Pietarsaaren Sanomat 17.04.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7221680 7221 680 Tel. Pysyvätkö terveyskeskuksen risteys tai Framin Y-risteys paikoillaan. Yksi niistä ukranalaisten Julian, Olgan ja Katerinan. He osallistuivat turvapaikanhakijoiden ompelukurssille. 2 PERJANTAI 17. Sivu 4 Nämä kurssityöt Ukrainaan TYÖVÄENOPISTON KEVÄTNÄYTTELYSSÄ MONTA TARINAA. Siitä kaupungin suuntaan tarvitaan uusia liikenneratkaisuja ja sellaisia on jo tilattu tai ollaan tilaamassa. 12 puh. 781 3210 Solkulla Solkullav. 65, J:stad Solkullav. Solkullav. Ammattiväki tutustuu Pietarsaaren malliin. 7221680 Tel. 7221680 Lounasbufetti Lounasbuffé MYYMME VAATTEITA KOKO PERHEELLE! Raatihuoneenkatu 11, Pietarsaari ma-pe 10.30-14.00 Lunc fr .o.m. 10/8. Lunchbuffé fr.o.m.hbuffé 10/8. (Forum talossa) Otamme vastaan Arkeen ja juhlaan voitte tilata Lunchbuffé fr.o.m. 10/8. www.homefun.me Vi tar emot beställnigar meiltä pitopalvelun. Vi tar emot beställnigar tilauksia ja valmistamme h mat till fester. Tervetuloa! Vi oc tar emot beställnigar och lagar mat tilllagar fester. ruokaa ochwww.sanniskok.fi/2013/fi lagar matjuhliin till fester. Aukioloajat: 490 orvokit TARJOUS! 6 kpl trädgårdsvärld puutarhamaailma En fascinerande Kiehtova Hae kevään inspiraatiolehti! Solkulla Solkulla Tervetuloa!65, J:stad Kytömäki . 781 3200 | Skutnäs . Sivu 6 RAKENNUSLIITE. Remonttia perinteitä kunnioittaen. hintaiset + toinen pari aurinkolasit) VOIMASSA NYKAABI SYNCENTER Topeliuksenp. huhtikuuta 2015 Numero 44 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi KIELIKYLPY. Posti Oy www.sunds.fi sunds trädgård i jakobstad sundin puutarha pietarsaaressa. Sivu 10 KUVA: MARKKU JOKELA KUVA: TIINA MANNINEN Melusuojaa Kolpintielle ?? Asukkaat huolissaan puuston raivauksesta, Kolpintielle tilattu uusia suunnitelmia. PIETARSAARI. Satamatien rakentaminen poikii uusia huolia ja toimenpiteitä. Puuston raivaus poisti vähäisenkin meluesteen Rauhantien ja Kotirinteen tien asukkailta. Toisaalta satamatiehanke ei ulotu kuin terveyskeskuksen risteyksen tasalle. 06-722 0770 HUHTIKUUN Avoinna: ma-pe 10-17 LOPPUUN ASTI! SANNI?S KÖK SANNI?S KÖK SANNI?SKEITTIÖ KÖK SANNIN www.sunds.fi Syncenter Silmälääkäri meillä tiistaina 21.4. Vielä löytyy vapaita aikoja! kevään kylmänkestävät LUNCH & FESTMAT LUNCH & FESTMAT LOUNAS LUNCH&&PITOPALVELU FESTMAT Tel. Puh. Sivu 12 KUVA: MARKKU JOKELA Ostaessasi moniteholasit aurinkolasit (omilla vahvuuksilla) kaupan päälle! 1pari = 2 (norm. 65, J:stad ma-pe klo 10-18, la klo 10-15 Päiväkummuntie 65, Pietarsaari K
Suurin osa paikoista myytiin pohjahinnalla eli 400 markalla, kallein myyntipaikka Isonkadun varrella maksoi 5000 markkaa. Vuoden 1998 kevätmarkkinoilta paikan varanneille lähetettiin automaattisesti maksulomake syysmarkkinoita varten. Tämän kevään markkinat voidaan vielä järjestää entiseen tapaan torilla ja kävelykadulla, mutta keskustan rakennushankkeen takia järjestely ei enää onnistu syksyllä. HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Pietarsaaren perinteiset SINUN JA SEUDUN ASIALLA Kevätmarkkinat Markkinat ILMOITUKSEN MAKSAJA: TUKIRYHMÄ ANNA-MAJA HENRIKSSON OSAA JA VÄLITTÄÄ www.anna-maja.fi www.sfp.fi 17.-18.4. Pe klo 9-18, la klo 9-16 Tervetuloa! www.citygruppen.net Järj. Nytkin markkinakarttaa on pitänyt hieman muokata rakennustöiden takia. City-ryhmällä ei ole tietoa, siitä, milloin markkinat voidaan palauttaa torille. Snellman-sali . BEETHOVEN TÜÜR . Vielä ne eivät ole kirkastuneet. Pietarsaaren markkinoiden myyjämäärä on olut viime vuosina hiljalleen laskussa. Syksyn markkinoita varten on laadittava uudet suunnitelmat. tukiryhmä 22 Maksaja PRS:n seudun vasemmisto Syksyksi City -ryhmän pitää löytää uusi myyntialue. PIETARSAARI. 19 SFP Jakobstad Söndag 22.3 kl. 15 SFP Vörå Norrvalla kl. 19.00 Torsdag 26.3 Vingenkatu 18, Kokkola kl. Vielä keväällä 1998 myyntipaikat kilpailutettiin eli huutokaupattiin. 16.30 Med Anna-Maja Mediacafe? Karleby voinnin! kl. piano ELLER . 19 SFP Purmo och Pedersöre Purmo skola Ilmoituksen maksaja: Landsbygdens Väl 40å 4 0å årrmmed ed Tonfallet dirigent/johtaja Sirpa Lilius Mikael Svarvar, piano Egon Veevo, basso Christoffer Kaustell, trummutor ng Sebastian Holmgård, kgitar ra & lsaulu o i Runeberginssalen 18.4.2015 klo 19:00 Förköp Ennakkomyynti Lipputoimisto.fi KONSERTTI Juha Kangas johtaja Reinis Zari?. 19 SFP Esse Överesse skola Kansanedustaja VesaMatti Saarakkala 79 Svenska Gården La 18.4.2015 . Huutokauppoja ei enää järjestettäisi. Heimo Riihimäki Vain vahva talous voi Måndag 23.3 turvata kl. Tuolloin myytiin 170 myyntipaikkaa yhteensä 60 886 markalla. 19 ÖT:s valdebatt Sursik skola Onsdag 25.3 hyvinkl. Cityryhmä sulki torstaina keskustan kadut kevätmarkkinoita varten. 2 PERJANTAI 17. SCHUBERT Liput: 23/18/10 ? Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.fi (06) 822 9800 Campus Allegro (10-13) 044 752 2245 KPKO:n toimisto (06) 824 2250, 0400 878 740 20 ? Se aidosti paikallinen Arbetarinstitutet i Jakobstad www.orkesteri.kokkola.fi Lauantai 18.4. 10?11 Pietarsaaren markkinat 12?12.30 Uudenkaarlepyyn tori 13?13.30 Berras, Munsala 14.30?16.30 Suurmessut, Botniahalli, Mustasaari. klo 10-14 kevätmarkkinoilla demariruusujen kera 39 ÄÄNESTÄ PÄIVI PÄÄTTÄMÄÄN! Tervetuloa tapaamaan! Terv. Pietarsaaren Cityryhmä Reilusti Rehellinen sauli isokoski EDUSKUNTAAN Sauli markkinoilla Pe ja La Vaalivalvojaiset TT-hallilla Su klo 19 PÄIVI LESTER Päivi haluaa toimia paremman arjen ja hyvinvoinnin puolesta La 18.4
Osallistut tanssilipuillasi. Terrazzon kattoa ei enää ole eikä torikaan ole enää syksyllä vapaana markkinoita varten. Bearnaisekastike . Sari Karlström kävi keskiviikkona luovuttamassa noin sadan henkilön allekirjoittaman vetoomuksen sen puolesta,, että Ruusulehdon koulua ei lakkautettaisi. Erikoista kirjelmässä oli, että sen allekirjoittajien joukossa oli iso otos Koko kaupungin hotelli. perussuomalaisten eduskuntaryhmästä, Timo Soinista alkaen.. Pietarsaaren koulutoimen uudistusta suunnitellaan ja yhden ratkaisumallin mukaan Ruuslehdon koulu saatettaisiin sulkea syksyllä 2016. PS Ludwig Bistro & Wine Bar Tarjous! Voimassa 30.4. Lohkoperunat .......... Pöytävaraukset puh 06-788 8111 Bordsreserveringar (06) 788 8111 Vuonna 2002 markkinat näyttivät tältä, kun ne kuvasi Terrazzon katolta. 7848 633, stina.jakobsson@hssmedia.fi Eija Strandvall puh. Lisätietoa sisäänkäynnissä. Liput: 15e/hlö. Sunnuntaina ääneStämme KeSKuStaa! På Söndag röStar vi På Centern! Teemoina muoTi ja hääT sekä Seudun yriTTäjäT Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Pietarsaaressa, Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä sekä kaikkiin talouksiin Alavetelissä, Kruunupyyssä, Teerijärvellä, Luodossa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä, osalle Kokkolan yrityksistä. ota hyöty irti suurjakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään KESK. 22.4. asti. Naudan tai porsaan GRILLIPIHVI 15s . klo 20.30-01.30 Arvomme yleisön kesken TANSSIRISTEILYN. KUVA: MARKKU JOKELA JÄRJ: NIK-jalkapallo, BlueFox MUIK. IHALLI KUTSUU Tperinteiseen H Ä T AVOINNA: ma-to 18-22, pe-la 18-23 Seuraavat tanssimme: FERNANDOZ (SWE) N A A T L I I S S N TA Tule tanssimaan, sekä miesten että naisten haku, tule nauttimaan viihtyisistä tiloistamme ja hyvästä musiikista! Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. 7848 640, eija.strandvall@hssmedia.fi Juha Sipilä Maksaja/Annonsen betalas av: Svenska Centern www.keskusta.fi Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi. 06 788 8111 www.cfhotel.fi Täysikuu SuurjaKeLu Perjantaina 24.4. UUSIKAARLEPYY LA 18.4. klo 12 Varaukset: Stina Jakobsson puh. Sinulla on mahdollisuus voittaa joka tanssi-ilta klo 00.30 pääsylipullasi. HUHTIKUUTA 2015 vielä kerran torilla Timo Soinikin puolustaa Ruusulehtoa PIETARSAARI. 3 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 17. Kauden päävoitto: Malung-tanssiorkesteriviikko, arvonta kauden päättäjäisissä toukokuussa
Jossain vaiheessa keskusteluun nousi ajatus, että kiinteistöön tulisi rakentaa myös kolmas kerros. VAIKKA TÄLLÄ kertaa tyydytään nykyisen kiinteistön peruskorjaukseen, ei kolmannesta kerroksesta ole kiinteistön suurimman omistajan ja kiinteistöyhtiön halliTIIVIISTI. tuksen puheenjohtajan Tapani Salon mukaan luovuttu (PS pe 3.4.2015), sillä rakennusoikeutta löytyy vielä noin 700 neliömetriä. Joskus esillä ollut neljäskin kerros sen sijaan ei taida toteutua rakennusoikeuden loppumisen vuoksi. Yksi ongelma on ollut, että kolmannen kerroksen edellyttämiä pysäköintipaikkoja ei ole ainakaan toistaiseksi löytynyt riittävältä etäisyydeltä Yhtiössä ei haluttu enää jäädä odottelemaan tuon ongelman ratkeamista. MUUTOKSIA KIINTEISTÖÖN voi tehdä, koska se ei ole suojelurakennus. Tielle ei ole suunnitelmissa edes reuna-aitaa. . päivänä vietetyn romanikulttuurin päivän juhlassa Pietarsaaressa nousi esiin, miten Pietarsaaressa on tallella hyvin romanikulttuuria. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, museoamanuenssi Carola Sundqvist sanoi (PS pe 10.4.2015), että museolla on mittava kokoelma romanikulttuuriin kuuluvia valokuvia ja vaatteita. Hyvä on, että kokoelmia kartutetaan koko ajan. PÄÄKIRJOITUS Peruskorjausta on suunniteltu itse asiassa todella pitkään, sillä jo kymmenen vuotta sitten asia on ollut esillä ensimmäisen kerran. Permolaiset ??haluavat meluesteen kotiensa ja Kolpintien väliin PIETARSAARI. Talo on palvellut jo reilut 50 vuotta eli töille on ilmiselvä tarve. Koko kiinteistö kokee niiden myötä kasvojenkohotuksen. Töiden kustannukset ovat jäämässä miljoonan euron alle. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: HUHTIKUUN 8. Mutta työmaan takia tienvarren puut on kaadettu eivätkä ne siis enää suojaa sen enempää pölyltä kuin melultakaan. Puuston katveessa olleet kodit ovat yhtäkkiä kuin näyteikkunalla, kun puut on raivattu työmaan alta eikä tien maisemointisuunnitelma ulotu heidän kohdalleen. Asukkaat esittävät tekniselle lautakunnalle, että Kolpintien ja omakotialueen väliin rakennetaan melu- ja suoja-aita. Myös valmistelut toriparkin tekemiseksi jatkuvat, mutta ensiksi on tehtävä torin arkeologiset kaivaukset lähiviikkoina. Nordean talo on kokenut viime aikoina melkoisen muodonmuutoksen. Puolessa vuorokaudessa se tekee 13 392 autoa. Lasse Kankaanpää kiersi helmikuussa pari asuinkatua ja sai allekirjoituksen 70 henkilöltä, 42 taloudesta. . Rauhantien ja Kotirinteentien asukkaat huomasivat ihmeekseen, että satamatiehanke muuttaa heidän asuinympäristöään suuresti. Suunnitelman mukaan tien varteen istutetaan muutama puu, mutta eivät ne oikein riitä. 10 minuutissa minut ohitti 186 ajoneuvoa eikä ollut edes ruuhkaaika. Talossa toimii monta pietarsaarelaisille tuttua yritystä, kuten monenlaiseksi kohtaamispaikaksi muodostunut kahvila Fredrika. Peruskorjausta on suunniteltu itse asiassa todella pitkään, sillä jo kymmenen vuotta sitten asia on ollut esillä ensimmäisen kerran. Onkin hyvä asia, että tehtävät työt mahdollistavat aikanaan lisäkerroksen tekemisen. Aikanaan tehty suunnitelma piti sisällään 13 uutta asuntoa kolmanteen kerrokseen. 4 PERJANTAI 17. Keskiviikkona Ulla GrönwallStreng laski Kolpintien varrella liikennettä kello 11 aikoihin. . Myöhemmin Kolpintietä on levennetty ja korotettu. Asukkaat toivovat kirjelmässään, että Kolpintien etelälaitaan rakennettaisiin melu- ja suoja-aita noin. Kaikki eivät olleet kotona, mutta muutama tuli myöhemmin varta vasten allekirjoittamaan. SATAMATIEN työmaa sinänsä ei asukkaita haittaa ja sen tavoitteita pidetään hyvinä. . Olen ajellut pitkin Pohjanmaata ja nähnyt meluvalleja paikoissa, joissa asutus on paljon kauempana tiestä, Lasse Kankaanppää sanoo. ALKUJAAN Rauhantien ja Kotorinteenkadun talot eivät sijainneet tien tuntumassa, pyöräteitäkään ai aikoinaan ollut. Työmaat ovat aina meluisia, mut- ta haitta kestää vain aikansa, Ulla Grönwall-Streng sanoo. . Myös perinteisessä Armiro-talossa on tehty töitä. Tie tuli yhtäkkiä Ulla Grönwall-Streng ja Lasse Kankaanpää toivovat meluaitaa Kolpintielle ja heidän naapurinsa kannattavat ajatusta lämpimästi. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI SAMAAN AIKAAN ulospäin vähemmän näkyvästi ovat alkaneet Isokatu 13:n eli kävelykadun ja Isonkadun risteyksessä sijaitsevan kiinteistön peruskorjaustyöt. Vilkas liikenne aiheuttaa melua ja pölyämistä. ULLA Gönwall-Streng ja Lasse Kan- kaanpää organisoivat nimienkeruun. Sopivasti kevätmarkkinoiksi työt on saatu käytännössä valmiiksi. Seuraavaksi odotellaan uuden pankkitalon rakentamisen aloittamista. HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Isoja hankkeita riittää ydinkeskustassa V anhan pankkitalon purkaminen on edennyt vauhdikkaasti Pietarsaaren ydinkeskustassa. Kun tie on uusittu, alue on nykyistä siistimpi
Mutta kesäisin seudun kesäasuntoihin muuttaa yli 5000 ihmistä, Ulla Grönwall-Streng huomauttaa. Asukkaiden kirjelmässä todetaan, että lähimmät talot ovat vain 25 metrin päässä Kolpintiestä eikä tieremontin suunnitemassa ole mainontaa asutuksen suojaamisesta hiekkapölyltä, raskasmetalli- ja kumihiukkasilta tai melulta. Satamatiehankkeen tarkoitus on tehdä liikenne Kolpista Alholmaan turvallisemmaksi . Muuan keskeinen kysymys on, jätetäänkö terveyskeskuksen risteys paikoilleen kenties valoohjauksella paranneltuna vai ohjataanko liikenne nykyisen paikoitusalueen kautta Pohjanlahdentielle. . huhtikuuta 2015 kodin kylkeen Tie uusiksi Framin risteystä myöten Kolme uutta suunnitelmaa Kolpintietä varten tilauksessa. Pietarsaari. Osa suunnitelmaa on Pohjantien-Kolpitien risteykseen rakennettava suuri liikenneympyrä. Lähelle liittymää jää talo, jota lepakot käyttävät levähdyspaikkanaan. Tekninen lautakun- ta vuokaa Pohjanmaan RC Clubille 1310 neliön alueen Vanhan sataman huvialueelta RC-radan rakentamista varten. Tuolla alueella oli määrä ohjata sähkökäyttöisiä ajokkeja. PS Pedersin tonteista puolet varattu Pietarsaari. Lähiaikoina on tarpeen tilata myös suunnitelma Framin risteysalueesta, kaupungininsinööri Harri Kotimäki sanoo. . Aspegreniin liittyviin asioihin palataan kaupunginhallituksessa toukokuun alussa, kun niihin liittyvät tarkastukset saadaan. Puutarhasäätiö lainasi viime vuonna kaupungilta liki puoli miljoonaa euroa. PS Lammassaaren kaava valtuustolle Tuo läntiseen Lammassaareen uuden suuren asuinalueen. ?Olen ajellut pitkin Pohjanmaata ja nähnyt meluvalleja paikoissa, joissa asutus on paljon kauempana tiestä.? lasse kankaanpää asukas 200 metrin matkalle. . Tontin koko on vajaat 4000 neliömetriä, sille on tarkoitus rakentaa 1000 neliön halli, joka liitetään alueen kaukolämpöverkkoon. Läntisen Lammassaaren alueen asemakaavaehdotus menee Pietarsaaren kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Uudistuksen jälkeen Pohjantiestä tulee valtion ylläpitämä tie, mutta Kolpintie/Koulukatu risteyksestä kaupunkiin jää kaupungin kaduksi. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaari. Suunnitelma liiken- nejärjestelyistä terveyskeskuksen risteyksestä huoltoaseman tienoille on jo tilattu. On ratkaistava, tarvitaanko Koulukadulle uusi ajokaista ja voidaanko nykyinen Y-risteys säilyttää. Vanha satama on yksi kaupungin tärkeimpiä virkistysalueita, mutta nykyisellään sitä käytetään hyvin vähän, kaupungingeodeetti Christer Tonberg sanoo. Pohjanmaan RC Club raivasi kaksi vuotta sitten Pedersiin radan polttomoottorikäyttöisille RC -autoille. Sekin kävisi, että tien eteläpuolelle kasattaisiin ?harju?, jolle istutettaisiin ympäri vuoden vihreää kasvillisuutta, Ulla Grönwall-Streng sanoo. Meluvallit eivät ole tuntematon asia Pietarsaaressakaan. Tekninen lautakunta varaa Toni Pelkoselle ja Pete Strömbergille muodostettavan yhtiön lukuun tontin Pedersin teollisuusalueelta. Esimerkiksi Pännäistentien ja Kivilösin uuden asuinalueen välille on rakennettu sellainen. Liikenneviraston laskelmien mu- kaan Kolpintiellä kulkee Edsevön alueella keskimäärin 7000 ajoneuvoa vuotokaudessa, Rauhantien-Kotirinteentien alueella lukuun on lisättävä vielä kaupunkiliikenne. Rakenta- minen aloitetaan kuluvana vuonna. Toni Pelkonen ja Peter Strömberg olivat aiemmin varanneet nyt puheena olevan tontin naapuritontin. Uuden varauksen myötä suurin piirtein puolet Pedersin teollisuusalueen tonteista on vuokrattu tai varattu. 5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. Lautakunta päätti tilata suunnitelman siitä, miten asukkaiden toiveet voitaisiin toteuttaa. Pohjantien risteyksestä kaupungin suuntaan on muitakin pulmia kuin rintamamiestalojen asukkaiden viihtyvyys. Tosin iso osa raskaasta liikenteestä kääntyy Pohjantielle ja edelleen Alholmaan. . Nykyisen levyistä suojatietä Framin kohdalla ei oikeastaan saisi enää olla ilman valo-ohjausta. PS Ekstrand erosi Aspegrenista Kaupunginjohtajan sijaisen aika ei riitä. Pietarsaari. PS RC-rata Vanhaan satamaan Tanssilavan paikalla surisevat pian pienet sähköautot Pietarsaari. Käytännössä on kysymys alueesta, jolla pari vuotta sitten palanut tanssipaviljonki sijaitsi. . Tekninen lautakunta ei tyrmää Rauhantien ja Kotirinteentien asukkaiden kirjelmän aloitetta, että Kolpintien ja omakotialueen väliin tarvitaan suojavyöhyke. Työn alla oleva satamatiesuunnitelma ei ulotu kovin kauas liikenneympyrästä kaupunkiin päin. Pietarsaaren kaupunginhallitus merkitsi asian tiedokseen kokouksessaan. Säätiö on toivonut, että kaupunki nimeäisi uuden henkilön Ekstrandin tilalle. Kaupunginjohtajan sijaisena toimiva kaupunginlakimies Anne Ekstrand on luopunut Aspegrenin puutarhasäätiön hallituksen varsinaisen jäsenen paikastaan. Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen omalta osaltaan maanantaina. Toteutuessaan asemakaava tuo alueelle 58 omakotitaloa, 14 paritaloa ja viisi useamman kotitalouden pientalo. Rahasta on maksettu vasta osa takaisin. PS. Olemassa oleville huvilatonteille osoitettaisiin oikeus ympärivuotiseen asumiseen. Liittymä alueelle tulee ohikulkutieltä. Yhdistys ei kuitenkaan saanut lupaa rakentaa paikalle ohjaustasannetta, joten se sanoi vuokrasopimuksen irti ja anoi toista aluetta. Yhdistys Vuosi sitten yhdistys anoi ja sai vuokratuksi alueeni Messukentän ja Masaholmintien välistä
