marraskuuta 2015 Numero 138 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 € www.pietarsaarensanomat.fi Pännäistentie 111, P:saari . 7817450 S KORSNÄS . KESKIVIIKKO 25. Heitä on enää 15 kaupungissa. Uudistus päiväkodeissa tulee voimaan ensi vuoden elokuusta. Sivu 4 Ryhmisläiset pian päiväkotiin •. Päiväkodissa ryhmäkoko hoitajaa kohden kasvaa yli 3-vuotiaiden osalta. 7812010 SolmioSolmiokakku Nouda lähikaupastasi! Noudamme ROMUAUTOT maksutta Ylimääräinen auto pihassa. Sivu 8 KESKIVIIKKO 25. Pietarsaari hakee säästöjä lapsista lopettamalla seitsemän ryhmäperhepäiväkotia. . Ne siirretään päiväkotiin. 0500-669 671 UUSIKAARLEPYY . KUVA: MARKKU JOKELA HISTORIA. – Pystytäänkö nykyisiin tiloihin lisäämään lapsia esimerkiksi ilmavaihdon takia, ei ole selvillä, päivähoidon johtaja Tom Enbacka toteaa. Sivu 2 SIRKUSPÄIVÄ. 7817450 KORSNÄS . Kaupungin koulujen kehitys kartoitettu. 19 Pietarsaari – 7819 500 Pikkujoulu Heinätorikeskuksessa 27.11 klo 11–14 Perinteiset joulumarkkinat Leivonnaisia, arpajaiset ja joululahjavinkkejä! Useita myyjiä paikalla. Kasvaako ryhmäkoko päiväkodeissa Pietarsaaressa entisestään hallituksen päätöksen mukaisesti ei ole vielä varmaa. Yli 30 vuotta perhepäivähoitajana toiminut Marita Blankenstein hoitolapsineen tapasi kollegojaan Permon puistossa eilen. Mitä Balatako järjesti lauantaiksi. PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Launikaarre 11, puh. marraskuuta 2015 Numero 138 Vuosikerta 31 Irtonumero 1,50 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. 282770 RAUTA • MAATALOUS• TARHAUS • VAPAA-AIKA LUMIKOLAT LUMIKOLAT 050 553 4677 Ostamme viljaa sekä rypsiä toimitettuna Jepualle kilpailukykyiseen hintaan. 2827700 UUSI U IKAARLEPYY . Keittiö tarjoaa joulupuuroa, soppaa, talon limppua, leikkeleitä, kahvia ja joulumakeisia 9€. HeinätoriKeskus – Kauppiaank. Alle kolmivuotiaitten ryhmissä pitää yhä olla yksi aikuinen neljää lasta kohti, kuten nytkin. Suuremmat ryhmäkoot tuottavat kaupungille säästöä, perustellaan ryhmäperhepäiväkotien lopettamista
Tilalle on pantu ”korviketta”, jota sanaa käytettiin sota-aikana kun ei ollut kahvia. Tuolloin eli vuonna 2002 ilmestyi Pietarsaaren historian osa IV. Jari Hangassalo Muovijätteiden lajittelun voi jo aloittaa PIETARSAARI. Suomessa poliitikot ovat ajaneet kristinuskon opetuksen pois kouluista. OSA V MUODOSTUU neljästä katsauksesta. Noita Alma Söderhjelmin kirjoittamia opuksia ei ole suomennettu, ne kertovat kaupungin vaiheista 1600 -luvun puolivälistä 1900 -luvun alkuun. (80 prosenttia niistä, joita tänä päivänä vainotaan uskonsa tähden, ovat kristittyjä.) Angela Merkel peräänkuulutti sekä sitä, että yhä useammat uskaltaisivat tunnustaa olevansa kristittyjä, ja että yhä useammat uskaltaisivat puhua siitä avoimesti. Meidän tulee rohkeasti pitää kiinni, siitä perustuksesta, jolle yhteiskuntamme on rakennettu. 1800-luvun loppupuolella Suomi ja Pietarsaari elivät vielä vahvasti sääty-yhteiskunnan aikaa. Digitaaliaika on koittanut. Korvike ei koskaan maistu aidolta. KUTEN TIEDETÄÄ n, Pietarsaaressa on kokoonsa nähden paljon uskonnollisia ryhmiä. Sixten Ekstrand kuvaa Pietarsaaren monien uskonnollisten yhteisöjen vaiheita, Kai Hoffman on koonnut yhteen Pietarsaaren kunnallishallinnon vaiheita. Pietarsaaren ruotsinkielinen kansakoulu aloitti toimintansa syksyllä 1873 ja suomenkielinen syksyllä 1904. Todella hirveää välinpitämättömyyttä. Koko länsimainen kulttuuri pohjautuu kristillisiin arvoihin. GUY BJÖRKLUND ARVIOI , että kaupunkihistorian osaa numero kuusi ei tule, ei ainakaan perinteisen kirjan muodossa. – Vihdoinkin. Näin pitäisi myös opetuksen suhteen tehdä. Siksi kun alettiin saada kahvia, kukaan ei enää halunnut korviketta. •. Vuonna 1873 säädettiin laki, joka velvoitti kaupungit määräämään alkoholin valmistuksesta ja myynnistä alueellaan. Kunnallista itsehallintoa koskevat säädökset ovat 1860 ja 1870 -luvuilta. On ollut erittäin järjetöntä polttaa muovit, kun sen sijaan voimme ne uusiokäyttää uudelleen muovipusseina, muovipulloina jne. Angela Merkel, käytti sanaa: ”Me kristityt” emme saa pelätä. Kaupunginmuseon johtaja Guy Björklundin huokaus kertoo siitä, että Pietarsaaren historian uusimman osan kokoaminen vaati paljon aikaa ja vaivaa. Kulttuurielämää ei mielletty kunnanhallinnon tehtävien joukkoon, joten julkista rahaa kulttuuriin ei juuri löytynyt. Pietarsaaren historian viides osa valmistui. Ehdotankin, että mahdollisimman moni Pietarsaaren seudun asukas voisi ryhtyä jo nyt, ennen varsinaisen keräyksen alkua, lajittelemaan taloutensa muovijätteet omiin säkkeihin ja toimittamaan ne määrätyille keräyspisteilleen ensi vuoden alusta lähtien. Olen saanut seurata tiedotusvälineistä mm. Osat I III ilmestyivät yli 100 vuotta sitten. HÅKAN ANDERSSONILLA on omalla tavallaan läheinen suhde Pietarsaaren historiaan. Antaa lapsille oikeaa opetusta, että he oppivat erottamaan, mikä on oikeaa ja mikä väärää. Teollisuusja merenkulkuhistoria odottavat yhä kirjoittajaansa. Katsauksen kaupungin hengelliseen elämään laati Sixten Ekstrand. Sixten Ekstrand kuvaa omassa osuudessaan myös baptistiseurakunnan, Ebeneser -seurakunnan, helluntaiseurakuntien, metodistien, ortodoksien, adventtikirkon, Jehovan todistajien ja mormonien vaiheita Pietarsaaressa, Pelastusarmeijaa unohtamatta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Guy Björklund on tyytyväinen pitkän projektin lopputulokseen. ja lopulta ihmisiin. KESKIVIIKKO 25. Kai Hoffman kokosi alle 150 sivulle keskeisiä vaiheita kunnallishallinnon kehityksestä toisaalta Suomessa yleensä, toisaalta Pietarsaaressa erikseen. 1800 -luvun loppupuolella Pietarsaaressa toimivat myös muun muassa kuuromykkäin koulu sekä yksityinen idioottikoulu. Hän sanoi myös, että olisi hyvä tutustua paremmin Raamattuun ja käydä useammin kirkossa. Ennen vanhaan sanottiin, että Israelin hallituksessa oli vain yksi mies, pääministeri Golda Meir. Kun kuulimme ensi vuonna astuvasta erinomaisesta uudistuksesta, päätimme aloittaa muovien keräämiseen omassa taloudessamme jo etukäteen, hyvissä ajoin ennen vuoden 2016 alussa alkavaa muovien talteenottoa. Siinä meillä ei ole mitään hävettävää, päinvastoin. Pietarsaaren historian viidettä osaa on tehty vuodesta 2003. Onkohan Euroopan johdossakin nyt vain yksi mies, Angela Merkel. – Kieltolakiin asti anniskeluyhtiön voittovarat olivat kaupunkien kulttuuritoiminnan tärkein rahoituslähde, Håkan Andersson kertoo. että kristityt ovat suurin vainottu ryhmä maailmassa. – Esimerkiksi teollisuushistoria on vielä tekemättä, samoin kaupungin merenkulun historia, Guy Björklund sanoo. Guy Björklund huomauttaa, ettei esimerkiksi osa V:n tietoja löydy googlettamalla. Guy Björklund on kirjoittanut kuvauksen kaupunkilaisten arjesta, kuten asuinoloista kasarmeissa ja keskustan omakotitaloissa, torikaupan vaihtumisesta erikoisliikkeisiin, perhejuhlista ja virallisista juhlista. Hän on nimittäin nostanut esille kristilliset arvot, ollessaan pääpuhujana Evankelisen kirkon synodissa, Saksassa. Olen huomannut, että muovijätteitä kertyy yllättävän paljon vuoden aikana. – Myös huvila-asutuksen historia olisi kiintoisa aihe. – Otto A. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 2 TÄTÄ MIELTÄ Vuoden 2016 alusta astuu voimaan käytäntö siitä, että voimme lajitella muovijätteet omiin keräyspisteisiin. KUVA:MARKKU JOKELA Miten tähän oikein päädyttiin. Paljon huviloita on rakennettu kaupungin alueelle, joten niiden rakentamisvaiheista löytyy varmasti paljon dokumentteja. Se ei tarkoita, että kaupungin historia olisi kokonaan tutkittu ja kerrottu. – Ainakaan toistaiseksi osa V:stä ei ole e-kirjaversiota. siitä kuinka valtavat, useiden satojen kilometrien pituiset muovilautat vaeltavat nytkin parhaillaan maailman valtamerissä. Pietarsaaren (ruotsinkielinen) seurakunta itsenäistyi Pedersören seurakunnasta vasta 1900 -luvun alkuvuosina, suomalainen seurakunta aloitti toimintansa 1963. – Kirjoitin ylioppilaaksi ruotsinkielisestä lukiosta vuonna 1959 ja meidän vuosikurssimme oli viimeinen, joka lakitettiin lukiorakennuksen vanhassa salissa. Malmin sivistysrahasto oli 1900 -luvun alussa oli toinen merkittävä sivistysja kulttuuritoimen rahoittaja Pietarsaaressa. Teosta alettiin kirjoittaa kaupungin 350 -vuotisjuhlan jälkeen. Matti Dahlbacka Oikeaa kristinuskon opetusta kouluihin. Muovijätteiden lajittelun voi siis jo ihan hyvin aloittaa. Professori Håkan Andersson kertoo Pietarsaaren kulttuurielämästä ja koulutoimen kasvusta 1800 -luvun puolivälistä lähtien. Hän sanoi mm. . Yleensä kaupungit luovuttivat anniskelun osakeyhtiölle sillä ehdolla, että saisivat osan voittorahoista käytettäväksi hyväntekeväisyyteen ja yleishyödyllisiin tarkoituksiin. Erään dokumentin mukaan muovit muuttuvat merissä auringonvalon vaikutuksesta vaarallisiksi ympäristömyrkyiksi, jotka puolestaan joutuvat kaloihin jne
Suunnitelmissa ovat myös alueelliset yrittäjäteemat jotka jaetaan peittojakeluna ko. Keski-Pohjanmaan Yrittäjien paikallisyhdistykset kattavat perinteisen Keski-Pohjanmaan Kalajokilaaksosta Pietarsaareen ja Pedersöreen saakka. Ettei nyt vain kävisi niin, että suljetaan kouluja ja sitten ihmetellään, että mihinkä ihmeeseen nämä lapset laitetaan. – Uskomme, että laajemman levikin ansiosta Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ja sen paikallisyhdistykset saavat parempaa näkyvyyttä sekä omien yrittäjäjäsenten että laajan yleisön keskuudessa. PIETARSAARI. alueella. PS Nuorisovaltuusto uusiutui. Mutta olemme saaneet lehdestä lukea, että kahvilatilaan saattaisi mahtua sermejä käyttäen. – Nyt joka tuutista hoetaan, että pienija keskisuuri teollisuus pelastaa Suomen lamasta. Yrittäjälehden materiaali on luettavissa paitsi painetusta lehdestä myös sähköisenä versiona. Toisin on esim. Äänestyspaikkoja olivat Oxhamnin, Etelänummen, ja Rådmanin koulut sekä molemmat lukiot. Keskipohjanmaa on ollut myös pääyhteistyökumppanina mm. Samaan aikaan toisilta lapsilta viedään koulu ja toiset lapset siirretään kahvilatilaan. ILMOITUKSET & TARJO SEURAAVA MEGAJAKO 16.12. K-P:n Yrittäjät ja mediatalo lehtiyhteistyöhön. Nyt aloitettava yhteistyö tunnustetun lehtitalon kanssa vie julkaisutoiminnan uudelle tasolla, digiaikaan, sanoo Keski-Pohjanmaan Yrittäjien toimitusjohtaja Mervi Järkkälä. Yrittäjäjärjestön hallituksen puheenjohtaja Kimmo Hanhisalo näkee lisääntyvän julkisuuden olevan yrittäjille erinomainen asia. NYTHÄN on niin, että sivistyslautakunta on ”täyttämässä tyhjää tilaa?” Suomenkieliset 6luokkalaiset ollaan siirtämässä Etelänummelle, vaikka siellä tilanne ei ole pienelle koululaiselle hyvä. Stina Jakobsson 050 3432 473 stina.jakobsson@kpk.. ILMOITUKSET & TARJOUSPYYNNÖT . ilmoitukset ti 8.12. Lehtien sisältö muodostaa tulevina vuosina myös kattavan arkiston ja tietoa koko laajan alueen jäsenyrityksistä. . klo 12 mennessä: aineisto@pietarsaarensanomat.. ERITYISEN mielissään sekä Hanhisalo että Järkkälä ovat yhteistyön tarjoamasta digiloikasta. Ruusulehdossa, jossa koulun käyttöaste on täydellinen ja koulu on hyvässä kunnossa. Olemme saaneet tunnustusta lehdestämme ihan valtakunnalliselta tasolta saakka. Tuija Vuorela-Itälehto Kristillisdemokraateille ja suomenkielisille päättäjille Keski-Pohjanmaan kirjapaino Oyj ja Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry tiivistävät yhteistyötään vuoden 2015 alusta julkaisemalla aluejärjestön lehteä yhteistyössä. Meille Ruusulehdon vanhemmille kerrottiin muutama päivä sitten käydyssä vanhempainillassa, ettei Länsinummella ole yhtäkään vapaata luokkahuonetta. Ronja Huhtamäkea äänesti 55 nuorta ja Joel Hellströmiä 37. Kauko Palola Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n julkaisuliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Kimmo Hanhisalo ja yrittäjäjärjestön toimitusjohtaja Mervi Järkkälä uskovat laajalevikkisen yrittäjälehden edistävän yrittämisen sanomaa. – Tulemme ensi vuoden aikana tekemään myös yhdessä Keski-Pohjanmaan Yrittäjien kanssa paikkakuntakohtaisia yrittäjätapahtumia joihin innostetaan mukaan paikalliset yrittäjäyhdistykset, kunnat ja muut yhteistyötahot, toteaa Ohtamaa. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Yrittäjyydelle uutta näkyvyyttä •. Keski-Pohjanmaan Yrittäjä -lehteä on tehty ja julkaistu keskimäärin viisi kertaa vuodessa, ilmestymiskertojen määrä tulee jatkossakin olemaan 4 – 6 lehteä vuodessa. UUTEEN nuorisovaltuustoon valittiin lisäksi Juuso Leino, Joosep Pöldsam, Arja Tran, Mila Myllyaho, Emilia Uusitalo, Markus Siltamäki, Linda Vuorinen, Jenny Enqvist, Wilma Nortunen, Jenny Strandvall ja Olivia Sjölund. Samuel Skrivars oli Pietarsaaren nuorisovaalien ääniharava, häntä äänesti 62 koululaista. En tiedä onko oikein, että toiset vaativat remontoitavan koulun sijaan uudisrakennusta?. Ylivieskan Kaupan Yö, Kokkolan Kaupan ja kulttuurin yö, Kalajoen NiceRun ovat esimerkkejä, miten yhteistyö urheiluseurojen ja yritysten kanssa voi tuottaa elämyksellisiä tapahtumia. Yrittäjäyhteisölle mediatalolla on mahdollisuus tarjota koko tuotevalikoima yrittäjäjärjestön käyttöön. Ruusulehto tai Itälä lakkautetaan ja lapset siirretään Länsinummen kouluun. Nuorisovaltuuston vaaleissa äänesti 348 koululaista. Vauhdita joulumyyntiäsi! Kristillisdemokraatit kirjoittivat PS:ssä 20.11: ”Mielestämme koulurakennus on lapsia varten eikä niin, että lapsilla halutaan täyttää joku tietty rakennus. Me voimme tarjota ja kehittää palveluitamme yhdessä alueellisten yrittäjien kanssa, toteaa Ohtamaa. 348 koululaista äänesti nuorisovaaleissa. Kaustisen festivaaleilla. Välittämättä sen suuremmin koulumatkan vaarallisuudesta ja pituudesta taikka koulun sopivuudesta kutosille! TOIVON todella suomenkielisiltä päättäjiltä asioihin perehtymistä. – Lehtiemme levikkialue täsmää lähes täydellisesti yrittäjäjärjestön omaan toimialueeseen. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. Ympäristö & Energia Uusikaarlepyy MEGAJAKELU a JAETAAN 15 015 TALOUTEEN! LEHTI JAETAAN: Tilaajatalouksien lisäksi KAIKKIIN TALOUKSIIN Pietarsaaressa, Pedersöressä, Luodossa ja Uudessakaarlepyyssä. On hyvä, että näiden yritysten toiminta tulee kaikille tutuksi. Yrittäjyyden ymmärtäminen palvelee koko alueen etua. Viitsittäisiin ottaa asioista selvää, ettei tietämättä asioiden todellisuutta mentäisi tekemään päätöksiä. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj on ollut voimallisesti ideoimassa, tukemassa ja kehittämässä levikkialueelleen useita tapahtumia. Keski-Pohjanmaan kirjapaino Oyj:n julkaisuliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaan mielestä yrittäjäyhteistyö sopii yhtiön pirtaan erinomaisesti. Järkkälän uskoo myös paikallisjärjestön kuntien pääsevän laajemman levikin myötä paremmin esille. Käytäville ja siivouskomeroihin, siinäkö tämän päivän suomenkielisten lasten oppimisympäristö. Meidän tulee siis pyrkiä toimimaan lasten parhaaksi, myös silloin kun on kyse heidän koulunkäynnistään kielikylvyssä.” Eikö tulisi pyrkiä toimimaan kaikkien lasten parhaaksi riippumatta siitä missä koulussa lapsi kouluaan käy, kysyy Tuija Vuorela-Itälehto. Kun tieto lisääntyy, yrittäjyyttä tunnetaan ja sitä arvostetaan yhä enemmän. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:llä on tahto ja halu kehittää entisestään yhteistyötä paikallisten yrittäjien rinnalla. Tilaakaan siellä ei ole. Laajemman yhteistyön kautta koemme oman alueen paikallisyhdistysten olevan paremmin esillä. Lehden päätoimittajana toimii Mervi Järkkälä. Maakuntalehti Keskipohjanmaan liitteenä jaettava yrittäjälehti jaetaan lisäksi erillisenä postituksena yrittäjäyhdistysten jäsenille. MARRASKUUTA 2015 3 TÄTÄ MIELTÄ KESKIVIIKKONA 9.12. Meillä on ollut hallussa levikkialueen lukijat, nyt saamme samaan yhteisöön mukaan entistä tiiviimmin myös alueella toimivat yritykset. Käytävämetrejä kyllä löytyy, jotka lisäävät kyseisen koulun vajaata käyttöastetta
