Pietarsaaren Sanomat 24.05.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2 SUNNUNTAI 24. . 06-723 3533 1? www.erikssons.fi Teollisuustie 1, Pietarsaari . Paavo Hietala on kehittänyt firmaa 30 vuotta. 11-14 Take Away kahvileivät, kpl ...................... ISOKATU 13, PIETARSAARI PUh. Sivu 4 YRITTÄJÄHENKEÄ. Walkin toiminnot siirtyvät teollisuusjätille. Maanantaina valtuutettuja informoi asiasta Katternön toimitusjohtaja. Sivu 2 Nepal herätti halun auttaa YHDISTYKSET KÄVELYKADULLA. Kaupunginhallitus antoi tehtävän Pietarsaaren Energi- alle, joka osakkeet omistaa. Sivu 3 KUVA: TIINA MANNINEN Galaxy A7 Laadukas metallikuori 5,5. 789 8570. Riskit sivuutetaan selvityksessä yh- dellä lauseella. Myös selvityksen tekijän puolueettomuus kyseenalaistetaan. Anna-Maija Lyyran (vihr.) mukaan selvityksestä jää sellainen tunne, ettei riskejä ole edes haluttu selvittää. 9?17, la 10 ?14, www.jnt.fi Ark. Sivu 7 KUVA: RAGNAR RAEL KUVA: MARKKU JOKELA Ydinvoimaselvitykseen petyttiin ?? Riskiselvitys kaupungin omistamista Fennovoima-osakkeista ei tyydytä kaikkia valtuutettuja. PIETARSAARI. 10-17, la suljettu 040 553 0789 Skutnäsinkatu 5B (Sundin kukkakaupan vieressä) www.t-a.fi www.t-a.fi SAMSUNG LC48 ruohonleikkuri 520e LOUNASBUFFET ark. Katternö on yksi Fennovoiman osakkaista. Nepalin ja Syyrian hätä on herättänyt ihmiset auttamaan, ryhmän puheenjohtaja Kirsi Palomäki kertoi. toukokuuta 2015 Numero 60 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi TEHDASKAUPPA. Unicefin Pietarsaaren toimintaryhmä keräsi ennätyspotin kevään Janokeräyksessä: 13 300 euroa. näyttö 13 Mp kamera 499e PASSIKUVAT - kehystykset - printtipalvelut - valokuvien kehittäminen - valokuvakehykset TERVETULOA! STUDIO T-A Alholminkatu 3, Pietarsaari, 06 786 8222, ark
klo 15.00 SARAN 4. 4. Kuusimetsäntie 13, Pietarsaari Jukka ja Marina Lähdemäki Kuva * 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ngstext pesvägen 4 dögatan 20 ngstext atan 49 4 pesvägen dygnet ehörnet atan 49runt iksgatan 4 bear du in och ehörnet nonsbutiken obsgatan iksgatan 13 4 som idningars webbobsgatan 13 u göra via NordÅlandsbankens, dygnet runt ks, Handelsbandygnet runt banker ar du inoch ochmed benonsbutiken ar du in ochsom beidningars webbnonsbutiken som uidningars göra via webbNorduÅlandsbankens, göra via Nordks, HandelsbanÅlandsbankens, banker och med ks, Handelsban- stav per ruta HUOM! Yksi kirjain per ruutu. dag . Energialaitoksen omistamat osakkeet puolestaan siirrettiin kaupungin omaan yhtiöön Pietarsaaren Energia Oy:hyn. . toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT ?Riskiselvityksessä ei ole vastattu mihinkään? ?? Monet valtuutetut ovat pettyneitä kaupungin Fennovoiman osakkeista tehtyyn riskiselvitykseen. 13 in din text i rutfältet. 4,96 . Jätä yksi tyhjä ruutu joka sanan väliin. Lehti pidättää itsellään oikeuden lyhentää tekstiä tarvittaessa. Lähettäjä Osoite HUOM! Yksi kirjain per ruutu. On myös aika erikoista, että instanssi, joka asiaa Minun päiväni Kuva: Arkisto ajaa, tekee selvityksen, Helinä Sipinen (pro) ihmettelee. . efternamn 14 Adress Föroch efternamn Kaisa ja Kaarina Lähdemäki Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 1.6. 8. 3. 30? 4. Adress Tervetuloa tyttäremme Etu- ja sukunimi valmistujaisjuhliin la 1.6. Aika ylimalkaiselta se tuntuu, vaikka en ole ehtinyt siihen vielä tarkasti paneutua. Mankala-osakkeita, joissa omistajat sitoutuvat yhteisvastuullisesti vastaamaan yhtiön ottamien lainojen koroista ja lyhennyksistä, jos voimalayhtiö jostain syystä pysty siihen. Mankala-periaatteella toimivissa yhtiöissä omistajan vastuu ja riskit ovat siis erilaisia kuin tavallisessa osakkuus-omistajuudessa. Pietarsaaren energialaitos on vuosina 2007?14 ostanut ydinvoimaosakkaita Katternö Ydinvoima Oy:n kautta yhteensä 1,6 miljoonalla eurolla. klo 14.00 Ennen ylioppilasjuhlia ja valmistumisjuhlia voit ilmoittaa Välkommen min student5. 8. ?Minun päiväni? otsikon allapåPietarsaaren Sanomissa. fest lö 1.6 kl.på 14 Välkommen påmin minstudentstudentVälkommen festlölöoch 1.6kl. kl.14 14 fest 1.6 Förefternamn Valitse haluamasi ilmoitusmalli ja och efternamn Förochja efternamn kuva (vain mallit A.Adress jaFörB.) kirjoita 5. 6. tekstisi ruudukkoon. Adress Adress n på vår son 6. 84 8202 n84 på8880 vår son Kutsutekstisi 6. t lö 1.6 kl. 13 Välkommen studentfest lö 1.6 festefternamn lö 1.6 kl. 13 ternamn st lö 1.6 1.6 kl. kl. Myös selvityksen puolueettomuus kyseenalaistetaan. Pietarsaari. inkl. (sis. kaupunginjoha under rubriken ?Min dag?. taja Anne Ekstrand. Kyllä jonkinlainen puolueeton analyysi riskeistä pitäisi olla, ennen kuin osakeostoja jatketaan. studentfest 1.6min Välkommenlöpå på min studentkl. Senkin takia riskianalyysin tekeminen olisi erittäin tärkeää, Lyyra sanoo. Hän myös ihmettelee, miksi kaupungin pitää ostaa lisää energiaosakkeita, kun siihen ei enää energialaitoksen ja sähköverkon myynnin jälkeen ole mitään intressiä. Lyyran maaliskuussa 2014 tekemässä aloitteessa on 16 allekirjoittajaa, joista monet muutkaan eivät ole tyytyväisiä aloitteen saamaan vastaukseen. . 13 efternamn Examen ternamn ernamn 30? 30? kl. dag . Publ. 13 13 t lö Anna-Maija Lyyra muistuttaa, että kaupunki on satsaamassa suuren summan, arviolta 15 miljoonaa euroa, Pyhäjoen ydinvoimalaan. klo 15 Osoite Osoite + laskutuskulut 4,96 . dag . Kirjeitse os.: Pietarsaaren Sanomat/ilmoitukset Pl 105, 68601 Pietarsaari Faksi: 06- 784 8882 Sähköposti: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Internet: www.pietarsaarensanomat.fi Puh.: 06- 784 8602. Siinä ei ole vastattu yhtään mihinkään, jyrähtää puolestaan Sauli Isokoski (vas.). Isokoski ihmettelee Sipisen tavoin selvityksen laatijaa. kirjaimia Kuva: Lehti pidättää itsellään oikeuden tekstiä A. 2 sunnuntai 24. Kuva: Malli: Tidningen förbehåller Kuva: Malli: Tidningen sig rätt attförbehåller vid behov sig rätt att vid behov förkorta texten. Julkaisupäivä: förkorta texten. Julkaisupäivä: Publ. Hän muistuttaa, että Fennovoiman osakkeet eivät ole tavallisia osakkeita, vaan ns. Kyllä sellainen taho varmasti löytyisi, joka osaa ja ymmärtää asian, Lyyra sanoo. Sauli Isokoski kokee, että valtuutettuja ei ole ydinvoimaosakkeiden oston suhteen hirveästi informoitu missään vaiheessa. . 14 Förkl. 13 och Föroch efternamn Adressoch Förefternamn 3. Malli 8. A. B. C. Adress Adress Tervetuloa tyttäriemme ylioppilasjuhliin lauantaina 1.6. 13Itse toiminnasepätodennäköistä?. För- och efternamn ta tulevia riskejä ei voi Ekstrandin sanoin selvittää etukäteen. Anna-Maija Lyyran tuntuma on, että Fennovoima-osakkuudesta seuraavia riskejä ei ole edes haluttu selvittää. Toivon, että saamme asiasta avoimen keskustelun. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Adress 4. 4. 5. ternamn n på vår son på vår vår son son nn på st lö 1.6 kl. 13 nser@vasabladet.fi ernamn t lö 1.6 kl. moms) efternamn n på min 1.6vår kl.son 13 nlöpå min lö 1.6 kl. ja B. HUOM! Yksi kirjain per ruutu. Jätälyhentää yksi tyhjä ruututarvittaessa. joka sanan väliin. . moms) a under rubriken ?Min dag?. Ainoa vastaus itse riskeistä on viiad annonsmodell meinen kappale, jossa Ekstrand toteaa,A. että ydinvoimalaan satsattua ad annonsmodell end. modell och B.) faktureringstillägg osakepääomaa eiVälkommen saa(+takaisin, vaikend. modell A. och B.) in din text i rutfältet. påinkl. minmoms) n på min 4,96 ? 4. ka hanke kaatuisi, ?mikä on hyvin (+ faktureringstillägg studentfest lö 1.6 lö 1.6 kl. Joku muukin ottaa asian varmasti esille. Jätä yksi tyhjä ruutu joka sanan väliin. *Max. Olosuhteet ovat muuttuneet valtavasti sitten ensimmäisten osakkeiden oston, niin sähkön hinnan, itse ydinvoimahankkeen kuin Pietarsaaren energialaitoksen osalta. . Tämä on hirveä pettymys, eikä tyydytä ainakaan minua. Anna-Maija Lyyra (vihr.) ei ole ollenkaan tyytyväinen selvitykseen, jonka Pietarsaaren Energia on laatinut hänen tekemäänsä valtuustoaloitteeseen, jossa hän vaati kaupunginhallitusta huolehtimaan kaupungin omistamien Fennovoima-osakkeiden ja voimalainvestointeihin liittyvien riskien esittelemisestä ja selvittämisestä. Kaupunginhallituksen toimeksiannon mukaisesti selvityksen on tehnyt Pietarsaaren entfesten och examenEnergia kan duja sen on allekirjoittanut vt. Lyhyessä, reilun puolen sivun selvityksessä kerad annonsmodell rataan Pietarsaaren energialaitoksen Fennovoima-osakkeiden end. modell A.examen och B.) kan du ostoentfesten och (+ faktureringstillägg historia. in din text i rutfältet. Min dag Min dag 30? och examen kan du aentfesten under rubriken ?Min dag?. 4,96 . inkl. Kyllä kaikki pitäisi olla avointa, Examen ExamenVälkommen på min myös kaupungin sijoituspolitiikan ja riskitkin selvillä, ennen kuin päätöksiä tehdään. Maanantaina, ennen kaupunginvaltuuston kokousta, asiasta on luvassa lisäinformaatiota, kun Katternön toimitusjohtaja Stefan Storholm tiedottaa valtuutetuille Fennovoiman ydinvoimalahankkeen nykytilasta. Anna-Maija Lyyra uskoo, että asia nousee varmasti keskusteluun myös itse valtuuston kokouksessa. . Malli: malleille Tidningen förbehåller och en tomoikeuden ruta mellan varjetarvittaessa. ord Lehtilämna pidättää itsellään lyhentää tekstiä Postinro Lähettäjä Lähettäjä Puh. Osoite Osoite stav per ruta och lämna en tom ruta mellan varje ord Postinro stav per ruta och lämna en tom ruta mellan varje ord banker och med Postinro Puh. Puh. sig rätt att vid behov förkorta texten. Julkaisupäivä: Publ. Tuntuu, että selvitys on tehty vasemmalla kädellä eikä sitä ole otettu tosissaan. alv) ? Välkommen på min studentfest lö 1.6 kl.på 14min studentVälkommen festFörlö 1.6och kl. 13 dögatan ernamn 20 ngstext pesvägen 4 84 8202 atan 49 Kutsutekstisi 84 8202 8880 ehörnet Kutsutekstisi nser@vasabladet.fi 84 8880 iksgatan 4 nser@vasabladet.fi obsgatan 13 dögatan 20 3. Myös aloitteen tekijä Lyyra olisi toivonut, että selvityksen olisi tehnyt jokin puolueeton taho tai henkilö. . Kaikkiaan Pietarsaaren osakeomistus Pyhäjoelle suunnitteilla olevaan ydinvoimalaan on arviolta 15 miljoonaa euroa vuoteen 2023 mennessä. Energialaitosta ei enää ole, sillä se myytiin vuodenvaihteessa Herrforsille, jonka puolestaan omistaa Katternö. 13 efternamn st lö 1.6 kl
3 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 24. Lounas tarjolla klo 11 alkaen. TI 9.6. Kävelykadulla tuulee aina, mutta lauantaina tuuli puhalsi potenssiin sata. Monet sanoivatkin, että kiitos MEGAJAKELU UNICEFIN kojun vieressä tunnetuksi omaa toimintaansa teki Pietarsaarenseudun Eläinystävät. 010 247 010*. Pietarsaaren osalta tuotto oli nyt 13 300 euroa, mikä on 8 prosenttia koko Suomen Janokeräyksestä. Yhdistys aikoo lisäksi olla mukana kesän iltatoreilla ja lisätä yhteistyötä muiden eläinyhdistysten kanssa. . Tämä on kuitenkin selkeästi ennätys. Janokeräyksen tuotosta puolet meni tänä vuonna Syyriaan ja puolet maanjäristysten koettelemaan Nepaliin. Viime vuonna tuotto oli alle 8000 eu- roa, mikä sekin on yli maan keskitason, sillä keräämme perinteisesti hyvän tuoton täällä. Yhdistyksellä on reilu sata jäsentä, mutta se tarvitsisi lisää aktiiveja, joita nyt on toistakymmentä. . Kaikkiin suomenkielisiin talouksiin Kruunupyyssä, Alavetelissä, Teerijärvellä, Luodossa, Pedersöressä ja Uudessakaarlepyyssä. Kokkolassa lehti jaetaan yli 300 yritykseen ja lisäksi lehti jaetaan vielä kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä. Tule mukaan ilmoittamaan todella kattavassa megajakelussamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! *kiinteästä linjasta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +17,17 snt/min. Ilmoitusvaraus teemaan viim. Olemme kehittämässä myös sijaiskotitoimintaa, ja kokoamme kasaan porukkaa, joka voisi sijoittaa kotia vailla olevan kotieläimen joko väliaikaisesti tai pysyvästi, Teija Löfholm kertoi. Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi perjantaina 12.6. KODIN KESÄLAITTEET KUTSU Tervetuloa sijoituslounaalle Tervetuloa nauttimaan kanssamme lounasta samalla kun Aktian pääekonomisti Anssi Rantala kertoo ajankohtaisista talouden näkymistä. Viime vuonna oli hyvä keli, mut- ta ei voi odottaa että joka vuosi olisi, hymyili Kirsi Palomäki, joka myi myrskyssä kesäisiä perennoja ja yrttejä Unicefin kojulla. Kasvit myyntipöydälle olivat tulleet yhdistyksen vapaaehtoisten ja tuttavien omilta pihoilta. KUVA: TIINA MANNINEN kun olette keräämässä, Unicefin Pietarsaaren toimintaryhmän puheenjohtaja Kirsi Palomäki kertoi. ?? Unicefissa iloitaan ennätysmäisestä Janokeräyksen tuloksesta, Eläinystävät aloittelevat kotieläinten sijaiskotitoimintaa. Yhdistystenpäivään osallistui jälleen suuri joukko yhdistyksiä. PIETARSAARI. Koira-yhdistyksen kanssa aiomme tehdä töitä koirapuiston saamiseksi kaupunkiin. Cityryhmän järjestämään perinteiseen Yhdistystenpäivään osallistunut yhdistysväki saikin myrskyssä ja sateessa pidellä telttojaan ja tavaroitaan tiukasti kiinni. Tunnelma oli kuitenkin hyvä. . Olemme lisänneet esimerkiksi some-toimintaa ja tulemme järjestämään erilaisia neuvontapäiviä, puheenjohtaja Teija Löfholm ja sihteeri Pia Hautala kertoivat. Some-näkyvyyttä lisätäkseen yhdistys on juuri avannut nettisivujen ja Facebook-sivun lisäksi oman Instagram-tilin. klo 12 ja liitteeseen viim. KE 10.6. Kriisimaiden hätä on selvästi saanut pietarsaarelaisten auttamishalun nousemaan. . Paikkoja on rajoitetusti. Teema Mukana erillinen liite KIVAA KESÄÄN PS jaetaan KAIKKIIN PIETARSAAREN TALOUKSIIN, sekä suomenettä ruotsinkielisiin. 784 8633 Telefax: (06)784 8882 Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset peruslehteen to 11.6 klo 12 mennessä. Yritämme herätellä etenkin nuoria mukaan toimintaan, sillä meillä ei ole alaikärajaa. miten käy Suomen??. Tiistai 2.6.2015, Optima, Mässkär, Puutarhakatu 30, Pietarsaari. TOUKOKUUTA 2015 Yhdistykset uhmasivat myrskyä Pia Hautala ja Teija Löfholm toimivat aktiivisesti Pietarsaarenseudun Eläintenystävissä ja toivovat mukaan lisää väkeä, erityisesti nuoria. klo 12 Aktia Pankki Oyj, Pietarsaari Varaukset: Stina Jakobsson puh. Luennon aiheena on ?Euroopan talous nousussa . Esitys alkaa klo 12. Ilmoittautumiset 25.5.2015 mennessä aktia@aktia.fi tai puh. Yhdistyksen koko toiminta perustuukin vapaaehtoisuuteen, jossa kaikki ovat mukana omien voimavarojen ja mahdollisuuksien mukaan. Vapaaehtoisia riittää etenkin Unicefin perinteisessä Janokeräyksessä, johon tämänkin vapun alla osallistui Pietarsaaressa 60?70 kerääjää. Tuotto oli ennätyshyvä. . Viime vuodet ovat olleet vähän hiljaiseloa
Jätehuoltoyhtiössä on nähty, että laitteiston uusimisen vaihtoehtona kotitalousjätteet voitaisiin kerätä kahteen eri astiaan ja kuljettaa erillään toisistaan jatkokäsittelyyn. Kauppasumma on 60 miljoonaa euroa. Seudun jätehuollon kannalta tämä tietäisi askelta taaksepäin. Maan parhaimmistoon lukeutuvasta jätteen syntypaikkalajittelusta olisi pidettävä kynsin hampain kiinni. Vaaleat pussit menevät energiapolttoon ja mustan pussin sisältö kaasunvalmistukseen Stormossenille . Energiajäte pakataan vaaleaan ja biojäte mustaan pussiin. Uuden omistajan palvelukseen siirtyvät Walkin Pietarsaaren tehtaan kaikki 170 työntekijää. PIETARSAARI. Kahden astian mallilla kuluttajan maksut olisivat alentuneet suunnilleen samalla summalla, koska käsittelyssä koitunut säästö olisi ollut kuljetuksen kallistumista TIIVIISTI: suurempi. Raha näyttelee lopulta Ekoroskin näkökulmasta sivuroolia asiassa. Olennaisempaa on, että optisen lajittelun jatkaminen sitoo yhtiön kädet seuraavaksi 20 vuodeksi, vaikka toimitusjohtaja Olli Ahllundin mielestä sen olisi kyettävä varautumaan nopeisiin muutoksiin jätehuoltomääräyksissä (PS 22.5.). Niinpä vaihtoehdoksi voi nousta paluu yhden pussin aikoihin, jolloin yhä suurempi osa jätteestä menee polttoon. Pietarsaaren ja Puolan tehtaat muodostavat pääosan Walkin teollisuuspakkausliiketoiminnasta ja tuottavat pakkausmateriaaleja paperi- ja aaltopahviteollisuudelle. Kaupassa siirtyvät Mondi Groupille Walkin Pietarsaaren tehdas, koneet, kiinteistö ja tuotteet Tuotan- to jatkuu uuden omistajan nimissä. Mondin palvelukseen siirtyy vanhoina työntekijöinä noin 160-170 työntekijää. KAUPAN ulkopuolelle jäävät Pietarsaaren tehtaalla sijaitsevat RFIDantennien tuotantolinja (4E) ja pilottikoneet. Käytännössä Walki katoaa tuotantoyhtiönä Pietarsaaresta, sillä jäljelle jää lähinnä 15?20 henkilöä työllis- tävä kehitysosasto. Reistaavien koneiden korjaamiseksi on esitetty myös peruskorjauspakettia ja keilaajien talkootöitä (PS 20.5.). Jotain tarvitsisi joka tapauksessa tehdä aika pian, sillä ankeat olot eivät palvele ketään. PÄÄKIRJOITUS Vaihtoehdoksi voi nousta yhden pussin järjestelmä ja jätteenpolton lisääminen, mikä tietää takapakkia. Walki myy Pietarsaaren tehtaan Mondille ?? Mondi Group on ostanut teollisuuspakkausten liiketoiminnan Walki Groupilta 60 miljoonalla eurolla. Walki Group myy Pietarsaaren ja Puolassa sijaitsevan Wroclawin tehtaat Mondi Groupille. TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Kotilajittelu on jätehuollon kova ydin S eudun talousjätteet on yli 20 vuoden ajan lajiteltu syntypaikalla eli kotioloissa. Tehtaan kiinteistössä sijaitsevat pilottikoneet siirretään nekin pikkuhiljaa pois eikä varsinaista tuotantoa Walkin nimissä kaupan vahvistamisen jälkeen enää ole Pietarsaaressa. Jatkossa Walkilla on tuotantoa Valkeakoskella ja Keski-Euroopassa sijaitsevissa tehtaissa. Kauppa edellyttää vielä EU:n kilpailuviranomaisten hyväksyntää. . energiaa saadaan lopulta siitäkin. Ekoroskin optinen lajittelulinja on tullut teknisen tiensä päähän. Lisäpontimena on ollut optisen lajittelun epätyydyttävä toimivuus, josta aiheutuu lisäkustannuksia. Stormossenille kulkee biojätteen mukana kahden rekallisen verran väärää tavaraa viikottain. Pohjanmaan jätelautakunta päätti äärimmäisen täpärästi, ettei sen alueella siirrytä kahden keräysastian malliin, kuten Ekoroskin hallitus oli esittänyt. Aluksi asiasta metelöitiin, mutta harvassa taitavat nykyään olla ne, jotka eivät miellä jätteiden toisistaan erottelua järkeväksi ja hyödylliseksi, suorastaan välttämättömäksi toiminnaksi. Hyvin on mennyt perille sekin, että kotitalousjätteelle pidetään avoinna kahta pussia. Ratkaisussa painoivat ilmeisesti kuljetusyrittäjien nihkeys tarvittavia kalustoinvestointeja kohtaan ja asukkaiden pelot kahden jäteastian tilantarpeista tonteilla. Ekoroskilla on laskettu, että optiseen lajitteluun ja sen jatkeeksi tarvittavaan esikäsittelyjärjestelmään investoiminen korottaa keskivertokuluttajan jätteenkäsittelymaksua ehkä kympillä vuodessa. 4 SUNNUNTAI 24. Kilpailuviranomaisten päätös-. Se on kaiken hyötykäytön perusta. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: MYÖS KEILAHALLIN tekniikka vetelee viimeisiään. Keilakoneistolla on ikää 25 vuotta ja rataränneillä lähes tuplasti sen verran
