(06) 7848 601
Upea Angelique
Kidjo valloitti
Aseman työt edistyvät
useassa kohteessa
Eräs maailmanmusiikin kirkkaimmista tähdistä, Angelique Kidjo, valaisi
säteilyllään täyteen ahtautuneen
Campus Allegron perjantaina.
. Vanhempien yhdistys perustetaan pikavauhtia.
??Gösta Willman valitaan Pedersören kunnanjohtajaksi.
Valtuusto on valinnasta yksimielinen.
??Fageruddin sokerimunkit maksavat 1,10 markkaa kappale.
Restaurant Divin
o
OPISKELIJAT
lounastarjoilu uudessa Divino-ravintolassamme alk. 2013
Aija (suom.)
Gunvor, Gunnevi (ruots.)
Neitseen Marian ilmestys,
Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri (ortod.)
köinen kuin nyt meneillään olevassa hankkeessa. Nyt
julkisuudessa ollut hanke on
vielä etäämmällä viranomaislausuntojen toiveista. sivu 8
Nopea
va
ku palvelu.
Digikuvat,
.
valokuvakirjat ym
fi
e.
it
el
to
.fo
www
NYT
lähikaupastasi.
ta Pääsiäistä
Ilois
781 2010
Tiistaina 26.3. 789 8570
www.erikssons.fi
MOOTTORISAHAT
Kemi venyi isäntien mustan minuutin aikana jatkoajalla voittoon. ma 25.3 klo 11-13.30
KAIKKI OVAT LÄMPIMÄSTI TERVETULLEITA
LOUNAALLE opiskelijapuolelle
Lounashinta muille kuin
opiskelijoille vain..........................
7,50¤
Avaamme myös väliaikaisen kahvilan
liikelounaspuolella, jossa tarjoilemme
salaatteja, patonkeja ym. Avoinna: ark 9-18, la 10-15
www.velomoto.fi
0...?1°
??Työttömien omaa toimintaa aletaan viritellä Pietarsaaressa. Tätä kaavaa
olemme edistäneet ja koettaneet
kehittää niin, että se täyttää eri
viranomaisten vaatimukset. (06) 7848 602
Tilaukset
puh. Kuva: Eva-Stina Kjellman
Roman juhli Gijonissa
Pietarsaaren kasvatti Roman
Eremenko sai muun Suomen
jalkapallomaajoukkueen kanssa
juhlia historiallista tasapeliä Espanjassa perjantai-iltana.
Tähtipelaaja antoi samalla
haastattelun, jossa hän kehuu
Pietarsaarta koti- ja kasvupaikkana.
. Onneksi se huomattiin perjantaina ja
050-5166618
Kanavap. 111, PIETARSAARI
Nimipäivä
Vihtori-kuutti palasi mereen
??Pienokainen seikkaili maalla.
Harmaahylkeen eli hallin poikanen
oli eksynyt Fäbodassa huvila-asutuksen sekaan, kauas avomerestä. Minulla oli loistava lapsuus
Pietarsaaressa, huonoja muistoja ei jäänyt ollenkaan. sivu 6
Pännäisten asema saa alikulkutunnelin, joka
onkin jo paikoillaan. maaliskuuta 2013
Nro 35
27. Muistakaa nauttia tästä yhdestä ja
ainoasta elämästä, Kidjo muistutti
yleisöä. 12:23-24
Mietelause
Jos paneudumme sisimpäämme, huomaamme,
että meillä on täsmälleen kaikki, mitä tarvitsemme.
Simone Weil
Huomenna
Aurinko
Nykyisellään suunnitelma
ei täytä torin historiallisen
miljöön vaatimuksia.
Pietarsaari
Torin varren uuden kauppakeskuksen suunnitelmat eivät
täytä kulttuurihistoriallisen rakennetun ympäristön (RKY)
edellyttämiä vaatimuksia. Kunnallisveroista taas puolet menee sosiaali- ja
terveysvirastolle, ja sen kehittäminen on olennaisen tärkeää. Löytöpäivänsä mukaan Vihtoriksi nimetyn kuutin on opittava kalastamaan,
jos se aikoo selviytyä. hyvän kahvin tai
teen kera. Silloinen rakennushanke oli erinä-
0°...+1°
Oulu: nousee klo 6:04, laskee klo 18:47
Pietarsaari: nousee 6:16, laskee klo 18:57
Helsinki: nousee klo 6:09, laskee klo 18:45
0°
Oulu: nousee klo 6:00, laskee klo 18:50
Pietarsaari: nousee 6:12, laskee klo 19:00
Helsinki: nousee klo 6:06, laskee klo 18:47
Nimipäivä
Maanantaina 25.3. Sen valmistuttua
puretaan vanha silta ja korvataan uudella.
Sen päälle tulee rinnakkaisrata. Aukioloajat klo 8.30-15.30.
Kaikki sydämellisesti tervetulleita!
Puh. Meidän
näkökulmasta tällä hankkeella
ei ole läpimenomahdollisuuksia,
jos muutoksia ei tehdä.
Kaupunki onkin nyt vuoropu-
Ja pääsiäisen
väri voi olla
mikä tahansa,
kunhan on keltainen...
helussa uuden kauppakeskuksen rakennuttajana toimivan
Rakennus Mäenpään kanssa.
Seuraava palaveri pidetään keskiviikkona.
. sivu 3
Tänään
aurinko
Nimipäivä
Sunnuntaina 24.3. sivu 3
Anna uutisvinkki!
Tunnetko hyvän
haastateltavan?
Ota yhteyttä
toimitukseen
puh. Tutun tupa avataan Liljan talossa.
??Ruusulehdon koulun lopettamisuhka saa vanhemmat
taistoon. Hetken emmittyään se pulahti aaltoihin ja
ui kohti ulappaa. 06-723 0511. vuosikerta
1,50 euroa
Ilmestyy
Keskiviikkoisin,
perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Pääkirjoitus: Pietarsaaressa kulutuksen verot tulevat varsin korkean
kunnallisveron jatkeeksi. Kortesjärventien yli on rakennettu uusi silta, jonka päälle
rakennetaan uusi raidepari. 2013
Palmusunnuntai,
Gabriel, Kaapo, Kaapro, Kaappo (suom.)
Palmsöndagen, Gabriel, Gabriella (ruots.)
Herran ratsastus Jerusalemiin,
Palmusunnuntai, Arto (ortod.)
Asmo, Osmo (ortod.)
Kauppakeskus
väärillä
urilla
Päivän sanA
Jeesus sanoi: Hetki on tullut: Ihmisen Poika kirkastetaan.
Totisesti, totisesti: jos vehnänjyvä ei putoa maahan ja kuole,
se jää vain yhdeksi jyväksi, mutta jos se kuolee,
se tuottaa runsaan sadon.?
Joh. sivu 8
JBK:lle harmittava cup-tappio
Jalkapallon Suomen cupin neljäs kierros jäi JBK:n viimeiseksi
tällä kaudella, sillä vierailija PS
HUOLTO JA
VARAOSAT
meiltä!
Teollisuustie 1, Pietarsaari
. Pyrimme kehittämään suunnitelmia sellaiseksi, että asemakaavamuutos on mahdollinen,
Elomaa sanoo. 2013
Manu, Manne, Immanuel, Immo (suom.)
Emanuel, Immanuel, Manne(ruots.)
Gabriel, Kauri, Alli, Larissa, Maisa (ortod.)
Isokatu 17, P:saari.
06-723 0286
foto-elite@multi.fi
www.fotoelite.fi
20 vuotta sitten
saatettiin pelastuslaitoksen toimesta
takaisin oikeaan elementtiinsä. Uudistustyö ulottuu kauas asema-alueen ulkopuolelle. sivu 2
HUIPPUHINNAT meiltä:
KATTO- JA
SEINÄPELLIT
JUOKSUKENGÄT
nyt meiltä!
taloihin, halleihin Kaasunaulainten
ja varjotaloihin
myynti/
Kaikki profiilit
huolto
meiltä!
Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI
www.bergwall.fi
Pännäistent. sunnuntai 24. 8, (VELO MOTO) P:saari.
Puh. Tämä tapahtuu maanantaina aamupäivällä.
Tiistaina
aurinko
Oulu: nousee klo 5:56, laskee klo 18:53
Pietarsaari: nousee 6:09, laskee klo 19:02
Helsinki: nousee klo 6:03, laskee klo 18:50
Uuden talon hahmotelma ei tyydytä kaupunkikuvasta vastaavia.
Lasijulkisivu ei toimi historiallisessa toriympäristössä.
Arviolta kuusiviikkoinen kuutti toimitettiin Fäbodasta Pormestarinsaareen kuljetuslaatikossa. (06) 7848 603
tai sähköpostilla ps@
pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitukset
puh. Asemakaavamuutos torista
ja pankkitalon korttelista on ollut aikoinaan nähtävillä ja se on
saanut viranomaisilta kriittisiä
lausuntoja ja huomautuksia. 724 3338 | divino@endivo.fi. Sivu 3
Pääsiäisviikko käynnistyy
??Pääsiäisviikon alkajaisiksi voidaan ihailla vaikkapa pietarsaarelaisten lasten taidonnäytteitä kävelykadun koristelemisessa. RKY
on valtakunnallisesti merkittävä
rakennettu kulttuurihistoriallinen ympäristö ja museoviraston
erityisessä suojeluksessa.
Näin sanoo Pietarsaaren asemakaava-arkkitehti Pekka Elomaa, jonka mukaan nykyisen
kaltainen suunnitelma ei tule
menemään viranomaisten seulan läpi.
Halli voi elää
jopa 40-vuotiaaksi.
Suomen merialueilla lasketaan elävän noin 10 000 harmaahyljettä.
Kaikki hellyttävät eläimet pitää
tietenkin nimetä. Muuten
kai täytyy ruveta keskustelemaan mahdollisuuksista etsiä
muita yhteistyökumppaneita.
Rafael Söderberg
Hyljeseikkailu Pietarsaaren tapaan
Muutaman viikon ikäinen kuutti pelastettiin kuivalta maalta ja saateltiin avomerelle.
Hyljenuoriso on saanut lähtöpassit kotoaan ja harhailee vääriin ilmansuuntiin.
Pietarsaari
Yksinäinen
hylkeenpoikanen
eli kuutti tavataan perjantaina
harhailemasta Fäbodan huvilaalueella, pitkällä kuivan maan
puolella. Maakuntien
alueella on keväisin tiestöä painorajoitettu keskimäärin 160 km
matkalla. Alle sujutetaan laatikon kansi,
ja pian on otus tallessa.
Se pitäisi toimittaa lähimpään
avoveteen. Palomiehet ottavat
muutaman juoksuaskeleen ja
kumoavat laatikon hylkeen päälle. Maalta
sille ei ravintoa löydy.
. Kaikki, minkä olen kirjoittanut, olen saanut muilta. /15. Painorajoituksia asetetaan
tarpeen mukaan, riippuen kevään säistä ja tierungon sulamisen aiheuttamista ongelmista.
Kevään kelirikon vaikeus
riippuu oleellisesti kevään säätiloista. muovilaatikossa ja
TERVETULOA!
Sören Lillkung
12,50
TÄNÄÄN!
WEEKENDLOUNAS
Christian Ahlskog
Stråkkvintett
Dan Lönnqvist
La, su klo 12-15
Kamarikuoro
BEL CANTO
Projektikuoro
20. Suullinen
huomautus annettiin ilman että
oli pidetty työjohdollista keskustelua, jota ohjesääntö edellytti.
Huomautus annettiin kun kyseinen henkilö oli pyytänyt työtodistusta hakeakseen virkaa yksityisestä yrityksestä. Meillä ei pitäisi
olla mitään syytä tuntea itseämme vähempiarvoiseksi kun ajattelemme historiaamme ja mitä
olemme saaneet aikaan ennen
yhteenliittymistä. Toinen tapaus oli kun ambulanssi
meni rikki lähellä Kokkolaa. Miten on
toimeenpano ja päätös tehty?
Minun tietääkseni yhteistyösopimusta ei tältä osin ole muutettu, katso sopimuksen 3. Ne voivat
kulkea yllättävän pitkiä matkoja
myös maan puolella.
Halliemo imettää poikastaan
vain noin kolmeviikkoiseksi.
Se kasvaa vauhdilla ja kehittää
??
UIN
SUOSIT
Emojensa hylkäämät kuutit
ovat vielä hölmöjä, eivätkä
osaa suunnistaa
avovettä kohti.
Ne voivat kulkea yllättävän
pitkiä matkoja
myös maan puolella.
Vesi on hylkeen oikea elementti. Ne
synnyttävät yleensä helmikuun
puolenvälin paikkeilla. Pelastajat arpovat parhaiden vaihtoehtojen välillä. Pieni poikanen se vielä on,
mutta melko varmasti kyse on
Palomiehet Peter Virtanen ja Magnus Dalkarl onnistuvat pyydystämään pakoon pötkivän kuutin laatikkoon. Ei
STABAT MATER
& REQUIEM
pahemmin sen jälkiäkään, vaikka tällä kokemuksella on tietysti
hankalaa sanoa miltä kuutin jäljet sitten näyttäisivät.
Jossain vaiheessa huvila-alueelta kuuluu vihellys: näköyhteys on saavutettu. Hylje
tietää, mihin päin on mentävä, ja
alkaa rikkoa jäätä edessään. Se kykenee raskaanpuoleiseen urakkaan ja raivaa tiensä parissa minuutissa esteen läpi.
PS lähettää valokuvan kuutista
Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselle.
Erikoistutkija Kaarina Kauhala, mistäköhän hyljelajista
mahtaa olla kysymys?
. TV-asia osoittaa selvästi suhtautumisen Pietarsaarta ja ruotsinkieltä kohtaan.
Mainitsin kirjoitukseni alussa,
että pelättiin kostotoimenpiteitä.
On ilmennyt tapaus, jossa johtaja on antanut rangaistuksen,
joka on täysin Kokkolan kaupungin henkilöstöhallinnon ohjesäännön vastainen. maaliskuuta 2013
Keskivaikea
kelirikko edessä
Tätä mieltä
Pohjalaiset kärsivät kelirikosta yleensä
maaliskuun lopusta kesäkuun alkuun.
Pelastusalueen
toiminta
??Kelirikon ennustetaan olevan
keskivaikea pohjalaismaakuntien alueella tänä keväänä.
Teiden kelirikkokausi alkaa
Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan
ja Keski-Pohjanmaan maakunnissa yleensä maaliskuun loppupuolella ja kestää sääoloista
riippuen keskimäärin yli kaksi
kuukautta eli kesäkuun puolelle.
Tiestöä on keväisin painorajoitettu keskimäärin 160 km matkalla. Vastaus henkii käsitystä, että minulla ei ole mitään
tekemistä tämän kanssa. PS seuraa perässä.
Kuuttia ei kuitenkaan näy. (kausikortti)
lipputoimisto.fi
HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI
Varaukset puh. Dalkarl kapuaa alas rantavallia ja laskee laatikon veteen.
Uudesta tilanteesta yllättynyt
kuutti haistelee ilmaa, tunnustelee vettä ja kääntyy yhtäkkiä
180 astetta . Sateet ja
tien sivuilta valuvat sulamisvedet
vaikeuttavat pintakelirikkoa.
Rajoituksista huolimatta sallitaan yhteiskunnan toiminnan
kannalta tärkeät kuljetukset,
kuten säännölliset linja-autovuorot, elintarvike-, maito-,
teuraseläin- ja tuorerehukuljetukset, lämmitysöljykuljetukset
kasvitarhoille sekä jätehuoltolain edellyttämät kuljetukset.
Myös tie-, tele- ja sähkölaitosten
kunnossapitoajoneuvot saavat
hälytysluontoisissa
tehtävissä
käyttää tiestöä.
Välttämättömien kuljetusten
suunnittelussa ja toteuttamisessa
yhteistyö tieviranomaisten kanssa on suotavaa.
Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän
omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Tultiin kyllä ja hinattiin ambulanssi
pois, mutta Pietarsaaren ambulanssimiehet jätettiin kadulle ja
nämä saivat odottaa kuljetusta
Pietarsaaresta. Peruskiven muurauksessa
pelastuslaitos varasti koko tilaisuuden. 06-7887 100
KOULUT & KURSSIT
auton kyydissä oli ilmeisesti lämpimämpää ja viihtyisämpää.
No, hylje on toki vesieläin pienestä pitäen. Aluevastaavan
antama kirjallinen poikkeuslupa tulee olla aina kuljetuksessa
mukana.
Tietoja kelirikkoon liittyvistä
asioista saa paikallisilta EteläPohjanmaan elinkeino- ,liikenne- ja ympäristökeskuksen aluevastaavilta.
Tietoa painorajoitusuhanalaisista teistä ja kevään edistyessä
voimassa olevista painorajoituksista saa myös osoitteesta www.
liikennevirasto.fi/painorajoitukset.
??PS:ssä 17.3.2013 oli 10.3.2013
päivättyyn kirjoitukseeni vastaus, jonka oli allekirjoittanut
Mikael Hagström. Ei voitu auttaa
saman pelastuslaitoksen virkaveljiä.
Polemisoimisen ja selittämisen jatkamisen sijaan on aika
tullut korjata erehdykset ja etsiä
mahdollisuuksia työskennellä
yhteisymmärryksessä. Seuraava osoite on
joko Pormestarinsaaren kärki
Marguerithe
Sandstedt-Granvik
Poikanen on laihtunut vaelluksellaan, mutta se on valpas ja energinen. Silminnäkijät soittavat
pelastuslaitokselle, jolle tällainen hälytys ei ole ihan ainutkertaista laatua.
. Sellaista ei näy Fäbodassa mailla halmeilla, ei ainakaan rannassa. Kuva: Eva-Stina Kjellman
Nautorin takana tai Luodontien
sulut. Osa pantiin toimeen
jopa ennen lautakunnan päätöstä.
Suruliputuksen kieltäminen
on tragikoominen asia, joka
osoittaa että ei arvosteta sitä,
mitä Pietarsaaressa on aikaisemmin tehty, se on suorastaan
nöyryyttävää. Tokihan halli pureekin, joten mielellään ainakaan ilman
hanskoja siihen ei pidä mennä
koskemaan, Kaarina Kauhala
varoittaa.
Täysikasvuinen harmaahylje
on vaikuttava ilmestys. Mikäpä
olisikaan osuvampi nimi hyljepienokaiselle kuin Vihtori, ruotsiksi Viktor. Vilkaisu allakkaan kertoo, että kuutti löytyi
Vihtorin nimipäivänä. Tullimakasiinin kulmalle päästyä odottaa yllätys:
meri onkin ehtinyt jäätyä siinä
määrin kiinni, että kuuttia ei voi
sinne laskea. Naaraat ovat
selvästi pienempiä. Tämä pitää paikkansa. Olisi ehkä
syytä että joku tutustuisi tähän
päätökseen.
Ambulanssikysymys tuli esille esimerkkinä siitä, että kun
joskus ei ollut ambulanssia käytettävissä, Kokkolasta ei saatu
apua, vaan on ollut pakko pyytää
apua Uudestakaarlepyystä . Se liikkuu yllättävän nopeasti, kun havaitsee
saalistajat. Vain siellä sillä on sentään mahdollisuus selviytyä. Tosin kiinniotettu eläin
voi olla sen verran stressaantunut, ettei ruokakaan heti maistu.
. Keväällä 2012 tiestöä
oli painorajoitettu 179 km.
Pintakelirikon
aiheuttama
painorajoitusuhka on maakuntien alueella suurin. Kaikkihan näkevät,
että kyse on poikalapsesta.
Onnekseen Vihtori ei tullut
esiin päivää aikaisemmin, jolloin
juhlitaan Penttiä.
Pentti Höri
pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi. Painorajoitusuhanalaista
tiestöä
on noin 400 km. Mutta
jäsenenä kunnassa, joka on tehnyt yhteistyösopimuksen toisen
kunnan kanssa, minulla on asian
kanssa tekemistä.
Kun huomautin paloaseman
rakentamisesta,
tarkoitukseni
oli valaista, että pelastusalueella
ei ollut mitään tekemistä asian
kanssa. Tämän
kuutin karvoitus ei ole räpylöitä
lukuunottamatta enää valkoinen, joten arvelisin sen olevan
kuukauden?puolentoista ikäinen.
Harmaahylkeet synnyttävät
ajojäille, ja niillä on oltava vettä
ympärillään. Kirjoitukset voi lähettää osoitteella:
PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi
Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi
Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Kylmän maaliskuun aikana
avovesi on saattanut jäätyä uudelleen hallien ympäriltä. Minä
takaan, että tiedot ovat oikeat.
Moni oli vahvistanut tämän jo
ennen julkaisemista.
Tiedot ovat peräisin hyvin tyytymättömiltä palveluksessa olevilta, jotka eivät kerta kaikkiaan
ole uskaltaneet esittää valituksia
koska ovat pelänneet kostotoimenpiteitä ja töittensä menettämistä.
Vastauksessa annetaan kuva,
että kaikki on kunnossa ja että
mikään, mitä minä esitin, ei pidä
paikkaansa . Sen on
opittava kalastamaan. Siinä todetaan, että koska en ole palvellut
alueellisessa pelastuslaitoksessa,
niin minun on täytynyt saada tiedot muilta. Halli ei osaa tehdä kiintojäähän hengitysreikää.
Pienikokoisemmat
Itämeren
norpat taasen lisääntyvät kiintojäille tekemiinsä pesiin.
Tässä voi olla yksi syy sille, että
hallin kuuttihavaintoja tehdään
näihin aikoihin myös kuivalla
maalla.
. Hitaasti etenevä viileä
kevät, aurinkoisine päivineen
ja mahdollisine yöpakkasineen,
vähentää kelirikkoa. Emojensa hylkäämät kuutit ovat vielä
hölmöjä, eivätkä osaa suunnistaa avovettä kohti. Nopeasti
etenevä kevään tulo sateineen
ja pilvisine päivineen puolestaan
lisää kelirikkoa.
Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan
maakuntien alueella kelirikosta
ennustetaan keskivaikeaa. Kuva: Eva-Stina
Kjellman
kadehdittavan komean rasvakerroksen, mutta sen jälkeen
poikanen on omillaan. pykälää.
Onko tämä jonkinlainen uusi
hallintomuoto, joka on otettu
käyttöön.
Huomautus, että pelastuslautakunta on tehnyt yksimielisen
päätöksen, ei ole lautakunnan
kunniaksi. (06) 7848 610, 050-5465 285.
Paikallisella aluevastaavalla
on oikeus myöntää poikkeuslupia painorajoitetuille teille.
Poikkeusluvan hakijan tulee lupaa hakiessaan perustella, miksi
luvan hakijan mielestä kuljetus
on välttämätön. Partio palaa
suunnilleen
lähtöpaikalleen
kahlattuaan parisataa metriä
nietoksessa.
Vajaan metrin mittainen kuutti on valppaan oloinen, joskin
ilmeisen laihtunut. Näin sillä on mahdollisuus selviytyä.
. Jos poikanen on hyväkuntoinen ja vahingoittumaton, on
parasta toimia juuri näin. Huonokuntoisemmista yksilöistä tulee meille aika ajoin ilmoituksia,
ja niitä on joskus toimitettu Korkeasaareenkin toipumaan.
Nälkäisen oloiselle kuutille
voi tarjota raakaa kalaa, muuta
se ei syö. 2
sunnuntai 24. Tien pintaosan
sulaessa n. Kuva: Eva-Stina Kjellman
harmaahylkeestä eli hallista. Mikä historianväärennys!
Asetan kysymyksen koskien
päätöstä, että on olemassa vain
yksi toiminta-alue. Uros voi
kasvaa yli kaksi metriä pitkäksi
ja yli 200-kiloiseksi. Painorajoitusuhka tältä osin koskee noin
200 kilometriä. Asiakirja, joka pantiin
sylenteriin oli koristettu ainoastaan pelastuslaitoksen tunnusmerkein, niinikään sylenteriin
oli kaiverrettu ainoastaan sama
tunnusmerkki. Ensin kannattaisi kokeilla
satama-allasta.
Saattue lähtee ajamaan kohti
Alholmaa. Rasvavarantonsa turvin
kuutti saattaa selviytyä ravinnotta jonkin aikaa, useita päiviäkin.
Pietarsaaren
pelastuslaitos
teki aivan oikean ratkaisun toimittaessaan kuutin lähimpään
avoveteen. Ensin kokeillaan Pormestarinsaarta.
Siellä aallot liplattavat jo iloisesti. 10?15 cm:n syvyy-
teen, sulamisen vapauttama vesi
pehmentää tien pinnan. Pietarsaari oli rakennuttaja ja vastasi täysin kustannuksista.
Mutta minun täytyy ottaa
esiin rakennusaikainen episodi. Olen ollut joskus ennenkin
vastaavalla keikalla, ylipalomies
Peter Virtanen myöntää.
Hän ja palomies Magnus Dalkarl ottavat homman ja lähtevät
haavi ja muovinen kuljetuslaatikko kainalossaan tarpomaan
maastoon, jonne kuutin oletetaan edenneen. /10. Toisella yrittämällä
se pulahtaa uimasille ja suuntaa
kohti ulappaa.
Välissä on noin kymmenmetrinen kaistale ohutta jäätä. Jostain syystä se ei halua sukeltaa
jään alta.
Poikanen on sisukas
Rahoituspulmien takia kaksoisraiteita ei tule
kovin paljon, lähinnä Seinäjoen
tuntumaan sekä Kokkolan ja
Matkanevan väliselle osuudelle.
Vuonna 2007 Ratahallintokeskus hankki rinnakkaisradalle
tarvittavia maa-alueita.
Aluksi kaavailtiin, että Pännäisistä Kokkolaan vedettäisiin
tuplaraiteet, mutta suunnittelun
edetessä tuplaraiteet siirtyivät
Kokkolasta pohjoiseen.
Pännäisten asematöiden pääurakoitsija on Sundström Ab
Oy.Urakan hinta on 13 miljoonaa euroa.
Jahka Pännäisten aseman uusiminen on marraskuussa valmis, on koko rataväli Lapualta
Kokkolaan uusittu.
Heimo Riihimäki
heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi
Tatuointiliike
Pietarsaaressa
www.buddhasenseink.com
Torin varrelle nouseva korkea 8-kerroksinen, valkoinen rakennus ei täytä nykyisellään kulttuurihistoriallisen rakennetun ympäristön edellyttämiä vaatimuksia. . Tori oli ennen
kooltaan vain kolmasosa siitä
mikä se nyt on.
Kauppatalon
liiketaloihin
ovat tulossa vaateketju Hennes
& Mauritz, vaateketju Cubus,
kahvila Wayne´s Coffee, vaateliike Wautsi ja koti- ja sisustusliike
Blossom. Kolme ylimääräistä raideparia on
poistettu, asematunneli on kaivettu ja kohta alkaa odotuskatosten betoniseinien valu.
Työnjohtaja Emil Sundström
on tyytyväinen tunnelin valmistumiseen. Empiretyyliseen ympäristöön kuuluu, että toria reunustavat rakennukset rajaavat sitä.
Uusi rakennus on niin lasinen,
ettei se rajaa toria riittävästi. Urpilainen
olisi tutustunut muun muassa satamaan, poliisi- ja oikeustaloon
sekä Campus Allegroon. Ongelmana on, että
suunniteltu rakennus on torin
varteen liian korkea ja lasinen.
. Rinnakkaisraiteiden ja radan mutkan oikaisun
takia maastoa pitää raivata 500
metrin matkalta.
Ähtävänjoen ja Kruunupyynjoen sillat uusittiin viime vuonna.
Kesän valjettua asfaltoidaan
aseman pysäköintialue ja odotuskatosten lasiseinät asennetaan.
Pännäisten
rautatieasemaa
alettiin remontoida viime kesäkuun alussa. Kyseinen yksikkö tarvitsee ruotsia osaavia
ihmisiä ja heitähän seudulta
löytyy, eivät kaikki paikalliset
kommunikoi vain kotimurteellaan.
Myös halu hyödyntää
Strengbergin tiloja nykyistä
tehokkaammin puhui yksikön siirtämisen puolesta.
15 työpaikkaa ei ole paljon
verrattuna kaupungin - tai
seudun - työttömien määrään, mutta prosentteina
laskien kasvu 25 henkilön
toimipisteestä 40 henkilön
toimipisteeseen on tuntuva.
Joskus isojen konsernien
järjestelyt rokottavat Pietarsaarta, joskus hyödyttävät.
Asematunneli
on valmis
Odotuskatosten rakentaminen alkaa Pännäisissä.
Asematunneli kulkee 5 metriä radan alla. Kortesjärventien yli
on rakennettu uusi silta, jonka
päälle rakennetaan uusi raidepari. maaliskuuta 2013
Pääkirjoitus
Heimo Riihimäki
heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi
Talousuutiset eivät luo luottamusta
??Maan hallituksen kehysriihessä kaivettiin
esiin keinoja valtiontalouden tasapainottamiseen 600 miljoonalla eurolla. Rakennuksen torille päin tulevassa
alakerroksessa ei ole lainkaan
massaa; sen päällä on kuin jättimäinen parveke.
Elomaan on helppo ymmär-
??
Ei voi olla niin,
että Ruotsinmaalta tuleva
kaupanalan
konsultti määrittää, miten
Pietarsaaren
historiallista
keskustaa rakennetaan.
tää, että nykyisellään suunnitelma palvelee hyvin rakennukseen tulevia kauppoja ja täyttää
niiden toiveet.
. Sairausvakuutuskorvauksia vähennetään
20 miljoonan euron verran ja Kela-korvauksia
30 miljoonan euron edestä.
Toisaalta pienituloisimpien verotus kevenee, kotitalousvähennys nousee ja yhteisö-
varsin korkean kunnallisveron jatkeeksi.
Kunnallisveroista taas puolet menee sosiaalija terveysviraston tarpeisiin ja tuon viraston
toiminnan kehittäminen on siis olennaisen
tärkeä asia.
Paha kyllä kehitystyön on mukauduttava
valtiovallan määrittelemiin rakenteisiin ja
noiden rakenteiden muotoutumista on saatu
odottaa jo jonkin aikaa.
Alkuviikosta työryhmä esitti, että Pietarsaari kuuluisi koko Pohjanmaan maakunnan
käsittävään sote-alueeseen, mutta hallituksen
kehysriihessä todettiin, että 20 000 - 50 000
asukkaan väestöpohja riittää. Se on sellaisenaan
joltinenkin huolen aihe eikä voi sanoa, että
pääkaupungista ja muualta maanosasta saapuvat talousuutiset olisivat omiaan rentouttamaan oloa.
Puhelintyötä tarjolla
??Päättyneellä viikolla
kuultiin GoExcellent -konsernin uusimmista järjestelyistä. Lisäksi taloon tulee
asuntoja.
Tiina Manninen
tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi
Jutta
Urpilainen
perui vierailun
Torille ei saa rakentaa pysäköintilaitosta,
ennen kuin alue on tutkittu arkeologisesti.
Pietarsaari
toiveena on, että lupaprosessi
etenee niin, että marraskuussa
pankkitalo voitaisiin purkaa ja
rakennustyöt aloittaa. Purmonjoen silta puretaan
ja korvataan uudella, Emil Sundström kertoo. Toria tulee kiertää kaksikerroksisien talojen kehä. PS
Pännäinen
Pännäisten rautatieaseman uudistus etenee aikataulussa. 3
sunnuntai 24. Puolet korjausliikkeestä syntyy menoleikkauksilla ja toinen
puoli veronkorotuksilla.
Tuskin ketään yllättää, että alkoholin, tupakan ja virvoitusjuomien verotusta kiristetään.
Arvion mukaan noiden tuoteryhmien veron
nosto tuo valtion kassaan reilut 230 miljoonaa
euroa. Sen valmistuttua puretaan
vanha silta ja korvataan uudella.
