vak.nop.säädin, vetokoukku, suomi-auto 53.790 ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä 050-562 2491 · 040-703 9164 TALVI TULEE, OLETKO VALMIS. vak.nop.säädin, lämpöpumppu, 3-v laturi, UVO. Tesla Model 3 Performance -21 Dual Motor AWD 513hv, Refresh 35tkm, 513hv, autopilot, ILP, premium audio 9.890€ Rahoitus jopa ilman käsirahaa! Osto Vaihto Myynti Rahoituskorko alk. Puh 0500 669 671 ROMUA KOTONA TAI FIRMALLA! ME NOUDAMME JA OSTAMME. vak.nop.säädin, ILP, autopilot 64.790 VW ID.4 Pro Performance 1ST 150 kW -21 54tkm, adapt. 12.890 Vaunusepäntie 11, Pietarsaari Kim 050 4125 719, Johan 050 4112 276, Kaj 044 586 5452 • www.conalin.com www.conalin.com ma-pe 10-17, la 10-14 • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! 21.790€ 43.790€ 58.890€ BMW 225 xe iPerformance Active -16 Tourer Advantage 127 tkm, LED, navi, parkkitutka, siisti! Hyundai i30 1,6 Comfort 5d Automat -10 139tkm, ilm., 2xrenkaat, samassa perheessä uudesta asti. KIA Niro e-Niro 64kwh 204hv -21 8tkm, adapt. ilmastointi, 2xrenkaat aluvanteilla 12.490 Hyundai Ioniq DCT Style Plug-in -18 66tkm Adapt Cruise, Nahat, Ilmastoidut penkit, Kamera. Prisma Center, PIETARSAARI, Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA Rantakatu 8 ja Prisma keskus, KOKKOLA www.teritalot.fi Launikaarre 11. rannekelloon Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA kaiverrus ja enkeliheijastin ilmaiseksi! OSTAMME KULTAA Suositut RANNEja KAULAKETJUT terästä Suositut RANNEja KAULAKETJUT terästä Alk. 06-7230 286 NOPEASTI & SUJUVASTI www.fotoelite.fi Nyt voit tilata kuvat suoraan puhelimelta, osoitteessa MA-LA 9-21, SU suljettu 06-7888 900, Assarskärintie 1, Larsmo www.strandis.fi Tervetuloa nauttimaan ravintolan Craft Delin hyvin täytetty palvelutiski palvelee teitä MERELLISEEN YMPÄRISTÖÖN! Keskiviikkoisin! www.pietarsaarensanomat.fi HYVIÄ JUTTUJA! Permonkaarre 117, Pietarsaari ?Jimmy Kronqvist 020 762 4161, Peter Sundholm 0207624162, Visar Tahiri 020 762 4165 www.porho.fi Ostetaan uudempia autoja! Mercedes-Benz CLA 220 d 4Matic A 155 tkm, autom., neliveto -15 4x4, autom.vaiht., Alv-väh.kelp, huippusiisti, h-kirja, Navi, kattol., ilmast., ESP, Hillhold, Sport-ist., aluv., cruise, CD, MP3, MMI, p-tutka 24.900€ Honda CR-V 2,0i Elegance Lifestyle -11 4WD Business 203tkm, vetokoukku, xenon, aut. teräsranneketjut 1000 kpl rulla ROCK Jewellery for You HARD HALLELUJA!! Suomenleijona LAATTARANNEKETJU 89 € 49,00 Suositut hopeiset RIIPUKSET ketjulla Suositut hopeiset RIIPUKSET ketjulla Isänmaa Metsästäjä 89 € PALVELUITAMME º RANNEKKEET rannekelloihin º KAIVERRUSPALVELU nopeasti º Korujen ja kellojen HUOLTO ja KORJAUS º REIJÄT KORVIIN sisältää korvakorut I S Ä L L E ! Sepon Kulta www.seponkulta. vakkarik, navi, ilmalämpöpumppu. HIENO! 38790 M-B B 180 Premium Business -10 157tkm, ilm., vetokoukku, 2xrenkaat 9.890 Mitsubishi Outlander PHEV INSTYLE -19 4WD 5P 101tkm, adapt. ilmastointi, vak.nop.säädin, HIENO! 16.890 Skoda Fabia 1,0 Clever Apple Carplay/ -19 Android Auto 42tkm, vak.nop.säädin, p-tutka, bluetooth, 2xaluvanteet, moottoriläm. säädin, vetokoukku, aut. 13.490 Tesla Model Y Long Range Dual Motor -21 AWD 17tkm, adapt. Teollisuustie 1, Pietarsaari | Puh. 29 € esim. lokakuuta 2022 Nro 43 9 € PARISTONVAIHTO Alk. Kampanja voimassa 4.11. 1,99% + Kulut HIENO! NÄHTÄVÄ ! JUURI HUOLLET TU! Plug-in Opel Mokka X Enjoy 1,4 Turbo ECOTEC -17 103kW 106tkm, automat, aut. (Arvo 55,50€). asti.. ilmastointi, 2xrenkaat aluvanteilla, moottorilämmitin. vak.nop.säädin, vetokoukku, p-kamera, nahka 31.790 Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta -16 2WD 6M/T E6 Safety Pack 155tkm, vak.nop. 789 8570 | www.erikssons.fi ST 427T ovh 4399e 3899 C ST 330 ovh 2499e 2199 C ST 324 ovh 2099e 1899 C ST 227 ovh 1999e 1699 C ST 224 ovh 1799e 1499 C ST 124 ovh 999e 829 C Ostaessasi 200-sarjaa tai ylempää, pressu kaupan päälle. Paikallista sanottavaa vuodesta 1984 Keskiviikko 26. DIGIKUVAT PASSIKUVAT Meiltä: FOTO ELITE Isokatu 17, Pietarsaari foto.elite@multi.fi puh. TOSI SIISTI! 26.790 Hyundai Kona electric 64 kWh 204 hv -19 Premium 18tkm, adapt
On mahdollista, että nykypäivään on säästynyt tietoja esimerkiksi siitä, minkä rakennuksen kivijalka paljastui. Nyt tämä yritys tekee asiasta raportin, joka menee museovirastolle ja museovirasto määrää, mitä sitten saa tehdä. Useat Helamaan kollegat paiskivat hommia pienehköllä alueella, jonka tutkimiseen oli aikaa varattu työviikko. –?Kiva kun tutkitaan, mielenkiintoista historiaa tulee esille. HUOLELLISESTI ja asiallisen pikkutarkasti löydöksiä joka tapauksessa dokumentoitiin. MAALLIKON silmin tilanne näytti 20. Kivijalka on ollut järeä. Sisäistä Indiana Jonesia pääsi fiilistelemään Irjalan korttelin pihalla. Viime viikkohan siellä hyvin intensiivisesti kaivettiin. Jo koekaivauksen perusteella tiedettiin että täältä alkaa tulla palokerrosta ja rakennuksen pohjia. Ne olivat jatkoa syyskuisille koekaivauksille (PS 21.9.). –?Meillä on arkeologinen näkemys, että kaivetaan ensin ja katsotaan sitten. Jykevää kivijalkaa ja hyvin vanhaa hirttä Arkeologi Nikolai Paukkonen teki 3D-dokumentointia ammoisen rakennuksen kohdalla. Siinähän on se vaara, että jos asia viivästyy parilla kolmella kuukaudella [ja tulee sydäntalvi], niin viivästyy koko projekti vuodella. –??Tällä viikolla odotan museoviraston lausuntoa siitä, että miten pitää edetä. Kaivauksia toteuttavan Muuritutkimus Oy:n arkeologi Janne Haarala totesi tuolloin löydöksissä olleen jonkin verran potentiaalia, ”mutta mitään valtavan isoa tai selkeää arkeologista tavaraa ei ole löytynyt”. On kuitenkin parasta ensin katsoa mitä löytyy. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Kristian Sundqvist PIETARSAARI Aloitetaan muistuttamalla, että kiinteistöjen pihat ovat yksityisalueita. Sivu 6 Roottori-liitteessä tänään elinkeinoelämän asiaa! PIRKKO HÖGKULLA. Töiden olisi tontilla määrä alkaa hyvinkin pian. lokakuuta hyvinkin kiehtovalta: näkyviin oli noussut vanhaa ja massiivista kivijalkaa, jonkinlaiseen rakenteeseen varmaankin joskus kuulunutta hirttä ja tietysti itse palokerros. Miten homma tästä etenee. Tontin lounaiskulman matala vanha puutalo puretaan ja sen paikalle alkaa nousta liikeja asuintalo.Yläkerrosten vuokra-asunnot rakennuttaa Pietarsaaren kaupungin kiinteistöyhtiö Ebba. KRISTIAN SUNDQVIST KRISTIAN SUNDQVIST Tupakkaenkelille vihdoin muistomerkki. KESKIVIIKKO 26. Oli pakko paikalla kysyä Muuritutkimuksen arkeologilta Maija Helamaalta, että onko sensaatioita paljastunut. Käytännön syyt kuitenkin tekevät Seppälän mukaan tällaiset suunnitelmat jokseenkin mahdottomiksi. Ihanteellisessa maailmassa voisi vaikkapa kivijalkaa jättää näkyviin muistoksi menneistä vuosisadoista. –?Ensin tehdään nämä kenttätyöt ja sitten tehdään raportti, katsotaan kuvat ja kartat paikoilleen ja niin edelleen. Se ei olisi kenekään etu, Heikki Seppälä pohtii. –?Jos olisi enemmän tilaa ja käytössä paljon rahaa, niin olisi mukavaa laittaa jonkinlainen tutustumiskohde, Heikki Seppälä sanoo. Näin ei tule etsineeksi jotain, minkä olettaa löytävänsä. Ja kahden paloa vanhemman puutalon kivijalkaa on [esiin] kaivettu, Helamaa jatkoi. Maija Helamaan oikealla puolella näkyvä hirsi on luultavasti kuulunut Pietarsaaren suurpalossa tuhoutuneen rakennuksen lattiarakenteisiin. Seppälä ei kaivauslöydöksistä hätkähdä, vaan pitää asiaa kiinnostavana. Sivu 8 Pelastuskoira Newton palveluksessamme. IRJALAN korttelin omistaa nykyään vaasalainen liikemies Heikki Seppälä, jonka PS tavoitti puhelimitse maanantaina. –?Olemme [luultavasti Pietarsaaren palossa tuhoutuneen] talon sisäpuolella, hirret ovat voineet kuulua lattian sisärakenteeseen. Pietarsaaren palo vuonna 1835 leimusi armotta tässäkin kohdin, joten maa on yhdeltä syvyydeltään musta. Paikallislehden toimittaja otettiin joka tapauksessa hyvin vastaan Irjalan korttelin sisäpihalla, jossa viime viikolla olivat käynnissä ihkaoikeat arkeologiset kaivaukset. Mitä paljastuneet jykevät hirret ovat saattaneet olla. –?Historiallisissa lähteissä taaksepäin mennen voidaan saada jotain tietoa, Maija Helamaa vahvisti. –?Alla on siis paloa vanhempaa Pietarsaarta, yksi puulattia on jo kaivettu pois. –?No ei nyt oikeastaan ole. Heikki Seppälä ei löydöistä hätkähdä, vaan pitää tonttinsa historiaa kiinnostavana
Vuoden päivät kestänyt rakennushanke Pedersöressä on kokonaisuudessaankin lopuillaan. Liittymäratkaisut kun näyttävät olevan kuin suorastaan suuremmasta maailmasta. Granholmintörmän ja Hotellitien suunnasta kantatielle (Kolpintie) liityttäessä ei enää käännytä vastaantulevan kaistan yli vasemmalle. Edsevön Amerikka lähellä maalia Kolpissa on tie uuden sillan kohdalla saanut modernin energiatehokkaan valaistuksen. Viimeiset liittymätyöt Edsevössä valmistuvat 24. Ei, vaan Pedersören Edsevö. EDSEVÖSSÄ parannettiin myös valtatien 8 ja kantatien 68 välistä eritasoliittymää ja jatkettiin Holmintietä kantatien ali. Tällä tavalla saadaan päällysteiden käyttöikää jatkettua muutamalla vuodella, Väyläviraston Kivioja sanoo. Lukuisia vakavia liikenneonnettomuuksia vuosien ja vuosikymmenten varrella nähnyt Järviseudulle johtavan kantatien ja valtatie 8:n risteämiskohdan seutu on nyt turvallisempi kuin koskaan. Tutustu lähemmin tapahtuman tilaisuuksiin osoitteessa www.keskusta.fi/omamaa Kristian Sundqvist PEDERSÖRE Sen verran komealta tämän artikkelin kuvituksena olevan tuoreen ilmakuvan liikenneväylät näyttävät, ettei heti huomaisi kohteeksi Pedersören Edsevötä. Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. www. – Uusien liikennejärjestelyjen ansiosta liittyminen sivuteiltä päätielle on jatkossa sujuvampaa ja turvallisempaa, hankkeen projektipäällikkö Pasi Kivioja Väylävirastosta kertoo viraston tiedotteessa. Uusi silta tai pikemminkin sillä kulkeva kantatie on nyt saanut modernin energiatehokkaan valaistuksenkin. Valmistumisen myötä risteysjärjestelyt taajamassa muuttuvat jonkin verran. –?Hankkeeseen kuuluva viimeinen päällystyskerta toteutetaan kahden vuoden kuluttua. Muutokset tulivat voimaan torstaina 20. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Oma maa, koko maa kohdataan ja keskustellaan! Tule kahville ja juttelemaan Keskustan puheenjohtaja, valtiovarainministeri Annika Saarikon kanssa. Lisäksi Edsevössä rakennettiin uusia katuja ja jalankulun ja pyöräilyn väyliä sekä kunnostettiin valtatien 8 alittava Joksholman kevyen liikenteen tunneli. Lisätietoja ja rokotustilaisuuksien aikataulut pohjanmaanhyvinvointi.fi/influenssarokotukset Influenssarokote voidaan antaa yhtä aikaa koronarokotteen tehosteannoksen kanssa. 