taikaa. 6.45 Nyhetsmorgon. 23.00 Family guy. 13.00 Hem till gården. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 10.30 Unelmarempat. 18.30 Ampumahiihto. 2.55 Dicte. 20.00 Smekmånaden. 13.55 Project runway. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 1.15 Ninja warrior. Svensk realityserie från 2017. 17.00 Lapin poliisit. FOX 6.00 Sky news. Svensk realityserie från 2017. Rikun & Tunnan legendaarinen maailmankiertue alkaa! 0.30 Rikkaiden panttilainaamo. Kanadensisk familjekomedi från 2015. 16.00 Salatut elämät Nyt se on auki ja nyt se on kii, Monica Mustavaara. Robot Jakso 2/10. 2.30 Snooker. 15.00 Badhotellet. 12.30 How i met your mother. 9.30 Muodin huipulle. Svensk dokumentärserie från 2017. 14.00 Downton Abbey. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 1.30 Leijonan luola Kanada. 10.00 Urheilu-uutiset. 4.10 Supernatural. 21.30 Girls Jakso 8/10. 23.00 Rouva varapresidentti 23.30 Game of thrones (R) Jakso 8/10. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 21.00 Taitoluistelu. 16.40 Pulmuset. Maailmancup Alta Badia. 21.00 Vetenskapens värld. 12.30 Alppihiihto. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.20 Lähiruokaa Länsi-Uudellamaalla. 0.15 Rysän päällä. 7.30 Ampumahiihto. 16.00 Lemmen viemää. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Pentagonista potkittu teknoekspertti hallussaan koodi ydinasejärjestelmään. Svensk matlagningsserie från 2017. 19.30 Salatut elämät. 7.55 Casperin kummituskoulu. Svensk livsstilsserie från 2015. 0.50 Katujen kaaharit. 9.00 Toisenlaiset äidit. 8.00 Snooker. 17.10 Wheeler dealers. 5.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 7.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 21.00 Bonde söker fru – vad hände sedan. Homer ryhtyy sankarillisesti auttamaan nössöä, vaikeuksiin ajautunutta naapuriaan. 20.00 Moderni perhe. Amerikkalainen rikossarja. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. 1.15 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. Romantisk komedi från 2003. 12.45 Isojalan jäljillä. 4.00 Jul med Ernst. 11.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Jakso 4/10. Amerikkalainen draamasarja. 7.00 Morgonstudion. 2.00 Kumman kaa. 2.30 Läkarkandidaterna. Chuck Nolan on rahti?rman työntekijä jota kuljettava lentokone tekee pakkolaskun eteläisellä Tyynellämerellä. 21.00 Vanhan talon uusi elämä. 15.00 Mökkireissu. 19.00 Hyytävä vaellus 19.51 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 18/24. 20.00 Harley and the Davidsons. Samyn ja Amyn ravintola näyttää päällisin puolin erittäin hienolta, mutta ongelmat alkavat pikkuhiljaa paljastua. Robot. Jakso 2/10. 19.30 Alppihiihto. 4.40– 5.30 Yllätysremontti. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 2.30 Frasier. 15.45 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 9.30 Destination Pyeongchang. 18.30 Oddasat. 23.55 Urheilu-uutiset. 13.30 Kissakuiskaaja. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Mr. 3.30 Sarjamurhaajan äiti. 0.20 50 tapaa eliminoida äiti. 8.38 Morgonstudion. 17.55 Morden i Midsomer. 14.20 Tislaamo Alaskassa. 4.00 Rapport. 2.40 Deadly women – naistappajat. 18.35 Potus: Hei, me hoetaan taas! Ilmiöksi noussut koko perheen viihdeohjelma Putous palaa MTV3kanavalle tammikuussa 2018. 5.40– 6.05 Frasier. 23.00 Remppa vai muutto. 19.00 Tranströmer för vänster hand. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 23.05 The joulukalenteri (R) Saako Kerttu koskaan monitoimikonetta ja. 18.00 Ampumahiihto. 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin. 18.30 Vem vet mest. EUROSPORT 1 6.00 Urheilu-uutiset. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol. 21.00 Jenny+ Tekee hyvää. Löytyykö onnellisuus auttamisesta tai hyväntekeväisyydestä. 