Pietarsaaren Sanomat 24.12.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 6 TSAARINAIKAAN. joulukuuta 2015 Numero 151 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. ELÄKKEELLE. Jännittävä oli se ensimmäinen joulukin yli 2000 vuotta sitten. Sivu x toivottavat Nykaabi Syncenterin tytöt Topeliuksenpuistikko 12, Uusikaarlepyy KS Geokonsult Ab Oy KS Geoenergi Ab Oy Iloista Joulua toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KRONQVIST.COM • JAKOBSTAD • NYKARLEBY • (06) 781 0800 Puh. 044 724 0910 vikstroms@vikstroms.. Vilja Marian osassa ja Miska Joose. Väkeäkin käy hyvin. Toimitusjohtaja Annika Myllärin mukaan tulot kattavat muuten kulut, mutta kalliin äänija valolaitteiston lainojen lyhentämiseen ne eivät riitä. Kaupunki päätti ylimääräisestä tuesta maanantaina. Haluamme toivottaa Haluamme toivottaa kaikille asiakkaillemme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumpja yhteistyökumppaneillemme paneillemme Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Onnellista Uutta Vuotta!. Kolme vuosikymmentä lehtityötä on ohi. Tätä nykyä 400 henkeä vetävässä konserttisalissa tapahtuu keskimäärin joka kolmas ilta. Sivu 4 Konserttisali tuen tarpeessa •. na kuvittavat jouluevankeliumia yhdessä muiden päiväkerholaisten kanssa. Sivu 22 TORSTAI 24. Päättyvän vuoden aikana arvioidaan noin 25 000 ihmisen löytäneen tiensä Schauman-saliin. Miten sujui joulu Pietarsaaressa ennen. JOULUJÄNNITYS HUIPENTUU LAPSILLA TÄNÄÄN. Kehuttu ja kohuttu Schaumansali on ehtinyt kahden ja puolen vuoden ikään. Rahat riittävät käyttökuluihin, mutta eivät lainanlyhennyksiin. Pääosan esittäjien ilmeet kertovat sanoja enemmän
Nyt kaiken tavoitteena on päihdeongelmista kärsivien ihmisten kuntouttava toiminta. Mielestäni tuota rahaa voisi jakaa enemmän liikuntaja urheilupuolelle, että saataisiin nuorille tekemistä, unohtamatta vanhuksia ja vähäosaisia. Alunperin kilpailutus piti toteuttaa keväällä 2014. Muumilaaksossa ennen oli. Päihdeongelmaisten Suojakotia ei enää ole. Saataisiin me suomenkielisetkin jotain kulttuuria. Päihdehuollon johtaja Ireeni Finnholm sosiaalija terveysvirastosta iloitsee ihmisarvoisen asumisen näkyvän jo asukkaiden fyysisessä ja henkisessä voinnissa. Lisäksi siellä on lääkärin vastaanotto kerran viikossa. – Toivomme voivamme jatkaa toimintaa Skatassa vuokralaisina kuten ennenkin. Ehdotan, että Jaakon päiville saataisiin kaupungin avustuksella meille rupusakillekin kulttuuria vaikka kutsumalla Juha Tapion tai Jorma Kääriäisen tyylisiä artisteja Koulupuiston lavalle. Hänen tietojensa mukaan vapaana on vielä pari asuntoa. PELASTUSARMEIJA vastaa toiminnasta elokuuhun saakka. Se on nyt meillä selkeästi näkyvissä. JOULUN hyvänä uutisena kehitystä hänestä voi pitää. Tässä se eroaa normaalista vuokraasumisesta, jollaista asuminen ns. Tuettua asumista tarjotaan Jaakossa, jossa on seitsemän peruskorjattua huoneistoa. Päihdeongelmaisten asumisolojen parantuminen näkyy selvästi asiakkaiden voinnissa, iloitsee Ineeni Finnholm. – Jokaisen asiakkaan kohdalla tehdään yksilöllinen palvelusuunnitelma palveluasuntojen eli Jakobin puolella, Ireeni Finnholm tähdentää. Kaikki ovat päihdehuoltoyksikön paikkoja. Skatassa on akuuttivastaanotto klo 8-10 ja päivätoimintaa aamupäivisin. Hyvää joulua, toivoo veronmaksaja Markku Ojala Kulttuuria myös suomenkielisille TÄTÄ MIELTÄ PIETARSAARI. Skatan molemmat rakennukset on vastikään myyty yksityisille ostajille. Sen lisäksi Pietarsaaren Sinfonietta sai 158 000 euron summan meiltä veronmaksajilta. Pihan rakennus on remontoitu osin kuntouttavana työtoimintana. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Kauanko tätä jatkuu, että pumpataan rahaa hienokulttuurille Campus Allegroon ja Schauman-saliin. Kahdessa paikassa toiminen on todettu käytännössä hyväksi ratkaisuksi seka asiakkaiden että henkilökunnan kannalta, Ireeni Finnholm selittää. ” Kun ihminen saa pitkästä aikaa asua omassa kodissaan turvassa ja käydä omassa suihkussa, se parantaa henkistä ja fyysistä kuntoa.” IREENI FINNHOLM PÄIHDEHUOLLON JOHTAJA •. Ireeni Finnholmista kilpailutuksella on kiire, sillä epätietoisuus palveluntarjoajasta vaikeuttaa toiminnan kehittämistä pitkällä tähtäyksellä. Nimet kertovat osaltaan uudistuneesta toiminnasta. terveydenhuollosta, hän kertoo. – Kun ihminen saa pitkästä aikaa asua omassa kodissaan turvassa, käydä omassa suihkussa, elää ihmisarvoisessa ympäristössä, se parantaa henkistä ja fyysistä kuntoa. Syyskuussa käyttöön otettu uudisrakennus ja remontoidut tukiasunnot on nimetty Jaakoksi ja iso palveluasumisen uudisrakennus Jakobiksi. Tästä olen saanut palautetta mm. Uusi ihmisarvoinen asuminen voimistaa jo. Palveluasumisen Jakobissa on 17 asukaspaikkaa. Palvelu tulee kilpailutettavaksi lähiaikoina. KUVA: ARKISTO TARVE EI VÄHENE Päihdehuollossa tuetun tai palveluasumisen tarve kasvaa. Vuodeosastoja kyllä suljetaan, kun ei löydy rahaa kaupungin budjetista, puhumattakaan tuosta ikuisesta rahareiästä eli toriparkista. Riippuvuusklinikka toimii kahdessa paikassa: Isonkadun sinisessä talossa, jossa on terapeuttien vastaanotot sekä Skatassa entisen A-klinikkatalon pihalla sijaitsevassa kiinteistössä. Campus Allegro on jo tänä vuonna saanut 60 000 euroa avustusta. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Viimeinen väliaikaisen asumisen parakki lähti uudisrakennuksen kyljestä syyskuussa uuden päihdehuoltoykskön valmistuttua. Eikö kaupunginhallituksessa ole enää muita suoraselkäisiä jäseniä kuin Eero Luomala, joka uskalsi vastustaa 33 000 euron lisärahan myöntämistä kyseiseen saliin. TORSTAI 24. – Tutkimusten mukaan hyvinvointi näkyy kaikista syrjäytyneimmissä ihmisissä. Hyvinvointi näkyy kaikista syrjäytyneimmissä ihmisissä. Alkoholidementia lisääntyy. Muutos entiseen näkyy selvimmin ehkä tukiasunnoissa, joissa asutaan tuetusti eli henkilökunta turvaa sitä. Niiden tarve on kasvava
Uudenkaarlepyyn työttömyysaste oli 4,2 prosenttia, mikä tarkoittaa 150 työtöntä. Kustannusennuste on 7,5–8,5 miljoonaa euroa riippuen siitä, miten suunnittelussa onnistutaan käyttämään vanhaa rakennusta. 261 henkilöä oli ollut työttömänä yli vuoden. KUVA: MARKKU JOKELA Ristikarin remontti elinkaarimallina. Se tarkoittaa, että joku yksityinen maksaa ja toteuttaa kiinteistön kunnostuksen ja laajennuksen, jonka jälkeen kaupunki maksaa hankkeen muutaman vuosikymmenen kuluessa vuokrilla. Erilaisia toteutustapoja tutkitaan. Te-keskuksen tietojen mukaan Pietarsaaressa oli marraskuun lopussa 887 työtöntä, mikä tarkoittaa 9,9 prosenttia työvoimasta. Ilmaston lämpeneminen on viemässä alkutalven lumia myöhäisemmäksi. Pietarsaaressa pitkäaikaistyöttömien osuus kaikista työttömistä oli 29,4 prosenttia, Pedersöressä 31 prosenttia. Palveluja myyntityöntekijöiden sekä prosessija kuljetustyöntekijöiden työttömyys kasvaa yli 10 prosentin vuosivauhdilla. PS Työttömiä edelleen runsaasti PIETARSAARI. KOKO MAASSA työttömyyden kasvu on ely-keskuksen mukaan hidastunut, mutta pitkäaikaistyöttömien määrä kasvaa viidenneksellä vuodessa. Huonetilaohjelma syyniin. Huonetilaohjelman koko on 3.780 neliötä , josta päiväkodin osuus on 539 neliötä. Lounais-Suomi ja etelärannikko ovat joulun aikaan yleensä vähälumisimpia seutuja. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Uusi kielikylpykoulu saattaa tulla maksamaan 7,5–8,5 miljoonaa euroa. Nyt on selvitettävä, voisiko yli 7 miljoonan euron hankkeen toteuttaa ns. Kaupunginhallitus päätti, että Taljasepänkadun ja Alholminkadun kulmatontilla sijaitsevat rakennukset myydään 60 000 eurolla. Tiellä 749 oli pohjoisen suunnasta tullut auto lähtenyt heittelehtimään, jolloin vastakkaisesta suunnasta tullut henkilöauto törmäsi siihen. Keittiö on jakelukeittiö, liikuntaja juhlasali 400 neliön kokoinen. Joulupäivänä ja tapaninpäivänä sää on epävakainen ja tuulinen. Kielikylpykoulu sijaitsee tällä hetkellä Pursisalmen kiinteistössä, jossa on myös kielikylvyn päiväkoti. KIELIKYLPYKOULU on sivistyslautakunnan päätöksen mukaan kolmisarjainen koulu, jossa on kaksi ruotsinkielistä ryhmää ja yksi suomenkielinen ryhmä. Tontilla on kaksi rakennusta. Pedersöressä oli 174 työtöntä, mikä on 3,3 prosenttia työvoimasta. Tiellä oli onnettomuushetkellä, noin klo 10.30, lumisateen vuoksi sohjoa. Kaupunki voisi myös vuokrata jonkun muun remontoiman koulun. JOULUKUUTA 2015 3 PIETARSAARI. Sunnuntaiksi maan eteläja länsiosaan saattaa yltää lumisateita. Tapaninpäivä on joulupäivän tavoin myös tuulinen. Mikäli halutaan myös salibandyn mitat täyttävä liikuntasali, on huonetilaohjelmaan lisättävä vielä noin 1.500 m2 Ristikarin kiinteistön kokonaispinta-ala on 2.563 neliötä ja siihen voi sijoittaa noin 2.000 neliötä tilaohjelmasta, mikä tarkoittaa, että rakennusta on laajennettava, jos esitetty tilaohjelma toteutetaan. Lämpötila kohoaa etelässä +5 asteen tuntumaan ja Lapissakin nollan vaiheille. Suuressa osassa maata sade tulee vetenä tai räntänä, lähinnä vain Koillismaalla ja Lapissa sataa enimmäkseen lunta. Pitkäaikaistyöttömiä oli 54, mikä suhteessa on enemmän kuin Pietarsaaressa. •. Lämpötilan nollaraja kulkee noin Keski-Suomen tasalta, etelässä on muutama lämpöaste, Lapissa pakkasta on reilut 5 astetta. Joulunajan sää on vaihtelevaa ja lauhaa. PIETARSAARI. Tapaninpäiväksi matalapaine väistyy Suomen itäpuolelle ja luoteesta virtaa selvästi kylmempää ja kuivempaa ilmaa koko maahan. Joulupäivä on lauha, tuulinen ja epävakainen. 330 neliön talo on ollut jonkin aikaa tyhjillään sisäilmaongelmien takia ja vaatii perusteellista korjausta. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan valkoinen joulu on tavallisesti lähes takuuvarma maan pohjoisosassa Perämeren rannikkoa lukuun ottamatta sekä Itä-Suomen pohjoisosassa. tekninen johtaja ovat laatineet Ristikarille huonetilaohjelman, joka sisältää myös päiväkodin. Keski-Pohjanmaan työttömyysaste oli tasan 10 prosenttia ja koko maan 13 prosenttia. SIVISTYSJOHTAJA , päivähoidon johtaja sekä vt. Loukkaantuneet kuljetettiin KeskiPohjanmaan keskussairaalaan. Osa 115 neliön rakennuksesta on ollut viimeksi riippuvuushoitoklinikan käytössä. Rakennuksista oli jätetty kaksi tarjousta. Pohjanmaan maakunnan työttömyysaste oli marraskuussa 8,2 prosenttia, työttömänä oli 7113 henkilöä. Jouluaattona korkeapaineen selänne vahvistuu Suomeen ja aatosta tulee lähes koko maassa poutainen sekä osassa maata selkeäkin. Joulua vietetään vaihtelevassa ja lauhassa säässä LUOTO. elinkaarimallin mukaisesti. Kaupunginhallitus palautti esityksen Ristikarin koulun huonetilaohjelmasta. Viimeistään illalla pakkasta on koko maassa, Lapissa noin 10 astetta. Etelän lumettomat alueetkin saavat auringosta valoa. Luodon työttömyysaste oli marraskuussa 3,6 prosenttia, mikä tarkoittaa 80 työtöntä. Pietarsaaren seutukunnan työttömyysaste oli marraskuussa 6,3 prosenttia. JOULUA vietetään monin paikoin lumettomissa merkeissä, lunta on jouluaattona enemmän vain maan pohjoisosassa. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. PS Kaksi taloa puolikkaan hinnalla Epävakaisesta säätyypistä huolimatta jouluaattona on monin paikoin poutaista ja osin selkeää. Jouluyönä Suomeen saapuu uusi matalapaine lounaasta. PS Kolmelle vammoja kolarissa Rauhallista Rauhallista Joulua! Joulua! Toivotamme kaikille lehtemme ilmoittajille, asiakkaille, tilaajille ja lukijoille. Kolme henkilöä loukkaantui lievästi Luodon Bosundissa keskiviikkona sattuneessa kolarissa. Tontti vuokrataan rakennusten ostajalle valtuuston päättämien ehtojen mukaisesti
Työttömälle tehdään yhteisessä toimipisteessä palvelutarve-arvio ja sen pohjalta työllistymissuunnitelma. Työttömyyden venymistä koetetaan estää TIIVIISTI: Työttömyyden pitkittyminen on yksilölle lamauttavaa ja kunnallekin kallista. Jos pitää paikkansa, että hyvät neuvot ovat kalliit, niin seudun työllistämisohjaus on arvokas asia. Sosiaalisen median paikallisilla sivuilla on keskusteltu siitä, mihin järjestykseen Usko, Toivo ja Rakkaus pitäisi ripustaa kotioloissa. VIRITTEILLÄ ON seudun viiden kunnan yhteinen hanke, jonka kautta työttömien työnsaantia koetetaan edistää. Tarpeen mukaan henkilö voi saada vaikkapa terveysneuvontaa, terveystarkastuksen, kuntoutusohjausta, sosiaaliohjausta, neuvontaa mielenterveyspalveluista sekä talousja velkaneuvontaa. Työttömälle tarjottava palveluvalikoima on vaikuttava. Neuvontaa ja opastusta siis riittää. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PIETARSAARI. Toiminnalle on osoitettu tukikohta Isokatu 10:stä ja yhteistyö alkaa, kun kaikki kunnat ovat hyväksyneet hankkeen. Kuntien on nimittäin maksettava puolet yli 300 päivää työttömänä olleiden henkilöiden työmarkkinatuesta ja jos työttömyys jatkuu yli 700 päivää, kunnan osuus kasvaa entisestään. TORSTAI 24. Tähän asti työttömiä on voitu ohjata lähinnä vain Retroon, yhdistysten avuksi tai kaupungin omiin toimipisteisiin TYÖTTÖMIEN TYÖLLISTÄMINEN maksaa, mutta ei kaupunki pääsisi halvalla, vaikkei tekisi mitään. viime vuoden yleisömäärä oli 19 000 ja pelkästään kevään musikaaliesityk•. Tapahtumia on ollut monenlaisille väestöryhmille ja tapahtumiin on riittänyt yleisöä. Vuodessa tilaisuuksissa on käynyt enemmän väkeä kuin kaupungissa on asukkaita. Yleisötapahtumat ovat löytäneet paikkansa. Poistot rasittavat Schaumansalin taloudenpitoa. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PÄ ÄK IR JO IT US E ly-keskuksen viimeisin työllisyyskatsaus julkistettiin viikolla ja Pietarsaaren osalta se kertoi jo tuttua tarinaa. Yhtä helppo on toisaalta ivata vähättelijöitä ja kysyä, että eikö kannata korjata mitään, ellei voi korjata kaikkea. Ja joka tapauksessa, näinä päivinä pitäisi olla hyvää tahtoa. Sopivasti joulun alla ehti kuitenkin muotoutua parikin hanketta, joilla kaupunki koettaa tarttua työttömyyden taakkaan. Toimitusjohtaja Annika Mylläri voi olla kohtuullisen tyytyväinen Schaumansalin kohta päättyvään toimintavuoteen. ON HELPPO vähätellä paikallishallinnon hankkeita ja muistuttaa, että Pietarsaaressa on lähes 900 työtöntä ja pitkäaikaistyöttömiäkin on noin 260. Pietarsaari on myös päättänyt ostaa puusepänverstaan, jossa 15 työttömälle voidaan tarjota kuntouttavaa työharjoittelua. Naapurikuntien työllisyystilanne on edelleen parempi tai voisi oikeastaan sanoa erinomaisen hyvä, mutta Pietarsaaressa ”jotain tarttis tehä” -tunnelma on vallinnut turhan pitkään. Myös Kela ja te-toimisto ovat tulossa mukaan. Melkein joka kymmenes työikäinen kaupunkilainen on vailla työtä. Olennaista ei ole, ettei asia ole kaikille selvä, vaan se, että asia koetaan kysymisen arvoiseksi. Tänä vuonna kaupungin osuus pitkäaikaistyöttömien työmarkkinatuista on maksanut pitkästi toista miljoonaa euroa, 95 000 euroa kuussa. – En ole vielä laskenut tilastoja, mutta arvelisin, että salin tilaisuuksissa on käynyt 25 000 ihmistä..
– Viime vuonna oli 45 tilaisuutta, joihin haettiin kaupungin vuokratukea ja luulen, että tänä vuonna hakijoita on enemmän. Salin omistaa ammattikorkeakoulu Novia. JOULUKUUTA 2015 5 sissä kävi 5000 henkilöä. PS Tilaisuuksien vuokratuki tunnetaan Kaupunginhallitus päätti tuesta saliyhtiölle. TUNNETTUJEN kotimaisten tai ruotsalaisten kansansuosikkien konserteille ei tietenkään myönnetä – eikä ole haettu – kaupungin tukea. Annika Myllärin mielestä käyttämättömiä mahdollisuuksia löytyy vielä. Kaupunki tukee salin toimintaa myöntämällä paikallisille tilaisuudenjärjestäjille tukea salin vuokraan. Jos konserttisalissa käy vuodessa enemmän ihmisiä kuin kaupungissa on asukkaita, niin tulosta voinee pitää hyvänä. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI ” Ensi vuoden osalta viikonloput alkavat olla täynnä pitkälle kevääseen.” ANNIKA MYLLÄRI Kaupungin tuella järjestetty kymmeniä konsertteja ja yleisötilaisuuksia. Annika Mylläri on anonut ja saanut Pietarsaaren kaupungilta avustusta Schaumansalin talouteen. – Novia ei halua ohjata opiskeluun osoitettuja varojaan salin talouden tueksi. Kaupunginhallitus myönsi 33 000 euron tuen Schaumansalille tai oikeastaan Jakobstads Konsertsal Ab:lle. PS Kaupungilta avustus Schaumansalille. Novian hallituksessa etsitään ratkaisua tähän taloustilanteeseen. Annika Mylläri on neuvotellut myös elokuvaesitysten järjestämisestä Valhalla -organisaation kanssa., – Voimme saada tänne kuukauden pohjoismaisen uutuuselokuvan. SCHAUMANSALISSA on soitettu paitsi klassista musiikkia, myös suomalaista iskelmää, rhythm’n’bluesia, lastenlauluja ja ruotsinmaalaisia suosikkisävelmiä. – Suomi-Venäjä -seura haki tukea balettiesityksen järjestämiseen, Marja-Leena Pitkäaho kertoo. Kuoroista Schaumansalia ovat tänä vuonna käytäneet ainakin Laulu-Jaakot, Sångarbröder, Let’s go 60’s ja Jacobs Gospel. Opiskelijat voivat työskennellä narikassa tai tehdä meille grafiikkaa. Äänentoistoja valolaitteet maksoivat puoli miljoonaa eikä kulttuuritoiminnan tuotoilla ole helppo lyhentää lainoja. Kaupunki tukee Schaumansalin paikallista käyttöä vuokratuella. Tämä mahdollisti suorien esitysten eli oopperoiden ja balettien ja teatterien vastaanottamisen maailman suurilta näyttämöiltä, kuten Metropolitanin oopperoista ja Bolshoin baleteista. Valhalla on Pohjoismaiden ministerineuvoston lastenja nuortenkulttuurin portaali, jossa kaikki Pohjoismaat ovat mukana. KUVA: MARKKU JOKELA Annika Mylläri arvioi, että salin kävijämäärä nousee noin 25 000 henkeen tänä vuonna. – Minut hyväksyttiin EU:n ja Visit Finlandin rahoittamaan matkailualan koulutukseen. Annika Myllärin mukaan moni asia sujuu nyt paljon helpommin kuin alussa. PIETARSAARI. – Käyttömenot ja tulot ovat suurin piirtein tasapainossa, mutta pulmana ovat poistot. Saliin voi nimitäin hakea yleisöä kauempaakin. Musiikinopiskelijoiden lisäksi korttelissa on muidenkin taiteenalojen osaajia ja heistä on apua. Tietysti konsertteihin tultiin kuntarajan ylikin. Lasten taidekoulu Balatako on aktiivinen. maanantaisin ja tiistaisin sali on musiikinopiskelijoiden käytössä. VIIME VUONNA Schauman-sali aloitti yhteistyön ruotsalaisen Folkets Hus och Parkerin kanssa. Schaumansali on ollut käytössä keväästä 2013 ja sen käyttö on lisääntynyt, mutta sen taloustilanne on edelleen vaikea. Itse asiassa on jo nähty, että monet vierailijat ajoittavat tulonsa Pietarsaareen niin, että ehtivät käymään Schaumansalin tilaisuuksissa. Portaali kertoo, mitä kulttuurin eri alueilla tapahtuu Pohjolassa. Olisi mukava saada elokuvakerhon aktiiveja mukaan tuohon toimintaan. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Myös suomenkielisille tutut artistit ovat täyttäneet Schauman-salia kuluvana vuonna. RUNSAASTA KÄYTÖSTÄ huolimatta salin talous ei ole tasapainossa. Waltteri Torikka vieraili Pietarsaaressa marraskuun alussa. Tänä syksynä ohjelmassa muun muassa suora Hamlet -esitys Lontoon West Endistä SCHAUMANSALI on ollut käytössä runsaat 2,5 vuotta. – Kortteliyhteistyö toimii. PIETARSAARI. Kulttuurisihteeri Marja-Leena Pitkäahon mukaan tuen mahdollisuus tunnetaan ja sitä haetaan. – Lisäksi tulevat tietysti erilaiset lastentapahtumat ja suomenkielisen lukion ylioppilasjuhlat. – Ensi vuoden osalta viikonloput alkavat olla täynnä pitkälle kevääseen..
– Vielä parikymmentä vuotta sitten paikallisessa lehdistöinfossa saattoi olla toistaToimittajalle vihapuhe oli arkipäivää jo 20 vuotta sitten •. TORSTAI 24. Michael Käld valittiin vuoden jalkapallovalmentajaksi Suomessa. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 6 TÄNÄÄN TORSTAI 24.12.2015 PERJANTAI 25.12.2015 LAUANTAI 26.12.2015 Nimipäivä Oulu: nousee klo 10.30, laskee 14.06 Pietarsaari: nousee klo 10.17, laskee 14.42 Helsinki: nousee klo 9.25, laskee 15.15 Aurinko Joulupäivä (suom.) Juldagen (ruots.) Immanuel, Immo (ortod.) Nimipäivä Oulu: nousee klo 10.30, laskee 14.05 Pietarsaari: nousee klo 10.17, laskee 14.41 Helsinki: nousee klo 9.25, laskee 15.14 Aurinko Aatami, Eeva, Eveliina, Eevi (suom.) Adam, Eva, Evelina (ruots.) Jenni (ortod.) Nimipäivä Oulu: nousee klo 10.30, laskee 14.07 Pietarsaari: nousee klo 10.17, laskee 14.43 Helsinki: nousee klo 9.25, laskee 15.16 Aurinko Teppo, Tapani, Tahvo (suom.) Stefan, Staff an (ruots.) Jehki (ortod.) Autiomaassa ei helmillä ole arvoa Intial. Keskipohjanmaan aluetoimittaja Anita Salmi teki keskiviikkona viimeisen työpäivänsä, mutta hän aikoo jatkaa kirjoittamista. Niille, jotka asuvat kuoleman varjon maassa, loistaa kirkkaus. Tätä juttua tehdessä aluetoimittaja Anita Salmi vielä mietti jouluisen pääjuttunsa aihetta Keskipohjanmaa-lehden aaton numeroon. Vuosien aikana hän on nähnyt läheltä media-alan kehityksen ja muutokset. Internetistä on nykyään helppo tarkistaa yksityiskohtia ja taustoja, ja valokuvat ja jutut siirtyvät hujauksessa toimittajan koneelta toimitussihteerille. PIETARSAARI. Jouluaattoa kohti mentiin nollakelissä. sananlasku Kansa, joka pimeydessä vaeltaa, näkee suuren valon. Anita Salmi on tehnyt koko 30 vuotta kestäneen toimittajauransa töitä samassa työpaikassa: Keskipohjanmaan Pietarsaaren aluetoimituksessa. 9:1 ”Onkos täällä kilttejä lapsia?” KUVA: ARKISTO 10 VUOTTA SITTEN Junalippujen myynti lakkasi Pännäisten asemalla. Jes. Osa niistä on hyviä, osa ei niin hyviä. Työn alla on kaksikin romaania sekä lastenkirja. Vanhan kentän avaaminen pysäköintialueeksi helpotti pysäköintitilojen puutetta. Tänään on myös monelle lapselle se kauan odotettu päivä, jolloin Joulupukkia odotetaan kylään. Hyviin muutoksiin Anita laskee tietotekniikan kehityksen, joka on helpottanut oleellisesti toimittajan työtä. Tänään Suomi hiljentyy joulun viettoon Joulu on antamisen aikaa, jolloin noudatetaan perinteitä, hiljennytään ja rauhoitutaan viettämään aikaa perheen kanssa. Matti Vacker ja hotelli Vanadis saivat Nuorkauppakamarin myöntämän yrittäjäpalkinnon. Huolestuttavana Anita Salmi pitää sanomalehdistön keskittymistä ja moniäänisen uutisoinnin kaventumista. Lehtiä on yhä vähemmän ja lehdissä käytettään yhä enemmän yhteistä materiaalia. Ideoinnin tulos on samalla Anita Salmen viimeinen juttu ennen eläkepäiviä. Byggnads Ab Nynäs voitti urakkakilpailun uuden linja-autoaseman rakentamisesta. 20 VUOTTA SITTEN Kitaranvalmistaja Landola sai jatkoa tuotannolleen, kun liikemies Erkki Noromies osti yrityksen toiminnan. Puolet kentästä toimi edelleen liikuntapaikkana
Tosin suunnitelmissa on siirtyä lastenja kaunokirjallisuuteen. ANITAN MIELIIN on jäänyt etenkin 1990-luvun alku, kun ensimmäiset jugoslavialaiset pakolaiset tulivat Pietarsaareen. – Sain vihaisia, pakolaisia vastustavia puhelinsoittoja jopa kotiin. Ja professorinikin sanoi, että kyllä toimittajaksi yksi tohtori tarvitaan, Anita naurahtaa. Eikö toimittaja tiedä, että Neuvostoliitto ei koskaan hajoa. Naisten kohdalla kilpailuja yhteistyötilanteiden välillä ei ollut suurta eroa. – Erityisesti minua ovat kiinnostaneet aluekehitykseen ja ympäristöön liittyvät jutut kuten myös vesistö-, metsäja energia-asiat. Olin soittanut väärään numeroon, Anita nauraa. KUVA: MARKKU JOKELA ”Professorinikin sanoi, että kyllä toimittajaksi yksi tohtori tarvitaan.” ANITA SALMI PIETARSAARI. Sen takia halusin jatkaa opintoja, varsinkin kun olen muutenkin aina harrastanut uuden oppimista. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Tykkään myös tästä työstä. TÄMÄ EI tosin ollut ensimmäinen kerta, kun Anita sai ottaa puhelimitse vastaa palautetta vihaiselta lukijalta. Hänen mukaansa perinteistä mediaa tarvittaisiinkin juuri nyt, kun sosiaalisessa mediassa kaikenlaiset, perättömätkin huhut leviävät, polveilevat ja muuttuvat muotoaan. Työn ohessa ruotsi tarttui niin hyvin, että omaksi yllätyksekseen Anita läpäisi valtion suuren kielikokeen, vaikka osallistui siihen ihan huvikseen. 15.09.1922 Kiovassa . 10.12.1932 Alahärmässä k. Anita Salmi on alun perin kotoisin Kinnulasta, ja hän muutti Pietarsaareen 70-luvun puolivälissä Jyväskylästä. – En ollut ihan hirveän kiinnostunut muuttamaan tänne, mutta ex-mies sai täältä töitä. Arkisia työkommelluksiakin on muistiin jäänyt, kuten kerran poliisille pirautettu soitto työpäivän päätteeksi poliisiuutisten päivittämiseksi. Vuosien varrelle mahtuu monia muistettavia jutunaiheita Ähtävän raakuista kuninkaallisiin. Ystävällisenä kutusuna kaikille ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Alahärmän kirkossa 2.1.2016 klo 10.00. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. 05.12.2015 Pietarsaaressa Kiittäen ja kaivaten Antti Maria-Leena, Esko ja Matti Heikki sukulaiset ja ystävät Enkeli hiljaa vierellä kulki, tarttui käteen silmät sulki, syliinsä kietoi siivillään. Hän seurasi yhden perheen tuloa ja piilottelua viranomaisilta. Myöhemmin paljastui, kuinka paha tilanne Jugoslaviassa todella oli ja että pakolaisuuteen ja siitä tehtyihin juttuihin oli totuudenmukaiset perustelut. Lämmin kiitos kaikille äitiä hoitaneille.. NÄIN, VAIKKA kaupunki tuntui hänestä aluksi vähän erikoiselta ja sokkeloiselta. – Olen kirjoittanut pöytälaatikkoon parikin romaanin alkua ja jatkan niitä. Savinov . Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Nuku unta nyt tyyntä ja lempeää, lepää Jumalan kämmenellä. Sitten syntyivät lapset, ja tänne jäin. – En osannut täällä aluksi mihinkään. Samalla kasvoi tiedonjano varsinkin kunnallisja aluehallinnosta ja sen toiminnasta, Anita kertoo. Kun tiedottajana Anita kirjoitti lähinnä tehtaan sisäisiä viikkotiedotteita tai henkilöjuttuja henkilöstölehteen, aluetoimittajana aihepiirit laajenivat aika lailla. ANITA ALKOI työn ohella opiskella hallintotieteitä. Kirjoittaa Anita aikoo jatkossakin. Juttusarja paljasti, että vihapuhe ei ole nykyajan ilmiö, vaan sitä on ollut paljon ennen somea. Kuiskasi hiljaa – lähdetään. Olen myös kirjoittanut joitakin satuja, ja ideana on saada poikani Tommi houkuteltua kuvittamaan ne. – Koska soitot poliisille olivat rutiinia, sanoin puhelimeen vain nimeni ja tokaisin, että onko mitään. Vastaukseksi tuli, että mitä pitäisi olla. – Somessa mutkat vedetään suoriksi, eikä kukaan tarkista tiedon todenperäisyyttä. – Eräs vihainen mies soitti, että mikäs kolumnisti se siellä on, aluetoimittaja joka tällaisia kirjoittelee. Matias Kivikangas kirjoitti ylioppilaaksi Etelänummelta vuonna 1999. Hänen väitöstutkimuksensa aiheena ovat digitaalisten pelien luomat tunnekokemukset ja pelaamisen sosiaaliset ulottuvuudet. – Oli onnekas sattuma, että Keskipohjanmaa haki juuri silloin toimittajaa ja vieläpä sain työn. Se ensimmäinen soitto tuli joskus 80-luvun loppupuolella, kun Anita oli kirjoittanut kolumnin siitä, kuinka Gorbatshovin avoimuuden aika johtaa jossain vaiheessa Neuvostoliiton hajoamiseen. Kuvataide on kiinnostanut minua aina, ja Pietarsaaressa näyttelytoiminta on kiitettävän vireää, itsekin kuvataiteita harrastava Anita sanoo. Anita ei antanut vihaisen palautteen häiritä työtään, vaan jatkoi sitä normaaliin tapaan ja jossain vaiheessa puhelut loppuivat. Matias Kivikangas väitteli psykologiasta Helsingin Yliopistossa. 40 vuoden jälkeen hän on kotoutunut Pietarsaareen ja Skutnäsiin niin hyvin, että se tuntuu kotikaupungilta ja paikalta missä on hyvä viettää eläkepäivät. Kerran poikani vastasi, kun eräs keskipohjalainen mies soitti ja alkoi haukkua juttuani pakolaisista. – Harkitsin sen jälkeen yliopistouraakin, mutta palkan takia uran vaihto ei kannattanut. 12.12.2015 Pietarsaaressa Syvästi kaivaten Lapset Lastenlapset Ystävät Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Heimo Riihimäki Sekoittaako digipeli pään. Monet jäivät silloin työttömiksi, Anita kertoo. – Koin, että hallitsen kyllä kirjoittamisen, mutta en tiedä taustoista tarpeeksi. Rakkaamme Nadja LEBEITSUK o.s. Oman lisänsä työhön on tuonut pääkirjoitusten ja kolumnien kirjoittaminen. Vaikka kirjoittaminen tulee jatkumaan, Anita jättää haikealla mielin toimittajan työt ja työkaverit, joiden kanssa on viihtynyt hyvin. Kivikankaan väitös tarjoaa uutta tietoa siitä, miten sosiaaliset taustatekijät vaikuttavat pelikokemukseen. ELÄKEPÄIVINÄ hän aikoo jatkaa veistosten tekemistä, piirtämistä ja laulamista Jehielkuorossa. SSiunattua Joulua! Kiitos yhteistyöstä kuluneena vuonna! Kiitämme lahjoituksista diakoniatyön kautta lähimmäistemme hyväksi! Joulunajan tapahtumat: www.pietarsaarenseurakunta.. Ruusulehdon ja Etelänummen entinen oppilas Jukka Matias Kivikangas väitteli torstaina Helsingin Yliopistossa psykologian tohtoriksi. Vaikka poika yritti sanoa, että äiti ei ole kotona, mies antoi tulla kaiken ulos. Siunattu hiljaisuudessa läheisten läsnä ollessa. No, ei siihen kuin pari vuotta mennyt. Hän valmistui vuosituhannen vaihteessa yhteiskuntatieteiden maisteriksi Jyväskylän yliopistosta ja jatkoi saman tien opintoja tohtorin väitöskirjaa varten Vaasassa. JOULUKUUTA 2015 7 kymmentä toimittajaa, joukossa myös esimerkiksi puoluelehtien toimittajia. Meitä aina muistit ja huolta kannoit. Tiina Manninen ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajan työtä Anita Salmi kehuu näköalapaikaksi koko yhteiskuntaan. Tässä tehtävässä hän ehti toimia kymmenen vuotta, ennen kuin Wärtsilä alkoi pilkkoa yksiköitään ja samalla vähentää henkilökuntaansa. Tekstimainonta ja kohuuutiset tuntuvat uppoavan osaan kansasta aikaisempaa helpommin, mikä on Anitan mielestä varsin huolestuttavaa. ALUETOIMITTAJANA Anita Salmi on saanut tehdä varsin itsenäisesti monenlaisia ja monia eri aihepiiriä käsitteleviä juttuja Pietarsaaren seudun kuntien paikallispolitiikasta henkilöhaastatteluihin ja kulttuuriin. Mutta opin pikkuhiljaa paremmin ruotsia puhumalla ja kuuntelemalla Pedersören valtuustossa ähtävää, Anita naurahtaa. Lehteen hän siirtyi Wärtsilän Pietarsaaren tehtaiden tiedottajan työstä. Rakkaamme Lilja Maria KUIVANTO o.s. Kaupunki oli siihen aikaan myös ruotsinkielisempi kuin nykyään. Nyt infoissa on vain muutama toimittaja, Anita kuvailee muutoksen rajuutta. Myllymäki s. ANITA SALMI aloitti Keskipohjanmaassa maaliskuun alussa 1985. – Olen miettinyt myös jotain vapaaehtoistoimintaa, mutta uskon että vasta siiten, kun olen ollut jonkin aikaa vapaalla. Matias Kivikankaan mukaan pelaajien väliset suhteet vaikuttavat voittojen tai häviöiden aiheuttamiin reaktioihin, mutta reaktiot voivat olla odottamattomat. Hän on taitava piirtäjä. Peleissä kilpailu koetaan positiivisemmin kuin yhteistyö, mutta tämä havainto koskee lähinnä miehiä. Edes kokeneemmat ja ansioituneemmatkaan toimittajat eivät tällaista kirjoittaisi. Tohtoriksi hän valmistui 2003. Työn tuloksia voidaan käyttää pelaamisen perustutkimuksessa, mutta niillä voi olla merkitystä myös peliteollisuuden kehittämisessä ja myös laajempien yhteiskunnallisten kysymysten kannalta. Toinen on aika ajankohtainenkin ja kertoo afrikkalaisesta pojasta, joka tulee Suomeen
KIITOS KAIKILLE ASIAKKAILLEMME Riemukasta Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! jotka käytitte palveluitamme vuonna 2015. Haluamme samalla toivottaa Teille oikein www.medipunkt.fi Oy MediPunkt Service Ab Nopeas ja luo amuksella Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ja Onnellista Uutta Vuotta Alan vahva betonitoimittaja! Meiltä laadukasta valmisbetonia! Meiltä laadukasta valmisbetonia! Ammattitaitoa, tehokas kalusto ja täsmälliset toimitukset! S-Betoni Ab Oy, Långmossvägen 50, 68530 Lepplax Daniel Sundström 040 727 3960, daniel.sundstrom@s-betoni.. 7812 500 päivisin 8-16, 050 531 1523 päivystys 16-08. Luodon kunta toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Onnellista Uutta Vuotta! Luodon kunta www.larsmo.. Hyvaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta NCE Nordpipe Composite Engineering Oy ÅKERLUND JONNY Kb Tupakkakatu 3, Pietarsaari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottaa. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 8 Puh. Voimme nyt käydä luottavaisesti yhdessä kohti uutta vuotta 2016. Joulutervehdyksiä! TORSTAI 24
Rauhallista Joulua Rauhallista Joulua Mukana elämän eri käänteissä www.canorama.fi Canorama on lahjoittanut tänä vuonna joulumuistamisiin tarkoitetut varat Pelastakaa Lapset ry:lle kotimaan lasten ja lapsiperheiden auttamiseksi ajoissa. Yllätysten Joulutalon henkilökunta toivottaa asiakkailleen Rauhallista ja Siunattua Joulua! @HalpaHalli www.HHnet.. Toivotamme asiakkaille sekä yhteistyökumppaneille. JOULUKUUTA 2015 AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PIETARSAARI Koulukatu 4 PRISMA AVOINNA: TO 24.12. 8-12 PE-LA 25.-26.12. suljettu SU 12-18 Hyvää joulua! Palvelemme teitä Jouluaattona klo 7-12. Joulutervehdyksiä! 9 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24
Toivotamme kaikille oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! www.versum.. 020 777 2585, huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Terhi Weckman 050 564 6019 Timo Kauppinen 050 505 7650 Anders Holm 050 363 5736 Teemu Tiinanen 040 734 5488 Yli Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme rauhallista joulua sekä menestystä vuodelle 2016 Netissä yli 2500 ajoneuvoa: rinta-jouppi.com ALE Vaihtoauto Koko kansan 28.12.2015 – 11.1.2016 Huimia alennuksia – seuraa ilmoitteluamme ja tule katsomaan Palvelemme välipäivinä: ma-to 28.-31.12. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiitän kaikkia toimeksiantajia, asuntoasiakkaita sekä yhteistyöKiitän kaikkia toimeksiantajia, asuntoasiakkaita sekä yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivotan teille kaikille kumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivotan teille kaikille KIINTEISTÖTOIMISTO KIINTEISTÖTOIMISTO VERSUM LKV (A) VERSUM LKV (A) Isokatu 18, 68600 PIETARSAARI Isokatu 18, 68600 PIETARSAARI Puh. Kanavapuistikko 13, Pietarsaari puh. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Rauhall ist a Joulua! herrfors.fi Koko kaupungin hotelli. 020 777 2586, varaosat: p. Mikael Nyberg Mikael Nyberg GSM 0500564 146 GSM 0500564 146 Taloustieteiden maisteri Taloustieteiden maisteri Auktorisoitu Auktorisoitu Kiinteistönvälittäjä (LKV) Kiinteistönvälittäjä (LKV) vuodesta 1988 vuodesta 1988 Pietarsaaren käräjäoikeuden Pietarsaaren käräjäoikeuden hyväksymä julkinen hyväksymä julkinen kaupanvahvistaja vuodesta 2001 kaupanvahvistaja vuodesta 2001 Toivotamme teille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Pietarsaarenseudun Taksiautoilijat r.y. 020 777 2590, avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 MERKKIHUOLTO p. AUTOMYYNTI: INDOLANTIE 7, Kokkola, p. toivottaa kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 723 4666 Käy internetsivuillamme Käy internetsivuillamme joulunpyhinä. sulj., la 2.1. klo 9-18, pe 1.1. 723 4666 Puh. klo 10-15. www.versum.. joulunpyhinä. 06 788 8111 www.cfhotel.. Joulutervehdyksiä! 10 TORSTAI 24
klo 9-12 25.-26.12. vain itsepalvelu Skutnäs avoinna: 24.12. klo 11-15. JOULUKUUTA 2015 Hyvää joulua ja onnea uudelle vuodelle! www.nordicrakennus.fi RAUHALLISTA JOULUA JA SIUNATTUA UUTTA VUOTTA! Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Puutarhakeskus avoinna: 24.12. suljettu 26.12. klo 9-12 25.12. Joulutervehdyksiä! 11 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24
. . Lounas Catering www.endivo.. . . . Markku Laitinen Odotusta LUKIJOIDEN JOULURUNOT Pietarsaari www.ostp.biz Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ähtävä, puh. – Joo-o, oon koko viikon ollut kiltti! Vävy yöllä kinkun paistaa aattoaterialla saa sitä maistaa Tuttu Joulun sanoma kuultiin perhekirkossa Joulupuut, hoosiannat, enkelitkin laulain tuli Joulurauha, Joulumieli sydämiimme suli Kahvin, teen, mehun jälkeen Joulusaunassa niin lämmin tuli kera sanaleikkien – Pian pukki tulee, joku muistuttaa ei vielä, mutta johan siellä lunta tuiskuttaa Lapset puna poskillaan odottaa... . . . 020 766 1900, faksi 020 766 1901 Hyvää Joulua! . . Joulutervehdyksiä! 12 TORSTAI 24. . . . odottaa... . . . Kaikilla on naama tälleen – Ensi vuonna nähdään jälleen! Mattivaari Joulu Järvenpäässä Kaunis vanha laulu kertoo kuusesta, mi hohtavana pystypäisnä seisoi kasvupaikallaan ”kankahalla”, ei joulupuuna sitä nähty ”köyhän orren alla” Taivaan tähti latvassaan valkee huntu harteillaan valmiina juhlaan suurimpaan Kun isä lauloi hiljaa tuota tarinaa soitintansa näppäillen ja ääni liikutusta tulvien sai sävel, sanat merkityksen syvän läheisen Siinä istuimme me pikkutontut kuusta, kynttilöitä katsellen posket joulun jännitystä hehkuen oman kodin lämpimässä ja sanoma, se painui suoraan sydämiin laulajana kerran köyhä lapsi itsekin Kaijuli Joulukuu koitti Lohduton lokakuu vaihtui mustaksi marraskuuksi ja vihdoin joulukuu koitti ja jouluvalot voitti ja vaikkei toivoa paremmasta on juuri paljonkaan niin ehkä sittenkin saamme luottaa joulun sanomaan ja avata ovemme Jeesus-lapselle joka tänä vuonna on ovelasti ihan pakolaisen näköisenä rappusillamme. jakaa saa lahjalistan olen täyttänyt ja sitä tontulle näyttänyt osaakohan pukki toiveeni täyttää aattoilta sen pian näyttää Nyt se sitten alkaa: eka lahjan avaa, katsoo ja seuraavan paketin tavaa sainpa sitä, sainpa tätä, en koskaan kiittämättä jätä Joulun hyvät sulle, antamisen ilot mulle – Joko ne nyt loppui. . . . . pettynyt on ilme pienen missä toive paras lienen äiti, isä pystyyn pomppaa, asiaa on vielä vähän – Laitetaankos lahjat tähän. Laatikko kun sisään rantautuu niin tytön pienen ilme kirkastuu siellä ompi kaksi somaa pientä marsua ihan ikiomaa. . JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänä vuonna emme lähde rientämään tulkaa meille Joulu viettämään tämän tytär ilmoittaa, kun on vielä musta maa Kauhavalla topatkaa, sieltä mummin kyytiin saa pussit, kassit, lahjat pakataan perillä ne kuusen alle nakataan Ollaan aattoaamussa, ajatukset illassa silloin pukki kysyy taas: – Onkos täällä... . . Tokaj Laulajan sanoma Hampaista, niistä on pikkuinen pula on poskissa puna hihassa viiruja niistetyn nenän peräkammarin ikkunasta näkyy odotusta pihalla lumivalkealla ja tuolla taivaalla tähtiä kaikkialla. Itäkunnantie 32, 788 8750. . . koska lahjat jakaa saa..
