Pietarsaaren Sanomat 17.05.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(06) 7848 602 Tilaukset puh. Lähiruokatorikin on suunnitteilla. Nyt odottavat eläkepäivät. Äänioikeus on minulle niin kallis asia, ettei sitä joku maal- likko voi minulta viedä, hän jyrähtää. Itse asia eli päätös lukion syksyisestä osoitteesta voi silti muuttua. Tässä työssä kaikesta mitä tekee, on hyötyä. Strengberg mainittiin kokouksessa vasta päätöksen jo synnyttyä äänestyksen jälkeen. Olen kysynyt asiaa Kuntaliiton johtavilta lakimiehiltä ja saanut vastauksen, jonka mukaan en ole jäävi käsittelemään asiaa kaupunginhallituksessa, Jarmo Ittonen sanoo. Kokous voi myös äänestää jonkun läsnäolijan esteellisyydestä. Mikäli hänet äänestetään enemmistön turvin ulos kokouksesta, Ittonen lupaa jatkotoimenpiteitä . Suurin osa rypsin öljystä oli puristettu parempaan talteen. Tosin myös Hellstrand aikoo vielä selvittää, onko hän todella esteellinen asiassa. Useat päättäjät kuvaavat syntynyttä tilannetta jo poliittiseksi farssiksi. käytännössä valitusteitse. . Ottelun on poikkeuksellisesti nähtävissä myös Pietarsaari TV:ssä suorana lähetyksenä. Huomenna aurinko Oulu: nousee klo 3:42, laskee klo 22:50 Pietarsaari: nousee 4:10, laskee klo 22:44 Helsinki: nousee klo 4:34, laskee klo 22:01 +20°...+23° Nimipäivä Lauantaina 18.5. 2013 Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Erkka, Eerikki (suom.) Erik, Eirik, Jerker, Erika (ruots.) Petri, Teino, Klaudia, Julia, Ulla (ortod.) SUNNUNTAINA +17°...+19° aurinko Finn Pietarsaari -yhdistyksen Olof Forss ja Linda Lindroos uskovat eurooppalaisen torin lisäävän kansainvälistä tunnelmaa Jaakon Päivillä. 9.00-19.00, la 9-17.00, su 11.00-16.00 Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä) Ark. (06) 7848 603 tai sähköpostilla ps@ pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset puh. Uutuustuotetta on kehitelty parin vuoden ajan. Öljy tuo alle kymmenesosan Jeppo Foodin liikevaihdosta. Ikkunanpesukin voi antaa aiheen juttuun, sanoo pitkän päivätyön toimittajana tehnyt Ritva Karhula. Jaakon Päivillä Isokatu muuttuu eurooppalaiseksi ruokatoriksi. Sivu 4 Makua rypsiöljyyn aurinko +20°...+22° Oulu: nousee klo 3:46, laskee klo 22:46 Pietarsaari: nousee 4:13, laskee klo 22:40 Helsinki: nousee klo 4:36 laskee klo 21:59 Nimipäivä Perjantaina 17.5. 27:8-9 Mietelause Pietarsaari Mitä pitemmälle kiemurat lukion sijoittamista koskevassa päätöksenteossa etenevät, sitä erikoisempia ovat asian saamat käänteet. Sivu 2 695 990 20? Oulu: nousee klo 3:39, laskee klo 22:53 Pietarsaari: nousee 4:07, laskee klo 22:47 Helsinki: nousee klo 4:32, laskee klo 22:03 Valitse suoraan kasvihuoneviljelmältä! mm. Marketta SUURI VALIKOIMA SNÖ-KORUJA! Perämiehenk. toukokuuta 2013 Nro 57 27. Sivis- tysjohtaja Jan Levander esitti ainoastaan lukion siirtoa Campus Allegroon, eli kilpailutilannetta Strengbergin kanssa ei Ittosen mukaan ole syntynytkään. . Team Fantastique -ryhmään kuuluu yli 30 pientuottajaa mm. Siihen toivotaan ilmoittautumisia. Tervetuloa! NYKARLEBY SYNCENTER Topeliuksenpuist. 2013 Helluntaip., Kaatuneitten muistopäiväpäivä, Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Mila, Amalia suomalaisuuden p., Lotta (suom.) Pingstdagen, De stupades dag, Emilia, Emma, Emelie, Amalia, Mili (ruots.) Pyhän Kolminaisuuden päivä, helluntai, Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja (ortod.) ??Kaupunki ottaa Fanta Sean hoitoonsa ja alueella on tehty töitä hartiavoimin. Päättäjien jääviysperusteita tutkitaan nyt erittäin tiukalla seulalla. Vasemmistoliiton Jarmo Ittosta on pidetty esteellisenä osallistumaan kaupunginhallituksessa asian käsittelyyn, koska hän on Strengbergin kiinteistöyhtiön hallituksen jäsen. Ittonen itse ei pidä itseään jäävinä, ja hän aikoo osallistua ensi maanantain ylimääräiseen kokoukseen. Patonkeja, croissantteja, oliiveja, juustoja, aurinkokuivattuja tomaatteja... 8.30-20.00, la 8.30-18.00, su 11.00-17.00 Syncenter 50?-100? JAKOBSTAD SYNCENTER Isokatu 15, P:saari puh. 06-7811 023 Avoinna: ma-pe 10-17 Ä! alennus! Ilmainen näöntarkastus oston yhteydessä. (06) 7848 601 Pitkä elämäntyö radiossa ohi Jeppo Foodin puristin suolsi torstaina rypsipellettejä sisuksistaan. vuosikerta 1,50 euroa Ilmestyy Keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Pääkirjoitus: Lautakunnan päätöstä karsastivat niin lukion oppi- laat kuin opettajatkin eikä riemu ollut suurta kielirajan toisellakaan puolella. Anna uutisvinkki! Tunnetko hyvän haastateltavan? Ota yhteyttä toimitukseen puh. 06-722 0770 Avoinna: ma-pe 10-17 Sunnuntaina 19.5. Mikäli Kurt Hellstrand (kd) todetaan esteelliseksi vaimonsa viran kautta, hänen varajäsenensä Markus Karlsson aikoo äänestää varmasti puoluetovereidensa kantaa vastaan eli Campus Allegron puolesta. Jos ruotsalaisen kansanpuolueen rivit pitävät samaan suuntaan, ja muiden ryhmien jäsenet äänestävät gymnasiumin puolesta, Campus voittaisi äänestyksessä äänin 6?5. Ranskasta, Italiasta ja Espanjasta. Valmistuvalle! Suosittu JET SET MUOTIRANNEKELLO 1990 pElarGONIat 3 Kpl Kaunis tinapinnoitettu YO KUVAKEHYS lyyralla (59,00) Sepon Kulta www.seponkulta.fi Rantakatu 8, Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI - HS Center, Alatori, VAASA ErÄ amppElEIta puutarhamulta 8 x 60 l 1980 LAHJAKORTTIMME on arvolahja perennat, pensaat, tomaatin-, kurkun-, paprikan- ja mansikantaimet, siemenperunat jne. Tervetuloa! P:saari: Vaunusepäntie 12 (Wetteriä vastapäätä) Ark. Lähipäivinä Jeppo Food alkaa markkinoida uutta tuotettaan, sitruunanmakuista öljyä. Viime vuonna suursuosion Kokkolassa saanut kansainvälinen tori saatiin uutuudeksi Jaakon Päiville, iloitsee toiminnanjohtaja Linda Lindroos. 8, Pietarsaari Puh. Sivu 3 Ne yöt pari ympäri helluntain, ne yöt on suuret ja syvät, ja silloin, jos ei tule tuuli vain, niin kypsyvät heelmät hyvät. Eino Leino Jaron Hendrik Helmke on aloittanut kauden hyvin ja on tärkeässä roolissa nytkin. Jaro kohtaa saarelaiset TV-ottelussa ??Jaron taival jalkapalloliigassa jatkuu tänään, kun punanutut matkustavat IFK Mariehamnin vieraaksi. Sivu 2 Tänään . 723 1152 3 kpl 10? Tervetuloa! Orvokkiamppelit 2 kpl 10?. Se onkin ollut tarpeen sillä kaksi vuotta paikkaa pyörittänyt yrittäjä oli seisonut lähinnä vain kassakoneen takana. ??Elokuvissa sai ensi-iltansa ?Naisen tuoksu?, joka toi Al Pacinolle Oscarin. UUTUUS MEILL ostaessasi normaalihintaiset silmälasit. Nimipäivä 20 vuotta sitteN Heillä on mukanaan 14 metriä pitkä leipomoauto. Hän perustelee näkemystään sillä, että sivistyslautakunnassa olleen asian päätösehdotuksessa ei ole mainittu Strengbergiä sanallakaan. Kuva: Tutta Koskela Ranskalainen ruokatori täyttää Isonkadun ??Eurooppalainen ruokatori Jaakon Päiville. 2013 Maila, Mailis, Maili, Maisa, Rebekka (suom.) Rebecka, Hagar (ruots.) Jussi, Antero (ortod.) ?Äänioikeuttani ei viedä? Päivän sana Vasemmistoliiton Jarmo Ittonen katsoo, ettei ole jäävi lukioasian käsittelyyn kaupunginhallituksessa. Sydämeni muistaa sinun sanasi: ?Etsikää minun kasvojani.? Herra, minä tahdon etsiä sinua, älä kätke minulta kasvojasi! Ps. perjantai 17. 12, U:pyy puh. Keskiviikkona hän teki viimeisen työpäivänsä Radio Keski-Pohjanmaassa. Takana on 41 vuotta toimittajana ja niistä 39 radiossa
Mielestämme päätös on kestävällä pohjalla, mutta päätös Pietarsaaren lukion lopullisesta sijaintipaikasta on saatava mietintään. Markku Pukkinen, pj. Lasse Perhiö, vpj Päivi Lester Anita Petterson Sauli Isokoski Arja Uusitalo Marianne Surma-aho Meidän opettaja ??Meinasin kuolla nauruun, kun luin että Pietarsaaressa opettaja käräjille kahdeksaksi päiväksi, kun on vetänyt oppilaita korvanlehdestä ja tukistanut. Viime kesänä se toteutettiin Kokkolassa, jonka jälkeen ihmiset toivoivat sitä Jaakon Päiville, kertoo Linda Lindroos. Ali Cheboun johtaa Team Fantastique ryhmää, johon kuuluu yli 30 pientuottajaa lähinnä Ranskasta. Takki ei kuitenkaan kääntynyt, vaikka kuulin sellaisiakin viestejä, että RKP kostaa. Toivoimme esiintyjiksi myös lapsia, Linda innostaa ilmoittautumaan. Puistoon tuodaan myös pari traktoria ja kaivinkonekin, joihin lapset voivat tutustua ihan läheltä. 18.5. hän oli ankara, vaativa, hyvä opettaja. Heidän vastauksissaan nousi esille, että RKP vastustaa gymnasiumille menoa ja heitä ei tunnuta haluavan sinne. Opettaja oli kylässä suuri jumala. Kuitenkin kaikki sen ajan oppilaat pidämme opettajaamme suuressa arvossa. Hän myös esittää, että asia pitäisi käsitellä uudestaan. Kaupungin haasteellisen taloustilanteen edessä on ratkaisu myöskin hyvin kannatettava. Jaosto kyseenalaistaa lukion siirtymisestä tehdyn päätöksen kohtuuttomiin mittasuhteisiin paisuneen kritisoinnin. Henriksson ei ole ilmeisesti kartalla päätöksen taustoista kun väittää, etteivät oppilaat mahdu gymnasiumiin eikä asianomaisia ole kuunneltu. Tiedämme mikä on oikein ja mikä väärin. 21.28.7. Heidän toivotaan ilmoittautuvan mahdollisimman pian. järjestetään 39. Maustamattoman öljyn myynnistä tukkuliikkeiden kanssa neuvoteltiin vuoden verran. Kyse on selvästä rikosoikeudellisesta epäkohdasta. Pohjalainen Lisdää makua ruokaöljyyn Jeppo Food kehittelee uusia rypsituotteita. ?Ranskalaisen ruokatorin? oheen perusteilla lähiruuan toripäiväkin. Pietarsaari Jaakon Päivien ohjelma on vielä täydentymässä, mutta kesän suurin uutuus, eurooppalainen ruokatori, julkistettiin eilen. RKP yrittää pelata sellaisen kokoonpanon, jolla päätös saataisiin kumottua. (06) 7848 610, 050-5465 285. Lukiopäätöksestä farssi ??Usko demokratiaan on ollut edellisen sivistyslautakunnan kokouksen jälkeen koetuksella. Kokouksessa päätettiin kielikylpykoulun sijoituspaikasta jonka myötä myös lukiolle on löydettävä tilat syksyksi. Kilpailuissa heille annettiin aina ensimmäiset palkinnot. Hänen koulussaan ei ollut kiusaamisia. Mielestäni kukaan ei voi edes harkita päättävänsä sellaisesta, minkä hintaa ei tiedetä. Ymmärrän hyvin, että viime metreillä joidenkin opettajien mielipiteet muuttuivat kun heille esiteltiin Allegro. Myyjiksi voisi tulla niin tavallisia ihmisiä kuin yhdistyksiäkin - ei vain ammattilaisia, Linda toivoo. Jaakon Päivien juontajana jatkaa Janne Antin, joka sai myönteistä palautetta viime kesänä. Lasten päivä pidetään 21.7. senioripäivä. Tutta Koskela KOULUT & KURSSIT tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Jeppo Food toi muutama vuosi sitten kuluttajamarkkinoille oman rypsiöljynsä. Alavutelainen puristamo on pullottanut öljyn. Rypsi sisältää jopa 40 prosenttia öljyä. 22.5. Öljyntuotannon aloittaminen oli tärkeä askel sikäli, että sen myötä yrityksen jalostusaste nousi, ryhdyimme elintarviketuottajiksi, Tapio Salmi sanoo. . Viime vuoden sateinen kesä tosin verotti myös rypsisatoa. Tuotanto vaatii noin 18 tonnia rypsiä, jonka kasvattaminen vaatii 10 - 15 hehtaaria peltoa noin 10 tilalla. Siksi opimme kaikki arvostamaan toisia ihmisiä, emmekä kukaan ole rikoksen polulla. Pahinta olikin henkinen väkivalta, joka kohdistui useimmiten huonoosaisiin oppilaisiin. Ne tehdään satojen ellei tuhansien vapaaehtoisten voimin. Se on ainutlaatuista! Ylätorille kaavaillaan lähiruokatoria, jonne toivotaan paikallisia ruokamyyjiä. He olivat jatko-opinnoissa sitten lujalla, kun pää ja numerot eivät olleetkaan samaa paria. Pintaöljy suodatetaan vielä uudemman kerran. Heidän käyttöönsä tulisi City-ryhmän myyntimökkejä. Näyttäydymme nyt seudun marketeissa ja kesätapahtumissa ja uskon, että kun tieto mausteöljystä leviää, se auttaa neuvotteluissa. Jeppo Food tuottaa vuodessa 5000 - 6000 litraa maustamatonta rypsiöljyä. Kysymys on siis asenteista ja pelostakin. Rehtori Hannu Sulkakoski taas kirjoitti ensin lehteenkin pitkän kertomuksen kuinka gymnasium on paras vaihtoehto, mutta takki kääntyi eikä ensimmäistä kertaa. Hänellä on siihen omat syynsä. Paljon on puhuttu Allegron lasiseinistä, mielestäni tärkeintä on se mitä on seinien sisällä. Olen saanut sivistyslautakunnan kokouksen jälkeen yli 200 viestiä missä on kehuttu päätöstä. klo MUSEOKARNEVAALI Pietarsaaren kaupunginmuseo, Isokatu 2 La. . Emme voi järjestää 10 000 euron esiintyjiä kuten Jesse Kaikurantaa, Linda Lindroos muistuttaa. . Sama opettaja oli koulussa valmistumisestaan eläkeikään asti. Saman olen huomannut kun olen joidenkin opettajien kanssa keskustellut. Keskustelu jatkuu nyt, kun Korkein hallinto-oikeus on määrännyt Kreikan kanssa tehdyt, salaiseksi julistetut sopimusjärjestelyt julksiksi. Keski-Pohjanmaa . Henkilövahingoilta kuitenkin säästyttiin. Paloa sammuttamaan saapui kaikkiaan seitsemän pelastusyksikköä, jotka sammuttivat palon ja tuulettivat tilat. PS. Kuva: käin sijaitsevalle paikkakunnalle. Muutenkin lastenohjelmiin sisältyy paitsi esityksiä myös heitä aktivoivia numeroita. Urheilupäivä 23.7. järjestetään toisen kerran. Kansalaisille on varmasti ollut yllätys, että törkeiden rikosten valmistelu ei ole Suomessa rangaistava teko. Torstai-ilta on Koulupuistossa on varattu erityisesti suomenkielisille esiintyjille, perjantai ruotsinkielisille. Järviseutulaiset toteuttavat uudestaan musiikkitapahtuman, Svenska Gårdenilla tanssitaan. Kävelykadulla pidetään mm. Neuvottelut tukkuliikkeiden kanssa vaativat aikaa. onnistuttiin täyttämään. . Pidän tätä käsittämättömänä demokratian halveksimisena. Koulupuistossa yhdistykset voivat markkinoida toimintaansa sitä esittelemällä. Lisää urheiluyhdistyksiä toivotaan. Kansalaiset voivat esittää toivomuksia, kenestä pitäisi kruunata uusi Laiska-Jaakko. Tämän lystin maksaisivat kuitenkin veronmaksajat. En voinut kuin ihmetellä oikeusministeri Anna-Maja Henrikssonin aivoituksia (PS 12.5). Hän vihjailee, ettei demokratia ole toteutunut ja moittii sivistyslautakunnan päätöstä. Jos hallituksen keskeiset ministerit halusivat voittaa vakuusjärjestelyiden salaamisella todella vain aikaa ja välttyä julkiselta kädenväännöltä, tavoite ei toteutunut. Henrikssonin kirjoituksesta saa sellaisen kuvan, että demokratia toteutuu ainoastaan silloin kun RKP:n kanta voittaa. Pitäisikö jokainen päätös, joissa RKP:n kanta on voittanut, myös ottaa uuteen käsittelyyn. Lisäksi vielä ministerimme yrittää lietsoa tästä kieliriitaa, samoin kuin rehtori Hannu Sulkakoski. Tässä päätöksessä ei ollut mitään tekemistä kieliriidan kanssa. toukokuuta 2013 Tätä mieltä Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Minun kantani oli selvä kaikille jo siitä asti kun asiaa ensimmäisen kerran sivistyslautakunnassa käsiteltiin. se aidosti paikallinen 12-16 Koulupuiston isolla lavalla. . Toivon, että nyt todistetaan kaksikielisyyden ole- van rikkaus eikä pelkkää sanahelinää, ja päätös pysyy ennallaan. Sauli Isokoski (vas) Jaosto kannattaa yksimielisesti gymnasiumia lukion sijoituspaikaksi ??Pietarsaaren sivistyslautakunnan suomenkielisen koulujaoston yksimielinen ja vankkumaton kanta Pietarsaaren lukion sijoituspaikaksi on Jakobstads gymnasiumin kanssa samassa kiinteistössä. Opetuksen järjestämisessä sekä samassa kiinteistössä toimimisessa koettiin olevan paljon positiivisia asioita jotka vahvistavat sekä lukiota että gymnasiumia. On huono merkki, kun oppilaat (ja heidän vanhempansa) saavat hyppiä opettajan silmille, siitä ei hyvää seuraa. Koulumuistot ??Muiden mielestä . Elävä ja raja-aitoja kaatava yhteistyö kieliryhmien välillä koetaan hyväksi asiaksi. Kaikki hänen oppilaansa ovat kunnon ihmisiä. Kolmikerroksisen asuintalo evakuoitiin palon takia. Tulipaloa tutkitaan tuhotyönä. Palokunta sai hälytyksen paikalle tiistaina kello 23.22. Jaakon Päivien tapahtumat ovat ilmaisia. Kokouksessa esitellyissä Allegron kustannusarvioissa oli paljon kysymysmerkkejä, eli sika olisi pitänyt ostaa säkissä tietämättä loppusummaa. Ehdotuksen voi lähettää kirjeitse tai sähköpostitse. Yhteystiedot löytyvät kotisivuilta. Lähettäjissä on ollut sekä ruotsinkielisiä että suomenkielisiä eli tämäkin kertoo siitä, että kyseessä ei ole mikään kieliriita. Kiitoksia kaikille yhteydenotoista, muistutan kuitenkin, että kiitos päätöksestä kuuluu kaikille sivistyslautakunnan jäsenille jotka äänestivät esitykseni puolesta. Syksyyn ja koulujen alkamiseen ei ole enää kauan aikaa, ja RKP:n vitkuttelu asiassa tuottaa tuskaa kaikille asianomaisille, eritoten oppilaille ja opettajille. Kaupunginhallituksessa on alkanut bingo jolla etsitään tikulla jääviyksiä. Kuva: Heimo Riihimäki Jepua kesätapahtuman takana olevan Finn Pietarsaari - yhdistyksen toiminnanjohtaja Linda Lindroos iloitsee siitä, että monien esittämä toive ?ranskalaisesta torista. Tämähän on alueen viljelijöiden omistama yritys, joten jos rypsin kysyntä nousee, sitä voidaan viljellä enemmän. Öljy tuo alle kymmenesosan Jeppo Foodin liikevaihdosta. Yrityksen päätoimiala on vilja- ja siemenkauppa sekä viljanjalostuspalvelut lähialueen viljelijöille. Lisäksi myös kerrottiin, että RKP vastustaa hen- keen ja vereen suomenkielisten pääsyä gymnasiumiin ja ovat siitä valmiit maksamaan mitä tahansa. Jaakon Päivät viedään myös Facebookiin. Aikaisempien vuosien tapahtumat pysyvät ohjelmassa eri toritapahtumineen. klo 10 - 15. SUURJAKELU perjantaina 24.5. Teemoina Veneet sekä Luoto. Lehti jaetaan kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Kruunupyyssä, Alavetelissä, Teerijärvellä ja Uudessakaarlepyyssä, kaikkiin talouksiin Evijärvellä ja Kortesjärvellä sekä osaan yrityksistä Kokkolassa Pietarsaaren tilaajien lisäksi. Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään KESK. Tarkoituksena on löytää henkilö, Markku Jokela joka on muutenkin kuin työnsä puolesta toiminut Pietarsaaren hyväksi. Kuitenkin moni piti gymnasiumia parhaana vaihtoehtona, jos vaan heidät hyväksyttäisiin sinne. Laitteet maksoivat kymmeniä tuhansia euroja, mutta nyt ne on hankittu ja uusien tuotteiden kehittely käy kevyemmin. Jos saamme kehiteltyä vaikkapa vielä toisen mausteöljyn, voidaan puhua jo tuoteperheestä, Tapio Salmi sanoo. Markkinointi ja muut öljyntuotannon järjestelyt vaativat yhden henkilön työpanoksen, itse tuotanto on pitkälle automatisoitu. Opettaja haukkui, jos ei ollut tyytyväinen tulokseen. Viideksi päiväksi ryhmä rakentaa Perämiehenkadulta lähtien pitkin Isoakatua yhtenäisen kansainvälisen ruokatorin, jossa tarjotaan tuotteita makeisista leivonnaisiin, hedelmätuotteista paikallisiin juustoihin. Kokkolassa tapahtuma järjestetään viikkoa ennen Jaakon Päiviä. . Opettajan omat ja hänen sukulaistensa lapset otettiin kouluun vuotta nuorempina. heille annettiin kymppejä kokeissa ja todistuksissa. Budjettimme on 22 000 euroa. 784 8633, stina.jakobsson@hssmedia.fi Ilmoitusten vastaanotto: Katja Jankens puh. Toki konsertteja voisi ajatella, mutta niistä olisi perittävä pääsymaksu. 2 perjantai 17. Lähipäivinä alkaa uuden, sitruunalla maustetun öljyn markkinointi. Markkinointipäällikkö Tapio Salmi uskoo, että tuotteelle kannattaa hankkia mainetta ensiksi lähialueilla. . Ryhmälle on tietysti helpompaa tulla kahdelle lähekPietarsaaren Eurooppalainen ruokatori maustaa tänä kesänä Jaakon Päiviä kansainvälisyydellä. Kuva viime kesältä Kokkolasta. Team Fantastique on toteuttanut tapahtuman lähinnä Suomen suurimmissa kaupungeissa. Oppilaat mahtuvat gymnasiumiin ja voi jopa olla mahdollista, että lisätilaa Strengbergiltä ei tarvita. Siitä johtuen sain ennen kokousta yhteydenottoja tietyiltä tahoilta, että muuttaisin kantaani. Se tuotti paljon stressiä toisille. Puristamalla saadaan talteen suurin osa, jäljelle jäävät pelletit ovat hyvää rehua. Puristettu öljy suodatetaan. Suodatettu öljy saa seistä viikon, jolloin jäljelle jääneet epäpuhtaudet painuvat säiliön pohjalle. Päätös syntyi demokraattisesti ja on kestävällä pohjalla. Päätös on loistava oppilaiden, opettajien ja koko Pietarsaaren kannalta. Hän oli ankara, löi karttakepillä käsille ja päähän niin että kepistä palat lentelivät. Tukistelut ja korvanlehdestä vetämiset, luunapit, korvatillikat ja arestit olivat jokapäiväistä asiaa. Opettaja oli myös urheiluhullu, ja kaikkien oppilaiden olisi pitänyt olla maailmanmestareita. Olisi ollut Ruokakulttuurista uusia makuja Jaakon Päiville hyvä vitsi ennen vanhaan. Se tietysti asetti uudet vaatimukset tuotantotiloille ja hygienialle. Gymnasiumin kanssa saadaan synergiaedut ja ratkaisu on myös pedagogisesti paras. Lisäksi päätös on tässä taloustilanteessa myös järkevä. Ei ole ihme, jos nuoriso on mitä on kun koulussa ei saa pitää kuria. Kävin kouluni toisella puolen suomea 50-luvulla. Jaosto peräänkuuluttaa työrauhaa kouluille sekä yhteiseloa suunnitteleville viranhaltijoille, sekä muistuttaa uuden lukuvuoden aloitukseen olevan vain kolme kuukautta. Mikäli kaupunginhallitus muuttaa sivistyslautakunnan demokraattista päätöstä, suuntaan tai toiseen, pidämme sitä hyvin valitettavana. Laitteistoon ei saa päästä vettä missään vaiheessa. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Kerrostalopaloa epäillään tahallaan sytytetyksi Pietarsaari Ahlströminkadun kerrostalossa keskiviikon vastaisena yönä sattunutta tulipaloa epäillään tahallaan sytytetyksi. Jaakon Päivät, ensi vuonna siis juhlitaan 40 vuotta. Jaakon Päivien ohjelmisto julkistetaan parin viikon sisällä. Toimisto pidetään avoinna joka päivä kesäkuun alusta. Tapio Salmi alkaa lähiaikoina markkinoida Jepualla tuotettua, sitruuna-aromilla maustettua rypsiöljyä. Ruokaöljyn jalostus on siis toistaiseksi hyvin pieni osa Jeppo Foodin liikevaihdosta, mutta siinä on kasvupotentiaalia. . klo 12 Mediamyyjä: Stina Jakobsson puh. Talon kaikki kolme rappua jouduttiin evakuoimaan ja pelastuslaitoksen ensihoito tarkisti kymmenen talon asukasta. Aikaisemmin Isollakadulla toimineille myyjille järjestetään korvaava myyntialue, Linda Lindroos selittää. Ranskalainen tori tuo uutta ilmettä muuten perinteisellä, hyväksi todetulla mallilla järjestettäville Jaakon Päiville. . Palossa tuhoutui irtainta omaisuutta kel- laritaloissa. Kasviöljyn tuotantoon investoitiin vuosina 2006 - 2007. . Kirjoitukset voi lähettää osoitteella: PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Mutta rangaistukset olivat ansaittuja. Tapahtui myös kaikenlaista puoltamista. Kyllä meiltä uutta toivotaan, mutta mitä se olisi, siitä toivomme ehdotuksia kaupunkilaisilta, Linda huomauttaa. Mahdottomista toiveista eni- ten esitetään nimekkäitä yhtyeitä ja artisteja. . 784 8640, katja.jankens@hssmedia.fi Telefax: (06) 784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Osto-option mukaan säätiö haluaa 1015 neliömetrin tiloista noin 2,9 miljoonaa euroa. Markus Karlsson sanoo pitä- lukioasiassa ei pidä tuomita liian ankarasti. Pietarsaaressa ei ole ehditty suunnitella tai perustaa koulupolitiikkaa yhteisiin tai edes kiistanalaisiin päämääriin. Hankkeen kokonaiskustannukset liikkuvat 10 miljoonassa eurossa. . Haluaisin kyllä vielä tutkia tätä asiaa. Sitä ennen myyntikielto ehti olla Kristillisdemokraattien veteraanipoliitikosta Markus Karlssonista uumoillaan sitkeän lukiokiistan ratkaisijaa kaupunginhallituksessa. Kyllä tässä olisi voitu tyytyä lautakunnan päätökseen. Etelänummen laajennuksen kustannukset ovat nykysuunnitelmilla 8 miljoonan euron luokkaa. Kovin pitkään asiaa ei voi enää vatvoa jo pelkästään lukion muuton vaatimien remonttien aikataulun takia. Lukioratkaisu syntyi lautakunnassa niukalla enemmistöllä ja ennakkotietojen mukaan kaupunginhallituksessakin mielipiteet jakautuvat tasaisesti. Tiiviisti: Koulutoimen päätökset ovat usein reagointia akuutteihin ongelmiin. Päätös voidaan käsittelyn jälkeen pysyttää, kumota, muuttaa tai palauttaa uudelleen käsittelyyn. Lakko voi vaikuttaa PS:n ilmestymiseen ??Journalistiliiton perjantaina uhkaava lakko voi vaikuttaa Pietarsaaren Sanomien tulevien lehtien sisältöön ja ilmestymiseen. Sitä on mahdotonta arvioida, koska vaihtoehtoista menneisyyttä ei ole. Sivistyslautakunnan päättäjät käärmeissään suunnitteilla olevasta epäluottamuslauseesta. Pietarsaari luokkaan, jäisi kaupungille edelleen säästöä kolmen miljoonan euron verran siinä tapauksessa, että Etelänummea ei tarvitsisi rakentaa. Åbo Akademin säätiö tarjoaa kampuskerrosta vuokralle noin 200 000 euron vuosivuokrasta. Miten kaupunginhallituksella voi olla suurempi pätevyys ratkaista asiaa, kun sivistyslautakunnalla on muun muassa käytettävissään kaikki koulualan asiantuntijat. Itse en voi olla mukana sellaisessa, Isokoski sanoo. Hän toivoo päättäjiltä nyt sellaista asennetta, jota on nähtävissä jo nuorison parissa. . Ratkaisu on hyvä kaupungin taloudenkin kannalta. Sen arkkitehtuurista on eriäviä näkemyksiä kaupungin kanssa. . Toriparkkiin johtaisi yksi sisäänkäynti nykyisen taksiaseman kohdalta. Olemme löytäneet alueelle mielestäni hyvän vaihtoehdon, vuoden päästä uuden liiketalon rakentaminen torin kuitenkin sulkee, hän arvelee, mutta ei halua vielä kertoa suunnitelmasta. Arkeologisten kaivausten takia tori ei sulkeudu tänä kesänä, kertoo vs. Turmeliko koista haluaa edelleen, että Etelänummea laajennetaan lukion tarpeisiin. Mutta ymmärrän, että suomenkieliset eivät halua olla vähemmistönä gymnasiumilla. Yhteistyö voisi toimia huonosti. Strengberg taas on tehdas eikä mikään koulu. Ottopäätöksen voi tehdä kunnanhallitus tai sen puheenjohtaja, kunnanjohtaja tai johtosäännössä määrätty viranhaltija. . Meillä vain ei ole varaa siihen, hän sanoo. Onko kukaan rkp:n poliitikoista ottanut yhteyttä tässä asiassa? . Osa suomenkielisistä poliiti- voimassa lähes 10 vuotta. Kaupunginvaltuusto antoi myyntiluvan vasta äänestyksen jälkeen. Kaivauksissa löydettäneen kellarijäännöksiä ja perustuksia sekä irtotavaraa. Nykyisen pankkitalon purkutöiden on kaavailtu alkavan marraskuussa. Tuolloin aluetta on tasattu suurimmillaan jopa miltei metrin verran. noin 360 maanalaista pysäköintipaikkaa. Kaupungin poliitikot ottavat lopulta kantaa missä muodossa kaavaehdotusta viedään eteenpäin, Anders Blomqvist selittää. Mitä torin alta voi löytyä, kau- punginmuseon johtaja Guy Björklund? . Jos ruotsinkielisellä lukiolla on oma kiinteistö (oikeastaan se on kaupungin), niin pitäähän suomenkieliselläkin lukiolla olla sellainen. Sivistyslautakunnan enemmistö arveli, että lukiot mahtuvat samaan taloon ja että yhteiselosta voi olla toiminnallistakin hyötyä. Koealueella tosin tehdään tutkimuksia, ettei suuria yllätyksiä tule eteen. Pankkitalo-projektin eteneminen ratkennee loppukuusta, jolloin pidetään viranomaisten neuvottelu. Inventoinnin selitetään tarjoavan myös kaavoittajille ja rakennuttajille jo etukäteen tiedon todennäköisistä muinaisjäännösalueista, joilla on syytä varautua toimenpiteisiin ennen tuhoavan rakentamisen aloittamista. Pankkitalon uudisrakennus ei tutkimusta edellytä, sen sijaan mahdollinen maanalainen toriparkki kyllä, samoin Irjalan puoleinen alue, hän toteaa. Ennen tori käsitti vain yhden viidesosan nykyisen torin koosta. . Jos asia päätetään ottaa käsittelyyn, se tapahtuu ilmeisesti vasta hallituksen seuraavassa kokouksessa 27. Onko tämä nyt sitä, Hellstrand ihmettelee. Koulun pakkomuutto Ristika- rilta lyhentää hänen vaimonsa työmatkaa puolella kilometrillä. Myös Hellstrand kritisoi voimakkaasti asian uudelleen käsittelyä kaupunginhallituksessa. . Hänen ehdotuksestaan lautakunta päätti viime viikolla lukion evakko-osoitteeksi ruotsinkielisen lukion eli gymnasiumin kiinteistön. . Toisin sanoen, jos koulu tai muu laitos Lukion opettajille ja oppilaille on kuuleman mukaan muodostunut käsitys, etteivät he ole tervetulleita Koulukadulle ja sehän ei lupaa hyvää yhteiselon synergiaeduille, joita sivistyslautakunnassa kaivattiin. Siellä asiaan valmistauduttiin perusteellisesti ja keskustelu sekä argumentit olivat hyviä. tekninen johtaja Anders Blomqvist. Päätöksen mukaan lukio toimii ensi syksystä kolmen vuoden ajan Jakobstads Gymnasiumin kiinteistössä. Olen aina vetänyt omaa linjaani kunnallispolitiikassa 45 vuoden aikana. Alatorilla Osuuspankin edessä on rakennusoikeutta 2500 neliötä. sovittelun tulos ei ollut tiedossa perjantain lehden painoon mennessä. Journalistien lakko alkaa perjantaina kello 14, mikäli sopuun ei ole päästy sitä ennen. Paikallinen Kaikki kodin kiintokalusteet Myyntipaikka myös Pietarsaaressa, karhusaarentie 20 Tervetuloa! Leo Cederberg - 044 5603 071 Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Jääkärintie 22, 62420 Kortesjärvi. Nyt hän toteaa hallituksen puheenjohtajiston sopineen, että asiaa ei kommentoida julkisesti ennen kokousta. . Päätös ei ollut yksimielinen, rkp:n edustajat kannattivat vaihtoehtoa, jossa lukiolle vuokrataan tilat Allegro -korttelista. Mutta Pietarsaaressa kun ollaan, niin eihän kouluasioista noin vain päätetä. Sen sijaan kaikista muista ryhmistä on kyllä oltu yhteydessä. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaari Mitä merkitystä on päätöksillä, jos niitä täytyy lähteä saman tien kumoamaan, ihmettelee sivistyslautakunnassa voittaneen ehdotuksen tekijä Sauli Isokoski (vas). En pidä tästä ollenkaan. Asenne on tärkein. Taxellin paradoksi, jonka mukaan kaksikieliset ratkaisut johtavat yksikielisyyteen. Museoviraston 10 vuotta sitten toteuttamassa kaupunkiarkeologisessa inventoinnissa Pietarsaaren torin alue on asetettu ykkösluokkaan historialliselta tärkeydeltään, Guy Björklund kertoo. Ensimmäisen luokan kohteet tulisi pyrkiä suojelemaan tai tilanteen vaatiessa vapauttaa rakentamiselle tapauskohtaisesti arvioitavalla tutkimuksella, selvitetään inventoinnissa. Olen talousmies, ja minua on pitkään kiusannut se, miten Pietarsaaressa taloutta hoidetaan. Karlssonin mielestä kaupun- gin tulisi vuokrata lukiolle nyt väliaikaiset tilat kampukselta ja ostaa tilat omaksi ennen pitkää. . Todennäköisesti alueelta löytyy palokerrostumia kaupungin paloista sekä isonvihan ajalta vuodelta 1714 että vuodelta 1835. Jäänteitä voi löytyä 1600-luvulta saakka, Guy Björklund arvioi. Hänen mukaansa maanalaisen autoparkin rakennuttajan tulee teettää selvitykset ennen töiden aloittamista. Museoviraston inventaariossa kerrotaan, ettei toria ole juuri kaiveltu yksittäisiä sähkökaapeleita lukuun ottamatta. En voi ymmärtää tällaista farssia. Sivistyslautakunta käsitteli Isokosken mukaan asiakokonaisuutta hyvin ja perusteellisesti. . Jos hanketta supistettaisiin 5?6 miljoonan euron suuruus- Ryhmätoverit Kurt Hellstrand ja Markus Karlsson ovat täysin eri mieltä lukion sijoittamisesta. Pankkitalon rakentaja ja omistajayhtiö toivoo, että myös toriparkista tulisi totta uuden liikekeskuksen kanssa samoihin aikoihin. Sen päätoimijaksi on kaavailtu kaupunkia. . Meillä kristillisdemokraateissa linjana on ollut, että kieliryhmät voivat lähentyä toisiaan. kaupunginhallitus ensi maanantaina päättää ottaa asian omaan käsittelyynsä, puhetta johtaa tuolloin ensimmäinen varapuheenjohtaja Ulla Hellén (sdp). Hän on aiemmin julkisesti liputtanut gymnasium-vaihtoehdon puolesta. Lakon sovittelua jatkettiin torstaina iltapäivällä, mutta ??360 maanalaista parkkipaikkaa? . Jos päätös muuttuu, menee kyllä täysin luottamus ruotsalaisen kansanpuolueen toimintaan. Ja yhteistyötä pitäisi pystyä tekemään jatkossakin, miten se sitten meneekään. Ratkaisut ovat olleet hätäistä reagointia aina yhtä yllättäen kohdalle osuviin akuutteihin ongelmiin, tässä tapauksessa kielikoulun sisäilmaongelmaan. ?Usko demokratiaan on lujilla? Markus Karlsson haluaa puoluetovereistaan poiketen lukion Campus Allegroon. ?? Yhdessä katsannossa päättäjien poukkoilua Vuosipäivä tuli ja meni Konkaripoliitikko ratkaisijan roolissa Ymmärrän, että suomenkieliset eivät halua olla vähemmistönä gymnasiumilla. Yhteistyö voisi toimia huonosti. saalta Allegron kerroksen osto olisi halvempi ratkaisu kuin lisärakennus Etelänummelle. myös pedagogiset näkökohdat päätöstä tehdessämme. toukokuuta 2013 Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Lukioratkaisu viipyy viime metreille ??Pietarsaaren lukion sijoittamisesta on muodostunut melkoinen näytelmä. Ei yksikään rkp:stä. Tämähän on epäluottamuslause sivistyslautakunnalle. Usko demokratiaan on koetuksella, Isokoski kommentoi suunnitelmaa käsitellä asia uudestaan kaupunginhallituksessa. . Isonkadun itäpuolen torialueen pinnanmuotoa on tasattu vuoden valtuuston päätös kaupungin nuorison. Vasemmistoliittoa kaupunginhallituksessa edustava Jarmo Ittonen vakuuttaa menevänsä hallituksen maanantaiseen kokoukseen. Harmittaa vain, että äänestystulos oli niin tiukka. Hellstrand sanoo myös tietävänsä, että rkp:ssä on väkeä, joka ajattelee tästä asiasta toisin kuin nyt asiaa käsittelevät poliitikot. . Otto-oikeutta käytettäessä alkuperäinen päätös menettää oikeudellisen merkityksensä. . Suomenkielisten poliitikkojen joukossa yhteen muuttoa katsotaan kenties karsaasti arvovaltanäkökohtienkin takia. Kaupungin lakimiehen kautta kuntaliitosta saatu tulkinta on vähän epämääräinen. Toiminnanjohtaja Linda Lindroos kertoo järjestäjien varautuneen siihenkin, että Osuuspankin puoleista toria ei voi käyttää arkeologisten kaivausten takia. . Campus Allegro tietää helpointa ja halvinta ratkaisua, jos siitä aikanaan tulee pysyvä, Karlsson sanoo. Jos ruotsalaisen kansanpuolueen viisi jäsentä kannattavat kaupunginhallituksessa Campus Allegroa, riittää Karlssonin ääni siirtämään lukion kampukselle. . silloin kun muita vaihtoehtoja ei ollut. . Ehdotuksen mukaan torille tulisi pankkitalon 50 paikkaa mukaan laskettuna yhteensä 1835 tulipalon jälkeen. Kuva on kaupunginvaltuuston kokouksesta muutaman vuoden takaa. Sivistysjohtaja Jan Levanderin sivistyslautakunnalle tekemässä päätösehdotuksessa ei mainita Strengbergin kiinteistöä lainkaan, joten Ittosen mukaan eturistiriitaa ei voi syntyä hänen Strengbergin hallituksen jäsenyytensä takia. Kurt Hellstrand (kd) epäilee niin ikään sitä, että hänen puolisonsa työ kielikylpykoulun rehtorina tekisi hänestä itsestään esteellisen käsittelemään koulun evakuointia Pursisalmelle. . Näyttää siltä, että kaupunginhallitus käyttää oikeuttaan ottaa lukioasia omalle asialistalleen ja Allegrovaihtoehto nostetaan uudelleen esiin. Kuntalain mukaan kunnanhallituksella on otto-oikeus sen alaisen organisaation eli lautakuntien, oman jaostonsa ja alaisensa johtokunnan tai viranhaltijan päätöksiin. . Itsensä mahdollisesti jääväävän Kurt Hellstrandin (kd) varaedustaja Karlsson on Hellstrandista poiketen väkevästi Campus Allegron kannalla lukion uudesta osoitteesta päätettäessä. . Toivon, että ihmiset viisastuisivat ja näkisivät tämän päätöksen monet edut, niin että kolmen vuoden kuluttua voitaisiin huomata että pystymme toimimaan yhdessä. Sivistyslautakunnan varapuheenjohtaja Markku Pukkinen (sdp) on myös ihmeissään siitä, että lautakunnan asiantuntemusta ei tunnuta arvostettavan. . Haluan, että se havaitaan vuosien mittaan hyväksi paikaksi, joka voidaan ostaa omaksi. Nyt ollaan päättämässä lukion väliaikaisesta sijainnista. Karlssonin mukaan lopulliset ratkaisut pitää tehdä kaupunginvaltuustossa, joka on aikanaan päättänyt Etelänummen lisärakentamisesta. . En ymmärrä, että joku voi äänestää sellaisen vaihtoehdon puolesta, jonka lopullisia kustannuksia ei tiedä kukaan. Toi- ??Viime viikolla tuli kuluneeksi 20 vuotta siitä, kun keskiolut palasi Pietarsaaren elintarvikeliikkeisiin. Sen mukaan päättäjä on esteellinen, jos päätös vaikuttaa perheen arkielämään. Muut alue oli täynnä rakennuksia: siellä sijaitsi kolme korttelia ja osia tonteista. Kuva: Johan Sandberg neensä gymnasiumia aiemmin parhaana vaihtoehtona . Tiloja on, mutta osa on jatkuvasti remontoitavana. muutetaan kaksikieliseksi, siitä muodostuu suomenkielinen, koska suomenkielisiä on Suomessa paljon enemmän kuin ruotsinkielisiä. Campus Allegro olisi monikielinen ja -kulttuurinen, ja sijainniltaan hyvä Etelänummen koulun lähellä opet- tajien liikkumisia ajatellen. Periaatteessa asia oli sivistyslautakunnan päätettävissä ja lautakunta tekikin päätöksen. 3 perjantai 17. Alempi tulisi noin seitsemän metriä torin alle. . Lukion yhteishengen ja identiteetin kannalta sulautuminen isomman lukion arkeen ei ole edullinen asia. Ilman muuta sivistyslautakunta on koulutuksen järjestämisessä asiantuntijaelin. Maanalaiset paikoitusalueet tulisivat kahteen tasoon. Kun kaupungintalous on kuralla, ei ole syytä vuokrata tiloja ulkopuoliselta toimijalta. Pietarsaaren lukioita ei tietenkään ole kukaan ollut yhdistämässä, niiden toiminta päätettiin vain sijoittaa samaan kiinteistöön. Taxellin paradoksi toimii kenties tällaisessakin tapauksessa ja joka tapauksessa usko sen toimivuuteen on horjumaton. Lautakunnan päätöstä karsastivat niin lukion oppilaat kuin opettajatkin eikä riemu ollut suurta kielirajan toisellakaan puolella. Ruotsinkielisten poliitikkojen muistissa on yhä ns. Kaikki viisaus ei voi asua kaupunginhallituksessa, Pukkinen sanoo. Osa esteellisiksi nimetyistä päättäjistä epäilee vahvasti jääviyttään. Enemmistö päätyi parhaaseen vaihtoehtoon, niin taloudellisesti kuin pedagogisestikin. Kyllä me olemme ottaneet huomioon Arkeologiset kaivaukset eivät sulje toria kesäksi Jaakon Päivien toritapahtumille on ideoitu vaihtoehtoista paikkaa. Pietarsaari Jaakon Päivien toritapahtumat voidaan toteuttaa entiseen malliin - jos niin halutaan. Olen ollut kampuksen kannalla siitä saakka, kun se tuli vaihtoehtona esiin. toukokuuta, Hellén tyytyy sanomaan. Jos Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi ??Ylemmällä on otto-oikeus . Talous on tosiaan tätä nykyä painava argumentti. Omien tilojen käyttö lienee halvempaa kuin tilojen vuokraaminen Åbo Ajkademilta
