Pietarsaaren Sanomat 19.06.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(06) 7888 900 Keittiö sulkee klo 21.30 Tervetuloa! ihanaa ja kukkivaaa juhannusta KES ÄRENKA AT ! toivottaen. ESSPART Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä Puh. 2 PERJANTAI 19. Tuoli on ollut tyhjänä 12:ssa peräkkäisessä kokouksessa. Tilanne ei muutu loppuvaalikaudella. Varavaltuutettu ja perussuomalaisten Pietarsaaren yhdistyksen puheenjohtaja Sari Karlström perustelee osallistumattomuutta muun muassa heikoilla vaikuttamisen mahdollisuuksilla. 781 3210. Sivu 8 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM KUVA: MARKKU JOKELA Perussuomalaisten tuoli jää tyhjäksi ?? Puolueen edustajaa ei nähdä enää tällä vaalikaudella Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa. PIETARSAARI. 9-22 Su. Sivu 12 JÄNNITYSTÄ ja riemua riitti Hilperin juhannushäissä. Juhannus vierähtää töiden merkeissä, mutta heti sen jälkeen lasketaan köydet irti, pistetään lippu veneen ahteriin ja kokka suunnataan kohti ulkosaaristoa. 040-703 9164 fax 766 7004 Juhannuksen aukioloajat, katso: Tarjous AN STA AINOA ÄÄN TÄN 3 klo 9-1 ot is KAIKKI svit, kpl ka amppeli 10% TERVETULOA! Kytömäki . kesäkuuta 2015 Numero 71 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi HULLUUS! Pian se alkaa, nimittäin kesäteatterikesä Sikurilla. Perussuomalaiset ovat lopettaneet osaltaan kaupunginvaltuustotyön Pietarsaaressa. 10-22 Isokatu 17, P:saari (06) 7231344 ma-pe 9.30-17, la 10-14 4159 Puh. Puolueella ei ole ollut edustajaa valtuustossa reiluun vuo- teen. 050-562 2491 Puh. Sivut 10-11 KUVA: MARKKU JOKELA VIIKON TARJOUS! Baby LANGAT -20% Juhannuksena avoinna joka päivä! LIVE MUSIIKKIA LAUANTAINA Zola esiintyy klo 19 alkaen Ark. 781 3200 Skutnäs . Sivu 4 Kotona merellä PUUVENE. Jyrki Merimaa valmistautuu uuteen risteilykauteen Vanhassa satamassa
Hänen ympärilleen rakennamme sitten toiminnot niin, että rajamuureista päästään eroon ja ihminen nähdään hoitoketjussa kokonaisuutena, Suojoki sanoo. TAVOITTEENA on vähentää byrokratiaa ja lisätä muun muassa budjettiseurannan osaamista organisaa- SITÄ ennen myös lautakunnan pietarsaarelaisjäsenet palaveroivat keskenään viranhaltijoiden kanssa siitä, onko mitään tehtävissä kaupungin kasvavien kustannusten hillitsemiseksi.PS Synnytysten määrä kasvoi Keski-Pohjanmaan keskussairaala Kiurussa synnytysten määrä kasvoi vuoden takaiseen verrattuna 11,0 prosenttia. KOKKOLA. www.cfhotel.fi mista sairaaloiden toimintaa koskevista tilastoista. Vuoden 2015 talousarviossa kulut olivat 130,8 miljoonaa euroa. ke 24.6.2015 klo 15-19 Pännäisissä Ankkalammella, Jauhotie 7. Musiikkiesitykset klo 16.30 ja 17.30. OTA 3 MAKSA 2 -m my onta yjä ä AVOINNA TÄNÄÄN 9-12 SU 11-16, LA SULjETTU hyVÄÄ jUhANNUSTA! Esitetään ?Finnes smackon?. Tervetuloa! Lohikeittoa, leipää ja juomaa 7e aikuiset, lapset alle 10 v. 5e. Käsillä alkaa olla viimeinen hetki perustusten korjaamiseksi. Ensivaiheessa urakkaan kuuluu kalusteiden poistoa ja väliseinien purkua. Vt. Kyseisellä ajanjaksolla Kiurussa synnytettiin 484 kertaa. Asia selviää Kuntaliiton julkaise- PETER HARRYSON (26.6) JUHA MULARI (27.6) MARIA HÖGLUND · FREDRIK FURU · DENNIS RÖNNGÅRD NINA LASSANDER · MARIA WINGREN . Raatihuoneen korjauksen alustavat työt aloitettiin kuluvalla viikolla työmaa-alueen aitauksella. 9?19, la 9?17, su 11?16 Puh. TOVE NYBERG, M.FL. ENNAKKOMYYNTI JA PÖYTÄVARAUS: KAUPUNGINHOTELLIN VASTAANOTTO 26-27.6 tiossa. Aikaa ei ole kovin paljoa tuhlattavaksi, sillä uusille ajatuksille perustuva budjetti rakennetaan viimeistään loka?marraskuussa. LISÄTIETOJA: FACEBOOK.COM/PAVISFESTIVALEN #PAVISFESTIVALEN KANAVAPUISTIKKO 13 puh 06 788 8111 . Tarjoillaan alueella klo 16-18 välisenä aikana. Tervetuloa! LAUTAKUNNAN käymä keskustelu oli Suojoen mukaan rakentavaa ja positiivista. . Muuten Raatihuone olisi ollut romahdusvaarassa. Taneli Kontiainen Raatihuoneen kunnostus alkoi työmaa-alueen aitauksella. KUVA: MARKKU JOKELA Hoitokustannukset arvioidaan uudenlaiselta pohjalta PIETARSAARI. Sosiaali- ja terveysviraston ensi vuoden talousarvio laaditaan entisestä poikkeavasti vuoden 2014 toteutuneen tilinpäätöksen pohjalta. Mikäli ennuste osuu oikeaan, hoito- ja sosiaalikustannuksia hahmotellaan ensi vuodelle nollalinjalla. Järj. Työn vaativin vaihe on perustusten vahvistamiseen liittyvä betonityö, Hagström kertoo. Kunnostusurakan kokonaiskustannus on 1,6 miljoonaa euroa. Pännäisten Kyläneuvosto ry Pietarsaari: Vaunusepäntie 12 Ark. Nyt lähdemme liikkeelle toteutuneista kustannuksista, ja sii- nä on valtava ero, lautakunnan puheenjohtaja Marcus Suojoki kertoo. Sote-lautakunta käytti tiistaina pitkän illan keskustellakseen ensi vuoden talousarvion rakennuspalikoista. VUODEN 2014 tilinpäätöksen mu- kaan soten kustannukset päätyivät 134,6 miljoonaan euroon. PS. Tavallisesti budjettityö on käynnistetty kuluvan vuoden talousarvioon nojautuen. . tekninen johtaja Rune Hagström toteaa, ettei katualueita suljeta Raatihuoneen ympärillä töiden takia missään vaiheessa. Synnytysten määrä kasvoi kuluvan vuoden tammi?huhtikuussa Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa toiseksi eniten koko Suomessa. 045-878 9080 tunut asian valmisteluun huolella. Perusajatuksena on asettaa sosiaalija terveystoimen asiakas aina keskiöön. 2 PERJANTAI 19. KESÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Raatihuoneen korjaus alkoi Talon perustukset laitetaan kuntoon vuoden loppuun mennessä. PIETARSAARI. Töistä ei myöskään pitäisi aiheutua erityistä meluhaittaa ympäristöön. . Viraston johtoryhmä oli paneu- KAIKKI AMPPELIT Perinteiset KÄSITYÖLÄISMARKKINAT Alkuvuoden kolmen kuukauden osavuosikatsaus ennakoi kuitenkin jo noin neljän miljoonan euron ylitystä vuoden loppuun mennessä. Myös lääkäritilanne on hyvä. Suomen 15 keskussairaalasta Keski-Pohjanmaan keskussairaala on synnytysten osalta kuuden suurimman keskussairaalan joukossa. Kiurun tiedotteen mukaan synnytysten määrän myönteistä kasvua tukevat keskussairaalan juuri valmistuneet lastensairaala sekä naistentautien ja synnyttäjien vuodeosaston remontti. Olemme joutuneet jatkuvasti korjaamaan talousarvioita ja hyväksymään ylityksiä vuoden mittaan
Se on vienyt kätevästi yli läheltä kun asiaa on tullut huoltorakennukseen tai hautausmaalle. Torikaivauksissa mielenkiintoinen kolikkolöytö ?Oudosta. Uusi silta rakennettiin 2014. Tuolloin vanha silta päätettiin jättää käyttöön niin kauaksi aikaa kun se käyttöä kestää. KUVA: MARKKU JOKELA P:SAARI Visasm. puh. Kirsikkaterttutomaatti . Helmitomaatti fresh.fi. kellarista löydettiin kaksi kolikkoa 1700-luvun alusta ja poletti ilmeisesti 1660-luvulta. PIETARSAARI. hätärahaa tyyppiä Wett och Wapen vuodelta 1717 (oikealla) ja Mars 1718 (vasemmalla) sekä oikein kauniisti koristeltu poletti (keskellä). PS KESÄN MAUKKAIN SATO Salaattiin, grilliin, naposteltavaksi? Poimi omasi lähikaupastasi! Luumuterttutomaatti . Hautausmaatahan laajennetaan sinne aikanaan, Vikström huomauttaa. Kaupungin kanssa istutaan sa- maan neuvottelupöytään, koska kanava ja pyörätie ovat kaupungin alueella, sillat kuuluvat seurakuntakeskukselle. . Kirsikkatomaatti . vuodelta1717 ja toinen tyyppiä ?Mars? vuodelta 1718. Poletti on mahdollisesti Könkään ruukin poletti 1660-luvulta. Sil- taa ei ole paalutettu, kuten uusi silta. Niitä ei tunneta montaa kymmentä ja niistäkin suurin osa on Tornionjoen seudulta. Löydöt tehtiin torin alta löydetystä kellarista, jota Museoviraston arkeologit kuvailevat sanalla ?hieman outo?, koska kellarin rakenne on outo. Vanha kanaalisilta on asetettu moottoriajoneuvojen osalta ajokieltoon. PS Pirkko Högkulla Kaksi Kaarle XII:n hallitusaikana lyötyä nk. Toista, autoa kantavaa, siltaa ei pelkästään kustannussyistä voida rakentaa - kaksi siltaa vierekkäin ovatkin olleet luksusta, Vikström näkee. Vanha silta on ollut kaupunkilaisten lisäksi seurakuntakeskuksen ja hautausmaan huoltoporukan käytössä. Ajokielto suojaa tästä eteenpäin sen rakenteita liialta kuormitukselta, jalkaisin kuljettuna silta ei tällä hetkellä ole riski, toteaa kiinteistöpäällikkö Daniel Vikström. SILTA pysyy paikoillaan todennäköi- sesti vielä pidemmän aikaa. . KESÄKUUTA 2015 Vanhaa kanaalisiltaa vain kävellen Seurakuntakeskuksen ja hautausmaan välinen vanha silta on tulossa tiensä päähän. PIETARSAARI. Sopimus päättyy kuluvan vuoden lopussa. Vuonna 2014 päivystyslääkäritoiminnan ostopalvelu maksoi virastolle noin 1,2 miljoonaa euroa. Parantuneen oman lääkäritilanteen johdosta niin sanottu ykköspäivystys eli arkisin klo 16?20 ja viikonloppuisin klo 8?20 tapahtuva päivystys hoidetaan ensi vuoden alusta alkaen omana toimintana. Ympärivuorokautiseen päivystykseen eivät omat lääkärivoimat vielä riitä. Miniluumutomaatti . Sosiaali- ja terveyslautakunta on alustavasti päättänyt palauttaa osan lääkäripäivystyksestä hoidettavaksi omana työnä. PIETARSAARI. Nyt se painunut entisestään, koska betonipalkit antavat vähän periksi joka vuosi. Tilalle kaavaillaan kävelysiltaa. Museoviraston arkeologit ovat löytäneet torikaivauksissa kaksi 1700-luvun kolikkoa sekä yhden kauniisti koristellun poletin. Löydöt tehtiin keskiviikkona. Kolikot ovat Kaarle XII:n hallitusaikana lyötyjä niin kutsuttuja hätära- hoja tyyppiä ?Wett och Wapen. Malmin lääkäripäivystys on hankittu vuoden 2010 alusta lähtien kokonaan tai osittain ostopalveluna Attendolta. Löydöt tehtiin torin alta keskiviikkona. TÄNÄÄN palvelemme klo 9-13 M AT T S S O N Hyvää juhannusta! % 0 5 ALE -20alkaa ma 22.6. SINCE 1924 (ovh:sta) www.sportiamattsson.fi Kanaalin ylittävä vanha silta seurakuntakeskuksen ja hautausmaan välillä puretaan joskus tulevaisuudessa. Yöpäivystystä jatketaan ostopalveluna. Tällä järjestelyllä saadaan 80 000 euron säästöt nykyiseen verrattuna. Syksyllä pohditaan kaupungin kanssa rakennetaanko paikalle esimerkiksi jonkinlainen kävelysilta alemmaksi, Vanhan sataman suuntaan. Silta on ajan saatossa painunut uhkaavasti. 788 0440 Omien lääkäreiden päivystys lisääntyy Malmilla Terveyskeskuksen lääkäritilanne on nyt parempi kuin vuosiin. 3 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 19. Kävellen ja pyörällä vuosikymmeniä palvellut silta on turvallista ylittää.
Jos jossain, niin mediataloissa tämän huomaa. Tutut virkamiehet, poliitikot ja päivystävät dosentit eivät enää vastaa puhelimiin. Lyhin kokous kesti 12 minuuttia. Rutiininomainen ja kaavamainen toimeliaisuus vetäytyvät ongelle. Yritysjohtajan ja pääluottamusmiehen kännykässä on hupaisa lomaviesti. Lehdistön arkea muuttavat eniten joulu ja juhannus niitä seuraavine lomakausineen. Kun nyt ensin se loma. Valtuustossa ei enää näy perussuomalaisia Yhden paikan puolue on heittänyt leikin kesken. 4 PERJANTAI 19. Se tuntuu jo veronmaksajien rahojen tuhlaamiselta kokouspalkkioihin, varavaltuutettu Sa-. Pietarsaaren seutu oli myös edustettuna tempauksessa, jonka yleisömääräksi arvioitiin 100 000 henkeä. Pietarsaaren perussuomalaiset eivät aio osallistua kaupunginvaltuuston työskentelyyn enää tällä vaalikaudella. Päällimmäiseksi syyksi ilmoite- taan pettymys valtuustotyöskentelyyn, jossa he yhden hengen ryhmänä kokevat jäävänsä vaille vaikutusvaltaa. . ?Ei ??siellä pärjää, ellei ole aikaisempaa poliittista kokemusta.? PIETARSAARI. huom.)) monilla ansaitun kesäloman. Joillakin työpaikoilla se tietää automaattista seisokkia muutaman viikon ajaksi, kun väki pitää lomat samaan aikaan ja työnantaja lyö ovet säppiin vastaavasti. Yhä useammilla aloilla näin ei vain voida toimia. Tuoretavaraa ei voi valmistaa varastoon, asiakkaat toisella puolella maapalloa eivät tunne suomalaisia kesälomia, henkilökohtaista hoitoa ja palvelua on saatava ja nälkä sekä tulipalo on sammutettava, näytti kalenteri mitä hyvänsä. Ja tietysti tätä lehteäkin on jonkun tehtävä. Siitähän se kenkä puristaa, oikeassa olette. SUOMEN SANOTAAN menevän kiinni heinäkuuksi. Näin asia ei tosissaan ole ollut aikoihin. Poliittinen ja taloudellinen päätöksenteko pitävät hengähdystauon. Ei huono. Niissä kokouksissa, joihin olen osallistunut, ei ole pidetty ainuttakaan äänestystä. Olisikohan ideasta vuotuiseksi kiertueeksi johonkin päin Suomea? PÄÄKIRJOITUS YKSITOISTA KUUKAUTTA tasapaksuun suorittamiseen kahlittu ihmismieli pääsee satimestaan ja tuottaa oikeasti kaikenlaista siunattua hulluutta, josta riittää muillekin ihasteltavaksi. Kansa, joka on kehittänyt eukonkannon, kännykänheiton ja ilmakitaran soiton maailmanmestaruuskisat, ei voi olla tylsä, tyhmä eikä varsinkaan väärässä. Luovuus kukkii Suomen suvessa. Toimittajat yrittävät kaikin voimin varautua kovien uutisten tyrehtymiseen. Juhannukselta alkaa uusi maailmanjärjestys. Poliitikot ja talousviisaat piiloutuvat, mutta kansan syvistä riveistä ponnistaa loppumattomaan päivänvaloon uusia ihmisiä, joilla on asiaa. Yksi on nähnyt omituisen nisäkkään, toinen järjestää vanhassa navetassaan videofestivaalit, kolmas löytää takapihaltaan todisteet Sammon ryöstön selvittämiseksi. TIIVIISTI: Kansa, joka on kehittänyt eukonkannon, kännykänheiton ja ilmakitaran soiton maailmanmestaruuskisat, ei voi olla väärässä. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: POP UP Pohjanmaa oli uudenmuotoinen, laajasti pohjalaista työtä, kulttuuria ja aikaansaannoksia esittelevä tapahtuma keskellä Helsingin alkukesän vilinää. KESÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Luova hulluus puhkeaa jälleen kukkaan J uhannus aloittaa (valitettavan (kateellisen toim. Sitä kiittelee lehdistö, jolla silläkin on hauskaa muiden lomaillessa, mutta sen arvon sopii muidenkin tunnustaa. Säilyttäkäämme edes puolet suomalaisten luovasta hulluudesta talvikuukausille, niin eiköhän tämä lamakin tästä
Ehkä löytyy vielä halukkaita ehdokkaita seuraaviin vaaleihin. Valtuuston kokoukset vaikuttavat läpihuutojutuilta. Hän sanoo suoraan, ettei näe mitään syytä osallistua valtuustotyöskentelyyn. . Marraskuun 2013 kokouksen jälkeen hän ei ole osallistunut niihin. Lindbergin muutettua pois paikkakunnalta perussuomalaisten varavaltuutetuksi tuli Sari Karlström. Hän osallistui Tammisen sijasta kokouksiin kolmesti vuoden 2014 alussa. Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto valitsi tiistain kokouksessaan Pietarsaaren lukiolle vararehtorin lukuvuodeksi 2015? 2016. Kolme ehdokasta, Jaakko Tamminen, Kari Lindberg ja Sari Karlström saivat yhteensä 333 ääntä ja yhden valtuustopaikan, jonka tasaisessa kilvassa otti Tamminen 124 äänellä. Yksin meillä ei ole mitään vaikuttamisen mahdollisuuksia. Mutta emme me ole tekemättä mitään, vaan teemme kulisseissa sen minkä pystymme ja mihin pyydetään, Sari Karlström kertoo. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Katja Andrejeff. Pietarsaaresta 3.5.2015 kadonneen Katja Andrejeffin epäillään oleskelevan Lounais-Suomessa. Katja Andrejeff on 15-vuotias ja 160 cm pitkä. PS Timo Lehto lukion vararehtoriksi Lehto toimii vararehtorina lukuvuoden 2015?2016 loppuun. Pietarsaari. Saman vuoden maaliskuun jälkeen perussuomalaisten tuoli on ollut tyhjänä Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa yhtäjaksoisesti kaikkiaan 12:ssa kokouksessa. Kari Lindberg (vas.), Jaakko Tamminen ja Sari Karlström muodostivat perussuomalaisten ehdokaskolmikon viime kuntavaaleissa. Kuva: Arkisto / Heimo Riihimäki ri Karlström kertoo. Hän toimii Pietarsaaren seudun perussuomalaisten puheenjohtajana. Myös vararehtorin toimikausi päättyy tuolloin. Tehtävään valittiin vararehtorin nykyinen sijainen, lehtori Timo Lehto. Lehtori Marjut Sulkakoski oli alun perin valittu tehtävään kaudeksi 2014?2016, mutta hän on ilmoittanut hakevansa opintovapaata tulevan lukuvuoden aikana. Toistaiseksi kuulun. Käytkö kokouksissa? . En ota siihen kantaa. PS Heli Mikkosesta maantiedon ja biologian lehtori Pietarsaari. PS. Karlström ilmoittaa, että puolueen edustajat aikovat valtuustotyöskentelyn sijaan keskittyä taustavaikuttamiseen ja erilaisiin yksittäisprojekteihin, kuten suojelemaan Ruusulehdon koulua lakkautukselta tai parantamaan pelastuslaitoksen henkilöstön työhyvinvointia. Syksyn 2012 kunnallisvaaleissa perussuomalaiset olivat ehdolla Pietarsaaressa ensimmäistä kertaa. kesäkuuta 2015 ?Ehkä löytyy vielä halukkaita ehdokkaita seuraaviin vaaleihin. Toistaiseksi yhtään innokasta ei ole kuitenkaan ilmoittautunut.? 15-vuotias tyttö kateissa Sari Karlström perussuomalaisten varavaltuutettu Kuulutko perussuomalaisten paikallisyhdistykseen? . Kevät- ja syyskokouksissa käyn, kun olen taloudenhoitaja. Varavaltuutettu Sari Karlström on Pietarsaaren kaupunginvaltuusto istuu ilmeisesti vaalikauden loppuun 42-jäsenisenä. Varavaltuutetuksi tuli Lindberg. Valtuuston toimikausi alkoi tammikuussa 2013. Perussuomalaisten tyhjäksi jäänyt paikka on takarivissä, Pro Pietarsaarta edustavan Eero Luomalan vieressä. Kuva: Eva-Stina Kjellman istui kokouksissa vajaan vuoden verran. Opettajakunta päätti siksi ehdottaa vararehtorin määräyksen muuttamista. Rehtori Hannu Sulkakosken määräys toimia lukion rehtorina on voimassa lukuvuoden 2015?2016 loppuun. Rehellisesti sanottuna en tiedä kuntapolitiikasta paljon mitään. Budjettikokouksessa saatavaa tietoa hän pitää pintapuolisena. . Karlström osallistuu varajäsenen paikalta Pietarsaaren ja Keski-Pohjanmaan yhteisen pelastuslautakunnan kokouksiin noin joka toinen kerta. Kokkolassa pidettäviin kokouksiin osallistumista haittaa kulkuneuvon puute. Mitä terveisiä sinulla on perussuomalaisia Pietarsaaren kuntavaaleissa äänestäneille? . Olen hirveän pahoillani, että äänestäjät ovat joutuneet pettymään. Mutta ei tämän tarvitse olla kaiken loppu Pietarsaaressa. Enpä sen kummemmin. Sari saa kommentoida. puheliaampi. Jaakko kokeili vuoden, mutta ei siellä pärjää, ellei ole aikaisempaa poliittista kokemusta. Toimin mieluummin kulisseissa, asioita voi tehdä sielläkin, Karlström sanoo ja viittaa esimerkiksi Ruusulehdon koulun lakkauttamista vastustavaan kirjelmään, johon hän keräsi perussuomalaisten koko eduskuntaryhmän allekirjoitukset. Perussuomalaisilla on varajäsenyyksiä keskusvaalilautakunnassa, ympäristö- ja rakennuslautakunnassa ja tarkastuslautakunnassa. Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto teki päätöksen asiasta tiistaina. Maantiedon ja biologian lehtori Ritva Kronholm jää eläkkeelle heinäkuun lopussa. Toistaiseksi yhtään innokasta ei ole kuitenkaan ilmoittautunut. Näiden tietojen perusteella tulisi päättää koko kaupunkia koskevista asioista. Jokaisen esityslistan olen kahlannut läpi, mutta olen kyllä aivan ummikko näissä asioissa. Hänen mielestään virkamiesten tapa asioiden esilletuomisessa on puutteellinen. Avoinna ollutta virkaa haki yhteensä 11 pätevää hakijaa. Jaakko Tamminen Tamminen perustelee poissaolojaan hyvin niukasti. . En ota kantaa siihen, miksi hän ei kokouksiin osallistu. . 5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. Minulla on syyni, miksi en osallistu. Etelänummen koulun maantiedon ja biologian lehtorin virkaan valittiin filosofian maisteri Heli Mikkonen. Ne ovat omia asioitani, ja en ota niihin sen kummemmin kantaa. Sarin asia on hoitaa edustusta varapaikalla. Olen mieluummin poissa, jolloin kokouspalkkiokin säästyy, Karlström sanoo. . Hyvin suurella todennäköisyydellä en aio osallistua tuleviinkaan valtuuston kokouksiin. Oletko aikonut hakea vapautusta valtuuston jäsenyydestä? . Tämä ei mielestäni ole vastuullista päätöksentekoa vaan pikemminkin virkamieshallintoa, Karlström toteaa. . Hänellä on ruskeat hiukset, hän on hoikka ja pukeutuu mielellään löysiin vaatteisiin. Mahdolliset havainnot voi ilmoittaa Pohjanmaan poliisilaitokselle p. 0295 415 809 (virka-aikana) tai hätänumeroon 112. Lisäksi vihjeitä voi lähettää sähköpostitse: rikostorjunta.rannikkopohjanmaa@poliisi.fi. En ole. Onko tilanne perussuomalaisten näkökulmasta tyydyttävä Pietarsaaressa?