Sen päälle tulee rinnakkaisrata.
. Tukipaketin
yhteydessä heitettiin ohimennen luottamus
pankkitalletusten suojaan syrjään.
Pietarsaaressa kulutuksen verot tulevat
saa vähentää 80 prosenttia, ensi vuonna enää
75 prosenttia ja vuonna 2015 enää 70 prosenttia. Nuo tuotteet eivät ole elämän välttämättömyyksiä, joten niiden verotuksesta ei
nouse suurta kansanliikettä. Esimerkiksi ennen kuin
Allegro-korttelia alettiin rakentaa, Museovirasto tutki aluetta
kahtena kesänä.
Museonjohtaja Guy Björk-
lund kertoo, että Museovirasto
kartoitti Pietarsaaren vuonna
2002. Toistaiseksi alas pääsee tilapäisaskelmia myöten. Radalta
toiselle kuljetaan tunnelia pitkin.
Pännäisten aseman uudistus
ulottuu kauas asema-alueen ulkopuolelle. Rakentamisen arvioidaan kestävän puolitoista vuotta.
Pietarsaari
Guy Björklund arvelee, että
myös Isokatu pankkitalon kohdalla on tutkittava. krs: "Mystic Magasinet"
vierailee meillä toistaiseksi...
Buddha Sense Ink
Perämiehenkatu 7, 68600 Pietarsaari
Olemme
Facebookissa. Se taas vaa-
Työnjohtaja Emil Sundström seisoo ykkös- ja kakkosraiteen välissä. Tori on ykkösluokan kohde,
sillä sen kohdalla oli aikoinaan
paljon asutusta. ja nyt
niistä päästään eroon.
Jahka aseman uusi ilme on valmis, junia ei enää odotella ykkösja kakkosraiteen välissä. Tänä vuonna korkomenoista
Tiiviisti: Eurokriisi,
valtion säästöt ja jatkuva
epätietoisuus sotejärjestelyistä kuorruttavat
huolen Pietarsaaren
talouden näkymistä.
vero halpenee. Mutta ei voi olla niin, että
Ruotsinmaalta tuleva kaupanalan konsultti määrittää, miten
Pietarsaaren historiallista keskustaa rakennetaan, välittämättä tästä arvosta.
Pekka Elomaa kuitenkin uskoo
hedelmälliseen dialogiin rakennuttajan ja kaupungin kesken.
. Myös kaupungilla on suuret
odotukset pankkitalon paikalle
tulevasta rakennuksesta ja haluamme, että kaupunki kehittyy
ja sen kaupallinen vetovoima
kasvaa.
Rakennusliike
Mäenpään
Kaivuu ennen perustuksia
Keskustan pankkitalon ja torin
pysäköintitalon rakentaminen
ei voi alkaa kovin nopeasti, sillä
lain mukaan alue on tutkittava
ensin arkeologisesti ja se ottaa
aikaa. Hallitus koettaa siis säilyttää
myös joitakin elvyttäviä elementtejä verojärjestelyissä.
Kaiken kotimaisen talouskeskustelun taustalla on koko maanosaa tai ainakin euroaluetta heiluttava kriisi, jonka viimeisin ilmentymä on Kyproksen tukipaketti. Kuva: Mäenpää
Tervetuloa liikkeeseemme
ottamaan tatuointi tai
lävistys, käymme myös
tekemässä lävistyksiä
erilaisissa tilaisuuksissa.
Monivuotisen kokemuksen omaavat
ammattilaistaiteilijat. Portaita tunneliin ei
tosin ole vielä rakennettu.
. Tunnelityön aikana rataa piti
tukea väliaikaisilla silloilla. Työt ovat osa Seinäjoki-Oulu -radan uusimista,
josta vuosituhannen alussa tehtiin tarveharkintaselvitys. Ainoa
joka saa korostua on raatihuone. Odottelemme,
mitä sote-uudistuksesta kuullaan seuraavaksi.
Pietarsaaren kaupungin tilinpäätöksen
valmistumista odotellaan. Pietarsaari on yksi maan
vanhoista kaupunkikeskuksista.
. Toisaalta mahdollisuus vähentää noiden tuotteiden ostamista voi tietysti pienentää verokertymää.
Sähköveron korotus 2 sentillä kilowattitun-
tia kohti sen sijaan osuu kaikkiin, erityisesti
isoon osan omakotiasujista. Sekin kulkee
osittain vanhan asutuksen jäänteiden päältä.
Heimo Riihimäki
Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sdp) on perunut maanantain vierailunsa Pietarsaaressa.
Hän joutui matkustamaan sunnuntaina Brysseliin Kyproksen
tilanteen johdosta. Puhelinpalvelufirma
päätti siirtää yhden yksikkönsä Helsingistä Pietarsaareen, yksikköön palkataan 15
työntekijää. Myös asuntovelan verovähennysoikeuden alentaminen
koskee monia. Kun asema on uusittu, tuolla paikalla ei enää odotella junia.
Kuva: Heimo Riihimäki
ti, että tasoristeykset poistettiin.
Pitkään pohdittiin, kuinka pitkälle rataosuudelle rakennettaisiin rinnakkaisrata. Kesäkuussa sillan alikulun
korkeus alenee 4,6 metristä 4
metriin rakennustöiden valmistumiseen asti.
Uusi rinnakkaisrata jatkuu lähelle Purmonjokea,
. Kuva:
Heimo Riihimäki
Rakennus Oy
Kauppakeskus liian
korkea torin suuntaan
Hankkeella ei ole läpimenomahdollisuuksia, jos suunnitelmiin ei tehdä muutoksia.
Pietarsaari
Torin varren uuden kauppakeskuksen suunnitelmat eivät täytä
kulttuurihistoriallisen
rakennetun ympäristön edellyttämiä
vaatimuksia. Ratahankkeen ympäristövaikutusten
arviointimenettely
käynnistyi
keväällä 2005.
Muuan perusparannuksen tavoite on nostaa radalla kulkevien junien nopeuksia. Nyt torin varrelle olisi nousemassa korkea 8-kerroksinen,
valkoinen rakennus, joka vie
kaiken huomionarvon, sanoo
Pietarsaaren asemakaava-arkkitehti Pekka Elomaa.
Elomaan mukaan rakennuk-
sen korkea osa kuuluu kävelykadulle päin, jolloin se olisi linjassa
korkean Amiro-talon kanssa.
Toisena suurena
ongelmana
asemakaava-arkkitehti
näkee
torille suunnitellun rakennuksen
lasisuuden.
. Hyväksytyt värit,
suuri valikoima malleja.
2
Kasvikuvat voi assosioida yhteiskunnan, sielun, ajan
hengen röntgenkuvaukseen, läpivalaisuun. Järj. Vapaa pääsy. Avoinna
päivittäin klo 12-16. Pojan pituus
oli 50 cm ja paino 3610 g. Perheen kotipaikka on Lepplax.
Kampuksen
avajaisviikonkin
jälkeen voi
tilata kolmesta
vaihtoehdosta
sopivimman
esittelyn.
Kajsa ja Jani
Tuomela
saivat tytön
12.1.2013 ja Isa
(3v.) pikkusiskon. Tytön
pituus oli 48,5 cm ja paino
2600 g. Jos taide on osa julkista tilaa,
jotakin tapahtuu, Jaana Erkkilä
muistutti.
Pietarsaari
Nykytaidetta ei tarvitse ymmärtää, kunhan se herättää jonkin
reaktion aisteissamme. Ei ole tärkeää, miten kuva on tehty, vaan sen luomat mielikuvat ja aikaansaamat
reaktiot.
Kun taidetta sijoitetaan julkisiin tiloihin eikä museoon,
otetaan aina riski. Säätiön
tehtävänä on visuaalisen
taiteen edistäminen kaikilla
suomenruotsalaisilla alueilla.
Säätiö hoitaa ja kartuttaa
suomenruotsalaisten taiteilijoiden töistä koostuvaa
taidekokoelmaansa.
nojailivat kaikenikäiset konserttiyleisöstä.
. Perheen kotipaikka on Terjärvi.
Lena Tast-Emet ja Greger Emet
saivat pojan 15.1.2013 ja Ivar
(7v.), Alfons (5v.) pikkuveljen.
Pojan pituus oli 51,7 cm ja paino 4450 g. Järj. Eri ohjaajia, ilmoittautumatta mukaan.
Ikäihmisten liikennetiedon
pikapäivitys 17.4. Teoksen visuaalinen
muotokin liittyy populääritaiteeseen. Taidehankintoja ei ajateltu tiloja
luodessa, kuten konserttisalin
akustiikkaa.
Louise Luoma ja
Tom Lundberg
saivat kaksospojat 28.12.2012.
Ensimmäisen
pojan pituus oli
49 cm ja paino
3110 g ja toisen
pituus 49 cm ja
paino 3300 g.
Kotipaikka on
Sandsund.
Anna ja Pontus Sundqvist
saivat tytön 12.2.2013. klo 21 O?Learys. Osa 5
Maanantai 25.3.2013
18.00 Kaupunginvaltuusto
??Näyttelyt
Opastettu taidekävely
avaa silmät
??Vauvauutisia
Jakobstad TV Pietarsaari
Urkukonsertti
19.5. Valittavana on tunteisiin keskittyvä
Vihreä kävely, jonka opastus on
kirjoitettu nuorille. Esimerkiksi
Nina Roosin seinämaalaukseen
Lisäksi olen huomannut kirkkovuoden juhlapyhien tuovan
vuosittain mukanaan omia korvamatoja, taikka mieluummin
ehkä kutsuisin niitä ?tämän
joulun lauluksi. Jaana Erkkilä kertoo
teoksen tuoneen hänen mieleensä Sven Lindqvistin kirjan, jossa
kirjailija kertoo vangitusta kiinalaisesta, joka piirtää vankilansa
seinään maiseman, astuu siihen
ja häviää.
. Niiden
omistus pysyy kuitenkin entisellään. klo 19 Pedersören kirkossa
konsertti. Esiintyjät
Marguerithe Sandstedt-Granvik,
sopraano, Sören Lillkung, baritoni, Christian Ahlskog, urut,
Jousiorkesteri, Dan Lönnqvist,
johtaja, Bel Canton 45 laulajan
projektikuoro. Folk
is Happening, Heikki Nikulan
johdolla. klo 18 Pedersören kirkko,
kanttori-urkuri Iina Katila. Sen huomasi
torstaina taidekävelyllä ryhmä,
jonka oppaana toimi Novian
kulttuurialojen tutkimuspäällikkö, taiteen tohtori Jaana Erkkilä.
Hän pysähdyttää ryhmänsä
hetkeksi GRO-galleriaan, jossa
merkittävän venäläisen nykytaitelijan videoteokset pyörivät
nonstoppina.
Erkkilä paljastaa, että upeisiin tiloihin herättiin miettimään
taidetta vasta viimeisenä. keskustorilla ja Benjamin
Orlowin valaistun kivimöhkäleen ?Frank?.
Muut teokset ovat peräisin
Pro Artibus-säätiön ja taidekerääjä Roger Broon kokoelmasta.
Jokainen teos ja sen sijoitus on
huolellisesti harkittu ja valittu.
Teokset on deponoitu eli sijoitettu pysyvästi Allegroon. Pro Artibus -säätiö on itsenäinen osa Svenska kulturfondenin organisaatiota. Raija ja Johanna
pitävät satu- ja laulutuokioita tai
muuta ohjelmaa alkaen klo 10.
Sisään Raatihuoneenkadulta.
Suomenkielinen kirjallisuuspiiri 16.4.kirjastossa. . Harmonikkamusikkia, Oiva
Siltamäki. Perheen
kotipaikka on
Terjärvi.
Työväenopisto Runebergink.1
Oppilastöiden näyttely ja avoimet ovet työnäytöksin la-ma
13.-15.4. klo 18-21. Järj.
työväenopisto.
Rytmis-kuoron kahvikonsertti
su 28.4.2013 klo 15.00Tupakkamakasiinilla. Tytön
pituus oli 52 cm
ja paino 4900
g. Ääni
voi kuulua taideteokseen. Järj.
Aspegrenin puutarhasääti.
Laulu koti-ikävästä
konserttikiertue
4.4. Järj.
Pietarsaaren suom.srk.
Koko perheen konsertti
7.4. Perheen kotipaikka on
Bosund.
Pamela ja Martin Byggmästar
saivat pojan 29.12.2012 ja
Safira pikkuveljen. Hän taustoittaa nykytaiteilijoiden käsittelevän ajankohtaisia teemoja töissään, joissa olen-
naista on kannanotto asioihin.
Sarjakuvateos kertoo tuhkapilvestä. 138 ja Gabriel
Faurén Requiem. 4
sunnuntai 24. täytetty tuhkauurna. Perinteinen pääsiäiskokko Rosenlundin niityllä.
Makkaran grillausta niityllä,
kahvilassa paistetaan vohveleita.
Lapsille järjestetään pääsiäispupun munien/tipujen etsintä. klo 18 Etelänummen koulu.
Luennoitsijana fysiikan tohtori
Raimo Hentelä. Osa
1/2 (uusinta 2006).
20.00 In Memoriam musiikkia
matkan varrelta. Järjestäjänä Työväenopiston kuoro Rytmis
Kanttoriopiskelijat konsertoivat
28.4. Aikuisten
Sininen kävely ?Kulissien takana. klo 18.0019.30. Niitä on
myös kannettu palmusunnuntain kulkueissa. Edessä on
Jeesuksen kulkeminen kohti ristiä. Taidenäyttely voi koostua vain ääniteoksista. Sen taidekerääjä Roger
Broo oli hankkinut impulssista eikä taiteilijan nimi ole vielä selvinnyt. Perheen kotipaikka on Sandsund.
Åsa Jusslin ja Ronni Söderbacka saivat pojan 12.2.2013 ja
Erik pikkuveljen. Pulpahtelee mieleen toistuvasti ja on
päänsisäistä taustamusiikkia pahimmillaan rasittavuuteen asti.
Tätä tilannetta kuvaamaan on
suomen kieleen syntynyt uudissana korvamato. Jokin laulu soi
päässä korvamatona, eikä anna
rauhaa.
Itselläni näitä korvamatoja
tulee ja menee, usein hauskojakin ja muistoja mieleen tuovia.
nöyrä hiljainen.
Kansanjoukko tervehti
Herraa riemuiten.
Hoosianna, laulakaa nyt
Kuninkaallemme!
Hoosianna, laulakaa.
Hän saapuu luoksemme.
Sairaita Hän paransi,
kantoi huolet maan,
synnit antoi anteeksi
rakkaudellaan.
Hoosianna, laulakaa nyt
Kuninkaallemme!
Hoosianna, laulakaa.
Hän saapuu luoksemme.
Matkalla nyt Jeesus on
luokse meidänkin.
Ilolaulu suunnaton
valtaa kaupungin!
Hoosianna, laulakaa nyt
Kuninkaallemme!
Hoosianna, laulakaa.
Hän saapuu luoksemme.
(sanat:Anna-Mari Kaskinen). maaliskuuta 2013
Huomenna klo 8
+1
-8
Pietarsaari
4
+0
Vaasa
-8
Vaasa
+2
+1
4
Pietarsaari
6
-8
-8
6
Seinäjoki
?5
Seinäjoki
+0
?10
+2
Menossa
Kotimaa tänään
Sää on selkeää tai puolipilvistä ja
+20 enimmäkseen poutaista, maan keskiosassa tulee jokunen yksittäinen lumi+15 kuuro. Aarre Hautamäki (uusinta 2007).
Erityisesti kampukselle on ti-
lattu kaksi teosta. tai ?pääsiäisen
tunnusmusiikiksi?. Pohjoisemmissa
maissa on palmunoksien sijasta
käytetty pajunoksia.
Palmusunnuntaina alkaa kunnian kuninkaan alennustie. Näytelmä, Ruusuleh-
don koulun ilmaisutaidon kerho. Vapaa pääsy.
