Pietarsaaren Sanomat 19.02.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

5, Pietarsaari . helmikuuta 2014 Numero 21 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TALOUS. 4, P:saari 044 200 6430 Bienvenido! Ylimääräinen auto pihassa? Noudamme ROMUAUTOT maksutta PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. 0500-669 671 ESSPART Leif Rådmans Ähtävänt. Yrittäjät uskovat parempien aikojen tulevan. Paljailla kallioilla ei lasketa mäkeä hiihtolomalla. 7221680 7221 680 Tel. 2 KESKIVIIKKO 19. Sivu 6 BERGÖ. 72 Lounasbufetti Lounasbuffé ma-pe 10.30-14.00 Lunc Lunchbuffé fr.o.m.hbuffé 10/8. SMARKET.FI RI PIETARSAA WWW.RENGA Döbelink. Sivu 2 Kanslia Isokatu kymppiin JAAKOT MUUTTOMIEHINÄ. 65, J:stad Päiväkummuntie 65, 65, Pietarsaari Solkullav. J:stad. Turvallisuus askarruttaa valvomattomissa tiloissa. Jos ovi unohtuu auki. 06 723 1868 Otamme vastaan Arkeen ja juhlaan voitte tilata Lunchbuffé fr.o.m. 10/8. Vi tar meiltä pitopalvelun. Vi tar emot beställnigaremot tilauksia ja valmistamme h lagar m Tervetuloa! Vi oc tar emot beställnigar och lagar mat till fester. ruokaa juhliin ochwww.sanniskok.fi/2013/fi lagar mat till fester. So Solkulla Solk Solkulla Solkullav. Ovien avaaminen ja lukitus tulee opettajien vastuulle. Syksyksi kaavaillaan pääovelle sähköistä lukkoa, jolloin pakkasilla suojaan pääsisi puolta tuntia ennen kurssin alkamis- ta. Työväenopiston kanslia löytyy talvilomaviikon jälkeen Isokatu kympistä. Sivu 2 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Tapas, café, lounas Duende bistro&cafe Lauantaisin klo 10.30-15.00 Duenden Brunssi...12? Perjantaisin Duenden perinteinen Tapas Buffé Avoinna: ma-ti-ke 10-15, to 10-20, pe-la 10-22 Perämiehenk. 7221680 Tel. Ensi viikon jälkeen työväenopiston ovet eivät aukea ennen kurssia eikä sinne voi jäädä harrastamaan sosiaalista kanssakäyntiä. DÄCKHUSET LUNCH & LUNCH & FESTMAT LOUNAS LUNCH&&PITOPALVELU FESTMAT Tel. Puh. 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491 GSM 040-703 9164 fax 766 7004 SANNI SANNI?S KÖK SANNI?SKEITTIÖ KÖK SANNIN POSITIIVISET ARVOSTELUT KAIKISSA TESTEISSÄ! Uusi Nord* Frost 100 RENGASTALO . Entä paloturvallisuus keramiikan polttouunien vieressä. Sivu 13 KUVA: OSMO OJALA KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Opiston avoimet ovet loppu ?? Työväenopistolla videovalvonta korvaa ihmiset talviloman jälkeen. Sisälle ei enää pääse ennen kurssia. PIETARSAARI
Entä, jos joku jää sok-. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Vartin kokous sujui puheitta Pietarsaaren kaupunginvaltuusto piti yhden lyhimmistä istunnoistaan. Pietarsaari. klo 19 la 29.3. 2 keskiviikko 19. Tarkoitus on, että alueelle tulisi kuusi talorunkoa. klo 16 pe 28.3. Talo jää välillä tyhjilleen. Talvilomaviikon jälkeen kurssilaiset eivät pääse sisälle etu- tai jälkikäteen lukemaan lehtiä ja seurustelemaan. Suurin osa opettajista toimii tuntiopettajana oman työnsä ohella. klo 16 la 1.3. Lohtaja, Kälviä ja Ullava Matti Lepänhaara musisoi ja laulaa vanhusten palvelutaloissa. klo 19 pe 28.2. Pedecon tarvitsee aluetta uuden kerrostalonsa pysäköintialueeksi. Aikaa ei todellakaan tuhlattu, sillä koko lista oli nuijittu puheitta eli täysin yksimielisesti pöytään varttitunnissa. Istunto aloitettiin hiljaisella minuutilla sosialidemokraattisen valtuustoryhmän varavaltuutettu Juhani Hakalan muistoksi. Kaupunginhallitus on päättänyt myydä rakennusyhtiö Pedecon Oy:lle 573 neliön alueen Herrholminkadun ja Pietarinpuistikon välistä. Kauppahinta on 23 600 euroa. Kanslia ja opisto juoksumatkan päähän toisistaan. Pietarsaari. klo 19 ke 5.3. klo 19 su 2.3. helmikuuta 2002. Kolmella hyväksytyllä maakaupalla kaupunki vaihtoi, myi ja osti maata kaupungin läntisissä osissa. Järjestyksenvalvoja oli estänyt keski-ikäisen miehen sisäänpääsynravintolaan liiallisen humalatilan takia. Isokatu kympissä työväenopiston rehtori Päivi Rosnell avaa ensimmäistä kertaa jykevän kassakaapin oven uudessa työhuoneessaan. Sen takaa paljastuu hyllyillä vuorattu pikkuyksiö. . PS Pedecon ostaa maapalan Pietarsaari. muutto juoksumatkan päähän opistorakennuksesta, tuo muutoksia opiskelijoille. Opistorakennuksen ovet pysyvät kiinni, jos kahta vakituista opettajaa ei ole paikalla. PS Mies yritti väkisin sisälle ravintolaan Järjestyksenvalvojaa vastustettiin Pietarsaaressa. Pietarsaari. Heille maksetaan vain opetusajasta. Pietarsaari-päivä Vestersundsby spelmän - Kastar loss Levynjulkistamiskonsertti Schauman-Sali klo 19.00, Campus Allegro Pietarsaarelainen yhtye Vestersundsby spelmän esittävät helmikuussa julkaistavan, ensimmäisen levynsä musiikkia Mia Willnäsin johdolla. klo 19 su 23.3. Hän menehtyi kaksi viikkoa sitten äkilliseen sairauskohtaukseen. Venealan teknologiakeskuksen BTC:n takaussitomus 3,375 miljoonan euron lainalle hyväksyttiin. Pankkien tapana on pyytää kymmenen vuoden välein tällaiselle lainal- le ja tässä tapauksessa edellinen sitoutumus on annettu 18. Vapaa pääsy. Torstai-jazzit Jazzoo Club, Pub O?Learys klo 21.00 Hot Club de Finlande feat. Mika Huusari. klo 19 ke 26.3. klo 19 la 22.3. klo 19 Liput 15? Varaus: pietarsaarennayttamo.fi tai 040-8273 582 XVI KOKKOLAN 16.?23.2.2014 XVI KARLEBY VINTERACCORDEON www.talviharmonikka.com Torstai 20.2. He tulevat ja lähtevät talosta nopeasti. . Mies oli poistunut, mutta oli tullut 10 minuutin kuluttua uudelleen paikalle ja jälleen yrittänyt ravintolaan sisälle. Järjestyksenvalvoja oli tarttunut miehen kädestä kiinni, jolloin mies oli työntänyt järjestyksenvalvojaa ikkunaa vasten ja tarttunut järjestyksenvalvojaa käsivarsista kiinni sekä puristanut kurkun ympäriltä. Tekijän henkilöllisyys on poliisin tiedossa. Näin pakkasesta pääsisi sisälle lämpimään etukäteenkin. Talviloman jälkeen opistorakennusta valvotaan sähköisin silmin, videolla. Silti rakennuksen turvallisuus huolestuttaa. Kun ovien avaaminen ja sulkeminen jää heidän vastuulleen, kurssilaistenkin on syytä pukeutua ja poistua tiloista nopeasti, Päivi Rosnell opastaa. Onneksi lukukautta ei jatku enää huhtikuuta pitemmälle, käden taitojen kurssit päättyvät kevätnäyttelyyn. . Ohoh! Tästä teen kokoushuoneen, hän vitsailee. Komeasti mieskuoro Laulu-Jaakkojen voimin Työväenopiston kanslia muuttaa tänään Runeberginkatu ykkösestä Isokatu kymppiin. Entinen sosiaalikeskus ja entinen poliisiasema toimii nyt kulttuurin hallinnollisena kehtona. Hallinnon . Rahaa kaupunki käyttää yhteensä vajaat 165000 euroa. Kahdella asemakaavalla ja asemakaavan muutoksella päätettiin mahdollistaa uusien asuinpientalojen rakentamista Vestersundinkylän-Kisorin ja Oinaansaaren alueille.Vestersundinkylän-Kisorin alueelle voi tulla enimmillään 30 uutta asuinrakennusta eli noin 130 asukasta; alueella on entuudestaan seitsemän asuinrakennusta. Oinaansaareen puolestaan voi puolestaan tulla aivan Lapinnevan viereiselle alueelle 15-20 rivitaloasuntoa. Suomenruotsalaisia, klassisia kansanmusiikkisäveliä, maailmanmusiikkia sekä soittajien oma sävellyksiä. He taas tekevät kolmivuorotyötä. Takauksen uusiminen, maakauppoja ja kaavoja oli maanantai-iltana kokoontuneen Pietarsaaren kaupunginvaltuuston maanantaisen kokouksen listalla. PS Reko Lundán P Nä ietar ytt äm saare öe n sit tää Teillä ei ollut nimiä Ohjaus Heikki Susiluoma Palokunnantalolla Esitykset: Huomenna torstaina 20.2. Vapaa pääsy. Opiston valvonta Tuleeko rehtorista pelkkä byro??kraatti koulutuksen erityisasiantuntijan sijaan. Liput 7/5? Säveliä senioreille To 20.2. rehtorin ja kanslis- Onnittelut! Viime viikon tabloidipäivän arvonnassa, 3 kuukauden lehtitilauksen voitti: Maija Tuoranmäki, Pietarsaari Kirjapalkintoja voittivat: Erja Isopahkala, Pietarsaari Kari Koskela, Pietarsaari Paavo Björklund, Pietarsaari Ulla Lundell-Muittari, Pietarsaari ti Anu Muittarin . Tämä onkin sopiva aika muuttaa. Tammikuussa, yhtaikaa 100:n kurssin käynnistymisen kanssa, ajatus ei houkutellut. Syksyksi kaavaillaan helpotusta kulkemiseen sähköisen pääoven lukon avulla. Oven on tarkoitus avautua automaattisesti puoli tuntia ennen kurssin alkamista
Kotimaassakin puuta on kaatunut tiuhaan tahtiin. Georgian Institute of Technologyn tutkimusryhmä 2005) katsoo, että pahimpien 4. 3 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. Mikä sitten eteen? Sinä, joka elelet ?kissan päivillä? sanot: ?Meidän täytyy saada ensin maan talous kuntoon, lisää yrityksiä ja kilpailukykyä?. Väite, että ilmasto olisi lakannut lämpenemästä vuoden 1998 jälkeen, ei siis todellakaan pidä paikkaansa. Lehdessä on joitakin asiallisia kirjoituksia. Hän naurahtaa käyvänsä parhaillaan juoksukoulua. . Kuva: Jonas Brunnström tätä mieltä Katternö levittää väärää tietoa Vaasan seudun vihreiden puheenjohtaja Juha Tuomikoski on sitä mieltä, että Katternölehden tiedot eivät ole faktaa. ?Ehkä kunto kestää juosta ainakin kerran päivässä opistolle ja takaisin.? Päivi Rosnell työväenopiston rehtori Kahdessa osoitteessa zzKanslia toimii jatkossa Isokatu 10:ssä kuten nytkin: maanantaista torstaihin klo 8-16, perjantaisin se on kiinni. zzRuneberginkatu 1:n tiloissa toimii kaksi vakituista opettajaa: kieltenopettaja Marketta Pasanen ja tekstiilityön opettaja Anne Hepomäki. videolle Tuoreimmassa Katternö-energiayhtiön tiedotuslehdessä käsitellään runsaasti ilmastonmuutosta. Laaja tutkijajoukko (esim. On surullista, että Katternö-konserni on lähtenyt mukaan tällaiseen toimintaan, vaikka sillä on ilmiselvät edellytykset realistiseen ja tosiasiat tunnustavaan energiapolitiikkaan. Juha Tuomikoski pj, Vaasanseudun vihreät Vaasa Vastaus Anna-Maija Lyyralle Anna-Maija Lyyra sanoo Pietarsaaren Sanomissa julkaistussa kirjoituksessaan, ettei hänellä ollut tuolloin ajankohtaisten budjettineuvottelujen vuoksi aikaa haastatteluun Katternö-lehden artikkelia varten. Minä haluan tässä todeta, että Anna-Maija vastasi haastattelupyyntööni päätyneensä ?pitkän har- Ikkunoista avautuvaa torinäkymää ei voi valittaa, ikkunoiden vetoisuuden kanssa on toisin. ja ?vainoavat. ?No voi,voi. Että ottaa pannuun nämä Vartiaiset, jotka kehtaa osoitella sormellaan, ikäänkuin olisivat ulkopuolisia, joita samat säännöt eivät koske. helmikuuta 2014 Työväenopiston hyllyt eivät kestä muuttoa, joten vain mapit ja tietokoneet siirretään vanhasta uuteen kansliaan. Tosin ihmettelen, että pelloilla viljeltävien biopolttoaineiden hölmöilyt pannaan meidän vihreiden syyksi, vaikka me suhtaudumme niihin pääosin kriittisesti. Muutenkin lehteä tuntuu vaivaavan lähes paranoidinen viha vihreitä kohtaan, jotka ?uhkailevat?, ?pelottelevat. Enimmäkseen sain osakseni valituksia, milloin mistäkin. No mummo kertoili lapsistaan ja lapsenlapsistaan ja siitä, miten hän oli huolissaan heidän selviämisestään. Rehtorin työhuoneessa on jo pöytä. Lisäksi voimakkaat myrskyt ovat levinneet 2000-luvulla uusille alueille, joilla niitä ei ennen ollut - Brasilian rannikoilla on nähty ensimmäistä kertaa tunnetun historian aikana hurrikaaneja ja Portugalin leveysasteilla trooppisia myrskyjä. Katternö-lehden toimittaja Svenolof Karlsson esittää, että maapallon lämpötila ei ole noussut 16 viime vuoden aikana. sanovat ne, joilla asiat on hyvin, sen kummemmin elämän arvojaan pohtimatta. Olin aikoinaan talonmiehenä vanhustentalossa.Eräänä aamuna tuli vanha mummo siunaamaan lumen paljoutta ja työni määrää.Tottahan se lämmitti mieltä, kun joku välitti. ja 5. kysyin? ?Minä nyt en paljoa tarvitse.Kun puuroa syö,niin jotenkin pärjää?. Samalla kyynel vierähti poskelleen. Kaikki eivät osaa tai haluakaan käydä kyselemässä erillisiä avustuksia.Monet yrittävät selvitä omin avuin. 2000-luvulla on ollut erittäin monta ?kuumaa vuotta?, jolloin Kirjoittajan mielestä myrskyt ovat lisääntyneet toisin kuin ilmastoskeptikot väittävät. Tämä ilmastoskeptikoiden suosima väite perustuu siihen, että 1998 oli poikkeuksellisen lämmin vuosi. siihen, ettei halua osallistua keskusteluun. Näin hän muotoili asian tekstiviestikeskustelussa, jonka kävimme 11.?12. Sanot, vaikka tiedät, että todellisuudessa rahat pelataan pörsseissä ja osakemarkkinoil- la nostaen ylisuuria palkkoja, optioita ja kaiken maailman hyvän miehen lisiä. kategorian hirmumyrskyt ovat tulleet viime vuosikymmeninä pitkäkestoisemmiksi ja voimakkaammiksi. Pienempien syklonien määrä on kylläkin vähentynyt. Entä miten on paloturvallisuuden laita rakennuksissa, joissa toimii mm. marraskuuta. sen rehellisiä toimittajia. Yleissävyltään lehti edustaa il- mastoskeptismiä eli ajatusta, jonka mukaan ilmaston lämpeneminen on epätosi tai ei johdu ihmisestä. Molempien työväenopistojen kanslistit löytää ensimmäisistä ovista oikealta. Ahneudella ja piittaamattomuudella ei tunnu olevan rajaa. Rehtorien työhuoneet sijaitsevat käytävän perällä. Suuri osa kursseista pidetään muualla kuin työväenopiston tiloissa. Esimerkiksi Etelänummen koululla vahtimestari vastaa valvonnasta. Päivi Rosnell toivoo muuton tuovan yhteistyökuviosta hyötyä. Lehti kehuu, että ?esittämämme tiedot ovat faktaa?, mutta ikäväkseni joudun olemaan eri mieltä tästä asiasta hyvin monessa kohtaa. Dosentti Hans Bergström vakuuttaa meille, että myrskyt eivät ole voimistuneet maailmassa viimeisen sadan vuoden aikana. Saattaa olla, että auttavat vielä lapsiaan. Kyllä olen viime aikoina kironnut tämän vallitsevan politiikan alimpaan tuonelaan. keramiikkaesineiden polttouuni? Opiskelijat ja opettajat hoitavat juoksevat asiat Isokatu kymmenen ensimmäisessä kerroksessa. Kuva: Arkisto globaali keskilämpötila oli lähestulkoon yhtä korkea huippuvuonna 1998. On aika tarkastella elämän arvoja ja miettiä, miten kaukana todellisuudesta elämme. Olen monessa suhteessa samaa mieltä Biopolttoaine-artikkelin kanssa. Jälkikirjoituksena hän kuitenkin mainitsi, että voisimme ehkä harkita asiaa ?joskus myöhemmin?. Omalta osaltani, Katternö-lehden toimituksen edustajana, olen edelleen kiinnostunut haastattelusta. Joten jos Anna-Maija pystyy löytämään kalenteristaan tilaa lähikuukausien aikana, hän pääsee mielellään ääneen Katternön seuraavassa numerossa. Svenolof Karlsson Elämä ei ole kaikille helppoa Tulipahan vain mieleen, Sundqvistin kertomasta Svetlanan eväsleivästä, että ei täällä Suomessakaan elämä kaikilla ole kovin helppoa. Kuva: Jonas Brunnström keloisiin sisätiloihin tai ovi unohtuu auki. ?Entäs te itse. Sitä lämpimämpää ei ole ollut satoihin vuosiin sitä ennen eikä 16 vuotena sen jälkeen. Mutta jos vertaillaan pitempiä ajanjaksoja vuoden 1998 ympärillä, niin huomataan, että maailma on ollut keskimäärin lämpimämpi vuoden 1998 jälkeen kuin ennen sitä. Ehkä kunto kestää juosta ainakin kerran päivässä opistolle ja takaisin. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi kinnan jälkeen. Vt. kulttuurisihteeriin saa ovien avauksella näköyhteyden. Ilmastoskeptikoilla ei ole esittää uskottavaa tieteellistä vaihtoehtoa valtavirran ilmastontutkimukselle. Hyvin usein ilmastoskeptikoita rahoittavat sellaiset energia-alan yritykset, jotka ovat takertuneet fossiilisiin energialähteisiin eivätkä halua uudistua. Nyt kun vasemmistokin tuntuu köyhemmän kansanosan hylkäävän, asettaisin kysymyksen. Onko tärkeämpää, että mummo selviää huomiseen vai kuka voitti? Tauno Vornanen. Resurssit heikompien auttamiseksi käyvät yhä vähäisemmiksi. Ne, jotka vielä yrittävät, riittämättömillä varoilla, auttaa lähimmäisiään, uupuvat kohta ylivoimaisen työtaakan alle. Ehkä jatkossa Anu Muittari voitaisiin kokopäiväistää toimimaan molempien sihteerinä, sillä kulttuurisihteeri toimii nyt yksin pää kolmantena jalkana, hän kaavailee. Päivi Rosnell ei voi olla miettimättä, tuleeko hänestä nyt pelkkä byrokraatti opetuksen erityisasiantuntijan sijaan. Kuka näistä tunnustaa, nostaa käden pystyyn ja sanoo: ?Olen ahne pyrkyri?? Sen sijaan että hyökätään heikompien kimppuun, on luotava lakeja, jotka estävät moisen mässäilyn
