Pietarsaaren Sanomat 23.07.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

kokemuksella kiinteistökaupoista istökaupassa. seudulla autan teitä onnistumaan kiinte Nopea palvelu oikeaan hintaan 050 553 4677 I ÄLÄ ANNA ASUNTOSI OLLA VAIN YKS MUIDEN JOUKOSSA! Döbelnink. Puh. 6?22, lö 8-22, sö 8?22 Ylimääräinen auto pihassa? Noudamme ROMUAUTOT maksutta PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. SOITA 0500 564 146 JO Ystävällisin asuntoterveisin, Mikael Nyberg Pietarsaaren 30 v. Sivu 11 KUVA: MARKKU JOKELA Tule meille lounaalle Ark. Osallistujamäärää on vaikea arvioi- da, mutta se nousee luultavasti satoihin. Jeppis Pride on saanut huomiota keskustelupalstoilla ja mediassa yli järjestäjien odotuksien. Sivu 8 JÄRVISEUTULAISET. (06) 724 8122 Ark. Jarmo Viinanen aloittaa suurlähettiläänä. 723 4666.. 5, Pietarsaari . Näkymättömyyspulveria näytelmässä apteekkari C:nä myi Liila Jokelin. Sivu 4 Ohjelmaa kuin apteekkarilla rohtoja JAAKON PÄIVÄT VALTASI KAUPUNGIN. klo 10.30-14 Kotiruokaa ja Alá carte unch Tervetuloa Neste Permonkaarteeseen! Neste Permonkaarre Puh. Järjestäjinä toimivat Katarina Näs ja Minerva Ekrelius kertovat, että lauantaina järjestettävä paraati on tarkoitettu kaikille seksuaalista tasa-arvoa ja sukupuolivähemmistöjä puolustaville. 0500-669 671 LÄMMITYS-, MOOTTORIJA POLTTOÖLJYÄ NESTE OIL TUOTTEET www.versum.fi Kesärenkaat ULTRA URBAN uusia Asuntokaupat tapahtuvat täällä! Etsin TÄNÄÄN! myyntikohteita. 2 KESKIVIIKKO 23. Kesän perinteinen tapahtuma viihdytti. Sivu 11 KUVA: OSMO OJALA KUVA: MARKKU JOKELA Julkisuus yllätti järjestäjät ?? Jeppis Pride -festivaali on saanut osakseen paljon huomiota niin mediassa kuin keskustelupalstoilla. PIETARSAARI. 11-14. å rätter varje dag. smanskost. ste Permosvängen 06) 724 8122 Vard. Teatteri Nahkiainen toi tiistaina kesäkiertuenäytelmänsä Koko kaupungin henkilö V Koulupuistoon. 6.30?21, la 8?21, su 9?21 ardagar kl. heinäkuuta 2014 Numero 85 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TUKHOLMAAN. 06 723 1868 Tervetuloa! KIINTEISTÖTOIMISTO VERSUM OY LKV (A) Isokatu 18 , 68600 PIETARSAARI. Perjantaina alkava Jeppis Pride -festivaali alkaa olla lähtöä vaille valmis
Nyman siirtyi Vaasan hallinto-oikeuden määräaikaiseen hallinto-oikeustuomarin virkaan. 12? Nyman perustelee tehtävänvaihtoa uusilla haasteilla. . 06-7887 100 Anders Chydenius luento föreläsning Koko kaupungin hotelli. TERVETULOA! Professor emeritus Gustav Björkstrand Jaakon päivät lounas: Prästgårdarna som kulturhärdar Pappilat kulttuurin tyyssijoina 27.7.2014 kl/klo 13.00 Rosenlunds prästgård, Jakobstad Rosenlundin pappila, Pietarsaari Välkommen! Chydenius-instituutin kannatusyhdistys Garantiföreningen för Chydenius-institutet ry. Lauantai: LOUNASBUFFET klo 11-14 LOUNASBUFFET klo 12-16 9,50 Kaffeservering kl 12.30 Kahvitarjoilu klo 12.30 Tervetuloa! Ma-pe: Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. Pietarsaaressa oli kesäkuussa 952 työtöntä työnhakijaa, 10,7 prosenttia työvoimasta. Yli 50 -vuotiaita työttömiä oli 306, yli vuoden oli ollut vailla työtä 216 henkilöä. Pedersören työttömyysaste oli kesäkuussa 4 prosenttia, mikä tar- koittaa 208 työtöntä. Aloituspaikkoja on tekniikassa 230, liiketaloudessa 100, tietojenkäsittelyssä 35, sairaanhoitaja- ja terveydenhoitajakoulutuksessa 90 sekä sosionomikoulutuksessa 50. Kaikille hakijoille on lähetetty tieto valinnan tuloksesta kirjeitse. En tiedä, voiko tässä iässä enää puhua urakehityksestä, mutta on tässä vaihtelua, Nyman sanoo. Ennen irtisanoutumistaan ympäristönsuojelupäällikön virasta Nyman oli ollut virkavapaalla miltei yhtäjaksoisesti vuoden 2013 maaliskuusta lähtien. Lisäksi opiskelupaikan saaneille on lähetetty tekstiviesti. Opiskelupaikan saaneiden on ilmoitettava tiistaihin 29.7. Ympäristö- ja rakennuslautakunta haki kaupunginhallituksen henkilöstöjaostolta lupaa julistaa virka haettavaksi. Taneli Kontiainen Raatihuoneenkatu 5 P:saari & 723 7003 www.sesam-cave.fi TERVETULOA JAAKON PÄIVILLE! Työttömyys pysyy LOUNAS..... HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Uusia opiskelijoita Vaasaan Vaasan ammattikorkeakoulun VAMKin uudet opiskelijat on valittu. PS Villa Sveden Torstai 24.7 klo. PS PIETARSAARI, Jaakonkatu 10. Curt Nyman on jättänyt tehtävänsä Pietarsaaren kaupungin ympäristönsuojelupäällikkönä. mennessä, ottavatko he paikan vastaan. Kaikkiaan amk-tutkintoa opiskelemaan valittiin 604 uutta opiskelijaa. (06) 788 8111 www.cfhotel.fi Lapset 4-11 v. 5D JUHLAKERROS. Uudet opiskelijat aloittavat opintonsa 1. syyskuuta. Ympäristö- ja ra- kennuslautakunta myönsi eron 1. heinäkuuta 2014 alkaen. Vt. 6D Ravintola Per Brahe 12 2 Lapset 4-11 v. Työttömistä oli naisia 482, alle 25 -vuotiaita työttömiä oli 171. 2 KESKIVIIKKO 23. Koko maassa oli kesäkuussa työttömänä 337 203 henkilöä, 12,9 prosenttia työvoimasta. ympäristönsuojelupäällikkönä toimii tällä hetkellä ympäristötarkastaja Elinor Slotte. Puh. 18.00-01.00 alkaen Vieraileva Harri Marstio ja monta paikallista artistia Taidenäyttely: Kaj Wistbacka Lounasbuffé lauantaina klo 11-16 2 eri lämminruokaa - salaattipöytä leipä ja voi Tervetuloa! Curt Nyman kertoo jäävänsä määräaikaisesta hallinto-oikeustuomarin virasta eläkkeelle ensi vuoden aikana. KUVA: JONNA JOUTSEN Curt Nyman jätti Pietarsaaren ympäristöpäällikön tehtävät Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen Toimii jatkossa Vaasan hallinto-oikeudessa määräaikaisena tuomarina. PIETARSAARI. 9,30 LOUNAS ...12,50 edelleen korkeana Ke-pe klo 11-15 La-su klo 11-16 EveningBUFFET A la carte 18,- Ke-la klo 17-21 HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI /hlö Lähes joka kolmas pietarsaarelainen työtön yli 50 -vuotias. PIETARSAARI. Luodossa oli työttömänä 88 henkilöä, 4,1 prosenttia työvoimasta. Uudessakaarlepyyssä oli 174 työtöntä, mikä on 4,8 prosenttia työvoimasta. KOKO Pohjanmaan maakunnan työttömyysaste oli 8,1 prosenttia, mikä tarkoittaa 6969 työtöntä
Ripsienpidennys Rakennekynnet Lahjakortit . Friends & Burgers Oy on toiminut Asematiellä vasta reilut kolme kuukautta, mutta haluaa jo kasvaa ketjuksi. Kokoontumiset viikoittain harjoituksiin ja yhteisesiintymiset olivat hyvä pohja kestäville ystävyyksille. Olemme kokoontuneet pieneen tapaamiseen Jaakon Päivillä jo monia vuosia. pohjanmaan derbyssä kohtaavat Jaro ja Seinäjoen komeetta SJK. VPS-SJK oli keskellä viikkoa Pohjanmaan tämän hetken yleisöennätys 3778 katseojaa. Nyt on Jarolla mahdollisuus tä- män ennätyksen rikkomiseen tulevana lauantaina 26.7. Yhtiö on alkanut etsiä toimitilaa Helsingin ydinkeskustasta. . Jalkahoidot puh. Asiakaspalvelu on toinen toimintamme tukijalka itse tehtyjen annosten ohella. Keittiömestari Jonatan Storlund on muun muassa kehitellyt maustekastikkeita asiakaspalautteen pohjalta. EI muuta kuin joukolla kentälle. Cityryhmän jäsen Varastokirppis 2. 3 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 23. Esimerkiksi ranskalaisten perunoiden valmistus on vaatinut aika paljon opettelua, Peter Fagerholm sanoo. . Jalkahoidot . on jotain pikaruokapaikan ja perinteisen ravintolan väliltä. Pöytiintarjoilua ei ole, mutta asiak- kaiden viihtyvyyteen ja ruuan laatuun panostetaan paljon. FRIENDS & Burgersin toimintamalli perustuu siihen, että annokset valmistetaan alusta loppuun itse, mieluiten kotimaisista raaka-aineista. . 040 518 1638 Cityryhmän jäsen Jakobstad Köpmansgatan 18, 68600 www.calla.fi puh. Ripsienpidennys Lahjakortit Kujalla Trefoilin takana. Vain käteismaksu. ALEN LOPPUKIRI KAIKKI (kesk.?lauant.) SKÖNHETSSALONG puh. Jalkahoidot Rakennekynnet . Seinäjoen Jalkapallokerho on tällä hetkellä (18.7) toisella sijalla veikkausliigassa eikä ihme, että Seinäjoella on nyt jalkapallobuumi. Hyvänä osoituksena tästä oli, että toisessa pohjanmaan paikallisottelussa Vaasassa 18.6. Olemme pyytäneet ja saaneet mielipiteitä annoksista ja palvelus- ta. Mutta emme halua tinkiä periaatteestamme eli itse tekemisestä. Jahka Friends & Brgrs on saatu toimimaan pääkaupungissa, ketjua on tarkoitus laajentaa muihin Suomen suurehkoihin kaupunkeihin. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi TÄTÄ MIELTÄ Citygruppens medlem Särkyykö kuluvan kauden yleisöennätys lauantaina? Jaakon päivien tapahtumat tuovat myös jalkapalloilussa jokavuotisen yleisötapahtuman Pietarsaareen. Paikka kävelykadulla ja aika on aina sama. Vaihdamme viimeiset kuulumiset ja lehahdamme lentoon tahoillemme kuin linnut. Tämän päivän tilannetta ajatellen on meillä yhteinen toivomus: ?Älä lepää Rauhan kyyhky ennenkuin olet saavuttanut maailman kaikki maat?. Tapaamisiin lauantaina. Hilkka Valkama Kasvohoidot . Siihen ei tarvita keneltäkään paljoa valmisteluja. SJK on päästänyt 18 ottelussa vain 11 maalia! Se tekee noin 0,6 maalia ottelua kohti. Kuka Jaron pelaajista tekee yhden maalin SJK:n verkkoon ja särkee tämän tilastokummajaisen. Pirtelöannoskin on asiakasäänestyksen tulos. . 040 518 1638 ?Köpmansgatan Rakennekynnet 18, 68600 Jakobstad ?www.calla.fi Meikit Kasvohoidot . Ottelu kiinnostaa varmasti pohjalaista jalkapalloväkeä. Yksi tilastohuomio Jaakon päivien ottelua varten. Kasvohoidot . 040 518 1638 Lauantai 26.7 klo 10.00 ? -50% Otto Malminkatu 12, Pietarsaari www.bjon.fi. luokkaa, rekvisiittaa, kankaita, verhoja, tyynyjä, pienesineitä ym. Perjantai 25.7. klo 18.00 ? Seppo Rannanpää Kokkola SKÖNHETSSALONG SKÖNHETSSALONG KAUNEUSHOITOLA Jaakon Päivät ja tapaamiset Perinteinen tapaaminen jälleen lauantaina. Kun muutin maalta Pietarsaareen, niin sain parhaat ystävät Pietarsaaren Innosta. Ripsienpidennys Rakennekynnet Citygruppens medlem Lahjakortit Cityryhmän jäsen puh. Tilojen löytäminen ei ole helppoa, mutta tarkoitus on avata hampurilaisravintola Helsingissä vielä kuluvan vuoden aikana, palveluvastaava Peter Fagerholm kertoo. . Uskomme ravintolan konseptiin. ?Fast casual. HEINÄKUUTA 2014 Seuraava pysähdys Helsingissä Peter Fagerholm on Friends & Burgerin palveluvastaava ja toimitusjohtaja. Saul Mäenpään mukaan asiakaspalaute näkyy tuotteiden kehittelyssä. KUVA: NICKLAS MATTSSON KUVA: NICKLAS MATTSSON ?? Pietarsaarelainen hampurilaisravintola haluaa kasvaa ketjuksi. PIETARSAARI. 040 518 1638 Kauppiaankatu Pietarsaari Kasvohoidot ?18, Jalkahoidot Citygruppens medlem . Olemme saaneet hyvää palautetta asiakkailta, Saul Mäenpää kertoo.
Pietarsaaresta hankalana virkapaikkana leviää. Mitä tahansa voi tietysti tapahtua, ja senkin takia paikalla on monia järjestyksenvalvojia, Katarina Näs kertoo. Varautumiseen on syynsä, sillä ai- na pride-kulkueet eivät ole saaneet kulkea rauhassa. Syyksi ei tarvita nykyisen työn tylsyyttä tai työnantajan ynseyttä, vaikuttimena voivat olla myös perhesyyt tai yksinkertaisesti vaihtelun tai kehittymisen halu. Järjestäjät sanovat yllättyneensä tapahtuman saaneesta julkisuudesta. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Sopiva henkilö sopivaan tehtävään P ietarsaaren teknisen johtajan virka tuntuu olevan varsin vaikeasti täytettävissä. Lauantaina on vuorossa kaupungin läpi kulkeva paraati. PIETARSAARI. Kun pride-marssi lauantaina lähtee liikkeelle Pursisalmen kentältä, tapahtuman järjestäjät eivät odota muuta kuin hyväntuulisia ihmisiä ja kaunista säätä. Tapahtuman vastustajien ei uskota edes saapuvan paikalle. Nykyinen viransijainen sai puolessatoista vuodessa tarpeekseen tuplatyöstä ja haki ja pääsi naapurikaupungin palvelukseen. Viran viimeisimmän vakinaisen haltijan valinta oli hyvin pitkäkestoinen prosessi ja hänenkin edeltäjänsä valinta kulki niin monen mutkan kautta, että virkaan lopulta valittu mies ehti välillä vetää hakemuksensa takaisin. Helppoa ei ollut uuden asemakaava-arkkitehdinkaan valinta, hakuaikaa piti jatkaa ja lopulta toisen kotimaisen kielitaitovaatimusta hieman lievennettiin, mikä kieltämättä oli Pietarsaaren oloissa huomattava joustavuuden osoitus. TEKNISEN VIRASTON johtajanviran täyttö on tällä kertaa ilmeisesti lykkääntynyt sen takia, että teknisen toimen organisaatiota ollaan muuttamassa. Mitä se sitten käytännössä tarkoittaakin. Uudistusta on linjannut nyt eroavan viransijaisen vetämä työryhmä. Kaupunginhallitus päätti liputtaa sateenkaarilipulla tapahtuman järjestyspaikan yhteydessä, mihin festivaalin järjestäjät ovat tyytyväisiä. tai mielikuva . Liputus poiki kuitenkin kiivaan keskustelun kaupunginhallituksessa. MILTEI vuoden kestänyt tapahtuman. Työryhmän linjausten pohjalta uudistusesitystä on valmistellut kaupunginsihteeri, joka on myös sanoutunut irti virastaan. Kuuleman mukaan luottamuselimet alkavat käsitellä uudistusesitystä kesälomakauden jälkeen. Tällä hetkellä ei ole tiedossa, että teknisen lautakunnan jäseniä olisi eromassa tehtävästään. JOS Pietarsaaresta muodostuu mielikuva hankalana virkapaikkana, virkamiesten rekrytoinnista voi tulla vaikeaa. ONGELMAKSI VOI muodostua, jos tieto . Vuonna 2010 Helsinki Pride -tapahtumassa neljä henkilöä toteutti kulkueeseen kaasuiskun. PIETARSAAREN oma Pride on kerännyt runsaasti huomiota niin mediassa kuin internetin keskustelupalsoillakin. Asianmukaisen tutkinnon suorittaneita ja julkishallintoon pyrkiviä ei ole maassa loputtomasti ja Pietarsaaren paikoin varsin tiukka kielitaitovaatimus karsii mahdollisten hakijoiden joukkoa entisestään. JOS NIMITYSVETKUTTELUT jatkuvat, niistä muodostuu ongelma, eikä ongelma silloin koske pelkästään yhtä hallintokuntaa. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: NIKLAS STORBACKA on sitten järjestyksessä 31:s Pietarsaaren Laiska-Jaakko, ellei 1600 -luvun sotaherraa lasketa mukaan. Järjestäjille suoraan tullut palaute on ollut pääosin positiivista. Netin keskustelupalstoilla ja Face- bookissa anonyymit vastustajat ovat olleet äänekkäitä, mutta muuten jupina on jäänyt melko vaimeaksi. Lehdistössä huomiota herättänyt asia oli kaupungin liputus tapahtuman aikana. Jalkapallojoukkueen edustaja sai tittelin jo toisen kerran, vuonna 1995 Aleksei Eremenko sai hatun ja viitan. Jalkapallo on monille pietarsaarelaisille tärkeä asia, joten edustusjoukkueen palkitseminen ei ehkä ollut täydellinen yllätys. PÄÄKIRJOITUS SINÄNSÄ EI ole mitenkään tavatonta, jos ihmiset hakeutuvat uusiin tehtäviin. Tai parempi palkka. 4 KESKIVIIKKO 23. Eikä julkishallinnon toimivuus ole tai ainakaan sen ei pitäisi olla yhdestä henkilöstä kiinni. Jeppis Pride kasvoi isoksi festivaaliksi Seksuaalista tasa-arvoa ja sukupuolivähemmistöjä ??puolustava tapahtuma alkaa perjantaina. Turvajärjestelyt ja pelastussuunnitelma ovat kuitenkin olemassa.
PS Ukkonen sytytti maastopalon Maastoa paloi Kielisen kylän lähellä noin 600 neliön alueella. Pedersöre/Kortesjärvi. PS London Autoa naarmutettiin keskustassa Ilkityö tapahtui lauantaiaamuyönä. Pietarsaari. PS Puhalsi törkeät lukemat Isokatu Taneli Kontiainen Paraati lähtee liikkeelle Pursisalmen kentältä ja kulkee keskustan läpi. Otto Malminkatu Lähtökohtana pride-festivaalin järjestämiseen oli yhdessä kehittynyt ajatus. Jeppis Pride -festivaali lähtee liikkeelle perjantaina seminaaripäivällä. heinäkuuta 2014 Liputtamaan. Pelastuslaitos hälytettiin sammuttamaan keskisuurta maastopaloa tiistaina kello 16.30 aikoihin. Paloalue oli suuruudeltaan noin 20 kertaa 30 metriä. Tapahtuma on tarkoitettu kaikille, ei vain HBT-väelle, Ekrelius sanoo. Priden järjestäjät eivät ole mikään ulkopuolinen ryhmä, vaan me jotka elämme tällä alueella, Näs toteaa. Tapahtuma on saanut rahoitusta Pietarsaaren seudun kunnilta ja muun muassa Svenska kulturfondetilta. Siihen voi myös vastata käyttämällä tapahtuman yhtä slogaania: olemme jo täällä. Paraatissa voi halutessaan kantaa kylttiä, että olen asiaa tukeva hetero, jos ei halua tulla leimatuksi.? Uusi poliisin partioauto koekäytössä Pohjanmaalla Puutarhakatu GRAFIK: ANN-SOFIE BERG Pietarsaari. Kansalaiset erottavat auton uuden näkyvämmän värityksen ansiosta. Koekäytössä testataan erityisesti uusien sisätilojen toimivuutta. Kaksi Jeppis Priden järjestäjää, Katarina Näs (vas.) ja Minerva Ekrelius kertovat, että sateenkaarilippuja on mennyt kaupaksi moniin yrityksiin. Tapahtuma-aikana osa ravintoloista liputtaa tapahtumaväen tervetulleeksi. Kuva: Markku Jokela Poimintoja Jeppis Pridesta zzSeminaaripäivä lukiolla perjantaina 25.7. Jeppis Priden suojelijana toimii kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson. atu Alholmink ro, jos ei halua tulla leimatuksi, Näs naurahtaa. LÄHTÖ Herrholminkatu suunnittelu ja valmistelu alkaa nyt olla takanapäin. Terävät kulmat ja sivuikkunat on jätetty pois. Perinteinen, käytössä oleva poliisimaija on väritykseltään sinivalkoinen. Uudessa autossa lisävärinä on mm. limenvihreät teippaukset. Luvassa on myös työpajoja, keskusteluja ja näyttelyitä. Järjestäjien mukaan osallistujamäärää on tässä vaiheessa vaikea arvioida, mutta paraatissa se tullaan joka tapauksessa laskemaan sadoissa. Jeppis Pride kasvoi isoksi, monien tapahtumien festivaaliksi, koska Näsin ja Minerva Ekreliuksen mukaan oheistapahtumille ei asetettu rajaa. Paraatissa voi halutessaan kantaa kylttiä, että olen asiaa tukeva hete- tu lmenka Pursisa puistikko hen Bra ba Eb ?Tapahtuma on tarkoitettu kaikille, ei vain HBT-väelle. PS. 5 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 23. Mukana järjestelyissä on kaiken kaikkiaan noin 50 henkeä. . Kenttätestien perusteella laaditaan lopullinen versio poliisiautosta sarjatuotantoa varten. Uusissa sisätiloissa on kiinnitetty huomiota muun muassa hyvään ja ergonomiseen istuma-asentoon, tilavampaan työtilaratkaisuun, sisätilojen muunneltavuuteen ja työturvallisuuteen. Poliisiauton takaosa eli niin sanottu asiakkaiden osasto on muokattu pelkistetymmäksi ja muotoilultaan pyöreämmäksi. kello 10?17. zzKello 12?13 HBT-lasten vanhemmat syövät lounasta yhdessä. zzTyöpaja: poliittista askartelua (päähineitä pride-kulkueeseen) kello 15?16.30. zzNäyttely: Olemme jo täällä, Galleria Grossa kello 18?20. zzUlkojumalanpalvelus Rosenlundilla kello 19?20.30. zzLauantaina paraati, kokoontuminen kello 11.30 ja lähtö 12.30 Pursisalmen kentältä. zzPerhejuhla kello 15?17. zzIltajuhla kello 20.30?2. zzKoko ohjelma ja tietoa tapahtumasta löytyy osoitteesta www. jeppispride2014.wordpress.com/. Jeppis Pride - paraatin reitti Reitti tu Jaakonka mmikatu Pohjoisnu taneli.kontiainen@hssmedia.fi Koulukatu Raatihuoneenkatu Uudenmallisen partioauton eli kansankielessä maijan voi nähdä Pohjanmaan Poliisilaitoksen alueella 21.7. ?31.8.2014. HBT-lyhenne tarkoittaa homoseksuaaleja, biseksuaaleja ja transsukupuolisia. . Lauantaina 19. Poliisin liikennevalvonnassa jäi maanantaina kello 10.30 aikaan kiinni kuljettaja, joka puhalsi 1,49 promillea. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. heinäkuuta kello 00.30?03.30 välisenä aikana Isokatu 20:ssä Pietarsaaressa vahingoitettiin henkilöautoa naarmuttamalla sitä. Asiasta tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä poliisin numeroon 0295 415 809. Mutta miksi haluttiin järjestää? . Päivystävä paloesimies Kaj Hannus kertoo, että Kielisen kylän lähellä sattunut palo oli nopeasti hallinnassa. Syynä tulipaloon oli Hannuksen mukaan ollut ukkonen. Miksi ei! Ekrelius vastaa. . Sisätilojen uudistuksessa on pyritty parantamaan työviihtyvyyttä, ergonomiaa ja turvallisuutta. Prototyyppi-maija kiertää vuoden aikana kaikkiaan kahdeksassa poliisilaitoksessa testattavana
Samalla tällaiset tapahtumat ovat välttämättömiä, jotta taloudellista pohjaa on voitu laajentaa. JOTAIN viime vuoden Totosta kertoo, että Pietarsaaren konsertin 9601 kuulijaa oli koko yhtyeen Euroopan kiertueen toiseksi suurin yleisömäärä. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Niklas Storbackasta Laiska-Jaakko Katsoo olevan ??tunnustus koko LAISKA-JAAKKO Jarolle ja sen vapaaehtoistyöntekijöille. PIETARSAARI. Niklas Storbacka toistaa aiemminkin todetun. . Kyllä seinältä tilaa löytyy toisellekin diplomille, Storbacka naurahtaa, Jaron vahvan nuorisotyön tuloksia saatiin nauttia sunnuntaina, kun Kevin Larsson teki ensimmäisen liigamaalinsa. Suu- Emetin ja Lennart Svanbäckin. . Myös Idle Elmi, Kevin Larsson, Emil Öhberg ja Sergei Jeremenko ovat pelanneet kuluvalla kaudella ja ovat omia junioreita. 06-7230399 Cityryhmän jäsen. Tulossa ovat muun muassa Antti Palohuhta ja Sergé Atakyi; tätä täydentää vielä, että omaa juniori- ja muuta seurataustaa omaavia toimii myös valmennustehtävissä. OMAA johtamistyyliään Niklas Storbacka ei halua muuten lähteä arvioimaan, mutta myöntää, ettei johda kovin paljon perhana-tyyliin. Olemme onnistuneet pitämään riskit kohtuullisina ja niin toimimme jatkossakin. Mutta sieltä riennän mahdollisimman nopeasti keskuskentälle. Aloitamme jo keskiviikkona lauantain kotiotteluun liittyvät rakennustyöt; ja tietysti mukana on iso talkooporukka.. Storbacka painottaa, että juuri talkootyö mahdollistaa Jaron pelaamisen maan pääsarjassa. Sunnuntai-iltana Koulupuistossa julkistettua valintaa täydensi Jaron edustusjoukkueen Espoossa Honkaa vastaan ottama komea 5-0-vierasvoitto. Maanantaina Storbacka tarjosi Jaron toimistolla kakkua. Storbacka. Jokaisessa ottelussa meillä on 75- rin osa on tällä alueella. TALOUDELLISESTI monet muut liigaseurat ovatkin lähestyneet Jaroa, kun ovat joutuneet kiristämään vyötä. Niklas Storbacka on järjestyksessään 29. Hän on varmas- . android puhelin. 79? 1 kpl/ asiakas ZANUSSI PAKASTEARKKU 100 l 199? Citygruppens medlem Avoinna: ark 9-17,30, pe 9-18, la 10-14 Raatihuoneenkatu, Pietarsaari puh. Viime vuoden kesällä Toton konsertissa väkeä tekemässä eri asioita oli noin 500; mukana oli myös esimerkiksi muiden urheiluseurojen ihmisiä. Niklas Storbacka arvioi, että esimerkiksi Toton konsertti onnistui hyvin, koska kokemusta tuhansien ihmisten tilaisuuksista löytyy. Mutta siinäkin on arvioita tuo riski. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi SONY XperiaE 3,5. Mutta sekin on tärkeä ottaa huomioon, että vapaaehtoistyöntekijöitä on motivoitava eri tavalla. Iso asia on myös, että jopa yli puolet ryhmästä on omia junioreita. Storbacka luettelee kuluvan vuoden joukkueesta Jesse Östin, Jari Saran, Johan Brunellin, Mathias Kullströmin, Markus Kronholmin, Jonas 60 v. Niklas Storbackan puoliso Heidi Storbackahan valittiin samaan tehtävään vuoden 2009 Jaakon päivillä. . Hän sanoo sen vastaavan vuosittain useampaa sataa tuhatta euroa. . Vain yksi Amsterdamin konsertti keräsi hieman enemmän väkeä. . He sekä heidän vanhempansa ja isovanhempansa ovat monella tavalla mukana Jarossa. JAAKON päivien juhlintaan Niklas Storbacka sanoo osallistuvansa sen verran kun töiltään ehtii; maanantaina ohjelmassa oli vaimon konsertti Schauman-salissa. Hän täsmentää, että toki on tilanteita, joissa pitää tietää mitä tehdä. . Tästä vuoden Laiska-Jaakko on hyvin tyytyväinen. . 6 KESKIVIIKKO 23. Kuluvan vuoden Pietarsaaren Jaakon päivien LaiskaJaakko on Liiga-Jaron toimitusjohtaja Niklas ?Esse. erä PIETARSAA 19 l appi 2 Jääka stin 81 l paka JÄÄ/PAKASTIN Candy CFM1800E 399? T Ä V I Ä P N O K JAA tarjouksia! a s s o t s a r a v A J PAKASTEARKKU0 litraa! 100-50 80 vapaaehtoista eri tehtävissä. Eli Storbackan ohella Jimmy Wargh, Jukka Karjalainen ja Victor Enbacka. . Hän arvioi, että tänä vuonna tuskin konserttia ehditään enää järjestää. . Laiska-Jaakko. . Ensi kesäksi sen sijaan on suunnitelmia. Vaimo Heidi Storbacka sai saman tunnustuksen 2009. . Liigaotteluista askel konsertteihin ja messuihin ei hänen mielestään olekaan niin suuri. . Periaatteessahan näin pienellä talousalueella ei pitäisi voida olla liigajoukkuetta. Onhan Jaro nostanut koko seutua ja katsonkin, että tämä on tunnustus koko Jarolle ja sen vapaaehtoistyöntekijöille. SIKÄLI kysymys on historiallisesta valinnasta, että nyt samassa perheessä on kaksi Laiska-Jaakkoa. Sain tietää tästä valinnasta viime viikon alussa. Jos riski on liian suuri, emme lähde sellaiseen mukaan. Storbacka myöntää, että Toton saamisessa oli kovan työhön lisäksi onneakin mukana. Meillä on myös hyvin laaja pohja yhteistyökumppaneissamme. Muuten on vaarana, että olisikin seuraavana päivänä yksin, eli on osattava myös kuunnella. Jaron toimistolla on kaikkiaan neljä työntekijää. UND EXPERT HÖGRLI pl) R (30 k aj. Näin Storbackat ovat ensimmäinen pari, jossa molemmat on valittu tähän kunniavirkaan. Niklas Storbacka sai vastaanottaa perinteiset Laiska-Jaakon tunnukset sunnuntaina Koulupuistossa. KUVA: MARKKU JOKELA ?Mutta sekin on tärkeä ottaa huomioon, että vapaaehtoistyöntekijöitä on motivoitava eri tavalla. Meillä on noin 350 junioria. Sen suurempiin juhlallisuuksiin hänellä ei olekaan aikaan, sillä lauantaina pelattava, perinteisesti suuren yleisömäärän keräävä Jaron kotiottelu työllistää. . Totossa vapaaehtoistyötä tekevien toiminta hitsautui ainutlaatuisen hyvällä tavalla yhteen. Hän sai sen ansioistaan kuorosodassa, jonka Lappajärvi voitti. Muuten on vaarana, että olisikin seuraavan päivänä yksin, eli on osattava myös kuunnella.? ti myös mukana lauantain perinteisessä esiintyjien kulkueessa torilta Koulupuistoon.
Kyselyitä tuotteista ei tule enää niin paljon, kun asiakkaat tuntevat meidät ja tuotteemme, koska olimme täällä viime vuonna, Patraso kertoo. Eurooppaa. HEINÄKUUTA 2014 Ranskalainen oliivikauppias Doniol Sylvain suosittelee asiakkaille yleensä oliivia, jossa on makea ja pehmeä maku. 7 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 23. hymysi! Italialainen torikauppias Gabriel Patraso irvailee pöytänsä takana suomalaiselle juhlahumulle, sillä ihmiset näyttävät hänestä vakavilta. Yleensä ihmiset kysyvät, mikä on paras oliivi. Patroson italialaisyritys kiertää kesällä muun muassa Norjassa, Ruotsisa ja Belgiassa. Isokadun varrelle asettautui tänä vuonna noin 30 myyjää eri puolilta Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen Sirpa Hautala ja Raimo Leväniemi pistäytyivät ruokatorilla maanantaina. Tarkkaa ostoslistaa ei ollut, ja aluksi he suuntasivat pizzalle. KUVA: TANELI KONTIAINEN mukanaDagar Vanhanajan torilla och Pietarsaaressa la 26.7 ! ed påOlemme Jakobs i dag lördag! Tule tutustumaan Pietarsaaren Sanomien, Österbottens Tidningin ja Vasabladetin ningar ochmarkkinatarjouksiin. marknadserbjudanden på Vasabladet, Österbottens Nähdään hulinassa! en Sanomat. Tapahtuma järjestetään Jaakon Päivillä toista kertaa, ja tori on auki lauantaihin saakka. . Yritys kiertää viiden kuukauden aikana Suomessa noin yhden torin viikossa. Kauppa kävi helteisessä säässä tasaiseen tahtiin. Makuja on niin monia. . Moni asiakas ostaa meiltä chilisalamia, Patraso toteaa. Eurooppalainen ruokatori on avoinna Isokadulla päivittäin kello 11?19 lauantaihin asti. Taneli Kontiainen taneli.kontiainen@hssmedia.fi TORIKAUPPIAAT kiertävät kesän ajan ruokatoreilla Suomessa ja muissa Pohjoismaissa. KUVA: TANELI KONTIAINEN Eurooppalainen torikauppias tunnetaan jo ?? Eurooppalainen ruokatori levittäytyi Isokadulle maanantaina. Torikauppiaan mukaan tuotteet ovat asiakkaille tuttuja, ja etenkin chilisalami tekee kauppansa. PIETARSAARI. Suositan silloin näitä mustia oliiveja, jotka ovat makeita ja pehmeitä, Sylvain kertoo. Salamia myyvä Patroso sen sijaan sanoo, ettei parasta salamia ole ole- massa. Sylvainin mukaan oliiveissa tuoreus on tärkein kauppavaltti. . På lördag ?nns vi på Gammaldagstorg. d på Gammaldagstorg i Jakobstad på lördag! JJaaakkoobn s D Pä agivaärt!. Patraso möi maanantaina eurooppalaisella ruokatorilla salamia ja parmesaanijuustoa. . Hei, katso taaksesi, pudotit jotain . Erityisesti ovat edustettuina Välimeren maut. Ranskalainen Doniol Sylvain kauppasi kojullaan oliiveja ja artisokkia Välimeren alueelta
Vaimon vanhemmat ovat viettäneet jo alkuviikosta timanttihääpäiväänsä. . Ensimmäisessä ottelussa tulee köniin KooTeePeeltä. zzPidennetty vanhempainvapaa kelpaa huonosti pietarsaarelaisille isille. Asioiden osalta hän arvioi, että työssä tulee varmasti vähän kaikkea eteen. . Oman äitini jo keväällä olleen 80-vuotispäivän juhlintaa on myös luvassa. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Suoruus on aina julmuutta. Maria Jotuni Hän ojensi kätensä korkeudesta ja tarttui minuun, veti minut ylös suurista vesistä. Ps 18:17 Keskiviikko 23.7. Nimipäivä Olga, Oili (suom.) Olga (ruots.) Rohkima, Runo, Tuure, Viljo, Tuukka (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.43, laskee klo 23.03 Pietarsaari: nousee klo 4.12, laskee klo 22.57 Helsinki: nousee klo 4.39, laskee klo 22.13 Torstai 24.7. Nimipäivä Kristiina, Tiina, Kirsti, Kirsi, Krista, Kiia, Tinja (suom.) Kristina, Kerstin, Kristel, Kia, Stina, Tina (ruots.) Kristiina, Kirsti, Kirsi, Tiina, Boris (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.47, laskee klo 23.00 Pietarsaari: nousee klo 4.16, laskee klo 22.54 Helsinki: nousee klo 4.41, laskee klo 22.11 Perjantai 25.7. Nimipäivä Jaakko, Jaakob, Jimi, Jaakoppi (suom.) Jakob, Jim (ruots.) Anna, Anni, Piia, Ruusa (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.50, laskee klo 22.56 Pietarsaari: nousee klo 4.19, laskee klo 22.51 Helsinki: nousee klo 4.43, laskee klo 22.09 10 vuotta sitten zzJaron uuden valmentajan Hannu Tourun pesti ei ala ihan täydellisesti. Hän kertoo, että muuttokuorma edellisestä pestipaikasta eli New Yorkista on matkalla Ruotsiin. . Eli vaikutus on ymmärrettävästi vahva. Nyt odotamme jo mielenkiinnolla uutta tehtävä, sillä emme ole aiemmin asuneet ja työskennelleet Ruotsissa. Pietarsaaressa pariskunnalla on lomailun ohella perhetapahtuma. Ruotsi on Suomea kansainvälisempi. Ilmoittautumisia otetaan vastaan klo 16.45 alkaen. Koiria on näytillä laidasta laitaan VPK:n kentällä. Silti suurlähetystö tuo oman lisäarvonsa kontaktipintaan. ?On muuten kiva, että Kruunupyystä on Tukholmaan suora lentoyhteys. Hän varoittaa silti, että esimerkiksi NATO-keskustelussa tavataan liikaa oikoa asioita. . Toisaalta hän tietää sen merkitsevän melkoisesti työsarkaa suurlähettiläälle. . Lisäksi käymme vaimon vanhempien huvilalla Munsalassa ja jonkin verran seuraamme Jaakon päivienkin ohjelmaa. . Suomella ja Ruotsilla on läheiset ja tiiviit kahdenväliset suhteet; monesta asiasta näkemyksemme ovatkin hyvin lähekkäin. Yhteistyön laajuus onkin Viinasen mukaan merkillepantavaa. Suomi Areenassa olin kyllä työtehtävissä, koska se on hyvä tapaamispaikka. Ennen New Yorkia Viinanen ehti työskennellä Tasavallan Presidentti Tarja Halosen palveluksessa kaikkiaan yhdeksän vuoden ajan. Kyllä aina toimi- taan omista lähtökohdista. . Muun muassa ruotsalaiset tuotteet ovat maailmassa tunnetumpia. Oma merkityksensä on Vii- nasen mukaan silläkin, että Ruotsin on kuningaskunta, vaikkakin hyvin tasa-arvoinen sellainen. Protokollaa voi olla meitä enemmän. 8 keskiviikko 23. elokuuta alkaen. zzUlkoministeriön palveluksessa yli 26 vuoden ajan. samankaltaisuus pitää paikkansa. Luoma) kotoisin Pietarsaaresta. zzKotipaikka Kirkkonummi. zzSuomen Tukholman suurlähettiläs 1. Vain noin 20 isää on käyttänyt mahdollisuutta. zzVanha kaatopaikkaa tulee saamaan puolentoista metrin vahvuisen peitteen. 20 vuotta sitten zzAsuntomessujen kävijämäärät vakiintuvat reiluun 5000:een päivää kohti. zzKari Koskela lopettaa liigaotteluiden tuomaroinnin. Aluksi hän oli ulkopoliittinen neuvonantaja ja sitten kansliapäällikkö. Aiempaa kokemusta suurlähetystöistä Jarmo Viinasella on Israelin Tel Avivista ja Yhdysvaltain Washingtonista. Tukholmaan olemme lähdössä hyvällä mielellä ja kiinnostuneina. Ei tällaisissa asioissa tule yön yli muutoksia. Talouselämässä Jarmo Viinanen on pannut merkille kietoutumisen entistä enemmän yhteen, kun löytyy ristikkäisomistusta sekä tuotantoa on kummassakin maassa. Juhlan kunniaksi järjestetään muun muassa Apu-lehden suurtanssit Matti Eskon tähdittämänä. Koirashow Vanhassa satamassa Jo perinteinen Jaakonpäivä-ohjelmanumero on koirien match show, ei niin vakavasti otettava näyttely VPK:n kentällä keskiviikkona. Pääasia on, että tiedetään mitä asioista ajatellaan. Siitä kertoo muun muassa Suomi on ruotsalainenkirjakin. . Hän nostaa esiin myös esimerkiksi aatelisuuden. . Kuva: Arkisto Tukholma odottaa elokuun alussa Viinanen aloittaa Suo??menJarmosuurlähettiläänä läntisessä naapurimaassa. Pietarsaari. Parhaillaan Pietarsaaressa Jaakon päivillä vaimonsa Irmelin kanssa lomaileva Jarmo Viinanen aloittaa Suomen suurlähettiläänä Tukholmassa elokuun alussa. Jäähyväisottelussa ovat vastakkain Jaro ja TPS. zzJaakon Päivät tulevat 20 vuoden ikään. YK-suurlähettiläänä ehdin olla reilut viisi vuotta. Hän laskee olleensa yli 26 vuotta ulkoministeriön palveluksessa. . Toki Suomen ja Ruotsin Jarmo Viinanen zzKotoisin Pietarsaaresta. zzMyös vaimo Irmeli (os. Silti pitää huomata, että pinnan alla on myös eroavaisuuksia. Jarmo Viinanen palauttaa mieliin maiden yhteisen noin 700 vuoden mittaisen historian. Vaurauttakin maasta löytyy enemmän. Jarmo Viinanen toteaa tulevansa asioimaan paljon ruotsin kielellä. Hän ei. Ruotsi on samalla kuitenkin väkimäärältään noin kaksi kertaa suurempi; Ruotsissakin väestö pakkautuu etelään. . Ei se pidä paikkaansa, että toisen on tehtävä jotain, jos toinen tekee. Poliittinen kansankäyminen on maiden kesken hyvin vilkasta; esimerkiksi ministerit ja virkamiehet tuntevatkin hyvin toisena. Muuten olemme heinäkuussa tehneet puutarhatöitä Kirkkonummen kodissamme. Se mahdollistaa kätevän matkaamisen aina välillä tänne kotiseudulle.? Turvallisuuspoliittisen yhteistyön lisääntymisen Viinanen laskee tuovan uusia asioita esimerkiksi puolustusmateriaalihankintojen osalta
Näyttely on avoinna Villa Svedenissä. Kuva: Osmo Ojala sa. Villa Svedeniin hän on asettanut nähtäville melkein 30 taideteosta, jotka ovat öljyväri- ja akryyli- tauluja sekä piirustuksia ja grafiikkaa. . PS St. Olen toivonut että saisin pitää näyttelyn täällä. Nyt se on mahdollistunut ja työt saavat puhua puolestaan, Wistbacka totesi näyttelyn avajaispuheenvuorossaan. 7 oikein 1 kpl 1300000,00 e 6+1 oikein 6 kpl 52919,40 e 6 oikein 60 kpl 3221,10 e 5 oikein 3701 kpl 63,40 e 4 oikein 68568 kpl 10,00 e Jokeri (la): 5333926 Voitonjako: 7 oikein . Kenialaissyntyi- nen ruotsalaisartisti Daniel Adams-Ray esiintyy torstaina Pietarsaaressa After Eigh- tissä. Kylmemmällä tervapääskyt laskeutuvat alemmaksi kosteikkojen ylle saalistamaan. Tervapääsky on taajamien laji, joka etsii pesäpaikkansa tarpeeksi korkeista rakennuksista. Olin aikanaan Pietarsaaressa Sokoksella ja Stockmanilla. Petersaari torilla Pietarsaari. Jos kylmä iskee uudelleen, poikaset vaipuvat nälänhädässä horrokseen ja voivat selvitä sen avulla. 9 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 23. Yhtye soittaa lauluja ?Kello käy. ja 11 kk) Pienen Aada tytön 2710 gr ja 46,5 cm 15.7.2014 klo 04.13 Satu Yli-Pelkola & Niklas Ulfves. Aikuiset väistävät saderintamia kauaskin. Heinäkuu on suosinut ilmaplanktonia eli leijuvia hyönteisiä syövää tervapääskyä, joka myös parittelee ja nukkuu ilmassa. Mutta tottakai mukanolo auttaa ja vahvistaa suurlähettilään työtä. Suurlähettilään puoliso- Osmo Ojala na Irmeli Viinanen osallistuu myös moniin edustustehtä- osmo.ojala @pietarsaarensanomat.fi Helsingissä Köpmannaverketin mainoslinjalla ja Tukholmassa Beckmans Designkorkeakoulussa kuvittajalinjalla opiskellut Wistbacka on toiminut pääasiassa kuvittajana mainoksissa sekä kirjois- Lotto & Veikkaus Lotto, kierros 29: 6, 19, 23, 24, 26, 27, 39 Lisänumerot: 5, 28 Tuplausnumero: 19 Voitonjako: Kaj Wistbacka taustanaan Teerijärven Heimsjötä esittävä työ. Esimerkiksi New Yorkissa hän toimi puheenjohtajana naisten kansainvälisessä foorumissa, joka järjesti kerran kuukaudessa luentotilaisuuksia. Hän on kuvittanut monien maailman tunnettujen fiktiokirjailijoiden kansikuvia, muun muassa James Clavellin, Len Deightonin, Dean R. Koontzin, Stephen Kingin ja Jan Guilloun. Kaj Wistbackaon osallistunut monille kuvittajamessuille sekä näyttelyihin Ruotsis- sa ja muissa pohjoismaissa. Hänen töitään näkee monissa kuvittajakirjoissa Ruotsissa ja Euroopassa. Wistbacka on viettämässä kokonaista kuukautta Pietarsaaren seudulla. Tervapääskyn voi löytää pesimästä myös Luodon ja Pedersören maaseudun korkeiden mäntyjen koloista. Poikasen on päästävä siivilleen kertayrittämällä, muuten se putoaa eikä pääse lentoon. On muuten kiva, että Kruunupyystä on Tukholmaan suora lentoyhteys. Villa Svedenissä avattiin maanantai-iltana Kruunupyyn Teerijärveltä alunperin kotoisin olevan Kaj Wistbackan taidenäyttely, joka on avoinna 17. Se mahdollistaa kätevän matkaamisen aina välillä tänne kotiseudulle. viin. Tämä on toinen yksityisnäyttely Suomessa; ensimmäinen oli Pännäisten kirjastossa. näe tälle kehitykselle loppua. . Vuoden 2009 jälkeen yhtye Snook on jäänyt takaa-alalle. Pietarsaaren yllä kaarteli äskettäin noin 150 tervapääskyä, jotka lienevät pesivää kantaa. elokuuta saakka. Pietarsaari. heinäkuuta 2014 Jarmo Viinanen kertoo pystyneensä lomailemaan heinäkuussa. Foorumissa oli mukana lähinnä suurlähettiläiden puolisoita sekä newyorkilaisia. . Jarmo Viinanen täsmentää, että tältä osin rooli selkiytyy lisää, kunhan pesti Tukholmassa alkaa. . Työ Suomen suurlähettiläänä Tukholmassa odottaa elokuussa. Kuva: Osmo Ojala Luontoääni Tervapääskyllä menee nyt hyvin Viikon 30 luontoääni Yleisradiossa. Kylmä kesäkuu tuhosi paljon hyönteissyöjien pesueita. Tervapääskyt ovat selvinneet monin paikoin paremmin, sillä niiden pesintä on myöhäisempää. Sinänsä mitään muodollisia velvoitteita suurlähettilään puolisolla ei ole. Hän on asunut vuodesta 1970 Ruotsissa Tukholmassa. . kpl 6 oikein 6 kpl 9091,60 e 5 oikein 103 kpl 682,90 e 4 oikein 1385 kpl 51,80 e 3 oikein 12412 kpl 7,20 e 2 oikein 67801 kpl 2,50 e Vakioveikkaus (su): x21 111 222 2111 Voitonjako: 13 oikein 6 kpl 14423,60 e 12 oikein 214 kpl 249,70 e 11 oikein 2652 20,10 e 10 oikein 18334 kpl 4,70 e Daniel Adams-Ray After Eightissä Pietarsaari. -le- vyltään sekä muutaman uuden laulun. Keskenkasvuista tervapääskyä voi ruokkia jauhelihapalleroilla ja heittää täysikasvuisen linnun lentoon. Toimii. Markku Paakkinen Tervapääskyn sirppimäinen lentokuvio on kesätaivaan näky. Kaj Wistbackan töitä Villa Svedenissä Teerijärveläislähtöisen, Tukholmassa asuvan taiteilijan näyttely 17. elokuuta saakka. Adams-Ray tekee parhaillaan soolouraa. Myös kulttuuriyhteistyö on hyvin luontevaa, Viinanen huomauttaa, miten monessa ruotsalaisessa kulttuuri-instituutiossa on tai on ollut suomalaisia johtotehtävissä. Ruotsi on Suomelle keskeinen vientimarkkina ja sillä saralla riittää työtä. Hänen mukaansa puolin ja toisin tunnetaankin kulttuurin osalta hyvin toisemme. . Torstaina esiin- tyy St. Tällä kertaa yhtye esiintyy viisimiehisenä. Petersaari torilla. PS KIITOS Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Laina Söderena muistoa ja otitte osaa suruumme. Lapset ja läheiset perh. Osmo Ojala SYNTYNEET Olemme saaneet Vaasan Keskussairaalassa pikkusiskon Ella-Marialle (1 v
HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Nämä tarjoukset voimassa ke-to 23.-24.7.2014 HUOM! Irtokarkit 4 95 Elintarviketarjoukset voimassa ke-ti 23.-29.7.2014 saakka, ellei toisin mainita. Sika-nauta jauheliha 400g Suomalainen marinoitu possun sisäfilee n.700g 5 1 4,98/kg rasia 1,69/kg 139 pkt 1 00 1,82-2,00/kg M.A.C. Balck Orange limonadijää 70ml 4,14/kg 0 kg 29 kpl PIERARSAARI pkt Panini Laatikot 350-400g Meetvurstin kantapalat n.1 kg Wilhelm -grillimakkarat 400g Suomalainen tomaatti 0 Reilu viipaleet 500-550g 98 99 95 kg Munakunta maalaismunat M 10kpl 580g maksa, lihaperunasose liha- tai broilermakaroni 4 50 kg Kokonainen vesimeloni; Unkari 198 395 pkt 089 4,95/kg kg 179 kg Kalinka jogurtit 150g kpl rasia 4,48-5,11/kg Isoäidin pitkot ja piirakat 300-430g Dansukker hillosokeri 1 kg Chiquita minis banaani; Ecuador 250-340g:n pussi 2,62-3,56/kg 0 89 049 299 prk pss 3,27/kg 6,95-9,97/kg en o t s i po / POIS! 2 JO ALENNETUISTA HINNOISTA PUOLET POIS! Alennus lasketaan kassalla pkt Kesän sato talteen! jalkine a j n i l i i tekst 1 195 pkt Pieni kahvi ja päivän pulla 2 50 Päivittäiseen käyttöön Omo Color pyykinpesujauhe 3,6kg 1,92/kg 690 Monipuolinen mehustin mehustaa marjat ja soseuttaa hedelmät Sopii kaikille liesityypeille, myös induktiolle. Pakastearkku 128L Energialuokka A Takuu 12 kk 19900 pkt Mehustin 8L kattila 3,5L mehuosa 3L höyryosa 8L kansi 3995 Comfort Blue huuhteluaine 1,5L 2,33/L 350 plo Sanko 10L Sun konetiskijauhe refill 1 kg kotimainen Freetime pakasterasia 0,35L 6 kpl/pkt 0,5L 6 kpl/pkt 0,75L 5 kpl/pkt 1 30 pkt 3,33/kg 3 kpl 4 00 3 pkt à 1,50 1000 PIETARSAARI www.HHnet.fi Palvelemme: ma-pe à 3,49 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!. 10 KESKIVIIKKO 23
11 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 23. Minulla on yksi pahe, minä valehtelen, oli Luoma kertomansa mukaan tanssien jatkoilla aikoinaan sanonut. PS Näyttelijät Liila Jokelin, Johanna Ahonen ja Anna Lehtonen esittivät koulupuistossa lastenteatteria. Tuolit meinasivat loppua kesken Järviseututalolla, kun yli 200-päinen yleisö istuutui seuraamaan musiikki- ja huumoritilaisuutta. Perinteiseen tapaan esiintyjiä tiistai-iltapäivän tilaisuudessa oli sekä Pietarsaaresta että Järviseudulta. Tilaisuutta juontaneen Aira Förstin mukaan järjestelyt tehtiin totuttuun tapaan porukalla talkoohengessä. . Kuva: Markku Jokela. Siksi iskuryhmä oli ohjelmapäivällekin pistänyt parastaan. Tauon yhteydessä Heikki Vallijoki kertoi Ähtävänjoen Tervareitistä, jota muovataan melontareitiksi. Taneli Kontiainen Asiat ja laiskat äijät järjestykseen Teatteri Nahkiainen pysähtyi Pietarsaaressa lastenteatteriesityksellä Koko kaupungin henkilö V. Pietarsaari. Neljähenkinen yhtye viritti tilaisuuden tunnelman kohdalleen. Talon oma kuoro Muuttolinnut esitti seuraavaksi tusinan esiintyjän voimin kappaleet Balalaikka, Kansanlaulusikermä ja Hiljaa juuri kuin lammen laine. Vierailevien tähtien osuuden aloitti moninkertainen valehtelun Suomen mestari Kauno Luoma. Kuva: Markku Jokela Järviseututalossa on tapana, että kahvin kanssa on aina tuoretta pullaa. Länsituuliyhtye esiintyi myös itsekseen solistinaan Heino Pitkäkangas. Järviseutulaiset viihtyivät kesätapahtumassa ?? Perinteinen Jaakon Päivien musiikkija huumoritilaisuus järjestettiin tiistaina Järviseututalolla. Hyvä sää innosti paikalle suuren joukon yleisöä. Vuoden 2010 tangojuniori Jemina Sikkilä esitti tapahtumassa neljä kappaletta Länsituuli-yhtyeen säestämänä. Kuva: Markku Jokela Pietarsaari. heinäkuuta 2014 Tuoleja haettiin lisää suurelle väkimäärälle vielä kun Talonpojat aloittivat kappaleella Kultainen nuoruus. Vuoden 2010 tangojuniori esitti Länsituuli-yhtyeen säestyksellä ensin kappaleet Soi maininki hiljainen ja Yö saaristossa ja kahvin jälkeen Annan sut pois sekä Minne tuuli kuljettaa. Siitä hyvästä hän oli saanut heti lähteä yökylästä. Kauno Luoman jälkeen ääneen pääsi Jemina Sikkilä. Ensiksi hän kertoi hiukan itsestään. . Pietarsaaressa esitys tulkattiin ensimmäistä kertaa viittomakielelle. Koulupuistossa saatiin tiistaina nähdä suomenkielistä lastenteatteria. Apteekkari C antoi Henkilö V:lle näkymättömyyspulveria ja pian koko kaupungin asukkaat saivat tuntea näkymättömyyden valtavan voiman. Henkilö V laittoi järjestykseen kaupungin asioita Lutikkalinnan laiskoista äijistä lähtien. Kuusihenkinen teatteriryhmä esittää tunnin mittaista näytelmää tänä kesänä 33 kertaa. Hommat hoituvat, kun väki ei ole sormesta talutettavaa, Försti kehui. Iltapäivän ohjelman aloitti Järviseututalon oma yhtye Talonpojat soittamalla kappaleet Kultainen nuoruus ja Ilta skanssissa. Viulisti Silva Kallionpää hoiti säestyksen
Ei muita alennuksia. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Lapsuuden maisemat yhdistävät ?? Bonäs oli vielä 1960 -luvulla maaseutua. PIETARSAARI. Kerran otimme Nannan kanssa Svanbäckien tallista ison hevosen. PS Harri Marstio vierailee Taiteiden yössä Taiteiden yö Villa Svedenissä tarjoaa paljon perinteistä ohjelmaa klo 18 alkaen. Taiteiden yöhön torstai-iltana 24.7. Pietarsaaren Villa Svedenissä osallistuu muun muassa Harri Marstio. Ilta on yksi Jaakon päivien pitkistä perinteistä. Ohjelmassa ovat mukana muun muassa lisäksi Lets Go Sixties, Walkarit, Terttu ja Jukka, Mika Aartamo, Heimo Riihimäki, Lefa, Klenkka & Friends, Acce, Möffa ja Esa Ahonen. Illan yhteydessä voi samalla tutustua Kaj Wistbackan maanantaina avattuun taidenäyttelyyn. Se on perustettu vuonna 1988; esikoisalbumi Hämärään huoneeseen ilmestyi pari vuotta myöhemmin. Jatkoa seurasi 1992, jolloin ilmes- tyivät albumit Makeaa myrkkyä ja Nyt loppuu todellisuus. Viimeisin, Puolikuu, ilmestyi pari vuotta sitten. KAPPALEISTA tunnetaan hyvin myös Ota minut nyt, Makeaa myrkkyä, Poutaa, Onko taivas korkealla ja Kranaattiomenoita. Puolikuuta voi kuulla siis torstai-iltana Koulupuiston lavalla. Ei erikielisten välillä ollut kitkaa. Kanaalissa oli siihen aikaan vettä ainakin kaksi metriä ja se oli uima- ?Ei erikielisten välillä ollut kitkaa. Pappilan piha oli suosittu tapaamispaikka.? ULLA LEHTINEN Bonäsin kasvatit tapasivat lauantaina pitkästä aikaa. Pappilan piha oli suosittu tapaamispaikka. Lauantaina pappilan renkitupaan oi katettu pöytä, Ulla Lehtinen oli tehnyt ioson ämpärillisen simaa. Leif Enqvist toi kitaran mukanaan, joten arvattavasti kokouksen lomassa kuultiin laulantaa. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi AL % ?100 Ulla Lehtinen piirsi ulkomuistista vanha Bonäsin kartan, Barbro Stenbacka tarkasti tuloksen. KUVA: MARKKU JOKELA LOPPURYSÄYS Noin klo 21 alkaen Kari Pesonen laulaa ja soittaa kitaraa, rummuissa on Luri Luokkala ja bassossa taustalaulajanakin toimiva Leo Eerikäinen. LOPUT ALEKEHYKSET JOPA SYKSYN 2014 UUTUUDET SAAPUNEET ?50% AURINKOLASIT Puolikuu esiintyy Koulupuiston lavalla torstai-iltana OPTIKON NÄÖNTARKASTUS 0 ? AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE TAI OPTIKOLLE 010 190 200 KOKKOLA 020 760 8725* PIETARSAARI 020 712 2270* YLIVIESKA 020 760 8800* *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Tarjous voimassa 10.8.2014 asti ostaessasi kehykset ja linssit. Meitä lapsia oli tuolloin reilut 50, Barbro Stenbacka muistelee. . Huhtikuussa lähetimme 52 kutsua ja noin 40 otti kutsun vastaan. Ulla Lehtinen piirsi kokouksen kunniaksi kartan entisestä Bonäsistä muutamine taloineen. . Mallistot vaihtelevat myymälöittäin. Aurinkolasitarjous koskee normaalihintaisia aurinkolaseja ilman voimakkuuksia, ei koske Bvlgarin, Chanelin, Diorin, Escadan, Givenchyn ja Oakleyn aurinkolaseja. Jaakon päivien torstain yhtenä tähtiesiintyjänä voi pitää Puolikuu-popyhtyettä. Bonäs oli aikoinaan osa Pedersöreä, se liitettiin kaupunkiin muistaakseni 1950 -luvun lopulla. Tapanaiset, Rasilaiset ja Haakanat tulivat Karjalasta. PS. KUVA: MARKKU JOKELA paikkamme, kukaan ei hukkunut, Ulla Lehtinen kertoo. . Nelisenkymmentä 46 - 84 -vuotiasta entisen Bonäsin asukasta kokoontui lauantaina muistelemaan menneitä. Viihdyimme mainiosti. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Kaupunkiin kulki kaksi katua, toinen Kirkkorannan ja toinen Vestanpoon kautta. Etu koskee uusia tilauksia. 35?), ei koske piilolasinäöntarkastusta. Koko kylässä ei ollut paljon yli 100 asukasta. Lapsuuden maisemat ovat kovasti muuttuneet. Radioissa soi silloin Viimeiset viisi kilometriä. Kaikkiaan Puolikuu on julkaissut 16 albumia. Kehykset erityismallistosta. Meillä lapsilla oli oma polku metsän halki, sitä pitkin pääsi suojeluskuntatalolle asti. ENTISTEN Bonäsin lasten kokoontumiselle juuri lauantaina ei ollut sen kummempaa syytä kuin että ajatus juolahti Ulla Lehtisen päähän. . Pääsimme sen paljaaseen selkään ison kiven päältä ja kiertelimme sitten kylää, ohjasimme heppaa parilla narulla. Ei siitä kukaan huomauttanut. Vanhassa Bonäsissä oli sekä ruotsinkielisiä että suomenkielisiä lapsia. . Jotkut tulivat paikalle Ruotsista asti. Kokoontuneita yhdisti nimenomaan entinen Bonäs, ei nykyinen Majaniemen asuinalue. . 12 KESKIVIIKKO 23
Lovisa Vikström, Hanna Wiklund, Filippa Björk, Alexanda Granholm, Andrea Ström, Amanda Huldén Ida Kuoppala, Olivia Norrgård, Tilde Granqvist ja maalivahti Jenniina Nylund. Parasta antia loppupeleissä oli, että joukkueen puolustuspeli toimi täysin moitteetta. Seurauksena oli että toinen ottelu hävittiin, mutta sen jälkeen joukkue heräsi ja piti oman maalinsa puhtaana kolmessa seuraavassa ottelussa, sanoo joukkueen valmentaja Kaj Haavisto. Finaalissa United kukisti TP-47:n yhdistelmän selvästi maalein 2-0. . 13 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 23. Sekin osoittaa, että tytöt ovat joukkueena kehittyneet huimasti tämän kauden aikana. Toinen valmentaja Kari Allonen kertoo, että otteluita on kertynyt jo tähän saakka tällä kaudella yli 30. . Edustaja deksän minuuttia ennen taukoa, kun Kristoffer Knuts iski tasoituksen. TOISELLA puoliajalla peli oli lähinnä asemasotaa ja molemmilla joukkueilla oli omat paikkansa, mutta tekopaikkoihin pääseminen olikin sitä vaikeampaa ja näin ottelu päättyi pistejakoon. JBK:n kannalta sarjatilanne ei merkittävästi parantunut, mutta huomenna onkin sitten tarkoituksena ottaa ensimmäinen kotivoitto, kun Länsikentälle saapuu vieraaksi muutamaa pykälää ylempänä oleva Oulun Palloseura. kamppailuilla. Ottaen huomioon tähänastisen kehityksen varmaa on, että joukosta tulee löytymään sellaisia pelaajia, joiden asenteesta ja työmoraalista riippuu pukevatko he ylleen edustusjoukkueen paidan lähitulevaisuudessa. 06-723 0511 Avoinna: 9-18, la 10-14 (16) Tervetuloa!. HEINÄKUUTA 2014 FC Unitedin tyttöjen riemu oli rajaton kun voittopytty kohotettiin kohti taivasta. KUVA: KAJ HAAVISTO FC United lyömätön Kokkola Cupissa ?? Viime viikonloppuna pelatussa Kokkola cupissa Unitedin vuonna 99 syntyneet tytöt pokkasivat komeasti ykköspalkinnon. JALKAPALLO Talvikaudesta lähtien ahkerasti harjoitelleet FC Unitedin vuonna 1999 syntyneet junioritytöt osoittivat Kokkola cupissa, että kova harjoittelu ja runsas turnauksiin osanotto on kantanut hedelmää. . Avausottelussaan tytöt saivat vastaansa lohkon helpoimman vastus- tajan mikä tuuditti ehkä hieman pelien helppouteen jatkossa. Valmentajat: Kaj Haavisto ja Kari Allonen. Leif Lillsunde TREK PYÖRÄTESTIPÄIVÄT VM SPORTissa paikalla. 24.-25.7. Olemme osallistuneet muun muassa Piteå Summergamesiin Ruotsin Piitimessä, josta tuomisina oli hieno neljäs sija, Allonen kehuu suojattejaan. Hyvästä kehittymisestä kertoo sekin, että Laura Kalmari cupin KeskiPohjanmaan karsinnassa tuli myös hieno neljäs sija. Tyttöjen kausi jatkuu piirisarjan Voitot karttavat JBK:ta JBK pelasi hyvän ottelun sunnuntaina sarjajumboa vastaan vieraissa, mutta tuloksena oli jo tutuksi tullut tasapeli. JALKAPALLO/KAKKONEN PK-37?JBK 1?1 (1?1) JBK haki varmaa voittoa viime aikoina horjuvasti pelanneelta iisalmelaisjoukkueelta, mutta joutui tekemään tosimielellä töitä saadakseen mukaansa edes yhden pisteen, etenkin kuin kotijoukkue meni jo 19. minuutilla johtoon Teemu Leskisen maalilla. JBK jaksoi kuitenkin jauhaa omaa peliään ja yritys tuottikin tulosta yh- Leif Lillsunde KOKKOLA cupin voittoisa joukkue: Vanessa Haavisto, Anu Allonen, Shamsa OMar, Elsa Simons, Andrea Bjonbäck, Heidi Raudasoja, Julia Semskar, Jasmin Inkamo, Tiia Lillkvist, Jennie Korin, Alh. Eväitä ainakin on siihen, että moni tyttö pääsee pelaamaan korkeammallakin sarjatasolla tulevaisuudessa. Nyt saavutettu Kokkola cupin voitto siivittää ilman muuta joukkuetta ja valmennusjohtoa entistä suurempiin tavoitteisiin. Testipyörät: Trek Émonda SL 8, Fuel Ex 8 27,5? 2015 mallit! Superfly Fs8, Fuel Ex, Madone ja Remedy. Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen www.velomoto.fi Oy VELO-MOTO OY & VM SPORT Kanavapuistikko 8, (VELO MOTO) P:saari, puh
Nytkin on luvattu lämmintä ja jopa hellettä perjantaiksi. Jaakon maratonilla on viimeksi ollut kylmä keli vuonna 2005. minuutilla KuPSin tasoitus oli tosiasia kun Ansu Sheriff sai merkkaamattomana puskea vapaapotkun maaliin. KUUSI minuuttia myöhemmin Jaron Mattias Wilhelmmsson puolestaan laukoi hyvin, mutta KuPSin maali- vahti Viljakainen venyi hyvään torjuntaan etunurkasta. Alaharjula nousi ottelun ratkaisijaksi kun KuPS sai 54. Hän kantaakin hieman enemmän huolta muille matkoille ja lähinnä puolimaratonille osallistuvista. . Ennakkoon ilmoittautuneet saavat tunnisteen kirjekuoressa. Jo 20 minuutissa voi tulla pulmia, jos asiat eivät ole kunnossa. minuutilla rangaistuspotkun. Pitkään loukkaantuneena ollut Jaron Alfred Söderman tuli vaihdosta kentälle ja aiheutti heti ongelmia KuPSin pakeille. 65. Muutoin hän saattoi olla tyytyväinen pelin kulkuun. Leif Lillsunde. 14 KESKIVIIKKO 23. Pari minuuttia myöhemmin KuPSin puolustus möhli ja nopea Sergé Atakyi karkasi johtomaalin tekoon. uomenna ina 1.10. änsikentällä Jaro puolusti loistavasti eikä KuPS ajoittaisesta näennäishallinnasta huolimatta onnistunut hätyyttelemään Joakim Lönnqvistin vartioimaa maalia. PUOLEN tunnin kohdalla KuPSin tasoitus oli lähellä kun Patrik Alaharjun kääntölaukaus epäonnistui ja Lönnqvist korjasi pallon. Alaharjula yritti toistamiseen hieman ennen taukoa, mutta laukoi ohi. Avausjakson viimeisellä vartilla KuPS hallitsi peliä Jaron suuren anta ClausJBK - OPS UT: 7 ?, 5 ? yggnads Häggblom huomenna to 24.7. Hänen aikansa viime vuodelta 2.30,59 on vuodesta 2006 käytössä olleen reitin ennätys. . Viime vuonna osanottajia oli noin 700. Hans Byggmästar toivoo, että kun kenkiin pitää laittaa tuo muovi-ilmaisin, niin vasta ennen kisan alkua ilmoittautuvat tulisivat kuitenkin hyvissä ajoin. KUVA: OSMO OJALA PIETARSAARI. Yhtä sarjaa lukuunottamatta kaikki sarjat lähtevät matkaan perjantaina kolmelta; 8 kilometrin juoksijat pääsevät liikkeelle 20 minuuttia myöhemmin, Hans Byggmästar kertoo aikataulusta. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Jaro B menetti jälleen johtonsa ?? Sarjakakkonen Kuopion Palloseura sai tehdä täyden päivätyön kukistaakseen hyvin pelanneen kotijoukkueen. Jaro B ?KuPS 2?3 (1?0) PIETARSAARI. Hän huomauttaa, että muovitunnisteen paikalleen laittamiseen kun menee hieman aikaa. . Varsinaisten vesiasemin ohella laitammekin väliasemia, joissa kilpailijat pääsevät virkistäytymään, Varsinaisia vesiasemia on reitillä neljä; lisäksi viimeisellä kierroksella on vielä viideskin asema. Odotetaan noin 600 juoksijaa. . Nesteytyksestä onkin huolehdittava jo hyvissä ajoin ennen kisaa. Muuten tulee noutaja, hän varoittaa. muovisen tunnisteen. Lähtö ja maali Pietarsaaren keskuskentällä. . Byggmästar korostaakin, että helteiseen säähän pitää osata varautua. . minuutilla Söderman riuhtoi itsensä vapaaksi ja sijoitti pallon hallitusti Viljakaisen takanurkkaan ja peli oli tasan. Kuusi minuuttia myöhemmin Alaharjula oli jälleen mies paikallaan ja sai vapaapotkusta puskea pallon JBK - AC (Kajaani) maaliin kulmapotkusta. Monihan ilmoittautuu paikan päällä. klo 15. . Se on oleellinen osa uutta ajanottojärjestelmää. Näin muistelee kilpailun johtaja Hans Byggmästar. . Jokainen juoksija saa ajattomien sarjaa lukuunottamatta kenkäänsä JAAKON MARATON . Alaharjulaa ei merkattu millään tavalla ja hän sai rauhassa ratkaista pisteiden kohtalon. Jaro yritti loppuun asti ja loi vielä lisäajallakin muutaman tilanteen KuPSin maalille, joka kuitenkin varjeltui takaiskuilta. Jaron valmentaja Niklas Vidjeskog harmitteli jälleen kerran sitä, että ottelu ratkesi Jaron tappioksi erikoistilanteista. Byggmästar laskee tämän perusteella, että kokonaismäärä noussee lähelle 600:a. . Perjantaina 25.7. Kotijoukkue joutui kuitenkin taipumaan KUPS:lle maalein 2-3. Kipeästi sarjapisteitä tarvitseva Jaron B-juniorijoukkue lähti sunnuntain koitokseen todellisella taistelumielellä eikä kunnioittanut kauden aikana tähän saakka hyvin pelannutta vastustajaa. Heti neljännellä minuutilla Jeremias Klemets pääsi puskemaan kulmasta, mutta maalivahti torjui. klo 18.30 Länsikentällä 1944 (Rovaniemi) Kungsbacken Kuninkaankartano Kahvi- ja makkaramyynti. LIPUT: 10 e, 8 e. Lägenhetstyper I T N E S S C L U B 2r+kv+matrum+bastu 2r+kv+matrum+bastu 2r+k+matrum+bastu 3r+k+bastu 4r+k+bastu 51,5m² 52,5m² 60,0m² 81,5m² 94,0 m² Huoneistotyypit 2h+kk+ruokailutila+sauna 2h+kk+ruokailutila+sauna 2h+k+ruokailutila+sauna 3h+k+sauna 4h+k+sauna 51,5m² 52,5m² 60,0m² 81,5m² 94,0 m² URAKOITSIJA - BYGGARE PEDECON www.pedecon.fi huomenna lau. Näin vähennetään ruuhkaa. Maratonin järjestäjälle IF Drottille uusi ajanottojärjestelmä tuo lisäkustannuksia. Byggmästar sanoo, että osanottomaksun korottamiseen oli muutenkin painetta. TÄYSPITKÄN maratonin juoksijoiden Hans Byggmästar arvioi osaavan tämän hyvin. Tämä on syytä pitää mielessä. Tänä vuonna Jaakon maratonilla on käytössä uusi ajanottojärjestelmä. 7.6. klo 16 Länsikentällä JBK - TP-47 (Torneå) Jaron Sergé Atakyi (vasemmalla) karkasi johtomaalin tekoon jo muutaman minuutin pelin jälkeen. Jaro olisi voinut johtaa kahdella tai peräti kolmella maalilla, mutta avopaikoista ei maaleja syntynyt. Toisen puoliajan alussa Alaharjula sai yrittää kaksikin kertaa, mutta molemmilla kerroilla Lönnqvist veti pisimmän korren. 50. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Jaakon maratonilla uusi ajanotto ?? Perjantaina taitetaan jo 38. KUVA: MARKKU JOKELA virhesyöttösuman vuoksi. Jaakon maraton kerää yleensä hyvin yleisöä. Kaikkiaan kisan järjestämisestä kertyy kuluja 8000-10000 euroa. Vapaaehtoisia on eri tehtävissä noin 80; yksistään vesipisteillä tarvitaan parikymmentä, liikenteen ohjaamisessa yli 30 ja väkeä on oltava myös keskuskentällä, josta se lähdetään ja jossa maali on myös. VIIME vuonna miesten maratonin voittanut Teemu Piksilä Kokkolasta ei ollut ainakaan vielä tiistain tiedotustilaisuuteen mennessä ilmoittautunut kisaan. Se tulee Vaasasta. . kisa helteisessä säässä. Jaakon maratonin johtaja Hans Byggmästar IF Drottista esitteli tiistain tiedotustilaisuudessa juoksijoiden kenkiin tulevaa muovitunnistetta. Näin ajanotto onnistuu. TIISTAIHIN aamupäivään mennessä maratonille ja muille matkoille oli ilmoittautunut noin 360 juoksijaa ennakkoon
alv. sis. Kolmas ja neljäs osuma tulivat peräkkäin 62. Wargh ja monet vuodet turnauksen tähtiviisikkoon valittu Mathias Käld. Peli pysyi Jaron kontrollissa koko jakson vaikka ei lisämaaleja tullutkaan. Toisen jakson alussa kapteeni Emet näytti mallia ja ohitti Hongan puolustuksen toistamiseen. Ruotsi kesti alkupainostuksen hyvin ja alkoi saada ottelua haltuunsa. Ensimmäisen puoliajan loppuminuuteilla Johannes Juselius vei Ruotsin 1-0 johtoon ja yllätys muhi ilmassa. alv. 20. Pelin osuminen tähän saumaan sopi tietenkin Jarolle hyvin, eikä se jättänyt tilaisuutta käyttämättä. Voitto oli Jarolle tärkeä, jotta se pystyi palaamaan pitkän tauon jälkeen taas voittokantaan. Turnauksen suursuosikki Irlanti kaatui välierissä 2?1 ja toinen suosikki Brasilia loppuottelussa numeroin 2?0. Pietarsaaren Raatimiehenhaassa pelattavat seitsemännet minipallon MM-kisat pitivät olla suursuosikeiden välienselvittely, mutta toisin kävi. Silti yksi harmin paikka ottelusta seurasi, kun joukkueen pelintekijä Hendrik Helmke sai varoituksen, joka tilin täyttymisen takia johtaa pelikieltoon. Kaj Högdahl MYYTÄVÄNÄ Pe 25.7. Toiselle puoliajalle tuli sisuuntunut Irlanti. 040 506 9227 KOKOUKSIA PIETARSAAREN METSÄSTYSSEURA Ry JAKOBSTADS JAKTFÖRENING Rf KESÄKOKOUS keskiviikko 6.8.2014 klo 18.00 JSF mökki Ampumaradalla. Sääntöjenmukaiset asiat. myydään myydään ukija Pörssi myydään sekalaista Vuokrattavana P:saaressa lämmin kellarihuone 50 m2, oma sisäänk. alv. 10? Ilmoitus PS+ÖT Ilmoitus kuvalla Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Väliin mahtui kuusi voitotonta peliä, toki kolme niistä päättyi pistejakoon. Voiton ilonaiheisiin kuului 77. Nuorukainen oli erittäin lähellä onnistua jo RoPS:ia vastaan keväällä. Myös VISA- ja Mastercard-maksut voi suorittaa netissä. www.pietarsaarensanomat.fi Ilmoituksen hinta sis. Hyökkäys, puolustus ja syöttöpeli toimivat eikä hellesääkään tuottanut vaikeuksia. UUSIKAARLEPYYN TORI 10-12 PIETARSAAREN TORI 13-15 VESIKOURUT Värit: musta, ruskea ja valk. Unelmafinaali sikäli, että vastassa oli Brasilia, joka koostui Ruotsin tavoin vuosina 1993-1995 syntyneistä jalkapalloilijoista. Finaalia seurasi noin 500 silmäparia.. Matts Pettersson sai tilaisuuden 14. Maalinsuuta vartioi minipallopiireissä ikoniksi noussut Visare ?Vissi. heinäkuuta 2014 Jaro murjoi Hongan veikkausliiga FC Honka - Jaro 0-5 (0-1) Ruotsi vei minipallomestaruuden. Minipallon ?jättiläiset? jäivät Ruotsin jalkoihin ?? Ruotsi raivasi muut tieltään ja nappasi MMkultaa. Pietarsaari. Välierässä vastaan asettui tämän vuoden suurin mestarisuosikki, Irlanti. Irlannin tähtisikermään kuului muun muassa ex-jaropeluri Mattias ?Frilli. 20. keskustaa. Sinetin ottelulle löi ensimmäisen liigamaalinsa tehnyt Kevin Larsson 84. minuutilla. Punapaitojen peli rullasi kuin rasvattu. Tahiri, joka on usein ollut menestyksen takuumies. Irlanti kokeili Oscar Kuoppalan refleksejä ihan ottelun alkuminuuteilla ja heti perään kova laukaus viuhui yli Ruotsin maalin. ja 63. minuutilla David Aubreyn ja Shahdon Winchesterin viimeistellessä. Näin Ruotsi selvitti sensaatiomaisesti tiensä unelmafinaaliin. On ansiokasta, kun oma kasvatti avaa maalitilin. pituudet 5 ja 6 metriä. Myös puolipyöreät, saumattomat kourut - Syöksyputket, pyöreät ja kulmikkaat - Savupiipun hatut - Seinä-, katto- ja laituritikkaat - Kattosillat, lumiesteet alk. 2 50/m ? Kimmo & Matti Mäki Puh. Ruotsi selvitti lohkovaiheen pelit puhtaalla pelillä, saldona viisi voittoa ja maaliero huikea 10?0. Puolivälierissä vastaan aset- tui vanha ja kokenut Argentiina. Minipallo sai vuodeksi uuden hallitsijan, kun nuorekas, pirteä ja turnaukseen mustana hevosena lähtenyt Ruotsi nappasi kirkkaimmat mitalit suosikeiden nenän edestä. 40? Nimi Puh. Osoite Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. Lähes puolesta kentästä lähtenyt upea puolivolleylaukaus lähti sellaisella voimalla, että Sjelvgren ei ennättänyt pallon eteen ja Ruotsi otti ison askeleen kohti maailmanmestaruutta. Joni Remesahon mukaantulo paransi Brasilian mahdollisuuksia ja Brasilia sai aikaan monta vaarallista paikkaa, mutta Ruotsi kesti lopun rutistuksen ja nappasi maansa ensimmäisen maailmanmestaruuden. timanttipelaajat, olivat: maalivahti Oscar Kuoppala (Ruotsi), puolustajat Robin Lillkaas (Brasilia) ja Rasmus Portin (Ruotsi) sekä hyökkääjät Matts Pettersson (Ruotsi), Oskar Björn (Ruotsi) ja Mika Melamies (Irlanti). Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! ostetaan Sunnuntain liigakierroksella Jaro onnistui hakemaan Espoosta FC Hongalta liigahistorian ensimmäisen voittonsa lopulta murskalukemin 0-5. Voitto oli samalla yksi seuran kaikkien aikojen vierasvoitoista. Ottelu vanheni vain 14 minuuttia, kun Jonas Emet teki avausmaalin. Sopii varastoksi tai työhuoneeksi ym. peliminuutilla ja ampui varmasti 1?0 osuman Brasilian maalia vartioineen Nico Sjelvgrenin selän taakse. Toinen puoliaika ei ehtinyt vanheta edes minuuttia kun Pettersson huudatti yleisöä toistamiseen. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Handelsbankenin nettipankeissa. 050-533 2957 sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Julk.päivä: LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. Pronssia voitti Irlanti, joka kukisti Uruguayn ?0 Mathias Käldin rankkariosumalla. Turnauksen arvokkaimmaksi pelaajaksi valittiin Ruotsin kippari Matts Pettersson, joka myös voitti maalikuninkuuden 6 osumalla. Turnauksen taistelijaksi valittiin Ruotsin Tobias Strand. Turnauksen tähtikentällisen pelaajat, ns. ulkoa, läh. 13 Kokkola: Rantakatu 8-9 (ÖT) pietarsaarensanomat.fi ot.fi. minuutilla kentälle vaihdetun Kevin Larssonin osuma. alv. sis. Joukkueen takalinjojen takuumies Jani Timonen pommitti ottelun tasoihin. Matts Pettersson tykitti sydämensä kyllyydestä maalinedustalle jääneen irtopallon maaliin ja Ruotsi nousi 2-1 johtoon. 15 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 23. Ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina
Klo 14 Junior Stråkarna. Lauluryhmä ja runopiiri klo 11, Sinkerit klo 12 Kolmosella. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Teatterireissulle 9.?10.8. klo 12-16. Pieni taidenäyttely nimeltään Mukavuusalueen ulkopuolella?, esillä heinäkuun ajan. Kevyt Jaakon Päivät 20.-27.7. Sisäänkäynti Sven Dufan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Klo 20 Trubaduuri Harry Loco Hollannista. Klo 21 Håkan Streng & UnU -yhtye. Beachwolley turnaus 24.-25.7. Kesän taiteilijoina Sven Svanbäck, Sture Sunabacka ja Hans G. Karl Kustaf Severin. Tulkki M. mennessä puh. Klo 19 Fitness Club & Energy Dancers. Klo 17 Ostrobothnia Noice Orchestra. Messukentällä, Puutarhakatu 6. Klo 12 Sela Gospel-ryhmä. klo 14.30. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 22 Kaupunginhotellin terassi. Näyttelyt Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. mennessä Esko 050 541 2570 tai Aira 040 5220 148. tori. klo 11-15, myös työnäytöksiä. Strengbergin Taidehalli Koulukatu 25-27 A (2. kerros) avoinna 21.-27.7. Nina Gustafsson esittelee puutarhaansa osoitteessa Merimetsontie 3 ja Sandra Konttinen osoitteessa Pajuntie 3. Canorama-lava 24.7. Mukana Ilar Gunilla Persson, Kenneth Bamberg, Fredrika Biström, Nina Albrecht, Salla Penttilä, Aino Vuokola, Alex Råsa Basura ja Heidi Lunabba. vielä löytyy paikkoja. Marko Selkomaa. Avoinna 22.26.7. klo 14-19, 26.7. klo 10-. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12-16. Juluma-yhtye esiintyy. Konsertti After Eightissa 24.7. Tulkki Stefan Löv. Su klo 16 Saalem. Hästbacka. To klo 12 Gospel band Sela Canoramalavalla. Klo 13 Juniorfiddlarna. klo 20. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. klo 21.30 Koulupuiston lava. Softengine esiintyy 24.7. Soittele jos on kysyttävää. JBK: JBK?OPS torstaina 24.7. klo 18.30 länsikenttä. Näyttely Olemme jo täällä. klo 20 Schauman-sali. Pia-Karin Helsing kertoo omasta elämästään (ruots.) Konsertti Koulupuistossa 24.7. (www.jaakonpaivat.fi) 9 kysymystä Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Klo 19 Fitness Club & Energy Dancers. asti ti-pe klo 12-17, la-su klo 12-16. Kruska café Isokatu 15. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Menossa Canorama-lava 23.7. Daniel AdamsRay konsertoi. Puolikuu esiintyy 24.7. Avoinna kesällä 15.8. Teatteriesitys on ?Kalajoen käräjät?. klo 19 Strengbergin Taidehalli. Kantri-musiikkia 23.7. Tulkki Stefan Löv. Tilaisuudessa siunataan Toukolan perhe lähetyskentälle Espanjaan. Vapaaseurakunta: Su 27.7. klo 14 Kesäkirkossa Antti Hietamäki. Kesän taidenäyttelyt: Kaj Wistbacka: maalauksia ja piirustuksia 21.7.-17.8. Avoinna 23.-25.7. klo 17?19 Vanhassa Satamassa. Samaan aikaan puh. tori. Laukkunäyttely 21.-26.7. klo 18 Villa Sveden. Lets Go 60?s laulattaa, Walkarit ym. Marko Selkomaa. Zontakerho Performance-taidetta 23.7. Pietarsaarenseudun oppaat paikalla. Runebergin tupa Itärannantie. Ke?su 23.?27.7. Missio Jeppis Messukentällä teltassa, tilaisuudet: Ti klo 19 Ebeneser, Karl Kustaf Severin. Tulkki Matti Dahlbacka. 041-7753 720. Pietarsaaren eläkeläiset ry: Jumppa ma klo 10, ke lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. Winhester esiintyy klo 19, Easy West klo 20 Blues-musiikkia 23.7. Klo 18 Easy Fit tanssiesitys. Toimitsijat kokoontuvat 17.30. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke-pe klo 10 Aamurukous, käynti sivuovesta. Menemme kimppakyydillä. klo 21 Koulupuisto. Rannanjärvi Bluesband Puutarhat auki 24.7. Auki päivittäin 21.-26.7. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 18 Sana ja rukous. Toimitalon naiset: Pidämme palaverin pe 25.7. Näyttely ?Foto Grandell?, jossa on esillä Rolf Grandellin ottamia pietarsaarelaisnäkymiä 1950-luvulta. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. La klo 19 Baptistiseurakunta. seurakunta: Lähetyspirtin työläämpi Seurassa. klo 12-18. Westanninmuorin tupa Visasmäki. Tulkki Stefan Löv. Pe klo 19 Eelim. Ilmoita 28.7. 06-723 0009. nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. 1) Finn Pietarsaari 2) Yhden päivän 3) Mopolla 4) Skatassa 5) Aistihuonetta 6) 620 7) Posliinista 8) Yhdeksän minuutin alitusta 9) Seiväshypyssä. Pietarsaaren suom. Palvelevaan tiistaina 5.8. Klo 16 St. Suomenkielinen, vapaa pääsy. Taiteiden yö 24.7. Koululaiset aina ilmaiseksi. Sikurimuseo Alholmintie 71. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Yövymme Rantakallassa. paikkakunnan trubaduureja. Med små, små steg 24.7. Vapa pääsy Taidekahvila Betaniakirkon juhlasali. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. Vaasan Alateenryhmä: myöhemmin. 9 kysymyksen vastaukset: kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17, kesälauantait suljettu 17.5.6.9. 16 keskiviikko 23. Dahlbacka. Klo 18.30 Streetdance-esitys. klo 18 VPK:n kenttä. Ilmoittautumiset klo 16.45 lähtien. Tyttö Pietarsaaressa 23.7. Tulkki Stefan Löv. 0400162638. klo 18 Svenska Gården. klo 12-16. Klo 15 Ronja Wikström acoustic. Avoinna ti-pe klo 12-16, vapaa pääsy. Villa Sveden Itärannatie 12. Koulupuisto. Klo 18.30 Aikido- ja Judoesittely. Lähtöaika ja reittitiedot ilmoitetaan Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Harjoitukset Sikurisunnuntain esiintyjille keskiviikkona 23.7. Opastus Alholmantieltä Fanta-Sean Parkkipaikan kohdalta. Ke 30.7. klo 12-18. Petersaari. Klo 17 Domino kvartetti. Klo 18 MoveZlikeJaanan tanssiesitys. Esillä 26.7.-16.8. Kaupunginkirjasto Jakarten kesägalleria ?Kesä mielessä?, esillä 2.7.-30.7. Moottorimuseo Alholmintie 71. klo 10. Sovitaan kirppis- ym. klo 12.30 ja 26.7. klo 8 raatihuoneen takana. Opastettu kierros Malmin talossa 24.7. Puh. Ke klo 19 Larsmo Baptistförsamling. vuorot. Kahvipannu kuumana. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. klo 19 ja su 27.7. klo 16 Marko Selkomaa. IF Brahe: Rastijahti-kunto- suunnistus 23.7. klo 14 sekä to boccia klo 10 TT-hallissa. Pietarsaaren Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Missio Jeppis 23.?27.7. 06-319 6607, 050-572 9265. Klo 19.40 Hiphop-ryhmä Bounce. Klo 20 Oravais Big Band solisteineen. Teatteri + yöpyminen + ruokailu yhteishintaan 92 e. Järj. Klo 13 Muotinäytös. Villa Svedenin tauluja 18.8.-31.8. Galleria Gro Kampus. Lyhyet radat n. Klo 14 Fashion show by Chen Åkerman. Klo 15 Sofie & Victor acustic duo. Marko Selkomaa. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Minkä niminen yhdistys perustettiin 1970-luvulla markkinoimaan Pietarsaarta pohjoismaisille matkailijoille? 2) Kuinka pitkään kestivät ensimmäiset Jaakon Päivät? 3) Millä ajopelillä nuori mies törmäsi päin poliisia Uudessakaarlepyyssä? 4) Missä sijaitsee kahvila Skorpan? 5) Mitä uutta Kevakotiin tavoitellaan nettiäänestyksen avulla? 6) Kuinka monta vuokra-asuntoa Pietarsaaren kaupungilla on hallussaan? 7) Mistä materiaalista Auli Neuman tekee nukkeja? 8) Mitä haamurajaa juoksija Sandra Eriksson tavoittelee 3000 metrin esteissä? 9) Missä lajissa nuori Saga Andersson teki Suomen ennätyksen SFI:n mestaruuskisoissa Pännäisissä? sudoku Esa Tiaisen taidetta. Klo 16 Muotinäytös. klo 20. Klo 21.30 Grand-yhtye. Koirien match show 23.7. Vaasan aluetoimisto puh. Tänään ke klo 19 Carl Gustav Severin, to?la 24.?26.7. Klo 19 JKC, Marko Selkomaa. 1?4,5 km. Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Sokkomatkalle Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Kalajoelle on mahdollisuus vielä osallistua, jos ilmoittaudut 27.7
Pohjoisenpuoleinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 25 25 2 30 Suomenlahti: Länteen tai lounaaseen kääntyvää tuulta 3-7 m/s. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 25 3 30 29 22 30 22 3 30 4 22 28 Torstai Ahvenanmeri, Merenkurkku ja Perämeri: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 2-6 m/s. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 22 28 29 3 27 6 26 Kylmäpihlaja 8,4 7 7 . Kokkolan alueella Keskipohjanmaan jakeluun 0800-30101 , 24 h. Paikoin utua tai sumua. Perjantai Lauantai +19 NE +20 ESE +20 ENE Sunnuntai 2 6 28 7 29 30 8 28 29 28 29 3 28 25 28 4 28 3 2 2 3 -25 cm -24 cm -24 cm 26 +7,9 Kristiinankaupunki +20,8 Sodankylä +28,9 Pello +29,4 Kuusamo Kiutaköngäs 29 4 Maanantai Pyhäjärvi 3 29 4 Selkämeri: Lännenpuoleista tuulta 2-7 m/s. FINGERPORI . 17 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 23. HEINÄKUUTA 2014 21 20 29 /16 22 30 3 23 Sää jatkuu laajalti poutaisena ja aurinkoisena, lähinnä maan itäosassa sekä Pohjois-pohjanmaalla ja Kainuussa voi iltapäivällä tulla yksittäisiä sadeja ukkoskuuroja. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren ja Vaasan alueella Itellaan (postiin) 0200 55888 ark. klo 6?16, la-su klo 6?10. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. Hyvä näkyvyys. 22 26 4 27 30 Pohjois-Itämeri ja Saaristomeri: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta 2-7 m/s. Muilla alueilla ottakaa yhteys numeroon 046-920 1900 ark. Tervetuloa! Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. AMMATTIPALVELUA KAIKILLE ? KODINKONEET MYÖS ASENNETTUNA www.bautas.fi : rakentamisen, sisustuksen, kodin tekniikan ja vapaa-ajan verkkokauppa SARJAKUVAT . Päivälämpötila nousee 20 ja 30 asteen välille. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Jens Lillsunde (06) 7848 533 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. OUTO VALO . Rannikolla paikoin merituulta. klo 6?16, la-su klo 6?12. KAMALA LUONTO Vaunusepäntie 6, Pietarsaari Avoinna: ma-pe 8-18.00, la 9-15.00
14.50 Tarzan. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag. 23.45? 0.35 How I met your mother. 6.00?8.30 Aamun AVAus. 13.05 Fett, fusk och frosseri. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 16.00 Iskelmä tv. 22.55 Tappavat suhteet. 22.55 Konttori. 20.52 Regionala nyheter. 9.30 Tuhluriprinsessat. Cecchini ilmoittaa Tommasin radiovisailuun, jonka aihe on ylivääpelin oma henkilöhistoria. 20.00 Isän tyttö (R) Lähihistoriasta kertova Isän tyttö-ooppera Savonlinnan oopperajuhlilta 2007. Libretto Michael Baran ja Olli Kortekangas. Naisten Euroopan Kiertue. 22.50 Golf club. 20.30 Halv åtta hos mig. Kevin palaa Ashfordiin viiden vuoden kuluttua katsomaan, millaista karussa vesitornissa on ollut elää. 21.00 Eyes Wide Shut. Ruuskaset setvivät sukulaisuuttaan. 20.30 Uusi päivä (R) ?Tärkeintä ei ole voitto vaan jalo kilpa?. 3.10 EnnustajaTV. Ernst Jünger on mukana Sommen taistelussa ja joutuu kestämään yhtämittaista pommitusta viikon ajan. 17.30 Francon jälkeen ? Alcantaran perhe (R) Jokainen Alcántaran perheenjäsen yrittää parhaansa mukaan selviytyä uudessa tilanteessa. 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 22.30 Hundra procent bonde. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. 21.00 Blacklist. 21.55 Blacklist. Tuija kohtaa omantuntonsa. 21.00 Alamaailma (R) 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Ei oikea raiskaus? (R) 23.05 Silminnäkijä: Lääkäri lähti Suomeen 23.35 The wire (R) 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Menestyksen takana 9.00 Farm kings 10.00 Suurin pudottaja 10.30?11.25 Lääkärit 12.55 Saaristoruokaa 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan 14.25 Kadonneen jäljillä UK 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Ensisilmäyksellä 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 17.30 Salatut elämät 18.00 Salatut elämät 18.30 Salatut elämät 1839. Ranskan Ympäriajo . 1.00 Bones. 18.05 70?s show. 8.35 Avatar 3. 15.45 70?s show. 19.00 Rapport. 17. avulias auto 18.10 Taikaleipää 18.19 Mami Fatale 18.30 Kapteeni Sapelihammas . 15.20 70?s show. 17.00 Radio city tv. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 7.51 Pound puppies. LeMond kiertueella. 12.00 Brassgalen. 20.00 Vem vet mest. 23.15 Veranda för en tenor. FBItutkijat. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 11.35 Tiedä ja voita. 17.00 Face. 17.55 Esittelyssä: Iholla. Venla saa apua kodinhoitopuuhiinsa juuri ennen järkyttävää uutispommia. 17.35 Hätäkutsu. 1.15 Trigger happy TV. 1.45 Rantavahdit. 17.45 Leijonan luola Ruotsi. 12.00 Market kitchen. 0.45 Pyöräily. 13.55 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. 14.20 Eläintarha. 22.25 Month selection. 14.40 Neljä huonetta. 19.15 Spisa med Price. Tankkien, lentokoneiden ja sukellusveneiden käyttöönotto tekee sodasta julmaa teurastusta. Turen har kommit till Ingela och hon bjuder bland annat på laxöring?lé och en bohusländsk specialitet, äggost med hallonkompott. 8.59 Hot Wheels. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 19.35 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 Sportnytt. 7.05 Sportnytt. Lissu huolehtii, ja Petra jyrää. 1.45 Manhattanin äitiyskonsultti. 19.50 Keno. 20.00 Nyheterna. Kun uusperheen isä surmataan, kuuluuko lapsi biologisen äitinsä luo vai naiselle, joka kasvatti hänet. 20.20 Vädret. 15.00 Voice tv. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 2.15 LA ink. 15.30 Olet mitä syöt. 16.00 Häähullut. Muille kilpailijoille selviää yhden parin tekemä joukkuejako eivätkä kaikki ole iloisia. 20.00 Duudsonit tuli taloon Jakso 7. 5.15?5.45 Superfraktarna.. 17.55 Sveriges bästa äldreboende. 14.30 Manhattanin äitiyskonsultti. Frodo och Sam fortsätter sin vandring till Mordor, och den en gång så oskyldige hobbiten börjar känna den obehagliga tyngden av sin svåra uppgift. 18.40 Nyhetstecken. 22.55 Extreme sailing series. 23.25 Yacht club. 10.45 Speedway. 11.30 Yleisurheilu. 11.30 Glamour. 21.00 Poliisit Norja. 6.00 Sky news. 8.12 Monsuno. 4.45 Judys domstol. 14.45 Gyllene druvor från Montelena. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 10.30 Pyöräily. 21.25 Ratsastus. 0.05 Allsång på Skansen. 13.00 Tomin keittiö. 7.00 Rapport. 12.00?12.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 5.00?8.50 Ennustaja-TV. 22.00 Criminal minds . 14.05 Supertehtaat. 3.15 Ennustaja-TV. Isältä pojille. Hankolainen Vahlan perhe on umpikujassa. 14.55 Eläinkarkurit. Ruma vesitorni herää eloon. 7.29 My little pony. 18.45 Miekkailu. 11.00?11.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 17.50 Örter . chef on the beach. 11.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. merten kuningas (R) 18.44 Kysy Laralta 18.56 Ruohonjuuritasolla 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 19.30 Nyheter TV-nytt 19.45 Muotokuvassa : Laura Kolbe (R) 20.15 Popkalaset special 20.30 Puutarhakeskiviikko 21.00 AD 1790 (R) 22.00?23.00 Henkivartijat (R) 23.00?22.30 SVT: Jernin rautainen tytär 23.45 SVT: Hundra procent bonde 6.00 Onnensoitto 7.45 Astral TV 10.00?10.55 Lemmen viemää 13.55 Suurperhe Bates 14.30 Jamie Oliverin kotona 15.00 Malliduunarit 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää 18.00 Walker, Teksasista 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Riemuloma Kanarialla Sarja suomalaisista lomanviettäjistä Cran Canarialla päättyy suureen kavalkaadiin kesän parhaista tarinoista saarella. 19.30 Lainvalvojat 20.00 Miehen puolikkaat Jaken epäillään syyllistyneen seksuaaliseen ahdisteluun luokkakaveriaan kohtaan. Järkyttynyt Alan lähtee koululle selvittämään asiaa ja jättää praktiikkansa ajanvarauksen Charlien vastuulle. Molemmat osoittautuvat kuitenkin erittäin huonoiksi ideoiksi. 20.30 Simpsonit Ura katkolla. Isä on menettänyt luottamuksen poikiinsa, jotka ovat ajautuneet pahoille teille. 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Kallista kipua 23.40 Noitapiiri 10.50 Tiedä ja voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Shake it up 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.20 Deittikamera 16.50 Vaaleanpunainen pantteri 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa 17.55 Eden 18.25 Frasier Päivälliskutsut. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen Imitaattori Jukka Laaksonen kutsuu illlalliselle kolme laulajaa: Kurre Westerlundin, Mari Palon ja Marita Taavitsaisen. MM-kisat. 20.45 Campus. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja Voitontahto. Miika ja Katariina vaeltavat tuonelan virran vartta. LeMond kiertueella. 1.00?2.30 Miekkailu. 4. 19.30 Neljän tähden illallinen Laulaja Kurre Westerlund kokkaa illallista imitaattori Jukka Laaksoselle sekä laulajakollegoilleen Mari Palolle ja Marita Taavitsaiselle. 20.00 Taste Lemmenruokaa. 5.00?9.50 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 22.00 Half Nelson. 2.05?6.00 Yön AVA. 6.00 Guld på godset. 0.45 Maestro och master. 1.40?6.00 Nyheter. Partio lähtee etsimään tärkeitä varusteita, joita on varastettu ambulanssista. 19.00 Remontilla rahoiksi. 14.00 Radio city tv. 19.30 RaviTV. 23.55 Iholla. 14.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 23.55 Hauska Britannia. 22.35 Golf. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 1.35?6.00 Onnensoitto. 0.15?1.15 SVT: Dokument utifrån. 0.00 Vampyyripäiväkirjat. Mukana ovat viikon kiinnostavimmat vieraat, taustat ja tarinat. Selostus Marko Lähteenmäki. 20.10 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Rapport. 15.55 Ruotsin karmein koti. 21.00 Uppdrag granskning sommar. 22.00 Anders tar parti. 23.25 Poliisit. 15.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.10 Fotbollskväll. 17.00 Rapport. MM-kisat, Kazan, Venäjä. Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. 7.55 Lasten eläinmaailma: Eläinten lentokenttä. 8.20 Eläintarha. 17.00 Hurja remontti. 11.00 Lauran matkakuvia: Tukholma. 0.20 Ponille kyytiä. 13.45 Allsång på Skansen. Antoniolla on työhaastattelu, joka jännittää. 23.05 Sporten. Bart organisoi vastaiskun opettajalleen, joka takavarikoi oppilaiden matkapuhelimia. 10.00 Remontilla rahoiksi. 10.30?11.00 Toinen nainen. 22.30 Riders club. 6.40 Sketsiä! 6.52 Lola & Virginia. 12.55 Cupcake girls. Terroristilla on käsissään kymmenen kiloa hermokaasua ja kauna Gibbsiä kohtaan. NCIS ja CID yhdistävät voimansa estääkseen katastro?n. 17.00 Familjehemligheter. 11.00 Guld på godset. 1.20 Deuce Bigalow: Koko Euroopan Gigolo. 17.35 Tatuointistudio HelsINK. Partio joutuu aloittamaan työvuoronsa etuajassa, sillä heidän pitää hakea kaupassa riehunut poika, jonka kielenkäyttö on ronskia.22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Kören . 9.20 Wipeout kesä. 10.10 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 10.35 24Kitchen: Kalle . 12.05 Krokotiilimies. 12.35 Krokotiilimies. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.00 Rumpumiehet. Tuija joutuu pahoille teille. 23.00 Nyheterna. 14.30 Pyöräily. Et petä ikinä. Mercedesillä on paineita uudessa työssä. 18.58 Minuutti kesäkinosta 19.00 Isä Matteon tutkimuksia Rakkaus koetuksella. 7.55 Gomorron Sverige. 11.30 24Kitchen: Portugalin makuja. 19.55 Det söta livet. 16.05 Det vilda Latinamerika. 1.15 Miamin täydelliset naiset. 22.23 Regionala nyheter. 22.30 Sportnytt. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 15.05 Universum. 14.15 Pyöräily. 18.55 Bygglov. 20.30 Poliisit. 16.30 Jamie Oliverin kotona. Selostus: Julius Vauhkonen. heinäkuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Keskiviikko 23.7.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 6.25 Kuoleman edessä 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningas Alkoholi 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 11.05 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla (R) 11.58 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.25 Sydämen asialla 13.15 Kasvot kuvastimessa 14.30 Viimeiset lohitilalliset (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Norsujen taipaleelta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.16 Yle uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kuningas Alkoholi (R) 19.00 Historia: Suuruudenhullu Führer-kultti (R) 20.00 Puutarhaunelmia: remix (R) 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Monroe 22.20 Keskiviikon ravisuora 22.25 Kahden keikka 23.25 Yle uutiset 23.30 Ulkolinja: Itämeren toinen saasteaalto 6.50 Pikku kakkonen: Neposen ja Nallen aamu 9.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 9.30 Alueellisia uutisia 10.30 Blogistania (R) 11.00 Summeri 12.00 Uusi päivä (R) 12.28 Uusi päivä (R) 12.55 Ajankohtainen kakkonen 13.45 Tulli (R) 14.15 McLeodin tyttäret 15.00 Doctor Who Hyökkäys jouluna (R) 16.00 Summeri 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (R) 18.50 Kerrostaloelämää 19.00 Yle uutiset alueeltasi 19.07 Yle uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.30 Tulli (R) 20.00 Uusi päivä (R) ?Nauru pidentää ikää?. Petra etsii paikkaansa Virtauksessa. 12.40 Grillat med Hrefna. 21.00 Ilman johtolankaa. Ohjaus Michael Baran ja Anna Kelo. TV-ohjaus Anna-Kaarina Kiviniemi. 22.15 John Rabe Kun japanilaiset hyökkäsivät 1937 Nanjingiiin, natsi ja liikemies John Rabe pelasti yli 200.000 kiinalaista joukkomurhalta. 0.25?6.25 Uutisikkuna. 0.30 Uutisikkuna. 12.25 Pomo keittiössä. 1.55?5.55 Onnensoitto. 0.25 Teematieto. Sillä välin uusi opettaja ihastuttaa koululaisia rennolla asenteellaan. 21.00 The Hero 22.00 Aurinkorannan tähtöset 22.30 The McCoys Show 23.00 666 Park Avenue 16.35 Suursodan päiväkirjat Täydellinen tuho. 14.30 Bokcirkeln Sundholm. 21.00 Grillmästarna. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Leila bakar. 14.00 Henkka & Niki vs Amerikka. 20.00 Valheen vangit. 21.00 Sinkkuelämää. 7.05 Sannin taikamatka. 23.20 Sagan om de två tornen, forts. 4.00?16.05 Teematieto. 21.35 Monroe. 7.29 Urpo ja Turpo. 20.00 Duudsonit tuli taloon. 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla. 0.00 Vampyyripäiväkirjat. 22.15 John Rabe. 0.00 Frasier. 21.55 Home of the brave. 16.50 LA ink. 13.45 Stylisti Rachel Zoe. 22.45 Sköterskan. 23.10 Vädret. 8.50?9.25 Tarzan. 11.30 Yllätyskokki Niki. 2.40 Häähullut. 16.15 Hetki ennen tuhoa. 18 keskiviikko 23. 18.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 15.45 Aarteen tonkijat. 1.50 House. 7.00 Kakkukuningas. Suora lähe- asunnot. 13.05 Leijonan luola Ruotsi. 18.30 Pyöräily. LeMond kiertueella. 22.55 Ruotsin miljonääriäidit New Yorkissa. 18.00 Lily Cole taiteen parissa. Aino ja Ensio käyvät kisaan. 13.15 Eläinkunnan hurjimmat. Ranskan Ympäriajo . 22.00 Sagan om de två tornen. 12.50 Kodinkohentajat. 13.25 Lasten eläinmaailma: Lontoon lumileopardit. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 2.50 Medium. 21.15 Wednesday selection. 21.20 Month selection. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 14.55 Holiday home sweet home. 23.30 Mer än ett språk. 0.00 Rapport. Kilpailu on edennyt semi?naaliin, jossa kokkien tehtävänä on valmistaa viettelevää lemmenruokaa. 20.57 Keno 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Criminal minds ? FBI-tutkijat 23.00 Castle 7.55?11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.30 SVT: Matiné: Driver dagg faller regn 13.10 SVT: En bok, en författare 13.30 SVT: Lögnen 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Idrottens himmel och helvete 15.00?16.00 SVT: Allsång på Skansen 16.55 Tiedehemmot 17.14 Uusi koti Ruotsissa (R) 17.19 Ruohonjuuritasolla 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Tarinoita maailmalta: Emilin kesäloma 18.04 Olli . 13.00 Pyöräily. etappi: Saint Gaudens-Saint Lary Soulan. 7.00 Voice tv. 19.10 Regionala nyheter. 23.30 Wednesday selection. 23.40 Pyöräily. 19.35 Bygglov, forts. 0.50 Ponille kyytiä. Tour de France. 19.55 Esittelyssä: Iholla. Humalaan juotettu opettajatar saa tietysti kenkää, ja ilkikurisen Bartin on hyvitettävä tekonsa. 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 23.00 Familjen. 18.50 Uutiset. 13.00?13.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 13.10 En askungesaga. 13.35 Anjas resor. Tour de France. 23.55 Maaginen Criss Angel. 0.45 Trigger happy TV. Rolex Grand Slam, Alankomaat. 20.00 Grand designs - unelma- 6.00 Voice tv. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. Kotimainen viihdeohjelma. 3.35 Ennustaja-TV. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. EUROSPORT 9.30 Pyöräily. 16.15 Kadonneet. 17.10 Suhdekoukerot. 15.55 House. 16.55 Sommar med Ernst. 0.25 Remontilla rahoiksi. 1.05? 1.35 Peter Apelgrens semesteräventyr. TV VIISI SVT2 6.30 Suhdekoukerot. 22.00 Aktuellt. 7.30 6.00?6.57 Nyheter. 15.40 Lääkärit. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 10.30 Eden. 21.30 Sinkkuelämää. 22.00 Nashville. 1.40?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Feta familjer på diet. sjung på jobbet. 11.55 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 16.45 Lentoturmatutkinta. 19.20 How I met your mother. 3.45 A gifted man. 23.50 Paris Hiltonin maailma. 0.45 Liv D: Tiikeriäidit. 2.20 Dr Phil. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. Musiikki Olli Kortekangas. 20.35 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 17.55 Äntligen hemma. 7.20 Sverige idag sommar. 14.05 Grön glädje. 13.00 Iskelmä tv. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Monk. 19.00 Oddasat. 19.05 Det vilda Latinamerika. 12.00 Elixir. 2.45?3.40 Kadonneet. tys Vermon Toto65 -raveista. 13.30 Tuhluriprinsessat. 17.05 Work of art. 20.30 Poliisikokelaat. 20.30 Lögnen. 18.35 70?s show. 19.05 Las Vegas. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 18.25 Family guy. naturens eget apotek. Rahapula kiristää kaikkien hermoja, mutta pahimmin riitelevät Dan ja Dani. 7.30 Rapport. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 0.30 Red widow. 1.30 Dr Phil. 20.20 Sverige idag sommar. 21.30 Poliisit Norja. 23.55 A-Team. 0.50 Star trek: The next generation
11.30 Sommarkväll med Rickard Olsson. 12.30 Uppdrag granskning sommar. sommar. MM-kisat. 0.55 Uutisikkuna. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä Dostojevski saa valmiiksi luvatun käsikirjoituksen. Hän tunnustaa rakkautensa uudelle ihastukselleen ja kosii tätä. 17.00 Tunne minut Tunne minut 17 v. Taasko heitä vedätetään! 21.25 Cuckoo 21.55 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 True blood 23.10 Alamaailma (R) 6.00 Onnensoitto 7.45 Aamusää 8.00 Menestyksen takana 8.55 Samaa sukua 9.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Suurin pudottaja 10.30?11.25 Lääkärit 12.55 Keidas 13.25 Neljä huonetta 14.25 Pomo piilossa 15.25 Alueellinen sääennuste 15.30 Middle 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät 18.00 Salatut elämät 18.30 Salatut elämät 1842. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 1.00 Bones. 3.35 Ennustaja-TV. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. EUROSPORT 9.30 Pyöräily. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 16.05 Det vilda Latinamerika. 7.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 20.30 Poliisit. 17.35 Tatuointistudio HelsINK. 11.30 Glamour. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 21.35 Sinkkuelämää. 22.10 Petolliset enkelit. 17.55 Äntligen hemma. 7.49 Pound puppies. 7.42 Neppajymykerho. kovaa peliä (R) 6.00 Onnensoitto 7.45 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Gordon Ramsay kiven sisässä 15.00 Tanssien tähtiin 15.55 Myytinmurtajat 17.00 Lemmen viemää 18.00 Walker, Teksasista 18.55 Esittelyssä: Iholla 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Ensisilmäyksellä Tedin itkunsekaiset bestmanin puheet ovat tehneet hänestä kulttisuosikin Suomessa. 18.40 Nyhetstecken. 18.50 Uutiset. 14.30 Näin meistä tuli Ruotsin miljonääriäidit. Alanin salamyhkäinen deittailu askarruttaa Charlieta ja Jakea. Mikseivät he saa tavata Alanin mielitiettyä. 1.00?2.30 Jalkapallo. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 3.15?4.08 Kadonneet. Uusi kausi alkaa. 7.20 Lilli ja kukkaisystävät. 7.00 Kakkukuningas. Ranskan Ympäriajo . 11.00?11.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 1.00 Panttilainaamon autospesialistit. 7.00 Voice tv. Han tar hjälp av en snickare för att anlägga en stor rabatt i en rundel av plåt. Ranskan Ympäriajo . 23.25 Poliisit. Umpikiero Scarlett pyytää pojilta uutta pientä palvelusta. Darren toimii rauhantekijänä, kun hänen vaimonsa Carolinan ja Amin välille syttyy sota. 23.55 Australian rajalla. 0.25 Eriskummalliset rikokset. 19.00 5D: Lolo Ferrari - kuolettavan kaunis. 16.00 Häähullut. 0.50 SVT: En vecka i naturen. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 23.00 Nyheterna. 11.55 24Kitchen: Portugalin makuja. 23.00 Iholla. 13.00 Iskelmä tv. NCIS saa tietoonsa, että varastettua asejärjestelmää myydään parhaiten tarjoavalle taholle. 1.40?6.00 Nyheter. pakeisari. Riku Niemi Orchestran vieraana Paula Koivuniemi ja Jorma Kääriäinen. 18.50 Downton Abbey (R) 20.00 Tiettömän taipaleen takana 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valkoinen kuningatar 22.05 Ulkolinja: Puolan taistelu turskasta 23.05 Yle uutiset 23.10 Kahden keikka 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.7. 22.55 Konttori. 14.30 En idiot på resa. 15.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 15.45 Land girls. 14.00 Pyöräily. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 15.05 Dans för singlar. Punchy-ystävänkään häissä ei kyyneliltä vältytä, mutta tällä kertaa liikutukseen on hyvä syy. 19.30 Lainvalvojat Tässä jaksossa jahdataan rikollisia Suomen eteläisimmässä ja pohjoisimmassa poliisipiirissä. 20.00 Miehen puolikkaat Salainen mielitietty. 0.15 Bloopers. 13.00?13.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 13.10 En askungesaga. 23.35 Remontilla rahoiksi. 12.00 Elixir. 2.45 Medium. 16.40 Lentoturmatutkinta. 17.35 Aarteen tonkijat. Regi: Nicholas Webster. 23.23 Minuutti kesäkinosta 23.30 Teematieto 21.05 Valkoinen kuningatar. 22.10 True blood. 0.55 Monk. Taikuri Ben Hanlin tekee temppuja saadakseen naisjulkkisten puhelinnumeroita. 11.50 Krokotiilimies. 12.20 Apua avajaisiin. 19.50 Keno. 12.25 Alligaattorin metsästäjät. 0.00 How I met your mother. 17.55 Minnenas television: Var ligger sommaren. 18. 0.50 Asiaa seksistä. 23.00 Mayday. 2.00 LA ink. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 22.00 Aktuellt. 22.23 Regionala nyheter. 9.20 Wipeout kesä. 10.05 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 8.11 Monsuno. Selostus Jussi Eskola ja Niki Juusela. 14.05 Work of art. Naisten alle 19-vuotiaiden EM-kisat. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. - unelma-asunnot. 16.50 LA ink. 1.55 Under the dome. 2.50 Frasier. 20.10 Huutokaupan metsästäjät. 7.09 Raa Raa, leikkisä leijona. World GP Series. 6.53 Possu Pallero. 7.03 Yhdessä. 13.45 Asustemuodin huipulle. 14.40 Lily Cole taiteen parissa. 7.31 Popi Kissa. 12.00?12.02 SVT Nyheter 90 sekunder. 14.05 Supertehtaat. 22.30 Sportnytt. 22.45 Before the devil knows you?re dead. 14.00 Radio city tv. 6.27 Sketsiä! 6.50 Lola & Virginia. 4.20 Ennustaja-TV. 5.00?8.50 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Andraland. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 19 PIETARSAAREN SANOMAT keskiviikko 23. 19.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 23.15 Snuten i Hollywood 2, forts. etappi: Pau-Hautacam. chef on the beach. 13.00 Pyöräily. 11.00 Hundra procent bonde. 23.50 Richterin asteikko. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. etappi: Saint Gaudens-Saint Lary Soulan. 20.00 Miami ink. Amin paha puoli. 15.40 Lääkärit. 16.30 Jamie Oliverin kotona. 0.50 Home of the brave. 20.30 Rapport. 19.00 Oddasat. 2.40 Neljät häät Amerikassa. 18.25 Family guy. 19.20 How I met your mother. 14.35 Jyrki Sukulan makujen maa. 22.15 Kamppailu-urheilu. Sarja kertoo kuningasrapujen pyydystämisestä Beringinmeren ääriolosuhteissa. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 7.51 Anniina Ballerina. Aki havittelee huutokauppaan harvinaista, 1800-luvulta olevaa miekkaa. 21.00 Muiden hyväksi. Espanjalaisdraama lääkäristä, joka on työssään niin tottunut kriittisiin tilanteisiin, että hänestä on tullut immuuni muiden kärsimykselle. 20.00 Fashion Star. 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 13.15 Eläinkunnan hurjimmat. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Sommar med Ernst. 9.30 Tuhluriprinsessat. 23.05 Sporten. 8.33 Avatar 3. 0.40 Året var 1957. 19.15 Guld på godset. 20.15 På islandshäst i Sylarna. 18.00 70?s show. Lian poikaystävä tulee vierailulle, ja Cecchini haluaa erottaa pariskunnan. 7.40 Nyhetsmorgon. 11.00 Leila bakar. 21.00 Sinkkuelämää. 8.20 Eläintarha. 18.30 Pyöräily. 21.00 Mitt i naturen . 12.50 Kodinkohentajat. 17.45 Full service för fjällvandrare. Amerikkalainen komediasarja. 20.30 Simpsonit Kehän kuningatar. 8.17 Disney esittää: Mainio Manu. 20.20 Sverige idag sommar. 14.50 Kyrkornas hemligheter. 0.45 Pyöräily. 1.55 SVT: Skräp. 2.00 SVT: Pingu. heinäkuuta 2014 Torstai 24.7.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 6.25 Puutarhaunelmia: remix (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningas Alkoholi (R) 10.00 Kyläsairaala (R) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle uutiset 11.05 Aamusydämellä (R) 11.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) 12.00 A-studio 12.30 Sydämen asialla 13.20 Jengi 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Saksa (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kyläsairaala (R) 18.00 Yle uutiset 18.13 Yle uutiset alueeltasi 18.16 Yle uutiset sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Estradilla: Valkea Ruusu (R) Sata-Häme Soi -festivaalin ainutlaatuisia hetkiä. 15.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 23.40 5D: 96-vuotias koululai- nen. 14.05 Henkka & Niki vs Amerikka. 7.55 Gomorron Sverige. 3.45 A gifted man. 21.00 Tricked. Tuotanto: FremantleMedia Finland Oy. 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Suurin pudottaja Cross ?t ja rakoilevat rivit. Toinen joukkue pääsee kokeilemaan rajojaan cross ?t salille. 20.00 Koko Suomi leipoo Jakso 2. 2.30?3.00 SVT: Bloggistan. 17.30 Salatut elämät. 23.00 River. 21.30 Dag. 0.00 American horror story. Toimittaja Inari Tilli. 21.10 Tiededokumentti: Tekisinkö geenitestin? Huntingtonin tauti on perinnöllinen keskushermoston sairaus, joka pystytään nyt geenitesteillä toteamaan. 22.05 Joulupukki valloittaa Marsin Rooleissa: Pia Zadora. Tour de France. 20.00 Vem vet mest. 7.30 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 3.40?4.05 24Kitchen: Teemu Laurell. 6.00?8.30 Aamun AVAus. Ismo tekee avioelämänsä ensimmäisen itsenäisen ratkaisun. Suolaiset leivonnaiset. 0.50 Brottskod: Försvunnen. 22.00 Maximum risk. 2.55 Ennustaja-TV. 20.20 Vädret. 15.20 70?s show. 15.45 Aarteen tonkijat. 17.00 Hurja remontti. 23.30 Esittelyssä: Iholla. 1.55?5.55 Onnensoitto. 20.00 Miehen puolikkaat. 4.00?16.25 Teematieto. 20.00 Mozartin Requiem. JIM FOX AVA SVT1 KUTONEN 11.20 Tiedä ja voita. 20.52 Regionala nyheter. 5.00?9.50 EnnustajaTV. LIV 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 1.45 Ruotsin plastiikkakirurgit. 7.03 Sannin taikamatka. LeMond kiertueella. 20.00 Klondike. När Axel Foleys vän, Andrew Bogomil, blir skjuten återvänder Axel till Beverly Hills. 16.00 Ruotsin karmein koti. Jakso kertoo 17-vuotiaiden Topin, Ilonan ja Janetten arjen vuorovaikutustilanteista. 17.45 Francon jälkeen ? Alcantaran perhe Soutaa ja huopaa (Una venta con freno y marcha atrás). 19.00 Isä Matteon tutkimuksia Yrittikö lahjakas nuori uimari itsemurhaa, vai työnnettiinkö hänet alas sillalta. Joensuu. 20.30 Lögnen. 22.00 Det stora kriget. 7.30 Rapport. Svensk livsstilsserie från 2014. Byro- 6.00?6.57 Nyheter. Ran- skan Ympäriajo . 17.55 Esittelyssä: Iholla. 7.05 Sportnytt. 13.25 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 18.55 Sportnytt. 10.00?10.55 Remontilla rahoiksi. 1.50 SVT: Programtablå. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Kasvoton uhka. Superkombat. 13.10 Leijonan luola Ruotsi. 0.30 Miamin täydelliset naiset. 1.20?5.05 Yön AVA. 6.20 Spisa med Price. LeMond kiertueella. 18.45 Jalkapallo. 13.30 Sveriges bästa äldreboende. 17.20 Flykten från Anderna. 1.30 Rantavahdit. 11.30 24Kitchen: Rudolph leipoo. 0.40 Star trek: The next generation. 1.30?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.45 Feta familjer på diet. 18.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 10.15 Pyöräily. Ensi maanantaista lähtien arkisin kello 19 ja 19.30 Poliisit. 20.00 Suomen kaunein mökki Punkarjulla vierailemme Saimi Hoyerin luona ja kuulemme miten hänen mökistään tuli kakkoskoti tai jopa ykköskoti. 20.57 Keno 21.00 Sekavia suhteita Rooleissa: Diane Keaton. 23.00 River 7.55?11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.05 SVT: Det söta livet 13.30 SVT: Lögnen 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Idrottens himmel och helvete 15.00 SVT: Dokument utifrån 16.00?16.30 SVT: Anders tar parti 16.45 Kapteeni Sapelihammas - merten kuningas (R) 16.59 Kysy Laralta 17.12 Ruohonjuuritasolla 17.15 Tunturien ihmisiä 17.55 Nyheter TV-nytt 18.00 Sirkus Imago 18.05 Rohkea ritaripoika 18.30 Kaksoiselämää 18.42 Lonkeroiset 18.44 Sanamyrsky 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 19.30 Nyheter TV-nytt 19.45 Töitä Tanskan työttömille 20.15 Popkalaset special 20.30 Niklaksen keittiössä Niklas Ekstedt matkustaa Espanjaan San Sebastianin kaupunkiin. 21.30 Dag 21.53 Hjälprock 22.00?23.30 Kovaa työtä . Elementtitalon tulevaisuus. Metallielementtien tuottaja rakensi perheelleen mukautuvan mallikodin. 10.35 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 22.00 Snuten i Hollywood 2. 2.05 SVT: Kul med Claude. 14.20 Eläintarha. Sarjan neljäs osakilpailu. 17.50 Weissensee. 15.55 House. 16.55 Sommar med Ernst. 11.30 Yleisurheilu. 15.45 70?s show. 10.30 Miekkailu. 1.50?6.00 Onnensoitto. 0.00 Pomo haussa. 20.00 Grand designs 6.00 Voice tv. 13.30 Tuhluriprinsessat. Vapaaottelija Chuck Liddey tähdittää jaksoa, jossa Marge löytää itsensä taistelukehästä. 20.35 Huutokaupan metsästäjät: Texas. LeMond kiertueella. ruokaa rakkaudella. 11.30 Leila leipoo. 13.45 Pyöräily. 19.00 American chopper. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. Välierät. nin murhaajan henkilöllisyys paljastuu Billille. 21.00 Godzilla. 17.45 Leijonan luola Ruotsi. 7.28 My little pony. 21.00 Fight club. 19.35 Suomen huutokaup- 6.00 Sky news. Suolaiset leivonnaiset. Onnistuvatko kotileipurit rypyttämään tiensä tuomareiden sydämiin? 21.00 Hansin grillibileet 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Frost/Nixon Rooleissa: Frank Langella, Michael Sheen. 10.50 Tiedä ja voita 13.20 Hurja remontti 14.20 Shake it up 14.50 Merieläinten pelastajat 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Deittikamera 16.50 Vaaleanpunainen pantteri 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa 17.55 Eden 18.25 Frasier Tanssi kuoleman kanssa. Nilesin alivuokralainen Montanassa on saanut naapurit ärsyyntymään, ja Nilesin vuokrasopimus uhataan katkaista. 18.55 HS-uutiset 19.00 Neljän tähden illallinen Laulaja Mari Palo loihtii illallisen, ja siitä nauttimaan saapuvat imitaattori Jukka Laaksonen sekä laulajat Kurre Westerlund ja Marita Taavitsainen. 19.30 Neljän tähden illallinen Sarja jää tauolle. 2.25 Mahdoton seikkailu. 17. 16.15 Kadonneet. 17.10 Suhdekoukerot. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. Tour de France. 0.55 Under the dome. 1.30 Kampuspoliisit. 1.55 Kasinon kulisseissa. 11.00 Sikke . 11.00 24Kitchen: Kalle . 18.00 Koiralle koti. 21.00 Minkfarmarna. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 14.55 Holiday home sweet home. 0.35 5D: Transvestiittien vaimot. 2.50 Family guy. 7.20 Sverige idag sommar. Matt Groeningin luoma amerikkalainen piirrossarja. 21.00 Arrow 21.55 Esittelyssä: Iholla 22.00 CSI Miami 23.00 Pahan jäljillä 0.10?6.25 Uutisikkuna. 0.00 The wire. 7.00 Rapport. 16.00 Iskelmä tv. 17.00 Radio city tv. 4.45 Judys domstol. 5.15?5.45 Superfraktarna.. 15.00 Voice tv. Refereras på svenska av Leif Lampenius. 20.55 Väärät miehet Sisäpiirin miehet. 23.05 Valheen vangit. 0.00 Pappien tekopyhät tyttäret. 16.30 Land girls. 18.30 Koiralle koti. 19.00 Remontilla rahoiksi. 23.55 Rapport. 0.00?0.35 Andraland. TV VIISI SVT2 6.30 Suhdekoukerot. 2.15 SVT: Dröm om demokrati. 1.50 House. Jos Marge voittaa haasteen, käy hänen toiveensa väkivaltaisen lajin lopettamisesta toteen. 19.05 Det vilda Latinamerika. Pieni Ester kaipaa Thomasin apua. 20.00 Mozartin Requiem Upeassa Kerimäen kirkossa Soile Isokoski,Lilli Paasikivi, Jorma Silvasti & Nicholas Söderlund Helsingin barokkiorkesteri sekä Savonlinnan Oopperajuhlakuoro esittivät Mozartin Requiemin 20.7.2014. 8.57 Hot Wheels. 23.30 Pyöräily. Ernst tar itu med framsidan och trädgården på Esters gård i Närke. 14.50 Tarzan. 8.40 Hupsis. 8.50 Ruohonjuuritasolla. 9.00 Vuosi Pohjoiskalotilla (R) 9.30 Alueellisia uutisia 10.30 Blogistania (R) 11.00 Summeri 12.00 Uusi päivä (R) 13.00 Tartu mikkiin (R) 13.50 Tulli (R) 14.20 McLeodin tyttäret 15.05 Doctor Who (R) 16.00 Summeri 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02?18.30 Suurin voitto (R) Tour de France on maailman suurin pyöräilykilpailu, ja tanskalainen Brian Holm on yksi menestyvimmistä valmentajista. 19.30 Yleisurheilun Eliittikisat. 23.10 Vädret. 16.15 Hetki ennen tuhoa. Nuorten MM-kisat. La Grenouille. Tour de France. 12-vuotias Hayley Okines sairastaa progeriaa, minkä takia hänen kehonsa vanhenee kahdeksan kertaa normaalia nopeammin. 10.00 Sarahin sisustusvinkit. 10.30 Eden. 18.55 Bygglov. 8.50?9.25 Tarzan. 14.55 Kuningaskalastajat. 18. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. 20.00 Nyheterna. 3.20 Maailman lyhyin mies. 11.55 9 kuukauden odotus. 17.00 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia. 15.30 Olet mitä syöt. LeMond kiertueella. etappi: PauHautacam. 15.55 Potatiskällare med akustik. 17.00 Rapport. 17.05 Fjällfolk. Välierät
Jannen sisimmässä oli hyvin vähän kovuutta tai ilkeyttä, joten hän joutui ponnistamaan saadakseen suustaan uhkaavan kuiskauksen. ?Nyt tyttö hame ylös ja istualleen tai ei hyvä heilu.. Janne ei keksinyt muuta kuin suuttua, sellainen tapa meillä ihmisillä usein on, jos muu ei auta. ?Jos on tapettu niin ei se henkiin herää muutamassa minuutissa ja tuskin koskaan jos ei ole Jeesus Kristus! Mikä hätä tässä nyt on, pannaan tutkinta käyntiin normaaliin tapaan ja sinä palaat heti suojaamaan rikospaikan kaikilla mahdollisilla teipeillä ja tarroilla joita meitä löytyy. ?Voi saatana?, Janne kuiskasi itselleen. ?On tapettu mies?, konstaapeli totesi lakonisesti. Janne pyysi konstaapelin huoneeseensa, mikä sinänsä oli ohjesäännön vastaista. Loukkaus muuttui muutamassa sekunnissa vihaksi ja hän poistui lyöden oven kiinni perässään. Annina ei parantanut asiaa kohentamalla pukunsa rintamusta näyttävällä eleellä. Konstaapeli tuijotti Jannea ja Anninaa leuka nöyryytyksestä ja suuttumuksesta täristen. Janne saisi maksaa tästä; ei esimies voi kohdella alaistaan tällä tavalla. Konstaapeli ei ollut uskoa näkemäänsä. Konstaapeli vilkaisi Anninaa ja heti perään Jannea ja Janne tiesi konstaapelin aistineen jotain. PS Suuri KeSäKenKä- alemme On TäYDeSSä VauHDiSSa, Vielä liSää alennuSTa % 0 6 % 40 Citygruppens medlem Pietarsaari, Pännäinen, Kokkola Cityryhmän jäsen. Samaan aikaan Jardea kuljetettiin aseman pidätysselliin. Jatkuu... Sara Forsbergille levytyssopimus Sara Forsberg on tehnyt Yhdysvalloissa levytyssopimuksen. Samalla Jannen mieli huusi, että hän oli tehnyt ja oli tekemässä jotain järjetöntä. ?No jäi se kai?, konstaapeli kommentoi seinään katsoen. ANNINA TULI Jannen lähelle ja kosketti tätä polvesta. Jotain, mistä poliisit juoruilisivat keskenään, jotain mistä puhuttaisiin pitkään. Hänet on palkittu neljään kertaan Grammy-palkinnolla. Sara Forsbergin levytyssopimuksesta uutisoi tiistaina Helsingin Sanomat. Sara Forsberg julkaisi keväällä kieli-imitaatioita internetissä ja sai miljoonia katsojia. Koska jos jäisi kiinni siitä, että lempii neitoa todistajien kuulemiseen tarkoitetussa huoneessa...?Kop, kop.? Oveen osunut koputus herätti Jannen todellisuuteen. HEINÄKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT KESÄDEKKARI Kristian Sundqvist Vihan vimmasta vajaat Osa 14:Annina Tapahtunut aiemmin: Annina kokee poliisiasemalla tulleensa loukatuksi, ja palaa vanhoihin tapoihinsa. 3, P:saari, p. 723 6630 AVOINNA: ke?pe 10 . Levyn julkaisee Capitol Records, ja sopimus on maailmanlaajuinen. Ja kaivelet esille asunnon avaimet, ovikin jäi varmaan auki?. Tyttö tuoksui kesäsateelle, Koulupuiston mullalle ja hajuvedelle, jota Janne ei tunnistanut. Kosto seuraisi tavalla tai toisella. Anninan tuska oli helpottanut hetkeksi, koska hän pääsi pakenemaan viettelijättären rooliinsa. Miehet olivat niin helppoja, luulivat olevansa vallassa, mutteivät ehkä kuitenkaan olleet. Anninan repsottavan juhlamekon alta näyttäyty- vän rinnankaaren, mutta avasi silti oven. OVEN TAKANA oli Itälän operaatiota paikalla johtanut vanhempi konstaapeli. Janne kovetti mielensä ja puhutteli tyttöä tylysti. Saran levy julkaistaan ainakin Yhdysvalloissa, Kanadassa, Britanniassa, Irlannissa, Saksassa, Benelux-maissa, Pohjoismaissa ja Japanissa. Levyn tuottaa Rodney ?Darkchild? Jerkinsin , joka on aikaisemmin teh- nyt musiikkia muun muassa Michael Jacksonille, Beyoncelle ja Lady Gagalle. er vetu monmari Citygruppens medlem Cityryhmän jäsen Cityryhmän jäsen KAIKKI perennat Pussilakanasettejä, pyyheliinoja ym. Hän aisti Jannen epävarmuudesta ponnistaneen suuttumuksen. Janne oli jo unohtanut itsensä, hänelle oli vain Annina. 06-781 3200 Skutnäs . Janne haukkui konstaapelin käyttäen rumimpia mahdollisia voimasanoja. Anninassa asuva viha tarttui Janneen, joka todellakin suolasi alaisensa tavalla, jota Janne itse ei olisi koskaan kuvitellut mahdolliseksi. Itsehän se kundi oli hänelle, Anninalle, tarjoillut vaikka mitä mömmöjä! Ansaitsi kuolla. ja kuinka olisi voinut olla huomioimatta . Luulivat olevansa kovia, mutta eivät edes huomaa jos niiden huumeruiskuun pannaan kolminkertainen annos ja lähdetään sen jälkeen Jatan kanssa Koulupuistoon. :) la 10-18 -50 Just nu: JÄ! ta LÖYTÖ ia tuottei a Tuhans !! HUOM Kytömäki . ?Siitä ilmoitettiin sinulle muutama minuutti sitten radiollakin, mutta et kuitannut?, marimekko® iJuuri nyt taim myymälässä: Laaja valikoima ihania kasveja Jaakon päivien tarjoukset! MAHTAVIA JAAKON PÄIVIEN TARJOUKSIA! -20% Joka päivä uusia aletuotteita! Pallokrysanteemi Kaikki ALE-vaatteet -50% Cityryhmän jäsen Huom! Erä Marimekon ja Masain loa! syysvaatteita saapunut. 06-781 3210 jop avoinna ma, pe 10-19 ti, ke, to 10-18 la 10-17 kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 % ovh:sta hän jatkoi ja vilkaisi jo tietävällä ilmeellä Anninaa. Jarde päätyy poliisiauton asiakaspuolelle konstaapelien epäillessä hänen syyllistyneen Jonin surmaamiseen. Janne tunsi Anninan sylissään kuin toisen ihon. ?Älä avaa, ollaan näin.? Janne koki kätensä painon Anninan povella. Samalla Janne huomasi kä- tensä palaavan Anninan povelle kuin noiduttuna. Käsi tunsi olevansa juuri siellä, missä pitääkin. ?Voisitko painua...?, sanoi Annina tylyimmällä äänellään ja kaappasi samalla Jannen syleilyynsä. Paikalla kun oli henkilö, joka ei edes ollut läsnä millään statuksella; Anninaa kun ei epäilty mistään eikä hän ollut läsnä todistajana mistään rikoksesta. ?Minä olen Annina.?Sanat kaikuivat Jannen sielussa loitsun lailla. Annina ei reagoinut, vaan katsoi Jannea näennäisen raukein silmin. Jannekin kohensi vaatteitaan ja rykäisi, vaikkei tiennyt kenelle. 20 KESKIVIIKKO 23. Annina kavahti ja konemaisesti kiskaisi mutaisen juhlamekkonsa helman niin alas kuin se lyhyydessään ylettyi. Ne soivat, tuntuivat, värisivät ja kohosivat korvien välissä huumaksi, joka oli omiaan saattamaan Jannen tekemään poliisinuransa kannalta jopa peruuttamattoman lemmentyön. ?Tylytä sitä vielä vähän enemmän?, Annina kuiskasi Jannen korvaan ja kosketti samalla kielellä hyvin hellästi, mutta riittävästi. ym. Citygruppens medlem Citygruppens medlem 590 T Raatihuoneenk. Janne huomioi