17.55 Selviytyjät Amerikkalainen realitysarja. 1.55 112 – på liv och död. 5.05–5.55 Lemmen viemää. 7.30 Popples. 15.55 Jul hos Claus. Jakso 6/12. 5.55–6.00 Sky news. 23.25 Teräsvaarit. 21.00 CSI: Miami. LIV 6.00 Astral-TV. 4.00–6.00 Astral-TV. Reaching out. 2.00 Rapport. 19.25 Sportnytt. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 18.00 En bild berättar. 16.05 Mord, lilla vän. 21.00 Greyn anatomia. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 3.00 Pikakurssi kodinostoon. 1.45 Ammattina sankari. 4.30 CSI: Miami. 13.30 Drone Racing. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Finsk realityserie från 2015. 20.30 Halv åtta hos mig. Cheekin päivä. 1.55 Sääntö-Suomi. 23.15 Dox: Human. 12.00 Varastojen metsästäjät. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 8.20 My little pony. 9.00–10.00 UR. Maailmancup Le Grand Bornand. 3.50– 6.00 Astral-TV. Fransk dokumentär från 2015. 14.50 Tuurin kyläkauppias. 14.30 Showhau. 1.30 True crime: Pahasta pelastuneet. Luottamus. Uusi tilaisuus, osa 1/2. 4.55 How I met your mother. Suomalaiset pääsevät jälleen esittelemään naurattamiskykyjään, kun Suomen hauskin tavis jatkuu. 20.00 Bones. Joulukeijut saapuvat Virtaukseen tuomaan joulumieltä, mutta kommelluksilta ei vältytä. 17.00 Mökkireissu 18.00 Simpsonit (R) Jakso 2/23. 16.00 Taitoluistelu. 1.00 Rizzoli & Isles. 21.00 Kaappaus raiteilla Amerikkalainen toimintajännäri vuodelta 1995. 11.25 Allt för Sverige. Lahti. 0.00 Sinkkuillallinen. 16.00 A Christmas Melody. Kanadalainen lifestyleohjelma. KUTONEN 7.05 American chopper. Svenskt hälsomagasin från 2017. 13.25 På spåret. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. SVT1 6.00 Sportspegeln. 21.00 Kaappaus raiteilla. Svenskt minnesprogram. 0.30–6.50 Uutisikkuna. 17.00 Sinkkuillallinen. Suora. 0.40– 5.55 Uutisikkuna. 3.05–3.35 Smaker från Sápmi. 0.25 Köttets lustar. 10.00 Santa's little helper. 16.00 Australian rajalla. 19.30 Leilan ihana joulu. 23.00 Sportnytt. 14.00 JouluMielelle-hyväntekeväisyyskonsertti. Svensk thriller från 1955
20.00 Lapin poliisit. 10.00 12 men of Christmas. Ystävä hädässä. 1.30 The joulukalenteri. 21.00 CSI: Miami. Fia Wtcc: Vakioautojen MM-sarja. 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. LIV 6.00 Astral-TV. 23.45 Rapport. 17.00 Say What. 17.00 Ampumahiihto. 18.57 Keltapaita 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos Jakso 1/5. 3.35 CSI: Miami. 17.30 Snooker. Grenada. 22.50 House. Indonesia Bali, Sumba. 2.20 Stand up! 3.20 Australian rajalla. Nick och Kim. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 19/24. Suvaitsevaisuuspäivä. 20.00 Rankat duunit Jakso 6/8. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 2.55 Dicte. 16.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 20.00 Peltsin kova vuosi Mikko ”Peltsi” Peltola haastaa itsensä äärirajoille kuudessa vaativassa suorituksessa. 22.55 Fat n' furious. 17.35 Terapian tarpeessa. 5.00–5.05 Rapport. 0.00 The mentalist. Maailmancup Courchevel. 5.15–6.05 Frasier. 2.55 NCIS: Los Angeles. 17.00 Sinkkuillallinen. 22.00 Moottoriurheilu. Kokki Chappy omistaa Chappy'sravintolan, joka on erikoistunut New Orleansin perinteiseen ruokakulttuuriin. 22.00–23.00 Aktuellt. 21.00 Mökkireissu. 1.30–2.00 Soffsurfarna. 23.00 Urheilu-uutiset. 18.05 70's show. 5.45–6.00 Watts. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 13.00 Ampumahiihto. Pohjan pesu ja Päiväkoti. 10.30 Unelmarempat. 20.00 Docstop: B-Boy Breikkarina olemisesta ei oo lomaa ikinä. Jakso 5. 22.00 Victoria´s Secret fashion show. 22.00 Veckans brott. 17.50 Mielenrauhaa jouluksi Kotimainen ohjelma. 1.30 Ritarin tarina. 23.20 Konttori Kotimainen komediasarja. 