Keskimäärin ensisijaisten hakemusten määrä väheni ammattikorkeakouluihin 22,5 prosenttia. Maksaja Peters KD Team COMBIKORT 1 kk.......... 21.30 08.00 . 50,00 / 40,00 dun Kuurot 250, Opaskerho 200, Pietarsaaren Seudun Invalidit 200, Pietarsaaren Seudun Luonto 250, Reumayhdistys 250, Jakobstadsnejdens Ryggförening 250, .Kyrkoby Marthaförening 200, N.Ö. Suosio on ollut taattua, kun koko turvallinen, samanhenkinen polku jatkuu nyt 5?16 ikävuosien ajan. Opetuksen tyyli ei muutu radikaalisti 7. Tapahtumaa vietetään lähes säännöllisesti vuosittain eri paikkakunnilla. Kielikylpy on toiminnassa kaikkiaan 14:lla kaksikielisellä rannikkopaikkakunnalla Porvoosta Kokkolaan, ja sen piirissä on noin 5 000 oppilasta. Pietarsaaressa annetaan ainoana Suomessa myös suomenkielistä kielikylpyopetusta ruotsinkielisille oppilaille. TÄLLÄ kertaa päivien pääpaino on uudessa opetussuunnitelmassa, joka astuu voiman ensi lukuvuonna. Olemme sen verran kilttejä, että otamme joskus lapsia, esimerkiksi sisaruksia, ylipaikoillekin. Nora Koskimies osallistuu reilun 60 muun opettajan kanssa kielikylpyopettajapäiville torstaina ja perjantaina Pietarsaaressa. Kokkolassa pidetyssä kisassa Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön yhteistyökumppanina tapahtumassa olivat tänä vuonna Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitos, LähiTapiola ja Pohjanmaan Pelastusalan Liitto ry. Voiton vei kokkolalaiskoulun joukkue. Kilpailijat tulivat kolmen aluepelastuslaitoksen alueelta. 31.5. maanantai 09.30 SENIOR-FITNESS 16.30 BURN & FIRM 18.00 GRIT STRENGTH 18.30 SPINNING 60/80 18.40 BODYCOMBAT 18.40 CORE POWER 19.50 BODYBALANCE tiistai 09.30 SENIOR-FITNESS 16.30 SPINNING 45 17.30 BODYPUMP 18.30 SPINNING 45 18.40 GRIT STRENGTH 19.20 BODYATTACK keskiviikko 09.30 SENIOR-FITNESS 18.00 GRIT-MIX 18.30 SPINNING 45 18.40 FITNESS-BOXING 18.40 POWER HOUSE 19.50 MULTI-EXPRESS 20.15 BODYBALANCE torstai 09.30 SENIOR-FITNESS 17.20 SPINN & ABS 18.30 GRIT STRENGTH 18.40 BODYCOMBAT 18.40 CORE POWER 19.50 BODYBALANCE perjantai 07.15 GRIT STRENGTH 09.30 FITNESS-PILATES 18.00 BODYCOMBAT 18.15 SPINNING 19.10 STRETCH & RELAX lauantai 09.15 POWER CIRCUIT 10.15 SPINNING 45 11.00 GRIT STRENGTH 14.00 SH?BAM sunnuntai 17.00 BODYBALANCE fitness club 044 720 7540 ?? Opetus voidaan toteuttaa eri tyyppisissä kouluratkaisuissa yhtä hyvin. 14.00 17.00 . Kielikylvyn suosio ylittää järjestämismahdollisuudet. PIETARSAARI. 55,00 / 45,00 COMBIKORT 1 viikko..... luokat käsittävässä yhtenäiskoulussa, kaksisarjaisen perinteisen suomenkielisen koulun rinnalla. Kielikylpyopettaja Nora Koskimies sanoo kielikylpyhalukkuuden Porvoossa kasvaneen, kun se saatiin osaksi yhtenäiskoulua. . . Svenska Synskadade 250, Parasta Lapsille 1000, Järviseutulaiset 500, Pietarsaaren Kuulo 250, Pietarsaaren Martat 250, Sos. Dem. Positiiviseen kehitykseen ylsivät myös Diakonia-ammattikorkeakoulu 4,1 prosentin kasvulla ja Laurea-ammattikorkeakoulu 0,3 prosentin kasvulla. Anna hyvän työn jatkua Olen tavattavissa Pietarsaaren kävelykadulla tänään pe klo 11-14 ja huomenna la klo 12-14. Tule juttelemaan! 65. Porvoossa sen sijaan ruotsinkielinen kielikylpy kulkee 1.?9. Oppilas otetaan siinä enemmän mukaan opetukseen. . Sitä on ollut laatimassa myös erityisopettaja Mira Tallgård Pietarsaaresta. . HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Etelänummi neljänneksi Nouhätä-kisassa KOKKOLA. Japlskiaehnpioiddoennyt s 100e La h j a k o r t i t Raken ekyn et . Jalkahoidot 56e RakeKanneksvoyhnonetido?t Ri. PS Yhdistyksille jaettiin tukea PIETARSAARI. Jalkahoidot Rakennekynnet . PS Kielikylpy ei juutu yhteen muottiin www.peterostman.fi puh.040 040 518 puh. 5181638 1638 Köpmansgatan 18,18, 68600 Jakobstad Kauppiaankatu Pietarsaari Lahjakorti www.calla.fi puh. 23.00 08.00 . Aineiden opetukseen tulee myös kielellisiä tavoitteita, eli esimerkiksi matematiikkaa on opetettava vähintään 50-prosenttisesti kielikylpykielellä, jotta kielikylvyn kriteerit täyttyvät, Tallgård . Ripsienpidennys Lahjakortit SKÖNHETSSALONG 70e Kasvohoidot . Työväenyhdistys 800. Toimitaloyhdistys 800, Vegasäätiö 500, Vetsrsundsby Marthaförening 200. - 30.8 2015 välisenä aikana AVOINNA KESÄLLÄ 1.6. 24 koulun 72 koululaista kilpailivat paloturvallisuutta ja ensiapua käsittelevillä tehtävärasteilla kolmen henkilön joukkueissa kauppakeskus Chydenian tiloissa. Jalkahoidot Rakennekynnet . Ripsienpidennys Lahjakortit Muista ostaa lahjakortti äidille ajoissa! Centria-ammattikorkeakouluun hakemuksia tuli 15,9 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Avustusta oli haettu yli 100 000 euron edestä, mutta tuet eivät ole toivotun suuruisia. Aspegrenin puutarhayhdistys 500, Svenska Gården 800, Fäbodantien Ratsastajat 250, Mässkärin Luotsiasema 5000, Pohjola-Norden 250, Pidä Saaristo Siistinä 250. Pietarsaaren Ratsastajat 250, Jakobstads Travvänner 200, Alzheimerförening 200, Pietarsaaren Seu- WE DO THE BEST OF IT KESÄKORTTI kesä-, heinä-, elokuu TOUKOKUU KAUPAN PÄÄLLE 160,00 / 135,00 Muut kesäkortit, joita voi käyttää 1.6. 040 518 1638 Köpmansgatan 18, 68600 Jakobstad Calla www.calla.fi Jalkahoito Centria-ammattikorkeakoulu pesi kaikki Suomen ammattikorkeakoulut kevään 2015 yhteishaussa ensisijaisten hakemusten määrän kehittymisessä. 20.00 HOW ABOUT YOU? OHJELMA 1.1. 30.8. ma, ke, pe ti, to lauantai sunnuntai 08.00 . Kaupunginhallitus on myöntänyt avustuksia kaupungin yhdistyksille. 18,00 / 15,00 KERTAKORTTI 10krt....... Ripsienpiden ys puh. 040 518 1638 Köpmansgatan 18, 68600 Jakobstad Näin on! Kansanedustaja PETER ÖSTMAN Ripsien SKÖNHETSSALONG volyymipidennys Kasvohoidot . Kielikylvyn onnistuminen ei ole yhdestä koulumallista kiinni. 6 PERJANTAI 17. Pietarsaaressa kielikylpy on rakennettu kaksisuuntaisena kokonaan omaan alakouluunsa. Etelänummen koulu sijoittui neljänneksi Keski-Pohjanmaan NouHätä -aluekilpailussa torstaina. Pietarsaaressa kielikylpykoulu on oppilaskohtasilta kustannuksiltaan edullisin koulu.? KRISTIINA HELLSTRAND KIELIKYLPYKOULUN REHTORI kertoo. Professori Siv Björklund Vaasan yliopistosta on mielissään siitä, että uusi opetussuunnitelma vahvistaa kielikylvyn asemaa suhteessa muuhun opetukseen. TALOUDELLISESTI vaikeina aikoina kunnissa aletaan herkästi tarkastelemaan ei-pakollisia toimintoja ja palveluita sillä silmällä. Kielikylpyammattilaiset vetoavat kuitenkin kustannustehokkuuteen, Centria pesi muut ammattikorkeakoulut SKÖNHETSSALONG SKÖNHETSSALONG KAUNEUSHOITOLA Calla Kasvohoito Kasvohoidot . luokalta, Koskimies kertoo. Porvoossa joudutaan hänen mukaansa myymään ei-oota, sillä kaikki 25 oppilaan aloitusryhmät tulevat nopeasti täyteen.
Terve julkinen talous luo kivijalan jonka varaan suomalainen hyvinvointiyhteiskunta rakentuu. mika.lintila@eduskunta.fi . Kielikylpy ei edistä ainoastaan kylpykielen oppimista vaan helpottaa muidenkin kielten omaksumista. Vastuu on otettava Mika Lintilä on mm. - Keskustan talous- ja vero työryhmän puheenjohtaja - Valtiovarainvaliokunnan jäsen - Joukkuepelaaja Sipilän tiimissä ja koko eduskunnassa - Kokenut ja innostunut talouden erikoisosaaja Mika Lintilän tukiryhmä Nyt näyttää siltä, että Keskusta vaalikauden johtavana oppositiopuolueena menestyy tulevissa vaaleissa. Meidän viestimme ja vaihtoehtomme on kuultu. Ensin pannaan kuntoon talous. Helppoa se ei ole, mutta nyt on otettava siitä vastuu. 7 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 17. www.mikalintila.fi MONISSA kaksikielisissä kunnissa, esimerkiksi Loviisassa, lasten vanhemmat ajavat voimakkaasti kielikylpyä, mutta päättäjät suhtautuvat nihkeämmin. Kielikylpyopettajat arvioivat syiksi muun muassa yleistä muutosvastarintaa, kustannusten pelkoa ja si- tä, että useimpien päättäjien omista kouluvuosista on vierähtänyt tovi. . Päteviä opettajia ei riitä muuhunkaan opetukseen, Nora Koskimies toteaa. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi. Miksi. Kun haluat olla mukana auttamassa Suomea kuntoon, äänestä Mika jatkamaan hyvää työtään eduskunnassa. 050 5113080 . Pietarsaaressa kielikylpykoulu on oppilaskohtaisilta kustannuksiltaan edullisin koulu, rehtori Kristiina Hellstrand toteaa. . KUVA: MARKKU JOKELA joka useilla paikkakunnilla on osoittautunut hyväksi. . Etelä-Suomessa ainakin kielikyl- vyn etenemistä haittaa henkilökunnan puute. Koska vain terve talous takaa aidosti hyvinvointipalvelut. Porvoossakaan kielikylpy ei maksa ainakaan tavallista opetus- ta enempää, Nora Koskimies jatkaa. Siv Björklund painottaa myös kielikylvyssä saavutettuja pedagogisia kehitysaskeleita. . He saattavat ajatella, että kouluhan oli ihan hyvä 1960-luvulla, joten miksei se kelpaisi nytkin, Kristiina Hellstrand huomauttaa. Todellisiakin hidasteita esiintyy. . HUHTIKUUTA 2015 Alve ja Hannes harjoittelevat suomenkielen yhdyssanojen johtamista, ja porvoolaiset kielikylpyopettajat Nora Koskimies (vas.) ja Runa Karlsson (oik.) sekä kielikylpyprofessori Siv Björklund kannustavat
HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Nostalgiabetonia Villan maille ?? Olavi Tiala halusi Terrazzon pylväät ja sai ne. Meinasin melkein pyörtyä aamusella työmaalla, oli niin jännää. Ja nyt ne ovat onnellisesti täällä. TAITEILIJALLA on väkevä visio pilareiden ylöspanosta. Nelisen tonnia kappaleelta painavat pylväät pystytetään Itärannantien varteen Villan nurmikolle. Kauhea taakka putosi sydämen päältä. VILLA Svedenin isäntä, taiteilija Tiala on pitkään suunnitellut huvilan tontille ?kivipuistoa. Näkymässä tieltä katsottuna ovat harmoniassa tontin puut. Kun muutin uudemman kerran takaisin Pietarsaareen (Tukholmasta) joskus 80-luvulla, olivat kaikki kaverit poissa. Kai tavanneet puolisonsa niillä samoilla tolpilla. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Hinnat voimassa PE-LA 17.-18.4.2015, ellei toisin mainita. 0 59 kpl TALOUSSOKERI 1kg 0,59/kg raj. Pilarit löytävät uuden elämän huvilan pääsisäänkäynnin vierellä. PIETARSAARI. Siinä nojailin yksinäni Terrazzon pylväisiin. alv 24 %). Pilareiden välistä näkyy Villan vaikuttava julkisivu. . . Pilareita, joilla on oma nostalginen historiansa pietarsaarelaisessa sosiaalisessa elämässä usean kymmenen vuoden ajalta. . Kaikki sujui niin hyvin! Luulin siihen menevän puoli päivää. Siinä on valtavat mahdollisuudet tehdä melkein suoraa ja ilmaista mainosta vaikka koko kaupungin matkailulle. . Lopulta muutama päivä sitten sain (museonjohtaja) Guy Björklundilta tiedon, että saan viedä pylväät. Nyt tulee jo hymykin, Olavi Tiala huokailee torstaiaamun räntäsateessa. Takana on parin tunnin operaatio, jossa Terrazzon kulman kaksi järeää pilaria kaivettiin juurineen maasta ja kuskattiin Villa Svedenin tontille. . KUVA: PENTTI HÖRI OMIAKIN muistoja Tialalla on Terrazzon tolppien juurelta. . 10kpl/talous 10 95 kg 2 0 99 99 rs Snellman JAUHELIHA 10% 400 g 7,48/kg 3 95 -60% kpl raj. 1,79 kpl (3,05/kg) PIETARSAARI Koulukatu 6, puh. Voimakas ja romanttinen kuva. Pylväät tulevat jokseenkin samalle etäisyydelle toisistaan kuin miten ne torin kulmalla ovat aikansa keskenään toimeen tulleet. Yläpäästään ne yhdistää veistos, joka on vielä luonnostelun alla. Pylväiden väliin Olavi Tiala kaavailee jotain ennennäkemätöntä. . Kaupunkiin päin asioidessani en meinannut millään saada tätä asiaa etenemään. Kahdeksan tonnin lasti terrazzo-pylväitä on Villa Svedenin pihalla odottamassa uutta kukoistusta. 2,95/ kpl (11,80/kg) 3.- 2 ps RIISIPIIRAKKA 9 kpl/585 g 2,56/kg, Yks. 010 537 9000 mA-PE 9-21, lA 9-18, Su 12-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 10 kpl / talous Korv-görans KEBABLASTUT 250 g 10,-/kg yks. Kuvia silloin kun jotain tapahtuu, tai vaikka koosteita vanhoista katurallifilmeistä. Villa Svedenistä löytyy helpottunut mies. . Siihen voisi virittää kankaan, johon heijastettaisiin projektorilla talosta käsin kaikenlaista. kokoelmaa veistoksia ja valutöitä. Hiljattain hän äkkäsi kaksi komeaa betonipylvästä purettavan talon kulmalta. 8 PERJANTAI 17. Pitäisi olla enemmän tällaisia positiivisuuspisteitä, joihin ei aina tarvitse maksella pääsylippuja. Huh huh, huokaavat Olavi Tiala ja uskollinen koiransa Rakki. 2kpl/tal. HK Camping ERÄ! Arla Natura Hinta ilman k-plussakorttia 2,49kpl (6,23/kg) Hinta ilman k-plussakorttia 5,39kpl (5,39/kg) GRILLIMAKKARA 400 g 95 -26% KERMAJUUSTOT 1 kg 3,95/kg 5.- 2 Konsulentti paikalla PE klo 10-17 pkt HK naudan SISÄ- tai PAAHTOPAISTI 10,95/kg 15 90 Tuore kg LOHIFILEEMEDALJONKI Snellman maatiaispossun FILEEPIHVIT 420-480 g 8,23-9,40/kg maustetut ja marinoidut 1.kpl ERÄ! JÄÄTELÖITÄ 53-155 g 6,45-18,87/kg raj. Eivät ne (kaverit) olleet mihinkään muualle menneet kuin naimisiin. 2kpl/tal. 3 kpl raj
-09 Toyota Verso 1.8 Valvem. talvirenkaatasenkevytmetalli- 22.900e Toyota Avensis 2.2 D-CAT 150 Lin. 76 tkm, 4X4, 1-om., vähän ajettu, h-kirja, ilmast., 2xrenk., mp3, lohkolämmitin. vetok., aluv., 2xrenk., met.väri, mp3, lohkol. (Huolto ja Varaosat ei lauantaisin) ta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0835?/puhelu +0,06?/minuutti matkapuhelimesta 0,0835?/puhelu + 0,17?/minuutti KOKKOLA Automyynti .......... KEWÄTA24.-25.4. Wikrossa . Väistyvä omistaja on Carita Ström, ei Marianne Westerlund. Linea Terra....-13 Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 4WD-09 aj. Sain vaikutelman, että virastojen sijoittaminen samaan rakennukseen on toimiva ratkaisu. PIETARSAARI. EU-yhdisteten toimituskulut 28850,97 ?. Alkuperäiset Toyota varaosat . Ilmastointilaitteiden huolto . 27 tkm, hopea met.hohto, ilmast., vetok., aluv., aj. 781 6000. 765,-) Kaikille p kewätpäivien iirustuksensa 24 jättäneille yllä .-25.4. Sol Wag. Yli 200 vaihtoautoa! Me tunnemme toyotasi parhaiten KORJAAMO . Kaikki korjauspalvelut . 020 780 7340 Varaosat ............. KOEAJO23.-24.5. Nabben . Avoinna: ark. Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset . 020 780 7350 26.900e Toyota Avensis 1.6 Valvem. Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeus haluaa jatkaa itsenäi- KUUKAUSI sitten oikeusministeriön virkamiestyöryhmä esitti, että käräjäoikeuksia vähennetään. Ilman lisärahaa olisi edessä ollut ennennäkemätön tilanne. 9-17, la 10-14 rajoitettu erä Vaihtoautot Pietarsaaresta 020 780 7330 8.900e 2xrenk., CD, lohkolämmitin. 10.500e aj. Takuu 3 vuotta/100.000 km, hybridijärjestelmän 5 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu ty kulutus 3,7-4,0 l/100 km, COtakuu -päästöt 84-92 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, hybridi2 a0asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. järjestelmän takuu 5 vuotta/100.000EU-yhdistetty km, korin kulutus puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. 3,7-4,0 l/100 km, CO2-päästöt 84-92 g/km. Tarjous koskee Auris TS Hybrid-mallien uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi. KOLA YLIVIESKA PIETARSAARI i: : 020 780 7300 sat: :020 780 7310 o: : 020 780 7320 Myynti:: 020 780 7370 Varaosat:: 020 780 7350 Huolto:: 020 780 7360 : Myynti: 020 780 7330 : 020 780 7335 Varaosat: : Huolto: 020 780 7340 Ruutihaantie 7 Permonkaarre 125 Palvelemme MA-PE 8-17 LA 10-14 23.500e YLIVIESKA Automyynti .......... 020 780 7370 Huolto................ . Virkamiehet esittivät, et- ALOITA USI KA VENEILY YT, JO N tteja pake valmiiteasim. laan toukokuun loppuun. . KOEAJO. Pavis 6.6 Tervetuloa Pohjanmaan venetavarataloon! Tarvikeuutuuksia: 49,39,- Finnmaster 55 SC & PELASTUSRENGAS 2,5 kg (ovh. Pahoittelemme lapsusta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Kevään ! tapahtaunmat . 52 tkm, hopea met., 1-om., h-kirja, p-tutka, kattol., aut. väri, aut.ilm., mp3, cruise. ilm., 7-henk., aluv., 2xrenk., cruise, mp3, lohkolämmitin. vanteilla, moottorilämmitin asennettuna ja tavaratilan suojapohja) yhteensä ? kompaktista Yarisista aina0tilavaan Auris Touring Sports -wagoniin. S-bonusta kaikista korjauksista ja huollosta HUOLTO: PIETARSAARI, puh. Kysy rahoitusta meiltä! PIIRUSTUSKILPAILU! KESÄ- ! I LOMAKS Hercules T220 Kumivene + Patriot Speedy 12V ..... 699,- (Ovh. 020 780 7330 Huolto................ 600 4-92 g/km. webasto, aluv., 2xrenk., met. 10-vuotiaity lle asti) Teollisuust. 9 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 17. Kaikki rengastyöt . 020 780 7320 Varaosat ............. Esimerkiksi Itä-Suomeen syntyisi maantieteellisesti valtavan laaja käräjäoikeus, jonka alueella asiointimatkat muodostuisivat todella pitkiksi. Paraikaa virkamiesesitys on lausuntokierroksella käräjäoikeuksissa ja kunnissa. 69,-)...... HEVOSENKENKÄ (ovh. Talossa toimivat poliisin lisäksi Pohjanmaan käräjäoikeus, ulosotto, maistraatti ja oikeusapu. . Käräjäoikeusuudistuksen toteutus on seuraavan hallituksen asia. VALTION säästöt ovat koetelleet myös syyttäjäorganisaatiota. 97 tkm, hopea, 1-om., h-kirja, ilmast., vetok., Technical Wagon..........................................-07 RIS PORTS TION antie 8 Kansanedustajaehdokkaana vaalipaneeliin osallistunut Anna-Maija Henrikson haluaa oikaista PS:n vaalipaneelista kertoneissa jutuissa hänen suuhunsa laitettuja kohtia. Hän ei kehunut Soten valmistelua, eikä puhunut Keskustasta ja Kokoomuksesta. Myöskään yleissitovien sopimusten osalta referointi ei onnistunut. Hän toteaa sanoneensa, että tarvittaisiin enemmän mahdollisuuksia sopia paikallisesti, mutta että.... Kirjoittajat pahoittelevat virhetulkintoja, jotka johtunevat vajaasta kuullun ymmärtämisestä. PohjanmaESSUT SUURM .-19.4. Vaasassa 18 VAJAISET . Määräaikaishuollot . Syyttäjien kanssa olisi pitänyt käynnistää yt -neuvottelut. Ompeluliike Marksin omistajavaihdoksesta kertovaan juttuun livahti virhe. Laamannin mukaan Vaasaan pitäisi rakentaa uusi istuntosali. Niillä oainetta kuluttamatta ja portaaton automaattivaihteisto on aina vakiona. Etusi noin 3000 ? 000 ? LähiTapiolan kaskon ottaneille S-ryhmän lahjakortti kaupan päälle. alkaen: autoveroton suositushinta 24930 ?, Arvo 100 ?. S-ryhmän lahjakortti kaupanpäälle. Arvo 100 ?. oimituskulutAuris 600 ?, Sports Hybrid alkaen: autoveroton suositushinta 24 930?, arvioitu autovero 3 Touring ushinta 24 930?, arvioitu920,97?, autovero 3toimituskulut 920,97 ?, toimituskulut ?, arvioitu kokonaishintasis. sisältäen toimituskulut 28 850,97 ?. 600?, arvioitu kokonaishinta toim.kulut 28 850,97? . PS www.wikromarin.fi toyota auris aja valikoima touring sports lleja active edition hybrid ja) tä joko 14 tai 17 käräjäoikeutta riittäisi. Kysy rahoitusta meiltä! Silver Fox Avant & Mercury F40 ELPT 39,- 15 990,- - sis. 172 tkm, hopea, h-kirja. asennuksen! . Pietarsaari on yksi tuollainen paikkakunta. . 020 780 7310 KESTÄVINKIN KAIPAA HUOLTOA. Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra 4d .............-06 Toyota Avensis 2.0 D4D 126 Linea Sol aj. Mielestäni virkamiesten ehdotus käräoikeuslaitoksen uudistamiseksi on liian raju. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson tutustui tiistaina valtion virastotalon toimintaan Pietarsaaressa. jos Pietarsaaren istuntopaikka lakkautetaan. 49,-)...... - Oranssi, valk., kelt. Regatta SOFT PELASTUSLIIVI (kuvassa) Suzuki DF100ATL -14/-14 26 900,- - reilusti lisävarusteita, hinta uutena 34 000,- . aikana spaketti. (n. 020 780 7340 PIETARSAARI Automyynti.............020 780 7330 Huolto....................020 780 7340 Varaosat.................020 780 7335 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon, lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,06 ?/minuutti matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti. Niitä on nyt 27. 225 tkm, vh-kirja, aut.ilm., vetok., aluv., 2xrenk., cruise. VARMISTA TOYOTASI LUOTETTAVUUDEN JA ARVON SÄILYMINEN 16.900e n r pack (sis.talvirenkaat moottorilämmitin deisTä! Metalliväri,kevytmettallivanteilla, toimituskulut, winter pack (sis. Maaliskuun lopulla valtiovarainministeriö myönsi runsaan 3 miljoonan euron lisämäärärahan syyttäjille. . Sol Edition .......-11 aj. aj. 2, P.SAARI puh. Lausuntoja odotel- Vaalipaneeliin oikaisuja PIETARSAARI Automyynti .......... 020 780 7360 Varaosat ............. 020 780 7335 PalvelemmePALVELEMME: MA?PE 8-17MA-PE 8-17, LA 10-14 LA 10-14 (huolto ja varaosat ei lauantaisin) www.nystedt.fi Yli 400 vaihtoautoa! Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,07 ?/minuutti, matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. Kaikkiaan käräjäoikeuksilla on jonkintasoista toimintaa melkein 60 paikkakunnalla, virkamiesten esityksen mukaan puolet toimipaikoista suljettaisiin,. HUHTIKUUTA 2015 ?Käräjäuudistus liian raju? ?? Oikeusministeri kritisoi virkamiesesitystä käräjäoikeuksien vähentämisestä. Hänen mielestään käräjäoikeuden uudistusehdotus on liian kovaa tekstiä. senä. Lähes kaikki toimipaikat, joissa on vain istuntoja, lakkautettaisiin,. 020 780 7300 Huolto...............