Parhaillaan mietitään uusia ratkaisuja koirien uimiseen, Viinikka sanoo. Eläinten tuomisen lisäksi kiellettyä on avotulen teko rannoilla. Kaupungin uimarannoilla on toistaiseksi vältytty tartuntataudeilta, mutta huolellisuuteen on syytä uimasäiden koittaessa. Terveystarkastajat Fredrik Ollus ja Malin Backman sanovat, että viime vuonna Tampereella uimaveden välityksellä levinnyt vatsatautiepidemia voi olla mahdollinen Pietarsaaressakin. Koska kaupungilla ei ole valvojaa hyppimiselle, alimmat tikkaat on otettu pois. Riski lisääntyy aina, kun uimareiden määrä kasvaa ja uimaveden lämpenevät. Tyypillisimmin epidemioita havaitaan heinä?elokuussa. Syynä epidemiaan ei kuitenkaan yleensä ole veden lämpötila, vaan uimareiden puutteellinen hygienia. Myös sotkuiset käymälät luovat riskin esimerkiksi noroviruksen leviämiselle. Sehän on aivan hengenvaarallista, jos joku olisi siihen hypännyt, työnjohtaja Kari Viinikka sanoo. Rannoille ilmestyneet koirien kieltokyltit ovat herättäneet keskustelua. Niiden hoitaminen yleisinä uimarantoina lopetettiin ennen viime kesää. Viimeiset pukukopit aiotaan kärrätä pois ennen sesongin alkua, ettei yksikään uimari erehtyisi luulemaan rantoja virallisiksi uimarannoiksi. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@pietarsaarensanomat.fi Uimarantojen opastetaulusta on löydyttävä ainakin yhteystietoja, kartta ja veden laadun viimeisin mittaustulos. Niiden vedenlaatua valvotaan tarkasti. Virallisten uimarantojen lisäksi yleisessä uimakäytössä ovat Kilisaaren ja Itälänlahden uimapaikat. Ketterää ja haasteita kaipaavaa nuorisoa tämä ei tietenkään pidättele hyppimästä tornista. . Tuolloin uimavesi voi päivän tai kahden verran olla bakteeripitoista. Kittholman uimarannalla ei keskiviikkona kärsitty uimaritungoksesta. Koiria voi käyttää uimassa venerampeilta. Pienikin määrä viruspitoista ulostetta vedessä voi sairastuttaa suuren määrän ihmisiä. Viruksia ei havaita kaupungin tekemissä uimaveden laadun mittauk- sissa. Uimareiden kannattaa myös olla varuillaan rannoilla rankkasateiden jälkeen. Hyppytorinista puuttui hyppäämisen kieltävä kyltti, joka ei työnjohtaja Kari Viinikan (oik.) mukaan pysy paikallaan päivää tai kahta kauemmin. Kuva: Taneli Kontiainen Vatsatauti voi uhata Pietarsaarenkin rannoilla ?? Terveystarkastajat kehottavat uimarannoilla kävijöitä hyvään hygieniaan. Kaupungilta myös muistutetaan, ettei eläimiä saa pitää mukana uimarannoilla. Pietarsaari. Usein löytyy tuoleja ja polkupyöriä. . Koiria ei yleisellä rannalla saa olla, kuten kieltomerkki osoittaa. Autiolla rannalla tarkastuksen tehneet terveystarkastajat pääasiassa kehuivat rannan ylläpitoa. Uimareiden pukukopit oli uusittu täysin, ja käymälät olivat siistejä. Veden laatu on viime viikolla todettu erinomaiseksi niin Kittholmassa kuin muilla kaupungin virallisilla rannoilla Fäbodassa. Huomautettavaa kertyi muun muassa puuttuvista kylteistä. Laiturinnokassa pitäisi lukea veden syvyys ja hyppytornista sen käytön kieltävä kyltti. Torni pysyy suljettuna tämänkin kesän. Nuotioita on Olluksen mukaan esiintynyt useasti ainakin Kittholmassa. Kaupungin virallisia ja hoidettuja uimarantoja ovat Pikkuhiekka, Isohiekka, Fäbodan kahvilanranta ja Kittholma. Kari Viinikka muistuttaa, ettei koiria tai hevosia saa pitää mukana yleisellä uimarannalla. 6 perjantai 19. Turvallisuusvirasto Tukes suosittelee, ettei tämänkaltaisia valvomattomia hyppytorneja enää rakennettaisi, Ollus toteaa. Kittholmassa on tämänkin kesän alussa etsitty sukelluksilla vaarallisia esineitä vedestä. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Terveystarkastajat Malin Backman ja Fredrik Ollus tarkastivat keskiviikkona Kittholman uimarannan. Sen kieltää järjestyslaki, ja osa rannalla oleilevista saattaa pelätä koiria. . Joskus pohjasta on hyppytornin kohdalta löytynyt pystyssä oleva lankku. Kuva: Taneli Kontiainen Ohjeita hygieniaan rannoilla zzKäsienpesusta on pidettävä huolta. zzVaipanvaihtoa ei tule tehdä uimavedessä. zzPikkulapsien tulisi myös käyttää uimahousuja. zzUimaveden nielemistä on vältettävä. zzVatsatautia tai ripulia sairastavan on vältettävä oleskelua yleisellä uimarannalla.
Esimerkiksi Rkp:stä paikalla oli aluksi vain Peter Boström, jonka poistuttua Maria Lunabbalta kysyttiin kantaa lukioon. Enempää Pron, Vasemmistoliiton kuin Sosiaalidemokraattien edustajat eivät ole nähneet liittymisen kustannusvaikutuksista laskelmaa. Hän näkee liitoksella voitavan tukea esimerkiksi Malmin sairaalan toimintaa. 7 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. Hänkin viittaa yhteisen kuntarajan puuttumiseen ja 60 kilometrin etäisyyteen. . Erityisesti tähän kouluasiaan ruotsalainen kansanpuolue Pietarsaaren suurimpana puolueena ei pystynyt sanomaan juuta eikä jaata. Epäileväisiä kommentteja toki kuului muistakin puolueista. . Mahdollisesti ne kierrätetään kaupunginvaltuuston kautta, ja vastauksia on luvassa vasta alkusyksystä, Evijärven kunnanjohtaja Sabah Samaletdin toteaa. Palaveri pidettiin kolmen eri työ- ryhmän loppuraporttien pohjalta. Kuntien yhteisissä työryhmissä oli pohdittu maatalouden, koulun ja sosiaali- ja terveyssektorin näkymiä kuntaliitosta vasten. Isoiksi kysymyksiksi kokouksessa muodostuivat lopulta Evijärven lukion asema sekä kannan määrittely sinällään koko kuntaliitokseen. Koulutyöryhmä päätyi esittämään, että lukio-opetus kyllä voisi jatkua Evijärvellä, mutta hallinto olisi yhteinen Pietarsaaren lukion kanssa. Sabah Samaletdinin mukaan kokous oli erittäin hyvähenkinen, mutta siinä missä evijärveläisillä edustajilla olivat tavoitteet hyvin ?kristallisoituneina. Vasemmistoliiton Jarmo Ittonen ei löydä liittymisestä mitään hyötyä Pietarsaarelle. Pietarsaaren kaupunginhallitus ottaa kantaa kuntaliitokseen Evijärven kanssa alkusyksystä. Asia menee sitten valtuustoon, varmistaa kaupunginjohtajan sijainen Anne Ekstrand. Pietarsaaren ja Evijärven yhteiskokouksessa keskiviikkona Evijärvi esitti tiettyjä kysymyksiä, joihin pitäisi vastata, Anne Ekstrand selittää. Miten Pietarsaari pärjää, kun ympäristökunnat suhtautuvat kielteisesti suurkuntaan? Hänestä tärkeintä on pystyä antamaan hyvät palvelut tulevaisuudessakin. Virallisen kannan ottaa kaupunginhallitus ja kuntaliitoksesta päättää valtuusto. Koskelan mukaan parhaillaan on avoinna monta hallituksesta riippuvaa asiaa soteuudistuksesta lähtien. Kukaan ei tiedä mitä tulevaisuudessa tapahtuu. Hän uskoo lukion voivan organisatorisesti vahvistaa suomenkielistä lukiota Pietarsaaressa. Muut asiat kuten kieli ovat hänestä sivuseikkoja sen rinnalla. Pron Eero Luomala toteaa, ettei kaupunginhallitus ole käsitellyt kuntaliitostyöryhmien raportteja, jotka esiteltiin yhteiskokouksessa. työprosessi on ollut hyvä ja olemme saaneet esille selkeitä aihioita yhteistyölle. Onhan sieltä ollut kansanedustajakin Skdl:llä. Lisäksi Evijärvellä halutaan säilyvän terveysaseman, jossa toimii lääkärinvastaanotto ainakin joinakin päivinä viikossa. Maatalousasioissa kunta voisi siirtyä ostamaan palvelut Pedersörestä kuten Pietarsaari. Kari Koskela luonnehtii Evijärven ehtoja kuntaliitokselle asiallisiksi ja luonnollisiksi. Hänestä päätökset tulee tehdällä 10-15 vuoden perspektiivillä. . Eihän Evijärvellä äänestäjillä ole ollut valittavana kuin kepulaisia ehdokkaita. Kaikilla on kuitenkin hyvä draivi päällä siitä, että tämä ei jää tähän. Hänestä Pietarsaaren on mahdotonta antaa vakuuksia toimintojen jartkumisesta, kun niin moni asia on valtion tasolla avoinna. Mutta onko tuloksena kuntaliitos vai joku muu yhteistyön muoto, siihen emme nyt saaneet vastausta. Sosiaali- ja terveystyöryhmän keskeinen lopputulema on, että Evijärvelle tulisi jäädä suomenkielinen terveyskeskuksen palveluyksikkö lääkäreineen. Pentti Höri. Sellaisen olemassaolosta ei Anne Ekstrandillakaan ole tietoa. . En ole kuitenkaan pettynyt . Pietarsaarelaispoliiti- kot eivät kyenneet antamaan evijärveläisille vierailleen näiden toivomia vastauksia, kun molempien kuntien edustajat tapasivat keskiviikkona pohtiakseen kuntayhteistyön keinoja ja etenemistä tästä eteenpäin. . Luomalasta luonnollista olisi sen liittyminen Kauhavaan. Nihkeästi hän myöntää Pron suhtautuvaan liitosajatukseen, mutta ei myönnä asenteen takaa löytyvän paikallispoliittisia tarkoitusperiä. . kesäkuuta 2015 Eipä taida Evijärviliitosta syntyä Keskustavaltaisen kunnan ??liittyminen Pietarsaareen sotkisi suomenkielisten ryhmien kuviot? Pietarsaari. kaupunginjohtajana. Ilman muuta päätöksentekoon tarvitaan lihaa luiden päälle eli selvitys mitkä kustannukset ja tuotot Pietarsaarelle tulisivat olemaan, Kari Koskela (sdp) toteaa. Keskiviikkona kuntien yhteiseen kokoukseen osallistuneista Pron Eero Luomala luonnehtii ryhmänsä suhtaumista nihkeäksi. Uusi yhteiskokous järjestettäneen elo-syyskuussa. Pietarsaarelaisilla osallistujilla ei ollut valtaa ottaa kantaa Evijärven kysymyksiin kuin omasta puolestaan, selittävät osallistujat. Hä- nestä niistä ei ilmennyt merkittävästi uutta. Häntä epäilyttää etäisyys Evijärveen, kun yhteistä kuntarajaa ei ole Pedersören jättäydyttyä liitoksesta. Hänestä lukiokysymyskin on auki, koska maan hallitus on ilmoittanut määrärahojen supistuksista, sama koskee sote-asioita. Syksyllä uutta kaupunginjohtajaa ryhdytään etsimään toden teolla. Pietarsaaren empiminen ihmetytti ??setEvijärveläiodottivat keskiviikon yhteispalaverissa suorempia vastauksia kuntaliitoskysymyksiin. Pietarsaari. Kokoukseen osallistui 16 henkilöä Pietarsaaresta. Osallistujille kerrottiin myös kolmen työryhmän raporttien ydinkohdat. Hän muistuttaa kustannuksia karttuvan myös Evijärven muuttumisesta kaksikieliseksi. Hänestä kustannuslaskelma liitoksesta pitää saada. Samanlaisia tehtäisiin, jos tilanne olisi toisinpäin. Kaupunginhallitus voisii hänestä käsitellä asian ensimmäisessä kokouksessaan syksyllä. Hän muistuttaa, ettei Evijärvenkään kanta ole selvä, sielläkin on erilaisia mielipiteitä liitoksesta. Vaatisi valtavaa tsemppiä meiltä saada evijärveläisiä vasemmistoon vaaleissa. Hän ei näe siitä koituvan Pietarsaarelle mitään etua. Sdp:n Kari Koskelasta tärkeintä on palvelujen turvaaminen pitkällä tähtäimellä, vaikka keskusta muutaman paikan saisikin lisää. Rkp:n edustajien määrään Evijärvi tuskin vaikuttaisi, mutta enemmän liitoksella voisi olla pelättyjä imagoseurauksia yksikieliselle puolueelle, arvellaan. Evijärven ehdot kuntaliitokselle ovat lukion toimipisteen pysyminen, vaikka varsinainen lukio voisi sijaita Pietarsaaressa. Olihan sieltä aikoinaan Skdl:n kansanedustaja, mutta viime vuosikymmeninä vasemmistolaiset ovat todennäköisesti muuttaneet pois. Hehän olivat lähinnä torppareiden jälkeläisiä eivät mitään isotalollisia. Ittonen uskoo, ettei kaupunginhallituksessa ja valtuustossa tule vaikeuksia antaa Evijärvelle vastausta. Siitä hän uskoo tulevan kielteinen . Veronmaksajien määrän lisääntyminen helpottaisi palvelutason ylläpitämistä, hän listaa myönteisiä vaikutuksia. Hän painottaa, ettei kokouksen osanottajilla ollut valtaa antaa virallista kantaa, jokainen puhui omasta puolestaan. Pietarsaari päätyi käsittelemään asiat ensin sisäisesti. Äänestystulos ei ole mitenkään varma, jos tilanne muuttuu ehdokkaiden suhteen, hän sanailee. Vasemmistoliiton Jarmo Ittonen on ehdottomammin kuntaliitosta vastaan. mielessään, pietarsaarelaiset empivät jatkoa eivätkä halunneet ottaa siihen samassa yhteydessä kantaa. . Tulisiko Evijärvestä jonkinlainen satelliittikunta? Sen sijaan hän painottaa valmiutta molempia hyödyttävään yhteistyöhön kuten muidenkin Pietarsaaren ympäristökuntien kanssa. Paikallispolitiikkaan liitoksella olisi hänestä todennäköisesti vaikutusta. . ainakin, jos on luottaminen hänen käymiinsä keskusteluihin ja ilmapiirin haisteluun. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Sabah Samaletdin toimii viimeisiä aikoja Evijärven kunnanjohtajana ennen siirtymistään Myrskylän kunnanjohtajaksi. Anne Ekstrand on toiminut tammikuusta lähtien Pietarsaaren vt
Leirivastaava Heidi Mäkitalo sanoo, että lapset ovat yleensä innokkaita ideoimaan vaatetusta, koristelua ja puheita. Heidi Mäkitalo Leirivastaava . Innostusta ja jännitystä oli sopivina annoksina ilmassa, kun Hilperissä vietetiin torstai- Häävalssiin liittyivät kaikki paikalla olleet kesäleiriläiset. Janin mielestä toimitus meni hyvin, vaikka etukäteen vähän jännitti. Eikä aikaakaan, kun pari jo tanssahteli häävalssia. ?Morsiamen paikasta oli jälleen kisaa. Arpomalla se lopulta selvisi.? Hilperissä perinteeksi muodostuneet lasten häät sujuivat tuttuun tapaan. Leiriläiset suunnittelivat innokkaasti koristelua ja puvustusta. Pietarsaari. Morsiamen paikasta oli jälleen kisaa. Hyvältä se tuntui, koska täällä on kivaa, morsian Noora sanoi. Häävalssi tanssittiin kevyessä kesäsateessa. Kuva: markku Jokela Pastorina toiminut Jan arvioi vihkitilaisuuden sujuneen hyvin. . Lapset olivat suunnitellet puvustuksensa itse, ja osa oli ottanut asusteita kotoakin. Kuva: markku Jokela na häitä. Morsiusneitojen johdattelemina morsian Noora ja sulhanen Esko (oikeasti Essi) astelivat pappi Janin eteen. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Pappi Jan vihki Nooran ja Eskon (Essin) avioliittoon Hilperissä torstaina. Kuva: markku Jokela Hilperi vietti juhannushäitä Kuka pääsee ensimmäisenä vihille. Hyvin meni. Toiminta jatkuu vielä ensi viikon ajan. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@pietarsaarensanomat.fi. Vähän jännitti, että miten se sujuu, Jan totesi. Hilperin kesäleiritoimintaan osallistuu tänä vuonna noin 30 lasta. 8 perjantai 19. Tästä sulhanen selviytyi keräämällä ryöstäjille oikeanvärisiä kukkia. Aterian yhteydessä hääpari kommentoi naimisiin menemisen olevan kivaa. . Arpomalla se lopulta selvisi, Mäkitalo sanoo. Ennen juhla-ateriaa koitti morsiamen ryöstö. Morsiuskimpulle riitti heitossa ottajia. Kuva: markku Jokela ?? Hääjuhlallisuudet sujuivat mainiosti, vaikka sade yltyi loppua kohden
Vakioihin kuuluvat mm. En olisi tässä, jos en siihen uskoisi. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi. Maito jää pastöroinnin jälkeen kypsymään noin vuorokauden ajaksi, jolloin maut rikastuvat. Useimmat jäätelösortit tehdään perusseoksesta, johon eri maut lisätään. Pidän ylipäätään erilaisten tilo- jen suunnittelusta. Kesäkuumalla menekki on Nymanin suunnitelmien mukaan 50-100 litraa päivässä. tä unelmaansa. Oli ajatuksia, joita sain tällä tavoin työstettyä, tekemisen ja uuden luomisen kautta. Entäpä se tarkoin varjeltu salaisuus, resepti? . Mauthan saadaan kun lisätään hyviä raaka-aineita. . Kuva: Pirkko Högkulla Nyman. Nymanilla on edelleen omistusenemmistö Skorpanista, muut kolme omistajaa asuvat Italiassa, Norjassa ja Ruotsissa. Myyntityöstä yrittäjä itse on voinut pikkuhiljaa siirtyä taka-alalle. Ei lisäaineita eikä keinotekoisia väriaineita, Nyman painottaa. Jäätelön valmistus on alkuvaiheessa ja vaatii jatkuvaa kehitystyötä. suklaa, vanilja ja mansikka, muut maut vaihtelevat kauden ja saatavuuden Robin Nyman kirjaa saatavilla olevia päivän jäätelömakuja liitutaululle; mansikkaa, mustikkaa, vaniljaa (aidosta vaniljatangosta) sitruunalakritsia, mansikkasorbettia, sitruunaa. Ei jäätelönteko sentään mitään aivokirurgiaa ole. 9 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. Yhtenä ongelmana oli toiminnan pienuus. tuoretta maitoa, oikeita marjoja, hedelmiä, keltuaista, kermaa. Entiseksi antiikkikaupan mööpelivarastoksi ei paikkaa sisältä tunnistaisi.Skorpanin uudeksi jäätelöpuodiksi on saneerattu piha-aitta, joka virallisissa papereissa kulkee nyt maitolaitoksena. Raparperisato on nyt parhaimmillaan, pian tulevat tuoreet mansikat ja sitten mustikat. . Hyvä jäätelö pysyy myös suussa kylmänä kreeminä sopivan ajan eikä muutu samantien nesteeksi. Skorpanissa Robin Nyman elää yh- Jäätelöä tehdään pieniä määriä, alkuvaiheessa noin 30 litraa päivässä. Kapasiteettia uudessa keittiössä on kymmenkertaiseen määrään. Uutena toimintana jäätelöpuoti. zzPäivän jäätelö valmistetaan aamulla suoraan luomutilalta haetusta maidosta. zzVirallisesti jäätelöpuoti on maitolaitos, jolla on laitosnumero. zzAsiakaspaikat; 24 sisällä, noin 40 ulkona. zzTalvella kolme, kesällä kuusi työntekijää. zzYrittäjä: Robin Nyman. zzSijainti: Ebba Brahen puistikko. mukaan. . Sitkeys kannatti, sillä nyt voin sanoa, että kaikki mitä myydään, myös tehdään täällä. Suoraan tilalta ostettu maito on pastöroimatonta. Talven kestäneen byrokraattisen vääntämisen jälkeen ekologisesti tuotettu maito haetaan jäätelöpuotiin Skutnabbassa sijaitsevalta luomutilalta. . Rohkaiseva alku on kannustanut yrittäjää eteenpäin; pelkästään heinäkuussa tiskin yli myytiin 7 000 paikan päällä leivottua korvapuustia. Robin Nyman kehaiseekin Ekholmia ?makuälykkääksi?; melkoiseksi mestariksi makujen maailmassa. Kylmää alkukesää yrittäjä harmittelee syvästi. Vaniljapulveriakin testattiin ja huonoksi todettiin. Ja yrittäjä Robin Nyman halusi tehdä jäätelöä vain aidoista raaka-aineista. Jäätelöpuoti toimii pienessä skaalassa suuriin laitoksiin verrattuna. . Puuseppänä Nyman on aiemmin työskennellytkin, tällä kertaa työmaa on oma. Sisustuksen Nyman toteutti norjalaisen serkkunsa kanssa oman maun mukaiseksi . Sen herättäminen uuteen asiaan tapahtuu hitaasti ja ajatuksella, ilman painostusta ja kompromisseja. Entäpä toiminnan taloudellinen puoli? . Pastörointi, maidon kuumennus tapahtuu jäätelöpuodissa siihen tarkoitetussa koneessa. Samaan eivät suuret tuottajat pysty, sanoo Robin Nyman. enemmän italialaistyyppinen kuin vaikkapa skandinaavinen. Rakenne ja koostumus ovat Nymanin mukaan makua vaikeampia asioita. Avainsanana on aitous. Alussa valmistauduin tekemään töitä palkatta vuoden, nyt on kulunut puolitoista vuotta ja ajattelen, ehkä joudun tehdä vielä pitempäänkin, naurahtaa Robin Nyman. Se ei vie yrittäjän yöunia. . Helle kun on yksi jäätelön parhaista myyntivalteista. Kahvilaleipomo Skorpan avasi vuosi sitten Ebba Brahen puistikon varrella Antik-Loveretin entisissä tiloissa. kesäkuuta 2015 Jäätelöpuoti vie makujen maailmaan ?? Korttelileipomo/ kahvilan pihapiirissä on avannut ovensa jäätelöpuoti, jossa tehdään kesäherkkua suoraan luomutilalta haetusta maidosta. Pietarsaari. Elämässä on muutakin kuin taloudelliset arvot. Perusresepti on syntynyt yhteistyössä, Nina ja minä kävimme mm. Jäätelössä käytetään vain mm. Pienimuotoisen tuotannon yhtenä etuna on se, että pienet nyanssit saadaan esille. Vielä viime vuonna normipäivä koostui kuudesta tunnista tiskin takana ja toisesta kuudesta tunnista Skorpanin rakennuspuuhissa siihen tahtiin, että pelkästään rakennustunteja kertyi yhteensä 2000. Leivonnaisten lisäksi saatavilla on tuoretta leipää. . Ajatuksena on käyttää sesongin mukaisia marjoja ja hedelmiä, suklaa tilataan Belgiasta. Kuva: Pirkko Högkulla Skorpan ja jäätelöpuoti zzVuonna 2014 perustettu korttelileipomo ja -kahvila. Vaniljan maku saadaan aidosta vaniljatangosta. Toisin kävi. . Siitä vastaa ravitsemusalan ammattilainen, Nina Ekholm, joka loihtii uusia makuelämyksiä vaikkapa syreenistä tai kirsikoista muun henkilökunnan toimiessa tuomaristona. Myös vanha rakennus sopii minulle. Skorpanin jäätelö onkin Ensin hän ajatteli kunnostaa paikan ja myydä eteenpäin. Korttelileipomokahvilasta tuli totta kun sain myös ystäväpiiristä kerättyä riittävän määrän kokemusta idean ympärille ja sain myös rahoituksen järjestymään, juttelee Anna-Pia Sundström (oik.) ja Mia Sundström lähtivät lasten Elanan (vas.), Melwinin ja Meyan kanssa juhlistamaan jäätelöllä kesäpäivää. Ravintolan tai kahvilan perustaminen on aina vuosien varrella käväissyt mielessä löysänä suunnitelmana. . Ilman maitolaitokseksi hyväksyntää ja sen mukana tulevaa laitosnumeroa ei Skorpan näet olisi saanut ostaa maitoa suoraan tilalta. jäätelöntekokurssilla Italiassa. Kun sitten menetin vanhempani lyhyen ajan kuluessa, koin, että haluan rakentaa jotain konkreettista, itselleni ja perheelleni. Jäätelöpuolen käyntiin polkaiseminen on vienyt hirveästi aikaa. Koko talvi meni käytännössä Eviran kanssa kun halusin jäätelön perusraaka-aineeksi suoraan lypsytilalta haetun maidon. Se ei ollutkaan niin yksinkertaista, että hinkki käteen ja navettaan.
