Pietarsaaren Sanomat 18.05.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Lab RTG . 06 781 5000 www.nymotors.fi l ös on ine ? 24h Nejdens mest välutrustade losvika.com djurklinik för sällskapsdjur och häst DJURKLINIK PETSHOP WEBSHOP Seudun parhaiten varuStetut eläinklinikat Vi erbjuder ditt djur den bästa tänkbara DJURKLINIK . Genuin omtanke lemmikillesi, elämän alusta loppuun saakka. . PETSHOP . Vasemmalta Anna Grankulla, osastonhoitaja Kyllikki Pitkäjärvi, Ann-Britt Björkell ja Henna Latvala. AlltidCity snyggt och rent Losvika Clinic -25% line n on ? gar knin äve 999? ELÄINKLINIKKA . ilman hierarkiaa. . Lehmät pääsivät pitkän talven jälkeen taas ulos. WEBSHOP Tarjoamme parhaanfrån mahdollisen veterinärvården, livets början till slut. eläinlääkintäpalvelun . toukokuuta 2014 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi Numero 58 Vuosikerta 30 KUVA: OSMO OJALA KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM VALKOLAKKI. PETSHOP . Proffessionell vård och kundservice . Kinesteettistä hoitotapaa kouluttavalla Marja-Leena Koivulalla kukat sylissään. KUVA: TUTTA KOSKELA Ihmeidentekijät palkittiin ?? Isokatu 17, P:saari. 06-723 0286 foto.elite@multi.fi www.fotoelite.fi * vakioasennettuna pihallesi Teollisuustie 1, Pietarsaari . Kirurgi1,?Pietarsaari, Inremedicin . LA. 2 SUNNUNTAI 18. Sivu 2 Kunniakirja, kukkaset ja 1500 euroa rahaa. Jenni PanulaOntto on lukion uusia ylioppilaita. He saivat tunnustuspalkinnon La Carita -säätiöltä hyvästä hoi- com ka. Aj Geriatrinen osasto 8 toteuttaa jo kaikkien tavoittelemaa vanhustenhoitoa . 789 8570 -50% Vaunusepäntie 19, Pietarsaari P. Kiitosta tulee heiltäkin. Sivu 8 KEVÄTRIEMUA. Sivu 4 m? a.co Bo KUN AIOT VUOKRATA! PassIkuvan ammattIlaInen totyöstä. Osastolla käytetään kinesteettistä menetelmää työntekijöiden omasta aloitteesta. Maailman paras työpaikka, kehuvat Malmin geriatrisen osasto 8:n työntekijät. nro 01010101 305, harmaa 500 m2 * 1190,- VIIMEVUOTISET MALLIT MP-VAATTEET, KENGÄT, RENKAAT araus my anv 0101 Passikuvat ja rtit uudet työmaako meiltä Automower YOUR PET OUR PASSION! PETISIS OUR PASSION! IS OURYOUR PASSION! Y-TUNNUS: 0101 myötä potilailla ole esiintynyt enää lainkaan. Ultraljud VI BETJÄNAR MÅNDAG - LÖRDAG Losvika Eläinklinikka w.losvik ww Runsas valikoima Yrittäjäntie 9, koneita rakennus- PIETARSAARI teollisuuteen ja 050-4058294 yksityis050-5166618 henkilöille meiltä! Gunnar Westerlund Taiteilija rek. 06 723 ?0800 . . WEBSHOP 24h Teollisuustie . Työpaikan innostunut henki heijastuu potilaiden ja omaisten vointiin. 06Jokitie 722 0800 Östra? Åvägen Itäinen 217, U:pyy, 06 722 217, 0800Nykarleby www.losvika.com PALVELEMME MA . Esimerkiksi makuuhaavoja ei sen www.losvi TEE VARMA VALINTA PIETARSAARI
Lehmien pääseminen laitumelle PIETARSAARI. 2 SUNNUNTAI 18. Optima Lannäslundin koulutilalla oli lauantaina todella kesäinen tunnelma. Alholminkadulla kerrostalon rapussa oli joku oli sytyttänyt tyhjillään olleet lastenvaunut palamaan perjantaina noin iltakuudelta. UUSIKAARLEPYY. 7848 640, eija.strandvall@hssmedia.fi Fax: (06) 7848 882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Maria 99 Tolppanen kiinnostaa. Ja muutenkin katsomme, mitä on tarjolla, Mia Westerbacka kertoi. Janne Westerbacka sanoi, että aina koneitakin tulee katsottua. KPL ttellyy! Kevättnnäytt KEKKILä KUORIKATE 3x50 L Oppilastöiden Oppilastöiden näyttely, näyttely, Optima Optima Hakakuja 3, Teerijärvi Hakakuja 3, Teerijärvi lauantai 24.5 klo 11-16 lauantai 24.5 klo 11-16 sunnuntai 25.5 klo 11-16 sunnuntai maanantai25.5 26.5klo klo11-16 9-20 maanantai 26.5 klo 9-20 TERVETULOA! PUUTARHAMULTA 8x60 L Tomaatin-, kurkun, paprikan- ja mansikantaimet, siemenenperunat, siemensipulit, yrtit jne Tervetuloa! TERVETULOA! www.optimaedu.fi www.optimaedu.fi P:saari: Vaunusepäntie 12 (Wetteriä vastapäätä) Ark. Milkan alue ja sen 260 maidontuottajaa liittyivät nimittäin toukokuun alusta Maitosuomeen. . Tuli pääsi valloilleen lähellä uimarantaa; sen syttymissyy oli vielä lauantaina iltapäivällä arvoitus. 9.00-19.00, la 9-17.00, su 11.00-16.00 Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä) Ark. Osa lehmistä ihmetteli tilannetta niin paljon, että olisivat jopa pyrkineet takaisin sisälle, mutta eläintenhoitajat estivät tämän ystävällisen päättäväisesti. KAIKKIAAN tapahtuma keräsi noin tuhat kävijää, arvioi Optiman rehtori Max Gripenberg. Laajenevat tilat korvaavat pääosin poisjäävien tilojen tuotannon. MAIDON alkuperä kiinnostaa Anu SUURJAKELU Perjantaina 23.5. Teemana Koti, Puutarha/maatalous Lehti jaetaan kaikkiin talouksiin Evijärvellä ja Kortesjärvellä, kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Alavetelissä, Kruunupyyssä, Teerijärvellä, Luodossa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä, osaan Kokkolan yrityksistä sekä tilaajillemme Pietarsaaressa. Ota hyöty irti suurjakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään KE 21.5. 8.30-20.00, la 8.30-18.00, su 11.00-17.00. Vanhemmat Mia ja Janne sekä lapset Milja, Oscar ja Julia olivat kaikki mukana. . Hän huomauttaa, että lehmien päästäminen laitumelle oli taas pitkästä aikaa ohjelmassa. Hankintapäällikkö Ann-Charlott Lehmien irtiottoa talvesta seurasi tuhatpäinen yleisö. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Kjerp ja hallituksen varapuheenjohtaja Anu Fräntilä-Riihonen olivat kertomassa Maitosuomesta. TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Lehmät kirmasivat kesälaitumelle ?? Lannäslundin lauantaisen koko perheen tapahtuman kohokohta koettiin, kun lehmät kirmasivat pitkän talven jälkeen laitumelle. PIETARSAARI. klo 11.00-12.00 Osmo Ojala Ruohikkoa paloi Uudessakaarlepyyssä Mediamyyjä: Stina Jakobsson puh. Aurinko helli paikalle tulleita ja kohokohta koettiin klo 11. KUVA: OSMO OJALA Fräntilä-Riihosen mukaan tällaisissa tapahtumissa aina. klo 12 Mia ja Janne sekä lapset Milja, Oscar ja Julia Westerbacka nauttivat kesäisestä kelistä Lannäslundilla. 7848 633, stina.jakobsson@hssmedia.fi Ilmoitusten vastaanotto: Eija Strandvall puh. Meillä on tämän jälkeen kaikkiaan yli 1500 maidontuottajaa alueella, joka ulottuu täältä rannikolta Pieksämäelle ja Mikkeliin sekä edelleen Ikaalisiin ja Kristiinankaupun- kiin, Fräntilä.Riihonen kertoi. Maidon tuottajia on koko maassa vajaat 9000. sinä päätät osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Lastenvaunut sytytettiin palamaan Kansanedustaja, tv-toimittaja Tervetuloa tapaamaan Pietarsaaren torilla ti 20.5. Mutta maitomäärät eivät laske kovin paljon. Hän arvioi, että seuraavan kymmenen vuoden aikana tuottajien määrä puolittuu. . Noin 200 neliömetrin suuruinen ruohikkoalue paloi lauantaina iltapäivällä Uudenkaarlepyyn Munsalassa Roparsandintiellä. Palosta selvittiin ilman niin henkilövahinkoja kuin aineellisia vahinkoja. Vaunut sammutti paikalle sattunut ulkopuolinen, mutta ne vaurioituivat. Poliisi pyytää vihjeitä tekijästä numerossa 029 5415804. PS 2.95? 17.90? 20? PELARGONIA Maksaja: Perussuomalaisten Keski-Pohjanmaan piiri ry. ÄÄNESI EUROOPASSA! Minä välitän . Hän naurahtaa, että aina kysytään, missä on lähin meijeri. Westerbackan perhe Pedersören Sandsundista kierteli tyytyväisenä Lannäslundilla. PS Palokunta onnistui taltuttamaan tulen, vaikka tuuli voimakkaasti. aikoihin, kun koulutilan lehmät pääsivät sisätiloista kirmaamaan laitumelle. Väkeä oli tätä tapahtumaa seuraamassa satamäärin. Lehmien pääseminen laitumelle oli ykköskiinnostuksena
Kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson kertoo, että kaupungilla avoinna olevaan teknisen johtajan virkaan ei valita uutta viranhaltijaa tässä vaiheessa. Vahvasta eurosta hyötyy ainoastaan Saksa, joka vie eniten tuotteitaan alueen ulkopuolelle ja Saksahan ei tee mitään sellaisia toimenpiteitä, jotka heikentäisivät euroa. Suomi on antanut mm. Kreikalle kolehtiin noin 600 miljoonaa euroa suoraan ja EU:n kautta takauksina noin 6 miljardia euroa. Kuitenkin Kreikalle heitetty 600 miljoonaa puhuttaa paljon enemmän kuin Suomen muiden ?köyhien. maksualennuksia muille jäsenvaltioille. Euro on ollut jo monta vuotta yli- arvostettu ja kallis valuutta, jonka vuoksi Suomen ja monen muun euromaan vienti EU:n ulkopuolelle on vaikeutunut huomattavasti. TOUKOKUUTA 2014 Virkojen täyttöä pohditaan syyskesälle Teknisen johtajan ja kaupunginsihteerin virkoihin ei valita ketään ainakaan tässä vaiheessa. PIETARSAARI. Sen jälkeen, kun Suomi liittyi unioniin, on menty pelkkää alamäkeä. Vakavammilta henkilövahingoilta silti vältyttiin. Missä on tutkiva journalismi ja median äänitorvet vai ovatko kaikki jo ostettu ja vaiennettu? Koko teksti löytyy Uuden Suomen blogeista: Suomi suhteellisesti suurin EU:n nettomaksaja. Tauno Vornanen. Hän laskee, että päätöksiä aletaan tehdä joskus syyskesällä. . Vuonna 2013 Suomen osuus Englannin kuningaskunnan maksualennuksesta oli 121 milj. EU:n byrokratia ja yritys ?tasapäistää. Summa sisältää myös Yhdistyneiden Kuningaskuntien maksualennukseen osallistumiseen myönnetyt alennukset Saksalle, Alankomaille, Itävallalle ja Ruotsille. Tuo määräys on voimassa toistaiseksi. Tämä tulee vaatimaan joka tapauksessa ainakin joksikin aikaa vtjärjestelyjä. Tällä tietoa Niklas Talling olisi lopettamassa keskikesällä. Jakobsson toteaa, että kaupunginsihteerin osalta ensimmäiseksi tullaan keskustelemaan luottamus- miesten kanssa siitä, miten asiaa lähdetään viemään eteenpäin. Itsenäisyyspuolueen vaaliteema on ?Omalla rahalla tulevaisuuteen?. maiden puolesta maksama 2,5 miljardia, joka lisäksi kasvaa joka vuosi lähes 200 miljoonalla. klo 20.00 Vielä ehdit tehdä löytöjä! Voit säästää jopa % 0 5 Rekisteröidy ja tarjoa! Sivustoilla on yli 1000 kohdetta! Bjud.fi on myös Facebookissa! pelätä?. Timo Isosaari (IPU) on blogissaan julkaissut Kari Savisen (Virrat) valtiovarainministeriöstä selvittämää tietoa: On arvailtu EU-nettomaksusummia ja sitä onko jäsenyydestä enempi hyötyä vai haittaa. eli laskea elintaso köyhimpien maiden tasolle, syövät verovaramme. Näistä Suomen maksuosuus oli 43 milj. Antti Pesonen kirjoittaa 11.5 US/Uuden Suomen blogissaan: ?Väite, että yksikään suomalaispuolue ei aja eurosta irtautumista, ei pidä paikkaansa. euroa. teknisenä johtajana. . Kaupunginsihteerin osalta on taas tietysti ensin odotettava hänen virallista irtisanoutumisilmoitustaan. IPU haluaa Suomelle oman rahan ja itsenäisyyden, siis eron eurosta ja EU:sta. Eduskunnan ulkopuolella on muitakin, joilla on sama tavoite?. Esimerkiksi Ruotsi pärjää kruununsa kanssa paremmin kuin Suomi ja ostaa täältä jatkuvasti yrityksiä itselleen. euroa. yhteensä Suomi siis maksoi vuonna 2013 177 milj. Molemmat virat liittyvät strategiaprosessiin, jossa määritellään kaupungin ydintehtäviä, organisoidaan uudelleen siis teknistä sektoria, kehitetään koko kaupungin johtamista ja arvioidaan kustannussäästöjä. TEKNISEN johtajankin viran osalta asiaan ollaan Mikael Jakobssonin mukaan palaamassa syyskesällä. Hän toteaa, että Anders Blomqvist toimii vt. että omaa rahaa ei pidä nettIHuutokaupan loppukIRI! Huutokauppa suljetaan keskIVIIkkona 21.5. PS Autot tuleen Luodossa Kaksi henkilöautoi syttyi palamaan peräänajon seurauksena . LUOTO. Pohjoisella Luodontiellä sattui torstaina peräänajo. Pietarsaarta kohti ajaneen henkilöauton kuljettaja jarrutti voimakkaasti, jolloin takana ajanut henkilöauto ajoi edel- lä ajaneen auton perään. Edellä ajaneen auton kuljettaja yritti väistää pientareelle huomatessaan tilanteen. Suomi sai EU:lta 1270 milj. euroa, jolloin nettomaksuksi jäisi 758 milj. Hän sanoo, että tämän taustalla on koko teknisen sektorin uudelleenorganisointihanke. . Ns. kertakorvausalennukset myönnettiin Alankomaille ja Ruotsille, joista Suomen osuus oli 13 milj. Tämä ei kuitenkaan pystynyt estämään peräänajoa. Molemmat autot syttyivät tuleen ja kärsivät lisäksi peltivaurioita. euroa.? Eräille muille nettomaksajamaille myönnetyt alennukset sisältyvät Suomen EU-maksuihin. Valtiolta ei riitä rahaa kunnille, jotka joutuvat jatkuvasti leikkaamaan palveluista ! Professori Vesa Kanniaisen johtama taloustutkimuksen ja rahoitusmarkkinoiden ammattilaisten ryhmä on julkaissut teoksen, jonka ydinsanoma on se, että Suomella on muitakin vaihtoehtoja kuin euro ja nykyinen lipuminen syvempään liittovaltioon. Silmiinpistävää on kuitenkin, että luotettavaa tietoa ei oikein tahdo saada tai sitä ei jostain syystä haluta antaa. Tähän eivät osaa vastata oikeastaan kukaan EU-vaaliehdokkaista. ?vuonna 2013 Suomi maksoi EU:lle valtiontalouden tasolla 2028 milj. euroa. euroa. Kirjoittajat muistuttavat mm. 3 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 18. PS TÄTÄ MIELTÄ Suomi vaarassa Tauno Vornanen katsoo, että yliarvostetusta eurosta hyötyy ainoastaan Saksa. Itsenäisyyspuolueen (IPU) puh. joht
Meillä moni täysin vuodepotilas on noussut ylös sängystä kävelemään, hän selittää. ESIMERKIKSI tuskallisia makuuhaavoja ei osaston potilailla enää tavata. Kun ennen huonokuntoista potilasta liikuttamaan tarvittiin kolme hoitajaa, nyt siitä voi selvitä yksikin, havainnollistetaan. Toiminta säästää myös hoitajien fysiikkaa. HEITÄ motivoi valtavasti nähdä potilaiden voinnin paranevan. Hoitonäkemys ottaa huomioon ih- ?Meillä moni vuodepotilas on noussut ylös sängystä kävelemään.? MARJA-LEENA KOIVULA KINESTEETTISEEN MENETELMÄÄN ERIKOISTUNUT HOITAJA misen kokonaisuutena, persoona, ei vain kipeänä lonkkana tai huonona muistina. TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Vapaus hyvään Turve ja metsähake mieron tiellä Hyvät välit, ??ei hierarkiaa ja ihmeiden aikaansaanti kinestetiikka-menetelmää toteuttamalla innostaa osasto kahdeksan 35 työntekijää hoitamaan potilaita yksilöllisesti. E nergiapolitiikassa on päädytty omalaatuisiin ratkaisuihin. Kyse on lopulta muutamista minuuteista, jotka saa myöhemmin takaisin. KUVA: TUTTA KOSKELA Potilas on opittava tuntemaan .Häneen on luotava vuorovaikutus olipa hän dementikko, halvaantunut tai vaikeasti näkövammainen. . Turpeen käyttöä vähennetään suunnitelmallisesti sen aiheuttamien päästöjen ja muiden ympäristöhaittojen vuoksi siten, ettei turve korvaudu hiilellä.?...?Turpeen verotusta nostetaan maltillisesti. Sen ohjelmassa on linjattu muun muassa: ?Edistetään metsistä saatavan raaka-aineen käyttöä energiantuotannossa huomioiden kestävän kasvun rajat ja luonTIIVIISTI. non monimuotoisuus. Puun hyödyntämistä energiakäyttöön tuetaan erityisesti paikallisina ratkaisuina.?...?Turvetta käytetään erityisesti tukipolttoaineena kaukolämpöä ja kaukolämpövoimaa tuottavissa laitoksissa, joissa käytetään puupolttoaineita ja muuta biomassaa. Nyt hallitus on toimillaan kääntänyt kehityksen takaperoiseksi, kun hiilen käyttö on kasvanut rajusti. KOKO entinen hoitokäytäntö on mennyt uusiksi pitkään alalla työskennelleen Anna Grankullan mukaan. Kyllikki Pitkäjärvi selittää osastolla kehitetyn kuntouttavaa toimintaa. Kinestesia on siitä yksi, merkittävä osa, jota lienee arvostettu palkinnosta päätettäessä. Marja-Leena Koivula innostui kinesteettisestä menetelmästä, johon hän on kouluttautunut kaikkein pisimmälle. Jokin aika sitten metsähakkeen katoamisesta polttoainevalikoimasta varoitti pietarsaarelainen Alholmens Kraft (PS ke 26.3.2014). MITEN TÄLLAISIA suorastaan typeriä ratkaisuja on voitu tehdä. Jokaisella on vahvuutensa, jopa terminaalivaiheessa. Samalla turve ja metsähake olivat työllistämässä suuria määriä ihmisiä koko hankintaketjussa. Vastuun kantaa tietysti hallitus. Nämä puolestaan kiittävät pomoaan täydellisestä tukemisesta. NYT NIIN turve kuin metsähake korvautuu juuri hiilellä. 