Mm. Bachin kaikki urkuteokset sarjana Kokkola. Jossakin outo haju saattaa kertoa viemäritukoksesta tai sitten lamppu pitää vaihtaa. Kaiken kaikkiaan Ville Lapinkorpi kokee viihtyvänsä työssään. Mukana on 34 aktiivista laulajaa, joista tusina on miehiä. Tonfallet järjestää konsertin Runeberg -salissa ensi lauantaina. vanhan sataman tie jouduttiin sulkemaan. Tonfallet juhlii lavalla Tänä vuonna 40 vuotta täyttävä lauluryhmä Tonfallet pitää juhlavuoden konserttinsa tulevana lauantaina Runeberginsalissa. Talkkarin päivät ovat Ville Lapinkorven valvoo varsin ??eri-ikäisiä koulurakennuklsia. Pietarsaari. Mutta jos pihatyöt jättää tekemättä, niin kyllä sen huomaa varsin nopeasti. Pienien epäkohtien havaitsemissa on myös koulun siivoojista apua. . 10 perjantai 17. S. Nimenomaan lämmitykseen ja ilmanvaihtoon liittyviä asioita olisi hyvä tuntea enemmän. Ville Lapinkorven hoivissa on varsin omintakeinen koulualue. Hiekkaahan piti viime talvena levitellä vähän väliä ja silti joku ehti valittaa liukkaudesta. Ville Lapinkorpi on työskennellyt Vestersundinkylän koulun huoltomiehenä puolitoista vuotta, viime marraskuusta lähtien vakituisena työntekijänä. huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Puhu vihassa niin tulet pitämään parhaan puheen, mitä koskaan olet katunut. Winston Churchill Me julistamme teille ilosanoman: Minkä Jumala lupasi meidän isillemme, sen hän on täyttänyt meille, heidän lapsilleen. Viime päivinä on ollut kovasti tekemistä talven hiekoitushiekkojen siivoamisessa. 2015 Nimipäivä Otto (suom.) Otto (ruots.) Simeoni, Simana, Aake, Sosima (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.37, laskee klo 21.01 Pietarsaari: nousee klo 5.54, laskee klo 21.06 Helsinki: nousee klo 6.11, laskee klo 20.58 Lauantai 18.4. 13:32-33 Perjantai 17.4. Päivän aluksi avaan tietysti ovet ja siivoan pahimmat rokat... Konsertissa on lyhyt väliaika. . Mukana on lauluja kuoron eri vuosilta, puheenjohtaja Hans Lillmåns kertoo. . Lämpötilaa pyydetään joskus säätämään. Konsertin teemana on Cla- vier-Übung III, joka on Bachin julkaisema klaveerikokoelma. Christian Ahlskogin mukaan monet kokoelman teoksista ovat tuttuja ja suosittuja, mutta kokoelmaa harvoin kuulee esitettävän kokonaisuudessaan. Kokonaisuus on eräänlainen urkumessu, jonka Bach on suunnitellut iso- ja vähäkatekismuksen pohjalta. PS seurakunta Tonfallet on 40-vuotisen taipaleensa aikana ehtinyt esiintyä monessa Euroopan maassa. Kuusi silmää näkee paremmin kuin kaksi. Alkujaan vimpeliläisen nuorenmiehen ruotsi e ole vielä kovin sujuvaa, joten huulenheittoa lasten kanssa pitää vielä hioa. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi J. klo 18.00 Kokkolan kirkossa. Diplomiurkuri Christian Ahlskog soittaa konserttisarjassaan kaikki Bachin urkuteokset. Lukuaakkosten mukaan 14 on Bachin luku, ja sunnuntai-illan konsertti onkin erityisen laaja, kestoltaan n. 1 h 45 min. Olen jo alkanut opiskella huoltomiehen tutkintoa varten oppisopimuksella. S. Hän on herättänyt Jeesuksen kuolleista. Apost. 2015 Nimipäivä Valto, Valdemar (suom.) Valdemar, Volmar (ruots.) Johannes, Juhani, Juha, Hannele, Hanni (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.33, laskee klo 21.04 Pietarsaari: nousee klo 5.51, laskee klo 21.09 Helsinki: nousee klo 6.18, laskee klo 21.01 Sunnuntai 19.4. Bachin kaikkien urkuteosten sarja jatkuu sunnuntaina 19.4. Pihapiirissä on neljä rakennusta, jotka on pystytetty vuosina 1913, 1933, 1983 ja 2009. Sponsorituki ohjattaisiin yhdistysten, ei yksityisten käyttöön. zzPohjanmaan urheilutoimittajat valitsivat FC Unitedin sekä maajoukkueen valmentajan Michael Käldin vuoden parhaan maineteon tekijänä. konsertti. . Juhlan kunniaksi tapahtuman puitteet ovat tavallista näyttävämmät. 2015 Eduskuntavaalit Nimipäivä Pilvi, Pälvi (suom.) Bernhard, Bernt (ruots.) Johannes, Juhani, Juha, Nuutti (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.30, laskee klo 21.07 Pietarsaari: nousee klo 5.47, laskee klo 21.12 Helsinki: nousee klo 6.05, laskee klo 21.04 10 vuotta sitten zzAluepelastuslaitoksen esitys pelastussukelluksen loppumisesta Pietarsaaressa hämmästytti alan ihmisiä, koska juuri pelastussukellus oli Pietarsaaren pelastuslaitoksen erikoisosaamista. zzAhtaajien lakko pysäytti satamat viikonlopuksi koko maassa. zzKaupungin huumetyöryhmä houkuttelee rahan voimalla yhdistysten jäseniä katupartiointiin. Jos isompia vikoja ilmenee, soitan apua kaupungilta. Voimistelusalin lattia hiottiin viime vuonna, keskimmäisen rakennuksen ikkunat uusitaan ensi kesänä. . Kuoronjohtajat ovat vaihtuneet muutamaan kertaan, mutta kuoro on yhä voimissaan. On kulunut 40 vuotta siitä, kun Tonfallet alkoi harjoitella Carey Lillkungin johdolla. Hän kertoo, että vuorossa on sarjan 14. Rakennusten yleisilme on yllättävänkin siisti. . Säädin on pannuhuoneessa. Vesijohdot eivät kuulemma yleensä jäädy, kun vain muistaa jättää tietyt hanat valumaan. . Esimerkiksi Pjotr Gebala johti kuoroa pitkään ja hän teki paljon jazz -sovituksia. Muita Tonfalletin entisiä johtajia ovat muun muassa Gabor Rudas, Håkan Storbacka, Bill Ravall ja Teddy Granroth. Kuva: Jonas Brunnström Pietarsaarensuomalainen seurakunta Kastettu: Tarvudd Ada Eveliina Mattbäck Maija Isla Pauliina Mattbäck Joona Erik William Kuollut: Syynimaa Pauli Rikhard 71 v. Muutamat Vestersundinkylän koulun ikkunat kaipaavat jo vaihtoa. Kuva: Heimo Riihimäki Kallellaan jazziin ?? Tonfallet on laulanut 40 vuotta, juhlakonsertissa näytteitä kehityksen eri vaiheista. Pietarsaari. talvella on lumitöitä ja hiekoitusta... Ennen nykyistä työtään Ville Lapinkorpi työskenteli kahdeksan vuotta rakennuksilla, koulutukseltaan hän on merkonomi. . Ilmanvaihtolait- teiden suodattimet vaihdetaan kerran tai pari vuodessa. Ilmanlaatu Vestersundinkylän koulussa on kuulemma hyvä. Käytössä on videotykki ja ?catwalk?käytävä, Sofie Lybäck on laa- tinut laulajille koreografian, joten visuaalisuuteen on panostettu. Kuoron juhlakonsertin pääosassa on toki musiikki. . . Siellä on hyvä porukka, jolta kyllä saa apua. Huoltomiehen työ on tavallaan huomaamatonta. . Tekemistä riittää enemmän kuin ulkopuolinen voisi luulla. . Käld luotsasi Suomen naiset EM-lopputurnaukseen. 20 vuotta sitten zzKecklundin kelloliikkeestä varastettiin kelloja ja koruja useiden satojen tuhnasien markkojen arvosta. zzKelirikko koetteli kaupunkilaisten kärsivällisyyttä. Kahdessa vanhimmassa rakennuksessa toimii alakoulu, uusimmassa päiväkoti ja vuoden 1983 talossa esikoulu ja liikuntasali sekä keittiö. Talot lämpiävät öljyllä. Ville Lapinkorven mukaan huoltomiehen työ on monipuolista. aika ajoin pitää tarkistaa paloilmoittimet ja hätävalot. J
klo 13 Diakoniapiiri seurakuntakeskuksessa. TI 21.4. Avoinna ma-pe klo 11-17. Rauhanyhdistys: LA 18.4. klo 14.00 rukoushuoneella, Roland Välivaara ja Heikki Peltola. Klo 19.00 Roland Välivaara. Skutkullantie 32-34 Pietarsaaren Rauhan sana ry SU 19.4. standup-komiikkaa evijärveläisen Lauri Kattilakosken esittämänä. klo 17 Seurat Länsikunnaantalolla. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. Kuva: Tonfalletin arkisto sekä Jan Holmgård. Juhlakonsertissa kuullaan Bohemian Rhapsody, Hans Lillmåns lupaa. Juhlakonsertissa Tonfalletia säestää Mikael Svarvarin johtama yhtye, jossa soittavat maestron lisäksi Egon Veevo (basso), Christoffer Kaustell (rummut) JA Sebastian Holmgård (kitara) Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@ pietarsaarensanomat.fi SU 19.4. Linja-auto lähtee klo 9 seurakuntakeskuksesta. DIAKONIATYÖ: PE 17.4. Merilässä. klo 13-14 Pyhäkoulu Kämpällä. Poikaleiri 1.-6.-luokan pojille 24.-26.4. Nuorisoseurantalolla järjestetään naisille suunnattu ilta perjantaina 17.4. 11 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. Hinta 26 ?. Aiemmat tapahtumat ovat houkutelleet paikalle mukavasti kävijöitä ja näytteilleasettajia eri aloilta, sisustuksesta kauneuteen, hyvinvoinnista pukeutumiseen. Ohjelmallisessa osuudessa on tarjolla mm. klo 10 Messu kirkossa, Mitronen, Mölsä. Tonfallet Sonnustautui tällä tavalla 10 vuotta sitten, kun esiintymismatka suuntautui Italiaan. klo 18-22 Nuorten kämppäilta, Niinimäki. RIPPIKOULUTYÖ: LA 18.4. klo 18 Jehielin harjoitukset Kämpällä. PE 24.4. klo 10 Kirkkomuskari seurakuntakeskuksessa. VARHAISNUORISOTYÖ: SU 12.4. 19.5.1939 k. PS runot Keväällä Ilma täynnä valoa ja lintujen laulaa. Nurmikko täynnä kevään kukkia! Olemassa aavistus nuorta onnea, loppuuhan kesäksi monta koulua! Meri luonut jäänsä, sininen ulappa vienossa tuulessa nostelee laineita. Herää elämä jokakeväinen, antaa paljon voimia Suomen kansalle! Lauha Orava Rakkaamme Voitto Aleksanteri Niemi s. klo 17 Kaksikielinen Fokus seurakuntakeskuksessa. huhtikuuta 2015 KUOLLEET erilaiset Naisten ilta Evijärvellä Evijärvi. Marko Huhta (Hengen uudistus kirkossamme). MA 20.4. klo 9 Sauvakävely ja hartaus seurakuntakeskuksessa, - klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 23.4. Ilmoittautumiset Jaanalle 040 3100 439 tai Tainalle 040 3100 438. NUORISOTYÖ: PE 17.4. Tapahtuman järjestää Evijärven Nuorisoseura. klo 9-14 II-rippileirin Meriläpäivä. Puhuja Roland Välivaara. klo 13 Vanhemman väen piiri seurakuntakeskuksessa. Diakoniavastaanotto ma, ti, to, pe klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Kanavapuistikko 2, puh. Lappajärven kirkkokuoron vierailu. TO 23.4. Aihe: ?Merilän kuulumisia?, Maarit Sauna-Aho, Niinimäki. TI 21.4. Su. klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. LAPSITYÖ: Perhekerhot TI klo 9-11 Seurakuntakeskus, KE klo 9-11 Solkulla. MUSIIKKITYÖ: KE 22.4. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa. 11.4.2015 Kaipaamaan jäivät Armi ja Janne Vesa ja Anneli Leena ja Eero lastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Enkeli vuoteen vierellä kulki isän silmät hiljaa sulki Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen on paistava isälle ikuinen Voiton siunaustilaisuus pidetään Johanneksenkappelissa 24.4. klo 17-21. Naistenilta on kolmas järjestyksessään. klo 14.00. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus lähiomaisten kesken seurakuntatalossa. USKONNOLLINEN TOIMINTA SKUTNÄSIN RUKOUSHUONE Seurat P:saaren kirkossa la. klo 19.00. Nykyään Tonfalletia johtaa Sirpa Lilius. Jazz ei ole kaikkein helpoimpia tyylilajeja sekakuorolle. Tonfallet on tarttunut isoihin haasteisiin muutenkin, kuoro osallistui Ålands Projektkör -ryhmän kahteen isoon esitykseen, joista ensimmäinen perustui Duke Elllingtonin, toinen Queenin musiikkiin. . klo 9 Maanantaipiiri Kämpällä. 723 0009
Toiselta matkalta hän kuljetti kotiin kaistaleen fuksian punaista ajatellen pikkuprinsessojaan eli lastenlapsiaan. Anne Hepokangas esittelee työnäytökseen saatua materiaalia, farkkuja. Kuva: Markku Jokela Aino Tapanainen istutti punomaansa elävää pajua suureen ruukkuun. Se kasvaa palmumaiseksi. Kuva: Markku Jokela Lopulta hän ompeli jokaisen ylimääräisen kangaspalan yhteen kaksiväriseksi mekoksi. Niistä hän teki aamutakit. 12 perjantai 17. Jo silloin hän tajusi väriyhdistelmän toimivan. Kolmen avointen ovien päivän aikana pyörivät työnäytökset verhoilusta neulahuovutukseen, helmiäistöistä kahvipussilaukkuihin. Olemme surullisia, mutta mitään mahdollisuutta turvalliseen Suomeen jäämiseen ei ole. Juliya on työskennellyt 10 vuotta kesät Suomessa mansikkamailla, muut neljä vuotta. Joidenkin kurssilaisten kohdalla taas aloitetaan saksien käytön opettelulla. Hepat vaativat viisi kurssikertaa eli melkoista pitkäjänteisyyttä. Hepat ja niiden joukkoon ilmestyneet yksi- ja kaksisarviset näyttävät kutsuvilta puutyöpiiriläisen tekemän huvilasillan kupeessa. . Oranssia kangasta jäi yli. ja sai kurssilta enemmän kuin osasi odottaa. Vedessä säilytetyt pajut hän punoi koristeellisesti yhteen, vain yläoksat jäävät vapaiksi. Lännen ja idän välillä on suuri juopa. He kertovat myös opiskelleensa odotusaikana suomea ja opetelleensa leipomista. Meillä on ehkä kotoisen ahdasta, mutta se kuvastaa toimitamme vapaata ilmapiiriä. Hän oli vienyt sanomalehtiä kasvihuoneen tarpeisiin. Työväenopistolta hän löytää suuret pöydät, hyvät koneet ja neuvot läheltä. Kurssilaiset inspiroivat toisiaan, aina jollakin on syntynyt uusi idea, hän selittää. Torstaina opistolla viimeisteltiin käsitöitä näyttelyksi, perjantaina paikalle olivat tulossa puutyöpiiriläiset ja ikonikurssilaiset. Tämän kurssin työt ovat ainoat, jotka ovat keskitetysti esillä. Villejä keppihevosia asetteli näyt- teille Marika Tyynismaa-Joukosalmi. Multaan istutettuna paju alkaa todellakin kasvaa. Siitä Marika kiittää kurssilaisiaan. . Tekijät ovat innostuneita ja motivoituneita ja keskittyneitäkin: ihana ryhmä. Paluu sotaa käyvään kotimaahan tapahtuu milloin tahansa. . Farkkutöitä näyttää myös tilkkutöihin erikoistunut Ritva Kallioniemi. Suloiset marsut huovutettiin pääsiäismunan päälle muotoonsa. He ovat vastikään saaneen kielteisen päätöksen hakemukseensa. Aino pääsi edellislauantain kurssille kolmannelta varasijalta . Nyt heitä olisi odottanut työpaikka Espoossa. . Grafiikkatyöt oli jo ripustettu ja keramiikkapajallakin näytti valmiilta. Tutta Koskela Kevätnäyttely työnäytöksin zzPietarsaaren suomenkielisen työväenopiston oppilastöiden näyttely työnäytöksin ja avoimet ovet lauantaina ja sunnuntaina klo 11-15 ja maanantaina klo 10-17 työväenopistolla. zzValokuvauksen jatkokurssin kevätnäyttely jatkaa Citymarketissa 30.5. ihan kuin kotona Ukrainassa. Anne Hepomäen mukaan Vastaanottokeskus tilasi turvapaikan hakijoiden kurssin työväenopistolta. Kuulumme Ukrainan venäläisiin, joten meillä ei ole turvallinen olo kotiseudullamme. Kieli ei ole ongelma, kun tehdään käsillä, Anne selittää. Kaikki materiaalit töihin kurssilaiset ovat ostaneet kirpputoreilta. Lyhytkurssit nostavat suosiotaan, kaikki eivät halua sitoutua pitkäksi ajaksi uutta oppimaan. Ukranalaiset Juliya Solovyova, Olga Ievsieieva ja Kateryna Bershadska esittelivät surusilmäisinä turvapaikan hakijoiden ompelukurssilla valmistamiaan töitä. Kesäkuun ensimmäisellä viikolla jatketaan ?Käsistään kätevät kesälaitumilla?- kurssilla, Marika muistuttaa. Vuoden aikana kokeillaan eri tek- niikoita pääpaino käsitöissä. Työnäytöksetkin onnistuvat kivuttomasti omissa toimitiloissa, tekstiilitöiden opettaja Anne Hepomäki kokee. Torstai-aamuna Aino Tapanainen istutti punomaansa elävää pajua suureen ruukkuun. Värivalinta on peräisin kaukaa: aikoinaan hän sai Helsingin seudulla toimineelta ?neilikkakuninkaalta. Tämä viikko suomenkielisen työväenopiston tiloissa riittää huisketta aamusta iltaan. Ryhmän kanssa he ovat käyneet poimimassa met- Niina Bäckströmin kaksiväriseen mekkoon liittyy tarina. Niina kertoo tuoneensa ensimmäiseltä Intian matkaltaan mustaa ja oranssia pellavakangasta. Sille on osallistunut kymmenkunta turvapaikan hakijaa eri maista. Hän ihastelee afganistanilaisen opiskelijan ammattilaistasoista taitavuutta: nainen ompeli käsimitalla prikulleen istuvia vaatteita. Kun alaosan silmut karsitaan, pajusta muodostuu palmumainen. Parvekkeella se kestää useita vuosia, koska talvehtii pakkasen kestävässä ruukussa, maassa vielä pitempään. Kasvuvaiheessa paju tarvitsee paljon vettä. Useamminkin he olisivat halunneet kurssille päästä. Sekin on kivaa, että he ovat löytäneet ryhmästä uusia kavereita, Marika toteaa. Ihana tarina sisältyy Niina Bäckströmin ompelemaan kesämekkoon. Sen oranssin ja syklaaminpunaisen yhdistelmä on erikoinen, mutta upea. Alusastiasta se imee kosteutta. Hän ei halua jäädä nyhjäämään pikkutarkasti saumojen kanssa. Kukaan ei tiedä kuinka kauan nykyinen tilanne jatkuu, Juliya selittää. Ompelukurssi on tarjonnut heille henkireiän kerran viikossa. Ala-asteikäisten ?Käsistään kätevät?- kurssin näyttelyerkkeri iloittelee väreillä. palkaksi oranssin ruusun ja syklaamin. Villakasasta huovutettiin muotoonsa hevosen pää, johon lisättiin yksityiskohdat neulahuovutuksella. Ja kutojat ovat asemissa kangaspuiden äärellä. Ompelemisesta Niina kertoo pitä- tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi vänsä, koska tulosta syntyy nopeasti. Kuva: Markku Jokela sästä marjoja ja sieniä . huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kotoisuus kääntyy työväenopiston valtiksi Työnäytöksetkin ??onnistuvat kivut- tomasti, kun kevätnäyttely rakennetaan omiin tiloihin. Villejä keppihevosia rauhoitteli Marika Tyynismaa-Joukosalmi. Ala-asteikäisten ?Käsistään kätevät?- kurssin opettaja. Kuva: Markku Jokela Pietarsaari. Kolmipäiväinen tapahtuma työnäytöksineen avataan lauantaina klo 11. . Keppihevosten valmistus on ollut pisin ja vaativin työ. Kastelua se kaipaa vaikka olisi satanut, Aino ohjeistaa. Aino innostui elävän pajun punonnasta niin, että aikoo tehdä isomman version palstalleen Aspegrenin puutarhaan. Lyhytkurssin elävän pajun pujonnasta tuli pitämään Päivi Tyhtilä Kokkolan Kankureista. Opettaja Anne Hepomäki kiittää monipuolista yhteistyötä Kankureiden kanssa. saakka.. Oppilastöiden kevätnäyttelyn kokoaminen vaatii talkoita