Pietarsaaressa julkisten työpaikkojen määrää nostaa, että seudun sosiaalija terveystoimen työntekijät ovat Pietarsaaren palkkalistoilla, vaikka työskentelisivät muussa kunnassa. KESKIVIIKKO 25. Heitä on enää toistakymmentä. Nuorkauppakamari ja seurakunnat keräävät jälleen joululahjapaketteja vähävaraisille lapsiperheille. – Ei ole varmaa toteutetaanko Pietarsaaressa ryhmien suurentaminen, pystytäänkö nykyisiin tiloihin lisäämään lapsia esimerkiksi ilmavaihdon takia, päivähoidon johtaja Tom Enbacka toteaa. Edellinen esimerkki tilastojen oveluudesta oli taannoinen uutinen Pietarsaaren liikenteen vaarallisuudesta. On vaikea päättää, pitäisikö olla iloinen seudun yrityselämän suhteellisesta vilkkaudesta vai vajota mietteisiin tasavallan tilasta noin yleensä. Kaupunginhallitus nosti budjettiin ensi vuodelle uutta päiväkotia varten 100 000 euron suunnittelumäärärahan. Pietarsaari hakee säästöä lapsista suurentamalla ryhmäkokoa. Hän tulee olemaan koko perhepäivähoidoin esimies. Ryhmäperhepäivähoitoa ei mainita laissa. Se luotiin Pietarsaareen 1990-luvun alussa. Niissä perhepäivähoitajat eivät hoida lapsia kotonaan vaan kunnan osoittamissa tiloissa, yleensä kaksi kerrallaan. NORDMANIN PÄIVÄKOTIA suunnitellaan perhepäivähoidon keskukseksi, koska yksikköön palkataan päiväkodinjohtaja. Palkkakustannukset nousevat kelpoisuusvaatimusten kohotessa. Alle kolmivuotiaitten ryhmissä pitäisi yhä olla yksi aikuinen neljää lasta kohti, kuten nytkin. Päiväkodeissa tarvitaan vähintään lastenhoitajan tai lastenohjaajan koulutus. PIETARSAAREN SEUDULLA riippuvuus julkishallinnon työpaikoista näyttää siis olevan vähäisempää kuin maassa keskimäärin. Se voi viedä useita vuosia. TILASTOKESKUKSEN numerot eivät siis ole erityisen huolestuttavia seudun kannalta, mutta jälleen kerran on todettava, että ne eivät kerro aivan koko totuutta. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Puolen sataa lasta ja kymmeniä hoitajia siirretään päiväkotiin •. Viisi perhepäivähoitajaa tapaa toisensa ainakin kerran viikossa Permon puistossa. Ryhmäperhepäiväkotien ongelmaksi katsotaan myös esimiehen puuttuminen työpaikalla. Pietarsaari hakee säästöjä lapsista lopettamalla seitsemän ryhmäperhepäiväkotia. Päiväkodissa ryhmäkoko hoitajaa kohden kasvaa. Sitäkin voi miettiä, onko tilastojen oikaisu riittävä syy liittää kuntia yhteen. Perhepäivähoitajat tarjoavat läheisyyttä jokaiselle hoitolapselleen. Käykö BI päiväkodiksi, ratkaisee muutosten aikataulun.. Hän tiivistää perhepäivähoitajien motoksi ”sylillä ja sydämellä”. Kuntarajat ja erinäiset paikalliset järjestelyt muokkaavat tilastotietoja. Uudelleen organisointi aloitetaan vuoden vaihteessa. HALLITUS PÄÄTTI viime kuussa, että nykyisen seitsemän lapsen sijasta päiväkodissa tulee olla hoitajaa kohden kahdeksan kolme vuotta täyttänyttä lasta. VANHEMPIEN VAIHTOEHDOT saada lapsensa pieniin ryhmiin esimerkiksi vähenevät, sillä kaupungissa toimii enää 15 perhepäivähoitajaa, heistä kourallinen on suomenkielisiä. Uutta päiväkotia varten 100 000 euron suunnitteluraha ensi vuodelle. Vakituisille perhepäiväohjaajille, joilla riittävää kelpoisuutta ei ole, tarjotaan siirtoa tai täydennyskoulutusta. Niiden lisäkustannus on 1500 3000 euroa, kun tavallinen hoitopaikka maksaa 10 000 -15 000 euroa. Tätä kompensoi päivähoitopaikkojen lisääntyminen: paikkakohtainen kustannus laskee. Kun kolarien määrä jaettiin kaupunkilaisten määrällä, saatiin suuri luku. Puistossa lumessa leikkii lapsia kaksivuotiaista viisivuotiaisiin. PIETARSAAREN PÄIVÄHOIDON uudistuksen aikataulu riippuu siitä, onko entinen lastentarhaopettajaopisto muutettavissa päiväkodiksi. VIELÄ 30 VUOTTA SITTEN perhepäivähoitajia työskenteli sata, nyt heitä on 15, joista kourallinen on suomenkie•. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PIETARSAARI. HENKILÖSTÖN MITOITUKSEN takia yli kolmivuotiaiden hoito on edullisempaa päiväkodissa kuin perhepäivähoidossa. Ryhmäperhepäiväkodit Pietarsaaressa yhdistetään ja niistä tulee päiväkodin osastoja. Näin paikkakohtainen kustannus laskee päivähoitopaikkaa kohden. Vielä 30 vuotta sitten heitä toimi noin 100. Silti palkkakustannusten arvioidaan nousevan 30 000 eurolla ensi vuonna. Heitä saa olla neljä. Uutisen pääviesti oli, että varsinkin syrjäseuduilla moni kunta on liian riippuvainen verovaroin ylläpidetyistä julkisista työpaikoista. Me tulemme tähän puistoon joka päivä, kertoo Marita Blankenstein, joka kehuu ammattiaan vielä yli 30 vuoden jälkeenkin. On hienoa, että taantumassakin lahjoittajia riittää. Seitsemän ryhmäperhepäiväkotia lopetetaan. Näin ainakin, jos uskomme YLE:n maanantaina julkistamia Tilastokeskuksen tietoja yksityisten ja julkisten työpaikkojen osuudesta eri kunnissa. Kaksi on jäämässä eläkkeelle. Seutu on tilastollisesti terve TIIVIISTI: Seudun kuntien työpaikoista alle kolmannes on rahoitettu verovaroin. Yksityisen palveluksessa on suurin osa, työpaikka vain ei aina sijaitse Luodon kunnan alueella. Ryhmäperhepäiväkotien muuttaminen päiväkodin osastoksi muuttaa myös henkilöstön kelpoisuusvaatimuksia. Todellisuudessa merkittävän osan Pietarsaaren liikenteestä muodostaa työssäkäynti tai asiointi naapurikunnista. Hallinnollinen muutos tehdään silloin niin, että ryhmikset muutetaan päiväkodin osastoiksi nykyisillä toimintapaikoillaan. TILASTON MUKAAN sekä Pietarsaaressa, Uudessakaarlepyyssä että Pedersöressä julkisten työpaikkojen osuus kaikista työpaikoista oli selvästi pienempi kuin maan kunnissa keskimäärin. Useat kunnat ovat tehneet poliittisen päätöksen, etteivät lähde tähän. Koska perhepäivähoidon esimiehet, perhepäivähoidon ohjaajat eläköityvät, hallintokustannukset vähenevät. Sekin siirtyy päiväkotiin. On tuskin totta, että lähes puolet Luodon palkansaajista olisi valtion tai kunnan töissä. Ne, perhepäivähoitajat, joilla kelpoisuus on, voidaan siirtää. Käytännössä ryhmät voivat olla suurempiakin, kun mukana on yhä enemmän osa-aikaisia lapsia, joita voi olla kasvattajaa kohti 13. Ulkona he viettävät paljon aikaa lapsineen. Ryhmän koko kasvaa 21:stä 24:een, koska siinä tulee olla kolme aikuista. Ryhmäperhepäiväkodissa kaksi perhepäivähoitajaa hoitaa enintään kahdeksaa lasta, perhepäivähoitajalla näet saa olla maksimissaan neljä lasta. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PÄ ÄK IR JO IT US P ietarsaaren seudulla yksityisten ja julkisrahoitteisten työpaikkojen suhde on kohtuullisen terve. Vain Luodossa julkisten työpaikkojen osuus oli maan keskiarvoa korkeampi, 48,8 prosenttia. Taantumassa pitää osata iloita vähästäkin. Työtä PIETARSAARI. Uudistus tulee voimaan ensi vuoden elokuusta. On huonoa, että lahjoitusten tarve ei ole vähentynyt. Seitsemän vuoden kokemuksen perusteella kerääjät odottavat satoja paketteja. Päiväkodissa hoitajaa kohden saa nyt olla 7 lasta, ensi vuonna 8 kolme vuotta täyttänyttä lasta. Hoitajia taas ryhmiksissä on 15:ttä enemmän, koska myös ympärivuorokautinen hoito toteutetaan niissä. Muut ympärillä yhtyvät määrittelyyn: perhepäivähoitaja tarjoaa läheisyyttä jokaiselle hoidossaan olevalle lapselle. Vakituisia ei irtisanota. Ne tullaan korvaamaan uudella päiväkodilla, ilmenee päivähoidon johtajan esityksestä. MUUTOKSELLA LASKETAAN saatavan 10-20 hoitopaikkaa lisää. Ryhmäkodit toimivat keskustassa huonokuntoisissa kiinteisöissä. Nyt ryhmäperhepäiväkodeissa hoidetaan suunnilleen yhtä paljon lapsia kuin perhepäivähoidossa eli 55. Maan keskiarvo oli vuonna 2013 noin 38 prosenttia, Pietarsaaressa julkisten työpaikkojen osuus oli 31,9 prosenttia, Pedersöressä 31,8 prosenttia ja Uudessakaarlepyyssä vain 28,1 prosenttia. Jos tyhjän rakennuksen muuttaminen ei onnistu, tarvitaan uusi päiväkoti keskustaan
Nykyään heillä on takuupalkka tuntipalkan sijaan, työaika on säädetty. Poliisi tavoitti mieskuljettajan, joka puhalsi 1.00 promillea. Tekijä oli poistunut takaovesta ulos ja antanut tupakat toiselle kaverille ja tämän jälkeen palannut takaisin varastotiloihin, jossa henkilökunta otti miehen kiinni. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi OIKEUS PÄIVÄHOITOON MUUTTUU Varhaiskasvatuslakiamuutettiin niin, että jokaisella lapsella on vastedes oikeus saada varhaiskasvatusta enää 20 tuntia viikossa, kun nyt kaikilla on oikeus kokopäiväiseen hoitoon. Uusiakin tulee. Virkaa hakevat filosofian maisteriksi opiskeleva Arto Aro Oulusta, filosofian maisteri Johanna Enroth Pietarsaaresta, filosofian maisteri Inger Jakobsson-Wärn Turusta, filosofian maisteri Marcus Lepola Paraisista, filosofian maisteri Lauri Skantsi Kokkolasta, filosofian kandidaatti Carola Sundqvist Pietarsaaresta, filosofian maisteri Anna-Maria ÅnäsEnlund Kokkolasta. Perjantai-iltana poliisipartio sai ilmoituksen liikenteen jakajan päältä ajaneesta autoilijasta. Perhepäivähoidossa paikka säilyy mahdollisuuksien mukaan. Virka vapautui kun nykyinen museonjohtaja Guy Björklund on jäämässä eläkkeelle ensi vuoden alkupuolella. Heistä se on etu, että he kaikki ovat äitejä. Kuljettaja oli törmännyt parkkipaikalla toiseen autoon. Ann-Catrin Klemetsillä on kokemusta yli 20 vuoden verran ja Anne Backmanilla 10 vuotta. Yhteinen jumppa on tarjolla kerran viikossa. Pietarsaaren kaupungin museonjohtajan virka houkutteli seitsemän hakijaa maanantaina umpeutuneeseen määräaikaan menessä. Sekin on turvallista, että perhepäivähoitajan sairastuessa, lapset menevät aina samalle varahoitajalle. KUVA: ARKISTO. Marita aloitti perhepäivähoitajana toimittuaan määräaikaisissa työsuhteissa päiväkodeissa. Vastakin varhaiskasvatusta on järjestettävä kokopäiväisesti, jos lapsen vanhemmat tai muut huoltajat työskentelevät kokoaikaisesti tai opiskelevat, toimivat yrittäjänä tai ovat omassa työssä päätoimisesti. Varhain sunnuntaina aamulla poliisi pysäytti nuoren mieskuljettajan, jota epäillään rattijuopumuksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Perhepäivähoitaja tekee työtään kotona, joten siihen tarvitaan koko perheen myönteistä suhtautumista. Vanhemman jäädessä työttömäksi lapsen varhaiskasvatusoikeus pysyy kokopäiväisenä kahden kuukauden ajan. elokuuta 2016. Viikonloppuna keski-ikäinen mieshenkilö anasti yöllä tupakkaa paikallisen ravintolan varastosta. Nina Asplund hoitolapsineen. Samalla hän pystyi valvomaan mitä oma lapsi sai ruuaksi. Jos lapsia on täysi määrä eli 4, maksetaan täysi palkka, muuten prosenttipalkka. Vastaavissa tilanteissa lapsella on oikeus esiopetuksen lisäksi järjestettävään osa-aikaiseen varhaiskasvatukseen. PIETARSAARI. Alaikäistä kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, ajo-oikeudetta ajosta, törkeistä liikenneturvallisuuden vaarantamisista sekä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. KUVA: MARKKU JOKELA Carola Sundqvist on yksi hakijoista. Kaksi on jäämässä eläkkeelle. Kuljettaja puhalsi 1,53 promillea. Perhepäivähoitajien palkkaus on parantunut vuosikymmenten myötä. Mies oli päässyt livahtamaan sisäkautta ravintolan varastotiloihin. Jokaista lasta osataan kohdella yksilöllisesti. Sunnuntai aamuna partio tavoitti takaa-ajon jälkeen alaikäisen nuoren miehen, joka oli ottanut isänsä auton luvatta käyttöön. Lapset ovat kuitenkin työssä kaikkein parasta ja vaativinta, perhepäivähoitajat miettivät. Kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja liikennerikkomuksesta. Kyydissä oli kaksi muuta nuorta miestä. Nykyistä vastaavaa yksityisen hoidon tukea maksetaan, jos lapsella on oikeus 20 tuntia laajempaan varhaiskasvatukseen. PS Kaahasi karkuun kännissä kaverit kyydissä lisiä. Perhepäivähoitajilla on säännöt ja suuri vastuu. Lakia ja asetusta koskevat muutokset tulevat voimaan 1. Esimerkiksi seurakunnan perhekerhoissa kohtaa muita ja sitten heillä on yhteisiä puistotapaamisia. Kaupunki haki perhepäivähoitajaa ja hänellä oli kotona kaksivuotias allergikko. Vastaavat muutokset tehdään myös lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta annetun lain yksityisen hoidon tukea koskevaan sääntelyyn. Kyllä minunkin tyttäreni aina kyseli lasten perään. Poliisia karkuun ajaessa tämä aiheutti useita vaaratilanteita. Työ on itsenäistä, työpäivät voi suunnitella itse, vaikka niihin säännölliset rutiinit sisältyvätkin. Ainoana lapsena hän sai heistä seuraakin, vasta isoäidiksi tullut Marita kertaa. Siitä todisteena ovat puolitoista vuotta sitten työssä aloittaneet Nina Asplund ja Malin Backman. Lapsella on lisäksi oikeus 20 tuntia laajempaan varhaiskasvatukseen vanhemman osa-aikaisen tai väliaikaisen työssäkäynnin, työllistymistä edistävään palveluun osallistumisen, kuntoutuksen tai muun vastaavan syyn vuoksi. Tykästyin työhöni ja työsuhteen vakinaisuuskin painoi, hän muistelee. rattijuopot ja tupakkavorot. MARRASKUUTA 2015 5 sylillä ja sydämellä PIETARSAARI. Siten vertaistukea löytyy aina. ”Ei ole varmaa, toteutetaanko Pietarsaaressa päivähoitoryhmien suurentaminen.” TOM ENBACKA PÄIVÄHOIDON JOHTAJA Perhepäivähoitajalla saa olla neljä lasta hoidettavanaan. PS Seitsemän hakijaa museonjohtajaksi Viikonloppuna poliisia työllistivät mm. Kotona perhepäivähoitajan tulee viihtyä ja tietysti tykätä lapsista. Hoitolapsista tulee läheisiä koko perheelle. Lapsella säilyy oikeus samaan päiväkotipaikkaan, vaikka varhaiskasvatusoikeuden laajuus muuttuisi ehdotettavien muutosten takia. Alaikäinen kuljettaja puhalsi 1.02 promillea ennen puoltayötä. Esityksen mukaan varhaiskasvatus on järjestettävä nykyisen laajuisena myös, jos se on tarpeen lapsen kehityksen, tuen tarpeen tai perheen olosuhteiden takia
Tämä sopi voimakortteihin mainiosti, sillä niillä on tarkoitus pölyttää vanhoja ajatuksia. Mitä se neuvoo: ”hengitä sisään niin paljon ilmaa kuin voit, ja vielä vähän lisää. Tee se vielä kerran tai kaksi!” Kuvittaja Terese Bastin piirtämien Soivien laulukirjojen hahmot näyttävät hypänneen myös kortteihin. Tänään palataan kuitenkin lämpötilassa plussan puolelle ja lauantaiksi on luvattu jopa seitsemää astetta lämmintä. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 6 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 25.11.2015 TORSTAI 26.11.2015 PERJANTAI 27.11.2015 Nimipäivä Oulu: nousee klo 9.31, laskee 14.39 Pietarsaari: nousee klo 9.26, laskee 15:06 Helsinki: nousee klo 8.45, laskee 15.30 Aurinko Sisko (suom.) Dagmar (ruots.) Jyrki, Yrjö (ortod.) Nimipäivä Oulu: nousee klo 9.28, laskee 14.41 Pietarsaari: nousee klo 9.23, laskee 15:09 Helsinki: nousee klo 8.42, laskee 15.31 Aurinko Katja, Kati, Katri, Kaisa, Riina, Katariina, Katriina, Kaisu, Kaija, Kaarina (suom.) Katarina, Karin, Carina, Kajsa, Katrina, Katja (ruots.) Liimo, Pekka, Petri, Katariina, Katja (ortod.) Nimipäivä Oulu: nousee klo 9.34, laskee 14.36 Pietarsaari: nousee klo 9.29, laskee 15:04 Helsinki: nousee klo 8.47, laskee 15.28 Aurinko Hilkka (suom.) Astrid, Estrid (ruots.) Jaakko (ortod.) Onnelliset ihmiset ovat ikävimpiä ja väsyttävimpiä. Se on hauskaa, Terese naurahtaa. Päästä ulos kaikki ilma, ja puhalla ulos vielä vähän lisää. Tekstin 45 eri korttiin tuotti Ingemo, Terese poimi sopivat hahmot varastostaan. Ensimmäinen taivas ja ensimmäinen maa olivat kadonneet, eikä merta ollut enää. Lopputulos yllätti molemmat, sillä aina kuva ei vastannut kirjoittajan mielikuvaa ja päinvastoin. Anton Tshehov Minä näin uuden taivaan ja uuden maan. Terese Bast ja Ingemo Pörn loivat yhteistyössä luovat kortit ala-asteikäisille. Vedänpä voimakortin pinosta. Suomenkieliset kortit painettiin pari kuukautta sitten ruotsinkielisten jälkeen. Kaikkein jännintä on vetää yksi kortti sattumanvaraisesti jotakin tiettyä asiaa tai ongelmaa ajatellen. Taas mennään plussan puolelle Viikonlopun lumimyräkkä toi kertaheitolla lunta koko Suomeen ja riitti myös täällä Pietarsaaressa. Tästä tulee kyllä huono päivä. Ne eivät ole tavallisia pelikortteja vaan voimakortteja. 21:1 Luontoäiti ei säästellyt lumen määrässä. Ilm. Vedä kortti ja ajattelet toisin. Seudulle oli tulossa 17,6 miljoonan markan palautuspotti. PIETARSAARI. Keskiviikosta tulee sateinen. Riippuu iästä mikä on heille tärkeintä. Suututtaa niin vietävästi heti aamusta. Pietarsaaren uimahallissa riitti vilskettä, kun Kokkolan uimahalli oli remontin alla. KESKIVIIKKO 25. Idea on, että kortin voi poimia löytääkseen uuden tavan suhtautua päivään, uuden tavan ajatella, uuden tavan nähdä omat tapansa ja tottumuksensa. Kauppiaat odottivat veronpalautuksista kunnon potkua joulumyyntiin. Vanhat tutut Terese ja Ingemo Pörn saivat idean voimakorteista kahvilassa. Petra Manninen valittiin äänivyöryllä Pallopiirin varapuheenjohtajaksi. – Lapset voivat sanoa mitä vain. KUVA: KIMMO RUDNÄS 10 VUOTTA SITTEN Harry Potter ja liekehtivä pikari sai ensi-iltansa Pietarsaaressa. Köpmanholmenin turistirysä Luodossa nousi harjakorkeuteen. 20 VUOTTA SITTEN Kinkun ostaminen oli kovan kilpailun vuoksi 30% halvempaa kuin vuotta ennen. Voimakortteja Soivien laulukirjojen piirtäjältä •. Kiehtovat ne aikuisiakin.