Järj. Voiko taideteos siirtää meidät samalla lailla toiseen tilaan?
Campus Allegro on merkittävän nykytaiteen näyttelytila,
niin julkinen tila kuin se onkin.
Vaikka avointen ovien juhlaviikko päättyi, opastetuille taidekierroksille pääsee tilauksesta. Kuva: Eva-Stina Kjellman
taiteen ihmisten ulottuville, ei
säilöttäväksi varastoissa.
Uusi teos, FinnFemFel- taiteilijaryhmän sarjakuvainstallaatio
The Magic Urn, hankittiin erityisesti Allegroon. Teokseen sisältyy kannanotto, mutta senkin voi
esittää huumorin keinoin, Jaana
Erkkilä selostaa. Sen seinille on sijoitettu Sara
Ekströmin viisi valoteosta, röntgenkuvia kasveista.
Jaana Erkkilä selvittää nyky-
taiteessa luovutun tekniikkaan
keskittyvistä määrittelyistä. Suomalainen seurakunta 50 vuotta
-ohjelmistoa.
Tiistai 26.3.
19.15 Jaakko Puskan sotatie. Tuomme esille sen monimuotoisuutta tässä tilassa, Jaana Erkkilä selittää. Järj.Sydänyhdistys ja
työväenopisto.
Avoin Päiväkoti
16.4., 14.5. Betaniassa voideltu Jeesus ratsasti
Jerusalemiin kohti kärsimystä ja
kuolemaa, mutta juuri niistä tuli
Evästä elämälle
Lotta Kujanpää on Pietarsaaren
suomalaisen seurakunnan kappalainen.
toivon ja voiton merkki, jonka
vertauskuvia ovat palmunoksat.
Palmusunnuntaina Kristuksen
kirkko lähtee seuraamaan hänen
elämänsä viimeisiä vaiheita.
Vuosikerta:
Ensimmäinen vuosikerta
Liturginen väri: Violetti tai sininen
r r r
Tunnistat varmasti sen tilan-
teen, kun jokin laulu tai musiikki soi päässä jatkuvasti. Pietarsaarelaiset
lapset koristelevat Kävelykadusta Pääsiäiskadun. Josef Rheinbergerin
Stabat Mater op. klo 9-13. Kaj
Korkea-aho: Tummempaa tuolla puolen, 14.5. Elokuva esitetään Kino-Cityssä klo 19.
Seurakunnan 50 -vuotisjuhla
7.4. Pohjoistuuli, Lapissa länsituuli,
+5
on enimmäkseen heikkoa.
-3
0
-3
www.fmi.fi
Tänään klo 14
-9
?15
+2
-8
+2
?20
5
Tiistai
Maanantai
-0
1
Keskiviikko
-1
1
-0
+0
4
+1
1
+2
POISTAMME
TAPETTEJA
lämpöt.
Tankar
Kallan
Valassaaret
+1
Pietarsaari
Vaasa
Raahe
+1
tuuli
-3 NNW 6
-3 N
6
-2 NNE 5
Meriveden korkeus
eilen klo 14
4
+1
-1
Rannikkoasemat eilen klo 14
-1
4
-1
4
+2
+2
+1
5
-10% -20% -30% 40%
-1
+3
5
-64 cm
-62 cm
-67 cm
JOPA
-1
5
Oy Väricity-Bomiljö Ab
Kauppiaankatu 16,
Pietarsaari (torin laidalla)
ma-pe 9-17, la 9-13
Pääsiäiskatu
25.3. Työväenopisto.
Sydänjuhla sunnuntaina
14.4.2013 klo.13.00 Etelänummen koululla.
Sydämestä aivoihin vai aivoista
sydämeen -luento, neurologian
ylilääkäri Sinikka Ingo. Teosten omistajat haluavat
Outi Heiskasen grafiikkateosten viereen nostettiin tuntemattoman taiteilijan teos, johon valintaraati ihastui. Anarkiaa! eli
Punaisella kävelyllä käsitellään
mitä taide on ja mitä sen nimissä saa tehdä. Jututtajana Heikki Pääjärvi. Suoraan sanoen,
kyllä se tavalliselle katselijalle
avaamista vaatii.
Jaana Erkkilä palauttaa katselijoiden mieleen vuoden 2010 ja
Islannin tuhkapilven, joka pisti
maailman lentoliikenteen sekaisin. Lapsikuoro Dorádus
vierailee.
Musikaalikonsertti
8.4 klo 19 Schauman-salissa.
IMTE:n musikaaliartistit esittävät helmiä maailman musikaaleista Schauman-salissa
Radioaktiivinen säteily ja ydinvoima -luento
10.4. Etelänummen koululla.
Autokoulun opettaja Simo
Harjupatana. asti.
Tupakkamakasiini
Pietarsaaren kaupunginmuseon
näyttelytila. Julkiseen tilaan sijoitettu
taide on toki turvallisuusongelma. Mutta
kyllä loistava opas avaa ymmärrystä ja sitä kautta syventää
taide-elämystä. Cityryhmä.
Requiem
29.3. BioFoto Finlandin jäsenet
esittävät luontovalokuvia
Suomen rannikkomaisemista
27.3. Taidetta voi hankkia näinkin. Käännähdämme kohti
Runeberginkadun sisäänkäyntiä. Bel Canto.
Rosenlundin pääsiäiskokko
30.3. adventtisunnuntain evankeliumitekstit
kertovat samasta tapahtumasta.
Kristuksen julkinen toiminta
tähtäsi alusta lähtien hänen elämänsä viimeisiin päiviin.
Palmusunnuntain nimi dominica palmarum viittaa Jeesuksen
ratsastukseen Jerusalemiin, jolloin ihmiset heittivät palmunoksia hänen kulkutielleen. Raskaan tien seuraaminen,
jonka päässä on ylösnousemuksen riemu. He siis ottivat tukea taiteesta. Kuluneella viikolla
mielessäni on soinut lasten virsi,
jossa kerrotaan Jeesuksen matkasta kohti Jerusalemia. Malmin
talon pikkurakennuksessa esillä
Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. Avoinna la-su klo 11-15,
ma klo 10-17.
Kaupunginmuseo
Malmin talo, Isokatu 2. Se on suunnattu
nuorille ja aikuisille. Tällä
laululla alkaa minun hiljaisen
viikon matkani.
Oksia ja vaatteita
tielle heitettiin.
Jeesus oli matkalla Jerusalemiin.
Hoosianna, laulakaa nyt
Kuninkaallemme!
Hoosianna, laulakaa.
Hän saapuu luoksemme.
Aasilla Hän ratsasti,
Allegron tilat elävät käyttäjien
ja valon mukaan. vie suljettuihin huoneisiin,
joissa on kätkettyjä taideteoksia.
Taidekävelyt voi taittaa myös itsekseen opaskirjasen avulla.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
Palmusunnuntaina
Kunnian kuninkaan alennustie
Palmusunnuntain ja 1. klo 18 Pietarsaaren kirkko.
Suomalainen seurakunta 50
vuotta -ohjelmistoa.
Betaniakuoron kevätkonsertti
30.04.2013 klo 19 Scauman-sali.
Pamela Välimaa
ja Ronny Nordvik saivat pojan
30.1.2013 ja
Kevin, Kendra
pikkuveljen.
Pojan pituus oli
48 cm ja paino
2965 g. klo 14 Schauman-salissa.
Koko perheen konsertti
Unimaailmassa, lapsikuoro
Sävelsäkki ja mieskuoro LauluJaakot. Keski- ja Pohjois-Lapissa on
pilvisempää ja ajoittain sataa vähän
+10 lunta. Perheen kotipaikka
on Kruunupyy.
??Kouluruoka
Viikko 13
Maanantai: Broiler-pastalaatikko, salaatti
Tiistai: Jauhelihakeitto, mangorahka
Keskiviikko: Kirjolohikiusaus, punajuuri, salaatti
Torstai: Ohrapuuro, mehukeitto, kalkkunaleike, pehmeä leipä
Perjantai: Pitkäperjantai
??LÄHI-TV
Sunnuntai 24.3.
18.00 Slef:s årsfest i Pedersöre
2012. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa
maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Hänestä sarjakuvataideteos sopii paikalleen:
kirjaston ja nuorten tilaan.
Hän muistuttaa taiteen käsitteen laajenevan muihin taidemuotoihin. klo 9?11.30 Pietarsaaren kirjasto. Taide on aina vaarallista,
kommentoi Jaana Erkkilä.
Väkeä kertyy ja kiertyy kohti
Angeliqan ja muusikkojen työpajaa, joka on sijoitettu keskelle
tilatoria. ?Uskomme, toivomme,
rakastamme.?.
Piispanmessu klo 10 kirkossa.
Sen jälkeen ruokailu ja 50-vuotisjuhla seurakuntakeskuksessa
valokuva- ja videoesityksineen.
Juontajana Ritva Karhula. Mattias Löfqvistin
näyttely Seinien läpi 4.4.-28.4.
??Pro Artibus
. Pojan pituus
oli 53 cm ja paino 3760 g. Toni Morrison:
Rakkaus. Ohjelmassa myös
yhteislaulua. Lämpötila on -3 ja +3 asteen
välillä. Siihen kuuluu sen viereen
sijoitettu ?aidolla tuhkalla. Ne taidehankintatyöryhmä valitsi viiden ehdotuksen joukosta: Nina Roosin
suuren seinämaalauksen ?Parallellt. Teoksen tuhkan taas on
epäilty olevan epäterveellistä
hengittää.
. Mika
Ronkaisen palkittu musikaalinen dokumenttielokuva Laulu
koti-ikävästä ja siinä musisoiva
Darya & Månskensorkestern
-kokoonpano esiintyvät. Avoinna päivittäin
klo 12-16, ke myös klo 18-20,
jolloin ilmainen sisäänpääsy.
Koululaiset aina ilmaiseksi.
Från vår kust - valokuvanäyttely. Tämän
muistelemiseen on liittynyt tapa
tuoda kirkkoihin palmunoksia ja
niistä tehtyjä koristeita. saakka. Kun jokin
tulevaan kirkkovuoden juhlaan
liittyvä laulu soi päässäni, se tuo
mieleen sen juhlan sanoman,
antaa aihetta puheisiin ja ennen
kaikkea valmistaa omaa mieltä
edessä olevaan pyhään tai juhlaaikaan.
Tänään on palmusunnuntai ja
alkaa hiljainen viikko. Valaistu teos
nousee eri tavalla esille pimeässä
kuin kesän loputtomassa valossa, Jaana Erkkilä havainnollisti.
Emme pääse enää Nina Roosin jättiteoksen lähelle yleisömeren takia
Sana ja rukous.
Tule jakamaan sanaa!
Irti Huumeista ry: Palveleva
Pietarsaaren Järviseutulaiset ry/ Willen Eläkeläiskerho ry: Kylpylämatka Pärnuun 19.
Palveleva Puhelin: keskusteluapua numerossa 01019 0071 su-to
klo 18 01, pe-la klo 18 03. Pyhäkoulu. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19.
Suomenkielinen AA-ryhmä:
Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 24.3. Kun hän oli aikansa teosta
katsellut, siitä nousi eloon suuri
joukko sotilaita.
. PERHO . Infoa, arpajaiset ym.
Pietarsaaren seudun kansalliset seniorit ry: Lounas-
tamme 28.3 klo 12.00 Ravintola
Epoquessa. klo 9.00 Suuren lauantain
ehtoopalvelus ja liturgia.
Pietarsaaren sos.dem ty:
Halonen. Veikko 044340 3822 tai Heimo 050-412 5931.
Matkalle pääsee mukaan myös ei
jäsenet. Kuva:
Pietarsaari
Entiset työkaverukset
Riitta
Kasken ja Ulla Rintalan houkutteli kampukselle torstaina
Angelique Kidjon & Norrbotten
Big Bandin työpaja. klo. TOHOLAMPI . NIVALA . Sen
hän koki Australiassa suuressa
taidehallissa, johon sijoitetussa
teoksessa erottui muutama sotilas. 786
2004, gun.nylund@mhso.fi puh.
0505328371
Nostalgiknuttarna: Ma 25.3.
klo 18.30 perinteiset täytekakkujuhlat Prätkäpesässä. maaliskuuta 2013
Internetsivut pietarsaarikeskusta.
fi, facebook.com/PietarsaariKeskusta
OMAN
ALUEEN
TUOTE
Eläkeläiskerho JA-RO ry:
Kuukausitapaamiseemme 27.3. PIETARSAARI . ja sitä,
että koki olevansa ainoa ?vanha?, sillä hän sai näköpiiriinsä
vain nuoria.
Hän pitää taloa suurena mahdollisuutena ihmisille, kunhan
siitä ei tehdä toisen kieliryhmän
liian elitististä linnaketta, jonne
tavalliset ihmiset eivät uskalla
mennä.
Markku pitää kampuksesta
erityisesti, koska vanha tehdasrakennus on sisällytetty siihen.
Hän katseli aulan torilta aukeavaa sisämaisemaa: ?voisi kuvitella tämän soveltuvan hyvin
vaikka filosofisiin kunnon keskusteluihin.?
Markku väitti olevansa taiteen
seuraajana tavallinen ihminen:
taide kiinnostaa, mutta ei hän
siitä paljon ymmärrä omasta
Eva-Stina
Kjellman
Autottomana Ulla Rintala toivotti konserttisalin
tervetulleeksi keskelle kaupunkia.
Kuva: Eva-Stina Kjellman
Kaikkiruokainen kulttuurin käyttäjä Helena Ånäs
pitää siitä, ettei kulttuurikeskus kuole tapahtumien välilläkään, koska opiskelijat työskentelevät
siellä. Tämä on kevätkauden viimeinen keskustelupiirin
tilaisuus ja yhdistys tarjoaa kahvit.
Vapaaseurakunta, Etelänummikatu 1: Tänään klo 14.00 J-P
Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo
12. Kyllä ne siinä koko ajan olivat, mutta erottuivat vasta kun
teosta katseli pitkään. PEDERSÖRE
. Lindell Flowers on yksi niistä. EVIJÄRVI . Lähtö su klo 13 linja-autolla
Pietarsaaren matkahuollosta. klo
13.30 tulee Christer Asp kertomaan työstään Outokummussa.
Samassa tilaisuudessa voit myös
ilmoittautua tehdasvierailulle
Varaxille 18.4. Kierroksella
hän halusi katsella tiloja taiteen
kautta toisesta näkökulmasta.
. Siitä hän
erityisesti pitää, että tiloissa työskentelevät opiskelijat pitävät tilan hengissä koko ajan. klo 17.00 EPL. 723 009.
Baptistiseurakunta Kirkkokatu 4: Tänään Kesän telttako-
kouksia klo 12.30 TV7, Hyvän
sanoman iltapäivä klo 14.00,
T.Forsberg, P Nurminen ym.
lapsille pyhäkoulu.Keskiviikkona
Rukouskokous klo 19.00.
VH-Club, Taljasepänkatu 14:
VH-ilta tiistaina 26.3. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116
ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Sitovat ilmoittautumiset tarjoilun vuoksi; anette.
ronnbacka@mhso.fi puh. Päiväkokous. MAALAHTI . LUOTO . Isoon konserttisaliin hän on toistaiseksi
vain kurkistanut.
. Lähtö su klo 13.00
linja-autolla Pietarsaaren Matkahuollosta. Matkalle mukaan myös ei jäsenet. ja kevään sokkomatkalle.
Pietarsaarenseudun osakesäästäjät: Muista Kevättapaa-
minen kaupunginhotellissa Malm
B-kabinetti su 24.3. klo 18.30. klo
12.00.
IFK Jakobstad: Suomen Cup, 4.
kierroksen ottelu IFK Jakobstad
- GBK pelataan sunnuntaina 24.3
klo 18.30 Tellushallissa.
?Sisääntulo valtavaan
tilaan säikäytti?
Vanhan tehtaan
kauneuden
säilyttäminen
ihastuttaa
Campus
Allegron
juhlaviikolla
vierailleita.