Muistan, että liftasin jonkun kyydissä satamaan kuullakseni mitä on tapahtunut. He olivat aivan loistavia tarinankertojia ja hyljejäillähän sattui ja tapahtui. Nuoret voivat helpostikin muuttaa kaupungista ja maasta toiseen, jos vain uskallusta ja kielitaitoa riittää, mutta siinä vaiheessa kun lapset aloittavat tarhan tai koulun, on melkein jokaisen päätettävä, mihin asettaa tukikohtansa. Ihmisten arki ei kulje yritysten Kolumni Laura Palovuori on entinen pietarsaarelainen joka asuu Tukholman seudulla ja pohtii kolumnissaan uutta ruotsinsuomalaista identiteettiään. tarpeiden mukaan. Työnvuokrausfirmoista voidaan olla montaa mieltä, mieheni esimerkiksi kutsuu vuokratyövoimaa nykyajan orjuudeksi. Mutta yksi hyvä puoli niissä on; työvoimatoimistossa en ole koskaan saanut yhtä hyvää neuvontaa siinä, miten ollaan työ- haastattelussa ja miten tehdään kunnon työhakemus. klo 10?15 Vanhemman väen leiripäivä Merilässä. Kyyti lähtee Seurakuntakeskuksesta klo 10. Pietarsaaressa oli mukavaa tehdä itsenäistä työtä ja etsiä uutisaiheensa, mutta itsenäistä ideointia on tarvittu Kokkolassakin. klo 17.00 Pietarsaaren suom. Ilm. Toukokuussa esillä Novian kuvataidelinjan opiskelijoiden lopputyönäyttely ?Upphittat?. Kahvila Fredrika Työväenopiston Grafiikkapajan kuuden taiteilijan töitä esillä toukokuun. Raatihuoneen galleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Stig Rosenlundin maaluksia teemalla ?Luonto katseessa?. Pännäisten kirjasto Toukokuussa esillä Jonas Thoménin ja Johanna Överforsin maisema- ja luontovalokuvia. Käsityöläispuoti Visasmäki 4, ma-pe klo 11-17. 41, puh. Isossa työyhteisössä syntyy kiehtovaa keskustelua, jota jään kovasti kaipaamaan. klo 17?21 Nuorten kevätkauden päättäjäiset Merilässä. Vapaa pääsy. Urkukonsertti 19.5. Kirjoitustaitoa on taas tarvittu, ja on ollut mukavaa kirjoittaa nettijuttuja. Hyvin laadukkaita, mutta kauhea painavia kuljettaa mukana. klo 10-14 Aspegrenin puutarhassa, teemana chili. Toton konsertti 5.7. srk-sihteeri p. Suomalainen seurakunta 50 vuotta -ohjelmistoa. ??Näyttelyt Nanoq 17.5.- 31.8. Omavastuu 10 ?. Ilmoittautuminen viimeistään ma 20.5. klo 18?22 Nuorten Kämppäilta, Theo Pynttäri. PE 24.5. Suomalainen seurakunta 50 vuotta -ohjelmistoa. Valtakunnallisen ävelykatuviikonloppu 24.5. Kokkolan toimituksessa on myös hyvä yhteishenki ja siellä nauru raikaa. varrella radiotyö muuttui niin paljon, että nyt Ritva Karhulasta tuntuu, että työpaikkoja on ollut useampi kuin yksi. Ja mukavaa on myös, se että voin tehdä työpäiviä kotona, niin että oma lapseni saa olla lyhyempiä päiviä tarhassa. Oho, kaikkea se ehtii, aika hieno CV, miksi se ei hae sillä oikeita töitä, saattaa joku kysyä. Voin kertoa, että työnantajat suhtautuvat tällaiseen huithapeliin aika epäilevästi, he arvelevat että minussa on jotain vikaa: kolmekymppinen ämmä, joka ei koskaan ole ollut vakituisessa työsuhteessa. Kaikki saman päivän aikana. Ja pätkätöiden ja epämääräisten työsuhteiden loppumisen uhallakin heidän on uskallettava sanoa työnantajalle, että on pakko jäädä kotiin kuumeisen lapsen kanssa. Eläkkeelle lähtö on pitkä prosessi ja suuri muutos elämässä. Myyntitapahtuma, jossa voi myydä kaikenlaisia tuotteita ja tavatoita. Yrittäjätori 7.6. Mutta on vain hauskaa, että olen saanut tehdä monipuolisesti erilaisia töitä. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Myös perusnäyttely. Kanavapuistikko 2, puh. Meillä on mökki Lohtajalla ja siellä olemme aika paljon. Myös matkustelu kuuluu suunnitelmiin. Eikä sekään ole poissuljettua, etteikö Ritva Karhulan ääntä vielä kuultaisi eetterissä. . Puhelu oli tietenkin tilattu keskuksen kautta etukäteen. Myönnän kyllä, että elämäni on hyvin mielenkiintoista, yliopistossa olen mukana projektissa, joka tutkii kielipolitiikkaa ja lapsien monikielisyyttä, telkkarissa olen suomenkielisen uutistoimituksen reportterina ja kotikunnassani Sigtunassa kehittelen projektia, jonka tarkoituksena on saada ruotsinsuomalaiset lapset kirjoittamaan suomeksi. Toukokuussa Mona Olinin lasi- ja keramiikkatöitä. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20. Tuttu radioääni vaikenee ??Vauvauutisia 41 vuotta toimittajana ollut Ritva Karhula teki ensimmäisen juttunsa Nostajan onnettomuudesta. Pietarsaari Emilia ja Stefan Vikström saivat pojan 18.2.2013 ja Alexander (4 v.) pikkuveljen. 2012 ja Joar pikkuveljen. Tällä hetkellä teen kolmekymmentä prosenttista työviikkoa siellä, sijaisuuksia tuolla ja vedän projektia täällä. Avoinna päivittäin klo 12-16. Kun alkuvuosina hän oli mukana tekemässä kahta radiolähetystä päivässä, viimeaikoina hän saattoi tehdä samasta aiheesta monta erimittaista juttua: televisioon lyhyt ja pitkä juttu, radioon pitkä haastattelu ja uutisjuttu ja vielä uutissähke tekstitelevisioon ja nettiin juttu Vuosien kuvineen. Uudenkaarlepyyn yrittäjät esittelevät toimintaansa. Puutarhapäivä 8.6. srk MERKKIPÄIVÄT En juhli! Lasse Björklund . klo 18 Naisten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä. MUSIIKKITYÖ: SU 19.5. Radiotyössä hänen ensimmäiset nauhurinsa olivat kahdeksankiloisia mötiköitä. klo 19 Novian kirkkomusiikkiopiskelijoiden laulututkintokonsertti Pietarsaaren kirkossa. LAPSITYÖ: Perhekerhot: TI klo 9-11 Kirkkorannan seurakuntakodin kerhotila, KE klo 9-11 Seurakuntakeskus. NUORISOTYÖ: PE 10.5. Toukokuussa avoinna klo 12-16, muulloin klo 11-18. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. GO SHELL! T. Ja siinä he ovat oikeassa, minussa on jotain vikaa, pätkätyömarkkinat ovat jo tehneet minusta hakkelusta. klo 17 Seurat Länsikunnaantalolla, Seppo Jokelainen, Antti Lauhikari. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi Riparilauluilta Merilässä su 19.5. Millaiset ne olivat, sitä en enää muista, eikä . Mieleen on jäänyt myös kansanperinteen sarja, jonka aikoinaan tein. 20 vuotta myöhemmin Pietarsaaren toimitus siirrettiin Kokkolaan. Kun työ Pietarsaaren yhdenhengen toimituksessa oli ollut hyvin itsenäistä, Kokkolassa työtiimiin kuului parikymmentä henkeä. . Mielenkiintoisempaa ammattia ei olisi voinut löytää, sanoo Ritva Karhula, joka 39 radiovuoden jälkeen jäi eläkkeelle keskiviikkona. hylkeenpyytäjät, joita hän kävi haastattelemassa toimittajauransa alkuvuosina Kallan saaressa Kalajoen edustalla. . Tuberkuloosikin oli aikoinaan dramaattinen asia. klo 15 Pursisalmen koulu. Kulttuuritoimiston ja työväenopiston baletti- ja satubalettioppilaat esiintyvät. Keskiviikkona hän teki viimeisen työpäivänsä ja jäi eläkkeelle 41 vuoden toimittajauran jälkeen. Näihin 41 vuoteen mahtuu lukemattomia uutisia, joista monet ovat jääneet lähtemättömästi mieleen. klo 19 After Eightin sisäpiha. klo 18 Pedersören kirkko, kanttori-urkuri Iina Katila. 040 3100 439 viimeistään ma 20.5. DIAKONIATYÖ: TI 28.5. 723 0009. Rauhan Sana: PE-SU 17.-19.5. Jos on lähtenyt perusradiotoimittajana liikkeelle, on saanut sopeutua monenlaiseen. Sairaus vei monien perheiden jäseniä Östanlidiin ja moni kuoli tuberkuloosiin. Matkalla oli autoradio päällä ja siellä tuli uutinen Münchenin olympialaisten verilöylystä. Kesänäyttelynä ?Suomalaiset Grönlannissa - Grönlantilaiset Suomessa.. Lastentarhojen ja esikoulujen lapset istuttavat kukat, avauspuhe, kaupungin puutarha ja suunnitteluosasto esittäytyvät. Kansainvälinen Katu & Yhdistysten Päivä & Terassikauden avajaiset 25.5. klo 13.00 alkaen. Jaanalle puh. Pojan pituus oli 49 cm ja paino 3280 g. Pietarsaaren kirkko. Malmin talon pikkurakennuksessa esillä Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. klo 10-12 Viralliset avajaiset Pietarsaaressa. klo 19 keskuskenttä. Jaakon Päivät 21.-28.7. Helluntaiseurat Bosundissa. Rauhanyhdistys: SU 19.5. klo 10 Messu kirkossa, Seppo Paananen, Mölsä. TI 21.5. Olen luvannut tehdä tarvittaessa vuorosijaisuuksia. Valmistuttuaan hän haki Vaasa-lehdessä vapaana ollutta toimittajan pestiä ja sai sen. Ura sanomalehtitoimittajana jäi kuitenkin kahden vuoden mittaiseksi, sillä syksyllä 1974 Ritva Karhula siirtyi toimittajaksi Ylen Pietarsaaren toimitukseen. Nyt tuntuu vielä kuin vapaalla olisi, Ritva miettii. Sopeutumista eläkepäiviin helpottaa suuresti se, että hänestä ja puolisosta Osmo Ojalasta on heinäkuussa tulossa ensim- mäistä kertaa mummi ja vaari. Poika ja miniä muuttavat myös Kokkolasta Pietarsaareen lähemmäs tulevia isovanhempia. Ritva aikoo myös jatkaa entistä suuremmalla innolla rakkaiden harrastusten puutarhanhoidon, kutomisen ja lukemisen parissa. Mieleen ovat jääneet mm. Firmoilla on tietysti oma lehmä ojassa, jos he löytävät sopivan työntekijän oikeaan paikkaan, he saavat hyvän korvauksen. Siihen hyvät puolet sitten jäivätkin, sain maisterin paperit viisi vuotta sitten, mutta pätkä Elämäni on tietysti mahdollista vain siksi, että mieheni on vakituisessa työsuhteessa ja maksaa kaikki laskut. Probleemana on vain se, että ihmiset voivat liikkua vain tiettyyn pisteeseen asti. Mielenkiintoisempaa ammattia ei olisi voinut löytää, hän sanoo. Työn tekninen kehitys on ollut huimaa. Heti uran ensimetreille osui yksi dramaattisimmista. Elettiin syyskuuta vuonna 1972 ja Ritva oli juuri aloittanut Pietarsaaren aluetoimittajana silloisessa Vaasa-lehdessä, kun ruoppaaja Nostaja upposi Pietarsaaren edustalla. Se oli dramaattinen alkusyksy sekä Pietarsaaressa että maailmalla. Toimittajauran viimeisenä uutisena hän teki tiistaina jutun Östanlidin sairaalan tuberkuloosihoidosta. . Työmarkkinat eivät kerta kaikkiaan ole enää ihmistä varten.. Minä saan juuri ja juuri kuukauden ruokarahat kokoon ja kaikki muu, mitä minä tienaan, on vain mukavaa lisätuloa. Sitten on myös niitä, joilla ei ole miestä tai isää. Kiitämme lämpimästi osanotosta, sekä Vuodeosaston henkilökuntaa. USKONNOLLINEN TOIMINTA SU 19.5. Molemmat ovat käyneet hänelle yhtä hyvin. . Kuva: Jan Björklund niitä ole kokeiltukaan, Ritva hymyilee. Toimittajan työstä Ritva Karhula alkoi haaveilla jo nuorena tyttönä Lohtajalla. Katsotaan nyt rauhassa, miltä nämä eläkepäivät alkavat tuntua. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Pätkätyön orjat Pätkätyöläisyys on ihan tavallista nykyaikaa. 040 3100 430 tai diakonit 040 3100 436 tai 040 3100 437. Diakoniavastaanotto ma, ti, pe klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Aukioloajat ma-pe klo 11?17, la klo 11?15, os. klo 10-17 Uudenkaarlepyyn tori. Konsertin solistina toimii kamarimusiikin professori, sellisti Marko Ylönen. Museokarnevaali 18.5. Avoinna: ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-20 20 4 22 21 24 3 20 23 6 8 KESÄRENKAAT ja renkaanvaihto MEILTÄ! Myös AUTON PESU Konsertti 17.5. Perheen kotipaikka on Pietarsaari. ??Ruusut ??Seurakunta Sylillinen ruusuja Malmin ja terveyskeskuksen henkilökunnalle syöpähoidosta ja kaikesta tuesta. Kiitollinen Kastettu: Tiitus Samueeli Karppinen Kuollut: Aili Alinda Långström 62 v. KUOLLEET Rakas isämme, pappamme ja isopappamme Assar Henrik Kinnonen syntynyt Kutajärvellä 1.1.1926 sai kutsun taivaan kotiin 9.5.2013 Pietarsaaren Vuodeosastolla Ritva Karhula on monien pietarsaarelaisten ja keskipohjalaisten tuntema toimittaja Yle Keski-Pohjanmaasta. klo 10-14 kävelykadulla. Yhdistykset esittäytyvät.Tanssija musiikkipitoista ohjelmaa. Avoimet ovet Hilperissä 26.5. VIKLUND Raatihuoneenk. 4 perjantai 17. Muutama vuosi sitten kirjoitimme toimituksessa myös puutarhablogeja, mikä myös oli mukavaa. Työ onkin Ritva Karhulan mukaan ollut hyvin monipuolista, ja siinä on saanut vaihtelevasti tehdä sekä lyhyitä uutissähkeitä että pitkiä reportaaseja. Sairaalalla on mielenkiintoinen historia, Ritva toteaa. Toimittajan työn kiehtovimpana puolena hän pitää juuri sitä, että työssä kohtaa mielenkiintoisia ihmisiä ja asioita. Kaustisella pääsin tapaamaan erään verenseisauttajankin. Maalaistalon peräkamarissa sain myös verenseisautussanat. Ja kun haluan tulla Suomeen, isä sponsoroi lentoliput. YA:n bändi ilta: Endgame, The superior badass of the exposed factory, Area 52, Electroqk, Doped History. Vapaa pääsy. Iltatori kesämaanantaisin 3.6.-19.8. Turmassa hukkui 16 ihmistä. ?? Se oli dramaattinen alkusyksy sekä Pietarsaaressa että maailmalla. Rakkaudella muistaen Lapset ja lastenlapset perheineen Kaunis on kuunnella kutsua luojan Nukkua silloin kun uupunut on Siirtyä sinne missä on iäinen rauha Siellä on tuskakin tuntematon Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 16.5.2013. toukokuuta 2013 Huomenna klo 9 22 17 Pietarsaari 4 20 Vaasa 16 Vaasa 24 23 4 Pietarsaari 3 17 16 3 Seinäjoki ?5 Seinäjoki 20 ?10 25 Menossa Kotimaa tänään Päivä on laajalti poutainen ja melko +20 aurinkoinen, iltapäivällä etelässä sadetai ukkoskuurot ovat mahdollisia. +15 Lämpötila on 20 ja 25, Lapissa pääosin 16 ja 21 asteen välillä. +10 Etelässä kaakonpuoleinen tuuli on kohtalaista, pohjoisessa etelätuuli on +5 heikkoa tai kohtalaista. 17 0 13 www.fmi.fi Tänään klo 15 17 ?15 22 15 21 ?20 2 Sunnuntai Lauantai 20 6 17 10 23 Maanantai 19 6 18 20 8 22 SHELL Pietarsaari Vaasa Raahe 23 loa Tervetu LLE! A LOUNA lämpöt. Tankar Kallan Valassaaret 22 tuuli +8 NNE +9 NNE 10 NNE 5 6 5 Meriveden korkeus eilen klo 15 12 24 21 Rannikkoasemat eilen klo 15 11 20 -18 cm -19 cm -21 cm GO WELL . Työpaikat liikkuvat siinä missä tavarakin. Kuvataideyhdistys Jakarten kesägalleria 4.6.-28.6.Yhdistyksen jäsenet kesänäyttelyssä. Galleria Gro Kampus. klo 17-21. klo 18 Miesten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä. TO 23.5. Halu ja tarve ilmaista itseään kirjoittamalla veivät hänet Kokkolassa suoritetun ylioppilastutkinnon jälkeen Tampereen yliopiston toimittajakouluun. Ja niin se vain on. Miten ihmeessä minä enää osaisinkaan tehdä kahdeksasta neljää -työtä. Saisin varmaan hengenahdistusta, jos joutuisin samaan työpaikkaan joka aamu. Viimeistä työpäiväänsä Ritva Karhula odotti etukäteen kauhulla: miten selvitä kunnialla hyvin tunnelatautuneesta päivästä. Ilman herkistelyä siitä ei selvittykään, kunnialla kyllä. . Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri esiintyy. Telefaksi helpotti työtä kummasti. Seudun museo- ja kulttuuriyhdistykset tarjoavat yleisölle museopäivän. Vapaa pääsy. Baletin ja satubaletin kevätnäytös 19.5. Koululaiset aina ilmaiseksi. Pietarsaari - minun kaupunkini; valokuvanäyttely 3.5.-22.5. YH Novia, Valokuvauslinja 2. Håkan Ahlnäsin suuri näyttely 25.5.-39.6. Pietarsaaren kaupunginkirjasto Novian kuvataiteen opiskelijoiden näyttely Inblickar. Erilaiset työvoimanvuokrausfirmat lykkäävät väkeä sinne, missä sitä tarvitaan yhden päivän tai yhden viikon tai kaksi kuukautta. Perheen kotipaikka on Pietarsaari Janina ja Daniel Tunér saivat pojan 27.12. 723 6038. Ritva Karhula muistaa hyvin, miten hän saneli ensimmäiset juttunsa puhelimella Pietarsaaresta Vaasaan. klo 19 Schauman-sali. Uudessakaarlepyyssä. Johanna Kurkelan konsertti 28.11. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Tiina Itkosen, Kristian Olsen aajun ja Bo Isomaan valokuvia sekä museon omia esineitä. Kahvi- ja mehutarjoilu. Schools Out! 29.5. Vuosien varrella nauhurit muuttuivat yhä pienemmiksi ja nykyiset ovat jo hyvin pieniä ja käteviä, Ritva kertoo. ja projektit ovat olleet minun arkeani. Kaupunkifestivaali. Juthbackan markkinat 23.-24.8. Malmin talo. Kiinnostavimmat jutut saattavat kuulua myöhemmin Aamu TV:ssä tai vaikkapa puheradiossa. . Kamerakin kulkee taas matkassa. Jutunaiheista keskustellaan ja niihin haetaan yhdessä järjellistä näkökulmaa. Pojan pituus oli 50 cm ja paino 3860 g. klo 17 Riparilauluilta Merilässä, saunatilat, Mölsä. KE 22.5. Aikaa riittää myös enemmän elokuvissa ja taidenäyttelyissä käymiseen ja vaikkapa Skatayhdistyksessä toimimiseen.