Uhkana on, että tekstitysvelvoitteen laajentamisen sijaan jatkossa siirrytään entistä enemmän itsesääntelyyn ja vapaaehtoiseen tekstitykseen. Barkin, Taiteen edistämiskeskuksen ja Kulttuurivoltti-hankkeen tilaisuuksissa kerrotaan alueen kunnille ja kulttuuritoimijoille kulttuurisuunnitelman tärkeydestä ja sen laatimisesta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. Se on hauskaa.” TERESE BAST KUVITTAJA VOIMAKORTIT Tarkoitettu lapsille, jotka osaavat lukea tai perheille tai luokille yhdessä. Kari & Annie Nyrönen SYNTYNEITÄ Korttien kohderyhmä ovat ala-asteikäiset, mutta eniten niitä taitavat ostaa aikuiset, tekijät myöntävät huomanneensa. PEDERSÖRE. PS. Ja se on tarkoitus. Pedersöressä. Tämän sielukkaan kaupungin viettelemänä, ’voi tapahtua mitä vaan’ saa myös uuden merkityksen: näin 10 vuotta hurrikaani Katrinan jälkeen sopii värikkyyden lomassa miettiä, miten toimisimme jos heräisimme aamulla siihen, että kotimme ja perheemme olisi hävinnyt. Suurin osa tehtävistä on konkreettisia ( poimi kaunis kivi), mutta käsitteellisempiäkin tehtäviä löytyy (anna anteeksi muiden virheet). – Halusin nähdä mitä tapahtuu, kun suomalaiset laulumme uskotaan sikäläisten muusikkojen käsiin niin kuuluisanpuoleisen tuubansoittajan kuin tuntemattoman katupianistinkin. Edellinen levy äänitettiin Pariisissa. Näkövammaiset Yle-veron maksajina ovat päinvastoin kaivanneet äänitekstityksen laajentamista Yle-TV:n uutisja ajankohtaisohjelmien vieraskielisiin osuuksiin ja Yle Areenan ohjelmiin sekä kuvailutulkkausta kotimaisiin sarjoihin – turhaan. PIETARSAARI. Irina Björklund esiintyy Schaumansalissa 27.11. Kokonaiset perheet tai luokat voivat myös käyttää näitä kortteja kehittääkseen yhdessä luovuutta, mielikuvitusta ja huolenpitoa toinen toisistaan, tekijät avaavat. Voimakortit ruokkivat mielikuvitusta. Kortit on jaettu neljään sarjaan: vesi edustaa tunteita, ilma ajatuksia, tuli toimintaa ja maa luomista. INGEMO toteaa kaikkien haluavan voida hyvin. Ja ajatella niin kuin eläin. Vaikka kortit ovat samantapaisia, kulloinenkin elementti auttaa lukijaa ymmärtämään tehtävän paremmin. Digitalisaatio on hallituksen kärkihanke, joka ei ilmeisesti koske näkövammaisia julkisten sähköisten palvelujen käyttäjinä. Pelkkä kortti auttaa siirtämään ajatukset vanhalta uralta uuteen, johonkin jännään vaikka. Kehittävät keskustelunaiheita, luovuutta , mielikuvitusta ja huolenpitoa toinen toisistaan. MARRASKUUTA 2015 7 14.11.2015 syntyi meille poikavauva. Katso sen lentävän”. Siis miten sinusta eläin ajattelee. Opetusja kulttuuriministeriön päämääränä on tuplata luku ensi vuonna. Teresen kortissa lukee: älä ajattele mitään. PS Irina saapuu konsertoimaan Pohjanmaan lastenkulttuuriverkosto Bark, Taiteen edistämiskeskus ja Kulttuurivoltti-hanke jalkautuvat tulevien viikkojen aikana Pohjanmaan maakuntaan. PS Bark kiertueella Näkövammaisten Keskusliitto on huolissaan tv-ohjelmien äänitekstityksen tulevaisuudesta ja normien purkamisen vaikutuksista näkövammaisten ihmisten asemaan. Tv-ohjelmien äänitekstitys on näkövammaisen ihmisen kannalta tärkeä palvelu. Arvostakaamme new orleansilaisten tavoin juuri tätä hetkeä… ilolla ja musiikilla, kehottaa Irina Björklund. Tällä hetkellä Suomessa on 40 paikallista kulttuurisuunnitelmaa. Päästä se irti. Normien purkamisella Suomi ui vastavirtaan muiden EU-maiden yhdenvertaisuuspyrkimyksiä vastaan. New Orleansissa keväällä 2015 äänitetty albumi ”Ce soir tout peut arriver” (suomeksi Voi tapahtua mitä vaan – laina Karjalaisen Jukan laulunsanoista) julkaistiin Suomessa marraskuun alussa ja Ranskassa se julkaistaan keväällä 2016. Irina Björklundin vuonna 2014 julkaistu käännöslevy ’La vie est une fête’ (Elämä on juhla) on saanut jatkoa. Jokainen näkee kussakin kortissa eri asioita. Siksi on tärkeää, että kulttuurisuunnitelma on osa opetussuunnitelmaa. Seudulla kiertue vierailee 2.12. Konsertti alkaa kello 19. Tilaisuus pidetään kello 15-18 uudessa Ax -kulttuuritalossa Pännäisissä. Viranomaiset suhNormien purku uhkaa näkövammaisten palveluita tautuvat nihkeästi sähköisten palvelujen esteettömyyteen ja saavutettavuuteen kustannusten pelossa. Korttien kuvat ruokkivat mielikuvitusta. Vastikään koululla korteilla 10-vuotiaiden kanssa ”pelannut” Ingemo kertoo monen heistä toivoneen kortteja joululahjaksi. – Kerroin lapsillekin, että jos he eivät olisi yrittäneet jotakin uutta ihan pienenä, he ryömisivät edelleen, Ingemo havainnollistaa. Kortteja ei tarvitse ymmärtää, sillä ei ole mitään väliä. Se tekee ihmiselle hyvää. Kirjamessuilla kortit saivat paljon myönteistä palautetta, Terese Bast kertoo. Kortti neuvoo vaikka: ”Täytä mielessäsi ilmapallo ikävillä ajatuksilla. KULTTUURISUUNNITELMA on ohjenuora siihen, miten kunnan jokainen oppilas saisi kokea taidetta ja kulttuuria ennen oppivelvollisuuden päättymistään. Itsensä haastaminen kehittää. pikkuisen pituus 45 cm.paino 2520 gr. KUVA: MARKKU JOKELA Irina Björklund saapuu Suomen kiertueellaan myös Pietarsaareen. Niistäkin voi saada hauskoja keskusteluja aikaan. Kukin näkee ne omalla tavallaan. Ministeri Bernerin asettama työryhmä selvittää tiedotusvälineiden toimintaympäristöä sekä sääntelyn vaikutuksia kaupallisiin toimijoihin ja Yleisradioon. Tutta Koskela tutta.koskela@ pietarsaarensanomat.fi ”Lapset voivat sanoa mitä vain. Siihen tulisi kaikilla olla tasapuolinen mahdollisuus. Esteettömyyden edistämisen unohtaminen on vastoin yhdenvertaisuuslakia ja YK:n vammaisten ihmisoikeuksia koskevaa sopimusta. Leena Furubacka on kääntänyt tekstit suomeksi. Kortteja on toistaiseksi myynnissä netissä, Rosenlundin Revivassa ja pian avattavassa Kruska-kahvilassa Uudessakaarlepyyn Brorstuganissa. Omiin ajatuksiin voi vaikuttaa. Kun alun ”en mä osaa” asenteen yli päästiin, kortit veivät mukanaan. KUVA: MARKKU JOKELA Ingemo Pörn ja kuvittaja Terese Bask loivat voimakortit lapsille. Mitä muuta silloin voisi tehdä kuin jatkaa sitä. Kuvitus Terese Bast, teksti Ingemo Pörn, käännös suomeksi Leena Furubacka. Riippuu iästä mikä on heille tärkeintä. Joka päivä pitäisi tehdä jotakin uutta, joka auttaa kehittymään: vaihtaa vaikka työmatkalla reittiä, syödä eri ruokaa joka päivä... Lasten kanssa pohdittiin esimerkiksi riitaa. Ingemo nostaa lempikorttinsa, jossa on kettuja: pidä virheistäsi. Uuden levyn ideana oli jatkaa tutkimusmatkaa toisessa ranskankieliset juuret omaavassa paikassa siksi levyn kieli jälleen on ranska
”Pietarsaaressa ei tuota päivää ole vietetty ja tuumin, että syytä olisi.” MARJA-LEENA PITKÄAHO KULTTUURISIHTEERI PIETARSAARI. Kummatkin ovat tällä hetkellä nuorkauppakamarin halituksen jäseniä. – Olisi hyvä saada koriin myös teini-ikäisille sopivia lahjoja. Nuorkauppakamari ja seurakunnat jälleen Joulupuukeräyksen takana.. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Malin Simons, Trygve Cederberg ja Marja-Leena Pitkäaho kutsuvat lapsenmielisiä Spektaakkelipäivän lauantaina. SPEKTAAKKELIPÄIVÄNÄ on luvassa on viihdettä ja tekemistä ainakin lapsille ja miksei vanhemmillekin. Diabolo on tiimalasin muotoinen esine, jota pyöritellään narujen varassa. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 8 PIETARSAARI. KESKIVIIKKO 25. – Lapset voivat kokeilla erilaisia sirkustemppuja, kuten tasapainoilua, jonglöörausta tai diaboloa. Ostokortti vaateliikkeeseen voisi olla hyvä vaihtoehto. Lauantaina järjestetään Campus Allegron aulassa sirkusja taideviihdettä koko perheelle. – Spektaakkelipäivälle on varattiu aikaa neljä tuntia, mutta eihän paikalla ole tarpeen olla kauempaa kuin viihtyy. – Jos joku ei ehdi kävelykadulle lauantaina, joulupuulahjoja voi viedä seurakuntakeskukseen joulukuun 4. – Seurakuntien diakonit huolehtivat lahjojen jakamisesta, Mathias Flink kertoo. Joulupuukeräykseen halutaan valmiiksi paketoituja lahjoja. – Esityksiä on molemmilla kielillä, vaikkeivät sanat ehkä ole kovin tärkeitä taikurin tai akrobaattien esityksissä, Trygve Cederberg sanoo. päivään asti. On kahdeksannen joulupuukeräyksen aika. – Niclas osaa pyöritellä jopa kolmea diaboloa yhtä aikaa, Trygve Cederberg kehuu. Tuolloin Allegron tiloissa elettiin vielä Rusk kamarimusiikkifestivaaleja. Nuorkauppakamari järjestää Joulupuukeräyksen jo kahdeksatta kertaa. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Sofia Nybacka ja Mathias Flink kutsuvat lahjoittajia kävelykadulle lauantaina. Tarkalleen ottaen YK:n lasten oikeuksien päivä oli viime lauantaina. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Spektaakkeli koko perheelle •. – Toimintaa on luvassa, Balatakon vetäjä Malin Simons vakuuttaa. Taikuri Mr Goran Ruotsista esiintyy kello 11 alkavassa näytöksessä, Taikuri Roope kello 13 jälkeen. – Olin vuosi sitten Forssassa, jossa vietettiin lasten oikeuksien päivää, kulttuurisihteeri Marja-Leena Pitkäaho kertoo. Kahvila on auki. – Yleensä ihmisten on helpointa ostaa pienille lapsille sopivia lahjoja, kuten leluja, Sofia Nybacka kertoo. – Pietarsaaressa ei tuota päivää ole vietetty ja tuumin, että syytä olisi. Uuden tapahtuman takana ovat Pietarsaaren kulttuuritoimisto, lasten taidekoulu Balatako sekä Cirkuskalaset, Trygve Cederbergin organisoima viihdyttäjäryhmä. Sirkusesitysten jälkeen voi tutustua erilaisiin toimintapisteisiin, joita on ympäri aulaa. Lauantaina kootaan kävelykadulla lapsille ja teineille osoitettuja nimettömiä lahjoja. Paketin yhteyteen on hyvä liittää kuvaus siitä, minkä ikäiselle ja mahdollisesti kumpaa sukupuolta olevalle lapselle lahja sopii. Taidekoulu Balatako järjestää aulaan omia toimipisteitään, joissa voi piirrellä tai rakentaa yksinkertaisia soittimia. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Jouluiloa varattomille •. – Akrobaattiryhmä Safiirit Kurikasta esiintyy sekä kello 11 että kello 13, samoin diabolotaituri Niclas Glasberg. Viime vuonna keräys tuotti ennätyksellisesti noin 800 lahjapakettia, mutta 500 600 pakettia on Sofia Nybackan ja Mathias Flinkin mielestä realistinen tavoite. Hieman myöhästynyt tilaisuus lasten oikeuksien päivän kunniaksi lauantaina
Vaikutteita tyylinsä on saanut jopa argentiinalaisesta piazzolla-tangotaituroinnista. Erik Sjöholm avaa illan. Solistien jälkeen kiipesivät lavalle itse Laulu-Jaakot. Solisteina tunnelmaa ovat luomassa Sonja Biskop ja Mikael Svarvar, sekä Peter Nordwallin torvisektio ja komppibändi. Sävellyksen syntymisen aikoihin Suomi oli osa Venäjää, eikä emämaata saanut ensimmäisen sortokauden aikana julkisesti arvostella. Beethoven nyt aina on nautinnollista kuunneltavaa, tunnelmaa vain hiukan häiritsi hiljaisemmissa kohdissa ykkösviulistin niiskutus. Johannes Ahlvik oli konsertin taiteellisena johtajana ottanut haasteen vastaan, ja rakentanut iltapäivään musiikillisesti kunnianhimoisen kokonaisuuden. Dynamiikan suhteen kvartetti tosin olisi mielestäni voinut maalata rohkeammillakin pensselinvedoilla. Nightibirdin takana on suomenruotsalainen Anna-Stina Jungerstam Jungerstamin musiikkia on kuvailtu unenomaiseksi syvien tarkoitusten yömusiikiksi, esitettynä käheällä äänellä pianon ääressä. Sunnuntaina oli Schaumansaliin kerääntynyt mukavasti yleisöä, kun Pietarsaaren kulttuuritoimiston ja Laulu-Jaakkojen yhdessä järjestämä konsertti juhlisti Sibeliuksen syntymän 150-vuotisjuhlaa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. Lauantaina Rusk-festivaalin päätti konsertti, jossa kuultiin sekalainen kattaus klassisen musiikin saralta. Toinen festivaalin musiikillisista johtajista Christoffer Sundqvist pääsi näyttämään taitojaan klezmer-klarinetin taitajana teoksessa The Dreams and Prayers of Isaac the Blind. Mystisen teoksen taustalla saatiin seurata myös mystistä videota, jolla valkoiseen lakanaan pukeutunut hahmo käveli hitaasti suomalaisen maiseman läpi. JULMASTI uhrejaan vaanivan ristilukin tulkitaankin yleensä olevan Suomen kenraalikuvernööri Nikolai Bobrikov. Kolmessa ”erässä” kuultu mammuttikonsertti koostui pääosin moderneista teoksista sekä vanhojen teosten moderneista tulkinnoista. Erityisesti laulu Isänmaalle soi reippaasti ja menevästi. Gettin´ in the mood, Jingle Bell Rock, Himlen i min famn, Koppången, Christmas Song, Celtic Silent Night ja Joyful Joyful. Konsertin nimenä on Gettin’ in the mood for Christmas. Toisen suositun tulkinnan mukaan ristilukki kuvaa itse suurta Äiti Venäjää. Lopuksi kuulimme vielä pianosäestykselliset Jääkärien marssin sekä Ateenalaisten laulun. Illan ehdottomasti paras ja vaikuttavin teos oli kuitenkin Krzysztof Pendereckin Sekstetti klarinetille, käyrätorvelle, jousitriolle ja pianolle, jonka tahtiin saatiin ihailla upean Minna Tervamäen modernia tanssia. . Iltapäivä Sibeliuksen kanssa •. klo 18.00 Schaumansalissa. YLEISÖ seurasi lumoutuneena Minnan tanssia, joka toi lavalle syvää inhimillisyyttä upealla koreografiallaan. Työtä oli tehty ilmeisen paljon, ja osaaminen näkyi lavalla, kun Laulu-Jaakot esittivät tyylikkäästi valtaosan konsertista. KONSERTISSA kuultiin myös suuren säveltäjän pienempää teosta, Beethovenin jousikvartettoa nro 15 a-mollissa. Konsertissa vaikutuksen teki erityisesti ykkösviulisti Hugo Ticciati, joka eläytyessään juutalaisen musiikin svengiin välillä lähes tanssahteli ylös tuolistaan. PS Nonen Vocals joulutunnelmissa. Sinänsä tekniikka vaikuttaa lupaavalta, ja voin vain kuvitella miten hienoja teoksia sillä voidaan vielä tulevaisuudessa saada aikaan. Yleisesti ottaen kuitenkin kuoro suoriutui urakastaan hyvin. ILLAN AIKANA saatiin kuulla myös festivaalin vuoden säveltäjän Jesper Nordinin teos joka yhdisteli perinteistä klassista musiikkia sekä lavalla tapahtuvaa tietokoneavusteista livemusiikin ”looppaamista” eli livetilanteen nauhoitusta ja sen toistamista äänentoistolaitteiden kautta. FINLANDIA-HYMNI kuultiin tietenkin vielä uudestaan, kun kuoro taputettiin takaisin lavalle esittämään encore, onhan se niin hieno ja rakastettu hymni. Eihän sille mitään