Pietarsaaren Sanomat 14.06.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kaksoisrataa aseman alueella on puolitoista kilometriä. sivu 5 aurinko Oulu: nousee klo 2:23, laskee klo 0:15 Pietarsaari: nousee 3:11, laskee klo 23:49 Helsinki: nousee klo 3:55, laskee klo 22:47 +16°...+17° Nimipäivä Työväenopistot Isollekadulle Vt. Vesi, tuuli ja aurinko saivat tuulisukan, mobiilen ja mm. maalauksen muodon lasten taidekurssilla. Luna, 10 v, kirjoitti tuulimobiiliinsa kymmenen kesäistä sanaa uimisesta mansikkaan ja maalasi kalan tuulisukkaan. (06) 7848 603 tai sähköpostilla ps@ pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset puh. sivu 3 Anna uutisvinkki! Tunnetko hyvän haastateltavan? Ota yhteyttä toimitukseen puh. Kuva: Kimmo Rudnäs Arkisto kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Jokaisella on lahjansa ja taipumuksensa, ja kaikkia tarvitaan. Irja Kilpeläinen Huomenna aurinko Oulu: nousee klo 2:22, laskee klo 0:17 Pietarsaari: nousee 3:10, laskee klo 23:51 Helsinki: nousee klo 3:54, laskee klo 22:48 +16°...+17° Nimipäivä Lauantaina 15.6. vuosikerta 1,50 euroa Ilmestyy Keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Ambulanssikielistä eduskuntakysymys: Kansanedustaja Reijo Hongisto (peruss) väittää potilasturvallisuuden vaarantuneen Pietarsaaren ensihoidossa huonon suomenkielen taidon takia. 2013 Päivi, Päivikki, Päivä (suom.) Eugen, Eugenia (ruots.) Tiihon (ortod.) Markku Jokela 20 vuotta sitten Kyläkaupassa on tunnelma kohdallaan ??Lauantaina vietetään kyläkauppapäivää. Tulelöytöjä! alk. JAKOBSTAD SYNCENTER Isokatu 15 puh. perjantai 14. Pännäisissä toimiva kyläkauppa Meteoriten on sen asiakkaille tärkeä, kylältä kun ei suuria ketjumarketteja löydy. (06) 7848 601 Laituria riittää 450 metrin verran Vettä, tuulta ja aurinkoa taiteeksi Tänään Pännäisissä käy melkoinen kuhina, kun eri alojen ammattilaiset rakentavat nykyaikaista rautatieasemaa. Lähtökohtaisesti työväenopistoilla on muutenkin varsin vähän yhteistoimintaa. Silvennoinen ei myöskään pidä siitä, että oppilaitosten sijoittelussa eletään kädestä suuhun, eikä mitään pitkän aikavälin suunnitelmaa ole. . 8.30-20.00, la 8.30-18.00, su 11.00-17.00 Syncenter meillä on Tilaa aika optikollemme. Ilmainen näöntarkastus ostaessasi silmälasit. Tervetuloa! Sangat tekemään ALE 50. Kaupan ohessa toimiva lounaskahvila on alueella KUVASTOMME näet netissä: www.seponkulta.fi Rippilahjaksi Kultaiset RISTIRIIPUKSET Suosittu hopeinen RISTIRIIPUS ketjulla 29? Alk. 45? Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA 19? Rantakatu 8, Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI - HS Center, Alatori, VAASA Isot amppelikasvit 2 kpl 25? Pelargooniat 4 kpl Alk. Sepon Kulta www.seponkulta.fi hyvin suosittu ja onkin usein täynnä lounasaikoihin. 2013 Vieno, Moona, Viena (suom.) Mona, Monika (ruots.) Aamos, Joona, Joonas, Aukusti (ortod.) Jepualla lentää sora ja vähän muutakin viikonloppuna. rehtori Pentti Silvennoinen ei pureksimatta moisia kaavai- luja niele. . rehtori Pentti Silvennoinen suhtautuu ajatukseen varauksella. Perjantaina 14.6. 2013 Kielo, Pihla (suom.) Tord (ruots.) Eeli, Torsti (ortod.) Päivän sana Puhtaat ovat tekosi puhdasta kohtaan, mutta kieron sinä johdat harhaan. Nöyrät sinä pelastat, mutta ylpeiden katseen painat alas. Ps. Silloin rehtori ja opettajat erotettaisiin itse opiskelumiljööstä. 06-781 3200 ??Sellu- ja paperiyhtiö Wisaforest haluaa puhtaampaa raakavettä. järjestyksessään. SUNNUNTAINA aurinko Oulu: nousee klo 2:21, laskee klo 0:18 Pietarsaari: nousee 3:09, laskee klo 23:51 Helsinki: nousee klo 3:54, laskee klo 22:48 +19°...+20° Nimipäivä Kyläkauppa Meteoritenin työntekijä Diana Björklund tuo tarjolle leipää. sivu 3 Aspegrenin puutarhalla on tehty luonnonelementeistä taidetta. Läheltä saatua palvelua arvostavat erityisesti lapsiperheet ja eläkeläiset. 18:27-28 Mietelause Pietarsaari Sivistyslautakunta päätti keskiviikon kokouksessaan, että ruotsin- ja suomenkieliset työväenopistot sekä kulttuuritoimisto muuttavat kaikki saman katon alle entiseen poliisitaloon Isollakadulla. Perässä tulevat myöhemmin työväenopisto ja kulttuuritoimisto. Ensin tilat pitää siivota perusteellisesti, jonka jälkeen on vuorossa sisätilaremontti. Pietarsaaren työväenopiston vt. Pelastuslaitos kiistää kielivaikeudet. Kuva: Arkisto / Johan Sandberg Soran kingi taas hakusessa ??Perinteinen Sorakunkku-kisa ajetaan jokamiesautoilla Jepuan Måtasbergetin radalla lauantaina klo 11 alkaen. Yleisö on perinteisesti löytänyt joka vuosi runsaslukuisesti tapahtumaan, josta ei rapaa, ääntä eikä kaatojakaan puutu. Kisa on jo 21. Ymmärrän, että Arbiksen oli pakko muuttaa, mutta meille siitä ei suurempaa etua olisi, pikemmin päinvastoin. Pelkän laiturin pituus on 450 metriä ja alikulkutunnelin ansiosta ei enää tarvitse kulkea kiskojen yli. HJK käy vierailulla ja vie pisteet mukaan 0?1-tuloksella. Kuva: Sunnuntaina 16.6. Opetustilat pysyisivät ennallaan. Ajatuksena on, että ensin tiloihin muuttaa Arbis, joka joutuu joka tapauksessa etsimään uu- det tilat. Kyläkaupassa on ihan oma tunnelmansa, ja täällä jokainen asiakas on tuttu. (06) 7848 602 Tilaukset puh. Suomenkielisen opiston osalta on ensin valittava uusi rehtori ja katsoa asiaa sitten. 12 puh 06-722 0770, fax 06-722 1572 auki: ma-pe 10-17. 9.00-19.00, la 9-17.00, su 11.00-16.00 Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä) Ark. 06-7811 023, fax 06-7811 024 auki: ma-pe 10-17 NYKARLEBY SYNCENTER Topeliuksenp. sivu 2 Supertarjoukset! Sisältäen kaiverruksen . kesäkuuta 2013 Nro 69 27. Kaupankäynnin yhteydessä pystyy kätevästi hoitaa muutkin asiat, sillä samoissa tiloissa Meteoritenin kanssa sijaitsee muun muassa posti ja apteekki. Optimaalinen tilanne olisi silloin, mikäli molemmat työväenopistot muuttaisivat esimerkiksi Pursisalmelle. Vanhalle poliisitalolle löytyi luontevaa käyttöä, kun työväenopistot sekä kulttuuritoimisto mahtuvat saman katon alle. Kymmenessä sarjaottelussa Jaro on osunut maaliin vain seitsemästi. Lobeliat 8 kpl 10? 590 TUULILASIT VAIHTO JA KIVENISKEMIEN KORJAUKSET BILGLAS OCH REPARATION TUmmennUSkALvo AV STENSKOTT -ASIANTUNTIJA 595 -20% LOBELIA 8 kpL........................ kAIkkI hAvukAsvIT.................. Yrtit, mausteet, salaatit, kaalin-, maissin-, kesäkurpitsan-, krassinja avomaankurkun taimet perennat, pensaat, tomaatin-, kurkun-, ja paprikantaimet. Tervetuloa! Kopparbackantie 35, Pännäinen Puh 044 555 2795 - info@gtviljamaa.fi P:saari: Vaunusepäntie 12 (Wetteriä vastapäätä) Ark. Arbis ottaa käyttöönsä kolme huonetta rakennuksen torin päädystä. Luodonjärven veden laatu heittelee liikaa. Nyt ihmetelläänkin, voivatko suurteollisuuden tarpeet parantaa järven veden laatua. ??Östanlidin kuntoutusklinikan päiväosastoa uhkaa sulkeminen, kun Vaasan sairaanhoitopiiri hakee säästöjä. ??Autokauppias Torolf Nystedt lopettaa Toyotan piirimyyjänä 14 vuoden jälkeen. ??HK:n Sininen maksaa Tennassa 9,90 markkaa kappale. ??Jaron vaivalloinen alkukausi saa jatkoa
kesäkuuta. Uusi liikepaikka on K-marketin yhteydessä, vilkkaalla kauppapaikalla. Lähikauppaan vetää kui- tenkin palveluiden lisäksi moni asia. Kuva: Markku Jokela Pännäinen Tänäänkin ympäri Suomea moni pienen paikkakunnan asukas löytää kaiken tarvitsemansa läheisestä kyläkaupasta. Meidän kyläkauppa on kuitenkin hyvin tärkeä täällä, sillä ei kauhean moni jaksa esimerkiksi Pietarsaareen saakka matkustaa ruokaostoksia tekemään. ps power A. euroa ja valtiolle tulvantorjunnasta ja teiden ja muiden rakenteiden korjaamisesta aiheutuvat kustannukset ovat noin 0,6 milj. Soita asiakaspalveluumme puh. kannattaa siis piipahtaa oman kylän lähikaupassa! Haja-asutusalueilla ja pienemmissä taajamissa voisi hyvin olla lähes yhtä hyvät palvelut kuin kaupungissa. Kyläkauppojen määrä vähenee noin 30 myymälällä vuodessa. Yhdessä tämä on kuitenkin menestyvä ratkaisu. Koko kaupungin hotelli. Osallistu tekstiviestillä: Kirjoita ps power ja vastausvaihtoehtosi A, B tai C. Esim. Pakettilogistiikan kehityksen myötä myös hajaasutusalueille voidaan kuljettaa tehokkaasti pieniäkin määriä erikoistuotteita. Tulevaisuudessa kyläkauppa voisi olla turvallinen kaikkien lääkkeiden jakelupiste ja vastuullinen välittäjä laadukkaalle alkoholijuomien valikoimalle. Maaseudun tarpeet voidaan huomioida myös kehitettäessä kansallista rahapelitoimintaa sekä julkisia palveluita, kuten kirjastopalveluita. Erilaisten toimintamallien mahdollisuuksia selvitetään parhaillaan Kyläkauppahankkeella. Kyläkauppojen asiakkaille halutaan tarjota tulevaisuudessa kannattavasti monipuolinen yksityisten ja julkisten palveluiden paketti. Kokki Terese Grankull täyttää salaattipöytää. Esimerkiksi Lapväärtissä alaosan jääpadon vaikutusalueella kevättulva on todettu harvinaisemmaksi kuin kerran 50 vuodessa. Sateet nostivat jokien virtaamia, jotka olivatkin pitkän kuivan jakson jälkeen jo keskimääräistä alempana. Esimerkiksi Maalahdenjoen virtaama nousi muutamassa päivässä lähes 20-kertaiseksi, mutta oli vielä kaukana kevään huippulukemista. Nyt Maalahdenjoen virtaama on palannut normaaliin kesäkuun tasoon. 06 788 8111 www.cfhotel.fi Lounas on tärkeä osa Meteoritenin toimintaa. Ole Norrback C. Tästä hyötyisivät asukkaiden ja kyläkauppojen lisäksi maaseutujen kunnat. . Vaikka kyläkaupalla onkin jatkuvasti pelkoa tulevaisuutensa puolesta, ei sen merkitystä lähialueensa asukkaille voi kiistää. Anu Laurila anu.laurila@pietarsaarensanomat.fi. Tänne tullaan ihan Pietarsaaresta asti ostamaan postikortteja ja onnittelukortteja. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. Pe-la 28.