65 vuotta täyttäneille, raskaana oleville ja alle 7-vuotiaille lapsille. LOKAKUUTA 2022 3 Pietarsaaren seudun kaupunkilehti. Granholmintörmän liittymästä Pietarsaaren suuntaan mentäessä ja Hotellitieltä Valtatien 8 suuntaan lähdettäessä käytetään uutta, kantatien alittavaa Holmintien yhteyttä. ps@pietarsaarensanomat.fi Paikallista sanottavaa vuodesta 1984. Kolpissa korvattiin huonokuntoinen ja kapea rautatien ylikulkusilta uudella sillalla, joka rakennettiin vanhan pohjoispuolelle. lokakuuta. Oleellista on, että liikenneturvallisuus parani huomattavasti. Koronarokotteen tehosteannokset Ajan tehosterokotukseen voivat varata: 65 vuotta täyttäneet riskiryhmiin kuuluvat 18 vuotta täyttäneet vakavasti immuunipuutteiset 12–17-vuotiaat perusterveet 60–64-vuotiaat (3.-4. lokakuuta alkaneella viikolla. Oleellisempaa silti on turvallisuus. Dallas vai Houston. Vanha silta purettiin. Liittymätöiden myötä risteysjärjestelyt ovat Edsevössä jo muuttuneet. Ilmestyy keskiviikkoisin. Vasemmalle kaistan yli kääntymiselle tuli loppu. Viime vuonna käynnistyneessä suurhankkeessa enää viimeistelytöitä. pietarsaaren sanomat.fi Aina avoin e-lehti pietarsaarensanomat.fi Influenssarokotukset sekä koronarokotteen tehosteannokset Influenssarokotus Influenssarokotetta tarjotaan edellisten vuosien suositusten mukaan mm. VÄYLÄVIRASTO. Ajanvaraus, influenssaja koronarokotus Ajanvaraus ensisijaisesti sähköisesti pohjanmaanhyvinvointi.fi tai puhelimitse: Kaskinen: 045 232 2200 tai 045 129 59 13 (ma-to klo 8–16, pe klo 8–14) Kristiinankaupunki: 06 218 6012 (ma-pe klo 8.30–9.30) Laihia: 06 325 8200 (ma-to klo 8–16, pe klo 8-15) Maalahti, Korsnäs: 040 650 7977 (ma-to klo 8.15–12, pe klo 9.15–12) Mustasaari: 06 327 7000 (ma-pe klo 8–12) Vöyri (Oravaisten terveyskeskus): 06 385 2200 (ma-pe klo 8–12) Närpiö: 06 224 9440 (ma-pe klo 9.30–10) Pietarsaari, Uusikaarlepyy, Pedersöre, Luoto: 06 781 0330 (ma, ke, pe klo 8–14) Vaasa: 040 679 0680 (ma–to 9-15, pe 9–14) Vähäkyrö: 040 537 6453 (ma-pe klo 9–12) Oma maa, koko maa Keskusta kiertää koko Suomessa klo 13:45 Pietarsaari, FIIKA café, Isokatu 13 klo 15 Kokkola, klo 16:30 Kälviä, RANDOM cafe, Pitkäsillankatu 33 Lahjaana Grilli, Kesäniementie 1 Maanantaina 31.10. annos, huomioiden sairastettu tauti ja aiemmat rokoteannokset) Tehosteannos annetaan, kun edellisestä rokoteannoksesta tai sairastetusta taudista on kulunut vähintään 3 kuukautta. Maksaja: Keskusta Keski-Pohjanmaan piiri ry. VUODEN 2021 syksyllä käynnistynyt Kt 68 Pedersöre -hanke koostui kahdesta rakennushankkeesta Pedersöressä. KANTATIEN 68 parannushanke Pedersöressä siis valmistuu
Monenlainen autoilla tapahtuva tieliikenne on aivan oleellinen osa seutumme elinkeinoelämää ja elämätapaa niin pitkään kuin ennusteita riittää. –?Kyse alunperin oli sotiemme veteraaneille suunnatusta konsertista ja nimi oli veteraanikonsertti. Laulu-Jaakot ja Jakobstads Sångarbröder kuorolaulavat perinteisessä seniorikonsertissa ja paikalle odotetaan monisatapäistä yleisöä. LAULU siis soi Schaumansalissa kahden paikallisen mieskuoron voimin. Biisin sävel perustuu 1700-luvun ranskalaiseen rakkauslauluun, joten perinteiden äärellä tuossakin ollaan. Malmin säätiö. Lulu-Jaakkojen ja Sångarbröderin perinnetapahtuma lauantaina. Muutakin kuin isänmaallisia lauluja listoilla toki on. V irroilta Ähtärin ja Alajärven kautta Pietarsaareen. –?Alkuun tapahtuma oli Länsinummen koululla Runeberginsalissa, mutta Campus Allegron valmistuttua siirsimme tapahtuman tänne, Kalliokoski jatkaa. Kun veteraanien määrä alkoi käydä pieneksi alettiin käyttää seniorikonsertti-nimeä, taustoittaa Kimmo Kalliokoski Lions Club Pietarsaaresta. Noin määrittelee Wikipedia kantatien 68 ja kertoo tien pituudeksi 207 kilometriä. –?Veteraanin iltahuuto on ollut mukana alusta asti ja on yhä, Ahlvik kertoo. PUOLIVÄLISSÄ konserttia tarjoillaan kahvit. Konsertti alkaa kuten todettua jo klo 13.00 ja kestää kahvitteluineen korkeintaan kaksi tuntia. Monet ikäihmiset asuvat keskustassa. Christer Nyman Lions Club Pedersörestä, Kimmo Kalliokoski Lions Club Pietarsaaresta sekä Johannes Ahlvik LauluJaakoista toivottavat yleisön tervetulleeksi lauantain seniorikonserttiin. Keski-ikäiset ja vanhemmat muistavat jopa ajan, jolloin tiet kohtasivat aivan tavallisena risteyksenä. Monelle pietarsaarelaiselle tai Pietarsaaressa töissä käyvälle on kt-68 (tuttavallisemmin esimerkiksi Kolpintieksi tai Pietarsaarentieksi kutsuttu) kyseessä on joka tapauksessa hyvin tuttu ja tärkeä tie. Niinpä on eräänlainen yhteiskunnan tason mitta, että ainakin tärkeimmät pääväylät ovat kunnossa ja turvallisia. Niin että missä mielessä kantatie 68 on väylä kauaskin. Nyt Pietarsaaren ja Ähtävän väli on turvallisin koskaan. Kiinnostava ilmiö. Hyvä haastateltava. KESKIVIIKKO 26. Kuorolaulussa on laulajien määrällä tiettyä merkitystä, joten ison yhteiskuoron voimaa Finlandiassa kelpaa odotella. Harva lienee tien alusta loppuun ajanut, koska Lapuan kautta on matka sekä lyhyempi että nopeampi. Seniorikonsertissa taas on kyse juuri tällaisesta hyvästä tarkoituksesta eli konsertti on maksuton. Kristian Sundqvist ps@pietarsaarensanomat.fi ! Kyseessä on monelle pietarsaarelaiselle tai kaupungissa työssä käyvälle tärkeä tie. Mitä perinteinen tässä tapauksessa tarkoittaa. TAPAHTUMAN ennakkolehdistötilaisuuden kutsussa käytettiin siitä nimitystä perinteinen seniorikonsertti. Laulu-Jaakkojen kuoronjohtaja Johannes Ahlvik odottaa lauantaita innolla. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 4 Juttuvinkki. Kajauttaapa Sångarbröder muun muassa Can’t Help Falling in Love -kappaleen, jonka Elvis Presley teki suomalaisillekin tutuksi 1960-luvulla. Tapahtumaa tukevat myös ainakin Pietarsaaren kaupunki ja O. Leijonien järjestämissä tapahtumissa on usein kyse rahan keräämisestä hyviin tarkoituksiin. Soita 040 173 2413 tai lähetä sähköpostia ps@pietarsaarensanomat.fi Su do ku K EV Y T TY Ö LÄ Ä M PI H A N K A LI N Kristian Sundqvist PIETARSAARI Lauantaina 29.10. Yhteiskappaleista viimeinen ja samalla koko konsertin päättävä laulu on mikäpä muu kuin Finlandia. Kappalelistasta muutenkin näkee tapahtuman historian. Molemmat kuorot esittävät seitsemän laulua omin voimin. TOIMITELLEN Kuuskasi on väylä kauaskin. Jos peltilehmällään Helsinkiin aikoo, niin eräiden automiesten mukaan paras reitti kulkee 68:n ja Järviseudun kautta. Asian toteaminen ei ole muodikasta, mutta sanomalehdessä voi totuudenkin kertoa. Seniorikonsertti kohoaa kohti Finlandiaa KRISTIAN SUNDQVIST Kappalelista kuvastaa myös tapahtuman historiaa. klo 13.00 kajahtaa Campus Allegron isossa salissa isosti ja oikeasti. Schaumansali on paitsi erinomainen konserttisali niin sijainniltaan tällaiseen tapahtumaan mainio. –?Jaakoilla ja Songarbröderillähän on näissä konserteissa ollut ennenkin yhteiskappaleita, mutta nyt niitä on peräti kuusi, Ahlvik iloitsee. Järjestäjinä ovat Lions Club Pietarsaari, Lions Club Pedersöre sekä Lions Club Jakobstad-Pedersöre/Linnéor. Laajaan kuvaan voi lukea myös kolmisen vuotta sitten valmistuneen Kuusisaaren liittymän. Väylän vaarallisin paikka on perinteisesti sijainnut kuuskasin ja valtatie 8:n risteyskohdassa ja sen läheisyydessä
11.35 Apetit pinaattikeitto 400g á 1.89 (4.47/kg) 1.49 PSS (1.99/kg) -34 % -33 % Apetit peruna & keittokasvis 750g norm. Normaalitapauksessa kaupan työntekijä kiiruhtaisi paikalle ja pyytäisi anteeksi, että hälytysnappeja ei oltu poistettu. Yhteiskunnassamme on kuitenkin paljon näkymätöntä rasismia. LOKAKUUTA 2022 5 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Alamme jo tottua siihen, että jalkapalloilijat, sairaanhoitajat, kaupankassat ja pizzanleipojat ovat maahanmuuttajataustaisia. Jostakin syystä kassalla ollut työntekijä unohti poistaa vaatteista hälytysnapit. Eräs Pietarsaaressa asuva, maahanmuuttajataustainen mies kävi vaatekaupassa. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Tarinan päälle kertoja tuhahti, että neuvolantäti oli suomalainen, ja että virhe johtui siitä. Yritys on käyttänyt kuukausia löytääkseen tämän erityisosaajan, hänen oleskelulupansa ja työlupansa on ollut byrokratian rattaissa useita kuukausia. Mies on välillä itse epäröinyt muuttoa, mutta mikä sai tämän huippuosaajan lopulta lähtemään juuri Pietarsaareen. Ihmisten arkipäivään ei mahdu ajatus siitä, että suomalainen saa olla ihonväriltään ruskea. Rasismi mielletään usein hullujen ja väkivaltaisen ihmisten toiminnaksi. Yhteiskunta tarvitsee kuitenkin lisää roolimalleja, haluaisin nähdä eri kulttuuritaustaisia ihmisiä vaikkapa insinööreinä, kaupunkisuunnittelijoina, tietoturvaasiantuntijoina, ministereinä, tutkijoina, näyttelijöinä ja yhdistyksien puheenjohtajina. Tuotteita rajoitetut erät! 12€ (1.00/L) 3 KPL Tuulilasinpesuneste -20C 4l á 4.95 (1.24/L) Myllyn Paras Makaroni 400g á 0.45 (1.13/kg) 4.99 kg norm. Siinä vaiheessa, kun kyseinen henkilö lopullisesti väsyy perustelemaan olemassaoloaan, hän ottaa mukaan perheensä, lapsensa, kulttuurinsa ja innovaationsa ja lähtee lätkimään. Tässä tapauksessa asenne oli ennakkoluuloinen: maahanmuuttajan ollessa asiakkaana, kyse ei voinut olla kassatyöntekijän omasta virheestä. Rasistisen vitsin kääntöpuoli on kuitenkin se, että etninen profilointi ylläpitää ajatusta siitä, että ihmisten luokittelu on hyväksyttävää. Tässä tapauksessa tavanomaisella käyttäytymisnormilla, jonka mukaan asiakkaalle ei huudeta, ei tuntunut olevan mitään merkitystä, vaan aikuinen ihminen alkoi julkisella paikalla huutaa toiselle aikuiselle. 4.29 § miniluumutomaatti 250g, espanja á 1.59 (6.36/kg) 1€ Rajoitus 4pss/talous (0.63/kg) 4 PSS -44 % säästä norm. Nyt meillä onkin Pietarsaaressa iso ongelma. Kun hälytys alkoi ulko-ovella soida, sai mies päälleen hirveän huudon ja ilkeämielisen talutuksen kassalle ostoskassin sisältöä tarkistamaan. Ruskea mies, jolle huudettiin kaupassa, on isolla rahalla rekrytoitu paikalliseen innovaatioita ja teknologiaa tuottavaan yritykseen. Kauppakohtaus ei ollut ensimmäinen kerta, jolloin mies kohtasi rasistista käytöstä. Onneksi en kuullut tällaista päivittäin, mutta tiedän, että jotkut ihmiset joutuvat päivittäin rasismin kohteeksi. Kertoja uskoo olevansa hauska vitsiniekka ja ylläpitävänsä hyvää mieltä työpaikan kahvitunnilla sutkauttelemalla hauskoja juttuja. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Toinen esimerkki rasismista, joka on näkymätöntä, mutta on tiukasti kiinni ajatuksissamme, on se, millaisiin ammatteihin miellämme maahanmuuttajat. Arkipäivän rasismi pilaa monen ihmisen elämän – ja yhteiskunnan talouden KOLUMNI Tavanomaisella käyttäytymisnormilla, jonka mukaan asiakkaalle ei huudeta, ei tuntunut olevan mitään merkitystä, vaan aikuinen ihminen alkoi julkisella paikalla huutaa toiselle aikuiselle. Ne samat syyt, joiden vuoksi me kaikki viihdymme täällä: idyllinen merenläheinen pikkukaupunki, jossa on lyhyet välimatkat sekä rikas kulttuurielämä ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Pienet kommentit ovat toisille vain ilmaa, mutta jatkuvasti toisteltuna, niistä tulee traumatisoivia kokemuksia. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. ma-la 8-21 • su 10-21 halpahalli.fi 24/7 Hinnat voimassa 1.11.2022 saakka ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää kampanja-aikana. K auan sitten Ruotsissa asuessani kuulin äiti-lapsi-kerhossa jutun, jonka mukaan neuvolantäti oli antanut rokotteen väärin. Hyvä esimerkki ovat rasistiset vitsit. 4.49 John West 3-pack Tonnikalapaloja vedessä 145/102g tai auringonkukkaöljyssä 145/95g ERÄ! 3.99 PKT (9.17/kg) 9.89 PKT (0.17-0.29/KPL) Muumi vaipat 34-58kpl 10€ 2 pkt § Led lamput 4-pack á 7.99 vakio 40/60 E27, kynttilä 40 E14 37 % säästä. 2.29 3.49 PKT (3.49/kg) O'boy Original Kaakaojuomajauhe 1kg -33 % säästä 2.50 (5.00/kg) -21 % säästä 2 RAS 5€ (7.82-8.33/kg) ruukut 300g tai mikroateriat 320g á 3,29-3,59 (10.28-11.97/kg) -30 % säästä jopa 2 RAS kanan fileesuikaleet 250-300g á 2,99 (9.97-11.96/kg) 10€ (8.33-10.00/kg) 4 pkt Porsaan pihvifilee kermainen n.1kg 2.50 (3.13/kg) 2 PKT norm. LAURA PALOVUORI on Pietarsaaresta lähtöisin oleva jordanianruotsinsuomalainen paluumuuttaja. Silloin minusta tuntui, että hänen tarinansa ylläpiti kaikkien suomalaisten huonommuutta
