Pietarsaaren Sanomat 20.12.2017

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PIRKKO HÖGKULLA . Sivu 3 Tunnistatko joulupukin. Myönnetty apu pannaan paperille seurantaa varten. – Liikennejärjestelyt toimivat aikaisemmin hyvin, sanoo Salminen. Kriteerien mukaan jaettava apu on Rundgrenistä oikeudenmukaisin tapa niin lahjoittajia kuin avunsaajiakin kohtaan. PIETARSAARI Pietarsaaren K-Marketin kauppiaan Aki Salmisen mukaan kaupungin keskustan uudet liikennejärjestelyt ovat vähentäneet myyntiä arviolta 10-15 prosenttia hänen kaupassaan. Puh 0500 669 671 PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Ylimääräinen auto pihassa. Diakonian piiriin kuuluvat ruoka-apu ja maksusitoumukset jaetaan suomalaisessa seurakunnassa neuvoston hyväksymien kriteerien mukaan. Arkisin 9.30–17.30 | Lauantaisin 10–14 . 06 722 0800 PALVELEMME MA – LA toivottaa Losvika -tiimi ELÄINKLINIKKA • PETSHOP • WEBSHOP Hyvää Joulua 24h Ajan va rau s my ös online • ww w.lo svika .com • TUULA KIRJORINNE YSIOja LYMFATERAPEUTTI Soita 040 520 9399 Kalaniemenkaarre 44,P:saari F . – Loppujen lopuksi olemme kaikki samalla puolella. SIVU 8 Samalla puolella Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. Kaupungininsinööri Harri Kotimäen korviin ei ole kantautunut yksisuuntaistamista koskevia valituksia. SIVU 2 K-kauppias kritisoi kaupungin liikennejärjestelyjä Ei auttaminen Kirsi Rundgrenistä mitenkään helppo asia ole, etenkään kun kaikkien toiveita ei voi täyttää. Takasivu Mitä tänä vuonna tapahtui. Sivut 12-15 . 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 20. HALUATKO HALUATKO EROON EROON METALLIMETALLIromusta romusta SOITA MEILLE! SOITA MEILLE! Launikaarre 11. Salmisen mielestä kaupunki on lähtenyt ratkomaan ongelmaa, jota ei ole ollut olemassakaan. 06 786 8222 | www.jnt.. Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Puh. Hierontalahjakortissa on ideaa!. Loput ovat pettyneitä avustuksen määrään tai muotoon, jopa siihen, ettei seurakunta maksakaan vuokria, talovelkoja, laita ruokaa ja lahjoja pöytään. Diakonin on myös uskallettava sanoa ei. Jokainen joka on katsonut, että saatu apu tuo turvaa ja lohtua, kiittää avustajia sydämestään siitä, että nämä ovat suoneet tämän hänelle. Salmisen mukaan katujen yksisuuntaistaminen on johtanut siihen, että osa autoilijoista kiertää torin alueen kaukaa. joulukuuta 2017 Numero 51 Vuosikerta 33 Irtonumero 2,50 € www.pietarsaarensanomat.fi Romahdus Vaasan jäähallissa. NOUDAMME NOUDAMME ROMUROMUAUTOT AUTOT MAKSUTTA! MAKSUTTA! 11 Puh 05 00 669 671 Laun un n n unikaarre 1 Diakoni Kirsi Rundgren sanoo, että joissakin tapauksissa paras lahja lapselle on raitis joulu ja ruokaa pöydässä. Vaihtolava järjestyy tarvittaessa! Maksamme korvausta suuremmista eristä. Anna kanavapaketti JNT:ltä! Lisää tietoa jnt.fi Anna viihdyttävä joululahja! Laajakaista, tv, puhelin ja it palveluja Pohjanmaan hyväksi
KESKIVIIKKO 20. – En kommentoi. Tontti rekisteröitiin vuonna 1886. Rakentamaton tontinosa kunnostetaan kotipuutarhaksi ja puistoksi. Visasmäki muutettiin yksisuuntaiseksi Halpa-Hallin lastausalueen takia. Toriparkkiin on helppo päästä. joulukuuta. –?Liikenne toimi aikaisemmin aivan hyvin. – Tilanne elää vielä, eivätkä nämä järjestelyt ole lopullisia. Satamakatu 4:n tontti on 210 neliön suuruinen. – Olen toiminut 37 vuotta samassa paikassa. Tämä on ollut historian suurin muutos liikennejärjestelyissä. Olisi toivottavaa, että samassa korttelissa olisi kaikkialla sama pysäköintiaika, toivoo Ilmonen. En näe leveille jalkakäytäville muuta käyttöä kuin että ne ovat lumenluontipaikkoja. – En kommentoi tätäkään, sanoo Mäenpää. K-Market sijaitsee Raatihuoneenkadun ja Otto Malminkadun risteyksessä, joka toimi aikaisemmin läpikulkupaikkana urheilukentän suunnalta tulevalle liikenteelle. Pysäköintipaikkoja on hänen mielestä riittävästi. Talon ostajan mukaan kiinteistössä tullaan harjoittamaan elintarvikkeiden valmistusta, varastointia ja suoraa myyntiä. Kotouttamiskoordinaattorin tehtävänä on johtaa koko Pietarsaaren seudun maahanmuuttajien kotouttamistyötä ja toimia yksikössä työskentelevien henkilöiden esimiehenä. Kotouttamiskoordinaattori valittiin PIETARSAARI Pietarsaaren K-Marketin kauppias Aki Salminen kritisoi kaupungin uusia liikennejärjestelyjä. Suutarintupa uuteen käyttöön PIETARSAARI Kaupunginhallitus valitsi Pia Fraktmanin kotouttamiskoordinaattoriksi. Heillä on tapana ottaa evästä mukaan työmatkallaan. Pietarsaaren seudun yrittäK-marketin myynti putosi liikennejärjestelyjen myötä K-Marketin kauppiaan Aki Salmisen mukaan keskustan uudet liikennejärjestelyt ovat verottaneet myyntiä 10–15 prosenttia. Osa asiakkaista saattaa pitää toriparkkia kalliina paikkana. joulukuuta 2017 PIETARSAARI Kaupunginhallitus vuokraa Satamakatu 4:n tontin 30 vuodeksi yksityisyrittäjälle. Lisärakentamissuunnitelmia ei ole tässä vaiheessa. Koordinaattorin virka on sijoitettu henkilöstötoimiston alaisuuteen ja koordinaattorin esimiehenä toimii henkilöstöjohtaja. NYT OSA autoilijoista kiertää torin kauempaa, koska Raatihuoneenkatua pitkin ei pääse torin toiselle puolelle, eikä KMarketin kulmalta voi kääntyä Visasmäelle. – Se ei ole välttämättä huono asia, koska pölyn määrä vähenee kesäisin, sanoo Ilmonen. Uudet liikennejärjestelyt eivät ole vaikuttaneet asiakkaiden määrään kampaamossa. KAUPUNGININSINÖÖRI Harri Kotimäki ei ole kuullut valituksia katujen yksisuuntaistamisesta. Irjajan korttelin valmistuminen tuo lisää elämää keskustaan. – Tämä näkyy erityisesti tehtaalle ajavien työntekijöiden vähentymisenä. Tontilla sijaitseva rakennus on suojeltu kaavassa. Vuonna 1983 vahvistetun asemakaavan mukaan tontti on museorakennusten korttelialuetta, jossa ympäristö on säilytettävä. – En kommentoi, sanoo Mäenpää. Salmisen mukaan K-Marketin myynti putosi 10-15 prosentilla sen jälkeen, kun Raatihuoneenkatu ja Otto Malminkatu muutettiin yksisuuntaisiksi. Keskustassa on koko ajan mietittävä, mihin päin auton nokan on osoitettava. Hänen mielestä kaupunki lähti ratkomaan ongelmaa, jota ei ollut olemassakaan. – Torin valmistumisen jälkeen kauppa oli palautumassa ennalleen, mutta nousu sakkasi uusiin liikennejärjestelyihin, harmittelee Salminen. Kotouttamiskoordinaattorin virka on ollut haettavana, hakuaika päättyi 6. TAPIO LEHTINEN Osa autoilijoista kiertää keskustan kauempaa, kun torin läpi ei voi ajaa. Myönteistä kommenttia en ole kuullut. SALMINEN PITÄÄ torin ympäristöä liikenteellisesti hankalana. He eivät aina tiedä, onko auto puolen tunnin, tunnin vai kahden tunnin paikoilla. Yrittäjänä en ole tyytyväinen siihen, että keskustaan muodostetaan sumppupusseja. – K-Marketillakin on maanalainen parkki, ollut aina vuodesta 1974 lähtien, muistuttaa Salminen. Entä milloin Irjalan korttelin rakentaminen alkaa. Mäenpää ei kommentoi PIETARSAARI Pietarsaaren toriparkki Ludvigin ensimmäinen toimintavuosi on takana. Hän ei osaa sanoa syytä siihen, miksi jotkut asiakkaat välttävät toriparkkiin ajamista. Määräajassa saapui 9 hakemusta. Tontilla sijaitsevan rakennuksen myynnistä oli päätetty jo aikaisemmin. – Sitä voi kysyä vaikka keneltä tahansa kadunmieheltä. Tapio Lehtinen jien puheenjohtajana toimiva Ilmonen uskoo, että muutoksiin tottuminen vie aikaa. Hän tietää varmasti itse parhaiten liikennejärjestelyjen vaikutuksista asiakasmääriin, sanoo Kotimäki. –?En kuitenkaan epäile kauppiaan sanaa. Kun toriparkkiyhtiön hallituksen jäseneltä Kim Mäenpäältä kysytään, onko asiakkaita ollut riittävästi, hän miettii hetken. Milloin toriparkin toisen osan rakentaminen alkaa. SAMASSA RISTEYKSESSÄ kampaamoyrittäjänä toimiva Jaana Ilmonen on havainnut, että liikenne on hiljentynyt uusien liikennejärjestelyjen myötä. Koordinaattorin tehtäviin kuuluu myös pakolaisten vastaanotosta aiheutuvien kustannusten arvioiminen. Raatihuoneenkatu muutettiin yksisuuntaiseksi, koska toriparkin tulevan laajennusosan sisäänkäynti tapahtuu tulevaisuudessa kirjaston viereltä. – Ongelmana on pikemminkin se, että asiakkaat joutuvat pohtimaan parkkiaikoja. Tontti sijaitsee hintavyöhykkeessä I, jossa tonttivuokrat määritellään tapauskohtaisesti. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensan.fi. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Keskiviikko 20
Torvaldsin mielestä villieläin tarvitsee ympärilleen riittävän paljon villiä luontoa. Yleisön joukosta esitettiin huoli merimetson, hylkeiden ja susien kannan kasvusta. –. Onnettomuus sattui noin, kun Raskasta joulua -konserttia oli kulunut puolisen tuntia. –?On vaarallista, jos karhut ja sudet löytävät asutuksen läheltä ravintoa. –?Päinvastoin kuin moni muu, minä pääsin Marxin tuotantoon sisälle, mutta pääsin myös sieltä ulos, sanoi Torvalds. Yleisö poistui jäähallista rauhallisesti. Lassilan mukaan paniikkia ei yleisön joukossa päässyt tapahtumaan. –?Suomalainen kaverini laski, että puhuja mainitsi puheessaan Leonid Brežnevin nimen 26 kertaan. – Olen varma siitä, että näemme yrityksiä, jotka haluavat kokeilla etämyyntiä, jolloin Alkon monopoliasema saattaa horjua, varoittaa Henriksson. Meillä on hauskaa keskenämme, kun kamerat ovat sammuneet, kertoi Torvalds. Vaasan jäähalli on rakennettu vuonna 1971. Raskasta joulua -konserttiin oli myyty noin 3?100 lippua. Tilaisuudessa puhuttiin muun muassa Natosta ja Torvaldsin taistolaisesta menneisyydestä. –?Siinä tapauksessa palaisimme 30 vuotta takaisin ajassa, Torvalds nauratti yleisöä Pietarsaaren Svenska Gårdenilla järjestetyssä vaalitilaisuudessa. –?Olemme muodostaneet neljän koplan. Hän on ehdokkaista ainoa, joka on avoimesti liputtanut Nato-jäsenyyden puolesta. Syytä putken putoamiseen ei vielä tiedetä. Poliisin tietojen mukaan katosta tippuneen ilmastointiputken osa painaa noin 150 kg. Heidät kuljetettiin Vaasan keskussairaalaan. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Katosta pudonnut putki painoi 150 kiloa Ilmastointiputki oli läpimitaltaan noin metrin, ja se veti mukanaan alas myös osan valaistuskiskosta. Pedersöreläinen Kenneth Lassila istui katsomossa, kun loistevalot ja ilmastointiputki lähtivät valumaan. Hän suuntaa kritiikkinsä erityisesti kokoomukselle. TAPIO LEHTINEN Pedersöreläinen Kenneth Lassila havahtui, kun joku huusi: ”Varokaa!” PIETARSAARI RKP:n presidenttiehdokkaan Nils Torvaldsin mukaan pahinta mitä presidentinvaaleissa voi tapahtua on se, että Paavo Väyrynen menisi Sauli Niinistön kumppaniksi toiselle kierrokselle. Ei vakuutusyhtiöltäkään kannata hakea palovakuutusta vasta siinä vaiheessa, kun talo on tulessa. Myös hänen puolueensa on ollut samoilla linjoilla. kun ilmastointiputki putosi konsertin aikana katosta yleisön päälle. Seitsemän ihmistä loukkaantui lievästi. Joku yleisöstä huusi: ”Varokaa !”. Konsertti keskeytettiin ja ihmiset ohjattiin ulos. Torvalds kertoo viihtyvänsä yhteisissä vaalitilaisuuksissa erityisen hyvin keskustan Matti Vanhasen, vasemmistoliiton Merja Kyllösen ja SDP:n Tuula Haataisen seurassa. Samaan aikaan esiintymisvuorossa oli Sonata Arctica. Viime perjantaina hyväksyttyyn alkoholilakiin ei selkeästi kirjattu alkoholin etämyyntiin liittyvää kieltoa. Sellaisiakin arvioita on esitetty, että Ruotsin jälkeen Nato-ovi suljetaan hyväntahdon eleenä Venäjän suuntaan. Ruotsin jälkeen ovi voi sulkeutua Henriksson kritisoi alkoholilakia PIETARSAARI RKP:n puheenjohtaja AnnaMaja Henriksson liittyy uuden alkoholilain kritisoijien joukkoon. HENRIKSSONIN mukaan ilman selkeitä etämyyntiä koskevia linjauksia ratkaisu siirtyy lopulta korkeimmalle oikeudelle. Torvalds on usein esittänyt kannan rajoittamiseen johtavia toimenpiteitä. JOULUKUUTA 2017 3 VAASA Vaasan jäähallissa sattui sunnuntai-iltana vakava onnettomuus. –?Kaikki tapahtui niin nopeasti, ettei kukaan ehtinyt kunnolla reagoida, kertoo Lassila. Ensimmäisen kerran hän havahtui todellisuuteen 1970-luvun puolessa välissä vieraillessaan Moskovassa. Torvaldsin mielestä Suomen ja Euroopan turvallisuuspoliittinen tilanne edellyttää sitä. Nato-optioon hän ei usko. Hallin kattoja kaukalorakenteita kunnostettiin kuusi vuotta sitten noin 700?000 eurolla. Torvalds ennakoi Venäjän talouden sakkaavan, kun maailmalla luovutaan fossiilisista polttoaineista. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi RKP:n puheenjohtaja AnnaMaja Henriksson juonsi Nils Torvaldsin vaalitilaisuuden. Myös Onnettomuustutkintakeskus on aloittanut asiassa alustavan tutkinnan. Torvaldsin mukaan hän lähti mukaan vasemmistoliittolaiseen liikkeeseen parikymppisenä. Ylen kyselyn mukaan vain viidennes kannattaa Nato-jäsenyyttä. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Yhtyeen muusikot juoksivat suojaan, koska loistevalot oli kiinnitetty alumiiniramppiin, joka tuli alas koko pituudeltaan, kertoo Lassila. Pietarsaaren jäähalli on valmistunut vuonna 1988, mutta siellä ei ole enää aktiivisesti järjestetty muita tapahtumia. Yleisön päälle pudonnut ilmastointiputki oli läpimitaltaan noin metrin, ja se veti mukanaan alas myös osan valaistuskiskosta. Poliisi tutkii turman syytä. TAPIO LEHTINEN RKP:n presidenttiehdokas varoittaa Suomea hidastelemasta Natojäsenyyden hakemisessa. Saman kyselyn mukaan puolet ei haluaisi sotilasliittoon edes Ruotsin perässä. TORVALDSIN PUHEEN virallinen osuus käsitteli pääasiassa suomen ulkoja turvallisuuspoliittista asemaa. – Jos halutaan kajota Alkon monopoliasemaan, ei sitä pidä tehdä keittiön kautta, vaan pelata avoimin kortein, toivoo Henriksson.. TILAISUUDEN JUONTAJANA toiminut RKP:n puoluejohtaja Anna-Maja Henriksson tiedusteli Torvaldsilta hänen taistolaisesta menneisyydestään. Lopulta Torvalds kyllästyi siihen kuinka huonosti Karl Marxin teokset tunnettiin Suomessa. Tällöin Venäjä muuttuu arvaamattomaksi naapuriksi. Tällöin ne oppivat, että ihmisen läheisyys merkitsee ravintoa. –?Olen huolestunut sellaisesta järjestyksestä, että Ruotsin jäsenyys käsitellään ennen Suomen jäsenyyttä
Mukana ruokailusetti. Radan pituus 3,6 m. KESKIVIIKKO 20. Ikäsuositus +3 vuotta. Paristotarve: 2xAA (mukana). asti Rally autorata 3,6m 24 95 Laulaa, puhuu, ääntelee ja liikuttaa päätään, kun painaa nukkea. Ikäsuositus + 2 vuotta Vauvanukke 38cm toiminnoilla La liik pa ru (m Va to Kahden auton rata, mukana kaksi WRC autoa 1:43. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 Yllätysten 8-21 Ma-La Palvelemme 5 65 pkt 2 50 pkt Fazer Present 260g à 3,79(14,58/kg) Talvikonvehti, Budapest tai Budapest orange crisp 300g à 3,99(13,30/kg) Joulun Taikaa konvehti 150g Öljykynttilä valkoinen iso 6kpl/pkt Pihatuli 6kpl/pkt paloaika n.72-96 tuntia paloaika 4-5 tuntia Panda Sydän suklaa 125g tai Klassikko konvehdit 150g á 1,89 (12,60/kg) á 2,49-2,59 (16,60-20,72/kg) t 8 90 11,41/kg 3 ras 9 90 11,-/kg 3 pkt 5,11,11/kg 3 ras g 4,13,3316,00/kg 2 ras -30 % Loput joulukuusenkoristeet, tontut ja joulupukit -30 % Tarjous voimassa TO 21.LA 23.12.2017 ( koskee normaalihinta isia tuotteita) Loput yöasut Joulutalosta Tarjous voimassa MA 18.LA 23.12.2017 + verkosta SU 24.12. (59,95) Rally autorat , K hden auton rata mukana kaksi WRC autoa 1:4 49 95
PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Snellman Karjalanpaisti 500g Korpelan vanhanajantai suussasulavat joulukinkkuviipaleet 400-500g Snellman luuton juhlakinkku n.3-5kg, pakaste tai Atria luuton juhlakinkku n.5kg pakaste Maitokolmio kuohukerma 5dl Valio Aurajuusto 170g Saarioinen joululaatikot 700g Joulun kauneimmat kukat Halpa-Hallista! 5 99 kg Snellman/Atria tuoresuolattu juhlakinkku potkalla n.7kg Kalaneuvos graavitai kirjolohisiivut 400g Atria Rosolli 550g r 99 ras 2,48/kg 2 49 ras 4,53/kg 4 99 2 99 1 99 4 99 pkt ras kpl kg 9,98-12,48/kg 4,27/kg 11,71/kg Atria punajuuri, Italianja perunasalaatit 400g Apetit Pikkuporkkanat 200g tai Kotimainen Herne 200g á 0,79-0,95 (3,95-4,95/kg) 2 99 kpl 8,93/kg 7 99 pkt 19,98/kg 3 99 ras 7,98/kg 1 59 pss 3,18/kg 1 99 prk 3,98/L Vaasan tumma tai vaalea Joululimppu 500g Juustoportti Leipäjuusto 335g bondost Ziip! Kypsä suomalainen pikkukinkku n.1kg 4 99 kg 9 95 kg 2,3,95-4,75/kg 3 pss ERÄ! Ruodoton Norjan lohifilee. JOULUKUUTA 2017 5 Elintarviketarjoukset voimassa ke 20. la 23.12.2017, ellei toisin mainita
S talinistitaustainen RKP:n presidenttiehdokas siihen näemmä tarvittiin; siis kertomaan presidentinvaalien tv-keskusteluiden yleisölle, että Venäjä on kehitysmaa. Putinin Venäjää valtiona voi olla paikallaan pelätä, mutta mitään syytä sitä ei ole arvostaa. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Annika Annala 040 960 4886 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Vladimir Putin on ollut vallassa 18 vuotta ja suurimman osan tästä ajasta on maan ylivoimaisesti tärkeimmän vientituotteen eli raakaöljyn maailmanmarkkinahinta ollut hyvin korkea (ei tosin enää muutamaan vuoteen). Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Paljonkin, koska ei Pietarsaari tässäkään asiassa tyhjiössä elä. Fossiilisten polttoaineiden myynnillä olisi Venäjälle tällä vuosituhannella voitu rakentaa moderni infrastruktuuri, nykyaikainen koulutusjärjestelmä ja globaalisti johtavia tutkimusaloja, vahva kansanterveys sekä kansalaisyhteiskunta. Voisivat uhan hyvin olla. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Se oli valtava tappio ensisijaisesti Venäjän kansalle, mutta myös meille. Pännäisistä pyrähdys Tampereelle, sieltä 300 km/h tykittävällä luotijunalla arkipäivää Kiinassa viikonloppuvisiitille Pariisiin ja Roomaan vertautuvaan maailmankaupunkiin nimeltä Pietari. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Skatassa on aloitettu kokonaisen uuden asuinkorttelin rakentaminen. 24%). Puulastit Alholmaan kulkevat nyt sähköveturin vetäminä. Se olisi heille kerrankin ihan oikein. Suomen sijaintia kadehdittaisiin, kun maamme kukoistaisi Venäjän valtavan kasvun imussa. Jos sote toteutuu, kaupungin verotulot suurin piirtein puolittuvat ja lainojen maksu vaikeutuu. Onko näiden tosiasioiden julki sanominen tai kirjoittaminen ryssävihaa tai russofobiaa. Teknisen toimen tukipalvelujen yhtiöittämisestä on koottu kokemuksia vuoden verran. Toisaalta kaupungin talouden kriisistä on vuosien mittaan muodostunut normaalitilanne. Sotilaallisiksi voitoiksi ovat kirjautuneet pikainen sota Georgiassa sekä Krimin käytännössä veretön valtaus, Itä-Ukrainassa yhä käynnissä olevaa synkeää sotaa kukaan tuskin enää voitoksi lukee. Malmin sairaalan palvelujen karsiminen on edennyt turhankin liukkaasti. Pientä huolta tosin herättää, että kaupungin investointihankkeiden toteutus vaatii lainarahaa. Ei tietenkään, koska eivät nuo asiaintilat tavallisten venäläisten syytä ole. Tappioksi Putinille voi lukea koko muun Ukrainan luisumisen pois Kremlin vaikutuspiiristä. Pitkään vatvottu Ristikariongelma sysättiin syrjään kielikylpykoulun uudisrakennuksen alta ja päivähoidon puolella saatiin aikaan ehdollinen päätös siitä, minne uusi, iso päiväkoti rakennetaan. Vaihtoehtoisessa todellisuudessa koko Suomi olisi tempautunut mukaan valtavalla vauhdilla modernisoituneen ja avautuneen Venäjän imuun. Tämä on kehitysmaan merkittävin määritelmä paitsi Nils Torvaldsin puheissa niin myös koulukirjoissa. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 joulukuuta 2017 20. Jeltsin ei entuudestaan tuntenut Putinia, joten katsottiin kohteliaaksi, että väistyvälle presidentille esitellään mies, josta tehdään hänen seuraajansa. Sosiaalija terveyspalvelujen kehittämistä noin yleensä vaikeuttaa tietysti se, että paikallisten päättäjien on pitänyt seurata valtiovallan hapuilua uudistuksen parissa. Päätöksiä syntyi osin vaikeasti PITKÄÄN vatvottu Ristikariongelma sysättiin syrjään kielikylpykoulun uudisrakennuksen alta ja päivähoidon puolella päätettiin, minne uusi, iso päiväkoti rakennetaan. Vuoden mittaan on kaupungissa käynnistetty ja päätetty useita kerrostalojen peruskorjauksia. Torvalds kertoi suomalaisille tylyn totuuden: Venäjä on kehitysmaa SUNDQVISTIN MITALLA ”Vaihtoehtoisessa todellisuudessa koko Suomi olisi tempautunut mukaan valtavalla vauhdilla modernisoituneen ja avautuneen Venäjän imuun.”. Suomalainen huippuosaaminen täydentäisi venäläistä. Geshen haastatteli Putinin edeltäjän Boris Jeltsinin lähipiiriin kuulunutta henkilöä, joka kertoi vallanvaihdoksesta. KRISTIAN SUNDQVIST Kirjoittaja on toimittaja-kirjailija, joka pitää politiikasta. Kaikille menisi lujaa, mitä nyt Ruotsissa oltaisiin kateellisia. Venäjän kielen taitaminen yleistyisi suomessa jatkuvasti ja olisi nuorison keskuudessa suoranainen statuskysymys, tulisivathan uusimmat muotivirtaukset Pietarin sykkeestä. Miten Venäjän moderni tragedia koskettaa länsisuomalaista pikkukaupunkia asukkaineen. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Lopuksi muistinvarainen lainaus Masha Gessenin Vladimir Putin -kirjasta Kasvoton mies (Otava 2012). Sen vienti perustuu jalostamattomille tuotteille ja tuonti jalostetuille. Katsaus päättyvään vuoteen osoittaa kuitenkin, että yhtä ja toista on päätetty ja monia asioita alettu toteuttaa. Kaupungin omistamien, myyntiin pantavien kiinteistöjen luetteloa on päivitetty. alv. Sen sijaan pääomat ovat karanneet Venäjältä ja jäljelle jääneillä on vahvistettu armeijaa. 24%). Kaupungin kouluverkosta saatiin kuin saatiinkin aikaan päätös, tosin vaikeasti. Olisi sekä venäläisten, Euroopan kuin koko maailman etu, että Venäjällä olisivat asiat toisin. Kunnallispolitiikasta riippumattomia muutoksen merkkejä näkyy myös. Kaupungin asuntopoliittisen ohjelman toteutus on edennyt ainakin Jakolosan purkutöiden muodossa. J oskus saattaa tuntua siltä, että Pietarsaaressa pohditaan samoja ongelmia viikosta ja kuukaudesta toiseen. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Kaikki tällainen jäi toteutumatta, jäi vaille edes mahdollisuutta toteutua, kun Vladimir Putiniin henkilöityvä KGB-taustainen sekurokratia sai vuosituhannen vaihteessa vallan. Samalla Venäjän mahtava kulttuurinen perintö alkaisi avautua suomalaisille. Esimerkiksi lehdistönvapausindekseissä Venäjän möyrii kehitysmaidenkin mittapuulla mutasarjassa. alv. Viipuri olisi Euroopan unionin (jonka talousveturi Venäjä itseoikeutetusti olisi) pieniä helmiä, suomalaisvenäläinen mutta historiaansa kunnioittaen ensisijaisesti kansainvälinen kaupunki. “Noin pieni, mutta kai sen on sitten kelvattava”, oli Jeltsin tokaissut. KESKIVIIKKO 20. Yhdessä jos toisessakin yrityksessä puhutaan jo työvoimapulasta. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Tasavallan juhlavuosi ei ollut aivan huono Pietarsaarellekaan. Elinajanodotekin on Venäjällä täyttä kehitysmaatasoa sijoittuen WHO:n tuoreimmassa listauksessa karvan verran Bolivian ja Pohjois-Korean alapuolelle. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Puh
Sähköpostilla: aineisto@pietarsaarensanomat.. Laskutettaviin tervehdyksiin lisäämme laskutuslisän 5,39 €. . sis. Tiina, Tomi, Riku ja Jere Jouluterveiset ystäville! 39x25mm Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. . ellei toisin mainita 5 99 KPL Joulu PÖYTÄÄN helposti ja nopeasti Klementiini 1,5 kg Espanja 1 49 PS (0,99/kg) TARKISTA OMAN KAUPPASI joulunajan AUKIOLO k-market.fi Joulukinkkuviipale 480 g 5 69 PKT (11,85/kg) SAARIOINEN Perinteiset joululaatikot 350-400 g ei punakaalivuoka tai bataattilaatikko 1 99 RS (4,98-5,69/kg) PLUSSA-KORTILLA -20% Ilman Plussa-korttia 2,49 rs (6,23-7,11/kg) VAASAN Joululimput 500 g PS (3,78/kg) 1 89 2 59 VALIO Aurajuusto 170 g KPL (15,24/kg) Voimassa 21.-24.12.2017 Sinihomejuustopiparijäätelöt Katso resepti k-market.fi Voimassa 21.-24.12.2017 Voimassa 21.-24.12.2017. . alv. JOULUKUUTA 2017 7 JOULUTERVEHDYS Omalla tekstillä, haluamanasi päivänä. . alv. Soita: 045 110 5132 tai 040 960 4886 (ma–pe 8–16.30) . Aineistot julkaisua edeltävänä päivänä klo 12 mennessä Valitse yllä olevista kuvista: A B C D E F G H I Joulutervehdys Teksti: Lähettäjän nimi: Lähiosoite / Laskutusosoite: Postinumero: Postitoimipaikka: Laskutetaan Pietarsaaren Sanomat maksaa tilaajan postimaksun. Tiina, Tomi, Riku ja Jere R 28 € A C D E F B G H I . sis. K-P Kirjapaino 39x35mm 35 € Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Käy toimipisteessämme (ma–pe 9–15) TOIMITA ILMOITUS: Tavoita yhdellä kertaa sukulaiset, ystävät, naapurit ja kaikki Sinulle tärkeät ihmiset – laita joulutervehdys lehteen. PS Pulssi perjantaisin . Suomalainen kolmen hyasintin asetelma Voimassa 21.-26.12. PS keskiviikkoisin . Oma digikuva Hyvä joulu on lähellä .
On myös uskallettava sanoa ei. – Suuri enemmistö, sanoisin 93?%, on todella kiitollinen avusta. MIETTEET KESKIVIIKKO 20.12.2017 TORSTAI 21.12.2017 PERJANTAI 22.12.2017 Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:16, laskee klo 14:39 Aurinko Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo (suom.) Tomas, Tom, Tommy (ruots.) Jaana, Pietari, Petri, Pekka (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:15, laskee klo 14:39 Aurinko Benjamin, Kerkko (suom.) Benjamin, Ben, Benny (ruots.) Ignatios, Juha, Aabel, Aapeli, Aaron, Aaro, Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:16, laskee klo 14:40 Aurinko Raafael (suom.) Rafael (ruots.) Anastasia, Nasti, Asta (ortod.) Omatunto on se joka pistää sieluun silloin kun ruumiille tekee hyvää. 16:27 Tänään PIETARSAARI Ihmisen voimaantuessa on pienelläkin avulla merkittävä vaikutus, on Kirsi Rundgren pannut merkille suomalaisen seurakunnan diakonina. EI auttaminen Kirsi Rundgrenistä mitenkään helppo asia ole, etenkään kun kaikkien toiveita ei voi täyttää. Vaikka diakoni näkee elämää lasten ja aikuisten hädän silmin, ei kukaan voi toista ohjata ulkoapäin, hän tietää. Kuulluksi, kohdatuksi ja nähdyksi tuleminen antaa toivoa, mistä kukaties saa voimia jatkaa elämää niillä reunaehdoilla, jotka yhteiskuntakin on asettanut. Room. Tuntematon Saakoon Jumala, joka yksin on viisas, Jeesuksen Kristuksen kautta ikuisen ylistyksen! Aamen. – Loput seitsemän prosenttia on todella pettynyt avustuksen määrään tai muotoon, Auttaja uskaltaa sanoa ei Kaikkina niinä hetkinä diakoni Kirsi Rundgren toivoo, ettei viha ja katkeruus jäisi kielteisen päätöksen saaneille päällimmäiseksi mieleen, etteivät he kiinnittäisi itseään negatiivisiin tunteisiin.. Jokainen joka on katsonut, että apu tuo turvaa ja lohtua, kiittää avustajia sydämestään siitä, että nämä ovat suoneet tämän hänelle. Taivastiellä kulkeva auttaja saa henkilökohtaisesta uskosta paitsi näköalaa myös kaivattua matkaevästä epävarmuuden hetkiin
Odotetaan lahjoja lapsille kun se paras lahja lapselle olisi raitis joulu ja ruokaa pöydässä. Hän ymmärtää myös, että köyhyys on rankkaa. Kuljemme siinä vierellä. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat Kirsi Rundgren ojentaa diakonina auttavan käden. ”Kriteerien mukaan jaettava apu on meistä oikeudenmukaisin tapa niin lahjoittajia kuin avunsaajiakin kohtaan”. Jouluksi Rundgrenit suuntaavat pohjoiseen, ammentamaan Lapin taikaa. LAUANTAI 23.12.2017 SUNNUNTAI 24.12.2017 TIISTAI 26.12.2017 MAANANTAI 25.12.2017 Nimipäivä Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:17, laskee klo 14:41 Pietarsaari: nousee klo 10:17, laskee klo 14:43 Aurinko Aurinko Aatami, Eeva, Eveliina, Eevi (suom.) Adam, Eva, Evelina (ruots.) Jenni (ortod.) Teppo, Tapani, Tahvo (suom.) Stefan, Staff an (ruots.) Jehki (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:17, laskee klo 14:40 Aurinko Senni, Noel (suom.) Noel (ruots.) Tuulo (ortod.) Nimipäivä Pietarsaari: nousee klo 10:17, laskee klo 14:42 Aurinko Joulupäivä (suom.) Juldagen (ruots.) Immanuel, Immo (ortod.) Tolstoi kirjoittaa: ”Kukapa ei muistaisi lapsuudestaan sitä pakahduttavaa tunnetta, kun rakkaus tulvii yli äyräidensä ja sen kohteeksi kelpaa kuka tai mikä vain: ystävät, isä, äiti, veljet, ilkeätkin ihmiset, viholliset, koira, hevonen, ruoho silloin toivoo kaikille kaikkea hyvää, toivoo että kaikki olisivat onnellisia, ja vielä enemmän toivoo, että osaisi itse tehdä kaikki onnellisiksi ja voisi omistaa elämänsä muille. Kirsi Rundgren kuvailee käytäntöä: – Ensimmäisessä tapaamisessa ihminen kertoo, mitä on tapahtunut. JOULU ei ole diakoniatyössä vuoden kiireisintä kautta, mutta intensiivisintä aikaa se on kaiken avun perille kanavoimisineen. – Emme kanna ihmisten taloudesta vastuuta; emme maksa toisten vuokria emmekä lyhennä velkoja. TORNIONJOKILAAKSON Pellosta kotoisin oleva Kirsi Rundgren on työskennellyt diakonina Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa vuodesta 2001 lähtien. VUONNA 2017 alkoholia käyttävistä henkilöistä kaikkiaan 16 prosenttia ilmoitti viettäneensä Tipattoman tammikuun. Apu on tarkoitettu oikeasti köyhille, ei usean tuhannen euron tuloja nostaville. Siitä se siunaantuu ja kertyy, hän luottaa. AUTTAMISPROSESSI on laaja, konkreettinen ruoka-apu ja taloudellinen tuki ovat vain pieni osa ihmisen kokonaisvaltaista kohtaamista. Haluamme lisäksi tietää, saako hakija muita etuuksia kuten työttömyysturvaa tai asumistukea. Maallista rikkautta emme voi antaa, mutta henkistä puolta voimme rikastuttaa. – Ventiloin asioita myös työkavereiden kanssa. Eläkeläispariskunta Laastaroinnista RUUSUJA jopa siihen, ettemme maksakaan vuokria, talovelkoja, laita ruokaa pöytään. Olemme täysin lahjoitusten varassa. Mutta: – Velkahelvetistä on vielä vaikeampi nousta. Sitten tavataan uudestaan ja ehkä vasta kolmannella kerralla hän tuo paperit, joiden perusteella puntaroidaan mitä tukea voimme tarjota. Vain yksi prosentti tipattoman aloittaneista lopetti kesken, ja kaikkiaan 58 prosenttia Tipatonta tammikuuta viettävät varsinkin alkoholin kohtuukäyttäjät BAPTISTISEURAKUNTA TOIVOTTAA Rauhallista Siunattua Uutta ja unatt ttaVuotta SSSSSSSSS ja Joulua Tipatonta tammikuuta viettäneistä jatkoi vielä helmikuun puolelle. – Pieni, 19 000 euron, budjetti on käytetty aikapäiviä sitten. Pienillä teoilla on suuri merkitys. Harrastukset: hiihto, lenkkeily. Avunhakijoita on paljon enemmän, mutta kaikki eivät täytä avun saamisen kriteereitä, esim. – Olemmehan loppujen lopuksi kaikki samalla puolella. KAIKILLE kriteerit täyttäville tulee jonkinlaista konkreettista apua: elintarvikkeita, hygieniatuotteita, leluja lapsille tai vaikkapa lahjakortti jouluaikaan. Kirsi Rundgren on tietoinen siitä, että pienellä rahalla kituuttaminen vaatii taitoa ja pikavippeihin sortuminen houkuttelee. Taloudellisen avustamisen hän näkee hyvin pienenä osana diakonian valmiiksi laajasta työkentästä ja kyseenalaistaa samaan hengenvetoon taloudellisen vastuun sälyttämistä vielä kaiken päälle. Elämässä on näin ollut hetken aikaa ”jotain enemmän”, jotain niin kaunista ja herkkää, ettei sen tahtoisi päättyvän. Tällaiset tilanteet ovat valitettavasti lisääntyneet. Sitä Rundgren painottaa, ettei kyse on sosiaaliavusta. – Tarjoamme ensisijaisesti henkistä ja hengellistä tukea, keskustelua ja sielunhoitoa. Hakijan pitää mm. Myöhemmin, jouluyön rauhassa ja hiljaisuudessa saatamme vielä ”tavoittaa lapsen”, joka hykertelee hyvää oloa. Tyypillisesti ihminen on toimeentuloturvan asiakas, tai ajautumassa sinne. – Surettaa kun en kerkiä tehdä kotikäyntejä kaikkien yksinäisten vähävaraisten luona. Aina tarjottu apu ei vastaa saajan odotuksia. Pikkulenkin jälkeen olen paremmin läsnä omalle perheelle. Diakonian apu on ensisijaisesti henkistä ja hengellistä tukea, taloudellinen avustaminen on vain osa ihmisten kokonaisvaltaista kohtaamista. – Kriteerien mukaan jaettava apu on meistä oikeudenmukaisin tapa niin lahjoittajia kuin avunsaajiakin kohtaan. Perhe: aviomies ja 12-vuotias poika. Silloin minua ei pidetä miellyttävänä henkilönä, mikä heijastuu hakijan käytöksessä ja puheessa. tulot voivat olla liian suuret. Mitä: diakonian avustusbudjetti yhteensä 19 000 euroa, josta on saatu lahjoituksena muutama tuhat euroa. Tässä ajassa ehtii nähdä monenlaista kohtaloa, joiden kohtaaminen olisi rankkaa ilman sisäistä rauhaa ja suoraa yhteyttä yläkertaan. kinkkua, laatikoita, pipareita, juustoa. Monella kyseessä on myös perinne joka neljäs tipattomalla ollut kertoi kehittäneensä siitä itselleen tradition tai tavan.. Terveyteen liittyvät syyt ovat kyselyn mukaan tärkein yksittäinen peruste ryhtyä viettämään tipatonta. Meissä asustava herkkä lapsi saa herätä kokemaan pakahduttavia tunteita kaihoisaa surumielisyyttä, sydämen täyttävää rakkautta, kyyneleet silmiin pusertavaa onnea ja joka sopukan täyttävää riemullisuutta. Ruoka-apua ja maksusitoumuksiahan myönnetään tiettyjen, seurakuntaneuvostonkin hyväksymien, sääntöjen mukaan. Juuri tällaisessa, ja vain tällaisessa rakkaudessa on ihmisen elämä.” Jouluna lapsenmielisyyden yltä pyyhkäistään pölyt pois, riisutaan kyynikon asu, ja elvytetään kylmettynyt sydän. Samaa perhettä voidaan maksimissaan tukea 50 eurolla, Rundgren juttelee. Diakoniapu on tarkoitettu tilapäiseksi avuksi silloin kun tulot ovat entuudestaan pienet ja tapahtuu jotain, joka vie elämää epätasapainoon. Avustuksen piirissä yli 200 kotitaloutta. selvittää perheen tulot ja menot todistetusti. PIRKKO HÖGKULLA KIRSI RUNDGREN, 46 Kuka: Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan diakoni vuodesta 2001. Näyttääkin, että tipattoman suosio säilyy vuodesta toiseen, EHYT ry:n viestinnän suunnittelija Maaret Väkinen sanoo. Lapsuutemme seuralainen, hellämielinen hyvyys on koskettanut meitä, olkaamme kiitollisia siitä. Ohessa pyörivät muut työmuodot kuten piirit ja henkilökohtaiset vastaanotot. Pääni käyn tyhjentämässä työasioista ladulla tai juoksupolulla. Syynä voi olla työttömyys, avioero, ylivelkaantuminen. Pikkuhiljaa tulee kotikäynnin vuoro kun ollaan tultu tutummaksi näin hänelle tarjoutuu mahdollisuus puhua asioistaan kotiympäristössä, mikä koetaan tärkeäksi. Avun saajat käydään läpi yhdessä sosiaalitoimen kanssa, elintarvikkeet käydään ostamassa, ruokakassit ja joululahjakeräyksellä saadut lahjat jaetaan. Juusto on monelle iso juttu. Suomen ja Ruotsin rajaa halkova Tornionjoki, Kirsi Rundgrenille se rakas kotijoki yhdessä tunturin laaksomaisemien kanssa voimaannuttavat auttajaa, että taas jaksaa korjata särkyneitä tai ainakin yrittää. – Mikäli hakija ei täytä kriteereitä, on vastaus ei. Viidentoista euron arvoiseen ruokakassiin sujahtaa joulun aikaan mm. Kaikkina niinä hetkinä Rundgren sanoo toivovansa, ettei viha ja katkeruus jäisi kielteisen päätöksen saaneille päällimmäiseksi mieleen, etteivät he kiinnittäisi itseään negatiivisiin tunteisiin. – Luku on sama, kuin tammikuussa 2016. EHYT ry:n teettämästä kyselystä selviää, että Tipaton tammikuu houkuttaa varsinkin kohtuukäyttäjiä. Siihen kuuluu aviomies ja 12-vuotias poika. 2–4 kertaa kuukaudessa juovista tipatonta vietti 8 prosenttia. Markku Laitinen Pakahduttavia tunteita TÄTÄ MIELTÄ Sylillinen ruusuja avuliaalle apteekkarille, joka hoiti ja laastaroi Raatihuoneenkadulla kaatuneen eläkeläismiehen perjantaina 15.12. Ei meillä ole siihen edes mahdollisuuksia, resursseista puhumattakaan. – Emme voi ottaa taloudellista vastuuta ihmisten asioista. Haastattelututkimuksessa niistä, jotka kertoivat yleensä juovansa alkoholia kerran kuussa tai harvemmin, 24 prosenttia oli viettänyt tipatonta. Tällä hetkellä diakonia-avun piirissä on yli 200 kotitaloutta. Taloudellinen avustaminen maksusitoumuksina on vain pieni osa ihmisen kokonaisvaltaisesta kohtaamisesta
Enkeleiden tuoma sanoma Jeesus-lapsen syntymästä oli tämän rauhan mahdollistaja. 2,39 + pantti 0,40) Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 L (1,67/l) (sis. PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 2 79 2 49 Stockmos Julmust joulujuoma 1,5 L (1,59/l) (sis. Siihen aikaan, kun Rooman keisarina oli Augustus, Jumala katsoi hyväksi toteuttaa suunnitelmansa ihmisen pelastamiseksi. Siinä hän on Jumalan hyvyys, Jumala meille ja meitä varten tähän aikaan. 2,09 + pantti 0,40) 14 90 Panda Juhlapöydän konvehti 5-pack, 1,5 kg (9,93/kg) Hinta voimassa alk. JOULUKSI vain kotitalouksille 9 95 kg Hätälä Norjan lohifilee B-leikkuu, pakattu Elintarvikehinnat voimassa KE-TI 20.-26.12. Siihen aikaan päättäjät toimivat viisaasti ja tarttuivat hetken suomaan mahdollisuuteen. Joulun rauhaa EVÄSTÄ ELÄMÄLLE V uosi 2017 jää mieliin. Pelastus ei ole vain utuinen idea. Tarkempi tutustuminen koteihin saattaa paljastaa kuitenkin usein jotain ihan muuta. Joulun iloa toivottaen Simo Peura Lapuan hiippakunnan piispa Lapuan hiippakunnan piispa Simo Peura. Toivottavasti se pysyy luovuttamattomana periaatteenamme. Jouluevankeliumin ensimmäiset sanat määrittävät ajankohdan, jona Jumala syntyi ihmiseksi. Joulua edeltää monessa kodissa kova stressi, kun talo pitää siivota, ruoka pitää valmistaa ja joulukoristeet asetella. Ei ole ihan tavatonta, että joulun rauha muuttuu perheiden keskellä kireäksi pinnaksi ja ärtymykseksi. Toki edelleen kuulee vedottavan luterilaisuuteen, kun arvostellaan kohtuutonta puurtamista ja elämän ilottomuutta. Ilman sitä pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaa tuskin olisi. Tämä on rauhan syvin olemus: Jeesuksen kohtaaminen ja hänen tuntemisensa. 900 g SUOMALAINEN 1 59 Vaasan Joululimput 500 g (3,18/kg) O O O O O P. Oikeastaan sen toivotuksen sisältönä ei ollut sen enempää sotien loppuminen tai kärsimyksen poistuminen. Tämän juhlan viettoon on aihetta vuosiluvusta riippumatta. Ilman sitä pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaa tuskin olisi. Miksi. Tässä maassa on ollut hyvä elää, ja miksi ei olisi vastakin. Kiitollisuudella muistamme edellisten sukupolvien työtä ja uhrauksia vapaan Suomen ja sen tulevaisuuden hyväksi. Jumalan Poika tuli luoksemme, yhdeksi meistä. Mikä tahansa muu, minkä varaan elämää rakentaa, häviää lopulta. Merkityksellistä on, että yhä edelleen pidämme huolta heikoimmista. Se ei sisältänyt ajatusta stressittömyydestä tai laiskottelusta. Tämä rauha, joka enkeleiden mukaan voi olla ihmisillä, on olosuhteista riippumatonta rauhaa. Olemme juhlineet isänmaan itsenäisyyttä, joka julistettiin 100 vuotta sitten. Vuosina 1517 ja 1917 vietettiin myös joulua. Jokaisella voi olla se katoamaton joulun rauha uskon kautta Vapahtajaan, syntien anteeksiantajaan. Jokainen joulu on ilon, valon ja lähimmäisistä huolehtimisen juhla. Muistovuosi on merkinnyt paneutumista luterilaisuuden antiin. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 J oulusta puhutaan usein rauhan aikana ja toisille toivotetaan rauhallista joulua. kg kg kg 6 89 Atria Bravuuri Karjalanpaisti kasviksilla Uunivalmis, n. Sen luterilainen kirkko opetti kansalle. lk. Vuosi 2017 jää muistoihin myös reformaation merkkivuotena. Yhteisvastuu on ollut meille suomalaisille tärkeä osa isänmaan rakentamista. Silti kuva ankeasta uskonnollisuudesta on vähitellen muuttumassa värikkääksi ja valoisaksi. ARKISTO Siihen aikaan Yhteisön sosiaalisen vastuunkannon juuret ovat Lutherin reformaatiossa. Tuli kuluneeksi puoli vuosituhatta kuuluisien teesien naulaamisesta. Siihen aikaan Luther asettui rohkeasti puolustamaan ihmistä mahdottomien vaatimusten alla. Siihen aikaan Taivaallinen Isämme uskoi vastasyntyneen Vapahtajan Marian ja Joosefi n käsiin. 1.10.2017 9 24 Sinebrychoff Jouluolut 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,21/l) (sis. Juhlavuonna olemme palauttaneet mieliin, mistä suomalaisina voimme olla iloisia ja tyytyväisiä. 8,34 + pantit 0,90) 2 95 Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,21/kg) 4 79 17 95 3 95 Oravaisten Savustamo Palvikinkkupala Saarioinen Rosolli 700 g (5,64/kg) Valio Oltermanni Kermajuustot 0,9 1 kg (4,79-5,32/kg) 1 59 2 59 Hollanti Päärynä Conference 1. kirkkoherra. Koska Paavali kirjoittaa ettei mikään voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta, joka on tullut ilmi Kristuksessa Jeesuksessa. Joululahjat käydään ostamassa viime tingassa kovalla kiireellä viikonloppuna, kun kauppa on tupaten täynnä muita ihmisiä. Enkelit toivottivat kuitenkin ihmisille rauhaa. Ilman Jeesusta meillä ei lopulta edes voi olla sellaista rauhaa, joka kantaisi yli tämän elämän. Namibia Rypälerasia 500 g (5,18/kg) 1. lk. Vain kotitalouksille. MARKO MITRONEN on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan vs. Raamatussa Simeon-niminen mies totesi elämänsä viimeisillä hetkillä, että hän voi lähteä rauhassa, kun on nähnyt Vapahtajan, pienen Jeesus-lapsen. Yhteisön sosiaalisen vastuunkannon juuret ovat Lutherin reformaatiossa. Silloin, kun elämän perustana on rauha Jumalan kanssa, ei mikään ulkopuolelta tuleva voi koskaan kaataa sitä. En usko, että se oli mikään tyhjä joulurauhan toivotus, vaan siinä oli jokin paljon syvempi taso. KESKIVIIKKO 20. Suomalainen sivistys on rakennettu perustalle, jonka kulmakivenä on lukutaito