-29. Haluamme näyttää sinulle Pietarsaaren Sanomien tilaaja, että olet meille tärkeä ja arvomme 3 kpl tuplalippuja PowerParkiin. Täällä lähikaupassa tunnetaan omat asiakkaat. Tulevaisuudessa kaupan lähipalveluiden merkitys kuitenkin korostuu: edessä on niin kuntauudistus kuin väestön ikääntyminen. Samasta rakennuksesta on asiakkaiden mahdollista löytää myös muita palveluita, kuten esimerkiksi kirjasto, apteekki ja hammaslääkäri. Meteoritenin omistaja Krister Mård kertoo kyläkaupan olevan täysin oma maailmansa verrattuna suuriin markettiketjuihin. . Kyläkauppiaat ja heidän työntekijänsä näkevät joka päivä työnsä merkityksen kotiseudulleen. Kyläkauppapäivän järjestävät Päivittäistavarakauppa ry ja sen jäsenyritykset. Kyläkaupat ovat kuitenkin alueen asukkaille enemmän kuin pelkästään ruokakauppoja. Perinteistä suomalaista kyläkauppakulttuuria edustaa Pännäisissä sijaitseva Meteoriten. Tämä Tarmo-ketjuun kuuluva kauppa vetää asiakkaita vaikut- tavalla yli kahdensadan kävijän päivävauhdilla. Lähikauppa onkin kylän asukkaille tärkeä elinehto. Monien pienempien jokien väri muuttui harmaan ruskeaksi ja veden näkösyvyys on ollut lähes olematon. Pelkällä myymälällä emme menestyisi, emmekä myöskään pelkällä kahvilalla. Joskus voi lähikauppaan tulla asiakkaita hieman yllättävästäkin syystä. . Pientalon tulvaturvallisuusopasta pidettiin erittäin tarpeellisena ja sitä oli hyödynnetty useissa kunnissa. Etkö ole tilaaja. Vanhoihin ajattelutapoihin ei kyläkauppojen kohdalla voida takertua. kesäkuuta 2013 Sadekuurot näkyvät Pohjanmaan vesistöissä ??Viime viikolla oli voimakkaita sadekuuroja monin paikoin Pohjanmaalla, Etelä-Pohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla. Uuden myymälän avajaiset ovat 27. Lähetä viesti numeroon 17240 niin olet mukana arvonnassa. Voittajat arvotaan 4.7.2013 ja heille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Myös myymälän valikoimaan lisätty, Pietarsaaressa valmistettu salaattilautanen on ollut lounastajien parissa hyvin suosittu. . Liput oikeuttavat sisäänpääsyyn ja rannekkeisiin kahdelle henkilölle kesän 2013 aikana. Sinä, joka olet tilaaja, voit osallistua tekstiviestillä 4.7. Ei kuulemma löydy yhtä suurta valikoimaa sieltä päin. Muuton myötä myymälän ilme uudistuu ketjun konseptin mukaiseksi Myymälään ovat myös lemmikit tervetulleita esimerkiksi silloin kun halutaan sovittaa vaatteita, valjaita tai pantoja oikean koon löytämiseksi. Musti ja Mirri on Suomen ja samalla Pohjoismaiden suurin lemmikkitarvikeketju, joka tarjoaa lemmikkieläinruokia sekä -tarvikkeita koirille, kissoille ja pienlemmikeille. Myymälöitä on yli sata ympäri Suomen. Kuva: Markku Jokela ENNAKKO & PÖYTÄVARAUKSET: KAUPUNGINHOTELLIN VASTAANOTOSTA. PÄIVÄLIPPU: 15e. Meteoritenissa työskentelee kolme osa-aikaista ja kolme täysipäiväistä työntekijää. Ennakkoluuloton ajattelu sekä yksityisten ja julkisten toimijoiden yhteistyö on välttämätöntä uusien toimintamallien löytämiseksi. 2 perjantai 14. PS Enemmän kuin ruokakauppa Lähikaupassa tarjolla on myös erilaisia palveluja. megawatin tuulivoimalaa voisi tuottaa sähköä yhteensä noin 16 miljoonaa kilowattituntia vuodessa. Luku vastaa 900 sähkölämmitteisen omakotitalon vuosikulutusta. TILAAJAKILPAILU ARVO 600 ? Voita liput Power Parkiin PowerPark Alahärmässä on elämyspuisto täynnä seikkailua sekä isoille että pienille. Myös Kyrönjoen virtaama on noussut keskimääräiseen kesäkuun alun tasoon (40 m3/s), kun virtaama vielä viime viikon alussa oli selvästi normaalia pienempi (alle 10 m3/s). Kevättulvan aikana Kyrönjoen virtaama Skatilassa oli 400 m3/s. Voimakkaat sadekuurot ovat lisänneet selvästi vesistöjen kuormitusta, kun maa-ainesta huuhtoutuu pelloilta, metsistä ja pihoilta vesistöihin. PS UPM:n tuulivoimaloille rakennusluvat Pietarsaari Pietarsaaren kaupungin ympäristö- ja rakennuslautakunta on myöntänyt rakennusluvat kahdelle tuulivoimalalle, jotka rakennettaisiin UPM:n tehdasalueelle. Toinen tuulimylly nousisi jätevedenpuhdistamon tienoille ja toinen Pormestarinsaareen. Myllyt ovat 100 metriä korkeat, siivet ovat 60 metriä pitkät ja kokonaiskorkeus 160 metriä. Arvion mukaan kaksi kolmen Voisiko kylällä olla yhtä hyvät palvelut kuin kaupungissa? Kyläkauppapäivä muistuttaa lähipalveluiden tärkeydestä. euroa. Musti ja Mirri muuttaa keskustaan Pietarsaari Pietarsaaren Musti ja Mirri -myymälä muuttaa juhannuksen jälkeen keskustaan Raatihuoneenkadulle. Alueen lähituottajilta on kaupassa etenkin tuoreita vihanneksia, kuten vaasalaisia tomaatteja. Sitten samalla ostetaan tästä kaupasta muutama tavara mukaan. Kyläkaupalla on usein tärkeä osa alueensa työllistäjänä. Kyläkaupat järjestävät asiakkailleen päivän kunniaksi kesäistä ohjelmaa. 15.6. 06-7848 801 (ark.8-16) saadaksesi päivän tilaustarjouksen, samalla voit osallistua arvontaan. Kilpailukysymys: Kuka perusti Power Parkin? A. kesäkuuta 2013 vietetään valtakunnallista Kyläkauppapäivää, johon osallistuu noin 300 pientä maaseudun ja haja-asutusalueen myymälää eri puolilla Suomea. 300 myymälää osallistuu. Kyläkauppa on palveluita ja ihmisiä yhdistävä paikkakunnan sydän, jossa viihtyvät niin vakituiset asukkaat kuin kesävieraatkin. Pieniä lähikauppoja on Suomessa tällä hetkellä noin 1 550, vaikkakin määrä supistuu jatkuvasti. Tarja Halonen B. 6. alk. Jorma Lillbacka Meteoritenin omistaja Krister Mård on pyörittänyt kyläkauppaa jo pitkään. klo 20 JACK VREESWIJK · FREDRIK FURU FANNY STENBERG TRIO · DENNIS RÖNNGÅRD CHARLOTTA KERBS · DANI STRÖMBÄCK HEIDI STORBACKA & MARIA HÖGLUND Yhteistyössä: Yhteistyössä Österbottens Tidning, Vasabladet ja Syd-Österbotten. www.pietarsaarensanomat.fi www.powerpark.fi Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. Suomen ympäristökeskuksen ylläpitämät vesistömalliennusteet toimivat kevään tulvatilanteessa melko hyvin, vaikka jään vaikutuksen ennustaminen onkin erittäin vaikeaa. ELY-keskus on aloittanut kevään tulvien poikkeuksellisuuden arvioinnin kunnilta ja vakuutusyhtiöiltä tulleiden lausuntopyyntöjen perusteella. Yksityisten henkilöiden vahingot ovat vajaat 1,0 milj. 2013 klo 12.00 asti. Tekojärvien ja pengerrysalueiden käytöllä voitiin pienentää Kyrönjoen ja Lapuanjoen tulvahuippua merkittävästi. Tulvapalautetilaisuuteen osallistuneet tahot olivat sitä mieltä, että kriisitiedottamisessa ja varautumisessa on edelleen kehitettävää. Eipä noiden markettien varmasti tarvitse ainakaan pelätä konkurssia. Rankkasateet lisäävät myös vesistöjen ravinnekuormitusta. Etelä-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on järjestänyt alueen kunnille ja pelastuslaitoksille kevään 2013 tulvan palautetilaisuuden, jossa todettiin, että tulvantorjunnasta ja tulvatiedottamisesta selvittiin hyvin. Palveluja kehittämällä kyläkaupat voivat myös tulevaisuudessa olla merkittävä voimavara alueensa asuttavuuden, elinvoimaisuuden ja kylien muidenkin palveluiden säilymisen turvaajana. Lauantaina 15. Pe-la: 25e (2 päivää) Mutta mikä sitten tekee lähikaupasta niin erilaisen verrattuna suurten ketjujen kauppoihin? . ä. Erityisesti maaseudulla kyläkaupat ovat enemmän kuin ruokakauppa: kyläkaupoissa on usein ainutlaatuinen, paikallisuutta korostava tunnelma ja päivittäistavaroiden lisäksi tarjolla esimerkiksi rauta- ja maataloustuotteita ja muita palveluita. Moni lähi- ja kyläkauppa panostaa myös lähiruokatuotteiden tarjontaan. Kaupan lähipalveluiden kehittäminen on mahdollisuus turvata kyläkauppojen toimintaedellytykset ja vastata muuttuvan yhteiskuntarakenteen haasteisiin. Palvelu on monelle tärkeää, ja sitä me onnistumme tarjoamaan kaikille asiakkaillemme. Vain siten voimme onnistua ja turvata haja-asutusalueiden palvelut myös tulevaisuuden Suomessa, Kyläkauppahankkeen projektipäällikkö Ilkka Nieminen Päivittäistavarakauppa ry:stä toteaa. Pieniä, enintään 400 m² lähikauppoja on Suomessa noin 1 550 ja perinteisiä kyläkauppoja 355. Meidän kaupassa on asiakkaillakin mahdollisuus vaikuttaa siihen, mitä myydään. Jos ei haluamaasi tuotetta löydy, voidaan se lisätä valikoimaan. Jokaisen kaupan on löydettävä oma markkinarakonsa. Sijaintinsa vuoksi lähikaupalla ei usein välitöntä kilpailua ole, näin on myös Meteoritenin kohdalla. Vesi oli tällä alueella 40 senttiä korkeammalla kuin syystulvalla 2012. Kevään tulvavahingoista on tehty alustava yhteenveto. Myös taajamissa tarvitaan yhä enemmän palveluita, jotka ovat lähellä kotia ja saavutettavissa ilman autoa. Varsinkin lapsiperheille ja eläkeläisille on tämä lähikauppa välttämätön. Korvaamaton osa kyläkauppa Meteoritenia on sen lounaskahvila, jossa käy noin sata nälkäistä asiakasta päivittäin. Kaupan ohessa sijaitsevaan kahvilaan tullaan kauempaakin syömään