VEIJO NURMELA RYHMÄNJOHTAJA Pedersören seutu sai ensimmäisen pelastuskoiran kun australianpaimenkoira Newton läpäisi vaativan Virta-tarkastuksen. PELASTUSKOIRATOIMINTAA alettiin viritellä Pietarsaaren seudun Kennelseurassa palveluskoirajaostossa 2018 kun Veijo Nurmela oli muuttanut Pietarsaareen. Etsintäalueena tulee olla kyseisen hälytysryhmän tyypillisessä toimintaympäristössä maastoa, minkä tarkastamiseen menee 2-3 tuntia. Takana on tuntikaupalla ja viikkotolkulla aktiivista koulutusta. ”Missä ukko” tai ”onko ketään hukassa” ovat nannaa sen korville. ALUSTA asti Gun-May Liljedahlille oli selvää, että Newtonin kanssa lähdetään kouluttautumaan kohti pelastuskoiratoimintaa. – Kyse on kummallekin todella vaativasta suorituksesta. Koiralta vaaditaan useita ominaisuuksia, hyvän nenän ja sosiaalisuden lisäksi sen tulee olla kestävä, rohkea, tottelevainen ja itsenäinen eli pystyä tekemään työtä kauempana ohjaajasta. Koirakko nimittäin selvitti tiensä Pedersören seudun Vapepan (Vapaaehtoinen pelastuspalvelu) ensimmäiseksi pelastuskoiraksi viranomaiskäyttöön Virta -käyttöönottotarkastuksessa, joka pidettiin 11. – Se tietää mitä työliivin päälle pukeminen merkitsee: pääsee töihin. ”Nyt on saatu yksi pelastuskoira ja lisäksi on mahdollisesti tulossa jopa viisi koiraa, joita treenataan parhaillaan”. Päästäkseen käyttöönottotarkastukseen tulee koirakolla olla Vapepassa toimivan koiraryhmän ryhmänjohtaja tai ryhmän edustajan suositus. Taidoissa eteneminen riippuu koirasta ja ohjaajasta. Ohjaaja ja kartturi kävivät viime keväänä viikon kestäneellä alan kurssilla Pelastusopistolla. Koirakon on täytettävä mm. ENNEN Virta-käyttöönottotarkastusta tulee suorittaa määrätyt tasovaatimuksen mukaiset pelastuskoirakokeet. On osattava paljon, toteaa ryhmänjohtaja Veijo Nurmela, joka toimii Pedersören Vapepassa ja Pietarsaaren seudun Kennelseurassa. Suomen Palveluskoiraliiton (SPKL) tai Suomen Pelastuskoiraliiton (SPeKL) hälytystasovaatimukset. Lisäksi voi olla taajamaetsintää, Veijo Nurmela huomauttaa. – Tarvitaan osaamista hallitsemisessa eli kansanomaisesti tottelevaisuudessa, jäljessä eli jäljestyksessä ja vainussa eli ilmavainutyöskentelyssä. Siinä mitataan koirakon kestävyyttä, keskittymistä ja paineen sietokykyä kun pitää löytää vanha jälki, uudempi jälki ja maalihenkilö. Koirakko on treenannut yksin ja yhdessä pelastuskoiraryhmässä, jossa harjoitellaan jäljestämistä, hakua, etsintäsuunnitelman laatimista, rakennusja raunioetsintää ja mm. Esineiden löytäminen on plussaa. Liljedahl kuvailee myös kuinka itse nauttii koiran kanssa harrastamisesta kun koira silminnähden nauttii tekemisestä. – Paikallisesta koiraporukasta kysyttiin heti, lähtisinkö vetämään toimintaa seudulla. KESKIVIIKKO 26. Sekuntiakaan ei tarvinnut miettiä kun kyse on rakkaudesta lajiin, hän kuvaa. Suomessa on kaikkiaan noin 180 Virta-tarkastettua pelastuskoiraa, mm. Lähteenä myös SPKL ja SPeKL. ”Onko ketään hukassa?” PIRKKO HÖGKULLA. – Sillä on hyvä nenä ja se on sosiaalinen. Virtatarkastus suoritetaan kaikille koirakoille, koiralle ja ohjaajalle, joita käytetään poliisiviranomaisten apuna henkilöetsintätehtävissä. Kartturina toimi pietarsaarelainen hevosja koirahieroja Jaana Nikulainen. Kokkolassa ja Lapualla. Ohjaaja Gun-May Liljedahl, kartturi Jaana Nikulainen ja ryhmänjohtaja Veijo Nurmela yhdessä Newton-taiturin kanssa. – Virta-tarkastus on voimassa kaksi vuotta kerrallaan ja se pysyy voimassa suorittamalla pelastuskoiran taipumuskoe hyväksytysti, Nurmela kertoo. Minimiaika on Nurmelan mukaan kolme vuotta. Hänen lisäkseen tarkastustilaisuudessa on koirapoliisi ja virta-tarkastaja. Pelastuskoiratoiminta on hänelle sydämen asia ja tuttua puuhaa yli 25 vuoden ajalta. PELASTUSKOIRA on kadonneiden ihmisten etsintään ja viranomaisten avuksi koulutettu koira, joka kutsutaan tarvittaessa avustamaan etsinnöissä. lokakuuta. Nyt on saatu yksi pelastuskoira ja lisäksi on mahdollisesti tulossa jopa viisi koiraa, joita treenataan parhaillaan, Nurmela iloitsee. hallintaa. – Toiminnan rakentaminen alkoi tyhjästä kun kerran sitä ei tuolloin ollut missään muodossa. – Käytännössä etsintätehtävä sisältää usein metsään eksyneen etsintää. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Pirkko Högkulla PEDERSÖRE/UUSIKAARLEPYY Australianpaimenkoira Newton, 4,5 v, on viime päivinä saanut nauttia roppakaupalla onnenrapsutuksista ja onnitteluja on yhtä lailla sadellut ohjaaja Gun-May Liljedahlille Uudestakaarlepyystä
Jäsenmäärän väheneminen on kaikkein suurin huolenaihe. Seurakuntayhtymää huolestuttaa kuitenkin muuttoliike alueelta. Suomalaisessa seurakunnassa haluaisimme edelleen säilyttää lasten päiväkerhot, osaavan henkilökunnan, Merilän toimintakeskuksen, ja ennen kaikkea oman toimivan seurakunnan. 06 7622 222 Palvelemme ma–pe 8–16.30. Globaalin ruokakriisin pahetessa maatilojen hengissä pysyminen tulisi juuri nyt olla prioriteetti, sillä muuten joudumme tulevaisuudessa syömään brasilialaista ruokaa, jota on tuotettu esimerkiksi entisissä sademetsissä. Ruoka on yksi kriittisimmistä huoltovarmuuskysymyksistä. On lähes mahdotonta löytää minkäänlaisia EU-komission hyväksymiä keinoja, jotkatukisivat kustannuskriisin kanssa kamppailevaa maataloutta. Suomenkielinen väestö on kaupungissa alle 40 prosenttia. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Pietarsaaren seudun seurakuntayhtymä on ollut toimiva kokonaisuus, vaikka senkin talous on tiukentunut vuosi vuodelta. Venäjän brutaali hyökkäys Ukrainaan ovat osoittaneet, etteivät uhkat ole kadonneet maailmasta minnekään. Parin vuoden takainen ruotsalaisten seurakuntien supistuminen kahdeksi, Pedersöre ja Pietarsaaren ruotsalainen seurakunta, ei sekään taloudellisessa mielessä ole tuonut suuria muutoksia. Tarpeettomista rakennuksista on päästävä eroon ja samalla etsittävä joustavampia keinoja: yhteiskäyttöä kuntien ja eri yhteisöjen kautta; vuokrausta itserakentamisen tilalle; kirkkojen käyttöä laajennettava myös muuhun seurakunnalliseen työhön. Suunta on minusta kuitenkin hyvä kaikkien eduksi. Se on arvokas ja toimiva. Maatilojenkustannuskriisi on niin syvä, että ellei hallitus pian löydä toimia tilojen tukemiseksi, myös isoja tuotantoyksiköitä voi kaatua ja tuotanto vähentyä. HUOM! 24.10. Kiinnostavaa olisi kuulla hallitukselta, mikä on ennallistamisasetuksen ja LULUCF-asetuksen ja mahdollisten muiden tulossa olevien vaateiden yhteisvaikutus metsäsektoriin ja Suomen talouteen. Syynä on ollut kuntien ja sitä myöten seurakuntien yhtyminen. Niinpä voi yksinkertaisesti sanoa, että alueen väestökasvu on ainoa kestävä tie seurakuntien ja seurakuntayhtymän sekä Pietarsaaren parempaan tulevaisuuteen. Meiltä myös kattava valikoima autohuoltopalveluita, kysy lisää! X-ICE NORTH 4 Moninkertainen testivoittaja pitää X-ICE SNOW Kestävä ja turvallinen kitkarengas 195/65 R15 575 € 205/55 R16 719 € Hinnat sarja alleasennettuna, sis. Komissio on arvioinut, että ennallistamisasetuksen kustannukset Suomelle olisivat pitkälti yli 900 miljoonaa euroa vuodessa. Maahanmuuttajat eivät tilannetta korjaa. Itse suhtaudun LULUCF-sektorin tavoitteisiin skeptisesti. Aikoinaan suomalaisten vaurastumisessa metsätaloudella oli suuri merkitys. Maatalous ei ole vain elinkeino, vaan myös elinehto. Kristillisestä näkökulmasta katsottuna voisi mm. Koronapandemia toi esiin vakavia puutteita ja kävi ilmi, että varmuusvarastot eivät olleet riittäviä eikä kaikkia toimintamalleja oltu suunniteltu ennalta. Kirkollisveroa ei tulisi kuitenkaan nostaa. suuret ikäluokat. Ellei hallitus nyt herää, se muistetaan hallituksena joka kohdisti maaja metsätaloustuotantoon rajoituksia, toimia ja kieltoja, jotka voimakkaasti alasajoivat maakuntien elinmahdollisuuksia. Muina aikoina voit jättää palautteen osoitteessa www.kpk.fi/palaute PIETARSAARI Vaunusepäntie 15, puh. Toisaalta seurakuntien talous joutunut lujille muuttoliikkeen ja seurakunnasta eroamisien takia. Eikä kirkosta eroamisiakaan tule unohtaa. Elämme epävarmassa ajassa, jossa tärkeintä on vahvistaa yhteiskuntamme kykyä vastata yllättäviin ja nopeasti muuttuviin tilanteisiin. alkaen ma–pe 8–17, la 9–14. Pietarsaaren kirkko on komea kotikirkko myös suomalaiselle seurakunnalle. Ilmastosuunnitelmassa määritetään toimenpiteet, joilla maankäyttösektorille, eli LULUCF-sektorille asetetut ilmastotavoitteet voidaan saavuttaa. Suomalaisella seurakunnalla ulkoiset puitteet ovat erinomaiset: kirkko, Merilän toimintakeskus ja Seurakuntakeskus. Suomenkieliset muuttavat pois alueeltamme ja 1940–60-luvuilla kaupunkiin muuttaneet ikäluokat harvenevat luonnostaan, samoin ns. Selonteossa todetaan, että ”EU:n maatalouspolitiikka osaltaan mahdollistaa maatalouden harjoittamisen Suomen pohjoisissa oloissa.” Silti osa EU:n viimeaikaisista toimista ei kuitenkaan tue huoltovarmuutta, vaan jopa vaikeuttaa varautumista. diakoniatyö olla rahallisesti seurakuntayhtymän yhteisvastuulla, vaikka työntekijät olisivat seurakunnissa. Pentti Silvennoinen Seurakuntavaaliehdokas Yhteinen kirkkomme Yhteinen kirkkomme – yhteinen seurakuntayhtymä TÄTÄ MIELTÄ vuodessa, ja ilmeisesti pelastaa samanaikaisesti myös Euroopan uhanalaiset lajit. Nähdään myös, että on varauduttava täysin uusiin ja yhä monimutkaisempiin uhkiin. Nyt Suomen metsien pitäisi tehdä maastamme ilmastoneutraali kymmenessä Suomalainen maatalous on elinehtomme ”Maatalouden päätarkoitus ei ole toimia hiilinieluna, vaan tuottaa meille ruokaa.” Seurakuntarakenteesta on viime vuosina puhuttu ja kirjoitettu kiihtyvään tahtiin. kierrätysmaksun ja normaaliventtiilin 195/65 R15 539 € 205/55 R16 689 € VAIN PIETARSAAREN EUROMASTERILTA! Kaupan päälle 50 € lahjakortti kesärenkaiden tai autohuoltopalveluiden ostoon! HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi Eduskunta kävi viime viikolla lähetekeskustelua kahdesta eri valtioneuvoston