18.5.2013 klo 10-15 Pietarsaaren torille. SF-Caravan Pietarsaarenseutu r.y.: Siivoustalkoot Sexsjöössä 17-19.5.2013. Seppo 040 552 6405. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. 5 perjantai 17. Martin ja Riikka auttavat sitten kehittelemään ideaa. Sävellysten ilme syntyy niiden syntytavasta, bändin soitto on soittajiensa näköinen ja kuu- loinen. Soul What. 17. 319 6607, 050-5729265. Minä ja päiväsäde, ruokailu menomatkalla. tapaamisessa 30.5 /Maijalle puh. julkaisi ensimmäisen albuminsa. Kokkola Soul What. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti Huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00. Palveleva Puhelin: keskusteluapua numerossa 01019 0071 su-to klo 18 01, pe-la klo 18 03. Koko lysti maksaa 35 e, ei jäsen 40 e. Su 19.5. ilmestyi toukokuun alussa. 041- 7753720. Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Sunnuntaina Hyvän sanoman iltapäivä klo 14.00 Yliset ja Forsbergit. Saalem Helluntaiseurakunta: Pe 17.5. Vielä muutama paikka vapaa, lisää tietoa syöpähoitajalta, puh; 010-8436011. Sydänyhdistys: Ylläs Saagalle elokuussa 19.-24.pv. Myös 30% pitempi elinikä. 26.900? Toyota AURIS 1.8 HSD Linea Sol 5-ov ...................................-12 aj. Matkan koko hinta on n. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Pyhän Hengen ilta. Esillä on autojen lisäksi muita radioohjattavia menopelejä veneistä, lennokkeihin ja lentokoneisiin. Radio-ohjattavilla pienoismalleilla harrastaminen jakaantuu erikseen autoiluun, veneilyyn, lennokkeihin ja helikoptereihin. Pietarsaaren Karjalaiset: su 19.5. vakionopeudensäädin . 06- 723 0009. Pyhän profeetta Elian ja pyhän Annan rukoushuone: 19.5. vielä pukiessaan takkia päällensä. Rytmi tarttui. Ihanaa. Tuula Laukkarinen 23.900? Toyota AURIS 1.6 Valvematic Style Edition 5-ov. Kahvila on avoinna kello 10-15. YT RavintolapäivänäN voi kuka taA hansa perustaa yhdeksi päiväkE P O Ntai kahvilan si oman ravintolan ITUS! minne tahansa. Linja-auto reitti myöhemmin. Koistinen, Lasse Kangassalo. Ilmoittautumiset Raunolle. Retki Kalajoelle 23.05, lähtö Linjaautoasemalta klo 8.30. Tähän mennessä ravintoloita on ollut maailmanlaajuisesti 42 maassa, tämän12.900? viikkoiseen ravintolapäivään on Toyota AVENSIS 1.6 VVT-i Sol ilmoittautunut pitkästi toistatuTechnical 4d ......................................-04 hatta ravintolaa. lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,06 ? /minuutti, matkapuhelimesta 0,0835 ? /puhelu + 0,17 ?/minuutti Pop-up kahvilan tuotto hyväntekeväisyyteen. Pietarsaari Maailmanlaajuisena ravintolapäivänä, huomenna lauantaina 18. Lähetysjuhla. toukokuuta 2013 Seurassa Pietarsaaren Näkövammaiset ry.: Kerho 22.5 klo 14.30 Toimitalolla. Tarkoituksena on perustaa yhdistys ja alkaa järjestää sekä Pietarsaaressa että Kruunupyyssä rc-kilpailuja ja -tilaisuuksia säännöllisesti, kertoo Marcus Snåre. Huomenna lauantaina radioohjattaviin pienoismalleihin voi tutustua DataStoren myymälän edustalla Pietarsaaressa. peruutettu vähäisen ilmoittautumisen takia. Uusi matka järjestetään marraskuussa. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Lähtö torilta klo 9. Tervaskangas. Vaikeaahan ääni- tyksiä on kiirehtiä, jos soittajat tapaavat harvakseltaan. . Toni Porthén rummut . Aiheena Väriä ja tyyliä kevääseen. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Vaasan aluetoimisto puh. Mikael Svarvar koskettimet, laulu . automaattinen kaksoisilmastointi . perustettiin 2008, nykymuodossaan 2010. Yhtyeen toiminta on tavallaan projektimaista, soittajat tapaavat vain silloin tällöin. . 74 tkm, hopea, 1-om., vähän ajettu, h-kirja, aut.ilm., vetok., aluv., 2xrenk., cruise, met.väri, cd, lohkol. VAKIONA mm: Avensis Sol Edition -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 20 456,31 ?, arvioitu autovero 5 828,92 ?, arvioitu kokonaishinta 26 285,23 ?. Harmonikkakonsertti. 14.5.2013 Schauman-sali Pietarsaarenseudun musiikkopiston harmonikkaluokka, johtaja Mia Willnäs, Keski-Pohjanmaan konservatorion Junioriharmonikat, johtaja Raimo Vertainen. Kesän ensimmäisenä lämpöisenä päivänä puitten viheriöidessä Allegron Schauman-sali raikui rytmikkäästä musiikista nuorten 7-15 -vuotiaiden esittäessä soittimillaan orkesteri-, yhtye- ja soolomusiikkia. Musiikkikappaleet oli valittu onnistuneesti. Keski-pohjanmaan kulttuurirahasto tukee hanketta. Työpaja pidetään Campus Allegrossa. Tämä performanssitapahtuma on osa Non Gratan ja Diverse Universen N.O.B. CD/MP3 -audio 6 kaiuttimella . syöpäpotilaiden osittainen parikurssi alle 68 vuotiaat Härmän kuntokeskuksessa. Tilaisuuden jälkeen tarinat srk-keskuksessa. Eläkeläiskerho JA-RO: Sokkomatkalle lähdetään 22.5.2013 linja-autoasemalta klo 7.00, auto ajaa torin kautta. PieHi/Brahe: Suunnistuskoulu jatkuu sunnuntaina klo 18.00 Kielikylpykoululla (Ristikari) Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjestää matkan Ouluun 25.5.2013. Lisätietoja ja sitovat ilmoittau- IFK Jakobstad: Kolmosen ottelu IFK Jakobstad - Sundom IF pelataan lauantaina 18.5 klo 15.00 Länsikentällä. ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Bassosta nousee musaa Soul What. etusumuvalot . Huom! 18.5. E. Olen tietysti tyytyväinen, että levy valmistui, mutta nyt se on vain lähtökohta jollekin uudelle. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Basisti Eevalotta Matikaisen johtama Soul What. 020 780 7360 Huolto................ Ma 20.5 ajon kohde on Signegården, Lappfors. 020 780 7300 Automyynti .......... Orkesteri olikin mahtava, soittajia lähemmäs 60. Emil Vikström lauloi The Lion sleeps tonight erikoisella tavalla, sanoisin falsetissa. Hyvin usein uusi sävellys saa alkunsa minun bassoriffistäni, Eevalotta Matikainen kertoo. . 020 780 7350 Varaosat .............AJETUT 020 780 7335 VÄHÄN maan toukokuussa, kertoo Kirsi VAIHTOAUTOT Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi. Yli 200 vaihtoautoa! Palomäki. Ravintolapäivä on maailmanlaajuinen tapahtuma ja se järjestetään neljä kertaa vuodessa, nyt jo 9. oman tyttärensä kitaransoittoa sekä kaikkea muuta. . on julkaissut albumin ja on tulossa esiintymään Musiikkitalon kamarimusiikkisaliin. Kuva: Heimo Riihimäki ??So What? . 020 780 7370 Automyynti .......... Soittajilla on niin paljon keikkoja ja muita kiireitä, että emme tapaa usein, Eevalotta Matikainen kertoo. . Puh. Bluetooth® handsfree . M. klo 13. Keikoilla levyn kappaleet eivät soi kuten levyllä, Eevalota Matikainen sanoo. . Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12. klo 11.15 Kaatuneitten muistopäivän kunniakäynti Karjalaisten patsaalla. Ilmoita lähdöstäsi ennen 2.6 srkn kansliaan 040 3100 430 tai Sepolle 040 552 64 05. Vauhdin hurmaa radioohjattavilla laitteilla tumiset 13.-17.5.2013, gunilla. andersson@pietarsaari.fi tai puh. 786 3377. Pietarsaaren seudun Reumayhdistys: Virkistyspäivä Toismerellä Uudessakaarlepyyssä 25.5. Tervetuloa koeajolle. Pietarsaari Pietarsaareen saapuu 20.5 seitsemän kansainvälistä taiteilijaa vetämään performanssitaiteen työpajaa joka on avoin kaikille kiinnostuneille kaupunkilaisille. Työpaja Jep Performance on kuvataideopiskelija Ursula Sepposen ja hänen työryhmänsä oma aloite, joka on kehitetty yhteistyössä taideryhmä Non Gratan kanssa. VSC+ -ajonvakautus UUSI TOYOTA VERSO. UUSI TOYOTA RAV4. EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. klo 8.45. Parasta lapsille Pietarsaaren osasto ry: Perinteiset siivoustalkoot leirikeskus Hilperissä tiistaina 21.5.2013 klo 17.00 alkaen. VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta tiistaina 21.5. klo 11. os. TOIM Pohdimme alkuvuodesta Pie- tarsaaren paikallisryhmässä uusia tapoja kerätä rahaa UNICEF:ille ja ryhmässä nousi esiin idea osallistua kansainväliseen ravintolapäivä -tapahtu- Tunnemme Toyotasi parhaiten Lähes 1.000 euron varusteet kaupan päälle. Performanssi-taiteesta työpaja ja festivaali Suuri Avensis Sol Edition tarjoaa kaiken täyttä ajonautintoa varten, ja nyt vielä enemmän. Poikkeuksellisen laajan vakiovarustelun lisäksi saat nyt lähes 1.000 euron Life ja Chrome -lisävarustepaketit kaupan päälle. Soul what. Levyn äänitykset alkoivat joulukuussa 2011, joten sitä ei voi sanoa hätäisesti kokoonkyhätyksi. Minä itse miksasin, tuotin ja kustansin levyn ja olen siihen tyytyväinen. The Silver Lining -levyn puhallinosuuksista vastasivat Siim Aimla (saksofoni) ja Mika Mylläri (trumpetti). Eevalotta Matikainen on opiskellut konservatoriossa ja ammattikorkeakoulussa ja valmistunut amk-pedagogiksi. Myös Soul What?in muut soittajat ovat ammattimuusikoita. . kerran. Kaustell (rum- . 020 780 7340, KOKKOLA, puh. Suurin osa äänityksistä tehtiin minun rivitalokaksiossani. 020 780 7340 matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/minuutti Varaosat ............. klo VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta tiistaina 21.5. klo 18.30 Puhujavieraana Jaska Huttunen ja musiikissa viululegenda Serguei Popov www.vedahenkea.com. Pietarsaaren Järviseutulaiset ry.: Järjestämme teatterireissun Halkosaaren kesäteatteriin su 11.8. toukokuuta, Unicefin Pietarsaaren paikallisryhmä pitää Blue Dreams by Unicef -kahvilaa torilla. Päiväksi perustettavana popup kahvilan tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen. 020 780 7310 Varaosat ............. Martin Slöderbacka kitara, laulu . Eevalotta Matikainen basso . Lähtö torilta klo 18.30. Eläkkeensaajat ry.: Linjaauto Tallinnan risteilylle lähtee Kolmoselta ma 20.5. E. Koistinen. tuettujen lomien hakuaika päättyy 26.5., tämän jälkeen ei voi tälle matkalle enää anoa lomaa. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu) Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti 18.00 pastori Veijo Heikkilä. Lasse Kangassalo. tied. 724 4683. Unicef: Avaamme Blue Dreams pop-up kahvilamme Ravintolapäivänä la. .............................-12 Uudet Toyotat ottavat haltuun tilan ja tilanteet! 7-paikkaiseen Versoon mahtuu isompikin perhe tavaroineen ja entistäkin suurempi RAV4 on tilanteiden herra kaikissa olosuhteissa. Tervetuloa tutustumaan Toyotan uutuuksiin! VERSO -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 19 430 ?, arvioitu autovero 6 563,38 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 25 993,38 ?. aj. Pyhäkoulu. Vapaaseurakunta, Etelänummikatu 1: Su 19.5. Lähtöaika ilm. myöhemmin, vielä löytyy paikkoja. Ilm. 020 780 7330 lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,07 ?/minuutti, Huolto................ Ilm. Itse opetan Kajaanin ammattikorkeakoulussa ja teen keikkoja erilaisiin tilaisuuksiin. Bufféruokaa, kahvia, kilpailuja. Ilmoittaudu lähdöstäsi Anterolle puh. 0408669419 viimeistään 18.05.2013 mennessä. Parasta lapsille Pietarsaaren osasto ry: Perinteiset siivoustalkoot Hilperissä ti 21.5. klo 17.00 alkaen. Pohjanmaan syöpäyhdistys: 27-31.5. Kyllä musiikilla voi elää, mutta se vaatii, että tekee paljon ja kaikenlaista. klo 18.30. Puhujavieraana Jaska Huttunen ja musiikissa viululegenda Sergei Popov. Pietarsaaren seudun kansalliset seniorit ry: Folkhälsan on kutsunut meidät liikuntatapahtumaan Kokkolaan 21.05. La 18.5. klo 18. PS Rytmi tarttui yleisöönkin ??Musiikki Huollon ajanvaraus myös netistä www.nystedt.fi mut), Teo Eklund (basso), Eddie Grön, Valtteri Saari, Walter Granlund (haitarit) osoittivat. Suosionosoitukset olivat valtavat. Vieressäni istuneista Liisa Hautamäki totesi, että soittamalla nuoret saavat hyvän harrastuksen, Anne Haapamäki taas seurasi mm. 25-27 euroa lähtijä määrästä riippuen. 020 780 7320. 19 tkm, valk., vähän ajettu, h-kirja, ilmast., ESP, aluf., 2xrenk., cruise, cd. EU-yhdistetty kulutus 4,9-7,3 l/100 km, CO2-päästöt 127-176 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. RAV4 -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 28 110 ?, arvioitu autovero 7 164,09 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 35 874,09 ?. Tehokas Toyota Opti?t-akku 3 vuoden takuu, täysin huoltovapaa. Niissä soittajien taito tuli hyvin esiin. Yli 200 vaihtoautoa! Varaosat..................020 780 7335 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: Automyynti .......... Radan paikaksi suunnitellaan messukentän ja raatimiehenhaan välistä aluetta. Kitara- ja haitariryhmä panivat parastaan. Tutun Säkkijärven polkan soitti soolona noin 12-vuotias Maisa Laakso taidokkaasti, rytmikkäästi. Voidaan näillä soittimilla soittaa rokkiakin kuten Emil Vikström (laulu), Filip Vikström (sähkökitara) C. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116 ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. 020 780 7320 Huolto................ Rikka Hertteli, laulusolisti Unicef perustaa kahvilan Lisävarusteltu päiväksi torille Avensis Sol Edition. Palvelemme PALVELEMME: MA-PE 8-17, LA 10?14 MA?PE 8-17 (huolto ja varaosat ei la) PIETARSAARI LA 10-14 Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon, Automyynti..............020 780 7330 (huolto ja varaosat ei lauantaisin) Huolto.....................020 780 7340 KOKKOLA YLIVIESKA PIETARSAARI Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi . Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma-to 17-19. Maksu peritään bussissa. Kaikki tervetulleita osallistumaan. Pietarsaaren suom. Tule keväiseen kirkkoon. kahvipaussin yhteydessä. osallistumisesta viimeistään 22.5 puh. 050-5991401 Inga-Britt. Pietarsaari DataStore Finland kaavailee radan rakentamista radio-ohjattaville pienoismalleille. -yhtye konsertoi ensi viikon sunnuntaina kamarimusiikkisalissa. Hanuristit ja kitaristit soittivat rytmikkäästi ja keskittyneesti. kevytmetallivanteet . Lisäksi on olemassa monenlaisia apurahoja, joita voi anoa. Menossa olevaa markkinointikiertuetta tukevat Svenska Kulturfonden, ESEK ja Suomen Jazzliitto. 2 tkm, valk., aut.ilm., aluv., cruise, met.väri, mp3, lohkol., ilmast., cd, MMI. Aurauskulmien tarkastus Toyotahenkilöautoille 99? HUOLTO: PIETARSAARI, puh. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden Sydänyhdistys: Alajärven Sydänyhdistys on kutsunut seurakuntaa ja sydänyhdistystä su 9.6 Alajärven kirkkoon ja sen jälkeen Punaisen tuvan viinitilalle ruokailemaan. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Työpaja päättyy torstaina yhden päivän performanssitapahtumaan/festivaaliin, jossa esiintyvät sekä vierailevat taiteilijat että kurssin osallistujat. Performanssifestivaali järjestetään 23.5 kello18 VPK:n kentällä vanhassa satamassa ja tilaisuuteen on vapaa pääsy. 26.900? Toyota AVENSIS 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon .........................-12 aj. Improvisoimme paljon. Ylipäätään en halua veivata samoja kuvioita vuodesta toiseen. Isäntäinfo ensimmäisen Nostalgiknuttarna: La 18.5. ajo Kaustisen markkinoille. 1 tkm, harmaa, ilmast., 2xrenk., met.väri, cd, lohkol., MMI. Pieni iskemävaurio tuulilasissa? Korjaamme sen kätevästi ja nopeasti! 69? Opti?t pyyhkijänsulat -20% Vierailevat taiteilijat ovat mm. Amber Lee (USA), Mathieu Sylvestre, (Ranska), Peter Rosvik (Suomi) Philip Luddite, Saksa/ Tanska. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Ihanaa musiikkia, totesivat molemmat kuin yhdestä suusta. Vaatenaulakolla kaksi tuttua ilmoitti ?tärisevänsä rytmikkäästi. Pyhän Hengen ilta. A -turnausta (Nordic Baltic Performance Art Network Building), jonka tarkoitus on laajentaa performanssitaiteen verkostoa. on tuoda performanssitaide lähemmäs Pietarsaaren asukkaita ja kehittää uusia yhteyksiä sekä taiteilijoiden ja taideopiskelijoiden välillä että taiteilijoiden ja kaupunkilaisten välillä. Tavoitteenamme aj. Kuoro. Kyseessä on kokkolalaisen Eevalotta Matikaisen perustama ja johtama jazz-kvintetti, joka markkinoi uutta levyään. Evalotta Matikainen soittaa itse bassoa ja tekee useimmat yhtyeen kappaleet yhdessä kitaristi Martin Söderbackan ja laulaja Riikka Herttelin kanssa. . Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.3019.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Samaan aikaan puh. Ja tietysti siinä mielessä, että sävelmät on luotu yhdessä. Yhtyeen ja Eevalotta Matikaisen esikoislevy ?The Silver Lining. 020 780 7330 72? 20.900? VW JETTA Comfortline 1.4 TSI 90kW...-10 aj. 3 tkm, harmaa, xenon, aut.ilm., aluf., 2xrenk., cruise, met.väri, mp3, lohkol., cd, ilmast., MMI. alk. OPTIFIT EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,8 l/100 km, CO2-päästöt 129-169 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. AUTOMYYNTI: puh. on kuitenkin bändi siinä mielessä, että haluan juuri nämä soittajat mukaani. klo 18. Kiertueella yhtyeen sointia laajentaa saksofonisti Joonatan Rautio. . Rata tulisi short course offroad -autoille eli rata olisi sorapohjainen. Lasse Kangassalo. Ylistysryhmä. seurakunta: Lähetyspirtin kirpputori avoinna maanantaista perjantaisin klo 11.00-17.00 sekä lauantaisin klo 11.00-15.00. Äänenkäyttö tällä tavalla sopi erinomaisesti tähän lauluun. El Fosforero toi mieleen meksikolaisen soiton. Yritys puuhaa toista rc-rataa Kruunupyyhyn ja siellä onkin lupa jo myönnetty jäähallin viereen. . klo 10.00 Hetkipalvelus. Jyty-Pietarsaarenseutu ry: Tuuri-matka la 18.5. Yhteiskuljetus linjaautoasemalta klo 12.15. Mieskuoro