kesäkuuta 2013 Pääkirjoitus Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Vanhuspalvelut tiukempaan seurantaan ??Uusi vanhuspalvelulaki astuu voimaan keskellä kesähelteitä heinäkuun alussa. Vuoden 2013 alussa on rekrytoitu yhdeksän uutta työntekijää, joista yksikään ei puhu äidinkielenään suomea. Jaakko Pukkisen mukaan maaliskuussa tehty tarkistus kertoo, että neljää lukuun ottamatta kaikki Pietarsaaren ensihoidon työntekijät nauttivat kielilisää. . Hänet kuljetettiin kuitenkin ambulanssilla ensiapuun tarkistuksiin. Seitsemän tai kahdeksan hoitajaa kymmentä vanhusta kohti olivat hyvin tavanomaisia lukuja. Viime syksynä sosiaali- ja terveysvirastossa arvioitiin, että omien hoitajanormien saattaminen tyydyttävälle tasolle vaatisi jopa 70 uuden hoitajan palkkaamista Pietarsaaren seudulla oleviin vanhusten asumisyksiköihin. Kunnallisissa yksiköissä oltiin tavoitteita lähempänä, sen sijaan useissa yksityisin voimin ylläpidetyissä yksiköissä tilanne oli huomattavasti ankeampi. Vanhuspalvelulaki, saati todellinen vanhusten palvelujen kehittäminen, eivät toteu- Pietarsaaren ambulanssikielistä hallituskysymys Perussuomalaisten kansanedustaja Reijo Hongisto on jättänyt eduskunnassa kirjallisen kysymyksen kielen vaikutuksesta potilasturvallisuuteen Pietarsaaren pelastusalueella. Hongiston mukaan sosiaalisessa mediassa käydyn keskustelun ja kansalaispalautteen perusteella Pietarsaaren suomenkieliset asukkaat ovat huolissaan omasta turvallisuudestaan, koska sairaankuljetuksen henkilöstön suomen kielen taito ei ole riittävä. . Molemmin puolin kaksoisraidetta on myös hissit, kertoo projektinvetäjä Janne Luomaoja Pöyry Oy:stä. Pohjatyöt ovat teettäneet melkoisesti vaivaa ja paikoittain on jouduttu kaivamaan kolmekin metriä syvälle, jotta routiminen saadaan kuriin. Vajavainen kielitaito on aiheuttanut väärinkäsityksiä ja niiden seurauksena potilasturvalli- suus on vaarantunut, Hongisto väittää kysymyksessään. Hän kysyy, mihin toimiin hal- litus aikoo ryhtyä, jotta Pietarsaaren palo- ja pelastuspalvelun yksikössä saavutetaan kielellinen tasa-arvo ja myös suomenkielisille asiakkaille taataan ensihoidon palvelu heidän omalla äidinkielellään. Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Jaakko Pukkinen kiistää, että tietoon olisi tullut yhtään kieleen perustuvaa potilasturvallisuuden vaarantavaa tapausta. . Palomiespuolella on kaksi työntekijää, joille ei makseta kielilisää. . Hieman on närää herättänyt, mikäli asukas joutuu jatkossa kiertämään kauempaa päästäkseen radan yli. Rosenvallin mukaan Pohjan- maan rata on erittäin vilkkaasti liikennöity sen perusparantaminen ja lisärakentaminen on yhteiskunnallisesti merkittävä ja kannattava hanke. Kymmenen vuoden ja 860 miljoonan euron urakka on millä mittarilla tahansa mitattuna Suomen kaikkien aikojen suurin infrahanke, Yksi suuri erillisurakka on Pännäisten ratapihan täysremontti. www.noolan.com. Radan akselipaino nousee 22,5 tonnista 25 tonniin ja siltojen 35 tonniin. Luomaoja pitää Pännäisten työmaata normaalina ratapihaurakkana, mutta erikoisuuksiakin löytyy. . Meidän ensihoitomme laa- tuahan valvoo sairaanhoitopiiri. Myös sieltä on saatu lausunto, jonka mukaan mitään sellaista tapausta ei ole havaittu, jossa ensihoidon työntekijöiden huono kielitaito olisi vaikuttanut potilasturvallisuuteen. Asia on pelastuslaitokselle tuttu jo keväältä, kun Pietarsaaren perussuomalaiset ovat jättäneet ensihoidon kielitaidosta kyselyn laitokselle. Pitkä laituri ja kaksoisraiteet antavat pitkillekin henkilöjunille mahdollisuuden pysähtyä ilman, että laituri loppuisi kesken. Laiturit ovat lisäksi korkeita ja osaksi katetut, joten junaan on helppo päästä. Myös vanhusten vaikuttamismahdollisuuksia omien palveluiden toteuttamiseen ja kunnalliseen päätöksentekoon yritetään parantaa. Vanhuspalvelulaki on säädetty eduskunnassa kuten muutkin lait, mutta lain toteuttaminen tapahtuu kunnissa. Isokatu 12, 68600 Pietarsaari . Ei outo työnjako ensinkään. Kuntien on nyt suunniteltava valtuustokausittain, miten vanhusväestön palvelut järjestetään ja miten sen hyvinvointia tuetaan. Projektipäällikkö Tommi Rosenvall kertoo, että urakan valmistuttua radan nopeusrajoitus nousee 140:stä 200 kilometriin tunnissa. . Tavaraliikenteen ja henkilöliikenteen yhteensovit- Farmari-maatalousnäyttely Seinäjoella 3.?6.7.2013 Pännäisissä tehdään lujasti töitä useammassa pisteessä. Valmista pitäisi olla vuoden loppuun mennessä. www.farmari.net Pääsyliput ennakkoon Kuva: Kimmo Rudnäs taminen vaatii tiettyjä teknisiä ratkaisuja. Pohjanmaan rata valmistuu kokonaisuudessaan vuonna 2017 ja kaksoisraidetta tulee Etelä-Seinäjoelta Lapualle sekä Kokkolasta Ylivieskaan. Olisi vähintäänkin kohtuullista, että näistä lopulta koituvat noin 300 000 euroa kanavoitaisiin meidän käyttöömme. Mopo ja auto kolaroivat Pietarsaari Mopo ja pakettiauto kolaroivat keskiviikkona iltapäivällä Pietarsaaressa. Mopoilija oli tullut Puutarhakadulta Isokadun risteykseen ja jätti väistämättä oikealta samanaikaisesti lähestyvää pakettiau- toa. Ajoneuvot törmäsivät, mutta onnekseen mopoilija sai ainoastaan lieviä vammoja. Sillä pyritään tukemaan ikäihmisten hyvinvointia, terveyttä, toimintakykyä ja itsenäistä suoriutumista. Jo heikentyneen toimintakyvyn omaaville pyritään järjestämään laadukkaat, oikea-aikaiset ja yksilöllistä tarvetta vastaavat palvelut. Erikoisuutena on vilkas tavaraliikenne Pietarsaareen, joka vaatii teknisesti normaalia enemmän. Niitä kun Suomessa on niukanlaisesti ja lisäksi me- neillä on muitakin ratahankkeita, Rosenvall jatkaa. Pohjanmaan radan kimpussa rehkii 600 henkilöä sekä liuta alihankkijoita, joten hankkeen työllistävä vaikutus on suuri. Kunnissa on varmistettava palvelujen saatavuus Tiiviisti: Jos tarkkoja ollaan, toimenpiteillä on kohtalaisen kiire. Ajan myötä karkeakin sepeli jauhautuu vilkkaan junaliikenteen alla sokeripalan kokoiseksi, eikä se enää kanna niin hyvin. Vanha sepelinen tukikerros on poistettu kokonaan, koska se oli jo käyttöikänsä päässä. Kaivuumassat on käytetty meluvallin rakentamiseen. . Jos tämä normi ei ota täyttyäkseen vuoden 2014 kuluessa, tullaan lakitekstiä muuttamaan sitovampaan suuntaan. On arvioitu, että koko maassa suosituksen saavuttaminen vaatisi 700 uuden hoitajan palkkaamista vanhusten laitoshoitoon. Tulkintaa voidaan tosin pitää kaavamaisena, sillä hoidon ja hoivan tarve vaihtelee suuresti myös laitosmaisissa hoitopaikoissa. Pietarsaaren sosiaali- ja terveysvirastossa määriteltiin viime vuonna omat tavoitenormit aluehallintoviraston suositusten pohjalta. Tuolloin päädyttiin lähes kauttaaltaan 0,5 hoitajaa suurempiin tarpeisiin. Se, että muutamalle ei makseta kielilisää, ei myöskään tarkoita, etteivätkö he osaisi suomea. Pietarsaaren yksikössä on pelastus- ja ensihoitotehtävissä yhteensä noin 50 työntekijää. Hanke on merkittävä myös rahtiliikenteelle, jonka kilpailukyky kasvaa oleellisesti. Kahden katoksen rungot ovat pystyssä ja alikulkutunneli hahmollaan. Tähän liittyy olennaisena rataosuuden kaikkien 105 tasoristeyksen poistaminen ja niistä on jo puolet korvattu ali- tai ylikulkusilloin. Kuntien on lisäksi tarjottava neuvontaa ja terveystarkastuksia erityisesti riskiryhmille, jotta ongelmat päästään tunnistamaan varhaisessa vaiheessa. Lain säädäntävaiheessa suurimman huomion vei hoitajamitoitus, joka kovan kohun jälkeen ei lopulta muuttunut mihinkään suuntaan. Jatkossakin on olemassa ainoastaan suositus, että laitoshoidossa on oltava puoli hoitajaa yhtä vanhusta kohti. Kuva: Kimmo Rudnäs Pännäinen Pohjanmaan 335 kilometriä pitkän junaradan peruskorjaus on edennyt yli puolen välin. puh: +358 44 723 2110 . Hoitajien lisääminen laitoksiin ei ole välttämättä ainoa oikea ratkaisu siihen, että ikääntynyt saisi oikeantasoista palvelua oikeimmassa mahdollisessa paikassa. tarsaaressa menetelty kielilain mukaisesti työntekijöitä rekrytoitaessa. . Jos kielitodistukset löytyvät, on perusteltu syy olettaa, että henkilöt pystyvät kommunikoimaan molemmilla kotimaisilla kielillä, Hongisto toteaa. Hän ei pysty yksilöimään tapauksia, joissa potilasturvallisuuden väitetään vaarantuneen Pietarsaaren sairaankuljetuksessa. Pintatasolla 450 metriä pitkä laituri on käytössä kakkoslaiturin osalta ja Pännäistentien yli on rakennettu uusi silta. Sivistysjohtaja Jan Levander puolestaan esitti 50 000 euroa, jolla saataisiin 15 viikkotuntia. Kaksoisraidetta tulee riittämään aseman kohdalla kaikkiaan 1,5 kilometrin verran. Myös pysäköintialuetta tullaan laajentamaan. . Hän sanoo niiden tulleen tietoonsa kansalaispalautteena, jonka antaja on halunnut pysyä anonyyminä. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Jättityömaa pyörii täysillä rakenteisiin ja sitähän me olemme koulupuolella juuri tehneet. Lukio muuttaa Pursisalmelta ja Ristikari tyhjenee. Kuntien selviäminen velvoitteistaan on kriittisessä tarkastelussa tulevan puolentoista vuoden aikana. ja saavutettavuus, myös niin, että kielelliset oikeudet turvataan. info?noolan.com . Myös vanhan tilalle nousee silta uuden viereen. Varsinkin seudulla perinteisesti yleistä raskasta laitoshoitoa pyritään purkamaan ja sen paikkoja vähentämään reippaasti. Jos tarkkoja ollaan, toimenpiteillä on kohtalaisen kiire. Säästöpuheissa on aina kehotettu puuttumaan toiminnan Perussuomalaisten kansanedustaja Reijo Hongisto väittää potilasturvallisuuden vaarantuneen henkilöstön huonon suomenkielen taidon takia. Lähtökohtamme on, että kaikille pystytään takaamaan tasavertaiset palvelut asiakkaan kielestä riippumatta, Pukkinen sanoo. Hongisto haluaa kysymyksellään hallituksen selvittävän, ollaanko PieKansanedustaja Myös Pietarsaaren seudulla pyritään samaan aikaan siihen, että ikääntyneet voivat asua tarvittaessa tuettuina kotonaan mahdollisimman pitkään. Kun ak- selipainoa korotetaan, voidaan junilla kuljettaa entistä raskaampia kuormia entistä suuremmilla nopeuksilla. Kuluva vuosi on hankkeen osalta kalleimmasta päästä ja rahaa kuluu noin 165 miljoonaa euroa. Aikataulun mukaan Kokkolan eteläpuolen työt saadaan valmiiksi tämän vuoden loppuun mennessä, paitsi lyhyt kaksoisrataosuus Ruhasta Lapualle. Kolmeen ryhmään jaettaessa olisi ryhmäkoko kasvanut liian suureksi. Ruotsinkielisen lukion tuntikehyskerroin on nyt 1,38 tuntia per oppilas, kun taas suomenkielisen lukion vastaava luku on 1,53. Gynmasium olisi halunnut kaikkiaan noin 90 000 euroa ja 30 lisäviikkotuntia opetusryhmien pienentämiseen. Pitempi kaksoisrataosuus Kokkolasta Ylivieskaan valmistuu viimeisenä. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Noolan Studio . Pelastuslaitos kiistää vaaratilanteet. Pietarsaari du kuitenkaan matemaattisten yhtälöiden ratkomisella. Se tarkoittaa, että heillä on kielitodistus toisesta kotimaisesta eli heidän täytyisi osata suomea. Palvelujen riittävyyttä ja laatua on arvioitava vuosittain. Vanha silta Pännäistentien yltä oli purettava, koska sen kantavuus ei enää olisi riittänyt radan akselipainon noustessa. Pursisalmen vuokra on 330 000 euroa ja Ristikarin 370 000 euroa. Rahoitus on taattu, mutta suurin riski on voimavarojen riittävyydessä. . Heistä noin 30 osallistuu ensihoitoon eli ambulanssitoimintaan. 