Sinfoninen kuvaelma Videvik (suom. Toimintaa riittää viikoittain luennoista reippailuun. . on varsinkin kotimaassaan Latviassa niittänyt mainetta niin solistina, kamarimuusikkona kuin omin resitaalein. Tärkeintä olisi tehdä si- tä, mistä itse tykkää. Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Maija-Liisa Nyqvist kertoi Sydänliiton olevan jo 60-vuotias, ja Pietarsaaren Sydänyhdistyksenkin toimineen 35 vuotta. . Kuva: Andris Sprogis Sydänyhdistyksen jäsenet saavat osallistua myös järjestetyille lenkkeilyille ja vesi- sekä salijumppaan. Ihmisiä on saatu tehokkaasti liikkeelle sekä pyörillä että jalan myös kuntolaatikoiden avulla, joihin kerääntyneiden nimien joukosta arvotaan aina voittaja palkinnolle. PS Reinis Zari?. Toisiin voi vaikuttaa itse, ja toisiin taas ei. Sydänviikolla on mukana myös terveyden kolmiottelu. Tärkeimpänä se vaikuttaa aivohalvauksen riskiin ja ehkäisee myös sepelvaltimotautia, hän totesi. Halkosaari kehottaa kaikkia laskemaan oman riskinsä sairastua sydäninfarktiin seuraavan kymmenen vuoden aikana. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin konsertissa huhtikuun 18. 13 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. Rankan jumppatunnin kanssa täysin samanarvoisena hän pitää sitä, että touhutaan mökillä, käydään sienessä ja haravoidaan pihaa. päivänä luvassa on teoksia kunniakapellimestari Juha Kankaan bravuurialueilta, kun virolainen musiikki ja klassikot kohtaavat. Ei tarvitse olla siis sydänsairas liittyäkseen, vaan se riittää, että sinulla on sydän. Jemina Salonen. Hänen oppilaisiin lukeutuvat mm. Matkoillekin ovat kaikki tervetulleita ja yleensä onkin ollut linja-auto täynnä väkeä, Nyqvist sanoi hymyillen. Latvialaislähtöinen pianistilupaus kamariorkesterin solistina Nuorten klassikoiden mestariteokset ja virolainen musiikki kohtaavat Juha Kankaan johtamassa konsertissa Kokkolan Snellman-salissa Kokkola. Eduard Tubin ja Arvo Pärt. Sydänyhdistys järjestää myös matkoja Viroon, Tukholmaan ja kotimaahan. Myös lääkityksestä voi olla suuri hyöty verenpaineen kohotessa liikaa. Arvojensa tunteminen on tärkeää, ja siksi kannattaa 24.4 suunnata Citymarketiin mittauttamaan verenpaineensa ja vyötärönympäryksensä, Nyqvist kehottaa ja toivottaa kaikki uudet jäsenet tervetulleiksi sydänyhdistykseen. . Siihen kuuluu kolesteroli, verenpaine ja vyötärönympärys, joista kaikkien olisi hyvä olla tietoisia, Halkosaari kertoi. Tärkeä sanoma Halkosaaren puheessa on se, että esimerkiksi valtimotaudin syntyä voi ehkäistä. . Sydänliitossa jäseniä on mukana yli 70 000 ja Pietarsaaren Sydänyhdistyksessä yli 600. Hiljalleen edettyään se saattaa johtaa lopulta sydäninfarktiin, jolloin nopea hoito on todella tärkeää, hän sanoi. Halkosaari kertoi, että valtimotaudin vaaratekijöitä on kahdenlaisia. Sydänyhdistys on ennaltaehkäisevä yhdistys. Finriski-laskuri löytyy Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen kotisivuilta. Työväenopiston rehtori Päivi Rosnell taas paneutui puheessaan enemmänkin henkisiin arvoihin. . Se, kuinka paljon arvostat itseäsi, määrää sen, teetkö asialle jotain, hän kuvasi. Rosnellin mukaan ihmisiltä pitäisi kysyä asioita, ei vain kertoa, mitä heidän täytyy tehdä. Teos - opusnumeroltaan pianokonsertoista ensimmäinen, mutta sävellysjärjestyksessä vasta toinen - on nuoren Beethovenin käsialaa, mutta silti tyyliltään kypsä ja ehyt. Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Maija-Liisa Nyqvistin avaussanojen jälkeen juhla koostui sisätautien ylilääkäri Mikko Halkosaaren sekä Pietarsaaren työväenopiston rehtori Päivi Rosnellin puheista, Folk is happening-yhtyeen ja Ruusulehdon koulun ilmaisutaidonkerhon esityksistä, yhteislaulusta ja arvonnasta. Sisätautien ylilääkäri Mikko Halkosaari kiitti puheessaan Sydänyhdistyksen tekemää suurta työtä, sillä ilman sitä väestö ei olisi hänen mukaansa näin hyvässä kunnossa. Hänellä on myös tärkeää kerrottavaa sydämen hyvinvoinnista. Hämärä) vuodelta 1917 on Ellerin ensimmäinen orkesteriteos, joka sai laajaa tunnustusta. Usein verenpaine nousee iän myötä, mutta se ei ole normaali ilmiö, vaan seurausta siitä, että suonet kalkkeutuvat ja jäykistyvät, Markku Halkosaari muistutti. huhtikuuta 2015 Sydämellisissä tunnelmissa ?? Etelänummen koululla oli sydämellinen tunnelma sunnuntaina iltapäivällä. Zari?. Sydäntiistaisin seurakuntatalolla ja Etelänummen koululla järjestetään luentoja, joita kaikki ovat tervetulleita seuraamaan. Tehokkaasti ihmiset ovatkin lähteneet liikkeelle, sillä vuoden aikana kertyneillä kilometreillä kiertäisi koko maapallon ympäri. . Ensimmäisiin vaaratekijöihin kuuluvat muun muassa kolesteroli, verenpaine, tupakointi, stressi, ruokavalio ja liikunnan vähäisyys, jälkimmäisiin taas sukurasitus, ikä ja sukupuoli. . Verenpaineeseensa voi siis jokainen itse vaikuttaa esimerkiksi suolan määrää ja rasvan laatua tarkkailemalla, alkoholia vähentämällä, liikuntaa . Sydänviikon käynnistänyt Sydänjuhla veti paikalle satakunta ihmistä seuraamaan monipuolista ohjelmaa. Pietarsaari. Täytyisi miettiä, kuinka kaikki sohvaperunatkin saadaan liikkeelle. pianokonsertto C-duuri. Solistiksi saapuu uusi tuttavuus, latvialaislähtöinen palkittu pianisti Rei- nis Zari??. Kokkolan Snellman-salissa pidettävän konsertin lauantai-iltana avaa Heino Ellerin (1887-1970) Videvik. Eller on yksi Viron tärkeimpiä säveltäjänimiä ja yksi ammattimaisen sinfonia- ja kamarimusiikin uranuurtajia Virossa. Usein verenpaine nousee iän myötä, mutta se ei ole normaali ilmiö, vaan seurausta siitä, että suonet kalkkeutuvat ja jäykistyvät. Ihmisillä on paljon aikaa vaikuttaa valtimotaudin kehitykseen, sillä se saattaa alkaa kehittyä jopa alle 20-vuotiaana. Jos terveys on heikko ja tiedät mitä asialle pitäisi tehdä, silloin merkitsevät henkiset arvot. Se on huomattava määrä, kun ottaa huomioon Pietarsaaren asukasluvun ja sen, että mukana ovat vain suomenkieliset jäsenet, Nyqvist huomautti. Nyqvist on kiitollinen Sydänyhdistyksen monipuolisen toiminnan vetäjille. Teoksen yksinkertainen, mutta vivahteikas harmonia sekä taidokas orkestrointi luovat tunteellisen maisemakuvan. Illan solisti, nykyisin Lontoossa asuva Reinis Zari??, on varsinkin kotimaassaan Latviassa niittänyt mainetta niin solistina, kamarimuusikkona kuin omin resitaalein. Hän on kahdesti vastaanottanut Latvian valtion korkeimman palkinnon, Suuren Musiikkipalkinnon (samaisen palkinnon on myös illan kapellimestari Juha Kangas vastaanottanut). Siihen kuuluu kolesteroli, verenpaine ja vyötärönympärys, joista kaikkien olisi hyvä olla tietoisia.? Markku Halkosaari Sisätautien ylilääkäri lisäämällä ja tupakkaa välttämällä, Halkosaari selitti. Hän kertoo myös, että aina kuitenkaan lääkkeetön hoito ei riitä pitämään verenpainetta kurissa. . Tunne arvosi on tämän vuoden sydänviikon teema. . Kuva: Jemina Sandberg ?Sydänviikolla on mukana myös terveyden kolmiottelu. vierailee Kokkolassa ja KPKO:n edessä ensimmäistä kertaa. Solistinumerona kuullaan Ludwig van Beethovenin (1770-1827) 1
Arvovalintoja - niitäpä hyvinkin. Hierarkian yläpäässä istuvat eivät vapaaehtoisesti omista eduistaan leikkaa, ellei ole pakko. Nyt kun näin ei ole, haastajat eivät pääse samoihin pöytiin valtapuolueiden kanssa. Kun ?kauppa. Tämä on johtanut siihen, että irtisanomissuojaa ketjutetaan vuosikausia ja yhdessä kunnassa voi olla useita kunnanjohta- Vaikka näissä vaaleissa puhutaan paljon rahasta, se ei voi olla ainoa arvo. Jokainen voi miettiä ja päättää, äänestääkö itsenäisesti vai gallupien perusteella. On siis luonnollista, että uutta suuntaa tarjotaan nyt puoluekentän laidasta laitaan. Myös ne, joiden päätöksillä tähän on tultu, tarjoavat korjausliikettä ja Suomen kuntoon laittamista yms. Miten tuollainen tapahtuu, kun uusia ajatuksia vanhentuneilta puolueilta ei juuri kuulu, on kysymys, joka kuuluisi esittää. Naapurikopin johtajalta ei ole mukava leikata, eikä omaa kahvitaukoa tai ulkomaanmatkaa ole kivaa lyhentää. Päättäjien on vaikea puuttua ongelmaan, koska he ovat itse luoneet järjestelmän ja miehittäneet parhaat paikat poliittisilla virkani- Hallintoa on pöhötetty viime vuo- sina kovasti. Onko tämä selkärankaista toimintaa? jia. huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tätä mieltä Joukkorahoitus vahvistaisi yrityksiä Anna-Maja Henriksson sanoo, että tarvitsemme kasvua, uusia työpaikkoja ja vientiteollisuutta, jotta voimme kääntää Suomen talouden suunnan. Neljän ministerivuoteni aikana olen, kuten myös puolueeni puheenjohtaja Carl Haglund, vieraillut lukemattomissa yrityksissä. Näin äänestäjillä ei ole mahdollisuutta verrata haastajien ja valtapuolueiden väitteiden pitävyyttä. On ymmärrettävää, että moni äänestäjä on hämmentynyt. Rakennetaan ja kunnostetaan esimerkiksi teitä, siltoja ja raiteita sekä kouluja, päiväkoteja ja palvelutaloja. Näin ei voi jatkua. Vaaleissa pienistä voidaan tehdä suurempia ja suurista pienempiä. EU-Suomi on poliittisen ja taloudellisen riiston kohteena. Yleinen hokema on, että pienille puolueille annetut äänet menevät hukkaan. Siispä juustohöylä kohdistetaan käytännössä alimpaan työportaaseen. Ehdokasnumeroja ei julkaista. Ehdokkaiden kannatuskirjoituksiin vaaditaan kirjoittajan tai kirjoittajien nimi tai nimet. On kysyttävä mistä vaaleissa on kysymys. Vaalit ovat kansalaisten mahdollisuus vaikuttaa tulevan politiikan sisältöön ja valita lainsäätäjät. Elvyttäminen onkin ainut järkevä tapa katkaista taantuma ja vaihtaa kurssi. Jos nykyinen leikkauspolitiikka ei ole mielestäsi oikein, valitse vasen. Ainut puolue, joka ei ole valmis leikkaamaan hyvinvointivaltiota, vaan jälleenrakentamaan sen, on vasemmistoliitto. Joukkorahoituksen mahdollistaminen olisi yksinkertainen tapa tukea yrityksiä ja heidän mahdollisuuksiaan kerätä pääomaa. Samalla pienennämme korjausvelkaa. Brechtin sanoin: Kenestä riippuu sortovallan jatkuminen? Meistä. Suomalainen yhteiskunta tarvitsee tervehenkisten arvojen palautuksen. Aleksi Hernesniemi (peruss) kansanedustajaehdokas Kannus Elvytetään Suomi henkiin Anneli Lehto katsoo, että elvyttäminen on ainut järkevä tapa katkaista taantuma ja vaihtaa kurssi. Ihminen, vauvasta vanhukseen, on kaikkien päätösten lähtökohta. Toiseksi, pitäisi myös mahdollistaa joukkorahoitus, joka tunnetaan myös nimellä crowdfunding tai crowdsourcing. 14 perjantai 17. Viimeaikaisissa vaalikeskusteluissa myös vihreät ja demarit ovat väläytelleet säästökriittisiä ajatuksia. Pääomaa tarvitsevasta yritysideasta tai yrityksestä voi kertoa netissä, jolloin tavalliset ihmiset tai investoijat voivat halutessaan osallistua pääoman keräämiseen pienemmällä tai isommalla rahasummalla. Suosittelemme kirjoittamista omalla nimellä. Osmo Ojala päätoimittaja. Hyvinvointivaltio pitää huolen, että jokaisella on mahdollisuus tulla toimeen. Lähes jokaisella vierailulla on tuotu esille kaksi asiaa, joihin yrittäjät toivovat muutosta. Liian moni lapsi ja nuori joutuu omassa koulussaan koulukiusaamisen eli väkivallan uhriksi. Viimeiset kirjoitukset on toimitettava perjantai- na 17. huhtikuuta klo 13. Säästöhysteria johtaa vain hyvinvointivaltion totaaliseen alasajoon, mikä lamaannuttaa koko valtion talouden ja lisää työttömyyttä entisestään. Riippuen rahoituksen rakenteesta, pääoman keruuta voi tukea saamatta takaisin muuta kuin tiedon siitä, että on ollut mukana auttamassa yritystä tai hanketta, johon itse uskoo. Ne voidaan palauttaa eduskunnan enemmistöpäätöksellä. Itsenäisyyspuolue on väline, jota voidaan käyttää oman rahan ja itsenäisyyden palauttamiseen. Työttömyys johtaa kulutuksen vähenemiseen, koska ihmisten rahat käyvät vähiin. Myös meistä. Kaikki nykyiset eduskuntapuolueet ovat europuolueita. Maalaisjärkikin sen sanoo, että 1 + 1 = 2. Moni kansainvälisesti tunnettu taloustieteilijäkin on elvyttävän politiikan kannalla. Myös antamatta jätetty ääni menee hukkaan, jos äänen säästäjä ei ole tyytyväinen vallitsevaan politiikkaan. Äänestämättä jättäminen nimittäin tukee vallassa olevia. Kirjoituksissa voi olla maininta eduskuntavaaliehdokkuudesta puoluemerkintöineen. Perusteluna oli ?huipputason konsertit?. Filosofi Pekka Himaselle maksettiin 700000 euroa kapulakielisestä tutkimuksesta, jota ei kilpailutet- tu. Siksi meidän on hyödynnettävä kaikki mahdollisuudet yrittäjyyden, innovaatioiden ja uuden kasvun vahvistamiseksi. Kun tuotteet ja palvelut ovat kysytympiä, tar- vitaan lisää työntekijöitä niitä tekemään. Lapsiperheet saavat tarvittavat neuvolapalvelut, lapset saavat käydä maksutonta koulua lähellä kotia, terveyspalvelut ovat helposti saatavilla ja vanhusväestöstä pidetään huolta kotona sekä laitoksissa. Peruspalvelut siis kattavat koko elä- mänkaaren ja koskettavat ihmistä koko elämän ajan. Vasemmistoliitto tarjoaa ainoana puolueena vaihtoehdon leikkauspolitiikalle. Äänestämällä vaikutat Suomen tulevaisuuteen. Anneli Lehto (vas) kaupunginvaltuutettu, eduskuntavaaliehdokas Vaasa Äänten hukkaan menemistä pelkääville Antti Pesonen painottaa, että ääni menee hukkaan, jos äänestää omia tavoitteitaan vastaan. Politiikan suunnan muutosta haluaa merkittävä osa suomalaista. Sille kurjistamiselle, jota on viimeisen seitsemän vuoden ajan tehty, vasemmisto laittaa stopin. Mielestäni joukkorahoitusjärjestelmä olisi otettava käyttöön heti seuraavan hallituskauden alussa. Anna-Maja Henriksson Oikeusministeri Eduskuntavaaliehdokas Vaasan vaalipiirissä, Rkp Suunnan pitää muuttua Aleksi Hernesniemi sanoo, että juustohöylä kohdistetaan käytännössä alimpaan työportaaseen. Viime syksynä saimme kuulla uutisista, kuinka Suomen Moskovansuurlähetystöön oli hankittu 70000 euron hintainen flyygeli. Tämä mahdollistaisi sen, että startup- ja muut yritykset voisivat kerätä rahoitusta esimerkiksi idean, investoinnin tai kasvun toteuttamiseksi. Joukkorahoitusmalli on jo käytös- sä useissa maissa. Nyt, jos koskaan, on aika kumota tämä järjetön ja suunnattoman kallis päätös. Tiedämme, että tarvitsemme kasvua, uusia työpaikkoja ja vientiteollisuutta, jotta voimme kääntää Suomen talouden suunnan. Aikanaan ajettiin läpi laki, joka antoi viiden vuoden irtisanomissuojan kuntaliitoskuntien henkilöstölle. Ipu:n nousu eduskuntaan on suurin muutos mitä vaaleissa nyt voi tapahtua. Antti Pesonen Itsenäisyyspuolueen puheenjohtaja Vaalikirjoittelusta Viimeiset oltava perillä perjantaina klo 13. Kaikki kirjoitukset on toimitettava sähköpostilla ?osoitteeseen ?ps@pietarsaarensanomat.fi. Ipu:n suurin haaste ei enää ole tuntemattomuus, vaan se kuinka äänestäjät voivat karistaa mielestään sinne iskostuneen ajatuksen äänten hukkaan menemisestä. Ne kannat- tavat Suomen pysymistä eurossa ja EU:ssa. Kyse on tuon riiston jatkumisesta tai lopettamisesta. Kenestä riippuu sortovallan murskaaminen. Tällä summalla olisi pyörittänyt vuoden ajan monta kyläkoulua. Itsenäisyyspuolue esittäisi tuon kysymyksen val- lassa oleville, jos meillä olisi reilut ja vapaat vaalit. huhtikuuta 2015 on siis mahdollista vielä kirjoittaa vaaleistakin, mutta arvostelua ei ole enää mahdollista esittää. Toimitus varaa itselleen oikeuden lyhentää kirjoituksia. niistä löytyä sähköpostiosoitteen ohella tarkka katuosoite ja puhelinnumero. mennessä. Sunnuntaina 19. Millaisen Suomen sinä haluat. Tätä asiaa on syytä miettiä. Yhä useampi voi taas kuluttaa enemmän ja kysyntä eri aloilla kasvaa. Ensimmäiseksi, työperäi- sen maahanmuuton tarveharkinta olisi syytä poistaa niin, että yritykset voisivat helpommin palkata kenet haluavat. Näitä vaaleja voidaan käyttää suunnanmuutoksen aloittamiseen. Pienikin Ipu:n eduskuntaryhmä voi taata sen, että itsenäisyysvaihtoehtoa ei enää vaieta Suomessa. Kauheaa on erityisesti se, jos kukaan ei usko kiusaamista todeksi. Syyllisistä tehdäänkin uhreja. Liian pitkään on katsottu koulukiusaamista läpi sormien, vaikka kyse on rikollisesta toiminnasta. Kiusattujen oikeusturva on olematon. Kunnostamme rakenteita, jotka pitää joka tapauksessa jossain vaiheessa kunnostaa. ei käy, joutuu ?kauppa? irtisanomaan lisää työntekijöitä. Väärään suuntaan pyörivä oravanpyörä, joka ruokkii itseään lamalla. Elvytetään panostamalla kaikkia suomalaisia ja yrityksiä hyödyttäviin kohteisiin. On syytä kiinnittää huomiota henkisiin asioihin, kuten turvallisuuteen. Esimerkiksi Yhdysvalloissa talous on lähtenyt nousuun ja työttömyys laskuun julkisella elvytyksellä. Sitä kautta luodaan uusia työpaikkoja, vähennetään työttömyyttä ja saadaan ostovoimaa kasvatettua. Kun tämän perusteella äänestetään, valitaan puolue ja ehdokas, joiden tavoitteet ovat äänestäjän mielen mukaiset. Jos lähdetään ajatuksesta, että pitää ennen muuta äänestää niin, että ehdokas tulee valituksi, voidaan samalla hylätä tavoite vaikuttaa tulevan politiikan sisältöön. Ääni menee hukkaan, jos äänestää omia tavoitteitaan vastaan. Lehti ei kuitenkaan julkaise nimitukilistoja mielipideosastollaan. Tarjottavista kirjoituksista on löydyttävä tarpeelliset yhteystiedot. Koska kaikki kirjoitukset on toimitettava sähköpostilla osoitteeseen ps@pietarsaarensanomat.fi, tulee Gallupeilla paitsi mitataan, myös mainostetaan ja vaikutetaan. Jos idea alkaa tuottaa rahaa, voisi rahoittaja saada antamansa summan takaisin tai esimerkiksi pienen osake-erän. Tämä olisi pääomaa keräävän yrityksen ja investoijien päätettävissä. mityksillä
20.5. klo 19 Schaumansali. Pääosissa: Catherine Deneuve, Guillaume Canet, Adèle Haenel. Natten är ännu ung Schauman-salissa klo 19. Kuva: Heimo Riihimäki Menossa Cinema Paradiso. Elokuvakerhossa French Riviera. Näytös maanantaina 20.4. huhtikuuta 2015 Käsityöpuoti toimii talkoilla Työllistämistuen poisto pakotti vähentämän aukioloaikoja Pietarsaari. klo 14-16 Kaupunginkirjastossa. May Häggille tuli muita kiireitä. Musikaali on osa Pietarsaaren-seudun musiikkiopiston 40-v. Sähköiset palvelut ja asioin- ti verkossa kasvavat. On meillä toimintaa muuallakin, viime syksynä pidimme näyttelyn Pännäisten kirjastossa ja ensi syksynä menemme Luodon kirjastoon, May Hägg kertoo. 15 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. klo 17 Schauman-salissa. JMI Mix-konsert Allegro Kamarimusiikkisali 29.4. Schauman-sali 6.5.klo 19. klo 15 ja klo 19. klo 18.André Téchiné on ohjannut ranskalaisia puhuttaneen tosielämän draaman kiehtovaksi elokuvaksi varakkaasta perheestä, intohimosta ja pitkään ratkaisemattomana pysyneestä rikoksesta. klo 19 Schauman-sali. Johtajana Sakari Oramo, klarinetissa Taavi Oramo. KAJ Schauman-salissa 16.5. Jäsentapaamisia on kerran kuussa. Käsityöpuodissa myydään jäsenistön tekemiä tuotantoa ja järjestetään näyttelyistä. . Kertoo Pietarsaaressa varttumisesta. Jos haluat olla mukana, ota yhteyttä mediamyyjiimme Pietarsaaressa, Kokkolassa, Vaasassa tai Närpiössä viimeistään 23.4. Verkkohuutokauppa on ruotsinkielinen. Soita lehteesi: VBL ÖT Sydin (06) 784 8200 ( 06) 784 8800 (06) 784 8700 .. klo 18.30 Kaari Utrio: Oppinut neiti. Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto Sähköiset kirjastopalvelut -luento ti 5.5. Yhdistyksen jäsenet päivystävät nyt liikkeessä vuorotellen, meillä on kuukauden lista, puheenjohtaja Anna-Maija Nylund kertoo. Kotiteollisuuden Ystävät r.y. juhlavuotta. Tonfallet 40 vuotta juhlakonsertti 18.4. Käsityöläispuoti Visasmäellä on supistanut aukioloaikojaan, liike on auki vain keskiviikosta perjantaihin. Järjestelyn syy on yksinkertainen. Käsityöyhdistyksellä ei ole enää varaa palkata myyjää ja se taas johtuu siitä, että valtio on leikannut pitkäaikaistyöttömien työllistämiseen tarkoitettuja määrärahoja. . Valokuvauksen jatkokurssi- laisten valokuvanäyttely Citymarketin aulassa 8.-30.4. Näyttelyt Solkullassa sijaitsevassa Sannin keittiössä on esillä 35 Heidi Alhon kuluneen Kohta avataan kevään suurin verkkohuutokauppa Yrittäjä, saammeko myydä tuotteitasi tai palvelujasi? Pohjanmaan suurin verkkohuutokauppa bjud.fi on avoinna 12. . Näyttely on esillä toistaiseksi. Työväenopisto (Runeberginkatu 1) Oppilastöiden näyttely ja avoimet ovet työnäytöksin la-ma 18.-20.4. Avoinna la-su klo 11-15, ma klo 10-17. perustettiin 1982, tällä hetkellä sillä on noin 100 jäsentä Pietarsaaressa, Pedersöressä ja Luodossa. Huumoriryhmä kiertueella ?Pjasi på fääland fåut?: Kevin Holmström, Axel Åhman ja Jakob Norrgård. Vuodenajat Sinfonietta 23.5. klo 19 Runebergin salissa. Meristä kaunein Laulu-Jaakkojen kevätkonsertti su 26.4. May Hägg oli yhdistyksen puheenjohtaja edelliset kaksi vuotta. Yhdistyksen pitkäaikainen aktiivi Siv Cederlöf vetäytyi tehtävistään viimekesänä ja nyt yhdistyksen sihteerinä toimii Siv Joskitt ja rahastonhoitajana Maj-Britt Nylund. Yhdistyksellä on oma blogi osoitteessa hantverkarboden.blogspot.fi Heimo Riihimäki Anna-Maija Nylund on ottanut jälleen Kotiteollisuuden Ystävien puheenjohtajuuden hoitaakseen. Andreas Borregaard, haitari, Jon Mehus,viulu, Mikkel Sørensen, kitara, Peter Friis Johansson, piano, Julius Pyrhönen, kontrabasso vuoden aikana ottamaa valokuvaakuvaa. Luennoitsijoina Anne Unkuri ja Lina Granqvist Björkskog kaupunginkirjastosta. Oramo&Oramo 14.5. Näytök- set päivittäin 24.4 saakka paitsi 19, 20, 21.4.Uutuusmusikaali perustuu Lars Sundin nuorisoromaaniin. Musiikkitalon opettajat ja oppilaat. Ilmainen sisäänpääsy. Kirjaston lukupiiri 5.5. Pietarsaaren Sinfonietta/ Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri. Luentosarja avaa tietä sähköiseen maailmaan. Tule kuuntelemaan sähköisistä kirjastopalveluista
HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Pidä ääntä. Puolusta heikompia. Kyseenalaista oma näkemyksesi ja etsi joku, joka on sinua vastaan. Sano ääneen, kuinka rakastat. Ilmaise pettymyksesi. Ota kantaa johonkin, johon sinulla ei ole kantaa. Aloita keskustelu vain siksi, että voit tehdä niin. Yllätä kaikki mielipiteelläsi. Kerro vitsi. Opettele uusi kieli ja käytä sitä. Seiso sanojesi takana. VIETÄ KANSAINVÄLISTÄ SANANVAPAUDEN PÄIVÄÄ 3.5. sanomalehtien liitto Loppuviikon parhaat hintaedut Elintarviketarjoukset voimassa pe-ti 17.-21.4.2015 (vain kotitalouksille). Kevätulkoiluun! Lounassämpylät 8kpl/320g Broilerin koipireisi 3,09/kg Softshellhousut 130-170 0 99 0 99 kg 2ras/talous pss s-xxxl myös musta 3995 Norjan lohifilee 600g/pkt Kurkku, Suomi 149 13,25/kg 0 7 95 79 pss Softshellhousut Softshellhousut s-xxxl 92-122 2695 kg Jääsalaattipussi, Suomi 2295 Softshelltakki 1995 Kaupan päälle Libero puhdistuspyyhe 64kpl! pkt Valio jogurtit 200g Flora margariinit 400g Muksu 4-6kk 6x125g Real Snacks Snacksit ja perunalastut 90-300g 1,67/kg 2,48/kg 2,25/kg 5,00-16,67/kg 6 prk 2,- 0 99 pkt 1 69 pkt 2 pss 3,- á 1,69 2,60/kg 0,11-0,33/kpl 2 pkt á 0,48 Tend pyykinpesujauhe 750g Vaipat 30-88 kpl/pkt 20,- 1 95 á 13,99 Palvelemme /HalpaHalli et.fi www.HHn Ma-pe 8-21 La 8-18 pkt Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!. 16 PERJANTAI 17
Porvaripuolueet hyväksyvät myös sen, että Natosta tehdään tu- Meidän vaalipiirin maakunnat elävät maataloudesta sekä elintarviketaloudesta. Flaierit, kynät, tulitikut, ja kukkarot ovat vaihtaneet omistajaa, vastalahjaksi plakkariin on tullut tietoa ihmisten elämästä. Toreilla kuulee ihmisten hädästä. Voin sanoa, että 90 prosenttia tekemistäni kirjallisista kysymyksistä (n. Tällä minunkin ystävälläni oli kova Bvitamiinin puutos, jota hän paikkaa nyt purkkituotteella. Seuraavatkohan nämä Härkönen ja Kniivilä käytännössä tätä ruuan laatua. Tällä hetkellä maatalous elää kustannuskriisissä, tuotanto ei enää kannata. Tämä on kiinni vain siitä, kenen ääni eduskunnassa kuuluu, pääoman vai kansan. Ilman vapaapäivien tarjoamaa lepoa on riski, että omaishoitajakin sairastuu. Olen käynyt kampanjan aikana myös yritysvierailuilla ja ilokseni olen saanut huomata, että pienyrittäjät ovat Vasemmistoliiton kannalla elvyttävän politiikan suhteen. Mitä lienevät Hellevi Kytölä Viinasen tai Niinistön kaltainen valtiovarainministeri Bjarne Kallis ja Ben Zyskowicz katsovat, että välttämättömien menoleikkausten kuin myös rakenteellisten uudistusten siirtäminen vain pahentavat tilannetta. Näin vaalien alla tuntuu usein siltä, että puolueet ja ehdokkaat elävät omassa maailmassaan kaukana arkitodellisuudesta. Suurimmalla osalla on syvä huoli tulevaisuudesta ja siitä, miten monien puolueiden ajamat leikkaukset kohdistuvat heihin. Välillä aurinko on paistanut, välillä taivaalta on tullut pikkuisia akkoja, mutta toreilla ja kaupanedus- toilla on seisottu. Eläkeläisten ostovoima on jo edellisten indeksileikkausten vuoksi heikentynyt. Se pääsee tekemään valinnan, haluaako se Suomeen punamultahallituksen vai porvarihallituksen. Toiset kunnioittavat enemmän tulonsiirtoja, toiset taas kansalaisten hyvinvointipalveluja. Verotus jakaa myös puolueita. Nähdään turuilla ja toreilla vastakin. Vaalityö on loppusuoralla ja vaa- kansanedustaja Maria Tolppanen (peruss). Ne kasvattavat tuloeroja, kun jo valmiiksi suuret jättieläkkeet kasvavat suhteessa enemmän kuin pienet eläkkeet. Minulle se ei ole tullut yllätyksenä, koska olen koko vaalikauden viettänyt viikonloput maakunnassa milloin milläkin torilla murheita kuunnellen. Moni omaishoitaja ei myöskään pysty pitämään lakisääteisiä vapaapäiviä, joten tähän tarvitaan muutosta. Me pystymme edelleen pitämään kiinni hyvinvointivaltiosta ja turvaamaan kaikille laadukkaat ja toimivat julkiset palvelut. Työttömien määrä on kasvanut ja sosiaalitoimen työmäärä lisääntynyt. litaisto sai hupaisiakin piirteitä. Kokoomus laskisi ainoana puolueena verotusta kaikissa tuloluokissa siten, että alennus koskisi myöskin eläkeläisiä. Ei ole koskaan ollut yksinäisenä ihmisenä mikään varsinainen ruuanlaittaja. Yrittäjien vastuut on rakennettu suuryritysten mukaan ja siinä on moni pienyrittäjä heti vaikeuksissa jo yrityksensä alkumetreillä. Pienyrittäjät ovat tärkeitä työpaikkojen luojia ja heidän toimintaedellytyksiään täytyy parantaa. Hyvinvointivaltion romuttamis- ta leikkauksilla perustellaan sillä, ettei meillä ole varaa pitää yllä tiettyä palvelutasoa. Oma kampanjani on sujunut positiivisissa merkeissä ja tulos nähdään kun äänet on laskettu. Kampanjoidessa olen jutellut lukuisten ihmisten kanssa. Siksi taistelu vaalien kakkospaikasta on äärimmäisen tärkeä. Haluatko sinä vielä uutta lisävelkaa. Muistutan vain, että valtion velka on kasvanut, ihmiskaupan ja raiskauksien tuomiot ovat pysyneet uskomattoman pieninä. diabetes) harmaanruskeasta lihamössöstä tai yhtä epämääräisen näköisestä kalasta. Uskon, että jos näille ateriapalvelun asiakkaille tehtäisiin testit, niin suuri osa olisi aneemisia. Mikäli haluat, että velkaa vielä lisätään ja elvyttämistä jatketaan uutta velkaa ottamalla teet valintasi tuon mukaan. Porvaripuolella nähdään asia toisin. Maailmassa, jossa he tiedostavat ongelmat, mut- ta jossa he äänestäjien reaktioita pelätessään esittävät varsin epämääräisiä ehdotuksia ongelmien ratkaisemiseksi. Kokemuksemme edellisistä kriiseistä puhuvat vahvasti sen puolesta, että niin välttämättömien menoleikkausten kuin myös rakenteellisten uudistusten siirtäminen vain pahentavat tilannetta. Kaikki porvaripuolueet vaativat myös maltillisia palkankorotuksia. Puolustuksen osalta kannat puolustusmenoihin ja Natoon vaihtelevat. huhtikuuta 2015 Tätä mieltä Anna äänesi kuulua Sauli Isokoski toteaa, että vasemmistoliitto sanoo selvästi ei leikkauksille. Sunnuntaina koittaa vaalipäivä ja valitsemme uudet päättäjät edustamaan kansaa. Lautanen täyttyy yleensä liian monesta perunasta, (huom. 17 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. Ja tämä tuotu ateria on hänellekin päivän ainut lämmin ateria. Tähän vasemmistoliitto on tarjonnut selkeänä vaih- toehtona elvyttävän politiikan ja sanonut selvästi ei leikkauksille. Eläkeläiset ovat huolissaan toimeentulostaan. Tuen tulisi olla veroton ja jatkossa se pitäisi saada KELA:n maksettavaksi. Nimiä en mainitse. Näinhän kävi ilmi Kokkolan tutkimuksessa toissa vuonna. Niin kutsuttua salaattia, siis jotain vähän terhakampaa, on vajaa desi. Äänestäjä ratkaisee sunnuntaina myös tärkeän valtiovarainministerin nimen. Tarvitaan euromääräiset kuoppakorotukset pienempiin eläkkeisiin parantamaan ostovoimaa ja kaventamaan tuloeroja. Omaishoidon tilanne on myös pu- huttanut vaalikentillä. Vähän toista sataa tapahtumaa kampanjan aikana. Täysi rumba on edelleen päällä: Seinäjoki, Lapua, Vaasa, Kaustinen, Kannus, Kokkola, Pietarsaari, Ylistaro, Botnia-halli. Suolan määrästäkään en ole samaa mieltä kuin Härkönen. Sitä on liikaa. muuttaneet siellä sen jälkeen. Tämän takia ei ole yhdentekevää miten vaaleissa äänestetään, vaan vaalit ratkaisevat, mihin suuntaan talous kehittyy seuraavalla eduskuntakaudella. levalla vaalikaudella selvitys. Uutta lisävelkaa ei haluttaisi enää ottaa ja säästöt hyväksytään välttämättömänä toimenpiteenä. Kokoluokka sopeuttamisen tarpeesta vaihtelee kuitenkin huimasti eri puolueilla. Millään puolueella ei tunnu olevan ratkaisua siihen, kuinka se saadaan taas kannattavaksi? Pelkkä byrokratian vähentäminen ei tuo kuitenkaan kannattavuutta itse tuotantoon. Petri Salo (kok) kansanedustajaehdokas Kauhava Laineet lyö kun loppusuora häämöttää Nyt viedään viimeistä viikkoa ennen vaaleja. Tappioita vain kertyy. Tämän myöntävät kaikki. Muistakaa käyttää äänioikeuttanne! ka nopeasti. Lautasmallista puhuttaessa tulen eittämättä ajatelleeksi (ruokahan ei ole lautasella vaan inhottavissa muovi-styrox-kipoissa), että kyllä sen lautasen pitää olla kummallisen mallinen, toisesta reunasta lähes kiilamaiseksi kape- neva. Ohjelmat ovat ympäripyöreitä ja epämääräisiä. Kokoomus puolueena uskoo valtiovarainministeriön laskelmiin ja se on ainoana sitoutunut ohjel- massaan 6 miljardin sopeutukseen. Eroja on myöskin siinä, mistä niitä säästöjä tehdään. He molemmat tunsivat suurta vastuuta hoitaa heille uskottua tehtävää kansalaisten ja veronmaksajien parhaaksi. Hänellä on diabetes. Martta. Ja nyt sitten on mennyt aloitekyky lopullisesti. Pirkko Härkönen selittää, että vanhuksille on tarjottava erittäin ravinteikasta ruokaa. 150 kpl) on juontanut juurensa juuri ihmisten kokemasta vääryydestä tai ahdistavasta asiasta. Joihinkin kysymyksiin asiasta vastaava ministeri on antanut tyydyttävän vastauksen, aika moneen on vastattu kysymyksen vierestä. Kuka sitten oli hyvä ja kuka huono ministeri. Tämä asia on erottanut puolei- ta merkittävästi koko tämän vaalikampanjan aikana. Kumpaakin sorttia löytyi Vaasan vaalipiiristä. Suomella on mennyt paljon huonommin silloin kun olemme luoneet hyvinvointivaltion. Ei siinä mitään, suolana se on sopassa. Nyt on aika vaikuttaa, käykää äänestämässä, vain siten demokratia toteutuu ja vain siten saadaan muutoksia aikaan. Yrittäjilläkin pitää olla oikeus ja mahdollisuus sairauslomaan. Väitän, että eivät söisi montaa päivää sitä. Vahva uskomme on se, että kansalaiset odottavat poliitikoilta jopa raskaal- ta tuntuvia toimenpiteitä, kunhan ne palauttavat suomalaisten tuotteiden kilpailukyvyn ja antavat tulevaisuudenuskoa. Vaalikampanja on tähän mennessä osoittanut, että valinta on tehtävä sellaisten puolueiden ja ehdokkaiden kesken, jotka puhuvat veronkorotusten puolesta, jotta nykyinen meno voisi lähes muuttumattomana jatkua tai sellaisten puolueiden kesken, jotka veronkorotusten si- jaan vaativat kilpailukyvyn parantamista koskevia rakenteellisia toimenpiteitä. Pitkän eduskunta- ja sen valiokuntatyökokemuksemme perusteella korostamme, että vaalien jälkeen muodostettavaan hallitukseen tulisi ehdottomasti saada Iiro Viinasen tai Sauli Niinistön kaltainen valtiovarainministeri. Pienyrittäjät ovat huolissaan ihmisten ostovoiman heikentymisen vuoksi ja kertoneet, että nykyiseen linjaan kaivataan muutos. Myös yrittäjien työttömyys- ja sosiaaliturvaa pitää saada nopeasti parannettua. Vanhus taas joutuu syömään viikko viikon perään. Sauli Isokoski kansanedustajaehdokas (vas) Pietarsaari Toista mieltä ruokapalvelun ruuasta Aterian laatu ja sen seuraaminen epäilyttää kirjoittajaa. Olen seurannut muutaman vuoden nyt 82 -vuotiaan tuttavani ruokailua. Omaishoidontuki on aivan riittämätön. Sinä pääset nyt äänelläsi vaikuttamaan, mikä on puolueiden koko ja minkälaista politiikkaa tuleva hallitus edustaa. Sinä pääset äänelläsi ratkaisemaan, onko tämä maa nostettavissa yrittäjyydellä ja työllä uuteen nousuun vai elämmekö velaksi ja veroja korottamalla. Bjarne Kallis Ben Zyskowicz Eduskuntavaaliehdokkaat Kokoomus Äänestäjä ratkaisee nyt hallituspohjan Petri Salo painottaa, että kokoomus on ainoana sitoutunut ohjelmassaan 6 miljardin sopeutukseen. Vaaleissa äänestäjällä on nyt poikkeuksellisen paljon valtaa, koska puolueilla on hyvin erilainen suhtautuminen mm. Eläkkeissä pitäisi luopua prosenttiperusteisista korotuksista. Puolueista Kokoomuksella on myönteisin suhtautuminen puolustusliittoon. Eroja siis löytyy tässäkin. Gallupit ennustavat, että keskusta voittaa nämä vaalit. talouspolitiikkaan, verotukseen sekä puolustukseen. Omaishoitajat tekevät rakkaansa eteen todella tärkeää työtä ja lisäksi se säästää yhteiskunnan menoja. Ja melkein joka päivä jotain keinotekoisen makuista ?tytinää?, yleensä ylettömän makeaa. Ruoka oli parin viikon ajan parempaa alussa, mutta huononi ai- Mistähän se Kniivilän mainitsema proteiinipitoisuus tulee tässä ruuassa
Näin autetaan näitä nuoria kehittymään itseensä luottaviksi, tasapainoisiksi aikuisiksi. Anna- Maija Lyyra Pietarsaaren vihreät Lastensuojelu on yhteinen asiamme Steven Frostadhal muistuttaa, että kunnat voivat kyllä itsekin tehdä paljon nuorten parempien elinolojen turvaamiseksi. Suomessa on noin 10000 huostaanotettua ja 60000 lastensuojelun avohoidon piirissä olevaa lasta. Yliopistokeskuksessa voi jatkaa myös sosiaalityön tohtoriopintoihin. Myös haastemiehet ja tällä hetkellä myös syyttäjät ovat paikalla. Meillä oli avoin ja suora keskustelu kaikkien toimijoiden kanssa. 18 perjantai 17. Jos äänestät vihreitä ehdokkaita voit varmistua, että äänesi ei mene uusien ydinvoimaloiden tukemiseen. Sosiaalityön maisteriopintoihin on viime vuosina ollut 90 . Kunnille lasten huostaanotto on merkittävä kustannustekijä. Kokkolassa nämä opinnot voi suorittaa avoimessa yliopistossa. Viime vuonna Jyväs- kylän yliopisto kohdisti strategista rahoitusta Kokkolan sosiaalityön aloituspaikkojen laajentamiseen 5 paikalla. Sosiaalityön maisteriopintoihin voidaan valita hakijoita, jotka ovat suorittaneet sosiaalityön perus- ja aineopinnot. Pohjanmaan poliisilla näyttää olevan paljon ratkaisemattomia juttuja kesken. Tieto, että uusiin tiloihin voidaan muuttaa antoi koko työyhtei- Tämän päivän valittelun sijaan pitäisi saada kansalaiset uskomaan parempaan tulevaisuuteen, mutta Bjarne Kallis Energiatuotanto voi olla paikallista Steven Frostdahl vaatii, että paikallisille energiantuottajille on annettava mahdollisuus hyödyntää metsiemme ja maidemme voimavaroja. Liikkuessani kevään aikana vaalikentillä minulle usein esitetyt ky- symykset ovat työllisyyden ohella koskeneet maaseudun kehittämistä. PS. Vaikuttaa siltä, että poliisien työpäivästä menee turhan paljon aikaa raportointiin ja byrokratiaan. Sääntöjä ja rajoituksia, joita tarvitaan oman tulevaisuutemme ja tulevien sukupol- vien elinolosuhteiden turvaamiseksi on kritisoitu voimakkaasti. On tärkeää huolehtia kahdesta virallisesta kielestä. on totuus, jota ei saa unohtaa. Oikeusministeri ja kansanedustajaehdokas Ilman visiota kansakunta menehtyy Tämän päivän taloustilanne palauttaa mieleeni lapsuuden ajat ja myös eräitä kokemuksia työelämästäni. Keskeinen asia niissä on se, miten toive ja usko parempaan auttavat kestämään uhrauksia. Eräässä haastattelussa mainitsin, miten lapsuudenkodissani haave soutuveneestä sai perheen kaikki jäsenet ymmärtämään, että sitä ei saa ilman uhrauksia. Opettaja-ajaltani palautuu mie- leeni miten tyytymättömyys ja va- littelu huonoista ja epäasianmukaisista työskentelytiloista unohtuivat välittömästi kun saimme tiedon, että uusia toimitiloja ruvetaan rakentamaan muutaman vuoden kuluttua. Äänelläsi huolehdit, että ympäristöpäätök- set perustuvat tieteelliselle tutkimukselle ja virallisesti kaksikieliselle Suomelle. to, johon useimmat kunnat ovat yhteistyössä eri järjestöjen kanssa tarttuneet. Näkisin mielelläni, että tämä toimintamuoto saisi kehittyä edelleen yhteistyössä kolmannen sektorin ja elinkeinoelämän kanssa ja seurakunnillakin on mahdollisuus antaa työhön oma merkittävä panoksensa. vitsee tukea. Näin ei vain voi toimia. 110 hakijaa. Olen jo aikaisemmin todennut ja totean edelleen, että pidän esitystä aivan liian radikaalina. Myös poliisi ja syyttäjät kertoivat työtilanteestaan. Vaikka työ useasti oli raskasta, muistelen vuosiani Lagmangårdenissa ja nuoria, jotka olivat vastuullamme, lämmöllä. Huostaanotettujen suuren lukumäärän vuoksi monet kunnat etsivät muita keinoja lastensuojelun toteuttamiseksi. Lastensuojelun työntekijän ammatillisena haasteena on yrittää jatkuvasti löytää oikea tasapaino empatian, auktoriteetin, rajanvedon ja usein kyseenalaistettujen normien ja käyttäytymissääntöjen välillä. Raskasta, mutta myös antoisaa ja palkitsevaa. Myös valtion toiminnassa pitäisi olla pitkäjänteisyyttä. Virkamiesselvityksessä tulevaisuuden käräjäoikeusverkostosta ehdotettiin, että käräjäoikeuksien määrää supistettaisiin 14:än tai 17:än nykyisestä 27:sta. huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tätä mieltä Äänestä yhteisen ympäristömme puolesta Anna-Maija Lyyra arvioi, että kaikki inhimillinen toiminta edellyttää ympäristönäkökohtien huomioimista. Vaalikeskusteluja ovat dominoineet talous- ja työllisyysasiat. Sinänsä on paikallaan, että kunnat tarkastelevat rakenteitaan, ja mitä suurimmalla todennäköisyydellä tulee sote-uudistus vaikuttamaan myös lastensuojelun rahoitukseen ja järjestämiseen. Huostaanottoihin on aina löydyttävä riittävät voimavarat, jotta hoitojärjestelyille turvataan hyvät edellytykset, mutta kunnat voivat kyllä itsekin tehdä paljon nuorten parempien elinolojen turvaamiseksi. Keskustelussa kävi ilmi, että tuomarit ja syyttäjät pitävät istuntopaikkaa hyvin tarpeellisena ja se on jatkuvassa käytössä. Mielestäni on rahan tuhlaamista rakentaa moderni ja toimiva talo ja sitten vain muutaman vuoden jäl- keen lakkauttaa istuntosalin käyttäminen. Lisäys merkitsee 8 lisäopiskelijaa, sillä aikaisempina vuosina opiskelijoita on voitu ottaa 25. Myös sosiaalityön maisteriopinnot tarjotaan yliopistokeskuksessa aikuisopintoina siten, että ne voi suorittaa työssäkäynnin ohella. Tämä on tehnyt Kokkolan opinnoista varsin suositut myös valtakunnallisesti. Lukuisia vastaavanlaisia kokemuksia löytyy kaikilta aloilta. myös ymmärtämään että pitkä yli varojen eläminen vaatii uhrauksia. ?Ilman visiota kansakunta menehtyy. Istuntopaikat lakkautettaisiin noin 30 paikkakunnalta. Etsivä nuorisotyö on yksi toimintamuo- Yhteistyö opetustoimen ja sosiaalitoimen kesken on erittäin tärkeätä. Kouluille onkin väistämättä annettava voimavaroja tukitoimiin ja hoitotoimien suunnitteluun, kun ilmenee, että nuori alkaa oirehtia ja tar- Steven Frostdahl (sd) Eduskuntavaaliehdokas Poliisin, syyttäjien ja tuomioistuinten resurssit on turvattava Anna-Maja Henriksson katsoo, että on rahan tuhlaamista rakentaa moderni ja toimiva talo ja sitten vain muutaman vuoden jälkeen lakkauttaa istuntosalin käyttäminen. Vierailin tällä viikolla Pietarsaaren Ebba Brahe-virastotalossa. Moninaisissa keskustelutilaisuuksissa on kysytty lupa-asioista, byrokratiasta ja riittämättömistä tiemäärärahoista. Monet ihmiset ovat myös esittäneet kauaskantoisia energiapoliittisia ehdotuksia, mikä on vahvistanut käsitystäni siitä, että meidän on annettava paikallisille energiantuottajille mahdollisuus hyödyntää metsissämme ja maillamme olevia voimavaroja. On ilmiselvää, että meidän on löydettävä tehokkaampia prosessuaalisia toimintamalleja esimerkiksi rattijuopumusrikosten tai lievien huumausainerikosten osalta. kijä on jo tiedossa, ei ehditä viedä eteenpäin syyttäjille ennen vanhentumisajan umpeen kulumista. Vierailun tarkoitus oli tutustua valtion eri toimijoihin talossa ja kuulla miten työ käytännössä sujuu. Kuntien on huolehdittava siitä, että opetustoimella on tähän riittävät voimavarat, ja että opetustoimen henkilöstöllä on näihin toimiin tarvittava koulutus ja tuki, jotta he opetustyön ohella kykenevät antamaan myös monien nuorten kaipaamaa sosiaalista ja tunneelämän tukea. Ebba Brahetalo vihittiin käyttöön vuonna 2011 ja se on siis ollut käytössä vajaat neljä vuotta. Lastensuojelun tehtävänä on tukea ja huolehtia lapsista ja nuorista, jotka ovat tukitoimien tarpeessa. Työskentelin neljä vuotta hoitajana ja opettajana valtiollisessa lastensuojelussa ja tänä aikana sain tutustua lapsiin ja heidän perhei- siinsä ja heidän haastavaan arkeensa. Sen vuoksi on myös erittäin tärkeää, että seuraava hallitus turvaa sekä poliisin, syyttäjien ja oikeuslaitoksen riittävän rahoitustason. Samanaikaisesti meidän on jatkettava työtä oikeudenhoidon uudistamiseksi. Ihmisten luottamus oikeusvaltioon rapautuu, jos esim. Ympäristöasioita ei ole nostettu esille samalla tavalla huolimatta siitä, että ympäristö ja talous liittyvät tiukasti yhteen. Kaikki inhimillinen toiminta edellyttää ympäristönäkökohtien huomioimista, jotta yhteiskuntaa voidaan rakentaa hyvinvoivalle ja kes- tävälle perustalle. Keskusteluissa ja kirjoituksissa on esiintynyt jopa puolivihamielisiä purkauksia eläimiä ja ympäristönäkökohtia vastaan. Talossa toimii poliisi, ulos- otto, oikeusapu ja maistraatti. niiden rikosten selvittämisessä, joissa rikoksente- Anna-Maja Henriksson (rkp), sölle uutta intoa. Sen lisäksi myös Pohjanmaan käräjäoikeudella on talossa istuntopaikka. Edistyksellinen paikallinen energiatuotanto luo työpaikkoja, auttaa uusien yritysten syntymistä, tekee metsänhoidosta houkuttelevaa samalla kun se nostaa maamme energiaomavaraisuutta. taa paikallisen energiatuotannon mukanaan tuomia työllistäviä ja muita myönteisiä sivuvaikutuksia. Mielestäni meidän tulevien neljän vuoden aikana on luotava energiapoliittinen järjestelmä, joka arvos- Steven Frostdahl Eduskuntavaaliehdokas Sdp Lisää aloituspaikkoja sosiaalityön maisteriopintoihin Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt lisärahoitusta vuodelle 2015 Jyväskylän yliopiston sosiaalityön koulutuksen laajentamiseen Jyväskylässä ja Kokkolassa. Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa voidaan ottaa jo tänä vuonna kertaluontoisesti 33 opiskelijaa maisteriopintoihin