Se kertoo ihmisistä, heidän tunnoistaan ja tuskistaan tämän päivän ilmapiirissä. 6 perjantai 17. Populismi sokaisee eikä ole helppoa huomata, että se on johdattelua tiettyyn valtakeskittymään. Hakijoita tuli lisää aika hyvin. Ennen oli paremmin. . Oikeistopopulismi vetoaa ihmisten perustarpeisiin, primitiivisiinkin. Se näytti, miten toisilla samppanja virtasi ja ?sinä nuolet näppejäsi ja maksat kemujen laskut. 1,7 kg Rainbow Kermajuusto 1 kg 4,95 3,00/2 kpl Rainbow Kivennäisvedet 1,5 l (0,45/l) (sis. Rahaliitosta pois. Ei populismi synnyt ihmisten todellisista tarpeista, vaikka ihmisestä kenties tuntuisi siltä. Joukkoon, joka tietää syyllisen ongelmiin. Se on myös vastaus harjoitettuun politiikkaan, Hassinen muistuttaa. ?Ennen, niin sanotussa normaalitilanteessa, vanhat puolueet olisivat vain jatkaneet iänikuista piirileikkiään: punamulta, sinipuna, sulle mulle. Ekoroskin lajitteluohjeiden omaksuminen on lähtenyt hyvin käyntiin Kauhavalla. Lisähaussa musiikkiopistoon tuli 45 hakemusta, kun ensimmäinen haku tuotti 86. . Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min Tarjous on voimassa 1.5.?30.6.2013. Ilman S-Etukorttia hinnaston mukaan. Presso Pietarsaari I www.presso.fi. On vaarallista, jos katkeruus tulee jonkun ihmisryhmän määrääväksi piirteeksi. Kaikki keskusteluaiheet piti suodattaa kiukkuisen, katkeran, kaunaisien uuden ilmapiirin lävitse. Aikakausi rupesi ahdistamaan. kirjailijana päätin käyttää tilannetta hyväkseni ja sijoittaa siihen suunnitelmissani olevan romaanini henkilöt. Kirja ei ole poliittinen. toukokuuta 2013 Pirjo Hassinen varoittaa vihan vaaroista Pirjo Hassinen on kirjoittanut romaanin Popula (Otava) ajan hengestä, siitä, miten Suomi muuttui viime eduskuntavaalien jälkeen maaksi, jota hän ei enää tunnistanut. . Se ei ole vastaus ihmisen ongelmiin, jolta se aluksi tuntuu. Populismiin on niin helppo mennä mukaan ja menettää todellisuudentajunsa, kun ympärillä on runsaasti kovaäänisiä kannattajia. Hassinen ei puhu pelkästään Suomesta eikä tarkoita suoraan persuja. Näin kävi. Pakkausmateriaalien keräysjärjestelmästä ja keräyksen toteuttamisesta neuvotellaan parhaillaan tuottajayhteisöjen kanssa. Toimialueen asukasluku on nyt 125 000 henkeä. Siksi puolue tarvitsee ympärilleen mahdollisimman paljon ihmisiä, äänekkäitä ja helposti johdateltavia. . Viha voi kohdistua hyvin erilaisia eliittejä kohtaan, jopa kulttuurieliittiä kohtaan. NETTIHUUTOKAUPPA ON KÄYNNISSÄ! Oikeudenmukaisuuteen on tähdättävä, mutta vihan tie on vaarallinen tie. Pirjo Hassisen kirja ei ole yhteiskunta-analyysi, eikä poliittinen pamfletti. En voinut käyttää taiteilijan vapautta, vaan aihe oli pakko purkaa kirjoittamalla. Populan sanoma puhuttelee ihmisiä, joka ?vei kuulijan pohjalle asti, näytti alennuksen tilan, puutteen syvyyden, elämän alasajon seuraukset?. Hän haluaa valottaa ilmiötä, joka on nostanut päätään koko Euroopassa. . 020 780 7546 www.kecklund.com Tuore kahvi tekee ihmeitä. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. Olen nähnyt, miten rasismi ja syrjäytyminen voivat istuttaa salakavalasti ihmisiin katkeran näkökulman ympäröivään yhteiskuntaan. En tunnistanut äänensävyä isänmaassani. Maahanmuutolle piste... On totta, että rahan ylivalta ahdistaa ihmisiä, mitään ei saa ellei ole rahaa, silta ainakin tuntuu. Yksi henkilö kirjassa on Tuuli on tummaihoinen tyttönen. Mutta Popula on löytänyt kaksi asiaa tyytymättömän kansan ja ryssityn nykymenon. Meissä jokaisessa on syytä niihin asioihin, joista syytämme toisia. Populismin tarjoamat arvot eivät valitettavasti tarjoa ratkaisua yhteiskunnan epäoikeudenmukaisuuksiin. Se kysyy terävästi, mutta ei anna ratkaisua, kasvattaa vain kaunaa, Hassinen pohtii. Kirjan tapahtumat johdattavat lukijan tutkiskelemaan omia asenteitaan. Populismi ja sen ympärille rakennettu puolue syntyy tyytymättömyydestä ja eräänlaisesta hyväuskoisuudesta. Ollaan kuin talo, jonka avaimet on viskattu ikkunasta: tulkaa vaan maille kaikki, joitten takin syökää kaapit tyhjäksi ja laittakaa nurkat täyteen mustia mukuloita. Tunteita kiihdytetään puolueessa ja tyytymättömyyttä lietsotaan. Sen ilmenemismuoto kaatopaikkakieltoon, joka tulee tiukentamaan kaatopaikalle vietävän jätteen laatua vuonna 2016. voi olla fanaattisuus, populismi tai joku muu tuhovoima. On luonnollista, että työtön tai yrittäjäksi pakottaminen koetaan vääryydeksi ja yhteiskunta petokseksi. suljettu puh. Se ei ole Populasta puolueena, vaan ihmisistä, joihin populismi tehoaa. Siksi minun oli pakko kirjoittaa aiheesta kirja, kirjailija Pirjo Hassinen sanoo. Lisähaun myötä musiikkiopiston hakijamäärä nousee noin 130:een. Kuva: Anni Kotkamaa tä tahansa voi päästä rasistinen lause. Mukana on myös Rita ja Ville sekä heidän Afrikasta adoptoitu tytär Tuulia. Popula oli syksyllä Finlandiapalkintoehdokkaana. . 17,76 + pantti 3,60) 140 g (7,07/kg) 21,36 0,99 1,07 2,59 Pouttu Häjyt Porsaan fileepihvit Maustettu tai Grillimaustettu, 250 g (11,96/kg) Rainbow A-lk grillimakkara 2,99 400 g (2,48/kg) Deekax liesituulettimen, G. En kerta kaikkiaan voinut vaieta. Nämä tunteet ovat jo olemassa, mutta populistipuolue antaa niille paikan ja luvan tulla esille. ja tuloksia on luvassa ennen juhannusta. Musiikkiopistoon otetaan sisälle 60-70 uutta opiskelijaa vuosittain. prisma.fi Liity KPO:n faniksi Facebookissa www.facebook.com la on yli Sivustoil 1200 Nettihuutokauppa järjestetään ajalla ppahuutokau ! kohdetta 14.5.?22.5. Suomalainen Unkari Tankoparsa vihreä, 500 g (3,78/kg) 1. Se syntyy yhteiskunnan muutoksen tuomasta tilanteesta, jossa joku taho näkee mahdollisuuden astua valtaan ja hyötyä ihmisten hädästä ja pahasta olosta. Populan johtaja Jukka Kalmari on kirjassa vain vähäinen sivuhenkilö. Minun toinen tytär ei opi lukemaan näitten mamulellikkien takia!? Rasismi on yksi populismin käyttövoima. He tuntevat elämässään ja ympäröivässä ilmapiirissä, että jokin on muuttunut. Ilmiön pelottavuudesta on helppo löytää erimerkkejä historiastamme. Oikeistopopulismin yksi osa on herraviha. lk. 1,89 2,45/kg Kariniemen Kananpojan grilliboxi N. Katkeruus on voima, joka sairastuttaa pitkän päälle ihmisen. Koskela Oy Kohde: 4109 Myymälähinta: 500 ?. Viininmaistajaiset (max 12 hlö), F:ma Glenn Sundstedt Kohde: 3847 Myymälähinta: 430 ?. 9,95/kg Elintarvikehinnat voimassa TO-KE Keeway El Matrix skootterin Nymotorsilta Kohde: 4081 Myymälähinta: 1790 ? 0 99 Pouttu Häjymix 600 g (6,65/kg) 3,99 PRISMA PIETARSAARI Puh. Myös suvaitsevaisuus ja sivistys voi olla kuori, joka kätkee rasismia, ennakkoluuloja ja itsekkyyttä. . lk. Suomi Tomaatti 1. Populistipuolue tarjoaa yhteisöllisyyttä, tunnetta että on tarpeellinen, kuuluu joukkoon, joka tietää totuuden. Populismi koetaan vastaukseksi ihmisille, joilla menee huonosti, joilla on osattomuutta, tunnetta että yhteiskunta jättää ulkopuolelle. Ajatellaan, että ulkomaalaiset, erilaiset, eriväriset, eri lailla ajattelijat tulevat onneni eteen. Hassisen kirjan näkökulma on ruohonjuurella. PS Lisähaku tuotti tulosta . Hänellä on ahkeria hengenheimolaisia: ?EU:sta pois. Sisäänpääsykoe hakijoille järjestetään 28.5. Vain raha on arvon mitta. Populismi tarjoaa ajatuksen, että muutakin on kuin raha, epäoikeudenmukaisuus on sama kuin rahanjako. Kyllä Popula on kirjoistani eniten yhteiskunnallinen, ajankohtaisiin asioihin tarttuvin. Edellinen kirjani Rouva oli siitä minulle tyypillinen. Nyt hakijoita on suunnilleen saman verran kuin aikaisempina vuosina, rehtori Bo-Anders Sandström iloitsee. Hän uskoo, että ensimmäinen hakukierros meni monilta syystä tai toisesta ohi. Lisähaku musiikkiopistoon päättyi keskiviikkona. Koulussa ei opi enää mitään. Katsokaa vaikkapa päivän uutisia. Hilkka Kotkamaa Pietarsaari Musiikkiopiston lisähaku tuotti tulosta. Nyt Populassa, aihe valitsi minut. ? . 0,67 + pantti 0,40) Rainbow Kahvi 500 g (5,18/kg) Palvelusta: Merenkurkun Siika 4,39/kg Fitness Täysjyvämysli 700 g (2,14/kg) Huutokaupassa voit huutaa omaksesi esim... Ateljé Hemmiljön lahjakortin Kohde: 4156 Myymälähinta: 200 ?. Hinta voimassa alk. 8.4.2013 Karjala III Pouttu 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,24/l) Pekoni (sis. Taiteilijana valitsin itse siihen aiheen, josta halusin kertoa. Kaikki pitävät hänestä, vain ihon väri arveluttaa eräitä. Hassinen osoittaa, että meissä jokaisessa on rasismin hippunen. . Kun katkeruus nostaa pintaan ihmisen pahuuden, haavoittuvuuden, jota voidaan käyttää hyväksi. Päähenkilöinä ovat urallaan epäonnistuneena itseään pitävä kuvataiteilija Pirjo ja hänen naapuri työpaikasta potkut saanut portsari Perttu. Miksei tätä ollut ennen kerrottu minulle?, Perttu kyseli hätääntyneenä. Hassisen kirjassa kerrotaan uhosta, jolla populismi on tuntunut pelastukselta siihen mukaan menneille ihmisille.0 . Kiihtyneessä tilassa kel- Jätteiden hyötykäyttö lisääntyi Ekorosk kasvoi jälleen vuodenvaihteessa Pietarsaari Ekoroskin vuosikertomuksen mukaan kotitalousjätteiden hyötykäyttöaste on noussut sen toimialueella yli 94 prosentin. Uusi jätelaki astui voimaan toukokuussa 2012 ja uuden lain myötä kunnallisen jätehuoltovastuun rajoja laajennettiin. Asumisessa syntyvän jätteen lisäksi Ekorosk huolehtii nyt myös terveys- ja sosiaalipalveluissa, koulutustoiminnassa ja julkisessa hallintotoiminnassa syntyvästä jätteestä. Vuoden 2012 aikana Ekorosk valmistautui Kauhavan liittymiseen toiminta-alueeseen tiedotuskampanjoilla ja keräyspisteiden hankintoja tekemällä. Storkohmon kaatopaikalla valmistauduttiin orgaanisen jätteen Kokkolan biokaasulaitos vastaanotettiin pääurakoitsijalta joulukuussa 2012 ja nyt biokaasulaitos on täydessä toiminnassa. Pakkausjätteiden tuottajavastuu tulee laajenemaan keväällä 2014 niin, että vastuu on kokonaan tuottajilla. 020 780 7500 Avoinna: ma?pe 9-21, la 9-18, su 12-18 SU 19.5. suljettu T sinulle eena r o u TÄYTETTY RUSTIIKKISÄMPYLÄ & kahvi tai tee 490 S-Etukortilla ma-pe 9-20, la 9-18, su 19.5
Kantojyrsintä . Vesi tuli joesta ja kukat myytiin torilla, Heidi kertoo. . Kaivinkoneet 2-27 tonnia . paino 200 kg . Kaikki lähtee äitienpäivästä, joka oikeastaan käynnistää kauden. Stefan 0400 269 829, Christian 040 587 5070, Kurt 0400 935 501, Ole 0400 935 502 . Muista lannoittaa kukkia, ilman lannoitusta ne eivät kuki. . ojitus . Muista poistaa vanhat kukat ja vaikka leikelläkin vähän, niin kasvi kukkii pidempään. . Pikkuhiljaa on rakennettu, onhan tämä aika kotikutoista vielä, Heidi tuumaa vaatimattomasti. Kylmästä keväästä huolimatta puutarha-alan kuumin sesonki on käsillä. . Ostamme lisäksi paljon kotimaisia kukkia, ja tuomme kasveja lähinnä Hollannista. Luvut saattavat kuulostaa hurjilta, mutta ovat pikkuruisia kukkatehtaisiin verrattuna. talonperustustyöt . Katso: www.paritalo.fi www.valtra.fi NOPEAA JA VAIVATONTA POLTTOPUUN VALMISTUSTA! JAPA 110 HYDRAULIHALKAISIJA EKO-maakellari 499? 729? LC 48 Ergo Erä Rider 216 PIHATYÖT Halkaisija ammattikäyttöön! . Kuva: Maria Kojola Kokkola Lahnakoskella kohoavat joen rantaa myötäillen kasvihuoneet. Äitienpäivästä lähtee ja juhannukseen mennessä kaiken pitäisi olla myyty. . Se haluaa viileän lämpötilan; kun noustaan kahdenkymmenen asteen yläpuolelle ei se enää toimi. Kesäkukka-amppeleita lähtee kesämyyntiin 5000 kappaletta, pieniä orvokkeja 50 000. . viemäripuhdistamot . Kesäkauden läpimeno on valtavan nopea. Asiat ovat hyvällä mallilla, Heidi miettii. Yrityksellä on viljelyalaa noin 3000 neliön verran. . Paljon istutetaan kukkaa ja vihreää, kuten yrttejä yhteen. Se onnistuu ihan hyvin. Kesäkukkien kanssa monelta unohtuu niiden kunnollinen lannoittaminen, joka on kaikkein tärkeintä. kaapelityöt ym. NOPEASTI JA KÄTEVÄSTI Soita ja varaa tänään! KUNGS SERVICE Ab . Kysy apua kasvin valintaan henkilökunnalta. Heidi Kivilompolon kasvihuoneilta lähtee kesäkautta valloittamaan yhteensä 5 000 kukka-amppelia. Meillä kukat saavat joka päivä ruokaa, eivät ne kotonakaan pärjää ilman, Heidi Kivilompolo muistuttaa. Maria Kojola Näyttävät hortensiat tarvitsevat vielä kylminä öinä lisäsuojaa. Kuva: Maria Kojola Amppeleista on iloa pitkään, kunhan kukkia muistaa hoitaa oikein ja rakkaudella. Kylmät yöt ovat toki hidastaneet kasvuunlähtöä, mutta muutoin edetään aikataulussa. Lindell Flowersin kasvihuoneissa keskitytään lähinnä ruukku- ja ryhmäkasveihin ja niiden tukkumyyntiin. halkaisee jopa 110 cm pitkiä halkoja . pituus 265 cm . Laatu on meille tärkeää, kasvatamme kasvit kestämään. Heidi Kivilompolo kertoo, että kesäkukkien trendit rantautuvat meille Euroopasta. . Aloin pyörittää firmaa toimitusjohtajana vuonna 2004. Siitä pitävät huolen leikkokukka-asiakkaamme, joi- ??Puutarhurin neuvot kesäkukkien kotihoitoon . 050 352 1128 KESÄKAUDEN AVAUS perj. Kokkolassa palvelee yrityksen oma kukkakauppa puutarhamyymälöineen. Samoin mieheni Timo, joka on muuten Pietarsaaresta kotoisin sekä hänen tyttärensä Iina Strandvall, joka on vastavalmistunut puutarhuri, Heidi hymyilee. . traktori- tai sähkömoottorikäyttöinen Traktorimalli: Pyydä tarjous! Kauppakaari 8, Heinolan alue, Kokkola Puh. Oikea kasvi oikeaan paikkaan. Tuolloin on aika vaihtaa muihin kesäkukkiin. Kuva: Maria Kojola Koti, Puutarha ja Maatalous FLINCK JORDBYGGNAD Ab Oy PUUTARHAPALVELUT . 040 725 4036, 040 728 6125 Entreperenadarbeten - Transporter - Asfaltering Maansiirtotyöt - Kuljetukset - Asfaltointi Entreperenadarbeten - Transporter - Asfaltering Entreperenadarbeten - Transporter - Asfaltering Kvalitetsbetong - Laatubetoni Entreperenadarbeten - Transporter - Asfaltering Maansiirtotyöt - Kuljetukset - Asfaltointi Maansiirtotyöt - Kuljetukset - Asfaltointi Maansiirtotyöt - Kuljetukset - Asfaltointi Kvalitetsbetong - Laatubetoni Kvalitetsbetong - Laatubetoni Kvalitetsbetong - Laatubetoni Krossleveranser - Mursketoimitukset Mursketoimitukset Krossleveranser Krossleveranser - Mursketoimitukset Krossleveranser - Mursketoimitukset Hästhagavägen 232 Hästhagavägen 232 LeppLax Långmossvägen 50, Hästhagavägen 232 LeppLax info@sundstroms.fi LeppLax 68530 LEPPLAX info@sundstroms.fi info@sundstroms.fi Kontor: Kontor: Betongst: Kontor: Betongst: Fax: Betongst: Fax: Fax: (06) 7669 824 (06) 7246 7669 820 824 (06) (06) 7246 824 820 (06) 7669 7669 884 (06) 7246 7669 820 884 (06) 7669 884 Hästhagavägen 232 Kontor: (06) 7669 824 www.sundstroms.fi www.sundstroms.fi LeppLax Betongst: (06) 7246 820 www.sundstroms.fi info@sundstroms.fi Fax: (06) 7669 884 www.sundstroms.fi. 7 perjantai 17. kunnallistekniikka . Suo- malaiset pitävät myös helpoista hyötykasveista, kuten tomaatista ja kurkusta. . 50-luvulla isoäitini perusti samalle paikalle ensimmäisen viljelmän. Äitini ja isäni, jotka ovat jo eläkkeellä ovat tiiviisti mukana toiminnassa. Oma puutarha tuottaa noin 30 prosenttia liikevaihdosta. 9?15 RUOHONLEIKKURIT 575? 3500? Moottorisaha 353 Master 46 290? Auto Mower 305, valk. 999? ARTO JUTILA 040-528 9831 Pihalaatoitukset Muurit, istutusaltaat Maanrakennustyöt Kaivinkonetyöt Bobcat-työt Traktorityöt Nurmikot Hanki itsellesi järkevää säilytystilaa! Kahvitarjoilu! UUSI, KOTI VALMIINA Uusi, ihana ja avara PT-huoneisto Pietarsaaren Kilisaaressa Olette sydämellise sti n tervetulleita tutustumaa n! aa aik an iva sop teille paras mahdollinen säilytyspaikka juureksille, hilloille, mehuille ym. Raivaussaha 336FR Raivaussaha 345FR 499? Semipro KYPÄRÄ kaupan päälle ostaessasi sahan tai raivaussahan! Minkä myymme, sen myös huollamme! Teollisuustie 1 68660 P:SAARI . Kevään ja alkukesän tuttu suosikki orvokki on toukokuun kukka meidän leveysasteillamme. Lepäämään me emme kyllä ehdi. Söderlund Ky Puh. Kuva: Maria Kojola ta pidämme toki hyvänä koko vuoden, Heidi Kivilompolo hymyilee. Lindell Flowersin leikkokukat tulevat pääosin Hollannista. Tulppaanit ovat tosin omaa tuotantoa, niitä saadaan vuodessa 350 000. . Ruohonleikkuu (kaikki pihatonteista suuriin puistoihin ja jalkapallokenttiin) . 06-789 8570 www.erikssons.fi Teollisuustie 62, 66930 Kovjoki 06-722 5192/ +358 (0)40 016 0053 info@kovjokielement.fi MURSKAUSTYÖT MURSKESORAN MYYNTI PÄNNÄISISTÄ . 0400-362 141 91/112,5 m2, 4 h,k, sauna, vh, khh/ph, 2 wc, 2 varastoa+oma autokatos+iso terassi. Mh 179.000e Hyvällä paikalla, hyvin suunniteltu ja laadukkaasti toteutettu 1 kerroksinen talo. Petri Ekola 040 715 7617. Katso: www.paritalo.fi . Suoritamme myös kaivuu- ja tasoitustöitä G. Välillä tilalla kasvatettiin myös vihanneksia, omat vanhempani astuivat remmiin 80-luvun puolivälissä, jolloin lähdettiin sille tielle, jolla ollaan nyt. Itse astuin puikkoihin virallisesti 2000-luvun puolella. Lindell Flowers on koko perheen yritys. . kuljetukset . Aitojen leikkaaminen Pedersöre 68830 Bäckby . Tuolloin meillä oli neljä työntekijää. Nyt meillä on vakituisia työntekijöitä 12. tietyöt . Kaikkia kasveja ei kannata viljellä Suomessa, sillä kasvukausi on niin lyhyt. Toiminnan mittakaavasta ker- too se, että yritys välittää äitienpäiväksi 20 000 ruukkuruusua Keski-Pohjanmaan ja PohjoisPohjanmaan alueelle. ruoppaus 18 m. leveys 60 cm . Jos yrttejä aikoo käyttää ruoanvalmistukseen, on hyvä muistaa, että lannoitteiden ja viljelymaan tulisi olla luonnonmukaisia. Istuta hyvään, laadukkaaseen multaan, jossa voi olla kastelukiteitä. . Lisäksi viljellään sipulikasveja, mikä mahdollistaa ympärivuotisen toiminnan. . Dumpperit 20-25 tonnia Puh. toukokuuta 2013 Koko perheen puutarha Kokkolalainen Lindell Flowers omaa pitkät perinteet. Lindell Flowers työllistää koko perheen - yrittäjä Heidi Kivilompolo ja tuore puutarhuri Iina Strandvall ovat kiireisiä ympäri vuoden. Samalla paikalla aloitti Lindell Flowersin yrittäjä Heidi Kivilompolon isoäiti Ebba pienimuotoisen kukkien viljelyn 50-luvulla. . Katso: www.paritalo.fi . 9?18, lauant. ulottuvuus . Orvokkia on turha murehtia, se kestää hyvin pientä kylmää, mutta lämmöstä se ei pidä, Heidi kuvailee. . Laadukkaat taimet. . Kun toimintaa on ympäri vuoden, ei hiljaista aikaa tulekaan. korkeus 90 cm
