elokuuta 2017 Numero 33 Vuosikerta 33 Irtonumero 2,50 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Pulmaksi koetaan nyt ulkoliikuntatilojen puute. Kielikylpykoululla on ollut epäonnea toimitilojensa suhteen. Uusi valmistusmenetelmä vaati hieman konsulttiapua. SIVU 5 Koululla on pallo on hallussa Rehtotri Kristiina Hellstrand seurasi oppilaidensa peliä tiistaina. Takasivu Ateljeet avataan kansalle. Malmilla ja kielikylpykoulussa ruoka joudutaan tarjoilemaan tällä haavaa kertakäyttöastioista, Malmilla on remontti kesken ja kielikylpykoulun keittiö on käyttökiellossa. Alkuvaiheessa uusi keittoja jakelusysteemi ei aivan vakuuttanut kaikkia syöjiä, mutta nyt siihen on perehdytty paremmin. •. 040 674 7002 (kuulontutkijatiimi) Kuulokojeet ja apuvälineet Markkinoiden huippulaatua KOKO UPEA MALLISTO ESITTELYSSÄ Keskiviikkona 16.8. Vuoden alussa otettiin käyttöön keitä ja jäähdytä -menetelmä ja sillä jatketaan. h a g g l u n d s v e r k s t a d . kiinteistönhuolto . siivouspalvelut Pyydä tarjous, se kannattaa uspalvvveeeeeeeeelllllllllu u u u u u u u u u u u uttttttttttt ous,,, se se se se se se se s kan kan kan kan ka kan kan kan kan k nat nat nat nat na na a taa taa taa taa ttaa a t Skutnäsink. Sivu 8 . Sivu 6 Lantaa Kuddnäsin sienään. klo 14–18 esittelijänä myyntipäällikkö Tapani Katajisto Kahv itarjo ilu t to Myynnissä myös kuulokojeparistot vahasuojat Ric-kojeiden tipit väliletkut . MEILTÄ BOSCH PYYHKIJÄNSULAT! MEILTÄ BOSCH PYYHKIJÄNSULAT! SEUDUN SUURIN VALIKOIMA SEUDUN SUURIN VALIKOIMA Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 Avoinna: arkisin 7.30-16.30 HÄGGLUNDS w w w . 8, Pietarsaari Puh. Cook and chill -vaatii toisenlaisia reseptejä ja muita käytäntöjä kuin perinteinen koulukokkaus. Pursisalmen kentältä haettiin maalit ja henkilökunnan autot pysäköitiin naapuritonteille Ratkaisu ei kuitenkaan voi olla pysyvä, viimeistään talvella tarvitaan alueen autojen sähkötolppia pysäköintiin. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI . 044-781 5554 tai 044-781 5555 fredrik.penttinen@multi.. Ensin piti paeta sisäilmaongelmia Ristikarilta Pursisalmelle, sitten piti paeta samaa ongelmaa Pursisalmelta entisen kauppaoppilaitoksen kiinteistöön. Pietarsaari. On alkanut toinen lukuvuosi Paul Hallvarinkadulla. Pitkänsillankatu 1-3 67100 Kokkola puh. c o m Verkstad & Reser vdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Tiedäthän että vaihdamme pyyhkijänsulat ja polttimot ILMAN AJANVARAUSTA KLO 9-15.30. isännöintipalvelut . Rådmansin koulukeittiössä on alkanut uusi lukukausi. 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 16. Pysäköintialue otettiin uuteen käyttöön. SIVU 2 Ruokapalvelun soppatykit viritetty uudelleen Taide on Strengellin verissä. Tiistaina koulu muutti pysäköintialueensa pallokentäksi
PS Rähinöi exän asunnolla kirveen kanssa. Keitä ja jäähdytä -periaate otettiin käyttöön vuoden alussa eikä alkuvaikeuksilta vältytty. Ruoka saatetaan keittää maanantaina, kuljettaa tiistaina ja lämmittää ja syödä keskiviikkona. Sisäministeri ja sote-neuvottelija Paula Risikko tutustui maanantaina Pietarsaaressa kotiapuyritys Medipunktin toimintaan. Kun palvelut siirtyvät kunnilta maakunnille, keskittymisen vaara on olemassa. Rakennuksen keittiö on käyttökiellossa, joten ruoka viedään sinne lämpimänä. Ruoka pitää valmistaa toisin kuin ennen, reseptejä pitää mukauttaa. Tarjoukset tulevat julkisiksi siinä vaiheessa, kun lautakunta käsittelee asiaa. – Esimerkiksi puuroon pitää lisätä tavanomaista enemmän nestettä, siitä on tehtävä ohutta, Carina Lund sanoo. Kuten tiedetään, kysymys kielikylpykoulun tulevista toimitiloista on yhä auki. – Sinänsä on uudistuksen rakenteista sekä julkisen ja yksityisen sektorin rooleista keskusteltu liikaakin, uudistuksen sisältö on jäänyt vähemmälle huomiolle Heimo Riihimäki Korjattu sote eduskunnalle maaliskuussa Sisäministeri Paula Risikko tutustui maanantaina Medipunktin toimintaan Pietarsaaressa. – Laatikot lähtevät valmistuskeittiöstä raakana tai vain puoliksi kypsytettyinä, ne kypsyvät jakelukeittiön uunissa. Ruokaa viedään moniin kouluihin ja sairaalaan sekä Koivurinteelle. PS Kaksikot tappelivat PIETARSAARI. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 PIETARSAARI. Yritys oli kutsunut ministerin vierailulle. Malmin sairaala aikoo myydä päiväkirurgisen toiminnan yksityiselle yritykselle. – Emme anna mitään tietoja, kun kilpailutusprosessi on kesken, sanoo Sjöström. – Tässä on ollut haasteita. Vuonna 1993 syntynyt nuorimies kaahasi Kolpintiellä 148 km/h. KESKIVIIKKO 16. Länsinummen keittiöstä viedään ruokaa Bonäsin ja Vestersundinkylän kouluihin, kielikylpykouluun sekä päiväkoteihin. PS Kaahasi Kolpintiellä 148 km/h PIETARSAARI. Cook & chill menetelmän alkuvaikeuksista on päästy eroon, valmista ei ole vieläkään. Rådmansin koulun keittiön uusiminen maksoi 1,45 miljoonaa euroa. – Nyt aterioita voidaan valmistella vaikka kello 17 asti. – Keväällä kutsuimme pari kollegaa Janakkalasta kertomaan cook & chillistä, ruokapalvelun osastopäällikkö Carina Lund kertoo. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI PIETARSAARI. – Ajan valinnanvapautta sote-palveluihin nimenomaan sen takia, että myös pienillä ja keskisuurilla yrityksillä olisi mahdollisuuksia, kun sote-palvelujen järjestämisestä aletaan kilpailla. UUSI ruuanvalmistustapa tasaa keittiöhenkilökunnan työpaineita– Aiemmin piti lounas valmistaa kahdessa tunnissa kello 7 alkaen, Carina Lund kertoo. Asianomistajat saivat lieviä vammoja. Carina Lund aloitti työn vuoden alussa, sitä ennen hän toimi Malmin keittiön ravitsemuspäällikkönä. Paula Risikon mukaan ongelmat ovat korjattavissa. Ensin palvelut yhtiöitettiin ja sitten siirryttiin aivan uuteen valmistusja jakelujärjestelmään. cook & chill -käytäntö joutuu nyt toisen koulukauden testiin. Rådmansin koulun keittiössä valmistuu 2600 annosta päivässä. Asiaa tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Samalla saatiin uusi laitteisto, jota Janakkalan konsultit kuulemma kadehtivat. Mies ja kirves otettiin poliisin huostaan ja asiaa tutkitaan törkeänä kotirauhan rikkomisena ja laittomana uhkauksena. Monissa kunnissa palveluseteleitä ei ole otettu käyttöön ollenkaan, mikä on outoa. ” Ruoka pitää valmistaa toisin kuin ennen, reseptejä pitää mukauttaa.” CARINA LUND PIETARSAARI. Tapio Lehtinen Päiväkirurgian tarjousten jättöaika päättyi PIETARSAARI. On opeteltu ja opittu. – Myös kielikylpykoulussa on käytettä kertakäyttöastioita. Sote-uudistus koki takaiskun, kun sitä tutkittiin perustuslakivaliokunnassa. Johtava lääkäri Pia-Maria Sjöström ei paljasta, poikiko päiväkirurgian kilpailutus tarjouksia. – Janakkalassa menetelmä on ollut käytössä jo pitkään. Poliisi sai ilmoituksen, että ex-puoliso on tullut rähinöimään ilmoittajan asunnolle ja tällä on kirves mukanaan. – Tämä yritys edustaa juuri sellaista kokonaisvaltaista palvelua, jota tarvitaan, jotta vanhukset voisivat asua pitkään kotonaan. Konsulttien viesti oli, että ”keitä ja jäähdytä” ei onnistu käden käänteessä. Harmi kyllä joissakin kunnissa on rajoitettu palvelusetelien käyttöalaa. Kaupungin ruokapalvelun ns. Tarjousten jättöaika päättyi viime perjantaina. Jos kauppa toteutuu, sote-uudistuksen myötä sopimus siirtyy aikanaan Pohjanmaan maakunnalle. MYÖS laatikoiden ja kiusausten valmistus on pitänyt opetella uudelleen. Syksyn keittohaasteet otetaan kuitenkin vastaan luottavaiselle mielellä. Ruuan laadusta tuli valituksia. Ruokapalvelun toimii eräiltä osin väliaikaisjärjestelyin. Mies riehui kirveen kanssa ex-puolison asunnolla lauantaina illalla. – Malmin keittiössä on menossa iso remontti, joten siellä joudumme tarjoamaan ruuan kertakäyttöastioista, Håkan Forss kertoo. Kypsytetty ruoka pikajäähdytetään keittoastiassa +70 asteesta +3 asteeseen 90 minuutissa. HÅKAN Forss kiittelee ruokapalvelun henkilökunnan motivaatiota. Kuljettajan ajokortti otettiin poliisin haltuun ja hänet määrättiin ajokieltoon. Tieosuudella on nopeusrajoituksena 80 km/h. Palvelujen yhtiöittämisestä, julkishallinnon vastuusta ja uudistuksen aikataulusta laaditaan uudet versiot. – Se paksuuntuu lämmitysvaiheessa. Sisäänajoon saattaa mennä vuosi. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Carina Lund seurasi maanantaina, kun Jessika Rajala järjesteli Rådmansin keittiötä lounastarjoilun jälkeen KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Ruokapalvelu opettelee uusille tavoille •. Keskustassa tapahtui sunnuntaina aamuyöllä pahoinpitely, jossa kaksi mieshenkilöä pahoinpitelivät kahta ravintolan yökerhosta tullutta miestä. – Lämmitys on tärkeä osa prosessia, Alerten toimitusjohtaja Håkan Forss huomauttaa. Hoitohenkilöstö siirtyy uuteen yhtiöön vanhoina työntekijöinä, lääkärit pysyvät sosiaalija terveysviraston kirjoilla. Vuoden alkupuolella sattui, että ne kuivuivat lämmitettäessä. Sopimus koskee vuosia 2018-2019, kahden vuoden optiolla
249 3-ist. Koko: 120x200cm. Sara-kankaa lla. Sara-kankaa lla. LUX-MOOTTORISÄNKY ALENNUS -80% Tehtaiden varastoerät (1498,-) 2-ist. kahdella mekanismilla Nahka a! 377 299 ALENNUS -75% 3-ist. kahdella mekanismilla (1198,-) DYNASTIA KOTITEATTERISOHVA KAIKKIIN SÄNKYIHIN KOOT: 80x200cm 80x210cm 90x200cm 90x210cm 100x200cm 100x210cm 120x200cm 120x210cm 140x200cm 140x210cm 160x200cm 160x210cm 180x200cm 180x210cm 210x200cm 210x210cm KAIKKI PETAUSPATJAT -50-80% Tehtaiden varastoerät Muhkeaan oleiluun! Alk. Sara-kankaalla. ELOKUUTA 2017 3 PIETARSAARESSA Vaunusepäntie 11 AVAJAISE T 199 249 (998,-) 167 (598,-) Kaksoisjousitus! VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm Väri: sin. klo 10-16 SU 20.8. ALENNUS -80% (1295,-) FINLANDIA CITY-DIVAANISOHVA KAIKKI DIVAANISOHVAT -50-80% KAIKKI KULMASOHVAT -50-80% Tehtaiden varastoerät KAIKKI -50-80% KOTITEATTERISOHVAT & TUOLIT Tehtaiden varastoerät Kaikki kulmasohvat -50-80% Kaikki kulmasohvat -50-80% ALENNUS -65% CLASSIC -KALUSTO HUOMENNA TO 17.8. – 15.9. Väri: sin. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. ALENNUS -80% MYÖS MIT TOJEN MUKAAN! EDULLISESTI! KAIKKI RUNKOSÄNGYT -50-80% Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! 90x200cm. klo 10-19 PE 18.8. klo 10-18 TI 22.8. klo 10-18 POP UP-myymälä PIETARSAARI Autoliike Wetterin entinen kiinteistö Vaunusepäntie 11, 68660 Pietarsaari ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 / puh. 188,(622,-) Alk. Petauspatja myydään erikseen. klo 10-18 LA 19.8. Petauspatja myydään erikseen. KAIKKI JENKKISÄNGYT -50-80% KAIKKI MOOTTORISÄNGYT -50-80% Tehtaiden varastoerät Tehtaiden varastoerät 399 ALENNUS -77% (1798,-) PAKETTIHINTA! RUKA DIAMOND -JENKKISÄNKY + KOTIMAINEN LUX PETAUSPATJA Koko: 160x200cm 20 vuotta takuu Plaza-kankaalla RUNKOSÄNKYJÄ JENKKISÄNKYJÄ MOOT TORISÄNKYJÄ PETAUSPATJOJA JOUSTINPATJOJA LEVOLLE (1296,-) RASMUS VUODEKUL MADIVAAN I So hv as ta tu ke va pa riv uo de + vu od ev aa tel aa tik ko ! Alk. (695,-) 199 ALENNUS -80% ALENNUS -70% -50-80% KAIKK I HETI MUKAA N! HETI MUKAA N! Satoja sänkyjä ja petauspat joja heti mukaan! 88 100 (498,-) Koko: 160x200cm VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. POP UP-myymälästä Tehtaid en var astoeriä POP UP-myy mälästä ! PIETARSA ARESSA HETI MUKAAN ! SOHVAT & SÄNGYT Tehtaide n varastoe rät 12 Alk. ONNI-PETAUSPATJA Koko: 80x200cm ONNI-PETAUSPATJA Koko: 160x200cm 22 Alk. 2-ist. klo 12-16 MA 21.8. 040 575 2467 Lähi-ABC Pietar saari Vaunusepäntie 11 Kå llb yvä ge n V ag ns m ak ar ev äg en 749 68 Tiedustelut ja kyselyt: pietarsaari@suomensankytukku.fi www.suomensankytukku.fi 17.8.-16.9.2017 KAIKKI KOTIMA ISET SOHVAT -50-80% Tehtaide n varastoe rät Tehtaiden var astoeriä 17.8. Saatavana muita kokoja. Saatavana myös useilla nahkaväreill ä
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. KRISTIAN SUNDQVIST On kirjailija/toimittaja, joka pitää politiikasta. Päiväkotien tilaratkaisuksi ehti muodostua entisen BI:n talon remontti ja useiden pienten päiväkotien siirto niihin. Mitä hän yrittää. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Ei esimerkiksi Karri Miettinen ole sen kapinallisempi kuin piispa Askola, jolle muuten olisi hirmuisen helppoa olla radikaali. Meillä on valtava yhteisen kivan kerho, jossa pidetään huoli, että kukaan ei ole oikeasti yhtään minkään asian puolesta. Meillä on kristinuskoa silleen äärimmäisenä kevytversiona tarjoileva valtionkirkko, joka jättää opin puolustamisen herätysliikkeille ja huhtasaarille. Suurpäiväkodille pitää löytyy uusi tontti. Etelänummen pitäisi ottaa vastaan kuudennet luokat vuoden kuluttua ja voi olla, että tulee ahdasta. Kielikylpykoulu on kaupungin suurin, mutta suurin osa oppilaista on muissa kouluissa. Pursiaisen kirja on jo ennen julkistamistaan herättänyt runsaasti huomiota valtamediassa, joten siitä tullee pieni piikki Suomi 100 -hymistelyn kylkeen. Olisiko se pois muihin kouluihin käytettävistä resursseista. Kielikylpykoulu haluaisi väliaikaisen kentän entisen liikennekoulun alueelle, joka nyt on Optiman tilapäinen pysäköintialue. EI OLE HELPPO sanoa, mikä päiväkotien ja peruskoulujen ongelma olisi selvitettävä ensimmäisenä. Se oli hieman hämmästyttävää, sillä olin kuvitellut, että koululaiset eivät nykyisin välttämättä poistu koulurakennuksesta , mieluummin ollaan sisällä välitunneillakin ja ihmetellään ilmanlaadun heikkenemistä. Koululaisten kinttuihin kaivataan liikettä Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi T ietynlaisena anarkian ja kyseenalaistamisen ystävänä odotan innolla ajatuspaja Liberan toiminnanjohtajan Heikki Pursiaisen uutuuskirjaa Paska Suomi. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Tämän kuun lopussa ilmestyvässä purkauksessa haukutaan ennakkotietojen mukaan lyttyyn esimerkiksi kaikki puolueet, ay-liike sekä presidentti Sauli Niinistö. Toistan sitä mielelläni, koska kyse on oireellisesta asiasta. Askolan ja evankisluterilaisen valtionkirkon ylipäätään kun ei tarvitsi kuin oikeasti tunnustaa edustamansa opin avainkohtia. Olisi luullut, että joku piispa olisi muistuttanut, että luominen tosiaan on yksi koko kristinuskon perustavimpia opinkappaleita, jolla raamattu jopa alkaa. Nyky-Suomi on valtava keskinäisen selkääntaputtelun kerho SUNDQVISTIN MITALLA Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. MEILLÄ on ryyppäämisestä ja seksuaalisesta rällästämisestä silleen leikisti riimittelevä räpmuusikkoskene Palefaceineen ja Elastisineen, mutta he haluavat oikeasti esittää kilttejä poikia. Kaupungin isäosissa odotellaan yhden alakoulun sulkemispäätöstä. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Stina Jakobsson 050 343 2473 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Ainakin tiistaina koululaiset näyttivät liikkuvan vikkelästi pallon perässä. Epäilemättä väliaikainen pallokenttä olisi tarpeen kielikylpykoululle, mutta olisiko parempi kiirehtiä pysyvää ratkaisua koulun toimitiloiksi. Suomi on maa, jossa esimerkiksi ryyppäämisestä ja (perhelehdessä asia näin ilmaistaksemme) sukupuoliyhteydestä sekä toisaalta sortavasta eliitistä räppäävä muusikko eli Karri “Paleface” Miettinen ja Helsingin piispa Irja Askola ovat voineet kohta neljä vuotta sulassa sovussa istua samassa Suomi 100 -juhlavuositoimikunnassa. Mitä hän tekee. Paitsi sellaisten kokouspalkkioiden, joita itse saa, vaikkei osallistuisi kokouksiin. Joka sunnuntaina kirkoissa yhdessä luetaan uskontunnustus eli “minä uskon Jumalaan, isään kaikkivaltiaaseen, taivaan ja maan luojaan” ja niin edespäin. Meillä on poliittinen konsensus, jossa (Pursiaista lainaten) ei ehkä sote-uudistusta lukuun ottamatta huomaisi, vaikka pääministeripuolueena olisi nyt SDP. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Vai pitäisikö sekä järjestää väliaikainen kenttä ja samalla kiirehtiä uusia toimitiloja. Paha kyllä ilmeni, että kiinteistö oli rakennettu entisen kaatopaikan päälle. Toivottavasti, koska keskinäinen selkääntaputtelu ja konsensushakuisuus ovat aikaa sitten ylittäneet siedettävät rajat. 24%). Palkkio ei ole riippuvainen kokouksiin osallistumisesta vaan tulee automaattisesti, valtion pussista sekin. Hanke etenee koulujohdon mielestä turhan hitaasti. Kun perussuomalaiset valitsi presidenttiehdokkaakseen Laura Huhtasaaren, joka omien sanojensa mukaan oikeasti uskoo juuri noin, syntyi kohu. Vähitellen kasautuneita ongelmia ei ratkaista hetkessä. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 K ielikylpykoulun johto päätti tempaista ja muuttaa omin luvin koulun pysäköintialueen väliaikaiseksi palloilukentäksi. PÄ ÄK IRJ OI TU S ”Kun koko establishment puolueineen, valtionkirkkoineen ja jopa julkkisräppäreineen edustaa samaa eliittiä, niin mistä tyytymätön hakee voimaa?”. 24%). Tuskin väkivaltaista kapinaa sentään, sitä ei ole Suomessa yritetty kuin vuonna 1918 ja silloinkin kaikin puolin surullisin seurauksin. Lukion laajan matematiikan B:n pohjalta jälkitarkastellen voisi Karri Miettisen palkkioasiaa tarkentaa kuulumaan ”Miettinen on osallistunut 19:ään kokoukseen 42:sta, eli palkkiota on yhteiskunnalta tullut liki 800 euroa kokousta kohden.” Kokoustilastot ja -palkkiot ovat muualta eli Ilta-Sanomista luettua tietoa. KERHOON on erittäin mukava kuulua, jos siihen on erittäin mukava kuulua. Puh. Pursisalmi voisi olla hyvä, mutta käytöstä poistettu koulurakennus on yhä pystyssä. Ihan kaikilla ei tässä onnelassakaan kuitenkaan mene hyvin ja monet heistä saattavat olla Pursiaisen proviokaation kanssa samaa mieltä: Paska Suomi. Joten hän syrjäytyy. alv. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. alv. KESKIVIIKKO 16. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 Mielestäni PS Pulssissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Jos ja kun koko niin sanottu establishment puolueineen, valtionkirkkoineen ja jopa julkkisräppäreineen edustaa samaa laimeaa eliittiä, niin mistä tyytymätön hakee voimaa. Etelänummella näkyvät pihatyöt tosin jo alkaneen. TOIMIKUNTA on jakanut valtion rahaa hyväksi katsomilleen tahoille ja samalla sen jäsenet ovat tähän mennessä nostaneet henkeä kohti noin 15 000 euroa palkkiota. Totta kai palloa voi potkia muillakin kentillä, jos ne ovat vapaina. Kielikylpykoulu joutuu joka tapauksessa toteuttamaan sisäliikuntatunnit vaihtelevasti eri koulujen saleissa, joten kyllä koulu siinä mielessä on osallistunut olemassa olevien tilojen käytön tehostamiseen. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. LIIKUNTATUNNEILLA toki pitää olla paikka, jossa liikkua ja siinä mielessä kielikylpykoulun toive pallokentästä on perusteltu. KIELIKYLPYKOULU odottelee uusia tiloja, mutta ei ole ainoa kaupungin koulu, jonka tiloissa on toivomisen varaa