4 SUNNUNTAI 18. Vastaavaa menetelmään käytetään myös osasto 9:llä eli Uudenkaarlepyyn sairaskodissa. Marja-Leena Koivula selvittää menetelmässä keskityttävän niiden taitojen ylläpitämiseen ja edistämiseen, joita potilailla on puutteiden sijasta . Pietarsaaren kaupungin sosiaali- ja terveysviraston geriatrinen osasto 8 sai La Carita -säätiön tunnustuspalkinnon hyvästä hoitotyöstä 8.5. Ensin turve pelattiin marginaaliin ja nyt sitten metsähake; seurauksena on ollut kivihiilen käytön raju lisääntyminen. Kun Alholmens Kraftia aikanaan käynnisteltiin, pidettiin hyvänä asiana, miten se voi pyöriä kotimaisilla polttoaineilla. Hän levittää uusinta tietouttaan muille. Hän antaa kunnian tunnustuksesta työntekijöilleen. Ennen tarvittiin erikoistunutta haavahoitajaa. Kuntouttava ote vaatii hoitajan suorittamiskeskeisyydestä luopumista. Ann-Britt Björkell myöntää itse nopeana ihmisenä joutuneensa opettelemaan rytminsä hidastamista ja keskittymistä potilaaseen. Meillä kaikilla potilailla on paljon apuvälineitä. Ihminen aistii paljon kosketuksen ja hoitajan olemuksen kautta, Marja-Leena Koivula kertoo. Se, että potilaan edestä ei tehdä valmiiksi asioita, joihin hän itse kykenee, vie tietysti aikaa ja vaatii kärsivällisyyttä. . Fossiilisten polttoaineiden kuten kivihiilen käytön vähentämisessä on epäonnistuttu (Kauppalehti ti 15.4.2014). Tähän on tultu esimerkiksi Saksassa, joka päätti luopua ydinvoimasta. Hallitus seuraa turpeen ja puun hinnan vaikutusta puumarkkinoihin ja kaukolämpöön. Palkinto ojennettiin Super-liiton ruotsinkielisillä opintopäivillä kahdelle hoitajalle . Potilaat pukeutuvat omiin vaatteisiin, kuntoutukseen tulevia ei välttämättä päästetä tullessaan vuoteeseen makamaan. 20 vuotta hyvä hoitaja oli se, joka suoritti eniten. Menetelmä vaatii yksilöllisyyttä. Perjantaiaamuna osasto 8:n palkittua väkeä kokoontui yhteiskuvaan viherparvekkeelle. yllätyksenä. Harvoin käy työpaikalla, jossa työntekijät pursuavat innostusta työhönsä. Nyt kehitys on kääntynyt parempaan päin. Ensin NextJet avasi lennot Tukholmaan. Varsinkin, kun kyse on raskaasta ja jatkuvasti arvostellusta vanhustenhoidosta. . Ohjelma alkaa heti. Kukin työntekijä saa osastolla työssään toteuttaa vahvuuksiaan ja eri-. Tunnustus on tehnyt meidät tosi onnellisiksi, iloitsee osastonhoitaja Kyllikki Pitkäjärvi. Niin vero- kuin tukimuutokset ovat suistaneet kotimaisia energiaraaka-aineita ahdinkoon. Maailmanlaajuisestikin ollaan ajautumassa umpikujaan. Se, että potilas huomaa pystyvänsä omatoimisuuteen, vaikka istumaan, edistää hänen psyykkistä ja fyysistä hyvinvointiaan. Siitä henkilökunta pitää huolta potilaita ja heidän omaisiaan virkistääkseen. Puuttuvaa energiaa korvataan tuuli-, aurinko- ja hiilienergialla. Kotimaassa hiilen käyttö on lisääntynyt, kun turve ja metsähake on pelattu pois kilpailukykyisiltä markkinoilta. Sen jälkeen Flybe on lisännyt omia vuorojaan Helsinkiin. Nyt vielä Nazar aloittaa lomalennot syksyllä. Kaikki tämä onkin nostamassa lentoaseman kokonaismatkustajamäärän 85000:en (PS su 30.3.2014). PÄÄKIRJOITUS Turpeen ja metsähakkeen käyttö on tukenut kotimaista työllisyyttä ja vähentänyt hiilen käyttöä. Turpeella on aluetaloudellista merkitystä ja tärkeä rooli tukipolttoaineena sähkön ja lämmön tuotannossa. PIETARSAARI. On korkea aika tehdä johtopäätöksiä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: VIIME VUOSINA on perustellusti kannettu huolta Kokkola-Pietarsaaren lentoaseman lennoista
Ketkä hoitavat viherhuoneena toimivan parvekkeen kukkia, kuka hampaita, ketkä vaihtuvia näyttelyjä... Olemme saaneet paljon myönteistä palautetta niin omaisilta kuin potilailta. Meillä kaikki ovat kiinnostuneita oppimaan uutta, vaikka yleensä uusi herättää torjuntaa, Marja-Leena kiittää. Anna Grankulla toteaa, että lähes pelkästään naisten työpaikalla voisi olla kinkkistä, mutta heillä kaikki tekevät yhteistyötä. . Sen osasto 8 aikoo käyttää sähkötakkaan osastolle. koistumisalojaan. Se tietää ahtautta ja kiirettä. Työntekijät painottavat, ettei olennaista ole käyttääkö 5 vai 10 minuuttia potilaalle. 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. Meillä on paljon ideoita! Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Jos jotakin saisi toivoa Saisipa lahjoituksen omaan kuntouttavaan polkulaitteeseen, haaveilee osasto 8:n väki. Pietarsaari. kuten tervehtiminen. 30 paikan osastolla hoidetaan 35 potilasta. Laite tulisi myös toisen osaston käyttöön. Laitteessa voi polkea käsillä ja jaloilla. Nyt laitetta joudutaan kuljettamaan edestakaisin lainaksi fysioterapiapuolelta. Kohtaamisen laatu ratkaisee, miten käyttäytyy potilasta kohtaan, Anna painottaa. Onneksi osastonhoitaja Kyllikille voi aina kertoa mitä on meneillään ja häneltä saamme tukea, henkilökunta kiittää. . Kuntouttavan geriatrian osasto 8:n väki haaveilee omasta polkulaitteesta osastolle. Noin 5 000 euron laite on todettu tehokkaaksi lihasten kuntouttajaksi jopa toispuolihalvauksesta kärsineille. Pienetkin asiat ovat tärkeitä . Vaikka työ on kuormittavaa, viihdymme. Hän painottaa työntekijöiden olevan potilaita varten. Jokainen saa olla oma persoonansa, arvostamme ja kunnioitamme toistemme osaamista ilman hierarkiaa. Kuva: Tutta Koskela. Myös omaisten kohtaamisen tärkeyttä korostetaan. Heitä pidetään osana hoitosuhdetta. . Viikonloppuisin sitä ei voida käyttää, koska hoita- jia on niin vähän, etteivät he ehdi kuljettamaan laitetta. . Palkintoa pitää työntekijöiden hakea itse ja perustella miksi se heille kuuluisi. zzAluksi tunnustuspalkinnot jaettiin yhteistyössä Vanhustyön keskusliiton kanssa ja vuodesta 2006 alkaen Suomen lähi- ja perushoitajaliitto SuPerin kanssa. zzPalkinto on kunniakirja ja 1500 euroa. elämyksetkin tervehdyttävät. . Korostaa suorittajatason tekemän työn arvostuksen kohottamista. zzLa Carita -säätiö jakaa vuosittain tunnustuspalkintoja tiimeille ja toimijoille, joiden työtä hyvän laadun ja välittämisen lisäksi luonnehtivat positiiviset työtä kehittävät innovaatiot. zzTukee myös hankkeita, jotka antavat virikkeitä vanhusten asumisyksiköiden päivittäiseen toimintaan. Tunnustuspalkinto zzVuodesta 2002 alkaen La Carita -säätiö on jakanut tunnustuspalkintoja hyvää vanhustyötä tekeville työryhmille. Ja potilaat tykkäävät siitä. Monipuolisen laitteen voi säätää kunkin voimien mukaan niin, että jokainen kokee onnistuvansa. Löytyisipä jostakin lahjoittaja, osastolla haaveillaan. Tämähän tuli esiin hyvinvointitutkimuksessakin. toukokuuta 2014 hoitoon tuo motivaation La Carita -säätiö zzSäätiön tarkoituksena on vanhusten ja ikääntyvien hyvinvoinnin edistäminen Suomessa. zzTukee gerontologista tutkimusta, erityisesti sosiaaligerontologian osa-aluetta sekä käytännön sovellutusta ja tunnetuksi tekemistä. Sitä voi käyttää pyörätuolistakin. PS Kukat ilahduttavat viherparvekkeella läpi vuoden
Tommy Olin kokosi seudun Lähivakuutuksen historiikin. dag . 14 Förkl. 13 och Föroch efternamn Adressoch Förefternamn 3. Malli 8. A. B. C. Adress Adress Tervetuloa tyttäriemme ylioppilasjuhliin lauantaina 1.6. Kaikkiaan yhdistyksellä ehti olla vuosien mittaan 10 eri nimeä. Nimenmuutokset heijastelivat pait- Examen ExamenVälkommen på min Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Adress 4. 4. 5. ternamn n på vår son på vår vår son son nn på st lö 1.6 kl. Vakuutusyhtiö liitettiin Tapiolaan vuonna 2012, sitä ennen ehti vakuutusalalla tapahtua monenlaista. kirjaimia Kuva: Lehti pidättää itsellään oikeuden tekstiä A. och B.) (+ faktureringstillägg jektipäällikkö Sini Keinonen Svensend. modell A. och B.) in din text i rutfältet. Välkommen påinkl. minmoms) n på min 4,96 ? 4. ka nu -verkostosta. PS (+ faktureringstillägg studentfest lö 1.6 lö 1.6 kl. -teoksessa ilmoitetut rahasummat on muunnettu vuoden 2012 euroarvoon. efternamn 14 Adress Föroch efternamn Kaisa ja Kaarina Lähdemäki Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 1.6. (tietysti ruotsiksi kirjoitettuna). Jätä yksi tyhjä ruutu joka sanan väliin. Lehti pidättää itsellään oikeuden lyhentää tekstiä tarvittaessa. Lähettäjä Osoite HUOM! Yksi kirjain per ruutu. 13 Välkommen studentfest lö 1.6 festefternamn lö 1.6 kl. alv) ? Välkommen på min studentfest lö 1.6 kl.på 14min studentVälkommen festFörlö 1.6och kl. moms) . dag . Publ. 13 efternamn Examen kl. Se on oiva tapa valmistautua ylia under rubriken ?Min dag?. oppilaskirjoituksiin, oppia ajankohad annonsmodell taista kieltä ja sanastoa sekä lukea paikallisuutisia ruotsiksi, sanoo proad annonsmodell end. modell A. Kylän koulukodin oppilas vangittiin murhapoltosta, mutta koska hän oli alaikäinen ja vanhemmat varattomia, yhdistys joutui korvaamaan vahingon. studentfest 1.6min Välkommenlöpå på min studentkl. Aiemmin omaisuuden arvo vahvistettiin jo tapahtuneen vahingon jälkeen. Vahinko tarkoitti Lähivakuutusyhdistyksen alkuaikoina - ja sitä ennen - tulipaloa. Kuvien, taulukoiden ja vanhojen mainosten ohella kirjan ulkoasua elävöittävät tietolaatikot, joista ilmenee muun muassa, että maaliskuussa 1964 paloi autiomökki Östensössä. 13 ternamn st lö 1.6 1.6 kl. kl. Säännöt esimerkiksi määrittelivät yhdistyksen toimialueeksi Pedersören, Ähtävän ja Purmon kunnat, vuodesta 1906 vain Pedersören ja Ähtävän. Kuva: Malli: Tidningen förbehåller Kuva: Malli: Tidningen sig rätt attförbehåller vid behov sig rätt att vid behov förkorta texten. Julkaisupäivä: förkorta texten. Julkaisupäivä: Publ. Viimeinen kytkös kunnallishallintoon poistui vasta 1971, jolloin yhdistyksen asiamiehet lakkasivat osallistumasta kunnallisiin palotarkastuksiin. Pietarsaaren kaupungissa yhdistys alkoi toimia vasta sotien jälkeen, vuonna 1984 yhdistys muutti kaupungin keskustaan. . klo 14.00 Ennen ylioppilasjuhlia ja valmistumisjuhlia voit ilmoittaa Välkommen min student5. 8. ?Minun päiväni? otsikon allapåPietarsaaren Sanomissa. fest lö 1.6 kl.på 14 Välkommen påmin minstudentstudentVälkommen festlölöoch 1.6kl. kl.14 14 fest 1.6 Förefternamn Valitse haluamasi ilmoitusmalli ja och efternamn Förochja efternamn kuva (vain mallit A.Adress jaFörB.) kirjoita 5. 6. tekstisi ruudukkoon. Adress Adress n på vår son 6. 84 8202 n84 på8880 vår son Kutsutekstisi 6. t lö 1.6 kl. Oma kriteerini oli, että vuonna 1891 käynnistyi nykyaikainen vakuutustoiminta, joka perustuu omaisuuden arvon etukäteisar- Minun päiväni viointiin. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Abeille tilaisuus lukea ruotsinkielistä lehteä Paloavusta vakuutusyhtiöksi si itse yhdistyksen, myös muun yhteiskunnan muutoksia. . klo 15 Osoite Osoite + laskutuskulut 4,96 . klo 15.00 SARAN 4. 4. Kuusimetsäntie 13, Pietarsaari Jukka ja Marina Lähdemäki Kuva * 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ngstext pesvägen 4 dögatan 20 ngstext atan 49 4 pesvägen dygnet ehörnet atan 49runt iksgatan 4 bear du in och ehörnet nonsbutiken obsgatan iksgatan 13 4 som idningars webbobsgatan 13 u göra via NordÅlandsbankens, dygnet runt ks, Handelsbandygnet runt banker ar du inoch ochmed benonsbutiken ar du in ochsom beidningars webbnonsbutiken som uidningars göra via webbNorduÅlandsbankens, göra via Nordks, HandelsbanÅlandsbankens, banker och med ks, Handelsban- stav per ruta HUOM! Yksi kirjain per ruutu. Keskinäisen avunannon juuret ovat jossain keskiajalla, mutta määrittelin Lähivakuutusyhdistyksen syntyvuodeksi 1891, Tommy Olin kertoo. . Jätä yksi tyhjä ruutu joka sanan väliin. *Max. (+ faktureringstillägg in din text i rutfältet. och examen kan du aentfesten under rubriken ?Min dag?. 4,96 . Kuva: Jonas Brunnström Vertailun helpottamiseksi monet ?Turvallisen lähellä. (sis. Torstaina julkistettiin Pietarsaaren Lähivakuutusyhdistyksen historia. 13 dögatan ernamn 20 ngstext pesvägen 4 84 8202 atan 49 Kutsutekstisi 84 8202 8880 ehörnet Kutsutekstisi nser@vasabladet.fi 84 8880 iksgatan 4 nser@vasabladet.fi obsgatan 13 dögatan 20 3. 13 efternamn st lö 1.6 kl. Vakuutusyhdistysten keskinäinen yhteistoiminta alkoi varsinaisesti vasta sotien jälkeen. Syksyn yo-kirjoitusten alla lahjatilausvaihtoehtoina ovat Vasabladet, Österbottens Tidning tai Syd-Österbotten. Harry Schaumanin säätiö on myöntänyt Svenska nu -verkostolle apurahan, jonka avulla voidaan tarjota syksyllä ruotsin kielen ylioppilaskirjoituksissa kirjoittaville suomenkielisille abiturienteille Pohjanmaalla mahdollisuus määräaikaiseen digitaalisen lehden tilaukseen. Svenska nu -verkosto tarjoaa yhdessä Harry Schaumanin säätiön kanssa ruotsinkielisen HSS-median digitaalisen lehden kuukaudeksi suomenkielisille abiturienteille, jotka kirjoittavat ruotsin kielen syksyn ylioppilaskirjoituksissa Pohjanmaalla. Min dag Min dag ?? 30? Lahjatilaus alkaa 21.8.2014, eli kuukautta ennen ruotsin kielen kirjallista koetta. Olemme tehneet jo pitkään yhentfesten ?och examen kan du teistyötä KSF-median kanssa ja a under rubriken ?Min dag?. olemme iloisia, että voimme nyt myös paikallisesti tarjota pienelad annonsmodell le määrälle abiturientteja Pohjanlukea ruotsinkieend. modell A.tilaisuuden och B.) kan entfestenmaalla och examen du listä sanomalehteä. Malli: malleille Tidningen förbehåller och en tomoikeuden ruta mellan varjetarvittaessa. ord Lehtilämna pidättää itsellään lyhentää tekstiä Postinro Lähettäjä Lähettäjä Puh. Osoite Osoite stav per ruta och lämna en tom ruta mellan varje ord Postinro stav per ruta och lämna en tom ruta mellan varje ord banker och med Postinro Puh. Puh. sig rätt att vid behov förkorta texten. Julkaisupäivä: Publ. Perustamisvuoden voisi valita toisinkin. Puheena olevan yhdistyksen ensimmäinen nimi olikin ?Pedersören, Ähtävän ja Purmon kuntien yksittäinen Paloapuyhtiö. 13 13 t lö 30? 30? Puolentoista vuoden urakka takana. Vuosina 1891 - 1910 yhdistys oli käytännössä kunnan toimielin. Tommy OLin kertoo. . inkl. 6 sunnuntai 18. ja B. HUOM! Yksi kirjain per ruutu. Jätälyhentää yksi tyhjä ruututarvittaessa. joka sanan väliin. Kirja kertoo paitsi Lähivakuutusyhdistyksestä, myös koko lähivakuutusryhmän kehityksestä. inkl. 8. 3. 30? 4. Adress Tervetuloa tyttäremme Etu- ja sukunimi valmistujaisjuhliin la 1.6. moms) För- och efternamn ternamn ernamn Pietarsaaren Lähivakuutusyhdistyksen tarina jatkui 122 vuotta. Pietarsaari. Taloustieteen tohtori Tommy Olin sai Lähivakuutuk- sen viimeiseltä hallitukselta tehtävän kirjoittaa yhdistyksen historia, kirjoitustyön tuloksen julkaisi LähiTapiola Pohjanmaa. . 13 4,96 . 13 in din text i rutfältet. efternamn n på min 1.6vår kl.son 13 nlöpå min lö 1.6 kl. dag . Kirjeitse os.: Pietarsaaren Sanomat/ilmoitukset Pl 105, 68601 Pietarsaari Faksi: 06- 784 8882 Sähköposti: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Internet: www.pietarsaarensanomat.fi Puh.: 06- 784 8602. 13 nser@vasabladet.fi ernamn t lö 1.6 kl