Riitta Kaski käytti
osan
vapaapäivästään
Campus
Allegrossa. YLIVIESKA
www.s-kanava.?/kpo. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu)
Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa
evl.fi/palvelevanetti
Pietarsaaren suom. 19.00 Svenska Gårdenilla. KÄRSÄMÄKI . Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Tilat tuntuvat kerta kerran
jälkeen paremmilta, sillä ensivaikutelmaksi jäi ehkä sirpalemaisuus, hän luonnehti.
Hänkin piti aidon tiiliseinän
säilyttämisestä, jolle hänestä on
luotu ihania kontrasteja. Puhelinpäivystys
ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450,
muina aikoina vastaaja.
puhelin valtakunnallinen numero
010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00.
tys: Teemme keskiviikkona 17.4
- 25.5. Yritän johonkin konserttiin
vielä uudelleen summamutikassa.
Markku muisteli tähän saakka
suurinta taide-elämystään. OULAINEN . Harmoninen väritys antaa tilaa ja oikeutta kaikelle sille mitä talossa
luodaan, hän arveli.
. 319 6607,
050-5729265. Tule mukaan!
Pietarsaaren Järviseutulaiset ry./Willen Eläkeläiskerho ry: Kylpylämatka Pärnuun
19.-25.5 2013. 2013 tuettuja lomia
haettavana, hakulomakkeita ja
lisätietoja Sepolta puh. Tule kuuntelemaan!
Ortodoksinen rukoushuone: Ke 27.3. LAIHIA . Sisäänkäynti takapihan kautta,
kolmas kerros. Ma-ke klo 10.
Aamurukous, Käynti takaovesta.
Pe 29.3. tarkemmin myöhemmin.
Paluumatkalle Keskiseltä klo 17.
Matkan hinta noin. Bonuksen ja muun taloudellisen
hyvän lisäksi lupaamme asiakasomistajillemme
markkinoiden edullisimman ruokakorin ja kauppapalvelut saavutettavissa olevalla etäisyydellä.
. Veikko 044-340 3822 tai
Heimo 050-412 5931. Tule mukaan.
Sydänyhdistys: Ylläs-Saaga
matka 19.-24.8. KANNUS . HAAPAVESI . Autottomalle Runebergin
sali on pitkän matkan takana,
hän selitti.
Erityisesti naiset pitävät jazztyyppisestä musiikista, oopperakin käy ja klassikot, mutta uudempi musiikki ei heitä kiehdo.
Taidettakin he katselevat mielellään.
Markku Laitinen odotteli taidekierroksen alkamista. MERIJÄRVI . Tilahan kehittyy kaiken aikaa. ALAVIESKA . Myös ei tuettuja paikkoja
varattu samaan aikaan. Ja sinä
tiedät, mistä ne ovat kotoisin. Permon Neste
9.15 jne. KRUUNUPYY . VAASA . 5
SEURASSA
Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja
tukihenkilöitä rikoksen uhreille.
Vaasan aluetoimisto puh. klo 18 työväentalolla.
Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry: Jäsentapaaminen ti 2.4.
klo 11 Kolmosella. 10?. klo 11.Ehtoollisjuhla. Ja Schauman-sali on ihana!
Konserttisalia keskustaan on
kaivattu pitkään.
Helena Ånäs uskoi kaupunkiin luodun erinomaisen kulttuurikeskuksen, joka sopii monenlaisiin tilaisuuksiin. REISJÄRVI . Tila ei
kuole yleisötapahtumien välillä.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
Pääsiäinen
tulee läheltä
Lindell Flowers kasvattaa kukkia lähellä,
Kokkolan Lahnakoskella. KAUSTINEN . Kuoro. 040 552
6405. KALAJOKI . La
30.3. VÖYRI . www.
vedahenkea.com
matkan Tuuriin. Normaali kierros
kaupungissa . Puh. Lindellin tulppaanit ja muita kukkia
löydät lähes 40 alueemme Salesta ja S-marketista.
Asiakasomistajana vaikutat
Oman osuuskaupan jäsenenä voit vaikuttaa siihen, millaisia kaupan palveluja
ja tuotteita KPO tuo tarjolle. Jaakko ja Sirkka-Liisa
Romu. Toimi
nopeasti niin ehdit mukaan, paikat
jaetaan ilmoittautumisjärjestyksessä, kuitenkin etusijalla yhdistyksen
jäsenet.
Pietarsaaren sydänyhdis-
Muista kevättapaaminen tiistaina
26.3. E.
Koistinen. Tied. KINNULA . Joku paikka
vapaana vielä!
Into: Rivitanssiharjoitukset
keskiviikkoisin klo 18.30 . Siksi on tärkeää, että otat kantaa ja annat palautetta.
Se on oikeutesi ja luovuttamaton jäsenetusi. Matka
Tampereen rompepäiville 20.4.,
ilmoittaudu Prätkäpesässä tai soita
Tore 050 552 4180 (iltaisin).
Keskustan Pietarsaaren paikallisosasto ry: Yhdistyksen
CREAMEDIA
sunnuntai 24. 20.00.
Toimitalolla.
Pietarsaaren Eläkeläiset:
Kerhot; jumppa ma klo 10.00,
laulajaiset ke klo 12.00 ja kerho
13.00, senioritanssit klo 14.00 sekä
boccia to klo 10.00. KOKKOLA . Kukat ovat
tuoreita, terveitä ja kauniita pitkään. Ke 27.3. Seuraavalla viikolla
04.04 klo12.30 seniorilounastus on
Ravintola Optima Yrkeskocken.
?Tulppaani on kevään
suosituin leikkokukka.
Kasvatamme ne itse.
300 000 tulppaania
vaatii hellää huolenpitoa
päivittäin.
Siksi tiedämme,
mitä myymme.?
Heidi Kivilompolo
Ab Lindell Flowers Oy, Kokkola
Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: lounastreffit Heinätori-
keskuksessa huomenna 25.3. Ensi
kertaa Campus Allegroon sisään
tullessaan hän kertoo säikähtäneensä ?valtavaa laitosta. klo
11. SIEVI . He kertoivat katselevansa uteliaana uutuuttaan hohtavaa ympäristöä.
Vanhaa ihaileva Riitta ihasteli
pitsitehtaan vanhaa tiiliseinää.
Ulla kyseli pilke silmäkulmassa, että muistuttaako se Riittaa
Ristikarista, hän itse on käynyt
aikoinaan Lagmanin koulua.
Taidokasta työtä, antoivat he arvostusta ympäristölle.
Ulla Rintala kiitteli uuden
konserttisalin saamista keskustaan. Pentti
Silvennoinen kertoo Työväenopiston nykytilasta. LESTIJÄRVI . Siitä ei ole matka
eikä mikään KPO:n myymälöihin. Anttu ja Satu
Siro. Lisätietoa
ja ilmoittautuminen Juhanille 0505338270.
Sydänyhdistys: Sydänsairaiden
keskustelupiiri ke 3.4. ISOKYRÖ . En unohda sitä elämystä ikinä!
nen Helena Ånäs oli tutustunut
tiloihin aikaisemmin arkkitehdin kierroksella. Kuva: Eva-Stina Kjellman
Taiteen suhteen moniruokai-
Markku Laitisesta valtava
kulttuurirakennus on
mahdollisuus
ihmisille, jos
siitä ei tule
liian elitististä.
Kuva: Eva-Stina
Kjellman
mielestään. os. Joku paikka vapaana vielä.
Östanlidin henkilöyhdistys: Östanlidin sairaalan entisen
henkilökunnan tapaaminen
järjestetään Svenska Gårdenilla
3.5.2013 klo 19. KORSNÄS
. MUSTASAARI . Kulutustottumukset muuttuvat ja kaupan valikoima niiden mukana. klo 18.00.
Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Kuukausitapaamisen sijaan
menemme tehdaskäynnille LKI:lle
11.4 Lähdemme Heinätori Keskukselta klo 14 kimppakyydillä.
Jakobstads Filatelister:
Kuukausitapaaminen tiistaina
26.3.2013 klo. 13.00
Seurakuntakeskuksessa. HAAPAJÄRVI . Osuuskauppa
KPO tekee yhteistyötä 1500 paikallisen yrityksen
kanssa. Hän lähti Jaana Erkkilän vetämälle taidekierrokselle, koska arveli asiantuntijan
esittelemänä saavansa teoksista
enemmän irti kuin itsekseen.
Konserttiin hän oli kamarimusiikkisaliin yrittänyt mennä,
??
Tilat tuntuvat
kerta kerran
jälkeen paremmilta, sillä ensivaikutelmaksi
jäi ehkä sirpalemaisuus.
mutta sitä oli siirretty. ja ilm. VETELI . klo 18.30
Vieraana Pasi Turunen Patmos
Lähetyssäätiöstä.Lisäksi Pitkäperjantain ilta 29.3. UUSIKAARLEPYY . Juristin puhelinneuvonta 0203-16117
ma-to 17-19. seurakunta: Lähetyspirtin kirpputori
avoinna maanantaista perjantaisin
klo 11.00-17.00 sekä lauantaisin klo
11.00-15.00. Tied.
ja ilm
Suunniteltu rakentamisen
alkaminen 5.8.2013. PS
Optima kuntayhtymä suunnittelee lisärakennusta ja peruskorjausta
osoitteeseen Puutarhakatu 30, Pietarsaari. Päässään
tähdellä oli sininen huivi turbaanimaisesti kiedottuna.
Alku oli harras. Kaupunki
toimii Luodon, Uudenkaarlepyyn ja Pedersören kunnan sosiaali- ja terveydenhuollon isäntäkuntana, ja työntekijöitä on 2800.
Pietarsaaren kaupunki julistaa haettavaksi
KIELENKÄÄNTÄJÄN
toimen.
Kielenkääntäjä työskentelee kaupunginkansliassa kahden muun kääntäjän
kanssa. PS
Pelimiehen nimi on Luoto
Leif Lillsunde
Tarjouspyyntö
Höglund jatkoon laulukisassa
Pedersören Sandsundista kotoisin oleva Tomas Höglund
pääsi jatkoon Voice of Finland
-laulukilpailussa. Kun
perkussionisti ottaa oman tilansa haltuun, yleisö pomppaa ylös.
Nyt sitä ei enää pitele mikään.
Let?s go, sanoo myös Kidjo. Luento chilistä. Katsojat äänestivät kahdesta jäljelle jääneestä
laulajasta toisen jatkoon. Pari miestäkin uskaltautuu.
Taitava rytmiikan perkussionisti
liittyy leikkiin ja sytyttää jokaisen
vuorollaan tanssimaan rumpunsa eteen. Kidjo
esiintyi räätälöidyllä kokoonpanolla: Ruotsin Luleåsta kotoisin
olevan upean Norrbotten Big
Bandin sekä oman yhtyeen kera.
Torstaina Kidjolla ja orkesterilla oli vasta ensimmäiset yhteisharjoitukset. 044
785 1651. Moottori ja hydrauliikka
. Kuten koko
kaudella, kolmas erä oli meiltä
vauhdikas ja tehojakin löytyi.
Tyypillistä on, että räkämaali
ratkaisee tällaisenkin pelin, Rosenqvist sanoi.
. Kaksikymmentä yli
kahdeksan Kidjo saapui areenalle. Kykyä tehdä yhteistyötä maailman ehkä vaativimpien
asiakkaiden kanssa
. Sujuvaa englannin, ruotsin tai suomenkielentaitoa
Lisätietoja antavat Pekka Laurila puh 050-363 5420
Hakemukset palkkatoivomuksineen 1.4.2013 mennessä
osoitteeseen work@balticyachts.fi
Haemme myös TUOTANTOHENKILÖKUNTAA ensisijaisesti
PINTAKÄSITTELIJÖITÄ tuotantoyksiköihimme Bosundiin ja
Pietarsaareen
Lisätietoja tehtävistä antaa Tuotantopäällikkö Tommy Johansson
044-7819 270
www.optimaedu.fi
www.pedersore.fi
Pietarsaari
Social- och hälsovårdsverket
Sosiaali- ja terveysvirasto
. Innokkaita kipuaa lavalle
oitis. Pahoittelemme virhettä. 044 7215 230.
Backgammonin pelaajasta kertovassa jutussa (PS 22.3.) oli
virhe. LVI
. Hankintailmoitus julkaistaan 3.5.2013
ilmoituskanava Hilmassa laskelmia varten.
Asiakirjat löytyvät osoitteesta www.hankintailmoitukset.fi.
Lisätiedot: Rabbe Ede, projektipäällikkö, puh. Palkkaus KVTES:n mukaan.
Jeppis ei
onnistunut
maalaamaan
hyvistä
paikoista
riittävällä
tarkkuudella,
joten ote
pronssimitaleista
kirposi
jatkoajalla.
Kuva: Glenn Hägg
??B-nuorten pronssikamppailu
muodostui jännittäväksi koitokseksi, jonka KJT voitti kun jatkoaikaa oli pelattu 5.35.
Jeppis aloitti avauserän tasaväkisesti naapurin kanssa,
mutta luistin ei kulkenut aivan
toivotulla tavalla ja KJT oli hallitsevampi osapuoli. KJT 3-4 ja.
pitoisesta liikehdinnästä. Kir-
joittajan muistiinpanoissa nimi
oli oikein, mutta jostain syystä
nimi muuntui järjestelmällisesti
kirjoitusvaiheessa. Ensimmäiseksi
pulpahti Malaika. Kykyä huolehtia siitä että projektit toimitetaan aikataulun ja
budjetin mukaisesti laadusta tinkimättä
Lisätietoja antaa Charlotta Risku puh. Kokemusta projektien johtamisesta
. Aurinko paistaa ja
asteita on ainakin 25.
Välispiikissä Kidjo muistuttaa
meitä kaikkia elämisen tärkeistä
asioista.
. Muistakaa nauttia tästä yhdestä ja ainoasta elämästä. Campus Allegron
aula, jossa Kidjo esiintyi, oli täpötäynnä. Purjehduksen ja veneiden hyvää tuntemusta
. Workshop oli mielenkiintoinen; harvinaista herkkua
kuunnella ja katsella. Kokemusta 3D suunnittelusta
. Mitä
liikettä! Mikä fysiikka, voima ja
asenne! Railakkaat aplodit seurasivat.
. Our neverending thirst for knowledge and flexibility of approach enables us to remain at the
cutting edge of high-tech yacht construction. 6
sunnuntai 24. Kappaletta en tunnista, mutta siinä
on sellaista imua, että oksat pois.
Rytmi vie, sitä ei voi kukaan vastustaa. Kidjo lähtee laulamaan
Pääsiäisviikon
aukiolo
Pedersören kunnanvirasto Pännäisissä on suljettu
kiirastorstaina
28.3.2013.
Kunnanhallitus
Se aidosti
paikallinen
Hakemukset osoitteeseen work@balticyachts.fi 8.4.2013 mennessä. Kidjon pitkäaikainen unelma on kuulemma ollut
esiintyä big bandin kanssa. Kaupungissa, joka palelee maailmankartan syrjänteellä
hyttysen kokoisena. Campus Allegro
22.3.2013.
Maailma on pieni. We pride ourselves on technical excellence, while staying true to the ?Baltic Family. Arvostamme hakijan yhteistyökykyä, huolellisuutta, aloitteellisuutta ja kykyä itsenäiseen työskentelyyn. kaupunginhallituksen ja -valtuuston esityslistat ja
pöytäkirjat, kaupungin talousarviot ja tilinpäätökset, ilmoitukset, kuulutukset
ja tiedotteet. Taitoa motivoida projektiorganisaatio toteuttamaan vaativia
projekteja
. Lisätietoja löydät kotisivuiltamme
osoitteesta www.sote.pietarsaari.fi
Lisätietoja toimesta antaa vt. Haastatellun nimi on
Markku Luoto, ei Luoma. Uudisrakennusala on
2
2
3000 m ja peruskorjausala noin 800 m. Hakemukset ansioluetteloineen ja kielitodistuksineen osoitetaan
Pietarsaaren kaupunginhallitukselle, PL 41, 68601 Pietarsaari, tai lähetetään
s-postilla osoitteeseen milla.kallioinen@pietarsaari.fi, ja niiden on oltava perillä viimeistään 8.4.2013 klo 16.00.