selonteosta: huoltovarmuusselonteosta ja maankäyttösektorin ilmastosuunnitelmasta. Maataloudessa on suuri päästöjen vähentämisen ja hiilensidonnan potentiaali. Suomalainen seurakunta on toiminnassaan nykyaikainen kaupunkiseurakunta, samoin henkilöstö. LOKAKUUTA 2022 7 Mikäli jäit ilman lehteä voit noutaa sen täältä: Luoto Stranboden Larsmo S-Market Larsmo Pedersöre Sale Bennäs Edsevö Neste AB Kjellman & co Uusikaarlepyy K-Market Torghallen K-Supermarket Pietarsaari Pietarsaaren Sanomat, toimisto Campus Allegro K-Supermarket Jeppis K-Market Pietarsaari Prisma Pietarsaari K-Citymarket Pietarsaari Halpa-Halli Pietarsaari K-market Treffis K-Market Piccolo, Pietarsaari Kaupunginkirjasto, Pietarsaari Campus Allegro aula Jakelureklamaatiot: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800 30101 arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin klo 7-9:30. Yhteinen kirkko ja yhteistalous toimivat tehokkaimmin juuri näin järjestettynä. Tähänastinen hyvä talous on johtunut suhteellisen korkeasta työllisyydestä ja vientiteollisuuden menestyksestä. Näin on jo tapahtunut muuallakin. Toisena aiheena lähetekeskustelussa oli valtioneuvoston selonteko maankäyttösektorin ilmastosuunnitelmasta. Suomalainen seurakunta on muutoksen jälkeen edelleen pienin, valitettavasti jo alle 5000 jäsentä. Parhaiten selviämme kriiseistä silloin, kun infra ja päätökset ovat omissa käsissämme. Globaali energiariippuvuus on haavoittuvaista, ja tehdyissä päätöksissä näkyy ideologia. Energiahankkeissa turvallisuuspoliittinen arviointi on jäänyt aivan liian ohueksi. Henkilökunta on innostunutta ja nuorekasta. Helposti silti unohtuu, että maatalouden päätarkoitus ei ole toimia hiilinieluna, vaan tuottaa meille ruokaa. Toiminta nykyaikaista ja yhteistyöhaluista ympäröivään yhteiskuntaan. Seurakuntayhtymä on hyvä meidän suomalaisen seurakunnan kannalta. Kannattavuusnäkökulman lisäksi on pidettävä huolta siitä, etteivät ilmastotoimet lisää maatilojen hallinnollista kuormaa. Peter Östman Kansanedustaja, KD. Ympäröivää luontoa emme voi hallita samalla tavalla kuin voimme hallita sitä, paljonko fossiilisia polttoaineita käytämme. Luku alkaa olla historiallisen alhainen kautta aikojen, lähes sama kuin 1910-luvulla! Myös koko kaupungin väestömäärä alenee ilman maahanmuuttajia. Näissä selonteoissa on nyt havahduttu siihen, että nykymaailmassakin voi tulla kylmä ja nälkä. Mikäli huono kehitys jatkuu yhteinen seurakuntayhtymä ja jokainen seurakunta joutuu vaikeuksiin
Perustettiin uusia yhdistyksiä, laulettiin yhdessä ja järjestettiin tanssiaisia ja teatteria. Tehdastyöläisillä oli maaseudun piioista poiketen lisäksi ihan oikeaa vapaa-aikaa. Suomenkieliset työläisnaiset astuvat osaksi Pietarsaaren kaupunkikuvassa näkyvää historiaa. Kun yleinen ja yhtäläinen äänioikeus laajennettiin kuntavaaleihin vuonna 1919 tulivat Pietarsaaren ensimmäiset naisvaltuutetut osaston riveistä. Kun nämä naiset kaiken lisäksi valtaosin olivat nuoria, sinkkuja ja työväenluokkaisia uskaltaa satakunta vuotta jälkeenpäin veikata, että Jakobstadissa olivat luutuneet ajattelutavat koetuksella. Miehisessä tupakantai sikarinpoltossa oli sananmukaisesti mukana vahva naisen kosketus. Työväenyhdistyksen Strengbergin osaston lipussa luki Oikeutta naisille ja päällimmäisenä vaadittu oikeus oli äänioikeus. Samalla nämä valtaosin suomenkieliset naiset pitkälti loivat kaksikielisen Pietarsaaren. PIETARSAAREN MUSEO. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 8 Kristian Sundqvist PIETARSAARI Pietarsaari oli 1900-luvun alussa poikkeuksellinen kaupunki, jossa aikuisia naisia oli hetken aikaa tuplasti enemmän kuin aikuisia miehiä. Naisiin yritettiin lyödä huoran leima siksi, että heidän katsottiin sotkeutuvan miesten maailmaan ja ottavan miehisiä vapauksia. AIKAKIRJOIHIN ei ole tallentunut, palautettiinko urakkapalkka ennalleen. KAIKKI tämä herätti pahennusta. Illat ja sunnuntait olivat vapaita. Asenteiden tai laajemmin lainsäädännönkään tasolla oli 1900-luvun alun Suomi silti yhä kovin miehinen maa. Hylsykoneet tulivat tuolloin jo sähkölampuilla valaistulle tehtaalle 1890-luvulla. Vuosilomaa ei ollut, mutta alkusyksystä tehdas tarjosi palkattoman marjanpoimintapäivän. Kuvanveistäjä Tiina Torkkelin tekemä Pietarsaaren tupakkatyöntekijän patsas paljastetaan torstaina 27. Aktiivisuus sai heti vuosisadan vaihteessa poliittista väriä ja väri oli punainen. Niitä sen oli kovimman kasvun vuosikymmeninä oltava houkutellakseen töihin naisia Helsingistä saakka. Strengberg työllisti 1910-luvulle tultaessa Pietarsaaressa noin 1600 ihmistä, joista ylivoimainen valtaosa oli naisia. Tupakkaenkeleiden merkitystä Pietarsaaren kasvussa ja teollistumisessa voi liikaa korostaa. Syy löytyy teollistumisesta ja nimenomaan Strengbergin tupakkatahtaan menestyksestä. Vielä 1870-luvulla työntekijöitä oli vain 160. Työväen osuuskauppa Varman ensimmäinen liike sijaitsi tupakkatehdasta vastapäätä Taljasepänkadulla. Tällöin koettiin Strengbergin naisten ensimmäinen joukkovoiman osoitus. Suomi teollistui ja Pietarsaari oli pitkään eräs vetojuhdisTiina Torkkelin veistämä patsas paljastetaan torstaina. Tehdas nimittäin laski tuhatta käärittyä savuketta kohden maksettua kahden markan palkkaa kymmenellä pennillä, koska koneella työskentely oli nopeampaa. Lisäksi nainen saattoi hyväksytysti olla sairaanhoitaja tai opettajatar, joita pidettiin hyväntekeväisyysluonteisina kutsumusammatteina – sisar hento valkoinen. KESKIVIIKKO 26. Töihin kuljettiin niin sanotun Huokausten sillan alta. lokakuuta klo 11.00 Strengbergin kiinteistön edessä. Tupakkatehtaan duunari sen sijaan teki teollisuustyötä puhtaasti rahan edestä vieläpä maskuliinista tuotetta valmistaen. Toisaalta miehillä ei ollut kiinnostusta hakeutua levittämään ja rullaamaan ja työskentelemään nopeutta ja tarkkuutta vaativilla hylsykoneilla. Satakunta vuotta sitten Skata kuhisi lapsia ja elämää, mutta myös kuolema oli tuttu vieras. Ennen tupakkatehtaan hurjaa laajenemista oli Pietarsaari käytännössä yksikielisen ruotsinkielinen ja pikkuinen kaupunki, mutta 1920-luvulla äidinkieleltään suomenkielisiä oli runsaat 40 prosenttia väestä eli enemmän kuin nykyään. Tässä artikkelissa ei kuitenkaan luetella vuosilukuja ja tilastoja yhtään enempää kuin tarpeellista. Vuodesta 1896 eteenpäin järjestetyt Strengbergin kesäjuhlat olivat myös harvinaisuus aikansa teollisessa elämässä, kun tuotanto oli päivän pysähdyksissä työnantajan kestitessä työntekijöitä. Laki täysi-ikäisten naimattomien naisten oikeudesta päättää omista asioistaan oli säädetty jo 1860-luvulla ja vähitellen naiset myös avioituivat myöhemmin kuin ennen. NUOREN naispuolisen työvoiman liikkuvuuden taustalla olivat laajemmat yhteiskunnalliset muutokset. Samoin jää Strengbergin ylätasolla täysin miehinen historia kertomatta; emme listaa perustajien, omistajien tai johtajien nimiä. Pietarsaareen aikojen saatossa juurtuneen osittaisen harhakäsityksen mukaan naiset tulivat lähinnä suomenkielisten pohjalaismaakuntien maaseutupitäjistä. Maine oli noihinkin aikoihin paras markkinointikeino, kun työntekijöistä kilpailtiin. Tuli heitä lähialueiltakin, mutta etenkin aluksi paljon myös Vaasasta, Helsingistä, Viipurista ja Turusta. Samoin on olemassa viereinen työväenkaupunginosa Skata, jota on arveltu maamme suurimmaksi yhtenäiseksi puutalojen ruutukaava-alueeksi. Puolentoista tunnin mittainen ruokatauko oli iltapäivällä, sen aikana oli mahdollisuus kokata koulusta palaaville lapsille. Tupakkaenkeli saa viimein kunnianosoituksensa ja oikealle paikalle Tupakkaenkeleitä työssään 1950-luvulla. Niissä sijaitsevat muun muassa Pietarsaaren kaupungintalo virastoineen, työväenopiston toimintoja sekä erilaista yritystoimintaa kuntosalista lähtien. Pietarsaaren Sanomat peräänkuulutti tupakkaenkelin patsasta pääkirjoituksessaan vuoden 2020 heinäkuussa. Emmepä ohita sitäkään, miksi menneisyydessä liian moni mies halusi nimittää itsellistä tehdastyöläisnaista tupakkahuoraksi. Ahtaissa ja vetoisissa vuokrakasarmeissa asuivat nuoret perheet pienissä huoneissa, miehille löytyi töitä alati kasvaneesta puunjalostusteollisuudesta tai valimolta. AIHE on erinomaisen ajankohtainen. Erosi tehdastyö vaikkapa 120 vuotta sitten silti huomattavasti nykyisestä. Kaupunginvaltuutettu Brita Brännbacka-Brunellin (r.) vuoden 2021 maaliskuussa ensimmäisenä allekirjoittama aloite tupakkaenkeleitä kunnioittavasta patsaasta sai tuolloin Pietarsaaren valtuustossa kaikkien ryhmien tuen ja nyt hanke siis saavuttaa maalinsa. Naiset ottivat alusta saakka osaa myös osuustoimintaan. Anna-Lisa Sahlström esittää vuonna 1992 julkaistussa kirjassaan Tupakkaenkelit, että satuttamaan tarkoitetun tupakkahuora-solvauksen taustalla oli yhteiskuntapoliittisiakin motiiveja. Yhtäkkiä pieneen ja monella mittapuulla konservatiiviseen rannikkoruotsinkieliseen kaupunkiin alkaa aikansa metropoleistakin virrata suomenkielisiä naisia, joilla on omat kuukausiansionsa, omat elämänsä ja omat asenteensa. Idea patsaasta oli aikaisemmin ollut esillä aika ajoin. Työpäivä alkoi aamuseitsemältä ja päättyi illalla kellon näyttäessä seitsemää, lauantaina lopetettiin jo viideltä. Tämä aukeama on omistettu tupakkaenkeleille, kuten vuonna 1998 toimintansa lopettaneen tehtaan tuotantotyöntekijöitä on pietarsaarelaisessa työväenhistoriassa kutsuttu. Ylipäätään Strengberg oli 1900-luvun alussa ja myöhemminkin yllättävän pidetty sekä edistyksellinen työnantaja. Naimattomalle naiselle soveliaiksi katsotut ammatit olivat erilaisia palvelijantöitä. PALJON tuon ajan fyysistä teollisuushistoriaa on kadonnut, mutta Strengbergin tehdasrakennukset ovat olemassa ja voivat hyvin. Savukkeiden suosio kasvoi tuon ajan Suomessa voimakkaasti ja tehdas vastasi kysyntään