Sen sijaan että lapsen paras olisi mielipidekysymys ja uudelleentulkittavissa poliittisten suhdanteiden muuttuessa, ymmärrämme lapsen parhaan olevan sidoksissa ihmisantropologiaan: jokainen meistä on saanut alkunsa äidistämme ja isästämme ja meillä on luontainen tarve ja kaipuu heihin myös silloin, kun emme ole heitä saaneet tavata. heinäkuuta Yhdistys hyväksyy eriävien mielipiteiden olemassaolon ja osallistuu mielellään yhteiskunnalliseen keskusteluun yhdistyksen toimintaan liittyvistä asioista. – Määrä on jopa vieläkin suurempi kuin kolme vuotta sitten, jolloin hakemuksia tuli 160, vertaa Stenberg. Jaakon Päivät on hieno yleisötapahtuma, jonka aikana saimme erittäin paljon positiivista palautetta toiminnastamme. Yhdistys muistuttaa, että se ei ota minkäänlaista kantaa ihmisten seksuaaliseen suuntautumiseen tai sukupuoliidentiteettiin, eikä se tuomitse valtavirrasta poikkeavia suhdemuotoja tai asumisjärjestelyjä. Baltic on aloittanut myös moottoriveneiden tuotannon Luodon toimipisteessä. Hakijoita kertyi määräaikaan mennessä noin 200. ELOKUUTA 2017 5 Nimimerkki ”Aitosuomalainen homo” ilmaisi närkästyksensä (PS Pulssi 4.8.) Aito avioliitto ry:n läsnäolosta Jaakon Päivillä Pietarsaaressa 22. Henkilökunta on pysäköinyt autonsa väliaikaisesti naapuritonteille, joilla ei kuitenkaan ole talvella tarvittavia sähkötolppia. Hinta: 48/46/40€. Ruotsinkielinen tekstitys. Baltic on aloittanut neljän suuren loistojahdin rakentamisen. Rehtori Kristiina Hellstrandin mukaan järjestely on voimassa toistaiseksi.. Ne ovat pituudeltaan 67 142 jalan mittaisia. Tapio Lehtinen 200 hakijaa Baltic Yacthsin koulutukseen PIETARSAARI. Venetehdas Baltic Yachts on hakenut kahtakymmentä työntekijää koulutukseen, joka takaa opiskelijalle työpaikan. Tapahtuma osoitti jälleen, että yhdistykselle on selkeä tarpeensa ja sijansa suomalaisella järjestökentällä. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi Ainakin tiistaina kielikylpyläisillä riitti potkupallointoa. Aito avioliitto ry osallistuu myös jatkossa julkisiin yleisötapahtumiin osana demokraattista, monimuotoista ja vastuullista yhteiskuntaa. Sävellys: Elton John Ohjaus/koreografia: Jakob Höglund Ilmoitukset puhelimitse numeroon 044 785 1368 (tii+to) tai sähköpostiin anna.hagen@jakobstad.fi (maa-pe). Pysäköintialue on tarpeen senkin takia, että monet vanhemmat tuovat lapsensa kouluun autolla. Lisäksi viitisenkymmentä lasta kyyditään kouluun kunnan kyydillä Luodosta, Pörkenäsistä, Pirilöstä, Ådöstä ja Otsolahdesta. LAPSEN TARVE samastua omaa sukupuolta edustavaan vanhempaansa auttaa ja tukee häntä kehittämään tasapainoisen ja ristiriidattoman sukupuoli-identiteetin, jonka turvin hänen on mahdollista peilata itseään vastakkaiseen sukupuoleen, sen eroavuuksiin, rikkauksiin ja itseä täydentäviin piirteisiin. Tehdas on kaksinkertaistanut henkilöstömääränsä kuudessa vuodessa. Lapsella on tästä huolimatta oikeus biologisiin vanhempiinsa, jotka toimivat sillanrakentajina sukupolvienvälisessä ketjussa, jossa meillä jokaisella on oma erityinen paikkamme. Kirjoittajan tulokulma Aito avioliitto ry:n toimintaan ja läsnäoloon julkisessa tapahtumassa ankkuroituu vahvasti kirjoittajan oletettuun seksuaaliseen suuntautumiseen. Lapsen tarve kiintyä ja samastua häntä lähimpänä olevaan aikuiseen on ymmärrettävää. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. PS Varastettu moottoripyörä löytyi vihjeen ansiosta www.ps-pulssi.fi Lue netissä!. – Väliaikainen kenttä entisen liikennekaupungin paikalla olisi hyvä, Kristiina Hellstrand sanoo. Toimitusjohtaja Sam Stenberg on tyytyväinen hakijamäärään. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Pallokenttä omalla luvalla •. Vastuullista ja kypsää aikuisuutta on tunnustaa lapsen oikeudet, riippumatta omista mieltymyksistämme, valinnoistamme tai poliittisesta suuntautumisestamme. Yleisövihjeen perusteella poliisi löysi anastetun kevytmoottoripyörän suhteellisen hyvässä kunnossa. – Olemme kyselleet asiasta, mutta muutos vaatisi kuulemma liikaa vaivaa, kaavamuutoksista lähtien.Alueen korkeuserot sentään mitattiin kesällä. Oikeastaan kyse on koulun pysäköintialueesta, joka oli muutettu kentäksi lainaamalla maalit Pursisalmen kentältä. Kielikylpykoulu on toiminut entisen kauppaoppilaitoksen tiloissa puolitoista vuotta. klo 14–18 Kristliga folkhögskolan Seminaarikatu 19 PIETARSAARI. Järjestäjä: Pietarsaaren kulttuuritoimisto OJENNA KÄTESI. Tiistaina saivat jalkapallot kyytiä kielikylpykoulun palokentällä. Kielikylpykoulu kyllästyi pallokentän puutteeseen ja valtasi pysäköintialueen. Kielikylpykoululla ei ole myöskään omaa voimistelusalia. Epäilyn tekijän henkilöllisyys on poliisin tiedossa. Voimistelutunnit pidetään muiden koulujen saleissa tai vaikkapa maapohjahallissa. Tarve tuntea oma sukunsa on tarve saada olla osana omaa yhteisöä; se kumpuaa ihmisen tarpeesta kokea olevansa oma, erityinen, korvaamaton yksilö, jollaista ei ole ollut, eikä tule olemaan. Baltic Yacthsin työvoimatarve johtuu uusista tilauksista. Viimeinen ilm.päivä perjantaina 25.8. Aito avioliitto ry:n tarkoitus ja tavoitteet ovat luettavissa yhdistyksen verkkosivuilla. Yhdistys on avioliittoja lapsipoliittinen yhdistys ja se lähestyy avioliittoja perhekysymyksiä laajasti, huomioiden lapsen parhaan kaikessa toiminnassaan. – Olemme toivonet jo kauan, että entinen liikennekaupunki muutettaisiin väliaikaiseksi pallokentäksi.Koulua käy 420 lasta ja on monille stressaavaa, ettei välitunneilla ole mahdollisuutta purkaa energiaansa. Sarah Rizzo Aito avioliitto ry varapuheenjohtaja Aito avioliitto näkyy osana demokratiaa TÄTÄ MIELTÄ Teatterimatka Vaasan kaupunginteatteriin: Torstai 28.9.2017, lähtö Pietarsaaren Raatihuoneelta klo 17.00. Tämä ei tietystikään ole rinnastettavissa ajatukseen, että kaikki lapset, jotka syystä tai toisesta elävät taloudessa, jossa eivät molemmat biologiset vanhemmat ole läsnä, kasvaisivat epäonnisiksi. Kokemus, tilastot, tiede ja historia kuitenkin osoittavat, että lapsi, joka on saanut kasvaa molempien biologisten vanhempien kanssa aikuisuuteensa asti, on lähtökohdiltaan edullisimmassa asemassa. Raatihuoneenkatu 25 edustalta varastettiin KTM merkkinen kevytmoottoripyörä sunnuntaita vasten aamuyöllä. Sosiaalinen vanhempi voi monessa tapauksessa korvata puuttuvan vanhemman lapsen arkielämässä ja sijaistai ottovanhempi on usein kiistatta tärkeimpiä ihmisiä yksittäisen lapsen elämässä. Seuraavassa vaiheessa Baltic valitsee osan hakijoista haastatteluun, jonka perusteella tehdään lopulliset valinnat. KOULUN pysäköintialue ei voi olla pelikenttänä kovin kauan. Muista : Hengenpelastajia tarvitaan Uusikaarlepyy ma 21.8. PIETARSAARI
ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 16.8.2017 LAUANTAI 19.8.2017 TORSTAI 17.8.2017 SUNNUNTAI 20.8.2017 TIISTAI 22.8.2017 PERJANTAI 18.8.2017 MAANANTAI 21.8.2017 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 04:20, laskee klo 22:08 Pietarsaari: nousee klo 5:30, laskee klo 21:35 Helsinki: nousee klo 05:39, laskee klo 21:08 Utsjoki: nousee klo 04:40, laskee klo 21:47 Pietarsaari: nousee klo 5:38, laskee klo 21:25 Helsinki: nousee klo 05:46, laskee klo 20:59 Utsjoki: nousee klo 04:49, laskee klo 21:37 Pietarsaari: nousee klo 5:44, laskee klo 21:18 Helsinki: nousee klo 05:51, laskee klo 20:54 Aurinko Aurinko Aurinko Verneri (suom.) Verner, Veronika (ruots.) Miro, Heikki, Teuvo (ortod.) Sami, Samuli, Samu, Samuel (suom.) Samuel, Sam (ruots.) Samuel, Samuli (ortod.) Iivari, Iivo (suom.) Ivar (ruots.) Ake, Laila (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 04:15, laskee klo 22:13 Pietarsaari: nousee klo 5:27, laskee klo 21:38 Helsinki: nousee klo 05:36, laskee klo 21:11 Utsjoki: nousee klo 04:35, laskee klo 21:52 Pietarsaari: nousee klo 5:35, laskee klo 21:28 Helsinki: nousee klo 05:43, laskee klo 21:08, Aurinko Aurinko Aulis (suom.) Brynolf (ruots.) Toimi (ortod.) Mauno, Maunu (suom.) Magnus, Måns (ruots.) Antti, Antero (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 04:25, laskee klo 22:03 Pietarsaari: nousee klo 5:33, laskee klo 21:32 Helsinki: nousee klo 05:41, laskee klo 21:05 Utsjoki: nousee klo 04:44, laskee klo 21:42 Pietarsaari: nousee klo 5:41, laskee klo 21:21 Helsinki: nousee klo 05:48, laskee klo 20:57 Aurinko Aurinko Leevi (suom.) Bo (ruots.) Lauri (ortod.) Veini, Soini (suom.) Sven (ruots.) Tatu, Assi, Usko, Avrami, Aapo, Aappo (ortod.) Kiltit tytöt pitävät päiväkirjaa. •. Olinhan pitkään haaveillut vapaan taiteilijan elämästä, mihin avautui mahdollisuus, vaikkakin toisella tavalla kuin olin nuorempana ajatellut. Vapaaksi taiteilijaksi eläkeiän kynnyksellä. Talullah Bankhead Nyt on teillä yllin kyllin ja voitte lievittää heidän puutettaan, sitten voivat taas he yltäkylläisyydestään lievittää teidän puutettanne, ja näin toteutuu oikeus ja kohtuus. KESKIVIIKKO 16. Nyt tuntuu hyvältä. Oman taiteen tekemiselle olin raivannut jo etukäteen aikaa ja tilaa tekemällä 80 prosenttista työaikaa. Elämän eliksiiriä Strengell kertoo ammentavansa useista lähteistä. Tuhmilla ei ole aikaa. Taiteilijaisuus on minulle kuin sisäinen pakko, ei ammatti, josta lähdetään eläkkeelle. Oikein mukavaa tekemistä minulle on siis luvassa koko loppuelämän, oli työpaikka tai ei, hän pohdiskelee. – En suostunut siihen, mitä tarjottiin. On perhe vaimo, joka jaksaa tukea, neljä lasta ja kolme lastenlasta, taide ja kulttuurielämä, velomobile, pyöräily ja spinning, mökki Monåssa. Pitkä työura ei aivan päättynyt niin kuin hän oli ajatellut, yyteet ja potkut, 61-vuotiaana, puolitoistavuotta ennen eläkeikää. Pitkä työura taideopetuksen parissa ei päättynyt aivan niin kuin Leif Strengell oli nuorempana ajatellut. – Potkujen saaminen oli pienimuotoinen shokki, kaikkien työvuosien jälkeen. Myönteinen ajatus negatiivisen sijaan ja pysyä aktiivisena itselle mieluisilla elämän alueilla. Taide on viimeiset 34 vuotta ollut Leif Strengellille paitsi intohimo, jota hän elää ja hengittää, myös työ ja toimeentulo. – Pieni selviytymisopas. 8:14 UUSIKAARLEPYY. Olla elossa ja herätä uuteen päivään. 2 Kor
– Kuvataiteiden opiskelijamäärää on valtion taholta kavennettu vuosien saatossa. teoksia Munsalan sosialismista. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA ”Huomasin, etten voi olla vain taiteilija.” LEIF STRENGELL TAITEILIJA LEIF STRENGELL Taidegraafikko, kuvaamataidon opettaja. Tikli istuu talventörröttäjään, pistelee rikkaruohon siemenet nokkaansa ja kuittaa aterian kertomalla nimensä. Syksyllä alkava uusi laajaalainen tutkinto käsittää kaikki media-alan osa-alueet. Pyöräilyn Strengell aloitti vuonna 1999. Suomenkielisiä on ilmoittautunut vasta neljä, työväenopistossa teatteriharrastajia oli kuusi. ELOKUUTA 2017 7 Viikon 33 luontoääni tikli. Jutta Rauma Aikuiskoulutus media-alalla Koulutuksessa opintopolku suunnitellaan räätälöidysti opiskelijan toiveet ja tavoitteet huomioiden.. Väliaikaiset työtilat tuotteliaalle taiteilijalle järjestyivät joen rannalta lasten taidekoululta, jossa Strengell alkaa pitää taidekurssia aikuisille työväenopiston puitteissa. Ateljee kotikaupungissa Uudessakaarlepyyssä. Harrastukset; pyöräily, spinning (itse ohjaajana), velomobile. PIETARSAARI. useita Vätternrundan-ajoja. TEATTERI-ILMAISUN perusopinnoille on oivat puitteet. Oxhamnilla ja gymnasiumissa. Kesällä taitoin yhdessä päivässä kolmesataa kilometriä, mikä oli kyllä liikaa, Strengell juttelee. Selitykseksi käy myös se, että luoja keksi kastaa tiklin maalinpurkkiin. Linnun lähtiessä lentoon helähtää ilmoille “tik-li”. – Huomasin, etten voi olla vain taiteilija. TALVIKAUDELLA yksistään pieniä siemeniä syövä laji pitää erityisesti joutomailla kasvavista takiaisista. Joskus se muuttaa etelämmäksi, joskus talvehtii Suomessa. Koulutus alkaa 28. PS Teatterioppiin ehti vielä Musiikkiopisto otti hoitoonsa työväenopistojen tanssija teatterikurssit. Elämässä pitää olla muutakin sisältöä. Koulutuksen kulku myös suunnitellaan opiskelijakohtaisesti. Hän löysi mukaan pyöräilyporukkaan ja takana on mm. Paikka on tarkoitus saada niin asuttavaan kuntoon, että siellä voi viettää kauniimman vuosipuolikkaan ajan. – Kyse on valokuvapohjaisesta painomenetelmästä, työläästä ja monimutkaisesta. – Päänuppi ja kroppa virkistyvät satulan selässä, astma ja paha ihottumakin helpottuivat kuin siinä sivussa. – Toiminta alkoi pienimuotoisesti, Uudenkaarlepyyn kaupungin omistamana vapaana taidekouluna. Siis puhdasta nörtti-tekniikkaa, mutta, ah, niin inspiroivaa. Strengell on erikoistunut ainoana Pohjanmaalla fotogravyyri -tekniikkaan, joka on kansainvälisestikin harvinainen työskentelytapa. Tanssikursseille on ilmoitettu jo 37 uutta lasta, heistä 15 on suomenkielisistä perheistä. Munsalantien varrelta siirryttiin koulualueelle, sitten Juthbackaan, sieltä Pietarsaarentielle ja lopulta kampukselle Pietarsaareen. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Opinnoissa hyödynnetään myös verkko-opiskelua. Pedersöressä sitä nähdään harvemmin ja Luodossa vain satunnaisena muuttajana. Strengell opetti lähinnä käytännön taidetyötä, piirtämistä ja grafiikkaakin vielä kuvataidelinjan yliopettajana. Sitä ennen hän opetti kuvaamataitoa Pietarsaaressa mm. Lisätietoa alkavasta koulutuksesta voi tiedustella KeskiPohjanmaan aikuiskoulutuksen hakijapalveluista. Erikoistunut fotogravyyriin, ainoana Pohjanmaalla. Kelejä riittää yleensä pitkään, marrasjoulukuulle asti. Mökki Monåssa. – Velomobilen hankin kun aloin kaivata uutta ulottuvuutta pyöräilyyn. ”Mustasta huoneesta” löytyy vapaita aikoja iltaisin. Siitä pitää taiteen, kuntoilun, spinning-tuntien ohjaamisen ja Leif Strengell toivoo Sollefteånkadun kiinteistön putkiremontin valmistuvan helmikuussa, jolloin hän voisi kevääksi avata ateljeensa ohella myös uuden gallerian. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. Tekemisen puutteeseen ei Strengell ole oikeasti vielä ehtinyt törmätä. Luonnontieteellisen kehitysteorian kannattajalla on selitys sille, minkä vuoksi tiklillä on punainen naama ja mustan, valkoisen ja keltaisen kirjomat siivet. Pian hän vie näyttelyn lahden yli, Ruotsiin, sitten Pietarsaaren kirjastoon luvassa on mm. Allegro -korttelin yksi tila on varustettu Novian teatteriopiskelijoita varten. Pietarsaaren kirjastoon. Pitänyt useita näyttelyitä, seuraava tulossa mm. Tiklin ominta ympäristöä on kulttuurimaisema, josta löytyy viljelyksiä, ohdakepeltoja ja puistoja isoine lehtija havupuineen. Lisää väkeä mahtuu vielä mukaan. – Valmista on toivon mukaan ensi helmikuussa. Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus tarjoaa monipuolista media-alan koulutusta aikuisopiskelijoille. Vuosien mukana toiminta kasvoi uusien ideoiden myötä ja opetuksesta tuli ammattikorkeakoulutasoista. Työni taiteen ja nuorten parissa oli antoisaa, kiinnostavaa ja palkitsevaa. – Teatteri-ilmaisun kohdalla tilanne on tietysti toinen. Syntynyt Vaasassa 61 vuotta sitten. Pesänsä tikli laatii yllättävän korkealla, yleensä männyn oksistoon. – Viimeiset neljä vuotta poljin töihin Pietarsaareen, nyt on aikaa kulkea pitkin Vaasaa, Tuuria tai vaikka Kälviää jos sille päälle sattuu, naurahtaa Strengell. Teltta, makuupussi ja reppu kulkevat kätevästi matkassa, mikä mahdollistaa nuo pidemmätkin reissut. TAIDEKOULUSSA Leif Strengell oli aikoinaan ensimmäinen opettaja ja kuvioissa mukana siis ensihetkistä, vuodesta 1983, saakka. – Yllätyksekseni liikuntaharrastus kasvatti intoa taiteen tekemiseen. elokuuta, mutta opiskelemaan on käytännössä mahdollisuus hakea joustavasti vuoden ympäri niin kauan kuin vapaita paikkoja on tarjolla. Markku Paakkinen Tiklillä väri on valttia Tikli (Carduelis carduelis) on Suomen värikkäimpiä lintuja. Teatteriin perehdytään kerran viikossa, tunti kerrallaan. Siitä kiitos. Liukkailla vaihdetaan nastat alle. Tietyt kurssit vaativat kuitenkin myös läsnäoloa hieman suuntautumisalasta riippuen. Ennestään työväenopistossa ja Arbiksessa oli 70 pientä tanssin harrastajaa – Tanssikursseja ei kuitenkaan jaeta kieliryhmittäin, Bo-Anders Sandström toteaa. Avaan näissä tiloissa sitten myös uuden gallerian, Strengell kaavailee. Tikli on vanhan Pietarsaaren pesimälaji. Strengell on taidegraafikkona erikoistunut kansainvälisestikin harvinaiseen fotogravyyri -tekniikkaan. Tarkoitus on, että opiskelut suunnitellaan räätälöidysti opiskelijoiden tarpeet ja elämäntilanne huomioiden. Pohjalaisen taiteilijaliiton jäsen. VELOMOBILELLA Strengell kertoo hymyssä suin menevänsä polkemaan kun ei keksi muuta tekemistä. PIIRROS: AINO USKI VIIKON LUONTOÄÄNI ATELJEE , joka tällä hetkellä sijaitsee koko kaupungin toiseksi vanhimmassa kerrostalossa Sollefteånkadulla, on pakattu laatikkoon kiinteistössä tehtävää putkiremonttia varten. Parhaimmillaan otettiin kaksikinkymmentä uutta opiskelijaa, viime aikoina enää kymmenkunta. – Mökki on kymmenen vuoden projekti, taide ja pyöräily kestävät loppuiän. PIETARSAARI. perheen lisäksi osaltaan huolen mökki Munsalan Monåssa. Tanssija teatteriryhmät siirtyvät työväenopistoilta musiikkiopistoon, kurssit alkavat viikolla 36 eli syyskuussa
Gunvor Sarelin-Sjöblom on aloittanut taiteen tekemisen vuonna 2006. Forsblomin ateljee sijaitsee Ahlskog Lederin tiloissa. – Teen itse paljon koruja ja taidepajassani pääsee osallistumaan korujen valmistukseen, Sarelin-Sjöblom kertoo. KESKIVIIKKO 16. Moa Cederberg on keväällä valmistunut ammattikorkeakoulu Novian taidelinjalta. Tapahtuma on vuosien saatossa saavuttanut suuren suosion ja tapahtumaan osallistuvien taidepajojen määrä on huimasti lisääntynyt alkuvuosista. Heidi Keskitalo on tapahtumassa ensikertalainen. Mikki Boxtröm työskentelee spraymaaleilla ja sapluunoilla. – Innostuin spraymaaleista koska haluan tehdä isoja juttuja ja nopeasti. – Siksi odotan tätä kierrostakin paljon. KUVA: JUTTA RAUMA Moa Cederberg, Mikki Boxström, Mia Forsblom, Kerstin Sunabacka, Johan Sandås, Maija Salminen ja Paula Blåfield kertoivat taiteestaan ja tulevasta tapahtumasta. – Lapset ovat usein todella kiinnostuneita ja näkevät taiteen hieman eri tavalla. Keskitalo valmistaa kierrätyspitsistä laukkuja ja asusteita pajallaan vanhalla kauppaoppilaitoksella. – Teen taidetta paljon sekatekniikoin, viime aikoina olen enenevissä määrin kiinnostunut akvarelleilla maalaamisesta. Pietarsaaressa voi vierailla seitsemässä eri taidekohteessa. KUVA: JUTTA RAUMA ”Toivottavasti ihmiset löytävät taidepajoihin.” GUNVOR SARELIN-SJÖBLOM TAITEILIJA •. Jutta Rauma ps@pietarsaarensanomat.fi Gunvor Sarelin-Sjöblom valmistaa muun muassa koruja. Tapahtumassa on mukana 260 taidepajaa ympäri Suomea. Varsinaista teemaa ei Sandåsin töillä ole. TIISTAINA taidepajoistaan olivat kertomassa Moa Cederberg, Johan Sandås, Mikki Boxsrtöm, Kerstin Sunabacka, Maija Salminen, Mia Forsblom sekä Paula Blåfield. – Keskustelut ihmisten kanssa inspiroivat, Sunabacka toteaa. KUVA: JUTTA RAUMA Johan Sandåsin ateljeessa vallitsee hallittu kaaos, jonka keskellä syntyy taidetta. Sarelin-Sjöblom esittelee taidepajassaan myös englantilaisen taiteilijan Jean Hainesin inspiroimaa akvarellimaalaustekniikkaa. Heidi Keskitalo tekee asusteita kierrätyspitsistä. – Erilaiset tekstiilit inspiroivat minua, Cederberg sanoo. Keskitalo on valmistanut pitsituotteita jo 5 vuoden ajan. Cederbergin työpaja sijaitsee samassa tilassa Johan Sandåsin ja Mikki Boxströmin taidepajojen kanssa. – Kävin aikaisemmin tänä vuonna Englannissa Jean Hainesin akvarellikurssilla ja sain sieltä paljon vinkkejä ja inspiraatiota. KUVA: JUTTA RAUMA. Kerstin Sunabacka on tapahtumassa mukana jo kolmatta kertaa. Ateljeet avoinna yleisölle Moa Cederberg kehrää itse teoksissaan käyttämänsä langat. Taidekierros järjestetään tulevana viikonloppuna jo kymmenennen kerran. Puku on osa kierrätys Suomi 100-teemaa. ESILLÄ Keskitalon työpajassa on myös projektityönä yhteistyössä viiden muun taiteilijan kanssa toteutettu juhlapuku. – Innostuin puuveistosten tekemisestä noin vuosi sitten, Sandås kertoo. Puku on valmistettu Fazerin suklaan karkkipapereista. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 8 PIETARSAARI. Forblom toivoo, että taidekierroksella vierailisi myös paljon lapsia. Keskellä työhuonetta on vanhan ajan rukki, jolla Cederberg kehrää itse lankaa. Lapsilla ja lapsiperheillä on perjantaina mahdollisuus kokeilla ilmaiseksi muun muassa grafiikkaa ja keramiikkaa. – Toivottavasti ihmiset löytävät taidepajoihin, Sjöblom-Sarelin toteaa. – Tämä on hieno tilaisuus päästä tutustumaan ja itse kokeilemaan taiteen maailmaa, Blåfield päättää. Hän on mukana taidekierroksella jo kolmatta kertaa. Tapahtumassa pääsee tutustumaan taiteilijoiden ateljeihin ja seuraamaan eri alojen taiteilijoita ja käsityöläisiä työssään. – Tällä kertaa olen tehnyt töitä hieman erilaisella tekniikalla, jolloin painojäljestä on saatu moniväristä, työväenopistollakin paljon taiteileva Salminen kertoo. Keskitalo lisää myös, että tapahtuma on taiteilijan näkökulmasta siksikin niin innostava, että ihmiset pääsevät oikeasti mukaan taiteilijoiden maailmaan. Asuun on myös valmistettu sopiva kierrätyspitsilaukku, sekä vanhoista hopealusikoista valmistetut korut. – Uskon, että taidekierroksesta tulee hauska kokemus, Boxtröm tuumii. Maija Salminen esittelee tapahtumassa tekemäänsä grafiikkaa. Kruunupyystä kotoisin oleva Mia Forsblom tekee maalauksia kankaalla. Taiteilijat Gunvor Sarelin-Sjöblom ja Heidi Keskitalo olivat maanantaina Svenska Gårdenilla kertomassa tulevan taideviikonlopun tapahtumista sekä omasta taiteestaan. JOHAN Sandåsin työpajassa vallitsee hallittu kaaos. – Töitäni yhdistää kuitenkin se, että taiteen tekemisen pitää olla hauskaa, Sandås nauraa. Tapahtumaa järjestämässä oleva Paula Blåfield muistutti myös perjantain lastentapahtumasta. Molemmat taiteilijat toivovat taidekierrokselle paljon osallistujia. – Vaikka teenkin tuotteitani sarjatuotantona, ovat ne kaikki uniikkeja jo materiaalinsakin vuoksi. – Tämä ei myöskään ole mitään liukuhihnatuotantoa, Keskitalo nauraa. Seinille on ripustettu piirroksia ja lattialla on jos jonkinlaista puuveistosta. Sunabacka maalaa akvarelleilla ja häntä inspiroivat erilaiset kohtaamiset ihmisten välillä. Sarelin-Sjöblomin työt ja taidepaja ovat esillä viikonloppuna Svenska-Gårdenilla TAIDEPAJASSA pääsee myös itse osallistumaan taiteiluun. – Puku kiertää näytillä ympäri Suomea itsenäisyyspäivään asti, Keskitalo kertoo. Erilaiset taiteen muodot ja sen tekijät tulevat tutuiksi Taidekierros–tapahtumassa. – On hienoa nähdä kuinka lasten mielikuvitus herää, Forsblom sanoo. Cederberg tekee ateljeessaan taidetta kankaasta
Kartan mittakaava on 1:5000. Pietarsaaren Jaro koki selkeän tappion Bpoikien SM-sarjassa sunnuntaina kotonaan Länsikentällä. Kevään kotipelin Oldboys hävisi 2-3, joten nyt joukkue hakee revanssia. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. Volter Ryynänen ja Robi Lindfors tekivät vieraiden muut maalit. Suunnistuksen Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti järjestetään Pietarsaaren Vanhassa satamassa ensi sunnuntaina. X-tra Jogurtti 1 kg X-tra Omenatai Appelsiinimehu 1 L SUOMALAINEN SUOMALAINEN 2 17 Kotimaista Broilerin fileesuikale naturel, 300 g (7,23/kg) 19 92 Karjala III-olut 24 x 0,33l, 7,92 l (2,06/l) (sis. Viime vuonna Perho voitti maakuntaviestin Reisjärvellä. Tänään keskiviikkona Into pelaa kotiottelun Jepuaa vastaan. Tapio Lehtinen Pietarsaaren Elisabeth Stenlund lähetti Ida Joensuun matkaan viime vuoden viestissä Reisjärvellä. Eräs Oldboysin pelaaja totesikin humoristisesti, että jotain hyvää on se, että tästä sarjasta (Seiska) ei enää voi pudota. ELOKUUTA 2017 9 PIETARSAARI. Nelosessa IFK Jakobstad koki 0-2 tappion Esse IK:n kakkosjoukkueen vieraana. Naisten Kolmosessa FC United II matkustaa sunnuntaina Purmoon. Alue on pieni, joten radalla on paljon suunnanmuutoksia ja ristiratoja, kertoo ratamestari Jukka Aaltonen. Golden Boys pelaa seuraavan kerran 25 elokuuta. minuutilla 0–4-osumaan. Kilpailukeskus sijaitsee vesipuisto Fanta Seassa. Kuutosessa Into haki Pedersöre FF:n kakkosjoukkueen päänahan maalein 2-1. 8-22, su 10-21 99 kg rasia 59 Vuoden viimeinen GREENCARD -KURSSI alkaa to 17.8. lk. Viime viikon peli GBK Girls-joukkuetta vastaan päättyi tasan 1-1. Se oli Koboltin kahdeksas tappio putkeen. Kilpailun alku on siirretty iltapäivälle, koska monet suunnistajat osallistuvat edellisenä päivänä Nuorten Jukolaan Porvoossa. 16,32 + pantit 3,60) Hinta voimassa alk. KUVA: TAPIO LEHTINEN Maakuntaviesti suunnistetaan Vanhassa satamassa Pietarsaarelaisen Oldboysin kausi on raskas. Lauantaina KBK pelaa Purmossa. Sarjakolmonen FC Espoo pisti palloa pietarsaarelaisten maalia vartioineen Oliver Lakasen taakse tasaista tahtia ja voitti 0–4 (0–2). Maalierokin on synkkä: 9-103. Lähtö tapahtuu kello 13. Toiselle puoliajalle Jaro teki viisi vaihtoa, mutta ottelun suunta ei niistä muuttunut. IFK tarvitsee vielä 3-6 pistettä, jotta sarjapaikka on turvattu. Nyt ennakkoon on ilmoittautunut 32 joukkuetta. Tulevana perjantaina vastus on kovin mahdollinen, KPV/Akatemia vieraissa. RF Oldboys hakee avausvoittoaan 11 95 kg Norjan lohifilee B-leikkuu, pakattu Suomi Kukkakaali 1. lk. Lindforsin osuma syntyi rankkarista. Eero Rintaniemi ja Tomi Jansson vastasivat Innon osumista. Loppukauden Into taistelee sijoista 3-7. Topias Tikkanen aloitti espoolaisten maalinteon jo neljännellä minuutilla ja päätti ne 60. 22.8. 1 95 Rainbow Päärynätai vadelmamansikkajuoma 10-pack 10 x 2 dl (0,98/l) 1 59 Rainbow Pata-ainekset 190-200 g (8,37-7,95/kg) 1 99 98 Keiju Kasvirasvalevite 70% 600 g (3,32/kg) Fazer Paahtoleivät 280-320 g (3,50-3,06/kg) 99 1 39 Fresh Hetki tomaatit 250 g (5,56/kg), 1. Luoto sijoittui viidenneksi, Pedersöre kuudenneksi ja Pietarsaari kahdeksanneksi. Viime vuonna maakuntaviestiin osallistui 40 joukkuetta. – Sijainnista huolimatta kilpailu on luonteeltaan metsäsuunnistusta. 1.3.2017 1 98 5 79 Kotimaista Sika-nautajauheliha 400 g (4,95/kg) Riitan Herkku Metripizza 750 g (7,72/kg) PRISMA PIETARSAARI ark. Yhteyshenkilön Kenneth Byggmästarin johdolla joukkue kuitenkin uhoaa, että pistetili aukeaa perjantaina, kun Oldboys vieraissa kohtaa Forsby BK:n. Pietarsaaren Golf Vanha Pirilöntie 311 | 06-7230262 | www.jpggolf.. Jatkossa on vain pakkovoittoja. Pelimaksut loppukaudelle 2017 -50% NORMAALIHINNOISTA!. PS Jaron B:lle selvä tappio PIETARSAARI. Viestissä on kuusi osuutta. Sarjakierroksia on pelattuna 13 ja pisteitä nolla. Elintarvikehinnat voimassa KE-TI 16. klo 17.00 Ilmoittautuminen 06-7230262 tai jpg@jpggolf.. Kärkipään suunnistajat selvittävät osuutensa alle puolessa tunnissa. Sunnuntaina Jaro kohtaa Interin Turussa. Viitosessa Kobolt BK hävisi Lohtajan Veikoille 1-6
