Pietarsaaren Sanomat 14.05.2016

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. Kilpailutus jyrää: jatkossa hoivakotien pyörittävä asiakasmaksuilla, sillä kunnalta apua ei tule. Vanhustenhuollossa on nyt niin monta palikkaa ilmassa, että epävarmuutta on vain pakko sietää. Sivu 11 . vuodeosasto 7:n sulkeminen vei asiakaspaikkoja palveluasumisesta, osa asukkaista sijoitettiin Folkhälsanille, osa geriatriselle osastolle Malmille. 010 661 4400, Rautatienkatu 24, Pietarsaari Herrholminkatu 14, Pietarsaari Puh. Isot muutokset alkavat näkyä. 06-722 0770 Kahvitarjoil u! Kahvitarjoil u! Tule kokeilemaan! Tule kokeilemaan! klo 10-14 Kaikentyyppiset sähköasennukset Sundbyn e 200 68900 Sundby . Sivu 10 Baltic valmistaa moottoriveneitä. Ennen kunnalle hyvin edullisiksi tulleet toimijat eivät enää voi laskea taloutta kunnan niiltä ostamien palveluiden varaan. 06 723 1730 Palvelemme Teitä yksilöllisesti ja toiveitanne kunnioittaen Marjamäki Hautaustoimisto Begravningsbyrå Hautakivet kesän toimituksiin Syncenter KOKO KEHYSM ALLISTO ! Meillä vain keskiviikko na 18.5. Sivu 4 Lukiolaiset Strasbourgissa. Ne selviävät, jotka pystyvät uudistamaan toimintansa ja saamaan maksavia asiakkaita. SIVU 12 Melomista huvikseen tai tosissaan Botnia Canoen molemmat vajat ovat täynnä kajakkeja, jotka vain odottavat vesillelaskua. Ei tarvitse kuin hivuttaa kajakki kattotelineelle ja suunnata auton nokka mihin huvittaa. LAUANTAI 14. Seuran puheenjohtaja Leif Lunabba kertoo, että kausi avattiin jo viikko sitten lauantaina, jolloin Arbiksen kurssilaiset syventyivät melomisen saloihin. SIVU 2 Kaikki palvelukodit eivät selviä Jeppis-kirja numero kaksi. Kaikki Pietarsaaren yksityistä palvelukodeista tuskin jatkavat tulevaisuudessa. OTA YHTEYTTÄ! AVOINNA KLO 7-16.00 • Konevuokraus • Henkilönostimet • Työtelineet Puh. Varaa aika! Avoinna ma pe klo 10-17 NYKAABI SYNCENTER Topeliuksenpuistikko 12 puh. – Harrastuksen etuna on, että ei ole sidottu mihinkään paikkaan, vaan tutustua voi uusiin vesistöihin. Optikkoja silmälääkäripalvelut meillä. JONOTUSAJAT hoivakoteihin ovat pidentyneet. toukokuuta 2016 Numero 20 Vuosikerta 32 Irtonumero 2,00 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. KUVA: KIMMO RUDNÄS •. 18.5. Botnia Canoessa on kaikkiaan 148 jäsentä, joista tosin vain osa on aktiivisia melojia. Luonnossa liikkuminen vesitse on antoisaa ja Lunabban mielestä kätevää on myös, että uusia reittejä pääsee melomaan helposti. Tulevaisuuden päätösten aika on nyt. – Innokkaimmat seuran jäsenet kantoivat kajakin vajasta ja lähtivät vesille heti jäiden lähdettyä. Mm. – Tällä vauhdilla vanhushuollon budjetti ylittyy yli miljoonalla tänä vuonna sosiaalija terveysviraston vanhushuollon päällikkö Pirjo Knif laskee. Toimintaa on myös kilpailupuolella. 050 433 1828 AHOPELTO Sähköpalvelu. Näin katsoo vanhushuollon päällikkö. Sosiaalija terveysvirastolta ei apua enää tule. Vuonna 1996 perustettu elontaseura Botnia Canoe aloittelee uutta kautta tukikohdassaan Joutsenen leirintäalueella
PIETARSAARI. Muutoksen taustalla on maankäyttöja rakennuslain muutos, joka siirtää päätösvaltaa ely-keskuksilta kuntiin. KUVA: ARKISTO. Myyntiä mietitään sen jälkeen uudelleen. KUVA:TUTTA KOSKELA Pursisalmen koulun kohtalo on kaupungin pohtittavana. PS Kim Pitkäkangas yläkoulun rehtoriksi PIETARSAARI. Jaosto valitsi Merja Warghin perusopetuksen luokanopettajan virkaan elokuun alusta lukien. Kiinteistön lämmittämisestä ja huollosta luopumisella kaupunki säästää 90 000 euroa vuodessa. Lautakunta voi päättää uuden rakennuksen rakentamisesta ranta-alueelle, jolla ei ole kaavaa sekä antaa luvan rakennuspaikan rakennusoikeudesta poikkeamiseen. Vanhustenhuollossa on nyt niin monta palikkaa ilmassa, että epävarmuutta on vain pakko sietää. Pietarsaaren kaupunginhallitus ei ollut kuitenkaan valmis myymään kiinteistöä toistaiseksi. Pitkäkangas nimettiin vuonna 2104 rehtorin virkaan kahdeksi vuodeksi. Kielikylpykoulun käytössä oleva Pursisalmi joutuu kosteusja ilmanlaatuongelmien takia käyttökieltoon. Pietarsaaren yksityiset hoivakodit eivät enää voi laskea taloutta kunnan ostamien palveluiden varaan. Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto valitsi Kim Pitkäkankaan perusopetuksen rehtorin virkaan elokuun alusta alkaen. Kaikki niistä tuskin jatkavat tulevaisuudessa. Kaupunginvaltuusto muutti kaupungin hallintosääntöä siten, että tekniselle lautakunnalle annettiin päätösvalta erinäisistä maankäyttöön liittyvistä poikkeusluvista, joita se on tähän asti voinut vain valmistella kaupunginhallitukselle. PS Pursisalmi kylmilleen, vaan ei vielä myyntiin PIETARSAARI. Muun muassa urheiluseurat ja liikuntaryhmät ovat käyttäneet koulun liikuntasalia ahkerasti. Kielikylpykoulu siirtyy syksystä alkaen entisen kauppaoppilaitoksen tiloihin. – Tällä vauhdilla vanhushuollon budjetti ylittyy yli miljoonalla tänä vuonna Pirjo Knif laskee. Lautakunta voi päättää myös maatai vesiomaisuuden vuokraamisesta korkeintaan 10 vuodeksi. Kaupungin ostopalveluihin ei palvelukotien taloutta enää voi laskea. Länsinummen koulun vararehtoriksi valittiin Anne Sonkajärvi elokuun alusta alkaen. LAUANTAI 14. PIETARSAARI. Myös Eija-Liisa Mattsson valittiin perusopetuksen luokanopettajan virkaan. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Valtuusto muutti kaupungin hallintosääntöä. Pieni yksityinen vanhustenhuolto häviää kilpailussa Merja Göös näytti miten keskivartalon lihakset pitävät tasapainoa yllä. Vuosia puhutut muutokset vanhustenhuollossa muuttuvat parhaillaan todeksi. Apua ei tule: vanhushuollon budjetti ylittymässä miljoonalla. Vararehtori Ritva Juuti jääeläkkeelle. Tekninen lautakunta sai selvittääkseen syksyn aikana, mihin tarkoituksiin tonttia ja aluetta voitaisiin tulevaisuudessa käyttää. Tulevaisuuden päätösten aika on nyt, näin voi tiivistää sosiaalija terveysviraston vanhushuollon päällikkö Pirjo Knifin näkemyksen. Pursisalmen koulu jätetään kylmilleen tämän kevään jälkeen, kun rakennus poistuu koulukäytöstä. Sosiaalija terveysvirastolta ei apua enää tule. PS Teknisen lautakunnan päätösvalta laajenee Suomenkielinen jaosto vakinaisti virkasuhteen. Lautakunta voi jatkossa myös päättää muista kuin merkittävistä asemakaavamuutoksista sekä päättää kiinteän maaja vesiomaisuuden myymisestä, ostamisesta ja vaihtamisesta talousarvion puitteissa. Molempien sijoituspaikka on kielikylpykoulu. Ne selviävät, jotka pystyvät uudistamaan toimintansa ja saamaan maksavia asiakkaita. Pursisalmi on ollut suosittu harrastuspaikka. •. Käyttökielto koskee kaikkea toimintaa kiinteistössä
Uutta konseptia toiminnalle hahmotellaan niin, että sitä tarjottaisiin myös nykyistä vaativammille asiakkaille, kevyemmän, ennaltaehkäisevän toiminnan lisäksi. Kilpailuttamista hän pitää isona riskinä, jonka lopputuloksesta ei voi tietää. Hän ymmärtää yksityisten hoivakotien olevan tukalassa tilanteessa, nehän joutuvat hoitamaan myös työntekijöitä kohtaan velvoitteensa. Meneillään on kahden kuukauden kampanjakin, jossa 20 minuutin yhtäjaksoisesta liikunnasta saa merkinnän, 40 minuutista kaksi jne. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi Tasapainojumppaa Unelmien liikuntapäivänä •. Merja Göös on itse esimerkki liikunnan merkityksestä. Se jatkuu syyskuussa ”Liikkumisen unelmakuukautena” ja huipentuu ”Liikkumisen unelmavuoteen 2017”.. Liikunta on hyvä tapa alentaa verenpainetta. Kuntoutuksesta halutaan entistä tavoitteellisempaa, Pirjo Knif selvittää. Pirjo Knif toteaa äidinkielen olevan herkkä, yksilöllinen asia. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi ”Ihmisten on oltava itse valmis maksamaan hyvinvoinnistaan. EU:n määräämässä ostopalvelujen kilpailutuksessa edullisin vaihtoehto voittaa. Silloin vähävaraiselle tulee alennettu maksu tai sitä ei peritä. Päivä rakentui ihmisten omille ideoille, kokeiluille ja yhdessä tekemiselle yli raja-aitojen. Kunta on edelleen velvollinen järjestämään tarvittavat palvelut, kun hoidontarpeen kriteerit täyttyvät. Pietarsaaren seudun kunnat selvittävät parhaillaan, olisiko järkevää ulPIETARSAARI. JONOTUSAJAT hoivakoteihin ovat pidentyneet. HAUSKAAHAN tasapainojumppaaminen tiistaikerholaisista oli. Se kun on ”tuoretavaraa”, joka alkaa vähetä nopeasti ilman liikkumista. Ruotsinkieliseen Mariahemmetiin taas perustettiin seitsenpaikkainen dementiaosasto. Aiempi liikuntaharrastus ja ruumiillisen työn tekeminen kantaa pitkälle vanhuuteen peruskuntona, jota kannattaa ylläpitää. Pirjo Knif arvelee hoivakodeissa liian pitkään tuudittaudutun siihen, että pelastus tulee sosiaalija terveysvirastolta. Niin Heinätori kuin Koivurinne ovat mukana keskusteluissa vaihtoehtoina, Knif painottaa. Suomenkielinen palvelukoti Rauhala joutuu päättämään vuonna 2003 perustetun 7-paikkaisen dementiaosasto Helmen jatkosta. Toiset menettävät myöhemmin oppimansa kielen iän tai sairauden myötä, toiset sopeutuvat hyvin kaksikieliseen ympäristöön. Merja Göös intoutui vetämään tasapainojumppaa Hermannin päiväkeskuksen tiistaipiirille. Kaikki vuoden sopimuksella olleet paikat sanottiin irti, pitempiaikaiset ovat voimassa merkittyyn päivämäärään. Sillä haluttiin saada yli miljoona ihmistä Suomessa liikkumaan ja löytämään itselleen uusia tapoja liikkua. Pyrimme auttamaan muilla keinoin: lisäämällä kotiin annettavaa apua ja tehostamalla kotikuntouttamista. Rauhalan toiminta-ajatus on, että elämänlaadulle on elintärkeää, että ihminen saa puhua äidinkieltään vanhuudenkodissaan. Vuonna 2012 sosiaalija terveyslautakunta supisti ensimmäisen kerran ostopalveluja niiltä päättämällä, ettei kevyitä hoitopaikkoja osteta. Tähän tosin tarvitsemme lisäresursseja, ainakin fysioterapeuttipalveluja. Sopimukset kunnan kanssa ovat yksilökohtaisia. Heinätorikeskuksessa jumpataan joka aamu, kesäisin pihamaalla. Mutta kyllä kuntoa pystyy kasvattamaan seniorinakin. Ihmisen on oltava itse valmis maksamaan hyvinvoinnistaan. ” PIRJO KNIF VANHUSHUOLLON PÄÄLLIKKÖ. – Se tuntuu paikkojen kierrossa. Perintöön säästämisen aika on ohi. VANHUSHUOLTO leijuu välivaiheessa. Kevyemmistä palveluista ei kunta maksa, ne on itse maksettava. Hän uskoo yhteistyötä yksityisten hoivakotien kanssa jatkettavan, mutta arvelee niiden määrän vähenevän. Vuonna 2014 tuli kilpailutus. Ensimmäistä Unelmien liikuntapäivää vietettiin tiistaina koko Suomessa. Varsinkin vanhemmasta väestöstä osa on elänyt yksikielisesti Pietarsaaressa. TOUKOKUUTA 2016 3 VANHUSTENYSTÄVÄT jäädytti rakennushankkeensa, koska nyt ei ole tietoa, menettääkö se 16 paikkaisen muistisairaiden ryhmäkodin ja senioreiden päiväkeskustoiminnan. Pietarsaaressa on suhteellisen paljon pieniä hoitokoteja, joiden takana on yleensä voittoa tavoittelematon yhdistys. ASENNEMUUTOSTA vanhuksilta ja omaisilta Pirjo Knif perää. Pietarsaaren pienten yksityisten toimijoiden parissa epävarmuutta lisää kansainvälisen yrityksen tontinvaraus dementiakotia varten. Sosiaalija terveyslautakanta päätti syksyllä ostaa paikat, sillä pitkään samassa hoivakodissa asuneita ikääntyneitä ei pidä siirtää, selittää Pirjo Knif. 30 -paikkaisesta De Gamlas Hemistä kaupunki ostaa 5-6 paikkaa 30:stä, 34 -paikkaisesta Mariahemmetistä 7. Rauhalassa on noin 30 paikkaa. Mietinnässä on, järjestetäänkö se kunnan omana toimintana Koivurinteen osasto kolmosessa, joka sijaitsee keskellä taloa ja soveltuu huonosti muuhun toimintaan. vuodeosasto 7:n sulkeminen vei asiakaspaikkoja palveluasumisesta. Merja näet edustaa Keski-Pohjanmaan AVH-yhdistyksen Pietarsaaren kerhoa. Aika vain on muuttunut, koska ne joutuvat kilpailemaan isojen toimijoiden kanssa. Merja Göös liikutti jo esimerkillään Heinätorin päiväkeskuksen tiistairyhmää. Ajan mittaan yhtälö on taloudellisesti mahdoton, sillä pienessä dementiaosastossa on korkea henkilöstömitoitus. Pietarsaaressa siihen osallistui mm. Hengenahdistus taas on ihan toinen asia, Mia selitti. UNELMIEN LIIKUNTAPÄIVÄ Tapahtuman taustalla on WHO:n Move for Health päivä ja tapahtumaa ovat edistämässä suomalaiset terveys-, liikuntaja urheiluorganisaatiot priimusmoottorinaan Yksi elämä -terveystalkoot ja Valon koordinoima Liikkujan polku-verkosto. Mia muistutti kuinka tärkeää kotona asuville vanhuksille on lihasmassan ylläpitäminen. YHDEKSÄNKYMPPINEN tiistaipiiriläinen kehaisi kävelevänsä päiväkeskukseen ja jumppaavansa siellä, joten liikuntaa hän saa päivittäin. – Yritämme tehdä perustyötä ja tarjota palveluja ja samalla suunnitella tulevaisuutta epävarmuustekijöiden keskellä, Pirjo Knif painottaa. Hengästyminenkään ei ole vaarallista, sillä se vahvistaa sydäntä ja keuhkoja. Kaupunki ostaa vain nykyisten asukkaiden palvelun, uusista ei makseta. Perintöön säästämisen aika on ohi. Ne vaikuttavat rakennussuunnitelmaan. www.unelmienliikuntapaiva.fi ”On parempi liikkua usein ja kevyesti kuin harvoin ja kovaa.” MIA BJÖRKGÅRD HEINÄTORIKESKUKSEN OHJAAJA koistaa sosiaalija terveydenhuoltoalan palvelut yhteisyritykselle. HEINÄTORIKESKUKSEN Hermannilta ostettu päiväkeskustoiminta on prosessin alla, selventää Pirjo Knif. Silloin kotona selviää kaatuilematta. – On parempi liikkua usein ja kevyesti kuin harvoin ja kovaa. Mm. Hän kuntoutti itsensä liikunnalla ylös pyörätuolista vaikean aivoverenvuodon jälkeen. Juhannuksena luvassa on palkitseminen. Ohjaaja Mia Björkgård Heinätorikeskuksesta totesi päiväkeskuksessa liikuttavan joka päivä. Pedersöressä, Luodossa ja Uudessakaarlepyyssä päiväkeskus toimii ison palvelukeskuksen yhteydessä. Siksi Unelmien liikuntapäivän teemaksi sopii myös AVH:n ennaltaehkäisy liikunnan avulla. Hoitokodeissa tulevaisuutta varten ei ole kerätty pesämunaa. Urakkatarjouspyynnöt Carpelanin talon remontoinnista ja uudisrakennuksesta olivat lähdössä tämän kuun alussa. YKSITYISTEN hoivakotien Pirjo Knif katsoo olleen kunnan kannalta hyvin edullisia toimijoita. Ohjeet annetaan myös kotijumppaan, jota voi tehdä vaikka sängyssä. Päivä oli startti isommalle unelmien ketjulle. Sitä kuntouttamista hän on harrastanut nyt 12 vuotta. Länsinummen koulu, WAU! -kerho, seurakunnan lapsityö ja Heinätorikeskus. Elintärkeää lihasmassaa ylläpidetään jatkuvalla liikkumisella. Eikö vähemmistökielisellä hoivakodilla ole erityisasemaa. Isot muutokset alkavat näkyä. Valtakunnallisesti odotellaan Sote-uudistuksen todellisia vaikutuksia. Kohonnut verenpaine on tärkein AVH:n riskitekijä, johon jokainen voi itse vaikuttaa. – Jos osasto lopetetaan, kaupunki joutuu sijoittamaan asukkaat uuteen paikkaan, Pirjo Knif myöntää. Unelmien liikuntapäivä oli myös kansainvälinen kansainvälinen aivoverenkiertohäiriöiden (AVH) ennaltaehkäisyn teemapäivä. Taloudellinen tilanne tiukentuu koko ajan. Tiistaina hän veti jo jumpan muille! UNELMIEN liikuntapäivä oli kaikenlaisen liikkumisen kokeiluja pop up –päivä. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14
11-03.30 La .......... BALTIC YACHT s perustettiin vuonna 1973. Heimo Riihimäki. – Palman toimipiste kasvaa nopeammin kuin muu yritys. one off -veneet. Itse suosin yksinkertaisia ratkaisuja. Sam Stenberg on ollut Baltic Yachtsin toimitusjohtaja vuodenvaihteesta, kaikkiaan hän on ollut talossa viitisen vuotta. Meitä on tällä hetkellä 250. Kanavapuistikko 13, Pietarsaari puh. Tällä hetkellä se työllistää kahdeksan henkilöä, joista osa on paikallisia. Vuonna 2000 menin englantilaisen viiniyrityksen palvelukseen, hoidin lähinnä verovapaata kauppaa. LAUANTAI 14. Vuonna 1991 työntekijät ostivat yrityksen. UUSI toimitusjohtaja on pietarsaarelainen, mutta kierrellyt pitkään muualla. Ohjaushytissä ei ole muut 80-lukulaista kuin paneelit. 1980 -luvulla rakennettu jahti on käytännössä rakennettu melkein kokonaan uudelleen. Rakenteilla on tällä hetkellä kolme venettä, kooltaan 68, 130-ja 175 jalkaa. Tarjous pe-la alkaen klo 17 Tarjous pe-la alkaen klo 17 +358 (0)6 788 8111 Steakhouse Ludwig Kanavapuistikko 13, 68600 Pietarsaari 30% alennus kaikista a’la Carte-annoksista toukokuun loppuun asti. ”Palman toimipisteen perustaminen oli onnistunut veto” SAM STENBERG BALTIC YACHTSIN TOIMITUSJOHTAJA Rakkaudesta lihaan. Baltic Yachtsin huoltoja korjaustoiminta kasvaa erityisesti Välimerellä. Koko kaupungin hotelli. – Wallya korjattiin vuoden verran. Hänellä oli jonkin aikaa myös oma viinien maahantuontiyritys, jonka hän kuitenkin möi pois. Tuotanto jatkuu myös Bosundissa, itse asiassa tällä hetkellä isointa venettä rakennetaan siellä. – Kaksi vuotta sitten tehtiin merkittävä päätös,kun huoltoon otettiin ensimmäinen jonkun muun kuin Balticin rakentama vene, Sam Stenberg kehu. Bosundissa on valmistettu satoja veneitä, 1990-luvulta lähtien sarjatuotannolta ovat vallanneet alaa ns. Vuonna 2013 Baltic siirtyi saksalaisomistukseen. Sitä on peruskorjattu vuoden verran ja se voidaan luovuttaa omistajalle lähiviikkoina. – Huollon merkitys kasvaa ja olemme suunnitelleet myös moottoriveneiden valmistuksen käynnistämistä. Sam Stenbergin mukaan se oli onnistunut veto ja maallikonkin on helppo uskoa tuo väite. VUONNA 2008 Baltic Yachtsille valmistui iso halli Alholmaan. Jahteja on Välimerellä paljon enemmän kuin Perämerellä. 14-21 -30 % Ma-to klo 14-18 Tarjous voimassa 31.5. Sam Stenberg arvioi, että eräässä mielessä yrityksen toimialalla ei ole johtamisen kannalta merkitystä. Juuri nyt tuntuu menevän hyvin. – Tässä päässä ei ollut hallitilaa vapaana. – 1997 perustin kaverini kanssa Vaasassa matkailualan yrityksen. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Kolme isoa venettä työn alla •. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PIETARSAARI. – Kysymys on henkilökunnasta, ihmisten johtamisesta. Sam Stenberg on toiminut myös muun muassa Altian johtoryhmässä, jossa vastasi lähinnä vientiasioista. – Palman toimipiste Mallorcalla on toiminut vuoden verran ja se kasvaa nopeasti. Olen esimerkiksi muuttanut Baltic Yachtsin organisaation divisioonamuotoon, tämän kokoinen yritys ei tarvitse matriisiorganisaatiota. Herää kysymys, olisiko uusi jahti tullut halvemmaksi – Veneellä on tunnearvoa omistajaperheelle, Sam Stenberg muotoilee. 14-03.30 Su ............... Kyse olisi noin 50 -jalkaisista veneistä. Miten saada työntekijöiden potentiaali esiin, pitää antaa vastuuta ja vaatia tulosta. 06 788 8111 www.cfhotel.. Baltic Yachts on edelleen pääasiassa suurten purjeveneiden valmistaja, sarjatuotannolla ei koeteta kilpailla. – Viime vuoden tulos oli positiivinen ja alkanut vuosi näyttää lupaavalta. – Vuonna 2011 tulin Balticin palvelukseen. Tervetuloa! Avoinna Ma-to ......... Alusta alkaen oli tarkoitus, Sam Stenberg on johtanut Baltic Yachtsia vuoden alusta. Ludwig avoinna ti-to klo 18-23 pe-la klo 17-24 ma/su suljettu Alholmsgatan 1, Jakobstad tfn 06-788 8399 www.olearys.. Osa tuotannosta siirtyi Alholmaan 2008. Uuden pomon mielestä Balticilla menee nyt hyvin. Baltic Yachtsin laiturissa on 80 -jalkainen italialainen moottorivene. 11-23 Pe ......... Vuosi sitten Baltic Yachts perusti toimipaikan Palmaan, Mallorcalle. Huolto ja korjaustoiminta kasvaa. asti YOUR SECOND YOUR SECOND LIVINGROOM! LIVINGROOM! KAIKKI á la carte annokset Arjen juhlaa! Anna meidän tehdä ruuat! Anna meidän tehdä ruuat! että kun kerran päästään merenrantaan, niin panostetaan veneiden huoltoon ja korjauksiin
– Kun restaurointi on valmis, kappelissa voidaan pitää siunaustilaisuuksia kesäisin. Koetan saada suunnitelmakuvauksen kirkkovaltuustolle vielä toukokuussa, ,jota valtuutetut saisivat yleiskuvan rakentamistarpeista. Pedersören kirkon hautausmaalle uudet sosiaalitilat, kirkkoihin sprinklereitä, kaupungin hautausmaan laajennusta suunnitellaan. – Lisärakennuksen on määrä olla valmis ensi maaliskuussa. Rakennusurakoiden aikataulut ovat yleisesti ottaen kiristyneet liikaa. – Kolmas asia on hautausmaan laajennus. Sekä Ähtävän kirkko että Pedersören kirkko on varustettava sprinklerein. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. tai 06 831 5292 DUENTE BISTRO & CAFE Perämiehenkatu 4, 68600 Pietarsaari PIETARSAARI. – Lattian betonivalu aloitetaan lähiviikkoina, Daniel Wikström sanoo. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Seurakuntamestari Bo Norrbäck (oik) saa muiden hautausmaan työntekijöiden kanssa uudet sosiaalitilat tälle paikalle. Vaatetus sään mukaan! Elinvoimainen Pietarsaari 26.5.2016 klo 8:00 Mitä paremmin yritykset menestyvät, sitä elinvoimaisempi kunta on. Maaliskuussa. klo 10–14 • koe metsän monimuotoisuus luontopolulla • näe hakkuukone työssä • istuta oma taimi • sellutehdas ja saha esittäytyvät Osoite: Joutsenen leirintäalue, Luodontie 50, Pietarsaari. Viimeisin laajennusosa alkaa täyttyä. PIETARSAAREN seudun seurakuntayhtymällä on tänä vuonna vireillä paljon investointihankkeita. Jeppis Hockeyn kahvila on avoinna! • tarjoamme grillimakkaraa • osallistu kilpailuun, pikavoittona linnunpönttö • pistäydy Runebergin tuvassa • tutustu Botnia Canoemelontaseuran toimintaan PS. Kappeliin mahtuu noin 30 henkeä. TOUKOKUUTA 2016 5 TERVETULOA METSÄRETKELLE Perheet ja metsänomistajat UPM PIETARSAARI www.upmpietarsaari.. Työn edistymistä tarkkailevat myös urakoitsija Kristian Karlström. Vanhan traktoritalin ja puusepänverstaan yhteyteen rakennetaan 91 neliön lisärakennus, joka tulee hautausmaan työntekijöiden käyttöön. Varsinainen suunnittelutyö on sitten asia erikseen. Tällä hetkellä työntekijöiden sosiaalitilat ovat vanhassa, pienessä puutalossa, joka puretaan. – Ähtävällä työt alkavat kesällä, Pedersören kirkossa syksyllä, Daniel Wikström kertoo. – Syksyllä alamme myös restauroida Ähtävän hautausmaan kappelia... SEURAKUNTAYHTYMÄN investointitarpeet eivät ole katoamassa. aikoinaan se oli ruumishuone. K O K O M A A K U N N A N PA R H A A K S I ! Runebergin tuvan ja Joutsenen leirintäalueen maastoon lauantaina 21.5. Paraikaa työstetään suunnitelmia Pietarsaaren seurakuntakeskuksen ja hautausmaan varalle. – Annamme rakenteille riittävästi aikaa kuivua, ,ettei synny kosteusongelmia myöhemmin. Hoidettavaa on kuutisen hehtaaria. Kiinteistöpäällikkö Daniel Wikström valvoi perjantaina uuden toimitilan rakennustöitä Pedersören kirkon hautausmaalla. Hyvä ja toimiva sekä menestyvä kunta on yrittäjän ja kuntalaisen paras kumppani.” MAKSUTON AAMUKAHVITILAISUUS PAIKALLISILLE YRITTÄJILLE! 8.00 Yrittäjäjärjestön edut jäsenille Mervi Järkkälä, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät 8.20 Pietarsaaren elinkeinopolitiikan tila ja tulevaisuus Kristina Stenman , Pietarsaaren kaupunki 8.40 Terveiset Pietarsaaren Yrittäjistä Jaana Immonen, Pietarsaaren Yrittäjät 9.00 “Miten Maakuntalehti kiinnostuisi meistä?” Kauko Palola, Keskipohjanmaa Paikallislehti toimintaympäristön kehittäjänä Pentti Höri, Pietarsaaren Sanomat Monipuolisella markkinoinnilla vauhtia kaupantekoon Sanna Hietamäki, Markkinointikompassi 10.00 Tilaisuus päättyy “ www.keskipohjanmaa.. Annamme rakenteille kunnolla aikaa kuivua” DANIEL WIKSTRÖM KIINTEISTÖPÄÄLLIKKÖ Se aidosti paikallinen. Laajennusosaan mahtuu myös invaystävällinen WC, joka on tarkoitettu hautausmaan vieraille ja johon on siksi oma sisäänkäynti. Yrittäjät, tervetuloa! Ilmoittautumiset viimeistään 23.5.2016 mennessä heidi.huhtala@yrittajat.. Hautausmaa työllistää muutaman ihmisen ympäri vuoden, kesäisin paikkaa hoitaa 15 henkilöä. LISÄRAKENNUKSEEN tulee pienkeittiö, ruokailutila, pukuhuoneet suihkuineen miehille ja naisille sekä pieni konttoritila . –Seurakuntakeskuksen piha pitäisi uudistaa ja rakennustakin olisi syytä hieman laajentaa, Daniel Wikström sanoo. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Seurakuntayhtymä rakentaa vimmalla •. Työt alkoivat vapun jälkeen. Lisärakennus maksaa kaikkiaan noin 270 000 euroa. ”Lisärakennus valmistuu vasta ensi maaliskuussa. – Kappelin korjaus rahoitetaan testamenttilahjoituksen kautta saaduilla varoilla, hautaustoimen päällikkö Marianne Bränn huomauttaa. kiinteistöpäällikkö Daniel Wikström ja hautaustoimen päällikkö Marianne Bränn
Kaupungin keskusta kun on historiallisessa ja nykyisessä merkityksessään ensisijaisesti kauppapaikka. SOSIAALIJA TERVEYSASIOISS a valtuusto on enää maksajan roolissa ja pian se vapautuu tukitoimintojenkin pohtimisesta muussa mielessä. Osakeyhtiöissä ei voida käyttää työehtosopimuksina Kunnallisen työmarkkinalaitoksen solmimia työehtosopimuksia Työehtosopimuksina noudatetaan sen työnantajajärjestön solmimia työehtosopimuksia, joihin yhtiö on liittyy. Kommentit osuivat silti oikeaan sinä mielessä, että tukitoimintoja koskeva päätöksenteko todella keskittyy nykyistä pienemmän päättäjäjoukon käsiin, tulee yhtiön hallitukseen sitten kolme tai kuusi vakanssia. Mikäli keskusta-aluetta uudistetaan pienyrittäjiä tarkalla korvalla kuulematta, niin Kokkola kiittää. KOKKOLAAKIN pahempi kilpailija Pietarsaaren keskustalle on internet. MIKÄLI hyvin toimiva kadunvarsien maksuton kiekkopysäköinti korvataan maksullisella, niin Kokkola kiittää. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Hyväasentoinen murtuma rauhoitetaan lasikuitutai kipsilastalla neljäksi viikoksi. KRISTIAN SUNDQVIST on pietarsaarelaissyntyinen toimittaja, jonka mielestä politiikka ei ole tylsää. Värttinäluun murtuminen on yleisin 50-vuotiaiden ihmisten murtuma Suomessa. Siivous ja katujen hoito eivät nähtävästi ole samalla tavalla kaupungin ydintoimintoja kuin strateginen suunnittelu, eivätkä lakisääteisiä kuten rakennustarkastus. NOIN 300 KAUPUNGIN työntekijän työehdot muuttuvat. Ja kunnon talvikengät jalkaan, ortopedi Leinonen neuvoo. Mikäli Isokatu katkaistaan torin kohdalta ei mene kymmentä vuotta, ennen kuin virhe pakon edessä korjataan. Nyt kun uhkaa käydä niin, että keskusta hyppää suureen tuntemattomaan ja isoja riskejä aiotaan ottaa. Niin sanotun torin kulman (joka ei sijaitse torin kulmalla) jäätelökioski on instituutio. Pysäköinti toimii ja kevätrullat maistuvat SUNDQVISTIN MITALLA ”Maksullinen kadunvarsipysäköinti olisi myrkkyä Pietarsaaren kaltaisen kaupungin sydämelle”. Erityisesti jään päälle satanut pakkaslumi on vaarallista, varsinkin korkokengillä tai liukaspohjaisilla kesäkengillä. Sellaisina ne ovat verrattomasti tärkeämpiä kuin se, montako peltilehmää torin alle saadaan mahtumaan tai halutaan koskaan ajaa. Ulkopuolisen on mahdotonta arvioida, kuinka paljon tehokkaammin samat henkilöt voivat tehdä entiset työnsä, kun johto vaihtuu. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Entä syntyykö säästöjä. Oireena on jatkuva särky, turvotus, ihonalainen sinerrys ja joskus myös virheasento. – Karkeapohjaiset talvikengät ja liiallisen vauhdin välttäminen estäisivät monta kaatumista. KAUPUNGINVALTUUSTOSSA monissa puheenvuoroissa viitattiin tukitoimintojen työnjohdollisiin ongelmiin, joita ei kuitenkaan eritelty sen tarkemmin. Uudella yhtiöllä ei ole vielä yhtiöjärjestystä, joten siinä mielessä valtuustossa kuullut kommentit kolmen koplan johdosta olivat ennenaikaisia. Kirjoitin aiheesta ensimmäisen kerran runsaat yhdeksän vuotta sitten ja olen yhä samaa mieltä silloisen itseni kanssa: hölmöä hommaa. Koska päättäjien enemmistö oli, kuten torilla näkyy, luola-asiasta kanssani eri mieltä niin pulinat pois ja pysytään pääosin maan päällä. Uusi tehokas johto kaiketi huolehtii työmäärän ja työntekijämäärän yhteensovittamisesta. Kunnalliset keskusjärjestöt perustivat vuonna 1993 kunnallisia yhtiöitä ja säätiöitä palvelevan Palvelulaitosten työnantajayhdistyksen. Mahtipontisilla hankkeilla on ollut taipumus kaatua veronmaksajien niskaan suoremmin tai mutkikkaammin (eli suotakoon torilla paraikaa käynnissä olevalle suurhankkeelle menestystä). Liukastumisen seurauksena syntyy myös olkapään, kyynärpään, polven ja häntäluun kolhuja ja murtumia, iäkkäämmillä ihmisillä jopa reisiluun kaulan murtumia. ALARAAJASSA yleinen kaatumisvamma on turvonnut ja sininen ulkokehränen, mikä usein tarkoittaa pohjeluun murtumaa. LAUANTAI 14. Tai pikemminkin miten ei ole suhtauduttu, osa kun kokee jääneensä mielipiteineen sivuun. Sairauspoissaolo voi ammatista riippuen olla pitkäkin. Asetelma voi muuttua, jos kaupunki kilpailuttaa tukitoiminnot osakeyhtiönsä ja yksityisten toimijoiden kesken. Mikäli Pietarsaari haluaa edes näytellä kaupunkia tuo ei voi olla kenellekään liikuntakykyiselle ongelma. Maksullinen kadunvarsipysäköinti olisi myrkkyä Pietarsaaren kaltaisen kaupungin sydämelle. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 6 U usin askel kaupungin organisaation ohentamisessa on päätös yhtiöittää teknisen palvelukeskuksen niin sanotut tukitoiminnot. JOKA KOLMAS lääkärin vastaanotolle tullut rannevamma on murtuma. Nettishoppailu ei tarjoa kokemuksia sen enempää kuin auton pysäköinti pysäköi sitten luolaan tai maan päälle. Ehkäpä vastuualueen kaventuminen johtaa katseen terävöitymiseen niissä asioissa, joihin päättäjät voivat vielä vaikuttaa. Eli en ymmärrä pysäköintiluolahanketta, mikä PS:n kolumnieni mahdollisille uskollisille lukijoille lienee ennalta tuttua. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Hiekoituksenkaan ei kannata luottaa liikaa, sillä joskus sekin voi toimia suorastaan kuulalaakerin tavoin. Lääkäriasemilla eletään juuri aikaa, jolloin vastaanotoille tulee paljon kaatumispotilaita. PYSÄKÖINTI on Pietarsaaren murheista pienimpiä, ellei sitä tietoisilla päätöksillä pyritä nykyistä vaikeammaksi tekemään. Pietarsaaren keskusta elää tai kuihtuu maan päällä, elämä versoo pienistä iduista ja hyvin harva toisaalta käy ostoksilla kannatuksen vuoksi. Uuden yhtiön henkilöstöstä tuntuva osa siirtyy lähivuosina eläkkeelle ja jos uutta väkeä ei palkata tilalle, palkkamenot pienenevät. Kaupunginvaltuusto odotetusti äänesti asiasta, yhtiöittämisen vastustajia löytyi lähinnä salin vasemmalta laidalta. Tällä hetkellä missä hyvänsä keskustan kauppaliikkeessä tai virastossa vieraileva saa autonsa maksutta kiekkopaikalle kivenheiton päähän kohteesta. Ihmetyttääkin, miten keskustan pienyrittäjiin on keskustaa nyt uudistettaessa suhtauduttu. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Maltti on valttia, ja alustaa kannattaa ulko-oven jälkeen aluksi hiukan tunnustella. PÄ ÄK IR JO IT US Pietarsaaren torilta saa mahtavia kevätrullia iloisen hymyn ja muutenkin hyvän palvelun kera. Eikä kukaan valitse ostospaikkakuntaa sen perusteella, missä on hienoimmat luolat. Talven ja liukkaiden kelien tullen autoilijoita muistutetaan talvirenkaista ja tilannopeudesta. Tuollaiset jutut ovat elävää kaupunkikeskustaa ja osa vanhaa tai uudempaa perinnettä. Isokatu on kaupungin sydänväylä, jota pitkin voi ajaa maakunnasta kaupunginkirkolle. Enimmillään kävelyä tulee 150 metriä ja pysäköintipaikan etsimiseen voi mennä pari minuuttia. PS Tilannenopeus on tärkeä myös jalankulkijalle. TARKOITUS ON , että kaupunki omistaa muodostettavan yhtiön sataprosenttisesti, mutta kovin paljon muuta täsmällistä uudistuksesta ei voi vielä sanoa. Pirstaleisissa murtumissa turvaudutaan leikkaushoitoon. Diacorin ortopedi Jukka Leinonen sanoo, että samat terveiset voi osoittaa jalankulkijallekin. Ei, Pietarsaari on pieni kaupunki, jossa pieni on kaunista ja toimivaa. Uuden osakeyhtiön toimivalle johdolle onkin asetettu melkoiset odotukset jo nyt. Ranteen jäykistyminen estetään fysioterapialla. – Tyypillinen kaatumapotilas 40–60-vuotias nainen, joka on ottanut kaatumisen vastaan ojennetulla kädellä. Mihin ihmeeseen yhdistettyä torikokonaisuutta aiottaisiin käyttää, jättimäisiä kansanjuhlia tai paraateja ei taida olla jatkossakaan usein tiedossa. Netistä ei kuitenkaan voi tai ainakaan kannata tilata kevätrullia, siellä ei voi muodostaa henkilökohtaista kauppias/asiakassuhdetta eikä saada kädestä pitäen neuvoja, miten laite toimii. Toimintojen ulkoistus etenee TIIVIISTI: Ulkopuolisen on mahdotonta arvioida, kuinka paljon tehokkaammin samat henkilöt voivat tehdä entiset työnsä, kun johto vaihtuu. Kivijalkakauppojen pienyrittäjät taas toimivat puhtaasti omalla yrittäjäriskillään ja ovat samalla ainoa taho, joka kykenee tekemään liikekeskustasta omaleimaisen ja vetävän. Tulkoon sanotuksi, kun kyseessä on totuus eikä mainos. Jos murtuma on virheasennossa, murtumakappaleet asetetaan puudutuksessa oikeaan asentoon ja tuetaan kipsillä kuudeksi viikoksi. – Yleisin liukastumispaikka on pimeä kodin tai työpaikan piha, eli kaatumiset sattuvat heti matkan aluksi
keilaamista ja ampumista. Joachim Kåla puh. On monesti vaikeata yhdistää älykkyys ja viisaus, mutta Osmossa oli niitä molempia. Osmo perusti Pirkkonsa kanssa v.1956 perheen, johon syntyi kolme lasta: kaksi poikaa ja tytär. Hän oli osaava, luotettava ja vahva johtaja huomioiden sekä asiakkaiden että henkilökunnan tarpeet. MUISTOLLE LÄHI-TV VAUVAUUTISIA Lähi-TV Kanava 334 Sunnuntai 15.5. Ota hyöty irti !! LE HT I JA ET AA N KA IK KI IN SU OM EN JA RU OT SI NK IE LI SI IN TA LO UK SI IN PI ET AR SA AR ES SA , PE DE RS ÖR ES SÄ , UU DE SS AK AA RL EP YY SS Ä JA LU OD OS SA . Osmo Mars oli isänmaallinen ja lämpimästi nöyrä, hän tunsi myönteistä ylpeyttä lähimmäistensä tekemisistä. V 117:5 Mirkkalea Konttila toimii kanttorina Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa Pyhän Hengen vuodattaminen EVÄSTÄ ELÄMÄLLE Toimitusjohtaja ja yrittäjä, Osmo Mars menehtyi vaikeaan sairauteen Helsingissä 30.4.2016. OPINTOTUEN vapaaehtoisen palautuksen voi tehdä verkossa. 2006. Osmo oli jo syntymästään saakka yhteiskunnallisesti valveutunut, itsekin urheilullinen ja harrasti mm. Osmolla oli yrittämiseen vaadittavaa rohkeutta, osaamista ja erikoistumista sekä kykyä huolehtia yrityksen jatkuvuudesta. klo 12 mennessä sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Paras lahja Jeesuksen, jonka hän lupasi kerran ohjaajaksi omilleen. Osmo luopui menestyvästä yrityksestä v. Kalle Kankaala Kalle Kankaala on Osmo Marsin pitkäaikainen ystävä Moniosaajasta yrittäjäksi •. Vuositulot-kysely löytyy valitsemalla Opintotuki > Tukikuukaudet > Tulovalvonta > Vuositulot. Opintotuen vapaaehtoinen palautus on maksettu ajallaan, kun se maksetaan viimeistään tiistaina 31.5.2016. Teeman aineistot ma 23.5. Kelan asiointipalveluun kirjaudutaan verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. Tässä Hengessä Kristus on kirkossaan jatkuvasti läsnä. VIRREN TEKIJÄN sanoin voimme uskoa, että Pyhä Henki on lohduttaja, puolustaja ja valon lähde. . Opiskelija voi laskea vuositulonsa huhtikuussa saamansa esitäytetyn veroilmoituksen avulla. Yhteiselämä rakkaan vaimon Pirkon kanssa kesti lähes 60 vuotta. Hän tuki poikiaan erityisesti jalkapalloharrastuksessa ja tytärtään musiikissa. Osmo kannusti lapsiaan ja lastenlapsiaan opiskelemaan, urheilemaan ja moniin hyviin harrastuksiin. Osmon työelämä alkoi Pietarsaaressa lukion lehtorina. TEEMANA KOTI, PUUTARHA & MAATALOUS VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA! . fi-sivuilla on ohje siitä, miten esitäytetystä veroilmoituksesta voi laskea opintotuen tulovalvonnassa huomioitavat vuositulot. Avaa sydämen Kristukselle ja antaa rauhan sydämelle. Tehtaat kuuluvat nykyisin UPM:lle. Saata Herraa tuntemaan, neuvojansa seuraamaan. Osmo Mars perusti oman yrityksen v.1980, toimien ensin asiantuntijatehtävissä.V.1983 hän käynnisti Helsoft Oy nimisen ohjelmointiyrityksen Helsinkiin, jonka pääomistajana, pitkäaikaisena toimitusjohtajana ja myöhemmin hallituksen puheenjohtajana hän toimi aina 70vuotiaaksi saakka. KA IK KI IN SU OM EN J SI IN PI ET AR SA AR ES SA , PE D UD ES S SS AK AK AA AA RL RL EP EP YY YY SS SS Ä Ä JA JA LLU O UO DO D todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi keskiviikolle! Jaetaan myös talouksiin, joissa mainoskielto. Stina Jakobsson puh. Sinä tunnet ihmeet taivaan salaisuudet Jumalan. Osa 10. Kelan asiointipalvelu ohjaa käyttäjää kertomalla, mitkä kuukaudet voi palauttaa ja miten palautus korottaisi vuositulorajaa. Perhe asuu Pietarsaaressa. Hänet on lähetetty meille puolustajaksi, auttajaksi ja lohduttajaksi. Opintotuen saaja voi saada apua myös kahden minuutin opasvideosta, joka neuvoo askel askeleelta, miten selvittää palautettavan tuen määrän Kelan asiointipalvelussa ja laskureilla. professori Niilo Rytin kanssa. Jos liikaa maksettua opintotukea ei palauteta ajoissa, se peritään takaisin 15 prosentilla korotettuna. . PS Liiat opintotuet palautettava toukokuun loppuun mennessä JAETAAN 17 000 TALOUTEEN! PEITTOJAKELU 25.5. Jos opiskelijan tulot ylittivät vuositulorajan vuonna 2015, hän voi vapaaehtoisesti palauttaa liikaa maksetut opintorahat ja asumislisät toukokuun loppuun mennessä. Parin vuoden jälkeen hän siirtyi Oy Schauman Ab:n Pietarsaaren tehtaiden palvelukseen toimien prosessiautomaatiojärjestelmien kehittäjänä ja asiantuntijana aina 1970-luvun lopulle asti. Palautuksen voi maksaa heti verkkopankissa, tulostaa maksamiseen tarvittavat tiedot tai tilata Kelasta maksulomakkeen, joka postitetaan kotiin. Klo 18.00 SLEF:n Vuosijuhla 2015. 050 343 2473 stina.jakobsson@kpk.. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Gerhardin virsissä vahvana sanomana nousee niiden lohdullisuus, joka on rohkaissut ihmisiä vaikeina aikoina. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Tunsin Osmon yli 40-vuoden ajan ja vaihdoimme hyvinkin syvällisesti mielipiteitämme. Täyttää meidät lahjoilla ja pelastuksen armolla. Opin ymmärtämään hänen laaja-alaista käsitystään yksityisestä ja menestyvästä yritystoiminnasta suomalaisessa ympäristössä. Opiskelija voi varmistaa oman tulorajansa verkkopalvelusta tai Kelan puhelinpalvelusta 020 692 209. Nikolaksen pikkusisko syntyi 22.2.2016 ja sai kasteessa 1.5.2016 nimen Nella Lilija Adina. Tuen voi palauttaa helposti verkossa Kelan asiointipalvelussa. Anon, taitamaton aivan että oikein vaellan. Anna ja Jens Nygård. Osmo Mars 12.11.1936 30.4.2016. Opintotuen saaja voi myös tarkistaa Kelan asiointipalvelusta (www.kela.fi/asiointi) ja ruotsiksi (www.fpa.fi/ etjanst) opintotuessa huomioon otettavien vuositulojensa ennakkotiedot. Pyhä Henki liittää maailman kaikki kristityt Kristuksen kirkkoon, yhteen Herraan ja yhteen uskoon. Schaumanin tehtailla toteutettiin laajoja sellu-ja paperitehtaan uudistuksia. Palautusilmoituksen voi myös tehdä lomakkeella OT 16 (Ilmoitus opintotuen perumisesta tai vapaaehtoisesta palauttamisesta). Hän aloitti koulunkäynnin Lappajärvellä ja etevä koulupoika haluttiin kodin ja vanhempien sisarusten tukemana Pietarsaaren Yhteiskouluun, jossa hän kirjoitti ylioppilaaksi v.1955. Osmo Mars osallistui maailmanlaajuista menestystä saaneen Nokian Autocook-sellunkeittojärjestelmän kehittämiseen mm. Jos opiskelijalle maksettiin opintotukea yhdeksältä kuukaudelta, opintotuen lisäksi saatujen muiden tulojen vuosituloraja on 11 850 euroa. Opintotuen kela. Paperilomake on toimitettava Kelaan 9.5.2016 mennessä ja opiskelijalle lähetetään kotiin valmiiksi täytetty maksulomake. Armeijan jälkeen Osmo Mars valmistui lahjakkaana matemaatikkona jo varsin nuorena filosofian maisteriksi. Osmo ehti vielä kokea pienen pojan pojan poikansa syntymän. Sanan anna johtaa meitä karttaaksemme synnin teitä. klo 12 mennessä ja muut aineistot ti 24.5. Tiia Ojanen ja Petri Hakanen saivat pojan 26.04.2016. Perhe oli Osmolle hyvin tärkeä. Pojalla painoa 3630g ja pituutta 51cm. Ähtävän kirkko. Helsingissä asuessaan Osmo keskittyi johtamansa yrityksen menestykselliseen kehittämiseen. Pyhä Henki on lähde armon, rakkauden, lohduttaja sydämen, niin että Jumala kuulee jokaista ihmistä kuin isä lastaan ja rientää vastaan auttamaan. Tämä virsi 117 tuli jo vuoden 1701 Vanhaan virsikirjaan, saksalaisen Paul Gerhardin virtenä. Osmo Mars syntyi Lappajärvellä 12.11.1936 ja koki syntymäkodissaan sodan kovat koettelemukset. Samalla tavalla kuin kaste vuotaa kedoille, vuotaan Henki sieluille taivaasta. TOUKOKUUTA 2016 7 Helluntain raamatuntekstit puhuvat Pyhästä Hengestä lupauksena ja lahjana. + 6 NOUTOPISTETTÄ. Osmo lauloi Laulu Jaakkojen kuorossa Pietarsaaressa, oli Lions Club Pietarsaaren perustajajäseniä ja osallistui yhteiskunnalliseen toimintaan eri luottamustehtävissä
Yleensä kävelemme 15 17 kilometriä pari kolme kertaa viikossa, tuntivauhti on 8 kilometriä ja nilkoissa pienet painot. – Liikunta yhdistää meitä. Mielikin saa vaeltaa luonnossa •. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 8 TÄNÄÄN LAUANTAI 14.5.2016 TIISTAI 17.5.2016 SUNNUNTAI 15.5.2016 KESKIVIIKKO 18.5.2016 PERJANTAI 20.5.2016 MAANANTAI 16.5.2016 TORSTAI 19.5.2016 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 1.56, laskee klo 0.20 Pietarsaari: nousee klo 4.19, laskee klo 22.35 Helsinki: nousee klo 4.41, laskee klo 21.54 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 4.10, laskee klo 22.44 Helsinki: nousee klo 4.34, laskee klo 22.01 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 4.04, laskee klo 22.50 Helsinki: nousee klo 4.29, laskee klo 22.06 Aurinko Aurinko Aurinko Sonja, Sofia, Sohvi (suom.) Sofia, Sofie, Sonja (ruots.) Heimo, Esa (ortod.) Eero, Erkki, Eerika, Eerik, Erkka, Eerikki (suom.) Erik, Eirik, Jerker, Erika (ruots.) Petri, Teino, Klaudia, Faina, Julia, Ulla (ortod.) Karoliina, Lilja, Lilli (suom.) Karolina, Lilli, Lilian, Lilja (ruots.) Vesa, Aleksi, Asko (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 2.08, laskee klo 0.08 Pietarsaari: nousee klo 4.22, laskee klo 22.32 Helsinki: nousee klo 4.43, laskee klo 21.52 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 4.13, laskee klo 22.41 Helsinki: nousee klo 4.36, laskee klo 21.54, Aurinko Aurinko Tuula (suom.) Edit (ruots.) Isko (ortod.) Maisa, Rebekka, Mailis, Maila, Maili (suom.) Rebecka, Hagar (ruots.) Jussi, Antero (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 1.39, laskee klo 0.37 Pietarsaari: nousee klo 4.16, laskee klo 22.38 Helsinki: nousee klo 4.38, laskee klo 21.56 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 4.07, laskee klo 22.47 Helsinki: nousee klo 4.32, laskee klo 22.03 Aurinko Aurinko Essi, Ester, Esteri (suom.) Ester (ruots.) Heikki, Raimo, Reima, Muusa (ortod.) Emma, Emilia, Milla, Emmi, Milja, Mila, Milka, Amalia (suom.) Emilia, Emma, Emelie, Amelie, Amalia, Milla (ruots.) Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja (ortod.) Filosofia on käsittämättömiä vastauksia ratkaisemattomiin kysymyksiin. Ei hänkään ole koko ikäänsä vaellellut. – Marraskuussa kävelimme yhteen menoon 50 kilometriä, mutta noin pitkä lenkki oli erikoistapaus. LAUANTAI 14. Tiina Mäntylä vaelsi Saukonreitin yhdessä Mauri Jaakkolan kanssa. Pidämme kuntoa yllä kävellen pitkiä lenkkejä, Tiina Mäntylä kertoo. – Maistoin silloin ensimmäisen kerran elämässäni lakkaa suoraan suosta. PELKKÄ HYVÄ kunto ei ihan riitä vaelluksella, pitää tietää yhtä ja toista varusteista ja pakkaamisesta ja Mauri Jaakkola tietää. Mauri Jaakkola innostui vaelluksista työporukan kuntoleirillä.. Tiina Mäntylä on alkujaan pietarsaarelainen, mutta muutti Turkuun 1988. Mikä saa ihmisen tarpomaan metsässä ja suolla jopa kymmeniä kilometrejä päivässä. Henry Adams Jeesus sanoi: ”Totisesti, totisesti: joka uskoo minuun, on tekevä sellaisia tekoja kuin minä teen, ja vielä suurempiakin.” Joh. Tuon viikon pisin vaellus oli 25 kilometriä. Pari on ollut yhdessä kohta kahden vuoden ajan – Olen pitänyt vuosikausia kuntoani yllä hölkkäämällä, mutta metsissä en kierrellyt, ennen kuin tapasin Maurin. Tiina Mäntylän mieleen on jäänyt viimekesäinen vaellus Saukonreitin päästä päähän, runsaat 50 kilometriä kahdessa päivässä.. Hän ajoittaa harrastuksensa alun Ylläkselle, jossa 15 vuotta sitten oli silloisen työnantajan järjestämä kuntoviikko. 14:12 PIETARSAARI. Kesällä 2014 hän tuli Pietarsaareen sisarensa juhlatilaisuuden kuskiksi, tapasi Maurin, sai työpaikan Kokkolasta ja jäi
PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Pitkällä vaelluksella rinkan painolla oin suuri merkitys.. 6.7.1941 Pietarsaaressa . Minulle vaelluksen anti on enemmän liikunnan puolella, Mauri ehtii katsella maisemia ja tarkkailla luontoa. Ikuisuuden virtaa pitkin veneesi loittonee. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Rakkaamme Osmo Jouko Antero MARS . Pariskunnan kävelyharjoitukset sujuvat rivakasti, mutta metsässä tahti on toinen. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI taa vasta tavattuaan Maurin. Rakkaamme Pertti Antero NEVALA . — Mutta ei pakko kiirehtiä. – Päkiöihin tuli tuplarakot, Mauri Jaakkola tunnustaa. Olit toivossa päästä viel´ kotihin kerran, mutt´ matkasi johti luo Taivahan Herran Siunaus toimitettu 13.5.2016 läheisten läsnäollessa Helsingissä Hietaniemessä. TIINA MÄNTYLÄ alkoi siis vaelSaukonreitin näkymä viime kesältä. Vaellamme Karhunkierroksen, 80 kilometrin reitin. 6.4.2016 Pietarsaaressa Kiittäen ja kaivaten Leena Olli Elina, Kim, Emelie ja Jakob Raili Lempi sekä muut sukulaiset ja ystävät Ilta saapuu, hämärtää, aurinko himmenee. 30.4.2016 Helsinki Kyynelten läpi loistavat onnellisten päivien muistot. – Kunto kesti muuten, mutta jalkapohjat eivät olleet tottuneet ylimääräiseen eli rinkan painoon. 17.04.1922 Virrat . Pedersöressä on Saukonreitti. Innoittajana oli itäsaksalainen (!) naissprintteri, jonka suorituksia saattoi seurata televisiosta. Mauri Jaakkolan pisin vaellus kesti 12 päivää. Kun viimeksi kiersimme Fäbodaa, kävimme välillä uimassa ja söimme eväitä LUULISI, ETTÄ vaeltajan tärkein varuste on hyvät kengät. 29.04.2016 Vaasa Rakkaudella muistaen ja kiittäen Jarmo Jaana ja Jukka Sanna Jere ja Essi Krista sekä muut sukulaiset ja ystävät On siellä ikuinen kesän maa, sydän uupunut levätä saa. Siunaus toimitettu 7.5.2016 läheisten ja ystävien läsnäollessa. Vaellusta voi harrastaa Pietarsaaren lähialueillakin. Ei hänen kuntoiluharrastuksensakaan ole koko elämän mittainen, hän alkoi liikkua tuntuvammin vasta 25 -vuotiaana. Kannattaa selvittää, onko reitin varrella vedenottopaikkoja. – Pietarsaaressa ja lähialueillakin on paljon hyviä vaellusreittejä, Fäbodassa voi kiertää 35 kilometrin lenkin ja yöpyä välillä. Muistotilaisuus siunauksen jälkeen seurakuntakeskuksessa. Lämmin kiitos osanotosta. Mauri Jaakkolan mukaan saumattomat vaellussukat ovat vielä tärkeämpi varuste. KUVA:TIINA MÄNTYLÄ ”Olen juossut kolme maratonia, mutta kuntosalille tai zumbaan minua ei saisi” TIINA MÄNTYLÄ Mauri Jaakkola ja Tiina Mäntylä ovat vaellelleet yhdessä parisen vuotta. Ystävällisesti kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 21.5.2016 klo 12 Johanneksen kappelissa. Viime syksynä kokeilimme jo pientä karhunkierrosta, joka on 12 kilometriä. – Olen juossut elämässäni kolme maratonia. Vuonna 2013 hän käveli 320 kilometriä kuuluisaan Compostela de la Santiagoon. Rakkaamme Kosti Johannes VAINIO . Juotavaa on pakko ottaa mukaan, vaikka neste painaa repussa. Ei siis aivan koko pyhiinvaellusreittiä, mutta ainakin yhdessä mielessä aivan riittävän osuuden. Mikä on seuraava vaelluskohde. – Jos aikoo yöpyä, on syytä hankkia erikoiskevyt makuupussi. Puolisoa, isää, vaaria ja paappaa syvästi kaivaten Pirkko Kari ja Carina Vesa ja Kati Päivi ja Olli-Pekka Mika, Kaisa ja poikavauva Nina ja Joni Maria ja Mikko, Mikko ja Sanna-Mari Petteri ja Anne, Oskari ja Tanja sukulaiset ja ystävät Ei auttanut apu ihmisten, ei rakkaus, rukous läheisten. Karhunkierros -reitti kulkee Oulangan kansallispuistossa Itä-Lapissa. TOUKOKUUTA 2016 9 Vaellusharrastuksen takia ei suinkaan ole pakko matkustaa Lappiin. Jumppasalille tai zumbaan minua ei saisi. — Ei metsässä pääse etenemään nopeasti, neljä kilometriä tunnissa on jo hyvä vauhti, Mauri Jaakkola sanoo. 12.11.1936 Lappajärvi . – Loppukesällä lähdemme Lappiin. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitokset myös osasto 6:n henkilökunnalle Pertin hyvästä hoidosta. Syntyi pieni PRINSESSA 1.5.2016 Henna ja Toni Ojajärvi (Pietarsaari) Se aidosti paikallinen. Luodon Fagernesissakin olemme kiertäneet. Selässä oli 12 kiloa
UUDESSA KIRJASSA kertojan näkökulma kääntyy kohti sisäistä maailmaa, koska murrosikää lähestyvän pojan sisäinen elämä rikastuu. – Ykkösosassa minä rakensin miljöötä pieteetillä, mutta kakkososassa minun ei tarvitse maalata jokaista puuta ja kiveä samalla siveltimellä. – Vaikka isäni asuu edelleen Pietarsaaressa, minulla ei ole elävää päivittäistä suhdetta kaupunkiin, Liimatta myöntää. – Pietarsaari on yhdistelmä vanhaa ruotsinkielistä merenkulkukaupunkia, johon Järviseudulta saapuneet suomenkieliset ovat tuoneet oman lisänsä, Liimatta pohtii. Kirjailija Tommi Liimatta on jättänyt Pietarsaarelle hyvästejä kirjoittamalla kaksi lapsuudestaan kertovaa Jeppis-romaania. Pietarsaari on muuttunut Liimatan lähdön jälkeen. Liimatan kirja on tehnyt Jeppistä ja Kråkholmaa tunnetuksi Pohjanmaan ulkopuolella. Absoluuttinen nollapiste tekee muutaman 25-vuotiskeikan kesällä, mutta muuten bänditouhuissa vietetään hiljaiseloa tänä vuonna. Kolmatta Jeppis-kirjaa ei tule, koska uusi romaani päättyy Rovaniemelle muuttoon. Rovaniemeä käsittelevä kirja on vielä työn alla. Kaveripiiri vaihtuu uudessa kirjassa. Soololevyn myötä myös keikat lähtevät pyörimään. En minäkään tiedä, menivätkö asiat juuri esittämälläni tavalla. Ihmiset ja paikat ovat todellisia. Tapio Lehtinen Kirjailija Tommi Liimatta pitää Pietarsaarta kummallisena kaupunkina, eikä hän tarkoita sillä mitään pahaa. Liimatta on penkonut kirjaansa varten Pietarsaaren Sanomien arkistoa viidentoista vuoden ajan, aina Pietarsaaressa käydessään. Edellinen on Pietarsaaren kutsumanimi ja jälkimmäinen on itäinen työläiskaupunginosa, jossa valtaosa asukkaista on suomenkielisiä. Uuden romaanin ajanjakso kattaa Acid Housen, Berliinin muurin, Ceaucescujen teloituksen ja kevytlevitteiden kasvavan suosion. Jeppis-kirjat kertovat Kråkholmantiellä sijaitsevan kerrostalon pikkupojista omaelämäkerrallisella otteella. Kirjailija Tommi Liimatta on kirjoittanut jatko-osan lapsuutensa Pietarsaarta käsittelevälle romaanille PIETARSAARI . – Kolmantena julkaisuna syksyllä tulee minun kolmas soololevy, joka on nimeltään Rokokoo Computer, kertoo Liimatta. Omat muistot ja kirjaan maalatut asiat sekoittuvat omissa muistoissakin. Toisen kerran kaveripiiri muuttuu seitsemännellä luokalla, kun pojat siirtyvät yläasteelle Pursisalmen kouluun. Pojista tulee yksilöitä, mikä näkyy esimerkiksi erilaisessa musiikkimaussa. Pietarsaarta on joskus kutsuttu Jepparstadiksi, joka on lyhentynyt muotoon Jeppis. Pietarsaaren syvin olemus ei ole täysin avautunut kirjailijalle edes tuhannen sivun jälkeen. Uudessa romaanissa Tommi kasvaa 11-vuotiaasta 14-vuotiaaksi. Liimatta pitää Pietarsaarta ”kummallisena” kaupunkina, eikä hän tarkoita sillä mitään pahaa. Elokuussa kauppoihin tuleva jatko-osa on viisisataasivuinen järkäle, kuten edeltäjänsäkin. Jeppis 2 jatkaa siitä, mihin ensimmäinen osa jäi. LAUANTAI 14. – Yksi kaveri muistaa asiat yhdellä tavalla ja toinen toisella tavalla. LIIMATTA haluaa välttää pitkälle meneviä johtopäätöksiä, koska hän on asunut pitkään muualla. – Uusia kavereita tulee kaupungin toiselta puolelta eli rikkaammalta länsipuolelta. Seuraava kirja käsitteleekin Rovaniemeä työnimellä Absoluuttinen nollapiste Rovaniemi. KUVA: CLAS-OLAV SLOTTE Jeppiksen syvintä olemusta etsimässä ”Ykkösosassa minä rakensin miljöötä pieteetillä, mutta kakkososassa minun ei tarvitse maalata jokaista puuta ja kiveä samalla siveltimellä” TOMMI LIIMATTA KIRJAILIJA. Kirjojensa kautta hän on halunnut syventyä myös omaan historiaansa. Jeppis-nimen alkuperästä ei ole varmaa tietoa. SEURAAVA kauppoihin tuleva kirja on muusikko Sam Yaffan elämänkerta, joka julkaistaan elokuussa. Tapahtumien kuvaamisessa Liimatta on luottanut pääasiassa omaan muistiinsa. Ensimmäisen kerran kaverit vaihtuvat kuudennella luokalla, kun musiikkiluokka siirtyy Länsinummen koululle. Tarkka aikalaiskuvaus pitää huolen siitä, ettei Jeppis-kirja jää vain paikkakuntasidonnaiseksi lukukokemukseksi. Sitä ei ole löytynyt esimerkiksi Porvoosta tai Hangosta, sanoo Liimatta. Hän on haastatellut kirjaa varten myös useita lapsuuden kavereitaan. Selitystä voi hakea vaikkapa historiasta. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 10 •. – Pietarsaaressa on sellaista maustetta, jota ei löydy muista kaupungeista. Tapahtumapaikkana olisi voinut olla jokin toinen suomalainen pikkukaupunki
avajaispuheet, koulujen esittäytymiset, kysely; missä kaikilla opiskelijoilla oli mahdollisuus kysyä Euroopan parlamentin virkamiehiltä ajankohtaisia poliittisia kysymyksiä, työryhmissä työskentelyä; jossa opiskelijat jaettiiin eri aihepiirien ääreen ja he pääsivät keskustelemaan poliittisista monimutkaisista aiheista, joihin he olivat saaneet kurssin aikana Suomessa varautua, sekä muutamia hauskamielisiä kilpailuja. KUVA: ALÉA PYNTTÄRI. Lukioista valittiin tasapuolisesti molemmista 12 oppilasta ja kurssia pitivät Tiina Stara suomenkielisen lukion puolelta sekä Mia Mattsson ruotsinkieliseltä puolelta. Tapahtuma kesti lähes koko päivän ja ohjelmaa olikin järjestetty runsaasti. Pietarsaarelaisoppilaat tutustuivat Strasbourgin EU-parlamenttiin ja tapasivat koululaisia kaikkialta Euroopasta. Yhteensä paikalla oli yli 480 opiskelijaa jakamassa tätä kokemusta. KUN KYSYIN matkaan lähteneiltä, mikä oli viikon kohokohta, tuli monelta vastaukseksi Euroscola-päivä. Mielenkiintoista tässä tapahtumassa oli tosiaan, miten nuoret ympäri Eurooppaa kokoontuivat jakamaan aatteitansa ja nähtiin miten eri kulttuurit ja elinympäristöt ovat vaikuttaneet mielipiteisiimme isoissa kysymyksissä. Opiskelijat ja opettajat viettivät maanantaista perjantaihin vierailunsa hotellissa lähellä keskustaa. Yhtenä kurssin osana oli myöskin se, että jokainen osallistuja meni vapaa-ajallaan tarjoamaan auttavia käsiään vapaaehtoistöiden välityksellä. Keskiviikkoon kuului mm. museoihin tutustumista. Tapahtumaan osallistui nuoria lähes kaikista EU:n jäsenmaista. Hakijoita matkaan oli molemmista kouluista sen verran, että jouduttiin pitämään opiskelijoille sisäänpääsykokeet, joista valikoitui nämä 24 onnekasta. KUVA: ALÉA PYNTTÄRI •. – En pysty nimeämään matkalta yhtä kohokohtaa, sillä koko matka oli niin onnistunut upea kokonaisuus, ettei siitä voi alkaa mitään erittelemään, vastasi Joona Björklund. Opiskelijat tekivät siis tämän kurssin aikana paljon hyvää ja saivat itsekkin siitä hyvän mielen ja itsetunnon kaupan päälle. Aléa Pynttäri Matkalle lähti 24 opiskelijaa, 2 opettajaa, sekä ÖT:n toimittaja Johan Svenlin. Monet nuoret kävivät vierailuilla vanhainkodeissa, lastentarhoissa ja missä ikinä nähtiin tarvetta apuun. HIENOA myös mielestäni oli kahden eri lukion yhteistyö, jossa lähtöperiaate oli, että kaikki saavat puhua omaa äidinkieltään, eikä siltikään kommunikoinnissa tullut missään kohtaa esille ongemia. Neljän tunnin Heidelbergin vierailun jälkeen matka eteni bussilla kohti matkan pääkohdetta Strasbourgia. Laura Peltokankaan mielestä päivässä mielenkiintoisinta oli päästä äänestämään ja näkemään parlamentti omin silmin. lennolla Saksan puolelle Frankfurtiin. Maanantaihin ei mahtunut paljoa muuta, kuin matkustamista ja paikkoihin tutustumista, mutta tiistaina olikin jo heti aamusta vierailu Suomen pysyvään edustustoon Euroopan neuvostossa. Päiväohjelmaan kuului mm. TORSTAINA olikin se suuri päivä, Euroscola-päivä Euroopan parlamentissa. Kurssiin sisältyi pääteemana ihmisoikeudet, joiden ympärillä käytiin paljon keskustelua ja opiskelijat järjestivät ennen matkaa kouluille yhteisen ihmisoikeuksien teemapäivän, jonka kautta koko koulut pääsivät projektin aiheisiin ja tunnelmaan mukaan. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Siellä he saivat tutustua keskustan mahdollisuuksiin ja vierailivat upeassa Heidelbergin linnassa opastajan kera. MATKA STRASBOURGIA kohti alkoi 25.4. Lukiolaiset maailmalla Ill joki antaa Strasbourgille ainutlaatuiset kasvot. Siellä pääsi tutustumaan siihen mitä Euroopan neuvosto käytännössä tekee, sekä minkälainen panostus Suomella on siinä kaikessa. TOUKOKUUTA 2016 11 Pietarsaaren molemmissa ruotsinkielisessä ja suomenkielisessä lukiossa oli jännittävät tunnelmat 8.3., kun saatiin kuulla ketkä 24 onnekasta opiskelijaa oli valittu mukaan Kansainvälisyys-kurssille, joka käsitteli ihmisoikeuksia ja jonka loppuhuipentumana oli matka Strasbourgin EU-parlamenttiin osallistumaan Euroscola-päivään. – Parasta siinä päivässä oli varmaankin se, että sai itse toimia kuin parlamentin jäsen ja sitä kautta pystyy nyt ymmärtämään miten asioita siellä oikeasti käsitellään, sanoi Nea Lapinkoski. KUVA: ALÉA PYNTTÄRI Suomenkielisen lukion puolelta matkaan lähtivät Joona Björkvik, Sampo Lammi ja Iida Aninko. Ohjelmaan kuului siis myös asettuminen parlamentin jäsenien paikoille, joissa jokainen opiskelija pääsi äänestämään omien mielipiteittensä mukaan erillaisiin poliittisiin väitteisiin kannanottojaan. Ennen Ranskaa matkalaiset pääsivät näkemään Saksan merkittävään yliopistokaupunkia Heidelbergiä, joka löytyi sopivasti matkan varrelta. Heidän kaikkien mielestä matka oli erittäin onnistunut! KUVA: ALÉA PYNTTÄRI Porukka tutustui Suomen pysyvään edustustoon Euroopan neuvostossa
Aloittelijan on oltavan uimataitoinen (väh. SEURAN KAJAKKIVAJA sijaitsee kätevästi aivan rannan tuntumassa. Nyt molemmat ovat täynnä, mikä kertoo harrastuksen suosiosta. Muovikajakin ovat edullisimpia, hiilikuituiset taas kalleimpia. Kokeneetkin melojat tietävät, että riski on suurin, jos on matkassa yksin, Lunabba painottaa. Kelvollinen kajakki maksaa noin 1 500 euroa riippuen materiaalista. jokaviikkoiset tiistaimelonnat, perinteinen Lysarholmenin ympärimelonta alkuja loppukesästä, erilaisia retkiä niin tutuilla kuin vierailla vesillä sekä ehkä päätapahtumana saaristomelonta heinäkuun ensimmäisenä lauantaina, jota isännöi tänä vuonna Kokkolan K-PRM. SAARISTOMELONNASSA turvallisuus on otettu huomioon. LAUANTAI 14. Vuokraehdoissa vaaditaan mm., että vuokraaja on vähintään 15-vuotias ja hänellä on joko melontakokemusta tai käynyt melontakurssin. Sen kylkeen rakennettiin viitisen vuotta sitten toinen vaja ahtautta helpottamaan. Sen lähtöpaikkana on Strandis Luodossa ja reitti kiertää Luodon, jolloin noin 30 kilometrin melonnan jälkeen palataan Strandikselle. Retkillä väylät ylitetään aina ryhmissä. – Yleensä se on kaatuminen, mutta sisävesillä se on tosi harvinaista, koska aallokkoa ei juuri ole, Lunabba tietää. Viime vuonna tehtiin seurahistoriaa, kun itse puheenjohtaja voitti ratamelonnassa 200 metrillä SM-kultaa 65-vuotiaiden sarjassa. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@ pietarsaarensanomat.fi Joutsenen leirintäalue tarjoaa melontaharrastukselle loistavat puitteet. Kajakki kun tarvitsee alleen vain kymmenisen senttimetriä vettä. Melontakausi jo täydessä vauhdissa. Seuran puheenjohtaja Leif Lunabba kertoo hyvin vilkkaasta ohjelmasta kesällä. – Ohjelmassa on mm. – Kisa oli tiukka, eikä kakkonen jäänyt kuin sekunnin verran, Lunabba sanoo. Seudullinen Botnia Canoe melontaseura pitää päämajaansa Joutsenen leirintäalueella kaikkien ihanteellisten melontareittien ytimessä. Melonnasta voi nauttia, mutta osa seuran jäsenistä myös kilpailee kansallisella tasolla. – Melojan ei pitäisi koskaan olla veneväylillä vaan rannan tuntumassa. turvamelojia, jotka voivat saapua nopeasti apuun, mikäli jotain yllättävää tapahtuu. – Vuokraajan on allekirjoitettava vuokrausopimus, jossa hän sitoutuu lukemaan turvallisuusohjeet ja noudattamaan niitä, Lunabba kertoo. Vuokraaminen ei kuitenkaan käy käden käänteessä, turvallisuussyistä. Kajakkeja vuokrataan myös yksityisille, esimerkiksi leirintäalueen vieraille. KUVA: KIMMO RUDNÄS Leif Lunabba kertoo, että kajakki on helppohoitoinen. Muita menestyneitä kilpamelojia ovat Clas-Åke Knif ja Vesa Berg. Tukikohdasta pääsee muutamalla vedolla ulkosaaristoon tai sitten voi nauttia sisäjärven saaristosta tai suunnata Ähtävänjoelle. Veneiden suuret peräaallot voivat olla vaarallisia, mutta niitä kohdattaessa on kajakin nokka käännettävä aaltoja päin. Botnia Canoe järjestää melontakursseja myös lapsille ja ne ovatkin kovin suosittuja. 200 m) ja aina on oltava kokenut meloja mukana. – Toinen vajoista on varattu seuran jäsenille ja toinen yksityisille. – Tässäkään harrastuksessa ei koskaan saa tinkiä turvallisuudesta. Moottoriveneet ovat kasvaneet ja peräaallot sen myötä. Pienellä ja huomaamattomalla kajakilla liikkumisella on omat vaaransa muun veneliikenteen seassa. Reitin varrella on ns. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 12 PIETARSAARI. KUVA: KIMMO RUDNÄS ”Kokeneetkin melojat tietävät, että riski on suurin, jos on matkassa yksin” LEIF LUNABBA •. Vedestä nostettaessa on vain liat pyyhittävä pois
1938/1983 käs. 8. 5. Autotalli/varasto 36/40 m². Erillinen autotalli ja varasto n. Språkbadsskolan I, Oxhamn II jatkoon. 2002, 3h+k+s/kph 83 m² sekä autokatospaikka/varasto. Tervarit–HauPa, VPS-j/2– Jaro B-POJAT YKKÖNEN 13 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Mm. 5h + k+ tupa, apuk., pesuhuone/sauna, n. Mm. Autokatospaikka ja lämmin varasto. KPV–Oulu, Jazz–KTP, su 15.5. 3 1 2 2-1 5 Oulu ............4 1 1 2 5-4 4 GrIFK .........4 1 1 2 2-5 4 KTP .............4 3 1 4-5 3 TPS .............. Lisäksi aika on tehnyt jo tehtävänsä. Valossa kylpevässä kaukalossa ja kiekkojen kumahtelussa oli tiettyä romantiikkaa. Välierät pelataan torstaina 26.5. Tontti 1.040 m². Erillinen Atelje/varsto rak. IFK MARIEHAMN FC LAHTI .............................................. EVERTON NORWICH ........................................................... Erillinen kylmä talli 2 autolle sekä autokatos. Vakionomi ASUNNOT & KIINTEISTÖT P ietarsaaren Sanomat ja Keskipohjanmaa muuttavat tämän kuun lopulla uusiin toimitiloihin Campus Allegroon. Språkbadsskolan I, Itälä jatkoon. PAIKALLISOTTELUISSA Centersiä vastaan piti valita puolensa. WEST BROMWICH LIVERPOOL .........................................2 (1X2) Liverpoolilla on vaikeuksia selvitä kuudenneksi ja kun ensi viikolla on edessä tärkeä Eurooppa-liigan ottelu Sevillaa vastaan, niin kakkonen tarvitsee varmistuksia. 3.800 m² upealla ja luonnonläheisellä paikalla venesataman läheisyydessä. HP: 156.600 € + yhtiölaina n. 9. Tervetuloa! Etelä-Kivilösintie 4 E5 Kivilös Sievä ja hyväkuntoinen rivitalohuoneisto, rak. HP: 127.000 €. 2. 1 Manchester U haluaa päättää kautensa voittamalla Bournemouthin, joka ei viime aikoina ole ollut kovin hyvässä pelivireessä. SOUTHAMPTON CRYSTAL PALACE................................. 75 m². GrIFK–TPS, ma 16.5. alv. Otin pöytälaatikosta löytämästäni Centers-tarrasta valokuvan, ja latasin sen Facebokiin. HP: 215.000 € U U S I! Purotie 10 Permo Kodikas ja nätti ok-talo rak. Tämän asunnon käyttövesiputket uusittu. 3 1 2 3-6 3 KPV ............. 2010, 5h+k+wc+s/kph+apuk n. TASAN 26 vuotta sitten tapasin tulevan puolisoni. STOKE WEST HAM...............................................................2 (X2) West Ham on yhä mukana taistelemassa liigan kuutospaikasta ja nyt sen olisi selvittävä Stokesta häviämättä. Tilava ja hyvin suunniteltu asunto hyvin hoidetussa asuntoyhtiössä. HP: 142.000 € + 2 autohallipaikkaa á 10.000 € kpl. 44 m². 65,5 m². 6. 1994, n. 40 m². Voimakkaassa vastakkainasettelussa on myös kuluttavia piirteitä, mikä ei sovi näin pienen paikkakunnan elämään. Julkisivu maalattu ja ulko-ovet uusittu heinäkuussa 2014. FC Lahti on sekin pelannut hyvin ja ristin verran voidaan varmistusta tarvita. SASSUOLO INTER ............................................................... YKKÖNEN Jaro .............4 4 18-9 12 HauPa ........4 3 1 14-5 9 TPV .............4 3 1 15-9 9 VIFK ............4 2 2 11-10 6 JJK .............. Lohko 14, Pietarsaari tytöt: A: Oxhamn I-Språkbadsskolan II 8-0, Vestersundsby-Länsinummi 0-6, Ruusulehto-Oxhamn I 0-5, Länsinummi-Språkbadsskolan II 120, Vestersundsby-Ruusulehto 0-1, Oxhamn I-Länsinummi 0-1, Språkbadsskolan II-Vestersundsby 0-6, Länsinummi-Ruusulehto 7-0, Oxhamn I-Vestersundsby 3-0, Språkbadsskolan II-Ruusulehto 0-2. varaava takka, terassi etelään, päätyhuoneisto, edulliset asumiskulut. talo jossa uudet käyttövesiputket, keittiö, kph, sauna ja pinnat. 3 h+k+kph/wc, sauna, eteinen ja parvi 70 m² sekä tilavat terassit. 1 Arsenal voittaa putoajajoukkueen Aston Villan ja toivoo Newcastlen voittavan Tottenhamin. Oxhamn I, Språkbadsskolan II, Oxhamn II jatkoon. Kylmä ulkorakennus. 1955 ja lisärak. Tilava ulkorak. SWANSEA MANCHESTER CITY ........................................2 (X2) Manchester City pitäisi tasapelillä paikalliskilpailijan Manchester U:n takanaan ja voitolla voisi hätyytellä Arsenalin kolmoissijaa. WATFORD SUNDERLAND ................................................ 3 3 8-0 9 JJK .............. Tottenham tarvitsee ainakin tasapelin pitääkseen Arsenalin takanaan. 3h+k+kph+eteinen, n. 1 122,0 + 33,0 m² Siisti, ainutlaatuinen rivitaloasunto Skatassa. 25 vuoden aikana kaupungissa on kasvanut kokonainen sukupolvi, joka ei ole kantanut Cantersin kunniakasta keltamustaa paitaa. Lepplax lopputurnaukseen. MANCHESTER U BOURNEMOUTH .................................. kerroksessa. B: Bonäs-Lagmans 1-0, Kyrkostrand-Jungmans-Språkbadsskolan I 0-9, Oxhamn II-Bonäs 3-0, Språkbadsskolan I-Lagmans 2-0, Kyrkostrand-Jungmans-Oxhamn II 0-7, Bonäs-Språkbadsskolan 0-2, Lagmans-Kyrkostrand-Jungmans 4-1, Språkbadsskolan I-Oxhamn II 1-1, Bonäs-Kyrkostrand-Jungmans 0-1, Lagmans-Oxhamn II 0-0. KOULUJALKAPALLO M e k l a r i t o i m i s t o A b O y AFF [A] LKV K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 P i e t a r s a a r i , 6 7 8 8 4 4 4 4 J.Riska OMAKOTITALOT WWW.RISKA.FI Tykkää meistä facebookissa Välityspalkkio alk. Kodikas huoneisto hyvässä taloyhtiössä. Iso terassi etelään ja asvaltoitu sisääntulo. 11. LAZIO FIORENTINA ..........................................................X (1X2) Fiorentina tarvitsisi yhden tasapelipisteen Eurooppa-liigapaikan varmistamiseksi. Huvimaja, puuvaja, leikkimökki. Ehkä Centers herättäisi jopa liikaa tunteita. Erillinen autokatos ja varasto n. Chelsea mielii varmaan mestarin voittamista. KPV–VIFK, su 15.5. Erittäin siisti ja uuden veroinen talo, jossa uusi pihaasfaltti. Itäkunnaantie 11 as 7 63,0 m² Valoisa sekä tilava 2h+keittiö, 63 m² hissitalon toisessa kerroksessa. KPV ............. 3. Mm. Kokeillaan ykköstä ristivarmistuksella. Etenin seuran organisaatiossa jopa lipunmyyjäksi saakka. Ykkönen ristivarmistuksella. 131/150 m² sekä erillinen eristetty kaksoisautotalli ja lämmin varasto, n. Moderni, hienosti sisustettu talo, jossa lattialämmitys koko talossa, varaava takka, ilmalämpöpumppu, koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla ym. Osakehuoneisto voidaan ottaa osamaksuna. Rehell inen • Turvall inen • Tehokas 25 VUOTTA KOKEMUSTA asuntomarkkinoista Pietarsaaren seudulla MAANANTAIESITTELYT U U S I! OSAKEHUONEISTOT VAPAA-AJAN KOHTEET Lehmikuja 4 Oinaansaari Tyylikäs ok-talo rak. 1976/77 käs. Mm. 2007/2008, 4h+k+kph/sauna/wc+apukeittiö+wc. D:Itälä Pietarsaari-Språkbadsskolan I 0-2, Lagmans Jakobstad-Kyrkostrand-Jungmans II 2-1, Språkbadsskolan I-Lagmans 6-0, Itälä-Kyrkostrand-Jungmans II 3-4, Lagmans-Itälä 2-5, Språkbadsskolan I-Kyrkostrand-Jungmans II 5-0. 1 (1X) Interin kausi on valmis ja joukkue pysyy sillä sijalla missä se tällä hetkellä on, kävi tässä miten kävi. Oma autokatos/ varasto. Pintaremontteja suoritettu -06, uusitut keittiökoneet, uusittu wc, kph ja wc:ssä lattialämpö, ym. Kodikas asunto suositulla alueella. Oma tontti 883 m² jossa kivetyksiä, istutuksia y.m. 6h+k+ap.keittiö, sauna, 2 wc, autotalli n 149/189 m² + varastovintti. Centersin värit nostaa yhä tunteita, vaikka noista ajoista on kulunut 25 vuotta. 7. HP: 89.000 €. Varmantuntuiselle ykköselle ei juuri tarvittaisi varmistuksia. Pääsin aitiopaikalta hengittämään kaupungin kiihkeää jääkiekkoelämää. Kaunis tontti 675 m². Pitäisi olla yksi kierroksen varmimpia ykkösiä. HP: 165.000 €, (sis. 1 (1X) Sunderland voitti keskiviikkona Evertonin varmistaen näin liigapaikkansa ja voi nyt pelata ilman paineita Watfordia vastaan. HP: 228.000 € Lammaskuja 1 Oinaansaari Hyvin hoidettu ok-talo rak. JJK–Jaro, EIF–Haka. Kyrkostrand-Jungmans. URHEILU elää tunteista. Poistoilmalämpöpumppu, ilmalämpöpumppu, varaava takka, lattialämmitys, kuituliittymä, ym. ARSENAL ASTON VILLA ..................................................... HP: 159.000 € U U S I! klo 17.45-18.15 klo 17.00-17.30. 10.300 €). Koulut joissa korkeintaan 80 oppilasta: Lohko 1, Östensö Pedersöre: Östensö Pedersöre-Bennäs Pedersöre 1-0, Bennäs-Lepplax Pedersöre 3-0, Lepplax-Östensö 5-0. Tiukkaa tulee olemaan. HP: 48.500 € U U S I! Sämskarintie 29 Kackur, Luoto Ainutlaatuinen ja kaunis vanhan tyylinen ok-talo käs. HP: 209.00 € U U S I! Kedontie 20 F14 76,0 m² Äskettäin pintaremontoitu läpitalon huoneisto 3h+k+kph sekä parveke etelään. 12.400 € Mostrontie 44&nbs p Öja Talviasuttava vapaa-ajankiinteistö rak 1990/92 käs. 3h+k+s sekä parveke etelään. TOUKOKUUTA 2016 VEIKKAUSVIHJE 19 1. HP: 52.000 € Pännäistentie 106 Sandsund Sievä ja hyvin pidetty ok-talo rak. C: Oxhamn III-Länsinummi Pietarsaari 2-0, Språkbadsskolan II Jakobstad-Oxhamn III 6-1, Länsinummi-Språkbadsskolan II 4-7. n. Sitä ennen kokemukset paikallisesta jääkiekosta olivat jääneet muutamaan Centers-otteluun ulkojäillä. Centers herättää yhä tunteita TAPIO LEHTINEN Kirjoittaja on pietarsaarelainen toimittaja URHEILUTARINAA Ala-asteiden koulujalkapallon alkulohkoja 2016. Pöytälaatikosta löytyi vanha Centers-tarra, joka toi mieleen muistot ajalta, jolloin jääkiekko herätti tunteita. 10. Lohko 13, Pietarsaari Pojat: Bonäs Jakobstad-Oxhamn II Jakobstad 0-4, Oxhamn II-Kyrkostrand-Jungmans Jakobstad 2-3, Kyrkostrand-Jungmans-Bonäs 3-2. 2 1 1 2-3 1 Jazz ............. 4h+k+kph, sauna n. Oma tontti 1.159 m². 40 m² jossa varasto ja nikkariverstas. 195 m². 45 m². 110 m². ikkunat uusittu sekä viemäröinti, oma tontti 1.220 m². 1 Southamptonkin on mukana taistelemassa kuudennesta paikasta ja omaakin hyvät mahdollisuudet onnistua.Cup-finaaliin keskittyvä Crystal Palace on voitettava. Myydään peruskorjauskohteena. Oma kaunis rinnetontti n. 5h+keittiö+apuk, kph, sauna ja kuisti, 2005 peruskunnostetuissa taloyhtiössä hyvällä sijainnilla lähellä kouluja ja palveluja. CHELSEA LEICESTER ..........................................................X (1X2) Avauskohde on vaikea, koska ei tiedä millä asenteella liigamestari Leicester tähän kauden viimeiseen otteluun lähtee. 1 (1X) Norwichin liigasta putoaminen varmistui myöskin keskiviikkona ja näin taistelu päättyi ja motivaatio voi olla nollilla nyt kun kohdataan Everton vieraissa. Onnistuin peittämään sympatiani Centersiä kohtaan vaihtelevalla menestyksellä. Pakko käyttää kaikkia vaihtoehtoja. 3 2 1 7-7 6 RoPS ...........4 1 2 1 11-9 5 VPS-j/2 ........4 1 1 2 10-10 4 Ilves/ ........... Sen vuoksi onkin yllättävää, ettei Centersiä ole herätetty nimenä henkiin neljännesvuosisadan aikana. Lazion kausi on paketissa, mutta voi silti syttyä viimeiseen peliinsä. Peruskunnostettu 1984 sekä 2012. 95 m² sekä kellarissa vanha sauna/ pesuhuone, pannuhuone, autotalli sekä varastotilaa, n. 120/140 m². Hänen kotikylänsä ylpeydenaihe oli jääkiekkoseura, joka taisteli Centersin kanssa paikkakunnan lätkäherruudesta.Näin minustakin tuli IFK Lepplaxin kannattaja. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 €, sis. Länsinummi, Oxhamn I jatkoon. Huolellisesti rem. 1 (1X) IFK Mariehamn on aloittanut kauden vakuuttavasti ja on kotiareenallaan vaikeasti voitettavissa. NEWCASTLE TOTTENHAM ................................................2 (X2) Newcastlen liigasta putoaminen varmistui keskiviikkona ja joukkueen pelimotivaatio voi kärsiä. 3 1 2 1-6 1 YPa ..............4 4 1-18 Pelatut ottelut: VPS-j/2–YPa 4-1 (3-1), Jaro–RoPS 7-6 (0-2), HauPa–KPV 3-0 (1-0), JJK–Tervarit 2-0 (1-0), TPV– VIFK 5-2 (1-0) Tulevat ottelut: La 14.5. 1974 käs. 4-5 h+wc+kph/wc sekä aula, n. 13. HP: 229.000 €, Tervetuloa! klo 17.00-17.45 Kristiinankatu 6 A9 64,0 m² Hyvin suunniteltu 3h+k sekä 2 parveketta hissitalon 2. B: Oxhamn I-Ruusulehto Pietarsaari 4-0, Ruusulehto-Vestersundsby Jakobstad 7-2, VestersundsbyOxhamn I 0-10. kaakeliuuni ja puulattiat. 3 1 2 9-11 3 Tervarit ...... Sähkö, kesävesi ja autotie. Vastoin tapojani päätin ryhtyä muuttovalmisteluihin jo hyvissä ajoin. Tervetuloa! klo 17.45-18.15 Otto Malminkatu 9 A33 100 m² Valoisa ja hieno keskusta-asunto 4h+k+kph+wc, 5-kerros, jossa tilava lasitettu parveke länteen. 3 2 1 5-1 7 Haka ...........4 2 1 1 4-5 7 EIF ...............4 2 2 5-8 6 Jaro ............. 2 autohallipaikkaa yhtiön parkkihallissa. keskeisellä sijainnilla lähellä liikuntasala, kauppaa ja keskustaa. HP: 75.000 € U U S I! Pännäistentie 91 Kivilös Siisti ja hyvin suunniteltu ok-talo rak. Talo myydään kunnostuskohteena. Lasitettu parveke etelään sekä taloyhtiössä uusitut ikkunat. Oma tontti 4.000 m², jolla n 80 metriä rantaviivaa rajoittuen puhdasvetiseen ja syvään meriveteen. 12. HP: 78.000 € (sis.yhtiölainaa n. sauna ja kylmähuone joka rapussa, oma autokatospaikka, ym. Kodikas ja hyvin suunniteltu asunto, jossa mm. Tervetuoa! Jungmannintie 3 Skutnäs Hienolla ja rauhallisella paikalla oleva hirsirunkoinen ok-talo rak 1933 ja yläkerta sisutettu 1990. ikkunat ja käyttövesiputket uusittu. Omaksi asunnoksi tai sijoituskohteeksi, heti vapaa! HP: 54.000 € U U S I! U U S I! Jaakonkatu 30 as. yht.lainaa n. 4. Ihana merinäköla etelään ja pohjoiseen. 3 3 4-9 Pelatut ottelut: AC Oulu–Jazz 4-1 (21), Jaro–Haka 0-0, KTP–EIF 1-2 (1-1), JJK–GrIFK 1-0 (0-0) Tulevat ottelut: La 14.5. Omakotitalo käs. Nyt kannattajien välisessä nokittelussa on kuitenkin ystävällinen ja lämmin sävy. 7.800 €) + autokatos 4.000 € Equatorn 15 A12 81,5 m² Upea huoneisto hissitalon 3-kerroksessa käs
Oma tontti 2000m². LAUANTAI 21.5. 2016 Jaro–Jazz, jalkapallon Ykkönen klo 18.30, Keskuskenttä. Käyttövesiputket vaihdettu ja salaojitus uusittu. LAUANTAI 9.7. Autotie perille. klo 15.00, Länsikenttä. United–ToU, jalkapallon Kakkonen klo 14.00. Sisustettu laadukkailla materiaaleilla m.m. LAUANTAI 23.7. Teemme kokonaisvaltaista työterveyshuoltoa Pietarsaaren alueen yrityksille. Klo.17-17.30 Pohjanmaan liiton maakuntavaltuusto kokoontuu maanantaina 23.5.2016 klo 13.00 Rantasipi Tropiclandiassa, Lemmenpolku 3, Vaasa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä 17.6.2016 klo 8.30?16.00 Pohjanmaan liitossa, Hietasaarenkatu 6, Vaasa. IF Drott keräsi kevään kunniakierroksella yhteensä 19 000 euroa, mikä on seuran uusi ennätys. Kuituliittymä. Mh 69.000 € Päronvägen 6, Luoto Emmontie 1, Lappfors Omakotitalo Uusikaarlepyyssä rak 1970. Mh 128.000 € Omakotitalo merinäköalalla käs 5h k kph wc s khh n.148m² + autotalli ja varasto. Päivähoitoja koulutuslautakunta, suomenkielinen jaosto w w w .p e d e rs o re .. parketti lattiat koko asunnossa. Mh 228.000 € Johanneksenkuja 2A1 Ti 17.5. 3 h k wc, n.104m² sekä kellari missä kph s takkahuone khh varasto ja autotalli. 2016 Jaro–KPV, jalkapallon Ykkönen klo 16.00, Keskuskenttä. Putkiremontoitu yhtiö. PS Havaintoja koskikarasta kaivataan tänä kesänä Koskikara on jotakuinkin kottaraisen kokoinen. klo 18.30, Länsikenttä. 2016 United–Virkiä, jalkapallon Kakkonen klo 13.00, Länsikenttä. Valoisa ja charmikas päätyhuoneisto käs 3 h k kph + parveke putkisaneeratussa yhtiössä. United–Sport, jalkapallon Kakkonen klo 12.30, Länsik. Jaro B–HauPa B, jalkapallon Ykkönen klo 13.30, Länsikenttä. Koskikarat pesivät puhdasvetisten jokien ja purojen varsilla. LAUANTAI 20.8. Koskikara seisoskelee virtavesien äärellä rantakivillä ja hyppää välillä virtaan uimaan ja sukeltamaan. Koskikara on suunnilleen kottaraisen kokoinen ja muistuttaa sitä myös väritykseltään. Lisätietoja antaa Mika Järvinen, 044-755 7603. PERJANTAI 20.5. Kunniakierros on Suomen Urheiluliiton ja sen jäsenseurojen yhteinen varainkeruukampanja, jonka urheiluseurat organisoivat paikallisesti. PIETARSAARI. Tontti myydään määräalana n. Lattilämmitys koko asunnossa. SUNNUNTAI 19.6. 2016 JBK–KPV Ak., jalkapallon IIIdiv. Sen pesimäkanta ja kesäaikainen esiintyminen tunnetaan puutteellisesti, ja siksi BirdLife toivoo suomalaisten havaintoja koskikarasta tänä kesänä. Edullisia asumiskustannuksia, kalliolämpö. Käyttövesiputket uusittu. Iso autotallirakennus. 2016 United–Hertta, jalkapallon Kakkonen klo 15.00, Länsikenttä. Venepaikka (hyvä syvyys) ja hiekkaranta. Hakemus liitteineen tulee toimittaa 27.5.2016 klo 15.00 mennessä osoitteella: Mika Järvinen, Pedersören kunta, Päivähoitoja opetusosasto, PL 1, 68911 Pännäinen. KUULUTUKSET KOKOUKSET w w w .p e d e rs o re .. vuoden 2015 tilinpäätöstä ja valitaan maakuntajohtaja. Mh 173.000 € Isopellontie 24 Uusi kohde! Uusi kohde! Uusi kohde! Uusi kohde! Vap.ajan asunto ja vierasmökki saunalla korkealla tontilla Monäsissä. 2016 JBK–SIF, jalkapallon III-div. Se on pääosin harmaanmusta, mutta on helppo tuntea valkeasta rinnastaan ja lajityypillisestä käyttäytymisestä. Mh 230.000 € Krokönsgränden 9, Eugmo Rivitalot Vapaa-ajan kohteet Rosenlundinkatu 3B6 Edustava huoneisto Myllymäellä käs 6h k kph wc 158m². Kokouksessa käsitellään mm. Mh 159.000 € Monäsintie 680, Hirvlax Kaunis ja erittäin hyvin suunniteltu talo käs 7h k kph s wc khh, 215,3m². sähkölämmitys, takka, kph ja sauna jossa lattialämmitys, ympärivuotinen vesi, keskuspölynimuri jne. SUNNUNTAI 7.8. Koskikaran pesimähavainnot voi ilmoittaa sähköpostitse osoitteeseen koskikara@ birdlife.fi. Lajin havaitsee pesimäpaikoillaan varmimmin toukoja kesäkuussa. 2016 JBK–KPS, jalkapallon III-div. Lähellä kouluja ja päiväkoteja. 2016 JBK–EIK, jalkapallon III-div. Viransijaisuuden täyttämisessä huomioidaan aiempi kokemus kielten opetuksesta (ruotsi, englanti). Viime vuonna kerättiin havaintoja haaraja räystäspääskystä. Mh 110.000 € Sepänkuja 4, Uukpyy Omakotitalot Ma 16.5. Autotie. 050 4054139 Kunta pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä annetut tarjoukset. 180m². Ota yhteyttä niin kerromme lisää. KOSKIKARA on arvioitu Suomessa uhanalaiseksi. LAUANTAI 14. Mh 95.000 € Skutnäsinkatu 10A5 Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Merkki: ”Bergkulla kunnallistekniikka”. Opetus tapahtuu Edsevön koulussa alkuopetuksen 1. LAUANTAI 11.6. URHEILUTAPAHTUMIA LAUANTAI 14.5. 2016 JBK–Kerho07, jalkapallon IIIdiv. 2016 Jaro–KPV, jalkapallon Ykkönen klo 16.00, Keskuskenttä. Varsinkin Etelä-Suomessa suosittuja pesäpaikkoja ovat sillat, padot, myllyt tai muut ihmisen tekemät rakenteet. 789 9800 www.aktialkv.. 044-768 1560 kenneth.holmgard@pttry.. Kannankehityksestä ei kuitenkaan ole tarkkaa tietoa. Koulutalonkuja 14 Kaunis vap.ajanasunto, (talviasuttava), rak 2006. Mh 229.000 € Tervetuloa esittelyihimme! Tilava 1 1/2 krs omakotitalo Lapinnevalla käs 7h k kph s n.180m² + varasto ja lämmin autotalli. Iso ja valoisa olohuone missä avotakka, ruokasali, oma sisäänkäynti jne. klo 18.30, Länsikenttä. Suljetut tarjoukset toimitetaan viimeistään ma 30.5.2016 klo 16 osoitteeseen Pedersören kunta, tekninen virasto, PL 1, 68911 Pännäinen. KUVA: PETRI VAINIO. Lasitettu parveke, iso terassi, lämmin varasto sekä lämmin autotalli automaattiovella. Työterveyshuoltoomme kuuluu 210 yritystä ja noin 4200 työntekijää. Uudet paritalohuoneistot Sandsundissa! 3h k kph w 81m² sekä autokatos ja varasto. Lähellä keskustaa, koulu, päiväkoti, lähikauppa. Tarjouspyyntö Tekninen lautakunta Lisätietoja antaa tiemestari Stefan Hellund, puh. Venesatama 300m, lähikauppa n.1,5km. Kaukolämpö. Tilava ja hyvä autotalli/varasto ja autokatos. 2016 Jaro–AC Oulu, jalkapallon Ykkönen klo 18.30, Keskuskenttä. klo 18.30, Länsikenttä. Kaunis takapiha länteen missä paljon istutuksia sekä huvimaja. Täydellinen keittiö. Viestissä on hyvä kertoa mahdollisimman tarkat paikkatiedot (esimerkiksi karttalinkki), havainnon päivämäärä, lintujen lukumäärä ja mahdolliset pesintään viittaavat tiedot BirdLife Suomi nimeää vuosittain vuoden linnun. Huippusiisti asunto 3. Autotalli yhtiön tontilla 5.000 €. Urakkaasiakirjat lähetetään sähköpostitse. Klo.17-17.30 Kerrostalot Ennakkomarkkinointi. Uutta vastaava, rak 2013-14. Urakka koskee kokonaisurakkaa. kerroksessa, mm. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 14 AVOIMIA TYÖPAIKKOJA ASUNNOT & KIINTEISTÖT Haemme iloiseen ja moniammatilliseen tiimiimme työterveyslääkäriä tai työterveyshuollosta kiinnostunutta yleislääkäriä PIETARSAAREN TYÖTERVEYSYHDISTYS RY Tervetuloa joukkoomme. 5000m² rakennusoikeudella. TIISTAI 19.7. Jaro B–TPV B, jalkapallon Ykkönen klo 13.30, Länsikenttä. Oma kaunis korkea tontti 4.400m². Yhdessä voimme sopia työajoista ja muista ehdoista. 785 0323 ja Pedersöre Vattenin käyttöpäällikkö Tomas Skog, puh. Oma tontti 1760m², ruopattu ranta. 2016 Jaro–JJK, jalkapallon Ykkönen klo 18.30, Keskuskenttä. PERJANTAI 3.6. , www.etuovi.com AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Siisti rivitalohuoneisto rak 2004 Sandsundissa, käs 3h k kph s 83m². Suurimpia kerääjiä olivat Jan-Erik Nyman (5 055 e), Markus Karlsson (2 731 e), Guy Häggblom (1 560 e) ja Christer Strandvall (1 022 e). Koskikaran voi kuitenkin tavata pesivänä lähes mistä tahansa Suomessa; myös Eteläja Keski-Suomen virtavesillä pesii pieni kanta. Tekninen lautakunta ja Pedersöre Vatten pyytävät tarjouksia kunnallistekniikan rakentamisesta Bergkullan uudella asuntoalueella Forsbyssä. klo 18.30, Länsikenttä. TIISTAI 26.7. Pesimäkanta painottuu Lappiin ja Koillismaalle, missä arvioidaan pesivän noin 300 paria. 5000m², mahd ostaa lisämaata n. Kunniakierrokselle osallistui kaikkiaan 104 henkeä. Vaasassa 13.5.2016 Miapetra Kumpula-Natri Maakuntavaltuuston puheenjohtaja Pedersören kunnan päivähoitoja koulutuslautakunnan suomenkielinen jaosto julistaa haettavaksi LUOKANOPETTAJAN VIRANSIJAISUUDEN ajalle 1.8.2016-31.7.2017. klo 18.30, Länsikenttä. Se luokitellaan vaarantuneeksi pienen pesimäkannan ja kannan ilmeisen vähenemisen vuoksi. 2016 JBK–Korsholm, jalkapallon III-div. KESKIVIIKKO 22.6. Huvilan sisällä wc, suihku sekä sähkölämmitys. Vuodesta 1982 tallennettujen tilastojen ylivoimainen ykkönen on IK Falken, jonka yhteissaldon 1982-2015 on huimat 1 075 180 euroa. Käyttövesiputket ja lämpöputket uusittu. IF Nykarlebynejden on tilastossa neljäntenä (529 876 e) ja IF Drott seitsemäntenä (407 334 e). Poistoilmalämpöpumppu, koneellinen ilmanvaihto ja lämmöntalteenotto. Kenneth Holmgård (tj) puh. IF Drott repäisi ennätystuloksen BirdLife Suomen vuoden lintu on virtavesien tyrskyissä viihtyvä koskikara. Kylpyhuone remontoitu 2011, katto uusittu 2013, takka, kuituliiitymä jne. Mh 180.000 € Hummelholmantie 225, Monäs Uusi kohde! Siisti paritalohuoneisto kahdessa tasossa käs 5h k wc kph s khh 115 m . 2016 United–JyPK II B, jalkapallon Kakkonen klo 15.00, Länsikenttä. klo 18.30, Länsikenttä. Mh 285.000 € Variksenkuja 1 as 3 Omakotitalo Ähtävänjoen kupeessa, yhteensä n. SUNNUNTAI 3.7. klo 15.00, Länsikenttä. LAUANTAI 14.6. keittiö ja kph uusittu. PERJANTAI 5.8. , www.oikotie.. Velaton Mh 178.000 € (josta 40% lainaosuus). Rak 1989. Valinnan ehtona on, että valittu toimittaa nähtäväksi lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetussa laissa (504/2002) tarkoitetun rikosrekisteriotteen. 2016 JBK–SisuPallo, jalkapallon IIIdiv. 2016 JBK–Norrvalla, jalkapallon IIIdiv. LAUANTAI 28.5. luokalla. 2016 Jaro–Ekenäs IF, jalkapallon Ykkönen klo 18.30, Keskuskenttä
VAPAASEURAKUNTA: Su 15.5. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Puhe: Shaukat Anjam. Cityryhmä. Järj. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. 3) Ja paljonko se maksaa. 8) Minkä niminen pubi lopetti Uudessakaarlepyyssä. Järj. Opastus tieltä 749. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS-Pulssin. Boccia to klo 10. Kaikki tämä Toimitalolla. 29.6: Diana Häggblom mfl. 2) Mille teollisuusalueelle nousee Korv-Göran Kebabin uusi lihanjalostustehdas. 06-723 0009. Musik och tanke Ke 8.6. Vegan ja muiden alueen nähtävyyksien esittely. Ke 18.5. PIETARSAAREN KLUBI RY: Pelaamme kevätkauden viimeisen maanataikärrin 16.5. Parasta Lapsille Pietarsaaren osasto ry. Kotiteollisuuden ystävät ry. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. klo 12-18. Vegakierros Ti 14.6. Vielä voi ilmoittautua teatterimatkalle ja tuoda myytävää Jaakonpäivien huutokauppaan. Projekt Ny Musikteater tuottaa kolme eri showcase-esitystä (jokaisen kesto noin 20 min.) Novian 3-vuotinen uuden musiikkiteatterin projekti. 7) Miten äänet jakautuivat asiaa äänestettäessä. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Työväenopiston balettiryhmät esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon johdolla. Auki: Ma--pe klo 11-17. klo 13.00. Sen jälkeen tarinat srk-keskuksessa. Vegasäätiö. PSP-EKÄKELÄISET: Kevään viimmeinen tapaaminen su 15.5 klo 14 Strandiksessa. Tarvitsetko kuljetuksen, soita Sirkalle 040-753 1237. Maksuton. klo 18 Sana ja rukous. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 9.-16.5.2016: marja.eriksson@ pietarsaari.fi PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Jumppa ma klo 10. klo 19 Pedersöre kyrka. klo 15 Schaumansali. 9) Kenen kanssa Jaro pelasi viimeksi maalittoman tasapelin. Retki markkinoille Nikulan raviradalla 21.5. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Järjestää kevätvaelluksen Bosundissa 19.5.2016. Vaasan aluetoimisto puh. klo 19 Schaumansali. Klo 19 nuortenilta. 1) Mitkä yritykset suunnittelevat suuren datakeskuksen rakentamista Pietarsaareen. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Junioriaika maanantaina 16.5 klo 18-20 Länsinummen koululla. Poniratsastusta, tarjoilua ym. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. Siivoustalkoot 16.05.2016 klo 10 Willen Villassa.Tarjoamme keiton, pannaria ja lopuksi pullakahvit. 6) Montaako kaupungin työntekijää tukitoimintojen yhtiöittäminen koskee. Eino Leino runoiltapäivä 6.7. Tulee Tarja Marttila aiheena käsityöt. IF MINKEN: Rastijahti-kuntosuunnistus ke 18.5. Maksuton. La klo 11-15. klo 18-23 kävelykadulla Yhdistysten Päivä, muotinäytös, katutanssit, muuta ohjelmaa. Järj. 040-5152028. mennessä. Kesäkauden avajaiset Pe 20.5. Muista myös kevätkauden päättäjäiset la 21.5. Ensimmäinen 6.6. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY.: 19.5 klo 10.00 torstaitapaaminen. Lapioita, talikoita ja haravia mukaan. Orgelmusik, solosång och dagens tanke av olika personer. 22.6. Tule ja ota mukaan myös uusi mahdollinen jäsen. Börje Lundqvist. 2016. NOSTALGIKNUTTARNA: 16.5 ajon kohde on Alajepuan NS. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA, JAAKONKATU 25: La 14.5. Su 15.5. Perhe kokoontuu viettääkseen viimeisen viikonlopun yhdessä äidin toiveen mukaisesti. klo 18 kävely Vanhassa satamassa. NÄYTTELYT Villa Sveden Kesäkahvila avoinna 2.7.-31.7. ELÄKELÄISKERHO JA-RO: Lähtö 17.5 Sokkomatkalle klo 7.30 Haldinilta, Permonkaarteelta, bussi jatkaa linja-autoaseman kautta, josta lähtö klo 7.40 ja Heinätorikeskuksesta klo 7.45. Bussikuljetus Pietarsaaresta, bussi mukana Uumajassa. PIETARSAAREN SUOM. Jakobstads sve. PIETARSAARENSEUDUN HENGITYSYHDISTYS: Pohjanmaan hengitysyhdistysten kesäpäivä Rosenlundissa 18.6, aloitus klo 10. Klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Maksuton. Kaikki tämä Toimitalolla. Juonto: Tomas Vuorinen. klo 18 Allegron Östra Långgatanilla Pietarsaaren Sinfoniettan kahvikonsertti. Baletin Kevätnäytös 29.5. 5) Paljonko kaupunki jakoi yhdistyksille toimintaavustuksia. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: järjestää hotellimatkan Uumajaan 10-11.6.2016. TOUKOKUUTA 2016 15 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Kevätkausi lopuillaan, on siivouksen aika sisällä ja pihalla. Järj. klo 17-19 Socklotissa Frostdahlin ristin luona. To 19.5. Junioriaika tiistaina 17.5 klo 1718.30 Länsinummen koululla. kolmosella klo.12:00 alkaen. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Järjestää matkan Tallinnaan 17.-19.6.2016. Lauluharjoitukset ke klo 12 ja kerho klo 13. Lähtö ABC:ltä klo 09. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Avoinna ke-pe klo 11-17, la klo 10-14. klo 15. Tule mukaan! BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Ke 18.5 klo 19 sana ja rukous. 786 3377. Tuomas Vuorinen. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Mona Olinin lasija huovutustöitä sekä koruja toukokuun. Jäsenalennus! Enakkoilmoittautuminen viim. Järj. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Näyttely on avoinna After Eight Cafen tiloissa 20.5 saakka. församling. klo 11-15 Keittopäivä Saalemissa, annos 5 €. klo 06-18. 8.6: Henrik Östman och Marguerithe Sandstedt-Granvik, Nelia Eremenko och Jan-Erik Nyman. klo 18.30 alkaen. PIETARSAAREN KARJALAISET: Su 15.5. Boccia to klo 10. Cityryhmä. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 9.-13.5.2016:gunilla.andersson@pietarsaari.fi tai puh. Maanantaitori Kesätori järjestetään maanantaisin kävelykadulla klo 16-20. klo 19 Schaumansalissa.Stille Hjerte (DK) Bille Augustin koskettava draama toisen ihmisen ymmärtämisestä. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Jumppa ma klo 10. Aikuisvuoro to 19.5 klo 18-20 Länsinummen koululla. Lähetystori Jaakonkatu 25. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Kevään viimeinen tupapäivä torstaina 19.5. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. 06-319 6607, 050-572 9265. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Ke 18.5 klo 19 Teetupa palaveri Lähetystorilla. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. PIETARSAAREN NÄKÖVAMMAISET RY: Kahvit ja kokoontuminen TT-hallilla keskiviikkona 18.5 kello 14.00. Puh. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaina klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta lauantaina klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. Kesälukemiseksi Gabriel Carcia Marguesin 100 vuoden yksinäisyys. klo 18.30 kirjaston toisessa kerroksessa. SEURAKUNTA: Lähetyspirtin kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11–17. Kävely päättyy Pavikselle, jossa tarjolla Vega-voileipä. Showcase 20.5 ja 22.5. Villa Sveden ry. Klo 11.15 laskemme seppeleen Karjalaan jääneiden patsaalle. Avoimet ovet Hilperissä 29.5. 15.6: Dan Lönnqvist, Bengt Rönnback och Benita Finne. klo 17.00 musiikivoittoiset talvikauden päättäjäiset, iltapala josta pieni korvaus. Sinfoniettan kahvikonsertti Ke 18.5. Lauluharjoitukset ke klo 12 ja kerho klo 13. 2016 klo 12.15 Kaupunginhotellin O’Learyseen. Ilmoitukset 18.5. klo 14 Evankelista Maija Haikonen ja ylistysryhmä Kadosh. Järj. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Lähtö Maria Malmilta klo 18.30. Lounaan jälkeen kokoonnumme Sampo-kabinettiin kuulemaan Sasha Laitisen esitelmää Baltic Yachtsista. kerroksen taide: Arto Penttisen maalauksia ja veistoksia syyskuun loppuun saakka.. 23.5, mielummin teksiviestillä, puh. 9 ky sy my kse n oik ea t vas ta uk se t: 1) Her rfo rs ja PR S:n seu du n Pu hel in , 2) Ped ers in , 3) 2 milj oo naa eu roa , 4) 40 %, 5) 17 00 eu roa , 6) 30 0, 7) 2319, 8) Ped ros , 9) Hak an . Kaupunginkirjasto 2. After Eight BRIGHT NEW 21 Novian ensimmäisen vuoden valokuvausopiskelijoiden töitä. klo 18 Hartaus Rauhalassa. Lisen Borgmästars, Annika Wester mfl. klo 11 Päiväkokous. ja viimeinen 29.8. klo 13-15. Lankamikkifestarit 16.7. Kesänäyttelynä Olavi Tialan taidekokoelma. PALVELEVA PUHELIN: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Kaatuneitten muistopäivä. Lukupiiri Tiistain lukupiiri kokoontuu seuraavan kerran 6.9. Lounas sekä opastettu kierros arkitsessa museossa Nanoqissa y.m. Matkasta lähemmin puh.0505622424. Kahvi ja pulla Lähetystorilla 1,50 €. 4) Montako prosenttia Kruunupyyn lentoaseman kotimaan liikenne kasvoi viime vuonna. Järj. Allegro Nordic Films Ke 25.5. Lähtö Vegan ja Wapenin telakkaalueelta. Klo 09.00 Muuttolinnut. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT RY: Viikkolounaalle 19.5. JEPPIS BADMINTON: Aikuisvuoro ma 16.5 18-20 Länsinummen koululla. 26.5
TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 16 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 8–16. Jakelupäivystys: 0800-30101, 24 h/vrk. 12:00 SHOWCASE x 4 | 13.30, 14.45, 16.15 25.5. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Pohjois-Itämeren itäosa ja Saaristomeri: Kaakkoistuulta 5-9 m/s. SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Maan keskija itäosassa, Kainuussa ja Koillismaalla on poutaa ja aurinkoista. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2016 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin kiinteästä verkosta ja matkapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. Länsirannikon tuntumassa, Pohjois-Pohjanmaalla sekä Eteläja Keski-Lapissa sataa yleisesti. Länsiosassa paikoin sadetta. 13 16 11 +8 +8 10 10 +9 +8 +6 +7 10 /+7 +6 +6 7 8 8 6 +9 +6 +6 +8 14 15 10 16 16 17 13 17 5 7 9 8 8 10 +9 +9 16 16 14 +9 11 12 15 12 13 16 17 17 7 8 8 6 7 7 8 6 2 3 Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai +8 SW 6 +10 S 4 +5 SW 4 -17 cm -16 cm -20 cm -4,1 Kilpisjärvi Saana +2,7 Nahkiainen +17,3 Pellonpää +18,7 Turku 6,0 Tornio Torppi 9 Jussarö Campus Allegro Infopoint puh. 15-16 Balettens Våruppvisning 1.6. 020 750 4469 ma–pe klo 8–16.30 Osoitteenmuutokset: www.kp24.fi/osoite Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Pentti Höri 040 173 2413 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. kotimaa 95 e. kotimaa 108 e. Suomenlahti: Idän ja kaakon välistä tuulta 7-11 m/s. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 19:00 Allegro Nordic Films: Stille Hjerte (DK) 29.5. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. LAUANTAI 14. 18:00 Jakobstads Sinfonietta kaffekonsert/Pietarsaaren Sinfonietta kahvikonsertti 20.5. alv. 24%). alv. Pohjois-Itämeren länsiosa, Ahvenanmeri ja Selkämeri: Pohjoisenpuoleista tuulta 7-11 m/s. Iltaa kohti sateet yleistyvät myös maan eteläosassa. tilaukset@kpk.fi jakelunkeskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. Paikoin sadetta. Kaakkoistuuli on kohtalaista. 020 750 4740/vaihde (ma-pe klo 8-16.30) Tilaukset: puh. 18:00 SHOWCASE x 4 | 19.30, 20.45, 22.15 22.5. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Ajoittain sadetta. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. 044 7522245 infopoint@schaumanhall.fi www.lipputoimisto.fi 18.5. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 09-17 FUTURE 2016 1 – 2.6.2016. Merenkurkku ja Perämeri: Koillisenpuoleista tuulta, päivällä 5-9 m/s. Lämpötila on 12...20 astetta, sateessa jäädään alle 10 asteen. Lehti ilmestyy lauantaisin (keskiviikkoisin) Puh. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Ajoittain sadetta
Joshin tyttöystävä ei anna tämän tavata Rebeccaa yksin, joten Rebecca päättää järjestää kunnon bileet, joihin myös Josh voisi tulla. Musikaali nuorista huippulahjakkaista new yorkilaisista taidekoulun kasvateista. 12.50 Studio Ishockey-VM. Ramsay ottaa joukolta turhat luulot pois jo kättelyssä. 14.20 Isojalan jäljillä. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1 Harry, Ron ja Hermione lähtevät etsimään ja tuhoamaan hirnyrkkejä, joissa piilee Voldemortin kuolemattomuuden ja tuhon salaisuus. 16.55 Ishockey: Ryssland– Schweiz. EM-kisat Lontoo. 17.45 Ishockey: Ryssland–Schweiz. Superpole. 9.30 Pyöräily. 12.00 Ratsastus. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. EM-kisat Lontoo. 23.55 Urheilu-uutiset. 10.00 SVT Nyheter. 18.55 Keno. 11.30 Space chimps 2: Zartogin vastahyökkäys. 12.05 Havets galnaste botten. Italian ympäriajo. 9.30 Miljöpartiets kongress. 11.30 Elixir life. 18.25 Fotboll: EM-magasin 2016. 1.30 Uimahypyt. 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 17.40 Meripelastajat. 3.15 Wheeler dealers. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 19.05 Sverige idag på romani chib/arli. 15.00 VM med Wikegård. 0.30 Pyöräily. 14.00 Meidän häät. 23.00 Nyheterna. 6.38 Lelumaan Niksu. Espanjan aikaajot. 14.00–19.05 SVT Forum: Miljöpartiets kongress. 19.00 Poliisit. EM-kisat Lontoo. 10.30 Superbike. etappi: Sulmona Foligno. 7.55 Lucky dog. 12.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 12.10–14.35 Ishockey: Norge–Sverige. 15.25 UEFA Fotbolls-EM 2016 magasin. 2.05 Yle folk. Superpole. VM. 3.35 24 Vision. 11.05 Miljöpartiets kongress. V75 Direkt. 15.15 Urheilu-uutiset. 1.00 Panttilainaamo. 3.55 Ennustaja-TV. 8.25 Uppdrag granskning. 20.45 Jalkapallo. Asiantuntijat Toni Vilander ja Ossi Oikarinen. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 0.20 Teematieto. 15.55 Elastinen feat. EUROSPORT 6.30 Pyöräily. 1.00 Valheen vangit. 20.00 Vaimot vaihtoon USA. 3.00 Jalkapallo. 3.05 Ennustaja-TV. 5.50–5.59 Sky news. 8.40 Attenborough 90 år: Kallt blod, heta känslor. Katujalkapallon MM-kisoissa Rio de Janeirossa pelaajat ovat entisiä päihteiden väärinkäyttäjiä. 13.45 Ishockey: Norge–Sverige. 2.30 Edit: Parisa Amiri. 16.00 Motorsport 16.25 Kohti jalkapallon EURO 2016 -kisoja 16.50 Koripallo: Pyrintö–Kouvot Suora. Selostaja Oskari Saari. 21.00 Battleship. 19.45 Uimahypyt. 18 itsevarmaa kokkikokelasta saapuu jälleen Kauhukeittiöön innosta puhkuen. 19.00 Crazy Ex-Girlfriend Jakso 3/18. 9.11 Prätkähiiret. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. 2.05 Sportnytt. 18.00 Pappien tekopyhät tyttäret. 13.00 Supernanny Euroopassa. 1. JIM 8.45 Masterchef USA. 15.25 Växjörevyn: Guld?xarna. 23.00 Kyvytön rakastamaan. 2.05–6.00 Voittostudio. 18.00 Rikkaiden panttilainaamo. 5.30–5.45 Jamie’s ?sh suppers. 7.54 Pikkuli. 1.35 Murhasta tuli totta. 20.00 Kulturstudion. Ulkomaalaisen naisen katoamisesta alkava juttu mutkistuu, kun useita ihmisiä katoaa ja uhreissa on raatelun jälkiä. Espanja. 23.00 Uimahypyt. 3.05 Dold. 4.35–5.23 Kultakuume. YLE TV1 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 14.5. 18.05–18.50 Sadan vuoden sävelet Sibelius-Akatemian sinfoniaorkesterin ensikonsertti tapahtui Rake-salissa 100 vuotta sitten. 13.00 SVT Nyheter. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. 4.00 SVT Nyheter. 0.35 Katujen kasvatti. 18.45 Watts. 21.00 Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides/USA 2011). Finaali 10m Uimahypyt Naiset. 15.30 Mr. 8.55 Nyhetsmorgon. 2.00 Roast William Shatner. 13.35 Studio Ishockey-VM. MM-sarja Sepang. Kotimainen sarja. 10.22 Casperin kummituskoulu. 16.15 MTV sport: F1 jälkihöyryt 16.30 MTV Sport Studio 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Elastinen feat 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV sport uutiset 19.30 MTV Sport: F1 Paalupaikka 20.00 Pop’n’Roll Jakso 4/8. 8.05–9.00 Miamin eläinpoliisit. 7. Regi: Kevin Tancharoen. 19.00 Ravintola X. 14.25 Tror du jag ljuger. 18.55 Sportnytt. 21.00 Gladiatorerna. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.00 Tykkää mun ravintolasta. 9.12 Karvinen. 1.55 48 tuntia rikoksesta. 15.00 30 Rock. 8.10 Katinkontti. RUOTSIN TV4 7.00 Lucky dog. 17.00 Pomo piilossa. 3.35–6.00 Nyheter. 13.00 Katastro?kokki. 2.00 Maailman övereimmät juhlat. 22.30 Den siste samurajen. Ei tänne marisemaan ole tultu. 4.00–10.00 Teematieto. 18.30 Kaunis sielu. Regi: David Yates. 1.30 SVT Nyheter. Terveysongelmat alkavat vaivata jo pelin alkuvaiheessa. 0.35 Sukupuolitautien klinikka. 4.05 24 Vision. EM-kisat Lontoo. 1.15 Rush Hour 3. KUTONEN 6.35 Miami ink. Amerikkalainen pisteohjelma. 10.45 Jaksa paremmin. 2.45 Wheeler dealers. Puolivälierät. 4.15 The Island. 15.25 Team Ahma. 0.00 Panttilainaamo. 6.15 Timmy ja haltijakummit. 16.50 Studio Ishockey-VM. 10.00 Ruokamatka Shanghaissa 11.00 Helsinki Lit 2016: Suora lähetys 13.15 Yle live: Nine Inch Nails (R) 14.15–16.45 Helsinki Lit 2016: Suora lähetys 17.00 Erwin Schrott: Rojotango (R) Uruguaylainen bassobaritonitähti esittää tunteikkaita argentiinalaisia tangoja ja muuta eteläamerikkalaista musiikkia Berliinissä. 0.25 Capones. 5.05 Klippans karaokecup. 8.08 Smurf?t. 20.00 Nyheterna. 22.00 Jalkapallo. 12.00 Studio Ishockey-VM. 2.55 Poliisit kotihälytys. Urheilupäivänä Helle haluaa torjua häviäjien pahaa mieltä, mutta Rita puolustaa voittajien oikeuksia. 7.13 Little charmers Lumoavat noitatytöt. 10.00 Hotellit haltuun. 14.00 Murhasta tuli totta. Spännande pyssel med Lotta Kühlhorn. EM-kisat Lontoo. 4.00–7.45 Uutisikkuna. TV VIISI 6.10 Jenkkimetsurit. 15.00 Family Guy. 8. 11.00 SVT Nyheter. 7.47 Pikku Kakkosen posti. EM-kisat Lontoo. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 1.00 Chicago ?re. 19.00 Sibelius-Akatemian orkesteri 100 vuotta! Suora Musiikkitalosta. 22.45 Tartu mikkiin (R) 23.35 Luupin alla: Ihmissalakuljetus (R) 0.05 Uutisikkuna. 19.00 Trav. 20.00 Luonnon armoilla. Miesten Korisliigan mahdollinen kuudes loppuottelu. 2.20 Sverige idag på romani chib/arli. 20.00 Top Gear. 12.00 Hurja painonpudotus. 12.25 Erakkoperhe erämaassa. 9.24 Aika härdelli! 9.36 Lohikäärmeratsastajat. 2.25 Sverige idag på romani chib/lovari. 21.00 Fighters. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kynsin hampain 19.35 Kätevän emännän juhlat (R) 20.00 Fame Amerikkalainen draama vuodelta 2009. 6.00–7.05 Voittostudio 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.20 Vikke Viikinki 8.35 Madagascarin pingviinit 9.00–9.30 Pikku Prinssi 10.00 Salatut elämät 12.00 Jääkiekko: Ranska–Suomi Suora. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1.. 8.30 Superbike. VM. 18.30 Studio Ishockey-VM. Louisin aarteet. Regi: Jean Delannoy. 23.05 Golf. Puolivälierät. 2.00–2.30 Nyheter. 10.05 Miljöpartiets kongress. 17.00 Tanssin superäidit. alle 17-vuotiaiden EM-kisat Azerbaid?an. 4.50 Hemma hos Jamie. 23.00 Kulturstudion. 7.59 Hilla ja avaruuden Eetu. Rooleissa: Kay Panabaker, Walter Perez, Naturi Naughton. 7.30 Lucky dog. 23.10 In love with Amelia Earhart Leena Jääskeläisen animaatio kertoo nuoruuden unelmista ja keski-iän todellisuudesta. 22.00 Eurovision song contest 2016: Final. EM-kisat Lontoo. Rooleissa: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Bill Nighy. 20.45 Tatiana. 0.00 Kielletty rakkaus. 13.25 Hiuskarvan varassa. EM-kisat Lontoo. Vegankocken Maximilian Lundin lagar något gott i köket. 22.55 I am Cait. Saalistettu. Selostus Antti-Jussi Sipilä. 11.00 Superbike. 20.05 Tatiana – så kom den till. 9.59 Power rangers megaforce. 21.15 Maigret virittää ansan (Maigret tend un piège, Ranska 1958) Georges Simenonin kuuluisiin Maigret?kirjoihin perustuva dekkarielokuva Pariisin yössä naisia vaanivan murhaajan etsinnöistä. 2.36 Yle folk. Players Championship. Puolivälierät. 15.30 Pyöräily. FOX 6.00 Sky news. 18.15 Muppetit avaruudesta. 23.00 12 rounds. 0.30 Panttilainaamo. 17.00 SVT Nyheter. Finaali 3m Uimahypyt Naiset. 20.30 Postkodmiljonären. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. 7.10 Fråga doktorn. 1.35 The big Lebowski. 20.00 Kauhukeittiö Jakso 1/16. Amerikkalainen realitysarja. 9.01 Nokkelikot. 22.45 Wallander: Tuhopolttaja. 22.00 Suomen tulli. 23.00 Arman Pohjantähden alla. 19.15 Go’kväll. alle 17-vuotiaiden EMkisat Azerbaid?an. 19.00 Uimahypyt. Finaali 3m Uimahypyt Naiset. 1.05 Circuit eMotorsport. 23.05 Väder. 3.05 Castle. 19.00 Rapport. 19.00 Erilaiset perheet. 9.30–11.40 SVT Forum: Miljöpartiets kongress. Finaali 3m Uimahypyt Naiset. Giro d’Italia Italian ympäriajo. Aki iskee silmänsä noppapulloon, Jethro haluaa liisata nelimetrisen legoukon ja Janne toteaa olevansa idiootti. 16.10 Ishockey: Ryssland–Schweiz. MM-sarja Sepang. alle 17-vuotiaiden EM-kisat Azerbaid?an. 13.30 Pomo keittiössä. 9.15 Watts. 12.00 SVT Nyheter. 13.05 Världens fakta: De nya arterna. 19.15 Dansa resten av livet. 1.36 Sub goes Kolina. 11.00 Hurja painonpudotus. Joukkuepelaaja. 1.50 Robocop 3. 17.00 How I Met Your Mother. 19.00 Sibelius-Akatemian orkesteri 100 vuotta! 21.35 Dok: Tuhansina palasina. 16.00 Kreisit kotivideot. 3.55 Brynolf & Ljung Street magic. 17.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Jääkiekon MM-kisat. 16.10– 18.30 Ishockey: Ryssland–Schweiz. Miesten kolmen metrin parihyppyjen loppukilpailu. 7.58 Karhuherra Paddington. 20.40 Rakkauden sanoma (R) 21.00 Cornelis ja rakkaus (R) 21.35–23.15 Dok: Tuhansina palasina (R) (Ruotsi, 2014) Muusikko Björn Afzelius (1947-99) oli parantumaton romantikko ja sitoutumiskammoinen naistenmies. 4.00–8.00 Uutisikkuna. 19.10 Sverige idag på romani chib/lovari. 20.40 Kulturstudion. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. 21.00 The private lives of Pippa Lee. 10.25 Mästarnas mästare. 21.00 11.22.63. Ongelmana vain on saada muitakin vieraita paikalle. 12.00 LauantaiForum: Kevätmessut 3. 12.30 St. Paula Vesala: En tunne sua. 18.50 Helgmålsringning. 11.15 Gordon Ramsay pannu kuumana. 22.00 Eurovision Song Contest: Finaali 1.20 Kova laki: Erikoisyksikkö. 9.35 Soppa365. 11.45 Det söta livet – sommar. 7.30 Uimahypyt. 0.55–6.00 Yön AVA. EM-kisat Lontoo. 5.05–6.00 24 Vision. 16.25 Hotell Marigold. 1.35– 5.30 Voittostudio. FEI Nations Cup La Baule. Rooleissa: Johnny Depp, Penelope Cruz, Geoffrey Rush. VM. 23.50 Roope Salminen show 0.05 Hävyttömät. VM. 13.00 Uimahypyt. 20.10 Sporten. 23.00 Temptation Island Suomi 2. 9.00 SVT: Barnprogram 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.15 SVT: Affären Ramel 11.30 SVT: Programmen som förändrade TV 12.00 SVT: Vetenskapens värld 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05–13.50 SVT: Go’kväll 14.25 Dok: Krista Siegfrids 14.55 Stugor 15.25 Uskossa olevat 15.55 Efter nio 16.55 Tanskan toisenlaiset frendit 17.25 Kirjaohjelma: Jon Fosse 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Kaverini Tuuve 18.30 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä 19.00 Uusi maani (R) 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta: Brasilia (R) Katujalkapallon MM-kisat. 15.00 Sinkkuillallinen. 3.00 SVT Nyheter. 3.35 Ennustaja-TV. 5.00–7.00 Ennustaja-TV. Rooleissa: Jean Gabin, Annie Girardot. Jakso 5/10. 10.30 Saaristoruokaa. 23.16 Savupiippu (R) 23.45 Rakastan sinua kyyneliin (R) 0.15 I’ve only just begun. Sunshine. Italian ympäriajo. Puolivälierät. lähtö. 12.55 Ishockey: Norge–Sverige. Mukana on mm. 23.40 Kova laki. 23.55 Capones. 23.10 Den siste samurajen. TOUKOKUUTA 2016 17 LAUANTAI 14.5.2016 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05–8.54 Rakkaudesta puutarhaan 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Ilman kotia 13.40 Palanen: Viimeinen työpäivä (R) 14.05 Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Pisara 15.15 Ulos luontoon kevätseuranta 15.45 Huippuvuorten vesillä (R) 16.00 Tohtori Intiasta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kultainen noutaja (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tosi tarina (R) 18.45 Avara luonto: Kesytön Brasilia 19.38 Ryhmä Pullman 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Nuori Morse Jakso 3/4. 1.30 Panttilainaamo. 7.35 Miami ink. 8.25 Lucky dog. 10.46 Pac-man. 18.45 Avara luonto: Kesytön Brasilia. 2.30 Uimahypyt. LIV 9.00 Soppa365. 11.40 Anslagstavlan. 16.10 Miesluolat. Amerikkalainen realitysarja. VM. 15.15 Kovimmat työkalut. 17.05 Pelastajat. 10.00 Saaristoruokaa. 20.25 Väder. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.00 Fitnesspäiväkirjat. 0.00 Uimahypyt. 18.00 Löytäjät. 13.00 Saalistuksen salat. Italian ympäriajo. Vieras hanuri. 22.00 Temptation Island Suomi 2. 13.25 Leijonan luola Kanada. 14.00 Pyöräily. 11.09 Paddington menee elokuviin. Hyvinkään osakilpailu. 19.00 Rosewood. 4.50–5.37 Kova laki. 21.00 Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä. 20.00 Sverige! 20.30 Rapport. 5.00 SVT Nyheter. 9.30 Lavalla Jamie Oliver. 21.00 Studio Eurovision. 22.05 Scream Queens. Tampere. 14.55 Klippans karaokecup. 15.00 Muodin huipulle Timin kanssa. 9.33 FOX Kids: Gormiti. Luulot pois. 9.25 Guld på godset. etappi: Foligno Arezzo. 3.05 Uutisikkuna. VM. Rallicrossin SM. VM. 14.00 Miljöpartiets kongress. 9.25 Soppa365. 14.40 MTV sport: F1 varikkosuora 14.55 Moottoriurheilu Formula 1. 16.00 Studio Ishockey-VM. 7.10 Alaskan taivaalla. 23.50 Killer Joe Rooleissa: Matthew McConaughey, Emile Hirsch. Amerikkalainen realitysarja. 10.00 Satuhäät 10.50 Au pairit Australiassa 11.20 Kummeli (R) 13.15 Haaste merellä (R) 14.05 Vice: Cloning the woolly mammoth 14.30 Uimahyppyjen EM 15.30 Moottoriurheilu Suora. 17.35 Studio Ishockey-VM. Regi: Rob Marshall. 14.00 Aivopelit. 9.45 Soppa365. 7.30 Onnenarpa 9.00 Hurja remontti 10.00 Hurja remontti 11.00 Vaaleanpunainen pantteri 11.15 Suomen huutokauppakeisari 13.15 Leijonan luola USA 14.20 Leijonan luola USA 15.20 Neljän tähden illallinen 15.50 Neljän tähden illallinen 16.25 Neljän tähden illallinen 16.55 Neljän tähden illallinen 17.25 Hauskat kotivideot 18.25 Uutiset & sää 18.30 Supertähdet 20.00 Hyvät kaupat Kotimainen viihdeohjelma. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. 14.35 Studio Ishockey-VM. Laura Voutilainen ja Krisse Salminen. 20.00 Huippumalli haussa. 9.10 Soppa365. MM-sarja Sepang. 1.55 Num3rot. 22.00 Eurovision Song Contest: Finaali. 18.30 Urheilu-uutiset. Kotimainen ohjelma. 21.00 Mustat lesket. 16.00 Neljät häät Amerikassa. VM. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Wallander: Tuhopolttaja Rooleissa: Krister Henriksson, Charlotta Jonsson. 7.55 Vårdgården. 5.00–6.00 Jalkapallo. 12.10 Ishockey: Norge–Sverige. Finaali 3m Uimahypyt Naiset. 8.21 Ryhmä Hau. 22.00 Vankilasta vapauteen. 14.00 Sinkkuillallinen. 4.00 Uimahypyt. 11.00 Elixir ?tness & sport. 5.35–6.05 Vårdgården. 17.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 3.45 Mis?t Garage. SVT1 6.25 Go’kväll. 6.00–8.00 Voittostudio 11.00 Mike & Molly 11.30 Angel from Hell 12.00 Fresh Off the Boat 12.30 Tyhjätaskut 13.00 Millerit 13.30 Happyish 14.00 Valehtelevat viettelijät 16.00 Killer karaoke 17.00 Circuit eMotorsport 17.30 Lakon & Herban Boksi 18.00 Cat?sh Niin lähellä mutta niin kaukana. 7.36 My little pony. 12.10 Affären Ramel. T: Osuuskunta Animaatiokopla, 2014. 2.35 Battleship. 9.00 Galaxi. 21.00 Selviytyjät Jakso 2/17. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 8.30–9.25 Miami ink. Magasin från 2016. alle 17-vuotiaiden EM-kisat Azerbaid?an. 6.50 Viidakon Ykä. Amerikkalainen realitysarja. Tulisipa Josh bileisiini. 8.45 Petteri Kaniini. 2.00 SVT Nyheter. 17.05 Miljöpartiets kongress. 20.45 Sportnytt. 3.30 Spring?oden. 11.25 Go’kväll. 20.40 Urheilu-uutiset. 13.25 Vem bor här. 20.00 Rita Jakso 4/8. 20.00–20.30 Nyheterna. 5.00–7.30 Ennustaja-TV
22.55 Foylen sota Jakso 1/3. Porsche Supercup Valencia. 13.00 Kokeile tai kuole. 8.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 0.00 Greyn anatomia. 7.25 Lucky dog. VM. 21.00 Wheeler dealers. 19.00 Fitnesspäiväkirjat. 6.55 Go’kväll. MM-sarja Sepang. 21.00 Rockin klassik kolevyt: The Who/Tommy. 22.45 Jalkapallo. Rooleissa: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. 11. Tuska. VM. 16.55 Ishockey: Danmark–Tjeckien. Onko suomalainen klassinen musiikki suomalaista. 4.00 SVT Nyheter. JIM 9.00 Masterchef USA. 21.00 Watts. 11. 12.35 Tykkää mun ravintolasta. 5.00 SVT Nyheter. Con?dential. 14.40 Pulmuset. 9.30 Lavalla Jamie Oliver. Ruotsin kahdeksan huonointa kuskia saa tehovalmennusta autoilun ammattilaisilta. 0.45 Num3rot. 8.55 Nyhetsmorgon. 1.50 Jenkkimetsurit. 5.30–6.00 Aamusää. 3.00 SVT Nyheter. 18.35 Studio Ishockey-VM. 9.25 Rickfors, Ronander och Hylander. 19.15 Uimahypyt. 11.00 SVT Nyheter. Players Championship. 10.00 SVT Nyheter. EM-kisat Lontoo. EM-kisat Lontoo. 8.02 Smurf?t. 3.30 Pelastushelikopteri. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. 4.05 EnnustajaTV. 20.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 13.05 Muinaiset keksinnöt. 18.35 Främlingar. 3.05 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 7.40 Landet runt. 19.15 Landet runt. 22.35 Studio IshockeyVM. 10.00 RSO ja Klassinen Suomi 10.25 Elävä arkisto: Seksin vuosikymmenet 10.27 Kuluttajakalenteri: Myyntivalttina seksi 10.54 Luukut auki: Limudisko 11.40 KC: Samuli Kemppi teknon lähettiläs 11.55 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 12.25 Erwin Schrott: Rojotango (R) 13.25–14.09 Sadan vuoden sävelet 14.15 Prisma studio 14.45 Tiededokumentti: Täydellinen häpy 15.40 Ommelten välinen aika 18.00 Kirje tuntemattomalta naiselta (Letter from an Unknown Woman, USA 1948) 19.30 Rakastan sinua kyyneliin (R) Dokumentti venäläisestä utopiasta, Putin-nuorten Seliger-leiristä, jossa rakastetaan isänmaata ja sitten mennään diskoon tai naimisiin. 18.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. EMkisat Lontoo. 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. 2.40 24 Vision. 3.35–4.25 Erakkoperhe erämaassa. 4.00 Ennustaja-TV. MM-sarja Sepang. Giro d’Italia Italian ympäriajo. MM-sarja Sepang. VM. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. 7.30 Onnenarpa 9.00 Jaksa paremmin 9.30 Huvila & Huussi 10.30 MM-ralli: Ennakko, Portugali 11.00 Suomen huutokauppakeisari 11.55 Suomen huutokauppakeisari 12.55 Leijonan luola USA 13.55 Leijonan luola USA 14.55 Miss Suomi 2016 16.20 Suomen huutokauppakeisari 17.20 Haapasalo goes lomalle 18.25 HS-uutiset 18.28 HS-sää 18.30 Supertähdet Kotimainen viihdeohjelma. 16.50 Studio Ishockey-VM. 13.15 Uimahypyt. 17.00 Kielletty rakkaus. Vieras hanuri. 19.30 Svenskarna i Guca. EUROSPORT 6.00 Pyöräily. Miesten 10 m kerroshypyn ja naisten 3 m parihypyn loppukilpailut. 16.00 Studio Ishockey-VM. Major League Soccer. 21.15 Jalkapallo. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. VM. 21.00 Sovitus. 20.30 ToosaTV. 18.00 Hurjat mökkiurakat. 18.30 Urheilu-uutiset. 3.00 Pelastushelikopteri. 9.00 Friktion. 18.00 Fais pas ci, fais pas ça. 2.00 Jalkapallo. 16.10– 18.35 Ishockey: Danmark–Tjeckien. 11.50 Sverige idag på romani chib/arli. 8.25 Lucky dog. VM. 19.00 Katujen kaaharit. 0.25 Monk. 19.00 Suomen tulli. 18.00 Ammattina sankari. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 16.10 Ishockey: Danmark–Tjeckien. 3.25 Castle. Naisten 3 m ponnahduslaudan ja 10 m sekaparihypyn loppukilpailut. 1.45–6.00 Voittostudio. 22.40 Viikon sää 22.50 MTV sport uutiset 23.00 Moottoriurheilu Formula 1. Paljastuksia. 11. 4.40 Vem bor här. VM. FOX 6.00 Sky news. 15.15 Let’s dance röstningsprogram. 22.00 Bachelor Suomi. 20.00 Mis?t Garage. Regi: Adrian Lyne. 2.45 Cleaners. 1. 23.40 Second chance. 0.40 SVT Nyheter. lähtö. 5.10 Villeimmät videot. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 12.00 Järjestelmänmurtajat. 9.30 Miljöpartiets kongress. 1.00 Quantico. 21.00 Bachelor Suomi. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 2.. 14.00 Pyöräily. 11.05 Gudstjänst. SVT1 6.05 Mord och inga visor. 15.30 Pyöräily. 15.00 Eläimellistä duunia. 9.15 Supersport. 4.00 Jalkapallo. 14.00 Laumanjohtaja Cesar Millan. 22.45 Scream queens. 1.10 Mustamaalattu. 3.05 Inside/ offside. 0.40 Criminal minds. 17.20 SVT Nyheter. Major League Soccer. 15.30 Finaste familjen. T: Kinotar Oy. 18.00 Upeat skandikodit. 10.15 Studio Eurovision. 1.00 Pyöräily. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 21.35 Kymmenen uutiset 21.45 Jääkiekko: Slovakia–Suomi Suora. 12.30 Autourheilu. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 18 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Kesytön Brasilia 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.45 Kulttuuricocktail 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 Perjantai 12.40 Rakkaudesta puutarhaan 13.30 Futisvanhemmat 14.05 Historia: Urheilukisoja sotakentällä 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.15 Akuutti (R) 15.45 Seniori työssä (R) 16.00 Tohtori Intiasta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Tyrvään Paratiisi ja Passio (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Juoksuhaudantie Tarina suomalaisesta unelmasta ja pakkomielteen riivaamasta miehestä. 23.15 Seeking justice. 23.00 Muppetit avaruudesta. 23.00 Bachelor Suomi tilinteko. 8.10 Pienten perhe. etappi: Radda In Chianti Grave In Chianti (aika-ajo). 4.00–6.00 Nyheter. 19.00 Huvila & Huussi. 8.30 Superbike. 2.00 SVT Nyheter. 13.30 ShowHau. etappi: Foligno Arezzo. 21.00 The affair. 12.00 SVT Nyheter. 1.10–6.00 Yön AVA. 14.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. lähtö. 1.20 Hauska Britannia. 11.00 Superbike. 23.05 Väder. 21.00 Rockin klassikkolevyt: The Who/ Tommy (Sensation: The Story of Tommy, Britannia 2014) 22.20 Yle Live: The Who – Quadrophenia Live 23.55 Suomi-tekoja: Sipe Santapukki 0.00 Teematieto. 21.00 Hyvät kaupat. 18.30 Lakon & Herban Boksi Jakso 6/10. 4.00–5.55 Uutisikkuna. 15.00 Motorport: Rallycross. 18.30 Löytäjät. 20.00 Vaarahetkiä videolla. 2.10 Voittostudio. 11.00 Candice sisustaa. VM. 7.00 Uimahypyt. YLE TV1 7.45 Unna Junná 10.00 Uusi päivä 11.25 Lovemilla Rooleissa: Milka Suonpää, Joel Hirvonen. 13.15 Kulturstudion. 11.55 Sverige idag på romani chib/lovari. 1. 0.45 Pahan jäljillä. Selostus Mika Saukkonen, ruotsinkielinen selostus Niclas Lönnqvist. 19.00 Rapport. 0.10 Isänmaan puolesta. 21.00 Kohtalokas syrjähyppy Tiivistunnelmainen intohimotrilleri elokuvien Vaarallinen suhde ja 9 viikkoa ohjaajalta. 20.00 Studio Ishockey-VM. 9.25 FOX Kids: Gormiti. KUTONEN 6.20 American chopper. 11.00 Grand designs unelma-asunnot. 21.45 Ishockey: Schweiz–Sverige. etappi. 2.45 Jalkapallo. 8.30 Madagascarin pingviinit. 4.05–5.45 Blood out. 19.00 Bear Grylls – selviytyjien saari Jakso 3/6. 14.45 Det kritiska ögat. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. etappi. 20.10–22.35 Ishockey: Schweiz–Sverige. 2.00 Pelastushelikopteri. 16.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.50 Koripallo: Kouvot–Pyrintö Suora. 11. 20.00 Ruotsin surkein kuski Jakso 3/10. 18.52 Kort?lmsklubben – ?nska. Miesten 10 m kerroshypyn alkukilpailut. 15.25 Uimahypyt Suora. Nuori jääkiekonpelaaja potkaisee Marleenaa niin, että tämä haluaa vaihtaa turvallisemmalle osastolle. 16.20 Vetenskapens värld. EM-kisat Lontoo. 6.09 Timmy ja haltijakummit. Jakso 5/10. Tour of California Yhdysvallat. Joukon nuorin, 21-vuotias Ryan Stockportista, ei kestä saarielämän rasituksia. 15.15 Monk. lähtö. Major League Soccer. 20.10 Ishockey: Schweiz–Sverige. 15.00 Vakoilijat. 22.00 Rikollisten sisäpiirissä. 11.30 Candice sisustaa. 10.37 Pac-man. 18.00 House. 16.15 Kulturstudion. 19.00 Skotergalen. Major League Soccer. Från Circuit Jules Tacheny i Belgien-. Italian ympäriajo. 22.55 Foylen sota. LIV 9.00 Ravintola X. Finaali 3m Uimahypyt Naiset. Tour of California Yhdysvallat. 23.30 MM-ralli: Ennakko, Portugali 0.00 Mustat lesket. 1.05 Uutisikkuna. Miesten Korisliigan mahdollinen seitsemäs loppuottelu. 17.35 Studio Ishockey-VM. 0.00 Golf. Giro d’Italia Italian ympäriajo. Finaali 10m Uimahypyt Miehet. 11.00 Soppa365. Kuinka käy kun Gracen silmät viimein avautuvat ja hän tajuaa että Neil tietää hänen syrjähypystään. Harry Potter -elokuvasarjan viimeisessä seikkailussa taistelu velhomaailman hyvien ja pahojen voimien välillä kärjistyy avoimeksi sodaksi. Vakoojarinki. kierros Portland Timbers (Yhdysvallat) New York City FC (Yhdysvallat). Major League Soccer. Uimahyppyjen EM. Rooleissa: Diane Lane, Richard Gere, Olivier Martinez. 19.00 Dubain lentokenttä. Italian ympäriajo. 10.00 Supernanny Euroopassa. 16.00 Suomen kaunein mökki. Jääkiekon MM-kisat. 20.10 Syke Jakso 8/10. 2.45 Luther. 10.00 New Yorkin luksuslukaalit. 12.00 Sinkkuillallinen. 22.15 Agenda. 14.00 Tatiana. jakso BOKSIssa vieraana laulaja Diandra sekä improryhmä Kolinan Roope Salminen, Erkku Lawson sekä Sasu Paakkunainen. 4.05 24 Vision. 16.00 Aivopelit. Aki iskee silmänsä noppapulloon, Jethro haluaa liisata nelimetrisen legoukon ja Janne toteaa olevansa idiootti. 11.15 Eurovision song contest 2016: Final. 14.00 Leijonan luola Kanada. 20.55 Urheilu-uutiset. RUOTSIN TV4 6.55 Lucky dog. 7.30 Uimahypyt. 2.05 Sportspegeln. 17.00 Historian mysteerit. 20.55 Ishockey: Schweiz–Sverige. 0.55 Urheilu-uutiset. 18.55 Sportnytt. 5.45–6.15 Sverige! SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 18.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 4.10 Sportspegeln. 0.00 Leijonan luola Kanada. 10.00 Pyöräily. 2. 22.00 Spring?oden. 12.00 Gordon Ramsay pannu kuumana. 19.00 Babe suurkaupungissa. 6.32 Lelumaan Niksu. 17.45 Ishockey: Danmark–Tjeckien. 1.40 Fighters. 13.35 Pulmuset. 12.10 Kultakuume. 23.50 Världens fakta: O J Simpson – rättegången. 17.30 Korrespondenterna. 7.20 American chopper. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Satuhäät 22.55 Suomilove (R) 23.55 Strike back 0.45–6.50 Uutisikkuna. 9. Uimahyppyjen EM. MM-sarja Sepang. Jääkiekon MM-kisat. 4.00–17.00 Teematieto. 1. 3.15–4.09 Miamin eläinpoliisit. kierros Montreal Impact (Kanada) Philadelphia Union (Yhdysvallat). 7.40 Pienten perhe. 7.07 Little charmers Lumoavat noitatytöt. 6.45 Viidakon Ykä. 14.05 Discovery Atlas: Etelä-Afrikka. 7.30 My little pony. 22.00 Poliisit. VM. 9.30– 11.00 SVT Forum: Miljöpartiets kongress. 16.30 Space Chimps 2: Zartogin vastahyökkäys. 0.45 Mord i paradiset. Rooleissa: Eero Aho, Tiina Lymi. 7.55 Lucky dog. 22.45 Fallet O J Simpson: American crime story. 21.00 Tänk om. 13.00 Sinkkuillallinen. 20.15 Uimahypyt. 8. 7.52 Karhuherra Paddington. 9.10 Den perfekte mannen. MMsarja Sepang. 2.30 Pelastushelikopteri. Uimahyppyjen EM. 13.05 Hurja remontti. SUNNUNTAI 15.5.2016 LAUANTAI 14. 23.25 House. 12.00 Pientä pintaremonttia. 20.00 Klassinen Suomi: Suomi-Finland Sarja loppuu. 1.00 L.A. 13.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 2.35 Sverige idag på meänkieli. Finaalit 10m Synkronisoidut Uimahypyt Naiset. 3.50 Ennustaja-TV. 5.05–6.00 24 Vision. 21.00 Pioneer sukellus meren syvyyksiin. 3.40 Vårdgården. 17.00 I am Cait. 20.00 Suomen ihanimmat häät. 21.30 Wheeler dealers. 8.15–9.10 Kultakuume. 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 20.00 Hyvät kaupat Kotimainen viihdeohjelma. 20.55 Lokala nyheter. 20.50 Studio IshockeyVM. 20.30 Rapport. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. kierros Portland Timbers (Yhdysvallat) New York City FC (Yhdysvallat). kierros Sporting Kansas City (Yhdysvallat) Orlando City SC (Yhdysvallat). 21.00 Jäätikön uhka. 22.15 Nym?t. 11. 18.45 Uimahypyt. 13.55 Kulturstudion. 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 2 Amerikkalais-brittiläinen seikkailu vuodelta 2011. 21.00 Babel. 15.15 Urheilu-uutiset. 13.00 SVT Nyheter. 17.00 Pomo piilossa. 2.00–3.05 Nyheter. 23.00 Dokument utifrån: Åtta år med Obama. 23.35 Sons of anarchy Sormet pelissä. 13.20 Tatiana – så kom den till. Laitataklaus. 23.00 Nyheterna. 18.30 Kaara. 14.10 Pulmuset. 8.40–9.35 Hullut häävideot. 21.00 Satisfaction Jakso 10/11. 9.02 Prätkähiiret. 2.00 Villit nettivideot. 10.13 Casperin kummituskoulu. Ohjaus Veikko Aaltonen, perustuu Kari Hotakaisen romaaniin. 10.05 Miljöpartiets kongress. 13.00 Yle Live: Olavi Uusivirta 14.00 Kohti Rioa: Huipulla: Kerrasta poikki 14.30 Uimahypyt Suora. 19.00 Bingolotto. 5.00–6.00 Pyöräily. 18.55 Keno. 5.40–5.59 Sky news. 1.45 Växjörevyn: Guld?xarna. 1.50 Collateral damage. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Uimahypyt Suora. 8.25 Kaukasien på 30 dagar. 12.05 SVT Forum: Miljöpartiets kongress. 0.25 Ykkösaamu. 2.35 American chopper. 19.10 Lokala nyheter. 22.00 Aktuellt. 2. 20.00 Världens natur: Barriärrevet. 13.50 Let’s dance. EM-kisat Lontoo. 17.45 The Island. 21.00 Satisfaction. 23.15 Prinssi Harrylle morsian. 0.15 Tappavat salaisuudet. 21.00 Kohtalokas syrjähyppy. 20.00 Sportspegeln. 6.00–7.00 Voittostudio 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.15 Alvin ja pikkuoravat 8.30 Madagascarin pingviinit 8.55 Pikku Prinssi 9.25 Paavo Pesusieni 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir ?tness & sport 10.30 Elixir life 11.00 Löytäjät 11.30 Grand designs – unelma-asunnot 12.30 Katastro?kokki 13.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 14.00 Pientä mökkiremonttia 16.00 Mummoma?a 17.00 Hjallis 17.55 Luojan kiitos! 18.55 Naapurittuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Solsidan 20.00 Jääkiekko: Slovakia–Suomi Suora. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 17.00 The Island. Tie tukossa. 3.30 I brandbil till Mongoliet. 18.00–19.00 UR. Sons selvittää epätoivoisesti Bobbyn olinpaikkaa, sillä Marks asettaa tämän palauttamiselle tiukat ehdot ja aikarajan. 21.35 Studio Ishockey-VM. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 16.00 Historian salaiset kansiot. 17.25 Sverige idag på meänkieli. 12.30 Gladiatorerna. 16.00 Team Ahma. 9.50 Power rangers megaforce. Naiset 3m sykronisoidut uimahypyt loppukilpailu. Osakilpailu. 16.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 4.30 Superbike. Deltävling 3. VM. TV VIISI 6.40 Yllätysremontti. 16.05 Columbo. 12.00 Supersport. EM-kisat Lontoo. 8.15 Unna Junná 8.30 BUU: Mietipä sitä 9.00 SVT: Bing 9.10 SVT: Nattens hjältar 9.25 SVT: Fixarna 9.30 SVT: Vid Vintergatans slut 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Bruno och Yosef 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Fråga doktorn 12.35 SVT: Vinter 12.45 SVT: Stopptid 12.50 SVT: Programtablå 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00–15.00 SVT: Studio Eurovision 15.45 Taivaallista menoa: Kristittyjen pako (R) 16.15 Jälkivääntö 16.55 Elämää autismin kirjolla 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU: Mietipä sitä 18.30 Stugor 19.00 Uskossa olevat 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Näin Norjassa 20.00 Dok: Falciani, veronkiertäjien kauhu (R) (Falciani’s List, 2015) 20.53 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 21.00 Pioneer sukellus meren syvyyksiin (Pionér, Norja 2013) 22.50–23.19 Dok: Krista Siegfrids 23.45 SVT: Babel 0.45–1.15 SVT: Programmen som förändrade TV. kierros Sporting Kansas City (Yhdysvallat) Orlando City SC (Yhdysvallat). 0.00 MTV Sport: F1 Extra. 13.05 Vinter. 11.00 Lyödään ällikällä. 6.00–8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 14.30 Top chef 15.30 Carrien päiväkirjat 16.30 Virittäjät 17.00 Elastinen feat 18.00 Circuit eMotorsport Jakso 9/10. 1.15 VM med Wikegård
1. 2.00 Major League Soccer. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 112 23.35 Pukumiehet 0.36 Kohde. 3.00 Hiuskarvan varassa. 20.55 Lokala nyheter. 5.50–6.20 Sverige idag. 18.00 Family Guy. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Suomen kaunein koti Jakso 8/12. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 18.30 Sverige idag. 11.00 Malou efter tio. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio Kultareunuksista arkea. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Bella houkuttelee alakuloisen Leen ostoskeskukseen. 8.46 Pac-Man. 9.00 Fais pas ci, fais pas ça. Kirsi ryhtyy myymälävarkaaksi. 14.55 Kultakuume. 23.35 The affair. 18.45 Uutiset. 4.00 Pelastushelikopteri. Tour of California Yhdysvallat. 1.35 Lindsay. Häät. 17.00 Pulmuset. Loppukilpailuja. 0.05 Num3rot. 19.00 Rapport. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kummeli (R) 19.30 Kioski: Aleks’in Wonderland 20.00 Uusi päivä Jakso 565. 20.00 Kirjaohjelma: Jan Guillou Jan Guilloun tavoitteena on kirjoittaa kymmenosainen romaanisarja 1900-luvusta. 17.00 Lemmen viemää. 12.00 Lääkärit. MM-sarja Sepang. 11.55 Opiskelijaurheilijan tarina: L. 19.30 Lokala nyheter. 10.00 Masterchef Suomi. Sinne suuntaavat tietysti Erika ja Emiliekin. 6.35 Hulluna sinuun. Top 5 -kilpailijat kokkaavat lounasta Paula Deenin vieraille. 15.30 Pilanpäiten. Amerikkalainen realitysarja. 15.00 Kasino vs. 10.00–11.00 XOX Betsey Johnson. etappi: Radda In Chianti Grave In Chianti (aika-ajo). 17.55 Äntligen hemma. 9.52 Kort?lmsklubben – ?nska. Isä Matteo tutkii rikosta antiikkikaupassa ja saa hoiviinsa raskaana olevan teinitytön. 14.55 Halv åtta hos mig. 20.30 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 2. 22.55 Nyhetssammanfattning. 4.05 Salakuljettajat satimeen. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 2. 17.45 Pyöräily. 1.40 The late show with Stephen Colbert. 23.00 Supertähdet 0.30 Leijonan luola USA. 8.30 Pyöräily. lähtö. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 14.00 Järjestelmänmurtajat. 0.45 Agenda. 23.30 Sub goes Kolina 0.00 Myytinmurtajat. EUROSPORT 6.00 Pyöräily. 13.30 Farm kings 14.25 Elastinen feat 15.25 Vapun valtakunta 16.25 Vuosia nuoremmaksi 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Tärkeä oppitunti. Uinnin EM. Uinnin EM. 20.30 V#tun puhelinmyyjät The Movie! 22.10 11.22.63. 17.30 Gudstjänst. 2.30 Watts. 6.00 Studio55.. 7.00 Superbike. 1.30 Temptation Island Suomi 2. Amerikkalainen kepeä rikosdraamasarja. 13.00 SVT Nyheter. 21.00 Greyn anatomia. Alkuerät. 8.00–9.00 Kadonneet. 22.30 Suomen tulli. 3.05 Makalösa bin. 12.35 Hem till gården. Naiset päätyvät baarin kautta maailmanpyörään. 7.38 Julius-apina. Tour of California Yhdysvallat. MM-sarja Sepang. 7.45 Superbike. 6.17 Lelumaan Niksu. 23.55 Urheilu-uutiset. Arkkitehdin kynästä. 12.00 Isojalan jäljillä. 1. 18.45 Uintiurheilu. 1.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 16.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 3.00 SVT Nyheter. 22.00 Lyckliga gatan. 2. 3.05 Dubain lentokenttä. 15.15 Giro d’Italia Italian ympäriajo. 11.00 Äitien sota. Lidköpingissä järjestetään joka vuosi traktorinvetokisat ja moottorimessut. TOUKOKUUTA 2016 19 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Puutarhaunelmia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Futisvanhemmat 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 11.55–12.23 New Yorkin monet kasvot 12.35 Pohjantähden alla: Sijoittamista savolaisittain (R) 13.05 Vuosien takaa nykypäivään 13.35–14.50 Leena 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Historia: Berliinin olympialaiset 1936 20.00 Mot: Ylivuotoja kultakaivoksilla Kaivosalan yritykset ylittävät ympäristölupiensa rajat ja pilaavat vesistöjä, koska viranomaisvalvonta ei toimi riittävän tehokkaasti. 20.00 Huippumalli haussa. Juhani ja Tuula päättävät erota sivistyneesti. 7.00 SVT Nyheter. 19.05 Ommelten välinen aika Jakso 14/17. 2.05 Sportnytt. 17.55 Kultakuume. 1.15 SVT: Gammalt, nytt och bytt. 17.30 Guld på godset. 4.45–5.10 Ammattina sankari. 7.05 Hiuskarvan varassa. 7.25 Gomorron Sverige. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. Muut lajit: Going for Gold. 5.10– 5.40 Klippans karaokecup. 3.55 Isojalan jäljillä. 19.00 Lapin poliisit. 20.00 Grand designs unelma-asunnot. 21.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 18.30 Leijonan luola Kanada. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 21.00 Satuhäät. Sira selvittää kenen puolella Da Silva on, ja mikä on portugalilaiselle annettu tehtävä. 19.45 En bild berättar. 23.05 Sanctum. 22.00 Poliisit – kotihälytys Jakso 2/15. EMkisat Lontoo. En hel värld av folkmusiker ville inte ha honom där. 19.25 Sportnytt. 23.15 Pyöräily. 2.30 Masterchef USA. 2.40 Vårdgården. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 21.00 Trädgårdstider. Selostaja Oskari Saari. 22.15 Strike back 23.00 Kioski: Aleks’in Wonderland 23.30 Hunted 0.30 Game of thrones. 1. Lontoo, Englanti. Amerikkalainen realitysarja. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. 18.00 Panttilainaamo. 19.50 Keno. 20.30 Uinti Suora. Arkkitehdin kynästä. 12.45 Kaukasien på 30 dagar. Jakso 10/12. 21.00 Kardashianit. 21.00 Rakkaudella, Carolyn Kirjailija Carolyn Cassady oli kahden beat-sukupolven legendan rakastettu. 1.55 Broadchurch. Hänen todellinen elämäntarinansa on hautautunut myyttien alle. 3.50 Hostages. 23.00–23.50 Nyheterna. 3.10 Fallet O J Simpson: American crime story. 19.00 Elixir ?tness & sport. Italian ympäriajo. 23.00 Huippumalli haussa. JIM 10.30 Onnenarpa. 8.22 Casperin kummituskoulu. 0.05 SVT Nyheter. 4.00 Ennustaja-TV. 4.10 Guld på godset. 21.00 Bones. 20.30 Vauhtimimmit (R) Jakso 7/10. 13.10 Hem till gården. EM-kisat Lontoo. Kapteeni Tommasin äiti on kaupungissa eikä vielä tiedä poikansa ja Patrizia Cecchinin suhteesta. 20.30 Deadly 60. 1. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. Cseh (Unkari). Major League Soccer. 4.25–7.30 Ennustaja-TV. 21.00 Vetenskapens värld. 12.00 Pulmuset. 20.30 Rapport. 23.15 The Island. 1.45–17.00 Teematieto. 4.30 Ennustaja-TV. EM-kisat Lontoo. 16.05 Castle. 18.35 Nyhetstecken. etappi. 18.30 Goldbergit. 22.00 Fighters. 14.30 Pantertanter och krutgubbar: Permobilkriget. 14.00 Dawson’s Creek. LIV 9.00 Hurja painonpudotus. etappi. 23.50 Väder. 20.00 Nyheterna. 21.00 Mustat lesket. 22.05 Will Hunting. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 17.30 70’s show. 20.00– 20.30 Nyheterna. Hyökkäys kohti kultaa. 12.00 SVT: Babel. 20.15 Sporten. 3.30 Pelastushelikopteri. 0.55 Spring?oden. 0.45 Suomen ihanimmat häät. 3.55–6.00 Nyheter. 6.29 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.15 Kotiseutu Jakso 8/13. 18.30 Horse Excellence. 5.05 Villeimmät videot. 12.00 Haasta Hans. etappi. 11. 13.30 Goldbergit. 9. huijarit. 0.15 Historiaa keittämässä. 13.00 Hurja remontti. Lontoo, Englanti. Espanja. Amerikkalainen realitysarja. SVT1 6.15 Landet runt. 11.00 Landet runt. Finaali 10m Uimahypyt Miehet. EMkisat Lontoo. 16.00 Pomo piilossa. 12.00 Uintiurheilu. 19.30 Yle nyheter 20.00 Närbild Ajankohtaista alueilta. Italian ympäriajo. 13.05 SVT Forum. 11.00 Mökkikuume. 3.00 Neljät häät Amerikassa. 2.30 Sverige idag. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Pako Syyriasta 22.25 Happy Valley, varjojen laakso (R) 23.15 Yle uutiset 23.20 Zoranin tiikerit (R) 0.20–5.45 Uutisikkuna. 21.15 Haarautuvan rakkauden talo Draamakomedia. 16.15 Uimahypyt. 17.00 SVT Nyheter. 1.45– 6.00 Yön AVA. 23.00 Tennis. Kotimainen ohjelma. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral Tv 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Diili 16.00 Bear Grylls – selviytyjien saari 17.00 Ihmemies MacGyver 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Lakon & Herban Boksi Jakso 6/10. 15.20 Gula kliniken. 16.00 Hulluna sinuun. 13.00 Miljoonan dollarin sisustukset. 1.30 Deadly 60. 22.55 Going for Gold. osakilpailu. 20.00 Happyish Amerikkalainen draamakomedia. EM-kisat Lontoo. 22.00 Aktuellt. 10.00 Kuuma 80-luku. 14.00 Löytäjät. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 20.20 Väder. 14.30 Candice sisustaa. 4.50–5.45 The killing. Giro d’Italia Italian ympäriajo. Historisk fotoserie. 18.55 Halv åtta hos mig: England. 13.00 The Rich Kids of Instagram. 0.00 Hawaii ?ve0. 20.00 Gammalt, nytt och bytt. 19.00 Attenborough 90 år: Ryggradsdjuren. 2.40–6.00 Voittostudio. 19.00 Historia: Berliinin olympialaiset 1936. Vanhemmat hylkäsivät homon poikansa. 22.00 Muut Lajit. 1.00 Historian mysteerit. Jakso 6/10. 21.00 Kovimmat työkalut. Hukattujen lentolippujen ja parin väärinkäsityksen jälkeen syntyy melkoinen soppa. 5.30–6.00 Aamusää. Jaken pitäisi valmistella tärkeää esitelmää koulua varten. 1.40 Tänk om. 16.00 Jamie Oliverin etniset herkut. etappi. 20.30 Halv åtta hos mig. Regi: Mika kaurismäki. Tour of California Yhdysvallat. 14.00 Candice sisustaa. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 15.00 Kadonneet. 11.45 Sverige! 12.15 Sportspegeln. 19.13 Kulturnyheterna. 19.30 Miehen puolikkaat Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Uintiurheilu. 15.00 Suomen kaunein mökki. 8.00 My Little Pony. 13.00 70’s show. 8.55 Sverige idag på meänkieli. 19.00 Hullut häävideot. 9.09 Power Rangers. 9.30 Pyöräily. lähtö. 22.00 Vårdgården. 23.30 Ekonominyheterna. 1.45– 2.00 SVT: #hashtag. Kaste. Tour of California Yhdysvallat. 8.00–9.00 Miami ink. FOX 6.00 Sky news. 19.00 24 Hour Catwalk. Tärinää. Jan Vimme har ett annat jobb till vardags, men han använder större delen av sin fritid åt att rädda djur. 3.55 Villit nettivideot. 22.30 Ockupationen. Angela ja Hodgins keskustelevat perheensä tulevaisuudesta, ja Cam tutustuu paremmin valokuvaaja Sebastian Kohliin. 18.30 SVT Nyheter på lätt svenska. 9.30 Jamie Oliver Italiassa. Katsaus urheilijoiden valmistautumiseen kauden päätavoitetta kohden. Kolme osaa on jo ilmestynyt. 22.00 Poliisit. 19.50 Djurens vän i nöden. 17.05 SVT Forum. 12.55 Hiuskarvan varassa. Larry on lähdössä Cherylin siskon häihin, mutta sitä ennen sulhanen pitää kastaa kristityksi. 19.30 Elixir life. 2.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. Heidän on määrä asua yhdessä kunnes he onnistuvat myymään talonsa ja sopimaan asioista. Kaksi parasta pääsee suoraan jatkoon. Sonja tekee Laurille kummallisen ehdotuksen. 1.05 Salatut elämät. 10.00 SVT Forum. 1.30 Sinkkulaiva. 2.00 Miami ink. 20.30 Poliisit. 13.30 Växjörevyn: Guld?xarna. 6.50 Karhuherra Paddington. 18.15 Det söta livet – sommar. 2.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 15.40 Terve aamu. 3.20–4.17 Kadonneet. 14.30 Kokeile tai kuole. 22.39 Kulturnyheterna. 10.30 Jalkapallo. EM-kisat Lontoo. 3.25 Villit nettivideot. 7.14 Smurf?t. Vaativat klassikot. KUTONEN 6.10 American chopper. 23.00 Nyheterna. 14.30 Muodin huipulle. 21.00 Roope Salminen show Niko Saarinen. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 2.20 Nyhetstecken. 1.35 Voittostudio. 5.00– 6.00 Pyöräily. 13.40 My kitchen rules. 14.00 Guinness world records. 16.55 Extreme makeover weightloss. Kovat piipussa. 16.30 Hulluna sinuun. Asko saa vihiä Hiltusen mieltymyksestä rintakoruihin. 15.55 Miami ink. 22.00–23.00 Aktuellt. 23.30 Leijonan luola Kanada. Suomen suurin ja kaunein realitytähti Niko Saarinen pääsee vertailemaan some-tilejään Roopen kanssa. Vad gör egentligen Bob Dylan på en herrekipering i Stockholm city 1966. 1. 5.10– 6.50 Uutisikkuna. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 2.10 Turvatarkastus: Kolumbia. 20.30 Rillit huurussa.. 15.00 Guinness world records. 13.00 Dubain lentokenttä. Johannan ja Petrin yhteiselämää varjostaa Petrin kiinnostus veneturmaa kohtaan. 15.35 Hem till salu. 9.30 ShowHau. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 11.05 Moottoriurheilu Formula 1. 23.00 Sportnytt. etappi. 19.30 Masterchef USA. Pettymysten maa. Empatian optimointi. Svensk djurserie från 2016. 17.00 Sinkkuillallinen. 8.55–10.00 UR. Marika saa vieroitusoireita. Amerikkalainen sarja. 2.55 Wentworth. 18.30 How I Met Your Mother. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. 1.15 Rosewood. 16.00 Pappien tekopyhät tyttäret. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 17.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) Menetettyjä lapsia. 12.30 70’s show. 23.05 Vankilasta vapauteen. 13.55 American chopper. 22.46 Lokala nyheter. Loppukilpailuja. 2.45–2.46 Pyöräily. 0.00 Pyöräily. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Skotergalen 11.30 SVT: Svenskarna i Guca 12.00 SVT: Babel 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Landet runt 13.50 SVT: Programtablå 14.00–15.00 SVT: Tänk om 15.35 Sinfoniaorkesteri saapuu kylään 17.09 Norjan sinfoniaorkesterin kyläkonsertti 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Mirrin ja Hiirun matikkaleikit 18.30 Taivaallista menoa: Kellarin itkijänainen (R) 19.00 Luontoretkellä: Lohi kutee (R) Villilohi ja meritaimen ovat vaarassa kadota, koska niiden luontaiset kutupaikat, virtaavat joet, on padottu. 12.00 Fashion star. Jakso 10/12. 21.57 Yle nyheter 22.00 Arkistosta revittyä: Koulu (R) 22.30 Från jord till bord 23.01–23.29 Uusi maani (R) 0.15 SVT: Nyheter. 0.00 Sinkkuillallinen. 5.35– 5.59 Sky news. 2.00 SVT Nyheter. 2.30 Dawson’s Creek. Norskt reportage från 2015. Brennan ja Booth ovat peitetehtävissä Villin lännen ampumakilpailussa. 22.00 Sinkkuelämää. 20.30 Jäitä hattuun Jakso 9/10. Kuka olikaan voittaja. 21.00 Satuhäät 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Uinti Suora. 20.00 Tuurin kyläkauppias. 0.40 Olen strippari. 7.05 Philadelphian eläinpoliisit. 1.00 Sinkkulaiva. Uinnin EM. Finaali 10m Uimahypyt Miehet. 4.00 Uintiurheilu. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Bathinan erilaiset maailmat 10.30 Nansenin jäljillä (R) 11.30 Tanskan toisenlaiset frendit 12.00–12.14 Luontoretkellä lintusaarella (R) 12.20 Karhusaari 13.00 Maailman oudoimmat urheilulajit 13.30 Kummeli (R) 14.00 Autolla EteläAmerikan halki 14.30 Uusi päivä 16.00 Uinti Suora. Joni ja Ville päätyivät yhteen monen mutkan kautta, mutta hyvää kannatti odottaa. 17.00 Uintiurheilu. 0.10 Suits. 18.00 Grand designs unelmaasunnot. Tour of California Yhdysvallat. 12.00 Eläinkunnan oudoimmat. 10.00– 17.30 SVT Forum. 11.30 Uimahypyt. 0.30 Suomen huutokauppakeisari. 6.00 Lastenohjelmat 8.10 Lego star wars 8.35 Lego Ninjago 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.15 Suomen paras leipomo 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Palavaa rakkautta 14.45 Amerikan kovimmat keräilijät 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 Uutiset & sää 19.00 Haapasalo goes lomalle 20.00 Kielletty rakkaus Kotimainen draamasarja. 18.55 Miesluolat. 19.55 Urheilu-uutiset. 21.00 Linda och djurens hjältar. 7.01 Vipo lentävän koiran seikkailut. 20.30 Jäitä hattuun. 2.00–3.05 Nyheter. kierros Portland Timbers (Yhdysvallat) New York City FC (Yhdysvallat). Idea talon suunnitteluun voi lähteä vaikka kerälle kiertyneestä kissasta! 21.00 Bones Jakso 9/22. Kotimainen ohjelma. MAANANTAI 16.5.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. Kotimainen ohjelma. 23.15 Dox: Vägen. 19.55 Rakettikilpailu Kansasissa. Svensk musikserie från 2016. 20.58 Keno 21.00 Mustat lesket Kotimainen draama. 23.35 Sporten. EM-kisat Lontoo. Tour of California Yhdysvallat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. etappi. 14.30 Pyöräily. 17.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.00 70’s show. Da Silvan ollessa varattuna liiketoimissaan Sira tunnustelee Da Silvan sihteerin lojaaliutta työnantajaansa kohtaan
19.55 Urheilu-uutiset. 4.00 Ennustaja-TV. 20.50 Studio Ishockey-VM. 20.00 Ruotsin miljonääriäidit. 15.00 Kadonneet. 3. 1.55 Broadchurch. 14.30 Cheshiren täydelliset naiset. EM-kisat Lontoo. 21.35 Studio Ishockey-VM. 17.05 Gomorron Sverige sammandrag. 22.00 Blancpain Endurance Series Silverstone, Iso-Britannia. EM-kisat Lontoo. 0.15 Teematieto. 2.00 Leijonan luola USA. 2.00 Uintiurheilu. 2.25 Miami ink. 8.00 My Little Pony. 6.00 Lastenohjelmat 9.05 Vaaleanpunainen pantteri 9.15 Suomen paras leipomo 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Jukebox 14.45 Amerikan kovimmat keräilijät 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 Uutiset & sää 19.00 Kielletty rakkaus Kotimainen draamasarja. MM-sarja Sepang. Juha haisee, Pasin riemuksi. 20.55 Lokala nyheter. 1.10–1.15 SVT: Nyhetssammanfattning. 12.00 Isojalan jäljillä. 22.55 Nyhetssammanfattning. 21.45 Ishockey: Ryssland– Sverige. 0.25 Num3rot. 4.00 Uintiurheilu. 23.30 Ekonominyheterna. Amerikkalainen lifestylesarja. Lontoo, Englanti. 4.00–5.55 Uutisikkuna. 22.00 Sinkkuelämää. Lontoo, Englanti. Ahmedilla on monta rautaa tulessa. Svensk kort?lm från 2016. 0.55 Kultapoika. 23.30 Cosmopolitanism. 2.00 Turvatarkastus: Kolumbia. 11.00 Ruotsin miljonääriäidit Maria & Mindy. 4.55–6.00 Året med norska kungafamiljen. Sebastian Copeland ja Eric McNair-Landry kulkevat ennätykselliset 42 päivää Grönlannin halki leijahiihtäen ja jalan. 19.25 Sportnytt. 12.10 Trädgårdstider. 12.00 Lääkärit. 18.30 Sverige idag. 3.30 Huima konttihuutokauppa. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 20 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.45 Aamusydämellä (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00–10.46 Isä Brown ja hänen laumansa 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Pohjantähden alla: Sambaa pakkasessa (R) 13.05 Vuosien takaa nykypäivään 13.35 Maailman kaunein tyttö Rooleissa: Armi Kuusela, Tauno Palo. 0.25 Urheilu-uutiset. EM-kisat Lontoo. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. 2.35 Kaara. 5.00– 6.00 Ennustaja-TV. 18.00 Family Guy. 6.48 Karhuherra Paddington. Jakso 14/16. 13.10 Grym kemi. 20.00 Uintiurheilu. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 8.22 Casperin kummituskoulu. 21.00 Jack London 22.00 Elävä arkisto: Kuninkaallisten vierailut Arkisto-ohjelmien esittely. 23.15 Dold. etappi. MM-sarja Sepang. 21.30 Sub.doc: Halki hyisen Grönlannin Halki hyisen Grönlannin. 20.30 Ahmed ja Team Physix Jakso 6/6. 1.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 0.30 Kohde. 20.00 Studio Ishockey-VM. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. EM-kisat Lontoo. TIISTAI 17.5.2016 LAUANTAI 14. 11.00 Djurens vän i nöden. 20.00 En tysk, en fransk och en husman. 0.30 Pyöräily. 23.05 Sinkkuillallinen. 3.35–6.00 Nyheter. 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 17.00 SVT Nyheter. Amerikkalainen sarja. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo. 20.00 Simpsonit Miljoonan taalan Abe. 17.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot (R) Ajan mittaaminen. Italian ympäriajo. 7.38 Julius-apina. 3.25 Hiuskarvan varassa. 12.00 Fashion star. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Iida pelästyy, kun Antonilla pimenee. 4.20 Isojalan jäljillä. 14.15 Tänk om. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gammalt, nytt och bytt 11.30 SVT: Gula kliniken Rooleissa: Arnold Sjöstrand, Viveca Lindfors. 16.30 Hulluna sinuun. 22.00 Rikkaiden panttilainaamo. FOX 6.00 Sky news. 16.00 Hulluna sinuun. 21.00 Suomen kaunein koti. 3.05 Skotergalen. 7.05 Philadelphian eläinpoliisit. 20.10–22.35 Ishockey: Ryssland–Sverige. Amerikkalainen realitysarja. 22.02 Hello, Elisabeth! 21.30 Strömsö. 10.00–17.30 SVT Forum. 10.00 Masterchef Suomi. SVT1 6.20 Djurens vän i nöden. 23.00 Sportnytt. 23.50 SVT Nyheter. Tour of California Yhdysvallat. Amerikkalainen realitysarja. 14.00 Hurja painonpudotus. 12.30 70’s show. 17.55 Äntligen hemma. 9.45 Superbike. Tour of California Yhdysvallat. 14.10 Aktivism. 14.00 Top chef. 2.30 Sverige idag. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 16.30 Candice sisustaa. 22.00 3 Simoa. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 10.35 Emmerdale 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Grand designs unelma-asunnot 14.30 Piilokamera 14.55 Elixir ?tness & sport 15.25 Isän tyttö 15.55 Salatut elämät 16.25 Suomen kaunein koti 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.25 Emmerdale Strateginen suunnitelma, Ross ja Debbie ovat hotellihuoneessa piilossa. 7.00 Uintiurheilu. 20.30 Rapport. 17.05 SVT Forum. 10. Poikien joukkue hajoaa! Huipulle tai sitten ei. 11.40 Vårdgården. 16.55 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 19.30 Lokala nyheter. Tour of California Yhdysvallat. 17.30 Vetenskapens värld. Alkuerät. 3.10 Pantertanter och krutgubbar: Permobilkriget. 22.00–23.00 Aktuellt. 20.30 Poliisit. Tuija paljastaa Oskulle salaiset aikeensa. 14.30 Lyödään ällikällä. 5.00–6.00 Pyöräily. 3.00 Dubain lentokenttä. Rohkeudesta huolimatta Siran tehtävä alkaa osoittaa vaaran merkkejä myös hänelle itselleen. 0.35 Sinkkulaiva. 16.00 Candice sisustaa. 11.00 Mökkikuume. 2.00 SVT Nyheter. 1.00 Australian rajalla. 20.10 Ishockey: Ryssland–Sverige. EM-kisat Lontoo. 1.20 Vakoilijat. 9. 5.30– 5.59 Sky news. 4.50–5.45 The killing. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.35 Hulluna sinuun. 8.30 Pyöräily. 13.00 Miljoonan dollarin sisustukset. 9.30 Gammalt, nytt och bytt. 13.30 Goldbergit. 15.55 Miami ink. 23.20 Laihduttaminen on helppoa! 0.20 Baby Cat. 19.25 Wheeler dealers. 2. 1.05 Elixir life. 4.00–17.00 Teematieto. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Mr Selfridge Jakso 9/10. Jääkiekon MM-kisat. 1.05 Neljät häät Amerikassa. 21.00 The change-up. 0.05 Sinkkulaiva. 22.39 Kulturnyheterna. 23.30 Leijonan luola Kanada. 23.00 Poliisit. 12.00 Pulmuset. 22.55 Scream Queens. 6.15 Lelumaan Niksu. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 20.00 Katujen kaaharit. 18.30 SVT Nyheter på lätt svenska. 23.55 Rizzoli & Isles. 19.30 Masterchef USA. 11.15 Uintiurheilu. 2.30 Masterchef USA. 18.30 Urheiluuutiset. Karut erämaat houkuttavat saksalaisseikkailija Joe Vogelia. 19.00 Rapport. 15.30 How I Met Your Mother. 14.55 Kultakuume. 21.30 Mr Selfridge. Vanhemmat hylkäsivät homon poikansa. 1.35 24 Vision. 23.00 Kobra. 21.00 Criminal minds. 22.00 Myytinmurtajat Salamiraketti. 22.00 Scream 2. 3.00 Temptation Island Suomi 2. Jakso 6/10. 22.35 Studio Ishockey-VM. 1.35–3.05 Nyheter. Miten porukan käy. 22.02 Hello, Elisabeth! 22.30 Valtiovierailu kolmessa näytöksessä 22.54 Reportaasi Ruotsin kuninkaallisista Suomessa 23.25 Maanalaiset taistelijat (R) Vastarinta kovenee. Amerikkalainen sarja. Hätääntynyt Sira kääntyy Rosalindan puoleen keksiäkseen keinon saada tärkeä viesti rakkaalle ihmiselle. 18.45 Uintiurheilu. 5.00 Villeimmät videot. 0.35 Elixir ?tness & sport. 23.50 12 rounds. 11.00 Malou efter tio. 14.15 Pyöräily. 6.27 Chuckin ja ystävien seikkailut. Iris palaa Lontoosta mukanaan yllätys. Amerikkalainen sarja. 17.30 70’s show. 18.30 Goldbergit. 2. 22.00 Second chance. 13.00 Dubain lentokenttä. 2.05 Pelastajat. 12.00 Haasta Hans. 21.00 Sub.doc: Salar de Uyunin suolatasangon ylitys jalan Salar de Uyunin ylitys. 18.00 Panttilainaamo. 20.30 Jddra med dn hjrna. 22.15 Juoksuhaudantie 0.05 Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit. 0.00 Pyöräily. 16.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 16.55 Extreme makeover weightloss. 12.55 Hiuskarvan varassa. 22.00 Aktuellt. Nisse Andersson seglat genom Panamakanalen 93 gånger. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral Tv 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Kauhukeittiö 15.00 Kurjat kuppilat USA 16.00 Bear Grylls – selviytyjien saari 17.00 Ihmemies MacGyver 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Angel from hell Amerikkalainen komediasarja. 19.00 Lapin poliisit. 9.30 Tennis. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kummeli (R) 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa 20.00 Uusi päivä Jakso 566. 7.25 Gomorron Sverige. 0.30 Australian rajalla. 9.30 Sara La Fountain. 13.20 SVT: Djurens vän i nöden 14.00 SVT: Trädgårdstider 15.00–15.30 SVT: Vårdgården 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Mysteeritoimisto 18.30 Junajengi 18.46 Kamppailu 18.54 Ruohonjuuritasolla 19.00 Tanskan toisenlaiset frendit 19.30 Yle nyheter 20.00 Spotlight: Dementikot lääketokkurassa Alzheimer-potilas otetaan suljetulle psykiatriselle osastolle, missä hän saa psykoosilääkkeitä. Loppukilpailuja. 1.30 The late show with Stephen Colbert. 15.35 Hem till salu. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 19.50 Kannaksen kierros: Ino 20.00 Futisvanhemmat Jakso 8/8. 17.25 Året med norska kungafamiljen. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.30 How I Met Your Mother. etappi: Radda In Chianti Grave In Chianti (aika-ajo). 20.00 Gammalt, nytt och bytt. 1.00 Uutisikkuna. 0.55 VM med Wikegård. Isä Matteo yrittää saada Lauraa kotiutumaan pappilaan. 10.15 Ratsastus. Muutama vanha myytti saa uusintakäsittelyn. Perheen suurista remonttisuunnitelmista huolimatta heidän mökilleen ei ole tehty mitään lähes 20 vuoteen. 19.00–19.50 Ommelten välinen aika Jakso 15/17. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 18.55 Wheeler dealers. 19.00 Rikkaiden deittipalvelu. 13.00 SVT Nyheter. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 17.00 Pulmuset. 19.50 Keno. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Tanskan toisenlaiset frendit 10.30 Karhusaari 11.10 Mallinmurtajat 11.30 Autolla EteläAmerikan halki 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Paluumuuttajat (R) 13.00 Kioski: Aleks’in Wonderland 13.30 Pasila 2.5 – the spin-off 14.00 Kummeli (R) 14.30 Suomilove (R) 15.30 Uusi päivä 16.00 Uinti Suora. Ensin oli aurinkokello, mutta se jätätti. 5.10– 5.37 Pelastajat. 16.00 Masterchef USA. 15.40 Enbuske360. 2.20 The Island. Sukupuolen hämärtyminen. 3.05 Ennustaja-TV. 14.55 Halv åtta hos mig. 3.00 SVT Nyheter. 15.30 Pyöräily. 15.15 Främlingar. Haaste kokataan tällä kertaa pareittain, ja toisen parin yhteistyö on hyvin tappuraista. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 3.05 Ammattina sankari. 16.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 23.45 Makalösa bin. 2.05 The rich kids of Instagram. 6.58 Vipo lentävän koiran seikkailut. 7.05 Hiuskarvan varassa. Timo Rautiaisen mancave on Akin perkauksen kohde. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 15.35 I Roslagens famn. 1.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Attenborough 90 år: Ryggradsdjuren. Hankalia herkkuja. 21.00 Tore Wretman – kökspojken. 23.35 Sporten. 7.00 SVT Nyheter. 6.00 Studio55.. 1.05 Jddra med dn hjrna. 21.35 Kymmenen uutiset 21.45 Jääkiekko: Kanada–Suomi 22.40 Päivän sää 22.45 MTV sport uutiset 22.55 Mentalist Ruskea rantamökki. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 13.05 SVT Forum. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 1.25 Det stora fyndkriget. 12.00 Eläinkunnan oudoimmat. 10.00–11.00 XOX Betsey Johnson. 10.00 SVT Forum. FEI Classics Series. 2.30 Pyöräily. Sujuuko kaikki suunnitellusti. lähtö. 19.30 Miehen puolikkaat Amerikkalainen komediasarja. 23.00 Nyheterna. 20.55 Ishockey: Ryssland–Sverige. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) (12) Teknobileet. Amerikkalainen realitysarja. EM-kisat Lontoo. 23.30 F3 EM-sarja Pau, Ranska. 15.30 Pilanpäiten. 22.00 Född 2010. Yllätyslaatikko on täynnä herkkuja. 10. 12.00 Uintiurheilu. Seinäjoki. 15.00 Neljät häät Amerikassa. VM. 8.30 Attenborough 90 år: Ryggradsdjuren. 1.35–6.00 Yön AVA. 13.00 70’s show. 21.30 Sub.doc: Halki hyisen Grönlannin.. 14.00 Dawson’s Creek. 8.00–9.00 Miami ink. 15.15 Urheilu-uutiset. 18.55 Halv åtta hos mig: England. Uinnin EM. 22.00 Arman Pohjantähden alla. 17.00 Suomen tulli. 18.35 Nyhetstecken. 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. EUROSPORT 6.00 Major League Soccer. 13.00 Sinkkuillallinen. 9.30 Jamie Oliver Italiassa. 21.00 The Greatest Suurimmat tunteet. 14.00 Upeat skandikodit. 17.00 Lemmen viemää. 10.00 Jaakon matkassa. Uinnin EM. 20.00–20.53 Musiikki ja seksi Jakso 3/4. JIM 10.30 Onnenarpa. 20.00 Huvila & Huussi Kotimainen lifestyleohjelma. 3.35–4.25 Dawson’s Creek. EMkisat Lontoo. 1.25 Brigitte Bardot in på livet. 13.55 American chopper. 23.00– 0.00 Nyheterna. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. Jakso 2. 16.00 Castle. 22.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen sarja. VM. Usko minua, 12/13. etappi. 5.30–6.00 Aamusää. VM. Kotimainen viihdeohjelma. 2.55 Wentworth. 19.13 Kulturnyheterna. 18.45 Uutiset. 9.09 Power Rangers. 12.35 Hem till gården. 19.00 New Yorkin luksuslukaalit. KUTONEN 6.10 American chopper. 18.00 70’s show. Hurmuri-Fernando. LIV 9.00 Hurja painonpudotus. 0.00 Hawaii ?ve-0. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 21.00 Mis?t garage. 1.55 Astral Tv. 3.55 Hostages. 23.55 Manolete. lähtö. VM. 18.30 Leijonan luola Kanada. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Ylivääpeli Cecchini ei tahdo päästää Patriziaa ja kapteeni Tommasia lemmenlomalle. etappi. 20.00 Tykkää mun ravintolasta. Kommentator: Mika Saukkonen. 22.46 Lokala nyheter. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 0.35 Family tree. Alan palkkaa komean latinohurmuri Fernandon korjaamaan Charlien terassin kaiteita. 8.00–9.00 Kadonneet. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 3 Simoa Rooleissa: Rami Rusinen, Olli Rahkonen. 4.00–4.45 Spring?oden. 15.00 Family Guy. 20.50 Näin Norjassa 21.00 Sportmagasinet 21.30 Strömsö 21.58 Yle nyheter 22.00 Petos 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Korrespondenterna 23.45 SVT: Friktion 0.15 SVT: Nyheter. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 20.00 Jääkiekko: Kanada–Suomi Suora. 7.11 Smurf?t. 23.25 Kynsin hampain 23.50 Kioski: Rakelin kuplassa 0.20 Uutisikkuna. 23.00 Eurocup Formula Renault 2.0,. 13.40 My kitchen rules. 20.00 Suomen ihanimmat häät. Jakso 10/12. Team Physix lähtee Göteborgiin kilpailemaan. 19.45 Nisses äventyr på land och till sjöss. Jääkö työ kesken. Roolipeliä. 13.40 Ditt förakt min vardag. 15.00 Guinness world records. Partio kokoaa itsensä ja tarjoaa hätääntyneelle nuorukaiselle turvaa. 21.00 Korrespondenterna. 2.05 Sportnytt. etappi: Campi Bisenzio Sestola. Giro d’Italia Italian ympäriajo. Hirsimökin päivitetyt tilaratkaisut. 2.20 Nyhetstecken. etappi: Campi Bisenzio Sestola. 13.10 Hem till gården. 23.55 Rizzoli & Isles Yllättävä kuolema. Nuori tyttö kuolee myrkyllisiin huumeisiin rave-juhlissa. Amerikkalainen realitysarja. 6.30 Superbike. 13.00 Hurja remontti. 3. Saksan kärsittyä takaiskuja Afrikassa ja Neuvostoliitossa natsivallan loppu alkaa näyttää mahdolliselta. 23.50 Väder. 8.46 Pac-Man. 23.00 Lakon & Herban Boksi 23.30 Circuit eMotorsport 0.00 Salatut elämät. 2. 2.25–6.00 Astral Tv. 23.00 48 tuntia rikoksesta 0.00 Poliisit – kotihälytys. 4.00 Salakuljettajat satimeen. 21.30 Friktion. 17.55 Kultakuume. 14.00 Järjestelmänmurtajat. 20.30 Uinti Suora
Semi?naalissa kolmen kärki kokkaa parannetut versiot omista näyttöannoksistaan. 20.30 Uinti Suora. 14.00 Top chef. etappi. 18.30 Goldbergit. Adam ja Jamie yrittävät maalata huoneen räjähteiden avulla. Tour of California Yhdysvallat. 20.45 Oddasat 21.00 AD 1790 (R) 21.59 Yle nyheter 22.00 Elämää autismin kirjolla 22.30 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Extrema hotell 23.45 SVT: Tobias och tårtorna 0.15 SVT: Nyheter. 0.00 Hawaii ?ve-0. 13.30 Goldbergit. 13.00 70’s show. 20.00 Kuinka hait saalistavat. 2.00 Uintiurheilu. KESKIVIIKKO 18.5.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. 2.10 Poliisit kotihälytys. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.45 Wrong Turn 5: Bloodlines Rooleissa: Doug Bradley, Camilla Arfwedson. 17.00 Rikkaiden panttilainaamo. Samalla annoksia kuvataan ja kuvia julkaistaan runsaasti. 0.10 Num3rot. 1.40 Världens natur: Nordsjön. 5.00–6.00 Pyöräily. 19.50 Keno. Rosalinda huolestuu Marcusin katoamisesta. 10.15 Pyöräily. 13.35 Arkitekturens pärlor. Eppu joutuu vaikean valinnan eteen. 12.00 Pulmuset. 23.55 Aktivism. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 23.05 Yle uutiset 23.10 Kulttuuricocktail 23.20 Ulkolinja: Eurooppa ja Isis 0.20–5.55 Uutisikkuna. 22.15 Tennis. 22.00 Klippans karaokecup. 22.00 Aktuellt. 19.00 Ommelten välinen aika Jakso 16/17. 19.00 Rapport. 2.00 SVT Nyheter. 19.00 Kreisit kotivideot. 5.00 SVT Nyheter. 1.35–6.00 Yön AVA. 6.00 Lastenohjelmat 9.15 Jukebox 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Jukebox 14.45 Huvila & Huussi 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 Uutiset & sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 20.30 Poliisit. 2.40 Good wife. Kotimainen sarja. 23.00 Second chance. 17.05 SVT Forum. 18.00 70’s show. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 22.55 Nyhetssammanfattning. 22.46 Lokala nyheter. 15.30 How I Met Your Mother. 18.30 Leijonan luola Kanada. LIV 9.00 Hurja painonpudotus. 3.35 24 Vision. 23.00–0.00 Nyheterna. 11.00 Malou efter tio. 19.45 KC: Samuli Kemppi – teknon lähettiläs Kulttuuricocktailin dokumentissa seurataan teknomuusikko Samuli Kempin uran ratkaisevia hetkiä. 20.30 Rapport. 10.00–17.30 SVT Forum. 7.25 Gomorron Sverige. 16.30 Rakt på. 3.25 Ennustaja-TV. 4.05 24 Vision. 22.00 Takers. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.30 NSU – Saksan uusnatsimurhat Jakso 2/3. 20.00 Hulluna ruokaan (R) Ruoasta on tullut taidetta ja keittiömestareista rocktähtien kaltaisia julkkiksia. Sju äldre damer radar upp sig framför en rymdfärja. EM-kisat Lontoo. Lontoo, Englanti. 3. 20.30 Simpsonit Maailman märimmät tarinat. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 22.39 Kulturnyheterna. 18.30 Sverige idag. 7.05 Philadelphian eläinpoliisit. 6.00 Studio55.. 4. 0.35 Vaimot vaihtoon UK. Saako tiukka tinkaaminen keisarin ja metallimiehen napit vastakkain. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 20.00 Gammalt, nytt och bytt. 20.00–20.30 Nyheterna. 6.16 Lelumaan Niksu. 22.30 Tobias och tårtorna. 14.55 Kultakuume. Kaupunkiin pitkän tauon jälkeen palanneen naisen kimppuun hyökätään. 10.45 Paini: Olympiakarsinta, Istanbul, Turkki. 11.30 Uintiurheilu. 1.55 Broadchurch. 3.00 Hiuskarvan varassa. 2.05 Voittostudio. 4.50 Tore Wretman – kökspojken. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 10.35 Emmerdale 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Jamien superruokaa 14.30 Elixir life 15.00 Upeat skandikodit 15.30 Löytäjät 15.55 Salatut elämät 16.25 Pomo piilossa 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Syke. 23.00 Sportnytt. 14.35 Guld på godset. 2.05 Miami ink. 21.00 Simon Reeve teen jäljillä. 21.00 Australian rajalla. 22.40 Kielletty rakkaus. 17.00 SVT Nyheter. 7.05 Hiuskarvan varassa. 9.45 Autourheilu. 21.30 112 Tässä jaksossa pääsemme seuraamaan Kuopion pelastuslaitoksen toimintaa, jossa tehtäviä riittää. 18.00 Aivopelit. 1.05 Historian salaiset kansiot. Svensk matserie från 2016. 19.35 Halv åtta hos mig: England, forts. KUTONEN 6.10 American chopper. Terrorijärjestö Boko Haram sieppaa yli sata nigerialaista koulutyttöä, ja Kamerunissa puhkeaa vaarallinen Marburg-epidemia. 12.55 Hiuskarvan varassa. 22.45 Tennis. 2.30 Pyöräily. 20.15 Sporten. jakso BOKSIssa STIG ja realitytähti Niko Saarinen. 22.00 Solsidan. 10. 16.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 18.55 Pelastajat. 14.30 Lyödään ällikällä. 18.45 Uutiset. 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Simpsonit Intia-ilmiö. Uinnin EM. Amerikkalainen realitysarja. 19.55 Urheilu-uutiset. 23.30 Ditt förakt min vardag. 8.30 Pyöräily. 1.45–3.05 Nyheter. 16.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 8.21 Pac-Man. 0.25 Olen strippari. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 5.30–6.00 Aamusää. Jakso 17/20. 9.30 Sara La Fountain. 15.00 Kadonneet. EM-kisat Lontoo. Italian ympäriajo. 1.10–1.15 SVT: Nyhetssammanfattning. 16.00 Masterchef USA. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. 23.55 Katastro?leffa: Jäätikön uhka. 5.50–6.20 Sverige idag. 17.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot (R) 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) Paluu. 21.55 Gloria Chileläinen toimistotyöntekijä Gloria on viisikymppinen ja eronnut, ja haluaa aloittaa uuden elämän. 13.00 SVT Nyheter. 13.00 Pitch kuningasidea. Sébastian Lelion elämänmakuinen ja tyylikäs draama vuodelta 2013. 15.30 Pyöräily. 23.30 Ekonominyheterna. 4.10–4.45 Kobra. 4.10 Ennustaja-TV. 14.00 Aivopelit. 1.35 Villi ja vapaa. 22.30 Solsidan. Kuningasaineksilla ?naaliin. Katkera lääke. 3.45 Alamaailma Oy. 19.30 Yle nyheter 20.00 Lasso Suolisto on uudet aivot. 19.00 Suomen ihanimmat häät. 19.10 Djurvärldens superkrafter. Historisk fotoserie. 5.25–6.00 24 Vision. 23.00 Rocky 5. 5.45– 5.59 Sky news. 22.00 Quantico Jakso 21/22. 21.00 Lakon & Herban Boksi Jakso 7/10. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 11. 19.00 Lapin poliisit. 23.00 Nyheterna. 23.00 Grym kemi. 21.30 NSU – Saksan uusnatsimurhat. 0.55 Poliisit. Italian ympäriajo. Paratiisi. Amerikkalainen realitysarja. 14.30 Suomen ihanimmat häät. Eurocup Formula Renault 2.0. 7.36 My Little Pony. 22.00 Sinkkuelämää. 3.05 Sverige! 3.35– 6.00 Nyheter. 18.30 Urheilu-uutiset. 23.45 SVT: Tobias och tårtorna. 10.00–11.00 Muodin huipulle Allstars. 18.30 Oddasat. 23.45 Wrong Turn 5: Bloodlines. 8.00–9.00 Miami ink. SVT1 6.00 Sverige idag. Ranskan avoin -tennisturnaus Pariisi. 6.49 Karhuherra Paddington. 21.00 Extrema hotell. 13.45 Rickfors, Ronander och Hylander. Jakso 14/16. 22.00–23.00 Aktuellt. 20.00 New Yorkin luksuslukaalit. 2.55 Wentworth. Amerikkalainen sarja. Uhrit: Älkää unohtako minua. etappi: Modena Asolo. 19.13 Kulturnyheterna. Mikäli petetään, teolla on varmasti vakavia seurauksia. Lontoo, Englanti. 13.55 American chopper. 19.25 Kaara. 12.00 Uintiurheilu. 19.45 En bild berättar. 14.55 Halv åtta hos mig. 15.00 Family Guy. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Uinti Suora. 13.10 Hem till gården. 0.00 SVT Nyheter. 16.55 Extreme makeover weightloss. 21.30 Family tree. Vaikeita valintoja. 12.00 Lääkärit. 15.35 Hem till salu. 0.10–17.00 Teematieto. Tour of California Yhdysvallat. Det är 1995, de är på återträff och de ler, men någonstans skaver det. 19.00 Mutsi Diabeetikkolesbo. 1.10 Leijonan luola USA. 1.40 Tanssin superäidit. Loppukilpailuja. 15.15 Urheilu-uutiset. 9.07 Power Rangers Megaforce. 14.00 Upeat skandikodit. 6.28 Chuckin ja ystävien seikkailut. etappi. 17.45 Kaukasien på 30 dagar. 18.00 Panttilainaamo. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 3.10 Trädgårdstider. 1.25 Leijonan luola Kanada. 11.30 Året med norska kungafamiljen. 4.00 SVT Nyheter. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Larry on lähdössä Cherylin siskon häihin, mutta sitä ennen sulhanen pitää kastaa kristityksi. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. Amerikkalainen lifestylesarja. 4.00 Uintiurheilu. 23.55 Urheilu-uutiset. 21.00 Erakkoperhe erämaassa. 19.00 Rikkaiden deittipalvelu. Varatut saarelaiset syöksyvät vielä kerran Viettelysten valtatielle. 11.00 Hurjat mökkiurakat. 8.45 Hot Wheels. 20.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 21.00 Syke Jakso 9/10. 11. 16.30 Hulluna sinuun. 22.00 Rosewood. 15.40 Enbuske360. EM-kisat Lontoo. 17.30 Dansa resten av livet. 3.40 Pelastushelikopteri. TOUKOKUUTA 2016 21 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Vaarallista laihdutusta. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4. Tour of California Yhdysvallat. Siran omiakin korvia kuumottaa, sillä Da Silva on tarkkasilmäinen eikä häntä helposti petetä. EM-kisat Lontoo. 7.00 SVT Nyheter. 13.05 SVT Forum. EM-kisat Lontoo. Giro d’Italia Italian ympäriajo. JIM 10.30 Onnenarpa. 15.35 Sverige! 16.05 Wendy och Lucy. 21.00 Rouva Ministeri Jakso 19/23. 4.00 Isojalan jäljillä. 21.00 Simon Reeve teen jäljillä Simon Reeve selvittää, minkälaisen matkan teepussi tekee ennen päätymistään eurooppalaiseen mukiin. Marjorie menee naimisiin pikavauhtia, koska jo varatusta risteilystä on kätevä tehdä häämatka. 12.00 Haasta Hans. 19.30 Lokala nyheter. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. 17.00 Sinkkuillallinen. 10.00 SVT Forum. 0.05 Dox: Vägen. 11.15 Tennis. 21.00 Sveriges yngsta mästerkock. Sarjassa seurataan nuoria kokelaita, jotka saapuvat FBI:n koulutuskeskukseen Virginian Quanticoon. 0.00 Pyöräily. 15.55 Miami ink. 7.57 Casperin kummituskoulu. Syntymäkuuro maailmanmatkaaja Jarkko tutustuu Amerikan matkallaan viittomakielisiin oman alansa ammattilaisiin. 0.15 Maiko: prima ballerina. 18.45 Uintiurheilu. 20.00 Uintiurheilu. 19.30 Masterchef USA. Rooleissa: Sylvester Stallone, Talia Shire. Paula Vesala. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Elastinen feat Jakso 9/10. Uinnin EM. EM-kisat Lontoo. 8.00–9.00 Kadonneet. 17.00 Pulmuset. 4.40 Ennustaja-TV. 8.30 Attenborough 90 år: Ryggradsdjuren. 13.00 Hurja remontti. 23.50 Väder. 10.00 Jaakon matkassa. 4.00–6.50 1303. 12.00 Eläinkunnan oudoimmat. (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa 11.00 Yle uutiset 12.15–12.20 Yle oddasat 12.30 Pohjantähden alla: Suomi menee päähän (R) 13.00 Vuosien takaa nykypäivään 13.30 Mot: Ylivuotoja kultakaivoksilla 14.00 Välikysymyskeskustelu Suomen suunnasta 16.20 A-studio 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10–17.54 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Prisma: Huonosti käyttäytyvät kasvit 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka Jakso 1/5. 23.35 Sporten. Italian ympäriajo. 19.25 Sportnytt. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 9.30 Tennis. 16.00 Supernanny Euroopassa. 11.00 En tysk, en fransk och en husman. Timo Rautiaisen mancave on Akin perkauksen kohde. 9.30 Gammalt, nytt och bytt. 2.20 Dawson’s Creek. 20.30 Halv åtta hos mig. 14.00 Dawson’s Creek. 9.30 Jamie Oliver Italiassa. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 22.15 Vice: Heimo’s arctic refuge 23.00 Kioski: Kaarlen maailma 23.30 Satisfaction 0.10 Uutisikkuna. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. EM-kisat Lontoo. etappi: Modena Asolo. Lakko&Herba vihkivät STIGin Battle?eldin saloihin ja peli vaikuttaa mökkitiellä hiippailulta. 20.58 Keno 21.00 Temptation Island Suomi 2 Kotimainen realityohjelma. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 14.00 Hurja painonpudotus. 13.45 My kitchen rules. Toimittaja Dan Granqvist. 17.55 Äntligen hemma. 23.40 Jäitä hattuun Kaste. 3.55 Hostages. 21.00 Vertical Limit. 3.40 Neljät häät Amerikassa. 2.25 Masterchef USA. 7.00 Uintiurheilu. 2.20 Nyhetstecken. 6.35 Hulluna sinuun. FOX 6.00 Sky news. 16.00 Hulluna sinuun. 21.00 Criminal minds. 3.00 SVT Nyheter. 16.55 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Uppdrag granskning. 23.55 Arman Pohjantähden alla. 1.25 Blacklist. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. Alkuerät. EUROSPORT 6.00 Pyöräily. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 19.00 Dimmor. Livet är på väg att förändras för Pål, Trude och deras tre döttrar. 7.00 Vipo lentävän koiran seikkailut. 21.00 Lakon & Herban Boksi.. 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 12.30 70’s show. 20.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 12.35 Hem till gården. 18.50 Halv åtta hos mig: England. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 1.10 Sinkkulaiva. 16.00 Castle. 1.10–6.00 Voittostudio. 7.13 Julius-apina. 17.00 Lemmen viemää. Amerikkalainen realitysarja. 13.00 Sinkkuillallinen. 5.00–7.30 Ennustaja-TV. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 10.30 Puk ja Herman purjehdusretkellä 11.30 Bathinan erilaiset maailmat 12.00 Paluumuuttajat (R) 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa 13.30–14.20 Haaste merellä (R) 14.30 Kummeli (R) 15.00 Tyylitietoinen Nina (R) 15.30 Uusi päivä 16.00 Uinti Suora. 23.00 Rocky 5 Amerikkalainen toiminta vuodelta 1990. Johtaja Burns perustaa uuden voimalaitoksen Intiaan ja lähettää Homerin johtamaan uutta projektia. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 15.30 Pilanpäiten. 17.55 Kultakuume. 13.00 Dubain lentokenttä. Loppukilpailuja. Kotimainen viihdeohjelma. 12.35 Tore Wretman – kökspojken. 21.00 Muodin huipulle Timin kanssa. 20.00 Nyheterna. 4.45 Inside: Kokaiinisodat. Elastinen feat. Amerikkalainen realitysarja. 4.50–5.45 The killing. Viimeiset kiusaukset. 20.55 Lokala nyheter. 12.00 Isojalan jäljillä. 0.40 Sinkkulaiva. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 6.30 En tysk, en fransk och en husman. 2.05 Sportnytt. 13.45 Pyöräily. 22.30 Rysän päällä 23.30 Roope Salminen show 23.45 Salatut elämät 0.15 The late show with Stephen Colbert. 18.30 How I Met Your Mother. 23.00 Pyöräily. Svensk matserie från 2016. 6.00 Astral Tv 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat 16.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 17.00 Ihmemies MacGyver 18.00 Myytinmurtajat Luovaa sisustamista. etappi: Campi Bisenzio Sestola. 3.10–4.08 Kadonneet. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kummeli (R) 19.30 Kioski: Kaarlen maailma 20.00 Uusi päivä Jakso 567. 23.40 Sinkkuillallinen. 1.35 Sanctum. 18.20 Nyhetstecken. 15.00 Guinness world records. 11.00 Ruotsin miljonääriäidit Maria & Mindy. 21.30 Nelonen Pro esittää: UEFA Europa League ?naali. Norsk reportageserie från 2015. etappi. 23.15 Babel. 2.30 Sverige idag. 19.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 3.10 Pelastushelikopteri. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 20.30 Sex & sånt Suosittu radio-ohjelma nyt myös televisiossa. 12.00 Fashion star. 20.20 Väder. Uinnin EM. 1.45 24 Vision. 10.00 Hansin grillikesä. 17.30 70’s show. 4.50–5.14 Meripelastajat. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gammalt, nytt och bytt 11.30 SVT: Kända byggnader berättar 12.00 SVT: Dold 12.30 SVT: Friktion 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Gunnels gröna 13.35 SVT: Skattjägarna 14.00 SVT: Tore Wretman kökspojken 15.00–16.00 SVT: Född 2010 16.25 Junajengi 16.41 Kamppailu 16.48 Ruohonjuuritasolla 16.55 Spotlight 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Tonttupartio Red Caps (R) 18.55 Avaruusapinat 19.00 Iloa puutarhasta Jakso 10/10. 1.15 Svenskarna i Guca. 23.35 Blacklist
11.40 En bild berättar. Kvarts?nal 3. 18.45 Uintiurheilu. 1.50 Miami ink. 23.45 The Island. 18.00 Aivopelit. EM-kisat Lontoo. 9.30 Gammalt, nytt och bytt. Rooleissa: Sylvester Stallone, Burt Young, Geraldine Hughes. 17.00 Pulmuset. Kotimainen komediaohjelma.: Viisitoista askelta. 2.55 Wentworth. 9.45 Pyöräily. 16.50 Studio Ishockey-VM. 19.30 Yle nyheter 19.55 Obs debatt 20.30 Majakka: Isokari Miltä liru-soitin kuulostaa majakassa. 16.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 19.00 Sub goes Kolina 19.30 Lakon & Herban Boksi Jakso 7/10. 21.00 Forgetting Sarah Marshall. Jakso 1/12. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. Loppukilpailuja. Jääkiekon MM-kisat. 23.55 Believe 0.55 Isänmaan puolesta. 18.30 Studio Ishockey-VM. 4.35 Inside: Kokaiinisodat. 1.35 24 Vision. 4.00 Uintiurheilu. Stand up -koomikko Sami Hedberg vierailee ensimmäisessä jaksossa tamperelaisilla grilleillä. 19.00 Musiikki ja seksi Jakso 3/4. 19.30 Masterchef USA. 9.07 Power Rangers Megaforce. 23.00 Nyheterna. Kvarts?nal 1. 1.42–6.50 Uutisikkuna. 3.30 Sinkkulaiva. 2.00 Ravintola X. 12.30 70’s show. 20.10 Ishockey. Amerikkalainen sarja. Tour of California Yhdysvallat. 19.55 Urheilu-uutiset. 5.00–6.00 Pyöräily. 19.45 Sanningar om mygg. 14.00 Dawson’s Creek. 21.00 Djursjukhuset. 17.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Hulluna sinuun. 3.40 Alamaailma Oy. 20.30 I brandbil till Mongoliet. 15.20 Halv åtta hos mig. 23.00 Sportnytt. 20.00 Studio Ishockey-VM. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 19.13 Kulturnyheterna. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 3.40– 4.40 Född 2010. 3.00 Sinkkulaiva. VM. 17.45 Dold. Millainen on hänen kotinsa Tel Avivissa. 12. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 9.30 Sara La Fountain. 4.50–5.45 The killing. 13.15 Klippans karaokecup. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 22.55 Nyhetssammanfattning. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Luontoretkellä 10.30–11.16 Haaste merellä (R) 11.30 Veljesten keittiössä 12.00 Paluumuuttajat (R) 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Matkakassi: Etelä-Ruotsi (R) 14.00 Tyylitietoinen Nina (R) 14.30 Kummeli (R) 15.00 Meille tulee koiranpentu 15.30 Uusi päivä 16.00 Uinti Suora. VM. 21.00 Kauhukeittiö Jakso 2/16. 1.30 Australian rajalla. 4.00 Good wife. 10.00 Hansin grillikesä. 16.55 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Amerikkalainen realitysarja. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Lontoon ylihintaiset asunnot Lontoon asuntomarkkinat ovat jo pitkään olleet ylikuumenneet. 12.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. VM. Sarja alkaa. 15.00 Kadonneet. Amerikkalainen realitysarja. JIM 10.30 Onnenarpa. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 19.00 Från jord till bord. 23.00 Rosewood. 15.40 Enbuske360. 3.45–4.35 Discovery Atlas: Etelä-Afrikka. 23.55 Urheilu-uutiset. 13.00 Sinkkuillallinen. 1.05 Leijonan luola USA. 12.00 Haasta Hans. 22.00 Scream Queens. 0.55 VM med Wikegård. 4.00 SVT Nyheter. 21.00 Ihmebantu. Pienilmasto ja istutukset. EM-kisat Lontoo. Lontoo, Englanti. 21.00 Mustat lesket. 12.15 Uppdrag granskning. 20.00 Luonnon armoilla. 19.00 Brooklyn 99. Jääkiekon MM-kisat. 0.55 Isänmaan puolesta. 8.00–9.00 Miami ink. 19.25 Pelastajat. 23.15 Edit: Parisa Amiri. 14.30 LA Shrinks. 7.58 Casperin kummituskoulu. 23.30 Ekonominyheterna. Jatkuuko Elinan ja Juhon suhde. Puolivälierä. 1.35– 6.00 Nyheter. 21.00 Criminal minds. 11.15 Uintiurheilu. 10.00 Jaakon matkassa. 20.30 Viimeinen pisto (R) Tanskalaistutkijat matkaavat Afrikkaan, Kilimanjaron rinteille etsimään maailman vaarallisinta eläintä, malariasääskeä. 15.55 Miami ink. Marge menettää muistinsa tahranpoistoaineen huuruista, eikä muista enää lainkaan aviomiestään. 19.00 Lapin poliisit. Eero vastaa partion efektiäänistä ja kiipeilytehtävistä. Brittisk dokumentär. Kvarts?nal 3. 2.00 Uintiurheilu. 19.00 Rapport. 20.00 Tuurin kyläkauppias. 5.25– 6.00 24 Vision. 22.00–23.00 Aktuellt. 20.00 Ravintola X. 22.40 Kummeli (R) 0.30 Kioski: Marjan vallassa. 0.40 Vårdgården. Jakso 18/20. 1.55 Broadchurch. 20.30 Poliisit. 14.00 Hurja painonpudotus. 1.10–1.15 SVT: Nyhetssammanfattning. Uinnin EM. 15.30 Pilanpäiten. 16.00 SVT Forum. 8.21 Pac-Man. Kvarts?nal 1. 1.00 Vice: Heimo’s arctic refuge. 5.00– 7.30 Ennustaja-TV. 23.25 Siipiratasalus Skibladner (R) Vuonna 1856 rakennettu Skibladner-alus on nyt matkailunähtävyys ja suojelukohde, mutta komealla siipiratasaluksella on takanaan myrskyisä historia. 22.00 Annihilation earth. 12. Uinnin EM. 1.00 Sinkkuillallinen. Liikekeskuksesta löytyy ravintolan tiloihin majoittautunut mies. Ranskan avoin -tennisturnaus Pariisi. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 22 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Mot 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00–10.44 Isä Brown ja hänen laumansa 11.00 Yle uutiset 12.15 Oddasat 12.35 Pohjantähden alla: Poliisi ja maahanmuuttaja (R) 13.05 Vuosien takaa nykypäivään 13.35 Tapahtui kaukana Rooleissa: Helena Kara, Joel Rinne. 4.05 24 Vision. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 6.16 Lelumaan Niksu. 22.30 Pomo piilossa. Sukupuolen hämärtyminen. 23.50 Väder. 13.30 Goldbergit. 21.00 Wheeler dealers. 22.00 Känn dig som hemma. 7.00 Vipo lentävän koiran seikkailut. 13.00 70’s show. 20.00 Keidas. etappi: Noale Bibione. Rehtori Skinner erehtyy sanomaan julkisesti, että tytöt ovat keskimäärin poikia huonompia matematiikassa ja närkästyttää kaupungin naiset niin, että tytöt ja pojat jaetaan eri kouluihin. 13.00 SVT Nyheter. Jakso 6/10. 19.00 Rikkaiden deittipalvelu. 22.00 Aktuellt. 3.30 Huima konttihuutokauppa. 4.30 Hauska Britannia. Toimittaja: Tom Backmansson, 1998. 0.30 Poliisit kotihälytys. 6.00 Studio55.. 13.55 American chopper. 17.30 70’s show. EM-kisat Lontoo. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Mitä tänään syötäisiin. Päivän raakaaine on omena, josta valmistetaan sesongin parhaita ruokia. 2.05 Sportnytt. 15.15 Urheilu-uutiset. 0.35 Löytäjät. 7.35 My Little Pony. 11.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 18.30 Urheilu-uutiset. 23.45 Rendez-vous. 3.05 24 Vision. 17.55 Kultakuume. EM-kisat Lontoo. 23.15 Kreisit kotivideot. 5. 12.00 Pulmuset. 15.30 How I Met Your Mother. Kokit kiskotaan sängystä kukonlaulun aikaan grillaamaan Ramsaylle pihvejä eri kypsyysasteilla. 2.50 Hiuskarvan varassa. 22.46 Lokala nyheter. 7.00 SVT Nyheter. 20.55 Lokala nyheter. 0.00 Chicago ?re. 1.25 Det stora fyndkriget. 21.30 Wheeler dealers. 22.00 Ulkolinja: Lontoon ylihintaiset asunnot. Hirsimökin päivitetyt tilaratkaisut. 22.35 Studio Ishockey-VM. 1.05 Rakt på. 20.00 Simpsonit Tytöt tahtoo laskea. 2.30 Pyöräily. SVT1 6.20 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 14.00 Top chef. 18.30 How I met your mother. 15.30 Pyöräily. Miten käy Idan ja Roopen. EMkisat Lontoo. 3.05 EnnustajaTV. 20.00 Gammalt, nytt och bytt. 21.00 Tiededokumentti: Penisdokumentti. 5.45–6.15 Sverige idag. 16.55 Ishockey. 6.28 Chuckin ja ystävien seikkailut. 7.25 Gomorron Sverige. 20.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. etappi. 11.00 Malou efter tio. 5. 15.00 Riksdagens frågestund. Finaalissa kaksi parasta kotikokkia taistelee MasterChef-tittelistä valmistamalla kolmen ruokalajin illallisen. Amerikkalainen lifestylesarja. 0.05 Arman Pohjantähden alla. Amerikkalainen sarja. Tuomarin painajainen. 23.30 Leijonan luola Kanada. 2.20 Nyhetstecken. VM. 13.00 Pitch kuningasidea. TORSTAI 19.5.2016 LAUANTAI 14. 16.00 Maailman övereimmät juhlat. 13.05 SVT Forum. etappi: Modena Asolo. Regi: Erkko Kivikoski. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 7.05 Philadelphian eläinpoliisit. 9.30 Tennis. 20.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla Ulrik Plesner. Fiinit ?naaliherkut. 4.50 Brigitte Bardot in på livet. 15.00 Guinness world records. 22.40 Päivän sää 22.45 MTV sport uutiset 22.55 Rikoksista pahin Amerikkalainen rikossarja. Uinnin EM. 18.00 70’s show. Tour of California Yhdysvallat. 20.30 ToosaTV. 0.15–17.00 Teematieto. 12.00 Uintiurheilu. 16.00 Jamie Oliverin etniset herkut. Italian ympäriajo. 21.35 Kymmenen uutiset 21.45 Jääkiekko Suora. jakso Tunnetun tuomarin ainoan pojan raaka murha käynnistää suurrikosyksikössä kaikkien aikojen uusnatsijahdin. Mansessa pärämätseillä. 0.55 Num3rot. När sommaren kommer är myggen över oss, år efter år. VM. 17.00 Ihmemies MacGyver.. 6.50 Karhuherra Paddington. 20.58 Keno 21.00 Temptation Island Suomi 2 Kotimainen realityohjelma. 12.55 Hiuskarvan varassa. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 12.00 Eläinkunnan oudoimmat. 8.44 Hot Wheels. FOX 6.00 Sky news. 14.55 Kultakuume. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Jääkiekko Suora. Loppukilpailuja. 10.00– 17.15 SVT Forum. 16.00 Castle. 3.00 SVT Nyheter. 22.39 Kulturnyheterna. 11.00 Supernanny Euroopassa. 4. 19.30 Brooklyn 99. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. 21.00 Poliisit kotihälytys. Tour of California Yhdysvallat. 13.40 My kitchen rules. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 1.10 Ockupationen. 10.45 Latinalaisen jalkapallon parhaat palat. 2.30 Sverige idag. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 8.40 Djurvärldens superkrafter. 8.30 Pyöräily. 22.00 Yö meren rannalla Avioparin järjestämän illanvieton aikana aletaan käydä läpi menneisyyden saavutuksia ja tappioita. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. Italian ympäriajo. LIV 9.00 Hurja painonpudotus. 20.55 Ishockey. 8.00–9.00 Kadonneet. 20.30 Löytäjät. 19.25 Sportnytt. 2.05 48 tuntia rikoksesta. 0.20 Vertical Limit. 15.00 Lyödään ällikällä. VM. 16.10 Ishockey. Turku. Ihan Sama. 21.57 Yle uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.10 Uinti Suora. Valheella on lyhyet jäljet. 19.10 Djurvärldens superkrafter. 13.10 Hem till gården. 2.55 Kaukasien på 30 dagar. 17.45 Ishockey. VM. Kvarts?nal 1. 16.00 Studio Ishockey-VM. 23.55 Rush hour 3. 4.55–5.44 Dawson’s Creek. 11. 5.00 SVT Nyheter. 10.00–11.00 Muodin huipulle Allstars. Jääkiekon MM-kisat. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 14.00 Pyöräily. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kummeli (R) 19.30 Kioski: Marjan vallassa 20.00 Uinti Suora. 23.00 Opinion live. Kvarts?nal 3. 22.00–22.45 Tennis. 21.00 Krokiga vägen till Lyckliga gatan. etappi. 17.35 Studio Ishockey-VM. Agentit. 6.35 Hulluna sinuun. 22.00 Rocky Balboa Amerikkalainen draama vuodelta 2006. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter 22.00 Dok: Tenniskylän miehet (R) 23.00 SVT: Opinion live 23.45 SVT: Edit: Parisa Amiri 0.15 SVT: Nyheter. 6.00 Lastenohjelmat 8.10 Star Wars Rebels 8.35 Lego Ninjago 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.15 Jukebox 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Jukebox 14.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi Kotimainen lifestyleohjelma. 5.35– 5.59 Sky news. 1.55 Uppdrag granskning. 13.00 Dubain lentokenttä. 0.35 SVT Nyheter. Lakko&Herba vihkivät STIGin Battle?eldin saloihin ja peli vaikuttaa mökkitiellä hiippailulta. etappi: Noale Bibione. 20.50 Studio Ishockey-VM. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Grand designs – unelma-asunnot 14.30 Hjallis 15.30 Peter uutisvirrassa 15.55 Salatut elämät 16.25 Mummoma?a 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Muodin huipulle Timin kanssa. 16.30 Hulluna sinuun. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. 20.30 Rapport. 20.00 Uintiurheilu. Italian ympäriajo. 13.00 Hurja remontti. 18.30 Goldbergit. 21.35 Studio Ishockey-VM. 22.00 Erämaan armoille. EM-kisat Lontoo. 16.10–18.30 Ishockey. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. 19.00 Lundens hackspettar. VM. etappi. 17.05 SVT Forum. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral Tv 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 XOX Betsey Johnson 15.00 Ikuisesti nuori 16.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 17.00 Ihmemies MacGyver 18.00 Myytinmurtajat Räjähtävät housut. 18.30 Sverige idag. 11.00 Hurjat mökkiurakat. 22.00 Rocky Balboa. 17.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot (R) 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (R) Severino rakastuu. 7.13 Julius-apina. 3.50 The 100. 21.00 Jääkiekko Suora. 2.00 Australian rajalla. 1.55 Voittostudio. Karabinieerit ja Isä Matteo tutkivat nuoren pyhiinvaeltajan kuolemaa. 19.30 Lokala nyheter. 0.00 Hawaii ?ve-0. 20.10– 22.35 Ishockey. 9.30 Koiralle koti. Lontoo, Englanti. 21.00 Ihmebantu (R) Jakso 1/7. 21.45 Ishockey. Kvarts?nal 3. 1.50 S.H.I.E.L.D. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 11.45 Tobias och tårtorna. 18.00 Panttilainaamo. 12.00 Lääkärit. Amerikkalainen realitysarja. 18.55 Halv åtta hos mig: England. KUTONEN 6.10 American chopper. 12.00 Fashion star. EM-kisat Lontoo. Alkuerät. 2.30 Masterchef USA. 17.30 Affären Ramel. 14.45 Världens natur: Nordsjön. 14.00 Aivopelit. 19.50 Keno. 10.00 SVT Forum. 22.00 Sinkkuelämää. 22.00 Poliisit. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 18.00 Ruotsin miljonääriäidit. 4.00 Ennustaja-TV. 17.00 Lemmen viemää. Totuuden hetki. 23.00 Pyöräily. 17.15 Extrema hotell. 0.00 Pyöräily. Tuotanto: Five Corners Production, 2016. 17.00 SVT Nyheter. Kvarts?nal 1. 14.45 Hemma hos Jamie. 1.05–6.00 Yön AVA. Rooleissa: Pertti Palo, Sirkku Grahn, Pauli Virtanen. Sarjassa päästään seuraamaan niitä asiakaskohtaamisia, joita ei Poliisit-sarjassa nähdä. Adam ja Jamie testaavat internetistä löytyviä polttoaineensäästökikkoja. Lontoo, Englanti. 5.30–6.00 Aamusää. jakso BOKSIssa STIG ja realitytähti Niko Saarinen. 18.20 Nyhetstecken. 23.35 Sporten. 18.45 Uutiset. 18.55 Meripelastajat. 12.35 Hem till gården. EUROSPORT 6.00 Pyöräily. Kotimainen viihdeohjelma. Tanskalainen Ulrik Plesner teki läpimurtonsa trooppisella modernismillaan Sri Lankassa. 17.00 Rikkaiden panttilainaamo. 16.15 Brigitte Bardot in på livet. Hinnat jatkavat nousuaan, ja nyt asuntoja ostavat aasialaissijoittajat. 2.00 SVT Nyheter. 21.00 Fitnesspäiväkirjat. 13.45 Född 2010. 18.30 Oddasat. 22.45 Yle uutiset 22.50 Outlander – Matkantekijä 23.45–5.55 Uutisikkuna. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Syyttäjä 20.00 Puutarhaunelmia Helsinkiläisen Kusti Ristiluoman tyylikäs olohuonepuutarha. 20.30 Simpsonit Margen muistinmenetys. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gammalt, nytt och bytt 11.30 SVT: I Roslagens famn 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Där ingen skulle tro att någon kunde bo 13.45 SVT: En bild berättar 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Klippans karaokecup 14.30–15.00 SVT: Kobra 15.55 Tonttupartio Red Caps (R) 16.20 Avaruusapinat 16.25 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä 16.55 Iloa puutarhasta 17.25 Lasso 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Andersin kanssa kalassa 19.00 Från jord till bord Jakso 11/13. 21.28 Ihmebantu (R) Jakso 2/7. 14.00 Koiralle koti. 7.05 Hiuskarvan varassa. 16.00 Masterchef USA. 7.00 Uintiurheilu. 22.00 Myytinmurtajat 23.00 Salatut elämät 23.30 The late show with Stephen Colbert 0.25–6.00 Voittostudio. 2.45 Columbo. 18.30 Leijonan luola Kanada. Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Tiededokumentti: Penisdokumentti Peniksen tarina biologisena rakenteena on miljoonia vuosia vanha ja sillä on tärkeä merkitys myös kulttuurisena ilmiönä
Elämänkirjon ratkiriemukas ilmepotpuri ja kassan kautta kiitos, nam! 20.00 Elastinen feat Jakso 10/10. 4.00–4.45 Opinion live. Pizza Nova. 1.40 24 Vision. EM-kisat Lontoo. 2.55 Ennustaja-TV. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa. 15.30 Stafett karnevalen 2016. 17.00 Myyttisten hirviöiden jäljillä. 21.00 Rolf Blomberg: fotograf på äventyr. 17.45 Friktion. Amerikkalainen sarja. 11.00 Tennis. EUROSPORT 6.00 Pyöräily. 18.30 Oddasat. 6.16 Lelumaan Niksu. 2.15 Cleaners. 22.30 Sportnytt. 0.15 SVT: Nyheter. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. 13.05 Hiuskarvan varassa. 21.00 Östersundsrevyn: #kulnärdethändernågot. K&O Srdjan Sarenac, T: Les ?lms du balibari, 2012. alkaa! Alan tapailee yhä Jaken kaverin äitiä, salaa. 0.10 SVT: Stopptid. 22.35 127 tuntia. 14.10 Djursjukhuset. 20.00 Inside/offside. EM-kisat Lontoo. 22.30 I love my job Neljä tarinaa työpaikalla koetuista kon?ikteista ja fantasioista miten ristiriidat olisi voitu ratkaista. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00–19.22 Kummeli (R) 19.30 Maailman oudoimmat urheilulajit 20.00 Uinti Suora. 23.50 Chicago P.D. 1.40–5.35 Voittostudio. 5.35–5.39 Jamie’s ?sh suppers. Aki iskee silmänsä noppapulloon, Jethro haluaa liisata nelimetrisen legoukon ja Janne toteaa olevansa idiootti. 5.00–6.00 Trädgårdstider. 13.30 Jaksa paremmin. 15.30 How I Met Your Mother. Taide on muutakin kuin kirsikka kakun päällä, sanoo koreogra. Kimallusta. 18.50 Hästen är din. 14.50 Kadonneet. 12.00 Candice sisustaa. O: Tellervo Kalleinen ja Oliver KochtaKalleinen. Kanadalainen sarja. etappi: Palmanova Cividale del Friuli. 21.00 Top Gear. 0.05 The late show with Stephen Colbert. 10.45 Tennis. Tämän illan teemoja ovat mopsi-twilight, Rihanna, performanssi nimeltä Kaksi tyttöä yksi cup cake ja suosittu koirarotu laserpointteri. 3.40– 4.32 Kultakuume. 0.50 Miami ink. EM-kisat Lontoo. 3.35–6.00 Nyheter. 22.45 Inside Llewyn Davis. 7.57 Casperin kummituskoulu. 19.00 24 Hour Catwalk. 10.00 SVT Forum. 8.45 Hot Wheels. 17.45 Team Ahma. 23.15 Väder. 9.30 Gammalt, nytt och bytt. 17.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot (R) Jäähdyttäminen. 17.10 Team Ahma. 0.00 Pyöräily. 3.00 SVT Nyheter. 17.00 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 1.40 Polyamory: Married & Dating. 3.05 Strömsö. 12.55 70’s show. 16.00 Miami ink. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 7.00 Uintiurheilu. Romania Romanian mustalaiset. 17.55 Äntligen hemma. 22.50 New Yorkin luksuslukaalit. Yövieraita. 6.55 Detroitin eläinpoliisit. 13.00 Dubain lentokenttä. Alkuerät. 21.00 Keinoja kaihtamatta.. 22.00 Tennis. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 19.10 Djurvärldens superkrafter. 16.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 22.00 Mord i paradiset. 12.00 Eläinkunnan oudoimmat. 12.25 Kaukasien på 30 dagar. 13.00 Uintiurheilu. 18.55 Rikkaiden panttilainaamo. 20.30 Postkodmiljonären. Elastinen feat. 20.00–20.30 Nyheterna. Popcorn?rma pulassa. Mike ja Frank kohtaavat huippukeräilijän, joka ei luovu esineistään sopuhintaan. 2.00 Uintiurheilu. 23.00–23.25 Nyheterna. 4.55 Hemma hos Jamie. 18.30 Sverige idag. 17.00 Lemmen viemää. 1.10 SVT: Strömsö. KUTONEN 6.20 American chopper. 3.05 –7.30 Ennustaja-TV. Tour of California Yhdysvallat. 18.00 Rikkaiden deittipalvelu. 21.00 Suomilove (R) Jakso 5/11. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Matkakassi: Etelä-Ruotsi (R) 10.30 Adrenaliinijahti (R) 11.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 11.30 Luontoretkellä (R) 12.00 Paluumuuttajat (R) 13.00 Kioski: Marjan vallassa 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00 Terveyttä lautaselta (R) 14.30–14.55 Kummeli (R) 15.10 Satuhäät 16.00 Uinti Suora. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 22.00 Georg Ots – rakkaani 23.45 Vapauden hinta (R) 0.45–8.00 Uutisikkuna. 19.00 Rikollisten sisäpiirissä. 2.05 Sportnytt. 19.55 Urheilu-uutiset. 4.00–6.45 Ennustaja-TV. 19.45 Vintagejakten. Kolme osaa on jo ilmestynyt. 2.00 Pomo piilossa. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 4.00 Uintiurheilu. 21.00 Wheeler dealers. 17.00 SVT Nyheter. 19.00 Suomen ihanimmat häät. 2.00 SVT Nyheter. Juha Tapio. 0.45 Tobias och tårtorna. 9.30 Jamie Oliver Italiassa. 18.55 Halv åtta hos mig: England. 17.15 Pulmuset. 22.25 Lokala nyheter. 18.45 Uintiurheilu. 20.00 Dok: Mihin taidetta tarvitaan. 12.00 Lääkärit. 8.50– 9.20 Pulmuset. Tour of California Yhdysvallat. 3.15 The Island. Uinnin EM. 12.30 Sinkkuillallinen. Kuuluisa musiikkituottaja tahtoo kerätä rahaa kristallikoristelluilla rummuillaan. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 16.00 Tanssin superäidit. 19.13 Kulturnyheterna. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Amerikkalainen realitysarja. 6.00 Studio55.. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 23.00 Olipa kerran... Miksi siitä tuli uutinen. Tietoisuus tupakoinnin vaaroista saa tohtori Turnerin miettimään elintapojaan. 23.55 Urheilu-uutiset. 3.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. TV VIISI 6.00 Hulluna sinuun. 17.00 Rikkaiden deittipalvelu. 18.00 Kirjaohjelma: Jan Guillou Jan Guilloun tavoitteena on kirjoittaa kymmenosainen romaanisarja 1900-luvusta. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 6. Bruce innostuu kekseliäästä autonkatsastuskonseptista. 17.45 70’s show. Ranskan avoin -tennisturnaus Pariisi. JIM 10.30 Onnenarpa. 20.00 Uintiurheilu. 22.00 Unelmien poikamiestyttö. 2.40 Eläintodistaja. 23.50 Vaimot vaihtoon UK. 13.05 SVT Forum. 1.15 Tore Wretman – kökspojken. 0.38 Yle folk. SVT1 6.15 Sanningar om mygg. 7.20 Hiuskarvan varassa. Pizza Nova on vuonna 1963 perustettu franchising-ketju, jolla on yli 130 ravintolaa Ontariossa. 23.55–10.00 Teematieto. 11.00 Sanningar om mygg. 9.30 Pyöräily. 20.00 Pressiklubi Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen. 15.55 Steve McQueen. Brock ja Eddie kilpailevat siitä, kumpi saa kaverit tulemaan yökylään. 16.10 Masterchef USA. 17.40 Mord och inga visor. Brittisk naturserie från 2014. Tour of California Yhdysvallat. 0.50– 6.00 Yön AVA. LIV 9.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. Jakso 5/10. 15.30 Pilanpäiten. Riikka Theresa Innanen. 2.40 Maktspel. 22.23 Väder. Italian ympäriajo. 6. 20.30 Rapport. 6.00 Bumba 6.05 Pound puppies 6.30 Chuckin ja ystävien seikkailut 6.55 Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.20 Lazy town 7.45 Disney esittää: Finias ja Ferb 8.10 Star Wars Rebels 8.35 Lego Ninjago 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.15 Jukebox 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Palavaa rakkautta 14.45 Matkaoppaat 16.45 Onnenarpa 16.50 Hauskat kotivideot 18.55 Uutiset & sää 19.00 Hyvät kaupat Kotimainen viihdeohjelma. 21.00 Sun siskos systeri Raikas draamakomedia nuoresta miehestä, hänen tyttöystävästään ja tämän sisaresta, jotka mökkireissulla kietovat suhteensa solmuun. 12.00 Haasta Hans. 23.55 Lara Croft: Tomb Raider. 16.55 Extreme makeover weightloss. 0.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 10.30 Remppa vai muutto. 1.00–6.00 Voittostudio. 18.30 Elävä arkisto: Kuninkaallisten vierailut Arkisto-ohjelmien esittely. 14.45 Pyöräily. TOUKOKUUTA 2016 23 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Jarkko ja kuuro Amerikka 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00–10.48 Isä Brown ja hänen laumansa 11.00 Yle uutiset 12.15–12.29 Oddasat 12.35 Pohjantähden alla: Rajakoulun rehtori (R) 13.05 Näin se vain on 13.35 Vääpelin kauhu Rooleissa: Heikki Savolainen, Lasse Pöysti. 22.00–22.30 Aktuellt. 1.00 Firmat kuntoon. 6.25 Hulluna sinuun. 23.55 Blood diamond. 20.00 Uinti. 11.30 Candice sisustaa. 11.45 Biebbmo – mat, tradition, trend. 13.00 Grand designs unelmaasunnot. 13.50 Dawson’s Creek. 20.58 Keno 21.00 Nälkäpeli Rooleissa: Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson. Leijonat saavat tässä jaksossa ihastella käteviä vempaimia ja maistella ravitsevaa energiajuomaa. 3.10 Trokarit. 14.30 Urheilu-uutiset. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Antti Holma Show 16.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA 17.00 Ihmemies MacGyver 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Fresh Off the Boat Jakso 5/13. 7.36 My Little Pony. FOX 6.00 Sky news. 18.50 Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus. 13.10 Känn dig som hemma. Luomutuotteita. 15.00 Suomen kaunein mökki. 19.00 Lapin poliisit. 13.10 Hem till gården. 23.25 Myytinmurtajat: Spesiaali. Ruben Stillerin isännöimä Pressiklubi vastaa. EM-kisat Lontoo. 14.30 Cheshiren täydelliset naiset. 18.45 Uutiset. 1.20 Motiivi. 13. 0.45 SVT: Inside/offside. Rooleissa: Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 2.30 Pyöräily. 9.07 Power Rangers Megaforce. 2.00 12 rounds. 20.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. 21.00 Sun siskos systeri. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 23.00 Luther. 2.15 Polyamory: Married & Dating. 7.55 Kadonneet. 15.35 Hem till salu. 14.05 American chopper. 21.55 Typer. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Uinti 22.20 Hunted 23.20 Syke 0.10–2.50 Yle folk. 20.30 Strömsö. 12.30 Tennis. 5.50–5.59 Sky news. 14.00 Upeat skandikodit. Yökylässä. 0.40 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 17.15 Korrespondenterna. 0.30 Treme. 15.00 Aivopelit. 2.30 Yle folk. 23.00 Leijonan luola Kanada. 20.55 Lokala nyheter. 1.06 Yle folk. 23.00 Pyöräily. 8.21 Pac-Man. 7.00 Vipo lentävän koiran seikkailut. Brittisk livsstilsserie från 2013. 22.18 Kulturnyheterna. Italian ympäriajo. 23.00 Myytinmurtajat 0.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. Ukaasi. Leijonille esitellään nuorentavaa luomuvoidetta ja luomulastenruokia. 22.00 Ghost Town. 18.00 Saalistuksen salat. 18.20 70’s show. 12.20 70’s show. 20.30 Majakka: Kylmäpihlaja 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Östersundsrevyn: #kulnärdethändernågot 22.00 SVT: Året med norska kungafamiljen 23.05 SVT: Rolf Blomberg: fotograf på äventyr 0.00 SVT: Din plats i historien. Lontoo, Englanti. 22.00 Aktuellt. 5. 2.15 Djursjukhuset. 0.05 SVT: Programtablå. Svensk natur?lm från 2014. etappi. 8.30 Pyöräily. Mike ja Frank ovat kiertelemässä Pohjois-Carolinassa ja tekevät uskomattoman löydön. 21.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 23.40 Nakudeitit. 14.00 Hurjat mökkiurakat. Juha vie Elastisen komeisiin maisemiin ja räppäri pääsee ihan ’oikeisiinkin hommiin’. 22.45 Tennis. Brockilla on ”Sports Illustratedin” uimapukunumero, joten Eddien täytyy keksiä jotain vielä kiinnostavampaa. 15.25 Jamie’s ?sh suppers. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.05 Second chance. EM-kisat Lontoo. 1.34 Yle folk. 1.50 Katujen kaaharit. 1.55–2.00 SVT: Programtablå. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Pientä pintaremonttia 15.30 Mike & Molly 15.55 Salatut elämät 16.25 Kädettömät kokit 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.25 Emmerdale Järkyttynyt isä. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 0.05 Suits. 19.30 Miehen puolikkaat Amerikkalainen komediasarja. 13.40 My kitchen rules. Nostalgisia klassikoita sekä letkeää meininkiä. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Loppukilpailuja. 21.00 Annika Bengtzon: Prime time. 14.00 Hurja painonpudotus. 15.10 Opinion live. 4.10 Jäätikön uhka. 17.05 SVT Forum. 1.40–3.05 Nyheter. 5.00–6.00 Pyöräily. etappi. 8.15–9.10 Miami ink. 18.25 Team Ahma. 12.10 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 13.20 Goldbergit. 14.50 Kulttuuricocktail 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Kaikkea kaupan 19.00 Hakekaa kätilö Jakso 5/8. Lontoo, Englanti. Marcus haluaa sijoittaa kalifornialaiseen popcorn?rmaan, jossa hän näkee paljon kasvupotentiaalia. 13. 12.00 Urheilun sisäpiiri. 20.15 Sporten. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai Epäkorrekti ajankohtaisohjelma Pekka Vahvasen ja Sean Ricksin seurassa. 20.00 Saalistava hai. Kirin järkyttää vauvauutisista. 2.30 Sverige idag. 15.00 Kultakuume. 10.00 ShowHau. 23.25 Let’s dance röstningsprogram. Amerikkalainen sarja. 11.00 Malou efter tio. Ranskan avoin -tennisturnaus Pariisi. Hur klär man sig lyxigt utan en stor plånbok. 20.00 Simpsonit Ei me olla apinoita! Flanders kimpaantuu luomisteoriaa pilkkaavasta näyttelystä museossa ja saa pastori Lovejoyn avulla koko Spring?eldin hylkäämään evoluutioteorian, johon Lisa ainoana jaksaa uskoa. 15.40 Duunikunto. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gammalt, nytt och bytt 11.30 SVT: Skattjägarna 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Forska för livet 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Dansa resten av livet 13.55 Andersin kanssa kalassa 14.25 Från jord till bord 14.55 Obs debatt 15.30–17.10 Stafettkarnevalen 2016 18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo 18.30 Arkistosta revittyä: Tietokone (R) 19.00 Kirjaohjelma: Tor Åge Bringsværd 19.30 Yle nyheter 19.55 Belle Epoque . 20.20 Väder. 16.45 Pulmuset. Ranskan avoin -tennisturnaus Pariisi. EM-kisat Lontoo. 2.20 Nyhetstecken. 0.10 11.22.63. 14.00 Top chef. 10.00–11.00 Lily Cole taiteen parissa. 23.55 Lara Croft: Tomb Raider Rooleissa: Angelina Jolie, Jon Voight. Jakella on puolestaan omia salaisuuksia. 18.30 Urheilu-uutiset. 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 127 tuntia Rooleissa: James Franco, Kate Mara. etappi: Palmanova Cividale del Friuli. 19.25 Sportnytt. Tinkiminen on taidetta. 14.50 Hemma hos Jamie. Amerikkalainen realitysarja. 9.30 Sara Chafak suolasta sahramiin. Arthur yrittää herätellä sammunutta Laurelia. 19.00 Älgmöten. Vieras hanuri. 15.05 Guinness world records. 1.40 SVT: Via Sverige. Vilka är de små detaljerna man ska leta efter för att hitta de riktiga märkesfynden. 10.00– 17.15 SVT Forum. 13.00 Hurja remontti. 0.00 SVT Nyheter. 22.00 Leijonan luola Kanada. 21.00 Let’s dance. etappi. 11.00 Hurjat mökkiurakat. 16.15 Hulluna sinuun. Italian ympäriajo. 6.50 Karhuherra Paddington. 21.00 Hot Fuzz. 15.45 Hulluna sinuun. 19.30 Lokala nyheter. Aistien valtakunta Nagisha Oshiman eroottinen taide-elokuva ”Ai no korida” kertoo tositapahtumiin perustuvasta intohimoisesta suhteesta miehen ja naisen välillä. 8.40 Djurvärldens superkrafter. 17.55 Kultakuume. 10.30 The tuomolat. 7.13 Julius-apina. Houkuttelevia hilavitkuttimia. Ali syyttelee Dania Seanin onnettomuudesta. 18.20 Nyhetstecken. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 0.45 Kovat kaulassa. 21.00 Keinoja kaihtamatta Vauhdikkaassa toimintakomediassa nainen sotkee kahden kaveruksen välit. 0.40 Suomen täydelliset venäläisnaiset. 6.28 Chuckin ja ystävien seikkailut. 12.35 Hem till gården. 20.25 Stopptid. 22.00 Rakkaudesta, unelmista ja kaloista. 20.00 Dubain lentokenttä. 2.02 Yle folk. 20.00 Fitnesspäiväkirjat. 2.05 Kauppaneuvos Jethro. PERJANTAI 20.5.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 14. 18.32 Hello, Elisabeth! 19.00 Valtiovierailu kolmessa näytöksessä 19.24 Reportaasi Ruotsin kuninkaallisista Suomessa 20.00 Miesten kylä (R) Dokumentti naimattomista miehistä Serbian vuoristossa, jotka hakevat uudet vaimot Albaniasta. 23.00 Nyheterna. 13.00 SVT Nyheter. 19.00 Rapport. Uinnin EM. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Manitbois Kotimainen kulttiklassikko vuodelta 1992. 7.25 Gomorron Sverige. 19.50 Keno. 2.50–4.00 Uutisikkuna. 16.00 Castle. Rooleissa: Mark Duplass, Emily Blunt. 4.05–4.57 Kadonneet. 7.00 SVT Nyheter. 10.30 Watts. 9.30 Huvila & Huussi. 20.00 Nyheterna. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 2.45 Hiuskarvan varassa. 0.25 Motiivi
Äiti ja isä vain tuijottivat puutarhapöydän päälle ilmestyneitä miniläisiä, eivätkä tienneet mitä sanoa. Heidän kotinsa oli metsässä, mutta metsäkone kaatoi sieltä kaikki puut, joten he ovat nyt ilman kotia. Olkaa te nyt kilttejä uusille ystävilleni. – Kyllä vain sopii. LAUANTAI 14. Olen antanut heidän asua Tupsun kopissa sen jälkeen, kun he auttoivat minua, kun loukkasin jalkani. Heistä oli tullut hyviä ystäviä. Osoite.............................................................................................. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi PS-Ristikko Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Isä. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. – No, tuota... Miniläiset olivat jo nähneet, että Jessien äiti ja isä vaikuttivat todella mukavilta, joten ehkä he voisivat näyttäytyä näillekin. Tekeekö mielesi pakinoida. Eräänä päivänä Jessie pyysi kaikkia miniläisiä paikalle ja kysyi, saisiko hän kertoa heistä äidilleen ja isälleen. Äiti ja isä katsoivat, ja siinä heidän silmiensä edessä alkoi tyhjästä ilmaantua pienen pieniä ihmisiä. TOUKOKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PS satuilee TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. He päättivät järjestää lintujen lentonäytöksen, jonka jälkeen he sitten tulisivat esiin. – Kyllä minä voisin rakentaa muutaman talon, isä sanoi. Tupsu oli tietysti mukana joka paikassa, ja Jessien jälkeen sen paras kaveri oli Vili.Yhdessä he luuhasivat ympäri pihaa, pyörivät multakasoissa ja juoksivat pitkin peltoja. Katsokaa tarkkaan tuohon puutarhapöydän päälle. – He ovat miniläisiä. – Emme halua aiheuttaa harmeja, ja ymmärrämme, jos ette halua meitä teidän pihallenne, päällikkö sanoi, mutta pidämme Jessiestä todella paljon ja haluaisimme tutustua teihinkin. Tilinumero...................................................................................... Kenties joskus kuulemme, mitä he ovat touhuilleet perheen kanssa ja miksi ja miten he toteuttavat heidän mielestään mukavien ihmisten toiveita. Voimme kyllä asua Tupsun kopissa, kunhan vain saamme jäädä tänne. Miniläisten seikkailu sai päätöksen.. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Varsinkin Unelma ja Jessie viihtyivät yhdessä, sillä he olivat samanikäisiä. – Te aina sanotte, että pitää olla kiltti eläimille ja muille ihmisille, eikö niin. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa numeroon 040 173 2818. Mari Syrjälä Oma kylä ”Heidän kotinsa oli metsässä, mutta metsäkone kaatoi sieltä kaikki puut, joten he ovat nyt ilman kotia”. Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 30.4.2016 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Onni Nortunen Pietarsaaresta. 2016. – Tuolla puutarhan keskellä olisi oikein mukava paikka, äitikin sanoi. Kiitos jo etukäteen! Niin päätyivät miniläiset erään kaupungin laidalle, erään tietyn talon puutarhaan ja saivat omat minitalonsa. – Isä kiltti, sinähän olet rakentanut minulle nukkekodin. He nipistivät toisiaan, siltä varalta, että tämä olisikin unta, mutta kyllä he olivat hereillä, sillä nipistys sattui. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Voisitko rakentaa heille omat talot meidän puutarhaan. – Oi, kuinka kaunista! Kuinka tuo on mahdollista?, he kyselivät. Haluaisin, että he jäävät meille asumaan ja saavat kunnon kodit. Jessie kutsui äidin ja isän pihakeinuun istumaan ja katsomaan esitystä, jonka hän ja hänen ystävänsä olivat järjestäneet, ja muutaman minuutin taituroinnin jälkeen äiti ja isä olivat aivan haltioissaan. Nimi................................................................................................. Äiti ja isä olivat aivan ihmeissään, kun nämä pienet olennot osasivat puhua, ja ihan suomea, niin kuin hekin. – Ja minä voisin ommella teille vaatteita, äiti jatkoi katsellen puiden lehdistä tehtyjä, hieman jo ruskistuneita asuja. – Jos teille vain sopii. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 23.5. Miniläiset olivat jo jonkin aikaa asuneet koirankopissa, ja joka päivä he olivat riisuneet kristallikaulakorunsa, että voisivat viettää aikaa Jessien kanssa. Päällikkö ojensi kätensä ja kätteli sekä äitiä, että isää