KOKOUKSIA
KUTSU VARSINAISEEN OSUUSKUNNAN KOKOUKSEEN
Pietarsaaren Seudun Osuuspankin jäsenet kutsutaan osuuspankin varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään torstaina 4.4.2013, klo 18.00 alkaen pankin pääkonttorissa Pietarsaaressa, osoite: Kauppatori 2, Pietarsaari.
Osuuskunnan kokouksessa käsiteltävät asiat:
Osuuspankin sääntöjen varsinaiselle osuuskunnan kokoukselle määrätyt asiat.
Kokousasiakirjat
Tilinpäätöstä koskevat asiakirjat ovat jäsenten nähtävinä
25.3.2013 alkaen pankin pääkonttorissa osoitteessa Kauppatori 2, Pietarsaari.
Osallistumisoikeus osuuskunnan kokoukseen on jokaisella
pankin jäsenellä.
Pietarsaaressa, 24.3.2013
PIETARSAAREN SEUDUN OSUUSPANKKI
Hallitus
Pietarsaaren Seudun
Vasemmisto ry
Jakobstads nejdens
Vänster rf
VUOSIKOKOUS
TT-hallilla ti. Nyt ei taida yksikään
enää olla hietön, hajuton tai mauton. Se oli omistettu kaikille
maailman pienille tytöille ja rohkeille miehille. Baltic Yachts has 175 employees and
a turnover of approx. Luovuutta ja laatutietoisuutta
. Jos silmät pisti kiinni, saattoi tuntea olevansa
jossain päin lämmintä Afrikkaa.
Kidjon ääni on aitoa ja sydämellistä voimaa alusta loppuun. Kykyä työskennellä sekä itsenäisesti että tiimin jäsenenä
. koulutus-,
kulttuuri-, tekniikka- ja ympäristöalalle sekä sosiaali- ja terveydenhuollolle.
Teksteihin kuuluvat esim. spirit which
we believe reflects our company values. Näky liimaa katseet ja
saa omankin kehon vastaamaan
samoin mitoin. We design and build high performance
dream yachts, and our products are exclusive, tailor-made boats of high quality
materials. Lämminhenkinen ja kuumarytminen konsertti oli upea.
??Musiikki
Angelique Kidjo & Norrbotten Big Band. Lumi on muuttunut virtaavaksi vedeksi. Lisäansioksi luetaan muiden kielten taito. Nyt sen myös tajuaa. Harjoitukset olivat
samalla Campus Allegrossa
Angelique
Kidjolla ja
orkesterilla
oli torstaina
ensimmäiset
yhteisharjoitukset
Campus
Allegrossa ja
workshop.
Workshop
oli värikäs
alkupala
perjantain
ikimuistoiselle konsertille.
Kuva: Jonas
Brunnström
workshop, jonne yleisöllä oli vapaa pääsy. Höglund tulkitsi Bonnie Raittin hitin I Can´t
Make You Love Me.
Jokainen tähtivalmentaja sai
mitalit matkasivat etelään.
Tappio oli tietysti Jeppiksen
kannalta karvas, mutta valmentaja Niklas Rosenqvist analysoi
myönteisesti koko kautta.
. Kunnallisalan tuntemus on eduksi. Mutta minähän tanssin täällä vielä ihan yksin, tähti ihmetteli.
Big bandin saksofoni - trumpetti ja pasuunasektiot hiljenivät
jälleen, kun Kidjo tulkitsi ranskaksi herkän Petit fleur -kappaleen basson ja rumpujen säestämänä. Sopivaa koulutusta
. Hän oli pukeutunut juhlavasti keltaiseen kokopitkään
mekkoon, jossa oli punaisia
neliömäisiä kuvioita. PS
Tarvitsemme vakinaista henkilöstöä seuraaviin toimiin:
kaksi suuhygienistiä
kaksi hammashoitajaa
lähihoitaja 75 % Pedersören yöpartioon
lähihoitaja 75 % Uudenkaarlepyyn kotipalveluun
perhetyöntekijä 75 % Luodon sosiaalihuoltoon
ja lisäksi seuraavat sijaiset
Luodon kotipalveluun
(äitiyslomasijaisuus)
lastenvalvoja Pietarsaareen vuodeksi, mahdollisuus jatkoon
sairaanhoitajia lomasijaisiksi päivystykseen, yleislääketieteen osastolle ja kirurgian osastolle
lähihoitaja 75,82 %
Sopisiko jokin näistä Sinulle. Yleisö sai
olla kärpäsenä katossa, kun Kidjo lateli määrätietoisesti muusikoille ja äänimiehille osviittaa.
Workshop oli värikäs alkupala
tulevalle konsertille.
Perjantain konsertissa orkesteri lämmitteli kahden kappaleen verran. Tervetuloa!
Baltic Yachts is one of the world?s leading yacht building companies. Kakkukahvit. Tämä on täyttä laatua, täyttä
aromia! Kidjo viittoo yleisöön,
sen tanssijalkaa kutittaviin ihmisiin. Rummutus muistuttaa välillä lähes konekivääriä.
Se on tainnuttavaa, kuten koko
ikimuistoinen konsertti.
Susanne Strömberg
PALVELUKSEEN HALUTAAN www.ura-arena.fi
Jeppis Hockey B menetti
pronssin jatkoerän alussa
Jääkiekko
Jeppis Hockey . Tämän ottelun alku oli
meille vaikea, mutta hiljalleen
päästiin mukaan. Nyt on kuulkaas niin, että
haluan teidän kaikkien yleisöstä
tanssivan tänään, Kidjo sanoi.
Seuraavaksi Kidjo näytti itse
mallia. Ottaen huomioon, miten hyvin pojat ovat harjoitelleet ja pelanneet kapeasta ryhmästä huolimatta, niin heille on nostettava
hattua, sillä asenne on kaiken
aikaa ollut kohdallaan.
KUULUTUKSET
Edsevössä juhlitaan jälleen
pääsiäiskokon ympärillä
keskelle yleisöä, kiertää salia, lyö
viitosia ja tanssii ihmisten kanssa. Tämä oli
kulttuuriteko, isolla koolla!
Avajaisviikon vetonaula kiinnosti suuresti. 2.4.2013 klo
16.00. Kaikki seisovat ja hytkyvät. Tehtäviin kuuluu tekstien kääntäminen pääasiallisesti ruotsista suomeksi keskushallinnolle ja kaupungin muille toimialoille, mm. maaliskuuta klo 19 alkaen.
Luvassa on muunmuassa moottorikelkka-ajelua lapsille.
Tapahtuman järjestää Edsevö
City ry. Sääntömääräiset asiat.
Kahvitarjoilu.
Johtokunta
Kutsu
Aspegrenin
puutarhayhdistyksen ry:n
KEVÄTKOKOUKSEEN
4.4.13 klo 18.00 Café Örtagården. maaliskuuta 2013
Angeligue Kidjon keinuvassa syleilyssä
Yksi maailmanmusiikin loistavimmista tähdistä valaisi Campus Allegron. 044-7819287.
SUUNNITTELIJOITA erityisesti
seuraaville aloille:
Tehtäviin hakevilta odotamme:
. Sitä seurasi George Gerswinin kepeä ja
ilmavasti tulkittu Summertime.
Kolmannessa kappaleessa Kidjo
otti huivin päästään pois.
. Tehkää siis jotain kivaa, kun menette
kotiin tänään, tähti hymyilee.
Siten räjähtää Zumba -biisi.
Sen tulisen alkukantainen kuuma rytmipoljento tempaa kehon
liikkeelle. Molemmilla joukkueilla oli kuitenkin ongelmia tehoissaan, ja erän ainoan maalin viimeisteli KJT:n Eeli
Tamminen ajassa 18.40.
Toinen erä oli samankaltainen,
eli tasaista vääntöä ja hiljalleen
Jeppis sai juonesta kiinni. Yleisö sai nauttia alkukantaisen näköisestä afrikkalais-
PIETARSAAREN KAUPUNKI
Pietarsaaren kaupunki on hyvinvoivan kaksikielisen merenrantaseudun elinvoimainen keskustaajama, joka tarjoaa asukkailleen osallisuutta, turvallisuutta ja elämänlaatua, ja luo taloudellisia edellytyksiä hyvälle palvelutarjonnalle ja viihtyisälle asumiselle virikkeellisessä ympäristössä. Sähkö ja elektroniikka
Lisärakennuksen ja peruskorjauksen palveluhankinta
valita suoraan jatkoon yhden
kolmesta laulajastaan ja Elastinen valitsi joukkueestaan jatkoon kirkkonummelaisen Tomas Höglundin. Perjantaina
tuo kliseinen sanonta konkretisoitui. Tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyttää myös kokemusta julkishallinnon asiakirjojen
kääntämisestä. Drawing upon our extensive experience and expertise, we work closely
in cooperation with our clients and partners to find the best solutions. kaupunginsihteeri Milla Kallioinen puh. Suut ovat messingillä. Erää
oli pelattu vajaat kahdeksan
minuuttia kun Jonas Hemming
tasoitti Sebastian Rosenqvistin
ja Jussi Vattuahon esityöstä.
Puolitoista minuuttia myöhemmin KJT kaatoi kuitenkin
vettä Jeppiksen niskaan kun
Toni Lehikoinen vei joukkueensa uudelleen johtoon.
Kun Jeppis ei onnistunut viimeistelyssään hyvistä paikoista
huolimatta, KJT karkasi kahden
maalin johtoon Henri Salmelan
maalilla ajassa 34.15.
Hyvistä yrityksistä huolimatta
Jeppis ei onnistunut kaventamaan ennen erätaukoa, ja näytti
siltä että KJT oli kiinni voitossa.
Toisin kuitenkin kävi, sillä
kolmannessa erässä Jeppis antoi
luistimille lisäpontta ja kun vielä
taistelutahtoakin riitti, niin KJT
oli ajoittain vaikeuksissa.
Jeppis hukkasi usean avopaikan, ja vasta erän puolivälin
jälkeen alkoi maalintekokin onnistua. Lauri Haimakainen piti
kotijoukkueen toiveita yllä kun
hän ensin kavensi ja vielä tasoittikin heti Jeppiksen aikalisän jälkeen ajassa 56.54.
Yhtäkkiä otteluun tuli lisätempoa molemmissa joukkueissa ja tekopaikkoja riitti molemmin puolin, mutta varsinainen
peliaika päättyi tasan.
Jatkoerään lähdettiin Jeppik-
sen komennossa, mutta kolme
selkeää tekopaikkaa jäi hyödyntämättä ja kesken kotijoukkueen
hyvän paineen Tamminen pääsi
maalin edestä ratkaisemaan Otto
Vuoren syötöstä ja näin pronssi-
Pedersöre
Edsevössä kokoonnutaan perinteiselle pääsiäiskokolle lauantaina 30. Lisäksi kielenkääntäjä toimii simultaanitulkkina kaupunginvaltuuston kokouksissa ja kääntää tarvittaessa tekstejä suomesta ruotsiksi.
Edellytämme korkeakoulussa tai kieli-instituutissa suoritettua kääntäjän tutkintoa tai muuta tehtävään soveltuvaa korkeakoulututkintoa sekä täydellistä
suomen kielen ja erinomaista ruotsin kielen taitoa. 26 million euros. Export 100%.
Baltic Yachts hakee:
PROJEKTIPÄÄLLIKKÖÄ
Odotamme sinulta:
. Miten muuten on mahdollista, että
Angelique Kidjo, 52, neljä kertaa
Grammy-palkittu maailmanluokan tähti konsertoisi Pietarsaaressa. Kaikki
jännitys on nyt viimeistään kaikonnut. Ainoastaan
akustinen kitara säesti Kidjoa
lyhyessä kappaleessa. Sitten alkoi hittiputki säkenöidä
HP 249.000 ?.
Auringonkehä 2
Kilisaari
Valoisa ja kodikas omakottalo rak.
2004/05 käs. Suojaisa venesataam
ja ruopattu ranta. 3
km P:saaren keskustasta. Mahdollisuus ostaa
kylmä autotalli 3.700 ?
Hamnörsgrundet, Skabbskär Larsmo
Suuri vapaa-ajantontti käs. Pintoja kunnostettu 20022010. Kodikas ja hyvin suunniteltu huoneisto, jossa
kaakeliuuni, puulattiat ym. Edulliset
asuinkustannukset,
poistoilmalämpöpumppu sekä lattialämmitys.
2
Lämmin tuplatalli 69 m . Tonteilla osittain kaadettavaa
metsämaata.
Tontti 1 käs. HP 89.000
euroa. Suuri oma tontti 5000m2.
Rakennusvuosi 1978, laajennettu 2002.
Uudet ikkunat ja vesikatto sekä uudistetut
käyttövesiputket. Kerroksessa. Tontit sijaitsevat
Rantakaava-alueella ja niillä on rakennusoikeus vapaa-ajankohteille. Talo liitetään kaukolämpöverkkoon. 1h+parvi+terassi
n. Päätyhuoneisto 4 h,
k, eteinen, kph, wc,parveke 81,5 m2,
3. Mh+keittiö+oh, n.
27 m2 sekä terassi. takapiha länteen missä
istutuksia ja kasvihuone.
Mh 197.000?
Mh 104.000?
Mh 149.000?
Mh 49.000?
Mh 145.000?
PÄÄS IÄI STAPAHTU MA! Pojois-Suomen suurin
Entistä laajempi viidessä hallissa ylä- ja alasalissa. Avara ja valoisa huoneisto. Oma tontti 961 m2. Oma,
iso tontti n. kerroksessa. 140/160,5 m2. Rakennettu. (06) 789 9800 | www.aktialkv.fi
TERVETULOA ESITTELYHIMME!
Herrholminkatu 4 A
Esittely ma klo 17-17.30
Tule hierontaan, voi hyvin!
TT-halli
Ahlströminkatu 10, P:saari
Puh. turvallinen . Kodikas talo pienelle perheelle
rauhallisella paikalla. kamiina olohuoneessa, siistit pinnat, avoin suunnittelu
ja suojaisa piha. 3 h k ruokailutila
kph/wc s wc 76,5 m2+autokatos. Suoj. kohde nuorelle parille ensiasunnoksi! HP 65.000 euroa.
Es. 10.00e, lapset 5.00e
? Värikäs Harley Davidson-osasto
? Rompepäivä, myydään vanhaa ja uutta
(joka päivä, sisällä ja ulkona)
Pubi auki näyttelyn ajan!
TERVETULOA!
Välityspalkkio 4,5 % sis. HP 64.500 euroa.
Välitysprovisio alk. HP 139.000 euroa.
Paikallinen
kiinteistövälittäjäsi!
Raatihuoneenkatu 51 D 29
Puutarhakatu 3
Myllymäki
Charmikas päätyhuoneisto, III krs. 20 m2. 2h+k+s
1-kerroksessa, jossa tilava terassiparveke
länteen. klo 6?16, la?su klo 6?12.
asiakaspalveluumme.
Opiskelija-alennus ?50 %,
irtonumerohinta 1,50 e.
Tilaushinnat 1.1.2013
kestotilaus
12 kk 138 e
6 kk 76 e
määräaikaistilaus
12 kk 152 e
6 kk 84 e
Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes
tilaaja itse irtisanoo sen.
Tilaukset ulkomaille:
Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä
LT Levikki 2 427 kpl
Paikallislehtien liiton ja
Sanomalehtien liiton jäsen
ISSN 0784?428X
Puoluekanta sitoutumaton
Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16.
Uutispäällikkö (06) 7848 603
ps@pietarsaarensanomat.fi
Toimittajat:
etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi
Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy
Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013
www.pietarsaarensanomat.fi. 040 554 7063
Se aidosti paikallinen
Sarjakuvat . HP: 81.000 ?. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö lähellä keskustaa.
