Pietarsaaren Sanomat 23.01.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 8 VANHAT kamerat eivät kerro, mutta palauttavat mieleen. Pietarsaaressa yli 30 vuotta toiminut Naistentalo ei ole turvakoti. Se lasketaan tuetuksi asumiseksi ja avohoidoksi, kuvaa Naistenpäivystyksen ke- hittämiskoordinaattori Sara Mikander. Näin valtion rahoitus ei helpota Naistentalon tiukkaa taloutta. Nyt kaavaillaan mikä tulevaisuuden toimintamalli voisi olla. 723 6824 Uusi Nord* Frost 100 RENGASTALO . 5, Pietarsaari . Viime vuonna yöpyjiä kävi ennätyksellisen vähän. Sivut 2-3 Puolet viestijoukkueesta HIIHDON MAAKUNTAVIESTI KANNUKSESSA. Mäenpään suvun edustajista neljä hiihtää Pietarsaaren ykkösjoukkueessa: Ida, Robin, Viktor ja Hans. Sivu 10 KUVA: MARKKU JOKELA KUVA: MARKKU JOKELA Naistentalo ei saa rahaa ?? Uusi valtion rahoitus turvakodeille ei koske Naistentaloa, koska se ei täytä vaatimuksia. PIETARSAARI. DÄCKHUSET KAUNEUSHOITOLA Kosteutta ja suojaa talvi-iholle! Calla kasvohoito................................70? Saatavana erä Darphin 500 ml....36? TARJOUS1: Lorem ipsum dolor sit amet Refreshing cleansing milk - TARJOUS2: Consectetur adipiscing elit Varaa aika! RIET.FI TARSAA PIEWWW. RENGASMARK Döbelink. 781 3200 Skutnäs . Sivu 13 KUVA: NICKLAS MATTSSON Juuri nyt... POSITIIVISET ARVOSTELUT KAIKISSA TESTEISSÄ! Kiinteä kroppa ja heleä iho Vihreä tee runsaasti trendikkäitä kaktuksia myymäläissämme Tervetuloa! Kytömäki . 32,90 250 ml/ 20 päivää Tervetuloa! TERVEYSAITTA KÄVELYKATU, PIETARSAARI Puh. 06 723 1868 u Huippus tarjo xx? 040 518 1638 www.calla.fi Kauppiaankatu 18, 68600 Pietarsaari Varaa aika! 040 518 1638 www.calla.fi Tervetuloa! Kauppiaankatu 18, 68600 Pietarsaari Tervetuloa!. On ollut etuoikeus palvella pietarsaarelaisia. 781 3210 MethodDraine DETOX 23,50 sovh. 2 PERJANTAI 23. Onko se kenties avohoitoon painottuvaa. tammikuuta 2015 Numero 9 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi JAKOBSSON
Viime vuonna Naistentalossa yöpyi ennätyksellisen vähän asiakkaita. Uusi valtion rahoitus turvakodeille ei koske Naistentaloa, koska se ei täytä vaatimuksia. PIETARSAARI. Heidät pystyttiin palkkaamaan työllisyysvaroin vain määräajaksi. Se vaikeutti toiminnan pitkäjänteisyyttä. Naistentaloyhdistys ei saa kunnilta taloudellista apua. KUVA: JAN BJÖRKLUND jat??kuuToiminta ainakin tä- män vuoden. 20.-22. Teemme hyvää yhteistyötä Kokkolan kaupungin ja seurakunnan kanssa, joiden edustajilla on osallistumisoikeus kokouksissamme. Tämä on tärkeää molemmin puolin informaation saamisen ja työn kehittämisen takia. PIETARSAARESSA yli 30 vuotta toiminut Naistentalo ei ole turvakoti. Aikaisemmin käytettiin pitkäaikaistyöttömiä ?husmammana?. Yksittäiset aikuiset ovat eri asia. KOKKOLAN ensi- ja turvakotiyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Eija Mikkola kuvaa turvakodin taloutta kohtuulliseksi juuri nyt, sillä 15 vuoden aikana hän on nähnyt asiakasmäärien vaihtelevan voimakkaasti vuosittain. Projektikoordinaattorin palkkamenotkin on uusi kuluerä. PS MEGAJAKELU perjantaina 30.1. Mukana Yritys- & teollisuusliite PS jaetaan KAIKKIIN PIETARSAAREN TALOUKSIIN, sekä suomen- että ruotsinkielisiin, sekä kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Kruunupyyssä, Alavetelissä, Teerijärvellä, Luodossa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä. Valtion budjettiin rajattiin 8 miljoonaa tarkoitukseen. Nyt toimintaan varat tulevat Raha-automaattiyhdis- tykseltä ja maksusitoumusten kautta kunnilta. . Sara Mikander tekee työtä 78%:na. 784 8633 stina.jakobsson@hssmedia.fi Eija Strandvall puh. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Keräysjärjestelmä ei saa heikentää hyötyastetta Ympäristö- ja rakennuslautakunta kiinnittää huomiota roskien keräyksen puhtaanapitoon. PIETARSAARI. Näin valtion rahoitus ei helpota Naistentalon tiukkaa taloutta. Yhdistyksessä pohditaankin tulevaisuutta, mutta toiminta jatkuu ainakin tämän vuoden. Tässä lasten etu menee aina kaiken muun edelle. Miten käy, jos tämä raha loppuu eikä kunnilta saada maksusitoumuksia, Marita Loukiainen konkretisoi. Toisena huolena turvakodeilla on se, etteivät valtion rahoituksen kriteerit ole selvillä. maaliskuuta pidettävään tapahtumaan odotetaan noin sataa osanottajaa. Päivien teemana on työ merellä. Merihistorian yhdistyksen puheenjohtajan toimii dosentti Tapio Bergjolm It-Suomen yliopistosta. klo 14.00 mennessä. Muut ilmoitukset to 29.1. 2 PERJANTAI 23. Pietarsaaren kaupungilta on haettu toimintatukea, mutta vielä anomukseen ei ole vastattu.. PS Merihistorian päiville tulee sata osanottajaa PIETARSAARI. Vuodessa puhdistuskertoja tulisi olla vähintään kaksi. Tulevasta jätteiden keräysjärjestelmästä ei ole vielä päätetty Pohjanmaan jätelautakunnassa, koska asian käsittelyssä otettiin aikalisä joulukuussa. Väkivaltaa perheessä nähneistä tai kokeneista lapsista on virkavelvollisuus tehdä lastensuojelulain mukainen ilmoitus, hän muistuttaa. Se tulee uudelleen esille helmikuussa pidettävässä kokouksessa. kaksiastiajärjestelmään. Siinä bio- ja energiajätteet kerättäisiin kiinteistöissä erikseen joko kahteen astiaan tai saman astian kahteen lokeroon. Autot keräisivät sitten jätteet erikseen. Kunnat ovat muutoksesta onnellisia, mutta tässä sote-kiireessä kaikkia lain vaikutuksia ei ole mietitty viimeisen päälle, hän kritisoi. Lakiin kuuluu myös asiakkaan oikeus nimettömyyteen, kun maksusitoumuksia ei tarvita. . Ympäristö- ja rakennuslautakunta toteaa mahdollisesta siirtymisestä ns. Se tiedetään, että turvakodissa on oltava henkilökuntaa 24 tuntia vuorokaudessa. . Vielä viime vuonna turvakotiin pääsy riippui sii- tä, pystyikö kunta antamaan maksusitoumuksen avun tarvitsijalle. Uudistusta on odotettu pitkään. Kokkolassa lehti jaetaan yli 300 yritykseen ja lisäksi kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä. Tule mukaan ilmoittamaan jakelussamme! Ota hyöty irti suurjakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Ota yhteys ilmoituskonttoriimme viimeistään TI 27.1. kaksiastiajärjestelmään roskien keräämisessä, että se ei saa heikentää kotitalousjätteen hyötyastetta eikä aiheuttaa terveydellisiä eikä ympäristöllisiä haittoja. Samalla korostetaan, että on kiinnitettävä erityistä huomiota sekä kuljetusajoneuvojen että keräysastioiden puhtaanapitoon. Ekorosk on esittänyt, että jätteiden keräyksessä siirryttäisiin ns. Valtio alkaa rahoittaa turvakoteja tästä vuodesta alkaen. Se ei auta Naistentalon taloutta, sillä se ei täytä turvakodin kriteereitä. Kokkolan ensi- ja turvakodissa valtion rahoitukseen on valmistauduttu puolen vuoden ajan, jotta valtion rahoituksen vaatimukset täytettäisiin. Asetus puuttuu vielä, joten turvakodit Suomessa jatkavat ainakin puoli vuotta vielä kuten nytkin. KRIISITILANTEESSA kaikille oikeus päästä turvakotiin kunnasta riippumatta on lain tavoite. 784 8640 eija.strandvall@hssmedia.fi Telefax 7848 882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Kokkolan ensi- ja turvakodin toiminnanjohtaja Marita Loukiaisen mukaan turvakodit Suomessa jatkavat ainakin puoli vuotta vielä kuten nytkin. Näin ne eivät sekoittuisi kuljetuksessa, kuten nyt tapahtuu. Naistentalossa vähän LAUTAKUNTA huomauttaa, että hajuhaittojen ehkäisemiseksi biojäteastia tulee puhdistaa kesäkaudella vähinään kerran. Silti toiminnanjohtaja Marita Loukiainen näkee nyt siinä myös uhkia. . Sekin vaikuttaa talouteen, koska kuntien maksusitoumusten kautta saatiin entistä vähemmän tuloja. Talous yksityisten lahjoitusten varassa. Se lasketaan tuetuksi asumiseksi ja avohoidoksi, kuvaa Naistenpäivystyksen kehittämiskoordinaattori Sara Mikander. Se tuskin riittää edes nykyisten turvakotien ylläpitoon. Suomen merihistoriallinen yhdistys tuo tämänvuotiset merihistorian päivät ensimmäistä kertaa Pietarsaareen. klo 12 mennessä Varaukset: Stina Jakobsson puh. Lakiuudistusta on odotettu pitkään
Se ei kuitenkaan riitä uusien turvakotien perustamiseen.Nykyiset paikat yritetään pitää. zzEuroopan Neuvosto on suositellut, että turvakotipaikkoja tarvitaan Suomeen 500. 3 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. Kotitalouksien maksut ovat selvästi alle kansallisen keskiarvon. 2012 Yhtiön toimialue laajeni käsittämään Kauhavan kaupungin kokonaisuudessaan. Järjestelmämme otettiin esimerkiksi hyvin järjestetystä jätehuollosta. Tällä hetkellä niitä on noin 125. zzKokkolan ensi- ja turvakoti Aina on ympärivuotisesti toimiva, yksityistä sosiaalipalvelua tuottava yksikkö. 2008 Asiakastyytyväisyysmittaus antoi Ekoroskille erittäin hyvän arvosanan, 8,42. Ekoroskin jätteenkäsittelyjärjestelmän kehittäneet henkilöt ovat olleet erittäin kaukokatseisia. 2006 Ekoroskille tuodusta kotitalousjätteestä kierrätettiin yli 85 %. Luku on Suomen korkeimpia 2007 Asiakastyytyväisyysmittaus antoi Ekoroskille erittäin hyvän arvosanan, 8,16. Naisten- talossa asutaan itsenäisesti. Valtion rahoitus edellyttäisi suuria muutoksia tiloja ja ympärivuorokautista henkilökuntaa myöten. Myönteistä on se, että vapaaehtoisia päivystäjiä löytyy. Totta kai vuokratilat tulevat tyhjinä kalliiksi. Enemmistö asiakkaista on kuitenkin suomenkielisiä ja muita kieliä puhuvia. Maahanmuuttajille hän on käynyt tiedottamassa toiminnasta Kruunupyyssä, Uusikaarlepyyssä, Arbiksessa ja Yrkesakademissa. Naistentalolle voi tulla nimettömänä eikä maksusitoumuksesta asiakkaan tarvitse huolehtia. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Turvakotien rahoitus valtiolle zzTurvakotien rahoitus siirtyi tämän vuoden alusta valtion budjettiin. Tarkoituksena on ollut poistaa epävarmuus laitosten tuloista ja jopa lisätä turvakotipaikkoja. zzRahaa valtio on varannut kahdeksan miljoonaa euroa. Järjestelmä on myös edullinen kuluttajalle, koska mustia ja valkoisia pusseja voidaan kuljettaa samassa kuormassa ja pussien lajittelu tehdään optisessa laitoksessa Pirilössä. 2010 Ekoroskin kotitalousjätteen korkea hyötykäyttöaste sai useaan otteeseen myönteistä huomiota valtakunnan tasolla televisiossa, radiossa ja lehdistössä. Erityisesti kiinnittäisin huomiota Ahllundin vuosien 2005 ja 2009 lausuntoihin. Katsauksia Ekoroskin toimintakertomuksiin 10- vuoden ajalta: Vuosina 2003 ja 2004 tj:na oli Henry Nygård ja muina vuosina nykyinen tj, Olli Ahllund. Kriisitilanteessa Naistentaloon turvaan pääsee ympäri vuorokauden myös poliisin ja hälytyskeskuksen kautta. Sara Mikander toteaa ruotsinkielen taitamisen olevan vahvuus Naistentalo-toiminnassa, koska sitä ei monessa paikassa taideta. Tämä on ennen kaikkea mustien ja valkoisten jätepussien ansiota ja myös hyvin toimivan eko-pisteverkoston palvelutasosta. Asiakastyytyväisyys oli pysynyt erittäin korkealla tasolla ollen 8,52. 2013 Asiakaskysely osoitti jälleen, että kotitaloudet pitävät jätteiden lajittelua ja hyötykäyttöä tärkeänä. Tästä saamme olla kiitollisia lajittelujärjestelmän isälle Henry Nygårdille, silloiselle hallitukselle ja nykyiselle toimitusjohtaja Olli Ahllundille. 2003 Ekorosk on menneenä vuotena lujittanut asemaansa maan parhaimpana jätehuoltoyrityksenä, sekä palvelutasoltaan että hyötykäyttöasteeltaan. Hyötykäyttöaste oli edellisvuoden kaltainen 94,2 %. 2005 Ekorosk täyttää kaikki vaatimukset. Onko se kenties avohoitoon painottuvaa, keskusteluapua niin aikuisille kuin lapsille... . Hyötykäyttöaste on ollut koko toiminnan ajan yksi korkeimmista koko maassa ja kohonnut vuosittain. Laitteiston uusiminen kuuluu yritysten normaaliin toimintaan. Otteet toimintakertomuksista osoittavat, kuinka hyvin nykyinen järjestelmä on toiminut ja miten Ekoroskin toiminta on vuosien varrella kehittynyt. tammikuuta 2015 yöpyjiä Tätä mieltä 2-astiajärjestelmä horjuttaisi vakavasti nykyistä järjestelmää Mikäli nyt siirrymme Ekoroskin esittämään 2-astiajärjestelmään, horjutamme vakavasti nykyistä hyvin toimivaa järjestelmää, asiakastyytyväisyyttä ja kustannustehokkuutta. tällä hetkellä se on 89 % 2009 Ekoroskin toimialueella käytössä oleva jätteiden lajittelujärjestelmä (mustat ja vaaleat pussit) on esimerkillinen ja ainutlaatuinen monellakin eri tavalla. Kotitalouksien jätemaksuja ei korotettu. Hyötykäyt- töaste nousi 92,3 %:iin ja asiakastyytyväisyys 8,56. 2011 Kulunut vuosi oli sekä toiminnallisesti että taloudellisesti menestyksekäs. Tutustu verkko- ja näköislehtiin sekä opetusmateriaaleihin uudessa osoitteessa sanomalehtiopetuksessa.fi Voit myös tilata sanomalehdet Pietarsaaren Sanomat, Österbottens Tidning, Vasabladet ja Syd-Österbotten osoitteessa www.tidningenochskolan.fi viim. e n n e s auk Tee til taina 23.1. perjan SANOMALEHTIVIIKKO SANOMALEHTIVIIKKO 20 VUOTTA. En osaa sanoa mistä käyttäjien määrän vähyys johtuu. Olen tosin vuosien mittaan toiminnassa mukana olleena nähnyt se vaihtelevan voimakkaasti, Sara Mikander kertoo. Nyt kaavaillaan mikä tulevaisuuden toimintamalli voisi olla. Naistentalossa asutaan itsenäisesti, ei ympärivuorokautista henkilökuntaa. Maailma ja sen mahdollisuudet avautuvat silmien eteen Sanomalehtiviikolla 2.?6.2. Ekorosk on saanut varsin positiivisen vastaanoton Kauhavalla ja uusien lajitteluohjeiden omaksuminen on lähtenyt hyvin käyntiin. Kotitalousjätteen hyötykäyttöaste jatkoi nousuaan ja on nyt 94,2 %. Asiakaskyselyn vastaajat antoivat palveluillemme arvosanaksi 8,7. Kauko Kivilehto Jätelautakunta vpj. Kokkola . Yksi palkattu työntekijä, prjektikoordinaattori. Siellä työskentelee seitsemän sosiaali- ja terveysalan ammattilaista kolmivuorotyössä. zzPietarsaaressa Naistentalo-yhdistyksen ylläpitämä turvatalo on toiminut 28 vuotta vapaaehtoisvoimin. Projektikoordinaattori vastaa arkisin puhelimeen klo 8-14, viikonloppuisin puhelinpäivystys on vapaaehtoisilla. Kotitalousjätteen hyötykäyttöaste nousi uuteen ennätykseen ja tilikauden tulos oli selvästi talousarviota parempi. Seikkaile sivulta toiselle, innostu uudesta ja rakenna oma maailmankuvasi. 2004 Ekoroskin kierrätysaste on yksi maan korkeimmista. Ne ovat kahdeksatta vuotta olleet samalla tasolla