E Rintamäki UPM 46, 2. N Rahkola UPM 86, 2. 19 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 17. 51 tkm, navi, xenon, p-avustin, puolinahka, HIENO! 32.900? Soita ja kysy lisää! Anne Försti 32.890? MB C 250 CDI Aut. K Peltonen OSTP 138, 3. M Ylisaari UPM 160. Y-60: 1. Classic 97 tkm........-12 21.890? Volvo V60 1.6d Drive Momen. 62 tkm ......-11 42.890? MB E 220 CDI Aut. -06/07 33 28.900? BMW 520 DA Touring F11 84 tkm -10/11 32.890? BMW X5 xDrive 30d 105 tkm, 7-h ....-07/08 42.900? Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD 120 tkm -08 26.890? Citroen C4 Grand Picasso 2.0i 194 tkm...-07 7.990? Citroen DS3 VTi 120 So Chic 47 tkm..-11 14.490? Ford Fiesta 1.25 60hk 5-d. J Syrjälä UPM 169, 2. K Nygård OSTP 154, 2. Tour. Avantg ...-10/11 -10/11 MB GLK 220 CDI 4Matic Aut. 4Matic Touring.... Johan Sandnäs 050-4112276 Käy kotisivuillamme . T Löfholm OSTP 39. Yleinen: 1. Sp ....... 121, Pietarsaari (Kolpintien varrella) Alueen laajin valikoima aurinkosuojia; Me palvelemme Teitä: . T Löfholm OSTP 117 pistettä. Pistooli yleinen: 1. -08 11.990? Renault Laguna Sport Tour. haku päättyy 7.6.2015 Täydennä osaamistasi ammattitutkinnolla? ohjelmointi tai IT-tuki . webasto, MB-vetok., xenon, navi. aj. C Eriksson OSTP 181, 2. 2015 PIETARSAAREN YMPÄRISTÖ- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA MYYJÄISET Myyjäiset lauantaina 18.4. klo 10?13 TT-HALLILLA. Myynnissä kotileivonnaisia ja pika-arpoja, hiustenleikkausta ym. Kahvi & pulla 2,50e KEVÄTKOKOUS ke 29.4. 2015 klo 18 Sannin Keittiö, Solkullantie 65. Kim Sandnäs 050-412 5719 . Puh. H Pitkäkangas UPM 63. Kivääri naiset: 1. 7-p. aikataulu 4.5.2015?31.5.2016 . H Pitkäkangas UPM 188, 2. C Wikman OSTP 30. Pistooli Y-75: 1. T Löfholm OSTP 132. Y-70: 1. suodattimet . H Rönngård OSTP 147, 3. HUHTIKUUTA 2015 OSTP 118, 4. O Koivisto UPM 143. KUULUTUKSET Kivääri Y-50: 1. G Eklund OSTP 173, 2. 169 tkm, MB-vetok., xenon, erittäin2103 hieno! SIIVOUSPALVELU STÄDSERVICE 38.890? siivouspalvelu@cityss.fi MB E 300 CDI Aut. vahaus 044 7232 103 Nicces Fastighetsservice . ikkunan pesu yms. Tue lasten retkija kerhotoimintaa! Järj: PIONEERIT MYYTÄVÄNÄ ostaessasi normaalihintaiset rajattomat silmälasit huoltaa autoja ja ihmisiä www.teboil.fi SIIVOUSALAN PALVELUT Varaa aika! Aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle Pese autosi meillä! Teboil, Koulukatu 1, Pietarsaari. Puh. Bus. C Eriksson OSTP 157, 2. C Wikman OSTP 126. Kivääri Y-60: 1. G Eklund OSTP 122. Pistooli Y-70: 1. B Backlund OSTP 171, 3.H Rönngård OSTP 151, 4. aikataulu 31.8.2015?31.5.2017 . H Pitkäkangas UPM 144, 4. K Peltonen OSTP 151, 3. Var. 124 tkm ........-08 6.390? Ford Mondeo 2.0TDCI 123 tkm .. OSTP 1583 p., 2. UPM 1501p. HOITOPALVELUT Sukkelasti silmälääkäriin! KOKOUKSIA KUULUTUS Pietarsaaren JHL 50 ry PIETARSAAREN YMPÄRISTÖ- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA TIEDOTTAA Rakennusjärjestyksessä määrätty ympäristökatselmus Pietarsaaren kaupungin alueella aloitetaan toukokuun 4 pnä 2015. P:saaressa 1 pnä huhtik. 32 tkm, kaukos. (06) 723 5600. haku päättyy 26.4.2015 LUE LISÄÄ: www.datanomiksi.fi Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus Kokkola, www.kpedu.fi aj. Kaj Westman 044 586 5452 PÖLYPUSSIAUTO Pietarsaaren markkinoilla . Auki: 6?22, 8?22 Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. Nouto kotipihasta. Tarjoa myös muitakin paketti- ja lava-autoja! Puh. 144 tkm, xenon, navi, p-avustin, puolinahkasis. Audi A5 Coupé 1.8 TFSI 125 119 tkm -08 25.900? Audi Q7 3.0 TDI Q 196 tkm, 7-h.. Perus-, suurrakennussiivous . www.nymotors.fi Bredas solskyd in skrädd Din. -12 36.890? MB E 220 CDI Aut. M Ullakko OSTP 10. Y-50: 1. O Koivisto UPM 131, 3. mustekasetit . C Eriksson OSTP 94, 2. K Peltonen OSTP 69, 3. N Rahkola UPM 143, 5. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. N Rahkola UPM 142. Kivääri Y-70: 1. 92 tkm .....-12 11.400? Ford Fiesta 1.4 80hk 5d. 131 tkm.-10 18.490? Toyota Hiace 2.5 D-4D 117 4WD 156 tkm ..-10 23.890? Toyota Land Cruiser D-4D 3.0 175 tkm, 8-h...-06 28.900? VW Golf 1.2 TSI 77kW Trendl. 044 298 4101. Tervetuloa! Hallitus YRITYKSILLE SEKALAISTA JA KOTISIIVOUSPALVELU TALOUKSILLE ja YKSITYINEN U TIPALVELsuur-, KO . M Skytte Joukkuekilapilu: 1. Vahaus . nyt er TERVETULOA! Pitkänsillankatu 20 (Grandin talo) Kokkola Vaunusepäntie 19, Pietarsaari . 06 781 5000 . 040-365 0292 Äänestä Risto Mattila Eduskunta tarvitsee perushärmäläistä ryhtiä ja Pohjanmaa puolustajansa! 73 www.ristomattila.? Maksaja Risto Mattilan tukiyhdistys AMPUMAURHEILU www.conalin.com voim. 172 tkm ......-10 9.990? VW Passat 1.9Tdi Comf. M Ullakko OSTP 133, 4.M Skytte OSTP 132. Pistooli Y- 50: 1. Summum 195 tkm......-06 17.890? Volvo XC90 D5 Summum 206 tkm .......-05/06 21.900? Permonk. 245 tkm -06 7.890? VW Polo 1.4 Aut. 112 tkm.-11/12 22.890? Volvo XC70 5D Aut. E Rintamäki UPM 113. Hirvi/naiset: 1. O Koivisto UPM 24. Kivääri Y: 1. 31.5.15 saakka ma?pe 10?17, la 10?14 Kauppapuistikko 17, Vaasa 010 322 4060 Makasiinitie 2B, Maalahti 010 322 4062 Isokatu 15, Pietarsaari 010 322 4067 Merikatu 39, Kristiinankaupunki 010 322 4066 Kiinteistä verkosta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. 5100 Vasa, 010-3224060, mån, ons, fre 9-17, tis, tor 10-18, lör 9-13 KOULUT & KURSSIT 33.890? MB C 200 CDI Aut. 100 autoa varastossa! . Kotisiivoukset rakennus- ja sähkösiivous Kotitalousvähennyskelpoinen . Avantg. 66 tkm, 2-om ...................-08 7.990? Volvo S40 D3 Aut. Ikkunanpesu . J Syrjälä UPM 168, 2. Jimmy Kronqvist 050-371 5330 n. 99 tkm, navi ..... suulakkeet . M Ullakko OSTP 100. Puulaakiammunta 23.3. Pistooli naiset: 1. C Wikman OSTP 76. Pistooli Y- 60: 1. 2.0 82 tkm -08 11.890? Suzuki Grand Vitara 2.0TD Aut.........-00 5.990? Suzuki GSX 750 F 29 tkm, laukkusarja.......-05 3.290? Toyota Avensis 1.8 Sol Edit. 95 tkm .....-07/08 21.890? MB E 350 CDI Aut. -12 www.balatako.fi Tieto- ja viestintätekniikan aikuiskoulutukset OPISKELE TYÖN OHESSA Hakeudu alalle perustutkinnolla? valittavana ohjelmistotuotanto tai käytön tuki . Avantgarde ....-11/12 -11/12 CITY aj. ota malli mukaan räätälöitynä toiveittesi mukaan. Tervetuloa! Jaakonkatu 11, Pietarsaari www.lund.fi Yamaha laski venemoottorien hintoja sekä pidensi takuuaikaa 3 vuodesta 5 vuoteen! METALLINEN POTKUAUTO 89? Löydä meidät Facebookista n erän e rajoitetu m im a S ! ja HUOM den malle 2014-vuo taan! in ikoish . perus-, . 84 tkm, navi .........-09/10 28.890? Nissan Qashqai 1.6 124 tkm ....... Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset viimeistään tiistaina 21.4. Marialle puh. -10/11 19.490? Honda Accord 2.0 Tourer 122 tkm........-11 19.890? MB C 250 CDI BE T 4Matic 159 tkm-11/12 29.990? MB C 220 CDI Aut. K Nygård OSTP 160, 2. -12 044-723 aj. Wag
NOTTINGHAM........................................... Myyjäisten jälkeen klo 13.00 pidämme ?kissamaisen. SOUTHAMPTON.....................................................2 (12) Southampton voitti viime lauantain ottelunsa Hullia vastaan ja säilytii mahdollisuutensa pysyä liigan kuuden parhaan joukossa. Arpajaiset. Kansalliset seniorit: Muista: Kuuluuko. Edellisellä kierroksella Arsenal pudotti Manchester U:n jatkosta. Reading pudotti Bradford Cityn, mutta joutuu nyt tunnustamaan vahvan Arsenalin paremmmakseen. 7. klo 10-13 ja perjantain leivontatalkoot Toipparilla iltapäivällä. klo 13.00 Svenska Gårdenissa. Ilmoita puh 050-5991401 Inga-Britt, viim. Derby voi vielä joutua kovastikin kamppailemaan karsintalohkopaikastaan. 10. klo 12. Hullin, Swansea on hankala vastustaja, mutta ainakin tasapeliin pitäisi olla mahdollisuuksia. 3. Nyt olisi vastus ehkä hieman helpompi, mutta ei väheksyttävä, sillä Huddersfield on yllätysvalmis kotikentällään. Ilmoittautua pitäisi 23.4. Chelsea oli lujilla ottelussaan QPR:ää vastaan selviten siitä kuitenkin yhden maalin turvin. READING . mennessä Bror puh.040 5418978, Marianne puh. 050 541 2570. Gunilla LutherLindqvist Nada Nordista kertoo avustusmatkasta Syyriaan. Muista tuoda kuntokorttisi, jakso päättyy. Hymnos kuoro, johtajana Irene Ahonen. 1 (1x) Nottingham näyttää heittäneen pyyhkeen kehään, nyt kun teoreettisetkin mahdollisuudet nousta karsintalokoon menivät joukkueen hävitessä kotonaan Huddersfieldille. BURNLEY........................................................... kolmosella klo.12:00 alkaen. SWANSEA......................................................... 1 (1x2) Wiganilla on takanaan pitkä voitoton putki ja ellei tiistaisessa kuuden pisteen ottelussa Millwallia vastaan tullut pisteitä, niin putoamisuhka vain paheni. Eihän Blackburnillakaan ole enää mitään pelattavaa, mutta voi kuitenkin ilahduttaa kotiyleisöä vaikkapa voitolla. 13. Wigan on antanut äskettäin potkut valmentajaleen Molky MacKaylle ja voi uuden valmentajan johdolla pystyä parempaan peliiin. Brighton on kuitenkin vaikeasti voitettavissa. 12. Samaan aikaan puh. Tuo myyntituotteet hyvissä ajoin. Ke 22.4. klo 19 sana ja rukous. BRIGHTON............................................................. Svenska Gårdenissa. Otamme kevättä vastaan muistelemalla viime vuotta ja ideoimalla loppuvuoden tapahtumia. Lippuja voi lunastaa ennakkoon www. lipputoimisto.fi. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). klo 19 nuortenilta. Chelsea etenee kohti liigamestaruutta ja lienee suosikin asemassa, mutta aivan varmaan ykköseen ei silti voi luottaa. Luonto antaa voimia 12.-15.8. BOLTON....................................................... Ajoreitti ja ajat ilm. myöhemmin. 1) Rosenlundin pappilassa, 2) 68,1 milj. WATFORD . 1 (1x2) Kierroksen huippuottelussa kohtaavat kovassa pelikunnossa olevat liigan kärkipään joukkueet. Tästä ottelusta tarvittaisiin voitto ja ykkönen on laitettava pohjamerkiksi. DERBY......................................................2 (12) Derbyllä on ollut jonkin verran vaikeuksia viime otteluissaan, mutta vastuskin niissä on ollut sarjan kovimmasta päästä. 1 (1x) Viime lauantain vierasvoitistaan huolimatta Leicester on yhä liigan viimeisenä, mutta toiveet selviytyä vielä kuiville ovat aivan hyvin mahdollisia, sillä pisteeroa Hulliin ja Sunderlandiin on vain kolme, neljä pistettä ja Leicesterin loppuohjelma näyttää paljon helpommalta kuin esim. Konsertin teema on ?Meristä kaunein?. Birmingham pelaa hyvin kotiottelunsa, mutta vieraspelit ovat menneet huonoimmin ja häviö tässä Watfordille tärkeässä ottelussa on odotettavissa. 9. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Pohjansointu: Perinteinen kevätkonsertti lauantaina 2.5. klo 19.00. LEICESTER . Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Su 19.4. 24.4. Vaasan saaristossa. Lisää tietoa sekä hakemukset syöpähoitajalta puh. Vastaava tilaisuus ruotsiksi klo 14.30. Merilässä.Il- Sydänyhdistys: Luostoon linja-auto lähtee 20.4. euroa, 3)1,4 milj. euroa, 4) Kokoomuksen, 5) 200 annosta, 6) 3 sivua, 7) IFK Mariehamnin, 8) Tasapeliin 1-1, 9) Sinisorsa. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. klo 13. BRENTFORD . Seppo 040 552 6405. Pioneerit: Muista myyjäiset la 18.4. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 20-24.4.2015 sonja.remesaho@pietarsaari.fi tai puh. 786 3214. Pietarsaaren seudun Reumayhdistys: Tule mukaan Kivitippuun lauantaina 16.5. Vietämme siellä virkistyspäivän, sauna ja uinti, lounas, kahvi, hyvää seuraa ja kaunis luonto bussikuljetus. klo 13 Seurakuntakeskuksen auditoriossa. Su 19.4. La aamulla menemme laittamaan pöydät 23.4. HUDDERSFIELD . Liput voi noutaa Ingalta Expert Höglundilla. CHELSEA . Kesän ajo-ohjelma luettavissa nettisivuillamme. Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. CRYSTAL PALACE . Tietoa ja opastusta kuulosta ja sen hoidosta. Ottelu Stokea vastaan voi osoittautua vaikeaksi ja kakkonen tarvitsee varmistuksen. 2. 1 (1x) Brentford on pudonnut karsintaryhmästä ja joutuu taistelemaan sinne takaisin noususta. Eivor vastaa kysymyksiin ja ottaa vastaan ilmoittautumiset puh. 040-5858583. työläämpi 22.4. klo 11 musiikki-Jumalanpalvelus. Lauantaina Burnley hävisi Arsenalille vain yhdellä maalilla ja Burnleyn tilanne kyllä huononee paljon, mikäli nytkin jäätäisiin pisteittä. 5. 1 (1x2) Everton on myöskin vahva kotiotteluissaan, mutta rajusti putoamistaan taisteleva Burnley voi yllättää. SHEFFIELD W.....................................1 Bournemouth johtaa Mestaruussarjaa, eikä päästä vierailijaa Sheffield W:tä millään tavoin yllättämään, vaan korjaa voiton ja tärkeät pisteet tililleen. 11. klo 16.30 Länsikenttä. Toimitsijat kokoontuvat klo 15.45. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Jär- jestämme matkan Ouluun 16.5.2015. BIRMINGHAM..................................................1 Wattford jatkoi yhä vahvoja esityksiään voittamalla Millwallin ja on edelleen vahvasti kiinni suorasta liiganousupaikasta. Järjestäjinä Dextra, Pietarsaaren kuulo ry ja Vanhusneuvosto. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe klo 10 JBK: JBK?Kraft lauantaina 18.4. 06-319 6607, 050-572 9265. BOURNEMOUTH . 044 721 1751. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Jär- jestämme matkan Ahvenanmaalle 5.-7.6.2015. jutun sekä Turun 70-vuotisjuhlan ohjelmaharjoitukset. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: moittautumiset kerhopäivinä Kolmosella tai Esko puh. Järjestäjät: Pietarsaaren Kuulo ry, Dextra Ab Jakobstad, Åldrerådet i Jakobstad. Menemme tehdasvierailulle Valioravintoon Itänummenkatu 44 torstaina 23.4. WEST BROMWICH............................. 1 (1x) Crystal Palace on hyvässä pelivireessä ja on vahva voittajasuosikki kovasti taantunutta West Bromwichia vastaan. EVERTON . ARSENAL............................................................2 Arsenal pitää kakkospaikkaa Valioliigassa ja haluaa menestystä myöskin Cupissa. klo.6.15 Permon nesteeltä ja ajaa Itäkunnaant.Ahlströmink.Prismanp.Tori. mennessä Brorille puh.0405418978, Mariannelle puh.0503435246 tai Leilalle puh.0442761388. Japs-eläkeläiset: Tapaaminen to 23.4. klo 18 Israelin ystävät PO:n kokous. La 18.4. Kes- kiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12 ja kerho klo 13. Boccia to klo 10. Soroptimistit: Perinteinen Sillis taas 1.5. LEEDS................................................................ Seurakuntakeskuksen auditoriossa. Manchester U otti kuudennen peräkkäisen voittonsa kukistamalla paikallisottelusa Manchester Cityn kahdella maalilla. Charlton on lähempänä 9 kysymystä voittoakin. Ykkönen saattaisi riittää vaikkapa varmaksikin ilman varmistusta. 4. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Lapinnevant..Vielä mahtuu mukaan puh. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 20-24.4.2015 risto.hiltunen@pietarsaari.fi tai puh. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Tarvitsetko kuljetuksen, soita Sirkalle 040-753 1237. Kevyt aamurukous. vakionomi 1. 30.4. hankalin Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Kuulolla-tapahtuma ke kuntoon klo 8.30. Pe 17.4. Tilaisuus kuulosta ja sen hoidosta 22.4. STOKE . Varmistukset mukaan. 6. Marialle puh. 044-298 4101. Pietarsaaren eläkeläiset r.y.: Jumppa ma klo 10. Vaasan aluetoimisto puh. 1 (1x) Leeds jäi pisetiitä lauantain kotiottelussaan Cardiffia vastaan ja tuskin yltää tasapeliä parempaan Charltoniakaan vastaan. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. MANCHESTER UNITED.................................... 050 3435246, Leila puh. 044 2761388. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Ilmoittaudu suunnitel- lulle retkelle Savonlinnaan ja Heinävedelle viim. Raatihuoneenk.. Voudint. Harry Vuolteenaho, Antti Vinkka. Laulu-Jaakot: LauluJaakkojen kevätkonsertti Schaumansalissa 26.4.klo 17.00. BLACKBURN . CHARLTON . 20 perjantai 17. Pyhäkoulu. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Tupapäivä torstaina Eläkeläiskerho JA-RO: POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Rintasyöpää sairastavien parikurssi . Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Missä valmistaa ruokaa Andreas Dikert? 2) Paljonko Pietarsaari sai kunnallisveroja vuonna 2014? 3) Paljonko se oli enemmän kuin vuonna 2013? 4) Minkä puoleen listoilla on Ilmari Heinonen? 5) Monta ruoka-annosta ruokapalvelu toimittaa pietarsaarelaiskoteihin päivittäin? 6) Montako sivua PS:ssä oli mielipidekirjoituksia? 7) Kenet Jaro kohtasi jalkapalloliigan avauksessa? 8) Ja miten ottelu päättyi? 9) Mikä lintu esittäytyi PS:n viikon luontoäänessä? sudoku Seurassa Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Tällaiset kohteet ovat vaikeasti veikattavissa, koska kummallakaan ei ole enää niin paljon pelattavaa. 8. huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT VEIKKAUSVIHJEET VK 16 . Makkaranpaisto. klo 18 Sannin keittiössä Sitovat ilmoittautumiset viimeistään ti 21.4. klo 15. Tarjoilua varten pitää ilmoittautua 19.4. Toimitalolla. Vaasan Alateenryhmä: Nostalgiknuttarna: Treffit Prätkäpesässä 20.4. WIGAN . 041-7753 720. JHL 50: Kevättapaaminen ke 29.4. Hieman ailahtelevasti pelannut Bolton voi olla yllätysvalmis, joten ainakin ristni verran voi olla syytä laittaa varmistusta. Tiistaina ja keskiviikkona pelattiin Mestaruussarjassa täysi ottelukierros ja kannattaa tarkistaa, kuinka nyt kohteina olevat joukkueet siellä menestyivät. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile kaverin kanssa tai porukassa. klo 17 tv7:lla Jeppis Missio, telttakokoustallenne viime kesältä. 0108436011 tai 010-8436006. Eläkeläiskerho JA-RO: Lokakuun Rhodoksen matkalle ottavat ilmoittautumisia vastaan Bror puh.0405418978, Jan-Erik puh.040-5540946, Marianne puh.0503435246 tai Leila puh.0442761388 viimeistään 29.4. Eläkeläiskerho JA-RO: Teemme sokkomatkan to.7.5. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19.. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Samalla voit tuoda arpajaisvoitot. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Kerhojen päättäjäiset ke 6.5