Hän lähti liikkeelle baariillan jälkeen. Poliisi tavoitti miehen vähän matkan päässä. Jaoston kokoukset käydään suomeksi. EU:n tulee olla jäsenmaiden välinen yhteistyöelin - ei liittovaltio . TAI VAALIPÄIVÄNÄ 25.5. Ilmoituksen maksaja: ECPM. Isonkadun puoleiset huoneet on varattu työterveydelle, sisäpihan puolelle saatiin huone kokousja koulutustilaisuuksia varten. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Humalassa moottoripyörällä liikenteessä Poliisi tavoitti baari-illan jälkeen liikkeelle lähteneen. PIETARSAARI. Työt valmistuvat lokakuussa. Silloin kaikki pankkipalvelut siirtyvät toiseen kerrokseen ja ensimmäi- . PS 126 PETER ÖSTMAN Kansanedustaja KD eduskuntaryhmän puheenjohtaja ECPM:n puheenjohtaja First Step Forum-järjestön jäsen ÄÄNESTÄ ENNAKKOON EU-VAALEISSA 14.5-20.5. Parempi kilpailukyky byrokratiaa keventämällä FERRARI kellot alk. 109,- KELLOLIIKE?. KAIKKI SAMAN KATON ALLA ? Olemme mukana: Kesän uutuudet nyt meillä! PÄÄTTÄJÄISLAHJAT meiltä! Tuote! MIEHILLE! FERRASI KELLOT KESÄN ?KUUMA? UUTUUS! Laaja valikoima Tommy Hilfiger kelloja naisille että miehille Avoinna: ma-pe 9-18 la 10-15. YLIOPPILAAT! Ter vetuloa! LYYRA myydään meillä. Storlek 99x19 Isokatu 13, PIETARSAARI 06-7230045 Filnamn: t5_99x19b Lue e-lehti www.pietarsaarensanomat.fi Vi är med i NORDEA maksaa Pietarsaaren konttorin uusimisesta noin miljoona euroa. OPTIKER OPTIKKO URAFFÄR www.ostroms.fi tuli Nordeaan viime elokuussa. PIETARSAARI. PS Eurooppa tarvitsee työpaikkoja - enemmän yrittäjiä . 7 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 18. Nordea on kiinteistössä vuokralainen, mutta osallistuu remonttikustannuksin ja uusii konttorin kalustuksen. Hän Tervetuloa ?uuteen. Ehdin työskennellä Kokkolan konttorissa 30 vuotta, viimeksi toimin siellä samassa tehtävässä kuin nyt Pietarsaaressa eli neuvontakonttorin johtajana, Sari Rauma kertoo. . Kerros uusitaan kahdessa vaiheessa, aluksi asiakaspalvelu toimii Isonkadun puoleisessa päädyssä. Neuvonta- ja laina-asiakkaat pääsevät pankkiin Isonkadun kautta. Jahka toisen kerroksen länsipääty on korjattu, palvelut siirtyvät sinne ja Isonkadun päätyä aletaan remontoida. Luottamuksellisia keskusteluja varten varataan tosin erilliset huoneet, Cedric Frostdahl kertoo. . Jaosto kokoontuu tarvittaessa, kuitenkin vähintään kaksi kertaa vuodessa. Hän vastannee aikanaan käräjillä syytteeseen törkeästä rattijuopumuksesta. Pankkisalin ilme muuttuu avokonttorimaiseksi. . liikkeeseemme! . Nordean toisen kerroksen tiloja alettiin remontoida alkuviikosta. Isonkadun sisäänkäynnistä tulee leveä ja siihen tulee hissi, Cedric Frostdahl lupaa. Cedric Frostdahl on toukokuun alusta toiminut Nordean yrityskonttorin johtajana, yrityskonttorin toimialue on Keski-Pohjanmaa, joka tässä tapauksessa tarkoittaa aluetta Kannuksesta Uuteenkaarlepyyhyn. Sari Rauma aloitti työt neuvontakonttorin johtajana vapun jälkeen. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI nen kerros vapautuu muihin tarkoituksiin. PIETARSAAREN neuvontakonttorin päällikkönä on toiminut toukokuun alusta Sari Rauma, joka tuli Pietarsaareen Nordean Kokkolan konttorista. . Neuvontakonttori hoitaa lainoihin ja sijoitustoimintaan, ylipäätään avainasiakkaita. Päivi Hernesniemi jatkaa työtään päivittäispalvelujen johtajana. Nyt kolmas kerros on uusittu. Vuonna -79 syntynyt mies kuljetti moottoripyörää alkoholin vaikutuksen alaisena Pietarsaaressa. Hän puhalsi 1,57 promillea poliisin alkometriin. Mies määrättiin ajokieltoon. Pankkisalaisuuden säilyminen ei välttämättä onnistu nykyisen kaltaisissa tiloissa. Nordean tiloja alettiin remontoida jo tammikuussa. TOUKOKUUTA 2014 Valtuusto hioo hallintomääräyksiä Nordean toisen kerroksen remontti valmistuu syksyllä. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI Sosiaali- ja terveyslautakunnan suomenkielisen jaoston perustaminen vaatii tarkennuksia kaupungin hallintosääntöön. Remontti täydessä vauhdissa ?? Nordean neuvonta-asiakkaat sisään Isonkadun puolelta. Lokakuussa ensimmäinen kerros vapautuu muuhun käyttöön. PIETARSAARI. Kilpailukyvyn parantaminen ja yrittäjyys ovat avain talouden ja työllisyyden kasvulle . Kaupunginvaltuusto kokoontuu maanantaina ja saa muun muassa vahvistettavakseen kaupungin hallintosäännön muutoksen. Sosiaali- ja terveyslautakunta perusti viime kesäkuussa suomenkielisen jaoston, jonka tehtävä on turvata sosiaali- ja terveysviraston alueen suomenkielisten palvelut omalla äidinkielellään. Jaosto perustettiin valtuustoaloitteen seurauksena. Jaoston puheenjohtajaksi valittiin Mervi Rantala, muut jäsenet ovat Vesa Peltola Luodosta, Tarja Häll Pedersörestä, Riikka Vestlin Uudestakaarlepyystä ja Vesa Suvanto Pietarsaaresta
En hirveästi lukenut ruotsin kokeeseen, vaan satsasin enemmän bilsaan, jonka kirjoitin samaan aikaan viime syksynä. Voisi siis sanoa, että kieli- kylpy avitti hänet suuremmitta ponnistuksitta hyvään tulokseen ruotsin kokeessa. Kielikylvystä on Jennin mukaan ollut ehdottomasti hyötyä muidenkin kielten opiskelussa. . 8 sunnuntai 18. Neljä laudaturia, yksi eximia ja yksi magna oli Jenni Panula-Onton ylioppilaskirjoitusten saldo. Hän pitää paitsi saksan kielestä, myös maasta ja sen ihmisistä. Pietarsaaren lukiossa hänen lisäkseen saksan kirjoitti vain yksi toinen tyttö. Kaupunginhallitus hylkää esitetyn siirtonurmen liian kalliina. Pajagrafiikkaa näytteillä Suomenkielisen työväenopiston grafiikkapajan tuloksia voi ihailla kevätnäyttelyssä After Eightissä vielä keskiviikkoon 21. Olen satsannut kouluun, mutta kaikki on tietenkin suhteellista. En ole lukenut kahdeksaa tuntia päivässä, mutta olen nähnyt paljon vaivaa koulun eteen. Pelkällä lah- jakkuudella ei lukiossa pärjää, Jenni sanoo. Laudaturit hän nappasi äidinkielestä, englannista, saksasta ja maantiedosta. Esillä on seitsemän jo kokeneen pajalaisen töitä. Koulu takana, elämä edessä Tuore ylioppilas Jenni Panula-Ontto aikoo ??tehdä mieliaineestaan itselleen ammatin. Pietarsaari. Tulos oli samalla paras, mikä Pietarsaaren lukiosta tänä vuonna kirjoitettiin. Tuore ylioppilas on itse enemmän kuin tyytyväinen arvosanoihinsa. Ainakin minua motivoi opiskella kieltä, jota ihan kaikki eivät osaa ihan samalla tavalla kuin englantia. Mieliaine lukiossa on kirkastunut myös Jennin tulevaisuuden ammattihaaveeksi. Hän haluaa saksan opettajaksi. Jo maanantaina hänellä on edessään pääsykoe Oulun yliopistossa, johon hän on hakenut opiskelemaan maantiedettä, toista mieliainettaan.. Ja vaikka kaikki eivät ole tästä samaa mieltä kanssani, saksa on myös kaunis kieli. Hän pitää sen loogisuudesta ja järjestelmäl- lisyydestä. . Eximia tuli biologiasta ja magna ruotsista. Ruotsin magnan voisi äkkiseltään arvella harmittavan Jenniä, joka on käynyt kielikylvyssä 5-vuotiaasta asti. Näin ei kuitenkaan ole. . 10:11 Sunnuntai 18.5. Nimipäivä Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Erkka, Eerikki (suom.) Erik, Eirik, Jerker, Erika (ruots.) Petri, Teino, Klaudia, Faina, Julia, Ulla (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.44, laskee klo 22.48 Pietarsaari: nousee klo 4.11, laskee klo 22.42 Helsinki: nousee klo 4.35, laskee klo 22.00 Maanantai 19.5. Nimipäivä Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Mila, Amalia (suom.) Emilia, Emma, Emelie, Amalia, Mili (ruots.) Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.40, laskee klo 22.52 Pietarsaari: nousee klo 4.08, laskee klo 22.45 Helsinki: nousee klo 4.33, laskee klo 22.02 Tiistai 20.5. Nimipäivä Lilja, Karoliina, Lilli (suom.) Karolina, Lilli, Lilian (ruots.) Vesa, Aleksi, Asko (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.37, laskee klo 22.56 Pietarsaari: nousee klo 4.05, laskee klo 22.48 Helsinki: nousee klo 4.31, laskee klo 22.05 10 vuotta sitten zzEurovaalit lähestyvät ja Paavo Väyrynen (kesk) piipahtaa Pietarsaaressa. ?Suomea ei pidä viedä Euroopan ytimeen?, konkari sanoo. zzPietarsaaren merihistoriallinen yhdistys saa ison laivaveneen, jonka on valmistanut Optiman veneenrakennuskurssi. zzKansanedustaja Jutta Urpilainen (sdp) avaa eu-vaalitoimiston Pietarsaareen. 20 vuotta sitten zzSäästöpankki Deposiitan nielaissut SYP suunnittelee muuttoa Depositalta vapautuviin tiloihin. zzM/s Fennia aloittaa kesäliikenteen. Jennin mielestä onkin harmi, että muut vieraat kielet jäävät englannin varjoon. . Pidän myös saksalaisesta kulttuurista, joka on sopivan lähellä suomalaista kulttuuria, mutta kuitenkin erilainen. Hän on käynyt Saksassa tähän mennessä kolme kertaa ja aikoo käydä vielä monta, monta kertaa. Monilla on paineita kielten kanssa siitä, ettei uskalla puhua, jos tuntee, ettei osaa vierasta kieltä tarpeeksi hyvin. Mutta kielikylvyssä oppi, että kieltä uskaltaa puhua, vaikkei niin osaisikaan. Yksi kieli on Jennille ylitse muiden: saksa. Yli yön -risteilyn saa halvimmillaan 60 markalla. zzLänsikenttä pysyy sorapintaisena. Ilman vaivannäköä hyvät arvosanat eivät kuitenkaan ole tulleet. . toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Hulluus on perinnöllistä, sen voi saada lapsiltaan. Sam Levenson Minä olen Hyvä Paimen. Hyvä Paimen antaa henkensä lammasten puolesta. Joh. toukokuuta saakka
9 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. Hän on ollut aktiivisesti mukana oppilaskuntatyössä sekä yläkoulussa että lukiossa ja ollut mukana lukion kestävän kehityksen Comenius -projektissa. Jo ennen kevään ylioppilaskirjoituksia helmikuussa hän aloitti työt Subwayssä. Jostain oli karsittava, vaikka koville se ottikin. Viikon kuluttua lauantaina Jenni Panula-Ontto juhlii yhdessä muiden uusien ylioppilaiden kanssa koulun päättymistä. Lukiolaisen aika ei kerta kaikkiaan riitä kaikkeen. Erityisesti hän on pitänyt yhdessä järjestetyistä juhlista, kuten joulujuhlasta, joka on gymnasiumille vanha perinne, mutta lukiolle uusi. Kuva: Jonas Brunnström Torstaina on vuorossa pääsykoe Jyväskylän yliopistoon saksan kieltä opiskelemaan. Jyväskylä on opiskelupaikoista Jennin ykköstoivepaikka, sillä siellä voi alkaa heti myös pedagogiikan opinnot eli opiskella suoraan saksanopettajaksi. Ja jos näin ei ole, eikä opiskelupaikka irtoa muistakaan hakemistani paikoista, ei se mikään katastrofi ole. Kakkosvaihtoehtona on saksan opinnot Turun yliopistossa. Saksan laudaturin turvin Jennillä pitäisi myös olla varma saksankielen opiskelupaikka Itä-Suomen yliopistossa Joensuussa. . Tulen käymään usein kotona, ja meillä on niin tiivis kaveripiiri, että uskon ja tiedän, että olemme yhteyksissä myös syksyn jälkeen. Ja kenties, aika näyttää, Jenni palaa joskus tulevaisuudessa vanhaan kotikaupunkiinsa ja opinahjoonsa saksanopettajana. Tiina Manninen tiina.manninen@ pietarsaarensanomat.fi Härmän lukio Asuintupa Niko, Eklund Susanna, Haapasaari Tiia, Hanhimäki Saima, Hautala Ville, Hautasaari Joonas, Holappa Robin, Ilomäki Oskari, Jaakkola Ella-Noora, Jokinen Johanna, Kalliosaari Pinja, Kangas Liisa, Kankaansyrjä Sofia, Karkaus Susanna, Kojonen Milla, Kojonen Reetta, Kortesoja Jesse, Kuivanto Esa, Kujanpää Mikko, Lamminheimo Jussi-Tapio, Luoma Josefiina, Mäkiluoma Piialiisa, Paananen Iina, Peltokangas Antti, Pihlajamäki Netta, Pollari Josefiina, Pukkila Jenni, Pärmi Henry, Risikko Leena, Roiha Petra, Salo Inga, Siltamäki Milla-Maaria, Tervanen Minttu, Valkeinen Matti, Valkonen Matias. Jakobstads gymnasium Backman Anna, Bäck Nea, Bäck Vincent, Böhling Desirée, Ekman Martin, Enlund Alexander, Enqvist Rocha Valentin, Fagerlund Rasmus, Finell Petra, Finell Simon, Finholm Christoffer, Fors Ellinor, Forslund Atte, Fredriksson Andrea, Grankulla Derric, Grankulla Dionne, Gripenberg Jonna, Gullholm Gustav, Gunnar Christoffer, Gädda Anton, Haglund Mikaela, Hakala Alexander, Hedman Martin, Henriksson Mikaela, Hernberg Samuel, Holti Ivar, Huynh Johnny, Häggman Jennie, Högholm Linda, Johansson Robert, Jouppi Ida, Le Trang, Levander Zacharias, Lillkaas Robin, Lindqvist Mathilda, Lund Ellen, Lundqvist Noomi, Lönnbäck Julia, Mahdi Basid, Marklund Emmie, Martin Sebastian, Massart Alexandre, Mattsson Emelie, Nordström Viktor, Nyman Edith, Nyman Simon, Nyman Carl Victor, Nynäs Mikaela, Penttinen Sebastian, Portin Rasmus, Reipsar Andreas, Rönnqvist Adam, Sarelin Niklas, Saxén Nico, Semskar Hanna, Skogman Johannes, Skrifvars Marcus, Snellman Adrian, Stenbäck Sebastian, Sundkvist Mia, Sundqvist Fanny, Westerlund Jimmy, Westerlund Kevin, Westerlund Tony, Wingren Mattias, Åstrand Robin. Optima kombi: Ahlvik Emanuel, Andersson Marie, Björklund Emelie, Bäckman Misha, Dahlin Jenny, Fellman Rosanna, Forsman Jenny, Granqvist Linn, Gåsström Matilda, Holm Daniela, Häggblom Karin, Kanerva Heidi, Kotanen Sanna, Kåll Madeleine, Lamoureux Sini, Mäenpää Sandra, Nylund Simon, Pihlajamäki Julia, Rahikka Julia, Renvall Anton, Sjöblom Rebecca, Snellman Christoffer, Stara Malin, Sten Anna-Sara, Sundqvist Anna-Karin, Svenfelt Joel, Truda Rafaela, Tylli Niklas, Villbacka Lena, Winqvist Jasmine, Wärnman Erica. Jakobstads gymnasium ja Ya: Käldström Robin, Nyberg Tove. Pedersöre gymnasium Backlund André, Blomqvist Anna, Dahlberg Daniel, Eklund Anna, Eklund Mattias, Englund Rebecca, Flink Jennie, Forsén Johan, Grankulla Sandra, Hagberg Robin, Harald Joachim, Herrmans Elin, Hjulfors Marcus, Holmgård Janina, Häggblom Patrik, Häggkvist Anders, Jansson Daniel, Johansson Samuel, Kjellman André, Knutar Edward, Krokfors Hanna-Madeleine, Kronlund Amanda, Lindgren Sarah, Lindqvist Benjamin, Mattbäck Felicia, Melin Christoffer, Mård Bethina, Mård Isak, Mård Jens, Mårtens Viktor, Nyqvist Emilia, Palmberg Ulrika, Pettersson Rebecca, Påvall Emilia, Ravall Jessica, Sahlin Fredrika, Strand Sara, Svenfelt Dennis, Treier August, Vallgren Benjamin, Vikström Casper, Wärn Sabina, Åman Magnus. Ammattitutkintopohjaiset ylioppilaat: Asplund Jannike, Enkvist Victoria, Enqvist Nina, Forsbacka Sara, Hässjebacka Jenna, Högholm Josefin, Högkulla Ida, Liljekvist Emilia, Sandström Jennie, Södö Louise, Wiklund Mathilda. Topelius gymnasium, Uusikaarlepyy Ahlskog Sofia, Björklund Nicolina, Edman Lydia, Engström Oliver, Granvik Amelie, Hellman David, Hinders Viktor, Holm Erika, Holm Sebastian, Hägglund Michelle, Ingman David, Jansson Ann, Kahari Jenna, Karlsson Nina, Kjellman Tove, Kock Sebastian, Kulla Pamela, Lassander Christoffer, Lassus Mattias, Lindell Christian, Lönnbäck Otto, NIlsson Sebastian, Norrgård Alicia, Nygård Daniela, Nylund Jonatan, Renvall Amanda, Rudnäs Oscar, Sandberg Johanna, Sjöholm Alfred, Strandberg Matias, Sund Jannika, Sundqvist Ellinor, Timoshenko Ksenia, Vester Johan. Jeesuksen jäähyväisrukous Evästä elämälle Tapani Kuusniemi on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan eläkkeellä oleva rovasti. Joh.17:6-10 Jeesus valmisteli opetuslapsiaan pian tapahtuvaan lähtöönsä. Jäähyväispuheen loppuun tulee jäähyväisrukous, jota 1500-luvulta lähtien on kutsuttu ylimmäispapilliseksi rukoukseksi. Nimitys tullee siitä, että rukouksella on yleisen esirukouksen luonne. Lisäksi Jeesus pyhittää itsensä uh- riksi omiensa edestä. Tyyli on liturginen ja juhlava. Sisällön puolesta voi sanoa, että siinä on tiivistettynä Johanneksen evankeliumin teologia. Rukouksessa käy ilmi, että Jeesus rukoilee omiensa puolesta ja sulkee sen ulkopuolelle maailman. Aiheena on, että nämä, hänen omansa, kirkastaisivat elämässään Jeesusta samalla ta- valla kuin Hän on kirkastanut Jumalaa. Tehtävä on vaikea, jopa mahdoton, ilman Jumalan varjelusta ja tukea. Opetuslasten tulee olla pyhien todistajien joukko tässä maailmassa. Pyhyys ei ole heissä, vaan lähettäjässä Jeesuksessa ja siinä sanassa joka kirkolle on annettu. MERKKIPÄIVÄT EN JUHLI merkkipäivääni 21.5.2014 Seija Eriksson. Jennin toiveissa on, että työ jatkuu ?Ainakin minua motivoi opiskella kieltä, jota ihan kaikki eivät osaa ihan samalla tavalla kuin englantia.? kesän yli. Vapaa-aikaan on kuulunut sello, jonka soittoa Jenni on opiskellut Pietarsaaren musiikkiopistossa viimeiset kuusi vuotta. toukokuuta 2014 Kevään ylioppilaat seudulla Pietarsaaren lukio Barkar Ella, Boman Lasse, Engman Olli, Hakola Sanna, Hanhisuanto Ville, Honkala Elina, Hyvärinen Viivi, Jaakkola Samuli, Kalliokoski Noora, Kalliosaari Olli-Matti, Kisialiova Anastasia, Korpi Jere, Laaksoharju Tomi, Luttio Emmi, Mäkipelto Kalle, Nazari Fatima, Niemelä Jenni, Nygård Mirja, Ojala Anna, Panula-Ontto Jenni, Park Miko, Piiparinen Hanna, Pukkinen Martti, Pynssi Mari, Roeva Anastasia, Rolander Lotta, Saari Anu-Maria, Svart Aleksi, Särkiniemi Niina, Tapaninen Milla, Tiuraniemi Aleksi, Uusitalo Amanda, Uusitalo Juulianna, Vilkas Minna, Vu Nhi, Yliaho Tiina, Yli-Norppa Anniina. Evijärven lukio Kangasmetsä Daniel, Kautto Emilia, Kuivasniemi Tiina, Kultalahti Jenna, Kytölä Karoliina, Loiva Hanna, Luomaaho Janika, Mustajärvi Joram, Niemelä Teija, Paalanen Jani, Pietilä Kirsi, Purola Anniina, Pykäri Meiju, Ruuhinen Saila, Vattuaho Mikko. Jenni Panula-Ontto on viihtynyt lukiossa ja kertoo, että alkuepäilyksistä huolimatta yhteiselo ruotsinkielisen lukion kanssa on sujunut hyvin. Tämä on sellainen todistusten kevät - kaikki loppuu, Jenni naurahtaa. Aikaisemmin hän oli mukana myös Pietarsaaren näyttä- mön toiminnassa, mutta joutui suureksi surukseen jättäytymään pois tämän kevään näytelmästä. . Haikeutta on ilmassa, mutta päällimmäisenä tunteena on varmasti riemu. Syksyyn ja uuden elämän alkuun on vielä aikaa, eikä syksykään merkitse kaiken vanhan jättämistä, Jenni tietää. . Kyllä sitä aina jotain järkevää tekemistä vuodeksi keksii. Jennin koulunkäyntiin on kuulunut paljon muutakin kuin opiskelu. Sellonsoittoa hän kuvailee henkireiäkseen, jonka avulla on saanut ajatukset pois koulutöistä. Musiikkiopiston päästötodistuksen hän saa ensi viikolla.