Ratkaisua harkittiin, mutta se hylättiin. Lähdimme ihan aidosti vuoden 2013 aikana hakemaan vahvasti uusia säästöjä. KPO:n puoleltahan on ilmoitettu, ettei sen alueella puututa ABC-verkkoon. Toisaalta huviloiden takamaastoon saattaa ilmaantua omakotitalojen rakentajia, toisaalta uusi kaava osoittaa huvilatonteille oikeuden ympärivuorokautiseen asumiseen. Olemassa olevien huvilatonttien rakennusoikeuksien laskentakaavio tarkistettiin kaavoitustyön yhteydessä. Investointien määrä on pudonnut selvästi. Pihlajamaa oli tehtävässä viisi vuotta. . Nyt verkosto on kunnossa, ja investoinneista säästyviä varoja voidaan kohdentaa hintojen kohtuullistamiseen. . Olemme myös karsineet pois kannattamattomia liiketoimintoja. Pihlajamaa ihmettelee julkisuudessa ollutta uutisointia ABC-verkostosta, jota oltaisiin karsimassa. Hän sanoo, että Jyväskylässä suljetaan yksi ABC. . Vaikka kunnassa on jo entuudestaankin käännetty paljon asiakirjoja suomeksi, on palvelun täydellistyminen hyvä asia. Kunnan alueella liikuttaessa huomaa myös kohta kaksikielistymisen vaikutuksen. Lammassaaren asemakaava-aluetta voidaan tarvittaessa laajentaa myöhemmin. Lausuntovaiheessa Terveydenvalvonta kiinnitti huomiota siihen, että uusi alue on ohikulkutien tuntumassa eli liikennemelun ulottuvilla. Kevyt liikenne voi kulkea nykyiseen tapaan Karhusaaren ja Ilveksentien kautta. LÄNSI-LAMMASSAAREN rantatonteilla on huviloita. Totta onkin, että kielen käyttö tulee luontevien käytäntöjen myötä. Mutta hyvä asia on silti, että Luodossa käydään parhaillaan läpi, mitä käytännön asioita on tehtävä. Osuuskauppa KPO:n hallintoneuvostoa vuodesta 2009 johtanut pietarsaarelainen Jouko Pihlajamaa jätti tehtävän viime perjantaina. Läntisen Lammassaaren asemakaavaehdotus asetetaan nähtäville maanantaina. Jos ja kun kaava hyväksytään, alueelle muodostuu yli 80 tonttia, joista suurin osa omakotitaloille. Viime vuonna rakennuslupia anottiin Pietarsaaressa hieman aiempaa vähemmän, uudisrakentamisen vauhti seurailee suhdanteita. Kauhavan lentosotakoulun tyhjentyneestä alueesta on tulossa uutta tietoa ihan tällä viikolla. Omistus-. Hän täsmentää, että toki luvassa on jatkossakin vapaamuotoisia tapaamisia kauppa-asioiden merkeissä. . 4 PERJANTAI 23. Hän sanoo nyt toteutetun S-ryhmän hinnanalennuksen laajentaneen ostoskoria entuudestaan. . Pikkuhiljaa kun aletaan myös kaksikielistää tienviittoja ja kylttejä. nostatti vuoden alussa tieto (PS su 11.1.2015), että Luodossa karistaan suomen esiopetusta, kun luovutaan kiertävästä, vakituisesta suomenkielen opettajasta. Jatkossa esikoululaisille opettavat suomea ruotsinkieliset esikoulunopettajat muun toimensa ohella. Johtavien päättäjien perustelu ratkaisulle on, että päivittäinen suomen kielen käyttäminen esiopetuksessa on parempi ratkaisu kuin kielen käyttäminen vain kerran viikossa. He painottavat, että Luodossa on satsattu aiemmin suomenkielisiin palveluihin ja näitä satsauksia kouluissa jatketaan. Uusi kaupunginosa Ehti vaikuttaa KPO:n keskeisissä johtotehtävissä vuodesta 2002 ja SOK:n hallintoneuvostossa 2009-2014. PIETARSAARI. Monipuoliset ja molemmilla kielillä toimivat palvelut ovat samalla vetovoimatekijä kunnalle. Luotoon on jo aiemminkin tullut asukkaita niin Pietarsaaren kuin Kokkolan suunnasta. Perjantaina oli sellainen historiallinen tilanne, että paikalla oli neljä KPO:N hallintoneuvoston puheenjohtajaa. Sijainti kahden kaupungin välissä on ilman muuta valttikortti. TIIVIISTI. Kaksikielisyys tietysti myös maksaa. Uusi asemakaava tietää muutoksia myös huvilanomistajille. Vaikka kunnassa on jo entuudestaankin käännetty paljon asiakirjoja suomeksi, on palvelun täydellistyminen hyvä asia. ?? Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PEDERSÖREN PÄÄKIRJASTO joutui muuttamaan remontin ja laajennuksen alta vain 28 neliön väliaikaisiin tiloihin maaseutu- taloon, kunnanviraston naapuriin. Tämä on seurausta kunnan muuttumisesta kaksikieliseksi vuoden alusta. Luotolaiset mielellään huomauttavat, että monia asioita on jo hoidettu ilman virallistakin kaksikielisyyttä. Tuota työtä on nyt jatkettu SOK:n uuden johdon aikana. LAMAN alkaessa 2008 SOK linjasi Jouko Pihlajamaan mukaan, että tärkeitä investointeja ei keskeytetä, vaan rakennetaan verkosto sovitusti kuntoon. Vahdinvaihto KPO:n osalta tehtiin perjantaina. Vuosi sitten tekninen lautakunta anoi poikkeuslupaa siihen, että voisi purkaa asuinalueen sisäänajoväylän tiellä olevan talon.. Ilmeni, että talon omistanut perikunta vastusti talon purkamista, koska käyttää sitä lomamökkinään. Kaiken lisäksi ely -keskus kielsi pur- Yksi oleellisen tärkeä asia on, että kaikki asiakirjat esimerkiksi tullaan tekemään molemmilla kotimaisilla kielillä. Melu oli kuitenkin mitattu ja meluntorjunnan tarve todettu. Samalla siitä tuli väliaikaisesti Suomen pienin pääkirjasto (PS su 18.1.2015). Oli hienoa, ettei kirjastoa tarvinnut väliaikaisesti kokonaan sulkea Uuden pääkirjaston tilat valmistuvat syyskuun loppuun mennessä. Itärannantieltä näkyy toistaiseksi vain huviloita, joiden takamaastoon on nyt piirretty uusi asuinalue. Määttälä ja Antero Taanila sekä uusi puheenjohtaja Anne Mäkelä; ennen Määttälää puheenjohtajanahan oli Viljami Kalliokoski. Pihlajamaa sanoo ajankohtaisesta ruoan hintakeskustelusta, että KPO on ollut kautta aikojen edullisin ja viime keväästä edullisempi kuin mikään muu. KUVA: MARKKU JOKELA kutyöt, koska talon vintillä majailee lepakoita. Kaavoitusosasto siirsi tieliittymän hieman lepakkotalosta pohjoiseen. Paha kyllä tien alta joudutaan kaatamaan puita, joiden välillä liito-oravat ovat mahdollisesti leijailleet. Eli itseni lisäksi aiemmat puheenjohtajat Viljo S. Hänen vastuullaan on myös Pelimannitalo Kaustisella. . Järkevältä kuulostaa linjaus, jonka mukaan edetään asia kerrallaan. KIELIKOULUTUKSEN JÄRJESTÄMINEN on myös hyvä asia. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Luodossa arvioidaan kaksikielisyyttä K aksikielisyyteen tullaan satsaamaan, vakuuttavat Luodon johtavat poliittiset päättäjät (PS ke 21.1.2015). Viimeksi kaavoitettu kokonainen uusi asuinalue on Otsolahti IV, jonne rakennetaan paraikaa tieyhteyttä. Kaupungin seuraava laajentumissuunta on länsi ja nimenomaan läntinen Lammassaari. YKSI TAVALLISEN luotolaisen kannalta oleellisen tärkeä asia on, että kaikki asiakirjat esimerkiksi tullaan tekemään molemmilla kotimaisilla kielillä. Tottakai koko ajan katsotaan, ovatko liiketoiminnat kannattavia. ELKAMON ja Elsteelin hallitusten puheenjohtajuudet työllistävät Jouko Pihlajamaata jatkossakin. Teknisessä virastossa kuitenkin varaudutaan siihen, että tonttimaata tarvitaan jatkossakin. Niiden rakennusoikeudet enimmäkseen hieman nousivat. Jotkut kaava-alueen ulkopuolelle jäävien kiinteistöjen omistajat toivoivat, että heidänkin kiinteistönsä otettaisiin mukaan uuteen asemakaavaan. Hän ehti vaikuttaa KPO:n johtotehtävissä vuodesta 2002, jolloin aloitti KPO:n hallituksessa. Myös tehtävä SOK:n hallintoneuvoston jäsenenä on päättynyt vuodenvaihteessa. Asemakaavaehdotukseen sisältyy meluntorjunnan ratkaisuja. Energialaitos toivoi tilaa muutamalle muuntajalle ja sitä löytyi. Jouko Pihlajamaa jätti PÄÄKIRJOITUS PIENEN KESKUSTELUN Läntiseen ??Lammassaaren PIETARSAARI. Sääntöhän on, että valintatilanteessa ei saa olla 65 vuotta täyttänyt. ENSIMMÄISENÄ pietarsaarelaisena niin KPO:n hallintoneuvoston puheenjohtajana kuin SOK:n hallintoneuvoston jäsenenä vaikuttanut Jouko Pihlajamaa naurahtaa olevansa tästä eteenpäin vain tavallinen vihreän kortin omistaja. Joka tapauksessa tulevalle asuinalueelle pääsee moottoriajoneuvolla vain ohikulkutien kautta. Toisaalta valtionosuuksia kertyy noin miljoonan verran kaksikielistymisen perusteella. muodostuu yli 80 uutta tonttia. UUDEN asuinalueen itäraja kulkee ohikulkutien itäpuolella ja lännessä se kulkee Östanfjärdanin lahdella. Pohjoisessa se seuraa UPM:n voimalinjaa ohikulkutieltä koilliseen parisen sataa metriä, kunnes kääntyy lounaaseen kohti lahtea, etelässä raja kulkee Köyhäinlahden keskellä. Läntiseen Lammassaareen on suunniteltu uutta kaupunginosaa jo pitkään
Hän sanoo käyttävänsä jatkossa omaa aikaa enemmän. Kuva: Osmo Ojala Pietarsaari. tammikuuta 2015 on suunniteltu Kaupungin metsäosasto lakkautetaan ?? Kaupungin metsien hoito ostetaan, metsurit kunnallistekniselle osastolle Pietarsaari. Hän sanoo huvilalla olleen vireillä piharakennushanke. . Kiinni jäänyttä tekijää epäillään myös huumausaineen käyttörikoksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. 5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. Näiden palveluiden kustannukset arvioidaan 30.000 euroksi vuonna 2015 ja tämän jälkeen ne maksavat 50.000 euroa/vuodessa. Esi- ja alaluokkien oppilaiden tuntimääristä karsiminen tuottaa nimellisen säästön. Pietarsaari. PS Anne Mäkelä hallintoneuvoston puheenjohtajaksi KPO:ssa Osuuskauppa KPO:n hallintoneuvosto valitsi kokouksessaan viime perjantaina uudeksi hallintoneuvoston puheenjohtajaksi asianajaja Anne Mäkelän Kokkolasta. Metsäjaos on hoitanut pääasiassa talousmetsiä ( 2.000 hehtaaria) , kaupunginpuutarha hoitaa viheralueita, jotka ovat asemakaavoitetulla alueella. Mittausosaston metsäjaoksen henkilöstö koostuu metsätalousinsinööristä ja kahdesta metsurista, sekä mittausteknikosta, joka tilapäisesti osa-aikaisesti toimii metsureiden työnjohtajana. Läntinen Lammassaari Vuoden 2014 talousarvion valmistelun ja taloussuunnitelman 2014 - 2016 yhteydessä kaupunginvaltuusto päätti, että aloitetaan prosessi metsäosaston lakkauttamiseksi: Jatkossa suurin osa puusta myy- zzAlueen koko 46,4 hehtaaria zzAsuinkortteleita 13,5 hehtaaria zzViheralueita 7,5 hehtaaria zzOmakotitontteja 58 kpl zzParitalotontteja 14 kpl zzUsean talouden tontteja 5 kpl zzYhteensä 130 - 140 kotitaloutta Energialaitoksen mukaan alue ei sovellu kaukolämpöputkien asentamiseen. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Pihlajamaa haluaa käyttää jatkossa enemmän omaakin aikaa. Sivistyslautakunnan suomenkielinen jaosto hyväksyi kokouksessaan esiopetuksen ja perusopetuksen 1.?2. Tekijä poistui paikalta aikaisemmin anastamallaan autolla, jonka polii- si tavoitti pian yleisövihjeen perusteella. Ohikulkutieltä itään (kuvassa alas) kääntyvä väylä tarvitaan mahdollisesti aikanaan Itäiseen Lammassaareen, jos se kaavoitetaan. Mäkelä on ennen valintaansa ollut KPO:n hallituksen jäsen vuosina 2009-2014 ja hallintoneuvoston jäsen vuosina 20072008. Edellinen puheenjohtaja toimitusjohtaja Jouko Pihlajamaa Pietarsaaresta toimi KPO:n hallintoneuvoston puheenjohtajana vuodesta 2009. Pihlajamaa oli myös SOK:n hallintoneuvoston jäsen vuodet 2009 -2014. Tehtävistä Pihlajamaa luopui KPO:n sääntöjen ikäpykälän perusteella. PS Autovaras heti kiinni Jouko Pihlajamaa vastaa valmiiksi mahdollisille kyselijöille, ettei suostu esimerkiksi ehdolle mihinkään vaaleihin. PS. Voisi olla jatkossa sellainenkin päivä, ettei kalenterissa olisikaan merkintöjä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Metsänhoitopalveluiden ostosta on pyydettävä tarjoukset. Pietarsaaressa murtauduttiin lauantaiaamuna useampaan autoon autofirman pihalla. Lisäksi hän vastaa maisemanhoidosta, luonnonsuojelusta, metsästys- ja kalastusasioista, viljelymaista ja asuntovaunualueesta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Pienimpien opetuksesta nipistetään viikkotunti Kuten näkyy, uuden asuinalueen sisäänajotie sijoittuu hieman pohjoiseen (kuvassa oikeaan) suojellusta talosta. Samalla pyydetään tarjouksia kaupungin talousmetsien hoidosta. Pietarsaaren kaupunki omistaa 2.300 hehtaaria metsää, metsäpääoman arvo on 8,2 miljoonaa euroa. Vuosikasvu on noin 10.000 m³/vuosi ja sen arvo on noin 320.000 euroa. Mittausosasto on hoitanut kaupungin maaomaisuutta ja metsiä. Talousmetsän käsin tehty hakkuu, karsinta, raivaus ja istutus, ostetaan ulkopuoliselta. Kuva: Heimo Riihimäki KPO:n tehtävät han siirtyi vuodenvaihteessa meidän liikemiesryhmällemme eli LSK Business Park Oy:lle. dään pystykaupalla, kuten ennenkin. Tekninen lautakunta päätti siirtää mittausosaston kaksi metsuria kunnallistekniselle osastolle. luokkien viikkotuntimäärien vähentämisen yhdellä. Viikkotunnit vähenevät tänä vuonna 20:stä 19:aan. Sivistyslautakunta oli päättänyt asiasta lokakuun 2014 kokouksessaan osana koulutoimen kaikkiaan noin 700 000 euron kustannusleikkauksia. Opettajien palkoista saadaan tällä tavoin pientä säästöä, joskin se jää koulutoimenjohtaja Juha Paasimäen mielestä nimelliseksi. . Tähän asti eri tehtävät ovat vieneet oikeastaan kaiken ajan. Nämä alkavat olla viimeisiä tämäntyyppisiä säästömahdollisuuksia. Seuraavaksi on tehtävä rakenteellisia ratkaisuja, Paasimäki toteaa. Kaupungissa pohditaan parhaillaan muun muassa kouluverkon laajuutta. Ratkaisuja on odotettavissa kevään mittaan. Näitä ostopalveluita varten ei ole budjettivaroja vuodelle 2015, mutta ne voidaan osittain rahoittaa suuremmalla puunotolla. Metsurit voidaan siirtää kunnallistekniselle osastolle suorittamaan kunnossapitojaoksen ja kaupungin puutarhan vastuualueeseen kuuluvia töitä. Metsätalousinsinööri jää mittausosastolle metsäasioiden tilaajana ja asiantuntijana
Voi tietysti olla, että päättäjien joukkoon tulee suomenkielisiä ja he myös kieltä käyttävät, panee se ehkä muitakin harjoittelemaan myös suomea enemmän. Kotanen pohdiskelee, että kunnan kannalta voi olla järkevämpää palkata oma kielenkääntäjä kuin turvautua ostopalveluihin. Selvyyttä ei tule, olleenko mopoilua kieltämässä jollakin aikavälillä. Hjulfors esittikin asian palauttamista. PS Todellista historian siipien havinaa Luodon valtuustossa Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi edelleen valittu Ulf Stenman (rkp) aloitti kiitospuheensa suomeksi kunnan kaksikielistymisen kunniaksi. Luoto. Kuva: Osmo Ojala Mopojen todettiin olevan ongelma erityisesti risteyksissä Luodon valtuusto hyväksyi vastaukset leikkipuistoista ja liikenteestä tehtyihin aloitteisiin. ?Yksi mahdollisuus on palauttaa mopot maanteille.? Luoto. Olen aika tyytyväinen vastaukseen, joka tuli vielä varsin nopeassa tahdissa. Hän korostaa, että se ei ole keneltäkään pois vaan vain lisää monimuotoisuutta. Mopoilu kevyen liikenteen Gun kapténs kunnanjohtaja väylillä on pulmana Luodossa. Hän uskoo, että ajan myötä valtuustoonkin tulee valtuutettuja, jotka käyttävät suomea. . Olen aika tyytymätön vastauksen siihen osaan, joka koskee mopoilua kevyen liikenteen väylillä Isonvirran ja Vikarholman alikulkujen kohdalla. PS. Kunnanhallituksen toiseksi varapuheenjohtajaksi keskiviikkoiltaisessa Luodon valtuustossa valittu Pia Kotanen (sd) pitää kunnan kaksikielistymistä luontevana asiana. Hän muistuttaa, että suomenkielisten osuus on jo lähennellyt virallista kaksikielistymisrajaa. . tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Pia Kotanen pitää Luodon kaksikielistymistä luontevana Piti kivana, että Ulf Stenman ??aloitti kiitospuheensa suomeksi. Luoto. Annetussa vastauksessa todettiin, että kaava-alueiden ulkopuolelle tulevien leikkipuistojen rakentaminen on kiinni kunnan taloudellisesta tilanteesta. . 6 perjantai 23. Eihän kunnan ruotsinkielisten identiteetti siitä mihinkään katoa vaan monimuotoisuus vain lisään- tyy. Keskustelua esikoululaisten suomen kielen opiskelusta Pia Kotanen kommentoi toteamalla, että sinänsä oma erillinen suomen kielen opettaja on ollut tosi hyvä juttu. Paine päiväkoteihin on suuri ja kun leikkipuistot palvelevat perhepäivähoitoa, mikä helpottaisi tuota painetta omalta osaltaan. Vastauksessa pidetään mahdollisena, että leikkipuistoja voisi jatkossa tulla kaava-alueiden ulkopuolella Fagernäsiin, Kackuriin, Finnäsiin ja Byggmästar-Strömsholmiin. Mutta kun sitä ei kannatettu, ehdotus raukesi. Kunnanjohtaja Gun Kapténs kertoi meneillään olevasta valtakunnallisesta, mopoilua juuri kevyen liikenteen välillä koskevasta selvityksestä. Hän totesi mopojen aiheuttavan ongelmia juuri, kun ne tulevat maanteiden risteyksiin. . Hän laskee, että näin hekin pääsevät myös itse harjoittelemaan kieltä. . Tämä on ensimmäinen valtuuston kokous kaksikielisenä kuntana. Kiitän luottamuksesta koko kunnanhallituksen puolesta ja lupaamme tehdä parhaamme kuntalaisten hyväksi. Stenman jatkoi vielä äidinkielellään ruotsiksi, että ennen valtuuston varsinaista kokousta käytiin il- takoulussa kuntarakennekeskustelu. Yksi mahdollisuus on palauttaa mopot maanteille ainakin siellä, missä kevyen liikenteen väylät ovat ka- peita. Leikkipuistoja kunnan kaikkiin osiin perättiin aloitteessa, jonka ensimmäinen allekirjoittaja oli Olle Granholm (kd). Lähden siitä, että jo asenteellisesti on hyvä, kun suomen kieltä käytetään joka päivä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pia Kotanen pitää Luodon kaksikielistymkistä luontevana asiana. Olen kasvanut kaksikielisessä kodissa. Luodossahan saa jo hyvin palvelua suomeksi. Hän arvioi edessä olevankin työteliäs kausi, kun myös sosiaali- ja terveysuudistus tulisi saada valmiiksi. Kunnanhallitukseen valittiin seuraavaksi kahdeksi vuodeksi: Puheenjohtajaksi Ulf Stenman (varajäsen Olav Vikström) sekä jäseniksi Karita Nynäs (Vesa Peltola), Ulf Holgers (Bengt Björkskog) ja Åsa Björkman (Marlene Sämskar) ruotsalaisesta kansanpuolueesta. Kristillisdemokraatteja edustavat: ensimmäinen varapuheenjohtaja Bertil Grankulla (Jonas Björkskog) sekä Daniel Svenlin (Olle Granholm), Carola Lassila (Gunnevi Byggmästar) ja Ann-Sofi Grankulla (Marita Björkström). Sosialidemokraateista valittiin toiseksi varapuheenjohtajaksi Pia Kotanen (Cathrine Stenberg). Tämä todettiin keskiviikkona kunnanvaltuustossa, kun se hyväksyi vastauksen Andreas Hjulforsin ym.aihepiiristä jättämään aloitteeseen. . Hän jatkaa silti, ettei ollenkaan epäile asian hoi- ?Tämähän ei ole pois keneltäkään? pia kotanen kunnanhallituksen toinen varapuheenjohtaja tumista toisellakin tavalla. . Välillä en edes huomaa, kun vaihdan kieltä. Kaksikielistymisen Pia Kotanen toivoo rohkaisevan suomenkielisiä lähtemään enemmän mukaan. Tämähän ei ole pois keneltäkään. Se vain lisää suomenkielisten mahdollisuuksia ja oikeuksia. Kotanen piti kivana asiana, että kunnanhallituksen puheenjohtajaksi edelleen valittu Ulf Stenman (rkp) aloitti kiitospuheenvuoronsa suomeksi. Hän sanoo itse niin työssään kuin kotonaan käyttävänsä koko ajan kahta kieltä. . Historiallisia hetkiä koettiin keskiviikkoiltana Luodon kunnanvaltuustossa. Luodon kaksikielistyminen oli kaiken kaikkiaan minusta hyvä juttu. Hän ei usko oman kielenkääntäjän loppujen lopuksi tulevan sen kalliimmaksi. . Myös seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittu Ulf Stenman (rkp) aloitti kiitospuheensa suomeksi. . Kyllä se onnistuu esikoulukohtaisestikin ihan hyvin eikä tämä vaadi välttämättä edes lisäresursseja. Omat lapset ovat olleet esikouluopetuksessa ja sinänsä tähänastinen opetus on kyllä ollut ihan mahtavaa. Kotanen toivoo, että esikoulun suomenkielen opetuksen hoitaminen uudella tavalla tuo henkilökunnallekin virkistystä