Fingerpori . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Päivällä tuuli alkaa heiketä, myöhemmin iltapäivällä 9-12 m/s. Iltapäivällä tuuli alkaa heiketä. Paikoin vesi- tai räntäkuuroja. +3 6 +5 +6 Pohjois-Itämeren itäosa, Saaristomeri, Selkämeren pohjoisosa ja Merenkurkku: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 8-12 m/s. Pohjoisenpuoleinen tuuli on enimmäkseen kohtalaista, Lapissa enimmäkseen heikkoa. +4 +4 3 +6 Suomenlahti ja Perämeri: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 5-9 m/s. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. +3 +7 12 2 +7 Kilpisjärvi Saana -5,6 Leivonmäki +1,0 Jomala +9,1 Bågaskär +8,5 Puolanka 10,2 Jussarö 12 2 NATTEN ÄR ÄNNU UNG -MUSIKAALI HUHTIKUU 2015 SCHAUMANSALI www.lipputoimisto.fi www.natten.fi Sarjakuvat . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 21 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. kamala luonto Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. huhtikuuta 2015 +3 +2 +4 /11 +2 +5 7 +2 Koko maassa on puolipilvistä tai pilvistä ja maan länsi- ja pohjoisosassa on enimmäkseen poutaa, maan etelä- ja itäosassa tulee paikoin heikkoja vesikuuroja. Lämpötila on pääosin +3 ja +8 asteen välillä. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. +6 +3 +7 +3 9 +6 4 +3 Sunnuntai 7 Maanantai 3 +9 +8 9 Pietarsaaren seudun muusiikkiopisto esittää 11 +9 +7 4 2 +8 +6 +7 12 +9 7 +6 +7 10 +8 6 8 +15 cm +8 cm +17 cm Keskiviikko 1 +6 +5 -0 N 6 -1 WNW 3 +1 NNW 4 Tiistai 8 +8 +5 7 +2 +6 Lauantai Pohjois-Itämeren länsiosa, Ahvenanmeri ja Selkämeren eteläosa: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 11-14 m/s. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. Outo valo
14.35 På spaning efter en prins som flytt. 12.50 Leijonan luola Kanada. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 18.55 Vardagspuls. 0.00 Gigolot. 3.35 Rantavahdit. Harjoittelijan h-hetki. 3.30 Rojua, rojua. 4.25 Amerikan kovimmat vankilat. Löytävätkö bändit uudelleen yhteisen sävelen? 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Firma 22.41 Firma 23.25 Telinevoimistelu Suora. 18.15 Terapian tarpeessa. 2.20 Beyond borders. 21.00 Shield . Amerikkalainen realitysarja. 1.50 Kultakuumeessa. 19.13 Kulturnyheterna. EM-kisat. Naisten 75kg. 1.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 0.00 Se mig. 0.15 Rapport. Vaaroja vesillä. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2006. 23.00 Sinkkulaiva. 23.30 Sinkkulaiva. 23.45 Taksikuski. 1.55?4.05 Nyheter. 1.55 24 Vision. 16.00 Radio city tv. 17.00 Star trek: The next generation. 13.05 Bil- & båttokig. 20.05 Last resort. 6.30 Lalaloopsy. Selostajina Oskari Saari, Timo Pulkkinen ja Toni Vilander. 23.10 One hour photo Amerikkalainen trilleri vuodelta 2002. 15.00 Farm kings. 3.00 Sverige. 4.05 Gudstjänst. 16.45 Hurja remontti. 22.45 Tuurin kyläkauppias. 18.45 Paluu tulevaisuuteen 2. Kouluratsastuksen GP ja esteratsastuksen 1. 11.30 Pyöräily. 1.35 Uutisikkuna. 0.55 Fantastiska hus. 20.30 Rapport. 19.50 Keno. 22 perjantai 17. Kivuliaita neronleimauksia saadaan niin uima-altaalla kuin katoillakin. 22.30 Villit nettivideot. 1.10 Cult. 22.25 Regionala nyheter. 15.35 Columbo. 16.35 Hurjat mökkiurakat. 17.35 Leffamaailma. 20.45 Watts. 22.00 Rakkauden pelisäännöt. 0.45 Playboy esittää: Sexcetera. 21.30 Kumman kaa. hyppykierros. 6.53 Pound puppies. Elokuva seuraa kolmen lukiolaiskaveruksen pyrkimyksiä päästä piireihin. Turnerin maalausta. 20.00 Ruokamatka Intiassa Jakso 5/6. Selostus Marika Aho. 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Tähdet, tähdet 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Isän tyttö 15.35 Salatut elämät 16.05 Maajussille morsian 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Äidin itkuinen paljastus. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Jakso 2807. Kotimainen viihdeohjelma. 18.05 0.35 SVT: Aktuellt. 17.00 Koko Ruotsi leipoo. 2.05 Nyhetstecken. 13.35 Djursjukhuset. 16.25 Från ett hus till ett hem. 16.55 George Clarke fixar ditt hem. 12.55 Lääkärit. Lain varjolla. Naisten 4-ottelu. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Ratsastus Suora. 16.00 Painonnosto. 17.40 Talent USA. 21.00 Conque- 23.30?10.00 Teematieto. 21.00 Hyvää yötä a onnea. ring China. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. Isä ja poika unohtavat ilmoittaa elintarvikkeensa. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 14.15 Coronation street. 18.30 Oddasat. Lennokasta menoa. Anna Järvinen spelar live i studion. 1.05 Pasila 2.5 . 2.00 Rapport. 18.00 Suomi-tytöt New Yorkissa. W. the spin-off. 20.57 Keno. 13.45 Hulluna sinuun. huhtikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 17.4. 2.15 Debatt. 5.30?6.00 Jesper möter Jamie.. 3.35 Sportnytt. Homerin lupaus viedä perhe telttailemaan ja Bartin himo kostaa opettajalleen johtavat Simpsonit hippikokoontumiseen aavikolla. 21.00 Project X Amerikkalainen komedia vuodelta 2012. 3.05 Sverige idag. 12.30 Rullaavat tytöt. 13.00 Tuhluriprinsessat. Luojan kiitos! pistää taas neljä tähteä tukalaan paikkaan. 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Formula 1 Vapaat harjoitukset. Bahrain. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 14.40 Philadelphian eläinpoliisit. Euroopan titteliottelu. 0.00?0.30 Ronnie O?Sullivan -show. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. Paris-Roubaix. 12.30 Painonnosto. 20.30 Kärlek och svek. 17.05 SVT Forum. 9.10 Wipeout. Stop-merkin ohittaneen räppärin autosta löytyy epäilyttävää tavaraa. EM-kisat. 13.50 Pilanpäiten. 14.05 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Jääkiekkoisäntä Petteri Ahomaa ystävineen haastaa Hans Välimäen kokkaamaan kilpaa aasialaisia herkkuja. Auts! Tällä kertaa ohjelmassa listataan netin tuskallisimmat videopätkät. 23.00 The team. 13.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 11.55 Maistuvimmat liikeideat. 5.20?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Painonnosto. 4.00 Rapport. 22.00?22.30 Aktuellt. 18.45 Uutiset. 21.00 Armored. 20.00 Haasta Hans. 21.00 Stjärnor hos Babben. 23.40 Wall Street. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. Blood & Steel) Belfastilaisella telakalla suunnitellaan maailman upeinta matkustaja-alusta. 19.50 Kahvin historiaa Tuttujen ilmiöiden ja esineiden historiaa. 20.00 Pressiklubi Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen. 17.30 Rid- sport: Världscupfinal hoppning och dressyr. 18.30 Sverige idag. 12.35 Hundra procent bonde. 3.05 Rantavahdit. 0.00 Täysillä tutkaan. 11.00 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 7.00 Voice tv. 19.30 Regionala nyheter. 7.15 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 7.41 Pac-Man. 8.04 Transformers. 18.00 Grand designs . 11.30 Muuttajat. Amerikkalainen sarja. Rajasthan ja Himachal Pradesh. gladiaattori. Vapaapäivinä on aikaa paneutua ruoanlaittoon. 19.30 Kioski Kioski on uusi suora ajankohtaisohjelma. 20.00 We want more (R) Jälleennäkemisen riemua ? bändileiri alkaa. Juopunut paris- 1.05 Eurojackpot ja Jokeri. 14.00 Voice tv. 19.25 Sportnytt. 22.23 Väder. 20.20 Vädret. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Vårt bröllop. Rooleissa: Robin Williams, Connie Nielsen. 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit 7.50 Disney esittää: Mikki Hiiri vauhdissa 7.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.05 Pound puppies 8.30 Vaaleanpunainen pantteri 8.50 Korealaisen keittiön aakkoset 9.20 Hotellit haltuun 10.20 Sarahin talo 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Sarahin talo 14.50 Gordon Ramsay ? pannu kuumana 15.50 Eläinten pelastajat 16.50 Laiva 17.20 Frasier 17.50 SM-liiga play-offs extra 17.55 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.00 The voice of Finland Jakso 20/20. 22.00 Villit nettivideot. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 8.25?8.55 Tallinna. Miesten 85kg. 10.30 Watts. 1.50?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 13.00 Radio city tv. 12.00 Yhteinen taloprojekti. 15.00 Ronnie O?Sullivan-show. Tosipohjainen elokuva tv-toimittajien kamppailusta 1950-luvun poliittisia vainoja vastaan. Rooleissa: David Strathairn, George Clooney. 22.30 Rockin klassikkolevyt: Wish You Were Here 0.30 Pitkä matka vapauteen. 1.30?8.00 Uutisikkuna. 0.25 The mob doctor. 2.55 Käenpesä. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 18.50 V75-klubben. Uusi sarja (Titanic . 2.10?6.00 Voittostudio. 0.55 Zack & Miri puuhaa pornoo. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 19.45 Go?kväll. 23.25 Tyhjätaskut. 3.00 Frasier. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Mitt kök. Lähde länteen. Nimeni on Vuorela, Oliver Vuorela 20.05 Luojan kiitos! Jakso 7. Rooleissa: Sean Maguire, Carmen Electra. 23.50 SM-liiga play-offs extra 23.55 Poliisit ? kotihälytys 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Vårt bröllop 12.20 SVT: Programtablå 12.30 SVT: Idrottens himmel och helvete 13.00 SVT: Arkitektens hem 13.30 SVT: Justitia 14.00 SVT: Välja väg 14.30?15.00 SVT: Kobra 15.50 Hiukkasmysteeri 16.20 Muuttuvan ilmaston uhrit 16.50 Kiran keittiössä 17.20 Obs debatt 17.55 Yle TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Muotokuvassa: Leif Salmén 19.00 Kirjaohjelma: Lähi-idän rohkeat naiset 19.30 Yle TV-nytt 20.00 Dok: The HEROin me ? Heroiini minussa Tony Forsberg tietää heroiinista enemmän kuin haluaakaan. 22.18 Kulturnyheterna. Penny ja Leonard ajautuvat erimielisyyksiin Leonardin kuultua, että Penny aikoo majoittaa luonaan erään ex-poikaystävänsä. 20.30 Simpsonit Liekehtivä jäbä. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 19.00 Titanic . 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. Las Vegas, USA. 19.00 Rentoa ruokaa Lontoossa Jakso 5/10. 19.00 Jut- ta ja huikeat häädieetit. 2.15 24 Vision. 11.30 Kodikkaasti vuokralla. MM-kisat. EM-kisat. Miesten 94kg. 12.00 Suurin pudottaja. 9.30 Koiralle koti. 10.00?11.00 Viimeinen sauma. 4.30?5.05 Kobra. SVT2 6.00?6.06 Rapport. Rooleissa: Thomas Mann, Oliver Cooper. 22.45 Duudsonit 23.15 Eurojackpot ja Jokeri 23.20 Rysän päällä 16.00 Historia: Koukuttavat nautinnot 16.55 Elävä arkisto: Iltalypsy 16.57 Iltalypsy 17.11 Arkistovieraana: Erja Manto 17.26 Iltalypsy-remix Tervetuloa takaisin Leila Toroskainen, Mika Wirta, Aimo Surakka ja Karjakko! 18.00 Arkistojen salat: Punaiset khmerit Mitä punaisten khmerien omat propagandaelokuvat kertovat lähes 40 vuotta myöhemmin elämästä suljetussa Kamputseassa? 18.30 Kirjaohjelma: Erlend Loe Erlend Loen kirjailijanura on kestänyt 20 vuotta, ja hän on jotakuinkin tyytyväinen aikaansaannoksinsa. 19.00 Taidetutkimukset Jakso 2/3. 8.26 My little pony. Montpellier, Ranska. EM-kisat. Naiset 69kg. Vanha Volkswagen ?Thing. 22.00 Mord i paradiset. 15.40 Kadonneet. Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalainen sarja. MM-kisat. 9.30 Eden. 10.00 Sikke . 2.40 Suomen vartijat. Miesten 85kg. 13.30 Snooker. Webbikameroiden satoa. Amerikkalainen realitysarja. EM-kisat. 22.00 Sinkkulaiva. 14.45 Top chef. MC: Koulu- ja esteratsastus. 9.00 Världens fakta: Olösta mord. 0.53?0.58 SVT: Kulturnyheterna. 18.30 Muotokuvassa: Leif Salmén. Aivopelit. Finaali. 21.55 Keno 22.00 Mitäs me spartalaiset Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 1.25 Från Sápmi till Botswana. 0.30 Gigolot. 1.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 23.15 Vädret. 13.15 Pulmuset. chef on the beach. 12.10 Dubain lentokenttä. 16.30 Pikakurssi kodinostoon. Walesin kansallismuseon hallussa on kolme väärennökseksi luokiteltua J. M. 23.00 Nyheterna och sport. 15.35 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 17.10 Pulmuset. Voimistelua: Telinevoimistelun EM. Dokumentärserie. 4.50 24 Vision. 21.00 Cheerleader helvetistä. 15.00 Iskelmä tv. Finaali. 12.50 Kaikki rakastavat 0.20 Ensisilmäyksellä. verta ja terästä. 20.00 We want more. JiM 7.30 Onnenarpa. 0.30 Metsien miehet. 10.00 SVT Forum. ruokaa rakkaudella. 20.55 Regionala nyheter. 17.50 Äntligen hemma. 8.00 Tallinna. tuo Rickille nuoruuden mieleen, mutta hän ei anna muistojen sumentaa liikemiehen vaistojaan. 17.40 Pulmuset. 19.00 Painonnosto. 17.20 Historiska personligheter. 17.45 Hockeykväll. 1.45 Penny dreadful. 2.45?6.35 Voittostudio. 21.00 Project X. Raymondia. 19.00 Rapport. 22.45 Svindlande höjder. 3.30 Castle. 4.30?5.00 Laiva. 21.00 Tuubi. 20.00 The voice of Finland. kunta puuhailee outoja patjan parissa. Tämänkertaisessa jaksossa tutustutaan webbikameroiden ihmeelliseen satoon. 11.50 Go?kväll. 22.30 Ack Värmland. Monia ystäviä kuoli, mutta Tony ei. 20.30 Jakobin petivinkit (R) Räjähtävä orgasmi. 20.37 Luontotuokio Yellowstonen tulivuoria ja kuumia lähteitä. 3.00 Rapport. 23.00 Australian rajalla. 5.00 Rapport. 17.45 Painonnosto. 16.40 Hulluna sinuun. 14.50 Debatt. Pääskysenpesiä ja ennustajia. Vietnamista palaavalla pariskunnalla on mukanaan pullokaupalla pääskysen oksennusta. 23.30 Australian rajalla. Kuninkaiden maaksi kutsutussa osavaltiossa Rick Stein maistelee perinteisiä liharuokia. 21.00 Hyvää yötä ja onnea Amerikkalainen draama vuodelta 2005. 4.40?6.20 Kiihkeä kosketus. SVT1 6.15 Go?kväll. 19.00 Suurin pudottaja. 9.00 Tiedä ja voita. 13.35 Suomiehet. 14.35 Huijareiden kaupunki. 4.50 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Voimistelua: Telinevoimistelun EM. 20.00 Nyheterna. 20.15 Sporten. 21.00 Let?s dance. 7.00 Rapport. 3.50 Kadonneet. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Unelmien talo. 21.00 Suomen tulli. 0.45 Leffamaailma. 13.30 Koirakuiskaaja. 22.55 Tyhjätaskut. 2.00 Neljät häät Amerikassa. 15.30 Painonnosto. 10.30 Jaksa paremmin. Narkomaanina elämä oli raskasta. Magasin från 2015. Vilka bjuder sportjournalisten Jacob Hård på middag när han får välja. 2.30 Eriskummalliset rikokset. 22.30 Sportnytt. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 23.00 Wrong turn 3: Left for dead. 15.45 Hurja remontti. 17.00 Rapport. 7.10 Akvaariomestarit. 3.30 Jordskott. 21.00 Timbersports. 23.25 Let?s dance, forts. 19.00 Call me Fitz. 19.30 Call me Fitz. 23.45 Spartacus . 19.05 How I met your mother. EM-kisat. Miesten 85kg. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 21.00 Sietämätöntä julmuutta. Amerikkalainen sarja. 19.30 Panttilainaamo. 21.30 Timbersports. 20.00 Vem vet mest. 16.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 1.15 Under samma tak. 4.05?6.20 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 18.20 Nyhetstecken. Toimittaja: Göran Palm. 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Stjärnor hos Babben 22.00 SVT: Conquering China 23.00 SVT: För kärleks skull Rooleissa: Tommi Korpela, Krista Kosonen. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Rakas, sinusta on tullut pullukka 16.00 Ylläs ? huipulla tuulee 17.00 Lemmen viemää 18.00 David Hasselhoff show 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Ensisilmäyksellä Ristiriitojen häävieras. Robinin ja Barneyn häihin tulee yllätysvieras, josta kaikilla tuntuu olevan vahva mielipide. 20.00 Rillit huurussa Kitaristivahvistus. Miehen laukusta löytyy liki 6 000 lahjapaperiin käärittyä savuketta. unelma-asunnot. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Prisma studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Isä Brown ja hänen laumansa 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Prisma: Neandertalilaisten arvoitus (R) 14.05 Eduskuntavaalit 2015: Suuri pj-tentti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän Hyväntuulinen asiaohjelma. Juontajina Susanna Laine ja Mikko Kekäläinen. 19.00 Titanic ? verta ja terästä Jakso 1/12. Kotimainen ohjelma. 20.00 Sinkkulaiva USA. 11.35 Kalle . MMkisat. 19.00 Världens fakta: Olösta mord. 22.00 Nyrkkeily. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 11.55 Poliisikokelaat. 12.20 Poliisikokelaat. 10.35 Pohjolan maut à la Sara. 11.05 Paras pöytä, paras kaupunki. 8.47 Timmy ja haltijakummit. Huumekoirien Danin ja Hyrrän tarkkaavaisuus on testissä lentokentällä tänään. 3.55 Ennustaja-TV. 10.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 20.30 Postkodmiljonären. 14.15 Terapian tarpeessa. 17.40 Lapin poliisit. Patjalle käyttöä. 21.00 Kumman kaa. 0.50 Scorpion. Ruben Stillerin isännöimä Pressiklubi vastaa. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset 22.55 Talousmahti murtuu Rooleissa: William Hurt. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Anna minulle elämä 10.30 Norjan kovin (R) 11.15 Norjalaisessa syrjäkylässä 11.45 Teiniäidit (R) 12.45 Kioski 13.15 Vauhtimimmit (R) 13.30 Älä kokeile tätä kotona 14.00?14.45 Maailman kovimmat kisat 15.00 Telinevoimistelu Suora. 0.20 Hem till byn. Ideana on järjestää kemut, joita kukaan ei unohda. 22.30 Sinkkulaiva. 22.00 Aktuellt. Hajamielisyydestä sakotetaan. 0.50 Rojua, rojua. 3.50 24 Vision. 20.00 Maajussille morsian. Miesten 6-ottelu. 23.55 Rakkautta ensitreffeillä. 0.55 Hyvästi lemmikki! 1.55?6.55 Yön AVA. TV ViiSi 6.15 Fame. 9.00 Olet mitä syöt. Matkan alku vai matkan pää? Karsintakierros jatkuu, ja lavalla nähdään mm. mieslaulajat ja tanssiryhmät. 14.30 Unelmamökki