Mahdollisuus lämpimään autotalliin
15.000 euroa. 4,09 %,
minimiprovisio 2.800 ?, sis. Oma autotalli 3500
euroa ja oma autopaikka omalla sähkötolpalla. HP 185.000 ?.
Punatulkuntie 18A
82,5 m2
Uusi paritaloasunto 3 h+keittiö+apuk.,
pesuhuone sauna sekä varasto ja iso
terassi hyvällä alueella Sandsundissa.
Asunto suunniteltu erittäin hyvin toimivaksi ja siihen tulee siisti sisustus! Lattialämmitys koko asunnossa.
HP: 169.000 ?.
Luukkaankuja 3 A1
82m 2
Hyvin suunniteltu ja uuden veroinen paritalohuoneisto, rakennettu 2007, 3 h+
k+sauna/kph 82,0 m² sekä lämmin ja
kylmä ulkovarasto ja lämmin autotalli.
Varaava takka, parkettilattia, tilava keittiö,
terassi länteen sekä iso piha ja asfaltoitu
sisääntulo ym. Tontilla rantayleiskaavan
mukainen rakennusoikeus. Eri
huoneistokokoja vielä vapaana. Tontti on Luodon
Rantakaava-alueella ja sille on rakennusoikeus
vapaa-ajanrakennukselle.
HP: 169.500 ?.
VAPAA-AJANKOHTEET
Hästöklubben 62
Kruunupyy
2 huvilapaikkaa myydään Hästöblubbenilla Kruunupyyssä, n. Kalliolämpö, vesikiertoinen, 1-kerroksessa sekä autotallirakennuksessa,
varaava takka. Huoneisto
on hissitalon kuudennessa kerroksessa,
parvekkeelta näkymä sekä etelään että
länteen.
UUSI!
Palvelua viikonloppuisin ja iltaisin Mikael Nyberg 0500-564 146.
KIINTEISTÖTOIMISTO
VERSUM OY LKV (A)
Paikallinen
Isokatu 18 , 68600 PIETARSAARI Puh. 700 m venematka
Hästöskatasta!
Rauhallinen ja pohjoistuulelta suojaisa
sijainti. Talo käs 3h k kph
s wc + autotalli ensimmäisessä kerroksessa.
Toisessa kerroksessa huone ja kylmä ullakko.
Myydään kunnostuskohteena. Lehti
noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä.
Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen
julkaisemisesta.
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta
on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Jos lehti ei tule, soita postiin 0200
55888 ark. 150 m2. uusittu keittiö ja kylpyhuone. Tontti
sijaitsee länteen päin jossa rantaa länteen
ja pohjoiseen. maaliskuuta 2013
ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ
www.versum.fi
ASIAKASILTA
MAANANTAINA
25.3.2013 KLO
16.30-18.00
AK TIIVISUUS !
STA
O
L
U
T
A
A
T
T
O
TU
OMAKOTITALOT
Skutnäsinkatu 10
Keskusta
Ihana asunto putkisaneeratussa
asuntoyhtiössä. Erillinen varasto
ja autokatos. HP 162.000 ?.
OSAKEHUONEISTOT
UUSI
KOHDE
Auringonkehä 3
Kilisaari
Lujatekoinen ja huolella hoidettu
Jeo-talo, rakennettu 1999/2000, 6
h+keittiö+eteinen,apukeittiö, pesuhuone, sauna, 3 wc ja kuisti 197,5 m2/218,5
m2. 15/25 m2. Rakennusliikkeen edustajat myös paikalla.
Kahvitarjoilu! Tervetuloa!
OMAKOTITALOT
Unilukkarintie 5
Kirkkoranta
Edustava ja lujatekoinen 1987 rakennettu ok-talo 5 h+keittiö+takkahuone,
apuk., pesuhuone, sauna, kylpyhuone,
wc sekä työhuone, jota voi käyttää
myös vastaanottohuoneena tai kampaamona. 4h+k+kph s+apuk.+wc+
varastohuone, n. 723 4666.
Mh 189.000?
OMAKOTITALOT
URHEILUA
Frihemmintie 16, Uukpyy
Fiskarsintie 1
Jaakonkatu 16
Pohjoisniityntie 12
Kiviaidantie 10
Uudehko omakotitalo, rakennettu 2011.
Hyvä sijainti kujan päässä. 20
m2. 7
sunnuntai 24. 3h+k+kph/wc
hissitalon 2-kerroksessa, jossa lasitettu
parveke länteen. Huoneistossa on 2 lasitettua parveketta etelään
ja länteen. 40 näytteilleasettajaa
MP-NÄYTTELY . 100 m2. Heti vapaa. HP 96.500 euroa.
OSAKEHUONEISTOT
Uusi kohde!
Jepuantie 264
Oravainen
Hyvin hoidettu omakotitalo, 4h,k,eteinen,k
ph,wc,sauna,autotalli 108m2/170m2 kauniissa maalaismaisemassa. alv 24 %.
Löydätte kohteemme: Aktialkv.fi, Jokakoti.fi, Etuovi.com ja Oikotie.fi
Avoinna: la 10?19, su 10?19, ma 10?16, järj. Esittely sop.mukaan.
osakehuoneisto
Kauppiaankatu 10, Pietarsaari | Puh. sop.muk.
20 v.
HOITOPALVELUT
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
PRO HIERONTA
Joanna Linna
Koulutettu hieroja
Länsinummi
Täysin peruskorj. Erin. alv.
Hieno päätyhuoneisto 2. HP: 237.000 ?.
RIVITALOT
UUSI
KOHDE
Kivivirrantie 2
Ruusasholma
Sievä omakotitalo rak. Minimipalkkio 2.700 sis. Kuituliittymä.
Hyvin suunniteltu ja valoisa huoneisto 3
h k 69 m2, suuri lasitettu parveke länteen!
Harvoin myynnissä tässä yhtiössä. Lehti
ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset:
(06) 7848 601
Ilmoitukset: (06) 7848 602
Katja Jankens (06) 7848 640
Stina Jakobsson (06) 7848 633
Ilmoitusjohtaja
Nils Sundquist (06) 7848 306
Ilmoitussihteeri
Camilla Lindström (06) 7848 455
Levikkipäällikkö
Jens Lillsunde (06) 7848 553
Toimitusjohtaja ja päätoimittaja
Osmo Ojala (06) 7848 637
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Vastuu virheistä ja reklamaatiot:
Lehden suurin vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta virheestä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin
toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo.
Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Erillinen lämmin autotalli ja varasto
36 m2 + autokatos. HP: 249.000 ?.
Korkeavuorentie 8 B2
98 m2
Siisti ja kodikas 2000 rakennettu paritalohuoneisto 4- (5)h+keittiö+sauna/
kph+wc ja parveke 2 tasossa, tilava
varasto huoneiston vieressä. 191 m2, 4 h k 2xwc kph sauna
autotalli sekä n. 2008 käi. Siististi kunnostettu, tyylikäs
keittiö, kauniita yksityiskohtia kuten hirsiseinät, kaakeliuuneja, lankkulattiat ym.
Heti vapaa.
Viihtyisä sijainti maalaismiljöössä ain. Kaunis 1.570 m2 tontti. Lähellä
kaikkea! Heti vapaa!
Mh 80.000?
+ lainaosuus n. Avara ja valoisa suunnittelu. Tilavat huoneet ja siisti
pinnat. Kodikas talo, jossa vuolukivitakka ja vuolukiviliesi. alv 24 %. yhteeensä n. Huoneisto on
hyvässä kunnossa. 3 h, k, et, kph, parveke 75 m2, III krs. Pieni asuntoyhtiö hyvällä paikalla! HP 169.500 ?.
Tiaisenkatu 4 B12
57 m2
Valoisa päätyhuoneisto 2 h+keittiö+wc 2.
kerroksessa. Oma tontti 1.200 m2.
Koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. Asuinala 200 m2 + lämmin
varastohuone n. ok-talo kauniilla paikalla
suositulla asuntoalueella. 041-435 7779
ok-talo
vapaa-ajan
kiinteistö
OSAKEHUONEISTOT
Pietarinpuistikko 5 B
Esittely ma klo 17-17.30
Castreninkatu 4 B
Hyvässä kunnossa oleva 3h+k+kph 72,3 m2
parvekkeella, talon 3. 1.158 ha
Hamnörsgrundetissa Luodossa, niemenkärjessä Kackursfjärdetille päin.
Autotie ja vesiliittymä. 3 mh oloh k kph s
2 wc kuisti. Venepaikka sisältyy. 1985 käs. 2013
Urheilutalolla KOKKOLASSA
ELY
NÄYTT .
31 v
30.3.-1.4.
? Näyttelyssä esillä mottoripyörien viimeisimmät uutuudet!
? Triumph-mallisto osasto
? Videoesityksiä
Lippujen hinnat:
aik. Pitkä rantaviiva lounaaseen.
HP: 55.000 ?.
Tontti 2 käs. Tätä taloa on
ilo esitellä. HP: 103.000 ?
Otto Malminkatu 8 B 2
48m 2
Kodikas keskustahuoneisto käs. Rak.vuosi 1984. 3 mh oh ruok.tila takkah
k kph s 2 wc n. HP: 45.000 ?
UUSI
KOHDE
Stora Rönnskäret
Monäs
Kaunis huvilapaikka luonnonkauniilla ton2
tilla, 6.700 m , itään ja länteen päin. Ihana, hyväkuntoinen
huoneisto, jossa mm. noin 4.000 m2 + vapaa-ajanrakennus rak. 9.000 m2. HP: 229.000 ?
Pyykuja 7
Sandsund
Tilava ok-talo rauhallisen kujan päässä. hyvin hoidettu
ja rauhallinen yhtiö. Ikkunat uusittu 2012.
Viihtyisä asunto lähellä keskustaa hissitalon ensimmäisessä kerroksessa. HP 115.000?
Ahlströminkatu 23 C 22
Itänummi
Tilava ja hyvin suunniteltu 3 h, k, kph,
wc, parveke III kerros. kamala luonto . 5864 m2 n.
Kodikas talo Skatassa. p. Hyvin hoid. Lähellä koulua, päiväkotia ja keskustaa. as.yhtiö. Rauhallinen sijainti. 129 m2:n lisärakennuksessa takkahuone allashuone apukeittiö
ja työhuone omalla sisäänkäynnillä. HP 75.000 euroa.
rehellinen . Tontti 933 m2. Lähellä Oravaisten keskustaa. 2 h keittiö kph parveke 65 m2, mm. kokko mc-club ry. taloyhtiössä hyvällä paikalla
Skatassa lähellä kouluja ja palveluja. rivitalon tapaan hyvällä sijainnilla käs. HP 149.000 euroa.
Pörkenäsinkatu 39
Erittäin hyvin suunn. Suosittu sijainti lähellä keskustaa. Erillinen kahden auton lämmin talli 42 m2
+ autokatos 2 autolle. HP: 69.500 ?
Kanavapuistikko 12, 68600 Pietarsaari, 06 788 4444
Pakarintie 20
Kirkkoranta
4 h, k, apuk., sauna, autotalli 103 m2/141
m2. Erittäin hyvin suunniteltu talo omalla, kauniilla
metsään rajoittuvalla 1.078 m2:n tontilla, jolla istutuksia ja kiveyksiä. Mahdollisuus sähköliittymään. Miksi asua vuokralla,
kun voi samoin kustannuksin asua omistusasunnossa. HP: 112.000 ?
Jaakonkatu 30 as 1 122,0 m2 + 33,0 m2
Siisti ja uniikki rivitalohuoneisto 5
h+keittiö+apuk., kph, sauna ja kuisti 2005
peruskorj. Oma tontti!
Tarjouksia otetaan vastaan.
Ok-talo 1-tasossa rak. 163,5 m2 sekä kylmä ullakko n. Autokatos ja
varasto tontilla. Tontit ovat
rakentamattomia. Lämmin autotalli ja
säilytystilat. outo valo
Ilmoitukset ja markkinointi:
Vaihde (06) 7848 600
Telefax (06) 7848 882
Tilaukset:
tilaukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusvaraukset:
ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusmateriaali:
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Seuratoiminta:
seurat@pietarsaarensanomat.fi
Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat,
PL 105, 68601 Pietarsaari
Käyntiosoite:
Jaakonkatu 13, Pietarsaari
Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Tilava ja avara
talo, sisustettu kaunein värin. Lyhyt venematka Klubbskatan venesatamasta. 3 h,
aula, keittiö, kph, wc, 82 m2. Oma, kaunis tontti
1.030 m2 korkealla paikalla, asfaltoitu
sisääntulo, kiveyksiä ja istutuksia.
Tämän kuntoluokan taloa tarjotaan
harvoin myyntiin. Kylpyhuone uusittu putkisaneerauksen yhteydessä 2013. 3 h keittiö
kph 65 m2, lasitettu parveke.
Mh 45.000?
+ lainaosuus n. 1.300?
Mh 84.000?
Kylmä autotalli 10.000?
Vaihtoehto uudelle! Siisti huoneisto 2008
rakennetussa talossa. Iso terassi.
Hyvä suojaisa tontti.
Omakotitalo n. 4 h, k, ruokailutila, wc, kph, sauna n. Pohjakerroksessa lämpimät autopaikat ja taloon rakennetaan myös
asukkaiden käyttöön uima-allas. HP: 39.000 ?/kohde.
UUSI
KOHDE
As Oy Villa Sibelius
TERVETULOA MAANANTAIESITTELYT
Klo 17.00?17.30
KAIKKI KOHTEEMME: WWW.RISKA.FI
Tervetuloa konttoriimme Kanavapuistikko 12, 68600 Pietarsaari, tutustumaan rakennusliike PedeCon Oy:n
rakenteilla olevaan, arkkitehtikilpailun
voittaneeseen uustuotantoon Sibeliuspuiston vieressä, Herrholminkadulla.
Talossa yhteensä 15 valoisaa ja avaraa
huoneistoa, joissa tilavat parvekkeet/
terassit. Autokatos ja varasto. Uusittu keittiö, kylpyhuone ja
lattioiden pinnat. Päärakennus rak. Sievä ja hyvin suunniteltu kaksio
1996 peruskunnostetussa suntoyhtiössä.
Autopaikka sisältyy. tehokas
Raatihuoneenkatu 45 A 6
Klo 17.30?18.00
Lilla Grundören
Luoto
2 2 lohkomatonta vapaa-ajantonttia n.
2.500 m2 sekä 2.200 m2, joissa rantalinja
länteen ja lounaaseen. 5-6 h+k+kph/s/wc + wc, 1 ½ krs
n. n. Kellarikerros
sekä autotalli. Fingerpori . lähikauppa
lähellä. 2007/ yläkerta 2012,
käs. HP 49.000 ?.
Itäkunnaantie 11 A 10
83 m2
Kunnostettu huoneisto käs. Kaunis kulmatontti, 1.114 m2, jolla istutuksia ja terassi. Autotalli/varasto 56,5
m2. 1985 käs.
1h+tupakeittiö, sauna/pesutila, wc ja
autoalli 86 m2/129 m2. 27.600?
KlAssIsTA HIERONTAA
rivitalo
Mh 82.000?
Kristiinankatu 30 A 1
De La Gardienkatu 25
Tilava huoneisto hyvällä paikalla. Uusitut ikkunat. Asunto on hyvässä
kunnossa, mm. kerroksessa
(4)3h,k,eteinen,kph,wc 75 m2 kaunis
erkkeri ja lasitettu parveke. Kaikki pinnat uusittu
2008, keittiö uusittu, ym. Tonttikartat ja lisätietoa konttoristamme. Lähellä liikekeskusta ja koulua
Kaikki on mahdollista, se
olisi kyllä vaihtoehto. Paikka tuli vapaapotkun muodossa 25 metristä. En ole sitä
mieltä, että Pietarsaari on liian
pieni paikka.
Eremenkon lapsuuden jalkapallokoulutus koostui isän opetuksista sekä Jaron harjoituksista. 65. Katsomme rauhassa tilannetta sanoi, Eremenko sanoi.
Kaj Högdahl. Tammikuussa viimeksi kävin.