Iltaisin ja lauantaisin sitä käyttävät työväenopisto, arbis ja urheiluseurat. Huoli ja epäily siitä, että väliaikainen muuttuu pysyväksi, kasvavat. Kaupungin sisäilmatyöryhmä on kiertänyt koulussa ja päättänyt tilata nyt suoritettavan kyselytutkimuksen. Oireet yleensä helpottavat loma-aikoina, kielikylpykoulun rehtori Kristiina Hellstrand kertoo. Vanhassa talossa esiintyy myös lämpötilavaihteluja, vetoa ja outoja hajuja. mitä Ristikarille tapahtuu. Näin ajateltuna monitoimitilan tarpeet ovat Pietarsaaressa suuret, Hellstrand tuumii. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Pursisalmesta on ollut moneksi zzVanhin osa valmistui kansalaiskouluksi vuonna 1968. Puheenjohtajana toimii Roger Erioksson ja jäseninä ovat Jo- hanna Holmäng, Mats Björklund, Håkan Storbacka (28.2. 2006?2013. Asian tutkinta aloitetaan lähettämällä huoltajille kyselylomakkeet näinä päivinä. ?Happea Pursisalmella on aivan er itavalla kuin Ristikarilla, jossa se loppui kertakaikkiaan.? Kielikylpykoulussa on täysi tohina päällä. Oirehtiminen on lisääntynyt. PS. tammikuuta 2015 Pursisalmen sisäilma selvityksen alle ?? Talo on täydempi kuin koskaan. Valtuuston varsinaisen kokouksen esityslistalla asia ei vielä ole. Luodon kunnanhallitus valitsi seudullisen sosiaali- ja terveyslautakunnan varapuheenjohtajaksi Cathrine Stenbergin (sd). Yläaste yhdistyi Etelänummeen. zzKiinteistöä suunniteltiin myytäväksi yksityiselle ostajalle. zzSuomenkielisenä lukiona vv. Kielikylpykoululaisten huoltajat saavat vastata kyselyyn. Pietarsaari. Viimeisenä toimintavuonna 197 oppilasta. Pietarsaaren seudun kuntien tekemän sopimuksen mukaisesti paikka kuuluu valtuustokauden kahden viimeisen vuoden ajan Luodolle. ?Väistön. Tekijät anastivat olutta ja savukkeita. Jo vuotta myöhemmin eli 1969 siinä aloitettiin kokeiluperuskoulu. zzPeruskoulun yläasteena kevääseen 2006 saakka. Asiasta käytiin kyllä keskustelua, mutta siihen palataan jo ensi maanantaina, jolloin kunnanhallitus pitää seuraavan kokouksen. Aiheesta puhutaan myös keskiviikkona ennen kunnanvaltuuston kokousta. Kouluun asennettiin mm. Päiväkoti vuokraa osaa talosta. zzPursisalmen sisäilmaa tutkittiin ensimmäisen kerran vuonna 1998. zzVuonna 2008 sisäilmassa todettiin ongelmia, joskaan tilanne ei ollut hälyttävä. He ehtivät poistua ennen poliisin paikalle tuloa. PS tus Oy. Koulutusta voi- Östensön koululle rakennustoimikunta Pedersöre. piti kestää pari-kolme vuotta, mutta nyt on jo kulunut puolitoista emmekä vieläkään tiedä, Kristiina Hellstrand korostaa, että Pursisalmen kiinteistö on erittäin vilkkaassa käytössä. Sen valmistuttua päätetään mahdollisista jatkotoimista. Hellstrandin mukaan mahdollisiin ongelmiin on kiinnitetty enemmän huomiota, kun on käynyt ilmeiseksi, että kielikylpykoulun sijoitus Pursisalmelle muodustuu pitempikestoiseksi kuin aluksi kuviteltiin. . PS Luoto otti aikalisän Luoto. Vuokralaisina muun muassa henkilöstönvuokrausfirma ja päivähoitotoimi. zzSosiaalitoimi esitti vuonna 2008 Pursisalmen muuttamista palveluasunnoiksi vuoteen 2015 mennessä. zzKielikylpykouluna syksystä 2013 alkaen. Yhtiöittämisen taustalla on kuntalain yhtiöittämisvelvoite, syksyllä 2014 voimaan tullut kilpailuneutraliteettilainsäädäntö. Poissaolot ja pitkittyneet flunssat ovat lisääntyneet. Östensön koulun rakennustoimikunta valittiin Pedersören kunnanhallituksen kokouksessa. PS Teollisuus työllistää Pietarsaari. saakka), Ralf Sundqvist (1.3. Kielikylpykoulun lisäksi tiloissa on Pursisalmen päiväkoti. Henkilökunta ja osa koululaisten huoltajista ovat havahtuneet oireisiin, joiden syynä voivat olla puutteet sisäilmassa. Ainoastaan sunnuntaisin täällä ei ole ketään. Tiistain vastaisena yönä kello 01.00 murtauduttiin Permonkaarteen varrella sijaitsevalle huoltoasemalle. alkaen), Ritva Kulla ja Fredrik Djupsjöbacka. PS daan järjestää joko koulutuksen järjestäjän tiloissa tai asiakkaan tiloissa. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä on 14 kunnan omistama koulutus- ja kehittämisorganisaatio. Pursisalmen koulu on tällä hetkellä maksimikäytössään. Kielikylpykoulun muutettua tiloihin puolitoista vuotta sitten koulua käyttää päiväsaikaan noin 430 lasta ja aikuista. 7 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. 35,5 prosenttia Pietarsaaren työpaikoista on teollisuudessa. Pedersöreläisten työpaikoista teollisuudessa on 40,6 prosenttia, Uudenkaarlepyyn luku on 33,4 prosenttia ja Luodon 34,1 prosenttia. Tiedot ovatjulkaisusta ?Pohjanmaa lukuina?. Paikat kuluvat sen mukaan. . Aikaa nähnyt kiinteistö saattaa tuottaa oppilaille ja henkilökunnalle oireita. kristiina hellstrand kielikylpykoulun rehtori Kuva: Jonas Brunnström Kielikylpykoulu joutui muuttamaan nopeassa tahdissa Pursisalmelle, kun Ristikarin koulu asetettiin käyttökieltoon terveysongelmien takia syksystä 2013 alkaen. . Säädäntö velvoittaa kunnat yhtiöittämään toiminnot, joita se on hoitanut kilpailu- tilanteessa markkinoilla. Osuvakoulutus Oy tarjoaa asiakkailleen korttikoulutuksia, ammattipätevyyksiä ja sertifikaatteja, henkilöstökoulutuksia sekä ohjaus- ja neuvontapalveluja. ilmanvaihtolaitteita. Aikuiskoulutuksesta Osuvakoulutus Oy Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä on yhtiöittänyt osan aikuiskoulutuksesta vuoden 2015 alusta lukien. Uuden yhtiön nimi on Osuvakoulu- Olutta ja tupakka vietiin Pietarsaari. Happea Pursisalmella on aivan eri tavalla kuin Ristikarilla, jossa se loppui aivan kertakaikkiaan. Kunnanhallitus ei ottanut Luodossa maanantaisessa kokouksessaan vielä kantaa kuntarakenneselvitykseen. Sen suhteen tilanne on parempi, mutta ihmisillä on nyt alkanut esiintyä oireita kuten poskiontelo- ja korvatulehduksia, astmaattisia oireita ja päänsärkyä
Tulen käyttämään aikaa kuntoiluun. Kun kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson sulkee perjantaina kaupunginjohtajan työhuoneen oven Pietarsaaren kaupungintalolla, päättyy liki kymmenen vuoden pesti. 8 perjantai 23. Minut tullaankin näkemään aika usein Vester- sundinkylän hiihtoladuilla. Jakobsson korostaa olleen etuoikeus saada palvella kaupunginjohtajana pietarsaarelaisia. Hän lisää asiaan vielä kuuluneen, että Pietarsaari on kotikaupunki. . Elokuva perustui Pietarsaaressa vuonna 1986 sattuneisiin tapahtumiin, jossa perheen nuorempi poika kuoli omakotitalon pihalla sattuneessa onnettomuudessa. zzPallopiiri valitsi vuoden naispelaajaksi FC Unitedin Petra Vaelman ja miespelaajaksi Fredrik Svanbäckin. 2015 Nimipäivä Senja (suom.) Jarl (ruots.) Senja, Senni, Seni (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9.32, laskee klo 15.29. Pietarsaari: nousee klo 9.30, laskee klo 15.53 Helsinki: nousee klo 9.11, laskee klo 16.23 Sunnuntai 25.1. Kyllä tämä on vaatinut aika paljon hartioita ja ehdottomasti myös ymmärtämystä kotona.. Hän on viralli- sesti työsuhteessa vielä maaliskuun puoliväliin, mutta käytännössä tästä eteenpäin siihen saakka lomalla. . tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT tänään Jos näet valoa tunnelin päässä, katsot väärään suuntaan. Barry Commoner Laulakaa Herralle, ylistäkää häntä, kertokaa hänen ihmetöistään. Ps. Vuoden poikapelaajan tittelin vei Roma Jeremenko. 20 vuotta sitten zzFramin kioskin veikkausporukka sijoitti riviinsä 13 000 markkaa, mikä oli kallein järjestelmä koko Vaasan läänissä. Maakuntaviestillä uusi yritys Kannuksessa Keski-Pohjanmaan maakuntaviesti jäi hiihtämättä loppiaisena, mutta tulevana sunnuntaina koittaa uusi yritys. Voittajaehdokkaita on jälleen vain yksi, Uusikaarlepyy. Mikael Jakobsson käyttää nyt aikaa kuntoiluun Puhdistaa työpöydän kaupunginjohtajan huo??neessa perjantaina. Haluaa olla seuraavat viikot ihan vapaalla. Emma Sjölund ja Julia Häger viime vuonna Lappforsissa. Kuva: arkisto/Jonas Brunnström Pietarsaari. Pienoismallilla oli korkeutta 2,5 metriä ja leveyttä 2,3 metriä. zzMatkailutoimittajat valitsivat Nanoqin Suomen parhaaksi matkailukohteeksi. zzKino Cityssä esitettiin Kari Paljakan elokuva ?Eläville ja kuolleille?. 2015 Nimipäivä Pauli, Paavo, Paul, Paulus, Paavali (suom.) Paul (ruots.) Riiko, Riku, Reijo (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9.29, laskee klo 15.32. Pietarsaari: nousee klo 9.27, laskee klo 15.57 Helsinki: nousee klo 9.08, laskee klo 16.25 10 vuotta sitten zzHelsingin matkamessujen vetonaulaksi rakennettiin pienoismalli Wapenin perästä. 105:2 Perjantai 23.1. 2015 Nimipäivä Enni, Enna, Eini, Eine (suom.) Ingegerd, Ingela (ruots.) Klemets, Klemetti, Liimo, Oiva, Aatos (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9.35, laskee klo 15.25. Pietarsaari: nousee klo 9.32, laskee klo 15.50 Helsinki: nousee klo 9.13, laskee klo 16.20 Lauantai 24.1. Tässä työssä on ollut rytminä 24/7/265 eli kysymys on ollut enemmän elämäntyylistä kuin virasta
Kahvit. TO 29.1. 723 0009. Jännitteitäkin varmasti löytyy. klo 17-21 Nuorten Kämppä-ilta, Niinimäki. LA 24.1. Avoinna ma-pe klo 11-17. Rauhanyhdistys: SU 25.1. 3220 grammaa, 50 senttiä. Hannie Le & Toni Paalanen. Britta ja Kim Hjulfors saivat 30.12.2014 pojan ja Dennis, Ted, Emil, Casper, Sem ja Dick pikkuveljen. Kaupungilla oli siinäkin katalysoiva eli eteenpäin vievä rooli. Hänen mielestään yhteispeli päättäjien ja johtavien virkamiesten kesken toimii. . klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. LAPSITYÖ: Perhekerhot TI klo 9-11 Seurakuntakeskus, KE klo 9-11 Solkulla. MUSIIKKITYÖ: KE 28.1. Tunnustusta pitää antaa sille, miten hyvin joukkuepeli on toiminut. klo 17 Seurat Länsikunnaantalolla, Erkki Peltokangas, Reijo Hirvelä. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. Se on ollut hieno asia. Uuden kampuksen rakentaminen torin etelälaidalle osui Jakobssonin kaupunginjohtajakauteen. tammikuuta 2015 Mikael Jakobsson jättää käytännössä kaupunginjohtajan tehtävät perjantaina. klo 10 Messu kirkossa, Mitronen, Mölsä. TI 27.1. Se on muiden ja seuraajani asia. Hallintokulttuuri on Pietarsaaressa Mikael Jakobssonin mielestä kaiken kaikkiaan kuitenkin mainettaan parempi. klo 19-21 Nuortenilta Kämpällä, Sandvik. LÄHETYSPIRTTI: Kanavapuistikko 2, puh. Läntisen Lammassaaren uusi kaava taas tuo asumista veden äärelle. Pojan pituus oli 53 cm ja paino 4100 g. Lukijan runo Vähän itketti Se oli koko tuvan täyttävä huokaus ja sitten äiti itki kohta me itkettiin kaikki, koska äiti itki äiti meni ihan kyyryyn ja se tärisi me mentiin siihen ihan kiinni ja mekin täristiin kohta äiti vain niiskutti, niisti nenänsä ja silitti meidän päätä sanoi: ei tässä mitään, äitiä vain vähän itketti eikä me ollenkaan tiedetty miksi. Markku Laitinen USKONNOLLINEN TOIMINTA ?Tässä työssä on ollut rytminä 24/7/265 eli kysymys on ollut enemmän elämäntyylistä kuin virasta. Kyllä tämä on vaatinut aika paljon hartioita ja ehdottomasti myös ymmärtämystä kotona.? Jatkossa Mikael Jakobsson painottaa tavoittelevansa hieman säännöllisemmän työajan työtä. Nyt pankkitalon ja toriparkin hankkeet ovat edelleen kehittämässä kaupungin keskeisintä ydinkeskustaa eli kun ne näyttävät olevan lähdössä liikkeelle, ovat ne molemmat luontevia jatkoja kampukselle. Siikaluodon eli entisen Wärtsilän alueen kehittämisen suunnittelukilpailun kautta Mikael Jakobsson näkee suurena mahdollisuutena. Hän huomauttaa, että noin kymmenen hehtaarin alueelle sopii paljon kauppatiloja ja asuntoja. . Hän toteaa, että mitään uutta ei ole valmiina. . Logistiikkakustannukset muodostavat suuren osan kaikista kustannuksista ja näiden avulla voidaan olla turvaamassa työpaikkoja, kun kaikkia euroja lasketaan tarkasti. Yhtenä pelaajana joukkue- pelissä, on Mikael Jakobsson vaatimaton arvio omasta roolistaan näissä hankkeissa. klo 18 Elämä Ristissä ?ilta seurakuntakeskuksessa, Lasse Pesu/SRO, Mitronen, Jehiel. Hän tähyää kohti uutta, mutta uutta paikkaa ei ole vielä tiedossa. Vauvauutisia Kuva: Markku Jokela Wilman pikkuveli syntyi 25.12.2014. Selvää on, että kaupunginjohtajan sana on painanut asioita eteenpäin viedessä vaikkapa Helsingin päässä. . Pitää rauhassa katsoa, mitä tämän jälkeen tekee. 9 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. klo 10 Kirkkomuskari seurakuntakeskuksessa. DIAKONIATYÖ: PE 23.1. klo 9 Sauvakävely ja hartaus seurakuntakeskuksessa, -klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. KE 28.1. Se on samalla tärkeä osa tonttivarantoa, johon on saatu vauhtia myös Otsolahti IV:n alueella. Jakobsson arvioi, että kaupungin oma organisaatiouudistus on ihan hyvässä vauhdissa. klo 13 Vanhemman väen piiri seurakuntakeskuksessa. Diakoniavastaanotto ma, ti, to, pe klo 9-11. NUORISOTYÖ: PE 23.1. Mutta niistä voi myös ammentaa voimaa. Osmo Ojala osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi SU 25.1. klo 13 Diakoniapiiri seurakuntakeskuksen Ctilassa (ruokasalin vieressä). TI 27.1. Ne ovat kaikki erittäin tärkeitä teollisuuden kilpailukyvyn tulevaisuuden kannalta. klo 14.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa. PE 30.1. Muitta itse en tätä halua enää tässä vaiheessa sen tarkemmin kommentoida. Hän arvioi sen toteutuneen kreivin aikaan. . Hän uskoo, että se antaa mahdollisuuksia. . Ainakin toistaiseksi asumme Pietarsaaressa. Kun pyytää Jakobssonia arvioimaan mennyttä kymmenvuotiskautta, sieltä nousevat vahvasti esille erilaiset suuret infrastruktuurihankkeet. laivaväylän ja satama-altaan syventäminen, satamatien rakentamisen alkaminen ja rautatien tänä vuonna toteutuva sähköistys ovat kaikki sellaisia, joissa hän on ollut vahvasti mukana viemässä niitä eteenpäin.