suljettu 26.12. Pöydällä liina valkoinen oman pellon satoa, pellavainen koko joulun ajan siinä niin – se kuului joulun kattauksiin. Sanoma Kristuksen syntymästä on koko maailmalle osoitettu kutsu huolehtia maailmassa riehuvan pahuuden haavoittamista uhreista, eritoten lapsista. Siksi tervehdyksen aikamuoto on nykyhetkeä ja tulevaisuutta korostava. Illan aikana myöskin Pukki tuli takan lämmössä hän melkein suli. Vihaamisen sijaan hän voi elää sovussa. Ajatukset yhä lämpöiset kuin vuosikymmenten takaiset! Oli äidillä essu yllänsä kun keitteli riisivelliä. JOULUKUUTA 2017 11 Ortodoksisen kirkon joulutervehdys kuuluu: ”Kristus syntyy, kiittäkää!” Joulu on Jeesuksen Kristuksen syntymäjuhla, jota vietetään ihmisten Vapahtajan maailmantulon muistoksi. Ortodoksisen kirkon vakaa käsitys on, että pahalla ei ole sellaista valtaa, jolla se voisi lopullisesti saada maailman valtaansa. Jouluna ei vain muistella ensimmäistä joulua, vaan julistetaan Kristuksen syntymän pysyvää merkitystä koko maailmalle ja sen asukkaille kaikkina aikoina. Kirkko myös uskoo, että ihminen kykenee muutokseen, parannukseen ja sovinnontekoon. 8 -16 25.12. Oulun metropoliitta Elia Metropoliitta Elian joulutervehdys Pahalla ei ole sellaista valtaa, jolla se voisi lopullisesti saada maailman valtaansa. JOULUKUUTA 2017 11 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Päättyvä vuosi on ortodoksisessa kirkossa ollut lapsuuden pyhyyden suojelemisen vuosi. Tähän perustuu kiitollisuus ja iloitseminen, johon tervehdys kaikkia meitä kehottaa tänäkin jouluna. Jälleen kerran joulutervehdys julistetaan maailmalle, joka on täynnä väkivaltaa, viattomien ihmisten kärsimystä, eriarvoisuutta ja epäoikeudenmukaisuutta. Kun Kristus syntyi maailmaan, muuttui maailma paikaksi, jossa Jumala asuu ja toimii ihmisten keskellä. Luumusoppa odotti pöydällä, se parempaa oli jäähtyneenä. Oli juhlaa kun lahjat jaettiin, ne eteisestä haettiin. Kuinka me voimme iloiten ja kiitoksella viettää joulua, kun maailmassa niin monet lapset samaan aikaan kärsivät. Maailmassa vallitsevan tilanteen järkyttävyys saa meidät viettämään joulua tunnontuskissa. Vaikka ihminen osaa sotia, hän pystyy myös pitämään yllä rauhaa. Isä aattonakin teki miesten töitä – arkisin usein pitkin öitä, mutta jouluaattona saunomaan hänkin ennätti ajallaan. Ovat äiti ja isä menneet pois, mitä muuta kuin muistot jouluista ois! Huokauksen lähetän tähtien taa, – lapsuuden joulut oli mahtavaa! Lauha Orava Ne muistojen joulut... PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. JOULURUNO AUKI JOULUNA 24.12. 8-22 Samsung Galaxy S7 Älypuhelin Perinteiset, kotimaiset Jouluistutukset alkaen PS4 Pro 1Tb Pelikonsoli 389 00 14 95 229 00 399 00 9 95 PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 159 00 Moccamaster 59782 HB951 AO Silver Kahvinkeitin Samsung Galaxy J5 2017 Älypuhelin 6 95 Söderlundin Puutarhan lähiviljelty Joulutähti poikasilla 4 95 Kotimainen, Extra-lk Hyasintti 2 kpl yksittäin 2,95 Ko Hy 2 10 00 Joulutulppaanit 10 kpl 2 kimppua yksittäin 5,95 PRISMASSA KUKAT PAKATAAN! ERÄ YÖASUJA SEKÄ NAISTEN JA LASTEN VAATTEITA ALENNETTUUN HINTAAN 139 00 Honor 6A Älypuhelin Extra-laatuinen/-klass Merry X-mas ja Alfresco Amaryllis 2-3 vanaa/stänglar JOULUKSI. Meidän ei silti pidä menettää toivoa. Aatokset kohden kotia kulkevat jouluaattona. Tervehdin teitä kaikkia ja toivon teille hyvää ja rauhallista joulua. Alistamisen sijaan hän voi kunnioittaa toista. Vaikka hätä ja kärsimys kohtaavat kaikkia ihmisiä, erityisen sietämättömältä se tuntuu silloin, kun lapset ovat konfl iktien uhreina, joutuvat epäinhimillisiin olosuhteisiin ja monenlaisten väärinkäytösten kohteeksi. Kirkko myös uskoo, että ihminen kykenee muutokseen, parannukseen ja sovinnontekoon. Julistaessamme joulun sanomaa, tarjoamme maailmalle toivoa ja pidämme yllä uskoa hyvään
Syksyllä todettiin, että Oxhamn kaipaa peruskorjausta. Toukokuussa päätettiin, että kaikki halukkaat lapset pääsevät kielikylpykouluun. Salamanisku aiheutti jännitepiikin, joka rikkoi suojareleen. Alkamassa oli sentään tasavallan juhlavuosi. Ilmeni, että Pietarsaaren on alettava jälleen ottaa velkaa. Kokoomus menetti ainoan paikkansa. Vihreät kasvattivat äänimääräänsä edellisvaaleista, mutta äänet riittivät vain yhteen valtuustopaikkaan. Allegrossa käynnistyi syksyllä teatteritaiteen koulutus. Kirurginen osasto 3 suljettiin tai oikeastaan muutettiin päiväkirurgian osastoksi helmikuun alussa. Perussuomalaiset eivät onnistuneet uusimaan edellisvaaleissa hankkimaansa valtuustopaikkaa. Sosiaalidemokraattien paikkaluku nousi yhdeksästä kymmeneen.. Keskustaan säädettiin 30 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Noin kolmasosa valtuutetuista on naisia, valtuutettujen keski-ikä on 54 vuotta. Tori sai aivan uuden ilmeen, Isokatu kapeni ja yksisuuntaistui osittain, jalkakäytävät levenivät. Sen sijaan päätettiin rakentaa kielikylpykoululle uudisrakennus. Pietarsaaren 43 valtuustopaikasta 18 sai uuden haltijan. Cook & chill -keittomenetelmä otettiin käyttöön kouluruokailussa. MARKKU JOKELA Tasavallan juhlavuosi vähensi sairaalapalveluja ja sulki koulun Vuoden 2017 satoa: kuntavaalit järjestettiin ensimmäisen kerran keväällä. KUNTAVAALIT järjestettiin ensimmäisen kerran keväällä. Suomen 100-vuotisjuhlat alkoivat Pietarsaaressakin komeasti. Sotelautakunta päätti samoihin aikoihin kilpailuttaa päiväkirurgisen toiminnan, mutta peruutti kilpailutuksen elokuussa. TOINEN Bodgärdetin taloista päätettiin purkaa, jos saadaan lupa. Pro Pietarsaaren paikkaluku putosi viidestä kolmeen. Snellmanin makkaratehdas Skatassa purettiin toukokuussa ja kesällä alettiin kaivaa tulevan Skatagardenin kellaritiloja. Torille kokoontui arvioiden mukaan jopa 3000 pietarsaarelaista. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 PIETARSAARI Vuosi 2017 otettiin vastaan komean ilotulituksen kera. PIETARSAAREN liikennejärjestelyt kehittyivät. UPM ilmoitti, että sikurimuseo suljetaan, ellei sitten joku osta sitä. Vuoden lopulla herrat keksivät vielä yhden kiusan. Vuoden lopulla päätettiin Ruusulehdon koulun sulkemisesta. Pietarsaaren uusi kaupunginvaltuusto koostuu lähes pelkästään valtakunnallisesta oppositiosta. Tuota päätöstä oli tosin osattu jo odottaa, mutta kaupungin itäosien asukkaat olivat tyytymättömiä. PENTTI HÖRI. SOTE oli vireillä enemmän tai vähemmän. Alholman radalla testattiin sähköveturia helmikuussa ja pian sen jälkeen kulki ensimmäinen sähkövetoinen puulasti kaupungin halki. Luodossa otettiin uusi Equity -monitoimitalo käyttöön talvella. Herrforsin väen aamupäivä kului vian paikannuksessa Luodontien sähköasemalla, josta sähkökatkos sai alkunsa. Vasemmistoliiton paikkaluku nousi kolmesta viiteen. PIETARSAAREN Näyttämön kesäteatteriesitys Sikurimuseon pihalla: Kuin tuhka tuuleen. Tontille rakennetaan uusi, suuri päiväkoti sitten joskus. Pietarsaaren sellutehdas pysähtyi ja kaupat sulkivat ovensa. Ristikarin remontin hinnaksi arvioitiin 12,4 miljoonaa euroa, mutta budjettivalmistelun yhteydessä hanke jätettiin lepäämään. Malmin sairaalassa iloittiin uudesta magneettikuvauslaitteesta tammikuussa, mutta jo viikkoa myöhemmin oli mielenosoituksen aika. Elokuun aluksi Pietarsaaren seutu pimeni sähkökatkoksen takia. ELEMENTTIEN raivoakin koettiin. Kipupoliklinikan ylilääkäri sai tarpeekseen ja nosti kytkintä maaliskuussa, keuhkotautien ylilääkäri jäi eläkkeelle kesäkuussa. Kunnan 150 vuoden olemassaoloa juhPietarsaaren päiväkotien lapset Suomi 100 -paraatissaan toukokuussa. Salama vei sähköt 20 000 30 000 kotitaloudelta reilun tunnin ajaksi. Pietarsaaren lukio alkoi koordinoida eurooppalaista vaihto-ohjelmaa. Tupakkamakasiinissa oli melkein koko vuoden esillä kaupunginmuseon näyttely Pietarsaaren 100 viime vuodesta. Ilmeni alkuhankaluuksia, mutta syksyllä puolueeton raati arvioi ruuat hyviksi. Isokatu kapeni ja yksisuuntaistui, jalkakäytävät levenivät. Vuoden lopulla päätettiin Ruusulehdon koulun sulkemisesta. Torin pysäköintiluolaa vierastettiin vielä monilla tahoille. Alholman radalla testattiin sähköveturia helmikuussa. Ruotsalainen kansanpuolue vahvisti asemiaan entisestään. KOULUISTA riitti huolta. KESKIVIIKKO 20. Ukkosen vaikutukset tuntuivat kolmen pohjalaismaakunnan alueella. Yli 600 lasta osallistui
JOULUKUUTA 2017 13 Sara Stenman ja Tindra Nordlund arvioimassa cook & chilliä. Kevakoti palasi evakosta Radiotielle, jonne oli noussut uusi asuintalo. Seudun kunnat päättivät, että kiinteistöt lasketaan ja luodaan tarkempi kiinteistörekisteri. Kesäkuussa nähtiin Alholmassa iso Baltic -jahtien kokoontuminen. PENTTI HÖRI Junat siirtyivät kulkemaan sähköllä Pietarsaaren läpi kevättalvella. Pedersöressä avattiin viime sotien veteraanien kunniaksi korsun jäljitelmä, rakennelmaa somistaa tykki. Joitakin merkkejä talouden piristymisestä havaittiin. Pietarsaaren Yrittäjät nimesi Elkamon vuoden yritykseksi. CLAS-OLAV SLOTTE littiin pitkin vuotta. Edsevön risteykseen alettiin rakentaa uutta ramppia. PIETARSAARENSEUDUN seurakuntayhtymä asennuttaa sprinklereitä, vuorossa Pietarsaaren kaupunginkirkko. Huhtikuussa tuotiin 175 -jalkainen Balticin runko Bosundista Alholmaan. Marraskuussa avattiin Luodon keskustan uusi kaukolämpölaitos. Ely-keskus sai purkuluvan Lammassaaren sillalle. Pietarsaaressa kaupunginhotelli käynnisti perusteellisen remontin. Fluid Bagilla iloittiin uusista, isoista toimitiloista. Huutokauppakeisari Aki ja vaimonsa Heli Palsanmäki todistivat niinikään tapahtumaa. TAPIO LEHTINEN Tori saatiin jälleen torikäyttöön. TAPIO LEHTINEN Pia Karvosta ja Janne Mäntystä ei Ruusulehdon koulun kohtalo miellytä. Koivurinnettä alettiin remontoida kesän loppupuolella. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. VANHAN sataman tuntumaan alettiin rakentaa koirapuistoa, mutta eri syistä työt etenivät hitaasti. Jahka purku on tehty, tilalle rakennetaan uusi, betoninen silta. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi
ARKISTO Palloilusarjoissa ei mainittavaa menestystä vuonna 2017. Avausvoiton jälkeen seurasi kuusi ottelua ilman Jarmo Nyberg kiihdytti Camaronsa katuautojen Suomen mestaruuteen. Loppusijoitus oli vasta kuudes. Pietarsaarella alkuviesti meni nappiin ja viiden hiihdetyn osuuden jälkeen Pietarsaari oli kakkosena, mutta taipui loppuosuuksilla seitsemänneksi. Molemmat päättyivät tasapeliin. Hallista on suurta apua etenkin Jeppis FBC:n alati paisuvalle junioritoiminnalle, jolle vapautui aikoja Urheilutalolta. Arki-illat ovat vetäneet hyvin porukkaa ja tämän vuoden puolella ehdittiin pelata pari turnaustakin. Rettigissä voi sitä paitsi pienin järjestelyin harjoitella kolmekin junnujoukkuetta samaan aikaan, mikä pitää kustannukset siedettävinä. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 PIETARSAARI Vuoden ehdottomasti kovin uutinen urheilurintamalla oli Rettig Sport Centerin avaaminen yleisölle. Ensimmäistä kertaa Pietarsaaressakin voitiin harjoitella ja pelata otteluita täysimittaisella salibandykentällä. Hiihdon Keski-Pohjanmaan maakuntaviestissä Vetelissä elettiin historiallisia hetkiä. Myös Pietarsaari oli ohittaa ankkuriosuudella Uudenkaarlepyyn. Uusikaarlepyyn joukkuepanosta heikensi kaupungin ykkösnaisten Andrea Julinin ja Julia Hägerin poisjäännit. Toisaalta Uusikaarlepyy jäi kärjestä kokonaiset viisi ja puoli minuuttia. Uudenkaarlepyyn joukkueenjohtaja Bo-Göran Lindvall tunnustikin viestin jälkeen reilusti, että Uusikaarlepyy ei olisi voittanut parhaimmallakaan kokoonpanolla JARON jalkapallokausi alkoi lupauksia herätellen ennen Ykköstä pelatussa Suomen Cupissa. Jaro lähti hyvällä syyllä divarikauteen suurin odotuksin, mutta jo ensimmäiset ottelut osoittivat, että Kristian Heamesin ryhmä ei kyennyt jatkamaan samalla tavalla kuin edelliskausi päättyi. Kuvassa rakennuttaja Jan-Anders Hagnäs, liikuntatoimenjohtaja Tove Jansson ja Leif Sundqvist. ARKISTO. ARKISTO Kolossit KPV:n Irakli Sirbiladze ja Jaron Pavle Milosavljevic ottivat yhteen tiukassa paikallisväännössä. Punapaidat järjestivät pienoisen yllätyksen kapuamalla uudistetussa cup-järjestelmässä lohkoykköseksi ohi liigaseurojen VPS: ja SJK:n. Pietarsaarelaisittain tasapaksu urheiluvuosi 2017 Rettig Sport Center avattiin yleisölle alkuvuodesta helpottamaan etenkin salibandyn tilanahtautta. Rettigin monitoimihallin avajaiset olivat vuoden valopilkahdus urheilupuolella. Kuudentoista peräkkäisen viestivoiton jälkeen Uusikaarlepyy sai luovuttaa hiihtovaltikan Haapajärvelle, eikä joukkue yltänyt edes mitaleille. KESKIVIIKKO 20. Puolivälierissä vastaan asettui FC Honka, joka pudotti Jaron jatkosta viime hetken maalilla
Jääkiekon II-divisioonassa Jeppis Hockey lähti sarjatauolle sijalta kuusi tilillään kahdeksan voitto, seitsemän tappiota sekä yksi jatkoaikavoitto ja kaksi jatkoaikatappiota. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi. Naisten Ykkösessä FC Unitedilla oli mollivoittoinen kausi. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Mielenkiintoista oli, että myös Nykarleby Kraftklubb on saanut riveihinsä SMtason nostajia. Joukkueen ykköspelaaja Christian Grönhage myönsi, että lähtökohta turnaukseen oli kehno. JFBC:n naisten taival II-divisioonassa alkoi surullisesti ja ensimmäinen voitto näki päivävalonsa vasta kahdeksan ottelun jälkeen joulukuun puolessa välissä. Jalkapallon Kakkosessa alkukierrokset näyttivät lupaavilta, mutta kesäkuun notkahdus ja loppukauden tappioputki ei riittänyt kuin seitsemänteen sijaan sarjataulukossa. BLUE FOXIN miesten divarijoukkue uudistui rajusti syksyllä ja hyvin pian kävi selväksi, että kausi tullaan taistelemaan sarjapaikan säilyttämisestä. Tänä vuonna hän on ehtinyt lisäksi saavuttaa PM-pronssia ja MM-kisoissa hän oli 9. ARKISTO Alexandra Asplund väänsi kättä SM-kultamitalin arvoisesti alle 21-vuotiaiden sarjassa. Jaron johdon mitta tuli täyteen ja puikkoihin astui heinäkuun puolessa välissä Calle Löf. Hertenillä on tilillään myös EM-kultaa vuodelta 2013. Luotolainen Alexandra Aspfors aloitti kädenväännön vasta tämän vuoden tammikuussa ja nappasi vain muutaman kuukauden harjoittelun jälkeen nuorten Suomen mestaruuden. Valmentajan vaihdos auttoi ja Jaro alkoi kammeta itseään ylös suosta. Voimailupuolella Pietarsaaren Voimailijat ja Jeppis Power kasvattivat jälleen kerran SM-mitalisaldojaan voimanostokilpailuissa. Halex voitti kaikki ottelunsa, mutta turnauksen suosikki Jyväskylän Ryhti meni pelaamaan yhden tasapelin, jolloin Halex nousi lopulta kakkoseksi tasapistein JysRy:n kanssa. Viimeisessä ottelussa kaatui NiceFutis peräti 8-0, mutta muuten maaliero oli melko murheellinen 35-57. JOULUKUUTA 2017 15 Carl-August Löf otti valmennusvastuun Jarossa heinäkuun puolessa välissä. Lohkon voittaja sai neljä. SULKAPALLOSSA löytyi Pietarsaaresta nouseva tähti, kun Zafi n Emran teki seurahistoriaa voittamalla nuorten SM-kisoista kaksi kultamitalia. Zafi n osasi odottaa mestaruuden heltiävän 15-vuotiaiden kaksinpelissä, mutta täysin puskista tuli, että oli korkeimmalla korokkeella myös nelinpelissä. Huonollakin matematiikalla oli helppo laskea, että vaikka Halex voittaisi kaikki seitsemän muuta joukkuetta, tarvittaisiin silti muiden ristiin pelaamista. Voittoja, tasapelejä ja tappioita tuli kaikkia tasaiseen tahtiin. Sarjapaikka varmistui lopulta viiden pisteen erolla. Joulutauolle miehet lähtevät viidenneltä sijalta, joskin kakkossijaan on matkaa vain yksi piste. Pietarsaarelainen Pertti Kirsilä jatkaa kaupungin erotuomariperinnettä ja hänet hyväksyttiin viheltämään naisten salibandyn MM-karsintaturnausta Madridiin, Espanjaan. Hertén ratkaisi mestaruuden ennen päätöskilpailun viimeistä erää, mutta muista mitaleista taisteltiin loppuun asti. Pietarsaarelaiset menestyivät myös kiihdytysajoissa. Elokuun viiden ottelun voittoputki nosti Jaron lopulta sarjataulukossa viidenneksi. Yhdeksästä ensimmäisestä pelistä tuli vain yksi voitto ja yksi tasapeli ja selvää oli, että sarjassa säilyminen tuli olemaan tiukkaa. Lajin SMkisoissa kotiin oli tuomina kolme SM-kultaa ja kolme pronssia. voittoa ja katsomossa alkoivat silmäkulmat kohoilla. Annika Jutila sai puolestaan kunniamaininnan lajin eteen tehdystä työstä. Se riitti nousun varmistamiseksi. Joukkueiden ensimmäinen kohtaaminen meni Jeppikselle 6-2 ja toinen Lepplaxille luvuin 10-5. danin mustalla vyöllä. Lars von Hellens puolestaan toi seuraan se kahdeksannen mustan vyön. Salibandyn miesten III-divisioonassa Jeppis FBC aloitti kauden kolmella voitolla, mutta sitten tuli neljä tappiota putkeen. Joulutauolle naisten lähtevät viimeistä edellisenä. Pöytätennisseura Halex selvisi nipin napin III-divisioonan nousukarsintoihin lohkon neljäntenä ja viimeisenä joukkueena mukanaan vain yksi lähtöpiste. JBK eteni Suomen Cupissa toiselle kierrokselle, mutta siihen se jäi. Nybergin tiimi osallistui kauden kuudesta kilpailusta neljään, joista kolmesta tuli voitto ja siten pääsylippu Alastaron fi naaliin. ARKISTO Uudenkaarlepyyn ankkuri Robin Eriksson on saanut tulla monta kertaa maaliin voittajana, mutta Vetelissä siihen ei ollut mahdollisuuksia. Ylemmässä jatkosarjassa Oulussa huhtikuussa vastaan asettui oman lohkon neljä ja naapurilohkon neljä parasta joukkuetta. Maininnan arvoista toki on, että Blue Foxin Alexander Nyman saavutti nuorten salibandyn MMkisoissa maailmanmestaruuden. sekä oikealla että vasemmalla vääntökädellä. Mielenkiintoa sarjaan toi IFK Lepplaxin nousu kakkoseen ja niinpä yleisö sai jälleen pitkän tauon jälkeen nauttia legendaarisista paikalliskamppailuista. ARKISTO Käytännössä Halexin piti voittaa kaikki ottelut ja vastoin kaikkia todennäköisyyksiä sen se myös teki. Hieman harvinaisemmassa lajissa, kädenväännössä tuli myös menestystä. PIETARSAAREN Moottorikerhon Viktor Hertén nappasi maaliskuussa jo toisen Suomen mestaruutensa snowcrossissa, eli lumikelkkojen motocrossissa. Kirsilä on viheltänyt naisten salibandyn SM-liigaa, mutta tämä oli miehen ensimmäinen kansainvälinen komennus. Löfi n loppukauden saldo oli kuusi voittoa, neljä tasapeliä ja viisi tappiota. Kamppailulajeissa Pietarsaaren Jujutsu sai arvokasta tunnustusta lajiliitoltaan, kun Mikael Gebala ja Keijo Juvonen palkittiin molemmat 5. Alkukesästä tuli satunnaisia voittoja, mutta enemmän myös pisteettömiä koitoksia. Käytännössä Halexin piti voittaa kaikki ottelut ja vastoin kaikkia todennäköisyyksiä sen se myös teki. ARKISTO Jeppis Badmintonin Zafin Emran teki seurahistoriaa voittamalla sulkapallon nuorten SM-kisoissa kaksi kultaa. Jaron B-pojat etenivät SM-karsintasarjan kautta itse SM-sarjaan, missä joukkue sijoittui mukiinmenevästi viidenneksi vain pari pistettä pronssisijasta. Pietarsaarelainen Jarmo Nyberg piiskasi Camaronsa sellaiseen vauhtiin, että hän kuittasi katuautojen kauden fi naalissa SM-kultaa. Sarjataulukon viimeisenä oleva Blue Fox on voittanut 15 ottelustaan vain kolme ja pelannut kaksi tasapeliä. Kahden viimeisen kierroksen voitot kuitenkin riittivät sarjapaikan uusimiseen. SM-kausi 2017 oli erittäin tasainen
Konsernin liikevaihto on noin 28M€. Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Maanantai vk Sunnuntai Tammikuu 2018 1 A S T E R IO N © H e ls in g in yli o p is to n a lm a n a k k a to im is to 1 2 3 4 5 8 Uusi kuu 9 Ensimmäinen neljännes 6 Täysikuu 7 Viimeinen neljännes Titta, Hilppa Veikko, Veli, Veikka, Veijo 7 Nyyrikki Kari, Karri Toini Nuutti Saku, Sakari, Sasu Solja Ilmari, Ilmo Toni, Anton, Antto, Anttoni 8 Laura Henri, Henna, Heikki, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki Sebastian Oona, Netta, Aune, Auni Visa Enni, Enna, Eini, Eine Senja Pauli, Paavo, Paul, Paulus, Paavali 9 Joonatan Vainojen uhrien muistopäivä Viljo Kalle, Kaarlo, Kaarle, Mies Valtteri Irja Alli 6 & Uudenvuodenp . Tommi Liimatta on monipuolinen taiteilija, joka sai loppuvuodesta julkistakin arvostusta tuoreimmalla romaanillaan Autarktis. ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. Odotamme sinulta myös idearikkautta, oma-aloitteisuutta ja yhteistyökykyä sekä intoa toimia nopeassa sähkeuutismaailmassa. Vaikka kaupungin nimeä ei kirjassa mainitakaan, se vaikuttaa kovin tutulta. Lisätietoja pentti.hori@kpk.fi, puh. Autarktis ei kuitenkaan jatka siitä, mihin Jeppis-kirjat jäivät. Nyt lukijan omalle pohdinnalle jää enemmän liikkumatilaa. Vuonna 1976 syntyneellä kirjailijalla on hämmästyttävä kyky luoda uskottava maisema omaa syntymäänsä edeltävältä ajalta. Arvostamme Alalle sopivaa koulutusta ja kokemusta, monimediataitoja sekä hyvää yleissivistystä. KESKIVIIKKO 20. Aapeli 6 Elmeri, Elmo, Elmer Tiitus, Ruut Lea, Leea Jouluk VK MA 48 49 4 50 11 51 18 1 52 25 2 1 1 1 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31 Paikka Määräaikainen, noin kolme kuukautta kesällä 2018. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj –konsernin maakunta-, kaupunki-, alueja paikallislehtiin sekä Lännen Median yhteistoimitukseen haetaan kesätoimittajia ja –kuvaajia. ErVK:ssa. Lopulta hän päätyy perheineen pieneen suomalaiseen satamakaupunkiin. ”Tehdas sijaitsi sataman vieressä. Viinaa kuluu, työpaikat ja naiset vaihtuvat, kunnes koittaa paluu Suomeen. Tervetuloa! Varmista, että saat jouluterveisesi perille! Vielä ehdit laittamaan joulutervehdyksesi lehteen. Linja-auton keulassa lukee ”Rovaniemi”. Tarjoamme Kiinnostavia tehtäviä nykyaikaisessa mediatalossa. Tapio Lehtinen Kolme kertomusta pohjoisesta Autarktis, Tommi Liimatta, Like-kustannus 1917.. 040 173 2413 Hakeminen 22.12.2017 mennessä osoitteessa: www.kpk.fi/tyopaikat Kerro hakemuksessasi, että olet kiinnostunut Pietarsaaren Sanomat / PS Pulssi -lehtien paikasta. A KA ON J ULUTERVE DYSTEN KOKOVAIHTOEDOT JA HINNAT: 1 x 42mm 2 x 42mm 44,50 € +alv 68,95 € +alv TERVEHDYKSET JULKAISTAAN PS PULSSISSA 22.12.2017 VARAA ILMOITUS 20.12. Haemme Pietarsaaren Sanomiin / PS Pulssiin KESÄTOIMITTAJAA Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj on kasvava monimediakonserni, joka työllistää vakituisesti noin 220 henkilöä. Nopeakasvuisena puuna eukalyptus on haluttua sellun raaka-ainetta”. Yksi on rampautunut sodassa, toinen muuttaa Ruotsiin ja kolmas on työvoimatoimiston tyytyväinen asiakas. Autarktis on uudissana, joka tarkoittaa omavaraista pohjolaa. Kirjan kannessa on parhaat päivänsä nähnyt linjaauto kyljellään. Pikkutarkka ympäristönkuvaus tuntui lukijasta paikoin puuduttavalta Jeppis-kirjoissa. Autarktis kertoo kertoo elämästä pohjoisessa kolmen sukupolven silmin. MENNESSÄ Toivota asiakkaillesi ja yhteistyökumppaneillesi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Se kilpaili Finlandia-kirjallisuuspalkinnosta. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 Hyviä päiviä tilaaja! Vuoden 2018 SEINÄKALENTERIT haettavissa Pietarsaaren Sanomien toimituksesta Campus Allegrossa, Runeberginkatu 8. Ruotsissa työskentelevä päähenkilö ostaa Fiat 1300:n, kohtaa Toholammin Riuttasisita kotoisin olevan kaverin ja käy Oulussa varusmiespalveluksessa 1. Taitavan ja älykkään kirjailijan vahvuus on pikemminkin kerronnassa kuin tarinassa. Kun ilmaan leivisi raikas tuoksu, tiesimme että satamaan on saapunut eukalyptuslaiva. Sitten koittaa paluu Ruotsiin. Liimatan edelliset romaanit, omaelämänkerralliset Jeppis-kirjat kertoivat lapsuudesta Pietarsaaren Kråkholman kaupunginosassa. Ruotsiin muuttanut romaanihenkilö on pohjalaislukijalle vaivottomin samaistumiskohde. Tutustu www.kpk.fi. Aapeli 6 Elmeri, Elmo, Elmer Tiitus, Ruut Lea, Leea & Loppiainen Harri Aku, Aukusti, August Joulukuu 2017 VK MA TI KE TO PE LA SU 48 1 2 3 49 4 5 6 7 8 9 10 50 11 12 13 14 15 16 17 51 18 19 20 21 22 23 24 52 25 26 27 28 29 30 31 Helmikuu 2018 VK MA TI KE TO PE LA SU 5 1 2 3 4 6 5 6 7 8 9 10 11 7 12 13 14 15 16 17 18 8 19 20 21 22 23 24 25 9 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Jaana Mäkelä Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Maanantai vk 018 1 A S T E R IO N © H e ls in g in yli o p is to n a lm a n a k k a to im is to 1 2 3 4 5 8 Uusi kuu 9 Ensimmäinen neljännes 6 Täysikuu 7 Viimeinen neljännes Titta, Hilppa Veikko, Veli, Veikka, Veijo 7 Nyyrikki Kari, Karri Toini Solja Ilmari, Ilmo Toni, Anton, Antto, Anttoni 8 Laura Henri, Henna, Heikki, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki S Visa Enni, Enna, Eini, Eine Senja Pauli, Paavo, Paul, Paulus, Paavali 9 Joonatan Vain muis Viljo Valtteri Irja Alli 6 & Uudenvuodenp np .. Sitten Liimatan elämässä koitti muutto Rovaniemelle
Toivomme asiakkaillemme, yhteistyökumppaneille ja toimittajillemme hyvää joulua ja uutta vuotta! Joulupöytä on katettu 20.12. Hallinto-, talousja henkilöstöpalvelut saadaan sairaanhoitopiirin hallinnosta. Erityisesti hyvinvoinnin haasteita tunnistettiin yhden huoltajan perheissä sekä työkyvyttömien ja päihdeongelmaisten kohdalla. Vaasan sairaanhoitopiiri laskuttaa sosiaalija terveysviraston käyttämät röntgenpalvelut ulkoisten röntgenpalvelujen ostoina keskussairaalan hinnaston mukaisesti. JOULUKUUTA 2017 17 HYVÄT SUOMALAISET Pramia.. Esimerkiksi väestön hyvinvoinnin kokonaistilanne on tällä hetkellä melko korkealla tasolla ja suunta on viime vuosina ollut koko ajan parempaan, hyvinvointibarometrin ohjausryhmän puheenjohtaja Arto Rautajoki toteaa. Lainatut kirjastoaineistot voi k.o. – Tutkimuksen tulokset nostivat esiin monia asioita, jotka pohjalaismaakunnissa ovat hyvin. Röntgenosastojen yhdistäminen toteutumassa PIETARSAARI Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyisi 89 000 euron lisämäärärahan sivistyslautakunnalle urheilumaton hankkimiseen. Myös työttömyys nähdään ongelmana kaikkien maakuntien alueella. Valtaosa tutkimuksista on sellaisia, että röntgenlääkäri voi antaa lausunnon myös toiselta paikkakunnalta käsin. Henkilöstölle on tiedotettu muutoksesta. Toinen matto oli tarkoitus maksaa vuoden 2018 investointirahoilla. ajankohtana palauttaa Raatihuoneenkadun palautusluukkuun (lastenja nuortenosaston sisäänkäynti). Kaupungin talousarviossa ja vuosien 2017–2019 taloussuunnitelmassa oli varattuna kuluvalle vuodelle 50 000 euron määräraha Rettig Sportcenterin varusteluun. 5, Pietarsaari . Asennuksineen matto maksoi 89 000 euroa. Fab Bottensviken on kuitenkin jo hankkinut toisen maton, joten se tulee maksaa saman tien. 06-781 3200 Katso lisää: www.sunds.. Aukioloaikamme sekä poikkeavat aukioloajat löytyvät sivulta www.fredrikakirjastot.fi KIRJASTOTOIMENJOHTAJA Tervetuloa! Kytömäentie 66 & Skutnäsink. Siivouspalvelut, varastotarvikkeet sekä lääkeja tekstiilipalvelut ostetaan paikallisesti. Kaupunginhallitus esittää, että hankinta maksetaan lainalla. Pohjanmaan väestö voi keskimäärin hyvin Neste Permonkaarre Puh (06) 724 8122 Ark. YKSIKKÖJEN yhdistäminen tarjoaa skaalaetua tuotannossa, lisäksi tutkimuslaitteistoa ja henkilöstön osaamista voidaan käyttää joustavammin, kun yksiköt yhdistetään. Paljon on kuitenkin myös parannettavaa. Halliin on hankittu urheilumatto 58 000 eurolla. Pahoittelemme korjaustöistä aiheutuvia haittoja ja toivomme ymmärrystä. Boolikone.. Röntgenosaston käyttökustannukset vuokraja palvelusopimuksineen siirtyvät Vaasan sairaanhoitopiirille. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. PIETARSAAREN KAUPUNGINKIRJASTO Suljettu 27.12.2017 – 1.1.2018 korjaustöiden vuoksi. 010 3219 790 • Joulukahvit tarjolla 20.12., koko päivän! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Maalis-huhtikuussa 2017 Etelä-Pohjanmaan, Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan asukkaiden hyvinvointia selvitettiin laajalla asiantuntijakyselyllä. Vaasan sairaanhoitopiiri on tehnyt viranhaltijatasolla aloitteen Vaasan keskussairaalan ja Malmin röntgenyksikköjen yhdistämisestä Asia käsiteltiin sairaanhoitopiirin hallituksessa syyskuussa. 6.30–21 la 8–21, su 9–21 Tervetuloa joulukahville tänään 20.12. Laatukukkia suoraan omasta viljelmästämme! JOULUN TARJOUS! Kaunis Joulutähti 2 kpl 10 € ! (norm.hinta 6,50/kpl) KULTTUURITALO AX Jouluajat Pääkirjasto Bruno Muut yksiköt Rauhallista Joulua! PS Pulssi ilmestyy normaalisti 22.12, seuraava Pietarsaaren Sanomat ilmestyy 3.1.2018 Toivotamme kaikille lehtemme ilmoittajille, asiakkaille, tilaajille ja lukijoille. Sosiaalija terveyslautakunta hyväksyi järjestelyn omalta osaltaan viime viikolla. Uusi matto urheiluhalliin Vaunusepäntie 14, Pietarsaari • Puh. MUSTAHERUKKA ROMMI LIKÖÖRI 21 % HUNAJA-ROMMILIKÖÖRI 21 % YÖLINTU WHISKYKAHVILIKÖÖRI 21 % Meillä ilmoituksesi huomataan! PIETARSAARI Kaupunginhallitus ehdottaa, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Malmin röntgenosaston siirron Vaasan keskussairaalalle tammikuun alusta lukien. Röntgenosaston henkilöstö siirretään Vaasan sairaanhoitopiirin palvelukseen vanhoina työntekijöinä
JS-PU Cup 2017, Pietarsaari 16.12.2017 Naiset 100 m VU: 1) Sofia Pascutti JS-PU 1:09.18, 2) Elin Thodin JS-PU 1:29.00 Miehet 100 m VU: 1) Ivar Nordman JS-PU 1:07.08, 2) Alexander Eklund JS-PU 1:14.10, 3) Viktor Byggmästar JS-PU 1:14.68 Naiset 50 m VU: 1) Maja Söderlund JS-PU 37.73, 2) Evelina Sundvik JSPU 57.92 Miehet 50 m VU: 1) Kaj Smeds JS-PU 23.99, 2) Viktor Thodin JS-PU 24.88, 3) Robin Thodin JS-PU 28.89, 4) Frans Ekstrand JS-PU 32.02, 5) Ivar Eklund JS-PU 37.78 Naiset 25 m VU (ilman lisenssiä): 1) Ida Björk JS-PU 17.88, 2) Hanna Lövsund JS-PU 19.19, 3) Anja Stephens JS-PU 21.65, 4) Elsie Björkfors JSPU 24.23, 5) Majken Snellman JSPU 27.28 Miehet 25 m VU (ilman lisenssiä): 1) Jakob Nordman JS-PU 12.00, 2) Jonas Solvin JS-PU 12.94, 3) André Backlund JS-PU 13.47, 4) Viktor Eklund JS-PU 14.88, 5) Eddie Åsvik JSPU 27.83 Miehet 25 m VU (erityisuinti): 1) Oscar Tupeli JS-PU 24.82, 2) Edgar Huhtala JS-PU 27.37 Naiset 25 m VU (erityisuinti): 1) Mikaela Kinnunen JS-PU 44.33 Naiset 50 m PU: 1) Fanny Renvall JSPU 31.12 Miehet 50 m PU: 1) Viktor Thodin JS-PU 28.22, 2) Frans Ekstrand JSPU 34.15, 3) Alexander Eklund JS-PU 36.03, 4) Ivar Eklund JS-PU 43.02 Naiset 25 m SU (ilman lisenssiä): 1) Ida Björk JS-PU 20.50, 2) Hanna Lövsund JS-PU 22.64, 3) Anja Stephens JS-PU 27.50, 4) Elsie Björkfors JS-PU 29.38, 5) Daniela Rönnqvist JS-PU 30.35, 6) Majken Snellman JS-PU 31.51 Miehet 25 m SU (ilman lisenssiä): 1) Jonas Solvin JS-PU 15.72, 2) André Backlund JS-PU 16.57, 3) Jakob Nordman JS-PU 17.17, 4) Eddie Åsvik JS-PU 28.03 Naiset 100 m RU: 1) Sofia Pascutti JS-PU 1:24.99 Naiset 50 m RU: 1) Maja Söderlund JS-PU 46.62, 2) Evelina Sundvik JSPU 55.02 Miehet 50 m RU: 1) Kaj Smeds JS-PU 32.62, 2) Ivar Nordman JS-PU 39.40, 3) Viktor Byggmästar JS-PU 45.58, 4) Ivar Eklund JS-PU 52.54 Naiset 100 m SKU: 1) Sofia Pascutti JS-PU 1:17.99, 2) Elin Thodin JS-PU 1:41.20 Miehet 100 m SKU: 1) Ivar Eklund JSPU 1:40.10, 2) Alexander Eklund JSPU 1:41.72 UINTI Kotitalouksilla on aikaa lahjoittaa paistinrasvansa keräykseen 4.1. Anna vihje toimitukselle WE ARE HIRING JBA-CODE AB OY on nuori yritys, mutta sillä on pitkät perinteet Pietarsaaressa. tammikuuta: mailattomat klo 10.0012.00 ja mailalliset klo 12.00-14.00.. Seura perustettiin vuonna 2006. joulukuuta, 27.-30. VAPAAT PAIKAT Myyjä, vastuualueena naisten osasto Myyjä, vastuualueena miesten osasto Myyjä, varastovastuu Myyjä ME TARJOAMME sinulle itsenäisen ja vastuullisen työpaikan, kasvavassa yrityksessä, vaihtelevilla työtehtävillä. 25-4 ja 404-51-2 osa-alueita sekä vieressä olevia yleisiä osaa(kaavamuutos Turkistien vieressä). Olet innokas oppimaan uusia asioita ja selviät asiakaspalvelusta sekä suomen että ruotsin kielellä. Jaro U23:n toiminta rahoitetaan vuosimaksuilla, talkootöillä ja yhteistyökumppaneilla. Keräys alkaa keskiviikkona 20. Toisena valmentaja ja joukkueenjohtaja toimii Dick Edström. Joukkue tulee koostumaan pääasiassa nuorista pelaajista, sanoo Jaron junioritoiminnasta vastaava Thomas Käldström. Mikäli 100 000 talouden tavoite toteutuu, lahjoitussumma on 20 000 euroa. 0100 4488 Internetvaraus vuorokauden ympäri: https://vippari.jakobstad.. Kinkkutemppu toteutetaan 14 toimijan yhteistyönä ja se on maailmanlaajuisesti ainutlaatuinen ja kansainvälisesti palkittu kiertotalouskampanja. 103 on saanut lainvoiman 20.12.2017. Keräyspisteitä on eri puolilla maata yhteensä 150, joten paistinrasvojen lahjoittamisesta on tehty suomalaisille entistä helpompaa. Kinkkutemppu tekee hyvää myös muuten, sillä sen tuotto lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen vähävaraisia perheitä tukevan Hope ry:n kautta. Lahjoitetuista kinkkurasvoista tehdään liikenteen päästöjä vähentävää uusiutuvaa dieseliä, jonka tuotoilla tuetaan vähävaraisten lapsiperheiden joulua. Lähetä hakemuksesi ja CV osoitteeseen careers@jba-code.. joulukuuta käynnistyvä kinkun paistinrasvojen keräys toteutetaan nyt suurempana kuin koskaan. – 18-23 -vuotiaille pelaajille on tärkeää harjoitella hyvin, ja saada tärkeä rooli joukkueessa, jota kautta voi kasvaa sisään seniorijalkapalloon ja toivottavasti siten ottaa askeleen ylöspäin sarjatasolla, sanoo Oy Liga Jaro:n Ab:n toimitusjohtaja Fredrik Haga. Paistinrasvojen keräyspiste löytyy nyt kaikista Suomen KCitymarketeista, kymmenistä muista K-ruokakaupoista, Nesteja Neste K -liikenneasemilta sekä 27 kunnan jäteyhtiöiden keräyspisteen yhteydestä. asti. Mahdolliset muistutukset kaavaehdotusta vastaan tulee jättää nähtävillä oloajan päättymistä Uudenkaarlepyyn kaupunginhallitus 20.12.2017 Kaupunginhallitus Kunnanhallitus KUNNANVIRASTON KIINNIOLO JOULUNA Pedersören kunnantalo ja kunnan puhelinvaihde pidetään suljettuina 22.12.2017 – 29.12.2017 välisen ajan. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 KESKIVIIKKO 20. Liikuntatoimisto Maksuttomat yleisöluisteluvuorot AW-Arenassa Pännäisissä 22.-25. Puh. Jaron nuorisojoukkue ottaa vastaan IFK:n sarjapaikan 4-divisioonassa. Kuulitko uutisen. Joulu on rasvajätteen kultaaikaa, sillä suomalaiset syövät jopa seitsemän miljoonaa kiloa kinkkua juhlan tuoksinnassa. Tarkemmat tiedot keräyksen päivämääristä, keräyspisteistä ja kampanjasta löydät osoitteesta www.kinkkutemppu.fi . Uuden joukkueen toiminta käynnistyy tiistaina 2.1. tammikuuta saakka. Uuden joukkueen nimeksi tulee Jaro U23. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 KUULUTUKSET KUULUTUKSET SEKALAISTA KUULUTUKSET KUULUTUKSET AVOIMIA TYÖPAIKKOJA PIETARSAARI Jalkapalloseura IFK Jakobstad on jälkeen päättänyt lopettaa toimintansa yhdentoista kauden jälkeen. Asemakaava ja Pohjoisen teollisuusalueen asemakaavamuutos Asemakaava laaditaan kortteleille 820 – 825. KESKIVIIKKO 20. Oikeaoppinen kierrätys on jokavuotinen puheenaihe, sillä viemäriin kaadettuna rasvat tukkivat putkistoa ja aiheuttavat kuluja taloyhtiöille. 2 22.12.2017 klo 15 – 2.1.2018 klo 7 Kipukuntoutus 23.12.2017 – 1.1.2018 Fysiatrian poliklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Neurologian poliklinikka ja kliininen neurofysiologia 23.12.2017 – 1.1.2018 Päiväkirurgia/Kirurgian poliklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Sisätautien poliklinikka/ keuhkopoliklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Silmäpoliklinikka/Korvapoliklinikka 23.12.2017 – 7.1.2018 Endoskopiayksikkö 23.12.2017 – 1.1.2018 Lasten ja nuorten poliklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Fredrikaklinikan päiväosasto ja poliklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Psykiatrinen päiväosasto 23.12.2017 – 1.1.2018 Suun terveydenhuolto Marja hammasklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Pännäisten hammasklinikka 22.12.2017 – 1.1.2018 Ähtävän hammasklinikka 22.12.2017 – 3.1.2018 Luodon hammasklinikka 23.12.2017 – 1.1.2018 Jepuan ja Munsalan vastaanotot 23.12.2017 – 1.1.2018 Päiväkeskus Träffen ja Lillhaga 23.12.2017 – 1.1.2018 Hallintokanslia 27.12.2017 – 5.1.2018 Johtoryhmä KOLLEKTIVTRAFIK JOUKKOLIIKENNE VIPPARI VIPPARIvarauskeskuksen aukioloajat 27.12.2017–7.1.2018: Arkisin klo 7.00-15.00, suljettu lounasaikana klo 11-12. Kinkkutempun ennätysjahti käyntiin keskiviikkona Keskiviikkona 20. Palvelemme jälleen tiistaina 2.1.2018. joulukuuta ja 1.-3. Pietarsaaren kaupunki Kaavoitus Bosund S kort 103 asemakaava Kunnanvaltuuston 16.10.2017 § 87 hyväksymä Bosund S asemakaavan muutos kort. Se on vuodesta 2013 lähtien operoinut Code vaateliikettä. Vastuuvalmentajana toimivat Carl-Johan Strömberg. Kaupungintalo pidetään suljettuna 27 – 29.12.2017 välisenä aikana. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi IFK Jakobstad lopettaa toimintansa Jaron nuorisojoukkue jatkaa siitä, mihin IFK jäi. Viimeinen hakupäivä 31.12.2017 ASEMAKAAVAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Allamainittu kaavaehdotus (II ehdotus) on uudestaan julkisesti nähtävillä alkaen 20.12.2017 ja 22.1.2018 saakka Uudenkaarlepyyn kaupunginkirjastossa osoitteessa; Topeliuksenpuistikko 10 sekä Kaupungintalolla/teknisellä Ilmoitustaulu/kuulutukset; Pohjoinen teollisuusalue). Jaro U23:n toimintaa hallinnoi Jaron junioriorganisaatio. MAALISKUUSSA 2018 avaamme toisen vaateliikkeemme Pietarsaaressa ja etsimme nyt vahvistusta tiimiimme. Kaava-alue sijaitsee keskustan pohjoispuolella Pietarsaarentien itäisen puolen vieressä (mt 749). – Jarolle tämä tarkoittaa sitä, että Jaro voi vihdoinkin tarjota jatkomahdollisuuden kaikille yli-ikäisille B-junioreille. VIIME vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty keräys tuotti 12 000 litraa paistinrasvaa 40 000 kotitaloudesta. Tänä vuonna tavoitteena on saada rasvat talteen jopa 100 000 kodista. TOIVOMME SINULTA avoimuutta, palveluhenkisyyttä sekä kykyä tiimityöskentelyyn. joulukuuta ja kestää 4. Joulukinkkujen paistinrasvasta valmistettu diesel on huomattavasti tavanomaista dieseliä ympäristöystävällisempää ja sen kasvihuonekaasupäästöt ovat jopa 90 prosenttia pienemmät. Uusiutuvaksi dieseliksi muutettuna sillä määrällä ajaisi maapallon ympäri kymmeneen kertaan. Socialoch hälsovårdsverket Sosiaalija terveysvirasto Useimmat toimialamme palvelevat joulun ja uudenvuoden pyhinä 2017-2018 normaalisti lukuun ottamatta seuraavia yksikköjä, jotka ovat kiinni: Kuntoutus – os. Tavalliset aukioloajat 8.1.2018 alkaen