Jaron peli on Löfin alaisuudessa mennyt pienin askelin eteenpäin. Se vaikeutti Jaron oman pelin käynnistymistä. Hakijalta odotetaan hyviä suullisia taitoja jommassakummassa kotimaisessa kielessä tai vähintään tyydyttäviä suullisia taitoja toisessa. Kaj Hölgdahl ps@pietarsaarensanomat.fi Christian Eissele varmisti Jarolle voiton lisäajalla tehdyllä maalillaan. Puolustukseen on kiinnitetty eniten huomiota ja siinä tulos on alkanut näkyä. Lähempiä tietoja antavat kaupungingeodeetti Anders Blomqvist puh. Seth Painsill viimeisteli 26. + 15 NOUTOPISTETTÄ + 15 NOUTOPISTETTÄ VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA! . Siinä on kommunikointi avainasemassa. Jatkon kannalta on sarjataulukon tyvijoukkueiden voittaminen tärkeintä. Vieraiden yritteliäs, mutta lopulta tehoton hyökkääminen avasi jatkossa Jarolle useampia vastahyökkäyksiä ja tekopaikkoja. Pavlen (Milosavljevic) kanssa yhteistyö sujuu. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Voitto ja kolme pistettä on hyvä asia. Avausjaksolla ei juurikaan tilanteita nähty. 2017 JBK–Ketut, jalkapallon Kakkonen, klo 19.00, Länsikenttä. Sijaisuus alkaa 1.9.2017 tai sopimuksen mukaan, ja se kestää noin 6 kuukautta. 044-7851237 HAEMME TYÖja KOULUTUSVALMENTAJAA Pietarsaaren yksikköömme perustettavaan metallityöpajaan. Lisää tietoa os. Uudelleen organisoitu Gnistan laittoi Jaron puolustuksen ahtaalle lähes koko toisen jakson. Kyse oli kiistatta pakkovoitosta, joka lopulta varmistui vasta Christian Eisselen lisäajan osumalla. SU 3.9. Aikaisemmat kokemukset vastaavista tehtävistä lasketaan ansioksi. PE 8.9. Lämpimästi tervetuloa! Pietarsaaren kaupungin tekninen palvelukeskus Pietarsaaren kaupunki julistaa avoimeksi KARTOITTAJAN sijaisuuden teknisessä palvelukeskuksessa. Oli töitä sopivasti koko ajan ja silloin pelaaminen on mukavaa. Joachim Kåla puh. Se vie energiaa. joissa mainoskielto. AVOIMIA TYÖPAIKKOJA KOKOUKSET JAETAAN JAETAAN 15 200 15 200 TALOUTEEN! TALOUTEEN! Jaetaan myös talouksiin, Jaetaan myös talouksiin, joissa mainoskielto. Prässi on melko tehotonta ja hyökkääjien saama tuki keskeltä ja alhaalta on vaillinaista. Meillä oli sydän ja tunne mukana ja kaverit auttoivat toisiaan, kiitteli Löf. Hakuaika päättyy 25.8.2017. Kartoittaja työskentelee kiinteistöja mittausosastolla ja hoitaa erilaisia maastomittausja kartastotehtäviä. Gnistanilla on nyt kova keskikenttä, eikä Suomen ykkösessä ole yhtään helppoa ottelua. 044-7851220 tai mittaustyönjohtahja Tore Nylund puh. . Koko linja, maalivahtia myöten voi olla peliinsä tyytyväinen. Samaa tiiviyttä ja muiden tukea ei hyökkäyspäässä vielä näy. . Juuri ennen taukoa Thomas Kula tykitti riman alle Jonas Emetin pudotuksesta, mutta maalivahti torjui kulmaksi. KUVA: ARKISTO/JUKKA LEHOJÄRVI Jarolle tärkeät pisteet ”Suomen ykkösessä ole yhtään helppoa ottelua. Aineistot to 24.8. Silti Jaro meni johtoon. 2017 Jaro–GrIFK, jalkapallon Ykkönen, klo 17.00, Keskuskenttä. 044-7851233, mittausteknikko Tommy Åbacka puh. Vierailija Gnistan lähti otteluun ennakkoluulottomasti hyökkäämällä ja kolmen puolustuslinjalla. Hakemukset tehdään sähköisesti Kuntarekry.fi kautta, työavain 148630, viimeistään 28.8.2017. klo 16 mennessä sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Meillä oli sydän ja tunne mukana ja kaverit auttoivat toisiaan.” CALLE LÖF JARON PÄÄVALMENTAJA URHEILUTAPAHTUMIA PE 25.8. VASTA lisäajalla laukoi Christian Eissele vapauttavan osuman etukulmasta verkkoon. Hakijalta odotetaan työtehtävää varten sopivaa koulutusta tai vastaavaa osaamista alalta. – Onhan se niin, että jos omiin ei maalia mene, ei voi hävitä. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 Jaro otti kotiottelussaan elintärkeän voiton viime aikoina kovasti vahvistuneesta tyvijoukkue Gnistanista. Se on ymmärrettävää, vaikka ei tarkoituksellista. 2017 Jaro B–PK-35 B, jalkapallo B-poikien SM-sarja, klo 15.30, Länsikenttä. 2017 KPV–Jaro, jalkapallon Ykkönen, klo 17.00, Kokkolan Keskuskenttä. 56. Maalin pohjusti puolustaja Walter Mooren katko, nousu hyökkäykseen ja tarkka syöttö linjan väliin. www.kokkotyo.. KESKIVIIKKO 16. Jaron puolustus pelasi nyt kolmannen ottelunsa ilman takaiskuosumaa ja toppari Chanzopoulos nousi riuskoilla otteillaan kentän parhaaksi. TEEMANA TERVEYS & PEDERSÖREN ALUESIVUT LE HT I JA ET AA N JO KA TA LO UT EE N PE DE RS ÖR ES SÄ , PI ET AR SA AR ES SA JA LU OD OS SA . Punapaitojen hyökkäyksissä pallo menetettiin turhan helposti ja taas oli palattava puolustamaan. LA 9.9. Sitä Jaro saa yrittää seuraavassakin ottelussaan, kun se kohtaa nyt ohittamansa OPS:n Oulussa ensi perjantaina. minuutilla puolustaja pelasti maaliviivalta Charalampos Chanzopoulosin puskun ja parin erikoistilanteen jälkeen pallo pyöri vaarallisesti maaliviivalla. SU 27.8. Pietarsaarenseudun Eläinystävät ry:n AVOIN KOKOUS kaikille eläinsuojeluasioista kiinnostuneille maanantaina 28.8.2017 klo 18.30 TT-hallilla. 2017 JBK–GBK, jalkapallon Kakkonen, klo 18.30, Länsikenttä. Puolustaminen tuntuu pelaajista turvallisemmalta, mutta oma hyökkääminen ei siksi lähtenyt toimimaan, selvitti Jaron käskijä Calle Löf miehistönsä vaisua alkua. Myös valmentaja Löfin vaihdot osuivat oikeaan, sillä Kevin Larsson ja Adam Widjeskog pystyivät tuoreilla jaloilla karvaamaan useamman Gnistanin hyökkäyksen. ET AA N JO KA TA LO UT EE N PE PI ET AR SA AR ES SA JA LU OD OS S. Stina Jakobsson puh. JALKAPALLO/YKKÖNEN Jaro – Gnistan.......2-0 (1-0) Tappio tähän kohtaan olisi voinut olla hyvinkin kohtalokas, joten paineet olivat Jarolla. – Tiesimme, että Gnistan miehittää hyökkäyspään rohkeasti uuden valmentajansa Robert Nuccion ohjeiden mukaan ja siksi valuimme turhan alas. Puhumme paljon pelin aikana sekä myös harjoituksissa, sanoi Gnistanin väkivahvan kärjen Da Silvan kanssa kamppaillut Chanzopoulos. – Pitää tulokseen olla tyytyväinen. Ota hyöty irti Ota hyöty irti todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! PEITTOJAKELU 25.8. klo 12 mennessä Varaukset ke 23.8. 050 343 2473 stina.jakobsson@kpk.. Palkkaus määräytyy Tunti-TES mukaan. minuutilla, kun Gnistanin puolustaja Patrik Aaltonen katkaisi Markus Kronholmin pitkän läpisyötön epäonnekseen Paintsillin jalkaan
2. Keponkuja, 66850 JEPUA. 3) Mitä rakennetaan valtatie 8:n ja Kolpintien risteykseen. klo 11 Lähetyskokous. 6) Kuka on ainoa pietarsaarelainen Centria-ammattikorkeakoulun hallituksessa. PIETARSAARENSEUDUN HENGITYSYHDISTYS: Jos tahdot lahjoittaa tavaroita myytäväksi Juthbakan markkinoille 18.19.8 soita 040-5152028. Vapaa sisäänpääsy. Rapumässäilyä Juthbackan ravintolassa: kuori ja syö rapuja, salaatteja ja dippikastikkeita niin paljon kuin haluat. Uudenkaarlepyyn yrittäjät ry järjestävät myynnin torilla. Näyttely ”In Search of Lost Time” on kuvakollaasi rikkileikatuista tussipiirustuksista.. Kiehtovia valokuvia, tuotteita ja esineitä mitkä valaisevat kuinka yrityksen on elettävä ajassa ja kehityttävä pysyäkseen mukana. Huonon sään sattuessa olemme sisällä Tullimakasiinissa, muuten ulkona. Jaakon Urkupäivät Pietarsaaren kirkossa 20.8. 17-19. Tähtihallin pienessä karhussa, Urheilukuja 1-3. päivänä. Auki: Ma—pe klo 11–17. Yhteislaulua vetää Tage ja Manne. Järj: GymKampen. Piparkakkutalo, Myllytie 2. Piipahda nuorisotaloomme Myllytie 2 katsomaan millaista meillä on. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta. PIETARSAARENSEUDUN SELKÄYHDISTYS: Yhteislauluilta ke 23.8 Café Tullimakasiinissä, Andra Sjön Uusikaarlepyyssä. 9) Mikä on Juha Gustaff sonin rakas harrastus. Varaa pöytä puh. Museossa on esillä tuotekehityksen kulku ja samanaikaisesti kerrotaan selviytymisen historia. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Boccia torstaisin kello 10–12 Toimitalo ulkokenttä. Salissa vapaa istumajärjestys. 2017: Annika BergvikForsander. Mukaan mahtuu 10 Marttaa. 8) Montako alakoulua toimii Luodossa. Su 20.8. 7) Minkä värinen reppu on ekaluokkalaisella Eerikalla. Ilmainen“Kokeilupassi”. Lyhyt esiintyminen kulttuuriyönä. Uudenkaarlepyynviikko 11.-20.8. Mukana Parasta yhdessä -hankkeen maahanmuuttaneet naiset ja lapset. Ke 23.8 klo 19 Sana & rukous. 0600 399499 tai paikan päällä. TOIMITALOYHDISTYS: Kirpputori kiinni elokuun. Reitit tunteva meidän oma ”Tunturiopas” johdattelee porukkaa luontoon. Seppo Särkioja, Anna & Mikael Kallman. Lövasintie, Alajepua. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Hinta 18€/ henkilö. Rapumässäilyä Juthbackalla Klo 19. Järj: Mommos cafe/Tullimakasiini. Ei ennakkoilmoittautumista. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Tule kokeilemaan ponilla tai isolla hevosella ajoa! Uudenkaarlepyyn hevosystävät kertovat toiminnastaan ja Talli Banvallassa on avoimet ovet. Käytä hyväksesi tilaisuutta tutustua Alajepuan sotilastorppaan! Ensimmäinen sotilas muutti torppaan vuonna 1753. 06-722 0677. Pia-Karin Helsing ja Christin Högnabba pianisti Stefan Lindgrenin kanssa tarjoavat illan sisältäen glamouria, nostalgiaa, iloista naurua ja ”dryyft heim”, mikä todistaa että on mahdollista ottaa ”tyttö kylästä mutta ei kylää tytöstä”. Kun viimeinen sotilas perheineen muutti pois torpasta vuonna 1811, asuivat sitä sen jälkeen torpparit. Lähetystori Jaakonkatu 25. Järj: Nykarleby Museiförening r.f. Auki jälleen syyskuun 1. Retkessä mukana toiminnanjohtaja ja sienineuvoja Tuija Biskop Marttapiiristä. PALVELEVA PUHELIN: 0400 22 11 80 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03, hinta pvm/mpm. Järj: KWH-konserni. Uudenkaarlepyyn museo Klo 18-20. ELOKUUTA 2017 11 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Olemme muuttaneet Wisa Club:lle Alholmantie 44. 2017 30.9. Järj: Uudenkaarlepyyn kulttuuri ja vapaa-aika. Kotiteollisuuden ystävät ry. Suomenkielinen ohjaus. www.kirkonkeskusteluapua.fi Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. Ilmoittautumiset Helenalle, puh. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. Keskiviikko 16.8. Iltapalaa jälkeenpäin. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. Ohjelmaa riittää joka päivälle aamusta iltaan. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Tällä viikolla ei keskiviikkotapaamista Assarlidissa. Järj: Forsby-Ytterjeppo hembygdsförening r.f. Ilmoittautuminen paikanpäällä. Vaasan aluetoimisto puh. Tästä kaikesta saat lisätietoa Laurilta 050 3432458. Adorate, Cantate ja Gloria ym. Su 20.8 klo 14 kokous. Banvallan ravirata, Kovjoentie 89. Illalla vielä jalalla koreasti tutun kuskin kyydissä. Järj: Uudenkaarlepyyn hevosystävät ry. GymKampenin kokeilupassi Klo 18-18.30 Fatburn Spinn, klo 18.40-19.10 LesMills Sh´bam, klo 19.1519.45 LesMills BodyCombat, klo 19.5020.20 LesMills BodyBalance. Avoinna kaikenikäisille. Pietarsaarentie. Astu sisään 1800-luvun porvarikotiin. Avoinna ke-pe klo 11-17, la klo 10-14. Myös yksi myyjän paikka vapaana. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Uudenkaarlepyyn tähtikuski Klo 18. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Tänään ke 16.8 klo 19 Sana & rukous. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Järj. Vanhat ja uudet osall. Musiikista vastaa Duo Sofie & Vanda. klo 19.00 alkaen Assarlidissa. Maksu 10 €. Ei ennakkoilmoittautumista, ei maksua. PIETARSAAREN MARTAT RY: Sienija marjaretki 23.8.2017 klo 15.30 alkaen. Yrittäjien varastonsiivous Klo 15-20. Järj: Projekti 13 Studios/ Kpanlogo yede. Neljä Uudenkaarlepyyn profiilia tarttuvat ohjaksiin ja vauhdikkaassa kamppailussa selvitetään kenestä tulee Uudenkaarlepyyn ensimmäinen tähtikuski! Lisäksi järjestetään poni-, montéja sulkynäytösajot. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta perjantaisin klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. 5) Mikä tapahtuma on Pride. Aila ja Nils Långnabba. 2) Ja milloin Jakolosa rakennettiin. KWH-konsernin museo Kepon kartanossa Klo 13-16. Nuorisotalo Piparkakkutalon avoimet ovet Klo 17-19. Lisätietoja: www. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: To 17.8. tervetuloa mukaan. WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Ruskamatkalle vko 38 Äkäslompoloon lähtö su 17.09.2017. La klo 11–15. 4) Mikä joukkoliikenne pysähtyy maanantaina. Järj: Kulttuuri ja vapaaaika. Vapaa sisäänpääsy. Liput: Netticket.fi tai puh. Kaupunginkirjasto Runeberginkatu 12. Tarjoamme kahvia/ mehua ja piparkakkuja. Näyttelijä ja kirjakauppias Josef Herler aloitti monien esineiden ja pukujen keräilyn jo 1800-1900 lukujen vaihteessa. 06-319 6607, 050-572 9265. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Jos olet kiinnostunut,ota yhteys Reijoon puh 0505057422 viimeistään 16.8.mennessä. IF MINKEN: Skärmjakten motionsorientering vid Skogsparkens skola i Nykarleby 16.8 kl. Joogaa Anna Törnqvistin kanssa Tullimakasiinissa Klo 19. 050 362 3460 21.8.2017 mennessä. 1) Mikä Jakolosan taloista puretaan syksyllä, A, B tai C. Rastijahti kuntosuunnistus Klo 17-19. Klo 19 Munsalan ja Kruunupyyn omat oopperadiivat ovat vihdoinkin tulleet takaisin kotiseudulleen ja tarjoavat värikkään ja humoristisen ”konsär å sjouv” missä saamme kuulla oopperoita ja duettoja, iskelmiä ja evergreens kappaleita. KWH oli yksi ensimmäisistä yrityksistä jotka toivat muovin suomeen 1950-luvulla. Pidämme to 24.08 klo 16 alkaen ”Pikku-Venetsialaiset” ja samalla tutustuminen meidän uusiin tiloihin. Puhuu Tuomas Vuorinen, johtaa Matti Tervaskangas. Kenestä tulee Uudenkaarlepyyn ensimmäinen tähtikuski. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. VAPAASEURAKUNTA: Sunnuntaina 20.8.klo 14.00 Elokuun evankeliumia sanoin ja sävelin: Päivi Niemi Oulusta. Kaikki Willen toimihenkilöiden eläkeläiset ja vielä työelämässäolevat toimihenkilöt ovat tervetulleita yhteiseen iltaan. ikfalken.fi/skarmjakt Järj: IF Minken. Mitään ennakkotaitoja ei tarvita. Järj: Juthbacka hotelli ja ravintola. Mahdollisuus kokeilla suunnistusta – ehkäpä jotain juuri sinulle tai lapsillesi?! Maksu 5 € yli 16 vuotiailta. 010 8436 011. Sotilastorppa Alajepualla Klo 13-18. 13 Studios kulttuuristudio Uusikaarlepyy Klo 19-20.30. Tiedustelut sekä ilmoittautumiset puh. Venetsialaisia vietämme perinteiseen tapaan 26.8. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Kokoontuminen Etelänummen koulun opetuskeittiöllä. Holger Wester on paikalla kertojana. Sisäänpääsy 2 €. Afrikkalainen rumpuworkshop djemberummuilla. Paikka: GymKampen, Pietarsaarentie 24. POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Vesijumppa syöpäpotilaille Östanlidin tiloissa Pietarsaaressa, alkaa 30.8.2017 klo 20.00-20.45. Kerroksen taide: 1.4. Tule tekemään löytöjä paikallisyrittäjien varastoista! Järj: Uudenkaarlepyyn yrittäjät ry. Rastijahti kuntosuunnistusta Metsäkulman koululla, Läntelä 1. 1) C, 2) 19 61, 3) Uu si ram pp i, 4) Ju nal iik en ne, 5) Ih mis oik eu sta pah tu ma, 6) Jar mo Itt on en , 7) Lila , 8) 6, 9) Met säs tys . Ilmainen kuljetus Pietarsaaren bussiasemalta klo 18. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Pohjamaan Aluejärjestön Elorieha Palosaaren Järjestötalolla 23.8.Monipuolista ohjelmaa ja kilpailuja m.m tikkakisa ja onkikilpailut.Ruoka ja kahvi 12 € ja matka 15€
Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Pietarsaari • 045-275 2252 • www.datastore.. Selkämeri: Voimistuvaa etelätuulta, aluksi 8-11 m/s, illalla 9-14 m/s, ylimmillään 16 m/s. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. www.kp24.fi/palaute. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. KESKIVIIKKO 16. kotimaa 108 e. Etelänpuoleinen tuuli on kohtalaista. Merenkurkku: Voimistuvaa etelätuulta, aluksi 7-11 m/s, illalla 10-15 m/s. Illalla lännessä pilvisyys lisääntyy ja länsirannikolla voi sataa vähän vettä. Lämpötila on 18 ja 22 asteen välillä. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Pilvisyys vaihtelee, ajoittain on varsin aurinkoistakin. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Muina aikoina palaute os. Perämeri: Etelätuulta 6-11 m/s. Paikoin sadekuuroja, myös ukkosta esiintyy, muuten hyvä näkyvyys. Sää on enimmäkseen poutainen, Lapissa yksittäiset sadekuurot ovat mahdollisia. Puh. 20 19 19 19 19 19 15 16 15 15 15 15 /14 19 16 10 11 5 5 18 16 19 18 17 18 19 19 19 20 20 20 6 10 11 10 6 22 22 21 18 20 19 18 18 17 18 18 19 17 17 16 10 11 5 5 5 5 2 4 9 9 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai +15 W 8 +10 S 4 +12 W 4 +15 cm +18 cm +12 cm +1,3 Kilpisjärvi Saana +9,4 Kilpisjärvi +21,6 Turku +21,3 Tampere 4,3 Salla Naruska 11 Kylmäpihlaja Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. alv. kotimaa 95 e. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Hyvä näkyvyys. Suosittelemme kotija opiskelukäyttöön! • Intel i5-prosessori • 8GB DDR4-muistia • 500GB kiintolevy • 15.6” näyttö • Windows 10 Pro-käyttöjärjestelmä + halutessasi SSD-levyllä +70 € + käyttövalmiiksi asennettuna +25 € 525 €. Hyvä näkyvyys. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta
19.25 Lokala nyheter. 3.55 Starat lastenvahteina. 19.00 Remppa vai muutto. 15.55 Project runway. 12.30 Pyöräily. 3.55 Autotalli remonttiin. 13.20 Sinua on varoitettu. 2.00 Jims värld. Brittisk dokumentärserie från 2015. ELOKUUTA 2017 13 KESKIVIIKKO 16.8.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 5.55 Ulos luontoon: Sienijuhlat 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 80-luvulle 10.00–10.45 Midsomerin murhat 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Piikkejä paratiisissa 13.00 Aaltoska orkaniseeraa Suomalainen draama vuodelta 1949. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 Rouva Ministeri. 22.00 På fel sida av lagen. 20.00 Unga mammor. 16.55 Hela England bakar. 20.30 Simpsonit Jakso 8/22. 19.00 How i met your mother. 3.15 Gigolot. 19.00 House. 4.50–5.55 Valassodat. 21.00 Pako. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2014. 22.45 Watts. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 3.00–3.52 Lemmen viemää. 2.10– 7.00 Yön AVA. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. 15.45 Smak av England. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. Joel Hallikainen tuo Uuraisille Kuurankukkia. 19.00 Mysteriet Maria Magdalena. 3.55 Numb3rs. 8.10 Djurakuten. 0.30 Opiskelijaurheilijan tarina. 6.20 Julius-apina. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 21.00 Suomen huutokauppakeisari. Kritiikkiä. 1.30 Kysy seksistä. 7.30 SVT Nyheter. 21.53 Yle uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.03 The late late show with James Corden 22.45 Cartel Land 0.25–6.50 Uutisikkuna. 22.25 Lokala nyheter. 4.00–4.05 SVT Nyheter. 4.45–6.00 Sky news. 19.50 Keno. 9.00 Ihmisen arvoitus 10.00 Piha kuntoon 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Sankareita helvetissä 12.00 Tiededokumentti: Toivoa kohdunsiirrosta 13.00 Kansankodin kuokkavieraat (R) 14.00 Anna (R) 15.00 Britannian monet kasvot 15.55 Kuun pimeä puoli (R) 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Hittehatt 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.49 800 vuoden jäljillä 20.00 Isältä tyttärelle Jakso 5/8. 23.15 Ung man med gitarr. Espanjan ympäriajo. 22.00 Pyöräretkellä Molièren kanssa Ranskalainen draama vuodelta 2013. EUROSPORT 1 6.30 Watts. 12.50 Husjägarna. 2.25 Brooklyn 99. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Jakso 3/11. Jakso 1/2. 14.10 Gör om mig. 20.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. Kotimainen huumoriohjelma. 22.35 Ismo. 7.25 Kids do the craziest things. 17.00 Lapin poliisit. 18.30 Nyheter på lätt svenska. 23.40 Muutoksii. 11.00 Dr Phil. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Kanadan rajalla. 2.00–4.05 SVT Nyheter. 0.05 Hawaii ?ve0. Giovanni lähettää So?an sisäoppilaitokseen. 19.00 The real housewives of Orange County. 14.20 Adele: Live at Radio City Music Hall. 12.05 Remonttipainajainen. 2.55 Kultakuume. 8.10–9.05 Kadonneet. 20.45 Det goda livet. Amerikansk kriminalserie från 2016. 17.50 Sommar med Ernst. 14.00 Pulmuset. Heinäsirkoista syntyy sirityksen lisäksi esim. 23.00 Häät sulhasen tapaan. Englantilainen realitysarja. Soura. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 21.00 Ensitref?t. 22.00 Fast n' loud. Svensk antikvitetsserie från 2017. Antoniolla on uusi ihastus. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Brittiläinen ruokaohjelma. 23.35 Arrow 0.30 Yövahti. 8.30–9.20 Akvaariomestarit. Roope Salminen. 13.10 Sinkkuillallinen. 5.00–7.00 Snooker. 22.00 Agatha Raisin – privatdetektiv. 16.55 Lyxfällan. Vieraana Roope Salminen. 1.00 How I met your mother. 21.00 Viikingit Jakso 12/20. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 3.40–6.00 Astral-TV. 13.35 Watts. 4.50–6.45 Reign. 4.00 Pyöräily. 17.00 Nigellan helpot herkut. 10.40 Suomen ihanimmat häät. Jakso 5/10. 17.40 Morgan Freeman: Jakten på Gud. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 3.40 NCIS: Los Angeles. 2.40 Rajavalvojat. MM-kisat Lontoo. Markku työstää puujalat, mutta menevätkö ne kaupaksi. 23.00 Snooker. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 18.00 70's show. 12.20 Akvaariomestarit. 15.05 Remppa vai muutto. 14.55 Sveriges mästerkock. 7.00 SVT Nyheter. China Championship Guangzhou. 13.30 Opiskelijaurheilijan tarina. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 8/16. Krabba. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Jakso 8/14. 23.50 Bakfyllekliniken. 12.30 Kalle – chef on the beach. 7.30 Popples. 7.35 Autotalli remonttiin. 20.00–20.30 Nyheterna. 22.50 Say something. 19.00 Ninja Warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 22.55 Koodeja ja salaliittoteorioita. Amerikkalainen draamasarja. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 15.00 Kardashianit. China Championship Guangzhou. Soura. 6.40 Lelumaan Niksu. 19.00 Monnikuninkaat. Amerikkalainen komediasarja. Major League Soccer. SVT2 13.00 SVT Nyheter. Brittisk matlagningsserie från 2014. AVA 6.00 Aamun AVAus. 1.30 Jalkapallo: Toronto FC–Portland Timbers. 3.20 Amerikan rajavartijat. 21.15 Yleisurheilu. 2.25 Julkkisselviytyjät. 9.00 Toisenlaiset äidit. 8.30 Pyöräily. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Viimeiseen mieheen. 0.30 Remontilla rahoiksi. 14.35 House. 18.35 Nyhetstecken. 21.00 Vår stora kärlek. 17.40 Sara La Fountain Australiassa. Lopullinen päätös. FOX 6.00 Sky news. 17.00 SVT Nyheter. China Championship Guangzhou. 16.35 Huutokauppa Kentuckyssa. Jakso 9/10. 10.00 Masterchef Canada. 2.00 Gotham. 4.45–5.00 Astral-TV. 1.00 Wentworth. Ystävykset juhlivat Leonardin ja Pennyn polttareita hiukan jälkijättöisesti. 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa Jakso 2/6. 19.00 Rapport. Espanjan ympäriajo. 3.05 CSI: Miami. 2.55 Project runway. SVT1 6.00 Oscar och Greta och huset de byggde. 1.25 Aarteiden metsästäjät Suomi. Svensk kort?lm från 2016. 20.30 Moa he kutsuivat minua läskiksi 21.00 The musketeers Jakso 10/10. LIV 6.00 Astral-TV. 15.00 Suuret pienet talot. 22.00 Hävyttömät Jakso 2/12. Svensk kort?lm från 2012. 7.55 Glitter Force. 15.05 Allsång på Skansen. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa Jakso 2/8. 20.55 Lokala nyheter. 18.10 Pilanpäiten. Amerikkalainen komediasarja. 23.00 NCIS: Los Angeles. 18.50 112 – på liv och död. 13.00 Grand designs – unelma-asunnot. 3.25 Pulmuset. 21.00 007 ja kultainen silmä.. 11.00 Norge från luften. 20.00 Världens bästa veterinär. 23.40 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 16.30 Samlare som campar. 19.00 Kummeli (R) Jakso 8/8. 20.30 Vad blir det för mat. Maistuvia matkamuistoja. Brittisk kriminalserie från 2015. 11.00 Candice sisustaa. 21.35 Karkotetut. 19.00 Urheilu-uutiset. Brittisk kriminalkomedi från 2015. 22.00 Aktuellt. Brittiläis-amerikkalainen draama vuodelta 2011. 13.30 Familjearvet. 23.00–23.15 Nyheterna. 3.55 Blue bloods. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 1.40 Poliisit – kotihälytys. Jakso 29/37. 11.50 Upp?nnaren. 14.15 Kultakuume. 21.00 Det bästa ur Antikrundan. Polttarikorroosio. 6.00–9.10 Lastenohjelmat 9.10 Remppa vai muutto 10.10 Soppa365 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Kadonneen jäljillä 14.40 Haapasalo goes lomalle 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto 17.45 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kummalliset kammot Kotimainen ohjelma. Näky. 1.25 Katastro?n anatomia. 7.37 Gomorron Sverige. 21.00 CSI: Miami. Amerikkalainen rikoselokuva vuodelta 1999. Rooleissa: Fabrice Luchini och Lambert Wilson. 6.40 Starat lastenvahteina. 18.20 Kädettömät kokit. 20.00 Rillit huurussa. 21.05 Kunnes toisin todistetaan. 17.30 Yleisurheilu. 19.30 Au pairit Kanadassa Jakso 6/9. 7.30–8.30 Lemmen viemää. Tuttu juttu. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Kummeli (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Rakkauden taistelu (R) 13.30 Saariston pelastaja (R) 14.20 Weggen huimapäät Lofooteilla (R) 14.50 Mopoautolla halki Suomen 15.30 Amerikkalainen lähettiläs 16.00 Au pairit Kanadassa 16.30 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty Jakso 25/48. Brittisk realityserie från 2016. 2.30 Snooker. 9.05 Ankronikka. 23.15 Agatha Raisin – privatdetektiv, forts. Major League Soccer. 16.00 Lemmen viemää. Jakso 7/10. 19.30 Vi som diggar Elvis. 21.55 Kulan. 0.15 Paratiisihotelli Norja. 13.00 Goldbergit. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. Pipsa Hurmerinta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. 14.20 Hallgeirin limusiinipalvelu 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Takkeja rajan taa 16.20 Viimeinen vastarintataistelija 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Lomamatka 80-luvulle 19.00 Prisma: Eläinten superaistit 20.00 Puutarhaunelmia (R) 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Karkotetut 22.35 Yle uutiset uutis-Suomi 22.45 Yle uutiset 22.50 Oddasat 22.55 Ulkolinja: Kuka on Kim Jong-un. 0.25 Urheilu-uutiset. 23.50 Huume-Suomen historia 0.20–5.55 Uutisikkuna. 19.10 Kulturnyheterna. 20.58 Keno 21.00 007 ja kultainen silmä Amerikkalais-brittiläinen toimintsa vuodelta 1995. 17.30 Sökarna. herkullista pizzaa! 21.00 Rouva Ministeri Amerikkalainen draamasarja. 21.00 Prinsessan Diana: Minnet efter vår mamma. Jakso 7/24. Ragnar yrittää värvätä miehiä mukaansa Englantiin, mutta hänen maineensa on kärsinyt pahasti. Jakso 3/24. 1.25 Huutokauppa Kentuckyssa. 16.30 Pulmuset. 21.00 The lie detective. 7.00 Jalkapallo: Toronto FC–Portland Timbers. 15.55 Bygglov. 19.20 Remontilla rahoiksi. 17.50 Gomorron Sverige sammandrag. Hoitoja joka lähtöön. KUTONEN 6.35 Kultakuume. 6.35 Nanny. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 22.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. Carl tekee kivuliaan uhrauksen tyttöystävänsä vuoksi. Major League Soccer. TV VIISI 6.10 Hulluna sinuun. Asko saa Niklaksen ottamaan ison askeleen. 0.25–2.05 Dox: Den unge Zlatan. 16.05 Ung man med gitarr. 23.00 Rakkautta Karibialla 0.00 Supernatural. 1.15 Sinkkuillallinen. China Championship Guangzhou. 21.10 Urheilu-uutiset. 13.30 Terapian tarpeessa. TV3 6.15 Jims värld. 10.00 Remppa vai muutto. 0.35 Jalkapallo: Seattle Sounders FC (Yhdysvallat)–Sporting Kansas City (Yhdysvallat). 2.15 Remppa vai muutto. 1.00 Ninja warrior. Svensk matlagningsserie från 2017. Dallasin karsinnat, osa 1/2. 3.50 Amerikan karmeimmat kokit. Brittisk dramaserie från 2015. Svensk dokumentär från 2017. 20.00 Hengenvaarallinen saalis: Lähellä kuolemaa. 23.40–0.35 Historia: Ruoka-aikoja (R) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 0.20 SVT Nyheter. 22.00 Seikkailija Thomas Crown. 5.05 The mentalist. 5.45–6.00 Sverige idag sommar. 23.30 Empire. 19.55 Ensitref?t alttarilla USA. Otson uho ajaa hänet nostamaan kilpaa painoja Laurin kanssa, Mirjan kiellosta huolimatta. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2014. 7.10 Remonttipainajainen. 0.40 Kylmäverisesti sinun. 17.05 Fast n' loud. Kanadalainen lifestyleohjelma. 13.00 Jäljillä. 18.00 Kultakuume. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 1.10 Vaimot vaihtoon USA. 6.00 Astral-TV 9.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kauppaneuvos Jethro 12.55 Onnenarpa 13.00 Pomo piilossa Suomi 14.00 Hell's kitchen 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hell's kitchen 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver MacGyver soluttautuu huipputurvalliseen vankilaan auttaakseen pahamaineisen huumepomon ”El Nochen” pakoon. Alistuuko tyttö kohtaloonsa. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 9.30 Snooker. 22.45 Moving Sweden: Hold me down. 12.55 Djurakuten. 16.00 Top gear. 0.10 How i met your mother. 4.20–5.15 Tykkää mun ravintolasta. 17.05 Grillat med Hrefna. 8.40 Yu-Gi-Oh! GX. Fiona haluaisi palata tarjoilijaksi, mutta päätyykin palkkaamaan tarjoilijoita itse. 19.20 Sportnytt. 9.00 Neighbours. Pusulla tutuksi. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 20.25 Hitlåtens historia på två minuter. Pierce Brosnan lunastaa lupaukset ensimmäisessä James Bond -roolissaan, joka kuljettaa salaisen agentin Venäjän ma?an jäljille. 15.30 Kadonneet. 19.30 Au pairit Kanadassa. 0.00 Million dollar listing New York. Maa järisee. 18.55 Oddasat. 13.55 Million dollar listing New York. 13.55 Tinas sommarkök. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Makumuistoja Jakso 5/8. 5.50–6.10 Jims värld. 1.00–1.30 Rock'n'roll will never die. 12.30 Oscar och Greta och huset de byggde. 13.30 True crime: Murhien meediot. 0.30 Anthony Bourdain maailmalla. 20.15 Pyöräily. 22.00 Pyöräretkellä Molièren kanssa. Pina loistaa television tietovisassa. 23.55 Valassodat. MM-kisat Lontoo. 9.30 Arena eSports 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. Pojat lähtevät pakettiautolla kohti Meksikoa. Hirvaskankaan Tuttu Juttu Show. 18.45 Uutiset. 11.00 Suuret pienet talot. 22.00 Navy CIS. 14.45 Så skapas en mördare. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 2.20–3.15 Zoo. 20.30 Rapport. 18.45 Sverige idag sommar. 11.45–12.00 Piilokamera. 12.00 Häät sulhasen tapaan. Venezuelan presidentti kuolee maanjäristyksessä, ja Elizabethin pitäisi estää presidentin pojan vallankaappausaikeet. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Svensk musikserie från 2016. 10.55 NCIS: Los Angeles. 1.00 Poikani Kevin. 14.00 Uskomattomat eläimet. 9.30 Remontilla rahoiksi. Rooleissa: Pierce Brosnan, Sean Bean och Izabella Scorupco. 3.00 Revolution. 18.00 Sinkkuillallinen. 4.25–6.00 Astral-TV. Neljä rohkeaa julkkista jättävät urbaanin elämän mukavuudet taakseen ja suuntaavat kolmen päivän ajaksi metsään selviytymään. 11.55 The mentalist. 18.15 Stugor. Kotimainen matkailuohjelma. 15.10 Valassodat. 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 382. Pellen piukat paikat. Hassuklovni ei osaa enää naurattaa nykylapsia, vaan potkaistaan pellolle. China Championship Guangzhou. 19.35 112 – på liv och död, forts. 22.30 Sportnytt. Suomi komedia vuodelta 2017. 20.00 Watts. 14.10 Toisenlaiset äidit. 21.00 Wheeler dealers. 4.25 Revenge. 16.05 Kassakaappien murtajat. Jakso 5/22. Kuolemaa uhmaten. 14.30 Snooker. 8.20 Smurf?t. 20.00 Top gear. 17.05 Huvila & Huussi. 16.05 Rich kids of social media. 9.10 Kesäterassi 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Suomen ihanimmat häät (R) 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Fresh Off the Boat 16.00 Kädettömät kokit 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Brooklyn 99. 14.55 The real housewives of Orange County. 0.55 Kassakaappien murtajat. 1.55 Fast n' loud. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2007
Rokkari menee metsään. Soura. 21.00 Sorans krig. Finaali. Metsästys. 13.05 Goldbergit. 1.35 Brooklyn 99. 20.00 Unga mammor. 20.00 Världens bästa veterinär. 23.15 Paratiisihotelli Norja. 12.50 Husjägarna. 13.30 True crime: Murhien meediot. 18.00 70's show. 22.30 Sportnytt. 19.00 Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2001. 15.25 Inred med loppis. 21.00 Landgång. Peru. Vuoden 2003 asetukset. Brittisk matlagningsserie från 2014. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 18.15 Remontilla rahoiksi. 20.30 Vad blir det för mat. Simpsonien toraisa perhe asettuu joulukorttikuvaan, joka vie meidät tulevaisuuteen. Joulukortti tulevaisuudesta. 19.00 House. 6.40 Lelumaan Niksu. China Championship Guangzhou. Amerikkalainen draamasarja. Parhaat palat. 17.50 Gomorron Sverige sammandrag. 20.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 18.35 Nyhetstecken. Svensk komedi från 2014. R.R. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (R) 21.50 Ulkolinja: Isis syntyi Irakin tuhkasta 22.45 Yle uutiset uutis-Suomi 22.55 Yle uutiset 23.00 Oddasat 23.05 Deutschland 83 (R) 23.55 Koukussa: Urheilukengät 0.25–5.55 Uutisikkuna. Svensk realityserie från 2017. Svensk-kanadensisk dokumentär?lm från 2017. 23.00 Elävä arkisto: Elämäntapaintiaanit 23.01–0.05 Yhden illan pysäkki: Kun maisteri metsään muutti 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 11.45–12.00 Piilokamera. 9.00 Neighbours. 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Kansallisaarteen etsintä: Jänkäjuttu 11.00 Kummeli (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä (R) 13.00 Lähes tavallinen nuori 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Tanskalaista viiniä (R) 14.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 14.55 Kaapista ulos 15.35 Luksusristeilyä merikajakilla (R) 16.00 Au pairit Kanadassa 16.30 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Ratsastus Soura. 9.00 Toisenlaiset äidit. 15.10 Valassodat. 14.35 House. 5.55–6.15 Jims värld. 23.00 Monnikuninkaat. LIV 6.00 Astral-TV. TV3 6.10 Jims värld. 17.00 Brooklyn 99. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Arkkitehtuurin aikamatka. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 5.55 Huume-Suomen historia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 80-luvulle 10.00–10.50 Midsomerin murhat 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Piikkejä paratiisissa 13.00 Paksunahka 14.35 Vesililjat (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Tanskalaisia menestystarinoita 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Lomamatka 80-luvulle 19.00 Kettu (R) 20.00 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä Aeron DC-3 -lentokone syöksyi maahan Koivulahdessa tammikuussa 1961. Kotimainen ohjelma. 19.00 Rapport. 18.45 Sverige idag sommar. 23.00 Henry's crime. 18.00 Kultakuume. 23.15 10 000 timmar. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kokkisota Jakso 10/10. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 23.05 Myytinmurtajat: kokelaat. 12.50 Djurakuten. 21.00 Hurjat rakkauskilot. FOX 6.00 Sky news. 1.40 Americans. 20.00 Huvila & Huussi. 17.05 Deadly 60. 7.30 SVT Nyheter. 6.30 Stugor. 16.30 Pulmuset. 17.10 Australian kaunein koti. 1.00 Fast n' loud. 12.05 Kauneusoperaatio helvetistä. 10.35 Ensitref?t alttarilla USA. Jakso 10/10. Svensk matlagningsserie från 2017. 4.05 Blue bloods. 6.50–8.50 Pikku kakkonen. 3.20 Amerikan rajavartijat. 6.35 Nanny. 15.00 Kardashianit. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Jakso 10/10. 22.00 Aktuellt. 16.50 Oscar och Greta och huset de byggde. 0.35–1.35 Arvingarna. 9.05 Ankronikka. 14.55 The real housewives of Orange County. 8.20–9.20 Akvaariomestarit. 21.10 Rimakauhua ja rakkautta. 21.00 Paikka auringossa Kuuden Oscarin klassikko amerikkalaista unelmaa rikkaan avioliiton kautta tavoittelevasta nuoresta miehestä. 21.00 I don't know how she does it. 4.10 Starat lastenvahteina. 16.05 Kassakaappien murtajat. 19.00 Remppa vai muutto. 2.25 Julkkisselviytyjät. 17.00 Lapin poliisit. 3.30–6.00 Astral-TV. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2002. Dallasin karsinnat, osa 2/2. 22.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. 12.30 Kalle – chef on the beach. 2.40–3.35 Zoo. 13.05 Kärlek och svek. 6.45 Starat lastenvahteina. Espanjan ympäriajo. 3.50 NCIS: Los Angeles. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 17.00 SVT Nyheter. 11.00 Vi som diggar Elvis. 19.00 The real housewives of Orange County. SVT2 13.00 SVT Nyheter. 4.00 Pyöräily. 20.55 Lokala nyheter. Jakso 2/2. 4.20– 6.00 Astral-TV. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 22.00 Paula. Soura. 7.30 Pound Puppies. 0.00 Million dollar listing New York. Amerikkalainen komediasarja. 3.00–3.55 Lemmen viemää. Romantisk komedi från 2011. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2008. 2.35 Hulluna sinuun. 13.00 Jäljillä. Amerikkalainen kauhu vuodelta 1997. 3.00 Project runway. 7.30 Autotalli remonttiin. 18.52 Viidakkojytä 18.57 Keltapaita 19.00 Minun Ruotsini Jakso 9/9. 1.00 How I met your mother. 8.10–9.05 Kadonneet. 14.30 Watts. Svensk komedi från 2014. Oona Kivelä ja Eero Ettala. 17.00 Pilanpäiten. Svensk dokumentär från 2017. Jakso 10. Kenttäratsastuksen EM. 18.55 112 – på liv och död. 17.35 Enkelbiljett till Mars. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 7.25 Kids do the craziest things. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2007. 9.30 Snooker. 15.00 Suuret pienet talot. 22.55 X-?les. 3.50 Amerikan karmeimmat kokit. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Kanadan rajalla. 11.55 Det bästa ur Antikrundan. 18.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Baarikierros Bostonissa. 0.30 Jalkapallo. Makrill. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 19.00 Skattjägare. 14.10 Toisenlaiset äidit. 20.40 Urheilu-uutiset. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 11.00 Candice sisustaa. 0.05 Ensitref?t. 17.00 Hela England bakar. Jakso 30/37. 21.00 Minority report.. 13.20 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 1.00 Ninja warrior. China Championship Guangzhou. 19.20 Sportnytt. 16.00 Bygglov. 7.37 Gomorron Sverige. 0.10 Hawaii ?ve-0. Käsityön taidonnäytteet. 13.55 Million dollar listing New York. Antoniolle ehdotetaan arveluttavia kauppoja. 23.45 Skam. Svensk realityserie från 2015. 18.15 Semesterresa till 80-talet. 19.50 Keno. 19.30 Svensken som blev inuit. 21.00 CSI: Miami. Tällä viikolla kruunataan vihdoin Suomen hauskin tavis! 20.58 Keno 21.00 Minority report Amerikkalainen tieteiselokuva vuodelta 2002. 16.35 Huutokauppa Kentuckyssa. 1.15 Vaimot vaihtoon USA. 12.00 MLSkohokohdat. 15.50 Sommarkväll med Rickard Olsson. Englantilainen Amelie Gledhill on neljävuotias, mutta vain vauvan kokoinen. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 7.10 Remonttipainajainen. 0.30 SVT Nyheter. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 10.55 NCIS: Los Angeles. 13.10 Sinkkuillallinen. Kotimainen realitysarja. 2.00–6.05 SVT Nyheter. 1.30 Jalkapallo. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 9.00 Snooker. 20.45 Jalkapallo. Huippututkija Will Casterin tekoälytutkimus saa äärimmäisen vaarallisen käänteen. kausi 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 3.40 Pulmuset. 6.20 Julius-apina. 22.45 Empire. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 19.10 Kulturnyheterna. Brittiläinen draamasarja. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 3.45 CSI: Miami. 12.00 Häät sulhasen tapaan. Menneisyys ei päästä Aksel Borgenia otteestaan. 11.00 Suuret pienet talot. 7.55 Horseland – heppajengi. 19.00 How i met your mother. 1.25 Suomen tulli. 14.50 Abba. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.49 800 vuoden jäljillä 20.00 Isältä tyttärelle Jakso 6/8. Jakso 10/14. KUTONEN 6.30 Kultakuume. 15.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Elämäni Peukaloisena Elämäni Peukaloisena. Rooleissa: Tom Cruise, Max von Sydow och Colin Farrell. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 15.30 Kadonneet. 10.00 Masterchef Canada. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2008. 13.25 Cowboykåken. 12.55 Stugor. Kevät on sysihuolekasta aikaa. 18.55 Oddasat. 14.40 Sanningar om mygg. Silloin elämä oli vakaata ja tunnemaailma autio ja tyhjä. China Championship Guangzhou. Svensk dokumentärserie från 2013. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Mustamaalattu Jakso 4/8. 16.15 MLS-kohokohdat. Neljä vuodenaikaa päivässä. 15.05 Remppa vai muutto. 9.10 Kesäterassi 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Makumuistoja 14.30 Grand designs – unelma-asunnot 15.30 Fresh Off the Boat 16.00 Suomen kaunein koti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Brittisk dokumentär från 2016. 2.00 Kultakuume. 3.10 Revolution. 13.00 Grand Designs – vuoden talo. 14.00 Pulmuset. 19.55 Igelkottar på besök. Jakso 4/24. TV VIISI 6.15 Hulluna sinuun. 7.00 SVT Nyheter. 14.15 Kultakuume. 15.55 Project runway. Jakso 6/10. Tolkienin rakastetusta fantasiaromaanista. 9.30 Arena eSports 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat viettelijät 6. 22.00 Häät sulhasen tapaan. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Kuvien kertomaa. 21.00 Kuolonajot. 23.00 Opinion live. Tom Cruise on Steven Spielbergin toiminnalla ladatun tieteistrillerin pääosassa etsivä John Anderton. Brittisk thrillerserie från 2017. Jakso 9/14. Giuseppe saapuu Bassanoon tervehtimään Maria Teresaa. 17.00 Huvila & Huussi. Jakso 9/16. 0.25 Urheilu-uutiset. 14.00 Sibelius, Lintu ja RSO (R) 14.55 Villen keittiö 30 minuutissa 15.25 Frau Bergman (R) 15.55 Kuun pimeä puoli 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Leirille! 