Kulttuuri ei valitettavasti ole kovin kovassa huudossa. Usealla suomenkielisellä kulttuuriyhdistyksellä on edessään sama ongelma: uusia harrastajia ei ole tungokseksi asti, vaikka toiminta tällä hetkellä on aktiivista. Vaikuttaa siltä, että suomenkielinen kulttuuri on enenevässä määrin varttuneemman väen harrastus. Mutta eivät ne lapset loputtomiin pieniä ole. kulttuurisihteeri Marja-Leena Pitkäaho arvioi, että yhdistysaktiivien hankkiminen on aalloittaista. Suomessa on noin 120 000 rekisteröityä yhdistystä, joista noin 70 000 on toiminnassa. . Kun keksisi sen patentin millä ruotsinkieliselle puolelle saadaan uusia harrastajia, Hietala pohtii. Kulttuurisihteeri Pitkäahokin allekirjoittaa sen, että ruotsinkielisellä puolella ollaan aktiivisempia kulttuuritoiminnassa. Hän nimittäin huomautti, että vaikka juuri nyt tilanne näyttää paremmalta, haasteet ovat suuremmat kuin koskaan. Tiedossa on, miten lentoasemia Suomessa ylläpitävä Finavia suunnittelee ihan tosissaan lentoasemien määrän karsimista. Siksi töitä on tehtävä juuri nyt ja osoitettava, että lentoyhteyksiä todella tarvitaan. Väkilukuun suhteutettuna yhdistyksiä on Suomessa todella paljon. . Kun olet aktiivinen niin mukaan kysytään joka paikkaan, he sanovat. Myönteinen on tieto, että liikematkustajien ohella lentoliikenne houkuttelee nyt hyvin muitakin matkustajia. LOPPULAUSUNTO: SUORAVELOITUKSEN LOPPUMINEN tammikuun lopussa oli suorastaan omalaatuinen ratkaisu. Hallituksessa on kahdeksan henkeä ja aktiivisia talkoolaisia kymmeniä. SEKAKUORO Pohjansoinnusta Osmo PÄÄKIRJOITUS Osmo Ojala Monia suomenkielisiä kulttuuri??yhdistyksiä uhkaa ikääntyminen, PIETARSAARI. Tarvetta olisi myös talkootyölle lavan ulkopuolella. . Työskennellessäni sotaväessä Maanantaina TT-hallilla oli käynnissä eläkeläisten jumppa. Hän aloitti kulttuuriharrastuksen uutena monien muiden harrastusten oheen. KUVA: TANELI KONTIAINEN ?Kesällä kun keskustelee niin kuoroon tulijoita on vaikka kuinka. Onkin suorastaan kummallista, miten vähän sen loppuminen aiheutti keskustelua. sillä nuorta väkeä on vaikea saada mukaan. Häntä säesti professori Anthony Elliott Etelä-Australian yliopistosta Adeleidesta, joka peräsi kunnianhimoa Blomqvist perusteli, että jos tavoitteessa onnistuttaisiin, se toisi aivan uudenlaista dynamiikkaa elinkeinoelämään ja piristäisi matkailua. Pitkäaho uskoo, että ihmiset harkitsevat nykyään tarkkaan, mihin uhraavat vapaa-aikaansa. . Kuulin, että täällä on hyviä laulumiehiä. Kesällä kun keskustelee niin kuoroon tulijoita on vaikka kuinka. Jos satsaukset tuottavat tulosta ja liikenne kehittyy, voidaan tuohon lukuun hyvinkin päästä jo ensi vuonna. Mutta kannattaa silti muistaa Ralf Blomqvistin varoituksen sanat seminaarissa. Hiippailen pikkuhiljaa mukaan toimintaan, Periaho kertoo. Taneli Kontiainen. Jos jää neljän seinän sisään niin kyllä elämä on kurjaa, Öhman toteaa. Toimitaloyhdistys onkin saanut muutamia talkoolaisia lisää myös viime aikoina. Taiteellisen johtajan Johannes Ahlvikin mukaan uusia harrastajia houkutellaan mukaan pitämällä niin sanottuja avoimia harjoituksia. . Itse kuitenkin uskon, että sitä mukaa kun väkeä jää eläkkeelle tulevat he myös mukaan toimintaan. Ei ole aikaakaan, kun sitä ajettiin kuin käärmettä pyssyyn itsellekullekin tavaksi hoitaa laskujaan. Suoraveloitusta käytti peräti kolme miljoonaa kuluttajaa ja 37 000 laskuttajaa. Mutta kun syksy ja kiireet koittavat, niin tulijoita ei juuri ole, Hietala sanoo. Hietala ymmärtää niitä, joiden aika ei riitä kulttuuriharrastukselle. Niin sanotut ruuhkavuodet pienten lasten kanssa asettavat rajoitteita. . Rekisteröimättömiä yhdistyksiä on noin 30 000. . Välillä mukaan tulee uusia harrastajia, mutta osa yhdistyksistä uhkaa kuihtua kasaan, kun aktiivinen harrastajaporukka vanhenee. Mutta kun syksy ja kiireet koittavat, niin tulijoita ei juuri ole.? OSMO HIETALA POHJANSOINTU-KUORO VÄLILLÄ suomenkielisten osaltakin näkyy valonpilkkuja, kuten kaksikielisen Let?s go 60?s -kuoron kasvu ja suosio. 4 KESKIVIIKKO 19. Noin 75 % suomalaisista on elämänsä aikana jonkin yhdistyksen jäsen, noin 30 % kuuluu yhteen yhdistykseen ja 8 % useampaan kuin viiteen yhdistykseen. kolme vuosikymmentä siellä laulettiin paljon. Varsinkin kun samaan aikaan lomalentojen määrä on aiempaa suurempi. TIIVIISTI. Kauppakamarin johtaja Jarl Sundqvist on asettanut jo aiemmin ensimmäiseksi tavoitteeksi 100 000 lentomatkustajan määrän. HELMIKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kunnianhimoa ja liikenteen elpymistä P ietarsaaressa haettiin viikko sitten tiistaina eväitä lentoliikenteen kehittämiseen tulevaisuusseminaarissa. Jotkut välttelevät kaikenlaisia vapaa-ajan aktiviteetteja. Toimitaloyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Öhman ja varapuheenjohtaja Alli Bro sanovat, ettei kaikkeen toimintaan voi ehtiä mukaan. Elliott puolestaan kertoi esimerkin pienestä pohjoisaustralialaisesta lentokentästä Bunderburgin lentokentästä, jossa on saatu matkustajamäärät kasvuun satsaamalla kenttään monipuolisesti muun muassa sen viihtyisyyttä lisäten. SOPIVASTI TEEMAA ryydittäen avasi ruotsalainen NextJet päivää ennen seminaaria suoran lentoyhteyden Kruunupyystä Tukholmaan. Esimerkiksi Sångabröder-kuoro ei kärsi ukkoontumisesta, vaan ryhmään liittyy 3?4 uutta laulajaa joka vuosi ja ikähaitari on 18?80 vuotta (PS 5.2.2014). Aiemmin armeijan palveluksen ohessa laulanut Vilho Periaho liittyi LauluJaakkoihin syksyllä. Kahdeksassa vuodessa enemmistöltään suomenkielinen kuoro on kasvattanut laulajamääränsä 13:ta 49:ään. Sihteeri Tarja Ukskosken mukaan selitys on se, että mukana on samanhenkisiä, toistensa seurasta pitäviä ihmisiä. . Alle 50-vuotiaita mukana näkee harvoin. Pietarsaaren kaupungin vt. Toiveikkuutta ja valopilkkujakin toiminnasta onneksi löytyy. KULTTUURI-, liikunta-, ja yhdistystoi- minnalle tiloja tarjoavan Toimitaloyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Öhman myöntää, että uuden aktiiviporukan hankkiminen yhdistystoimintaa pyörittämään on haastavaa. Pessimistisyyttäkin toiminnan jatkumisen suhteen on ilmassa. . Harjoittelemalla esimerkiksi kirjastossa taiteiden yönä pyritään madaltamaan kynnystä mukaanheittäytymiseen. Syksyllä Laulu-Jaakkoihin liittynyt, Parkanosta Pietarsaareen vastikään muuttanut Vilho Periaho otti kulttuuriharrastuksen uutena monien harrastusten joukkoon. . Meillä on haasteena sekin, että nuoret lähtevät Pietarsaaresta muualle opiskelemaan, Näyttämön puheenjohtaja Sauli Isokoski toteaa. LAULU-JAAKOT käynnisteli harjoituksiaan maanantai-iltana Vestersundilla. Järjestöissä on yhteensä noin 15 miljoonaa henkilöjäsentä. . Tavoitteet olivat kunnianhimoisia. Seminaarin puheenjohtaja, johdon konsultti Ralf Blomqvist paalutti (PS ke 12.2.), että tavoitteeksi tulisi asettaa matkustajamäärän kasvattaminen viidessä vuodessa neljännesmiljoonaan Kokkola-Pietarsaaren lentoasemalla Kruunupyyssä. Uusille laulajille olisi mieskuoronkin riveissä tilaa. KUVA: TANELI KONTIAINEN YHDISTYSTEN MAA . Nyt täältä pääsee siis puolessatoista tunnissa niin Helsinkiin kuin Tukholmaan. Kun Flybe on lisännyt tarjontaansa kaivatun iltavuoron ja NextJet tavoittelee tälle vuodelle 20 000-25 000 matkustajaa, lupaa se hyvää. Hän ei ole havainnut, että suomenkieliset olisivat ruotsinkielisiä vastahakoisempia hakeutumaan kulttuuriharrastusten pariin. Myös Pietarsaaren Näyttämön teatteritoimintaan kaivattaisiin lisää harrastajia. Tähän vaikuttavat varmasti myös työelämän paineet. Vanheneminenhan ei sinänsä ole yhdistystoiminnalle vaaraksi, mutta mikäli nuorempaa väkeä ei saada mukaan, loppuu toiminta ennen pitkää. Samalla kun tilanne näyttää hetkeen paljon paremmalta, haasteet ovat suuret. Laakereilla lepäämiseen ei lentoliikenteen osalta olekaan varaa. osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Kulttuuri kaipaa Hietala kertoo kuoron keski-iän olevan noin 64?65 vuoden tietämissä. Kuorossa on tällä hetkellä 19 laulajaa.
Se kuitenkin tarjoaa suuria tunteita ja verrattomia elämyksiä. HELMIKUUTA 2014 kipeästi uusia aktiiveja KOMMENTTI Eläköön kulttuuriväki! Sekakuoro Pohjansointu harjoitteli maanantaina Etelänummella kevätkonserttiaan varten. Ruuan ja kahvikupin jälkeen tekee mieli rojahtaa sohvalle. Harrastaminen on ensi sijassa kiinni asenteesta. Taneli Kontiainen. Jos perheessä on pieniä lapsia, vapaa-ajan käytön ongelmia ei varmaankaan ole. Oman ajan käyttö itsekkäästi itsekseen on kuitenkin yllättävän haitallista . KUVA: TANELI KONTIAINEN VÄSYTTÄÄ. 5 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 19. Hän totesi, että kulttuuri ja kulttuurin sisältämä sosiaalinen pääoma ylläpitää terveyttä huomattavasti tehokkaammin kuin esimerkiksi laihduttaminen (MTV:n haastattelus- ta). Takarivissä lauloivat Lars Sundqvist, Reino Tuikkanen, Osmo Hietala ja Hannu Salomäki. Vaatii voimia usuttaa itsensä kulttuuri- tai liikuntaharrastuksen pariin. Työelämän kiireet eivät ainakaan ole helpottamassa. niin yksilölle kuin yhteisöllekin. TÖISSÄ oli kiire kahdeksasta neljään. Suomenruotsalaiset elävät siis pidempään juuri aktiivisen kulttuurielämän takia. Kärjistetysti sosiaalinen pääoma tarkoittaa yhteisön jäsenten välistä luottamusta ja kykyä toimia keskenään. Kulttuurin tekeminen on välillä työlästä. Sitä edistää erinomaisesti esimerkiksi kuoroharrastus. Kaikki hyvät ja paljon antavat harrastukset vievät aikaa. Hyyppä tutki 1990-luvulla, miksi suomenruotsalaiset ovat muuta väestöä pitkäikäisempiä ja terveempiä. Dosentti Markku T. Etenkin kulttuuri on niin kamalan työlästä eikä se edes laihduta. On helppo ymmärtää häntä, joka ei harrasta kulttuuria
Kasvuhakuisuudessa ollaan sitten suunnilleen samoilla linjoille JAANA ILMONEN PIETARSAAREN SEUDUN YRITTÄJIEN PUHEENJOHTAJA kuin Keski-Pohjanmaalla yleisesti ja koko maassakin. Yritysten asema onkin vakaampi. Jaana Ilmonen nostaa yhdeksi myönteiseksi asiaksi investointiodotukset, joissa Pietarsaaren seudulla ollaan sentään hitusen plussalla. Koko maassa niiden osalta saldoluku on ?5 ja koko Keski-Pohjanmaalla ?17. . Niissä Pietarsaaren seudulla ollaan sentään hitusen plussalla. Tosin työvoimakustannuksia halutaan karsia muuten. HENKILÖKUNNAN määrän kasvattamiseen suhtaudutaankin hyvin suurella varovaisuudella, Jaana Ilmonen tulkitsee tuloksia. KUVA: OSMO OJALA yritysten kannattavuus on parempi kuin muualla Keski-Pohjanmaalla ja koko maassa. . Itse uskon, että tässä näkyvät tehdyt isotkin väen vähentämiset. Meidän saldoluku on tältä osin 22 prosenttia, kun Keski-Pohjanmaalla se jää kymmeneen ja on koko maassa 15. Ilmonen poimii sen hieman yllättävänkin eron työllistymisen esteissä.. Toisaalta täällä ei olla jatkossa irtisanomassa väkeä samalla tavalla kuin muualla. Tältä osin odotetaan enemmän niin muualla Keski-Pohjanmaalla kuin koko maassa. . Kiteytetysti voi sanoa, että täällä menee hieman muuta maata pa- remmin. Nyt julkistetussa kyselyssä tilanne näyttää kaiken kaikkiaan paremmalta kuin syksyllä vastaavassa. Pietarsaaren ja Kokkolan seuduilla odotukset ovat liki samanlaiset, kun taas koko maassa lähimmän vuoden odotukset ovat selvästi heikommat. katsaus odotuksista kertoo myös, että irtisanomisten määrä jäisi muuta maata vähäisemmäksi. PIETARSAARI. Tuorein ?Kyselyssä tilanne näyttää paremmalta kuin syksyllä vastaavassa. Pietarsaaren ja Kokkolan seuduilla odo- tukset ovat liki samanlaiset, kun taas koko maassa lähimmän vuoden odotukset ovat selvästi heikommat. Ilmonen jatkaa, että liikevaihtojen osalta Pietarsaaren seudulla ollaan maltillisissa odotuksissa. Yrittäjillä menee Pietarsaaren seudulla yleisesti katsoen ihan hyvin, kiteyttää tuoreimman suhdannekarsauksen seudullisen annin Pietarsaaren seudun yrittäjien puheenjohtaja Jaana Ilmonen. Hän toivoo toki, että erityisesti kaupallisella puolella tulisi piristystä. . Voi sanoa, että täällä yritykset ovat varovaisia, mutta niiden toiminta on sinänsä kannattavaa. . Täällä työllistymisen ja työllistämisen suurin este on, ettei väkeä tarvita; työvoiman tarjontaa onkin riittävästi. YRITYKSET saavat työvoimaa kyselyn perusteella kohtuullisen hyvin. 6 KESKIVIIKKO 19. Hän nostaa esiin, että Pietarsaaren seudulla Jaana Ilmonen nostaa yhdeksi myönteiseksi asiaksi investointodotukset. HELMIKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Vähemmän potkuja luvassa Pietarsaaren seudun yrittäjillä ??menee kohtuullisesti. Kaiken kaikkiaan on hyvä todeta, että Concordia on tehnyt vahvasti työtä yritystoiminnan hyväksi ja sekin työ näkyy näissä tuoreimmissa suhdanneodotusluvuissa. SUURI työpaikkaomavaraisuus on Ilmosen mukaan yksi Pietarsaaren todellisista vahvuuksista. Täällä kun käydään paljon muualta töissä. . Niissä on menetetty työpaikkoja, joita pienet eivät ole pystyneet korvaamaan, koska puuttuu uskallusta palkata uutta väkeä. . Pietarsaaren ydinkeskustan alueen eli lähinnä pankkitalon ja Nordean talojen projektien toivon etenevän nopeasti
Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt ympäristöluvan Lateshift Moon Ab:lle, joka suunnittelee tuotantoeläinten krematoriota Pirilön alueelle. Varsinaisia kovia irtisanomisia ei tullut. Tarjous voimassa 28.2.2014 asti ostaessasi kehykset ja linssit. klo 11-17 Paikalla stylisti Tervetuloa! monitehosilmälaseista Meillä pääset silmälääkärille nopeasti. Varaa aika 010 190 200 AJANVARAUS silmälääkärille tai optikolle 010 190 200 KOKKOLA Prismantie 1, 020 760 8725* PIETARSAARI Koulukatu 4, 020 712 2270* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/ puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Kampanja-alennuksen saat ostaessasi normaalihinnaltaan yli 200 . Lupa myönnettiin myös lemmikkieläinten tuhkaamiselle. Pietarsaaren rakennus- ja ympäristölautakunta käsitteli krematorion lupaehtoja toukokuussa 2013. Ei muita alennuksia. BillerudKorsnäs työllistää Pietarsaaren paperikoneellaan kaikkiaan noin sata ihmistä. Kaksi henkilöä jää työttömyysputken kautta ennenaikaisel- kaan melusuojausta tarvitaan. Heimo Riihimäki le eläkkeelle ja yksi työntekijä siirtyy vastaaviin työtehtäviin UPM:lle. Neuvottelujen alkaessa vähennystarpeeksi arviotiin viisi henkilöä. toimintavuosi. zzTuoreimpaan suhdannekyselyyn vastasi 53 yritystä seudulta. . Talo on todettu lepakkojen levähdyspaikaksi, jollaisen hävittämisen luonnonsuojelulaki kieltää. Talo halutaan purkaa, koska se on läntisen Lammassaaren uudelle asuinalueelle suunnitellun liittymän tiellä. Läntisessä Lammassaaressa on nykyisin huviloita, mutta uuden asemakaavan mukaan alueelle muodostetaan 61 omakotitonttia, 13 paritalotonttia ja kolme usean kotitalouden pientalotonttia. Kuva: Heimo Riihimäki Lepakkoinventaario tehtiin vuonna 2012, samalla laskettiin myös liito-oravien papanat. Viime vuonna selvitettiin, missä määrin ohikulkutien melu kuuluisi kaavaillulla asuinalueella. Loukkasi päätään ojaanajossa. BillerudKorsnäsin ytneuvottelujen tuloksena vahvuus pienenee kolmella. Kovia irtisanomisia ei tule. Pietarsaari. Kyselyssä verotus koetaan Pietarsaaren seudulla selvästi suuremmaksi esteeksi kuin muualla KeskiPohjanmaalla ja koko maassa. Mallistot vaihtelevat myymälöittäin.. maksavat yksitehosilmälasit tai yli 300 . 35 ?), ei koske piilolasinäöntarkastusta. Etu koskee uusia tilauksia. Täällä saldoluku on 5 prosenttia, kun se on koko maassa 31. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pieniä lentonisäkkäitä ei saisi hävittää, mutta niiden majapaikka on tärkeän ajoväylän tiellä. Nykyisille huviloille osoitetaan oikeus ympärivuotiseen asumiseen. On todettu, että läntisessä Lammassaaressa on paitsi lepakoita, myös elinvoimainen liito-oravakanta. UPM:n saha Leppäluodossa on yksi niistä yrityksistä, joka investoi kuluvan vuoden aikana merkittävästi. PS Pietarsaari. -200? yksitehosilmälaseista IETARSAAREN TYYLIHETKI P LLA SILMÄASEMA to 27.2. helmikuuta 2014 Lepakkolinna asutuksen esteenä Kaupunki haluaa hävittää autiotalon, jotta uudelle asuinalueelle voitaisiin rakentaa tieliittymä. Pietarsaari. maksavat moni/kaksitehosilmälasit. Lomautusten tarve on selkeästi pienempi täällä kuin muualla KeskiPohjanmaalla tai koko maassa. PS Kaikista kevään uutuuksista: -100. Sen mu- Rattijuoppo suistui ojaan Pietarsaaressa Paperitehtaan väki vähenee kolmella Kuljettaja puhalsi reilun promillen. 7 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. Auto pyörähti ympäri ja jäi ojan pohjalle. Kuljettaja puhalsi 1,07 promillea. Hän loukkasi päätään ja hänet vietiin ensiapuun. Kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. PS Eläinten tuhkaamiselle ympäristölupa Pietarsaari. BillerudKorsnäsin yhteistoimintalain mukaiset neuvot- telut Pietarsaaressa on saatu päätökseen. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Alue on aidattava ja ulkopuolisten pääsy alueelle on estettävä. Lateshift Moon aloitti lemmikkieläinten tuhkaamisen kesällä 2011. Pian sen jälkeen yhtiö alkoi suunnitella laitosta, jossa voidaan polttaa myös hyötyeläimiä. Pietarsaaren seudulla ollaan kaiken kaikkiaan investoimassa muuta maata enemmän koneisiin ja laitteisiin. Kuva: Arkisto/Jonas Brunnström Pietarsaaren seudun yrittäjät zz140 jäsentä. zz34. Kaupunki hakee elykeskukselta poikkeuslupaa lepakkojen levähdyspaikan hävittämisja heikentämiskiellosta. Poikkeuslupa halutaan, jotta ohikulkutien varrella sijaitseva autiotalo voitaisiin purkaa. Lautakunta katsoi, että laitoksen typpioksidipäästöjä on seurattava vaikkapa bioindikaattoriseurannalla. Toimitusjohtaja Risto Hovi kertoo, että lopputulemana on kolmen henkilön vähennys. . Vaikea sanoa, mistä tämä johtuu. Jaana Ilmonen pitää hyvänä, että kyselyn perusteella Pietarsaaren seudun yritykset ovat valmiimpia laajentamaan liiketoimintaansa uusiin tuotteisiin ja palveluihin. Hän jatkaa valmiutta työaikajärjestelyihinkin löytyvän. . Maanantai-iltana puoli seitsemän aikaan aikaan suistui henkilöauto vasemmalle kaartuvassa mutkassa oikealle puolelle ojaan Pietarsaaressa
Tämä oli sikäli iloinen yllätys itselle, koska on ollut hyvin harvinaista, että muualta on päästy Helsin-. Helsinki on samalla yksi Suomen 22 aluepelastuslaitoksesta. Tuon reilun 24 vuoden aikana ehdin saada hyvää kokemusta sekä Pietarsaaren omasta että alueelli- sesta eli Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitoksesta. Vesa Berg kertoo saaneensa tietää, että Helsingissä oli avoinna palomestarin paikka. Kolmisen viikkoa sitten tuli ilmoitus, että minut on valittu tehtävään. Hän päätti pistää hakupa- perit sisälle ja kutsu tuli haastatteluun. . 8 keskiviikko 19. Parempi valvontakeino on pitää kännykkä aina auki, että vanhemmat saavat tarvittaessa yhteyttä, Pursisalmen yläastelaiset kertovat. zzKuntaliitoksia ei halua kukaan Pietarsaaren seudun kunnista. zzMässkär pitää ovensa auki hiihtolomalaisia varten. zzKotimainen elokuva Levottomat 3 saapuu ensi-iltaan. 20 vuotta sitten zzEdsevön koulu on maan ainoa paikka, jossa on käytössä osittainen kielikylpy. zzKeskon Pietarsaareen rakennettavan supermarketin piirustukset ovat valmistuneet. Uusi supermarket rakennetaan Koulukadun varrelle. zzTyöttömien yhdistyksen ensimmäisen kerran järjestämä työttömien ruokailu kiinnosti odotettua enemmän. Asiasta on jätetty valtuustoaloite. Ruokailemassa kävi lähemmäs 50 henkeä, kun järjestäjät odottivat paikalle 20-30. zzJunabussi aloittaa liikennöinnin Itälän ja Oinaansaaren kautta. Uudet haasteet odottavat Helsingissä Pietarsaaressa pelastuslaitoksella 24 vuotta työs??kennellyt ja viimeisen vajaan vuoden yksityisen turva-alan yrityksen SK Protectin palveluksessa vaikuttanut Vesa Berg siirtyy uuteen työhön. Christoffer Strandberg on imitoija ja koomikko. Huumoria tylysti Teatteri Viiruksen Christoffer Strandbergin esittämä ilta lupaa tylyä huumoria keskiviikkona After Eightissa. Smith Keskiviikko 19.2. Nimipäivä Eija (suom.) Fritjof (ruots.) Arhippa, Arhi (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8.05, laskee klo 17.01 Pietarsaari: nousee klo 8.10, laskee klo 17.17 Helsinki: nousee klo 7.48, laskee klo 17.21 Torstai 20.2. Nimipäivä Heli, Heljä, Helinä, Hely (suom.) Ragnborg (ruots.) Leo, Agaton, Oiva (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 8.01, laskee klo 17.04 Pietarsaari: nousee klo 8.07, laskee klo 17.21 Helsinki: nousee klo 7.46, laskee klo 17.24 Perjantai 21.2. Nimipäivä Keijo (suom.) Alf, Alva (ruots.) Timo, Jesto (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 7.58, laskee klo 17.07 Pietarsaari: nousee klo 8.03, laskee klo 17.24 Helsinki: nousee klo 7.43, laskee klo 17.26 10 vuotta sitten zzValtuuston määräämä yhteinen kotiintuloaika ei innosta nuoria. Helsingin kaupungin uutena palomestarina aloittaa maaliskuun alussa Vesa Berg.Työpaikka on Suomen suurin pelastuslaitos, sillä työntekijöitä on vajaat 700 ja paloasemia yhdeksän, joista Suomenlinna on avoinna vain kesäisin; palomestareitakin on useampia. . Yhden miehen show Skamlöst tarjoaa karikatyyrejä tunnetuista henkilöistä. Mitä naamion taakse jää jäljelle kun valonheitin sammuu? Pietarsaari. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Aviomies on hän joka jakaa kanssasi kaikki ne harmit joilta olisit säästynyt jos olisit pysynyt naimattomana. L.M
Onnitteluihin soveltuva merkki julkaistiin toukokuussa 2013. Rakkaamme Eeva-Liisa Murtoniemi o.s. Oma sijoituspaikkani tulee olemaan keskuspaloasemalla Kalliossa. Normaalit operatiiviset päivystystehtävät tulevat olemaan osa Vesa Bergin työtä. Hän jatkaa, että tietty määrä niin ilta-, yö- kuin viikonlopputöitä on luvassa ja hälytystehtäviä pääkaupungissa varmasti riittää. . Pojan pituus oli 49 cm ja paino 3660 g. Hän kertoo palomestarin työssä olevan aluksi kaksi painopistealuetta. . Viiru s. Pienenä haaveena on ollut, jos joskus pääsisi kokeilemaan sitä maailmaa ja nyt tällainen mahdollisuus tuli.? kiin näihin tehtäviin. Vanhan suolan arvioi Vesa Berg ryhtyneen janottamaan. Hän täsmentää, että Helsinki on jotenkin ollut kyllä ajatuksissa. . Pitää tietysti keskustella näistä asioista työväenyhdistyksen kanssa. Perhe asuu Kruunupyyssä. Paulina ja Kim Forss saivat pojan ja Nea pikkuveljen 20.12.2013. Pienenä haaveena on ollut, jos joskus pääsisi kokeilemaan sitä maailmaa ja nyt tällainen mahdollisuus tuli. Bergiä odottaa ensin tiukka kolmen kuukauden työn ohessa tapahtuva sisäinen koulutus ja perehdytys. Hän Vesa Berg zzVuodesta 1974 pietarsaarelainen. zzPerheeseen kuuluvat vaimo, kaksi aikuista poikaa sekä kohta 17-vuotias tytär ja Felix -kissa. zzMieliharrastuksia melonta, juoksu ja pyöräily. jatkaa ainakin toistaiseksi esimerkiksi luottamustehtävissään kuten kaupunginvaltuustossa ja Pohjanmaan liiton valtuustossa, joissa edustaa sosialidemokraatteja. . Lääkäri soitti minulle vielä kotiinkin ja kysyi vointia! Minut ainakin on hoidettu Pietarsaaressa, liiankin hyvin. Potilas Suuri kimppu ruusuja kaikille niille, jotka ovat saaneet aikaan loistokuntoisen ladun ?kesän? keskelle. Hiihtokansalainen runo Kuutamo Pitkät mustat varjot vaeltavat tietä pitkin aina käyden edelläni. Kuutamo ne varjot heittää, taas kun pilvi kuuta peittää, varjo poies pakeneepi. Jännä tämä kuutamoaika, niinkuin sillä olis taika valaista näin maailmassa pimeässä, koleassa... Jennie Rosengård ja Jimi Houtsonen saivat pojan 26.12.2013. Pojan pituus oli 45 cm ja paino 2570 g. 7 henkilökunnalle Eevan hyvästä hoidosta. Siellä on oltu ja ollaan monissa asioissa edelläkävijä Suomessa. Syyskuussa 2013 ilmestyneessä pienoisarkissa kuvataan kauniita syksyisiä tunnelmia maalla ja kaupungissa. Kolmanneksi kauneimmaksi postimerkiksi suomalaiset äänestivät 6,5 %:n ääniosuudella Kaarina Toivasen suunnitteleman Ruusut, jonka kuva-aiheena on tummanpunainen mummon ruusu modernilla tekniikalla toteutettuna. Nyt edessä ovat palomestarin tehtävät Helsingin pelastuslaitoksen palveluksessa ruusut vauvauutisia Ellinor ja Neil Olson saivat pojan ja Espen pikkuveljen Aksel Edward Olsonin 7.1.2014. Pojan pituus oli 53 cm ja paino 4000 g. Vuonna 2013 ilmestyi yhteensä 67 postimerkkiä 23 eri julkaisussa. Toiseksi eniten ääniä, 8,9 %, sai Emil Bertellin suunnittelema Rantasauna, joka kuului yhtenä merkkinä viiden postimerkin Syksyn merkit -pienoisarkkiin. Kun olen nyt ollut SK Protectin palveluksessa, niin voin jatkaa tämän yrityksen tehtävissä omalla ajalla sivutoimisena. 9 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. Onnettomuuksien ehkäisy ja palomestarin operatiiviset toimet. Melontaharrastusta voin jatkaa Helsingissäkin, sillä siellä on ihan lähellä kanoottiklubi. . Äänestys järjestettiin Postin internet-sivuilla ja Postia Sinulle -asiakaslehdessä. 24.1.2014 Pietarsaaressa Kaipaamaan jäivät Puoliso Virpi-Anneli, Jukka ja Joni Marko Sukulaiset ja ystävät Kotiin valkeaan uuteen viimeinen venhe vie. Lempeään hiljaisuuteen päättyy kulkijan tie. Kiitos os. Tästä työjärjestelystä on tietysti sovittu hyvässä yhteisymmärryksessä perheen kanssa. Osmo Ojala osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi Lotto: 16, 18, 22, 27, 33, 36, 38 Lisänumerot: 31, 34 Voitonjako: 7 oikein 0 kpl 6+1 oikein 2 kpl 71 598,80 e 6 oikein 126 kpl 1291,40 e 5+2 oikein 7 kpl 4649,20 e 5+1 oikein 532 kpl 140,70 e 5 oikein 4033 kpl 54,40 e 4+2 oikein 475 kpl 92,40 e 4+1 oikein 12769 kpl 21,40 e 4 oikein 64567 kpl 10,40 e 3+2 oikein 6683 kpl 5,00 e 3+1 oikein 126103 kpl 1,00 e Jokeri (la): 2 8 1 5 0 1 2 Voitonjako: 7 oikein 0 kpl 6 oikein 4 kpl 24 625,00 e 5 oikein 112 kpl 731,80 e 4 oikein 1735 kpl 48,20 e 3 oikein 15093 kpl 6,90 e 2 oikein 80710 kpl 2,50 e Vakioveikkaus: 121 x1x xx2 xxx1 Voitonjako: 13 oikein 1 kpl 137 943,30 e 12 oikein 13 kpl 4178,30 e 11 oikein 251 kpl 216,40 e 10 oikein 2298 kpl 38,20 e Jouluhalaus vuoden 2013 kaunein postimerkki Suomalaiset ovat äänestäneet vuoden 2013 kauneimmaksi postimerkiksi tunnelmallisen Jouluhalauksen. Ari Lakaniemen ja Susanna Rummun suunnitteleman postimerkin lapsihahmot ovat alun perin vanhasta postikortista. Perhe asuu Kruunupyyssä. Lauha Orava KUOLLEET lotto ja veikkaus viikko 7 ?Siellä on oltu ja ollaan monissa asioissa edelläkävijä Suomessa. Kotipaikkani tulee edelleen olemaan Pietarsaari. Berg huomauttaa katsovansa ensin rauhassa, miten asiat lähtevät kulkemaan. Perheen kotipaikka on New Hampshire, USA. Kuva: Markku Jokela Hanna Snellman ja Steven Slussnäs saivat tytön ja Olle pikkusiskon 27.11.2013. Tytön pituus oli 49 cm ja 3710 g. Perhe asuu Pietarsaaressa. Jouduin Pietarsaaren päivystykseen perjantai iltapäivällä ja haluan lähettää ruusuja kaikille hoitooni osallistuneelle henkilökunnalle. 14.11.1936 Karstulassa k. helmikuuta 2014 Vesa Berg ehti työskennellä pitkään vanhalla palokunnantalolla. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. KIITOS Lämmin Kiitos teille kaikille jotka kunnioititte rakkaamme Göran Ahon muistoa ja otitte osaa suuruumme. Omaiset. Kullanhohtoinen tausta luo marraskuussa 2013 ilmestyneeseen joulupostimerkkiin kynttilänvalon tunnelmaa. Jouluhalaus sai äänestyksessä 10,5 % kaikista annetuista 18 224 äänestä
Voi tulla sekin päivä, ettei kaupungilla ole varaa avustaa latin lattia. Miksi jokaisesta yhdis- tyksestä pitäisi lähettää edes yksi jäsen rahoituksen hankkimista opettavalle kurssille? Siksi, että myyjäisillä ei enää pitkälle potkita. Sekin päivä voi olla edessä, että kaupungilta ei tukea heru säästöjen takia. Ja siksi, että nyt on aivan uusia tapoja hankkia rahaa. Laitkin ovat muuttuneet. Myyjäisiä järjestetäänkin entistä vähemmän. Vanhempi sukupolvi toimii toisin kuin uusi. Ja kuka noista säätiöistä ottaa selvän, vaikka rahaa olisi tarjolla? Työväenopisto tarjoaa ainutlaatui- sen mahdollisuuden hankkia varainhankinnan uudet tiedot ja taidot. Sen nettisivuilla kiitetään lähes 20:tä yhdistystä, säätiötä, EU:ta, valtiota ja kuntia tuesta. . Hän sen laatiminen on kauhean vaikeaa. Pävi Lester kertoo After Eightin Petteri Niskanen Varainhankinta. netistä antaa kurssilla kattavan kuvan varainhankinnan mahdollisuuksista ja uusista suuntauksista. On yhdistyksiä, jotka joutuvat investoimaan suuria kertasummia toimiakseen. Varainhankinta -koulutus yhdistyksille toteutuu 13.3. Toki itsensäkin voi maksaa kurssille. Kurssin rahoitukseen osallistuu kulttuuritoimisto Music & Arts -pro- saaman rahoituksen vähentyneen. Yhdistys haluaa löytää uusia tapoja löytää rahoitusta. Rahoituksemme on kauan tullut samoista lähteistä, nyt etsitään uusia ideoita, varainhankinnasta vastaava Päivi Lester selittää. ?Rahoituksemme on kauan tullut samoista lähteistä, nyt etsimme uusia ideoita.? Päivi Lester After Eightin varainhankinnasta vastaava Mikä säätiö tai rahasto on se, josta meillä on mahdollisuus saada rahaa. vuoksi. Raha yhdistää kaikkia yhdistyksiä. Enää yhdistysläiset eivät halua kiertää liikkeissä keräämässä arpajaisvoittoja tai leipoa kakkuja. Kuva: Jonas Brunnström Rahapula yhdistää kaikkia yhdistyksiä Tämän kurssin pitäisi olla pakollinen ??kaikille yhdistyksille, jotka anovat kaupungilta rahaa toiminnalleen. Sekin päivä voi olla edessä, ettei avustuksia heru. pietarsaari. Yhdistyksillä täytyy olla varasuunnitelma, Päivi Rosnell perustelee. Varainhankintaan koulutusta yhdistyksille Kurssille ovat ilmoittautuneet myös Päivi Lester After Eight -yhdistyksestä ja Anja Niininen, joka toimii Pietarsaaren Järviseutulaisten sihteerinä ja Martoissa. Anja kaipaa apua hyvän avustushakemuksen tekemiseen. Rauhalan kannatusyhdistyksen ja Finn Pietarsaaren . klo 10-16 auditoriossa Koulupuiston mäellä. Auditorioon mahtuu väkeä. Hän aikoo itsekin osallistua kurssille omien yhdistystensä . Päivi Lesterin vastuulle kuuluu varainhankinta After Eight -yhdistyksessä. He molemmat hakevat uusia ideoita koota rahaa yhdistyksilleen Työväenopiston varainhankintakurssilta. 10 keskiviikko 19. Miten se rahoitetaan? zzTyöväenopiston järjestämä kurssi 13.3. Maksu 50 euroa zzOpettaja Petteri Niskanen, Varainhankinta.net zzIlmoittautuminen Työväenopistolle zzKurssin sisältö: Varainhankin- jektin myötä. Sponsorit ovat tärkeitä, mutta yritykset kiristävät kriteerejään. Paljonko voi pyytää ja miten se perustellaan? Entä mitä on yhteisörahoitus, jolla on toteutettu jopa maailmanlaajuinen elokuva, konsertteja, levyjä, tapahtumia... Miten markkinoin ja saan ymmärtämystä, vaikka rahasta onkin kysymys? Kurssin ohjelmaan kuuluu myös hyvän avustushakemuksen tekeminen. Päivän kurssin saa viiteenkymppiin, kun se muuten maksaisi 250 euroa plus matkat ja hotellimajoituksen Helsingissä, mainostaa Työväenopiston rehtori Päivi Rosnell. Esimerkiksi voimistelumatto voi maksaa kymmeniä tuhansia. Mitä tukea hakevalla on annettavana sponsorille, on ratkaisevan tärkeää. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi nan lähtökohdat ja lainsäädäntö. Varainhankinnan organisointi, lahjoittajarekisterin laatiminen, menetelmät, tapahtumat, taidot. Varainhankinta verkossa zzTarkoitettu yhdistyksille ja yksityisille jäsenill. zzKieli suomi, sopii kaikille sitä ymmärtäville. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Pietarsaaren Järviseutulaisten sihteeri Anja Niininen toimii myös Martoissa. klo 10-16 lukioiden auditoriossa Koulupuiston mäellä. Samaan aikaan kaupungin avustukset ovat suhteessa pienentyneet kulujen kasvettua.