Ikkunanpesijä totesi vain, että vaikka Jordaniasta taas pääsisi Irakiin, niin he eivät enää lähde sinne. Nainen keikkuu remonttitikkailla ja kurottelee ikkunan ulkopuolelle. JOULUKUUTA 2015 13 Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 5.1.2016. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa numeroon 040 173 2818. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Häpeissäni katselin hellaa, ja tottakai hän huomasi sen. Ikkunanpesijä oli toista maata: kun kysyin ottaisiko hän voileivän, hän piti ilomielin tauon ja söi. Mies teki keljun tempun. Itse hän irrotti kaasuhellasta kaikki liesien ympärillä olevat rautapyörylät ja alkoi hinkata niitä tiskivedessä. Yleensä kun jordanialaiselta kysyy, saako olla teetä tai kahvia, he vastaavat ei, ja silti he odottavat että heille katetaan kaikenlaisia herkkuja. Väkerrän ja väkerrän, mutta aina kun siirryn seuraavan kaapin luokse huomaan, että edellisessä on vieläkin tahroja. Muutoksella helpotetaan kansalaisten arkea niiltä osin, kun kyseessä on niin sanottu rutiininomainen nimenmuutos. Ruokailu päättyi siihen, että keräsin rusinoita sohvatyynyjen välistä. Juuri heidän lomalla ollessaan tilanne rajalla kiristyi eikä Jordaniasta enää päässyt takaisin Irakiin. Ota sinä imuri, niin minä pesen, nainen ehdotti. Mutta ikkunanpesijällä ei ole mitään tarvetta miellyttää minua, kehujen sijasta hän pudistaa päätään; kun katsoo kaappeja toisesta kulmasta, näyttää siltä kuin ne eivät olisi pesuainetta koskaan nähneetkään. Sitten hän näytti minulle, miten pyyheliina piti kiertää suipoksi, jotta sillä sai kuivattua hellan ja kannen välisen raon. Asiaa koskeva nimiasetuksen muutos tulee voimaan ensi vuoden alusta. PUHTAISTA ikkunoista tulviva valo paljastaa epämiellyttävästi keittiLAURA PALOVUORI on jordanialainen ruotsinsuomalainen, joka pohtii uutta identiteettiään. Hän antoi minulle pesusienen ja passitti minut hellan pesuun. PS-Ristikko V oisitko seistä tässä vieressä ja katsoa, että minä en putoa, nainen pyytää. Kaikenkaikkiaan hän oli virkistävää, suorapuheista, teeskentelemätöntä ja melko edullista seuraa. Asuntomme on neljännessä kerroksessa ja maahan on pitkä matka. Mutta kerran ikkunanpesijä halusi lähteä katsomaan perhettään Jordaniaan. Lopulta, kun pidämme taukoa, katselen tyytyväisenä lopputulosta. Nämä pitää pestä joka viikko, hän nipotti. Nimi Osoite Tilinumero Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 11.10.2015 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Tuula Ahonen Pietarsaaresta. Kun hän pääsi keittiöön hän kysyi kauhistuneena, miksi tiskialtaassa on niin paljon tiskiä. Olen tänään kirjoittanut, puolustauduin. Maistraattien velvollisuutta pyytää nimenmuutoshakemuksista nimilautakunnan lausunto kevennetään. Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari. Reippaasti nainen ottaa kiinni ikkunanpielestä ja kurottaa vielä kauemmas. Lausuntoa ei jatkossa tarvita sellaisista hakemuksista, joista nimilautakunnan soveltamiskäytännössä on muodostunut selkeä linjaus. PS Nimenmuutosten käsittelyä kevennetään. Samalla hän läksyttää, että kaapit pitäisi pyyhkiä joka viikko, ei tarvitsisi sitten sillä lailla hinkata. Hän pesi ikkunoita ja ikkunanpieliä 7 tuntia, ja palkaksi hän otti vain 20 dinaaria eli noin 25 euroa. Sen sijaan että olisi itse tullut Jordaniaan vaimonsa ja perheensä luokse, hän ottikin uuden vaimon Irakissa. Kylmä hiki valuu pitkin selkääni. Otan itse rievun ja pesuainetta ja alan hinkuttaa. Aikaisemmin perhe asui Irakissa. VUODEN 2016 ALUSTA alkaen nimilautakunnan lausuntoa ei tarvita esimerkiksi silloin, kun kyse on hakijan sukunimen muuttamista sukunimeksi, joka hänellä on ollut aikaisemmin. Hän otti itse jääkaapista mehua ja söi purkista pipareita. Nainen heittää rättini pois, ottaa tilalle pesusienen ja näyttää, miten kaapista tulee puhdas. KOLUMNI Teeskentelemätön ikkunanpesijä ön pintojen tahmaisuuden. Nainen pesi ikkunoiden lisäksi ikkunalaudat ja kaikki ikkunanpielet ja pyyhki vuoden aikana kertyneet hiekat ja pölyt. Samalla hetkellä lapset tulivat tarhasta, joten aloin järjestää lapsille syötävää. SEURAAVALLA VIIKOLLA sama nainen tuli kotiini siivoamaan. Jos tuo tuosta keikahtaa, niin miten minä tuommoisen ison akan saisin vedettyä takaisin sisään. Nimilautakunnan lausuntoa ei tarvitse pyytää myöskään silloin, kun kyse on hakijan etunimen muuttamisesta etunimeksi, joka on Suomessa käytössä etunimenä samalla sukupuolella kuin jolle nimeä haetaan. Sillä aikaa nainen oli imuroinut ja pessyt lattiat salongista, lastenhuoneesta ja eteisestä. IKKUNANPESIJÄLLÄ on neljä lasta. Samalla hän motkotti, että ikkunanpielet pitäisi pyyhkiä joka kuukausi, ettei tälläista määrää hiekkaa pääsisi kertymään rakoihin. Nimilautakunnan lausuntoa ei jatkossa tarvita myöskään esimerkiksi hakemuksesta, joka koskee hakijan sukunimen muuttamista hänen vanhempansa, isovanhempansa tai isoisovanhempansa nimeksi. Hän on kylmähermoinen ja huimapäinen ikkunanpesijä. NAINEN tiskasi ja pesi keittiön lattian
Suomi, Eurooppa ja koko maailma ovat myllerryksessä. PÄIVÄKERHON 3-5 vuotiaat Solkullassa näkevät ensi kertaa itsensä joulun roolihenkilöinä valokuvissa. HASSUT ilmeet paimenilla saavat selityksensä. Kuulummeko kansanjoukkoon, joka vaeltaa pimeydessä. Kodin jouluun liittyy kuitenkin kirkon joulu. Yksi tytöistä selittää kyllä nähneensä oikean vauvan, vaikka kotona ei heillä sellaista olekaan. Nähdään kirkossa! ”Juhlimaan tulkaa toivon täyttymistä, rientäkää, kutsuu nyt Betlehem! Etsikää lasta, taivaan kuningasta, ja kumartamaan tulkaa ja kumartamaan tulkaa ja kumartamaan tulkaa Herraamme!” VK 27:1 LOTTA ENDTBACKA Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Jouluna kirkkoon! M onien huulilla on tänä jouluna sana rauha. Kaipaus syntyy huolen aiheista, omista ja yhteisistä. Siitä tulevat muutkin vauvat mieleen. Kun jatkuvasti kerrotaan uhkista ja vaaroista, tulevaisuuden näköalat synkkenevät. TORSTAI 24. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 14 Y ksi joulun upeimmista asioista on päästä kirkkoon, kun se on täynnä ihmisiä ja joulun iloinen sanoma Jeesus-lapsesta yhdistää. Lasten innostus on käsinkosketeltavaa: posketkin punertuvat. Päiväkerhon lapset kertovat jouluevankeliumia valokuvissa ja omin sanoin. – Vilja ja Miska! Eiku Joosef ja Maria, kaikki vastaavat yhtaikaa kysyjälle. Ja että Joosef ja Maria matkustivat ratsastaen aasilla. JOULUUN kuuluvat monet asiat, jotka tekevät joulusta joulun. Pappina ilahtuu eri-ikäisten, tuttujen ja uusienkin, seurakuntalaisten näkemisestä suurena joukkona. – Maistoin pikkupalan, mutta se oli pahaa! PAIMEN -kuvasta tunnistetaan henkilöitä, paimenia ”pihalla” esittivät Joona, Niklas, Joonas ja Sofia. Ja sitten varhain jouluaamuna tuntuu erityisen hienolta laulaa rakasta jouluvirttä: ”Juhlimaan tulkaa toivon täyttymistä…” Ilo ja rauha Jeesus-lapsen syntymän vuoksi on jouluaamun ainutlaatuinen viesti. Joona tunnustaa maistaneensa seimen kauraa kuvauksissa. Vanhempien luvalla kuvat heijastettiin Lasten kauneimmat joululaulut -tapahtumassa kirkossa kaikkien näkyville. Jouluna kirkosta palatessa mielessä soivat vielä joululaulut ja virret sekä tutut Luukkaan evankeliumin sanat: ”Siihen aikaan antoi keisari Augustus käskyn…”. SIMO PEURA on Lapuan hiippakunnan piispa Kun Rauhan Ruhtinas saapuu PIETARSAARI . Se ei tunnu oikein sopivan maailmaamme. Nuotio oli susia varten, sudet pelkäävät nuotiota. Herää toivo uudesta ja paremmasta. Työikäisten kiireiset askeleet ja ajatusten paljous hellittää hetkeksi, katse ennättää viipyä yksityiskohdissa. – Enkelit sanoivat ”älkää pelätkö” paimenille ja käskivät niitä kertomaan mitä olivat nähneet. Itselleni niitä ovat leipominen, lahjojen antaminen, joulukoristeet ja tutut joululaulut. JOULUYÖNÄ tunnelma kirkossa vaihtuu aaton odotuksesta juhlavaan rauhaan. – Ne paimenet vartioi lampaita. Alttarilta tätä katsellen ilo ja suuren juhlan tunnelma tarttuu vaivatta. – Jeesus-vauva on syntynyt! vastaavat lapset. – Siiri, Viivi, Veera ja Olivia, lapset luettelevat. Aaton viimeisetkin valmistelut kotona ovat päättyneet ja seurakunta yhdessä kuuntelee tuttua jouluevankeliumia. Sen vuoksi hänen Poikansa, Rauhan Ruhtinas, tuli luoksemme. Niillä oli päässä huivintapainen ja aamutakki. Mitähän asiaa enkeleillä oli paimenille. Enkeli kertoi: ”Tänään on teille syntynyt Vapahtaja.” Ja yön pimeydessä laulettiin ylistystä Jumalalle ja maan päälle toivotettiin rauhaa. Jo kirkkomatka halki hiljaisen kaupungin on vaikuttava. Lapsista heidän omakuvansa ovat hienoja vaikka jonkun päätä koristeet kutittivatkin ja paimenet kantoivat yllään pyyhkeentapaisia. Lapsella on suorastaan jumalallinen asema. He löysivät tallin, jossa Jeesus-lapsi nukkui. Turvallisuuden tunne, mielenrauha ja levollisuus katoavat. Hänen valtakunnassaan kaikenlainen pimeys joutuu väistymään valon tieltä. – Mutta ei meidän perheen vauvalla mitään kaurapatjaa ole. Lasten silmistä välkkyy joulu, on tekeillä jotain, joka eroaa arjesta. JOULUN viesti on kirkas: Jumala tahtoo rauhaa ja sovintoa luomaansa maailmaan. JOULUNA kirkoissa luetaan Jesajan kirjasta merkillinen ennustus. Ilman joulukirkkoa ei kodin joulu tunnu joululta, yhteinen kokoontuminen jouluevankeliumin äärellä tekee joulusta elävän. Puinen, hieno sänky! KUVISSA ovat mukana: Vilja ja Miska, Joona, Niklas, Sofia, Siiri, Viivi, Veera, Olivia ja Sonja. Siten kuvitettiin jouluevankeliumi. Hän käyttää hallitsijalle kuuluvaa valtaa. Ennustus kertoo vastasyntyneestä lapsesta. Hän tahtoo rauhaa kanssaan, rauhaa ihmisten kesken ja rauhaa pelokkaaseen ihmismieleen. Keskustelu käytiin Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan 3-5 -vuotiaiden päiväkerhossa, joka toimii Solkullassa ohjaajina Riitta Iso-Kungas ja Sanna Ormiskangas. Kuvia nähdään myös jouluaaton kaikkien kaikenikäisten yhteisessä jouluaaton hartaudessa Pietarsaaren kirkossa. Keitäs tässä kuvassa näkyy. TÄMÄN lapsen syntymä on uuden aikakauden alku. ENKELIT näyttävät tamineissaan niin suloisesti omalta itseltään kuin vain pikkutytöt voivat. KIITOS siis jokaiselle, kaikenikäiselle ja eri elämäntilanteesta tulevalle joulukirkkovieraalle, ilman yhteistä kokemusta ei minun jouluni, eikä sinunkaan, olisi se, mikä se nyt saa olla. Tutta Koskela •. Jouluna kirkossa on aivan erityinen tunnelma, juhla todella tuntuu ja näkyy. Kyselyyn vastattiin kaksi tuhatta vuotta sitten, kedolla. Jeesus-vauvan sängyssä eli heinäkaukalossa riittää ihmettelemistä. Maistoin vähän Paimenet lähtivät heti Jeesuksen luo. HUOLET vaikuttavat ihmismieleen. Hän hallitsee siten, että rauha ja oikeudenmukaisuus toteutuvat. Yksi hänen monista arvonimistään on Rauhan Ruhtinas. SEURAAVASSA kuvassa Jeesus-vauva on jo syntynyt. Perhekunnat ja suvut kokoontuvat jouluaaton hartauteen. Ihmisten murheet, mitä lienevätkään, katoavat. Omien perheiden vauvojen nimiä luetellaan: Lenni, Samuel, Viljami ja Verneri... KUVA: TAINA NIINIMÄKI. Tai paremminkin rauhan kaipuu. Ja sitten ihminen uupuu. He olivat menossa Beeeetlehemiin. Nuorisonohjaaja Taina Niinimäki oli käynyt kuvaamassa lapsia joulukuvaelman rooleissa etukäteen. KUNPA Kristuksen rauha täyttäisi sydämemme tänä jouluna. Vanhukset ovat nähneet jo monenlaisia jouluja, mutta tutut joululaulut ja evankeliumin sana koskettavat edelleen. Lapset selittävät Viljan ja Miskan yhteistä kuvaa, että Joosefille ja Marialle syntyy kohta vauva. – No, kun ne menivät katsomaan talliin ja hämmästyivät hirveästi, lapset sanoittavat. Profeetan ennustuksen kuultuaan ihmiset kyselivät, kuka tämä hallitsija on ja milloin hän saapuu
Betlehemissä oli paljon ihmisiä. KUVA: TAINA NIINIMÄKI noista kauralyhteistä Maria oli hämmästynyt. Heidän oli yövyttävä tallissa. Jeesus, ihmisten auttaja ja Jumalan poika, on syntynyt. Maria oli hämmästynyt. Maria ja Joosef eivät mahtuneet majataloon. Menkää katsomaan häntä! Paimenet lähtivät heti Jeesuksen luo. He löysivät tallin, jossa Jeesus-lapsi nukkui. Siellä kaikkien nimet merkittiin kirjoihin veronmaksua varten. Enkeli sanoi: Älkää pelätkö! Minulla on iloinen uutinen. Paimenet kertoivat kaikille, että Jeesus, ihmisten auttaja ja Jumalan poika, oli syntynyt. Yön tähdet loistivat kirkkaina. Hänen poikaansa tervehdittiin kuin kuningasta! Luukas 2:1 20 selkokielellä Kurikan seurakunnan mukaan. Marian synnyttämisen aika oli lähellä. Enkeli sanoi: – Älkää pelätkö! Minulla on iloinen uutinen. Maria istui ja kuunteli yön ääniä. Jeesus, ihmisten auttaja ja Jumalan poika, on syntynyt. Lapsi oli poika, ja hänelle annettiin nimi Jeesus. KUVA: TAINA NIINIMÄKI. Maria synnytti tallissa lapsen. Matka oli pitkä ja hankala varsinkin Marialle, joka oli raskaana. JOULUKUUTA 2015 Kaikki tämä tapahtui ensimmäisenä jouluyönä. Myös Maria ja Josef noudattivat käskyä. Hänen poikaansa tervehdittiin kuin kuningasta! KUVA: TAINA NIINIMÄKI Jouluevankeliumi selkona Keisari Augustus määräsi, että jokaisen oli mentävä syntymäkaupunkiinsa. He olivat iloisia. Paimenet kumarsivat hartaina. Äkkiä paimenten eteen ilmestyi enkeli. 15 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Oli yö. Paimenet vartioivat niityllä lampaita. He lähtivät kotoaan Nasaretista Betlehemin kaupunkiin
c o m Björkskogin Auto & Traktori Oy 7667257 Puh. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. 06-7813 600 www.euroports.. FORWARDING . 06-781 6770 www.back-tools.fi Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! Meiltä kaikilta Teille kaikille Isännöitsijätoimisto R. Penttinen Isännöitsijä vaihde 06 7815 550 Kiinteistönhoito päivystys 044 7815 560 EASY LOADING Ravastie 37 68810 Alaähtävä STEVEDORING . | 06-781 7400 UUSIKAARLEPYY Toivottaa Hyvää Joulua ja Menestyksell istä Uutta Vuotta kaikill e yhteistyökumppaneill ee n. b e a m e x . www.franksmaleri.?. 724 7371 Jaakonkatu 17 Pietarsaari Vaunusepäntie 8, Pietarsaari Puh. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 16 www.nyko.. AGENCY puh. w w w . TORSTAI 24
Uusikaarlepyy. Muut palvelut, tutustu. 722 0597 Kauppiaankatu 16 Pietarsaari www.tara.fi www.studioz.. JOULUKUUTA 2015 FLINCK JORDBYGGNAD Ab Oy Pedersöre 68830 Bäckby M A R K E T INN PALVELEVA RUOKAKAUPPIAS Hyvät tuotteet, hyvät hinnat. Nuohous ja kiinteistöhuolto NY-JA Ab Oy Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 067230 839 . Tervetuloa meille! Topeliuksenpuistikko 5, Uusikaarlepyy puh. www.nyja.. . 17 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. nyja@nyja.. Erikoishammasteknikko HANS BOSTRÖM puh. 723 5151 Rosenlundinkatu 6, Pietarsaari www.solving.com www.securitas.com www.visitjugend.. JAKE www.jakebygg.fi www.jakerakennus.fi Kaikki ilmastointihuollot Puhdistus, asennus, saneeraus ym
Kronholm P. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT HUOLTO www.nystedt.. H yvä ä Jo u l ua j a On n ell i st a uutta vuot t a ! H yvä ä Jo u l ua j a On n ell i st a uutta vuot t a ! toivottaa Vaasantie 63, P:saari www.pept.fi Asianajotoimisto Ch. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. 18 TORSTAI 24. 06-7236 151 puh. (06) 723 1888 P:saari Kauppiaank. PIETARSAARI, Permontie, Pietarsaari 020 780 7340 KOKKOLA Indolantie 8, Kokkola 020 780 7320 Pietarsaari 050 550 9866 68920 FORSBY, FINLAND . ERIKSSON www.cheriksson.. 020 7641 470 s TRÄVARUHANDEL Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! BYGGTJÄNST RAKENNUSPALVELU LÅNGNABBA Ab Oy Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! Potilaille, omaisille, yhteistyökumppaneille sekä entisille työtovereille toivottaa osasto 7, 8 ja 9 HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! potilaille, omaisille, entisille ja nykyisille työtovereille sekä yhteistyökumppaneille toivottaa osasto 6 Sosiaalija terveysvirasto P:saari, Kauppiaankatu 8, puh. Kuljetus/ Transport Kuljetus/ Transport P. 8, (06) 723 1888 Hiontapalvelu Ab Krister Lindh Oy Bulderbackantie 1 06 7232 193 www.matsakerholm.. 06-7236 151 Pietarsaaren Kiinteistöpalvelu Runeberginkatu 8, Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari 68600 Pietarsaari 0400 660 589 0400 660 589 T:mi C. www.noolan.com www.erikssons.fi LIIKENNEKOULU www.drivers.. Kronholm puh. Sjöblad
suunnittelu 050 553 1240 Pietarsaari/ Pedersöre By yggn nads A Ab JK KH Jaakonkatu 41, Pietarsaari Puh. 050 553 4677 Pyörähuolto Rek-Parts Visasmäki 6 Puh. xafell.. 020 768 0411 TEERIJÄRVI www.teritalot.fi PETTERSSONS TRÄDGÅRD www.petpoint.fi Raatihuoneenkatu 6, Pietarsaari 06-724 5283 Pietarsaaren Pietarsaaren KolariKolarikorjaus korjaus Teollisuustie 5, 68660 Pietarsaari puh (06) 723 5267 Sandströmin Fysikaalinen Hoitolaitos KOKKOLA KARLEBY www.pietarsaarenautorahti.. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. 06-724 8091 MEDI APTEEKKI Prisma-center puh. 19 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Pietarsaaren Automaalauspalvelu Tapanintie 10, PIETARSAARI 06 724 8000 (06) 764 2311 . JOULUKUUTA 2015 H. Venetekstiilien asiantuntija www.. Hakanen Kb maa-aines, tasoitus ja kuljetus 0500-957 155 Puh. 781 7870. (06) 781 0770 Puh. rakennus 050 553 8978 Puh
0400-347 800 Koulukatu 1, 68600 Pietarsaari Koulukatu 1, 68600 Pietarsaari puh. 724 4088 Pietarsaari, Vaasa, Kokkola, Tornio www.asentajagroup.. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. 06 723 5600 ma-pe 6-22, la-su 8-22 ma-pe 6-22, la-su 8-22. . 0407 107 493 Alaveteli Bennäsmotor, Pännäinen Valtatie 445 . JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT SÖDÖN URAKOINTI 100 % luonnollista koiranruokaa www.mushbarf.fi www.korvgorans.. 06 723 5600 puh. Puh. www.bennasmotor.. Built on Sports Car Technology BOTHNIA SERVICE www.bothniaservice.com . puh. 0405 107 493 Alaveteli Puh. 050 581 4942 . 20 TORSTAI 24
Pietarsaaren vanhusten ystävät ry haluaa kiittää kaikkia asiakkaitaan ja vieraita sekä kaikkia jotka ovat tukeneet toimintaamme. 050 505 1080 www.nyholm.. 727 2087, fax 727 2086 Pietarsaaren Talonmiespalvelu Puh. JOULUKUUTA 2015 21 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Lämmin kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. 050 562 2330 ALAVETELI GSM 040-5537336 tai 0400-162503 www.jeppobiogas.fi. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Hyvää Joulua ja Onnell ista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! sukulaisille, ystäville ja asiakkaille Kotipalvelut Monika Saari Tom & Monika Saari Puh. WILLMANS Osta lähellä osta meillä Purmovägen 305, Purmo puh
1850-luvulla almanakat tarjosivat 42 nimeä sisältäneen luettelon Venäjän keisarihuoneen nimija Nurinkäännettyyn turkkiin pukeutunut eläinhahmo, joulupukki, oli jo 1800-luvun puolivälissä tavallinen tehtävänä oli muistuttaa Vapahtajan syntymästä tallissa. Usko, toivo, ja rakkaus -jouluvalot säteilevät joka toisen asunnon ikkunassa nykyään. jouluperinteissä Pietarsaaressa edelleen. Kun Pietarsaaressa juhlittiin tsaaria. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 22 PIETARSAARI. KUVA: PIETARSAAREN KAUPUNGINMUSEO •. Lisäksi kolmeen lipputankoon oli nostettu suurikokoiset laivaliput. Venäjän tsaariperheen syntymäja nimipäivät juhlistettiin ajoittain yleisellä liputuksella. Se sai lehdistössä suuremman sijan kuin vuotuinen joulujuhla. Vielä isovanhempien vanhempien aikaan katukilvet kirjoitettiin kolmella kielellä. Joulun ja uudenvuoden vieton yhteyteen nimittäin osui 1850-luvulla Venäjän hallitsijan, Nikolai I:n, nimipäivän juhliminen. TORSTAI 24. Entinen kaupunginmuseon johtaja Pekka Toivanen on tutkinut Nikolainpäivän saaneen Pietarsaaressa suuren merkityksen Kriminsodan varjostaessa Pohjanlahden rannikkokaupunkien elämänmenoa. Kyseessä on kenties Flooran ja Kukan päivä tai Venäjän tsaarin syntymäpäivä. Kansa tunsi erityisiä sympatioita hallitsijahuonetta ja yleensäkin venäläisiä kohtaan. Isonkadun yli oli nostettu lyhdyistä valmistettu jättiläismäinen N-kirjain. Tsaaria on Pietarsaaressa juhlittu jouluakin isommin. KUVA: MARKKU JOKELA Nykyisen sydämen kohdalla oli joulusymboli-valoissa vielä noin 1910 risti eli ristejä oli kaksi. Vuonna 1913 sähköistettiin symbolit ja silloin sydän tuli mukaan. Ei vain usko, toivo ja rakkaus -valoja ole ripustettu Isokadun ylle! Aika Venäjän alusmaana vaikuttaa mm. PIETARSAAREN KAUPUNGINMUSEO Isonkadun liputus 1800-luvun lopussa. Nikolainpäivänä 8.12. Isollekadulle viritettiin keisari Nikolai I:n kunniaksi jättiläismäinen Nkirjain lyhdyistä tehtynä
Alueen pohjoisimmissa kaupungeissa lyhdystä muodostettiin monenlaisia kuvia: ristejä, ankkureita, juhlapäivän nimiä yms. Kiertäjät naamioituivat itseään ja muita hauskuuttaakseen ja joulua juhlistaakseen. Lähde: Pekka Toivanen: Yhteistyöllä tuloksiin -kirja, joka julkaistiin säästöpankki Depositan 125-vuotisjuhlan kunniaksi vuonna 1981. Pormestari ilmensi läsnäolijoiden tuntoja kiittämällä keisaria kaikesta hyvästä, mitä kansakunta yleensä ja pietarsaarelaiset erikseen olivat ahdistavana sota-aikana saaneet kokea. Naamioidut henkilöt lienevät viitanneet sekä pukkeihin että tähtipoikiin, jotka kuuluivat joulun perinteeseen Pietarsaaressa. Joulu jatkui Nuutinpäivään saakka, johon asti kaupunkilaiskodit varojensa mukaan pyrkivät pitämään huoneet juhla-asussa. Nurinkäännetttyyn turkkiin pukeutunut eläinhahmo, joulupukki, oli jo 1800-luvun puolivälissä tavallinen lähinnä säätyläisperheissä. Pohjanmaan rannikkokaupungeissa jouluisten tähtipoikien lauluihin. Maaseudun tapa levittää olkia lattialle lienee ollut käytössä vähäväkisemmän asujaimiston parissa. Aleksanterin saavutukset tekivät niin suuren vaikutuksen pohjalaisiin, että Aleksanterin henkilöhahmo siirtyi mm. sekoitettuja pikkelsejä, sardiineja, oliiveja, kapriksia ja muutakin hyvää joulupöydässä. Toistuvasti toive osoittautui uuden vuoden alettua turhaksi. Ulkomailta jouluksi tuotiin viikunoita, rusinoita, ranskalaisia ja portugalilaisia viinejä vietäväksi osamaksuna tervasta. Malmeilla nautittiin mm. Jolloinkin joulupukki esiintyi myös uuden vuoden aattona. Siitä muodostui Pietarsaarelle tunnusomainen jouluperinne. Tämän jälkeen alkoi tanssi, joka jatkui aina aamukolmeen. päivänä 1854 iltajuhlaan Pietarsaareen. Se lopetti saarron ja sotatoimet myös Pohjanlahdella. Jo 1700-luvulla pietarsaarelaisten jouluun liittyi kaupungin ja lähikylien nuorten jouluajo hevosilla katuja ylös ja alas metelöiden. Erityisesti Pietarsaaressa oli tavallista, että naamioidut henkilöt kiersivät talosta taloon jakamalla samalla naapureiden toisilleen osoittamat joululahjat. KUVA: PIETARSAAREN KAUPUNGINMUSEO VENÄJÄN ALAINEN Suomen suuriruhtinaskunta oli Venäjän keisarikunnan autonominen osa pääosin nykyisen Suomen valtion alueella vuosina 1809–1917. Kaupunki oli ollut aiemmin illalla juhlavalaistuna. Erikseen kirjeenvaihtaja Laurén mainitsee Isonkadun yli nostetun, lyhdyistä valmistetun jättiläismäisen N-kirjaimen. Tsaari Aleksanteri Nikolajevin myöhemmin keissari Aleksanteri II taas sai sovittua Pariisin rauhan. Karahkoilla hakattiin kapeiden katujen varsilla olleiden talojen sieniä ja ikkunoita. 1850-luvulta lähtien kirjoitettiin kuvauksia juhlan viettotavasta. kinat. Tutta Koskela tutta.koskela @pietarsaarensanomat.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja kaikille tutuille! t. Wikipedia kien päällä leikityt leikit tunnettiin myös kaupungeissa. Pohjanmaalla oli hyvin tavallista lyhtyjen ripustaminen korkeisiin salkoihin joulupyhän ajaksi. Joulu oli kirkkopyhistä merkittävin. Runebergin tiedetään 9-vuotiaana jouluna 1813 laulaneen syntymäkaupungissaan tähtipoikien laulun. Niistä risti, ankkuri ja risti sittemmin toisen ristin asemesta sydän eli usko, toivo ja rakkaus, jäivät pysyvästi Pietarsaaren joulun tunnuskuviksi. Nuoriso villiintyi jouluvapailla. Joulupöytä oli katettuna koko joulun ajan. Maisa & Kimmo ja Matti Ahola Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta kaikille jäsenille perheineen toivottaa Pietarsaarenseudun selkäyhdistys JOULUTERVEHDYS. Keisarista tuli osa joulun sisältöä ja sanomaa! Aleksanterin syntymäpäivää juhlittiin rauhanpäivänä 1856 Kittholman tykkipattereiden jyrähtävien tykilaukausten kera. Kansalaisten arkisen aherruksen katkaisi joukko vuotuisesti toistuvia kirkkopyhiä, hallitsijan syntymäja nimipäivät ja kolmet allakkamark23 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Joulukuusi oli yleistymässä, joten tapa tunnettiin säätyläisperheissä ja etenkin kaupungeissa jo vuosisadan puolivälin tienoilla. 1730-luvulla säännöllisesti kaupunkilaisia pitämään nuorukaisensa ojennuksessa ja säällisessä joulunvietossa. Ajo keskittyi toiseen joulupäivään eli Tapaninpäivään, jolloin maalta tulleiden nuorten valjakot muodostivat pitkiä karavaaneja. Raastuvanoikeuden pöytäkirjoihin ne jäivät aluksi kirjauksina lähinnä joulurauhan rikkomisesta. Se on ensimmäinen juhlapyhä, josta on olemassa paikallisia mainintoja lähes kaupungin ensi vuosilta. JOULUKUUTA 2015 lähinnä säätyläisperheissä. ja ripustetttiin ne kadun yli. Museon joulutuvassa lattialle on levitetty olkia, joiden alkuperäisenä ”Tsaari Aleksanterin henkilöhahmo siirtyi mm. Hän oli saanut kutsun joulukuun 8. Jouluolsyntymäpäiviä. Talonväki saattoi halutessaan ottaa kylmää ruokaa, leipää, voita, kinkkua, lipeäkalaa ja ohratai riisipuuroa. Tuolta ajalta ovat peräisin ensimmäiset maininnat kaupunkilaisten yhteisestä jouluun valmistautumisesta pääkadun koristamisineen. Ruotsin valta Suomessa päättyi vuosien 1808– 1809 Suomen sotaan. Maistraatti kehotti mm. Naamioitu joulutonttu taas saattoi käyttää sekä miehen että naisen pukua. Pormestari Gabriel Tengström kohotti kaupunkilaisten maljan keisarille. Juhliin osallistumattomille kaupunkilaisille oli päivällä tarjottu myös venäläistä torvimusiikkia torilla. Pohjanmaan rannikkokaupungeissa jouluisten tähtipoikien lauluihin ja siten osaksi joulun sisältöä ja sanomaa!” PEKKA TOIVANEN ENTINEN KAUPUNGINMUSEON JOHTAJA joulua isommin Vuoden 1853 almanakassa oli kolme sivua tietoa Venäjän tsaariperheen nimistä ja syntymäpäivistä. Tapa jatkui 1800-luvun ajan, jos kohta kirkko jäi vähitellen rauhaan. Lyötiin tällaisen menon aikana jopa kaupungin kirkon ikkunat sisään. Aattoiltana sisään tuotujen olkien alkuperäisenä tehtävänä oli muistuttaa Vapahtajan syntymästä tallissa. Nikolainpäivän juhlinnasta kirjoitti vaasalaisen lehden paikallinen toimittaja. Juhlasalin seinällä oli röyhelöin koristeltu ja palavien kynttilöiden kehystämä keisarin kuva. Lisäksi arjen muuttivat pyhäksi perhejuhlat. Se nähtävästi kuului osana lyhdyistä valmistettuihin kuviin risteihin, ankkureihin, juhlapäivän nimiin, Pekka Toivanen kirjoittaa. Ruotsin valta vakiintui todistetusti Suomessa on vuodesta 1249 alkaen