3 perjantai 14. Projektissa tarvitaan valtavasti erikoisosaamista sekä itse rakentamisessa, suunnittelussa myös koneissa. Sivistysjohtaja Jan Levanderin mukaan suurin osa siitä saataisiin sisäisissä vuokrissa säästämällä. . Kuntien selviäminen velvoitteistaan on kriittisessä tarkastelussa tulevan puolentoista vuoden aikana. Vain vilkaisu kuntien rahakirstunvartijoiden synkkiin ilmeisiin riittää kertomaan, että edessä saattaa olla mahdoton tehtävä. Sivistyspuoli hakee säästöä kouluista Pietarsaari Kaupungin päivähoito- ja koulutusviraston tulee höylätä menojaan vuonna 2014 yhteensä 566000 eurolla. Parhaimmillaan henkilöjunat pääsevät porhaltamaan Helsingistä Ouluun 200 kilometrin tuntinopeudella. . Molempiin ajoneuvoihin tuli lieviä vaurioita. Sahalla kärähti Pietarsaari Alholman saha selvisi pelkällä säikähdyksellä tiistai-iltana syttyneestä tulipalosta. Kuljettimen oikosulusta alkunsa saanut palo levisi hakesiiloon, mutta tehdaspalokunta sekä alueellinen pelastuslaitos saivat palon nopeasti hallintaan. Vahingot jäivät 20000-30000 euroon. Sahan tuotantokapasiteetti on 200 000 kuutiometriä kuusi- ja mäntysahatavaraa vuodessa ja sen palveluksessa on 80 työntekijää. Gymnasium sai lisätunteja Pännäisten juna-aseman ratapiha astumassa uudelle vuosituhannelle. Pietarsaari Sivistyslautakunta päätti pitkän keskustelun ja äänestyksen jälkeen, että Gymnasium saa 50 000 euroa, jotta syksyllä aloittavat noin 90 lukiolaista voidaan jakaa neljään ryhmään. Vaasan sairaanhoitopiirin ensihoidon vastaava lääkäri Taneli Väyrynen totesi toukokuussa jättämässään vastineessa myös, että ensihoidon rekrytointi on hoidettu asianmu- kaisesti Pietarsaaressa. Reijo Hongisto toteaa kysymyksessään, että Pietarsaaressa ensihoitoyksiköissä on 16 työntekijää, joista yksi on äidinkieleltään suomenkielinen. Ulrika Rönnbackin vastaehdotus oli 18 viikkotuntia, joka äänestyksen jälkeen hyväksyttiin 6?5. Levanderin ehdotusta kannattivat Christer Tonberg, Päivi Lester, Sauli Isokoski, Anita Pettersson ja Annika Haldin. Rönnbackin ehdotuksen kannalla olivat Markku Pukkinen, Erik Nyberg, Brita BrännbackaBrunell, Conny Englund sekä Lasse Perhiö. Pännäistentien yltä purettiin vanha silta ja viereen rakennettiin uusi
Kirjosieppo pesi joka kuudennessa pöntössä, tali- ja sinitiainen joka kymmenennessä pöntössä. Nyt kun 15.06.2013 täytät jo 30 vuotta miettivät vanhempasi minne ne vuodet katosivat ja missä, välissä pieni pennejä etsiskelevä poika kasvoi niin isoksi, että nyt jo istuu omantalonsa rappusilla omat aarteensa löytäneenä. Onnea ja paljon vuosia lisää toivottaa äiti, isi, pikkusisko sekä isot-veljet perheineen .URMIKKO14 14 KESËKSI 15 16 tuuli 14 ENE 18 SSE 17 SE Pietarsaari Vaasa Raahe Ota meihin yhteyttä - meiltä saat valmista siirtonurmea! Kirjosieppo on linnunpönttöjen tavallisin asukas ??Yli 3000 ihmistä osallistui viime viikonloppuna 8.?9.6. Sen tavoitteena on kerätä tietoa pönttölinnuista ja niiden pesinnästä sekä lisätä kiinnostusta lähiympäristön lintujen seurantaan. Osallistujien kesken arvotaan lämpöt. Tankar Kallan Valassaaret 4 8 3 8 Meriveden korkeus eilen klo 15 3 20 15 Rannikkoasemat eilen klo 15 -13 cm -13 cm -17 cm /TAYHTEYTTËMEIHIN 9 15 MEILLËONLEVITYSVALMISTA 16 NURMIKKOA 17 /2!6!)3452&!" 9 10 ORAVAIS TURF WWW ORAVAISTURF l 3UDI. saakka tapahtuman verkkosivuilla www. ponttobongaus.fi tai postikortilla. Pohjois-Lapissa on enimmäk+10 seen poutaa, osaksi aurinkoistakin. Ylin lämpötila on enimmäkseen 13 ja +5 18 asteen välillä. 16 0 15 www.fmi.fi Tänään klo 15 13 ?15 14 11 11 ?20 11 6 Sunnuntai Lauantai 16 9 19 4 17 Maanantai 20 7 16 6 17 16 5 Nurmikko kesäksi! 16 MERKKIPÄIVÄT A-P Tässä yksivuotiaana istun kotirappusilla mietin minne ne pennit oikein menivät. Pönttöbongaus järjestettiin nyt ensimmäisen kerran. Yleisimmät pöntöissä pesivät linnut olivat kirjosieppo, talitiainen ja sinitiainen. Pönttöbongaushavaintoja voi ilmoittaa vielä sunnuntaihin 16.6. Seuraavaksi yleisimmät pönttölinnut olivat pikkuvarpunen, telkkä, kottarainen ja leppälintu. BirdLife Suomen Pönttöbongaus-tapahtumaan. kesäkuuta 2013 Huomenna klo 9 17 12 Pietarsaari 8 16 Vaasa 12 Vaasa 16 16 9 Pietarsaari 8 13 13 10 Seinäjoki ?5 Seinäjoki 14 ?10 16 Menossa Kotimaa tänään Etelänpuoleinen tuuli on kohtalaista, +20 paikoin navakkaa - Lapissa tuuli kääntyy itään. Vettä sataa yleisesti, +15 lähinnä rannikolla pilvipeite voi rakoilla. Kaikkiaan pöntöissä pesi yli 20 lintulajia. Eniten pesätietoja saatiin Lohjalta, Lappeenrannasta ja Kouvolasta. Alustavat tulokset perustuvat lähes 2 000 paikan ja 16 000 pöntön havaintoihin. 4 perjantai 14
klo 16-20 Rosenlundin pappila. Rullaluistelijat rinnastetaan liikenteessä jalankulkijoihin, kertoo poliisi. FAX 0400-892 259/Mats, www.oravaisturf.fi . Kuva: Petri Pietilainen / Birdlife Suomi lintuaiheisia palkintoja. Verkkosivuilla voi tarkastella lajikohtaisesti, missä vaiheessa eri pönttölintujen pesinnät nyt ovat eri puolilla Suomea. 0400-892 259/Mats Iltatori kesämaanantaisin 3.6.-19.8. 040 3100 430. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi ??Sotainvalidit Suomessa Sotainvalidien veljesliitto on viime aikoina pyrkinyt kiinnittämään huomiota epäkohtiin lainsäädännössä, joka koskee sotainvalidien saamia palveluja. Turussa pidetyssä liittokokouksessa pantiin alulle kannanotto, joka on lähetetty useille ministereille ja eduskuntaryhmille toivoen pikaista parannusta epäkohtiin. Kyse on siitä, että Suomen sotainvalidit jaetaan eri prosentteihin vammautumisen laajuuden perusteella. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Voidaan siis laskennallisesti sanoa, että taksvärkkipäivään asti on työtä paiskittu yhteisen hyvän rahoittamiseksi. Loppuvuoden tulot jäisivät näin ollen kokonaan kansalaisten omaan käyttöön. Pietarsaaressa heitä on päälle 50. . klo 14-20. Nanoq Kesänäyttelynä ?Suomalaiset Grönlannissa - Grönlantilaiset Suomessa.. Suojatiellä autojen tulisi väistää rullaluistelijaa, aivan kuten jalankulkijaakin tämän ollessa astumassa tielle. 31.8. Valtio saattaa nähdä prosenttirajan alentamisen ylimääräisenä kuluna, mutta itse asiassa sotainvalidien vuosittainen poistuma supistaa jatkuvasti korvauksiin tarvittavia määrärahoja. Majkken Warghin ja Ritva Leivon pop up -näyttely. Avoinna 28.-30.6. Suomi huolehtii sotainvalideistaan maailman parhaiten, ja kaiken kaikkiaan olemme tietenkin todella tyytyväisiä valtion tarjoamaan apuun. Monika Julin, alueyhdistyksen toiminnanjohtaja, ei usko muutoksesta koituvan lisäkustannuksia sotainvalidien hoitoon. . 723 0009. Rauhan Sana: SU 16.6. 050-301 1757/Patrik . klo 17-21. Lasten päivä 15.6. Vapaa pääsy. Midsummerfestival 21.6. Tähän ryhmään kuuluu noin kaksi viidesosaa kaikista sotainvalideista. Valtaosa sotainvalideista asuu kotona, ja kodinhoitopalvelut ovat tärkeä osa päivittäistä elämää. Lain mukaan siis jalkakäytävillä he saavat valita, kumpaa puolta käyttävät. . Cityryhmä Klackenparty 29.6. Messun jälkeen konfirmaatiojuhla seurakuntakeskuksessa. TI 18.6. klo 10-14 kävelykatu. Makuja maailmalta, maistiaisia & kokkisota, Pavis-festivaalin artisteja, ?Second Hand Street Look. Myös perusnäyttely. Avoinna klo 11-18. Art Cafe Villa Sveden Itärannantie12. Auki venetsialaisiin saakka klo 09-20. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna muulloin sopimuksen mukaan. Sotainvalidien toiveena yhdenmukainen kohtelu Veljesliitto esittää vammautumisen prosenttirajan poistamista. Pietarsaari Tavallisin pöntöltä bongattava lintu on kirjosieppo. Jokaisella naisella on oma merkkiruokansa, jonka juuri hän tekee paremmin kuin kukaan muu. Jos halutaan jotain tiettyä ruokaa, voidaan erikoisosaava nainen pyytää kylään. . klo 13-17. asti. Käsityöläispuoti Visasmäki 4, ma-pe klo 11-17. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20. Sotaveteraaneja kaikkiaan on Suomessa noin 38 000, Kolumni Laura Palovuori on entinen pietarsaarelainen joka asuu Tukholman seudulla ja pohtii kolumnissaan uutta ruotsinsuomalaista identiteettiään. verran anopin hoivissa. Rannikkopohjanmaan piirin puheenjohtaja Markku Ranta haluaa korostaa, ettei tässä olla valittamassa invalidien kohtalosta. . Usein mausteetkin ostetaan torilta ja kuivataan ja sekoitetaan itse. Terveisiä siis Jordaniasta, vietän täällä joka vuosi kuukauden . Anoppini myhäilee tyytyväisenä kyhäilemilleni nyyteille ja nökösille. Silloin, kun anoppini oli nuori, mies ei viitsinyt edes vesilasia hakea raskaana olevalle vaimolleen, mutta ajat muuttuvat ja sukupolven vaihdos on käynnissä. Mieheni siskot eivät enää osaa tehdä täytettyjä minimunakoisoja, mutta sen sijaan heillä on korkeakoulututkinnot. Mieheni nuorin sisko vihaa kotitöitä, hän on aina valmis livistämään. klo 14 Uusikaarlepyy. Rullaluistelijoiden tulisi kuitenkin jalkakäytävällä huomioida, etteivät voi käyttää koko aluetta ajamalla liian leveästi, vaan muillekin pitää jättää tilaa. . Fanny Stenberg, Alf Mylläri, DixieCats. Juhannussalon pystytys 19.6. Ruostalaiset Markoolio, Linda Bengtzing ja Lester esiintyvät. Kesämusiikkia Kuddnäsin puutarhassa 5.7. Mieheni elää kuin pellossa, menee ja tulee miten sattuu, mutta minä puolestani kerään naispisteitä. Vetäjinä Boris ja Vivian Salo. Kuntien järjestämiin ja valtion korvaamiin avohoidon palveluihin on oikeus vähintään 20 prosentin haitta-asteen invalideilla. Pietarsaaren kirkko. kesäkuuta vietettiin perinteistä veronmaksajan taksvärkkipäivää. klo 18 Naisten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä. DIAKONIATYÖ: Diakoniavastaanotto 1.6. Koululaiset aina ilmaiseksi. Håkan Ahlnäsin näyttely Katso, esillä 30.6. Klacken, Lillby. Suomalainen seurakunta 50 vuotta -ohjelmistoa. ??Näyttelyt Akka-talo Katternö. Kaupunkifestivaali: Juthbackan markkinat 23.