10 perjantai 19. Ranta oli roskainen ja uimakopit olivat lahonneet pystyyn. zzKytömäentien varteen Itälässä istutettiin talkoilla 41 pylväshaapaa. zzKova ukkonen yllätti kaupunkilaiset. 2015 Nimipäivä Ahti, Ahto (suom.) Ingemar, Ingmar, Inge (ruots.) Uljas (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.18, laskee klo 0.22 Pietarsaari: nousee klo 3.08, laskee klo 23.54 Helsinki: nousee klo 4.03, laskee klo 23.09 10 vuotta sitten zzKesäkauden avajaisia vietettiin Kävelykadulla kokkisodan merkeissä. Voittoon kokkasivat Mikael Forsell apukokkinaan Jeremenko Jr. zzElokuvissa pyöri Clint Eastwoodin ohjaama, Oscareitakin saalistanut, Million Dollar Baby. zzKaupunginvaltuusto päätti äänin 22-21 nostaa veroja 19,5 prosenttiin. 20 vuotta sitten zzKarhusaaren uimaranta herätti närää kaupunkilaisissa. 2015 Juhannusaatto Nimipäivä Siiri (suom.) Sigfrid, Siri (ruots.) Juuda (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.19, laskee klo 0.21 Pietarsaari: nousee klo 3.08, laskee klo 23.53 Helsinki: nousee klo 4.03, laskee klo 23.08 Lauantai 20.6. Sitten se kolahti, kun Mimavera komeili lehden kansikuvassa. . Olin kahvilassa sumpilla ja soitin siltä istumalta veneen. Salama kuori mm. Kesässä ollaan 40-60 päivää merellä. Suomen lipun saa nostaa salkoon tänään klo 18.00. Kuva: Arkisto Pietarsaari. Puhtaat ovat tekosi puhdasta kohtaan, mutta kieron sinä johdat harhaan. Ps. Sen jälkeen oltiin koko kesäloma ulkosaaristossa telttailemassa. Kesämökkiä meillä ei ollut, eikä ole minullakaan. Ei sen puoleen, Mima- vera on lujaa tekoa ja kestää rajumpaakin säätä, mutta ainahan on mukavampi veneillä hyvällä tyvenessä. . Hädin tuskin kä??velemään kyennyt Jyrki vietti kesät perheensä kanssa ulkosaaristossa leireilemässä. Mäntyrunkoinen ?Mimavera. on rustattu kesää varten ja nyt odotellaan kunnon kelejä. Nyt Jyrki ja aviopuoliso Mary jatkavat perinnettä omalla tavallaan. koivun kahdeksan metrin korkeuteen saakka. Liput liehumaan juhannuksena Tänään vietetään juhannusaattoa. Leiripaikan valinnan vapaus viehättää yhä, ei tarvitse jumittua yhteen paikkaan, Jyrki tuumaa. Jyrki hankki 1989 rakennetun Mimaveran vuonna 2008. Hän etsi koko ajan suurempaa venettä ja Venepörssi-lehti oli viikoittainen pakko-ostos. Ihminen luo olosuhteet. Benjamin Disraeli Herra, sinä olet uskollinen uskolliselle, vilpitöntä kohtaan sinä olet vilpitön. Muista liputuspäivistä poiketen silloin liputus alkaa jo aattoiltana kello 18 ja jatkuu yön yli yhtäjaksoisesti juhannuspäivän iltaan kello 21 saakka. Pienestä pitäen saaristoelämään kasvanut Jyrki Merimaa on liikkunut vesillä koko ikänsä. 2015 Juhannuspäivä Nimipäivä Into (suom.) Inga, Ingalill (ruots.) Torsti, Niilo, Niko, Nikolai (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 2.18, laskee klo 0.21 Pietarsaari: nousee klo 3.08, laskee klo 23.53 Helsinki: nousee klo 4.03, laskee klo 23.09 Sunnuntai 21.6. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Menossa Olosuhteet eivät luo ihmistä. Olin kaksivuotias, kun isä hankki puuveneen. 18:26-27 Perjantai 19.6. Viileä pohjoistuuli puhaltaa Vanhassa satamassa, kun Jyrki Merimaa aloittelee kesän risteilykautta
Harppiakin tarvitaan, Jyrki sanoo. Mimaveran marssivauhti on kuutisen solmua ja sitä ylläpitää 49-heppainen ?riiselmersu?. Lisäksi kun hän huomaa jonkun tulevan kaukana hänen täytyy huutaa epäpuhdas! epäpuhdas! Mutta Jeesus kuuli hänen huutonsa, hän tuli lähelle ja kosketti häntä. Veneen perässä on hinauksessa pieni jolla, joka toimii paitsi yhdysveneenä, myös pelastusveneenä. . Sanoin, että haluan tulla katsomaan venettä. Jos tekee mieli grillata, on mentävä veneestä maihin. Turvallisuus onkin kaikki kaikessa. klo 10 Messu kirkossa, Mitronen, Riikka Haapamäki. TI 23.6. Sieltä Jyrki yleensä venettään ohjaakin. Kuva: Markku Jokela omistajalle, vanhemmalle pariskunnalle Helsingistä. Kelivaraa pitää olla. klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. DIAKONIATYÖ: Diakoniavastaanotto kesällä ma ja to klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Kanavapuistikko 2, puh. Sää voi yllättää ja jos on esimerkiksi Mikkelinsaarilla, ei kannata lähteä puskemaan takaisin. Vene haetaan sitten, kun kelit sallivat. Mimaverassa ei ole GPS-paikanninta tai karttaplotteria. Kurssit käynyt Jyrki luottaa perinteisiin merikarttoihin ja kompassiin. . Ulkosaaristo on jo ulkomuistista tuttua, mutta avomerellä ei ole kiintopisteitä. Silloin otetaan aikaa, seurataan merikarttaa ja kompassia. Isäntä tuumasi vain, että taidan olla tosissani, kun sieltä asti katsomaan tullaan. Rankan viikon jälkeen sielu lepää, kun vene irtautuu kaijasta. . 11 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. Suo suloisuutta maistaa myös sielun sanassas, ain armos sille paistaa, niin on se autuas.? Nimi Johannes tarkoittaa: Jumala on armollinen. Kun ollaan ankkurissa, aurinkokennojen voimalla toimivat jääkaappi, lämmitys ja valaistus. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Paananen, Veera Konttila. SU 21.6. Jeesuksen aikana pappi kertoi sairaalle että hän sairastaa lepraa. kesäkuuta 2015 Jyrki Merimaa ja ?Mimavera. 723 0009. Jos vene pitää hylätä, on jolla parempi vaihtoehto kuin meri. Kuvittele sitä päivää kun ihminen huomaa että itsellä on outo sairaus. Pisimmät reissut suuntautuvat Mikkelinsaarille, mutta enimmäkseen liikutaan rannikon ulkosaaristossa. On mukava, kun löytää saa- resta suojaisan poukaman, mihin pistää ankkuriin. 8:14.) Kun ihmisellä on lepra, hän elää toivottomassa tilanteessa. Kun katselemme kuinka Jeesus on hoitanut ihmisiä, voisimme oppia olla armollisia itsellemme ja toinen toisillemme? Valmistuneita Centria-ammattikorkeakoulusta valmistuneita 18.6. Tradenomi (AMK), kansainvälinen kauppa: Laurila Mari, Pietarsaari, Rantala Susanna, Pietarsaari, Storbacka Kaj-Mikael, Pietarsaari Tradenom (AMK), internationell handel: Ahonen Ylva, Pietarsaa- ri, Björkell Teija, Pedersöre, Blomqvist Michael, Pietarsaari, Kanckos Tina, Pedersöre, Klemets Jonna, Pedersöre, Kolehmainen Karolina, Pedersöre, Norrkniivilä Pia, Kokkola Yhteisöpedagogi (AMK), kansalaistoiminta ja nuorisotyö: Sabel Tanja, Pietarsaari USKONNOLLINEN TOIMINTA LA 20.6. Nyt alkaa seitsemäs kesäkausi Mimaveralla. Jyrki ei tiedä nimen alkuperää, mutta nimen vaihtaminen tietää huonoa onnea. . Vene on täysin omavarainen. Jyrki on osaomistaja Friends Pubissa. Ravintolassa painetaan töitä viikko putkeen ja sen jälkeen on viikko vapaata. Ei ole tulevaisuutta, Hän voi vain odottaa että jonakin päivänä kuihtuu pois tästä maailmasta. Koskaan ei tiedä, mitä voi tapahtua. Tehtiin alustava kauppakirja ja sitten lähdettiin Pehkosen rekalla hakemaan ve- nettä. Silloin mennään Vaasaan ja tullaan bussilla Pietarsaareen. Avoinna: ma-pe klo 11-17. Pietarsaaren kaupunginkirkko on avoinna kesä-, heinäja elokuussa arkisin klo 9-16. Kirkolliset ilmoitukset kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. Kun olet viikon metelissä ja tapaat paljon ihmisiä, on nautinnollista lähteä merelle. Ihmiset pelkäävät häntä, hänen täytyy peittää itseään, Vaikka niin tekee, ihmiset juoksevat pois tieltä kun hän tulee. Juhannukseen sisältyy myös Suomen kansallisen juhlan ja keskikesän luonnonjuhla, kirkossa laulamme usein suvivirttä, sekin kertoo Jumalan armosta: Maan, meren anna kantaa runsaasti lahjoja, tarpeemme meille antaa sun siunauksestas. Hän epäilee, on huolissaan ja häntä jännittää. Nimensä mukaisesti Johannes julisti Jumalan armollista hyvyyttä, pelastusta ja syntien anteeksiantamista. Jeesus on täynnä armoa. Aina on seurattava sääennusteita, Pitää muistaa, että purjehduskelejä pitää riittää myös paluumatkalle. Tulee mieleen miten hän paransi spitaalisen ( Matt. ovat loistokunnossa kesän purjehduskautta ajatellen Kuva: Markku Jokela ?Aina on seurattava sääennusteita. klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 25.6. Stressi lähtee heti, kun köydet ovat irti, Jyrki alleviivaa. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@ pietarsaarensanomat.fi Jumala on armollinen Evästä elämälle Nancy Wang-Hedström on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan seurakuntapastori. Suomeen tuloni jälkeen sain tietää, että juhannuspäivä muistuttaa meitä raamatussa olevasta henkilöstä - Johannes Kastajasta. Hän ei voi koskettaa ketään, ei voi suudella puolisoaan eikä lapsiaan. Pitää muistaa, että purjehduskelejä pitää riittää myös paluumatkalle.? Jyrki Merimaa Kippari Peräkannella on mukava paistatella päivää. Nyt hän ei enää voi asua yhteiskunnassa, ei voi olla yhdessä omaistensa kanssa. Noh, jos se olisi ollut ?Kalle Kustaa?, niin olisin harkinnut, Jyrki nauraa. Uusioperheen lapset ovat jo isoja, joten Jyrki ja Mary viettävät merellä aikaa kaksistaan. Veneessä on kaikki tarvittava vesivessaa myöten ja tietenkin löytyy jääkaappi ja kaasuhella
Onneksi meiltä löytyi nyt nuoria ihmisiä rooleihin. Isokosken mukaan teatterin syrjässä on vuosien mittaan tullut nähneeksi, miten maailma, työelämä ja ihmisten ajankäyttö ovat muuttuneet. Kuva: Jonas Brunnström Hulluus tiivistyy Sikurimuseolla ?? Pietarsaaren Näyttämön kesäteatteriesitys ensi-iltaan viikon kuluttua. Ensiilta 27. Tällä kertaa näyttelijöiden rekrytointi tuotti pientä tuskaa, puheenjohtaja ja Vilippus Rummukaisen roolin vetävä Sauli Isokoski paljastaa. . Kesäteatteri tuplaantuu, kun siinä on elävää musiikkia, Heikura kuittaa. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Rooleissa zzHarri Kaltiala, Sauli Isokoski, Jonathan Wozak, Sari Klemola, Marina Luomala, Marja-Liisa Granberg, Pirjo Mikkola, Antti Huopana, Joona Luomala, Lea-Lotta Huurtela, Ida-Liina Koskenranta, Mervi Soini. Musiikki zzKitara & laulu: Joona Luomala zzKitara: Antti Huopana zzViulu: Ida-Liina Koskenranta zzKoskettimet: Lea-Lotta Huurtela zzRummut: Jonatan Rastas. kesäkuuta klo 18. zzOhjaus: Matti-Pekka Heikura zzKäsikirjoitus: Aapeli zzDramatisointi: Annikki Saha zzLavastus: Marko Luoto, Timo Löija zzPuvustus: Jonna Pentti, Mirjam Jouppi zzJulisteen kuva: Hanna Isokoski zzJuliste ja käsiohjelma: MattiPekka Heikura Ohjaaja Matti-Pekka Heikura on monen muun toimen ohella vastannut näytelmän auton saattamisesta rooliväriinsä. Ensimmäisen kerran näyteltiin Näyttämön 100-vuotisjuhlissa Villa Svedenissä Tukkijokea, kolme vuotta sitten paikaksi löydettiin Sikurimuseo ja näytelmäksi Jäniksen vuosi. Sikurimuseo näyttää nyt vakiin- tuvan Pietarsaaren kesäteatteriareenaksi. Ne olivat hyvin lämpimiä kokemuksia. Luvassa lempeää naureskelua suomalaisuudelle. Pietarsaari. Teatteri-ilmaisun ohjaaja on syntynyt Työryhmä zzSiunattu hulluus. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Antti Huopana tohtorina ja Sauli Isokoski Vilippuksena käyvät kauppaa veljessarjan nuorimman kohtalosta. Nyt keväällä sain kuulla Saulilta, että täällä olisi opettajan rooli tarjolla. On ollut tosi kivaa itse päästä todistamaan, miten nämä jutut etenevät. Pietarsaaren Näyttämö tekee nyt 2000-luvulla kolmatta kertaa kesäteatteria. Kuva: Jonas Brunnström Kokkolassa. Siunatun hulluuden ohjaus on Heikuran kolmas Pietarsaaren Näyttämölle. Lehtori Horsman lisäksi Soini vetää myös konstaapeli Piirosen roolin Aapelin tekstiin perustuvassa Siunatussa hulluudessa. . Esityksiä on 13, ja ne kestävät aina jaakonpäiväviikolle saakka. . kesäkuuta. Saulin (Isokoski) puolisona olen vuosia seurannut teatterin tekemistä sivusta. Kesä on haastavaa aikaa, ja tämä on todellakin sitouttava harrastus. Jostakin on löydettävä kuukausia aikaa harjoituksille ja esityksille. Täällä homma toimii ja jokainen satsaa tekemiseen täysillä. Tältä pohjalta oli helppo sanoa kyllä ja tulla ohjaamaan kesänäytelmää. Heikurankin mukaan kesäteatteri on oma eläinlajinsa. Aiempina saavutuksina ovat sisätilojen näytelmät Ähtäriin ja Kolmen naisen koukussa. . Liikkuvia osia on luonnonvoimista lähtien paljon enemmän kuin hallituissa sisäympäristöissä. Aapelin teksti on suosituimpia kesänäytelmiä, ja suomalaisuudessaan omaa luokkaansa. . Uppoutuminen viikkojen harjoituksiin kysyy näyttelijältä ja tämän läheisiltä kanttia ja jaksamista. Joku päivä voi sitten käydä kuten Mervi Soinille: . Teatteri vaatii harrastajiltaan paljon, jos kohta se takaisin antaakin. Vuorotyöt ja muut poikkeavat työajat ovat lisääntyneet, kilpailevia harrastuksia tulee jatkuvasti lisää. Ohjaajana koko kevään ja alkukesän Pietarsaaressa viettänyt MattiPekka Heikura tulee Oulusta. Ajattelin, että jos olen sitä roolia siviilissä 20 vuotta vetänyt, kai minä osaan sen teatterissakin, Soini kertoo juhannuksen alla vedettävien harjoitusten aluksi. Kesäteatterikokemus poiki heti toisenkin osan. Tämä on lempeästi naureskeleva matka suomalaisuuden ytimeen. Tarinahan käynnistyy siitä, kun Rummukaisen veljekset Ana ja Vilippus saavat päähänsä, että heidän mielestään omituisesti käyttäytyvä kuopus Elmeri on toimitettava hullujenhuoneeseen. Näyttämöläiset osoittavat suurkiitoksen alueen omistavalle UPM:lle, jonka myötämielisuuden turvin teatteria voidaan tehdä kauniissa ja riittävän suojaisessa paikassa, mutta silti mukavasti kaupunkikeskustan tuntumassa. Siunattu hulluus saavuttaa ensi-iltansa lauantaina 27. Tästä alkavaa road movieta rytmittää myös siunatun hullu suomalainen musiikki Eppu Normaalista Sleepy Sleepersiin, Irwinistä Juiceen. . 12 perjantai 19. Monet Aapelin huomiot pitävät edelleen hyvin paikkansa. Pietarsaaren Näyttämö Sikurimuseolla
Kala on monin tavoin terveellistä ja kerrassaan verratonta pikaruokaa, Henna Kyyrä muistuttaa. Kalafileen paistaminen pannulla tai höyryttäminen kattilan höy- ryosassa vie muutaman minuutin. . Perkaa kalat eli poista niistä sisälmykset. . PS Lintujen pesimärauhaa kunnioitettava myös juhannuksena Juhannuksen viettäjien on syytä muistaa, että lintujen pesimäsaarille ja -luodoille ei pidä nyt rantautua. PS SULJETTU 20.7.-31.7.2015 Jos tarvetta, ota yhteyttä puh. 06-784 8633 fax: 06-784 8882 varaukset ja ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi www.pietarsaarensanomat.fi. Suomalaiset söivät silloin vielä yli 30 miljoonaa kiloa silakkaa, kun nykyinen kulutus on enää kymmenesosa tästä. Muilla luonnonkaloilla kuten siialla, kuhalla ja ahvenella olisi koti- markkinoilla kysyntää, mutta niiden tarjonta on kausiluonteista ja ammattikalastajien huvetessa vähäistä. Myös vapaa-ajankalastuksen saaliit ovat vähentyneet. KALA säilyy syötävänä juhannusmökilläkin, kun säilytät sen oikein: . Ahventa, kuhaa, säynävää ja siikaa on helppo valmistaa grillaten, savustaen tai uunissa, Kyyrä vinkkaa. Hauen saa helposti ruuaksi ilman hankalien y-ruotojen poistoa jauhamalla sen monitoimikoneella tai lihamyllyllä. Massasta saa makoisia pyöryköitä tai herkullisen murekkeen. KALA maistuu suomalaiselle kuluttajalle, sillä kalan kysyntä on lähes kaksinkertaistunut 1980-alun jälkeen. 1980-luvun alussa lähes kaikki tuorekala oli kotimaista. Joutsenen leirintäaluetta pyörittävä Jeppis Hockey toivoo tästä juhannuksesta yhtä rauhallista ja hyvin sujunutta kuin viime vuonna. Joutsenessa on mahdollista viettää juhannus, vaikka alueella ei asuisikaan. Jääkaapissa kalaa voi säilyttää vuorokauden ennen ruuaksi valmistamista. . Ly- hytkin oleskelu pesimäpaikalla voi aiheuttaa tässä vaiheessa merkittävää tuhoa. Juhannuskokon rakentaminen ja polttaminen pienellä luodolla tuhoaa usein pesimälinnuston täysin, Birdlife Suomi tiedottaa. Parhaita lintujen pesimäpaikkoja ovat yleensä pienet, vähäpuustoiset tai puuttomat luodot. Valmista kala ruuaksi mahdollisimman pian. . Tällaiselta paikalta on syytä poistua välittömästi. Maihinnousua lintujen pesimäpaikoille on suositeltavaa välttää vähintään heinäkuun lopulle asti. Kotimainen luonnonkala on herkullinen ja ekologinen valinta. Pesimärauhan turvaaminen on tärkeää esimerkiksi uhanalaisen selkälokin ja monien saariston vesilintujen suojelemiseksi. Kotimaisen luonnonkalan sijaan yhä useampi syö kasvatettua tai ulkomailta tuotua kalaa. Länsi-Suomen maa- ja kotitalousnaisten ruoka-asiantuntija Henna Kyyrä haluaa kannustaa kotimaisen luonnonkalan käyttöön. . Vaikka yhtään pesää tai poikasta ei näkyisikään, ih- mistä kohti hyökkäilevät tai varoitellen lentävät linnut ovat varma merkki pesinnästä. 723 3449 www.bros.to Avoinna: ma-to 10-17.30, pe 10-18, la 10-15 AUKI 15.6.-17.7.2015 ma-to.................klo 8-15.30 pe........................klo 8-14.00 Ei laboratorionäytteenottoa 15.-21.6.2015 ja 29.6.-26.7.2015 Kalaa juhannuspöytään. Jos kalastat itse, pistä eli päästä veri pois heti kalan kuoltua. . Kuitenkin vain viidennes kaupoissa ja toreilla myytävästä kalasta on kotimaista. 13 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 19. Pakasta kala, jos et voi valmistaa sitä ruuaksi heti. Kalaa kaksi kertaa viikossa on hyvä neuvo. Kalan suositeltava säilytyslämpötila on +0- +3 astetta. . KESÄKUUTA 2015 Juhannuksena herkutellaan kotimaisella kalalla Juhannusrauha Joutseneen PIETARSAARI. Kala pilaantuu erittäin helposti. Myös juhannuskokon paikka on valittava linnut ja muu luonto huomioiden. Lintuluodoilla pesivillä lokeilla, tiiroilla, sorsilla ja kahlaajilla on juhannuksen aikaan runsaasti sekä munapesiä että pieniä poikasia. Ulkopuolisten railakasta juhannuksenviettoa ei sitävastoin tä- K esäale -20% -30% -40% näkään juhannuksena suvaita. SISÄLLE pääsee vain ostamalla päiväranneke, jolla voi käyttää alueen palveluja kuten grillipaikkoja, saunaa, huoltorakennusta, frisbeegolf- ja minigolfratoja. 06 781 8950 Dextra Lääkärikeskus, Kauppiaankatu 6, Pietarsaari Jaakon Päivät 19.?26.7.2015 Ilmoittaja Kerro fantastisista tuotteista tai palveluista, joita tarjoat vierailijoille Jaakon Päivien aikana. Alueella on ympärivuorokautinen valvonta. PS Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen OUTLET kellarissa -50 -70% ovh:sta Raatihuoneenkatu 1, PIETARSAARI puh. Huolellinen esikäsittely pidentää säilyvyyttä. . ÖT:n ja PS:n yhteinen liite on paras opas katufestivaaleilla. + 3.7. Varaukset liitteisiin viimeistään keskiviikkona 24.6. Pietarsaaren Sanomat puh. KUVA: ARKISTO/LINA ENLUND ?? Kala on helppotekoista ruokaa, Maa- ja kotitalousnaiset muistuttavat. Suomalaisista järvistä ja meristä nousee toinen toistaan mainiompia kaloja
Rahaa toimintaan hankittiin siivoamalla ihmisten pihoja ja myöhemmin joulupukkipalvelulla. Toiminta oli aatteellista ja hyvin kulttuuripitoista. . Suurin osa toiminnassa mukana olleista löysi kaverin sieltä, Ahonen toteaa. Juhannuksen jälkeen Nuorisoliit- Nuorisoliitto zzSuomen Demokraattinen Nuorisoliitto (SDNL) perustettiin joulukuussa 1944. zzJärjestön nimi vaihdettiin Vasemmistonuoriksi vuonna 1998. tolaiset kokoontuvat muistelemaan vanhoja. Tarja Ahonen, Esa Ahonen, Mirjam Jouppi sekä Hannu ja Ria Salomäki kutsuvat vanhoja nuorisoliittolaisia tapaamiseen Toimitalolle torstaina 25. Sotien jälkeen vapaus nuorisoliittotoimintaan tuntui ihmeelliseltä. Neuvostoliitto, Saksa ja Puola tulivat muun muassa tutuiksi. . maaseudulle. Juhlia saattoi olla kaksi tai kolme saman pyhän aikana. . Aate oli tärkeä, muttei oltu nyrkit pystyssä, Ria Salomäki sanoo. Aktiivisen 1950-luvun jälkeen toiminta eli hiljaiseloa 60-luvun ajan. Vuosikymmenen lopulla Nuoriso- Pietarsaaren nuoriso-osaston mestaritanhuajat kilpailussa vuoden 1950 liittojuhlassa Helsingissä. aatteen paloa ja kulttuuria ?? Nuorisoliiton Pietarsaaren nuoriso-osaston entiset jäsenet kokoontuvat muistelemaan menneitä vuosikymmeniä. Tuolloin Nuorisoliiton enemmistön puolella olevat punapaidat voittivat Pietarsaaressa. Enemmistö edusti enimmäkseen työläisväestöä, taistolaiset sinipaidat opiskelija- ja koululaisnuorisoa. Nuorisoliiton toimintaan kuului aina tärkeänä osana matkustaminen. Etenkin alkuvuosina nuoriso-osasto teki useasti ?turneen. Hannu ja Riina Salomäki liittyivät sotien jälkeen aatteen vuoksi. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Muistatko, kuinka ennen tanhuttiin, laulettiin ja lausuttiin. Oli laulua, lausuntaa ja tanhuryhmä. kesäkuuta. Kuva: Taneli Kontiainen Nuorisoliitto . Samalla sai kivoja kavereita sekä pääsi festivaaleille ja ulkomaille, Jouppi muistelee. Esa Ahonen kiinnostui 1970-luvulla järjestötoiminnasta ja Tarja Ahonen kulttuurista. Esa Ahonen naureskelee, että kaiken muun toiminnan ohella nuoriso-osasto toimi hyvänä avioliittokouluna. . Mirjam Jouppia veti ensisijaisesti kulttuuritoiminta. . Torstaina 25. Tässä kuvassa esiinnytään 1970-luvulla. Kuva: Yksityisarkisto Kulttuuritoiminta säilyi vahvana koko nuoriso-osaston toiminta-aikana. Pietarsaaressa 1940ja 1950-luvuilla aktiivisia toimijoita oli Hannu ja Ria Salomäen mukaan ainakin 60, ellei lähemmäs sata. Alku oli kuitenkin hankalaa: ei ollut ohjaajia tai kunnollista organisaatiota. Ohjelmaa piisasi. Sai laulaa ja esiintyä. Se lienee ollut yksi syy siihen, että Suomen Demokraattisen Nuorisoliiton (SDNL) toiminta veti paljon väkeä Pietarsaaressa. Pietarsaaren nuoriso-osasto perustettiin lokakuussa 1944 Taljasepänkadun työväentalolla, kolme kuukautta ennen SDNL:än valtakunnallista järjestöä. kesäkuuta kello 17 Toimitalolla (TT-hallilla) järjestetään kokoontuminen, johon toivotaan paikalle mahdollisimman monia toiminnassa mukana olleita. Mirjam Jouppi ottaa vastaan ilmoittautumisia. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@pietarsaarensanomat.fi. Kansainvälinen solidaarisuus on myös aina kuulunut toimintaan, Esa Ahonen sanoo. Kuva: Yksityisarkisto ?Linja-autolla kun lähdettiin matkaan, niin vuorotellen piti jokaisen seistä.? vulla kokosi Nuorisoliittoa. Hannu Salomäki liiton järjestötoiminta aktivoitui. Poliittisella 70-luvulla liikkeen linjasta kiisteltiin puna- ja sinipaitojen välillä. Esa Ahonen muistaa, kuinka 70-luvun linjakokouksessa oli paikalla 176 henkeä. Osasto eli mukana niin uuden vapauden 50- ja 60-luvut kuin poliittisen 70-luvunkin. Pietarsaari. 14 perjantai 19. Ja oli mukana vahva aatekin. Linja-autolla kun lähdettiin matkaan, niin vuorotellen piti jokaisen seistä, Hannu Salomäki muistelee. Myös ulkomailla käytiin ahkerasti erilaissa tapaamisissa. Muun muassa Chilen sotilasvallankaappaus 1970-lu- Nuoriso-osaston toimintaan tultiin mukaan erilaisista syistä