Kaikki enkelit eivät myöskään olleet suomenkielisiä. Torkkeli on sen jälkeen tehnyt monipuolisen uran alansa ammattilaisena. ”Edessä jännittävä päivä” HANNA TARKIAINEN ta; 1950-luvulla Pietarsaari oli maan teollistuneimpia kaupunkeja. –?Kyllähän niitä miehenpäitä graniitinnokassa riittää. PIETARSAAREN MUSEO Kristian Sundqvist Millaisen patsaan tupakkaenkelit saavat. Miehet ovat usein heikompia, hyytyvät, kuolevat tai pakenevat Amerikkaan. Trilogian avausosa Leskien kortteli sai nimensä strengbergiläisiä asuttaneista vuokrakasarmeista, joka suurimmalta osin seisovat vielä tänä päivänä. Jotkut romaanin leskiäideistä ovat tosiasiassa yksinhuoltajia, mutta moinen oli vielä tabu. Kuvanveistäjä Tiina Torkkeli suostuu puhelimitse kysyttäessä tekemään joitain paljastuksia. Torkkeli sanoo tiedostavansa tähän veistokseen ladatut yhteiskunnalliset ja historialliset odotukset. Kirjallisilta ansioiltaan omaan luokkaansa suomeksi luotujen teosten joukossa noussee Kaarlo Haapasen Pietarsaari-trilogia, jonka kustannusosakeyhtiö Tammi uudelleenjulkaisi yksissä kansissa vuonna 2002. Lotta Svärd -järjestön historiaa kunnioittavaa teosta on kuvattu muun muassa optimistiseksi, vakavaksi ja tulevaan katsovaksi. Artikkelin ensimmäinen versio julkaistiin Keskipohjanmaa-lehdessä 8.4.2021. –?Oli kuuma kesä. Leskien korttelissa pikkupoikana 1920-luvulla asuneen Haapasen romaanien tärkein tupakkaenkeli on äiti-Vilma, joka kiroilee tuimasti ja sortuu ryyppäämäänkin. Hän on saapuu Pietarsaareen vuorokautta aiemmin eli tämän lehden ilmestymispäivänä. –?Yhteiskunnassa tarvitaan monia tekijöitä ja ehdottomasti nämä naiset ovat patsaan ansainneet, hän sanoo. Muut varmaan nauttivat, mutta minua hieman hikoilutti kun työhön liittyy hitsaamistakin. LOKAKUUTA 2022 9 Strengbergin tupakkatehtaan työntekijöitä 1900-luvun alkuvuosina otetussa kuvassa. Pietarsaaren suomenkielisen työväestön omaksi Täällä Pohjantähden alla -saagaksikin kutsutut dokumentaariset romaanit maalaavat leiskuvaa kuvaa työläisnaisista, jotka hallitsevat sanomisen ja osaavat käyttää kyynärpäitään. Tupakkaenkelien merkitys Pietarsaarta radikaalisti muuttaneena ihmisryhmänä on joka tapauksessa kiistaton. Tehtaallakaan Vilma ei nöyristele, vaan joutuu vastahankaan miespuolisten esimiesten kanssa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. TORKKELI myöntää, että tämän viikon torstaina on Pietarsaaressa edessä jännittävä päivä. –?Käytettävissä oleva aika oli aika rajallinen, kun toukokuun lopussa vasta tehtiin sopimus. Hänellä on aikansa mittapuulla myös miesten paheet. Yleisilmeeltään asu edustaa 1900-luvun alkuvuosikymmeniä. Artikkeli pohjaa kirjallisten lähteiden lisäksi Pietarsaaren museojohtajan Carola Sundqvistin haastatteluun keväällä 2021.. Torstaina paljastettava veistos on Tiina Torkkelin käsialaa. Samoja töitä oli samaan tahtiin tekemässä ruotsinkielisiäkin naisia, vaikkakin selkeästi vähemmistönä. Tiina Torkkeli raottaa salaisuuden verhoa patsaan yksityiskohtien osalta. –?Lisäksi hänen paidassaan on raitoja, jotka koostuvat Strengbergin vanhoista tupakkaja nuuskamerkeistä, taiteilija jatkaa. Kun Suomea hellivät kesähelteet oli Torkkelilla lämmin työtä tehdessä. Patsas on jossain määrin sukua Torkkelin Lotta-aiheiselle veistokselle, joka julkistettiin Hämeenlinnassa vuonna 2019. Kyseisen teoksen eläinlääkintälotta kantaa käsissään hevosenkengistä koostuvaa palloa. Julkistettavalla patsaalla on voimakas symbolinen merkitys kaupungissa, jossa kaikki näköispatsaat esittävät ruotsinkielisiä miehiä. TUPAKKAENKELIN patsas tilattiin Torkkelilta poikkeuksellisen lyhyellä varoitusajalla. Patsaan jalustassa on ratas, joka symboloi näiden työntekijöiden osaa tuotantokoneistossa. Esihenkilöt olivat noihin aikoihin ja vielä paljon myöhemminkin aina miehiä. En kuitenkaan onneksi työskentele yksin, vaan mukana on hyvä tiimi joihin vahvasti voi luottaa. Vieläpä siksi kiistaton, että patsashankkeen venyminen pitkälle 2020-luvulle tuntuu hämmästyttävältä. Pietarsaaren julkisimmilla paikoilla aiemmin vallinneesta melko yksipuolisesta patsastyylistä hän on tietoinen. VILMA ei ole mikään prototyyppi, vaan romaanihenkilö. –?[Tupakkaenkelipatsaalla] on kädessään eräänlainen pesä, jossa on työkaluja ja tupakanlehtiä, Torkkeli kuvaa. STRENGBERGIN työläisnaisten historiaa ei ole kirjoitettu kovin moniin kansiin, mutta joihinkin sentään. Julkaisuajankohta on arvokas, onhan 27.10.2022 myös Pietarsaaren kaupungin tarkka 370-vuotispäivä. Tupakkaenkeleissä oli ihmisiä laidasta laitaan eikä heitä voi historiallisestikaan karsinoida. Pietarsaarenseutu ei ole Hyvinkäällä syntyneelle ja siellä asuvalle Tiina Torkkelille vierasta aluetta, sillä hän valmistui vuonna 1992 Svenska Konstskolan i Nykarlebysta.
ASENNETTUNA! HUONEKALUJA AUTON VERHOILUTYÖT AUTONSISUSTUKSET JTVP:n ohjelmat ma 31.10.2022: Musiikkia, Jaakonpäivät 2022, Koulupuiston lava. Asiakirjat ovat nähtävänä 26.10.2022 lähtien ja 25.11.2022 asti Uudenkaarlepyyn kaupungin teknisellä osastolla; Topeliuksenpuistikko 7, sekä kaupungin kotisivulla (www.uusikaarlepyy.fi Ilmoitustaulu/kuulutukset; Mirkan alueen asemakaava). Ohjaus Göran Sjöholm. MENOSSA Sairauskassa Ebban varsinainen KASSANKOKOUS Ma 07.11.2022 klo 16.00 Paikka: Kauppatori 1, Raatihuone Kokouksessa käsitellään kassan sääntöjen 31§:ssä mainitut, varsinaiseen syyskokoukseen kuuluvat asiat. Kirkon urut 50 v. 041 312 4262 (Joni) KUULUTUS SUUNNITELMAN HYVÄKSYMISPÄÄTÖKSESTÄ Kantatien 68 siltojen ja liittymien parantaminen välillä Edsevö Pietarsaari, Pedersöre, Pietarsaari, tiesuunnitelma Liikenneja viestintävirasto on 28.9.2022 päätöksellään TRAFICOM/410012/02.03.160.01/2022, hyväksynyt liikennejärjestelmästä ja maanteistä annetun lain (503/2005) mukaisen tiesuunnitelman ”Kantatien 68 siltojen ja liittymien parantaminen välillä Edsevö-Pietarsaari, Pietarsaari, Pedersöre". Osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) ja muu valmisteluaineisto laitetaan esille nähtäväksi seuraavasta kaavaprojektista; Mirkan alueen asemakaava; OAS Asemakaava laaditaan Mirkan alueelle Valtatien 19 (Ekolantie) ja Pensalantien (maantie 7320) vieressä. Pietarsaaren kaupunginhallitus päätti hyväksyä runsaan 17?000 euron määrärahan kaupungin omaksi osuudeksi hankkeeseen. kokemuksella Jaakonkatu 44, Pietarsaari Puh. HIEROJAT Kari Timonen Laila Rantanen-Timonen Yli 30v. Luennon järj. seurakunta yhdessä FinFami Pohjanmaan kanssa. Etelä-Pohjanmaan elykeskuksen yksiajorataisilla maanteillä ilman keskikaidetta kaikki 100 km/h nopeusrajoitukset alenevat 80 kilometriin tunnissa. KESKIVIIKKO 26. Pietarsaaren fladoja pyritään kunnostamaan uhanalaisten tai taantuvien vesilintujen pesimäalueiksi tekemällä muun muassa kasvillisuussaarekkaita suojaksi petolintujen saalistukselta. Esityskieli on ruotsi, kysymyksiä saa esittää myös suomeksi. Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisajankohdasta (hallintolaki 62 a §), eli 4.11.2022. Urkuja soittamaan Pe 4.11. viim. Työttömyys ennätysalhaalla Pietarsaaren seudulla. HALLITUS Pentti Höri PIETARSAARI Permo-, Lövblomsja Markusholmsflada ovat allastyyppisiä vesistöjä, joiden luonnon monimuotoisuutta koetetaan säilyttää ja palauttaa Pietarsaaressa Helmiprojektin avulla. Päätökseen voi valittamalla hakea muutosta Vaasan hallintooikeudelta 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Talvirajoituskohteena entiseen tapaan on lyhyt pistekohtainen nopeusrajoitus 80:stä 60:een kilometriin tunnissa valtatiellä 8 Hopsalan X-risteyksessä Kruunupyyn kunnassa. Järjestäjinä Sydänyhdistys & Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto. Pohjanmaan alueen kokonaistyöttömyysasten oli syyskuun 2022 lopussa 5,4 prosenttia. Klo 18.00 ”Alva Elle & Joel” Klo 18.30 ”Ratatosk” LÄHI-TV Tule ja pysähdy To 27.10. Kaupunginhallitus myönsi Lysarholmenin hankkeelle vajaan 10?000 euron avustuksen. Perusteluina kaupunginhallitus esittää, että kaupungin tulee kehittää ja panostaa jatkossa enemmän omaan nuorisotoimintaansa, koska se on lakisääteistä. Tämän lisäksi tarkastetaan alueella olevan ekopisteen ja telemaston uudelleen sijoitus. Kalan mahdolliset vaellusesteet inventoidaan ja pienempiä toimenpiteitä tehdään kalan vaelluksen parantamiseksi. 0400-882 833 www.hieronta-pietarsaari.fi AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT... Nopeusrajoitukset alenevat keskiviikkona 26. Kuuntele ja pohdi Leena Harjunpään ja Martti Nykäsen kanssa elämäsi matkantekoa: reppusi sisältöä, voimavarojasi, tienviittoja. Muut esitykset la 12.11. Virsien ilta Pe 28.10. Vaasan moottoritien 120 kilometriä tunnissa -nopeusrajoitukset alennetaan 100 kilometriin tunnissa noin 9 km:n pituisella matkalla. Kirkon urut 50 v. lokakuuta. P. Fladoilla on tavattu suojelun tarpeessa olevia lintuja, kuten nokikanaa ja pikkulokkia. Pietarsaaren Näyttämön 120-vuotisjuhlanäytelmä Elmo. Mielipiteet yllämainitusta kaava-asiasta voidaan esittää Uudenkaarlepyyn kaupungille, PL 29, 66901 Uusikaarlepyy nähtävänä oloajan aikana. Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus käsittelee tiesuunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Etelänummen koululla klo 18. On arvioitu, että talvikauden nopeusrajoitukset säästävät vuosittain kahdeksan ihmisen hengen ja kymmeniä loukkaantumisia. Jos haluat osallistua paikan päällä, ilmoittaudu: alina.isoviita@pedersore.fi viimeistään 28.10. Tarjoa hyväkuntoista autoasi rohkeasti. Pietarsaari ei tue ulkopuolista nuorisotyötä PIETARSAARI Työllisyys on jatkanut kohenemistaan Pietarsaaren seutukunnassa samoin kuin muuallakin Pohjanmaalla. Tuulivoimaseminaari PEDERSÖREN TUULIVOIMASTRATEGIAPROJEKTIN loppuseminaari järjestetään 2.11.2022 Sursikin koulun auditoriolla. klo 18, su 4.12. klo 18 Tule ja pysähdy -luento seurakuntakeskuksessa. Talven alemmat ajonopeudet käyttöön Anna meille juttuvinkki! ps@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaaren Eläkeläiset ry SYYSKOKOUS keskiviikkona 9.11.2022 klo 13.00 Toimitalolla. Päätös (www-versio) ja sen perusteena olevat asiakirjat sekä valitusosoitus ovat nähtävillä sähköisessä muodossa EteläPohjanmaan ELY-keskuksen tietoverkossa tämän kuulutuksen nähtävillä olon ajan 28.10.2022 – 5.12.2022 https://bit.ly/kt68sillatjaliittymat. Siellä nuoret voisivat yhdistyksen mukaan saada kotitehtävien tekoapua ja keskusteluterapiaa. Osallisille annetaan mahdollisuus esittää mielipiteitä kaava-asian valmistelussa. Kahvitarjoilu Tervetuloa! PIETARSAARI Kaupunginhallitus ei myönnä Fristaden-yhdistykselle vuokraja käyttötukea, jolla yhdistys aloittaisi nuorisotoiminnan Pietarsaaren entisen energialaitoksen tiloissa. Suunnitelma on viimeinen osa laajempaa hankekokonaisuutta, josta aloituskuulutus on annettu nimellä "Kantatie 68 välille Edsevö Pietarsaari, Pedersöre, Pietarsaari, tiesuunnitelma". Mozart Requiem Su 30.10. Fristaden-yhdistys harjoittaa toimintaa, jossa tavoitteena on vähentää nuorisorikollisuutta, nuorten psyykkistä pahoinvointia ja ulkopuolisuuden tunteita. Entisiä peltoja ja niittyjä pyritään ottamaan uudelleen laidunnuskäyttöön. Niittyalueilta poistetaan pensaita ja vesakkoa ja viereinen metsäalue avataan valonläpäisevyyden lisäämiseksi. 25.10. Teemana on energiahuolto ja vihreä siirtymä, lisäksi esitellään Pedersören tuulivoimastrategian luonnosta. Osa vanhoista niityistä aidataan laiduntamista varten, osalla tehdään heinänkorjuuta. klo 16, la 19.11. Helmi-hanke on ympäristöja maaja metsätalousministerön ohjelma, josta myönnetään kunnille avustuksia kohteisiin enintään 80 prosenttia hankkeiden toteutuneista kustannuksista. Wasa Sinfonietta ja kamarikuoro Canticum Maris konsertoivat Pedersören kirkossa. klo 18 Mozart Requiem. Tietoja kaava-asiasta saadaan yksikön Kaavoitus ja mittaus henkilökunnalta teknisellä osastolla, puh: 7856 111/v. Pietarsaaren seutu jatkaa edelleen Pohjanmaan ely-keskusalueen alhaisimmalla työttömyysasteella, 3,9 prosentilla. klo 16–18 Urut tutuiksi. Suomessa siirrytään takaisin kesäisiin nopeusrajoituksiin tavallisesti maalis-huhtikuun vaihteessa, kun päivät pitenevät ja kelit paranevat. 