Marianne Rahja (kd) esitti, että kuljetukset palautettaisiin, mutta hänen esityksensä hävisi äänin 4-23 kunnanhallituksen esitykselle, jonka mukaan kuluvan vuoden talousarvioon ei tehdä muutoksia. Luodon eteläosan uusi rakennuskaava hyväksyttiin kunnanvaltuustossa. euroa 2014. Laminaatteja käytetään rakennusten eristemateriaaleissa ja pakkauksissa muodostamaan eristesuojia. zzTehtaita Suomessa, Saksassa, Alankomaissa, Puolassa, IsossaBritanniassa, Venäjällä ja Kiinassa. zzHenkilöstön määrä noin 900. Liikevaihto yli 300 milj. Vuoden 2014 lopussa yhtiöllä oli tuotannollista toimintaa 30 maassa ja se työllisti 24 400 henkilöä. zzTärkeimmät toimialat ovat pakkauspaperit ja kartongit. Sune Kapténs on Walkin Pietarsaaren tehtaan johtaja. Myös hiihtoladun linjausta muutettaisiin ja rakennettaisiin uusi ylikulkusilta. Näs-Västerbyn alueen asukkaiden vaatimuksesta palauttaa 4-6-luokkalaisten koulukuljetukset talviaikaan yli kolmen kilometrin koulumatkoille jouduttiin äänestämään. Holmin urheilupuiston toisen vaiheen rakentaminen hyväksyttiin Luodon osalta kunnanvaltuuston vasta iltauutisten aikaan koolla olleessa tiistai-iltaisessa kokouksessa. Kauppa toteutunee syksyllä. Kuva: Eva-Stina Kjellman. Hanke toisi urheilupuistoon muun Mondi Group zzMondi eli Mondi Group on kansainvälinen paperi- ja pakkausyhtiö. PS Urheilupuiston laajennus jatkuu Luodossa Rakentamisen toinen vaihe hyväksyttiin kunnanvaltuustossa. Hankkeen toteutuessa Holmiin satsataan pari miljoonaa euroa. Walki myy koko tuotantonsa Pietarsaaressa eteläafrikkalaistaustaiselle Mondille. Epäillyt ovat 20?29 -vuotiaita. Kaava koskee noin 14,13 hehtaarin aluetta Pikku Varassaarella ja Varassaaren itäosassa. Alue sijaitsee aivan Pietarsaaren kaupungin rajan tuntumassa ja sillä on 15 vapaa-ajan asuntoa, joissa muutamassa asutaan vuoden ympäri. ja valtion rahoitusosuus 2 M?. Paikalle lähti useita partioita eri suunnista. Kokkolasta lähtenyttä poliisipar- tiota ajoi Perhon ja Vetelin rajalla vastaan vaalea/harmaa Audi -merkkinen henkilöauto, jossa ei ollut rekisterikilpeä. Tehtaat työllistivät yhteensä noin 245 henkilöä, joista noin 170 Pietarsaaressa. le, sanoo Leif Frilund, Walki Groupin toimitusjohtaja. Vuonna 2014 Pietarsaaren ja Wroclawin yhteenlaskettu myynti oli 113 miljoonaa euroa. Yhtiön vuoden 2013 liikevaihto oli 6,5 miljardia euroa. Hankkeen kokonaiskustannukset nousevat 1,864 miljoonaan euroon. Valtuuston kaikkien kolmen ryhmän eli Rkp:n, Kd:n ja Sdp.n ryhmäpuheenvuoroissa kiiteltiin hanketta hyväksi. Kunnan osuus olisi vajaa kolmannes eli noin puoli miljoonaa euroa. Nyt jäädään odottamaan, saadaanko töitä varten Ely-keskukselta maaseudun kehitysrahaa. Yhtiön tehtaat tuottavat mm. euroa. zzPietarsaaren ja Puolan Wroclawin yhteenlaskettu myynti oli 113 milj. PS. Yksi epäilty oli lisäksi matkustuskiellossa, joten hänen epäillään syyllistyneen matkustuskiellon rikkomiseen. Vartiointiliikkeen kautta tuli murtohälytys Vimpelin apteekkiin torstain ja perjantain välisenä yönä klo 03.20. Tehtaat työllistivät yhteensä noin 245 henkilöä. Sopimus Mondi Groupin kanssa allekirjoitettiin perjantaina. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi muassa jalkapallolle tekonurmikentän ja yleisurheilulle monitoimiradan. Kauppa on strategiamme mukainen. voimapaperia, säkkejä, toimistopaperia, aaltopahvin pintapaperia, aaltopahvilaatikoita ja päällystämätöntä hienopaperia. zzVuonna 2007 Mondi osti Lohjan paperitehtaan Loparex Groupilta. Tehdas toimii nykyään nimellä Mondi Lohja Oy. Walki Group zzJohtava pakkausmateriaalien ja teknisten laminaattien valmistaja. zzErikoistunut kuitupohjaisiin, älykkäisiin monikerroslaminaatteihin. Pietarsaaren seudun yhdysvesijohdot ja siirtoviemärit -hankkeen tavoitteena on yhdistää alueella toimivien vesilaitosten verkostot yhdysvesijohdoilla ja samassa yhteydessä rakentaa tarvittavat siirtoviemärit Pietarsaaren ja Pedersören alueella. Hanke pohjautuu Pietarsaaren ja Kokkolan seudun vesihuollon alu- eelliseen yleissuunnitelmaan. toukokuuta 2015 Apteekkimurrosta sairaalahoitoon Kaksi Vimpelin apteekkimurrosta epäillyistä on kotoisin Pietarsaaresta ja yksi Vaasasta. Vimpeli. Olle Granholm (kd) ym. Käytännössä töitä on tehty usean kuukauden ajan Kolpintien varrella. Heidät siirrettiin sairaalahoitoon, koska heidän epäillään olleen kiinni otettaessa voimakkaasti lääkkeiden vaikutuksen alaisina. Epäillyiltä löytyy aikaisempaa vastaavanlaista rikostaustaa. Partio lähti seuraamaan huomattavalla ylinopeudella pakenevaa Audia. Kymmeniä kilometrejä jatkuneen takaa-ajon päätteeksi partio tavoitti takaa-ajetun ajoneuvon hylättynä Toholammin Lestintieltä asunnon pihasta. Poliisikoiraa apuna käyttäen poliisi tavoitti noin kilometrin päästä metsäalueelta kolme miestä, joiden hallusta löytyi huomattava määrä erilaisia lääkkeitä ja lääkepaketteja. Miehet otettiin kiinni epäiltyinä törkeään varkauteen, törkeään huumausainerikokseen, törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen ja törkeään rattijuopumukseen. 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24. Strategiamme perustuu vahvaan tuotekehitysosaamiseen, jota pystymme nyt suuntamaan kasvaville monikerroslaminaattimarkkinoil- Luoto. Valtio on tähän mennessä myöntänyt hankkeelle vesihuoltoavustusta 1,2 M?. Pietarsaaren seudulla käynnissä oleva vesihuoltohanke on yksi suurista vesihuoltohankkeista, joissa Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus on mukana avustamassa. Uusia tontteja kaava tuo kaksi. Yksityisten teiden peruskorjaamista kunnan varoilla esitetään Luodon kunnanvaltuustolle jätetyssä aloitteessa. Hanke on tärkeä Pietarsaaren, Pedersören ja Kruunupyyn vesihuoltolaitosten vedensaannin ja viemäröinnin turvaamisen kannalta. Hankkeen rakennusaika on vuosina 2014?17 ja koko hankkeen kokonaiskustannukset ovat 6,4 M. Kuva: Ragnar Rael tä odotetaan kolmannen kvartaalin aikana, ehkä jo kesäkuussa tai päätös voi siirtyä loka-marraskuullekin, kertoo tehtaan johtaja Sune Kapténs. Ehdotetun kaupan myötä Walki keskittyy rakennusmarkkinoiden energiaasäästäviin laminaatteihin ja membraaneihin, sekä valittuihin segmentteihin kuluttajapakkauksissa. . jättämään aloitteeseen kertyi kaikkiaan 24 allekirjoitusta kaikista kolmesta valtuustoryhmästä; kaikkiaan valtuutettuja on 27. PS Suuri vesihuoltohanke käynnissä Valtio on tähän mennessä myöntänyt Pietarsaaren seudun yhdysvesijohdot ja siirtoviemärit -hankkeelle vesihuoltoavustusta 1,2 miljoonaa euroa. Pietarsaari
toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Sote-budjetti rikki jo alkuvuodesta ?? Pietarsaari on ylittänyt budjetin yli 4 miljoonalla eurolla. Pietarsaaren Satamatie on yksi hyvä esimerkki tästä. Kolmipäiväinen Päättäjien Metsäakatemia päättyi perjantaina. Keskiviikkona akatemialaiset tutustuivat UPM:n hakkuukohteeseen ja hakkuukoneeseen Fäbodan metsässä. Raha mahdollistaa pysäköintialueen rakentamisen samaan aikaan muiden rakennustöiden kanssa. Lyhyessä keskustelussa Roger Eriksson (rkp) harmitteli, että alkuperäisestä talousarviosta oli jäänyt pois 65 000 euroa. Haasteita on monia. Tämä on syytä laittaa ensi vuo- deksi mietintään. Tien varsille pinotut puut on lain mukaan korjattava pois kesäkuun loppuun mennessä. Logistiikan kannalta tie- ja rautatieverkoston kunto on erittäin tärkeällä sijalla. Myös hyönteistuholaki asettaa puun korjuulle omat haasteensa. Hän piti virhettä toki nolona, mutta jatkoi virheitä sattuvan. Kuva: Arkisto/Markku Jokela tulevatkin kokoontumaan piakkoin keskustelemaan tilanteesta viraston kanssa. Osavuosikatsaus on tehty tarkoituksella niin pessimistiseksi kuin mahdollista, Pia Vähäkangas huo- mauttaa. Jatkossa on oltava tarkempana. Östensön koulun töitä tarvitaan, muistutti David Pettersson (kd). Näin suuret ylitykset eivät ole hyvä asia, Marcus Suojoki toteaa. tyksiä on tapahtunut ostopalveluissa ja syynä tähän on mm. Siellä yli- Tiina Manninen tiina.manninen@pietarsaarensanomat.fi Terve metsäpohja tuottaa hyvää puuta Pietarsaaressa Metsäakatemiaan osallistui noin 40 päättäjää eri puolelta Suomea. Pietarsaari. Vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden osavuosiraportti osoittaa, että kustannukset ylittävät budjetin noin 5 miljoonalla eurolla ja budjetti näyttää 3,3 miljoonan alijäämää. Huonoin tilanne on Pietarsaaressa, jossa budjetti on alkuvuonna ylitetty 4,3 miljoonalla eurolla. Keskiviikko oli maastopäivä Fäbodan metsän UPM:n hakkuualueella. UPM Metsän aluejohtaja Janne Seilo kertoi puuhuollon haasteista. Kuva: Marjo Luokkala tittävä uusia valintoja ja uusia tapoja korjata puuta niin, että metsäpohja ei vaurioidu ja metsät pääsevät uusiutumaan. Terve metsäpohja tuottaa hyvää puuta, joten ympäristöasiat ovat hyvin tärkeitä. Kunnanjohtaja Stefan Svenfors totesi tällaista sattuvan. . Metsäakatemia tarjoaa tietoa metsien tilasta, metsiin ja puuhun perustuvista elinkeinoista ja niiden merkityksestä. Näin lukuihin ehditään reagoida vielä ennen vuoden loppua ja saada suunta kääntymään. Toinen asia on, että enemmän realismia olisi ehkä ollut syytä käyttää jo budjettia laadittaessa. . Sosiaali- ja terveysviraston budjetti vilkkuu punaista jo alkuvuodesta. Periaatteessa autoilla kuljetetaan lähimetsien eli noin 150 kilometrin säteeltä saatava puu. Östensön koulun lisärakennukseen liittyen Pedersören kunnanvaltuusto myönsi maanantai-iltaisessa kokouksessaan 60 000 euron lisämäärärahan. Nyt pitää miettiä, miten tukea kotona asumista enemmän ja miten saada hoitoketjut entistä toimivammaksi. Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtajan Marcus Suojoen (rkp) mukaan pietarsaarelaiset poliitikot Valtuusto myönsi lisää rahaa Östensön koululle 60 000 euron lisämääräraha mahdollistaa pysäköintialueen rakentamisen. Pedersöre. Hän kertoi tähän olleen syynä se, että suunnitelmissa oli noin 50 neliömetriä liian vähän tilaa. Carl-Johan Källman (sd) ihmetteli, miten tällainen virhe on voinut syntyä. PS Geriatria on osoittautunut budjetoitua kalliimmaksi Pietarsaaren kaupungin osalta. Rautateitse tuodun puuraaka-aineen kustannuskilpailukyky paranee Pännäisten aseman sähköistyksen myötä ja toiveissa on, että sinne saataisiin vielä kolmoisraide, jotta puu saataisiin suoraan Pietarsaareen. Marjo Luokkala. Suurimpia haasteita ovat logistiikka ja lämmenneet talvet, hän sanoi. Talvet ovat perinteisesti puiden korjuuaikaa, mutta viime vuosien leudot säät hankaloittavat tätä. lasten huostaanottojen lisääntyminen. Vanhustenhoidon lisäksi sosiaalihuolto ylittää tällä hetkellä budjetin 1,2 miljoonalla eurolla. Sen on tarkoitus olla kohtaamispaikka, jossa luodaan kontakteja metsäsektorin ja muiden vaikuttajien välille. Etenkin vanhustenhoito on ollut odotettua kalliimpaa. Pietarsaari. UPM Metsä aluejohtaja Janne Seilo kertoi mitä haasteita puuhuollossa on. . Esimerkiksi metsäomistajien ikääntyminen ja tilojen pieneneminen. 6 sunnuntai 24. Alalla pitää olla rohkea ja on mie- Metsäakatemialaiset tutustuivat Pietarsaaressa metsien ja puun käyttöön sekä suojeluun. Hanketta on siirretty eteenpäin monen vuoden ajan. Uudessakaarlepyyssä ylitys on 0,6 miljoonaa. Luoto ja Pedersöre sitä vastoin ovat pysyneet talousarviossa ja jopa alittaneet sen, Pedersöre miljoonalla ja Luoto 0,6 miljoonalla eurolla. Sekä Pietarsaaressa että Uudessakaarlepyyssä ylitys johtuu suurelta osalta vanhustenhoidon budjetoitua suuremmista kustannuksista. Pietarsaaressa ylitys on vanhustenhoidon osalta 1,9 miljoonaa ja Uudessakaarlepyyssä melkein miljoonaa euroa. Molemmissa kaupungissa vanhusten kotihoito ja asuminen ovat osoittautuneet budjetoitua kalliimmiksi, sanoo terveys- ja sosiaalijohtaja Pia Vähäkangas. . Nyt mietintään laitetaan hoitoketjujen parempi toimivuus ja kotona asumisen tehokkaampi tukeminen. Pietarsaaressa budjetin on ylittänyt myös geriatria. Hakkuukoneet pehmeässä ja märässä maastossa ovat ympäristön kannalta haitallisia.
Ne on tarkoitettu vaativaan turkinhoitoon, eikä niitä saa tavallisesta lemmikkieläinkaupasta. Silikotekista löytyy vaikka mitä. Luettelosta tulisi lyhyempi, jos lis- Paavo Hietala ihmetteli 30 vuotta sitten, miksi UPM:lle tuli Helsingistä asti työporukka tekemään elementtisaumausta. Tänä päivänä yrityksellä on 100 000 erilaista tuotetta, joista osaa on myyty jo vuoden verran nettikaupasta. Hän on äitinsä Angelan kanssa pitkän linjan koiraharrastajia. . Siten työkalut tulivat luonnostaan mukaan kuvaan, kertoo monen monta autokilpailuakin läpikäynyt Paavo. yksi meidän asiakkaistamme, Paavo kertoo. Myös omaa tuotantoa löytyy. Sitä hoitaa pääasiassa tytär Petra Hietala. Yrityksen toiminnan selkäranka on, että tuomme suurimmat osan tuotteista maahan itse ilman välikäsiä. Erikoisteippejä löytyy joka lähtöön. Yksi suuri asiakasryhmä ovat automaalaamot. Tarjolla on myös liukuesteteippejä ja tarrateippejä, joilla voi kiinnittää seinään vaikka lääkekaapin. Folksam on vaatinut että vuoden 1014 mennessä on kaikkien kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden puukirkkojen ullakko- ja sisätiloihin asennettava automaattiset sammutuslaitteistot. Sammutusjärjestelmiä ei kaikissa kirkoissa ole, ja Folksam on ilmoittanut jatkavansa vakuutuksia siten, että maksu nousee 19 000 euroa vuodessa ja pienenee sitä mukaa, kun sammutusjärjestelmiä asetetaan. Kirkon kiinteistöpäällikkö on ottanut yhteyttä kolmeen muuhun vakuutusyhtiöön. Maastonvärisen teltan paikkaukseen löytyy maastonväristä teippiä. . kirkkojen ja kellotapulien sammutusjärjestelmät, joka oli otettu kokoukseen esiin lähinnä informaatioksi. Ja kun ei ollut edes faksia, tarjoukset piti lähettää lennättimen kautta, Angela jatkaa. Pietarsaari. shampoita, hoitoaineita, harjoja ja kampoja erilaisille koirille. Yhtenä erikoistuoteryhmänä meillä on koirien turkinhoitotuotteita: mm. PS Pietarsaari. Yhteisöverotulot olivat 19 prosenttia odotettua paremmat ja vaikka jäsenmäärä tippui 1,1 prosentilla, kirkollisverotulot olivat 6 prosenttia arvioitua suuremmat. Pietarsaaren seudun seurakun- tayhtymän yhteistä kirkkovaltuustoa keskustelutti torstai-illan kokouksessa mm. Osa niistä ei vaadi sammutusjärjestelmiä, mutta ei myöskään ole kiinnostunut vakuuttamaan pelkästään kirkkoja ja kirkkotapuleita. Sammutusjärjestelmät ovat yhteisen kirkkoneuvoston asia, joten valtuusto ei voinut päättää asiasta. Marjo Luokkala. Toinen suuri tuoteryhmä ovat rakennusalan työasut sekä kertakäyttökäsineet ja työvaatteet elintarviketeollisuudelle. Oy Silikotek Ab juhli perjantaina 30-vuotista taivaltaan Vaunusepäntiellä. Työkalut ja erikoisteipit ovat yksi suuri tuoteryhmä. . Pelastuslaitosta työllistivät jonkin verran myös pelti- ja huopakattojen irtoamiset. Puiden kaatumisesta aiheutui alueella muutamia sähkökatkoja ainakin Kolpissa, Ähtävällä, Forsbyssä ja Teerijärvellä. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24. Halpa-Hallista sai ostoksille käsin kirjoitetun laskun, Paavo naurahtaa. taisi mitä siellä ei ole. Yrityksessä työskentelevät Paavon lisäksi vaimo Angela, tytär Petra sekä kaksi muuta työntekijää. Silikotek valmistaa omalla tuotemerkillään erilaisia työhanskoja. . Päivä kerrallaan tässä mennään ja mietitään koko ajan, miten toimintaa ja markkinointia voisi kehittää edelleen, Paavo miettii. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Seurakuntayhtymän talous meni plussalle Myrsky aiheutti sähkökatkoja Vuoden 2014 tulos on kirkolle mieluinen, sillä se jäi talousarviosta poiketen plussan puolelle noin 618 000 euroa. Pietarsaari. Ylijäämä on suurelta osin odotettua suurempien verotulojen ansiota. Petran erikoisalaa ovat koirahoitotuotteet, nettikauppa sekä markkinointi. Lisäksi palkkalistoilla on kolme myyntiedustajaa eri puolella Suomea. Kaikki alkoi varsin vaatimattomasti elementtisaumauksilla ja ikkunoiden vaihtamisilla. on Nettikauppaa kehitetään jatkuvasti ja uusia nettikauppoja suunnitellaan avattavaksi. Tuuli puhalsi lauantaina puuskissa myrskyn voimalla. Pietarsaaren ja Keski-Pohjanmaan pelastuslaitoksella oli lauantaina 30?40 hälytystä, joista suurimman osan aiheutti puiden kaatumiset. Rakennusmestareita on siihen aikaan kovin vaikea saada langan päähän. Aiheeseen liittyen keskusteltiin vakuutuksista, jonka hinta määräytyy nykyään sen mukaan onko rakennuksissa sammutusjärjestelmä vai ei. Nykyinen vakuutusyhtiö Folksam on asettanut vaatimuksensa Finanssialan keskusliiton kirkkojen palo- turvasta annettujen suositusten mukaan. Hietala iski markkinarakoon, ja tällä hetkellä yrityksellä on tarjolla 100 000 erilaista tuotetta. ta Ouluun keneen ottaa yhteyttä. Toiminnan sittemmin laajennettua myyntipuolelle elementtisaumaus myytiin vuonna 2005 pietarsaarelaiselle yrittäjälle, Paavo muistelee. Alkuaikoina oli joskus vaivalloista, kun ei ollut kännyköitä ja oma makuuhuone oli toimistona. . Olin aikoinani Jarolla varastopäällikkönä ja kun se työ loppui, olin jonkin aikaa autoasentajana. toukokuuta 2015 Paavo Hietala ja tytär Petra työskentelevät tuhansien tuotteiden keskellä. Snellman mm. Tuota pikaa työt lisääntyivät ja alue laajeni. . Aika pian kaikki tiesivät Vaasas- Kaupankäynti alkoi vuonna 1995 Visasmäellä, jolloin myytiin erilaisia tiivistemassoja ja silikonia. Kuva: Markku Jokela Kotikutoisesti menty jo 30 vuotta ?? . Viimeisimpänä avattiin kenkien nettikauppa.