-24.8. klo 15 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella. Parisuhdekurssi syksyllä 2012 seitsemänä torstaina seurakuntakeskuksessa. klo 13-15 Köpmanholmen. Föusjazz 15.6 klo 19 Fagernäsin kivinavetta, Luoto. Täällä kiiltävän putipuhdas koti menee aina naisen kunniaksi, kauniit pölyttömät koriste-esineet ovat merkki naisellisuudesta ja ruoka, ah niin ihana ruoka tehdään käsityönä. Suomessa on tällä hetkellä noin 6000 sotainvalidia eli sodassa pysyvästi vammautunutta. Tällä säästöllä voisi myös vähemmän invalidisoituneiden avun rahoittaa. sotainvalideistä huolehtii veljesliiton rannikkopohjanmaan piiri, jonka vaikutusalue ulottuu Siipyystä Pietarsaarenkin Suomi huolehtii sotainvalideistaan maailman parhaiten, ja kaiken kaikkiaan olemme tietenkin todella tyytyväisiä valtion tarjoamaan apuun. Veljesliiton rannikkopohjanmaan piiriä edustamassa Wolf Enbacka, Markku Ranta, Monika Julin sekä veteraanit Nils Raja-Aho ja Walfrid Holmqvist. Kuva: Anu Laurila Naispisteitä keräämässä Minimunakoisot keitetään ja jäähdytetään ja sitten ne yksitellen viilletään auki, niihin laitetaan veitsen kärjellinen suolaa ja lopuksi ne täytetään pähkinöistä, valkosipulista ja chilistä tehdyllä sekoituksella. -muotia. Keski-ikä Suomen sotainvalideilla on noin 90 vuotta. . klo 21-01 Pörkenäsin leirikeskus.Laulunkirjoitusta workshoppina, Great Wide North, Sarah Kelly. Juhannuspäivän lavatanssit 22.6. Malmin talon pikkurakennuksessa esillä Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. PS Veronmaksaja tehnyt työnsä ??Torstaina 13. Rullaluistelijan on kuitenkin hyvä ottaa huomioon oma nopeutensa ja ymmärtää, että autoilijoilla pitää olla riittävästi reaktioaikaa.. Veljesliitto toivoisikin, että vammautumisprosenttiraja poistettaisiin ja myös alle 20 prosentin haitta-asteen invalidit saisivat samat tuet ja hoidot kuin pahemmin vam- ?? joista Pietarsaaressa noin 200. . Sotainvalidien Veljesliitto on toiminut vuodesta 1940. mautuneet. Tällä hetkellä esimerkiksi ateriapalvelu, kotisairaanhoito ja kodinhoitoapu on täysin maksutonta vähintään 20 prosentin sotainvalideille. Kurssi ja materiaali 50 . Silloin minäkin istun alas, ja peruskoulun käsityötuntien taidoilla pärjään ihan hyvin. Ja hän moittii äitiään siitä, että jokaisen pinaattikolmion on oltava täsmälleen samankokoinen ja muotoinen ja että taatelikakkusille muotoillut pikkusiivet kuitenkin vain putoavat kuljetuksessa, ja niiden tekeminen on siis vain ajan- ja taikinanhukkaa. Mieheni vanhin sisko on ottanut sellaisen miehen, joka auttaa kodin siivoamisessa, tiskaamisessa ja lastenhoidossa. Naisetkin voivat tänä päivänä tehdä hienon työuran, mutta naisten eläkeikä on 55 vuotta, ja monet ovat tosiaan fyysisesti tuhoutumispisteessä silloin. klo 19 keskuskenttä. Vesifestivaalit 12.-14.7. klo 18 Miesten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä. TO 20.6. Arkisiin askareisiin, kuten ikkunanpesuun ja nurmikonleikkuuseen saatava apu otetaan mielellään vastaan. Lähtö Bjärgasista. Suomenkielinen teatteriesitys 23.7. Ohjelmaa ja seikkailua. Avoimet puutarhat ja -pihat Luodossa 14.7. klo 10 Messu kirkossa, Wang-Hedström, Mölsä, Sandvik, Niinimäki, Somero. I -rippileirin konfirmaatio. Viininlehdet kiehautetaan vedessä, levitellään varovasti auki ja päälle laitetaan riisiä ja lihaa ja ne kääritään sieväksi rullaksi. Mats Prost ulkolavalla. Käsityöläismarkkinat 26.6. Jos jalkakäytävää tai pyörätietä ei ole ja täytyy siirtyä ajotielle, jalankulkijoiden paikka on tien reunassa; vasen puoli on yleensä jalankulkijoille turvallisempi. . Pavis. Kanavapuistikko 2, puh. Ilmoittautuminen: pietarsaari@evl.fi, puh. Vaikka kunnat saavat täyden korvauksen palveluiden järjestämisestä, on eroja kuntien välillä edelleen liikaa. Kruunupyyhyn. Bulgurista sekoitetusta massasta tehdään palleroita, jotka peukalolla muotoillaan ontoiksi, sisään laitetaan lihaa ja sitten taikina lihan ympäriltä suljetaan niin, että saadaan sieviä soikioita, jotka uppopaistetaan öljyssä. Kuulostaa ihan jonkun gourmet-keittiön alkupalalistalta, vai mitä, mutta kyseessä on ihan tavalliset jordanialaiset ruokalajit. Kaikki valmistetaan itse alusta asti. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. asti. Pietarsaaren kaupunginkirjasto Kuvataideyhdistys Jakarten kesägalleria, esillä kesä- ja heinäkuun ajan. Café Tullmagasinet Andra sjön, Uusikaarlepyy. Konstringenin näyttely, esillä 6.7. Onnelan kesäteatteri vierailee. Jaakon Päivät 21.-28.7. Veroprosenttiin on laskettu valtion, kuntien ja kirkon tuloverot, kulutusverot sekä lakisääteiset sosiaalivakuutusmaksut. Lähde: Veronmaksajain Keskusliitto USKONNOLLINEN TOIMINTA SU 16.6. Ålidenin kesäteatteri, Purmo. Nilzons ja Online Band päälavalla. Vapaa pääsy. Toton konsertti 5.7. klo 16 Ankkalampi, Pännäinen. Pavisfestivaali 28.-29.6. Myös rullasuksien käyttäjät ovat jalankulkijoita. Silloin kaikki perheen naiset istuvat pöydän ääressä juoruamassa ja erikoistaidon osaava nainen johtaa ruuantekoa. Avoinna päivittäin klo 12-16. Klacken, Lillby. Esiintyjinä Jack Vreeswijk, Fredrik Furu, Fanny Stenberg trio, Peter Svanström, Dennis Rönngård, Maria Höglund & Heidi Storbacka, Dani Strömbäck ja Charlotta Kerbs. Summer in the City 29.6. Järj. Omassa kodissani ahdistun, kun teen liikaa kotitöitä, sillä tunnen itseni hyödyttömäksi. Mutta toisin kuin meillä siellä Pohjolassa, täällä naisten tekemiä kotitöitä arvostetaan. Tiina Itkosen, Kristian Olsen aajun ja Bo Isomaan valokuvia sekä museon omia esineitä. + ruoka. Musiikkia, tanssia, juhannussalko koristellaaan ja pystytetään. Kokonaisvero on Suomessa noin 44,6 prosenttia kansantuotteesta, ja tämä tuli vuoden työpäivissä täyteen torstaina. Pyöräteillä on pyöräilijöiden edelleen muistettava pysyä oikealla puolella. Miten väistämissääntöjä sovelletaan rullaluistelijoihin risteyksissä? . Uudessakaarlepyyssä. Johanna Kurkelan konsertti 28.11. Ähtävä. Totuus taitaa vieläkin olla se, että nainen tekee kahta työvuoroa, kodinhoito alkaa kun toimistoaika päättyy. Sotainvalidien veljesliitto penää asian kiireellistä käsittelyä, ja toivoo, että muutos toteutettaisiin vuoteen 2015 mennessä. Nyt veljesliitto odottelee päätöstä ja toivoo parasta. Anu Laurila anu.laurila@pietarsaarensanomat.fi Kumpaa tien puolta rullaluistimilla? ??Päivän kysymys ??Lukija on ihmetellyt rullaluistelijoiden paikkaa liikenteessä. Poliisi tietänee vastauksen. Kummalle puolelle tietä rullaluistelijat kuuluvat? . ma, to klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Aukioloajat ma-pe klo 11?17, la klo 11?15, os. Tässä käytännössä kuitenkin jäävät 10 ja 15 prosentin vammautumisasteen invalidit monien eri etuuksien ulkopuolelle. asti. Raatihuoneen galleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Heidi Lunabba ?Kaksoset?, esillä 13.6.-4.8. Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Taideyhdistys Artiksen näyttely, esillä 28.6
lk. pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi ????????????? ja lopuksi lapset ovat maalanneet auringonkukkatauluja ja -ruukkuja. ????????????? Malin Simonsin mukaan yllättävän vaikeaksi. . (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu) Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti Koistinen. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.3019.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Samaan aikaan puh. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min.. Se on kivaa, Luna tuumii. . 020 780 7500 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. E. Perälä Joonas, Pynssi Saara, Rautiainen Eemi, Rintaniemi Eero, Rudnäs Heta, Saari Ronja, Sundqvist Rasmus, Tervaskanga Iida, Tuomaala Jenna, Ursin Essi,. Kosketus Taivaasta. Myös positiivinen palaute asiakkailta, mahdollisuus edetä uralla sekä alan nopea kehittyminen lisäävät ammattiylpeyden tunnetta. . klo 18. Männistö Roosa, Nygård Niklas, Orpana Ella, Orpana Ville. Kysymyksiä. viim. 30.6. Ohjeet ym. Klo 11. Japanilaisten tuulisukkien toteutustekniikka osoittautui Balatako-opettaja ????????????? Pietarsaari 1,59 1295 Suomalainen Pouttu Härmän ribsi Alkuperämaa Saksa 9 95 /kg XXXL Tennessee -naudan grillipihvi Takuumurea, 2 kpl, 600 g (18,17/kg) 10,90 ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 0,99 /kg Suomi Salaattimix ruukku 1. Voit oppia enemmän poniravista ja hevosten hoidosta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti Huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00. IFK Jakobstad - JBK pelataan lauantaina 15.6 klo 15.00 Länsikentällä. Fädodantien Ratsastajat ry: VH-ilta tiistaina 18.6. Eivorille, puh. Tuulisukkien valmistaminen vei eniten aikaa. 60 prosenttia vastanneista uskoo työskentelevänsä alalla vielä viiden vuoden kuluttua. Työn haittapuolina pidetään jatkuvaa kiirettä, stressaavuutta sekä alan suhdanneherkkyyttä. nukkuminen, jäätelö ja marjat. Joskus mummon ja tädin kanssa käydään marjassa huvilalla. Tiedot perustuvat MTL:n teettämän Työasennetutkimuksen tuloksiin. Yli 60 prosenttia tutkimukseen vastanneista kertoo ammattiylpeytensä vahvistuneen hieman tai selvästi viime vuosina. kesäkuuta 2013 Seurassa Pietarsaaren lukioon valitut Pietarsaari Vaasan Alateenryhmä: Ver- Palveleva Puhelin: Keskustelu- taistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. soita Karin 040 8463 276. Viimsi Spahan Tallinnaan 16?20.9. Ota ystäväsi mukaan. 5 perjantai 14. 2,40 + pantti 0,90) 3,30 Palvelusta: Porsaan ulkofileepihvit 14,95/kg Espanja Rainbow Hunajameloni 1. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116 ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjestää matkan Kuopioon ja Valamon luostariin 10.