Tulokset ja maalintekijät: IFK Lepplax-KoMu HT 12-4. VAIKKA Virkiä meni johtoon jo kahden minuutin kohdalla Matias Kangaskosken maalilla Jeppiksellä ei ollut aikomustakaan antaa kotijoukkueelle mahdollisuutta karata, vaan kaksi ja puoli minuuttia myöhemmin peli oli tasan Samu Vähämaan tultua merkityksi tasoitusmaalin tekijäksi. Päätöserässä Jeppiskin löysi maalijyvänsä kun Niklas Palm latasi ylivoimalla ansaitun kavannuksen Kallemarkus Mannisen syötöstä. Leicester – Manchester U .......................2 (x2) Tässäkin kohteessa on vieraileva joukkue eli Manu suosikki, mutta Leicester voi jonkinlaisen yllätyksen aikaan saada. MuIK hävisi 4-6. Vakionomi VEIKKAUSVIHJEET 51 Niin Jeppis FBC:n miesten kuin naistenkin joukkue onnistui viikonvaihteen turnauksissa kelvollisesti. Seuraavan kerran miehet ovat tulessa 6.1. Wolverhampton – Ipswich .................... Kun Kallemarkus Manninen viimeisteli erän puolessa välissä Jeppiksen kolmannen osuman kaikki näytti vierasjoukkueen kannalta hyvältä. 12. SUNNUNTAINA Jeppis vieraili Lapualla kautensa hyvin aloittaneen Virkiän kotikaukalossa. JOULUKUUTA 2017 19 Kiekko-Veljet – Jeppis........3-2 (1-0, 2-0, 0-2) Virkiä – Jeppis......................7-3 (3-3, 2-0, 2-0) Lauantaina Seinäjoella pelatussa ottelussa Jeppiksen loppukiri ei riittänyt, kun Kiekko-Veljet johtivat kahden erän jälkeen kolmella maalilla. MuIK Hockeyn seuraava ottelu on vasta 7 tammikuuta ja silloin vieraaksi saapuu KooVee Tampereelta. IK Kronan-K-Veljet 3-2. Kokkolan Hollihaassa. MuIK: Erik Backlund 1+0, Sebastian Lindgren 1+0, Jacob Granrot 1+0, Felix Nyfors 1+0, Patrik Kontulahti 0+1, Joel Portin 0+1, Artjom Gornostaev 0+1, André Smulter 0+1, Jani Nylund 0+1, Jimmy Sigfrids 0+1. Stoke – West Bromwich .......................... Jeppis jäi hyvistä tekopaikoista ja hyökkäyksistä huolimatta ilman maaleja toisessakin erässä erän puolessa välissä Tomi Jaakkola ja Perälä iskivät maalin mieheen. IFK:lla huikea viikonloppu 1. Tällöin päätöserää oli jäljellä vielä runsaat 13 minuuttia, mutta kotijoukkueen neljän maalin johto oli jo ylivoimainen este, eikä Jeppis onnistunut tekemään maaleja vaikkakin sillä oli useitakin hyviä tekopaikkoja. Vieraspeli KoMu:a vastaan päättyi 3-13 tappioon. 8. 1 (1x) Stoke tuskin toista peräkkäistä kotihäviötä kokee, vaan putoamislohkoon ajautunut vierailija selvitetään häviöttä. Kronan voitti 3-2. Naantalissa, jossa vastassa VG-62, MuIK oli kahden erän jälkeen 1-5 tappiolla. 1 Sarjaa johtava Wolves kompuroi hieman edellisessä kotiottelussaan, mutta ottaa nyt voiton Ipswichistä. Derby – Millwall ................................... Kotijoukkue teki avauserän ainoan maalin muutoin todella tasaisessa erässä, kun Ville Perälä maalasi vajaan kuuden minuutin pelin jälkeen. Jeppis FBC:llä hyvä viikonloppu. Tulokset ja pisteet: VG-62-MuIK 6-4. Ehkä ristivarmistus silti on riittävä. 13. 7. 1 (1x) Huddersfi eldin vierasvoitto Watfordista oli suurempi yllätys ja Southampton saa olla varuillaan, jos tästä häviöttä selviää. Kotipeli Kiekko-Veljiä vastaan oli tiukkaa vääntöä. IFK: Joachim Sundsten 2, Filip Lindgren 2, Jens Östman 2, Lars Östman 2, Emil Mattsson 2, David Lindgren ja Janne Boström. VG teki kolme ensimmäistä maaliaan ylivoimalla. Pistetili ei jääkiekon Suomi-sarjassa tälläkään kertaa karttunut, sillä uusikaarlepyyläiset hävisivät molemmat ottelut ja on nyt kärsinyt 20 tappiota putkeen. 1 (1x) West Hamin vierasvoitto Stokesta oli pieni yllätys ja voi olla että toinenkin voitto on otettavissa kun Newcastle tulee vieraisille. Joukkue murjoi kotihallissaan KoMu HT:n peräti 12-4. QPR on hyvä kotijoukkue ja siksi varmistus yllätysykkösellä. Sarja jatkuu 6 tammikuuta. Joulutauolle sijalta kuusi. HETI erän puolen välin jälkeen jännitys lisääntyi, kun Jeppiksen hyvä pelivire kantoi toistamiseen hedelmää Jim Pesiön tehtyä joukkueensa toisen maalin. MuIK taas ilman pisteitä IFK Lepplax mätti viikonloppuna yhteensä 19 maalia jääkiekon II-divisioonassa . 1 (1x) Middlesbrough hävisi edellisen vieraspelinsä Millwallille ja pyrkii nyt selviytymään Sheffi eldissä vähintään tasapelillä. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Riina Lapinkorvelle merkittiin otteluissa kaksi maalia ja kerran osuivat Linda Autio ja Linda Vuorinen. 1 Manchester City jatkaa voittokulkuaan tappioitta ja tuskinpa mitään tilastohäviötä on nytkään odotettavissa, vaan Bournemouthkin kaatuu. IFK: Jens Östman 3, Lars Östman, Jonas Fagerudd, Lindgren, Sundsten. Edellisestä ehti kulua vaivaiset puolitoista minuuttia kun Emil Storbacka vei Jeppiksen johtoon Vähämaan esityöstä. Peliaikaa oli jäljellä vielä seitsemän minuuttia, mutta Jeppis ei millään ilveellä saanut tasoitusta aikaiseksi ja harmittava tappio oli tosiasia. 9. Bolton – Cardiff .....................................2 (x2) Boltonille tuottaa vaikeuksia nousta pois putoamislohkosta ja nyt kun vastassa on suoran liiganousijan paikalla oleva Cardiff , niin tasapelikin olisi hyvä saavutus. Hyvin meni myös Kurikassa, 7-1 voitto. Ipswich on toki ollut hyvässä pelivireessä, joten Wolvesin voitto tulee olemaan niukka. Siinä ottelussa Jens Östman teki kolme maalia, eli kypärätempun. Miesten III-divisioonassa JFBC voitti Jalasjärven Jalaksen 2-1 ja pelasi tasan 1-1 Amerikaarron kanssa. HCIK-MuIK 8-3. Päätöserässä Virkiälle riitti runsas minuutti viimeistelläkseen ottelun voittolukemat Juuso Vuorelan ja Matti Keski-Sipilän maaleilla. Joukkue kiri lopussa, mutta aika loppui kesken. IK Kronanin viikonloppu puolestaan oli kaksijakoinen. Hetkeä myöhemmin Virkiän hyödynsi puolestaan ylivoimatilanteen ja Kangaskoski onnistui tuomaan kotijoukkueen maalin päähän. Burnley– Tottenham ..............................2 (x2) Burnley on yllättävästi noussut liigataulukossa ohi nyt vastassa olevan Tottenhamin. Mannisen maali syntyi hyvän ylivoimapyörityksen tuloksena. Avauserää oli jäljellä viisi minuuttia kun Jeppis koki seuraavan takaiskun kun Juho Niemelä tasoitti. Jeppis Hockeylle kaksi vierastappiota MuIK Hockey vieraili viikonvaihteessa Naantalissa ja Kaarinassa. X (1x2) Tässä on odotettavissa tasainen vääntö, josta on vaikeaa löytää voittajaa. KIMMO RUDNÄS Jeppis Hockeylle kaksi harmittavaa takaiskua viikonloppuna. 2. Silti uskon, että Tottenham olisi lähempänä voittoa, mutta tiukkaa voi tulla. SCS kaatui 2-0 ja 2-2 tasapeliin päättyi ottelu kauhajokea vastaan. Vierasjoukkue pelasi mallikkaasti koko avauserän, joka päättyikin tasalukemiin, mutta kahdessa jäljellä olevassa erässä Jeppiksen maalijyvä oli jälleen hukassa ja Virkiä vei sarjapisteet tasaisella esityksellään. Jeppis pelasi koko ottelun hyvin, mutta tehojen puuttuminen leimasi joukkueen otteita. Manchester City – Bournemouth ........... 1x riittänee. KoMu HT-IK Kronan 13-3. 3. Pietarsaarelaisten maaleista vastasivat Simon Björkström, Jonathan Eklund ja Jonas Björkström. QPR – Bristol City ...................................2 (12) Liiganoususta kamppaileva Bristol on etulyöntiasemassa, mutta yllätyksen vaara on olemassa. Vajaat kolme minuuttia myöhemmin Jeppiksen niskaan kaatui seuraavan kerran kylmää vettä, kun Jarkko Peltokangas viimeisteli Virkiän voittomaalin. Viikonlopun tappioiden myötä Jeppis Hockeyn sijoitus sarjataulukossa putosi yhdellä ja joukkue on tällä hetkellä kuudennella sijalla. 6. 11. Brighton – Watford ................................ Naantalissa HCIK oli parempi maalein 8-3. Swansea – Crystal Palace .......................2 (x2) Crystal P on noussut pois suorasta putoamisuhasta ja on suosikki heikkoa Swanseaa vastaan ristivarmistuksella. IK Kronan: William Kangasniemi 2, Tomi Sippola. Naisten II divisioonassa JFBC kartutti laihaa pistepussiaan kolmella pisteellä. Sheffi eld W – Middlesbrough................ Millwallin vierasottelut eivät suju yhtä hyvin kotiottelut. Rettig Sport Centerissä. 1 Karsintalohkossa olevan Derbyn hyvä pelivire jatkuu ja Millwall häviää. JEPPIS ei hyvistä yrityksistä huolimatta onnistunut maalinteossa ja vaikka kehittikin hyvää painetta kotijoukkueen päähän, niin lisämaaleja vieraat eivät pystyneet tekemään. Robin Bjon ratkaisi ajassa 59.55. West Ham – Newcastle............................ Southampton – Huddersfi eld ................. 4. Ryhti-IFK Lepplax 1-7. Naiset puolestaan pelaavat seuraavan turnauksensa 7.1. MuIK: Nylund 1+1, Niko Roukala 1+1, Nyfors 1+0, Sigfrids 0+2, Matias Kinnunen 0+1. 5. Heti toisen erän alkajaisiksi Virkiä meni lopullisesti johtoon kun Olli Aalto viimeisteli kotijoukkueen neljännen maalin ajassa 21.31. Ristin ympärille tarvitaan varmistuksia. 10. IK Kronan: Robin Bjon 2, Topi Malkamäki. Leif Lillsunde Jeppiksen tummapaitainen Kallemarkus Manninen teki Virkiää vastaan yhden maalia ja antoi Kiekko-Veljiä vastaan yhden maalisyötön
Jos kuitenkin tuuletat ikkunasta, muista siirtää joulutähti siksi aikaa sivuun, sillä kylmä pelästyttää sen nopeasti. Kotiteollisuuden ystävät ry. 4) Paljonko siinä on aikanaan oppilaita. Talvikuukausina joulutähti kaipaa valoa, joten etelään suuntaava ikkuna on sille paras paikka. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. Uudenkaarlepyyn Raatihuonegalleria Uudenkaarlepyyn Galleria Raatihuone, Kirkkokatu 4. Avoinna mape klo 11-17, la klo 10-14. Aukioloajat tipe klo 17–20, la-su klo 13–17. Pietarsaaren kaupunginmuseolla on taidekokoelmissaan noin 50 Myllymäen taulua. 3) Mikä on uusimman uusikaarlepyyläiskoulun nimi. 2) Kuka valittiin vuoden jepualaiseksi. Eväspaikka. Käsityöläispuoti Visasmäki 4. PIETARSAAREN SEUDUN MIELENTERVEYSYHDISTYS YSTÄVÄT RY: Kokoonnumme jouluun saakka tiistaisin klo 14.00 osoitteessa Herrholminkatu 15 A 5, Pietarsaari. Kivi on 16 metriä korkea. Pohjoisen sijaintimme vuoksi voi olla vaarana, että vuoden pimeimpään aikaan joulutähti ei saa kaikkea tarvitsemaansa valoa, joten muista valita sille kodin valoisin paikka. Ti–su klo 12–16, ke myös klo 18–20. Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttely kuvaa tietä itsenäistymiseen ja miten pietarsaarelaiset ovat eläneet ja toimineet viimeiset 100 vuoden ajan 7.2.2018 saakka. Vuoden ensimmäinen ehtoolliskirkko on 7.1. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. Marraskuun näyttely: Kruunupyyn Ars-Clubin näyttelyyn osallistuu 11 taiteilijaa ja mukana öljymaalauksia, akvarelleja, akryylitöitä ja lasitaidetta. 06-319 6607, 050-572 9265. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. www.rosenlund.fi . klo 14.00. Pidä huolta myös, että kasvi pakataan kunnolla. Joulutähti tulisi kastella vasta, kun juuressa on enää pieni määrä kosteutta. Ilmoittaudu soittamalla Thomas 050 3396165. Tarkista myös kasvin multa ennen ostoa: se ei saisi olla rutikuiva eikä litimärkä. Reitin alku lähtee Lostenintien päätepisteessä olevalta parkkipaikalta. Avoinna päivittäin klo 12–16. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. VEDÄ HENKEÄ SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta perjantaisin klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Näyttelyt Malmin talo Matin maalauksia. Tupakkamakasiini Jaakonkatu 9. Joulutähti tarvitsee lämpimän ja valoisan paikan kukoistaakseen. Kanava 944. Välttääksesi tällaisen epämieluisan yllätyksen, katso myymälässä, onko kasvi sijoitettu sellaiseen paikkaan, missä se on turvassa kylmältä. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Leif Strengellin näyttely ”Pako länteen” koostuu yhdestätoista valogravyyristä. Johan Waseliuksen taidemyyntinäyttely, jossa esillä yli sata taitelijan maalausta 26.11. Taidegalleria Bruno Kirjaston kyljessä Pännäisissä. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Joulun lähestyessä joulutähdet ovat kodin tuikkivimpia tähtiä.. kerroksen näyttely. Tässä näyttelyssä esitellään valikoima hänen akvarellejaan. saakka. Museokauppa. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Tapanitanssit TT-hallilla Ti 26.12.2017 klo 13 alkaen. KESKIVIIKKO 20. 6) Minkä kiinteistön Svenska Fruntimmersförening on myynyt kiinteistöyhtiö Ebballe. Liika vesi olisi poistettava kasvin alustalta 15 minuuttia kastelun jälkeen. Jos huoneessa on todella lämmin tai kasvi on patterin läheisyydessä, olisi sitä kasteltava joka päivä. Larsmo När-TV:n ohjelmaa 20 joulukuuta 2017. NOSTALGIKNUTTARNA: Matka Jyväskylän rompepäiville 6.1.2018. Vanhimmisto. Ihannehuonelämpötila on noin 15–22 astetta. 1) Ret tig Sp ort Cen ter iss ä 2) Jas min Aal to 3) Zac har ias kou lu 4) no in 50 5) 14 . Nyrkkisääntönä on, että vettä tulisi antaa pieni määrä joka toinen tai kolmas päivä. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Puutarha on avoinna klo 6–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. Marraskuun näyttelyssä Malmin valokuvakerho. www. Nykypäivän lajikkeet ovat jalostuneet jo todella sitkeiksi ja helppohoitoisiksi. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. Minijoulutähdet tarvitsevat vettä joka päivä, sillä niillä on vain pieni multapaakku käytettävissään vesivarastona. Maksuton. Muista: mitä pienempi kasvi on, sitä useimmin sitä tulee kastella. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. Yhteislauluilta 17.01.2018 keskiviikkona Etelänummen koululla klo.18.00, järjestäjinä Sydänyhdistys & Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto. 7) Milloin Markus Karlsson valittiin ensimmäistä kertaa Pietarsaaren kaupunginvaltuustoon. VAPAASEURAKUNTA: Vietämme rauhallista Adventinaikaa ja joululomaa. Se on helpointa tarkastaa nostamalla kasvia: kosteuden tuntee sen painosta. 2018 saakka. Kiven päälle johtavat puiset portaat. PALVELEVA PUHELIN: 0400 22 11 80 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03, hinta pvm/mpm. Ilveskivi Lostensvägen 210 Pedersören Överpurmo. 1) Missä pietarsaarelaisessa tilassa järjestetään rakennusmessut huhtikuussa 2018. Vasta 1950-luvulla jalostettiin lajikkeita, jotka pärjäisivät myös huoneilmassa. Mattias Ferdinand Matti Myllymäki syntyi 3.4.1908 Alavudella, mutta muutti jo vauvana yhdessä vanhempiensa kanssa Pietarsaareen, jossa hän asui kuolemaansa saakka 13.12.1991. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. 5) Koska vietetään Zacharias Topeliuksen syntymäpäivää. Joulutähti sietää hieman kuivuutta ja liika märkyys on sille pahasta. Järj. Kaupunki kertoo. LARSMO NÄR-TV IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Myllymäki ehti elinaikanaan maalata lukemattomia katukuvia Pietarsaaresta, osan vanhojen valokuvien perusteella. Joskus joulutähti saattaa pudottaa lehtensä, vaikka olisit ostanut sen juuri äskettäin ja olisit tehnyt kaiken oikein. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Vuoden viimeiselle viikkolounaalle 21.12.2017 klo 13.00 Allegroon. Pako länteen Valogravyyrejä 29.3. Tanssittajana Pirkko & Picnik. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta. Aiheena Cristina Sandu: Valas nimeltä Goliat. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Sijainti, oikea kastelu ja hellä hoito ovat avaimia joulutähden pitkään elämään. Vaasan aluetoimisto puh. Lukupiiri 9.1.2018 kirjaston toisessa kerroksessa klo 18.30. 19.00 Repris av Julsändningen från 13.12. KASTELUSSA paras sääntö on: vähemmän on enemmän. Kaupunginkirjasto 2. Kokoelma Matti Myllymäen akvarellitöitä 4.2.2018 saakka tiistaista sunnuntaihin klo 12-16. Lisäksi näytteillä on useita hänen 1950ja 1960-luvulla tekemiään lyijykynäpiirroksia. Älä siis anna veden seisoa kasvissa. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: To 21.12. Leif Strengell on säännöllisesti järjestänyt näyttelyitä Suomessa ja ulkomailla vuodesta 1981. Veden tulisi olla mieluiten huoneenlämpöistä. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. 8) Missä seurassa Jaron tuore pelaaja Kim Böling pelasi viime kaudella. Suomen suurin siirtolohkare. Hoida joulutähteä oikein Joulutähden kastelussa sääntönä on vähemmän kuin enemmän. Liput 10€ e. 9) Mitkä kaksi kuntaa omistavat Kovjoen vesilaitoksen. Sitä on myös suojeltava ahkerasti vedolta. Tämä tarkoittaa, että kasvia ei ole hoidettu kunnolla myymälässä. Ikkunalla se saa parhaiten kaiken tarvitsemansa auringon. tam mik uu ta 6) De Gam las Hem in 7) vu on na 19 69 8) VP S:s sa 9) Uu sik aar lep yy ja Ped erö sre . 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. Veteraanikokoelma. 2018. kirkonkeskusteluapua.fi Joulutähti on lähtöisin Meksikosta, jossa ne ovat metrin korkuisia pensaita
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Iltapäivästä alkaen heikkenevää tuulta, illalla 8-12 m/s. Lounaistuuli on kohtalaista. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muina aikoina palaute os. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lämpötila on 0...+4 astetta, Keskija Pohjois-Lapissa 0...-3 astetta. 12 kk 10,58 € / kk Peruspaketti (12 kk) levikkialue 11,00 € / kk levikkialueen ulkop. Puh. Vesisadetta. +1 +1 +1 +2 +1 +1 -1 -1 -2 -1 -2 -2 /+4 +1 -0 10 11 10 12 -3 -2 -1 +0 +1 +1 +2 +0 +1 -0 +2 +2 10 10 12 11 9 +1 +0 +0 -4 -3 -3 -5 -5 -5 -3 -3 -3 -5 -5 -6 10 11 10 12 7 8 7 7 9 10 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai -1 puuttuu-4 ESE 2 puuttuu+30 cm +29 cm +35 cm -29,4 Kittilä Lompolonvuoma -20,4 Pokka +3,8 Hanko +3,1 Isokari 5,3 Pori rautatieasema 10 Kemi?1 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. 12 kk 12,00 € / kk Digipaketti 12 kk 5,95 € / kk LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491, 040-703 9164 fax 766 7004 ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! Leif Rådmans. Muualla maassa on poutaa ja Pohjois-Lapissa sekä etelässä pilvipeite voi rakoilla. Paikoin vesisadetta, muuten hyvä näkyvyys. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. Selkämeri: Etelän ja lounaan välistä tuulta 9-14 m/s. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. JOULUKUUTA 2017 21 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Pilvisyys on laajalti runsasta ja Pohjanmaalta Etelä-Lappiin ulottuvalla alueella sataa yleisesti vettä tai räntää, Etelä-Lapissa myös lunta. www.kp24.fi/palaute. Perämeri: Vähitellen heikkenevää lounaistuulta, aluksi 9-13 m/s, illalla 4-7 m/s. alv. 10%) Täyspaketti (12 kk) levikkialue 9,58 € / kk levikkialueen ulkop. Merenkurkku: Heikkenevää etelän ja lounaan välistä tuulta, aluksi 10-14 m/s, illalla länsituulta 4-8 m/s. Paikoin vesikuuroja, muuten hyvä näkyvyys
17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan Jakso 4/7. 3.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. tuotantokauden parhaita paloja. 1.30 Urheilu-uutiset. 12.00 Kuokkavieras Kataja. 19.55 Sömnlös i Seattle. 0.00 Sinkkuillallinen. 4.55 Akvaariomestarit. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Tilt 2.0 14.30 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 Sääntö-Suomi 18.00 Simpsonit (R) Jakso 4/23. SVT1 6.30 Go'kväll. 10.25 Go'kväll. 11.00 Malou efter tio. 0.25 Ulkolinja: Kirkon ja ma?an liitto. 0.25 Sääntö-Suomi. 23.00 Family guy. 8.38 Morgonstudion. 23.10 Rakkautta Karibialla Amerikkalainen realitysarja. Romantisk komedi från 2015. Magasin från 2017. 21.00 Liv och Horace i Europa – den nya resan. 13.30 Leilas jul. Svensk dokumentärserie från 2017. 19.30 Leila leipoo Ranskassa. 12.10 Isojalan jäljillä. 17.25 Terapian tarpeessa. Amerikansk kriminalserie från 2015. Haile Selassie! Madventures II:n ekassa jaksossa Suomen arkeen jumahtaneet Riku ja Tunna pakenevat Babylonin ylivaltaa Jamaikalle. ja 21. 20.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 2.50 CSI: Miami. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 22 KESKIVIIKKO 20.12.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.20 Naiset jotka minulle annoit 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 Mot: Homehtuvat vauvatehtaat 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 20.00 Akuutti: Lentoonnettomuuden jälkeinen trauma 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Outlander – matkantekijä 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Deadweight Saksalais-suomalainen draama vuodelta 2016. 15.00 Rempalla kaupaksi. EUROSPORT 1 6.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 21.00 Bonde söker fru. 10.30 Alppihiihto. 13.20 Sara La Fountain. 18.45 Uutiset. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 3295. 3.10 Grand designs – unelmaasunnot. 14.00 Lyxfällan. 10.30 Unelmarempat. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Finlandssvenskt livsstilsmagasin från 2016. 21.00 Toiset tytöt. FOX 6.00 Sky news. Voimalan sankari. 12.30 Liv och Horace i Europa – den nya resan. Tutustuminen Joensuun grilleihin sujuu Samilta vauhdilla rallycross-tähti Toomas Heikkisen kyydissä. 23.45 Pernilla Wahlgrenin maailma. 0.25 Grillit huurussa. Suomen hauskimmassa taviksessa tällä viikolla naurattajantaitojaan esittelevät Risto K. 3.15 Syntymässä erotetut. 21.00 Vares – huhtikuun tytöt 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Rikospaikka 23.10 Billions Jakso 12/12. 15.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 23.00 Remppa vai muutto. 21.00 Kielletty rakkaus. 2.05 Metsurit suolla. 17.50 Jul med Ernst. 2.50 NCIS: Los Angeles. Amerikkalainen komediasarja. 0.30 Alppihiihto. 19.50 Keno. 18.45 Alppihiihto. 21.00 Toiset tytöt 22.20 The late late show with James Corden 23.00 Rouva varapresidentti 23.30 Psychobitches 23.55 Oikeus tietää, vapaus sanoa 0.50–6.50 Uutisikkuna. 13.35 Human – bakom kulisserna. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 2.30 Alppihiihto. 7.30 Moottoriurheilu. 2.00 Bones. 17.30 Varastojen metsästäjät. 16.00 Katujen kaaharit: New Orleans. 1.55 Frasier. 21.00 Top Gear. LIV 6.00 Astral-TV. 11.00 Australian rajalla. 15.55 Mercur. 14.00 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 22.00 Livet från den ljusa sidan. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 15.00 Metsurit suolla. 5.40–6.30 Tykkää mun ravintolasta. 16.20 Pulmuset. Suuri pamaus. Brittisk livsstilsserie från 2014. 0.25 Urheilu-uutiset. Suosikki. 2.30 Min squad XL – ?nska. 12.00 Remppa vai muutto. Svensk dramakomediserie från 2017. 1.25 Mad cook show. 21.00 CSI: Miami. Finaali, osa 6/6. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 2.55 Elementary. 3.40 Numb3rs. 22.00–23.00 Aktuellt. 21.00 Dokument inifrån: Roy måste leva. 12.20 Snooker. 0.45–3.00 Dox: Human. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 15.25 Leilas söta jul. 8.18 Casperin kummituskoulu. Kanadalainen lifestyleohjelma. 22.00 Jills veranda. Jakso 8/12. 15.10 Aarteen tonkijat. Jakso 19/25. 17.55 Unelmarempat. 9.45 Urheilu-uutiset. Ystävyyden politiikkaa. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 3.05 Mikä voisi mennä pieleen. 23.45 Love Island. Jaksossa nähdään 20. Kun vanha uutistiimi saadaan kasaan taas, sitä ei pysäytä edes BBC:n lähettämä tappajatiimi. 19.00 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 21.30 Smaker från Sápmi. 0.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 18.30 Oddasat. 13.00 Paluu alttarille. KESKIVIIKKO 20. 5.45–6.00 Yön AVA. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Leilan ihana joulu 10.05 Fitistä fätiksi ja takaisin 11.00 Selviytyjät 11.40–12.00 Piilokamera 13.30 Peter Nyman 14.00 Tyhjätaskut 14.30 Nykyajan ihmeitä 15.30 Leilan ihana joulu (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen ihanimmat häät Kotimainen dokumenttisarja. Osa. 1.05 Hengenvaarallinen saalis. 17.55 Morden i Midsomer. 14.15 Kalliovuorten kytät. 12.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 14.25 Nobel 2017: Snillen spekulerar. 19.00 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus Jakso 1/3. 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 7.24 Pyjamasankarit. 1.20 Twin Peaks. 23.40 Madventures II Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.55 Sinkkuelämää. 20.30 Med hjärtat i Kurkkio. 4.10–5.05 Nykyajan ihmeitä. 4.30 How I met your mother. 14.00 Downton Abbey. 5.55– 6.00 Sky news. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 13.00 Hem till gården. Jakso 6/6. 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Kotimainen realitysarja. 8.45 My little pony. 0.55 Metsien miehet. 17.00 Fat n' furious. Sannin päivä. 10.00 Just in time for Christmas. 15.40 Engelska Antikrundan. 4.50–5.40 American chopper. Amerikkalainen rikosdraama. 2.00 Kumman kaa. 14.10 Terapian tarpeessa. 9.35 Olipa kerran avaruus. 22.00 Toisenlaiset äidit. 22.05 Varakkaat varkaat Varakkaat varkaat. 23.00–0.00 Nyheterna. Rooleissa: Will Ferrell, Christina Applegate och Paul Rudd. 4.00– 4.05 Rapport. 20.00 Simpsonit Jakso 5/23. Romantisk komedi från 2009. 22.10 Sinkkuelämää. Svensk realityserie från 2017. 5.00–6.00 Alppihiihto. Scottish Open Glasgow. 6.32 Little charmers – lumoavat noitatytöt. Svensk matlagningsserie från 2017. 4.00 Jul med Ernst. 21.00 Urheilu-Suomi Jakso 6/10. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki 16.55 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. Dansk dramaserie från 2017. 1.55 Leijonan luola Kanada. 7.25 Metsurit suolla. 4.00 Isojalan jäljillä. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 17.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 0.45 Raakalaiset. 10.55 Upp?nnaren – julspecial. 4.05–6.00 Astral-TV. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Svensk dokumentärserie från 2017. KUTONEN 6.25 American chopper. 2.25 Australian rajalla. Bensa palaa, rasva ei. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 9.10 Ultimate spider-man. 11.15 Urheilu-uutiset. 1.25 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. 23.55 Barn till salu. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 19.00 Jenny+ 19.30 Vihainen marsu 19.43 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia (R) 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 20.05 Kätevän emännän juhlat (R) Joulu aiheuttaa suurimman stressin, sillä joulu ei tule istumalla ja kimalleliima on kallista. Jakso 6/10. Svensk kulturhistorisk serie från 2017. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 15.25 Konsert: Mozart och Schubert. 19.30 Salatut elämät. 18.55 The joulukalenteri Muuttuvatko tontut väkivaltaisiksi, kun. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Amerikkalainen realitysarja. 7.00 Ampumahiihto. 12.00 Kakkukuningas: Paras leipuri. 2.20–5.55 Uutisikkuna. 22.00 Enkelstöten. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 20.58 Keno 21.00 Anchorman 2: The legend continues Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol. 1.15–1.45 Min squad XL – ?nska. Romantisk komedi från 1993. 6.30 Ampumahiihto. Brittiläinen dokumentti tutustuttaa katsojan IsonBritannian varakkaan keskiluokan salattuun elämään. 0.00 Robocop 2. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 22.00 The gifted. Kokonaisuus ratkaisee. 12.40 Bye bye Sverige. Kissimmee USA. 4.15 Muodin huipulle. Svensk underhållning från 2017. 18.05 Jddra med dn hjrna. 11.35 Fälldin. Jakso 1/15. Svensk dokumentärserie från 2017. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Sääntö-Suomi Jakso 4/10. 20.35 Urheilu-uutiset. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. Maailmancup Le Grand Bornand. 14.40 Allt för Sverige. 5.15–6.00 Frasier. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 17.55 Tulossa: Leijonan luola 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 0.45 Min squad XL – romani. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 1.20 Docstop: B-Boy. 20.30 Rapport. 22.00 Julieta Rooleissa: Adriana Ugarte, Emma Suarez. 19.00 Alpint. AVA 6.00 Aamun AVAus. 10.00 Rempalla kaupaksi. 22.45 NYC:n täydelliset naiset. 22.00 Snooker. 17.05 Vetenskapens värld. 21.00 Midnight sun. 19.00 Rempalla kaupaksi. 12.35 Barn till salu. Anna ja Ripa riitelevät, kun toimistoon saapuu motivaatiokonsultti. 1.10 Deadly women – naistappajat. Suora. 19.35 Mandelmanns gård. 18.00 Aarrejahti merellä. 7.10 Pulmuset. Svensk dokumentärserie från 2017. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. Jakso 1/10. 23.15 Mr Robot. 20.30 Halv åtta hos mig. Svensk barnserie från 2017. Romantisk komedi från 1997. 12.25 Varastojen metsästäjät. 3.30 Valehtelevat viettelijät. 3.00 Rapport. 8.00 Snooker. Asiakkaat karttavat liikettä skandaalin vuoksi. 23.00 Siperian metsurit. 7.51 Popples. 13.45 Hauskat kotivideot. 3.05 Pikakurssi kodinostoon. 5.00–5.05 Rapport. 3.05–3.35 Plus. 13.15 70's show. 13.40 Det sitter i väggarna. 18.20 Nyhetstecken. 20.00 Kreisit eläinvideot. 2.25 Arrow. 16.00 Östersjö?nnarna. 1.20 Docstop: B-Boy. 14.35 Tuurin kyläkauppias. 17.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Moskva. 0.40 Rapport. Kun mummi täyttää 79 vuotta, sitä juhlitaan koko perheen voimin. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. Teresa on taas lempityössään. 13.50 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 8.05– 9.00 Erakkoperhe erämaassa. TV3 6.05 Nanny. 1.50 Puoli seitsemän. 4.00 Ampumahiihto. Joensuu. 10.00 Alppihiihto. 20.55 Lokala nyheter. 14.05 Teksasin riistanvalvojat. 0.15 Livet som nysvensk. 3.20 NCIS: New Orleans. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 3.55–6.00 AstralTV. Jakso 6. 2.55–6.00 Astral-TV. 11.00 Strömsö 11.30 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 12.00 Suomi 100-konsertti Tallinnassa 15.00 Outi ja Markus – yhteispeliä 16.05 Velvet – muotitalon tarina 16.50 Kausikortti: Bachin Sarja orkesterille 17.25 Vem vet mest. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2012. 20.00–20.30 Nyheterna. 4.05 Erakkoperhe erämaassa. 2.30 Vampyyrien sukua. 20.00 Remppa vai muutto. Koulutuspäivä. 13.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Rapport. Sääntö-Suomen jaksossa Jussi Heikelä tutustuu valkoposkihanhien tuomiin ongelmiin ja tapaa lintumurhaajan. 0.05 Shield Lain varjolla. Svensk livsstilsserie från 2015. 21.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. 22.00 Fast n' loud. 8.20–9.10 Katujen kaaharit: New Orleans. 23.00 Min revolution 1917. 21.00 Top gear Lisää parhaita paloja. Jamaika. 4.25–5.20 Supernatural. 23.25 Konttori Kotimainen komediasarja. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 4.30 Ampumahiihto. Svensk dokumentärserie från 2017. 8.00 Aftonbladet morgon. 0.55 How I met your mother. Maailmancup Courchevel. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 13.00 Rapport. 19.30 Lokala nyheter. 19.25 Sportnytt. 16.00 Australian rajalla. 9.30 Watts top 10. Suora. 3.40 Min hemlighet. 2.00–2.30 Nyheter. 19.13 Kulturnyheterna. Finlandssvensk dokumentärserie från 2017. TV VIISI 6.15 Yllätysremontti. 21.00 Raakalaiset. 16.00 Lemmen viemää. 9.30 Muodin huipulle. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 0.55 Law & order: Special victims unit. 19.00 Family guy. 8.30 Rapport. 6.59 Chuckin ja ystävien seikkailut. 6.45 Nyhetsmorgon. 8.37 Toinen maailma 9.00 Syntynyt vuonna 2010 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 0.00 Hawaii ?ve-0. 13.05 Smaker från Sápmi. U.S.A Las Vegas, Route 66, New Orleans, Memphis. Jeremy ja James testaavat, mikä on paras vetoauto asuntovaunulle. 18.30 Tolv ting om Finland. Muuttuvatko tontut väkivaltaisiksi, kun joulu lähestyy. Dansk faktaserie från 2013. 18.00 Alppihiihto. 16.30 Den store Rupert. 15.00 Pluras jul. Jakso 4/10. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 20.45 Watts top 10. 1.10 The joulukalenteri. Suuri onnettomuus Spring?eldin ydinvoimalassa on lähellä. 16.00 Remppa vai muutto. 20.00 Go'kväll. 17.00 Lapin poliisit. 20.00 Madventures I Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.00 12 men of Christmas. 9 Yllätysten synttärit. 13.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. Marcinellen muistoksi. 7.00 Morgonstudion. 21.00 Ampumahiihto. 18.50 Mandelmanns gård. 20.30 Inside no. 1.55 112 – på liv och död. 12.00 Morden i Midsomer. Sanni on yksi Suomen seuratuimpia artisteja ja hänen uraansa on mahtunut myös monia kohuja. 18.00 Strömsö. 16.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 3/20. Världscupen. 17.00 Sinkkuillallinen. Jakso 1/10. 21.00 Wheeler dealers. 5.10 Sinkkuelämää. 23.00 Sportnytt. 1.30 Ninja warrior. 20.00 Moderni perhe. Iloton hopea, kohtalokas sadasosa, mykkä stadion katkeria tappion hetkiä Juha Miedosta Jani Sieviseen. Samisk matserie från 2017. Amerikansk komediserie från 2012. 13.05 Uljas universumi. 2.55 Suomen hauskin tavis. 19.00 Rapport. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Ali Show: Aki Tykki (R) 11.28 Ali Show: Ressu Redford (R) 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Niklaksen keittiössä (R) 13.00 Riistametsällä 13.45–15.10 Hip Hop Kiina 15.15 Villi kortti 16.05 Onekotan – hyytävä seikkailu 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.01 Holby Cityn sairaala Jakso 19/64. 16.30 Med hjärtat i Kurkkio. 17.55 70's show. 2.10 Vaimot vaihtoon UK. 0.00 När kemin stämmer. 12.50 How i met your mother. 14.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 23.35–1.00 I am Belfast 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin
15.50 Timmer?ottning i Glomma. 2.55 Elementary. 2.05 Grand designs – unelma-asunnot. 20.00 Freestylehiihto. 4.10 Akvaariomestarit. 16.00–16.45 Velvet – muotitalon tarina. 19.25 Sportnytt. 12.00 Autourheilu. 12.50 Oi maamme!: Runollisia hetkiä. Romantisk komedi från 1997. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Jakso 7/8. 8.15– 9.10 Erakkoperhe erämaassa. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Tosi tarina: Lumimyrsky (R) 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Kettu 20.00 Sadan vuoden talo Unelman hinta. 14.30 Freestylehiihto. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Ulkolinja: Katalonia – lippujen sota 22.05 Nuoren Wertherin jäljillä Suomalainen draama vuodelta 2013. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 18.05 Jddra med dn hjrna. 3.10 Legion. 6.30 Go'kväll. 13.00 Sara La Fountain. JOULUKUUTA 2017 23 TORSTAI 21.12.2017 5.55 Docstop: B-Boy 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.20–14.50 Haaviston Leeni Kotimainen draama vuodelta 1948. 23.20 Chasing history. 12.10 Dokument inifrån: Roy måste leva. 15.55 Katujen kaaharit: New Orleans. 3.50 Kumman kaa. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Moskva. 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 1.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.10 Det sitter i väggarna. 23.45 Kylie Minogue sjunger in julen. 9.30 Alppihiihto. 16.00 Lemmen viemää. Det nya landet. 19.30 Lokala nyheter. 1.30 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 4.10 Valehtelevat viettelijät. 21.00 Say what Jakso 7/8. Romantisk komedi från 2015. 14.30 Tuurin kyläkauppias. Jakso 1/2. Jakso 7/10. Alkaa pitkä ja piinaava odotus. TV VIISI 6.25 Yllätysremontti. TV3 6.00 Nanny. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 10.00 One Christmas eve. 0.25 Urheilu-uutiset. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 4.00 Alppihiihto. 20.55 Lokala nyheter. 12.30 Läkarkandidaterna. 22.00 Sinkkuelämää. 20.00 Simpsonit Jakso 6/23. 21.51 Cold storage 21.59 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2017 22.01 Isäntä 22.18 Olipa kerran Neuvostoliitto 22.24 Mausoleumi 22.49 I've only just begun 22.56 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2017 22.57 Perheasia (R) 23.04 Animaattori vs. Suomen hauskimman taviksen etsintä jatkuu! 20.00 Madventures II Kotimainen dokumentaarinen sarja. 8.00 Aftonbladet morgon. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 5.45– 6.35 Akvaariomestarit. 18.45 Uutiset. 17.55 Unelmarempat. 22.00 Top gear USA Suuri on kaunista. 7.20 Pulmuset. Rooleissa: Leonardo Dicaprio, Mark Ruffalo, Ben Kingsley. AVA 6.00 Aamun AVAus. 12.00 Remppa vai muutto. 18.05 Alppihiihto. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 The late late show with James Corden 11.40 Ali Show: Ressu Redford (R) 12.08 Ali Show: Seksikäs Suklaa (R) 12.35 Kioski show 13.00 Rakas päiväkirja 13.30 Hulluna moottorikelkkailuun 14.00 Tobias leipoo joulutarinan 15.30 Jenny+ 16.00 Silikonisukupolvi (R) 16.30 Tanskalaisen maajussin joulu 17.00 Pikku kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.01 Holby Cityn sairaala 19.00 Urheilu-Suomi Jakso 6/10. 7.00 Alppihiihto. 3.30 Watts top 10. 9.05 Olipa kerran avaruus. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Tanner, Rutledge ja Adam saavat käsiinsä kenties uransa vaarallisimmat menopelit, kun heidät istutetaan tukkirekkojen rattiin. 12.00 Kuokkavieras Kataja. 13.05 70's show. Kanadalainen lifestyleohjelma. 11.10 Första dejten. 16.00 Remppa vai muutto. 0.00 Hiuskarvan varassa: Will Ferrell. 0.35 FIFA – jalkapallon ytimessä. 7.00 Morgonstudion. 18.30 Natur så in i Norden. 22.00 Fast n' loud. 8.38 Morgonstudion. 19.55 Ensam hemma. 19.00 Rapport. 12.10 Kissakuiskaaja. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 3296. 1.40 Freestylehiihto. 4.10 Sinkkuelämää. 8.40 Ultimate spider-man. 18.00 70's show. 8.20–9.10 Katujen kaaharit: New Orleans. 17.00 Lapin poliisit. 13.00 Sinkkuillallinen. Zeniläisyys! Diippeys! 2.10 Vuorien sankarit. 23.00 Sportnytt. 20.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Talo alkaa valmistua, mutta vastoinkäymiset jatkuvat, kun jälleen talolla hajoaa iso ikkuna. 10.30 Unelmarempat. 16.00 Östersjö?nnarna. 21.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. Krokotiilin kyyneleitä. 21.00 Jul med Ernst. Suora. 5.55–6.00 Sky news. 21.00 Eden. 17.55 Jul med Ernst. 4.25–5.20 American chopper. Svenskt utrikesmagasin från 2017. 15.25 Uskomattomat puumajat. 21.00 Siskonpeti: Musta joulu 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The late late show with James Corden 22.40 The leftovers (R) 23.55 Villi kortti 0.45–6.50 Uutisikkuna. 11.30 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus. 12.00 Kantapöytä. 23.50 Eden. 13.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe. Jakso 16/22. Kotimainen viihdeohjelma. 15.00 Aarteen tonkijat. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 3.40 Isojalan jäljillä. 23.05 Harley and the Davidsons. 16.30 Med hjärtat i Kurkkio. Svensk dokumentärserie från 2017. 23.25 60 päivää kiven sisässä 0.25 Say what. 20.00 Pilailulla rahoiksi. Jakso 6/10. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 8.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 8.30 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Rapport. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Leilan ihana joulu 10.05 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 11.05–12.00 Selviytyjät 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Australian kaunein koti 15.00 Grand designs Uusi-Seelanti 16.00 Salatut elämät 16.30 Tinan joulukeittiö (R) 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Aarrejahti merellä. 13.30 Showhau. 13.05 Siperian metsurit. 23.20 Kort?lm på årets kortaste dag! 0.20–1.45 Blue bird. Japani. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 17.00 En plats i solen: Vintersol. 13.00 Rapport. 5.00–5.05 Rapport. 23.05 Olympialaiset: Ones to watch. 20.00 Milanon naisten paratiisi. 23.10 Family guy. 17.25 Vem vet mest. Norsk natur?lm från 2013. Äidin ja poikien unelma. 23.50 Alppihiihto. 1.20 Veckans brott. Rauhallinen päivä muuttuu kaaokseksi, kun luistelujoukkuetta kuljettava bussi suistuu tieltä ja törmää kallioon. 19.50 Keno. 18.52 Taivaankappaleita tähtikauhassa. 12.00 Morden i Midsomer. 1.40–5.55 Uutisikkuna. 17.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 10.30 Snooker. 3.10 Muodin huipulle. 23.15 Olympialaiset: Sports explainers. 19.00 Kultajahti krokotiilisaarella. 11.00 Malou efter tio. 22.10 Good behavior. Belgisk-franskt drama från 2011. 9.30 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 19.30 Salatut elämät. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 112 17.55 The joulukalenteri – on rankkaa olla tonttumies 18.00 Simpsonit (R) Jakso 5/23. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 18.55 Leilas jul. 7.05 Pyjamasankarit. 16.55 Salaiset tutkimukset. Familje?lm från 2014. 2.20–2.30 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. 14.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Magasin från 2017. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol. 13.00 Moottoriurheilu. 16.00 Australian rajalla. Svensk livsstilsserie från 2017. Suora. 19.00 Tuurin kyläkauppias. Jakso 9/12. animaatio 23.17 Havanna 23.39 The length 23.51 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2017 23.53 Saatanan kanit 0.10 66 Tupakkaa. Nyt tarjolla on esimakua viimeisen kauden herkuista. 2.00– 3.05 Nyheter. 20.30 Halv åtta hos mig. 10.30 Australian rajalla. 23.00 Sömnlös i Seattle. 3.50–5.00 Astral-TV. 23.50 Konttori Kotimainen komediasarja. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki 16.50 Mielenrauhaa jouluksi Kotimainen ohjelma. 1.15 Livet från den ljusa sidan. 4.40 Arktiset vedet. 20.58 Keno 21.00 Suljettu saari Amerikkalainen trilleri vuodelta 2010. 19.13 Kulturnyheterna. 0.10 München. 7.30 ZhuZhut. Amerikkalainen draama vuodelta 2011. Liittovaltion sherif. 17.55 Yle nyheter tv-nytt. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 2.20 NCIS: New Orleans. Tobago. 0.00 Rakkautta Karibialla. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 5.35–6.00 Aamusää. Kuudes kausi huipentuu kolmen joukkueen keskinäiseen mittelöön. Oulu. Täytetty kirja palautetaan Joulupukille. Svensk livsstilsserie från 2017. 19.00 Obs debatt. 16.00 Snooker. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 12.30 How i met your mother. FOX 6.00 Sky news. 14.00 Downton Abbey. 15.00 Pluras jul. Världscupen. 22.00 Köttets lustar. 18.00 Chasing history. 23.35 Nigellan helpot herkut. 12.10 Isojalan jäljillä. 17.30 Sjögren sjunger Sinatra: jul. Dansk faktaserie från 2013. 20.50 Urheilu-uutiset. 17.00 Sinkkuillallinen. Brittisk kriminalserie från 2015. 5.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 2.25 Maailman hauskimmat kotivideot. 5.05–5.45 Supernatural. 3.40 Pluras jul. 22.05 Nuoren Wertherin jäljillä. Lopun alkua. 1.55 Sinkkuillallinen. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikoksista pahin Amerikkalainen rikossarja. 17.30 Terapian tarpeessa. 13.05 Vinterljuset. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Villegalle. 18.00 Morden i Midsomer. 2.15 Ninja warrior. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 17.00 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. Jakso 7. 21.00 Wheeler dealers. 18.30 Hevostila Mistral. 16.00 Korta tv-historier. 21.00 Supernanny kiertueella. 22.00–23.00 Aktuellt. 20.00 Remppa vai muutto. 2.55 Neljät häät Amerikassa. Svensk matlagningsserie från 2017. 1.35 Freestylehiihto. Jännitystä lievitetään syömällä herkkuja. 23.00 Olympialaiset: Olympic confession. 2.45 Metsurit suolla. 16.55–17.15 Evankeliumi (R). 20.30 Med hjärtat i Kurkkio. 3.15 Vampyyrien sukua. Englantilainen lifestyleohjelma. Koeputkikahvia ja Kristallijärven taianomainen taistelu. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. 1.15 Rapport. 0.55 Remppa vai muutto. 1.00 Chasing history. Brittisk livsstilsserie från 2014. 11.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. Jakso 5/10. 20.00 Top gear. Maailmancup Innichen. 22.50 Legon joulumaailma. 23.10 Olympialaiset: Top 10-muistot. Amerikkalainen rikosdraama. 20.00 Kreisit eläinvideot jouluspesiaali. 23.00 Opinion live. SVT1 6.00 Soffsurfarna. 20.00– 20.30 Nyheterna. Sudeley Castle. 10.00 Rempalla kaupaksi. 5.20–6.10 Frasier. Jakso 3/15. 14.00 Terapian tarpeessa. 15.00 Rempalla kaupaksi. 5.10–6.00 Yön AVA. Amerikkalainen realitysarja. Norskt reportage från 2016. Brittiskt antikvitetsserie från 2003. 1.55 112 – på liv och död. 0.27 Pelastakaa sarvikuonot. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 13.30 Freestylehiihto. Rosaria perusti poikiensa Gianfrancon ja Maurizion kanssa Bella Luna-nimisen ravintolan Pennsylvaniaan. 17.05 Korrespondenterna. Svensk dokumentärserie från 2017. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. 10.55 Uti bögda. Svensk realityserie från 2017. 7.55 Horseland – heppajengi. 4.30 CSI: Miami. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 14.20 Skicross. 14.10 Jul hos Claus. 5.30–6.30 Freestylehiihto. Amerikkalainen piirrossarja. 0.10 Silta. 17.55 Häät sulhasen tapaan. 8.00 Jalkapallo: Toronto FC–Seattle Sounders. Komedi från 1990. 22.55 Vain elämää. Maria yökyläilee Villegallen luona Helsingissä ja mukana hengaa myös Villen paras ystävä Jare. Ohjaus: Martin Scorsese. 4.00 Antiques roadshow. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 22.40 The leftovers. 18.14 Muinoset keksivät joulun. MM-ottelu, osa 1/2. 3.05 Leijonan luola Kanada. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 20.10 Syke (R) Viimeinen niitti. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Romantisk komedi från 1993. 16.25 Pulmuset. Syöttökone Sami Hedberg tutustuu Oulun grilleihin NHL-tähti Joonas Donskoin johdolla. Tonin päivä. 6.45 Nyhetsmorgon. Amerikkalainen komediasarja. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 12.00 Varastojen metsästäjät. Svensk matlagningsserie från 2016. 7.25 Metsurit suolla. 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 21/24. 2.00 The joulukalenteri. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. Myyntijohtaja Katariina pitää toimiston naisille oman päivän. 6.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. Tytöt ja pojat. 22.00 Ensam mamma söker. Amerikkalainen draamasarja. 19.00 Family guy. Svensk kulturhistorisk serie från 2017. 4.00–4.05 Rapport. 0.55 Law & order: Special victims unit. LIV 6.00 Astral-TV. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 4.05–5.00 Aku ja 7 ihmettä. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi 21.00 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2017 21.03 Katto 21.17 Halko 21.24 10 metrin hyppytorni (R) 21.41 Haluatteko kuulla tarinan. Teit' isäin astumaan! Hassuklovni yltyy kertomaan juutalaisesta menneisyydestään. 20.00 Söka ljus. 1.50 Rikkaiden panttilainaamo. 17.00 Rapport. 18.30 Oddasat. 4.55 Yllätysremontti. 2.30 Freestylehiihto. 21.10 CSI: Miami. 4.00 Suomen hauskin tavis. 13.00 Hem till gården. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 19.00 Engelska Antikrundan. 20.00 Go'kväll. 21.00 Suljettu saari. 8.30 Rapport. 10.25 Go'kväll. 1.20 Myytinmurtajat. 21.00 Kort?lm på årets kortaste dag! Svenskt ?lmmagasin. 19.00 Freestylehiihto. 14.00 Teksasin riistanvalvojat. 4.30 How I met your mother. 14.30 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh. 3.05–3.35 Min squad XL – ?nska. 4.55–6.00 Astral-TV. 13.30 Leilas jul. 3.20 Erakkoperhe erämaassa. 20.00 Yökylässä Maria Veitola Kotimainen realitysarja. 16.05 Hugo och Jose?n. 23.40 Yle uutiset 23.45 Oddasat 0.00 Yle uutiset uutis-Suomi. Voimalan sankari. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 8.20 Transformers – rescue bots. Madventures goes Zen! Tokion ?ippauttamat travellerit lähtevät maaseudun rauhaan etsimään japanilaista harmoniaa. 1.10 Puoli seitsemän. 19.50 Via ferrata i Norge. Jakso 9/12. 18.55 Sinkkuelämää. 23.00–0.00 Nyheterna. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. KUTONEN 6.30 American chopper. Teddy Daniels ryhtyy tutkimaan sairaalasta mystisesti kadonneen potilaan tapausta. 15.00 Metsurit suolla. 18.20 Nyhetstecken. 16.00 Antiques roadshow. 4.55– 6.00 Astral-TV. 1.00 Erikoiset eläimet. 13.00 Laurin talot. USA:n veteraanit kohtaavat Japanin ja Euroopan parhaat ninjat. 19.05 Rempalla kaupaksi. 21.00 Myytinmurtajat Amerikkalainen tiedeohjelma. 17.30 Varastojen metsästäjät. 20.00 Simpsonit. EUROSPORT 1 6.00 Watts top 10. Svensk livsstilsserie från 2016. 13.35 Dox: Human. 0.50 Grillit huurussa. Jakso 2/10. 0.00 Hawaii ?ve-0. 19.30 Leilan ihana joulu. 21.00 Bye bye Sverige. 17.35 Liv och Horace i Europa – den nya resan. 17.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. 2.50 Australian rajalla. 22.00 Lill-Babs – Leva livet. Svensk historieserie från 2017. Say What matkaa ikuisen hymyn maahan, Thaimaan lämpöön. 15.00 Urheilu-Suomi. 14.00 Lyxfällan. 16.00 Just in time for Christmas. Amerikansk kriminalserie från 2015
LIV 6.00 Astral-TV. 19.30 Leila leipoo Ranskassa. 2.50 Sinkkuillallinen. 15.00 Metsurit suolla. 0.35 Chasing history. 4.15 Koiralle koti. 15.20 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 17.25 Ammattina sankari. 9.30 Chasing history. 8.00 Aftonbladet morgon. Världscupen. 20.00 Milanon naisten paratiisi. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Onnenarpa 15.50 Heikoin lenkki 16.55 Idols 17.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi 18.00 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät Kotimainen viihdeohjelma. 4.50–5.15 Fameless – tuplajäynät. 2.00–2.30 Nyheter. 4.55–6.00 Yön AVA. 12.00 Freestylehiihto. 3.55 Anthony Bourdain maailmalla. Tiimit saavat Baijerissa sonnustautua perinteisiin asusteisiin, ja muutamilla on vaikeuksia olla kadottamatta tavaroitaan. Teresa odottaa kiihkeästä edes jotain viestiä vanhemmiltaan. 23.45 The late late show with James Corden 0.25 10 tapaa tulla dumpatuksi. KESKIVIIKKO 20. 16.15 Velvet – muotitalon tarina 17.05 Kansallisaarteen etsintä: Yli Hilseen 17.25 Vem vet mest. 22.00 Die hard. 8.20 Transformers – rescue bots. 19.25 Sportnytt. Amerikkalainen rikossarja. 8.40 Ultimate spider-man. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PERJANTAI 22.12.2017 5.55 Akuutti: Lentoonnettomuuden jälkeinen trauma 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 13.25 Niskavuoren naiset 14.40 Arkistokuvia: Suuri valtiomies J K Paasikivi 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Inhimillinen tekijä (R) 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Durrellin perhe 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Panorama: Mitä Facebook tietää meistä. 7.25 Metsurit suolla. 1.55–2.50 Monster. Kolmen joukkueen keskinäinen mittelö ratkeaa. 23.10 Jönssonligan – den perfekta stöten. 6.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Rooleissa: Jason Momoa, Rachel Nichols. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 20.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu. FOX 6.00 Sky news. 6.15 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 0.20 Valtiatar. 15.20 Leilas söta jul. 0.45– 1.45 Min sanning: Petter Stordalen. 16.35 New Yorkin luksuslukaalit. Daniel Plainview etsii öljyä 1900-luvun alun Kaliforniassa. 18.50 V75klubben. 22.30 Ack Värmland. 14.05 Teksasin riistanvalvojat. 4.45 Freestylehiihto. 10.25 Go'kväll. Svensk livsstilsserie från 2016. 21.00 There will be blood. 19.30 Ensam hemma 2: Vilse i New York. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Leilan ihana joulu 10.05 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 11.00–12.00 Selviytyjät 13.30 Leilan ihana joulu (R) 14.00 Amazing race 15.00 Suomen ihanimmat häät 16.00 Salatut elämät 16.30 Rankat duunit 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Neljät häät Amerikassa. Amerikkalainen realitysarja. 19.00 Matilda ja lasten kapina. 11.00 Norjalaisessa syrjäkylässä 11.30 Elämäni eläimet 12.00 Auringon hevoset Versaillesissa 13.10 Varian Fryn lista 14.05 Suurkaupungin hait Amerikkalainen urheiludraama vuodelta 1961. 4.00 Lumilautailu. 3.55 Duudsonit. 14.20 Skicross. 12.05 Yllätysremontti. 3.45 Isojalan jäljillä. 11.50 Allt för Sverige. 10.00 Freestylehiihto. 12.30 How i met your mother. 18.05 Jddra med dn hjrna. 13.35 Happy Christmas. Jakso 12/15. 19.45 Lumilautailu. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Panttilainaamo UK 13.30 Anthony Bourdain maailmalla 14.25 Mielenrauhaa jouluksi 14.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.30 Suomen hauskin tavis 16.30 Panttilainaamo 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. Pikku hiljaa bisnes kasvaa ja Plainviewista tulee entistä häikäilemättömämpi öljypohatta. 10.00 Christmas in Conway. 0.50 Immortals. 5.30–6.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 3297. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.00 Jamie Oliver's Christmas cookbook. 19.50 Keno. Jakso 2/2. Vartuttuaan mieheksi Conan päättää lähteä kostoretkelle tehdäkseen selvää sotasankari Khalar Zymistä. 14.05 Lyxfällan. 2.35 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 20.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu Huutokaupalla vietetään pikkujoulua! Heli himoitsee lasimaljaa tutun asiakkaan kokoelmista ja sekoittaa Akin hintaneuvottelut. 23.00 Grotescos sju mästerverk. Suora. 4.35 Girlfriends' guide to divorce. 2.30 Östersjö?nnarna. 14.20 Mr. 21.00 Madventures II Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.00 Freestylehiihto. 18.45 Uutiset. Amerikkalainen rikosdraama. 11.00 Malou efter tio. 18.15 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.10 Karl för sin kilt. 15.20 Kakkukuningas: Paras leipuri. 1.00 Lumilautailu. 3.05–3.35 Min squad XL – ?nska. 20.00 Simpsonit Jakso 7/23. Jakso 1/1. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2001. 16.00 Katujen kaaharit: New Orleans. Brittiläis-amerikkalais-ranskalainen draamakomedia vuodelta 2003. 19.00 Wheeler dealers. 0.00 Uppesittarkväll med Michael McIntyre. 8.47 Toinen maailma 9.10 Kadonneita etsimässä 10.00 Puutarhaper jantai (R) 10.30 Vem vet mest. 19.40 Price och Blomsterberg – jul. 3.40 Arktiset vedet. 17.05 Hitlåtens historia – Punkrocker. Rooleissa: Tom Hanks, Julia Roberts. Suora. 5.00 Yllätysremontti. 2.20 Valehtelevat viettelijät. Halloween-yön karkinsyönnin jälkeen on oikeus ja kohtuus katsella pahoja unia. 3.00– 6.00 Astral-TV. 22.00 Bones. Maailmancup Innichen. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 10.30 Australian rajalla. 17.35 Smaker från Sápmi. 2.00 Grand designs – unelma-asunnot. 21.05 Itse asiassa kuultuna: Esko-Juhani Tennilä. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Joe Amerikkalainen draama vuodelta 2013. 12.50 Bye bye Sverige. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 10.00 Rempalla kaupaksi. 0.50 Teräsvaarit. 1.45 Freestylehiihto. 13.00 70's show. 22.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 5.00–5.05 Rapport. Svensk komediserie från 2017. Amerikansk dramaserie från 2014. 22.45 Lumilautailu. 3.00 Rapport. Elias vie mökkireissulaiset kotikaupunkiinsa Lohjalle. 0.05 The joulukalenteri. Drama från 1994. 20.00 Remppa vai muutto. Teit' isäin astumaan! 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. MM-ottelu, osa 2/2. EUROSPORT 1 6.30 Freestylehiihto. Lavalla kuullaan mm. Svensk frågesport från 2017. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 4.15 Akvaariomestarit. 20.40 Urheilu-uutiset. 17.25 Unelmarempat. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 17.00 112 18.00 Simpsonit (R) Jakso 6/23. 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita Jakso 3/6. 1.00 Rapport. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 23.00 Family guy. 18.30 Oddasat. 10.30 Unelmarempat. 13.50 Kobra. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 5/20. 17.00 Sinkkuillallinen. Äventyrs?lm från 1995. 21.00 Rakkautta vain. Action från 2011. 16.00 Remppa vai muutto. Brittisk kriminalserie från 2015. 21.00 Amazing race Jakso 6/13. 7.30 Alppihiihto. 5.20–6.05 Parneviks jul. Komedi från 1992. 21.00 CSI: Miami. Rooleissa: Sandra Dauksaite, Tommi Korpela. 9.05 Olipa kerran avaruus. Bala. 4.00 Numb3rs. Action från 1988. 1.00 Katujen kaaharit: New Orleans. 17.30 Varastojen metsästäjät. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Saunabaletti Jakso 1/4. 18.00 Aarrejahti merellä. Dansk realityserie från 2016. 7.05 Pyjamasankarit. 21.00 Wheeler dealers. 4.35–5.25 American chopper. Svenskt underhållningsprogram från 2017. Pietro löytää tavaratalosta ”jäniksen”. Brittiskt antikvitetsserie från 2003. 21.00 Tahraton mieli Amerikkalainen draama vuodelta 2004. Svensk underhållning från 2017. 8.38 Morgonstudion. Sunshine. 0.55 Scandal. 23.20 Mökkireissu. 14.30 NYC:n täydelliset naiset. 2.00 Sarjamurhaajan äiti. 8.20–9.10 Katujen kaaharit: New Orleans. 17.55 70's show. 20.00 Yle live: Ultra Bra Ultra Bran odotettu paluukonsertti Ruisrockista heinäkuulta 2017. 9.30 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 4.10–6.40 Det bitterljuva livet. Suora. Svensk matlagningsserie från 2016. 6.45 Nyhetsmorgon. Mad Cook Special. Romantisk komedi från 2003. 4.10 Supernatural. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 0.50 Tulossa: Kadonneen jäljillä. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 22/24. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 1.10 Vaimot vaihtoon USA. 19.05 Yhden illan juttu. 4.00–4.05 Rapport. Vievätkö voiton USA:n, Japanin vai Euroopan parhaat ninjat. 8.30 Rapport. 1.00 Hävyttömät. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 2.30 Alppihiihto. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 0.50 Puoli seitsemän. 21.00 Gladiatorerna. 12.00 Varastojen metsästäjät. Maailmancup Madonna Di Campiglio. 13.00 Rapport. 7.10 Pulmuset. Painajaisia. 5.45–6.40 Isojalan jäljillä. 0.00 The gifted. 3.15 Maailman kauheimmat naapurit. 21.00 Dag Vag – Alltmedan stjärnorna föds och dör. 16.55 Tislaamo Alaskassa. Suora. 20.00 Mökkireissu. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 11.15 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. 23.30 Freestylehiihto. 23.40 Conan the barbarian. Svensk kriminalkomedi från 2015. 0.05 Salaiset tutkimukset. 23.55 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 13.00 Illallinen äidille. 23.00–23.10 Nyheterna. 20.00 Rallihullut. 4.20 1001 Rikua. 22.00 Björn Skifs – Ja, jäklar i min lilla låda. 18.30 Alpint. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Suora. 1.05 The Christmas party – an Abba tribute. 13.00 Lumilautailu. 15.35 Svansjön. Rooleissa: Nicolas Cage ja Tye Sheridan. 12.00 Remppa vai muutto. 14.50 Seinfeld. 20.58 Keno. 18.00 Chasing history. 0.30 Urheilu-uutiset. Suora. 20.10 Hundra procent bonde – julspecial. 13.55 Terapian tarpeessa. 12.30 Läkarkandidaterna. 16.00 Jul hos Claus. 2.55 Smekmånaden. 0.20 Rysän päällä. 18.55 Leilas jul. 23.55 Greyn anatomia. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. 8.10– 9.05 Erakkoperhe erämaassa. Kriminaldrama från 1990. TV3 6.10 Nanny. 5.05–5.55 Lemmen viemää. 22.45 Yle live: Brit Awards 2017 0.35–1.05 Jäitä hattuun. 18.20 Nyhetstecken. 16.00 Livet som nysvensk. 15.55 Antiques roadshow. Världscupen. 7.55 Horseland – heppajengi. 13.00 Sara La Fountain. 10.55 Natur så in i Norden. 21.30 Alppihiihto. Drama från 1981. 3.00 Metsien miehet. Svensk matlagningsserie från 2011. 22.00–22.30 Aktuellt. 15.50 Lemmen viemää. 2.00 Mad cook show. 16.20 Pulmuset. Brittisk dramaserie från 2016. 15.15 Jumanji. 18.00 En sång om glädje i juletid. 17.00 Rapport. 13.00 Candice sisustaa. 20.45 Alppihiihto. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 11.20 Tolv ting om Finland. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. KUTONEN 6.30 American chopper. 21.00 There will be blood Amerikkalainen draama vuodelta 2007. 22.45 Den franske löjtnantens kvinna. 20.00 Numb3rs. 17.00 Lumilautailu. Svensk musikdokumentär från 2017. 23.30 Uti bögda. Flipanneen keittiömestarin makumatka maailman yrjöttäviin keittiöihin kätevänä koosteena. 13.00 Hem till gården. Suora. 19.00 Alpint. 19.13 Kulturnyheterna. Rooleissa: Daniel Day-Lewis, Paul Dano, Dillon Freasier. 21.00 På spåret. 11.00 Freestylehiihto. Världscupen. 20.00 Go'kväll. 13.45 Katastro?kokki. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 17.55 Häät sulhasen tapaan. 20.30 Postkodmiljonären. 0.55–6.50 Uutisikkuna. 20.30 Rapport. 13.30 Jaksa paremmin. 21.30 Kätevän emännän juhlat (R) 21.55 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Santa Kotimainen draama vuodelta 2014. Myyjänä työskennellyt mukava perusmies saa potkut. 16.00 Australian rajalla. 23.35 Tulossa: Selviytyjät Suomi 23.40 Conan the barbarian Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 7.30 ZhuZhut. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 The late late show with James Corden 11.40 Ali Show: Seksikäs Suklaa (R) 12.08 Ali Show: Aki Pyysing (R) 12.35 Kioski show 13.00 Hulluna moottorikelkkailuun 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Niklaksen keittiössä (R) 14.30 Luontoretkellä: Isokauris näkyvissä (R) 15.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 16.00 Elämäni eläimet 17.00 Pikku kakkonen 17.46 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Syke (R) Jakso 6/10. 19.30 En fröjdefull jul. Mukana myös ennennäkemätöntä materiaalia! 23.50 Madventures III Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.30 Med hjärtat i Kurkkio. 15.00 Rempalla kaupaksi. 15.00 Aarteen tonkijat. 20.00 Mökkireissu Jakso 6/10. 12.00 Morden i Midsomer. 1.40 Ihanat kamalat lemmikit. 18.55 Sinkkuelämää. 1.10 Maf?abröder. 8.30 Freestylehiihto. 2.55 Muodin huipulle. TV VIISI 6.20 Yllätysremontti. 4.55–6.00 Astral-TV. K special. 17.25 Terapian tarpeessa. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. Drama från 2013. 17.25 How to Train Your Dragon 2. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. American animation från 2014. 14.30 Freestylehiihto. FIS Maailmancup Cervinia. 1.20 Ninja warrior. 3.00 Mökkireissu. Jakso 13/13. 1.20–8.00 Uutisikkuna. 20.55 Lokala nyheter. 19.00 Rapport. Svensk frågesport från 201718. 1.00 Robocop 2. 12.10 Isojalan jäljillä. 21.00 Älä sano sanaakaan. Rooleissa: Jim Carrey och Kate Winslet. 7.00 Morgonstudion. 20.00 Yle live: Ultra Bra. 18.30 Alppihiihto. 22.30 Sportnytt. 19.00 Family guy. 2.05 Punk’d Suomi. 17.00 Lapin poliisit. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Itse asiassa kuultuna: Esko-Juhani Tennilä 22.00 Hiljainen todistaja 23.00 Yle uutiset uutis-Suomi 23.10 Yle uutiset 23.15 Oddasat 23.30 1864 0.25 Windsorit. 3.50 Kumman kaa. 13.10 Kultajahti krokotiilisaarella. 19.30 Lokala nyheter. 3.25 Erakkoperhe erämaassa. 1.55 Uljas universumi. 5.55–6.00 Sky news. 16.50 Jul med Ernst. Svensk livsstilsserie från 2014. Dramakomedi från 2014. 20.00–20.30 Nyheterna. Karkulainen. 13.05 Kort?lm på årets kortaste dag! 15.05 Jul hos Mette Blomsterberg. 2.50 Metsurit suolla. Maailmancup Madonna Di Campiglio. 3.00 CSI: Miami. 4.50–6.00 Astral-TV. Hän palaa koulun penkille ja ystävystyy nuorten opiskelijoiden kanssa. SVT1 6.30 Go'kväll. 22.00 Fast n' loud. 20.00 Joulun tähdet 2017 – Helsinkimission kynttiläkonsertti 21.30 Keno 21.35 Larry Crowne – uusi mahdollisuus Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2011. 3.15 Alppihiihto
20.00 Kuinka juutalaiset sävelsivät joulun 21.00 Berliinin taivaan alla Wim Wendersin mestariteoksessa kaksi enkeliä kiertää Berliiniä auttaen yksinäisiä ja masentuneita sieluja. Jakso 4. 22.35 Wallander: Heikkous. 21.00 Holiday. 20.30 Kansalainen Turhapuro Jakso 5/6. 12.30 Gladiatorerna. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2001. 22.00 Fast n' loud. 8.55 Nyhetsmorgon. 0.20 Empire. Tommi (Antti Luusuaniemi) ja Juhis (Kari Ketonen) tapaavat. 4.20 En sagolik jul. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Erikoisia koteja Jakso 2/6. 13.05 Min sanning: Petter Stordalen. Komedi från 2010. 21.00 Nötknäpparen. Svensk julkalender från 2016. 1.25 60 päivää kiven sisässä. 19.00 Freestylehiihto. 10.05 Asså allvar. JOULUKUUTA 2017 25 LAUANTAI 23.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05 Historia: Taistelu teestä 9.00 Yle uutiset 9.05 Itse asiassa kuultuna: EskoJuhani Tennilä 10.00 Yle uutiset 10.05 Yhdessä sata vuotta 11.05–12.38 Yle uutiset 12.38 RSO Musiikkitalossa 13.38 Eränkävijät 14.05 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Lentoonnettomuuden jälkeinen trauma 15.45 Hakekaa kätilö (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Tartu mikkiin (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Windsorit Jakso 6/6. Familjemusikal från 2014. 1.15 Ampumahiihto. Löytääkö Hande potkuripuuta ja mitä luolaan on kätketty. 17.50 Jddra med dn hjrna. 22.40 Kulturstudion. Jakso 3. Äventyrs?lm från 1991. 23.30 Salainen joulupukki. Svenskt spelprogram från 2017. 19.00 Rapport. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 1.25–2.50 I am Belfast. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 9.00 Rempalla kaupaksi. 3.20 Sarjamurhaajan äiti. Ungdomsserie från 2017. Maailmancup Innichen. 12.00 Freestylehiihto. 14.00 How i met your mother. Svensk musikserie. 22.15 Minkä taakseen jättää Jakso 3/3. 16.50 Syntymässä erotetut. 10.15 Alppihiihto. 20.58 Keno. 1.30 Kansalainen Turhapuro. 7.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 4.30 Akvaariomestarit. 18.30 Family guy. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Brittisk dramaserie från 2015. 7.15 Mansikka-Marja. 7.30 Landet runt. 6.20 Karhuherra Paddington. 20.50 Lumilautailu. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. 8.50 Yu-gi-oh! GX. 1.40 Mikä voisi mennä pieleen. 8.45 Vintermagasin. 18.00 Vetenskapens värld. 17.55 Lill-babs – Leva livet. 18.55 Keno. 17.30 Family guy. 23.05 Simpsonit (R) Jakso 7/23. SVT1 6.30 Go'kväll. 19.45 Jääkiekko: New York Islanders–Winnipeg Jets. Maailmancup Madonna Di Campiglio. 22.00 Svensson, Svensson. 10.35 Livet som nysvensk. 9.40 Det stora experimentet. 21.00 Abraham Lincoln: Vampire hunter Amerikkalainen toiminta vuodelta 2012. 21.30 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 6.50 Teletapit. 20.00 Kielletty rakkaus. 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Heikkous Ruotsalainen rikosdraama vuodelta 2006. 13.00 Alppihiihto. 11.00 Lumilautailu. 0.40–6.50 Uutisikkuna. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 4.50– 5.00 Astral-TV. 1.15–1.45 Korrespondenterna. 22.40 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Punk'd Suomi Jakso 5/10. 14.10 Syntymässä erotetut. 12.50 Korta tv-historier. 9.00–10.00 Lajinsa viimeinen 11.00 Tilt 2.0 11.30 Simpsonit (R) 13.00 Ketonen & Myllyrinne 14.00 Ninja warrior (R) 15.00 Rakkautta Karibialla 19.00 The joulukalenteri 19.15 Pilanpäiten 19.25 Myytinmurtajat 20.30 Simpsonit (R) Jakso 6/23. 4.10 Koiralle koti. 19.00 Family guy. 4.25–5.20 Vintiöt. Olympialaisten ennätyksiä kautta historian. Rooleissa: Benjamin Walker, Dominic Cooper, Anthony Mackie. 14.20 Teksasin riistanvalvojat. 10.55 En sagolik jul. 12.55 Kobra. Svensk inredningsserie från 2015. Tuleeko Juhiksesta Tommin ja Harrietin (Maria Ylipää) uusi naapuri. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit 9.55 Tulossa: Leijonan luola 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Airbnb: Unelma vai painajainen 11.30 Rantavahdit 13.00 Panttilainaamo UK 13.30 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 20.45 Sportnytt. 6.25 Postis Per: ?lmen. 12.45 Hengenvaarallinen saalis. 3.05 Inte helt 100. Animerad familje?lm från 2013. 2.35 Kultajahti krokotiilisaarella. 19.30 Frozen: huurteinen seikkailu Amerikkalainen animaatio vuodelta 2013. 20.57 Kulturstudion. 14.40 NYC:n täydelliset naiset. 23.20 Luottomies (R) Jakso 1/8. 18.30 På spåret Jakso 3/13. Svenskt underhållningsprogram från 2017. 2.25 Cat?sh – deittihuijarit. 22.25 Grantchester. 21.15 Suomilove Jakso 3/11. 8.27 Toinen maailma 8.50 Lucia 2017 (R) 10.00 Obs debatt 10.30 Vem vet mest. 5.45–6.10 Kids do the craziest things. 23.15 Rivierans guldgossar. 3.35–6.00 Astral-TV. Rooleissa: Samuli Edelmann, Matti Loiri. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 16.00 Maailman hauskimmat kotivideot. KUTONEN 8.00 Siperian metsurit. Familje?lm från 2014. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 17.05 Masterchef USA. 19.15 Go'kväll. 10.15 Go'kväll. Svensk komediserie från 1994. 5.00–5.05 Rapport. Amerikkalainen piirrossarja. 2.20–2.50 Östersjö?nnarna. Komedi från 2004. 0.25 Rysän päällä. 4.20–6.00 Astral-TV. 16.10 Fast n' loud. Komedia Avausjakso. 19.40 Grantchester Jakso 3/6. Thriller från 2006. 3.20 Australian rajalla. Englantilainen realitysarja. 15.35 Slottsbalen. Maailmancup Innichen. 0.30 Just friends. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti Jakso 6/6. 17.45 Kreisit eläinvideot. 19.40 Grantchester. 20.00 Top gear. Jakso 4/10. 1.00 Kumman kaa. 18.35 Jul på Centralen. 5.55–6.00 Sky news. Japani. 7.50 The Santa incident. 14.00 Mandelmanns jul. 3.20 Tyrant. 1.25 Tulossa: Selviytyjät Suomi. 18.30 Alppihiihto. TV VIISI 6.40 Uskomattomat puumajat. Rooleissa: Kristen Bell ja Idina Menzel. Rooleissa: Christian Clavier. 4.10–6.25 Lady in the water. 19.00 Mertaranta ja legendat. 21.00 Wheeler dealers. 23.00 Niin kaukana, niin lähellä Rooleissa: Otto Sander och Peter Falk. 18.30 På spåret. 12.20 Tunnelbanan. 12.30 Australian rajalla. Amerikkalainen komedia vuodelta 2007. Nomadit Rantala ja Milonoff paukkivat khat poskessa yhteen maailman suurimmista autiomaahan. 21.00 Toisenlaiset äidit. Kanadalainen lifestyleohjelma. 15.30 Croodarna. 21.10 Robocop 3. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 16.25 Tomte i knipa. 8.00 Opinion live. Maailmancup Madonna Di Campiglio. 19.00 Napakymppi. 1.55 Ensitref?t alttarilla USA. 22.45 Birgit-almanackan. 21.40 Madventures III Kotimainen dokumentaarinen sarja. 15.00 Jul med Ernst. 7.45 Köket. 11.35 Hundra procent bonde – julspecial. 17.30 Chasing history. 0.00 Warrior. 7.00 Fråga doktorn. 4.20–5.10 Teksasin riistanvalvojat. Englantilainen dokumenttisarja. 17.20 Plus. Svensk dansföreställning från 2017. 20.35 Bingolottos uppesittarkväll. Thriller från 1990. Yhdysvaltain presidentin Abraham Lincolnin salaisista taisteluista koko kansakuntaa uhkaavia vampyyrejä vastaan. USA 11.12.2017. 23.50 My dear friend 23.55 Sekoilevat idiootit Amerikkalainen humoristinen kotivideosarja. Svensk livsstilsserie från 2017. 14.00 Urheilu-uutiset. Amerikkalainen draama vuodelta 2011. 21.00 Abraham Lincoln: Vampire hunter. 0.30 Rikospaikka. Tysk-amerikansk-kanadensisk komedi från 2005. 10.45 Boogaloo och Graham. 17.15 Julpynt i särklass. 3.30 Kullan sukeltajat. 16.30 Unelmarempat. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2017. 18.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu. 5.20–5.50 Morgan Spurlock: 7 kuolemansyntiä. Maailmancup Hoch?lzen. 15.35 Julkonsert med norska radioorkestern. 1.25 The matrix. 13.10 Makujen viikonloppu. Kanadensisk musikdokumentär från 2017. 20.40 Urheilu-uutiset. 9.10 Smurf?t. 18.00 Tislaamo Alaskassa. 12.45 Hook. 8.00 My little pony. 2.45 Erakkoperhe erämaassa. 2.05 Sportnytt. 2.25 Viikingit. 11.30 Showhau. 20.00–20.30 Nyheterna. 4.05–4.10 Rapport. 1.05 Tykkää mun ravintolasta. Suomalaiset pääsevät jälleen esittelemään naurattamiskykyjään, kun Suomen hauskin tavis jatkuu. Amerikkalainen realitysarja. 11.00 Tanskalaisia menestystarinoita 11.29 Zorro the chronicles 11.50 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 11.54 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 12.00 Milanon naisten paratiisi 15.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 16.25 Urheilu-Suomi 17.25 Veljesten keittiössä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.14 Muinoset keksivät joulun Jakso 23/24. 19.00 Tinan joulukeittiö. Höynäyttäjä esittää kuvaavansa naisia kadulla ja on saada nenilleen. 5.15–6.05 Isojalan jäljillä. Maailmancup Innichen. 6.40 Velhokoira Merlin. 9.30 Alppihiihto. 23.45 Outlander – matkantekijä 0.40–8.00 Uutisikkuna. 21.00 Madventures IIl Kotimainen dokumentaarinen sarja. 7.00 Kids do the craziest things. 11.00 Karl för sin kilt. Vaellus pyhän teräksen alkulähteille ja sukellus auringon juuren runsaudensarveen. 13.00 Rapport. 22.50 I Dickens magiska värld. 15.05 Jul hos Mette Blomsterberg. Brittisk animerad barn?lm från 2014. Halloween-yön karkinsyönnin jälkeen on oikeus ja kohtuus katsella pahoja unia. 20.00 Kulturstudion. 13.15 70's show. 0.50 Pilailulla rahoiksi. Amerikkalainen komediasarja. FOX 6.00 Sky news. Svenskt livsstilsprogram från 2017. 1.05–2.45 Hotell. Action från 1997. 8.00 Bygglov. Englantilainen dokumenttisarja. 3.00 Rapport. Kotimainen komediasarja. 18.15–18.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 1.30 Hokkarihemmot. 0.00 Tulossa: Leijonan luola. Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen komediasarja. Rooleissa: Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander. Svensk realityserie från 2017. Amerikkalainen piirrossarja. Amerikkalainen piirrossarja. Maailmancup Madonna Di Campiglio. LIV 6.00 Astral-TV. 19.45 Freestylehiihto. FIS Maailmancup Cervinia. 0.35 Ampumahiihto. Svensk dokumentärserie från 2017. 22.30 Olympialaiset: Patagonian unelmat. Rooleissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström. 19.00 Inför V75. 13.40 Jamien huikea joulu. 15.05 Kakkukuningas: Paras leipuri. 8.25 Glitter Force. Svensk dramakomediserie från 2017. 3.40 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 21.00 Moraeus med mera – julspecial. 12.55 Carla och tårtorna. 20.05 Judarna som skrev julen. 12.25 Price och Blomsterberg – jul. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 23.00–23.15 Nyheterna. TV3 6.05 Nanny. 23.15 Bingolottos uppesittarkväll, forts. 14.55 Potous: Hei, me hoetaan taas! 15.00 Teknavi 15.30 Leilan ihana joulu (R) 16.00 Jamie Oliver: Joulun alla 17.00 Lauantairavit 18.00 Mökkireissu Jakso 6/10. 8.30–9.20 So?an enkelit. 2.05 Pikakurssi kodinostoon. 18.55 Sportnytt. Jemen. 19.55 Julfritt. 0.30 Urheilu-uutiset. 5.30–6.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 2.25 På gränsen. 20.30 Lotto, Joker och Drömvinsten. Amerikkalainen draamasarja. 18.00 Alppihiihto. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Space dogs 2 Venäläinen animaatio vuodelta 2014. 18.00 Family guy. 10.55 Häät sulhasen tapaan. Svensk musikunderhållning från 2017. Amerikkalainen piirrossarja. 3.25 I am Cait. NHL. 4.40–6.00 Yön AVA. 17.25 Annie. 1.00 Rapport. 21.00 Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 10.00 Rapport. 11.05 Smaker från Sápmi. 1.00 Pelimies. 23.35 The joulukalenteri (R) Löytääkö Hande potkuripuuta ja mitä luol. Maailmancup Le Grand Bornand. 2.15 Villeimmät videot. 2.00 Ampumahiihto. 19.20 Frozen-kuumetta Lastenohjelma. Brittisk kriminalserie från 2017. 22.00 Die hard 2. 18.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu Huutokaupalla vietetään pikkujoulua! Heli himoitsee lasimaljaa tutun asiakkaan kokoelmista ja sekoittaa Akin hintaneuvottelut. 2.30 Mäkihyppy. 2.00 Rapport. 4.00 Freestylehiihto. Rooleissa: Oanh Nguyen, Guy Pearce, Jean-Claude Dreyfus. Science ?ction från 1999. 18.05 En sång om glädje i juletid. 2.20 Villit nettivideot. 7.30 Pulmuset. 13.30 Chasing history. 8.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Salatut elämät 13.00 Neropatin päiväkirja 3: Kovan onnen kesä Amerikkalainen perhekomedia vuodelta 2012. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2006. Maailmancup Östersund. 23.55 Rallihullut. 14.00 Remppa vai muutto. 15.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Vesa-Matti Loiri ja Samuli Edelmann nähdään ensi kertaa yhdessä valkokankaalla Mika Kaurismäen menestyselokuvassa. EUROSPORT 1 6.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 14.05 Dag Vag – Alltmedan stjärnorna föds och dör. 9.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 21.30 Pelimies Jakso 11/11. 22.00 Vain elämää. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Familje?lm från 2014. 6.50 Pikku kakkonen 10.00–10.45 The late late show with James Corden 11.00 Asterix ja Obelix: Tehtävä Kleopatra Ranskalainen seikkailu vuodelta 2002. 13.25 Jills veranda. 4.45 Lumilautailu. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 1990. Maailmancup Kuusamo. Kotimainen realitysarja. 15.25 Jul hos Claus. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 18.50 Helgmålsringning. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 19.30 Family guy. 18.30 Ammattina sankari. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 16.55 Enkelstöten. Kaksi tiikerinpentua joutuu nuorena eroon vanhemmistaan ja toisistaan. 0.45 Hitlåtens historia – Punkrocker. Jakso 5/10. TV4 6.20 Köket. 21.25 Keno 21.30 Raskasta joulua 23.00 Tulossa: Leijonan luola 23.05 Tie pohjoiseen Suomalainen komedia vuodelta 2012. 15.15 Fat n' furious. 17.10 Rapport. 10.35 Tulossa: Suomen hauskin tavis 10.40 Grillit huurussa 13.40 Tulossa: Suomen hauskin tavis 13.45 Toy story 3 Amerikkalainen animaatio vuodelta 2010. 0.05 NCIS rikostutkijat. 20.30 Rapport. 14.25 På spåret. Jakso 4/10. Teit' isäin astumaan! Hassuklovni yltyy kertomaan juutalaisesta menneisyydestään. 8.50–9.45 Hengenvaarallinen saalis. 23.00 Good behavior. 15.30 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 12.45 Urheilu-Suomi 13.45 Jalkapallo: Real Madrid–Barcelona 16.00 Pääpeli: Marcus Sandell – kuolemanpelko 16.30 Villi kortti 17.20 Tiikeriveljekset Brittiläis-ranskalainen draama vuodelta 2004. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. 18.45 Paluu tulevaisuuteen 3. 19.01 Yle uutiset 19.06 Urheiluruutu 19.11 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 19.22 Luottomies jouluspeciaali 19.45 Jääkiekko: New York Islanders– Winnipeg Jets Suora. Amerikkalainen piirrossarja. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Kotimainen viihdeohjelma. 15.55 Bonde söker fru. 4.25 Supernatural. 15.50 Mielenrauhaa jouluksi 16.00 Joulun tähdet 2017 – Helsinkimission kynttiläkonsertti 17.35 Rölli ja metsänhenki Kotimainen lastenelokuva vuodelta 2001. 17.05 Wheeler dealers. 19.00 European talentshow. 19.30 Frozen: huurteinen seikkailu. 12.05 Sinkkuillallinen. 1.05 Kardashianit. 1.55 Maailman hauskimmat kotivideot. 16.30 Moderni perhe. 15.55 Häät sulhasen tapaan