040 586 8610. Värnumint. toukokuuta 2013 Hevosenlanta tuo potkua ruokamultaan Tunnista ja torju jättiputki Toukokuussa kannattaa kitkeä, peittää ja myrkyttää. Krister Emet on toimittanut ruokamultaa lähes 40 vuoden ajan. ??Jättiputki nousee krookuksien kanssa kilpaa heti lumien sulettua. Tämän jälkeen seos puhdistetaan irtoaineksesta, kuten kivistä ja oksista seulakauhan avulla. . Vanhoista juurakoista versoneet taimet kaive- Pietarsaari Ennen oli kova säpinä. Nykyään kone hoitaa tämän. Suurempia määriä Krister kuljettaa itse kuorma-autollaan. Krister Emet neuvoo käyttämään ruokamultaa etupäässä nurmikon, kasvimaan ja kukkapenkkien alustaksi. 0400 520 718 Pohjanmaa KAMPANJA! Sako 6 puhdistuslaite 4990? Sliipintie 48, LILLBY % 06-727?1195 Puh. Myös kotimaiset työpaikat sekä vastuullisuus ympäristöstä painavat kuluttajien valinnoissa. Tomaatteja viljellään noin 400 kauppapuutarhalla kaikkialla Suomessa. Suomalaiset arvostavat suomalaisten vihannesten turvallisuutta, terveellisyyttä, puhtautta ja raikkautta. Myös keltaisia, ruskeita, raidallisia, violetteja ja vaaleanpunaisia lajikkeita viljellään pieniä määriä. Koti, Puutarha ja Maatalous UUSTUOTANTO BS-saneeraus.fi Aspegrenintie, Nederpurmo FRILUNDS PARITALO 84,5 + 84,5 + autokatos + varasto ! MYYTÄVÄNÄ KATOT KUNTOON . Se oli kovaa hommaa. Kuva: Marjo Luokkala itse kuorma-autollaan. Kukkaruukkuihin se on hieman liian tiivistä. Jos sitä laittaa ruukkuihin, kannattaa mukaan sekoittaa jotain muuta kevyttä multaa. Marjo Luokkala ??Ei ole kotimaisen tomaatin voittajaa suomalaisten suosikkivihannesta etsittäessä. Kaikki siis ehtaa luonnontuotetta. Mullantekoprosessi alkaa raaka-aineiden haulla. Myrkyllisen jättiputken torjunta kannattaa aloittaa toukokuussa, jolloin jättiputken kasvu on alussa, ja kasvi on korkeintaan polvenkorkuinen. Puutarhakarkulaiset kuriin -hankkeen mukaan jättiputken torjunta on helpointa kasvukauden alussa. 050 572 9315, 044 304 1823 MASKINKone- Puh. Mutta ruuhka-ajat ovat helpottaneet, sillä multaa saa nykyään hyvin monesta paikasta. Tuolloin 70-luvulla ruokamultaa sai Pietarsaaressa vain 2-3 tuottajalta. Multaa on toki maassa luonnontilassakin. 722 0210. /TAYHTEYTTËMEIHIN MEILLËONLEVITYSVALMISTA NURMIKKOA Ota yhteyttä meihin - meillä on levitysvalmista nurmikkoa! /TAYHTEYTTËMEIHIN WWW ORAVAISTURF l MEILLËONLEVITYSVALMISTA www.oravaisturf.fi 3UDI. Myöhemmin kesällä suuria kasveja on hankalaa ja vaarallista käsitellä, ja torjunta-ainetta tarvitaan moninkertainen määrä. Erityisesti pienissä, alle sadan yksilön esiintymissä suositellaan ympäristöystävällistä mekaanista torjuntaa. Mutta jos halutaan kunnon kasvualusta nurmikoille, kasvimaille tai kukkapenkeille, on erikseen valmistettu seulottu seosmulta ehdoton. Krister Emet valmistaa multaa peltomaasta, turpeesta, hiekasta ja hevosenlannasta. Jättiputkikasvuston hävittäminen on usean vuoden projekti, mutta järjestelmällinen ja oikea-aikainen hävitystyö tuottaa tulosta nopeammin. Ennen kivet noukittiin multaseoksesta käsin. Toinen torjuntaisku on tehokkainta tehdä noin kuukauden kuluttua ensimmäisestä torjunnasta. Puh. Tärkeimmät tuotantoalueet ovat Pohjanmaa, Satakunta ja Varsinais-Suomi. Valtaosa tuotannosta on tuttuja pyöreitä tomaatteja, mutta erilaisten mini-, luumu-, helmi- ja kirsikkatomaattien viljely yleistyy vähitellen. Fäbodantien varsi täyttyi autoista peräkärryineen ja mullanhakijoita riitti jonoiksi asti. Myös kotimyynti. .URMIKKO KESËKSI Backlundin Puutarha Högbackavägen 23, Uusikaarlepyy. 8 perjantai 17. 040 682 8001 Wärnån Tilakauppa MYYNTI . Lähellä kauppaa, pankkia ja lastentarhaa Johan Mattjus Puh. Ei tarvitse kuin istua kuskin paikalle ja ohjata kauhakuormaajaa. Multaa ei myydä säkeissä, vaan se haetaan itse suoraan peräkärryyn tai tarvittaessa Krister tuo sitä kuorma-autollaan. Peitteen tulee säilyä ehjänä ja olla tiiviisti paikoillaan kaksi vuotta. HUOLTO . Tänäkin vuonna suomalaiset tulevat popsimaan lähes 40 miljoonaa kiloa kotimaassa viljeltyjä punaposkia. Oman maan sadon lisäksi kau- komailta Suomeen rahdataan vuosittain tomaatteja noin 15?20 miljoonaa kiloa. Lehdet ja varsi voidaan kompostoida. Hennot, ensimmäisen vuoden siementaimet on yksinkertaisinta kitkeä pienellä istutuslapiolla. . Peittäminen sopii puuttomaan ja pensaattomaan alueeseen, jossa jättiputki kasvaa yhtenäisenä kasvustona. Suuria jättiputkiesiintymiä on kuitenkin hankala hävittää ilman torjunta-aineita. VARAOSAT -30% Hydrauliikka? ja? pneumatiikka BS-Saneeraus Oy K EVÄT HUL INA T KAIVURIT RÄJÄYTYSTYÖT Naudanlihaa, makkaraa ja luomuperunaa tilalta. Auki ke 18-20, la 10-13. Puh. Osa hiekasta ja peltomaasta tuodaan Fäbodantien varrella sijaitsevaan valmistamoon, osan Emet hakee ?? Ennen kivet noukittiin multaseoksesta käsin. Hyvä, mekaaninen torjuntata- pa on kasvuston peittäminen. Kasvusto niitetään ja päälle levitetään riittävän paksu peite, esimerkiksi kaksi kerrosta ns. mansikkakangasta tai paksuinta mustaa aumamuovia. Tontti korkealla paikalla . Tuonti keskittyy lähinnä talveen ja erikoistomaatteihin läpi vuoden. Toukokuun myötä tomaatin kulutus nousee huippuunsa. 94, 68820 Ähtävä www.warna.? ENTREPRENAD uraKointi Dan Renlund Ab - Traktori- traktor och ja kaivuutyöt grävarbeten Puh. 040583 583 2681 2681 Tfn 040 Konerengas PENY tarjoaa maatiloille, yrityksille ja yksityishenkilöille kaikentyyPPisiÄ konePalVelUita ja lisÄtyöVoimaa Kiinnostaako konekustannusten alentaminen tai maatalouskoneesi käytön lisääminen? Voimme autta, ota yhteyttä meihin! 040 554 2333 www.mrpeny.fi info@mrpeny.fi Yrttejä, vihanneksia, kesäkukkia sekä myös kukkasidontoja myytävänä Uudenkaarlepyyn ja Pietarsaaren torilla. Hevosenlanta on tunnetusti loistavaa lannoitetta ja se pääsee kierrätykseen Fäbodantien tallilta. Hevosenlannan pitää palaa vähintään vuoden, jotta se on parhaimmillaan multaan pistettäväksi. Myrkyllisyytensä takia ne aiheuttavat kiinteistöjen arvon alenemista ja vähentävät virkistyskäyttöarvoa alueilla, joille ne ovat levittäytyneet. Suomessa arvioidaan olevan noin 10 000 jättiputkiesiintymää. Tomaatti on suosikkivihannes Kesällä punaposkia popsitaan moninkertaisesti enemmän kuin talvella. Krister Emet on valmistanut seulottua ruokamultaa jo lähes 40 vuoden ajan. Siinä se palaa omia aikojaan. Joskus talvella käyn kauhakuormaajalla kukkulaa vähän kääntelemässä. Töitä oli aamuvarhaisesta iltamyöhään ja vasta juhannuksen tienoilla helpotti. Ja syksyllä sama säpinä alkoi sitten uudelleen. Rakentaminen aloitetaan syksyllä 2013 . Juuri hävitetään joko kuivaamalla auringossa mustan muovin päällä tai nopeammin polttamalla. 040 703 2531 www.purmohirsitimber.com ? ? ? ? Kattojen maalaukset ja pesut Tiilikattojen suojaukset Kattosaneeraukset Torbo hiekkavesipesua 1 - 3 tn Puh. Näin muistelee Krister Emet, joka on valmistanut ja myynyt ruokamultaa lähes neljänkymmenen vuoden ajan. Nykyään multaa tarvitaan aivan yhtä paljon, jos ei enemmänkin. Ruokamultaa ei säkitetä, vaan sitä voi hakea peräkärryllä. Ei siinä sen kummempaa työtä tarvita, eikä mitään lisäaineita tarvitse heittää mukaan, Krister sanoo. Kun lanta on palanut vähintään vuoden, se lisätään peltomaan, turpeen ja hiekan jouk- koon. Torjuntaaineen menekki on kohtuullista ja hävityksen teho on parhainta, kun myrkytetään nuoret, noin parikymmentäsenttiset kasvit. Jättiputki myrkytetään mieluiten pilvipoudalla, torjunta-ainetta sivellään tai ruiskutetaan suoraan jättiputken lehdille. Puutarhakarkulaiset kuriin - hankkeen mukaan sopivia aineita ovat glyfosaatti tai MCPApohjaiset valmisteet, kauppanimiltään esimerkiksi Roundup Bio ja Viljan Rikkaneste 101. Paras torjuntatulos saadaan mekaanisia ja kemiallisia menetelmiä yhdistelemällä. Jättiputket valtaavat elintilaa muulta kasvillisuudelta ja voivat aiheuttaa vakavia palovammoja ihmiselle. Työ on siinä mieles- sä helpottanut valtavasti. Krister Emetin yritys, Emet Entrpenad Ay, sijaitsee Fäbodantien varressa ennen hevostalleja. Tuotanto on pienimuotoista, ruokamultaa valmistuu noin 700 kuutiota vuodessa. Tuolloin se ei enää haise. Multavalmistamon taustalla näkyy kukkuloita, joissa lanta käy. taan maasta 10?20 senttimetrin syvyydeltä. Talvikuukausiin verrattuna suomalaiset lähes nelinkertaistavat tomaattien syömisen kesäaikaan. Kotimaisuus on tähän keskeisin syy. Kauppapuutarhaliiton arvion mukaan
FAX 0400-892 259/Mats, 050-301NURMIKKOA 1757/Patrik Nurmikko kesäksi! .URMIKKO /2!6!)3452&!" KESËKSI ORAVAIS TURF AB /2!6!)3452&!" KECKLUNDS WWW ORAVAISTURF l 3UDI
445 1000 - 9300 L polttoaineet 3000 -vaarantavat 1500 L UN hyväksytyt ympäristöä ? valuma-altaalliset IBC PAKKAUKSET 9300 L s LITRAA ? viranomaisten hyväksymät ,UVALLISIINMAANTIEKULJETUKSIIN sVALUMA ALTAALLISET sNOPEATTOIMITUKSETKOKOMAAHAN sVIRANOMAISTENHYVËKSYMËT sRAHOITUSMAHDOLLISUUS 445 - 3000 L UN hyväksytyt 445 IBC - 3000 1500 L UN hyväksytyt www.nettikone.com/mtkonejatarvike PAKKAUKSET IBC PAKKAUKSET Luvallisiin maantiekuljetuksiin MT-KONE ja TARVIKE ,UVALLISIINMAANTIEKULJETUKSIIN sNOPEATTOIMITUKSETKOKOMAAHAN Kauhava 0400 343maahan 930 ? nopeat toimitukset koko Cramo Pietarsaari *Kampanja on voimassa 2.4. Esse Möbel) Sovi tapaaminen puh. FAX 0400-892 259/Mats, Kaivuu & Urakointi Suorittaa: Kaivuu- ja räjäytystöitä. Toimittaa: Ruokamulta sekä täytemateriaalia. Puh./Fax: 728 2034 VALSSIJYRÄT Ingmar 0400 263 034 - Stefan 050 322 4124 - Ralf 050 597 1214 - Kenneth 050 517 9040 - Bengt 0500 736 429 -15% MAANTIIVISTÄJÄT -60% H HINATTAVAT PUOMINOSTIMET -65% POLTTOAINESÄILIÖT Paikkoihin missä polttoaineet POLTTOAINESÄILIÖT vaarantavat ympäristöä Jaakko Parkas PUH (06) 832 6113 GSM 0500 364 182 Jan Ray PUH (06) 832 6121 GSM 0400 620 298 www.cramo.fi/kevathulinat Paikkoihin missä . 040-843 5753 tai karita@marinpool.fi www.pietarsaarenautorahti.fi. - 31.5.2013. Alennus koskee listahintaista vuokra konevalikoimaa. 9300 L polttoaineet s LITRAA Paikkoihin missä sVALUMA ALTAALLISET vaarantavat ympäristöä POLTTOAINESÄILIÖT sVIRANOMAISTENHYVËKSYMËT Rautatienkatu 24 68600 Pietarsaari Puh.+358 10 661 4400 pietarsaaren.vuokraus@cramo.com Aukioloajat: arkisin 7.00-16.00 sRAHOITUSMAHDOLLISUUS www.nettikone.com/mtkonejatarvike Indolantie 6, puh (06) 832 6100, www.kp-konerengas.fi MT-KONE ja TARVIKE Kauhava 0400 343 930 MARINPORT HUVIMAJA Esittelymökki nähtävänä osoitteessa Ähtäväntie 456, Ähtävä 68820 (ent
toukokuuta 2013 Kasvihuone voi olla investointi moneksi vuosikymmeneksi ?En ole koskaan kuullut että kukaan olisi ostanut liian suuren kasvihuoneen?. Kasvihuoneen rungon ei tarvitse olla tylsän alumiininen. Pätevä vaihtoehto on moneen paikkaan istuva puurunko. Pietarsaari Kivikangas Oy:n toimitusjohtaja Mikael Kivikangas on kiireinen mies. . Varastossa on 450 huonetta, vaikka välillä tuntuu, että se on aivan liian vähän . lamellikaihtimet Suomen laajin valikoima kasvihuoneita alk. Olemme olleet pitkään alalla, piikit eivät juuri näy. Myös nouto. Puh. (02) 826 0700 www.jrholvikellari.fi 15kpl ? ORVOKKIAMPPELIT 3 kpl Petterssonint. 0400-264 460 Soita Frans Kamb 0500 663 437 Tyyliä ja laatua markiisien mestarilta! 10 ? www.lindell?owers.com 79 FLINK & ASPNÄS Kaikki puutarhan työt, terassit, kiveykset, istutukset ym. (06) 222 3664 Ratkaisut aurinkoiseen, nautinnolliseen elämään! Suuri valikoima sekä asennuspalvelu! Taitaa tulla kesä! . (06) 824 2730 Vaunusepäntie 2, 68660 Pietarsaari Puh. 724 5077. P. (06) 824 2720 Routakalliontie, 60200 Seinäjoki Puh. Tähän aikaan vuodesta ostetaan enemmän pieniä kasvihuoneita . Paras aika kasvihuoneen hankinnalle on kesä tai syksy, silloin sen saa rauhassa rakentaa seuraavaa vuotta varten. Kivikangas Oy tuo maahan kasvihuoneita Tanskasta. Kasvihuoneet tekevät nyt kauppansa, vaikka ihan paras aika huoneen hankkimiselle ei Mikael Kivikankaan mukaan vielä ole. . Automaattinen tuuletusluukunavaaja on jo kolmekymmentä vuotta vanha keksintö. 020 757 1050 27510 Eura, p. Sain juuri puhelun asiakkaalta, joka on hankkinut meiltä huoneen kolmisenkymmentä vuotta sitten. Sitä ei enää tarvitse sijoittaa perunapellon laitaan pihan viimeiseen nurkkaan. 06-781 2900 . Lämpötilan noustessa neste laajenee ja luukku aukeaa. 9?20, la 9?15 Aaprontie?9,?Kivilös Puh.?7231?870 Ole trendikkäästi ekologinen. Hanki pihaasi komistamaan holvikellari, paras ja luonnollinen tapa elintarvikkeiden pitkäaikaiseen säilömiseen. 1 m2 Betonin, tiilien, kantojen, humuskerroksen, kivien, puutarhajätteen ja lannan vastaanottokeskus Pirilössä (ympäristökeskuksen hyväksymä). Lattia voi olla kivetty ja kasvatettavaa vähemmän, jolloin myös kasvien hoito on kevyempää, Mikael Kivikangas kuvailee. . Jälleenmyyjiä on ympäri Suomen ja näyttelyalueita suurimmissa kaupungeissa myyntiä tukemassa. . Sokkelintekoon on myös hyvä satsata, Kivikangas neuvoo. Maria Kojola Koti, puutarha ja maatalous henkilönostimien ja pyörillä liikuteltavan klapikoneen vuokraus 050 596 3432 Uusikaarlepyy Tunnetusti hienot kukkamme kasvavat nyt kesää odotellessa PIAN ON AIKA ISTUTTAA! Auki: ark. Sanotaanko, että pohjustusten kanssa ei tarvitse tehdä aivan millintarkkaa työtä, mutta sentilleen pitäisi jo olla, muuten erot alkavat näkyä: lasit eivät esimerkiksi mene paikoilleen. Tietenkään ei ole järkevää lämmittää kasvihuonetta jatkuvasti, mutta aurinko alkaa lämmittää hyvin jo helmikuun lopulla, Kivikangas kertoo. Puutarhanhoidon ja kotiviljelyn trendikkyys ei Kivikankaan Kasvihuoneissa on muotoa, ne palvelevat nykyisin myös oleskelutiloina. Pohjanlahdentie 49 . Puolittain avautuvat ovet huolehtivat myös tuuletuksesta, mutta pitävät jyrsijät ja muut eläimet loitolla. arvo yli 70,- Lisää tarjouksia www.kivikangas.fi Puh. Valinnanvaraa hyllyissä ja tasoissa löytyy . Kuva: Maria Kojola edullisia kasvihuoneita, mutta ne ovat vain osa mallistoa. Uutta, ainakin Suomen oloissa, kasvihuoneiden maailmassa on se, että kasvihuone kelpaa myös oleskelutilaksi. . Kasvihuoneet viedään kevään korvalla käsistä. 33, Ähtävä. Varastovalikoima kattaa noin 80 mallia. sälekaihtimet . varsinkin keskellä kuuminta sesonkia. 0400 663 442 Puh. Tästä hyvänä esimerkkinä on chilinkasvatus, joka on aivan oma maailmansa. Olemme tehneet chilinkasvattajayhdistyksen kanssa yhteistyötäkin. Kivikangas Oy:llä on tarjota puutarhoihin erilaisia kasvihuoneita noin sadan mallin verran. . Kasvihuone saa nykyään olla jo koriste. rullaverhot . Kilpailu sen sijaan on lisääntynyt pienten ja edullisten kasvihuoneiden osalta. . 050 526 0920 Maasuodattamo ja fosforinerottelija LANNOITETTUA RUOKAMULTAA Outukummuntie, 67100 Kokkola Puh. Meiltä löytyi malliin varaosat varastotavarana, Kivikangas hymyilee. Kasvihuoneen hankintaa suunnitellessa kannattaa Mikael Kivikankaan mukaan ottaa huomioon erityisesti kasvihuoneen riittävä koko. . ? juhannukseen saakka ark. Joka tapauksessa, valikoima on Suomen laajin, Mikael Kivikangas kehaisee. Pieniinkin kasvihuoneisiin on Kivikankaan mukaan saatavilla mukavia ominaisuuksia.. (06) 824 2740 Toukokuussa kasvihuoneen ostajalle 0,- tarvikepaketti kaupanpäälle Sis. Kasvihuoneita saa vaikka minkä muotoisina . klo....9-17 kesäkuu ark.. suurempien ja kalliimpien hankintaa suunnitellaan pidempään. 9-18 la 9-16 su 10-16 8,3 m² , 9 puh. Kattoluukun automaattiavaajan ym. täytyy vain tietää mitä haluaa. Kasvihuoneelle täytyy kotipihassa luonnollisesti pohjustaa paikka. . Olemme olleet alalla kolmenkymmenen vuoden ajan ja erikoistuneet samalla kunnon kasvihuoneisiin. Rautakauppakasvihuoneet ovat vähän eri asia kuin kestämään valmistetut, suuremman pinta-alan tuotteet. Meillä on toki myös pieniä ja Kuva: Maria Kojola Toimitusjohtaja Mikael Kivikankaan mukaan pieneenkin kasvihuoneeseen saa reilusti mukavia ominaisuuksia. 269,- Byggnads AB FRANSKA.BYGG itu Patentoinen a suomal ntö. i s kek Miksi kaivaa auki puolet tontista, kun voit hankkia WILLAharmaavesipuhdistimen? Kysy lisää! www.konva-center.com (tarjous voimassa vain Lahnakoskella) Avoinna: arkisin 9?17, la 9?13 Viikosta 22 alk. 9 perjantai 17. Usein ei osata ajatella, että kasvihuone on oikeasti pit- käikäinen hankinta. Tunnen yhden pariskunnan, joka käyttää suurta kasvihuonettaan satunnaisesti kahvitteluun jopa tal- viaikaan. Hiljaisen alkuvuoden jälkeen tuntuu siltä, että kaikki ovat yhtä aikaa liikenteessä, toteaa Kivikangas. 06 766 2383 Rakennus-, maalausja julkisivutyöt m nu g a M Avoinna Heinolassa: ark. ...9-18 lauantai ............9-15 sunnuntai .......11-15 Tervetuloa! AHLSTRÖMIN ???PUUTARHA KLAPI- SÄKKEJÄ Hengittäviä, tehokkaaseen puiden käsittelyyn! 1 m 10,1,5 m3 12,50 3 SIEMENET www.kivijarvenpakkaamo.net Myytävänä hyvää, seulottua ja Myös erilaiset piha-, maanrakennus- ja konetyöt. MAA- JA PIHATYÖURAKOINTI LEIF ADLER 0400-263 415, 723 1385 TERVETULOA KESÄKUKKAOSTOKSILLE Kaunista kotiin ja puutarhaan! BETONITUOTTEET BETONGPRODUKTER * Betonipalkit minkki- ja kettutarhoille * Rakennuspilarit * Kaivonrenkaat Besök våra hemsidor: Käy kotisivuillamme: PETTERSSONIN PUUTARHALTA www.blomscement.fi www.blomscement.fi O eller ring0500-367 0500-367 319 tai soita 319 MYÖS PUUTARHALLEMME LAHNAKOSKELLE AVOINNA NYT MYÖS LAUANTAISIN 10?16 toukokuussa arkisin 7?16 Tällä viikolla hurmaavat JÄTTIHORTENSIAT BLOMS sementtivalimo ementgjuteri Kovjoki, Nykarleby Kovjoki, Uusikaarlepyy INNA AVO ÄIVÄ! JOKA P Koppisentie 3 67500 Kokkola Puh. Koskaan en ole kuullut, että joku olisi tullut hankkineeksi liian suuren kasvihuoneen. Harrastus vie mennessään, ihan kuten kitaran soitto. ulkonäölle paljon tekee myös tyylikäs sokkeli esimerkiksi tiilestä. Pietarsaari Apollo markiiseilla on 5 v. täystakuu SPESSO.fi GlasService LasiHuolto Markiisien mestari Jaakonkatu 11, Pietarsaari puh. Taitojen kehittyessä saa enemmän irti, Kivikangas pohtii. . Kasvihuone voi parhaimmillaan kestää paikallaan yhtä kauan kuin omakotitalo. Kuva: Maria Kojola mukaan ole tehnyt piikkiä myyntiin.