Kuningatar Viktorialla oli ongelmallinen suhde vanhimpaan poikaansa Bertieen, jota hän jopa piti syyllisenä Albertin kuolemaan. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 0.00 Ruotsin miljonääriäidit. Vantaa. kierros. 19.00 Poliisit. Rooleissa: Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis. 23.30 112 10.00 Talo Espanjassa 11.00 Ruokamatka Intiassa Rajasthan ja Himachal Pradesh. 12.10 Koyaanisqatsi (R) (USA 1982) Godfrey Reggion ohjaama dokumenttielokuva ihmisestä, luonnosta, teknologiasta ja tasapainottomasta elämästä. 13.35 Philip Glassin maailma (R) Scott Hicksin intiimi dokumentti kuuluisasta nykysäveltäjästä, amerikkalaisesta Philip Glassista. 15.30 Einstein on the Beach Einstein rannalla: Säveltäjä Philip Glassin, ohjaaja Robert Wilsonin ja koreografi Lucinda Childsin yhteisesti toteuttama, legendaarinen ja myyttinen ooppera taltioitiin televisiolle Pariisin Châtelet-teatterissa v. Kotimainen lifestyleohjelma. 22.00 Ginas show. 22.25 Mr Selfridge. Damfinal. Intervju med Dr Alban artist, musikproducent och tandläkare, som väljer två favoritplatser i världen. 9.00 Världens fakta: Olösta mord. 13.10 Kaikki rakastavat Raymondia. 13.35 Ammattina sankari. 15.00 Bastuklubben. 12.00 Upeat skandikodit. Onko lentäminen yhä turvallisin matkustusmuoto. 15.35 Pohjolan maut à la Sara. 16.05 ShowHau. hyppykierros. 19.00 Från Sápmi till Botswana. 19.30 Så in i Norden. 20.00 Tuurin kyläkauppias. 21.00 Magic Mike. 16.10 Innebandy. 7.27 Monsuno. 10.00 Rapport. Rooleissa: Juha Veijonen, Hannu-Pekka Björkman. 6.30 Onnenarpa 8.00 Bumba 8.05 Bubble guppies 8.30 Merieläinten pelastajat 9.00 Elixir 9.30 Elixir sport 10.00 Neljän tähden illallinen 12.10 Laiva 13.15 Tutkimusmatkailijat Amerikkalainen draama vuodelta 1985. 6.25 Lola & Virginia. 16.10 Neljät häät Amerikassa. 14.20 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 0.30 Poliisit Norja. 2.30?6.00 Voittostudio. 20.00 Pop?n?Roll. JiM LiV 7.20 Onnenarpa. 18.55 Sportnytt. 16.40 Family guy. 5.00?6.30 Ennus- Guinness world records. 2.55 Three kings. Amerikkalainen sarja. 13.30 Panttilainaamo UK. SM. EM-kisat. 1. Miesten 94kg. 10.00 Painonnosto. Hanna ja Mikko ratkovat Porin yössä murtoja sekä koiratappelua. 20.30 Poliisit. 23.10 Koomikot. 23.20 Tyhjätaskut. 0.00 Snooker. EM-kisat. Miesten +105kg. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. Rooleissa: George Lazenby, Telly Savalas. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Teknavi 11.30 Moderni perhe 12.00 Anthony Bourdain . Herrfinal. kierros. 18.50 Helgmålsringning. 17.40 Studio: Innebandy. 0.00 Poliisit Norja. 12.55 Taste. 13.50 Eden. 21.00 Uskal- Go?kväll. (R) 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.02 Jack 9.14 Fiksaa fillari 9.20 Tero hoitaa 9.33 Peter Pan 10.00 Au pairit Los Angelesissa 11.30 Satuhäät 12.20 We want more (R) 13.30 Hymy pyllyyn (R) 14.00 Ratsastus Suora. 13.25 Vem bor här. 14.55 Sinua on varoitettu. Amerikkalainen sarja. 6.39 Vipo lentävän koiran seikkailut. Heikki Paasonen ja Riku Nieminen. 21.00 Formula 1 Aika-ajot. 5.15?5.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter.. 20.00 Sverige. 20.30 Rapport. 17.00 Henkka & Niki vs Amerikka. Forssa. 8.25 Debatt. sijaisrobotit. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2009. 19.00 Mallikoulu. 21.00 Bruno K Öijer. Lennokasta menoa. Amerikkalainen sarja. Naisten liigan ottelu. Vantaa, Suomi. Selostus: Matti Härkönen. 17.25 Telinevoimistelu Suora. Aki ja Heli vierailevat Pylkönmäellä Mikael Konttisen lapsuuskodissa. 22.00 Panttilainaamo. EM-kisat. hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa. 11.45 Painonnosto. 20.00 Nyheterna. Sarja päättyy. Äitienpäivä tuo eteemme rakastettuja, palkittuja, mutta myös unohdettuja ja turhautuneita äitejä. 19.35 Noin viikon uutiset Jukka Lindströmin vetämä ajankohtaissatiiri. 20.00 Maailma on valmis (R) Jakso 5/6. Heli saa tarpeekseen kuristavasta turvavyöstä, joten Markku joutuu hommiin. hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa Brittiläinen toiminta vuodelta 1969. 2014. 20.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset Jakso 3/3. 2.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 21.00 Snooker. MM-kisat. Damfinal. Luksusvihannekset käyvät kalliiksi varkaalle. 3.10 Maailmanlopun odottajat. 11.30 Kärlek och svek. 16.50 Mästarnas mästare. 23.00 Nyheterna. 23.05 Vädret. 1.45?2.30 Painonnosto. 4.15 EnnustajaTV. Vaittinen löytää Ismon dokumentille rahoittajan, joka puolestaan löytää itsensä dokumentin materiaaleista. 21.00 The mob doctor 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Dark city ? varjojen kaupunki Rooleissa: Rufus Sewell, Jennifer Connelly. 23.45 Kova laki: Rikollinen mieli 6.00?7.00 Voittostudio 8.00 Mofy 8.05 Palomies Sami 8.20 Chuggington 8.35 Palomies Sami 8.50 Chuggington 9.05 Mokon suuri maailma 9.20 Kung Fu Panda 9.45 Winx-klubi 10.10?10.20 Chaplin 10.50 Kaappaus keittiössä 11.50 Salatut elämät 14.20 Karvinen herää todellisuuteen 15.55 Piilokamera 16.25 100 tarinaa lastensairaalasta 16.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Jääkiekko: Suomi?Venäjä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra Varikolla toimittajina Oskari Saari ja Timo Pulkkinen. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä Jakso 6/7. 20.00 Pop?n?Roll Jakso 6. 20.45 Sportnytt. 0.05 Hunted. Naisten +75kg. 14.45 Painonnosto. 1.05 Camillas klassiska. 15.10 Babel. 9.30 Top Chef: Jälkiruokamestari. 19.00 Vinnare V75. tuo Rickille nuoruuden mieleen, mutta hän ei anna muistojen sumentaa liikemiehen vaistojaan. 14.25 Hundra procent bonde. 9.18 Hot Wheels. 0.55 Kohtaaminen. 15.00 Metsien miehet. 11.00 Rapport. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Ilmaantuuko Jennifer Lopez vihdoin Jannen ja Mikon keikkapaikalle. 23 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 17. 22.00 Temptation Island Suomi. 9.10 Uppdrag granskning. 10.10 Ett sånt liv! 11.40 Under samma tak. 12.40 Go?kväll. Damfinal. MM-kisat. 2.45?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Paul O?Gradys älskade hundar. Prinssi Leopold sai pian kyllikseen äidin ohjailusta. 22.30 En liten fransk stad. 4.00 Varastojen metsästäjät. 16.50 Star trek: The next generation. 12.40 Kaikki rakastavat Raymondia. 14.30 Huima konttihuutokauppa. 1.00 Tuulitunneli. 2.00 Anthony Bourdain . 22.40 Nolot vartalot. 10.30 Yllätyskokki Niki. 15.30 Studio: Innebandy. 11.00 Sikke . 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 8.50 Jaksa paremmin. 4.35 Tarzan. 1.15 Hyvästi lemmikki! 2.15?7.15 Yön AVA. TV ViiSi 6.40 Tunnelbanan. 16.50 Studio: Innebandy. Kohtalokkaassa risteyksessä on tapahtunut kolari jota Jouni ja Esa rientävät selvittämään. 14.30 Studio: Innebandy. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. Amerikkalainen realitysarja. 8.30 The Tom and Jerry show. MM-kisat. Miesten 105kg. 0.20 SM-liiga play-offs extra. 0.25 Surrogates . 16.35 Leffamaailma. 14.30 Ihmeelliset selviytymistarinat. 14.05 Myytinmurtajat: Spesiaali. Las Vegas, USA. 15.20 Jalkapallo: PK35?TPS Suora. 20.00 Poliisit. 3.15 Totuus rikosotsikoiden takaa. 13.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Kotimainen ohjelma. 17.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 16.30 Kuuluisat kuppilat. 4.00? 7.00 Voittostudio. 1.30?10.00 Teematieto. 15.30 Einstein on the Beach. SVT1 KUToNEN 6.25 Sverige idag. 13.10?15.30 Innebandy: Mora?Rönnby. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. ruokaa rakkaudella. 13.10 Kärlek och svek. 13.40 Kärlek och svek. 20.57 Keno. 17.50 Innebandy. SM. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 19.15 6.00 Voice tv. 7.04 Pac-Man. 15.50 Koodeja ja salaliittoteorioita. 17.00 Otsikoiden takana: Versace. Kotimainen ohjelma. EM-kisat. 17.50 Ridsport: Världscupfinal hoppning och dresyr. 23.50 Tyhjätaskut. 15.15 Maailman övereimmät juhlat. Prinssit ovat prinssejä. 23.00 Rekkakuskit jäällä. 11.40 Huijareiden kaupunki. 0.20 Paljastavat valheet. 23.10 Peter?s friends. 14.40 Innebandy. 15.55 In the club. Amerikkalainen sarja. Amerikkalainen dokumenttisarja. 12.35 Kärlek och svek. 11.30 Hurja remontti. kohti tuntematonta. Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Napamiehet Kotimainen komediasarja. Jakso 4/9. Damfinal. Naisten 75kg. 13.00 Painonnosto. 23.15 En liten fransk stad. 16.00 Kuuluisat kuppilat. 20.30 Postkodmiljonären. 23.00 Kumman kaa. 23.30 Kumman kaa. 21.00 Gladiatorerna. 20.10 Sporten. 20.25 Vädret. 9.00 Huikeat kakut. 17.50 Natsat. 20.00 Käärmeen purema. 17.00 Innebandy. 1.35 Vaarallinen totuus. 19.00 Rapport. 0.50 Rapport. 2.40 Taksikuski. 10.05 Eläintohtori 5: Lucky lähtee Hollywoodiin. 18.00 Top 20 kotivideot. 19.00 Koomikot. 8.57 Transformers. 12.00 Rapport. 21.00 Vettä elefanteille. Amerikkalainen draama vuodelta 2011. 13.00 Studio: Innebandy. MC: Esteratsastus. Esteratsastuksen 2. 20.00 Mira ja miljoonakodit. Vanha Volkswagen ?Thing. SM. 12.05 Kärlek och svek. 16.10 Conquering China. 17.10 Sverige idag på romani chib/lovari. 3.00 Ennustaja-TV. 17.15 Rapport. Miesten 105kg. 16.00 Painonnosto. 10.05 Agenda. SM. Herrfinal. Mikkeli. Partion iskuvoima testataan kiivaassa kilpajuoksussa. 5.00? 5.30 Tarzan. 0.30 Morgan Spurlock: 7 kuolemansyntiä. SM. 0.45 Criminal minds. 11.00 Mahdoton taloprojekti. 5.00?6.25 Ennustaja-TV. taja-TV. Fox 6.00 Sky news. 7.35?8.58 Barnprogram. Rooleissa: Ethan Hawke, River Phoenix. 15.30 SM-liiga: Ennakkostudio 16.00 Jääkiekko: Kärpät?Tappara Suora. 13.55 Innebandy. 17.05 Neljät häät Amerikassa. 17.20 Sverige idag på romani chib/arli. 17.25 Fantastiska hus. kohti tuntematonta 13.00 Mentalisti Noora Karma 14.00 Mutsi 15.00 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies 16.00 Miehen puolikkaat 17.00 Duudsonit 17.30 Rillit huurussa 18.30 Simpsonit Ketjuyrittäjän kurimus. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Kauhujen talo XXV. 19.30 Simpsonit Särötystä rakkaudessa. 20.00 Simpsonit Simpsorama. EM-kisat. 0.55 Vänner för livet. 1. 14.10 Vetenskapens värld. 15.45 Studio: Innebandy. 16.10?18.35 Innebandy: Falun?Linköping. 10.30 Täydellinen päivä. 14.55 Bil- & båttokig. 15.25 Tonårsmammor. Pori. 10.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 11.30 Kiinalaisen keittiön herkut. 0.45 Double jeopardy. 3. 21.00 Smartare än en femteklassare. 7.49 Transformers - Rescue Bots. 8.33 Timmy ja haltijakummit. 22.53 John Ford ja Monument Valley. 23.50 Vallankumous, jota ei tullut Venäläis-suomalainen yhteistuotanto venäläisestä vallankumouksellisesta, jonka elämä päätyy luostariin. 0.00?8.00 Uutisikkuna. 0.30?7.45 Uutisikkuna. 9.00 SVT: Höjdarna 9.30 SVT: Amigo Grande 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Fråga doktorn 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Debatt 12.15 SVT: Hockeykväll 12.50 SVT: Strömsö 13.30?14.00 SVT: Kända byggnader berättar 14.25 Dok: The HEROin me - Heroiini minussa 14.55 Sydänystävät 15.25 Paloautolla Oslosta Mongoliaan (R) 15.55 Efter nio 16.55 Ruotsalainen kesä Suomessa (R) 17.25 Kirjaohjelma: Lähi-idän rohkeat naiset 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Äänijahti 18.30 Aistien haastaja 19.00 Uusi maani (R) 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Taulun salaisuus 20.05 Rantahotelli 20.50 Anjan matkassa Jakso 4/12. 12.00 Bill Grangerin makoisat matkat. SM. 0.05 Elämä on ihanaa. Helsinki. 18.45 Avara luonto: Delfiinit piilokamerassa 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Yleleaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 George Gentlyn tutkimukset 23.30 Totuus vai väärä tuomio. kierros. 3.00 Maailman kauheimmat naapurit. 4.25?6.00 Columbo. SVT2 6.00?6.06 Rapport. Voimistelua: Telinevoimistelun EM. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kätevän emännän juhlat Jakso 10/10. 4.25?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Painonnosto. 12.30 Welcome to Sweden. 7.40 Fråga doktorn. 17.00 Myyntimies Jethro. 3.50 Ennustaja-TV. Kraitti on yksi maailman myrkyllisimmistä käärmeistä. 7.30 Akvaariomestarit. 8.20?9.10 Tuurin kyläkauppias. Bahrain. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.40 MTV sport: Leijona extra 22.50 Vares 2 Suomalainen rikos vuodelta 2007. 21.00 Temptation island Suomi. Herrfinal. EM-kisat. 22.30 Pappa på burk. 12.30 7.30 Onnenarpa. 18.00 Dokument inifrån: Vad hände med försvaret. 12.10 Kaikki rakastavat Raymondia. Miesten +105kg. 17.45 Snooker. Kotimainen ohjelma. 13.50 Studio: Innebandy. 9.20 Master chef Australia. 6.55 Go?kväll. 18.35 Studio: Innebandy. Homerin lupaus viedä perhe telttailemaan ja Bartin himo kostaa opettajalleen johtavat Simpsonit hippikokoontumiseen aavikolla. 21.00 Tosi valheita Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 1994. Vauhdikkaassa toimintakomediassa Arnold Schwarzenegger on kaksoiselämää viettävä agentti, jota vaimo ja tytär luulevat tylsäksi myyntimieheksi. 1.00 Villit nettivideot. 1.30 Villit nettivideot. finaali. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records . 13.10 Innebandy. SM. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 7.45 Teen titans go! 8.10 Scooby-Doo! Mystery incorporated. Lain varjolla. 1.50 Historian salaiset kansiot. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Maustematkalla 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yleleaks 11.00 Yle uutiset 12.05 Oddasat 12.20 Pohjoisen karhut (R) 13.10 Dokumenttiprojekti: Neljäs kuolema (R) 14.00 Sivutiellä luonnossa (R) 14.30 Tiettömän taipaleen takana 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Muisti: Kekkosen kanssa kalalla 15.45 Löytöretkiä maailmaan 16.00 Prisma: Miten planeetta rakennetaan? 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Rouva varapresidentti Jakso 5/10. 2.55 Suomi-tytöt New Yorkissa. 8.58 Nyhetsmorgon. Anja Kontor suuntaa matkansa kohti Skotlantia, jossa on yksi maailman vaarallisimmista merenalaisista virroista. 21.00 Efter nio Bettinan seurassa 22.00 Dok: The HEROin me - Heroiini minussa 22.30 SVT: Ginas show 22.55 SVT: Så in i Norden 23.25?0.25 SVT: Emil Jensen 18.15 Rouva varapresidentti. 22.05 Dark city . 12.30 Upeat skandikodit. 0.55 Shield . 18.05 Rojua, rojua. 7.35 Chuggington. 9.41 Trollz. 17.55 En återställd fäbod. 18.00 Maajussille morsian. 10.50 Lenas resor. 19.30 Poliisit. 22.00 Chicago P.D. 23.00 Barb Wire. 1. 11.05 Historiska personligheter. SM-liiga. 23.45 Da Vinci?s demons. 2.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 1.35?6.00 Nyheter. lanko vielä lentää. 15.30 Kauneusturistit. 16.00 Matkamuistona mies. Amerikkalainen realitysarja. MM-kisat. 1. 23.40 Leffamaailma. huhtikuuta 2015 Lauantai 18.4. kierros. varjojen kaupunki. 23.25 SVT: Emil Jensen. 21.00 Tosi valheita. 0.40 Dallas. T: BBC. 21.00 Teemalauantai: John Ford 21.00 Etsijät. 20.00 Emil Jensen. 19.30 Snooker. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 21.30 007 . 7.00 Voice tv. Janne saa sponsorin Pohjoisnapa-reissua varten. 20.00 Vino show Palefacen ja Ville Virtasen mahtava rap-battle! Entä mitä tapahtuu kun kaunis poika saapuu leijonien viimeisteleviin harjoituksiin? 21.25 Keno 21.30 007 . Magasin från 2015. 14.00 Uskomattomat puumajat. SM. 3.45?4.15 Tonårsmammor. 10.25 Master chef Australia. 19.05 Tabu USA. 20.00 ##### puhelinmyyjät! 21.00 Kohtalokas hyppy. 13.00 Grillimestarit. 23.15 Pappa på burk, forts. Amerikkalainen sarja. EM-kisat. Herrfinal. Simpsonit tapaavat Futuraman Planet Express -väen. 20.30 Simpsonit Liekehtivä jäbä. 13.05 Rapport. 18.00 Amerikan kovimmat keräilijät. Amerikkalainen sarja. 16.00 Rakkautta ensitreffeillä. 2.55 Karl för sin kilt
Turnauksena ideana on, että pelaajista muodostetaan mahdollisimman tasaiset sekajoukkueet, joissa pelaajat kilpailevat pääsystä Finnish Coast Team ?joukkueeseen. Joukkue matkaa Tukholmaan kohtamaan muun muassa Norjan parhaimmat joukkueet sekä perinteiset tukholmalaisseurat AIK:n ja Djurgårdenin. KUVA: ARKISTO / MARKKU JOKELA julkisivulle etelään on hallitsevana elementtinä korkea torni. Lähteenä: Pietarsaaren historia tu koristeeksi. puhelinkeskus, verstas, kanslia, keittiö yms. Ovien yläpuolella on kolme kolmen ikkunan ryhmää sokkoarkadiin. Säpinää riittää, sillä peliaika on per ottelu vain 1 x 30 minuuttia. IFK Lepplaxin toiminnanjohtaja Robert Kronlund kertoo että karnevaalin toteuttamiseen tarvitaan myös omaa väkeä ja määrä on tällä hetkellä 40. . HUHTIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Palokunta muutti palokunnantalolle vuosina 1912-13. PS MARKKINAHUMUA.. TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! by tt Isokatu, Pietarsaari (06) 7231344 Kun kokemus ja taito ratkaisee, äänesi on KALLIS 96 BK-tukiyhdistys Palokunnantalon rakentaminen tuli mahdolliseksi kun Vapaaehtoinen palokunta sai 1906 Strengbergin tupakkatehtaalta lahjoituksena 50 000 markkaa. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi ?Rakennuksesta on tuleva kaunis ja monumentaalinen? PIETARSAARI. kalustotilat, päivystyshuoneen ja tallin/autotallin. Keskikerrokseen sijoitettiin juhlasali ja näyttämö, kolmanteen kerrokseen erilaisia tiloja mm. Paloletkut kuivattaisiin tornissa. Tukholman turnaukseen osallistuu kaikkiaan kahdeksan joukkuetta ja turnauksen luokitus on AAA-turnaus, eli näytön paikka nuorille lupaaville junioreille. Pelaajien pääluokan muodostavat 2001 syntyneet, mutta mukana on myös vuosina 2000 sekä loppuvuodesta 2002 syntyneitä nuoria lupauksia. Turnaus käynnistyy perjantaina jatkuen lauantaina ja sijoitusottelut pelataan sunnuntaina. Arkkitehti Eliel Saarinen piti puolestaan Koulupuiston tonttia kaikkien asemakaavataiteen sääntöjen vastaisena ja ylisti Torben Grutin laatimia piirustuk- sia. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Arkkitehti Bertel Jung piti tätä tonttia sopivana rakentamiseen, Valter Thomé ei. Kaupunki osallistuisi rakennuskustannuksiin sillä ehdolla, että rakennukseen tulee yleisiä tiloja kuten juhlasali, voimistelusali ja tilat kaupunginpalonsammutusvälineille. PAPURANNEKETJU sydämellä 2490 Alk. Fancy (29,90) OSTAMME Prismacenter, PIETARSAARI Jewellery for You HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA KULTAA ill de n. 24 PERJANTAI 17. Tiedämme tarkalleen mitä tämän kaltaisen turnauksen järjestäminen vaatii, sillä IFK isännöit karnevaalia viimeksi vuonna 2012, joten rutiinia riittää, Kronlund kertoo. Kiekkokarnevaalin parasta antia on se, että kun pelit pelataan sekajoukkueilla, niin pelaajilla ja valmentajilla on mahdollisuus solmia uusia ystävyyssuhteita samalla kun keskittyvät antamaan näyttöjään. Eteläisessä julkisivussa on kolme suurta goottilaiskirkon portaalin kaltaista porttia ja niiden välissä tukisidokset, jotka on muurat- T Ä V I Ä P I T S E T Ä R Ö Y P ! a o l u t e v r Te 5 1 0 1 o l k a L 8 1 9 o l k e P Testipyörät: maantiepyörät, maastopyörät, hybriidit, sähköpyörät ym. Ostaessasi maantie/MTB pyörän yli 1000e, lukkopolkimet ja kypärä kaupan päälle (road/mtb)! SHIMANO Road vanteet ERIKOISHINTAAN! www.velomoto.fi Ab VELO-MOTO OY & VM SPORT Kanavapuistikko 8,P:saari. Puh. Pää- Pirkko Högkulla Kiekkokarnevaali AW-areenassa PEDERSÖRE. Lahjoituksen ansiosta rakennustoimikunta pystyi käynnistämään suunnittelutyön. www.bjarnekallis.fi ALE Kultaiset KORVAKORUT ja RIIPUKSET -20% Sepon Kulta Hyvä valikoima HOPEAKETJUJA esim. Rakennustoimikunnan mielestä ainoa mahdollinen tontti oli Reaalioppilaitoksen ja rautatien välinen osa Koulupuistossa. 06-723 0511 Avoinna: 9-18, la 10-14 (16) emme myyntipiste alla aw-areen sä pännäisis .4. 19 pe-su 17.- EDULLISESTI EVIJÄRVELTÄ erä! JÄÄ100 parin KIEKKOHANSKOJA -50% Bauer, Easton, Reebok, Warrior KAIKKI JÄÄKIEKKOVARUSTEET KEVÄTHINNOIN VÄHINTÄÄN o! superpoist HUIPPULUISTIN APX2 299,Alk. -30% JO VALMIIKSI EDULLISISTA HINNOISTAMME! Kauppatie 5, 62500 EVIJÄRVI Puh. Yleisten tilojen rakentaminen nosti kustannuksia merkittävästi. Vuonna 1914 oli rakenteilla enää talon edustan kivitasanne. Palokunnantalon muotokieli edustaa pohjoismaista kansallisromantiikkaa. Rakennusta kattaa jyrkkä satulakatto. Palovakuutusyhtiö Fennia lupasi tukea 3 000 markalla rakennushanketta. 06-7651 549, 0400-561 976 www.jannenkone.fi Palokunnantalon tiiliseinien väri sopii hyvin vieressä olevan tupakkatehtaan seiniin, totesi arkkitehti Eliel Saarinen vuonna 1911 paloaseman tonttikysymyksestä antamassaan lausunnossaan. Saarinen katsoi rakennuksesta tulevan sekä kaunis että monumentaalinen ja tiiliseinien värin sopivan hyvin vieressä olevan tupakkatehtaan seiniin. Torben Grut suunnitteli rakennuksen pohjakerrokseen mm. Ensimmäinen kustannusarvio oli 160.000 markkaa. Rakennuksen lopulliset kustannukset nousivat 225 000 markkaan ja VPK joutui hankkimaan lainan maksaakseen kustannuslaskelman ylittävät kulut. Tontin kaupunki lahjoitti sitä vastaan, että Vapaapalokunta luovuttaisi puolestaan Reaalioppilaitoksen viereisen tontin sekä Koulupuiston etelälaidassa olevan silloisen palokalustovaraston tontin. Tupakkatehdas lupasi antaa palokunnan käyttöön viemäri- ja vesijohtoverkkonsa, mikäli palokunnantalo sijoitettaisiin tupakkatehtaan länsipuolelle. Itäinen pääty Kristiinankadulle sai vielä parvekkeen