2005, hyvä sijainti Skatassa lähellä kouluja ja palveluja. 30 m², ihana hirsisauna n. 1993 (uudelleen sis. TEHOkas SI U U Kahlaajanpolku 7 Otsolahti Hieno ja hyvin pidetty ok-talo rak. n. Mikko Inki oli puskea kulmasta voittomaalin, mutta jälleen Öhberg oli hereillä. Pistejako ei luonnollisestakaan ollut kummallekaan joukkueelle tyydyttävä, sillä molemmilla riittää jatkossa tekemistä sarjapaikan säilymi- Serge Atakayilla oli pelissä kaksi selkeää maalintekopaikkaa, mutta tällä kertaa häkki ei soinut. Erittäin hyvin hoidettu yhtiö jossa alhaiset asumiskustannukset. Moderni, avoin suunnittelu. HP: 129.000 ?. Porvarinmäentie 3 A 4 67,8 m² Hyvin suunniteltu rivitalohuoneisto 3 h+k+kph, 67,8 m². Hieno asunto lähellä palvelua! HP: 106.400 ? + yhtiölaina 42.100 ?. Peldaanintie 10 A1 96,0 m² Päätyhuoneisto kahdessa kerroksessa, 3-4 h+k+kph/s+wc, oma autokatos ja varasto josta sisäänkäynti huoneistoon. HP: 114.000 ?. SI ! OSAKEHUONEISTOT U Tanhuantie 22 Otsolahti Jykevä ok-talo, rak. HP: 82.000 . Oma lohkomaton rantatontti 1800 m² rantaviiva länteen. Sähkö ja talvivesi. alv. Tykkää meistä facebookissa www.riska.fi. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. 15 m² sekä varastorakennuksia. 24 m² sekä saunarakennus. Pelillisesti Kiisto oli avauspuoliskolla parempi. TAUON jälkeen JBK aloitti toisen puoliajan ryminällä ja Atakayi järjesteli hyviä paikkoja. Tontilla tupla-autotalli 46 m² sekä kylmä varasto 1 7m². Suojaisa atriumpiha itään ja länteen. Viihtyisä ja hyvin suunniteltu huoneisto mm. FC Kiisto ......................... Oma terassipiha etelään. Opasteedt Kalasatamantieltä. Länsiterassi, erillinen autokatos 2 autolle+varasto n 53 m2. Kaunis tontti 897 m2, sis istutuksia ja kivetyksiä. Vastaremontoitu kph ja saunaosasto, ilmalämpöpumppu, wc remontoitu, keittiö jne. 1972, n. 1974, uudistettu ja täysin remontoitu 1991, 3 mh, keittiö, oloh ja ruokasali, oleskeluhuoneessa takka, khh, kylpyhuone, sauna, 2 wc 172,5 m². Oma tontti 2.000 m² pitkä eteläranta. Pitkä rantaviiva lounaaseen. HP: 29.000 ?. Stora Sandören Pietarsaari Hyvin hoidettu vapaa-ajan asunto rak 1961, n. Oma kaunis tontti 1.775 m² kivetyksin, terasseja, suojaisa sisäpiha ja istutuksia. HP: 228.000 ? Kråkholmantie 30 A27 65,5 m² Valoisa tilava 2 h+k+kph/wc lasitettu parveke itään. HP: 73.000 ?. Länsikunnaantie 19 Vestanlid Siisti ja ilmava ok-talo rak. HP: 169.000 ? Korsörsvägen Vexala Kaunis huvilapaikka Vexalassa! Päärakennus rak. Tontilla on vanhempi vapaa-ajan asunto, saunarakennus sekä uudempi sisustettu ja eristetty latorakennus. HP: 30.000 ?. ! ! OMAKOTITALOT Itänummenkatu 29 B2 109 m² +18 m² autotalli Siisti rivitalohuoneisto 4 h+k+ sauna/kph 109 m2 sekä varastotilat ja autotalli. + tuleva yhtiölaina n. HP: 115.000 ?. U U SI U Bessman, Alören Kruunupyy Vapaa-ajan kiinteistö kauniilla paikalla Bessmanin saaressa Kruunupyyssä. 120 m² + kellarikerroksessa sauna, pesuh., pukuh. Molempien ongelmana oli tehottomuus. JALKAPALLO / KAKKONEN JBK . Oma autokatos ja varasto huoneiston vieressä. Oma tontti 1.200 m², lapsiystävällinen ranta länteen. Lyhyt ja suojaisa venematka omalta vene- ja autopaikalta Varvetin venesatamalta. 12.700 . kaakeliuuni, puulattia. (ikkunat ja käyttövesiputket). Meklaritoimisto J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 Välityspalkkio alk. Peruskunnostettu asuntoyhtiö, putkiremontti juuri tehty! Edullinen asunto hyvässä asuntoyhtiössä! HP: 51.000 . Yhteensä 76.500 ?. RIVITALOT/PARITALOT Jaakonk. 30 as. 1 122,0+33,0 m2 Siisti ja ainutlaatuinen rivitaloasunto, 5 h+k+khh, sauna ja kuisti, asuntoyhtiössä joka peruskunn. + yhtiölaina 25.500 ?. Uusitut käyttövesiputket, autotallinovet, uusi katto 2014, ym. TUrVaLLiNEN . krs:ssa parveke etelään. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö. HP: 65.000 ?. rEHELLiNEN . Nunna-uuni, lattialämmitys ja ilmalämpöpumppu luovat alhaiset asuinkustannukset. Oma kaunis ja suojaisa tontti 2.730 m² maalaisympäristössä, grillikatos, ulkorak., kylpytynnyri ym. 15 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 19. Kaakeliuuni olohuoneessa. Tontilla on kaksi ent. vapaa-ajan asuntoa sekä saunarakennus. Oma autokatos/varasto. Houkutteleva ja rauhallinen asuinympäristö HP: 139.000 ?. Rigränden 2 A 82,0 m2 V. HP: 220.000 ? Kedontie 18 B 16 59,5 m2 Kunnostettu, hyvin pidetty päätyhuoneisto 2 h+k+työhuone+kph/ wc 3. 1996) 6 h+k+rt+s+kuisti, eteinen, pesuhuone, apukeittiö, ja wc sekä ylä- sekä alakerrassa 179/219 m2. Kylpyhuone, sauna, khh kunnostettu 2014. 0-0 Lieneekö pisteiden aiheuttama paine liian kova molemmille joukkueille, kun kumpikaan ei saavuttanut omaa tasoaan. Avauspuoliskolla JBK:n Sergé Atakayilla oli kaksi selkeää tekopaikkaa ja Kiiston Lauri Karrilla kolme, mutta viimeistely ei onnistunut kummallakaan. 1980-luvulla, 4 h+ k+wc, eteinen ja kuisti n. 2012 käyttöönotettu paritalohuoneisto rauhallisella kujalla! 3 h +k+s/kph 82 m2 sekä autokatos ja varasto. Mahdollisuus sähköliittymään. 1950, lisärak. Avoin ja valoisa tilansuunnittelu, kunnostettu wc ja keittiö. KESÄKUUTA 2015 JBK:lla edelleen kivinen pistejahti Tärkeä kamppailu FC Kiistoa vastaan päättyi maalittomaan pistejakoon kaksijakoisessa ottelussa, jossa vieraat hallitsivat ensimmäistä ja kotijoukkue toista puoliaikaa. Uusittu kph ja keittiö, uudet ikkunat + ulko-ovet, uudet käyttövesiputket ym. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM sen suhteen. JBK:n valmentaja Calle Löf löysi kuitenkin ottelusta sekä myönteis- tä että kielteistä. . Mutta kuvaan tuli mukaan myös epäonni, sillä Kristoffer Knuts osui tolppaan ja Kevin Larssonillakin oli kolme hyvää paikkaa, mutta joka kerta kiistolaisjalka ehti väliin tai sitten maalivahti Mathias Österberg venyi hyviin torjuntoihin. Jos Österberg oli hyvä, niin myös JBK:n Emil Öhberg pelasti torjunnoillaan muutamaan selkeän vierasmaalin. JBK hallitsi selkeästi toista puoliaikaa, ja Kiisto keskittyi vain vastaiskuihin. Ulkomaalaus/ uusitut ulko-ovet heinäkuussa 2014. Olen varsin tyytyväinen pelaajien asenteeseen taistella loppuun saak- ka antaen kaikkensa, mutta vastaavasti heiltä sitten puuttui kylmäpäisyys ja rentous ratkaisevissa teko- paikoissa, Löf tilitti ottelun kulkua. Leif Lillsunde ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ U U SI ! Hyvää Juhannusta! U U SI ! VAPAA-AJANKOHTEET Brassasgrundet, Jouxholmsfjärden Kruunupyy Iso oma vapaa-ajantontti saaressa 3.800 m2 (1/2)
Min. Tasapelikin olisi Jarolle ansaittu saavutus. 7. Myydään muuttovalmiina. 06 7863585 tai 044 7851585. Koko päivähoito-osasto on suljettu 30.?31.7. Mielipiteitä yllämainitusta kaava-asiasta voidaan esittää Uudenkaarlepyyn kaupungin rakennuskonttoriin Nygårdintie 5, 66900 Uusikaarlepyy asiakirjojen nähtävänä oloaikana. Uudenkaarlepyyn tekninen lautakunta 19.6.2015. . 1 (1X) Vähitellen parempaan vireeseen pääsevä Inter on suosikki kotikentällään, jopa vaikkapa varmaksi ykköseksikin, mutta HIFK taistelee hyvin joka ottelussaan, ja risti voi olla tarpeellinen varmistusmerkki. 4. Henkilönostimet ym. 050-4058294 / 050-5166618 Kolme kultaa Peltola-Vikströmille Kati on pitänyt monen vuoden kilpailutauon, mutta on keväällä palannut ja osallistunut pariin kansalliseen kilpailuun. Koitos vaikuttaa tasaiselta ja risti on hyvä alkumerkki. 3340 m2. 7856 111/v. Maantiivistäjät . 2 (X2) FC Jazz hävisi sunnuntaina kotonaan MP:lle ja onhan TPS nyky- Jeremenkon rasismisyytöksen käsittely siirtyy Palloliiton kurinpitovaliokunta haluaa lisää selvityksiä Jaron valmentajan väitetystä rasismisyytöksestä erotuomarille. Kurinpitovaliokunta ei vielä ratkaissut asiaa, vaan siirsi sen seuraavaan kokoukseensa. Kaukolämpö. krs. parveke länteen. 40 m2+saunamökki n. Putkisaneerattu asuntoyhtiö ja uusitut ikkunat. Oma tontti 1.300 m2. Mh 139.000 e. Raatihuoneenkatu 43 A Ahlströminkatu 18 Nuottalahdenkatu 34 Uusi kohde! Vuokrataan Osakehuoneistot Itäkunnaantie 1A5 Uusi kohde! Kedontie 1 as. KESÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT VEIKKAUSVIHJEET 25 1. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com *Energiatodistusta ei ole laadittu. Raatimiehenkuja 3 Uusi kohde! Valoisa, hieno ja hyvin suunniteltu 3h k kph, 57,5 m2 parvekkeella. Ykköselle varmistukset kakkosta myöten. 6. Ennen keskiviikkoista TPS-ottelua PK-35 oli voittanut kaikki kauden kotiottelunsa 9. Valiokunta katsoi, että asiasta on pyydettävä enemmän selvitystä ennen sen ratkaisemista. Päätöstä tehdessään kurin- pitovaliokunnalla on ollut käytössään Valioerotuomarikerhon puheenjohtajan viesti, Valioerotuomarikerhon viesti, Österbottens Tidningin artikkeli, Alexei Eremenkon sekä FF Jaron vastineet.PS SEKALAISTA UUDET AUKIOLOAJAT: Ma-pe 6.30-16.30 VUOKRAA SUPEREDULLISESTI! . 26.7. AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Kaupungin puhelinvaihde on auki ma?to klo 8.00 . 56 m2. Hieno tontti 1.055 m2. Uusittu katto, talon julkisivu vasta maalattu Mh 75.000 e. Kodikas ja energiatehokas ok-talo rak. Osayleiskaava tuulivoima-alueelle Pensalassa, Storbötet Oikeusvaikutteinen yleiskaava laaditaan osa-alueelle Storbötetin vieressä Pensalassa. klo 17-17-30 Vakionomi KUULUTUKSET PIETARSAARI JS-PU:n Kati Peltola-Vikström urakoi hyvällä menestyksellä uimahypyn Masters SM-kisoissa Helsingissä viime viikonloppuna. kunnossaan MP:tä parempi joukkue, joten kakkonen voisi käydä varmastakin ilman ristivarmistustakin. Mh 75.000 e + kylmä autotalli 3.000 e. Toivotamme Teille Hyvää Juhannusta! Täyskunn. Sen tulee vierailija Ilveskin toteamaan. Lämpökeskus uusittu 2005, uudet ikkunat ja terassiovet 2010. Omaan asumiseen tai sijoitukseen! Mh 74.000 e. Allamainittu kaavaluonnos on julkisesti esillä nähtävänä 22.6.2015 lähtien ja 17.8.2015 asti kaupungin vaihteessa/ ilmoitustaulu Uudenkaarlepyyn Virastotalolla, osoite; Topeliuksenpuistikko 7 ja Uudenkaarlepyyn kaupungin rakennuskonttorissa sekä kaupungin kotisivuilla (www.uusikaarlepyy. fi), Ilmoitustaulu/kuulutukset, Storbötet) Rakennuskonttori, osoite; Nygårdintie 5, on suljettuna 6.7 - 24.7.2015 välisenä aikana. . Masters SM-kilpailuissa Kati voitti ylivoimaisesti nais- ten 40-44 -vuotiaiden sarjassa sekä metrin hypyt että kerroshypyt. Kolmas kulta tuli naisten 3 metrin synkrohypyistä. www.pietarsaarensanomat.fi PS ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ PIETARSAAREN KAUPUNKI Seuraavat laitokset ja toimistot ovat kiinni 29.6.-2.8. Vesikiertoinen lattialämpö poistoilmalämpöpumpulla. 15.00. Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä Facebookissa! Pari-/rivitalot Tervetuloa esittelyihimme! Isopellontie 10 C 15 Ma 22.6. Piikkauskoneet . 1 (1X) SJK:ta veikataan kovasti varmaksi ykköseksi, mutta vaikka VPS:llä on paljon pelaajiensa loukkaantumisia rasitteena, niin kovalla taistelulla voisi ainakin tasapeli olla saavutettavissa. VPS:llä on kova halu nousta pois jumbo-paikalta. 5. FC JAZZ - TPS........................................................... 1 RoPS on edelleen kotikentällään vaikeasti voitettavissa. INTER - HIFK .............................................................. 3h k kph 79 m2 parveke. 90 m2 + kellarikerros alkuperäiskunnossa/retro tyyli. 149.000 e. Hyvin hoidettu ok-talo rak. 16.00, pe klo 8.00 . Suunnittelualue on asutuksen eteläpuolella Pensalan kylässä, Uudenkaarlepyyn kaupungin ja Vöyrin kunnan rajalla. Alueelta, jolta puuttuu oikeusvaikutteinen kaava on kaavaehdotuksen vaihemaakunta-kaavassa 2 (Pohjanmaan liitto, uusiutuvat energialähteet Pohjanmaalla) osoitettu pääasiassa tuulivoima-alueeksi. KTP tarvitsi voiton, mutta parissa viime ottelussaan otteitaan parantanut KuPS voi kuitenkin olla liian kova vastus. ROPS - ILVES .............................................................. Ilmankuivaajat . Hyvä sijainti. 30 m2+luhti, grillikatos, varasto/puucee, leikkimökki, kasvihuone. Vuokra 541 e + vesi ja sähkö. Lasitettu parveke ja poreallas. 98 m2. Tässä viihtyisä hyväkuntoinen rivitalo, 3 makuuhuonetta, länsiterassi sekä myös parveke. Mh 169.000 e. Rivitalohuon., rak. Vapaa 1.7.2015. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Puh. 83 m2 sekä lasit. MP hieman yllätti edellisessä vierasottelussaan voittamalla Porissa FC Jazzin ja voi nytkin onnistua yltämään vaikkapa tasapeliin. 8. HJK - JARO ..................................................................1 (1X) Jaro otti tarpeelliset voittopisteet Ilvekseltä tiistaina hyvän peliesityksen jälkeen, ja samanlaisella pelillä ei HJK:n voitto ole niin kirkossa kulutettu kuin asiantuntijat veikkaavat. Ulkorak. PS KEMI - MP...............................................................1 (1X) PS Kemi on yhä mukana taistelemassa liigaan nousupaikasta ja voitto tästä pelistä olisi sille tuiki tärkeä. 3 Rivitalohuon., 3h k kph s 82 m2 + autokatos ja varasto. Autokatos ja varasto. FC Lahti pelaa hyvin kotikentällä ja ahvenanmaalaiset ovat ottaneet voittoja vieraskentilläkin. 2. Takuuvuokra 1380 e. Uusi kohde! Koulukatu 9 C 2h k kph n. Todella kaunis paikka! Mh 220.000 e. Siisti ja moderni paritalo Kisor/Nyåkern käs. 1 v. Takuuvuokra 800 e. Viihtyisä, tilava ja valoisa 2h k kph 60 m2, parveke talon 3 krs.ssa. 125 m2. Hyvä kellari, jossa mm. Mh 59.000 e. Hieno asunto hissitalon 1. 119.000 e. Hieno huvilapaikka eteläsijainnilla käs. 2010, 4h k kph 80 m2 terassi länteen päin, lattial, koko huoneistossa sekä koneell. jossa varasto, autotalli ja puusepänvaja. 16 PERJANTAI 19. Kuituliittymä. Mh 104.000 e. Omakotitalot Litensvägen 10, Luoto Lampitie 1 Nybackantie 3 Omakotitalo rauhallisella sijainnilla Itänummella n. Tarkoituksena on, että kunnat (Uusikaarlepyy ja Vöyri) selvittävät kahdella erillisellä osayleiskaavalla voidaanko tuulivoimapuisto rakentaa projektialueelle. Vuokra 690 e + vesi ja sähkö. KTP - KUPS..................................................................1 (1X2) KTP ja KuPS tulevat käymään kovan kamppailun, joka voi päättyä aivan miten tahansa. 789 9800. Yleiskaavaprosessin ohella on suoritettu erillinen ympäristövaikutusten arviointi (YVAmenettely). Kaavaluonnoksen esittely Torstaina 25.6.2015 klo 17.00 . Mh 132.000 e. Hyvin hoidettu talo idyllisellä paikalla kujalla, 4 h k ruokasali 2 kph wc s n. KIISTO - AC KAJAANI ............................................. 1976 laajennettu 2000 käs 4 h k luhti kph b wc, 120 m2. koulutuksen vuoksi. RAHATOIMISTO RAKENNUSVALVONTATOIMISTO TEKNINEN PALVELUKESKUS/ SISÄINEN TUKIPALVELUKESKUS Kyseisenä aikana palvelua annetaan rajoitetusti. YMPÄRISTÖNSUOJELUTOIMISTO NUORISOTOIMISTO on kiinni 20. Veikkauksen palautus on poikkeuksellisesti vasta juhannuksen jälkeisenä maanantaina klo 18.25 mennessä. Holmnäsvägen 33, Eugmo Ma 22.6. mökki n. Takuuv. Varmistusvaihtoehtoja on kuitenkin harkittava. Keskiviiko - torstaina olivat useat kohdejoukkueet tulessa, mutta ottelutulokset eivät ehtineet mukaan vihjeisiin, mutta niitä kannatta tarkistella. Varmantuntuiselle kakkoselle silti varmistus ristillä. 13. Sähkö- ja kesävesiliitt., tie perille. askarteluhuone, varasto, kph, sauna. Iso eristetty autotalli, autokatos ja puulato. Mh. RoPS pelasi Interin kanssa tasapelin 1-1. 3. Tiistaina tuli 3 - 0 häviö Jarolle. Vukra 800e + sähkö, sähkölämmitys ja vesi 15 e/henk. Siisti huoneisto ja uusittu keittiö. Lämmittimet Yrittäjäntie 9, . FC LAHTI - IFK MARIEHAMN..................................X (1X2) Avauskohde on sen verran vaikea veikattava, että siihen on pohjamerkki ristille laitettava varmistukset sekä ykkösellä että kakkosella. Mh. Molemmilla oli peli keskiviikkona. 11. Ilves on hävinnyt kaikki kauden vierasottelunsa. 19.00 yleiskaavaluonnos esitellään Uudenkaarlepyyn Virastotalolla, osoite; Topeliuksenpuistikko 7. Tietoja kaava-asiasta saadaan kaupungingeodeetti/kaavoittaja T. ilmastointi. 3 h k kph s 81,5 m2, autokatos, varasto ja terassi. Saneeratut käyttövesiputket asuntoyhtiössä. Uudenkaarlepyyn kaupungin suunnittelualueella osoitetaan osayleiskaavaluonnoksessa alue tuulivoimapuistolle, käsittäen yhteensä 21 tuulivoimalaitosta. Kaava laaditaan niin, että sen avulla voidaan myöntää rakennuslupia (MRL 77 a §). Saksilavat . Johanssonilta, puh. käs 3 h k kph n. -80 korkealla kauniilla 1774 m2 tontilla Permolla.Talossa 104 m2 + kellari n. 541 e. 2 Rajun nuorennusleikkauksen läpikäynyt Kraft on jäämässä läntisen lohkon jumbosijalle, eikä tästäkään ottelusta ole pisteitä odotettavissa, sillä tiistaina BK-46:n 4 - 1 maalein voittanut MuSa taistelee GrIFK:n kanssa lohkovoitosta ja on liian vahva vastustaja Kraftille. 12. KRAFT - MUSA ......................................................... EIF - VIFK ....................................................................1 (12) Ennen keskiviikon ottelua MP:tä vastaan EIF oli vielä ilman ensimmäistä kotivoittoaan, mutta nyt voisi olla mahdollisuudet voittoon, kun vastassa on muutamiin tasapeleihin pystynyt VIFK .Ellei EIF:n peli kulje aikaisempaa paremmin, niin VIFK voi voittaakin. 10. klo 18-18.30 Ruusumarjakuja 4 B Porvarinmäentie 5 B 1 Rakennuskonttori OSAYLEISKAAVALUONNOS NÄHTÄVÄNÄ Rivitalo 4 h keittiö kph 2 wc sauna 105 m2 hyvällä paikalla keskustassa sekä lähellä kouluja ja päiväkotia. SJK - VPS .................................................................... I-KISSAT - KÄPA ......................................................X (1X2) Molemmat majailevat lohkonsa keskikastissa muutaman pinnan edellä putoajakolmikkoa. PK-35 - AC OULU ........................................................1 (1X) PK-35 kärsi Jyväskylässä niukan tappion JJK:lle, mutta on nyt kotikentällään suosikki ei kovin hyvin vieraissa pelaavaa AC Oulua vastaan. Rantatontti n. 2015: HENKILÖSTÖTOIMISTO, hallinnollinen osasto. KAUPUNGINKANSLIA Kiireellisissä tapauksissa yhteydenotot kaupungin puhelinvaihteeseen, puh 06 786 3111. Kaupungin virallisella ilmoitustaululla kuulutetut asiat ovat nähtävillä raatihuoneen Infopisteessä. KULTTUURITOIMISTO PIETARSAAREN MUSEON KANSLIA Malmin talon ja Tupakkamakasiinin näyttelyt avoinna päivittäin klo 12-16. PÄIVÄHOITO- JA KOULUTUSVIRASTO Kytömäen päiväkoti päivystää päivähoitoon liittyvissä asioissa 29.6.?29.7 välisenä aikana. 2 (X2) Ac Kajaani menetti hieman lohkonsa kärkipään asemiaan hävitessään TP-47:lle kotiottelussaan, mutta on riittävän vahva voittamaan Kiiston
kesäkuuta 2015 Pedersöre-viikko käyntiin lavalla kuntoillaan drop-in kesäzumban merkeissä. Keskiviikkona vietetään Pännäisissä käsityömarkkinoita oheisohjelman kera. Skatayhdistys. Neulanreikäkameratapahtuma 23.7. vietetään mm. Keskuskenttä. Lisäksi lavalla nähdään Santa Cruz, Paul Oxley?s Unit sekä Jonne Aaron. Ei ikärajaa. Sami Hedberg 365 25.9. Lähtö klo 7.15 Permon Nesteeltä. Muut näytökset: 1.7, 5.7, 8.7, 10.7, 12.7 (klo 14), 15.7, 17.7. klo 14?18. Pihoja avoinna tutustua. Järj. Skatassa.Järj. Marguerithe Sandstedt-Granvik sopraano, Henrik Östman, urut. Rajaniemessä Virroilla. Risöhällissä Luodossa. Karita Jungar mezzosopraani, Strokkvartett, Lisen Borgmästars urut. Samaan aikaan puh. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. 06-319 6607, 050-572 9265. ja 26.7. klo 18, 19.7. klo 16, 20.7. Pietarsaaren kirkko klo 20: 2.8. Jennie Högberg poikki- huilu ja käyrätorvi, Julia Andersson cembalo, Marjukka Puutio sello, Zvezda Alekseeva urut. 9.8. 26.7. klo 16.00-17.30. Kolmonen klo 7.30, josta matkaan Otto Malmin- ja Puutarhakadun kautta. Nostalgiknuttarna: Ma 22.6. Mia Willnäs harmonikka, Katri Lax urut, Erik Nygård, viulu. klo 18, 4.7. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19.. Vaasan aluetoimisto puh. ajon kohde on Sillankorva Camping, Evijärvi. klo 12-16 Sikurimuseossa. Kiertokävely Campus Allegrossa 24.7. Ruokailu PikkuPässissä klo 17. Paluumatka Keskisen kyläkaupan kautta. klo 15 Schaumansali. 17 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. kaupunginosayhdistys. Pavisfestivaali 26.-27.6. Paljonko tuli plussaa? 5) Ja paljonko siitä käytettiin velkojen lyhentämiseen? 6) Kenen teoksia on esillä Aspegrenin pappilan ensimmäisessä näyttelyssä? 7) Ja mitä teoksia ne ovat? 8) Kuka on Tommi Liimatta? 9) Kenet Jaro kohtasi jalkapalloliigan tiistain voitokkaassa kotiottelussa? Menossa Iltatori kesämaanantaisin klo 16?20 kävelykadun itäosassa. klo 18, 3.7. Pedersören kirkko klo 20: 5.7. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Sunnuntaina 28.6. Viimeinen ilmotuspäivä 29.6, puh. Kesto noin 90 minuuttia. Avoimet puutarhat 26.7. klo 18. PS 1) Montako prosenttia Posti sulkee omia myymälöitään? 2) Montako vakituista työntekijää on Pietarsaaren toimipisteessä? 3) Missä majoitusyrittäjä Tuomo Luikku toimii? 4) Pietarsaari teki kaikkien aikojen tilinpäätöksen. Yön Tummat Siivet. Gospelkonsertti 3.10. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). 040-5152028. Vapaaseurakunta: Juhannusjuhlat Kauhavan Vapaakirkossa (Lentokentäntie 18) pe 19.6. klo 19 Schaumansali. Järj. Sundbyn nuorisoseurantalolla on Pop up -kahvila. Jacob Gospel . Tiistaina käynnistyy Saukonreitin maratonvaellus, Lepplaksissa kokoonnutaan kylän paikkallishistoriatapahtumaan. Näytelmä Arto Ojakankaan kirjoittama ?Saksalainen vieras?. klo 18, 1.7. puutarhojen & ateljeiden tapahtumaa ja lähiruoka -päivää, Sundbyssä ja Sansundissa on kirppikset, illan päätteksi on aikuistentanssit Ala-Ähtä- Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? vän tanssilavalla Carisman tahdissa. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. 10 Years of Praise. Lied-konsertti 25.10. museoiden päivää, johon osallistuvat Lassfolkin kulttuuritalo, Åliden, Fornstugan Ähtävällä sekä Fagerbacka karjamaja-alue, Remson Golf -kentällä pidetään addo open, lyöntipeli hcp ja Ähtävän kirkossa vietetään laulujuhlia. 365. Tango-orkesteri Unto 1.10. klo 12 ja 17, 26.7. Lauantaina vietetään mm. Pietarsaaren iltatorit jatkuvat 25.8. asti. klo 16, 25.7. Linja-Auto: EvijärviPietarsaari-Uusikaarlepyy-Lapua. 040-556 6322 aikavälillä 22.6.?11.7. työläämpi Pietarsaarenseudun Hengitysyhdistys: Sponsoroitu Lappalainen. IF BRAHE: Rastijahti-Kuntosuunnistus 24.6 klo17.0019.00 Fäbodan Pikkuhiekalla. Opastus 7 km Pörkenäsintietä. SI-SU: SISu-rastit tiistaina 23.6. klo: 17-19 Larsmon urheilumajalla. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Paviksella. Peter Harryson, Maria Höglund, Juha Mulari, Fredrik Furu, Maria Wingren. Pietarsaaren urkupäivät XIV 28.6. Ohjelma www. jaakonpäivät.fi. Avoimet pihat ja aarrejahti lapsille Skatassa 23.7. Bjärgasin Yrttitarharyhmä. Scorpions 1.8. Ohjaus Kristian Snellman. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Juhan- nuskonferenssi Keuruulla 17.6.-21.6. Kimppakyyti. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Martille puh. Seurakunnassa ei tilaisuuksia juhannuksen aikana. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Perinteinen Kesäpäivä ti 23.6. klo 18, 21.7. klo 18, 22.7. 16.8. klo 18, 5.7. klo 16, 15.7. kesäkuuta. klo 18. Kolmosella. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: palvelevanetti. 1) 80%, 2) Kaksi, 3) Eugmossa, Luodossa, 4) 82 milj. ja 19.7 (klo 14). Siunattu Hulluus Pietarsaaren Näyttämö kesäteatterina Sikurimuseolla. Lähtö torin viereltä klo 18.30. Pietarsaaren Eläkkeen- matka Keski-Suomeen 1.-2.8. 3x ruokaa, sisävesiristeily, yöpyminen, tanssit jne. Markku Luolajan-mikkola barokkisello, Anders Lindberg urut (Ruotsi). Vincenzo Ninci urut (Italia). klo 19. Järj. Ohjaus Matti-Pekka Heikura. klo 12. Sopraano Mari Palo, Tuula Hällström, piano. Ohjelmistossa mm. Koko perheen kesäfestivaali jo 41. kerran. Pietarsaaressa mukana Sandran puutarha Pajutie 3, Sundin puutarha sekä Aspegrenin puutarha. Yhteislaulutilaisuus Heinätorikeskuksen sisäpihalla 5.7. klo 19 Schaumansali. Ensiilta 26.6. Mieskuoro Adorate, Roy Pettersen tenori, Tom Mäenpää urut, Mirkkalea Konttila sopraano. Robin Hood kesäteatterina Pedersören Ålidenissa, esittää Pedersöre Teater. Erica Nygård poikkihuilu, Dan Lönnqvist urut. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Ala-Ähtävän tanssi- 9 kysymystä Seurassa Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Lähtö Prisman parkkipaikalta klo 15.30. Maanantaina 22.6. Ensi-ilta 27. 6. Pienimmille on tarjolla lastenteatteria: Soiva Sammakko ja vaarallinen verkko. Torstaina pitää Désirée Saa- rela & Triskel konsertin myllyssä, konsertin jälkeen seuraa pelimannijamit. Perjantaina ensi-iltansa saa Pedersöre Teaterin Robin Hood esitys (ruotsiksi). Rosenlundissa 16.7. Pietarsaaren Konserttiyhditys ry. sudoku Kevyt Pedersöre-viikkoa vietetään 22.-28. ja 2.8. Jaakon päivät 19.?26.7. Ajoreitti: Itäkunnaantie, Itälaaksontie, Teollisuustie, Prismanpysäkki. Tekemistä ja elämyksiä on tarjolla eri puolilla kuntaa. mm. klo 18 Schaumansalissa.10 vuotta stand up -koomikko tekee vuonna 2015 ennätyksellisen suuren kiertueen: keikkoja yhtä paljon kuin vuodessa päiviä . euroa, 6) Anu Sandelinin, 7) Akvarelleja, 8) kirjailija, 9) Tampereen Ilveksen. Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. klo 18, 17.7. klo 18, 18.7. euroa, 5) 25 milj. City-ryhmä. Viisuvaellus 25.6. klo 18. Avoimet puutarhat 28.6. Akkatalo avaa ovensa Katternössä koko viikon ajaksi. Siunattua keskikesän juhlaa! Seuraava Kesäkirkko su 28.6.klo 14.00. Elämän evästä jakaa Matti Eläkeliitto pietarsaari: Teatterimatka Eskolan kesäteatteriin to 16.7. 041-7753 720. saajat ry.: Sinkerit: Esiintyminen Rajaniemessä ti 23.6. Harjoitukset ma 22.6. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. klo 12-18. Pedersheimissä kuljeskellaan aistien polkua ja Katternön kylätalolla voi kokeilla kesäjoogaa. Kiertomatka alkaa Risön koululta klo 12-17, josta kartat. Muut näytökset: 30.6. Sibeliusta. 19.7. Järj. 12.7. klo 18 ja 20.30