voi jos on flunssainen, ja olikin harmi miten kovaa viulistin nenän kautta tapahtunut kovaääninen hengitys kaikui hyvin akustoidussa salissa. Hauska idea oli tosin yhdistää kirkkosävellajit ja jazz-skaaloja soittamaan tottunut artisti. Varsinkin laulu nimeltä Illalle kajahteli komeasti pianisti Kaarina Nisosen säestyksellä. Laulu-Jaakkojen palatessa uudestaan lavalle kuoron ääni oli jo selkeästi vähän avautunut, ja tenoritkin pysyivät jo hiukan paremmin korkeissa nuoteissa. Oli hyvä ajatus ottaa konserttiin mukaan ulkopuolisia solisteja, sillä ne rytmittivät konserttia mukavasti ja iltapäivä kului kuin huomaamatta ja aika lensi kuin siivillä. PS Talvista bluesia Vaasalainen lauluensemble Nonen Vocals tarjoaa sekä svengaavaa että kaunista joulumusiikkia sunnuntaina 29.11. Konsertin aluksi kuulimme pianisti Kaarina Nisosta sekä itse baritoni Johannes Ahlvikin soololaulua. Mukavaa että komeaäänistä kuoronjohtajaa kuulee välillä itseäänkin solistin tehtävissä! Soololauluista Laulu ristilukista nousi helposti vaikuttavimmaksi. VUONNA 1960 syntynyt säveltäjä Osvaldo Golijov oli luonut omalaatuisen yhdistelmän modernia klassista sävellystä ja vanhaa juutalaisklezmeriä. Ovathan ne loppupeleissä täysin samoja skaaloja. Yllättävä bluesin tuulahdus voi yltyä myrskyksi rauhoittuen hitaasti, mutta varmasti melodiseen kitaran soittoon. PIETARSAARI. Tanssija toimi kuin orkesterin tulkkina, vahvistaen orkesterin tulkinnan aivan uusiin sfääreihin ja tuoden musiikista esille vahvoja tunteita ja yllättäviäkin ulottuvuuksia. Toisen puoliajan aluksi kuulimme hehkeää mezzosopraano Karita Jungaria, ja erityisesti Svarta Rosor soi komeasti. Yleisö olikin silminnähden tyytyväinen konsertin jälkeen, ja Johannes Ahlvikin poikaveijarimainen karisma oli selkeästi tehnyt yleisöön vaikutuksen. TEOSTEN VÄLISSÄ kuultiin kolme keskiaikaisen naissäveltäjä Hildegard von Bingenin yksiäänistä laulua kitaristi Markus ”Marzi” Nymanin ja lyömäsoittaja Kazutaka Moritan tulkintana. Vielä yhdet stemmaharjoitukset eivät olisi olleet pahitteeksi, jossa tenorit olisivat saaneet harjoitella pelkästään pehmeän kitalaen nostamista korkeissa kohdissa, tekniikka kun oli melkein kohdillaan. Lyhyet teokset eivät vakuuttaneet relevanttiudellaan, ja teosten alkuperäinen tunnelmakin jäi arvoitukseksi, kun lauletuiksi tarkoitetut teokset esitettiin yksiäänisinä instrumentaaleina. Tällaisena kaunis teos jäi hiukan laimeaksi. Itse teos oli lähinnä äänimassalla tunnelmointia jääden lähinnä kauniin taustamusiikin virkaan. Jäi harmittamaan että ylimmät tenorit jäivät alavireisiksi korkeimmissa kohdissa, kun kuoro muuten soi niin komeasti. Teosta oli nautinnollista, lähes taianomaista katsoa, ja yleisö oli kanssani ilmeisen samaa mieltä yhtyen raivokkaisiin suosionosoituksiin teoksen päätteeksi. 06 7243535 Kotiinkuljetus 7 päivää viikossa Pietarsaari. Sibelius oli kuitenkin kapinallinen, ja kutoi protestihalukkuutensa osaksi sävellyksiään. Musiikki ja tanssi toimivat toisiaan tukien, nostaen yhdessä teoksen aivan uudelle tasolle. MARRASKUUTA 2015 9 Lounasbufee ma-pe Lounas sisältää salaatin, leivän, jälkiruuan sekä 0,3 L limsan Lounas kebab ja pizza Kolmen ruuan ostajalle 1,5 l limsa kaupanpäälle 9 € 8 € Chorauksenkatu 13, Pietarsaari puh. Musiikkikahvilaan on vapaa pääsy. Ohjelmistossa on mm. Suomen Kansallisbaletin tähtitanssijana 30-vuotisen uran tehnyt tanssija loihti lavalle mykistävän hienoa kehon runoutta. Klezmer on juutalaiseen kulttuuriperinteeseen kuuluva musiikkityyli joka on yhtä aikaa hyvin tunteikasta sekä taiturillista. Onneksi kaikkein mehukkaimmissa kohdissa musiikin volyymi peitti alleen niiskutuksen, ja itse musiikki pääsi oikeuksiinsa. Pianosäestys kirkasti heti huomattavasti kuoron sointia, puhtaasti kun on aina niin paljon helpompaa laulaa säestyksen kera kuin ilman. Iloisesti porisevasta ihmisjoukosta kuuluikin vielä huokaisu yleisön astellessa ulos hennon isänmaalliseen lumisateeseen: ”Siinä vasta on oikea kuoronjohtaja!” Anni Teerikangas Laulu-Jaakot oli tehnyt kovasti töitä ja se näkyi lavalla. Kiitos tästä upeasta elämyksestä, Rusk! Anni Teerikangas Klassisen musiikin hedelmäsalaatti Ruskissa Amerikan etelävaltioista ja Suomen pimeästä talvesta inspiroitunut Nightbird on bluesmaista folkja alternatiivista kantrimusiikkia. VIELÄ ennen taukoa kuulimme tenori Bill Ravallia, joka vilustumisestaan huolimatta lauloi ammattitaitoisesti
Jeppis FBC:n naiset voittivat yhden ottelun, kun taas sarjaa johtava Blue Fox voitti molemmat ottelunsa päästämättä maaliakaan. PS IK Kronan parantaa B2-nuorten jääkiekon mestiskarsinnoissa oli Jeppis Hockey tiukilla Kauhavalla Hela-Kiekkoa vastaan. MuIK II ja Bombers ovat tasapisteissä. Blue Fox voitti ottelun Emelie Penttisen ja Simone Blomin maaleilla. 31.8.2015 KE-LA KE-LA kg 75 Rainbow Luumumarmeladi 300 g (2,50/kg) Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 2 95 2 49 Saarioinen Peruna-, Porkkanaja Lanttulaatikko 700 g (4,21/kg) Atria Rosolli 550 g (4,53/kg) 9 60 Snellman Kypsä ja murea juhlakinkku 9 95 99 Panda Juhlapöydän konvehti 3-pack 900 g (11,06/kg) Snellman Luuton juhlakinkku 5 69 Espanja Klementiinipussi 1 kg, 1. PS Jeppis B2 punnersi voiton ja tasapelin Voitot ja pisteet kiertävät Los Bombersia. Lopulta voitto kirjattiin kuitenkin Jeppikselle luvuin 3-4. Joukkueet tekivät maaleja vuorotahtiin aina ottelun puoleen väliin saakka, kunnes IPK rykäisi kolme maalia putkeen ja johti 3-6. Kurikan maalivahti Anssi Ojanperällä oli valtava urakka kiekkojen rumputulessa. MuIK teki kaksi loistavaa kiriä, 0-2 ja 2-4 tilanteista tasoihin. Jeppiksen kulutettua jäähypenkkiä, avautui kauhavalaisille mahdollisuus tasoitukseen, mutta sitä ei koskaan tullut. Joukkueita erottaa toisaalta vain yksi piste ja IPK:llä on pelattuna yksi ottelu enemmän. Matti Toskala teki kaksi maalia. Bombers pelasi ihan hyvän avauserän, johtaen 1-0 ja 3-1. Jeppiksen maaleista vastasivat Suvi Hautala, Maria Hillberg ja Cecilia Kiisk-Backman. Muut pisteet: Sami Leiviskä 1+0, Kari Ranta 1+0, Niko Roukala 0+2, Jukka Olli 0+2, Jakob Hellström 0+1, Niko Visuri 0+1. Ottelu ratkesi jatkoajalla ja päättyi KoMu:n 5-4 voittoon. Jeppis FBC aloitti urakkansa kohtaamalla Blue Foxin. Linus Willman on sijalla kahdeksan tehtyään myös 12 ottelussa tehot 11+15. PS Jeppis kuritti Ryhtiä IK Kronanin alkukausi on ollut hieman vaisu, mutta nyt käyrä osoittaa ylöspäin. Hänelle merkittiin ottelussa huimat 77 torjuntaa. Pistepörssissä on Jeppiksellä kaksi pelajaa kymmenen parhaan joukossa. KoMu:n pisteet: Artjom Gornostaev 2+1, Mika Tasala 1+1, André Smulter 1+0, Jimmy Sigfrids 0+3, Filip Lindgren 0+1, Filip Stråka 0+1. PS Bombers putosi jumbopaikalle. Bombersin pisteet: Jani Ranta 2+1, Jimmy Slussnäs 1+2, Tony Hästbacka 1+1, Mattias Löfbacka 1+0, Toni Mensakov 1+0, Stefan Fagersund 0+2, Dan Nyman 0+1, Staffan Eklund 0+1, John Fellman 0+1. Tappion myötä Los Bombers putosi taulukossa viimeiseksi. Niistä ensimmäinen pelataan perjantaina Alavudella ja lauantaina tulee MuIK vastaan Uudessakaarlepyyssä. Topi Anttila oli huikealla pelipäällä, tehden pisteet 1+4. Kotijoukkue MuIK voitti 9-6 (2-3, 5-2, 2-1). lk. Pyry Joutsen on tehnyt 12 ottelussa tehot 11+17 ja on tilaston seitsemäs. 2 79 Atria Jauheliha 9,5% 400 g (6,98/kg) Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg 1 79 kg kg 19 95 Lohimedaljongit -konsulentti paikalla LA 28.11. KoMu nappasi bonuspisteen, 5-4 ajassa 61.34. Kronan kukisti vieraissa Hela-Kiekon 8-4 (4-1, 3-2, 1-1) ja otti toisen voiton putkeen. 16,08 + pantit 3,60) Hyasintit Tulilatva Tisento hileellä alkaen alkaen Aron Puutarhan Joulutähdet 3 25 Paulig Juhla Mokka kahvi 500 g (6,50/kg) 9 95 Hätälä Norjanlohifilee B-leikattu, pakattu kg kg 95 Hinta voimassa alk. KESKIVIIKKO 25. Pirteällä pelipäällä olivat myös Jarkko Anttila 1+1, Tomi Sippola 1+1 ja Lars Östman 1+1. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 10 19 68 5 95 4 95 1 95 Karjala III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,03/l) (sis. klo 10-16 6 99 Grillattu broiler Viherkeidas: SUOMALAINEN 6 lman sä ja murea en 99 spanja öydän konvehti dän konvehti SUOMALAINEN kg Snellman Juhlakinkku potkalla n. Blue Fox kuritti toisessa ottelussaan SB Vaasaa 8-0. Maalintekijöinä kunnostautuivat Simone Blom 3, Camilla Söderholm, Julina Lindholm, Evelina Rudnäs, Johanna Strömsholm ja Emelie Nygård. 7 kg 3 99 SUOMALAINEN AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 PIETARSAARI Koulukatu 4 OLEMME AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 Elintarvikehinnat voimassa KE-TI n en Naisten salibandyn II-divisioonassa pelattiin viikonvaihteessa Urheilutalolla. Sunnuntaina Jeppis kohtasi kotihallissaan sarjaa johtavan IPK:n Iisalmesta ja tuloksena oli tasapeli 6-6. Toisessa ottelussa JFBC sai vastaansa Nurmon Jymyn, jonka oli taivuttava pietarsaarelaisille 3-1. Kotijoukkueesta ahneimmalla pelipäällä oli Joshua Kossila, jolle merkittiin neljän maalin lisäksi kuusi syöttöpistettä. Jeppis johti ottelua päätöserässä kahdella maalilla, mutta He-Ki sai kavennuksen aikaan ylivoimalla. Joukkue koki uuden tappion, kun se kohtasi MuIK Hockeyn kakkosjoukkueen. 3-4 kavennus syntyi ajassa 58.30 ja 4-4 59.27 ja molemmat MuIK Hockeyn pelatessa vajaalla. Jeppis pelaa tulevana viikonloppuna kaksi vierasottelua. Jeppis latoi jo avauserässä kiekon kuusi kertaa kurikkalaisten maaliin ja maalitehtailu jatkui loppusummeriin saakka. Jeppis–KuRy...........18-2 (6-0, 5-1, 7-1) Voittajasta ei ollut koskaan epäselvyyttä. Jeppis on tällä hetkellä B2-nuorten mestuskarsinnassa toisella sijalla IPK:n jälkeen. PS JFBC:n naisille voitto ja tappio Jääkiekon II-divisioonan ääripäät kohtasivat viikonvaihteessa epätasaisessa koitoksessa. Bombers kiri vielä 3-7 tilanteesta maalin päähän, mutta sitten kotijoukkue ratkaisi pelin edukseen. Päätöserässä Pyry Joutsen kavensi alivoimalla, Valtteri Olli toi Jeppiksen maalin päähän ja Benjamin Brännbacka sivalsi siirretyn rangaistuksen aikana numeroiksi 6-6. MuIK Hockey puolestaan koki tappion KoMu HT:n vieraana
3) Ivar Sandelin, VGF, 10,1. /rivit kautta jätettyjä ilmoituksia. 6) Alexander Björkgren, IF Drott, 10,0. 4) Alexander Björkgren, IF Drott, 9,6, 5) Tim Furunäs, VGF, 9,0. 4) Nea Berbroth, GGF, 8,2. 2) Fanny Vikström, FIF, 8,15. Sigrid Karlström IK Kronan, 8,05 Matto: 1) Nea Bergroth, GGF, 9,3. . Hevonen: 1) Alec Mellin, HGK, 10,5. 6) Linus Snellman, IF Drott, 8,95. 2015 Blue Fox–Vaasa, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. Li Hähhblom, VGF, 9,5. 5) Tove Dobrinkat, GGF, 8,05. 2) Julia Suokko, VRF, 8,8. 5) Konsta Kinnunen, VRF, 9,6. 5) Albin Lundberg, VGF, 10,2. 2) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 9,25. 5) Charlotte Alholm, HGK, 9,3. 3) Hilda Portin, HGK, 9,2. 3) Madison Hannuksela, VRF, 7,6. 6) Saara Backman, HGK, 8,2. 2) Emilia Lerche, GGF, 8,6. 2004 tai aikaisemmin) Hyppy: 1) Tova Westermark, MGF, 9,55. VOIT JÄTTÄÄ ILMOITUKSEN MYÖS: •SOITTAMALLA 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) •KÄYMÄLLÄ PAIKAN PÄÄLLÄ Keski-Pohjanmaan Kirjapaino oyj:n asiakaspalvelupisteet •ILMESTYMISPÄIVÄ Keskiviikko •AINEISTOT viimeistään maanantaina klo 16 mennessä Muuttopalvelua! Iso pakettiauto ja kaksi muuttomiestä 50€/tunti. 6) Vilja Hellbom, GGF, 8,95. /rivit Kuvallinen ilmoitus Teksti-ilmoitus Ostetaan Myydään Vuokrataan Sekalaiset 20 € 10 € sis. 2016 Jeppis–KoMu, jääkiekon IIdiv. 4) Tim Furunäs, VGF, 9,0. 3) Hanna Lindgrén, VRF, 8,35. 4) Emma Hietala, FIF, 9,6. 3) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 9,8. 2) Fanny Immonen, GGF, 9,8. Celina Sjöblom, GGF, 9,2. 5) Smilla Påvall, MGF, 8,25. Ella Envik, FIF, 8,5 Matto: 1) Olivia Jylhä, FIF, 9,05. 2) Tim Furunäs, VGF, 10,35. 2) Arik Porthin, IF Drott, 7,3. lk POSTIMERKKI K-P Kirjapaino PL 45 67101 Kokkola Merkkimäärät: 2-6 rivin tekstirivi-ilmoitukseen max. Zera Snellman, IF Drott, 9,6. 3) Salla Rudnäs, FIF, 11,65. Samuel Gräsbeck, VGF, 10,2. Tervetuloa jouluostoksille, Isokatu 15. 3) Wäinö Ekman, VRF, 8,5. 2016 Blue Fox–LNM, salibandyn Divari klo 15.00 Tähtihalli. 3) Cecilia Karsten, GGF, 11,8. Etsimme taiteilijaa Kulturhuset-Kulttuuritalo AX:in taideteoksen suunnittelua varten. 6) Otso Storm, VRF, 9,75 Nojapuut: 1) Valtteri Puijola, VRF, 9,3. 3) Jeanette Ilmoni, GGF, 8,4. klo 16.45 Kristalli. 3) Lilli Johansson, GGF, 8,7. Sofia Lundberg, GGF, 9,5. JFBC-ISB klo 15.00 ja JFBC-Kokkola klo 17.00 Se aidosti paikallinen. Erica Lahti, GGF, 7,4. 5) Andrea Rönnskär, FIF, 11,1. 3) Alexander Björkgren, IF Drott, 9,75. Hyppy: 1) Konsta Kinnunen, VRF, 10,85. 4) Madeleine Wikström, MGF, 8,75. 2) Kasper Ena, IF Drott, 9,6. 5) Mia Warner, GGF, 9,55. 2) Rebecka Nymark, MGF, 9,1. 6) Emma Pussinen, MGF, 10,45. 5) Ida Smeds, VGF, 9,2. Renkaat: 1) Alexander Björkgren, IF Drott, 10,5. 6) Samuel Gräsbeck, VGF, 8,95. 2) Albin Lundberg, VGF, 10,3. Tytöt C vanhemmat (synt. 4) Matias Hietamäki, VRF, 10,05. 3) Veera Tuomala, VRF, 8,7. Selvityksellä tarkastetaan edellytykset olemassa olevan pientaloalueen laajentamiseen Nystanissa. 3) Andrea Rönnskär, FIF, 11,5. Alina Wilhelms, VRF, 10,4. 6) Julia Heikkilä, HGK, 8,7. 112 merkkiä. 5) Jeanette Ilmoni, GGF, 8,3. 5) Lina Holmberg, NGF, 8,5. 4) Lilli Onnela, HGK, 9,6. Nojapuut: 1) Aurora Schulman, GGF, 10,7. 2) Sofia Forsman, IF Drott, 8,65. 3) Fanny Vikström, FIF, 9,3. SUNNUNTAI 31.1. 4) Filippa Haahtela, HGK, 8,65. Rekki: 1) Albin Lundberg, VGF, 11,0. tarj. Nojapuut: 1) Matilda Forss, HGK, 10,7. Uudenkaarlepyyn kaupungin rakennuskonttori 25.11.2015 Rakennuskonttori Brodeeratut pyyhkeet, kylpytakit ym. Sähköposti: 1. 4) Alina Strandvall, IF Drott, 9,4. 5) Frida Rinne, VRF, 8,3. Kristalli. 2) Ronja Londén, GGF, 8,7. 6) Wäinö Ekman, VRF, 8,2 Pojat 2 Matto: 1) Albin Lundberg, VGF, 10,5. LAUANTAI 28.11. Alina Wilhelms, VRF, 11,6. 