Perjantaisen Espanja-ottelun
alla oli Roman suorastaan innoissaan. Tosin yksikään vastahyökkäys ei onnistunut sen vertaa, että olisi tuonut
vaaratilannetta vieraiden maalille, saatikka sitten todellista tekopaikkaa. Hän oli avainpelaajana joukkueessa, joka
teki tämän vuosituhannen hienoimman suomalaisen jalkapallosuorituksen. Kyllä Pietarsaari on mulle
koti, niin sen koen, sanoi Eremenko Pietarsaaren Sanomille
Espanjan Gijonissa antamassaan haastattelussa.
Nyt Eremenko on A-maajoukkueen tärkein pelaaja ja miljoonatuloja nettoava tähti Venäjän
liigan Rubin Kazanissa. minuutilla
pallo kävi JBK:n maalin tolpassa, mikä olikin Kemin vaarallisin
tilanne siihen saakka. Sitä ei Jarolla
näkynyt. Minulla oli loistava lapsuus
Pietarsaaressa, huonoja muistoja ei jäänyt ollenkaan.
Paluu Pietarsaareen oli kaksijakoinen. Etenkin kemiläiset
syyllistyivät rumaan peliin ja osa
tilanteista jäi tuomaristoltakin
huomaamatta.
Kun varsinainen peliaika ei
tuottanut tulosta, edessä oli kaksi kertaa 15 minuutin jatkoaika.
täpuoliskolleen ja yritti iskeä
vastahyökkäyksillä. Miehellä on hyvät ominaisuudet ja perustaidot. Puolen tunnin kohdalla Mika Pitkänen kurkotti hyvään keskitykseen, mutta
ei yltänyt ja pallo karkasi.
JBK aloitti toisen puoliajan pir-
teästi, mutta tekopaikkojen
luominen oli hankalaa kemiläispuolustuksen pelatessa tiiviisti. Ja se [Teemu Pukin
viimeistelemä] maali, upea, hallittu joukkuehyökkäys. Muutoin pojille on
nostettava hattua komeasta pelistä, Mensakov tilitti.
Leif Lillsunde
Jaro ja SJK nuhjasivat
ILMAIN
ARVIOI EN
NTI
Kaulakoru
JBK kärsi tappion
jatkoajalla
Elegance comes
from the
hearth!
RIPPILAHJAKSI!
Y.S. 723 0045
Isokatu 13 . sunnuntai 24. Hätäinen syöttö oli helppo katkaista. minuutilla kovan
vedon, mutta maalivahti Anders
Brunell oli hereillä. Vastaavasti kemiläisistä Joey Spivack veti 11. Roman oli joukkueen
ehdottomia avainpelaajia, ja
Suomen harvat hyökkäykset
miltei aina lähtivät hänen kauttaan.
. Aloin samaan
aikaan kasvaa fyysisestikin, tulin
puberteettiin. Paljon hyviä muistoja lopulta.
Peliaikaa tai edes paikkaa
edustusjoukkueen
vaihtopenkillä ei kuitenkaan tullut, mikä
nuorukaista turhautti.
??
Minulla oli
loistava lapsuus
Pietarsaaressa,
huonoja muistoja ei jäänyt
ollenkaan.
. Lisäksi meillä
on kova harjoitusviikko takana,
puolusteli Eremenko esitystä.
Jarolla oli koeottelussa kroaatti Igor Jovanovic, joka pelasi
pari vuotta sitten yhden kauden
TPS:ssä. Toisessa
päässä Joakim Häggblom laukoi
kaukaa vähän ohi ja vastaavasti
Kristoffer Knuts puski vain hie-
Jalkapallo
Jaro - SJK 0-0
??Liigamiehistö ei kyennyt edes
kotikentällään harjoitusottelussa iskemään tarvittavaa osumaa
divarijoukkueen verkkoon ja sai
lopulta olla tyytyväinen maalittomaan tasapeliin.
Heti alkuvihellyksestä ottivat
vieraat kentällä komennon. Näin voimme antaa heille harjoitusta ja lisäkokemusta
kansainvälisiä otteluita varten
kuusikkona toimimisesta, Palloliiton erotuomarivaliokunnan
puheenjohtaja Kari Koskela kertoo.
Puolustajat: Samu Nieminen, JJK; Dani Hatakka, FC
Honka; Benno Hanslian, JJK;
Atte Hoivala, VPS; Patrick
O?Shaughnessy, MYPA.
Keskikenttä ja hyökkäys:
Santeri Ahola, JJK; Jesper Brechtel, Karlsruher SC; Robin Lod,
HJK; Aleksi Paananen, KuPS;
Matti Klinga, FC Lahti; Nikolai
Alho, HJK; Antti Mäkijärvi, FC
Honka; Joel Pohjanpalo, HJK;
Tim Väyrynen, FC Honka; Juho
Lehtonen, TPS; Kevin Peth, FF
Jaro.
Koruttomuus voi
rikastuttaa elämääsi!
Aurumia
OSTAMME KULTAA
JA HOPEAA
Olemme avanneet ostopisteen
Pietarsaaren K-citymarkettiin.
Aurumia Pietarsaari
Avoinna arkisin klo 10-18
K-citymarket Pietarsaari, Koulukatu 6.
Ostamme myös leimaamatonta kultaa,
kuten kultahampaita ja -kelloja.
Maksamme käteisellä tai suomalaiselle
pankkitilille.
Ranneren
kaat
1447?
Sormukset
355?
??Suomen cupin neljännen
kierroksen ottelu koitui lopulta
JBK:n kohtaloksi, kun se koki
harmittavan tappion ratkaisun
tapahtuessa jatkoajalla.
Ottelun ensimmäinen puoliaika oli vauhdikas ja tilanteita riitti
molemmilla hyvien hyökkäysten
muodossa, mutta varsinaisten
tekopaikkojen luominen tuotti
molemmille ongelmia.
JBK:lla oli muutama hyvä tilanne Kemin maalinedustalla,
mutta jatkajaa ei löytynyt. 7230419
PIETARSAARI
www.ostroms.fi
pamautti 20 metristä pallon jo 10
minuutin kohdalla ylärimaan,
mutta puolustus onnistui siivoamaan paluupallon.
Jaron parhaan tilanteen synty
kuvasi hyvin joukkueen hyökkäyspeliä. Töitä tiedossa, vastustaja on
absoluuttista huippua. Lapsuuden Jaro-vuosiaan
hän muistelee lämmöllä.
. Harmittaa todella paljon,
sillä pojat pelasivat koko ottelun
110 prosenttia lasissa ja sitten
kohtalona oli se surullisen kuuluisa musta minuutti. Eivät tätä sanat riitä kuvailemaan. Hän oli periaatteessa
edustusjoukkueen pelaaja jo Jaroon tullessaan.
. Mitään
päätöksiä edes koeajasta ei ole
tehty. Kaikkein
tärkeintä on kurinalaisuus, kaikkien on muistettava puolustaminen. Tietenkin muistan, FC Lahtea vastaan, Litmanen pelasi niillä. Topparina nyt pelannut Jovanovic hoiteli pakin paikkaa TPS:n aikana.
. Avustavina erotuomareina toimivat Jan-Peter Aravirta
(Helsinki) sekä Mikko Alakare
(Helsinki) ja neljäntenä erotuomarina Jukka Honkanen (Espoo).
Liigacupin finaalin lisäero-
??Suomen alle 21-vuotiaitten
maajoukkueeseen Unkari-maaotteluun on tehty yksi muutos.
AZ Alkmaarin Thomas Lam
joutuu jäämään sivuun joukkueesta loukkaantumisen vuoksi.
Lamin tilalle joukkueeseen
päävalmentaja Mika Laurikainen on nimennyt FF Jaron Kevin
Pethin.
Suomi kohtaa Unkarin 26.3.
Gyirmótissa.
Maalivahdit: Jesse Joronen,
Fulham FC; Walter Viitala, FC
Honka.
tuomareiksi on nimetty Antti
Munukka (Helsinki) sekä Dennis Antamo (Espoo). Sen
Markus Kronholm laukoi kierteisenä yläriman kohdalle, mutta maalivahti varmisti pallon yli
maalin.
SJK siirteli keskellä palloa kovalla tempolla mieheltä toiselle
ja pakotti hyvällä liikkeellä Jaron puolustuksen tositoimiin.
Avausjakson puolivälissä oli
Jarolla käydä vanhanaikaisesti.
Purkupallo kiskaistiin junioripelien tapaan päin lähintä miestä
ja vieraille aukeni ilmainen tekopaikka, mutta nyt Jesse Östin
huippureaktio pelasti alanurkasta. Faija [Alexei Eremenko] teki
vielä sen toisen maalin, voittomaalin. Jaro
peruutteli suosiolla omalle kent-
240?
10?
Voit myös lähettää kultaesineesi meille postitse.
Tilaa KultaPakkaus osoitteesta www.aurumia.fi
Ottelun
ensimmäinen
puoliaika oli
vauhdikas ja
tilanteita riitti
molemmilla
hyvien hyökkäysten muodossa, mutta
varsinaisten
tekopaikkojen luominen
tuotti molemmille ongelmia. Gijonin ihmettä
oli todistamassa kuutisensataa
suomalaista. Hyvä asia oli,
että toipilaat ja vähälle peliajalle
jääneet Jari Sara, Frank Jonke ja
Johan Brunell saivat minuutteja alle. Edes pitkästä aikaa
avauksessa ollut Frank Jonke ei
saanut mitään aikaan.
Ottelun paras tekopaikka tuli
tietenkin vieraille. Laurent
Designed by
Bruno
Stampone
& Charlotta
Eskola
Perämiehenk.7 . SJK:n otteissa oli muutenkin
iloinen meininki. PS Kemi pääsi muutaman
kerran laukomaan, mutta vaisut
laukaukset eivät tuottaneet Brunellille ongelmia. Suomessa
käytetään ensimmäistä kertaa
lisäerotuomareita.
. Olisiko Jarolla ja päävalmentajalla ollut mielessä jo
5.4. Sitä hän
ei kuitenkaan myöntänyt.
Päävalmentaja Alexei Eremenko ei luonnollisesti ollut
kovinkaan tyytyväinen joukkueensa esitykseen.
. Syöttöpelissä oli vaikeuksia. SJK oli hyvä. Erotuomareilta itseltään tuli
ehdotus kuuden erotuomarin
käyttämisestä Liigacupin finaalissa. Tietenkin se oli iso
juttu, olin niin nuori ja kaikkea.
Touru teki Romanista aikuispelaajan ja tulosta alkoi tulla.
Vuonna 2004 syntyneen avaus-
maalinsa Veikkausliigassa hän
muistaa ikuisesti.
. En alkukaudesta päässyt
mukaan ollenkaan, mutta sitten
[Hannu] Touru tuli ja pisti heti
aloitukseen. Vasta
26-vuotiaalla
keskikenttämiehellä on runsaasti pelivuosia
edessään, mutta voisiko hän aikanaan ajatella palaavansa Pietarsaareen?
. Kuva: Kristian Sundqvist
Liigacupin finaalissa
erotuomarikuusikko
Peth korvaa Lamin
U21-maajoukkueessa
??Suomen Palloliiton erotuomaritoiminto on nimennyt kuusikon Liigacupin Lahden Kisapuistossa lauantaina 6.4. Liian vaikeita syöttöjä pyrin
tosiaan välttämään, koska niistä
tällainen vastustaja rankaisee,
Eremenko sanoi.
Roman Eremenko sai perjantaina vyölleen meriitin, jonka
muistaa ikänsä. Kuva:
Glenn Hägg
man tolpan ohi.
Neljä minuuttia ennen varsinaisen peliajan päättymistä Kemin Christian Eissele oli aivan
vapaana, mutta pallo livahti tolpan väärältä puolelta ohi.
Tässä vaiheessa pelin luonne
oli kaikkea muuta kuin jalkapalloa, sillä rumia otteita esiintyi
solkenaan. Hieno ilta tulee.
Ja mitä tapahtuikaan. Avausjaksolla nähtiin vielä
Jonas Emetin kaukoveto, mutta
sen maalivahti poimi helposti.
SJK:n hyvä karvaus aiheutti kovasti ongelmia Jaron pelin
avaamisessa, ja samalla tyrehtyivät suunnitellut vastaiskut. Tällä kertaa kokeilimme
enemmän puolustuspeliä hyökkäyspelin sijaan. maaliskuuta 2013
www.pietarsaarensanomat.fi
uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi
?Pietarsaari on mulle koti?
Roman Eremenko oli isossa roolissa Gijonin ihmeessä.
Gijon
Roman Eremenko kasvoi Pietarsaaressa, vietti suuren osan teini-iästään Helsingissä ja palasi
16-vuotiaana kotikaupunkiinsa
ammattilaisjalkapalloilijaksi.
. Meillä oli tosi hyvä joukkue,
niistä ajoista jäi hyviä muistoja.
Olen pitänyt yhteyttä silloisiin
pelikavereihin.
Muutenkin Eremenkon silmiin syttyy tuike, kun hän pohdiskelee varhaisia vuosiaan.
. Olimme
painottaneet
erikoistilanteita
omassa päässä, mutta keskittyminen herpaantui kerran ja
se kostautui kemiläisten voittomaalissa. Kurinalaisesti puolustanut Suomi saavutti uskomattoman tuloksen,
tasapelin, jota espanjalaislehdet
eilen lauantaina kutsuivat skandaaliksi. pelattavaan loppuotteluun.
FC Lahden ja JJK:n välisen
kohtaamisen erotuomariksi on
nimetty Mattias Gestranius (Parainen). Tämän
upeammaksi ei futis tule.
Samanlaisia ajatuksia oli pelin
jälkeen varmasti myös Roman
Eremenkolla, joka muun joukkueen tapaan oli yhtä hymyä.
Suomi teki historiaa, eikä se
kunnia koskaan unohdu.
Kristian Sundqvist
Roman Eremenko lähti Espanjaotteluun äärimmäisen latautuneena ja joukkue sai unelmatuloksen. Jos Espanjaa vastaan antaa
harhasyötön, niin ne rankaisevat
heti. Sitä
ennen oli Rasmus Korkea-Aho
vienyt JBK:n johtoon komealla
ylänurkkavedolla, kun jatkoaikaa oli pelattu 12 minuuttia.
Nelisen minuuttia myöhemmin
JBK:lle tuli musta minuutti, jonka aikana Eissele sekä tasoitti
että vei PS Kemin johtoon, ja
näin kemiläiset etenivät cupin
viidennelle kierrokselle.
Lopputulos harmitti suunnattomasti JBK:n valmentajaa Toni
Mensakovia.
. Chris Cleaver
Laaja valikoima
erilaisia HOPEISIA
ja KULTAISIA
riipuksia.
Myös sopivia
llo
Taskuke
480?
Tätä ilmoitusta näyttämällä kauppahinnan päälle
bonus kaikille yli 10 g kultaa myyville!
Jalkapallo
JBK . Myös Saksassa ja Ruotsissa pelannut puolustaja jätti
itsestään osaavan kuvan. Oli sekin kiva juttu, se oli
ensimmäinen askeleni aikuisjalkapalloiluun. Vastassa maailman paras maajoukkue, ympärillä täysi
30 000 katsojan stadion ja edessä
ikimuistoinen ilta.
. Jaron hyökkäyspeli oli
aneemista. PS Kemi 1-2 (0-0,0-0,1-2)
Tempo hidastui merkittävästi
ja myös otteet kävivät siistimmäksi, paitsi että Kemin Joey
Spivack hankki toisen varoituksensa ja joutui suihkuun kolme
minuuttia ennen päätöstä. Se oli erikoinen ilta.
Pietarsaaressa Roman vierailee säännöllisesti vanhempiaan
tapaamassa, ja suhteet kaupunkiin ja kaupunkilaisiin ovat
muutenkin läheiset.
. pelattavaksi sovittu cupin
ottelu HJK:ta vastaan. Pietarsaarelaislähtöinen Juha kuvasi kokemusta
jalkalloelämänsä hienoimmaksi.