Salamavaloa ei ollut, mutta valoa sisäkuvaan sai, kun pisti mag- nesiumnauhan palamaan. Rakensin ensimmäisen suurennuskoneeni itse, Bengt Hägg kertoo. . Yhden kerran tuhannesta lamppu saattoi räjähtää, joten ei kannattanut mennä liian lähelle kuvattavaa. Salamakuutiot olivat turvallisuusmielessä suuri parannus. Kyseessä oli kopio ranskalaisesta kamerasta ja tuotanto aloitettiin sinä toivossa, että Helsingin Olympiakisat lisäisivät ihmisten mielenkiintoa kuvaamiseen. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Kaipaako konkarikuvaaja jotain filmiajasta? . Otoksen jälkeen piti odottaa hetki, jotta lamppu jäähtyisi ja uuden voisi vaihtaa tilalle, museon valokuva-assistentti Jens-Ole Hedman muistelee . Teränä kuva näyttää kestäneen melkoisen suurennoksen. . Kodakin Hawk Eye -mallia alettiin valmistaa 1913.. Näyttelyssä on myös ainoa Suomessa sarjavalmistettu kamera. Bakeliittirunkoista Fotexia valmisti 1950 -luvulla tamperelainen muovitehdas Sarvis. Lasinegatiivin koko oli 9x12 senttiä. Vanhat kamerat tuntuvat nostattavan muistoja pintaan jo sellaisinaan, niillä otetuista kuvista riippumatta. Kun Bengt Häggin kameranäyttelyä esiteltiin museolla torstaina, yksi jos toinenkin alkoi muistella kuvausuransa vaiheita. Esillä on kuvakoneita 1950 lopulta digiajan kynnykselle. Pietarsaari. Kuutiot liittyivät instamatic -kameroihin, joita alettiin valmistaa 1960 -luvun puolivälissä, Jens-Ole Hedman kertoo. Kuka muistaa. Museon näyttelyssä on kuva Häggin veljeksistä kameran ostovuonna. Pulmaan tehosi filmikasetti, jossa sekä anto-, että ottokela olivat samassa paketissa. Näyttelyn vanhin kameramalli on Anton Podworsky,, jota alettiin valmistaa vuonna 1900. Kokoelmassa on noin 120 kameraa ja kuvaamiseen liittyvää varustetta, mutta näyttelyyn mahtui vain osa esineistä. Kuka muistaa vielä vanhat salamat. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Bengt Häggin kokoelmissa on noin 70 000 valokuvaa ja negatiivia. Hän myi sen jossain vaiheessa, mutta hänen veljensä jäljittivät kameran omistajan ja onnistuivat lunastamaan sen sopivasti Bengtin 60 -vuotissyntymäpäiväksi. Nykyisin lähes kaikki kuvaavat digitaalisesti. Miten joskus piti tietää, millaista suodinta missäkin valaistuksessa piti käyttää tai miten salamavalo saattoi pahimmassa tapauksessa räjähtää. Kuva: Markku Jokela Kun kuva oli oikeasti yllätys Kaupunginmuseon näyttelyssä otos ??Bengt Häggin kamerakokoelmasta. Ne oli päällystetty muovilla. . 10 perjantai 23. Rakensin sen Fazerin metallisesta karamellipurkista. Tuo suurennuskonekin on esillä museon näyttelyssä. Bengt Häggin ensimmäiseen kameraan liittyy pieni tarina. Hänen ensimmäinen kameransa oli Bilora Standard Box, laatikkokamera, jonka filmin ruutujen koko oli 6x9 senttiä. Miten otoksen onnistumisesta ei voinut olla varma, ennen kuin filmi oli kehitetty. Bengt Hägg syntyi Kaarlelan Linnusvaarassa vuonna 1940, valokuvausta hän alkoi harrastaa 1956. Ne olivat todellisia jokamiehen kameroita, halpoja ostaa ja helppoja käyttää. Filmin lataus saattoi olla monelle korkea kynnys kuvaamiseen. Miten jonkun isällä oli joskus samanlainen kaksisilmäinen kamera. Hän kuvasi tilaustöitä ja muun muassa toimitti paikallisiin lehtiin kuvia autokilpailuista. Alumiininen viuhka levitettiin ja keskelle kiinnitettiin pieni, kertakäyttöinen lamppu. . Hän liittyi Kamerakerhoon 1967 ja oli alusta alkaen aktiivi- nen jäsen. Ei kai kuvien laadussa eroja ole, mutta filmi tietysti kestää pitempään. Bengt Hägg muutti Pietarsaareen vuonna 1963. Valokuvaajat ovat aina tarvinneet valoa. Kuva: Markku Jokela . Näyttelyssä on kuva Ykspihlajan jäärataajoista vuonna 1958, samana vuonna Bengt Hägg otti kuvan Kokkolan kirkon palosta. Bengt Hägg alkoi kerätä kameroita jo 1970 -luvulla, mutta kun hän jäi eläkkeelle vuonna 1994, keräily muuttui määrätietoisemmaksi
Päinvastoin, meidän on entistä enemmän tehtävä työtä meille tärkeiden arvojen puolesta. Tanssija, koreografi Mia Malviniemi (etualalla) on Kokkolan talvitanssien taiteellinen johtaja ja esiintyy tapahtumassa itsekin. nähdään koreografi Virva Talosen nykytanssiteos Vuosirenkaat ja Ilona Jäntin uuden sirkuksen esitys Handspun. Samalla meidän tulee myös pystyä kunnioittamaan uskonrauhaa. Kuva: Arkisto / Gunnar Bäckman Kokkolan Talvitanssit maaliskuussa Tanssia, uutta sirkusta, elävää musiikkia ja tanssielokuvia luvassa kaikenikäisille. Kokkola. on omistettu lapsille ja koko perheelle: Glims&Gloms -tanssiryhmän PapulaBox on leikkivän liikkeen tanssiteos, jossa seikkailevat Atomi, Protoni ja Molekyyli. PS. Suurin osa muslimeista haluaa kuitenkin kuten kuka tahansa muukin vain elää rauhassa omaa elämäänsä. esitetään kuusi suomalaista tanssielokuvaa. Seinäjoen näyttely koostuu pääosin suurista kasvokuvista, värikkäistä kollaaseista. Luottamusta herätti myös nähdä niin monta maailman johtajaa, oma pääministerimme mukaan lukien, kävelemässä rinta rinnan Pariisissa tuen osoituksena ranskalaisille. Perus- ja ihmisoikeuksien puolustamisessa ei koskaan saa antaa periksi. Kansainvälisyys heijastuu Gunvor Sarelin-Sjöblomin värikkäistä sekatekniikkateoksista. Seinäjoen taidehallin näyttelyvuosi avautui kahden pohjalaistaiteilijan voimin. Piirin tarkoituksena on eläkeläisten ja eläketurvaa tarvitsevien henkisten ja aineellisten etujen valvominen. Näyttelyt ovat esillä 10.1.?8.2.2015. Gunvor Sarelin-Sjöblom aloitti tai- teen tekemisen ja kouluttautumisen sen tekijäksi aikuisena lähes 10 vuotta sitten. 11 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. Miljoonat ihmiset Pariisin kaduilla puolustamassa sanan- ja lehdistönvapautta luovat toivoa. Yhteiskuntaa, jossa lapset ja nuoret tuntevat aikuisten välittävän ja jossa he kokevat itsensä tarpeelliseksi. Lisäksi olen halunnut tuoda festivaalille uudenlaista näkökulmaa keholliseen ilmaisuun uuden sirkuksen ja tanssielokuvan kautta. PS Gunvorin näyttely taidehallissa Seinäjoella Täällä kotona Suomessa Pariisin tapahtumat ovat synnyttä- net keskustelua sananvapaudesta, uskonrauhasta ja jumalapilkasta. On huomionarvoista, että terrorismi on kansainvälistä rikollisuutta, jolle ei voi antaa uskonnollista oikeutusta. Eläkeliiton yhdistys infoaa Rosenlundin pappilassa Gunvor Sarelin-Sjöblomin näyttely on esillä Seinäjoen taidehallissa 8.2. Kokkolan lisäksi Kälviälle ja Lohtajalle Yllätysvierailu-esityksellä. Festivaalin ajankohta on siirtynyt helmikuulta maaliskuulle, jolloin yleisölle on tarjolla viiden päivän ajan tanssillisia elämyksiä Kokkolassa, Kälviällä ja Lohtajalla. On erittäin tärkeää muistaa, että ääripään fanaatikot muodostavat vain pienen murto-osan kaikista maailman muslimeista. Tämän voi myös ilmaista niin, että sananvapaus ja uskonnollisen vakaumuksen suoja eivät ole toistensa kanssa ristiriitaisia. Kuva: Arkisto niikkateokset näyttelyssä ?The Way We Are / Olemisemme olemus / Vi och vår värld?. Eläkeliitolla on jäsenten käytettävissä Lomakeskus Lehmiranta Salossa. Piiri järjestää jäsenilleen koulutusta, koti- ja ulkomaan matkoja, erilaisia tapahtumia. Taidehallin Studiossa esillä on pietarsaarelaisen Gunvor Sarelin-Sjöblomin sekatekniikalla tehtyjen töiden näyttely: The Way We Are / Olemisemme olemus / Vi och vår värld. Näyttelysaleissa nähdään seinäjokelaistaiteilija Olli Kiviluodon maalauksia, installaatio ja näyttelyn ajan jatkuvat maalausperformanssi yksipyöräisellä. Näyttelyt ovat esillä 10.1.?8.2.2015. Studion täyttää pietarsaarelaisen Gunvor Sarelin-Sjöblomin sekatek- Maailmanlaajuinen terrorismin vastainen työ vaatii ponnistuksia monella eri tasolla ja yhteistyötä yli rajojen. Tämä on sinänsä hyvä asia. Geometria ja tanssi yhdistyvät värikkäässä ja hyväntuulisessa esityksessä. Loikka on Tour -elokuvanäytöksessä Kokkolan kaupunginteatterin yleisölämpiössä 20. Meidän on pidettävä huolta siitä, että tänne tulevat kokevat itsensä tervetulleiksi ja että heillä on mahdollisuus oppia kieliämme, ja sitä kautta oikeasti tulla osaksi yhteiskuntaamme. Tässä tilanteessa on tärkeää, että yleinen keskustelu ei leimaa kaikkia muslimeja terroristeiksi. pohjanmaalainen elokuvantekijä Jukka RajalaGranstub Maalahdesta elokuvallaan Parkinson. Talvitanssien oheisohjelmisto levittäytyy 18. Kokkolan Talvitanssit Vinterdans i Karleby -festivaali järjestetään 18.?22.3.2015. Sen jälkeen pidettävässä infotilaisuudessa on mukana Eläkeliiton Keski-Pohjanmaan piirin toiminnanjohtaja Taina Alanko. Mutta emme saa lannistua tästä. Festivaalin pääohjelma esitetään Kokkolan kaupunginteatterissa. Vuoden 2015 festivaalin taiteellinen johtaja Mia Malviniemi on halunnut huomioida ohjelmistoa suunnitellessaan laajasti eri-ikäiset katsojat ja ohjelmistossa onkin tarjolla esityksiä kaikenikäisille nykytanssin, uuden sirkuksen ja tanssielokuvien parissa. . ja 21.3. ?Ilona Jäntin Handspun yhdistää ilma-akrobatiaa ja elävää musiikkia. Lauantaina 21.3. Olen koonnut festivaalille esityksiä, jotka tuovat näyttämölle kokemuksia eletystä elämästä ja muistoja menneistä. Yksi parhaista tavoista ennaltaehkäistä marginalisoitumista ja radikalisoitumista on rakentaa yhteiskuntaa, jossa ihmiset tuntevat itsensä osallisiksi. Sitä on sovellettu hyvin harvoin. Meillä on kaikilla oikeus uskoa, tai olla uskomatta. tammikuuta 2015 Anna-Maja Henriksson on oikeusministeri ja rkp:n kansanedustaja Pietarsaaresta. Avoimuutta ja monimuotoisuuden kunnioitusta tarvitaan U usi vuosi 2015 sai karmean alun Pariisin hirvittävien terroristi-iskujen myötä. Siksi on erittäin tärkeää, että me Suomessa panostamme tehokkaisiin, kotouttamista edistäviin toimenpiteisiin. Mukana on mm. Saimme valitettavasti jälleen kerran muistutuksen siitä, että maailmaamme mahtuu paljon pahuutta. Sananvapaus on meille kaikille äärimmäisen tärkeä perusoikeus, jota meidän tulee vaalia. saakka. ?Vuosirenkaat on vahvojen naistanssijoiden teos, mukana ovat mm. PS Pietarsaari. puolelta päivin entisöidyn Rosenlundin pappilan esittelytilaisuuden. Useassa esityksessä kuullaan myös elävää musiikkia lahjakkaiden muusikoiden esittämänä. Perjantaina 20.3. Eläkeliiton Pietarsaaren yhdistys järjestää tiistaina 27.1. ja 19.3. ovat vuorossa kaksi osaa Valtteri Raekallion teoksesta Mihin valo katoaa?: Sub Terra -tanssielokuva ja Duetto, jossa tans- sivat Auri Ahola ja Valtteri Raekallio. Pietarsaaressa sen toiminnassa on mukana noin 50-70 jäsentä. Piiri toimii sitoutumattomana elä- keläisjärjestönä. ?Lauantai-illan toinen esitys on Malviniemi Companyn Heijastuksia toiseen valoon. Sunnuntai 21.3. Se toimii myös yhdyssiteenä ja tiedonjakajana Eläkeliiton ja yhdistysten välillä. Rikoslakimme kriminalisointi uskonrauhan rikkomisesta on vuodelta 1998. Päinvastoin, molempia näitä perusoikeuksia on suojattava. ?Perus- ja ihmisoikeuksien puolustamisessa ei koskaan saa antaa periksi?. Pariisin kauheista tapahtumista huolimatta meidän on syytä katsoa tulevaisuuteen avoimin mielin. Suojattu kohde ei siten ole Jumala tai vastaava instituutio muissa uskonnoissa, vaan kansalaisten oikeus uskonnollisiin vakaumuksiin ja tunteisiin sekä uskonrauha yhteiskunnassa. Mitä paremmin onnistumme tässä sitä paremmin ehkäisemme syrjäytymistä. Uskonrauhan ja oikeuden uskonnon harjoittamiseen katsotaan olevan osa sitä yhteiskuntarauhaa, joka kuuluu yleiseen järjestykseen. pitkän linjan tanssitaiteilijat Arja Raatikainen ja Marjo Kuusela
tai ennen muuta . Maaseudun Tulevaisuus -lehden uuden päätoimittajan Mikael Pentikäisen mukaan nimittäin ?pitäisi selvittää elävän maaseudun merkitys suomalaisten hyvinvointiin.?(HS 27.11.14) Se on suunnattu journalisteille, mutta sopii myös teatterintekijöille. Sari Puumalainen ja Ville Haapasalo Maaseudun Tulevaisuudessa. Kaarina Naski T E S K U N N A LE A 70 % JOP KUVA: TUOMO MANNINEN LOPPUVIIKON RUOKAPÖYTÄÄN Hinnat voimassa PE-LA 23.-24.1.2015, ellei toisin mainita. Karkkikatu ERÄ! Tuore Costa Rica pakattu, Norja BANAANI IRTOKARKKI 5 Chiquita 0 99 kg raj. hyvin. Herätkää. Toimikaa. Sen selvittäminen, onko jokainen eläinkin laulun arvoinen sai Kansallisteatterissa erikoisen ilmiasun. Paljolti oivaltavan, terävän ja hupaisankin, mutta kokonaisuutena kaoottisen ja tyrmäävän. KIRJAILIJASISARUSTEN Leea ja Klaus Klemolan kotimaakuntaansa KeskiPohjanmaalle sijoittama tarina antaa Suomen futuristisista näkymistä vähemmän coolin kuvan. Hän on milloin lakkojohtaja, milloin tyttöhevonen tai bändimies Kari Vepsä. Pokka pitää, samoin sävykäs persoona, myös naisroolien vetäjillä luottamusmiesvuohesta (Mari Turunen) kaupanmyyjään (Pirjo Määttä) ja narttukoiraan (Karin Pacius). MUTTA samanlaisen jälkeen samanlaista. Yli kolmituntinen kesto on näytelmälle harvoin hyväksi. Kansallisella päänäyttämöllä on ennenkin nähty shokeeraavaa, mutta kyllä keisarin uudet vaatteet nyt oli kudottu halvoista langoista. Ehkä tässä kuitenkin voitaisiin nähdä hapuileva alkufanfaari yhteiskunnalliselle muutokselle. Provosoijat toimivat unilukkareina. 2 kg/tal. 299 LO PALJON TUOTTEITA HUIPPUEDULLISESTI, MYÖS VERKOSSA sokos.fi EMOTION PIETARSAARI kg kg raj. Arvot, uskonto mukaanluettuna . No vähintäänkin. ?Jos tämä tulisi televisiosta, niin eikun kanavaa vaihtamaan?, sanoi vieressä istuva. Juha Varis soljuu taiten roolista rooliin. 2 kpl/tal. 1090 Atria Suomalainen PAAHTOPAISTI Naturel 7,48/kg 1 39 1.kpl kg raj. alv 24 %). Päähänpinttymäksi nousee terveyskeskuksen perustaminen, mikä voisi hyvinkin assosioida hoidon tarpeeseen... Roolit ovat nyrjähtäneitä, ja ne tulkitaan . 2 kpl/talous Atria BROILERIN KOIPIREISI Atria ATRILLI 400 g 2,50/kg Pirkka RASVATON MAJTO 1l 065 st Pirkka KEVYTMAJTO 1l st EMOTION KOKKOLA 95 kg NAUTAJAUHELIHA 10% 400 g 072 ma?pe 10?19, la 10?16 8 89 rs ! S Y Ä S Y R U P P LOHIFILEE Oululainen Pirkka 705 g 0.9-1 kg 4,69-5,21/kg REISSUMIES 12 kpl 109 kpl 1,55/kg KERMAJUUSTO 469 kpl PIETARSAARI - mA-PE 9-21, lA 9-18, Su 12-18 Koulukatu 6, puh. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Shokkidraamaa ?? Kansallinen mittaa näyttelijöidensä taipuisuutta. Hämmentävää. Ja venyttämällä. 010 537 9000 ma?pe 10?19, la 10?17 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Ja takana joku parahti sopivin väliajoin: ?Ei voi olla totta!? Teatterista vuosien ja vuosikymmenten aikana elämyksiä hakeneet ovat panneet merkille myös sen, että silloin tällöin näytöskappaleet ovat käymistilassa, niinkuin yhteiskuntakin ja tarvitaan ?suurta jytkyä?. vastenmielisimmilläänkin . Jonkinasteinen tasa-arvo ihmisten ja eläinten välillä on saavutettu, mutta samalla tuotantoeläinten pito on käynyt kannattamattomaksi ja pitkäaikaistyöttömiä eläimiä on tuhottoman paljon. Siihen on menty, että kaikilla on nälkä. 12 PERJANTAI 23. Niin Maksimi (Klaus Klemola) entinen ruotsinlaivan rumpali, nykyinen lammaspaimen siinä missä alkoholisoitunut lammas Hattara (Sari Puumalainen) surffailevat näyttämöllä tiimin ydinjäseninä briljantisti. Myös Olli Ikonen tekee yhden mainioimmista rooleistaan taiteilijana jolla totisesti on lääniä, paimentyyppinen läänintaiteilija kun on. saavat julkeasti kyytiä. Jokainen etsii itseään, kuka shamaani-, kuka kutomiskursseilta tai vailla lajirajoja olevasta seksuaalisuudesta.Tuonpuoleisesta seikkaillaan tämänpuoleiseen ja takaisin, eikä roolihahmoilla ole missään tapauksessa kaikki palikat kohdallaan, jos katsojalta kysytään. Näyttämökuvina ovat kirkko ja sen krypta; visualisointi vaikuttava. Miko Kivinen on puuhakas laivakoira Bertil ja Jukka Puotila puoliverinen ori, kuolleeksi suomenhevoseksi harvinaisen eloisa ja murteellaan kovasti Karjalaan päin kallellaan, kun taas nopeasti pikaistuvana venäläisenä hevosena räiskyy Ville Haapasalo. Petri Portaankorvaa, eläintilallista jonka osa laatuaan lähes viimeisenä ei ole kadehdittava, tulkitsee Heikki Pitkänen hiilestyneenä, ymmärrettävästi