-11.8.2013. Kosketus taivaasta. Paavo Järvinen. Tykkään piirtää eläimiä ja My little Ponnya. Näyttelytoimitsijat saavat tulla lauantaina käymään Pursisalmen koulussa klo 11 - 13 välisenä aikana. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 10.? 14.6.2013 tiina.hoyla-mannisto@ pietarsaari.fi tai puh. 041- 7753720. apua numerossa 01019 0071 su-to klo 18 01, pe-la klo 18 03. Työ koetaan luovaksi ja sitä tehdään intohimoisesti. Haittapuolina nähdään kiire ja alan suhdanneherkkyys. Tule kesäkirkkoon! Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12. Kackur Edit, Nordström Valter, laulu: Backman Janina, Forsander Fanny, Holmgård Janina, rummut: Andtbacka Melker, Sandström Aron, trumpetti: Ahlskog Tedh, Alekseev Egor, Byggmästar Paulus, Lindblom Cecilia, Lundqvist Klara, poikkihuilu: Alekseev Tsar. Olemme mm. Uusitalo Tony, Wideman Vivi, Vuorensivu Vilma. Elna Maria, Lillqvist Oskar, Lindberg Sarah Erica Johanna, Lindgren Teresa Johanna, Mahdi Seinab, Mehto Linn Fredrika, Nordman Carl William, Nylund Elisabeth Matilda Sofia, Nyman Sofie. Palmberg Rasmus Willehard, Penttala Amy Victoria, Qorbani Narges, Raj Richika Pernita, Rintaniemi Mikael Tuomas, Rocha Henrik Leonard, Rosenqvist Sebastian Alexander, Rönnqvist Emma Rebecka Maria, Sandås Emma, Sahlin Nikolina Ellen Elisabeth, Siltamäki Matias Juhani, Simons Agnes Ottilia, Sjöblom Ida-Lovisa Eleonora, Sjöblom Isak, Smedlund Lukas Dick Johan, Snellman Robin Karl Arvid, Snellman Ronja Linnea Amanda, Stenman Linnea Annie Anita, Still Robin Oliver, Strömberg Oliver Frank Johan, Strömberg Sara Maria, Ståhlberg Rebecca Viola, Sund Jennie Linnea, Sundqvist Amanda Jasmin Emilia, Sundvik Emma Carolina, Söderbacka Daniel Alexander, Tarvainen Linn Nathalie, Toiviainen Tina Maria, Tuomi Jonna Nicolina, Tuorila Alexandra Kristina, Tynkkynen Lina Adele Maria, Virtanen Jennifer Victoria Louise, Wargh Rebecka, Westerlund Hanna Saga Fredrika, Wiklund Sara Marianne, Wilhelmsson Mattias Simon, Wilhelmsson Mikael Andreas, Öhberg Amanda Anita Alice. Jakobstads gymnasiumiin valitut Pietarsaari Pietarsaaren ruotsinkielinen lukio on valinnut uudet opiskelijat. Gymnasiumissa lukion-opintonsa aloittavat syksyllä 2013: Aguayo Costa Romina, Ahlstedt Kristoffer Alexander, Andersson Jessica Anne-Lie, Appel Linus Alf Åke, Asplund Martin Karl Valter, Back Ella Ingrid Susann, Backlund Rasmus, Berg Anna Margareta, Bjon Isabel Teresia, Björkman Madeleine, Blomström Carolina Maria, Byggmästar Joakim Alex, Diep Lam Xuan, Emet Emilia, Ena Jessica Pamela Terese, Enqvist Nathalie Viola, Fagerudd Ricky Juhani, Forsander Fanny Ellinor, Forss Noak Robertsson, From Jenny Marie, Granroth Robin Edward, Grön Gustav Karl Axel, Gäddnäs Sarah Christina Elisabeth, Haglund Jenna Emilia Nicole, Heikkilä Emilia Charlotta, Hellén Kevin, Hellstrand Mirjam Elisabet, Hellström Isak Andreas, Hiltunen Julia Susanna, Holti William Carl-Henrik, Isomäki Johanna Sofia, Joskitt Sofia Johanna, Jutila Oscar Gustav, Kalliokoski Ella Kaarina. Karlais Jakob Johannes, Kjellman Alexander John David, Kjellman Hannah Linnea Maria, Klemets Karl William, Koivuluoma Sara Janina, Kuorikoski Emmy Josefin, Käldström Atte Nils Samuel, Käldström Daniel, Liljedahl Rico, Lillas Josefina Pietarsaaren seudun musiikkiopistoon valitut Pietarsaaren seudun Musiikkiopistoon hyväksytyt oppilaat: Pasuuna: Tyni Meeri, nokkahuilu: Holmqvist Wilma, sello; Adler Ronja, Grankvist Hanna, Gäddnäs Eeli, Tyni Amanda, harmonikka: Alekseev Korol Forsbacka Moa, sähköbasso: Bäckström Jonatan, Forsander Emil, sähkökitara: Appel Linus, Blomqvist Jim, Brunell Jacob, Hellström Isak, Skog Leslie, kitara: Ainasoja Linus, Grankulla Tony, Hjerp Aino, Jutila Miia, Lindholm Nikolas, Nyman Lovisa, Ståhlberg Elina, Svenlin Vilmer, Östman Linus, klarinetti: Alekseeva Mariia, Aninko Helka, oboe: Kronqvist Lina, urut: Enkvist Rickard, Enkvist Ted, Östman Margit, piano pop/ jazz: Fagerholm Hanna, Gripenberg Sandra, Svarvar Ella, Luonnonelementit ilostuttivat taidekurssilla Karlsson Tiia, Kivinen Ella, Koivukangas Terhi, Koskinen Janette, Kujala Sofia, Källman Suvi, Laurila Jussi, Lepistö Laura, Lind Niklas, Lind Noora, Lindqvist Kristian, Lund Johan- piano: Alekseev Gosudar, Fors Andreas, Hemgård Valter, Hirvikoski Erica, Karlsson Nicholas, Lai Hanna, Lamminen Sara, Liljeqvist Viktor, Toivanen Lucas, Toivanen Vieno, saksofoni: Huhtamäki Tiitu-Iida. Pala kangasta pussiksi ommeltuna, akryyliväriä, vehnää sekoitettuna tapettiliisteriin, maalata, pestä ja piirtää, kuvaa Simons materiaaleja ja työvaiheita. Kaunis ja kesäinen auringonkukka on ollut monessa roolissa. . Yhdessä lasten kanssa on kahden viikon aikana valmistettu japanilaisia tuulisukkia, mobiileja ja vesiratoja, tehty maalauksia ja istutettu siemeniä. Pappilan edustalla liehui torstaina pitkä rivi tuulisukkia väriläiskänä kivimuurilla. annetaan silloin. klo 14 Leo Luoma. 044 785 1567. Vapaaseurakunta, Etelänummikatu 1: Su 16.6. lk. 0,99 /kpl Elintarvikehinnat voimassa TO-KE Luna kirjoitti kesäisiä sanoja tuulimobiiliin lasten taidekurssilla. Taiteilun väliin on jäänyt aikaa vapaaseen leikkiin, mm. puujalat ovat saaneet kyytiä. Mustikoita, mansikoita, nukkua, jäätelö, uida. Taiteen parissa viihtyvän Lunan, 10 v, ei kauan tarvinnut kesäisiä sanoja tuulimobiiliinsa. . Kuva: Pirkko Högkulla Pouttu Karitsan herkkuvarras 300 g (13,30/kg) Avoinna: ma?pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Prisma Pietarsaari puh. Työtä tehdään intohimolla ja siinä päästään toteuttamaan itseään luovalla tavalla, sanoo MTL:n toimitusjohtaja Tarja Virmala. Yli 70 prosenttia vastaajista kokeekin alaan sitoutumisensa asteen erittäin tai melko vahvaksi. Lindgren Fanny, Mickelsson Emelie, käyrätorvi: Alekseeva Lubimitsa, Alekseeva Tsaritsa, Smeds Jona, Wiik Johannes, viulu: Ahlskog Melanie, Johansson Jasan, Lehtola Ruut, Nordström Amos, Urdaneta Cesar, Westerlund Irene. Musiikkiopistoon on valittu uusia oppilaita. Mahdollisuus oppia valjastamaan ja ajamaan poneja. Marko Pasanen. Ilm. Koistinen. Mieskuoro. tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Vaasan aluetoimisto puh. Lahja TV7:lle. Mainostoimistoissa ja luovan suunnittelun tehtävissä työskentelevistä noin 60 prosenttia kokee ammattiylpeytensä vahvistuneen hieman tai selvästi. Jatkuva mahdollisuus oppia uutta, vastuulliset tehtävät sekä haasteet ja onnistumisen kokemukset nähdään merkittävinä tekijöinä ammattiylpeyden vahvistumisessa. Kuva: Arkisto Musiikkiopistosta keväällä valmistuneita Pietarsaari Pietarsaaren seudun musiikkiopiston päästötodistuksen saa- neet keväällä 2013. Perusaste: Klemets Rebecka, klarinetti. Åhman Rebecka viulu, Norrgård Alicia viulu, Sandvik Lina viulu. Aikuisosasto: Nordström Malin trumpetti, Nyman Edith viulu, Rudnäs André harmonikka, Pop/jazz: Forsén Karoliina piano, Jutila Oscar sähköbasso, Saari Josefiina laulu. prisma.fi Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com Ruusubegonia 10,- /3 kpl Yksittäin 3,95 Kesäkukkaamppelit Alkaen Atria Hiillos -grillimakkarat 400 g (3,98/kg) Rainbow Kahvi 500 g (3,98/kg) 1,99 Värilaboratoriossa on tu- tustuttu värien maailmaan ja niiden syntymiseen itse sekoittamalla. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma-to 17-19. Evankelista Paavo Järvinen. Viestintätoimistojen ammattilaisista neljä viidestä kertoo ammattiyl- peytensä kasvaneen. Lisää tietoja Pati 040 734 9561. Nostalgiknuttarna: Ma 17.6. ajon kohde on Sexsjö Caravan, Purmo. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. 319 6607, 050-5729265. klo 18.30 Kevätkauden viimeisessä VH-illassa vieraana Ville Mäkipelto. Hevonen on suosikkieläin. os. Lasse Kankaanpää. 040-585 8583 tai eivor.wickman@multi.fi. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Opiston viimevuotinen harmonikkaluokka esiintyi jo kevätkonsertissa. www. vedahenkea.com Poniravikurssi 25?28.6. Ensimmäisenä mieleen tulivat mansikka, mustikka, nukkua, jäätelö ja uida. E. su 16.6. Lähtö torilta klo 18.30. Navigationsklubben ja SSJ:s motorbåtssektion: Retki Köpmanholmeniin ja Tankariin 14?16.6. VH-Club, Taljasepänkatu 14: Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja IFK Jakobstad: Kolmosen ottelu PKS: Meillä on virallinen näyttely Aamurukous, käynti takaovesta. La 15.6. Tutkimuksemme mukaan työntekijät kokevat, että ala on oivallinen näköalapaikka yhteiskuntaan ja yrityselämään. Kesässä parasta on uiminen, Luovuus, intohimo ja kiire leimaavat markkinointiviestintäalaa ??Markkinointiviestintäalalla työskentelevien ammattiylpeys on kasvanut viime vuosina. Alalla työskentelevät ovat myös sitoutuneita työuriinsa. istuttaneet auringonkukan siemeniä ruukkuihin, tuulimobiilien paino on muovailtu massasta muistuttamaan auringonkukan siementä ????????????? Aspegrenilla on tehty vedestä, tuulesta ja auringosta kaikenlaista kivaa, joka liittyy leikkimielisesti ja taiteellisesti puutarhan luonnonelementteihin. Su 16.6. Ehkä pääsen tänä kesänä ratsastamaan, Luna toivoo. Kurssi toteutettiin yhteistyössä kulttuuritoimiston, BalatakoPietarsaaren lasten ja nuorten taidekoulun sekä Aspegrenin puutarhan kanssa. Pirkko Högkulla Pågen Gifflar -korvapuustit 280-300 g (6,75-6,30/kg) 1,89 3,99 Arla Ingman Maustetut jogurtit 200 g (1,45/kg) Valio Koskenlaskija -sulatejuustot 250 g (9,96/kg) 0,29 2,49 ??Tutkintoja ??Mathias Willman on valmistunut filosofian maisteriksi Tampereen yliopistosta 29.5.2013. VARASTON TYHJENNYS! Tänään klo 11-18 ja huomenna klo 10-15 Sisustus, vaatteita, koruja & leluja Uskomattomia hintoja jopa 90% ! Varastossamme, Teollisuustie 3 www.blossom.fi Pouttu Pekoni 140 g (7,07/kg) Pelargonia 250 0,99 Rainbow Cola Free tai Orange Free 6 x 0,33 l, 1,98 l (1,21/l) (sis. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe Klo 10. Purmo-Tuotteen eläkeläiset: Muista ilmoittautua matkalle Pietarsaaren lukiossa aloittaa 36 uutta opiskelijaa syksyllä. Lukioon valitut 13.6.2013: Anttila Charlotta, Enkvist Tomi, Hiltunen Sofia, Johnsson Anni, Vedestä, tuulesta ja auringosta keksittiin kesäkivaa puutarhaan. na, Mai Thu Thuy, Martikainen Satu. Mäkitalo Jonna