tulee myös mahdolliseksi uusien asioiden omaksuminen, Minna sanoo. Kouluttamisen ydin on siinä, että oikeasta toiminnasta kiitetään ja palkitaan. Koira ei kuitenkaan läheskään aina ole itse syypää huonoon käytökseensä. Joskus vika on narun toisessa päässä, ihmisessä, joka ei osaa lukea koiran antamia signaaleja. Minna Söderlund opastaa koiranomistajia Kråkholman koirakentällä käsittelemään koiraa siten, että se osaa käyttäytyä arjen tilanteissa. 2015 Nimipäivä Tuukka, Touko (suom.) Alarik (ruots.) Simeoni, Simana, Niikko, Voitto, Kristian (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.24, laskee klo 23.09 Pietarsaari: nousee klo 3.55, laskee klo 23.00 Helsinki: nousee klo 4.23, laskee klo 22.13 Maanantai 25.5. Kuva: Marjo Luokkala 10 vuotta sitten zzMalmin terveydenhuoltoalue säätää päivystysaikaan tapahtuvat lääkärikäynnit maksullisiksi. zzWärtsilän entiseen tehdasruokalaan remontoidaan ravintolaa. Wärtsilä Granden uskotaan aukeavan elokuussa. zzEtelänummella lakitetaan tänä keväänä kaikkiaan 57 uutta ylioppilasta. 20 vuotta sitten zzLänsiväylän ja Pietarinpuistikon risteykseen tullaan asentamaan liikennevalot. zzFäbodan metsissä mellastaan puolisoa etsivä metso, joka kukkoilee hyvinkin tuttavallisesti ihmisille. zzPietarsaaren kaikkiin kouluihin asennetaan murtohälyttimet. Operaatio maksaa noin 200 000 markkaa. Baletin siivin sunnuntaina Satubaletin ja baletin kevätnäytös on varma lähestyvän kesän merkki. Kuva: Jonas Brunnström Palkitseminen oikeaan aikaan on avain oppimiselle ??Kaikille on helpompaa, kun koira oppii käyttäytymään arjessa. Pietarsaari. 8 sunnuntai 24. Koiran omistaja luottaa siihen, että koira käyttäytyy tietyllä tavalla ja koira taas luottaa siihen, että se saa omistajaltaan tarvitsemaansa turvaa, ruokaa, suojaa ja rakkautta. . 14:3 Sunnuntai 24.5. 2015 Nimipäivä Minna, Vilma, Miina, Mimmi, Vilhelmiina (suom.) Vilhelmina, Wilma, Minna (ruots.) Viljo, Alf, Jyrki, Yrjö (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.17, laskee klo 23.16 Pietarsaari: nousee klo 3.49, laskee klo 23.06 Helsinki: nousee klo 4.19, laskee klo 22.17 Heidi Niemi on tuonut Ukin (Amerikan akita) ja Tommy Nordlund Tindran (labradorin noutaja) oppimaan arkikäyttäytymistä. Ulkopuolinen näkee käyttäytymismallit paremmin. Kun on tottunut olemaan oman koiransa kanssa päivittäin, ei enää näe tiettyjä sig-. Työväenopiston ja kulttuuritoimiston oppilaat esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon johdolla. Satubaletin näytöstä vuodelta 2013. Ihmisen ja koiran välisen suhteen tärkein kulmakivi on luottamus. sanonta ?Vaikka minä menen valmistamaan teille sijaa, minä tulen takaisin ja otan teidät luokseni, että tekin olisitte siellä, missä minä olen.? Joh. Hyvä arkikäyttäytyminen tarkoittaa sitä, että koira ei vedä hih- nassa, että se ei hypi vastaantulijoiden päälle eikä hauku muille koirille tai ihmisille. Helpointa kouluttaminen on pentuna, mutta vanhakin koira oppii. Vanha koira nauttii omistajansa kanssa touhuamisesta yhtä paljon kuin pentukin ja siinä ?sivussa. 2015 Nimipäivä Urpo (suom.) Urban (ruots.) Johannes, Juha, Juhani (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 3.20, laskee klo 23.13 Pietarsaari: nousee klo 3.52, laskee klo 23.03 Helsinki: nousee klo 4.21, laskee klo 22.15 Tiistai 26.5. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Lääkäriä pelätään usein enemmän kuin sairautta. Kv. Hyvin tärkeää on oikea ajoitus. Palkkio täytyy saada ajoitettua juuri siihen kohtaan, kun koira käyttäytyy halutulla tavalla. Koiraa voi kouluttaa yksinkin, mutta Minna sanoo, että ulkopuolinen kouluttaja on usein eduksi. . klo 15 Schauman-salissa. Vanhakin koira oppii, kunhan oppimistilanne tehdään sille turvalliseksi ja positiiviseksi tapahtumaksi. Se nähdään sunnuntaina 24.5
Tämä on iso ja vahva koira, joten sen pitää oppia olemaan vetämättä niin, että lapsikin voi lähteä ulkoiluttamaan sitä. Minnan ympärillä oli viime tiistaina kymmenkunta erirotuista koiraa. Samalla täällä olo on sosiaalista kanssakäymistä muiden koiri- en kanssa. klo 14?18. Terttu ja Tero Virkkala Aurinkomäentie 17, Pietarsaari Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5. klo 14 PAULIINAN ylioppilasjuhliin Oskar Hatt Tiina ja Kenneth Sundberg Pinnonäsinkatu 18, Pietarsaari Vanamotie 4 lauantaina 30.5. Eikä yksikään haukkunut, joten koulutus oli siinä mielessä lähtenyt hyvin käyntiin. Minna Söderlund muistuttaa kaikkia vielä yhdestä erittäin tärkeästä asiasta: muistakaa ottaa koiran kakat pussiin, jotta yhteiskunnallinen rauha säilyy siltä osin. Marjo Luokkala ps@pietarsaarensanomat.fi JERRY KERO Vaajatie 2, Pietarsaari Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5. (u) klo 18.00 SLEF:n vuosijuhla 2014. Hyvää totuttelua, hän sanoo. Samojen asioiden kanssa painii Tommy Nordlund, jolla on hihnassa ruskea 13 kuukauden ikäinen labradorinnoutaja Tindra. . alk. klo 15-19 Ann-Marie ja Mikael Smeds Otsopellontie 1 Tervetuloa poikamme NikoN ylioppilasjuhliin lauantaina 30.5. klo 14?17 Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5.2015 klo 14-17 Tanja Jakobsson Radiotie 12 Tervetuloa poikiemme Tervetuloa poikamme JANIN ylioppilasjuhliin la 30.5.2015 klo 14 Tuula Hiltunen ja Kenneth Björklund Kärpäntie 12, Pietarsaari leila Johansson-isopahkala ja Jukka isopahkala Kärpäntie 21 Tervetuloa Jannen ja Joonaksen datanomijuhliin perjantaina 29.5. klo 14?18. Robin Nyman Tervetuloa tyttäremme TIIAN ja poikamme NIKON valmistujaisjuhliin pe 29.5.2015 klo 17.00 Mia Pitkäkangas & Petri Ormikangas Kilisaarentie 6, Pietarsaari NIKO RUDNÄS Ronny ja Eerik Smedsin valmistujaiskahville la 30.5. 9 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 24. 13.05.2015 Pietarsaari Kaivaten ONNEA PIKKUSISKOO 26.5.2015 MINUN PÄIVÄNI Katja Rosenstam Ismo, Nina, lapset siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Loppui tuskat, tuli rauha. Uni kaunis ikuinen. Siunaustilaisuus toimitetaan 6.6.2015 klo 12.00, muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. Tervetuloa tyttäremme VEERAN valmistujaisjuhliin pe 29.5. Stefan Storholmin info mm. ydinvoimasta. n. klo 13-17 Thamea Pynttäri Länsikunnaantie 11 Tervetuloa tyttäremme AINON ylioppilasjuhliin la 30.5.2015 klo 15?19 Jutta Pitkänen valmistuit Seinäjoen AMK:sta insinööriksi 23.5.2015 Hirventie 47, Pietarsaari Hyvä ystäväsi onnittelee! Aurinkomäentie 14, Pietarsaari Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5.2015 klo 14 Tervetuloa tyttäremme Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5.2015 klo 16.00 Pasi Salminen ja Eija Yli-Saari-Salminen KUVA: MARJO LUOKKALA naaleja yhtä hyvin kuin kouluttaja, hän sanoo. Minna opastaa arkitottelevaisuuteen vielä kolmena tiistai-iltana. Heidi Niemi on tullut koulutukseen 7 kuukauden ikäisen Amerikan Akitan, Ukin, kanssa. . klo 17-21 Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5. klo 14-17 Jennie Pitkäkangas Smedsintie 15, Pietarsaari JENNIFERIN ylioppilasjuhlaan la 30.5. klo 17.00 jälkeen Sari ja Ari Särkiniemi MINUN PÄIVÄNI Tervetuloa Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5. Osat 9. klo 19 Valtuuston kokous. KUOLLEET Suuri kiitos kaikille 15.5.2015 Teitte päivästämme ikimuistoisen Rakkaamme Ritva ja Max Teuvo Mikko Vihtola MUISTA YSTÄVÄÄSI * 10.04.1938 Hiitola . ja 10. Ukin on opittava olemaan vetämättä ja riehaantumatta vastaantulijoista. TOUKOKUUTA 2015 MERKKIPÄIVÄT LÄHI-TV Jakobstad TV Pietarsaari Kanava 334 Sunnuntai 24.5. klo 16.00 SLEF:n vuosijuhla 2014. klo 14-18 Anne Kytölä ja Risto Särkiniemi Varvintie 81 Tervetuloa tyttäremme TUULIN 10 kuukauden ikäistä cockerspaniel Pepperiä näyttää juuri nyt kiinnostavan joku muu kuin käyttäytymisen opiskelu. Keskellä kouluttaja Minna Söderlund. Tervetuloa poikamme Emilin yo-juhliin la 30.5. klo 15? Pietarsaaren Hiihtäjien majalla. Tervetuloa ylioppilaskahville la 30.5.2015 klo 14?17 Kim Lehtinen Fordellinkatu 8, Pietarsaari Jemiine Ahlgren. klo 14.30-17.30 ylioppilasjuhliin 30.5. klo 14.00 Pasi ja Tiina Päivärinta Amerikankatu 30 Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 30.5. Osa 12. Maanantai 25.5. Kaupunginvaltuusto klo 18.00 Katternön tj. klo 15-18 Tarja ja Tommy Häll Lassnabbantie 7, Lappfors Atte Fagerudd Havtornsvägen 117, Luoto Tervetuloa ylioppilasjuhliin lauantaina 30.5
Yhteistyö Pietarsaaren Näyttämön kanssa jalostuu, kun tanssiin erikoistunut Jonna Pentti Näyttämöltä tulee tiimiin mukaan. Hirveän hyvä harrastus. Paappakin valjastettiin kuljetuksiin. Luvassa on erilaista nukketeatteria, jossa lapset näyttelevät lähes itsensä kokoisilla nukeilla, Marika kertoi. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Meille esitykset ovat pilottiprojekti, joten olen todella kiitollinen vanhemmille tuesta ja ymmärryksestä. Kyllä siinä olikin ompelemista, vaikka teatteripuku onkin, myönsi äiti Miia Kujala. Myös pikkusisko Helmi oli paikalla kuskin luontaisetuna. . Hän ei paljon jännitä esiintymistä. Minä en aina ole ollut penaalin terävin kynä järjestelyissä, Marika harrasti itsekritiikkiä. Esitys on lasten juttu: he ovat sen käsikirjoittajat ja esittäjät. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Yllätysbileet. Tämä porukka järjesti yllätysjuhlat papukaijalle (keskellä istuva Juuso Kujala), jonka jekuttamiseen sekaantuivat rosvot ja eräs timantti. Kuva: Tutta Koskela ?Olin itse ujo lapsena. Kerho alkoi syksyn improvisoinneista, joulun Miia Kujala näyttelijän äiti Teatterikerho Lupunen zzViime syksynä aloitettu kerho yhteistyössä työväenopiston ja Pietarsaaren Näyttämön kanssa. Kokoontumiset Palokunnantalolla. zzEnsimmäinen teatterikiertue käsitti kielikylpykoulun, Ruusulehdon, Vestersundinkylän koulun ja Länsinummen. zzNäytelmän käsikirjoitus syntyi improvisaation perusteella ja lasten ideoista. zzKerhossa tutustutaan teatterin tekemiseen ja harjoitellaan esiintymistä. Me vanhemmat ja sukulaiset näimme esityksen kenraaliharjoituksena äitienpäivänä. Kuva: Tutta Koskela Tuija Vuorela-Itälehto uskoo tyttäriensä Vilman ja Tiian saavan harrastuksestaan esiintymiskokemusta koko elämää varten. Olin itse ujo lapsena. Lapset ovat mahtavia, he tekevät ihania juttuja, joihin vain lapset pystyvät, Marika selitti. Hänestä suoritusta tärkeämpää kuitenkin on tekeminen, matka näytelmäksi. Lupusen tämän kevään näytelmän juonesta paljastettakoon sen verran, että siinä varsin uteliaalle papukaijalle ystävät järjestävät yllätysjuhlat. 10 sunnuntai 24. Hänestä oli ollut hauskaa päästä seuraamaan lasten projektia. . Olin näet koulusta saanut viestiä, että Juuso on aina esiintymässä koulussa ja siinä pidetty. Kujaloiden kaikki neljä lasta harrastavat kuka urheilua kuka mitäkin, mutta kaikessa koko perhe on mukana, niin Juuson teatterissakin. Kun kolmivuorotyötä tekevä äiti ei päässyt kuskiksi, mm. Työni on yleensä mahdollistanut osallistumiseni, Tuija Vuorela-Itälehto selitti. Tiina Suomelan 7-vuotias Alvin Englund oli alun perin kiinnostunut lähinnä teatteritekniikasta. . Tosi kivaa toimintaa, Tiina Suomela kiitti. Juuso Kujala, kuten muutkin esiintyjät, haluaa jatkaa ensi syksynä Lupusessa. tosi isolle yleisölle. Lapsiaan kyydinneet vanhemmat ihmettelivät esiintyjien ottaneen yllättävän rauhallisesti. isovanhemmat saatiin paikkaamaan. Kerhon vetäjä Marika TyynismaaJoukosalmi kiitti vanhempien tukea. . Kerhon alaikäraja 5?6 v. (aikuinen oltava mukana). zzJatkuu syksyllä isokokoisten nukkien teatterilla. jälkeen lapset lähtivät kehittämään ideaa eteenpäin ja yhtäkkiä näytelmä oli kasassa. . Kuva: Tutta Koskela teatteri Lupunen, jatkaa ensi syksynä. Vanhemmat ja vähän laajempaakin lähipiiriä tarvittiin lastenteatteri Lupusen ensimmäisen teatterikiertueen toteuttamisessa. Perjantaina neljällä koululla esiintyneet näyttelijät antoivat viimeisen esityksensä Länsinummen koululla . Esityksiin kyyditykset ovat olleet heidän vastuullaan. Se parantaa ulosantia ja lisää rohkeutta. Elämässähän on esiinnyttävä koko ajan, äiti totesi. Lapsia on kuskattu kahden viikon aikana niin ruotsin- kuin suomenkielisille ala-asteille. . Hän on edistynyt hurjasti siitä kun syksyllä aloitti Lupusessa. Ilman heitä tämä ei toimisi. Siinä onkin tekemistä, että juhlat saadaan salattua kaiken näkevältä papukaijalta. Ohjaaja Marika Tyynismaa-Joukosalmi toki tiesi lasten jännittävän. Vanhempien tukea tarvitaan lapsen harrastaessa olipa kyse urheilusta tai kulttuurista. Tuija Vuorela-Itälehdon 8- ja 11-vuotiaat tyttäret Vilma ja Tiia aloittivat työväenopiston lastenteatterikerhossa vuoden vaihteessa. . Tarinaan liittyy mm. rosvoja ja timantti sekä yllätysratkaisu. Työväenopiston näytelmäkerho, Miia Ketola ja Helmi-pikkusisko seurasivat Juuson valmistautumista näyttämölle. Kun näin teatterikerhosta ilmoituksen, patistin pojan sinne.? Lasten oma juttu teatterina Vaarikin valjastettiin Lupusen ??teatterikiertueen kuljetuksiin. Pietarsaari. Kun näin kerhosta ilmoituksen, patistin pojan sinne. Juusolla oli esityksissä mahtavan värikäs papukaijapuku.