Pedersören kanssa. Tietenkin esimerkiksi kaapelit on vedettävä uudestaan, koska niin ei voinut jättää maastoon viikoiksi. Uskoisin, että latuprofiili on tullut monelle tutuksi, Posio tuumaa. Viestin siirtäminen on aiheuttanut hieman muutoksia joukkueiden kokoonpanoihin, koska etenkin nuorilla on arvokisoja. Robin ja Ida taas ovat Hansin toisen veljen poika ja tytär. Hans Mäenpää on hiihtänyt lähinnä maratonmatkoja ja nytkin hän hiihtää Kannuksessa pisimmän perinteisen matkan. . Näillä rakennettiin muutama tekomäki matkan varrelle. Meistä vain Ida hallitsee vapaan hiihtotyylin, mies naurahtaa. Kannuksen latuprofiiliin on saatu hieman elävyyttä, kun ratatyömaalta saatiin hurjat määrät maata. Kruunupyyltä on pois Anton Storvall ja hänen tilallaan hiihtää August Högnabba. Joukkueiden päivitetyt kokoonpanot: 1 Uusikaarlepyy: Jakobsson Mats, Kronqvist Robin, Lindvall Cristoffer, Back Cecilia, Sundqvist Benjamin, Julin Andrea, Nybäck Tobias, Eriksson Robin. 2 Haapajärvi: Koirikivi Anssi, Salmela Aleksi, Keskitalo Matti, Seppälä Mari, Salmela Juho, Olkkonen Tiia, Seppälä Tero, Uusivirta Risto. 3 Kruunupyy: Högnabba Oscar, Auren Axel, Fors Wiljam, Svenlin Antonia, Högnabba August, Grundvall Maria, Karlström Hugo, Storvall Eric. 4 Pyhäjärvi: Komu Jouni, Varis Panu, Haapakangas Roope, Rautiala Jenna, Pesonen Tero, Huuskonen Tiia, Luoma-Aho Eero, Järvenpää Markus. 5 Perho: Huopana Tuomas, Honkonen Severi, Tuukkanen Jussi, Anttila Veera, Lakanen Eetu, Ukskoski Karoliina, Lakanen Juho, Tuukkanen Ville. 6 Kalajoki: Nikula Juho, Valikainen Eelis, Juusola Ville, Juhola Susanna, Rahja Tuomas, Laitala Mari, Laitala Matti, Kärjä Tapani. 7) Luoto: Lindqvist Jonathan, Nyfors Amanda, Ekstrand Henrik, Björkström Malin, Björkskog Isak, Sjölund Emma, Dahllund Niklas, Sjölund Oskar. 8 Nivala: Päivärinta Sauli, Hautalahti Saku, Ypyä Antti, Haikara Sanni, Ylimäki Pekka, Läspä Elina, Järviluoma Tuomas, Gummerus Lauri. 9 Pedersöre: Holm Erik, Tarvonen Christian, Ahlvik Johan, Ray Hanna, Ena Jere, Ray Sara, Ray Tage, Spets Dan-Olav. 10 Reisjärvi: Halonen Jaakko, Pesola Tuure, Haapaniemi Teijo, Parkkila Ella, Parkkila Eemil, Alakoski Anni, Niskakoski Johanna, Kinnunen Miikka 11 Pietarsaari: Mäenpää Hans, Mäenpää Robin, Mäenpää Viktor, Mäenpää Ida, Still Robin, Enqvist Janina, Haglund Tommy, Knif Viljam. 12 Veteli: Mäkelä Pauli, Taipale Aapo, Lassila Kalle, Tyynelä Essi, Mäkelä Joona, Eskolin Tatjana, Mäkelä Jari, Taipale Kuisma. 13 Ylivieska: Tienhaara Juha, Ojala Kasper, Ojala Jukka-Pekka, Kiljala Oona, Mustola Esa-Pekka, Saari Anna-Kaisa, Isokoski Markku, Myllylahti Matti. 14 Kokkola: Haarala Juuso, Keiski Kasper, Björklind Joakim, Konu Eerika, Puutio Konsta, Mäkitalo Elina, Hiironen Matti, Tuikkanen Samuli. 15 Alavieska: Kopakka Heikki, Huhtakangas Aleksi, Nurkkala Tuomas, Niemi Kristiina, Pudas Werneri, Pokela Laura, Hemmilä Arto, Kattilakoski Teemu. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi. 13 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. Suvun hiihtäjät ovat perustaneet oman tallin, Ski Team Mäenpään. . Meidän realistinen mahdollisuutemme on sijoittua kymmenen parhaan joukkueen sakkiin ja uskon, että taistelemme tasapäin mm. tammikuuta 2015 Ida Mäenpää, Robin Mäenpää, Viktor Mäenpää ja Hans Mäenpää ovat sunnuntaina tuless maakuntaviestissä Kannuksessa. Kuuden sakkiin kiilaaminen on todella vaikeaa, koska siellä on kova taso ja tasoerot pienet. Maakuntaviestin järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Risto Posio on helpottunut, koska sunnuntaiksi on luvassa vain muutama pakkasaste. . Ykkösjoukkue olisi selvästi heikentynyt. En osaa muuta hiihtotyyliä lainkaan ja sprinttihiihtäjäksi minusta ei ole. Ainoastaan viime vuonna hiihtäneen Hanneksen tilalla sivakoi Viktor Mäenpää, koska Hannes on liian vanha nuorten sarjaan. Hans on nelikon setä ja Viktor on hänen veljenpoikansa. Uudenkaarlepyyn joukkueesta putosi pois Kasper Lönnbäck ja hänen tilallaan hiihtää Mats Jakobsson. Lähinnä siksi, että on jokin ilmoittautumisnimi, kun ilmoittautuu eri hiihtotapahtumiin. Pietarsaaren joukkueenjohtaja Tapio Lehtinen on helpottunut, että Hans ja Viktor Mäenpää eivät sittenkään lähteneet Italiaan massahiihtotapahtumaan. . Kuva: Nicklas Mattsson Puoli joukkuetta Mäenpäitä Keski-Pohjanmaan maakunta??viestin Pietarsaaren ykkösjouk- kue lähtee matkaan viime vuoden kokoonpanolla. Puitteet ovat valmiina ja nyt päästään vähemmällä vaivalla. Vuokralla kun ovat. Kannuksen viestimaastossa on käynyt melkoinen kuhina, kun ulkopaikkakuntalaiset ovat tutustuneet latuihin. . Hans Mäenpää ei aio lähteä säästelemään. . Tarkoitus on pysytellä kärjen tuntumassa, eikä päästää ketään karkuteille Hans aloitti hiihtämisen vasta kypsällä iällä kuusi vuotta sitten. Koneisto on kunnossa ja kenraaliharjoituksethan pidettiin jo loppiaisena. Uudenkaarlepyyn haastajina ovat tuttuun tapaan Haapajärvi ja Kruunupyy. Pietarsaaren ykkösjoukkueessa hiihtää viime vuoden tapaan neljä Mäenpäätä
JBK:lla on 15 pelaajasopimusta. 19.1.2015 Koff 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,27/l) (sis. READING..............................................1 (1X2) Cardiff on viime peleissään osoittanut sen verran parempia otteitaan, että on suosikki nyt Cup-ottelussakin. lk. 0 89 kg SUOMAL AINEN X-tra Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 700 g (4,41/kg) 309 Virvoitusjuomat Paulig 365 500 g (5,98/kg), 2 pkt/talous Juhla Mokka kahvi 4 x 1,5 l, 6 l (0,34/l) (sis. Reading pelaa niin oikullisesti, että lienee parasta laittaa varmistuksia Cardiffin ykköselle. 11) WIGAN . Cupottelut vaikuttavat kovasti ykkösvoittoisilta, mutta yllätyksiä voi kuitenkin olla odotettavissa. Leicester on pahassa pinteessä liigataulukon viimeisenä ja taitaa nyt tipahtaa Cupistakin. 2) SOUTHAMPTON . Näin ollen kakkosta on varmisteltava. 5) SUNDERLAND . Jeppis FBC:n naiset pelaavat salibandyn 2-divisioonaa kotiturnauksessaan Urheilutalolla lauantaina. FULHAM ......................................1 (1X) Sunderland kuuluu myöskin vahvoihin ykkösvarmaehdokkaisiin ja Fulhamin tasapeli olisi laskettava jo pieneksi yllätykseksi. 14 PERJANTAI 23. MIDDLESBROUGH ...........1 (1X) Manchester Cityllä on ollut hieman vaikeuksia viimeisimmissä liigaotteluissa ja ero johtavaan Chelseaan on taas päässyt repeämään. Kun Tottenham ei liigassa näytä yltävän aivan kärkipäähän, niin uskoisi Cupista haettavan menestystä. 2,05 + pantit 1,60) 299 SUOMAL AINEN III-olut Snellman Hinta voimassa alk. PS Argentiina Viinirypäleet vihreä tai tumma, 500 g (2,78/kg), 1. Jo ennestään seuralla on sopimus kolmen A-juniori-ikäisen pelaajan eli Joakim Bygg- LIPUT: 10?/päivä #STANDUPFORJARO klo 18. Sunnuntaina Jeppiksen F1- ja F2juniorit turnaavat niinikään piirisarjassa. CRYSTAL PALACE ..................1 (1X) Kyllähän Southamptoninkin voitto Crystal Palacesta pitäisi olla melko selvä. CHARLTON ......................1 (1X) Wolverhampton nousee ryminällä kohti nousukarsintalohkon rajaa ja voittopisteet tästä olisivat tuiki tärkeät. Mutta kun Crystal Palacella ei ole mitään menetettävää liigassa, tilanne siellä on hallinnassa. WEST BROMWICH .................... City on suosikki, mutta Middlesbrough on tarkasti puolustava, vahva joukkue, ja tasapeli ei olisi suuri yllätys. 7) LIVERPOOL . Vaikeaa voi tulla, sillä Huddersfield on viime aikoina ollut huomattavasti paremmmassa kunnossa kuin Wigan. 12) NORWICH . Ykköselle ristivarmistus haravan pohjaan. 9) PRESTON . F1 pelaa ottelunsa aamupäivällä ja F2 iltapäivällä. Ykkönen on hyvä pohjamerkki, mutta kun Charlton on ollut niin kovin tasapeliherkkä, niin varmistuksista on risti parhain. Vakionomi Salibandyä koko viikonloppu PERJANTAI 23.1 & LAUANTAI 24.1 TAMMITURNAUS perjantai: 18:00 FF Jaro - KPV & 20:15 OPS - PITEÅ IF LAUANTAI: 14:00 PRONSSIOTTELU & 16:30 FINAALI PIETARSAARI. Sheffield U ei ole kovin paljon jäljessä sar- 1) TOTTENHAM . TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT VEIKKAUSVIHJE VK 4 10 ensimmäistä kohdetta ovat Englannin FACupin otteluja ja kolme viimeisintä ovat Englannin mestaruussarjan pelejä. Nyt Cupottelussa Derby voi kuitenkin lunastaa jatkopaikan voittamalla ykkösliigalaisen Chesterfieldin. JBK on tehnyt sopimuksen A-juniori, puolustaja William Holtin kanssa. Sarjassa hyvin sijoittuneena oleva Jeppis pelaa klo 10 ja JBK pestaa A-junioreita PIETARSAARI. 18,00 + pantit 3,60) 21 60 Rainbow Pakastepizzat 315-350 g (4,73-4,25) 1 49 Kotimaista Kananmunat 10 kpl, 580 g (1,71/kg) 099 Porsaan ulkofilepala Skyr 170 g (5,76/kg) 098 595 kg Kotimainen Tulppaanikimppu Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 (10 kpl) 499 AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 Omistajan käyntikortti PIETARSAARI Koulukatu 4 HUIKEITA ETUJA S-MOBIILISSA. Brentford yllätti voittamalla Brightonin ja säilytti asemansa karsintalohkossa, mutta tuskin nyt kuitenkaan tasapeliä parempaan tulee yltämään. 13) WOLVERHAMPTON . BOLTON ............................................1 Liverpool on jäämässä liigataulukossa sen keskivaiheille, joten Cupista olisi haettava menestystä voittamalla vierailija Bolton ilman uusintoja. 8) DERBY . Olisi vain löydettävä mahdolliset yllätykset. Birmingham voi antaa kovan vastuksen. HUDDERSFIELD .................................... 2 (1X2) Tämä kohde ei ole aivan niin helppo kuin luulisi, sillä vaikka West Bromwich onkin suosikki, niin kovana kotijoukkueena tunnettu jataulukossakaan. 10) CARDIFF . LEICESTER .....................................1 Tottenham oli yllättävänkin lujilla viime lauantain ottelussaan Sunderlandia vastaan ja voittomaalikin syntyi vasta pari minuuttia ennen loppuvihellystä. BRADFORD CITY .................................1 Viidellä pisteellä Valioliigaa johtava Chelsea on kovassa vireessä ja maaleja syntyy useiden pelaajien tekemänä. SHEFFIELD U .......................................1 (1X) Ykkösliigalaisten kohdatessa on hyvä kotijoukkue Preston suosikki, mutta ei silti kelpaa varmaksi, vaan varmistus ristillä on tähänkin tarpeellinen. Näin se voi keskittyä Cupiin odotettua kovemmin ja hankkia vaikka uusintaottelun. 3) CHELSEA . LATAA MAKSUTTA s-mobiili.fi. 2 (1X2) Tämän kierroksen hankalin kohde veikattavaksi. PS mästarin, Jeremias Klemetsin ja Anton Kassin kanssa. lk. 139 Valio Oltermanni Kermajuusto tai kermajuusto 17 % Kotimaista Oululainen 1l 1l 235 g (1,57/kg) Kevytmaito 0,9?1 kg (4,95?5,42/kg) 4 Kotimaista Rasvaton maito Italia Reissumies Golden omena 072 065 0 37 88 1. Ja vaikka joitakin avainpelaajiaan säästeltäisiinkin, niin jatkopaikka Cupissa irtoaa kun vastassa on alasarjalainen Bradford City. 4) BIRMINGHAM . Sunderland on liigataulukossa pienessä putoamisvaarssa, mutta on vahvoilla kotikentällään pelatessaan. 6) MANCHESTER CITY . Maalivahtivalmentajana aloittaa helmikuussa Visar Tahiri. BRENTFORD .....................................1 (1X) Norwich puristi voiton Cardiffista vaikka 3 0 johto supistuikin parilla maalilla ottelun loppuhetkillä. CHESTERFIELD ........................................1 (1X) Derbylle tuli sarjapeleissä ?tilastohäviö?, kun Nottingham kävi katkaisemassa sen häviöttömän putken. Wigan on joutunut pahaan sarjasta putoamisvaaraan ja tarvitsisi ehdottomasti voiton Huddersfieldistä
Kiireellisessä tai muutoin erityisessä tapauksessa päätös voidaan antaa myös toisena ajankohtana. Pietarsaaressa 14 pnä tammikuuta 2015 PIETARSAAREN YMPÄRISTÖ- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA KOKOUKSIA PKS:N Palveluskoirat Vuosikokous 8.2.2015 klo 18.30 ABC, Pietarsaari. Palkintojako ja kahvitarjoilu. Johtokunta. Jaro kohtaa perjantaina turnauksen avausottelussa KPV:n. PS UINTI 17.1 Kokkolassa uitujen Minimanigamesin tuloksia. M 100 m SU 15 - 16 v: 1) Tuomas Ylipelkonen SeUi 1:07.57, 2) Juuso Mäki SeUi 1:14.25, 3) Samu Peltonen KUS-GSS 1:24.41, 4) Martin Jylhä JS-PU 1:24.83, 5) Kimmo Salomaa KUS-GSS 1:30.44, 6) Arttu Kojonen VUS-VSS 1:39.18. N 100 m SU 12 - 13 v: 1) Emma Haglund VUSVSS 1:18.56, 2) Heta Veikkola Virkiä 1:21.01, 3) Tara Korkiakoski VUSVSS 1:21.60, 4) Liina Salin KUSGSS 1:24.00, 5) Emily Majors VUSVSS 1:24.51, 6) Veera Lahtinen KUSGSS 1:26.00, 7) Wilma Elenius JSPU 1:26.15, 8) Jenny Grangärd VUSVSS 1:29.18, 9) Maiju Rajaniemi KUSGSS 1:29.96, 10) Emma Hämäläinen ViesU 1:30.85, 11) Emma Mustonen Virkiä 1:31.09, 12) Maija Björkholm VUS-VSS 1:31.14, 13) Viivi Koivisto VUS-VSS 1:33.86, 14) Wilma Lakanen KUS-GSS 1:35.58, 15) Annukka Jouppila SeUi 1:36.56, 16) Tinja Harju KUS-GSS 1:37.01, 17) Janina Valkola VUS-VSS 1:38.23, 18) Tiia-Maria Hautamäki KUS-GSS 1:41.18, 19) Milka-Maria Rasinpää SeUi 1:43.96, 20) Ella Jämsä VUS-VSS 1:51.19, 21) Nicole Malmsten VUS-VSS 1:54.53, 22) Jasmine Vikström KUS-GSS 1:54.77, 23) Minttu Haapaniemi VUS-VSS 1:58.23, -) Anna Klutas SeUi DSQ, -) Hanna Virtanen SeUi DSQ M 100 m RU 15 - 16 v: 1) Arttu Kojonen VUS-VSS 1:36.67, 2) Antton Pörtfors VUS-VSS 1:39.03, 3) Samu Peltonen KUS-GSS 1:40.88, 4) Eero Kokkonen SeUi 1:47.19, 5) Kimmo Salomaa KUSGSS 1:48.32, 6) Martin Jylhä JS-PU 1:50.76 N 100 m RU 14 - 15 v: 1) Sofia Ranta KaKa 1:28.04, 2) Emilia Söderlund JS-PU 1:31.07, 3) Miisa Kiviharju SeUi 1:32.64, 4) Minttu-Marie Rasinpää SeUi 1:33.10, 5) Pauliina Haarala VUS-VSS 1:34.28, 6) Ellen Vuollet VUS-VSS 1:38.88, 7) Matilda Lindholm KUS-GSS 1:39.23, 8) Hilla Latukka SeUi 1:41.64, 9) Erika Yli-Yrjänäinen KUS-GSS 1:44.47, 10) Fanni Kosunen VUS-VSS 1:47.72, 11) Karolina Arola VUS-VSS 1:49.29, 12) Noora Vainio KUS-GSS 2:02.15, 13) Lotta Kurunsaari Virkiä 2:05.67 M 100 m VU 13 - 14 v: 1) Toivo Haikonen VUS-VSS 1:09.04, 2) Elias Nurmi AU 1:11.88, 3) Hugo Mattola HK 1:13.10, 4) Juuso Syrjälä VUS-VSS 1:13.83, 5) Robin Söderholm VUS-VSS 1:13.85, 6) Jere Kontiola SeUi 1:18.22, 7) Niko Kuhna VUS-VSS 1:19.71, 8) Henri Korpela VUS-VSS 1:20.52, 9) Casper Loo VUSVSS 1:23.14, 10) Carl-Eric Lindbäck VUS-VSS 1:24.11, 11) Miro Nurmela SeUi 1:28.14, 12) Maxim Osipov SeUi 1:33.54, 13) Viktor Byggmästar JSPU 1:34.03, 14) Frans Ekstrand JSPU 1:46.76 15 v ja vanhemmat: 1) Jere Kotomäki KUS-GSS 53.51, 2) Joel Tarvai- B-SARJAN JOUKKUEITA 16 Himanka: Mäkelä Jarkko, Mattila Juuso, Lehtinen Matti, Mäkinen Anni, Hakala Kristian, Ala-Pöntiö Johanna, Pernu Risto, Hakala Markus. 17 Sievi: Paaso Hannu, Kohtaniemi Ravinder, Sikkilä Jari, Paaso Nita, Poikkimäki Miska, Säilynoja Miia, Kohtaniemi Naveen, Saviluoto Tuomas. 18 Toholampi: Hakala Timo, Remesaho Kasperi, Kotila Marko, Heinonen Roosa-Maria, Hakala Riku, Remesaho Inka, Peltokangas Mikko, Huhtala Janne. 19 Kaustinen: Huntus Manu, Lerssi Mitri, Paavola Lasse, Huntus Veera, Pajukangas Mikko, Peltola Saana, Pajukangas Tauno, Huhtakangas Janne. 20 Kälviä: Koski Lauri, Airiola Okko, Roimas Heikki, Juntunen Justiina, Vähähyyppä Jenna, Kykyri Johanna, Pesola Timo, Tuukkanen Antti. 21 Kannus: Paavola Marko, Mutka Miika, Hakala Esa, Vetoniemi Roosa, Erkkilä Markus, Katajalaakso Emma, Isokoski Jussi, Korpela Veli-Pekka. Iina, Jokela Saku, Simpanen Hanna-Mari, Koskela Timo, Kalliokoski Toni. mo, Alahäivälä Hanna, Pulkkinen Emilia, Jääskeläinen Aino, Seppälä Timo, Arovainio Petteri. 23 Lohtaja: Orjala Teemu, Juuri-Oja Atte, Orjala Raimo, Hietala Jenna, Puutio Onni, Rautiainen Henna, Jylhä Pekka, Puutio Tuure. 30 Kokkola 2: Latvamäki Kimmo, Träsk Katriina, Viitasaari Tommi, Keiski Kaisla, Koivumäki Lauri, Kainberg Sandra, Kurten Andre, Kurten-Kainberg Sebastian. 24 Kruunupyy 2: Sjölind Johnny, Dahlnäs Simon, Skog Jonas, Storrank Jennifer, Storvall Anton, Lindvall Jennie, Brännkärr Tommy, Storvall Stefan. 25 Pietarsaari 2: Honkala Marko, Sjölund Anton, Mäenpää Tomas, Puranen Tiina, Westerlund Erica, Vesterlund Hanna, Östman Sören, Auvinen Pasi. 26 Uusikaarlepyy 2: Lönnbäck Kasper, Nordström Elias, Forsgård Felix, Strandvall Amanda, Nordström Simon, Häger Julia, Nyman Magnus, Wik Toni. 27 Pedersöre 2: Häggman Mårten, Backlund Robin, West Tom , Björk Elin, Forsell Fredrik, Hinkka Jessica, Hinkka Kenneth, Nylund Johan. 28 Kalajoki 2: Juusola Miika, Himanka Ella, Törnvall Simo, Vuollet Iida, Valikainen Elias, Himanka Ella-Maria, Juola Osmo, Niemelä Markus. 22 Halsua: Kalliokoski Jari, Kanala Miika, Jussinmäki Tero, Koskela 29 Haapajärvi 2: Kokkoniemi Tero, Hedetniemi Aleksi, Parkkonen Is- nen KUS-GSS 56.08, 3) Juuso Mäki SeUi 59.20, 4) Janne Hyttinen Virkiä 1:06.50, 5) Joose Mustonen Virkiä 1:08.33, 6) Vesa-Pekka Rikala AU 1:11.69, 7) Martin Jylhä JS-PU 1:11.72, 8) Samu Peltonen KUS-GSS 1:12.64, 9) Kimmo Salomaa KUS-GSS 1:14.89, 10) Arttu Kojonen VUS-VSS 1:17.75, 11) Eero Kokkonen SeUi 1:18.31 niemi VUS-VSS 1:35.82, 22) Jasmine Vikström KUS-GSS 1:45.34, 23) Maria Hautala KR 1:46.40, 24) Nicole Malmsten VUS-VSS 1:48.60 N 100 m VU 12 - 13 v: 1) Emma Haglund VUS-VSS 1:08.33, 2) Tara Korkiakoski VUSVSS 1:09.42, 3) Wilma Elenius JSPU 1:12.95, 4) Veera Lahtinen KUSGSS 1:13.84, 5) Emily Majors VUSVSS 1:14.27, 6) Emma Hämäläinen ViesU 1:15.11, 7) Viivi Koivisto VUSVSS 1:16.36, 8) Maija Björkholm VUS-VSS 1:16.77, 9) Liina Salin KUSGSS 1:16.79, 10) Emma Mustonen Virkiä 1:17.15, 11) Jenny Grangärd VUS-VSS 1:17.29, 12) Ella Ohra-Aho AU 1:17.75, 13) Maiju Rajaniemi KUSGSS 1:21.42, 14) Sofia Eriksberg KaKa 1:24.95, 15) Janina Valkola VUSVSS 1:25.00, 16) Tinja Harju KUSGSS 1:26.29, 17) Tiia-Maria Hautamäki KUS-GSS 1:26.74, 18) Annukka Jouppila SeUi 1:30.12, 19) Riina Uimonen KR 1:33.44, 20) Ella Jämsä VUS-VSS 1:35.52, 21) Minttu Haapa- 14 v ja vanhemmat: 1) Adolfina Lehtonen KUS-GSS 1:04.77, 2) Milja Lahtinen KUS-GSS 1:05.21, 3) Heta Järvenpää HK 1:09.02, 4) Laura Känsäkangas KUS-GSS 1:09.55, 5) Sofia Ranta KaKa 1:10.15, 6) Minttu-Marie Rasinpää SeUi 1:10.57, 7) Emilia Härkönen KUS-GSS 1:10.70, 8) Emilia Söderlund JS-PU 1:11.84, 9) Saara Haapamäki AU 1:13.22, 10) Emmi Hautakangas HK 1:13.57, 11) Miisa Kiviharju SeUi 1:14.14, 12) Tiia Kivi KUSGSS 1:20.00, 13) Fanni Kosunen VUSVSS 1:22.31, 14) Erika Yli-Yrjänäinen KUS-GSS 1:25.70, 15) Ellen Vuollet VUS-VSS 1:26.07, 16) Fanny Koivisto KUS-GSS 1:27.92, 17) Noora Vainio KUS-GSS 1:28.67, 18) Lotta Kurunsaari Virkiä 1:40.87 N 400 m VU 13 v ja nuoremmat: 1) Tara Korkiakoski VUS-VSS 5:21.63, 2) Emma Haglund VUS-VSS 5:28.85, 3) Wilma Elenius JS-PU 5:42.26, 4) Viivi Koivisto VUS-VSS 5:48.06, 5) Veera Lahtinen KUS-GSS 5:56.16. MYYTÄVÄNÄ MALLITAKAT -30% jopa NOORA HYÖDYNNÄ TAKANVAIHTOVIIKOT! Tutustu uudistuneeseen mallistoomme ja toimi heti! Edustaja Göran Andtbacka paikalla lauantaina klo 9-14.00. Ostaessasi meiltä nyt uuden takan puramme vanhan takkasi 600 eurolla. Nortey on vuonna 1994 syntynyt puolustaja, joka on pelannut useamman vuoden Chelsean akatemiassa. 020 743 0571. Avoinna: ark. Ympäristö- ja rakennuslautakunta pitää varsinaisen kokouksensa vuonna 2015 joka kuukauden ensimmäisenä ja tarpeen mukaan kolmantena arkikeskiviikkona rakennusvalvontatoimistossa, Strengberginkatu 1, klo 17.00. 2. Ympäristö- ja rakennuslautakunnan tarkistettu pöytäkirja pidetään virka-aikana yleisön nähtävänä 8. Hinta ei sisällä suojausta, jätteiden poisvientiä eikä jätemaksua. KAIKKI KASSAOSTOT -15% Voim. Ympäristö- ja rakennuslautakunnalle osoitetut hakemukset jätetään ympäristönsuojelutoimistoon ja rakennusvalvontatoimistoon asian luonteesta riippuen. 3. 785 6204/S. Työ on kotitalousvähennyskelpoinen. 06 786 3256 PIETARSAAREN KAUPUNKI PIETARSAAREN YMPÄRISTÖ- JA RAKENNUSLAUTAKUNTA TIEDOTTAA 1. Nortey saapuu Pietarsaareen huomenna ja pääsee näyttämään osaamistaan viikonloppuna pelattavassa Tammiturnauksessa. klo 7-18, la klo 9-14. tervetuloa! www.rautia.fi 42 Pedersöre 3: Eklund Jonas, Lillqvist Eric, Åbacka Daniel, Westerlund Sofia, Stubb Hannes, Ena Marjo, Grankull Jan, Björk Kristian. 43 Kruunupyy / Kronoby 3: Snåre Ove, Pajala Emil, Skog Patrik, Bäck Ellen, Storvall Fanny, Storvall Emma, Strandvall Mats, Näse Fredrik. 45 Kokkola 3: Heikkinen Teemu, Hautamäki Eeli, Harsunen Petri, Viitasaari Liina, Hautamäki Olli, Peltoniemi Päivi, Harju Jorma, Hämäläinen Henri 47 Pedersöre 4: Nylund Rejd, Höglund Josef, Borgmästars Ville, Nybacka Lina, Jansson Emil, Ray Lena, Jansson Sören, Kock Roland. 48 Kruunupyy 4: Libäck Sven-Erik, Forsell Mickel, Granbacka Peter, Hansen Amanda, Kainberg Ronja, Prest Monica, Hansen Linus, Emmes Jari. Tekninen lautakunta Hakemukset kunnallisesta avustuksesta sellaisille yksityisille teille, jotka - eivät ole aikaisemmin saaneet valtionavustusta ja joiden varrella sijaitsee pysyvää asutusta - aikaisemmin ovat saaneet valtionavustusta, mutta kunnossapitoa ei ole siirretty kaupungille on lähetettävä osoitteella ?Uudenkaarlepyyn kaupungin tekninen kanslia, Nygårdintie 5, 66900 Uusikaarlepyy. päivänä kunkin kokouksen jälkeen rakennusvalvontatoimistossa. 5. Ympäristö- ja rakennuslautakunnan päätökset lupaasioissa annetaan julkipanon jälkeen 8. TAMMIKUUTA 2015 KUULUTUKSET Englantilaispuolustaja Jaron testiin Tammiturnauksen lähestyessä Jaro saa uuden pelaajan testiin, kun Chelsean akatemiassa pelannut Nortei Nortey saapuu Pietarsaareen antamaan näyttöjä. PIETARSAARI. Johtavan rakennustarkastajan päätökset lupa-asioissa annetaan julkipanon jälkeen jokaisena arkiperjantaina rakennustarkastajan ilmoitustaululla. niin että hakemukset ovat kanslialla viimeistään 13.2.2015. Hakemukseen on liitettävä alkuperäiset tositteet. Liian myöhään tulleita hakemuksia ei huomioida. Lähempiä tietoja tarvittaessa puh. 23.-24.1.2015 normaalihintaisista tuotteista, KOSKEE KOKO VALIKOIMAA MYYMÄLÄSSÄ! BISKOPS Jotta onnistuisit kerralla Rautia Pietarsaari, Tehtaankatu 1. Sandkvist. Uusikaarlepyy 23.1.2015 Tekninen lautakunta KOULUT & KURSSIT ILO OPISKELLA TYÖVÄENOPISTOSSA Tervetuloa opiskelemaan kevätkaudella! Uusia kursseja: Naisten peli-ilta, Juoksukoulu, Virkatut matot, korit ja metallilankakorit, SOTE:n ja MEDIA:n sähköiset palvelut, Kitaransoiton opetus, Vahamunat, Våga talaruotsia, Hätäensiapu, Perusta blogi, Syvävesijumppa, Siemenestä satoon ja Pihasuunnittelun alkeet. www.pietarsaari.fi/tyovaenopisto, www.opistopalvelut.fi/pietarsaari, tyovaenopisto@pietarsaari.fi puh. Puh. 15 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 23. päivänä kunkin kokouksen jälkeen ympäristönsuojelutoimiston ja rakennusvalvontatoimiston ilmoitustaululla, Strengberginkatu 1. 4
Runeberg-viikko. Kirjaston lukupiiri 10.2. Markus Lehtinen. Ilkka Pekkarinen. Kerätyt varat menevät piirin toiminnan tukemiseen. Ilmoittautuminen 2.3.-15 men- nessä Pirjo Kuuselalle puh. 050-338 3588. JHL 50: Järjestämme tanssimatkan Härmän kuntokeskukseen perjantaina 27.2.15. Illan orkesteri on Finlanders ja toisena yhtyeenä on Ensti Soloband. Äkäslompolon hiihtomatkalle paikkoja vielä. Soita 050-3432 458. työläämpi POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Uusi keskusteluryhmä PKS Noutajakoirajaosto: Muista tapaaminen to 29.1. klo 18.30 Fredrikan kahviossa. Katso tarkemmin kotisivulta. Pietarsaaren Näyttämö: Lähtö Tampereen teatterimatkalle la.24.1. Osallistumismaksut kerätään ennen jumpan alkua. M.A. Numminen ja Pedro Hietanen. Vuoden 2015 kulttuuripalkinnon jakaminen. Juhlapuhe Lars Sund. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 31.1. klo 21 O`Learys. Haastattelijana Päivi Jokitalo. Runeberg-viikko. Ruotsinkielinen kirjailijailta 4.2. Itälän koti- ja kouluyhdistys. Kokkolan Talviharmonikka Pietarsaaressa 19.2. Kes- kiviikkoisin lauluharjoitukset aamurukous. 041-7753 720. Saalem Helluntaiseurakunta: Jaakonkatu 25: Pe klo 10 sydänyhdistys: Östanlidin vesi- ja kuntosalijumpat alkavat pe 23.1. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Ke 28.1. 16 perjantai 23. klo 12.00. Boccia to klo 10. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Kokko, talviaktiviteetteja. VH-ilta 27.1. Vetäjä: Lisen Sundqvist. Samaan aikaan puh. klo 9 ja 10.15 Schaumansalissa päiväkodeille ja esikouluille.Teatteri Mukamas. Runeberg-viikko. Olli Jalonen kirjastossa 3.2. Alexander Rudin, joht. Sonja Nyholm kertoo tulevista matkoista. Arpajaiset. Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Teatterimatka Vaasaan la 7.2. Pentti Silvennoinen, Sauli Isokoski, Kristiina Hellstrand, Lars Sund, Ann-Catrin Östman, Wava Stürmer. Päivällinen ennen esitystä. Malmin talon Kevyt Näyttelyt. www.vedahenkea.com BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Su 25.1. La 24.1. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT menossa Venäläinen ilta 23.1. Pietarsaaren lähdemme takaisin sunnuntaina klo 12.00. PieHi, IF Brahe : Linja -auto maakuntaviestiin lähtee urheilutalon edestä sunnuntaina 25.1. Syksyn kävijät sijoitettu entisiin ryhmiin. & sello, Laura Vikman, viulu. Livelähetys 25.1. klo 19 Tupakkamakasiinissa. Osallistuneiden kesken arvotaan palkinto. japs eläkeläiset: Kevätkausi alkaa 29.1. klo 11 päiväkokous. Työväenopiston grafiikkapajan näyttelyn avaa rehtori Päivi Rosnell. klo 17 Schaumansalissa. Johtokunta. klo 14.00 alkaen. Tiedustele Sauli 0500-910 518. Sydänyhdistys: Marko Maunukselan hyväntekeväisyyskonsertti Härmän kuntokeskuksessa la 7.3.2015 kl 12.00 - 15.30 á 30 ?+ matka (sisältäen lounaan ja konserttilipun). Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. 1) Micke, 2) Kunnanhallituksen puheenjohtajan paikkaa, 3) Billerukorsnäsin, 4) Kissoja, 5) Terhi Päivärinta, 6) Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan kirkkoherraksi, 7) 35 vuotta, 8) Uudessakaarlepyyssä, 9) Santoriniin. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. klo 18.30 Jussi Valtonen: He eivät tiedä mitä he tekevät Kirjaston lukupiiri 8.4.klo 18.30 Pajtim Statovci: Kissani Jugoslavia Kirjaston lukupiiri 5.5. Jos mahdollista maksakaa matka pankkitilille. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta alas kellariin. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Mikä on etusivun pääkuvassa esiintyneen koiran nimi? 2) Mitä luottamuspaikkaa Pitää luodossa hallussaan Ult Stenman? 3) Minkä tehtaan johtaja oli tehtävistään luopuva Teemu Rönkkä? 4) Mitä lemmikkejä laiminlyödään seudulla eniten? 5) Kuka on Kuntaliiton opetus- ja kulttuuriyksikön johtaja? 6) Mihin virkaan kappalainen Lotta Endtbacka on ehdolla? 7) Kuinka vanha on Willen käsityökerho? 8) Missä sijaitsee Raatihuonegalleria? 9) Minne PS:n tulevan syksyn lukijamatka suuntautuu? sudoku seurassa Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Tuulikki puh 7244 256 tai Roger 040 92775. Pietarsaaren eläkeläiset r.y.: Jumppa ma klo 10. Pyhäkoulu. VH-Club, Taljasepänkatu 14: Ei Youth Clubia 24.1. klo 08.00. Pietarsaaren Taitoluistelijat: La 24.1. Pjotr T?aikovskin Joutsenlampi. Minttu sekä Ville 2.2. Runebergskören laulaa. (kts ÖT Wasa Teater) Lähtö bussiasemalta klo 15. Joht. Numminen torstaijazzissa 19.2. Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri & Pietarsaaren Sinfonietta. klo 19 kirjastossa Katarina Kierin ja Robert Åsbackan seurassa. Runeberg-viikko. Runebergin juhla 5.2. klo 14.30-15.20 Luistelukoulu. hankalin Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Avoinna päivittäin klo 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. 6.12.-29.1: Koivu ja tähti. Malin Simons: veistoksia. Annika Bergvik-Forsanderin näyttely Nerot 11.1.-1.2. Kaupunginkirjasto Bo Isomaa: Rantaelämää, luontovalokuvia 3.-31.1. Mässkärin rantaniitty, Pietarsaaren ulkosaaristossa, on Pohjanlahden aaltojen, tuulien ja jäiden kohtauspaikkana. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. osoitteemme on Pohjanlahdentie 3 A 5 Pietarsaari. Nostalgiknuttarna: Treffit Prätkäpesässä 26.1. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19-20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. klo 12 ja kerho klo 13. Vaasan aluetoimisto puh. Su 25.1. Runebergviikko Tapaa Lasse kaupunginkirjastossa 7.2. klo 13.30. kaupunginteatteri; Tarkastaja. klo 13.00 Svenska Gårdenissa. Klo 19 Chauman-salissa Sielukasta sointia: Nuori Suomalainen Harmonikkaorkesteri. Runebergin juhla-illallinen. klo 19.30 Kaupunginhotelli. Palokunnantalolta klo 8.00. Lisää tietoa sekä ilmoittautumiset syöpähoitajalle, puh; 010-8436011. 12 entisöidyn Aspegrenin pappilan esittely ja Eläkeliiton infotilaisuus. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo rintasyöpäpotilaille Malmin sairaalan tiloissa. klo 19 Schaumansalissa. klo 19 rukouskokous. pohjan sointu: Kuoroharjoi- Vapaaseurakunta: Su 25.1. klo 14:00 Tom Bollström. tukset hatkuvat sunnuntaisin klo 15.00-17.30 Toimitalolla. Uudet laulajat, vielä ehditte mukaan kevätkonserttiin. pietarsaaren seudun mielenterveysyhdistys ystävät ry.: Kokoonnumme tiistaisin VR-eläkeläiset: Tapaami- nen tiistaina 27.01.2015 klo 13.00,Kokkolassa Tervakartanon juttutuvassa. Kahvitus alkaa 18.30. Sitovat ilmoittautumiset ja maksut Tuijalle 26.1?6.2.15 mennessä, puh.050 3711 788. Willen Eläkeläiskerho r.y: Härmän matkalle lähtö 2.2.2015 klo 13 Willen Villasta, otetaan myös linja-autoasemalta lähtijät kyytiin. klo 18 Itälän kaukalolla. klo 18.30 Kaari Utrio: Oppinut neiti pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Järj. klo 11 Campus Allegrossa Pietarsaaren seudun musiikkiopiston harmonikkaopiskelijat musisoivat leppoisasti lounaan lomassa. klo 14 Rotundan Campus Allegrossa: miksi Pietarsaaresta tuli Jeppis. klo 19 nuortenilta. Runeberg-viikko. Miksi Jeppis Paneelikeskustelu 6.2. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Eläkeliiton Pietarsaaren yhdistys: Tiistaina 27.1. Tule keskustelelmaan kirjailija Lars Sundin kanssa kahvikupin äärellä. Runeberg-viikko Ruoka kuin runous 7.2. Ottakaa mieluusti tasaraha mukaan. Janne Valkeajoki, solistina Annika Mylläri, mezzosopraano, Bernhard Nylund, klarinetti. M.A. klo 18.30. Kuljetus omilla autoilla. Muutama paikka vielä vapaana. 06-319 6607, 050-572 9265. klo 19 kirjastossa ?Muistoja, miehiä ja ihmisiä?, suomenkielinen 9 kysymystä kirjailija-ilta kirjailija Olli Jalosen seurassa. klo 14 kokous. Anna-Liisa & Esko Ylinen, Antti Vinkka. klo 18.30 Lars Sund: Kolme sisarta ja yksi kertoja. Laskiaisrieha Itälässä 17.2. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Kuuluu Kokkolan Talviharmonikka-tapahtumaan. Kirjaston lukupiiri 3.3. klo 19 Schaumansalissa.Minttu Mustakallio, Ville Virtanen ja Samuli Laiho. Näyttelijöiden improvisaatioduetto muusikko Samuli Laihon säestyksellä. Hölmöläiset lastenteatteri 3.2
Lumikuuroja. -6 -17 5 Våra erfarna yrkesmän utför: -12 -13 -8 4 -7 Pohjanlahti: Etelän ja idän välistä tuulta 3-8 m/s. Ajoittain heikkoa lumisadetta. 4 2 13 -11 -13 . 040 . Takrenoveringar ? -9 Takmonteringar -8 -13 ESE 3 +28 cm +25 cm -16 E 3 +27 cm -8 ESE 4 . klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. kiinnitystarvikkeet Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI Skogsgränden 4, 68570 Larsmo . Sunnuntai Montering av taksäkerhetsprodukter Muonio -35,2 . Takrenoveringar . peltilistatyöt 7270 776, 044 7647 Kilpa577 ! t a myymän hin . Länsiosassa iltapäivästä alkaen 6-10 m/s. Lumikuuroja. -10 -9 -17 -15 -11 -10 -15 2 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 4-8 m/s. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. FINGERPORI . 17 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 23. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Takmonteringar Kalbodagrund 10 . peltityöt Tel. 040 776, 044 7647 577577 www.mstech.fi www.mstech.fi SARJAKUVAT . Montering av vattenavrinning Maanantai Tiistai Keskiviikko . Montering av taksäkerhetsprodukter . Lapissa on poutaa ja Pohjois-Lapissa melko selkeää. Plåtlistarbeten Ab MS Tech Oy Peltituotteita Skogsgränden 4, 68570 Larsmo Meiltä saat: iset löydätte ilukyky . Lindabin sadevesijärjestelmät . Plåtlistarbeten 11 5 13 4 Utsjoki -29,5 2 Lauantai 2 -6 -0 -5 -2 -0 -6 2 -21 -1 -2 13 Olemme muuttaneet Yrittäjäntie 9:ään. Avoinna klo 07-18 arkipäivisin Tervetuloa! -1 -1 -2 4 -3 -3 -0 14 -3 6 +1,0 VåraNyhamn erfarna Bogskär yrkesmän utför: +0,4 Fagerholm 1,1 . Montering av vattenavrinning . Päivällä lännestä alkaen pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 7-10 m/s, alueen itäosassa vasta illalla. Lämpötila on maan eteläosassa 0 ja -10, muualla maassa -10 ja -20 asteen välillä, Pohjois-Lapissa alimmillaan -25 astetta. Kaakkoistuuli on heikkoa tai kohtalaista. -18 11 -12 Suomenlahti: Etelänpuoleista tuulta 2-5 m/s. erikoistuotteet hallissa! Puh. 0407270 7270 776, 044 7647 Tel. OUTO VALO . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. TAMMIKUUTA 2015 -23 -26 -12 /-14 -10 -13 2 -12 Pilvisyys on runsasta ja paikoin sataa vähän lunta, maan lounaisosassa tulee myös sakeampia lumikuuroja. kattopellit Ab TechOy Oy lästämme Ab MS Tech www.mstech.fi ja kattoturvatuotteet
23.30 Tennis. 19.45 Watts. Australian avoimet. Från Rybinsk, Ryssland. Rosien ja vauvan tulevaisuus on auki. 20.00 Pressiklubi Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen. 3.45 Gift vid första ögonkastet. 15.00 Voice tv. 16.00 Jamie Oliverin keittiössä. 7.00 Rapport. 12.40 Kaikki rakastavat Raymondia. 13.10 Kellarin kunkku. 0.00 Rapport. 3.55 Ennustaja-TV. 1.55?4.05 Nyheter. Kotimainen viihdeohjelma. 4.00 Rapport. 19.50 Jddra med dn hjrna. Avaruus. Tieteisfiktion teemana on usein avaruustutkimus, ja Jules Verne viitoitti tietä Star Trekille ja Tähtien sodalle. 20.00 Kaukasia 30 päivässä 3 av 10. Finaali, osa 2. 18.20 Nyhetstecken. 18.30 Oddasat. 3.05 Sverige idag. Floridassa Kraken sukeltaa joesta yksisarvisen. Kuntourheiluohjelma jatkuu uusin jaksoin. 12.20 Jopet-show. 22.00?22.30 Aktuellt. 15.00 Glee. 15.00 Matlock. 15.55 Kadonneet. 5.35?6.00 Sverige idag. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 7.00 Voice tv. 23.00 Täysillä tutkaan. 16.55 Columbo. 18.30 Sverige idag. 14.05 Kiinteistöjen kuningas. 16.50 Anslagstavlan. 22.30 Sportnytt. 22.45 Schindlers list. Opossumivahdit. GT Academy Masterclass. 0.00 Mutsi. 3.20?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. Sandra Bullock pal- kittiin Oscarilla roolistaan tässä tositapahtumiin perustuvassa draamassa. 7.21 Timmy ja haltijakummit. 3.30 Sportnytt. 23.05 Vädret. 22.30 Speed. 23.00 Nyheterna. Amerikkalainen dokumenttisarja. Maailmancup. 11.00 Dr Phil. 3.00 Tabu. 1.45 CSI. 14.50 Hurja painonpudotus. Rämää ja ruostetta. 1950-luvun huvipuiston sähköauto on umpiruosteessa. 2.30 CSI. Johanna Tolonen, Heidi Sundström, Elna Robgerg, Markus Lakanen, Kiia Kullberg, Ilona Sola, Sara Hanski ja Markus Liukkonen. 20.57 Keno 21.00 Spy next door Rooleissa: Jackie Chan, Amber Valletta. 23.05 Oikeuden kasvot Rooleissa: Robert De Niro, Al Pacino. 7.25?10.50 SVT: Gomorron Sverige 12.30 SVT: Vem vet mest? 13.00 SVT: Antikrundan 14.00?15.00 SVT: Rakt in i hjärtat 15.50 Majakan arvoitus (R) 16.20 Luontoretkellä 16.50 Paikallisherkkuja Pohjois-Atlantilta 17.20 Obs debatt 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU: Mietipä sitä! (R) 18.30 Käänteentekevät kappaleet (R) 19.00 Kulttuurimatkoja katastrofialueille 19.30 Yle nyheter 20.00 Dok: Bosnia sydämessämme (R) Jalkapallo yhdistää jakautuneen Bosnian tavalla, josta poliitikot voivat vain uneksia. 20.30 Jakobin petivinkit (R) 1 av 12. Världscupen. Världscupen. Amy onTyn tukena. 18.45 X-games Suora. 2.00 SVT: Fredagkväll med Malin. 17.20 Hurja remontti. 22.00 Australian rajalla. 3.00 Tappavat suhteet. 12.45 Cosmos: Kaikki elämästä. Världscupen. 20.00 Selviytyjäkaksikko. 20.30 Postkodmiljonären. 1.55 24 Vision. Världscupen. 18.00 Grand designs - unelma-asunnot. 19.00 Suurin pudottaja. Päivän parhaat ottelut. 