8.35 Toinen maailma 9.01 Efter nio 10.00 Taivaallista menoa: Elämän tarkoitus 10.30 Vem vet mest. TV3 6.05 Frasier. 15.00 Rempalla kaupaksi. 11.00 Närbild 11.30 Tusina tavaraa Suomesta 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Asia on pihvi 14.00 Koomikot 16.00–16.50 Velvet – muotitalon tarina 16.55–17.15 Virkistysalue 17.25 Vem vet mest. 15.45 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 11.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. 19.00 Family guy. Suosikki. 7.00 Morgonstudion. 21.00 Sääntö-Suomi 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 NCIS: New Orleans Virkavapaalla. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Aikaa on yksi vuosi. KUTONEN 7.00 American chopper. Svensk historisk fotoserie från 2017. Maailmancup Le Grand Bornand. 8.38 Morgonstudion. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 20.55 Lokala nyheter. 4.25 How I met your mother. 19.00 Rempalla kaupaksi. 3.05–3.35 Asså allvar. 4.45 Sinkkuelämää. 2.55 Vampyyrien sukua. 9.30 Miekkailu. Svenskt konsumentmagasin från 2017. 1.45 Metsurit suolla. 0.45 Kampen för ett jämställt Bollywood. 16.00 Remppa vai muutto. 11.20 Alpint. 3.35–6.00 AstralTV. 12.30 Ampumahiihto. 13.00 Sara La Fountain. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 9.55 Sverige idag på meänkieli. 0.00 Sinkkuillallinen. 19.25 Sportnytt. TV VIISI 6.55 Yllätysremontti. 4.00–5.00 Nykyajan ihmeitä. 14.00 Kalliovuorten kytät. 22.00 Gessle enligt Gessle. 10.35 Alppihiihto. 15.00 Aarteen tonkijat. 8.40– 9.35 Erakkoperhe erämaassa. Suora. Suora. Dansk faktaserie från 2013. 21.00 Horse Excellence. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 5.15–6.00 Yön AVA. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. Jakso 5/6. Norsk livsstilsserie från 2016. 0.55 Law & order: Special victims unit. 13.05 Byggänget. 23.00–0.00 Nyheterna. 4.20–5.10 American chopper. 13.55 Lyxfällan. 8.20 My little pony. 20.00 Smekmånaden. 15.40 Guld på godset. Jos sä oot B-Boy, niin sä oot sitä aina. 21.00 Det sitter i väggarna. 20.00 Ratsastus. 12.00 Remppa vai muutto. 17.00 Lapin poliisit. 18.45 Uutiset. Kumpi on rankempaa. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 9.50 Sverige idag på romani chib, kalderash. 1.00 Family guy. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 22.00 Scandal. Onko tosiaan mahdollista nousta veistämällä syvästä kriisitilasta. 23.45 Inte helt 100. Suomen hauskimman taviksen etsintä on käynnissä! 20.00 Madventures I Kotimainen dokumentaarinen sarja. Amerikkalainen draamasarja. Romantisk komedi från 2003. 2.40 Grand designs – unelma-asunnot. Svensk livsstilsserie från 2015. 20.58 Keno 21.00 Thor Amerikkalainen toimintaseikkailu vuodelta 2011. 19.00 Rapport. 13.25 70's show. Jakso 5/10. 13.30 Leilas jul. 23.55 Urheilu-uutiset. 12.30 Sverigeresan. tuotantokauden ikimuistoisimpia hetkiä. Svensk humor från 2014. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Jakso 3/10. 23.15 Hitlåtens historia – Punkrocker. 18.35 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna 18.40 Pilanpäiten 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Ratsastus. Jakso 10/25. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 18.00 En bild berättar. 7.30 Popples. 16.30 Ampumahiihto. Englantilainen lifestyleohjelma. 10.00–17.15 Forum. Robohai. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Huuto syvyydestä Jakso 7/10. Svenskt matlagningsprogram från 2016. 2.30 Taitoluistelu. 16.40 En förtjusande fröken. 20.00 Simpsonit Jakso 4/23. 16.00 Lemmen viemää. 8.30 Rapport. Svensk faktaserie från 2017. 13.30 Alppihiihto. 2.00 Frasier. 6.30 Nanny. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. Brittisk livsstilsserie från 2014. 