040 3100430. Yhteislauluilta Ke 2.11. klo 18, su 13.11. MYÖS Stora Lysarholmenilla sijaitsevan kaupungin omistuksessa olevan entisen maatilan luonnon monimuotoisuutta vahvistetaan Helmihankkeen puitteissa. Tapahtuma alkaa kahvitarjoilulla klo 17.30, ohjelma alkaa klo 18. Muutoksenhaun tarkemmat ohjeet ovat päätöksen liitteenä olevassa valitusosoituksessa. Tavoitteena suojella harvinaisia vesilintuja ja vahvistaa luonnon monimuotoisuutta. Tiloissa olisi myös kahvila ja mahdollisuudet seurustella ja pelata pelejä tai katsoa elokuvia. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 10 KUULUTUKSET KUULUTUKSET LIIKEHAKEMISTO Nykarleby centralvalnämnden nykarleby.fi Nykarleby centralvalnämnden nykarleby.fi UUSIKAARLEPYY TEKNINEN LAUTAKUNTA AJANKOHTAINEN KAAVOITUS Uudenkaarlepyyn kaupunki ilmoittaa, että asemakaavahankkeeseen on ryhdytty (MRL 63 §). Avoimia työpaikkoja seudulla oli vastaavasti 338. ohjelmaa. puh. Luontoarvoja parannetaan fladoilla ja Lysarholmassa Talvija pimeän ajan nopeusrajoitukset talvikaudella 2022–2023 otetaan käyttöön Etelä-Pohjanmaan, Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan maakuntien maanteillä. klo 16, la 3.12. klo 16 ja ti 6.12. Seminaari striimataan Pedersören Asukasfoorumilla Facebookissa, jossa tapahtumaa voi seurata suorana tai myöhemmin. Talvija pimeän ajan nopeusrajoitukset pienentävät onnettomuusriskiä, joka muuten kohoaisi pimeällä kaksinkertaiseksi ja liukkaalla moninkertaiseksi verrattuna päivänvalossa ja sulalla kelillä ajamiseen. Lisätietoja suunnitelmasta antaa Etelä-Pohjanmaan ELY-keskuksesta Sami Palo, sami.palo@ely-keskus.fi, puhelin 050 3509 023 Etelä-Pohjanmaan elinkeino, liikenneja ympäristökeskus www.pedersore.fi Pedersören kunta 26.10.2022. ohjelmaa. Lisätietoja väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä on saatavilla verkkosivujen tietosuojaosiossa osoitteessa www.ely-keskus.fi/tietosuoja-ja-henkilotietojen-kasittely. (LjMTL 103 §). Pietarsaaren kaupungissa työttömiä oli 6,2 ja Uudenkaarlepyyn kaupungissa 3,3 prosenttia työvoimasta. Kaava-alue käsittää Mirkan nykyisen tehdasalueen Jepualla, noin 15 km Uudenkaarlepyyn keskustasta kaakkoon. Yhteensä työttöminä oli Pietarsaaren seutukunnassa syyskunn lopussa 875 henkilöä. Näyttämön Elmo La 5.11. klo 18 Suomalaisten virsien ilta kirkossa. Kuulutus on julkaistu tietoverkossa Etelä-Pohjanmaan ELYkeskuksen verkkosivuilla 28.10.2022. Tule soittamaan ja kokeilemaan kirkon urkuja. Asemakaavoitus koskee Mirkan kiinteistöä (893-56-5613-6) sekä rajoittuvia kiinteistöjä. klo 18, su 20.11. Uudenkaarlepyyn tekninen lautakunta 26.10.2022 ASUNTOAUTO tai RETKEILYAUTO. klo 18 ensi-ilta Palokunnantalolla. Ilm. Pedersöressä työttömiä työnhakijoita oli 1,7 prosenttia ja Luodossa 1,8 prosenttia työvoimasta. klo 15. Näiden tieosuuksien yhteispituus on noin 1?300 km. Energialaitoksen tilat vuokraamalla se avaisi nuorisotilan keskeiselle paikalle. Tuttuun tapaan kärkisijoja pitävät Pedersören ja Luodon kunnat. Yhdistys oli anonut 50?000 euron tukisummaa Pietarsaaren kaupungilta. Fladaksi sanotaan maankohoamisen seurauksena lahdesta altaaksi muodostunutta vesialuetta, joka on yhteydessä mereen yhden tai useamman vesiväylän tai salmen kautta
Klo 17.30 Jippii-kuoron harjoitukset. 050 5632751 tai Ulla puh. Lahjoituksia arpajaisiin otetaan vastaan talolla. Ohjelmalehtiset ovella 25/20e. ELÄKELIITTO: Muistineuvoja A-H. klo 14. Kimmo Uusitalo. Mennään Haaparantaan ja Tornioon 2.–3.12. klo 18.30. Su 30.10. Kahvitus tilaisuuden jälkeen. Björklund kertoo ”Milloin pitää olla huolissaan muististaan” Rosenlundin pappilassa ke 26.10. klo 18 Kirkon urut 50 vuotta: Suomalaisten virsien ilta kirkossa; Konttila, Niinimäki. Sångarbröder ja Laulu-Jaakot esiintyvät. klo 10–15. Pietarsaari 3.10.2022 Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Jarmo Ittonen SEURASSA PIETARSAARENSEUDUN SELKÄYHDISTYS: Matkasuunnitelma muuttui. Lähetystori avoinna ti–la klo 11–15. Yhdistysja urheiluseuratiedotteet ovat lyhyitä tekstejä. klo 17 Ehtoopalvelus. SENIORIKONSERTTI Järjestäjinä Lions Clubit: Pietarsaari, Pedersöre ja Jakobstad-Pedersöre Linneor Lauantai 29.10. klo 18 Yhteysilta Johanneksen kappelissa, opetus Marko Mitronen. alkaen salissa keskiviikkoisin klo 12–13 (huomaa jumpan muuttunut ajankohta). METALLI 10 JA VETERAANIJAOSTO: Järjestämme pikkujoulun Härmän kuntokeskuksessa 25.–26.11.Ilmoita tulostasi puh. Iltapäivä yhdessä rukoillen keskiviikkoisin klo 15.30. To 3.11. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Bjarne puh. KESKI-POHJANMAAN EV.LUT. Hän oli syntynyt Vetelissä 12.3.1928. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Kerhot tiistaisin boccia miehet klo 8.30, boccia naiset klo 10.45, porinakerho klo 11, jumppa klo 12, karaoke klo 12, Sinkerit klo 13, käsityöt klo 13, lauluryhmä klo 14. klo 13.30. 050 309120. Hän oli syntynyt 28.6.1948 Haapajärvellä. 044 785 1581. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 31.10.-4.11. Alustus turvallisuusasioista. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Kuukausitapaaminen 2.11 klo 15.30 TT-halli. klo 17 Ehtoopalvelus. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Joka keskiviikko kerho klo 13–14, bocciaa keskiviikkona ja torstaina klo 10–12 ja jumppa 5.10. klo 10 Seurakuntakeskuksessa. Mirja Annikki Lahti o.s. MENOSSA -palstalla tiedotetaan yleisölle tarkoitetuista tapahtumista ja näyttelyistä. tehdystä salaisesta matkasta. Paikalla pe Finlanders ja Mamba. ORTODOKSINEN RUKOUSHUONE: To 27.10. klo 18.00. klo 16 Hyvän Sanoman ilta, Nuorten vastuu. klo 13.00 Schaumansali Esiintyjinä: Laulu-Jaakot & Jakobstads Sångarbröder Vapaa pääsy Tervetuloa luennolle Pietarsaaren kaupunginkirjastoon 27.10. WILLEN ELÄKELÄISET: Kinkkubingo torstaisin 17.11, 24.11, 1.12., 8.12. klo 14. klo 12.30 kahvila After Eight:ssä. Seppo Kangas informoi Pohjanaan hyvinvointialueen vammaisneuvoston työstä. AIKUISTEN RYHMÄTOIMINTAA Pe 28.10. Kahvitarjoilu väliajalla. Viesti on aina varustettava lähettäjän nimellä ja yhteystiedoilla. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 31.10.-4.11. PIETARSAAREN KARJALAISET: La 5.11. Alaspää kuoli pitkäaikaisen sairauden murtamana Pietarsaaren sairaalassa 25.10.2022. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Ke 26.10. klo 18.30, ABC Autotie 2, Pietarsaari. PIETARSAAREN BAPTISTISEURAKUNTA: Su 30.10. Ei pääsymaksua. 050 5622424. Kaipaamaan jäivät lapset ja lastenlapset sekä sukulaiset ja ystävät. KANSANLÄHETYS: Ke 26.10. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Puurojuhla 15.12. Teematorstai kirjastossa Juho Rajaniemi: Tutkitusti terveellistä kaupunkivihreä ja sen sunnittelu PIETARSAAREN KAUPUNGINKIRJASTO ILMOITUS Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa 20.11.2022 toimitettavien seurakuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmät ovat nähtävänä 30.10.–20.11.2022 seurakuntayhtymän ilmoitustaululla, Ebba Brahen puistikko 2. Eeva Sillanpää KUOLLEITA PIETARSAAREN SYDÄNYHDISTYS RY: Muistikaffila aloittaa 26.10. Pe 28.10. Kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Käsitellään ajankohtaiset asiat. 044 785 1581. METALLI 10: Syystapaaminen ti 15.11. Joulumyyjäiset la 23.11. To 27.10. Sen jälkeen kahvit srk-keskuksessa. PIETARSAAREN VAPAASEURAKUNTA: Ebeneser-kirkko, Etelänummikatu 1. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaamiset joka torstai klo 10. Toivottu ilmestymispäivä kirjoitetaan erikseen. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstejä. NOSTALGIKNUTTARNA: Makkaranpaistoilta Prätkäpesässä 31.10. klo 13.30 Pyhäinpäivän kunniakäynti Karjalaisten patsaalla. klo 12 mennessä numeroon 050 362 3460. WILLEN ELÄKELÄISKERHO: Härmän kylpylän matka 4.–5.11. Ilmoittautumiset Helenalle 26.10. Soita 044 0236365. ELÄKELÄISKERHO JA-RO –?OSTP RY: Kuukausitapaaminen Heinätorikeskuksessa ke 26.10. klo 18 Mozartin Requiem Pedersören kirkossa; Wasa Sinfonietta ja kamarikuoro Canticum Maris. Kertomus kuvien kera 14.9. Muuttolinnut joka pariton viikko klo 9. Ne voidaan lähettää sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi viimeistään maanantaisin klo 15. Myös nämä tiedot voi lähettää osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Hotellina Parkhotel, jossa jouluillallinen perjantaina. Kokeillaan uutta ja herkutellaan kestävillä kasvispainotteisilla aterioilla. esa.koskela@ pietarsaari.fi tai puh. klo 18 alkaen Etelänummen koulun opetuskeittiö täyttyy kasviksista ja erilaisista kasvipohjaisista ruoanvalmistustuotteista. klo 12. klo 18 Asiakokous. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT RY: Seniorikonsertti Campus Allegron Schaumansalissa la 29.10. Lisätietoja löytyy myös vaalien verkkosivuilta seurakuntavaalit.fi. Su 30.10. klo 16. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Tapaaminen Heinätorikeskuksessa to 10.11. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Lounastapaaminen to 3.11. Tarvitsetko kuljetuksen, soita Pirkon Pirssi 040-0362155. LOKAKUUTA 2022 11 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 26.10.2022 TORSTAI 27.10.2022 PERJANTAI 28.10.2022 LAUANTAI 29.10.2022 SUNNUNTAI 30.10.2022 MAANANTAI 31.10.2022 TIISTAI 1.11.2022 Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:51, laskee klo 17:35 Nimipäivä Nina, Niina, Amanda, Ninni, Manta (suom) Nina, Amanda, Ninni (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:54, laskee klo 17:31 Nimipäivä Helli, Hellä, Hellin, Helle (suom) Sabina (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:57, laskee klo 17:28 Nimipäivä Simo (suom) Simon, Simone (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 09:00, laskee klo 17:25 Nimipäivä Alfred, Urmas (suom) Alfred (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 09:03, laskee klo 17:22 Nimipäivä Eila (suom) Jennifer, Juni (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:06, laskee klo 16:19 Nimipäivä Arto, Arttu, Artturi (suom) Artur (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 08:09, laskee klo 16:15 Nimipäivä Pyry, Lyly (suom) Gun, Gunhild (ruots) Yhdistysten toiminta ja tapahtumat SEURASSA -palstalla julkaisemme alueen yhdistysten tiedotteita, jotka kertovat niiden omille jäsenille tarkoitetusta toiminnasta. Lähtö bussiasemalta klo 6. Kurssimaksu jäseniltä 10 euroa ja ei-jäseniltä 15 euroa. klo 13 Diakoniapiiri kämpällä Ma 31.10. Viestikenttään kirjoitetaan yhdistyksen nimi, kaksoispiste ja sen jälkeen haluttu teksti. klo 10 Messu kirkossa; rippikoululeiri II:n aloituskirkko; Endtbacka, Konttila, Sandvik Pe 28.10. klo 14 kokous, saarnaaja Leo Niemelä. Eeva Elisabet Sillanpää o.s. esa.koskela@ pietarsaari.fi tai puh. Karsikas kuoli 2.10.2022 Turussa. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Syystapaaminen Assarlidissa ma 31.10. Håkan Ström kertoo matkastaan USA:han ja vierailustaan NHL:n ottelussa. PIETARSAAREN MARTAT RY: Kasvis keittiöstä kaikille -kurssilla 27.10. klo 17.30 Kätevästi käsillä -ryhmä kämpällä. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Matkan Tuuriin 19.11. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Matka Tampereelle 10.-11.12. Kahvitarjoilu. Ehdokaslistojen yhdistelmiä on saatavana seurakuntakansliasta sen aukioloaikoina ma, ti, to ja pe klo 9-14 ja ke klo 11-16. klo 19 sana ja rukous. klo 11 Rukousaamu. Ke 2.11. klo 13:00. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. klo 10 Raamattupiiri. klo 10. Mirja Lahti Su 30.10