6) Samuel Gräsbeck, VGF, 9,5. 6) Maya Engström, GGF, 8,6. Rekki: 1) Vincent Palmroos, IF Drott, 8,4. 2) Elias Hautala, VRF, 9,9. Nea Karlsson, MGF, 9,1. klo 15.00 Komarov-Arena Uusikaarlepyy. 2) Celina Forss, HGK, 8,8. Kajsa Sjöström, MGF, 8,7. 2) Susanna Ala-Ranta, VRF, 11,7. Puomi: 1) Fiia Haavisto, VRF, 12,0. 3) Tilde Horttana, VRF, 9,7. Kokoukseen osallistuu henkilökuntaa rakennuskonttorista ja konsulttitoimisto Rambollin edustajia. 3) Konsta Kinnunen, VRF, 9,7. 6) Fanny Korin, FIF, 10,4. 2) Susanna Ala-Ranta, VRF, 10,9. 20062008): Hyppy: 1) Maija Kleemola, VRF, 9,85. 4) Enni Kinnunen, VRF, 9,15. SUNNUNTAI 29.11. 5) Maya Engström, GGF, 8,85. 6) Emma Pussinen, MGF, 8,95. llmoittaudu mukaan viimeistään 7.12. 4) Fanny Korin, FIF, 11,15. 3) Felicia Höstman, MGF, 8,7. Agnes Skytte, IF Drott, 9,6. 250 €/kk. 6) Maija Kleemola, VRF, 7,2 Puomi: 1) Julia Tammilehto, GGF, 9,05. LAUANTAI 12.12. Puomi: 1) Andrea Rönnskär, FIF, 11,25. 4) Fanny Immonen, GGF, 7,4. 4) Emelie Lassas, NGF, 12,6. otteluohjelmiin saattaa tulla muutoksia matkan varrella. Avoinna 27.11. 6) Enni Kinnunen, VRF, 8,5 Puomi: 1) Enni Kinnunen, VRF, 9,2. KESKIVIIKKO 9.12. 4) Amos Backlund, IF Drott, 8,6. Fanny Korin, FIF, 9,05. 2) Tova Westmark, MGF, 9,0. 2016 Blue Fox–LaSB, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. 2) Salla Rudnäs, FIF, 10,05. Rebecka Nymark, MGF, 8,65. 5) Valtteri Puijola, VRF, 8,3. 3) Wäinö Ekman, VRF, 9,85. 3) Antonia Svenlin, IF Drott, 11,6. Elias Hautala, VRF, 10,0 Hyppy: 1) Valtteri Puijola, VRF, 9,95. alv. Nojapuut: 1) Julia Tammilehto, GGF, 8,75. Hanna Lindgrén, VRF, 9,5. Clara Holmberg, NGF, 9,2. 3) Kajsa Sjöström, MGF, 9,45. Tim Furunäs, VGF, 10,05. 2016 Blue Fox–Pirkat, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. . Frida Granskog, MGF, 10,7. klo 18.00 Urheilutalo. Saana Luomala, VRF, 11,4. Jätä sanojen väliin yksi ruutu. LAUANTAI 30.1. 2) Salla Rudnäs, FIF, 12,8. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. 5) Agnes Skytte, IF Drott, 9,15. Pitkän aikavälin tarkastuksissa selvitetään vaihtoehtoisia paikkoja uudelle sillalle. alv. 4) Saana Luomala, VRF, 10,45. 6) Tilda Lillhonga, VRF, 8,3 Matto: 1) Misella Antila, VRF, 8,95. 2) Alexander Björkgren, IF Drott, 10,7 3) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 10,3. Kuvalliseen ilmoitukseen max. 6) Sanni Tuovinen, VRF, 8,1 Puomi: 1) Smilla Berglund, MGF, 8,7. Vielä ehdit osallistua taidekilpailuun. 3) Andrea Rönnskär, FIF, 9,55. 5) Emilia Segercrantz, GGF, 10,85. 4) Tove Dobrinkat, GGF, 7,45. Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! L ukijapörssi Edullisin ja helpoin ilmoituksen jättötapa: www.kp24.. klo 15.00 Tähtihalli Uusikaarlepyy. 3) Axel Ehrström, HGK, 8,85. 4) Anika Haq, VRF, 8,35. Matto: 1) Madison Hannuksela, VRF, 9,45. 4) Adrian Björkgren, IF Drott, 10,25. 2) Fiia Haavisto, VRF, 11,95. 168 merkkiä. liikennetekniset toimenpiteet ja siltavaihtoehdot Esittelytilaisuus pidetään tiistaina 1.12.2015 klo 18.30 Uudenkaarlepyyn Virasto-talolla, osoite;Topeliuksenpuistikko 7, Uusikaarlepyy. Madeleine Wikström, MGF, 8,7. 2) Hugo Forsman, FIF, 9,4. Wilma Ljung, FIF, 10,85. 3) Aurora Schulman, GGF, 12,7. 6) Alexander Björkgren, IF Drott, 7,9. LAUANTAI 16.1. 6) Julia Tammilehto, GGF, 8,9. 4) Susanna Ala-Ranta, VRF, 9,05. Pojat 3 Matto: 1) Hugo Forsman, FIF, 11,2. Nicole Nerdrum, GGF, 8,6. klo 17.00 Kristalli. SUNNUNTAI 20.12. 4) Veera Tuomala, VRF, 8,6. 2015 MuIK–Jeppis, jääkiekon II-div. Lyhyen aikavälin toimenpiteet kohdistuvat pääasiassa kirkkosiltaan ja tämän lähiympäristöön. 3) Lotta Saarimaa, VRF, 10,6. /ajankohtaista tai puhelimitse 785 0284 / sähköpostitse ulrika. jouluun asti klo 10-17 ja 10-14. 4) Maja Hallbäck, MGF, 8,6. SUNNUNTAI 3.1. Puomi: 1) Alexandra Sandström, GGF, 8,95. Verkossa jätettyjen ilmoitusten maksaminen: pankkikortilla (debit/credit). LAUANTAI 9.1. 2) Amos Backlund, IF Drott, 8,95. 5) Veera Tuomala, VRF, 9,1. 0400 204 224. Nojapuut. 6) Nadja Backfolk, NGF, 9,5. 4) Matilda Forss, HGK, 10,6. 6) Matias Hietamäki, VRF, 8,0. 5) Robin Lapveteläinen, HGK, 8,9. 2015 Jeppis–Virkiä, jääkiekon II-div. 6) Bianca Wildtgrube, GGF, 7,35. 2016 Blue Fox järjestää naisten IIdivisioonan salibandyn osaturnauksen Tähtihallissa. SUNNUNTAI 10.1. Pojat 1a Matto: 1) Vincent Palmroos, IF Drott, 8,4. Kristalli. 3) Benjamin Palmroos, IF Drott, 9,5. Matto: 1) Nea Karlsson, MGF, 9,0. Nojapuut: 1) Nea Karlsson, MGF, 9,3. 4) Albin Lundberg, VGF, 9,3. klo 10.00 Urheilutalo. 5) Elliot Rosenlew, HGK, 9,8. 5) Valtteri Puijola, VRF, 10,0. 2) Arik Porthin, IF Drott, 8,0 Pojat 1b Matto: 1) Amos Backlund, IF Drott, 10,5. Maja Hallbäck, MGF, 9,2 Nojapuut: 1) Minttu Salonen, VRF, 8,9. Lisätietoja löydät kunnan verkkosivustolta: www.pedersore. 2) Celina Sjöblom, GGF, 9,0. 2) Ines Karlemo, GGF, 9,35. klo 18.45 Kristalli. 3) Salla Rudnäs, FIF, 10,8. UUDENKAARLEPYYN KESKUSTAN YLEISKAAVAJA SILTASELVITYS ALUSTAVIEN SELVITYSTEN ESITTELY Konsulttitoimisto Ramboll laatii yleiskaavaja siltaselvityksen Uudenkaarlepyyn kaupungin puolesta. 3) Rebecka Fredman, VRF, 9,7. HALLITILAA alk. Lotta Saarimaa, VRF, 12,45. 5) Konsta Kinnunen, VRF, 10,05. 5) Liv Telivuo, HGK, 10,4. Elina Västilä, NGF, 9,5. 3) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 10,2. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. 5) Laura Nyqvist, VRF, 11,5. 3) Lilli Onnela, HGK, 8,7. Amanda Åkerlund, IF Drott, 8,35. Puh. SPV II–JFBC, miesten salibandyn II-div. Nojapuut: 1) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 10,6. 2005 tai aikaisemmin) Hyppy: 1) Ines Karlemo, GGF, 9,85. 2016 Blue Fox–Karhut, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. Tytöt C nuoremmat (vuonna 20052007 synt.) Hyppy: 1) Julia Heikkilä, HGK, 9,4. Selvityksen johdosta kaupunki pitää tiedotustilaisuuden asianosaisille. Lotta Saarimaa, VRF, 11,4. 3) Konsta Kinnunen, VRF, 9,2. 2) Konsta Kinnunen, VRF, 9,8. 2) Lilli Onnela, HGK, 9,25. 3) Bianca Wildtgrube, GGF, 9,2. 6) Linus Snellman, IF Drott, 10,05. 2) Frida Granskog, MGF, 13,0. Ivar Sandelin, VGF, 9,0. LAUANTAI 23.1. 1-4 riviä.) Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. 4) Emma Pussinen, MGF, 11,25. Tytöt F Hyppy: 1) Matilda Forss, HGK, 12,85. Minea Antila, VRF, 9,3 Nojapuut: 1) Frida Rinne, VRF, 8,7. 2) Lina Holmberg, NGF, 9,5. 3) Mollie Wikman, IF Drott, 8,95. 2) Sara Snellman, IF Drott, 11,85. 2) Smilla Berglund, MGF, 8,5. JFBC–Blue Fox, salibandyn naisten II-div. 2) Alva Backlund, IF Drott, 9,3. 6) Lovisa Korpela, IF Drott, 8,2 Tytöt E Hyppy: 1) Elsa Häger, MGF, 13,45. stenmark@ pedersore.. 3) Alexandra Sandström, GGF, 8,8. 112 168 Julkaisupäivä: _____ / _____ (Toistot: _____ / _____ , _____ / _____ ) Ilmoitusteksti Huom! • Valmistuslisä 5 €• Laskutuslisä 5,40 € Em. lisät eivät koske verkon www.KP24.. 2016 Blue Fox–Josba, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. URHEILUTAPAHTUMIA Huom. L ukija Pörssi Taidekilpailu w w w .p e d e rs o re .. 5) Fanny Korin, FIF, 10,0. 4) Petrus Kristo, VGF, 8,4. 6) Bianca Wildtgrube, GGF, 9,15. 5) Maja Hallbäck, MGF, 8,7. 3) Vadelma Alaluusua, VRF, 9,2. Rekki: 1) Elliot Rosenlew, HGK, 9,0. 2016 PT-94–JFBC, miesten salibandyn II-div. 2) Venla Vikström, IF Drott, 9,8. 4) Li Häggblom, VGF, 9,15. LAUANTAI 13.2. SUNNUNTAI 17.1. 5) Nea Bergroth, GGF, 7,35. 2) Valtteri Uusi-Laitila, VRF, 10,0. 2) Jeanette Ilmoni, GGF, 9,5. 5) Otso Storm, VRF, 8,2. 2015 Jeppis–APV, jääkiekon II-div. 3) Ella Dobrinkat, GGF, 7,65. 6) Emma Forss, FIF, 8,45 Ty töt D Hyppy: 1) Misella Antila, VRF, 9,65. 4) Lilli Johansson, GGF, 8,9. 3) Mimmi Rajala, FIF, 8,6. JFBC–Nurmo, salibandyn naisten II-div. (Kuva + n. 2016 Blue Fox–ÅIF, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. Alustavan selvitysaineiston esittely, sis. 5) Lova Forsman, FIF, 9,05. 2016 Blue Fox–Welhot, salibandyn Divari klo 16.00 Tähtihalli. 5) Sanni Tuovinen, VRF, 8,5. 2) Silja Perälä, VRF, 7,8. 040 537 3801. 5) Susanna AlaRanta, VRF, 11,2. Matto: 1) Cecilia Karsten, GGF, 12,0. 6) Felicia Vikström, FIF, 11,4. Matto: 1) Matilda Forss, HGK, 12,0. Iivari Storm, VRF, 9,85. Selvitystyöhön sisältyy liikenneteknisiä tarkastuksia, sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä. 4) Fanny Immonen, GGF, 9,25. 5) Antonia Svenlin, IF Drott, 12,45. Hevonen: 1) Albin Lundberg, VGF, 9,6. Erica Lahti, GGF, 8,95. KUULUTUKSET TELINEVOIMISTELU Tytöt B nuoremmat (synt. 2) Ines Karlemo, GGF, 9,4. Elvira Björklund, IF Drott, 8,9. Nimi: Lähiosoite: Postinro: Postitoimipaikka: Puh. Puomi: 1) Fanny Vikström, FIF, 9,45. 4) Malin Blomberg, NGF, 9,2. 2) Iivari Storm, VRF, 10,35. Tytöt B vanhemmat (synt. Lisätietoja sähköpostilla vehkon@gmail.com Puh. 4) Aurora Schulman, GGF, 11,2. Essi Forsström, FIF, 9,5. 1) Ines Karlemo, GGF, 8,5. 2015 Jeppis–He-Ki, jääkiekon II-div. 4) Ida Backman, IF Drott, 8,55. LAUANTAI 2.1. 2) Julia Suokko, VRF, 8,75. 5) Tobias Myrskog, VGF, 9,1. klo 12.00 Tähtihalli Uusikaarlepyy. Jeppis–KoMu, jääkiekon IIdiv. Tim Furunäs, VGF, 9,8. MARRASKUUTA 2015 11 MYYDÄÄN VUOKRATAAN SEKALAISTA Vuokr. 6) Emma Pussinen, MGF, 8,65. sis
4) Monenko vuoden ajan on Pietarsaaressa tarjottu perhepäivähoitoa. Pietarsaaren Musiikkiopiston rytmiosaston suursatsaus. klo 12.00, kerho klo 13.00, ja senioritanssit n. Orkesteri Mattias Björkholm, piano, Carl-Johan Hultgren, basso, Victor Nyblom, rummut. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. klo 14 kirjastossa tietoisku tablettitietokoneista. Adventin sanomaa. klo 15 Pietarsaaren kirkko, ke 16.12. Gunille tai Ullalle. Luennoitsijana Aleksi Cederberg. klo 15.00. klo 11 Päiväkokous. 1. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Lounastapaamiseen 26.11.2015 klo 13.00 Espanjalaiseen ravintolaan Perämiehenkadulla. Muuttolinnut harjoittelee klo 09.00. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Laulamme kauniimpia joululauluja. 9) Kuka on Suomen Palloliiton puheenjohtaja. kulttuuritoimistoon. klo 10.00, lauluharjoitukset ke. Ei edellytä jäsenyyttä. PALVELEVA PUHELIN: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET: 26.10. Tule mukaan! VAPAASEURAKUNTA: Tänään klo 18 Sana ja rukous. Hakemukset Kelan paikallistoimistoon. Kahvittelemme. Riston säestyksellä lauletaan itsenäisyysja jouluisia lauluja. Spektaakkelipäivä 28.11. klo 19 seurakuntakeskuksessa. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Näytelmä Tre systrar och en berättelse. Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. Järjestäjä Lasten Estradi. klo 18.00 Kaupunginhotellissa. Aikuisvuoro to 26.11 klo 18-20 Länsinummen koululla. Kauneimmat joululaulut Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan perinteinen Kauneimmat joululaulut: Ke 9.12. Klo 19 nuortenilta. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Kaikenikäisten adventtimessu 29.11. Tunnelmallinen joulukonsertti. Lavalla nähdään: Oskar Jutila basso, Hanna Wiklund keys, Martin Enell kitara, Valter Finnäs rummut, Anton Lönnqvist rummut, Emil Asplund sello, Laura Peltokangas alttosaksofoni, Johannes Bjarnasson alttosaksofoni, musiikkiopiston laulajat, The Starla Music Group. 18:00 18:45 Aleksanterin torilla Skatassa. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. 06-319 6607, 050-572 9265. 1) Mihin kebabia ja hampurilaispihvejä valmistava Oles Fast Food rakentaa uutta tuotantolaitosta. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA JEPPIS BADMINTON: Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 25.11 klo 18-20 ruotsinkielisellä lukiolla. Klo 11 ruotsinkielinen Mr Goranin esitys. Ota mukaan oma kynttilälyhty tunnelmantuojaksi! Jälkeenpäin on mahdollisuus mennä jakamaan joulumieltä Mariahemmet:iin ja Rauhalaan. Järj. klo 18 Pietarsaaren kirkossa. Pietarsaaren Seudun Oppaat: Vietämme joulujuhlaa Victor Sundin tuvalla to. New Music Friday 4.12. Ilm. ELÄKELÄISKERHO JA-RO: Kauden viimeinen kuukausitapaaminen Heinätorikeskuksessa ke.25.11. klo 19 Ähtävän seurakuntakoti, su 13.12. 26.11 klo 19.00. klo 19 Schaumansali. Sen jälkeen ruokailemme. Järj. 050-5637 834. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. Mukana tyttöjen adventtileiriläiset. klo 13. Teatterimatka Vaasaan 26.11. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Thomas Enrothin Orkesteri Svenskfinland tähtisolisteineen: Tom Käldström, Christina Lindberg, Thomas Lundin, Heléne Nyberg, Erik-André Hvidsten. klo 19 Schaumansalissa konsertoi Piteån Musiikkikorkeakoulu. klo 19 Schaumansalissa. Avoinna päivittäin klo 12–16, ke myös klo 18–20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA, JAAKONKATU 25: Ke ja pe klo 10 aamurukous. Saalemilla, keittolounas 5€. Riston säestyksellä lauletaan itsenäisyysja jouluisia lauluja. Su 29.11. Ah quelle belle soirèe! … ce soir tout peut arriver kiertue. Yli 2-vuotiaille. Jouluvalot Skatassa syttyvät maanantaina 30.11. Lähetystorilla kahvi, joulutorttu ja pipari 1,50€. Kuoro. Kuoron perinteinen joulukonsertti. Campus Allegrossa ilmainen sirkuspäivä koko perheelle. Irina Björklund 27.11. POHJANMAAN SYÖPÄYHDISTYS: Yli 68-vuotiaiden eturauhassyöpää sairastavien yksilökurssi Härmän Kuntokeskuksessa 1.2.-5.2.2015. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450. Torstaisin boccia klo 10.00. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT: Lähtö pikkujoulujuhlaan Kaustiselle linja-autoasemalta pe 27.11. FotoArtis-yhdistyksen valokuvanäyttely 27.11. 7) Minkä presidentin kansliapäällikkönä hän on myös toiminut. Prismanp., Permon Neste klo 13.15. Ilmainen. Veteraanikokoelma. klo 18. klo 19 Schaumansalissa. Puh. Musiikkipitoinen esitys. klo 18 Etelänummen koululla Sydänyhdistyksen ja Työväenopiston syyskauden viimeinen yhteislauluilta. klo 19 Schaumansali. Lotta ja Ilkka Pekkarinen. Galleria Bruno Kulttuuritalo Axissa Pännäisissä. Vieraina: Laulul Jaakot. 