8.40–9.35 Pilailulla rahoiksi. Norsk konsert från 2016. 14.00 Australian rajalla. 19.05 Joulun tähdet Helsingissä. 21.00 Seikkailija Thomas Crown. 22.03 Tomten är far till alla barnen. 8.30 Det stora experimentet. Amerikkalainen sci. 11.00 Carmen. 12.35 Tislaamo Alaskassa. 21.00 Julkonsert. 22.00 Valtiatar. 18.30 Julbön. 21.00 Joulutarina. Ungdomsserie från 2017. Maailmancup Östersund. Danstävling från 2017. 20.00 Toisenlaiset äidit. 18.05 Todella upeeta XMAS. 0.25 En prins i New York. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Viimeinen luukku aukeaa. 4.30 Ampumahiihto. 18.30 Mäkihyppy. 19.55 Mirror mirror. 21.30 Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä. Maailmancup Hoch?lzen. 21.00 O, helga natt. 17.00 TV4s julvärd. 2.55 Pain & gain. 18.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 14.30 Svart kärlek. 21.20 Paha pukki. 20.00 Wheeler dealers. Amerikkalainen realitysarja. 15.25 Leilan ihana joulu (R) 15.55 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna 16.01 Jamie Oliverin hauska joulu 17.00 Ensitref?t alttarilla 17.55 Potous: Hei, me hoetaan taas! 18.00 Kansalainen Turhapuro 19.00 Uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2017 20.10 Ankeisen Joulutervehdys Kotimainen komedia. 1.40 Maailman kauheimmat naapurit. 19.00 Julens berättelser. 10.30 Liiga: Viikkomakasiini 11.00 Jaksa paremmin 11.30 Toy story 3 Amerikkalainen animaatio vuodelta 2010. 19.15 Mäkihyppy. Underhållning från 2017. 0.00 Konsert: Mozart och Schubert. 10.55 Pate-tonttu ja joulupukin reki. 11.00 New Yorkin luksuslukaalit. 17.05 Evankeliumi (R) 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Tanskalaisen maajussin joulu 19.20 Sokerileipurin jouluherkut 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.40 Pikku prinssi Ranskalainen animaatioelokuva vuodelta 2015. 12.25 På spåret. 9.50 Yu-gi-oh! GX. 18.35 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Jakso 6/10. 19.30 Napapiirin sankarit 2 Kotimainen komedia vuodelta 2014. 19.20 Myytinmurtajat – top 25 special Top 25 -spesiaali. 1.35 Full patte. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 0.25 Mrs Brown's boys – julspecial. 5.00 Akvaariomestarit. Maailmancup Le Grand Bornand. 14.40 Kissakuiskaaja. 4.15–6.00 En snut på hugget. 2.35 Pilailulla rahoiksi. 2.05 Kardashianit. 0.45 Tuubi. 23.15 Tomten är far till alla barnen, forts. 6.50 Nimipäiväonnittelu: 24.12 6.52 Tiketi Tok, joululahjojen aika 7.15 Pikku perunat 7.16 Hiiri ja Myyrä joulunvietossa 7.44 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 8.00 Joulupukin Kuuma linja 8.20 Kallen nalle 8.45 Joulupukin Kuuma linja 9.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan: Kaikkien aikojen joulu 9.46 Joulupukin Kuuma linja 10.23 Ninni ja herra Valveinen 10.48 Joulupukin Kuuma linja 11.29 Lumiukko 11.56–12.00 Joululeikki 11.59 Lumiukko ja lumikoira (R) 12.25 Kadonnut: Joulupukki elokuva (R) 13.54 Röllin sydän (R) 15.12 Niko – lentäjän poika 16.30 Onneli ja Anneli 17.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.05 Uusi päivä 19.00 Yle uutiset 19.05 Elf 20.45 Siskonpeti: Musta joulu 21.30 Luottomies jouluspeciaali 21.55 Yle uutiset 22.00 Grammys 60 v: parhaita hetkiä 23.30 Toiset tytöt 0.50 Girls. Komedi från 2005. 20.58 Keno. 4.55–6.00 Yön AVA. Rooleissa: Billy Bob Thornton, Tony Cox, Lauren Graham. 18.45 Tulossa: Kadonneen jäljillä. 16.25 Kreisit eläinvideot jouluspesiaali. 1.35 Nurse Jackie. 10.15 Go'kväll. 8.30 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 9.00 Sverige! 9.30 Uti bögda. 14.10 Mr. 3.20 Pernilla Wahlgrenin maailma. 2.30 Ampumahiihto. 11.50 Lystikkäät eläinveikkoset. 1.20 Silicon Valley. Maailmancup Le Grand Bornand. Jakso 1/8. 17.30 Frozen: huurteinen seikkailu Amerikkalainen animaatio vuodelta 2013. 3.15–6.00 AstralTV. 8.40 My Little Pony – jouluseikkailu. 7.50 Pulmuset. 18.00 Chasing history. 3.15 Ampumahiihto. 23.40 Say what 0.35 Billions. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 8.00 Mofy 8.05 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Winx-klubi 9.20 Paavo Pesusieni 9.45 Puuha-Pete 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.50 Mokon suuri maailma 11.05 Tinan joulukeittiö 12.00 Eläintarhan pikkupennut 13.00 Koti eläintarhassa Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2011. 23.55 Mertaranta ja legendat. 18.10 Varastojen metsästäjät. Brittisk antikvitetsserie från 2012-13. 23.40 Bruno Mars: 24K magic live at the Apollo Maailmanluokan supertähti Bruno Marsin 24K Magickeikkataltiointi legendaariselta Apollolta. 23.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 10.45 Upp?nnaren – julspecial. Svensk faktaserie. 7.15 Velhokoira Merlin. 22.30 Midnattsmässa från Rom. 20.30 Vad blir det för mat. KUTONEN 6.55 Metsurit suolla. 9.25 Yo-kai watch. Maailmancup Wisla. Paraguay. Amerikkalainen realitysarja. Jakso 43/20. 19.00 Rallihullut. Svensk underhållning från 2017. 0.35 Söka ljus. 20.05 KarlBertil Jonssons julafton. 15.20 Mikä voisi mennä pieleen. 1.50 Inside no. 2.55– 7.30 Uutisikkuna. 23.20 Rakkautta vain. 11.25 Det sitter i väggarna. 7.00 Fälldin. 22.00 Välkommen till familjen. 18.50 Häät sulhasen tapaan. Högtids?rande. 17.45 Prinssi Harry ja Meghan – satumainen rakkaus. 15.30 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 18.25 Julvärd 2017. 13.35 Grillit huurussa 14.35 Joulun tähdet 2017 – Helsinkimission kynttiläkonsertti 16.10 Disney esittää: DuckTales Amerikkalainen animaatiosarja. 1.05 Grotescos sju mästerverk. 9. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. Svensk komediserie från 2017. FIS Maailmancup Cervinia. 1.30 Urheiluuutiset. SVT1 6.00 Sverige! 6.30 Go'kväll. 1.30 Roast – Rob Lowe. Tässä erikoispitkässä jaksossa juontajat esittelevät menneiden kausien suosikkimyyttejään. 12.00 Ampumahiihto. 2.55 Ensitref?t alttarilla USA. 17.00 Elf. 16.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 20.00 Julvärd 2017. 19.05 Elf. 21.20 Piin elämä. 14.00 Suomilove 15.00 Yle uutiset 15.05 Neiti Marple: Salaperäiset rukiinjyvät 16.40 Tohtori Raimon joulukalenteri 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Tartu mikkiin: Jatkot (R) 18.00 Yle uutiset 18.10 Avara luonto: Pieni pingviininpoikanen 19.03 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.05 Joulun tähdet Helsingissä (R) 20.30 Yle uutiset 20.45 Täällä Pohjantähden alla 1/2 Elokuva Realistinen ja humaani tarina uhrauksista joita pienet ihmiset ja tavalliset perheet joutuvat tekemään. 8.15 Dora ja ystävät. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.15 Svenska tv-historier: Julkalendrar. 19.15 Jamie Oliverin kotona. 17.10 Rapport. 15.40 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 1.00 Kumman kaa. 20.55 TV4s julvärd. Familjeäventyr från 2012. Rooleissa: Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff. 0.15 Die hard. 20.50 Bergman 100 år: Osänt. Maailmancup Neustadt. 4.10 Syntymässä erotetut. 4.35–5.30 Supernatural. Konsert från 2017. 18.10 Jul på Centralen. 20.00–20.25 Nyheterna. 11.35 Miraklet i New York. 3.30 Rallihullut. FOX 6.00 Sky news. 20.00 Konttori Kotimainen komediasarja. Nyt muistellaan menneitä. Svensk underhållning från 2017. 19.00 Rapport. 19.05 Engelska Antikrundan. Viinaan ja naisiin mieltynyt linnakundi palkkautuu pienen ystävänsä kanssa joulupukiksi tavarataloon tarkoituksenaan ottaa osansa joulukassasta. 21.20 Piin elämä Amerikkalainen seikkailudraama vuodelta 2012. 23.10 CSI: Miami. 3.35 I am Cait. 16.55 Varastojen metsästäjät. Svensk dramakomedi från 1999. 7.25 Teletapit. 5.00–6.00 Lumilautailu. Svensk dansföreställning från 2017. Jakso 12/16. 7.30 Resan till Fjäderkungens rike. Svensk underhållning från 2015. 23.45 Jouluyön messu 1.55 Hiljainen todistaja. Rooleissa: Jussi Vatanen, Pamela Tola, Timo Lavikainen. 21.00 Wheeler dealers. 20.30 Rapport. 13.00 Ampumahiihto. Kanadalainen lifestyleohjelma. 10.00 European talentshow. 7.00 Svanprinsessan 4. 22.10 Monica Z. 18.59 Ett päron till farsa ?rar jul, forts. Luottamus. 20.45 Julvärd 2017 – presskonferensen. 0.50 Mertaranta ja legendat. 14.40 Eurovison young dancers. 0.00 Ökyt lapsikullat. 8.50 Hook. 18.05 Harley and the Davidsons. 13.35 Raamatun salaisuudet. Norskt reportage från 2011. Jakso 6/20. Svensk konsert från 2017. 11.55 Åbo julfred. 3.55–5.10 Fameless – tuplajäynät. Maailmancup Le Grand Bornand. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. Amerikkalainen rikosdraamasarja. Maailmancup Hoch?lzen. 7.33 Toinen maailma 8.05 Näin Norjassa 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 8.46 Muinoset keksivät joulun 9.00 Clay kids 9.10 Avaruusapinat 9.14 Kysy Laralta (R) 9.26 Keltapaita 9.28 Hevostila Mistral 9.50 Taivaankappaleita tähtikauhassa 9.55 Zorro the chronicles 10.16 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 10.20 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 10.30 Veljesten keittiössä 11.00 På spåret 12.00 Magic in the moonlight 13.35 Boychoir 15.15 Herttuatar Brittiläinen draama vuodelta 2008. Englantilainen dokumenttisarja. 3.35 Teknavi. 22.45 Julvärd 2017. TV3 6.10 Pluras jul. Katso sarjan päätösjakso, niin tiedät, miten käy Iki Iäkkään Elämän Sävelen. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 23.00 Empire. 3.30–6.00 Sky news. 14.30 Diggiloo 2017. Svensk dokumentärserie från 2017. 0.20 Star Trek: Into darkness. 22.25 Kreisit eläinvideot jouluspesiaali. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 15.30 Unelmarempat. 2.35 Tilt 2.0. 14.25 Moraeus med mera – julspecial. LIV 6.00 Astral-TV. Svensk konsert från 2017. 19.30 Poutapilviä ja lihapullakuuroja. Svensk underhållning från 2017. 16.30 Varastojen metsästäjät. Kotimainen komediasarja. 14.00 Urheiluuutiset. 17.05 Julvärd 2017. Vauvoja tulossa. 3.05 Arena eSports. Jakso 8/13. 1.45 Salainen joulupukki. Maailmancup Hoch?lzen. Svensk dansföreställning från 1995. Norsk natur?lm från 2013. 15.00 Urheilu-uutiset. 5.45–6.35 Isojalan jäljillä. 8.45– 9.40 So?an enkelit. 2.45 A merry Christmas miracle. 14.50 Neljät häät Amerikassa. Jakso 15/22. 19.00 Top gear: Intia. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 13.40 NYC:n täydelliset naiset. Katso sarjan päätösjakso, niin tiedät, miten käy Iki Iäkkään Elämän Sävelen. vuodelta 2013. Janne ja Inari ovat saaneet lapsen. 7.50 Shimmer ja Shine. Kotimainen realitysarja. 5.30–6.00 Paul Hollywood bakar jorden runt. 21.00 En resa för livet. Amerikkalainen rikoselokuva vuodelta 1999. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 12.10 Finska radions symfoniorkester ?rar hundraårsjubileet. Svensk matlagningsserie från 2017. 15.30 Antiques roadshow. 13.30 Ampumahiihto. 12.40 Salainen joulupukki. 4.00 Ampumahiihto. 21.20 Paha pukki Amerikkalainen komedia vuodelta 2003. Maailmancup Kuusamo. 21.00 Criminal minds. 0.30 Mäkihyppy. 10.10 Pac Manin jouluisa päivä. 0.00 Raskasta joulua. 9.00 Rempalla kaupaksi. 21.00 En underbar jävla jul. Maailmancup Östersund. 4.15–5.05 Teksasin riistanvalvojat. Järvinen Helsingistä, Atso Akkanen Karkkilasta, Miretta Kujamäki Turusta, Regina Launivuo Helsingistä, Kasperi Malkki Turusta, Kimmo Korhola Jyväskylästä sekä Pyry Saarela Turusta. 21.25 Keno 21.30 Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä Amerikkalainen toimintaseikkailu vuodelta 2011. 13.55 Ensam hemma. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 26 SUNNUNTAI 24.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05–8.55 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Yle uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.44 Kansallisaarteen etsintä: Viivalla 11.00 Yle uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 2017 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.15 Päätalo Kotimainen draama vuodelta 2008. 9.30 Ampumahiihto. 2.40 Ketonen & Myllyrinne. 16.30 Leilas söta jul. 17.25 Paluu tulevaisuuteen 3. 19.55 TV4s julvärd: Mandelmanns. TV4 6.25 Lucky dog III. 15.50 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.55 Masterchef USA. 15.55 Julvärd 2017. Viimeinen luukku aukeaa. 15.30 Urheiluuutiset. 8.55 Nyhetsmorgon. 13.05 Ammattina sankari. 21.00 Lapseni on teiniäiti. 20.00 Sweden International horse show – julshow. 20.55 Julvärd 2017. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Maaginen kristalli Kotimainen animaatio vuodelta 2011. 17.05 Ett päron till farsa ?rar jul. 16.00 Victoria´s Secret fashion show. 20.30 Mäkihyppy. 0.20 Rapport. 22.00 TV4s julvärd. 2.20–6.50 Uutisikkuna. KESKIVIIKKO 20. 22.00 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset. 2.05 Pikakurssi kodinostoon. 17.20 Varastojen metsästäjät. 7.50 Metsurit suolla. 22.00 Fast n' loud. 4.25 Koiralle koti. Suomen hauskimmassa taviksessa tällä viikolla naurattajantaitojaan esittelevät Risto K. 18.05 Julvärd 2017. 18.55 Keno. 12.50 Meidän tarina. 20.25 TV4s julvärd. Maailmancup Hoch?lzen. 1.05–1.35 Vinterljuset. TV VIISI 6.55 Yllätysremontti. Työpaikalla leviää huhu mahdollisista ytneuvotteluista ja konttoripäällikkö Pentin on teeskenneltävä, että hän ei tiedä niistä mitään. 23.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä. 15.30 Ihanat kamalat lemmikit. 16.15 Salaiset tutkimukset. 11.00 Ampumahiihto. 12.30 Panttilainaamo UK Englantilainen realitysarja. EUROSPORT 1 6.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Rooleissa: Pilvi Hämäläisen lisäksi Elena Leeve, Timo Lavikainen. 3.05 Australian rajalla. 15.25 Tomten – en vintersaga. 21.25 Skavlan 22.10–0.00 Monica Z Ruotsalainen draama vuodelta 2013. 23.20 The joulukalenteri (R) Viimeinen luukku aukeaa. 10.15 Ampumahiihto. 15.30 Panttilainaamo. 9.00–10.00 Poikamiesboksi 11.00 Arena eSports 11.30 Simpsonit (R) 14.00 Ninja warrior (R) 18.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta Jakso 3/8. 12.40 Happy feet. 0.00 Jane the virgin. 16.00 Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul. Maailmancup Nizhny Tagil. 1.45 Rikoksista pahin. 7.00 Karhuherra Paddington. 17.15 Nötknäpparen. 13.30 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. Maailmancup Le Grand Bornand. 14.25 Yellowstonen salatut ihmeet. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 11.00 Sinkkuillallinen. 4.05–6.00 Astral-TV. Englantilainen realitysarja. 10.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 1.40 Hengenvaarallinen saalis. 22.50 Barnmorskan i East End – julspecial. Rooleissa: Johnny Depp, Penelope Cruz och Geoffrey Rush. 19.20 TV4s julvärd. 19.25 Ack Värmland. 0.45 Deadly women – naistappajat. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 17.05 Lego frozen: Revontulten lumoa Amerikkalainen animaatiosarja. 19.50 Todella upeeta XMAS. 1.50–2.20 Soffsurfarna. 10.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä 11.00 Rantavahdit Australialainen sarja. 21.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 13.25 Bye bye Sverige. 22.05 NCIS rikostutkijat. Norsk natur?lm från 2012. Kanadensisk musikdokumentär från 2017. 17.10 Kan du vissla Johanna. Sunshine. 16.15 Judarna som skrev julen. 19.00 The joulukalenteri Viimeinen luukku aukeaa. 12.55 Remppa vai muutto. 19.00 Parneviks jul. 23.00–23.15 Nyheterna. Svensk underhållning från 2017. 17.10 Hiuskarvan varassa: Will Ferrell. 17.45 Varastojen metsästäjät. 4.05–6.00 Astral-TV
Danskt matlagningsserie från 2016. 11.15 Annie. Sitä ei oikeastaan tiedetä. 19.00 Family guy. 1.45 Katujen kaaharit: New Orleans. 2.20 Grand designs – unelma-asunnot. 19.00 Mark ja Luther (R) Vuonna 2017 on kulunut 500 vuotta siitä, kun Martti Luther naulasi 95 teesiään Wittenbergin linnankirkon oveen. Svenskt reportage. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2006. 19.30 Itse ilkimys 2 Amerikkalainen koko perheen animaatiokomedia vuodelta 2013. 13.50 Snölejon. 21.00 CSI: Miami. Maailmancup Le Grand Bornand. 7.45 Erakkoperhe erämaassa. 21.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Svensk komedi från 1980. Brittisk dokumentärserie från 2015. LIV 6.00 Astral-TV. Vai naulasiko sittenkään. TV3 6.00 Pluras jul. 22.30 Bergman 100 år: Ingmar Bergman på Fårö – ?lmen och livet. 9.35 Pate-tonttu ja joulupukin reki. Familjemusikal från 2014. 17.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 8.00 Julotta. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 2.20 Häät sulhasen tapaan. 19.50 Keno. 16.55 Hur smakar en julsaga. SVT2 10.25 Konsert: Mozart och Schumann. 18.45 Ampumahiihto. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Muuttuuko mieli isosta yllätyksestä. Kotimainen keskusteluohjelma. Kanadalainen lifestyleohjelma. Hän paransi sen opettelemalla Maamme-laulun ulkoa suomeksi ja kiinnostumalla Runebergista. Jakso 10/12. SVT1 6.20 Upp?nnaren – julspecial. Svensk dokumentär från 2017. 3.35–6.00 Astral-TV. FOX 6.00 Sky news. 6.30 Världens roligaste djur. 8.10 Casperin kummituskoulu. 2.40 Raamatun salaisuudet. 18.35 Lystikkäät eläinveikkoset. 14.15 Vaaleanpunainen pantteri 14.20 Tulossa: Kadonneen jäljillä 14.25 Hachiko – tarina uskollisuudesta Amerikkalainen draama vuodelta 2009. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 12.30 The goonies – dödskallegänget. Cats 1. 4.00 Alppihiihto. Svensk dokumentärserie från 2017. 23.00 Raskasta joulua 0.35 Grillit huurussa. Robot 21.15 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. 12.00 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 21.15 Colorado Avenue 22.15–1.15 Rantahotelli 7.25 Aamusää 7.55 Puuha-Pete 8.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.25 Alvin ja pikkuoravat 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Daltonit 9.30 Eläintarhan pikkupennut 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 0.00 Legion. TV4 6.00 Lucky dog – en andra chans. 11.05 Julotta. KUTONEN 7.10 American chopper. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 14.25 Moraeus med mera – julspecial. Amerikkalainen rikossarja. 10.35 Butikschefen. Svensk komedi från 1997. Äventyrs?lm från 1995. Norsk konsert från 2014. Amerikkalainen rikossarja. 1.45–7.30 Uutisikkuna. Rooleissa: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson. Jakso 6/10. 3.10 Muodin huipulle. 4.30 Koiralle koti. 13.30 Seinfeld. Brittisk dokumentärserie från 2014. Familjeäventyr från 1985. 18.05 Pingvinerna från Madagaskar. Jakso 4/10. 2.30 CSI: Miami. 9.00 Freestylehiihto. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Amerikan paras ravintola 12.00 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.05 Haapasalo ja kaverit 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Tulossa: Leijonan luola 15.05 Panttilainaamo 17.00 Leijonan luola Kanada 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. Musikunderhållning från 2017. Jakso 1/3. 23.20 Holiday. 11.45 Watts. Komedi från 1992. Maailmancup Le Grand Bornand. 8.40–9.30 Ihanat kamalat lemmikit. 1.25 Med hjärtat i Kurkkio. Seikkailukomedia ja romanttinen matka halki öisen Lapin ja suomalaisen miehen sielunmaiseman. 1.35 Mad cook show. 18.40 Get Santa. 15.00 Den lille prinsen. 10.25 Pyjamasankarit. 1.40 Bones. 3.25 NCIS: New Orleans. 17.00 Sinkkuillallinen. Uusi kausi alkaa. 21.00 Kungahuset 9-5. 15.05 Sweden International horse show – julshow. 21.15 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja Brittiläinen minisarja. 9.50 Chaplin på rullskridskor. 7.45 Popples. 11.05 Neljät häät Amerikassa. 8.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 16.05 Engelska Antikrundan. 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. 23.30 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 7.00 Mansikka-Marja. 0.35 Vapaaksi veloista. 22.40 Luottomies jouluspeciaali Tommia harmittaa kun sukulaiset ovat tulossa pilaamaan mukavan perhejoulun. 4.00 Supernatural. Rooleissa: Jussi Vatanen, Pamela Tola, Jasper Pääkkönen. 10.15 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. 15.25 Barnmorskan i East End – julspecial. 5.15–6.00 Freestylehiihto. 23.00–23.15 Nyheterna. 0.20 Remppa vai muutto. 20.00 Freedom – George Michael Freedom George Michael. 3.35 Australian rajalla. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. Englantilainen lifestyleohjelma. 3.00 Döden klär henne. Englantilainen realitysarja. Svenskt drama från 1982. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskus teluohjelma. 13.05 Yhden illan juttu. Rooleissa: Hugh Grant ja Julianne Moore. 0.05 Esittelyssä: Burgerimies. 16.15 Katujen kaaharit: New Orleans. 8.35 My little pony – toivomustähti. 4.55–5.45 Lemmen viemää. 12.45 Isojalan jäljillä. 4.35–6.00 Astral-TV. Brittisk leranimerad familje?lm från 2015. Amerikansk komediserie från 2012. 23.20 Tulossa: Kadonneen jäljillä. 21.00 Wheeler dealers. 22.10 Say what Jakso 7/8. 7.40 Fåret Shaun – ?lmen. 22.25 Maailman suurimmat takapuolet. 17.05 Jddra med dn hjrna. Maailmancup Hoch?lzen. Rooleissa: Richard Gere, Joan Allen, Cary-Hiroyuki Tagawa. 0.55 Game of thrones. 17.25 Nötknäpparen. 20.58 Keno 21.00 Napapiirin sankarit 2 Kotimainen komedia vuodelta 2014. Fransk animerad familje?lm från 2015. 1.15 Tislaamo Alaskassa. 19.00 Rempalla kaupaksi. Amerikkalainen piirrossarja. 19.00 Uutiset 19.05 Yhdeksän kuukautta Amerikkalainen komedia vuodelta 1995. 9.00 Julkonsert med norska radioorkestern. 20.00– 20.30 Nyheterna. 23.55 Lady Chatterleys älskare. 10.30 Unelmarempat. Maailmancup Hoch?lzen. Underhållning från 2017. 23.00 Rapport. 23.25 Scandal. Eläinten päihteidenkäyttö puntarissa. Thriller från 1990. 9.00 Toisenlaiset äidit. 18.05 Kullan sukeltajat. Amerikkalainen rikossarja. 10.15 Klockan ett på natten. 1.15 Docstop: B-Boy. 1.00 Suomen hauskin tavis. Svensk faktaserie. 17.15 Julens berättelser. F amiljeäventyr från 2001. 0.45 Ammattina sankari. 12.05 Remppa vai muutto. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 17.30 Fanny och Alexander – långa versionen. 19.20 Bröder i midnattssol. 5.10–6.00 How I met your mother. 16.25 Tulossa: The Voice of Finland 16.30 Peto show Kotimainen musiikkiohjelma. Amerikkalainen komedia vuodelta 2014. 15.05 Ankeisen Joulutervehdys 16.05 Salatut elämät 16.35 Sääntö-Suomi 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 2.40 Akvaariomestarit. 8.00 Jumalanpalvelus: Joulujumalanpalvelus Mustasaaressa. 11.25 Björn Skifs – Ja jäklar i min lilla låda. 20.30 Rapport. 5.30–6.00 Morgan Spurlock: 7 kuolemansyntiä 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 11.00 Soffsurfarna. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 16.40 Poutapilviä ja lihapullakuuroja. 21.55 Sällskapsresan. 23.30 Todella upeeta XMAS. 20.30 Mäkihyppy. Komedi från 1992. 1.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 8.59 Nordstan – ostoskes kuksen syke 9.54 Tanskalaisen maajussin joulu 10.41 Lasse-Maijan etsivätoimisto – von Bromsin salaisuus 12.00 Ihmeellinen on elämä 14.10 Kirjava satama 15.50 Kovat kaverit 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Ystävyyden talvi 18.30 Taivaallista menoa: Minne minä kuulun. Kun Maria Pettersson siirsi praktiikkansa Norjaan, hänet valtasi suuri koti-ikävä. 14.00 Sinkkuillallinen. 3.30 Yllätysremontti. 10.30 Mäkihyppy. 17.20 Bergman 100 år: Ingmar Bergman om Fanny och Alexander. 22.00 After the sunset – keikka Bahamalla Amerikkalainen toiminta vuodelta 2004. 17.10 Wheeler dealers. Robot 0.25 Rouva varapresidentti. 7.00 Det sitter i väggarna. Stand Up!-ohjelman toinen kausi alkaa. Englantilainen dokumenttisarja. Dansk faktaserie från 2013. 2.00 Ampumahiihto. 15.40 Lumikuningatar 17.10 Pikku kakkonen 18.10 Onnelin ja Annelin talvi Eräänä iltana Onnelin ja Annelin talon pihaan ilmestyy pikkuruinen kodittomaksi joutunut Vaaksanheimon perhe. 16.00 Jumanji. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 21.05 Napapiirin sankarit Kotimainen seikkailukomedia vuodelta 2010. 14.30 Sinkkuelämää. Svensk dokumentär från 2017. 8.55 Nyhetsmorgon. Amerikkalainen realitysarja. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 21.00 Napapiirin sankarit 2. Jakso 8/10. 3.15 Lumilautailu. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.40 Näkijän tytär Keskiaikaiseen fantasiamaailmaan sijoittuva seikkailu Dinatytöstä, jolla on yliluonnollinen näkijän kyky. Amerikkalainen draamasarja. 19.30 Nordisk julkonsert. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Disney esittää: DuckTales 9.55 Ola?n jouluinen seikkailu 10.25 Sei7semäs kääpiö 12.15 Tulossa: The Voice of Finland 12.20 Rölli ja metsänhenki Kotimainen lastenelokuva vuodelta 2001. 3.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 18.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. Familjedrama från 1994. 1.20 Sinkkuillallinen. 21.15 Colorado Avenue. 0.50 Die hard 2. 1.35 Rizzoli & Isles. 4.00– 6.00 Astral-TV. 15.00 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 23.00 Family guy. Amerikkalainen realitysarja. George Michaelin viimeiseksi teokseksi jäänyt dokumenttielokuva kertoo tähden elämästä nousuineen ja laskuineen. 8.55–9.45 Katujen kaaharit: New Orleans. 16.00 Lemmen viemää. T: ArtistaFilmi Oy. 4.45 Kids do the craziest things. Mestarivarkaat Max ja Lola ovat tehneet viimeisen timanttiryöstönsä ja näyttäneet pitkää nenää FBI-agentti Stan Lloydille. 23.05 The holiday. 17.00 Mökkireissu 18.00 Simpsonit Jakso 1/13. 4.20–5.10 Isojalan jäljillä. 12.05 Nobelkonserten 2017. 21.00 Morsian karkuteillä. Joulurauha. Toimittaja: Hanna Klingenberg. Amerikkalainen komedia vuodelta 1996. Jouluvelvollisuudet eivät oikein ole Homerin alaa, ja lasten lahjatoivomuksetkin ylittävät realismin rajat. Brittisk antikvitetsserie från 2012-13. 15.00 Neljät häät Amerikassa. Brittiskt drama från 2015. 14.00 Urheilu-uutiset. Äventyr från 2013. 5.00– 6.00 Yön AVA. 1.45–6.50 Uutisikkuna. Norskt naturprogram från 2007. 16.00 Remppa vai muutto. 20.30 Goldbergit. 8.00 Metsurit suolla. EUROSPORT 1 6.00 Olympialaiset: Patagonian unelmat. 20.30 Postkodmiljonären. 22.00 Fröken Frimans krig. 1.30 Ampumahiihto. Amerikkalainen piirrossarja. 6.35 Teletapit. 23.05 Pelimies 23.35 Isänmaan puolesta 0.40 NCIS: New Orleans. Kanadalainen lifestyleohjelma. Amerikkalainen komedia vuodelta 2014. Uhkapeliä tunteilla. Janne ja Inari ovat saaneet lapsen. 0.30 Mäkihyppy. Drama från 2009. Hyvät ja huonot uutiset palaa kesätauolta tutulla hervottomalla kokoonpanolla. Amerikkalainen realitysarja. JOULUKUUTA 2017 27 MAANANTAI 25.12.2017 7.30 Sadan vuoden talo 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Pieni pingviininpoikanen 9.00 Yle uutiset 9.05 Ne kesät Intiassa 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tartu mikkiin (R) 12.00–12.50 Tartu mikkiin: Jatkot (R) 13.00 Paavin joulutervehdys 13.30 Tottisalmen perillinen Suomalainen draama vuodelta 1940. 11.00 Selviytyjät 12.00 Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2001. Amerikkalainen animaatioelokuva vuodelta 2009. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 3.20 Ogifta par – en ?lm som skiljer sig. 22.00 Numb3rs. 7.00 Miraklet i New York. 20.45 Dokumentti projekti: Tarinoiden Suomi. 3.20–6.00 Sky news. Svensk kulturserie. 4.20–5.15 Teksasin riistanvalvojat. Hannah huomaa olevansa aika isojen juttujen kynnyksellä. Drama från 1988. 19.30 Ampumahiihto. 0.30 Rain man. Svensk dokumentär från 2003. 23.15 Sällskapsresan, forts. 18.00 Ampumahiihto. 22.55 Gepardimies. 22.00 After the sunset – keikka Bahamalla. 20.00 Harley and the Davidsons. 1.15 Första dejten: England. Animerad ?lm från 2014. Rooleissa: Raino Hämäläinen, Tuulikki Schreck. 14.00 ToosaTV. 4.15–5.10 Aku ja 7 ihmettä. 4.30 Alppihiihto. 23.35 Mr. 0.10 Tuubi. Svensk dramakomediserie från 2017. 21.00 Till minne av Gösta Ekman. Brittisk romantisk komedi från 2003. Kanadalainen lifestyleohjelma. 22.00 Love actually. Jakso 1/10. Suuri puhallus. 20.00 Ampumahiihto. 2.35 Rikkaiden panttilainaamo. 14.35 Hengenvaarallinen saalis. TV VIISI 6.50 Yllätysremontti. 19.55 Dumma mej 2. 3.00 Anthony Bourdain maailmalla. 1.55–2.25 Price och Blomsterberg – jul. Amerikansk underhållning från 2015. 22.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi Tulossa Nelonen Median kanavilla. Englantilainen realitysarja. 20.00 Remppa vai muutto. 18.10 70's show. 16.50 Sinkkuelämää. 14.05 Ammattina sankari. 2.30 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. 14.35 Kauriinvasa 15.00 Yle uutiset 15.05 Joulun tähdet Helsingissä (R) 16.30–16.45 Eskapistit 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.10 Historia: Marco Polon arvoitus 19.00 Mittatilaustyönä 19.15 Svengaava joulu 20.30 Yle uutiset 20.45 Dokumenttiprojekti: Tarinoiden Suomi 22.10 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 1/2 Elokuva Realistinen ja humaani tarina uhrauksista joita pienet ihmiset ja tavalliset perheet joutuvat tekemään. Jakso 3/15. 14.00 Matilda ja lasten kapina. 1.10 Empire. 3.35 Isojalan jäljillä. Svensk kort?lm från 2016. 23.00 Konttori 0.00 Leijonan luola Kanada. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 9.30 Muodin huipulle. 2.05 Valehtelevat viettelijät. 12.30 Kissakuiskaaja. Olympiahistorian oudoimpia sattumuksia ja kommelluksia. 21.00 Poliisit – kotihälytys. Lemmenkipeyttä. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 22.00 Fast n' loud. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Uusi päivä 11.50 Rölli ja kultainen avain 13.15 Risto Räppääjä ja viileä Venla (R) 14.25 Niko 2 – lentäjäveljekset Suomalainen animaatio vuodelta 2012. 1.25 Supernanny kiertueella. 14.15 Världens bästa veterinär – julspecial. 16.45 Harry Potter och de vises sten. 21.00 A merry Christmas miracle. 9.55 Häät sulhasen tapaan. 4.00 Sinkkuelämää. Rooleissa: Jussi Vatanen, Pamela Tola och Timo Lavikainen. 19.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 1/7. 20.45 H M Konungens jultal. 9.10 Epic: Skogens hemliga rike. Komedia vuodelta 1999. Englantilainen realitysarja. 0.50 The gifted. 2.05–3.05 Köttets lustar. 5.10–7.05 Allt för min syster. 19.00 Rapport. Romantisk komedi från 2006. 23.35 Mr. 6.15 Blaze ja monsterikoneet. Joka tapauksessa Luther kirjoitti teesinsä, jotka olivat viiltävää kritiikkiä katolisen kirkon harjoittamaa anekauppaa vastaan. 13.40 Tislaamo Alaskassa. 9.30 Mäkihyppy. 2.30 Freestylehiihto. 13.15 Todella upeeta XMAS. Svensk frågesport från 2017. AVA 6.00 Aamun AVAus. 17.00 Rapport. 2.00 Sarjamurhaajan äiti. Maailmancup Le Grand Bornand. Kanadalainen lifestyleohjelma. 23.05 Girls Jäähyväiskiertue. 15.45 Kreisit eläinvideot jouluspesiaali. 13.30 Ensam hemma 2: Vilse i New York. 19.15 Bergman och magen. 20.00 Bones. Animation från 2013. 13.00 Mäkihyppy
2.00 Suomen hauskin tavis. Amerikkalainen toiminta vuodelta 2004. 2.10 Grand designs – unelmaasunnot. 11.30 Alppihiihto. 7.00 Nordisk julkonsert. Ohjaus: Jalmari Helander. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Talviyön kummitus 18.30 Clay kids 18.41 Avaruusapinat 18.45 Kysy Laralta (R) Jakso 10/26. 1.30 Mäkihyppy. Svensk kort?lm från 2016. 8.45 Taivaallista menoa: Minne minä kuulun. 14.20 Sjögren sjunger Sinatra: jul. Amerikkalainen realitysarja. 10.30 Jills veranda. 5.40–6.30 Julkonsert med norska radioorkestern. TV VIISI 6.05 Yllätysremontti. Prinssi Bolkonskin maaseutuasunto osuu vihollissotilaiden reitille ja siviilit joutuvat vaaraan. FOX 6.00 Sky news. 4.00–4.30 FIFA jalkapallon ytimessä. 1.05 Neljät häät Amerikassa. Komedi från 1985. 9.00–9.50 Mikä voisi mennä pieleen. 20.00– 20.30 Nyheterna. 22.00 Scandal. 1.30 After the sunset – keikka Bahamalla. 16.30 Otäcka odjur. Brittisk romantisk komedi från 2001. Norsk natur?lm från 2013. 20.00 Panik i byn – julspecial. 17.55 Julens berättelser. 3.00 Anthony Bourdain maailmalla. 18.05 Aarrejahti merellä. Franskt-belgiskt animerat familjeäventyr från 2014. 11.00 Ampumahiihto. 0.25 Rapport. 20.55 Lokala nyheter. Amerikkalainen komedia vuodelta 2014. 11.00 Selviytyjät 12.00 Samu-Sirkan joulutervehdys 2017 13.00 Ankeisen Joulutervehdys 14.10 Karvinen – elokuva 15.45 Piilokamera 16.00 Nykyajan ihmeitä 16.55 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna 17.00 Pelimies 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 3.20–6.00 Astral-TV. 8.05 Katujen kaaharit: New Orleans. Komedi från 2013. 21.00 CSI: Miami. 12.25 Julfritt. 9.30 Muodin huipulle. 17.15 Lapin poliisit. 20.30 Postkodmiljonären. 1.05 Ampumahiihto. 10.30 Croodarna. 19.00 Family guy. 2.00 Bridget Jones dagbok. 0.00 Moottoriurheilu. 15.25 Aarteen tonkijat. 20.00 Remppa vai muutto. 20.30 Rapport. 10.30 Ampumahiihto. 22.30 Citizen Schein. 9.30 På spåret. 22.00 Aktuellt. Amerikkalainen perheseikkailu vuodelta 1982. 22.33 Jääkieko: Kanada–Suomi. 2.55 Erakkoperhe erämaassa. 20.15 Urheilu-uutiset. Föreställning från 2017. 0.40 Katujen kaaharit: New Orleans. 10.00 Rempalla kaupaksi. Svensk faktaserie. Suora. Millä keinoin Homer korjaisi laiminlyöntinsä Lisaa kohtaan. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Zambezia – Lintukodon siipiveikot Etelä-Afrikkalainen komedia vuodelta 2012. 21.00 Murha Hollywoodissa. 14.45 Dox: Human. Jakso 9/10. Svensk frågesport från 2017. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 4.20–5.15 Eläintarhan salaisuudet. 21.25 Urheilu-uutiset. Ohjaus: Kaisa Rastimo. 20.58 Keno 21.00 Next Amerikkalainen toimintatrilleri vuodelta 2007. 18.30 Mäkihyppy. Ohjaus: George Miller. 5.55–6.00 Sky news. 17.05 Human – bakom kulisserna. 14.40 NYC:n täydelliset naiset. 17.30 70's show. 19.20 Meningslösa konversationer i fantastiska miljöer. 7.55– 9.15 A merry Christmas miracle. 22.00 Sinkkuelämää. LIV 6.00 Astral-TV. Svensk humor från 2014. 14.35 Kullan sukeltajat. 23.00 Konttori 0.00 Vuorien sankarit. 20.00 Smurfarna. 1.30 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. 15.20 En underbar jävla jul. 1.20 Tähdet kertovat. Kun Air Force One putoaa erämaahan PohjoisSuomessa, Amerikan presidentin kohtalo on 13-vuotiaan suomalais pojan käsissä. 11.30 Till minne av Gösta Ekman. 9.30 Freestylehiihto. tuotantokaudelta. 22.00 Suomilove Jakso 3/11. 7.00 So?an enkelit. 15.00 Tulossa: Suomen hauskin tavis 15.05 Vaaleanpunainen pantteri 15.15 Räyhä-Ralf Amerikkalainen animaatio vuodelta 2012. 6.40 Teletapit. Violette Morris. Rooleissa: Aarno Sulkanen och Ulla Eklund. Jakso 2/12. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 2.15–3.10 Första dejten: England. TV3 6.00 Frasier. Lisan ratsu. 4.35–5.30 Isojalan jäljillä. 14.40 En bild berättar. 7.15 Miesluolat. 9.00 Alppihiihto. Taikuri DMC tutustuu taikuuden pimeään puoleen ja mustan magian eri muotoihin. EUROSPORT 1 6.00 Urheilu-uutiset. Svensk musikserie. 3.35 Australian rajalla. 0.55–7.30 Uutisikkuna. Suora. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 12.30 Disney esittää: DuckTales 13.20 Space chimps Amerikkalainen perheelokuva vuodelta 2008. 17.35 Unelmarempat. Junior-VM. 18.00 Circo Aereo. Jackson, Onni Tommila. 3.45–6.00 Misstänkta förbindelser. 16.00 Remppa vai muutto. Svensk musikdokumentär från 2017. 3.05–3.55 Muodin huipulle. 11.50 Konsert: Chopin och Nielsen. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. Brittisk-belgisk-spanskt äventyr från 2013. 12.30 Polisskolan 2: Första uppdraget. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 23.00 Sota ja rauha Napoleon marssittaa joukkonsa kohti Moskovaa. 0.30 Baby boom. Animation från 2013. Svensk dokumentär från 2017. 15.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 21.00 En man som heter Ove. Katupappi August ryhtyy auttamaan kahta laitonta siirtolaista. 17.35 Lejonkungen. Fransk dokumentär från 2015. 14.00 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. Svensk dokumentär från 2017. 1.35 Gepardimies. 13.30 Myrsky Kotimainen draama vuodelta 2008. 23.35 Say what. 19.30 Kikki Danielsson – ett porträtt. 8.55 Nyhetsmorgon. 2.30 NCIS: New Orleans. 18.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 1.10 Smaker från Sápmi. 19.00 Rapport. 22.15 Sportnytt. Kotimainen realitysarja. 15.25 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 13.00 Freestylehiihto. KUTONEN 6.20 American chopper. 0.05 Sinkkuillallinen. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 1.30 After the sunset – keikka Bahamalla. 19.55 Birgit-almanackan. Svensk underhållning från 2017. 23.00 Tulossa: Selviytyjät Suomi. 4.35–6.00 Astral-TV. 23.09 Snuten i Hollywood. Ymmärrämmekö juuremme. 21.00 Mökkireissu. 3.10 CSI: Miami. 21.00 Sällskapsresan 2: Snowroller. 23.05 Remppa vai muutto. 3.15 Freestylehiihto. Svensk historisk fotoserie från 2017. 22.55 Lena PH show. 1.20 Unknown. 4.30– 5.25 Supernatural. 16.00 Australian rajalla. 6.30 Hur smakar en julsaga. 10.30 Australian rajalla. 7.05 Pyjamasankarit. 2.05 Häät sulhasen tapaan. Svensk dramakomedi från 2015. 12.40 Julkonsert. Animerat äventyr från 1994. 1.10 Kysy seksistä. 15.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 18.35 Lystikkäät eläinveikkoset. Brittisk antikvitetsserie från 2011. Brittisk action från 2011. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Haapasalo ja kaverit 12.55 Mielenrauhaa jouluksi 13.05 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo 17.00 Leijonan luola Kanada 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Fast n' loud. 20.00 Simpsonit Jakso 8/23. Jakso 5/10. 8.00 Moraeus med mera – julspecial. 22.55 Rallihullut. 17.10 Harley and the Davidsons. 15.00 Rempalla kaupaksi. Belgisk-fransk animation från 2013. 12.50 Isojalan jäljillä. 13.30 Chasing history. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. 14.10 Söka ljus. 16.45 New Yorkin luksuslukaalit. 7.35 Astérix – gudarnas hemvist. 8.20 My little pony. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 5.25–6.10 How I met your mother. 0.10 Family guy. 1.00 Leijonan luola Kanada. 13.50 Vanhan talon uusi elämä. 19.00 Trav. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 8/15. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Animaatioelokuvien valloittava Oscar-voittaja keisaripingviinistä, joka tykkää tanssia mutta ei osaa laulaa mikä muiden mielestä nyt vaan ei ole ihan pingviiniä. SVT1 6.00 Soffsurfarna. 19.00 Rempalla kaupaksi. 20.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 18.30 Inte ok. 21.00 Top gear Kausien 20-21 parhaita paloja. Kriminaldrama från 1990. Svensk konsert från 2017. 7.25 Aamusää 7.55 Puuha-Pete 8.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.25 Alvin ja pikkuoravat 8.40 Daltonit 9.05 Eläintarhan pikkupennut (R) 9.35 Eläintarhan salaisuudet 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. Samisk matserie från 2017. 13.15 Crooked arrows. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Svensk komedi från 1985. 11.00 Neljät häät Amerikassa. Roviolla. 16.10 Joulutarina. 19.50 Keno. 21.00 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja Brittiläinen minisarja. 19.10 Lokala nyheter. 15.50 Harry Potter och hemligheternas kammare. 6.20 Blaze ja monsterikoneet. 22.05 Lapseni on apina Amerikkalainen dokumentti. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 28 TIISTAI 26.12.2017 7.30 Pohjolan sudet 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Australia 9.00 Yle uutiset 9.05 Ne kesät Intiassa 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle uutiset 11.35 Lasten Suomi 100 vuotta 12.00 Meidän maamme – vårt land 16.00 Maamme – sinfonia Suomelle 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.15 Meidän romanssi 19.30 Docstop: Veli 20.00 Kekkonen Kohti seikkailuja. 19.20 Happy Feet Amerikkalainen animaatio vuodelta 2006. Amerikkalainen rikoselokuva vuodelta 1999. 19.00 Uutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Ella ja kaverit Suomalainen perhekomedia vuodelta 2012. 23.00 Drive Amerikkalainen sotadraama vuodelta 2011. Animerat äventyr från 2005. 18.00 E. 11.00 Showhau. 2.35 Mad cook show. Amerikkalainen draama vuodelta 2012. 1.40 Med hjärtat i Kurkkio. 21.15 Watts. Svensk dramakomedi från 2015. AVA 6.00 Aamun AVAus. 9.00 En sång om glädje i juletid. Uteliaisuus ihmissuhteissa. 21.30 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. Rooleissa: Nicolas Cage, Julianne Moore. 12.30 Käre John. Kotimainen fantasiaelokuva vuodelta 2007. Jakso 2/10. 23.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. Kanadalainen lifestyleohjelma. K special. 15.10 Soppalinnan salaseura 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Hevisaurus Toni ja Suvi pelastavat Hevisaurukset ahneen liikemiehen kynsistä. 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Siskonpeti: Musta joulu 11.50 Elf Amerikkalainen komedia vuodelta 2003. 1.05 Raskasta joulua. Lapseni on apina. 19.15 Mäkihyppy. 23.50 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 14.20 Madagaskar. T. 23.00–23.09 Nyheterna. 22.00–0.12 Akseli ja Elina Soumalainen draama vuodelta 1970. Komedi från 2004. 20.30 Yle uutiset 20.45–20.50 Urheiluruutu 21.00 Huuto syvyydestä Jakso 8/10. 12.15 Erakkoperhe erämaassa. Rooleissa: Ronja Arvilommi, Laura Malmivaara, Janne Virtanen. 13.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Engelska Antikrundan. Kauden toisessa jaksossa nähdään painajaisunia ja pohditaan, missä kulkee hyväntahtoisen uteliaisuuden raja. Brittisk-belgisk-spanskt äventyr från 2013. 20.00 Lapin poliisit. 23.50 Välkommen till familjen. 10.15 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. Animerad familje?lm från 2013. Öknen utanför Betlehem. 6.30 Urheilu-uutiset. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 17.00 Rapport. T. 22.00 Seikkailija Thomas Crown. 5.00–5.48 American chopper. 2.05 Tunnelbanan. 22.00 The big wedding. Rooleissa: Ryan Gosling, Carey Mulligan. SVT2 11.05 Gudstjänst. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Kauneimmat joululaulut Lucian kanssa 20.00 Kalevalanmaa Kenneth Greven Kalevalanmaa on leikkisä ja hullu teos. 12.30 How i met your mother. 18.57 Keltapaita 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos Jakso 2/5. 10.30 Unelmarempat. TV4 7.05 Lucky dog – en andra chans. 18.00 Simpsonit Jakso 3/13. 19.25 Ella ja kaverit 21.00 Next. ja 21. 3.50 Akvaariomestarit. Lapsuuden Kainuussa viettänyt Kekkonen osallistuu kansalaissotaan ja toimii Etsivässä keskuspoliisissa. 4.00–6.00 Astral-TV. 12.00 Varastojen metsästäjät. 2.10–2.25 Sportnytt. 7.55 Casperin kummituskoulu. Amerikkalainen draamasarja. Actionkomedi från 1984. 14.00 Neljät häät Amerikassa. Rooleissa: Will Ferrell, James Caan och Mary Steenburgen. 13.05 Anthony Bourdain maailmalla. Rooleissa: Samuel L. 1.45–6.50 Uutisikkuna. Koko perheen seikkailuelokuva. Nuorten MM. 23.10 Twin Peaks Jakso 11/18. Jaksossa nähdään Top Gearin parhaita paloja 20. Becky saa tietää jotain epämiellyttävää, mikä ajaa hänet toimimaan väkivaltaisesti. 16.00 Olympialaiset: Patagonian unelmat. 21.00 Wheeler dealers. 21.00 Toisenlaiset äidit. 20.00 Kekkonen. 1.10 Soul men. 16.00 Lemmen viemää. 0.10 Dag Vag – Alltmedan stjärnorna föds och dör. 14.30 Dumma mej 2. 12.00 Remppa vai muutto. 9.05 Olipa kerran avaruus. Komedi från 2005. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 2003. 22.00 Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 NCIS: New Orleans 23.25 Kohde 0.20 Twin Peaks. 17.00 Sinkkuillallinen. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 Say what Jakso 7/8. Ydinvoimala. Film från 1997. 17.30 Varastojen metsästäjät. V75 Suora. Romantisk komedi från 1987. Pepper's musical revolution 16.10 Lennonin viimeiset sanat 16.35 Puhun koiralleni, koirani vastaa 17.05 Evankeliumi (R) 17.25 Vem vet mest. 13.00 Sara La Fountain. 21.05 Big game Suomalainen seikkailu vuodelta 2015. 7.00 Ensam hemma: Julkuppen. Äventyr från 2002. 3.50 The adventurer: The curse of the Midas box. 10.40 Justus ja urheat ritarit Espanjalainen animaatio vuodelta 2013. Animerat äventyr från 2011. Amerikkalainen perheseikkailu vuodelta 1982. 3.25 Aku ja 7 ihmettä. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 20.30 Ishockey: Vitryssland-Sverige. 0.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 19.00 Ensam mamma söker. 9.00 Toisenlaiset äidit. 19.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 2/7. 7.30 Popples. 7.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 8.35 The adventurer: The curse of the Midas box. 16.15 Katujen kaaharit: New Orleans. Englantilainen lifestyleohjelma. 0.25 Erikoiset eläimet. 21.20 Chasing history. 23.05 E. 18.00 BUU-klubben: Talviyön kummitus. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 7.00 Urheilu-uutiset. Bart luokkatovereineen pääsee tutustumiskäynnille Spring?eldin ydinvoimalaan. 22.33 Jääkieko: Kanada–Suomi Suora. 17.05 Hur smakar en julsaga. 3.20 Isojalan jäljillä. 2.30 Lumilautailu. 8.40 Ultimate spider-man. 20.05 Lapseni on teiniäiti. 18.00 FIFA jalkapallon ytimessä. Ohjelmassa tutustutaan ihmisiin, jotka ovat adoptoineet apinalapsia ihmislasten korvikkeiksi. Amerikkalainen piirrossarja. 20.00 Hengenvaaralliset tiet. 3.35 Valehtelevat viettelijät. 15.05 Pulmuset. Kotimainen realitysarja. Svensk realityserie från 2017. 17.15 Tulossa: The Voice of Finland 17.20 Heikoin lenkki 18.20 Tulossa: Leijonan luola 18.25 Hauskat kotivideot – jouluspesiaali 19.25 Tulossa: The Voice of Finland 19.30 Robin: Tää on se hetki-konsertti Kotimainen musiikkiohjelma. 19.15 Sportnytt. Fransk dokumentär från 2015. 9.15 Muumit Rivieralla, ruotsinkielinen versio 10.30 Mark ja Luther (R) 11.00 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut 12.00 Vanha kunnon Freda, Beatlesin sihteeri (R) 13.25 The Beatles: Eight days a week 15.10 Sgt. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 12.00 Mäkihyppy. 1.00 Chasing history. KESKIVIIKKO 20. Komedi från 2012. 19.35 Leila leipoo Ranskassa. Elisabeth yrittää ottaa etäisyyttä Johannekseen, mutta arki Livin kanssa ei aina suju. Yhtä aikaa kiitosvirsi, ylistyslaulu ja tukkapölly Suomalaisille. 19.00 Sinkkuelämää
Svensk matlagningsserie från 2015. 2.45 CSI: Miami. 20.30 Rapport. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. Svensk dokumentärserie från 2017. 21.00 Urheilu-Suomi Jakso 7/10. 4.05 Supernatural. 19.15 Sportnytt. 10.30 Australian rajalla. 1.20 Vaimot vaihtoon UK. Ristitulessa. 20.00 Milanon naisten paratiisi. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Animerad komedi från 2015. 3.40 The Stepford wives. Vantaalla Jaken ja Peten kouluvierailu saa odottamattoman käänteen ja Severistä on apua itsetuhoisen miehen etsinnöissä. 16.55 Idols. 18.45 Uutiset. 15.50 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. Dansk dokumentär från 2017. 1.40 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. 22.00 Aktuellt. 14.15 Madagaskar 2. 17.45 Edward Scissorhands. 0.00 Sinkkuillallinen. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 17.55 Tulossa: The Voice of Finland Tulossa Nelonen Median kanavilla. 20.00 Life of Kylie. On vuosi 1987. Brittiläinen jännityselokuva vuodelta 2005. 16.10 70's show. Brittiläinen jännityselokuva vuodelta 2005. 3.30 Aarrejahti merellä. Animerad komedi från 2008. Finlandssvenskt livsstilsmagasin från 2016. 22.40 NYC:n täydelliset naiset. 15.55 Harry Potter och fången från Azkaban. 20.55 Lokala nyheter. 9.30 Muodin huipulle. 22.10 Sinkkuelämää. Dokumentti ihmisistä, jotka ovat koukussa vaarallisiin kosmeettisiin toimenpiteisiin. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Jääkiekon nuorten MM: CAN – FIN 11.30 Holby Cityn sairaala 12.30 Veljesten keittiössä 13.05 Niko 2 – lentäjäveljekset Suomalainen animaatio vuodelta 2012. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 6/20. 3.00 Anthony Bourdain maailmalla. 2.00 Suomen hauskin tavis. Kuusamon grilleillä syntyy sanomista, kun Sami etuilee ammattisuunsoittaja Niko Kivelää. 20.00 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 7.25 Aamusää 7.55 Puuha-Pete 8.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.25 Alvin ja pikkuoravat 8.40 Daltonit 9.05 Eläintarhan pikkupennut (R) 9.35 Eläintarhan salaisuudet 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Lena PH show. Teresa pitää lomaa. 1.50 Med hjärtat i Kurkkio. Homer vaipuu epätoivoon, kun Marge testaa hänen tietojaan lastensa tekemisistä. 17.00 Sinkkuillallinen. James on juuri päässyt lukiosta ja odottaa elämänsä parasta kesää. 2.00 Pikakurssi kodinostoon. 13.30 Epic: Skogens hemliga rike. 1.45 Hengenvaaralliset tiet. AVA 6.00 Aamun AVAus. 2.35–2.45 Nyhetstecken. 20.00 Haiden massamuutto. 20.00 Kekkonen. 11.00 Mäkihyppy. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 10.10 Första dejten: England. 14.20 Röllin sydän Kotimainen perhe-elokuva vuodelta 2007. 8.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. 19.00 Engelska Antikrundan. Svensk dokumentär från 2017. Jakso 3/12. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 15.20 Aarteen tonkijat. 16.55 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. Kotimainen realitysarja. Alla vägar leder från Rom. 12.00 Remppa vai muutto. 12.00 Urheilu-uutiset. Jari Litmanen, Lauri Markkanen ja NHL-tähdet kertovat ratkaisevasta askeleesta maailman huippujen joukkoon. 2.35 NCIS: New Orleans. 4.00–6.00 Astral-TV. Jakso 6/10. 9.35 Mäkihyppy. 16.15 Hur smakar en julsaga. 15.40 Onneli ja Anneli 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Jääkieko nuorten MM: CAN – FIN 19.30 Doctor Who 20.30 Inside no. 2.15 Valehtelevat viettelijät. Svensk komedi från 1988. 15.25 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 0.35–1.05 Kaiken jälkeen. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 12.00 Kakkukuningas: Paras leipuri. Dansk matlagningsserie från 2015. 17.15 Du, jag och Dupree. 8.00 Morgonstudion. 23.00 Remppa vai muutto. 13.05 Jäätävää musiikkia. 18.50 Tina i fjällen. 10.30 Unelmarempat. 19.30 Drottning Margrethe och prins Henrik – i sol och regn. 9.05 Olipa kerran avaruus. 20.00 Moderni perhe. Svensk kort?lm från 2017. 9.25 The Nutcracker. 19.55 Smurfarna 2. 22.00 Toisenlaiset äidit. 5.30–6.30 Jills veranda. 14.20 Get Santa. Viva La Vantaa. 19.00 Tyttöni mun. 18.00 Mäkihyppy. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy Jakso 1/10. 16.15 Katujen kaaharit: New Orleans. 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita Kotimainen visailuohjelma. 16.35 Pulmuset. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 18.00 70's show. Svensk komedi från 1978. 3.45 Numb3rs. Jakso 11/12. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo 17.00 Leijonan luola Kanada 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 0.50 Katujen kaaharit: New Orleans. 6.20 Blaze ja monsterikoneet. 22.30 Sportnytt. 16.50 Pilanpäiten. 1.15 Vampyyrien sukua. 17.30 Chasing history. Amerikkalainen komedia vuodelta 1991. 23.00– 23.10 Nyheterna. 21.00 Midnight sun. 8.40 Ultimate spider-man. 10.00 Rempalla kaupaksi. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 17.05 Smaker från Sápmi. 13.45 My little pony: Equestria girls 4 Ohjaus: Ishi Rudell. 22.00 Bridget Jones dagbok. 17.10 Lapin poliisit. 4.35 Pluras jul. 1.45 Bones. 1.30–2.30 Dokument inifrån: Roy måste leva. Animerat äventyr från 2011. 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. 10.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 17.00 Himmelintekijä 17.25 Vem vet mest. 0.20 Tulkki. SVT2 13.00 Rapport. 7.00 Kids do the craziest things. 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Top gear USA 23.40 Arrow 0.35 Twin Peaks. 0.20 Min squad XL – ?nska. 4.20 Australian rajalla. 7.05 Pyjamasankarit. 21.00 Top gear Jakso 4. Tecknad action från 2015. 13.00 Sara La Fountain. 0.00 Love actually. Brittisk romantisk komedi från 2003. Jakso 3/3. 22.45 I called him Morgan. 16.00 Urheiluuutiset. 12.30 How i met your mother. Amerikkalainen piirrossarja. EUROSPORT 1 6.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 2.00–2.30 Ampumahiihto. Kanadalainen lifestyleohjelma. 19.00 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus Jakso 2/3. Juhan päivä. Miesten vuoro. 22.00 The gifted. Amerikkalainen realitysarja. 0.00 Urheilu-uutiset. 23.55 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Äventyr från 2013. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. 21.30 Urheilu-uutiset. 4.00–7.30 Uutisikkuna. 18.05 Jddra med dn hjrna. 17.35 Konsert: Kammarmusik av Nielsen och Kvandal. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. KUTONEN 7.25 American chopper. 19.50 Keno. 23.10 Esittelyssä: Burgerimies 23.15 Rakkautta Karibialla Amerikkalainen realitysarja. Svensk matlagningsserie från 2015. Komedi-thriller från 2004. 8.20 My little pony. 22.40 The late late show with James Corden 23.25 Rouva varapresidentti 23.55 Adventureland Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. 19.30 Doctor Who. 20.30 SOS: En segelsällskapsresa. Saapuessaan umpisokean rouva Talbotin talolle Tina ei aavista mitä on odotettavissa. 17.55 Unelmarempat. 14.30 Teksasin riistanvalvojat. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 16.30 Tinan joulukeittiö. 13.00 Suomen kaunein koti. 3.30 Nykyajan ihmeitä. Tee minusta täydellinen. 22.00 Fröken Frimans krig. Jakso 16/20. 2.40 Whip it! Drama från 2009. 17.10 Rallihullut. 15.25 Tulossa: The Voice of Finland 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.45 Onnenarpa 15.50 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. Kausien 20-21 parhaat palat, Tässä jaksossa nähdään lisää parhaita paloja 20. 20.00 Remppa vai muutto. 15.00 Urheiluuutiset. 13.35 Yellowstonen salatut ihmeet. 21.00 Wheeler dealers. 21.00 Ollaan vapaita Suomalainen draama vuodelta 2015. 4.50–6.00 Astral-TV. 19.00 Family guy. 19.30 Leila leipoo Ranskassa. Actionkomedi från 1987. Top10 Round jatkuu Idols-kundien esityksillä. 20.00– 20.30 Nyheterna. 2.15– 3.10 Grand designs – unelma-asunnot. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 8.00 Top chef 9.00 Fresh off the boat 9.30 Rikas ja rakas 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 112 18.00 Simpsonit 19.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 3/7. 5.00–5.50 Lemmen viemää. 1.20 Min squad XL – meänkieli. 15.00 Kamera. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. 21.00 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja Brittiläinen minisarja. 12.00 Kuokkavieras Kataja. Jakso 4/15. Action från 1990. Jakso 10/10. 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 7.15 So?an enkelit. SVT1 6.30 Hur smakar en julsaga. tuotantokaudelta. Drama från 2013. Familje?lm från 2014. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Svensk historisk fotoserie från 2017. Rejlanders Två vägar. 18.55 Sinkkuelämää. 21.00 Chasing history. 13.00 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 21.00 Tulkki. 9.30 Chasing history. 20.00 Ensitref?t alttarilla (R) Jakso 11/11. LIV 6.00 Astral-TV. 21.00 Kielletty rakkaus. 3.00–6.00 Astral-TV. 13.05 Frank Sinatra 100 år. 10.55 Bye bye Sverige. Komedi från 1990. 19.00 Rapport. Amerikansk kriminalserie från 2010. 8.05 Avara luonto: Australia 9.00 Yle uutiset 9.05 Avec Tastula 9.55 Yle uutiset 10.00 Doc Martin 10.50 Avara luonto: Pieni pingviininpoikanen 11.45 Yhdessä sata vuotta 12.45 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 13.40 Rikas tyttö 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Sadan vuoden talo 15.45 Meidän maamme – vårt land 16.15 Kekkonen 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Pimeä historia: Viimeisellä rannalla 19.00–19.55 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 20.00 Kekkonen 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Panorama: Mitä Facebook tietää meistä. Kosminen kellokortti. 11.00–12.00 Selviytyjät 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.30 Nykyajan ihmeitä 15.30 Suomen ihanimmat häät 16.30 Tinan joulukeittiö (R) 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Osa. 16.50 Tulossa: Suomen hauskin tavis Tulossa Nelonen Median kanavilla. 13.50 Goldbergit. 11.00 Strömsö 11.30 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos 12.00 Älä nuolase Suomalainen komedia vuodelta 1962. 21.35 Outlander – matkantekijä 22.30 Yle uutiset 22.35 Oddasat 22.40 Enkeli 0.15 Ulkolinja: Katalonia – lippujen sota. 18.55 Oddasat. 20.00 En biskop ?yttar in. TV4 6.00 Världens roligaste djur. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.00 Aarrejahti merellä. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. TV3 6.10 Frasier. 8.20–9.10 Miesluolat. 7.00 Kikki Danielsson – ett porträtt. Juha Tapion pitkä artistipolku on ollut täynnä toinen toistaan suurempia hittejä. Svensk-amerikansk dokumentär från 2016. 10.15 Watts. 18.30 Korta tv-historier. 23.10 Snuten i Hollywood 2. 3.40 The mentalist. 9.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 15.10 Kungliga klädkammare. 2.20 Sportnytt. 16.00 Remppa vai muutto. 21.00 CSI: Miami. 23.35 Mustamaalattu. 12.10 Katujen kaaharit: New Orleans. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 12.30 Anomalisa. Spiritistinen istunto. 0.15–1.15 Grillit huurussa. 12.00 Varastojen metsästäjät. 1.00 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 19.00–20.58 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 17.00 New Yorkin luksuslukaalit. 7.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. Svensk dramakomediserie från 2017. 2.40 Mikä voisi mennä pieleen. 16.45 Strömsö. 1.15–1.45 Docstop: Veli. 13.00 Sinkkuillallinen. 11.05 Picassos äventyr. Jakso 7/10. 7.30 Black nativity. 16.10 Australian rajalla. 22.30 Urheilu-uutiset. TV VIISI 6.20 Yllätysremontti. 4.25–5.20 Eläintarhan salaisuudet. 10.20 Lauri Tähkä: Varpunen jouluaamuna. Koululaiset tulevat. 22.05 Tee minusta täydellinen Jakso 24/7. Brittisk romantisk komedi från 2001. 4.20–5.15 American chopper. 16.00 Lemmen viemää. 21.00 Sven-Erik Magnusson. 5.25–6.25 Vad blir det för mat. 17.35 Terapian tarpeessa. 22.00 Urheilu-uutiset. Hämäyksen ja petoksen taito on tärkeä osa taikurin repertuaaria. 14.00 Jamien huikea joulu. 22.55 Siperian metsurit. 15.00 Rempalla kaupaksi. 8.50 Nyhetsmorgon. 19.30 Tina i fjällen. JOULUKUUTA 2017 29 KESKIVIIKKO 27.12.2017 7.30 Luontoretkellä: Oslovuonon salaisuudet. Hyvä isä. 14.00 Mäkihyppy. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 5.55–6.00 Sky news. Jakso 3/10. 1.00 Leijonan luola Kanada. 1.40–6.50 Uutisikkuna. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 22.00 Isäni Toni Erdmann Saksalainen komedia vuodelta 2016. 17.00 Rapport. 22.25 Lokala nyheter. 0.40 Första dejten: England. 23.00 Family guy. 16.30 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. 12.55 70's show. 18.15 Miraklet i Klara. Tänään on lupa leikkiä ja nahistella. 5.25–6.15 How I met your mother. 13.20 Terapian tarpeessa. 21.25 Urheilu-uutiset. 19.55 En bild berättar. 8.00 Yle uutiset. 4.05 Akvaariomestarit. 23.00 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. Svensk dokumentär från 2016. 7.30 Popples. Rooleissa: Maria Ylipää, Johannes Brotherus, Riku Nieminen. Familjedrama från 2009. Svensk dokumentärserie från 2017. 7.30 Batman unlimited: Animal instincts. 15.25 Kuriton sukupolvi Suomalainen draama vuodelta 1937. 19.00 Urheilu-uutiset. Seljan iloisen vapaan, ystävienja työntäyteisen elämän sekoittaa hänen 16 vuotta sitten adoptoitavaksi antamansa poika. 23.00 Rapport. Komedi från 2006. 20.30 Brevet till farmor. 13.50 Kaasua, komisario Palmu Kotimainen rikoskomedia vuodelta 1961. 9 Jakso 6/6. 0.00 Robocop 3. 16.05 Engelska Antikrundan. 11.30 One Christmas eve. 3.15 Erakkoperhe erämaassa. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1993. Rooleissa: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Ryan Reynolds. 20.00 Simpsonit Jakso 9/23. Kuusamo. 20.00 Simpsonit. 22.00 Fast n' loud. Tunteet kuohuvat bungaloweilla, kun yllättävä torjunta saa hämmennystä aikaan. 19.20 Brev till Sverige. 7.55 Casperin kummituskoulu. 8.10– 9.00 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 1.20 Days of thunder. 21.00 Vikingarnas tid. Rooleissa: Sandra Hüller och Peter Simonischek. ja 21. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Karhunmetsästäjät 18.30 Maastoautolla halki Indokiinan Jakso 5/7. 9.00 Syntynyt vuonna 2010 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 15.40 Smurfarna. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Brittisk-amerikanskt äventyr från 2004. 15.15 Fröken Frimans krig. 19.00 Rempalla kaupaksi. 7.00 Lucky dog – en andra chans. 18.35 Nyhetstecken. 19.10 Lokala nyheter. 3.20 Mad cook show. 2.40 Pulmuset. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. FOX 6.00 Sky news. 4.50–5.40 Tykkää mun ravintolasta. Amerikkalainen komedia vuodelta 2014. 3.10 Maailman kauheimmat naapurit. 23.25 Pernilla Wahlgrenin maailma. 23.05 George Michael: Freedom. Englantilainen lifestyleohjelma. 15.30 Urheilu-uutiset. 23.00 Konttori 0.00 Metsien miehet. Animerad komedi från 2013. 0.25 Deadly women – naistappajat
Uusin sinkkumies valitsee villoille kaksi hyvin erilaista naista, joiden välillä alkaa heti raju taistelu miehen huomiosta. 14.10 Inför Idrottsgalan. 12.55 70's show. AVA 6.00 Aamun AVAus. Suora. 3.00 Moottoriurheilu. 7.50 Christmas in Conway. Svensk dokumentärserie från 2017. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 4/7. 11.00–12.00 Selviytyjät 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.30 Australian kaunein koti 15.30 Grand designs – unelma-asunnot 16.25 Jamie Oliverin hauska joulu 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. St Ives. Amerikansk underhållning från 2015. Idän ihmeet. 20.30 Rapport. 7.55 Trollz. Jakso 12/12. 2.55 Murhamysteeri nimeltä JonBenet. 20.00 Top gear. Amerikkalainen draama vuodelta 2008. 22.00 Fast n' loud. Amerikkalainen komediasarja. SVT2 13.00 Rapport. 22.00 The ugly truth. 18.35 Across the Universe. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Krisulla on tasan vuosi aikaa toteuttaa unelmansa. Isäntänä Mika Eirtovaara. KUTONEN 6.55 American chopper. 8.30 Urheilu-uutiset. 13.30 Showhau. 17.35 70's show. 15.45 Olympialaiset: Sports explainers. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Remppa vai muutto. 2.00 Snuten i Hollywood 3. 18.35 Lystikkäät eläinveikkoset. Amerikkalainen draamasarja. 17.10 Terapian tarpeessa. 17.00 112 18.00 Simpsonit Jakso 7/13. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 30 TORSTAI 28.12.2017 7.30 Docstop: Veli 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Australia 9.00 Yle uutiset 9.05 Avec Tastula: Jälkikirjoitus (R) 9.55 Yle uutiset 10.00–10.50 Doc Martin 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Lasten Suomi 100 vuotta 12.40 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 13.35 Minä ja mieheni morsian 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Pohjolan sudet 15.45 Meidän maamme – vårt land 16.15 Kekkonen 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Pimeä historia: Verinen Viipuri 19.00 Kettu 20.00 Kekkonen Suomalainen paradoksi. 2.00 Anthony Bourdain maailmalla. 7.00 Dokument inifrån: Roy måste leva. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Millainen on kiky-peukalonpuristin. 16.00 Lemmen viemää. 0.35 Erikoiset eläimet. Svensk matlagningsserie från 2010. 12.35 Aarrejahti merellä. Svenskt drama från 2014. Dansk realityserie från 2016. Världscupen. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 10.30 Unelmarempat. 17.30 Mäkihyppy. 2.35 Aarrejahti merellä. 2.35 Grand designs – unelma-asunnot. 7.00 Kids do the craziest things. 3.40 Muodin huipulle. 23.00–1.30 Ishockey: Sverige– Tjeckien. 12.00 Kissakuiskaaja. 4.00–5.00 Astral-TV. 23.35 Liian lihava lentämään. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 22.05 Mums gone wild Mums Gone Wild. 9.30 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 18.25 Leila's home delivery – jul. 17.00 Rapport. Englantilainen realitysarja. 3.20 Aku ja 7 ihmettä. 2.10 Sportnytt. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Operaatio Alaska 22.15 Ulkolinja: Viinin katkera maku 23.15 Yle uutiset 23.20 Oddasat 23.25 Uhrauksia vapaudelle 1.10–7.30 Uutisikkuna. 4.15–5.10 Eläintarhan salaisuudet. 8.40 Ultimate spider-man. 0.10 Seikkailija Thomas Crown. 22.00 Aktuellt. 2.20 Man of Tai Chi. 17.55 Unelmarempat. 20.58 Keno 21.00 Kummisetä Amerikkalainen rikos vuodelta 1972. 22.40 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 0.05 Tuolla puolen. 18.30 Pimeä historia: Verinen Viipuri. 19.15 Sportnytt. 18.30 Alppihiihto. 14.00 Brev till Sverige. Rooleissa: Antti Heikkinen, Minka Kuustonen, Joonas Kääriäinen. 0.30 Grillit huurussa. Drama från 2013. 1.30 Mad cook show. Världscupen. Dokumentti esittelee Britannian omalaatuisimmat äidit, jotka aiheuttavat lapsilleen harmaita hiuksia. Kanadalainen lifestyleohjelma. 19.20 Anatomi. Stand Up! -ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Heikki Vilja, Ville Saarenketo, Antti Haapala ja André Wickström. 11.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 1.20 Frost/ Nixon. 12.30 Mean girls. 19.30 Leila leipoo Ranskassa. 10.30 Australian rajalla. Autojuttuja. 7.25 Scooby-Doo! Moon monster madness. 20.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 17.30 Tjuvarnas jul – trollkarlens dotter. 23.55 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Amerikkalainen draama vuodelta 2012. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 0.20–0.40 Talvisydän. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.40– 9.35 Katujen kaaharit: New Orleans. 10.10 Första dejten: England. 23.00 Mäkihyppy. 20.00 50 ?rst dates. 5.10–6.00 How I met your mother. Svensk realityserie från 2017. Jamie taas on aina halunnut litistää auton pannukakuksi räjähteillä. 15.30 Olympialaiset: Olympic Confession. 2.20 Legion. 0.20 The late late show with James Corden. 3.30 Akvaariomestarit. 12.30 How I met your mother. 21.10 CSI: Miami. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 1.45 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. 9.50 Hats off to Christmas. 0.00 That's my boy. 15.15 Hundra procent bonde – julspecial. 18.00 Aarrejahti merellä. Norsk konsert från 2014. Huvijahti hukassa. 13.05 Frank Sinatra 100 år. 19.00 Ishockey: Finland–Danmark. 7.30 ZhuZhut. 18.00 Ökyjuhlien kuningatar. 4.00 Alppihiihto. 15.50 Mäkihyppy. Svensk kulturhistorisk serie från 2017. Kierrätystalkoot. 5.55–6.00 Sky news. 18.35 Nyhetstecken. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Suora. 19.50 Keno. World Team Challenge. Amerikansk dokumentär från 2015. Jakso 4/12. Amerikkalainen piirrossarja. Amerikkalainen draama vuodelta 2008. Bändin on saatava EP kasaan ja sitten räjähtää. 20.00 Pilailulla rahoiksi. 15.30 Fröken Frimans krig. 4.40 Sinkkuelämää. Presidentti Kekkosen alkutaival vallan huipulla ei ole helppo. Komedi från 2012. 22.25 Lokala nyheter. 4.55–5.45 Lemmen viemää. Animerad komedi från 2012. 0.05 Ampumahiihto. Jari Litmanen, Lauri Markkanen ja NHL-tähdet kertovat ratkaisevasta askeleesta maailman huippujen joukkoon. Svensk dokumentär från 2012. 2.10 Valehtelevat viettelijät. 1.00 Vuorien sankarit. 23.00 Konttori 0.00 Leijonan luola Kanada. Svensk matlagningsserie från 2015. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 19.00 Usko, toivo ja tiede. 13.40 Pingvinerna från Madagaskar. 16.00 Remppa vai muutto. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. Amerikansk dokumentär från 2015. Nyhetsmagasin från 2017. 4.00 Pluras jul. 16.15 Australian rajalla. Juniorvärldsmästerskapet. Amerikkalainen draama vuodelta 2007. 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Lego friends: Girlz 4 life Amerikkalainen animaatio vuodelta 2015. 7.50 Miesluolat. 15.00 Juha 16.20–17.20 Lauluja Utopiasta – Agit Prop 17.25 Vem vet mest. 2.25 Nyhetstecken. 2.30 Australian rajalla. 14.25 Teksasin riistanvalvojat. Världscupen. Jakso 4/10. 4.00–6.35 Robocop 2. 10.30 Chasing history. 23.20 Urheilu-Suomi Jakso 7/10. 9.30 Muodin huipulle. 0.15 Frank Sinatra 100 år. 4.15–5.55 Yllätysremontti. 8.00 Top chef 9.00 Rikas ja rakas 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen jännityssarja. Amerikansk underhållning från 2015. 2.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. 23.10 Rakkautta Karibialla Amerikkalainen realitysarja. 19.10 Lokala nyheter. 0.55 Remppa vai muutto. 18.30 Korta tv-historier. 6.20 Blaze ja monsterikoneet. Komedi från 2012. 20.00–20.30 Nyheterna. 14.20 Crooked arrows. 14.15 Alppihiihto. 4.00–6.00 Astral-TV. 11.15 Alppihiihto. 21.00 Kummisetä. Gaudeamus igitur. 17.35 Konsert: Mozart och Schumann. 14.00 Neljät häät Amerikassa. Jakso 7/10. 15.35 Olympialaiset: Ones to watch. Suora. 11.00 Genialt eller galet. 23.15 Murha Hollywoodissa. KESKIVIIKKO 20. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikoksista pahin 23.35 Myytinmurtajat 0.35 Yökylässä Maria Veitola. Brittisk dramaserie från 2014. Jakso 8/10. EUROSPORT 1 6.15 Watts. Svensk faktaserie från 2017. 19.15 Ampumahiihto. 17.05 Brevet till farmor. 16.05 Engelska Antikrundan. 20.30 Den ofrivillige golfaren. Kinesisk-amerikansk action från 2013. Kuopio. 13.00 Sinkkuillallinen. Homerin tuliliemi. 19.00 Rempalla kaupaksi. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 The late late show with James Corden 11.40 Pakoon helppoa elämää 12.25–12.55 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 13.05 Risto Räppääjä ja viileä Venla (R) 14.15 Rölli ja kultainen avain 15.40 Onnelin ja Annelin talvi 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Syke (R) Jakso 7/10. Svensk animerad kort?lm från 2016. 20.00 Simpsonit Jakso 10/23. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Toy story – leluelämää Amerikkalainen animaatio vuodelta 1995. 18.55 Tina i fjällen. Liiketoimintaansa laajentava Pietro hautautuu työkiireisiin ja Teresa kokee jäävänsä seinäkukkaseksi. 16.30 Sven-Erik Magnusson. Jakso 1/16. 15.00 Rempalla kaupaksi. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy Jakso 2/10. 12.30 Alpint. 21.00 Myytinmurtajat Amerikkalainen tiedeohjelma. 2.25 60 päivää kiven sisässä. 22.55 Harley and the Davidsons. Suora. Morgondagen inställd på grund av ointresse. Kaijan päivä. 9.00 Luontomatkalla (R) 10.00 Viimeinen paimen 10.30 Vem vet mest. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi Päivä prinsessana. 13.00 Sara La Fountain. Ma?apomo Don Corleonen elämästä perustuu Mario Puzon romaaniin. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 5.10–6.00 Yön AVA. 1.30 Ishockey: JVM studio. Osa. Komedi från 2009. FOX 6.00 Sky news. Suora. Homer on keksinyt jotakin, josta Moe kerää kunnian kapakassaan. 11.20 Alpint. Suora. 22.45 One child. 15.20 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 18.55 Jääkieko: Suomi–Tanska. Finlandssvensk dokumentär från 2013. 1.30 Alppihiihdon. Maailmancup Bormio. Rooleissa: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan. 3.20 CSI: Miami. 10.00 Rempalla kaupaksi. 21.00 Myytinmurtajat. Romantiskt drama från 2013. 1.10 Vampyyrien sukua. 1.35 Tähdet kertovat. Komedi från 2004. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 2003. Doubt?re. Familjedrama från 2014. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Suomen hauskin tavis 16.00 Panttilainaamo 17.00 Leijonan luola Kanada 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 19.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomijakso Amerikkalainen sarja. 1.00 Första dejten: England. 16.05 Dolphin tale 2. 22.00 Eran – punk i tre delar. 21.00 Alppihiihto. 16.30 Mäkihyppy. 23.00 Rapport. 22.00 Wendy and the refugee neverland Suomalainen komedia vuodelta 2017. Svenskt matlagningsprogram från 2016. 21.30 Urheilu-uutiset. 1.20 Alppihiihto. Suora. Barn?lm från 2015. 8.20 Transformers – rescue bots. 8.50 Nyhetsmorgon. Panttilainaamoon tarjotaan poikkeuksellista timanttisormusta, himoittua Ferraria ja huvijahtia. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 6.30 Urheilu-uutiset. Rooleissa: Humphrey Bogart, Mary Astor. 8.10– 9.00 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 3.05 Maailman kauheimmat naapurit. Kotimainen viihdeohjelma. Jakso 1/10. 4.00 Supernatural. Maailmancup Lienz. Myytin mukaan normaalin kotitalousimurin voimalla voi nostaa auton ilmaan. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. Kolmenkympin murros vaan ei tule ihan kivuttomasti. 3.00–6.00 Astral-TV. Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 21.00 Maltan haukka Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 1941. 17.10 Salaiset tutkimukset. 22.30 Sportnytt. Junior-VM. Ruostunut romukasa. Tänään vietetään Kaijan ylioppilasjuhlia ja hurjastellaan kylän komeimpien menopelien kyydissä. Jakso 10/12. 15.25 Aarteen tonkijat. 5.30–6.45 Ampumahiihto. Actionkomedi från 1994. 20.55 Lokala nyheter. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 4.25 Kids do the craziest things. 15.10 Världens största osthyvel. Vuoden 1958 yöpakkaset ovat vakava kriisi. 18.55 Sinkkuelämää. TV3 6.15 Frasier. Lentävä lihakukko Sami Hedberg saapuu Kuopioon ja lähtee grillirundille Nightwishin laulajan Marco Hietalan kanssa. 2.35–3.05 Min squad XL – ?nska. 14.00 Lavalla Jamie Oliver. 1.15 Chasing history. 19.00 Family guy. Komedi från 2004. Onnellinen vaimo, onnellinen elämä. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 9/15. 1.00 The leftovers. 21.00 Say what. Maria yökyläilee Cheekin ensimmäisessä nuoruudenkämpässä Lahdessa. 4.45 Alppihiihto. 21.00 Frost/ Nixon. Maailmancup Lienz. 21.00 Supernanny kiertueella. 4.20–5.15 American chopper. 15.20 Smurfarna 2. 11.00 Maastoautolla halki Indokiinan 11.29 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 12.00 Finlandia 14.00 Romu-Mattila ja kaunis nainen 14.30 Juho Kuosmanen Salaviinanpolttajista 14.41 Salaviinanpolttajat 14.54 Elokuvahistorian kuuluisin viinapannu. Suora. 23.10 Family guy. Suora. 22.55 Vain elämää. SVT1 6.30 Hur smakar en julsaga. 18.15 Miraklet i Klara. Animerad komedi från 2013. 21.00 Say what Jakso 8/8. 8.00 Morgonstudion. 17.15 Lapin poliisit. Svensk komedi från 1991. 17.00 Sinkkuillallinen. TV4 6.15 Världens roligaste djur. 12.30 Alppihiihto. 12.00 Remppa vai muutto. LIV 6.00 Astral-TV. 20.00 Yökylässä Maria Veitola Kotimainen realitysarja. 13.00 Laurin talot. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. 14.20 Alpint. 13.50 Terapian tarpeessa. 19.00 Rapport. 1.55–6.50 Uutisikkuna. 7.05 Pyjamasankarit. Svensk dokumentärserie från 2017. 7.30 Mäkihyppy. 18.55 Oddasat. 0.50 Katujen kaaharit: New Orleans. 7.10 Pulmuset. 7.25 Aamusää 7.55 Puuha-Pete 8.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.25 Alvin ja pikkuoravat 8.40 Daltonit 9.05 Eläintarhan pikkupennut (R) 9.35 Eläintarhan salaisuudet 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.40 Siperian metsurit. 1.55 Sinkkuillallinen. 21.30 Liv och Horace i Europa – den nya resan. 18.25 Chasing history. 18.45 Uutiset. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Komedi från 1993. 9.05 Olipa kerran avaruus. 19.30 Dora på Lammholm. 11.40 Ensam hemma: Julkuppen. Action från 1990. 21.00 Wheeler dealers. 22.00 Alppihiihto. TV VIISI 6.15 Yllätysremontti. 16.15 Katujen kaaharit: New Orleans. 15.25 Tulossa: Suomen hauskin tavis 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.45 Onnenarpa 15.50 Tulossa: Leijonan luola 15.55 Idols 17.55 Tulossa: Kadonneen jäljillä 18.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 21.35 Chasing history. Norskt reportage från 2015. 22.10 Good behavior. 17.30 Välkommen Mrs. 1.55– 2.25 Soffsurfarna. Animerad ?lm från 2014. 16.10 Pulmuset. 21.00 Rapports årskrönika. 22.00 Sinkkuelämää. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 23.05 Turist. 18.55–21.42 Jääkieko: Suomi–Tanska Nuorten MM. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Hevostila Mistral 18.50 Taivaankappaleita tähtikauhassa 19.00 Usko, toivo ja tiede Jakso 1/4. 14.40 Madagaskar 3. Kaksikko kiertää Jarelle tärkeissä paikoissa