Talvisia aktiviteettaja koko perheelle. Lukupiiri 11.3. asti. Solisteina ovat Mari Palo, Mika Pohjonen ja Jonna Pirttijoki. Sunnuntain loppusilauksena keskipäivän ulkoilua ja Suurtanssit iltamyöhään. Naiset valmistuivat samaan aikaan, vuonna 2010, Pohjoismaisen Taidekoulun aikuisille tarkoitetusta kolmevuotisesta kuvataiteen peruskoulutuksesta. Viikon aikana eri tapahtumia on runsaasti eri puolilla Kokkolaa. Kuudennentoista kerran vietettävän kulttuuritapahtuman yksi ominaispiirre on vuodesta toiseen monipuolisuus, uutuus ja suuri määrä ?ensimmäisiä kertoja?: uusia esiintyjiä, maan- ja maailmankuuluja esiintyjiä ensi kertaa Kokkolassa - ja Suomessa. Pietarsaari-päivä on uutta festivaaliviikolla ja sitä vietetään 20.2. Esillä 28.2. klo 18 Etelänummen koulu. Ympäristötarkastaja Elinor Slotte luennoi aiheesta Ilmanlaadun valvonta Pietarsaaressa. klo 18 Etelänummen koulu. Laulamaan talviaiheisia ym. Pohjanmaan valokuvauskerhon vuosinäyttely ja Pietarsaaren valokuvauskerhon näyttely Retki Helsinkiin, esillä 2.3. Meillä on suorastaan velvollisuus tehdä asioita yhdessä. helmikuuta 2014 Menossa ArtQuinns naisten taideryhmään kuuluvat (takarivi) Helén Karrola, Ulla Haglund, Helena Cederberg, Eija Strandvall, Helena Stenmark ja Yvonne Sandström sekä (edessä) Harriet Granbacka ja Lisbeth Westerlund. Taidetta sanaleikistä ArtQuinns koostuu kahdeksasta naisesta, jotka alueellisesti edustavat Pietarsaarta, Kokkolaa ja Kruunupyytä. Parivaljakko maalailee Kokkolaan lämminhenkistä iltaa: Tähän on tultu . Vapaa pääsy. Onnin kierros 27.2. klo 19 Schauman-sali. Trio on jakanut esiintymislavan mm. 11 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. puu- ja lasitöitä. Palvelukoti Rauhala Helmikuussa esillä Tuovi Pukkilan öljyvärimaalauksia ja Arja Nordströmin valokuvia sekä asukkaiden käsitöitä. Maanantai-ryhmän näyttely on esillä Galleria Grossa.. Ryhmän kokoama Blue-blues-blus -näyttely on esillä Loftet -talossa Vaasassa. ArtQuinnsiin kuuluvat pietarsaarelaiset Helena Cederberg, Eija Strandvall ja Lisbeth Westerlund, kruunupyyläiset Harriet Granbacka ja Ulla Haglund sekä Kokkolasta Helén Karrola, Yvonne Sandström, Helena Stenmark. työväenopisto. Talvikarnevaali 8.3. Bobby McFerrinin, Michael Nymanin ja Krzysztof Pendereckin kanssa. Viikon kruunaa Guardia Nuevan suuri Viihdekonsertti lauantai-iltana 22. lauluja Riston ja Matin säestyksellä. Teillä ei ollut nimiä 20.2. klo 19, la 1.3. klo 19, pe 28.3. Avoinna päivittäin klo 12-16. Shakespeare, Vara-Manu, Mister Higgins... Puolalaista harmonikkataituruutta talviharmonikkaan tuo Motion Trio ainoalla Suomen konsertillaan Kokkolassa perjantaina 21.2. Järj. klo 19 Schauman-sali. Levynjulkistamiskonsertti, vapaa pääsy. Liikenneaiheinen luento 26.2. ja perjantai-iltana esiintyvät vielä Hehkumo ja Pauli Hanhiniemi. Motion trio -kokoonpanossa soittavat Janusz Wojtarowicz, Pawel Baranek ja Marcin Galazyn. Kokkolalla ja Pietarsaarella on paljon yhteistä. klo 16, ke 5.3. klo 19, la 22.3. Järj. klo 13 Metsävalli, Uusikaarlepyy. Tässä tapauksessa yksi plus yksi on kolme! Ismo Kallio laulaa, lausuu ja tarinoi keskiviikkona 19.2. Riikka Pelo: Jokapäiväinen elämämme. Sisäänpääsy Raatihuoneenkadulta. Arja Saijonmaa 23.3. Kuvituksia kirjoista ja vielä julkaisematon työ, joka koostuu palasesta satumaailmaa. Galleria Gro Kampus. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Museon historiallinen näyttely Pietarsaari 1714 - läpi tulen ja veden, esillä 25.5. työväenopisto. asti. Galleria Raatihuone Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy, tipe klo 17-20, la-su klo 13-17, vapaa pääsy. Yhteistyö perustuu yhteisen harrastuksen lisäksi ystävyyteen. Näyttely Loftet -talossa on ryhmän toinen yhteinen näyttely, joka tarjoaa kahdeksan naisen persoonallisia tulkintoja ja vapaita as- sosioita blue-blues-blus -sanaleikin ympäriltä: sinisestä väristä lähtien sinisen tunnelman, melankolian, kautta päättyen konkreettiseen ?puseroon?. ArtQuinns on poikkeuksellisen monipuolinen ryhmä, joka esittelee akryyli- ja akvarellimaalauksia, eri tekniikoilla toteutettuja grafiikkatöitä, valokuvia, puu- ja papier mâché veistoksia, keramiikka- ja huovutustöitä. Näyttely on esillä 22.3. Taidenäyttely: Talvimaisemia Pietarsaaren museon taidekokoelmasta, esillä 30.3. Maanantai-ryhmän näyttely Nine Nameless Mountains, 1.3. Sosiaali- ja terveysjohtaja Pia Vähäkangas. Maksuton. klo 19, su 2.3. klo 12-15 Luoto. klo 18-20 Etelänummen koulu. Lähikuvassa Ismo Kallio. Musiikkitalon yhteiskonsertti M.A. Tilaisuus ruotsinkielinen. Näyttelyt Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Taideyhdistys Konstringenin vuosinäyttely; pienessä galleriassa Hanna Sjöblomin ?Rebirth?. Django Reinhardt -sävellyksiä, musettevalsseja, ikivihreitä jazzstanderdeja ja ranskalaisia chanconeita. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. PS Yhteislauluilta 19.2. saakka. Talviharmonikka soi myös Pietarsaaressa Kokkolan XVI Talviharmonikan ohjelma keskittyy Pietarsaareen torstaina. Vuoden 2013 Talviharmonikkaan pietarsaarelaiset junioriharmonikat vierailivat ?Nuorten virtuoosien irrottelussa?. klo 19 Schauman-sali. Lied-konsertti 15.3. klo 18.30-20 kirjaston ryhmähuone 2.krs. asti. Pännäisten kirjasto Kotiteollisuuden ystävien näyttely: kudottuja, neulottuja ja kirjottuja töitä, mukana myös mm. helmikuuta Snellman-salissa. Simo Harjupatana luennoi aiheesta liikennetiedon päivitys ja valmistautuminen kesäautoiluun. Improvisaatiota, hal- littua (ja hallitsematonta) riskinottoa sekä letkeää poljentoa. asti. Kaupunginkirjasto Kuvittaja Terese Bast: Kuvakieli kuvat kertova t-näyttely helmi- kuun. Trion musisointia kuvataan musiikilliseksi elämykseksi, jossa tulkinta ja tekninen virtuositeetti yhdistyvät saumattomaksi kokonaisuudeksi ja eri tyylilajit motionmaiseksi kattaukseksi. Huipputrio on esiintynyt peräti 36 eri maassa maailman merkittävimmillä musiikkiareenoilla kuten New Yorkin Carnegie Hall, Lontoon Barbican Center ja Wienin konserttitalo. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. klo 19. Vestersundsby spelmän 20.2. Pietarsaaren Näyttämön näytelmä. Muut näytökset pe 28.2. Yhteistyötä on viritelty jo pitempään ja ensimmäiset ponnistukset ovat olleet hyvin onnistuneita. klo 9-11 kaupunginkirjasto. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. Tuolloin Schauman-salissa esiintyy Vestersundsby Spelmän levynjulkistamiskonsertissaan johtajana Mia Willnäs. Levynjulkistamiskonsertin jälkeen on vuorossa Hot Club de Finlande feat -orkesterin keikka; Pub O?Learys´in lavalla nähdään kitaristi Ari-Jukka Luomaranta, kontrabasson kyljessä Ari Tarvainen ja vieraina jazzharmonikan taitaja Mika Huusari sekä kitaristi Kimmo Iltanen. Iltaa vietetään 30-luvun pariisilaistunnelmissa. Solisteina Heidi Storbacka, Sarina Kettunen ja Tobias Fagerholm. Kestävä kehitys arjessa 1.4. klo 16, ke 26.3. klo 15 ja 19 Schauman-sali. Mukana myös Nykarleby Manskör, Thomas Lundin, Helene Nyberg & Thomas Enroths orkester. From Ellington to Clapton 29.3. Monica Groop, mezzosopraano sekä Kiril Koslovski, pf. Avoin Päiväkoti 18.3. Soitettiin isolla porukalla yhteen ja erikseen, tunnelma oli katossa ja syntyi vahva tunne siitä, että tällä tiellä täytyy jatkaa! . Ennakkoilmoittautumiset lasten ja nuorten hiihtoon 24.2. mennessä. Kuka? 5.3. Vapaa pääsy. Kirjailija-ilta Kjell Westö 4.4. Ei ennakkoilmoittautumista. Viva Allegro 11.3. Illan anti tarjoilee hetkiä vuosien varrelta, Ismo Kallion uran vaiheita tarinoiden ja laulujen siivittä- minä. Luvassa on mieleenpainuva yhdistelmä amerikkalaista svengiä, ranskalaista tyylikkyyttä ja romanimusiikin tunteiden paloa. Yhteistyöstä taiteellinen johtaja Raimo Vertainen on innoissaan. . Tonfallet ja Jakob Big Band esittävät tuttuja vanhoja swingikappaleita ja poplauluja 70- luvulta seka pari kappaletta Duke Ellingtonin ?Sacred Concertista?. klo 19 Pietarsaaren kaupunginkirjasto. klo 19 ja la 29.3. klo 18 Schauman-sali. klo 19 Palokunnantalo. klo 18-19.30 Raatihuone. Kaupungin johtavat virkamiehet ja poliitikot esittäytyvät ja esittävät henkilökohtaisia mielipiteitä alansa asioista. klo 19 Kokkolan kaupunginteatterissa parinaan Mari Kätkä, joka laulaa ja säestää harmonikalla. klo 19, su 23.3. klo 19 Schauman-sali. Numminen & Pedro 13.3
Vuonna 1981 mukana oli 15.500 ilmoittautunutta ja Putte sijoittui 251:ksi ja pääsi seuraavan vuonna lähtemään valiohiihtäjien ryhmässä. . Se vasta olikin jotain kun maailman parhaita menijöitä oli ympärillä, Putte naurahtaa. Finlandiakin sai hiljalleen jäädä sillä hiihtotyyli vaihtui perinteisestä vapaaseen ja Putte pitää ja on aina pitänyt kiinni perinteisestä tyylistä. Hiihtäminen ja sen ympärillä toimiminen on aina ollut Puten sydäntä lähellä ja hänet tullaan jatkossakin löytämään niistä ympyröistä. . Vuonna 1960 käytin alle neljä tuntia viiteenkymppiin ja kun huippukuntoisena vuonna 1982 matka sujui alle kolmen tunnin, Putte jatkaa. Paras sijoitus Fäbodahiihdossa on 20. ajattomassa sarjassa, Putte toteaa. Yleensä harjoitusmäärät huitelevat sellaista 1500?2000 kilometriä. 12 keskiviikko 19. Koin kuitenkin hienon hiihtotapahtuman siinä mielessä kielteiseksi että takarivin lähtijänä ruuhka oli sen verran paha, että pystyin hiihtämään omaa hiihtoa vain runsaat puolet matkasta. Huomattavasti myönteisempi hiihtokokemus sen sijaan on ollut Finlandiahiihto, johon Putte on osallistunut seitsemän kertaa. Osallistumisen kannalta on hienoisia kysymysmerkkejä ilmassa, mutta jos vain terveys kestää niin mukana ollaan, ainakin talkoo- ja järjestelytöissä, Putte painottaa. Paitsi hiihtoihmisenä Putte tun- ?Olen vakaasti sitä mieltä, että pidempi lenkki syvemmälle luontoon on parempi vaihtoehto kuin lyhyemmät lenkit, jotka joka kierroksella aiheuttavat jonkinlaista ruuhkaa.?. kerran. Mukana oli myös Per-Erik ?Putte? Andersson joka on kiertänyt Fäbodahiihdon eripituiset ladut kunnioitettavan monta kertaa. Pietarsaari. Mutta esimerkiksi vuosina 1979 ja 1980 ladun pituus oli 75 km ja paras aikani silloin oli 4.24.15, Putte sanoo. Ensimmäisen kerran hän osallistui 15-vuotiaana vuonna 1958 ja vuodesta 1968 hän on ollut mukana jokaisessa kilpailussa, paitsi kahdessa, vuosina -90 ja -92 huonojen olosuhteiden vuoksi peruutetuissa kilpailuissa. . Kuntokehitykseni oli tuolloin kohdallaan. Normaalisti Fäbodahiihto mielletään 50 kilometriksi. . helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Fäboda-hiihdon veteraani pysyy Viime sunnuntaina maamme vanhin pitkän??matkanhiihto, Fäbodahiihto, hiihdettiin 58. Listalle on tullut myös yksi osallistuminen Vasaloppettiin vuonna 1980; 90 km sujui vajaassa viidessä ja puolessa tunnissa. . Tänä vuonna takanani oli vain noin 40 harjoituskilometriä, joten keskityin talkootöihin ja itse kisas- sa hiihdin ns. vuonna 1980. Putte ei suinkaan ole tyytynyt pelkästään kilpailemiseen, vaan on ollut joka vuosi tavalla tai toisella mukana kilpailun järjestelyissä kuuluen talkooporukkaan.