18.50 Voi veljet, missä lienet. Viikari tekee kaikkensa, ettei kotimuistutus eksyisi vanhempien käsiin. 5.05 Minnenas television: På minuten. 16.55 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 13.00 Iskelmä tv. 10.30 Karita, raakaa ja makeaa. 10.35 Lentoturmatutkinta. 1.15 Moottoriurheilu. 18.55 I huvudet på Gunde Svan. 10.00?17.20 SVT Forum. 17.50 Kellarin kunkku. 12.00 Voice tv. 21.00 Haasta Hans. 20.45 Jalkapal- lo: Etelä-Afrikka?Senegal. Piilottelu on turhaa, ja Homer tulistuu asiasta. 11.25 Historian salaisuudet. 21.00 Elämä pelissä. 21.00 Green zone. 23.00 Shetland. Africa Cup of Nations - Afrikan mestaruusturnaus. 2.25 Teematieto. 4.00?10.00 Teematieto. 20.00 Rillit huurussa. 21.00 Pieniä valkoisia valheita. TV ViiSi 6.30 Ihmemies MacGyver. Roannan roisto ex-mies jättää hänet puille paljaille. 23.00 Game, Set and Mats. 1.00 SVT: Antikmagasinet. 12.20 Rakt in i hjärtat. Amerikkalainen sarja. 2.55 Entisöintipaja. 1.55 New Yorkin tatuointitarinat. Amerikkalainen sarja. 15.30 Top chef. Amerikkalainen sarja. Jope Ruonansuun tähdittämä komediasarja. 18.20 Kellarin kunkku. 2.10?7.10 Yön AVA. 0.10 Eurojackpot ja Jokeri. 13.35 Kellarin kunkku. 14.00 Ihmemies MacGyver. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. Amerikkalainen sarja. 2.55 Käenpesä. Från Rybinsk, Ryssland. Curtis House on ollut saman perheen omistuksessa jo 60 vuoden ajan. 22.00 Aktuellt. 2.00 Tennis. 3.00 Rapport. 1.10 CSI. 2.05 Kadonneet. 2.15 SVT: Är det sant. 8.09 Monsuno. Karsinta. Hän tapaa lammaspaimenia ja parkouraajia. 20.45 Päivä Ruotsissa Ruotsalaisessa kulttuurimakasiinissa esitellään naapurimaamme kiinnostavia ilmiöitä ja ihmisiä. 21.00 Pieniä valkoisia valheita (Les petits mouchoirs/ Ranska 2010) Komedia pariisilaisista ystävistä, jotka matkustavat joka kesä rantalomalle vuokraamaansa huvilaan. 23.30 Super Duper Alice Cooper Dokumenttiooppera astmaattisesta pastorinpojasta Vincent Furnierista, josta kehkeytyi kauhurockin ja glam-metallin supertähti Alice Cooper. 17.10 Doc Martin. 21.00 True detective. 19.30 Salatut elämät. 21.00 Spy next door. JiM 8.20 Onnenarpa. 2.45 MasterChef USA. 4.00?11.30 Tennis. 4.05 Gudstjänst. 1.45 Castle. 1.40 Scorpion. Miesten superpipe. Miesten superpipen finaali. Aspen, Yhdysvallat. 5.00?7.20 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 19.05 Varastojen metsästäjät. 19.35 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 7.45 Power Rangers Megaforce. 20.00 Jalkapallo: Afrikan mestaruusturnauksen parhaat palat. 23.30 Kolme miestä ja tyttö. 17.45 Hockeykväll. 18.55 Nyheter. 22.23 Väder. 22.25 Regionala nyheter. 6.20 Pound puppies. 14.00 Radio city tv. Moe ja DJ ovat tukkanuottasilla ja Moe päättää kostaa sabotoimalla DJ:n työtä. V #ylekioski. 20.00 Satuhäät (R) Satu Ruotsalaisen mukana saamelaishäissä Inarissa. 20.45 Hevoshullu Juho Kuosmasen lyhytelokuva sisaruksista, jotka osallistuvat kykykilpailuun tavoitteena luoda jotain uutta. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. Maailmancup. Selostus Sami Saarenpää. 19.30 Kioski Kioski on uusi suora ajankohtaisohjelma. 12.35 Hulluna leivontaan. 14.10 Kauneuden puoskarit. 0.55 Nätti nakuna. 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 23.10 Punainen vaara. 0.50 NCIS Rikostutkijat. Päivän parhaat ottelut. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. Riitelevät sisarukset. 8.31 Transformers. 9.15 Det var en gång en skog. T: Elokuvayhtiö Oy Aamu Ab/2013. 21.00 True detective 21.56 Yle uutiset 22.01 Urheiluruutu 22.05 True detective 23.05 Haven (R) 23.45 Luck (R) 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Tukikummit onnenpeli 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan 14.40 Mike & Molly 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Alppihiihto Maailmancup. Kitzbühel. 16.15 Mummomafia 17.15 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Varjostin sinua, rakkaani. Chas tekee tunnustuksen ja vaatii tietää mitä on tekeillä, kun Cameron aikoo jälleen häipyä omille teilleen. 19.00 Seitsemän uutiset 19.30 Salatut elämät Tutkapari Laitela ja Koistinen 20.00 Kaappari Tositarinaan perustuva kotimainen rikoskomedia. Rooleissa: Aake Kalliala. Regi: Aleksi Mäkelä. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Kuka pelkää mustaa miestä Rooleissa: Kenneth Branagh, Robert Downey Jr. 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Onnea matkaan, Charlie! 8.30 Eläinten ABC 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Kotikokkien taistelu 10.10 Tulossa: Adoptoidut 10.15 Pikakurssi kodinostoon 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Kotikokkien taistelu 15.25 Matkaoppaat 15.55 Surkeiden kuskien autokoulu 16.25 Melissa & Joey 17.25 MasterChef USA 18.25 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 19.00 Hiuskarvan varassa. 17.45 Alppihiihto. 3.45 EnnustajaTV. 15.50 Olet mitä syöt. 16.25 Lapsiperheen taloprojekti. 18.45 Mäkihyppy. 16.45 Alppihiihto. Slalom, herrar, åk 2. 18.20 Bloopers. Australian avoimet. Päivän parhaat ottelut. 12.00 Suurin pudottaja. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 0.50 Eurojackpot ja Jokeri. 19 av 24. 23.00 Devious maids. 23.55 Asiaa seksistä. 2.30?3.00 SVT: Kroppsgranskarna. 23.00 SVT: Gift vid första ögonkastet. your mother. Samalla selviää, miten Barney tapasi Tedin lasten äidin. 20.00 Rillit huurussa Munasalaattiyhtäläisyys. Alex ehdottaa Leonardille päivällispalaveria kvanttivaahtoluennosta. Avaruusoliot ja ihmiskunnan synty. Joko Rickin raja tulee vastaan. Johtaja Burns perustaa uuden voimalaitoksen Intiaan ja lähettää Homerin johtamaan uutta projektia. 19.30 Ensisilmäyksellä Pelihenkeä. 14.35 New Yorkin tatuointitarinat. 8.50 Wipeout kesä. 3.50 Alaskan lentopelastajat. 20.00 Nyheter. Sabotaasia. Super-G, herrar. 7.30 Lasten eläinmaailma: Amerikan suloisimmat lemmikit. 8.20?9.15 Matlock. 11.50 Elixir. 1.10 Ensisilmäyksellä. 21.00 Fångarna på fortet. Fransk-brittisk dokumentär från 2013. 2.00 Liv D: Ahmatin kiirastuli. Väärällä viisumilla. 13.35 Amerikan romanit. 14.25 Hetki ennen tuhoa. Miten sai alkunsa satoja vuosia vanha, myyttinen tarina verikivestä? 19.00 Samassa veneessä 3 av 6. 18.50 V75-klubben. Robin ja Lily muistelevat, kuinka haastoivat Barneyn iskemään naisia erikoisilla tavoilla. 20.30 Kärlek och svek. 8.00?9.00 Radio city tv. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 15.00 10 saker du inte visste om. 15.20 Skidskytte. 1.50 SVT: Jddra med dn hjrna. 6.42 Lola & Virginia. 16.50 Kaikki rakastavat Raymondia. 20.00 Seurapiirisäpinää Teksasissa. ruokaa rakkaudella. 9.00 Hurja painonpudotus. 10.00 Sikke . Marge yrittää koulia poikaansa hellimmin ottein. 21.00 Illallinen idiooteille Rooleissa: Steve Carell, Paul Rudd. 23.10 Brändärit 23.40 Brändärit 0.25?8.00 Uutisikkuna. 0.35 Uutisikkuna. MM. 15.25 Ampumahiito Suora. 23.40 Playboy esittää: Sexcetera. 2.30?6.35 Voittostudio. 1.00 Treme. 13.20 Längdskidor. Världscupen. 1.30 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. Erikoisia häälahjoja. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Prisma studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Doc Martin 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Sydämen asialla 13.10?14.49 Ruusu ja kulkuri Rooleissa: Unto Salminen, Hilkka Helinä. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Doc Martin 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän Vieraana laulaja Jonne Aaron. 1.50?6.00 Voittostudio. 1.15 Frasier. Damernas 10 km. 0.30 Paljastavat valheet. 1.20 Farm kings. 9.50 Tiedä ja voita. Illan jaksossa ihmetellään opossumivahteja, poikamiehen autoa ja hihittelevää hurjastelijaa. 22.30 Australian rajalla. 21.30 Kumman kaa. 17.20 Historiska personligheter. 23.30 Metsien miehet. Kotimainen komediasarja. Miksi siitä tuli uutinen? 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset 22.55 1864 23.55 Vankilakierre poikki (R) 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Sydänmailla 9.45 Langettavat todisteet 10.10 Jäätävä vaellus 11.15 Moottori mylvii ja kumi käryää 11.45 Kukkaron herraksi 12.45 Kioski 13.15 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.55 Lumilautailu Suora. tammikuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 23.1. 18.45 Uutiset. 13.45 Leijonan luola Kanada. 0.05 Rome. 19.15 Go?kväll. 1.30 Game, Set and Mats. 1.00 Hem till byn. 11.30 Kellyn sisustussalaisuudet. 12.15 Anslagstavlan. 10.30 Jaksa paremmin. 2.10 Vankilassa ulkomailla. Amerikkalainen sarja. 0.55 Uhka. Amerikkalainen lifestylesarja. 3.00 Debatt. 1.25 Jopet-show. 0.30 JIM D: Muinaiset avaruusoliot. 20.20 Vädret. Dansk faktaserie från 2014. 2.00 Familjer på äventyr. 3.50 Ennustaja-TV. 5.00 Rapport. Herrarnas 15 km. 21.00 Kumman kaa. 19.50 Keno. 3.25 Entisöintipaja. 7.25 Gomorron Sverige. 10.50 Längdskidor. 17.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 16.00 Iskelmä tv. 17.00 Star trek: The next generation. Amerikkalainen sarja. 15.30 Ampumahiihto. 21.00 CSI. 22.00 Jawbreaker - makea kuolema. Kotimainen komediasarja. 12.50 Ruotsalainen remonttisota. 17.20 Lentoturmatutkinta. Muotisuunnittelija Tiia Vanhatapio heittää Hans Välimäelle haasteen, jossa ei napeilla pelata. Amerikkalainen realitysarja. Amerik- kalainen lifestylesarja. 0.30 SHIELD agentit. Ingushia, Tsetsenia. Ville Haapasalo matkustaa Kaukasian pienimpään tasavaltaan Ingushiaan. Ääni ratkaisee 6. 18 perjantai 23. 13.05 Koirakuiskaaja. 12.15 Kaikki rakastavat Raymondia. Millä nyt pärjätään? Jasminin verenpaine vain nousee. 4.30?5.00 Sverige. Sarja alkaa, Orgasmeja päästä varpaisiin. 20.39 Apua! Olemme saaneet vauvan Käydään ruuanlaittokursseilla ja vieraillaan ihmisten kodeissa Caroline Heikkisen kanssa. 20.45 Oddasat 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Gift vid första ögonkastet 23.45 SVT: Minnenas television: På minuten 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 14.55 Pomo piilossa 15.50 Pilanpäiten 16.05 Dieetit vaihtoon! 17.00 Lemmen viemää 18.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Intia-ilmiö. 0.15 Rysän päällä. 14.55 En resa för livet. 15.55 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 16.30 Alpint. 11.45 Tennis. 15.15 Game, Set and Mats -extra. Ampumahiihdon MC. 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Sydänmailla 14 av 18. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 6.55 Gormiti. 14.05 Tulossa: Adoptoidut. Lohkovaihe. 3.35?7.05 Shaft.. 22.00 Gok Wan: Teinien salatut elämät. 14.00 Linda och djurens hjältar. 11.00 Juhlasuunnittelijat. 2.05 Nyhetstecken. 2.15 24 Vision. Suurin fani. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The voice of Finland Kotimainen viihdeohjelma. Del 6 av 20. Jessica haluaa harjoittelupaikan, jotta hänestä tulisi oikea tatuointiartisti. 4.40?6.00 Sky news. EUroSporT 11.30 Game, Set and Mats -extra. Penny saa tietää, ja tuloksena on pieni kolmiodraama. 20.30 Simpsonit Bart saa koulussa moitteita, koska hän ei tee kotiläksyjään. 20.05 Bones. 1.10 När lammen tystnar. Australian avoimet. 21.00 Den egyptiska ödesfilmen. 21.00 Ammattitappajat. 22.18 Kulturnyheterna. Damernas sprint. 16.25 Hurja remontti. 5.00?6.20 Ennustaja-TV. 15.10 Treme (R) 16.35 Elävä arkisto: Tommi Rinne 16.35 Samuel Väsy 1. 16.57 Samuel Väsy 2. 17.21 Samuel Väsy 3. 17.47 Samuel Väsy 4. 18.15 Arkistojen salat: De Gaulle Pariisissa 18.45 10 kirjaa rakkaudesta: Tuulen viemää Keskustelemassa Taru Mäkelä, Elina Reenkola ja V-P Hänninen. 19.15 Scifin historia Del 1 av 4. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 1.20 Suomalaissukeltajat natsimysteerin jäljillä. 22.00 Skavlan. 21.00 På spåret. 15.20 Suomiehet. 16.20 Poikamiehet ulkomailla. Kanadassa käväisseen miehen käytös tuntuu epäilyttävältä. 2.00 Rapport. 18.15 Family guy. Super-G (Superyhdistetty) Miehet. Amerikkalainen lifestylesarja. Maailman ensimmäinen supertankkeri. 9.30 Meidän safkaa. 10.00?11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 9.40 Sara Chafak suolasta sahramiin. 10.05 Tilt. 23.15 Speed, forts. 20.00 Ensitreffit alttarilla. 20.00 Vem vet mest. Nyt tai ei koskaan. USA:ssa intiaanihäissä avioitunut pari tuo mukanaan häälahjoja, jotka aiheuttavat tullille päänvaivaa. 12.55 Lääkärit. 13.50 Makuja ja elämää. 20.00 Nyheterna. 3.45 24 Vision. 3.50? 5.20 Dragon eyes. SVT1 6.15 Go?kväll. Amerikkalainen realitysarja. 18.15 Talent USA. 19.00 Världens fakta: Dagen D och havsbotten. 4.50 24 Vision. Amerikkalainen realitysarja. 17.00 Rapport. 17.05 SVT Forum. 23.35 Criminal minds. 12.15 Alpint. 18.40 How I met 0.15 SVT: Nyheter. 12.20 Futurama. Menetetty. Tyn tulevaisuus eläinlääkärinä joutuu vaakalaudalle, kun häntä syytetään hoitovirheestä
10.00 Meidän safkaa. 11.30 Hyvän leivän juurella. 19 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 23. 15.55 Vetenskapens värld. Amerikkalainen sarja. 12.30 Upeat skandikodit. 8.25 Teenage mutant ninja turtles. 8.58 Nyhetsmorgon. 23.35 Mutsi. 18.50 Helgmålsringning. 16.00 Unelmien koti. 17.00 Unelmien koti. 13.20 Maailman parhaat kalapaikat. 14.15 Huima konttihuutokauppa. Magasin från 2015. Turku. 1.45 SVT: Designreportage. 14.20 Skidskytte. 7.05 Alastomat selviytyjät. 0.05 Pariterapiaa radioaalloilla. 15.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 11.00 Sikke . 19.00 Starat lastenvahteina. 19.30 Starat lastenvahteina. Kaupungissa on kuulunut aseen laukauksia. satirteckningens historia. 16.45 How I met your mother. Amerikkalainen sarja. en andra chans. Maailmancup. Miika ja Olli yhyttävät liikenteestä väkeä, joka ei sinne kuulu. 20.00 Poliisit. 0.55 Morgan Spurlock: Sisäpiirin mies. 16.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 18.55 Sportnytt. 11.05 Historiska personligheter. 17.25 Nätti nakuna. 18.25 Tulossa: Adoptoidut. Australian Avoimet. aVa 0.00 Killer karaoke. 9.00 Huikeat kakut. 13.10 Nordiska hus. Amerikkalainen sarja. 3.00 Ennustaja-TV. 5 av 20. Yössä kohdataan aavikkosoturi, jonka vuoksi Tomaksen ja Eeron pokka joutuu koetukselle. 12.30 Olet mitä syöt. Homeria lykästää lotossa, mutta hän ei uskalla paljastaa äkkinäistä rikastumistaan Margelle. 19.30 Simpsonit Kurvailua curling-kentällä. Suomen pääkaupunki Helsinki on edustettuna jaksossa, jossa Homer ja Marge hurahtavat curlingin pauloihin. 20.00 Simpsonit Simpsonien sukujuuret. Från Rybinsk, Ryssland. Idolin tapaamista, nostalgisia hetkiä, muistelmia, uskomattomia tarinoita. Illan artisteina Anssi Kela, Puppa J, Kim Lönnholm, Elastinen ft. 20.10 Syke Holopainen kokee ulkopuolisuutta ja yrittää uida henkilökunnan suosioon suorittamalla vaativan toimenpiteen leikkaussalissa. 21.00 Lumilautailu Suora. Amerikkalainen sarja. 11.00 Vinterstudion. 21.00 Panttilainaamo. Vieraana Anu Sinisalo. 8.30 Här är ditt liv: Olof Buckard. 22.50 Motiivi. 10.15 Vintermagasinet. 16.30 Linda och djurens hjältar. 2.15 SVT: Energina. 2.35?2.45 SVT: En gammal skeppshandel. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Moderni perhe 12.00 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta 13.05 Catching hell 14.00 Myytinmurtajat 15.00 Top chef 16.00 Ajoneuvos: Superautot 17.00 Kuukauden parhaat sekunnit 17.05 Ensisilmäyksellä 17.30 Rillit huurussa 18.00 Rillit huurussa Villiä pysäköintiä. 16.05 Kuuluisat kuppilat. 23.20 Da Vinci?s demons. Lohkovaihe. 21.30 Panttilainaamo. 14.40 Hurja painonpudotus. 3.15?4.05 NCIS: Los Angeles. SVT2 Världscupen. 1.50 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta. 17.15 Alppihiihto. 16.35 Kuuluisat kuppilat. 6.40 My little pony. Ampumahiihdon MC. 15.10 Urheiluviikonloppu 15.15 Freestyle Suora. 1.00 Panttilainaamo. Sprinttävling. 21.00 Det största äventyret. 22.30 Love and other drugs. Selostus Antti Pylkkänen. 18.00 Suomen surkein kuski Tässä jaksossa esitellään kuusi uutta kilpailijaa. Juontajana jatkaa Juuso Mäkilähde. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.30 Kingi Kingi on uusi, suora puolentoista tunnin musiikkikomediashow joka perustuu fiktiiviseen laulukilpailuun. 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.40 Johan Falk 1 - erikoisyksikkö Rooleissa: Jakob Eklund, Mikael Tornving. 6.20 Onnenarpa 7.50 Bumba 8.00 Lego Ninjago 8.15 Lego Ninjago 8.30 Merieläinten pelastajat 9.00 Elixir 9.30 Elixir sport 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 12.00 Matkaoppaat 12.30 Matkaoppaat 13.00 Matkaoppaat 13.30 Matkaoppaat 14.00 Eläinten pelastajat 14.30 Eläinten pelastajat 15.00 Mitä tuli tehtyä 16.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 17.00 Loirinuotiolla 18.00 The voice of Finland Kotimainen viihdeohjelma. 5.20?7.05 Bloopers.. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. Howard ostaa auton ja saa työnantajalta autottoman Sheldonin autopaikan. 18.30 Simpsonit Hassu haikeana. 14.00 Fångarna på fortet. 15.30 Sveriges mästerkock. Ice-T och rap. Jo vuodesta 1963. 21.15 Yleleaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 George Gentlyn tutkimukset 23.30 Panta kaulassa (R) 7.45 Pikku kakkonen 10.00 Kandit 11.25 Uusi päivä 13.00 Urheiluviikonloppu 13.10 X-games Big Air. 6.45 Fråga doktorn. Miehet, syöksylasku. 