KESKIVIIKKO 26. ISSN 0784-428X Julkaisija: Hilla Group oyj Toimitusjohtaja: Mikko Luoma, mikko.luoma@hillagroup.fi Painopaikka: Botnia Print, Kokkola Keskiviikon piristys arjen sankareille!. Selkämeri: Luoteenpuoleista tuulta 5-9 m/s. Perämeri: Lounaanpuoleista tuulta 4-8 m/s. Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset ja ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Asiakaspalvelu avoinna torstaisin klo 9-12 Puh. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelumäärä 12 100 kpl. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Tänään Huomenna klo 15 klo 15 (ja vuosi sitten Pietarsaaressa) Suomi tänään +5 +5 +5 +5 +4 +3 +8 +5 +6 +7 +6 +3 /+9 +5 +5 4 5 7 10 -1 -1 -0 +2 -0 +2 +3 +2 +4 +6 +7 +8 7 4 6 9 5 +8 +7 +6 +9 +9 +9 +5 +5 +5 +7 +7 +5 10 10 10 8 11 10 12 8 8 5 5 10 11 Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai +2 SE 4 -1 SSE 3 +4 SSE 4 +6 cm +5 cm +2 cm -13,9 Enontekiö Palojärvi -4,9 Utsjoki +8,7 Märket +11,6 Bogskär 4,0 Kemiö 12 Emäsalo Kaupunkilehti Pietarsaaren, Pedersören, Luodon ja Uudenkaarlepyyn alueella. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Pietarsaaren Sanomat on sitoutunut noudattamaan Julkisen Sanan Neuvoston suosituksia ja Journalistin ohjeita. Lapissa ja Koillismaalla lunta sataa noin 5 cm. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 020 750 4740 / vaihde (ma-pe klo 9-15) asiakaspalvelu@hillagroup.fi www.pietarsaarensanomat.fi Toimitus: ps@pietarsaarensanomat.fi Kristian Sundqvist (va. Hyvä näkyvyys. Illalla lännen ja luoteen välistä tuulta. Merenkurkku: Lännenpuoleista tuulta 0-4 m/s. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa sateet tulevat vetenä tai räntänä. Lämpötila on +3 ja +10, pohjoisessa -1 ja +3 asteen välillä. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 ma-pe klo 7-11 ja la-su klo 7-9.30. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Hyvä näkyvyys. Hyvä näkyvyys. Maan eteläja keskiosassa tulee heikkoja vesisateita. Iltapäivästä alkaen voimistuvaa tuulta, illalla 4-7 m/s. Tuuli on heikkoa. Iltapäivästä alkaen länsituulta. päätoimittaja) 050 466 4629 kristian.sundqvist@hillagroup.fi Pentti Höri 040 173 2413 pentti.hori@hillagroup .fi Pirkko Högkulla 040 173 2493 pirkko.hogkulla@hillagroup.fi Ilmoitusmyynti: Martin Laikka 050 465 9979 martin.laikka@hillagroup.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Matalapaine vaikuttaa Suomen säähän ja sää on pilvistä
15.00 Ihmemies MacGyver. Del 4 av 8. 14.45 Landet runt. Norsk reportageserie från 2015. 8.50 America’s funniest home videos. Del 1 av 3. 11.55 Rantatalon metsästäjät. 13.15 Köket, forts. Porosaamelaiset: Arman luonnon armoilla. 12.30 Miehen puolikkaat. 3.15 Elämää äärirajoilla: Alaska. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 21.00 9-1-1: Lone Star. 18.00 Sinkkuillallinen. 2.45 Sportnytt. 18.20 Nyhetstecken. 0.00 Hudson & Rex. Svenskt samhällsmagasin från 2022. Parempi ihminen. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 3.20 Ihmemies MacGyver. 15.00 Huvila & Huussi. 8.15 Chopped. 7.00 Lemmen viemää. 0.20 Elokuva: American Pie 2. 18.30 Simpsonit. Del 5 av 10. Del 77 av 89. 9.00 Hyvät ja huonot uutiset 10.00 Rajavalvojat 11.00 Australian rajalla 12.00 Mestareiden mestari 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Kaverille ei jätetä 15.00 Rajavalvojat 16.00 Kanadan rajalla Kanadalainen dokumentaarinen sarja. 8.05 Huutokaupan metsästäjät. Svenskt magasin från 2022. 18.45 Uutiset. 14.00 Sinkkuillallinen. 4.20 9-1-1. Del 7 av 10. 10.00 Simpsonit. Svensk realityserie från 2022. 0.55 Bäckström. 13.15 Fennadaklassikot: Ylijäämänainen. 7.45 Moderni perhe. Del 2 av 3. 17.00 Huippumalli haussa. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 1.20 Suomen kaunein koti. 22.00 Nedsläckt land. 19.28 Sportnytt. Del 23 av 35. Del 2 av 6. 16.55 Grand designs UK. 20.00 Frendit (R) Jakso 4/25. 11.35 The good doctor. FOX FI 6.00 Bless the Harts. Del 1 av 14. 21.00 DOC. 1.45 Jakttid. 7.55 Wheeler Dealers. Del 3 av 26. 15.30 Fråga Lund. 12.20 Pontikankeittäjät. 6.20 Moderni perhe. 22.00 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 18.55 Nyheter på lätt svenska. Del 17 av 18. 5.05 Mahtavat miesluolat. 18.00 Suurmestari UK Jakso 6/10. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 20.00 Hudson & Rex. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi Jakso 3/22. 16.05 Wheeler Dealers. 19.00 Den romska förintelsen. Sue haluaa pienen hengähdystauon ja lähtee telttaretkelle entistä syrjemmäs. 3.05 Lainvalvojat. 18.00 Kodit uusiksi. 13.50 Dokument inifrån: Nytorgsmannen. 17.15 Proffs på en dag. Del 1 av 24. Maria kutsuu pääministeri Sanna Marinin kylään. 21.00 Suorinta reittiä Jakso 8/10. 6.30 Teletapit (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Professori Balthazar (R) 8.10 Possu ja Kärpänen (R) 8.35 Billy the Kidin jengi (R) 9.00 Bob’s Burgers (R) 9.30 Valitut Palat Collection (R) 11.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Moderni perhe (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Suurmestari UK (R) 15.01 Ulosottomiehet (R) 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska (R) Onnettomuus. 22.20 Top Gear Best Of. 14.33 Arkistokuvia: Helmeilevä hymy. 17.00 Rapport. 17.55 Masterchef USA. SVT2 10.00 Forum. 15.25 Kööpenhaminan vartijat. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. Del 5 av 5. S01E01. KESKIVIIKKO 26.10.2022 VIIKON TV-OHJELMAT HÄGGLUNDS w w w . 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 17.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 15/16. Del 3846. Norsk inredningsserie från 2022. 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Huikeat kakkutaiturit 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Rempalla tuloja 14.25 Välimeren unelmakodit 15.30 Tulossa: Korkeasaari 15.35 Poliisikoira Rex 16.35 Onnenarpa 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Korkeasaari 19.00 Superkauppiaat Jakso 4/10. 6.30 Köket. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 17.05 Forum. 10.10 Halloween Baking Championship. 1.25 Möte med (Finska). 11.20 Rederiet. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka Jakso 7/13. 21.00 Äärimmäinen matka. 0.15 Remppa vai muutto Vancouver. 19.33 Lokala nyheter. 0.30 Briljanta forskare. Amerikanskt kriminaldrama från 2021. 1.00 Elokuva: Ronin. Tänään keittiöissä valmistuu vegaanisia pitaleipiä ja vastuullisuutta ilmentäviä maapallokakkuja. 22.00 NCIS: Los Angeles. 13.55 Bytt är bytt. 21.00 Matrix 23.45 Hunter killer 2.15 Suurmestari UK. 2.00 Law & order: Special victims unit. Del 597 av 731. 14.27 Tulossa: Yhden yön hinta. 23.00 30 minuter. 12.40 Kiinteistöveljekset. 3.20 Kotoisa. Laihian kolmiodraama. 12.50 Carina Bergfeldt. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 22.00 Aktuellt. 21.00 Ivalo Jakso 6/10. 6.40 Simpsonit. 13.20 Hem till gården. 12.00 Simpsonit. 19.30 Världens historia: Kelternas hemliga grav. Del 3 av 3. 10.35 Unforgettable. 20.00 Suuri ompelukisa. 4.20 Syytettynä poikansa murhasta: Steven Clarkin tapaus. 19.50 Keno. 16.30 Simpsonit. S24E4294 Kristian on tuskajussi. 13.00 Ensisilmäyksellä. 23.40 Suomen huutokauppakeisari 0.40 Poliisit 2022. 4.55 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 17.00 Virkakoirat Kovaa peliä Whanganuissa. Salama iskee. Yrittäjä Niina Kuhta vaihtaa luksuselämänsä viikon ajaksi ekologisuutta arvostavan yksinhuoltaja Annukka Salon arkeen. 20.00 Frusna vägar. 14.40 Hemmakultur. Del 13 av 20. 15.00 Huimat huushollit. TV3 6.05 America’s funniest home videos. 16.15 Lainvalvojat. 19.00 Gold Rush Kultakuume. 20.55 Lokala nyheter. 0.53 Pyöräily: Binche Chimay Binche 1.44 Snooker: Northern Ireland Open 3.24 Uutiset. 23.30 Helsingforssyndromet. Del 13 av 20. 22.10 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 1.50 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 22.00 Criminal Minds. Del 1 av 2. 3.55 En plats i solen. 14.55 En plats i solen. 15.55 The mentalist. LOKAKUUTA 2022 13 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.10 6.52 Pusse 7.03 Kasper ja Liisa 7.15 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.30 Pikku Kakkonen 7.40 Rossi ja Rymy 7.51 Pikku Kakkonen 7.53 Rytmimunashow 7.57 Minirekat 8.02 Pikku Kakkonen 8.04 Kallen keittiö 8.15 Nimipäiväonnittelu: 26.10 8.17 Pikku Kakkonen 8.18 Hullabalooba 8.24 Mimun maailma 8.37 Minä, Elvis Riboldi 8.48 Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Casualty 9.45 Uusi päivä 10.15 Eräelämää 10.45 Muuttopäiväkirjat 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Tanskalainen maajussi omenavarkaissa 14.00 Tanskalainen maajussi 14.45 Elämämme Galapagossaarilla 15.32 Karhun valtakunta 16.24 Tarinoita järviltä 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakson uusi kausi tulossa 18.03 Neljä elementtiä 18.10 Syke 19.00 Paratiisi 19.45 Elokuvan hetki: Sydänpeto Jakso 1/2. 21.00 Ensitreffit alttarilla. Del 4 av 6. 17.05 Top Gear. 0.00 The rookie. 3.00 Pacific Blue. Del 6 av 14. Poliisin koirapartiolla on kiireinen yö Whanganuissa, kun useampikin henkilö on päättänyt paeta poliisia. Svensk dokumentärserie från 2022. Svensk faktaserie från 2019. 17.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 11.55 Mystery Diners. 19.00 Uusi elämä etelässä. 20.30 Robinson. 22.30 Michel Roux ja ranskalainen maalaiskeittiö 23.15 Kino: Gangsteri, kyttä, paholainen 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Hudson & Rex (R) 13.30 Ensitreffit alttarilla (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9169. 19.18 Kulturnyheterna. 20.20 Glimt av Norge. 4.15 Museoiden mysteerit. 2.00 NCIS: Los Angeles. 2.10 Kööpenhaminan vartijat. 1.00 Australian rajalla. 23.00 NCIS: Hawai’i. 14.00 Kymppitonni. 23.40 Maanteiden sankarit. 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät. 5.00 Real housewives of Dallas. 23.30 Superföräldrar. 7.00 Morgonstudion. 11.05 Asunnon metsästäjät. 16.00 Lemmen viemää. 14.45 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit 17.55 Huippuvuoret yläilmoista 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Euroopan unohdetut diktatuurit 19.45 Some deep story 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Ohuella langalla 23.00 Oddasat 23.15 Viimeinen sana 23.45 Puoli seitsemän 5.55 Kulttuuricocktail Live. 12.00 Emmerdale. Del 78 av 89. 