Jäljelle jätetään noin 15-20 oksaa. Tällä tavoin hoidettuna voidaan kerätä myös runsasta lehtisatoa vuodesta toiseen. Ne keräävät voimaa tämän kesän ja tuottavat hyvää satoa jo ensi kesänä. Kannattaa varmistaa, että hankkimasi taimet ovat varmennettuja käyttötaimia, joita aikaisemmin nimitettiin tervetaimiksi. Tutkimuksen tulokset osoittavat, että työpaikoilla on paljon luovia osaajia, joiden potentiaalia ei hyödynnetä tarpeeksi, kertoo KreaNord-ohjelman projektipäällikkö Therese Johansen. Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisen KreaNord-ohjelman tavoitteena on edistää pohjoismaista yhteistyötä luovilla aloilla. Tutkimuksen mukaan Facebook ja muut sosiaalisen median palvelut eivät edistä luovuutta työssä. Suositeltava päiväetappi on noin 15?20 kilometriä, eli reitin voi kulkea kolmessa päivässä, nukkua kak- si yötä matkan varrella, kuvaa Mattias Kanckos, erämaaopas ja luontomatkailuyrittäjä. . Useat, hyvin säilyneet tervahaudat muistuttavat 1700-luvun tärkeästä toimeentulon lähteestä metsäkylien asukkaille. Soiden ja kosteikkojen yli on rakennettu yli 2 kilometriä pitkospuita, joiden ansiosta vaeltaja pääsee kuivin jaloin tutustumaan luonnonkauniisiin rämeikköihin kuten Gäddsjömosseniin ja Skjorsmosseniin. Siksi luontoretki tai rikkaruohojen kitkeminen on erinomaista allergian ennaltaehkäisyä, sanoo allergianeuvoja Johanna Värmälä Allergia- ja astmaliitosta. Allergia-asioissa on alettu korostaa luontoläheisyyttä Kansallisen allergiaohjelman myötä. Kädet multaan -ajatus kannustaa pysymään luonnon lähellä siitä vieraantumisen sijaan. Pujon siitepöly ei leviä kauas ja siksi oman pihapiirin kitkemisestä on apua pujoallergian oireisiin. Kuljetus lähtöpaikalle pitää järjestää itse, koska reitin alku- ja loppupisteet sijaitsevat kaukana toisistaan. . 17 prosenttia kokee hyödyntävänsä luovuutta vain vähän ja viiden prosentin mielestä he eivät käytä luovuutta töissään lainkaan. . Pistiäiset voivat aiheuttaa allergiselle vakavan reaktion, joka vaatii sairaalahoitoa. Mansikka on alkukesän herkku Kohta voi jo syödä oman maan mansikoita. ??Mansikka on marjakasveistamme varhaisin sadontuottaja. Lämpimän alkukesän ansiosta pihapuutarhurikin voi päästä poimimaan oman maan marjoja jo juhannuksena. Sillä on useita kivikautisia ja osittain myös pronssikautisia asuinpaikkoja. Niiden mukana pihalle ei kulkeudu mansikan haitallisia kasvintuhoojia ja mansikkamaasi pysyy pitempään hyvässä kunnossa. Mansikat kannattaa kerätä mahdollisimman varhain aamulla. Voimakkaasti oireileva allergia vaatii lääkärin ohjeistuksen ja kunnollisen hoidon, ja sen siedätyshoito toteutetaan terveydenhuollossa, allergianeuvoja Johanna Värmälä Allergia- ja astmaliitosta toteaa. Monille on yllätys, että musta- ja viherherukasta saadaan hyötysatoa jo mansikkaakin aikaisemmin, kertoo Puutarhaliitto. Musta- ja viherherukoista voi kerätä lehtisatoa jo kesäkuun alussa, kun lehdet kasvavat täyteen kokoonsa. Mansikkamaalle kannatta istuttaa useita eri aikaan kypsyviä lajikkeita. Kiiskin ja Vitsjönin kyläkodeista. Jos arvioit saavasi allergiaoireita luonnon helmassa, ota antihistamiinitabletti jo ulos lähtiessäsi. Osuudet ovat tätäkin korkeampia Tanskassa (60 % vastaajista) ja Norjassa (56 %). Ruotsissa osuus on 47 prosenttia. Hyvä sato varmistetaan alkukesän kasteluilla, jotta marjat jaksavat kasvaa täyteen kokoonsa. 43 prosenttia suomalaisista uskoo työskentelynsä tehostuvan, jos he voisivat käyttää työssään nykyistä enemmän luovuutta. Tulokset selviävät Adoben tuoreesta tutkimuksesta, johon vastasi 4 063 henkilöä Suomesta, Ruotsista, Tanskasta ja Norjasta ajalla 24.?31.5.2013. Luovuuden hyödyntäminen töissä lisää tyytyväisyyttä myös naapurimaissa. Terveen kasvun perustekijä on ilmava ja säännöllisesti nuorennettu kasvusto. Se estää liian rehevän kasvun ja kasvit keskittyvät marjojen tuottamiseen. Mansikkaa kasvatetaan samassa penkissä korkeintaan 5-6 vuotta. Maltillinen lannoitus riittää. Ilveskiven lähellä Myllykankaan alue on Pohjanmaan parhaiten säilyneitä kivikautisia asuinpaikkoja. Reitin merkinnöistä ja raivauksista on vastannut Mattias Kanckos, rakenteista kuten laavuista Sixten Häggman Kvalitimberistä. Hankalimpana vaiheena Kanckos pitää reitin toteuttamista maastossa. . Usein luovuuden edistäminen työpaikoilla ei kuitenkaan vaadi merkittäviä resursseja ja toimenpiteitä, sanoo Adoben Pohjoismaiden toimitusjohtaja Stefan Dahlgren. Suomalaisista 43 prosenttia uskoo työskentelynsä tehostuvan, jos he voisivat käyttää työssään nykyistä enemmän luovuutta. Pohjoismaiden, kuten Suomen, tulee edistää luovuutta innovaatioiden ja tulevaisuuden kasvun saavuttamiseksi. Jos aloitit keväällä allergialääkityksen koivuallergiaan, voit jatkaa samalla lääkityksellä heinien siitepölykauden yli. Tarkista, kestääkö käyttämäsi injektorilääke hellettä ja varmista sen käyttökelpoisuus. kesäkuuta 2013 Kairan halki käy vaeltajan tie Saukonreitin kulkija kokee koskematonta luontoa, virkistysmetsiä ja puhdasta erämaata. Pedersöre Uusi vaellusreitti, Saukonreitti, yhdistää useita Pedersören kauneimpia alueita Lappforsin ja Purmon maisemissa. Lähipuun kaataminen ei siis auta. Suomalaisista vain neljän prosentin mukaan Facebook ja muut sosiaalisen median palvelut edistävät luovuutta.. Rikkakasvit pidetään kurissa maanpinnan katteilla. Ilveskivelle on rakennettu uudet kierreportaat, laavu ja kuivakäymälä. Ruotsissa osuus on 57 prosenttia, Norjassa 56 prosenttia ja Tanskassa 46 prosenttia. . Reitti vihitään käyttöön lauantaina Lappforsin hiihtotuvalla. Runsaan 50 kilometrin matkalla vaeltaja näkee koskematonta luontoa, virkistysmetsiä ja puhdasta erämaata ojittamattomine soineen, pienine erämaajärvineen, aarnimetsineen ja kumpuilevine kalliomaastoineen. Reitti myötäilee myös Ähtävänjokea sekä Purmonjoen pohjoisuomaa. Kiiskis- Retki luonnon helmaan ehkäisee allergiaa Luontoläheisyyttä siitä vieraantumisen sijaan. ??Kansallinen allergiaohjelma kannustaa luonnonläheisyyteen, koska se ennaltaehkäisee ja siedättää allergioita. Koivun siitepölyssä asia on toisin: lähipuun kaataminen ei auta, koska koivun siitepöly kantautuu ulkomailta saakka. Koivun siitepöly on allergiselle hankalaa, koska se kulkeutuu ulkomailta saakka. Siellä on nähtävissä noin 70 selkeää asumuspainannetta sekä pyyntikuoppia. Projekti polkaistiin käyntiin nelisen vuotta sitten EU:n rahoittamalla selvitys- ja suunnittelutyöllä. Niinpä jokakeväisistä leikkauksista kannattaa huolehtia. Luonnonläheisyys tai siedättyminen ei tarkoita sitä, että omaa terveyttä uhaten lähdetään ulkoilemaan, syömään äyriäisiä tai hoitamaan eläimiä. Silloin viileän yön jälkeen marjat ovat mehukkaimmillaan ja ne säilyttävät tuoreutensa parhaiten. soveltuu myös sille, joka ei halua kävellä pitkiä matkoja. Sen jälkeen kasvustot ovat niin vaivaisia, että sato jää heikoksi ja marjat pieniksi. Kiiskin kylään rakennettu 5 km pitkä luontopolku, ?Runoilijoiden polku. Nuorempien, 18?34 -vuotiaiden suomalaisten työntekijöiden osalta 44 prosenttia kokee hyödyntävänsä luovuuttaan töissä jonkin verran tai vähän. Jos emme altistu luonnon mikrobeille, elimistömme alkaa luulla niitä vihollisiksi ja puolustautuu vaarattomia mikrobeja vastaan. Injektori on käyttökelpoinen, jos käyttöpäivämäärä on voimassa ja adrenaliinissa ei ole sakkaa eikä sen väri ole muuttunut. . Käytännön rakennustöihin päästiin vuonna 2011, ensimmäisten hankkeiden joukossa restauroitiin puinen Bockabro -silta. Allergia- ja astmaliitto painottaa, että itseään ei pidä sairastuttaa ??Allergisen muistilista kesäretkelle siedättymisen nimissä. . Kyse on aika vaativasta rei- Soiden ja kosteikkojen yli on rakennettu yli 2 kilometriä pitkospuita, joiden ansiosta vaeltaja pääsee kuivin jaloin tutustumaan luonnonkauniisiin rämeikköihin kuten Gäddsjömosseniin ja Skjorsmosseniin. ?? Purmolla patikkamatka taittuu Suomen suurimpien siirtolohkareisiin kuuluvan Ilveskiven ohitse. Näin estät tai lievennät oireita etukäteen. . Sillä tavoin varmistetaan pitkä satokausi ja omilla mansikoilla voidaan herkutella ainakin kuukauden ajan. Mansikan ja herukoiden hoito on helppoa. 6 perjantai 14. Silloin on juuri oikea aika valmistaa esimerkiksi mustaherukanlehtijuomaa. Tämä raikas juoma saa hellejanon sammuttamiseen tuntumaan herkutteluhetkiltä. Herukanlehtijuomiin voi käyttää mustaherukan ohella myös viherherukkaa. Alueella toimii useampi majoituspalveluja tarjoava yrittäjä. Osaetappeja voivat olla Lapp- fors-Pääjärvi-Nars-Vilobacka. Hyviä lähtöpaikkoja lyhyem- mälle vaellukselle ovat esimerkiksi Kiisk, Pääjärvi, Sääksjärvi, Nars tai Ilveskiven paikoitusalue. Hyvällä onnella kulkija saattaa nähdä reitin nimikkoeläimen saukon tai näädän, ketun, mäyrän valkohäntäpeuran tai vaikkapa hirven, ainakin useita eri lintulajeja. Karhujakin alueella havaitaan vuosittain ja karhunpesiä on löydetty vain parinsadan metrin päästä Saukonreitistä. Liito-orava viihtyy alueen vanhoissa metsissä ja vesistöjen varrella, mutta aran eläimen näkeminen lähentelee lottovoittoa. Reitti halkoo usean historiallisen paikan ohi. Mansikkapenkin pintaan voidaan ennen istutusta levittää muovi- tai kangaskate, joka se kestää kasvatusajan loppuun. Musta- ja viherherukat kasva- Lämpimän alkukesän takia kotipuutarhuri voi päästä jo juhannuksena mansikan makuun. Kuva: Bitte Sundqvist tistä eikä aloittelijan kannata lähteä kulkemaan koko matkaa yhteen menoon. Ruotsalaisista 43 prosenttia, norjalaisista 40 prosenttia ja tanskalaisista 36 prosenttia ovat sitä mieltä, että luovuuden käyttäminen nykyistä enemmän lisäisi työn tehokkuutta. Suomalaisista 42 prosenttia kokee käyttävänsä luovuutta töissä joko paljon tai erittäin paljon. Kuva: Jyri UImonen vat samalla paikallaan jopa parisenkymmentä vuotta, jos niitä hoidetaan huolellisesti. Suunnitteilla on vuokrata majoitusta myös mm. PS . Allergialääkkeet ovat turvallisia käyttää koko siitepölykauden ajan. . Jos sinulla on adrenaliiniinjektori vakavan allergisen reaktion varalta, pidä se aina mukana. Useimmilta taukopaikoilta löytyy kuivakäymälä. Reitin varrella on 8 tulisijallista laavua, jotka on tarkoitettu yöpymis- ja taukopaikaksi. Olkisilppu on paras luonnollinen materiaali katteeksi ja sitä pitää levittää joka vuosi. Paperilla on helppo suunnitella, työ vaikeutuu huomattavasti kun mennään maastoon. Hanke koski kaikkiaan yli sata maanomistajaa, joista muutama vastusti reitin vetämistä omien maa-alueiden tai metsien läpi ja reittiä jouduttiin muuttamaan niiltä kohdin. Rahallisia korvauksia ei maanomistajille ole maksettu. Palkkioksi jää hyvä mieli kun jakaa kappaleen kaunista luontoa hetkeksi muidenkin käyttöön. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi Luovuus työssä edistäisi työtyytyväisyyttä ja työn tehokkuutta Yli puolet suomalaisista viihtyisi paremmin luovuutta hyödyntävissä töissä. ??Yli puolet suomalaisista (56 %) pitäisi työstään enemmän, mikäli työ tarjoaisi mahdollisuuksia hyödyntää luovuutta nykyistä paremmin. Ilveskivelle on rakennettu uudet kierreportaat, laavu ja kuivakäymälä. Ne ovat itse asiassa samaa kasvilajia, joiden lehdissä on samanlainen aromi. Eroa on ainoastaan marjoissa, sillä viherherukalta puuttuu niistä musta väri. Lämmin alkukesä antaa lupauksen hyvästä mansikkasadosta. Kukinta ja raakileiden kehittyminen on parhaillaan käynnissä. Jos omassa pihassa ei vielä kasva mansikkaa, on nyt hyvä aika istuttaa uusia taimia. Tuoksuvat pensaat ja kukat kuten sireeni ja pioni voivat aiheuttaa oireita tuoksuyliherkille. . Pidä herkkurasiat suljettuina retkellä, jotta pistiäiset eivät ilmaannu apajillesi. Kuva: Jonas Brunnström . Merkittävää on, että yli puolet tutkimukseen vastanneista kokee, että pitäisivät työstään enemmän, mikäli työ tarjoaisi enemmän mahdollisuuksia luovuuteen. Ruotsissa osuus on hieman korkeampi (46 %), kun taas Norjassa (33 %) ja Tanskassa (30 %) selvästi alhaisempi. Kuitenkin jopa 54 prosenttia suomalaisista kokee, että pääsevät työssään käyttämään luovuuttaan vain jonkin verran tai vähän. Heinien siitepölylle allergisen on nyt aika tarkistaa lääkekaappi: ovatko antihistamiinit sekä kortisonipohjaiset nenäsuihkeet ja allergiaan tarkoitetut silmätipat vielä voimassa. Samalla jopa 54 prosenttia suomalaisista kokee, että pääsevät työssään käyttämään luovuutta vain jonkin verran tai vähän. Ainoastaan 4 prosenttia suomalaisista uskoo Facebookin ja muiden sosiaalisen median palvelujen lisäävän luovuutta työpaikalla. Noin viidennes koko reitistä kulkee pitkin autoteitä. Sinisellä merkitty Saukonreitti kulkee Lappforsin hiihtotuvalta Kiiskin entisen kyläkoulun kautta Juurikoskelle, Pääjärvelle, Sääksjärven (Sexsjön) ja Nars-järven kautta Yli-Purmon Vilobackan kylään. Herukoista poistetaan joka vuosi vanhimpia oksia aivan maanrajasta. Allergia- ja astmaliitto muistuttaa, että allergisen on kesäretkillä kuitenkin hyvä varautua esimerkiksi pistiäisiin. . Korkea työtyytyväisyys on tärkeää niin työntekijöille kuin työnantajille. Jos ihastut herukanlehtijuoman, kannattaa pihaan istuttaa runsaasti musta- ja viherherukkaa. Silloin pensaisiin jää riittävästi lehtiä tuottamaan runsaan marjasadon. Kyse on aika vaativasta reitistä eikä aloittelijan kannata lähteä kulkemaan koko matkaa yhteen menoon. sä Bockabro -sillalla on iso kota rannalla ja näköala jokivarteen hivelee silmiä. Purmolla patikkamatka taittuu Suomen suurimpien siirtolohkareisiin kuuluvan Ilveskiven ohitse
klo 12.30 Länsi kenttä u u k jat Verhosetti 140x250 cm 2kpl/setti erilaisia kuoseja 1 2 pkt Varhaisperuna irto, Ruotsi Banaani, Ecuador Muksu 4kk hedelmäsose 6x125g Meijerivoi 500g;normaalisuolainen 5,66/kg Hienosokeri 1kg 5 2pkt/talous 2,68-3,19/kg 0 2pkt/talous pkt 7 95 2 pkt 150 à 0,99 10,00-12,50/L 5 00 Pampers teippi-, active fit ja housuvaipat 35-50kpl 0,20-0,28/kpl Laadukas 4-polttimen kaasugrilli tyylikkäällä muotoilulla! Suuri grillausala koostuu 2/3 valurautaritilästä ja 1/3 valurautaparilasta. pss 00 à 2,59 XZ Shampoo tai hoitoaine 200-250ml à 2,89 pkt Kokkolan Ruokatorilta pe-la: 9 90 pkt Nestekaasua meiltä! Kaasugrilli Terazze 4000+ teräs 11 kg:n teräspullon täyttö 19 90 HINTAI! POMM 1 00 Fazer reissumies 235g tai reissumies 100% täysjyvä 280g 79 Varrettomat sukat 3pr/pkt, 39/42-43/46, mus ja val 99 kg 2 plo à 1,49 0 99 2 pkt 2 50 Tikkuperunat 750g tai ranskanperunat 800g 1,24-1,32/kg TAI 5,00/kg 95 3,13/kg rasia 0 22 Atrilli 400g 99 Juhannusviikolla: maanantai?perjantai Puh. klo 6?16, la?su klo 6?12. asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50 %, irtonumerohinta 1,50 e. Tilaushinnat 1.1.2013 kestotilaus 12 kk 138 e 6 kk 76 e määräaikaistilaus 12 kk 152 e 6 kk 84 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013 www.pietarsaarensanomat.fi. 7 perjantai 14. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. FC WIMMA Elintarviketarjoukset voimassa 14.-15.6.2013 (vain kotitalouksille). 4,98/kg Torilla kesällä: Ma, iltatori, ke, pe, la FC United Kesä Markkinat Nauta-sikajauheliha 400g Kesävihreää, hedelmiä, mausteita.... Pysäytä ensimmäiseksi moottori ja tutki, onko vene saanut vuotoja. Tarkista, ovatko peräsin ja potkuri toimintakuntoiset. . Jo pelkästään juomavesitankin EKSTRÖMIN PUUTARHA La 15.6. kamala luonto . Suuri valikoima luomutuotteita! Naisten kakkonen tyhjennys voi olla riittävä. . Paras suunta karille ajaneen veneen irrottamiselle on yleensä tulosuunta, jos tuuli sen vain sallii. . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Katja Jankens (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitusjohtaja Nils Sundquist (06) 7848 306 Ilmoitussihteeri Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö Jens Lillsunde (06) 7848 553 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Karilleajoja sattuu erityisesti kokemattomimmille veneilijöille, joilla navigointitaidoissa on vielä kehittämistä. . korvataan Jyväskylästä Seinäjoelle klo 10.28 liikennöivä taajamajuna (H445) sekä Seinäjoelta Jyväskylään klo 10.34 lähtevä taajamajuna (H482). URHEILUA ??6 vinkkiä, jos karautat karille . Pyydä toista venettä vetämään (muista turvallisuus). ihmiset! Soita tarvittaessa apua Meripelastuskeskuksen numerosta 0204 1000 KOTIMAISET UUDET PERUNAT JA MANSIKAT! tevää taajamajuna (H450) Jyväskylään. Sunnuntaina 16.6. 040 736 1832 Se aidosti paikallinen . Fingerpori . Kokeneempikin merikarhu saattaa kuitenkin karauttaa karille, kun vesi on normaalia matalammalla tai tutulla reitillä varmasti huojentavaa muistaa, ettei samalla tullut tehneeksi myös lompakkoon aimo lovea. Karilleajot ja yhteentörmäykset korvaava XL-vakuutus tarjoaa pienellä lisäkustannuksella mielenrauhaa, Ansala muistuttaa. ei olekaan vettä riittävästi kölin alla, Ansala kertoo. Karilleajon keskimääräiset kustannukset liikkuvat lähes aina useissa tuhansissa eurossa. . Jos havaitset vakavia vuotoja, ankkuroi uppoamisvaaran välttämiseksi vene niin, ettei se luista pois karilta. outo valo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratoiminta: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Ellei vaurioita ilmene, voit yrittää saada veneen irtoamaan siirtämällä painopistettä ja keventämällä painoa. Muista pelastaa aina ensin MYYTÄVÄNÄ Junia korvataan ratatöiden vuoksi ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 4 poltinta + keitin Teho 14kW + 3,2kW Grillausala 71x41cm Kuvussa lämpömittari Kupu rst/valkoinen emaloitu Runko maalattua terästä Säilytyskaappi Liekinlevitin emaloitua terästä Tulilaatikko emaloitua terästä Lukittavat pyörät Paistoritilä ja parilalalevy valurautaa Piezzo sytytys säätönupeissa ERITTÄIN LAADUKAS JA VIIMEISTELTY GRILLI takuu 24kk 299 00 Kaasua saatavilla seuraavilta paikkakunnilta: ALAHÄRMÄ, ALAJÄRVI, HAAPAJÄRVI, HAAPAVESI, IISALMI, JALASJÄRVI, KANKAANPÄÄ, KANNUS, KAUHAJOKI, KAUSTINEN,KALAJOKI, KEMINMAA, KIIMINKI, HHkangas/ KOKKOLA, KUOPIO, KURIKKA, LAIHIA, LAPUA, NIVALA, NÄRPIÖ, OULAINEN, OULU/Limingantulli, PARKANO, PORI, PYHÄJÄRVI, RAAHE, SAARIJÄRVI, SEINÄJOKI, TAMPERE/Kaleva,TORNIO, VÖYRI, YLIVIESKA Elintarvikemyymälämme palvelevat Oman keittiön lohimurekepihvit 1290 Ma-pe t.fi ww.HHne w kg La Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina 8?21 8?18 www.facebook.com/halpahalli Sarjakuvat . POP Vakuutuksen arvioiden mukaan karille karauttavista veneilijöistä joka neljännellä ei ole vahinkoja korvaavaa karilleajovakuutusta. POP Vakuutuksessa venevakuutuksista vastaava tuotepäällikkö Erkka Ansala kertoo, että karilleajot on yleisin venevakuutuksesta korvattava vahinko. Siitä huolimatta joka neljäs suomalainen veneilijä luottaa siihen, ettei karilleajo osu omalle kohdalle. . Työnnä venettä seisomalla karilla. . 6 korvataan Jyväskylästä klo 16.28 lähtevä taajamajuna (H485) Seinäjoelle sekä Seinäjoelta klo 16.34 läh- . kesäkuuta 2013 Joka neljäs veneilee ilman karilleajovakuutusta ??Vuosittain noin 200 veneilijää karauttaa Suomessa kiville niin rajusti, että apuun tarvitaan jo merivartiostokin. Lievempiä karilleajotapauksia tapahtuu vuosittain tuhansia. Karilleajotilanteessa olisi ??Ratatöiden vuoksi neljä junaa korvataan viikonloppuna 15.?16. kesäkuuta linja-autoilla Jyväskylän ja Seinäjoen välillä. Lauantaina 15