Jakso 9/10. 21.00 Mäkihyppy. Brittisk fantasy från 2007. Dansk matlagningsserie från 2016. Maailmancup Bormio. 12.20 Alpint. 15.40 Hevisaurus Suomilainen seikkailu vuodelta 2015. Doubt?re. 13.00 Candice sisustaa. 18.00 50 ?rst dates. 17.25 George Michael: Freedom. 21.00 CSI: Miami. Komedi från 2010. Amerikkalainen draama vuodelta 2010. 0.30 The ugly truth. 23.00–23.10 Nyheterna. 18.45 Alppihiihto. 21.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia. 23.00 Family guy. 16.00 Panttilainaamo. Pets 1. Selostus Simo Leinonen. Maailmancup Bormio. 23.05 Anna Karenina. Sotshi 2014. Svensk komedi från 1999. 19.10 Lokala nyheter. 12.30 Mikä voisi mennä pieleen. 13.45 Inför Idrottsgalan. Rooleissa: Anthony Hopkins och Helen Mirren. Kanadalainen lifestyleohjelma. 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalais-brittiläinen seikkailu vuodelta 1995. 12.45 70's show. Svensk historisk fotoserie från 2017. 16.20 Stardust. 18.00 Kuntoiluriippuvainen (R) Himotreenaajia on nykyään yhä enemmän. 12.00 Remppa vai muutto. 8.50 Nyhetsmorgon. 5.15–6.00 Alppihiihto. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 44-vuotias perheenäiti katosi matkustettuaan Viroon. 18.30 Korta tv-historier. 19.20 Mamma. Världscupen. Drama från 2007. 6.50 Världens roligaste djur. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 1.40 Mäkihypyn. 17.00 Mäkihyppy. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.30 Stuart Little – pieni suuri hiiri. 16.00 The Boxtrolls. 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Kotimainen dokumentaarinen sarja. 1.45 Alppihiihto. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. Amerikkalainen draama vuodelta 2010. Hyvät pakasteet, osa 2. 0.00 Sarjamurhaajan äiti. 13.25 Salaiset tutkimukset. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Animerad familje?lm från 2014. 0.30 Frank Sinatra 100 år. 16.00 Valehtelevat viettelijät. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.55 Lokala nyheter. 21.00 Wheeler dealers. 17.35 Konsert: Chopin och Nielsen. Kotimainen keskusteluohjelma. 1.55 Sinkkuillallinen. 10.30 Unelmarempat. 15.50 Alpint. 0.45 Alppihiihdon. 6.20 Blaze ja monsterikoneet. 22.00 Aktuellt. Romantisk komedi från 2010. Komedi från 1990. 13.00 Sara La Fountain. Suora. 2.30 Tähdet kertovat. 13.40 Pulmuset. Svensk dokumentärserie från 2017. Täyskaato. Taitava taikuri saa yleisön näkemään sen, minkä haluaa heidän näkevän. 1.00 Alppihiihto. Perhe on hajonnut, ja vanhan Donin pojasta on tullut kylmäverinen hallitsija. 15.25 Genialt eller galet. 4.00 Alppihiihto. Jakso 71. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. Kaikille selviää, miksi pääkokki on käyttäytynyt oudosti. 14.30 Upeat skandikodit. 11.15 Alppihiihto. 15.00 Rempalla kaupaksi. Animerad familje?lm från 2004. 23.15 Alppihiihto. 17.00 New Yorkin luksuslukaalit. 17.05 Liv och Horace i Europa – den nya resan. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Yhden illan juttu. 7.30 Alppihiihto. Släkten samlad. 2.15–8.00 Uutisikkuna. 11.00–12.00 Selviytyjät 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.30 Amazing race 15.30 Suomen ihanimmat häät 16.25 Jamie Oliverin Australian päiväkirja 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 7.50 Tina i fjällen. 7.00 Pulmuset. 0.55 Salaiset tutkimukset. 23.10 Jagad. 18.25 Lysefjordschoklad. Amerikansk underhållning från 2015. 20.30 Brevet till farmor. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 17.00 Sinkkuillallinen. 11.10 Edward Scissorhands. Brittiskt drama från 2012. TV4 6.35 Köket. 7.30 ZhuZhut. 13.30 Jaksa paremmin. 18.45 Uutiset. 2.50 Nyhetstecken. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy Jakso 3/10. Maailmancup Lienz. 16.10 Australian rajalla. 14.50 Arkistokuvia: Presidentti Urho Kekkonen 60 vuotta 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Metsäpeuran paluu (R) 15.45 Meidän maamme – vårt land 16.15 Kekkonen 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit 19.00–19.50 Durrellin perhe Jakso 4/6. 17.30 Ammattina sankari. Världscupen. 22.35 Hitchcock. 2.00 Valehtelevat viettelijät. 18.00 Simpsonit Jakso 9/13. 8.20 Transformers – rescue bots. Sunshine. Suora. 20.00 Numb3rs. 21.00 Leijonien olympiamitalit: 2014 Ohjelmassa muistellaan Suomen saavuttamia jääkiekkoilun miesten olympiamitaleita. Lapset pohtivat, oliko äiti halunnut kadota vai oliko hänelle tapahtunut jotakin. 23.00 Tuhoutunut sekunneissa. Komedi från 1993. Maailmancup Bormio. LIV 6.00 Astral-TV. 1.30 Kissakuiskaaja. 19.15 Sinkkuelämää. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 19.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 5/7. 22.00 Alppihiihto. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 16.55 Soffsurfarna. Maailmancup Bormio. 8.00 Top chef 9.00 Rikas ja rakas 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Top gear top 41 16.00 Valehtelevat viettelijät 17.00 Tuubi Tuubi on ohjelma, joka ei jätä yhtään nettivideomahdollisuutta käyttämättä. 17.00 Rapport. 15.30 Alppihiihto. Kuka saa selvää alakoululaisten piirroksista. 20.00 Remppa vai muutto. 0.55 NCIS rikostutkijat. 2.40 Katujen kaaharit: New Orleans. 14.00 Autoilun hullut kaupungit. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 21.00 Isku Mogadishuun Amerikkalainen sotaelokuva vuodelta 2001. 21.00 Amazing race Jakso 7/13. Suora. 18.30 Jääkiekko: K-Vantaa–KeuPa Suora. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 7.45 Miesluolat. Suora. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 3.00–3.30 Min squad XL – ?nska. Drama från 1983. Tankeilla lomalle. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Uku-Ukun taikaviidakko 18.30 Saunabaletti Jakso 2/4. 18.00 Lontoon kiistellyt miljoonakellarit. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 1.20–6.50 Uutisikkuna. 2.55 Maailman kauheimmat naapurit. 20.00 Kekkonen 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: 2017 vuosikooste 22.05 Hiljainen todistaja 23.05 Yle uutiset 23.10–23.15 Oddasat 23.25 1864 0.15 Melanijan tie. 17.00 Pikku kakkonen Katsellaan Jaakon kanssa Hei Taavi, Lumijengi, Simo, Niksi-Nella, Pikku Pörriäinen, Franklin ja ystävät sekä Maltti ja Valtti. Världscupen. Suora. Amerikkalainen rikossarja. Ohjaus: Anthony Silverston. Animerad ?lm från 2013. Suora. Svensk matlagningsserie från 2010. Voimala kaupan. 3.20 Akvaariomestarit. Brittisk dokumentärserie från 2015. 20.00 Todella upeeta XMAS. Komedi från 2004. Ohjaus: Francis Ford Coppola. 22.00 Fröken Frimans krig. 20.53 Tulossa: The Voice of Finland Tulossa Nelonen Median kanavilla. 22.45 Ishockey: USA–Kanada. Svensk dramakomediserie från 2017. Mestis. Junior-VM. Maailmancup Lienz. Amerikkalainen draamasarja. Amerikansk underhållning från 2015. 15.15 Kakkukuningas: Paras leipuri. Läpi seinien. JOULUKUUTA 2017 31 PERJANTAI 29.12.2017 7.30 Taistelija Grete Waitz (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Australia 9.00 Yle uutiset 9.05 Avec Tastula 9.55 Yle uutiset 10.00–10.50 Doc Martin 11.00–12.15 Yle uutiset 12.30 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 13.25 Vaimoke Suomalainen komedia vuodelta 1936. Maailmancup Lienz. 4.10–5.50 Yllätysremontti. 16.05 Yellowstonen salatut ihmeet. 3.00 Mäkihyppy. 1.10–2.40 Sherlock. 5.50–6.15 Kids do the craziest things. 15.45 Inför Idrottsgalan. Romantisk komedi från 2005. 15.30 Tulossa: The Voice of Finland 15.35 Vaaleanpunainen pantteri 15.50 Onnenarpa 15.55 Idols 17.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi 18.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 2.30 Alppihiihto. 17.30 70's show. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 18.55 Tina i fjällen. Rooleissa: Lindsay Duncan, Jeff Goldblum, Jim Broadbent. 13.50 Sverige! 14.20 Alpint. 22.30 Yle Live: The Bee Gees-juhla 23.55–0.25 Jäitä hattuun 7.25 Aamusää 7.55 Puuha-Pete 8.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.25 Alvin ja pikkuoravat 8.40 Daltonit 9.05 Eläintarhan pikkupennut (R) 9.35 Eläintarhan salaisuudet 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Bones. Komedi från 2009. 12.30 How i met your mother. Amerikkalainen perhe-elokuva vuodelta 1999. 8.00 Morgonstudion. 20.00 Rallihullut. Encore-päivä. 23.45 Karkausvuosi. Jakso 1/10. 16.10 Världens bästa veterinär – julspecial. 10.30 Chasing history. Suora. 11.00 Genialt eller galet. 13.00 Illallinen äidille. 9.10 Kadonneita etsimässä 10.00 Puutar haperjantai (R) 10.30 Vem vet mest. 20.55 Urheilu-uutiset. Game Night on MTV:n uusi viihdeohjelma, missä tunnetut suomalaiset kisaavat viihdyttävissä peleissä. 0.40 Rob Roy. 2.00 Arthur Newman. 1.30 Valtiatar. TV3 6.00 Frasier. 4.05 Deep in the darkness. TV VIISI 6.05 Yllätysremontti. 16.00 Lemmen viemää. 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Kumba Etelä-Afrikkalais animaatio vuodelta 2013. 20.00–20.30 Nyheterna. Suora. Rooleissa: Jake T Austin, Steve Buscemi och Loretta Devine. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 9.30 Muodin huipulle. 2.00 Anthony Bourdain maailmalla. Kaikki tai ei mitään! Vittorion idea Lancia Appian markkinoimiseksi uhkaa vajota suohon, ellei Teresa pysty ihmeisiin. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Kuokkavieras Kataja 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Airbnb: Unelma vai painajainen 16.00 Panttilainaamo 17.00 Anthony Bourdain maailmalla: Suomijakso Amerikkalainen sarja. 18.50 Trav. Homerin antama syntymäpäivälahja ei aluksi lainkaan ilahduta Margea. Amerikkalainen piirrossarja. 22.25 Lokala nyheter. 16.40 Maailman hauskimmat kotivideot. Svensk kort?lm från 2017. 4.25–5.15 American chopper. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Maailmancup Bormio. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 14.35 Seinfeld. SVT2 13.00 Rapport. Tänään on niin Jaren, Jarin, Sannin, Tonin, Jennin, Juhan kuin Kaijankin päivä. 5.35– 6.00 Yön AVA. 11.20 Alpint. 8.30 Mäkihyppy. 1.00 Sekoilevat idiootit. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 0.00 The gifted. 22.45 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. Drama från 2012. 11.00 Norjalaisessa syrjäkylässä 11.30 Elämäni eläimet 12.00 BBC:n Promsfestivaalin 2017 päätösilta 14.35 Pariisi juhlii 2017 16.25 Sehän on Sibelius!: Työ ja inspiraatio 16.35 Kulta-aika (R) 16.55 Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne 17.05–17.20 RSO esittää: Sanoja suurempaa 17.25 Vem vet mest. 14.50 Polarexpressen. Jakso 8/10. 14.00 Alppihiihto. Maailmancup Bormio. 4.45– 5.35 Lemmen viemää. Svensk matlagningsserie från 2015. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Toy story 2 Amerikkalainen animaatio vuodelta 1990. Ohjaus: Ridley Scott. 22.00 Wedding crashers. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Actionthriller från 1993. 7.55 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. FOX 6.00 Sky news. Emännätön talo. Thriller från 2014. 3.45 Numb3rs. 3.55–6.30 Freedom writers. 10.35 Alppihiihto. 17.10 Lapin poliisit. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 16.00 Remppa vai muutto. 21.00 Karkausvuosi. 22.00 Fast n' loud. 23.55 Esittelyssä: Burgerimies 0.00 Tuubi. Suora. 18.00 Hauskat kotivideot. 13.05 U2 live i Paris. 2.25 Nu blåser vi snuten. 13.25 Välkommen Mrs. 20.15 Alppihiihto. Maailmancup Lienz. 19.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 8/15. 4.25–5.30 Hävyttömät. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Hitchcock Amerikkalainen draama vuodelta 2012. Komedi från 1977. 14.20 Teksasin riistanvalvojat. 17.00 Tislaamo Alaskassa. 19.00 Family guy. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2002. 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita Jakso 4/6. 0.30 Liian lihava lentämään. 20.00 Simpsonit Jakso 11/23. 3.20–6.00 Astral-TV. Nuorten MM. 1.00 Metsien miehet. 15.30 Panik i byn – julspecial. Hauskojen kotivideoiden uudella kaudella nähdään toinen toistaan hauskempia kotivideopätkiä. 9.30 Alppihiihto. 21.00 Rock Islandica – Islands popoch rockhistoria. KUTONEN 6.50 American chopper. 11.00 Rempalla kaupaksi. 5.55–6.00 Sky news. 20.00 Price och Blomsterberg – nyår. Tositapahtumiin perustuva sotaelokuva Yhdysvaltain pahasti pieleen menneestä sotilasoperaatiosta Somaliassa vuonna 1993. AVA 6.00 Aamun AVAus. Svensk matlagningsserie från 2017. 18.00 BUU-klubben: Uku-Ukun taikaviidakko. 1.00 Robocop 3. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. Isländsk musikdokumentär från 2016. 12.30 Alppihiihto. 4.30 Alppihiihto. 19.55 En bild berättar. 18.30 Jääkiekko: K-Vantaa-KeuPa. 15.20 Aarteen tonkijat. 21.00 På spåret. 0.00 Mäkihyppy. Maailmancup Lienz. 18.35 Nyhetstecken. 22.00 Jääkieko: Kanada–Yhdysvallat Suora. 7.55 Trollz. 23.00 Rapport. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 20.00 Game night Jakso 1/10. 19.00 Rapport. 21.00 Le week-end Brittiläinen draamakomedia vuodelta 2013. Suora. Amerikansk komediserie från 2003. 19.30 Alppihiihto. 14.10 Mr. 3.50 Supernatural. 8.40 Ultimate spider-man. 18.00 Aarrejahti merellä. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa Birkinlaukkua, vanhoja kolikoita ja sudanilaisen sulttaanin miekkaa. 7.05 Pyjamasankarit. 16.10 Pulmuset. 12.30 Flashdance. 1.50 Haiden massamuutto. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 The late late show with James Corden 11.40–12.10 Niklaksen keittiössä (R) 12.15 Soppalinnan salaseura 14.00 Myrsky Kotimainen draama vuodelta 2008. Maailmancup Lienz. Maailmancup Bormio. Världscuepn. Norskt reportage från 2014. 20.30 Rapport. 7.00 Dora på Lammholm. 19.50 Keno. 19.00 Durrellin perhe. Buffalo, Yhdysvallat. 14.00 Lavalla Jamie Oliver. 2.35 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. Maailmancup Bormio. 4.35 Muodin huipulle. 20.00 Easy A. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 22.55 Scandal. 10.30 Australian rajalla. Svensk frågesport från 2017-18. 2.35 Sportnytt. 14.00 Ökyjuhlien kuningatar. 19.15 Sportnytt. 9.05 Olipa kerran avaruus. 0.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 22.30 Alppihiihto. Kuntoilu voi muuttua riippuvuudeksi ja johtaa pahimmillaan jopa sairastumiseen. 18.55 Oddasat. 16.00 Kamera. Brittisk dokumentär från 2017. 9.25 The Santa incident. 15.10 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.43 Tämä tästä 20.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 8/20. 7.00 Kids do the craziest things. 3.30 Grand designs – unelma-asunnot. 8.35– 9.30 Katujen kaaharit: New Orleans. Rooleissa: Josh Hartnett, Ewan McGregor, Jason Isaacs. 20.58 Keno 21.00 Kummisetä II Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 1974. EUROSPORT 1 6.45 Alppihiihto. 3.00–6.00 Astral-TV. 20.30 Hälsoresan. 10.10 Första dejten: England. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 22.30 Sportnytt. 14.20 Leila's home delivery – jul. 0.40 The late late show with James Corden. 19.00 Engelska Antikrundan. 7.30 Turbo. 19.45 Världens Barn: Återblicken 2017. 2.25 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 2.45 CSI: Miami. Amerikkalainen rikossarja. 2.55–6.00 Astral-TV. 8.50–9.45 Syntymässä erotetut. Saksalaiset liikemiehet ovat asialla, kun johtaja Burns hetkeksi luovuttaa. Svensk matlagningsserie från 2015. Svenskt reportage. SVT1 6.00 Rapports årskrönika. 18.15 Unelmarempat. Englantilainen dokumentti. Svensk faktaserie från 2017. Mangia Mangia-ravintolassa kuohuu edelleen
Jakso 4/10. 15.45 Alppihiihto. Tankeilla lomalle. Suomen hauskinta tavista etsitään taas. Svensk frågesport från 2017. Amerikkalainen piirrossarja. 3.00–6.00 Astral-TV. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 4.00 Maastohiihto. 0.00 Mäkihyppy. 17.55 Karl för sin kilt – nyårsspecial. 19.00 Up – kohti korkeuksia Amerikkalainen animaatio vuodelta 2009. 20.30 Simpsonit (R) Jakso 8/23. 8.15 Jims värld. Alla vägar leder från Rom. Svensk underhållning från 2017-18. 1.30 Maastohiihto. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 11.30 Showhau. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 9.00 Rempalla kaupaksi. Ungdomsserie från 2017. 23.00 Haiden massamuutto. Norskt naturprogram från 2007. Voimme uskotella itsellemme, että röökilakko pitää ja tulevaisuudessa kaikki on paremmin. 18.00 Toisenlaiset äidit. 20.00 Rock'n'roll will never die. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2012. Amerikkalainen rikos vuodelta 2009. 8.45 Alppihiihto. 0.50–1.25 Kaiken jälkeen. 9.45 Kikki Danielsson – ett porträtt. 18.15 Järven tarina. KK: Petra Forstén. 10.00 Jaksa paremmin Kotimainen lifestyleohjelma. 10.35 Pikku del?ini – unelmien laineilla Argentiinalainen lastenelokuva 2009. 0.15 Navy Seals. 23.55 Rallihullut. 5.30–5.31 Lucky dog – en andra chans. TV4 6.30 Världens roligaste djur. 7.00 Pulmuset. KUTONEN 7.00–9.35 Katujen kaaharit: New Orleans. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2003. 5.00– 5.55 Supernatural. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 32 LAUANTAI 30.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05 Historia: Marco Polon arvoitus 9.00 Yle uutiset 9.05–9.54 Avara luonto: Kilpikonnien salattu elämä (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Dokumenttiprojekti: Kylä (R) 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 A-studio: 2017 vuosikooste 13.15 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 14.09 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10–15.40 Toivola 15.50 Hakekaa kätilö (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15–19.30 Järven tarina 19.40 Grantchester Jakso 4/6. Kotimainen realitysarja. Amerikkalainen tosi-tv-sarja. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 7.25 Uskomattomat puumajat. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 8.55 Nyhetsmorgon. 1.05 60 päivää kiven sisässä. 4.30 Akvaariomestarit. 22.00 Fast n' loud. Millä keinoin Homer korjaisi laiminlyöntinsä Lisaa kohtaan. 13.10 Ariel Kotimainen komedia vuodelta 1988. 21.00 Soul men. 19.55 Urheilu-uutiset. 9.40 Tanskalaisia menestystarinoita 10.06 Rölli ja kultainen avain 11.30 Zorro the chronicles 11.52 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 12.00 Varjoja paratiisissa Kotimainen komedia vuodelta 1986. 3.50 Ensitref?t alttarilla USA. 7.45 Alppihiihto. 14.20 Tulitikkutehtaan tyttö Kotimainen draama vuodelta 1990. 21.00 Maissilapset. 1.35 Mäkihypyn. 17.00 San Franciscon luksuslukaalit. 20.00 Top gear. 20.30 Rapport. Amerikkalainen piirrossarja. 4.20–5.20 Tyrant. 1.05 Racing extinction. 19.30 Family guy. 5.55–6.00 Sky news. 16.10 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 22.00 Hotell Sacher. 7.50 Bad judge. Repris från,. 14.00 Jamie Oliver: Mestarikokki. Englantilainen lifestyleohjelma. 19.00 Trav. Tour de Ski Lenzerheide. Jakso 8. 1.45 Villeimmät videot. 23.10 Good behavior. 4.45–6.00 AstralTV. 16.30 Moderni perhe. FOX 6.00 Sky news. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 8.15 Alppihiihto. Amerikkalainen perhe-elokuva vuodelta 2002. 0.30 I Dickens magiska värld. Komedi från 2011. Suora. Andy Garcian esittämä nuori ja kunnianhimoinen Vincent Corleone ihailee Cosa Nostran perinteitä ja haluaa säilyttää perheen vallan hinnalla millä hyvänsä. 21.00 Pako. 20.00– 20.30 Nyheterna. 10.45 Fröken Frimans krig. Jakso 8/10. 4.30–5.20 Tuhoutunut sekunneissa. 15.55 Tyttöni mun. 17.35 Snölejon. 8.45 Till minne av Gösta Ekman. 4.30 Världens roligaste djur. Ohjaus: Pete Docter, Bob Peterson. 3.20 Nu blåser vi snuten igen. 16.15 Mäkihyppy. 16.00 Easy A. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubben: Pikku Roy 18.30 På spåret 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Erikoisia koteja 20.00 Queen: Breakthru 20.01 Queen: From Rags to Rhapsody 21.00 Queen: A Night at The Odeon 22.05 Queen: The Show Must Go On 22.10 Yle Live: Freddie Mercuryn muistolle 23.38 Queen: Save Me 23.40 Sissi Sitruuna ja Ali Appelsiini Soumalainen draama vuodelta 2013. 11.00 Sinkkuillallinen. 7.00 Världens Barn: Återblicken 2017. 17.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 8/15. Amerikkalainen draama vuodelta 2007. 22.15 Minkä taakseen jättää Jakso 1/3. Ruoppaajat tekevät Thamesin sivujoen pohjalietteestä karmean löydön: matkalaukku, joka sisältää hyvin säilyneet ihmisen jäänteet. 20.30 Postkodmiljonären. 6.50 Teletapit. 7.35 Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri. V75. Amerikkalainen toiminta voudelta 1990. 12.30 Den oändliga historien. Animerad ?lm från 2013. 23.45 2 fast 2 furious. TV VIISI 6.05 Uskomattomat puumajat. 8.25 Glitter Force. 2.20–6.50 Uutisikkuna. Englantilainen realitysarja. 21.00 Maissilapset Amerikkalainen kauhu vuodelta 1984. Jakso 1/10. Nuori nainen katosi juhlapyhien alla. 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Kotimainen dokumentaarinen sarja. 22.00 The change-up. Amerikkalainen draamasarja. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Huisi hai Amerikkalainen animaatio vuodelta 2006. Amerikansk komediserie från 2007. 13.45 Vinterstudion. Tyskt familjeäventyr från 1984. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 9.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Sportmagasin. 17.35 Genialt eller galet. Suora. Suora. Amerikansk dramakomedi från 2014. 11.00 Teknavi Jakso 3/8. 15.00 Masterchef USA. 19.00 Family guy. 19.01 Kenen kotona Ruotsi. 7.45 Eran – punk i tre delar. Röster: Edward Asner, Christopher Plummer. Syntymäpäivät. 1.50 Mikä voisi mennä pieleen. 21.00 Ostarikyttä. 3.30 Alppihiihto. 2.30 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja. Tuntematon Uuno Uunon vaiettu puoli avautuu. Maailmancup Lienz. 19.15 Önskedrömmar. Amerikkalainen realitysarja. 8.38 Usko, toivo ja tiede 9.07 Vem vet mest. Komedi från 1979. Världscupen Tour de Ski. Amerikkalainen piirrossarja. 17.30 Inför Idrottsgalan. 0.10 Laittomat. Miten pojilta sujui matkustajakoneella laskeutuminen. 10.30 Alppihiihto. 3.40 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. Brittisk dramaserie från 2015. 14.10 Flintstones. Komedi från 1994. Armstrong. 14.10 Vain elämää 17.00 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 17.15 Mäkihyppy. 21.00 Mäkihyppy. Entä mitkä olivat tiimin jäsenten suosikkeja auton tuhoavista myyteistä. Amerikkalainen komedia vuodelta 1991. 20.30 Ishockey: Sverige–Schweiz. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 22.55–23.08 Nyheterna. 2.30 Australian rajalla. 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 7/8. Jakso 19/20. 14.05 Kakkukuningas: Paras leipuri. 5.20–6.10 Jims värld. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Big game Suomalainen toiminta vuodelta 2015. 9.10 Smurf?t. 18.50 Helgmålsringning. 18.30 På Finlandsfärjan. Kari Ketosen ja Ville Myllyrinteen käsikirjoittama sketsisarja sivakoi tuoreet ladut suomalaisen huumoriviihteen umpihankeen. Brittisk komedi från 1997. 12.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. Vaikka nainen vietti levotonta elämää, hänellä oli tapana ilmoittaa itsestään säännöllisesti. Svensk konsert från 2015. 22.35 Wallander: Mastermind. 15.05 Rock Islandica – Islands popoch rockhistoria. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 19.00 Rapport. 15.40 Vinterstudion. 0.20 Exodus: Gods and kings. 1.30 Kungliga klädkammare. 17.45 70's show. 23.30 Destination Pyeongchang. Amerikkalainen komediasarja. 14.30 Kungahuset 9-5. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. 15.30 Ishockey: Skellefteå–Luleå. Kanadalainen piirrossarja. 5.00 Bad judge. 13.45 Maastohiihto. 18.45 Stuart Little 2. Amerikkalainen realitysarja. Coppola kertoo mahtipontisen tarinan kärsivästä miehestä, joka turhaan yrittää päästä irti väkivallan kierteestä. Ohjaus: Jalmari Helander. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 17.30 Family guy. 14.25 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 20.00 Kielletty rakkaus. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. 8.50 ZhuZhut. Brittisk dokumentär från 2014. 19.00 Gepardimies. Svensk komedi från 1979. 20.00 Destination Pyeongchang. 21.31 Perintö Jussi Hiltusen lyhytelokuva isien pojilleen jättämästä perinnöstä, joka tuhoaa heidät jos kierrettä ei katkaista. Tour de Ski Lenzerheide. 19.30 Maastohiihto. SVT1 6.00 Soffsurfarna. 13.30 Elixir ?tness & sport. Ohjaus: Fritz Kiersch. Peloista pahin. 5.15–6.05 Tykkää mun ravintolasta. Maailmancup Bormio. Ohjaus: Eduardo Schuldt. Svensk kort?lm från 2017. Rooleissa: Al Pacino. Actionkomedi från 1980. 14.00 Remppa vai muutto. Svensk underhållning från 2017. 17.05 Fast n' loud. 17.05 Brevet till farmor. 12.15 70's show. 5.00 Alppihiihto. 19.00 Up – kohti korkeuksia. Adam ja Jamie käyvät läpi 12 suosikkihetkeään kulkuneuvojen parissa. 19.00 Napakymppi. Amerikkalainen piirrossarja. Romantisk komedi från 2010. Science ?ction från 2003. 8.00 My little pony. 12.30 Australian rajalla. 7.35 Lego DC comics super heroes: Justice league – attack of the legion of doom! Äventyr från 2015. 15.00 Maailman hauskimmat kotivideot. Junior-VM. 4.50 I am Cait. 15.15 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 23.30 I Dickens magiska värld. 12.20 Tarzan Saksalainen animaatio vuodelta 2014. Svensk dokumentärserie från 2017. 23.08 Forrest Gump. Svensk dokumentär från 2017. Svensk dokumentärserie från 2017. Suora. 18.00 Supernollan. Suora. 11.30 Ketonen & Myllyrinne Jakso 5/8. Amerikkalainen komediasarja. Dansk realityserie från 2010. 10.30 Rantavahdit Australialainen sarja. Maailmancup Bormio. 23.45 Outlander – matkantekijä 0.35–8.00 Uutisikkuna. Rooleissa: Krister Henriksson och Johanna Sällström. 12.00 Alppihiihto. 9.00–10.00 Poikamiesboksi Jakso 3/12. 12.30 Simpsonit (R) Jakso 1/13. 10.10 The Boxtrolls. 13.35 Siperian metsurit. KESKIVIIKKO 20. 2.25–2.40 Sportnytt. 3.25 Kansalainen Turhapuro. Joulurauha. TV3 6.15 Frasier. Rooleissa: Samuel L Jackson, Onni Tommila. 12.25 Vikingarnas tid. Maailmancup Lienz. 12.45 Mäkihyppy. 13.25 Citizen Schein. Maailmancup Bormio. 1.50 Tähdet kertovat. 2.50 Kardashianit. 1.55 Matrix revolutions. 22.30 Maastohiihto. 21.00 Stjärnorna på slottet. 5.30–6.00 Alppihiihto. 21.05 Miss Zahra Yllättävä avunpyyntö kaukaisesta maasta mullistaa kainuulaisen metsätyöläisen Sepon (Ville Myllyrinne) elämän kokonaan. 20.45 Sportnytt. 21.00 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu. Eläinten päihteidenkäyttö puntarissa. 8.20–9.15 So?an enkelit. 9.50 Bad judge. Reportage från 2017. 21.25 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Mastermind Ruotsalainen rikosdraama vuodelta 2005. Maailmancup Bormio. 18.00 Panik i byn – julspecial. 6.35 Velhokoira Merlin. 7.10 Shimmer ja Shine. 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 17.00 Lauantairavit 18.00 Tuubi 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Punk'd Suomi 20.30 Kansalainen Turhapuro Jakso 6/6. Isländsk musikdokumentär från 2016. Action från 2014. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Miksi johtaja Turhapurosta on vain kesäaikaan sijoittuvaa kuvamateriaalia. Rooleissa: Peter Horton, Linda Hamilton, R.G. Tour de Ski Lenzerheide. 4.00–6.00 Astral-TV. Suora. 20.00 Bean – den totala katastrof?lmen. Tour de Ski Lenzerheide. 3.40 Ihanat, vihatut laulut. Brittisk dramaserie från 2015. Ohjaus: Francis Ford Coppola. 8.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Eläintarhan pikkupennut 11.00 Eläintarhan salaisuudet 12.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2002. 18.55 Sportnytt. 20.40 Kätevän emännän juhlat. LIV 6.00 Astral-TV. 20.01 Queen: From Rags to Rhapsody. 18.00 Tislaamo Alaskassa. 18.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. Dramakomedi från 1994. 7.00 Kids do the craziest things. 9.05 Alla älskar Raymond. 14.30 How i met your mother. Tour de Ski Lenzerheide. Action från 2003. Kanadalainen lifestyleohjelma. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Suomilove Jakso 4/11. 19.00 Myytinmurtajat Lentokoneita, junia ja autoja. 19.00 European talentshow. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 0.35 Simpsonit. 6.15 Karhuherra Paddington. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. 4.05 Maailman kauheimmat naapurit. 13.10 Terapian tarpeessa. 21.00 Repmånad eller hur man gör pojkar av män. Animerad familje?lm från 2014. 20.58 Keno 21.00 Kummisetä III Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 1990. Lisan ratsu. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Svenskt musikreportage. 20.30 Maastohiihto. Suora. 17.00 Moderni perhe. 0.00 Stand up! 2.00 Sarjamurhaajan äiti. 2.05 Cat?sh – deittihuijarit. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.00 Ridsport. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Jääkieko 11.30 Cheerleadingin SM 12.45 The late late show with James Corden 13.25 Syke (R) 14.15 Downshiftaajat 17.35 Me Rosvolat Rooleissa: Kari Väänänen, Lotta Lehtikari, Jussi Vatanen. 21.00 Wheeler dealers. 18.55 Keno. Amerikkalainen draamasarja. 19.30 Melodifestivalens årskrönika 2017. 5.50–6.00 Yön AVA. 17.00 Unelmarempat. 6.30 Strömsö. 0.55 Pilailulla rahoiksi. 15.30 Urheilu-Suomi 16.30 Italia – tyylin suurvalta (R) 17.25 Vem vet mest. 12.35 Kullan sukeltajat. Amerikkalainen piirrossarja. Amerikansk komediserie från 2002. Hyvät ja huonot uutiset palaa kesätauolta tutulla hervottomalla kokoonpanolla. 2.40 Katujen kaaharit: New Orleans. 18.30 Family guy. 20.40 Kätevän emännän juhlat (R) (7) Uusivuosi antaa meille tilaisuuden unohtaa vanhat mokat. Maailmancup Lienz. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa Birkinlaukkua, vanhoja kolikoita ja sudanilaisen sulttaanin miekkaa. 2.50 Tykkää mun ravintolasta. 0.40 Hiihdon. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 18.30 Ammattina sankari. 0.50 Empire. 22.40 Across the Universe. 16.05 Engelska Antikrundan. EUROSPORT 1 6.00 Alppihiihto. 11.15 Alppihiihto. 1.30–2.20 Första dejten: England. 17.00 Rapport. Tysk-österrikisk dramaserie från 2016. 2.30 Mäkihyppy. Kotimainen viihdeohjelma. Världscupen. 9.30 Mäkihyppy. Brittisk dramaserie från 2003. 6.45 Mäkihyppy. Ohjaus: Reinhard Klooss. Belgisk-fransk animation från 2013. Nebraskan kuivien maissipeltojen kätköistä, joissa toimii nuoren pojan johtama kulttiuskonlahko ihmisuhreineen. 14.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 14.00 Längdskidor. 21.58 Puuttuminen 22.25–22.42 Tissit 22.33–22.45 Todella kiihottavaa (R) 22.55 Jääkieko: Suomi–Slovakia 1.40 The late late show with James Corden. 12.10 Turbo. Amerikansk dramakomedi från 2014. 23.40 Rapport. 18.00 Family guy. SVT2 11.25 Sweden International horse show – julshow. 78-vuotias ilmapallokauppias Carl toteuttaa unelmansa, kiinnittää taloonsa tuhansia ilmapalloja ja lähtee lentämään kohti EteläAmerikan viidakoita
14.40 Teräskukat. 10.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 9/15. Tour de Ski Lenzerheide. 21.10 Piilokamera 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä Kun appiukosta tulee ministerismies, voi suhteilla päästä vaikka Santahaminaan suorittamaan keskenjäänyttä varusmiespalvelustaan. 14.30 Leila's home delivery – jul. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 1.00 Lontoon kiistellyt miljoonakellarit. 7.45 Teksasin riistanvalvojat. Instamatic. 0.00 Mäkihyppy. Tour de Ski Lenzerheide. Jakso 6/6. Humorsketch från 1963. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 7.35 Pettson & Findus – Roligheter. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. FOX 6.00 Sky news. 1.45 Katujen kaaharit: New Orleans. Svensk reportageserie från 2017. 18.00 Mäkihyppy. Svensk dokumentär från 2017. 2.30 Rikoksista pahin. 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Housut pois! Brittiläinen komedia vuodelta 1997. 16.45 Stuart Little 2. 15.20 Peto show 16.55 Idols 18.55 Tulossa: The Voice of Finland 19.00 Yhdet häät ja kolme anoppia Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. Maailmancup Lienz. 21.05 Tyttökuningas 22.50 Oi maamme!: Pelin viivyttäminen Mika Taanilan anaglyftisessä 3-D-elokuvassa nähdään jääkiekko-ottelu iltavalaistuksessa Hesperian puistossa 14.1.1954. Världscupen Tour de Ski. 0.10 Tolvslaget på Skansen. 23.10 Simpsonit. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 12.55 Vinterstudion. 22.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi. Luvassa mm. 22.55–23.15 Nyheterna. Suora. Suora. 1.45– 1.50 Maastohiihto. 15.10 Laitakaupungin valot Kotimainen rikosdraama vuodelta 2006. 5.20–6.00 Yön AVA. 21.00 Varning för Hjalmar. KUTONEN 6.55 Katujen kaaharit: New Orleans. Kanadalainen lifestyleohjelma. 20.58 Keno 21.00 Robin – tää on se hetki Kotimainen dokumentaarinen sarja. Tour de Ski Lenzerheide. 16.15 Salaiset tutkimukset. 15.00 Masterchef USA. 3.20 Racing extinction. 14.55 Simpsonit. Suomen hauskimman taviksen etsintä on käynnissä! 19.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 20.00 Myytinmurtajat Märkiä myyttejä. Englantilainen realitysarja. 21.00 Bingolottos nyårskväll. Maailmancup Lienz. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. Stand Up! -ohjelman toinen kausi alkaa! Ensimmäisessä jaksossa lavalla Arimo Mustonen, Zaani, Ida Grönlund ja Ismo Leikola. 8.30 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri 9.00 Clay kids 9.11 Avaruusapinat 9.14 Kysy Laralta (R) 9.27 Keltapaita 9.28 Hevostila Mistral 9.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa 9.55 Zorro the chronicles 10.17 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 10.30 Vem vet mest. 17.00 Maastohiihto. Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 13.00 Remppa vai muutto. Svensk dokumentärserie från 2017. 10.15 På spåret. 8.30 Alppihiihto. 15.25 Simpsonit. 22.30 Svenska tv-historier: Magnus och Brasse. 12.30 En bild berättar. Världscupen Tour de Ski. 3.00–7.30 Uutisikkuna. 0.50–3.20 U2 live i Paris. 19.00 Rapport. Jakso 1/8. 20.30 Simpsonit. 10.30 Maastohiihto. 20.00 Världens natur: Badlands. 13.00 Meidän tarina. Vinter. 4.40–5.30 Fameless – tuplajäynät. Tysk familje?lm från 2014. Komedi från 1986. 23.00 Vuosi vaihtuu 1.00 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. nyårskväll. 21.05 Tyttökuningas. 14.00 Sinkkuelämää. 15.10 Fyra bröllop och en begravning. 11.15 Vinterstudion. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. Jakso 7/10. 12.45 My dear friend. Uusi vauva. 18.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 4.15–6.15 The taking. Svensk dokumentär från 2016. SVT1 6.00 Önskedrömmar. Rooleissa: Vince Vaughn och Reese Witherspoon. Bourdain muistelee menneitä nuoruutensa Massachusettsissa. Englantilainen realitysarja. 20.30 Vad blir det för mat. 4.50 Bad judge. 4.55–5.50 Ihanat kamalat lemmikit. 8.25–9.15 So?an enkelit. 4.00– 6.00 Astral-TV. Jari Litmanen, Lauri Markkanen ja NHL-tähdet kertovat ratkaisevasta askeleesta maailman huippujen joukkoon. 12.15 Stuart Little – pieni suuri hiiri. 13.55 Australian rajalla. Maailmancup Lienz. 14.25 Australian rajalla. 9.15 Stjärnorna på slottet. Paneelissa raikuu, kun Juha Vuorinen, Paula Noronen, Niina Lahtinen, ja André Wickström antautuvat synnytysmuisteloihin ja altistuvat astrologisille tulkinnoille. 15.25 I called him Morgan. 9.30 Flintstones. 20.00 Wheeler dealers. 19.30 Risto räppääjä ja liukas Lennart. 17.45 En biskop ?yttar in. 11.30 Längdskidor. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Rooleissa: Pernilla August, Helena Bergström. Komedi från 1979. 19.00 Scott Pilgrim vastaan maailma. 22.45 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 0.00 Nionde kompaniet. 2.30 The change-up. 19.15 Svenska tv-historier: 70-talets barnprogram. 22.00 Fast n' loud. 16.00 Längdskidor. 5.55–6.25 Sverige! SVT2 10.05 European talentshow. 19.00 Sápmi årskrönika 2017. 23.40 Ostarikyttä. 18.30 Simpsonit. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Kotimainen realitysarja. 13.20 Neljä joulua yhdessä päivässä Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 22.30 Circo Aereo. 17.00 San Franciscon luksuslukaalit. Amerikansk underhållning från 2015. 9.00–10.00 Poikamiesboksi 11.00 Arena eSports 11.30 Ketonen & Myllyrinne 13.00 Simpsonit (R) 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Taikuuden tuolla puolen Mielen voima. 17.05 Price och Blomsterberg – nyår. 13.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 3.05 Arena eSports. 21.00 Mäkihyppy. 20.30 Peltsin kova vuosi Mikko ”Peltsi” Peltola haastaa itsensä äärirajoille kuudessa vaativassa suorituksessa. Romantisk komedi från 2005. Svensk föreställning från 2017. Tour de Ski Lenzerheide. 3.10–6.50 Uutisikkuna. 20.45 Grevinnan och betjänten. 0.00 Jane the virgin. 4.20–5.15 Rallihullut. 15.55 Simpsonit. 13.05 Ammattina sankari. 18.30 Nyårsbön. Familjekomedi från 2000. 21.35 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. Toinen haaste on 130 km:n polkujuoksu. 20.00 Toisenlaiset äidit. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. TV4 6.00 Världens roligaste djur. Kaksi veljestä keksi lukioaikanaan omatekoisen 25-ottelun, jonka tarkoituksena oli selvittää, kumpi on parempi. 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 17.00 Kansalainen Turhapuro 18.00 Tuubi 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihto extra 19.30 Risto räppääjä ja liukas Lennart Kotimainen perhe-elokuva vuodelta 2014. Tour de Ski Lenzerheide. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 11.50 Konsert: Bartóks violinkonsert nr 2. 17.00 Simpsonit. 15.15 Croodarna. Kotimainen viihdeohjelma. 12.30 Alppihiihto. Amerikkalainen sci-?-toiminta vuodelta 2013. Komedi från 2014. 11.00 På spåret 12.00 Kauas pilvet karkaavat 13.35 Mies vailla menneisyyttä Kotimainen komedia vuodelta 2002. 21.00 Urheilu-Suomi Osa. Brittisk komedi från 1994. 5.55– 6.00 Sky news. Erakkosurma. 20.30 Maastohiihto. 2.15 The golden child. 5.10 Jims värld. Föreställning från 2017. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 0.00 Wedding crashers. 12.35 Tislaamo Alaskassa. Svensk revy från 2017. Tour de Ski Lenzerheide. Mitä pidempään tapaus pysyi pimeänä, sitä vainoharhaisemmaksi tunnelma kylässä kävi. Svensk dokumentär från 2017. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Kätevän emännän juhlat (R) 22.40 Dijon juttu (R) 22.55 Jääkieko: Yhdysvallat–Suomi 1.40 Girls. 1.00 Maastohiihto. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Vaaleanpunainen pantteri 11.10 Kerro, kerro kuvastin Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2012. 11.05 Gudstjänst. Drama från 1999. 21.00 Criminal minds. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 9.00 Kids do the craziest things. DMC sukeltaa mielentaikuuden mystiseen maailmaan, jossa väitetyillä yliluonnollisilla voimilla on järisyttäviä vaikutuksia. 8.15 Melodifestivalens årskrönika 2017. 8.00 Palomies Sami 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30 Paavo Pesusieni 10.00 Makumuistoja 11.00 Teknavi 11.30 Eläintarhan pikkupennut 12.00 Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2003. 18.00 Vain elämää. 12.35 Bergman 100 år: Ingmar Bergman på Fårö – ?lmen och livet. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Oberstdorf. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. SaksanItävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 18.15 Lasse Lönndahl – en idol och gentleman. Svensk dokumentär från 2003. 17.05 Vinterstudion. 19.45 Hasse Andersson – spelemannen från Kvinnaböske. EUROSPORT 1 6.00 Mäkihyppy. 1.00 Todella upeeta XMAS. 21.00 After earth. Rooleissa: Mark Kelly, Steve Zissis och Jennifer La?eur. Englantilainen dokumentti. 16.00 Masterchef USA. 2.30 Kardashianit. 20.00 Destination Pyeongchang. 18.00 Simpsonit. 22.10 Peter Jöback, täysin sydämin (R) 0.10–1.40 Leijat Helsingin yllä. 1.00 Stand up! 3.00–6.00 Astral-TV. 23.00 Empire. JOULUKUUTA 2017 33 SUNNUNTAI 31.12.2017 8.00 Yle uutiset 8.05 Huuhkajan jäljillä (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Näin syntyi Järven tarina 9.55 Yle uutiset 10.00 Luonto sisälläni 11.00 Yle uutiset 11.05–12.20 Järven tarina 12.30 Dokumenttiprojekti: Tarinoiden Suomi 14.00 Suomilove 15.00 Yle uutiset 15.05 Illallinen yhdelle 15.25 Taskuparkki 15.40 Operaatio Alaska 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kotilieden lämpöä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla 2/2 Elokuva Realistinen ja humaani tarina uhrauksista joita pienet ihmiset ja tavalliset perheet joutuvat tekemään, hiekanmurusina historian rattaissa. 20.00–20.30 Nyheterna. Svensk faktaserie från 2015. 20.00 Simpsonit. Sunshine. 16.25 Yöperhosten salattu maailma 16.50 Kaikkialla RSO 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Norjan eläimiä 20.00 Gossip Ruotsalainen draama vuodelta 2000. 21.10 Lucky number Slevin. 3.35 Haiden massamuutto. 7.00 Kids do the craziest things. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. Kanadalainen lifestyleohjelma. 7.35 My little pony – prinsessataika. 16.15 Mr. Amerikkalainen rikosjännäri vuodelta 2006. 15.20 Mikä voisi mennä pieleen. Tour de Ski Lenzerheide. 1.20 Scott Pilgrim vastaan maailma. 8.55 Nyhetsmorgon. 9.35 Transformers. 18.55 Keno. Suora. 19.55 Urheiluuutiset. Suora. Amerikkalainen komediasarja. 11.15 Maastohiihto. 17.30 Simpsonit. 11.25 Familjen Flinta i Viva Rock Vegas. 1.15 Snow White and the Huntsman. Österrikisk natur?lm från 2017. Pienen pohjanmaalaiskylän asukkaiden turvallisuudentunne järkkyi, kun kylässä yksin elelevä vanhempi mies löytyi surmattuna kodistaan. 13.15 Mäkihyppy. 9.30 Mäkihyppy. 19.15 Maastohiihto. Svensk matlagningsserie från 2017. 0.40 Hiihdon. Animerad familje?lm från 2013. Tässä erikoisjaksossa käydään läpi Myytinmurtajien veteen liittyviä suosikkimyyttejä. 1.35 Mäkihypyn. 17.00 Rapport. LIV 6.00 Astral-TV. Rysare från 2014. 2.00 Hiljainen todistaja. 19.00 Rallihullut. 5.55–6.20 Alla älskar Raymond. Dansk matlagningsserie från 2016. 7.30 Maastohiihto. 19.00 Uusivuosi kuninkaallisessa kupaikeittiössä. 22.00 The Grand Budapest hotel. 3.25 Ketonen & Myllyrinne. Frontside Ollie räjäytti Robinin yhdessä yössä popmusiikin huipulle. 19.00 Vain elämää. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. 22.00 Valtiatar. Svensk komedi från 1987. 19.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta Jakso 4/8. 19.10 Muumit Rivieralla. 7.45 Bad judge. Amerikkalainen draamasarja. 9. 4.35–5.30 Supernatural. 18.00 Harley and the Davidsons. Svensk faktaserie från 2017. Slummiutuneessa maailmassa asuva Oogle kutsutaan yllättävään työhaastatteluun. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. Englantilainen lifestyleohjelma. 20.30 Rapport. Svensk-amerikansk dokumentär från 2016. 20.55 Åtta årstider. Komedi från 2011. 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Kotimainen dokumentaarinen sarja. Hugh Hefner: Playboy vai kapinallinen. Amerikkalainen realitysarja. 17.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. Jakso 9/10. 0.00 Ökyjuhlien kuningatar. 22.00 NCIS rikostutkijat. Musikal från 1978. 7.15 Rapports årskrönika. 19.00 Simpsonit. 12.30 Bonde söker fru – vad hände sedan. 22.00 Maastohiihto. Massachusettsin muistot. 23.30 Destination Pyeongchang. 3.30 Ensitref?t alttarilla Tanska. 9.00 Rempalla kaupaksi. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 8.10 Jims värld. 14.00 Remppa vai muutto. 11.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 17.10 Stonehenge. 8.40–9.35 Pilailulla rahoiksi. 16.30 Simpsonit. 22.45 En magisk afton med Robert Bronett. Jakso 3/10. Rooleissa: Robert De Niro och Katherine Heigl. Dramakomedi från 2012. 13.30 Diggiloo 2017. 13.20 Supernollan. 22.45 Esittelyssä: Burgerimies 22.50 Hugh Hefner: Playboy vai kapinallinen. 7.00 Lucky dog – en andra chans. 9.00 Alppihiihto. Tour de Ski Lenzerheide. Jakso 9. 21.05 The Do-DecaPentathlon Amerikkalainen komedia 2012. 11.00 Panttilainaamo. 16.15 Maastohiihto. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 14.00 Drottning Kristina – den vilda drottningen. 4.25 Kids do the craziest things. Tour de Ski Lenzerheide. 2.00 Nurse Jackie. 3.20–3.50 Soffsurfarna. 22.30 Koripallo: Washington Wizards–Chicago Bulls 1.30 Australian rajalla. 21.00 Lapseni on teiniäiti. 13.00 Konttori Kotimainen komediasarja. 19.30 Simpsonit. 17.35 Kamera. Amerikkalainen realitysarja. 4.20 I am Cait. 11.00 Sinkkuillallinen. Tour de Ski Lenzerheide. Samisk reportageserie. 17.35 Grease. 19.00 Grease, forts. 0.31 Händels fyrverkerimusik. Kosminen kellokortti. Kotimainen viihdeohjelma. 2.10 Silicon Valley. Svensk-tysk dokumentär från 2015. 6.15 Paddingtonin syntymäpäivät. 1.10 Rapport. Brittisk komedi från 1997. Aikaa on yksi vuosi. 0.30 Kulturstudion. Jakso 17/20. 21.05 The Do-Deca-Pentathlon. 9.10 Smurf?t. 2.40 Inside no. 22.45 Maastohiihto. Samiskt nyhetsmagasin. Jakso 8/10. 17.10 Bean – den totala katastrof?lmen. 6.15 Drottning Margrethe och prins Henrik – i sol och regn. 18.00 Strömsö. 2.00–6.00 Astral-TV. 8.25 Yokai watch. 19.00 Anna och kungen. 21.00 Moonrise kingdom. Suora. Komedi från 1994. Rooleissa: Samuel Shipway och Sanni Paatso. 7.10 Shimmer ja Shine. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK 11.30 The late late show with James Corden 12.10 Napapiirin sankarit 13.45 Downshiftaajat 17.00 Pääpeli: Roope Tonteri – vaiettu totuus 17.30 Jääkiekon nuorten MM: FIN – SVK 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Muumit Rivieralla 20.25 Job Interview – työhaastattelu Animaatio. Tour de Ski Lenzerheide. 14.45 Mäkihyppy. 6.45 Teletapit. 23.30 Brevet till farmor. 16.00 Simpsonit. 3.35 Teknavi. 1.15 Maailman kauheimmat naapurit. 23.25 Skavlan nyårsspecial. Amerikkalainen realitysarja. Hän avautuu huumeongelmistaan ja kertoo ensimmäisistä ravintolatyöpesteistään. Finlandssvenskt livsstilsmagasin från 2016. 23.15 Bingolottos nyårskväll, forts. 2.40 Pilailulla rahoiksi. 8.50 ZhuZhut. 13.30 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 11.10 Kerro, kerro kuvastin
Musikalkomedi från 2015. 20.58 Keno 21.00 Kauhea kankkunen Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. Sportmagasin från 2017. 8.40 Bokhandlaren som slutade bada. Svensk kortdokumentär från 2015. 8.30 Kullan sukeltajat. 21.00 Saknad. 11.20 Croodarna. 11.00 Family guy. 15.30 Australian rajalla. TV VIISI 7.35 Yllätysremontti. 18.00 Family guy. 12.00 Grease Live! 14.45 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät 16.45 Kerro, kerro kuvastin Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2012. 16.40 Pulmuset. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 21.00 Keikkaa pukkaa. 20.00 Carl-Einar Häckner: Vulkan. 16.00 San Franciscon luksuslukaalit. 22.30 Björn Skifs – 70 år med nöje. 5.45–6.10 Pluras jul. 11.00 Ökyjuhlien kuningatar. 11.00 Selviytyjät 12.00 Ella ja kaverit 2 – paterock Suomalainen komedia vuodelta 2013. Svensk dramakomedi från 1969. 21.00 Colorado Avenue (R) Lars Sundin Colorado Avenue ja Puodinpitäjän poika -romaaneihin perustuva tvsarja. 8.45 Köket. Brittiskt äventyr från 2013. 12.35 Vinterstudion. 19.00 Uutiset 19.20 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy Jakso 4/10. 21.00 Vanhan talon uusi elämä. 23.25 Admission. 12.45 Mäkihyppy. 16.10 Kakkukuningas. 12.15 Nyårskonsert från Wien. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 18.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki. 21.00 Saknad Jakso 1/4. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 12.35–13.30 Miesluolat. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 3.10 Rizzoli & Isles. 2.40 Empire. 23.00 Simpsonit. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Birthe Wingren, Peter Kanerva ja Nicke Lignell. 2.35 Supernanny kiertueella. TV4 6.15 Lucky dog – en andra chans. 21.00 Agnetas nyårskarameller. Action från 1998. 4.00 Tennis. 22.00 Sinkkuelämää. 10.00 Simpsonit. 20.30 Rouva varapresidentti Jakso 5/10. 19.50 Keno. Suora. 17.05 Alpint. 3.00 Mäkihyppy. 17.00 Rapport. 1.20 NCIS: New Orleans. 17.00–18.45 Alppihiihto. Svensk familje?lm från 1974. 14.00 Jamien superruokaa. 5.00–5.50 Aku ja 7 ihmettä. 10.25 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 12.00 Längdskidor. Tero päättää hoitaa itse remonttinsa. 20.30 Rouva varapresidentti. 21.00 Wolverine Amerikkalainen toiminta vuodelta 2013. SVT2 11.00 Gudstjänst. 23.00–23.15 Nyheterna. Poliisikomisario Maja Silver palaa vanhaan kotikaupunkiinsa tapaamaan tytärtään Rebeckaa. 7.00 Kids do the craziest things. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 8.30 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 2.10–2.15 Inför Idrottsgalan. 5.55–6.00 Sky news. 16.20 En riktig hit – vad är det. 7.50 Familjen Flinta i Viva Rock Vegas. Tunneturbulenssia. 21.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 20.30 Rapport. Världscupen. 8.20 My little pony. 2.30 Anthony Bourdain maailmalla. 19.30 Min mor var tysketös. Sportmagasin. 21.00–22.00 Alppihiihto. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Maailman syvin luola. 14.45 Konsert: Bartóks violinkonsert nr 2. 0.25–0.30 Urheilu-uutiset. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Prinsessa Lillifee Saksalainen perhe-elokuva vuodelta 2009. AVA 6.00 Aamun AVAus. Tukea kalastelemassa. 15.00 Ihmemies MacGyver Aavelaiva. 6.55 Världens Barn: Återblicken 2017. Klassisk konsert från 2018. 0.30 Legion. 6.45 Pokémon: Kyurem mot rättvisans svärd. 13.10 Terapian tarpeessa. Kanadalainen lifestyleohjelma. 7.30 Aamusää 8.00 Puuha-Pete 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.30 Alvin ja pikkuoravat 8.45 Paavo Pesusieni 9.10 Eläintarhan pikkupennut (R) 9.40 Eläintarhan salaisuudet 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. Suora. ATP Brisbane. 14.00 Längdskidor. 21.00 Wolverine. Lauri yrittää pelastaa ?rmansa kyseenalaisin keinoin. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2012. 23.40 Transsukupuoliset lapset Transsukupuoliset lapset. 23.15 Scandal. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Amerikan paras ravintola 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Maailman parhaat hupivideot 15.30 Superautot: Miljoonamoottorit 16.35 Tulossa: The Voice of Finland 16.40 Leijonan luola Kanada 17.40 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.45 Leijonan luola UK Englantilainen sarja. 1.30 The gifted. 0.45 Ammattina sankari. Jakso 5/10. 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. Amy ja Dan kisaavat siitä, kummasta tulee kampanjapäällikkö, mutta nauttiiko kumpikaan Selinan täyttä luottamusta. 9.30 Muodin huipulle. 1.15–2.15 Vikingarnas tid. 2.40 Kullan sukeltajat. Svensk dokumentär från 2017. 21.00 CSI: Miami. 21.00 To Rome with love. Kanadalainen realitysarja. 3.35 Valehtelevat viettelijät. 19.00 Alpint. Kolme kaverusta herää polttareiden jälkeisenä aamuna Las Vegasissa. 3.30–6.00 Astral-TV. 19.00 Rapport. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. EUROSPORT 1 7.00 Watts. 21.00 Pitch perfect 2. Världscupen: Tour de Ski. 21.00 Året med kungafamiljen. Action från 2014. 22.00 Aktuellt. Suora. Äventyr från 2015. 12.00 Remppa vai muutto. 17.00 New Yorkin luksuslukaalit. Amerkansk dokumentär från 2017. 0.05 After earth. Svensk underhållning från 2017. 18.25 Unelmarempat. 18.30 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi. Dansk historisk dokumentärserie från 2016. 4.30–5.30 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Äventyr från 2001. Norsk konsert från 2015. 2.10 Poliisit. 18.55 Mirror mirror. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 14.45 Vinterstudion. 19.45 Mäkihyppy. 14.45 Mäkihyppy. Kotimainen keskusteluohjelma. 5.00–7.00 Tennis. 17.10 Hengenvaaralliset tiet. 19.10 Lokala nyheter. 13.40 Seinfeld. 22.00 Bron. 23.35 Todella upeeta XMAS. 8.55 Nyhetsmorgon. 17.00 Aku ja 7 ihmettä Jakso 1/8. 14.30 L apin poliisit. 16.00 Lemmen viemää. 13.15 Zorro – den maskerade hämnaren. Brittisk rysare från 2013. 15.00 Remppa vai muutto. Jakso 1/9. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 20.00 Tinan tunturikeittiö. Brittisk dokumentär från 2014. 5.40–6.00 Yön AVA. Svensk matlagningsserie från 2017. 0.40 Scorpion. 21.00 Naissotilaat Kuri ja järjestys. 1.45 Salaiset tutkimukset. Suora. 19.05 Vinterstudion. 11.45 Vinterstudion. 14.30 Tislaamo Alaskassa. 3.35 Maailman syvin luola. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. 19.00 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. Rooleissa: Maresa Sedlmeier, Sabine Bohlmann, Max Felder. 16.00 Valehtelevat viettelijät Valehtelevat viettelijät. 20.55 Urheilu-uutiset. 13.00 Tosimiehet. 10.15 Varning för Hjalmar. 15.30 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 15.15 Ravintolapainajainen. 7.55 Lego DC comics super heroes: Justice league vs. 2.30 The Orville. 23.45 Rapport. 13.00 Yhden illan juttu. 19.00 Remppa vai muutto. 21.30 Girls 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Mr. 14.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Juontajana jatkaa Juuso Mäkilähde. 12.30 Karlsson på taket. 9.20–10.15 Mikä voisi mennä pieleen. 15.00 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo 0.00 Leijonan luola Kanada. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Drama från 2001. 21.00 Samernas tid. 7.35 Miesluolat. 1.00 Sarjamurhaajan äiti. 6.40 Teletapit. Maailmancup Oslo. 5.30–6.00 Morgan Spurlock: 7 kuolemansyntiä 8.00 Top chef Jakso 14/18. 11.15 Huutokaupan aarteet. 22.55 Fast n' loud. LIV 6.00 Astral-TV. 20.00 Game night Jakso 2/10. 17.00 Sinkkuillallinen. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 19.05 Tuurin kyläkauppias. 4.25 CSI: Miami. FOX 6.00 Sky news. 8.15 Watts. Englantilainen lifestyleohjelma. Svensk årskrönika från 2017. 1.10 Holmes NYC. 4.20– 5.15 American chopper. 22.00 Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Say what 23.25 Alpint 0.25 Mäkihypyn. Ismo Leikola, Mikko Vaismaa ja Matti Patronen. Rooleissa: Hugh Jackman, Tao Okamoto och Rila Fukushima. 23.05 Ylipainoisten rakastajat. 22.30–0.00 Mäkihyppy. 19.00 Mark ja Luther (R) 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.40 Tämä tästä 20.00 Elämää Loreenin tapaan Monelle Loreen tarkoittaa vain Euphoriaa, mutta artisti itse ei pidä itseään yhden hitin tähdenlentona. 0.10 Mad cook show. 10.30 Prinsessa Lillifee 2 Saksalainen perhe-elokuva vuodelta 2011. 11.45 Miraklet i Klara. Världscupen. 19.15 Afternoon tea. 23.50 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Jääkiekon nuorten MM: Yhdysvallat–Suomi 19.30 Miss Zahra 20.00 Uusi päivä Jakso 711. 19.30 The Povel Ramel story. 18.10 70's show. 1.35 Exodus: Gods and kings. Homer keskittää liikemiehen vaistonsa rasvaan. 21.00 Poliisit – kotihälytys. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Suomen surkein kuski 1. Englantilainen realitysarja. – Vieraileva ääni: Lisa Kudrow. 16.00 Ivanhoe. 0.00 I spindelns nät. 17.00 Vinterstudion. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. Brittiskt äventyr från 1982. Rooleissa: Julia Roberts, Lily Collins och Armie Hammer. 22.15 Sportens årskrönika. 15.00 Backhoppning. 9.05 Madagascarin pingviinit. 17.25 Skämmerskans dotter. Norskt reportage från 2016. 15.00 Ammattina sankari. 21.00 Kauhea kankkunen. Suora. 1.20 Första dejten: Irland. 1.15 Remppa vai muutto. Svensk-dansk kriminalserie från 2017. 1.00 Mäkihyppy. SVT1 6.25 Program ej fastställt. 10.30 Unelmarempat. Kreivittären häät. Scenföreställning från 2016. 4.05 NCIS: New Orleans. 22.00 Verikosto. 19.25 Sinkkuelämää. Familjeäventyr från 2012. 13.50 Vinterstudion. Fantasyaction från 2014. 2.40–3.40 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. Moona, Miisa, Jenni ja Pirita aloittavat taipaleensa armeijan vihreissä. Lisa järjestää suuret tanssiaiset koululla. 9.35 Walking with dinosaurs. 11.20–12.10 Kissakuiskaaja. Ohjaus: James Mangold. 18.05 Kullan sukeltajat. 18.00 Rempalla kaupaksi. 1.50 Akvaariomestarit. Animerad familje?lm från 2013. 11.40 Tuhoutunut sekunneissa. 23.50 Dracula untold. 0.15 Sinkkuillallinen. Maailmancup Oslo. 1.15 Tislaamo Alaskassa. Svensk underhållning från 2017. Amerikkalainen rikosdraama. Familjekomedi från 2000. 22.00 Numb3rs. Tässä jaksossa esitellään kuusi uutta kilpailijaa. 4.40 Muodin huipulle. 23.15 Björn Skifs – 70 år med nöje, forts. Amerikansk musikdokumentär från 2014. Hauskojen kotivideoiden uudella kaudella nähdään toinen toistaan hauskempia kotivideopätkiä. JOULUKUUTA 2017 MAANANTAI 1.1.2018 7.30 Romanimuusikon muotokuva (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Madagaskarin makit 9.00 Yle uutiset 9.05 Avec Tastula 9.55 Yle uutiset 10.00–10.50 Doc Martin 10.55 Pisara 11.00 Yle uutiset 11.05 Avara luonto: Luonnon massatapahtumat 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä 15.00 Yle uutiset 15.05–15.36 Docstop: Veli 15.45 Meidän maamme – vårt land 16.15 Kekkonen 16.50 Yle Novosti 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki 19.10 Historia: Kiinan unohdettu keisari 20.00 Kekkonen 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Verhon takaa 21.00–21.55 Dokumentti projekti: Grey Violet – Silmätikku 22.00 Silta Jakso 1/8. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. Världscupen. Kanadalainen lifestyleohjelma. 23.10 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 23.00 Delicious. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 17.05 Gossopran i världsklass. 22.00–23.55 Valkoisia valheita Ruotsalainen draama vuodelta 1995. Lukion bileissä tunteet risteilevät. 3.35 Grand designs – unelma-asunnot. Jakso 7/16. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 7.40 Dora på Lammholm. 14.20 Tuurin kyläkauppias. 20.30 Vad blir det för mat. Danskt äventyr från 2015. 14.00 Neljät häät Kanadassa. 34 KESKIVIIKKO 20. 13.00 Autoilun hullut kaupungit. 18.30 Simpsonit. 16.20 Stonehenge. Vieraana näyttelijä ja stand up -koomikko Ilari Johansson. Svensk dokumentärserie från 2017. 20.00 The Orville. 6.50–10.00 Lastenohjelmat 10.00 Jääkiekon nuorten MM: Yhdysvallat–Suomi 11.30 Holby Cityn sairaala 12.30–12.40 Kerrostaloelämää 12.45 Ollaan vapaita 14.25 Yle live: Alma 15.25 Herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri Kotimainen perhe-elokuva vuodelta 2011. Amerikkalainen sci-?-toiminta vuodelta 2013. Robot 22.55 Game of thrones (R) 23.55 Jonah from Tonga 1.20–6.50 Uutisikkuna. Suora. Rooleissa: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Gali?anakis. Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 2.05 The mask. 9.30–11.30 Olympialaiset: tulevaisuuden sankarit. Komedi från 2014. 7.15 Mäkihyppy. Amerikkalainen piirrossarja. 0.00 Family guy. 2.40– 6.00 Astral-TV. 9.00 Toisenlaiset äidit. 2.15 Saknad. jakso. 17.30 Simpsonit. Allianser i Sápmi. 10.00 Junior masterchef Suomi. 20.00 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. Jakso 71. 7.30 Popples. bizarro league. 12.30 How I met your mother. Wolverine joutuu Japaniin ja saa tarjouksen tulla kuolevaiseksi. 9.00 Nordstan ostoskeskuksen syke (R) 9.45 Uusivuosi kuninkaallisessa kuparikeittiössä 10.15 Tanskalainen maajussi 10.45 Lasse-Maijan etsivätoimisto varjo Vallilan yllä 12.00 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé! (R) 13.40 The Rolling Stones: Havana Moon (R) 15.30–16.00 Kaikkialla RSO 16.05 Velvet – muotitalon tarina 16.50–17.20 Jäitä hattuun 17.25 Vem vet mest. Aarniometsän uumenissa MacGyver kohtaa monta selkäpiitä karmivaa ilmestystä. 3.30 Bones. 14.05 Marcus & Martinus: Tillsammans mot drömmen. Suora. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. Romantisk dramakomedi från 2013. 4.20–6.10 In fear. 9.00 Rikas ja rakas Jakso 6/10. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Henri ja uudet asiat 18.30 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi. 8.40 Ultimate spider-man. 2.15 Häät sulhasen tapaan. St Leonards-on-Sea ja Manchester. 13.50 Piilokamera 14.30 Freedom – George Michael 16.30 Suomen tulevaisuus sähköinen liikenne 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Amerikkalainen realitysarja. 16.05 Sagan om ringen – Härskarringen. Rasvaa. 20.55 Lokala nyheter. Suora. 17.00 Huutokaupan metsästäjät. Aku Hirviniemi lähtee taas matkaan! 18.00 Simpsonit Jakso 1/23. Rooleissa mm. Jakso 11/20. Komedi från 1994. Världscupen: Tour de Ski. Paneelissa puhuttaa matkustamisen tulevaisuus. KUTONEN 6.40 American chopper. 3.30–6.00 Astral-TV. 4.10 The Grand Budapest hotel. 20.00–20.30 Nyheterna. TV3 6.20 Alla älskar Raymond. 13.45 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 6.20 Lelumaan Niksu. 12.50 Till minne av Gösta Ekman. Amerikkalainen realitysarja. 2.00 Maailman parhaat hupivideot. 1.35 Vapaaksi veloista. Jos armeija tekee pojasta miehen, mitä se tekee tytöstä. 7.55 Casperin kummituskoulu. 23.45 I am Heath Ledger. 23.00 Täällä Pohjantähden alla 2/2 1.10–7.30 Uutisikkuna. Kiitos tästä päivästä. 15.25 Kungliga klädkammare. 17.40 Goldbergit. 8.30–9.25 Uskomattomat puumajat
Amerikansk komediserie från 2003. 21.00 Året var 1968. 1.55 How I met your mother. 14.00 Vanhan talon uusi elämä. Suora. 19.50 Keno. 10.50–12.25 Teräskukat. 0.35 Family guy. 0.45 Bron. 10.00 Rempalla kaupaksi. 7.00 The Povel Ramel story. 3.20–6.00 Astral-TV. Amerikansk komediserie från 2012. 1.45–1.50 Inför Idrottsgalan. 22.30 Yle uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Sota ja rauha 0.15 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. Scenföreställning från 2016. Rooleissa: Antti Heikkinen och Minka Kuustonen. 9.25–10.20 Autohuutokauppa Teksasissa. 13.25 70's show. AVA 6.00 Aamun AVAus. 17.40 Terapian tarpeessa. Tositapahtumiin perustuva jännitysdraama parikymppisestä Aron Ralstonista. 1.00 Jääkiekon nuorten MM: Puolivälierä. 23.15 Il capo 23.31 Haaste 0.40–2.04 Yle live: The Bee Gees-juhla. KUTONEN 6.40 American chopper. Stand Up! -ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Pete Kosonen, Jamie MacDonald, Sampsa Simpanen ja Tomi Walamies. 2.35 Grand designs – unelma-asunnot. Vankilasta vapautuva Danny Ocean panee tuulemaan kymmenen vanhan kaverinsa kanssa tähtäimessään kaikkien aikojen kunnianhimoisin kasinoryöstö. 9.30 Mäkihyppy. Kotimainen visailuohjelma. 18.30 Tennis. 2.00 Tennis. 19.05 Tuurin kyläkauppias. 18.10 70's show. 7.30 Aamusää 8.00 Puuha-Pete 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.30 Alvin ja pikkuoravat 8.45 Paavo Pesusieni 9.10 Lentävät koirat 10.05 Leila leipoo Ranskassa 10.30 Kauniit ja rohkeat 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 4.00 Australian rajalla. 1.10 Ylipainoisten rakastajat. Tilaa unelmille. 23.30 Och han älskade dem alla. 11.00 Neljät häät Kanadassa. 2.50 Frasier. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 17.30 Simpsonit. kausi 1, Pilssirotat Tuija ja Viivi ahtautuvat laivan konehuoneeseen pesemään öljyn ja lian pois. 1.25 Holmes NYC. Africa Eco Race. 23.45 Simpsonit. 15.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Suora. 14.10 Tatiana – så kom den till. 21.00 Docstop: Siuruan senaattori. Suora. Svensk musikunderhållning. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1997. 3.40 Navy CIS. 18.05 Kids do the craziest things. 23.35 Say what. Jakso 2/15. 14.30 Lapin poliisit. 19.20 Fransk pojkvän. Pilssin pesu ja Hesy. 14.45 Tatiana. Katoava voileipä. 22.30 Sportnytt. 10.30 Vem vet mest. 8.50 Nyhetsmorgon. Ohjaus: Danny Boyle. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Tehoneliöt haussa 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Anthony Bourdain maailmalla 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Maailman parhaat hupivideot 15.30 Leijonan luola UK 16.45 Leijonan luola Kanada 17.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.45 Leijonan luola UK Englantilainen sarja. Fantasy från 2010. 0.40– 0.55 Stammaren. 11.20 Huutokaupan aarteet. Svensk actionkomedi från 1988. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 19.00 Rempalla kaupaksi. SVT2 13.00 Rapport. 18.30 Simpsonit. Kanadalainen lifestyleohjelma. 18.00 Simpsonit (R) Jakso 8/23. 4.15–5.10 American chopper. 10.20 Goldbergit. 18.40 Pitch perfect 2. Amerikansk kriminalserie från 2006. Svensk dokumentär från 2018. 22.45 Fåglarna. 19.25 Sinkkuelämää. Ett främmande land. Lauri joutuu Irmelin ahdistelemaksi. 0.35 Erikoiset eläimet. 2.40 Kohde. Englantilainen lifestyleohjelma. 6.40 Teletapit. 2.00 Maailman parhaat hupivideot. Hopman Cup Perth. 22.35 NYC:n täydelliset naiset. Hopman Cup Perth. 13.30 Tennis. Svenskt-norskt drama från 2014. 2.25 Vampyyrien sukua. 18.55 Upeat skandikodit. Vieraana toimittaja ja stand up -koomikko Jukka Lindström. 19.00 Rapport. Suora. 13.45 Hotell Sacher. 21.00 Ocean’s eleven – korkeat panokset. 16.50 Ammattina sankari. Norskt reportage från 2012. Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 5.55–6.00 Sky news. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2012. 9.00 Toisenlaiset äidit. 21.00 127 tuntia Amerikkalais-brittiläinen jännitysdraama vuodelta 2010. 16.00 Lemmen viemää. TV4 6.10 Vad blir det för mat. Skräck?lm från 1963. 21.30 Min mor var tysketös. Suora. 1.25 Rakkautta Karibialla. Jakso 6/10. 3.30–6.50 Uutisikkuna. Nyt on arvioinnin paikka. 0.25 Urheiluuutiset. 1.05 Laittomat. 7.55 Frasier. 17.00 Remppa vai muutto. 15.25 Inför Idrottsgalan. Amerikansk komediserie från 2003. Amerikkalainen remonttiohjelma. 8.35 Fast n' loud. 3.25 Americans. Norskt reportage från 2012. Vauva-arkea. Muovinen lapsuus. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 3.40 Muodin huipulle. 14.00 Neljät häät Kanadassa. Suora. 20.58 Keno 21.00 Ocean's eleven – korkeat panokset Amerikkalainen rikos vuodelta 2001. Samiskt nyhetsmagasin. 20.30 Rapport. Svensk kort?lm från 2012. Leningradin henki. Amerikansk realityserie från 2014. 17.00 Huutokaupan metsästäjät. 7.00 Nanny. Hopman Cup Perth. 1.05 Remppa vai muutto. ATP Brisbane. 11.20 Zoom – skolan för superhjältar. Musikalkomedi från 2015. Irländsk kort?lm från 2015. Thriller från 1997. 8.00 Top chef Jakso 15/18. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. Suora. Majan ja hänen tiiminsä on käännettävä kaikki kivet. 17.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 21.00 Historia: Houdinin huimat temput. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy 20.00 Rankat duunit Jakso 7/8. 19.10 Lokala nyheter. 11.00–12.00 Selviytyjät 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 14.30 Nykyajan ihmeitä 15.30 Eläintarhan salaisuudet 16.30 Insinöörien ihme – Valmetin tarina 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Selviytyjät 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Englantilainen realitysarja. Jakso 12/20. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. 18.00 Family guy. 3.05 CSI: Miami. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 20. 20.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 11.00 Hasse Andersson – spelemannen från Kvinnaböske. 20.00 Lapin poliisit. 4.30–5.25 Aku ja 7 ihmettä. Svensk komedi från 1997. ATP Brisbane. Kreivittären häät. Amerikkalainen piirrossarja. Amerikkalainen rikosjännäri vuodelta 2006. 23.00–23.30 Nyheterna. 20.30 Strul. EUROSPORT 1 7.00–9.00 Tennis. 16.15 Kakkukuningas. Paljastuksia. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo 0.00 Leijonan luola Kanada. 2.30 Anthony Bourdain maailmalla. 17.55 Unelmarempat. Äventyr från 2006. 20.55 Lokala nyheter. 18.20 Nyhetstecken. 20.00 Uusi päivä Jakso 712. 7.40 Miesluolat. Kanadalainen lifestyleohjelma. 20.35 Tennis. 19.30 Allsång på Skansen – sommaren 2017. 13.05 Sápmi årskrönika 2017. 14.05 Tuhoutunut sekunneissa. 10.30 Tennis. 21.00 Pahan oma. 18.30 Oddasat. Amerikansk underhållning från 2015. 7.30 Uskomattomat puumajat. 15.30 Tennis. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Franciscus – paavi, joka koskettaa (R) 15.45 Meidän maamme – vårt land 16.15 Kekkonen 16.45 Yle oddasat 16.50 Yle Novosti 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä 19.00 Suomilove Jakso 4/11. 1.45 Verikosto. 21.00 Saknad Kuolleena löydetty nainen tunnistetaan, mutta yhtä aikaa 16-vuotias tyttö katoaa. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Säsongen pågår från december till april och under den perioden är det ofta fullt hus på snöskoterbanan i Inndalen i Verdal. 14.10 Reine och Mimmi i fjällen. Hopman Cup Perth. 9.30 Horton. 22.35 NCIS: New Orleans. 20.30 Arctic Lights – Antti Autin tarina 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Fortitude – ikiroudan kirous (R) Jakso 1/12. 4.30 Kids do the craziest things. 22.00 Aktuellt. Suora. Lisan ratsu. Say What suuntaa autonrenkaat itään ja lähtee tutustumaan rakastetun rajanaapurimme, Venäjän, toiseksi suurimpaan kaupunkiin. 20.00–20.30 Nyheterna. Jakso 2/9. 14.25 Tuurin kyläkauppias. 9.30 Muodin huipulle. 23.00 Rapport. 16.05 Project runway all stars. 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 14.05 Ett litet kulturhus. Romu-Freemanin aarteet. 0.05 Sinkkuillallinen. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.45 Tämä tästä 20.00 Oi maamme!: Uusi Maamme-laulu Rapartisti Pyhimys teki Oi maamme! -laulun ja haastoi ihmiset leikkaamaan siihen arkisto?lmeistä uusia musiikkivideoita. Suomalainen komedia vuodelta 2012. 1.00 Superautot: Miljoonamoottorit. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Heikoin lenkki 9.55 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 Haapasalo goes lomalle 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. ATP Doha. 5.00–7.00 Tennis. 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. Markku uhmaa saamaansa tehtävänantoa. 14.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 9.00 Rikas ja rakas Jakso 8/10. Jakso 6/12. 1.45 Saknad. 5.20–6.10 How I met your mother. 6.50–10.00 Lastenohjelmat 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Ali Show: Kristiina Komulainen (R) 11.30 Riistametsällä 12.15 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä (R) 12.45 Kerrostalojen prinsessat 13.15 Isä, äiti ja lapset 13.45 Lippu rakkauteen (R) 14.15–14.45 Rouva varapresidentti 15.00 Lumikuningatar Suomalais-saksalainen lastenelokuva vuodelta 2014. 4.40– 6.00 Yön AVA. 16.45 Pulmuset. Medverkar gör också Anette Warring, professor i modern historia. 23.00 Fast n' loud. Birgitte och Willi berättar om sina respektive mödrars kärlek till en tysk soldat. Suora. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 11.30 Tennis. 13.00 Autoilun hullut k aupungit. Dansk historisk dokumentärserie från 2016. 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Dok: Thomas Enrothin oratorio Suomelle 19.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos Jakso 3/5. 21.00 Uskomattomat wannabe-diivat. 22.25 Lokala nyheter. Svensk dokumentärserie från 2017. 1.10–7.30 Uutisikkuna. 15.30 Australian rajalla. 7.30 Popples. 15.30 Året med kungafamiljen. 17.30 Babe: Den modiga lilla grisen. 0.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 8.55 Kids do the craziest things. 17.00 Rapport. Äventyr från 2002. Reportage. Jakso 8/16. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 17.20 Carl-Einar Häckner: Vulkan. 6.20 Lelumaan Niksu. 19.00 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. 11.50 Tuhoutunut sekunneissa. 20.30 Arkistojen salat: De Gaulle Quebecissa (R) 21.00 Historia: Houdinin huimat temput 21.50 Rock'y VI 22.00 Leningrad Cowboys go America Rooleissa: Matti Pellonpää och Kari Väänänen. 19.15 Sportnytt. 0.35 Ralli. Rooleissa: George Clooney, Matt Damon och Brad Pitt. 12.45 Stjärnorna på slottet. 23.25 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. ATP Brisbane. 3.00–3.55 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 15.55 Mikä voisi mennä pieleen. Repris från,. Amerikkalainen realitysarja. 17.20 Kultakuume. SVT1 6.00 Året med kungafamiljen. 3.35 NCIS: New Orleans. FOX 6.00 Sky news. Svensk familje?lm från 1981. 4.05–6.10 House party: Tonight's the night. 16.30 Tennis. 8.00 Morgonstudion. Komedi?lm från 2013. 21.00 Fast n' loud. 8.20 My little pony. 7.55 Casperin kummituskoulu. 15.20 Ravintolapainajainen. 4.00 Tennis. 0.25 Mad cook show. Freeman myy Akille Irwinin hatun. 21.00 Rakkauden rasvaprosentti. Amerikkalainen draama vuodelta 2012. 3.00 Tennis. 17.55 Haluatko miljonääriksi. 23.05 Scandal. Sonjan hyvä työ ei jää rankaisematta. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00–19.50 Totuuden tref?t Jakso 7/8. Uusia tuulia. JOULUKUUTA 2017 35 TIISTAI 2.1.2018 7.30 Metsäpeuran paluu (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Merikarhut 9.00 Yle uutiset 9.05 Avec Tastula 9.55 Yle uutiset 10.00–10.50 Doc Martin 11.00 Operaatio Alaska 12.10 Dokumenttiprojekti: Kitkajoki 13.10–14.50 Salainen ase Suomalainen draama vuodelta 1943. Amerikansk underhållning från 2015. Rooleissa: James Franco, Amber Tamblyn, Kate Mara. 12.30 Rasmus på luffen. Junior-VM. Suora. 2.40 Kultakuume. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 8.40 Ultimate spider-man. 2.05 Kysy seksistä. 22.00 Eran – punk i tre delar. Familje?lm från 2008. Norskt reportage från 2011. 1.35 Tähdet kertovat. 17.05 Lyxfällan. Millä keinoin Homer korjaisi laiminlyöntinsä Lisaa kohtaan. 13.10 The cabin. LIV 6.00 Astral-TV. 2.55– 6.00 Astral-TV. 21.00 Charlie St Cloud. Saksan-Itävallan -mäkiviikko Garmisch Partenkirchen. 18.00 Simpsonit. 23.05 Svenskjävel. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 17.00 Say what Jakso 8/8. 11.00 Family guy. Kiitolliset Mitchumin veljekset ovat anteliaalla päällä, ja Nadine ja Jacoby tapaavat ensimmäistä kertaa vuosikausiin. 22.00 Lucky number Slevin. 16.30 Konsert för Ted Gärdestad. 2.00 Alex Cross. ATP Brisbane. Svensk dokumentärserie från 2017. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. Tysk balettföreställning. 20.00 Lapseni on teiniäiti. 23.30 Horse Excellence. 12.30 How I met your mother. 16.20 Sagan om de två tornen. 10.00 Simpsonit. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.35 Huutokaupan aarteet. ATP Doha. 19.00 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. Drama från 1992. TV3 6.10 Kids do the craziest things. 17.05 Skatten under glaciären. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Kolmiodraamaa kerrakseen. Joka lähti yksinäiselle kiipeilyretkelle Utahin kanjonimaisemiin toukokuussa 2003. 23.35 Wendy and the refugee neverland Suomalainen komedia vuodelta 2017. 9.05 Madagascarin pingviinit. 8.25–9.20 Erakkoperhe erämaassa erikoisjaksot. 20.00 Kekkonen 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Docstop: Siuruan senaattori 21.30 Huuto syvyydestä Jakso 9/10. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Suomen surkein kuski 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Valehtelevat viettelijät Valehtelevat viettelijät. Komedi från 2011. 22.00 Sinkkuelämää. 3.30–6.00 Astral-TV. 23.00 Drömmarnas horisont. 22.00 Romuautot rahaksi. 10.10 Första dejten: Irland. 2.25 Poliisit. 15.00 Rempalla kaupaksi. Kuparipannu lyödään maailmalle ennätyshintaan. 20.30 Arctic Lights – Antti Autin tarina. 11.45 På spåret. 18.55 Snowcross. 23.55 Incredible Fishing with Hissu ja Tommi. 20.30 Urheilu-uutiset. 21.00 CSI: Miami. 16.00 San Franciscon luksuslukaalit. Amerikkalainen realitysarja. 23.00 Twin Peaks Jakso 13/18. 22.30 Ratsastus. 12.15–13.05 Miesluolat. 6.40 Dr Phil. Päivällinen viidelle. 15.00 En resa för livet. 0.45 Mäkihyppy. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans 23.35 Myytinmurtajat 0.40 Twin Peaks. 0.50 Rallihullut. Isäntänä Mika Eirtovaara. 19.00 Ishockey. Amerikkalainen realitysarja. 11.00 Mark ja Luther (R) 11.30 Saunabaletti 12.00 Uudenvuoden konsertti Wienistä 14.30 Jonas Kaufmann ja Puccini 16.25–17.10 Velvet – muotitalon tarina 17.25 Vem vet mest. 10.30 Unelmarempat. 23.10 Keikkaa pukkaa. Australisk-amerikansk familjekomedi från 1995. Tanskalainen realitysarja. ATP Doha. Konsert från 2016. Krista aavistaa Reinon salaisuuden. Jakso 1/14. 18.00 Sinkkuillallinen. ATP Brisbane. 2.05 Häät sulhasen tapaan. Thriller från 2012. 20.00 Wheeler dealers. FEI Maailmancup Mechelen. 18.45 Uutiset. Niko Kivelä, Toni Jyvälä ja André Wickström. 4.20–5.20 Valehtelevat viettelijät. 12.00 Remppa vai muutto. 9.00 Kruununprinssipari Frederikin ja Maryn koti 10.00 Taivaallista menoa: Naisesta mieheksi. 20.00 Remppa vai muutto
Tekeekö mielesi pakinoida. Pitää olla hassu ja tykätä lasten kanssa touhuamisesta. TAPIO LEHTINEN ”Pitäisi löytyä jouluksi 30 kiloa lisäpainoa, jotta ei näyttäisi liian hoikalta.” Heikki Rintala on toimittanut joulupukin virkaa viidellä vuosikymmenellä. Tulevana aattona hänellä on tiedossa kuusi keikkaa. Nykyisin tuiskeessa olevia pukkeja näkee äärimmäisen harvoin. Myös siirtymiseen on varattava aikaa. Joulupukki kohta matkaan jo käy Onko sinulla vanhoja kuvia ja tarinaa?. JOULUPUKIN virka tarjoaa näköalapaikan suomalaisten joulunviettoon. –?Ei tätä kukaan rahan vuoksi tee. –?Tuikka kirjoitti runon nuorena poikana, kun olimme Ylläksellä vaeltamassa. Tiedänpähän seuraavalla kerralla, kun teen hyväntekeväisyyskeikkoja, hän pohtii. Lisäksi Rintala tapaa lausua runon, joka on Tommi Tuikan käsialaa. –?Pitäisi löytyä jouluksi kolmekymmentä kiloa lisäpainoa, jotta ei näyttäisi liian hoikalta. Talon väellä oli tapana tarjoilla pukille lämmikettä, joten pukki saattoi olla melkoisessa tuiskeessa reissunsa loppua kohden. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI Tämä artikkeli ei sovi pikkulasten silmille, eikä sellaisille aikuisille, jotka uskovat joulupukkiin. Ei siis mikään ihme, että pukki tarvitsee apulaisia. Laiha pukki ei ole uskottava. Joulupukin roolissa näkee niin köyhyyttä kuin vaurauttakin. Rintala laatii sopivan väljän aikataulun, jottei tehtävä mene pelkäksi lahjojen jakamiseksi. Erään kerran Rintala teki ilmaisen keikan yksinhuoltajaperheeseen, jonka yhteystiedot hän oli saanut eräältä taholta. –?Täytyy kuitenkin varmistaa ennakkoon, ettei kukaan pelkää koiria. Paikan päällä hän huomasi, että ruokakori jäi lasten ainoaksi lahjaksi. Siinä ei auttanut muu kuin etsiä yhteisiä puheenaiheita esimerkiksi opiskelusta. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 36 PS jännittää TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. JOULUPUKKIPALVELUJA välittävien nettisivustojen mukaan Pohjanmaalla pukki lähtee halvimmillaan 40 eurolla, kalleimmat maksavat 60 euroa. Rintala perii palveluksistaan 50 euroa. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Rintala on havainnut, että esimerkiksi pehmopakettien määrä on kasvanut viime vuosina. Pukin on valmistauduttava muuttuviin tilanteisiin. Artikkeli paljastaa olennaista tietoa punanutun toimintatavoista. KESKIVIIKKO 20. Eräänlaisesta kutsumushommastahan on kyse. Rintalan pukin uraa on varjostanut yksi ongelma, josta hän ei ole päässyt eroon. Ennen vanhaan vastassa saattoi olla joukko aikuisia, joiden pikkujoulun vietto oli venähtänyt aattoon. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Heikki Rintalan Iita-koira saa toimia tontun tuuraajana tulevana jouluaattona. ei kuitenkaan aina. Matemaatikot ovat nimittäin laskeneet, että joulupukin olisi käytävä yli 800:ssa kodissa joka ainoa sekunti ehtiäkseen kaikkiin koteihin. Hän päätti lahjoittaa perheelle ruokakorin, jonka hän oli kerännyt paikallisilta marketeilta. Yksi heistä on pietarsaarelainen Heikki Rintala, joka on toiminut joulupukkina vuodesta 1978 lähtien pientä taukoa lukuun ottamatta. – Ajat ovat muuttuneet. Se pysäytti jopa kaiken nähneen pukin. –?Olen toiminut pukkina sellaisissakin kodeissa, jossa lapset ovat jo parikymppisiä. Rintalalla on jo niin pitkä ura joulupukkina, että osa lapsista on varttunut jo isovanhemmiksi. Joulupukkia ei aina tilata vain lasten iloksi, vaan myös tuomaan joulumieltä aikuisille. Pukin keikkoja tekevän on valmistauduttava tanssimaan ja laulamaan. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Rintala joutuu paikkaamaan vajetta lisävaatetuksella. VIIME VUONNA hän oli liikkeellä tontun kanssa, mutta nyt tonttu matkustaa perheensä kanssa viettämään joulua Espanjaan. –?Ensimmäiset kymmenen vuotta toimin Innon nimissä, viimeiset vuodet pääasiassa omissa nimissäni, kertoo Rintala. Lahjoja jaetaan yleensä runsaasti perheen pienimmille –. –?Jos olisin tiennyt ennakkoon, olisin kerännyt lapsille lahjoja. Puoli tuntia on riittävä aika yhtä kotia kohden. 12-vuotias Iita-koira saa luvan toimia tontun tuuraajana