Parhaina päivinä saamme nostettua jopa yli 3000 neliötä nurmea. Samoin valmistaloja rakentaessa olisi hyvä jos jo talotehtaat ottaisivat pihan huomioon, sama pätee toki taloyhtiöihin. Jos rakennuslupaan ja -budjettiin liitetään jo ennen rakentamista rullanurmi, ei lopputulos jää keskeneräiseksi, Mats Pensar pohtii. Maria Kojola maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi Patrik Norrgård ja Mats Pensar ovat sitä mieltä, että siirtonurmikko on oiva ratkaisu kaikkialle, missä kaivataan vihreää - tosin ei talviaikaan. Viime kesä tosin oli ongelmallinen, ei meidän kannaltamme, vaan siinä, että asiakkaat eivät onnistuneet märästä kelistä johtuen tekemään nurmen pohjatöitä riittävän hyvin, Patrik harmittelee. Oravais Turf työllistää kaksi henkilöä . 3, KRUUNUPYY . Suurin osa menee Pohjanmaan alueelle, mutta tilauksia on myös ympäri Suomen, Patrik Norrgård kuvailee. Viileä kevät ei Patrikin ja yrittäjä Mats Pensarin mukaan ole ollut ongelma. . Televisio-ohjelmissa auki pyöräytettävät rullat pihaa uudistettaessa tai viimeisteltäessä alkavat vakuuttaa suurta yleisöä nurmen asennuksen helppoudesta ja saatavuudesta. . Tarvitaan pari lämmintä päivää niin alkaa vihertää, toteaa Patrik Norrgård Oravais Turf -siirtonurmiyrityksestä. Siirtonurmen käyttö on yleistynyt hiljalleen. Mökkilämmitin . Viime vuonna nostimme näinä päivinä jo ensimmäisiä eriä. Nurmi käy kaikkialle, mihin halutaan vihreää, miehet toteavat. . 2, P:SAARI Puh. 230V invertterijärjestelmä . Kaasujääkaappi, -liedet . Talvella jos soittaa niin nurmea ei saa, mutta muuten kyllä onnistuu, miehet nauravat. Pihan suunnittelu ja toteutus on Patrik Norrgårdin ja Mats Pensarin mukaan hyvä ottaa huomioon jo rakentamisen suunnittelu- ja budjetointivaiheessa. . Uutta nurmea on muistettava kastella ahkerasti kelistä riippuen ainakin parin viikon ajan, että se varmasti juurtuu hyvin, Patrik opastaa. Nurmea ei miesten mukaan kotona saa pilattua kovinkaan helpolla. Jos asiakas haluaa, voi nurmen tulla hakemaan vaikka itse. Muutoin me hoidamme kyllä rahdin. Siirtonurmea käytetään muun muassa jalkapallokentillä, puutarhoissa, kotipihoilla ja jopa juhlatilaisuuksissa. . Sitten vain rullataan rullat auki. . Tilaus- ja toimitusajat ovat erittäin nopeat. 9?19, la 9?16, su 12?16. Esimerkiksi jalkapallokentille tilataan mahdollisimman voimakasta nurmea. Aurinkopaneelijärjestelmät . Yhteystiedoissakin on vain jomman kumman tiedot kielen mukaan . 10 perjantai 17. -00 tulossa Schäffer 2027 -08 WE-PE Ws 100 viljakärry 11,8 m3 käyttämätön Zetor 7745 ..................................-90 Claas 255 Uniwrap ...................-06 Överum kuusisiipinen CVL 698H paluuaura, hinattava Guy Snellman 0500 561 265 Autamme sinua suunnittelemaan energia-, lämpö- ja lvi-ratkaisut mökillesi! AVOINNA: ark. Kuva: Maria Kojola Koti, Puutarha ja Maatalous www.paras.? LAADUKKAAT KARTANO MULLAT Valmistaja: Esa Knuuttila, Lapua, Alanurmo, Kelloja 0400-263?046 e.knuuttila@netikka.fi Mökkikausi alkaa MÖKKIPÄIVÄT PE-LA 17.-18.5. 21x95 KUORIKATE www.wikro.fi Käsittelemättömät mökkiovet MÄNTYLATTIA Kruunupyyssä ja -ikkunat 3 varastossa 0,89?/m 35?/m AB-KESTOPUU 0,85?/m 25X85 VIHREÄ Paroc, Ursa, Ekovilla, Isolina eristeet varastossa RUUKKUISTUTUKSIIN Hortensiat 1290 Köynnöskoiso ERÄ (norm. Useinhan käy juuri niin, että kun talo on valmis, ovat rahat loppu ja pihan laittaminen jää. Siihen on hyvä kuitenkin varautua. varsinkin kuralta Nurmikon viljely on hidasta, siirto sen sijaan yllättävän nopeaa. UUSIKAARLEPYY Pensalassa odotetaan säiden lämpenemistä innolla. Meillä on hyvä työnjako. Mats hoitaa ruotsinkieliset asiakkaat ja minä suomenkieliset ja osan ruotsinkielisistä. 33, PIETARSAARI . 8231 400 Auki: ark. Teollisuust. Kun nurmi on lastattu, lähtee se asiakkaalle. Meillä on 23 hehtaaria nurmikkoa. 7-17, la 10-14. Nurmikkoviljelmien kasvu on hyvässä vauhdissa, mutta vihreä väri puuttuu. . 25,-) 1690 ERÄ MONIVUOTISIA 1095 6 kpl (1,82/kpl) Sammalleimu, kangasajoruoho, hopeahärkki, rönsyansikka, rönsytiarella KESTOPUUTA terassiin omasta tuotannosta! Ab PÅRAS Oy Pohjanlahdent. 781 6000 www.wikromarin.fi VAIHTOKONEET Kauppakaari 2, KOKKOLA www.konefarmi.fi Tervetuloa! Kotimaisia puutarhakalusteita! Uutuus! aja! testivoitt ko Nicolor Rannik TERASSIRUUVIT CorrSeal 250 kpl C4 1260 Breikki JULKISIVUMAALI 9950 9 litraa A-bas De Luxe keinu Laituritikkaat Meillä voit valita! Leikkureita jokaiselle nurmikolle ja lompakolle! Teollisuustie 2, PIETARSAARI puh. Asiakkaan on huolehdittava siitä, että nurmen pohja on valmiina. Nurmi menee pilalle ainoastaan jos sen antaa olla liian pitkään lavalla, siinä se kellastuu ja tukehtuu. näin vältymme vaihtelemasta puhelimia keskenämme, Patrik selittää. . Avoinna: ark 9-17, la 10-14 PÖLYTÖN LATTIAHIONTA 99% MYYMÄLÄ AVOINNA Ma-pe 8-16 Pohjanlahdentie 34-38 . 47 Kokkola, puh. Kun pinta on riittävän tasainen, istutetaan nurmikon siemenet. -05 tulossa Elho 320C hinattava niittomurskain mattoperä ......................................-06 J-F 9500 lantavaunu Nokka PK 200 klapikone elevaattorilla McHale Fusion II -11 17500 paalia Patu juontokoura Patruuna 860 yhdistelmä ........................ Olemme niin pohjoisessa, että nurmen on myös talvehdittava hyvin. Kesäisin meillä on yleensä Tältä näyttää 50 neliötä vastairrotettu siirtonurmikko valmiina lähtemään. Tehtaank. 7817 350 Torgarent. 06 788 9336 varax@varax.fi - www.varax.fi. Ilmalämpöpaneelit . loput suorin yhteydenotoin. . 8225 045. PIETARSAARI ma-pe 8-17 la 9-13 KRUUNUPYY ma-pe 8-17 Toimittajan edustaja paikalla lauantaina klo 10-14 . 7816000. Lumi ja jäätilanne oli hyvä. Nyt odotellaan tosiaan vain lämpöä ja aurinkoa. 040 15 20 592 www.enagolvochtak.fi Mattoteline Ähtäväntie 366, 68820 Ähtävä Puh. Kuva: Maria Kojola yksi kesätyöntekijä, joka leikkaa nurmikkoa ja ajaa traktoria ja tietenkin laiskottelee, Patrik Norrgård virnistää. Kaikki lähtee pellon kyntämisestä ja äestyksestä. Lastentarhojen pihat ovat tärkeä kohde, niiden ei haluta olevan kovin mutaisia pitkään. Samoin uuden talon rakenta- misessa kannattaa harkita siirtonurmea, joka on heti valmis ? erityisesti lapsiperheissä, Patrik korostaa. Kesäaika pitää miehet kiireisinä. . Sitten odotetaan kaksi vuotta, että nurmi on valmis irrotettavaksi. . Siirtonurmikko irrotetaan 40 cm x 2 metrin paloissa, kääritään rullalle ja rullat kasataan lavalle. Yhteen lavaan mahtuu 50 neliötä nurmea. Kunhan rullat saadaan auki, siirto onnistuu. Päivän tai korkeintaan kahden kuluttua irrotuksesta pitäisi nurmen olla jo kohteessaan maassa. Viljelyssä käytetään voimakkaita ja hyvin talvehtivia nurmilajikkeita. . Lajikkeet ovat näillä leveysasteilla kestäviä, kastelu on tärkeää. . Mull Toa kompostoiva sisäkäymälä 695,- TV paketti 80W Jääkaappipaketti SW 110 Kaasujääkaappi 12V/160W, 92 l 100 l + 10 l pakastin 1395,- 2290,- Agromatic 760 pienkuormaaja .-00 Agronic 1500 käärin Claas Quantum 5500P noukinvaunu .....................-01 Elho 1010 käärin Elho sidliner aut 1620 ...................... Mats Pensarin, joka on ollut alalla jo 80-luvun lopulta ja Patrik Norrgårdin, joka on astunut mukaan kolmisen vuotta sitten. . toukokuuta 2013 Siirtonurmikko pelastaa paljolta vaivalta . Sato menee pilalle jos pihistelemme siementen laadussa, Mats Pensar selittää. Oravais Turfin tuotannosta noin puolet myydään puutarhamyymälöiden vihersuunnittelupalveluiden yhteydessä
2600 h, etunostolaite, portaaton vaihteisto............................... JD 6830, PREMIUM 50 KM/H aj. Puutarhamustamulta on hyvä alusta esimerkiksi kasvimaalle avomaalla. Puutarhalla asiakas voi valita laajasta valikoimasta haluamansa tuotteet ja saada hoito-ohjeita suoraan taimien kasvattajalta. Viherkasvimulta on tarkoitettu sisäkukille altakasteluruukkuihin. Marjo Luokkala Tänäkin vuonna kesäkukkia tuotetaan Suomessa noin 40 miljoonaa ruukkua yhteensä kuudensadan yrittäjän voimin. Petuniaa onkin helppo yhdistellä erilaisiin kesäkukkaistutuksiin, kunhan valoa on riittävästi. Ruukkuihin se on sellaisenaan liian tiivistä. ?? Multa nurmikolle on ravinteikasta kasvualustaa nurmikolle. Helpon nurmikon saa kun sekoittaa siemenet valmiiksi multaan ja levittää sitten maahan. tä haihtuneen tilalle. Kestävinä pidetyt kuuset, pihdat, männyt, tuijat ja katajat ovat kärsineet lähes koko maassa. Sen sijaan arkoina pidetyt matalat havukasvit ovat selvinneet lumen suojassa hyvin. 0400-663 930 Krister Backlund , puh. Toimitamme valmisbetonia julkiselle- ja rakennussektorille sekä yksityisrakentajille ja teollisuudelle. Luotettavat, nopeat toimitukset! S-Betoni Ab Oy Långmossvägen 50, 68530 Lepplax Daniel Sundström 040 7273960 daniel.sundstrom@s-betoni.fi www.s-betoni.fi Kasviksia, salaatteja, hedelmiä, perunoita ja juureksia ONKO ROUTA PILANNUT PIHASI? Pyydä tarjous jo tänään pihasi salaojituksesta tai tietöistä. Alan vahva betonitoimittaja! Alkukesän herkut meiltä Ekströmin Puutarha - maanrakennustöitä - materiaalin kuljetuksia - talonperustustöitä - likavesien puhdistuksia - kunnallistekniikkatöitä MADE IN FINLAND ERIKOISTYÖT ESITTELY- JA MYYNTIPÄIVÄ KOKKOLASSA - nurmikkojen kylvö ja erilaiset kiveykset - räjäytystyöt, betonin ja kivien piikkaus La 25.5 klo 10-15 (muina aikoina puukeskuksen aukioloaikojen Pietarsaaren tori Puh. Kasvihuoneympäristöön tottuneet taimet kannattaa kuitenkin totuttaa ulkoilmaan vähitellen. Kauppapuutarhaliitto Koti, puutarha ja maatalous Päivälehti 2 x 80 TILAA NYT Pidennä kesää Meiltä laadukasta valmisbetonia! TERASSILASITUKSELLA TALVEN POLTTOPUUT! Koivuhalkoja, sahataan sovitun pituisiksi. Kotiinkuljetus tai nouto. Förläng kesää, sommaren, Pidennä hanki skaffa ett inglasat uterum! lasitettu kesähuone! PIHAPUIDEN KAATO ja poiskuljettaminen. Kotitalousvähennys! Jakobstad: - 724 3500 3500 Pietarsaari: 06 06-724 Vasa: 0500 - 768 730 Vaasa: 0500-768 730 info@paradisegarden.fi info@paradisegarden.fi Raimax-Alu Ab Bulderbackavägen Bulderbackantie 8, 8, Sandsund Sandsund www.raimax.fi . Tuho on koetellut kaiken ikäisiä havukasveja. Pelargoni pitää edelleen pintansa kolmanneksi tuotetuimpana kesäkukkana ja nyt siitäkin on tarjolla jalostetumpia lajikkeita, kuten pienikukkainen ja röyhelölehtinen enkelipelargoni. Kuluttajien valinnat ohjaavat kesäkukkien lajikkeiden kehittelyä. 5000 h, etunostolaite, etuvoimanotto uudet renkaat 710x38 .......................... DEUTZ FAHR AGROTON 110 aj. 3 Ammattitaitoa, tehokas kalusto ja täsmälliset toimitukset. www.stemma.fi Terassikauden avajaisiin! 399,- BELLA-SOHVARYHMÄ 399,- Sohva, kaksi lepotuolia ja sohvapöytä. Ankarin se on kuitenkin ollut nuorilla istutuksilla. Ankaran kevätahavan jäljet näkyvät nyt, kun kevään kasvu on käynnistynyt. Nyt kevätahavan aiheuttamat vauriot näkyvät havupuiden ja ?pensaiden voimakkaana ruskettumisena. Tyypillisesti kasvien etelän puoleiset auringolle alttiit sivut ovat kuivuneet. Ahavan vaikutus näkyy selvästi siten, että lumirajan alapuolella olleet versot ovat terveen vihreitä. 6000 h, quicke 75 etuk..................... CASE IH PUMA 195 aj. Multa nurmikolle on ravinteikasta kasvualustaa nurmikol- le. toukokuuta 2013 Mitä multaa mihinkin tarkoitukseen Parhaimman lopputuloksen saa, kun käyttää oikeaan paikkaan oikeanlaista multaa ja lannoitetta. Pietarsaari Multaa tarvitaan lähes joka pihalla jokaisena keväänä. Myös mustana. Valkoinen Kartano-sarja. Säänkestävää kovapuuta. 199,(284,-) MINNA-KEINU + KATOS 199,- (284,-) Tukeva mäntykeinu, istuinleveys 150 cm. Katos sisältyy hintaan. Pehmusteet myydään erikseen. KUUSI TUOLIA + JATKOPÖYTÄ 150 x 200 x 90 cm. Pehmusteet myydään erikseen. 699,(1001,-) Kysy meiltä joustavaa rahoitusta. www.reimann.fi Duo Möbler - Kaluste Ristisuonraitti 2, P:saari. Osalla vauriot ovat lievempiä ja ne korjautuvat muutamien vuosien kuluessa, sillä hengissä säilyneet versot tekevät uutta vuosikasvua peittämään kuihtuneita oksia. Taimistoviljelijät ry Kesäkukat ovat paikallistuotantoa parhaimmillaan Judit Sund Sundin puutarhalta kertoo, että multaa löytyy erilaisiin tarpeisiin. Helpon nurmikon saa kun sekoittaa siemenet valmiiksi multaan ja levittää sitten maahan. . Ma-pe 10-18, la 10-15.. 4200 h, quicke 620 etuk................... CASE IH CS 94 X-LINE aj. . 11 perjantai 17. Samalla periaatteella toimivat parvekepuutarhamulta ja perunasäkkimulta. . Yrttimaamultasäkki on kätevä yrttimaan perusta. Havu- ja rodomullassa viih- tyvät magnoliat, hortensiat, viinirypäleet, havut ja rodot. . Kasvit syövät vanhan mullan pois, maanpinta painuu alemmaksi ja rikkaruohoja kitkiessä multaa ajautuu pois. 0500-234 310 Kauppakaari 2, 67600 KOKKOLA www.inter-tractor.fi Oy Poolspa Ab Kangastie 7 . Jälkiviisautena voi sanoa, että ikivihreiden kasvien suojaaminen varjostusverkoilla ja ?kankailla olisi ollut ehdottoman välttämätöntä. Ahavan aiheuttamien vaurioiden vakavuus vaihtelee. puh. Asiakkaat luottavatkin tutun yrittäjän tuotteisiin, joten he palaavat kukkaostoksille muuttolintujen tavoin joka kevät. Orvokin jälkeen tuotetuin kesäkukka on petunia, jonka suosion takana on runsas ja vaihteleva värivalikoima. Säkkiin vain saksilla reijät ja yrtit sinne kasvamaan. Nurmikon talvituhojen paikkailukaan ei onnistu ilman multaa. ??Maaliskuu oli Ilmatieteen laitoksen mukaan harvinaisen kylmä suurimmassa osassa maata. Laajan ja pysyvän korkeapaineen takia Suomessa oli pitkä kylmä ja kuiva jakso. Turvemulta sopii tomaateille ja vihanneksille. . Säkeistä saa myös hevosen- kakkakompostia, joka yhdessä mullan kanssa on hyvä sekoitus esimerkiksi kasvimaalle. . Pihamaalla sen joukkoon kannattaa lisätä tavallista multaa. . Tässä listaus osasta multia, mitä puutarhamyymälöistä löytyy säkkeihin pakattuna. Uusinta on tänä vuonna yrttimaamultasäkki, johon yrtit voi istuttaa suoraan. Kuva: Marjo Luokkala . Luonnonturve on hyväksi happaman maan kasveille kuten havukasveille ja alppiruusuille. Ankara ahava vahingoittanut havukasveja Jos haluaa säilöä esimerkiksi porkkanat talveksi, ne on hyvä upottaa saavilliseen luonnonturvetta. 3780 h ............................................. CASE IH MAXXUM PRO 5150 pehtoori 180 etuk ................................. MASSEY FERGUSON 390 TURBO aj. Puutarhamulta ja luonnonmukainen puutarhamulta on sopivan kuohkeaa perusmultaa ruukkuistutuksiin. 1650,alk Allaskatteet mukaan) Kokkolan NEW HOLLAND T 6090 PC 50 KM/H aj. Vaikkei perustaisi ainuttakaan uutta kukkapenkkiä, vanhat kaipaavat aina pientä lisää. Kuorikate on perennoille liian rajua ainetta, sillä se estää perennojen leviämisen. . 