Hiihtämisen kannalta on hienoisia kysymysmerkkejä ilmassa, mutta jos vain terveys kestää niin mukana ollaan, ainakin talkoo- ja järjestelytöissä, tuumii Putte Andersson. Kuva: Markku Jokela Bergössä on paljastunut paljas kallio, eikä lunta ole tiedossakaan. PS. Putte antaa aina vastauksen ja jos ei satu heti vastausta tietämään, niin sen verran itsepäinen hän on, että ottaa asioista selvää. Yksi hieno luonteen piirre Putessa on lisäksi se että huumori ei lopu koskaan. Myös hiihtohisseihin on vaihdettu moottorit. Myös itse hiihtomajaa on kunnostettu ja uusien ramppien ansiosta majaan pääsee myös pyörätuolilla. Maja saatiin lahjoituksena vuonna 1955. Kimmo Rudnäs Helmke harjoittelee Jaron kanssa Viime kaudella Jarossa hienoja otteita esittänyt Hendrik Helmke harjoittelee torstaista alkaen Pietarsaaressa. Pietarsaari. Lintujen tarkkailun yhteydessä Putte on myöskin tuottanut tunneittain erilaisia filmejä lintujen elämästä seuraten keväsiin kurkien muuttoa ja muitakin lintuja. netaan myös entisenä jalkapallotuomarina eri tasoilla. Kuva: Lina Enlund. sa pettymykseen, sillä Tromsö tippui kauden päätteeksi sarjaporrasta alemmaksi eikä Euroopassakaan menestystä tullut. Kuluvan vuoden alussa Helmke ja Tromsö purkivat keskinäisen pelaajasopimuksen. Tänä päivänä käydään keskustelua esimerkiksi kilpailureitin muodosta ja pituudesta. . Viime kaudella Jaron keskikenttää dominoinut Hendrik Helmke liittyy Jaron harjoitusvahvuuteen torstaina. Näin lähtöpaikasta saatiin leveämpi ja turvallisempi. Lumitykistäkään ei ole lämpöasteilla hyö- tyä. . Samalla aloitamme keskustelut tulevaisuudesta. Kuva: Jonas Brunnström 51 Fäbodahiihtoa. Putte Andersson osallistui ensimmäiseen kisaansa vuonna 1958. esimerkiksi kotkat olivat vaarassa kadota Suomesta kokonaan ja tuolloin Putte osallistui lintujen ruokintaprojekteihin todeten että tänä päivänä Suomen kotkakanta on hyvässä mallissa. Melkein 70 vuotta olen ollut tässä toiminnassa mukana. Mikäli haluaa jotain tietoonsa hiihdosta taikka luonnosta ja linnuista, niin silloin on jopa suositeltavaa että käännytään Puten puoleen. Ainoa toivomme lepää viikonvaihteen mahdollisissa lumisateissa. Laskettelumäen puinen ramppi purettiin turvallisuussyistä ja korvattiin maamassoilla. Mies pelasi Jaron paidassa 21 liigaottelua, joissa syntyi neljä maalia ja kuusi maalisyöttöä. Pietarsaarelaisyleisön suosikik- si nostettu Helmke valittiinkin Jaron vuoden pelaajaksi kauden päätteeksi.Kesken kauden elokuun alussa Helmke siirtyi Norjan pääsarjaan Tromsö IL:n joukkueeseen pitkällä sopimuksella. Norjalaisjoukkueen mukana Helmke pääsi pelaamaan kovien liigaotteluiden lisäksi Euroopan kentillä. Jaron toimitusjohta- ja Niklas Storbacka toteaa Helmken saapuvan nyt Pietarsaareen harjoittelemaan Jaron kanssa. . Bergössä ei lumi riitä. . Toivottavasti pääsemme yhteisymmärrykseen, mutta se edellyttää ulkopuolista rahoitusta. Mies saatetaan nähdä tositoimissa ensi lauantaina, kun Jaro kohtaa kansainvälisessä harjoitusottelussa FS Mettan Tellus-hallissa. Saksalais-brasilialainen keskikenttäpelaaja oli viime kaudella yksi veikkausliigan parhaimmista pelaajista. Kausi päättyi kuitenkin Norjas- Saksalaislähtöinen Hendrik Helmke (oik.) halutaan jälleen Pietarsaareen. Siihen tarvittaisiin kuitenkin suopeita sponsoreita. Paljon niitä oli, sillä poikamiehenä hälytettiin lyhyelläkin varoitusajalla matseihin, ja silloin mentiin eikä meinattu. Kuntopuoli on Putella hanskassa, sillä kerran viikossa hän osallistuu Oldboys +60 seuran harjoituksiin pelaten myös kesäisin joukkueen otteluita. Vielä suuremman maineen Putte on saanut lintujen ystävänä ja jos häntä ei kotoa löydy, niin on suuri mahdollisuus että hänet löytää metsästä tarkkailemassa lintuja. . helmikuuta 2014 kunnossa Hiihtäminen ja sen ympärillä toimiminen on aina ollut Puten sydäntä lähellä ja hänet tullaan jatkossakin löytämään niistä ympyröistä. Pikemminkin on niin että hänellä on vastaus aina valmiina. Leif Lillsunde Bergössä loman kannalta lohduttomat näkymät Talvi tuli ja meni nopeampaa kuin kukaan olisi uskonutkaan. Mikäli ensi viikon hiihtolomalla haluaa lasketella on lumisia risteitä haettava kauempaa. Olen vakaasti sitä mieltä, että pidempi lenkki syvemmälle luontoon on parempi vaihtoehto kuin lyhyemmät lenkit, jotka joka kierroksella aiheuttavat jonkinlaista ruuhkaa eikä nautinto ole samanlainen kuin jos hiihdetään pitkä lenkki. Yksi asia on varma. Mutta niiden varaan ei juurikaan voi laskea, Wärnman jatkaa. Hiihtolomaviikko on Bergön vuoden ehdottomasti vilkkain ja tuottoisin viikko, mutta nyt taitavat hiihtohissit nuokkua paikoillaan kannattimissaan ilman asiakkaita. Pedersören kunta on ja urheiluseura IF PP ovat investoineet Bergöhön jo useamman vuoden ajan. Rinnettä on laajennettu ja parin ki- lometrin hiihtoladulle on saatu uudet valot. Ei hyvältä nsäytä, ei sitten ollenkaan, huokaa puheenjohtaja Rune Wärnman IF PP:stä, joka hoitaa Bergötä. Lumi on sulanut lähes kokonaan, eikä sitä ole maastossakaan. Aloitin aivan pienestä pojasta ja sitä on jatkunut läpi elämän. Siihen on mahtunut myös kaikenlaista, Putte lisää. Kolmisenkymmnentä vuotta sitten Keskustelu suuntautuu kuitenkin takaisin hiihtoon ja nimenomaan Fäbodahiihtoon. 13 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. . Otteluita on niin monta tuomittuna ettei hän itsekään ole onnistunut pitämään tarkkaa lukua.
Nyt saadun kokemuksen myötä asiaa on mietittävä jo ensi talveksi, Holmqvist päätti. Leif Lillsunde. Kyllähän latu ajan mittaan pehmeni, mutta silti oli erittäin hyvä hiihtää ja porukka on varmasti tehnyt kovan työn tämän kilpailun to- ?On sen verran hampaankolossa nykyisille maajoukkuemiehille, että aion vielä näyttää heille.? Lasse Paakkonen Fäboda-hiihdon voittaja Oulun Hiihtoseuran Lasse Paakkonen ja Länkenin Jonas Lindvall hiihtivät parihiihtoa aina viimeiselle lenkille saakka. Kuva: Markku Jokela teuttamiseksi, Källman kehui. Kilpailuun osallistui runsaat 250 kilpailijaa ja miesten ja naisten sarjan lisäksi parikymmentä hiihtäjää kiersivät 42 kilometriä nk. Sitten Pakkonen lähti karkuun. Naistensarjassa ei todellisia kovia nimiä ollut mukana, mutta kilpailusta muodostui silti hyvätasoinen. Voittajaksi nousi odotetusti Malin Källman, joka vain itse osaa laskea Fäboda-hiihdon voittonsa. Kuva: Markku Jokela Järjestäjät olivat vähintäänkin haastavan tilanteen edessä, koska lumi uhkasi sulaa juuri kisojen alla. Eroa kertyi lopulta sekunti vaille kolme minuuttia. . ajattomassa luokassa. Järjestäjät olivat onnistuneet kaikessa. 14 keskiviikko 19. On sen verran hampaankolossa nykyisille maajoukkuemiehille, että aion vielä näyttää heille, hän naurahti. Jos miesten sarjan voittaja oli ylivoimainen, niin naisten voittaja oli suorastaan murskaava. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Malin Källman oli omaa luokkaansa naisten sarjassa. Esimerkiksi lähdöstä kärkeen lähti muutama esihiihtäjä vetämään letkaa runsaan kilometrin matkan päästääkseen sen jälkeen kilpailijoiden etenemään omaa tahtiaan. Ratkaisu osoittautui todella hyväksi. Samalla heräsi kysymys siitä kannattaisiko kilpailu jatkossa järjestää siten, että hiihtäjät kiertävät useamman lyhyemmän lenkin sen sijaan että on yksi taikka kaksi pitkää lenkkiä. . Ensinnäkin hiihtäjiltä paljon kiitoksia saaneet järjestäjät saivat kehuja loistavasta työstä kun sääoloihin nähden olivat saaneet aikaan varsin hyvin hiihdettävän ladun. Asia on hieman kaksipiippuinen. Tänään nähtiin että lyhyt lenkki oli sekä kilpailijoille että yleisölle mieleen. Jatkossa parivaljakko Lindell-Paakkonen lähtivät omille teilleen ja muut jäivät tasaisesti. Lindell yritti karkuun, mutta Paakkonen otti hänet kiinni kolmannella kierroksella ja kun neljä kierrosta oli hiihdetty jokseenkin peräka- naa, Paakkonen jätti Lindellin ja vei kisan nimiinsä puolentoista minuutin erolla. Kuva: Markku Jokela Maajoukkuehiihtäjä Fäboda-hiihdon voittoon Oulun Hiihtoseuran Lasse ??Paakkonen ja Länkenin Jonas Lindell karkasivat omille teilleen 58. Jakobsson oli kolmas, Mäenpää neljäs ja Venhkakoski viides. Lasse Paakkonen oli kisaansa tyytyväinen ja taktiikka piti. . Kilpahiihtäjät kehuivat myös sitä että viidesti kierrettävä kahdeksan kilometrin lenkki oli juuri sopiva jännityksen ja oman taktiikan luomisen kannalta. Latu kestikin erittäin hyvin ja vasta aivan viime kierroksilla se alkoi ratkaisevasti pehmetä, joten niille kuntoilijoille, jotka viipyivät kauemmin ladulla, olot muodostuivat varsin raskaaksi. Miesten sarjassa mielenkiintoa herättivät paitsi vanhat Fäbodahiihdon ketut kuten Länken Skin Jonas Lindell, Vörå IF:n Jan-Erik Nordstedt ja Mikael Eklund, IF Minkenin Mats Jakobsson sekä IF Brahen Niklas Dahllund. Minä en tosin aio enää tänä talvena hiihtää pitkiä matkoja, mutta täällä oma hiihtoni tuotti hienon tuloksen, Marjo Ena sanoi. Niin Källman kuin Enakin antoivat täyden tunnustuksen latumestarille ja kilpailun johdolle. . Oltuaan ylivoimaisessa johdossa heti ensimmäisen kierroksen jälkeen hän vain lisäsi etumatkaansa toiseksi tulleeseen IK Falkenin Marjo Enaan. Muut olivat Paakkola, Mäenpää, Jakobsson, hienoiseksi yllättäjäksi noussut Vaasan Hiihtäjien Kimmo Vehkakoski sekä Nordstedt. Myös Ski Team Mäenpään kova nelikko etunenässään Italian Marchialonga pitkän matkan kisan hiihtänyt Hans Mäenpää ja ennen kaikkea maajoukkueessakin useaan otteeseen esiintynyt Oulun Hiihtoseuran Lasse Paakkonen olivat ennakkoon vahvoja. Nimimiehet eivät myöskään pettäneet, sillä ensimmäisen kierroksen jälkeen kuusi kilpailijaa olivat jo erottuneet muista Lindellin johdolla. Lopulta saatiin kahdeksan kilometrin lenkki pelastettua ja kilpailu hiihdettyä. Malin Källman oli naisten sarjan ylivoimainen voittaja. Pietarsaari. Fäboda-hiihdossa. Paakkonen ratkaisi viimeisen lenkin aikana. Hiihdin vain omaa hiihtoani ja tavoitteena oli tasainen tahti, eikä se tuottanut ongelmia, tyytyväinen Källman sanoi tultuaan maaliin ja piti kilpailua hyvänä harjoituksena aikoimuksenaan ensi kuussa osallistua Norjassa hiihdettävään 72 kilometrin kisaan.. Toiseksi tullut Marjo Ena oli hänkin suoritukseensa tyytyväinen, sillä kolmanneksi sijoittunut Vörå IF:n Jessica Strandholm jäi hänestä vajaan viiden minuutin päähän. . Ei valittamista omasta suorituksestani. Toisaalta taas moni hiihtäjä toivoisi pääsevänsä syvemmälle metsään kuten normaalisti, totesi kilpailun johtaja Håkan Holmqvist. Pitkän lenkin miinuksena on se että pitkää lenkkiä kierrettäessä se vaatii järjestäjiltä usein lumikelkkapartiota kiertämään latua sen varmistamiseksi ettei kukaan jää metsään. . Hiihdin hiljaa ensimmäisen kierroksen oppiakseni tuntemaan ladun. Lindellin nykäistyä jouduin tekemään tosissani töitä, mutta sain jälleen hengähdystauon ja päätin ratkaista ajoissa, Paakkonen sanoi. Paakkonen oli tyytyväinen latuun ja kiitti vuolaasti järjestäjiä komeasta työstä. Maajoukkueympyröitä Paakkonen ei ole unohtanut ja vannoo nousevansa takaisin huipulle. . Viime sunnuntaina sivakoitu Fäboda-hiihto muodostui todelliseksi kansanjuhlaksi monestakin syystä
5.3.2014. 1. alv. 20. alv. sis. Ensimmäinen ottelu pelataan perjantaina 21.2. Lisätietoja: kaavoittaja Yvonne Liljedahl-Lund, puh. 0-2 (0-1) Jaron B-pojat porskuttavat ikäluokan SM-karsintasarjan kärjessä kolmella peräkkäisellä voitollaan. . Tämä tarkoittaa sitä, että sähköntoimitus on ajoittain keskeytetty torstaina 20. klo 18.30. Sääntömääräiset asiat. 1-0 osuma syntyi ajassa 47.12 ja loppulukemat tyhjään maaliin, kun pelaamatta enää kuusi sekuntia. Kronanin kausi on siis ohi. MuIK Hockey puolestaan jatkaa. 20.3.2014 Uudenkaarlepyyn kaupunginkansliassa, Topeliuksenpuistikko 7. Muistutukset ja mielipiteet: Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta Lisätiedot: Ympäristöneuvos Mikaela Rudnäs, puh. 0295 018 772, etunimi.sukunimi@avi.fi Yleishammashoito Implanttihoidot Hammasleikkaukset Kivunhoito Oikomishoito AjAnvArAukset: Pietarsaari, Koulukatu 25-27 Puh. helmikuuta 2014 Kaavoitusjaosto SEKALAISTA HOITOPALVELUT Hyvä sähkönkuluttaja Sähköntoimituksen varmistamiseksi ja ylläpitämiseksi suoritamme kytkentätöitä suurjänniteverkossa. 050-338 7781, (06) 724 5551 Kokkola, Mannerheiminaukio 5 Puh. Toki KoMu HT on vahvistunut, eikä varmasti ole helppo pala myöskään MuIK Hockeylle, joka on KoMu:n seuraava vastustaja. Kronanin kotipeli päättyi peräti 1-12 tappioon. 20. minuutilla Adam Vidjeskog. Toisessa välieräparissa ottavat yhteen MuIK Uudestakaarlepyystä ja KoMu HT Vaasasta. Tulevana sunnuntaina Jaro saa vieraakseen pohjoislohkon VPS-j:n. SM-karsintasarjassa pelataan kahdessa lohkossa yksinkertainen sarja, jonka jälkeen lohkojen neljä parasta etenevät suoraan kevään SMsarjaan. 20.3.2014. 1. PS PALVELUKSEEN HALUTAAN Sivistyslautakunta Uuteenkaarlepyyn päivähoitoon etsimme:. Perhepäivähoitaja Tiedote ja hakemus www.ostrobotniajob.fi viimeistään 28.2.2014. Seuraavat kaavaehdotukset ovat nähtävillä kunnantalossa Pännäisissä 19.2. . helmikuuta klo 01:30 seuraavissa muuntopiireissä: nro 2109 Österbottens kött, nro 2110 Tallbacken, nro 2147 Nyhalla, nro 2159 Bennäs farmområde, nro 2176 Tallbacken 2 ja nro 2177 Skrufen. Valitamme keskeytyksen aiheuttamia haittoja. Kotisivuillamme oleva karttakuva näyttää kytkentätöiden vaikutusalueen. puh. Kronan ainokaisen, 1-10 kavennuksen, teki Oscar Söderholm, syöttäjinä Sami Nykänen ja Lauri Storbacka. Toinen osaottelu oli huo- mattavasti tasaisempi. Kaavaluonnokset ja osallistumis- ja arviointisuunnitelmat ovat nähtävillä kunnantalossa Pännäisissä 19.2. klo 18.00. Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! ostetaan Ympäristölupavastuualue ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSESTA Hakija: Blåmans Oy, Tapanintie 1, 61410 Ylistaro Diaarinumero: LSSAVI/60/04.08/2013 Toiminta ja sijainti: Hakemus koskee lihasikatoimintaa ja toiminnan laajentamista Uudenkaarlepyyn kaupungin Lassilan kylässä kiinteistöillä Mäkelä 893409-7-25, Blåmans 893409-6-60 ja osalla kiinteistöltä Ojala 893-419-7-23. Hakemuksen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kuulutusaikana 18.2. Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina. Ala-Ähtävän pohjoisosan ja Slätkullan oikeusvaikutteisten osayleiskaavojen muutos (rakennusoikeuden siirtäminen) Nähtävillä olon aikana saa esittää suullisia tai kirjallisia mielipiteitä kaavoittajalle Yvonne Liljedahl-Lundille. riittävästi lunta. Nuorimmat osanottajat ovat 8-vuotiaita, jotka hiihtävät yhden kilometrin. 7815 300, 044-7815 391, 044-7815 339 Koirahoitoa! 11 vuotias kääpiösnautseri Vili ei halua olla ennän yksin, kun emäntä on töissä. Löytyisikö Pietarsaaren alueelta päivähoitopaikkaa Vilille? Yst.vast. helmikuuta 2014 KUULUTUKSET IK Kronan on pelannut hienon kauden jääkiekon 2-divisioonassa, mutta homma sai tylyn lopun pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella. Jääkiekko KoMu HT pudotti Kronanin suoraan kahdessa ottelussa. 041-473 3010 MYYTÄVÄNÄ Jeppis kohti välieriä Jeppis Hockey kohtaa II-divisioonan jääkiekon välierässä Lapuan Virkiän. Ähtävän jokirantojen ja järvien osayleiskaavan osan muutos. Tontin siirtäminen Hepovatten-järvelle. 3. PS KOKOUKSIA Navigationsklubben i Jakobstad r.f. (06) 831 5585 Vastaanotto myös Nivalassa. www.plusterveys.fi/rytivaara Meillä ilmoituksesi huomataan! myydään sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Julk.päivä: LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. PS Seuraavat kaavoitushankkeet on käynnistetty. alv. sis. ja toinen ottelu lauantaina 22.2. Silverlidenin tonttialueen laajennus. 2. Sen KoMu voitti 2-0. alv. 10? Ilmoitus PS+ÖT Ilmoitus kuvalla Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Pännäisten asemakaavan muutos, TY 50-korttelin laajennus (Pännäisten teollisusalue) 2. Lopullisen niitin pamautti toisen puoliajan 12. Mikäli voitot Piirin kisat IF Brahen majalla www.pedersore.fi Hyvälle kaudelle tyly päätös Ajankohtaisia kaavoitusasioita ovat tasan, pelataan ratkaiseva kolmas ottelu Pietarsaaressa sunnuntaina 23.2. . Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. www.pietarsaarensanomat.fi Ilmoituksen hinta sis. helmikuuta klo 22:30 . Ikäsarjoja on aina 65-vuotiaisiin saakka. Joukkueet menivät kaksi erää maaleitta. Tervetuloa! Hallitus Pietarsaaren Rauhan Sana ry VUOSIKOKOUS perjantaina 21.2. 8 VUOSIKOKOUS Strandiksessa ma 3.3. Ala-Ähtävän lounaisosan osayleiskaavan osan muutos. Asuntotontin siirtäminen Gers-alueelle. Nähtävillä olon aikana saa esittää kirjallisia muistutuksia kaavoitusjaostolle, os. minuutilla Serge Atakayi. perjantaina 21. 15 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. Skrufvilankatu 2, 68910 Pännäinen. Kaavoitushankkeita koskeva aineisto on nähtävillä myös kunnan verkkosivustolla. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Handelsbankenin nettipankeissa. Ottelun toinen erä oli kotijoukkueelta sysimusta, 0-8. MuIK kukisti Hela-Kiekon myös toisessa ottelussa, tällä kertaa vieraissa ja komeasti 13-2. Lohkon välierissä vastassa siis KoMu HT, torstaina Vaasassa ja lauantaina Uusikaarlepyyssä. MuIK Hockeyn pisteet: Artjom Gornostaev 4+2, Jimmy Sigfrids 3+0, André Smulter 2+2, Girts Jansons 2+2, Richards Malinovskis 1+0, Erik Backlund 1+0, Antti Tuores 0+5, Tomas Smedman 0+2, Tommy Isaksson 0+1, Patrik Kontulahti 0+1, Tony Sund 0+1, Toni Mäkinen 0+1. Roy Frilund Jaro B:lle kolmas voitto Jalkapallo Jazz B?Jaro B................... 13 Kokkola: Rantakatu 8-9 (ÖT) pietarsaarensanomat.fi ot.fi. 785 0324 tai 050-554 5725. Pedersöre 18. 40? Nimi Puh. Osoite Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. Diplomien jako. Viikonvaihteessa kaatui Jazz Porissa selvän pallonhallinnan jälkeen ja Jaron kolmen ottelun maaliero on nyt 14-0. Jaron ensimmäisestä osu- Hiihto PieHi:n järjestämät tämän illan piirikunnalliset hiihdot on siirretty Vestersundinkylään, koska PieHi:n majalla ei ole masta vastasi 16. Pännäisten asemakaavan muutos korttelissa 10