20.30 Med hjärtat i Kurkkio. Tapaamme kekseliäitä brittejä, jotka päättävät kostaa näyttävästi pettäjäpuolisolleen. 15.20 Metsurit suolla. 21.25 Urheilu-uutiset. 5.15 Alppihiihto. 1.05 Twin Peaks. Amerikkalainen realitysarja. Magasin från 2017. Svensk dokumentärserie från 2017. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 3.06 NCIS: New Orleans. 22.00 Sinkkuelämää. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Leilan ihana joulu 10.05 Fitistä fätiksi ja takaisin 11.00 Selviytyjät 11.45–12.00 Piilokamera 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Nykyajan ihmeitä 15.00 Pelimies 15.30 Leilan ihana joulu (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen ihanimmat häät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät Amerikkalainen realitysarja. 18.20 Nyhetstecken. 23.30 Pluras jul. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Oi maamme!: Runollisia hetkiä Näyttelijä Krista Kosonen ja Minna Joenniemi tekevät aikamatkoja ja runohetkiä menneisyyden kuvista tekemistä videoista. Ystävyyden etiketti. 21.00 Villi kortti 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Yle live: Alma 22.55 Arctic Lights – Antti Autin tarina 0.05 Veljeskuntien rajut huvit. Toinen haaste on 130 km:n polkujuoksu. Kotimainen realitysarja. 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Amerikkalainen komedia vuodelta 2001. 21.00 Mandelmanns jul. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 9.00 Toisenlaiset äidit. 20.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät Amerikkalainen realitysarja. 18.05 Jddra med dn hjrna. 18.30 Oddasat. 3.55 Kysy seksistä. 4.20–6.00 Astral-TV. 1.20 Mad cook show. 7.50 So?an enkelit. 17.30 Varastojen metsästäjät. 22.30 Alppihiihto. 11.00 Malou efter tio. 23.55 Shield – lain varjolla. Amerikkalainen piirrossarja. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 1.45 My dear friend. 21.00 Korrespondenterna. 20.30 Rapport. Svenskt underhållningsprogram från 2017. Bartin huono onni kääntyy, kun hän saa tuottoisan osa-aikatyön. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 0.20 Grillit huurussa. 23.30 Full patte. 14.25 Goldbergit. 19.05 Tuurin kyläkauppias. 23.50 Lycka till och ta hand om varandra. 0.05 Rankat duunit. Svensk barnserie från 2017. 23.00 Sportnytt. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Leijonan luola Kanada 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 8.45–9.40 Katujen kaaharit. 6.45 Nyhetsmorgon. 21.00 Thor. Jarin päivä. Tänään kerrataan 20. 8.00 Aftonbladet morgon. 17.55 Jul med Ernst. Svensk dokumentär från 2015. Amerikkalainen realitysarja. 23.05 Twin Peaks Cooperin kaksoisolento antaa apureilleen julman tehtävän. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3294. 4.00–6.00 Astral-TV. 4.00 Jul med Ernst. Madventures pärähtää Balilla lainelautailuun, joten Rikun & Tunnan matka jatkuu kohti secret spottia Sumballa. Norsk natur?lm från 2012. 1.35 Leijonan luola Kanada. 10.50 Kobra. 15.30 Ampumahiihto. 13.20 Första dejten. 12.00 Varastojen metsästäjät. Svenskt livsstilsprogram från 2017. 20.30 Halv åtta hos mig. 0.35 Sijaisimettäjät. 4.00 Rapport. 11.00 Showhau. 18.00 Morden i Midsomer. 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Sota ja rauha 0.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. Norskt reportage från 2014. 0.55 Puoli seitsemän. Finaali, osa 5/6. 19.00 Engelska Antikrundan. 19.50 Vrakdykarna. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. Svenskt kriminalmagasin från 2017. 0.40–6.50 Uutisikkuna. 16.40 Pulmuset. 18.55 Mandelmanns gård. 2.40 Isojalan jäljillä. Brittisk kriminalserie från 2015. 13.00 Sinkkuillallinen. 6.40 Teletapit. Jakso 3/8. 14.50 Tuurin kyläkauppias. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 16.00 Santa's little helper. Mikä on Jari Sillanpään yksi suurimmista intohimoista. 20.00–20.30 Nyheterna. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Ali Show: Marko Annala (R) 11.28 Ali Show: Aki Tykki (R) 12.00 Riistametsällä 12.45 Hälytys Trolltungassa 13.30 Kerrostalojen prinsessat 14.00 Isä, äiti ja lapset 14.30 Totuuden tref?t 15.20 Henkilökuvassa DJ Kygo 16.05 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.01 Holby Cityn sairaala Jakso 18/64. Kotimainen realitysarja. 0.50 Hengenvaarallinen saalis. 17.15 Agenda. 14.00 Vanhan talon uusi elämä. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 12.00 Morden i Midsomer. 13.00 Pitääkö olla huolissaan. Suora. Svensk matlagningsserie från 2017. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. JOULUKUUTA 2017 23 TIISTAI 19.12.2017 5.55 Mot: Homehtuvat vauvatehtaat 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.25 Kartanon naiset Kotimainen draama vuodelta 1944. 0.35 Vuorien sankarit. 14.00 Downton Abbey. Svensk komedi från 2012. Dokumentär. 20.00 Lapseni on teiniäiti. 14.50 Arkistokuvia: Itsenäisyytemme 40v juhlallisuudet 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Sadan vuoden talo 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Suomilove Jakso 2/11. 2.10 Kohde. 21.00 Toisenlaiset äidit. 3.40 Min hemlighet. 3.00 Rapport. 12.35 Fråga doktorn. 13.00 Hem till gården. 21.30 Plus. Svensk musikserie från 2017. 2.30 Läkarkandidaterna. 17.10 Harley and the Davidsons. 14.25 Kullan sukeltajat. 1.50 Ninja warrior. 18.55 Sinkkuelämää. 20.00 Docstop: B-Boy. 19.50 Keno. K special. 20.30 Tanskalaisen maajussin joulu Ennen joulua maatilalla riittää puuhaa, sillä Frank ja perhe valmistavat lahjapaperia, jouluherkkuja ja lahjoja. 17.55 Unelmarempat. SVT1 6.30 Fråga doktorn. Amerikkalainen draama vuodelta 2009. 4.45 Alppihiihto. 23.45 Not easily broken. 20.00 Remppa vai muutto. 11.15 Alppihiihto. 4.00 Alppihiihto. 1.40 Erikoiset eläimet. Pentin rasistisen vitsin takia konttoriin saapuu suvaitsevaisuuskouluttaja. 10.25 Soffsurfarna. 23.00 Remppa vai muutto. 1.55 112 – på liv och död. 19.30 Leilan ihana joulu. 2.00 Kumman kaa. 20.00 Vinterljuset. Amerikansk modevisning från 2017. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 8.00 Alppihiihto. 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 15.00 Pluras jul. Amerikkalainen draama vuodelta 2009. 14.20 Alpint. 7.05 Pyjamasankarit. 9.30 Muodin huipulle. Romantisk komedi från 2009. 16.00 Australian rajalla. Dougie Jonesin arvoituksellista taustaa tutkitaan, ja päättömän ruumiin tutkintakin etenee. 0.00 Moottoriurheilu. 12.35 Pieni suuri perhe. FEI Maailmancup Lontoo. Svensk dokumentärserie från 2017. 16.00 Mercur. 22.05 Maailman pahimmat erokostot Maailman pahimmat erokostot. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 Say what Suomi 100 Kurdistan 0. 21.30 Watts top 10. 0.35 Snooker. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 1.25–5.55 Uutisikkuna. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 16.55 En plats i solen: Vintersol. Kanadalainen lifestyleohjelma. 21.00 Sääntö-Suomi. Kanadensisk familjekomedi från 2015. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Jakso 16/16. Cajun-ruokaa Nashvillessä. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. Jakso 7/12. 3.55– 4.50 Valehtelevat viettelijät. 3.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.05 Aarrejahti merellä. EUROSPORT 1 6.00 Snooker. 10.30 Australian rajalla. 8.40 Ultimate spider-man. 12.30 How i met your mother. 14.15 Alppihiihto. Världscupen. Scottish Open Glasgow. 21.00 Top gear Parhaita paloja. 22.00 Fast n' loud. Maailmancup Courchevel. Svenskt utrikesmagasin från 2017. 