6200 h ............................................. CASE IH 4210 XL aj. www.poolspa.? Puukeskuksen tiloissa (Topparinmäentie 2) !!! Päivän aikana kalusteet erikoisehdoin !!! -11 -09 !!! SUORAAN VALMISTAJALTA ILMAN VÄLIKÄSIÄ !!! -09 Valmistaja: Järvi-Z Oy, Järvisentie 14, 62500 EVIJÄRVI -09 -04 -02 -01 -98 -97 -96 Jani Järvinen 0400 581 001 jani.jarvinen@reimann.fi Jyrki Järvinen 040 502 4669 jyrki.jarvinen@reimann.fi Janne Järvinen 0400 866 562 janne.jarvinen@reimann.fi Stemma-kauppiaan parhaat tarjoukset! SUORITAMME t realtaa Ulkopo ,0 9 9 alk. 68600 Pietarsaari Puh 040 568 3019 . Maaliskuun kuiva ja tuulinen jakso sattui ikävään aikaan, sillä havukasvien ollessa lepotilassa niiden juuristo ei pystynyt toimittamaan latvukseen uutta vet- Puutarhuri Judit Sund kertoo, että parhaimman lopputuloksen saa käyttämällä oikeanlaista multaa ja lannoitetta oikeaan paikkaan. 3500 h, quicke 960 etuk................... MASSEY FERGUSON 4235 aj. Se on sisältää kastelukiteitä ja ravinteita, joten se ei vaadi lannoitteita erikseen lisättäväksi. . Sisäkukille sitä ei kannata laittaa, jos haluaa välttyä kukkakärpäsiltä. . Lannoittava multakate on parhaimmillaan perennapenkeissä. Säänkestävää ja helppohoitoista polyrottinkia. info@raimax.fi . Kasvimaamultaan on lisätty vihannesten tarvitsemia ravinteita ja se sopii nimensä mukaisesti kasvimaille ja on erinomaista vaikkapa lavaviljelyyn. . Aurinkoinen, kylmä ja kuiva sää rasittivat ikivihreitä kasveja poikkeuksellisen voimakkaasti. info@poolspa.. 7221 633 FH-SKOGSTRANSPORT OY 040-503 2496, 040-588 2513 S-Betoni on 14 yrityksen omistama, luotettava betonialan yritys. Uusista kukkatrendeistä voidaan poimia tuotantoon sellaiset lajikkeet, jotka sopivat pohjoiseen kasvihuoneviljelyyn ja menestyvät ruukussa myös asiakkaan parvekkeella tai terassilla. Toukokuun alussa puutarhoilta myydään viileyttä kestäviä kesäkukkia, kuten orvokkeja, joiden myyntikausi on nyt parhaimmillaan. Lämpöaalto saattaa kuitenkin ruuhkauttaa puutarhamyymälät ja silloin ostoskoriin sujahtaa myös muitakin kesäkukkia, kuten samettikukkaa ja lobeliaa. Perenna- ja ruusumulta sisältää ravinteita perennoja ja kaikenlaisia ruusuja varten. Kukkamulta on tarkoitettu sisäkukille. Siellä ne säilyvät tuoreena ja maistuvat hyville talvipakkasten aikoina. . Puutarhoilla pyritäänkin tuottamaan juuri sitä, mitä asiakas haluaa ostaa. Pehmusteet sisältyvät hintaan. Osa kasveista on kuivunut kokonaan kuoliaiksi. 6430 h, Isme 1400 etuk ................... Jimmy Granlund puh. Se on koostumukseltaan sopivaa niitä varten. . 1800 h, etunostolaite/voimanotto 580/70x42 renk................................... NEW HOLLAND 7040 Autocommand 50 km/h aj. Se ei sisällä kukkakärpäsen munia. Tuotanto on jakautunut tasaisesti ympäri Suomen, isojen puutarhojen lisäksi joukkoon mahtuu paljon pieniä paikallisia puutarhoja. Kuluttajille vierailu runsaasti kukkivissa kasvihuoneissa on jo sellaisenaan elämys. Puutarhaturvetta voi käyttää sellaisenaan kasvihuoneessa. 06 723 4750. Multien lisäksi tarjolla on valtaisa määrä lannoitteita multaan sekoitettavaksi. . Kesäkukkamulta on niin ikään sopivaa ruukkukukille pihalle. 040 736 1832 www.sodos.fi Slätkullantie 29, 68810 Ala-Ähtävä, Sören 0400-768 627, Anders 040-581 4666 Suomen suurin valikoima: www.poolspa.fi Lasikuitualtaat alk. 792,- etit llaspak Uima-a
Aikuisena Valtoihin takaisin muuttanut sisar oli myöhemmin valmis auttamaan veljenpoikiaan alkuun uudessa maassa. Jorman ja Paulin syödessä Tukholmassa neuvottomina eväitään kuului takaa: ?Aah, mustaa leipää, voisinko saada palan?. Meiltä tuo aika kului kuin siivillä. Pitkään Texasissa toiminut suomalaisopettaja nimittäin piti huolta nuorista maanmiehistään. . Paul Lammen kunnia-asiana on pitää hyvä huoli rakennuksesta jonka on tehnyt vuosia ja sukupolvia kestäväksi. Kuva: Paul Lammen kuva-arkisto Mikä Lomala? 1920-luvun puolivälissä suomalaisia oli New Yorkissa omana siirtokuntanaan useita tuhansia. Heistä valikoituivat Lomalan perustajat. Kaksikymmenluvulla monet siirtolaisista lähtivät kesällä New York Cityn kuumuutta ja hälinää pakoon eri puolille Uutta Englantia, joka on alue Yhdysvaltojen koilliskolkassa. Yksi poika kavereriporukasta teki jo urakalla kattoja ja tienasi hyvin, 25 taalaa päivä. Muut viisi seurasivat esimerkkiä. Ihmettelivät vain suomalaisessa kortteeripaikassa nuorukaisten nimiä. Heitä nauratti, kun me vain katsoimme koko ajan ylöspäin, pilvenpiirtäjiä, Lampi kertoo. . Seitsenpäiväiset viikot ja usein 14-tuntiset työpäivät; palkkaa 80 dollaria kuussa. Oli myös huonompia aikoja, jolloin osasta omaisuutta piti luopua. Ensimmäinen omakotitalo nousi 1927. Olimme kasvaneet pientilalla Keski-Pohjanmaalla, ja isä piti lisäksi kauppaa. Suomalaisilla oli jo paljon osuuskuntamuotoista toimintaa, ja niin syntyi myös idea yhteisestä vapaa-ajan paikasta. Etsinnät ulotettiin alueille, jotka olivat viitisenkymmentä mailia pohjoiseen New York Citystä. Valinnassa päädyttiin Fishkilliin. Kauppaan kuului farmirakennus, joka oli historiallinen. Sen oli rakentanut eversti John Brinckerhoff 1738, ja syksyllä 1778 se oli toiminut kenraali George Washingtonin päämajana. Lomalan tarkoitus oli kaksijakoinen, harjoitettiin virkistys- ja farmitoimintaa. Pahinta oli kuitenkin, että olimme jatkuvassa nälässä. Eräänä päivänä topakka Paul sitten ilmoitti työnantajille, että nyt riitti. . 1933) talviasuntonsa edustalla Floridan vehreydessä. Se oli Eino ja Bertha Raition koti. jos ketkään . Hyvää kuntoilua, ja taloyhtiö säästää paljon kuluissa. Alueen alkuperäinen iso savusauna räppänöineen oli Amerikan parhain. Nyt ovat lapset maailmalla - pojan perhe lähellä, tytär opettajana Minnesotassa - ja rakas vaimo Anneli sekä Jorma-veli edesmenneitä. Työskentelimme isoille ketjuille. . Minä puolestani lupasin itselleni, että kun joskus olen bisneksessä, en kohtele ketään niinkuin he. . Toimeentulo oli niukkaa, mutta elämä oli sopusointuista. 12 perjantai 17. - Eikä tarvitse selittää toiselle ammattimiehelle mitä ja miten tehdään, toteaa Lampi. Kuva: Paul Lammen kuva-arkisto Rakennusurakoitsija Paul Lampi (s. Väki on amerikkalaistunut, mutta ei unohtanut. Vielä sadankin vuoden päästä jotkut esittelevät seutua vierailleen: Täällä kävi George Washington, ja tämän rakensivat suomalaiset! Lähde Suomen Siirtolaisuusinstituutilta: Victor Rautasen artikkeli: Lomala, A Residential Community (1926-1976) Hopewell Junction, New York (teoksesta A History of Finnish American Organizations in Greater New York 1891-1976). Kaarina Naski. Se on koti kakkonen, kun taas pohjoisessa, Lomalassa, odottaa se oikea koti. Tämän kyltin kun näet, niin Lomalassahan jo olet. Kuva: Kaarina Naski Kuva: Jouni Korkiakoski, Siirtolaisuusinstituutti sulla. Tokko olivat oikeitakaan: Kärpänen, Känninen, Maksa, Pynnönen ja kaksi Lampea. Porukalla suunnattiin myös Raivaaja-lehdessä julkaistun ilmoituksen houkuttelemina 1951 juhannustansseihin Hopewell Junctioniin. Ensimmäinen tuli vastaan Ruotsissa. . Vähän laihempina vain. . Rakensimme kaiken mitä iso yhtiö tarvitsi, autohallit, varastot, katokset, roskien murskaamot... Viidessäkymmenessä vuodessa valmistui aika monta kattoa, ja nyt kun poikani jatkaa yksin firmaa, luku vain kasvaa. Kukaties hänen poikansa tulee myös aikanaan mukaan, grandson on nimittäin aika hyvä jo nyt . Se muodostuu kuudesta osavaltiosta. Jotkut vierailivat sukulaistensa tai ystäviensä omistamilla farmeilla, toiset täysihoitoloissa, ja jollakin onnellisella oli oma kesämökki. Vaativat lypsämään lehmät ennen lähtöä, ja hetken päästä jo lupasivat lisää palkkaa ja viikottaiset vapaapäivät. Viikonloppumatkat olivat lähes mahdottomuus, sillä autot tekivät vasta tuloaan, junamatkat olivat sekä kalliita että hitaita ja töitä tehtiin myös lauantaisin. Amerikan-kuumetta olivat molemmat poteneet jo pienestä, sillä ?pappa puhui isoja Amerikasta?. Heillä kun on yhä tuntumaa sellaiseen yhteisöllisyyteen, joka on jo päässyt monelta . Paul Lampi ahkeroi niin kuin moni muukin omalla rakennuksella iltaisin ja viikonloppuisin. toukokuuta 2013 Kaksipa poikaa Pohojanmaalta niin komiasti liikkuu... Siirtolaiset rakentajina osa 2. Vuonna 1948 painoivat reisjärveläiset Lammen veljekset kotioven kiinni lähteäkseen Amerikkaan. Tonttimaa ei kuitenkaan ollut ostettavissa. Talot nousivat hartiapankkiin ja talkootöihin turvautuen. Se oli suomalainen lääkäri, joka sitten neuvoi kielitaidottomat pojat oikeaan junaan. Göteborgista lähtisi Saga-laiva kohti Southamptonia, josta puolestaan oli määrä nousta Atlannin kyntäjään, Queen Elizabethiin. Southamptonissa selvisi, että oli laivalakko. Se on uima-altaan tuntumassa, autotallirakennuksen yhteydessä. Eräs asiakas tarvitsi neljä piippua, mutta oli varovainen ja pyysi ensin tekemään yhden. Kun se oli valmis, sanoi että tee loputkin, nauraa Lampi. Kaikilla Lomalan suomalaisilla on tietenkin sauna, puilla lämmitettäviäkin yhä kolme. . Isänisä oli lähtenyt Länteen 1890 ja viipynyt vuosikymmenen. Erityisesti hän on aina tykännyt savupiippujen pykäämisestä. . Kielitaitokaan ei ollut karttunut, koska työnantajat olivat suomalaisia ja puhuivat suomea. Kielen oppiminen oli vasta aluillaan, kun jo lähdettiin ensimmäiseen työpaikkaan, isolle farmille Massachusettsiin. . Tätimme miehineen oli perillä vastassa. paljolti unohtumaan. Kaarina Naski Näin sympaattista taloa on asunut Lammen nelihenkinen perhe Lomalassa. Ehkä täältäkin löytyisi vielä oikeita ihmisiä. Noviisit palasivat takaisin tätinsä luo. Aliurakoitsijoiden, carpentereiden, muurareiden, plummareiden ja sähkömiesten kanssa toimiminen oli välillä hankalaa, kun lupasivat tulla eivätkä sitten tulleetkaan. Suomalaiset ovat Lammen mukaan jenkeissä arvostettuja työntekijöitä ja pärjäävät toistensa kanssa hyvin; vain keskinäisessä työsuhteessa oleminen on joskus ongelmallista. . Ja kirkon alakerrassa oli tanssipaikka, jossa oli lupa viipyä perjantaisin seitsemästä yhteentoista. Vuosi ja vähän päällekin meni nopeasti. Emil oli sataprosenttisen jämpti mies. . Saatiin vauhtiin täysihoitola, ja kolmikymmenluvulla Sandra Immosen erinomaiset ateriat tulivat kuuluisiksi suomalaisten joukossa Mainesta Floridaan. Italialaisen Emil Benicin kanssa yhteistyö sujui hienosti, ?miehen puheella?. Sinne mahtui kolmisenkymmentä kylpijää, ja se pysyi 48 tuntia kuumana. Amerikkalaiset luulivat ensin paikkaa nudistileiriksi, mutta kun muutamat tulivat saunomaan ja uimaan, tiesivät mistä oli kysymys. . Poikani aloitteesta rupesimme sittemmin tekemään ?vain? kattotöitä, liikekeskusten, hotellien ja sairaaloiden kattoja, Lampi kertoo. . Otimme liikekumppaneina urakoita 30 mailin säteellä asemapaikastamme Hopewell Junctionista. Kun perhe palasi Suomeen, poikien isä oli viisivuotias, hänen siskonsa kolmen. Yksistään haju oli järkyttävä! farmaripariskunta oli vastikään luovuttanut tilan pojilleen, ja Lammen mukaan vanhemmat olivat mukavia mutta uusi polvi kaikkea muuta. . Oli niitä, joita tarvittiin luottamustoimissa, organisaat- toreina ja rahakirstun vartijoina ja toisia, joiden kädentaidot ja tarmo olivat tarpeen silkassa käytännön työnteossa. Historioitsijan mukaan talkoista tuli elämäntapa Lomalassa lähes kolmen vuosikymmenen ajaksi, jolloin monet raskaat projektit vietiin läpi. Lehmiä oli 140, kanoja 650 000, ja meidän piti pitää kanala puhtaana. Itselläni on nykyisin sähkösauna. Urakoitsijana hän vastasi viidestäkymmenestä talosta, jotka kaikki myytiin etukäteen. Ei ollut paniikki kaukana, mutta taas lykästi. . Paul Lampi ja kanadalainen urakoitsija Ahti Hirvonen talvisaikaan taloyhtiössään Floridassa Lake Worthin/Lantanan suomalaisalueella. Ja suoraan mehtätöihin tai varmille...? Eivät olisi pojat itsekään vielä tuolloin uskoneet, että Amerikkaa rakentamaan tässä oltiin menossa. Ennenkuin matka oli edes kunnolla alussa, oli jo kohdattu monta ongelmaa. Kohtapuoliin saimme kuitenkin uuden työpaikan. Pääsimme veljen kanssa vierekkäisille farmeille, eikä ollut valittamista työoloissa. mikäs, kun saa oppinsa minulta... Paul Lampi kiipeää yhä monikerroksistenkin talojen katolle, eikä päätä huimaa. Tanssisali ja hotelli ja sellainen sauna, jonka lämmittämiseen tarvittiin motti halkoja! Kuka semmoisia olisi rakentanut, jolleivät ?hullut suomalaiset?. ? Eiköhän jäädä pojat tänne Lomalaan! Tonttien jako Lomalassa toimi periaatteella ?tästä kannosta tuohon kiveen?. Neljässä vuodessa valmistui kaksikymmentä taloa. Vuonna 2012 Lomalassa asuu yhä kahdeksan suomalaisperhettä. Kävimme joka päivä Lontoossa, näimme pommitusten jäljet, katsoimme museot ja muut nähtävyydet. Kiitollisina ja haikeina hyvästeltiin ?Lännen lokari?, kun tuli aika nousta laivaan, joka vei uusia kohtaloita kohti. . On tietenkin huolehdittu, että ilma kulkee ympäri. Mutta kun hätä on suurin, on apu lähellä, toteaa nyt jo seniori-ikäinen Paul Lampi talvikodissaan Floridassa. Jorma ei ollut kahdeksaatoista eikä Pauli (i-kirjain on sittemmin pudonnut pois) kuuttatoista. Yksi oli IBM neljännesvuosisadan ja toinen Benicin jätehuoltoyhtiö puolen vuosisadan ajan. . Ammatiltaan hän oli kirvesmies ja rakensi monia rakennuksia Lomalaan. Immoset ovat vain yksi esimerkki raivaajasukupolvesta. Kyse oli kuitenkin väkivahvasta panoksesta yhteisen hankkeen hyväksi. Kirkossa piti käydä säännöllisesti, mutta isäntä ymmärsi nuoria, osti jopa käyttööni auton. Myös Jorma Lampi oli veljensä firmassa työssä. Paulilla oli pitkäaikaisia bisnessuhteita. Toisen talon tytär, ammatiltaan opettaja, auttoi kieliopinnoissa. . Talo oli jo vesikatossa, ennen kuin heltisi lainaa pankista. Lampi kertoo oppineensa paljon etevältä vanhemmalta ammattimieheltä ja rakentaneensa oman talonsa lisäksi kaksi muuta haussia. myös vanhassa maassa Suomessa . Lakko kesti kymmenen päivää. Käytössä alkuvuosien kokkaajilla oli vielä puuliesi, ja tanssisalia valaistiin kynttilöin ja kerosiinilampuin. Sandran aviomies Herman Immonen huolehti maataloustuotteista ja möi niitä. Sain maksaa sen osamak- Iäkäs Naapurukset, kanadansuomalainen urakoitsija Ahti Hirvonen (etualalla) ja Paul Lampi kiipeävät telineille tarvittaessa missä maassa hyvänsä.Tässä ollaan kesämaassa. heistä myöskään hoitavat remontteja talkootyönä. Näin tekevät mm. Oman kylän väki jakoi neuvojaan: ?Ootte vaan tärkiän näköösiä ja meette nopiaa sen miljoonakaupunkin mikäsenytoli Nevyorkki, lävitte. Kauniilla ja kysytyllä alueella on satakunta taloa kaikki- aan, joukossa entistä isompia ja komeampia rakennuksia. Pitää olla air space! Sanotaan, ettei amerikkalaisista oikein ole saunan rakentajiksi tai korjaajiksi. Harvat . Sitten Lammen pojat aloittivat rakentajan ammattiopinnot suoraan käytännön työssä