Sitä jatkaa vasta kun tajuaa, ettei siitä enää voi päästää irti, taitelija huokaa. mistumassa samanaikaisesti monta teosta. Villa Sveden kahviloineen avaa ovet nuorten taiteilijoiden näyttelyn myötä. Demokratia on jatkuvasti kehittyvä prosessi, johon me kaikki voimme yhdessä vaikuttaa. tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Hän tietää heidän valinneen kovan ammatin, joka vaatii työtä, työtä, työtä. 10 sunnuntai 18. Nuoret kolmannen vuosikurssin taideopiskelijat ripustavat omannäköisiään töitä sulassa sovussa. Kolumni Anna-Maja Henriksson on oikeusministeri ja rkp:n kansanedustaja Pietarsaaresta. Kansalaisten mahdollisuus vaikuttaa päätöksiin edellytys toimivalle demokratialle S aattaa vaikuttaa vähäpätöiseltä kirjoittaa kolumni demokratian tilasta Suomessa samanaikaisesti, kun demokratian perusperiaatteita ja kansainvälistä oikeutta räikeästi loukataan muualla Euroopassa. Selvityksen mukaan Suomi sijoittuu kansainvälisessä vertailuissa maa- Parhaista paikoista ei kiistellä, niin erilaisia heidän teoksensa ovat. Akin maalaukset ovat suuria ja voimakkaita. Ja muutenkin linjamme on samansuuntainen, selittää Aki Koskinen. Rebecca Ahlberg ja Malin Långsjö peesaavat häntä. saakka. Ateljeessa on val- Tutta Koskela Poliitikon näkökulmasta on myös huolestuttavaa, että ihmiset yhä vähemmän tuntuvat kiinnostuvan puoluepolitiikasta. Uusia äänestystapoja, kuten nettiäänestämistä ja kirje- äänestystä ulkomaalaisille tullaan selvittämään. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Malin Långsjö (vas.) ,Aki Koskinen ja Rebecca Ahlberg aloittelemassa taidenäyttelyn ripustamista Villa Svedenissä. Kolme taideopiskelijaa Noviasta hämmästelevät taidetilaa ensi vierailullaan Villa Svedenissä. Nämä ovat todellisia ja tärkeitä haasteita, joihin meidän poliitikkojen on reagoitava. sältävän yhteiskuntakritiikkiä, mielipiteitä. Olavi Tiala valaisee kuuntelijoilleen piirustustekniikan tärkeyttä ja antaa vinkkejä yli 40 vuoden kokemuksella. Ja kesä päättyy Villa Svedenin tauluihin 18.8.?31.8. Hän pitää oman näyttelynsä 24.6.? 20.7. Suurimpina haasteina nähdään äänestysaktiivisuuden lasku ja osallistumisen eriarvoistuminen muun muassa alueellisesti ja eri sosioekonomisten ryhmien välillä. Tila ihastuttaa erilaisuudellaan. Samalla kuitenkin kohdistuu kritiikkiä demokratian toimivuuteen. Siksi demokratiapolitiikassa onkin panostettava kansalaiskasvatukseen, niin kouluissa kuin aikuiskasvatuksessa. Viimeaikaiset tapahtumat Ukrainassa osoittavat kaiken muun ohella taas kerran myös sen, että demokratiassa on otettava huomioon moniäänisyys ja kaikkien eri vähemmistöryhmien intressit. Kaikkien on saatava tuoda ideansa yhteiseen keskusteluun. Kaj Wistbackan maalauksia ja piirustuksia esitellään 21.7.?17.8. Hänellä on meneillään vahva luomisen kausi. Suoraa demokratiaa pyritään myös kehittämään mahdollistamalla kunnalliset kansanäänestykset verkossa ja kansallisten vaalien yhteydessä. Nyt ei heidän taidenäyttelyään pystytetä valkoisten seinien sisälle. He käsittelevät töissään muutenkin tilaa, maisemaa konkreettisesti ja päänsisäisesti. . Kansalaiset näyttävät myös toivovan enemmän suoraa demokratiaa sekä erilaisten sähköisten vaikuttamiskanavien kehittämistä. Juuri valmistuneen demokratiaselonteon linjauksilla hallitus pyrkii vastaamaan näihin toivomuksiin ja lisäämään äänestysaktiivisuutta. Malinin kollaasit muodostuvat kuin askarrelluista osista. Rebecca lähtee todellisista maisemista, mutta muuntaa maalatessaan ne omiksi maisemikseen: sielun ja vaikka unelmien. Malin selittää kollaasisarjojensa si- ?Poliitikon näkökulmasta on myös huolestuttavaa, että ihmiset yhä vähemmän tuntuvat kiinnostuvan puoluepolitiikasta.? ilman kärkidemokratioiden joukkoon. Suomen vahvuudet ovat vakaa poliittinen järjestelmä sekä avoin ja miltei täysin korruptoitumaton hallinto. Kiinnostus politiikkaan välittyy entistä useammin muiden osallistumisväylien kuin puoluepolitiikan tai vaalien kautta. Tutkijoiden mielestä tässä ei kuitenkaan ole kyse demokratian kriisistä, vaan yhteiskunnallisesta muutoksesta, jossa politiikan ja puolueiden roolit ovat muuttuneet. Samalla on kuitenkin syytä todeta, että uusien osallistumismuotojen käyttöönotto voi myös kasvattaa kuilua politiikkaan aktiivisesti osallistuvien ja passiivisempien kansalaisten välillä. Se on avoinna 21.6. Näyttelyä varten hän loi uusia valmiiden jatkoksi. Rebeccan päänsisäiset maisemat ovat satumaisia ja pieniä. Meitä yhdistää se, että olemme maalareita. Kuva: Jonas Brunnström Kolme taideopiskelijaa hämmentyy tilasta ?? Villa Svedenin taidekesä alkoi. Maisema voi löytyä pään sisältäkin. Pietarsaari. Heitä ei opiskelijoissa juuri muita ole. Juuri tällaisessa tilanteessa on mielestäni kuitenkin arvokasta pysähtyä ja miettiä, mitkä ovat toimivan demokratian edellytykset ja miten demokratiaa voi kehittää. Hallitus on hyväksynyt maamme ensimmäisen demokratiapoliittisen selonteon, jossa arvioitiin suomalaisen demokratian tilaa. Ihmiset käyttäytyvät yksilökeskeisemmin, ja kansainvälistyminen vaikuttaa yhä vahvemmin poliittiseen agendaan
Mutkikkaan salapoliisityön avulla hän löysi Lena Muhinan Moskovasta. 11 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. Koska 2,5 miljoonan asukkaan tappaminen olisi ollut liian vaikeaa, hän päätti sulkea kaupungin huoltoreitit. Hän selvittää myös miksi me tiedämme Leningradin kauhun vuosista niin vähän. Hän selviytyi Leningradin piirityksestä. Pakoreittiä on kutsuttu elämäntieksi, mutta monelle se oli kuoleman tie, koska moni nälkiintynyt leningradilainen uupui ja paleltui matkalla. Päiväkirja oli kateissa parikym- Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 18.4.2014 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Tuula Ahonen Pietarsaaresta. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa puh. 06-7848 611. 900 päivää kestäneen piirityksen aikana kaupungista loppui vähitellen ruoka ja ihmiset kuolivat nälkään, pommitusten lisäksi. Stalinille saksalaisten hyökkäys tuli täytenä yllätyksenä ja hän kuulemma häpesi virhearviotaan pitkään. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 27.5.2014. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. Nimi ............................................................................................................................... Osoite ........................................................................................................................... Tilinumero .................................................................................................................. Lena Muhinan päiväkirjoista löytyy todellinen kuva, millaista saksalaisten piirittämässä Leningradissa oikein oli. Samaan aikaan Leningradissa Lena-tyttö piti päiväkirjaa, joka alkoi nuoren tytön ihastuksista ja unelmista. Samalla hän kirjoittaa siitä, miten nälkä vaikuttaa ihmisiin, ruoasta tulee kaiken läpäisevä ajatus. Terävänä tyttönä Lena sai kuulla Laatokan yli kulkevasta evakuointireitistä ja hän ujutti itsensä mukaan toukokuussa 1942. Kirja on nyt ilmestynyt suomeksi nimellä Piirityspäiväkirja. S aksa piiritti Leningradin syyskuussa 1941 ja Hitlerin suunnitelmiin kuului vallata kaupunki, pommittaa sen rakennukset maan tasalle ja eliminoida kaupungin asukkaat. Mukana on patrioottista uhoa, surua äidin kuolemasta ja nälästä, pommien pelosta ja läheisten nääntymisestä nälkään. Välillä Lena analysoi sodankäyntiä viisaasti: Leningradista on pi- PS-ristikko Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen sopimalla. mentä vuotta, kunnes joku vei sen valtionarkistoon. Muistiinpanot hän salakuljetti paitansa sisällä, tullimiehien tarkastuksia uhmaten, Suomeen ja teki tuon ikimuistettavan kirjan. Leningradin piirityksestä oli varmaan mainittu koulussa historiantunneilla, mutta minulta koko juttu oli mennyt ohi. Miljoonan ihmisen hengen vieneen episodin viestit Hitlerin saartorenkaan sisältä iskivät tajuntaani niin voimakkaasti, että muistan kirjan vieläkin. Rintalan Leningradin kohtalonsinfonia sietäisi uusintapainoksen. Hilkka Kotkamaa. Miljoona ihmistä tappanut 900 päivää kestänyt piiritys päättyi 70 vuotta sitten. dettävä puolensa, sillä vain sen avulla Moskova ja Stalingrad pystyvät torjumaan Hitlerin hirmuvallan. 1924) piti päiväkirjaa Leningradin piirityksen päivät, jotka koituivat miljoonan ihmisen kuolemaksi. Kesän lopuksi totesin että aikani oli riittänyt tasan yhteen ainoaan kirjaan, joka ei ollut mikään mukanani olleista kirjoistani. Kirjan loppukappaleessa kerrotaan päiväkirjan ja sen kirjoittajan vaiheiden tutkimisesta ja siitä, kuinka Lenalle lopulta kävi. Suomalaisen laitoksen alkusanat on kirjoittanut Helsingin yliopiston Aleksanteri-instituutin tutkimusjohtaja, professori Markku Kangaspuro, joka asettaa päiväkirjan hienosti historiallisiin yhteyksiinsä. Kirjailija oli kiertänyt tehden haastatteluja neuvostoaikaisessa Leningradissa, jossa vielä tuolloin oli paljon sodan ja nälän kauhut kokeneita ihmisiä. Sieltä sen löysi Pietarin eurooppalaisessa yliopistossa työskentelevä tutkija Sergei Jarov, joka ryhtyi tutkimaan tekstiä ja sen kirjoittajaa. toukokuuta 2014 Leningradin kohtalonhetket 16-vuotiaan silmin Anne Frankin päiväkirja on nyt ??saanut venäläisen vastineensa. 16-vuotias Lena Muhina (s. Sodan myötä päiväkirjan vilpitön tarina jatkui ympärillä olevien tapahtumien kuvauksena. Stalinilla ja neuvostojohdolla oli tarve nostaa Leningrad sankarikaupungiksi, joka torjui fasismin, ei niinkään kauhujen infernoksi, jossa kuoltiin ja kärsittiin. Piirityksen päättymisestä tuli kuluneeksi 70 vuotta 27.1.2014. Hilkka Kotkamaa Kommentti Muisto 40 vuoden takaa Kesäkuun ensimmäinen päivä 1977 saapuessani uuteen kesätyöpaikkaani Vaasa-lehden Pietarsaaren aluetoimitukseen kannoin asuntooni Kulnevinkatu 4 painavan matkalaukun täynnä kirjoja rauhallisten iltojeni iloksi. Luin vuokraemäntäni Maire Saranpään suositteleman ja hänen hyllystään lainaamani kirjan: Paavo Rintalan Leningradin kohtalonsinfonia. Kirja on hurja kuvaus sodan aikaisesta nälkärenkaasta, Leningradin 900 päivää kestäneestä piirityksestä, josta Rintala kertoi piirityksen kokeneiden omin sanoin. Lenan päiväkirja löytyi Venäjän valtionarkistosta, jonne nimetön lahjoittaja oli luovuttanut sen vuonna 1962. Hän oli selviytynyt piirityksestä hengissä ja eli 66-vuotiaaksi vuoteen 1991. Hänelle päiväkirja oli ollut keino selvitä hengissä helvetistä. Päiväkirja päättyy 25.5.1942 Lenan odottaessa evakuointia
63. Valmentajalle on ihannetilanne olla tekemättä muutoksia kokoonpanoon ja nyt olemme saaneet pelata useamman ottelun samalla miehistöllä, kiitteli Eremenko. Jaroa takavuosina käskenyt TPS:n Mika Laurikainen antoi tunnustusta kotijoukkueelle. . Fredrik Svanbäck ?blokkasi. Viimeinen niitti vieraille oli toppari Alex de Jongin ulosajo, kun hän alimpana miehenä kaatoi irti päässeen Winchesterin. Kentän ykkönen, esimerkillisesti molempiin suuntiin raatava tahtopelaaja Shahdon Winchester oli tyytyväinen joukkueen kokonaispanokseen. . Kevään ykkösellä Hendrik Helmkellä oli kauden vaisuin ilta. TPS:llä ei kuitenkaan ollut kärjessä ratkaisuihin pystyvää pelaajaa. Aubrey David otti TPS:n Mikko Hyyrysen helposti pois tilanteista ja toi- nen kärki Juho Lehtonen pelasi koko ajan väärin ottein. Vähitellen keskikenttä saatiin taas haltuun, peli tiivistyi ja palloja riistettiin. Samalla syöttöpeli alkoi ontua. Carlos on parantanut jatkuvasti ja oli tänään hyvä. Joukkue on tänä vuonna tasaisempi ja parempi kuin viime vuonna. minuutilla vieraiden puolustus avattiin. Tiesimme, että tulossa on kova peli, mutta meillä ei silti ollut tänään mitään mahdollisuuksia. Eteenpäin on menty, tiivisti Winchester. Päävalmentaja Aleksei Eremenko kiinnitti huomiota tasaisuuteen. . Vieraiden ainoaksi tosi pai- kaksi jäi vaarallinen vapaapotku 11. minuutilla josta vielä viime kaudella Jaron paidassa pelannut Igor Jovanovic laukoi voimalla alakulmaan, mutta Jesse Öst torjui ja tilanne pelastettiin kulmapotkuksi. Vasta avausjakson lopulla 42. Joukkueella oli hyvä lataus ja alusta saakka huomio olennaisessa. Kaikki antoivat ainakin 110 prosenttia ja tekivät hyvin töitä. Ehdottomasti kauden vakain suoritus. Tyydyttiin liian helposti vieraiden peliin ja oma taso laski. Toki voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Vuorossa on Jaron toinen pohjalaiskohtaaminen. Kaj Högdahl Jaro B sortui tehottomuuteen Jaron B-juniorit kärsivät jälleen maalin tappion huolimatta selkeästä pallonhallinnasta. Jaro B . Jaro piti palloa, mutta viimeiset syötöt eivät menneet perille ja näin tekopaikat jäivät vähiin. Peliä oli jäljellä 20 minuuttia, kun vaihdosta tullut Azad-Janne Ebrahimi veti lujaa Jaron puolustajan jalan kautta pallon verkon perille. Lisäajalla Jaro onnistui kaventa- maan, kun niin ikään vaihdosta tullut Viktor Strömbäck latasi 25 metristä Interin maalin ylänurkkaan. Jotain Jaron pelistä jäi uupumaan. Yrityksen puutteesta pelaajia ei voi syyttää. Leif Lillsunde. FC Inter B 1?2 (0?1) Ensimmäinen puoliaika oli lähes täysin Jaron hallintaa, mutta Inter- in hyvin pelannut puolustus onnistui eliminoimaan hyvät yritykset. Viidennellä minuutilla Jaron Serge Atakayn sijoitus livahti vain hitusen vasemman tolpan juuresta ohi. Interin maalivahti Eetu Toivomäki pelasti muun muassa Jaron tuplavedot 10 minuutin kohdalla. Atakay oli menossa läpi vajaan puolen tunnin pelin jälkeen, mutta vaikka hän ohitti Toivomäen, niin Interin puolustaja ehti hätiin. Pelikello näytti 35 minuuttia, kun Jani Luoma teki vieraiden johtomaalin hienolla kaukovedolla. Toisella puoliajalla pelin kuva oli samanlainen. Jokainen tiesi tehtävänsä, ja hyvää peliä nähtiin 90 minuuttia. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Shahdon Winchester alkaa päästä vauhtiin. Maalin lisäksi trinidadilainen aiheutti paljon huolta TPS:n puolustukselle. Kuva: Jonas Brunnström Jarolle pisteet ehjällä pelillä Kotijoukkue Jaro ei antanut TPS:lle mahdollisuuksia lauantain liigakierroksella, vaan kotiutti pisteet varmoin ottein tehden maalin ottelun kummallakin puolikkaalla. Vieraat pidettiin lopulta aika helposti pois tekopaikoista, eikä puolustusta yllätetty kertaakaan. Veikkausliiga Jaro?TPS.......................... minuutilla vastasi Carlos Fondacaro illan hienoimmasta suorituksesta. Jovanovicin irti korkeasta pallosta ja se tuli sopivasti Winchesterille. Tauon jälkeen vieraat lähtivät rohkeasti hyökkäämään ja Jaron prässi ohitettiin. Jarolle hieman onnekkaasti pomppineen pallon pukkasi tahtopelaaja Shahdon Winchester lopulta maalin yläkulmaan. Onnittelut vain Jarolle, sanoi kohtelias Laurikainen. Kotijoukkueen onnistujia Winchesterin ja Fondacaron lisäksi olivat Aubrey David ja Jonas Emet. Fyysinen kunto on kyllä hyvä, mutta vain kaksi maalia yhdeksässä pelissä on turhan vähän hyökkääjältä. Peli valui Jaron päätyyn vieraiden tahdon mukaan ja tempo putosi. Sekä syötöt sekä erikoistilanteet tökkivät kummasti. Seuraavaksi Jaro kohtaa peliään parantaneen SJK:n Seinäjoella. Jaro oli todella hyvä ja varmaan kotiyleisöllä oli kivaa katseltavaa. 2?0 (1?0) Selkeästä pelinhallinnasta huolimatta avausmaalin teko kesti pitkään, sillä sitkeästi puolustava vieras panosti enemmän oman maalin puhtaana pitämiseen. Jaro aloitti tutulla prässillä ja jo ensimmäisen kymmenminuuttisen aikana tekopaikkoja oli useita. 12 sunnuntai 18. Mathias Kullström kuljetti boksiin ja löysi Fondacaron, joka harhautuksen jälkeen laukoi taitavasti yläkulmaan 2?0. Pelaaminen johtoasemassa ei oikein maistunut kotijoukkueelle, sillä hyökkäykset pysähtyivät liian usein ja palloa syöteltiin taaksepäin niin kauan, että se oli lopulta roiskaistava jonnekin. Mutta kun onnistumisia ei heti tullut, peli tasoittui. Ehkä ainoastaan HJK on tänä vuonna pitänyt meidät ulkona pelistä yhtä selvästi kuin Jaro nyt
klo 18.30 lukukauden päättäjäiset Purjehduspaviljongilla. Nyt ollaan menty eteenpäin ensimmäisestä ottelusta, ja kuusi maalia kertoo jo paljon. Tästä on hyvä jatkaa, Paananen sanoi. Leif Lillsunde ohjelmineen ja tuotteineen ja kertovat toiminnastaan jäsenhankintamielessä. Avoimet ovet Hilperissa 25.5.2014 klo 13?15. Toiminta tapahtuu 28.5. upp På Alholmen ning, skötsel och stad står seda terförvaring av bå 2006 Båthuset varma utrymmen. man, en impo Helkoncep Kevätsiivouksen aika. telegrafen har S GRÄV Ab SJÖBLOM IN KAIVIN Oy SJÖBLOM Metsään.fi Raatihuoneengalleria Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy. Vajaan tunnin kohdalla Björkskog upotti toisen maalinsa Marianna Erkkilän syötöstä. KYMMENISEN minuuttia edellisestä Olysania jäi keskellä vapaaksi ja ohjasi Erkkilän tarkan keskityksen verkon perille. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Käteismaksu. Puh. perjantai klo 07.00 . Forsbyn lava. Lillby, Klacken. Fyra av gaveln på andra hyrs ut åt andra för Här finns flera r och vid två varandra, kontorsrum alla eget med bruk.skiljeväggar Under kon delenalla finns en en utställn med fant sjön. Fy hall sikt där mot företag kan hyrs ut åt andr in sig. och två kontor eget bruk. Musiikkia, taide- ja design-tori, katumuotishow ym. Kalan päivä 23.5. Walkarit sekä Nilzons soittavat. Spotlight 27.8. Torilla maanantaisin 2.6. Ålidenin kesäteateeri, Purmo. Tanssit 2.8. klo 15 Schauman-sali. Baletti ja satubaletti esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon johdolla. 17.00. Pyykkönen Oy stuksen toimistollamme T.J. asti. Vapaa pääsy. Villa Sveden Itärannatie 12. KuRy 6?2 (2?0) Avauspotkusta lähtien FC United osoitti olevansa askeleen edellä vastustajaansa ottaen pelin täysin haltuunsa. 13 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 18. United karvasi korkealta ja siirtyi jo kuudennella minuutilla johtoon kun Alexandra Olysania päätti hyvän hyökkäyksen tarkalla roikkupallolla. Hallinta pysyi koko ajan kotijoukkueella ja Ryhti vieraili vain harvakseltaan Unitedin alueella luomatta ainuttakaan vaarallista tilannetta avauspuoliskon aikana. Pelikello näytti 26. Toisen maalinsa Björkskog viimeisteli kurkottamalla kun ottelua oli jäljellä 10 minuuttia. Kolme minuuttia ennen päätöstä Björskog viimeisteli hattutemppunsa puskemalla ruuhkan keskeltä Emetin kulmasta Unitedin kuuden- nen osuman. Kaiken kaikkiaan Unitedin esitys oli hyvä ja parani, mitä pidemmälle ottelu eteni. Valmentaja Keijo Paananen oli tyytyväinen näkemäänsä. . Vapaa pääsy. Pännäisten kirjasto Maj-Len Flinkin maalauksia esillä toukokuun ajan. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Kaj Wistbacka: maalauksia ja piirustuksia 21.7.-17.8. kulttuuritoimisto ja työväenopisto. Vapaa pääsy. Konsertti Rauhalan hyväksi 29.5. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Toiselle puoliajalle lähdettiin samassa tahdissa, eli kotijoukkue oli kaikessa vastustajaansa edellä. Ryhti sai 10 minuutin jälkeen pari paikkaa, josta se hyödynsi toisen maalin arvoisesti. Ensin Eveliina Yli-Rahnasto veti kaukaa vähän Unitedin maalin yli, mutta heti perään vieraat saivat pallon Minna Oksaselle, joka roikotti pallon yli vastaan tulevan Unitedin maalivahdin Matilda Henrikssonin. United ei kavennuksesta hätkähtänyt vaan painoi en- tistä kovemmin päälle. Ostamme romua, rautaa, kuparia, messinkiä, ruostumatonta sekä alumiiniettä romukaapelia. Siivoamme kaiken romun pois. asti. Kolppi. Pe klo 14?17, la?su klo 13?17, ma klo 14?17. Galleria Gro Kampus. 0466-295 924 MENOSSA Kevätbarokki 18.5. Unde Båtar på hyllo delen finns en ut Idénhall till där det här före företag har jag nog burit på e in sig. säger Anders. Kesän taidenäyttelyt: Rebecca Ahlberg, Aki Koskinen, Malin Långsjö: maalauksia ja kollaaseja 16.5.-21.6. Olavi Tiala: maalauksia 24.6.-20.7. Boys nousi tasoihin Van Tranin maalilla. Muka- na menossa Medina, Krista Siegfrids sekä huumoriryhmä KAJ. Jaakon Päivät 20.-26.7. Onnelan kesäteatteri 22.7. Myös Golden Boys voitti jalkapallon Kuutosessa. Into puolestaan koki vierastappion. IFK-35:ssä Peter Sacklén osui kahdesti. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 16-20; muulloin sopimuksen mukaan. Sjöblomin Kaivin Oy murskaa kiviainesta UPM-Kymmene Oyj:n tehdasalueella, kiinteistö nro 598-010-0010005, Pietarsaaressa. Murskaus tapahtuu maanantai . Ottelun piti olla helppoa kauraa kotijoukkueelle, joka osoittikin maalintekotaitonsa Louise Björkskogin tehdessä kolme maalia. JALKAPALLO IFK-35 ja Boys voittoihin IFK Jakobstad-35 kukisti kokkolalaisen Friska Viljor-joukkueen 4?1. har båtar inhysta trots a För närvarande egentligen inte gjort n båtar tr reklam för inhysta oss föruto egentligen inte gj vi deltog i båtmässan reklam för oss fö berättar Anders. Dju vi deltog i båtmä telegrafen fung berättarhar Anders. bra. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Läpi tulen ja veden - 1714. Näyttely Isonvihan tapahtumista Pietarsaaressa ja På Alholmen i Jak stad står sedan hö 2006 Båthuset And man, en imponera hall på 3000 m 3 en takhöjd på 8 m. erbjuds bl.a. Villa Svedenin tauluja 18.8.-31.8. TIEDOTUS HÄIRITSEVÄSTÄ MELUSTA HÄLLÖRENIN VAPAA-AJAN ASUNNOILLA Pahoittelemme mahdollisia www.pietarsaarensanomat.fi - Fylltömmare - Fylltömmare - Nya och begagnade tornsilos häiriöitä. LähiTapiola Pohjanmaa Nya och begagnade tornsilos - Påfyllningsfläktar PIETARSAAREN - Avlastarbord Påfyllningsfläktar järjestää sammutin tarkaENERGIALAITOS NÄYTTELYT Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12-16. Järj. Ja det här förvaringssyst själv och vet att året finns runt för somvinterf båtp ring.I Finländarna vil Amerika kör förtöja vid detsina här båtar förvaring åretha runt gan och demsom guppb Finländarn vid ring. sommarstugan, förtöja sina båtar de som vill slippa bes och ha dem medgan presenningar för vid sommarstu terförvaringen kan k de som vill slipp ma till oss. med presenninga S GRÄV Ab IN KAIVIN Oy Bennäsvägen 139, 68600 Jakobstad Bennäsvägen 139, 68600 Jakobstad Tel.Tel. 0500-560 527, fax (06) 723 6060 0500-560 527, fax (06) 723 6060 * jordbyggnad transporter * jordbyggnad ochoch transporter ? * kommunalteknik dräneringsarbeten ? * kommunalteknik ochoch dräneringsarbeten * muddringsarbeten specialgrävmaskin ? * muddringsarbeten medmed specialgrävmaskin räckvidd 20,0 m räckvidd 20,0 m * sand- kross och matjordsleveranser ? * sandkross och matjordsleveranser * stor och mångsidig maskinpark till förfogande ? * stor och mångsidig maskinpark till förfogande - Avlastarbord T.J. Pyykkönen Oy Isokatu 8 Pietarsaaressa LähiTapiola Pohjanmaa järjestää sammutin 21 tuokokuuta tarkastuksen toimistollamme Isoktu 8 klo 9 - 16.30 Pietarsaaressa 21 toukokuuta 98100 KEMIJÄRVI, Tel: (016) 812 822, 0400-391 142 www.teejii.com 98100 KEMIJÄRVI, Tel: (016) 812 822, 0400-391 142 www.teejii.com klo 9 - 16.30 ? Omistatko Sinä metsää Pedersören, Pietarsaaren, Kruunupyyn, Luodon tai Öjan alueilla? Suomen metsäkeskus kerää ja käyttää metsävaratietoa uudistuneella tavalla. After Eight. alkaen klo 16-20. Lukupiiri 10.6. Ei ennakkoilmoittautumista. Klacken Party 28.6. 044 770 0077. KAUKOLÄMPÖ KESKEYTYS ke 21.5.2014 klo 07.30-16.00 Isopellontie Jääräniityntie Kannaksentie Kirkkoväärtintie Koulumestarinkuja Kärkiniementie Laulajankuja Lapinnevantie Lapinniementie Otsopellontie Pakarintie Vaasantie Kaupunginkirjasto Toukokuun näyttelynä Juha Tammenpään metalligrafiikkaa. Valokuvia Novian ensimmäisen vuoden valokuvausopiskelijat näyttelyssä entisissä Aktian tiloissa 16.?19.5. Muut maalintekijät olivat Jonas Häggblom ja Mika Lehtola. Golden Boys kukisti vieraili- ENSIMMÄISEN puoliajan maa- lisaldo olisi voinut olla Unitedin kannalta komeampikin, mutta syöttöpelissä jäi hieman toivomisen varaa, ja tilanteita ei syntynyt aivan toivottuun tahtiin. 16 Huomio! United sai puolen tusinaa kertaa aihetta juhlaan lauantaina. minuutilla ja tekijänä oli Phuong Nguyen Duy. Kotijoukkue Boysin maalivahti Tom Lärka pelasi hienon ottelun. Pietarsaaren Into koki avaustappion Kolpissa. ti-su klo 12-18. hall på 3000 Jag en träffar Anders takhöjd påL konen i Oy Anders erbjuds bl.a. Ab´sning, ljusa och luftiga skötsel torsrum, som är inry terförvaring a gaveln på andra vånin varma utrymm Här finns flera rum vid varandra, allaAnd förs Jag träffar i Oyi gla An medkonen skiljeväggar ljusa och lu alla Ab´s med en fantastis torsrum, som är sikt mot sjön. Valokuvanäyttely Infrequently asked questions, esillä 9.5?19.6. Strengbergin taidehalli Koulukatu 25-27, A-rappu, 2 krs. Riikka Pulkkinen: Iiris Lempivaaran levoton ja painava sydän. TOUKOKUUTA 2014 FC Unitedille ylivoimainen voitto Naisten Kakkosessa United sai kotikentälleen vastustajaksi Kurikan Ryhdin. Avausjaksolla olisi maaliluku ollut suurempi paremmalla syöttöpelillä, mutta toisella puolikkaalla kahdella kärjellä pelaaminen oli myrkkyä vastustajalle. minuuttia, kun Hanna Emet veti vapaapotkun komeasti suoraan riman alle ja kotijoukkueen toinen maali oli tosiasia. ja Munsala Unitedin 2?1. Kalastuskilpailu ja kyläjuhla. Yhdistysten päivä 24.5. saakka. YH Novian muotoilulinjan päättötöiden näyttely First Class Chaos, esillä 2.-28.5. After Eight Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston grafiikkapajan näyttely 21.5. Näyttely ?Foto Grandell?, jossa on esillä Rolf Grandellin ottamia Pietarsaarelaisnäkymiä 1950-luvulta. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Kulttuurin ja Kaupan Yö keskustassa. SEKALAISTA Peltikattojen ja julkisivujen hiekkapuhallus ja MAALAUS Puh. klo 10 kävelykatu. Yhdistykset esittäytyvät Helkoncept HALUTAAN OSTAA FC United . Laukkunäyttely 21.7.-26.7. Glass Gallery JKH Rautatienkatu 23. klo 16 Antti Ahopelto & orkesterin hyväntekeväisyyskonsertti Seurakuntakeskuksessa palvelukoti Rauhalan hyväksi. Iltatori 2.6. Mehuja kahvitarjoilu. Baletin kevätnäytös 25.5. ? 18.6.2014. Vastaava yhteyshenkilö: Matts Sjöblom, puh 0500 527. Under 7 meters560 båtar förvars på hyllor. Under 7 meters båtar förvars på hyllor. - metsäsi verkossa Venäjän kaleerlaivaston sotaretkestä 25.5. Jag ha h själv ochBåtar vet attpå ett b till det här finnsIdén för vinterförva har jag nog I Amerika kör burit man säger Anders. Novian kuvataiteen koulutusohjelman lopputöiden näyttely, esillä 10.5 - 1.6. Lastenkuvataidekoulun vuosinäyttely 29.5. Into 16 hävisi peräti 0?6. bra.. Uusi kaukokartoitusmenetelmä perustuu laserkeilaukseen, ilmakuvaukseen, koealamittaukssen sekä kohdistettuun mastoinventointiin. Metsäkeskuksen henkilökuntaa liikkuu alueilla mittaamassa koealoja tulevan maastokauden aikana. puh 0294 32 407 asiakaspalvelu@metsäkeskus.fi terförvaringen k Förma närvarande till oss. Avoinna ti-pe klo 17-20, la-su 13-17. Voittomaali syntyi 84. klo 19 Schauman-sali. Barock Ostrobothnia, musiikin johto Kreeta-Maria Kentala, barokkisello Katja Kolehmainen. Spring Fever 23.5
Ulkorakennus. Kesävesi, oma viemäri, sähköliittymä. Oma rantatontti 1.410 m², suojainen sijainti Norrfjärdenin kanavassa. Erillinen kaksoisautotalli 69 m² sekä varastolato tontilla. rak. Oma tontti 541 m2. Mh 278.000 e Tontti Vapaa-ajan kiinteistöt Narsintie, Yli-Purmo Gråssön, Sokaluoto Suuri huvilatontti 1,2 h rakennusoik. Kaavaluonnos esitellään kokouksessa, joka on tarkoitettu maanomistajille ja muille asiasta kiinnostuneille. Kysymyksiin vastaa kaavoittaja Yvonne LiljedahlLund, puh. -86 hyvä sijainti Vikarholmassa läh. vesistöä käs. Heti vapaa. Aurinkoinen sijainti ja kaunis luonto, kallioita ja kiviä. Mh 74.900 e. Liikehuoneisto Tukkitie 12 Kauppiaankatu 6 A 2 *Energiatodistusta ei ole laadittu. UUSI! Kunnassa on käynnistetty seuraavat kaavoitushankkeet: 1. Lyhyt ja suojaisa venematka omasta vene- ja autopaikasta Varvetin venesatamasta. HP: 49.000 ?. Porvarinmäentie 1 K9 119,5 m² Ketjutalohuoneisto 5 h+k+sauna/kph + wc sekä lämmin autotalli ja ulkovarasto. Skrufvilankatu 2, 68910 PÄNNÄINEN. Pedersöressä 16. terassi länteen ja rannalle päin. Oma tontti 3.330 m2. Varaava takka oloh:ssa, sekä uima-allas pihalla. 2 h+ tupakeittiö+kph n. Uuden veroinen huoneisto 2003 rakennetussa talossa. HP: 159.000 ?. U Ruusuoksantie 13 Kivilös Hyvin hoidettu ok-kiinteistö rauhallisella paikalla. Putkisaneeraus tehty yhtiössä. Oma tontti 2.225 m² kauniilla paikalla Sundbyssä. HP: 169.000 ?. Riifinkuja 48 Edsevö Ok-kiinteistö maalaisympäristössä! Rak n 1900/lisärak.-54 , 3h+k+wc/kph+kuisti n 88 m2. 3 h k kph s wc+lämmin autotalli n. 06 789 9800 www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com Pussillinen tavaraa ja/tai vaatteta vain 3e (Ei koske uusia käsitöitä) Tervetuloa Lähetystorille, Lotta Svärdinkatu 10 Social- och hälsovårdsverket Sosiaali- ja terveysvirasto Malmin ja Uudenkaarlepyyn laboratoriot suljetaan torstaina 22.5.14 poikkeuksellisesti klo 12.00. www.pietarsaarensanomat.fi. Kaunis luonnontontti, mahdollisuus sähköliitäntään. Vuokratontti 675 m². Kattavia saneerauksia tehty asuntoyhtiössä mm. Hyvin hoidettu kokonaisuus. Oma kylmä autotalli. HP: 42.000 ?. Mahdollisuus ostaa autotalli 3.000 ?. Rundbackantie 1 Ähtävä Ok-kiinteistö keskeisellä paikalla Ähtävällä. 120 m², autotalli sekä varasto n.27m². Näköala sisäpihalle. Suora sähkö uusittu poistoilmapumppu 2011. Erillinen lämmin autotalli n. 14 SUNNUNTAI 18. (sis. yhtiölainan n. Sisustettava yläkerta. Sähkölämmitys,ilmalämpöpumppu, puuhella/kamiina. HP: 41.000 ?. U U U SI ! Kalapurontie 17 Oinaansaari Ok-talo rak. Valoisa ja avoin huoneisto, mahtava näköala länteen etelään ja torin yli. parveke hissitalon ensimmäisessä kerroksessa. 1978 peruskunnostettu sekä lisärakennettu ok-talo 4 h+k+kph/ apuk+ s+ wc+lämmin askarteluh+ pannuh n. alv. Kiilakatu 1 A13 55,5 m² Edullinen rivitalohuoneisto hyvällä paikalla Edsevössä, 1 h+tupakeittiö+kph/ wc sekä suuri terassi. 5 h+k+kph/ s+wc 119,5/139 m². Mh 159.000 e. Vuohisillantie 18 F Katso muut vapaa-ajan kohteemme os. 25 m². Tontti 634 m² rajautuu viheralueeseen ja leikkipuistoon. Edullinen ok-talo, vapautuu nopeasti! HP: 105.000 ?. U Välitysprovisio alk. HP: 61.500 . Mahdollisuus esim. Sau- isessä sijainnissa Kauppiaankadulla, Pietarsaanarakennus rannalla. 1935 rak. vapaa-ajan asunto 1 h+lasiveranta n. 18 m² sekä leikkimökki ja ulkokäymälä. 130 m2, jossa suuri 14 m2 vierashuone. HP: 129.000 ?. Pinnonäsinkatu 25 B19 27 m² Kunnostettu 1 h+kk 2 krs, Saaneerattu asuntoyhtiö, uusitut vesiputket, pinnoitetut viemäriputket ja kaikki kylpyhuoneet saneerattu. Useimmat pinnat uusittu, uudet keittiökaapinovet ja keittiökon. Mh 184.000 e. Ok-talo hienolla paikalla läh. Autotie perille. Kiinteistöllä on n. 140/158 m². HP: 79.000 ?. RIVITALO/PARITALOT U SI ! U SI ! UUSIKAARLEPYY U Itäkunnaantie 1 bst 15 83,0 m² 3 h+k+kph hissitalon 3 krs, parveke länteen. Lövön kylän oikeusvaikutteisen osayleiskaavan muutos. Kaavaluonnokset ja osallistumis- ja arviointisuunnitelmat ovat nähtävillä Pedersören kunnantalossa Pännäisissä 19.5.?6.6.2014. Oma tontti 780 m². BP: 119.500 ?. SI ! Jääräniityntie 22 Lapinneva Tilava ja avarasti suunniteltu ok-talo rak 1985, 3-4 h+keittiö+khh, pesuhuone, sauna wc n. (06) 785 0324 tai 050-554 5725. Kaavoitusjaosto KIRPPIS ALE-VIIKKO LÄHETYSTORILLA 19-24.5.2014 Hieno huvilapaikka Narsin järvellä, hyvä sijainti lähellä uimarantaa. makuuhuone yläkerrassa 14 m2, sekä avoin ullakko. 1978 11/2 krs . 38/56 m². 2002 lähtien, uusitussa keittiössä rosterikoneet, tyylikkäästi uusittu saunaosasto. HP: 74.000 ?. U SI ! U Topeliuksenpuistikko 23 A 9 30,0 m² Valoisa ja hyvin suunniteltu huoneisto 1 h+kk+alkovi+kph 2 krs, (1 portaat ylös). 135 m2+ask.huone sekä lämmin autotalli. Oma tontti n. 4 h+keittiö+kph, sauna, wc varastohuone ja autotalli n. 2.000 m2. Alakerta heti vapaa. Alakerran asuunot terassilla ja yläkerran asunnot parvekkeella, lisäksi Vihdoinkin rakennetaan P:saareen sitä mitä jokaiseen huoneistoon kuuluu autokatos ja kysytään! Käynnistämme ennakkomarkkinoinulkovar. uusi katto ja kalliolämpö. 60 m². 22/25 m². 1895 , 2-3 h+k+kph/ wc+sauna+kuisti n. 1992/05. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö mm. uusittu hissi ja ikkunat. HP: 109.000 ?. Meklaritoimisto Tervetuloa esittelyihimme Kauppiaankatu 2 A 5 Lilla Grundören 2.000 m² suuruinen vapaa-ajan tontti kauniilla paikalla (lohkomaton) rantaviiva länteen. TURVALLINEN . Erillinen autotalli/ varasto n. -11. Kaikki kunnostettu v. 105/137 m². Koulu, päiväkoti ja palvelut lähellä. 3 h k kph s 72,5 m2 lasit. 80-luvulla, mielenkiintoisia yksityiskohtia. Nähtävillä olon aikana saa jättää mielipiteitä suullisesti tai kirjallisesti kaavoitusjaostolle, os. Lähellä sähkö- ja vesiliitäntää. Aurinkoinen sijainti! Mh 87.000 e. Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 Siisti keskustahuon. Autotalli/varastokato n. piharak., jossa autotalli, var., vierash., kph ja tilava sauna. 103 m2, sekä erill. Kaukolämpö 2008. Oma tontti 815 m² kujalla. Länsisijainti. 116/136 m² sekä kalustettu yläkerta (1992) käs. Mh 120.000 e. Mh 259.000 e. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. HP: 198.000 ?. REHELLINEN . Viihtyisä pieni huvila, suuri terassi. Sähköliittymä lähellä. käs. www.riska.fi J. F-talo jossa on 6 uudenaikaista ja toimivaa huon. 90 m2, sis. Uusittu keittiö ja uusitut ikkunat. Saunarakennus (2006) n. Uusittu keittiö, uusi julkisivu. R i s k a www.pedersore.fi Västra Strandvägen 53 Grevin Huvilatie Nabba/Sokaluoto Vapaa-ajan kiinteistö kivenheiton päästä merestä! Päärakennus (1972) tupa+kk+2 mh+wc, n 41 m². Ulkorakennus n. Valoisa huoneisto, ikkunat kolmeen suuntaan. 95 m2. kotikonttorille katutasossa omalla sisäänkäynnillä. Alkuper. Ullakkokrs: 2 h+kylmä vintti n. TOUKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ SI ! VAPAA-AJAN KOHTEET U U U U SI ! Maanantaiesittely Klo 17.00-17.30 SI ! U U Luutavuorenkatu 15 A 9 64,2 m² Siisti remontoitu päätyhuoneisto 3 h+keittiö+kph 3 krs. toukokuuta klo 16?18 kunnantalossa Pännäisissä. Ulkorakennus 250 m2 sekä erillinen autotalli n. 15.000 ?). U OMAKOTITALOT Stora Sandören Pietarsaari Siisti ja hyvin hoidettu vapaa-ajanasunto, rantaviiva länteen. Autotie perille (opastus). Edullinen talo rauhallisella paikalla. Mh 129.0000 e. Omakotitalo Alholminkatu 21 nin tuleviin luhtitaloihin Kaskiniemellä! Toisessa rak.vaiheessa rak. Harvoin myytävänä! ressa, n. talo Skatassa n. Oma tontti 1.880 m2. TEHOKAS AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS AFF [A] LKV KAIKKI KOHTEEMME LÖYDÄT OSOITTEESTA WWW.RISKA.FI Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä facebookissa! KUULUTUKSET Ma klo 17.00-17.30 Ma klo 17.30-18.00 Ma klo 18.30-19.00 Hieno ok-talo rak. Tervetuloa! Kurjentie 4 Otsolahti Hyvin hoidettu ok-talo, 4 h+k+kph+ khh+wc n. 3 mh työh. Pännäisten asemakaavan muutos korttelissa 3. 2. BP: 85.000 ?. OSAKEHUONEISTOT SI ! Mäkikuja 7 Sandsund Tilava ja hyvin suunniteltu ok-talo käs. Björkörenissä (lähellä Stockön sundia). Tämä talo täytyy nähdä. Lasitettu terassi sekä suuri aurinkoterassi etelään. Katolla var. Autotalli n. 170 m2+kellari. Aidosti kunn. Uusittu julkisivu, katto ja kattorakenteet 2006. Kalliolämpö, Nunna-uuni, poreallas jne. HP: 139.500 ?. Perinteisellä Varvetilla pittoreski huvila, joka Erittäin siisti liikehuoneisto katutasossa keskemuutettu ympärivuoden asuttavaksi. 4,09 %, minimiprovisio 2.900 ?, sis. 4 h k kph/wc s n. HP: 23.500 ?. U Forsbackankuja Sundby Siisti ja hyvin suunniteltu ok-talo rak. 2005/2006, 3-4 h+keittiö+ruokasali, khh, pesuhuone, sauna, wc n. 120/142 m². Tartu tilaisuuteen ja varaa omasi! Fp 99.000 e Fp 112.000 e Fp 143.000e Mielenkiint. Mh 147.000 e. Hieno talo (-88) käs. Mh 57.000 e. Hirrestä rak. k takkah kph s 2 wc n. Oma lohkomaton tontti 6.725 m2. Mahdollisuuksien talo! HP: 104.000 ?. Kauppatori 2 A 27 117,5 m² Edustava keskusta-asunto 5 h+keittiö+ kph ylimmässä kerroksessa (8), suuri parveke länteen. 85,5/124,5 m2. vapaa-ajanmökki omalla 2.620 m2 kokoisella rantatontilla. 63 m2. 30 m² sekä välinevarasto. 22 m2 sekä varasto ja aitta. Latorakennus sekä leikkimökki. 10 m². toukokuuta 2014 Kaavoitusjaosto Björkören, Luoto Ti klo 17.00-18.00 1h tupak kph s 42 m2 2h k kph s 48 m2 3h k kph s 64 m2 Ajankohtaisia kaavoitusasioita Kahlaajantie 16 www.pedersore.fi Nabbskatavägen 47 Ma klo 16.30-17.00 GRILLI- ! AA MAKKAR Tiedotuskokous Lövön osayleiskaavasta Pedersören kunta järjestää tiedotuskokouksen Lövön osayleiskaavan tarkistuksesta maanantaina 19. rantaa, rak. HP: 89.000 ?
Muistattehan! Kokopäiväretki Jaskan johdolla Härmän alueelle 28.5. klo 17?19 Ransvikissa. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. 7236231 / 040-5418978, Bo-Erik 7281242 / 040-5264693 tai Marianne 7294065 / 050-3435246. Tavataan OSTP:n konttorissa klo 13. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Järvien alhainen vedenpinta haittaa virkistyskäyttöä ja heikentää kevätkutuisten kalojen lisääntymistä. Jokien pienet virtaamat vaikeuttavat vesivoiman tuotantoa ja veden käyttöä kasteluun. Luodon ulkoilutuvalla. Sen jälkeen Vapaaseurakunta: Tänään klo 14 Sabaim: J. Linja-auto kuljetus on järjestetty. Youth Club 24.5. toukokuuta 6) Läntisen Rengastien varteen 7) Taiteilija Olavi Tiala 8) Mika Laurikainen 9) 2,97 kiloa. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 24.5. ilmoitus PS 16.5. On hyvin mahdollista, että osa alueen järvistä on normaalia alempana koko kesän. Del 12. Maanantai 19.5. klo 18 Kaupunginvaltuusto. Pohjanmaan järvien pinnat poikkeuksellisen alhaalla Etelä-Pohjanmaan, Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan järvien pinnat ovat vähäsateisen talven ja kevään seurauksena selvästi alempana kuin normaalisti toukokuussa. Osa järvistä on jopa alempana kuin mitä koskaan havaintoaikana on toukokuussa todettu. Lähtö torilta klo 9. Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Perinteinen ulkoilupäivä su 25.5. klo 13. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. Eläkeläiskerho JA-RO: työläämpi Pietarsaaren suom. Klo 19 Sana rukous ja ylistys. Lähtö klo 18.30. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. www.vedahenkea.com. SI-SU Schaumanin Urheilijat: Sonamon hirsimökki vuokrattavissa. klo 18.30. Ilmoittautumiset 21.5. mennessä Bror puh. klo 12.15. Jos et vielä ole ilmoittautunut niin tee se nyt soittamalla Sirkalle, puh. Ma?ke ja pe klo 10 Aamurukous, käynti invaovesta. 040753 1237, maanantai-iltaan 19. toukokuuta mennessä saadaksesi lisätietoja. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. klo 18 Svenska Gårdenilla. Ka. klo 13. SI-SU Schaumanin Urheilijat: Muista kevättapaamisemme tiistaina 27.5 klo 18 Vierashuvilalla. Nostalgiknuttarna: 19.5. ajon kohde on Torsön leirintäalue, Kokkola. mennessä. PAM 147 eläkeläiset: Juomme kahvia toimistolla 22.5. Lähtö pikkubussilla linja-autoasemalta klo 8.30. Tankkarin matka 4.6. Koistinen. Tehtävien läpikäynti ja tietojen päivitys. Pietarsaaren Seudun Kansalliset Seniorit ry: Ruokailutapahtuma Epoquessa 22.5. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Vedenpinta on alhaalla sekä säännöstellyissä että säännöstelemättömissä järvissä. Osoitteem- Kotiteollisuuden ystävät ry: Yhdistys tarvitsee arpajaisvoittoja kesän arpajaisiin sekä leivonnaisia Jaakon päivien pop-up-kahvioon. Sonamossa talkoot lauantaina 24.5. Lappajärvestä lähtevä juoksutus on pienennetty ta- solle 3 m3/s. Erityisen alhaalla ovat Perhonjoen tekojärvet, vaikka niiden kevätkuoppia pienennettiin poikkeusluvan perusteella. Myös jokien virtaamat ovat selvästi normaalia toukokuuta pienempiä. Lestijärvi ja Lappajärvikin ovat nyt 15?20 senttiä alempana kuin normaalisti toukokuussa, vaikka järvet ovat edeltävän vuoden olleet pääosin normaalia korkeammalla. On hyvin todennäköistä, että Perhonjoen tekojärvet jäävät koko kesäksi normaalia alemmaksi. Lapuanjoen vesistössä erityisen alhaalla on Hirvijärven tekojärvi, joka on runsaat 70 senttiä alempana kuin yleensä toukokuussa. Vapaana viikot 25, 27, 29, 33, 34, 35. Puh: 0204169162. klo 11 Pietarsaaren Rintamaveteraanit - Jakobstads Frontveteraner: Sotiemme Veteraanit sekä lesket saattajineen kutsutaan osallistumaan viihteelliseen Rosvopaistitapahtumaan Ilmajoella torstaina 22.5. Kolmenkymmenen vuoden havaintojakson aikana Hirvijärvi ei aikaisemmin ole ollut näin alhaalla toukokuun puolivälissä. Kyrönjoen vesistössä Kalajärvi ja Kyrkösjärvi ovat suu- ruusluokkaa 20 senttiä normaalia alempana. klo 20. Ke 21.5. klo 18 Sana ja rukous. VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta 20.5. Rukouskoko- 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: kevätkoriarvontaan voittoja. Korin sisältöä saa täydentää Rauhalaan 27.5. Maanantaina 19.5 klo 19 musiikkiopiston harmonikansoittajat pitävät konsertin Schauman-salissa. Soolokappaleitten lisäksi eri kokoonpanoja ja harmonikkaorkesteri esittävät iloisia kappaleita. Seurakunnasta Pietarsaaren suomalainen seurakunta Kastettu: Aada Emilia Kuoppala, Neea Alexandra Hautala, Viivi Alina Vilkas (Tampereen Harju evl.) Kuollut: Keijo Johannes Luomansuu 63 v. Lähi-tv JTVP, Kanava 334 Sunnuntai 18.5. klo 18 Evangeliföreningens årsfest i Malax 2013. klo 12. us klo 19. Pietarsaaren Seudun Oppaat ry: Tapaaminen Victor Sundin tuvalla to 22.5. Raimo ja Tuula Palola. Ilmoita tulostasi Käsityöpuotiin puh. Tynjälä, L. toukokuuta 2014 Iloisesti harmonikalla Pietarsaari. Sisäänkäynti Sven Dufvan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Ådöfjärdens intresseförening: Vuositapaaminen ti 20.5. Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Ke 21.5. -keräys. Palaveri asian tiimoilta su noin klo 18. klo 18 Hartaus Rauhalassa. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). 7233741. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. Samaan aikaan puh. Jotta järvet saavuttaisivat normaalin kesäveden tason, tarvittaisiin runsaita sateita järvien koko valuma-alueella. Laukkonen, K. seurakunta: Lähetyspirtin Kevyt seurassa. klo 11 Kaatuneitten muistopäivän kunniakäynti hautausmaalle. Helge Stenmark. Mieskuoro. Kotiteollisuuden ystävät ry: Jäsenten kuukausitapaaminen to 22.5. Ma 19.5. 06-319 6607, 050-572 9265. retki markkinoille Nikulan raviradalla, Kaustinen. Ohjelmassa kuntolenkki, makkarangrillausta ja mukavaa yhdessäoloa. 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. Opastus Pietarsaarentiellä, Uudenkaarlepyyn ja Sokaluodon välillä. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 18.5. klo 16 Hyvän Sanoman ilta. Juonto E. Lisäksi tietoa vuoden toiminnasta. Kahvitarjoilu. IF Minken: Rastijahti-kun- tosuunnistus 21.5. Vaasan aluetoimisto puh. yhdessä Kokkolan seniorien kanssa. Ilmoita Jaskalle tai Raunolle 23.5. To 22.5. Luoma. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Kuinka suuri oli Pietarsaaren seudun seurakuntayhtymän ylijäämä viime vuodelta? 2) Mihin kilpailuun Gabriella Snellman ja Hanna Hjulfors osallistuvat ensi syksynä Ranskassa? 3) Mihin yrittäjä Timo Mäkipelto esittää rakennettavaksi monitoimihallia? 4) Kuka voitti Pietarsaaren lukiolla ja gymnasiumilla pidetyt ?EU-vaalit?? 5) Milloin Malmin sairaalan synnytysosasto hiljenee? 6) Minne puhelinyhtiö JNT rakentaa seuraavan telemaston? 7) Kuka suunnittelee kirjaa senaattorinrouva Castrénista? 8) Kuka valmentaa Veikkausliigassa pelaavaa TPS:aa? 9) Paljonko painoi Erkki Mäkelän Evijärvestä saama ahven? sudoku me on Pohjanlahdentie 3 A 5 Pietarsaari. tarinat srk-keskuksessa. kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17, lauantaisin klo 11?15. Rukouspalvelua. Tarjoilua. Puh. 06-723 0009. Palvelukoti Rauhalan kannatusyhdistys ry: Kerää Toukokuun kuukausitapaaminen on OSTP:llä 28.5. klo 18. asti. 1) 650 000 euroa 2) Ammattitaidon EM-kilpailuun 3) FantaSea -vesipuistoon 4) Alexander Stubb 5) 30. klo 18 Mona Olinin luona, Vestersundinkatu 22. la 24.5. ?Eväät elämään. Patanan tekojärvi on nyt 150 senttiä ja Venetjoen tekojärvi 80 senttiä alempana kuin normaalisti tähän aikaan. Ähtärinreitin järvistä Ähtärinjärvi on runsaat 40 senttiä alempana kuin tähän aikaan normaalisti ja muutkin alueen järvet ovat normaalia toukokuuta alempana. Poikkeuksellisen tilanne johtuu talven ja kevään vähistä sateista. . 041-7753 720. Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry: Kokoonnumme tiistaisin klo 14.00 alkaen. Molempia voit tuoda Käsityöpuotiin mahdollisimman pian. Pietarsaaren Karjalaiset: su 18.5
Hyvä näkyvyys. 17 3 21 22 Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Itätuulta 4-8 m/s. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. 0400 560 569 www.hedstrom.fi SARJAKUVAT . EDULLINEN ASENNUS . FINGERPORI . HEDSTRÖM Puh. Lännen ja etelän välinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 15 16 1 23 Suomenlahti ja Pohjois-Itämeri: Itätuulta 6-10 m/s, päivällä paikoin 12 m/s. TUULILASIN KORJAUS . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. KATSASTUSTYÖT T:mi T. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. Hyvä näkyvyys. 22 24 22 4 22 Pohjanlahti: Etelänpuoleista tuulta 4-8 m/s, iltapäivästä alkaen suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 2-6 m/s. TAKALASIT . Hyvä näkyvyys. 17 22 24 4 18 24 6 4 5 2 23 15 23 Maanantai 18 Tiistai 4 Keskiviikko 1 +7 SSW 6 +7 S 8 +7 S 7 Torstai 9 25 10 21 17 +9 Muonio -2,8 Kilpisjärvi +4,6 ? 26 20 21 19 11 - Kokkola +21,4 Salla Naruska 26 5 21 2 21 10 TUULILASIT +0 cm -2 cm -7 cm Perjantai 7 22 17 20 6 11 Marjaniemi 6,4 18 9 . Illalla maan eteläosassa sade- ja ukkoskuurojen mahdollisuus kasvaa. OUTO VALO . klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Lämpötila on 17 ja 25, Pohjoisja Keski-Lapissa 8 ja 16 asteen välillä. AUTON TUULILASIT . SIVULASIT . TOUKOKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT +9 +8 20 /23 17 21 4 17 Sää on poutaista ja laajalti aurinkoista. 16 SUNNUNTAI 18
16.30 Varastojen metsästäjät. 3.05 Lemmi, kosi, vältä. Johannan mielestä Veera ei ymmärrä omaa parastaan. 17.15. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 14.00 Radio city tv. 9.00 Babel. Jimmy muistelee yliopistoaikojaan. 22.35. 12.15 Tavallista elämää. 23.00 Hiuskarvan varassa. 8.40 Djursjukhuset. 7.55 Landet runt. 19.30 VM med Wikegård. 23.00 Nyheterna. 13.05 Rapport. 1.35 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 15.00 Sadan tonnin talot. Rooleissa: Krista Kosonen, Peter Franzen. 23.15 Nelonen Pro: Moor gääs 23.45 Mustat lesket 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 9.00 SVT: Det stora uppdraget 9.15 SVT: Lässugen 9.30 SVT: Svaleskär 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Kvartsamtal 10.35 SVT: När livet vänder 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50?12.30 SVT: Strömsö 15.05 Dok: Tarinoita talosta 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Luontomatkalla Ugandassa 19.30 Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini (R) 20.00 Dok: Kuolema ? tarinoita elämästä 20.53 Lenan matkassa Lena Haglund matkustaa liettualaiseen kylään. 21.00?22.45 Fantomas . 20.55 Seiska news special. 9.40 En helkväll med Tomas Ledin. 7.04 FOX Kids: Pound puppies. 16.55 Rapport. Kaksi lasta pelaa löytämäänsä salaperäistä lautapeliä ja vapauttaa pelissä vuosikymmeniä vankina olleen miehen. 21.30 Jalkapallo. 20.00 Valtiatar. 2.15 Motorsports Weekend. Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 17.20 Studio: Hockey-VM. 11.50 Sverige idag . Crixus on saanut kunnioitusta kapinallisjoukkojen keskuudessa, ja Spartacus alkaa epäillä tämän luotettavuutta. 18.00 Huvila & Huussi. 20.30 Postkodmiljonären. 18.30 Jalkapallo. Desert Springs. Sam ja Dean tutkivat uudelleen vanhaa juttua. 0.05?17.00 Teematieto. 18.00. 3.30?4.00 SVT: Starens inre liv. 6.00?8.00 Eurojahti 11.00 Simpsonit 11.30 Simpsonit 12.00 Simpsonit 12.30 Simpsonit 13.00 Simpsonit 13.30 Simpsonit 14.00 Farm kings Kahvilassa odottaa ikävä yllätys: takahuoneeseen on murtauduttu ja kassakaappi viety. 15.00 Pitch kuningasidea Likööribrändi Frangelico kaipaa nostetta imagolleen. Kaksi toimistoa kisaa saadakseen mainoskampanjan hoidettavakseen. 16.00 Salattu sisar Kenelle hääkellot soivat? 17.00 Uskomaton mr Goodwin Elävältä haudattu. 18.00 Uskomaton mr Goodwin Korkeuksia ja syvyyksiä. Kahlekuningas Jonathan Goodwin esittelee jälleen temppujaan. 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Viidakon tähtöset Jakso 6. 19.55 Myytinmurtajat Matkakohteena tiede. 19.00 Fotboll: Helsingborg?Elfsborg. 13.40 Suzanne möter. 1.55 Jopet-show. 17.55 Sinua on varoitettu. 18.00 Kadonneen jäljillä. 12.10 Mästarnas mästare. 13.10 Mr Selfridge. 21.55 Bletchley circle. Formula 1, Rallin MM-sarja ja MotoGP! 1.15 Pyöräily. 6.26 FOX Kids: Sketsiä! 6.51 FOX Kids: Sannin taikamatka. 2.20 The man. 7.00 Voice tv. 22.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 13.35 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.05 Suomen tulli. 1.05 Det goda livet i Skandinavien. naturens eget apotek. 12.15 Autourheilu. 14.45 Matlock. 21.00 MasterChef USA. 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.10 Please like me. 23.10 Dokument utifrån. 2.30 SVT: Bulldogg. 13.55 Korrespondenterna. 0.00 Sinkkulaiva. Italian ympäriajo. 0.30 Sinkkulaiva. 20.00 Sportspegeln. 21.00 Babel. 0.55 Dokument inifrån: Europas val. romani. Pontikka palaa USA:n itärannikon metsissä Discoveryn sarjassa Trokarit. 16.30 Studio: Hockey-VM. 16.40 Ishockey: Kanada?Sverige. 17.00 Maailman vaarallisimmat tiet. Senaattoriehdokas ihastuu kauniiseen seurapiirijulkkikseen, joka onkin todellisuudessa hotellisiivooja. 23.05 Spartacus: Kirottujen sota. 8.41 FOX Kids: Avatar 3. 9.07 FOX Kids: Transformers. 15.20 Handboll: Lugi?Skuru. 13.30 Pyöräily. Arvokasta romurautaa sekä upseerin taskumatti. Blancpain GT Series. Helppo marjakakku ja raikas mansikkajuoma. 15.00 Voice tv. 13.00 Iskelmä tv. 23.00 Lipstick jungle. 22.00 Nym?t. 18.00 Glee. VM. Svenska cupen, herrar. 10.00 Pyöräily. Italian ympäriajo. 23.00 Sinkkulaiva USA. 1.00 Motorsports Weekend. Ohjelma kokoaa menneen viikon tapahtumat ja tulokset moottoriurheilun maailmasta. 22.00 Manhunt. 8.50 Britannian paras leipomo. 9.50 Britannian paras leipomo. 21.00 Unelmien Manhattan. 15.05 Suomen paras leipomo. Pandoran lipas. 11.40 Tavallista elämää. 13.45 Myytinmurtajat: Likainen tusina. Italian ympäriajo. 1.00 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 17.30 Fotboll: Helsingborg?Elfsborg. Svenska cupen, herrar. VM. 16.30?19.30 Ishockey: Kanada?Sverige. 19.05 Studio: Hockey-VM. 12.25 Lentoturmatutkinta. 6.30?6.35 Rapport. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. Frank tekee lähtöä luokkakokoukseen. Mike ja Danielle tapaavat herrasmiehen, jolla on kontillinen vanhaa salaseuratavaraa. 0.05 Mitt i naturen . 3.00 SVT: De vita viddernas kvinna. Yhdysvaltain laivaston erikoisjoukkojen ex-sotilas Joel Lambert jätetään yksin haastaviin olosuhteisiin eri puolilla maailmaa. 23.00 Sportnytt. 10.05 Örter . 0.00 Rekkakuskit jäällä. 20.30 Rapport. 18.10 Rojua, rojua. 4.00 Glamour. 18.00 Brady Barrin vaarallinen luonto. 20.55 Regionala nyheter. 14.15 Pyöräily. 15.00 Himosiivoojat New Yorkissa. 21.00 Wheeler dealers. Kummat 6.00 Sky news. 13.30 Koti Suomessa. Telinevoimistelun EM. 11.45 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 12.40 Lihamestarit. 15.45 Ihmemies MacGyver. tittar?lm. 0.10 Gudstjänst. 18.10 Studio: Hockey-VM. 2.20 Lain nimessä. 13.15 Ammattina sankari. Naisten telinekohtaiset ?naalit. 19.00 Yle uutiset 19.05 Matkapassi: Mumbai 20.00 Dennis, uhkarohkea base-hyppääjä 21.00 Hat?elds & McCoys 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh meat 23.25 Becky ja Steve Komediasarja parikymppisistä nuorista, jotka elävät joutilasta työttömän elämää. 23.55 Boardwalk empire Margaretin vasta löytynyt synnintunto ja puheet Jumalan kostosta ärsyttävät Nuckya. 6.00?7.10 Eurojahti 8.10 Chuggington 8.25 Professori Balthazar 8.35 Gumballin mieletön maailma 9.00 Pokémon 9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat 9.50 Tom ja Jerry 10.15 Angry birds toons 10.20 Loton ja Jokerin tulokset 10.25 Remonttimestari 11.25 Saaristoruokaa 11.55 Kaappaus keittiössä 12.55 Neljä tyttöä ja maagiset farkut 2 15.15 Andrè Rieu ? viihteen supertähti 15.30 Mentalisti Noora Karma 16.35 Jääkiekko: USA?Suomi Suora. 16.55 6.25 Kodjos kval. Suositun visailuohjelman tuottaja murhataan ja syytteeseen asetetaan ohjelman ikääntyvä juontaja. Juontajat Minna Pyykkö ja Kimmo Ohtonen. 23.55. 22.00 Aktuellt. 22.15 Agenda. 21.00 Suurin pudottaja. tittar?lm. 10.30 När livet vänder. 23.50 Ilman johtolankaa. 10.35 American idol. 16.00 Welcome to Sweden. Miten maailman tunnetuimmat valokuvat ovat syntyneet? 20.30 Neo Kaupunki- ja vaihtoehtokulttuuria esittelevä ohjelmasarja. 20.45 Historiaa huonomuistisille (R) 21.00 Rockin klassikkolevyt: Peter Gabriel Vuonna 1986 ilmestyneestä So-albumista puhuvat Peter Gabrielin itsensä lisäksi mm. Daniel Lanois, Tony Levin ja Laurie Anderson. 22.00 Yle Live: The Sound of Change (R) 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.51 Boardwalk empire. tuhannen naamion mies Rooleissa: Jean Marais. 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Dokument utifrån 1.20 Eurojahti. VM. 9.10 Hundra procent bonde. 2.05?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.55?8.58 Barnprogram. 9.30 FOX Kids: Trollz. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 19.05 Anthony Bourdain minilomalla. 20.00 Henkka & Niki vs Amerikka. 13.00 Upeat skandikodit. romani. 10.05 Tina Nordströmin pohjoiset herkut. toukokuuta 2014 Sunnuntai 18.5.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Machli tiikerikuningatar 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.45 Palanen: Laatokan ympäri - Sortavala 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.10 Yle uutiset 11.15 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.25 Rakkaudesta puutarhaan 11.50 Iloa puutarhasta 12.20 Strada 12.50?13.44 Sydämen asialla 13.50 Puutarhaunelmia 14.20 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Vielä virtaa 15.40 Tarinateltta (R) 15.55 Raatteen tieltä suurlähettilääksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Karjalan kunnailla 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Kevätseuranta 18.45 Kettu 19.45 Sota ilman voittoa (R) Suomalaisvenäläinen yhteistyödokumenttielokuva talvisodasta. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mökki 21.55 Rikospaikalla 23.25 Ykkösaamu 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä 11.25 Satuhäät 12.15 Stacey Dooley: Bileturismin kääntöpuoli 13.15 Kun päre palaa liikenteessä 13.50 Mestarien liigan makasiini 14.15 Keilailu Suora. 14.00 Kodikkaasti vuokralla. MM-kisat. 18.05 Jääkiekko: USA?Suomi Suora. Tour of California. Vedenpuhdistamon esimies katoaa. 17.00 Radio city tv. Nico saa mieheltään lahjaksi tutun oloisen valokuvan - Kirbyn ottaman kuvan Nicon alastomasta selästä. 1.50 Om en pojke. 9.55 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 10.25 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 15.00 Timells skärgårdskök. 1.10?3.05 Aina eka kerta. Djursjukhuset. SVT2 6.00?6.35 Nyheter. Turaqistania hallitsee USA:n exvarapresidentin johtama ?rma. 5.30?6.00 Aamusää. 0.45 Tudors. 0.10 Num3rot. 1.00 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 23.00 Australian rajalla. 0.30 Fotbollskanalen Europa. 1.10 Musketörerna. 20.00 Nyheterna. 22.00 Life as we know it. Joensuu. 17.45 Telinevoimistelu Suora. 11.00 Melonta. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 17.00 Eden. 1.55?2.00 Sverige idag . 23.15 Life as we know it, forts. 18.00 UR. Discoveryn sarjassa seurataan extremeseikkailija Bear Gryllsin hengenvaarallisia matkoja ympäri maailmaa. 10.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 4.30?5.45 Hem till gården.. Aatelismies teeskentelee laiskuria kamppaillakseen salaa Zorrona tyrannia vastaan. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 8.20 Merimaili. Miesten mahdollinen neljäs loppuottelu. 16.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 12.00 Hurja remontti. 13.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.10 Seiska news special. 21.00 Engelska Antikrundan. 2.00 Tosielämän L-koodi. 20.25 Vädret. 2.15 Sportspegeln. 19.15 Juomahemmo. 6.00 Rapport. Miesten ?naalit. 15.15 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 Pitkään odotetut jalkapallon MM-kilpailut lähestyvät. 15.45 Koripallo: Kataja Basket? Tampereen Pyrintö Suora. 23.30 Arman ja viimeinen ristiretki. Tom Hanks esittää Chuck Nolandia. 23.45. Sprintticup. 12.00 Watts. 16.00 Pomo piilossa. 19.00 Manhattanin äitiyskonsultti. 20.00 Tanssin superäidit. 11.10 Smartare än en femteklassare. 10.25 Mitt i naturen . Camilla, Jim ja Lee ovat todellisen haasteen äärellä. 0.25 Revolution. 0.00 Glee. Huonokuntoiset klassikkoautot saavat Mike Brewerin ja Edd Chinan osaavissa käsissä uuden elämän. 16.00 Iskelmä tv. meänkieli. 11.55 Sverige idag . 4.00?6.00 SubChat. 1.25. 11.05 Gudstjänst. 17.30 Piha kuntoon. Tour of California. 21.00 SHIELD agentit. 21.55 War, Inc. Keilailun SM. Vallan kahvassa. MM-kisat. 17.30 Jääkiekko: USA?Suomi Suora. Tutkinnan edetessä selviää, että hänen menneisyydessään on suuri salaisuus. 4.50?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Pyöräily. 20.30 Starens inre liv. 13.55 Searching for Sugar Man. 17.30 Ishockey: Kanada? Sverige. 18.55 Jumanji. MM-kisat. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.35 Pulttibois 20.05 Pomo piilossa Loehmann?s-tavarataloketju on tarjonnut edullisia muotilöytöjä jo yli 90 vuoden ajan. 21.00 Kosto 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 MTV sport uutiset 22.35 Cast Away tuuliajolla Rooleissa: Tom Hanks. 7.35 My little pony: Ystävyyden taikaa 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 8.15 Chuckin ja ystävien seikkailut 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Nelonen Pro: Moor gääs 10.30 Elixir 11.00 Eden 11.30 Supernanny 12.25 Mitä tuli tehtyä 13.25 Merieläinten pelastajat 13.55 Eläintarhassa tapahtuu 14.25 Koiralle koti 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Himohamstraajat 17.55 Tricked 18.55 HS-uutiset 19.00 Hauskat kotivideot Tällä kertaa näemme bitchslapin syvyyksistä sekä tapaamme Jalin suklaatehtaan selviytyjän - ja jotain ruskeaa osuu tuulettimeen. 19.30 Vain elämää Juha Tapion päivänä välitetään toisista ja Suomi kohtaa Brasilian tiukassa matsissa. 20.57 Keno 21.00 Syvälle salattu Huippujuristi Julia Mannerla ähtee työnsä vuoksi Helsingistä Pyhäjärvelle yhdeksänvuotiaan poikansa kanssa. 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. 2.50 Eurojahti. 19.10 Regionala nyheter. 10.00 Rapport. 20.10 Sporten. 12.35 Ei saa peittää. 12.00 Rapport. 12.05 Lägg ut. 14.00 Sveriges yngsta mästerkock. 23.10 Akuten. 0.00 Rapport. 0.00 Stylisti Rachel Zoe. 14.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 1.10 SVT: Seriestart: Kortväxt och fullvuxen. 1.40 SVT: Världen. 6.05 24 Vision. 20.30 Jalkapallo: Portugali?Saksa. 3.10 Rojua, rojua. 10.30 Yhteinen taloprojekti. 11.00 Hurja remontti. 4.05 Ilman joh- 6.00 Aamun AVAus. 15.30 Pyöräily. 8.30 Prata EU. 19.00 6D: Brasilian MM-kisoja rakentamassa. 3.05?3.40 Jopet-show. LIV 9.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan ?USA. 10.00 Sarahin talo. 3.45?4.25 Lemmi, kosi, vältä. tolankaa. 23.30 Pyöräily. Tour of California. 7.25 Minnenas television: Kvartsamtal. 2.30 Jopetshow. 22.40 Miranda. 0.05 Smartare än en femteklassare. 19.00 Rapport. 19.00 Kaappaus keittiössä. 1.45? 6.50 Uutisikkuna. 0.10 SVT: Babel. 8.00?8.30 Namaste jooga. 9.35 Tina Nordströmin pohjoiset herkut. 1.55 Holmes NYC. 2.55?3.55 Blue bloods. 10.00 Luostarien kutsu 10.30 Arabialainen kättely (R) 11.00 Tiededokumentti: Pimeyden arvo 11.55 Tyhmiä kysymyksiä musiikista (R) 12.25 Parfyymien maailma 13.25 Sisäinen labyrintti 13.55 Donna Leon, seikkailu Venetsiassa Donna Leon on asunut yli 25 vuotta Venetsiassa 14.45 Magni?cat 16.00 Mielen salattu voima 17.00 Saari 18.00 Kino Klassikko: Zorron merkki Klassisessa seikkailuelokuvassa aatelismies teeskentelee laiskuria kamppaillakseen salaa Zorrona tyrannia vastaan. 19.30 Giger - tajunnan ydin 20.00 Magnum - tarina valokuvan takana Abbas Attar: Iranin vallankumous. 23.05 Vädret. 8.58 Nyhetsmorgon. 12.30 Gladiatorerna. Mukana mm. 1.00 Nashville. 20.00 Trokarit. hemmot. Miia on kahden pienen lapsen nuori äiti, joka on aikaisemmin ollut erittäin hoikka. 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka. 15.27 Seiska news special.15.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 17.00 Dokument inifrån: Europas val. 16.00 ShowHau 4. 2.45?3.25 6.00 Voice tv. 6.55?8.45 Oliverin haamu. VM. 1.25 Supernatural. 7.27 FOX Kids: My little pony. 8.13 FOX Kids: Gormiti. 11.25 Aivopelit. 18.15 Ishockey: Kanada?Sverige. 21.00 Scandal. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 16.50 Ritari Ässä. 14.25 Vem vet mest. Mitkä ovat Myytinmurtajien 12 suosikkikuvauspaikkaa? 21.00 The day after tomorrow Vaikuttavasti toteutettu ja eri yhteyksissä palkittu sci?-painajainen ilmaston lämpenemisestä seuraavasta katastro?sta. Rooleissa: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal. 23.30 Grimm Viimeiset lajiaan. 18.15. 21.00 Malou möter HM drottning Silvia. 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 11.00 Rapport. 17.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 1.00?4.00 Yön AVA. TV VIISI 6.00 Prameat mustalaishäät. 12.45 Tavallista elämää. SM-slutspel, damer. 19.15 Landet runt
15.55 Mitt märkliga missbruk. 16.30?19.25 Ishockey: Danmark?Frankrike. VM. 16.35 Makuja & elämää. 4.00? 6.00 SubChat. 19.30. 22.00 Arvingarna. 0.00 Unelmien Manhattan. 11.00 Här är ditt liv. 17.00 24Kitchen: Sara La Fountain. 5.20 Livet i utkanten. 19.00 Tavallista elämää. 20.00 Vem vet mest. 18.00 Dog, palkkionmetsästäjä. 18.30 Dog, palkkionmetsästäjä. 7.00 Rapport. 3.05 Riivatut. Erik kidnappaa Didin ja vie hänet Norjaan. 0.35 Frasier. 22.45 Regionala nyheter. 13.00 Tennis. 1.50 SVT: Programtablå. VM. Moniavioista elämää viettävä karkuri aiheuttaa harmaita hiuksia Donin tiimille. kausi alkaa 1/6. 19.00 Tunnelbanan. VM. 18.10 Studio: Hockey-VM. 17.20 Suzanne möter. 12.55 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit. 7.05 Sportspegeln. 23.00 Sportnytt. 17.00 Radio city tv. 4.15?4.45 Sverige. Tiimi tutkii katoamistapausta, kun Elenan tytär siepataan. 19.00 Unelmien koti. 20.00 Suurin pudottaja. 0.00 Dance USA. 13.00 Huikeat kakut. 21.00 Num3rot. 0.15 Rapport. 0.20 Dox: Muhammad Ali . Miten maailman tunnetuimmat valokuvat ovat syntyneet? 21.30 Crematorio Silmukka kiristyy Bertomeun ympärillä. 16.05 24Kitchen: Savannin herkut. 17.20 Studio: HockeyVM. 1.55?6.00 Nyheter. vimmat keräilijät. 21.55 Criminal minds. 12.30 Pionjärtjejer i blåställ. 12.00 Pyöräily. 17.05 SVT Forum. Elina taistelee tunteitaan vastaan. 0.35 Louie. Epäilykset kääntyvät heti hänen entiseen mieheensä. Muodikkaasti myöhässä. 2.00 Leijonan luola UK. 0.40 Agenda. 1.25 Starens inre liv. 23.15 Fotbollskväll. 23.45 I väntan på undergången. VM. Jay on varannut koko perheelleen pöydän hienoon ja suosittuun ravintolaan. 21.00 Legion. 11.50 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 17.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.35 Kutsu kylään Ian Wright. 2.25 Lain nimessä. 14.55 Ihmemies MacGyver. 12.00 Tuhluriprinsessat. Kaikki nämä vuodet Martin on ollut erossa vaimostaan eikä tiedä mitään tämän kohtalosta. Onko Julia ehkä päässyt pakenemaan länteen. 18 sunnuntai 18. 6.30?6.35 Rapport. 22.30 Vastaparit. 18.30 Kellarin kunkku. 1.05 Eurojahti. 5.30?6.00 Aamusää. 21.00. Mikko ja Jenni tempaavat kilpailijat kesken unien kauden kovimmalle treeniviikolle. 0.00 South Park. 0.30 South Park. 3.05? 3.35 Deittikamera. 0.15 SVT: Nyheter. 14.25 Kellarin kunkku. 8.01 Avatar 3. Lever man längre och friskare om man fastar två dagar i veckan enligt 5:2-metoden. Kolme pyöräilijää testaa sähköpyörät. 20.00. 23.35 VM med Wikegård. Sarjassa esitellään neljä viimeistä kohdetta. 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. Laura Ruoholan tie vie tänään Sauvoon, Tammelaan, Uuteenkaupunkiin sekä Pyhtäälle. 22.50 2000-luvun seksiorjat. 13.45 Holby city. 14.00 Lentoturmatutkinta. 20.30 Moderni perhe. 22.10 Studio: Hockey-VM. 11.55 Sisarvaimot. VM. 19.50 Keno. 17.00 Rapport. 4.00?4.30 Appivanhemmilla kylässä. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. Jumala on saanut tarpeekseen ihmiskunnasta ja lähettää tuhoa kylvävän enkelilegioonan Maahan. 14.35 American idol. 7.25 Gomorron Sverige. Varakas liikemies palkkaa A-Teamin pelastamaan tyttärensä uskonlahkon kynsistä. 23.00 Vuokralaiset helvetistä. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Oddasat. 20.15 Lokala nyheter. Il- 6.00 Aamun AVAus. 18.30 Sverige idag. 13.55 Kellarin kunkku. 4.00?4.50 Tarkkaampujat. McNally tapailee salaa peitetehtävissä olevaa Swarekia, mistä seuraa ongelmia. 16.45 Engelska Antikrundan. Alle 17-vuotiaiden EMkisat. interpellationer. 20.15 Regionala nyheter. 13.10 Kokki lomalla. 6.05 24 Vision. 11.55 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 20.45 Brazilmania. 21.00 Jalkapallo. 10.00 Tyyliä vai ei. 10.55 Nigellan uudet herkut. 12.50 American idol. VM. 23.30 Horse racing time. MM-kisat. 11.00 Pyöräily. Tour of California. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 22.00 Pro Wrestling: This Week on World Wrestling Entertainment. VM. Paljon pelissä. Mikko ja Jenni tempaavat kilpailijat kesken unien kauden kovimmalle treeniviikolle. 23.50 Futurama. 22.40 Kulturnyheterna. 23.29 Vädret. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 20.00 Suomen pisimmät tref?t. 1.55 House. 16.35 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. Kummipoika. 14.00 Radio city tv. 2.15? 2.30 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. maailma: Amerikan suloisimmat lemmikit. 7.55?8.55 Matlock. 7.37 Monsuno. 19.05 Studio: HockeyVM. 19.30 The voice of USA. 23.30?0.30 Kosto. 6.15 Landet runt. 22.30 Panttilainaamon autospesialistit. Danny törmää himokeräilijään, jonka autokokoelmasta löytyy yllättävää ostettavaa. 13.05 Landet runt. 6.00 Rapport. 2.55 Kobra. 12.55 Tappajaeläimet. 2.25 Hundra procent bonde. 18.15 Ishockey: Danmark?Frankrike. VM. 20.30 Studio: Hockey-VM. 13.40 Suomen paras leipomo. 19.15 Fråga doktorn. 20.00 Kulturnyheterna. 15.00 Kirstien värkkäilyt. 20.15 Eurogoals. 16.40 Ishockey: Danmark?Frankrike. 0.40 Supernanny. 1.40?2.40 Good wife. man sinua. 12.40 Lihamestarit. 15.05 Tina Nordströmin pohjoiset herkut. 23.30 Vuokralaiset helvetistä. 7.00 Voice tv. 18.30 Piha kuntoon. 14.30 Mannekäng i rött. 9.15 Wipeout kesä. 20.40 Ishockey: Italien?Sverige. 22.15 Ishockey: Italien?Sverige. 1.30 SVT: En bok, en författare. 18.55 Sportnytt. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 11.00 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 4.28?6.00 Sky news. 9.45 Jalkapallo. Alle 17-vuotiaiden EM-kisat. 21.00 Good wife. 22.00 Sinkkuelämä. 17.00 Pulmuset. tarina valokuvan takana Steve McCurry: New Yorkin terrori-iskut 11.9.2001. 20.00 Suomen kaunein mökki. toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 19.5.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Antiikkia, antiikkia (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Strada 10.00 Kyläsairaala (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 11.05 Antiikkia, antiikkia (R) 11.35 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri (R) 12.30 Sydämen asialla 13.25 Sotapojan heilat 14.55 Pisara 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia (R) 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 20.00 MOT: Saalistajat verkossa 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eurovaalit Puoluepäivä: RKP 21.40 Dokumenttiprojekti: My Lai 23.05 Yle uutiset 23.10 Kotikatsomo: Mökki 6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu 9.00 Laivakokin matkassa 9.30 Matkapassi: Mumbai 10.25 Minun New Yorkini (R) 10.35 Merta päin! 11.05 Herlufsholm mitä kasvateille tapahtui 11.35 Maailman nopein laulutähti (R) 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Laivuri ja tyttö 13.05 Tuhkimotarinoita 13.55 Luontoretkellä 14.10 Uusi päivä 15.35 McLeodin tyttäret 16.25 Onks noloo 16.30 Nuoret mestarit: Taisto 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle uutiset suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri (R) 20.00 Uusi päivä 21.00 Satuhäät (R) 21.50 Yle uutiset 22.05 Unelmien kolhimat 22.45 Eastbound & down 23.15 Ihmebantu (R) 23.45 This is England ?86 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Abba 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Whitney 16.25 Mitä tänään syötäisiin? 16.35 Jääkiekko: Kazakstan?Suomi Suora. 17.30 Ishockey: Danmark?Frankrike. 13.50 Sverige. 14.20 Ta mig. 18.55 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska news. Yksilökilpailu alkaa. 5.50?6.15 Sverige idag. TV VIISI SVT2 6.25 Kolmas kivi auringosta. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 4.00?5.45 Uutisikkuna. 0.30 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri. 1.00 JIM D: 9/11 . 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 11.15 Krokotiilimies. 11.45 Huipputatuoija haussa. MM-kisat. 18.05 Jääkiekko: Kazakstan?Suomi Suora. 10.00 Riksdagen . 2.10 Kulturnyheterna. Tessa ja Ryan keskustelevat tulevaisuudesta. 4.00?17.00 Teematieto. 17.00. Amerikkalainen piirrossarja. 20.30 Rillit huurussa Howard on kehitellyt uuden naistenhurmaamistaktiikan, jossa hyödynnetään silmälappua ja negatiivisia kohteliaisuuksia. 21.00 Vares 8 ? Uhkapelimerkki 22.55 112 17.00 Historia: Äänioikeus naisille! Englannissa suffragetit taistelivat 1900-luvun alkuvuosikymmeninä katkerasti naisten äänioikeuden puolesta. 17.53 Filmikellari (R) 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (R) 2. Italian ympäriajo. FBI-tutkijat. 8.27 Trollz. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Jonas haluaisi syntymäpäivälahjaksi kanin. Koulussa häneltä lipsahtaa, että hänellä muka on jo kani. 1.50?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 13.00 Iskelmä tv. 2.05 Criminal minds: Epäilyksen alla. 17.35 Gudstjänst. 19.00 Supernanny. 15.35 Anthony Bourdain minilomalla. 10.35 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 15.02 STT uutiset. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Eden. Machakos. 16.30 Studio: Hockey-VM. 10.00?17.20 SVT Forum. 2.05 Twin Peaks. 0.05 Jalkapallo. 15.05 Hullut tiedemiehet. 15.35 Aivopelit. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 17.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.30 Britannian paras leipomo. 15.00 Voice tv. 23.25 Sporten. 3.25 Engelska Antikrundan. 22.55 Nyhetssammanfattning. 23.15 Nyheterna. 23.00 Poliisit. Hanna Hellquist tutustuu täydellisen kodin tunnuspiirteisiin 23.55 Lähiöunelmia. 2.50?3.55 Medium.. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 16.20. Kultainen Häkki. Erik kidnappaa Didin ja vie hänet Norjan vuorille metsästysmajaan. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Rizzoli & Isles 23.35 Kovat kaulassa 7.00 Erikoisagentti Oso 7.25 Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Pound puppies 8.25 Vaaleanpunainen pantteri 8.35 Inspector Cartoons 8.45 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20?10.50 Sarahin talo 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Deittikamera 17.20 Suomen kaunein mökki 18.20 Frasier 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen Jyrki Lehtolan, Kaarina Hazardin ja Robin Svartströmin käsikirjoittama ohjelma tarjoaa aivan uusia näkökulmia päivänpolttaviin uutisiin. 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Mustat lesket 22.00 Poliisit ? kotihälytys 23.00 Ajankohtainen Nelonen 23.30 4D: Puolen tonnin murhaaja 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Sverige! 14.30?16.00 SVT: Här är ditt liv 16.55 Islantilaista tutkimusta 17.25 Matkakumppanit 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Metsäpiilon kolmikko Del 4 av 8. 20.00 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. 8.53 Prätkähiiret. 2.00 Brazilmania. en mästares kamp. 1.20 Akuten. 19.30 Goldbergit. Frank ja Mike löytävät keräilijän, jolla on peräti kolme harvinaista Pegasos-kylttiä. Kuinka käy patriarkalle, kun omat koirat purevat ja Traian vaatii saataviaan? 22.20 Uusi Kino: Missä on missä? 23.10 Teematieto 0.00 Uutisikkuna. 3.00 The voice of USA. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Dallas. 16.00 Iskelmä tv. 15.00 The good wife. Kuusi vuotta on kulunut Julian pidätyksestä. 15.40 Lääkärit. 23.00 Secrets and lies. 20.00 Nyheterna. 21.00 Djursjukhuset. MM-kisat. 19.00 Seitsemän uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Nym?t Jakso 9. 22.30 Pro Wrestling: Vintage Collection. 23.30 Trigger happy TV. 18.00 Lentoturmatutkinta. Hiillossaaren pelaajat. 10.05 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 9.00 Tills döden skiljer oss åt. 21.00 Ilman johtolankaa. Seikkailevat saappaat: Oliver. 18.30 Johtaja korkeuksissa Norjalaisen lentoyhtiön Norwegianin toimitusjohtaja Björn Kjos rentoutuu mielellään luonnossa, ja hänet tunnetaan taitavana vuorikiipeilijänä. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Taivaallista menoa: Peter Didrichsen (R) Vakava lihassairaus pani Peter Didrichsenin pohtimaan, mikä on tärkeää elämässä. Toimittaja: Lucas Snellman. 21.00 Minun totuuteni: Robert Aschberg 21.58 Nyheter TV-nytt 22.00 Kohti täydellistä elämää 22.30?22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Lögnen 23.45 SVT: Ei saa peittää 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.25 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.55 Pilanpäiten 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Maximal 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo Erikoistehosteita ja peliliikkeitä. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Beverly Hillsin panttilainaamo Kylpytakki ja kummitusjuttu. Kylpytakki ja vanhat kalsarit herättävät hämmennystä panttilainaamossa, kunnes asiakas mainitsee nimen Big Lebowski. 19.30 Lähiöunelmia George ja Noah yrittävät keksiä, mitä tekisivät kuolleen ystävänsä tuhkille. Dalia iskee Evanin. 20.00 Simpsonit Bart epäonnistuu ratkaisevassa baseball-ottelussa ja saa spring?eldiläisten vihat niskaansa. 2.50 Da Vinci?s demons. 2.55 Eurojahti. 16.30 Kolmas kivi auringosta. 0.30 Chuck. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. Tytöt lähtevät automatkalle ja kuvaavat toisiaan. 22.00. Suora uutislähetys englanninkielellä. EUROSPORT 9.30 Motorsports Weekend. 20.20 Vädret. 20.30?23.15 Ishockey: Italien?Sverige. 6.33 Sketsiä! 6.46 My little pony. 19.00 Konstdeckarna. 18.45 Uutiset. 12.25 Ponille kyytiä. 20.30 Lögnen. 21.00 Vetenskapens värld. 11.30 Futurama. 2.15 SVT: Berg på riktigt. 2.30?3.00 SVT: Pop och politik. 20.00. 21.00 Amerikan ko- 6.00 Sky news. 16.50 Pohjoiset herkut. Lentävät hevoset. HD 19.00 Buddenbrookit (R) Thomas Mannin sukutarinan uusi ?lmatisointi kertoo lyypekkiläisen kauppiassuvun tarinan, kauppaimperiumin nousun ja tuhon. 13.00 Erfarenhetsseminarium om Fukushimaolyckan i Japan. 21.30 Trädgårdsmåndag. Viiden päättäväisen naisen tarinoista piirtyy kuva kamppailusta. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 10.45 Tiedä ja voita. Päivän uutiset toimittaa STT. 23.45 Enlightened. 22.00 Suurin pudottaja. 20.30 Rapport. 17.35 The Paradise. 6.55 Lasten eläin- 6.00?6.35 Nyheter. 23.50 Watts. 21.00 Grand designs Australia. viestejä rajan takaa. 1.00?6.50 Uutisikkuna. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. 22.45 Sinkkuelämää. 23.40 Täydelliset naiset. 17.25 Eastenders. 18.00 Suurin pudottaja. 1.30 Bones. 22.00?23.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt. 20.30 Poliisit. 21.20 Studio: Hockey-VM. 21.30 Ishockey: Italien?Sverige. 12.35 Sportspegeln. 1.30 Eurogoals. 19.25 Bloopers. Selostajana Mika Saukkonen. Ruotsinkielinen selostus, Christoffer Herberts. 17.20 Uutiset 17.25 Päivän sää 17.30 Jääkiekko: Kazakstan?Suomi Suora. 11.30 Makuja & elämää. Suvun etu vaatii konsuli Buddenbrookin lapsia tekemään elämässään suuria uhrauksia. 20.30 Kirjaohjelma Pohjoismainen rikoskirjallisuus valloittaa maailmaa. Onko pohjoismaisessa rikoskirjallisuudessa joku yhteinen nimittäjä? 21.00 Magnum . 14.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan ?USA. 23.05 Studio: Hockey-VM. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 16.30 Henkka & Niki vs Amerikka. 16.00 Liv D Henkilökuva: Jude Law. 10.30 Bukowskin aarteet. 20.00 Nuoret poliisit. 11.30 Kyproksen herkkukeittiö. 17.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. Yksilökilpailu alkaa. 6.00 Voice tv. 18.00 Kellarin kunkku. 22.00 Panttilainaamo. 23.00 5D: Läskifetissi. 1.05 Criminal minds . 22.00 A-Team
22.30 Australian rajalla. 22.40 Kulturnyheterna. 22.45 Regionala nyheter. 19.15 Trendiga husdjur. Ska vi ha ett gemensamt EU-försvar. 17.30 Ishockey: Danmark?Slovakien. 3.10 Deittikamera. 17.00 Radio city tv. 1.40 American dad. 2.05 Tabu. 21.00 Äntligen hemma. VM. 18.45 Uutiset. 22.00 Starship Troopers 3: Marauder. 0.00 Num3rot. 18.00 Frendit. 22.30 Salon Musique eli vekkulia kosmetiikkaa. Suomen kansantasavallan presidentti. VM. 11.05 ShowHau 4. 6.30 Rapport. 13.45 Grand designs Australia. Kuuleeko kuu. 15.00 Pyöräily. 22.00?23.00 Aktuellt. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 8.45 Wipeout kesä. 1.00 JIM D Henkilökuva: Robert De Niro. 3.40?4.10 Start. 0.15 SVT: Nyheter. Peruna on saaristoruokaa ihan oikeaa. 13.00 Inför debatten i EU-parlamentet. Tytöt laitetaan irrottelemaan toden teolla. 0.30 South Park. Kiinasta palaavalla liikemiehellä on mukanaan omituinen tavarakokoelma. 10.30 Pohjoiset herkut. 15.55 Mitt märkliga missbruk. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal minds. 0.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 17.05 SVT Forum. 6.15 My little pony. 15.50 Festivitetssalongen. 20.00 Suomen Huippumalli haussa. 15.30 Om en pojke. 3.50?4.20 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. EUROSPORT 9.30 Pyöräily. 15.00 Miranda. 20.30 Rapport. 2.00 Leijonan luola UK. 16.40 Ishockey: Danmark? Slovakien. 10.35 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 2.25 SVT: Animated Science - Molekyler. Pari vuotta myöhemmin saaren lääkekokeilu tuottaa rohkaisevia tuloksia. Annan ja Manoliksen suhde muuttuu. 20.00 Mies varjossa Osa 2. 16.30 Kolmas kivi auringosta. Annan tyttären ristiäisiä juhlii koko suku. Fotinin tarinan edetessä Alexisille valkenee äidin salaisuus. VM. Vuodet 1939?1957. Miten mallikokelaat näkevät toisensa tai tuomariston - tai itsensä. 23.30 Arman ja viimeinen ristiretki. 0.00 South Park. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 23.35 Sporten. 2.05 SVT: Gissa hur mycket jag tycker om dig. 22.30 Autourheilu. 22.55 Moottoriurheilu. 18.30 Britannian paras leipomo. 19.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 7.28 Avatar 3. 19.00 Konstdeckarna. 13.20 Studio: Hockey-VM. 1.50 SVT: Programtablå. ruokaa rakkaudella. Ikääntynyt poliisi saa hikisen homman. 0.35 Louie. 11.00 Malou efter tio. 12.40?15.00 Ishockey: Norge?Kanada. 14.00 Radio city tv. 7.45?8.50 Ihmemies MacGyver. 11.50 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 12.50 Ihmemies MacGyver. 22.00 Ralli: Inside ERC. 13.35 Pomo piilossa. 17.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.25 Suomen vartijat. 18.55 Rojua, rojua. 14.30 Britannian paras leipomo. 1.15 Family guy. 10.05 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 20.00 LA ink. 23.00 Sportnytt. 10.45 Tennis. Sheldonin mielestä Stephanie on juuri oikea nainen Leonardille, ja niinpä hän tekee kaikkensa saadakseen parin suhteen toimimaan. 21.00 Duudsonit tuli taloon 22.00 112 23.00 Mutsi 23.30 Bones 17.00?17.45 Salman Rushdien Intia Millainen on palkitun kirjailijan kotimaa? 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (R) Jakso 2/6. Vuodesta 1977 kätköissä ollut ?lmi avaa aikakauden historiankirjoitukseen uuden luvun. 21.50 Elävä arkisto: Brita Koivunen 21.50 Jojo. Huonokuntoiset klassikkoautot saavat Mike Brewerin ja Edd Chinan osaavissa käsissä uuden elämän. 13.00 Eden. 13.30 Kodikkaasti vuokralla. 23.45 Pyöräily. Martin onnistuu pelastamaan veljenpoikansa hengen, ja Falk palkitsee hänet järjestämällä Julian vapaaksi. 20.30 Moderni perhe. 21.00 Unelmakoti puoleen hintaan. 6.45?6.55 Östnytt. 20.25 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska news. 18.30 Tennis. 1.00 Dallas. 15.00 STT uutiset. 15.05 Hullut tiedemiehet. 20.15 Regionala nyheter. Jiri tahtoo lipasta ennen kuin tipahtaa. 20.05 Saaristoruokaa Peruna. Maria on juuri muuttanut uuteen kotiin. 21.00 Kohde 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Pukumiehet 23.35 Harryn laki 7.00 Erikoisagentti Oso 7.25 Kim Possible 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Pound puppies 8.25 Vaaleanpunainen pantteri 8.35 Inspector cartoons 8.45 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20?10.50 Sarahin talo 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Deittikamera 17.20 Mitä tuli tehtyä 18.20 Frasier 18.55 HS-uutiset 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen Jyrki Lehtolan, Kaarina Hazardin ja Robin Svartströmin käsikirjoittama ohjelma tarjoaa aivan uusia näkökulmia päivänpolttaviin uutisiin. 20.00 Huvila & Huussi Hienoissa koskimaisemissa sijaitsevan jylhän mökin omistajilla on hieman erikoisia toiveita. 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC 22.00 Myllyrinne company 22.30 Ajankohtainen Nelonen 23.00 NCIS Rikostutkijat 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.45 SVT: Fråga doktorn 14.30 SVT: Säsongstart: Vem vet mest? 15.00 SVT: Djursjukhuset 15.30?16.00 SVT: Trädgårdsmåndag 16.25 Taivaallista menoa: Peter Didrichsen (R) 16.55 Haaste 17.25 Puutarhakeskiviikko 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Fanny ja löydöt 18.30 Tiedehemmot 18.49 Minun kotieläimeni 18.54 Ruohonjuuritasolla Hupaisan opettavainen animaatiokurkistus vikkeläjalkaisten ja kepeäsiipisten pikkuötököiden sielunelämään. 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Nyheter TV-nytt 20.00 EUvaalikeskustelu 21.30 Sportmagasinet 21.58 Nyheter TV-nytt 22.00 Lilyhammer 22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Lögnen 23.45 SVT: Pengar - näst viktigast efter kärleken? 6.00 SubChat 6.30 Astral TV 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Jamie Oliverin säästöateriat 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Dieetit vaihtoon! 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Asunto 23 19.30 Mutsi Kömpelö apina ja kallistunut kohtu. 22.20 Sävelet soivat. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 2.50 Medium. 3.55?4.30 Glamour.. 1.40 Röstmäklarna. 23.30 Brazilmania. Italian ympäriajo. 1.00 Home of cycling. 18.20 Nyhetstecken. Luke pelkää menettävänsä vauvan lisäksi Violetinkin, ja Christy pääsee jakamaan viisauksiaan. 20.00 Simpsonit Riippuvuutta ja roihuja. Maggien tuttiriippuvuudesta alkaa tapahtumavyyhti, joka aiheuttaa Homerille univaikeuksia. 18.00 Kellarin kunkku. 18.00 Maailman övereimmät juhlat. 19.00 Supernanny. 22.00 Last Resort. 15.35 Aivopelit. 16.05 24Kitchen: Portugalin makuja. 17.10 Gomorron Sverige. 2.00?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Perhe hylkii Torgeiriä entistä enemmän. 0.25 Lain nimessä. 14.15 Biltokig. 14.45 Unelmien koti. Harrin makumatka saaristoon alkaa Jakobshamnin vierasvenesataman kesäravintolasta. 20.30 Keidas Viherkeidas Maria Veitolan kotiin. VM. 12.40 Ishockey: Norge?Kanada. 13.15 EU- kandidatdebatt från Bryssel. 12.30 Brady Barrin vaarallinen luonto. 22.00 Kodjos kval. 20.00 Kulturnyheterna. 0.50 Futurama. 18.10 Studio: Hockey-VM. 6.00 Rapport. 6.37 Gormiti. Kooste. 23.30 Lokala nyheter. 1.10 Holmes NYC. 14.45 Den ifrågasatta rörligheten. Regi: Iikka Vehkalahti, Elina Katainen ja Peter von Bagh. 21.00 Historia: Kuvien todistus Italian 1970-lukua leimasivat rajut levottomuudet ja lehtivalokuvaajat onnistuivat tallentamaan kuviinsa monia väkivallantekoja. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. 2.15?2.30 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. Maraton. 18.30 Frendit. special. 16.00 Iskelmä tv. Lopulta Homer päätyy kavereidensa kanssa vapaaehtoisiksi palomiehiksi. 20.30 Rillit huurussa Leonardin ja Stephanien romanssi kukoistaa. 13.55 Kellarin kunkku. 20.20 Vädret. 17.30 6.00 Aamun AVAus. 18.55 Sportnytt. 19.00 Rapport. 17.00 Rapport. 18.30 Kellarin kunkku. 3.00?3.35 Jopet-show. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 20.30 Lögnen. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 16.35 Makuja & elämää. Hintapyyntö: puoli miljoonaa dollaria. 2.30?3.00 SVT: Människor för ändring. 23.35. 0.20 Rapport. 1.00 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 21.00. 1.45 Watts. Niko sairastuu korkeaan kuumeesen, mutta lähtee siitä huolimatta keikalle Rovaniemelle. 0.05 Client list. 2.00?3.55 Hysteria. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. 22.50 War, Inc. 1.05 Eurojahti. 5.30?6.00 Aamusää. 0.00 Californication. 21.00 CSI. Raivostunut väkijoukko pieksee taksikuskin kuoliaaksi, kun kuljettaja näyttää ajaneen teinipojan päälle. Vauvahaaveita. 11.00 Täydellinen päivä. 0.40?4.40 Yön AVA. TV VIISI 6.20 Goldbergit. 23.00 Eurogoals. 23.40 Tosielämän L-koodi. 15.30 Leijonan luola Kanada. 17.25 Eastenders. 1.30 SVT: En bok, en författare. 10.00 Eurogoals. 16.00 Ungdomarna är framtiden . 22.00 Aktuellt. 0.40 Frasier. 17.20 Vetenskapens värld. VM. 0.15 Norge 200 år. 23.05 Nyheterna med ekonomi. 15.45 Lääkärit. 1.00 Star trek: The next generation. 16.30? 19.25 Ishockey: Danmark?Slovakien. 23.50 Väder. 11.00 Fråga doktorn. 15.30 Pyöräily. 7.53 Trollz. 8.19 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 4.00?6.00 SubChat. 19.30. 1.50?6.00 Nyheter. dealers. 16.30 Studio: Hockey-VM. toukokuuta 2014 Tiistai 20.5.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.45 Aamusydämellä (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Kyläsairaala (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.15 Rakkaudesta puutarhaan 12.40 Sydämen asialla 13.35 Oi aika vanha kultainen! 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.40 Eurovaalit Puoluepäivä: RKP 16.20 Ulos luontoon: Kevätseuranta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia (R) 19.00 Kartanopuutarhojen aatelia 20.00 Viimeiset sanani Laitilalainen Manta viihtyy seurakunnan toiminnassa, mutta miksi häntä kielletään puhumasta kuolemasta? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge 21.45 The trip ? matkamiehet Brydon ja Coogan 22.15 Kriminalisti 23.15 Yle uutiset 23.20 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 9.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Oddasat 11.05 Tuntematon Norja 11.35 Lindan lauma 12.05 Uusi päivä 13.05 Luontoretkellä: Luonnon antimia 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Satuhäät (R) 15.05 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri (R) 15.35 McLeodin tyttäret 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi: Kokit 16.31 Pok ja Mok 16.38 Viidakkojytä 16.44 Martine 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.10 Yle uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania eksyksissä 20.00 Uusi päivä 21.00 Eurovaalit: Pienpuolueiden tentti 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 16 blocks Ikääntynyt poliisi saa hikisen homman yrittäessään viedä tappajien vaaniman vangin 16 korttelin matkan vankilasta oikeustalolle. 23.45 This is England ?86 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Miehen puolikkaat 10.10 Miehen puolikkaat 10.40 Jamie Oliverin Australian päiväkirja 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Selviytyjät 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Moderni perhe 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Jakso 2641. 9.00 Konstdeckarna. 22.50 Iskelmäkuvia. 23.00 Teematieto 0.10?5.55 Uutisikkuna. 0.30 Sohvasurffaajat: Jordania eksyksissä. 18.15 Ishockey: Danmark?Slovakien. 21.30 Toppkandidaterna: Christian Engström. 12.15 Året i trädgården . 14.25 Kellarin kunkku. 22.55 Nyhetssammanfattning. 19.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 20.00 Suurin pudottaja. 19.55 Varastojen metsästäjät. 2.55 Nolot vartalot. 13.30 Ishockey: Norge?Kanada. Jo Frost opettaa poliisi-isää pysymään tiukkana. 22.00. 21.00 Sooloilua. Ericin oikeudenkäynti on alkamassa. 15.50. 14.10 Studio: Hockey-VM. 2.35 Kulturnyheterna. 0.25 Public enemy 1, del 2. 21.00 Jalkapallo. Bundesliiga. 21.00 MasterChef USA. 10.00 Tyyliä vai ei. 11.00 Leila leipoo. 19.00 Wheeler amo. 19.00 Tavallista elämää. 13.00 Amerikan romanit. 14.00 Lentoturmatutkinta. 13.00 Iskelmä tv. 18.30 Sverige idag. 13.15 Upeat skandikodit. 14.55 Ihmemies MacGyver. 19.10 Regionala nyheter. Lyhyt kooste elokuvasta Suuri sävelparaati. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 10.35 Tiedä ja voita. 11.30 Sikke . 23.00?0.00 Nyheterna. 13.15 Smartare än en femteklassare. 19.05 Studio: Hockey-VM. 6.25 24 Vision. 23.00 Poliisit. 11.30 Makuja & elämää. 11.50 Viimeinen sauma. ATP Tourin kilpailu. Selostus: Jakke Honkanen. 23.00 Nyheterna. 17.40 Vårt bröllop. 15.00 The good wife. 16.30 The voice of USA. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 23.00 Dox: Light ?y, ?y high. 14.15 Ishockey: Norge?Kanada. 10.00?17.20 SVT Forum. 17.00 Pulmuset. Otto Wille Kuusisen elämästä. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 6.05 Mittnytt. 14.00 Tyyliä vai ei. 15.00 Kirstien värkkäilyt. 6.15 Gävledala. 22.00 Maria Wern: Drömmen förde dig vilse. 15.00 Voice tv. 20.00 Vem vet mest. 1.05 Kysy seksistä. Kilpailijat taistelevat kesän kuumimpana päivänä puolimaratonilla, jonka aikana he palaavat leirin käännekohtiin. 12.45 Täydelliset juhlat. chef on the beach. Violet yrittää saada Luken suostumaan adoptioon. 4.00?17.00 Teematieto. 22.20. 23.00 Spartacus: Kirottujen sota. 10.00 Svenska företagen i framtiden. Onnea varjostaa ainoastaan yksi este: Sheldon. 23.15 Please like me. Uusi sarja alkaa! 22.00 Suurin pudottaja. 6.15 Fråga doktorn. 11.35 Futurama. 12.00 Alaskan poliisit. 11.05 Krokotiilimies. 11.35 Huima konttihuutokauppa. 10.30 Brazilmania. 20.15 Home of cycling. 22.00 Panttilaina- 6.00 Sky news. 11.45 Trädgårdsmåndag. HD 19.00 Saari Jakso 23/26. 12.00 Huima konttihuutokauppa. 17.00 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 2.50 Secrets and lies. 19.25 Bloopers. 1.55 House. 18.00 Dog, palkkionmetsästäjä. 18.30 Dog, palkkionmetsästäjä. Chicagolaisten palomiesten jännittävästä arjesta kertova draama. 6.50 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. Temppelinrakentajat. 19.50 Keno. 18.30 Oddasat. 21.00 Naturens märkligaste par. Panttilainaamoon tuodaan Apollo 11 -avaruuskapselin lämpökilven osaksi väitetty kappale. 22.30 AVA Dokumentti: Balenciagan legenda. 20.30 Halv åtta hos mig. 9.35 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. Jussi 69 haastaa tennisässä Jarkko Niemisen. VM. VM. Violet yrittää saada Luken suostumaan adoptioon ja käy läpi mahdollisia perhe-ehdokkaita. 12.00 Tuhluriprinsessat. Thackeray ottaa Henrin hampaisiinsa. 22.05. 21.00 Chicago ?re. 23.45 Eastbound and down. 21.00 Korrespondenterna. 7.05 Regionala nyheter. 1.50 Supernanny. 7.04 Monsuno. 23.40 Rizzoli & Isles. 2.10 NCIS Rikostutkijat. 3.35?4.35 Uppdrag granskning. 6.00 Voice tv. 16.30 24Kitchen: Kalle . 23.05 Gigolot. 20.00 Alastomat selviytyjät. 7.25 Gomorron Sverige. 7.00 Voice tv. 12.45 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. Vankilavuosien kovat kokemukset ovat jättäneet jälkensä Juliaan, eikä sopeutuminen käy käden käänteessä. 19.30 Miesten juttuja. 0.55 Eurojahti. 17.00 Hurja remontti. 20.00 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. 20.10 Moottoriurheilu: Tuesday night speed date. ATP Tourin kilpailu. 7.00 Rapport. 13.00 Tennis. 16.55 Salatut elämät. VM. 6.35 Tvärsnytt. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 18. 2.50? 3.50 Asiaa seksistä. 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 18.00 Family guy. 20.00 Nyheterna. 20.30 Poliisit. 20.10 Lokala nyheter. 2.15 SVT: Sagor från zoo. men ?nns här i dag. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 17.20 Studio: Hockey-VM
Sinne siis vei seuraavaksi iskuryhmän tie. Toimittajista koostuva iskuryh- Tiina Manninen Seuraavaksi suora lainaus PS:n jutusta: ?Eugmon baari kyhjöttää yksinäisen näköisenä rantatien varrella. Tällä tavoin voi- simme vähentää byrokratiaa, jonka Maa- ja metsätalousministeriö on nähnyt olevan esteenä järjestelmän toteuttamiselle Suomessa, Nylund jatkaa. Tämän vuoden talousarviossa on varattuna 2 miljoonaa euroa kouluhedelmäjärjestelmälle.. Sen vuoksi iskevälle juttutuulelle äitynyt iskuryhmä oli baaria pian 34 vuotta pitäneille Svea ja John Björnvikille jonkinlainen shokki. . Luodon jäätyä taakse jännitys taksissa tiivistyi. Uudella lailla halutaan edistää alaikäisten turvallisuutta ilman, että vapaaehtoistoiminnan järjestäminen vaikeutuu kohtuuttomasti. Vapaaehtoistoiminnassa rikostaustaotteen hakeminen ei lain mukaan ole pakollista, vaan mahdollisuus, jonka hyödyntäminen on toiminnan järjestäjän harkinnassa. Yleisenä edellytyksenä rikosrekisteriotteen hakemiselle on, että vapaaehtoinen on antanut siihen kirjallisesti suostumuksensa. Rikostaustaote voidaan antaa vain silloin, kun vapaaehtoinen hoitaa sellaisia tehtäviä, joihin kuuluu olennaisesti ja säännöllisesti yhdessäoloa alaikäisen kanssa henkilökohtaisessa vuorovaikutuksessa. Toiminnan järjestäjän on jo vapaaehtoisia hakiessaan selkeästi ilmoitettava, että heistä on tarkoitus pyytää rikosrekisteriotteet. No, sittenhän saadaan tosiuutinen. Viereinen Postipankki oli auki ja sen virkailija tunsi lottovoittajan ja tiesi kertoa, että kysessä on kovin hiljainen mies, joka elelee hissukseen. Samainen pankkivirkailija osasi vinkata myös sen tiedon, että lähin lottokuponkien palautuspaikka on Eugmon baari. Eräs paikallinen asukas osasi näyttää talonkin. Iskuryhmä istahti siis taksiin ja suuntasi Bosundiin. Otteen antamisesta aiheutuva 15 euron maksu peritään toiminnan järjestäjältä. ?Lottovoittaja ampui toimittajan?, maalaili kovia kokenut pääkaupunkiseudun toimittaja. Taksikuskin naama alkoi huolestuttavasti punoittaa, kirjoitti PS torstain extra-lehdessään torstaina 1.3. Lottovoittajan metsästys on muuten niitä harvoja kertoja, kun PS:ää on tehty ylimääräinen numero, vaalivuosia lukuunottamatta. mä löysi kuin löysikin Bosundin rikkaimman henkilön talon, mutta kuten odotettavissa oli, haastattelua tuore miljonääri ei suostunut antamaan. Ei tosin Säästöpankista, koska se oli pankkilakon takia kiinni. Asiakkaita ei näy, ei kuulu. 20 sunnuntai 18. Kun taksimiehetkään eivät tienneet voittajasta mitään, metsästys oli ulotettava kaupungin ulkopuolelle. Tässä vaiheessa eräs PS:n salaiseksi jäävä tietolähde tiesi kertoa voittajan asuvan Luodossa. Suomen lisäksi vain Iso-Britannia ja Ruotsi eivät ole järjestelmässä mukana. Sama vesiperä irtosi sieltäkin. Aivan tyhjin käsin iskuryhmä ei juttukeikalta tullut, sillä Bosundin kylältä irtosi edes jotain. Kolme kuppia kahvia ja jahva. Tuo mies maksaa, ilmoitti toimittaja ja osoitti kuvaajaa.? Tämä reissu osoittautui kahvin ja jahvan arvoiseksi, sillä iskuryhmä sai tietää, että mitä suuremmalla todennäköisyydellä voittokuponki oli jätetty juuri tähän baariin. Suomen osuus olisi noin prosentin, eli 1,59 miljoonaa euroa. . Lopulta voittaja paikallistettiin Bosundiin. Entäpä jos sillä on haulikko, epäili Iltalehden kuvaaja. . Otteesta käyvät ilmi tiedot muun muas- sa mahdollisista seksuaalirikoksista, tietyistä väkivaltarikoksista sekä huumausainerikoksista. Otteen antamisesta vapaaehtoistoiminnan järjestäjälle päättää laissa säädettyjen edellytysten mukaisesti Oikeusrekisterikeskus. Euroopan parlamentti on ehdottanut 360 miljoonan euron lisärahoitusta. 30 markalla per kerta lottovoittaja tapasi kuulemma pelata. Baarin pitäjille tieto myydystä voittokupongista tuli yllätyksenä, tosin mieluisena sellaisena. Lottovoittajaa etsittiin kuumeisesti Luodosta vuonna 1990. Helmikuun viimeisen lottokierroksen päävoitto vuonna 1990 osui Pietarsaaren seudulle. Ja koska kyseessä oli aikansa suurin yhdelle ihmiselle mennyt lottovoitto, 12,4 miljoonaa markkaa, PS heräsi tekemään asiasta ylimääräisen lehden. Voitto herätti luonnollisesti myös valtakunnallista huomiota. Eipä aikaakaan . toukokuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT takaikkuna PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Useimmissa EU-maissa on kou- luhedelmäjärjestelmä. kun lentokoneella paikalle riensi kokenut toimittajakaksikko Iltalehdestä: uutispäällikkö Pekka Suorsa ja kuvatoimituksen esimies Keijo Kukko. Lottovoittajan metsästyksestä julkaistiin ylimääräinen PS torstaina 1.3.1990. Pietarsaari. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Talosta sentään saatiin kuva otettua. Paremman puutteessa iskuryhmä suuntasi naapureiden juttusille. Antaisikohon tuore lottovoittaja haastattelun? . Nylund haluaa tietää mitä hallitus aikoo tehdä saadakseen käyntiin EU:n kouluhedelmäjärjestelmän. . Tähän tarvitaan ko. henkilöiden suostumus. Rikostausta voidaan tarkistaa toukokuun alusta lähtien myös lasten parissa toimivista vapaaehtoisista. eli seuraavaa tiistaita . Jopa EU:n uusin jäsenmaa Kroatia on ottanut järjestelmän käyttöön, Nylund toteaa. Euroopan komissio rahoittaa kouluhedelmäjärjestelmää 150 miljoo- nalla eurolla. EU on ehdottanut että kouluhedelmä- ja koulumaitojärjestelmät yhdistettäisiin. PS Nylund haluaa lisää hedelmiä ja vihanneksia kouluun Kansanedustaja Mats Nylund (rkp) on tehnyt kirjallisen kysymyksen koskien hedelmien ja vihanneksien tarjoamista kouluissa. Kuva: Tiina Manninen Järjestöille mahdollisuus tarkastaa vapaaehtoisten rikostausta Lasten kanssa toimivien vapaaehtoisten rikostaustan on saanut tarkastaa toukokuun alus- LOPPUUNMYYNTI KAIKKI KENGÄT -70 VÄHINTÄÄN % -80 JOPA 050-592 3197 % Kanavapuistikko 16, P:saari ta lähtien. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Lottovoittajan metsästys oli suuri uutinen ?? PS:n ja Iltalehden iskuryhmä etsi yhdessä aikansa suurimman lottopotin voittanutta Pietarsaaresta. Yhdessä Pietarsaaren Sanomien toimittajan kanssa alkoi keskiviikkona kiihkeä lottovoittajan metsästys, aluksi Pietarsaaresta. Iskuryhmä kahlasi aluksi läpi Pietarsaaren varmat tietolähteet, kuten kapakat