2.35 Suomen hauskin tavis. FEI Kouluratsastuksen Maailmancup Lontoo. 2.00 Alppihiihto. 7.55 Casperin kummituskoulu. 22.00 München. 1.00 How I met your mother. 7.55 Metsurit suolla. FOX 6.00 Sky news. Suora. 9.00 Ampumahiihto. Sinä ansaitset pronssia, hopeaa vai sittenkin kultaa. 20.30 Tanskalaisen maajussin joulu. 18.00 Simpsonit (R) Jakso 3/23. AVA 6.00 Aamun AVAus. Odin on juuri kruunaamassa voimakasta ja taitavaa Thoria satumaisen Asgardin kuninkaaksi. 2.00 Megahai vs. 12.40 Isojalan jäljillä. Amerikkalais-kanadalainen trilleridraama vuodelta 2005. Viivi ja Tuija sukeltavat risteilijän alle laivan pohjan pesuun ja hyppäävät mukaan päiväkodin hulinaan. 23.00 Kobra. 19.30 Lokala nyheter. 19.13 Kulturnyheterna. 15.00 Badhotellet. Rooleissa: Chris Hemsworth, Natalie Portman och Tom Hiddleston. 16.15 Katujen kaaharit: New Orleans. 21.55–0.55 Täällä Pohjantähden alla Rooleissa: Aarno Sulkanen och Titta Karakorpi. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun 18.30 Clay kids 18.41 Avaruusapinat 18.45 Kysy Laralta (R) Jakso 9/26. 2.00–2.30 Nyheter. 10.00 Rempalla kaupaksi. Jakso 15/30. 23.35 Say what. 18.55 The joulukalenteri Onko tosiaan mahdollista nousta veistämä. 1.45 Vrakdykarna. 9.05 Olipa kerran avaruus. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 5.55–6.00 Sky news. Jakso 1/22. 21.00 Not easily broken. 20.00 Go'kväll. 15.30 Jul hos Claus. NUUKSIO Venetsialaiset. 18.20 Upp?nnaren – julspecial. 20.30 Tunteiden temppelit Elokuvateatterit ovat aina olleet paikkoja, joissa tunteet valkokankaalla ja katsomossa kohtaavat. 3.45 Muodin huipulle. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 Panttilainaamo. 20.00 Wheeler dealers. 16.50 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 19.00 Totuuden tref?t Jakso 6/8. 4.45–5.35 Yllätysremontti. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 0.00 Hawaii ?ve-0. Världscupen. 23.00 Inte ok. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol
Nappamme noutajasta ja kuvasta uuden kuvan ja kerromme muutamalla sanalla seuraavassa lehdessämme, millainen tarina kuvaan liittyi. Yhteydenotot pyydetään tekemään viimeistään julkaisupäivää, eli keskiviikkoa seuraavana maanantaina. Osoite........................................................................................................ 2017. Lukijaa kiinnostavan kuvan saa noutaa toimituksesta itselleen pientä tarinaa vastaan. ARKISTO TOIMI NÄIN Ota yhteys Pietarsaaren Sanomien toimitukseen, 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi tai tule käymään os. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään to 21.12. Tekeekö mielesi pakinoida. Nimi............................................................................................................ Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Tarina kuvasta – kuva tarinasta. Jos halukkaita kuvan noutajia on enemmän kuin yksi, kuva annetaan ensiksi toimitukseen yhteyttä ottaneelle. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan, sen voi ilmoittaa numeroon 040-173 2818. Koulutustilaisuus menossa, mutta milloin ja miksi. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Tilinumero................................................................................................ Ristikon ratkaisu Ristikon voittaja: 29.11. PS–Ristikko Pietarsaaren Sanomat julkaisee sivuillaan viikoittain arkistokuvia 1980ja 1990-luvuilta. •. 2017 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euro palkkion saa Raija Karvonen Pietarsaaresta. Toimituksen osoite on Runberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. KESKIVIIKKO 13. Lehtikuvan kertomaa: tunnista itsesi tai läheisesi, niin saat kuvan itsellesi