Vaikka vaatteesta puhalletaan tuotantovaiheessa irtopöly pois, sitä on voitu sovittaa kaupassa useita kertoja, jolloin siihen on tarttunut ihoeritteitä ja muuta likaa. Monia tekstiilejä kuitenkin värjätään. Joulutupa 13.1. 7) Ja kuinka vanha yhdistys on. Su 27.12. Lisää tietoa Syöpäyhdistys / Heli Nyman-Selin puh; 010-8536003. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA, JAAKONKATU 25: Pe 25.12. Ryhmät voivat tutustua joulutupaan myös aamupäivällä. klo 08 joulukirkko, la 26.12. 9) Monesko Blue Fox on salibandyn Divarin taulukossa joulutauolle lähdettäessä. Päällysvaatteita, kuten bleisereitä, housuja, ulkotakkeja ja pusakoita, ei tarvitse pestä, neuvoo tutkija Tarja Marjomaa Työtehoseurasta. Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa: To 24.12. Pyyhkeet imevät vettä ja kuivaavat paremmin, kun niistä pestään pois käsittelyaineet ennen käyttöönottoa. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Hyvää joulua kaikille. Pedersören seurakunta: aattona Pedersören kirkossa klo 10 jouluhartaus perheen pienimmille, klo 12 perheiden jouluhartaus, lasten jouluhartaus klo 14, jouluhartaus klo 16, jouluyön musiikkia klo 23. Varaa aika puh. klo 18.30 kirjaston II kerroksessa. Ruotsinkielinen tekstitys. Tapaninpäivän jumalanpalvelus klo 11 Lepplaxin kyläkirkossa jumalanpalvelus. 4) Minne puuhataan toimintakeskusta ja teehuonetta. Vaasan aluetoimisto puh. Jouluseimi Luonnollista kokoa olevine henkilöineen ja eläimineen on avattu jälleen Pietarsaaren kirkon kellotapuliin. Kauneimmat joululaulut 27.12. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Johanneksen kappelissa la 25.12. Joulun ja uuden vuodenjälkeen aloitamme ma. saakka Malmin talon pihalla. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n. 20.1. klo 15. Veteraanikokoelma. Laulajat: Essi Wuorela,Virpi Moskari, Soila Sariola, Hannu Lepola, Ahti Paunu, Jussi Chydenius. Jumalanpalvelus Kauneimpien joululaulujen kera klo 12. 786 3371. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Jouluaamuna 25.12. Pietarsaaren ruots.seurakunta: aattona jouluhartaus klo 17.30. Avoinna päivittäin klo 12– 16, suljettu 24-26.12 sekä 1.1.Museokauppa. Su 27.12. Sallitut kemikaalipitoisuudet ylittävien tekstiilien tuonnista suurin osa pysähtyy tullilaboratorion toimesta rajalle. Jepuan kirkossa 25.12. Joulukuun aikana Galleria Anette Södermanin akryylimaalauksia. klo 08 joulukirkko, toinen joulupäivä 26.12. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. – Eniten ongelmallisia vaatteita tulee Aasiasta, jossa usein myös työolosuhteet ovat kehnot. SEURAKUNTA: Lähetyspirtin kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11–17. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Uudenkaarlepyyn seurakunta: aattona joulukirkko klo 9.30 Pyhän Birgitan kirkossa. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 3) Mitä Posti jakaa ainoastaan jouluaattona. Marko Pasanen. klo 18 Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus. Joulupäivänä 25.12. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Skutnäsin rukoushuoneella kokoontumiset 26.12. klo 18 Rukousilta. Visaile kaverin kanssa tai porukassa. Ma-ke klo 10 aamurukous. Ikkunat löytyvät helpoimmin hankkimalla karttakalenteri. Jari Puhto. Pe 25.12. “Muistoja Musiikista” yhteislaulu-nauhoitus 23.1. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Masaholmantie 1. 9 ky sy my kse n oik eat vas tau kse t: 1) Olu en pan em ise n, 2) Uu des sak aar lep yys sä, 3) Aamul ehd et, 4) Fra mill e, 5) 7 Sill an Saa ris to, 6) Kat ter nös sä, 7) 50 vu ott a, 8) Luo do ssa , 9) T oin en . Puh. Päätetään kesän kirjat. EU-sopimus kieltää myrkkyjen käytön tekstiilien värjäysja muissa valmistusprosesseissa. klo 12 messu. PALVELEVA PUHELIN: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). klo 9.00 Joulukirkko. klo 15. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Yhteinen joulu seurakuntakeskuksessa klo 18.30 yksin joulua muuten viettäville. 5) Mikä matkailumarkkinointiyhdistys on lakkautettu. Tiistain lukupiiri Ti 26.1. To 31.12. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. Skatan joulukalenteri Adventin jokaisena päiväna Skatassa ”avautuu kalenteri-ikkuna”. klo 18 Munsalan kirkossa lauluja musiikkijumalanpalvelus Kauneimpien joululaulujen kera. klo 10 jumalanpalvelus. Luodon seurakunta: jouluaattona lasten jouluhartaus klo 13 ja jouluhartaus klo 15. klo 16 suomeksi ja klo 19 ruotsiksi Schaumansalissa. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. 2) Ja missä hänen ”tuotantolaitoksensa” sijaitsee. Tule mukaan! PIETARSAAREN SUOM. klo 08 jouluaamun sanajumalanpalvelus. Helmenkalastajat livenä 16.1. 6) Missä sijaitsee seudun veteraaniautoyhdistyksen kerhohuone ja verstas. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN TORSTAI 24. kerroksen taide: Majlen ”Himmi” Nylund 30.3.2016 saakka. Laulua, musiikkia ja kauniita kuvia elämän laatua parantamaan. Jos kankaassa on jäämiä valmistusvaiheessa käytetyistä kemikaaleista, suurin osa niistä lähtee hiljalleen pois pesuissa. Esko Puhto. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 18 Rukousilta. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. Kapellimestari Dennis Rönngård, esilaulajat Heidin Storbacka ja Heidi Hanhineva. klo 15 jouluaaton hartaus, glögitarjoilu. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. 06-723 0009. Avoinna päivittäin klo 12–16, ke myös klo 18–20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Kapellimestari: Gianandrea Noseda. klo 20 Livelähetys Schaumansalissa Helmenkalastajat Metropolitan Oopperasta New Yorkista. Su klo 10 jumalanpalvelus. klo 10 joulukirkko, jossa lauletaan jouluvirsiä ja Kauneimmat joululaulutvihkosta. Orkesteri: Mikael Svarvar, Johan Nybäck, Julle Hultgren ja Joel Svenfelt. Rooleissa: Diana Damrau (Leïla), Matthew Polenzani (Nadir), Mariusz Kwiecien (Zurga), Nicolas Testé (Nourabad). 8) Missä seudun kunnassa tienataan eniten. Jouluyön messu klo 23. Yhteislaulutilaisuus taltioidaan ja siitä tehdään dvd. 06-319 6607, 050-572 9265. Richard Smith, gitarr/ kitara (Los Angeles, USA), Tico Pierhagen, piano (/ Hollanti), Pietarsaaren Sinfonietta & Jakob Bigband. 18.1.16 jumpalla ja kerholla ke. Su 27.12. ”Talent is something – attitude is everythting.” An Evening of World Tango La 19.3. Supernaiset Vieno, Marjatta ja Pirkko 6.2.2016 klo 19 Schaumansali. klo 15 ja 27.12. La 26.12. Joulukirkot Ortodoksinen seurakunta: tsasounassa ehtoopalvelus 24.12. Mukana myös Musiikkitalon Vocal Ensemble. klo 18 iltakirkko. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Helge Stenmark. Rajaton Konsertti 22.3. Pirkko Mannola, Vieno Kekkonen ja Marjatta Leppänen tulkitsevat hittejä eri vuosikymmeniltä. Galleria Bruno Kulttuuritalo Axissa Pännäisissä. Ohjaus: Penny Woolcock. Uudet tekstiilit voi pestä päivittäispyykin kanssa, esimerkiksi koneen pikaohjelmalla. NÄYTTELYT Kaupunginkirjasto Bengt Björkin I näyttely akryylitöitä joulukuun. Esko Puhto. klo 13 Schaumansalissa luennoi asenteista, inspiraatiosta ja immigraatiosta. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Urheilutoimittaja Kaj Kunnas 6.2. klo 19 Schaumansalissa &-jäseninen a cappella lauluyhtye. 2. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 24 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Yli 68-vuotiaiden eturauhassyöpään sairastuneiden kuntoutuskurssi 1.2-5.2 sekä yli 68-vuotiaiden rintasyöpään sairastuneiden kurssi 14.318.3 Härmän Kuntokeskuksessa. Aihe: Elina Vaaran Valitut runot. – Ihoa vasten tulevat tekstiilit, kuten alusvaatteet, pyyhkeet ja lakanat sekä vauvanja lastenvaatteet, on syytä pestä ennen ensimmäistä käyttöä. 1) Minkä käsityöläistaidon taitaja on pietarsaarelainen Daniel Löf. Kannattaa silti olla tarkkana, mitä vaatteita päälleen pesemättä pukee. PS Uusi pusero pukinkontista päälle vai pesuun?. Omilla ostospäätöksillä kukin voi vaikuttaa asiaan, toteaa Marjomaa. klo 19 Schaumansalissa
alv. SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Sää on laajalti poutaista, lähinnä Itäja PohjoisLapissa tulee jokunen lumikuuro. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Suomenlahti, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Lännenpuoleista tuulta 9-13 m/s, Pohjois-Itämerellä aamulla 15 m/s. 020 750 4469 ma–pe klo 8–16.30 Osoitteenmuutokset: www.kp24.fi/osoite Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Pentti Höri 040 173 2413 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lämpötila on maan eteläja keskiosassa ja +5, pohjoisessa ja -7 asteen välillä. tilaukset@kpk.fi jakelunkeskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta 14e/kk Irtonumerohinta 1,50 e. Jakelupäivystys: 0800-30101, 24 h/vrk. Aamulla paikoin sadetta. MB-Mobile HUOLTO Haluatko maksaa huoltosi, renkaat tai lisävarusteet erissä. 24%). 24%). Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Maan länsiosassa on selkeää tai puolipilvistä, idässä ja pohjoisessa puolipilvistä tai pilvistä. 020 750 4740/vaihde (ma-pe klo 8-16.30) Tilaukset: puh. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Illalla lounaanpuolelle kääntyvää tuulta. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. 400,42,-/kk HUOLLON VOIT MAKSAA NYT ERISSÄ. alv. Näin helposti se onnistuu. Pohjanlahti: Lännen ja lounaan välistä tuulta 8-12 m/s. Puh. Illalla vähän voimistuvaa lounaanpuoleista tuulta. JOULUKUUTA 2015 25 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 8–16. +1 -0 +1 +1 +0 -1 +4 +3 +4 +5 +4 +3 /-15 +0 +4 7 10 16 14 -7 -6 -5 -4 -3 -1 -1 -1 -1 +1 +2 +3 9 7 9 9 8 +4 +4 +4 -2 -3 -3 -3 -3 -4 -4 -4 -5 -1 -1 -1 7 10 16 14 15 15 4 6 9 9 Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai +1 SE 7 +1 SE 4 +1 SSE 4 +55 cm +44 cm +63 cm -25,1 Inari Väylä -24,1 Pokka +6,5 Helsinki +6,8 Bogskär 5,7 Niinisalo 11 Russarö Maksuaika 12 kk, tilinhoitomaksu 7 eur/kk, luottohinta 497,02 eur. Lounaistuuli on heikkoa tai kohtalaista. Esim. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis
17.15 Hulluna sinuun. Johnnie ostaa M4-rynnäkkökiväärin, jonka ase-ekspertti Gary tuunaa viimeisen päälle hienoksi. Olemmeko aistimme vietävissä, kuljemmeko sinne minne nenä näyttää. 18.05 Polarexpressen. 7.35 My little pony. 14.40 Meidän perheen tähdet. 6.25 Sketsiä! 6.40 Lalaloopsy. 12.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. Race of Champions. Rooleissa: Annu Marttila, Sami Kangas. 4.15 Jul hos Mette Blomsterberg. Från bakgrundsunderhållning till svensk tv-historia över generationsgränserna. Cheek 23.00 Yle Live: Cheek 0.15 Fresh meat. 20.30 Yle uutiset 20.45 Havukka-ahon ajattelija Konsta Pylkkänen on haaveilija, joka ratkoo pieniä ja suuria arvoituksia mittarimadon toimenkuvasta avaruuden mittasuhteisiin. Visuaalisesti vahva dokumentti pohtii hajuaistin merkitystä ihmiselle. 19.00 Watts. 7.10 Julius-apina. Rooleissa: Morgan Freeman, Matt Damon. 19.00 Pessi ja Illusia Satuelokuva Illusiasta, keijukaisesta, joka siivet leikattuina joutuu jäämään maanpäälle. Maailmancup. 18.30 Julbön. 19.40 Siskonpeti: Make over-Bond 19.50 Joulukalenteri 20.00 Jopet-show: Haikeaa joulua (R) 20.27 FOLK-raati: Joulutervehdys 20.30 Jopet show: Lahjakasta joulua (R) Jonsei tänä jouluna ole kilttejä lapsia, niin ollahan joukolla tuhmia. 19.30 Poliisit. 8.30 Pyöräily. 22.31 Jouluyön messu 0.50–7.05 Uutisikkuna. 9.30 Watts. 18.00 TV4:s julvärd: Bengt Magnusson. 16.50 Suhdekoukerot. 2.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 11.00 Neljät häät Amerikassa. Jokerin aarre. Sääteleekö hajuaisti myös tunteita?. 1.30 Sinkkuillallinen. 0.35 Lätkävaimot. 12.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 12.55 Kadonneet. 7.30 Ampumahiihto. Le Mans 24 tunnin-kilpailu. 4.45–5.00 Julen. 7.50 Suhdekoukerot. Vem har tagit laddaren. Och blir det någon snö. Amerikkalainen realitysarja. LIV 9.00 Hotellit haltuun. Lisa puolestaan tapaa unelmiensa pojan. 2.30 Watts. 7.40 Gobitar ur Gomorron Sverige. 12.10 Rådjurskidet vid havet. 12.10 Vipo – lentävä koira. 15.55 Julvärd 2015: Gina Dirawi. 14.30–15.00 Ampumahiihto. Amerikkalainen sarja. 14.05 Viiru ja Pesonen joulupuuhissa. 3.15 Las Vegas. 2.45–5.40 Vanilla sky. 12.30 Alvin och gänget 3. 3.45–6.50 Uutisikkuna. YLE TV1 7.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus 8.00 Joulupukin Kuuma linja 8.20 Kati ja Töppö 8.41 Joulupukin Kuuma linja 9.20 Leon talvi 9.46 Joulupukin Kuuma linja 10.25 Helskyn tarina 10.49 Joulupukin Kuuma linja 11.33 Lumiukko 12.00 Lumiukko ja lumikoira 12.25 Kadonnut: Joulupukki-elokuva 13.55 Jouluhalko (R) 14.25 Rölli – hirmuisia kertomuksia 15.45 Risto Räppääjä 17.00 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus 17.10 Joulupukki ja noitarumpu 18.00 Poika Rooleissa: Hugh Grant, Rachel Weisz, Toni Collette. 16.30 Gordon Ramsay maailmalla. 23.30 Seinfeld. 17.00 Sinkkuillallinen. 11.45 Kobra. 23.00 Muinaiset avaruusoliot. 10.50 Ennustaja-TV. 4.35 24 Vision. 8.43 Gomorron Sverige. HS 140 Miehet. 14.20 High Fidelity – uskollinen äänentoisto Rooleissa: John Cusack, Iben Hjejle. 10.00 MasterChef Suomi. 0.00 Australian rajalla. 14.05 Kaikkien aikojen kosinta. Kotimainen pisteohjelma. 20.00 Karl-Bertil Jonssons julafton. 20.30 Rapport. 13.20 Vipo ja kupillinen teetä. 2.15–7.15 Yön AVA. 5.25–6.05 Strömsö. 18.00 Grand designs – unelma-asunnot. Underhållande faktaprogram om komikerduon Magnus & Brasse. 18.05 Julvärd 2015: Gina Dirawi. 0.00 Seinfeld. Parhaat palat. Maailmancup. 20.20 Ludwig II Luchino Viscontin muhkea elokuva ”Baijerin hullusta kuninkaasta”, joka rakensi satulinnoja, rakasti Itävallan ”Sissiä” ja ihaili Wagnerin musiikkia. 8.50 Nyhetsmorgon. 3.35 24 Vision. 0.05 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 21.05 Jäisen järven kapinalliset. 16.30 Solsidan. 4.00 Watts. 23.00 Watts. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 2.05 Weissensee. 16.00 Huippumalli haussa. 8.50 Transformers – Rescue Bots. 17.35 Vi blåser in julen – Saxiska blåsarensemblen. Maailmancup. Bart ja Milhouse ottavat telkkarista mallia ja alkavat murskata koulun myyttejä. 0.10–10.00 Teematieto. 13.30 Hell’s Kitchen. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Kuusijuhla 16.20 Tosi tarina: Tyttö, joka näki joulupukin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Joulurauha 18.00 Yle uutiset 18.10 Kuusijuhla 19.05 Joulun tähdet Helsingissä (R) Pepe Willberg, Diandra, Aili Ikonen ja Osmo Ikonen tulkitsevat jouluista musiikkia UMOn säestyksellä, johtajanaan Sonny Heinilä. 15.45 Wheeler dealers. 16.30 Leijonan luola USA 17.30 HS-uutiset 17.33 HS-sää 17.35 Yhdessä – Robin & World Vision 19.30 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. Maailmancup. 16.00 Kallista kipua. 21.35 My dear friend 21.45 Invictus – voittamaton Amerikkalainen draama vuodelta 2009. Amerikkalainen realitysarja. 7.55 Mokon suuri maailma 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.20 Littlest pet shop 8.45 Maija Mehiläinen 9.00 Supernelikko 9.15 Chuggington 9.40 Paavo Pesusieni 10.05 Viking Loton ja Jokerin tulokset 10.10 Kauniit ja rohkeat 10.35 Emmerdale 11.30 Jamie Oliverin joulu kotona 12.30 Koala Kid 14.00 Ystävien kylä Special 14.35 Pilanpäiten 14.55 Moderni perhe 15.55 MTV.doc: Norpan pelastajat 16.25 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta 17.25 Esittelyssä: Elastinen feat 17.30 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2015 20.05 Joulutarina Sympaattinen joulufantasia kauan sitten eläneestä orpopojasta Nikolaksesta, joka vaihtaa tavallisen elämän joulupukin punanuttuun. Maailmancup. Amerikkalainen sarja. 8.20–9.10 Rods n’ wheels. 0.55 FOLKraati. 0.55 Rakkautta vain. 17.10 Tiededokumentti: Tuoksujen maailma Miten tuoksut vaikuttavat meihin. 14.00 Hurja painonpudotus. Svensk faktaserie från 2015. 11.15 Zambezia – lintukodon siipiveikot. 20.30 Halv åtta hos mig. 3.00 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 15.25 Tomten – en vintersaga. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 26 TORSTAI 24.12.2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05 Suomi juhlii (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Puuderivippa ja tulipunakukka 10.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa 11.00 Yle uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Kuusijuhla 13.25 Prinsessa Ruusunen Rooleissa: Tuula Usva, Aku Korhonen. 12.15 Karl Johan. 20.45 Julen. 0.20 Mind games. 16.00 Solsidan. 20.45 Havukka-ahon ajattelija. 5.30–6.00 24 Vision. 21.00 Firmat kuntoon. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa Kotimainen ohjelma. 19.00 Pessi ja Illusia. 11.00 Julkalendern: Tusen år till julafton – teckentolkat. 22.00 Huippulastin metsästäjät. 17.00 Mäkihyppy. 15.47 Aikamatka 16.25 Kehonvartijat 16.55 Tanskalaisen maajussin joulu 17.25 Lasso 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Kolmikko ja Odinin kulta 18.54 Ruohonjuuritasolla 19.00 Metten joulu 19.30 TV-nytt 19.40 Lucia 2015: Kauneimmat joululaulut 20.00 Maailman parhaat naishiihtäjät 20.40 Rakkauden sanoma (R) 21.00 Luontomatkalla 21.54 Norjaa ristiin rastiin 22.00 Erikin ensimmäinen joulu (R) 22.30 SVT: Midnattsmässa från Rom 0.30–1.30 SVT: Medan bocken brinner. 15.35 Snölejon. Lisa rupeaa hankkimaan liikunnan erikoisopetusta lukiolaisryhmässä ja käymään lukiolaisesta itsekin. Valollaan hän lumoaa metsänpeikon, Pessin. 20.10 Sporten. 8.20–9.05 Akvaariomestarit. 19.00 Hottikset. 1.45 På spåret. TORSTAI 24. 17.15 Kuningaskalastajat. 0.25 Mentalist. 11.00 Moottoriurheilu. 17.00 Rapport. 21.00 Watts. Miesten pujottelun 2. 16.25 Suhdekoukerot. Loppukesän työvuorossa pukkaa runsaasti keikkaa. 16.00 Mäkihyppy. 20.25 Vädret. Maailmancup. 0.00 Watts. Naisten takaa-ajo. 3.20 Huippumalli haussa. Jake lähtee komennukselle Japaniin, mutta ehtii sitä ennen isänsä kanssa autoretkelle. EUROSPORT 6.30 Alppihiihto. 14.00 Ampumahiihto. 20.00 Vem vet mest. 1.21 New Yorkin luksuslukaalit. 22.30 Huippulastin metsästäjät. 18.10 Ingen mäklare. TV VIISI 7.25 Suhdekoukerot. 13.30 Tavallista elämää. 0.30 Australian rajalla. 23.05 Vädret. 13.55 Jul hos Mette Blomsterberg. 15.35 Meidän perheen tähdet. 4.15–6.30 Ennustaja-TV. Miesten takaa-ajo. Cup of Nations. 2.55 24 Vision. 4.10 Team Ahma. 12.05 Ville Vikingin jouluseikkailu. 17.30 Hell’s Kitchen. Lääkärisarjat. 23.25 Kardashianit. 18.30 Miehen puolikkaat Autoretki. 21.00 Ratkaisun hetki. 13.50 Tervetuloa perheeseen. Amerikkalainen sarja. 3.05 Au pair i London. 6.00 Lego star wars 6.50 Avaruusnappulat 7.00 Roope Ankka ja rahan alku 7.20 Lego Ninjago 7.45 Lego friends 8.35 Merieläinten pelastajat 9.35 Guinness World Records – Ihmeelliset ennätysvideot 10.05 Hurja remontti 11.00 Hauskat eläinvideot 11.15 Zambezia – lintukodon siipiveikot 12.45 Kommellusten joulu Rooleissa: Bridgit Mendler. 10.00 Lahjapaketti: Video Killed the Radio Star 14.45 Milanon ihme 16.20 Edith Pia?n parhaat (R) Laulajalegendan esiintymisiä vuosilta 1952–1962 sekä niiden lomassa arkistohaastatteluja. 21.00 O, helga natt – 15 år. 0.10 Rikoksista pahin. RUOTSIN TV4 7.10 Rango. När kommer tomten. 20.10 Phoenixin eläinpoliisit. 11.00 Björnen Baloo på riktigt. Amerikkalainen realitysarja. 2.00 Rapport. 13.50 Pilanpäiten. 7.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus. 2.00 Watts. 14.00 Katy Perry the movie: Part of me. 12.00 Moottoriurheilu. 8.30 Rapport. 20.25 Julvärd 2015: Gina Dirawi. 20.30 En sång om glädje i juletid. 12.10 Isojalan jäljillä. 3.00 Rapport. 19.40 Julvärd 2015: Gina Dirawi. 14.40 Aivopelit. HS 138 Miehet. 22.00 Raskasta Joulua Special Kotimainen pisteohjelma. Maailmancup. Espanjan ympäriajo. lasku. 21.00 Sjögren sjunger Sinatra: Jul. 16.35 Fast n’ loud. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 12.45 En pysslig jul. Sairaalaan sijoittuvat henkilökunnan ja potilaiden elämästä ja suhteista kertovat sarjat ovat yhä suosittuja. 3.30 Watts. 6.00 Voittostudio 6.55 Aamusää 7.30 Studio55.. 22.55 Dracula. 14.15 Hulluna sinuun. 4.05 Sverige! 4.35–6.00 Nyheter. 11.55 Åbo julfred. 13.30 Friday night dinner. 15.30 Rikkaiden panttilainaamo. 17.00 Solsidan. Amerikkalainen realitysarja. 1.30–1.31 Selviytyjäkaksikko. 11.15 Drömmarnas dag. 13.05 Au pair i London. 0.05 Rapport. Är skinkan vegetarisk. 0.25 Ryhmäterapian tarpeessa. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. 21.00 Rakkautta vain. Svensk barnserie från 2015. JIM 9.00 Onnenarpa. 11.30 SVT: På tunn is 11.55 SVT: Åbo julfred 12.10 SVT: Det söta livet – jul 12.20 SVT: Jul hos Claus 12.30–13.00 SVT: Drömmarnas dag 13.40 Karl-Bertil Jonssonin jouluaatto (R) 14.05 Viiru ja Pesonen joulupuuhissa 15.20 Kysy Laralta (R) 15.32 Clay Kids 15.44 Knietzsche – maailman pienin ?loso. 15.40 Julkalendern: Tusen år till julafton. 5.00 Rapport. 19.00 Pientä pintaremonttia. 2.00 Big bang! 3.15 Kanadan rajalla. 17.10 Kan du vissla Johanna. 12.50 Mahtavimmat jouluvalot. 0.30 Sommarpratarna. 2.00–6.00 Voittostudio. 21.00 Sune på bilsemester. 21.45 Saksikäsi Edward. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 3.45 Kobra. 21.00 Siskonpeti 21.25 Kätevän emännän juhlat (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Jare vs. 10.00–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. 23.00 Suomen huutokauppakeisarin joulu 0.00 Tulossa: Mustat lesket. 20.00 Watts. 5.00–5.59 Sky news. 20.30 Simpsonit.. MM-kisat. 20.30 Poliisit. 0.10 TV4s julvärd. 0.15 Rocky. 1.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 1.55 Tulossa: Quantico. 17.00 Lemmen viemää. 20.28 TV4:s julvärd: Bengt Magnusson. 22.59 TV4:s julvärd. 21.45 Invictus – voittamaton. 13.35 Frank Sinatra 100 år. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Kolme miestä ja tyttö 20.30 Simpsonit Myyttejä murskaamassa. 7.55 Gomorron Sverige. 16.00 Köttberget checkar ut. 23.50 Dracula. Amerikkalainen sarja. 9.45 Moottoriurheilu. 20.55 TV4:s julvärd: Bengt Magnusson. Rooleissa: Helmut Berger, Romy Schneider, Trevor Howard. 4.30 Watts. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 23.35 Basic Instinct 2. 12.05 Akvaariomestarit. 5.00– 6.00 Ennustaja-TV. 18.30 Panttilainaamo Louisiana. 22.35 Svensson, Svensson. 18.15 Tenavien maailma 65 vuotta nuori. 0.05 Leijonan luola USA. Myytinmurtajat testaavat uudelleen pieleen menneitä myyttejä 10-vuotisen uransa ajalta. 23.00 Nyheterna. 10.30 Åtta årstider. 13.00 Yleisurheilu. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Uudet yritykset. 2.25 Rakkauden FAQ. 23.15 Tomten är far till alla barnen, forts. 22.30 Midnattsmässa från Rom. 2.45 Uppesittarkväll med Michael McIntyres. Naisten yhteislähtö. 4.00 Rapport. 17.40 Tervetuloa perheeseen. 17.05 Vinterljuset. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 18.00 Hurja painonpudotus. 14.50 American chopper. 1.30 Da Vinci’s demons. 4.05 Supertehtaat. Miesten yhteislähtö. 22.00 Watts. 1.35 Tomten – en vintersaga. 19.10 Svenska tv-historier. 8.15 Julkalendern: Tusen år till julafton. 7.30 Rapport. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 1.00 Raskasta Joulua Special. 17.30 Solsidan. 14.25 Ridsport. 19.00 Rapport. 9.10 Hot Wheels. 4.40 Ennustaja-TV. 16.00 Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul. 17.30 Selviytyjäkaksikko. 15.00 Kardashianit. 7.00 Lelumaan Niksu. 14.30 Top chef. 8.00 Ampumahiihto. 3.40 Kanadan rajalla. 15.30 Julpynt i särklass. 13.00 Sinkkuillallinen. 19.00 De vilda djurens jul. 20.00 Kaisa ja luksuskodit. 17.05 Julvärd 2015: Gina Dirawi. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 11.55 Lääkärit. 13.05 Tavallista elämää. SVT1 6.00 Guld på godset. 8.25 Casperin kummituskoulu. 7.30 Selviytyjäkaksikko. 19.45 Julkalendern: Tusen år till julafton. 21.55 TV4s julvärd: Bengt Magnusson. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 21.00 Kurjat kuppilat 22.00 Arrow 22.45 My dear friend 22.50 Cat?sh – deittihuijarit 23.35 Bones. 18.30 Jouluyllätys. Jakso 5/8. 19.15 Valassodat. Regi: Heikki Partanen. 1.30 Vem vet mest. 11.00 Britannian paras leipomo. 19.59 TV4s julvärd: Bengt Magnusson. 8.00 Trollz. 22.00 Tomten är far till alla barnen. 20.00 Mustesydän. 20.00 Poliisit. 1.00– 5.50 Voittostudio. 18.10 Junior. 0.40 Idän erikoisjoukot. 4.00 Ryhmäterapian tarpeessa. 8.15 SVT: Julkalendern: Tusen år till julafton 8.30 SVT: Rapport 8.43 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. Anssi Kelan päivä. 1.00 Watts. Jaakko pääsee skootteriajelulle. 19.50 Keno. Amerikkalainen sarja. 14.55 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 20.00 Nyheterna. 22.00 Bettans Taxi. 4.25– 5.12 Las Vegas. 22.00 Dracula. 0.10 I rymden ?nns inga känslor. Kuopio, skootteriajelua ja koirahommia. 9.35 Monster High. 10.00 Autourheilu. 11.20 Pac Manin jouluisa päivä. 19.55 The World for Christmas. 18.05 Television uranuurtajat Jakso 2/4. 5.30–6.30 Watts. 10.35 My Little Pony – Jouluseikkailu. Kotimainen ohjelma. 18.00 Watts. 23.05 Medan bocken brinner. 21.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Rakkaus lainassa. 19.55 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 12.35 Soffsurfarna. KUTONEN 6.35 American chopper. 7.00 Rapport. 2.25 Totta vai tarua. 6.00 Voittostudio 8.00 Tyhjätaskut 10.00 Lemmen viemää 11.00 Ysäri-isä 13.00 Myytinmurtajat: Fanipostia 14.00 Unelmien koti 14.55 Coldplay: Adventure of a Lifetime 15.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Simpsonit Pikku lukiolainen. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Ensin oli Richard Chamberlain tohtori Kildarena, myöhemmin Teho-osasto tähtineen
2.00 SVT: Tracy Beaker kommer tillbaka. 5.30–6.30 Autourheilu. Andy tilaa Victorialta kakun, jonka sisään on piilotettu kihlasormus. 18.30 Emmerdale Seanin läksiäiset. Maailmancup. 16.00 Huippumalli haussa. 7.30 Watts. 2.55 Maailman hauskimmat kotivideot. Legendaarisen piirrossarjan 500. Amerikkalainen sarja. SVT1 6.05 Drömmarnas dag. 9.00 Jul hos Claus. 2.30 Autourheilu. 3.25 Totta vai tarua. 23.55 Alastomat selviytyjät. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Cirque du Soleil: KA, elämän tuli (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kädenjälki: Irma Seikkula Kulta-ajan tähti (R) 17.48 Yllätyslahja 18.00 Yle uutiset 18.10 Kotikylä 19.10 Estradilla: MeStarat JouluShow (R) Katri-Helenan ja Jari Sillanpään upea Joulu-Show. 22.35 Huono kasvatus Intiimi kuvaus kahden pojan koettelemuksista uskonnollisessa koulussa Francon ajan Espanjassa. 22.00 Dracula. Mirvan ja Hekan saama tuomio lapsettomuudesta muuttuikin odotuksen onneksi. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. Kotimainen viihdeohjelma. Seinabo Sey blir en av de svenska artisterna i den stora Nordiska julkonserten 2015. 9.30 Söka ljus. Australian avoimet. 18.05 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. Andy ja Katie suunnittelevat yhteistä tulevaisuutta, mistä Andy keksii oivan tuuman. Amerikkalainen sarja. 22.35 Huono kasvatu. Maria tapaa fanejaan ja esittelee viinipullokokoelmaansa. Kotimainen ohjelma. 1.50 Tavallista elämää. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 15.50 Ensam hemma. 21.00 Prince of Persia: The Sands of Time. 18.35 Mehiläisten salaisuudet. Maailmancup. 23.25 Kardashianit. 17.10 Tjuren Ferdinand – den sanna historien. 22.25 Alpha Dog. 11.55 Lääkärit. 7.05 Kan du vissla Johanna. 17.00 Mäkihyppy. 2.55 Sinkkulaiva. 21.00 Batman & Robin Amerikkalainen toiminta vuodelta 1997. 0.30 Dracula. N: Gael García Bernal, Fele Martínez. 0.15 Rapport. 16.35 Suhdekoukerot. Maailmancup. Uusi restauroitu versio. 14.30 Engelska Antikrundan: I Shakespeares fotspår. 11.35 Hurja remontti 12.35 Joulun tähdet 14.05 Disney-dokumentti: Waking Sleeping Beauty 15.55 Guinness World Records -. 14.00 Laivakalle nuorempi. 14.50 American chopper. 19.00 Pientä pintaremonttia. 1.25 Tavallista elämää. 19.10 Nordisk julkonsert. JIM 9.00 Onnenarpa. 20.30 Simpsonit Paratiisi puskassa. 9.50 Guld på godset. 0.15–10.00 Teematieto. 4.15 Team Ahma. 19.00 Ett päron till farsa ?rar jul, forts. 20.30 Ampumahiihto. 14.20 Jul hos Claus. 19.00 Ampumahiihto. 3.45–5.37 Unelma Afrikasta. 4.05 Mrs Brown’s boys julspecial. Adoptio. Sannin päivä. 19.55 Nyheter. 19.30 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 4.35 Jul hos Mette Blomsterberg. 16.00 Mäkihyppy. Sabrina haluaa Hopen lailliseksi huoltajaksi. 17.25 Hulluna sinuun. 12.50 Konsert med Mari Boine. 0.25 Rocky 2. 10.30 Watts. 21.50 En hyllning till Bruce Springsteen. jakso. 23.00 Franska nerver. 11.50 Antz Muurahaizet. 10.40 Vipo ja pyramiidien ihmeet. HS 138. Päivän parhaat ottelut. K. 17.00 Lemmen viemää. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 13.35 Frank Sinatra 100 år. 3.35 Mrs Brown’s boys julspecial. 20.58 Keno 21.00 Prince of Persia: The Sands of Time Rooleissa: Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton. 13.05 Kadonneet. 0.15 GT Academy. 2.15–7.15 Yön AVA. 13.50 Albert Nobbs 15.55 Mike & Molly 16.20 Pilanpäiten 16.30 Mahtavimmat jouluvalot 17.30 Esittelyssä: Elastinen feat 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale Tunteikkaita tulevaisuudensuunnitelmia. 13.05 Au pair i London. 22.00 Fröken Frimans krig 2. 17.25 Elävä arkisto: Jouluruokaa ja runoja 17.27 Joulun runo 17.33 Se on sitten joulu 18.21 Jouluruno Liisamaija Laaksonen esittää Kaarlo Sarkian runon ”Lapsuuden joulu”. 0.25 Mentalist. 17.50 Livet är underbart. Aki ja Rita panevat sohvaan juuttuneiden pariskuntien elämän remonttiin sekä treeni-, ravintoettä parisuhderintamalla. 20.00 Villi kortti Villi kortti on vakavan hauska penkkiurheilushow. 3.00 Rapport. 19.40 Huutokauppakuninkaat. 12.10 Isojalan jäljillä. 20.30 En sång om glädje i juletid. 6.35 Svenska tv-historier. 2.30 SVT: En sång om glädje i juletid. Burt ja Jimmy päätyvät kaunistamaan oikeussalia. 8.45 Hot Wheels. 0.05 Please like me. 15.30 Risto Räppääjä ja polkupyörävaras 16.45 Niko 2 – lentäjäveljekset 18.00 Kätevän emännän juhlat (R) 18.25 Napapiirin sankarit Seikkailukomedia ja romanttinen matka halki öisen Lapin ja suomalaisen miehen sielunmaiseman. 19.10 Huutokauppakuninkaat. 17.35 Det söta livet – jul. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 10.30 Jaksa paremmin. 1.50 Darkwolf. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Sällskapsresan. 21.00 Batman & Robin.. 20.25 Evening. 16.15 Metsien miehet. 0.30 Vampyyrien sukua. 23.25 Arrow 0.25 Eurojackpot ja Jokeri. 8.30 Watts. 2.25 Sinkkulaiva. 3.30 Täysillä tutkaan. 2.20–2.21 Selviytyjäkaksikko. 1.21 New Yorkin luksuslukaalit. 11.30 Watts. 10.05 SVT: En sång om glädje i juletid 10.35 SVT: Vild, vacker och farlig 11.00 Vem vet mest. 18.30 Simpsonit Isän poliisitoimi. 2.30 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 20.55 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. TV VIISI 7.30 Suhdekoukerot. Rooleissa: George Clooney, Chris O’Donnell. 2.25 Big bang! 3.45 Team Ahma. 19.50 Keno. 12.55 Hyppyä, soutua ja rakkautta. 1.25 Suomen huutokauppakeisari. 17.55 Ett päron till farsa ?rar jul. Amerikkalainen sarja. 20.50 Kuudennen kerroksen naiset Hyväntuulisessa draamakomediassa vakavahenkinen pariisilainen aviopari löytää kerrostalon vinttikerroksesta espanjalaisten siivoojarouvien eloisan siirtokunnan. 