2.45?5.00 Voittostudio. 21.00 I, Robot. SVT1 6.00 Go?kväll. 16.30 Skidskytte. 14.00 Tennis. 15.00 Voice tv. Aspen, Yhdysvallat. 14.15 Urheiluviikonloppu 14.25 Ampumahiihto Suora. Världscupen. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 2.20 CSI. 2.25 Sinkkulaiva. 12.15 Vinterstudion. 2.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 13.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 2.05 Deadwood. Kotimainen lifestyleohjelma. 4.05 24 Vision. 11.00 Rapport. 5.00? 6.25 Ennustaja-TV. 0.00 SVT: Här är ditt liv. kierros. 11.15 Alpint. 6.00?8.30 Aamun AVAus. 2.00 Rapport. 16.35 Mafiavaimot. 17.30 50 tapaa eliminoida äiti. 11.30 Skarpa streck . 18.55 Keno. 2.10 Skavlan. 13.00 Iskelmä tv. 14.00 Radio city tv. Nikolaj on huolissaan Emmasta Larsin alkoholiongelman vuoksi, ja hän päättää puuttua asiaan. 20.50 Näin Norjassa 21.00 Melkein unplugged: Geir Rönning 21.52 Hevosvoimia 22.00 SVT: Hur man gör för att rädda ett folk 23.00 SVT: En bok, en författare 23.20 SVT: Så byggdes Stockholm 23.30 SVT: Morran och Tobias 10.00 Sami Yaffa Sound Tracker (R) 10.50 Sami Yaffa Sound Tracker (R) 11.40 Talo Ranskassa (R) 12.21 Talo Ranskassa (R) ?Conférence de presse?. Ensimmäinen opiskelupäivä: oppilaat joutuvat heti testiin, koska kaupunki järjestää lehdistötilaisuuden. 13.10 Beethovenia etsimässä Beethoven - romanttinen, kärsivä nero vai jotain paljon mielenkiintoisempaa? 15.30 Arkistojen salat: De Gaulle Pariisissa Elokuun 16. Sångerskan Molly Sandén står på scenen. 21.00 Black Swan. 23.05 Kolme miestä ja tyttö. 22.20 I?m still here. Susanne Jonsson lagar gott i köket. 21.00 Jack and Jill. Världscupen. Australian Avoimet. 6. 2.05 Teematieto. 4.00?10.00 Teematieto. 17.55 Bajadeeri. Freestyle och snowboard. Juontaja Joanna Kuvaja. 12.15 Brady Barrin vaarallinen luonto. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 19.00 Poliisit. Poliisipiirissä tuntuu olevan joku joka vuotaa tietoja ulospäin, mutta kuka? 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Amerikkalainen komediasarja. 8.05 Scooby-Doo! Mystery incorporated. 9.15 Master chef Australia. Damernas störtlopp. Från St Moritz, Schweiz. 20.30 Kuinka sitten kävikään. 23.30 Kumman kaa. 20.00 Megalodon - uudet todisteet. 22.30 Trigger happy TV. 0.05 INXS: Never tear us apart. 1.30 Nordiska hus. 1.00 Rakkauden FAQ. 1.55 Sinkkulaiva. VM. 7.30 Uppdrag granskning. 9.26 Avatar 3. 9.50 Power Rangers. juhlajakso, jossa Prinsessa Penelope uhkaa ottaa Hassu-klovnin paikan parrasvaloissa. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Simpsonit Tukuttain tuuria. Amerikkalainen realitysarja. 0.47 Vihreä käärme. 1.08 Alkofudis. 1.35 NCIS: Los Angeles. 2.30 NCIS: Los Angeles. 13.35 Huippukokki lähtee maalle. 14.05 Korealaisen keittiön aakkoset. 22.00 Unge kommissarie Morse. Maailmancup. 3.40?6.00 Voittostudio. 0.55 Deadwood. 17.45 Jalkapallo: Norsunluurannikko?Mali. 10.15 Master chef Australia. 23.00 Pomo piilossa. 18.30 Sinkkulaiva. 19.00 Sinkkulaiva. 10.10 Futurama. Formgivaren Lotta Kühlhorn bjuder på pyssel på sitt sätt. 0.30 Poliisit Norja. Amerikkalainen sarja. 23.00 Game, Set and Mats. 14.40 Metsien miehet. 1.00 Farm kings. 1.50 Mentalist. 2.45 Mentalist. 9.30 Haylien keittiössä. 23.00 Nyheterna. 23.05 Vädret. 18.55 0.40 Voima. 19.30 Sinkkulaiva. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Hotellin vuosi 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yleleaks 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Sydämen asialla 13.10 Kotikatsomo: Tähtitaivas talon yllä 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Korkki kiinni 15.45 Löytöretkiä maailmaan 16.00 Prisma: Totuuksia makuaististamme 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka kutsui Kokanderin 18.45 Avara luonto: Surikaattien salaisuudet 19.40 Scott & Bailey 7 av 8. 17.10 Vinterstudion. 18.00 Sveriges skidhjältar. 20.00 Suomen pisimmät treffit. 1.55?6.55 Yön AVA. Världscupen. Miesten takaa-ajo. 9.00 Den egyptiska ödesfilmen. kierros. 19.00 Rapport. 12.50 Rikas, rakas, köyhä.... Studiossa Ravikunkku Toni Niemisen haastajina julkisuudesta tutut kilpailijat. 7.35?8.58 Barnprogram. 10.05 Agenda. 0.30 Bones. 4.30?6.00 Sky news. EUroSporT 11.30 Game, Set and Mats -extra. 15.00 Vinterstudion. 15.15 Game, Set and Mats -extra. 15.30 Ampumahiihto. 20.00 Kuinka sitten kävikään. Från Antholz, Italien. 15.35 Kuuluisat kuppilat. 10.00 Rapport. 16.00 Iskelmä tv. Amerikkalainen sarja. 1.30 Game, Set and Mats. 14.10 Vrakdykarna. 19.30 Poliisit. Lohkovaihe. 1.55 SVT: Programtablå. 12.00 Rapport. 12.05 Kärlek och svek. 3.10 Rome. Amerikkalainen sarja. 21.00 Lord of War. 5.00?7.30 EnnustajaTV. Fox 6.00 Sky news. 15.20 Hockeykväll. 20.00 Sverige. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 7.00 Voice tv. 9.04 Hot Wheels. Lisa saa koulussa tehtäväkseen perehtyä sukunsa historiaan. 20.30 Simpsonit Läksyjen laiminlyöntiä. 21.00 I, Robot Rooleissa: Will Smith, Bridget Moynahan. 23.10 112 18.15 Kuka kutsui Kokanderin. 19.10 SuomiLOVE. 19.30 Kingi. 21.00 Tenderness. 23.30 SVT: Morran och Tobias. JiM 7.20 Onnenarpa. Damernas jaktstart. Från Antholz, Italien. 10.50 En gammal skeppshandel. 5.00?8.15 EnnustajaTV. LiV 7.30 Onnenarpa. tammikuuta 2015 Lauantai 24.1. 20.00 Ensitreffit alttarilla. Parit lähtevät häämatkalle ja tunnelmat ovat korkealla. Amerikkalainen realitysarja. 20.45 Jalkapallo: Kamerun?Guinea. 18.00 Muodin huipulle Allstars. Hän tapaa lammaspaimenia ja parkouraajia. 17.55 Bajadeeri 20.00 Historia: Koukuttavat nautinnot Sokeri. 4.00? 6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Lucky dog . MM. 23.50 Piru naiseksi. 17.30 Lyckliga gatan. 4.50 Au pair i London. 7.51 Pac-Man. 3.10 The new daughter. Supersuositun sarjan 450. Skottinäyttelijä Brian Cox valottaa voimakasta riippuvuutta aiheuttavien aineiden historiaa. 21.00 Teemalauantai: Marlene ja glamour 21.00 Shanghain pikajuna. 22.19 Glamour elokuvissa. 23.08?0.40 Vaalea Venus. 0.00?8.00 Uutisikkuna. 0.20 Kova laki: Rikollinen mieli. 1.05 Uutisikkuna. 21.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. Häitä ja hätäapua. Christyllä ja Adamilla on edessään merkittävä viikonloppu, mutta kasvavatko paineet liian koviksi. Amerikkalainen realitysarja. 20.30 Something from nothing . 20.25 Vädret. 20.30 Postkodmiljonären. Tuuliajolla. Emma pohtii paluuta New Yorkiin, mutta Zelenan aikaportaali käynnistyy ja imaisee hänet ja Koukun. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Tenderness Rooleissa: Russell Crowe, Jon Foster. 23.10 Shutter - kohtalon kuvat Rooleissa: Joshua Jackson, Rachael Taylor. 9.00 SVT: Amigo Grande 9.30 SVT: Wild kids 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: På minuten 10.35 SVT: Jddra med dn hjrna 10.45 SVT: Fråga doktorn 11.30 SVT: Debatt 12.15?12.45 SVT: Vem vet mest? 14.13 Tallityttöjä ja eliittiratsuja 14.25 Dok: Bosnia sydämessämme (R) 14.55 Unelmamatka 15.55 Efter nio 16.55 Saamelaissessiot 17.25 Kulttuurimatkoja katastrofialueille 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Äänijahti 18.30 Diwai Meri - luonnontutkija 19.00 Matkakumppanit 19.30 Yle nyheter 19.50 Luontoretkellä 20.05 Nikolaj ja Julie (R) 18 av 22. 20.30 Poliisit. 6.28 Sannin taikamatka. Selostus Sami Saarenpää. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05?0.20 Changeling - Vaihdokas Rooleissa: Angelina Jolie. 6.00?7.05 Voittostudio 8.05 Littlest pet shop 8.30 Katti kaiken tietää! 9.00 Pokémon 9.25 Daltonit 9.50?10.00 Chaplin 10.30 Pilanpäiten 10.45 MTV3.doc: Susien valtakunta 11.50 Salatut elämät 14.20 Pilanpäiten 14.30 Näin tehtiin Viikossa aikuiseksi 15.00 Alppihiihto Maailmancup. 2.05 Game of thrones. Päivän parhaat ottelut. 4.00?11.30 Tennis. 19.00 Vinnare V75. 20.00 Nyheterna. 20.00 Jalkapallo: Afrikan mestaruusturnauksen parhaat palat. Joensuu. Venesatamassa on kutsumaton vieras. Ampumahiihdon MC. 17.05 Koripallo: Honka?Pyrintö Suora. Snowboard big air-tävling. Maailmancup. Naisten takaa-ajo. Australian Avoimet. 16.55 Rapport. 3.05 24 Vision. Amerikkalainen sarja. 3.00?6.00 Nyheter. Maailmancup. 0.05 The hurt locker. Miesten ottelu. 18.45 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 SuomiLOVE 10 av 11. 8.15 Julius-apina. 8.37 Gormiti. 7.55 50 tapaa eliminoida äiti. 7.35 Chuggington. 18.50 Family guy. 22.30 Tuhoutunut sekunneissa. 23.00 Inside Man. 23.15 Love and other drugs, forts. 22.00 Trigger happy TV. 5.25?7.00 Columbo. TV ViiSi 6.00?6.06 Rapport. Amerikkalainen dokumenttisarja. Kitzbühel. 16.00 Hansin matkassa 17.00 MTV Sport: Ravikunkku Suora. 12.30 Alpint: Störtlopp, herrar. 8.00?9.00 Radio city tv. Maalaiselämän makustelu jatkuu työntäyteisissä merkeissä. 17.00 Star trek: The next generation. 18.00 Luuseri. MM. 15.40 Urheiluviikonloppu 15.45 Motorsport Rallin SM-kausi käyntiin Rovaniemellä. 16.15 Urheiluviikonloppu 16.25 Ampumahiihto Suora. 17.00 En myras hämnd. 17.05 Världens fakta: Dagen D och havsbotten. 17.55 Hur man gör för att rädda ett folk. 5.00 Rapport. 3.25 Ennustaja-TV. 17.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.30 Längdskidor. 1.30 Panttilainaamo. 18.30 Starat lastenvahteina. Naisten ja miesten Big Air -finaalit. Kreischberg, Itävalta. Afrikan Mestaruusturnaus. 10.30 Koko Suomi leipoo. 0.00 Ruotsin miljonääriäidit. 21 av 22. 8.50?9.50 Tähtitaikurit. Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Sinkkulaiva USA. 23.00 Kumman kaa. 4.05 Smak av England. Miehet, syöksylasku. 2.55 Sinkkulaiva. 3.20 Ennustaja-TV. 19.15 Go?kväll. 6. 4.00 Rapport. Ääni ratkaisee 5. 18.55 HS-uutiset HS-uutiset 18.58 HS-sää HS-sää 19.00 Olipa kerran Amerikkalainen draamasarja. 13.40 Fashion. 16.15 Ampumahiihto. 19.00 Ruotsin maajussille morsian. Sylin täydeltä villaa. 20.45 Sportnytt. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 0.55 Dallas. 1.00 The American. 8.50 Jaksa paremmin. 13.05 Olet mitä syöt. 15.40 Hurja painonpudotus. 16.35 Koirakuiskaaja. 18.30 Tidernas triumf. 0.00 Poliisit Norja. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. Toto76-ravit Lahden Jokimaalla. 3.30 Kalajoen hiekat. 11.25 Matkalaukkujen metsästäjät. 12.35 Kärlek och svek. 13.05 Rapport. 10.00 Illallissota. Världscupen. 22.00 Tuhoutunut sekunneissa. Afrikan Mestaruusturnaus. 11.45 Tennis. 11.00?18.00 Vinterstudion. päivänä 1944 kenraali Charles de Gaulle saapui vapautettuun Pariisiin hurraavan väkijoukon saattelemana. 16.00 Yle Live: MØ Karen Marie Ørsted eli MØ oli yksi Tanskan palkituimmista artisteista vuonna 2014. 17.00 Kaukasia 30 päivässä Ingushia, Tsetsenia. Ville Haapasalo matkustaa Kaukasian pienimpään tasavaltaan Ingushiaan. 2.00 SVT: Min kompis Dudo. 3.00 Rapport. 23.30 Morran och Tobias. 7.02 Timmy ja haltijakummit. 7.26 Trollz. 12.45 Alppihiihto. 21.00 Stjärnorna på slottet. 12.05 Upeat skandikodit. 14.50 Dawson?s Creek. 15.35 Viestejä tuonpuoleisesta. 11.20 Mahdoton illallinen. Herrarnas jaktstart. 1.30 CSI. 23.30 Tennis. 20.30 Rapport. 12.00 Voice tv. 7.45 The looney tunes show. 2.00 Tennis. Australian Avoimet. 20.10 Sporten. Från Kreischberg, Österrike. 12.00 Hulluna leivontaan. Rachelin elämäntyyli aiheuttaa närää naisten kesken. ruokaa rakkaudella. 11.30 Kiinalaisen keittiön herkut. 3.05 Kalajoen hiekat. 0.00 Rapport
Kevättalvella oli hankalaa, kun puomien vaijerit menivät umpijäähän. Mikä tuo on, ihmettelivät pikkupojat Oiva ja Eino Järvinen Varjosen Reinon uutta kameraa. Pari viikkoa myöhemmin hän toi paperikuvan Järvisille Karhusaareen. 60 vuotta myöhemmin Oiva Järvinen näyttää hellyttävää kuvaa veljeksistä, Eino syntyi vuonna 1950, Oiva pari vuotta varhemmin. Kuva todistaa, että olen aina pitänyt Eikasta huolta. ALENNUSTA TUOLLOIN perheen osoitteeksi riitti Karhusaari, kotitalo sijaitsi nykyisellä Kärpäntiellä. Veturitallia piti talvella lämmittää, jotta junat olivat lämpimiä Vartiokoppi kuului Framin tasoristeysnäkymään aina vuoteen 2001 saakka, jolloin puomit korvattiin valoilla. Hänen isänsä ajoi niilläkin. Puomit korvattiin valoilla kesäkuussa 2001. Silloin nostettiin pois vartiokoppikin. Silloin piti käyttää liputtamista, mutta eihän ihmisille lakia saanut, puikkelehtivat melkein junan edestäkin. Suuria onnettomuuksia Oiva ei muista Framin tasoristeyksessä tapahtuneen. Mopoksi niitä sanottiin, koska ne heijasivat etuosasta. RAUTATEILLÄ Oivakin teki työelämänsä. Niitä ei saanut liikutettua. Mässkarissa on vieläkin hänen tekemänsä makean veden kaivo. Pietarsaari, Pännäinen, Kokkola SAKSALAISEN sotilaan manttelista -40-60% NYT ON AIKA TEHDÄ LÖYTÖJÄ!!! HOPEAKORUT, -KETJUT ja -SORMUKSET ALE - 20% Sepon Kulta Miesten lujat ja edulliset RANNEKELLOT 35? Ei koske Kalevala Korun, Saurumin, Lumoavan, Aagardin, Finnfeelingsin eikä Beat of Love tuotteita Prismacenter, PIETARSAARI HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA OSTAMME KULTAA saatiin valokuvaan ikuistetut housut Oivalle. Oivan housut oli tehty saksalaisen sotilaan manttelista. Veljeään Oiva ei ole koskaan jättänyt, nykyään hän toimii Eikan omaishoitajana. . Framin rautatieristeyksen puomit kääntyivät miesvoimin kesäkuuhun 2001 saakka. ?Ota meistä kuva?, pojat pyysivät ja Ruusasholmassa asuva Reinohan otti. Liekö isä hankkinut ne osamaksulla vai miten... Vaatteita ostettiin tuohon aikaan myös torilta. Framin risteyksen kohdalla Oiva sai vetää veturipillistä. Auto ei pysähtynyt, mutta puomi lähti sen mukana. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Ne olivat säilyneet hiekassa hyvin ja kävivät kuivatettuina rakennusmateriaaliksi. Oivan äiti oli syntyisin Vestapoosta, isä Keski-Suomesta. KUVA: REINO VARJONEN MIHIN PUOMI JA KOPPI JOUTUIVAT? . Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Oiva ja Eino Järvinen kuvattuna Karhusaaressa 1950-luvun alussa kotipihallaan. Missään muualla ei ole käytetty käsin yhtä suurta puomistoa. . Kun puomit irrotettiin, niiden ilmoitettiin siirtyvän Suomen Rautatiemuseoon Hyvinkäälle, samoin puomikopin tai ainakin sen kopion. . Museon arkistosta löytyy kyllä tieto Suomen viimeisten mieskäyttöisten puomien purkamisesta Pietarsaaressa. . Matti Järvinen oli töissä veturikuskina Seinäjoella, missä Oivakin syntyi. KOTITALON laudat ovat peräisin Kråkholman järvestä, josta johdatettiin makeaa vettä tehtaalle Karhusaaren puolelta. Kerran Haldinin bussin kattoteline tarttui puomista riippuvaan verkkoon. Pesti jatkui Rautateiden palveluksessa yli 30 vuotta. Eläkkeelle hän jäi Framin viimeisten puomivahtien tehtävästä yhdessä Luomalan Aimon kanssa. 20 PERJANTAI 23. Vartiointia tehtiin kahdessa tuurissa. KUVA: TUTTA KOSKELA lähtemään töihin. Vartiokoppia lämmitettiin pöllejä Porin Mattiin tunkemalla. Leppäluodosta meni junavuoroja suoraan Pännäisiin. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Ensimmäiset jameksensa hän muistaa kouluiässä hankkineensa isänsä kanssa Ahlgrenin kaupasta Vestapoosta. . Pumppuasema sijaitsi nykyisen golfkentän kohdalla. Lippumies näytti sopiko risteys ylittää. HÖYRYVETURITALLIT ovat vieläkin olemassa Citymarketin parkkipaikan päässä. Niitä myi Jukka Ojalan äiti kärryistä. TAMMIKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT TAKAIKKUNA PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Kanavassa näkyi punttilautoja, joista Karhusaareen on tehty ainakin neljä taloa. Puomeja liikuttava peruslaitteisto oli alkuperäinen, asennettu vuonna 1937. Välillä koppi höyrystyi niin, ettei siellä nähnyt mitään, Oiva muistelee. . Seinää vasten nojaavat tulevan kellarin luukut. Karhusaaressa sukulaiset asuivat lähekkäin: mummo ja vaari sekä isän veljet Toivo ja Niilo, jälkimmäinen tosin Lammassaaressa. Rautatiemuseon kokoelmapäällikkö Elina Holopaisen mukaan heille lähetystä ei ole koskaan tullut. Ja vettäkin ne nielivät höyryä varten. Höyryveturit olivat hienoja masiinoita, sittemmin käyttöön tulivat pienet mopoveturit, ensimmäiset dieselit. Kärryt veti torille Jukan hevonen, jonka tallipaikka sijaitsi Heinätorin luona. Ne olivat viimeiset käsikäyttöiset puomit Suomessa. Kun kärryjen luukut avattiin, se muuttui kaupaksi. Oivan isä kävi vapaa-ajalla rakentamassa taloa Karhusaareen. Puomiristeys oli viimeinen Suomessa, jota hoidettiin miesvoimin. KYLMÄÄ vartiointi talvella oli. . Puomit korvattiin automaattisilla valoilla, pieni puomi suojaa pyöräilijöitä ja kävelijöitä. Oiva ei jättänyt pikkuveljeään ?? ?Ota meistä kuva? pyysivät Varjosen Reinon uutta kameraa ihmetelleet veljekset Oiva ja Eino Järvinen 1950-luvun alussa kotipihallaan Karhusaaressa. KAIKKI TALVIKENGÄT PIETARSAARI. Kuvassa näkyy navetta, jossa oli hevostalli, vasemmalla sauna. Pietarsaareen Oiva tuotiin kahden vanhana, isä sai töitä höyryveturikuskina Pietarsaaresta. Oiva pääsi välillä isän töihin mukaan, hän muistaa kuinka höyryveturilla ajettiin Strengbergin tehtaalle. Oivan vaari toimi kivenhakkaajana ja kaivontekijänä. Aikoinaan hän lähti kahdeksi kuukaudeksi Leppäluodon asemalle sekatyömieheksi, kun sinne kaivettiin vesi- ja viemärijohtoja