010 661 4400 l www.cramo.fi Sarjakuvat . Illalla sää poutaantuu. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 10 +7 16 /10 14 17 5 14 Sää on puolipilvistä tai pilvistä ja sadekuuroja tulee monin paikoin, lännessä mahdollisesti ukkostaa. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. alv. Sadekuuroja, utua. 16 12 14 5 5 4 1 17 13 18 Lauantai 14 Sunnuntai Maanantai +8 ENE +4 ENE +6 E Tiistai 3 5 19 4 21 19 11 22 20 17 20 14 16 14 amant borrning och -sågning. 18 4 1 20 6 15 3 12 -1,2 Pokka +8,8 Vihti +17,0 Haapavesi +17,9 Lohja 20 +14 cm +11 cm +12 cm Keskiviikko Salla Naruska 5 3 3 3 6,6 Helsingin majakka 11 11 Meiltä Cramolla voit vuokrata koneita ja laitteita, nosPumppukalusto Maantiivistäjät to-, siirto- ja telinekalustoa, maanrakennuskoneita sekä työmaatiloja. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: 020 750 4469 ma?pe klo 8?16.30 Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Osmo Ojala 050 546 5285 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Voit myös käyttää muita rakentamista, Poraus- ja piikkauskoneet Sirkkelit, sahat ja leikkurit saneeraamista ja kunnossapitoa tukevia palvelujamme. 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Sadekuuroja, utua. 14 13 5 Pohjois-Itämeren länsiosa, Ahvenanmeri, Selkämeri ja Perämeri: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 1-5 m/s. Nosto- ja siirtokalusto Rautatienkatu 24, Pietarsaari l pietarsaaren.vuokraus@cramo.com l Avoinna: ark. 18 perjantai 19. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6?10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. klo 7.00-17.00 l Ota yhteyttä: . kamala luonto Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Outo valo . alv. Sadekuuroja, utua. 15 3 13 15 15 17 16 17 16 3 Merenkurkku: Koillistuulta 4-8 m/s. Fingerpori . klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 020 750 4740 ark. Tuuli on enimmäkseen heikkoa, maan itäosassa etelätuuli on kohtalaista. 13 16 3 17 Suomenlahti, Pohjois-Itämeren itäosa ja Saaristomeri: Etelätuulta 4-8 m/s. 24%).. tilaukset@kpk.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Lämpötila on maan länsi- ja pohjoisosassa 10 ja 16, itäosassa 13 ja 18 asteen välillä
21.00 Midsommar. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin Suomalainen komedia vuodelta 1977. 22.00 Sinkkulaiva. 13.55 Jamie Oliverin etniset herkut. 14.50 Kiinteistöjen kuningas. 15.45 NYC:n täydelliset naiset. 17.00 Arvostele mun illalli- nen Suomessa. 1.45 Kaksipäinen hai. 19.05 Världens fakta: Napoleon. 20.25 Vädret. 0.50 Vaimot vaihtoon UK. Boy 12.00 Satuhäät (R) 12.50?13.20 Kioski 13.30 Täydellistä elämää 14.00 Matkakumppanit 14.30 Meduusojen maailmassa 15.00 Maja mukavuuksilla (R) 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.00 Summeri 16.01 Mun päivä 16.05 Kadonneet pojat 16.31 Mun päivä 16.35 Girl vs. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 19.10 Schlagerpärlor. Amerikkalainen sarja. 15.10 Goldbergit. 1.55 En man och hans bil. Yotam Ottolenghi maistelee myös grillattua kalaa ja tulisia makkaroita. 20.00 Batman Jakso 15/34. Route du Sud. 22.00 Kamppailu-urheilu. 21.55 Villit nettivideot. Kooste Itävallan GP:n perjantain harjoituksista. 22.55 Payback Tilinteko Rooleissa: Mel Gibson, Gregg Henry. 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Koukussa 7.50 Disney esittää: Koukussa 8.15 James Martin ja herkkuja Välimerellä 8.45 Britannian paras leipomo 9.45 Neljän tähden illallinen 10.15 Beverly Hillsin hienostohauva 2 Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2011. 11.15 Pyöräily. 12.25 Rullaavat tytöt. 18.30 Jalka- pallo. Rooleissa: Tom Hanks, John Heard. 23.00 Rysän päällä 0.05 The leftovers. 6.25 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 19.50 Keno. Route du Sud. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 23.00 Nyheterna. 23.05 Vädret. 18.55 Bygglov. 14.15 70?s show. 21.00 Kamppailu-urheilu. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. Amerikkalainen sarja. 2.00 Rapport. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin ja rikkaan vaimon. 1.20 Kumman kaa. Ranska. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 16.15 Hurja remontti. 0.50 Villit lomavideot. 16.25 Postkodlotteriets sommarvinnare. 16.55 Fantasifulla hem. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Emilyn sisustussalaisuudet. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. modeskaparen Ann-Sofie Back. 22.00 Wienfilharmonikerna på Schönbrunn. 23.35 Emmylou och Evelyn . 12.00 Remontilla rahoiksi. 8.55?9.20 Tuholaistorjuja Billy. 14.00 Voice tv. 5.10?6.00 Tappavat suhteet. SVT1 6.00 Svenska tv-historier. 17.30 Jalkapallo. 1.10 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. Alan ja Walden tekevät parhaansa auttaakseen, mutta ovi käy tiuhaan. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 20.00 Last resort. 21.00 Shield - Lain varjolla. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 17.55 70?s show. 12.35 Våra två första år. 18.25 70?s show. 18.55 Goldbergit. 20.45 Om midsommar. 1.45 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. Rooleissa: Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan. 23.05 Red cliff Hong-kongilais-japanilais-kiinalainen toiminta vuodelta 2008. 3.05 Gomorron Sverige sammandrag. 10.00 Sikke . Singapore. Kaakkois-Aasian helmen haasteina ovat väestönkasvu ja luonnonvarojen puute. 21.00 Mykkä leffa Lähes sanaton komedia kolmesta artistista, jotka aikovat tehdä ensimmäisen suuren mykkäelokuvan vuosikymmeniin ja etsivät supertähtiä mukaan. Rooleissa: Mel Brooks, Marty Feldman. 22.25 Johnny Cashin maailma 23.25 Video killed the radio star 19.30 Kätevän emännän juhlat. 21.00 Selviytyjät. 21.00 Perjantai on pahin. 21.00 SVT: Midsommar. 21.00 Big . 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 7.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Loviisa 8.00 Yle uutiset 8.05 Ikäihmisten kilpajuoksu (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Midsomerin murhat (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 12.01 Oddasat 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Kuu on vaarallinen Suomalainen trilleri vuodelta 1961. isoksi yhdessä yössä. 0.45?8.00 Uutisikkuna. 20.45 Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy. JiM 8.05 Onnenarpa. Superkombat, World GP Series. 1.20 Seis! Tai mamma ampuu. Jaken sekavat naisasiat sekoittavat koko huushollin. 7.00 Voice tv. 11.00 Yleisurheilu. 20.30 Rapport. Superkombat, World GP Series. huipulla tuulee 17.00 Lemmen viemää 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Pyörremyrsky tekee tuhojaan Springfieldissä ja Ned Flandersin todellinen luonne paljastuu. 19.30 Miehen puolikkaat Äiti ja tytär. 17.30 Remontilla rahoiksi. U-20 MM-kisat. Amerikkalainen sarja. 14.15 Ryttarprinsen . Amerikkalainen sarja. 2.20 Luuserit. 3.10?6.00 Voittostudio. 15.05 Historia: Firenzen katedraali 16.00 Komisario Nardone (R) 17.00 Elävä arkisto: Saastepassio 18.25 Kirjaohjelma: Rikollisuus (R) Pako turvallisuudesta. 17.25 Hulluna sinuun. 18.00 Suomi-tytöt New Yorkissa. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 6.45 Sverige idag sommar. 16.20 Sommarnöje sökes. 20.10 Sporten. 12.50 Tuholaistorjuja Billy. Johnnie ja Walt hierovat kauppoja joessa kelluvasta kesämökistä. 0.00 Kumman kaa. Romanttinen komedia 12-vuotiaasta Joshista, joka esittää toiveen salaperäiselle tivolilaitteelle ja herää aamulla kolmekymppisen miehen ruumiissa. 2.35 Bör de gifta sig. 13.00 Kuuluisat kuppilat. 12.50 Lääkärit. 13.40 Makuja ja elämää. 1.00 Sleepy Hollow. 1.55 Luuserit. 21.00 Se ainoa oikea. 19.30 Bjuråkersstämman. 0.00 Spartacus: Areenan kuninkaat. 1.10 Ratsastus. Horse Excellence. Välierät. 19.30 Tuhoutunut sekunneissa. 7.30 Rapport. 0.00 House. 0.00 Ratsastus. Horse Excellence. 13.00 Jalkapallo. 19.00 Varastojen metsästäjät. 20.00 Nyheterna. 22.55 Australian rajalla. 9.35 Tiedä ja voita. Tällä kertaa perheitä vaihtavat ylelliseen ja helppoon elämään tottunut Torre ja seitsemän lapsen äiti Sam. 8.20 Chuckin ja ystävien seikkailut. 2.05 Världens fakta: Napoleon. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 8.50 Nyhetsmorgon. 13.50 70?s show. 1.05 Birth. 2.50 Private. verta ja terästä Jakso 10/12. 20.00 Helil kyläs Jakso 3/10. 1.15?2.30 Pyöräily. Giants Live. Svensk musikdokumentär från 2015. viimeinen taistelu. Amerikkalainen sarja. Miksi nuoret miehet ja naiset luopuvat turvallisuudestaan ja ryhtyvät rikollisiksi tai palkkasotureiksi? 19.00?19.45 Välimeri lautasella Jakso 3/4. 3.00 Doc Hollywood. 5.15?6.50 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter.. 22.55 The affair. Talo vetten päällä. 14.00 Jalkapallo. U-20 MM-kisat. Rooleissa: Liana Kaarina, Toivo Mäkelä. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Kulutustavaratarkastajat 15.40 Vesikaupunkeja 16.00 Avara luonto: Galapagos 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Suomi juhlii (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Sauna (R) 19.05 Titanic . 5.00 Rapport. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 14.25 New Yorkin tatuointitarinat. Regi: Ere Kokkonen. 20.50 Pilanpäiten 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV sport uutiset 22.25 Formula 1 Formula 1. Rooleissa: Marcus Coloma, Erin Cahill. 11.55 Kulkurin sydän Amerikkalainen draama vuodelta 2007. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 22.30 Sinkkulaiva. 20.00 Vem vet mest? 20.30 En svensk sommar i Finland. Amerikkalainen dokumenttisarja. 16.00 Varastojen metsästäjät. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.30 Cops. en andra chans. 1.40 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 16.40 Remontilla rahoiksi. 7.13 Prätkähiiret. 7.36 My Little Pony. isoksi yhdessä yössä Amerikkalainen komedia vuodelta 1988. 23.30 Sinkkulaiva. 3.00 Castle. 3.55?6.40 Ennustaja-TV 0.20 SVT: Det är serverat. Harvinainen ase saa Jimmien rikkomaan panttibisneksen kultaista sääntöä. 14.50 Mannen som talar med hundar. ruokaa rakkaudella. 7.00 Rapport. 3.00 Rapport. 1.50 Kumman kaa. 18.05 Talent USA. 5.00?6.45 EnnustajaTV. LiV 7.30 Onnenarpa. Tunisia. 7.55 Gomorron Sverige. 11.00 Vårt bröllop. 23.55 Täysillä tutkaan. 1.05 Nurse Jackie. U-20 MM-kisat. 13.30 I väntan på ett liv. Rooleissa: Chris Klein, Gretchen Mol. 13.55 Britannian paras leipomo 14.55 Huippumalli haussa 15.55 Farmi 16.55 Risteyksessä 17.55 Jukebox 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Jakso 11/11. Filunkipeliä koulussa. 16.30 Pikakurssi kodinostoon. 18.00 Aivopelit. 4.20 Kysy seksistä. 15.30 Pyöräily. Giants Live. 11.50 Selambs. 7.35 Philadelphian eläinpoliisit. 15.00 Iskelmä tv. Spelmansstämman och hembygdsfesten i Bjuråker i Hälsingland är en årlig institution sedan närmare 60 år. Rooleissa: Vesa-Matti Loiri, Marjatta Raita, Ritva Valkama. FEI Nations Cup. 18.00 Kultakuume. 19.00 Tuhoutunut sekunneissa. 1.35 Övergivna rum. 15.55 Lucky dog . 3.20 Mystinen ihmisjahti. 1.30 SVT: Programtablå. Amerikkalainen sarja. 2.15 Playboy esittää: Sexcetera. 15.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Amerikkalainen sarja. 15.15 Matthew Bournes Svansjön. Kuka on jäynän takana. Itävalta. 3.25?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Lucky dog . 4.00 Rapport. 4.05 Gudstjänst. 11.40 Så byggde vi världen. 19.30 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Castle. Kevätkauden huipennuksessa erikoisvieraana Miika Nousiainen! 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Perjantai on pahin Amerikkalainen komedia vuodelta 2003. Luksusta ja raakaa arkea. Juhannus paljastaa villin luonteen. 20.00 Satuhäät (R) 20.50 Yle Live: Jenni Vartiainen (R) Kolmella albumillaan koko kansan kestosuosikiksi noussut laulaja-lauluntekijä esiintyi yhtyeensä kanssa Ruisrockin Rantalavalla heinäkuussa 2014. 21.50 Yle uutiset 21.55 Kummelistories 23.20 Muistin vanki 6.00 Astral TV 7.30 Aamusää 8.05 Studio55.fi 8.30 MTV.doc: Sorsien sukua 9.35 Pilanpäiten 9.40 Emmerdale 10.10 Suurin pudottaja 11.05 Pilanpäiten 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla 14.35 Mike & Molly 15.00 Mike & Molly 15.30 Retrohelmet 16.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 18.50 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 Häpy endkö. 7.10 Suhdekoukerot. Hurja luuri. 19.20 Schlagerpärlor. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon UK. 13.30 Hurja painonpudotus. 14.30 Eden. 9.45 Watts. Dynaamisen duon selvitystyö johdattaa heidät Jokerin jäljille, ja parin hiuksia nostattava loppu on lähellä. 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit Jakso 5/8. Reportageserie. Amerikkalainen komedia vuodelta 1992. Kaupungin kovaotteisin poliisi saa yllättäen äiti- muorinsa vieraakseen. 12.30 Två skall man vara. 14.40 Jesper möter Jamie. Penny saa tietää, ja tuloksena on pieni kolmiodraama. 20.30 Simpsonit 21.00 Big . 6.51 Lalaloopsy. 21.00 Wipeout. Amerikkalainen viihdeohjelma. 19.20 Seis! Tai mamma am- puu. 22.30 Himlen är oskyldigt blå. 17.55 Kamrer Gunnarsson i skärgården. 19.00 Rapport. Välierät. 11.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 13.00 Radio city tv. 3.40 Kumman kaa. Vapaat harjoitukset. 17.55 Äntligen hemma. 18.50 Hästen är din. Ranska. Asiaohjelma, mikä o yhtaikka hyväntuuline ja ajatteluttava, vitsikäs ja vähä sialukas. 20.30 Yle uutiset 20.45 Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy 22.30 Todella upeeta olympiakuumetta 23.00 Fortitude ? ikiroudan kirous 23.50 Valaistunut (R) 6.49 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 10.00 Retkikohteena: Helgeland 11.00 Summeri 11.01 Mun päivä 11.05 Kadonneet pojat 11.31 Mun päivä 11.35 Girl vs. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. Amerikkalainen sarja. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 21.00 Basic instinct ? vaiston varassa. 12.20 Seanin maailma. 20.00 Vaimot vaihtoon UK. I dag om Anita Lindblom. 22.00 Takers. 3.35?3.45 Det är serverat. 16.00 Radio city tv. 17.00 Miami ink. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 21.00 Ledin showtime. 9.55 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 10.20 Pohjolan maut à la Sara. U-20 MM-kisat. 10.45 Hullut tiedemiehet. 1.35 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 2.00?2.25 SVT: Spegel, spegel. 23.55 Eurojackpot ja Jokeri. 0.05 Arrow. 5.05? 6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Watts. 7.58 Transformers. 21.00 Never 0.10 Kuningas Matti ja ysäristit. 1.10 Teematieto. 23.30 Dracula. 17.10 Hurja remontti. 0.55 Solomon Kane. 0.20 Ei saa peittää. 0.50 Rapport. I dag om Thore Skogman. Välierät. 4.00?15.15 Teematieto. 22.25 Johnny Cashin maailma. Back down . 21.55 Kasvoton uhka. 0.05 The day . 10.00 Yleisurheilu. IAAF World Challenge. 0.25 Taikuri Dynamo. 4.50?6.05 Minnenas television: Jolo och Galenskaparna. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 13.00 Tuhluriprinsessat. 0.50? 6.00 Voittostudio. 2.00 Suomen tulli. Välierät. kesäkuuta 2015 Perjantai 19.6. 0.25 Kumman kaa. 2.30 Ennustaja-TV. 13.20 Tuholaistorjuja Billy. 3.30 24 Vision. 17.00 Suhdekoukerot. 18.00 Ruotsin maajussille morsian. Rooleissa: Tony Leung Chiu Wai, Takeshi Kaneshiro. 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00?11.30 SVT: Vem vet mest? 12.20 SVT: Selambs 13.10 SVT: Selambs 14.00?15.00 SVT: Mitt i naturen - sommar 15.41 Gung i kajutan 15.45 Veljesten kirja: Hotelliaamiainen 15.50 Hiukkasmysteeri (R) 16.20 Tiettömän taipaleen takana 16.50 Purtavaa Pohjolasta (R) 17.20 Obs debatt 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Saariston lapset 18.30 Oppimisen aatehistoria 19.00 Kirjaohjelma: Elämäkerrat 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Mads Refslund kokki New Yorkissa 20.00 Elisabeth kohtaa: Margot Wallströmin 20.30 Lindan lauma (R) Linda Solli Sörensen elää suurperheineen ulkosaaristossa Tromssan pohjoispuolella. 21.00 SVT: Midsommar 22.00 SVT: Klippans karaokecup 22.30 SVT: Himlen är oskyldigt blå Rooleissa: Bill Skarsgård, Peter Dalle. 6.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Top chef Suomi 14.50 Pilanpäiten 15.00 Elämää Philadelphiassa 15.30 Isän tyttö 16.00 Ylläs . Amerikkalainen realitysarja. 0.05 Ratsastus. drömmen om ett mästerskap. Amerikkalainen lifestylesarja. 21.00 Äitien sota. 13.20 Världens fakta: Napoleon. 17.15 Rapport. 0.55?4.00 Uutisikkuna. 0.45 Eurojackpot ja Jokeri. 16.35 Suhdekoukerot. 9.00 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. 7.35 Pokémon: Diancie och förstörelsens kokong. 1.00 Horse racing time. Boy 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat Ammuntaa, aerobicia, beachvolleyta. 2.15 Kumman kaa. 2.45 Kumman kaa. Amerikkalainen sarja. 23.00 Sinkkulaiva. 20.30 Vahvin mies. 11.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 17.20 One wish. 17.50 Och Bob Hund dör i slutet. 1.15 Villit lomavideot. 0.25 Täysillä tutkaan. 12.30 Elixir. 12.40 Selambs. Suosittu harisa-mausteseos sopii moneen ruokaan. 23.25 Australian rajalla. 8.42 Pac-Man. 9.05 Wipeout. 15.40 Tappavat suhteet. 1.55?6.50 Yön AVA. TV ViiSi 6.45 Suhdekoukerot. 22.25 Villit nettivideot. 4.05 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. Baku, Azerbaidzan. 19.30 Kätevän emännän juhlat Jakso 6/10. 19.30 Panttilainaamo Louisiana. Amerikkalainen sarja. 8.25 Tuholaistorjuja Billy. 0.35 How to make it in America. 4.50 24 Vision. Reportageserie. årets Polarpristagare. 10.30 Jaksa paremmin. 22.00 Klippans karaokecup. 3.10 Kumman kaa. 14.45 Hulluna sinuun. 20.00 Vahvin mies. en andra chans. 14.30 Sverige. 15.00 Barnmorskan i East End. Munasalaattiyhtäläisyys. Alex ehdottaa Leonardille päivällispalaveria kvanttivaahtoluennosta. 11.10 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.45 Aivopelit. 23.15 Ett päron till farsa i Las Vegas. 11.30 Koirakuiskaaja. 0.55 Kumman kaa. 13.30 Leijonan luola Kanada
21.00 Eurovision young dancers 2015. 17.05 Rapport. FEI Nations Cup. 12.15 Ratsastus. 19.20 Downton Abbey. 20.00 Poliisit. Finaali. 6.31 Pound puppies. 19.05 Autotallien metsästäjät. 8.47 Avatar. nummimaisema (R) 13.00 Dokumenttiprojekti: The Yes Men Are Revolting 14.30 Hanssin-Jukka 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Kanadan aavekarhu 15.45?16.43 Maailman kauneimmat puutarhat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lomamatka 80-luvulle 18.45 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 19.38 Ryhmä Pullman 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Suuri performanssi 22.25 Outlander . 14.35 Vem vet mest. 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 19.00 Poliisit. 12.00 Olet mitä syöt. 0.55 Kumman kaa. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 19.38 Ryhmä Pullman. 22.00 Medusan isku. JiM 7.45 Onnenarpa. VM. 2.50 Tummien vesien tulkit. 0.00 Zombieland. Yotam Ottolenghi maistelee myös grillattua kalaa ja tulisia makkaroita. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. Åttondelsfinal. 3.30 Fotboll: Kina?Kamerun. Kotimainen lifestyleohjelma. Rooleissa: Tommy Lee Jones, Michael O?Keefe. 8.40 SVT: Sagor från zoo 8.55 SVT: Kimklubben 9.00 SVT: Bamse 9.15 SVT: Pelle Kanin 9.25 SVT: Elias och de stora frågorna 9.35 SVT: Höjdarna 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Bieffekten 11.05 SVT: Vem vet mest? 11.35 SVT: Bjuråkersstämman 12.35?12.55 SVT: Övergivna rum 13.45 Puutarhamaanantai 14.45 Elisabeth kohtaa: Margot Wallströmin 15.15 Luontoretkellä: Katsojien kalastuskuvia 15.45 Sydänystävät 16.15 Ilta Annen ja Hannahin kanssa (R) 16.55 Pessimistit onnea etsimässä 17.25 Kirjaohjelma: Elämäkerrat 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tilda ja hänen ystävänsä 18.30 Ihmiskokeita 19.00 Uusi maani 19.30 Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Luontoretkellä 20.05 Kotikulmilla (R) 20.50 Näin Norjassa 21.00 Kesäpuhujat 22.00 Luontoretkellä: Varangin niemimaalla (R) 22.30 SVT: Kändisklipparna 22.45 SVT: Gilla Hjalmar . 1920-talet fortsätter och förändringens vindar blåser i Downton för familjen Crawley och deras tjänstestab. Greene 0.45?1.40 SVT: Moving Sweden: Råggywood - vi ska bli rappare. 19.00 Uusi mani. Light. 7.45?8.58 Barnprogram. 7.15 Trollz. Jälkiruoassa hyödynnetään sesongin hedelmiä ja jugurttia. 16.05 Aranda (R) Merentutkimusalus kulkee rannatonta merta. Lag-EM. 3.05 24 Vision. Amerikkalainen realitysarja. FEI Nations Cup. 21.00 The wicker man. 23.00 Castle. 17.10 Kvartersdoktorn. 17.40 Sivert och träden. 13.05 Vem vet mest. 20.00 Solsidan. Upporikas, rutiköyhä. 4.05?6.00 Nyheter. KUToNEN 6.00 Voice tv. 21.00 Gilla Hjalmar . 23.00 Emmanuelle 2. Åttondelsfinal. 17.20 Äntligen hemma. VM. Från Tjeboksary, Ryssland. Tässä jaksossa kilpailijat viedään Amazonin sademetsän Perussa sijaitsevaan osaan, joka kuhisee tappavia eläimiä ja kiusaavia hyönteisiä. 12.00 Vaimot vaihtoon UK. 21.28 Shanghain pikajuna. 22.48?0.30 Intohimojen keisarinna. 0.10?8.00 Uutisikkuna. 1.30 Kova laki: Rikollinen mieli. 2.10 Uutisikkuna. 14.15 Guinness world records. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Lauantai 20.6. 12.05 Det är serverat. Amerikkalainen sarja. Hanna ja Mikko nappaavat koko päivän etsinnässä olleen pariskunnan. Ravintolassa riehaantuneet miehet joudutaan raudoittamaan. Finaali. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 18.55 Keno. Rooleissa: Sandra Bullock, Bill Pullman. 23.10?1.05 Seikkailujen saari Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1983. 15.00 Koirakuiskaaja. 13.30 Tavallista elämää. 13.05 Olet mitä syöt. 17.15 Valassodat. 23.55 Kumman kaa. 0.25 Kumman kaa. 7.05 Guld på godset. 8.05 Uppdrag granskning sommar. Baku, Azerbaidzan. 19.50 Suomen vahvin Suora. Rooleissa: Pekka Laiho, Heikki Kinnunen. 16.05 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 17.00 MTV.doc: Susien valtakunta 18.00 Formula 1 Formula 1. 0.45 Övergivna rum. 10.05 Trädgårdstisdag. 18.15 Bucky Larson: Born to be a star. 20.00 Mysteerihai. 8.03 My Little Pony. 8.25 Monsuno. 17.40 Justimus. 0.15 0.30?15.15 Teematieto. 18.00 Natalie Dessay ja Michel Legrand. One wish. 22.50?1.00 Fotboll: Tyskland?Sverige. 7.15 Alastomat selviytyjät. 12.00 Ratsastus. 15.45 Starat lastenvahteina. 11.30 Korealaisen keittiön aakkoset. 4.05?6.00 Sky news. EUroSporT 7.45 Jalkapallo. 7.00 Voice tv. 16.45 ShowHau. 0.30 Kallista kipua. VM. matkantekijä 23.20 Tartu mikkiin (R) 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Jack 9.13 Kaikki kuvaa 9.19 Hirveä Henri 9.32 Villit futarit 10.00 Uusi päivä (R) 10.27 Uusi päivä (R) 10.55 Uusi päivä (R) 11.25 Satuhäät (R) 12.14 Satuhäät (R) 13.00 Satuhäät (R) 14.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat 15.00 Yleisurheilu Suora. Athina Onassis Horse Show. 13.15 Horse racing time. 1.30 Maailman kauheimmat naapurit. 2.55?6.00 Voittostudio. 20.00 David Hasselhoff Show Ruotsi. SVT1 6.05 Bjuråkersstämman. 100 tarinaa, 100 laulua. 3.35 Bates Motel. 17.00 Neljät häät Amerikassa. 13.30 Melonta. Tsheboksary, Venäjä. 19.20 Kohti Rioa: Euroopan kisat Ammuntaa, beachvolleyta, lentopalloa Serbia - Suomi, telinevoimistelua, naisten maantiepyöräilyä, jousiammuntaa. 0.00 Fotboll: Tyskland?Sverige. 1.50 Kumman kaa. 7.20 Lucky dog . Hulvattomassa komediassa Hugh Grant esittää naiivia taidevälittäjää Mickeyä. Rooleissa: Hugh Grant, James Caan. 23.00 American idol 23.55 Madventures 15.15 Välimeri lautasella Jakso 3/4. 12.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Amerikkalainen lifestylesarja. 1.05 Waterloo. 2.00 Rapport. Pääseekö miehestä mitenkään eroon. 9.55 Horton. 14.20 Ei saa peittää. 0.50 Hajen. 2.50 Frikänd. 5.30?6.20 Selambs. SVT2 6.00?6.06 Rapport. Forssan yössä leijuu väkivallan ilmapiiri. 22.55 Huijari pilasi elämäni. 23.00 Anonyymit romantikot. 1.25?7.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.20 LA ink. 20.00 Äitien sota. Kuinka ihmiskunta on löytänyt lääkkeet kipuja, tauteja ja luonnon omia myrkkyjä vastaan. 1.25 Kumman kaa. 11.35 MasterChef VIP. EMsarja. 17.50 Nya perspektiv. 18.50 Friidrott. 18.50 Helgmålsringning. 2.20 Kumman kaa. U-20 MM-kisat. en trådlös revy. 16.45 Tuholaistorjuja Billy. 20.25 Vädret. 20.30 Tareq Taylors nordiska matresa. 4.30?5.40 Svenska fall för FBI.. 15.00 Yleisurheilu. Suosittu harisa-mausteseos sopii moneen ruokaan. 22.20 Studio: FIFA Dam-VM 2015. 15.05 Vem vet mest. 0.45 Rapport. 22.30 Weissensee. 23.20 Råggywood . Forssa. 1.40 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. Amerikkalainen dokumenttisarja. Amerikkalainen sarja. 15.55 Unelmien koti. 16.45 Pilanpäiten. Lisa lupaa auttaa Ryania Tessan kanssa. 20.30 Poliisit. 21.00 Suomen tulli. Sarja alkaa. Brittisk dramaserie från 2014. 10.30 Saaristoruokaa. Kuokkavieraiden valtaamat juhlat ovat kääntyneet nuorten nujakoinniksi. 19.30 Poliisit. 18.25 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Joukkueiden EM-kisat. Juha Tapio, Kasmir, Samuli Edelmann, Kaija Koo, Jarkko Martikainen sekä Brädi. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Medusan isku Amerikkalainen toiminta vuodelta 2004. 9.00 Illallissota. 11.45 Ratsastus. 1.45?2.15 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. rUoTSiN TV4 6.50 Vad blir det för mat. Amerikkalainen sarja. Pori. 1.40 Mamma Mia! 3.30? 4.25 Tappavat suhteet. 0.40 Viidakon tähtöset. 16.30 Kuuluisat kuppilat. Amerikkalainen sarja. 18.00 Anthony Bourdain maailmalla. VM. 2.20 Fotboll: Kina?Kamerun. 9.10 Transformers. 9.33 Prätkähiiret. 10.05 Wallenbergs. Joukkue-EM. 1.10?6.00 Voittostudio. 1.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 16.00 Kuuluisat kuppilat. Amerikkalainen sarja. Tunisia. 5.10?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. Amerikkalainen lifestylesarja. 21.00 Mamma Mia! 23.00 Motiivi. VM. 12.30 Fun size. 3.20 Studio: FIFA Dam-VM 2015. 5.00? 6.50 Ennustaja-TV. 21.00 Retrohelmet. 19.00 Turner ja täystuho. mitä syöt. 12.30 Olet mitä syöt. 15.05 Hurja remontti. 20.00 Speedway. 9.05 Engelska Antikrundan. Åttondelsfinal. 23.50 Studio: FIFA Dam-VM 2015. 18.00 Meidän häät. T: BBC. 18.00?19.50 Natalie Dessay ja Michel Legrand Kesäilta legendaarisen ranskalaissäveltäjän Michel Legrandin musiikin parissa Versaillesin linnanpihalla. Sopraanotähti Natalie Dessay tulkitsee Legrandin säestyksellä sävelmiä mm. elokuvasta Cherbourgin sateenvarjot. 20.00?0.30 Juhannus Marlenen seurassa 20.00 Marokko. 3.15 Maailmanlopun odottajat. 8.58 Nyhetsmorgon. 19.00 Grillmästarna. 20.00 Nyheterna. 13.15 Gäst hos Hagge med Magnus Härenstam. 3.20 Kumman kaa. 3.45 Kumman kaa. en andra chans. Fifan naisten jalkapallon MM. 14.05 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 19.30 Yleisurheilu. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 15.00 Unelmien koti. 19.20 Vrakdykarna. George ja Dallas menevät ensitreffeilleen. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 American idol Minneapolisin koelaulut. Koelaulut järjestetään Minneapolisissa seitsemän vuoden tauon jälkeen. Riittääkö kultainen mikrofoni jatkopaikkaan? 20.00 David Hasselhoff Show Ruotsi Filmitähtiä. 12.40 Övergivna rum. 11.15 Vahvin Mies. 11.25 The Sandlot 2 . Maurice Greene kertoo totuuksia yleisurheilusta. Besök på Ängsö slott vid Mälaren i Västmanland. 13.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 3.40 Ennustaja-TV. 4.00 Rapport. 10.30 Yllätyskokki Niki. 0.50 Shield Lain varjolla. 17.00 Pientä mökkiremonttia. 20 perjantai 19. 22.00 Indian summers. 21.00 Tuhoutunut sekunneissa. 22.00 Chicago P.D. 6.52 Lalaloopsy. 9.05?9.30 Seanin maailma. 19.00 Rapport. 14.50 Friidrott. 7.45 Teen titans go! 8.10 What?s new Scooby-Doo? 8.30 The Tom and Jerry show. 22.50 Fotboll: Tyskland?Sverige. 0.45 Villit nettivideot. Ensimmäisen kilpailupäivän tapahtumat. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 80-luku: Minä olen muistanut (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Avara luonto: Merileguaanit (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle uutiset 11.05 Avara luonto: Galapagos 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tanskan ihmeitä . 1.00 Studio: FIFA Dam-VM 2015. 1.10 Villit nettivideot. 23.25 Kumman kaa. 1.00? 2.30 Jalkapallo. 10.45 Vahvin Mies. 20.10 Sporten. 22.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. Selostus Jari Haapala. 6.00?7.25 Voittostudio 8.25 Mofy 8.30 Palomies Sami 8.45 Mokon suuri maailma 9.00 Vikke Viikinki 9.15 Winx-klubi 9.40 Chaplin 9.50 Chaplin 10.00 Kaappaus keittiössä 11.00 Diili 12.45 MTV.doc: Kuinka eläimet puhuvat? 13.55 Pilanpäiten 14.00 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 14.30 Kun Hunttalan Matti Suomen osti Suomalainen komedia vuodelta 1984. 21.30 Tuhoutunut sekunneissa. Kipuja vastaan taisteltiin aikoinaan yrttien, pajunkuoren ja unikon avulla, mutta kuinka aspiriini keksittiin. 23.15 ...och så kom Polly. 16.00 Nätti nakuna. 16.15 Aivopelit. 11.05 Wienfilharmonikerna på Schönbrunn. 13.10 Tripla-Alice. 14.40 Custody . 19.30 Havsörnens osynlige fiende. 16.05 Never Back down . Mitä syntyy, kun nuori ja huoliteltu poliisi saa aisaparikseen rakastettavan koiranturilaan. Rooleissa: Tom Hanks, Mare Winningham, Craig Nelson. Regi: Roger Spottiswoode. 20.58 Keno 21.00 Unta vai rakkautta? Amerikkalainen komedia vuodelta 1995. 19.45 Watts. taistelu isyydestä. Regi: Anu Kuivalainen. 17.05 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa (R) Jakso 1/3. pelikentän taika 2. 0.45 Megahai vs. 1.40 Det stora fyndkriget. 10.00 Watts. en trådlös revy 23.45 SVT: Tävla i dans 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Ylläs - huipulla tuulee 11.50 Pilanpäiten 12.00 Top chef 13.00 Ensisilmäyksellä 13.30 Ensisilmäyksellä 14.00 Catching hell 14.55 Duudsonit tuli taloon 15.45 Pilanpäiten 16.00 Glee: The concert movie 17.30 Kolme miestä ja tyttö 18.00 Kolme miestä ja tyttö 18.30 Lähiöunelmia Ryanin elämä. 2.30 Ennustaja-TV. Kotimainen veneilyohjelma. 3.00 Rapport. 11.00 Vaimot vaihtoon UK. 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 22.30 Panttilainaamo. modeskaparen Ann-Sofie Back. 14.30 Uskomattomat puumajat. 15.25 Sinua on varoitettu. 7.40 Timmy ja haltijakummit. 10.05 Hell?s Kitchen. Amerikkalainen realitysarja. 14.00 Kurpitsakisat. 12.30 Tavallista elämää. 11.00 Sikke . Aika-ajot. Itävalta. Ottelu, 1B?3A/C/D. Ottawa, Kanada. 5.00?7.00 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 20.45 Måsarnas stad. 23.00 Pro Wrestling: TNA Impact. Kipu. 15.35 How to make it in America. 16.45 Starat lastenvahteina. 17.15 Suomen rumimmat tatuoinnit. 20.00 Alastomat selviytyjät. U-20 MM-kisat. 1.55 Outoa vai mitä. vi ska bli rappare. The Hoff on saapunut Ruotsiin! 21.00 Sinisilmä-Mickey Amerikkalainen komedia vuodelta 1999. 9.30 Kodinkohentajat. 10.00 Rapport. VM. Kooste Itävallan GP:n aika-ajoista. Rooleissa: Matt Damon, Joan Allen. 23.45 Jalkapallo Suora. 13.30 Kurpitsakisat. Miehet yli 105 kg. Perniö. Robohai. Amerikkalainen sarja. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 9.15 Jaksa paremmin. Varikolla toimittajana Timo Pulkkinen. Studiossa Tomi Tuominen ja Toni Vilander. 19.30 Posse 21.00 Retrohelmet 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV sport uutiset 22.30 Kadonnut 23.45 Extant 6.40 Onnenarpa 8.10 Pii-paa poliisit 8.20 Villiä menoa eläintarhassa 8.55 Vaaleanpunainen pantteri 9.05 Hansin grillikesä 9.55 Neljän tähden illallinen 11.55 Pomo haussa 12.45 Hauskat eläinvideot 12.55 Suomen tulli 13.55 Splash 15.50 Vaaleanpunainen pantteri 16.00 Tuuri 16.55 Suomen kaunein mökki 17.55 Hauskat eläinvideot 18.00 Mitä tuli tehtyä 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Turner ja täystuho Amerikkalainen komedia vuodelta 1989. 2.50 Kumman kaa. Fredde ei ilahdu, kun kulmille muuttaa vanha tuttu, joka on kaiken lisäksi upporikas. Lag-EM. 20.30 Tervetuloa Ruotsiin! 21.00 Friends with kids. 22.00 Panttilainaamo. Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Valheen vangit. 11.05 Kamrer Gunnarsson i skärgården. 8.05 Jättiläisen anatomia. 6.18 Lola & Virginia. 22.55 Kumman kaa. 13.35 Vem vet mest. 4.20 Gäst hos Hagge med Magnus Härenstam. 13.00 Rapport. 14.50 Näin brändit huijaavat. 2.20?4.30 Fotboll: Kina?Kamerun. Pujottelun maailmancup. ruokaa rakkaudella. Giants Live. 19.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 9.40 Merimaili. 18.10 Hullut häävideot. Mukana mm. 14.30 Cast away. Lisan kiltteyden vuoksi Ryan uskoo olevansa kuolemansairas. 14.15 Anslagstavlan. 19.05 Maailman hauskimmat kotivideot. Reportageserie från 1987. Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalainen sarja. 2.05 Världens fakta: Napoleon. 3.00?6.00 Nyheter. 16.20 Starat lastenvahteina. 13.00 Tavallista elämää. Yhden ihmisen elinaika ei riitä toteamaan meren suurten muutosten suuntaa, mutta utelias ihminen tutkii ja on tietoinen oman aikansa rajallisuudesta. 19.10 Vykortet. 4.15 Suomi-tytöt New Yorkissa. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. Selostaja Oskari Saari. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra Yhteenveto päivän F1tapahtumista. 20.00 Tävla i dans. 17.10 Family guy. 16.20 Haisunäätäkuiskaaja. 14.05 Vem vet mest. 0.20 Villit lomavideot. Selostus Simo Leinonen. 20.50 SuomiLOVE (R) Jakso 1/11. Från Tjeboksary, Ryssland. 13.35 Olet 0.40 Ysäri-isä. 23.50 Villit lomavideot. 9.05 Världens fakta: Napoleon. 21.00 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 14.00 Taikuri Dynamo. 13.00 Vaimot vaihtoon UK. 20.30 Rapport. 2.15 Huumebisnes Oy. 10.00 Hulluna leivontaan. Giants Live
12.55 Sarahin talo. 9.45 Yleisurheilu. 19.20 Det goda livet. Brittisk matlagningsserie. en andra chans. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 1.10 Mentalist. 2.05 Världens fakta: Napoleon. 14.35 Monk. 18.00 Ensitreffit alttarilla USA. Från Tjeboksary, Ryssland. Lag-EM. Jarkko ja Harri ottavat alkuvuorosta hikeä pintaan osallistumalla ryyppävien nuorukaisten painiin. 19.00 Vinnare V75. 1.25 Justimus. 1.05?6.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.30 Ruotsinlaivalla 24h. Selostus Niki Juusela. 11.35 Hela kyrkan sjunger. 5.00?6.35 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Nya perspektiv. kohtaloni. 1.25 Playboy esittää: Sexcetera. 1.35 Tummien vesien tulkit. 3.20 Huumebisnes Oy. Osakilpailu. Itävalta. 23.45 MTV Sport: F1 Extra 23.5 Kadonnut 6.50 Onnenarpa 8.20 Pii-paa poliisit 8.25 Pii-paa poliisit 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Guinness World Records -. Australialainen draama vuodelta 1995. 18.10 JIM D: Tuhoisa maapallo. Ihmeelliset ennätysvideot Jakso 11/23. 23.35 Tervetuloa Ruotsiin! 0.05 Kallista kipua. Finsk resereportageserie från 2014. Med en resa som tar sin början i norra Finland börjar Ville närma sig den egentliga startpunkten för resan, Murmansk. 3.05 24 Vision. 4.00 Rapport. 22.15 Sportnytt. 20.00 Världens natur: Naturens drivkrafter. 7.20 Lucky dog . 12.00 MasterChef VIP. Dokumentissa matemaatikot tarkastelevat kolmea ilmastonmuutokseen liittyvää lukua. 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Video killed the radio star Michael Jackson. VM. 16.10 Pelasta perheemme, Supermarjo! 17.05 Äitien sota. 7.55 Starat lastenvahteina. 12.40 Saaristoruokaa. 23.05 House. 18.00?19.00 UR. 18.00 Raja . 0.00 Shield - Lain varjolla. 0.55 Suomen rumimmat tatuoinnit. Amerikkalainen dokumenttisarja. 1.15? 2.15 SVT: Min sanning: Marie Göranzon. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 13.30 Kolme miestä ja tyttö 15.00 Myytinmurtajat 16.00 Dieetit vaihtoon! Joanne ja Ross. 9.30 Pientä pintaremonttia. Surmatun naisen vierestä löytyy särkynyt posliininen nukkefiguuri. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Virginie 22.15 Komisario Montalbano 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.01 Sirkuskaravaani 9.15 Karvinen 9.27 Ötökkämiehet 9.37 Tenavat 9.44 Vasikantanssi: Lehmipoika ja vasikkatyttö 10.00 Uusi päivä (R) 11.25 SuomiLOVE (R) 12.25 Moottoriurheilu MotorSport: Extra Rallin SM. 1.00 Superbike. MM-sarja. 19.10 Babe . 12.30 Supersport. 15.15 Suomi-tytöt New Yorkissa. 1.00 Ryttarprinsen . 10.05 Låna för livet! 10.35 En svensk sommar i Finland. Forssa. 1.55?3.50 The incredible Hulk. SVT1 6.20 Vårt bröllop. MM. 2.20?4.30 Fotboll. 20.00 Sportspegeln. 20.30 Rapport. 9.45 Merimaili. Tsheboksary, Venäjä. MotorSport extra: SMItäralli. 19.00 Fitnesspäiväkirjat. Tänä iltana mies tuhoaa televisio-vastaanottimen poikineen, kumipoika saa haastajan kumitytöstä sekä pelikortti leikkaa vihanneksen. 19.30 Vain elämää Kotimainen musiikkiohjelma. Jakso 5/8. 12.30 Postkodlotteriets sommarvinnare. 13.30 Selambs. 18.20 House. 3.40 Banana. 19.00 Rapport. 2.00 Rapport. 22.00 Kamppailu-urheilu. 20.00 Nyheterna. 19.30 Motorsports Weekend. Vantaa. 12.00 Aivopelit. 8.24 My little pony. 2. Superkeräilijät. Vakioautojen MM-sarja. Lag-EM. Från Tjeboksary, Ryssland. 16.55 Tavallista elämää. 14.35 Våra två första år. 15.25 Eurovision young dancers 2015. 0.10 Indian summers. 1.25 Bjuråkersstämman. 4.30 Kalla fakta. 19.45 Watts. Fifan naisten jalkapallon MM. 13.45 Charlien enkelit. 13.25 Hotellit haltuun. 14.20 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. Ensimmäisen kilpailupäivän tapahtumat. 0.00 Huippulastin metsästäjät. Amerikkalainen sarja. Anthony on Australian Sydneyssä ja tutustuu paikalliseen ruokakulttuuriin, joka muuttuu jatkuvasti hienompaan suuntaan. 21.00 The incredible Hulk. 20.10 Sporten. 1.45 Life at the extreme: Volvo ocean race. Dokumentissa matemaatikot tarkastelevat kolmea ilmastonmuutokseen liittyvää lukua. 19.55 Ilmastonmuutoksen mittarit Jakso 2/2. MM-kisat. (R) 18.12 Saara ja Sorsa 18.19 Muumien maailma (R) 18.30 Sydänystävät 19.00 Haahkan vuosi (R) 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Näin Norjassa Lillehammerin pohjoispuolella olevalle joelle nousee syksyisin kutemaan valtavat määrät muikkuja. 20.00 Noidankehässä 21.00?22.35 Fantomas iskee jälleen Rooleissa: Jean Marais, Louis De Funes. 1.25 Uutisikkuna. Giants Live. 21.00 Voimanosto. VM. kesäkuuta 2015 Sunnuntai 21.6. 14.20 Svett & etikett. 11.30 Superbike. MM-sarja. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 6.29 Sketsiä! 6.40 Lola & Virginia. 7.25 Dog, palkkionmetsästäjä. 8.20 Starat lastenvahteina. 18.30 Ammattina sankari. Forssan yössä leijuu väkivallan ilmapiiri. 17.05 Tareq Taylors nordiska matresa. 18.05 Neljät häät Amerikassa. Dam-VM. 16.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. hormogaattori. 2.15 Sinkkulaiva. 2.45 Ennustaja-TV. Ottelu, 1F - 2E. Montreal, Kanada. 7.45 Scooby-Doo! Mystery incorporated. 12.20 Pilanpäiten. 14.35 Panttilainaamo Louisiana. Efter 133 år i en och samma lokal stänger anrika Halvorsens konditori i centrala Oslo. 21.00 The affair. rakasta vielä kun voit 16.30 Täydellinen kesä 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Vain hyviä uutisia 20.00 Tuubi 21.00 Amazing race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Formula 1 Formula 1. Mike ja Frank ostavat erittäin harvinaisen supersankarisarjakuvan, tutustuvat Marilyn Monroen räätäliin ja tutkivat kummitustalon. 22.00 Poliisit. 0.00 0.00?17.15 Teematieto. 21.30 Cardiffin laulukilpailun finaali. Gudstjänst. Norskt reportage från 2014. 10.25 Unelmakoti puoleen hintaan. 11.25 Grand designs Australia. Asiakas haastaa Jannen vedonlyöntiin. 10.15 Mitt i naturen . 20.00 Wheeler dealers. 18.30 Kroppsgranskarna . GP3-sarja. 23.00 Pro Wrestling: TNA Impact. 3.00 Rapport. 3.00? 6.00 Nyheter. 1.45 Sinkkulaiva. urhea possu. 22.30 Wallenbergs. 1.50 Huijari pilasi elämäni. 9.00 Minnenas television: Jolo och 0.40 Viikingit. 23.30 Poliisit. 5.35?7.00 Jesper möter Jamie.. tieni huipulle 16.10 Pilanpäiten 16.25 Elias Kaskinen & Päivän Sankarit . 8.10 Vårt bröllop. 21.00 Hiuskarvan varassa. 22.00 Mysteerihai. 13.35 Deadly 60. MM-sarja. 21.00 Toisenlaiset äidit. 22.00 Greyn anatomia. 2.20 Fotboll. 8.30 Pokémon. Elastisen päivä. Tänään Elastinen tutustuttaa toiset artistit rapin maailmaan. 20.58 Keno 21.00 Vuoden se kestää Brittiläinen romanttinen komedia vuodelta 2013. Rooleissa: Rose Byrne, Stephen Merchant. 23.05 Nelonen Pro: Moor gääs 23.35 Kylmäverisesti sinun 8.10 SVT: Antikmagasinet 8.40 SVT: Sagor från zoo 8.50 SVT: Superhemligt 9.00 SVT: Pippi Långstrump 9.30 SVT: Tillbaka till Vintergatan 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Bör de gifta sig? 11.05 SVT: Gudstjänst 11.35 SVT: Hela kyrkan sjunger 12.05 SVT: Och Bob Hund dör i slutet 13.15?14.15 SVT: Min sanning: Marie Göranzon 15.15 Elämä käännekohdassa 15.45 Kesäpuhujat 16.45 Perhesirkus (R) 17.15 Strömsö (R) 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 Kulmikkaat kaverit 18.07 Miltä rakkaus tuntuu. 14.50 Friidrott. 11.05 Pomo piilossa. lähtö. 11.00 Speedway. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 0.50 Svenska fall för FBI. Amerikkalainen sarja. Selostus Tero Karhu. 6.00?7.25 Voittostudio 8.25 Mofy 8.30 Palomies Sami 8.45 Maija Mehiläinen 9.00 Tom & Jerry Kids Show 9.25 Chaplin 9.35 Chaplin 9.45 Loton ja Jokerin tulokset 9.50 Grand designs . 20.50 Djur i natur. 13.00 Ketjureaktio. 8.10 Batman. 16.35 Tareq Taylors nordiska matresa. Ihmeelliset ennätysvideot 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 12.00 Eläinten ABC 13.00 Jukebox 13.55 Frasier 14.55 Rob 15.55 Taste 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.55 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records -. 1.45?2.45 Watts. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. Brett Ratnerin ohjaama toimintaelokuva kertoo rikospoliisi Leestä. Rooleissa: Jackie Chan, Chris Tucker. 22.55 American idol New Orleansin antia. Koelaulut jatkuvat Harryn kotikaupungissa New Orleansissa. 23.50 American idol San Franciscon koelaulut, Viimeinen koelaulukaupunki on omaleimainen San Francisco. 15.15 Saari (R) 16.13 Saari (R) Spinalongassa surraan Kontomarisin kuolemaa. 18.00 Autokauppiaat. 22.10 Kosto. 23.05 Solsidan. 17.35 Fångarna på fortet. 18.55 Keno. 19.05 Nakudeitit. 20.00 Älyttömät äidit. Norskt natur- och vetenskapsprogram från 2013. 11.45 Koirakuiskaaja. 19.10 Stamfiket stänger. Dam-VM. GP3-sarja. 17.20 Tavallista elämää. Horne. 19.10 Ilmastonmuutoksen mittarit Jakso 1/2. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 22.00 Frikänd. 22.45 Wolf Hall. 15.30 Ritari Ässä. 20.00 Suomen tulli. 4.05 24 Vision. 17.00 Tosielämän salaiset kansiot. 19.00 Lapin poliisit. 21.00 12 rounds. 9.55 Hurja remontti. 10.00 Moottoriurheilu. 0.30 Kvartersdoktorn. Gränsen. Poliisin tulo ja Kyritsisin lääkekokeet herättävät levottomuutta saarelaisissa. 17.08 Saari (R) Anna sisustaa onnellisena uutta kotiaan. Tässä Virittäjät jaksossa on Mika Salolla testissä Suomen ensimmäinen Opel Manta. 18.30 Virittäjät Finaalijakso . 6.52 Pound puppies. 21.00 Welcome to Sweden. 21.30 Halvvägs till himlen. 19.15 Ishavet på 30 dagar. 13.30 Fia Wtcc. Salo. 14.20 Grease 2. 5.15?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Watts. 0.05 Rapport. 7.00 Voice tv. 20.00 Vahvin Mies. Giants Live. 21.00 Ovädrens planet. 1.45 Jättikäärme vs. 19.00 Fast n. 9.08 Avatar. 3.30 Fotboll. 4.05?5.05 I väntan på ett liv. 15.00 Historian mysteerit. 16.00 Vieraita avaruudesta. 19.00 Friidrott. 21.50 Det söta livet . lähtö. 10.30 Moottoriurheilu. 12.05 Så byggde vi världen. 13.00 Rapport. 17.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. unelma-asunnot 10.55 Grillikuume 11.55 Pientä mökkiremonttia 12.55 Teknavi 13.25 Pilanpäiten 13.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 14.00 Working girl . 15.00 Panttilainaamo Louisiana. 15.30 Hurja remontti. drömmen om ett mästerskap. 20.30 Mot en ny värld. 13.05 Deadly 60. 1. 0.55 Vuorien sankarit. 0.30 Huippulastin metsästäjät. 23.00 Alcatraz . 12.25 Emilyn sisustussalaisuudet. Opel Manta 1900 SR -70. 2.25 Svett & etikett. 2.55 Cucumber. 3.20 Studio: FIFA DamVM 2015. Rallin SM-sarjan ensimmäinen kesä-osakilpailu Joensuussa. 12.55 Kohti Rioa: Euroopan kisat 14.00 Voimanosto Suora. 23.30 Havsörnens osynlige fiende. 13.10 Unelmien koti. Hanna ja Mikko nappaavat koko päivän etsinnässä olleen pariskunnan. 19.35 Expedition till Spetsbergen. 16.55 Rapport. 12.15 Seanin maailma. 14.05 Deadly 60. San Franciscon koelaulut, Viimeinen koelaulukaupunki on omaleimainen San Francisco. 20.50 Pilanpäiten 21.00 Rush hour Amerikkalainen toiminta vuodelta 1998. Superkombat, World GP Series. 15.30 Yleisurheilu. Joukkueiden EM-kisat. 16.25 Guinness world records. 19.05 Wipeout. Amerikkalainen viihdeohjelma. kierros. 24 kilpailijaa taistelee taas 50 000 dollarin palkinnosta haastavalla esteradalla. 23.05 Vädret. 23.15 Morden i Sandhamn, forts. 9.00 Nya perspektiv. 22.00 Morden i Sandhamn. sommar. 22.00 Aktuellt. lähtö. Joensuu. 13.00 Sommarkrysset - med Lottodragningen. 1.35 The strain. 2.55?4.55 Astral TV. 21.00 Rush hour. Galenskaparna. teckenspråkstolkat. 12.45 Näin brändit huijaavat. 9.31 Transformers. Kuokkavieraiden valtaamat juhlat ovat kääntyneet nuorten nujakoinniksi. 22.30 Poliisit. lähtö. 8.00 Timmy ja haltijakummit. 20.30 Vahvin Mies. Dam-VM. 17.50 Pekonin valtakunta. loud. 14.00 Maapallon salaisuudet. 21 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. 20.55 Sverige idag sommar. 21.00 Engelska Antikrundan. 14.05 Unelmien koti. 22.55 Täydelliset naiset. 23.50 Asiaa seksistä. 10.00 Rapport. kierros. Tässä jaksossa St. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 9.00 Yle uutiset 9.05?9.45 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.15 Helil kyläs 11.45 Kulutustavaratarkastajat 12.15 Tartu mikkiin (R) 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 80-luku: Minä olen muistanut (R) 14.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Loviisa 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Mittatilaustyönä 15.25 Suuri performanssi Suomalainen komedia vuodelta 2008. 2.45?6.50 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 2.30 Ennustaja-TV. 12.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 8.45?9.15 Starat lastenvahteina. 23.00 Nyheterna. 5.25?6.15 Selambs. SVT2 6.00?6.05 Rapport. Greene Light. Maurice Greene kertoo totuuksia yleisurheilusta. Sairaalan käsidesin luova käyttö aiheuttaa partiolle työnsarkaa. Automurron tekijä ja uhri kohtaavat. Sydney. Vakioautojen MM-sarja. Karsintakierros. 11. 2.30?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Vad blir det för mat. 12. 1. 23.50 Fans: Ett smörgåsbord av synd. Mikkeli. 23.05 Cinderella man. 7.14 Lalaloopsy. MotorSport extra: SM-Itäralli. Pori. 9.00 Hurja remontti. 5.00 Rapport. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 10.10 Pomo piilossa. Ravintolassa riehaantuneet miehet joudutaan raudoittamaan. 20.00 Kaappaus keittiössä. 13.45 Talent USA. 7.10 Bör de gifta sig. 8.46 Monsuno. 10.15 Aarteen tonkijat. 9.53 Prätkähiiret. 16.25 Tavallista elämää. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. Amerikkalainen sarja. Sinappia, ketsuppia ja hodareita. 20.25 Vädret. sommar. 11.15 Klippans karaokecup. Pelottavat pölymyrskyt. Selostus Simo Leinonen. 15.00 Yleisurheilu Suora. 13.15 Fia Wtcc. 2.05?6.00 Astral TV. 0.35 Outoa vai mitä. Rooleissa: Kai Lehtinen, Mari Rantasila. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Historia: Brittikartanoiden salaisuudet 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Järviemme helmet (R) 18.45?19.20 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.30 Kriminalisti Nukkeprinsessa. Ja Virittäjä 2015 on. 19.00 American idol New Orleansin antia. Koelaulut jatkuvat Harryn kotikaupungissa New Orleansissa. 20.00 American idol Jakso 1/2. 14.30 Fia Wtcc. Evgenia ja Papadimitriou viihtyvät yhdessä, mutta kirje ja uutiset kotikylästä voivat muuttaa tilanteen. 18.00 Hyppyä, soutua ja rakkautta Komedia lukutoukan maineen saaneesta opiskelijasta, joka tyttöystäväänsä miellyttääkseen haluaa päteä urheilijana ja yrittää löytää oman lempilajinsa. Rooleissa: Buster Keaton. Regi: James W. Vakioautojen MM-sarja. 11.05 Gudstjänst. 7.36 Trollz. 17.45 Pilanpäiten. 17.20 Anthony Bourdain maailmalla. 7.30 Onnenarpa. Syömisklinikalle saapuvat tällä kertaa laiha Ross ja lihava Joanne. 17.00 Duudsonit tuli taloon Perhe hajoamisen partaalla. 18.00 Virittäjät Marko Rantanen . 10.50 Tervetuloa kotiin. 0.45 Sinkkulaiva. VM. Kuinka tehtiin elokuvamaiset Billie Jean, 14-minuuttinen Thriller ja Smooth Criminal. 21.30 Cardiffin laulukilpailun finaali Kansainvälinen laulukilpailu huipentuu suorassa lähetyksessä viiden finalistin koitokseen. 19.50 One Direction: kohti San Siroa. 21.00 Amazing race. 19.30 Vain elämää. 20.00 Noidankehässä. 0.05?6.25 Uutisikkuna. 18.15 Järviememmme helmet. JiM LiV 8.15 Onnenarpa. 11.45 Hem till byn. 12.40 Selambs. Joukkue-EM. EM-sarja. Refereras på svenska av Leif Lampenius. 19.20 Kohti Rioa: Euroopan kisat Ammuntaa, aerobicsia. Baku, Azerbaidzan. 19.50 One Direction: kohti San Siroa 20.15 Yle Live: One Direction, Where We Are 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Hatfields & McCoys 22.55 Deception 23.40 Jalkapallo Suora. 23.00 Poliisit. 2. 17.00 Tävla i dans. 1.15 Sinkkulaiva. 8.58 Nyhetsmorgon
Suosittu harisa-mausteseos sopii moneen ruokaan. 19.00 Saari (R) Jakso 13/26. 14.30 Huijari pilasi elämäni. 2.45?3.35 Nyheter. 20.00 Vem vet mest. Saasteet ja ylirakentaminen uhkaavat yhtä Kiinan vauraimmista kaupungeista. 21.00 Pieni ihmissydän (Any Human Heart) William Boydin romaaniin pohjautuva palkittu sarja kirjailijaksi haluavan miehen erikoisesta elämäntaipaleesta 1900-luvun edetessä. 21.50 Mustarastas laulaa (R) Stephen palaa rintamalle heti toivuttuaan. 2.00 Rapport. 17.45 Engelska Antikrundan. Ykkösketjun supermarketti. 22.15 Horse racing time. 2.15 Hela kyrkan sjunger. 8.21 Chuckin ja ystävien seikkailut. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 6.25 Järviemme helmet 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Hanssin-Jukka 10.00 Hehkulamppuhuijaus (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Elinan surma Suomalainen draama vuodelta 1938. 20.30 Poliisit. Lappeenranta. Elokuvateattereiden kalleuteen ja tympeään tunnelmaan kyllästynyt Homer innostuu lataamaan leffoja netin piraattisivustoilta. 21.00 Beach Amerikkalainen trilleri vuodelta 2000. 0.45 Brottskod: Försvunnen. Räyhäkkä mies hajottaa paikkoja poliisiasemalla ja Jamo joutuu harjan varteen. 21.00 MasterChef VIP. 17.20 Gudstjänst. Muppetit remontoimassa. 20.55 Regionala nyheter. 2.35 EnnustajaTV. Rooleissa: Ella Eronen, Santeri Karilo. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv 16.00 Avara luonto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu (R) 19.00 Historia: Treblinkan henkiinjääneet Treblinkan tuhoamisleirillä natsit surmasivat 800 000 Puolan juutalaista vuonna 1942. 20.00 Kulutustavaratarkastajat Jakso 3/10. Huikeassa elokuvassa uusia elämyksiä etsivä reppumatkaaja ajautuu Bangkokista löytämänsä kartan avulla todella erikoiselle paratiisisaarelle. Rooleissa: Leonardo Dicaprio, Tilda Swinton. 23.20 Madventures 17.15 Tiededokumentti: Ikävystymisen olemus (R) 18.15 Välimeri lautasella Jakso 3/4. Rooleissa: Luke Wilson, Will Ferrell. 22.50 Vegas Amerikkalainen draamasarja. 23.50 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Nya perspektiv 12.00 SVT: Minnenas television: Jolo och Galenskaparna 13.15 SVT: Ishavet på 30 dagar 13.55 SVT: Sportspegeln 14.25 SVT: Ovädrens planet 15.15?16.15 SVT: Wallenbergs 17.05 Kontroller 17.20 Veljesten kirja: Salamatkustajat 17.25 Uusi maani 17.55 Yle nyheter 18.00 Kiia ja kissa 18.12 Mitä ihmettä? 18.18 Mami Fatale 18.28 Tulehan, ketsuppi! 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle nyheter 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Näin se vain on Jakso 1/9. 17.45 Cops. 12.30 Aivopelit. 20.00 Rojua, rojua. 21.00 Lähtölaskenta maailmanloppuun. 4.05?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Motorsports weekend. 18.00 Ruotsin maajussille morsian. 18.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 17.00 Remontilla rahoiksi. Ottawa, Kanada. 15.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 7.00 Voice tv. 6.55 Suhdekoukerot. 1.05 Totta vai tarua. 14.05 Hurjat mökkiurakat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 23.55 Täydelliset naiset. Robin soluttautuu Jokerin joukkioon. Nuori hyväntekijä. 17.45 Pomo piilossa. 22.30 Poliisit. 21.00 Billy Elliot. 23.10 The walking dead. 7.30 Rapport. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 21.30 Call me Fitz. 11.00 Bjuråkersstämman. 12.00 Ishavet på 30 dagar. 11.55 The good wife. 1.35 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 17.50 Havsörnens osynlige fiende. Evgenian lapset yrittävät sopeutua elämään saarella, lisäksi perhettä kohtaa uusi tragedia. Andreasin hurmuriserkku Manolis saapuu vieraisille Vandoulakisin kotiin. 20.00 Batman Jakso 16/34. Uusi sarja, Miksi oikeastaan teemme työtä. 1.25 Uutisikkuna. 21.00 Lotta på Liseberg. 0.25 Rapport. 23.15 True blood. Major League Soccer. 18.55 Miljonlotteriets pengarna på bordet. 14.50 Goldbergit. Tasapäinen ottelu. 15.30 Skrattbomben. 17.30 70?s show. 1.55?7.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.30 Suhdekoukerot. 18.20 Örter . 12.00 Seanin maailma. 0.30 Jalkapallo: DC United (Yhdysvallat)?New England Revolution (Yhdysvallat). 19.00 Valassodat. 0.10 Ilman johtolankaa. 23.00 Kosto. 23.08 Vädret. Robert California tuo vaimonsa konttorille etsiäkseen hänelle töitä. 1.30? 6.00 Voittostudio. 0.50 Kylmäverisesti sinun. 17.15 Aivopelit. 22.00 Aktuellt. Jarkko ja Harri ottavat alkuvuorosta hikeä pintaan osallistumalla ryyppävien nuorukaisten painiin. 23.00 Suomen tulli. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Dr Phil. kesäkuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 22.6. 20.30 Halv åtta hos mig. 12.05 Lyödään ällikällä. 1.00 Historian mysteerit. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Old school ? jengi koossa Amerikkalainen komedia vuodelta 2003. Jyrki Sukulan uusi huikea Hotellit kuntoon -sarja alkaa! Siinä hän auttaa erilaisia hotelliyrittäjiä saamaan bisneksensä kannattaville raiteille. 20.58 Keno Jakso 173/274. 7.00 Rapport. teckenspråkstolkat. 1.50 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 22.20 The way back. 23.35 The wedding band. JiM 7.50 Onnenarpa. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. Tanskalaissarjassa pohditaan kriittisesti tavallisen elämän peruspilarien negatiivisia vaikutuksia. 20.30 Riistametsällä 21.10 Vaikeita kysymyksiä 21.50 Strömsö (R) 22.30 Oppimisen aatehistoria 23.00 SVT: Grön glädje 23.30 SVT: Teklafestivalen 0.30 Louie. 16.00 Radio city tv. 17.00 Miami ink. Homerin jokavuotinen munaus tekee taikojaan. 19.30 Luovat hullut Danny Chase vihaa Brad Paisleya. 13.35 Käsittämättömät koneet. 3.20 Sverige idag sommar. 18.00 Kultakuume. 15.25 Kuuluisat kuppilat. 15.55 Hurja remontti. 23.05 Ammattina strippari. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 1.35?2.15 Nyheter. 1.35 24 Vision. 18.40 Nyhetstecken. 23.15 Wallander: Hämnden, forts. U-20 MM-kisat. 12.45 Fans: Ett smörgåsbord av synd. 9.50 Tiedä ja voita. 16.50 Hurja remontti. Amerikkalainen realitysarja. 15.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 7.15 Prätkähiiret. 18.40 Leijonan luola Kanada. 11.35 Autiotalojen aarteet. 10.45 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 21.00 Call me Fitz. 22.05 Heroes. 3.15 Saulin paras kaveri. 12.50 House. 7.20 Philadelphian eläinpoliisit. 22.45 Grizzly man. 1.55?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Leila på landet. 18.45 Sverige idag sommar. 19.00 Rapport. 12.00 Remontilla rahoiksi. jengi koossa. 23.00 SVT: Grön glädje. 0.30 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. Vi minns Olle genom att visa några av hans uppskattade filmer under sommaren. 0.50 Emily Owens. 1.40 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Millaisen kortin Jokeri heittää loppupeliin? 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit Jakso 6/8. 19.20 Kulturnyheterna. 12.30 Kotikokkien taistelu. Illan Keno arvonnan tulokset. 2.45?4.40 Billy Elliot. 0.10 CSI. 14.20 Coronation street. 7.55 Gomorron Sverige. 20.20 Vädret. Sääntörikkomukseen syyllistynyt Jillian joutuu kantamaan tekonsa seuraukset. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale Porojengin polttarit. 23.05 Sporten. 19.15 Sportnytt. Asko saa maistaa julkisuutta. kierros. 1.40 King and Maxwell. 13.00 Folkraceprinsessorna. 1.55 Tarkka-ampujat. 16.10 Suhdekoukerot. 22.30 Wallander: Hämnden. Bakersfieldin festarireissu. 22.00 Konttori. 19.05 Världens fakta: Leoparden. Major League Soccer. 23.00 Valheen vangit. 13.00 Radio city tv. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 1.55? 6.35 Ennustaja-TV. 0.30 SVT: Aktuellt. 3.20 Ennustaja-TV. 4.00 Rapport. 7.37 My little pony. 22.30 Frendit. 16. 14.00 Voice tv. 9.05 Wipeout. ?Olet mulle autuus?. en andra chans. 20.00 Fitnesspäiväkirjat. 5.45?6.00 Sverige idag sommar. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 19.55 Sångsvan. Boy 12.00 Satuhäät (R) 12.50 Jokirotkon salaisuus (R) 13.15 Tyylikkäitä tilaratkaisuja 13.45 Tanskalainen maajussi 14.15 Ääliö ulkomailla 15.00 SuomiLOVE (R) 16.00 Summeri 16.01 Kylässä 16.06 Kadonneet pojat 16.31 Kylässä 16.35 Girl vs. 22.45 How to make it in America. Sandy pitää kaksikielistä päivähoitopaikkaa kotonaan, mutta hänen 100-vuotiaan talonsa huono kunto uhkaa hänen toimintaansa. naturens eget apotek. 16.50 Gomorron Sverige sammandrag. 3.05 Sportnytt. 16.25 Halv åtta hos mig. 6.52 Lalaloopsy. Finaali. 16.55 Fantasifulla hem. 2.45?5.00 Fotboll. 3.30 Mitt i naturen . 22.00 Watts. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon UK. Rouva California. 21.00 Teklafesti- 0.10 ?17.15 Teematieto. 21.00 Pieni ihmissydän. valen. Hoitokoe aiheuttaa pahoja sivuvaikutuksia. 13.30 Tuhluriprinsessat. 17.00 Nätti nakuna. 21.45 Den dömda världsmästaren. Tänään selviää, mikä on Suomen kaunein mökki 2015! Mikä mökki sai eniten katsojaääniä? 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 1/12. Gränsen. Homerin trippi. 10.00 Koirakuiskaaja. 11.00 Huippukokki lähtee maalle. Katajaan kapsahtanut kaksikko, osa 1. 0.00 House. 13.25 70?s show. Onko luonnosta saatava sokeri parempaa kuin keinotekoinen? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Perintö 22.20 The way back Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2010. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Laihduttajat Kilimanjarolla (R) 10.00 Elvis elää Hudikissa 11.00 Summeri 11.01 Kylässä 11.06 Kadonneet pojat 11.31 Kylässä 11.35 Girl vs. 4.00?6.00 Nyheter. 0.55 SVT: Nyheter Stockholm. Ykkösketjun supermarketti. 1.40 Anthony Bourdain minilomalla. 21.00 Klikkaa mua. 11.30 Hotellit haltuun. 9.45 Pyöräily. Tunisia. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 0.05 Las Vegas. 12.45 Mahdoton illallinen. 9.00 Sikke . 18.10 Lapin poliisit. Svensk naturfilm från 2012. 1.30?2.30 Watts. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 13.15 Lääkärit. 18.00 70?s show. 18.30 Goldbergit. 22 perjantai 19. 19.50 Keno. Baku, Azerbaidzan. 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 222?223. 17.00 Rapport. 17.05 SVT Forum. 0.55 Rakkautta ensitreffeillä. Boy 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat Lentopalloa Puola?Suomi, jousiammuntaa, sulkapalloa, nyrkkeilyä. 16.35 Suhdekoukerot. Dwight puolestaan avaa rakennukseen kuntosalin. 12.30 Tuholaistorjuja Billy. 0.50 Pomo piilossa. 21.00 En klassiker. 22.30 Jalkapallo: DC United (Yhdysvallat)?New England Revolution (Yhdysvallat). 13.20 Cosmos: Kaikki elämästä. 14.20 Hulluna sinuun. Naturfilm från 2011. Amerikkalainen lifestylesarja. 13.55 70?s show. kohti tuntematonta 16.30 Salatut elämät 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 18.00 Suurin pudottaja Pallot pomppimaan. Route du Sud. 23.00 Nyheterna. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Lucky dog . 5.00?6.40 Ennustaja-TV. LiV 7.00 Onnenarpa. Ihmeelliset ennätysvideot 8.50 Onnenarpa 10.50 Tiedä ja voita 13.50 Taste 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Farmi 17.20 Rob 17.50 Hauskat eläinvideot 17.55 Hansin grillikesä 18.55 HS-uutiset 19.00 Suomen kaunein mökki Jakso 8/8. 10.20 Pohjolan maut à la Sara. 8.10 Tuholaistorjuja Billy. Niittopuuhia Lohjalla. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 15.00 Iskelmä tv. 22.00 Moderni perhe. 4.00? 6.15 Uutisikkuna. 0.15 Jalkapallo: Ottelu 2B?2F. Naisten jalkapallon MM 2015. 21.00 Good wife. 2.45 24 Vision. 18.40 Family guy. 19.05 Lentoturmatutkinta. Ainon luottamus Ensioon horjuu. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 16.50 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 11.10 Aarteen tonkijat. 5.05? 6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 19.10 Regionala nyheter. Davidin polttareiden hilpeä tunnelma vaihtuu suruun, kun Priya esittää itkuisen anomuksen ex-sulhaselleen. 20.00 Pientä mökkiremonttia Jakso 10. 22.25 Regionala nyheter. 22.30 Sportnytt. Saadakseen grillikastikefirman asiakkaakseen Zach lupaa hankkia Brad Paisleyn esittämään mainoslaulun. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 16. kierros. 17.55 Äntligen hemma. Kanton. 3.35 Gomorron Sverige sammandrag. 14.05 Jamie Oliverin etniset herkut. 3.00 Rapport. 20.30 Tuholaistorjuja Billy. 9.00 Raja . ATP Tourin kilpailu. 19.35 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 16.00 Hurja painonpudotus. 9.30 Unelmien talo. 0.30 Bieffekten. 1.00?1.15 SVT: Sportnytt. 6.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Top chef Suomi 15.00 Elämää Philadelphiassa 15.30 Isän tyttö 16.00 Viidakon tähtöset 17.00 Lemmen viemää 18.00 American idol 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Homerin trippi. 6.26 Vipo - lentävän koiran seikkailut. ruokaa rakkaudella. 15.05 Kiinteistöjen kuningas. 16.00 NYC:n täydelliset naiset. Mikä ajaa häntä itsetuhoisesti keskelle kovimpia sotatoimia. Makeutusaineet ovat testissä tänään. 19.00 Hullut häävideot. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 2.30 SHIELD agentit. 15.55 Lentoturmatutkinta. Sheldon, Howard ja Raj käyvät Star Trekin kuvauspaikalla ja sonnustautuvat Uuden sukupolven hahmoiksi. 20.30 Simpsonit Laitonta latailua. Lohjan Sierlassa odottaa vastavalmistettu mökki uutta omistajaa. 21.00 Salaisuuksia ja valheita 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones 23.35 Panttivangit 7.20 Britannian paras leipomo 8.20 Guinness World Records . Miten hänen ja Isabellan onnen kävi? 23.15 Olimme valaanpyytäjiä (R) 22.35 Bones. 21.00 Old school . Joukkueiden EMkisat. 13.00 Tuholaistorjuja Billy. Gordon on Windsorissa laittamassa Juniper Hillin luksusmajatalon asioita järjestykseen. 0.05 Tävla i dans. 1.05 En svensk sommar i Finland. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Takamaiden kytät. 2.30 JIM D: Tuhoisa maapallo. 23.00 Spartacus: Areenan kuninkaat. 14.00 Tennis. 11.50 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 2.05 Nyhetstecken. 9.50 ShowHau. Mikkeli. 14.30 Eden. 7.59 Transformers. 10.00 SVT Forum. Kolmivarpaan paluu. 1.00 Luovat hullut. 1.25?2.25 Rysän päällä. 21.00 Beach. SVT1 6.15 Ishavet på 30 dagar. 5.00 Rapport. 4.05 24 Vision. Suomalainen telttasauna. 8.35?9.00 Tuholaistorjuja Billy. 22.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. Amerikkalainen komediasarja. 15.15 Tappavat suhteet. 17.05 Hulluna sinuun. 2.30 Studio: FIFA Dam-VM 2015. 11.15 Yleisurheilu. 20.30 Rapport. 20.00 Nyheterna. 20.15 Sporten. 13.50 Coronation street. 20.30 Grön glädje. 18.50 Uutiset. 13.30 Gilla Hjalmar - en trådlös revy. 14.30 Fem myror är fler än fyra elefanter. 14.00 Emilyn sisustussalaisuudet. sommar. 8.42 Pac-Man. 23.55 Vuorien sankarit. Amerikkalainen sarja. 17.15 Magnus och Petski. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 22.00 Our girl. 9.00?10.00 UR. 1.00 Louie. 23.30 Jalkapallo. 12.50 Remontilla rahoiksi. 19.00 Oddasat. Siitä alkaa kilpajuoksu hyvisten ja pahisten välillä, ja se vie heidät koulun loppukokeisiin. Aleksi kuulee laulun rakkaudesta. 21.00 Satuhäät (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (R) 22.50 Bates motel 23.35 The wedding band 6.00 Astral TV 6.30 Aamusää 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Vain hyviä uutisia 10.05 Suurin pudottaja 11.05 Formula 1 13.25 Elias Kaskinen & Päivän Sankarit ? Rakasta vielä kun voit 13.30 Mahdoton taloprojekti 14.30 Millerit 15.30 Anthony Bourdain . 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 1.30 Engelska Antikrundan. 2.30 Trädgårdstisdag. VM.. 15.00 Fem myror är fler än fyra elefanter. 0.05 Columbo. 9.30 Kroppsgranskarna . Amerikkalainen realitysarja. 4.30?5.30 Bör de gifta sig. 19.30 Fy fan, ett sånt land! Svensk dokumentär från 2000. SVT:s dokumentärfilmare Olle Häger gick bort i november 2014
17.20 Teklafestivalen. 5.00?6.35 Ennustaja-TV. 23.40 Hubotit . Svensk naturfilm från 2012. 21.00 Castle. 4.25?5.25 Guld på godset. 13.00 Radio city tv. Rooleissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt. 23.55 NCIS Rikostutkijat 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Godbitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Skrattbomben Rooleissa: Gus Dahlström, Holger Höglund. 12.50 SVT: Fy fan, ett sånt land! 13.50 SVT: Teklafestivalen 14.50 SVT: Arkitekturens pärlor 15.00?15.45 SVT: En klassiker 16.35 Gung i kajutan 16.39 Veljesten kirja: Superpirtelö 16.45 Vaikeita kysymyksiä 17.25 Näin se vain on 17.55 Yle nyheter 18.00 Pikkurilli 18.05 Hanna ja Rally 18.11 Olli . 0.55 Tyhjätaskut. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 21.00 Pahan vanki. 2.55 Saulin paras kaveri. 3.45?6.00 Sky news. MM-sarja. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. Sarja päättyy. 18.35 Leijonan luola Kanada. 12.30 Tuholaistorjuja Billy. 16.45 MasterChef VIP. 16.00 Radio city tv. 17.00 Miami ink. Amerikkalainen sarja. Kripke päättelee, että Sheldonin työsuoritus kärsii lemmenleikkien takia! 20.30 Simpsonit Sarjakuvasutinaa. 1.30 Autourheilu. 19.20 Kulturnyheterna. 0.00 Bates Motel. Baku, Azerbaidzan. 19.30 Kioski Kioski kiertää Suomea ja etsii tien päältä 1000 uutista - Ilmianna kyläsi Pirkko ja Pena. 20.00 Mallikoulu. Uusiseelantilainen hitsari on tulossa Australiaan töihin, mutta joutuu tarkkaan syyniin rajalla. 0.45 Rapport. 0.15 Wallenbergs. 12.35 Elixir. Amerikkalainen sarja. 9.55 Pohjolan maut à la Sara. 16.05 Hurja painonpudotus. 23.00 Kysy seksistä. Finaali. 8.10 Tuholaistorjuja Billy. Walden tekee parhaansa auttaakseen masentunutta Alania, joka mieluiten kieltäisi totuuden. 20.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. 10.20 Hotellit haltuun. 2.35 Wipeout. Master Chef keittöön saapuvat kokkaamaan muusikko Jussi Chydenius, artisti Eva Louhivuori sekä näyttelijä muusikko Sakari Kuosmanen. en andra chans. 22.00 Moderni perhe. U-20 MM-kisat. konsten att komma försent först. Onko ikuiseen sinkkuelämään tottuneella sarjakuvakauppiaalla rohkeutta tavoitella romanssia neidon kanssa? 21.00 112 22.00 Maailman kauheimmat naapurit 23.00 American horror story 0.00 SVT: En vecka på gatan. 0.30 SVT: Aktuellt. Tässä jaksossa esitellään loput neljä kilpailijaa. Sen jälkeen on vuorossa ensimmäinen tehtävä. 21.00 Saaristoruokaa 21.30 Löytäjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Ensimmäisen asteen murha 23.35 Pukumiehet Amerikkalainen lakidraama. 7.20 Britannian paras leipomo 8.20 Neljän tähden illallinen 8.50 Onnenarpa 10.50 Tiedä ja voita 13.50 Tuuri 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Farmi 17.20 Rob 17.50 Hauskat eläinvideot 17.55 MasterChef Australia all stars 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi Karkkilassa sijaitsee kaunis metsäinen mökkitontti, jonka pihamaa on täynnä pieniä kantoja ja kuoppia. 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. 0.50 Neljät häät Amerikassa. 1.45?2.40 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 9.30 Melonta. 20.55 Regionala nyheter. 14.10 Hurjat mökkiurakat. 2.50?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Leila på landet. 2.00?2.30 Motocross. Fox 6.00 Sky news. 2.00 Rapport. 2.05 Nyhetstecken. 21.00 Allsång på Skansen. Luolassa ollaan joulutunnelmissa, kun leijonille tarjotaan muun muassa sytykeleikkuria, osakemarkkinapeliä ja toimintafiguureja. Howard ja Raj ostavat 3D-printterin ja tulostavat itsestään näköislelut. 14.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 15.00 Kiinteistöjen kuningas. 0.50 Emmanuelle 4. 20.00 Menopelit kuntoon. 21.00 Mysteerihai. Katajaan kapsahtanut kaksikko? osa 2. 1.55?7.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.30 Suhdekoukerot. 14.30 Leijonan luola Kanada. Lappeenranta. 22.00 Morden i Midsomer. Lapakis rohkaisee Dimitristä lähtemään saarelta. 17.05 Hulluna sinuun. 14.50 Goldbergit. 17.45 Guld på godset. 17.30 Upeat skandikodit. 20.00 Nyheterna. 20.15 Sporten. 22.00 Ilmestyskirja: Nyt redux. 22.00 Det tredje ögat. 23.00 Nyheterna. 14.25 Svett & etikett. 14.55 Den dömda världsmästaren. 21.00 MasterChef VIP. #ylekioski 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 224?225. 10.45 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 6.30 Vipo - lentävän koiran seikkailut. 13.30 Arkitekturens pärlor. 22.55 Aasian suurin vankila. 17.00 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 20.20 Vädret. 1.55 Ankkadynastia. 23.30 Australian rajalla. 11.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 11.45 Tervetuloa kotiin. Perheravintolan päivitys. 20.30 Poliisit. 19.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 8.35?9.00 Tuholaistorjuja Billy. 1.20 SHIELD agentit. 22.42 Kalat säilöön. 23.10 Urbaania! 22.00 Todistaja. 23.00 American horror story. 0.50 Uutisikkuna. 21.55 Örtskolan. 2.15 24 Vision. 16.35 Suhdekoukerot. Graffiteja Turussa. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Happy Valley, varjojen laakso 21.55 Siska 22.55 Yle uutiset 23.00 Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille 23.50 Maailman kauneimmat puutarhat 6.49 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Kiekkoreissu (R) 10.00 Muuttoapua uusperheelle (R) 11.00 Summeri 11.01 FTW kesä 11.05 Kadonneet pojat 11.31 FTW kesä 11.34 Girl vs. 3.25 Franklin & Bash. 22.55 Good wife. Hyväksyykö Pavlos Stefanoksen? 20.00 Batman Jakso 17/34. 7.41 My little pony. Herr B, en uttråkad och självupptagen medelålders man, vill ha förändring i sitt liv. 9.05 Världens fakta: Leoparden. 15.05 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 3.30?6.35 Ennustaja-TV. 7.00 Onnenarpa. Gordon jatkaa Juniper Hillin ongelmavyyhden purkamista. 3.45 Tyst vittne. 0.00 House. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Lucky dog . 2.05 Maailmanlopun odottajat. 22.45 Paul Hansen . ATP Tourin kilpailu. 15.15 Tappavat suhteet. 22.30 Frendit. Olutta ja orankeja. 20.30 Underlandet Kanada. 12.00 Seanin maailma. ATP Tourin kilpailu. 22.00 Nyrkkeily. Räyhäkkä mies hajottaa paikkoja poliisiasemalla ja Jamo joutuu harjan varteen. 7.30 Rapport. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 2.20 Ankkadynastia. Eläinten ehdoilla. 4.00? 6.00 Nyheter. Kutsumaton vieras, Alician ja Davidin hääpäivä koittaa, ja Priya haikailee yhä exänsä perään. 20.00 Suomen surkein kuski 2. jakso. 15.40 Jazzgossen. vaara verkossa. 19.35 Autotallien metsästäjät. 18.00 70?s show. 18.30 Goldbergit. 23 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 19. Naturfilm från 0.35?17.15 Teematieto. 20.00 Batman. 2011. 19.10 Regionala nyheter. 11.15 Kodikkaasti vuokralla. Epäilyttävää työvoimaa. 16.25 Halv åtta hos mig. 16.10 Suhdekoukerot. 16.00 Lentoturmatutkinta. Kaksikasvoinen roisto. 18.50 Uutiset. 19.30 Den sjunde hönan. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. 23.50 Nätti nakuna. 6.55 Suhdekoukerot. 2.25 Frikänd. 3.10 Hundra procent bonde. 18.15 Lapin poliisit. 1.55? 6.00 Astral TV. 17.15 Mies, joka varasti Mona Lisan (R) Kuka varasti Mona Lisan Louvresta vuonna 1911 ja piilotti teosta kaksi vuotta? 18.10 Betonin brutaali runous (R) Jakso 1/2. 9.10 Wipeout. 13.00 Tuholaistorjuja Billy. 22.25 Regionala nyheter. 14.35 Eden. 14.20 Hulluna sinuun. 3.40 Ishavet på 30 dagar. 8.04 Transformers. Fransk kortfilm från 2011. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 18.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 3.00 Rapport. 22.30 Sportnytt. 17.55 Äntligen hemma. 21.00 Per- fect stranger . 13.45 Coronation street. 16.55 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 17.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.50 Cops. 18.40 Family guy. Naamioitumisen mestari Valenaama on ryöstänyt arvokkaan kruunun ja suunnittelee uutta rikosta. Batman ja Robin pääsevät kelmin jäljille, mutta lankeavat tahmeaan ansaan 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit Jakso 7/8. 21.00 Så byggde vi världen. 13.05 Kuuluisat kuppilat. 11.30 Watts. 11.45 Horse racing time. 18.00 Ruotsin maajussille morsian. Aleksi joutuu houkutuksen äärelle. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 12.00 Remontilla rahoiksi. 23.55 Totta vai tarua. 1.45 King and Maxwell. 2.40 Tyst vittne. Arkkitehtuurissa on vaiheita, joiden tuotoksia pidetään rumina ja luotaantyöntävinä. 19.00 Saari (R) Jakso 14/26. 23.20 Sporten. 19.00 Oddasat. Tianjin. 13.00 Diktatorn. 7.00 Voice tv. 22.00 Aktuellt. 18.40 Nyhetstecken. kesäkuuta 2015 Tiistai 23.6. 11.15 Aarteen tonkijat. 11.40 Autiotalojen aarteet. 15.25 Kuuluisat kuppilat. 0.55 Rakkautta ensitreffeillä. 4.00 Rapport. 19.05 Världens fakta: Lejonens natt. 16.00 NYC:n täydelliset naiset. 4.05 24 Vision. 5.00 Rapport. 13.40 En klassiker. Lyndsey haluaa erota Alanista. Cooper ja Kripke älynuottasilla. 14.00 Tennis. 3.05 Sportnytt. Pujottelun maailmancup. 18.00 Kultakuume. Boy 12.00 Satuhäät (R) 12.50 Kioski 13.20?13.50 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja 14.30 Täydellistä elämää 15.00 Uusi päivä (R) 16.00 Summeri 16.01 FTW kesä 16.05 Kadonneet pojat 16.31 FTW kesä 16.34 Girl vs. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Rooleissa: Maaria Eira, Thure Bahne. 14.45 L?Artiste 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Wenzelin antiikkikoulu (R) 19.00 80-luku: Minä olen muistanut (R) Jakso 3/10. 20.00 Lomamatka 80-luvulle Jakso 3/9. 15.10 Valpkullen. 16.55 Fantasifulla hem. 0.00 Villit lomavideot. 19.00 Wheeler dealers. 9.40 Tiedä ja voita. 21.00 Klikkaa mua. 13.00 Lääkärit. Tero uhrautuu taiteen puolesta. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The leftovers 22.55 Muistin vanki 23.40 Hubotit . Perheravintolan päivitys. 1.45 Anthony Bourdain minilomalla. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. melkein ihmisiä (R) 6.00 Aamusää 6.35 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Emmerdale 10.10 Suurin pudottaja 11.05?12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.25 Middle 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Pientä mökkiremonttia 16.25 Salatut elämät 17.50 Mitä tänään syötäisiin? 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 18.00 Suurin pudottaja Kevyempi kiitospäivä. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale Jakso 1/2. 23.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Juuri kun sarjakuvapuodin pitäjä pohtii yksinäistä, surullista elämäänsä, hänen liikkeeseensä astuu varsin viehättävä asiakas. Blancpain Endurance Series. 11.55 The good wife. 23.23 Vädret. 23.30 Dödligt vapen 2. 19.10 Varastojen metsästäjät. 8.47 Pac-Man. 13.35 Guinness world records. 23.00 Australian rajalla. 0.25 Villit lomavideot. 19.00 Pientä mökkiremonttia. Sheldon ja Kripke joutuvat työskentelemään yhdessä. 12.40 Kotikokkien taistelu. 7.55 Gomorron Sverige. Jouluspesiaali. 19.00 Alastomat selviytyjät. 20.00 Breaking amish: Los Angeles. 21.00 Bygglov. 21.55 Ilman johtolankaa. F3 EM-sarja. 18.45 Sverige idag sommar. 12.00 Tennis. Huumekoira. 17.40 Pomo piilossa. 17.00 Rapport. 17.05 SVT Forum. 1.15 Grön glädje. 0.00 Autourheilu. Lissu tekee valinnan. 15.00 Iskelmä tv. 9.00 Hurja remontti. 23.30 Pang i bygget. 13.40 Hurja painonpudotus. Porsche Supercup. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Dr Phil. 0.55?1.00 SVT: Nyheter Västernorrland. 0.00 The strain. 23.30 FIA WTCC: WTCC-makasiini. 5.50?6.05 Den dömda världsmästaren. SVT2 6.00?6.06 Rapport. Tjuren vid hornen. Kiinan yhteishanke Singaporen kanssa pyrkii löytämään käytännöllisen ratkaisun Kiinan kaupunkien ja energiantarpeiden tuleviin vaatimuksiin. 21.00 Pieni ihmissydän Kolmikymppisenä Logan on saavuttanut mainetta kirjailijana, mennyt rikkaisiin naimisiin ja perustanut perheen. 21.50 Elävä arkisto: Vanamo ja Kolmonen 21.52 Kesämaukasta mutkattomasti. 4.00?6.25 Uutisikkuna. 20.00 Lomamatka 80-luvulle. 0.40?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Vihjeet hukassa. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 19.00 Suomen kaunein mökki. Jaksossa nähdään mm. 0.55 Pomo piilossa. 12.30 Aivopelit. kauhutarinoita. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 13.25 70?s show. Jyväskylä. Jyväskylän poliisilaitoksen putka täyttyy jo alkuillasta. Bröderna går i van Goghs fotspår i Camargue. 18.55 Miljonlotteriets pengarna på bordet. 13.20 Cosmos: Kaikki elämästä. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. konsten att komma försent först 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Top chef Suomi 15.00 Elämää Philadelphiassa 15.30 Isän tyttö 16.00 Tyhjätaskut 17.00 Lemmen viemää 18.00 American idol 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Miehen puolikkaat Eron tuskaa. 0.50 Fletch. 20.30 Rapport. 19.50 Keno. 0.00 Urban legend . 1.25 Natsien jättimäiset rakennusurakat. Nyt Suomen-tv-ensiiltansa saava trilleri käynnistyy naisen hiiltyneen ruumiin löydöstä. 12.50 House. 20.30 Halv åtta hos mig. 19.50 Spisa med Price på tur. Dansk matlagningsserie från 2014. 1.45? 3.35 Nyheter. 1.25 Tyhjätaskut. 12.05 Lyödään ällikällä. 11.00 Fy fan, ett sånt land! 12.00 Hundra procent bonde. naturens eget apotek. melkein ihmisiä. 18.00 Suurin pudottaja. 22.00 Beck: Myrskyn silmässä. JiM LiV EUroSporT 7.40 Onnenarpa. 8.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. 23.45 Nurse Jackie. 20.00 Vem vet mest. 0.30 Autourheilu. 15.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 17.00 Remontilla rahoiksi. ?Helan går!. 1.35? 6.00 Astral TV. 0.55 Neljän tähden illallinen. 1.25 Neljän tähden illallinen. 1.55 Ennustaja-TV. 19.15 Sportnytt. Amerikkalainen lifestylesarja. 14.00 Voice tv. 6.56 Lalaloopsy. 17.30 70?s show. 22.00 Konttori. Amerikkalainen komediasarja. 2.45?3.40 LA ink. SVT1 6.00 Fy fan, ett sånt land! 7.00 Rapport. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Criminal minds Amerikkalainen jännityssarja. 22.00 Beck: Myrskyn silmässä Ruotsalainen rikos vuodelta 2009. avulias auto 18.16 Eläinten puistokatu (R) 18.28 Tulehan, ketsuppi! 18.30 Hevostila Mistral 18.52 Nina Patalo 19.00 Kalastaja Erik (R) 19.30 Yle nyheter 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 Vaikuttaja (R) 20.30 Sinikeltaisia unelmia 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Todistaja 23.00 SVT: Paul Hansen . 15.05 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Boy 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat Miekkailua, sulkapalloa, nyrkkeilyä, uintia. 13.55 70?s show. 10.30 Jalkapallo. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 9.50 Olet mitä syöt. 22.18 Karjalaista tirrilihaa. 10.00 SVT Forum. 12.30 En vecka på gatan. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 6.15 Aamusydämellä (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Wenzelin antiikkikoulu (R) 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto 11.00 Yle uutiset 12.02 Päivän kasvo 12.10 Kyläsairaala (R) 13.00 Ballaadi Suomalainen draama vuodelta 1944. 4.50 Fotboll. VM. 14.20 Coronation street. 7.20 Philadelphian eläinpoliisit. 19.00 Rapport. 19.55 Älgfrossa. Huumekoira löytää jälkiä laittomista aineista Sydneyn postikeskuksessa. 10.00?11.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 1.45 24 Vision. 18.20 Örter . 5.50?6.00 Studio: FIFA Dam-VM 2015.. Omantunnon soimaama Evgenia keskittyy lapsiinsa ja ottaa etäisyyttä rakastettuunsa. 3.20 Sverige idag sommar. 3.35 Gomorron Sverige sammandrag. 7.18 Prätkähiiret. Joulutoiveita. Andy yrittää tehdä joulusta kaikkien aikojen parhaan antamalla jokaisen esittää joulutoiveita. 22.30 Poliisit
Pääsette odottamaan ratkaisua vastaanottokeskukseen.? ?Mikä se on?, kavahti Taras. Asialla on, kuten aina ennenkin, toimittaja-kirjailija Kristian Sundqvist. . Tyttöä ei ollut vielä maailma lyönyt, joten hän oli pehmeä. ?Täällä pääkaupunkiseudulla ei ole juuri nyt vapaita paikkoja, mutta lennätämme teidät Pietarsaareen, jossa pääsette asumaan yksiöön.? Tarasilla ei ollut mitään käsitystä mikä tai missä on Pietarsaari, mutta hän saisi jopa yksiön kommunalka-huoneen tai lautamökin sijaan. Taras näytti paljon nuoremmalta, viinan hän oli jättänyt jo 1950-luvulla ja tupakan heti Suuren isänmaallisen sodan päättymisen jälkeen. Kasviksista, mustasta leivästä ja kefiristä koostunut ruokavalio oli pitänyt miehen sisuskalut terveinä. Taras tiesi, että voisi elää yli satavuotiaaksi. Saavuin Ukraine International Airwaysin lennolla, jolle onneksi pääsin van- hentuneella passilla kiitos rakkaan ystäväni tyttärenpojan. Hävetti tuon Venäjän naisen puolesta, jonka piti työnsä puolesta kuulustella vanhaa miestä, joka ei onnistu edes pysymään hereillä. Siksi hän oli pakomatkalla, ?asyl?. Venäjänkielinen tulkki oli valmiiksi läsnä lentokentällä, joten Tarasin ei tarvinnut odottaa pit- kään kliinisessä kopissa. Virkamiehet - nuoria, siilitukkaisia koviksia molemmat - viittoilivat vanhusta mukaansa. VANHUS EI tuntunut ymmärtävän, oli hätääntynyt. ?Davai!?, tiuskaisi rajavartija, joka tunsi sanan, jonka jokainen KESÄKENKÄ ALEMME alkaa 22.6. Alennukset -20-70% (Pännäisissä loppuunmyynti) Suljettu Juhannusaattona. Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen P:saari, Kokkola, Pännäinen Neuvostoliitossa asunut ymmärtää. Juttelin tulkin välityksellä pit- kään erään 89-vuotiaan rouvan kanssa, ja Taras alkoi hahmottua. Ukrainan tilanne on tietysti hyvin ajankohtainen asia, eikä tapahtumien kulkua voi ymmärtää ymmärtämättä historiaa. Ristimänimi oli vielä erikseen, sillä ristitty hänet oli salaisessa seremoniassa. Tarasia nolotti vedättää tyttöä, mutta hänellä ei ollut vaihtoehtoa. Suomi on puoliksi länttä ja puoliksi itää, mutta tunnemme yleensä lännen niin paljon paremmin. Olin odottanut tylyyttä ja sain kiltteyttä, olin odottanut rumuutta, mutta sain kauneutta. KESÄDEKKARI 2015 Kristian Sundqvist SULJETTU TÄNÄÄN! ALE alkaa ma 22.6. HAUSKASATA! JUHANNU kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 Taras Osa 1: Vanhus ja lentokenttä ?Asyl, asyl.? Nuo sanat Helsinki-Vantaan lentokentän rajavartijat olivat kuulleet satoja ellei tuhansia kertoja. Turvapaikka. ?Passport?? Vanha mies kaiveli vanhan miehen reumasormilla vanhan klubitakin taskusta vanhan passin. Osa tästä historiasta oli YYA-aikaan Suomessa kiellettyä siinä mielessä, että asioista ei kerrottu koulukirjoissa. Ukraina on tehnyt Sundqvistiin valtavan vaikutuksen. . Ihmisten ystävällisyys, kulttuurin vanhuus ja syvyys, Euroopan todellisiin suurkaupunkeihin lukeu- tuva Kiova. Olin 17-vuotias ja vietin kesän avustavana englanninopettajana puolalaisessa pikkukaupungissa Tatra-vuoriston juurella. Hänen matkatavaransa koostuivat kolhuisesta salkusta sekä karmean nuhjuisesta karvalakista, vaikka kesä oli kukkeimmillaan. Vanhus tunnisti ulkoasullisen alennustilansa ja häntä hävetti. Häntä hävetti vartalonsa haju, jatkuvia tuskansalamia räiskyvä reuma ja se, miten nuoret rajasotilaat katsoivat häntä. Haiseva mies voi päästä pesulle, sänkisen miehen parta voidaan ajaa ja syöpäläisiä kuhisevat vaatteet voi vaihtaa uusiin. YK:n pakolaissopimuksen määrittämät ehdot turvapaikan myöntämiselle ovat...? Taras ei jaksanut kuunnella sanojen sisältöä, mutta oli hienoa kuunnella, kun tyttö puhui. Kertomuksessa on kuitenkin myös ilon ja huumorinkin hetkiä, kesädekkarissa kun ollaan, muotoilee Sundqvist. Aiheen kertomukselle Sundqvist keksi ollessaan joulu-tammikuussa pitkällä työmatkalla Ukrainassa. . Välillä ajatus täytti hänet kauhulla, koska hän koki jo pikkupoikana menettäneensä elämisen oikeuden. Vielä kauheampaa olisi kuolla kostajien käsissä. Ja muiston takana toinen, Stalingrad, jota on jo kauan kutsuttu Volgogradiksi. ?Taras, haette poliittista turvapaikkaa. Hän työskentelee lentokentällä ja hoiti asian ilman maksua.? Taras huomasi heti, että tyttö uskoi koko tarinan eikä se kokonaan valetta ollutkaan. Lentolippu Kiovasta Helsinki-Vantaalle maksoi 145 euroa, siihen menivät Tarasin säästöt. Puolen tunnin keskustelun jälkeen tyttö oli kyynelissä ja Taraskin onnistui puristamaan silmistään muutaman tipan. ?Turvapaikkahakemuksen käsittelyyn menee kuukausia, kesälomat ja kaikki. Esimerkiksi Englannin Valioliigan jalkapallo-otteluista raportoiminen paikalta oli kiinnostavaa, mutta proosan tekeminen on mahtavaa. Tällaisissa kertomuksissa pääsee omilla ehdoillaan yhdistämään fiktion todellisuuden viitekehykseen. Sundqvistin kesädekkareihin ovat Kristian Sundqvist on tehnyt lukijoidemme nautinnoksi jälleen uuden kesädekkarin, jonka pääosassa on tällä kertaa Ukrainasta Pietarsaareen turvapaikanhakijana muuttava vanhus. Nyt Tarasia itketti kesäisellä suomalaisella lentokentällä ihan oikeasti. Jatkuu.... Minulla on osoittaa mökkiini tuotuja uhkauskirjeitä sekä joukkopahoinpitelyssä saamiani vammoja. Mutta vanhus tiesi liiankin hyvin, että on häpeää ja häpeää. Taras ei varsinaisesti pelännyt, mutta tuntui oudolta, että viranomainen saattoi olla noin kiltti. Niinpä meillä helposti on paljon ennakkoluuloja. Sundqvist pääsi ensimmäisen tutustumaan entisiin kommunistimaihin vuonna 1991. . Asialla olivat fasistit, jotka saavat tällä hetkellä mellastaa vapaasti Ukrainan kylissä. Toimintakertomuksia rakastavien näkökulmasta kertomus voi käynnistyä verkkaisesti, mutta lupaan, että myös vauhtia ja vaarallisia tilanteita on luvassa! SUNDQVIST, 42, ei arkaile myöntää PS:n kesädekkarien olleen hänen kirjoittajanuransa kohokohtia. . Sen kannessa luki haalistunein kirjaimin CCCP. Tarasille kun kaikki julkishallinnon työntekijät olivat viranomaisia, eivät ihmisiä. ?Niin joo?, tyttö jatkoi. Taras ei enää tuntenut seksuaalista himoa, mutta yhä useammin yhdisti Venäjän ja Ukrainan naiset itseensä maahan, pyhään Rodinaan. ?Taras, Taras, ystävä, oletko täällä?? Taras ymmärsi torkahtaneensa tunteisiinsa ja jälleen häntä hävetti. Etelävenäläinen, ehkä Stalingradin seudulta, päätteli Taras. Ja silti puhutteli häntä ystäväksi. Vanhus pakotti itsestään esille hitusen nuoruusaikojen Tarasta, miestä joka hoiti hommansa oli sitten kuulustelija tai kuulusteltava. ?Pyydän Suomesta turvapaikkaa siksi, että olen Ukrainassa välittömän uhan alla kiitos poliittisen vainon. Vanhus vavahti kuin lyötynä ja seurasi hartiat kyyryssä kahta körmyniskaista virkamiestä. Kieltämättä. Taras on tarina kauheita asioita nähneestä ja tehneestä vanhuksesta, joka etsii sielulleen pelastusta. Jotain hyvin syvälle hautautunutta liikahti vanhuksen sielussa, muisto hänen lastensa äidistä. Ihmisen sieluunsa päästämää häpeää on paljon vaikeampi puhdistaa. MIEHEN NIMI oli Taras, nimi oli ollut toinen hänen alkuperäisessä kotimaanpassissaan hyvin kauan sitten. Se oli vuonna 1922, Taras täyttäisi tänä vuonna 93 vuotta, jos eläisi marraskuuhun saakka. Ja kuinka hän puhui! Venäjän kielen ässät kaikissa muodoissaan soljahtelivat somasti noilta vahvasti punatuilta huulilta. Oletko noin innostunut idästä? . Passintarkastusvirkailijaa avustamaan tulleet rajapoliisit eivät yrittäneet puhua miehen kanssa, ei vielä. Tulkki oli aivan nuori nainen, kiltti, hyväntuoksuinen ja hymyilevä. 24 PERJANTAI 19. KESÄKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tarasin tarina tuo Itä-Euroopan kipeää historiaa Pietarsaareen ?? Tänään käynnistyvä Pietarsaaren Sanomien perinteinen kesädekkari on järjestyksessään jo neljästoista. PIETARSAARI. Vastaanottokeskus kalskahti hänen korvaansa leiriltä. ?Hyvä ja turvallinen asunto, jossa teille on tarjolla myös tulkkauspalveluita sekä kotouttamista.? Taras luotti tyttöön, koska hänellä ei ollut vaihtoehtoja. Tämän kesän dekkarissa Ukraina saapuu Pietarsaareen hyvin vanhan turvapaikanhakijan muodossa. . Mies seisotti jonoa eikä asia tiskillä ratkeaisi. KUVA: ARKISTO aiemmin linkittyneet muun muassa Neuvostoliitto, Venäjä, Puola ja DDR