5) Minkä veistämön purjevene on kerännyt palkintoja maailmalla. Ilmoittautumiset ma 30.11. klo 10-14. Lisätietoja: Heli Nyman-Selin 010 8436003. Sirkusja taidepajoja lapsille. Skatalaiset laulavat joulun kunniaksi. Tark. klo 13.30. klo 18 Nonen Vocals solisteina Sonja Biskop ja Mikael Svarvar, sekä Peter Nordwallin puhallinorkesteri ja yhtye. Rihannalta, Beyoncelta, Ellie Gouldingilta, Emelie Sandélta, Bruno Marsilta, Ella Hendersonilta ja Hozierilta. Mimmi Lehmän ja Variksen joulu 10.12 klo 17.30 ja 18.30 Schaumansalissa. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: Kolmonen, Koulukatu 19. Sen jälkeen kaikille seurakuntalaisille ilmainen kirkkopuuro seurakuntakeskuksessa. klo 10.00 Liturgia. klo 19 Pedersören kirkossa. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Pietarsaaren kirkossa, to 19.12. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. SYDÄNYHDISTYS: Sydänyhdistyksen ja Työväenopiston syyskauden viimeinen yhteislauluilta Etelänummen koululla ke 25.11. lähtö klo 17 torilta. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n. 3) Mitkä kaksi suomenkielistä alakoulua taistelevat olemassa olemassaolostaan. Tonfalletin joulumusiikkia 10.12. 06-723 0009. Työväenopiston sarja. Ohjelmaa, piirileikkejä ja joulupukkikin vierailee. Gettin´ in the mood for Christmas 29.11. PAM 147: Syystapaaminen pe 4.12. Yhteislauluilta Ke 25.11. Huom! Arpajaisvoittoja joulujuhlan arpajaisiin otetaan vastaan. Järj. kulttuuritoimisto. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Solistina Olavi Virta, teatterimatka Kokkolaan la 12.12., lähtö Kolmoselta klo 13. Schaumansali. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN KESKIVIIKKO 25. klo 10. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. 8) Missä sijaitsee käsityöläispuoti. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. kulttuuritoimisto. Solisteina Heidi Takaneva, Minna Rusanen, Anna Öhman-Ahlsved ja Johannes Ahlvik. Parasta Lapsille Pietarsaaren osasto ry. Rooleissa: Ellen Paulig (Mimmi Lehmä) ja Malin Olkkola (Varis). Biisejä mm. tiedot ja ilmoittautumiset 040 5220 148/Aira. Tule meille jouluksi konsertti 11.12. Markus Lehtinen. To 26.11. Sibeliuskonsertti 6.12. klo 10. Marko Pasanen. mennessä sihteerille puh. 2) Ja kuka on yrityksen toimitusjohtaja. Museokauppa. Klo 13 Taikuri Roope & sirkusshow suomeksi. klo 11-15. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Pienten lasten joulujuhla Perinteinen pienten lasten joulujuhla TT -hallilla 29.11. Lasten oikeuksien päivän kunniaksi. Avoinna päivittäin klo 12– 16. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). PYHÄN PROFEETTA ELIAN JA PYHÄN ANNAN RUKOUSHUONE: Su 29.11. Su 29.11. Ilm. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. 9 ky sy my kse n oik ea t vas ta uk se t: 1) Ed sev öh ön , 2) Ole Sn ellm an , 3) Itä lä ja Ruu su leh to, 4) 38 vu od en aja n, 5) Bal tic Yac hts in , 6) Jar mo Viin anen , 7) Tar ja Hal ose n, 8) Vis asm äel lä, 9) Per tti Ala ja. NÄYTTELYT Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Masaholmantie 1. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. saakka.. Joht. Vuoden suuri joulukonsertti 5.12. SEURAKUNTA: Lähetyspirtin kirpputori avoinna ma-pe klo 11–17. VHilta tiistaisin klo 18.30 Youth Club lauantaisin klo 19.00 PIETARSAAREN SUOM. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Johannes Ahlvik. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Jumppa ma. 6) Kuka on Suomen Tukholman suurlähettiläs. klo 14 Pastori Ilkka Hirvonen julistaa 1. Ajoreitti: Otto Malminkatu, Kolmonen klo 13.10. La 28.11. klo 14.00. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Muusikko: Anders Grönroos. Sähköinen arkesi Pe 11.12. Taikuriesitysten yhteydessä esiintyvät jonglööri Niclas Glasberg ja akrobaattiryhmä Safiirit. Piteålaisten konsertti 25.11. Bingo aina joka kuun ensimmäisenä ke. Vaasan aluetoimisto puh. Pyhäkoulu. adventtisu. BAPTISTISEURAKUNTA, KIRKKOKATU 4: Tänään ke 24.11 klo 19 sana ja rukous
Suomenlahden itäosa ja Pohjanlahti: Etelän ja lounaan välistä tuulta 10-15 m/s. • AUTON TUULILASIT • SIVULASIT • TAKALASIT • TUULILASIN KORJAUS • EDULLINEN ASENNUS • KATSASTUSTYÖT TUULILASIT. +4 +3 +4 +4 +4 +3 +1 +1 +1 +2 +2 +2 /+3 +4 +2 11 12 8 7 -3 -5 +1 +1 +1 +1 +3 +2 +3 +2 +4 +3 11 11 12 12 10 +1 +2 +2 +4 +5 +4 +5 +6 +7 +2 +3 +2 +2 +2 +2 11 12 8 7 8 9 13 10 14 15 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai -1 S 10 -2 SSE 3 +2 SSW 7 +38 cm +42 cm +37 cm -22,3 Salla Naruska -7,1 Utsjoki +2,7 Tulliniemi +6,8 Bogskär 1,8 Hanko Tvärminne 14 Str.bådan T:mi T. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. 0400 560 569 www.hedstrom.. HEDSTRÖM Puh. 24%). Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Jakelupäivystys: 0800-30101, 24 h/vrk. Ajoittain vesisadetta. Suomenlahden länsiosa, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Etelän ja lounaan välistä tuulta 12-17 m/s. MARRASKUUTA 2015 13 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 8–16. tilaukset@kpk.fi jakelunkeskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta 14e/kk Irtonumerohinta 1,50 e. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. 24%). 020 750 4469 ma–pe klo 8–16.30 Osoitteenmuutokset: www.kp24.fi/osoite Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Pentti Höri 040 173 2413 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Etelätuuli on kohtalaista tai navakkaa. alv. Puh. Päivälämpötila on enimmäkseen 0...+5 astetta, aivan pohjoisimmassa Lapissa on jokunen aste pakkasta. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Ajoittain vesitai räntäsadetta. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. alv. 020 750 4740/vaihde (ma-pe klo 8-16.30) Tilaukset: puh. SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Pilvisyys on runsasta ja ajoittain sataa vettä, etenkin maan itäja pohjoisosassa myös räntää tai lunta
SVT1 6.15 Go’kväll. 12.05 Grillimestarit. MM-kisat. 12.00 Huipputatuoija haussa. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 10.30 Lyödään ällikällä. 4.10 Poliisit – kotihälytys. 20.30 Pro?lerna. Amerikkalainen sarja. FEI Kouluratsastuksen maailmancup. Mikä saa pojat jälleen tapaamaan toisensa. Amerikkalainen sarja. 7.27 Karhuherra Paddington. 6.05 Jalkapallo. 18.30 Kokeile tai kuole. 12.00 Kadonneet. GT Academy. 22.39 Kulturnyheterna. 18.00 Grand designs – unelma-asunnot. 22.55 Nyhetssammanfattning. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. 17.00 Rapport. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 1.45 Menopelit kuntoon. 5.05– 6.30 Ennustaja-TV. 13.05 SVT Forum. 19.30 Sinkkulaiva. 19.00 The Tuomolat. 17.00 Australian rajalla. 23.40 Teematieto 4.00–17.00 Teematieto. FOX 6.00 Sky news. 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Miesten 85kg. 2.00 Rapport. 1.05 Huippulastin metsästäjät. 21.00 Ängelby. 16.00 LA ink. 8.32 Power Rangers Megaforce. 18.00 Emmerdale Yllättävä yhteys. 1.05 Amerikan kovimmat keräilijät. Maailmancup. 20.30 Tatuointistudio HelsINK. 20.30 Simpsonit.. Bartille satelee palkintoehdokkuuksia, mutta Homer yrittää ottaa kunnian poikansa menestyksestä itselleen. 20.30 Rapport. 17.30 Hell’s Kitchen. Maailmancup. 20.30 Simpsonit Elokuva äkäisestä isästä. 14.30 Top chef. 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 19.30 Yle nyheter 20.00 Lasso Yksi aihe, monta näkökulmaa. 3.05 Naarasleijona. Maailmancup. 4.05 Landet runt. 15.00 Kadonneet. 8.30 Mäkihyppy. Yannin hyvä teko ei saa kiitosta, mutta José tapaa nuoren, joka koskettaa hänen sieluaan. 9.50–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. 7.25 Gomorron Sverige. 18.30 Panttilainaamo. 17.20 Korrespondenterna. 22.50 Alien. 16.00 Pulmuset. 19.25 Sportnytt. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 11.40 Go’kväll. 10.50 Ennustaja-TV. HS 140 Miehet. Major League Soccer. 0.45 Yacht club. 23.10 Alaston asuntonäyttö. Yllätysten ilta. 16.05 Kallista kipua. 11.00 Britannian paras leipomo. 11.30 SVT: Flickan i regnet Rooleissa: Marianne Bengtsson, Alf Kjellin. 2.05 Rantavahdit. 19.30 Haasta Hans. KUTONEN 6.20 Grillimestarit. 9.20 Jamie Oliverin helpot herkut. 18.30 Oddasat. Junassa Simpsonit kohtaavat kulkumiehen, joka osaa tarinaniskennän taidon. Joukkue – HS 140. Joukkue – HS 140. 21.00 Mäkihyppy. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 14 KESKIVIIKKO 25.11.2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Akuutti 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35–13.24 Murdochin murhamysteerit (R) 13.30 Panorama: Antibioottien kuolema 14.00 Opposition talousvaihtoehdot 16.20 Naistenosasto B4 (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.04 Yle uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Totuus rokotuksista Jotkut vanhemmat jättävät lapsensa rokottamatta sivuvaikutusten pelossa. 13.25 Favela i Rio. Amerikkalainen realitysarja. 13.10 Hem till gården. 7.15 American chopper. 3.40 Landet runt. 6.10 Sketsiä! 6.21 Olipa kerran planeetta Maa. 19.25 Lotto, joker och drömvin22.00 Inhimillinen tekijä. 1.10–1.15 SVT: Nyhetssammanfattning. MM-kisat. 13.00 Lapin poliisit. 8.55 Wipeout. 21.30 Kultur i farozonen. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 2.35 Nyhetstecken. 9.55 Sara La Fountain. 5.00 Rapport. 5.05–6.00 Ennustaja-TV. 0.45 Hiuskarvan varassa. 23.35 Ratsastus. 17.15 Mitt kök. 20.00 Ensitref?t alttarilla Tanska. Maailmancup. 4.00 Watts. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 16.00 Hem till salu. 20.00 Mutsi Amerikkalainen komediasarja. 11.00 Malou efter tio. 16.00 Huippumalli haussa. 10.00–17.20 SVT Forum. Maailmancup. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Naisten 63kg. 13.00 Sinkkuillallinen. Guillaume saa nöyryyttävän tehtävän. 9.05 Världens fakta: Berlins vilda sida. Teeman elokuvafestivaalin väliaikanumeroina nähdään klassisia musiikkivideoita. 7.39 Trollz. 9.45 Painonnosto. Parhaat palat. 22.00 Amerikan paras ravintola. 2.45 24 Vision. 18.30 Sverige idag. Amerikkalainen sarja. 19.55 Konst på ön. 18.45 Uutiset. Kotimainen viihdeohjelma. 13.05 SVT: Björnön 13.45 SVT: Hitlåtens historia 14.15 SVT: Korrespondenterna 14.45 SVT: Favela i Rio 15.00–16.00 SVT: Första hjälpen 16.27 Samin taikasormus (R) 16.44 Kapteeni Tasapaino ja aikakone 16.49 Ruohonjuuritasolla 16.55 Spotlight: Saako pakolaisella olla perhe. 2.05 Täysillä tutkaan. 19.00 Sinkkulaiva. 22.00–23.00 Aktuellt. 1.05 Painonnosto. 3.15 Sinkkuillallinen. 8.07 Transformers. 5.05 Björnön. 23.25 Tanssinumeroita: Thriller. 20.58 Keno 21.00 Paratiisihotelli 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 SM-liiga: Illan parhaat 23.05 Suomen tulli 0.05 Katastro?n anatomia. 1.35 Huippulastin metsästäjät. 16.05 How I met your mother. 2.35 Rantavahdit. 3.00 Rapport. 17.30 Goldbergit. Roscoe ilmoittaa Christyn kauhuksi, että asuisi mieluummin isänsä luona. 0.05 Riders club. 16.05 Johnny English. 20.30 Panttilainaamon autospesialistit. 19.45 Go’kväll. 20.00 Ampumahiihto. Musta aukko. 6.30 Jalkapallo. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Mishalle ehdotetaan helppoa ja rahakasta ryöstöretkeä, mutta onko hän tietoinen vaaran suuruudesta. 10.00 Korealaisen keittiön aakkoset. SVT2 6.00–6.06 Rapport. 2.10 Bear Grylls: Voita pelkosi. 21.00 Criminal minds. TV VIISI 6.15 Pulmuset. 5.25 Samtal om romsk kultur. 22.46 Regionala nyheter. EUROSPORT 6.00 Jalkapallo: Eurogoals. 4.05–6.50 Uutisikkuna. Mishan lapsuudenystävä Osip Tor on nyt poliisi, ja heidän välilleen syntynyt kuilu vain syvenee. 19.00 Rapport. 19.00 Panttilainaamo. 16.30 Australian rajalla. 6.59 Lelumaan Niksu. Radio Suomipopin aamuprinsessa Anni Hautala haastaa kuningaskokki Hans Välimäen italialaisten herkkujen maailmassa. EM-kisat. 23.05 Ratsastus. 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Pientä pintaremonttia 14.35 Mitä tänään syötäisiin. 7.00 Rapport. 14.00 Curling. 18.00 Odessan kummisetä Jakso 8/12. 15.10 Miranda. 9.30 Moottoriurheilu. 2.05 Vem vet mest. 20.45 Oddasat 21.00 Ängelby 21.45 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 21.57 Yle nyheter 22.00 Perhe 22.30 Schrödingerin kissa 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Pro?lerna 23.45 SVT: Kultur i farozonen 0.15 SVT: Aktuellt. 21.00 Koukussa 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Sinkkuelämän säännöt (R) 23.20 Kandit (R) 23.50 Kioski: Kaarlen maailma 0.20 Eastbound & down. KESKIVIIKKO 25. 6.45 Pulmuset. 13.00 Painonnosto. 18.00 Hurja painonpudotus. 19.30 Tatuointistudio HelsINK. Amerikkalainen ruokareality. 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 23.35 New Yorkin luksuslukaalit. 22.00 Mr. 21.20 You should be dancing! 21.25 The Grandmaster. 19.00–19.50 Tapahtukoon sinun tahtosi Jakso 3/8. 12.00 Mäkihyppy. Poileaux joutuu tekemään lupauksen. 3.50 24 Vision. 13.30 Hulluna sinuun. 5.30–6.30 Painonnosto. 21.00 MasterChef Kanada. AVA 6.00–8.20 Aamun AVAus. 13.45 Holby city. 22.35 Kardashianit. 23.15 Love i Finland. 2.35–4.05 Nyheter. 16.00 Mäkihyppy. 2.20 Jutta ja huikeat häädieetit. 21.30 Tilt. 14.40 Robins. MM-kisat. 0.05 Murhapeli. 4.05–6.00 Sky news. 8.05–9.00 Jenkkimetsurit. 2.35 Ennustaja-TV. Aki ja Heli saavat käsiinsä vanhoja sotamitaleita, joiden arvoa Markku ryhtyy selvittelemään. 20.30 Hello Ladies. 23.45 Vikingshill på romani. Brooks. 17.55 Äntligen hemma. 21.45 Painonnosto. 3.05 Sportnytt. 20.00 Prisma studio Vallalla olevan käsityksen mukaan tiivis kaupunkiasuminen mahdollistaa ekologisen elämäntavan. 13.50 Makuja ja elämää. 17.30 Gomorron Sverige sammandrag. 0.15 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 13.30 Hell’s Kitchen. 13.00 Goldbergit. 17.30 Lyödään ällikällä. Nyt näyttää lupaavalta: Stuartilla on ensitref?t kauniin naisen kanssa. 23.55 Vikingshill på romani. Amerikkalainen lifestylesarja. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Eläimet lähellä sydäntä 10.30 Ewan McGregor: Vaaralliset avustusreitit 11.30 Norja maahanmuuttajien silmin (R) 12.00 Retrolissun ysärit: Megajulkkixet (R) 12.30 Retrolissun ysärit: Millennium (R) 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa 13.30 Erätulilla (R) 14.10 Psychobitches 14.35 Ajankohtainen kakkonen 15.10 Herkkuja: Korvapuustit 15.20 Herkkuja: Mantelikakut 15.30 FOLK-raati 16.00 Kandit (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kandit (R) 19.30 Kioski: Kaarlen maailma 20.00 Uusi päivä 20.30 Hello Ladies Jakso 3/8. 18.30 Miehen puolikkaat Kolmen kimppa. 11.00 Kuuma 80-luku. 3.00 Totta vai tarua. 5.30–6.00 Aamusää. Presidenttipeli. 14.00 Jättimäiset purkuhankkeet. Hur vi minskar matsvinnet utan att det ska bli tråkigt vid bordet. 6.00 Studio55.. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 4.25–4.55 Kobra. Christy päättää itsenäistyä, mutta onko se mahdollista. 6.47 Velhokoira Merlin. Kumpikin on haaveillut kolmen kimpasta, mutta vielä pitäisi löytää se kolmas. 1.01 SVT: Nyheter Väst. 18.00 Emmerdale. Maailmancup. 4.50–5.25 Nyheter. 14.35 Iholla. Yhteistyökumppaninaan hänellä on ollut kuvataiteilija Robin Rhode. 2.40–3.40 American chopper. HS 140 Miehet. World Dressage M. 20.30 Sex & sånt Suosittu radio-ohjelma nyt myös televisiossa. 21.55 Ilman johtolankaa. MM-kisat. Miesten 85kg. 11.00 Björnön. Amerikkalainen lifestylesarja. 22.00 Aktuellt. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 8.10–9.05 LA ink. 19.00 Pientä pintaremonttia. 21.00 Toisenlaiset äidit. 15.30 Anthony Bourdain minilomalla. 16.30 Ampumahiihto. 22.00 Faster. 17.50 Strömsö. Amerikkalainen realitysarja. Miehet 77kg. 16.30 Pulmuset. 5.55–6.00 24 Vision. 12.00 Siipan suku on pahin. Mutta onko näin. 0.15 Rapport. 7.15 Akvaariomestarit. 7.00 Mäkihyppy. 12.30 Siipan suku on pahin. 17.00 Lemmen viemää. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Viikingit 23.00 Extant 0.00 Bones. 3.05 Deadwood. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 12.35 Hem till gården. 22.30 Campus. 18.55 Tatuointistudio HelsINK. Jakso 2/12. 0.40 Golf club. 6.55 Jalkapallo: Eurogoals. 1.15 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. LIV 9.00 Hurja remontti. 19.30 Autotallien metsästäjät. 19.00 Bear Grylls: Voita pelkosi. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 12/12. 0.20 Karl Johan. Annia valmentaa Sikke Sumari. 14.40 Pilanpäiten 14.55 Elixir life 15.25 Ensisilmäyksellä 15.55 Salatut elämät 16.25 Pomo piilossa 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 2.10 Veckans brott. 20.05 Yökylässä Maria Veitola Jakso 10/10. Toimittaja Dan Granqvist. Maailmancup. 17.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Selviytyjäkaksikko. 14.30 70’s show. Priya ja Rakesh lähentyvät kahden kesken, mutta Jai heittää miehen ulos yhteisen menneisyyden vuoksi. 22.00 Sinkkuelämää. JIM 9.00 Onnenarpa. 0.25 Nakudeitit. 23.25 Tanssinumeroita: Thriller Michael Jackson: Thriller. Naiset lohkovaihe. 1.30 Hundtvodd med Martina Thun. 12.00 Ruoan tarina. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 19.13 Kulturnyheterna. Parhaat palat. 21.05 A-studio 21.50 KulttuuriCocktail 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset 22.55 Ulkolinja: Vaikea matka Britanniaan 23.45 Puoli seitsemän 0.15–5.55 Uutisikkuna. 23.45 Alaston asuntonäyttö. 13.00 Rapport. 0.10 Ratsastus. 17.00 Hulluna sinuun. FEI Kouluratsastuksen maailmancup. MM-kisat. 4.50 24 Vision. 20.00 Vem vet mest. Alan ja Lyndsey päättävät piristää suhdettaan toteuttamalla fantasioitaan. 1.05 Endgame. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. 0.05 Alexander Sokurovs ?lmvärld. HS 140 Miehet. 3.20 Sverige idag. 18.55 Vardagspuls. 17.00 Leif Ove Andsnesin uudet haasteet (R) Norjalainen Leif Ove Andsnes on maailmankuulu pianisti, joka on viettänyt työntäyteisen vuoden jännittävän projektin parissa. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Räjähdyksiä. Kotimainen ruokaohjelma. 20.00 House. Amerikkalainen realitysarja. Joukkue – HS 140. 18.30 70’s show. 3.15 Mäkihyppy. 10.00 SVT Forum. 23.55 Las Vegas. Lucia S Selection / purjehdus. 1.00 Sápmi sisters. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 13.40 Absolut svensk. 1.55 Lainvalvojat. 21.00 The book of Eli. 1.00 Vampyyripäiväkirjat. 19.30 Regionala nyheter. 0.30–5.30 Yön AVA. 4.10 Huippumalli haussa. 0.55 Wednesday selection. 21.00 Rouva Ministeri 22.00 Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Hybe 23.40 Myytinmurtajat 0.45 Voittostudio. 21.00 Makt hos mig. 22.00 Jills veranda. Bartin piirtämä sarjakuva äkäisestä isästä muuntuu elokuvaksi, joka hurmaa kriitikot. 10.30 Farmi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2903. MM-kisat. 23.30 Artityd. 15.00 Coronation street. 1.20 Risteyksessä. 5.00–6.30 Ennustaja-TV. Miehet lohkovaihe. 5.00 Painonnosto. Joukkue – HS 140. 14.00 Hurja painonpudotus. 15.05 Saalistuksen salat. MM-kisat. Makasiiniohjelma kokoaa Pohjois-Amerikan ammattilaissarja MLS:n kohokohdat. Miehet 77kg. Amerikkalainen sarja. 15.00 American chopper. 5.05–5.55 Kadonneet. Tämä on niistä kuuluisimpia, kalleimpia ja komeimpia. 6.00 Lazy town 6.25 Pound puppies 6.50 Avaruusnappulat 7.00 Red Caps 7.30 Lego Ninjago 8.00 Merieläinten pelastajat 8.30 Eläinten ABC 9.05 Hauskat eläinvideot 9.15 Gordon Ramsay – pannu kuumana 10.20 Malibu Country 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Tavaa ja voita 14.45 Hauskat eläinvideot 15.15 Malibu Country 15.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät 17.50 Leijonan luola USA 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 20.55 Regionala nyheter. 20.30 Lapin poliisit. MM-kisat. 21.00 Uppdrag granskning. 18.20 Nyhetstecken. 20.00–23.25 Teeman elokuvafestivaali 20.00 Festivaalipuhetta. 3.10 Killer magic. 14.00 70’s show. 15.05 Kardashianit. 17.50 Leijonan luola USA. 13.05 Selviytyjäkaksikko. 0.50 Muut lajit. Naisten 63kg. 0.50 Dox: En syrisk kärlekshistoria. 19.00 Världens fakta: De första folken. 1.30 Painonnosto. 15.40 Friday night dinner. 23.00 Wednesday selection. MMkisat. 0.00 Favela i Rio. Rickille tuodaan näytille Dwight D. 7.12 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 23.00 Livets hårda skola. 2.00 Alanyan sankarit. 2.25–6.00 Voittostudio. 15.30 Coronation street. 5.45–6.15 Sverige idag. 17.05 SVT Forum. Amerikkalainen sarja. 11.55 Lääkärit. Jefujee, Severi. Satsningen #restfest fortsätter. 17.50 Berättelser från Ukraina. Miehet 77kg. 23.00 Sportnytt. EM-kisat. 21.00 Kaara. 12.25 Första hjälpen. Jalkapallon parhaat. 17.30 Curling. 20.05 Love is all: 100 vuotta rakkautta. 18.00 70’s show. Amerikkalainen realitysarja. Pihlajakadun asukkaista kertovassa sarjassa kuljetaan kiehtovien tarinoiden poluilla koskettavia tai arkojakaan asioita kaihtamatta. 4.00 Rapport. Magasin från 2015. 0.54 SVT: Kulturnyheterna. 12.50 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Amerikkalainen realitysarja. 18.00 Aivopelit. Ohjaus John Landis, 1983. 0.50 FOLK-raati. 3.30 Villeimmät videot. Maud Onnermark står i köket. 16.30 Rakt på. 6.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Maailman kauheimmat naapurit 15.00 Farm kings 16.00 Killer karaoke 17.00 Walker, Teksasista 18.01 Simpsonit Hupaisat Simpson-tarinat. 14.05 Iholla. 11.00 Mäkihyppy. 17.55 Hengenvaarallinen saalis
Jakso 3/10. 14.25 Aarons nya land – syntolkat. 20.00–23.05 Teeman elokuvafestivaali 20.00 Aki Kaurismäki: Those Were The Days. 16.00 How I met your mother. MM-kisat. 23.35 Sporten. 23.00 Silta. Parhaat palat. 15.55 Karl Johan. Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Aktuellt. 1.05 Arktiset vedet. 23.15 Aki Kaurismäki: Oo aina ihminen. 1.00 Kultur i farozonen. 1.00 Elementary. Miesten 94kg. 17.30 Prisma studio 18.00 Television uranuurtajat Jakso 1/4. 22.39 Kulturnyheterna. 18.00 Grand designs – unelma-asunnot. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 0.00 Australian rajalla. MM-kisat. 0.30 Australian rajalla. 19.00 Panttilainaamo. 17.00 Sinkkuillallinen. MM-kisat. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Myytinmurtajat Vessapelastus ja lintuparvi. 1.00 Lainvalvojat. 8.10–9.05 LA ink. Nick ja Schmidt kehittelevät bisnesideaa, joka heidän olisi tarkoitus esitellä potentiaaliselle sijoittajalle. 0.20 Teematieto. 20.15 Sporten. 21.15 Aki Kaurismäki: These Boots. 17.15 Mitt kök. 23.15 Edit: Dirawi. 6.54 Velhokoira Merlin. 22.00 Top of the lake. AVA 6.00–8.20 Aamun AVAus. 16.45 Minnenas television: Brita Borg till minne. 5.25 Vikingshill på romani. 2.05 Vem vet mest. 4.05 Sverige! 4.35 Nyheter. 3.10 How I met your mother. 19.45 Go’kväll. 13.05 Sinkkuillallinen. 21.00 Siskonpeti 21.25 Noin viikon uutiset 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Top of the lake (R) 23.00 Fresh meat 23.40 Kioski: Marjan vallassa 0.10 Angry boys. Miten Lotan kuolemanpelko vaikuttaa Mikon tunteisiin. 19.30 Yle nyheter 19.55 Obs debatt Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 6.00 Lazy town 6.25 Pound puppies 6.50 Avaruusnappulat 7.00 Red Caps 7.30 Lego Ninjago 8.00 Merieläinten pelastajat 8.30 Eläinten ABC 9.05 Hauskat eläinvideot 9.15 Gordon Ramsay – pannu kuumana 10.20 Malibu Country 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Tavaa ja voita 14.45 Hauskat eläinvideot 15.15 Malibu Country 15.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät 17.50 Leijonan luola USA 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 8.37 Power Rangers Megaforce. Kertavitseistä tilannekomiikkaan. HS 140 Miehet. 23.00–0.00 Nyheterna. 15.00 Statsministerns frågestund 15.45 Bosnien och Hercegovina – 20 år efter Daytonavtalet. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 18.20 Nyhetstecken. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 10.00 Korealaisen keittiön aakkoset. Naisten 63kg. 2.00–6.00 Voittostudio. 0.20 Ryhmäterapian tarpeessa. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter 22.00 Dok: Kunnes syöpä meidät erottaa 23.45 SVT: Edit: Dirawi 0.15 SVT: Aktuellt. 18.30 Oddasat. 11.00 Bostadsmarknaden och hushållens skuldsättning 13.00 Rapport. Matka päättyy maan eteläkärjen kauniille rannoille. Valtavilla viljelmillä valmistetaan teetä edelleen perinteisin menetelmin. Amerikkalainen realitysarja. 6.16 Sketsiä! 6.28 Olipa kerran planeetta Maa. 7.15 American chopper. 20.00 Kolme miestä ja tyttö.. 1.55 House. Rooleissa: John Travolta, Rene Russo. 17.30 Lyödään ällikällä. 17.30 Goldbergit. 18.00 Hurja painonpudotus. Major League Soccer. Naisten 63kg. 15.00 American chopper. 14.35 Iholla. 12.55 Uppdrag granskning. 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Mitä tänään syötäisiin. 23.55 Mentalist. Maailmancup. MM-kisat. 22.55 Nyhetssammanfattning. 10.30 Farmi. 19.00 Rapport. 7.25 Gomorron Sverige. 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 20.00 Kolme miestä ja tyttö Jakso 14/22. 19.30 Salatut elämät. 17.00 Keijutanssiteos (R) Saduksi naamioitu aikuisten tanssiteos, joka on sinkoutunut jonnekin kukkaismaailman ja arkitodellisuuden ajattomaan välimaastoon. 13.50 Makuja ja elämää. 21.00 Mitt i naturen. 20.30 Ruotsalaisia salaisuuksia Maanalainen Visby. 22.00 Get shorty – hyvä pätkä. 13.00 Goldbergit. Kuinka Lotta suhtautuu Mikon elämään kivun kanssa. 16.00 Pulmuset. 3.05 Las Vegas. Jannella on huoltajamurhetta. 16.00 Jalkapallo: Futbol Latino. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 20.30 Halv åtta hos mig. 12.05 Grillimestarit. Lisa tuo matkamuistoksi kotiin aavikon vettä, jolla on kummallisia sivuvaikutuksia. Miesten 85kg. MM-kisat. 16.30 Gordon Ramsay maailmalla. 9.05 Världens fakta: De första folken. 2.10 Homosaunat. 8.30 Jalkapallo. 13.30 Painonnosto. EM-kisat. Naiset 69kg. Major League Soccer. Makasiiniohjelma kokoaa PohjoisAmerikan ammattilaissarja MLS:n kohokohdat. 23.05 Aki Kaurismäki: Rock’y VI. 22.00–23.00 Aktuellt. 22.00 Brottsplats Sverige. 22.00 Absolut svensk. 2.40 Totta vai tarua. MM-kisat. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 19.25 Sportnytt. Priyan päätös, 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2904. 19.55 Poltava i tenn. 5.00 Painonnosto. 13.30 Hulluna sinuun. 19.13 Kulturnyheterna. 14.00 70’s show. 20.00 Vem vet mest. MM-kisat. 15.05 Kardashianit. 2.40 Kanadan rajalla. 18.55 Vardagspuls. 19.00 Ampumahiihto. 19.00 Världens fakta: De första folken. 12.50 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 10.00 Kvalitetsmässan – hur kan offentlig verksamhet bli bättre. 13.00 Painonnosto. Yhteistyö menee kuitenkin nahisteluksi, ja Jess yrittää sovitella riitaa omalla viekkaalla tavallaan. 5.30–6.00 Aamusää. 11.30 SVT: Hem till byn 12.30 SVT: Pro?lerna 13.00 SVT: Kultur i farozonen 13.30 SVT: Kobra 14.00–15.00 SVT: Uppdrag granskning 15.57 Kysy Laralta (R) 16.09 Clay Kids 16.21 Knietzsche – maailman pienin ?loso. 20.00 Nyheterna. Naisten 63kg. 11.00 Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 19.50 Keno. 23.30 Ekonominyheterna. 8.12 Transformers. 20.30 Panttilainaamon autospesialistit. JIM 9.00 Onnenarpa. 3.45 King and Maxwell. 1.15 Vahvin mies: Mestarien liiga. 1.01 SVT: Nyheter Skåne. 19.00–19.50 Värikäs Intia Jakso 3/3. 21.00 Villeimmät videot. 13.05 Återlämnande av kulturföremål och en EU-lagstiftning. 4.00–17.00 Teematieto. Naisten 63kg. 3.05 Kobra. 17.00 Hulluna sinuun. 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Suomen kaunein koti 14.30 Mitä tänään syötäisiin. 13.05 Selviytyjäkaksikko. 0.30 Uutisikkuna. 1.00 Tatuointistudio HelsINK. 20.00 Painonnosto. 15.30 Jalkapallo: Worldgoals. Amerikkalainen lifestylesarja. 4.10–6.00 Sky news. 0.15 Rapport. 20.05 Likaiset kädet. 1.40 Jättimäiset rakennusurakat. 7.46 Trollz. 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.. 4.10 Deadwood. 15.00 Coronation street. 23.00 Debatt. 0.00 Jenny Strömstedt. 14.30 Top chef. 22.46 Regionala nyheter. 