siirretään hautajaisten takia myöhempään ajankohtaan. M. klo 14.00 Matti Lappalainen jakaa elämän evästä. 2 0 1 1 5-8 1 Jazz.............. kesäkuuta. lauluja. Pietarsaaren järviseutulaiset ry: Torstaitapaaminen tanlidissä 21.2. Lapsi 4-14 v. Lähtö la 29.3. klo 07 linja-autoasemalta. Yöpyminen Sokos-hotelli Ilveksessä 2-hengen huoneissa. Su 23.2. klo 14 sekä to boccia klo 10. 050 5466 919. KuPS?TPV, su 23.2. Ilm. ja huonommin sijoittuneet joukkueet putoavat suoraan Kolmoseen kaudeksi 2015. Lisäksi Kolmoseen putoaa kaikkien Kakkosen lohkojen huonoiten pelannut sijalle 8. sijoittunut joukkue. Huippuravurit avaavat kauden Vuoden 2013 hevonen Womanizer ja Vuoden 2013 voitokkain Turoveli aloittavat kil- pailukautensa Nikulan Toto75-raveissa lauantaina 22.2. Kaustisen raveissa kilpaile- vat myös taitavat Toto-pelaajat The Clash of the Toto Titans -kisassa. seurassa Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. klo 12 Willen Willassa. 3 1 2 0 9-7 5 OLS.............. To 20. avausottelussa KPV:n kotikentällään. KPV saapuu vieraaksi kahdesti, mutta GBK vain kerran. Kakkosessa pelataan kaudella 2014 kolminkertainen sarja neljässä 10 joukkueen lohkossa. lisävuoteessa 50 e. Dahlbacka. H. ja maksut tuijalle 17.21.2. Mahdollisuus käydä akvaariossa, planetaariossa, delfinaariossa tai teatterissa. Kotimatkalla lähdetään su 30.3. Sarjoina miehet ja naiset 5 km sekä tytöt ja pojat 5 km. Jeppis Wolley miehet: Ottelu Jewo - Kannus pe 21.2. Konsertin hinta Kevyt Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Vieraana Pohjanmaan Näkövammaiset ry:n puheenjohtaja Leena Törrö. Sydänyhdistys: Matti Korkialan konsertti Härmän kuntokeskuksessa la 15.3. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. työläämpi Tulevat ottelut: Pe 21.2. 16 Tulevat ottelut: La 22.2. 3 2 1 0 9-3 7 Ilves.............. Sitovat ilmoit. Tilaisuus alkaa klo 12 lounaalla jatkuen konsertilla ja päätteeksi kahvit. 3 1 0 2 4-7 3 JJK............... Klo 19 Sana, rukous ja ylistys. 3 2 1 0 6-2 7 VPS-j............ 2. 050 3711788. Willen Eläkeläiskerho: Hernekeitto 20.2. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 10 liturgia. JHL 30: Näyttämällä voimassa olevan jäsenkortin lipun myynnin yhteydessä, jäsenillä ilmainen pääsy Pietarsaaren Näyttämön esitykseen Teillä ei ollut nimiä. Turku?Welhot, Karhut?Blackbirds, Vaasa?SalBa, Blue Fox?LaSB, ÅIF?Wirmo. Jaro.............. Marko Pasanen. mennessä puh.050-338 3588. Sydänyhdistys ja työväenopisto: Yhteislauluilta Ete- länummen koulussa ke 19.2. klo 18.00 Riston ja Matin säestyksellä. Tavataan ja kahvitellaan. Sydänyhdistys: Jumpat Ös- ka Tallinnaan ma-ke 2.-4. Tule mukaan! Jyty-Pietarsaarenseutu ry: Uusikarlepyyssä esitetään ?Från Nykarleby till Hon-iLule. Matkasta lähemmin puh. Hanna 1) Missä kylässä hankittiin jääkaukalo talkoilla? 2) Kuka pietarsaarelainen on valittu Tampereen yliopistoon professoriksi? 3) Minkä arkisen hyödykkeen kulutus romahti Pietarsaaressa joulukuussa? 4) Kuka tunnettu pietarsaarelainen täyttää tänään keskiviikkona 70 vuotta? 5) Kuka Uudenkaarlepyyn taidekoulun käynyt henkilö työskentelee Australiassa? 6) Ketkä stand up -taiteilijat esiintyivät täydelle salille Pietarsaaressa perjantaina? 7) Mikä pietarsaarelainen yhdistys palkittiin lajinsa vuoden seurana 2013? 8) Kuka toimii Pietarsaaren Uimareiden valmentajana? 9) Mikä seura järjestää piirikunnalliset hiihtokisat keskiviikkona? 20.2. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Lauluryhmä klo 9.00. Tule kuuntelemaan. Hinta jäsenille 40 e ja ystäville 60 e. 3 3 0 0 14-0 9 TPV.............. Nuorten talvileiri, Leirikeskus Majakassa Halsualla. kerhopäivinä Kolmosella tai Eskolle p. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. 06 786 3377. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjes- tää ulkoiluillan Bergössä 6.3. Lisätietoja ja ennakkoilmoittautumiset 17.-21.2.: info@ pietarsaari.fi tai puh. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. sudoku JHL 50: Matka TampereelPalveleva puhelin: Keskuste- Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? PSP.n-Eläkeläiset: Kahvit klo 14 Toimitalolla. klo 12. Tule mukaan! Ortodoksinen rukoushuone: Su 23.2. Muista kokoontuminen klo 13. Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: Yhteinen lounastilai- suus Heinätorikeskuksessa ke 19.2. puh. Jyty-jäsen saa lipun alennettuun hintaan, näytä jäsenkortti lippuluukulla ja kirjoita nimesi listaan. Jyty-Pietarsaarenseutu ry: Pietarsaaren Näyttämön esittää nyt ?Teillä ei ollut nimiä?, Jyty-jäsen saa lipun alennettuun hintaan, näytä jäsenkortti lippuluukulla ja kirjoita nimesi listaan. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Risteily- ja hotellimat- Vapaaseurakunta: Tänään Heinätorikeskuksessa 19.2. klo 14. klo 18.00 Sana ja rukous. Hiihtotyyli vapaa. klo 19.30 Pursisalmella. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Lohkojen voittajat pelaavat pareittain kaksiosaiset nousukarsintafinaalit, joiden yhteistuloksilla voittajat nousevat Ykköseen kaudelle 2015. Jokaisen Kakkosen lohkon sijalle 9. Pe 21.2.Ma 24.2. Mieskuoro. Pyhäkoulu. Linja-auton reitti; Permon Neste, Vuohisillant., Lapinnevant.,Voudint., Raatihuoneenk., Tori, Prismanpysäkki, Ahlströmink., Itäkunnaant., Roosasholman kiert., Edsevö. 044 785 1893 tai tiina.hoyla-mannisto@pietarsaari.fi tai puh. Siis vesijumppa ja kuivajumpat. Metalli 10 veteraanijaosto: Östanlidin ystävät: Tapaa- Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjes- Hotellimatka Tallinnaan 2830.3. Stenmark. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. klo 18.00 JHL:n konttorilla, Isokatu 4. 20.2.klo 10.00. Samaan aikaan puh. Tarkemmat tiedot ja ilm. 3 0 0 3 1-7 0 FC Kemi...... klo 11 Päiväkokous. Vaasan aluetoimisto puh. Ei kun laulamaan talviaiheisia ym. Ilmoitukset Pirjo Kuuselalle 22.2. 3 2 1 0 10-4 7 KuPS............ Blackbirds? PSS, la 22.2. 050-5622424. minen svenska gården 19.2. keskiviikkona klo 18. Kotiteollisuuden ystävät: Muista vuositapaaminen 20.2 klo 18.00 Käsityöpuodissa! le 29.-30.3. klo 18.30 Brahen majan maastossa. 050 541 2570. Saalem helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke ja Pe Visaile vaikka kaverin kanssa. 3 0 0 3 2-14 0 JBK avaa KPV:tä vastaan hankalin SB Vaasa...23 10 0 7 163-129 32 SalBa..........23 14 3 6 140-112 31 SBS Wirmo.23 15 0 8 139-100 30 Blue Fox....23 13 3 7 158-111 29 SB Welhot.23 14 1 8 155-144 29 M-Team....23 12 3 8 170-119 27 Blackbirds.23 12 1 10 177-151 25 ÅIF.............23 11 2 10 126-126 24 Steelers.....23 10 1 12 106-125 21 PSS.............23 10 0 13 135-150 20 FBC Turku.23 9 1 13 134-137 19 LaSB...........23 8 2 13 121-136 18 Karhut.......23 8 1 14 144-146 17 Ilves............23 0 0 23 82-264 0 SM-karsintasarja, pohjoinen: Jazz? Jaro 0-2, Ilves?OLS 2-0, FC Kemi? KuPS 1-4, VPS-j?JJK 4-4, KPV?TPV 2-5. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Pelatut ottelut: Steelers?vaasa 5-7, LaSB?Blackbirds 9-3, Blue Fox?SalBa 6-9, Ilves?M-Team 4-18, Karhut? Wirmo 4-6. jalkapallo B-pojat 1) Edsevössä 2) Arkkitehti Juho Rajaniemi 3) Sähkön 4) Pentti Silvennoinen 5) Agneta Ekholm 6) André Wikström ja Hasse Brontén 7) Jeppis Power 2000 8) James Lamb 9) Pietarsaaren Hiihtäjät. Salibandyn divari keskiviikko 19. 041-7753 720. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Jumppa ma klo 10, ke lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. Tampereella vapaata ostosaikaa. 044 785 1567. Jeppis Badminton: Juniorit kilparyhmä ke 19.2. Näin kerätään varoja Eteläpohjanmaan sydänyhdistyksen toimintaan. Mieskuoro. 06-319 6607, 050-572 9265. Paikalla myös Pietarsaaren Kuulo ry kertomassa kuulosta ja sen hoidosta. Esko, 040 7023 214. Markus 050 3800 837. M-Team?Turku, SalBa? Ilves, Blue Fox?Steelers, Vaasa?Welhot, Wirmo?Welhot, ÅIF?Karhut, su 23.2. Jaro?VPS-j, Ilves?Jazz, FC Kemi?KPV. Jalkapallo Jalkapallon kakkosen otteluohjelma julkistettiin tiistaina. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT. 28.2.-2.3. Esityspaikkana Palokuntatalo. 35e sisältäen matkan. klo 12.00. Su 23.2. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. 2 0 0 2 1-9 0 KPV.............. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. 9 kysymystä tää matkan Turkuun 29.-30.3. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 17.-21.2.: gunilla. andersson@pietarsaari.fi tai puh. Bussikuljetus Pietarsaaresta, linja-auto mukana Tallinnassa. klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Kaikki muut vuorot viikolla 8 on peruttu, koulu muussa käytössä. Team Mattsson: Joutsen-hiihdot to 20.2. JBK:n osalta sarja saa lentävän lähdön, koska joukkue kohtaa 26.4. Tule Sanan äärelle! Pietarsaaren näkövammaiset: Kerho kokoontuu 26.2. SAK:n Pietarsaaren seudun paikallisjärjestö ry: Hallituksen tapaaminen torstaina Klo 10 Aamurukous, käynti takaovesta
050 572 9315, 044 304 1823, www.wifotek.com Sarjakuvat . helmikuuta 2014 -7 -6 -3 /-4 -4 -4 4 -7 Pilvisyys on enimmäkseen melko runsasta, mutta lännessä ja Lapissa pilvipeite rakoilee paikoin. Pilvisillä alueilla voi sataa ajoittain heikosti lunta. Pääosin on kuitenkin poutaa. 17 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. kamala luonto Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Fingerpori . Outo valo . Pohjoisenpuoleinen tuuli on heikkoa. -4 6 -2 Suomenlahti: Länsituulta 3-7 m/s, keskipäivästä alkaen suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 1-5 m/s. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. Hyvä näkyvyys. 6 -5 4 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri, Selkämeri ja Merenkurkku: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 1-5 m/s, iltapäivällä idänpuoleista tuulta 3-7 m/s. Lämpötila on maan eteläosassa 0...+2 astetta, muualla maassa 0...-5 astetta. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. -4 -0 -3 -4 3 -1 -4 Lauantai Sunnuntai 6 Maanantai 7 -3 9 +2 -2 +2 +2 -2 6 +3 +3 +1 8 3 2 -10,8 Kuusamo -4,7 +4 - Jomala +2,7 Haapavesi -2 +1 -9 cm -9 cm -9 cm ? -2 -1 +1 2 Tiistai 11 -2 -2 +0 W 3 +0 puuttuu+1 NW 5 Kuusamo Kiutaköngäs 4 -4 4 -5 -0 Perjantai -5 -5 Perämeri: Pohjoisen ja koillisen välistä tuulta 3-7 m/s. Pohjois-Itämerellä vesisadetta, muuten hyvä näkyvyys. -1 3 -5 +2 11 +3 Kalbodagrund 5,6 11 9 AURINKOKERÄIMET Jo maaliskuussa riittää auringon valo tuottamaan suurimman osan lämpimän käyttöveden tarpeesta! Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Puh
14.40 Bil- och båttokig. 3.15 Mittnytt. 3.25 24 Vision. 7.52 FOX Kids: My little pony. 0.55 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 14.30 Lapsiperheen taloprojekti. 11.45 Åter?yttarna. 10.30 Kokeilussa perhe-elämä. 11.30 Makuja & elämää. 4.00 Twin Peaks. 4.50?5.40 Ihmemies MacGyver. SVT1 6.15 Go?kväll. 22.45 Regionala nyheter. 4.15 Smålandsnytt. 22.00 Nashville. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. US PGA Tour. 23.45 Outo riippuvuus. 0.20 Bones. 21.00 Sveriges mästerkock. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 17.25 Eastenders. 8.59 FOX Kids: Transformers. Professori Pekka Korvenmaa kertoo Ilmari Tapiovaarasta. 20.00 Kulttuuridokumentti: Aino von Boehm Taiteilija ja tuomarinrouva. Aino von Boehmin kadotetut taideteokset löytyivät vuonna 2000 hänen poikansa Tuomaksen ateljeen vintiltä. 20.50 Tyylin alkulähteillä Väriä pintaan. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. på liv och död, forts. 19.00 Stylisti Rachel Zoe. 8.14 FOX Kids: Pound puppies. 0.15 Rapport. 0.20 Brüno. 13.00 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 13.55 Todella upeeta. 17.40 24Kitchen: Liha vs kasvis. 18.10 Futurama. 8.00?9.00 Matlock. Alan huolestuu Waldenista, jota valheessa eläminen rassaa koko ajan enemmän. Miten universumin lopulta käy. 2.25 24 Vision. 22.30 Riders Club. 22.35 Golf. 0.05 Golf Club. 21.00 Rakkauden keitos. 23.15 Alla snackar Sotji. 17.20 Min sanning: Per Gahrton. 23.00?0.00 Nyheterna. 22.30 Rekkakuskit jäällä. 17.00 Jalkapallo: Barcelona? FC Kööpenhamina. 22.00 Mia på Grötö. 12.10 Vid lägerelden. Miia on kahden pienen lapsen nuori äiti, joka on aikaisemmin ollut erittäin hoikka. EM-sarja. Refereras på svenska. 21.30 Sotshin olympiakisat Kooste miesten jääkiekon neljännestä puolivälierästä. Refereras på svenska. 22.00 Yle uutiset 22.10 Sotshin olympiakisat 6.25 Huomenta Suomen avaus 6.35 Studio55.? 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Sydänmailla 10.40 Emmerdale 11.10 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Uranuurtajat 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea 15.45 Vauvaonnea 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 83. 1.55 Neljät häät Amerikassa. 2.45 Taksi. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal minds. 4.25 24 Vision. 18.45 Uutiset. 19.00 Geniet Leonardo da Vinci. ?lmen om Anton Hysén. 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain. 1.00 666 Park avenue. 4.00?6.00 SubChat. 22.00. lasku ja lumilautailun parisuurpujottelun ?naali. 14.30 Sotshin olympiakisat Miesten jääkiekon puolivälierä. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat Kertaus päivän tapahtumista. 18.40 Yle uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat Miesten jääkiekon puolivälierä. 2.45 Värmlandsnytt. 2.50 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 3.05 Nordnytt. 5.25 24 Vision. 19.50 Glömda brott. MM-sarja. 14.30 Pyöräily. 19.10 Regionala nyheter. 5.50?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 18 keskiviikko 19. på liv och död. 12.35 Hem till gården. 23.00 Idrottens himmel och helvete. 4.55 24 Vision. 20.00 NYC:n täydelliset naiset. 4.30 Rapport. 18.00 Supernanny. 3.20 Älypää-TV. 17.00 Pop hop. 13.10 Hem till gården. 1.55?6.00 Nyheter. 12.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 15.45 Lääkärit. 5.35 Värmlandsnytt. Vantaa. 13.45 Holby city. 12.15 Kutsu kylään Ian Wright. 22.50 Amerikan ykkösperhe. 23.20 Rasittavat tyttäret. 2.30 Dr Phil. 23.00 Sportnytt. 12.45 Hullut hamstraajat. 0.25 Davai Sotchi. 21.00 American chopper. 3.55 24 Vision. 5.00? 8.35 Älypää-TV. LIV 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 1.25 Num3rot. 23.50 Sydänmailla. 0.50?4.50 Yön AVA. TV VIISI 6.00 Pulmuset. 16.55 How clean is your house. 14.00 Inno. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Kellarin kunkku. 5.00?6.30 Älypää-TV. EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Barcelona?FC Kööpenhamina. UEFA Youth League. Sukasta löytyy huumeruisku ja partion jäätelöauto hyytyy taka-ajossa. 21.00 Villit nettivideot. 2.20 Kavala keikka. 15.55 Modern family. 14.45 NYC:n täydelliset naiset. rajamailla 7.00 Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Ankronikka 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 8.15 Muuttajat 8.45 Leila leipoo Ranskassa 9.15 Tuhluriprinsessat 9.50 Hulluna häämekkoihin 10.20?10.50 Sarahin talo 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny 16.55 Frasier 17.25 Himohamstraajat 18.25 Deittikamera 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi 19.30 Neljän tähden illallinen Yksinasuva Helena ei nykyään paljoa kokkaile ja turvautuukin ammattilaisen apuun. 20.00 Tervetuloa kotiin Henkilökohtainen avustaja Linda haluaa yllättää Espoossa asuvan avustettavansa Kristan, jolla on sairauden vuoksi vaikeuksia käsien toimivuudessa. 20.57 Keno 21.00 Under the dome 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Farmi 23.30 Dexter 7.00 Sotshin olympiakisat 9.00 SVT: Gomorron Sverige 11.00 Sotshin olympiakisat Hiihdon joukkuesprintin karsinnat. 13.00 Sotshin olympiakisat Naisten curlingin välierä ja hiihdon joukkuesprintin ?naalit. 15.00 Sotshin olympiakisat Naisten curlingin välierä jatkuu ja ampumahiihdon sekaviesti. 18.05 BUU-klubben: Palomies Sam Pikkukaupunki Pontypandyn lapset voivat luottaa siihen, että palomies Sam on valmis rientämään apuun. 18.35 Sotshin olympiakisat Taitoluistelun naisten lyhytohjelma. 3.10 24Kitchen: Sara La Fountain. 7.00 Me rakastamme musiikkia. 21.00 Panaman räätäli. 23.10 Outo riippuvuus. 12.00 Pomo keittiössä. 0.15 Wednesday selection. US PGA Tour. 11.15 Homma haltuun. 11.45 Lentokenttä. 20.15 Lokala nyheter. 20.20 Vädret. 23.05 Nyheterna. 23.30 Lokala nyheter. 5.00 Rapport. Oikeat omistajat tulevat yllättäen kotiin, totuus paljastuu ja Chancet pääsevät pätemään kurjuudellaan. 20.00 Simpsonit Ottakaa kiinni jos saatte. Kun Homer ja Marge katoavat kyllästyneinä riiteleviin lapsiinsa, nämä ja isoisä miettivät päänsä puhki, mistä etsiä heitä, varsinkin kun on pelättävissä heidän joutuneen pyörremyrskyn uhreiksi. 20.30 Miehen puolikkaat New York kutsuu. 4.35 Västnytt. 0.55 JIM D: Metsien miehet. 17.55 Äntligen hemma. Tour of Dubai. 13.45 Jamie Oliverin säästöateriat. 1.10 Eurojahti. 20.00 Nyheterna. 11.30 Olet mitä syöt. 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.00 Kulturnyheterna. 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 22.45 Nittiotalisterna: Rise above . 21.30 Villit nettivideot. 22.00 Poliisit. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 1.10 Alaskan poliisit. 16.25 Farmen. 0.00 Tänk till med Dewide. 0.00 Ny?ken på partiledaren. 1.00 Kicktorsken. 18.25 Master chef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.30 6.00 Sky news. 6.30 Todella upeeta. 19.35 112 . 0.20 Nolot vartalot: Lihavat. 2.00 Rapport. 9.10 Dödliga misstag. 10.00?17.20 SVT Forum. 21.15 Ratsastus. 1.25 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 4.00 Rapport. 4.05 Östnytt. 13.00 Neljät häät Amerikassa. 23.30 Yrkesmästarna. 13.40 Så ska det låta. 7.05 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin - uhanalaiset villieläimet. 11.00 Superbike. 13.10 Kokki reissussa. 16.00 Häähullut. 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 0.50 Call me Fitz. 20.00 Varastojen metsästäjät. 1.00 Pyöräily. 18.00 Kellarin kunkku. 2.00?2.30 Davai Sotchi. AVA 6.00 Aamun AVAus. Tour of Dubai Arabiemiirikunnat. 12.30 Jalkapallo: Barcelona?FC Kööpenhamina. UEFA Youth League. 18.00 Speedway. 7.14 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 20.05 Campus. 22.00 Dance USA. 12.40 Trädgårdskampen. 2.55 24 Vision. 3.00 Rapport. 22.00? 23.00 Aktuellt. 0.25 South Park. 2.45 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 1.15 Rikos ratkaistu. 2.05 Eurojahti. 14.35 Master chef Australia. 15.40 Leijonan luola USA. 23.30 Tabu. 15.00 Good wife. 0.30 New girl. 18.30 Frendit. 1.50 Leijonan luola USA. 15.25 Amreeka. 15.00 Matlock. 2.35 19.00. 23.00 Nyheterna. 6.49 FOX Kids: Sketsiä! 7.01 FOX Kids: Lola & Virginia. 21.10 Wednesday selection. 5.30 Rapport. 15.18 STT Uutiset. 5.55? 6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Me rakastamme musiikkia. 3.00 Medium. 2.00 House. 18.35 Family guy. 11.00 Efter tio. 5.15 Sydnytt. 1981. 23.25?4.00 Teematieto 22.00. 23.50 Väder. 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 13.15 Totta vai tarua. 12.00 Me rakastamme musiikkia. 7.00 Rapport. 2011 Anton Hysén kertoi olevansa homoseksuaali. JIM FOX 10.45 Tiedä ja voita. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko19.2.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: Miljoonia kiloja kananpaskaa 10.00 Maailman vanhin lapsi (R) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita (R) 12.30 Kotiinpalaajat (R) 13.05 Onnen-Pekka 14.30 Ihminen ja yhteiskunta (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Avara luonto: Merivirtojen pyörteissä 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle uutiset viittomakielellä 16.50 Yle uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat Naisten pikaluistelun 5000 m. 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Mies joka pelasti maailman 20.00 Akuutti 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Top of the lake 23.00 Yle uutiset 23.05 Ulkolinja: Hiihtobisnes uhkaa ympäristöä 23.57?5.55 Uutisikkuna 6.44 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 6.45 Nimipäiväonnittelu: 19.2 6.46 Babar ja Badun seikkailut 6.59 Herra Nokkelo 7.04 Tiketi tok 7.18 Lauran tähti 7.31 Nallepaini 7.33 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.46 Muumilaakson tarinoita 8.09 Kaapo 8.34 Late Lammas 8.45 Sotshin olympiakisat 10.00 Sotshin olympiakisat Miesten jääkiekon puolivälieräottelu. 12.30 Sotshin olympiakisat Miesten suurpujottelun 2. Tour of Andalusia. 1.45?6.00 Me rakastamme musiikkia. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 20.15 Regionala nyheter. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. UEFA Youth League. 14.00 Rapport. 20.30 Farmen. 6.37 FOX Kids: Sannin taikamatka. 1.40 Veckans brott. 14.00 Superbike. Samsung Nations Cup. Kuusi vuotta on kulunut Julian pidätyksestä. Kaikki nämä vuodet Martin on ollut erossa vaimostaan eikä tiedä mitään tämän kohtalosta. 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat (R) Ilmari Tapiovaara: Fanett 1949. 3.35?5.59 Sky news. Poliisit. 9.20 24Kitchen: Savannin herkut. 9.45 24Kitchen: Liha vs kasvis. 10.00 Utrikespolitisk debatt. 4.30?5.45 Hem till gården.. Show Jumping. 3.35 Gävledala. 3.45 Tvärsnytt. 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay pannu kuumana. 2.30 SVT: Fashion. 3.00?4.00 SVT: Min sanning. 18.00. 0.10 Yacht club. 13.40 Maistuvimmat liikeideat. 11.05 24Kitchen: Portugalin makuja. 3.55 Glamour. 23.35 Sporten. 23.35 Golf. 5.05 ABC. Sen sijaan että kosmoksen laajeneminen hidastuisi, se näyttää vain nopeutuvan. 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa Del 1 av 6. 13.00 Me rakastamme musiikkia. 14.00 Parasta Suomesta. Ragnar miehineen on saapunut Northumbriaan. 0.20 Call me Fitz. 22.55 Nyhetssammanfattning. 4.20 ÄlypääTV. 23.30 Gene Simmonsin sukukalleudet. 20.00 Supermarjo ja tytöt 2. 2.30 Rapport. 2.05 Västerbottensnytt. 2.15 ABC. Odotusta ja päihteettömyyttä varjostaa kuitenkin pelko lapsen sijoituksesta syntymän jälkeen. 21.00 CSI 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Rikoksista pahin 23.40 Fringe . 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. Sinäkin, Kalleni. 20.05 Erilaiset äidit Perhe Sandelin. Rajaa ylittävää rakkautta 1980-luvun Berliinissä. Sydnytt. 8.36 FOX Kids: Prätkähiiret. 0.30 SVT: MiffoTV. 16.35 Makuja & elämää. 16.55 Salatut elämät. 0.00 Supernanny. 8.00?9.00 Me rakastamme musiikkia. 16.30 Kolmas kivi auringosta. 17.00 Pulmuset. 22.40 The bridge. 3.15 Älypää-TV. 12.00 Tuohta tuhosta. 18.00 Fame. 19.00 RaviTV. 18.30 Sverige idag. 18.55 Sportnytt. 20.30 20 minuter. 21.00 MiffoTV talkshow. 13.40 Alaskan lentopelastajat. 19.30 RaviTV. 4.45 Västerbottensnytt. 12.30 Ostarikytät. 21.30 Fashion. 0.00 Farmen. Refereras på svenska. 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.45 Sotshin olympiakisat Taitoluistelun naisten lyhytohjelma jatkuu. 21.30 Vettä sakeampaa 22.30 Oddasat 22.45 SVT: Nittiotalisterna: Rise above ? ?lmen om Anton Hysén 23.00 SVT: Kulturnyheterna 23.15?0.00 SVT: Alla snackar Sotji 6.00 SubChat 6.30 Eurojahti 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Ensisilmäyksellä 18.30 Kurjat kuppilat USA 19.25 Pilanpäiten 19.30 Isän tyttö Burtin porukat. 10.00 Design star. 11.00 Unelmien talo. 18.50 112 . Farmi-jengiä odottaa vastoinkäymisiä. 22.45. 2.40?2.55 Kulturnyheterna. Keskutelu päivän olympiatapahtumista. 20.05. 14.30 Hale ja Pace hauskat pojat. 21.30 Ratsastus. Burt lainaa rikkaan perheen taloa tehdäkseen vanhempiinsa vaikutuksen. 22.40 Kulturnyheterna. 5.00?6.00 Älypää-TV. 0.00 SVT: 20 minuter. 15.00 Liv D sarja: Raskaana ja rappiolla. 19.50 Keno. 19.15 Go?kväll. 3.30 Rapport. 19.00 Seiska news. 2.00 SVT: Hanna och Rally. 2.05 SVT: Djungelpuls. Raskaana oleva Sabrina vankilassa. 19.00. 23.00 Huippumalli haussa. 15.20 Wipeout kesä. 20.00 NCIS Rikostutkijat. Sarjassa tutustutaan arkistomateriaalin kautta mistä alkuperistä ja kulttuureista nykyinen kansainvälinen muoti ja tyyli on synnytetty. 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Nälkä Naturalistinen kuvaus vankilakapinasta, jota IRAaktivisti Bobby Sands johti v. Löytyykö ratkaisu New Yorkista ja musikaalien maailmasta? 21.00 Muodin huipulle 22.00 Viikingit 23.00 Isän tyttö 23.30 Vampyyripäiväkirjat 17.00 Tiededokumentti: Seksin ABC 18.00 Pyhimys (R) 18.50 Avaruuskansiot (R) Tuolla kaukana äärettömyys. 17.00 Rapport. 20.30 Rapport. 21.00 Grammis 2014. 15.00 Voicen uutuudet. Elisabeth Moss poliisi Robinina. 1.00?6.50 Uutisikkuna. 0.40 UEFA Champions League -huippuhetket: Ke 19.2. 16.10 24Kitchen: Rudolph leipoo. 7.27 FOX Kids: Avatar 2. 14.02 SVT Forum. 16.30 Rakt på. 18.30 Oddasat. 17.05 SVT Forum. Yön aikana rauhoitellaan riitoja ja käydään sairaalassa. 1.00 SVT: Fjälldrottningen. 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 1.05 Deittikamera. 1.35 Criminal minds: Epäilyksen alla. 14.30 Kalojen kunkut. 0.00 Miami Ink. 0.50 Fame. 23.00 LA Ink. 5.45 Nordnytt. 19.04 Paksut poliisit. 10.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.00 Gomorron Sverige sammandrag. 17.30 Fjälldrottningen. 18.00 Frendit. 19.00 Rapport. 17.00 Hurja remontti. 22.00 Aktuellt. 20.00 Vem vet mest. 16.00 Retro. 5.30?6.25 Aamusää. 0.35 Frasier. MM-sarja. 11.30 Pyöräily. 11.50 9 kuukauden odotus. Sabrinan vauvavatsa kasvaa vankilassa. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 11.35 Futurama. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 2.00 Wipeout kesä. 20.40 Davai Sotchi. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska news. 15.30 Pyöräily. Tour of Andalusia. 1.55 24 Vision
18.20 Nyhetstecken. 13.45 Stylisti Rachel Zoe. 19.00 Rapport. 12.35 Tomin keittiö. EM-sarja. 2.00?2.30 Davai Sotchi. AVA 6.00 Aamun AVAus. 8.15 FOX Kids: My little pony. Mary kutsuu Evelyn Napierin kartanoon. 19.50 Kondomin historiaa Tuttujen ilmiöiden ja esineiden historiaa. 20.00 Kuningaskuluttaja Tutkittua ja testattua asiaa arjesta. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kalliit kunnian miehet 22.55 Yle uutiset 23.00 Thorne (R) 6.50 Neposen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.2 6.52 Pojat 6.57 Kyllä Kasper osaa 7.02 Possu Pallero 7.14 Vertailuruutu 7.19 Lilli ja kukkaisystävät 7.30 Mikko Mallikas 7.43 Neppajymykerho 7.51 Muumilaakson tarinoita 8.14 Kaapo 8.38 Late Lammas 8.50 Pat & Stan 9.00 Luontoretkellä 9.30 Sotshin olympiakisat Miesten freestylen skicrossin aikalaskut. 11.30 Sotshin olympiakisat Miesten freestyleskicrossin ?naali, yhdistetyn viestihiihto. 14.00 Sotshin olympiakisat Naisten jääkiekon pronssiottelu, naisten freestylen halfpipen karsintakilpailu. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Sotshin olympiakisat 18.40 Yle uutiset 18.45 Sotshin olympiakisat Taitoluistelun naisten vapaaohjelma. 21.15 Sotshin olympiakisat Naisten freestylen halfpipe?naali ja kisastudiossa katseet suunnataan huomiseen. 22.00 Yle uutiset 22.10 Hubotit . 3.10?3.25 Kulturnyheterna. SVT2 6.00?6.55 Nyheter. 13.45 Alaskan lentopelastajat. 21.00 Davai Sotchi. Gorican, Kroatia 20.05 Pyöräily. 23.00 Glee. 21.00 Tonåring i en gammal kropp. 10.00 Så väcker vi Europa! 13.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. Homer osallistuu villivonkkamaiseen kilpailuun, jossa kultasetelin saanut pääsee sianlihatehtaaseen. 20.30 Miehen puolikkaat Juokse, Steven Staven! Lyndsey suuttuu Alanille ja lähtee treffeille gynekologinsa kanssa. 21.00 Arrow 22.00 Revolution 23.00 Entourage 23.35 CSI Miami 19.00. 2.35 Sydnytt. 23.50 Väder. 4.25 24 Vision. 5.00?6.30 Älypää-TV. FOX 6.00 Sky news. 6.45?6.55 Östnytt. 17.25 Eastenders. 21.00 Valheen vangit. ja 3. 11.00 Efter tio. 1.00 Pyöräily. 13.55 Todella upeeta. 14.30 Hale ja Pace - hauskat pojat. kilpailupäivä Naisten jääkiekon loppuottelu, 1. 3.20 Älypää-TV. 1.00 666 Park avenue. 22.00 Off the map. Tour of Andalusia. 4.00 Rapport. 3.05 Nordnytt. Anneli ja Isak hiippailevat lakkautettuun vakoilukeskukseen, jossa on meneillään jotain hämärää. 18.54 Gazoon Norsujekku. 19.00 Sotshin olympiakisat: 13. 4.35 Västnytt. Sen tiloihin 5. 19.20 Pilanpäiten Pilanpäiten. 3.15 Mittnytt. 8.00?9.00 Me rakastamme musiikkia. 13.00 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat. 3.55 24 Vision. 11.45 Grammis 2014. 8.37 FOX Kids: Pound puppies. 18.30 Master chef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Karmeaa ystävänpäivää! 20.30 Poliisit. 2.10 Trädgårdskampen. 23.35 Sporten. 3.45?5.59 Sky news. EUROSPORT 9.30 Pyöräily. 12.00 Pomo keittiössä. 15.00 Matlock. 0.00 Speedway. Ne ovat kosmoksen katoamistemppuja. 19.00 Impressionistit Del 3 av 4. 7.24 FOX Kids: Lola & Virginia. 2.30 SVT: Imse och Vimse. 14.35 Area 51:n salaisuudet. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal minds. Ihmiset maalausten aiheina. helmikuuta 2014 Torstai 20.2.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Akuutti 10.00 Myrkynmetsästäjä (R) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Kotiinpalaajat (R) 13.00 Leena 14.15 Uutisvuosi (R) 14.25 Lupaus (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 YLE news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.54 Yle uutiset 17.00 Sotshin olympiakisat 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Vieraana kirjailija Riikka Pulkkinen. 19.00 Downton Abbey (R) Anna pääsee perille Gwenin pikku salaisuudesta, joka se suututtaa erityisesti leskikreivitärtä. 1.15 SVT: Rakt på. 3.20 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 23.40 5D: Maailman lihavin mies menee naimisiin. Jyväskylä. Pertin vahvuus mitataan heti alkuvuorosta, kun valtaväylälle on joutunut jotakin sinne kuulumatonta. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 18.00 Fame. 0.30 New girl. 20.30 Rapport. 16.02 SVT Forum. 16.30 Rakt på. 21.55 Spegelbarn. 13.30 Övergivna rum. 13.50 Tjockare än vatten. 5.00?8.30 Älypää-TV. LIV 9.00 Kodikkaasti vuokralla. 3.00 Rapport. 10.30 Kadonneen jäljillä UK. 11.30 Makuja & elämää. 23.00 Sportnytt. 2.05 Västerbottensnytt. 16.15 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. 13.45 Holby city. 5.35 Värmlandsnytt. 14.35 Master chef Australia. 15.40 Leijonan luola USA. 0.30 SVT: Debatt. 15.30 Pyöräily. 10.30 Speedway. 1.25 Fashion. 4.55 24 Vision. 4.15 Smålandsnytt. 10.00?17.20 SVT Forum. Kuka tarjosikaan tämän viikon parhaat eväät? 20.00 Maaginen Criss Angel Luodinnappaus. 19.05 Paksut poliisit. EM-sarja. 6.05 Mittnytt. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska news. 14.50 Svart guld och vita män. Uusia seikkailuja Aku Ankan kanssa. 14.00. 0.30 Jussi Seljas: Showdown. 19.00 Koko Tanska leipoo. 0.55 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.00 SVT: 20 minuter. 19.00 Seiska news. 15.27 STT Uutiset. 3.45 Älypää-TV. 18.55 Sportnytt. 9.10 Geniet Leonardo da Vinci. 19.10 Regionala nyheter. 18.30 Frendit. 23.00 Nyheterna. 23.05 Nyheterna. 8.05?8.35 Namaste jooga. 9.35 Lääkärit. 18.45 Uutiset. 19.00 Geniet Leonardo da Vinci. 22.45 Regionala nyheter. 12.50 Miljoonan dollarin sisustukset. 22.00 Djurskyddsinspektörerna. 4.30 Hem till gården. 5.10?5.45 Hem till gården.. 17.35 Agenda. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. Tour of Andalusia, Espanja. Historian saatossa 12 ihmistä on kuollut yrittäessään ottaa luotia kiinni. 20.57 Keno 21.00 Criminal minds FBI-tutkijat 22.00 Sarasvuo 23.00 Farmi 23.30 Blue bloods 7.00 Min morgon 8.30?9.30 SVT: Gomorron Sverige 9.50 Sotshin olympiakisat Yhdistetyn joukkuemäki. 11.00?13.30 Sotshin olympiakisat: 13. kilpailupäivä Naisten curlingin pronssiottelu. 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30?15.00 SVT: MiffoTV talkshow 15.30 Sotshin olympiakisat Naisten curlingin loppuottelu. 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Sydämettömät Del 8 av 8. 6.30 Rapport. 2.55 24Kitchen: Sara La Fountain. 15.45 Lääkärit. Tour of Andalusia. 12.30 Speedway. 9.45 24Kitchen: Liha vs kasvis. 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain. 2.35 SVT: Stick! 3.00?4.00 SVT: Antikrundan. 6.00 SubChat 6.30 Eurojahti 9.25 Eastenders 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Pieniä ihmeitä 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.25 Eastenders 17.00 Lemmen viemää 18.00 Ensisilmäyksellä Synnytys. Moskova, Venäjä. 14.30 Pyöräily. 15.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu. 13.00 Neljät häät Amerikassa. 5.00 Rapport. 16.55 Minnenas television. 18.30 Sverige idag. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 15.00 Voicen uutuudet. 16.00 Me rakastamme musiikkia. 2.15 ABC. 13.20 Totta vai tarua. 21.00 CCCP hockey. 20.15 Regionala nyheter. 22.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 5.15 Sydnytt. 23.45 Generation plastik. 2.30 Rapport. 15.30 Wipeout kesä. 22.00 Aktuellt. 22.40 Kulturnyheterna. 17.25 Vad blir det för mat. 17.00 Speedway. 20.00 Vem vet mest. Homer ärsyttää jälleen ympäristöään. SVT1 6.15 Go?kväll. 1.45?6.00 Me rakastamme musiikkia. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. erä. 19.40 Yle nyheter 19.50 Sotshin olympiakisat: 13. 7.05 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat. melkein ihmisiä 6.25 Huomenta Suomen avaus 6.35 Studio55.? 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Sydänmailla 10.40 Emmerdale 11.10 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Erilaiset äidit 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 84. 22.40 Da Vinci?s demons. 12.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 21.00 Antikrundan. erä. 21.59 Yle nyheter 22.00 Dok: Mohamed ja kalastaja 22.55 Oddasat 23.15 SVT: Alla snackar Sotji 1.00?5.55 Uutisikkuna. 0.25 Eurojahti. 7.38 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 2.10 Wipeout kesä. 6.00 Rapport. 7.51 FOX Kids: Avatar 2. 1.55?6.00 Nyheter. 1.55 24 Vision. Han on valehdellut äidilleen, että hänellä on kaunis ja lahjakas tyttöystävä. 20.00 Simpsonit Homer ja sikatehdas. 19.50 Keno. 2.00 Rapport. Matti Kassilan draama vuodelta 1968. 24 Vision. 6.35 Tvärsnytt. 11.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 20.30 20 minuter. Tour of Andalusia. 6.25 24 Vision. på liv och död. 19 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 19. 5.15? 6.00 Rakkauden painovoima. 0.30 Bones. 11.40 Futurama. 18.30 Kellarin kunkku. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 18.00 Speedway. 16.00 Rapport. 20.00 American chopper. 5.05 ABC. Verkosta semi?naaleihin. 22.00 Plus. 11.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. Millaisia ihmishahmoja Degas, Caillebotte ja eräät impressionistiset naistaitelijat maalasivat? 20.00 Prisma studio Hengenvaarassa! Oletko sinä selviytyjä? 20.30 Ikkunoita avaruuteen Del 7 av 12. Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 19.30 Tyhjätaskut Hanin heila. 3.25 24 Vision. 2.55 0.25 Teematieto. 9.24 FOX Kids: Transformers. 0.00 Farmen. Tour of Andalusia. 2.45 Värmlandsnytt. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Go?kväll. 23.00 Watts. 0.00 Supernanny. 7.00 Me rakastamme musiikkia. 0.55 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 3.15 Taksi. 6.36 FOX Kids: Sketsiä! 7.12 FOX Kids: Sannin taikamatka. 20.15 Lokala nyheter. 20.20 Vädret. Viime kerralla kaksitoista YouTubesta mukaan selvinnyttä esitystä kilpaili semi?naalipaikoista. 8.00? 9.00 Matlock. 17.00 Rapport. EM-sarja. 23.10 Americans. 17.05 SVT Forum. 0.00 Miami Ink. 0.50 Fame. 23.00?0.00 Nyheterna. 10.40 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 11.10 24Kitchen: Rudolph leipoo. 17.20 Via Sverige. 3.25 Älypää-TV. melkein ihmisiä 23.08 Hubotit . 23.30 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 0.00 Trigger happy TV. 15.00 Riksdagens frågestund. 21.30 Fight Club. 20.00 Kulturnyheterna. Leo lähestyy etsinnässään Mimiä. 15.45. 16.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.30 Gordon Ramsay pannu kuumana. 20.00 NCIS Rikostutkijat. 21.00 Godzilla. 21.00 Juno. Hubblen avaruusteleskooppi. 15.55 Modern family. 13.05 Tomin keittiö. 22.55 Nyhetssammanfattning. 15.00 Good wife. 22.00 Poliisit. 21.00 Talent USA. 20.30 Farmen. 5.25 24 Vision. 5.30 Rapport. 5.00?6.00 Älypää-TV. 17.00 Adonis 18.00 Pyhimys (R) Kadonnut taideaarre. Istanbulilaisen taidemuseon arvokas taidekokoelma on huomaamatta vaihdettu jäljennöksiin ja maalausten kopioija surmataan. 18.50 Avaruuskansiot (R) Mustat aukot. 20.00 Varastojen metsästäjät. Tulossa Teeman Kino Suomessa 27. helmikuuta. 21.00 Tiededokumentti: Mullistavat keksinnöt 21.50 Kino Suomi: Äl. 1.00 South Park. 10.00 Design star. 18.00 Kellarin kunkku. 23.40 Tabu. 0.30 Nolot vartalot: Lihavat. 1.20 Alaskan poliisit. 19.15 Go?kväll. 4.05 Östnytt. 0.45 Panaman räätäli. 2.50 5D: Totuus Pamela Andersonista. 21.00 American chopper. 22.00 Ylvis show. 20.00 Nyheterna. 19.45 Kroppkakor på torsdag. 13.35 Kuuluisat kuppilat. 19.00 Miami Ink. 22.00?23.00 Aktuellt. 14.05 Kuuluisat kuppilat. 11.30 Pyöräily. 16.55 How clean is your house. 3.00 Medium. 1.25 Rikos ratkaistu. 2.20 Eurojahti. 5.45 Nordnytt. Revanssin aika Rickard Olssonin luona. JIM 11.05 Tiedä ja voita. Vuonna 1990 Maata kiertävälle radalle laukaistua Hubblen avaruusteleskooppia on huoltolennoilla korjattu useaan otteeseen. 20.57 Tulossa: Käyntikorttini Erkko Kivikosken komedian elokuvateattereissa esitetty ennakkomainos. 4.50 Ranuan kummit. 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit. 0.10 Sydänmailla. 17.00 Pulmuset. Sergeitä kiehtoo hillo, muttei kakku. 20.05 Maajussille morsian Maajussien ja puolisoehdokkaiden kahdenkeskiset tref?t alkavat! Kysymyksiä on paljon, onko romantiikkaa?? 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.40 The uninvited Rooleissa: Arielle Kebbel, David Strathairn. 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Ankronikka 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 8.15 Muuttajat 8.45 Leila leipoo Ranskassa 9.15 Tuhluriprinsessat 9.50 Hulluna häämekkoihin 10.20 Sarahin talo 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Hulluna häämekkoihin 13.50 Sarahin talo 14.20 Leila leipoo Ranskassa 14.50 Tyyliä vai ei 15.50 Supernanny 16.55 Frasier 17.25 Tervetuloa kotiin 18.25 Deittikamera 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi 19.30 Neljän tähden illallinen Jussu Pöyhösen vuoro tehdä vaikutus vieraisiinsa illallisellaan. 0.15 Rapport. 6.30 Todella upeeta. 2.00 House. 3.55 Glamour. 16.35 Makuja & elämää. 16.55 Salatut elämät. 1.45 SVT: Åter?yttarna. 17.00 Hurja remontti. 1.25 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 1.55 Neljät häät Amerikassa. 2.55 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 1.00 Deittikamera. 1.30 Metcalfe: Kiirastuli. 3.30 Rapport. 18.35 Family guy. 23.00 Debatt. 3.45 Tvärsnytt. 20.00 Malliduunarit. 18.00 Supernanny. 0.20 Medicin med Mosley. 23.30 Lokala nyheter. 12.30 Kakkukuningas. 12.05 Tuohta tuhosta. 16.30 Kolmas kivi auringosta. 23.15 Alla snackar Sotji. 6.15 Gävledala. Tour of Andalusia. 18.30 Oddasat. 12.35 Hem till gården. 17.40 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. 18.10 Futurama. Lilyn synnytys käynnistyy, mutta Marshall on kaatokännissä Atlantic Cityssä Barneyn kanssa. 18.30 Muodin huipulle Tehtävä 7: Ole osa historiaa! Tehtävä on nimetty ajattoman tyylikkäitä vaatteita myyvän Lord & Taylor -liikkeen mukaan. 2.25 24 Vision. 18.55 112 . Jamie Oliver laittaa yksinkertaisia ruokia. 7.50. 12.00 Liv D: Roskaruokaäidit. EM-sarja. 1.30 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 4.00?6.00 SubChat. 20.00. 4.30 Rapport. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 5.30?6.25 Aamusää. 0.30 Frasier. 14.00 Parasta Suomesta. 16.25 Gomorron Sverige sammandrag. 13.10 Hem till gården. 18.00 Äntligen hemma. 4.00 Ihmemies MacGyver. 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 1.00?5.00 Yön AVA. TV VIISI 6.00 Pulmuset. 23.30 Davai Sotchi. 14.00 Inno. 14.30 Lapsiperheen taloprojekti. 3.35 Gävledala. 16.45 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 12.00 Me rakastamme musiikkia. 13.00 Me rakastamme musiikkia. 17.00 100% Rock. 4.00?17.00 Teematieto. 21.50. 5.55?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Me rakastamme musiikkia. 4.45 Västerbottensnytt. 2.25 Leijonan luola USA. 14.45 NYC:n täydelliset naiset. 0.00 Vacker natt för att ?yga. 11.35 Homma haltuun. 12.05 Lentokenttä. 16.25 Farmen. Mary kutsuu ystävän kartanoon. 22.10. 18.00 Frendit. 8.59 FOX Kids: Gormiti. 7.00 Rapport. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. yli päästä perhanaa Elokuva kuvaa ?ktiivisesti uuden kotimaisen elokuvan ideointia ja syntyprosessia. Mukana mm. 23.25 Tiededokumentti: Seksin ABC 0.10 Mis?ts. 1.10 Husdrömmar. 11.50 Kodinkohentajat. kilpailupäivä Naisten jääkiekon loppuottelu, 2
Tämä yli sata vuotta vanha kaksikerroksinen puurakennus sijaitsi Isonkadun varrella, sen silloisessa kapeassa pohjoisosassa. Parin vuoden kuluttua suomenkielisen kansakoulun tilat alkoivat käydä jälleen ahtaaksi. Hän toimi myös Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston johtajana ja opettajana 1909-18. Samana vuonna oman 22 vuotta kestäneen opettajauransa Pietarsaa- ren suomalaisessa koulussa aloitti Liina Kiljunen (1886-1931). Anna Karhola (s.1889) ja hänen puolisonsa Hugo Karhola (18911951) toimivat koulun opettajina vuodesta 1916 lähtien. Vuonna 1904 aika oli kypsä suomenkielisen kansakoulun perustamiselle. Eeva Autti puuttuu tästä kuvasta, sillä pariskunnan kolmas lapsi syntyi samana vuonna. Jutun lähteenä on käytetty O.V. Ruikan teosta Pietarsaaren suomalainen kansakoulu 1904-1954. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi. Kuvassa takaa vasemmalta: Kerttu Salovaara, Anna Karhola, Liina Kiljunen ja Tyyne Laine sekä edessä vasemmalta J.H. Pietarsaaren suomenkielisessä Yleisessä ammattikoulussa hän opetti käsitöitä 1931-37. Kerttu Salovaara (s. Oppilaita koulussa oli tuolloin 61 neljällä luokalla. Tilat Choreuksenkadulla alkoivat käydä ahtaaksi. Turunen, Hugo Karhola, O.V. Marian kansakoulutalo ei kuitenkaan kauan riittänyt kasvavan suomenkielisen väestön tarpeisiin, sillä viisi vuotta myöhemmin oppilaita oli 246 ja vuonna 1919 jo 400. Syksyllä koululle luovutettiin luokkahuone Vanhasta kaupungintalosta Choreuksenkadun varrelta. Suomalaisen kansakoulun ensimmäisenä vakinaisena opettajana toimi Lohtajalta tullut Iida Erkkilä. Hugo joutui eroamaan tehtävästä vaikean sairauden takia vuonna 1948. Tyyne Laineen (s. Vuodesta 1874 ruotsalainen kansakoulu toimi Marian koulussa eli nykyisessä Marjalan päiväkodin rakennuksessa. Vähitellen Pietarsaari alkoi teollis- Viikko 8: Siemenviikko! Viikon tarjous: KAIKKI siemenet -20% 590 Kekkilä Taimimulta, 30 l Paljon muita tarjouksia! . Pietarsaareen saatiin ensimmäinen suomalainen kansakoulu niinkin myöhään kuin 1904. Kaupungin ensimmäinen kansakoulu oli aloittanut toiminatansa 31 vuotta aikaisemmin syksyllä 1873. Sen opetuskieli oli ruotsi, sillä pa- rin tuhannen asukkaan Pietarsaari oli tuohon aikaan käytännössä ruotsinkielinen. Luokkia oli tällöin 13 ja opettajia 14, eikä edes koulun käyminen kahdessa vuorossa enää auttanut. Suomenkielinen oppilasmäärä oli ylittänyt ruotsinkielisten oppilaiden määrän. Jo seuraavana vuonna kouluun saatiin toinenkin opettaja, Linda Lyydia Lindberg Turusta. Ristikari valmistui seuraavana vuonna. Pietarsaari. Kuva on otettu Marian koulussa eli nykyisessä Marjalan päiväkodissa, jossa tuolloin toimi ylempi kansakoulu. 06-781 3210 Tervetuloa! tua ja kaupunkiin muutti paljon suomenkielisiä. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Näillä opettajilla oli merkittävä vaikutus suomalaisen kansakoulun kehittämisessä Pietarsaaressa. info@sunds.fi Kytömäki . 20 keskiviikko 19. helmikuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Silloin ennen takaikkuna Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Vuonna 1907 koulu saikin uudet tilat vanhasta alkeiskoulutalosta. Eeva Autti toimi opettajana aina vuoteen 1963 asti. 1900) aloitti opettajanuransa Pietarsaaressa ensin alakansakoulun opettajana 1922 ja kahta vuotta myöhemmin yläkansakoulussa. Samana vuonna 1922 koulun opettajina aloittivat myös Aapo Viljo Autti (1884-1936) ja hänen puolisonsa Eeva Autti (1896-1997). Syksyllä 1909 koulussa oli jo 140 oppilasta ja opettajienkin määrä oli noussut kolmeen nais- ja kahteen miesopettajaan. Apu oli kuitenkin lähellä, sillä Lagmanin koulun valmistuttua Marian kansakoulutalo jäi tyhjilleen ja suomenkielinen kansakoulu siirtyi sinne vuonna 1910. Suomenkielisen kansakoulun tarve alkoi korostua. Aluksi toimintansa aloitti vuonna 1902 suomenkielinen lastenkoulu eli korvikekoulu. Ruikka ja Vilho Autti. Viimeinen vuosi Marian kansakoulussa ?? Vuonna 1927 Pietarsaaren suomalaisen kansakoulun historia oli kestänyt vasta 23 vuotta, mutta suuren oppilasmäärän takia se oli joutunut muuttamaan jo usein. Suuren oppilasmäärän vuoksi kansakoulu oli vuonna 1919 jaettu kahtia, niin että alempi kansakoulu toimi Isonkadun alkeiskoulutalossa. Kuvan opettajista Olli Vilhelm Ruikka (s. Ristikari valmistui pitkien vaiheiden jälkeen 1928. Tämän jutun yhteydessä olevan kuvan ottohetkellä eletään vuotta 1927 eli viimeistä kouluvuotta ennen Ristikarin käyttöönottoa. 1893) ura samassa koulussa alkoi 1919. 1883) oli merkittävästi vaikuttamassa Ristikarin koulun rakentamiseen. Kaupungissa alkoi suomenkielisen koulutalon suunnittelu. Koulun pitkäaikainen opettaja ehti toimia myös muissa opettajantöissä, kuten opettaa suomea ruotsalaisessa työväenopistossa 1921-24 ja ruotsinkielisessä Yleisessä ammattikoulussa 1928-29. Hän aloitti opettajana Pietarsaaressa 1907 ja toimi johtajaopettajana vuodesta 1908 aina eläkkeelle jäämiseensä asti 1952. Juho Heikki Turunen (1883-1948) aloitti opettajana Pietarsaaren suomalaisessa kansakoulussa 1909 ja toimi tehtävässä aina kuolemaansa saakka 1948. Viljo Autti kuoli jo vuonna 1936. 06-781 3200 Skutnäs