18.39 Full Proof Jakso 12/13. Carl haluaa pois jengistä, joten Frank yrittää tuurata häntä, koska perheen rahat alkavat olla lopussa. 21.00 Tiedän mitä teit viime kesänä. 4.30–6.00 Sky news. EUROSPORT 1 7.00 Pyöräily. 16.10 Auktionskammaren. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 2.30 Snooker. 1.15 Remppa vai muutto. 22.25 Lokala nyheter. Brittisk dokumentärserie från 2014. 13.55 Upp?nnaren. Amerikansk science ?ction-serie från 2016. 16.00 Top gear. 20.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. Amerikkalainen rikossarja. Major League Soccer. 14.00 Käärmeenmetsästäjät. Grillijuhlakatastro?. 20.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 20.00 Top gear. 19.00 Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit. 6.00 Astral-TV 9.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kauppaneuvos Jethro 13.00 Hyvät kaupat 14.00 Hell's kitchen 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hell's kitchen 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 8.40 Transformers. Svensk livsstilsserie från 2017. 18.30 Nyheter på lätt svenska. 23.00 Rakkautta Karibialla 0.00 Supernatural. 0.40 Yövahti. 23.55 Transcendence Amerikkalais-kiinalainen draama vuodelta 2014. 14.35 Det söta livet – sommar. Amerikkalainen komediasarja. 23.35 Hävyttömät Jakso 8/12. 2.15 Gigolot. Akilla on syntymäpäivät ja Heli on hommannut hänelle yllätyksen. 5.15 The mentalist. 0.30 Anthony Bourdain maailmalla. Brittisk dokumentärserie från 2015. 22.10 Sinkkuelämää. 14.00 Tinas sommarkök. 11.55 The mentalist. 21.00 Sommar med Ernst. 16.55 Lyxfällan. 14.45 Jalkapallo: Seattle Sounders FC (Yhdysvallat)–Sporting Kansas City (Yhdysvallat). 19.30 Huutokaupan aarteet. Englantilainen realitysarja. 0.15 Sinkkuillallinen. Neljä vuodenaikaa päivässä. 20.30 Simpsonit. Kotimainen lifestyleohjelma. Kaikki koneessa olleet 25 henkilöä kuolivat. 11.00 Dr Phil. 21.52 Yle uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.00 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. AVA 6.00 Aamun AVAus. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 22.00 10 000 timmar. 8.20 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 19.00 Tavarat rahaksi. Rooleissa: Montgomery Clift och Elizabeth Taylor. 0.45 Hitler, påven och Maurizio Cattelan. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 22.00 Numb3rs. 19.55 Ensitref?t alttarilla USA. 20.45 Det goda livet. 5.00–6.00 Valassodat. 23.00 Snooker. 1.05 Wentworth. Ensimmäinen osa Peter Jacksonin trilogiaa J. 5.00–5.05 SVT Nyheter. Kirje. 9.30 Remontilla rahoiksi. 20.00 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä. SVT1 6.00 Under klubban. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Naisten alle 19-vuotiaiden EMkisat. China Championship Guangzhou. 20.30 Rapport. Synttärikarhu. 4.30–5.25 Riemuloma Palandereilla. China Championship Guangzhou. 16.45 Jalkapallo. 17.55 Sommar med Ernst. China Championship Guangzhou. 20.30 Simpsonit Jakso 9/22. Soura. Rooleissa: Johnny Depp, Rebecca Hall och Paul Bettany. Vieraana maria Veitola. 1.05 How i met your mother. 19.25 Lokala nyheter. 15.40 Pingis för ensamstående. 2.20 The voice of Finland. 4.45–6.00 Astral-TV. Kev, V ja Svetlana alkavat pyörittää uutta yritystään, kun kuvioihin tulee yllättäen Svetlanan isä. Soura. 6.00–9.10 Lastenohjelmat 9.10 Remppa vai muutto 10.10 Soppa365 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Kadonneen jäljillä 14.40 Haapasalo goes lomalle 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto 17.45 Master chef Australia Australialainen realitysarja. Norskt reportage från 2011. 2.15–6.15 Yön AVA. Williamin oikeudenkäynti alkaa, ja yhteisön vanhat haavat aukeavat. On totta, että joillakin huolet vähenee ja paino laskee, mutta ei kaikilla. 23.45 Remontilla rahoiksi. 8.10 Djurakuten. Muutoksiin ja myllerrykseen kyllästynyt Sheldon alkaa elää vuotta 2003 nykyhetkestä käsin. 16.05 Suomen Huippumalli haussa. Amerikansk realityserie från 2016. 2.10 Gotham. 20.00–20.30 Nyheterna. 10.00 Remppa vai muutto. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. Jakso 8/10. 9.00 Casualty. Julkkiskokki Maija Silvennoinen kaupittelee taikinajuurta. Svensk reportageserie från 2017. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Tarttuuko hän niihin. 5.00–7.00 Snooker. Maria Veitola. 19.00 Ninja Warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 22.40 True detective (R) 23.40–6.50 Uutisikkuna 9.00 Ihmisen arvoitus 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Luontomatkalla 12.00 Taidetutkimukset 13.00 Tiededokumentti: Värejä etsimässä (R) 13.50 Eikö olekin mukavaa. 20.00 Rallihullut. 13.30 Makumuistoja. 0.00 Valassodat. 22.45 Oasis: Supersonic. 23.00–23.15 Nyheterna. TORSTAI 17.8.2017 KESKIVIIKKO 16. 21.00 Paikka auringossa. Jakso 6/22. 18.45 Uutiset. 12.20 Akvaariomestarit. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 4.30 Revenge. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 2.00 Jims värld. 19.00 Snooker. 1.40–1.45 Anslagstavlan. 17.05 Fast n' loud. 22.00 Hävyttömät Jakso 3/12. 13.30 Terapian tarpeessa. 5.00–6.45 Reign. 8.50 Näin Norjassa. 16.00 Lemmen viemää. 12.30 Pyöräily. Kanadalainen lifestyleohjelma. 1.55 Sanctum. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 3.00 Kuolonajot. Sormuksen seurue lähtee vaaralliselle vaellukselleen
Svensk frågesport från 2017. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 18.50 Vägen till vinnarcirkeln. 20.40 Urheilu-uutiset. 14.35 Lintukamerat (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Villi Kanada 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Lomamatka 80-luvulle Jakso 7/9. 23.00–23.15 Nyheterna. 2.45–3.39 Myytinmurtajat. 11.55 The mentalist. Drama från 2012. 13.30 Landgång. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 8.00 Pyöräily. 15.55 Project runway. Bläck?sk. Anoppi kylässä. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 0.30 Cat?sh – deittihuijarit. 4.10 Navy CIS. 7.00 SVT Nyheter. 7.55 Horseland – heppajengi. 0.05 Tiedän mitä teit viime kesänä. 0.05 Villit nettivideot. 17.00 Elixir: Kesällä kuntoon. 14.00 Pulmuset. 15.10 Valassodat. 17.00 Pyöräily. 17.10 Elixir life. 18.55 Oddasat. 23.00 Paratiisihotelli Norja. 13.30 Jaksa paremmin. LIV 6.00 Astral-TV. 7.30 SVT Nyheter. Tour de l'Avenir. 16.00 Ihana ökyelämä. 14.55 Hitlåtens historia på två minuter. 19.00 Sinua on varoitettu. Indiskt-franskt romantiskt drama från 2013. 14.30 Hulluna sinuun. Rehellisyyden nimissä. K special. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2005. Rooleissa: Ben Stiller, Vince Vaughn och Jonah Hill. Amerikkalainen realitysarja. 14.30 Trettiplus. Australialainen sisustusohjelma. Kapteeninkadun poliisisurmat. 22.00 Aktuellt. 0.10 Festariagentit. 1.25–2.20 Paula. 20.20 Gör om mig. 12.30 Allsång på Skansen. 18.00 Kultakuume. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Tom Cruise on Steven Spielbergin toiminnalla ladatun tieteistrillerin pääosassa etsivä John Anderton. 9.30 Remontilla rahoiksi. 17.00 Pilanpäiten. 2.05 Kysy seksistä. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. SVT2 13.00 SVT Nyheter. 22.30 Flight. 14.55 Sveriges mästerkock. Kirje. 3.35– 6.00 Astral-TV. China Championship Guangzhou. 23.10 Viikingit Jakso 11/20. Brittiskt drama från 2011. 21.00 Räjähdyspisteessä. Las Vegas. 18.00 Pyöräily. 12.00 Watts. 1.30 Generalens dotter. China Championship Guangzhou. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. Herkullinen alku päivään. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 16.35 Huutokauppa Kentuckyssa. 6.20 Julius-apina. 20.00 Världens bästa burgare. 17.05 Autohuutokauppa Teksasissa. Ohjaus: Jay Roach. 23.05 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 7.37 Gomorron Sverige. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35–8.00 Huomenta Suomi: Markkinaraati 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.55 Lokala nyheter. AVA 6.00 Aamun AVAus. Jakso 1/10. 21.00 Pop'n'roll Jakso 4. 23.15 Flight. 21.00 Katastro?n anatomia Kotimainen dokumentaarinen sarja. 11.00 Candice sisustaa. Rooleissa: Elijah Wood och Ian McKellen. 13.55 Kids do the craziest things. Jakso 7/12. Tour de l'Avenir. 22.35 Empire. Satamassa on löydetty huumeita autoon rakennetusta kätkötilasta. 18.55 112 – på liv och död. Jakso 9/10. 15.00 Remppa vai muutto. 0.30 Drottning Kristina – den vilda drottningen. 19.00 Snooker. 12.50 Husjägarna. 14.00 Toisenlaiset äidit. Amerikkalainen draamasarja. Jakso 1/29. Rooleissa: George Clooney, Shailene Woodley och Judy Greer. China Championship Guangzhou. Jakso 10/10. 22.00 Pyöräily. 6.40 Lelumaan Niksu. 9.00 Toisenlaiset äidit. Puhuttelu. 2.00–6.05 SVT Nyheter. 19.00 Rapport. 15.00 Suuret pienet talot. Kanadalainen lifestyleohjelma. 9.05 Ankronikka. 21.00 Suomen Huippumalli haussa. 20.58 Keno 21.00 Painajainen perheessä Amerikkalainen komedia vuodelta 2004. 3.00 Brooklyn 99. Jakso 10/16. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Svensk underhållningsserie från 2017. 23.20 Fast n' loud. 14.15 Kultakuume. 12.00 Pieni suuri perhe. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 23.00 Snooker. 12.30 Pyöräily. 12.30 Sinkkuillallinen. 11.00 Svensken som blev inuit. 20.00 Suomen kaunein koti. 1.50 Scorpion. 19.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2002. Suomen hauskimman taviksen etsintä alkaa! 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 2.20 The voice of Finland. Amerikkalainen viihde vuodelta 2015. Tour de l'Avenir. 5.40 Sverige idag sommar. Dokumentär från 2017. Perhe on painajainen -suosikkikomedian jatko-osassa Greg Fockerin ja Pam Byrnesin vanhemmat kohtaavat ensimmäistä kertaa. 19.25 Lokala nyheter. 9.30 Arena eSports (R) 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat viettelijät 6. 15.00 Pyöräily. 16.50 Hela England bakar. 5.40–6.05 Kids do the craziest things. 16.05 Kassakaappien murtajat. Amerikkalainen trilleri vuodelta 1994. 22.00 Superautot: Miljoonamoottorit JIM D: Superautot: Miljoonamoottorit. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Danne ja Bleckan (R) 11.00 Rakkauden taistelu (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Rakastan sinua ikuisesti. (R) 13.00 Tanskalaista viiniä (R) 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 14.30 Tobias leipoo maailmalla 15.00 Sukelluspioneerien jalanjäljissä (R) 16.00 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä (R) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Ratsastus Soura. 18.00 70's show. 15.30 Goldbergit. 8.10 Djurakuten. Thriller från 1999. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 The young pope – piru vai pyhimys Jakso 7/10. 2.30 CSI: Miami. 10.00 Masterchef Canada. Kattojen yllä. Cooper-hiki. 13.55 Tinas sommarkök. 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. TV3 6.15 Jims värld. Jakso 5/24. 21.05 The young pope – piru vai pyhimys. 22.25 Lokala nyheter. Svensk realityserie från 2015. 21.55 Dicte (R) Jakso 3/5. 3.30 Remppa vai muutto. Shamen paluu. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 20.00 Suomen tulli. 0.00 Sinkkuillallinen. 17.50 Sommar med Ernst. 13.30 True crime: Murhien meediot. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 21.00 Serenity. 23.25 Yle uutiset uutis-Suomi 23.35 Yle uutiset 23.40 Oddasat 23.45 Naistenosastolla Amerikassa 0.15–8.00 Uutisikkuna. 4.00 Endgame. 6.35 Nanny. Espanjan ympäriajo. 19.10 Kulturnyheterna. Soura. 19.00 Hurja lomasää. EUROSPORT 1 7.00 Pyöräily. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2014. 15.00 Seinfeld. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 11.30 Neljät häät Amerikassa. Brittisk matlagningsserie från 2014. 9.00 Ihmisen arvoitus 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Schrödingerin kissa 11.30 Minun Ruotsini 12.00 Dvorakia Torinosta 13.40 Tuhansien takkien tie (R) 14.05 Historia: Vallan suitset 14.55 Elävä arkisto: Elämäntapaintiaanit 14.56 Yhden illan pysäkki: Kun maisteri metsään muutti 15.55 Kuun pimeä puoli 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Kirjallisuus kaltereiden takana Jakso 6/8. Brittisk kriminalserie från 2015. Brittisk dokumentärserie från 2015. 19.30 Home ?res. 21.00 Tiedän yhä mitä teit viime kesänä. 20.00 Wheeler dealers. KUTONEN 6.35 Kultakuume. 21.00 Korttelivahdit Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 2012. 21.00 Top chef. St. 20.50 Syötävät sävelet: Metsästäjä Puccini 21.00 Suuret toiveet Brittiläinen draama vuodelta 2012. 9.00 Neighbours. 20.30 Simpsonit 22.35 The descendants. 14.55 Deadly 60. Homer nousee kansansuosioon Bartin kuvaaman YouTube-pätkän seurauksena ja saa oman tv-ohjelman totuuden torvena. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. Kenttäratsastuksen EM. 10.55 NCIS: Los Angeles. 0.20 Valassodat. 17.00 Lapin poliisit. 0.50 Yövahti. 14.00 Käärmeenmetsästäjät. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2017. Vieraina Don Huonot. 11.00 Dr Phil. 6.30 Semesterresa till 80-talet. Dramakomedi från 2010. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Espanjan ympäriajo. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.49 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 Batman Jakso 25/60. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. 18.30 Nyheter på lätt svenska. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 18.45 Sverige idag sommar. 12.55 Djurakuten. 14.55 The real housewives of Orange County. 4.55 SOS Sommar. Dramakomedi från 2014. Jakso 1/2. 20.30 Rapport. 18.45 Uutiset. 4.50–6.00 Sky news. 1.05 Anthony Bourdain maailmalla. 19.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia. 21.00 Blod, ben och sten. 1.50–7.50 Yön AVA. 4.20– 6.00 Astral-TV. 16.00 Top gear. 1.30 Eloonjääneet. China Championship Guangzhou. 5.00–7.00 Snooker. 0.25 Urheilu-uutiset. 3.15–5.30 Serenity. 19.00 The real housewives of Orange County. 9.30 Snooker. 20.45 Det goda livet. 13.00 Allasmestari. 22.45 The lunchbox. 19.00 Kaikki käy! 20.00 Myytinmurtajat: kokelaat. PERJANTAI 18.8.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. 18.00 Sinkkuillallinen. Oikeasti häntä kiinnostaa vain Amy, jolla onkin nyt kysyntää. 15.00 Opinion live. 4.00 Pyöräily. 3.30 Chicago PD. 13.10 Nigellan helpot herkut. 0.20 Seikkailija Thomas Crown. 7.25 Kids do the craziest things. 22.45 Satisfaction 23.25 An honest liar 0.25–6.50 Uutisikkuna. 3.15 Numb3rs. 19.20 Sportnytt. 17.50 Karl för sin kilt. 12.30 Kalle – chef on the beach. Rooleissa: Toby Irvine och Ralph Fiennes. 20.00 Top gear: Kauden parhaat. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. 0.30 Jalkapallo. Shame on palannut ja käyttää varastettuja autonosia rakentaakseen niin nopean auton, ettei edes lepakkoauto pysty saavuttamaan häntä. 1.00 Gigolot. 16.55 Lyxfällan. 1.20 Sinua on varoitettu. 0.35 På fel sida av lagen. 23.05 Yle live: Children of Bodom Ranskassa 0.05–1.05 Taidetutkimukset. 4.00–6.05 Burning man. 16.00 Lemmen viemää. 23.35 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 18.35 Nyhetstecken. 21.00 Suuret toiveet. 23.20 Villeimmät videot. Amerikansk realityserie från 2016. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 13.30 Jalkapallo. 20.30 Postkodmiljonären. Keski-ikäinen Matt King jää kahden tyttärensä yksinhuoltajaksi vaimon jouduttua veneonnettomuuteen. kausi 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless Amerikkalainen jännityssarja vuodelta 2015. Tour de l'Avenir. Tonttivarkaat. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 7.05 Remonttipainajainen. 22.00 Ett fall för Vera. 10.00 Remppa vai muutto. 6.00 Astral-TV 9.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kauppaneuvos Jethro 13.00 Hyvät kaupat 14.00 Hell's kitchen 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 17.40 Australian kaunein koti. Sheldon miekkailee ja lähestyy naisia baarissa. 6.00–9.10 Lastenohjelmat 9.10 Remppa vai muutto 10.10 Soppa365 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Kadonneen jäljillä 14.45 Huvila & Huussi 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA Amerikkalainen realitysarja. Svensk dokumentärserie från 2013. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 19.00 Maahanmuuttajan paluu (R) Jakso 8/8. 15.45 Dox: Den unge Zlatan. Soura. 23.30 Tomas Andersson Wij spelar med: Timbuktu. 15.25 20,000 days on earth – Nick Cave. 20.45 Pyöräily. 21.00 Gynekologen i Askim. 23.30 The longest week. 6.35 Starat lastenvahteina. 17.00 SVT Nyheter. 18.45 Remontilla rahoiksi. Espanjan ympäriajo. Norskt reportage från 2014. 1.20 A single shot. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. Vieraina Sanni & Olli Herman 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 The descendants Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2011. 22.00 Sinkkuelämää. Amerikkalainen kauhu vuodelta 1998. China Championship Guangzhou. Jakso 31/37. 12.20 Akvaariomestarit. 23.05 Keinolla millä hyvänsä. 0.30 SVT Nyheter. 12.00 Semesterresa till 80-talet. Svenskt matreseprogram från 2016. 0.35 Remontilla rahoiksi. 19.50 Keno. 13.00 Jäljillä. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2005. Parhaat palat. 20.00 Världens bästa veterinär. Glenview'n pikkukaupungissa asuva Evan Trautwig viettää rauhallista elämää. 13.50 Pilanpäiten. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Neljät häät Amerikassa. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi Kesän sykkeeseen katsojat johdattelee Helsingin ytimestä Allas Sea Poolin terassilta kaksikko Tuija Pehkonen ja Lorenz Backman. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. Rooleissa: Robert De Niro, Ben Stiller och Dustin Hoffman. 20.00 Suomen tulli Kotimainen dokumentaarinen sarja. Amfetamiinia kätkötilassa ja romut lavalle. 15.00 Kardashianit. 9.10 Kesäterassi 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Koiralle koti 14.30 Ruotsin surkein kuski 15.30 Fresh Off the Boat 16.00 Aku ja 7 ihmettä 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Bachelor Suomi. Svenskt sportmagasin från 2017. Kotimainen realitysarja. 1.30 Pyöräily. Soura. 8.30–9.20 Akvaariomestarit. Kotimainen realitysarja. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 11.00–12.10 Ensitref?t alttarilla USA. 21.00 Fångarna på fortet. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 5.55–6.50 Vi som diggar Elvis. 19.00 Remppa vai muutto. 16.00 Brooklyn 99. 23.25 Minority report Amerikkalainen tieteiselokuva vuodelta 2002. Ranskan lumoissa. 8.20 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. China Championship Guangzhou. Svensk livsstilsserie från 2017. 7.35 Autotalli remonttiin. Brittisk dokumentärserie från 2014. 4.30–6.00 Astral-TV. 9.00 Snooker. 23.25 Minority report.. SVT1 6.15 Sverige idag sommar. 17.35 Vår stora kärlek. 17.05 Deadly 60. 20.00 Diili Jakso 11/13. 2.30 The late show with Stephen Colbert. 21.53 Yle uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.03 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 19.00 Skattjägare. 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka Jakso 4/5. 13.20 Sinua on varoitettu. 19.00 Kansan mies (R) Jakso 11/12. Poliittinen pukari. Taidetta ja huipputekniikkaa. 2.30 Snooker. 17.00 Huvila & Huussi. FOX 6.00 Sky news. 11.00 Suuret pienet talot. 2.05 Amerikan rajavartijat. 20.30 Simpsonit Jakso 10/22. 2.20 Kultakuume. 22.30 Sportnytt. ELOKUUTA 2017 15 5.55 Puutarhaunelmia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 80-luvulle 10.00–10.50 Midsomerin murhat 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Piikkejä paratiisissa 13.00 Elokuu Suomalainen draama vuodelta 1956. 8.05–9.00 Kauneusoperaatio helvetistä. 8.40 Transformers. 19.00 Ninja Warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 2.35 Amerikan karmeimmat kokit. Brittisk-amerikanskt thriller från 2013. Rooleissa: Tom Cruise, Max von Sydow och Colin Farrell. Svensk dramaserie från 2007. Jakso 1. 7.30 Pound Puppies. 21.00 How do you know. Louisin karsinnat, osa 1/2. Brittiläinen ruokaohjelma. 3.30–4.30 Ninja warrior. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. Sanni & Olli Herman. Terassikollegat. Amerikkalainen komediasarja. 4.00–5.30 Huvipuisto. Jakso 7/22. Drama från 2012. 20.00–20.30 Nyheterna. Ohjaus: Steven Spielberg. 19.55 Lamadjur mot varg
22.50 The Spiral 23.45 Kätketty 0.15–8.00 Uutisikkuna. 14.00 Fångarna på fortet. 19.15 Det söta livet – sommar. 0.30 SVT Nyheter. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 14.40 Världens natur: Sillkungen. Poliisivoimat. Miten ne vaikuttavat ihmisten terveyteen. Kylmiä syysilmoja ja nälkää vastaan kilvoittelemassa on jälleen neljä julkkista. 7.15 Shimmer ja Shine. 0.30–6.50 Uutisikkuna. 10.05 Skattjägare. Muotisukkia myymässä. Komedi från 1989. 22.45 Pyöräily. China Championship Guangzhou. 12.00 Kielletty rakkaus. Jakso 2/16. 12.30 Lotta på Liseberg. 3.00 Suomen tulli. 19.00 Rapport. 14.00 Huippujengi. 20.30 Snooker. 1.25 En biskop ?yttar in. Tour de l'Avenir. 20.30 Rapport. 5.05 Shades of blue. 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Ketonen & Myllyrinne Jakso 5. Espanjan ympäriajo. Brittisk matlagningsserie från 2014. Espanjan ympäriajo. 9.30 Minun totuuteni: Kjell Albin Abrahamson. Amerikkalainen realitysarja. Vuelta Today. 15.35 Grillat med Hrefna. 10.30 Tinan keittiössä. China Championship Guangzhou. LIV 6.00 Astral-TV. 19.10 Pirates! Amerikkalainen animaatioseikkailu vuodelta 2012. 13.00 Tyhjätaskut Amerikkalainen komediasarja. 15.10 Sinkkuillallinen. 10.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 2.05 Arman live. 19.10 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2003. Komedi från 1997. 9.30 Snooker. 2.55 Fast n' loud. 16.00 Manuela leipoo. 11.00 Fitistä fätiksi ja takaisin. 2.35 En djävul till granne. 23.20 Viikingit Jakso 12/20. Jakso 3/10. 13.00 Tour group. 21.00 A story of love. 18.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. 14.00 The lie detective. 17.30 Home ?res. 7.35–9.20 Akvaariomestarit. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 23.25 Kumman kaa. 20.58 Keno 21.00 Forrest Gump Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 1994. 18.20 Cowboykåken. 21.00 xXx 2: The Next Level. 2.00 Watts. 20.00 Nepalin maanjäristys. Jakso 5/15. 15.00 How i met your mother. 0.20 The eagle. 8.55 Upp?nnaren. Amerikkalainen draama vuodelta 2014. Ongelmaan on kehitetty uusia ratkaisuja. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 21.00 Suomen huutokauppakeisari 21.00 Reservoir dogs. Ståupp-show från 2012. 12.20 Terapian tarpeessa. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 17.55 Vad blir det för mat. Ohjaus: Peter Jackson. Jakso 9/15. Jakso 1/2. 1.35–3.30 Myytinmurtajat. Brittisk romantisk musikal från 2014. 22.20 Min bäste väns bröllop. 9.45 Kids do the craziest things. Fransk dramaserie från 2013. Amerikkalainen komediasarja. 7.40 Stugor. Jakso 1/2. 2.00 Kanadan rajalla. Dansk matlagningsserie från 2014. 1.45 Haamuhai. 22.45 Kova laki: Erikoisyksikkö. Espanjan ympäriajo. 15.40 Hela England bakar – masterclass. 0.30 Häät sulhasen tapaan. 10.35 Karl för sin kilt. Soura. 7.35 Dora ja ystävät. Amerikkalainen komediasarja. 19.00 Bones. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Syrjäinen maa Jakso 1/4. Soura. Espanjan ympäriajo. 21.00 Sommarkrysset – med Lottodragningen. 0.40 Scorpion. 13.00 New girl. 20.00 Top gear. Hyväsydämisestä Forrest Gumpista, joka tarkkailee maailmaa omintakeisella tavallaan. 17.30 Piilokamera. 0.55 Kassakaappien murtajat. FOX 6.00 Sky news. 3.55 Wheeler dealers. 23.00–23.15 Nyheterna. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2014. 3.05 The voice of Finland. 11.40 Saariston pelastaja (R) 12.30 Ahmed ja Team Physix Jakso 1/6. Ruotsalainen ruokaohjelma. 13.40 Kehonvartijat (R) Jakso 1/5. Nev ja Max auttavat nuorta sotaveteraania Anthonya selvittämään, kuka hänen rakastamansa mies todella on. Brittisk antikvitetsserie från 2013. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2015. 1.20–2.20 Eloonjääneet. Amerikkalainen komediasarja. Soura. 0.50 Tiedän yhä mitä teit viime kesänä. 0.50 The good lie. Teeveestä tuttua. Markku meinaa eksyä metsään kehitellessään sähkötöntä jouluvaloa. 3.45 Keinolla millä hyvänsä. 8.00 Popples. Amerikkalainen kauhu vuodelta 2013. 3.15 Villeimmät videot. 23.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. Frodo ja Sam lähestyvät Tuomiovuorta samalla kun Keski-Maan armeijat kohtaavat. 23.00 Kuuban amerikanraudat. 23.05 Mike Tyson: Tyly totuus (R) Mike Tyson kertoo elämästään humoristisen suorapuheisesti tässä yhden miehen lavaesityksessä. 3.00 Dark tide. 7.20 The crazy ones. 1.15 Superbike. 8.00 Äntligen hemma. 2.30 Snooker. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 21.45–0.20 Papillon. 5.00–6.00 Astral-TV. Ragnar yrittää värvätä miehiä mukaansa Englantiin, mutta hänen maineensa on kärsinyt pahasti. 21.00 Forrest Gump.. 19.00 Verklighetens Downton Abbey. 1.05 I am Cait. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. China Championship Guangzhou. 17.05 Wheeler dealers. 12.00 Tinan matkassa. Musiikista vastaa Reggie Wattsin vetämä house band. 4.30–6.00 Astral-TV. 16.20 Alastomat selviytyjät. 23.55 Kukkoilijat Rooleissa: Colin Farrell och Brendan Gleeson. Amerikkalainen toimintaseikkailu vuodelta 2005. 20.00 Tuubi Tuubi on ohjelma, joka ei jätä yhtään nettivideomahdollisuutta käyttämättä. 23.35 Mattias Klums hotade koraller. 6.00 Astral-TV 9.00 Sukulan suojatit 10.00 Merimaili 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Kuokkavieras Kataja 12.00 Kauppaneuvos Jethro 14.00 Katastro?tatuoinnit 15.00 Rikkaiden panttilainaamo 16.00 Hell's kitchen Amerikkalainen realitysarja. Svensk underhållning från 2017. Soura. 20.45 Sportnytt. 9.00–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla Jakso 21/24. Makalösa musslor. 10.10 Honeymoon for one. Amerikkalainen seikkailuelokuva vuodelta 2001. 22.55 Wanderlust. 9.00 Remppa vai muutto. Brittisk dokumentär från 2015. Suunnitelma menee kuitenkin pahasti pieleen, eikä ruumiiltakaan vältytä. 19.10 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu. Selostus Seppo Laine. 5.25 The crazy ones. Amerikkalainen komediasarja. 19.40 Bletchleyn nelikko Jakso 1/4. 5.10–6.00 Sky news. 11.00 Maahanmuuttajan paluu (R) 11.29 Annedroidit 11.51 Kamppailu 12.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina 12.55 Tiededokumentti: Mikä meitä odottaa. 10.00 Jamie Oliver Italiassa. 18.20 Maailman hauskimmat kotivideot. 0.30 Deadly 60. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 Don't think I've forgotten 21.45–0.20 Papillon Rooleissa: Steve McQueen, Dustin Hoffman. 7.25 Remonttipainajainen. 20.00 Sveriges historia – den nakna sanningen. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 17.05 I don't know how she does it. Kotimainen komediasarja. Drama från 2012. Dansk matlagningsserie från 2014. 21.00 Jurassic Park 3. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Uusi päivä (R) Jakso 380. Illan ohjelmassa Armanille selviää poliisityön fyysiset ja henkiset haasteet sekä millaisia ihmisiä virkamerkin takaa löytyy. Komedi från 2012. 16.00–18.45 Motorsport. Kotimainen realitysarja. Jakso 6/14. 22.40 En liten fransk stad. Viimeisillä voimilla. 5.00–6.00 Astral-TV. 12.20 Monnikuninkaat. 19.00 Bathinan erilaiset maailmat Bathina tapaa ystävänsä, seurapiirikuningatar Grete Qvisbergin, joka on liikkunut parhaissa piireissä vuosikymmeniä. Svensk matlagningsserie från 2017. 13.20 Ammattina sankari. Tiimit saavat laatia omat menunsa ravintolaan yhden illan ajaksi. Pääosissa P-P Petelius ja Taneli Mäkelä. 0.15 Pyöräily. Soura. 1.00 Katastro?n anatomia. 19.00 Trav. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. LAUANTAI 19.8.2017 KESKIVIIKKO 16. 17.15 Pyöräily. 13.05 20,000 days on earth – Nick Cave. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2005. 18.00 Arena eSports 18.30 Profeetat (Cheek & Elastinen) Live Elastisen ja Cheekin superkokoonpano Profeetat loppuunmyydyllä arenakeikalla! Jokainen Kyynel-, Yhtäcciija Sinuhe-hiteillään potin räjäyttänyt hiphop-duo Profeetat tarjoaa huikeaa tykitystä koko illan showssa. 11.00 Candice sisustaa. 6.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. Englantilainen realitysarja. MM-sarja Klettwitz. 8.05 Alla älskar Raymond. 1.55 Sinua on varoitettu. Komedi från 1997. 19.30 Engelska Antikrundan. V75. tulivuori. 17.45 Kostokroppa Khloen malliin. 18.30 Pyöräily. Sportlördag med studio. 19.45 Det söta livet – sommar. Svensk frågesport från 2017. KUTONEN 6.35 Autotalli remonttiin. 0.00 Lentokone vs. 9.35 Abba. 6.50 Teletapit. 18.00 How i met your mother. 4.00 Pyöräily. Jakso 5/10. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 16.30 How i met your mother. SVT2 10.00 SVT Nyheter. 23.55 Monnikuninkaat. Äventyr från 2011. 21.00 Selviytyjät Amerikkalainen realitysarja. 4.50–5.55 Koodeja ja salaliittoteorioita. 7.00 Back in the game. 12.00 Pyöräily. 8.25–9.20 Jos mies saisi päättää. Spiken i kistan. 0.20 Cat?sh – deittihuijarit. Kuusi toisilleen tuntematonta rikollista päättää toteuttaa yhteistuumin visaisen ryöstön. 16.00 How i met your mother. Brittisk realityserie från 2016. 22.00 Pinnan alla. Tour de l'Avenir. 15.30 How i met your mother. 18.50 Helgmålsringning. 14.20 Remonttipainajainen. 23.05 Muodin huipulle Allstars. Kenttäratsastuksen EM. 21.00 Duellen. Animaatioseikkailussa Arendelin vastakruunattu kuningatar Elsa käyttää vahingossa taikavoimiaan, jotka on pidetty salassa hänen lapsuudestaan asti. Soura. 9.35 Olipa kerran planeetta Maa. 17.20 Lindemania. Thriller från 2014. 16.10 Villi kortti Ensimmäinen koostejakso tarjoaa komeimmat osumat menneeltä kaudelta. Amerikkalainen komediasarja. RallyX Nordic. Amerikkalainen komediasarja. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. Jakso 1/22. Englantilainen realitysarja. 17.00 Sara La Fountain Australiassa. 13.40 Matematiikan taikaa 14.00 Isältä tyttärelle 16.00 Elämä kiinalaisessa kaapissa (R) 16.55 Villen keittiö 30 minuutissa 17.25 Sinikeltaisia unelmia 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Lenni Lohikäärme 18.30 Schrödingerin kissa Ilmansaasteet ovat iso ongelma, etenkin suurkaupungeissa. 20.00– 20.30 Nyheterna. Peräti 11 Oscarilla palkittu Tolkien-trilogian päätös. Elämän kevät. 18.30 How i met your mother. Svensk dokumentärserie från 2017. Englantilainen realitysarja. 8.05 Heidi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Pikku Prinssi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Oma koti kullan kallis 11.30 Helibase liitohyppy tuntemattomaan 12.05 Elefantti tuli taloon 13.10 Piilokamera 13.25 Scooby-Doo! Mask of the Blue Falcon Amerikkalainen animaatio vuodelta 2012. Romantisk komedi från 2011. 12.00 Vetenskapens värld sommar. 5.00–7.00 Snooker. 7.00 112 – på liv och död. 15.00 Walking on sunshine. 4.20 Chicago PD. Tour de l'Avenir. 8.50 Ultimate spider-man. 15.15 Pieni suuri perhe. 15.00 Pyöräily. 19.55 Team Ahma Kotimainen komediasarja. 11.30 Ridsport. China Championship Guangzhou. Brittisk dramaserie från 2003. SVT1 6.50 Norge från luften. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 8.00 Yle uutiset 8.05 Rakkaudesta puutarhaan 9.00 Yle uutiset 9.05 Historia: Angkor Watin arvoitus 10.00 Yle uutiset 10.05 Kiehtova maailma: Matka Mekong-joella 11.00–12.20 Yle uutiset 12.20 Matematiikan taikaa 12.35 Viimeinen vastarintataistelija 13.05 Naistenosastolla Amerikassa 13.35 Puutarhaunelmia 14.05 Prisma: Eläinten superaistit 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10 Ulos luontoon: Sienijuhlat 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Panta kaulassa 18.45 Avara luonto: Villi Kanada Jakso 3/4. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2005. 4.00 Merimaili. Perunapulmia. 10.25 Pingis för ensamstående. 20.00 Muodin leijonanluola. Rooleissa: Harvey Keitel, Tim Roth och Michael Madsen. 14.00 Ninja warrior (R) Amerikkalainen urheilukilpailu. Jakso 1/22. EUROSPORT 1 7.00 Pyöräily. 19.00 Makumuistoja. Loudon / Envy. Ruotsalainen leivontasarja. EM. 15.10 Fast n' loud. Rooleissa: Kristen Bell, Idina Menzel och Jonathan Groff. 2.00– 6.05 SVT Nyheter. 21.15 Syrjäinen maa. 1.25 Huutokauppa Kentuckyssa. 22.25 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. Amerikkalainen kauhu vuodelta 1998. 14.15 Autohuutokauppa Teksasissa. 17.00 How i met your mother. China Championship Guangzhou. 13.00 SVT Nyheter. 8.55 Nyhetsmorgon. 11.00 Jättimäiset muuttokuormat. MM-sarja Klettwitz. Soura. 9.00 Elämäni eläimet. 22.00 Paula. 8.50 Necessary roughness. Västern från 1960. Tour de l'Avenir. 13.45 Huutokauppa Kentuckyssa. Soura. 17.05 Huvila & Huussi. 13.30 Superbike. 23.15 Min bäste väns bröllop. 13.00 Kokkisota. 20.15 Vuelta extra. 19.00 Hengenvaarallinen saalis: Lähellä kuolemaa. Svensk underhållning från 2017. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 11.00 Vintiöt 12.00 Mutsi Amerikkalainen komediasarja. 20.30 Postkodmiljonären. 6.15 Velhokoira Merlin. 21.25 Iliza Shlesinger – War paint. Joulu tulee! Tangokuningas Tomi Soidinmäellä on muisto Akin lapsuudesta. 12.50 Meripelastajat. Englantilainen realitysarja. 1.40 Rich kids of social media. 0.35–2.40 Sju vågade livet. 22.35 Johan Falk 16 Teljetty. 0.10 Urheilu-uutiset. TV3 6.05 How I met your mother. Rooleissa: Tom Hanks, Robin Wright och Gary Sinise. Kenyanskt-amerikanskt drama från 2014. 0.05 Vaimot vaihtoon USA. Amerikkalainen komediasarja. 7.45 The Goldbergs. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Soppa365 10.20 Leijonan luola USA 11.20 Master chef Australia 14.15 Heikki Paasonen show 15.15 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 15.45 Nieminen & Lahtinen show 16.45 Pelimiehen painajainen Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. 18.45 Det goda livet. Maastokoe. Rooleissa: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Michael Douglas. 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Johan Falk 16 Teljetty Rooleissa: Jakob Eklund, Marie Richardson. Soura. 18.25 Leilas supermat. 18.55 Keno. 23.45 Luksuslastenvahdit. Seth & Dave. 10.00 Aivopelit. 12.00 Hur gör djur. 18.15 Vuelta extra. Brittisk thrillerserie från 2017. Svensk underhållning från 2017. 2.45 Brooklyn 99. 5.25–6.10 Seriously funny kids. Kotimainen matkailuohjelma. 9.00 Snooker. MM-sarja Klettwitz. 16.00 Cat?sh – deittihuijarit Amerikkalainen realitysarja. 11.00 Sorans krig. 13.20 Kassakaappien murtajat. 4.35–5.25 Tykkää mun ravintolasta. 17.00 Ratsastus Soura. TV4 6.05 Fantasifulla hem. 8.10 Opinion live. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2014. 20.00 Bachelor Suomi. 14.10 Sinkkuillalllinen. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Frozen: huurteinen seikkailu Amerikkalainen animaatio vuodelta 2013. Maalitykin makupalat. 15.00 Pientä mökkiremonttia. 8.00 Pyöräily. 18.55 Sportnytt. Ex-urheilijoiden kuntokuuri. 22.00 Black sea. Romantik från 2011. 5.50–6.10 The Goldbergs. 2.40 Gigolot. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 21.00 Vähät rakkaudesta. 19.00 Fotboll: Sunderland-Leeds. TV VIISI 6.25 Ruotsin luksusasunnot. 14.00 Superbike. Strzegom, Puola. 2.05–6.05 Yön AVA. 1.00 Please like me. Brittisk dramaserie från 2015. 17.30 How i met your mother. 21.00 Reservoir dogs Amerikkalainen trilleri vuodelta 1992. Lakritsia ja manteleita. 15.00 Hurjat sääilmiöt (R) 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Ravit 18.00 Huippukokki landella Jakso 8/10
Svensk musikunderhållning från 2017. 18.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. Lintujen ruokinta saa aikaan lumisodan. Kotimainen draamasarja. 21.00 Neiti Frimanin taistelu (R) Dagmar ja Kinna järjestävät osuuskunnan puodissa salaisia kokouksia naisten äänioikeuden puolesta. Julkisuuden henkilö. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Bumtsibum Jakso 2/12. Svensk matlagningsserie från 2017. 6.00 Astral-TV 8.40 Merimaili 9.10 Syvän sinisen salaisuus 10.10 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.05 Rikkaiden panttilainaamo 15.05 Hell's kitchen 17.05 Kaverille ei jätetä Kotimainen komediasarja. 18.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 7.00 Det söta livet – sommar. 19.00 Meidän perheen tähdet. Danielilla on kriisitapaaminen Mark Levengoodin kanssa. Onko tiedustelukone U-2 ”Dragon Lady” maailman vaikein kone lentää. 23.05 Cartel Land Illan dokumenttina nähdään huumeiden vastaista sotaa luotaava Cartel Land. Espanjan ympäriajo. Singaporessa harha-askel on koitua yhden kilpailijan kohtaloksi. 16.00 Pyöräily. Dokumentär från 2016. Norskt reportage från 2010. 0.15 Shaft. MM-sarja Klettwitz. 8.50 Necessary roughness. 7.45 The Goldbergs. Katie & Mateo. 21.00 Saltön. 1.25 Opiskelijaurheilijan tarina: L. 4.15 Kassakaappien murtajat. 18.00 Suomen Huippumalli haussa. 14.15 Nyckeln till framgång. Svensk reportageserie från 2017. 23.40 Teknavi Jakso 1/8. EUROSPORT 1 7.00 Pyöräily. 7.45 Meripelastajat. Jakso 2/10. 22.00 Kostokroppa Khloen malliin. Kun Jen tapasi palstalla Skylarin, heillä synkkasi heti. Kanadalainen lifestyleohjelma. 19.00 Unelmien poikamies. 16.05 Nepalin maanjäristys. 17.00 SVT Nyheter. 20.00 Myytinmurtajat Amerikkalainen ohjelma. Suviseurat. 0.45–6.50 Uutisikkuna. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2005. 21.00 Pirullista peliä. 10.30 Haaveiden talo hartiapankilla. TV VIISI 6.45 Ammattina sankari. 2.45 Hyvät ja huonot uutiset. 13.00 SVT Nyheter. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (R) 21.55 Taipumaton (R) Jakso 7/8. 9.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla 9.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla 11.00 Simpsonit 13.00 Vintiöt 14.00 Ninja warrior (R) 17.00 Cat?sh – deittihuijarit Amerikkalainen realitysarja. 0.45 Jurassic Park 3. 20.58 Keno 21.00 Kuninkaan puhe Brittiläinen draama vuodelta 2010. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. Laa-linjat käyvät kuumina. 23.15 Johan Falk: Ur askan i elden, forts. 16.10 Hurjat rakkauskilot. 22.00 Dok: Sonita (R) 23.30–0.05 Skam 8.05 Heidi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Pikku Prinssi 9.30 Paavo Pesusieni 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.00 Huippukokki landella (R) 12.00 Manuela leipoo 12.30 Leila leipoo Ranskassa 13.00 Suomen kaunein koti (R) 14.00 Grand designs – unelma-asunnot 15.00 Makumuistoja 16.00 Illallinen äidille 17.00 Top gear top 41 18.00 Paimelan autoparoni Jakso 2/10. 17.35 Harold och supersmarta myggan Anabel. Kerrostalokoteja eri vuosikymmeniltä. 15.45 Vuelta extra. 18.00 The perfect sel?e (R) The Perfect Sel?e. 3.00–7.00 Yön AVA. 4.45–6.00 Astral-TV. 20.30 Rapport. 11.15 Gynekologen i Askim. 4.15 Hulluna sinuun. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu. 1.50 Kumman kaa. Filipillä on tuplatref?t. 8.25 Yo-kai Watch. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kohteessa: Italian kaupungit Rooma, Venetsia ja Pisa ovat turistien suosikkeja, mutta niistäkin löytyy vähemmän tunnettua nähtävää. 12.30 Supersport. 3.00–6.00 Astral-TV. 19.10 Lokala nyheter. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 20.00 Wheeler dealers. Amerikkalainen sci. 21.01 Amazing race Amerikkalainen realitysarja. Svensk livsstilsserie från 2017. Lentävät myytit. 17.00 Tulevaisuuden keksinnöt. 1.00 Amazing race. 20.00 Kaikki käy! 21.00 12 apinaa. Amerikkalainen seikkailuelokuva vuodelta 2001. 19.00 Sommar med Ernst. 23.00 Moderni perhe. 19.00 Rapport. 3.20 Muinaiset keksinnöt. Rooleissa: Michael Douglas, Famke Janssen och Sean Bean. 19.15 Motor. 7.15 Oscar och Greta och huset de byggde. Kotimainen komediasarja. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 21.00 Kommandokoulun parhaat. 14.00 Superbike. 19.30 Studio Sápmi. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 20.00 Onekotan Hyytävä seikkailu Kolme nuorta vapaalaskijaa lähtee valloittamaan Venäjälle kuuluvaa Kuriilien saariryhmän pohjoisosassa sijaitsevaa Onekotanin saarta. Svensk pratshow från 2016. Jos mielii merivoimien eliittijoukkoihin, on läpäistävä rankka kahdeksan kuukauden koulutusjakso. 19.00 Snooker. 19.00 Erilaiset äidit. Action från 2000. 5.30–6.45 Snooker. Jakso 7/10. 14.10 Koodeja ja salaliittoteorioita. 17.50 Unga män och extrem fåfänga. 11.35 Grillat med Hrefna. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 23.00 Nyheterna. Amerikkalais-kanadalainen draama vuodelta 2015. 20.50 Från Nepal till norska fjällen. 18.00 Romernas historia: 1900-tal. Kovia kokenut ja hemmoteltu. Soura. 1.20 Urheilu-uutiset. 9.30 Snooker. 7.20 The crazy ones. Amerikkalainen komediasarja. 0.35 SVT Nyheter. 6.15 Velhokoira Merlin. 0.40 Ett fall för Vera. Diamond League. 21.00 Setup – petetty. 5.10–6.05 Ammattina sankari. 21.15 Jalkapallo. 16.30 How do you know. Jakso 11/13. 13.45 Under klubban. 13.10 Lindemania. 7.00 Back in the game. 23.25 Painajainen perheessä Amerikkalainen komedia vuodelta 2004. 16.05 Vår stora kärlek. 4.00 Pyöräily. Svensk livsstilsserie från 2016. 10.15 Duellen. Kenttäratsastuksen EM. 9.30 Sadan tonnin talot. Amerikansk dokumentärserie från 2017. 14.50 Brynolf & Ljung – Street magic. Espanjan ympäriajo. 20.00 Team Ahma Kotimainen komediasarja. ELOKUUTA 2017 17 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Villi Kanada 9.00 Yle uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Alattionjoen puolustajat (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Historian siivillä 12.15 Dokumenttiprojekti: Kainuun tähti 13.15 Huume-Suomen historia 13.45 Sodasta rauhaan (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Historia: Elämä JFK:n varjossa 15.55 Näin Norjassa 16.10 Kahdeksan vuodenaikaa 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Vanhojen metsien pöllöt Jakso 5/10. 20.55 Lokala nyheter. 1.15 Autohuutokauppa Teksasissa. 21.00 Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut. 15.15 Ridsport. 8.55 Nyhetsmorgon. Svensk actiondrama från 2015. 20.00 Olipa kerran elämä Jakso 5/12. Amerikkalainen realitysarja. Luutun lumoa. Englantilainen realitysarja. 22.00 Verenpunaiset okaat. China Championship Guangzhou. 2.55– 6.00 Astral-TV. 10.15 Tour group. 3.25 Cops. 2.30 Snooker. 22.00 Aktuellt. 21.00 Kommandokoulun parhaat Jakso 1/8. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Soura. 17.00 Friidrott. 21.00 Parneviks. 16.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 12.00 Kielletty rakkaus. 17.55 Kulan. 0.20 Sleepers. 16.50 Love me, love my cat. Soura. Samisk pratshow från 2017. EM. 4.55–6.10 Husjägarna: Australien. Italialaisia klassikoita. 18.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 20.00 Lyxfällan. Soura. Pusulla tutuksi. 22.00 Johan Falk: Ur askan i elden. 0.30 CSI: Miami. 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Rizzoli & Isles 23.25 NCIS: New Orleans 0.20 Kallista kipua. 17.00 Riemuloma Palandereilla. Soura. FOX 6.00 Sky news. 14.15 Allsång på Skansen. Rooleissa: Robert De Niro och Ben Stiller. 21.00 Gitarrtokig. 22.00 Dok: Sonita. 2.25 House. Romantisk komedi från 2008. 1.15 Lakia ja rakkautta. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 7.00 112 – på liv och död. 23.30 CSI: Miami. 12.30 Suuret pienet talot. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Norsk dramaserie från 2016. 15.10 Sinkkuillallinen. 1.30 Miekkailu. 14.10 Remonttipainajainen. 23.40 Kova laki: Erikoisyksikkö. Assarin bikiniyllätys. 14.30 Iliza Shlesinger – War paint. 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä Jakso 10/10. 13.15 Superbike. 21.10 Urheilu-uutiset. China Championship Guangzhou. Teiden sankarit bongaavat loistokeikan, kun Julkisuuden Henkilö astuu hetkeksi poikien elämään. 7.30–9.15 Akvaariomestarit. 23.50 Pako. Amerikkalainen draamasarja. 17.00 Suomen kaunein koti. 22.45 Tuhoutunut sekunneissa. Epee. 8.15 Det bästa ur Antikrundan. 1.00 Katastro?tatuoinnit. Entä voiko lennokkihelikopteri tappaa. 2.00 Kanadan rajalla. 8.30 BUU-perjantai 9.00 Clay kids 9.12 Avaruusapinat 9.15 Nina Patalo 9.30 Leirille! 9.40 Full Proof 9.53 Viidakkojytä 9.58 Keltapaita 10.00 Annedroidit 10.20 Kamppailu 10.30 Huippukuntoon koulussa 11.00 Sinikeltaisia unelmia 11.30 Bathinan erilaiset maailmat 12.00 Pakokauhun vallassa Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 1950. Jakso 8/14. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 22.15 Putin enligt Oliver Stone. Adam ja Jamie käyvät läpi viisipäiväisen koulutuksen vain päästäkseen kyytiin ja käymään avaruuden rajoilla. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 17.00 Top gear: Kauden parhaat. Amerikkalaisbrittiläinen draama vuodelta 2007. 12.00 Muodin leijonanluola. vuodelta 1995. 18.55 Keno. 23.25 Painajainen perheessä. Englantilainen realitysarja. 16.00 Fitistä fätiksi ja takaisin. 13.05 Sveriges historia – den nakna sanningen. Amerikkalainen dokumenttisarja. 1.40 Eloonjääneet. 22.00 27 dresses. Dramakomedi från 2010. Kotimainen lifestyleohjelma. 12.15 Sinua on varoitettu. Vuelta extra. 20.00 Världens natur: Det nya Indien. 2.00 Vaimot vaihtoon USA. 12.00 Blod, ben och sten. 5.45–6.10 The Goldbergs. 2.10–3.05 Paula. 9.45 Kids do the craziest things. TV4 6.00 Fantasifulla hem. 13.35 Mittatilaustyönä 13.50 Cardif?n laulukilpailun ?naali 2017 16.25 Sibelius, Lintu ja 7 sinfoniaa 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Aistien haastaja 20.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus Jakso 7/8. 2.10–3.01 Diili. 20.00 Sportspegeln. SVT1 6.00 Svensken som blev inuit. 22.05 Seksiaddiktin tunnustuksia Koomikko Jeff Leachin petikumppanien määrä on noussut yli kolmensadan, ja naisia saattaa olla viikon aikana kymmenen. 12.10 Elixir: Kesällä kuntoon. Svensk dokumentär från 2017. Olivia Oras on taiteilijaperheen tytär, joka elää hieman erilaista elämää kuin tavallinen teini-ikäinen. 23.30 Elton John: Ett liv i rampljuset. 5.00 How I met your mother. Ohjaus: Gary Fleder. MM-sarja Klettwitz. 2.15 Nepalin maanjäristys. 17.05 Moving Sweden: Hold me down. Soura. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2013. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2013. Universiadit Taipei. 6.50 Teletapit. Jakso 5/10. 15.00 Pyöräily. Amerikkalainen realitysarja. Tour de l'Avenir. 22.35 CSI: Miami. 10.05 Skattjägare. 17.05 Huvila & Huussi. Markku katkoo harjanvarren ja Isto Hiltunen lumoaa Akin ja Helin luutulla. Peru. Espanjan ympäriajo. 2.40–3.40 Cat?sh – deittihuijarit. Rooleissa: Colin Firth och Helena Bonham Carter. Englantilainen realitysarja. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.00 Maailman taitavimmat kissat. 0.05 Gudstjänst. Illan dokumentissa Arman vierailee Suviseuroissa ja oppii synnin sekä anteeksiannon merkityksen lestadiolaisuudessa. 22.00 Nobel. 4.45–6.00 Sky news. Svenskt livsstilsprogram från 2016. LIV 6.00 Astral-TV. SUNNUNTAI 20.8.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. 14.00 Jättimäiset muuttokuormat. 2.00–6.05 SVT Nyheter. Aasialainen puhdistautuminen saa joukkueet kärvistelemään tuskissaan. 15.45 Tack för resan. SVT2 10.00 SVT Nyheter. 3.25 Tykkää mun ravintolasta. Amerikkalainen toimintaseikkailu vuodelta 2005. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. China Championship Guangzhou. 11.00 Jørgen och ångbåten. 14.00 Amerikan Anita. 15.00 Ensitref?t alttarilla. 4.05 Real housewives of Dallas. 12.00 Superbike. 13.15 Muinaiset keksinnöt. 8.00 Äntligen hemma. 1.25 Pinnan alla. 19.00 Fast n' loud. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. Jakso 9/12. 22.50 Clinton vastaan Trump (R) 23.50 Näin se vain on 0.20–5.55 Uutisikkuna. 21.00 Älä sano sanaakaan. 23.45 Pyöräily. 0.00 Jane the virgin. 12.15 Ridsport. 13.50 Bygglov. 8.00 Pound Puppies. Svensk dramaserie från 2017. 8.05 Alla älskar Raymond. EM. 18.00 Paimelan autoparoni. 7.10 Shimmer ja Shine. 18.45 Luontoretkellä: Kurkien tanssi (R) 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. China Championship Guangzhou. 11.30 Upeat skandikodit. 15.05 Allasmestari. 18.05 House. KUTONEN 6.30 Autotalli remonttiin. 3.20 Imposters. Svensk antikvitetsserie från 2017. Kuningas Yrjö VI:n noususta valtaistuimelle ja puheterapeutista, josta tuli kuninkaan uskollinen tukija ja ystävä. 11.05 Gudstjänst. 15.00 Top gear. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Uusi päivä (R) 11.10 Sikarikkaaksi pelaamalla (R) 12.00 YleX kesäfestarit: Apulanta (R) 13.00 Norjan kovin 17.00 Ratsastus Soura. 2.15 Skicka vidare. 19.00 Du är vad du äter. Koulukiusattu Jen on viihtynyt netin keskustelupalstoilla 10-vuotiaasta saakka. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 6.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. 15.50 Prinsessan Diana: Minnet efter vår mamma. Neljä rohkeaa julkkista jättävät urbaanin elämän mukavuudet taakseen ja suuntaavat kolmen päivän ajaksi metsään selviytymään. 0.35–1.35 Så skapas en mördare. Espanjan ympäriajo. Perhe on painajainen -suosikkikomedian jatko-osassa Greg Fockerin ja Pam Byrnesin vanhemmat kohtaavat ensimmäistä kertaa. 12.30 Sommarkrysset – med Lottodragningen. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2010. Jakso 7/15. Jessica on kiinnostunut kahdesta henkilöstä yhtä aikaa. 18.45 Pyöräily. 21.00 Hellenius hörna. 9.00 Snooker. Dansk realityserie från 2016. MM-sarja. 11.15 Kan vi hjälpa till. Soura. Soura. Kotimainen realitysarja. MM-sarja Klettwitz. 19.00 Rock'n'roll will never die. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 15.10 Neliulotteinen maailmamme. Vuelta Today. Rooleissa: Tom Kenny och Antonio Banderas. 9.15 Landgång. 14.10 Sinkkuillalllinen. 21.00 Criminal minds. 9.00 Remppa vai muutto. 21.00 Älä sano sanaakaan Amerikkalainen trilleri vuodelta 2001. 8.00 Pyöräily. 8.15–9.10 Remonttipainajainen. 12.15 Sgt Bilko. Svensk dramaserie från 2007. Psykiatri Nathan Conrad herää eräänä aamuna ja toteaa kauhukseen tyttärensä kadonneen ja asuntonsa olevan tarkkailun alaisena. 13.00 Fitnesspäiväkirjat. Muotisukkia myymässä. 4.45– 5.20 Huutokauppa Kentuckyssa. 7.35 Dora ja ystävät. 23.05 Väder. Svensk realityserie från 2015. Brittisk naturserie från 2016. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Eläinsairaala 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.20 Master chef Australia 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Nieminen & Lahtinen show 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Frozen: huurteinen seikkailu Amerikkalainen animaatio vuodelta 2013. Panelistivieraina tutkija Sini Merikallio, toimittaja-juontaja Rakel Liekki ja näyttelijä Essi Hellen. 5.25 The crazy ones. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 20.30 Vad blir det för mat. 23.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. China Championship Guangzhou. Svensk underhållning från 2017. 18.00 Jamien lohturuokaa. 23.20 xXx 2: The Next Level. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Paavo Pesusieni kuivalla maalla Amerikkalainen koko perheen komedia vuodelta 2015. 1.45 Suomen huutokauppakeisari. 20.00–20.30 Nyheterna. 8.50 Glitter Force. Kotimainen realitysarja
0.30 Amazing race. Svensk frågesport från 2017. Brittisk thrillerserie från 2017. 4KRS Films, 2012. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 18.50 Remontilla rahoiksi. 1.00 How I met your mother. 17.35 Det goda livet. 18.50 Kommandokoulun parhaat. 19.00 How i met your mother. Jakso 7/24. 12.30 Superbike. Universiadit Kazan. 0.25 Arman live. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Jakso 4/11. 21.00 Moderni perhe. 13.30 Gör om mig. 18.55 112 – på liv och död. EUROSPORT 1 6.45 Pyöräily. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Kanadan rajalla. 0.00 Valassodat. 11.00 New girl. 2.50 Project runway. Tuttu juttu. Kalle asettaa Oonan todelliseen tulikokeeseen esitellessään tämän Viiville ja Alvarille. China Championship Guangzhou. 23.00– 0.00 Nyheterna. 22.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. 7.45 Autotalli remonttiin. Kotimainen lifestyleohjelma. 1.30 Huutokauppa Kentuckyssa. 3.00 Lindemania. 22.00 Kreisit kotivideot. 18.00 Pilanpäiten. 18.20 Upp?nnaren. Dansk realityserie från 2016. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2014. 13.00 Kokkisota. Rakkaudesta rasvaan. Espanjan ympäriajo. 15.55 Project runway. Svensk dokumentärserie från 2017. 9.30 Snooker. 16.00 Hurjat rakkauskilot. 7.00 Nanny. 14.40 Under klubban. 3.25 Iholla. 14.00 Toisenlaiset äidit. 0.30 Anthony Bourdain maailmalla. TV VIISI 6.15 Ruotsin luksusasunnot. MMsarja Klettwitz. 22.00 Paula. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 16.55 Lyxfällan. 18.45 Uutiset. Espanjan ympäriajo. 14.15 Kultakuume. Jakso 2/2. 15.30 Antiques roadshow. 23.00 Hullu maailma: Täytetyt eläimet. 21.00 Prey (R) Jakso 1/3. Dokumentissa tutustutaan kolmen suomalaisen ufologin arkeen. St. 22.46 Lokala nyheter. 15.00 Kardashianit. Jakso 13/22. Suklaahippukeksit ja brookiet. 10.00–10.50 Midsomerin murhat 11.00 Pisara 11.05 Dokumenttiprojekti: Mestari ja poika (R) 12.30 Piikkejä paratiisissa 13.15 Kipparikvartetti 14.35 Naali (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00–16.30 Luontoretkellä: Kurkien tanssi 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Lomamatka 80-luvulle 19.00 Historia: Stalinin tytär 20.00 Tanskalaissotilaat Normandiassa 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Tahdon terapiaa (R) 22.35 Yle uutiset uutis-Suomi 22.45 Yle uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Korpelan kujanjuoksu (R) 23.55 Parakkielämää Oslossa 0.25–5.55 Uutisikkuna. 20.00 Vem vet mest. 23.30 Superbike. 0.00 Putin enligt Oliver Stone. 17.00 Ökyt lapsikullat. 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 2.50 The walking dead. 3.45–6.00 Astral-TV. 15.30 11-årig knivsmed. 20.55 Urheilu-uutiset. 20.00 Dok: Linnunradan käsikirja ufologeille. 21.00 Koko potti Amerikkalainen komedia vuodelta 2000. 18.00 Kultakuume. 21.00 Idol 2017. Howardin hämärä kaveri on valmis auttamaan. Jakso 6/10. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 7.30 SVT Nyheter. 22.55 Nyhetssammanfattning. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Dok: Linnunradan käsikirja ufologeille (R) Ufojen olemassaolo on maailmankaikkeuden suuria arvoituksia. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 5.55 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä. Kanadalainen lifestyleohjelma. 21.45 Vuelta Today Espanja. 1.25–3.25 Myytinmurtajat. 23.25 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 0.00 How i met your mother. 19.00 House. 19.00 Snooker. 0.00 Undercover boss US. Tomi ja Krista kipuilevat oman suhteensa äärellä. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Americans Jakso 2/13. 14.00 Kalliovuorten kytät. 9.00 Minun totuuteni: Thommy Berggren 10.00 Unelmakoti 11.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 12.00 Elävä arkisto: Ultra Bra 12.01 Arkistovieraana: Anni Sinnemäki 12.19 Ultra Bra Provinssirockissa 1999 12.42 Sunnuntaivekkari: Ultra Bra 13.00 Odotus (R) 13.30 Erakkorapu 14.00 Yle live: Children of Bodom Ranskassa 15.00 Tiededokumentti: Muuttolintujen haasteet 15.55 Kuun pimeä puoli 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtilin kirjakerho 18.30 Tuhatvuotinen usko 19.00 Uusi koti Ruotsissa Jakso 5/6. 8.05–9.05 Kadonneet. 5.00 The mentalist. 0.55 Urheilu-uutiset. 4.20 Revenge. Joel Hallikainen tuo Uuraisille Kuurankukkia. AVA 6.00 Aamun AVAus. Liitoskipuja. Kotimainen realitysarja. Soura. 20.58 Keno 21.00 007 – huominen ei koskaan kuole Amerikkalais-brittiläinen toiminta vuodelta 1997. 23.20 Ridsport. 14.55 The real housewives of Orange County. 23.00 Sportnytt. James lasketaan haudan lepoon. Stockholm. 10.55 NCIS: Los Angeles. 0.55 Wentworth. 1.55 Hengenvaarallinen saalis: Lähellä kuolemaa. 18.00 70's show. 18.00 Sinkkuillallinen. 12.00 Sportspegeln. Englantilainen lifestyleohjelma. 2.30 Häät sulhasen tapaan: Special. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 15.30 Kadonneet. 23.30 Paratiisihotelli Norja. Amerikkalainen dokumenttisarja. SVT1 6.00 Sportspegeln. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 11.55 The mentalist. 20.00 Top gear: Kauden parhaat. Teron sydän sykkii Ronille. 13.00 Jäljillä. 18.20 Nyhetstecken. 8.00 Aftonbladet morgon. Amerikansk realityserie från 2016. KUTONEN 6.50 Kultakuume. 21.00 Unga mammor. 21.00 12 apinaa. Rooleissa: Pierce Brosnan, Jonathan Pryce och Michelle Yeoh. 21.00 Vetenskapens värld. 7.37 Gomorron Sverige. Maasta sinä olet tullut. 12.00 Neljät häät Amerikassa. 8.35–9.25 Akvaariomestarit. 22.00 Wheeler dealers. 4.25–6.00 Astral-TV. 1.20 Remontilla rahoiksi. 5.00–5.05 SVT Nyheter. Svensk realityserie från 2016. Jakso 10/10. 20.00 Vuosia nuoremmaksi. 23.35 Skam. Svensk realityserie från 2017. Soura. 9.30 Arena eSports (R) 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless Amerikkalainen jännityssarja vuodelta 2015. 9.00 Toisenlaiset äidit. Amerikkalainen realitysarja. 19.00 The real housewives of Orange County. 20.00 Tanskalaissotilaat Normandiassa. LIV 6.00 Astral-TV. China Championship Guangzhou. 13.20 Neliulotteinen maailmamme. Jakso 10/14. 15.00 Remppa vai muutto. 6.30 Cowboykåken. 15.35 När mörkret faller. 2.55 Revolution. Svenskt hälsomagasin från 2017. 8.15 Snooker. 20.30 Rapport. 0.30–2.00 Nobel. 16.30 Hela England bakar. 19.00 Myytinmurtajat: kokelaat. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 8/15. 7.00 SVT Nyheter. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 22.00 GW:s mord. Uudesta vanhaa. (R) 13.45 Lähes tavallinen nuori 14.15 Kekseliäs nikkari 14.55 Tyttöjen erämaaseikkailu (R) 15.35 Mike Tyson: Tyly totuus (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty Jakso 28/48. 10.45 Vajasta lukaaliksi. 21.00 CSI: Miami. 4.00 Pyöräily. 20.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. Jakso 6/24. 11.00 Engelska Antikrundan. 3.55 Autotalli remonttiin. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 2.25 Emmerdale. 15.10 Det söta livet. 12.30 Saltön. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kummalliset kammot Kotimainen ohjelma. 23.00 Rita (R) 23.40–0.10 Skam 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.00 Snooker. 11.00 Dr Phil. Svenskt matlagningsserie från 2017. 17.50 Under klubban. Hirvaskankaan Tuttu Juttu Show. 16.05 Kassakaappien murtajat. 4.00–5.25 Huvipuisto. Turkisk dramaserie från 2015. 23.20 Täydellinen Instagram-kroppa 0.20 Cat?sh – deittihuijarit. Norskt reportage från 2015. Espanjan ympäriajo. SVT2 13.00 SVT Nyheter. 1.00 Pyöräily. 2.00 Jims värld. Vuelta extra. MAANANTAI 21.8.2017 KESKIVIIKKO 16. 13.30 Mord och inga visor. Amerikkalainen dokumentti. 19.00 Världens bästa veterinär. 5.30–6.45 Snooker. 17.05 Kuuban amerikanraudat. 10.00 Remppa vai muutto. Amerikansk reality från 2016. 3.55 Blue bloods. 20.00 Ex-onnelliset Jakso 11/12. Amerikkalainen sci?-draamasarja vuodelta 2016. Heliumin riittämättömyys. Svensk realityserie från 2017. Bästa skolan. 14.00 Pyöräily. 16.30 Pulmuset. Ashley hermostuu saadessaan väärät eväät. Seniorit sotajalalla. Amerikkalainen komediasarja. 9.30 Remontilla rahoiksi. Otson sydäntä operoidaan ja syyllisyys kalvaa Lauria. 22.00 Supernanny Sverige. 22.45 Watts. 20.30 Förväxlingen. Jakso 9/10. Svensk kriminal?lm från 1960. 23.00 MLS-kohokohdat. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 16.00 Romernas historia: 1900-tal. 15.10 Valassodat. 12.25 Akvaariomestarit. 22.00 Numb3rs. 7.30 Neighbours. 19.00 Rapport. MM-sarja Klettwitz. 4.50–5.55 Valassodat. 17.00 Oma koti kullan kallis. Amerikkalainen komediasarja. 16.35 Huutokauppa Kentuckyssa. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 21.00 Vi lagar bästa maten. 18.15 Manuela leipoo. 18.50 Kommandokoulun parhaat Jakso 1/8. Ruotsalainen leivontasarja. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 12.05 Starat lastenvahteina. 0.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 17.05 Gudstjänst. Amerikkalainen komediasarja. Svensk matlagningsserie från 2017. 6.40 Teletapit. Kurjan avioliiton nujertama hammaslääkäri saa naapurikseen ammattitappajan. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. 1.25 Poliisit – kotihälytys. 4.45–6.00 Sky news. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. Mads tekee uskomattoman havainnon: Energreenillä ei ole ainoastaan suuria aukkoja tileissään sen kassa on typötyhjä. 13.15 Jousiammunta. 21.00 Efter nio 22.00 Petos (R) Jakso 9/10. Soura. 3.30 Rajavalvojat. 12.35 Pieni suuri perhe. 13.40 Duellen. 2.55 Kultakuume. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Adoptoidut 10.10 Soppa365 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hurjat rakkauskilot 14.40 Haapasalo goes lomalle 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto 17.45 Master chef Australia Australialainen realitysarja. 1.20 Ninja Warrior. Soura. 0.00 Hawaii ?ve-0. 19.00 Remppa vai muutto. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 20.55 Lokala nyheter. 10.00 Masterchef Canada. 19.13 Kulturnyheterna. 20.00 Kaikki käy! 21.00 Ismo. Pojat tarvitsevat nestemäistä heliumia heti paikalla, mutta siitä on pulaa. 8.20 Smurf?t. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. 15.00 Suuret pienet talot. Kaikki Spring?eldin pikaruokapaikat ovat vaihtaneet terveysruokaan, ja Homer joutuu ottamaan vastuun kriisissä. 20.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale Maaksi pitää sinun tuleman. 19.50 Keno. 6.20 Julius-apina. 18.00 Sommar med Ernst. 2.00 Gotham. China Championship Guangzhou. 0.30 Sinkkuillallinen. 13.45 Pyöräily. 17.00 Lapin poliisit. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. China Championship Guangzhou. Venezuelan presidentti kuolee maanjäristyksessä, ja Elizabethin pitäisi estää presidentin pojan vallankaappausaikeet. 2.25 Kylmäverisesti sinun. 2.00 Bones. MM-sarja Klettwitz. 9.05 Ankronikka. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.30 Julkkisselviytyjät. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Gabriel lähettää Elizabethin Morozovin perään Illinoisiin. 20.00 Huvila & Huussi. Markku työstää puujalat, mutta menevätkö ne kaupaksi. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 9.10 Kesäterassi 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Illallinen äidille 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Fresh off the boat 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 15.00 Vapaaksi veloista 16.00 Salatut elämät 16.30 Kädettömät kokit Kotimainen huumoriohjelma. 2.30 Snooker. Kylmät yöt ja ravinnon saannin haastavuus piinaavat neljää metsän keskelle suuntaavaa julkkista. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 19.25 Sportnytt. Svensk dokumentärserie från 2013. Louisin karsinnat, osa 2/2. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 20.30 Halv åtta hos mig. 3.25 Amerikan karmeimmat kokit. 1.05 Brooklyn 99. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2007. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 23.00 Wayward pines. 7.10 Alastomat selviytyjät. 0.25 SVT Nyheter. 9.30 Lomamatka 80-luvulle. 16.00 Lemmen viemää. 1.30 Remppa vai muutto. 4.50–6.45 Reign. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Uusi sarja Rikoskonstaapeli Marcus Farrow on hyvän miehen maineessa poliisina ja ihmisenä. 2.05 Alastomat selviytyjät. 2.20–3.20 The late show with Stephen Colbert. Sydänkipuja. 17.00 SVT Nyheter. Tänään vieraana Kasmir. MM. Rooleissa: Bruce Willis, Matthew Perry och Rosanna Arguette. 19.45 Fråga doktorn. 6.45 Nyhetsmorgon. 22.35 Elämä pornon jälkeen. 18.30 Oddasat. Espanjan ympäriajo. 6.25 Ylen aamu-tv. 21.00 Koko potti. 22.39 Kulturnyheterna. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 13.00 Hem till gården. Amerikkalainen rikossarja. 18.45 Pyöräily. Svenskt nyhetsmagasin från 2017. 1.00 Kassakaappien murtajat. China Championship Guangzhou. 11.35–12.00 Pilanpäiten. Australisk dramaserie från 2016. Norsk livsstilsserie från 2016. 19.00 Ninja Warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Vuelta extra. 17.00 Brooklyn 99. 0.15 Superbike. 23.00 Paini Soura. 13.30 True crime: Murhien meediot. China Championship Guangzhou. Kanadalainen lifestyleohjelma. 14.35 House. Englantilainen realitysarja. 17.50 Grillat med Hrefna. 0.25 Braindead. 23.00 Nepalin maanjäristys. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2002. 17.25 Hellenius hörna. 20.00 Undercover boss US. 19.35 Au pairit Kanadassa Jakso 7/9. 13.00 Sinkkuillallinen. 20.00–20.30 Nyheterna. 20.30 Simpsonit Amerikkalainen animaatiosarja. 6.00 Astral-TV 9.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kauppaneuvos Jethro 13.00 Hyvät kaupat 14.00 Sukulan suojatit 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Hell's kitchen 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Liitoskipuja. 15.15 Smak av England. Amerikkalainen dokumenttisarja vuodelta 2015. 2.25 Amerikan rajavartijat. Moira tarjoaa Emmalle tukeaan. 3.35 NCIS: Los Angeles. 13.35 Kauneusoperaatio helvetistä. 22.00 Aktuellt. 2.00–6.05 SVT Nyheter. Martina ja Dani ne yhteen soppii. Amerikkalainen komediasarja. 19.30 Lokala nyheter. Kovia syytöksiä. James Bond saa vastuksekseen aivan uudenlaisen rikollisen, tempauksillaan riitaa suurvaltojen välille lietsovan mediamogulin Elliot Carverin. 0.55– 1.25 Studio Sápmi. 5.45–6.05 Jims värld. 7.55 Glitter Force. 3.55–7.25 Yön AVA. 23.00 Chicago Med. 16.00 Top gear: Kauden parhaat. Soura. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 7.30 Popples. 0.40–6.50 Uutisikkuna. 4.30– 6.00 Astral-TV. 23.35 Rouva Ministeri 21.00 007 – huominen ei koskaan kuole. FOX 6.00 Sky news. 1.00 Villeimmät videot. 19.45 Det goda livet. 20.05–20.35 Uusi päivä (R) Jakso 383. 21.00 Unelmien poikamies. Kotimainen lifestyleohjelma. 22.00 True detective (R) Jakso 2/8. 23.35 Rouva Ministeri Amerikkalainen draamasarja. 13.55 Million dollar listing New York. 8.40 Yu-GiOh! GX. Svenskt underhållning från 2017. Kasmir. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00–11.55 Kukkaron herraksi (R) 12.15 Hunnutetut norjalaiset (R) 13.15 Rakastan sinua ikuisesti. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3209. Maailmancup Berliini. 0.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. TV4 6.10 Seriously funny kids. 22.00 Sinkkuelämää. 21.05 Uintiurheilu. 22.50 Efterlysta för mord
0.00 Kanadan rajalla. 18.50 Remontilla rahoiksi. FOX 6.00 Sky news. 11.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 23.48 Paini 0.20 Jalkapallon Mestarien liigan kooste. 2.35 Rajavalvojat. 15.30 Antiques roadshow. 2.00– 6.05 SVT Nyheter. Brittisk dokumentärserie från 2015. 21.30 Jalkapallo Soura. 18.20 Nyhetstecken. 18.00 Sinkkuillallinen. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 3.10 Räjähdyspisteessä. Lisa perustaa SpringFace-yhteisöpalvelun saadakseen uusia ystäviä. Kotimainen lifestyleohjelma. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. 19.30 Lokala nyheter. 16.00 Pyöräily. Svenskt underhållning från 2017. Jakso 8/10. Jakso 10/10. 19.25 Sportnytt. 14.00 Kalliovuorten kytät. 3.45 So?an enkelit. Amerikkalainen realitysarja. 12.00 Remonttipainajainen. Markkukin haluaa keisariksi ja intoutuu tinkaamaan. AVA 6.00 Aamun AVAus. 13.05 Kärlek och svek. 0.00 Hawaii ?ve-0. Rooleissa: Julia Roberts och Mark Ruffalo. 23.00 Chicago Med. Johanna ja Vanessa sopivat riitansa tequilan äärellä. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 23.35 112 Jakso 20/20. 11.30–12.00 Koiralle koti. 4.00–5.30 Pyöräily. 23.35 How i met your mother. 19.30 Au pairit Kanadassa. 22.00 Fuskbyggarna. 9.00 Efter nio 10.00 Tuhatvuotinen usko 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Uusi koti Ruotsissa 11.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 12.00 Sibelius, Lintu ja 7 sinfoniaa 13.00 Historia: Andrew Carnegie, rauhan mies (R) 14.00 Taidetutkimukset (R) 15.00 Missä on Musette. 11.00 Suuret pienet talot. 17.05 Fast n' loud. 2.50 Emmerdale. 13.00 Sinkkuillallinen. 15.30 Kadonneet. 19.00 Snooker. 0.50–6.50 Uutisikkuna. 13.00 Hem till gården. 21.00 Skeppet Ponape – en dröm om havet. 15.00 Suuret pienet talot. 21.00 Pyöräily. 3.55–6.00 Astral-TV. 21.30 The normal heart. Soura. 16.10 Auktionskammaren. Viha. MM-kisat Pariisi. 0.00 Supernatural. 20.00 Makumuistoja. 2.55 Amerikan karmeimmat kokit. Markkukin haluaa keisariksi ja intoutuu tinkaamaan. Svenskt drama från 1976. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Väkivallan varjossa. 16.55 Sommaren med Monika. Frank pelkää menettävänsä asuntolan, joten hän harjoittaa hyväntekeväisyyttä. 9.30 Salatut elämät 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 22.00 Parneviks. 13.00 Goldbergit. 17.00 Hell's kitchen Amerikkalainen realitysarja. 17.00 SVT Nyheter. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Bull Jakso 14/23. 19.00 The real housewives of Orange County. Jakso 11/14. Jönköping. 10.00 Remppa vai muutto. 12.40 Say something. 14.00 New Yorkin luksuslukaalit. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. Turkisk dramaserie från 2015. jakso Suvin ja Jarkon juttu sai alkunsa pienestä ?irttipohjaisesta naljailusta ja pian ilmoitti esikoinenkin tulostaan. Svensk realityserie från 2013. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2011. 23.00 12 apinaa. Espanjan ympäriajo. 1.35 Kylmäverisesti sinun. Pierce Brosnanin kolmas James Bond -seikkailu käynnistyy MI6-tiedustelupalvelun päämajassa tapahtuvasta öljypohatta Robert Kingin murhasta. 1.00–5.55 Uutisikkuna. 14.00 Pulmuset. 4.50– 6.45 Reign. Ruotsalainen leivontasarja. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2002. KUTONEN 6.45 Kultakuume. 6.40 Starat lastenvahteina. Svenskt trädgårdsmagasin från 2017. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 9.30 Remontilla rahoiksi. TV VIISI 6.05 Hulluna sinuun. Soura. 2.00 Jims värld. Svenskt nyhetsmagasin från 2017. 16.05 Kassakaappien murtajat. (R) 15.55 Kuun pimeä puoli 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 18.30 Clay kids 18.42 Avaruusapinat 18.45 Nina Patalo 19.00 Sankareita helvetissä 19.30 Yle nyheter tv-nytt 20.00 Britannian monet kasvot Jakso 5/5. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 2.55 Kultakuume. 19.00 Remppa vai muutto. 14.00 Toisenlaiset äidit. 12.30 Kalle – chef on the beach. 2.20 CSI: Miami. 3.50 Autotalli remonttiin. China Championship Guangzhou. China Championship Guangzhou. 22.00 Hävyttömät Jakso 4/12. 8.30–9.25 Akvaariomestarit. 23.30 Paini. Mestarien liiga. LIV 6.00 Astral-TV. 19.30 Au pairit Kanadassa Jakso 8/9. 13.20 Tulevaisuuden keksinnöt. 20.30 Simpsonit Jakso 11/22. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.00 Oma koti kullan kallis. 20.30 Djurakuten. 21.30 Skönhetens makt. Svensk livsstilsserie från 2016. Amerikansk reality från 2016. 14.30 Vi lagar bästa maten. Öljyä laineille. 21.00 Wrecked. 23.00 Autourheilu. Svenskt drama från 1953. 18.30 Vem vet mest. 2.55 Revolution. Miamin karsinnat, osa 1/2. Historioitsija Simon Schama tutkii brittiläisen muotokuvataiteen historiaa ja tunnetuimpia teoksia. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 23.35 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. Otson sairastuvassa on ruuhkaa. 19.45 Go'kväll. Alkoholikulttuuri. 7.37 Gomorron Sverige. 10.55 NCIS: Los Angeles. 22.00 Aktuellt. 0.30 Anthony Bourdain maailmalla. Soura. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 3.55 Blue bloods. Tuijan silmät alkavat vilkkua odottamattomaan suuntaan. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Piha ja parveke 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Fresh off the boat 14.00 Selviytyjät 15.00 Alone – yksin erämaassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Diili (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 4.20–8.20 Yön AVA. 18.55 112 – på liv och död. 11.55 The mentalist. 13.30 Terapian tarpeessa. Jakso 9/22. 2.30 Snooker. 14.55 The real housewives of Orange County. China Championship Guangzhou. 5.50–6.10 Jims värld. 4.20 Revenge. 3.15 Starat lastenvahteina. 2.20–3.15 Kohde. 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 3.05–6.00 Astral-TV. Valehtelijasta varkaaksi. Seksiä, valheita ja videonauhaa. 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 6.20 Julius-apina. 10.30 Ensitref?t alttarilla. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 15.00 Remppa vai muutto. 19.50 Keno. 22.00 Sinkkuelämää. 2.45 Pulmuset. 23.00 Sportnytt. 1.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 1.45–2.15 Trettiplus. Howard haluaa isäksi. 0.15–1.45 Komiska genier: Chris Farley. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 1.00 How I met your mother. 14.35 Verklighetens Downton Abbey. Viha. China Championship Guangzhou. 6.40 Teletapit. Sosiaalinen media. 15.10 Valassodat. 23.00 Mina drömmars stad. 23.55 Urheilu-uutiset. 2.55 Project runway. 1.35 Remontilla rahoiksi. 22.45 Autourheilu. 19.00 Rapport. 22.00 Fast n' loud. Jakso 7/24. 15.30 Duellen. 18.15 Manuela leipoo. 14.40 Kanahaukka (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Lomamatka 80-luvulle 19.00 Kiehtova maailma: Mies ja lastenrattaat 20.00 Huume-Suomen historia Jakso 3/4. 6.00 Astral-TV 9.00 Ummikot ulkomailla 10.00 Amerikan karmeimmat kokit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kauppaneuvos Jethro 13.00 Hyvät kaupat 14.00 Hell's kitchen 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Amerikan karmeimmat kokit Amerikkalainen ruokareality. 20.00 Undercover boss US. Marjainen marenkiherkku. 15.25 Smak av England. 22.46 Lokala nyheter. Porsche Supercup. 13.30 True crime: Murhien meediot. 8.15 Snooker. TV3 6.05 Jims värld. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 80-luvulle 10.00–10.50 Midsomerin murhat (R) 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Piikkejä paratiisissa 13.15 Äidittömät Kotimainen komedia vuodelta 1958. 20.00 Meidän perheen tähdet. 7.30 Popples. Vapaapäivä ja sen ilta. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 21.00 Suomen huutokauppakeisari 21.00 Historia: Kuuban tarina. 13.00 Jäljillä. 20.40 Villi kortti Toinen koostejakso tarjoaa komeimmat osumat menneeltä kaudelta. 23.15 Den långa resan till Coachella. 20.00 Wheeler dealers. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 22.40 Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! 23.35 Vuosia nuoremmaksi. 0.55 Wentworth. Svensk realityserie från 2015. 7.00 SVT Nyheter. 16.30 Hela England bakar. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 1995. 12.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3210. 13.55 Million dollar listing New York. 0.35 Poliisit – kotihälytys. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. 17.55 Sommar med Ernst. Rooleissa: Pierce Brosnan, Sophie Marceau och Robert Carlyle. 1.55 Kassakaappien murtajat. 3.50 Iholla. TIISTAI 22.8.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 16. 21.00 Viikingit Jakso 13/20. 15.00 Kardashianit. 10.00 Masterchef Canada. 21.00 Trädgårdstider. 19.00 How i met your mother. 22.50 Paratiisihotelli Norja. 21.00 A case of you – sekaisin sinusta. 1.40 SVT Nyheter. 18.00 70's show. Svensk samhällsserie från 2017. Svensk realityserie från 2016. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 22.00 Per Anders Fogelström. 21.00 Du är vad du äter. 20.00 Vem vet mest. 18.30 Oddasat. 7.10 Remonttipainajainen. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Remppa vai muutto 10.10 Soppa365 10.20 Candice sisustaa 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Suomen hauskin tavis 14.45 Candice sisustaa 15.15 Leijonan luola USA 16.10 Onnenarpa 16.15 Remppa vai muutto 17.15 Master chef Australia Australialainen realitysarja. Jakso 10/10. 4.50–5.50 Valassodat. 14.30 House. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 2.25 Amerikan rajavartijat. Svensk matlagningsserie från 2017. 0.55 Koodeja ja salaliittoteorioita. 16.30 Pulmuset. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2007. 1.00 Pyöräily. EUROSPORT 1 6.45 Pyöräily. K special. 19.00 Kuuban amerikanraudat. 20.30 Simpsonit. 14.00 Uintiurheilu. 19.00 Kummeli (R) Jakso 1/6. 1.45 Brooklyn 99. 23.00 Rakkautta Karibialla Amerikkalainen realitysarja. Kanadalainen lifestyleohjelma. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 20.30 Förväxlingen. Svensk frågesport från 2017. Armeijan tiedustelu-upseeri joutuu sotaoikeuteen salaisten asiakirjojen vuotamisesta, ja vain TAC voi auttaa pulaan joutunutta luutnanttia. Rooleissa: Laila Jokimo, Eino Kaipainen. Yllätysten päivä. Svenskt magasin från 2017. 18.00 Kultakuume. 7.30 Neighbours. 23.40 Yle uutiset 23.45 Yle uutiset uutis-Suomi 23.55 Oddasat 0.10 Prisma: Eläinten superaistit. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 18.45 Vuelta extra. 0.35 Maailman kauheimmat naapurit. Brittisk matlagningsserie från 2014. 19.13 Kulturnyheterna. ELOKUUTA 2017 19 5.55 Mikä meitä lihottaa. 20.00 Huvila & Huussi. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 1.00 Ninja warrior. Svensk frågesport från 2017. 13.00 SVT Nyheter. 12.55 Svenska Hollywoodfruar. 20.00–20.30 Uusi päivä (R) Jakso 384. 19.00 House. 8.20 Smurf?t. 16.00 Lemmen viemää. TV4 6.45 Nyhetsmorgon. 1.50 Häät sulhasen tapaan: Special. China Championship Guangzhou. 20.30 Rapport. 14.15 Kultakuume. Au pairit lähtevät Whistlerin laskettelukeskukseen. Åländsk dokumentär från 2017. Ohukainen ja Paksukainen. 19.30 Salatut elämät. SVT2 12.30 Förväxlingen. 21.00 007 – kun maailma ei riitä. 12.00 Upp?nnaren. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 21.00 Idol 2017. 9.30 Snooker. 23.55 Valassodat. 0.00 Undercover boss US. 15.45 Vuelta extra. Martinin lattiakoulu. 16.00 Top gear: Kauden parhaat. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 1.30 Julkkisselviytyjät. F3 EM-sarja Zandvoort. Jimi yllättää Marikan tanssillaan. 18.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 20.00 Top gear: Kauden parhaat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Huvila & Huussi. 5.20–6.00 Sky news. 22.00 Arman Pohjantähden alla Kotimainen dokumentaarinen sarja. Jakso 1/2. Amerikansk realityserie från 2016. Kotimainen lifestyleohjelma. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 The normal heart Amerikkalainen draama vuodelta 2014. Espanjan ympäriajon taustat ja ennakot. 23.50 Sinkkuillallinen. 23.20–1.05 Don't think I've forgotten 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 20.00 Julkkisselviytyjät Kotimainen realitysarja. Ragnar huuhtoutuu rantaan Englannissa, ja hänen saapumisensa kantautuu myös kuningas Ecbertin korviin. 22.55 Nyhetssammanfattning. 3.40 NCIS: Los Angeles. 20.50 Syötävät sävelet: Pitelemätön Beethoven 21.00 Historia: Kuuban tarina 22.00 Houkutuslintu Suomalainen jännitysdraama vuodelta 1946. Spock-resonanssi. 20.00–20.30 Nyheterna. 0.35 60 days in. 3.35–6.00 Astral-TV. Jakso 11/14. 6.30 Nanny. Espanjan ympäriajo. 22.50 Kaikki käy! 23.45 Riemuloma Palandereilla. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 20.55 Urheiluuutiset. 22.00 Setup. 11.00 Fråga doktorn. 18.00 Pilanpäiten. 22.39 Kulturnyheterna. Ystäville paljastuu, että hän on aikonut kosia Amya. 20.00 Suomen ihanimmat häät Kotimainen dokumenttisarja. Olen myrsky. 16.55 Lyxfällan. Nötter. Soura. 15.55 Project runway. 12.25 Akvaariomestarit. 7.55 Glitter Force. 7.40 Autotalli remonttiin. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 13.30 Mord och inga visor. Dansk dokumentärserie från 2016. 8.40 Yu-GiOh! GX. 17.15 Komiska genie: Jacques Tati. 11.00 Dr Phil. CSI. Amerikkalainen komediasarja. Jakso 2/10. 2.00 Gotham. 18.45 Uutiset. 11.45 Jan och räven. Vuelta Today. 12.00 Olympialaisten ennätyksiä. 20.55 Lokala nyheter. Koti-ikävä iskee. 17.00 Brooklyn 99. Universiadit Kazan. 8.00 Aftonbladet morgon. Sheldonia haastatellaan Spock-dokumenttiin. 9.00 Snooker. 5.05 The mentalist. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Kukkaron herraksi (R) 11.55 Hälytys Trolltungassa 12.40 Mopoautolla halki Suomen 13.20 Näin meidän perheessä 13.50 Tunturikuningatar (R) 14.50 Häähumua Kakanin seurassa (R) 15.20 Norjan kovin (R) 16.00 Au pairit Kanadassa 16.30 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00–18.50 Casualty Jakso 29/48. 7.30 SVT Nyheter. 19.00 Världens bästa veterinär. 20.58 Keno 21.00 007 – kun maailma ei riitä Amerikkalais-brittiläinen toiminta vuodelta 1999. 4.35– 5.30 Ruotsinlaivalla 24h. Viharikosten aalto pyyhkäisee Roban yli samalla, kun Jani saa uuden parin, ja Arton ja Pekan kyytiin istuu sisäministeri. 17.25 Hellenius hörna. 3.00–3.55 Lemmen viemää. Kaksi taivalta. 19.45 Det goda livet. Ohukainen ja Paksukainen. 13.00 Erikoiset eläimet. Jakso 33/37. 17.00 Lapin poliisit. 21.00 Roba Jakso 8/10. 23.00–0.00 Nyheterna. 9.05 Ankronikka. Jakso 12/16. 17.05 Otto. 0.50 Remppa vai muutto. 13.40 Norge från luften. 21.00 CSI: Miami. 0.00 Ratsastus. Espanjan ympäriajo. Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. Dokumentär från 2017. 9.00 Toisenlaiset äidit. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 20.30 Halv åtta hos mig. 0.50 Kova laki: Erikoisyksikkö. 0.30 Hot tub time machine – kasarikankkunen. 8.05–9.00 Kadonneet
Sulkakoski ottaa hevosen jätöksistä käyttöön vain parhaat palat, vieläpä mahdollisimman tuoreena lähialueen talleilta. Topeliuksen kotitalon eriste sisältää savea, sahanpurua ja hevosen jätöksiä.. UUSIKAARLEPYY. Siv Ågren itse antoi palautetta: Kuva on otettu kesäkuussa 1993, jolloin Villa Svedenissä käynnistettiin Täydenkuun laulajaiset. Savirappausta on käytetty yleisesti hirsiseinien tiivistämiseen ja tasoittamiseen 1700ja 1800-luvuilla. Topeliuksen talosta alkoivat rappaukset karista. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Johan ja Jeremias Sulkakoski esittelevät savilaastin sisältöä: savea, hiekkaa, lastuja, sahanpurua, lantaa, jouhia ja karvoja. Museovirastolla on sanansa sanottavana materiaalien valinnassa. Istumassa: Eira Ruotsalainen ja ??. Lanta parantaa laastin työstettävyyttä ja kasvattaa valmiin savikerroksen lujuutta. Sulkakoski osallistuu parhaillaan Pedersören kirkon kunnostustöihin vastaamalla kirkon kalkkirappauksesta. Menetelmä on yhä käytössä ympäri maapalloa. SAVILAASTIN KOOSTUMUSTA ei aikoinaan dokumentoitu, koska lannan kanssa työskentelevien rappaajien työtä ei arvostettu. ELOKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. KUVA: TAPIO LEHTINEN KUDDNÄS REMONTISSA Kirjailija Zacharias Topeliuksen syntymästä tulee ensi vuonna kuluneeksi 200 vuotta. Valmis savikerros antaa tasaisen ja hengittävän pohjan, mutta huolimatonta käyttöä se ei kestä. Kun Sulkakosken omistama rakennusalan yritys sai rappausurakan tehtäväkseen, ongelmaksi muodostui tiedon puute. – Kun kerran Afrikassa käytetään täyteaineena lehmän lantaa, meillä samaan tarkoitukseen sopii hevosen lanta, sanoo Sulkakoski. – Tiesimme, mitä komponentteja savilaastissa tuli käyttää, mutta emme tienneet komponenttien välistä suhdetta, hän kertoo. Jos halukkaita kuvannoutajia ilmaantuu enemmän kuin yksi, kuva annetaan ensiksi toimitukseen yhteyttä ottaneelle. Saksalaisasiantuntija on on käynyt paikan päällä opastamassa Sulkakoskea. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Kuddnäsin rappauksesta vastaava rakennusalan yrittäjä Johan Sulkakoski on lisännyt savilaastin joukkoon hevosen lantaa, jouhia ja karvoja. Sen sijaan kauniin valkoista pintaa tekevät kalkkirappaajat olivat arvossaan. Kuddnäsin ovet avautuvat yleisölle uudelleen keväällä 2018. Jonkinlainen sessio menossa, mutta missä ja miksi. Esko Försti tuli hakemaan kuvan ja muisti, että Villa Svedenissä oltiin kun Siv Ågren alkoi järjestää ohjelmallisia iltatilaisuuksia Villa Svedenissä. Nappaamme noutajasta ja kuvasta uuden kuvan ja kerromme muutamalla sanalla seuraavassa lehdessämme, millainen tarina kuvaan liittyi. Rappauksen tarttuminen hirteen varmistetaan pinnan lastuamisella. Satusetä Zacharias Topeliuksen lapsuudenkodin hirsiseinien pohjarappaus tehdään savilaastilla, pintakerros viimeistellään kalkkilaastilla. Savirappaus parantaa hirsitalon tiiviyttä ja lämmöneristyskykyä. Ensiksi yhteyttä ottanut lukija saa kuvan itselleen. Kunnon laasti syntyy näistä aineista •. Sulkakoski valitsi kuituaineeksi hevosperäisten materiaalien lisäksi lastuja, sahanpurua ja olkia. – Kokeilemalla pääsee parhaaseen lopputulokseen. Tekeekö mielesi pakinoida. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Restaurointityöt jatkuvat kuluvan vuoden ajan. Näin toimittiin myös 1800-luvun alussa, kun talo nousi Kuddnäsin tilalle Uuteenkaarlepyyn keskustan läheisyyteen. KESKIVIIKKO 16. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaaren Sanomat julkaisee sivuillaan viikottain arkistokuviaan 1980ja 1990-luvuilta. KUVA: PS:N ARKISTO TOIMI NÄIN Ota yhteys Pietarsaaren Sanomien toimitukseen, 040 173 2818, ps@ pietarsaarensanomat.fi tai tule käymään os. – Yleisin reaktio on hämmästys, kun kerromme laastin sisältävän hevosenlantaa, kertoo Sulkakoski. Tarina kuvasta – kuva tarinasta •. Lehtikuvan kertomaa: tunnista itsesi tai läheisesi, niin saat kuvan itsellesi. SAVILAASTI VALMISTETAAN savesta, hiekasta ja kuituaineesta. Sulkakoski haki oppia saksalaiselta savirakentamisen asiantuntijalta Johannes Riestereriltä. Siv tunnisti kuvasta seuraavat ihmiset: Hän itse, Leif Enqvist, Roger Karlsson, ???, ???, Annika Krokvik, ???, Risto Mäkinen, Olavi Tiala, Terttu Järvenlahti, Lauri Ruotsalainen, Esko Försti, Aira Försti. Sulkakoski uskoo, että Suomessa riittää vielä paljon työtä savirappausten parissa. Yhteydenotot viimeistään julkaisupäivää, keskiviikkoa seuraavana maanantaina. Kansallisen merkkihenkilön lapsuudenkodin restauroinnissa on syytä olla tarkkana. Uudenkaarlepyyn kaupunki on aloittanut Topeliuksen lapsuudenkodin eli Kuddnäsin restauroinnin. Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Lukijaa kiinnostavan kuvan saa noutaa toimituksesta itselleen pikku tarinaa vastaan. – Talo oli seissyt kylmillään viidentoista vuoden ajan, mikä on käynnistänyt multautumisprosessin savirappauskerroksessa, kertoo Sulkakoski. Savirakentaminen voi kuulostaa nykyihmisen korvissa menneen ajan rakennustavalta, mikä ei pidä paikkaansa. Yhteydenotot pyydetään tekemään viimeistään julkaisupäivää eli keskiviikkoa seuraavana maanantaina