18.00 70’s show. 16.05 Kallista kipua. 14.35 Peter uutisvirrassa 15.00 Moderni perhe 15.25 Moderni perhe 15.55 Salatut elämät 16.25 Yökylässä Maria Veitola 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.30 Lyödään ällikällä. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. 21.00 Painonnosto. 21.00 Bytt är bytt. 19.30 Kioski: Marjan vallassa Vallanpitäjät ovat vuorollaan puolen tunnin ajan Marja Sannikan vallassa. 23.00 Muinaiset avaruusoliot. Maailmancup. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. Parhaat palat. Amerikkalainen realitysarja. 12.45 En stad – en historia. 22.45 Konttori. 22.45 Painonnosto. 2.00 Tatuointistudio HelsINK. 19.00 Purtavaa Pohjolasta (R) Jakso 8/8. Kuinka vitsejä laukoneista koomikoista tuli kaikkien rakastamien tilannekomedioiden tähtiä televisiossa. Jarppi Leppälä. 2.35–6.30 Ennustaja-TV. Kotimainen ruokaohjelma. 18.00 Emmerdale Jakso 1/2. Maailmancup. Amerikkalainen sarja. Pukumiehet. 17.55 Äntligen hemma. MM-kisat. 14.05 Iholla. 19.00 Sinkkulaiva. 14.00 Jättimäiset purkuhankkeet. 4.35 Karl Johan. 21.00 Riskibisnes. 20.00 Totuuden tref?t Jakso 3/8. Miesten 94kg. 9.30 Painonnosto. 17.00 Mäkihyppy. 19.00 Hullut häävideot. 23.35 Las Vegas. 16.55 Jalkapallo: Worldgoals. 2.10 Kanadan rajalla. 19.30 Sinkkulaiva. MARRASKUUTA 2015 15 TORSTAI 26.11.2015 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Panorama: Antibioottien kuolema 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.35 Murdochin murhamysteerit (R) 13.25 Suomisen taiteilijat Rooleissa: Lasse Pöysti, Maire Suvanto, Markus Rautio. 11.00 Malou efter tio. 22.00 30 Minutes or Less. 23.10 Nyheterna. EUROSPORT 6.30 Watts. 20.30 Rapport. 19.30 Regionala nyheter. 20.30 Motståndsmannens ?ykt. Parhaat palat. 19.30 Haasta Hans. 2.50 Extant. 15.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 2.30 Mäkihyppy. 23.45 Ligg med mig. 4.00–5.55 Uutisikkuna. 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta Kotimainen viihdeohjelma. 16.00 Huippumalli haussa. 7.30 Ampumahiihto. 9.20 Jamie Oliverin helpot herkut. 0.40 FOLK-raati. 2.35 Nyheter. 11.55 Kannanko syöpägeeniä. 5.05 Strömsö. 23.45 Flickvän på försök. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Ruka, Kuusamo. KK&O: Ville-Veikko Kerimaa, 2009. 5.45–6.45 Painonnosto. 23.35 The walking dead. 21.00 Ikuisesti nuori 22.00 Arrow 23.00 Cat?sh – deittihuijarit 23.55 Isac Elliot: No one else 0.00 Bones. 0.50–5.50 Yön AVA. 3.55 Vankilaperheet. Taaloja ja taideterapiaa. 22.00 Dude, where’s my car. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 22.30 Huippulastin metsästäjät. Amerikkalainen realitysarja. Miesten HS 142 karsinta. 19.00 The Tuomolat. 0.15 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 11.00 Britannian paras leipomo. 10.00–17.20 SVT Forum. 1.15–1.30 SVT: Sportnytt. 12.00 Huipputatuoija haussa. Tänä iltana studiosta löytyy Sauli Koskinen ja Turusta itkevä lapsi nimeltä Hymy! 20.58 Keno 21.00 Under the dome 22.00 Get shorty – hyvä pätkä Amerikkalainen komedia vuodelta 1996. 9.00 Painonnosto. 18.30 Sverige idag. Makasiiniohjelma kokoaa Pohjois-Amerikan ammattilaissarja MLS:n kohokohdat. 5.35 Vikingshill på romani. Jakso 3/12. Keittiössä sattuu ja tapahtuu, kun Vappu Pimiä ja Kari Aihinen piiskaavat innokkaita kotikokkeja ilman käsiä! 21.00 Mustamaalattu 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.40 A-Team 1.00 Rikoksista pahin. 17.40 Karl för sin kilt. 5.10–6.00 Ennustaja-TV. 16.25 Gomorron Sverige sammandrag. 22.00 SVT: Uppdrag granskning. Naiset 69kg. 13.00 Jyrki Sukulan makujen maa. Kokkivieras Mona Halvorsen arvostaa aitoa voita. 12.35 Hem till gården. 22.55 Kardashianit. 2.15 Watts. 14.30 Ampumahiihto. 17.00 Lemmen viemää. 5.45–6.15 Sverige idag. 19.00 Valassodat. Ruotsinkielinen selostus Mikael Oivo. 0.50 Tervetuloa perheeseen. 4.45–5.35 Law & order: Special victims unit. 5.45–6.00 24 Vision. 18.45 Uutiset. 18.50 Make – Love Make yrittää parhaansa voittaakseen rakkaansa takaisin. 13.00 Mayojen maailmanloppu. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Bashar al-Assadin Syyria 22.55 Yle uutiset 23.00 Silta 0.00 Puoli seitsemän. 14.05 Hurja painonpudotus. 9.50–10.55 Grand designs – unelma-asunnot. 1.30 Tatuointistudio HelsINK. 20.30 Painonnosto. 17.05 Politik i bokhyllan: Vi säger vad du tänker. 23.20 Yle live: Depeche Mode Jo vuonna 1980 perustetun brittibändin suosio kestää. 15.35 Jalkapallo. 7.15 Akvaariomestarit. 21.20 You should be dancing! 21.25 Festivaalipuhetta. Miesten 94kg. TV VIISI 6.15 Pulmuset. Maailmancup. 1.45 Sinkkulaiva USA. MM-kisat. 1.10 Arman ja viimeinen ristiretki. 20.30 Lapin poliisit. 17.20 Agenda. 13.45 Holby city. 7.34 Karhuherra Paddington. 21.00 Firmat kuntoon. Miesten HS 142 karsinta. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Unelmien koti 15.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous 16.00 Ruotsin surkein kuski 17.00 Walker, Teksasista 18.01 Simpsonit 18.30 Miehen puolikkaat Vieraita. 21.00 Amerikkalainen. 20.30 Simpsonit Vesi vanhin voitehista. Oslo. 21.30 Uhrijuhla. Homer päättää testata veden vaikutusta isäänsä, ja kohta koko Spring?eld on sekaisin aineen jouduttua vääriin käsiin. 20.20 Vädret. 21.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 22.00 Taking Woodstock. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 16.30 Rakt på. 2.00 Rapport. 6.00 Studio55.. 19.30 Autotallien metsästäjät. 3.55 Uutisikkuna. MM-kisat. 7.00 Rapport. 23.30 Painonnosto. 23.20 Seinfeld. MM-kisat. 1.15 Hullut häävideot. Amerikkalainen sarja. 11.00 Hem till byn. 20.55 Regionala nyheter. Miesten HS 142 karsinta. 9.00 Wipeout. 10.30 Curling. 17.00 Selviytyjäkaksikko. 2.40 Jutta ja huikeat häädieetit. Turun suuri poika, myyntimies Jethro Rostedt haastaa Hans Välimäen armottomaan kokkauskisaan. 3.10 Amerikan kovimmat keräilijät. Miehet lohkovaihe. 16.00 LA ink. 11.55 Lääkärit. 12.00 Go’kväll. 15.00 Saalistuksen salat. 20.05 Kädettömät kokit Jakso 1/10. 2.05 Jills veranda. 23.00 Sportnytt. 15.30 Haasta Hans. Amerikkalainen realitysarja. 17.45 Mäkihyppy. Lotta ja Mikko. 23.50 Väder. 0.45 Rakkauden FAQ. 13.55 Kobra. 17.00 Rapport. 3.35 På spåret. 6.45 Pulmuset. Waldenin vanhan ystävän tytär Missi tulee pariksi päiväksi kylään. Miesten 85kg. 3.30 Painonnosto. 4.30 Huippumalli haussa. 14.55 Jills veranda. 20.00 Phoenixin eläinpoliisit. 0.10 Poliisit. Rooleissa: Kasimir Baltzar, Eeva Putro. Kotimainen viihdeohjelma. 16.25 Schrödingerin kissa 16.55 Tanskalainen maajussi 17.25 Lasso 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben. 3.35 Sinkkuillallinen. 18.00 Aivopelit. 18.30 Kokeile tai kuole. MM-kisat. 2.25–3.25 American chopper. Huhujen mukaan Visbyn kaupungin alla on valtava tunneliverkosto. 7.06 Lelumaan Niksu. 4.00 Mäkihyppy. MM-kisat. 16.00 Hem till salu. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.04 Yle uutiset alueeltasi 17.07 Murha paratiisissa 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mr Selfridge (R) 19.50 Sehän on Sibelius!: Aino ja Janne 20.00 Kuningaskuluttaja Kuinka paljon kosmetiikkaa käytämme päivittäin ja minkälaisen kemikaaliannoksen siitä saamme. Mysoressa Caroline Quentin tutustuu käärmeiden suojeluun. 0.30 Tatuointistudio HelsINK. 7.19 Vipo – lentävän koiran seikkailut. 8.05–9.00 Jenkkimetsurit. 1.35 Mestariampuja. LIV 9.00 Hurja remontti. 21.00 En vanlig fucking människa. 5.20–6.30 Ennustaja-TV. Miesten 85kg. 16.30 Jalkapallo: FIFA jalkapallo. 19.00 Pientä pintaremonttia. 21.30 Uhrijuhla. 12.00 Kadonneet. FOX 6.00 Sky news. 1.30 Lainvalvojat. MM-kisat. 1.05 Uppdrag granskning. 18.05 Det goda livet. KUTONEN 6.20 Grillimestarit. SVT2 6.00–6.06 Rapport. 0.54 SVT: Kulturnyheterna. Amerikkalainen sarja. 13.30 Hell’s Kitchen. 10.50 Ennustaja-TV. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Luontomatkalla Australiassa 10.30–11.50 Sinkkuelämän säännöt (R) 12.00 Retrolissun ysärit: Millennium (R) 12.30 Valomerkki (R) 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Erätulilla (R) 14.10 Hello Ladies 14.40 Marja Hintikka Live 15.30 FOLK-raati 16.00 Kandit (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Rukan maailmancup: Mäkihyppyä Mäkikarsinta HS142. Kotimainen viihdeohjelma. 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 22.00 Huippulastin metsästäjät. 21.00 Saalistajat. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 25. 1.30 Rakt på. 0.30 Da Vinci’s demons. Perinteinen joulupöytä ja ripaus uutta. MM-kisat. 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. SVT1 6.15 Go’kväll. 2.00 Voittostudio. 4.50–5.45 Hullut häävideot. 18.30 Panttilainaamo. 0.20 Ängelby. 17.35 Hell’s Kitchen. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 15.00 Kadonneet. 10.00 Sara La Fountain
Ei auta muu, kuin luottaa hallintoa johtavien kykyihin ja toivoa parasta. Eduskunnan kanta oli kuitenkin seitsemän ja puoli miljardia. KEKKONEN OLI PÄTKÄPÄÄMINISTERI Urho Kekkonen johti pääministerinä kaikkiaan viittä hallitusta 1950-luvulla. Hallituksen vaihtuminen innoitti Hely Lindblomin kirjoittamaan aineen aiheesta. Seurasivat asianmukainen luottamuskysymys ja äänestys, josta kävi ilmi ettei hallitus enää nauttinut eduskunnan enemmistön luottamusta. Kuvassa abiturientit 1953–54, vasemmalta Pentti Melarti, Unto Ahonen, Rauha Mäkelä, Sirkko Korpi, Hely Lindblom, Salme Kärnä, Helinä Kinnunen, Anne Veijola, Liisa Kivimäki, Aila Uotila ja Kirsti Miettinen . HALLITUSPULA on aina hyvin vakava kysymys ja sitä pelätään kaikissa piireissä. Maalaisliiton eduskuntaryhmä käsittelee vielä asiaa ja sen vastaus saadaan huomenna, perjantaina. MONILLA TAHOILLA oli odotettu, että Kekkonen saisi muodostaakseen viidennen hallituksensa, mutta uuden hallituksen järjestäjäksi nimittikin presidentti Suomen Pankin pääjohtajan Sakari Tuomiojan. Ruotsalaisten vastaus tulee vasta lauantaina. Kirjoittaja Hely Ahlsund (ent. Suomessa on tällä hetkellä hallituspula. Kekkosen hallituksen asema oli jo jonkin aikaa ollut arveluttava. Viikon vaihteeseen mennessä on siis Tuomioja selvillä siitä, voiko hän alkaa muodostaa hallitusta. KESKIVIIKKO 25. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Viime viikon puolivälissä pääministeri kävi jättämässä tasavallan presidentille hallituksen eronpyynnön, johon presidentti suostui, pyytäen kuitenkin hallitusta pysymään koossa siksi, kunnes uusi hallitus olisi valmis. Tekeekö mielesi pakinoida. Tämä Tuomiojan viisi puoluetta käsittävä hallitus on saanut odotettua myötämielisemmän vastaanoton. Näistä viidestä puolueesta tuntuu maalaisliitto olevan eniten vastustavalla kannalla. Vuonna 1953 pääministerin nimi oli Kekkonen. Viimeisimmät lausunnot ovat epäilevällä kannalla. Arvosanaksi tuli 9. Lindblom) kävi suomalaista yhteiskoulua Pietarsaaressa 1950-luvun alussa. Hallituksen budjettiehdotuksessa oli nimittäin Arava-lainoja varten varattu ainoastaan viisi miljardia. Mutta vaikeuksia sillä tulee olemaan yhtä paljon kuin edelliselläkin hallituksella, sillä maamme taloudelliset asiat ovat hyvin huonolla kannalla ja budjetti-kysymys tulee tuottamaan hankaluuksia. Lukiolainen Hely Lindblom kirjoitti kouluaineen hallituskriisistä. Nykyisenä muutenkin kriitillisenä aikana olisi hyvin tärkeätä nopeasti selviytyä tämänlaatuisista kysymyksistä. Pääministeri Urho Kekkosen hallitus oli kaatunut eduskunnan luottamusäänestyksessä, ja uutta hallitusta tarvittiin kipeästi talouspulan runtelemaan maahan. Niitä kansan kaipaamia verohelpotuksia ei T-ohjelmassa suoranaisesti luvata, joka onkin varovaisinta, sillä tuoreessa muistissa on vielä edellisen hallituksen toteutumattomat suuret lupaukset. Ahlsund) aine 12.11.1953. Sakari Tuomioja muodosti seuraavan hallituksen, joka näki 170 päivää. Lähde: valtioneuvosto.fi •. Koko Suomen kansa odottaa jännittyneenä, onnistuuko uuden hallituksen muodostaminen nyt heti vai täytyykö maan kauan kärsiä hallituspulaa. Kekkosen ensimmäinen kesti 307 päivää, toinen 247 päivää, kolmas 659 päivää ja neljäs, aineessa kuvattu, 132 päivää. Sen mukaan tulevat uuteen hallitukseen mukaan kokoomus, sosiaalidemokraatit, ruotsalainen kansanpuolue, maalaisliitto ja kansandemokraatit. Hän laati hallitusohjelmansa ja jakoi sen eri eduskuntaryhmille tämän viikon alussa. KUVA: HELY AHLSUNDIN ALBUMISTA Maamme taloudelliset asiat ovat hyvin huonolla kannalla ja budjetti-kysymys tulee tuottamaan hankaluuksia. PÄÄJOHTAJA TUOMIOJA sai presidentiltä tehtäväkseen muodostaa mahdollisimman laajalle pohjalle perustuvan hallituksen. Tämä on luonnollista, sillä Kekkosen sos.dem.–maalaisliitto hallituksen kaatuminen oli sille kova isku. Nämä ryhmät ovat keskustelleet asiasta mutta kaikkien ryhmien vastauksia ei ole vielä saatu. Tämä nykyinen hallituspula on kuitenkin tavallista vaikeampi, sillä vaaditaan suuria siltä hallitukselta, joka kykenee ratkaisemaan hyväksyttävästi talouden ja muilla aloilla vallitsevan kriisin. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Elettiin vuotta 1953, ja Suomessa edettiin hallituskriisista toiseen. Lukiolainen Hely Lindblomin (nyk. NYKYINEN HALLITUSKRIISIMME. Kekkosen neljäs hallitus on auttamattomasti kaatunut, eikä uutta ole vielä saatu tilalle. Pietarsaaren suomalaisen yhteiskoulun oppilas, lukion toisluokkalainen Hely Lindblom, nykyinen Ahlsund, tarttui kynään ja kirjoitti aiheesta kouluaineen. Kekkosen viides istui 501 päivää vuosina 1954–56, minkä jälkeen Kekkonen valittiin Tasavallan presidentiksi. Jos tämä hallitus saadaan muodostettua, ovat siihen ainakin mahdollisimman laajat kansanosat tyytyväisiä, ja sehän on yksi varma tae hallituksen kelpoisuudesta ja pysyvyydestä. Arava-kysymys sen lopullisesti kaatoi. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. MARRASKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 16 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita