Tilallehan vaadittiin tylysti näköispatsasta, sillä kuvanveistäjä Eila Hiltusen tekemää, haponkestävästä teräksestä valmistettua veistosta pidettiin aikoinaan liian abstraktina ja pelkistettynä. Sivu 5 Aumanen ja Hedman näyttelyssä. isännöintipalvelut . Puh 0500 669 671 PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Ylimääräinen auto pihassa. Eilen mies piipahti OSTP:llä. Lisää tietoa ja kampanjaehdot www.jnt.. kiinteistönhuolto . Syksyn paras kampanja! Surffaa Täydellä Vauhdilla Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491 GSM 040-703 9164 fax 766 7004 L L L ESSPART ESSPART KESÄRENKAAT MEILTÄ! . Pirilön jätekeskuksen lajittelulaite on vanhentunut. Sivu 11 Puolukan poiminta ei juuri kannata. Tähän asti valkoiset ja mustat pussit on kuljetettu yhtenä sekakuormana ja lajiteltu vasta Pirilöm jätekeskuksessa. Energiajätteet omiin keräysastioihinsa Ristikari maksaa maltaita. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA ?. 8, Pietarsaari Puh. Alkujaan kansan vihaamasta Sibelius-monumentista tulikin turistien suosikki, Helsingin ja lopulta koko Suomen symboli. Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Tel. syyskuuta 2017 Numero 37 Vuosikerta 33 Irtonumero 2,50 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Osa erikoismuotoisen monumentin kuudestasadasta teräputkesta näet toimitettiin Ja-Ro:lta, muistaa yhdeksättäkymmenettään käyvä hitsaaja Tauno Mäenpää. Ekorosk on pyytänyt seudun jätelautakuntaa muuttamaan jätehuoltomääräyksiä niin, että ne vaatisivat erillisen keräysastiat mustille ja valkoisille pusseille. 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 13. Kun vihkiäisiä vietettiin 7. syyskuuta 1967 Helsingin Töölössä, oltiin Pietarsaaren Ja-Ro:lla oltu jo pitkään uusien projektien kimpussa. Sivu 2 . SIVU 2 Sibeliuksen monumentti nousi Ja-Ro:n putkista Kuituliitt ymällä: Täytt ä Vauhtia 100/100 Mbit/s ADSL-liitt ymällä: Surfaa M 24/1 Mbit/s Kampanja-aika: 1.9.2017-31.10.2017. PIETARSAARI. HALUATKO HALUATKO EROON EROON METALLIMETALLIromusta romusta SOITA MEILLE! SOITA MEILLE! Launikaarre 11. siivouspalvelut Pyydä tarjous, se kannattaa uspalvvveeeeeeeeelllllllllu u u u u u u u u u u u uttttttttttt ous,,, se se se se se se se s kan kan kan kan ka kan kan kan kan k nat nat nat nat na na a taa taa taa taa ttaa a t Skutnäsink. Vaihtolava järjestyy tarvittaessa! Maksamme korvausta suuremmista eristä. 06 786 8222 (ark. NOUDAMME NOUDAMME ROMUROMUAUTOT AUTOT MAKSUTTA! MAKSUTTA! 11 Puh 05 00 669 671 Laun un n n unikaarre 1 Tauno Mäenpää oli 1960-luvulla hitsaamassa silloisella JaRo:lla putkia Sibelius-monumenttiin. Nyt siis yhteistyölautakunta kehottaa kuntia puoltamaan uudistusta. 29,90€ /kk Laajakaista, TV, Puhelin ja IT-palveluja Pohjanmaan hyväksi. Energiajätettä päätyy biojätteen joukkoon ja päin vastoin, mikä aiheuttaa ylimääräisiä kuluja. Seudun kuntien yhteistyölautakunta suosittelee, että seudulla kerättäisiin jatkossa bioja energiajätteet erikseen. 8-16.30) Arkisin 9.30–17.30 | Lauantaisin 10–14 | www.jnt.. 044-781 5554 tai 044-781 5555 fredrik.penttinen@multi.
Runberginpuistossa on useita roskiksia, mutta osumatarkkuus on huono. Vaasalaisen marjanostajan Janne Salomäen mukaan hyvän apajan löytänyt poimija voi päästä kelpo tuntipalkalle. Lokakuussa 84 vuotta täyttävä entinen jarolainen hitsari muistaa kyseisen urakan hyvin. Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto järjesti roskakävelytapahtuman lauantaina. Marjapaikkansa sijaintia hän ei suostu paljastamaan. PS Pietarsaaressa kerättiin roskia PIETARSAARI. Tuhansiin selfie-potretteihin ikuistuneessa Sibelius-monumentissa näkyy myös pietarsaarelainen metalliosaaminen ja sitä kautta mm. Tuleekohan minulle kutsu vai lähtisinkö kuokkimaan, suunnittelee Tauno Mäenpää pilke silmässä ja hymyssä suin. – Onkohan vaikka itsenäisyyspäivän tietämillä jotain juhlaa Sibeliuksen monumentilla. Terttu-vaimo toppuuttelee. Ajatuksena on järjestää myös maahanmuuttajille vastaava tempaus, kertoo Koskela. KUVA: TAPIO LEHTINEN Puolukasta maksetaan tänäkin vuonna 80 senttiä kilolta. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 PIETARSAAARI . – Se on salaisuus, sanoo Enqvist. Monumenttia varten tehtiin putkea yhteen putkeen Marjanostaja Janne Salomäki punnitsee Dick Enqvistin tuomat puolukat. Tauno Mäenpään kädenjälki. – Jos tapahtuma järjestetään uudelleen, sen markkinointiin täytyy kiinnittää enemmän huomiota. Hän toi myyntiin jopa 146 kiloa puolukoita. – Hinta saisi olla korkeampi, toivoo pietarsaarelainen Dick Enqvist. Sitten putkea jo huhkittiinkin yötäpäivää. – Korkeimmillaan euroaikana puolukkakilosta on maksettu vähän yli euron, hän muistelee. Tapio Lehtinen Ahkera poimija voi tienata neljä euroa varttitunnissa PIETARSAARI. – Taiteilijan ilmeestä ei voinut päätellä sitä eikä tätä. KESKIVIIKKO 13. Pietarsaaren Citymarketin pysäköintialueella poimijalle maksettiin 80 sentin verran kilolta. Salomäen mukaan puolukan hintataso on säilynyt viime vuosina vakaasti 80 sentissä. Hinnoittelussa pätee kysynnän ja tarjonnan laki. KP/TAPIO LEHTINEN. Enqvistin puolukkaretkillä ämpäri täyttyy yleensä 20-30 minuutissa, parhaassa tapauksessa varttitunnissa. Puolukkasato on kypsynyt poimittavaksi. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA •. – Roskia oli eniten pikaruokapaikkojen lähistöllä, Pietarinpuistikon kanaalissa, sekä lukion ja ammattikoulun edustalla, kertoi tapahtuman vetäjä, kaupungin ympäristösuunnittelija Esa Koskela. Hän oli poiminut kaiken tänä aamuna. Myöhemmin saimme kyllä kiitosterveiset priimasta työstä koko porukalle. Ampärillinen puolukoita painaa 5 kiloa, rahaksi muutettuna neljä euroa. – Yksi asiakas toi viisikymmentä kiloa myytäväksi tänään. Tapahtuma on osa Suomi 100-juhlavuotta. Syksyn puolukkasato on runsas. Pietarsaaren roskakävelystä ei muodostunut varsinaista osanottajamenestystä, sillä lähtöpaikalle kertyi kolme henkilöä lauantaiaamuna kello 9. Osa suositun veistoksen yli 600 teräsputkesta toimitettiin Ja-ro:lta 1960-luvulla. Hän arvioi puolukkakauden jatkuvan syyskuun loppuun saakka. Kävihän taiteilija henkilökohtaisesti tehtaalla hyväksymässä työn. – Yhtenä aamuna auton ikkunat olivat jäässä, joten mustikkakausi alkaa olla mennyttä, toteaa Salomäki. Salomäki on ostanut myös mustikkaa. Myöhemmin Runeberginpuiston kohdalla joukkoon tuli kaksi henkilöä lisää. Niitä putkia tehtiinkin yötä päivää, muistaa entinen jarolainen, Tauno Mäenpää. Myös varastotilanne vaikuttaa hintaan. Viiden hengen iskuryhmä keräsi kaikkiaan yhdeksän säkkiä roskia kaupungin keskustasta. Perkaamattomasta mustikasta hän on maksanut 1,7 euroa kilolta
– Laite on yhteydessä Vaasan keskussairaalaan ja vielä ilman mitään lankoja, Mäenpää siunailee. Loppuaika mennään tahdistin kaverina, Mäenpää koskettaa rintaansa ja viittaa etäluentalaitteeseen yöpöydällä. SYYSKUUTA 2017 3 Sibelius-monumentti on turistien suosikki. Ei näyttänyt pahaltakaan, kuuluu diplomaattinen arvio. – Päätin istua pukille ja antaa tigin puhua, muistaa Tauno Mäenpää ajatelleensa. Helsinkiin oli Mäenpäästä sitävastoin kiva päästä. Voisi käydä helsaamassa Sibeliuksen monumenttia ja todeta samalla putkien priima kunto. armeijalle painesorvattuja mukeja, pikareja ja peltilautasia. Taiteilija itse kävi Ja-Ro:lla tutustumassa putkien valmistukseen. – Viimeiset vuodet olin tarkastusporukassa röntgenhommissa, keskityin kehitykseen ja kirjanpitoon. – Signaali kiertää kuulema Englannin tai Irlannin kautta. TYÖELÄMÄSTÄ Mäenpää suuntasi 55-vuotiaana kohti eläkepäiviä vuonna 1988 selkävaivojen vuoksi. Tauno Mäenpää pysytteli putkipuolella, jossa hän oli aloittanut jo vuoden 1960 maaliskuussa apumiehenä. Osa 50-vuotta täyttävän veistoksen putkista on valmistettu Ja-Ro:lla. Tilaus puhutti niin johtoporrasta kuin meitä verstaan lattialla. Tuotevalikoimaan kuului niin ikään tiskipöytiä, alumiiniveneitä ja Cappy-asuntovaunuja. Levyt kannettiin käsin ulkoa koneelle. – Putkien toimittaminen Sibeliuksen veistokseen oli iso asia. Olen vissiin ainoa elossa oleva konehitsari, joka teki noita putkia, Mäenpää huomaa. Vuonna 1966 tehdas valmisti kaikkiaan noin 200 000 talousesinettä, Susannakahvipannuja, kattiloita ja mm. Ilmeestä ei voinut päätellä sitä eikä tätä miten olimme työnäytöksen läpäisseet, mutta myöhemmin saatiin koko porukalle kiitosterveiset, Mäenpää iloitsee. Ja nykyään on jo laser käytössä, HIRSITALOT, HUVILAT JA SAUNAT AITOA POHJOISEN PUUTA. AUTOMAATION tasoa Mäenpää kuvaa tuohon aikaan melko vaatimattomaksi. Niin kauaksi minä en enää jaksaisi lähteä, vaikka takavuosina reissattiinkin ahkerasti pitkin poikin. Se hitsarin mieltä jäi vähän vaivaamaan, miksi putkien piti olla millintarkasti ja jetsulleen pyöreitä kun ne oli kumminkin halkaistu ja vielä ”räpytetty jotain kuvioita pinnalle”. – Meitä oli veistosprojektin kimpussa kuusi saumatai konehitsaajaa ja kaksi ”jatkajaa”, jotka siis hitsasivat putket päistä yhteen pidemmäksi putkeksi. Sitten tarvittiin monen muun työvaiheen taitajaa, toiset esimerkiksi petsasivat. Mäenpää arvelee vähän jännittäneensäkin siinä vaiheessa kun kuuluisa taiteilija oli vieressä seuraamassa homman sujumista ja helahoitoa putkenvalmistuksesta. Hitsauskolvia käsitellessä piti olla kahdet asbestihanskat, ettei käsi palaisi kuumuudessa. Hitsaajat antoivat hänelle työnäytteen osaamisestaan. Christer Östman Puh. Tuleekohan minulle kutsu vai lähtisinkö kuokkimaan, suunnittelee Tauno Mäenpää pilke silmässä ja hymyssä suin. Ja tig puhui. Muistaakseni lähetettiin matkaan ainakin 30 millistä putkea. Kaiken piti tietenkin olla tehtaalla tip top kunnossa ja olikin kun hienostoihmisiä tuli Helsingistä asti visiitille. Lähteenä: Viisikymmentä ruostumatonta vuotta Oy JaRo Ab 1949-1999. Putket olivat vain osa silloisen Ja-Ro:n tuotantoa. Alkuun hän oli aktiivinen vuonna 1979 perustetussa JaRo:n eläkeläiskerhossa, ja istui johtokunnassakin. Se houkuttelee arviolta puoli miljoonaa kävijää vuodessa. KUVA: TANELI KONTIAINEN ”Siinä se seisoi rauhallisena vitivalkoisessa takissaan tarkastamassa työn tulossa, vaikka hallissa leijaili karkea pöly toisten smirklatessa, toisten hakatessa ilmavasaralla”. Sain olla vielä koekäyttämässä uutta konetta, jossa ajettiin ihme ja kumma peltiä rullalta. Paino yli 24 tonnia, yli 600 putkea, korkeus 8,5 metriä. – Oli siinä monenmoista hilpentööriä. Osa putkista toimitettiin 1960-luvulla Pietarsaaren Ja-Ro:lta. Ja-Ro oli siinä vaiheessa muuttanut Rautatienkadulta nykyisiin, Pohjanlahdentielle valmistuneisiin tiloihin. Vihkiäisiä vietettiin 7.9.1967 Kuvanveistäjä Eila Hiltusen tekemä, haponkestävästä teräksestä valmistettu veistos. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi. – Onkohan mitään juhlaa. – Siinä se seisoi rauhallisena vitivalkoisessa takissaan tarkastamassa työn tulossa, vaikka hallissa leijaili karkea pöly toisten smirklatessa, toisten hakatessa ilmavasaralla. Kun sydän alkoi oirehtia, Mäenpää jätti ylimääräiset riennot pois. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Tuntui mukavalta kun taiteilija tuli reilusti luokse eikä jäänyt kurkistelemaan nurkan takaa. Mäenpääkin piipahti Terttuvaimonsa kanssa kyläilyreissun lomassa Helsingin Töölössä katsomassa kansan tylysti vastaanottamaa monumenttia melko tuoreeltaan, joskus 1960-1970 lukujen taitteessa. TAUNO MÄENPÄÄ ELÄKELÖITYNYT HITSARI PASSIO MUSICAE Sibelius-monumentti Helsingin Töölössä Sibeliuksen puistossa. Putkia hitsattiin lähinnä puikkoja kaasuhitsillä, mutta yrityksessä oli otettu tiettävästi ensimmäisenä yrityksenä käyttöön moderni TIG-laitteisto. 0500 159 345 Osta Omaksi Pala Kuusamoa! Nuuna 129, Kalajoki Mäenpää ihastelee modernia hitsaustekniikkaa
TUTKIMUKSESSA tarkasteltiin energiakonsernin vaikutusta toimialueensa eli Pohjanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan bruttokansantuotteeseen, työllisyyteen, väestönkehitykseen sekä kotitalouksien kulutukseen. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 HK Lihapyörykät 360 g (1,92/kg) Elintarvikehinnat voimassa KE-TI 13.-19.9. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Tutkijat Outi Hakala ja Jouko Kinnunen selvittivät Katternö-konsernin olemassaolon vaikutuksia toimialueellaan. Vuosina 1995–2016 energiakonsernin lasketaan lisänneen yksityistä kulutusta yhteensä noin 430 miljoonan euron verran. Herrfors ja Katternö osakkuusyrityksineen ovat kasvattaneet yksityistä kulutusta vuosina 1995–2016 noin 430 miljoonan euron verran kyseisissä maakunnissa. 1,89 + pantit 0,80) 1 39 Kreikka Rypälerasia, vihreä 500 g (2,78/kg) 1. – Silloin elettiin taitekohtaa Suomen EU-jäsenyyden ja sähkömarkkinoiden vapautumisen myötä. – Jos tilannetta vertaa valitsemiimme vaihtoehtoihin, näyttää kehitys olleen aika suotuisaa, Kinnunen kiteyttää. 1.3.2017 1 59 1 49 Ranska Luumu President, 1. Pietarsaaressa päämajaansa pitävä energiakonserni tilasi työn oman vaikuttavuutensa selvittämisestä Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi. 2 99 4 79 99 Korv Görans Vege tai Kebab lastu 300-400 g (9,97-7,48/kg) Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17% 0,9-1 kg (5,32-4,79/kg) Finnsweet Kermakaramelli 125 g (7,92/kg) 4 99 3 59 Verso Härkis Härkäpapupihvit 250 g (14,36/kg) Korv Görans Kastikkeet 1 L Novelle Kivennäisvesi 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,06/l) (sis. Väestönkasvuvaikutus on lähes saman suuruinen. lk. Maailmalla tällaisia kontrafaktuaalisia ”entä jos” -tutkimuksia tehdään paljonkin, mutta Suomessa lajia on toistaiseksi harjoitettu harvakseltaan. 19 92 Karjala III-olut 24 x 0,33l, 7,92 l (2,06/l) (sis. Katternö-konserni on toiminnallaan kohottanut Pohjanmaan ja PohjoisPohjanmaan bruttokansantuotetta lähes miljardilla eurolla viimeisten reilun kymmenen vuoden aikana. Ruraliassa on valmistumassa toinen vastaava raportti Seinäjoen ammattikorkeakoulun vaikuttavuudesta alueellaan. Tutkijat selvittivät, mitä olisi tapahtunut, jos Katternö-konsernia ei olisi ollutkaan.. Alueelliset energiayhtiöt pohtivat joko toimintojensa myyntiä tai niistä kiinni pitämistä, tutkimusjohtaja Jouko Kinnunen selvittää lähtökohtia. Niinpä tutkimuksessa esitetään vaihtoehtoisia skenaarioita nykytilanteelle, eli yhtiöryppään olemassaololle. 16,32 + pantit 3,60) Hinta voimassa alk. Millaista hyötyä yritykselle on tämän tyyppisestä tutkimuksesta. Vuodesta 2005 alkaen Herrfors ja Katternö ovat kasvattaneet bkt:tä Pohjanmaalla 50– 60 miljoonalla eurolla ja Pohjois-Pohjanmaalla 10–20 miljoonalla eurolla vuosittain. Tutkijat lähtivät liikkeelle erilaisista skenaarioista ja kysyivät, mitä jos Katternö-konserni ei olisikaan jatkanut toimintaansa vuoden 1995 jälkeen. Työllisyysvaikutus vuodesta 1995 lähtien on noin 400 työntekijää Pohjanmaalla ja 60 työntekijää Pohjois-Pohjanmaalla. Raportin lähestymistapa on poikkeuksellinen suomalaisen yrityksen tarpeisiin. KESKIVIIKKO 13. lk. Atria Rehti Lihaisa nakki 280 g (5,32/kg) PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 69 kg 8 95 2 69 2 55 Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 300-350 g (7,29-8,50/kg) SUOMALAINEN PIETARSAARI. Herrforsin ja Katternön vaikutus yksityiseen kulutukseen oli vuonna 2015 Pohjanmaalla noin 26 miljoonaa euroa ja Pohjois-Pohjanmaalla viisi miljoonaa euroa . KUVA: PENTTI HÖRI Sähköyhtiön yhteisövaikutukset esiin •. Muun muassa tällaiset asiat käyvät ilmi tutkimuksesta, jonka Helsingin yliopiston Ruralia-instituutti teki Katternö-konsernin lukuun. 6,55 + pantit 2,40) Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,63/l) (sis. – Tulevaisuudestahan tämä ei kerro juurikaan mitään, mutta yritysjohto voi tämän perusteella arvioida valitsemiaan strategioita ja pohtia, mitä mieltä ovat omista päätöksistään, Jouko Kinnunen sanoo. Vain kotitalouksille. Äärivaihtoehdossa alueellisessa omistuksessa ei olisi ollut pariin vuosikymmeneen omaa sähköntuotantoa eikä jakeluverkkoa
Pietarsaaren paloittelusurman käsittely jatkui perjantaina Vaasassa. Toinen kysely suunnattiin yhdeksäsluokkalaisille ja toinen kolmannen asteen opiskelijoille ja toisen asteen kolmannen vuosikurssin oppilaille, .Kyselyihin vastasi 1900 yläkoululaista ja 1750 toisen asteen opiskelijaa. helmikuuta syytettyjen asunnolla etsimässä miestään. Yksikkö kartoitti Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan nuorten ajatuksia siitä, missä asuvat tulevaisuudessa. Tämän vuoden talousarvioon oli varattu 3,5 miljoonaa euroa. Suunnitelma, piirustukset ja talousarvio on hyväksytettävä kaupunginvaltuustossa, joka antaa luvan hankkeen toteuttamiselle. @p p A! JAETAAN JAETAAN 18 600 18 600 TALOUTEEN! TALOUTEEN! + 15 NOUTOPISTETTÄ + 15 NOUTOPISTETTÄ Ota hyöty irti Ota hyöty irti RAKENNUS -LIITE MEGA JAKELU 22 .9. Lautakunta järjestää aiheesta yleisötilaisuuden Pietarsaaressa lokakuun loppupuolella. VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA! VARAUKSET: 20.9.2017 klo 14.00 mennessä AINEISTOT: 20.9.2017 klo 16.00 mennessä todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi PS Pulssiin! aineisto@pietarsaarensanomat.. LEHTI JAETAAN KAIKKIIN SUOMENJA RUOTSINKIE LISIIN TALOUKSIIN PIETARSAAR ESSA, PEDERSÖRE SSÄ, UUDESSAK AARLEPYYS SÄ JA LUODOSSA. Saman oli vahvistanut asunnossa ollut hautarauhan rikkomisesta syytettynä oleva nainen. Viivästyneen suunnittelun takia käytetyksi tulee noin 400 000 euroa. OIKEUDESSA kuultiin myös kahta uhrin poikaa. 1920-luvulta peräisin oleva Ristikarin tiilirakennus säilytetään ulkomuodoltaan. Toinen merkittävä kustannuserä muodostuu sisäilmaongelmien syiden poistamisesta. 050 343 2473 stina.jakobsson@kpk.. Talo on ollut muutaman vuoden tyhjillään. Seudun kuntien yhteistyölautakunta tutki maanantaina tuoretta tutkimusta Pohjanmaan ja KeskiPohjanmaan nuorten muuttoaikeista. Sen jatkeeksi tulee harmaansävyinen, kaksikerroksinen lisärakennus, johon sijoittuvat muun muassa liikuntasali, ruokailutilat sekä muunneltavissa olevaa opetustilaa. . Viime vuoden syksyllä kaupungin talousarviokäsittelyssä summan ennakoitiin kohoavan enimmillään 12 miljoonaan euroon. VAASA. Käräjäoikeuden tuomari kertoi, että taposta ja hautarauhan rikkomisesta syytetylle 43-vuotiaalle miehelle on tehty mielentilatutkimus. Hän sanoo, että erityisesti sen jälkeiset tapahtumat ovat aiheuttaneet epäinhimillistä kärsimystä monelle. Uhrin vaimo kertoi käyneensä 8. Tekninen palvelukeskus on päätynyt kustannusennusteeseen piirustusten valmistuttua. Ristikarin koulussa toiminut Kielikylpykoulu joutui lähtemään talosta juuri sisäilmaja kosteusongelmien vuoksi. – Nuorten poismuutto on huono asia. SYYTTÄJÄ totesi loppupuheenvuorossaan, että hätävarjelutilanteesta on todisteena ainoastaan syytetyn miehen oman kertomus. Yhteistyölautakunta järjestää yleisötilaisuuden tuoreen muuttotutkimuksen pohjalta.. MEGA JAKELU 22 .9. Jossain muualla Suomessa odottaa asuvansa alle viidennes ruotsinkielisistä ja yli puolet suomenkielisistä opiskelijoista. Pois lähtiessään vaimo kertoo huomanneensa ulko-oven edessä olleessa matossa verijälkiä, jälkiä oli myös rapussa ja talon ulkoseinässä. Aineistot sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Syytetyt osallistuivat oikeudenkäyntiin videoyhteyden kautta vankilasta käsin. Ristikarin koulun saneeraus ja laajennus kallistunut jatkuvasti. Häntä ei päästetty asuntoon sisälle. Pohjoismaihin uskoo päätyvänsä joka viides ruotsinkielinen nuori, suomenkielisistä vain yksi sadasta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. – Seudun yrityksillä menee hyvin ja työvoimapula uhkaa monia niistä, puheenjohtaja Gösta Willman sanoo. PIETARSAARI. Stina Jakobsson puh. Nyt tyhjillään olevaan Ristikarin kouluun tulee Kielikylpykoulu sekä tilat kielikylvyn esikoululle ja päiväkodille. Tutkimuksen taustalla on huoli nimenomaan nuorten poismuutosta. Myös asianomistajien asianajajan mukaan nainen on esitettyjen faktojen valossa ollut osallisena tekoihin. Tuomiot annetaan 29. Tekninen johtaja Rune Hagström ehdottaa ensi viikolla kokoontuvalle tekniselle lautakunnalle piirustusten ja kustannusarvion hyväksymistä. Hän sanoo käyneensä oven takana monta kertaa. Joachim Kåla puh. Pohjanmaan ruotsinkielisistä nuorista lähes puolet uskoo asuvansa Pohjanmaalla vielä 10 vuoden kuluttua, mutta suomenkielisistä vain joka kolmas. KUVA: ARKISTO / EVA-STINA KJELLMAN Kielikylpykoulu 12,4 miljoonalla eurolla •. Toinen kertoi kuulleensa, että syytettynä oleva mies on uhannut vankilasta käsin tappaa hänet seuraavaksi. Syyttäjän mukaan esiin tulleiden todisteiden ja kertomusten valossa ei ole epäilystä, ettei nainen olisi osallistunut ruumiin käsittelemiseen. Hänen todettiin olleen teon ajankohtana syyntakeinen. Tutkimuksen rahoittivat kehitysyhtiöt Concordia, Kosek ja Vasek, Kokkolan Kaupunki Åbo akademi sekä Kristiinankaupungin elinkeinokeskus Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Minne nuoret kaikkoavat. Katja Lahti ps@pietarsaarensanomat.fi Syyttäjä ei usko hätävarjeluväitteeseen www.ps-pulssi.fi Lue netissä! PIETARSAARI. Hagström ehdottaa, että rakennustöihin varattaisiin vuosille 2018–2019 yhteensä 12 miljoonaa euroa. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Ristikarin massiivinen tiililinna saa jatkeekseen mittavan, harmaansävyisen lisärakennuksen. KOULUN arvioidut rakennuskustannukset ovat kohonneet jatkuvasti muutaman vuoden kestäneen suunnittelun aikana. VANHAAN , nykymittapuulla sokkeloiseen koulurakennukseen tarvitaan täysin uusi talotekniikka, mikä nostaa kustannuksia huomattavasti uudisrakennukseen verrattuna. Hän vetosi syytetyn miehen rikolliseen taustaan vaatiessaan tuomion koventamista. Miehen puolustusasianajaja vastustaa koventamisperusteita. Projektin puitteissa tehtiin kaksi kyselyä vuoden 2016 marraskuun ja vuoden 2017 huhtikuun välisenä aikana. Jäljet olivat herättäneet hänen epäilyksensä, ja hän kertoo menneensä syytettyjen asunnolta poliisin luokse ilmoittamaan epäilyksistään. SYYSKUUTA 2017 5 Ota yhteyttä! . Pietarsaaren Ristikarin koulun peruskorjaus ja laajennus tulee maksamaan 12,4 miljoonaa euroa. TORSTAINA syytettynä oleva mies lopulta oli avannut hänelle oven ja kertonut uhrin lähteneen asunnosta ovet paukkuen. Uhrin veli kertoi käyneensä syytettyjen oven takana tiistaina eli ampumista seuraavana päivänä. . Asunnossa ollut syytettynä oleva nainen oli vahvistanut miehen kertomuksen. Toisen pojan mukaan olisi riittänyt, että syytetyt olisivat tyytyneet ampumaan uhrin. syyskuuta. Tutkimuksen, jonka toteutti Siirtolaisuusinstituutin ruotsinkielinen yksikkö. Paloittelusurman toisena käsittelypäivänä kuultiin omaisia, jotka eivät usko hätävarjeluun eivätkä naisen syyttömyyteen. Syytetty mies oli päästänyt hänet sisään ja kertonut uhrin lähteneen asunnosta sekavassa mielentilassa. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.
020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Stina Jakobsson 050 343 2473 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Puh. Esimerkiksi elintarvikkeiden osto sujuu nykyisin niin kuin varastotyö ennen vanhaan, ihmiset vaeltavat hyllyrivistöjen lomassa etsien sitä oikeaa ja vieläpä pitävät työtään valinnanvapautena. Sen puuttuminen tuli myöhempinä aikoina lämpöhävikkinä maksamaan kunnalle viiden tai jopa kymmenen tuulikaapin hinnan. Uudistusidea ei ole aivan uusi. Tällaisiakin kompromisseja kunnallisella ja valtiollisella tasolla välillä tulee: myönnytään tekemään jotain järjetöntä, jotta kokonaisuutena järkeväksi nähty hanke saadaan demokraattisesta prosessista läpi. Pirilön lajittelukone on kuitenkin vanha ja kulunut eikä toimi tyydyttävästi. Ekorosk tiedotti suunnitelmasta jo vuonna 2014. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Vastenmielisiä, pahoja ihmisiä täytyi sellaisten olla! Kunnes, koska aihepiiri niin valtavasti kiinnosti, aloin lukea hallihanketta koskevaa väittelyä Pietarsaaren Sanomista ja Jakobstads Tidningistä. Tämä korostuu etenkin kunnallisessa päätöksenteossa, jossa ei ole hallitus-oppositio -mallia. Pietarsaaren seudun kunnat voivat vaikuttaa keräysjärjestelmään, koska niillä on edustajansa Pohjanmaan jätelautakunnassa. Siksi politiikkaa millään tasolla seuraavat tulevat näkemään miten vihreiden tuore puheenjohtaja Touko Aalto sekä persujen Jussi Halla-aho vähitellen kärjistävät puolueidensa välejä kiivaaseen sanasotaan. Jalkapallohalli rakennettiin, tosin kompromissina, josta jätettiin pois muun muassa tuulikaappi. Esimerkiksi viimeisimmässä Ylen gallupissa selkeässä nousussa ovat vihreät sekä perussuomalaiset. Jääräpäisintä vähemmistöä lukuun ottamatta kansalaiset omaksuvat kyllä erilliskeräyksenkin nopeasti. Kuten tiedetään, Ekoroskin alueella kotitalousjätteet lajitellaan mustiin ja valkoisiin pusseihin. Ja jos Ekorosk kustantaa ylimääräisen astian pihalle, sen parempi. Samalla ne asemoituvat toistensa vastustajiksi ja keskinäisiksi kilpailijoiksi. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. En teini-iässä sentään ollut kiinnostunut kuntapolitiikasta sinänsä, mutta yhdestä yksittäisestä suurhankkeesta eli jalkapallohallin rakentamisesta kylläkin. Jos erilliskeräys auttaa alentamaan jätemaksuja tai hidastamaan niiden nousua, niin se sopinee kaikille. Kuljetusyritysten into astua uuteen aikaan osoittautui rajalliseksi. Tämä on yksi välillinen syy siihen, että se on puoluekannatusmittauksissa ja oli viime eduskuntavaaleissa vasta maamme neljänneksi suurin puolue. 24%). PÄ ÄK IR JO IT US “Kunnallistasollakin, Pietarsaaressakin, on vain tervettä, että asioista joskus muodostuu todellisia ja julkisia vastakkainasetteluita.”. Kun riittävän monta talvea potkii jäätynyttä palloa jääkentillä (tai voimistelupalloa pienessä liikuntasalissa) niin teinipoikakin aktivoituu poliittisesti yhden asian eli tässä tapauksessa sen jalkapallohallin fanaattiseksi kannattajaksi. Aivan oikein, ei juuri kukaan. Tähän asti mustat biojätepussit ja valkoiset energiajätepussit on kuljetettu samassa kuormassa ja lajiteltu vasta Pirilön jätekeskuksessa. Kaluston uudistaminen maksaa. alv. Silti kunnallistasollakin, Pietarsaaressakin, on vain tervettä, että asioista joskus muodostuu todellisia ja julkisia vastakkainasetteluita. Ekorosk voisi hankkia Pirilön asemalle uuden lajittelulaitteiston, mutta se maksaisi paljon. Kysymys onkin siitä, kuinka paljon vaivaa ihmisten voi odottaa näkevän roskiensa takia noin ylipäätään. Kuten tavallista, jätehuollon uudistusta ei tervehditty yksinomaan riemuiten. Vastakkainasettelut eivät politiikassa aina ole ollenkaan pahasta SUNDQVISTIN MITALLA Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Mustia pusseja päätyy valkoisten joukkoon ja päin vastoin, mikä aiheuttaa ylimääräisiä kustannuksia. Sama kuvio on edessä myös presidentinvaaleissa, kun vihreiden Pekka Haavisto ja persujen Laura Huhtasaari ratkaisevat (uskokaa pois!) kumpi saa kunnian hävitä Sauli Niinistölle toisella kierroksella. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 Mielestäni PS Pulssissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. KRISTIAN SUNDQVIST on toimittaja/kirjailija, joka pitää politiikasta. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. 24%). Kummatkin jakavat mielipiteitä ajamalla ja edustamalla asioita, joita varsin monet kokevat vastustavansa. Ekoroskin onneksi ihmiset ovat mukautuvaisia. Eli jos vastustat kiivaasti perussuomalaisia voit toteuttaa näkemystäsi kannattamalla vihreitä ja jos vihreys oikein sapettaa, niin persujen äänestäminen helpottaa. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Vastakkainasettelujen tärkeys ja suoranainen välttämättömyys muodostavat paradoksin suhteessa siihen, että monipuoluedemokratiassa asioista voi päättää vain kompromissien kautta. Miksi kukaan haluaisi, että pikkupojat jatkossakin yrittävät harrastaa kesälajia pakkasessa, miksi jalkapalloilijoille ei kuuluisi jalkapallohalli siinä kuin jääkiekkoilijoille jäähalli, miksi ne vastustajat niin vihaavat jalkapalloa ja lasten ja nuorten liikuntaa. Ilman asiasta syntynyttä äänekästä vastakkainasettelua olisin jäänyt, kuten nykyään sanottaisiin, oman kuplani vangiksi. Jätekeräystä koetetaan tehostaa jälleen TIIVIISTI: Kuten tavallista, jätehuollon uudistusta ei tervehditty yksinomaan riemuiten Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi K uka vastustaa Suomen sosiaalidemokraattista puoluetta. On halvempaa, jos kotitalouksien jätteet pannaan kahteen eri säiliöön ja kuljetetaan Pirilöön erikseen.. Ymmärsin, että vastustajilla saattaa olla muitakin motiiveja kuin ilkeys. Toinen asia on kotitalouksien asenne. alv. TÄLLAINEN vastakkainasettelu on siinä mukana oleville puolueille kullanarvoinen. Toki mustat ja valkoiset pussit voivat kulkea samassa kuorma-autossa, jos siinä on kaksi erillistä säiliötä. Vastakkainasettelu ei siis aina ole pahasta. Ne varmistavat, että suuria päätöksiä ei päästä tekemään ilman, että perusteet sekä puolesta että vastaan tulevat äänekkäästi julki. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 E koroskin suunnitelma siirtyä bioja energiajätteiden erilliskeräykseen eteni askeleen, kun seudun kuntien yhteistyölautakunta päätyi maanantaina suosittelemaan ratkaisua. Paradoksi väistetään käytännössä sillä, että vaalikampanjoissa erimielisyyksiä korostetaan ja vaalien mentyä niiden ei anneta olla este yhdessä toimimiselle. KESKIVIIKKO 13. ENKÄ aluksi ollenkaan ymmärtänyt, miksi kukaan vastustaisi hallia
Tämä on oikeastaan aika vaikea kysymys, Lund sanoo. KESKI-POHJANMAAN maakuntaohjelmaluonnoksen maininta ”Keskipohjalainen identiteetti ja rikas kulttuuriperinne kokoavat ihmiset ja yhteisöt yhteisten tavoitteiden taakse” ei välttämättä toimi tai toteudu ilman konkreettista työtä ja riittäviä henkilöresursseja. Kirjasto koetaan kuitenkin neutraaliksi paikaksi, ja asiakkaat tuntuvat luottavan virkailijoihin. – Yksi kerta ei luonnollisesti riitä paljoonkaan, mutta työtä jatketaan jossain muodossa, Pedersören kirjastonjohtaja Solveig Lund kertoo. Maakunnallinen ja paikallinen kulttuuri, julkisella tai yksityisellä rahoituksella tuotettu, joutuu kilpailemaan tulevaisuudessa toisenlaisessa ympäristössä kuin tähän asti. Vuosituhansinen totuus on, ettei ihminen elä vain leivästä!!! Pentti Silvennoinen Keski-Pohjanmaan kulttuuriliiton puheenjohtaja Kulttuurin merkitys maakunnassa TÄTÄ MIELTÄ PIETARSAARI. – Yritämme auttaa ihmisiä myös palveluissa, joita emme ole itsekään koskaan nähneet, Pietarsaaren kirjastotoimen johtaja Leif Storbjörk huomauttaa. Työntekijän viihtyminen työssä on lähes yhtä tärkeää kuin hänen viihtymisensä vapaa-aikana. Kirjastoilla on jo lakisääteinen vastuu ohjata asiakkaitaan tietoliikennekysymyksissä. Erilaisuuden hyväksyminen on positiivista kulttuurimaailmassa, mutta negatiivisuuskin on hyväksyttävä. Keski-Pohjanmaan kulttuuritarjonta ja toiminta on monipuolista, usein kuitenkin ohutta, mutta niitä on kehitettävä yhtä lailla kilpailukykyisiksi kuin kuntia ja yrityksiä, vaikka väestöpohja ei ole laaja. maakunnallisuuden) heikkenemistä. Asiakkaan avustaminen loppuu esimerkiksi siihen, kun tämä on syöttänyt salasanansa kuhunkin palveluun. Syyskuussa järjestetään kertakursseja, mutta tarve paljon enempään on huutava.. Maakunnan näkökulmasta kulttuuri voi nostaa maakunnallista identiteettiä ja yhteenkuuluvuutta. YRITYKSET ja työntekijät sijoittuvat sinne, missä kaikkinainen kulttuurin harrastaminen tai kulttuuripalvelujen käyttäminen on monipuolisinta. Kulttuuritoimintoihin voi ihminen joko itse osallistua (harrastaa tai olla ammattilainen) tai olla kulttuuritoimintojen/-palvelujen/tuotteiden käyttäjä tai järjestäjä. Kulttuurin vaaliminen, tuottaminen, ”synnyttäminen” ja ylläpitäminen vaatii nykyään kunnollisten tilojen lisäksi ammattimaista henkilökuntaa sekä hallintoon että työntekijöiksi. Niiden päivittäisiin rutiineihin kuuluu auttaa ihmisiä tälläkin saralla, eikä ole harvinaista, että digipalvelua tarjoava taho ohjaa asiakkaansa kirjastoon opin tielle. Digitalisointi ja globalisointi tuovat haasteita, ja mahdollisuuksia, ruohonjuuritasolta alkaen. Neuvoja ja ohjausta annetaan nettiajanvarauksiin, OmaKanta-terveystietojen katseluun tai verottajan ja Kelan sähköisiin palveluihin. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Kulttuuritoimintojen/liikunnan harrastaminen ja käyttämisen saavuttaminen ovat nykyihmiselle erittäin tärkeitä asioita koko elinkaaren. tapahtumakoordinoinnista ja rahoituksen hankkimisesta. Samoin sen ilmenenminen alueellisina (kansallisesti, maakunnallisesti) variaatioina. SYYSKUUTA 2017 7 Kulttuuri on sisällöltään ja ilmenemiseltään ylisukupolvista ja se käsittää kaiken inhimillisen toiminnan. Viihtymisestä on tullut entistä tärkeämpi tekijä valittaessa työpaikka, asuinpaikka, ystävä jne. Kirjaston omiin digitaalisiin palveluiihin voi tutustua samalla. Kulttuuri käsittää näin ihmisten vapaa-ajan ja työelämän, sekä menneen että nykyhetken, Pentti Silvennoinen kirjoittaa. Kulttuuripalvelut ja toiminnot siirtyvät entistä enemmän rahoitettaviksi yksityisesti, mutta se merkitsee samalla myös perinnekulttuurin (esim. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia. Opastus järjestetään valtiovarainministeriön AUTA-projektin puitteissa, josta on saatu myös rahoitusta hankkeeseen. – Olemme kiinnostuneita auttamaan, mutta jossain menee raja, kuinka pitkälle voimme mennä. Kulttuuri on monikerroksellinen: vanhaa, uutta ja uudistuvaa. Jos edellä oleva hyväksytään lähtökohdiksi, niin kulttuurin merkitys on erittäin laaja. klo 14–19 Uudenkaarlepyyn kaupunginkirjasto: 27.9. Myös matkaja pääsylippujen ostossa sekä skype-puhelujen ja sosiaalisen median käytössä opastetaan. VALTIOVALLANKIN suosima ja edistämä sähköinen asiointi ei ole saanut tuekseen järjestelmällistä kansalaisten koulutusta palveluiden käyttöön. Sama koskee koulutusmahdollisuuksia eri elämänvaiheissa. KIRJASTOVÄKI näkee ongelmana myös rajanvedon tietoturva-asioissa. PIETARSAAREN , Luodon, Pedersören ja Uudenkaarlepyyn kirjastoissa tilaisuudet järjestetään tässä vaiheessa kertaja kokeiluluonteisina. Rahallisesti ääripäinä voivat olla esimerkiksi oopperatalot tai tiedekeskukset ja ite-taide tai lukupiirit, runojen lukeminen. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Kirjastoista haetaan neuvoja digiasiointiin maan ja taivaan väliltä, sanovat seudun kirjastonjohtajat Leif Storbjörk, Liselotte Harjulin, Beatrice Villman ja Solveig Lund. Kulttuuri on aina sekoittunutta. Maakunnan tulee luoda edellytykset kulttuurin aktiiviseen toteutukseen ja ilmenemiseen, konkreettisesti tai abstraktisti. Totta, mutta uusiin haasteisiin ja mahdollisuuksiinkin on uskallettava tarttua. Ihminen kokee tämän yleensä viihtymisenä työssä tai vapaa-aikana. klo 15–19 Pietarsaaren pääkirjasto: 19.9. Alueen kirjastoissa tarjotaan syyskuun aikana kansalaisille opastusta digipalveluiden käyttöön. OmaKanta sivujen ohjaus: klo 10 ruotsinkielinen, klo 13 suomenkielinen Pedersören kunnankirjasto: 25.9. Paikallisesti ja maakunnallisesti pitää olla riittävästi henkilöitä huolehtimassa mm. Kulttuurin kulutukseen (paikallisesti, maakunnallisesti, kansallisesti) ihmiset on totutettava, jopa koulutettava, rakentamalla tai kannustamalla ”kulttuurin kulutukseen”. Julkisen ja yksityisen sektorin palvelut digitalisoituvat hurjaa vauhtia, mutta varsinkin varttuneen väestön kouluttaminen tietokoneen, tablettien ja älypuhelinten käyttöön on jäänyt enemmän tai vähemmän satunnaiseksi. Kokeilujen pohjalta kehitetään uusia toimintamalleja eri puolille maata niiden asiakkaiden auttamiseksi, jotka eivät itse pysty käyttämään digitaalisia palveluja. Kulttuuri on läsnä työssä, vapaaaikana ja se ilmenee konkreettisimmin kulttuuripalveluissa. klo 10–16 Digipalveluista tutumpia kirjastossa •. KUVA: PENTTI HÖRI OHJATUT AJAT SEUDUN KIRJASTOISSA: Luodon pääkirjasto:19.9. Erityisen organisoitua palvelu ei kirjastoissa kuitenkaan ole
Annika Rajakangas suunnittelee lasten varhaiskasvatusta. 1 Joh. Päivähoidon hallintohenkilöstö on Pietarsaaressa pienehkö. ”Varhaiskasvatuksen suunnittelija” on nimikkeenä hieman utuinen, mutta toimii ilmeisesti jonkinlaisena kaikenkattavana yleisterminä. Samoin olemme me velvolliset panemaan henkemme alttiiksi veljiemme puolesta. Viime kuunvaihteessa astui Annika Rajakangas uuteen virkaansa lasten varhaiskasvatuksen suunnittelijana. päivähoidon laskutuksista. Koska päivähoidon johtaja Tom Enbacka on vähentämässä työtuntejaan, Annika Rajakangas vastaa silloin hänen tehtävistään. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 8 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 13.9.2017 LAUANTAI 16.9.2017 TORSTAI 14.9.2017 SUNNUNTAI 17.9.2017 TIISTAI 19.9.2017 PERJANTAI 15.9.2017 MAANANTAI 18.9.2017 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 06:25, laskee klo 19:47 Pietarsaari: nousee klo 6:50, laskee klo 19:58 Helsinki: nousee klo 06:46, laskee klo 19:44 Utsjoki: nousee klo 06:37, laskee klo 19:33 Pietarsaari: nousee klo 6:58, laskee klo 19:47 Helsinki: nousee klo 06:53, laskee klo 19:35 Utsjoki: nousee klo 06:44, laskee klo 19:24 Pietarsaari: nousee klo 7:04, laskee klo 19:40 Helsinki: nousee klo 06:57, laskee klo 19:29 Aurinko Aurinko Aurinko Iida, Isla (suom.) Ida (ruots.) (ortod.) Aila, Aili (suom.) Hildegard, Hildegerd (ruots.) Veera, Elpi, Elvi, Lempi, Sofia, Sonja (ortod.) Reija (suom.) Torborg (ruots.) Tuure, Feodor, Heikki, Taavetti, Taavi, Konsta, Kosti (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 06:21, laskee klo 19:52 Pietarsaari: nousee klo 6:47, laskee klo 20:01 Helsinki: nousee klo 06:43, laskee klo 19:47 Utsjoki: nousee klo 06:33, laskee klo 19:38 Pietarsaari: nousee klo 6:56, laskee klo 19:51 Helsinki: nousee klo 06:50, laskee klo 19:44, Aurinko Aurinko Orvo (suom.) Ylva (ruots.) Niila, Vieno (ortod.) Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi (suom.) Hellevi, Hillevi, Helvig (ruots.) Jefimia, Milla, Milja (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 06:29, laskee klo 19:43 Pietarsaari: nousee klo 6:53, laskee klo 19:54 Helsinki: nousee klo 06:48, laskee klo 19:41 Utsjoki: nousee klo 06:40, laskee klo 19:29 Pietarsaari: nousee klo 7:01, laskee klo 19:44 Helsinki: nousee klo 06:55, laskee klo 19:32 Aurinko Aurinko Sirpa (suom.) Runar (ruots.) Nikita, Voitto (ortod.) Tytti, Tyyne, Tyyni (suom.) Pamela (ruots.) Arja, Aira, Airi (ortod.) Jos haluat olla arvossapidetty vanhana, ole ystävällinen ja kohtelias nuorena. KESKEINEN osa Annika Rajakankaan uutta viranhoitoa on ottaa huomioon uuden varhaiskasvatussuunnitelman •. Tom Enbackan ja Annika Rajakankaan lisäksi hallintopuolella on henkilöitä, jotka vastaavat esim. John Lyle Siitä me olemme oppineet tuntemaan rakkauden, että Jeesus antoi henkensä meidän puolestamme. Opetussuunnitelmat uuteen kuosiin. – Käytännössä työssäni on kolme painopistettä. 3:16 PIETARSAARI. Syyskuun alkupäivät hän on käyttänyt tutustumalla päiväkotien henkilökuntaan ja tiloihin, laatimalla työsuunnitelmia ja tietysti perehtymällä kaupungintalon sokkeloihin. KESKIVIIKKO 13. Yksi on esikoulujen päivähoito, toinen lasten sijoittaminen eri päiväkoteihin ja kolmas suomenkielisen henkilöstön koulutuksen suunnittelu
– Uudesta virasta päätettiin aika nopeasti kesäkuun lopussa. Seurakunnan elämä on sen jäsenten elämää. Suomessa vuokralla asuvat opiskelijat ovat voineet saada yleistä asumistukea 1.8.2017 alkaen. Käytännössä on kysymys myös toimintakulttuurin uudistamisesta ja laaja-alaisten taitojen kehittämisestä. ASUMISTUKI myönnetään aina kuukauden 1. Ja kunnes kohdataan, elämäsi jääköön käsiin Jumalan.” Irlantilainen siunaus, virsi 979. päivänä, asuntoon on muutettu elokuun aikana. Seurakunnan yhteiselle elämälle mikään elämään kuuluva ei ole vierasta. Joachim siirtyy myyntipäällikön tehtävään mediamyyjän tehtävistä. ”Tulkoon tie sinua vastaan, olkoon tuuli aina myötäinen, päivä poskillesi paistakoon, sade pelloillesi virratkoon. KAIKKEIN MERKITTÄVINTÄ ja oleellisinta seurakunnan elämässä on kuitenkin iäisyys ajallisen sijaan. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Jos ruokakuntaan kuuluva saa jo yleistä asumistukea, hänen pitää hakea tuen tarkistamista. Yleinen asumistuki myönnetään yhteisesti koko ruokakunnalle. ”Aina on elämäntilanne”, kuten opiskelukaverini on joskus todennut. Annika Rajakankaan mukaan Pietarsaaren varhaiskasvatuksesta löytyy tällä hetkellä vapaita päivähoitopaikkoja, niinkuin useimmiten tähän aikaan syksystä. KUVA: CLAS-OLAV SLOTTE Joachim Kåla. Vs.kirkkoherra Markon kanssa olemme käyneet valtavan määrän asioita läpi, mitä on käynnissä ja tulossa tulevaisuudessa seurakunnan toiminnassa ja hallinnossa. Kieltämättä tunnen vielä tällä hetkellä paremmin esija perusopetuksen opetussuunnitelman. Asumistukea voi hakea Kelan asiointipalvelussa www. Koko ajan on asioita kesken, uutta suunnitteilla ja menneetkin syytä pitää mielessä. Jokaisella meillä on omat tehtävämme elämässä, niiden hoitamiseen saa rukouksessa pyytää Jumalan siunausta. Opiskelijat ovat voineet hakea asumistukea jo keväästä lähtien. Anna vihje toimitukselle jalkautus esimerkiksi koulutusten kautta . Annika työskentelee tällä hetkellä JC Scandinavian Denim Housessa myymäläpäällikkönä. Seurakunnan toiminta ja sen johtaminen ovat kuin liikkuva juna, siihen mukaan hyppääminen ja siitä pois lähteminen ovat kumpikin vauhdissa tapahtuvia asioita. 1943 Uukuniemellä. Viimeiset 15 vuotta hän on työskennellyt esiopettajana Itälän koululla, lukuunottamatta yhtä vuotta päivähoidon johtajan sijaisena viisi vuotta sitten. – Voisi sanoa, että siinä lapsia pyritään kohtelemaan enemmän yksilöinä kuin tähän asti ja ottamaan huomioon lasten mielenkiinnon kohteet toiminnansuunnittelussa. Se antaa mittasuhteet myös kaikelle ajalliselle. SYYSKUUTA 2017 9 K irjoitan sinulle viimeisenä työpäivänä ja tehtävänä ennen virkavapaani alkua. Paikat täyttyvät kuitenkin pikku hiljaa vuoden aikana, koska varhaiskasvatukseen voi hakea milloin tahansa, kun syntyy tarve päivähoitoon. Se on joskus raskaskin todellisuus, mutta toisaalta kertoo elämän rikkaudesta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Annika Rajakangas on aloitytanut työnsä Pietarsaaren varhaiskasvatuksen suunnittelijana. Virallisesti uusi opetussuunnitelma tuli voimaan elokuun alussa, mutta ottaa tietysti aikansa, ennen kuin se on ajettu sisään. Näin ollen halusin antaa aikaa sijainen löytymiseen esiopetukseen ja sovin sivistysjohtajan kanssa, että aloitan työt vasta syyskuussa. Pietarsaaren Sanomat Annika Annala. Varhaiskasvatuksen suunnitelma on henkilökunnan työväline. LOTTA ENDTBACKA on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan kirkkoherra. kela.fi/asiointi tai yleisen asumistuen hakemuslomakkeella (lomake AT 1). Asumistuki voidaan myöntää takautuvasti elokuun alusta alkaen, jos kaikki seuraavat ehdot täyttyvät: hakemus liitteineen on Kelassa syyskuun loppuun mennessä, vuokrasopimus on ollut voimassa elokuun 1. Asumistukea voi saada vielä elokuulta. KESÄN AIKANA olen miettinyt seurakunnan elämää juuri siltä kantilta, että harvoin, tuskin koskaan, asiat tulevat valmiiksi niin, että voisi aivan tyhjältä pöydältä päivän aloittaa. Vaikka seurakunta elää ja toimii jäsentensä näköisenä, sen tähtäyspiste on aina iäisyydessä, taivaassa. Asumistuen määrän voi arvioida asumistukilaskurilla. alkaen. Kaipaamaan jäävät poika ja tytär perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Yksi asukkaista hakee tuen koko ruokakunnan puolesta. päivästä alkaen. Keskellä elämää KUOLLEITA NIMITYKSIÄ Taisto Adolf Berg kuoli äkillisesti 6.9.2017 Pietarsaaressa. Joachim Kåla aloittaa Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:llä Pietarsaaren Sanomissa 1.10.2017 myyntipäällikkönä. Hienoa on kuitenkin nähdä se punainen lanka, joka kulkee varhaiskasvatuksesta esiopetuksen kautta perusopetukseen. Taisto Adolf Berg Annika Annala aloittaa Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:llä Pietarsaaren Sanomissa 1.10.2017 mediamyyjänä. Kaikki ei ole vain minun varassani, vaan voin laskea ne asiat Jumalan varaan. Ja se, mikä jää meiltä kesken, pienemmät ja suuremmatkin asiat, ne voi Jumalalle jättää ja luottaa, että hänen viisaudessaan niille löytyy tekijä ja ratkaisu, kun aika on. Asumistukea haettava syyskuun loppuun mennessä Kuulitko uutisen. Annika Rajakangas on koulutukseltaan lastentarhanopettaja, varhaiskasvatuksen maisteri ja toisen asteen opettaja. Jumala tuo esiin sen, minkä aika on vienyt.” Ole siunattu, mitä ikinä sinulle ja elämääsi kuuluukin. KUVA: CLAS-OLAV SLOTTE Yleistä asumistukea voi saada takautuvasti enintään 1 kuukaudelta. Kaikki ei ole vain tässä arjessa ja sen vastuutehtävissä, vaan on olemassa jotakin suurempaa ja kestävämpää, itse Jumala. – Olin mukana työryhmässä, joka valmisteli varhaiskasvatuksen suunnitelmaa kuntatasolle. Hän oli syntynyt 24.11. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI ”Virallisesti uusi opetussuunnitelma tuli voimaan elokuun alussa, mutta ottaa tietysti aikansa, ennen kuin se on ajettu sisään” ANNIKA RAJAKANGAS. Mikä uudessa opetussuunnitelmassa on uutta. Siksi niin seurakunnan yhteisten asioiden hoitamisessa kuin jokaisen meistä omassa elämässä on muistettava ajallisen lisäksi iäisyys. PÄIVÄHOITOPAIKKOJEN jakaminen on tietysti päivähoitoosaston tärkeä tehtävä ja aika ajoin on herättänyt keskustelua kysymys hoitopaikkojen riittävyydestä Pietarsaaressa. Saarnaajan viisain sanoin:”Kaikella on määrähetkensä, aikansa joka asialla taivaan alla....Mitä nyt on, sitä on ollut ennenkin, ja mitä vastedes on, sitäkin on ollut ennen. Kela odottaa hakemuksia edelleen tuhansilta opiskelijoilta. Jos esimerkiksi vuokrasopimus on alkanut 15.8., tuki voidaan myöntää 1.9
Valittavana on kolmen tai puolentoista kilometrin lenkki. Sateen uhka ei pelästyttänyt innokkaita kävelijöitä, jotka osallistuivat sunnuntaina iltapäivällä, Hanki naiselle ammatti -tapahtumaan. Apu menee paikallisyhteisöihin, niiden naisille. Kohdemaat kuluvana vuonna ovat Liberia, Sierra Leone, Uganda, Nepal, Myanmar ja Kambodza. Se nostaa koko perheen hyvinvointia, koska varsinkin kehitysmaissa naiset vastaavat perheestä. Naisten Pankin Pietarsaaren ryhmä osallistui osaltaan kansalliseen kampanjaan. Samoin on mahdollista parantaa lasten asemaa. YKSI NAINEN saa ammatin 30 eurolla. Naisten Pankin kokoamat varat menevät Kirkon Ulkomaanavun kautta edelleen kohdemaihin. Tämä on hyvä tapa auttaa naisia ja samalla lapsia sekä koko perheitä, Minna Uusitalo sanoo. – Viime vuonna meitä oli noin 70 kävelemässä, mutta nyt huono sää tuntuu karsivan osallistujia, puheenjohtaja Minna Uusitalo toteaa. Se on koonnut toimintansa aikana 11,7 miljoonaa euroa. – Olemme tehneet valmistelun vapaaehtoisvoimin. – Tämä on hieno tapa edistää omaa hyvinvointia ja samalla tehdä hyvää kehitysmaan naisille. Sen kokoama tuki kanavoidaan Kirkon Ulkomaanavun kautta. KUVA: ANITA SALMI ”Työmme on hyvin käytännönläheistä auttamista ja vapaaehtoistyötä.” MINNA UUSITALO NAISTEN PANKKI YLI MILJOONA EUROA TUKEEN KEHITYSMAISSA Naisten Pankki on perustettu 10 vuotta sitten. Jäsenmaksua meillä ei ole. – Kehitysmaissa juuri naiset ja lapset ovat heikoimmassa asemassa. Kun nainen voi kouluttautua ammattiin ja työllistyä, hänen asemansa yhteisössä kohenee. – Kansallinen Naisten Pankki viettää tänä vuonna 10-vuotisjuhlaa. – Paikalliset Naisten Pankin toimintaryhmät tekevät vapaaehtoistyötä. – Työmme on hyvin käytännönläheistä auttamista ja vapaaehtoistyötä. Minna Uusitalo mainitsee paikallisella toimintaryhmällä olevan vuosittain pari tapahtumaa, joista toinen on tämä. Jokaisen tuki on kuitenkin arvokas, jokaisesta kävelijästä iloitaan. Kaikki kävelytapahtumasta saamamme varat menevät lyhentämättöminä Naisten Pankille, Minna Uusitalo kertoo. Lähde: www.naistenpankki.fi •. Uudet jäsenet ovat tervetulleita. KUVA: ANITA SALMI Naisten Pankin Pietarsaaren toimintaryhmän puheenjohtaja Minna Uusitalo korostaa työn käytännönläheisyyttä. Noin 42 000 naista on saanut ammatin, mikä vaikuttaa koko perheeseen ja yli 200 000 henkilöön. Kehitysmaan naiselle tukea kävellen. Toimintaa on 40 paikkakunnalla ympäri Suomen. Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi Kävelijät lähdössä seurakuntatalon pihasta kohti vanhaa satamaa ja kävelyreittejä. Vuonna 2017 Naisten Pankki tukee naisten yrittäjyyttä ja toimeentuloa kuudessa kehitysmaassa lähes 1,1 miljoonalla eurolla. JOKAISEN tuki on tärkeää ja on hyvä ajatella, että kun saa kootuksi yhdenkin 30 euroa, sillä voi auttaa paikallisesti jotain naista uuteen elämään kehitysmaassa ja samalla tukea hänen perhettään ja koko paikallisyhteisöä. Naisten Pankin tapahtumalla autetaan ihmisiä paikallistasolla. – Meitä on pieni aktiivien ryhmä, joka toimintaa organisoi. KESKIVIIKKO 13. Tällä tavoin tuetaan myös kehitysmaiden asukkaita auttamaan itse itseään. Sen tavoitteena on aktivoida naisia paikallisyhteisöissä, hän sanoo. Sen tavoitteena on hankkia naiselle ammatti, aktivoida naisia kaukana kehitysmaassa. Esimerkiksi tähän tapahtumaan saadut tarvikkeet olemme saaneet avustuksina ja lahjoituksina. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 PIETARSAARI. Aktiiveja on yli 3000. Tänä vuonna hankkeiden parissa on yli 16 400 kehitysmaan ihmistä. KÄVELYN jälkeen osallistujia odottaa kahvija smoothietarjoilu seurakunnan nuorisotilassa, joka on koristeltu viihtyisäksi kahvilamaiseen tyyliin
Tanja Aumanen ja Peter Hedman eivät koonneet yhteisnäyttelyä ensimmäistä kertaa, joskin edellisestä on jo kymmenisen vuotta aikaa. – Minusta olisi vaikea tehdä yhteistyötä toisen kuvataiteilijan kanssa, veistosten tekijän kanssa on helpompaa, Tanja Aumanen tuumii. Nisse, Rurik ja Jösse ystävystyvät alkoholiparantolassa ja alkavat pohtia, miten sota kosketti heitä ja heidän perheitään. Näyttelyn maalausten nimissä on monia viittauksia aikamme uutistapahtumiin. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Tanssia hehkuvalla raudalla •. Hän laulaa ja kertoo sotien, sotatraumojen ja sotakokemusten seurauksista. Pete Hedman on asunut kuusi vuotta Jämtlannissa, mikä arvattavasti rajoittaa yhteystyön tiiviyttä. Sotien jälkeen uskottiin, että paras unohtaa ikävät asiat. Dans på glödande järn on tuotettu Svenska Kulturfondin tuella. Kuvataiteilija ja seppä ovat toki tehneet yhteistyötä muissa muodoissa. – Aloin viime syksynä käydä läpi vuosien varrella tekemiäni lauluja. SYYSKUUTA 2017 11 PIETARSAARI. – Maailma on rauhaton emmekä voi vaikuttaa tapahtumiin sen enempää kuin luonnonkatastrofeihin, Tanja Aumanen sanoo. GÖRAN Sjöholm esittää kolmea hahmoa. Peter Hedman on alkujaan Lappforsista, 2000-luvun alkuvuosina hänellä oli paja Isonkadun varrella Pietarsaaressa. Tutkin, onko niissä mitään yhteistä nimittäjää ja onhan niissä. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI PIETARSAARI. DANS PÅ glödande järn on tarkoitettu aikuisille sekä nuorille yhdeksäsluokkalaisista lukioikäisiin. Göran Sjöholm hyödyntää esityksessä monenlaisia teatterin keinoja, hän luo erilaisia hahmoja muun muassa naamioiden avulla. Rajapartio, Varustelu, Juurettomat, Yöpartio, Sukupolven vaihto. –Näyttelyn nimikkotyön The Journey maalasin, kun kuuntelin radiosta uutista pakolaistytön julmasta hyväksikäytöstä... Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Göran Sjöholm muuntautuu näytelmässään muunmuassa puolimaskien avulla. Näytelmässä Nisse, Rurik ja Jösse saattavat kertoa kokemuksistaan toisilleen ja laatia muistoista lauluja.. Tanja Aumasen ja Peter Hedman yhteisnäyttely Tupakkamakasiinissa. ERÄSSÄ mielessä Göran Sjöholmin monologi on ajankohtainen nimenomaan Suomen juhlavuotena. Göran Sjöholm esittää itse kirjoittamansa esityksen Dans på glödande järn eli tanssi hehkuvalla raudalla. Peter Hedman ja kontrabasisti. Tanja Aumanen valmistui Uudenkaarlepyyn taidekoulusta 1994 ja suoritti siellä ammattikorkean jatkotutkinnon vuonna 2000 PETER Hedman teki Tupakkamakasiinin näyttelyyn pienikokoisia rautaveistoksia, jotka tikku-ukkojen piirtelijästä näyttävät riemastuttavan tutuilta. Jämtlannissa Peter Hedman tekee myös tilaustöitä. Mitä äiti saattoi tuollaisessa tilanteessa tehdä. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Matka maailman merkillisyyteen •. Lyyrisyys, vakavuus, minä itse. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Tanja Aumanen: Rajapartio. Yhdenmiehen teatteriesitys Svenska Gårdenilla keskiviikkona.. Göran Sjöholm esittää näytelmänsä vielä torstaina lukiolaisille ja eläkeläisyhdistykselle. taisin olla suorastaan vihainen maalatessani. Jonkun isä kaatui, toisen isä oli poissa. Tanja Aumanen kuvaa niitä eräänlaisiksi kommenteiksi maailman sekavaan tilanteeseen. – On asioita, jotka halutaan unohtaa, vaikka niistä pitäisi puhua. – Toki kokoelmassa on kevyempiäkin teemoja. Keskiviikkona on Svenska Gårdenissa uuden teatteriesityksen ensi-ilta. Hahmot ovat hauskoja, hahmojen tarinat eivät välttämättä ole. Peter Hedman muistuttaa, että taiteilijan tehtävä on tuoda esille ajankohtaisia asioita pohdittavaksi. Arkeologi ja Lentopelko ovat jollain tavalla hauskan tuntuisia. Tupakkamakasiinin uuden näyttelyn monissa maalauksissa on jonkinlaista epämukavuuden tai jopa ahdistuksen tuntua. – Miten vaikuttaa esimerkiksi se, että isä kaatui ennen pojan syntymää ja Ruotsiin turvaan lähetetty sisar haluttiin adoptoida sinne. Näyttelyssä on esillä Seitasauva,(jonka hän myi joillakin noitamessuilla) sekä pari valarengasta. Nuoret ja seniorit voivat seurata sama esitystä, missä mahdollista. – Ihmiset ovat etääntyneet luonnosta, moni ei tiedä edes, mistä liha tulee. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Laadin sitten laulujen väliin monologeja
KESKIVIIKKO 13. Kuuljoita kentällä oli ainakin yhtä paljon oppilaita. 040 808 5009 Syyskuun etuja Hyödynnä edut! PEDERSÖRE Tunnelma oli korkealla Pedersören Sursikin yleisurheilustadionilla, kun 1 200 valkoisiin pukeutunutta oppilasta kajautti ilmoille Jukka Kuoppamäen Sininen ja valkoinen -kappaleen. Kunnan perustajat tekivät tuolloin hyvän ratkaisun. Alueelle on tulossa muitakin toimijoita, kunhan kunta ostaa lisää maata, ennustaa Christian Dahlin. Koulusta tuli yhdistävä tekijä, toteaa Dahlin. Hän aloitti keskikoulun Sursikinmäellä vuonna 1969, kun vierellä kulkeva valtatie 8:n hohti uutuuttaan. – Viihdyin tässä koulussa, kun sain uusia luokkakavereita eri puolilta kuntaa. Kestotilaajan etukortilla saat kuukausittain vaihtuvia etuja ja elämyksiä. Muuta määräaikainen tilauksesi helposti kestoksi puh. – Neljäkymmentä vuotta on helpommin käsitettävissä oleva ajanjakso. Yläaste on saanut kylkeensä lukion. Liput Kp-etukortilla 5e (Max 2 hlöä) la 16.9 10-17 • su 17.9. Sursikin ansiosta meistä tuli pedersöreläisiä. Kunta täytti 40 vuotta, koulu täytti 50 vuotta ja Suomi täyttää 100 vuotta Tervetuloa nauttimaan tuoreesta meillä valmistetusta Gelatosta. Pidä kortti mukana ja näytä se ostotapahtuman yhteydessä. Yhteisen yläasteen rakentaminen oli Pedersöressä merkittävä tapaus. 10e. Pysäköintialueen reunalle on rakennettu urheiluhalli, jäähalli, jalkapallokenttä ja yleisurheilustadion. Tapio Lehtinen Kunnanjohtaja Stefan Svenfors piti juhlapuheen 1200 oppilaan edessä. Vanhin asukas on 102 -vuotias Bror Abbors. Svenfors kertoi, että tänäkin vuonna Pedersöressä on vietetty kuntalaisten 100-vuotissyntymäpäiviä. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 PIETARSAAREN SANOMIEN KESTOTILAAJAN Ryhdy kestotilaajaksi! Saat käyttöösi Etukortin tuomat edut ja aina edullisimman tilauksen. – Halli toteutuu, mutta se on eri asia, mihin kohtaan Sursikinmäkeä halli rakennetaan. – Sosiaalinen pääoma on sikäli hyvä ominaisuus, että se vain vahvistuu käytössä, sanoi Svenfors. Pedersören kunnan järjestämässä kansanjuhlassa juhlittiin samalla kerralla valtion, kunnan ja koulun syntymäpäiviä. Onnistuneen kunnan tunnusmerkkeinä Svenfors mainitsi yrittäjyyden, alhaiset työttömyyslukemat, kuntalaisten aktiivisuuden, hyvän yhteishengen ja vahvan sosiaalisen pääoman. Mikäli et ole saanut Kestotilaajan etukorttiasi Ota yhteyttä: minna.kallioinen@kpk.. Kunnanjohtaja Stefan Svenfors sai pitää juhlapuheen uransa ilmeisesti suurimmalle yleisölle. – Tuolloin oppilaita oli viitisentoista luokkaa kohti. Stadionin lehterillä oli koolla kunnan kaikki koululaiset. KUVA: TAPIO LEHTINEN •. Pedersöre on kehittynyt ja kasvanut, sanoi Svenfors. Dahlin lukeutui koulun historian alkuvaiheen oppilaisiin. KUVA: TAPIO LEHTINEN Pedersöressä juhlittiin valtiota, kuntaa ja koulua Christian Dahlinin mukaan Sursikin koulu on toiminut yhdistävänä tekijänä Pedersöressä. Koulu toi eri kunnanosien oppilaat saman katon alle. Nyt alueelle kaavaillaan jalkapallohallia. Kauppakeskus Chydenia, Kokkola Valitse: 2 Jäätelöpalloa Softis-maku 2 lisuketta 4 4 ,, 90 90 (norm 6,50€) TIVOLI vohveli Isokatu 14, Pietarsaari Lippu oikeuttaa sisäänpääsyn molempina päivinä. 10-16 Event Park, Kalajoki norm. Puh. Sursikin koulualue on kokenut 50 vuoden aikana rajun muodonmuutoksen. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30). Rinnakkaisluokkia oli kolme, Dahlin muistelee. Kunta täytti 40 vuotta, Sursikin koulu täytti 50 vuotta ja Suomi täyttää vuoden lopulla 100 vuotta
Kysymyksiin vastanneiden kesken arvotaan polkupyörälahjakortti. VIERAIDEN jalat alkoivat painaa, sillä JBK ylläpiti hyvää tempoa ja kun syöttöpeli sekä taistelutahto oli uomissaan, niin omassa päässä ei enää takaiskuja nähty. Nyt se joutui puolustuskannalle ja Jarolla oli jaksolla vain pari heikkoa laukausta kohti maalia. Perinteinen Ruskamarssi järjestetään Luodossa sunnuntaina 17. Tavallisesti varma Henri Myntti laukoi tällä kertaa pallon tolpan kautta ohi. Kuutonen päättyi viikonloppuna. Pietarsaaren Innon kausi oli ohi jo ennen sitä. KUVA: JUKKA LEHOJÄRVI Jarolle taistelupiste Kokkolasta ”Taisteluilme oli hyvä, mutta esitys oli kovin epätasainen.” CALLE LÖF JARON VALMENTAJA Hieman tahmean alun jälkeen JBK sai rivinsä ja pelinsä järjestykseen ja otti ennalta ennakoidut pisteet sarjan toiseksi viimeiseltä Villiketuilta. Silloin IFK kohtaa IK Myranin. Toisen puolikkaan KPV aloitti rivakasti ja jo 52. KPV:N KÄSKIJÄ Jarmo Korhonen oli pelinjälkeen ihmeissään. Jollei, niin seurajohdon on syytä toimia. Lähtöaika Holmin vapaaajantalolta on vapaasti valittavissa klo 9–15 välillä. Pallo upposi verkkoon aivan tolPIETARSAARI. – Kun peli oli ulosajon ja rangaistuspotkun jälkeen tasan uskoin, että vielä on mahdollisuuksia selviytyä. IFK Jakobstad pelaa ensi viikon keskiviikkona GBK:n kakkosjoukkueen vieraana. – Alku oli molemmilta hakemista, mutta toisen jakson esityksen perusteella en voisi pelaajiltani enempää pyytää. Adam Vidjeskog ja Markus Kronholm kaatoivat Sasa Savicin väärin ottein ja pallo vietiin pilkulle. minuutilla Charalampos Chanzopoulos pelasti maaliviivalta. Nämä joukkueet ovatkin juuri sopivasti Jaron seuraavat vastustajat ja Kokkolassa toivotaan Jarolta apua pistetilin kaventamisessa. Sarjan kärjessä TPS on viisi ja Honka kaksi pistettä KPV:tä edellä. Niitä ei kuitenkaan kyetty paremmin hyödyntämään. Ottelu eteni lähes puoli tuntia ilman vaaratilanteita. syyskuuta. Reitillä on mehupiste ja vapaa-ajantalolla on tarjoilua. SYYSKUUTA 2017 13 Kolmas paikallisderby KPV:n ja Jaron välillä Kokkolassa lauantaina päättyi maalittomana vaiheikkaiden tilanteiden jälkeen. Erikoista oli, että KPV:n hallinnasta huolimatta punapaidat saivat useita kulmapotkuja. Luodossa kuntoillaan Ruska-marssilla. Ottelu ratkesi lopullisesti JBK:n hyväksi kolmannen maalin ansiosta ja viimeisen 10 minuutin aikana vieraat keskittyivät lähinnä purnaamiseen, joten JBK:n ei tarvinnut nähdä suurempaa vaivaa pistepotin ottamiseen. 88. Voiton myötä JBK nousi Kakkosen C-lohkon sarjataulukossa pari pykälää ollen nyt viidentenä. Chantzopoulos on kauden vanhetessa noussut puolustuksen tärkeimmäksi pelaajaksi. Näin on käynyt jopa niissäkin peleissä, jotka Jaro on voittanut. minuutilla hieman Patrik Häggblomin JBK otti rutiinivoiton vartioiman maalin yli. Taistelimme tiiviisti joukkueena ja pidimme maalin puhtaana, selvitti jälleen joukkueensa parhaana palkittu Charalampos Chantzopoulos. JALKAPALLO YKKÖNEN KPV–Jaro ..................0–0 Avausjakso oli tasaista vääntöä, mutta jatkossa isännät olivat niskanpäällä ja huomattavasti vieraitaan lähempänä maalintekoa. Urheilupuiston kuntopolkuja voi myös käyttää. TOIVOTTAVASTI sopimus hänen kohdallaan ensikaudesta on kunnossa. minuutilla Antti Palohuhta löysi vapaana olevan Korkea-Ahon keskeltä, joka sijoitti hallitusti tasoitusosuman. syyskuuta. Seiskassa Oldboysin kausi päättyy kotipeliin Kållby UF:ia vastaan. Naisten Kolmosessa, sen viimeisellä kierroksella, FC United II koki 0–4 kotitappion Kokkola Futis-10:lle. Kaj Högdahl ps@pietarsaarensanomat.fi KPV:n Aki Sipilä lennossa Adam Vidjeskogin taklauksen jälkeen. Roy Frilund Alasarjat loppusuoralla pan juuresta. Peliote oli taukoon saakka täysin JBK:lla, mutta lisämaaleja ei enää nähty ennen taukoa. Näytti Jaron Walter Moorelle punaista korttia toisella puoliajalla. Kausi päättyy kotikentällä 23. Oldboysin viimeinen mahdollisuus voittaa yksi ottelu tällä kaudella. Viitosen päätöskierros pelataan sunnuntaina. Viikonloppuna saatiin kaksi sarjaa päätökseen, tulevana viikonloppuna kaksi ja lauantaina 23. Isäntien Elias Ahde oli kahdesti tekopaikassa parin minuutin välein ja paine senkun kasvoi. minuutilla kun Sami Nissinen ohjasi vasemmalta annetun vapaapotkun päällään maaliin. JBK:n johtomaali oli lähellä kun Rasmus Korkea-Aho pääsi vartin kohdalla vapaaseen paikkaan, mutta ohjasi hieman maalin ohi. Suora punainen ja kaksi peliä sivuun. Reitit ovat 8,5 ja 12,5 kilometrin mittaisia. Maalivahti Emil Öhberg oli tilanteessa mukana ja ilmeisesti sai sormenpäillään hivenen muutettua pallon suuntaa. Samalla otettiin Jonas Emet vaihtoon ja Brock Messenger Mooren paikalle. Leif Lillsunde LUOTO. Jalkapallon alasarjojen kausi 2017 on loppusuoralla. Jo varma putoaja Kobolt BK pelasi viikonloppuna Teerijärvellä, jossa kotijoukkue TUS oli parempi peräti 13–2. Isäntien viimeinen paikka tuli kulmurista, mutta pusku osui sivuverkkoon. – Avausjaksolla oli ajoittain hyvää peliä ja tarkoitus oli jatkaa siitä. Vielä pahempaa oli tulossa. Nelosessa on vielä muutama ottelu. syyskuuta päättyy viimeinen, eli miesten Nelonen. Järjestelyistä vastaavat Larsmo IF, Folkhälsan ja Luodon kunta. Kun Rytilahti oli ensin ahdistellut JBK:n maalin edustalla kovalla laukauksella, pallo toimitettiin nopeasti vastaiskuun, josta Söderman ajautui lähes nollakulmaan, mutta onnistui sieltä tuikkaamaan pallon kohti maalia. Muutama minuutti myöhemmin Alfred Söderman pelasi Jim Myrevikille tekopaikan, mutta hän ohjasi hieman vieraiden maalin yli. Ville Kirvesoja laukoi 7. oikealla taklauksen tehnyt Adam Vidjeskog. Jarolla ei lopulta parempaan juuri mahdollisuuksia ollut. Joskus ei vaan onnistu ja joskus maali vaan tulee huonostakin paikasta., sanoi Korhonen. Pallo meni ruuhkan läpi ja vielä takatolpan kautta sisään. Vieraat saivat lisäenergiaa johtomaalistaan ja Niko Kiiveri pääsi lataamaan sydämensä kyllyydestä, mutta Häggblom venyi komeaan torjuntaan. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. JALKAPALLO/KAKKONEN JBK–JJK/Villiketut.......3-1 (1-1) Ottelu alkoi tasaisissa merkeissä ja pirteästi pelannut vierasjoukkue pisti JBK:n ajoittain ahtaalle. Joukkue sijoittui lopulta viidenneksi. Taisteluilme oli hyvä, mutta esitys oli kovin epätasainen, sanoi Löf. JARON Calle Löf taustoitti. Ainoastaan Seth Paintsil pääsi kerran irtoamaan, mutta laukaus jäi vaisuksi. Boys puolestaan kukisti Reiman 6–2. Kobolt BK saa vieraakseen Kälviän Tarmon ja Golden Boys matkustaa Lohtajalle. TUOHON paikkaan ei olisi tarvittu Walter Mooren kentältä poistoa, mutta kun puolustaja taklasi harkitsemattomasti nappulat edellä 55 metrin päässä maalista, ei erotuomarille juuri vaihtoehtoja jäänyt. Päätuomari Mattias Gestranius taustalla. Tasapeli maistui vieraille isäntiä paremmin. Nuorisoneuvosto järjestää lapsiperheille vinkkikävelyn klo 10–14. Vierailla oli hienoinen ote pelistä ensimmäiset puoli tuntia, mutta JBK:n hyökkäysrakentelu alkoi sen jälkeen parantua ja 35. minuutilla tarvittiin vielä Öhbergin ”gamesaver”, kun Savic laukoi terävästi, jotta nolla pysyi. TAUON jälkeen JBK jatkoi siitä mistä lopettikin, eli hyvä paine kantoi hedelmää ja toinen puoliaika vanheni vain neljä minuuttia kun Viktor Strömbäck antoi ovelan syötön Palohuhdalle, jonka tarkka sijoitus takatolpan juureen vei kotijoukkueen johtoon. Ottelun ensimmäisen maalin teki Villiketut 18. Toiselle puolikkaalle Jaron peli hiipui. Punaisen jälkeen oli jopa mahdollisuuksia kymmenelläkin pelaajalla hyvien torjuntojen ansiosta. Pelin lopulla Irakli Sirbiladze oli maalinedustalla ohjaamassa, mutta epäonnistui nopeassa tilanteessa. Kotijoukkueen sankariksi nousi Kenneth Ahlgren, joka isku hattutempun, 3–2, 4–2 ja 5–2. Villiketut möi turkkinsa kalliisti ja yritti vielä henkeen ja vereen tasoitusta. Hyvät esitykset on noteerattu myös vieraskentillä. Tunnin kohdalla Jan Rytilahdella oli hyvä tekopaikka, mutta jälleen kerran Häggblom näytti osaamistaan ja tasoitusmaali jäi vain haaveeksi. Niin väkevää KPV:n painostus oli
JALKAPALLO/YKKÖNEN United–TPV........0-1 (0-1) Unitedin tehottomuus poiki tappion Ottelun alku oli tasaista vääntöä ja ensimmäinen tilanne nähtiin vasta 10. 4. TOTTENHAM – SWANSEA ................................................... 13. Lopussa Jarolla oli vielä muutama hyvä hyökkäys, mutta lisämaaleja ei enää nähty. Tehtäviin kuuluu myös juridinen vastuu osakeyhtiö Ab Liga Jaro Oy:sta, mukaanlukien sen myynnin ja ulkoisen viestinnän. HULL – SUNDERLAND .......................................................... Jonas Emet on opiskellut jalkapallon pelaamisen ohella kansainvälisen kaupan ja logistiikan opintokokonaisuutta ja opinnot alkavat olemaan loppusuoralla. Vakionomi JURVA. TPV nousi hiljalleen niskan päälle, kun Unitedin syöttöpeli ei toiminut lainkaan. CARDIFF – SHEFFIELD W ...................................................... Jeppis FBC ulos cupista Henkilökunnan koulutuksen johdosta meillä on pienempi miehitys, ja se saattaa vaikuttaa palveluaikoihin 14.9. 1 (1X2) Kierroksen hankalimpia kohteita. 1 (1X) Tässä voisi pelkkä ykkönenkin riittää, sillä kotijoukkue on aloittanut kauden paljon paremmin kuin liigataulukossa viimeisenä oleva West Ham. – Aiemmin roolini on pääasiallisesti ollut jalkapallon pelaaminen. Ykkönen varmaksi. 1) Käld Michael 21 (slope) 21 (out) 19 (in) 40 (tulos), 2) Snåre Håkan 13 21 18 39, 3) Peltola Pentti 23 22 17 39, 4) Björklund Maja 29 23 16 39, 5) Wikman Christer 13 21 17 38, 6) Keto Eino 10 18 19 37, 7) Övermark Heikki 12 20 17 37, 8) Sjöblom Ingmar 26 19 18 37, 9) Emas Reijo 9 16 20 36 , 10) Häggman Bengt 19 17 19 36, 11) Lindgren Roger 16 17 18 35, 12) Enström Elisabeth 28 16 18 34, 13) Rintaniemi Kai 11 18 15 33, 14) Pesola Jorma 14 16 17 33, 15) Luoto Esa 15 15 18 33, 16) Fors Kenneth 16 18 15 33, 17) Mikkonen Maija 19 17 16 33, 18) Backlund Börje 21 19 14 33, 19) Segervall Ulf 8 17 15 32, 20) Koskela Ari 10 18 14 32, 21) Gref Bjarne 14 17 15 32, 22) Björklund Roy 15 12 19 31, 23) Pesola Erkki 11 15 15 30, 24) Kaarla Pertti 17 15 15 30, 25) Holm Rainer 17 15 15 30, 26) Männistö Arto 13 17 12 29, 27) Kniivilä Kimmo 8 13 15 28, 28) Salo Runar 23 15 13 28, 29) Lytts Mikael 8 17 8 25, 30) Pesola Raili 20 12 12 24, 31) Wik Kent 18 11 11 22. BIRMINGHAM – PRESTON ................................................... QPR on kuitenkin nousukunnossa ja tarjoaa kovan vastuksen ja ainakin ristin verran tarvitaan varmistusta. Pallo pomppasi sopivasti puolitoista metriä ennen maaliviivaa eikä maalivahdilla ollut minkäänlaisia mahdollisuuksia venyä torjuntaan. Larsmo IF:n nuoret ja iäkkäämmät urheilijat olivat mitalivauhdissa sekä perjantaina että lauantaina. Hakijoilta odotetaan itsenäisyyttä, yhteistyökykyä, hyvää ruotsin ja suomen kielen taitoa sekä avointa ja posiviista persoonallisuutta. Louise Björkskog raatoi paljon ja pääsi pariinkin otteeseen kokeilemaan, mutta TPV:n maalivahti Tinja Haikka esti viimeisetkin Unitedin yritykset. – Ensimmäinen puoliaika oli meidän kannalta hieman ongelmallinen, kun pojat kunnioittivat HJK:ta liikaa. TPV:llä oli toisella puoliajalla muutama hyvä hyökkäys, mutta vedot päätyivät yli tai ohi ja Barysheva hoiti loput. 8. MIDDLESBROUGH – QPR ................................................... Jaron tasoitusmaalin jälkeen HJK:n pelaajat heräsivät uudelleen ja hyökkäyksiä vyöryi kohti Jaron päätyä, mutta vieraiden laukaukset jäivät tuloksettomiksi. Jaron kova yritys tuotti tulosta 61. Myymälämme on auki normaalisti. Seniorit pistebogey (yleinen sarja). 1 (1X2) Päätöskohteessa on Nottingham suosikki. 1 (1X2) Birminghamin kausi on lähtenyt huonosti käyntiin ja joukkue tarvitsisi voiton tästä ottelusta, mutta Preston voi olla vaikea voitettavaksi 10. JFBC voitti SB Kauhajoen 5-2, mutta hävisi Nibacokselle 3-6 ja Merikoskelle 1-9. 5. Unitedilla oli vastaavasti koko toisen puoliajan, vaikkakin aloitti sen pirteämmin kun ensimmäisen, vaikeuksia löytää aukkoja vieraiden keskikentän ja puolustuksen linjasta. välisenä aikana. Stoke pelasi viime pelissään tasapelin Manchester Unitedin kanssa. Ampumajuoksun SMmitaleista kisattiin kolmen päivän aikana Jurvassa. Lisäksi HJK:lla oli lopussakin muutaman vaarallinen kulmatilanne, mutta maalivahti Oliver Lakasen johtama puolustuslinja piti pintansa. Ensimmäinen tasoitusyritys siunaantui Jami Haloselle, jonka kaukoveto meni hieman HJK:n maalin yli. 9. 1 (1X) Sarjaa johtava Cardifff selvisi Fulhamin kentälläkin tasapelillä ja on vahva suosikki myös Sheffieldiäkin vastaan ja ykkönen ristivarmistuksella pitäisi riittää. Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Tel. Jonaksen työsopimus on aluksi määräaikainen ja jatkosta neuvotellaan marraskuussa. Tappio vaikeutti Unitedin tilannetta huomattavasti sarjan tyvipäässä, sillä joukkue on edelleenkin putoamisviivan alapuolella. 1 (1X) Newcastle on pelannut hyvin kotiotteluissaan, mutta voi joutua tiukille hyvin puolustavan Stoken. 1 (1X) Myöskin Middlesbrough on suosikki kotiotteluissaan. minuutilla viimeistelemään ottelun ainoan osuman. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 VEIKKAUSVIHJEET 37 1. Seniorigolff aajat kilvoittelivat Pirilössä viikonvaihteessa. 1 (12) Huddersfield on hyvän alun jälkeen hieman taantunut. 2017. www.jnt.. KESKIVIIKKO 13. LIF:n ikämiehistä Henning Nynäs ja Per Snellman nousivat lisäksi pikamatkojen jälkeen mitalikorokkeelle. Rebecca Sandnäs tuplasi pronssien määrän sijoittumalla myös lauantain pikamatkalla kolmanneksi. minuutilla kun Anthony Olusanya veti 25 metristä vapaapotkun verkon perille. Bristol C on hyvä kotikentällään ja voi voittaakin ailahtelevasti aloittaneen Derbyn, mutta lienee viisainta varmistella ykköstä. NEWCASTLE – STOKE ........................................................... 1 Tottenham on aloittanut hyvin tälläkin kaudella ja lauantaina vierasottelussaan Evertonin kaatanut Tottenham kelpaa varmaksi. 8-16.30) Arkisin 9.30–17.30 | Lauantaisin 10–14 | www.jnt.. Laajakaista, TV, Puhelin ja IT-palveluja Pohjanmaan hyväksi. 1 Ipswich hävisi vierasottelussaan QPR:lle, mutta ottaa nyt voiton sarjataulukossa viimeisenä olevasta Boltonista. Kotijoukkueen tappiolukemat pysyivät alhaisina, kun maalivahti Baryshevan torjuntavire oli kohdallaan ja useat TPV:n yritykset kariutuivat hyviin torjuntoihin. HAKEMUKSET PALKKATOIVEINEEN TULEE LÄHETTÄÄ Harald Finnelle (harald.finne@multi.fi) LISÄTIETOJA ANTAVAT toiminnanjohtaja Heidi Matinlassi (+358 44 0896102) ja hallituksen puheenjohtaja Harald Finne (+358 40 5191951) FF JARO @FF JARO @FF JARO WWW.FFJARO.FI VIIMEINEN HAKUPÄIVÄ ON 22.9.2017 SEKALAISTA AVOIMIA TYÖPAIKKOJA. 3. Jatkossa oma osaaminen tuli hienosti esiin ja ajoittain vieraat olivat hätää kärsimässä. VIESTEISSÄ LIF:n kolmikko Theodora Westerlund, Ella Liljeqvist ja Rebecca Sandnäs ylsi pronssille T13-sarjassa. 1 Liverpool on hieman jäänyt kärkipäästä, mutta tulee nousemaan. Korkeintaan ristivarmistus ykköselle. Emetin rooli laajenee Jakobstads Golf-Pietarsaaren Golf/Seniori finaali 9.9. Ab Liga Jaro Oy hakee TOIMITUSJOHTAJAA Päätehtävänä on yhdessä toiminnanjohtajan ja päävalmentajan kanssa johtaa ja kehittää toimintaa. Wolves on silti hyvässä pelivireessä ja voi yllättää silloin tällöin ailahtelevan kotijoukkueen. 12. Se on silti suosikki Leicesteriä vastaan, mutta varmistetaan kohde yllätyskakkosella. NOTTINGHAM – WOLVERHAMPTON ............................. Leif Lillsunde Jaro B nappasi pisteen sarjajohtajalta PIETARSAARI. WATFORD – MANCHESTER CITY .......................................2 (1X2) Manchester City on liigataulukossa kakkosena ja on suosikki Watfordia vastaan, mutta hyvin kotiottelunsa pelaava Watford voi olla valmis yllätykseen. 6. GOLF Pietarsaarelainen Jeppis FBC ei onnistunut selviytymään miesten salibandyn Suomen cupin jatkokierroksille. BRISTOL CITY – DERBY ........................................................ 11. Cupin turnaus pelattiin Kokkolassa. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa haittaa. IPSWICH – BOLTON ............................................................. Unitedin puolustus ei onnistunut purkamaan vaarallista tilannetta ja Emilia Jousimaa ohjasi pallon kotijoukkueen verkkoon tehden näin ottelun ainoan maalin. On sekä kivaa että haastavaa, että nyt saan toimia myös kulissien takana ja auttaa seuraa silläkin tavoin, Emet sanoo. Emetin uusi osa-aikainen työ kanslialla ei myöskään häiritse jalkapallon pelaamista, joka on edelleen hänen päätyönsä. KUVA: YKSITYINEN Larsmo IF saalisti SM-mitaleita Kotijoukkue lähti hakemaan kolmea pistettä, sillä TPV ei ole tähän saakka esittänyt mitään erikoista kuluvan kauden aikana. WEST BROMWICH – WEST HAM ........................................ 2. Taistelutahtoa kotijoukkueella kyllä riitti, mutta TPV onnistui 18. Myös valmentaja Niklas Vidjeskog oli näkemäänsä tyytyväinen. HUDDERSFIELD – LEICESTER ............................................. minuutilla kun TPV:n Jenni Kantanen pääsi laukomaan, mutta maalivahti Outi Baryshevalla oli helppo työ torjua. 7. Kaiken kaikkiaan loistava esitys, Vidjeskog sanoi. Mutta pian kävi selväksi että muun muassa Ronja Forslundin ja Sanna Ögin poisjäännit heikensivät lilapaitojen tehokuutta huomattavasti. Leif Lillsunde B-junioreiden SM-sarjan kärkijoukkue HJK sai osakseen liikaakin kunnioitusta ensimmäisellä puoliajalla ja hallitsi tapahtumia ajoittain selvästikin saatuaan lähes unelma-alun pelilleen. Kakkoselle varmistukset. JALKAPALLO/B-SM Jaro–HJK.......1-1 (0-1) Pelikello tikitti kolmatta peliminuuttia, kun Jaron puolustus ei onnistunut estämään oikealta tullutta keskitystä, johon ensimmäisenä ehti Reko Räsänen ja pallo oli maalissa. Emet itse on tyytyväinen ratkaisuun. Voitto Burnleystä vaikuttaa varmantuntuiselta. LIVERPOOL – BURNLEY ........................................................ Tapio Lehtinen T13-sarjassa LIF:n kolmikko Theodora Westerlund, Ella Liljeqvist ja Rebecca Sandnäs ylsi SMpronssille T13-sarjassa. 06 786 8222 (ark. 15.9. 1 (1X) Kahden keväällä liigasta pudonneen joukkueen kohtaamisessa on Hull suosikki kehnosti menestynyttä Sunderlandia vastaan, mutta tasaista voi olla odotettavissa
2017: Annika BergvikForsander. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Manne puh. Puutarha on avoinna klo 6–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. Avoinna ke-pe klo 11-17, la klo 10-14. Su 17.9. Suomalainen messu Lauluryhmä Jehiel esittää su 29.10. saakka. Auki Ma—pe klo 11–17. Jenni Haukio: Katso pohjoista taivasta, 14.11. kirkonkeskusteluapua.fi Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. Ensisijalla ovat Martta-jäsenet. Kaupunginkirjasto Runeberginkatu 12. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Järjestää matkan Uumajaan 20.–21.10. Vaasan aluetoimisto puh. PIETARSAAREN SEUDUN SYÖPÄKERHO: Syksy lähestyy. Let’s Go 60’s tanssittaa 60-luvun tahtiin Jugendsalissa 23.9., 7.10., 28.10. 050 3435246 ja Gunilla 050 5858972. SYYSKUUTA 2017 15 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA ELÄKELÄISKERHO JA-RO: Teatterimatka Vaasaan keskiviikkona 19.10 klo 19.00. klo 14 Seurakuntakeskuksessa. Kerrataan kesän tapahtumia ja uusia ideoita syksyn ja talven varalle kirjataan sekä kahvitellaan. seurakunta. Tilaisuus liittyy osaltaan Suomen 100-v juhlintaan. Tilaisuuden järjestää suomalainen ev.lut. Pyhäkoulu. klo 12. klo10 Järviseututalolla. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Helge ja Helvi Stenmark. SI-SU: Kesän viimeiset SI-SU:n perherastit torstaina 14.9 klo 17-18.30 Sandsundissa, lähtö vanhan kaatopaikan risteyksestä. 6) Mistä maasta on kotoisin Kruunupyyn keilahalliyrittäjä. Myllymäki ehti elinaikanaan maalata lukemattomia katukuvia Pietarsaaresta, osan vanhojen valokuvien perusteella. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. NÄYTTELYT Käsityöläispuoti Visasmäki 4. La 16.9. La 16.9 klo 18 ja Su 17.9 klo 11 kokoukset. www.rosenlund.fi/ (uudet sivut). muuttunut aika! Ke 13.9. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. Ruskareissu vko 38, 17 – 24.9. ELÄKELÄISKERHO PURMO TUOTE: Kuukausitapaaminen Rosenlundin pappilassa to 14.9. Eväspaikka.. Menemme kahden pysäyksen vauhdilla. 10.10. Lukupiiri kirjaston toisessa kerroksessa klo 18.30. klo 15. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Joulun puurojuhla 8.12. klo 10–15. LUODON BAPTISTISEURAKUNTA: Kackurintie 221. PALVELEVA PUHELIN: 0400 22 11 80 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03, hinta pvm/mpm. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Museokauppa. To 14.9. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT: Ortopediteknikko Tommi Haapalaisen luento ”Terveet, hyvinvoivat ja toimivat jalat ikävuosienlisääntyessä” keskiviikkona 20.9. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. Aukioloajat ti-pe klo 17–20, la-su klo 13–17. klo 18 Pietarsaaren kirkossa Lasse Heikkilän Suomalaisen messun. klo 11. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta. PIETARSAAREN MARTAT RY: Sieniruokia ja leivonnaisia Etelänummen koululla 26.9.17 klo 18 – 21.00. Johtokunnan jäsenet ja varajäsenet jatkavat tapaamisen jälkeen suunnittelua tapahtumista. Ilveskivi Lostensvägen 210 Pedersören Överpurmo. Saarnaja Riikka Halko, ylistys Ingela ja Peter Vidjeskog. WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Ruskamatka Äkäslompoloon lähtö su 17.09. Veteraanikokoelma. klo 20–01. Seppo Särkioja. La klo 11–15. Esityksiä on kaksi, ”Ingvar” Wasa Teaterissa tai Billy Elliot/Mun Pohjanmaa Vaasan kaupunginteatterissa. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta perjantaisin klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Etelänummen koululla klo 18, järjestäjinä Sydänyhdistys & Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto. Ke 20.9 klo 19 Sana &rukous. Joulumyyjäiset 25.11. Ekmanin bussi klo 07.30 Wisa Club , jatketaan linja-autoasemalle, klo 08.00 lähtö pohjoista kohti. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY: Syyskauden tulevaa ohjelmaa: Toimipaikka Wisa Club Alholmantie 44. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaamiset alkavat kesätauon jälkeen torstaina 14.9. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Su 17.9.klo 14.00 Sanna-Kaisa ”Sannis” Niemelä julistaa Sanoin ja sävelin. klo 14. Taidegalleria Bruno Kirjaston kyljessä Pännäisissä. Se kertoo suomalaisten elämästä, iloista ja murheista ja siinä on vahva pohjalainen vire. ja 19.11. 044 785 1567. Puhuu Tuomas Vuorinen. Ti–su klo 12–16, ke myös klo 18–20. Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttely kuvaa tietä itsenäistymiseen ja miten pietarsaarelaiset ovat eläneet ja toimineet viimeiset 100 vuoden ajan 7.2.2018 saakka. Kaikki tämä Toimitalolla. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. VAPAASEURAKUNTA: Tänään ke 13.9. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Seppo Särkioja. Schaumaja. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 11.–15.9. Lähetystori Jaakonkatu 25. Tulkataan ruotsiksi. Mukana ovat Heli Kivistö (viulu), Pia-Lena Leskinen (piano), Markku Lönngren (basso), Jussi Olkkonen (kitara, rytmisoittimet), Iina-Kaisa Rasmus (tinapillit, cajon) sekä Peter Vidjeskog (kitara). Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. 13.9. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Viikkolounaalle ABC:lle to 14.9. Ennakkoilmoittautumiset Helenalle 21.9.2017 mennessä puh. Pappina toimii Nancy Wang-Hedström. Sähköpostitse: tiina.hoylamannisto@pietarsaari.fi, puh. 2017 30.9. Antti Tuuri: Erikin pojat. Kiven päälle johtavat puiset portaat. Boccia jatkuu torstaisin nyt sisätiloissa. www. 3) Mitä on Drag Racing. klo 9:30 Raamattupiiri. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 12, bingo 28.9. Kaupunki kertoo. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. Järj. Käsityökerho 11.9. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Boccia torstaisin kello 10–12 Toimitalo ulkokenttä. 8) Mikä talousvaikeuksiin ajautunut lentoyhtiö liikennöi Kruunupyystä. klo 18.00 Sanan tutkiskelua ja rukousta. Kjell Westö: Rikinkeltainen taivas, 12.12. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. klo 18. 2017. 050 362 3460. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Syksyn ensimmäinen lounastapaaminen Heinätorikeskuksessa keskiv. Maanantaina 18.9 kello 10.00 jumppa keskiviikkona 20.9 lauluharjoitukset kello 12.00 kerho 13.00 ja senioritanssit 14.00. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Hanna ja Markus Lehtinen. Kivi on 16 metriä korkea. Uudenkaarlepyyn Raatihuonegalleria Uudenkaarlepyyn Galleria Raatihuone, Kirkkokatu 4. Seppo Särkioja, Anna-Liisa Ylinen. 4) Minne Kokkolaan ollaan puuhaamassa jalkapallostadionia. Vetäjänä Marttapiiristä sienineuvoja sekä toiminnanjohtaja Tuija Biskop. 1) Mikä on MGP. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Tänään ke 13.9 klo 19 Sana &rukous. Juomme kahvit ja Ulla vie opastetulle kierrokselle. Avoinna päivittäin klo 12– 16. klo 11 Lähetyskokous. Näyttely ”In Search of Lost Time” on kuvakollaasi rikkileikatuista tussipiirustuksista. Muistakaa ottaa mukaan lääkkeet, saunatarvikkeet sekä lakanat. Reitin alku lähtee Lostenintien päätepisteessä olevalta parkkipaikalta. Kolmosella, Koulukatu 19. klo 18 Nuortenilta. Ennen esitystä syömme illallisen. PIETARSAAREN KUULO RY: Syyskuun tapaaminen 14.9. Suomen suurin siirtolohkare. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: Ke 13.9. Tupakkamakasiini Jaakonkatu 9. Maksut jäseniltä 10 euroa ja muilta 20 euroa. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. Yhteislauluilta Huom. 1) Nu ort en lau lu kilp ailu , 2) YLE , 3) Au to jen kiih dys tys ajo a, 4) San tah aka an , 5) Kok kol ass a, 6) In tia sta , 7) Kuu si, 8) Nex tje t, 9) Wis a clu bill e. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. 2. Malmin talo Kokoelma Matti Myllymäen akvarellitöitä 31.10. 2) Ja kuka sen järjestää. klo 12.00. 9) Minne Willen eläkeläiset muuttivat. Maksuton ja avoin kaikille. Tapaammehan jälleen Heinätorikeskuksessa to 14.9. Su 17.9 klo 14 kokous. Kerroksen taide: 1.4. 5) Missä järjestettiin voimamiesten MM-kilpailut. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: On aika aloittaa syyskauden toiminta. Johtaa Kimmo Uusitalo. Kotiteollisuuden ystävät ry. Mattias Ferdinand Matti Myllymäki syntyi 3.4.1908 Alavudella, mutta muutti jo vauvana yhdessä vanhempiensa kanssa Pietarsaareen, jossa hän asui kuolemaansa saakka 13.12.1991. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. klo 13.00. 7) Ja montako rataa hallissa on. 06-319 6607, 050-572 9265. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille
Selkämeri: Etelätuulta 5-9 m/s. 040 138 4606. Perämeri: Kaakonpuoleista tuulta 3-7 m/s. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. Tervetuloa näytteilleasettajaksi tai messuvieraaksi! Markus Sjöberg puh. kotimaa 95 e. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. www.kp24.fi/palaute. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Merenkurkku: Etelätuulta 4-8 m/s. Myös itärajan tuntumassa ja Pohjois-Lapissa tulee paikoin hajanaista sadetta. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 BOTNIAHALLI 14.-15.10. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lämpötila on 10...17 astetta, Lapissa on paikoin viileämpää. 14 16 16 14 14 15 10 10 +9 +9 10 +9 /14 14 10 6 7 8 8 +7 +6 +8 10 +9 13 15 13 15 15 16 16 4 6 5 7 4 13 14 14 10 10 +9 +9 +9 +9 11 11 10 11 12 11 6 7 8 8 8 8 5 5 4 5 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai +12 SSE 8 +11 SE 4 +13 SSE 7 +17 cm +15 cm +9 cm +2,4 Juuka +10,0 Kuusamo +18,7 Pori +17,4 Utö 20,8 Espoo Tapiola 10 Emäsalo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. KESKIVIIKKO 13. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Sää on pilvinen tai puolipilvinen. alv. Muualla on pääosin poutaa. Etelänpuoleinen, Lapissa idänpuoleinen, tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Maan länsiosassa tulee monin paikoin sadekuuroja. Puh. Muina aikoina palaute os. KLO 10-17 Martin Timell tulee. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Tule sinäkin! Ole utelias! Tutustu näytteilleasettajiin. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Paikoin sadekuuroja, myös ukkosta esiintyy, muuten hyvä näkyvyys. kotimaa 108 e. Paikoin sadekuuroja, paikoin myös ukkostaa, muuten hyvä näkyvyys. Paikoin sadekuuroja, myös ukkosta esiintyy, enimmäkseen hyvä näkyvyys. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis
23.00 Fast n' loud. 21.00 Idol 2017. 16.30 En unge i minuten. 4.35–5.30 Kaara. Joulu on vaakalaudalla, kun turvallisuuspalvelu NSA:han tehdään tietomurto. Tuleeko Juhiksesta Tommin ja Harrietin (Maria Ylipää) uusi naapuri. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 0.15 Rapport. Kotimainen realityohjelma. 14.00 Rion parhaat palat. 4.00 Eläinten lentokenttä. 0.40 Twin Peaks. 1.35 Emmerdale. 16.05 Katujen kaaharit. 14.10 Saltön. 23.00–0.00 Nyheterna. Svensk dramathrillerserie från 2017. 18.55 Rempalla kaupaksi. 19.00 Engelska Antikrundan. 23.15 The Frankenstein chronicles. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 0.05 Kysy seksistä. 22.00 Tulossa: Myytinräjäyttäjät 22.05 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. Svensk dokumentärserie från 2014. 0.50–2.20 Dox: Livstecken. 0.05 Sinkkuillallinen. 20.00 Vem vet mest. 23.00 US Open Yhdysvaltain avoin. 10.30 MLS-kohokohdat. 17.00 Lapin poliisit. Grand Prix Wallonia. 3.05 Tykkää mun ravintolasta. 2.35–3.30 Zoo. 18.00 Parneviks. 15.25 Kadonneet. 2.00–6.05 Nyheter. 1.45 Jäätikön uhka. 12.00 Remppa vai muutto. 4.25 Bones. 19.00 Sara La Fountain Australiassa. Jakso 3/14. 21.00 CSI: Miami. 8.30 Espanjan ympäriajo. 1.35 Konttori. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 0.05 Livet enligt Loreen. 11.30–12.00 Elixir ?tness & sport. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Yhden näkökulman tarjoaa tämä ohjelmasarja. 2.55 Project runway all stars. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Lähiö – reunalla (R) 12.00 Veljesten keittiössä (R) 12.30 Tobias leipoo maailmalla 13.20 Kaapista ulos (R) 14.00–14.40 Norjan kovin (R) 14.45 Riistametsällä 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot 15.45 Päämääränä täydellinen vartalo 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.50 Casualty Jakso 45/48. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 18.00 Neljät häät Kanadassa. Isäntäkaupunkien julkistus Lima. 5.45–6.15 Sverige idag. 11.00 Urheilu-uutiset. 0.20 Betongprinsessor. Aamupala meinaa juuttua Steven kurkkuun silkasta kateudesta, kun Rob kertoo tuoreimmasta aluevaltauksestaan. 7.30 Popples. 21.15 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Agentti Cooperin murhatutkimukset pääsevät vauhtiin, kun hän tekee uusia löytöjä ja alkaa kuulustella epäiltyjä. 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 The late show with Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 Amazing race 18.00 Game night (R) Jakso 1/10. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2010. 3.05–7.05 Yön AVA. 8.00 Aftonbladet morgon. 20.00 Elämä Lapselle -konsertti Lastenklinikoiden Kummien perinteinen hyväntekeväisyyskonsertti auttaa pieniä potilaita ympäri Suomen. Major League Soccer. 16.00 Remppa vai muutto. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 19.30 112 på liv och död – det hände mig. Grand Prix Montreal. Köyhän orpotyttö Ida Lenzen henki pelastetaan hätäleikkauksella Berliinin Charité-sairaalassa. 14.20 Kultakuume. TV3 6.10 Jims värld. 20.30 Simpsonit Jakso 2/23. 2.50 Kultakuume. 21.30 Hundra procent bonde. Jani peittelee käytöstään. 16.25 Pulmuset. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. 22.00–23.00 Aktuellt. Suorassa lähetyksessä lavalle nousevat mm. 9.30 Förväxlingen. 10.00 The taste US. 17.25 Hela England bakar junior. 21.40 Urheilu-uutiset. 19.00 Olympialaiset: Rion parhaat palat. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Osku joutuu ikävään välikäteen. 2.25 Hurja stunttihaaste. Hela livet på fyra hjul. 3.00–3.55 Lemmen viemää. 2.30 MLS-kohokohdat. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 2.30 Jims värld. Suora. Viikinkien eteneminen Englannissa jatkuu, mutta kuningas Ecbert päättää luopua kruunustaan ja kohdata Ragnarin pojat. 22.00 Napapiirin sankarit 2 Kotimainen komedia vuodelta 2014. Amerikansk realityserie från 2016. Espoo. 5.00–6.10 En unge i minuten. Grand Prix Wallonia. SVT1 6.15 Go'kväll. 16.55 Lyxfällan. 22.00 Twin Peaks Jakso 2/2. 1.05 Rempalla kaupaksi. 2.55 112 – på liv och död. 14.00 Uskomattomat eläimet. Svenskt underhållning från 2017. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 20.00 Ensitref?t alttarilla. 12.10 Fråga Lund. 11.00 Neljät häät Kanadassa. Rooleissa: Viggo Mortensen och Lindsay Duncan. Amerikkalainen komedia vuodelta 2011. 12.25 Akvaariomestarit. 3.20 CSI: Miami. Champions League. 0.45 How i met your mother. 21.00 Uppdrag granskning. 15.00 Pyöräily. Svensk frågesport från 2017. 0.00 #lovemilla. 20.30 Halv åtta hos mig. 23.30 Lärlabbet student. 5.30– 6.30 US Open Yhdysvaltain avoin. 18.00 Vem vet mest. 20.00 Hengenvaarallinen saalis: Dungeon's Cove. 1.00 Jalkapallo: Chicago Fire (Yhdysvallat)–New York Red Bulls (Yhdysvallat). SYYSKUUTA 2017 17 KESKIVIIKKO 13.9.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 5.55 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (R) 13.15 Synnin jäljet 14.35 Luontoretkellä: Lohestusta ja lystinpitoa (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 Mot: HuumeSuomen uusi aika 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Sääskien salainen elämä 20.00 Puutarhakeskiviikko 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Karkotetut 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Ulkolinja: Kiista Etelä-Kiinan merellä 23.55 Seksi-Suomen historia 0.25 Puoli seitsemän. 0.40 Leijonan luola Kanada. 4.00 Elementary. 0.05 Ylpeästi erilaiset. 20.00–20.50 Charité. 13.00 Urheilu-uutiset. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 4.00 Jalkapallo: Chicago Fire (Yhdysvallat)–New York Red Bulls (Yhdysvallat). 11.55 The mentalist. 16.00 Lemmen viemää. Ville viettää sapattia juutalaisten vieraidensa kanssa. Penny yrittää lähentyä vahvahenkisen Beverly-anoppinsa kanssa. 7.00 Morgonstudion. 2.40 Suurlähetystön villi arki. Jakso 1/20. Svensk matlagningsserie från 2017. 6.40 Lelumaan Niksu. 20.00 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 15.10 Duellen. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 14.55 Vanderpump rules. 18.50 112 på liv och död – det hände mig. Dansk realityserie från 2016. 22.00 Napapiirin sankarit 2. 8.20 Smurf?t. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 9.30 Mäkihyppy. 20.00 Uusi päivä. 20.00 Uusi päivä Jakso 670. Rooleissa: Jussi Vatanen, Pamela Tola och Timo Lavikainen. 12.00 Urheilu-uutiset. 0.55– 5.55 Uutisikkuna. 19.00–19.55 Hyytävä vaellus Australialainen huimapää Jeff päättää yrittää. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 23.40–23.55 Kakara 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. LIV 6.00 Astral-TV. Illalliselle valmistetaan kokonainen kosher-kana, chraime-kalaa sekä challah-leipää. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Koiramies kiertää Islantia 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00–20.50 Charité Jakso 1/6. 20.55 Lokala nyheter. 23.00 Love Island 0.00 Supernatural. 23.40 Arrow Jakso 6/24. 18.30 Oddasat. 21.00 Fotboll: Tottenham–Dortmund. Jakso 1/6. SVT2 6.00–6.05 Rapport. Ura katkolla. 23.05 Bound – sidottu. 10.00 Rempalla kaupaksi. 2.05 Kadonneet. 17.00 Fat n' Furious. 17.00 Sinkkuillallinen. 1.40 Anthony Bourdain maailmalla. 4.20 Numb3rs. 3.05–6.00 Astral-TV. 19.00 Rapport. 17.30 Strömsö. 12.00 So?an enkelit. 0.55 Law & order: Special victims unit. 1.05– 1.35 Skönhetens makt. Brittisk antikvitetsserie från 2008. 22.35 Madventures I 23.05 Tulossa: Myytinräjäyttäjät 23.10 Metsien miehet 0.10 Kanadan rajalla. 20.00–20.30 Nyheterna. 19.00 Vanderpump rules. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2004. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2015. Turkisk dramaserie från 2015. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Tulossa: Idols 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Junior MasterChef Suomi 14.45 Haapasalo ja kaverit 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Remppa vai muutto 17.40 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 13.00 Sinkkuillallinen. 6.00 Astral-TV 9.00 Kauppaneuvos Jethro 9.55 Tulossa: Grillit huurussa 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Amerikan kovimmat keräilijät 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 13.30 Hell's kitchen 14.25 Tulossa: Myytinräjäyttäjät 14.30 Suurlähetystön villi arki 15.30 Amerikan karmeimmat kokit 16.30 Hell's kitchen 17.30 Anthony Bourdain maailmalla 18.25 Tulossa: Myytinräjäyttäjät 18.30 Amerikan kovimmat keräilijät 19.30 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 17.55 Fixer upper. 22.00 Farang. 12.30 Sara Chafak suolasta sahramiin. 1.30 How I met your mother. 22.00 Pako. 19.45 Go'kväll. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2014. 18.45 Uutiset. 21.00 The tourist. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 1.05 Brooklyn 99. 18.20 Nyhetstecken. 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa Jakso 4/6. Amerikkalainen viihde vuodelta 2016. 22.30 Kalles sex liv. 20.30 Förväxlingen. 19.13 Kulturnyheterna. 15.55 Project runway all stars. 19.30 Lokala nyheter. Major League Soccer. 1.00 Ninja warrior. 17.00 Oma koti kullan kallis. 21.00 Viikingit Jakso 20/20. 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight: Säilöttyjä ravitsemusneuvoja 12.00 Historia: Espanjan armada (R) 13.05 Tuoli enkelille (R) 14.00 Antiikin Kreikan teatteri 15.00 Timanttikoirien vuosi 1984 (R) 16.20 Kotiseutu 17.25 Vem vet mest. EUROSPORT 1 7.00 MLS-kohokohdat. TOINEN TUOTANTOKAUSI ALKAA! Suomen suurin grilliruoan ystävä Sami Hedberg iskee Espooseen kuin miljoona volttia. 13.30 Mord och inga visor. Maailman suurin musiikkiohjelma palaa ruutuun, kun uudistunut Idols starttaa Nelosella syyskuussa! 20.58 Keno 21.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. Komedia Avausjakso. Thriller från 1948. 9.30 Lääkärit. 11.45 Semesterresa till 80-talet. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa Jakso 4/8. 21.00 Paratiisihotelli. 10.55 NCIS: Los Angeles. 11.00 Suuret pienet talot. 3.40–6.00 Astral-TV. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2007. Brittisk kriminalserie från 2015. FOX 6.00 Sky news. 20.00 Kreisit kotivideot. 17.30 Brooklyn 99. 20.00 Olympialaiset. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 23.00 Nåt måste göras. 3.40 Australian rajalla. 15.55 Terve aamu. Laupeus. Jonosijaisuusratkaisu. 12.55 Lyxfällan. 20.30 Simpsonit. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 8.40 Dinosaur King. 19.00 Vaarallisilla vesillä. 13.25 Uljas universumi. 2.35 Kylmäverisesti sinun. Svensk livsstilsserie från 2017. 18.00 70's show. Tilinteko. 11.00 Malou efter tio. 21.00 Sinun numerosi. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 4.40–6.00 Astral-TV. 1.35 Arman Pohjantähden alla. Suora. 3.40 NCIS: Los Angeles. 13.10 Tro, hopp och kärlek. 9.00 Hurjat rakkauskilot. 1.00 Valassodat. 14.00 Neljät häät Kanadassa. 2.35 Iholla. Svenskt samhällsmagasin från 2017. 7.30 Pulmuset. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 16.00 Suuret pienet talot. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Finaali, osa 1/6. 23.00 Tulossa: Myytinräjäyttäjät. 20.00 Remppa vai muutto. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. Sheldon taas palkkaa Stuartin sijaisekseen treffeille ja leffajonoon. 18.00 Grand designs living. 18.30 Sverige idag. 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.07 Docventures: Vieraiden esittely 21.14 Docventures: Lo and Behold 22.48 Docventures: Jälkikeskustelu 23.50 The late late show with James Corden 0.30–6.50 Uutisikkuna. Amerikkalais-ranskalais-italialainen tominta vuodelta 2010. 20.30 Rapport. 7.30 Neighbours. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 4.50–5.45 Remonttipainajainen. 19.50 Keno. 0.35 Lääkärit. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 0.00 Hawaii ?ve-0. 1.55 Brottskod: Försvunnen. 1.55 Kytät tositoimissa. 21.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 18.00 Kultakuume. 22.00 Good behavior. 10.31 Suomen ihanimmat häät. 11.55 Tulossa: Idols. 13.00 True crime: Murhien meediot. 1.40 Aarteiden metsästäjät Suomi. 13.00 Hem till gården. 3.45 Fat n' Furious. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Svensk realityserie från 2016. 19.00 How i met your mother. 6.45 Nyhetsmorgon. 3.00 Espanjan ympäriajo. 13.55 Parneviks. 20.30 Luottomies (R) Jakso 1/8. Bart organisoi vastaiskun opettajalleen, joka takavarikoi oppilaiden matkapuhelimia. Svensk frågesport från 2017. 21.00 Meningen med livet. 19.55 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa. Jakso 23/24. 23.55 Urheilu-uutiset. 13.30 Goldbergit. 22.00 Lapsuuden loppu Brittiläinen draama vuodelta 1990. 7.30 US Open Yhdysvaltain avoin. – Kuinka monta on liian paljon. 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver Jakso 11/21. 20.30 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. Magasin från 2017. 6.35 Nanny. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3226. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 16.10 Nattmänniskan. 8.05– 9.00 Kadonneet. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 15.30 Antiques roadshow. 10.10 Go'kväll. 23.05 Love Island. 19.00 Prisma: Sääskien salainen elämä. Syylliseksi osoittautuu Riley, jonka perään MacGyver ja Jack lähtevät. 17.15 Vetenskapens värld. Tommi (Antti Luusuaniemi) ja Juhis (Kari Ketonen) tapaavat. 9.05 Ankronikka. 15.00 Rempalla kaupaksi. Ruumis rannalla, osa 2/2. 15.00 Alanyan sankarit. 13.00 Konttori. 23.00 Sportnytt. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Manuela leipoo 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 13.30 Lajinsa viimeinen 14.00 Tinan matkassa 15.00 Makumuistoja 16.00 Salatut elämät 16.30 Meidän tarina 17.20 Terve aamu 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.00 Pyöräily. 13.00 Suomen kaunein koti. 0.00 Espanjan ympäriajo. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 5.15–6.00 Sky news. Svensk livsåskådningsserie från 2017. 9.00 Pari terapiassa 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 19.25 Sportnytt. 20.00 Undercover boss US. Ketkä ovat tulevaisuuden olympiamenestyjiä. Suora. Svensk musikserie från 2017. KUTONEN 6.45 Kultakuume. Sonja temmataan Teron muistoihin. 20.00 Lapin poliisit. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.00 House. Rooma. 10.55 Norge från luften. 8.30–9.25 Akvaariomestarit. 23.05 Komediakeittiö. 18.00 Urheilu-uutiset. Valheen jäljet. Amerikansk realityserie från 2016. 5.05 The mentalist. 0.30 Paradise hotel. 2.05 Neljät häät Kanadassa. Amerikkalainen draamasarja. 0.05 Katujen kaaharit. 1.05 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti. 14.30 House. 19.30 Salatut elämät. 14.00 Terapian tarpeessa. 14.00 Hansin matkassa. 7.55 Glitter Force. 23.05 Paratiisihotelli Norja. 10.00– 17.15 Forum. 21.50 Pyöräily. 22.00 Atlantin yli. 0.00 Tulossa: Myytinräjäyttäjät. 22.00 Hitlåtens historia – Moviestar. 5.50– 6.15 Jims värld
21.30 Vuelta tänään. 0.10 Arman Pohjantähden alla. Maailman suurin musiikkiohjelma palaa ruutuun, kun uudistunut Idols starttaa Nelosella syyskuussa! 20.58 Keno 21.00 Transformers: Kuun pimeä puoli Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2010. 0.15–1.40 Pojken med cykeln. Amerikkalainen komedia vuodelta 1993. FOX 6.00 Sky news. 15.05 Watts. Grand Prix Wallonia. 22.00 Numb3rs. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 9.30 Lääkärit. 19.45 Go'kväll. 16.25 Pulmuset. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 15.25 Kadonneet. 18.00 Neljät häät Kanadassa. Suomen suurin grilliruoan ystävä Sami Hedberg iskee Espooseen kuin miljoona volttia. 16.00 US Open Yhdysvaltain avoin. 11.00– 12.00 Grand designs – vuoden talo. Jakso 36/56. 9.30 US Open Yhdysvaltain avoin. 4.05–6.00 Astral-TV. Jakso 1/12. 23.30 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 21.00 Rankat duunit Jakso 3/8. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 19.00 Tehtävä Lapissa. 10.00– 17.15 Forum. 16.55 Lyxfällan. 23.55 Urheilu-uutiset. 3.40 NCIS: Los Angeles. 19.00 Rempalla kaupaksi. 0.05 Katujen kaaharit. Brittisk kriminalserie från 2017. Jakso 2/20. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.00 Järjen jättiläinen. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 1.05 Hävyttömät. Kehän kuningatar. 5.10–6.00 Sky news. 3.00 Iholla. 5.45–6.15 Sverige idag. 7.30 Vuelta tänään. Vapaaottelija Chuck Liddey tähdittää jaksoa, jossa Marge löytää itsensä taistelukehästä. 23.15 Babel. Amerikansk underhållning från 2015. Jakso 13/30. 15.00 Betongprinsessor. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 7.30 Katujen kaaharit. 14.00 Hansin matkassa. 22.00 Loch Ness. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: USA ja rotusodan uhka 22.50 Yle uutiset uutis-Suomi 23.00 Yle uutiset 23.05 Oddasat 23.20 Sovinto Kotimainen draama vuodelta 2010. 19.30 Huutokaupan aarteet. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 18.00 Parneviks. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 6.35 Nanny. EM. 21.00 Bytt är bytt. Jakso 2/8. 0.05 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. Major League Soccer. 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00–20.50 Charité. 15.00 Alanyan sankarit. 11.00 Malou efter tio. 0.00 Hawaii ?ve-0. 19.00 Vanderpump rules. 12.25 Anslagstavlan. 17.05 Fast n' loud. 22.00 Vain elämää. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 1995. Jakso 24/24. 3.55 The good wife. 0.05 Paratiisihotelli Norja. 8.05– 9.00 Kadonneet. 14.00 Isompi kuin T. 4.40 Cops. 20.00 Vem vet mest. 21.25 Koripallo Suora. Välieräottelu. Tysk-brittisk kort?lm från 2015. 20.30 Rapport. Hän päättää toteuttaa mahdollisimman monta haavettaan ennen kuolemaansa. 13.00 Yökylässä Maria Veitola. 21.00 Loving Lorna. 1.00 Vaimot vaihtoon USA. 3.10–6.00 Astral-TV. 21.00 Roolimallit. 18.00 Kultakuume. 20.00 Kids do the craziest things. 13.30 Mord och inga visor. 13.00 Sinkkuillallinen. 3.05– 4.00 Zoo. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Svensk frågesport från 2017. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Hevostila Mistral 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa 18.55 Ruohonjuuritasolla 18.57 Koiruli ja Kaija 19.00 Obs debatt 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00–20.50 Charité Uusia alkuja. 16.00 Remppa vai muutto. Svensk matlagningsserie från 2017. 12.55 Lyxfällan. F3 EM-sarja Nürburgring. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus Mervi Kallio kurkistaa formulasirkuksen kulisseihin uuden kisaviikonlopun kynnyksellä. 11.25 Uppdrag granskning. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 5.55 Romanien unelmia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (R) 13.15 Hallin Janne Kotimainen draama vuodelta 1950. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 21.00 Landgång. 3.05 Neljät häät Kanadassa. Leikin loppu. 2.10 Americans. 13.00 True crime: Murhien meediot. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 21.00 Transformers: Kuun pimeä puoli. 10.10 Go'kväll. 23.00 X-?les. 1.00 Valassodat. 14.00 Terapian tarpeessa. 3.00–3.55 Lemmen viemää. Svensk dramaserie från 2017. 15.30 Engelska Antikrundan. 18.30 Sverige idag. 5.00– 6.00 Vuelta tänään. Franskt drama från 2010. 7.30 Neighbours. 11.00 Suuret pienet talot. 17.00 Autourheilu. 16.00 Suuret pienet talot. Rooleissa: Sterling Hayden och Coleen Gray. 21.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. 2.55 Project runway all stars. 2.30 Mäkihyppy. 17.55 Fixer upper. 22.30 Pyöräily. 1.15 Scarecrow – painajainen maissipellossa. 13.30 Goldbergit. Jäljettömiin hävinnyt. 14.00 Neljät häät Kanadassa. 9.05 Ankronikka. 13.00 Hem till gården. 4.25 Bones. 23.00 Love Island 0.00 Supernatural. 18.30 Oddasat. 2.00 Jims värld. 3.40 Remonttipainajainen. 13.30 Kalles sex liv. 14.35 Ulkosaariston loistoa (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle oddasat 16.55 Novosti yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kettu (R) 20.00 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa Keväällä 1961 suomalaisteekkarit tekivät kuningaskepposen Tukholmassa. 16.00 Lemmen viemää. Kriget gjorde henne ensam. 8.25– 9.20 Akvaariomestarit. 14.55 Vanderpump rules. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3227. 10.00 Rempalla kaupaksi. 4.30–5.20 So?an enkelit. 14.15 Kultakuume. 18.55 Suomi 100 Kotimainen ohjelma. 21.00 Lyxfällan. 21.00 CSI: Miami. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 4.55– 5.25 Hurja stunttihaaste. 21.00 Paratiisihotelli. Amerikkalainen komedia vuodelta 1993. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Brittiläinen draamasarja. 12.00 Kauneusoperaatio helvetistä. 0.00 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset. 22.21 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa 22.23 Noitaympyrät: R&A Tallinnassa 22.35 Noitaympyrät 23.00 Valopilkku menee elokuviin 23.20–0.15 Historia: Ruoka-aikoja (R) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Parhaat palat. Återföreningen. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 17.00 Oma koti kullan kallis. Brittisk antikvitetsserie från 2008. 5.50– 6.10 Jims värld. 2.00 Emmerdale. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Tulossa: Toisenlaiset äidit 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Grillit huurussa 14.45 Soppa365 15.05 Candice sisustaa 15.35 Leijonan luola USA 16.40 Remppa vai muutto 17.40 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 0.10 Villi kortti: Jalkapalloetkot. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 20.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 3.45 Numb3rs. Naisten ?naali. 5.05 The mentalist. 10.30 Espanjan ympäriajo. Karinen kuolemaan liittyvät valheet ja salailu uhkaavat tuhota kaikki osapuolet. Loppukilpailu. 19.00 House. Victoria ja Melbourne. 10.00 The taste US. 1.05 Sinkkuillallinen. 1.00 Pyöräily. 20.00 Syke (R) Jakso 2/10. 11.00 Neljät häät Kanadassa. 22.00 Sinkkuelämää. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 14.00 Klassikoiden parhaat palat. 17.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Rapport. Amerikansk realityserie från 2016. 18.20 Nyhetstecken. 21.00 Kahden miehen nainen. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 0.05 Twin Peaks. 1.20–6.50 Uutisikkuna. Svensk reportageserie från 2017. Svensk livsstilsserie från 2017. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. World Endurance Championships. 17.30 Autourheilu. Sam Witwickyn ja Autobottien on taisteltava pimeyttä vastaan puolustaakseen maailmaa Decepticonien kaiken tuhoavalta pahuudelta. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 0.25 True detective. 0.55 Puoli seitsemän. Lähentymiskonvergenssi. Finsk realityserie från 2015. Kesä GP Chaikovsky. 22.30 Madventures I 23.05 Ylpeästi erilaiset 0.05 Leijonan luola Kanada. 18.55 112 – på liv och död. Amerikansk realityserie från 2016. Kotimainen realitysarja. Amerikkalainen rikosdraamasarja. KUTONEN 6.30 Kultakuume. Brittiläinen tyylireality. 6.40 Lelumaan Niksu. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 19.00 Ninja warrior. 16.05 Katujen kaaharit. 3.35 Vuorien sankarit. 21.00 Rimakauhua ja rakkautta. 23.05 Myytinmurtajat: kokelaat. 22.00 Ulkolinja: USA ja rotusodan uhka. Amerikkalais-ranskalais-italialainen tominta vuodelta 2010. 8.30 Klassikoiden parhaat palat. Turkisk dramaserie från 2015. 23.05 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 1.00 How I met your mother. 20.00 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 20.00–20.30 Nyheterna. Sege Rosberg ja uusi tallisopimus. 0.05 US Open Yhdysvaltain avoin. 23.05 Mustamaalattu Jakso 8/8. 20.55 Lokala nyheter. 23.00 Robocop 2. TV VIISI 6.10 Yllätysremontti. 8.00 Aftonbladet morgon. 2.00–5.05 Nyheter. Amerikkalainen rikossarja. 16.30 En unge i minuten. Tommi (Antti Luusuaniemi) löytää polkupyörän talonsa roskiksilta. 4.00 Espanjan ympäriajo. 3.30–7.30 Yön AVA. Komedia Sorttiasema. 18.00 US Open Yhdysvaltain avoin. 10.55 Regnbågshjältar. Veljeys ja tunteet pelissä. 20.00 Järjen jättiläinen Uusi sarja alkaa. Lajeihin tutustuminen. Svensk underhållningsserie från 2017. 15.00 Rempalla kaupaksi. 19.00 Ennen kuin kuolen 39-vuotialla Rowenalla on parantumaton rintasyöpä. 18.00–18.50 Casualty. Kotimainen viihdeohjelma. 19.00 Tavarat rahaksi. 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 The late show with Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit 17.00 Amazing race Amerikkalainen realitysarja. 4.55–6.45 Blue bloods. 12.30 Au pair i Australien. 9.30 Förväxlingen. 20.30 Simpsonit Jakso 3/23. 23.00 Love Island. 1 /8. 14.30 House. 20.30 Klassikoiden parhaat palat. 20.00 Atlantin yli. Kotimainen realityohjelma. Rock n roll! Klamydia palkkaa Tuijan ja Viivin päiväksi roudareiksi festarikeikalle. 15.10 Valassodat. 23.00 Sportnytt. 20.00 Top gear. 11.30 Jalkapallo: Chicago Fire (Yhdysvallat)–New York Red Bulls (Yhdysvallat). Espoo. 20.25 Urheilu-uutiset. 20.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 0.00 Lääkärit. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Hannan kanssa kylvyssä 11.00 Lähiö – reunalla 12.00 Linen mukana maailman ympäri (R) 12.30 Lääkekoukussa 13.00 True sel?e (R) 13.30 Rakas päiväkirja (R) 14.00 Tanskalaista viiniä (R) 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 15.30 Positiivinen (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.50 Casualty Jakso 46/48. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 2.50 CSI: Miami. LIV 6.00 Astral-TV. 17.15 Konstdeckarna. Matkaoppaana svägäilee muusikko Kasmir. 23.00–0.00 Nyheterna. 19.00 Sara La Fountain Australiassa. Juhis (Kari Ketonen) päättää jeesata. 1.05 Kanadan rajalla. 13.00 Konttori. 12.30 Sara Chafak suolasta sahramiin. 21.00 Peli on menetetty Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 1956. 9.00 Hurjat rakkauskilot. Magasin från 2017. 20.00 Undercover boss US. 18.00 Vem vet mest. Kesä GP Chaikovsky. 13.00 Hitlåtens historia – Moviestar. 14.00 Fråga Lund. Roudari ja Pesula. 0.55 Wentworth. 20.50 Luottomies (R) Jakso 4/8. 12.00 Remppa vai muutto. Svensk dokumentär från 2017. SVT1 6.15 Go'kväll. 22.00 Arvinge okänd. 23.00 Opinion live. Rooleissa: Shia Labeouf, Rosie Huntington-Whiteley och Josh Duhamel. 7.05 Pulmuset. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. 1.25– 5.55 Uutisikkuna. Finaali, osa 2/6. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 19.50 Keno. TV3 6.15 Jims värld. Eilispäivän ideaa tarjoava yrittäjä saa tylyn vastaanoton. 19.30 Lokala nyheter. 2.35 Suomen tulli. 22.00 Supernanny Sverige. Amerikansk underhållning från 2015. 6.00 Astral-TV 9.00 Kauppaneuvos Jethro 9.55 Tulossa: Napakymppi 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Amerikan kovimmat keräilijät 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 14.00 Hell's kitchen 15.00 Suurlähetystön villi arki 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hell's kitchen 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. Laurasta alkaa myös paljastua uusia asioita. 20.00 Maajussille morsian. 17.00 Lapin poliisit. Menneisyys ei päästä Aksel Borgenia otteestaan. 22.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 17.30 Semesterresa till 80-talet. 19.50 Bipojkens och blomster?ickans stora kärlek. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2004. 15.55 Project runway all stars. 15.30 Antiques roadshow. Svensk realityserie från 2017. 20.30 Halv åtta hos mig. 2.10 Amerikan rajavartijat. 8.40 Dinosaur King. 3.00 Brottskod: Försvunnen. 7.00 Morgonstudion. 0.45–1.45 Tro, hopp och kärlek. Svensk realityserie från 2016. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 13.20 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 9.05 Nansenin jäljillä (R) 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Vem vet mest. 1.00 Ninja warrior. 11.00 Koiramies kiertää Islantia 11.30 Sportmagasinet 12.00–12.55 Kantapöytä 13.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 14.15–14.45 Taideteosten salaisuudet 14.55 Villen keittiö 30 minuutissa 15.25 Tuoli enkelille (R) 16.20 Kotiseutu 17.25 Vem vet mest. Miesten ?naali. 0.40 Rapport. 12.20 Akvaariomestarit. Svensk dokumentärserie från 2017. 10.30 Elixir life. Kesä GP Chaikovsky. 4.30 Kytät tositoimissa. Tuberkuloosia tutkiva professori Koch rakastuu tulisesti 30 vuotta nuorempaan näyttelijättäreen, Hedwigiin. 19.00 Mäkihyppy. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Manuela leipoo 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 13.30 Lajinsa viimeinen 14.00 Tinan matkassa 15.00 Olipa kerran elämä 16.00 Salatut elämät 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 7.30 Pound Puppies. 2.40 Kadonneet. 1.55 Kultakuume. 20.30 Förväxlingen. 1.35 Anthony Bourdain maailmalla. Jakso 4/20. 23.45 Barnhemssekten. Suomen ?ksuimman ihmisen tittelistä kilpailevat illan jaksossa neljä monen alueen taituria. 20.00 Remppa vai muutto. 18.45 Uutiset. 8.20 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 16.30 Saltön. Grand Prix Montreal. 20.30 Kids do the craziest things. TORSTAI 14.9.2017 KESKIVIIKKO 13. Jakso 2/6. 22.00 Twin Peaks Jakso 3/10. 19.13 Kulturnyheterna. 2.05 Rempalla kaupaksi. 19.25 Sportnytt. Rex. EUROSPORT 1 6.30 Espanjan ympäriajo. 18.00 Australian kaunein koti. 13.55 Parneviks. Eva Wahlström. 18.00 Tosimiehet (R) Jakso 2/8. 0.10 The tourist. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Jakso 13/16. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 17.25 Hela England bakar junior. 2.50 Kahden miehen nainen. 22.00–23.00 Aktuellt. 2.10 Konttori. 19.00 Engelska Antikrundan. FBI-agentti Dale Cooperin testaillessa kahveja Lauran äiti näkee kammottavan näyn. Jakso 1/10. 7.55 Horseland – heppajengi. 11.55 The mentalist. 11.00 NCIS: Los Angeles. Penny ja Leonard päättävät pitää ylimääräiset hääjuhlat, jotta ystävät ja sukulaiset pääsevät mukaan. 4.35–6.00 Astral-TV. Parhaat palat. 12.30 Mäkihyppy. 17.30 70's show. Svensk frågesport från 2017. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Australialainen sisustusohjelma. Moçambique
Amerikkalainen rikosdraamasarja. 3.10–4.05 Lemmen viemää. 20.00 Rillit huurussa Jakso 1/24. 17.30 70's show. 1.10 Ninja warrior. 3.50 Vaarallisilla vesillä. 11.00 Malou efter tio. 13.00 True crime: Murhien meediot. Joe. 21.00 CSI: Miami. 10.00 Opiskelijaurheilijan tarina. 0.23 Docventures: Lo and Behold. 5.00 Kids do the craziest things. 10.30–12.00 The perfect sel?e. PERJANTAI 15.9.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. Sinä ansaitset pronssia, hopeaa vai sittenkin kultaa. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Jani Toivola. 0.55 Roolimallit. 0.10 Villi Costa Rica. 21.00 Game night Jakso 2/10. 22.45 Yle live: Timo Rautiainen & Ville Ojanen 23.40–0.15 Jäitä hattuun 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35–8.00 Huomenta Suomi: Markkinaraati 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 20.30 Rapport. Grand Prix Wallonia. 20.00 Suomen tulli Kotimainen dokumentaarinen sarja. 5.00–6.00 Klassikoiden parhaat palat. 12.00 Pieni suuri perhe. 20.55 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. 8.40 Dinosaur King. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 7.30 Neighbours. 2.00 Valassodat. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Saamelaishäät 19.00 Dok: Ponape, unelma merestä 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00–20.55 Batman Hämääjän paluu. TV VIISI 6.00 Yllätysremontti. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 1997. 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 The late show with Stephen Colbert 16.00 Maailman kauheimmat naapurit Englantilainen realityohjelma. 23.30 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 6.40 Lelumaan Niksu. 18.00 Vem vet mest. Olivia tietää viimein, kenet talon miehistä haluaa. 4.40 Cops. 12.55 Lyxfällan. Jarin päivä. 3.30–6.00 Astral-TV. 10.00 The taste US. 6.00 Astral-TV 9.00 Kauppaneuvos Jethro 9.55 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Amerikan kovimmat keräilijät 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 14.00 Hell's kitchen 15.00 Kuokkavieras Kataja 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. Action från 2012. 21.05 Perjantai Mitä muoti merkitsee ihmiselle. 1.30 Klassikoiden parhaat palat. 18.00 Top model. 14.00 Terapian tarpeessa. 22.00 G.I. 23.20 Paratiisihotelli Norja. Vuoden ensimmäisen Docventures-lähetyksen teema on murros! 0.16 Docventures: Vieraiden esittely. Amerikkalainen rikossarja. Ensimmäiset tulokkaat. 17.45 Hundra procent bonde. 21.00 Underworld: Evolution. 23.00 Suomen huutokauppakeisari 0.00 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 0.00 Opiskelijaurheilijan tarina. 4.15 Ajat minut hulluksi! 5.05–5.55 Remonttipainajainen. 11.00 Schrödingerin kissa. 0.25 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 18.30 Oddasat. 12.30 Eläinten lentokenttä. 22.00 Sarjamurhaajan äiti Englantilainen dokumenttisarja. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (R) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 23.15 Tulossa: Toisenlaiset äidit. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2017. V75-Klubben. 4.50 Navy CIS. 18.30 Sverige idag. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Manuela leipoo 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin 13.30 Lajinsa viimeinen 14.00 Ruotsin surkein kuski 15.00 Tosimiehet (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. Kauhujen talo, osa 20. 17.30 Varastojen metsästäjät. Jakso 4/10. 10.30 Vem vet mest. Svensk-norsk pratshow från 2017. AVA 6.00 Aamun AVAus. 2.30 Emmerdale. 16.00 Lemmen viemää. 15.55 Project runway all stars. Leonard ja Penny valmistautuvat toisiin vihkiäisiinsä varautuneissa tunnelmissa. Drama från 2007. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2009. 22.30 Sportnytt. 5.05–6.05 Mitt galna hem. 15.25 Asuntokauppaa USA:n etelässä. 19.00 Kaikki käy! 20.00 Myytinmurtajat: kokelaat. 19.25 Sportnytt. 1.57 Docventures: Jälkikeskustelu. Onko jo aika jättää hyvästit massamuodille ja tekstiilijätevuorille. Jännittynyt juhlatunnelma. 7.00 Pulmuset. 4.00 Watts. 18.45 Uutiset. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Kotimainen realitysarja. 1.35–3.05 Hinsehäxan. Finaali, osa 3/6. 3.00 Iholla. Magasin från 2017. Jakso 3/6. 4.15 Paradise hotel. 10.55 Hitlåtens historia på två minuter. 12.00 Pikakurssi kodinostoon. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 19.00 Hurja lomasää. K special. 21.30 US Open Yhdysvaltain avoin. 17.05 Karl för sin kilt. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2016. 12.30 Sara Chafak suolasta sahramiin. 12.00 Landgång. 19.00 Vanderpump rules. 17.00 Lapin poliisit. 23.00–23.15 Nyheterna. 14.00 Hansin matkassa. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 9.55 Naurupalat 10.00 The late late show with James Corden 10.40–10.55 Lesbot (R) 11.00 Lähiö – reunalla (R) 12.00–12.40 Luonto lähellä sydäntä (R) 13.00 Tanskalaista viiniä (R) 13.30 Veljesten keittiössä (R) 14.00 Tobias leipoo maailmalla 14.45 Kaapista ulos (R) 15.30 Kohtalona koulukiusaaminen 16.00 Luontoretkellä: Minkinmetsästäjä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.50 Casualty 19.00 Syke (R) 19.50 Kohteessa: Kauden parhaat 20.35 Satuhäät (R) Heinäkuinen Karvia herää eloon, kun Egen ja Arton rakkaudentäyteinen liitto saa papin aamenen. 21.00 This means war. Suora. 15.30 Opinion live. 17.00 Amazing race Amerikkalainen realitysarja. 2.45 Numb3rs. Thriller från 2014. 20.00 Huvila & Huussi. 4.40–5.30 Kaara. 22.00–22.30 Aktuellt. Svensk realityserie från 2016. 0.20 Sinkkuillallinen. 19.00 Rapport. 7.30 Pound Puppies. 15.00 Rempalla kaupaksi. 22.30 Mäkihyppy. Joe -eliittijoukosta, joka operoi johtajansa Hawkin komennuksessa estääkseen maailman suistumisen kaaokseen. 13.30 Jaksa paremmin. 10.00 Rempalla kaupaksi. 14.55 Vanderpump rules. 9.05 Ankronikka. Amerikkalainen viihde vuodelta 2015. 13.00 Hem till gården. 3.35 Amerikan rajavartijat. Brittisk antikvitetsserie från 2008. 11.00 Neljät häät Kanadassa. Krigsdrama från 2014. Brittisk dramaserie från 2003. 19.55 Tulossa: Konttori 20.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3228. Kattegat joutuu hyökkäyksen kohteeksi. 20.00 Suomen tulli. Hämääjä ilmoittaa tavoittelevansa miljonääri Artemus Knabin omaisuutta. 14.10 Kultakuume. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2006. 2.30 Metsien miehet. 21.00 Doobidoo. 0.00 Love Island. 23.45 American odyssey. 9.30 Förväxlingen. 19.45 Go'kväll. 10.00– 17.15 Forum. Joukkueiden EM-kisat. 21.55 Typer. 21.00 Satavuotias joka karkasi ikkunasta ja katosi. 13.00 Laurin talot. 1.05 Katujen kaaharit. Amerikansk realityserie från 2015. 16.15 Engelska Antikrundan. Jakso 124. 16.00 Remppa vai muutto. 5.50–6.10 How I met your mother. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 19.00 Engelska Antikrundan. 23.15 Gone girl, forts. 21.25 Koripallo Suora. 20.58 Keno. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 2.00–5.05 Nyheter. Kolmas Tuubi-kausi toden sanoo. 22.00 Dicte 23.25 Yle uutiset uutis-Suomi 23.35 Yle uutiset 23.40 Oddasat 23.55 Puoli seitsemän 0.25–8.00 Uutisikkuna. 21.25 Urheilu-uutiset. 23.00 Villeimmät videot. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Amerikansk realityserie från 2016. 17.00 Oma koti kullan kallis. 0.30 Rapport. 12.15 Akvaariomestarit. Sheldonin äidin ja Leonardin isän epäillään viettäneen yön yhdessä. 11.30 Klassikoiden parhaat palat. 21.00 Herttuatar Brittiläinen draama vuodelta 2008. 22.00 Sinkkuelämää. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 2.10 The late show with Stephen Colbert. Rooleissa: Robert Gustafsson, Mia Skäringer och Iwar Wiklander. 13.00 Vi lagar bästa maten. Kun joukko rahanhimoisia terroristeja iskee Yhdysvaltain tärkeimpiin tietoliikennejärjestelmiin aiheuttaen maanlaajuisen kaaoksen. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2016. 2.55–6.50 Uutisikkuna. Drama från 2014. 18.20 Nyhetstecken. 6.45 Nyhetsmorgon. Allan Karson joutuu vanhainkotiin ja tylsistyy odottelemassa kuolemaa. Rooleissa: Keira Knightley och Ralph Fiennes. 19.00 Wheeler dealers. 21.00 Herttuatar. 8.00– 9.00 Kauneusoperaatio helvetistä. Svensk musiklek från 2017. 4.35–6.00 Astral-TV. Kesä GP Chaikovsky. 20.00 Meidän tarina. 20.30 Simpsonit Jakso 20/23. 0.10 Docventures: Elokuvan esittely. 21.00 Cary Grant – en världsstjärna föds. 23.00 Gåsmamman 2. 16.30 Brooklyn 99. 17.50 Fixer upper. 20.30 Förväxlingen. Svensk underhållningsserie från 2017. Svensk livsstilsserie från 2013. 1.30 Georgia rule. 23.10 Hengenvaarallinen saalis: Dungeon's Cove. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2004. 20.00 Tuubi Jakso 2/10. 8.00 Mäkihyppy. Mikä on Jari Sillanpään yksi suurimmista intohimoista. 14.00 Seuraava megatsunami. 23.00 Stan Lee's lucky man. 5.10–6.00 Sky news. 23.50 Atlantin yli. 9.00 Hurjat rakkauskilot. 14.00 Pöytätennis. 0.30 Transformers: Kuun pimeä puoli. 18.55 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 11.00 NCIS: Los Angeles. 16.25 En unge i minuten. Svensk frågesport från 2017. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2011. 9.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. USA 13.9.2017. Jakso 14/30. 20.30 Postkodmiljonären. 3.30 Chicago PD. 10.10 Go'kväll. 1.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 2.30 Pyöräily. 21.00 Fångarna på fortet. 11.00 Saltön. 3.50 Konttori. 20.00–20.30 Nyheterna. 16.05 Katujen kaaharit. 17.25 Hela England bakar junior. EM. Parhaat palat. TV3 6.10 Jims värld. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 extra 22.45 Die hard 4.0 Amerikkalainen toiminta vuodelta 2007. Joukkueiden EM-kisat. 17.00 Pöytätennis. Amerikansk realityserie från 2016. 20.55 Lokala nyheter. Rooleissa: Channing Tatum, Dennis Quaid, Christopher Eccleston. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 0.35 Arvinge okänd. Suora. 10.30 Vuelta tänään. Fransk dokumentär från 2017. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. LIV 6.00 Astral-TV. KUTONEN 6.30 Kultakuume. Parhaat palat. Grand Prix Wallonia. 19.30 Lokala nyheter. Las Vegasin loppukilpailun ensimmäinen osuus jatkuu. 14.30 Arvinge okänd. 18.00 Bumtsibum Jakso 3/12. 20.00 Tuubi. 9.30 Watts. 8.20 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Jakso 11/12. Ajojahti jatkuu, ja komisario Emil Svensson esittää uhkavaatimuksen. 22.00 Bones. 13.15 Sinua on varoitettu. 1.25 Världens kon?ikter. SVT1 6.15 Go'kväll. 3.40 Endgame. 13.00 Konttori. 19.13 Kulturnyheterna. 13.30 Mord och inga visor. Tällä kertaa vieraspanelisteina loistavat Cristal Snow, Riku Suokas, Niklas Hagman ja Eevi Teittinen. 17.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 9.00 Viikon rikos. 18.00 Sinua on varoitettu. Svensk realityserie från 2017. Lotta ja Kristian Näkyvä. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 23.10 Viikingit Jakso 19/20. Salaisesta G.I. 12.30 Pyöräily. 6.35 Nanny. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 22.30 Gone girl. Joe Amerikkalainen toiminta vuodelta 2009. 0.05 Roast – Donald Trump. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Tulossa: Napakymppi 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.45 Suomen hauskin tavis 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Junior MasterChef Suomi Kotimainen ruokareality. 21.00 Brittien suuret salaisuudet. 18.55 112 – på liv och död. 22.30 Sinkkuelämää. FOX 6.00 Sky news. 9.30 Vuosia nuoremmaksi. 1.50 Eyes wide shut. Turkisk dramaserie från 2015. 21.55 Keno 22.00 G.I. Amerikansk realityserie från 2015. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Perinteinen kauhujakso kuljettaa katsojat jälleen karmiviin tunnelmiin! 21.00 Satavuotias joka karkasi ikkunasta ja katosi Ruotsalainen komedia vuodelta 2013. Salvador, Brasilia. 17.15 Meningen med livet. EUROSPORT 1 6.00 Klassikoiden parhaat palat. 8.20– 9.15 Akvaariomestarit. Finaali. 3.20–6.00 Astral-TV. Suora. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 22.00 Skavlan. 18.50 V75-klubben. 11.00 Suuret pienet talot. 3.25 Hurja stunttihaaste. SYYSKUUTA 2017 19 5.55 Puutarhakeskiviikko 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 11.00 Yle uutiset 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (R) 13.15 Kultainen kynttilänjalka Rikosdraama vuodelta 1946. 0.30 Vuelta tänään. Vieraina muodin ammattilaiset Anne Kukkohovi ja Ville ”Billebeino” Leino. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 15.30 Antiques roadshow. Grand Prix Wallonia. 16.00 Suuret pienet talot. 11.30 Elämäni eläimet. 14.00 Neljät häät Kanadassa. 17.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 0.10 Rysän päällä. Svensk livsstilsserie från 2013. 15.05 Valassodat. Jakso 16/16. 21.00 Top chef. 16.55 Lyxfällan. 2.55 Kysy seksistä. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 22.15 Kielletty rakkaus. 7.30 Katujen kaaharit. Kort?lmsserie från 2015. Huhut Sonjan paluusta leviävät, ja se vaikuttaa Sonjan uuteen elämään. 16.00 Seinfeld. 1700-luvulle sijoittuva värikäs melodraama aatelisnaisesta, joka ei alistu ajan tavanomaisiin moraalija naiskäsityksiin. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 19.50 Keno. 20.00 Vem vet mest. Thriller från 1999. 14.00 Semesterresa till 80-talet. 1.15 Enbuske, Veitola & Salminen. 7.00 Morgonstudion. 7.55 Horseland – heppajengi. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 23.00 The monuments men. 14.30 Allasmestari. 0.00 Bound – sidottu. Terassiunelmia. Svensk dokumentärserie från 2014. 7.00 US Open Yhdysvaltain avoin. 8.00 Aftonbladet morgon. 20.00 Unga mammor. Brittiläinen tyylireality. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 2.55 Kytät tositoimissa. 20.00 Numb3rs. 21.00 Public enemies. 19.00 Jamie Oliverin helpot herkut. Kesä GP Chaikovsky. 1.30 Anthony Bourdain maailmalla. 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa 18.00–18.50 Casualty. 12.30 Sinkkuillallinen. 20.00 Pyöräily. 3.30–7.40 Yön AVA. 13.55 Parneviks. Svensk frågesport från 2017. 0.25 Urheilu-uutiset. 20.00 Fast n' loud. 15.00 Alanyan sankarit. Svensk frågesport från 2017. 22.45 Boyhood. 12.00 Currentzis: klassisen musiikin kapinallinen 12.55 Currentzis ja Kopatchinskaja 14.00 Historia: Kuuban tarina 14.55 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa 14.56 Noitaympyrät: R&A Tallinnassa 15.09 Noitaympyrät 15.33 Valopilkku menee elokuviin 15.55 Lohdutusseremonia 16.20–17.20 Kotiseutu 17.25 Vem vet mest. Rooleissa: Bruce Willis och Justin Long. 13.30 Goldbergit. 18.00 Yökylässä Maria Veitola. 2.10–3.05 Scorpion. Jakso 3/10. 10.00 Puutarhaperjantai. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 5.35–6.05 Sverige idag. 11.55 The mentalist. 1.45 CSI: Miami
Suora. World Endurance Championships Austin. Drama från 1977. 18.00 Kreisit kotivideot. 21.50 Rakkautta ja anarkiaa Italialainen draama vuodelta 1973. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2013. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vain elämää 11.00 Soppa365 11.20 Master chef Australia 13.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 13.55 Leijonan luola USA 15.55 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 16.25 Kaikki vastaan 1 Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen viihde vuodelta 2016. 17.05 Sverige idag på romani chib, lovari. 3.30–6.00 School of rock. Dansk dokumentärserie från 2017. 17.30 Sverigeresan. 23.45 Seeking justice. 22.45 Muistin vanki (R) Amerikkalainen rikossarja. 16.00 Ajat minut hulluksi! 17.00 Alastomat selviytyjät. 9.00 Alla älskar Raymond. Man kan inte lita på män. Svensk realityserie från 2017. Englantilainen realitysarja. 19.50 Autourheilu. Markku tekee kammottavan löydön. 17.35 Min väg, perkele. 1.15–1.45 Meningen med livet. Ruotsalainen ruokaohjelma. Suora. 20.30 Rapport. 17.05 Fotboll: Getafe–Barcelona. Tulevaisuudessa aika on valuuttaa ja ihmisten päivistä käydään kovaa kamppailua. 15.30 Ishockey: HV71– Djurgården. Umpikaupallinen, keski-ikäisten miesten todellisuuteen pohjautuva ?ktio. 0.30 Autourheilu. Ohjelma sisältää mainoskatkon, jonka aikana katsojille esitellään tuotteita, joita heidän toivotaan ostavan. 14.30 Lyxfällan. 7.45 The Goldbergs. Rooleissa: Justin Timberlake, Johnny Galecki och Olivia Wilde. 12.55 Sinkkuillallinen. Syksyn suurin jännitysnäytelmä jatkuu! 20.58 Keno 21.00 Jack Reacher – tappajan jäljillä Amerikkalainen toiminta vuodelta 2012. MM-sarja Klettwitz. 9.05 Tämä tästä 9.20 Lääkärit vastaan internet 10.00 Obs debatt 10.30 Vem vet mest. 12.30 Meripelastajat. Finsk dokumentär från 2016. Amerikkalainen komediasarja. 8.35 Marry me. 16.00 Neljät häät Kanadassa. 4.40 Kytät tositoimissa. Huippukoulutettu tarkka-ampuja tappaa viisi ihmistä ilman selvää motiivia. Jakso 3/10. Kanadalainen lifestyleohjelma. 21.00 Kohtalokas ennustus. 21.00 Land of the lost. SHL. 15.05 Loving Lorna. 3.50 Sinua on varoitettu. World Endurance Championships Austin. 11.00 Jättimäiset muuttokuormat. 4.00 Pyöräily. 8.25 Landet runt. Kotimainen ohjelma. Rooleissa: Nicolas Cage, January Jones och Guy Pearce. 15.30 Makujen viikonloppu. 1.35–2.30 Scorpion. 14.00 Betongprinsessor. LIV 6.00 Astral-TV. Amerikansk komediserie från 1999. TV VIISI 6.15 Ruotsin luksusasunnot. 3.00 Australian rajalla. 14.55 Huvila & Huussi. 20.00 Kielletty rakkaus. Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. 5.50–6.10 Marry me. 13.05 Konstdeckarna. 19.40 Urheilu-uutiset. 21.15 Uutisvuoto 22.00 George Gentlyn tutkimukset Jakso 1/2. FOX 6.00 Sky news. 1.00 Saturday night fever. 19.00 Hengenvaarallinen saalis: Dungeon's Cove. LAUANTAI 16.9.2017 KESKIVIIKKO 13. 5.30–6.00 Sverige! SVT2 6.00–6.05 Rapport. 16.05 Wheeler dealers. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2006. Jakso 1. Kotimainen visailuohjelma. La Liga. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2016. Suora. Karjalainen (R) 0.25–6.50 Uutisikkuna. 13.00 Brooklyn 99. 18.00 Remppa vai muutto. Rock n roll! Klamydia palkkaa Tuijan ja Viivin päiväksi roudareiksi festarikeikalle. 18.00 Autourheilu. 23.15 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 2.30 Jalkapallo: Atlanta United (Yhdysvallat)–Orlando City SC (Yhdysvallat). 1.05 Rapport. 21.00 Basic Instinct 2. 11.40 Häät sulhasen tapaan. 19.00 Charlie St. 11.30 Skönhetsfällan Sverige. 2.15 Watts. 0.25 Just before I go. 0.40 Bull. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 18.45 Avara luonto: Niilin matkassa Jakso 2/3. Suora. 19.00 V75 Suora. 0.15 Jättikäärme vs. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Jakso 1/10. Iskusarja. 18.25 Tulossa: Konttori 18.30 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 11.40 Strömsö. 5.00–6.00 Astral-TV. 9.00 Rempalla kaupaksi. 12.20 Kullan sukeltajat. 12.15 Superbike. TV3 6.10 How I met your mother. 21.00 That's my boy. 8.00 Äntligen hemma. 21.55 Tulossa: Gladiaattorit Tulossa Nelonen Median kanavilla. 7.15 Shimmer ja Shine. USA 14.9.2017. Oma ääni takaisin. Komedi från 2003. 10.00 Aivopelit. EUROSPORT 1 6.00 Vuelta tänään. ERC-sarja. 23.00 Tosimiehet. 17.30 How i met your mother. 7.35 Norge från luften. Grand Prix Impanis Van Petegem. 22.00 Robins. 22.45 Wallander: Försvunnen. 6.50 Teletapit. 22.00 George Gentlyn tutkimukset. Rooleissa: Tom Cruise, Rosamund Pike och Richard Jenkins. Suomen suurin grilliruoan ystävä Sami Hedberg iskee Espooseen kuin miljoona volttia. 22.30 Crocodile Dundee 2. Tysk natur?lm från 2017. 23.05 Katujen kaaharit. Moottoripyörällä hirven läpi. 13.30 Svenska Hollywoodfruar. Svensk romantisk komedi från 1958. Taas hypätään poliisiauton kyytiin! 20.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 14.00 Goldbergit. Svensk realityserie från 2017. Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Kulturstudion. 23.15 Viikingit Jakso 20/20. 23.40 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. Mukana mm. 2.25 Kaikki käy! 3.20 Alastomat selviytyjät. 10.55 Go'kväll. 16.30 How i met your mother. 23.00 Gigolot. Roudari ja Pesula. 15.10 Fast n' loud. 21.00 In time Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 3.15–4.10 Lemmen viemää. 10.00–10.05 Rapport. 7.05 Supertähdet ja villi luonto. 13.45 Vuelta tänään. 6.15 Velhokoira Merlin. 0.20 Superläskit. Grand Prix Impanis Van Petegem. 16.15 Pyöräily. 16.00 How i met your mother. Osa 1. 9.30 Junior masterchef USA. Amerikkalainen komedia vuodelta 2012. Suora. V75 Suora. 0.15 Grimm. 3.00–5.05 Nyheter. Ohjaus: Andrew Niccol. 3.30–8.00 Yön AVA. 8.10–9.05 Allasmestari. 9.30 Vuelta tänään. 22.00 The Putin interviews Amerikkalainen dokumenttisarja. Cloud. 21.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. 16.20 Abiogenesis. 17.00 Rapport. Amerikansk matlagningsserie från 2014. 23.55 Urheilu-uutiset. 2.00 Haiplaneetta. 9.10 Uppdrag granskning. 19.40 Bletchleyn nelikko Jakso 4/4. 12.30 Fitistä fätiksi ja takaisin. 14.05 Babel. 17.05 Vaarallisilla vesillä. 22.05 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. MM-sarja Klettwitz. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 12.30 Supernanny Sverige. 13.00 Autotallien metsästäjät. 0.05 Underworld: Evolution. 18.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 5.05–5.30 Hurja stunttihaaste. Amerikkalainen komediasarja. Maija-Liisa Peuhu haluaa parantaa Akin selän. 20.00 Top gear. 7.00 112 – på liv och död. 20.00 Parental guidance. 0.45 Ketanes, Tillsammans. 16.05 Compulsion. Svensk frågesport från 2017. 4.05 Suomen tulli. 18.55 Keno. Viikinkien eteneminen Englannissa jatkuu, mutta kuningas Ecbert päättää luopua kruunustaan ja kohdata Ragnarin pojat. 3.45–6.00 Astral-TV. 17.25 Vetenskapens värld. 20.00–20.30 Nyheterna. 9.30 Olipa kerran planeetta Maa. Suora. Napit vaihtoon. 18.55 Sportnytt. 23.25 Yle live: J. SVT1 6.05 Go'kväll. 10.30 Vem vet mest. 21.00 Paratiisihotelli. 18.25 Världens natur: Afrikas egen lilla varg. Lajeihin tutustuminen. Magasin från 2017. 21.00 Klassfesten. 13.00 Superbike. 12.10 Karl för sin kilt. 14.15 Fat n' Furious. Svensk operaföreställning från 1965. TV4 6.05 Hela England bakar. 5.00–6.30 Jalkapallo: Atlanta United (Yhdysvallat)–Orlando City SC (Yhdysvallat). Perheenisää, jonka elämä kääntyy päälaelleen, kun hänen vaimonsa pahoinpidellään eräänä iltana. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2017. 8.50 Ultimate spider-man. 19.15 Eid al-adha. 22.30 Scott & Bailey. 8.00 Popples. 14.00 Tyhjätaskut Amerikkalainen komediasarja. Slummissa varttunutta Will Salasia syytetään itsemurhan tehneen miehen murhasta ja yli sadan elinvuoden varastamisesta. Amerikkalainen draama vuoddelta 2010. 6.50 Fråga doktorn. 17.10 Bil& båttokig favoriter. Dramakomedi från 2014. 21.00 Älä jäädy Uusi sarja alkaa! 21.30 Jarkko Tamminen stars show XXL 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 extra 22.45 Wallander: Försvunnen Ruotsalainen trilleri vuodelta 2014. 17.55 HS-uutiset ja sää 18.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Sotaturistina maailmalla (R) 11.40 Riistametsällä 12.25 Maailman oudoimmat urheilulajit (R) 12.50 Pesäpallo: Pesäkarhut– Manse PP 15.30 SM-viikolta: Trialpyöräily 16.05 Motorsport extra: Rallin SM 16.50 Salibandy: Classic–SB-Pro 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Satuhäät (R) 20.00–21.40 17 again Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. Svensk livsstilsserie från 2017. Formel 1 Singapore kval. 7.00 Watts. 18.50 Helgmålsringning. KUTONEN 6.30 John Lydon ja mahtavat ötökät. 23.55–0.10 Kakara Kotimainen lyhytelokuva vuodelta 2013. Jakso 1/12. Jakso 3/31. 5.00 Paradise hotel. 7.00 Kids do the craziest things. 8.55 Nyhetsmorgon. Kanadalainen realitysarja. 13.00 Rapport. 22.00 The Putin interviews. Svensk-norsk pratshow från 2017. 1.55 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. Svensk pratshow från 2017. Australisk komedi från 1988. 14.30 Love Island (R) 18.00 Rankat duunit Jakso 3/8. 11.00 Dok: Ponape, unelma merestä 11.29 Annedroidit 11.51 Kamppailu 12.00 Jäitä hattuun 12.30 Tuoli enkelille (R) 13.25 Ruokaratsia 13.50 Charité 15.30–16.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 16.55 Villen keittiö 30 minuutissa 17.25 Sinikeltaisia unelmia 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU: Superapulaiset 18.30 Rantahotelli 19.20 Näin Norjassa 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.45 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 Lina Wertmüller ja valkoiset lasit (Dietro gli occhiali bianchi) Dokumentti omia teitään kulkeneesta, lasikattoja rikkoneesta elokuvaohjaajasta. 19.00 Tehtävä Lapissa. kausi alkaa. 12.30 Idol 2017. Kymmenvuotias tyttö katoaa viimeisen Wallander-elokuvien kierroksen, jossa pääosassa on Krister Henriksson, toisessa osassa. 2.20 Reclaim. Kovan miehen elämä muuttuu sairaalan naistentautien odotusaulassa. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 16.25 Förväxlingen. 10.30 Klassikoiden parhaat palat. Amerikkalainen realitysarja. Matkaoppaana svägäilee muusikko Kasmir. 19.00 X factor UK 20.15 Piilokamera 20.30 Ketonen & Myllyrinne Jakso 4. 9.00–10.00 Kolme miestä ja tyttö 11.00 Ninja warrior (R) 12.00 Arena eSports 13.00 Mutsi Amerikkalainen komediasarja. 0.00 Muodin huipulle Allstars. 7.35–9.20 Akvaariomestarit. 37-vuotiaana Mike huomaa, ettei elämä mennyt niin kuin hän suunnitteli. 20.00 Lina Wertmüller ja valkoiset lasit 21.00 In time. 4.15 Chicago PD. 20.45 Sportnytt. 0.00 Ralli. 23.45 Kulturstudion. 15.25 Asuntokauppaa USA:n etelässä. 18.00 How i met your mother. Svensk realityserie från 2017. 21.45 Göran Gentele 100 år: Maskeradbalen. Suora. 7.10 Remonttipainajainen. MM-sarja Portugali. 1.10–2.40 The salvation. 13.20 Autohuutokauppa Teksasissa. Suora. Thriller från 2002. Taikauskoa ja uhkapelejä. 23.30 Kotiinpalaajat (R) 0.00–8.00 Uutisikkuna. 14.30 Piilokamera 15.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 15.30 Paimelan autoparoni 16.25 Ueli Steck – huippujen valloittaja 17.00 Lauantairavit 18.00 Teknavi Jakso 1/8. STCC. 11.35 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 19.55 Tulossa: Napakymppi 20.00 Haluatko miljonääriksi. 13.30 New girl. Major League Soccer. 19.15 Go'kväll. Jakso 3/14. 10.10 Opinion live. Osa 4. 18.30 Formula 1: Paalupaikka 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Posse Jakso 1/10. 17.00 Kostokroppa Khloen malliin. 0.15 Kanadan rajalla. 2.15 Kauhukeittiö. Kriminaldrama från 2014. Rooleissa: Krister Henriksson, Charlotta Jonsson och Douglas Johansson. Amerikkalainen komediasarja. 22.45 Muistin vanki. 11.05 Merinäköala haussa. MMsarja Portugali. 23.25 Kova laki: Erikoisyksikkö. 14.45 Pyöräily. 6.35 Nanny. 23.00 Lavastus. 20.00 Muodin leijonanluola. 21.40 Kulturstudion. 23.00–23.15 Nyheterna. Jakso 34/56. 18.30 How i met your mother. 7.25 The crazy ones. Kotimainen dokumentaarinen sarja. Svensk underhållning från 2017. Amerikkalainen komedia vuodelta 2002. 3.45 Villeimmät videot. 4.30–6.00 Astral-TV. 18.30 Superbike. 7.35 Dora ja ystävät. Rooleissa: Zac Efron, Matthew Perry, Leslie Mann. Brittisk kriminalserie från 2012. 2.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 6.00 Astral-TV 9.00 Sukulan suojatit 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Pomo piilossa Suomi 11.30 Tulossa: Konttori 11.35 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.30 Leijonan luola Kanada 15.30 Hell's kitchen 17.30 Junior MasterChef Suomi Kotimainen ruokareality. 4.15– 5.40 Huvipuisto. 0.45 Paratiisihotelli Norja. 14.30 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 2.00 Arman Pohjantähden alla. 20.05 Göran Gentele 100 år: Fröken April. Hammarberg on karski kaveri, joka on tottunut tekemään mitä haluaa. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. Kuka heistä halusi surmata miehen, ja miksi. 23.15 Crocodile Dundee 2, forts. hormogaattori. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 8.00 Yle uutiset 8.05–8.50 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00–12.35 Yle uutiset 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.40 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti 14.10 Prisma: Sääskien salainen elämä 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10 Puutarhakeskiviikko 15.39 Vaiheessa: Viimeinen kesä 16.00 Naapureita ja ystäviä (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Panta kaulassa Jakso 4/6. Rooleissa: Giancarlo Giannini och Mariangela Melato. F3 EM-sarja Nürburgring. 23.15 Trubbel i paradiset. 13.00 Saltön. 17.50 Skavlan. 8.00 Pyöräily. Espoo. Dansk-brittisk-svensk-belgisk västern från 2014. Grand Prix Wallonia. Svensk reportageserie från 2017. 12.05 Pelastajat. Grand Prix Wallonia. 21.00 Duellen. 20.00 Kohteena Bin Laden. 19.00 Rapport. 6.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. Kuolleeksi hakatun nyrkkeilymestarin tapauksessa Carriellä ja Alilla on useita epäiltyjä. 16.55 Sverige idag på romani chib, arli. Major League Soccer. 14.55 Pieni suuri perhe. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. Svensk underhållning från 2017. 3.25 Huutokaupan aarteet. 3.00 Iholla. 2.05 Sportnytt. 1.25 Tykkää mun ravintolasta. Komedi från 2009. Komedi från 2012. 11.30 Superbike. 23.45 Ökyt lapsikullat. 2.20–2.50 Hundra procent bonde. Uusi 4. Kotimainen realityohjelma. 15.30 Motorsport. 5.40–6.00 Sky news. 15.55 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa. 9.30 Oma koti kullan kallis. 23.40 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 23.45 Seeking justice Brittiläinen toiminta vuodelta 2011. 16.00 Manuela leipoo. 18.00 Ensitref?t alttarilla. 23.50 Falsk identitet. 8.05 Heidi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Pikku Prinssi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Salatut elämät 13.00 Pokémon 17: Diancie ja tuhon kotelo Japanilainen animaatio vuodelta 2014. Thaimaalainen grillijuhla. 2.15 Suurlähetystön villi arki. MM-sarja Portugali. 19.00 Superbike. Amerikkalainen komediasarja. 17.00 How i met your mother. 0.10 Game night. 2.00 Vaimot vaihtoon UK. 14.30 Motorsport. 2.00 Rapport. 22.00 The Bourne identity. 2.55 Tavarat rahaksi. 20.30 Postkodmiljonären. 19.00 Tinan matkassa
Kotimainen realityohjelma. 5.00 Supersport. 4.30 Superbike. 16.05 Uhkaava tulivuori. 19.00 Komediakeittiö. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 16.00 Bipojkens och blomster?ickans stora kärlek. 20.00 Jalkapallo: New York Red Bulls (Yhdysvallat)–Philadelphia Union (Yhdysvallat). AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 3.20 Pelastajat. 14.00 Jättimäiset muuttokuormat. 21.00 Skorpionikuningas. SYYSKUUTA 2017 21 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Niilin matkassa 9.00 Yle uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä 9.55 Yle uutiset 10.00 Suodattamaton Möllehave (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Sielunmetsä 14.15 Uutisvuoto 15.00 Yle uutiset 15.05–16.40 Neiti Marple: Ruumis kirjastossa 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Lepakkomissio Jakso 9/10. SUNNUNTAI 17.9.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 0.30 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 4.10–5.05 Sinua on varoitettu. 21.55 4 blocks – veriveljet Jakso 3/6. ERC-sarja. Yliopistosta valmistunut alokas Greene on nostettu joukkonsa johtajaksi. 12.40 Sverige idag på romani chib, lovari. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 5.10– 6.45 Mitt galna hem. Amerikkalainen komedia vuodelta 2012. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Svensk realityserie från 2017. Svenskt sportmagasin från 2017. Jakso 14/18. 21.00 Criminal minds. Monoa ja motitusta. 15.45 Pilanpäiten. 12.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 13.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Neljät häät Kanadassa. Esa Latva-Äijö (Anssi), Janne Kataja (Jaska), Karoliina Vanne (Miisa). 22.00 The Bourne supremacy. 14.55 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa. 18.55 Keno. 15.55 Eläinten lentokenttä. Rooleissa: Glenn Ford, Van He?in. 4.15–6.00 Astral-TV. Amerikkalainen reailitysarja. Komedi från 2012. Komedia Ironman. 11.05 Gudstjänst. 19.00 Unga mammor. 10.35 Ketanes, Tillsammans. 13.00 Grand designs – vuoden talo. 20.00 Kaikki vastaan 1 Kotimainen viihdeohjelma. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 12.00 Muodin leijonanluola. 4.00 Ralli. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 12.45 Bil& båttokig favoriter. 18.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 6.15 Velhokoira Merlin. 20.30 Rapport. 22.00 The Putin interviews Amerikkalainen dokumenttisarja. 23.30 Rizzoli & Isles Amerikkalainen rikossarja vuodelta 2015. Markku tekee kammottavan löydön. 7.25 The crazy ones. 14.00 Goldbergit. Jakso 3/10. 20.30 Kommandokoulun parhaat. 19.00 X factor UK 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 2. 14.00 Urheilu-uutiset. 19.00 Tinan matkassa. 3.40 Meripelastajat. 2.05–2.35 Robins. 3.00 Rapport. Kanadalainen realitysarja. 18.00 House. 0.20 Barnhemssekten. Lastenpsykologi Malcolm Crowe yrittää auttaa poikaa, jota riivaavat painajaismaiset ja kauhun sävyttämät kohtaamiset kuolleiden kanssa. 16.10 Jag ska hem till mamma. Svensk matlagningsserie från 2017. 15.05 Nigellan helpot herkut. 13.00 Rapport. Svensk komediserie från 2017. 10.00 Junior masterchef USA. 1.30 Farang. 20.00–20.30 Nyheterna. 20.00 Kaikki käy! 21.00 Atlantin yli. 1.10 Pöytätennis. Rooleissa: Vesa-Matti Loiri, Armi Toivanen, Peter Franzén. SVT1 6.00 Go'kväll. 10.00 Superbike. Rooleissa: Johnny Depp, Orlando Bloom och Keira Knightley. Amerikkalainen draamasarja. Vartija onnistuu estämään laillista marihuanaa myyvän liikkeen ryöstön, mutta toinen ryöstäjistä kuolee vartijan luoteihin. 20.00 Puolisoni Eiffel-torni. 22.00 Paratiisihotelli. 13.55 Fuskbyggarna. 11.00 Simpsonit. Svenskt sportmagasin från 2017. Svenskt sportmagasin från 2017. 10.30 Superbike. 18.00 Remppa vai muutto. Suora. 23.15 Johan Falk: Slutet, forts. 19.00 Rapport. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. 20.00 Wheeler dealers. 3.30–7.30 Yön AVA. 5.20 How I met your mother. Kaikki vastaan 1 on huippusuosittu liveviihdeshow, jossa yksi kilpailija pelaa koko Suomen kansaa vastaan! 21.25 Keno 21.30 Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu Amerikkalainen toiminta vuodelta 2006. 19.50 Elämältä kaiken sain Kotimainen draamakomedia vuodelta 2015. Norsk thrillerserie från 2016. 11.45 Duellen. 9.30 Jenni möter. 0.50 CSI: Miami. Svensk underhållning från 2017. 3.30 The bay. 2.05–3.05 Kauhukeittiö. Rock n roll! Klamydia palkkaa Tuijan ja Viivin päiväksi roudareiksi festarikeikalle. 19.00 Bingolotto. 0.30 Ralli. 23.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. MM-sarja Portimao. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 21.55 4 blocks – veriveljet. 23.55 Hengenvaarallinen saalis: Dungeon's Cove. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Jakso 3/31. 0.50 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 7.00 Leila bakar. Neuvokkaan Will Turnerin ja valloittavan Elizabeth Swannin on sännättävä Sparrow'n perään. 0.30 GW:s mord. Svensk realityserie från 2017. 16.25 Skönhetens makt. 19.00 Jenni möter. Loppuottelu. Osa reitistä kulkee niin korkealla vuoristossa, että välillä tarvitaan happinaamaria. 12.50 Cykel. Kanadalainen lifestyleohjelma. 1.00 Amazing race. 16.00 Fitistä fätiksi ja takaisin. Rallycross. 8.15 Sverige! 8.45 Tro, hopp och kärlek. 1.50 Jäätikön uhka. 18.30 Sportstudion. F3 EM-sarja Nürburgring. Maija-Liisa Peuhu haluaa parantaa Akin selän. 23.55 CSI: Miami. 15.05 Tulevaisuuden keksinnöt. 8.30 Vuelta tänään. Grand Prix Impanis Van Petegem. 15.00 Jalkapallo: Atlanta United (Yhdysvallat)–Orlando City SC (Yhdysvallat). Suora. 19.10 Matkapassi: Bolivia (R) Jakso 1/6. 7.00 Kids do the craziest things. 6.00 Astral-TV 9.00 Pomo piilossa Suomi 10.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.00 Leijonan luola Kanada 13.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.00 Hell's kitchen 15.50 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 15.55 Kaverille ei jätetä 16.50 Myytinräjäyttäjät 17.50 Madventures I Kotimainen dokumentaarinen sarja. Svensk satirserie från 2017. 19.30 Studio Sápmi. 15.30 Parlamentet. 17.00 Rapport. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 9.30 Ralli. 17.30 Urheilu-uutiset. 21.00 Babel. Amerikkalainen lifestylesarja. 19.15 Landet runt. 22.00 Ratsastus. Svenskt spelprogram från 2017. 1.00 Urheilu-uutiset. 9.00–10.00 Kolme miestä ja tyttö Amerikkalainen komediasarja. 0.15 Rapport. 9.00 Rempalla kaupaksi. 9.30 Oma koti kullan kallis. 17.10 Lyxkryssningen. 22.50 Autohuutokauppa Teksasissa. 18.00 Paimelan autoparoni. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.55 Sportnytt. 6.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. 3.05 Rebellernas frisyrer. 15.00 Kielletty rakkaus. 2.15 House. Kotimainen ohjelma. 2.00 Tappajanaiset. 3.30 Jättikäärme vs. 2.40 Skorpionikuningas. 7.30 Fångarna på fortet. Jakso 3/14. 6.50 Teletapit. 5.30–6.00 Superbike. He ovat valmiita vaarantamaan terveytensä saadakseen täydellisen rusketuksen. 20.58 Keno. 22.00 Dok: Olen George Clooney 23.15–23.55 Skam 8.05 Heidi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Pikku Prinssi 9.30 Paavo Pesusieni 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.00 Makujen viikonloppu 11.30 Tosimiehet (R) 12.30 Maajussille morsian 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Rakkaimmat autot 14.30 Meidän tarina 15.30 Järjen jättiläinen 16.30 Game night (R) 17.30 Posse 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.21 F1 extra 19.30 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. 0.55 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 6.45 Under klubban. 2.05–2.50 Gudstjänst. 2.35 Australian rajalla. Thriller från 2004. KUTONEN 6.30 Sinua on varoitettu. 4.00–4.05 Rapport. 10.45 Vi lagar bästa maten. Rooleissa: Bruce Willis, Haley Joel Osment och Toni Colette. 14.55 Parental guidance. 14.55 Småstaden. EUROSPORT 1 6.30 Klassikoiden parhaat palat. 0.15 The Bourne identity. 11.00 Simpsonit 13.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 5/8. 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-perjantai 9.00 Clay kids 9.11 Avaruusapinat 9.15 Nina Patalo 9.30 Hevostila Mistral 9.53 Historiaa kolmessa minuutissa 9.56 Ruohonjuuritasolla 9.58 Koiruli ja Kaija 10.00 Annedroidit 10.22 Kamppailu 10.30 Huippukuntoon koulussa 11.00 Sinikeltaisia unelmia 11.30 Matkakumppanit 12.00 Armoton ase Amerikkalainen westerndraama vuodelta 1957. Pienestä pojasta, joka pystyy puhumaan kuolleille. 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Jakso 1/5. 21.00 Robocop 3. Action från 2012. 23.15 Billions. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Aistien haastaja Jakso 7/8. 20.05 Luottomies (R) Jakso 7/8. 13.05 Cary Grant – en världsstjärna föds. 23.45 Nuoren prostituoidun päiväkirja (R) Hanna, hyvän ruotsalaisperheen tytär, ryhtyi 15-vuotiaana myymään seksiä. 11.00 Merinäköala haussa. 22.45 Regnbågshjältar. Matkaoppaana svägäilee muusikko Kasmir. 7.25–9.15 Akvaariomestarit. 20.00 Världens natur: Irland. 21.55 Urheilu-uutiset. 0.20 Poliisit 2017. Major League Soccer. 14.00 Motorsport. Jakso 2/14. 1.00 Brittien suuret salaisuudet. 4.55 Kids do the craziest things. 14.10 Uljas universumi. 20.00 Huvila & Huussi. 3.00 Iholla. Jakso 2. 2.10 Watts. 23.05 Rankat duunit Jakso 3/8. 20.30 Kommandokoulun parhaat Jakso 5/8. 17.00 Världens bästa burgare. Maaseutudraamasarjan kakkoskausi alkaa. EM. 18.00 Supernanny Sverige. 23.00– 23.15 Nyheterna. 8.55 Nyhetsmorgon. 7.10 Shimmer ja Shine. 21.05 Korpelan kujanjuoksu Jakso 7/12. 11.30 Pyöräily. Englantilainen realitysarja. 20.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Moottoriurheilu Formula 1. Aikuiset miehet ovat käyttäneet aikaansa ja energiaansa luodakseen hauskaa. Svensk livsstilsserie från 2017. 22.00 Johan Falk: Slutet. Tommin (Antti Luusuaniemi) appi-isä (Taneli Mäkelä) haastaa miehen urheilukilpailuun. 8.00–9.00 So?an enkelit. VM. 16.00 Varastojen metsästäjät. 0.45–6.50 Uutisikkuna. 20.00 Lyxfällan. 19.30 Olympialaisten oudoimmat hetket. 23.00 Moderni perhe. 18.30 Rion parhaat palat. 16.30 Urheiluuutiset. 11.00 Autourheilu. 23.30 Dokument utifrån: Så skapades IS. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 2.30 Loch Ness. Suora. Svenskt actiondrama från 2015. Suomen suurin grilliruoan ystävä Sami Hedberg iskee Espooseen kuin miljoona volttia. 21.30 Småstaden. 1.45 Vaarallisilla vesillä. 17.55 Bytt är bytt. 17.00 Ajat minut hulluksi! Brittiälainen realitysarja vuodelta 2012. 23.00 Supersport. 11.30 Elixir ?tness & sport. 12.45 Sportstudion. 13.15 Saalistajat. 13.00 Urheilu-uutiset. 0.30 Lakia ja rakkautta. 22.00 Dok: Olen George Clooney. Osa 2. 20.30 Bingolotto, forts. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. 9.00 Alla älskar Raymond. 2.30 Jalkapallo: New York Red Bulls (Yhdysvallat)–Philadelphia Union (Yhdysvallat). 18.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. Amerikkalainen dokumenttisarja. 17.05 Sverige idag på meänkieli. 11.50 Eid aladha. MM-sarja Portugali. 22.00 Nobel. VM. 1.30 Sportspegeln. 4.05–6.00 Astral-TV. 2.50 Sarjamurhaajan äiti. 21.20 Koripallo Suora. hormogaattori. Joukkueiden EM-kisat. 12.00 Tour group. 16.20 Cykel. 8.35 Marry me. 1.05 Teknavi. 12.35 Sverige idag på romani chib, arli. CSI Lausanne. ERCsarja. FOX 6.00 Sky news. Göran päättää jäädä Intiaan, ja hänen tunteensa Preetiä kohtaan vahvistuvat. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 23.15 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit 23.20 Ylpeästi erilaiset Kotimainen ohjelma. 5.45–6.15 Sportspegeln. 20.00 Skavlan 21.00 Delhin kauneimmat kädet Jakso 2/3. 1.50 Poliisit – kotihälytys. Thriller från 2012. 22.55 Ykkösaamu 23.35 Aistien haastaja (R) 0.05–5.55 Uutisikkuna. 6.00 Lastenohjelmat 8.50 HS lasten uutiset 9.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.20 Master chef Australia 13.45 Leijonan luola USA 14.45 Grillit huurussa 15.45 Suomen huutokauppakeisari 16.45 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 13.30 Händel: Saul 16.15 RSO Musiikkitalossa 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Vihreämpi elämä 19.01 Kuka, mitä, milloin. 7.30 Espanjan ympäriajo. 0.35 Arman Pohjantähden alla. 7.15 Arvinge okänd. 12.30 Suuret pienet talot. 22.00 Aktuellt. 8.50 Glitter Force. 8.25 Yo-kai Watch. 7.05 Remonttipainajainen. 7.45 The Goldbergs. 12.00 Asuntokauppaa USA:n etelässä. Juhis (Kari Ketonen) värvätään mukaan. Major League Soccer. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2002. 1.15 Fångar. 22.00 The Putin interviews. 18.00 Rusketusmania: 50 Shades of orange (R) Rusketusmania: 50 Shades of Orange. 0.05 Arena eSports. 17.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 7.35 Dora ja ystävät. Osa 2. 21.00 Svenska Hollywoodfruar. Major League Soccer. 2.35 This means war. 15.00 Sportstudion. Presidentti Vladimir Putin kertoo mielipiteensä Yhdysvaltojen vetäytymisestä ohjustorjuntajärjestelmiä rajoittavasta ABM-sopimuksesta. 21.00 Parlamentet. 5.15–6.00 Sky news. 12.45 Supertähdet ja villi luonto. Svenskt litteraturmagasin från 2017. Ohjaus: M Night Shyamalan. 19.10 Lokala nyheter. Svensk musikunderhållning från 2017. MM-sarja Portimao. 4.05–4.55 Tykkää mun ravintolasta. Espoo. 13.00 Step up revolution. 12.15 John Lydon ja mahtavat ötökät. 4.50–6.00 Astral-TV. Karl tilaa netistä laitonta rusketusainetta, jota ruiskuttaa itseensä. Amerikkalainen perhesarja vuodelta 2012. Thriller från 2002. Jakso 1/12. Taikauskoa ja uhkapelejä. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40–12.05 Uusi päivä 12.20 Maailman oudoimmat urheilulajit (R) 12.50 Pesäpallo: Manse PP–Pesäkarhut 15.25 Suomen vahvin: Mies 16.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.50 Salibandy: Classic–LASB Suora. 10.00 Rapport. 21.00 Ebbots ark. TV4 6.00 Hela England bakar. 14.55 Allasmestari. 16.00 Tillsammans med Strömstedts. 1.25– 2.20 112. 16.55 Sverige idag på romani chib, kalderash. 17.00 Suomen kaunein koti. 0.30 Loving Lorna. 23.55 Pako. 14.00 Varakkaat varkaat. 23.45 Superbike. 20.00 Sportspegeln. 21.00 Kuudes aisti Amerikkalainen kahu vuodelta 1999. Hän hankkii asunnon ja alkaa huolehtia slummista paenneesta tytöstä. 0.05 That's my boy. 14.00 Ninja warrior (R) Amerikkalainen urheilukilpailu. 0.00 Jane the virgin. 9.45 Landgång. 13.00 Alastomat selviytyjät. Salibandyliiga. 5.40–6.05 The crazy ones. 3.50 Suurlähetystön villi arki. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. LIV 6.00 Astral-TV. 2.15 Paratiisihotelli Norja. 18.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa Kotimainen ohjelma. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2010. 8.00 Pound Puppies. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 12.30 Klassfesten. 5.00–5.05 Rapport. Jakso 2/2. Kotimainen visailuohjelma. 22.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Svensk realityserie från 2017. Svensk sportdokumentärserie från 2017. 18.00–19.00 UR. Äidistä seksipommiksi. 4.10 Paradise hotel. Amerikkalainen tieteisseikkailu vuodelta 2014. 20.55 Lokala nyheter. Zay Harding matkustaa junalla halki rutiköyhän Bolivian. Dokumentissa tapaamme Britannian pahimmat rusketukseen addiktoituneet henkilöt. 21.00 Gåsmamman 2. Rooleissa mm. 22.55 CSI: Miami. 22.00 Kostokroppa Khloen malliin. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 19.00 Fast n' loud. 22.10 Agenda special: Terrorhotet. TV VIISI 6.05 Kauneusoperaatio helvetistä. 19.50 Elämältä kaiken sain 21.30 Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu. Suora. Ja tässä tulos. 10.05 Studio Sápmi. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 2.00 Rapport
Jakso 1/10. 19.25 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 0.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. 13.45 Skavlan. 16.00 Australian rajalla. 22.00 Numb3rs. 10.55 NCIS: Los Angeles. 3.30 Suurlähetystön villi arki. Aatun jalka murtui, Peetun sydän pysähtyi ja äidin maailma romahti. 1.15 Puoli seitsemän. 1.45–2.00 #lovemilla. 20.30 Förväxlingen. TV4 6.10 Lucky dog – en andra chans. 19.00 Närbild 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Dok: Hidas luopuminen Jakso 2/2. Joukkueiden EM-kisat. 20.30 I djurens tjänst. 19.00 Myytinmurtajat: kokelaat. 0.25 Rapport. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Rooleissa: Sacha Baron Cohen, Ken Davitian och Pamela Anderson. 1.45–5.55 Uutisikkuna. 22.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 9.30 Pöytätennis. 23.35 Rysän päällä Jakso 6/22. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Amerikkalainen komediasarja. 7.00 Nanny. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 1.55 Aarteiden metsästäjät Suomi. 0.00 Undercover boss US. 0.20–1.40 Agenda special: Terrorhotet. 23.05 Paratiisihotelli Norja. 19.00 Snooker. 7.30 Neighbours. Kotimainen visailuohjelma. 7.00 Urheilu-uutiset. 4.25 Bones. 14.00 Hansin matkassa. 22.55 Hinsehäxan. Osku auttaa Lenniä muokkaamaan julkisuuskuvaansa. Finaali, osa 4/6. 18.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 1.35 The late show with Stephen Colbert. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 0.55 Law & order: Special victims unit. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 1/10. SVT1 6.15 Landet runt. 14.00 Suuret pienet talot. 21.00 The Putin Interviews. 16.55 Sinkkuillallinen. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2015. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. 23.20 Madventures I 23.50 Tulossa: Stand up! 23.55 Sarjamurhaajan äiti 0.55 Leijonan luola Kanada. 12.30 New girl. Svensk realityserie från 2017. 0.00 Family guy. 20.30 Rapport. 8.30 The late show with Stephen Colbert 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 X factor UK (R) 16.15 Pilanpäiten 16.30 Teknavi 17.00 Amazing race 18.00 Tuubi Jakso 2/10. 8.20–9.15 Akvaariomestarit. 2.35–3.30 Lemmen viemää. 4.10 Kaara. Sonja tajuaa Teron tilan. 22.00 Atlantin yli. KUTONEN 6.25 Tavarat rahaksi. 1.50 Kullan sukeltajat. 11.00 Urheilu-uutiset. 9.00 Merinäköala haussa. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Manuela leipoo 11.00 Moottoriurheilu 13.30 Posse 15.00 Vapaaksi veloista 16.00 Salatut elämät 16.30 Järjen jättiläinen 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale Pusua pusun perään. 2.55 The real housewives of New Jersey. 15.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 16.50 Tulossa: Napakymppi. 15.50 Jag dräpte. 10.55 Sverige! 11.25 Sportspegeln. 17.15 Tobias och tårtorna. 19.45 Ahmed ja Team Physix (R) Jakso 3/6. Fktiivisestä kazakstanilaisesta toimittajasta Boratista. Svenskt drama från 1931. 12.30 Urheilu-uutiset. 8.00 Aftonbladet morgon. Svensk realityserie från 2017. Brittisk antikvitetsserie från 2008. 0.40 Urheilu-uutiset. 20.25 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit 20.30 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 3.05 Asuntokauppaa USA:n etelässä. 0.00 Hawaii ?ve-0. 23.00 Kohteena Bin Laden. Palvelukseen halutaan. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 22 5.55 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (R) 11.00 Pisara 11.05 Suodattamaton Möllehave (R) 12.05 Merikotkien ja saukkojen kotivesillä 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (R) 13.15 Pieni luutatyttö 14.40 Ikimuistoinen: Tauno Palo 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Viimeinen suuri keisari 20.00 Mot: Kaupunkien ja rakentajien piilodiilit 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Soundbreaker 22.55 Yle uutiset uutis-Suomi 23.05 Yle uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Korpelan kujanjuoksu 0.15 Silta. 1.55 Brottskod: Försvunnen. 19.50 Keno. 10.10 Landet runt. 21.00 Efter nio Kultareunuksista arkea. 1.55 Kanadan rajalla. 20.00 Maajussille morsian Jakso 4/12. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit 9.05 Junior MasterChef Suomi 10.05 Soppa365 10.15 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Candice sisustaa 15.20 Leijonan luola USA 16.20 Onnenarpa 16.25 Remppa vai muutto 17.25 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 17.30 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 17.05 Wheeler dealers. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 20.00 Kids do the craziest things. 20.00 Uusi päivä Jakso 671. 19.00 Kommandokoulun parhaat Jakso 5/8. 20.00 Tehtävä Lapissa. 11.55 The mentalist. 16.55 Lyxfällan. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Lähiö – reunalla (R) 11.30 Lähiö – pieniä ihmeitä 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 13.00 True sel?e (R) 13.30 Kun sydän särkyy (R) 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut (R) 15.00 Kun äiti tai isä juo 15.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.52 Casualty Jakso 48/48. 7.30 Popples. 19.30 Lokala nyheter. 11.45 Remppa vai muutto. 3.05–6.00 Astral-TV. 13.50 Ökyt lapsikullat. 18.20 Nyhetstecken. Julkkisten hyväntekeväisyyspotti. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Svenskt hälsomagasin från 2017. 13.00 Kokkisota. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 18.00 Top model. 22.15 Tulossa: Konttori 22.20 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. 21.00 Borat Amerikkalainen komedia vuodelta 2006. 16.05 Katujen kaaharit. 0.05 48 tuntia rikoksesta. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 20.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 2.10 Australian rajalla. Danskt reportage från 2007. 17.00 Lapin poliisit. Svensk livsstilsserie från 2017. 18.45 Uutiset. 21.00 Meidän tarina Jakso 4/8. Englantilainen realitysarja. Grand Prix Impanis Van Petegem. 4.55–5.50 Remonttipainajainen. TV VIISI 6.10 Ruotsin luksusasunnot. 12.15 Akvaariomestarit. 4.35–5.00 Punk'd. 7.00 Morgonstudion. 17.25 Hela England bakar junior. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 1995. 6.00 Astral-TV 9.00 Kauppaneuvos Jethro 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Amerikan kovimmat keräilijät 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 14.00 Sukulan suojatit 15.00 Haapasalo goes America 15.55 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 16.00 Varastojen metsästäjät: New York 16.30 Hell's kitchen 17.30 Anthony Bourdain maailmalla 18.25 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 21.00 12 apinaa. 3.40 NCIS: Los Angeles. Janin salaisuus paljastuu. Jakso 1/10. 19.00 Engelska Antikrundan. TV3 6.05 Alla älskar Raymond. 17.00 Oma koti kullan kallis. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 True detective (R) Jakso 6/8. 8.55 Sverige idag på meänkieli. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 14.45 Hitlåtens historia på två minuter. 2.25 Anthony Bourdain maailmalla. Mira Luoti ja Mika Haapasalo. 2.00 Jims värld. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 3. 17.55 Fixer upper. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2012. 11.30 Tulevaisuuden sankarit. 10.45 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 16.25 Pulmuset. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 6.40 Teletapit. 14.50 Julkkisselviytyjät. 21.00 Idol 2017. Grand Prix Impanis Van Petegem. 21.00 The Putin Interviews Amerikkalainen dokumenttisarja. 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 8.20 Smurf?t. 20.00 Vem vet mest. 1.00 Villeimmät videot. 12.00 Varastojen metsästäjät. 22.00–23.00 Aktuellt. 17.00 Tekninen kilpavarustelu. Amerikkalainen komediasarja. 2.30 Jalkapallo: New York Red Bulls (Yhdysvallat)–Philadelphia Union (Yhdysvallat). 17.55 Neljät häät Kanadassa. 14.15 Saalistajat. 20.00 Rillit huurussa Jakso 2/24. 0.05 Sinkkuillallinen. Kaikki pelaa. 22.00 Supernanny Sverige. 0.00 Katujen kaaharit. 18.55 112 på liv och död – det hände mig. 20.00 Kaikki käy! 21.00 Komediakeittiö. 21.00 Vetenskapens värld. 9.00 Ralli. 12.55 Lyxfällan. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Keitä metsässä asustaa. 21.30 Chasing history. 10.30 Elixir life. Jakso 17/21. 2.55 112 – på liv och död. Turkisk dramaserie från 2015. 18.30 Sverige idag. La Granada Divino. 0.05 Vaimot vaihtoon USA. Dansk matlagningsserie från 2016. 2.00 Emmerdale. 1.05 Alastomat selviytyjät. 9.00–10.00 UR. Amerikkalainen rikossarja. 19.45 Fråga doktorn. Amerikkalainen sci?-draamasarja vuodelta 2016. 6.45 Nyhetsmorgon. 18.30 Minä olen muslimi Jakso 2/6. Marlene ja Shederyl. 20.30 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. 10.00 The taste US. 19.00 House. 10.00–17.15 Forum. 5.45–6.15 Sverige idag. 21.00 Kielletty rakkaus. 3.00 The walking dead. 21.00 Vi lagar bästa maten. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (R) 23.40 Cuckoo (R) 0.10–6.50 Uutisikkuna. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Ilmavoimien eversti tulee tutustumaan Howardin ja kavereiden keksintöön. Ruotsalainen ruokasarja. 22.00 Urheilu-uutiset. 21.00 Moderni perhe. Moira haluaa luopua tilastaan. 11.00 Suuret pienet talot. 22.00 Kockarnas kamp. 3.00–7.00 Yön AVA. 21.00 Lyxfällan. 15.30 Antiques roadshow. 20.55 Lokala nyheter. 0.15 Chasing history. Major League Soccer. 9.30 Vuosia nuoremmaksi. 11.55 Norge från luften. 23.00 Grillit huurussa 0.00 Tulossa: Konttori. Nyt on mahdollisuus tutustua neljään ehdokkaaseen paremmin. 14.50 Engelska Antikrundan. 2.45 Kytät tositoimissa. UUDET JAKSOT ALKAVAT! Riku Nieminen johtaa julkkiksista koostuvaa Heikoin lenkki -joukkuetta. 12.00 Ajat minut hulluksi! 13.00 Konttori. Svensk frågesport från 2017. Eläköön Espanja! 18.30 Häähullut. 15.00 Alanyan sankarit. 16.30 En unge i minuten. 17.30 70's show. 19.25 Sportnytt. 20.00 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. Helppoja kesäruokia. Maajussien urakka aurinkoisessa Porvoossa jatkuu ryhmätref?en muodossa. 9.05 Ankronikka. 8.50 Sverige idag på romani chib, kalderash. 1.00 Nobel. 21.00 Borat. 2.50–3.45 112. 13.30 Kauneusoperaatio helvetistä. 21.25 Urheilu-uutiset. 0.35 Ninja warrior. 1.00 112. World Open. 20.30 Moa – he kutsuivat minua läskiksi 21.00 Tuhkimotarinoita: Viimeinen kosketus Tiinan kaksospojat jäivät auton alle. ERC-sarja. 0.55 Valassodat. 7.00 Huutokaupan aarteet. 20.00 Remppa vai muutto. 19.13 Kulturnyheterna. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 13.00 Sara Chafak suolasta sahramiin. 14.30 Snooker. Jakso 4/6. 20.30 Halv åtta hos mig. Brittiälainen dokumentti vuodelta 2016. Svensk matlagningsserie från 2017. 1.05 Kylmäverisesti sinun. 3.15 John Lydon ja mahtavat ötökät. 23.05 Kardashianit. 19.00 Rempalla kaupaksi. Uusis kausi alkaa! 23.05 Americans Jakso 6/13. 9.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 10.00 Kuka, mitä, milloin. 13.00 Hem till gården. 4.55–6.00 Sky news. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2016. 20.00–20.30 Nyheterna. 5.50– 6.15 Jims värld. 4.00–6.00 Snooker. 11.00 Malou efter tio. Svensk matlagningsserie från 2017. 7.25 Katujen kaaharit. 18.00 Kullan sukeltajat. 0.45 Snooker. 18.00 Klokast i klassen. Pete lähentyy kahden eri naisen kanssa. Taalasmaa impotenssiin kaksi. 23.00–0.00 Nyheterna. 19.00 Rapport. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 13.15 John Lydon ja mahtavat ötökät. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3229. 18.00 Vem vet mest. 21.30 Dokumenttiprojekti: Soundbreaker 22.00 True detective. 19.00 Vanderpump rules. 23.30 MLS-kohokohdat. MAANANTAI 18.9.2017 KESKIVIIKKO 13. EUROSPORT 1 6.00 Pyöräily. 16.00 Lemmen viemää. 8.05–9.00 Kadonneet. 22.55 Idol 2017 röstningsprogram. 7.05 Alastomat selviytyjät. 17.30 Varastojen metsästäjät. 22.35 Miesnukeksi hinnalla millä hyvänsä Brittiläinen dokumentti. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 2.00–5.05 Nyheter. 8.00 Urheilu-uutiset. LIV 6.00 Astral-TV. 13.45 Supertähdet ja villi luonto. 11.00–12.00 Vajasta lukaaliksi. Auttajat. 5.00–6.10 En unge i minuten. World Open. 13.30 Urheilu-uutiset. 7.55 Glitter Force. 23.40–0.30 Skam 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 12.45 Doobidoo. World Open. Ashley luulee Laurelia ja Dougia murtomiehiksi. 16.30 Olympialaisten oudoimmat hetket. 10.30 Vihreämpi elämä 11.00 Skavlan 12.00 Elävä arkisto: Poliisit 12.02 Valvovat silmät 12.34 Tosi asiaa: KRP tutkii 13.10 Lohdutusseremonia 13.35 Jäitä hattuun 14.05 Pikku Quinquin (R) 14.55 Ruokaratsia 15.20 Taideteosten salaisuudet 15.50 We love you – Michigan 19621963 päiväkirja (R) 16.25 Kotiseutu 17.25 Vem vet mest. 13.30 Mord och inga visor. Jakso 37/56. 14.50 Candice sisustaa. 8.40 Dinosaur King. FOX 6.00 Sky news. 23.00 Paradise hotel. 14.55 Vanderpump rules. Rita ja Rasmus yrittävät pelastaa suhteensa, mutta viattomasta kollegan tapaamisesta seuraa odottamattomia ongelmia. Svensk matlagningsserie från 2017. MM-sarja Portimao. 18.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. Svenskt underhållning från 2017. 22.00 Petos. 19.30 Leila kokkaa maalla. 23.00 Sportnytt. 23.10 Kaksoisolennot. 15.55 Kids do the craziest things. 18.30 Oddasat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2017. 1.00 How I met your mother. 22.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 2.00 Bones. 3.45 Supertähdet ja villi luonto. 10.30 Olympialaisten oudoimmat hetket. 4.25–6.00 Astral-TV. 0.30 Au pair i Australien. 15.10 Valassodat. 3.10–6.00 Astral-TV. 1.00 Braindead. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 1/8. 18.00 Urheilu-uutiset. 4.05 Eläinten lentokenttä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.45 Pyöräily. Svensk frågesport från 2017. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Brittisk thrillerserie från 2017. 23.00 Lavastus. 15.25 Kadonneet. 14.30 House. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 22.00 Petos Jakso 3/10. 13.55 Top model. 23.55 Urheilu-uutiset. 22.00 Sinkkuelämää. 5.10 The mentalist. 22.05 Huvila & Huussi. 23.00 Superbike. 2.05 Kadonneet. World Open. 9.30 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Kurjat kuppilat. 21.00 CSI: Miami. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2004. 21.00 Meidän tarina. AVA 6.00 Aamun AVAus. Mindy Madden epäilee, että hänen myyntimies-miehensä naisasiakkaat nauttivat ”erikoistarjouksista”. Jakso 3/31. 12.45 Tulossa: Toisenlaiset äidit. Nickyn aika kuluu Energreenin asioiden parissa, ja ystävyys Bimsen kanssa rakoilee. 12.50 Supernanny Euroopassa. Gabriel ilmoittaa Elizabethille, että Neuvostoliitto haluaa päästä käsiksi amerikkalaisten uuteen vehnälajikkeeseen. 4.00 Elementary. 0.05 Watts. Marge ja Homer yhdistävät bisnekset ja vanhemmoinnin perustamalla liikkeen, joka myy lapsille osallistumispalkintoja. 23.00 Rita (R) Roolimalli. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Kotimainen dokumentaarinen sarja. 17.15 Gudstjänst. 2.05 Neljät häät Kanadassa. 23.20 Dox: Den mystiske mannen från Malta. Svensk dramaserie från 2012. 0.05 Meidän tarina. 1.05 Rempalla kaupaksi. 22.00 Lita på mig. 19.00 Family guy. 12.00 Tekninen kilpavarustelu
20.00 Komediakeittiö. 23.55 Family guy. 18.30 Häähullut. He saavat tehtäväkseen valmistaa tarjottavat maatilalla pidettäviin grillijuhliin. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 15.00 Kardashianit. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 14.15 Kullan sukeltajat. 23.50 Rapport. World Open. 7.30 Jalkapallo: New York Red Bulls (Yhdysvallat)–Philadelphia Union (Yhdysvallat). 14.55 Vanderpump rules. Kotimainen realitysarja. Svensk realityserie från 2017. 20.55 Lokala nyheter. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Norsk naturserie från 2016. 17.00 Oma koti kullan kallis. 14.00 Suuret pienet talot. 12.25 Lärlabbet student. Amerikkalainen komedia vuodelta 1996. 19.00 House. Homer on uuden työtilanteensa takia paljon poissa kotoa, jolloin avioliitto Margen kanssa alkaa repeillä. 10.00 Rempalla kaupaksi. 15.30 Antiques roadshow. 6.30 Superbike. 17.15 Eid al-adha. Major League Soccer. 19.15 Pyöräily. Terry ja Kady saavat valita kumpikin kaksi seuralaista illalliselle. 17.00 Amazing race 18.00 Järjen jättiläinen (R) 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Liitto repeilee. 12.00 Remppa vai muutto. 3.10 Kanadan rajalla. 17.50 Master chef Australia. EWC All Access. 20.00 MLS-kohokohdat. 10.00– 13.00 Forum: Budgetdebatt. MM-sarja Portimao. 5.00–6.10 En unge i minuten. 7.30 Popples. 1.55 Brottskod: Försvunnen. 18.00 Top model. 21.00 Idol 2017. 22.45 Autourheilu. Painajainen. 18.00 Supersport. 4.40–6.00 Astral-TV. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Tulossa: Napakymppi 9.05 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Tulossa: Toisenlaiset äidit 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Suomen hauskin tavis 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Remppa vai muutto 17.50 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 4.55–6.00 Astral-TV. 17.25 Hela England bakar junior. 19.45 Go'kväll. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2012. 4.35– 5.00 Punk'd. 21.45 Superbike. 1.00 Ninja warrior. 0.25 Sinkkuillallinen. 2.15–7.15 Yön AVA. 0.15 Urheilu-uutiset. 21.00 112 Jakso 1/10. 21.00 112. 17.55 Fixer upper. Ylilyöntejä. 0.00 Undercover boss US. 9.30 Oma koti kullan kallis. 3.00 Rion parhaat palat. 0.00 Supernatural. 20.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 19.30 Leila kokkaa maalla. 0.55–6.50 Uutisikkuna. 23.55–1.40 Julie. 12.00 Remonttipainajainen. 18.00 Klokast i klassen. 14.30 House. 17.00 Lapin poliisit. Amerikkalainen viihde vuodelta 2015. MM-sarja Portimao. 20.00 Rillit huurussa Jakso 3/24. 4.40–5.30 Remonttipainajainen. 16.25 Pulmuset. 22.00 Jäähyväiset presidentille. 20.00 Vem vet mest. 0.55 Valassodat. 3.15 Tulevaisuuden keksinnöt. 15.55 Terve aamu. 21.40 Urheilu-uutiset. 7.25 Katujen kaaharit. Ravinto ja kehonhuolto. 22.00 Svenska Hollywoodfruar. 8.05– 9.00 Kadonneet. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 7.05 Pulmuset. 3.50 So?an enkelit. MM-sarja Portimao. 2.30 Watts. Svensk realityserie från 2017. 19.30 Lokala nyheter. 10.55 Vi lagar bästa maten. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 21.00 Villi kortti. 22.00 Robocop 3. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 21.30 The Halcyon. 17.30 Varastojen metsästäjät. 21.01 Pinnan alla Tanskalainen rikossarja. 2.00 Leijonan luola Kanada. 2.55 Allasmestari. 2.45 Kytät tositoimissa. 2.35 Jäätikön uhka. 5.35–6.00 Sky news. 20.00 Remppa vai muutto. 1.00 Twin Peaks. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman Vieraina Euroopan investointipankin varapääjohtaja Alexander Stubb ja kirjailija Paul Auster. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Suora. 11.00 Neljät häät Kanadassa. Svensk utrikesmagasin från 2017. 23.00–0.00 Nyheterna. 1.15 Emmerdale. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 18.30 Clay kids Jakso 30. 18.20 Sverigeresan. MM-sarja Portimao. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 10.00 The taste US. 6.45 Nyhetsmorgon. 13.30 Urheilu-uutiset. 12.20 Akvaariomestarit. 21.30 Skönhetens makt. 21.00 Skönhetsfällan Sverige. 21.00 Fast n' loud. 6.00 Astral-TV 9.00 Kauppaneuvos Jethro 9.55 Tulossa: Napakymppi 10.00 Kauppaneuvos Jethro 11.00 Amerikan kovimmat keräilijät 12.00 Haapasalo goes America 13.00 Varastojen metsästäjät: New York 14.00 Hell's kitchen 15.00 Haapasalo goes America 15.55 Tulossa: Napakymppi 16.00 Varastojen metsästäjät: New York 16.30 Hell's kitchen 17.30 Anthony Bourdain maailmalla 18.30 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. KUTONEN 6.25 Kullan sukeltajat. 5.05 The mentalist. Häiriösoittajat piinaavat hätäkeskuspäivystäjiä. 4.20 Bones. 14.30 Snooker. 22.00 Tulossa: Napakymppi. 14.00 Sången om Stockholm. 19.00 Rempalla kaupaksi. 20.00 Junior MasterChef Suomi Kotimainen ruokareality. TIISTAI 19.9.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 13. 11.00 Närbild 11.30 Saamelaishäät 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.15 Historia: Ruoka-aikoja (R) 14.10 Pikku Quinquin (R) 15.05 Meidän Vaakerpyy (R) 15.40 Kotiseutu 17.25 Vem vet mest. 13.20 Tulevaisuuden keksinnöt. 23.05 12 apinaa. 23.25–0.20 Tuoli enkelille (R) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.00 Efter nio 10.00 Minä olen muslimi 10.30 Vem vet mest. 0.00 Hawaii ?ve-0. 23.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit 0.05 Pako. 20.30 Halv åtta hos mig. AVA 6.00 Aamun AVAus. Suora. 4.00–6.00 Snooker. Svensk frågesport från 2017. 13.00 New Yorkin luksuslukaalit. 19.50 Keno. LIV 6.00 Astral-TV. 6.40 Teletapit. 0.05 Tosimiehet. Svenskt drama från 2013. 23.05 Bull Jakso 18/23. Magasin från 2017. 23.20 Tulossa: Stand Up! 23.25 Paratiisihotelli Norja. Dansk dokumentärserie från 2016. 23.45 Banta på japanska. 4.10 CSI: Miami. 20.30 Snooker. Jakso 3/10. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 18.00 Neljät häät Kanadassa. Svensk realityserie från 2017. 2.00 Jims värld. 16.00 Lemmen viemää. FOX 6.00 Sky news. 17.25 Terve aamu 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Världens kon?ikter. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 7.30 Neighbours. 18.41 Avaruusapinat 18.44 Nina Patalo 19.00 Spotlight: Viinin salaisuus 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Antiikin Kreikan teatteri Jakso 3/3. Svenskt underhållningsprogram från 2017. Svenskt underhållning från 2017. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Lähiö – pieniä ihmeitä 11.30 Teiniäidit (R) 12.00 Riistametsällä 12.45 Luonto lähellä sydäntä (R) 13.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä 14.00 Linen mukana maailman ympäri (R) 14.30 Lääkekoukussa 15.00 Moa – he kutsuivat minua läskiksi 15.30–16.20 Satuhäät (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.50 Casualty Jakso 1/47. 7.00 Morgonstudion. 11.55 The mentalist. 1.25 Rempalla kaupaksi. Sieppaajat vievät panttivangit maan alle ja vaativat lunnaita. 5.45–6.15 Sverige idag. Svensk reportageserie från 2017. 22.05 Brittien suuret salaisuudet. 1.15–1.45 Studio Sápmi. 22.00 Sinkkuelämää. Major League Soccer. 21.00 Villi kortti 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Yle live: Robin 23.00 Kaksi tarinaa rakkaudesta Norjalais-suomalainen draama vuodelta 2012. 1.30 Kanadan rajalla. 21.00 Fråga Lund. 9.05 Ankronikka. 17.30 70's show. 1.00 Jalkapallo: Atlanta United (Yhdysvallat)–Orlando City SC (Yhdysvallat). Jakso 4/10. 15.25 Kadonneet. 10.10 Fråga doktorn. 16.00 Australian rajalla. 21.00 CSI: Miami. En kärlekshistoria. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. Tervetuloa maatilalle! Juniorit pääsevät maalle kokkaamaan. 10.30 Häähullut. Jakso 1/10. 0.45 Jenni möter. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. 20.00 Tosimiehet Jakso 3/8. 4.10– 6.00 Astral-TV. Maantiepyöräilyn MM-kisat Norja. 16.55 Lyxfällan. Rooleissa: Hannu Lauri och Antti Litja. Finaali, osa 5/6. Sisäsuomen poliisia työllistää joukkotappelut koulujen päättäjäisviikonloppuna Tampereella. 2.55 The real housewives of New Jersey. 15.00 Rempalla kaupaksi. 19.00 Family guy. 17.00 Sinkkuillallinen. 23.15 Moottoripyöräily. 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini Viimeisimmät kuulumiset Euroopan tärkeimmästä seurajalkapalloturnauksesta. 22.00 Twin Peaks Jakso 4/10. 18.30 Sverige idag. 1.50 Kultakuume. 6.35 Nanny. 12.30 New girl. Jakso 4. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 20.30 Simpsonit Jakso 5/23. 12.30 Urheilu-uutiset. 9.00 MLS-kohokohdat. Stella ottaa askeleen kohti haaveitaan, mutta kompastuu viime metreillä. Tutustumme tosimiesten ruokakulttuuriin. 19.30 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. Näky unessa. Fulgencio Batistan hallitessa Kuubaa rautaisella otteella muuan jesuiittakoulun opiskelija alkoi koota samanhenkisiä kapinallisia hallitusta vastaan. Roomalaisia. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Blancpain GT Series Nürburgring. 2.55 112 – på liv och död. SYYSKUUTA 2017 23 5.55 Mot: Kaupunkien ja rakentajien piilodiilit 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.45 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (R) 13.15 Perheen musta lammas 14.45 Ikimuistoinen: Georg Malmsten (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Seksi-Suomen historia 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 The Halcyon 22.20 Yle uutiset uutis-Suomi 22.30 Yle uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Prisma: Sääskien salainen elämä 23.40 Silta (R) 0.40 Puoli seitsemän. 13.00 Konttori. 21.00 The Putin Interviews. MM-sarja Portimao. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 13.00 Engelska Antikrundan. 15.40 Vildmarkstjejer. TV VIISI 6.05 Yllätysremontti. 22.00–23.00 Aktuellt. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 19.00 Engelska Antikrundan. 3.25 Brittien suuret salaisuudet. 8.40 Dinosaur King. 0.55 Tarantellatärinä. Jakso 37/56. Danskt reportage från 2007. 15.55 Kids do the craziest things. 22.00 Tulossa: Napakymppi 22.05 Ylpeästi erilaiset Kotimainen ohjelma. 8.25–9.20 Akvaariomestarit. Kevyessä koukussa. 18.30 Oddasat. 22.00 Fat n' Furious. 7.55 Madagascarin pingviinit. Svenskt faktaprogram från 2017. 13.00 Hem till gården. Brittisk antikvitetsserie från 2008. 13.30 Mord och inga visor. World Open. 19.00 Kuuban amerikanraudat. 11.55 Nåt måste göras. Jakso 4/14. 5.05 Cops. 11.00 Suuret pienet talot. 9.30 Förväxlingen. 18.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 23.00 Fångar. VM. Porukka pinnistelee pysyäkseen tiukassa työaikataulussaan, eikä Sheldon selviä ilman piristeitä. 2.05 Kylmäverisesti sinun. 0.00 Katujen kaaharit. 23.15 Ketanes, Tillsammans. 13.55 Top model. 22.55 Idol 2017 – röstningsprogram. 20.00 Tinan matkassa. Uusi sarja alkaa! jakso Metrovaunu kaapataan Kööpenhaminan keskustassa. Roni astuu liian suuriin saappaisiin. 16.05 Katujen kaaharit. Amerikansk realityserie från 2016. 4.05 Kaara. 20.30 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 20.00–20.30 Nyheterna. 0.55 Ajat minut hulluksi! 1.55 Kadonneet. 21.00 Toisenlaiset äidit. 15.10 Valassodat. 13.00 Sara Chafak suolasta sahramiin. 18.45 Uutiset. 17.05 Sinua on varoitettu. 0.55 Urheilu-uutiset. 9.30 Pikakurssi kodinostoon. 23.15 Kardashianit. 14.00 Neljät häät Kanadassa. 7.00 Superbike. Rooleissa: Pamela Tola och Espen Klouman-Hoeiner. Jakso 5/6. 8.30 The late show with Stephen Colbert 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 X factor UK (R) 16.00 Maailman kauheimmat naapurit Englantilainen realityohjelma. 22.15 Superbike. 12.55 Lyxfällan. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. MM-sarja Portimao. Svensk realityserie från 2017. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Manuela leipoo 11.05–12.00 Fitistä fätiksi ja takaisin 13.30 Lajinsa viimeinen 14.00 Vapaaksi veloista (R) 15.00 Grand designs – vuoden talo 16.00 Salatut elämät 16.30 Vuosia nuoremmaksi Kotimainen lifestyleohjelma. 3.00 Anthony Bourdain maailmalla. 8.20 Smurf?t. 2.00 MLSkohokohdat. 20.00 I djurens tjänst. 20.00 Wheeler dealers. 1.10– 5.55 Uutisikkuna. 4.00 Suurlähetystön villi arki. 19.00 Rapport. 2.25 Urheilu-uutiset. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 21.00 Pähkähullu professori. 0.55 Law & order: Special victims unit. 21.00 The Putin Interviews Amerikkalainen dokumenttisarja. 10.55 NCIS: Los Angeles. Amerikkalainen sci?-draamasarja vuodelta 2016. 5.50–6.10 Jims värld. 19.13 Kulturnyheterna. 8.00 Aftonbladet morgon. 19.25 Sportnytt. EUROSPORT 1 6.00 MLS-kohokohdat. 2.00–5.05 Nyheter. Jakso 6/20. 21.00 Historia: Kuuban tarina Jakso 4/8. Svenskt romantiskt drama från 1947. 13.00 Sinkkuillallinen. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 1995. 19.00 Nuoren prostituoidun päiväkirja (R) 20.00–20.28 Uusi päivä Jakso 672. 18.30 Superbike. 0.15 Vaimot vaihtoon USA. 2.55– 3.50 Kohde. Nathanilla on pakottavia tarpeita, mutta Cara ei suo vieläkään helpotusta. 12.00 Varastojen metsästäjät. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3230. 20.30 Förväxlingen. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2004. TV3 6.15 Jims värld. 23.00 Kaikki käy! 0.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 18.00 Kultakuume. 21.01 Pinnan alla. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 22.15 Tulossa: Stand up! 22.20 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. Yli-ihmisajatuksia vaalivasta psykopaatista, joka aikoo ampua Suomen presidentin. 23.00 Love Island Jakso 4/43. 12.55 Anslagstavlan. 23.00 Paradise hotel. 9.00 Merinäköala haussa. Jakso 38/56. 18.20 Nyhetstecken. 22.50 Madventures I 23.25 Tulossa: Konttori 23.30 Myytinräjäyttäjät 0.30 Vuorien sankarit. 19.00 Vanderpump rules. 18.55 112 – på liv och död. 2.25 Neljät häät Kanadassa. 4.00 Elementary. 22.00 Jäähyväiset presidentille Kotimainen trilleri vuodelta 1987. Tohtori Michael Scott esittelee muinaista Kreikan kulttuuria sen teatterin kautta. 3.00–3.55 Lemmen viemää. 23.00 Sportnytt. World Open. Irak. 14.00 Terapian tarpeessa. 9.30 Snooker. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 11.00 Malou efter tio. 14.00 Hansin matkassa. 21.00 Ensitref?t alttarilla. Jakso 1/8. 22.00 Tro, hopp och kärlek. ERC-sarja. 16.30 En unge i minuten. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 3.40 NCIS: Los Angeles. 0.30 Autourheilu. 23.45 Ralli. 1.05 48 tuntia rikoksesta. Svensk matlagningsserie från 2017. 1.00 How I met your mother. 22.00 Fuskbyggarna. Turkisk dramaserie från 2015. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Svensk samhällsserie från 2017. 20.30 Rapport. 13.30 Goldbergit. Suora. 15.00 Tehtävä Lapissa. 2.00 60 days in. World Endurance Championships Austin. 17.30 Superbike. 16.20 Cykel. 0.25 Cuckoo. 16.00 Remppa vai muutto
Runeberginkatu 8, Pietarsaari. 2017. Ensiksi yhteyttä ottanut lukija saa kuvan itselleen. Yhteydenotot viimeistään julkaisupäivää, keskiviikkoa seuraavana maanantaina. PS-Ristikko Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 9.8. Tarina kuvasta – kuva tarinasta •. KESKIVIIKKO 13. Nimi .......................................................................................................................................... Pienoiskaupunkia ihaillaan, mutta missä ja mikä porukka on kyseessä. 2017 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Tuula Ahonen Pietarsaaresta. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. SYYSKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Lehtikuvan kertomaa: tunnista itsesi tai läheisesi, niin saat kuvan itsellesi.. PIETARSAARI. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään to 21.9. Osoite ...................................................................................................................................... Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa numeroon 040 173 2818. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Tekeekö mielesi pakinoida. Toimituksen osoite on Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. Jos halukkaita kuvannoutajia ilmaantuu enemmän kuin yksi, kuva annetaan ensiksi toimitukseen yhteyttä ottaneelle. Tilinumero .............................................................................................................................. KUVA: PS:N ARKISTO TOIMI NÄIN Ota yhteys Pietarsaaren Sanomien toimitukseen, 040 173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi tai tule käymään os. Nappaamme noutajasta ja kuvasta uuden kuvan ja kerromme muutamalla sanalla seuraavassa lehdessämme, millainen tarina kuvaan liittyi. Lukijaa kiinnostavan kuvan saa noutaa toimituksesta itselleen pikku tarinaa vastaan. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Pietarsaaren Sanomat julkaisee sivuillaan viikottain arkistokuviaan 1980ja 1990-luvuilta