Tässä toteutuivat Jeesuksen lupaukset siitä, ettei hän taivaaseen astumisenkaan jälkeen jättäisi oppilaitaan yksin vaan he saisivat Pyhän hengen lahjan, jonka avulla he voisivat julistaa Jumalan suuria tekoja. Tässä ensimmäisen helluntain kertomuksessa paikalla oli tuhansia ihmisiä eri paikoista ja puhuivat eri kieliä, silti jokainen sai kuulla Jumalan suurista teoista omalla kielellään. Apostolien teoissa on myös Pietarin puhe, jossa hän kehottaa ihmisiä: kääntykää ja ottakaa itse kukin kaste Jeesuksen Kristuksen nimeen, jotta syntinne annettaisiin anteeksi. Malmin talon pienessä rakennuksessa näyttely Veteraanimuistoja. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo (Pirjo Kantala) PS-ristikko Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Ohjelmassa: ongintaa, kasvomaalausta, ilmapalloja ja muuta mukavaa lapsille. Ei ikärajaa. Sami Hedberg 365 25.9. Työväenopiston ja kulttuuritoimiston satubalettija balettioppilaat esiintyvät tanssipedagogi Raija Ilon johdolla. Parasta lapsille Pietarsaaren osasto ry. 60-vuotis syntymäpäivät + avoimet ovet Hilperissä su 24.5. Sinä päivänä kastettiin kolmetuhatta ihmistä ja kristillinen kirkko sai alkunsa. Tähän kristittyjen yhteyteen, kristilliseen kirkkoon mekin saamme kuulua. Herra, Jeesus Kristus, avaa meidän sydämemme yksinkertaiselle ilolle, ystävyydelle, auringonpaisteelle, naurulle ja itkulle, leivälle ja viinille, toivolle ja unelmille. Lähetä taivaallinen tuulen vire, Pyhän Hengen uutta luova virvoitus. Tee meistä sinun ihmisiäsi, joiden elämässä virtaavat rakkaus ja rauha. Baletin kevätnäytös 24.5. klo 16, maanantai 20.7. klo 18 Schaumansalissa.10 vuotta stand up -koomikko tekee vuonna 2015 ennätyksellisen suuren kiertueen: keikkoja yhtä paljon kuin vuodessa päiviä . Uunimakkara, juuressose, salaatti. Keskiviikko 27.5. 06-7848 611. Toukokuussa YH Novia . Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen sopimalla. 12?16, ke myös klo 18?20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. klo 18, perjantai 17.7. klo 18, tiistai 21.7. klo 18, perjantai 3.7. klo 18, lauantai 4.7. Kuviopasta, jauhelihakastike, salaatti. Tiistai 26.5. klo 14?18. Pihoja avoinna tutustua. Järj. Tauluja akryyli-, liquid acrylic ink-, ja kollaasitekniikalla. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Avoinna päivittäin klo 12?16. -kaurapuuro, makkaraleike. Välipala: mangokiisseli. Torstai Aamupala: kaurapuuro, aprikoosisose, kasviksia. Välipala: pannukakkua hillon kera. Perjantai Aamupala: neljänviljanpuuro, paprikaa. Välipala: erilaisia hedelmiä, pehmeä leipä.. Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 2.6.2015. klo 20 ja 24.7. Broilerikastike, riisi, salaatti. Torstai 28.5. Muut näytökset: tiistai 30.6. 6. oppilastöiden näyttely. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. kerran. Ohjelma www. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Ohjaus Matti-Pekka Heikura. klo 18, lauantai 18.7. klo 18, sunnuntai 19.7. klo 13?15. Pietarsaaren iltatorit jatkuvat 25.8. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. Nimi ..................................................................................................................................... Osoite .................................................................................................................................. Tilinumero .......................................................................................................................... Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 3.5.2015 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Aila Pynttäri Pietarsaaresta. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa puh. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13, muulloin sopimuksen mukaan. Koulut ja päiväkodit, viikko 22: Maanantai 25.5. Apostolien tekojen mukaan Jerusalemiin oli kokoontunut tuhansia ihmisiä ja yhtäkkiä taivaalta kuului kohahdus, kuin olisi käynyt raju tuulenpuuska. saakka. Vohveleita. Mehu- ja kahvitarjoilua. Iltatori 1.6. klo 18, keskiviikko 1.7. klo 18, sunnuntai 5.7. klo 18, keskiviikko 22.7. Ensi-ilta 27. Silloin te saatte lahjaksi Pyhän Hengen. toukokuuta 2015 Evästä elämälle Menossa Jaana Sandvik on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan nuorisotyön ohjaaja. Helluntai H elluntai on Pyhän Hengen vuodattamisen päivä. asti. Järj. PaVISfestivaalin viisuvaellus Skatassa. klo 15 Schaumansalissa. 365. Näyttelyt Työväenopiston valokuvauksen jatkokurssilaisten valokuvanäyttely Citymarketin aulassa 30.5.saakka. Kaupunginkirjasto Britt-Marie Löw - Elämänvoima 29.5. Tonnikalakiusaus, keitetyt punajuuret, salaatti. Perjantai 29.5. Pietarsaaressa. Lisäksi lavalla nähdään Santa Cruz, Paul Oxley?s Unit sekä Jonne Aaron. Järj. Skatayhdistys. Siunattu Hulluus Pietarsaaren Näyttämö kesäteatterina Sikurimuseolla. klo 17 Schaumansalissa. Young Russian Ballet esittää ?Aftonstjärnan?, ?Iltatähti?. Venäläisen baletin tähtiä. Scorpions 1.8. City-ryhmä. Viisuvaellus kouluruoka 25.6. Koko perheen kesäfestivaali jo 41. Skatayhdistys. Suuri Balettigaala 23.7. alkaen kesämaanantaisin klo 16?20 kävelykadun itäosassa. Samalla he näkivät tulenlieskoja kuin kieliä, jotka laskeutuivat opetuslasten päälle. He tulivat täyteen pyhää henkeä ja alkoivat puhua eri kielillä sitä, mitä henki antoi heille puhuttavaksi. Vihanneskeitto juustolla, patonki. Jokaiseen ateriaan kuuluu näkkileipä, voi/margariini ja maito. Päiväkodit lisäksi: Maanantai Aamupala: kaurapuuro, omenasose, juusto. Välipala: muroja maidon kera. Tiistai Aamupala: neljänviljanpuuro, tuorekurkkua. Välipala: pehmeä leipä, tuore pala. Keskiviikko Aamupala: ?Kunto. klo 18. klo 18. Jaakon Päivät 19.?26.7. klo 16, keskiviikko 15.7. jaakonpäivät.fi Avoimet pihat ja aarrejahti lapsille Skatassa 23.7. 11 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24
TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Rampa Jaro vastaan suurikokoinen KTP ?? Jaroa kaksi pistettä jäljessä oleva FC KTP vierailee tänään Keskuskentällä. Jarolla riittää tungosta sairastuvalla, mutta Aleksei Jeremenko vakuuttaa, että kokoon saadaan iskukykyinen joukkue. PIETARSAARI. Ensimmäisen aikuisten sarjan ottelun hän pelasi JBK:ssa. . Sen mitä olen nähnyt kertoo, että KTP ei ole suinkaan pitkää palloa ja perääntaktiikalla pelaava joukkue, vaan se pyrkii pitämään palloa. Ennen Atakayita ei puolustaminen juuri kiinnostanut, mutta siihen on saatu muutos. . Tiukkojen otteluiden kääntäminen omaksi eduksi on itseluottamusta karaiseva tekijä jatkoa ajatellen, Vidjeskog päätti. Toinen Jaron pelaajia kannustava tekijä on kuitenkin tämän hetkinen sarjajohto. Leif Lillsunde. Minun pitää katsoa KTP:n pari viimeistä ottelua, jotta vastustajasta saa paremman käsityksen. Joukkueen pelaajat on ilmeisesti valittu koon perusteella, koska alle 180-senttisiä pelaajia on vain pari. Erittäin fyysinen joukkue. Puskeminen on jalkapallossa yksi vaikeimpia juttuja ja jos sitä ei opeteta pienestä pitäen oikein, on sen oppiminen vanhempana hankalaa, Jeremenko jatkaa. Mutta kehitystä tapahtuu koko ajan kaikilla osa-alueilla, etenkin korvien välissä. Minun tehtävänäni on tehdä hänestä tuleva suurpelaaja, Jeremenko lupaa. Atakayi itse ei vielä pohdi tulevaisuuttaan sen kummemmin. . Joukkueen kasaaminen torstaiiltaan mennessä oli ongelmallista. Osa on liigajoukkueen mukana ja moni sairaanakin. Tietenkin haluaisin joskus pelata jossain suurseurassa, mutta tällä hetkellä keskityn täysin pelaamaan Jarossa. tekopaikkoja aina ratkaisuhetkeen saakka. oli luonnollisesti tyytyväinen kolmeen pisteeseen, vaikka ryhmästä peräti kahdeksan pelaaja puuttui. . Ja sehän sopii meille. Jaro otti hetkeksi helpottavan vierasvoiton Vaasassa ja täyttä pistepottia oli jo odoteltukin. Jarossa olen oppinut paljon ja minua oikaistaan heti, jos olen tehnyt jotain väärin. Pallon puskeminen on minulle vaikeinta, koska suljen vaistomaisesti silmäni, Atakayi naurahtaa. . Hänestä tuli liigahistorian nuorin maalintekijä vierasottelussa HIFK:ta vastaan ja toinen osuma tuli Vaasassa. 12 SUNNUNTAI 24. Jaron sairaslista on pelottavan pitkä. ovat vielä hakusassa, mutta nämä kaikki ottavat aikaa. He olivat isoja ja hieman aristelin kontaktitilanteissa, koska pelkäsi loukkaavani. 18:30 JALKAPALLO / B SM FC Honka B . Jopa Jeremenko on hieman yllättynyt. . Siitä huolimatta poikien esitys tänään oli kiitettävä. Etenkin Södermanin paukku sävähdytti kaikkia, Vidjeskog sanoi. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Jaro B jatkaa sarjakärjessä Jaron B-juniorit eivät suostuneet luopumaan viime kierroksella valloitetusta SM-sarjan kärkipaikastaan, vaan vierailivat eilen FC Hongan vieraana Espoossa ja onnistuivat erittäin huonoissa olosuhteissa venymään niukkaan voittoon muutoin tasollisesti heikohkossa ottelussa. NYT ALKAA NOUSu! ENNAKKOLIPPU - NOPEAMPi ja halvempi www.netticket.fi & Heinätorin kioski FF JARO - FC KTP tänään klo. KUVA: KIMMO RUDNÄS sitten kongolaisen juniorijoukkueen mukana pelaamaan HelsinkiCupia. Aluksi jännitti pelata aikuisten kanssa. Laukaus oli niin kova että Hongan maalivahti ei ehtinyt kunnolla reagoimaan ennen kuin verkko hänen takanaan heilahti. Johtomaalinsa jälkeen Jaro sai lisävirtaa ja otti pelin haltuunsa selvästi, mutta kun aika loppui kesken, niin lisämaaleja ei enää nähty, vaan Södermanin hirmuveto jäi ottelun ainoaksi. Molemmat joukkueet kärsivät selkeästi tuulisista oloista. Jeremenkon mukaan itse pelissä ei ole ollut suurempia ongelmia. . Oman pelitilan etsiminen ja viimeinen syöttö mm. Lisäksi Walter Moore on pelikiellossa otettuaan VPS:ää vastaan kaksi keltaista korttia. Toisella puoliajalla VPS hieman väsähti prässättyään koko ensimmäisen puoliajan. OTTELUN huutomerkki oli Jaron 16-vuotias Serge Atakayi, joka kentälle tulonsa jälkeen sai Jaron peliin säpinää ja kaiken lisäksi nuorukainen viimeisteli Jaron 1?2-voittomaalin. Pietarsaareen Atakayi saapui aikoinaan Oravaisten vastaanottokeskuksen kautta. Tällä hetkellä Atakayi elää unelmaansa. Atakayi ei tule olemaan Jarossa ikuisesti, vaan häntä odottavat suuremmat areenat. Hän ja moni muu joukkueen pelaajista päätti jäädä Suomeen hakemaan turvapaikkaa, koska Kongon demokraattisessa tasavallassa oli levottomuuksia. Pahin skenaario on, että poissa ovat mm. Alfred Söderman osoitti, että kannattaa yrittää loppuun asti vetämällä varsinaisen kanuunan 30 metristä verkon perille. Jaro B 0?1 (0?0) Olosuhteet Espoossa olivat surkeat myrskytuulen vuoksi. Peliä käytiin enimmäkseen keskikentällä, eikä kumpikaan joukkue onnistunut luomaan kunnon tekopaikkoja, kun pallo liiteli enimmäkseen mihin sattui. Joukkueet eivät onnistuneet hallitsemaan peliään maalittoman avausjakson aikana ja puolustuslinjat pääsivät näin ollen helpommalla. TOINEN puoliaika oli pitkälti samankaltainen. Pelin rakentaminen tuotti vaikeuksia molemmille, mutta loppua kohden ote siirtyi kuitenkin yhä enemmän Jarolle, joka jaksoi puurtaa hyvällä energialla ja luoda puolittaisia PELIKELLO näytti 70 minuuttia, kun Jaro ratkaisi pisteet. Olen oppinut, että jos pallo menetetään, on juostava alas ja puolustettava omaa maalia. Jeremenkon mielestä nuorukainen on nopea oppimaan ja oppimista riittää. . Kokemuksen kautta saa itseluottamusta ja rentoutta peliin. VPS-otteluun valmistautuminen oli vaikeaa, koska pistetili oli karttunut säästeliäästi kelpo pelistä huolimatta. KTP on Jeremenkolle pienoinen arvoitus, mikä tietää kotiläksyjä. . Johan Brunell, Jari Sara, Joona Veteli, Jonas Emet, Reginaldo, David Carlsson ja Jani Virtanen. Tiesin, että Serge tulee tekemään maalin liigassa tällä kaudella, mutta en odottanut sitä näin pian. Etelänummen koulua käyvä Atakayi on ollut Jaron liigaryhmässä vuoden päivät. Atakayi saapui viisi vuotta Aleksei Jeremenko ja Serge Atakayi ovat tulessa jälleen tänään kotiottelussa KTP:tä vastaan. Ehkä Jarolla oli ainakin lopussa hyötyä kovasta myötätuulesta. JARON valmentaja Niklas Vidjeskog VIDJESKOG pitää erityisen tärkeänä voittaa tämänkaltaiset ottelut.
Kuntayhtymämme toiminnassa korostuvat kokonaisvaltaiset vammaispalvelut. ZZZ KHUUIRUV IL .DXSSLDDQNDWX 3,(7$56$$5, SXK . (06) 7889 550 . Tilinpäätökset . Indesign ja Photoshop) sekä tavanomaisten toimisto-ohjelmien hallintaa. Kaksikielisyys katsotaan eduksi. Tarjoamme . vakavaraisen konsernin edut . Kirjanpito . www.elkamo.fi on sosiaalihuollon erityispalvelujen kokenut osaaja, uraa uurtava kehittäjä ja palvelujen tuottaja. Santa Clausin Jukka Yrjänheikki sai pallon ja laukoi ottelun sinetiksi jääneen kotijoukkueen toi- Myran jäi IFK:n jalkoihin Vierasjoukkue IK Myran aloitti vahvasti, hallitsi ensimmäiset 20 minuuttia, mutta sitten ote siirtyi kotijoukkue IFK Jakobstadille, joka otti komean 4?0 voiton. Ville Hakola vei IFK:n 1?0 taukojohtoon. Erityisosaamistamme ovat muuntamotuotteet. NUORTA SUUNNITTELIJAA Lisätietoja tehtävästä antaa Juha Roiha, puh. PS KATUSUUNNITELMA PALVELUKSEEN HALUTAAN SEKALAISTA VIPPARI KOBOLT BK nappasi myös täydet pisteet, kun se kukisti vierailija HBK:n kakkosjoukkueen 3-0. Ottelu oli tasainen, mutta Kobolt selvästi tehokkaampi. Maaleja tekivät Juuso Pajukangas, Björn Lindgren ja Tomas Johansson. TEKNINEN PALVELUKESKUS www.kpk.fi/työpaikat Meillä ilmoituksesi huomataan! LISÄTIETOJA: tuotantopäällikkö Tomi Kurikkala P. Tuotteitamme ovat keskijännite- ja pienjännitekojeistot sekä niihin liittyvät kokonaisuudet teollisuuden ja energiayhtiöiden sähkönjakeluun. mennessä: juha.roiha@elkamo.fi OY ELKAMO AB . Vaikka JBK lähti otteluun heikoista lähtökohdista, se onnistui kuitenkin pitämään kotijoukkuetta tiukal- la. Reskontra . JBK 2?0 (1?0) Odotusten mukaisesti ottelun taso ei noussut häikäiseväksi. Veroilmoitukset . Vastaavasti oma poikkeuksellinen kokoonpano aiheutti pelissä ongelmia vieraille, eikä vastustajan maaliverkkoa saatu heilutettua avausjaksolla kertaakaan. Peliä oli pelattu runsaat puoli tuntia, kun kotijoukkueen Eero Paukulle avautui paikka, josta hän ei erehtynyt. Peli jatkui taukoon saakka tasaisena eikä näin ollen lisämaaleja nähty. sen maalin. Ottelu eteni muutaman minuutin lisäajallekin, joka sekin jäi maalittomaksi. Lienee syynä mikä tahansa tällaiseen tappioon, niin JBK:lla ei ole varaa moiseen jatkossa, sillä joukkue ei normaalioloissa ole ainakaan pelillisesti yhtäkään toista pohjoislohkon joukkuetta heikompi. Leif Lillsunde TOISELLA puoliajalla kuvio oli sama kuin avausjaksollakin. Pallosta taisteltiin puolin ja toisin ja tekopaikkoja ei liiemmälti syntynyt kummallekaan joukkueelle. Ottelun ratkaisu nähtiin vasta pari minuuttia ennen päätösvihellystä. Perintä +alv. PALVELUYKSIKÖN ESIMIEHEN VIRKA Taikahattu-yksikköön Kokkolaan ja/tai Pietarsaareen monipuolisiin tehtäviin niin printin kuin sähköisten palveluidenkin puolella. Työsuhde alkaa heti ja kestää 30.9.2015 saakka tai sopimuksen mukaan. Täydelliset hakuilmoitukset ja hakuohjeet www.eskoo.fi/rekrytointi. Seinäjoella 22.5.2015 35e Jouni Nummi kuntayhtymän johtaja /h Ei mui ta HUOM ! uj a ! k ul Eskoon sosiaalipalvelujen kuntayhtymä 044-731 70 89 www.eskoo.fi Hakijoilta toivomme alalle soveltuvaa koulutusta ja/tai kokemusta sekä yleisten sivunvalmistusohjelmien (mm. Hakola vastasi myös 2?0 osumasta heti tauon jälkeen. Tony Kauppila osui rankkarista 3?0 ja Stefan Backman iski jatkossa loppulukemiksi 4?0. Tasaisen vahva esitys kotijoukkueelta. haasteellisen ja mielenkiintoisen työn . Palkanlaskenta . Puh. TOUKOKUUTA 2015 KUULUTUKSET JBK kärsi kirvelevän tappion napapiirillä JBK kohtasi eilen Rovaniemellä sarjanousija Santa Clausin. Tappiota ei suuremmin kannata ihmetellä, sillä JBK:n kokoonpano oli kaikkea muuta kuin normaali. elkamo@elkamo.fi . Permonkaarre 107 / PL 18, 68601 Pietarsaari . Katusuunnitelma on myös nähtävillä www.pietarsaari.fi . Katusuunnitelma pidetään nähtävillä, alkaen 25.5.2015, säädetyn 14 päivän ajan. - Timoteintie välillä Palotontintie ja Santapellontie Mahdolliset muistutukset tekniselle lautakunnalle tulee toimittaa nähtävilläolon aikana. Tehtäväsi on kasvaa päteväksi muuntamo- ja teollisuuskojeistojen suunnittelijaksi. 6b+.g.$7.26 /82'266$ KOLLEKTIVTRAFIK JOUKKOLIIKENNE OLDBOYS pelasi kauden ensimmäisen ottelunsa, kun se kotonaan kohtasi Pedersöre FF:n kakkosjoukkueen. Pistetili jäi vielä avaamatta. Oldboys hävisi 1-2. Dan Nymanin maalilla Oldboys johti tauolla. Laskutus . viihtyisän työympäristön. Täytä hakemuksesi 29.5.2015 mennessä osoitteessa info@kavanor.com Teollisuust. 0400 362 208, tomi.kurikkala@kpk.fi. Vaihtopenkki oli tyhjä ja ykkösmaalivahtikin roolitettiin kenttäpelaajaksi. 0100 4488 Internetvaraus on mahdollista tehdä vuorokauden ympäri https://vippari.jakobstad.fi Pietarsaaren Kaupunki Haemme osaavaan joukkoomme Tarjoamme sinulle pääsyn alan johtavan yrityksen tiimiin ja kykyjesi mukaisen palkan. 3,(7$56$$5, VIPPARIVARAUSKESKUS PIETARSAAREN TEKNINEN LAUTAKUNTA Odotamme sinulta: - sähkövoimatekniikan- tai automaatioinsinöörin koulutusta - tietotekniikan osaamista - järjestelmällisyyttä - kiinnostusta uuden oppimiseen - kykyä itsenäiseen työskentelyyn - englannin- ja ruotsinkielen taito katsotaan eduksi +XROWRW|LGHQ MRKGRVWD VlKN|QMDNHOX RQ NHVNH\WHWW\ VHXUDDYLVVD PXXQWRSLLUHLVVl 0DDQDQWDLQD NOR 9LNDUKROPHQ /|WYlJHQ 9lVWUDYlJHQ 6WRUVWU|PPHQ 6WU|PJUlQGHQ 5LV|KlOO gVWPDQ 5LV|KlOO QRUUD 5LV| 5LV| QRUUD 5LV| +lJJNYLVW *UHY 5|QQTYLVW /LWHQV +DQQXODYlJHQ 6NLIIHUYlJHQ +DQQXOD 3lW|Q )DJHUQlV /DUVPR IU\V 5XPSEDFNHQ 6|GHUKROPVYlJHQ 6lKN| YRLGDDQ N\WNHl \OOlPDLQLWXLVWD DMRLVWD SRLNHWHQ 3DKRLWWHOHPPH NDWNRNVHQ DLKHXWWDPLD KlLUL|LWl TIETOA VIPPARILIIKENTEESTÄ Seuraavan kadun katusuunnitelmaehdotus pidetään maankäyttö- ja rakennusasetuksen 43 § mukaisesti nähtävillä kunnallisteknisen osaston ilmoitustaululla. 13 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 24. Olisi luullut, että edellisen ottelun voitto olisi siivittänyt joukkuetta parempaan suuntaan. KAKKONEN Santa Claus . 044 415 6712, s-posti marjut.maki-torkko@eskoo.fi Kirjanpito- ja toimistopalvelut Taikahattu on osa Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj - konsernia, jossa työskentelee yhteensä noin 200 media-alan moniosaajaa. Kuntayhtymässä on haettavana Pietarsaaren uuteen syksyllä valmistuvaan asumispalveluyksikköön ja työ- ja päivätoimintakeskukseen. Hakuaikaa on jatkettu 5.6.2015 klo 15.00 saakka. 6HXUDD PHLWl IDFHERRN FRP KHUUIRUV WZLWWHU FRP KHU Varauskeskuksen aukioloajat 1.6.2015 alkaen: Keskus on auki arkisin klo 7.00?15.00. Keskus on suljettu lounasaikana klo 11.00-12.00. Puh. Uutiset. Petter Granroth ja Tony Kauppila ansaitsevat erityismaininnan. Elkamo on sähkönjakelujärjestelmiä kehittävä, valmistava ja markkinoiva yritys. 12, Pietarsaari www.pietarsaarensanomat.fi Etsimme määräaikaisia ilmoitusvalmistajia Lisätietoja antaa vammaispalvelujen johtaja Marjut Mäki-Torkko, puh. 044 7889 572. Kirjalliset hakemukset 5.6
HP: 95.000 ?. U Ahlströminkatu 20 C2 33,9 m² Siisti kunnostettu 1 h+kk+ makuualkovi 1 krs:ssa. 2005 ja siihen on asennettu maalämpö v. Heti vapaa! HP: 41.500 ?. Stora Sandören Pietarsaari Hyvin hoidettu vapaa-ajan asunto rak 1961, n. Hyvä sijainti lähellä keskustaa! Mh 67.000 e. Korkealuokkainen paritalohuoneisto rak 2006, näköala Itärannanlahdelle. kerros 1 126 m2 + lastaussilta 60 m2 (tuotantotilaa, sosiaalitilat, erillinen lastaussilta) - 2. HP: 134.500 ?. Tervetuloa! ASUNTO OY STORSTRÖMSVÄGEN 1, LUOTO LIIKEKIINTEISTÖT Kannaksentie 50 A5 99,5 m² Tilava ketjutalo (päätyhuoneisto) 4 h+k+kph sekä erillinen talousosasto missä sauna ja varastotilat, lämmin autotalli. klo 17-17.30 Litensvägen 10 Ti 26.5. Rak. oikeus omakotitalolle. Suojaisa tontti 838 m2. klo 17-17.30 Itälahdentie 6B Ma 25.5. Alakerrassa on erillinen omalla sisäänkäynnillä oleva tila (253 m2), joka on vuokrattuna. Lisätiedot: Jouko Pihlajamaa, puh. Lasitettu parveke ja poreallas. 150 m2 rak. Iso eristetty autotalli, autokatos ja puulato. Sähkö ja kesävesi. 125 m2. Hyvä kellari, jossa mm. Talo purkukunnossa ja varastorakennus n. 17.00-17.30 Storön Kantlax Korkea ja kaunis vapaa-ajan tontti, ranta koilliseen. uusitut keittiökoneet ja ulko-ovet, uusittu kph ja sauna, varaava takka ja ilmalämpöpumppu jne. 15 m² sekä varastorakennuksia. Mh 289.000 e. Hyvin hoidettu talo idyllisellä paikalla kujalla, 4 h k ruokasali 2 kph wc s n. 40.307,00 . Oma korkea kalliotontti 4.600 m². pe klo 08.00 . klo 18-18.30 Vuokrataan tai myydään erinomaisessa kunnossa oleva TEOLLISUUSKIINTEISTÖ Uusi kohde! Putkisaneerattu, hieno ja valoisa 2 h kk kph 44 m2 parveke länteen hissitalon 2 krs:ssa. Hyvin suunniteltu huoneisto suositussa asuntoyhtiössä. HP. 98 m2. 3 h k kph s 89,5 m2. -07/10, kaikki pinnat uusittu. Sähkö ja talvivesi. 148 m2 sekä autotalli ja varasto. 2004/ 2005. Hyvin hoidettu yhtiö, alhaiset asuinkustannukset. 14 SUNNUNTAI 24. HP: 97.000 ?. Tervetuloa! Vanhalukkarintie 4 Tapaninniemi V. Kuituliittymä. Tontilla kesämökki joka tehty 1970-luvulla, n. 30 m². Mh. 157.000 e. Hyvin hoidettu omakotitalo rak.1980 korkealla kauniilla 1774 m2 tontilla Permolla.Talossa 104 m2 + kellari n. Jokaiseen asuntoon on varattu autokatos ja varasto. Asunnot tullaan varustamaan maalämmöllä (vesikiertoinen lattialämmitys). Arkkitehtitoimisto Rajaniemi on suunnittelussaan onnistunut luomaan hyvin toimivat pohjaratkaisut ja tonttialueet tilavine asuntokohtaisine pihoineen ja terasseineen. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com *Energiatodistusta ei ole laadittu. Osakehuoneisto KUULUTUKSET Kunnanviraston kesäaukiolo HOITOPALVELUT Malmska ja Uudenkaarlepyyn laboratoriot tiedottavat: Näytteenotot Malmin ja Uudenkaarlepyyn laboratorioissa suljetaan ke 27.5.2015 poikkeuksellisesti klo 12. www.sote.pietarsaari.fi Kuulitko uutisen? Anna vihje toimitukselle ps@pietarsaarensanomat.fi Luodon kunnanvaltuusto on hyväksynyt Lilla Tjuvörenin asemakaavan. Huippusijainti yhtiön päässä. Lattialämmitys alakerrassa, varaava takka olohuoneessa. HP: 185.000 ?. Myyntihinta Yhtiölaina Velaton hinta 94.048,00 . HP: 194.000 ?. SI ! kl. 50 m² + saunarakennus rak. HP: 73.000 ?. Tanhuantie 33 C9 88,0 m² Ketjutalo 4 h+k+kph/sauna+wc sekä oma varasto asunnon yhteydessä.Valoisa huoneisto hyvä tilaratkaisu. 217.000 e. Maalaisidylli mihin kuuluu kunn. Hyvin hoidettu kokonaisuus alhaisilla käyttökustannuksilla. Mh 188.000 e. Pörkenäsinkatu 52 Ti 26.5. 410 m². 2012. Hyvä sijainti lähellä palveluja. Sisääntuloväylät ja käytävät asfaltoidaan Hinnat: RIVITALOT/PARITALOT U Bonäsinkatu 9 Majaniemi Kodikas ok-talo hyvässä kunnossa rak. 1976 laajennettu 2000 käs 4 h k luhti kph b wc, 120 m2. 30 m², ihana hirsisauna n. Valoisa päätyhuoneisto sekä suojaisa terassi länteen. 25, Eugmo Ma 25.5. 2005 , 3h k kph s 82 m2,koko asunto kauniisti sisustettu. TOUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ ! U SI ! U U SI ! U U SI ! U U Penvikintie 5 Penvik Hyvin hoidettu tuotantohalli rak. 1986 käs. 69.000 ?. U U U U OSAKEHUONEISTOT U Peltoraitti 4 C23 85,0 m² Hyvin hoidettu rivitalohuoneisto 3 h+ keittiö+kph/s/wc+wc kahdessa tasossa. 044 5030 111, jouko.pihlajamaa@elkamo.fi Omakotitalo Uusi kohde! Ahlströminkatu 18 Rivi-/paritalot Porvarinmäentie 5 B 1 Uusi kohde! Uusi kohde! Viihtyisä, tilava ja valoisa 2h k kph 60 m2, parveke talon 3 krs.ssa. Mh 104.000 e. Markuksenkuja 1 A 2 Tontti Uusi kohde! Paritalohuon. kerros 686 m2 (toimisto, arkisto ja elektroniikan tuotantotilaa) Muuta: Kiinteistö on täydellisesti peruskorjattu v. Uusi keittiö, marmorilattia, lattialämm., uusi katto, uusittu julkisivu, kaukol. jne. 59.907,00 . 4 h k kph s wc olesk.tila 98 m2 autokatos, lämmin varasto ja terassi. Mm. Autokatos ja varasto. ilmastointi. Oma kaunis ja lämmin tontti 1.832 m² autotie perille. ok-talo, 4-5 h+ k+ kph/s/wc+wc 11/2 tasossa n. klo 17-17.30 Björnviksv. HP 93.000 ?. rEHELLiNEN . 120 m². Mh 159.000 e. Se aidosti paikallinen Bodöntie 79, Öja Uusi kohde! Omakotikiint., 3,14 ha lohkomaton. 2010, 4h k kph 80 m2 terassi länteen päin, lattial, koko huoneistossa sekä koneell. Kootettu katto olohuoneessa, varaava takka, matalat asuinkust., lämmin autotalli 22.5 m2, sekä autopaikka. 2000 rak. Mh 52.000e. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. 789 9800. Pintaremontoitu huoneisto suositulla sijainnilla. Autokatos ja varasto. Kaukolämpö. 4 mh k ruokail., kph/wc kph s khh n. toimitilat, konttori ja sos.tilat yht. kesäkuuta alkaen. Kunnanhallitus. 1970 käs. sauna, pesuhuone, vierashuone/ takkahuone n. Lämpökeskus uusittu 2005, uudet ikkunat ja terassiovet 2010. Eristetty varastovintti. alv. AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS m² 50,7 m² 62,5 m² 77,7 m² Tykkää meistä facebookissa www.riska.fi Pidä itsesi ajan tasalla! Tykkää meistä Facebookissa! Tervetuloa esittelyihimme! Raatihuoneenkatu 20 A Ma 25.5. Sopii vastaanottotilaksi, konttoriksi tai vastaavaan toimintaan. Keddy takka olohuoneessa, yhtiö kuuluu kaukolämpöön, suojaisa atriumpiha. + tuleva yhtiölainaosuus. 1 h+k+kph 2 h+k+kph+s 3 h+k+kph+s Hällvikin huvilatie 49, Hällan Pietarsaari Pittoreski aito kesämökki rak. 1913, 2 h+keittiö sekä 2 mh ja erkkeri yläkerrassa n. HP: 63.500 . 199.689,00 ? Meklaritoimisto J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 0 0 P i e t a r s a a r i , 0 6 7 8 8 4 4 4 4 Välityspalkkio alk. 17.00-17.30 U SI ! UUSIKAARLEPYY SI ! SI OMAKOTITALOT MAANANTAIESITTELYT Kauppatori 2 A1 & A2 81,5 m² + 45,5 m² Toimitilat ensimmäisessä kerroksessa, vastaanottotilat, sosiaalitilat, 2 kph, keittiö ja 2 lasitettua parveketta länteen. Oma tontti 1.592 m2. Oma tontti 1.300 m2. Mh 139.000 e. Kodikas ja energiatehokas ok-talo rak. Tontti 3.813 m², käyttämätöntä rak.oikeutta n. 1.880 m². asuintalo 1700-l., sisustettu vanha navetta, aitta, piharak. 5 ha. Mh 295.000 e. Siisti paritalohuoneisto ihanan avara ja tilava, käs. Pintakunnostuksia 2013, kph kunn. TEHOkas Byggnads Ab Nynäs Rakennus Oy suunnittelee 10 1-kerroksisen rivitalohuoneiston rakentamista osoitteeseen Storströmsvägen 1, Furuholmen, Luoto. Asuntotyyppejä on kolmenlaisia 1 h+k+kph 50,7 m², 2 h+k+kph, sauna 62,5 m² ja 3 h+k+kph, sauna 77,7 m². Oma tontti 1.200 m², lapsiystävällinen ranta länteen. Lyhyt ja suojaisa venematka omalta vene- ja autopaikalta Varvetin venesatamalta. n. 135 m2. Erillinen autokatos 28 m² sekä varastorakennus. Oma tontti 1.446 m², takapiha ja terassi länteen päin. Mh 132.000 e. Osoite: Teollisuustie 16, Pietarsaari Tontti: Kaupungin vuokratontti 8 612 m2 Pinta-ala: - 1. klo 17-17.30 Lampitie 1 Erittäin kaunis talo, kunn. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. klo 17-17.30 Nybackantie 3 Ti 26.5. suositulla as. 48.937,00 . Ihana sijainti lähellä koulua ja puistoa. klo 17-17.30 Huovintie 1 A2 Ma 25.5. 20 m². 1961, 5 h+k+s+wc sekä lämm. autotalli 99,5 m2/147,0 m2. Autokatos, lämmin autotalli ja varasto n 36 m². Suuri, osaksi katettu terassi. Ulkorakennus jossa varasto, autotalli ja puusepänvaja. HP 208.000 ?. SI ! VAPAA-AJAN KOHTEET SI ! U Porvarinmäentie 3 B 1 53,7 m² Sievä ja hyvin suunniteltu rivitalohuoneisto, 2 h+keittiö+kph+ autokatos ja varasto. Siisti huoneisto ja uusittu keittiö. ilmastointi. Kaava on nähtävänä 25.5.2015 alkaen Luodon kunnankansliassa, Norra Larsmovägen 30 sekä kunnan verkkosivuilla. Valitusinstanssi on Vaasan hallinto-oikeus ja valitusaika 30 päivää. Luodon kunta www.larsmo.fi www.pedersore.fi Social- och hälsovårdsverket Sosiaali- ja terveysvirasto Kesällä ajalla 1.6.? 31.8.2015 Pedersören kunnantalo on auki ma . TUrVaLLiNEN . Mh. 134.355,00 ? 114.188,00 . Kunnostetut tilat, joissa mm. Yhteensä 127 m². 163.125,00 ? 139.782,00 . Hyvä sijainti. Mm. Mh 59.000 e. Rivitalohuon., rak. 15.00 Lilla Tjuvörenin asemakaava Kunnanvirasto on suljettu viikkoina 28-30. Lisätietoja Pedersöre Infossa, joka jaetaan kaikkiin talouksiin 13. Kungsbacken alueella, rak. 1990. askarteluhuone, varasto, kph, sauna. jossa sauna ja saunakamari sekä autotalli ja varasto, Suuri hallirak. n. Hyvin hoidettu asuntoyhtiö, mm uusitut käyttövesiputket ja ikkunat. Suuri tontti, n. Kiinteistö/rak.oikeudet myydään kokonaisuutena. HP: 108.000 ?. U U kl
To 28.5. Sipulin terveysvaikutukset ovat tutkimusten mukaan kiistattomat; sipulit osana monipuolista ruokavaliota alentavat veren kolesterolitasoa, vahvistavat immuunijärjestelmää ja auttavat ehkäisemään syöpä- sekä sydän- ja verisuonisairauksien kehittymistä. Hyvin kuivattuna keltasipuli säilyy satokaudesta toiseen. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. hankalin putori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. Vaasan aluetoimisto puh. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Ilkka Pekkarinen. toukokuuta 2015 Vuoden vihannes maistuu ja tuoksuu Sipuli on merkittävä osa suomalaistakin ruokapöytää perunan ja juuresten ohella. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. ja kerholla 16.9. Vapaaseurakunta: Su 24.5. klo 14 Hannu ja Marjut RintaMarttila. 31.5. mennessä Esko 050 541 2570. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry: 1) Pienteurastamo 2) 15-vuotiaana 3) Elokuussa 4) Noin 10 000 5) Itälän 6) JMAP-festivaali 7) Ju-jutsussa 8) 11 vuotta 9) Syytinkisopimukseksi. Pietarsaaren suom. klo 18 Sana ja rukous. Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Muistakaa Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su TSL:n Opintojärjestö ja Eläkkeensaajat: Kesäteatterimatka Keski-Suomeen 16.8. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke klo 17?19. Pietarsaaren eläkeläiset r.y.: Kerhotoiminta jatkuu Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Musiikkikomedia Jes sir,antaa soittaa klo 15 Ränssin Kievari, Kuikka. Sipuli sopii lähes kaikkeen. Sipulia käytetään eri ruokalajeissa keitoista laatikkoihin, pääosassa se on kun siitä tehdään sipulikeitto, sipulipiirakka tai isot sipulit täytetään ja gratinoidaan. Tutuin ja eniten käytetty sipuli Suomessa on kelta-, kepa- eli ruokasipuli, Allium cepa. Kaija Pöllänen, Antti Vinkka, AnnaLiisa ja Esko Ylinen. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Pohjanlahdentie 3 A 5, Pietarsaari. Nostalgiknuttarna: 25.5. ajon kohde on Torgare, Kruunupyy. Kuoro. Sitä on viljelty jo tuhansia vuosia ennen ajanlaskun alkua ilmeisesti Länsi-Aasian vuoristossa. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Mikä yritys on Kolpissa toimiva Tajma? 2) Minkä ikäisenä Anders Högberg otti kyläkaupan hoitaakseen? 3) Milloin Pietarsaaressa alkaa kotisairaala-toiminta? 4) Kuinka monta kukkaa kaupunginpuutarha istuttaa Pietarsaareen kesäksi? 5) Minkä koulun oppilaat järjestivät juhlan sotaveteraaneille? 6) Minkä niminen taide- ja musiikkifestivaali Pietarsaaressa järjestetään ensi lokakuussa? 7) Missä lajissa nuoret Romet Vanari ja Emil Segervall saavuttivat SM-mitaleita? 8) Kuinka kauan Markus Åbb valmensi Kovjoki Blue Foxin salibandyjoukkuetta? 9) Miksi sanotaan sopimusta, jolla entisaikaan turvattiin maatalon luovuttaneen vanhuudenpäivät? sudoku Sipulin hiilijalanjälki on pieni, yhtä pieni kuin perunan tai juuresten. Aira 040 5220148 Huom. kaikille vapaa. 24.5. Pyöreiden ja litteänpyöreiden keltasipuleiden koko vaihtelee. Sikiö. Mieskuoro. Eläkeläiskerho JA-RO: BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Su 24.5. Stenmark. punasipuli, ryvässipuli, salottisi- puli, makea sipuli, hopeasipuli, jättisipuli, helmisipuli, purjosipuli, kevätsipuli, ilmasipuli, valkosipuli, ruohosipuli. Hyviä makupareja ovat punasipuli & appelsiini, keltasipuli/ruohosipuli & tomaatti, peruna & sipulit, sienet & sipulit, sipuli & inkivääri, sipuli & paprika, sipuli & punajuuri, sipuli & selleri. Vuoden Vihanneksen valitsevat vuosittain puutarhaalan keskusjärjestö Puutarhaliitto ry ja Kotimaiset Kasvikset ry apunaan muut alan järjestöt ja asiantuntijat. Lähde: Kotimaiset Kasvikset ry Kevyt Vuoden 2015 vihannes on sipuli. 06-319 6607, 050-572 9265. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. klo 17?19 Lussilundintieltä. Jaosto tukee työläämpi Kokoonnumme tiistaisin klo 14 alkaen os. klo 14 kuukausitapaamiseemme ke.27.5 klo.13.30 Heinätorikeskukseen tulee myös Thomas Pettersson. ulkoilupäivä tänään Luodon urheilumajalla klo 11. Toimitaloyhdistys ry:n hallituksen tapaaminen ti 26.5. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Ke 27.5. Kypsennettäessä sipulille riittää lempeä lämpö. Sitä kuvataan luvulla 0,4. Neljän sipulin keitto syntyy keltasipulista, salotti- tai ryvässipulista, purjosta ja valkosipulista. Kuva: Kotimaiset Kasvikset ry / Teppo Johansson kannattaa hienontaa terävällä veitsellä. klo 12 talolla. IF BRAHE: Rastijahti-Kuntosuunnistus 27.5. H. Ke 27.5. klo 19 Sana ja rukous. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Kaikkien veteraanien yhteiskuljetus lähtee Rosvopaisti-tapahtumaan Härmän Kuntokeskukseen keskiviikkona 27.5. Matkaan sisältyy noutopöytäruokailu. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 31.5. Koneella hienontaen sipulin maku muuttuu karvaaksi. Puh. 06-723 0009. veteraanien osallistumista. Lisätietoja ja sitovat ilm. klo 11 lähetyskokous. M. Tervaskangas. Opastus 4 km Fäbodantietä (nro 17941). SI-SU: Suunnistuksen sprint- Pietarsaaren kansalliset seniorit: Kokoonnumme timestaruuskilpailu torstaina 28.5. Liian kuumassa sipuli palaa herkästi ja saa kitkeryyttä. Muita sipuleja ovat mm. seurakunta: Lähetyspirtin kirp-. Sipuli 9 kysymystä Seurassa Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. klo 18 Vestersundinkylässä, Brahen majalla. kevään viimeiseen lounastapaamiseen Pavikselle 28.5. klo 13. evankelioimiskokous. E. Sipulien terveysvaikutukset ovat niiden sisältämien orgaanisten rikkiyhdisteiden, flavonoidien ja suojaravintoaineiden ansiota. Maailmalla viljellään sipuleita yli 20 erilaista tyyppiä. Suomessakin näistä viljellään useimpia ja saatavilla on kaupoissa useita erilaisia sipuleita. Lähtö torilta klo 18.30. Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Linja-auto paikalla klo 5.45 Metallin veteraanijaosto: Teatterimatka Ränssin Kievariin su 16.8. Pyhäkoulun kevätkauden päättäjäiset. mennessa, Marja-Liisa 050 3091219 marjaliisa.granberg@gmail. com. klo 10.45 torilta raatihuoneen edestä. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Linja-auto kesäretkellem- me Savonlinnaan ja Heinävedelle lähtee Pietarsaaren linja-auto asemalta 28.5 klo 6.00. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. taas syksyllä alkaen jumpalla ma 14.9. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24
Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Hyvä näkyvyys. 12 +9 12 7 5 10 +9 Tiistai 8 Keskiviikko 5 13 6 14 17 13 15 7 Drive-in 17 5 14 4 17 15 17 15 4 %:B<IBPC8I<E Autohuolto, KAtsAstusPAlVelu . Seisokit . FINGERPORI . jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi. Lännen puoleinen tuuli on kohtalaista tai navakkaa. +7 +9 5 12 Suomenlahti: Lännenpuoleista tuulta 4-8 m/s, iltapäivällä 6-10 m/s. Koneistus Harry Still 050 527 4225 TEOLLISUUSTIE 7, P:SAARI SARJAKUVAT . klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6-10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Kaikki merkit . Jäähdyttimien korjaus Peter Larsson 050 5469 889 8 3 +40 cm +34 cm +39 cm Kilpisjärvi Saana -2,7 Nahkiainen +2,7 Varkaus +18,3 Lahti +15,0 Vaasa Klemettilä 13 15 Perjantai 4 15 10 12 4 +9 S 14 +10 puuttuu+7 S 9 Torstai 3 13 10 +8 11 Maanantai 11 8 Pohjanlahti: Lännenpuoleista tuulta 4-8 m/s, Merenkurkussa ylimmillään 11 m/s. Enimmkäseen hyvä näkyvyys. +9 +9 16 Marjaniemi 16,3 26 4 haPe service +B$2)6%).+Y Kaj Kujamäki 723 1561, kaj.kujamaki@hapeservice.fi teollisuushuolto . Lapissa pilvisyys on runsasta ja sadetta tulee yleisesti. Illalla etelänpuoleista tuulta 3-7 m/s. Hyvä näkyvyys. +9 6 10 12 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Suunnaltaan vaihtelevaa tuulta 1-5 m/s. Mekaaninen kunnossapito . KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Ehkäisevä kunnossapito . OUTO VALO . TOUKOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT +4 +1 12 /23 +9 12 8 +9 Maan etelä- ja länsiosassa on enimmäkseen poutaa ja aurinkoista. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. Lämpötila on 8 ja 15, Lapissa 2 ja 10 asteen välillä. 16 SUNNUNTAI 24. Maan itäosassa, Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla pilvisyys vaihtelee ja tulee vesikuuroja. Hitsaus
Partio laajentaa toiminta-aluettaan vesille. Iiris ja Pasi menivät naimisiin kymmenen vuotta sitten. Rakkauden edelleen kukoistaessa, pari haluaa uudistaa valansa. 16.00 Fans: Sussie och dockhuset. Pariisi. Amerikkalainen sarja. 0.30 Rantavahdit. Ihmeelliset ennätysvideot 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Zoo tales special 1 12.05 Eläinten ABC 13.05 Villiä menoa eläintarhassa 14.05 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 14.35 Frasier Amerikkalainen komediasarja. 15.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.05 Vino show 17.30 Big bang! 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Vain elämää Kotimainen musiikkiohjelma. Jakso 1/8. 15. 10.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Giro Extra. 2.25 Sinkkulaiva. 2.55 Sinkkulaiva. 19.15 Landet runt. SM. Kotimainen ohjelma. Bosson valmistelema isku on aivan nurkan takana, ja myös Nardone joukkoineen valmistautuu parhaansa mukaan. 18.00 Oikeusjuttu Franz Kafkan romaaniin perustuva vainoharhainen painajainen miehestä, joka joutuu syytetyksi tietämättä mistä. 23.45 Superbike. MM-sarja Donington. ATP Tourin kilpailu. Amerikkalainen sarja. 20.30 Poliisit. 21.00 Poliisit. 8.35 Merimaili. 15.20 Vem vet mest. 17 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24. Portugals WRC. 1. 8.45 Minnenas television: P som i Parnevik. Millaista on homojen elämä eri puolilla maailmaa. Venäisessä kauhukomediassa joukko suomalaisia ihmissyöjiä hyökkää venäläisturistien kimppuun. Nolojen tilanteiden nakujoogi. 1.55 Sverige idag på meänkieli. 19.00 Nakudeitit. 12.30 Saaristoruokaa. 13.00 Suomen kaunein piha. Amerikkalainen sarja. 2.05 Life at the extreme: Volvo ocean race. 2.35 Ack Värmland. 7.35 Thomas tåget. 12.00 Tennis. 18.30 Pyöräily. Giro Extra. 16.00 Vieraita avaruudesta. 17.00 Star trek: The next generation. 21.00 Hiuskarvan varassa. 20.00 Sportspegeln. 1.00 Superbike. 5.00?6.40 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. Miesten kaksinpeli. 2.00 Rapport. Ranskan avoin. Naisten kaksinpeli. Rico on ollut netti- ja puhelinsuhteessa Ja?marin kanssa jo kolmen vuoden ajan. 19.00 Virittäjät Virittäjien viides kausi alkaa! Virittäjät sarjassa autojaan tuunanneet virittäjät haastavat formulakuski Mika Salon kisaan Alastaron moottoriradalla. 19.30 Virittäjät Tässä Virittäjät jaksossa on todella mielenkiintoinen rakennelma. 20.00 David Hasselhoff show Jakso 7/10. 1.20?6.00 Voice tv. rUoTSiN TV4 7.05 Lucky dog . 11.45 Tennis: Tie Ranskan avoimiin. 5.45?6.15 Sverige. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 12.00 Emilyn sisustussalaisuudet. 4.05?5.00 24 Vision. KUToNEN 6.00 Voice tv. 13.00 Rally. World Series by Renault. 17.30 Villit lomavideot. 23.10 Dokument utifrån: De superrika. lähtö. Vesa-Matti Loirin päivä. viktigt meddelande till allmänheten. 20.00 Nakudeitit. 15.55 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 23.00 Nyheterna. 22.00 100 asiaa ennen kuolemaa. 23.00 The International. 3.25?3.55 Sinkkulaiva. Fox 6.00 Sky news. 1.00 Rantavahdit. 7.26 Avatar. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 23.50 Rapport. Karvarinnan vieraaksi saapuvat legendaarinen Lenita Airisto, huippukokki Stefan Richter ja ihana Diandra. 21.00 Sherlock Holmes: A game of shadows Brittiläinen toimintaseikkailu vuodelta 2011. 7.45 ScoobyDoo! Mystery incorporated. 16.50 Sverige idag på meänkieli. 14.00 Brad stailaa. 0.30 Supersport. MM-sarja. 18.55 Sportnytt. 18.00 Fais pas ci, fais pas ça. 18.53 Kortfilmsklubben . Amerikkalainen realitysarja. 12.30 Panttilainaamo. 22.00 Poliisit. 22.30 Poliisit. 23.35 Fans: VMA . 18.00 Neljät häät Amerikassa. Amerikkalainen sarja. Alaikäisen tytön elämä on pahasti raiteiltaan. 19.00 Fast n. 16.30 Studio: Handboll. 16.55?18.35 Handboll. 16.30 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 3.05 24 Vision. en andra chans. 2.00 SVT: Söndag med Sofia. 8.38 My little pony. 4.45 Djursjukhuset. SM-final, damer. Kotimainen ohjelma. 18.00 Kapteeni Koukku. Amerikkalainen seikkailu vuodelta 1991. Lappeenranta. Kätesi käy. Final. 16.15 Karl för sin kilt. 10.10 Sverige idag på romani chib/arli. Selostus Jorma Kainulainen. 16.30 MotorSport: Extra rallicrossin SM 17.00 Lentopallo: Suomi?Belgia Suora. 9.00 Hurja remontti. 15.50 Vem vet mest. Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. loud. 20.00 Wheeler dealers. 15.00 Suomi-tytöt New Yorkissa. 16.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 17.00 Neljät häät Amerikassa. 22.15 Agenda. 13.30 Anslagstavlan. 13.35 Historiska personligheter. Amerikkalainen sarja. 21.00 Oikeesti aikuiset. 16.20 Vem vet mest. 21.00 Halvvägs till himlen. 10.05 Sverige idag på romani chib/lovari. 2013. 20.53 Norjaa ristiin rastiin Flashmob. 21.00?22.30 Huone 304 Tanskalainen draama vuodelta 2011. 19.00 Det stora beslutet. 8.58 Nyhetsmorgon. 21.00 Babel. 14.20 Vem vet mest. Maarianhamina. 23.55 Motor: VM-rally. 0.50 Smartare än en femteklassare. 0.55 Asiaa seksistä. 14.50 Vem vet mest. Kotimainen ohjelma. 9.30 Låna för livet! 10.00 Rapport. 20.30 Rapport. 20.55 Regionala nyheter. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.45 Teknavi. 12.00 Rapport. 12.05 Korrespondenterna. Lapsina samalla koripallokentällä temmeltänyt viisikko järjestää jälleennäkemisen aikuisiällä, heidän vanhan valmentajansa hautajaisten yhteydessä. 20.00 Nyheterna. Päihtynyt, itsetuhoinen mies on saanut autonsa kanssa kalabaliikin aikaan taloyhtiön pihassa. 17.40 Studio: Handboll. 18.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Turku. 8.10 Batman. 10.00 Hell?s Kitchen. 10.00 Eurovision song contest 2015: Final. 21.30 Poliisit. 20.00 Poliisit. Kuopio. 22.00 The girl with the dragon tattoo. 17.30 Lapin poliisit. 19.00 Hurjat mökkiurakat. 15.00 Pomo piilossa. 21.00 Mallikoulu. Mallikoulun viimeiset kolme oppilasta näyttävät taitonsa Lontoon muotiviikoilla. Kotimainen ohjelma. 19.10 Regionala nyheter. 13.00 Uskomattomien kuvien mysteeri. 23.00 Täydelliset naiset. 21.00 Jutta ja huikeat häädieetit. Rooleissa: Anthony Perkins, Jeanne Moreau. 20.00 Stephen Fry homofobian jäljillä Jakso 2/2. Eineksiä ja puolivalmisteita. etappi: Marostica - Madonna Di Campiglio. Sista sträckan. 15.30 Pyöräily. Giro d?Italia - Italian ympäriajo. 23.00 Sportnytt. 14.00 Handboll: Sävehof?Skuru. 11.00 Lentoturmatutkinta. 1.25 Virta. 9.22 Transformers. 12.30 Gladiatorerna. 23.00 Poliisit. 17.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 17.00 Villit lomavideot. SM. 20.00 Världens natur: De stora våtmarkerna. året som vinnare. 6.29 Sketsiä! 6.52 Lola & Virginia. 14.00 Ritari Ässä. Kotimainen veneilyohjelma. 8.30 Pokémon. 22.00 Kosto. 23.00 Mira ja miljoonakodit. 3.05 Svenska fall för FBI. 4.00 Gotham. 1.30 Outoa vai mitä. Käteinen ei käy. 12.35 Svärmare i sommarnatten. Amerikkalainen realitysarja. 0.50?5.50 Yön AVA. TV ViiSi 6.35 Ruotsinlaivalla 24h. Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Mästarnas mästare. tyska. 5.10?5.40 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter.. 1.15?3.00 Ilman johtolankaa. EUroSporT 9.30 Tennis. Fry selvittää, mistä homofobia oikein syntyy. 21.00 Am I black enough for you (R) Dokumenttielokuva soul-laulaja Billy Paulista, joka nousi maineeseen 1970-luvun alussa hitillä Me and Ms. 22.30 Yle Live: Depeche Mode Jo vuonna 1980 perustetun brittibändin suosio kestää. 23.30 Tyttö varjoisilta kujilta (R) 19.40 Vera Stanhope tutkii. 21.00 The musketeers. 21.00 Amazing race. 21.00 Tie pohjoiseen. 20.00 Dok: La deutsche vita. 21.00 Sherlock Holmes: A game of shadows. JiM 7.05 Onnenarpa. 5.00? 6.30 Ennustaja-TV. 0.55 SVT: Nya perspektiv. Asiakas tarjoutuu Markolle tyttöystäväksi. Juopon tuuri todentuu jälleen. 2.25 Ennustaja-TV. vilda djur. 0.10 NCIS: New Orleans. Selostus Mikko Hannula. 19.10 Tennis Ranskan avoin. 9.05 Hell?s Kitchen. Vesa-Matti Loiri ja Samuli Edelmann nähdään ensi kertaa yhdessä valkokankaalla Mika Kaurismäen menestyselokuvassa. 10.30 Pyöräily. Italian ympäriajo. 13.00 Suomen huutokauppakeisari. 10.00 Hurja remontti. Näpistely ja kotiväkivalta käynnistävät Jamon ja Timon yövuoron. 23.15 Autourheilu. SM. 15.00 Historian mysteerit. 14.05 Brynsten från Eidsborg. 22.00 Aktuellt. 21.30 Halvvägs till himlen. Ranskan avoin -tennisturnaus. 20.00 Kaappaus keittiössä. 19.00 Rapport. Amerikkalainen realitysarja. Venäjäläis-suomalainen kauhu vuodelta 2014. 13.55 Zoolander. 18.00 Autokauppiaat. 7.00 Voice tv. Rooleissa: Samuli Edelmann, Matti Loiri. 23.20 Nelonen Pro: Moor gääs 23.50 Myllyrinne company Kotimainen komediasarja. 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 9.00 SVT: Fixa rummet 9.30 SVT: Kändisbarnvakten 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television 11.20 SVT: Gudstjänst 12.05 SVT: Strandhugg med Puk och Herman 13.05?13.30 SVT: Svärmare i sommarnatten 14.45 Taivaallista menoa: Boris Salo (R) 15.15 Jälkivääntö 15.55 Efter nio Bettinan seurassa 16.55 Kätilöt (R) 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Sydänystävät 19.00 Nuoret maajussit 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt 19.50 Näin Norjassa 20.00 Dok: La deutsche vita Komediallinen dokumentti koti-ikävästä ja siitä, millaista on elää italialaisena maahanmuuttajana Berliinissä. 20.00 Rojua, rojua. 21.00 Shopping tour. 23.30 Poliisit. 0.00 Täysillä tutkaan. 17.45 Handboll. 2.05 24 Vision. Final. 18.35 Studio: Handboll. 10.15 Det goda livet. 22.30 Tennis. 17.00 House. Amerikkalainen sarja. Maailmanliiga. Tampere. 9.30 Keidas. 7.05 Strömsö. 3.00 Rapport. 11.00 Tervetuloa kotiin. 14.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. Rooleissa: Robert Downey jr, Jude Law. 23.40 Nitro Circus live 0.40 Uutisikkuna. 1.55 Sinkkulaiva. 19.00 Fitnesspäiväkirjat. 10.00 Mahdoton taloprojekti. 1.50 Mord i paradiset. 15.30 Aivopelit. 23.15 Lyödään ällikällä. 16.55 Handboll: Kristianstad?Alingsås. Sherlock Holmes kohtaa älyllisen vertaisensa, kun pyrkii tekemään rikollisen neron, professori James Moriartyn, aikeet tyhjiksi. 22.20 SHIELD agentit. 4.00?17.00 Teematieto. 18.00 Oikeusjuttu. naturen . 23.00 House. 7.05 Pound puppies. 22.00 Greyn anatomia. 18.30 Kaara. 10.30 Fashion. 3.50?4.20 Sportspegeln. Selostus Ville Nygård. 21.00 The musketeers 21.53 Yle uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.08 Hit and miss (R) 22.55 Anna Perhon kyselytunti Anna Perhon kyselytunnissa löydetään tällä kertaa väärät vastaukset moraalis-uskonnollisiin kysymyksiin. 23.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (R) 6.00?7.05 Voittostudio 8.05 Mofy 8.10 Palomies Sami 8.25 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa 8.35 Maija Mehiläinen 8.50 Winx-klubi 9.15 Chaplin 9.25 Loton ja Jokerin tulokset 9.30 Mira ja miljoonakodit 10.30 Grillikuume 11.30 Suomen kaunein piha 12.30 Pientä mökkiremonttia 13.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 14.00 Piilokamera 14.30 Pilanpäiten 14.50 MTV.doc: Iskun jälkeen - yrittäjän tarina 15.50 Hinnalla millä hyvänsä 16.50 100 tarinaa lastensairaalasta 16.55 Pop?n?Roll 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Ketonen & Myllyrinne 20.05 Tuubi 21.00 Amazing race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 Formula 1 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Mentalist 6.30 Onnenarpa 8.00 Bumba 8.05 Bubble guppies 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Guinness World Records . 15.00 Isojalka. 10.05 Trollz. 7.52 Monsuno. 8.14 Timmy ja haltijakummit. 20.30 Postkodmiljonären. 11.00 Henkka & Niki vs Amerikka. 14.00 Rapport. 8.25?9.10 Cashmere Mafia. 20.55 Mitt i 0.20 Teematieto. 12.10 Pan Am. 16.55 Rapport. 11.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 17.00 Dans på tv. 18.00?19.00 UR. Final. 11.05 Gudstjänst. 11.50 Arkitekturens pärlor. 1.55?6.00 Nyheter. 2.15? 2.45 SVT: SOS . 12.00 Panttilainaamo. 22.45 Fortitude. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Maapallon vuorokausi 9.00 Yle uutiset 9.05?9.45 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Vallan kaupungit (R) 13.00 Muisti: Elämä on toisaalla 13.30 Agatha Christien arvoitus (R) 14.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Raahe 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Otto Heino ? keramiikan mestari 15.55 Lapin kullan kimallus (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Historia: Varsovan kansannousu 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Jääkarhujen kesä 18.45 Arto Nyberg 19.40 Vera Stanhope tutkii 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Siinä näkijä missä tekijä 22.10 Hiljainen todistaja 23.05 Ykkösaamu 23.45 Ensimmäiset eurooppalaiset (R) 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 9.02 Karvinen 9.16 Ötökkämiehet 9.27 Galaxin soundi 10.00 Uusi päivä (R) 10.55 Rentoa ruokaa Lontoossa 11.20 Koiranpennun vuosi (R) 11.50 Glomtunturin salaisuudet (R) 12.40 Erätulilla 13.10 Ilmojen hurjapäät (R) 14.00 Tennis Suora. MM-sarja. 14.00 Panttilainaamo Louisiana. 1.25 Fotbollskanalen Europa. Pariisi. Selostus Ville Nygård. 15.05 Jalkapallon mestarien liiga 15.30 Ratsastus Suora. tittarfilm. 0.00 Perception. 14.30 Panttilainaamo Louisiana. 22.00 Game, Set and Mats. Vain elämää -kausi alkaa Vesa-Matti Loirin päivällä! 20.58 Keno 21.00 Tie pohjoiseen Suomalainen komedia vuodelta 2012. 19.00 Tinas sommarkök. 8.30 Nya perspektiv. 2.55? 6.05 Astral TV. 10.00 Himmlerin kanteleensoittaja (R) 11.00 Arkistojen salat: Tiananmenin protesti 11.30 Yle Live: M1studiossa Timo Kiiskinen 12.35 Tahtipuikko 13.45 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 14.25 Tiededokumentti: Apinoiden saari 15.20 Komisario Nardone 17.07 Komisario Nardone Ympyrä sulkeutuu. 2.35 Ennustaja-TV. 7.35?8.58 Barnprogram. Halli koeajaa uuden BMW M5:sen ja klassikko Facel Vegan. 17.00 Duudsonit tuli taloon 18.00 Catfish Kadonneet Pojat. Iida ja Katri testaavat myytin. 7.45 Djursjukhuset. 0.10 Gudstjänst. 0.55 Rim och hennes systrar. Meri-Rastila. 2.40?4.25 Once upon a time in Mexico. 2.50 The driver. 13.05 Monk. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.20 Uutisikkuna. 7.30 Philadelphian eläinpoliisit. 2.05 The strain. 13.50 Antz ? muurahaizet. 0.00 Tähdet kertovat. 11.00 Rapport. 18.30 Poliisit. 19.00 Poliisit. Kouluratsastuksen SM. 9.43 Hot Wheels. 2. 16.00 Guinness world records. 18.00 Conchita Wurst . 12.30 Sarahin talo. 13.00 Hotellit haltuun. 0.00 Enkelit ja demonit. Amerikkalainen sarja. lähtö. 1.45 Motorsports Weekend. Rooleissa: Mikael Birkkjær, Stine Stengade. 23.55 SVT: Regissören ? en film om Mai Zetterling 6.00?8.00 Astral TV 11.00 Simpsonit 13.30 Rillit huurussa 15.00 Myytinmurtajat 16.00 Ajoneuvos Helmi löytyi Karstulasta. 16.30 Ajoneuvos Sotkeeko jäätelö kesähelteellä takapenkin. Ranskan avoin -tennisturnaus. 18.00 Poliisit. 1.20 Astral TV. 5.30?6.00 Aamusää. 0.20 Kylmäverisesti sinun. 17.05 Hem till byn. 18.45 Tennis. 4.25?5.10 Tarkka-ampujat. SVT1 6.05 Strandhugg med Puk och Herman. 11.00 Kodinkohentajat. 12.00 Upeat skandikodit. 15.15 Pyöräily. 23.15 The girl with the dragon tattoo, forts. Fantasiaseikkailussa aikuiseksi varttunut Peter Pan joutuu palaamaan Mikä-mikä-maahan, kun kapteeni Koukku kidnappaa hänen lapsensa. toukokuuta 2015 Sunnuntai 24.5. 19.50 Gränsexpressen. 2.00?2.30 Game, Set and Mats. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 22.00 Frikänd. 14.00 Uljas universumi. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 16.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 1.05 Viikingit. Päivän kaksinkamppailu. 19.30 Poliisit. 4.00 Rapport
0.40 Alaskan poliisit. 20.30 Rapport. 18 sunnuntai 24. sommar. 23.00?0.00 Nyheterna. 18.30 Terapian tarpeessa. 19.00 Lentoturmatutkinta. 23.40 Cops. 21.00 Fitnesspäiväkirjat. 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Emmi toimii Tomin selän takana. 20.27 Uusi päivä (R) Jakso 207. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 25.5. 8.55 Fais pas ci, fais pas ça. 14.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 2.00?2.30 Game, Set and Mats. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 1.35 Voittostudio. 2.25 Tarkka-ampujat. 12.55 Lääkärit. 13.50 Makuja ja elämää. 17.30 Pomo piilossa. Dostojevskin suuret romaanit. 22.35 Saksa vuonna nolla Nuoren saksalaispojan elämästä raunioituneessa Berliinissä sodan jo päätyttyä mutta eloonjäämistaistelun yhä jatkuessa. 23.45 Las Palmas 0.15 SVT: Aktuellt. 1.55 Pomo piilossa. 6.38 Lalaloopsy. 7.10 Houstonin eläinpoliisit. 2.10?6.00 Voittostudio. 23.59 Tervetuloa ja...osanottomme. Svensk naturfilm från 2014. Simonia pyydetään laatimaan muistopuhe kärttyisästä mainoslaulujen tekijästä, josta kukaan ei oikein pitänyt. 20.00 Rillit huurussa Maljaderivaatio. 0.40 Våra sjukdomars historia. 19.30 Regionala nyheter. UEFA Women?s Football Show. 0.05 Kurkunleikkaajien saari. 12.05 Lyödään ällikäl- lä. 14.00 Voice tv. 0.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. Tukholman Liljeholmenissa on ravintola Våg, joka on hyvällä paikalla, mutta se on silti iltaisin tyhjillään. 22.00 Poliisit. 14.55 Huikeat kakut. Amerikkalainen realitysarja. 18.00 Pulmuset. Ohjelmassa tutustutaan Guinnessin ennätysten taustoihin. Mukana ovat mm. 7.00 Rapport. 2.00 Persons unknown. Amerikkalainen sarja. 23.00 Kosto. 23.00 Tennis. Sheldon on kauhuissaan huomatessaan, että Leonard ja Howard viettävät yhä enemmän aikaa Rajin luona. 20.30 Simpsonit Täydelliset vanhemmat. Hirmumyrskystä nipin napin selviytyminen saa Margen ja Homerin miettimään varahuoltajia lapsille, jos heille itselleen tapahtuu jotain. 21.00 Apinoiden planeetan synty Amerikkalainen toiminta vuodelta 2011. 17.45 Smak av England. Karri kamppailee sitoutumiskammoaan vastaan. 22.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 5.10?5.40 Från ett hus till ett hem.. Pian selviää, että simpanssin elimistöön on päätynyt Alzheimerin tautiin kehitettyä lääkettä. Rooleissa: Andy Serkis, Karin Konoval. 23.10 Madventures 23.55 CSI 17.00?17.50 Eksoottiset junamatkat (R) Australia. 12.00 Maatilan prinsessa. 12.30 Maatilan prinsessa. 23.05 Vaimoni on puuma. 18.30 Sverige idag. 17.00 Top Chef: Jälkiruokamestari. 19.00 Vaimot vaihtoon UK. 2.40 Suomen vartijat. 2.10?6.00 Voice tv. Brittisk dramaserie från 2013. 18.10 Hengenvaarallinen saalis. Mike ja Frank keräilevät Kentuckyssa. 16.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 18.35 Nyhetstecken. 1.00 Emily Owens. Ranskan avoin -tennisturnaus. 23.15 Fotbollskväll. 2.55 Tyst vittne. 12.30 Strandhugg med Puk och Herman. 23.45 True blood. 22.00 Arvingarna. Päivän kaksinkamppailu. 3.15 Eläintarha. 15.00 Iskelmä tv. viktigt meddelande till allmänheten. Äiti haluaa suojata lapsia uvsäteiltä suloisilla uimapuvuilla. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon UK. 0.40 Fiendens ansikte. 20.00 Mallikoulu. 20.30 Poliisit. 12.55 Bill Grangerin makoisat matkat. 8.35?9.00 Maatilan prinsessa. 16.55 Nätti nakuna. 17.00 Rapport. 1.55 Gigolot. 19.00 Rapport. Brittisk naturserie. Julen 1958. 14.30 Smartare än en femteklassare. 15.30 Älskande par. 12.35 Alaskan poliisit. 2.00?4.05 Nyheter. SVT1 KUToNEN 6.15 Landet runt. Yalen käynyt sotilas keksi treenipelikortit. He ostavat äärimmäisen harvinaisen pienoisjunan ja tutustuvat mieheen, joka pyytää kaikesta satasen. 10.50 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 19.13 Kulturnyheterna. 18.00 How I met your mother. Adelaiden ja Darwinin välinen rautatie on yli 3 000 kilometrin mittainen. 18.00 Kauniit ihmiset Jakso 4/7. 14.30 Terapian tarpeessa. 22.45 SHIELD agentit. Amerikkalainen sarja. 1.30 Frasier. 22.30 Jalkapallo. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Tiettömän taipaleen takana 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Finnautti (R) 10.00 Midsomerin murhat (R) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10?12.10 Jumalanpalvelus 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Vain laulajapoikia 14.40 Tanskan salaisuuksia 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Finnautti (R) 19.00 Historia: Firenzen katedraali 20.00 MOT: Ne toiset kiven sisällä Suomen vankiloissa on yhä enemmän ulkomaisia rikoksentekijöitä. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Demokraatit 23.10 Yle uutiset 23.15 Siinä näkijä missä tekijä 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Tanskalainen maajussi 10.30 Kuninkaan norsut 11.30 Minun maisemani (R) 11.45 Soramonttuprinsessat (R) 12.11 Soramonttuprinsessat (R) 12.45 Kioski 13.15 Riistametsällä 13.45 Teemestarin opissa 14.15 Hymy pyllyyn (R) 14.45 Hartain toive: Lapsi 15.50 Minun maisemani 16.05 Nansenin jäljillä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Latela Jakso 7/10. 19.30 Kioski 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 206. 20.30 Tuholaistorjuja Billy. 0.00 XOX Betsey Johnson. 16.25 Halv åtta hos mig. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. tyska. 21.00 Ernst i Toscana. 22.00 Svenska fall för FBI. 19.30 Hell?s Kitchen. Amerikkalainen realitysarja. 18.55 Vardagspuls. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Ett sånt liv! 12.25 Anslagstavlan. 18.05 Fashion. 7.01 Monsuno. onnettomuus Atlantin yllä. 1.00 112 . Kotimainen ohjelma. Aki taantuu lapseksi Aira Samulinin lelumuseossa ja tekee riskikaupat. 3.55?4.55 Trädgårdstisdag. 23.30 Lento 447 . 3.45?6.35 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. 17.00 Hulluna sinuun. 21.00 Vihollisen keskellä . 2.55 Mästarnas mästare. 2.50 Leijonan luola USA. 3.40 Eläintarha. 21.00 Call me Fitz. Gordon pistää kaikki palkkaamansa kokit laittamaan ruokaa tähteistä. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Mitt kök. Papua-UusiGuinea. 9.55 Sverige idag på meänkieli. Ranskan avoin -tennisturnaus. musiikkiura on juuttunut junnaamaan paikoilleen, ja hän saa enemmän iloa rakkaasta kartingharrastuksestaan. 20.58 Keno 21.00 Aatami etsii Eevaa 22.00 Poliisit ? kotihälytys 23.00 Vegas 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Ett sånt liv! 12.25 SVT: Programtablå 12.30 SVT: Landet runt 13.15 SVT: Babel 14.15 SVT: Sportspegeln 14.45 SVT: Sverige! 15.15?16.15 SVT: Mästarnas mästare 17.25 Uusi maani 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Kiia ja kissa 18.30 Taivaallista menoa: Innoittajana usko (R) 19.00 Tiettömän taipaleen takana Jakso 1/6. Amerikkalainen dokumenttisarja. 22.00?23.00 Aktuellt. Kreetalla, Plakan kylässä suvun tarina alkaa avautua hänelle. 20.00 Arkistojen salat: Britannian kruunajaiset Kuningatar Elisabet II:n kruunajaisista vuonna 1953 tuli historian ensimmäinen televisiotapahtuma, joka todella yhdisti koko maailman. 20.30 Kirjaohjelma: Siri Hustvedt Siri Hustvedtista on kasvanut kansainvälinen menestyskirjailija, ja erityisen taitavasti hän kuvaa New Yorkin taiteilijapiirejä. 21.00 Vanha rouva ja Dostojevski Svetlana Geier on kääntänyt saksaksi mm. Junaturma. Sarja alkaa. Martin Dyrskog varttui tiettömän taipaleen takana Bjerkereimissä. 19.30 Yle nyheter 20.00 Närbild Helsinkiläispoliisit Kaisa ja Ben kaupungin yössä. 20.30 Kontroller Ted Forsström kavereineen testaa pelejä ja keskustelee pelimaailman ajankohtaisista asioista. 20.44 Sportmagasinet replay Koulujen viestikarnevaalien amerikkalainen esikuva Penn Relays esiteltiin karnevaalien 50-vuotisjuhlavuonna 2011. 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter 22.00 Strömsö 22.30 Skandinavia Hitlerin otteessa 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Vetenskapens värld 6.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 15.00 Ennätystehdas 15.30 Kolme miestä ja tyttö 16.00 Viidakon tähtöset 17.00 Lemmen viemää 18.00 Catfish 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Luovat hullut Parempi kuolleena. 4.00 Ennustaja-TV. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 9.30 Täydellinen päivä. 2.25 Gigolot. 16.55 Mitt galna hem. 4.30?5.20 Melkein täydellinen rikos. Forum. Roskakuningas. 18.30 Leijonan luola USA. 16.00 Kaikki rakastavat Raymondia. Grand Prix Series. 8.55?9.55 UR. 0.00 Täydelliset naiset. (To Nisi) Englantilainen Alexis lähtee äitinsä kotimaahan Kreikkaan etsimään vastausta siihen, miksi äiti vaikenee sukunsa menneisyydestä. 5.30?6.00 Aamusää. 0.00 HS uutisraportti. 5.45?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.05 Rapport. 13.30 Pulmuset. 9.00 Sikke . 13.00 Radio city tv. 22.55 Dox: Sista dagarna i Vietnam. 0.35 Rapport. 14.30 Autotallien metsästäjät. 19.45 Barnmorskan i East End . Amerikkalainen dokumenttisarja. kohti tuntematonta 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2828. Jannen poika on pelimies. 20.05 Pientä mökkiremonttia 21.00 Hinnalla millä hyvänsä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones 23.35 Panttivangit 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.05 Shake it up 8.35 Pii-paa poliisit 8.40 Pii-paa poliisit 8.45 Eläinten pelastajat 9.15 Gordon Ramsay ? pannu kuumana 10.20 Huippukokki lähtee maalle 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Gordon Ramsay ? pannu kuumana 15.20 HS uutisraportti 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva 17.20 Frasier 17.50 Suomen kaunein mökki 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kaisa ja luksuskodit 20.00 Risteyksessä Kotimainen sarja. 20.00 Nyheterna. 20.30 Halv åtta hos mig. 1.00 Vuorien sankarit. 22.45 Watts. 23.30 Ekonominyheterna. 23.35 Sporten. Amerikkalainen realitysarja. 4.15 Jopet-show. 4.50?6.30 Ennustaja-TV. 22.00 True love. 22.35 Bones. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. JiM 7.30 Onnenarpa. 20.00 Haisunäätäkuiskaaja. Jätskivuoren valloitus. 17.05 SVT Forum. 5.30 Fans: VMA . Jennys och Alecs kärlek lyser starkare än någonsin. 9.00 Tiedä ja voita. 3.00 Käenpesä. 13.55 Emilyn sisustussalaisuudet. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. Rakkaus voittaa kaiken. Tähteiden tuunausta. 22.00 Aktuellt. 23.50 Väder. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 15.00 Varastojen metsästäjät. 16.00 ##### puhelinmyyjät! 17.00 Aivopelit. 17.30 Pohjolan maut à la Sara. 15.00 Lontoon olympiastadion. 22.05 Heroes. 23.05 Spartacus - gladiaattori. 21.30 Call me Fitz. 9.30 Sarahin sisustusvinkit. Näyttävät asut eivät ole vain naisten erityisoikeus, vaan myös miehet laittautuvat tuntikausia juhlia varten. 19.00 Saari (R) Jakso 1/26. Air Francen lento 447 on lähdössä Riosta Pariisin. 21.00 Vetenskapens värld. 20.00 Vem vet mest. 22.30 Suomen huutokauppakeisari. 20.30 Antikduellen. 14.05 Brad stailaa. 15.00 Ladies of London. 5.00 Ei saa peittää. 7.49 Transformers. 18.30 Family guy. JIM D: Lontoon olympiastadion. 16.00 Hurja remontti. Festarikansan ved- onlyönti nostaa Timon verenpaineita. 20.00 Huvila & Huussi. 8.05 Maatilan prinsessa. 22.39 Kulturnyheterna. special. 6.00 Voice tv. Kolumbia. 16.00 Radio city tv. 17.00 Star trek: The next generation. 21.00 Anger management. 12.00 Marbellan täydelliset talot. 4.15?6.00 Sky news. EUroSporT 9.30 Miekkailu. Anssi Kelan tarina. ?Jussin. 1.30 Det söta livet . 10.00 Koirakuiskaaja. 14.25 Hulluna leivontaan. 23.00 Valheen vangit. 19.00 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. 1.55 Smartare än en femteklassare. 17.55 Äntligen hemma. 14.20 Coronation street. 22.00 Eurogoals. 17.30 Pulmuset. 18.25 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.55 Liv & learn: Kylässä Olgan keittiössä. 19.00 Neljät häät Amerikassa. Monaco. Selostaja Oskari Saari. Asiantuntijat Toni Vilander ja Ossi Oikarinen. 13.30 Mahdoton taloprojekti 14.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Millerit 15.35 Salatut elämät 16.05 Anthony Bourdain . 1.00?6.00 Yön AVA. TV ViiSi 6.10 Kaikki rakastavat Raymondia. 0.15 Las Vegas. 1.15 Historian mysteerit. 20.00 Rojua, rojua. 12.00 Tennis. 0.00 Tennis. Amerikkalainen sarja. Humpuukimaakari. 6.26 Lola & Virginia. Lääkelaboratorion koe-eläinsimpanssin poikanen päätyy tutkijan kotiin lemmikiksi. 17.20 Gudstjänst. 6.40 Kaikki rakastavat Raymondia. på liv och död. 21.00 Vem bor här. ruokaa rakkaudella. 4.05 Eläintarha. 15.55 Hurja painonpudotus. Ylikersantti Zeigleriä ammuttiin päähän järkyttävässä välikohtauksessa armeijan tukikohdassa. 0.54?1.01 SVT: Kulturnyheterna. 0.50 Luovat hullut. 7.23 Avatar. 2.00 Kylmäverisesti sinun. 8.55 Wipeout kesä. ?Toiset on luotuja kulkemaan?. 10.45 How I met your mother. 11.10 Jaakon matkassa. Amerikkalainen sarja. 11.30 Game, Set and Mats. 13.00 Kaikki rakasta- vat Raymondia. 21.00 Good wife. Helgspecial i två avsnitt. 23.00 Nyheterna. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. 22.46 Regionala nyheter. 0.30 Panttilainaamo. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 1.20 Rysän päällä. 3.35 Jopet-show. 18.00 Unelmien koti. 10.15 Sara Chafak suolasta sahramiin. 11.00 Mahdoton illallinen. 19.50 Tjärnens björnar. 10.00 SVT rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 3.05 Laiva. 21.30 Game, Set and Mats. 12.55 Guinness world records. 17.00 Kuuluisat kuppilat. Ruuskanen arpoo velvollisuuden ja taiteen välillä. Louisvillessa annoskoot ovat lähes poikkeuksetta suuria. 0.30?16.55 Teematieto. 19.00 Tiettömän taipaleen takana. 21.00 Apinoiden planeetan synty. 19.00 Saari. 0.20 Luontohetki: Jääkarhujen kesä. 20.55 Regionala nyheter. ?Tuohesta kultaisen sormuksen teen?. onnettomuus Atlantin yllä. 22.55 Nyhetssammanfattning. 23.00 Sportnytt. Lappeenranta. Nuoret salapoliisit pyrkivät avustamaan partiota tihutyön selvittämisessä. 19.00 Hullut häävideot. 19.25 Sportnytt. 17.55 Arvostele mun illallinen Suomessa. 11.20 Huippukokki lähtee maalle. 11.55 Hotellit haltuun. Tässä jaksossa käydään valtavan Comfy Cow -jäätelöannoksen kimppuun. 10.30 Tennis. Päivän kaksinkamppailu. Forssa. Pariskunta on löytänyt naapurinsa kuolleena. Aamuyöllä pitkin kylää huiteleva nuorukainen saa osakseen partion isälliset otteet. Tuija uhmaa Askoa. 21.00 Satuhäät (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 True love 22.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (R) 23.20 Latela 23.50 Uutisikkuna 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Formula 1 Formula 1. Osakilpailu. 15.00 Melkein täydellinen rikos. 9.48 Kortfilmsklubben . 8.11 Chuckin ja ystävien seikkailut. 8.33 Timmy ja haltijakummit. 19.50 Keno. 14.00 Hulluna sinuun. Tulisieluinen kokki. 18.45 Uutiset. 11.55 Kuuluisat kuppilat. 12.25 Kuuluisat kuppilat. 13.30 Roliga timmen. Tero haluaa Petran liittolaisekseen. Jakso 7/10. 0.50?5.45 Uutisikkuna. 19.00 Historia: Firenzen katedraali. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Kovat kaulassa. 9.45 ShowHau. JIM D: Lento 447. 7.00 Voice tv
4.30 Laiva. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 21.00 Saaristoruokaa. 22.00 Holmes NYC. viisumiehtoja vastaan. 22.46 Regionala nyheter. 13.30 Pulmuset. Nyrkkeilylaitteessa voi yrittää tyrmätä Kevinin. 14.50 Mannen som talar med hundar. 15.50 Mitt kök. 20.00 Fast n. Tähteiden tuunausta. 17.05 SVT Forum. Alanin tyttöystävä järjestää treffejä Waldenille, joka ei oikein innostu kandidaateista. 20.00 Rillit huurussa Silmänkääntötemppuapproksimaatio. 21.55 Ilman johtolankaa. 22.00 Aktuellt. 22.39 Kulturnyheterna. 6.37 Lalaloopsy. 9.10 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. 18.55 Vardagspuls. 21.00 Haasta Hans. Svensk naturfilm från 2014. 18.30 Pyöräily. 16.25 Halv åtta hos mig. Amerikkalainen reali- tysarja. 7.48 Transformers. Kotimainen viihdeohjelma. 19 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 24. Tomia askarruttavat Aleksin aikeet. 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 2.30 Vem bor här. 5.00?5.55 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 17.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan. Amerikkalainen sarja. 4.00 Neljän tähden illallinen. 9.05 Tiedä ja voita. 4.45?5.35 Yövuoro. 18.45 Uutiset. 23.00 Villit lomavideot. 16.00 Hurja remontti. ?Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä?. Ruuskanen antaa periksi. Karri etsii kyyneleitä. Sheldon ajautuu hulluuden partaalle yrittäessään keksiä, kuinka Howardin esittelemä taidokas korttitemppu oikein tehdään. 20.30 Simpsonit Rakkaus on kimuranttia. Bartin vanha rakkaus Mary Spuckler on palannut kaupunkiin, ja lempi roihahtaa jälleen. 1.40 Alaskan poliisit. 13.05 Leijonan luola USA. 14.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 9.45 Eurogoals. 10.15 Tennis. loud. 17.55 Äntligen hemma. V #ylekioski. 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 208. 12.05 Lyödään ällikällä. 0.30 Autourheilu. Blancpain Endurance Series. 7.15 Houstonin eläinpoliisit. 2.50 EnnustajaTV. 0.00 Rapport. 23.40 Franklin & Bash. 16.00 Radio city tv. 17.00 Star trek: The next generation. 10.45 How I met your mother. Dokumentti eristysvangin elämästä. Ohjaaja Aleksander Gutman. 0.35 Uutisikkuna. 5.30?6.00 Aamusää. 1.00 NCIS Rikostutkijat. 14.05 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 19.30 Hell?s Kitchen. 3.30 Neljän tähden illallinen. 1.55 Leijonan luola USA. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. Golfklubin ravintola. 0.00 Tähdet kertovat. 3.30 Tonårsmammor. 18.30 Leijonan luola USA. 0.00 Autourheilu. Nuoret naiset ovat lähteneet viettämään polttareita Venturassa, mutta heidän autonsa ei ole kaikilta osin määräysten mukainen. Giro d?Italia - Italian ympäriajo. 16. 19.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 0.15 SVT: Aktuellt. 7.00 Voice tv. Hillitön hinauspalvelu. Norskt reportage från 2014. 20.00 Vem vet mest. 4.15?6.00 Sky news. 4.00?17.00 Teematieto. 21.00 Historia: Napoleon. Ankkadynastia. 11.30 Game, Set and Mats. 20.20 Vädret. Amerikkalainen realitysarja. 16.55 Mitt galna hem. 13.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 18.00 Pulmuset. 0.54?1.10 SVT: Nyheter. 0.00 Revolution. 2.30 Tyhjätaskut. Asko painii kasvatuskeinojensa kanssa. 20.28 Uusi päivä (R) Jakso 209. 12.05 Elixir. Giro Extra. 0.30 Täysillä tutkaan. 16.00 Hurja painonpudotus. 3.45 Suomen vartijat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 20.00 Nyheterna. 20.15 Sporten. 1.35?5.05 Nyheter. SVT1 KUToNEN 6.00?8.30 Aamun AVAus. 3.05 Ankkadynastia. . 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The leftovers 23.11 The leftovers 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Selviytyjät 14.35 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Middle 15.35 Salatut elämät 16.05 Pientä mökkiremonttia 17.05 100 tarinaa lastensairaalasta 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2829. Brittisk dramaserie från 2013. 17.00 Rapport. 19.55 100-årig elbil. Porsche Supercup. Makumaitoa myydään lehmäpuvussa, ja taikinaa saa syödä mielin määrin. 0.00 Brottskod: Försvunnen. etappi: Pinzolo - Aprica. 6.24 Lola & Virginia. Dostojevskin suuret romaanit. 19.00 Saari (R) Jakso 2/26. 21.30 Game, Set and Mats. 3.30 Ankkadynastia. Uusi alku. Mikkeli. 18.45 Tennis. Toronton liikennelaitoksen johtajatar sukeltaa maan vilkkaimman paikallisliikenteen virtaan. 17.00 Kuuluisat kuppilat. 10.00 Hotellit haltuun. 4.20 Breaking magic. 17.00 Top Chef: Jälkiruokamestari. Hikisen miehen tavaroista löytyy suuria kokaiinijäämiä. 13.30 Hurja painonpudotus. 14.30 Olet mitä syöt. Bilebussi odottaa. 0.35 Kapteeni Koukku. 21.00 Klikkaa mua. 5.45?6.15 Sverige idag. rUoTSiN TV4 TV ViiSi SVT2 6.15 Kaikki rakastavat Raymondia. 20.30 Antikduellen. 21.00 Korrespondenterna. 17.30 Pulmuset. Täystyrmäys. 3.15 Käenpesä. 22.00?23.00 Aktuellt. 23.30 Autourheilu. World Series by Renault. Saavuttuaan Spinalongan eristyssaarelle Eleni ottaa pienen Dimitrakisin siipiensä suojaan. Raastava ikävä ja karut olot tekevät elämästä vaikeaa. Myös sairastuneiden omaiset saavat kantaa lepran tuomaa häpeää. 20.00 Niki de Saint Phalle Amerikanranskalaisen taiteilijan Niki de Saint Phallen muotokuva keskittyy hänen vähemmän tunnettuun työhönsä monumentaalisten ja arkkitehtonisten veistosten parissa. 21.00 Historia: Napoleon Jakso 3/3. 14.15 Vem bor här. 19.00 Världens fakta: Tittarnas djurfilmer. 21.30 Elias pekingopera. 7.22 Avatar. Liikennevirrassa. Miten voi saada ystäviä ja tulla osaksi yhteisöä. 16.00 Kaikki rakastavat Raymondia. 17.50 Strömsö. 12.30 Landet runt. 2.00?2.30 Game, Set and Mats. aVa 6.50 Nyhetsmorgon. 2.00 Persons unknown. 12.35 Alaskan poliisit. 22.30 Villit lomavideot. 12.55 Lääkärit. 22.00 Operation endgame. 1.20 Asiaa seksistä. på liv och död. 21.00 Criminal minds. 23.15 Good wife. Ranskan avoin -tennisturnaus. 11.10 Jaakon matkassa. Huvila & Huussi -sarja on varma kevään merkki! Ammattilaiset luovat taas hurmaavia pihoja, kodikkaita mökkejä ja houkuttelevia saunoja! 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Holmes NYC 23.00 Beck: Japanilainen maalaus Ruotsalainen rikos vuodelta 2006. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Älskande par 13.25 SVT: Programtablå 13.30 SVT: Island runt 14.15 SVT: Agenda 15.00?16.00 SVT: Vem bor här? 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Hanna ja Rally 18.30 Hevostila Mistral 18.52 Nina Patalo Pikkupingviinit. 19.00 Pessimistit onnea etsimässä Jakso 5/8. Amerikkalainen sarja. Jaksossa seurataan mm. 23.15 Nurse Jackie. 3.55 Breaking magic. 19.45 En natt med vargar. Amerikkalainen sarja. 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia. I Poplar försöker man hålla julstämningen vid liv. 20.30 Rapport. 17.00 Hulluna sinuun. 23.00 Sportnytt. ?Kun kundi pelkää?. 10.00?11.00 Vaimot vaihtoon UK. 14.30 Autotallien metsästäjät. 15.00 Varastojen metsästäjät. Amerikkalainen sarja. 20.55 Regionala nyheter. 14.20 Coronation street. 2.45 Latela. 15.00 Ladies of London. 16.00 ##### puhelinmyyjät! 17.00 Hurjat mökkiurakat. 18.00 How I met your mother. 19.00 Vaimot vaihtoon UK. 13.15 Afripedia. 13.45 Diktatorn. 18.20 Nyhetstecken. 14.00 Hulluna sinuun. 14.30 Terapian tarpeessa. 11.45 Svenska tv-historier. 21.00 100 asiaa ennen kuolemaa. Helgspecial i två avsnitt. 22.55 Nyhetssammanfattning. 4.00 Mästarnas mästare. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Iskelmä tv. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 13.50 Makuja ja elämää. 1.30 Astral TV. (R) 10.30 Jahtikumppanukset Lotta ja Leif 10.45 Vaikea rakkaus 11.45 Soramonttuprinsessat (R) 12.45 Kioski 13.15 Älä kokeile tätä kotona 13.45 Nansenin jäljillä (R) 14.45 Satuhäät (R) 15.34 Latela 16.03 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Latela Jakso 8/10. 19.30 Kioski Kioski on uusi suora ajankohtaisohjelma. Gordon pistää kaikki palkkaamansa kokit laittamaan ruokaa tähteistä. 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 23.30 Australian rajalla. 5.10?5.40 Från ett hus till ett hem.. Aluksi kärkikolmikko saa aikaisen herätyksen, kun illaksi pitää leipoa leipää. 20.30 Poliisit. 22.00 Tennis. Päivän kaksinkamppailu. Ruuskanen yllättää Teron. Kukko tekee päätöksen. 12.30 Manhattanin äitiyskonsultti. 8.09 Chuckin ja ystävien seikkailut. 8.31 Timmy ja haltijakummit. 22.00 Kalla fakta. 8.55 Wipeout kesä. Amerikkalainen sarja. 6.45 Kaikki rakastavat Raymondia. 15.05 Hell?s Kitchen. 2.00 Frasier. 17.30 Pomo piilossa. 23.45 Tabu USA. 8.05 Maatilan prinsessa. 9.45 Pohjolan maut à la Sara. 5.00 Smak av England. 1.45 Frikänd. Waterloon taistelusta tuli Napoleonin uran ja elämän käännekohta. Kaksisataa vuotta sitten käyty taistelu murskasi suurvallan lyhyessä ajassa. 21.55 Elävä arkisto: 1970-luvun missit 21.56 1970-luvun Miss Suomet Miss Suomi -kilpailuissa alkoi esiintyä skandaalinkäryä 1970-luvulla. 23.05?0.00 Eristetty Elinkautinen, eristysselli ja yksinäisyys. Helena liukastuu Karin lätäkköön. 20.05 Suomen kaunein piha Jakso 8. 3.15 Muistin vanki. Nyrkkeilyvalmentaja saapuu tärkeään otteluun, mutta 12 vuoden vankilatuomio sotii 0.35 Vihjeet hukassa. 19.50 Keno. 18.30 Sverige idag. 19.00 Rapport. Monsieur Jussi Halli ystävineen haastaa Chef de cuisine Hans Välimäen ranskalaisen keittiön herkuilla. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 17.20 Vetenskapens värld. 19.00 Suomen kaunein mökki. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 21.00 A mighty heart. 23.00 The honourable woman. Honkien keskellä. Hanna, Tommi ja Kati ihastelevat metsätonteille tehtyjä pihoja. 21.00 Saaristoruokaa 21.30 Löytäjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Hinnalla millä hyvänsä 23.35 Pukumiehet 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.10 Shake it up 8.40 Pii-paa poliisit 8.45 Eläinten pelastajat 9.15 Gordon Ramsay ? pannu kuumana 10.20 Huippukokki lähtee maalle 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Huippukokki lähtee maalle 14.50 Gordon Ramsay ? pannu kuumana 15.50 Huippumalli haussa 16.50 Laiva 17.20 Frasier 17.50 Tuuri 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Jutta ja huikeat häädieetit 20.00 Huvila & Huussi Kotimainen lifestyleohjelma. Jakso 6/8. Tulinen kiire. toukokuuta 2015 Tiistai 26.5. 12.00 Kiinteistöjen kuningas. 18.30 Family guy. 10.00 SVT Forum. 12.00 Tennis. 21.00 Äntligen hemma. 3.00?6.00 Astral TV. 22.00 Todistaja. 20.00 Rillit huurussa. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 19.30 Regionala nyheter. 2.30?6.00 Voice tv. Barnmorskan i East End . 4.15 Ennustaja-TV. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 13.00 Radio city tv. 1.30 Motocross. MM-sarja. 15.15 LA shrinks. Kooste. Erilainen härkäjuoksu. 17.30 Gomorron Sverige sammandrag. 2.30 Holmes NYC. Forssa. Pariskunta on löytänyt naapurinsa kuolleena. Aamuyöllä pitkin kylää huiteleva nuorukainen saa osakseen partion isälliset otteet. Urheilevan Hallin perheen elämä järkkyi ja vaikeutui, kun perheen isä Carl vammautui auto-onnettomuudessa. 20.30 Halv åtta hos mig. 1.30 Outo riippuvuus. 19.25 Sportnytt. 20.30 Lapin poliisit. 19.00 Wheeler dealers. Brittisk naturserie. 1.00 The leftovers. 7.00 Monsuno. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.45 Aamusydämellä (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Finnautti (R) 10.00 Midsomerin murhat (R) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet (R) 11.00 Yle uutiset 12.05 Löytöretkiä maailmaan 12.20 Kyläsairaala (R) 13.10 Oksat pois Suomalainen komedia vuodelta 1961. 14.35 Palanen: Viimeinen työpäivä (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Ylen aamu-tv 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Lomamatka 70-luvulle 19.00 Minä, Hercule Poirot 20.00 Muisti: Wiiman kuuma lasti 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Happy Valley, varjojen laakso 21.55 Siska 22.55 Yle uutiset 23.00 Prisma: Oikean ajoituksen biologia 23.50 Vallan kaupungit (R) 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Onko väärin olla kiltti eläimille. 0.35 Dans på tv. 22.00 Poliisit. 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Smak av England. 9.00 Hurja remontti. 1.00?6.00 Yön AVA. 6.15 Landet runt. 19.45 6.00 Voice tv. 0.15 Nätti nakuna. 19.13 Kulturnyheterna. 0.00 Australian rajalla. Mittarit punaisella. 20.00 Breaking amish: Los Angeles. 21.00 Notting Hill. 23.00 Nyheterna. 16.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 1.50 The leftovers. 8.35?9.00 Maatilan prinsessa. 12.30 6.00?6.06 Rapport. 20.00 Fitnesspäiväkirjat. 15.00 Iskelmä tv. 0.05 Attenberg. Bart pitää tyttöystäväänsä itsestäänselvyytenä, mutta Mary ei suostu huonoon kohteluun. Homerillakin on rakkaushuolia vaimonsa kanssa. Vierasääninä: Benedict Cumberbatch, Robert A. 21.00 112 22.00 Tuulitunneli 23.00 Maailman kauheimmat naapurit 16.55 Kalaharista Saamenmaalle (R) Joukko Kalaharin erämaassa asuvan san-kansan tanssijoita valmistautuu suureen seikkailuun. 17.25 Vanha rouva ja Dostojevski Svetlana Geier on kääntänyt saksaksi mm. 23.00 Mira ja miljoonakodit. 15.00 Melkein täydellinen rikos. 3.58? 6.50 Uutisikkuna. 19.00 Minä, Hercule Poirot. 22.00 The leftovers. JiM 7.35 Onnenarpa. 11.05 Kuuluisat kuppilat. 18.30 Terapian tarpeessa. 0.35 Uskomattomien kuvien mysteeri. 12.35 Elämää halpalentoyhtiössä. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.07 The leftovers. Amerikkalainen realitysarja. 16.10 En melodi om våren. 1.00 Pomo piilossa. Giro Extra. 15.30 Pyöräily. 10.15 Aivopelit. 1.00 112 . 15.15 Pyöräily. 14.00 Voice tv. 21.00 Trädgårdstisdag. 23.45 Våra sjukdomars historia. 22.50 Wayward Pines. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 11.00 Kodikkaasti vuokralla. 11.30 Tervetuloa kotiin. viestikarnevaalissa Helsingin Olympiastadionilla. 21.58 Yle nyheter 22.00 Todistaja 23.00 Oddasat 23.15 SVT: Korrespondenterna 23.45 SVT: Elias pekingopera 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Walker, Teksasista 15.00 Ennätystehdas 15.30 Kolme miestä ja tyttö 16.00 Tyhjätaskut 16.30 Tyhjätaskut 17.00 Lemmen viemää 18.00 Catfish 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 Miehen puolikkaat Treffejä. Karri valitsee vapauden. 12.00 Ankkadynastia. Perheet piilovierailla. 2.00 Outo riippuvuus. Päivän kaksinkamppailu. Ranskan avoin -tennisturnaus. 18.00 Unelmien koti. 16.00 Arkitekturens pärlor. 7.00 Rapport. 2.55 Tyst vittne. 18.30 Oddasat. EUroSporT 9.30 Motorsports Weekend. 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 22.00 Mina två liv. 19.00 Alastomat selviytyjät. 9.30 Täydellinen päivä. 23.35 Yövuoro. special. 1.00 The strain. 2.00 Tyhjätaskut. Inhimillisiä syitä. Kahdeksan pessimistiä on päättänyt parantaa elämänlaatuaan tulemalla positiivisemmiksi. 19.30 Yle nyheter 20.00 Spotlight: Rekan ohjaamon vankina EU:n matalapalkkamaiden rekkakuskit kuljettavat tavaroitamme ympäri Eurooppaa surkeilla palkoilla ja kurjissa työoloissa. 20.30 Stafettkarnevalen 2015 Juoksun riemua ja katsomon riehaa ruotsinkielisten koulujen 55. Kuumuus ja vähäpukeisuus sekoittaa paitsi asiakkaiden, myös poliisien päätä. 2.20 Neljät häät Amerikassa
20 takaikkuna sunnuntai 24. Meidän piti käydä kyselemässä eri yrityksiltä, millaisia työelämän taitoja nuoret tarvitsevat tulevaisuudessa ja tukeeko koulu näiden taitojen oppimista. Kävimme haastattelemassa Prismassa, Beamexilla ja työterveyshuollossa. Kävimme Slovenian länsirannikolla meren äärellä tunnelmallisessa Piranin kaupungissa, jossa slovenialaiset oppilaat näyttivät meille kauniita paikkoja. Pääsimme myös tutustumaan upeaan kivitippuluolaan ja Idrijassa sijaitsevaan vanhaan elohopeakaivokseen. round tablekeskustelu, jossa kaikki maat kertoivat vastauksista, jotka olivat saaneet eri alojen yrityksiltä. Tällaisen matkan jälkeen tietää, miltä tuntuisi olla nuori toisessa maassa. Teksti: Noora Lind, Laura Peltokangas, Essi Rimmi ja Ida Wik Kuvat: Tiina Stara Pietarsaaren lukio. Opiskelijoiden mielestä eri yritysten olisi myös hyvä tarjota enemmän työharjoittelun kaltaisia mahdollisuuksia nuorille, jotta he voisivat nähdä, mitä eri ammattien työnkuvaan kuuluu, ja saisivat kokemuksia työelämästä. Viikon aikana pääsimme myös näkemään eri nähtävyyksiä. Kokoontumisen aiheena olivat uudet opetustavat ja menetelmät. Lukio kestää 4 vuotta, ja viimeisenä vuotena luetaan vain aineita, jotka aikoo kirjoittaa ylioppilaskirjoituksissa. Myös koulu alkaa aikaisemmin kuin meillä Pietarsaaressa eli ennen kahdeksaa, mutta myös loppuu jo ennen kuin iltapäivä oli kerennyt mennä pitkälle, ja koulusta päästiin kotiin jo kahden maissa. Matkamme Sloveniassa on varmasti meille kaikille ikimuistoinen. Keskustelumme tuottivat paljon hienoja ideoita. Ennen lähtöämme Sloveniaan teimme ennakkotehtäviä. upea kokemus lukiolaisille ?? Pietarsaaren lukion opiskelijoiden ja opettajien kansainväliseen Erasmus+ -projektiin kuuluva tutkimusretki suuntautui keväiseen Sloveniaan. Kohteena olivat kotoisa 6000 asukkaan Idrija ja upea pääkaupunki Ljubljana. L ähdimme matkaan 11. huhtikuuta! Päämääränä oli upea ystävyyskoulumme Gimnazija Jurija Vege Idrija Sloveniassa. Paikalla oli myös paikallisten yritysten edustajia keskustelemassa kanssamme. Työelämässä tarvittavien taitojen lisäksi keskustelimme myös aivovuodosta eli hyvin koulutettujen työntekijöiden muutosta muihin maihin töihin sekä siitä, kuinka helposti saamme työpaikan tulevaisuudessa. Keskustelussa tuli ilmi, että ainakin tanskalaiset ajattelivat, että heillä oli kaikki asiat suhteellisen hyvin: nuorille oli töitä, eikä myöskään ollut paljon paikkakunnalta poismuuttoa. Saimme uusia ystäviä, joihin pidämme vielä näin matkan jälkeenkin yhteyttä. Ensimmäisen bussimatkan jälkeen ymmärsimme mennä suoraan bussin etuosaan istumaan aina, kun oli aika mennä johonkin kauemmas Idrijasta. Idrijassa me opiskelijat asuimme slovenialaisissa perheissä ja näin pääsimme näkemään, millaista elämä todella on toisessa maassa ja tutustumaan paremmin slovenialaisiin ihmisiin, jotka olivat todella vieraanvaraisia ja paljon meitä suomalaisia puheliaampia. Kansainväliseen tapaamiseen oli saapunut opiskelijoita ja opettajia kuudesta eri projektimaasta. Opettajina mukana olivat Tiina Stara ja Timo Lehto. Marja Seppälä ja Riikka Tervaskangas, jotka matkustivat etujoukoissa suunnittelemaan toimintaamme, ehtivät olla kanssamme Sloveniassa yhtä aikaa yhden päivän. Matkalla Ljubljanan lentokentältä Idrijaan iski karu totuus vasten kasvoja: suomalaiset ovat tottuneet suoriin ja tasaisiin teihin, mutta Slovenian tiet olivat näille täysi vastakohta! Serpentiinitietä riitti 80 kilometriä mukaan lukien jyrkkiä kaartei- ta, nousuja ja laskuja. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. toukokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Reissun päällä Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Meillä oli myös mahdollisuus tutustua kulttuureihin tavalla, jota ei kirjoista voi oppia eli kokemalla ne itse. Matkalla mukana oppilaista olivat Essi Rimmi, Noora Lind, Ida Wik ja Laura Peltokangas. Viikon aikana teimme ryhmätöitä kansain- välisissä ryhmissä ja keskustelimme esimerkiksi siitä, millainen on koulutusjärjestelmä kussakin maassa on ja haluaisiko sitä muuttaa tavalla tai toisella. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Isäntäkoulumme Slovenian Idrijassa oli jyhkeä rakennus. Ida, Noora, Essi ja Laura edustivat Suomea pyöreän pöydän keskustelussa. Piran, tunnelmallinen rantakaupunki. Slovenia . Jokaisen projektimaan opiskelijat olivat tehneet saman tehtävän kotikaupungissaan. Idrijassa meillä oli ns. Saimme myös nähdä kauan odottamamme olmit! Ne ovat pieniä, värittömiä, sokeita ja liskomaisia otuksia, jotka asustavat luolissa. Koulunkäynti Sloveniassa oli hieman erilaista kuin Suomessa