1.45 24 Vision. 7.35 Pokémon: Kyurem mot rättvisans svärd. 18.00 Tennis. 19.00 Rapport. 17.50 Tervetuloa perheeseen. 11.05 Julotta. 9.10 Strömsö. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 6.00 Lego Star Wars 6.50 Avaruusnappulat 7.00 Lego Star Wars 7.25 Lego friends 7.50 Hauskat eläinvideot 8.00 Merieläinten pelastajat 8.25 Prinsessa Lillifee Saksalainen perhe-elokuva vuodelta 2009. RUOTSIN TV4 7.05 Jamies familjejul. 20.00 Isän tyttö Amerikkalainen komediasarja. 10.00 Rapport. 15.40 Meidän perheen tähdet. 10.00–15.10 Lahjapaketti: Buster Keaton 10.00 Poliisit. LIV 9.00 Hotellit haltuun. 1.55 Sinkkulaiva. 0.30 Entisöintipaja. Amerikkalainen realitysarja. O: Pedro Almodóvar. 4.20 Ennustaja-TV. 22.00 Pyöräily. 3.25 Huippumalli haussa. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 8.00 Suhdekoukerot. 13.00 Sinkkuillallinen. 4.20–5.59 Sky news. 8.00 Julotta – teckentolkad. 21.00 Ruotsin miljonääriäidit. 7.30 Selviytyjäkaksikko. EUROSPORT 6.30 Watts. 15.15 Australian rajalla. 17.10 Amerikan paras ravintola. 15.45 Sing-ALong -elokuva: Sound Of Music. Koreogra?a Kenneth Greve ja musiikin sävellys Tuomas Kantelinen. 4.50–5.45 Bonde söker fru tioårsjubileum. 8.50 Nyhetsmorgon. 3.30 Watts. 23.05 Vädret. HS 138. 2.05 Gudstjänst. 14.00 Hurja painonpudotus. 23.00 Breaking Amish: Los Angeles. 0.20 Coco: Livet före Chanel. JOULUKUUTA 2015 27 PERJANTAI 25.12.2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.05 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Prisma: Syvänmeren hait (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen (R) 12.10 Murdochin murhamysteerit (R) 13.00 Paavin joulutervehdys 13.30 Fennadaklassikot: ... HS 138. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Harry Potter ja Azkabanin vanki Englantilaisen lastenja nuortenkirjailijan J. 12.15 Akvaariomestarit. 7.10 Julius-apina. 4.00 Ennustaja-TV. 5.05–5.15 Jul hos Claus. 6.00 Voittostudio 8.05 Mokon suuri maailma 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.30 Littlest pet shop 8.55 Maija Mehiläinen 9.10 Supernelikko 9.25 Paavo Pesusieni 9.50 Kauniit ja rohkeat 10.15 Emmerdale 11.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2015 12.10 Ice age 4: Mannerten mullistus Amerikkalainen animaatio vuodelta 2012. 17.00 Suhdekoukerot. Naisten takaa-ajo. 20.55 Terveisiä Suomesta (R) 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle uutiset 22.05 Koukussa 22.55 The Mob Doctor 23.40 Siskonpeti 0.05 FOLK-raati. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 1.55 SVT: Programtablå. 23.00 Brooklyn’s Finest. 20.35 Tuhoutunut sekunneissa. 20.00 Ampumahiihto. 18.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 15.10 Ihmeellinen on elämä Rooleissa: James Stewart, Donna Reed. 17.25 Selviytyjäkaksikko. 1.20– 6.00 Voittostudio. Siv lähtee ystävänsä järjestämille sokkotreffeille tietämättä miehestä mitään etukäteen. 13.05 Tavallista elämää. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 10.05 Sjögren sjunger Sinatra: Jul. Maailmancup. 20.00 Toisenlaiset äidit. 20.45 Konungens jultal 2015. 1.30 Mäkihyppy. 5.40–6.10 Sverige! SVT2 6.00–6.05 Rapport. 3.05 Au pair i London. 23.15 Sällskapsresan, forts. 23.40 Dracula. 13.25 Hell’s Kitchen. 16.00 Köttberget checkar ut. 5.05–6.00 24 Vision. Miesten takaa-ajo. 0.00 Horse racing time. Le Mans 24 tunnin-kilpailu. Homerin jouduttua yhdyskuntapalveluun hänen hoivaamansa nainen löydetään kuolleena. 6.25 Sketsiä! 6.40 Lalaloopsy. 21.00 Exän jäljillä. 3.50 Uutisikkuna. 23.00 Nyheterna. 9.55 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. Amerikkalainen realitysarja. Jakso 6/8. 9.55 Zack ja Cody Kaksoset koekaniineina Rooleissa: Cole Sprouse, Dylan Sprouse. 15.00 Kardashianit. 10.50 Ennustaja-TV. 7.35 My little pony. 12.30 Ice age 3: Det våras för dinosaurierna. 15.35 Skriken i Numedalen. KUTONEN 6.35 American chopper. 4.45 24 Vision. 13.15 FOXdoc: Ruoan tarina. FOX 6.00 Sky news. Sarjan taso säilyy korkeana, vaikka rima putoaakin lähes lattiaan uutta limboennätystä tavoiteltaessa. Maailmancup. 20.30 Yle uutiset 20.45 Hercule Poirot: Kuoleman huvimaja Uusi kartanonomistaja järjestää prameat kekkerit. 1.25 Sinkkulaiva. 15.45 Australian rajalla. 0.20 Maissilapset. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.12 6.52 Lintumiehet 6.59 Laura 7.10 Närpiäiset 7.19 Metkat Mesiläiset 7.28 Stella ja Sami 7.44 Timpan joulu 8.06 Karvinen 8.30 Dino-Dan: Dino-Dan 8.52 Tonttu Toljanterin joulumieli 10.00 Ella ja Aleksi Yllätyssynttärit 10.50 Yle Live: One Direction, Where We Are 12.25 Jopet-show: Haikeaa joulua (R) 12.50 Jopet show: Lahjakasta joulua (R) 13.20 Isot ja pienet (R) 14.00 Babe Urhea possu Rooleissa: James Cromwell, Magda Szubanski. 23.00 I rymden ?nns inga känslor. 13.55 Tervetuloa perheeseen. 23.00 Pyöräily. 23.15 Tulossa: Quantico 23.20 Musta aukko Amerikkalainen tieteiselokuva vuodleta 1979. 1.30–6.00 Voittostudio. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 4.00–7.45 Uutisikkuna. 0.30 Guy Martin – på båge genom Indien. 1.30 Firmat kuntoon. Le Mans 24 tunnin-kilpailu. Ihmeelliset ennätysvideot 16.25 Hyvät ja huonot uutiset – jouluspesiaali 17.30 HS-uutiset 17.33 HS-sää 17.35 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa 18.30 Hauskat kotivideot jouluspesiaali Kotimainen viihdeohjelma. 2.50 24 Vision. 9.10 Ville Vikingin jouluseikkailu. Kotimainen lifestyleohjelma. 3.00– 4.00 SVT: På spåret. PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Amerikkalainen realitysarja. 18.30 Valitut sanat: Puumapiiat Piioista, noista menneiden vuosisatojen puumanaisista, kertovat historioitsijat Tiina Miettinen ja Mirkka Lappalainen Helsingin kirjamessuilla. Regi: Philippe Le Guay. 14.05 Jouluyllätys. 12.30 Candice sisustaa. Amerikkalainen realitysarja. 22.15 Joulun tähdet Vantaalla (R) 23.35 Newsroom 0.35–7.05 Uutisikkuna. 18.55 V75-klubben. 4.30 Watts. 4.00 Watts. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 12.50 Mahtavimmat jouluvalot. HS 134. 14.25 Hulluna sinuun. 4.00 Rapport. 21.00 Äärimmäisen lujaa ja uskomattoman läheltä. 21.00 Joe Laberos magiska värld. 8.00 Casperin kummituskoulu. 20.00 Vem vet mest. 8.25 Transformers Rescue Bots. 16.00 Kallista kipua. HS 134. 1.15 Vem vet mest. Amerikkalainen ruokareality. 11.00 Britannian paras leipomo. 9.15 Pac Manin jouluisa päivä. 20.30 Rapport. 8.00 Julotta. Rimakauhua ja ramppikuumetta. 3.00 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 21.00 Poliisit. 17.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 15.30 Ampumahiihto. 1.15 Eurojackpot ja Jokeri. Rowlingin luoma velhopoika Harry Potter kumppaneineen seikkailee jälleen! Rooleissa: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. 21.30 Poliisit. 13.30 Watts. 14.30 Watts. 22.30 Poliisit. 21.50 Titanic. Maailmancup. 10.20 Ruutia, räminää ja rakkautta. 1.20 Tulossa: Mustat lesket. 9.30 Watts. 13.30 Tavallista elämää. MM-kisat. Amerikkalainen sarja. Britt saa ylipuhuttua vastahakoisen Gunillan pilatestunnille. 10.00 My Little Pony Toivomustähti. 22.00 Poliisit. 17.05 Elias pekingopera. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 7.00 Lelumaan Niksu. 15.30 Lavendel?ickorna. 8.25–9.15 Akvaariomestarit. 21.50 Titanic Rooleissa: Kate Winslet, Leonardo DiCaprio. 22.50 Dracula. 20.00 Vaimot vaihtoon UK. 16.30 Fast n’ loud. 12.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.20 Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus. 20.30 Postkodmiljonären. 23.00 Poliisit. 4.45– 7.30 Ennustaja-TV. Naisten takaa-ajo. 13.50 Pilanpäiten. 2.50 The number 23. 21.00 På spåret. 4.45–6.00 Nyheter. 21.05 Idän erikoisjoukot. 14.50 Meidän perheen tähdet. maailmancup. Pilatesta ja pulloja. Kitaroita ja labyrintteja. 20.10 Tuhoutunut sekunneissa. Klassikot. 5.00 Rapport. 14.05 Kaikkien aikojen kosinta. 3.35 24 Vision. 8.20–9.10 Valassodat. 0.45 Juoksee saksien kanssa. Kotimainen ohjelma. 13.00 Rapport. 10.50 Lita på mig, älskling! 12.20 Drömmarnas dag. 6.00 Voittostudio 8.00 Tyhjätaskut 10.00 Lemmen viemää 11.00 Ysäri-isä 13.00 Simpsonit 14.00 Unelmakoti puoleen hintaan 15.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Simpsonit Tosi-tv. 2.05 Filmkväll med Shima. 12.00 Candice sisustaa. 14.20 Top chef. 1.25 SVT: Tjuren Ferdinand den sanna historien. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Onko zombilauma helpompi pysäyttää tuliasein vai kirveen kanssa. 9.00 Vinterljuset. 15.15 Cirque du Soleil: KA, elämän tuli 14.00 Babe Urhea possu. 21.00 Mäkihyppy. 2.00 Rapport. 0.55 SVT: Karl Johan. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 19.00 19.00 Guinness world records. Maailmancup. 12.05 De vilda djurens jul. 11.30 SVT: En dröm av is 11.45 SVT: Kryddigt med Camilla Plum 12.15 SVT: Fåglarnas ö 12.30 SVT: Drömmarnas dag 13.00 SVT: Lita på mig, älskling! 14.30 SVT: Jul hos Claus 14.40 Programtablå 14.45 SVT: Sjögren sjunger Sinatra: jul 15.45 Kolmikko ja Odinin kulta 16.10 Ruohonjuuritasolla 16.15 Yksineläjä Severin 16.45 Metten joulu 17.15 Maailman parhaat naishiihtäjät 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.30 Arkistosta revittyä: Jokapäiväinen leipä (R) 19.00 Ruotsalainen lukupiiri 19.30 TV-nytt 19.40 Bamse ja rosvokaupunki 20.46 Klik! 21.00 Oppipoika 22.30 Lucia 2015 23.00 SVT: I rymden ?nns inga känslor 0.25 SVT: Jul hos Mette Blomsterberg. 10.00–10.55 Grand designs unelma-asunnot. 17.40 Snövit och de sju dvärgarna. 17.00 Rapport. Jakso 6/22. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 23.30 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. Aiheuttamansa sähköpimennyksen jälkeen Homer perustaa vartiointi?rman, joka saa koko kaupungin poliisitoimen hoitoonsa. 12.30 Watts. 0.30 Mäkihyppy. 11.35 Kenraali. Mike ja Frank kiertävät Virginiaa samalla kun Danielle hikoilee toimistossa ilman ilmastointia. 13.50 Svenska tv-historier. Amerikkalainen lifestylesarja. 19.00 Lumikuningatar Baletti perustuu Hans Christian Andersenin satuun. 21.00 Weissensee. Amerikkalainen realitysarja. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. Kotimainen ohjelma. 4.05 Vita vidder. 14.05 Sean Banan inuti Seanfrika. 10.00 Ullan unelmakakku. ja Helena soittaa Rooleissa: Irma Seikkula, Jussi Jurkka. 15.40 Wheeler dealers
9.00 Britannian paras leipomo. Maailmancup. 10.50 My Little Pony Prinsessataika. 14.05 Vem vet mest. 2.55 24 Vision. Anna tapaa ikävän naapurin ja tahtoo muuttaa Solsidanista. 22.00 Pyöräily. 15.00 Vaimot vaihtoon USA. 16.45 Bröllops?xaren. 1.15 Totta vai tarua. Maailmancup. 6.00 Voittostudio 8.00 Tyhjätaskut 10.00 Simpsonit 11.00 Mike & Molly 11.30 Tyhjätaskut 12.00 Kolme miestä ja tyttö 12.30 Lähiöunelmia 13.00 Isän tyttö 13.30 Last Man on Earth 14.00 Middle 14.55 Catching hell 15.50 Valehtelevat viettelijät 16.40 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. Australian avoimet. 21.05 Jeesuksen kadonneet vuodet. 23.20 Australian rajalla. 18.40 Villit lomavideot. 0.30 Idän erikoisjoukot. 12.15 På spåret. 23.40 Dracula. 7.45 Houstonin eläinpoliisit. 23.30 Ampumahiihto. 18.30 Beethoven. 1.50 Exän jäljillä. 23.15 SM-liiga: Illan parhaat SM-Liiga: Illan Parhaat. 14.50 Köttberget checkar ut. Miesten viesti. Nautinto. 0.13 Talousennustajat. Uudessa sarjassa katsotaan mitä kaikkea ihmiset maailmalla tekevätkään päästäkseen Guinnessin ennätysten kirjaan! 19.30 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 18.00 Supertehtaat. 23.33 Mersusta seuraava Kolhuja saaneet äiti, tytär ja Toyota Corolla pyrkivät kaikki takaisin radalle. 7.30 Viidakon Ykä. 0.20 Guy Martin – på båge genom Indien. 22.55 Jouluyllätys. 13.15 Jul hos Mette Blomsterberg. RUOTSIN TV4 7.10 Jamies familjejul. KUTONEN 6.45 Fast n’ loud. 13.05 Panttilainaamo Louisiana. 13.15 Fast n’ loud. 16.00 Inför Idrottsgalan 2016. 22.30 Jobs Amerikkalainen draama vuodelta 2013. 14.10 Wheeler dealers. 21.00 Greyn anatomia. 21.35 Pilanpäiten 21.50 Esittelyssä: Elastinen feat 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Wallander: Mastermind Rooleissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström. 22.20 Poliisit. 20.30 Postkodmiljonären. 11.45 Sinkkuillalllinen. EUROSPORT 6.30 Moottoriurheilu. Lentokentällä Suski ja Terhi törmäävät kielimuuriin afganilaisen asiakkaan kohdalla. Duudsonit menevät Yhdysvaltoihin vierailemaan Bam Margeran luokse. 19.20 ##### puhelinmyyjät! 20.10 Villeimmät videot. 0.30 Mäkihyppy. 21.00 Alien 3. Amerikkalainen sarja. Jälkimainingeissa. 1.30 Mäkihyppy. 11.45 Mieheke. 3.05 Luonnon salaiset kansiot. Amerikkalainen sarja. 14.35 Det söta livet – jul. 11.05–11.50 SVT: Gudstjänst 13.00 Unelmamatka 14.00 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut 15.00 Kypsien naisten kapina 15.28 Luontomatkalla 16.25 Oppipoika 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tontun tarina 18.30 Kehonvartijat 19.00 Osoite: Rooma: Gerd Norrgård (R) 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 Solsidan – Onnea onkimassa Jakso 10/10. Elitserien – Annandagsbandyn. 14.00 Hauskat kotivideot jouluspesiaali 15.00 Jääkiekko: SM-liiga: Ennakkostudio 16.00 Jääkiekko: SaiPa–Pelicans 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records -. 22.00 Dracula. 15.50 Ishockey: Schweiz–Sverige. 1.15 Fröken Frimans krig 2. 7.40 Tjuren Ferdinand – den sanna historien. 12.30 Sammys äventyr 2. 22.30 Jobs. Maailmancup. 7.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 9.00 SVT: Bulldogg 9.30 SVT: Världarnas bok 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: En sång om glädje i juletid 10.35 Vem vet mest. 16.05 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 9.30 Mäkihyppy. 0.59 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2015. 8.10 Ginas värld. 0.35 Firma. 12.40 Panttilainaamo. 3.10 Myrskyn silmässä. 21.00 Stjärnorna på slottet. 22.35 Wallander: Mastermind. 8.30–9.25 Fast n’ loud. 14.05 De fem legenderna. 8.15 Pound puppies. 1.25 Planet Rock Pro?les: Red Hot Chili Peppers. 22.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 23.00 Kohtalokas liitto. SM-liigan huippuhetket, taustat ja viikottaiset puheenaiheet. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 21.00 Brännvin i kikar’n. 8.40–9.30 Myyntimies Jethro. 10.50 Maailman parhaat kalapaikat. 5.00–5.59 Sky news. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 10.00–23.10 Lahjapaketti: Satavuotiaat kotimaiset tähdet 10.00 Katariina ja Munkkiniemen kreivi. 2.00 FOLK-raati. 7.10 Karl Johan. 4.00 Watts. 21.00 Mäkihyppy. HS 137 Miehet. 3.00 Uintiurheilu. 13.25 Dawson’s Creek. Naisten viesti. 20.10 Sporten. Naisten viesti. 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 13.05 Vem vet mest. 22.10 Sinkkuelämää. 15.40 Bonde söker fru 10 år – jubileumsprogram. 9.40 Allt för Sverige. 1.15 Fresh meat. 22.50 Dracula. 19.56 Jättiläinen. 6.50 Velhokoira Merlin. Miesten viesti. 2.00 Rapport. 7.30 Onnenarpa 9.00 Pomo piilossa 10.00 Star Wars Rebels 10.30 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 11.00 Mitä tuli tehtyä 12.00 Hauskat eläinvideot 12.15 Joulutref?t Rooleissa: Amy Smart. 17.00 Vaimot vaihtoon USA. 18.55 Lyödään ällikällä. 4.00–7.45 Uutisikkuna. 21.35 Sinkkuelämää. LAUANTAI 26.12.2015 28 TORSTAI 24. 5.00 Rapport. 21.00 SVT: Stjärnorna på slottet 22.00 SVT: Historieätarna ?rar jul 23.00 SVT: Dödsdansen Generalrepetitionen 0.00–1.50 SVT: Dödsdansen. 13.00 Kahden ladun poikki. 13.35 Panttilainaamo Louisiana. 19.00 Rapport. 22.50 Poliisit. 17.50 Historieätarna ?rar jul. Kaikki kauden parhaat temput, hetket ja tunnelmat Duudsoneiden kommentoimina. 18.00 Retrohelmet Jouluspecial Retrohelmet. Maailmancup. Kotimainen urheiluohjelma. 1.50–4.00 Teematieto. Junior-VM. 4.00 Rapport. 12.25 Fast n’ loud. 12.30 Vem vet mest. Amerikkalainen sarja. 23.41 Vaimot vaihtoon USA. 1.35 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. 4.35 Maatilan prinsessa. Amerikkalainen realitysarja. HS 137 Miehet. 0.40–7.05 Uutisikkuna. 7.40 Pokémon: Diancie och förstörelsens kokong. 23.05 Vädret. Ranskan avoin-tennisturnaus. 3.15 Svenska tvhistorier. 2.55–6.00 Voittostudio. 20.30 Rapport. 1.20 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 11.30 Tennis. 12.10 Panttilainaamo. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 9.20 Prätkähiiret. 15.00 Ampumahiihto. Maailmancup. Kokeillaan tantraa ja toivutaan toogabileistä. Miesten viesti. Svenskt motormagasin från 2015. FOX 6.00 Sky news. 15.55 Wheeler dealers. 20.00 Ensitref?t alttarilla Tanska. Ashton Kutcher esittää Applen perustajaa Steve Jobsia, yhtä maailman ihailluimmista ja kiistanalaisimmista innovoijista. Rooleissa: Irrfan Khan, Gérard Depardieu. 13.30 Upeat skandikodit. 2.35 Big bang! 4.00 Team Ahma. 19.25 Arvotavara rahaksi. Parhaat palat. 0.15 Engelska Antikrundan: I Shakespeares fotspår. 1.15– 5.50 Voittostudio. 13.45 Mustesydän. 22.00 Downton Abbey – julspecial. 18.00 Emily Owens. HS 134. Pave perehdyttää kollegansa kahteen hänelle rakkaaseen harrastukseen. 17.10 Dubain lentokenttä. 23.50 Australian rajalla. Maailmancup. 19.00 Jättiläisen lapset. 22.45 Mentalist. 4.45 24 Vision. 9.00 Casperin kummituskoulu. 0.25 Rouva Ministeri. 16.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 5.05–6.00 24 Vision. 18.00 Robbie Williams swingin maailmassa. 20.10 Stephen Hawkingin universumi. 17.05 Emily Owens. 16.45 Wheeler dealers. 23.50 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia Viikonloppuisä haluaa osoittaa tyttärelleen rakkauttaan viemällä tämän autopesuun, mutta joutuukin kauppaan loputtoman pitkälle terveysidehyllylle. 10.40 Sköna Helena. Vesa-Matti Loiri laulaa Sydämeeni joulun teen ja Carola Rekiretken. SVT1 6.10 Drömmarnas dag. V75 Direkt. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Från Haverö till Osaka. 10.00 Rapport. 23.25 X Factor UK 1.10 Extant. 19.00 Huutokauppakuninkaat. 8.40 Fröken Frimans krig 2. 1.55–1.56 Planet Rock Pro?les: Manic Street Preachers. 18.30 Huutokauppakuninkaat. 20.45 Sportnytt. 1.45 Sportnytt. Ranskan avointennisturnaus. YLE TV1 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 26.12 7.48 Ystäväni Ronja 7.56 Mimmi Lehmä ja Varis 8.05 Dinotassut 8.16 Albi Lumiukko 8.23 Hilla ja avaruuden Eetu 8.35 Petteri Kaniini 9.00 Galaxi 9.01 Nokkelikot 9.14 Kaikki kuvaa 9.21 Hirveä Henri 9.34 Peter Pan 10.00 Onni von Sopanen 11.35 Sokerileipurin jouluherkut 11.55 Kandit 12.20 Kandit 12.55 SuomiLOVE 13.55 Jääkiekon: Tshekki Venäjä 16.25 Jääkiekon Nuorten MM: Avajaiset 17.10 Nuoret Leijonat: Tehtävä Helsingissä 17.45 Jääkiekon: Suomi Valko-Venäjä 20.30 Siskonpeti Jakso 11/12. Efter att Mikael Persbrandt kraschade sin Ferrari för ett år sedan har han låtit den genomgå en renovering och lagt till några specialändringar. 2.45 Svenska tv-historier. 19.10 Biloch båttokig. 11.45 Panttilainaamo. 21.30 Poliisit. 20.25 Vädret. 10.45 Ville Vikingin jouluseikkailu. 21.00 Dödsdansen. 20.05 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. 0.50 Valheen vangit. 18.45 Full storm. 8.30 Ampumahiihto. 20.55 Jääkiekon: Yhdysvallat Kanada Nuorten MM. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 19.00 Kaikkien aikojen kosinta. 2.55–4.05 Nyheter. 5.00 Maatilan prinsessa. Ihmeelliset ennätysvideot Jakso 17/23. 0.36 New Yorkin luksuslukaalit. Race of Champions. 2.30 Watts. 10.50 Tervetuloa kotiin. 2.00 Supernatural. 15.25 Rikkaiden panttilainaamo. 1.03 Aalto tuo, tuuli vie. Maailmancup. TV VIISI 6.55 Maailman hauskimmat kotivideot. 3.00 Rapport. 11.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 14.10 Valkoinen peura. 12.25 Vipo ja ninja-apina. 9.30 Elias pekingopera. 3.05 24 Vision. Rooleissa: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney. 12.30 Amish Ma?a. 20.25 Space Pigs Avaruuspossut Christian Lindbladin animaatio laitoshoidossa olevasta possusta, jolla on omakohtaisia kokemuksia kuumatkasta. 20.00 Dödsdansen – generalrepetitionen. HS 134. US Open. 21.55 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 0.03 Happy hour. 13.00 Ella ja kaverit 14.35 Best Exotic Marigold Hotel, The 16.50 Pilanpäiten 17.00 Ravi MTV Sport: Ravikunkku. 14.15 Kermitin joulu. 12.00 Vem vet mest. 6.40 Kobra. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 21.50 Poliisit. 4.30 Watts. Maailmancup. 3.45– 5.50 Nacho libre. 2.05 Weissensee. Maailmancup. 17.30 Isac Elliotin vuosi 18.00 Duudsonit Vanhojen ystävien tapaaminen. 14.15 Hurja painonpudotus. 15.10 Hurja painonpudotus. 0.35 Savupiippu. LIV 9.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 9.55 Suomen paras leipomo. 14.00 Upeat skandikodit. 21.00 The Last Song – Rakkauden sävelet. Amerikkalainen sarja. 23.00 Nyheterna. 16.20 Amerikan kovimmat keräilijät. 4.05 Vita vidder. 10.30 Mäkihyppy. 5.00–7.00 Ennustaja-TV. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 9.45 Hot Wheels. 20.00 Nyheterna. 21.00 King Kong. Rouva DiLaurentisin lähettämä sähköposti herättää kysymyksiä, ja epäilyt Jasonista äitinsä murhaajana osoittautuvat vääriksi. 18.30 Duudsonit Top 10 hetket. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. HS 137 Miehet. 9.55 Britannian paras leipomo. 16.30 Tähtisumua. 19.30 Melodifestivalen 2015 – Måns väg till vinst. Selostus Matti Härkönen. 7.55 My little pony. 22.50 Salvation. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 X Factor UK 21.00 Batman Rooleissa: Michael Keaton, Jack Nicholson. Haaksirikon jälkeen 16-vuotias Pi ajelehtii Tyynellämerellä yhdessä villieläinten, muun muassa vaarallisen bengalintiikerin kanssa. Pojat myös ystävystyvät friikkishow Circus Mundus Absurdusin kavereiden kanssa. 18.10 Villit lomavideot. 15.55 Murhasta tuli totta. 11.40 My Little Pony Jouluseikkailu. 13.45 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 20.00 Risteyksessä. 1.30 Tulossa: Quantico. 23.35 Miranda julspecial. 2.40 Ennustaja-TV. 7.00 Lelumaan Niksu. 18.50 Helgmålsringning. Päivän parhaat ottelut. Maailmancup. 16.20 Huijareiden kaupunki. Jakso 7/8. 19.00 Ampumahiihto. 23.20 Hymypoika Rooleissa: Reino Nordin, Jussi Nikkilä. 0.20 Rikkaiden panttilainaamo. 2.15 Karl Johan. 21.00 Sinkkuelämää. 19.10 Suomen tulli. Maailmancup. 19.56 Jättiläinen. 14.30 MasterChef Kanada. 20.50 Sokerileipurin jouluherkut Mette Blomsterberg näyttää, kuinka tehdään komeakärsäisiä marsipaaniporsaita. 3.55 The walking dead. HS 134. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.05 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle uutiset 11.35 Yleleaks 11.50 Dokumenttiprojekti: Tavarataivas 13.10 Tosi tarina: Tervanpolttaja (R) 13.40 Saman taivaan alla: Viimeinen syksy 14.10 Prisma: Supersöpöt eläimet 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki: Eläintarinoita (R) 15.40 Kolme tarinaa: Vauvasimulaattori 16.00 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kätilömies 18.40 Selkämeri: Karun kaunis avomeri 19.30 Shetlandsaarten murhat 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu . 8.55 Nyhetsmorgon. 0.25 Supertehtaat. 23.10 Mary ja Martha. 1.45 Rocky 3. 11.50 Lenas resor. Rooleissa: Pirjo Heikkilä, Niina Lahtinen. 10.05 Pac-Man. 2.10 Myyttisten hirviöiden jäljillä. 16.15 Nötknäpparen. 13.35 Vem vet mest. 23.59 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2015. 10.05 Sápmi love. 12.45 Sinkkuillallinen. 21.00 Poliisit. 13.00 Rapport. 1.30 Ziegenort. 14.30 Upeat skandikodit. 18.00 Ladies of London. Kotimainen ohjelma. 23.10 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2015 23.12 Lyhytelokuvamanifesti 23.15 Hyvää joulua Raitiovaunukuski Asko (Pertti Sveholm) löytää jouluaattona vauvan raitiovaunustaan. 5.30–5.57 Maatilan prinsessa. 5.30–6.30 Uintiurheilu. 21.00 Uutisvuoto 21.30 Tartu mikkiin 22.20 Tartu mikkiin: Jatkot 23.10 Mary ja Martha Rooleissa: Hilary Swank, Brenda Blethyn. 4.15 Ridsport. Parhaat palat. 12.00 Grand designs unelma-asunnot. 1.45 Lätkävaimot. 21.00 Batman.. 17.40 Meidän perheen tähdet. 14.00 Panttilainaamo Louisiana. 5.45– 6.05 Biloch båttokig. 1.05 Fru Søeborgs känsla för livet. JIM 7.00 Onnenarpa. 17.00 Mäkihyppy. 10.35 En sång om glädje i juletid. 2.15 Muinaiset avaruusoliot. 23.15 Brännvin i kikar’n, forts. Helsinki. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Piin elämä Amerikkalainen seikkailudraama vuodelta 2012. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 16.00 Mäkihyppy. 13.30 Tennis. 16.00 Vaimot vaihtoon USA. Efter en jätteseger i Melodifestivalen 2015 tog Måns Zelmerlöw Europa med storm och vann Eurovision Song Contest. 15.00 Wheeler dealers. 6.25 Olipa kerran planeetta Maa. 8.30 Jaksa paremmin. 3.45 Maailman hauskimmat kotivideot. s 6.00 Voittostudio 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.30 Chuggington 8.45 Littlest pet shop 9.10 Winx-klubi 9.35 Pokémon 10.00 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta 11.00 Del?initarina Rooleissa: Morgan Freeman, Ashley Judd. Miesten viesti. Kotimainen viihdeohjelma. Bamin vanhemmat tulevat lomalle Suomeen, ja Duudsonit tutustuttavat heidät maan tapoihin, outoihin ruokiin. Toto76-ravit Kuopion Sorsasalossa. 13.45 Bandy: Edsbyn–Bollnäs. MM-kisat. 20.00 Solsidan – Onnea onkimassa. 18.55 Sportnytt. 23.41 Käty Kämppä tyhjänä 16-vuotiaan Lauran järjestämät kutubileet suistuvat raiteiltaan kutsumattoman vieraan saapuessa. 17.40 Wheeler dealers. 14.30 Muut Lajit: Urheilun sisäpiiri. 0.10 Rapport. 7.30 Ampumahiihto. Maailmancup. 18.55 Keno. 13.00 Upeat skandikodit. 20.58 Keno 21.00 The Last Song Rakkauden sävelet Rooleissa: Miley Cyrus, Liam Hemsworth. Maailmancup. 16.10 Anslagstavlan. 1.30–6.05 Yön AVA. 4.10 Ennustaja-TV. 17.15 Guinness world records. 8.40 Karhuherra Paddington. 11.05 Gudstjänst. 3.45 Svenska tv-historier. 0.20 Beethoven. HS 134. 4.45–6.00 Nyheter. 19.00 Trav. MM-kisat. 15.17 Minä soitan sinulle illalla. 23.25 Lasikatto Keskijohtoon kuuluvan Sarin kauan odottama ylennys on käden ulottuvilla. 23.45 Sällskapsresan 2: Snowroller. 12.30 Tennis. 15.30 Eläimellistä kamppailua. 3.50 Uutisikkuna. 7.40 Fast n’ loud. 5.15 Jul hos Mette Blomsterberg. Från Finland. 23.00 Muut Lajit: Urheilun sisäpiiri. 18.00 Tennis. 20.00 Ampumahiihto
Maailmancup. 18.05 Verklighetens Downton Abbey. Maailmancup. 22.50 Bastuklubben. 16.00 Mäkihyppy. 21.00 Monica Z. 5.05–6.00 24 Vision. Useita neuvostoliittolaisloikkareita on kuollut hämärissä oloissa. 12.30 Pyöräily. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 4.45 24 Vision. 15.10 Monk. 21.05 Kotikatsomo: Punainen kolmio. Miesten yhteislähtö. 1.15 Deuce Bigalow: 10 dollarin gigolo. 23.15 Mentalist. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 7.30 Ampumahiihto. Amerikkalainen sarja. 2.05 Söka ljus. Kotimainen ohjelma. 11.00 Gordon Ramsay maailmalla. 11.10 My Little Pony Yllätyssynttärit. Parhaat palat. 19.15 Rods n’ wheels. Kunnostus lähtee käsistä ja muuttuu jekkusodaksi tabasco-yllätyksien ja itsetehtyjen tulvien kera. 21.00 Morsning & goodbye – en ?lm om Magnus Härenstam. 10.30 Mäkihyppy. 15.00 Kardashianit. 18.00 Tennis. 3.00 Rapport. 5.15–6.15 Mäkihyppy. 19.00 Valheen vangit. 0.50 Unohtumaton Gillian. 14.00 Kardashianit. 16.50 O, helga natt – 15 år. Maailmancup. 14.00 Jills veranda, Nashville. 3.40 The walking dead. 21.05 Wheeler dealers. 13.00 Fröken Frimans krig 2. 3.55 Uutisikkuna. 10.00 Hotellit haltuun. 14.20 Dödsdansen. 21.30 Poliisit. Espanjan ympäriajo. 3.05 Au pair i London. HS 137. Kertomus Astrid Lindgrenin elämästä ja siitä, miten hänestä tuli koko maailman tuntema lastenkirjailija. 16.00 Huippulastin metsästäjät. 22.00 Poliisit. 16.30 Stephen Hawkingin universumi. 10.00–15.45 Lahjapaketti: Satavuotiaat maailmantähdet 10.00 Hätävalhe. 2.00 Nordisk julkonsert. 19.10 Regionala nyheter. Amerikkalainen sarja. 21.00 Minä olen Sam. EUROSPORT 6.30 Yleisurheilu. 12.00 Stjärnorna på slottet. 4.05 Vita vidder. 17.10 Rapport. Maailmancup. 17.45 House. 16.00 Columbo. 7.00 Lelumaan Niksu. 9.30 Pro?lerna. 20.30 Halv åtta hos mig. 15.00 Ampumahiihto. 4.10–5.50 Hans och Greta: Häxjägare. 2.35–6.00 Voittostudio. JIM 7.30 Onnenarpa. 0.00 Åtta årstider. 18.00 Kardashianit. 1.05 Teematieto. 19.00 Vuosia nuoremmaksi. US Open. Espanjan ympäriajo. 16.15 Vauva vapaalla. 19.00 Ampumahiihto. Maailmancup. 1.30–6.00 Voittostudio. 4.45–6.00 Nyheter. 20.00 Sportspegeln. 19.00 SOS: En segelsällskapsresa. 10.00 Britannian paras leipomo. Amerikkalainen sarja. 8.05 Landet runt. Parhaat palat. 19.30 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 13.55 Ajan hidastajat. Miesten yhteislähtö. 0.29 Väärät miehet. 10.30 Pac Manin jouluisa päivä. 20.00 Robbie Williams swingin maailmassa Loistava showmies Robbie sukeltaa Lontoon Palladiumteatterissa frakkiasuisena Big Bandin tukemana musiikin klassikoihin ja kabaree-tunnelmiin. Naisten takaaajo. 6.00–8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 13.30 Friends with Better Lives 14.00 Elämää Philadelphiassa 14.30 Glee 15.30 Virittäjät 16.00 Top gear Juontajien rakkaus Alfa Romeoon on koetuksella, kun Jeremy lähtee mönkijällä haastamaan Richardin ajamaa Alfa Romeo 4C:tä. 18.30 Unelmamatka Jakso 3/6. 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 CSI New York 23.35 Rikoksista pahin 0.30 Rizzoli & Isles. MM-kisat. 12.15 Cesar Millan Koirakuiskaajan tarina. 23.20 Bastuklubben. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 7.40 Uskomattomat puumajat. 19.00 Rapport. 6.00–7.15 Voittostudio 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.30 Chuggington 8.45 Littlest pet shop 9.10 Winx-klubi 9.35 Pokémon 10.00 Loton ja Jokerin tulokset 10.05 Grand designs Australia 11.05 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 11.35 Esittelyssä: Elastinen feat 11.40 MTV.doc: Makuja maailmalta perheyhtiö Pauligin tarina 12.40 Anastasia 14.30 Anna hyvän kiertää Rooleissa: Kevin Spacey, Helen Hunt. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 13.47 Taivaallista menoa: Uskoton kristitty 14.15 Jälkivääntö 14.55 Lassen kesäloma 16.25 Aavikon halki hiekkapaperi karttana 17.25 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Talviyön kummitus Köyhä Hendrick pestautuu maataloon apupojaksi, mutta talon tytär Annie pitää poikaa hunsvottina. 3.30 Ennustaja-TV. 12.00 Grand designs unelma-asunnot. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Punainen kolmio 22.05 Quirke (R) 23.35 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 0.30–7.30 Uutisikkuna. 0.00 Ampumahiihto. Saksan-Itävallan-mäkiviikko. Lentokentällä Suski ja Terhi törmäävät kielimuuriin afganilaisen asiakkaan kohdalla. JOULUKUUTA 2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.05 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Selkämeri: Karun kaunis avomeri 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Pilvenveikot (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Prisma: Attenborough’n arkki 12.00 Mittatilaustyönä 12.15 Tartu mikkiin 13.05 Tartu mikkiin: Jatkot 14.00 Panorama: Tähtäimessä Blatterin FIFA 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä (R) 16.00 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kanahaukka (R) 17.30 Uutisvuoto 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Eläintarinoita (R) 18.40 Peter Lund Madsen opintomatkalla (R) 19.00 Foylen sota Jakso 2/3. 17.55 HS-uutiset 17.58 HS-sää 18.00 Tarzan 2 Koko perheen suomeksi puhuttu animaatioseikkailu sijoittuu viidakon kuninkaan Tarzanin lapsuuteen. 19.00 Entisöintipaja. 22.00 Aktuellt. 19.30 Snökajtning: Remi Meum i medvind. 16.00 Kardashianit. Jakso 8/8. 14.34 Piaf, intiimisti. 20.00 Ampumahiihto. 13.55 Helkväll i hörnan – TV4 25 år. 13.55 Babe suurkaupungissa. 21.00 Batman paluu.. 12.05 Det nya Arktis. 17.45 SOS: En segelsällskapsresa. Maailmancup. 4.25– 5.59 Sky news. 0.30 Gudstjänst. SVT1 6.05 Guld på godset. 22.30 Poliisit. 7.30 Viidakon Ykä. 13.10 SingA-Long -elokuva: Sound Of Music. 20.10 Sporten. 22.00 Annika Bengtzon: En plats i solen. Kahjo karkintekijä. HS 137. 2.00 FOLK-raati. MI5:n johtaja vaihtuu ja Foyle saa uuden tehtävän. 8.40 Karhuherra Paddington. Amerikkalainen sarja. 7.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 20.30 Ampumahiihto. 22.00 Yle Live: U2 Pariisissa 7.12.2015 Tuore taltiointi U2:n suuren Innocence + Experience -kiertuetuotannon tunteikkaasta paluusta Pariisiin osoittamaan voimaa terrorismia vastaan. 8.30 Ampumahiihto. 15.00 Adoptoidut. 2.00 Fair game. 1.05–5.50 Yön AVA. Rooleissa: Christopher Walken, Danny DeVito. Maailmancup. 14.00 Guinness world records. 11.50 Ville Vikingin jouluseikkailu. Kuninkaallinen vallankumouksellinen. Ranskan Ympäriajo Tour de France. Maailmancup. 4.10 Ennustaja-TV. 20.00 Villi tusina 2 Suurperheen isä Tom Baker päättää viedä lapsikatraansa vielä kerran yhteiselle lomalle ennen kuin vanhimmat lentävät pesästä. Maailmancup. 11.30 Pyöräily. 0.11 New Yorkin luksuslukaalit. 9.15 Nordisk julkonsert. 12.35 Au pair i London. 20.00 Robbie Williams swingin maailmassa. 7.05 Ridsport. 20.00 Nyheterna. 1.00 SuomiLOVE. 16.00 Tenavien maailma 65 vuotta nuori. Regi: George Seaton. 2.15–2.16 Valassodat. 3.35 24 Vision. Mikael Persbrandt provkör cabbar på Mantorp. 15.50 Bonde söker fru 10 år jubileumsprogram. Maailmancup. 18.35 Beethovenin toinen. 13.00 Sinkkuillallinen. Kotimainen viihdeohjelma. 7.35 Alvin och gänget 3. 9.20 Prätkähiiret. 9.00 Maailman parhaat kalapaikat. Miten maailman tunnetuimmat valokuvat ovat syntyneet. 8.30 BUU-klubben: Talviyön kummitus 9.00 SVT: Fixarna 9.05 SVT: Katten i hatten Jul 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: På spåret 11.05 SVT: Gudstjänst 12.05–13.20 SVT: Spöke på semester Rooleissa: Stig Järrel, Sven Magnusson. Maailmancup. 9.00 Casperin kummituskoulu. 18.15 90-talet: Från Cobain till Bin Ladin. 21.00 Katastro?leffa: Maapallo sulamisvaarassa. 20.58 Keno 21.00 Noidan oppipoika Rooleissa: Nicolas Cage, Jay Baruchel. 21.00 Poliisit. 22.00 Jeesuksen kadonneet vuodet. Maailmancup. 0.20 Rapport. 5.00–8.00 Ennustaja-TV. HS 137. 20.00 Dok: Astrid Lindgrenin tarina (R) Jakso 3/3. Maailmancup. Kotimainen viihdeohjelma. 18.55 Sportnytt. 1.30 Villit lomavideot. 3.15 Nakudeitit. 17.25 Historian mysteerit. FOX 6.00 Sky news. 13.10 Köttberget checkar ut. SUNNUNTAI 27.12.2015 29 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. 23.15 Annika Bengtzon: En plats i solen, forts. Svensk miniserie från 2015. Amerikkalainen ruokareality. 2.00 Villit lomavideot. 17.00 Hurja painonpudotus. 20.20 Uusi Sherlock (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Väärät miehet (R) 22.34 Väärät miehet (R) 23.03 Väärät miehet (R) 23.31 Väärät miehet (R) 0.00 Väärät miehet. 20.00 Jane the Virgin. 12.30 Spy kids 4. 8.15 Pound puppies. 6.25 Olipa kerran planeetta Maa. 11.30 My Little Pony Ystävyystanssiaiset. Duudsonien vanha maatila tuhoutui dynamiittileikeissä ja tilalle on hankittu entistä ehompi. 20.00 Hottikset. Eläinten iskuryhmä aiheuttaa hämmennystä Sydneyssä ja Duudsonit saavat tv-toimittajat juoksemaan pakoon tuolit rymisten. 14.00 Pyöräily. 16.10 Dödsdansen – generalrepetitionen. Maailmancup. 2.30 Yleisurheilu. 11.35 Ilo irti. 12.30 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 23.10 Tulossa: Mustat lesket 23.15 SM-liigan viikkomakasiini 23.45 Näin tehtiin elokuva Nuotin vierestä Kotimainen ohjelma. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 12.30 Panttilainaamo Louisiana. Maailmancup. 13.00 Rikkaiden panttilainaamo. MM-kisat. 1.30 Mäkihyppy. 14.10 Det söta livet – jul. Amerikkalainen realitysarja. 23.25 Sons of anarchy Jax kehittää ratkaisua ongelmaan, jonka kouluampuminen ja siinä käytetty laiton ase kerholle aiheuttavat. 0.00 Lord of War. 9.30 Mäkihyppy. Naisten yhteislähtö. Svenskt motormagasin från 2015. 3.30– 4.00 Watts. 15.45 Velvet muotitalon tarina 16.30 Velvet muotitalon tarina 17.15 Velvet muotitalon tarina 18.00 Ihme 34. 23.30 Ampumahiihto. 22.15 Sportnytt. 14.00 Toisenlaiset äidit. LIV 9.00 Hotellit haltuun. 11.00 Grand designs unelma-asunnot. 8.35 Strömsö. Cheek 17.45 Yle Live: Cheek 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri 20.12 Siskonpeti: Lumoava noitametsä Noitien hyvä päivä, hyvästi selvä päivä. Valtavan rakettiaiheisen liukumäen entisöinti aiheuttaa ennennäkemättömiä ongelmia. 21.00 Noidan oppipoika. 1.25 Phoenixin eläinpoliisit. 8.35–9.30 Amish Ma?a. Maailmancup. 0.35 Jäisen järven kapinalliset. 17.00 Dieetit vaihtoon! 18.00 Duudsonit Duudsonit Australiassa. Duettopäivä. 8.55 Nyhetsmorgon. 18.45 Kaara. KUTONEN 6.35 Hengenvaarallinen saalis. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Let It Shine Rooleissa: Tyler James Williams, Coco Jones. 23.00 Nyheterna. YLE TV1 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 27.12 7.48 Niksi-Nella 7.54 Joulusoitto 7.57 Franklin ja ystävät 8.21 Katti Matikaisen kirjamylly 8.31 Anniina Ballerina 9.00 Galaxi 9.01 Karvinen 9.16 Late Lammas 9.24 Tenavat 9.34 Peter Pan 10.00–10.40 Uusi päivä 10.55 Lumiukko ja lumikoira 11.20 Röllin sydän 12.40 Niko 2 lentäjäveljekset 13.55 Babe suurkaupungissa Koko perheen komedia lammaskoirana kunnostautuneesta possusta, joka lähtee kaupunkimatkalle maatilan pelastamiseksi. 13.10 Nainen Shanghaista. 23.50 Ginas värld. 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 0.30 Ruotsin miljonääriäidit. 16.30 Huippulastin metsästäjät. 12.00 Sinkkuillallinen. Saksan-Itävallan-mäkiviikko. 1.55 24 Vision. 17.00 Mäkihyppy. 13.20 Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus. 10.05 Sápmi love. 3.40–5.16 Vaarallinen vankila. Ennen tupaantuliaisia pitäisi kuitenkin tehdä remontti. 23.00 Ampumahiihto. 15.40 Tulevaisuuden maailma. 19.40 Lapin poliisit. 9.00 Ampumahiihto. 0.30 Mäkihyppy. 18.30 Duudsonit Jekkusodat. 20.00 Sommarpratarna. Parhaat palat. 19.00 Värsta listan. 4.00 Rapport. 23.05 Da Vinci’s demons. 16.30 Downton Abbey – julspecial. 4.25 Sportspegeln. 4.55–5.05 Inför Idrottsgalan 2016. Naisten yhteislähtö. 19.00 X Factor UK 21.00 Batman paluu Gotham Cityssä tapahtuu: teollisuusjohtaja Max Schreck (Christopher Walken) päättää pystyttää kaupunkiin uuden ydinvoimalan. 17.15 Life in squares. 4.01–10.00 Teematieto. 18.20 Tuhoutunut sekunneissa. Miesten yhteislähtö. 20.10 Fast n’ loud. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 2.25 Maailman hauskimmat kotivideot. Amerikkalainen sarja. 23.45 Las Vegas. 21.00 Uppgörelsen. 17.00 Kardashianit. 23.10 House. 8.20–9.10 Hengenvaarallinen saalis. joulukuuta kuluneeksi sata vuotta. HS 137. 21.00 Pieni suklaapuoti. 3.15 Hauska Britannia. 11.00 Candice sisustaa. 20.00 Suomen tulli. 13.05 Rapport. 17.00 Amerikan paras ravintola. 16.00 Hurja painonpudotus. 16.50 My dear friend 16.55 Rouva Ministeri 17.55 Pop’n’Roll 18.55 Naapurittuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.30 Uuno Turhapuro This is my Life Jakso 4/5. Rooleissa: Edmund Gwenn, Maureen O’Hara, John Payne. kadulla Jouluklassikko manhattanilaisen tavaratalon joulupukista, joka väittää olevansa se ainoa oikea joulupukki. 22.00 Vallan linnake. 13.00 New Yorkin luksuslukaalit. Saksan-Itävallan-mäkiviikko. 22.30 Lärjungen. 12.10 Hengenvaarallinen saalis. 3.05 Big bang! 4.25– 4.55 Team Ahma. Rooleissa: Steve Martin, Bonnie Hunt, Piper Perabo. 22.00 Fröken Frimans krig 2. Pieni Tarzan-poika haluaisi kovasti tehdä vaikutuksen vanhempiinsa. 10.00 Rapport. 20.25 Vädret. Naisten yhteislähtö. Kohti Kuuta. 15.30 Risto Räppääjä ja viileä Venla (R) 16.40 Jare vs. Duudsonit lähtevät Australiaan promokiertueelle. 22.00 Pyöräily. 2.30 Vuorien sankarit. Sweet Pete’s on karkkikauppa, missä kaikki tehdään itse käsin ja makeiset maistuvat. 14.50 Kurpitsakisat. 21.00 Historien om Solsidan. Naisten yhteislähtö. 20.55 Regionala nyheter. 11.05 Gudstjänst. 11.55 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Ruotsin kuningaskunnan historia Jakso 8/12. 10.35 En sång om glädje i juletid. 0.25 Stjärnorna på slottet. 0.30 Suomen paras leipomo. 15.00 Guinness world records. 20.00 Villi tusina 2. 7.30 Hengenvaarallinen saalis. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 5.15–6.15 Uppesittarkväll med Michael McIntyres. Miesten yhteislähtö. 12.00 Panttilainaamo Louisiana. Amerikkalainen sarja. 18.55 Keno. 21.30 Solsidan. 15.00 Cornelis – dokumentären. 1.25 Täydelliset naiset. 17.55 Mustesydän. 2.20 Maailman övereimmät juhlat. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 Sinatra: All or Nothing at All Uusi neliosainen dokumenttielokuva viihdetaivaan suuresta tähdestä Frank Sinatrasta, jonka syntymästä tuli 12. Häkkilintu. 0.05 Rocky 4. 12.40 Rantavahdit 13.10 Rantavahdit 13.40 Rantavahdit 14.10 Joulun tähdet 15.40 Hyvät ja huonot uutiset 16.45 Tulossa: Mustat lesket 16.50 Hauskat kotivideot jouluspesiaali Kotimainen viihdeohjelma. 9.45 Hot Wheels. 23.30 Ruotsin miljonääriäidit. Miesten viesti. 19.15 Biloch båttokig. Amerikkalainen lifestylesarja. Amerikkalainen sarja. 13.30 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 15.30 Ampumahiihto. 1.25 Miranda julspecial. 7.55 My little pony. 1.30 Please like me. 23.00 Homeland. Äitihahmo. 0.35 X Factor UK. 10.45 Spöke på semester. 19.35 Magnum tarina valokuvan takana Jakso 10/10. RUOTSIN TV4 7.05 Jamies familjejul. TV VIISI 6.55 Dawson’s Creek. 23.00 Poliisit. 2.35 24 Vision. 4.20 Inför Idrottsgalan 2016. 0.15 Raskasta Joulua Special. 0.00 Monk. Parhaat palat. 0.30 Ensisuudelma. 2.05 Hitman. 21.00 Monica Z 23.00 SVT: Cornelis dokumentären 0.30–1.30 SVT: Uppgörelsen. 20.30 Rapport. 6.50 Velhokoira Merlin. 21.00 Mäkihyppy. Regi: Brian Smith. Miesten viesti. Colin unelmoi vievänsä 12ja 15-vuotiaat lapsensa erämaahan, mutta alun perin brittiläisenä hän ei ole uskaltanut tehdä sitä. 18.00 Firmat kuntoon. 2.00 Rapport. 3.20 Melodifestivalen 2015 – Måns väg till vinst. 10.05 Pac-Man. 18.00 Äitien sota. 21.00 Solsidan. 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Amerikkalainen lifestylesarja. 5.00 Rapport. 13.05 Ajatusten hallitsija. 11.30 Candice sisustaa. HS 140 Miehet. 23.30 MasterChef Kanada. 23.05 Vädret
Jalkapallon parhaat. 2.30 Snökajtning: Remi Meum i medvind. 23.00 Timbersports. 15.30 Biloch båttokig. 10.00 Paddington menee elokuviin. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Candice sisustaa. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 14.15 Tareq Taylors nordiska matresa. 16.15 Disneydokumentti: Waking Sleeping Beauty 17.55 HS-uutiset 17.58 HS-sää 18.00 Rocket Science Rooleissa: Reece Thompson, Anna Kendrick, Nicholas D’Agosto. Apu puolestaan saa kilpailijan, kun kaupunkiin avataan uusi kauppa. 9.10 Hot Wheels. 15.00 Kardashianit. 10.40 Sara La Fountain. Karsinta. 19.00 Historia: Kaksinkamppailu etelänavasta. 17.30 Hell’s Kitchen. 18.00 Emmerdale Kakkukatastro?. Jakso 13/13. Phil häätää Tandyn yhteisöstä ja jättää tämän aavikolle kuolemaan. Amerikkalainen sarja. 0.45 Historian mysteerit. 7.55 Gomorron Sverige. 21.55 Poikani Kevin. 14.10 Hulluna sinuun. 20.00 Nyheterna. 14.05 Bettans Taxi. 0.45–1.00 SVT: Sportnytt. Amerikkalainen sarja. 0.15 Tuhoutunut sekunneissa. Irländsk kortdokumentär från 2012. 4.10– 4.20 Inför Idrottsgalan 2016. Maailmancup. 18.00 Tähtiportti. 1.40 Jeesuksen kadonneet vuodet. SVT2 6.00–6.05 Rapport. Maailmancup. 1.05 Alpha Dog. 1.40 Rantavahdit. 2.55 FOLK-raati. 20.00 Valheen vangit. JIM 9.00 Onnenarpa. 5.10–5.45 Dagens rätt med Nigel Slater. 15.30 Henkka & Niki vs Amerikka. 23.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 11.00 Vågen. 20.00 Tanskalaisia käsityöläisiä. 21.55 Poikani Kevin Palkittu, kivulias ja koskettava draama äidistä, joka yrittää ymmärtää teini-ikäisen poikansa kauhistuttavien tekojen syyt ja seuraukset. 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Näin tehtiin elokuva Nuotin vierestä Kotimainen ohjelma. 23.50 Kaara. 13.30 Maailman parhaat kalapaikat. Jakso 9/10. Damernas storslalom, andra åket. 1.20–6.00 Voittostudio. Amerikkalainen realitysarja. 0.25 Rapport. 10.50 Ennustaja-TV. 14.50 American chopper. 19.00 Velvet – muotitalon tarina Jakso 4/48. Norsk dokumentär från 2014. 13.45 Tervetuloa perheeseen. 12.45 Live from Abbey Road. Australialainen sarja. 0.50 Klondike. 2.00 Myrskyn silmässä. 12.35 Biloch båttokig. 8.20–9.10 Jäisen järven kapinalliset. 21.00 Moderni perhe. Amerikkalainen sarja. 13.35 Huijareiden kaupunki. Från Lienz, Österrike. 4.00 Ennustaja-TV. 1.25–6.00 Voittostudio. 19.25 Dubain lentokenttä. 19.30 Rantavahdit. Graf?tit herättävät yllättäen myös taidepiirien kiinnostuksen. FOX 6.00 Sky news. 23.45 Miesten kylä (R) 0.40–10.00 Teematieto. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Game of thrones (R) 2.30 Siskonpeti. 0.00 Täydelliset naiset. EUROSPORT 6.15 Mäkihyppy. 14.30 Candice sisustaa. Kristinusko. 7.10 Julius-apina. 22.45 Vårt världskrig. 2.20 Nyhetstecken. 1.00 Ampumahiihto. 12.30 Soffsurfarna. Naisten suurpujottelun 2. 18.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla Jakso 1/3. 12.30 Rädda Willy. 21.00 Världens natur: Hajarnas rike. 10.15 Mäkihyppy. 1.45 Mäkihyppy. 13.05 Au pair i London. 20.30 Ampumahiihtoa Stadionkisa. 1.00 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 3.30 Jalkapallo. 8.25 Casperin kummituskoulu. 22.00 Suomen tulli. 12.00 Akvaariomestarit. Joulu ristiaallokossa. 19.15 Ritari Ässä. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Kanjoniseikkailu. Kotimainen ohjelma. Maailmancup. 23.05 Klondike. 17.05 Hulluna sinuun. MM-kisat. 2.30 Jalkapallo. 3.30 Nakudeitit. 2.30 Lätkävaimot. 22.00 Sinkkuelämää. Vähät Kuusta. 18.00 Grand designs – unelma-asunnot. 13.00 Rapport. 22.00 Aktuellt. 16.10 Suhdekoukerot. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 23.05 Sporten. 17.00 Mäkihyppy. 20.30 Felix stör en ingenjör. Kotimainen ohjelma. Amerikkalainen ruokareality. 14.00 X Factor UK 18.00 Ikuisesti nuori Viisi nuorta saapuu Rukalle viettämään railakasta talvilomaa yhdessä. Jalkapallon parhaat. 19.00 Historia: Kaksinkamppailu etelänavasta 20.00 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dokumenttiprojekti: Kallis elämä 21.50 Kotikatsomo: Punainen kolmio 22.50 Yle uutiset 22.55 Newsroom 23.45 Prisma: Syvänmeren hait (R) 0.40–7.20 Uutisikkuna. 11.10 Rojua, rojua. 13.30 Alppihiihto. Jimmie hieroo kauppoja vanhasta bussista, joka on kuulemma kuulunut countrytähti Barbara Mandrellille. 20.15 Sporten. 21.00 Greyn anatomia. 4.00 Mäkihyppy. 13.20 På spåret. 2.40 Big bang! 4.00 Team Ahma. 7.00 Lelumaan Niksu. 20.15 Bones. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 19.00 Rapport. 12.45 Cosmos: Kaikki elämästä. 22.25 Regionala nyheter. 21.50 Hirviöleffa: Haihurrikaani. 14.50 Forrest Gump. 0.45 New Yorkin luksuslukaalit. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. lasku. 23.10 Vädret. Junior-VM. 22.00 Mäkihyppy. Regi: Jeffrey Blitz. Floridassa asuva Mike on rakastunut Caroline-nimiseen kaunottareen, joka asuu samassa kaupungissa hänen kanssaan. Selostus Niki Juusela. 21.50 I am Agha. 13.35 Danska hovrätter. 14.45 Tanskan kaunein koti 15.15 Alppihiihdon maailmancup Lienz. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. TV VIISI 7.15 Suhdekoukerot. 2.10 Rantavahdit. 2.00 Rapport. 16.35 Alanyan sankarit. 17.30 Tervetuloa perheeseen. 18.30 Panttilainaamo Louisiana. 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta Kotimainen viihdeohjelma. 21.00 Jalkapallo. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 4.30–6.00 Cornelis – dokumentären. 22.30 Sportnytt. 13.00 Hurja remontti. 7.30 Rapport. 18.00 Rocket science. 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Gobitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00–11.20 SVT: Vågen 12.35 SVT: Vita vidder 13.15–14.15 SVT: Morsning & goodbye – en ?lm om Magnus Härenstam 16.25 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut 17.25 Osoite: Rooma: Gerd Norrgård (R) 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pakkasukko 18.30 Taivaallista menoa: Mark Levengood (R) 19.00 Yksineläjä Severin 19.30 TV-nytt 19.45 Pyhän Klaran ihme (R) 20.00 Tanskalaisia käsityöläisiä Jakso 1/4. 9.35 Power Rangers. 4.00 Rapport. 4.35–6.00 Nyheter. 18.00 Hurja painonpudotus. SVT1 6.15 Biloch båttokig. Selostaja Antti Haajanen, asiantuntija Petra Olamo. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 3.05 Pro?lerna. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 7.30 Selviytyjäkaksikko. Karsinta. 11.00 Britannian paras leipomo. 8.10–9.00 Akvaariomestarit. 19.20 Irländsk allmoge. 18.55 Anslagstavlan. Parhaat palat. 23.20 Saksikäsi Edward. 17.00 Sinkkuillallinen. 12.30 Mäkihyppy. 21.00 The book of Eli. 4.05 Au pair i London. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää Laatikollinen mennyttä elämää. 1.40–6.30 Yön AVA. Makeita menopelejä. 17.00 Lemmen viemää. LIV 9.00 Hotellit haltuun. KUTONEN 6.35 American chopper. 0.45 Leijonan luola USA. 16.15 Pilanpäiten 16.25 Hinnalla millä hyvänsä 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Maailmancup. 19.30 Ampumahiihto. 3.00 Rapport. 23.30 Timbersports. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäivä onnittelu 6.52 Oiva-nallen oivallukset 7.00 Joululeikki 7.03 Pingu 7.08 Mohvelit 7.15 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.26 Satuja Soitosta 7.36 Pasin ja Kielon valtakunta 7.51 Martta puhuu 8.14 Milin miljoona kysymystä 8.22 Lumikuningatar 8.45 Tontun tarina 9.10 Pikku hirviötyttö 9.36 Tiketi Tok, joululahjojen aika 10.00 Afrikan makuja 10.30 Matkapassi 11.30 Sukujuuria etsimässä 12.00 Sivuraiteilla (R) 13.00 Kioski: MamuSuomi-mamu (R) 13.30 SuomiLOVE 14.30 Uusi päivä 15.12 Hetkiä Kalliossa 15.30 FOLK-raati 16.00 Kätevän emännän juhlat (R) 16.25 Siskonpeti: Rapufest 16.30 Mikaelin naiset: Pernilla (R) 17.00 Pikku kakkonen 17.45 Jääkiekon: Venäjä–Suomi Nuorten MM. 18.35 Oddasat. HS 137. 2.30–2.31 Selviytyjäkaksikko. 20.10 A-Team. 7.40 Gobitar ur Gomorron Sverige. 10.00–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. Parhaat palat. 20.55 Regionala nyheter. 1.45 Breaking Amish: Los Angeles. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Joulupäivänä ranta on tupaten täynnä, ja humalaiset juhlijat aiheuttavat rantavahdeille lisätöitä. 13.50 Pilanpäiten. 21.00 Bones 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Rizzoli & Isles 23.35 Scorpion 0.30 Bones. 16.00 Sommarpratarna. Maailmancup. 22.55 Wheeler dealers. 21.05 Las Vegas. Parhaat palat. 18.35 Huijareiden kaupunki. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 10.00 Lahjapaketti: Tapahtukoon sinun tahtosi S1 16.25 Ehdottoman positiivinen (R) 17.00 Tiededokumentti: Tuoksujen maailma Miten tuoksut vaikuttavat meihin. Karsinta. 22.00 Fast n’ loud. 21.30 Jalkapallo. 17.05 Värsta listan. 19.50 Keno. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro – This is my Life Jakso 5/5. Damernas storslalom, första åket. 22.50 Poliisit – kotihälytys 23.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Amerikkalainen lifestylesarja. MM-kisat. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.20 SF-tarina (R) 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.30 Suomi on ruotsalainen (R) Jakso 3/10. Kutsukilpailu sekajoukkuein. Tandy kertoo astronauttiveljestään. 2.05 Sportnytt. 7.20 Legenden om ugglornas rike. 3.35 24 Vision. MAANANTAI 28.12.2015 30 TORSTAI 24. 21.00 New Year’s Eve.. 11.50 Vita vidder. 22.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 23.05 Risteyksessä. RUOTSIN TV4 6.50 Jamies familjejul. 1.40 24 Vision. 16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. Maailmancup. 12.30 Lauran matkakuvia: Tukholma. HS 137. 21.00 New Year’s Eve Tarina rakkaudesta, toivosta, anteeksiannosta sekä uusista mahdollisuuksista. 11.55 Lääkärit. 15.50 Ishockey: Sverige–USA. 1.30 Homeland. Från Gelsenkirchen, Tyskland. 18.00 Mäkihyppy. 20.30 Rapport. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 17.25 Autotallien metsästäjät. 21.00 Luontomatkalla 21.54 Norjaa ristiin rastiin 22.00–22.29 Arkistosta revittyä: Jokapäiväinen leipä (R) 23.15 SVT: Ensam mot Sydpolen 0.15 SVT: Aktuellt. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 1.30 Sinkkuillallinen. 15.00 Ensam mot Sydpolen. 15.30 Mäkihyppy. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. Myötäja vastoinkäymisissä. 4.30 Ennustaja-TV. 0.40 Life in squares. World Team Challenge. 21.00 Bones. Maailmancup. 4.35–5.59 Sky news. 17.45 Varastojen metsästäjät. World Team Challenge. Olemmeko aistimme vietävissä, kuljemmeko sinne minne nenä näyttää. Alberto päättää pyytää lainaa isänsä vanhalta ystävältä, mutta lainaehdot ovat kovat. 3.00 Totta vai tarua. 17.30 Selviytyjäkaksikko. 6.00 Voittostudio 7.20 Aamusää 7.50 Mokon suuri maailma 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.15 Littlest pet shop 8.40 Maija Mehiläinen 8.55 Supernelikko 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Fisketur i Finnmark. 16.00 Kallista kipua. 8.15 Mäkihyppy. Tänään näemme kaksi pyöräilykohtaloa: Kristiina Komulainen turpeessa ja Oulun vanhin hipsteri dyynin syleilyssä. 8.00 Villiä menoa eläintarhassa 8.40 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 9.10 Kommellusten joulu Rooleissa: Bridgit Mendler. 14.20 Alpint. 14.30 Gordon Ramsay maailmalla. 3.10 Veckans brott. Kiitos kaverit! 20.00 Mäkihypyn Maailmancup. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja Jörn Donner puhuvat kirjoista, lukemisesta ja elämästä. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 14.40 Dinotopia. Sarja alkaa, Tanskassa vanhojen käsityötaitojen taitajat alkavat olla jo harvassa, mutta puuseppä Teis Abrahamsen on yksi heistä. 23.35 Vallan linnake. 10.00 MasterChef Suomi. 16.00 Henkka & Niki vs Amerikka. Världscupen Lienz. 14.25 Supertehtaat. 1900-luvun alkupuoliskolla Britanniassa solmittuja avioliittoja leimasi yhä viktoriaaninen idealismi. Rooleissa: Tilda Swinton. 23.20 Cat?sh – deittihuijarit Petollinen punapää. 20.00 Last Man on Earth Amerikkalainen komediasarja. 3.50 The walking dead. HS 134. 23.15 Harry Potter och dödsrelikerna: Del 1, forts. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 7.35 My little pony. 19.30 Livet på Skutholmen. 19.00 New Yorkin luksuslukaalit. 22.15 Håkan Hellström – Ullevi 2014. 0.20 Bones. Maailmancup. Jalkapallon parhaat. 17.00 Rapport. 0.00 Yleisurheilu. 16.30 Suomen paras leipomo. 11.15 Alppihiihto. 8.50 Nyhetsmorgon. 12.50 Mahtavimmat jouluvalot. Jalkapallon parhaat. Rooleissa: Michelle Pfeiffer, Robert De Niro. 20.20 Vädret. 12.00 Seuraava megatsunami. 2.40 De omutbara. 17.35 Gudstjänst. 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 2.35–3.27 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Maailman övereimmät juhlat. 0.00 Klondike. 19.25 Skidskytte. 19.45 Evankeliumi 20.00 Valitut sanat: Niinistö & Donner Kaksi suurmiestä kohtaa Helsingin kirjamessuilla. 20.00 Vaimot vaihtoon UK. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Elefantti tuli taloon 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 2.20 Verklighetens Downton Abbey. 20.58 Keno 21.00 Morsiusneitojen kosto Lapsuudenystävykset päättävät kostaa onnenonkijalle, joka on menossa naimisiin heidän ystävänsä entisen poikaystävän kanssa. 5.15– 6.15 Alppihiihto. Naisten suurpujottelun 1. 19.10 Regionala nyheter. 15.45 Wheeler dealers. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. Från Finland. 20.30 Simpsonit Komeaa katutaidetta. 14.35 På tunn is. Oberstdorf. lasku. HS 138. Kotimainen ohjelma. 3.00 Jalkapallo. 1.40–2.30 Nyheter. Naisten suurpujottelun 1. 3.50–6.50 Uutisikkuna. 14.15 Alppihiihto. 14.00 Kaikkien aikojen kosinta. 15.20 The Tuomolat. 16.40 Suhdekoukerot. 6.25–10.40 Sketsiä! 6.40 Lalaloopsy. 21.00 Harry Potter och dödsrelikerna: Jakso 1. 22.00 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 16.35 Fast n’ loud. 7.00 Rapport. 20.30 Tanskalaiset Qatarissa Qatarissa työskentelevät tanskalaisperheet asuvat hulppeilla suljetuilla asuinalueilla. Karsinta. 13.30 Huutokauppakuninkaat. Kun kaikki toivo tuntuu olevan mennyttä, pelastava enkeli saapuu hätiin. Jalkapallon parhaat. 21.00 Yrjö Kukkapuro ja tuolin henki Muotoilijassa on oltava yksi osa tohtoria, yksi osa insinööriä ja yksi osa taiteilijaa. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.30 Saman taivaan alla 8.00 Yle uutiset 8.05 Prisma (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Historia: Natsien lastenkodit (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Pilvenveikot (R) 12.20 Murdochin murhamysteerit (R) 13.10 Ihana seikkailu Rooleissa: Ruth Snellman, Stig Fransman. Amerikkalainen realitysarja. 19.15 Sportnytt. 13.05 Huutokauppakuninkaat. 17.45 Jääkiekon: Venäjä–Suomi. 14.20 Mitä tuli tehtyä 15.15 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. Kotimainen ohjelma. 12.10 Isojalan jäljillä. 5.00–7.45 Ennustaja-TV. Kooste naisten suurpujottelusta. 21.30 Moderni perhe. 18.40 Nyhetstecken. 0.30 Australian rajalla. 12.30 Inför Idrottsgalan 2016. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 12.00 Ullan unelmakakku. Världscupen Lienz. Viimeinen oljenkorsi. 1.00 Metsien miehet. lasku. Bart haluaa nöyryyttää Homeria maalaamalla tämän kuvia ympäri kaupunkia. 9.30 Mäkihyppy. Kotimainen ohjelma. 7.45 Suhdekoukerot. 8.50 Transformers – Rescue Bots. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. MM-kisat. Helsinki. 3.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 11.20 Alpint. 23.00 Nyheterna. 11.00 Tervetuloa kotiin. Parhaat palat. 18.45 Inför Idrottsgalan 2016. 18.50 Uutiset. 0.30 Fröken Frimans krig 2. 21.00 Morsning & goodbye – en föreställning med Magnus Härenstam. 12.00 Amerikan paras ravintola. HS 134. 7.15 Mäkihyppy. 0.40 SVT: Nyheter Stockholm. 23.45 Happy Valley. Inomhustävling. 22.00–22.45 Aktuellt. 0.00 Australian rajalla. 17.45 Den ofrivillige golfaren. 0.05 Tinker, tailor, soldier, spy. Maailmancup. Saksan-Itävallan -mäkiviikko
21.00 Suomen tulli. 12.30 Alppihiihto. 0.15 Autourheilu. 20.00 Nyheterna. 1.35–2.30 Nyheter. Firenze oli renessanssiajan keskus, jossa Medici-suku hallitsi, ja suosi taiteita ja arkkitehtuuria. 18.55 Jäätävä vaellus. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 20.20 Vädret. 21.00 Weissensee. 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 10.30 Sikke – ruokaa rakkaudella. Salattuja tunteita. 11.00 Clownmedicin. 12.00 Rojua, rojua. 8.50 Transformers – Rescue Bots. 17.00 Rapport. 8.30 Alppihiihto. 14.45 Cristela 15.15 Alppihiihdon maailmancup Lienz. 3.00 Rapport. 14.50 American chopper. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Simpsonit-spesiaali. Damernas slalom, första åket. 1.30 Tulevaisuuden maailma. Navigaattorin paljastus, Megan hiillostaa Charitya löydöksestään. 6.50 Lelumaan Niksu. Naisten pujottelun 2. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. Uusi vuosi, vanhat kujeet. Amerikkalainen lifestylesarja. 21.50 As time goes by. Maailmancup. Australialainen sarja. 14.30 Top chef. 21.05 Rods n’ wheels. 23.15 Harry Potter och dödsrelikerna: Del 2, forts. 22.50 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 1.25–6.25 Yön AVA. Miesten syöksylasku. 1.40 Morsning & goodbye – en föreställning med Magnus Härenstam. 21.05 Criminal minds. Köyhän miehen Porsche. Amerikkalainen dokumenttisarja. 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta Kotimainen viihdeohjelma. 6.00 Voittostudio 7.20 Aamusää 7.50 Mokon suuri maailma 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.15 Littlest pet shop 8.40 Maija Mehiläinen 8.55 Supernelikko 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 2.25–2.26 Selviytyjäkaksikko. 23.35 Mentalist. 16.45 Mäkihyppy. Heli saa tarpeekseen kuristavasta turvavyöstä, joten Markku joutuu hommiin. 14.05 So undercover. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Grand designs Australia 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 20.55 Regionala nyheter. 22.02 Iltatähti Esiintyjinä mm. 13.00 Rapport. Selostaja Antti Haajanen, asiantuntija Petra Olamo. Kooste naisten pujottelusta. 14.05 Fru Søeborgs känsla för livet. 3.50–6.50 Uutisikkuna. RUOTSIN TV4 6.55 Jamies familjejul. KUTONEN 6.35 American chopper. 3.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 22.55 Wheeler dealers. 18.30 Oliverin haamu. Rantavahteja työllistävät krapulaiset uudenvuoden juhlijat ja tahallaan pulaan hankkiutuva uimari. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 21.55 The Fixer. 15.30 Alppihiihto. TIISTAI 29.12.2015 31 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. LIV 9.00 MasterChef Suomi. 12.30 Rädda Willy 2. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 2.00–6.00 Astral TV. 20.30 Rapport. Kotimainen ohjelma. Velvetiin palkataan myyjä, joka saa doña Blancan pois tolaltaan. 2.40 Totta vai tarua. 0.35 Vårt världskrig. 1.50 The bridge. 16.15 Alppihiihto. 4.05 24 Vision. 8.25–9.20 Akvaariomestarit. 19.00 Velvet – muotitalon tarina Jakso 5/48. 17.30 Hell’s Kitchen. 20.45 Sokerileipurin jouluherkut Mette Blomsterberg valmistaa ylellisen jälkiruoan riisipuurosta, hedelmistä ja pähkinöistä. 19.30 Sissela Kyle. Herrarnas störtlopp. Maailmancup. 8.25 Casperin kummituskoulu. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Syyttäjä (R) 22.50 Yle uutiset 22.55 Prisma: Supersöpöt eläimet 23.45 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen (R) 0.45–7.30 Uutisikkuna. 16.40 Pekonin valtakunta. 3.05 24 Vision. Kotimainen ohjelma. 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 When in Rome – Rakkautta Roomassa. 3.55 Sissela Kyle. 23.05 Sporten. 13.00 Sinkkuillallinen. 16.30 Suomen huutokauppakeisari. lasku. 6.00 Astral TV 8.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Dieetit vaihtoon! 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Ikuisesti nuori Alkujärkytyksen jälkeen juniorit ja seniorit alkavat pikkuhiljaa tutustua toisiinsa, mutta ennakkoluulot istuvat silti vielä tiukassa. 23.00 Entisöintipaja. 23.50 Las Vegas. Amerikkalainen realitysarja. 0.20 Maissilapset. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. Kotimainen viihdeohjelma. JIM 9.00 Onnenarpa. 18.00 Mäkihyppy. SVT1 6.00 Livet på Skutholmen. 20.15 Alppihiihto. 13.30 Hell’s Kitchen. HS 137. 2.30 Au pair i London. 1.15 Mäkihyppy. 18.55 Jäätävä vaellus Dokumentissa kaksi hädin tuskin suksilla pysyvää australialaista yrittää ennätyshiihtoa etelänavalle. 22.00 Poliisit – kotihälytys 23.00 SM-liiga: Illan parhaat Kotimainen urheiluohjelma. Jakso 14/22. 10.15 Mäkihyppy. Världscupen Lienz. 7.55 Gomorron Sverige. 2.05 Sportnytt. 1.35–6.00 Astral TV. 7.25 Som hund och katt – Kitty Galores hämnd. 22.30 Sportnytt. 18.00 Hurja painonpudotus. 14.00 Inför Idrottsgalan 2016. 3.35–4.40 The walking dead. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu 6.52 Lauran tähti 7.04 Joulu Nuottiavain 7.11 Runoretki 7.13 Lulu kilpikonna 7.28 Saku & Vaakku 7.39 Neppajymykerho 7.45 Kuminakuja 19 7.56 Kimmo Kuu 8.15 Vekarat! 8.39 Jack 8.50 Hiiri ja Myyrä joulunvietossa 9.18 Toinen tähti vasemmalla 9.44 Tarinoita maailmalta: Nuttu kuulle 9.48 Kissa puussa 10.00 Street Food 11.30 Kielletyt koirarodut 12.00 Sivuraiteilla (R) 12.30 Sivuraiteilla (R) 13.00 Kioski: Aleksi’s wonderland (R) 13.30 Erätulilla (R) 14.00 Moone Boy (R) 14.25 Naurupalat 14.35 Kerrostaloelämää 14.45 Nopeiden autojen imussa (R) 15.30 FOLK-raati 16.00 Juoksijat äärirajoilla 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala Yleisen edun nimissä. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. HS 137. Naisten suurpujottelun 2. 7.40 Gobitar ur Gomorron Sverige. 6.25–11.00 Lalaloopsy. 23.20 Äitien sota. Bart on kova poika keppostelemaan. 20.10 Moottoripyöräunelmia. 12.20 Akvaariomestarit. Jakso 10/10. 19.30 Autotallien metsästäjät. 14.10 En stad – en historia. Saako Cristina vihdoin vieteltyä hänet. 21.00 Urheilevat norjalaiset (R) 21.30 Strömsö 22.00 Murha Sandhamnissa 23.00 SVT: Värsta listan 23.30 SVT: Snökajtning 0.00 SVT: Händelse vid bank. 1.00 Mind games. 18.35 Oddasat. 22.00 Fröken Frimans krig 2. 14.40 Dinotopia. 23.00 Empire 0.00 Bones. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 17.50 Hälsoresan. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 9.35 Power Rangers. Karsinta. Jimmielle tarjotaan Bonnien ja Clyden suosikkiasetta, BAR-pikakivääriä. 5.25 Karl Johan. 16.00 Candice sisustaa. 17.55 HS-uutiset 17.58 HS-sää 18.00 Unelmien nörtti Rooleissa: Sarah Hyland, Matt Prokop, Sasha Pieterse. 5.45–6.45 Alppihiihto. 18.00 Sverige idag – årskrönika. 20.30 Simpsonit Unien mystinen maailma. 22.00–22.45 Aktuellt. 0.40 Morsning & goodbye – en ?lm om Magnus Härenstam. 18.30 Panttilainaamo Louisiana. 2.55 Fröken Frimans krig 2. 12.50 Mahtavimmat jouluvalot. 20.15 Sporten. 18.00 Hulluna sinuun. Kuppikakkukatastro?. 19.00 Pientä pintaremonttia. FOX 6.00 Sky news. 12.00 Adoptoidut. Amerikkalainen sarja. 15.00 104 dagar. 5.15–5.45 Dagens rätt med Nigel Slater. 10.00–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Improvisointitekniikoitaan esittelevät mm. TV VIISI 7.30 Suhdekoukerot. JOULUKUUTA 2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.20 Aamusydämellä (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 David Attenborough – luonnon asialla (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Murdochin murhamysteerit 10.45 Näin Norjassa (R) 11.00 Yle uutiset 12.20 Murdochin murhamysteerit (R) 13.10 Pikku-Matti maailmalla 14.30 Vuosirenkaita (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.20 SF-tarina (R) 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.30 Suomi on ruotsalainen (R) 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan 20.00 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari Maahanmuuttajien ja kantasuomalaisten bändillä on kysyntää. 15.30 Inför Idrottsgalan 2016. 20.30 Felix stör en ingenjör. 1.35 24 Vision. 14.15 Alppihiihto. 22.00 Mäkihyppy. HS 137. Naisten pujottelun 2. Maailmancup. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 17.00 Sinkkuillallinen. 12.10 Isojalan jäljillä. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 14.30 Supertehtaat. 0.00 Lento 447 . 18.00 Unelmien nörtti. 7.30 Rapport. 16.30 Candice sisustaa. 18.40 Nyhetstecken. Maailmancup. Boston Promenade, Hector, Kaseva, Marion Rung, Ami Aspelund, Albert Järvinen yhtyeineen, Chieftains, Fantasia, Demis Roussos, Juice Leskinen. Maailmancup. 21.00 Harry Potter och dödsrelikerna: Jakso 2. Maailmancup. Helsinki. 7.00 Rapport. 11.20 Alpint. 13.35 Grand designs Australia. 19.50 Keno. Spansk kort?lm från 2013. 11.00 Britannian paras leipomo. Hauskojen Kotivideoiden juhlakausi huipentuu laatuaikaan Riitta Väisäsen ja puhuvan papukaijan seurassa. SM-liigan huippuhetket, taustat ja viikottaiset puheenaiheet. 4.00 Mäkihyppy. 7.10 Julius-apina. 18.00 Emmerdale Jakso 2/2. Mutta voiko vessanpöntöstä tehdä geysirin pienellä pommilla. 19.30 Rantavahdit. 19.15 Wheeler dealers. lasku. 23.00 My week with Marilyn. 2.20–6.30 Ennustaja-TV. onnettomuus Atlantin yllä. Hassuttelijat. 13.35 Danska hovrätter. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 3.00–6.00 Nyheter. 8.00 Suhdekoukerot. 23.30 Alppihiihto. 21.00 Ensitref?t alttarilla Tanska. lasku. Damernas slalom, andra åket. 22.25 Regionala nyheter. 11.55 Lääkärit. 19.45 Tiellä. Maailmancup. Jalkapallon parhaat. 20.00 Television uranuurtajat Jakso 3/4. 4.00–6.30 Ennustaja-TV. 23.00 Nyheterna. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Alberton sydänsurut alkavat hälvetä. 14.45 K-märkt: Riksvägar och stadshotell. Jalkapallon parhaat. 20.00 Jääkiekon: Kanada–Sveitsi Nuorten MM. lasku. 18.05 Yrjö Kukkapuro ja tuolin henki Muotoilijassa on oltava yksi osa tohtoria, yksi osa insinööriä ja yksi osa taiteilijaa. 18.50 Uutiset. 15.00 Neljät häät Amerikassa. Miesten syöksylasku. 18.40 Jättimäiset purkuhankkeet. Karsinta. 5.30–6.00 24 Vision. 2.00 Rapport. 19.00 Rapport. 21.00 Robin Hood: Sankarit sukkahousuissa. 22.00 Sinkkuelämää. 16.10 Pekonin valtakunta. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 20.00 Mäkihypyn maailmancup 21.00 Manitbois 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Tappajan näköinen mies 23.35 Rush 0.35 Tyrant. 5.55– 6.00 Inför Idrottsgalan 2016. 0.30 New Yorkin luksuslukaalit. 17.20 Vem tror du att du är. 10.00 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 0.20 Sinkkuillallinen. EUROSPORT 6.15 Autourheilu. 23.25 Crematorio (R) 0.15–10.00 Teematieto. 5.00–7.45 Ennustaja-TV. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 15.20 The Tuomolat. 16.15 Pilanpäiten 16.25 Hinnalla millä hyvänsä 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.45 Wheeler dealers. Miesten syöksylasku. SVT2 6.00–6.05 Rapport. lasku. 19.15 90-talet: Från Cobain till Bin Ladin. 16.40 Det söta livet – jul. 11.00 Sara La Fountain. 21.00 Leif GW Persson – min klassresa. 2.20 Nyhetstecken. lasku. 12.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 13.05 Au pair i London. 22.45 Hirviöleffa: Haihurrikaani 2 – Toinen tuleminen. 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Gobitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00–11.20 SVT: Clownmedicin 12.35 SVT: Vita vidder 13.15–14.15 SVT: Ensam mot Sydpolen 16.30 Luontomatkalla 17.25 Tanskalaisia käsityöläisiä 17.53 Norjaa ristiin rastiin 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pahvipää 18.30 Maantieteilijän testamentti (R) 18.49 Kapteeni Tasa paino ja aikakone 18.54 Ruohonjuuritasolla 19.00 Kypsien naisten kapina 19.30 TV-nytt 19.45 Tiellä 20.05 Maailman parhaat naishiihtäjät Norjan maastohiihtomaajoukkueessa on Marit Bjørgenin ja Therese Johaugin kaltaisten hiihtokuningattarien lisäksi nuoria haastajia. 23.40 Happy Valley. X.00 Titel.. Världscupen Santa Catarina. 17.05 Med adresslapp om halsen. Amerikkalainen realitysarja. 2.25 FOLK-raati. 9.30 Ampumahiihto. 1.05 Tiedä ja Voita Uudenvuoden-special. Jalkapallon parhaat. 7.35 My little pony. 13.40 Huijareiden kaupunki. 13.00 Ritari Ässä. Miesten yhteislähtö. 17.25 Varastojen metsästäjät. 23.50 Klondike. 12.30 Soffsurfarna. Miesten syöksylasku. Amerikkalainen sarja. 13.10 Live from Abbey Road. Maailmancup. 18.00 Grand designs – unelma-asunnot. 14.00 Kaikkien aikojen kosinta. 22.00 Elävä arkisto: Musiikkivuosi 1974 Mikko Alatalon juontaman vuoden 1974 Iltatähtiohjelman esittely. 10.00 Karhuherra Paddingtonin koulupäivä. 19.45 Päivä Ruotsissa Daniel Kåse soittaa lyömäsoittimia Ruotsin kuninkaallisissa ?lharmonikoissa. 4.00 Rapport. Turvavyöpakko. 16.00 Uppgörelsen. 3.30 Jalkapallo. Maailmancup. 8.20–9.10 Arvotavara rahaksi. 22.00 Fast n’ loud. 21.15 Alppihiihto. 13.50 Pilanpäiten. 7.30 Selviytyjäkaksikko. 17.30 Selviytyjäkaksikko. 12.35 Alpint. Le Mans 24 tunnin -kilpailu. 1.00 Metsien miehet. Le Mans 24 tunnin -kilpailu. 15.30 Haasta Hans. 0.45 Klondike. 16.00 Kallista kipua. 7.45 Villiä menoa eläintarhassa 8.20 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 8.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana 9.50 Zoo tales special 1 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 15.55 Rocket Science Rooleissa: Reece Thompson, Anna Kendrick. 8.50 Nyhetsmorgon. 11.50 Vita vidder. Naisten pujottelun 1. 5.00 Rapport. 16.35 Alanyan sankarit. 19.15 Sportnytt. Regi: Jeffrey Hornaday. 17.00 Lemmen viemää. 19.00 Händelse vid bank. 1.20 Rakkauden FAQ. 22.15 Cuckoo 1.35 Koukussa. 0.40 A-Team. Selostus Matti Härkönen. 19.20 Tjejernas dag. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 2.25–4.40 Tavallista elämää. 20.20 Bones. 1.45 Awake. Naisten suurpujottelun 2. Amerikkalainen realitysarja. 0.00 GT Academy. 11.15 Alppihiihto. 2.00 Vuorien sankarit. 23.40 Robocop 3. 23.05 Kanadan rajalla 0.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 2.30 Jalkapallo. 7.15 Mäkihyppy. 4.55 Ginas värld. 0.45–1.00 SVT: Sportnytt. 0.35 Rapport. 22.55 Klondike. Amerikkalainen sarja. Kun Homer alkaa kärsiä kiusallisesta vaivasta, koko Simpsonin perheen on matkattava tämän uniin etsimään ratkaisua ongelmaan. HS 137. 9.10 Hot Wheels. 16.55 Gomorron Sverige sammandrag. 21.00 Downton Abbey. Maailmancup. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 22.45 In the ?esh. 14.10 Hulluna sinuun. 22.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 3.00 Jalkapallo. 10.50 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Nyheter. 1.35 Maailman hauskimmat kotivideot. Max ja Caroline järjestävät Sophielle morsiusjuhlia, kun selviää, että talossa on meneillään panttivankidraama. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 22.00 Aktuellt. 12.30 Inför Idrottsgalan 2016. 21.00 Historia: Hovielämää Medici-suvun renessanssihovi. Naisten pujottelun 2. 10.00 Lahjapaketti: Sibelius, Lintu ja RSO 17.35 Sahara-tanssiteos (R) Alpo Aaltokosken huikea tanssiteos yhdistää tanssia ja videoelokuvaa. Maailmancup. 21.00 A-Team Suosittuun 1980-luvun kulttisarjaan perustuva seikkailuelokuva neljästä ex-sotilaasta, jotka toimivat salaisia tehtäviä suorittavana erikoisjoukkona. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Miten hassut jutut syntyvät komedioihin. Karsinta. 20.00 Tyhjätaskut Amerikkalainen komediasarja. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 16.00 The ex. 3.35 Borta bäst, hemma värst. 14.20 Alpint. 20.00 Världens natur: Katter. 14.00 Hurja painonpudotus. 20.00 Television uranuurtajat. 15.40 Fröken Frimans krig 2. Världscupen Lienz. 17.05 Suhdekoukerot. 16.35 Fast n’ loud. 12.50 Cosmos: Kaikki elämästä. 17.30 Suhdekoukerot. 23.10 Vädret
19.00 Neljät häät Amerikassa. 11.00 Cosmos: Kaikki elämästä. 16.00 Kallista kipua. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Australian rajalla. HS 137. 12.20 Akvaariomestarit. 18.40 Nyhetstecken. 18.00 Hurja painonpudotus. 14.30 Top chef. 21.00 Natt på museet 2. 9.10 Hot Wheels. 0.30–5.30 Yön AVA. 3.00 Ennustaja-TV. 15.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 10.00 MasterChef Suomi. 20.00 Nyheterna. 9.45 Alppihiihto. 14.55 Leif GW Persson – min klassresa. 21.00 Will Hunting. Giro d’Italia – Italian ympäriajo. 18.50 Uutiset. Miesten syöksylasku. 9.30 Unelmien talo. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Pientä pintaremonttia 14.35 Mitä tänään syötäisiin. 17.45 Hemma bäst. 16.10 Pihvin valtakunta. KESKIVIIKKO 30.12.2015 32 TORSTAI 24. Irländsk animation från 2012. 7.30 Rapport. 4.05 24 Vision. 19.10 Regionala nyheter. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 21.00 Toisenlaiset äidit. Naisten pujottelun 2. Kate harmistuu, kun Jules saa erityiskohtelua ulkonäkönsä vuoksi. Parhaat palat. Dougal är en liten fågel som är rädd för att ?yga. 18.30 Panttilainaamo Louisiana. 5.00–6.20 Ennustaja-TV. 1.30 Villit nettivideot. 23.00 Yleisurheilu. 17.00 Lemmen viemää. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 6.00 Astral TV 7.20 Aamusää 7.50 Mokon suuri maailma 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.15 Littlest pet shop 8.40 Maija Mehiläinen 8.55 Supernelikko 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 22.00– 22.45 Aktuellt. 9.53 Isokissa ja Pikkukisu. Maailmancup. Toisessa yksilöhaasteessa viimeiset viisi kilpailijaa valmistavat lounaat Los Angelesin keskustan kiireisille pukumiehille ja -naisille. 7.10 Julius-apina. 13.35 Huijareiden kaupunki. Will ja Bobby yrittävät tehdä vaikutuksen Lowelliin, mutta päätyvät rikollisille teille. 14.05 Sommarpratarna. 1.30 Stephen Hawkingin universumi. 7.00 Rapport. 21.00 Mela kateissa. 22.00 Uintiurheilu. 18.15 Tennis. 13.00 Vuosia nuoremmaksi. 1.10 På spåret. Maailmancup. 18.35 Oddasat. MM-kisat. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 8.30–9.20 Akvaariomestarit. Jalkapallon parhaat. 20.15 Sporten. 11.00 Vem tror du att du är. 23.35 Eastbound & down (R) 0.05 FOLK-raati. 5.00 Rapport. 7.45 Mäkihyppy. 16.35 Fast n’ loud. 17.25 Selviytyjäkaksikko. 9.35 Power Rangers. 20.00 Yökylässä Maria Veitola Jakso 4/10. 2.05 Rapport. 22.55 Wheeler dealers. 23.20 Columbo. 20.30 Rapport. Miesten syöksylasku. MM-kisat. Herra Burns kyllästyy työntekijöistä koituviin kuluihin ja korvaa Homeria lukuun ottamatta koko työvoimansa roboteilla. 16.15 Tennis. 0.40 Las Vegas. 22.00 Joulutref?t. 6.52 Max ja Meeri. 6.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Dieetit vaihtoon! 15.00 Farm kings 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Ikuisesti nuori Juniorit ja seniorit pääsevät testaamaan erätaitojaan Rukan luonnossa. 20.30 Felix stör en ingenjör. Amerikkalainen realitysarja. På nätterna drömmer han mardrömmar om att han störtar och på dagarna går han helst. 19.00 Tanskalaisen maajussin kulunut vuosi 19.30 TV-nytt 19.45 Kolmas deitti 20.00 Dok: Helsinginkatua pitkin (R) 21.00 Näkymätön Elina 22.15 Joulu on taas! (R) 22.45 Kehonvartijat 23.30 SVT: Till havets ände 0.10 SVT: Inför Idrottsgalan 2016. 20.00 Haasta Hans. Internetissä on kuva polkupyörästä, josta on tehty am?binen isoilla vesipulloilla. 20.00 Friends with Better Lives Jakso 5/13. lasku. 12.50 Pilanpäiten. Naisten pujottelun 2. 11.30 Mäkihyppy. 19.20 Rädd för att ?yga. TV VIISI 7.30 Suhdekoukerot. 9.17 Tarinoita maailmalta. 21.50 Hirviöleffa: Haihurrikaani 3 – Ei helvetissä! 23.20 Katastro?leffa: Maapallo sulamisvaarassa. 19.00 Velvet – muotitalon tarina Jakso 6/48. 4.00–6.00 Nyheter. 19.45 Päivä Ruotsissa Tänään pääsemme seuraamaan laulaja-lauluntekijä, kitaristi Pär Wikstenin päivää, kun hän on kiertueella Amanda Jenssenin kanssa. Jalkapallon parhaat. 22.00 Falkenbergsrevyn: Nymålat. 21.00 MasterChef Kanada. 7.05 Q Putti 5. Maailmancup. 21.00 Rouva Ministeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.45 Bosch 0.45 Louie. 4.10 Stjärnorna på slottet. Kotimainen ohjelma. 7.40 Gobitar ur Gomorron Sverige. 2.10 Cops. 2.20–2.21 Selviytyjäkaksikko. Maria tutustuu kimppa-kämppäasumiseen Vuosaaressa. lasku. 7.40 Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen. 22.40 Myytinmurtajat. 14.15 Hulluna sinuun. Pressan kello. 4.00–10.00 Teematieto. Naisten suurpujottelun 2. 14.45 Mäkihyppy. FOX 6.00 Sky news. 0.45 SVT: Sportnytt. 15.05 K-märkt. 2.00 Timbersports. LIV 9.00 Sikke – ruokaa rakkaudella. 21.05 Tavallista elämää. 19.30 Rantavahdit. 2.40–4.10 Enid. 20.55 Regionala nyheter. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 13.05 Au pair i London. 7.30 Selviytyjäkaksikko. 1.30 Teematieto. 1.30 Timbersports. 20.05 Tavallista elämää. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 16.00 Från Haverö till Osaka. 3.00– 3.50 Totta vai tarua. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 6.25–10.30 Lalaloopsy. 10.00 Lahjapaketti: Politiikan nappula 13.55 Ihmisoikeuskonsertti Genevessä 15.35 Taivaallisia ääniä 16.30 Saharatanssiteos (R) 17.00 Impressionistit (R) Viimeinen kukoistus. 23.00 Nyheterna. Kaidalta tieltä aiemmin harhautunut Jesse haluaa näyttää, että hänestä on rantavahdiksi. Alberto panostaa Velvetin uudistamiseen, ja Cristina uppoutuu hääjärjestelyihin. 21.00 Life in squares. 22.45 In the ?esh. HS 137. Naturserie. 8.52 Viljami Ubuyussa. 13.40 Morsning & goodbye – en föreställning med Magnus Härenstam. Naisten pujottelun 2. SM-liigan huippuhetket, taustat ja viikottaiset puheenaiheet. 13.30 Hell’s Kitchen. 23.50 Moottoripyöräunelmia. 21.00 SVT Nyheters årskrönika. 23.45 Elämäni ilman minua Rooleissa: Sarah Polley, Amanda Plummer. MM-kisat. 14.00 Hurja painonpudotus. 22.05 Ruotsalainen avioliitto Rooleissa: Rolf Lassgård, Pernilla August. 11.50 Vita vidder. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 0.45 Risteyksessä. Amerikkalainen sarja. 2.10 Weissensee. 15.00 Neljät häät Amerikassa. Maailmancup. 17.00 Rapport. 19.50 Keno. 7.32 Noksu. 13.10 Live from Abbey Road. 1.00 Vampyyripäiväkirjat. 20.58 Keno 21.00 Mela kateissa Rooleissa: Seth Green, Matthew Lillard. 23.35 Bridget Jones dagbok. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 14.40 Pilanpäiten 14.55 Tanskan kaunein koti 15.25 Ensisilmäyksellä 15.55 Manitbois 16.25 Pomo piilossa 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Suunnitelmia. 13.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Ridsport. 23.50 Nakudeitit. 8.23 Martine. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Alppihiihto. 19.25 Autotallien metsästäjät. 22.00 Roast – Charlie Sheen. Ranskan avoin -tennisturnaus. 21.00 Criminal minds. 7.59 Richard Scarry. Amerikkalainen sarja. 13.05 Ajan hidastajat. 1.00–2.00 SVT: Från Haverö till Osaka. 21.00 Näkymätön Elina. MM-kisat. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 11.00 Britannian paras leipomo. 21.00 Kauhukeittiö.. 4.40–5.59 Sky news. 9.47 Perun prinsessa. 23.30 Mr Brooks. 23.40 Happy Valley. 12.30 Rädda Willy 3. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.30 Vuosirenkaita 8.00 Yle uutiset 8.05 David Attenborough – luonnon asialla (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle uutiset 12.20 Murdochin murhamysteerit (R) 13.10 Onnen-Pekka 14.30 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.20 SF-tarina (R) 16.20 Naistenosasto B4 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kotiin takaisin 18.00 Yle uutiset 18.30 Suomi on ruotsalainen (R) 19.00 Prisma: Miehen vai naisen aivot. Maailmancup. 19.00 Pientä pintaremonttia. Panttilainaamon tiskille tuodaan taskukello, joka on aikanaan kuulunut itse George Washingtonille. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 20.30 Hello Ladies (R) 21.00 Koukussa 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Napapiirin sankarit Seikkailukomedia ja romanttinen matka halki öisen Lapin ja suomalaisen miehen sielunmaiseman. 20.00 RSO:n mukana Japanissa Ohjaaja Laura Joutsi ja kuvaaja Raimo Uunila seurasivat orkesterin kiertuetta Osakassa, Hiroshimassa ja Tokiossa marraskuussa 2015. 12.40 Morsning & goodbye – en ?lm om Magnus Härenstam. 18.00 Grand designs – unelmaasunnot. 20.30 Simpsonit Tekoälyttömät tekeleet. 17.55 HS-uutiset 17.58 HS-sää 18.00 Vapaalla pallo hukassa Rooleissa: Tim Allen, Ray Liotta, Jeanne Tripplehorn. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. RUOTSIN TV4 6.50 Jamie Olivers jullovsmat. 6.50 Lelumaan Niksu. 15.45 Wheeler dealers. lasku. 8.20–9.10 Tulevaisuuden maailma. 14.00 Kaikkien aikojen kosinta. 18.30 Enid. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. 19.40 Tavallista elämää. Selostus Niki Juusela. US Open. 7.55 Gomorron Sverige. 15.20 Till havets ände. 8.50 Nyhetsmorgon. 3.10 Livet på Skutholmen. 2.10 Sverige idag – årskrönika. 10.45 Alppihiihto. Amerikkalainen sarja. 22.00 Sinkkuelämää. 22.00 Aktuellt. 7.16 Runoretki. 20.35 Tavallista elämää. 11.55 Lääkärit. Andi on mustasukkainen kuullessaan, että Bobbyn asiakkaina käy huippumalleja. 18.00 Hulluna sinuun. 8.00 Suhdekoukerot. 19.00 Rapport. Maailmancup. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 20.00 RSO:n mukana Japanissa. 2.30 Jalkapallo. HS 137. 22.30 Sportnytt. 8.36 Joraavat juurikkaat. 10.50 Ennustaja-TV. HS 137. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä Jakso 2/7. 7.45 Pusse. EUROSPORT 6.45 Alppihiihto. KUTONEN 6.35 American chopper. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 0.15 SVT: Nyheter. 23.30 Huippulastin metsästäjät. 7.35 My little pony. Päivän parhaat ottelut. 1.15–6.00 Voittostudio. 15.50 Road trip. lasku. 13.50 Zookeeper – djurens hjälte. Musta Barbaari ja Prinssi Jusuf. 5.00–6.00 Pyöräily. 20.15 RSO Tokiossa Radion sinfoniaorkesteri vieraili marraskuussa Japanissa. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 16.00 Huippumalli haussa. 2.35 Huippumalli haussa. 21.00 Kauhukeittiö Sotatila. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 19.15 90-talet: Från Cobain till Bin Ladin. 5.10 Inför Idrottsgalan 2016. 10.00 Paddingtonin syntymäpäivät. Norges drottning Sonjas intresse för natur och friluftsliv är väl omvittnat. 1.05 Oliverin haamu. 3.05 Sportnytt. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 23.30 Rapport. Amerikkalainen realitysarja. Kotimainen viihdeohjelma. 9.23 Dinojuna. 20.00 Alppihiihto. GT Academy. 4.00 Rapport. 9.30 Moottoriurheilu. 7.01 Jokeri pokeri box. 11.50 Totta vai tarua. 2.30 Villit nettivideot. 7.18 Ritari Mikke. 8.39 Sherlock Jakki. 20.15 Bones. 23.05 SM-liiga: Illan parhaat Kotimainen urheiluohjelma. 0.00 Mäkihyppy. Jalkapallon parhaat. 19.00 Se mig. 20.30 Mäkihyppy. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Muodonmuutoksia. Helsinki. SVT1 6.00 Sverige idag – årskrönika. 17.20 Varastojen metsästäjät. Amerikkalainen pisteohjelma. 11.40 Sissela Kyle. Pahan pojan näytön paikka. Parhaat palat. 12.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 3.30 Jalkapallo. 23.35 Eastbound & down. 18.35 Jättimäiset purkuhankkeet. Päivän parhaat ottelut. 8.50 Transformers – Rescue Bots. 13.35 Danska hovrätter. 23.24 Vädret. 19.10 Tavallista elämää. 3.20 Nyhetstecken. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäivä onnittelu. 14.25 Supertehtaat. Australian avoimet, Melbourne. 13.30 Alppihiihto. 20.00 Hottikset. 3.30 Ennustaja-TV. Naisten pujottelun 2. 7.37 Joulu Nuottiavain. 1.05 Tiedä ja Voita Uudenvuoden-special. 1.25 Endgame. 18.00 Viipurin taidemuseon tarina (R) Vuonna 1930 avattu upea rakennus on nyt restauroitu ja sitä odottaa uusi elämä osana Eremitaasia. 4.00 Tennis. 21.30 Kaara. 0.30 Villit nettivideot. 1.50 Old school. lasku. 22.00 Empire 23.00 Extant 0.00 Bones. 13.00 Alppihiihto. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Uutisvuosi 2015 22.00 Jääkärit 23.00 Yle uutiset 23.05 Ulkolinja: Suuri siemenbisnes (R) 23.50 Historia: Natsien lastenkodit (R) 0.45–7.30 Uutisikkuna. 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Värsta listan 11.30 SVT: Nordkalotten 365 12.00 SVT: Till havets ände 12.40 SVT: Vita vidder 13.20 SVT: En bok, en författare 13.40 SVT: Morsning & goodbye – en föreställning med Magnus Härenstam 14.55 SVT: Programtablå 15.00 SVT: Leif GW Persson – min klassresa 16.15 Maantieteilijän testamentti (R) 16.35 Kapteeni Tasapaino ja aikakone 16.39 Ruohonjuuritasolla 16.45 Maailman parhaat naishiihtäjät 17.25 Urheilevat norjalaiset (R) 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Limbo 3 (R) 18.45 Clay Kids 18.56 Knietzsche – maail man pienin ?loso. Kotimainen viihdeohjelma. 16.20 Eskil & Trinidad. 3.45–5.40 Shoot ’em up. 17.10 Kotiin takaisin. 23.45 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 22.00 Fast n’ loud. 10.00 Holby Cityn sairaala 11.00 Kerrostaloelämää 11.15 Nopeiden autojen imussa (R) 12.00 Sivuraiteilla (R) 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa (R) 13.30 Erätulilla (R) 14.00 Afrikan makuja 14.30 Rauhassa – pelit ja vehkeet 14.45 Nopeiden autojen imussa (R) 15.30 FOLK-raati 16.06 Hetkiä Kalliossa: Jukka Poika (R) 16.15 Pikku kakkonen 17.15 Jääkiekon: Slovakia–Suomi Nuorten MM. Amerikkalainen sarja. 17.00 Sinkkuillallinen. 3.00–3.30 Nyheter. JIM 9.00 Onnenarpa. Maailmancup. 19.15 Sportnytt. 5.00–7.45 Ennustaja-TV. 19.50 Pohjolan luonto 20.00 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta (R) Sulo Karjalainen asuu Kuusamon kupeessa kuuden karhun kanssa. 10.00–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. 19.15 Alppihiihto. Amerikkalainen sarja. 0.00 Huippulastin metsästäjät. 3.00 Jalkapallo. 3.30 Au pair i London. Jakso 1/6. Parhaat palat. Norskt reportage från 2014. 5.30– 6.00 24 Vision. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Ensitref?t alttarilla Tanska. 14.40 Dinotopia. Maailmancup. 14.50 American chopper. 0.35 Lärjungen. 23.10 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 0.10 Amerikan kovimmat keräilijät. Parhaat palat. 10.30 Sara La Fountain. 7.45 Villiä menoa eläintarhassa 8.20 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 8.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana 9.50 Zoo tales special 2 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 15.55 Hauskat eläinvideot 16.05 På kommande: Akis ja Ritas kärleksdieter 16.10 Morsiusneitojen kosto Lapsuudenystävykset päättävät kostaa onnenonkijalle, joka on menossa naimisiin heidän ystävänsä entisen poikaystävän kanssa. 20.20 Vädret. 16.30 Australian rajalla. Brittisk dramaserie från 2015. 1.40 Sinkkuillallinen. 17.05 Suhdekoukerot. Tokion Suntory Hallissa esitettiin Hannu Linnun johdolla mm. Australian avoimet, Melbourne. 1.00 Villit nettivideot. 8.25 Casperin kummituskoulu. 5.20–6.00 Vem tror du att du är. 15.30 Haasta Hans. 19.30 Sonja, fjälldrottningen. HS 137. 20.00 Världens natur: Katter. 13.00 Rapport. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 17.30 Suhdekoukerot. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. Polkupyörävarkaat. 16.30 Alanyan sankarit. 17.05 Familjen Persson i främmande land. 17.15 Tennis. 19.35 Hemma bäst. 18.25 K-märkt. 22.25 Regionala nyheter. 12.10 Isojalan jäljillä. 3.00 Rapport. 3.50 Uutisikkuna. 12.30 Soffsurfarna. 2.00 Villit nettivideot. 17.30 Hell’s Kitchen. 23.20 Sporten. 2.00–6.00 Voittostudio. 12.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. Miesten syöksylasku. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 15.15 The Tuomolat
17.10 Suhdekoukerot. 23.00 Pyöräily. 21.50 My Dear Friend. Miesten pujottelun 2. 18.00 Tervetuloa perheeseen. 22.25 Katy Perry: Prismatic world tour 23.55 Saalis 2.35 FOLK-raati. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. 14.45 Lumikuningatar 16.40 Tyhjyys (R) 17.00 Mies, joka pelasti Louvren (R) 18.00 Television uranuurtajat Jakso 3/4. 19.30 Poliisit. 21.00 Uintiurheilu. 20.05 Ensitref?t alttarilla Tanska. 19.50 Keno. 7.45 Villiä menoa eläintarhassa 8.20 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 8.50 Gordon Ramsay pannu kuumana 9.50 Zoo Tales Special 3 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Gordon Ramsay pannu kuumana 14.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.50 Mela kateissa Rooleissa: Seth Green, Matthew Lillard. 13.05 Ajan hidastajat. LIV 9.00 Hotellit haltuun. 13.55 Jul hos Mette Blomsterberg. 17.55 Häät mielessä. 1.20–2.20 SVT: Ole Ivars fyller 50. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. 21.00 Julstök med Lasse Kronér. Homer jää koukkuun mysteerisarjaan, jossa ryhmä ihmisiä putoaa lentokoneella saarelle. 22.55 Nyhetssammanfattning. 1.00 Mind games. 10.00–10.55 Grand designs unelma-asunnot. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 2.10 Veckans brott. Kanada–Ruotsi. Parhaat palat. 21.30 MasterChef Kanada. Parhaat palat: Selostus: Peter ja Christian Selin. 3.10 Filmkväll med Shima. 19.45 Julkalendern: Tusen år till julafton. Svensk barnserie från 2015. 0.35 Världens bästa veterinär – julspecial. 18.50 Jul med Ernst. 23.50 Moottoripyöräunelmia. 7.20 Julius-apina. 22.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 10/10. Amerikkalainen ruokareality. 1.30 Stephen Hawking: Suuri suunnitelma. JIM 9.00 Onnenarpa. 8.30 Casperin kummituskoulu. Australian avoimet. Kotimainen ohjelma. Improvisointitekniikoitaan esittelevät mm. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. Jakso 2/6. Amerikkalainen realitysarja. Hassuttelijat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 15.00 70’s show. MM-kisat Vail. 12.35 Cosmos: Kaikki elämästä. 20.00 Julstök med Lasse Kronér. 20.00 Vem vet mest. 22.00 Arrow.. 14.35 Nobel 2015: Olafur Eliasson. 16.30 Tennis. Erik köper modem, Lotta får inredningsfeber, granen lyser med sin frånvaro och barnen måste sälja hundra bingolotter. Miten hassut jutut syntyvät komedioihin. lasku. 22.00 Sinkkuelämää. 11.45 Rojua, rojua. 16.55 Kehonvartijat 17.24 Norjaa ristiin rastiin 17.25 Tanskalaisen maajussin kulunut vuosi 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Mörkyli 18.30 Kolmikko ja Odinin kulta 18.54 Ruohonjuuritasolla 19.00 Metten joulu 19.30 Yle nyheter 19.40 Maartin 20.00 Maailman parhaat naishiihtäjät 20.40 Rakkauden sanoma (R) 21.00 Luontomatkalla 21.55 Norjaa ristiin rastiin 22.00–23.00 Dok: Vuosi oli 1965 23.35 SVT: Skavlan nyårsspecial 0.30 SVT: Tolvslaget från Skansen. 23.55 Kanadan rajalla 0.25 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla. 7.30 SVT: Rapport 7.40 SVT: Gobitar ur Gomorron Sverige 7.55 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Snökajtning: Remi Meum i medvind 11.30 SVT: Uppgörelsen 12.30 SVT: Melodifestivalen 2015 – Måns väg till vinst 13.30 SVT: Sonja, fjälldrottningen 14.30–15.30 SVT: SVT Nyheters årskrönika 16.25 Kysy Laralta (R) 16.38 Clay Kids 16.50 Knietzsche – maailman pienin ?loso. 13.00 Rapport. 18.30 Panttilainaamo Louisiana. KUTONEN 8.20–9.10 Moottoripyöräunelmia. 16.00 Jul hos Claus. 23.50 Me Naiset esittää: #evek. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Hurja painonpudotus. 3.05 Sportnytt. 19.10 Tavallista elämää. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 23.15 Bingolotto, forts. 22.00 Fast n’ loud. 4.05 Landet runt. 23.25 Suomen huutokauppakeisarin joulu. 23.00 Columbo. 10.50 Ennustaja-TV. 13.00 Sinkkuillallinen. 15.45 Wheeler dealers. Reitti sivistyksen pariin oli löydettävä viikossa ilman minkäänlaisia varusteita. 13.50 Makuja ja elämää. 21.00 Toisenlaiset äidit. MM-kisat. 22.30 Amerikan paras ravintola. TV VIISI 7.35 Suhdekoukerot. 13.40 Pilanpäiten. 14.00 Hurja painonpudotus. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. 1.05 Uutisikkuna. 22.35 The Day After Tomorrow. Tour de France. 2.00–6.00 Voittostudio. Tällä kertaa Gordonin apua tarvitaan Timin ja Debbien tappiollisessa ravintolassa Ranskan Capbretonissa. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 17.45 Jääkiekon: Suomi–Tshekki Nuorten MM. Helsinki. Kuka tahansa voi hakea FOLKin pienrahoitusta omalle mediaprojektilleen. 2.20–2.21 Selviytyjäkaksikko. 0.00 Tennis. 11.45 Vem tror du att du är. 4.30 Watts. 13.35 Sommarpratarna. 23.35 SVT: Skavlan nyårsspecial. Parhaat palat. Erik haluaa viedä Åsen turvaan Per-Olavilta. 9.15 Hot Wheels. 11.34 Sami Yaffa Sound Tracker. 14.05 Tervetuloa perheeseen. 7.30 Alppihiihto. FOX 6.00 Sky news. Parhaat palat: Selostus: Peter ja Christian Selin. Parhaat palat. SVT1 6.00 Drömmarnas dag. 0.50 Pelastajat chatissa. 4.50 Vem tror du att du är. 7.00 Rapport. 6.35 Sketsiä! 6.45 Lalaloopsy. 12.55 Ett annat liv. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 4.00 Luonnon salaiset kansiot. TORSTAI 31.12.2015 33 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. 21.00 Mustamaalattu Del 7 av 10. 17.15 Tenavien maailma 65 vuotta nuori. 1.50 Sinkkuillallinen. 20.00 Nyheterna. 20.55 Regionala nyheter. 1.20–6.00 Yön AVA. 1.30 Malmen ?nns ändå där. Rooleissa: Eddie Murphy, Marsha Thomason. 13.10 Sami Yaffa Sound Tracker. 23.05 Kreisikomedia: Love Guru rakkauden ammattilainen. 19.30 Pyöräily. 11.00 Neljät häät Amerikassa. Helsinki. 12.25 Svenska tv-historier. 20.00 Tosi tarina: Vellipeikkoja odotellessa (R) Olisiko vielä mahdollisuus saada oma emäntä ja vellipeikko. 5.30–6.00 Au pair i London. 17.50 HS-uutiset 17.53 HS-sää 17.55 Häät mielessä Amerikkalais-saksalainen draamakomedia vuodelta 2001. Sopimus. 9.35 Power Rangers. 5.00–7.45 LIVE: Tiedä ja Voita Uudenvuoden -special. 0.00 Karl Johan. 16.00 Köttberget checkar ut. 19.30 Sinkkulaiva. 2.20 Supertehtaat. 23.55 Nakudeitit. 16.00 Huippumalli haussa. 12.10 Isojalan jäljillä. 12.00 Siipan suku on pahin. 10.30 Tennis. Panttilainaamoon tuodaan vanha kengänkiillottajan tuoli, jonka Jimmie haluaa kunnostaa lahjaksi ystävälleen. MM-kisat. MM-kisat. 0.00 Köttberget checkar ut – teckenspråkstolkat. Giro d’Italia Italian ympäriajo. 18.05 Grand designs unelma-asunnot. 16.15 Lassies hämnd. 1.30 Endgame. 21.00 Life in squares. King of Kings. 18.30 Oddasat. 20.30 Simpsonit Esiliina vastoin tahtoaan. 23.00 Nyheterna. 11.00 Jack Frost. Jessin viimeisin deitti kuolee äkillisesti, ja Jess pakottaa Coachin ja Cecen hautajaisiin, vaikka ehti tavata nyt edesmenneen miehen vain kahdesti. 12.15 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 11.15 Britannian paras leipomo. 17.00 Lemmen viemää. 2.25 Ennustaja-TV. Naisten Euroopan kiertue,. Selostus: Arne Six, Arno Seiro ja Henry Järvinen. 17.30 Autourheilu. 18.30 Golf. 19.13 Kulturnyheterna. 12.30 Pohjoismaiset Hiihtolajit. 20.10 Tavallista elämää. Australialainen Todd Sampson testaa kolmen kuukauden ajan, kuinka aivojen muovautuvuus eli plastisuus käytännössä toimii. 18.05 Fåglarnas ö. 3.45– 5.40 A very Harold & Kumar Christmas. 3.55 Uutisikkuna. 14.50 American chopper. 21.00 Kurjat kuppilat Le Deck. 3.30 Muut Lajit. 22.40 Kardashianit. 4.35 Nyheter. Formula E. 14.40 Top chef. 19.00 Björnen Baloo på riktigt. 13.10 Jyrki Sukulan makujen maa. Se on oikein. 5.30–6.00 Drömmarnas dag. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 10.00 Lohikulkuri 10.30 Erätulilla – kalavesillä 10.45 Nopeiden autojen imussa (R) 11.30 New Yorkin herkut (R) 12.00 Sivuraiteilla (R) 13.00 Kioski: Kaarlen maailma (R) 13.30 Erätulilla (R) 14.00–14.30 Kielletyt koirarodut 14.40 Nopeiden autojen imussa (R) 15.25 FOLK-raati Yle FOLK kuratoi ja kasvattaa suomalaisia tarinoita. 11.30 Alppihiihto. 12.25 Akvaariomestarit. Selostus Niki Juusela. 22.55 Wheeler dealers. 3.50 Ennustaja-TV. 1.25 Huippulastin metsästäjät. 9.55 Sara La Fountain. 17.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Yle Live: Laura Mvula, HKO ja UMO HKO, UMO ja brittiläinen hurmaava souldiiva Laura Mvula ja Metropole Orkestin ylikapellimestari Jules Buckley konsertoivat Musiikkitalossa 27.10.2015. 8.43 Gomorron Sverige. 14.30 Jills veranda, Nashville. 23.05 Vädret. 2.30 Pyöräily. Klassikot. Mukana ajelulla Sampon kanssa myös ihana Martina Aitolehti! 20.58 Keno 21.00 Kummituskartano Amerikkalainen komedia vuodelta 2003. 17.50 Badhotellet. 7.25 Gomorron Sverige. 0.40 Las Vegas. 0.50 Risteyksessä. 2.00–4.05 Nyheter. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 14.23 Uutisvuosi (R) 14.40 Illallinen yhdelle 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.20 Dokumenttiprojekti: Tavarataivas (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kotiin takaisin 18.00 Yle uutiset 18.30 Suomi on ruotsalainen (R) 19.00 Mr Selfridge (R) 19.45 Löytöretkiä maailmaan Määränpäänä pohjoisnapa. 1.00 Moottoriurheilu. 0.55 Rikoksista pahin. 19.35 Jul med Ernst. 20.00 Kolme miestä ja tyttö Jakso 19/22. Ranskan avoin -tennisturnaus. 19.50 Pilanpäiten. 19.00 Sinkkulaiva. 4.50– 5.59 Sky news. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. 7.05 Lelumaan Niksu. 11.55 Lääkärit. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 20.30 Jääkiekon Nuorten MM. 11.15 Drömmarnas dag. 22.00 Aktuellt. 19.00 Tiededokumentti: Aivot uuteen kuosiin Jakso 3/3. 15.05 Sápmi love. 22.55 Taking Off – Otetaan hatkat. 8.05 Suhdekoukerot. Maailmancup. 14.30 Pyöräily. 22.25 Katy Perry: Prismatic world tour. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 8.30 Pyöräily. 1.10 Maverick. 3.10 Myyttisten hirviöiden jäljillä. 11.20 ShowHau. 20.10 Varastojen metsästäjät. 14.30 Hulluna sinuun. 10.00 MasterChef Suomi. 13.00 Journey to the Mysterious Island. Espanjan ympäriajo. 22.00–23.00 Aktuellt. Kenkä-Mike. 23.15 Guy Martin – på båge genom Indien. 19.00 Pientä pintaremonttia. 18.30 Kermitin joulu. 17.25 Selviytyjäkaksikko. 20.30 Muut Lajit. 19.20 Autotallien metsästäjät. 15.50 Kadonneet. 7.40 My little pony. 15.00 Hela England bakar vinnarspecial. 22.46 Regionala nyheter. 21.30 Jouluksi kotiin Rakennustyömies Urho Suomalainen raataa kaikki illat talonsa rakennustyömaalla saadakseen talon valmiiksi jouluksi. 20.30 Bingolotto. 4.00–7.30 Uutisikkuna. 0.25 Rikkaiden panttilainaamo. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Dieetit vaihtoon! 15.00 Unelmien koti 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 16.30 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Ikuisesti nuori 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Valosapelien sähinää ja leffamyyttejä. US Open. 15.35 Vild, vacker och farlig. 19.50 Det söta livet – jul. 13.05 Au pair i London. 19.25 Sportnytt. 6.30 Svenska tv-historier. 4.00 Rapport. 21.30 Kaara. 23.00 Sportnytt. 1.50– 6.00 Voittostudio. 10.35 Soffsurfarna. 16.45 Pikku kakkonen Katsellaan Kaisan ja Neposen kanssa Jääkarhu Otto, Muista laulaa, Hermanni Hiiri, Runokuva, Tiketi Tok, Yhdessä sekä Kasper ja Liisa. 17.50 Jul hos Mette Blomsterberg. US Open. 22.39 Kulturnyheterna. 22.00 Yleisurheilu. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 1.00 Vem vet mest. 15.25 70’s show. 4.00 Watts. 18.45 Uutiset. 22.00 Very Married Christmas erilainen joulu. 18.20 Strömsö. 19.00 Rapport. 15.50 Pilanpäiten. 1.25 En pysslig jul. 16.20 Alanyan sankarit. 8.15 Julkalendern: Tusen år till julafton. 15.00 Kardashianit. Urheilun sisäpiiri. Adam ja Jamie palaavat Tähtien sota -myyttien kimppuun. 17.35 Hell’s Kitchen. 4.40 Jul hos Claus. 13.30 Ampumahiihto. Amerikkalainen sarja. 3.20 24 Vision. Parhaat palat. 20.20 Vädret. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Yle Live: Samuli Edelmann 22.00 Vuosi vaihtuu 2015 0.10 Yle Live: Katri Helena. Rooleissa: Matthew McConaughey, Jennifer Lopez. 0.25–10.00 Teematieto. 17.55 Esittelyssä: Elastinen feat. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 14.25 K-märkta ord. 14.15 Huijareiden kaupunki. 17.35 Hulluna sinuun. 8.30 Rapport. 10.00–14.45 Lahjapaketti: Sami Yaffa Sound Tracker 10.00 Sami Yaffa Sound Tracker. 8.55 Transformers Rescue Bots. 8.30–9.25 Akvaariomestarit. 16.35 Fast n’ loud. Le Mans 24 tunnin -kilpailu. 17.30 Jättimäiset purkuhankkeet. Saksan-Itävallan-mäkiviikko. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 22.55 Taking Off – Otetaan hatkat (Taking Off, USA 1971) Milos Formanin nokkela komedia ja herkullinen ajankuva. 3.15–4.07 Kadonneet. Parhaat palat. 17.00 Rapport. 2.00 Rapport. 22.00 Arrow 23.00 Cat?sh – deittihuijarit 0.00 Bones. 20.30 Rapport. 6.00 Voittostudio 7.20 Aamusää 7.50 Mokon suuri maailma 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.15 Littlest pet shop 8.40 Maija Mehiläinen 8.55 Supernelikko 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla 14.35 Pilanpäiten 14.40 Luojan kiitos! 15.35 Middle 16.00 Manitbois 16.30 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 20.00 Mäkihypyn maailmancup Mäkihypyn maailmancup Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen. 20.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 8.05 Trollz. 2.00 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 0.30 Rapport. MM-kisat. 9.30 Mäkihyppy. 15.30 Ginas värld. 11.00 Julkalendern: Tusen år till julafton – teckentolkat. 15.05 The Tuomolat. 2.15 24 Vision. 10.46 Sami Yaffa Sound Tracker. 13.40 Hell’s Kitchen. 15.35 Henkka & Niki vs Amerikka. 21.00 Lord of War. Kotimainen ohjelma. 20.50 Esittelyssä: Elastinen feat. 20.15 Sporten. 14.10 Kaikkien aikojen kosinta. 2.50 Huippumalli haussa. 16.10 Kallista kipua. 1.30 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. EUROSPORT 6.30 Kamppailu-urheilu. Parhaat palat. 2.05 Nyhetstecken. 19.40 Tavallista elämää. Tästä seuraa kuitenkin ongelmia, kun tyttö ihastuu Bartiin. 20.00 Hottikset. 3.00 Rapport. 13.25 Amishit: Rintamakarkurit. 12.50 Mahtavimmat jouluvalot. 17.05 104 dagar. 20.30 Pro?lerna. 21.05 Tavallista elämää. 11.05 Folkets ?ende. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. Selostus Matti Härkönen. 0.40 Vankilassa ulkomailla. 22.00 Vuosi vaihtuu 2015. 15.55 Pako erämaasta 1885 kullanhuuhtojien leiri Yukonin erämaassa paloi poroksi. 15.30 Pyöräily. 16.00 Hem till salu. Amerikkalainen sarja. 20.35 Tavallista elämää. 13.57 Sami Yaffa Sound Tracker. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 The Day After Tomorrow Rooleissa: Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal. 12.22 Sami Yaffa Sound Tracker. Koulun öykkäri Jimbo pakottaa Bartin elokuviin tyttöystävänsä kanssa. JOULUKUUTA 2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.30 Pimeä historia 8.00 Yle uutiset 8.05 David Attenborough – luonnon asialla (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Kotiin takaisin 11.00 Yle uutiset 12.20 Murdochin murhamysteerit (R) 13.10 Taikayö Rooleissa: Tuija Halonen, Siiri Angerkoski. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 1.00 Tiedä ja Voita Uudenvuoden -special. 2.25 Maailman hauskimmat kotivideot. 16.45 Suhdekoukerot. 17.15 Mitt kök. 18.20 Nyhetstecken. Parhaat palat. 16.35 Australian rajalla. 0.25 New Yorkin luksuslukaalit. 9.55 Vita vidder. 19.30 Regionala nyheter. 5.30–6.30 Tennis. 13.10 Kadonneet. 21.00 The Kingdom. Komediaseikkailu kuljettaa päähenkilönsä, kiinteistövälittäjä Jimin perheineen salaperäiseen kartanoon, josta sen omistajat haluavat päästä eroon
21.00 Veteen piirretty viiva. Amazing Grapes on viinibaari ja -kauppa, jonka omistaja maistelee viinejä enemmän kuin myy. 15.00 Backhoppning. 14.00 Dodgeball: En komedi som siktar lågt. Amerikkalainen sarja. Amerikkalainen sarja. 20.15 Maastohiihto. 0.35 Karl Johan. 21.50 Bob Dylan – The new basement tapes. 19.10 Huutokauppakuninkaat. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 16.05 Kallista kipua. 4.00–7.45 Uutisikkuna. 14.00 Dieetit vaihtoon! 15.00 Unelmakoti puoleen hintaan 16.00 Gordon kokkaa tykimmin 17.00 Walker, Teksasista 18.00 Ikuisesti nuori 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Katsojapalautetta. 2.35 24 Vision. 2.15 Villit nettivideot. 21.00 Agnetas nyårskarameller. Maailmancup. 22.30 Änglagård: Tredje gången gillt. 9.00 SVT: Barnprogram 9.30 SVT: Geografens testamente – eller Den stora Sverigeresan 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Cirkus Olympia 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: K-märkt: Riksvägar och stadshotell 12.15–14.45 SVT: Nyårskonsert från Wien 15.45 Kolmikko ja Odinin kulta 16.10 Ruohonjuuritasolla 16.15 Yksineläjä Severin 16.45 Metten joulu 17.13 Norjaa ristiin rastiin 17.15 Maailman parhaat naishiihtäjät 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Urhea pikku Mörkyli 18.30 Arkistosta revittyä: Sähköt (R) 19.00 Ruotsalainen lukupiiri 19.30 Yle nyheter 19.40 Marsuista ja ihmisistä 20.05 Dok: Optimistit (R) (The Optimists, Norja 2013) Optimistit on naisten lentopallojoukkue, jonka kaikki pelaajat ovat 66-98-vuotiaita. 16.30 Australian rajalla. KUTONEN 7.25 American chopper. 9.30 Watts. 0.45 FOLK-raati. 2.00 Ennustaja-TV. 8.50 Nyhetsmorgon. 0.00 Siipan suku on pahin. 5.05–6.00 24 Vision. 10.30 Jaksa paremmin. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 18.45 Mäkihyppy. 20.00 Cirkus Maximum. Vierailevina äänina Steve Coogan ja Treat Williams. 13.20 Maailman hauskimmat kotivideot. 16.00 Huippumalli haussa. Jalkapallon parhaat. 8.15 Suhdekoukerot. PERJANTAI 1.1.2016 34 TORSTAI 24. 8.15 Watts. 2.00 Rapport. 15.50 Maailman hauskimmat kotivideot. Världscupen Garmisch Partenkirchen. 3.00 Jalkapallo. 19.10 Mandelblom, kattfot och blå viol. 22.50 Yle Live: Kylie, Kiss Me Once Kuuluisan australialaisen popdiivan Kylie Minoguen megakonsertti kuvattiin Glasgow´n Hydro-areenalla marraskuussa 2014. 10.30 Britannian paras leipomo. 23.15 Änglagård: Tredje gången gillt, forts. 14.00 Hurja painonpudotus. 11.55 Totta vai tarua. 3.00 Rapport. 15.00 Pilanpäiten 15.05 Mike & Molly 16.00 Manitbois 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä Jakso 4/7. 5.00 Rapport. 14.45 Inför Idrottsgalan 2016. 8.20–9.10 Selviytyjäkaksikko. 4.00 Rapport. 7.15 Watts. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 22.45 Arrow 23.45 Eurojackpot ja Jokeri 23.50 Vampyyrien sukua 0.50 Rysän päällä. 7.40 My little pony. Joulu ristiaallokossa. 0.15 Alastomat selviytyjät. 15.55 Analysera mera. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 20.10 Tuhoutunut sekunneissa. 8.50 Power Rangers. 23.25 Tulossa: Quantico 23.30 The limits of control Amerikkalais-japanilainen trilleri vuodelta 2009. Charlie Sheen piinapenkissä. Nyårsbackhoppningen. 21.00 Tamara Drewe Rooleissa: Gemma Arterton. 15.00 Tanssin superäidit. Maailmancup. Burtin ja Virginian uudet naapurit tuovat tullessaan klassista kauhutunnelmaa. Parhaat palat. 13.00 Sinkkuillallinen. YLE TV1 6.50 Lastenohjelmat 7.06 Laura 7.17 Närpiäiset 7.28 Metkat Mesiläiset 7.39 Stella ja Sami 7.51 Töötti ja Pulteri 8.15 Late Lammas 8.22 Jenni 8.47 Porkkanoiden tuoksu 9.13 Petteri Kaniini 9.26 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri 10.00 New Yorkin herkut (R) 10.30 Rauhassa – pelit ja vehkeet 10.45 Nopeiden autojen imussa (R) 11.30 Lähdetään luontoon 12.00 Sivuraiteilla (R) 12.30 Sivuraiteilla (R) 13.00 Kioski: Marjan vallassa (R) 13.30 Erätulilla (R) 14.00 Hello Ladies (R) 14.30 FOLK-raati 15.00 Katy Perry: Prismatic world tour 16.35 Pikku kakkonen 17.35 Lorax 19.00 Virtuaalijääkiekon Suora. EUROSPORT 6.00 Mäkihyppy. Boston Promenade, Hector, Kaseva, Marion Rung, Ami Aspelund, Albert Järvinen yhtyeineen, Chieftains, Fantasia, Demis Roussos, Juice Leskinen, Viktor Kalborek, Irwin Goodman ja Carita Holmström. Naisten ja miesten vapaan tyylin sprintit. Konserttitaltiointi Robinin hyväntekeväisyyskonsertista Helsingin Kulttuuritalolta 14. Viisasten juoma. 21.00 Manitbois 21.30 1001 Rikua 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV sport uutiset 22.25 Päivä jona maailma pysähtyi Rooleissa: Keanu Reeves, Jennifer Connelly. 2.30 Jalkapallo. 4.40–5.59 Sky news. 13.00 Rapport. 19.10 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v. FOX 6.00 Sky news. 20.35 Tuhoutunut sekunneissa. 10.00 Lahjapaketti: Miyazakin maailma 15.20 RSO:n mukana Japanissa 15.35–17.23 RSO Tokiossa 17.35 Aikahahmoja Juonellinen dokumentti Porin Jazzeista 1969 ja sen kävijöistä. 3.05 Vita vidder. 10.00 Ullan unelmakakku. 18.50 Trav: V75 Klubben. 21.00 Kickoff.. 17.05 Vi som diggar Elvis. 15.50 Pilanpäiten. 23.40 Happy Valley. 20.00 Olipa kerran Harlemissa (R) Vaikka jazzmusiikki ei syntynytkään Harlemissa, siellä se huimasti kehittyi ja sieltä se lähti valloittamaan maailmaa. Risteilyllä onkin niin hauskaa, että Bart aikoo varmistaa, ettei se lopu koskaan. 14.15 Muut lajit: Urheilun sisäpiiri. 15.00 Maailman hauskimmat kotivideot. US Open. 3.05 Fröken Frimans krig 2. 21.55 Kreisikomedia: 2001 Avaruussekoilu. 19.00 Ruotsalainen lukupiiri. Adam ja Jamie tutkivat omia virheitään. 8.25 Falkenbergsrevyn: Nymålat. Uusi vuosi, vanhat kujeet. Amerikkalainen sarja. Jakso 7/22. 11.50 Kampen om kronan. 14.50 American chopper. Världscupen Tour de Ski. 21.00 Rocky. 1.30 Danska hovrätter. 19.00 Rapport. Jalkapallon parhaat. 3.45–6.00 Nyheter. Mukana mm. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 20.45 Afternoon tea. 1.10 Troja. 2.45 Team Ahma. 1.30 Mäkihyppy. 22.00 Fast n’ loud. 6.00 Voittostudio 7.25 Aamusää 7.55 Mokon suuri maailma 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.20 Littlest pet shop 8.45 Maija Mehiläinen 9.00 Supernelikko 9.15 Paavo Pesusieni 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10 Lääkärit 12.05 Elefantti tuli taloon 13.10 Ella ja kaverit 2 – Paterock Rooleissa: Freja Teijonsalo, Jyry Kortelainen. Från Garmisch Partenkirchen i Tyskland. 17.55 Guinness world records. 1.15 Moottoriurheilu. 14.10 Maailman hauskimmat kotivideot. 14.50–19.00 Vinterstudion. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 23.45 Rantavahdit. 9.00 Sikke – ruokaa rakkaudella. 2.05 Värsta listan. Voimme uskotella itsellemme, että röökilakko pitää ja tulevaisuudessa kaikki on paremmin. JIM 9.00 Onnenarpa. 0.30 Sommarpratarna. 18.37 Iltatähti (1974) Esiintyjinä mm. 4.00–8.00 Uutisikkuna. 1.00 Huippumalli haussa. 21.15 Entisöintipaja. 0.15 Rantavahdit. 0.20 Teematieto. 21.00 Watts. 22.15 Firmat kuntoon. 10.00 Rapport. SVT1 6.45 Strömsö. marraskuuta 2015. 7.35 Lego Batman: The movie – DC super heroes unite. 17.00 Maastohiihto. 9.30 Unelmien talo. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 20.30 Postkodmiljonären. Rick lähtee läheiseen Searchlightin kaupunkiin tekemään tutkimusta vanhasta mainostaulusta. 18.00 Rock’n’roll will never die. 5.00– 7.30 Ennustaja-TV. 4.20–5.55 Agnetas nyårskarameller. 1.50–6.00 Voittostudio. Svensk dokumentär från 2010. Mainostaulujen mestari. 14.25 Ole Ivars fyller 50. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 15.05 Metsien miehet. 18.50 Amerikan kovimmat keräilijät. 5.00–7.00 Ennustaja-TV. 20.30 Simpsonit Kaikki hauska loppuu aikanaan. 1.15 Villit nettivideot. 20.00 Vaimot vaihtoon UK. 21.00 SVT: På spåret 22.00 Sinfoniaorkesteri saapuu kylään 23.35 Norjan sinfoniaorkesterin kyläkonsertti 0.30–2.00 SVT: Med adresslapp om halsen. 8.30 Watts. 19.50 Keno. Amerikkalainen lifestylesarja. Jalkapallon parhaat. 23.45 Muut Lajit. 12.15 Nyårskonsert från Wien. 15.45 Wheeler dealers. 3.15 Matkalla kiven sisään. 4.10 Ennustaja-TV. 17.35 Lorax. 1.40 Bostonin poliisit. 0.35 Tavallista elämää. 21.00 Tamara Drewe. 15.25 Den gröna cykeln. 20.25 Vädret. Parhaat palat. Kotimainen viihdeohjelma. Amerikkalainen realitysarja. 23.15 Rantavahdit. 17.00 Rapport. 17.05 Suhdekoukerot. 18.20 Hengenvaarallinen saalis. Amerikkalainen pisteohjelma. 12.45 Apassionata Peilin lumous. Australialainen sarja. 13.30 Mäkihyppy. 11.05 Gudstjänst. HS 137. 7.25 Cirkus Olympia. SM. 8.25 Transformers Rescue Bots. Karsinta. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 20.10 Sporten. 0.15 Jalkapallo. 18.35 Till havets ände. 22.55 Wheeler dealers. 4.45 Ennustaja-TV. 10.45 Watts. 21.00 På spåret. 21.00 Kickoff Vilpitön vakuutusmyyjä Tim Lippe lähetetään yllättäen suureen vakuutusalan kokoukseen tehtävänään voittaa ?rmalleen himoittu palkinto. 16.35 Fast n’ loud. 10.05 Ensam mot Sydpolen. 21.00 Weissensee. 17.30 Selviytyjäkaksikko. 2.50–2.51 Selviytyjäkaksikko. 4.00 Tennis. 23.45 Las Vegas. 23.10 Vädret. 20.05 Maailman hauskimmat kotivideot. 17.30 Live from Abbey Road. 12.10 Valassodat. 17.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 11.55 Vuosia nuoremmaksi. 3.30 Jalkapallo. Bart myy kaikki tavaransa ja tarjoaa koko perheelle luksusristeilyn. Rooleissa: Isaach De Bankolé, Gael García Bernal. 13.10 Vuosia nuoremmaksi. Australialainen sarja. 14.00 Kaikkien aikojen kosinta. 14.55 Kaikkien aikojen kosinta. 20.05 Bones. TV VIISI 7.45 Suhdekoukerot. 22.25 Yle Live: VesaMatti Loiri 23.25 Newsroom 0.15 Uutisikkuna. 23.30 Best of Bråvalla. 19.40 Huutokauppakuninkaat. 1.25–6.00 Voittostudio. 20.00 Isän tyttö Amerikkalainen komediasarja. 5.00–6.00 Pyöräily. 11.25 Kuppilat kuntoon Ruotsi. Karsinta. Jalkapallon parhaat. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 1.40–6.00 Yön AVA. 20.30 Kätevän emännän juhlat (R) Uusivuosi antaa meille tilaisuuden unohtaa vanhat mokat. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Naisten ja miesten vapaan tyylin sprintit. 20.30 Rapport. 19.45 Roast Charlie Sheen. 9.55 Sverige idag – årskrönika. 1.45 Zero hour. 14.10 Haasta Hans. 20.00 Mäkihypyn Garmisch-Partenkirchen. 7.05 Lelumaan Niksu. 11.45 Mäkihyppy. Joulupäivänä ranta on tupaten täynnä, ja humalaiset juhlijat aiheuttavat rantavahdeille lisätöitä. 23.00 Totuuden anatomia. Rooleissa: Ed Helms, John C. 21.00 Ruotsin miljonääriäidit. 13.15 Top chef. 13.30 Tavallista elämää. Charlie Sheen. Rantavahteja työllistävät krapulaiset uudenvuoden juhlijat ja tahallaan pulaan hankkiutuva uimari. 17.45 Valitut sanat: Niinistö & Donner Kaksi suurmiestä kohtaa Helsingin kirjamessuilla. 0.25 Mustamaalattu. 12.20 Hell’s Kitchen. 4.00–10.00 Teematieto. 8.40–9.30 Akvaariomestarit. 3.45 24 Vision. 6.45–11.55 Lalaloopsy. Jalkapallon parhaat. 22.00 Gentlemen & Gangsters. 18.30 50-talssamlare. 4.05 Fröken Frimans krig 2. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 2.05 Fröken Frimans krig 2. 18.55 Du går mig på nerverna – analysera ännu mera. HS 140. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 21.45 Entisöintipaja. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 18.25 Vinterstudion. 11.40 My Future Boyfriend Rooleissa: Sara Rue, Barry Watson. 10.00–10.55 Grand designs unelma-asunnot. 0.00 Mentalist. 18.30 Spice World. Amerikkalainen realitysarja. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt Kuuluisa taidevaras harhauttaa poliisia, ja Poirot vetäytyy Alpeille kadonnutta mielenrauhaansa etsimään. 10.55 Go’kvälls nyårsspecial. 0.30 Rapport. 18.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 4.05 24 Vision. 17.00 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 13.05 Familjen Persson i främmande land. 20.00 Nyheterna. Från Tour de Ski i Lenzerheide, Schweiz. Kun appiukosta tulee ministerismies, voi suhteilla päästä vaikka Santahaminaan suorittamaan keskenjäänyttä varusmiespalvelustaan. 8.05 Casperin kummituskoulu. 1.45 Villit nettivideot. 1.10 Spice World. Rooleissa: Sylvester Stallone, Burgess Meredith. 9.10 My Little Pony Jouluseikkailu. 22.25 Päivä jona maailma pysähtyi. 21.05 Idän erikoisjoukot. 22.45 Dracula – verevä vainaja. 17.55 Du går mig på nerverna – analysera ännu mera. 0.45 Rantavahdit. 12.30 Akvaariomestarit. 20.00 Toisenlaiset äidit. 10.35 Vipo ja kupillinen teetä. Rooleissa: David Suchet. 9.50 My Little Pony Toivomustähti. 20.58 Keno 21.00 Rocky Amerikkalainen draamatoiminta vuodelta 1976. 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Koukussa 23.00 Jadesoturi Rooleissa: Tommi Eronen, Zhang Jingchun. Sprinttävlingen. 16.40 Suhdekoukerot. 7.20 Julius-apina. RUOTSIN TV4 7.05 Halv åtta hos mig. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja Jörn Donner puhuvat kirjoista, lukemisesta ja elämästä. 19.00 Pientä pintaremonttia. 22.00 Mäkihyppy. 21.00 Criminal minds. 13.15 Gordon Ramsay – pannu kuumana 14.15 Pomo piilossa 15.15 På kommande: Akis ja Ritas kärleksdieter 15.20 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla 15.55 Neljän tähden illallinen 17.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 18.55 Uutiset & sää 19.00 Yhdessä – Robin & World Vision Kotimainen ohjelma. 14.45 Mäkihyppy. 23.45 Alien 3. 12.45 Vaarallisen valtatien pelastajat USA. 23.00 Nyheterna. Reilly. HS 140. 19.15 90-talet: Från Cobain till Bin Ladin. 0.30 Siipan suku on pahin. 0.45 Jalkapallo. HS 140. 12.00 Candice sisustaa. Kuuma kysymys. 0.50 LA Shrinks. 12.30 Candice sisustaa. 9.45 Watts. Aidan takaa. 7.45 Villiä menoa eläintarhassa 8.20 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 8.50 Gordon Ramsay pannu kuumana 9.50 Pentujengi ja aavekoira Rooleissa: Harland Williams, Sierra McCormick. 12.00 Världens natur: Katter. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral Tv 10.00 Lemmen viemää 11.00 Rillit huurussa Amerikkalainen komediasarja. Kotimainen viihdeohjelma. 2.50–3.38 Maailman hauskimmat kotivideot. Pariskunta haluaa ostaa popcorn-lämmittimen pajan romuvarastolta. Amerikkalainen lifestylesarja. 16.00 Australian rajalla. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. LIV 7.30 Onnenarpa. HS 140. 21.00 MIB miehet mustissa. Samaan aikaan Rick valmistelee kosintaa. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. Amerikkalainen realitysarja. 16.55 Längdskidor. 2.45 Villit nettivideot. GT Academy. Flera av blommorna i Evert Taubes älskade visa ”Sjösala vals” är inte längre någon självklar del av den svenska sommaren. 3.40 Uutisikkuna. 1.05 Engelska Antikrundan special. 18.35 Elävä arkisto: Musiikkivuosi 1974 Mikko Alatalon juontaman vuoden 1974 Iltatähtiohjelman esittely. 12.30 Happy feet 2. 17.00 Lemmen viemää. Espanjan ympäriajo. 13.05 Tavallista elämää. 5.30–6.50 Mandelblom, kattfot och blå viol. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 7.30 Pohjolan sudet (R) 8.00 Yle uutiset 8.05 Prisma (R) 9.00 Yle uutiset 9.05 Hotellien salattu maailma (R) 10.00 Yle uutiset 10.05 Kotiin takaisin 11.00 Yle uutiset 11.05 Pohjoisen taivaan alla (R) 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Cirque du Soleil: Amaluna (R) 16.10 Silmän lumo (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kotiin takaisin 18.00 Yle uutiset 18.10 Kotikylä 19.10 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v Tangon kruunaamattoman kuninkaan tunnetuimmat laulut huippusolistien esittäminä. 5.05–5.15 Inför Idrottsgalan 2016
14.00 Längdskidor. 0.40 Teematieto. Jalkapallon parhaat. Parhaat palat yleisurheilun MM-kilpailuista Pekingistä. 5.00–7.00 Ennustaja-TV. 0.25 Snökajtning: Remi Meum i medvind. 7.25 My little pony. 20.00 Aku ja 7 ihmettä Jakso 2. 21.00 Suomen tulli. 10.00 Rapport. Maailmancup Tour de Ski. 19.30 Yle nyheter 19.40 Sportnytt Urheilu-uutisia. 14.50 Live from Abbey Road. 20.10 Sporten. 21.00 Pearl Harbor. Junior-VM. Rantavahteja työllistävät krapulaiset uudenvuoden juhlijat ja tahallaan pulaan hankkiutuva uimari. Amerikkalainen realitysarja. 7.50 SVT Nyheters årskrönika. 14.00 Panttilainaamo Louisiana. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 13.30 Sinkkuillallinen. 15.30 Panttilainaamo Louisiana. 16.20 Sportmagasinet Islannin palloiluihme! 16.48 Yleisurheilun MM. 9.55 Cornelis – dokumentären. 21.00 Stjärnorna på slottet. 2.55 Siipan suku on pahin. Maailmancup Tour de Ski. Amerikkalainen sarja. 6.20–11.10 Olipa kerran planeetta Maa. 0.00 Ralli. 0.30 Vi som diggar Elvis. 10.30 Wahlburgers. 1.10 Hirviöleffa: Haihurrikaani 2 Toinen tuleminen. 18.00 Ikuisesti nuori Tiivis yhdessäolo alkaa kiristämään porukan hermoja. 19.10 Vaihtokaupan sankarit. 20.45 Sportnytt. Teuvo Hakkarainen. 22.30 Merirosvoradio. 13.36 Kaukasia 30 päivässä. 18.45 Huutokauppakuninkaat. 8.55 Nyhetsmorgon. 4.50– 5.50 Leif GW Persson – min klassresa. Amerikkalainen sarja. 17.00 Vaimot vaihtoon UK. Kotimainen pisteohjelma. Från Finland. Svensk dramaserie från 2007. Parhaat palat. 14.25 Agnetas nyårskarameller. 5.00–6.00 Ennustaja-TV. 22.00 Pyöräily. 20.30 Maastohiihto. Från Lenzerheide, Schweiz. 17.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä Wienin Filharmonikkojen perinteisen Strauss-konsertin johtaa Mariss Jansons. 20.00 Nyheterna. Peru. Amerikkalainen sarja. SaksanItävallan -mäkiviikko. 7.50 Pound puppies. Helsinki. Kvarts?nal. 14.00 Kaikkien aikojen kosinta. 20.00 Kotiseutu – kaipauksen vuodet (Die Andere Heimat, Saksa 2013) Edgar Reitzin uusi draama kuvaa 1800-luvun Schabbachin kylää, josta lähdettiin paremman elämän toivossa siirtolaisiksi kauas meren taa. 18.20 Huutokauppakuninkaat. 2.05 Weissensee. Se on tarina unelmista ja rakkaudesta sekä toivosta. 15.50 Amish Ma?a. 7.30 I love One Direction. 3.00 Rapport. 13.20 Inför Idrottsgalan 2016. 17.16 Ruotsalaisia salaisuuksia Kultaholvi. Junior-VM. 16.05 Tareq Taylors nordiska matresa. 14.30 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. Maailmancup Tour de Ski. 15.00 Vaimot vaihtoon USA. 9.30 Maailman parhaat kalapaikat. Parhaat palat. 23.35 Hirviöleffa: Haihurrikaani. Från Finland. 17.30 Murhasta tuli totta. Australialainen sarja. 0.30 Prison – Vankila. SVT1 6.50 Livet på Skutholmen. TV VIISI 8.10–9.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 5.55– 6.00 Inför Idrottsgalan 2016. 10.43 Kaukasia 30 päivässä. 16.00 Maailman övereimmät juhlat. 14.50 Wheeler dealers. 2.45 Bones. 3.00 Jalkapallo. 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta Kotimainen viihdeohjelma. 2.15–6.00 Voittostudio. 3.45–5.50 Wrath of the Titans. Hauskojen Kotivideoiden juhlakausi huipentuu laatuaikaan Riitta Väisäsen ja puhuvan papukaijan seurassa. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.15 Uuno Turhapuro – kaksoisagentti Uuno osoittaa monipuoliset kykynsä mm. 19.00 Rapport. 17.00 Hurja painonpudotus. 1.40 Maatilan prinsessa. 5.00–6.00 Yleisurheilu. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 13.05 Fast n’ loud. HS 140. 12.00 Ullan unelmakakku. 16.35 Wheeler dealers. Gundersen. 23.50 Miranda julspecial. 8.50 Sonja, fjälldrottningen. Maailmancup Tour de Ski. 19.40 Vaihtokaupan sankarit. FOX 6.00 Sky news. 3.55 Ennustaja-TV. Ensimmäinen puolivälieräottelu. 11.10 Vauva vapaalla. 20.05 Stephen Hawkingin universumi. Helsinki. 18.50 Helgmålsringning. Miesten 30km:n yhteislähtö perinteisellä. 16.15 Maastohiihto. Naisten 15km yhteislähtö perinteisellä. 18.55 Keno. 23.00 Nyheterna. Berliinin muuri. Rooleissa: Vesku Loiri, Marjatta Raita, Tapio Hämäläinen. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Ylikomisario Banks (R) 23.15 Keisarikunta 0.50–8.00 Uutisikkuna. 20.58 Keno 21.00 Pearl Harbor Amerikkalainen toimintadraama vuodelta 2001. Ruotsin valtiopäivät on juuri hylännyt lakialoitteen naisten äänioikeudesta. 22.30 Sportens årskrönika. 20.30 Rantavahdit. maailmancup Tour de Ski. 23.40 Miesten kylä (R) Dokumentti naimattomista miehistä Serbian vuoristossa, jotka hakevat uudet vaimot Albaniasta. 4.00 Uintiurheilu. Naisten 15km yhteislähtö perinteisellä. 20.50 Pilanpäiten. 0.35 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla. Eletään vuotta 1906. Tyynen pinnan alla Perinteiset häämenot päättyvät karmivasti ja poliisilla on käsissään uusi veriteko. 1.15 Supernatural. 22.30 Jagad. 9.45 Pac-Man. 14.00 Maastohiihto. Maailmancup Tour de Ski. Puolivälieräottelu. 12.30 Panttilainaamo Louisiana. 3.50– 5.00 Ennustaja-TV. 6.55 Lelumaan Niksu. 12.25 Skavlan nyårsspecial. 20.30 Rapport. 9.25 Transformers Rescue Bots. 12.30 Sinkkuillalllinen. 19.00 Mäkihyppy. 22.00 Australian rajalla. 9.00 Hot Wheels. 1.25 Rouva Ministeri. 12.00 Mäkihyppy. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 3.00 Matkalla kiven sisään. Selostus Matti Härkönen. 3.30 Team Ahma. 4.00–7.45 Uutisikkuna. 17.45 Jääkiekon Nuorten MM. Naisten ja miesten vapaan tyylin sprintit. Dakar-ralli, Etelä-Amerikka. 0.25 Rapport. Rooleissa: Robert DeNiro, Cuba Gooding. 11.45 Silvertärnans fantastiska resa. Från Lenzerheide i Schweiz. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 4.00–10.00 Teematieto. 10.05 Vipo ja pyramidien ihmeet. Selostaja Antero Karttunen. Selostus Niki Juusela. HS 140. 1.25 FOLK-raati. Revolution series. 3.25 Siipan suku on pahin. 23.15 Jagad, forts. 13.50 Live from Abbey Road. 23.00 Villit nettivideot. Ravintona pitkällä matkalla ovat vain marsun liha ja kokalehdet. 17.20 Vinterstudion. KUTONEN 7.25 Fast n’ loud. 0.20 Ajan hidastajat. 2.05 Maatilan prinsessa. 22.30 Dracula – verevä vainaja. 18.00 Ladies of London. 16.50 All about Steve. 1.25 Rouva Ministeri. 14.19 Kaukasia 30 päivässä. V75 Direkt. 10.00 Meidän safkaa. 3.45 24 Vision. LAUANTAI 2.1.2016 35 PIETARSAAREN SANOMAT TORSTAI 24. Australialainen sarja. 12.09 Kaukasia 30 päivässä. 17.20 Hasselhoff vs. 22.15 Sinkkuelämää. 18.00 Verklighetens Downton Abbey. 20.00 Maastohiihto. Uusi vuosi, vanhat kujeet. Damernas 15 km klassisk stil, masstart. Suomen mahdollinen puolivälieräottelu. 2.55 24 Vision. Selostus Niki Juusela. Refereras på svenska av Christoffer Herberts och Antti Koivukangas. 18.55 Uutiset & sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 18.55 Sportnytt. 21.35 Sinkkuelämää. 3.45 Uutisikkuna. 18.00 Guinness world records. Världscupen Tour de Ski. 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Puhdistus Kotimainen jännitysdraama perustuu So. 1.10 Danska hovrätter. 12.53 Kaukasia 30 päivässä. Junior-VM. 23.25 Rysän päällä Amerikkalainen realitysarja. 16.40 Dawson’s Creek. 22.00 Monica Z. Maailmancup. 20.55 Lotto, joker och drömvinsten. 18.00 Hurja painonpudotus. 20.00 Ishockey. 1.00 Valheen vangit. 13.45 Hockeymodell. Saksan-Itävallan -mäkiviikko. 20.25 Vädret. 10.45 Yhdistetty. 21.00 Sven-Ingvars – så många mil, så många år. 13.30 Jaksa paremmin. 9.30 Mäkihyppy. Miesten 30km:n yhteislähtö perinteisellä. 19.30 Saltön. 11.00 Tervetuloa kotiin. 20.30 Jääkiekon Nuorten MM. Toisen maailmasodan aikana Ruotsin keskuspankki rakennutti huippusalaisen kalliovaraston, johon sijoitettiin osa kultavarannosta. Naisten 15km yhteislähtö perinteisellä. 0.05 Who is Clark Rockefeller. 22.30 Merirosvoradio Rooleissa: Philip Seymour Hoffmann, Bill Nighy. Puolivälieräottelu. 3.45–6.00 Nyheter. 3.50 Livet på Skutholmen. Mariaa jännittää yökyläillä kansanedustaja Teuvo Hakkaraisen luona. Naisten ja miesten vapaan tyylin sprintit. HS 130 miesten karsinta. 9.00 Hurja remontti. 15.02 Kaukasia 30 päivässä. 4.00 Rapport. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 2.25– 6.00 Voittostudio. Jakso 10/10. Oksasen Finlandia-palkittuun romaaniin. 17.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. Rooleissa: Laura Birn, Krista Kosonen. Sata salamaa. 21.00 SVT: Stjärnorna på slottet 22.00–23.50 SVT: Monica Z Rooleissa: Edda Magnason, Kjell Bergqvist. Joulupäivänä ranta on tupaten täynnä, ja humalaiset juhlijat aiheuttavat rantavahdeille lisätöitä. 6.45 Mäkihyppy. 4.30 Team Ahma. RUOTSIN TV4 7.00 Halv åtta hos mig. Maailmancup Tour de Ski. Från Finland. 18.00 Talvilajit: Wintersports Today. 22.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 23.00 Salaisuuksien kartano. 7.30 Onnenarpa 9.00 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 9.30 Paul O’Grady – rakkaudesta koiriin 10.00 Star Wars Rebels 10.30 Pomo piilossa 11.30 Mitä tuli tehtyä 12.25 Guinness World Records – Ihmeelliset ennätysvideot 12.55 Alvin ja pikkuoravat Rooleissa: Jason Lee, David Cross. 16.00 Ishockey. 13.05 Till havets ände. Kvarts?nal. Tuotanto Itävallan televisio. 12.30 Dolphin tale. 21.00 Kunnian puolesta Väkevä tosikertomus USA:n laivaston ensimmäisestä afroamerikkalaisperäisestä sukeltajasta ja hänen kouluttajastaan, joka haluaa tuhoa oppilaansa uran. 2.55 Skavlan nyårsspecial. 1.10 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 23.30 Las Vegas. 16.00 Vaimot vaihtoon UK. Turvavyöpakko. 16.00 Längdskidor. Kvarts?nal. 10.05 104 dagar. 2.05 Myrskyn silmässä. HS 130 miesten karsinta. 20.30 Postkodmiljonären. 2.00 Talvilajit: Wintersports Today. Kanadan mahdollinen puolivälieräottelu. Kotimainen viihdeohjelma. 12.30 Upeat skandikodit. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 20.00 Ensitref?t alttarilla Tanska. 18.00 Ishockey. 7.05 Chuckin ja ystävien seikkailut. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Luontohetki (R) 15.40 Kolme tarinaa 16.03 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.07 Yle Live: Samuli Edelmann 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kätilömies 18.39 Avara luonto: Attenborough’n lempilinnut 19.30 Shetlandsaarten murhat Jakso 2/2. 2.05 Nick Cave. YLE TV1 7.45 Pikku kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 2.1 7.48 Mimmi Lehmä ja Varis 7.57 Dinotassut 8.09 Albi Lumiukko 8.15 Laulujen ostoja myyntiliike 8.22 Ryhmä Hau 8.47 Petteri Kaniini 9.00 Galaxi 9.02 Nokkelikot 9.14 Late Lammas 9.23 Aika härdelli! 9.36 Lohikäärmeratsastajat 10.00 Teiniäidit (R) 12.00 YleX kesäfestarit: Kasmir 12.45 SuomiLOVE 13.50 Jääkiekon Nuorten MM. JOULUKUUTA 2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma 9.00 Yle uutiset 9.05 Tanskan kuningashuoneen tulevaisuus 10.00 Yle uutiset 10.05 Benjam ja lepakonetsijät (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Tosi tarina (R) 11.35 Dokumenttiprojekti: Kallis elämä 12.30–13.28 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta (R) 13.40 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari 14.10 Prisma: Miehen vai naisen aivot. 14.50 Nacho Libre Rooleissa: Jack Black, Hector Jimenez. 1.20 No country for old men. Yksi maailman ihmeistä on Taj Mahal Intiassa. 21.00 Greyn anatomia. 14.00 Ishockey. 21.00 Nostradamuksen salaisuus. 0.25 Extant. 2.35–3.04 Maatilan prinsessa. 23.50 LA Shrinks. 5.000–5.05 Rapport. 15.46 Kaukasia 30 päivässä. Jalkapallon parhaat. 19.00 Tiettömän taipaleen takana Jakso 1/6. 21.00 Talvilajit; Wintersports Today. Naisten 15km yhteislähtö perinteisellä. 21.00 Men in Black II Miehet mustissa II. 14.45 Vinterstudion. 9.00 SVT: Fixarna 9.10 SVT: Piñata 9.30 SVT: Världarnas bok 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Cornelis dokumentären 11.35 SVT: Snökajtning: Remi Meum i medvind 12.15 SVT: Hundra procent bonde – i stan 13.15 SVT: En bok, en författare 13.45 SVT: Hockeymodell 14.00 SVT: Skavlan nyårsspecial 15.00 Unelmamatka 16.00 Luontomatkalla 16.55 Kypsien naisten kapina 17.25 Ruotsalainen lukupiiri 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Jontti tulee kylään 18.30 Kehonvartijat Jakso 3/5. 13.00 Yhdistetty. 6.00–8.00 Voittostudio 11.00 Mike & Molly 11.30 Tyhjätaskut 12.00 Kolme miestä ja tyttö 12.30 Lähiöunelmia 13.00 Isän tyttö 13.30 Last Man on Earth 14.00 Middle 14.30 Middle 15.00 Catching hell 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 19.00 Kaikkien aikojen kosinta. 15.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 3.30 Jalkapallo. 8.20–9.10 Fast n’ loud. Mikael Persbrandt får provköra två lyxhybrider: Porsche och BMW. 16.00 MasterChef Kanada. 2.35 Zero hour. 21.00 Kunnian puolesta.. 17.25 Wheeler dealers. 13.05 Kuningaskalastajat. 19.10 Biloch båttokig. Intia. Dakar-rallin päivän kohokohdat. 2.35–2.36 Oasis. Junior-VM. 14.45 Mäkihyppy. 17.15 Maastohiihto. Irti vallan kahvasta. 15.00 Myytinmurtajat Top 25 Special 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Yökylässä Maria Veitola Jakso 5/10. Emily har öppnat café i Göteborg, Sara och Lotten ska starta en hälsobutik på Saltön. 10.00 Suomen paras leipomo. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Aku ja 7 ihmettä Jakso 1. 12.10 Fast n’ loud. 14.50 Pilanpäiten. 8.10 Trollz. Puolivälieräottelu. 1.25 Gentlemen & Gangsters. 13.05 Vuosia nuoremmaksi. 11.25–12.00 Hyvän leivän juurella. 19.30 Rantavahdit. EUROSPORT 6.00 Maastohiihto. 22.00 SVT: Monica Z. Helsinki. 12.55 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 8.30 Maastohiihto. HS 140. 18.30 Kapteeni Koukku. 21.00 Sinkkuelämää. 20.00 Rantavahdit. 4.00 Team Ahma. 20.05 Villeimmät videot. 1.55 24 Vision. 5.00–5.59 Sky news. Heli saa tarpeekseen kuristavasta turvavyöstä, joten Markku joutuu hommiin. Joulu ristiaallokossa. Rooleissa: Ben Af?eck, Josh Hartnett. 16.29–17.15 Kaukasia 30 päivässä. Jakso 6/12. 2.00 Lätkävaimot. 11.25 Best of Bråvalla. 8.35 Prätkähiiret. 13.00 Rapport. Kotimainen lifestyleohjelma. 0.40–6.00 Yön AVA. MM-kisat. LIV 7.30 Onnenarpa. 18.15 Vankilassa ulkomailla. 1.30 Maastohiihto. 6.45 Velhokoira Merlin. Kaikkien helpotukseksi juniorit ja seniorit saavatkin viettää koko päivän erossa toisistaan. 12.00 Houstonin eläinpoliisit. 6.00–7.05 Voittostudio 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.20 Chuggington 8.35 Littlest pet shop 9.00 Winx-klubi 9.30–10.00 Pokémon 10.30 Tanskan kaunein koti 11.25 Valtamerten pinnan alla 13.25 Big Top ScoobyDoo! Scooby-Doo-koira ystävineen päätyy sirkukseen, jota piinaavat esiintymispaikkakunnilla liikkuvat ihmissudet. 0.30 Mäkihyppy. Melker Becker tutustuu paikkaan, joka on ollut suljettuna jo vuosikymmeniä. 10.00–17.16 Lahjapaketti: Kaukasia 30 päivässä 10.00 Kaukasia 30 päivässä. 10.30 Koko Ruotsi leipoo. 23.30 Happy Valley. 22.40 Idän erikoisjoukot. 19.00 Trav. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 16.40 På kommande: Akis ja Ritas kärleksdieter 16.45 Häät mielessä Amerikkalais-saksalainen draamakomedia vuodelta 2001. JIM 8.00 Onnenarpa. Maailmancup Tour de Ski. Kvarts?nal. 11.05 Lyckan är en nordlandshäst. Herrarnas 30 km klassisk stil, masstart. 0.55 Sportnytt. 1.40 Se mig. Regi: Spede Pasanen. HS 140. Från Finland. 15.55 Buskis blir till. 2.00 Rapport. 22.55 Mentalist. 21.55 Suzannen päiväkirja. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 19.00 Rantavahdit. 12.00 Världens natur: Katter. 13.30–18.00 Vinterstudion. HS 130 miesten karsinta. 0.45 Kova laki: Erikoisyksikkö. Svenskt motormagasin från 2015. 9.50 Inför Idrottsgalan 2016. 18.39 Avara luonto: Attenborough’n lempilinnut. Maailmancup. 20.00 Risteyksessä. 4.05 24 Vision. Mikä on unenpuutteen hinta. 20.00 Neiti Frimanin taistelu Jakso 1/3. 11.26 Kaukasia 30 päivässä. 19.50 Arkkitehtuurin helmiä Konserttija konferenssikeskus Harpa, Reykjavik. MM-kisat. 14.00 Wheeler dealers. Världscupen Tour de Ski. 23.05 Vädret. Löytääkö Aku Machu Picchun kadonneen kaupungin. 1.15 Ajatusten hallitsija. 3.05 Vita vidder. 20.00 Kotiseutu – kaipauksen vuodet. 15.45 Wheeler dealers
-40% -70% -80% -50% Kävelykatu, Pietarsaari Puh. Koko liikennevirran keskinopeus vain laskee, kun jonossa olijat joutuvat hidastamaan päästäessään ohittajat takaisin jonoon. BLACKBURN – MIDDLESBROUGH ...................................2 (X2) Middlesbrough aiheutti Brightonille sen ensimmäisen häviön ja vieläpä selvin 3 numeroin. MANCHESTER CITY – SUNDERLAND ................................ PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Vuodenaikaan nähden joulun liikenne on vilkasta, vaikka määrältään vain puolet esimerkiksi juhannusliikenteestä. Watford on kuitenkin hyvässä vauhdissa ollut joukkue ja esim. Southampton voi korkeimmillaan yltää tasapeliin. Maan eteläja länsiosassa sateet tulevat enimmäkseen vetenä. 6. Leicesterin kakkosesta on vain taaskin lähdettävä, mutta varmistukset voivat olla tarpeellisia viime sunnuntain Watfordhäviöstä sisuuntuneeen Liverpoolin puolesta. 12. 11. Blackburnkin on kaadettavissa, mutta pienin yllätyksen vaara voi kuitenkin olla odotettavissa. Riittävä turvaväli vapauttaa myös ajamasta edellä ajavan ehdoilla ja kunnon välillä pystyy paremmin ennakoimaan tilanteita, kehittämispäällikkö Antero Lammi Liikenneturvasta kannustaa. 1 (12) Myöskin Aston Villa on pakkovoiton tarpeessa. Kakkosta tullaan paljon käyttämään varmanakin. 723 6824 Tervetuloa! -10% -10% -60% ALENNUSTA ALENNUSTA -90% -90% -20% Kä l k t Pi t i P h 723 6824 T t l ! TERVEYSAITTA VÄLIPÄIVÄ VÄLIPÄIVÄ -ALE! -ALE! 20% 20% -30% -30% KAIKKI TUOTTEET MYYMÄLÄSSÄ -30 -30 % % Raatihuoneenkatu 1, PIETARSAARI Puh. Vaihtelevat säät ja kelit sekä pimeys sen sijaan saattavat hidastaa matkantekoa ja lisätä onnettomuusriskiä. JOULUNVIETOSTA palaillaan kotipaikkakunnille tasaisesti tapaninpäivästä lähtien. Mutta tässä kohteessa voi olla yksi tämän kierroksen yllätyksistä muhimassa, sillä Birmingham pystyy kyllä parempaan kuin sen viime pelien tulokset osoittavat. DERBY – FULHAM ................................................................ AINEISTOT 29.12. KUVA: LIIKENNETURVA Joulun paluuliikenne vilkkainta sunnuntaina. Huippu ajoittuu klo 12–20 välille. lehteen) 30.12. Muistakaa käyttää turvavöitä ja turvaistuimia sekä heijastimia, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta muistuttaa. Mutta liigataulukossa kuudennelle sijalle noussut Crystal on sen verran hyväkuntoinen että ainakin ristillä on varmistettava. Vaihtelevien ajokelien takia viimeisimmät säätiedot ja voimassa olevat varoitukset on hyvä tarkistaa Ilmatieteen laitoksen verkkosivuilta www.ilmatieteenlaitos.fi/varoitukset ennen liikenteeseen lähtemistä. 12.00 (30.12. 10. 5. SHEFFIELD W – BIRMINGHAM .......................................... Pari tuntia myöhemmin tehty lähtö voi vaikuttaa merkittävästi matkanteon mukavuuteen, kun aikaa ei kulu jonotteluun. 1 (12) Putoamislohkoon pudonnut Swansea on suosikki West Bromwichia vastaan, sillä jo kovin pitkäksi venynyt voitoton jakso olisi saatava katkaistuksi. Maanteille ei odoteta tänä vuonna kovia ruuhkia. Sunnuntaina liikenteen määrä lähtee kasvuun heti aamusta ja pysyy vilkkaana iltaan asti. Liikenneviranomaiset suosittelevat joulun paluuliikenteeseen lähtijöitä muistamaan maltin ja turvavälit. Ykkönen pohjaan ja varmistus kakkosella, mikäli Swansean huonot pelit yhä saisivat jatkoa. LISÄKSI Liikenneturva varustaisi joululiikenteeseen lähtijät turvavälillä. SWANSEA – WEST BROMWICH ......................................... BOURNEMOUTH – CRYSTAL PALACE ............................... Vakionomi Pietarsaaren Sanomien loppuvuoden ILMESTYMISPÄIVÄT PS Pulssi 30.12. Pilvisyys on runsasta ja ennen joulua maan yli kulkee useita sadealueita. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Odotettavissa on, että pelit tulevat kulkemaan paremmin ja tässäkin ottelussa on hyvät voitonmahdollisuudet. 9. 13. Turvaväli tekee liikenteestä kaikille sujuvampaa ja turvallisempaa. Myös poliisi huomauttaa, että ajomatkaan on varattava riittävästi aikaa, jotta kaikilla on turvallista ja leppoisaa tien päällä. 1 (12) Newcastle tapaa aina silloin tällöin väläytellä, kuten voittamalla Tottenhamin Lontoossa, mutta Evertonia vastaan saattaa tulla vaikeuksia. TOTTENHAM – NORWICH ................................................... – Ajaessa kannattaa myös muistaa, että yhtenäisen autojonon ohittelu ei käytännössä nopeuta matkantekoa yhtään, pikemminkin päinvastoin. lehteen) aineisto@pietarsaarensanomat.. Toivotaan että risti riittäisi varmistukseksi. 4. 7. klo. klo. HULL – BURNLEY .................................................................X (1X2) Vaikea kohde veikattavaksi. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi VEIKKAUSVIHJE 52 1. Mestarien liigan pudotuspelit alkavat vasta helmikuun puolivälissä, joten nyt on aikaa keskittyä liigapeleihin ja pisteiden keruuseen. Arsenalin peli oli kulkenut hyvin ja voitto Southamptonistakin on otettavissa. Sunderland on voitettava. Matkan huolellisella etukäteissuunnittelulla voi välttää monta harmia. Mutta ryhdistäytymistä kaivattaisiin nyt ottelussa Burnleytä vastaan. Paluuliikenteen vilkkain päivä on sunnuntai 27.12. 1 (1X) Chelsean valmentaja Mourinho sai lähtöpassit ja tilalle tuli hollantilaisvalmentaja. 1 (1X) Bournemouth otti jo kolmannen peräkkäisen voiton voittamalla West Bromwichin vieraissa ja on kotikentällään suosikki Crystal Palaceakin vastaan. tasapeli ei kovinkaan suuri yllätys olisi. TORSTAI 24. Tasapeli Newcastlea vastaan saattoi olla merkki paremmasta pelistä ja mahdollisuudet West Hamin voittamiseen olisivat olemassa. Tekeekö mielesi pakinoida. 2. 723 3449 www.bros.to Avoinna ma pe 10-18, su 12-16 Toivotamme kaikille oikein Rauhallista Joulua ja Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Hyvää Uutta Vuotta! Jouluaattona avoinna 9-12 ovh:sta KELLARISSA OUTLET -70 -70 % % ovh:sta ALE ALE ALKAA ALKAA 27.12. CHELSEA – WATFORD .......................................................... Evertonilla oli hieman epäonneakin mukana hävitessään Leicesterille ja vierasvoittokin voi olla mahdollinen. 27.12. 1 Manchester City hävisi sunnuntaina Arsenalille, mutta on silti vielä hyvin mukana taistelussa liigamestaruudesta. Hyvä varman ristin paikka, mutta niukka voittokin voi mennä ihan jompaan kumpaan suuntaan tahansa. ASTON VILLA – WEST HAM ................................................. Hull on täysin menettänyt otteensa, mutta on kuin ihmeen kaupalla silti onnistunut vielä pysymään karsintalohkossa. 1 Derby on noussut suoran liiganousijan paikalle ja on suosikki Fulhamia vastaan, jonka pelit eivät viime aikoina, ei etenkään vieraskentillä.Derbyllä on kaikki mahdollisuudet voittoon ja näin pönkittää asemaansa sarjataulukossa. Ensimmäinen lehti vuonna 2016 ilmestyy sunnuntaina 3.1. NEWCASTLE – EVERTON ..................................................... Tämä kannattaa muistaa erityisesti ohituskaistatieosuuksilla, muistuttaa Trafin Jussi Pohjonen. Ei koske uutuuksia. 1 Tottenham jatkaa yhä nousuaan liigan kärkipäässä.Harry Kane tekee maaleja ja pisteitä kertyy.Nolo häviö kotikentällä Newcastlelle on unohdettu ja Norwich kaadetaan. LIVERPOOL – LEICESTER ......................................................2 (1X2) Riyad Mahrez teki kaksi rangaistuspotkumaalia kun Leicester voitti Evertonin vierasottelussa.Nyt on vastassa toinen liverpoolilaisjoukkue. SOUTHAMPTON – ARSENAL ..............................................2 (X2) Arsenal voitti tärkeässä kärkipään ottelussa Manchester Cityn ja nousi liigataulukossa kakkoseksi. Mutta jos peli ei kulje niin silloin vierailija voi viedä pisteet, 8. Kannattaa esimerkiksi miettiä, voisiko matkalle lähtöä aikaistaa tai myöhäistää muutamalla tunnilla ja näin välttää ruuhkahuipun. PS Turvaväli antaa autoilijalle aikaa reagoida, jos edessä tapahtuu jotain yllättävää. 3. – Poliisi valvoo myös joulun aikana tieliikenteen turvallisuutta. 1 (1X2) Sheffield W on viime aikojen hyvin menneiden peliensä ansiosta noussut aivan karsintalohkon tuntumaan ja on hyvänä kotijoukkueena suosikki. 12.00 (3.1. JOULUKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 36 PS jouluna TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Ilmatieteen laitoksen päivystävän meteorologin mukaan joulun menoliikenne alkaa lauhassa säässä. – Liian lyhyt välimatka voi johtaa peräänajoon ja pahimmillaan ketjukolariin, siksi etäisyydestä on tärkeä pitää huolta. Liikenteen sujumisesta ja keliolosuhteista kerrotaan myös radioissa