0.00 4D: Tahdon näyttää nuoremmalta. 19.55 Latela 2022. 9.30 Puoli seitsemän. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 19.00 Rapport. 2.00 Arman Pohjantähden alla. Del 23 av 24. Del 25 av 26. 12.05 Go’kväll. 0.25 Vetenskapens värld. Heinäkuussa 2018 laihialainen taksikuski löysi vaimonsa kuolleena kodistaan. Del 4 av 6. Del 26 av 26. Del 4 av 10. 5.45 Sverige idag. 8.50 Kymppitonni. 2.25 Pontikankeittäjät. 23.00 Kova laki. 13.03 Forum. 10.00 Maajussille morsian. Del 6 av 23. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 13.00 TV4Nyheterna. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 12.35 Million dollar listing New York. 14.15 Hengenvaarallinen saalis. 13.00 Puutarhan pelastajat. Vakuutus vaarassa. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 55/55. Del 10 av 16. 9.30 Ensisilmäyksellä. Del 6 av 22. 19.00 Lyxfällan. TV5 FI 6.25 Asunnon metsästäjät. 23.00 Family Guy. 21.00 Matrix. KUTONEN FI 6.20 Pontikankeittäjät. 14.00 Unelma-asunto auringon alta. TV4 6.05 Home and away. 22.05 Elokuva: United 93. 22.30 Michel Roux ja ranskalainen maalaiskeittiö. 12.30 Murdochin murhamysteerit. 6.30 Valitut Palat Collection. 12.00 Uusi elämä etelässä. 21.00 Bonde söker fru. Del 8 av 16. 8.00 The real housewives of Atlanta. 3.00 Poliisit. 19.00 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 19.05 Panttilainaamo Jakso 15/20. 3.40 The Real Housewives of New York City. 0.40 Gold Rush Kultakuume. 19.30 Efter fem, forts. 17.00 Liv D: Aasialaiset ökyhäät. Del 9168. Del 6 av 6. 7.10 Mahtavat miesluolat. Del 598 av 731. Del 6 av 22. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4294. 15.10 Diesel Brothers. Svensk dokumentärserie från 2021. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 7.30 Rantatalon metsästäjät. 4.00 Unforgettable. 22.50 Lokala nyheter. Nopeaa keräilyä. 11.00 Hemmagympa med Sofia. 20.00 TV4Nyheterna. 2.20 Maajussille morsian. 20.00 Vuoroin vieraissa Maria Veitola Jakso 1/10. 17.45 Finland under kalla kriget. 21.00 Stugfixarna Norge. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 23.00 Den svenska dokusåpan. 20.15 Sporten. Del 3 av 24. On kiitospäiväviikonloppu, ja USA:ssa odotetaan ilmailuhistorian vilkkainta päivää. Vaikeuksien kautta voittoon. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 1.40 Madventures Suomi. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. Brittisk dokumentär från 2022. 19.00 Simpsonit (R) Jakso 14/25. 13.10 TV4Vädret. 23.15 Sinkkuillallinen. 2.55 Gåsmamman. Del 27 av 35. 6.45 Nyhetsmorgon. 0.00 Simpsonit. Del 3 av 6. Del 9 av 23. 19.00 Alastomat selviytyjät rakkautta etsimässä. 22.05 Big Brother Suomi Jakso 53/85. 12.02 Yle Uutiset Lappi. Margen alennusmyynnistä löytämä Chanel-puku muuttaa koko perheen elämän. 4.35 MTV Uutiset Live. 8.50 Museoiden mysteerit. 3.29 Snooker: Northern Ireland Open 5.09 Tennis: Kaksinpeli AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. Del 10 av 16. 22.35 Powernappers’s paradise. 3.20 Bitchin’ rides. 23.20 Joonas Nordman Show (R) Jakso 6/10. S08E07. Del 2 av 26. 18.00 Efter fem. 18.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 12/12. EUROSPORT 1 FI 7.00 Golf: PGA Tour 8.40 Snooker: Northern Ireland Open 10.20 Snooker: Northern Ireland Open 12.01 Kamppailu-urheilu 12.52 Moottoriurheilu: Rally Raid 13.19 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 14.10 Tennis 15.00 Tennis: ATP500 17.00 Tennis: ATP500 19.00 Tennis: ATP500 20.00 Tennis: ATP500 22.00 Tennis: ATP500 23.57 Moottoriurheilu: MM-sarja Argentiina 0.48 Uutiset. Svensk dokumentär från 2022. 3.00 Nyhetstecken. Del 3 av 10. 21.00 Koko Suomi leipoo Jakso 7/10. 4.00 Kiinteistöveljekset. 20.00 Miehen puolikkaat. Del 9 av 12. 9.40 Pacific Blue. Del 6 av 23. 0.55 Navy CIS. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 2/10. 21.42 Ulkolinja: Tie Natoon 21.44 Luottomies 3 21.55 Lentopallo: Benfica–VaLePa Mestarien liiga. 11.00 Family Guy. 14.30 Chopped. 13.00 Grand Designs Suomi. Del 8 av 23. Joey joutuu koville vakuutuksen takia.Totuus paljastuu vihdoin Rachelille. Imatra. 23.55 TV4Vädret. Del 6 av 10. 21.00 Top Gear. 11.30 Mahtavat miesluolat. 11.14 Yle Uutiset Häme. 5.45 Family Guy. Del 3 av 6. 20.30 Rapport. Del 1 av 24. 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 16.30 Dorsey spelar upp! 18.00 Strömsö. Kalliolle, kukkulalle. Del 8 av 23. 0.00 Kampen om livet. Pedot yrittävät jallittaa ansastajia. 4.55 House. Del 15 av 22. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 17.30 Family Guy. Corey saa oppitunnin velhoudesta, kun asiakas tuo panttilainaamoon aidon kokoisen Harry Potterin kotitonttu Dobbyn. Svensk realityserie från 2022. 9.40 Hengenvaarallinen saalis. 14.50 Lyxfällan. Del 3845. 13.00 Rapport. 12.10 Yle Oddasat. 1.35 Fråga Lund. Vastuullinen maan perii. 23.40 Sporten. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. 20.00 Maj Lind -pianokilpailun finaali 1/2 Suorassa finaalilähetyksessä mukana kolme finalistia ja Anna-Maria Helsingin johtama Radion sinfoniaorkesteri. 0.20 Rapport. 21.00 Uppdrag granskning. Del 9 av 12. Del 12 av 22. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 1.00 House. 20.00 Rikkaat ja rahattomat Jakso 2/8. Mike on yksin tien päällä tutustumassa vanhan kamerayrityksen kokoelmaan. 21.30 Morden i Appojaure. Norsk reportageserie från 2016. Del 17 av 22. 18.30 Sverige idag. E9166. 18.05 Arvokaman etsijät. 8.25 Miehen puolikkaat. Del 2 av 22. 11.00 The Real Housewives of New York City. 23.00 Alaskan jäälentokenttä Jakso 2/6. 23.00 TV4Nyheterna. 18.30 Oddasat. 18.05 Alaskan erakot. 2.45 Muodin huipulle USA. 0.20 Veriveljet. 22.15 Remppa vai muutto Suomi. 19.50 Se tyyli 20.00 Suuri ompelukisa Jakso 8/10. 22.00 Hela Sverige bakar. 2.15 Utrikesbyrån. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. SVT1 6.15 Go’kväll. 1.15 Uusi elämä etelässä. 10.35 Bitchin’ rides. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 20.30 Utrikesbyrån. 22.00 Ohuella langalla. 20.00 Vuoroin vieraissa Maria Veitola. 0.40 Sanditon. 13.35 Halloween Baking Championship. 20.20 TV4Vädret. Svensk dokumentärserie från 2021. Del 7 av 22. 4.15 Ulosottomiehet. 16.00 Miehen puolikkaat. 21.00 En särskild sommar. 18.15 Historier från Norge runt. 6.45 Kiinteistöveljekset. 19.45 Go’kväll. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 3F11 Scenes From the Class Struggle. 12.30 Valitut Palat Collection. 22.45 Sportnytt. 8.25 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.45 Retkiruokaa islantilaisittain 9.01 Tunturien ihmisiä 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Maajussin luontokuvat 11.00 Strömsö 11.30 Koukussa: Klassiset huonekalut 12.00 Charli XCX: Alone Together 13.05 Blaze Foley, jeesusteippimessias 14.25 Ennen elokuvaa: Pummi 14.31 Irmeli Kukkapuro graafikko 14.43 Enemmän elokuvasta: Hätä ei lue lakia 15.00 Eksoottiset junamatkat 15.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.44 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 16.55 Pienet kodit 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Grönlannin ja Tanskan yhteinen historia 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt Brinkhallin kartanon restaurointi on lopulta valmistunut. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. Svenskt samhällsprogram från 2022. 12.14 Oddasat
18.05 Alaskan erakot. 5.20 Family Guy. 17.00 Frendit (R) Viimeinen ilta. Del 1 av 3. Del 9 av 10. Del 9 av 23. 18.30 Sverige idag. 15.20 1 mot Sverige. 17.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 10.35 Unforgettable. 19.50 Keno. Svensk intervjuserie från 2022. 14.30 Ylen aamun parhaat 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit 17.55 Huippuvuoret yläilmoista 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Itse asiassa kuultuna 19.57 Ulkolinja: Tie Natoon 20.00 Trauma henkirikoksen jäljet 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Ulkolinja: Sodan kylmät kasvot 22.55 Oddasat 23.10 Hiljainen todistaja 0.02 Puoli seitsemän. 16.05 Supertruckers. 9.30 Puoli seitsemän. 6.30 Köket. 1.55 Kirppiksen Kingi. Svenskt kriminalmagasin från 2022. 14.50 Lyxfällan. Del 10 av 23. 12.00 Emmerdale. 10.50 Asunnon metsästäjät. 2.10 Kööpenhaminan vartijat. Del 5 av 24. Näe Tallinna ja syö. 2.25 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 23.40 Sporten. 7.00 Morgonstudion. 0.10 Elokuva: United 93. 23.55 TV4Vädret. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 The Harlins (R) 13.00 Posse (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4295. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 17.55 Masterchef USA. 11.00 Koti koiralle. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 17.38 Pyöräily: Pro-sarja 18.25 Pyöräily: Pro-sarja 19.13 Moottoriurheilu 20.00 Tennis: ATP500 22.00 Tennis: ATP500 23.57 Uutiset. 0.00 Family Guy. Del 24 av 24. 7.00 Lemmen viemää. 10.30 Bitchin’ rides. 7.45 Moderni perhe. 17.15 Världens historia: Musketören d’Artagnan. 14.50 Komiker utan gränser. 0.25 Uppdrag granskning. 10.00 Grand Designs Suomi. 18.30 Simpsonit. 11.14 Yle Uutiset Häme. 2.55 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin. 8.50 Kymppitonni. Peter valottaa Johan Kindénin ja Torbjörn Krigin kanssa mäyräkoiran metsästyskäyttöä. 20.55 Lokala nyheter. 9.30 Ensisilmäyksellä. 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 17.05 Forum. 5.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 23.00 Sinkkuillallinen. 23.00 Alaskan jäälentokenttä Jakso 3/6. 0.00 Hudson & Rex. 20.00 Miehen puolikkaat. 6.20 Moderni perhe. 12.30 Valitut Palat Collection. 16.00 Lemmen viemää. 12.15 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. Kilpailijoiden arvot ikuistetaan upeiksi kuviksi ja tunteet nousevat pintaan tuomaroinnissa. 22.00 Aktuellt. TV4 6.05 Home and away. 12.00 Uusi elämä etelässä. 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Huikeat kakkutaiturit 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat 14.55 Välimeren unelmakodit 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Superkauppiaat Jakso 4/10. 3.25 Poliisit UK: Ajojahti. 5.45 Sverige idag. Del 4 av 20. 17.00 Rapport. 20.00 Ruotsin rajavartijat. 15.00 Ihmemies MacGyver. 4.25 Unforgettable. 20.00 TV4Nyheterna. Del 7 av 22. Del 26 av 26. Ystävät viettävät viimeistä iltaa ennen muuttoja ja elämänmuutoksia. Del 8 av 23. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. 16.20 Den svenska dokusåpan. 0.55 Bäckström. 13.55 Bytt är bytt. 2.00 Criminal Minds: Beyond Borders. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 1.00 Uusi elämä etelässä. 19.00 Lyxfällan. 12.00 Simpsonit. Fransk historieserie från 2021. 13.00 Ensisilmäyksellä. 18.30 Luontomatkalla Jakso 8/10. 16.50 Uppdrag granskning. KUTONEN FI 6.35 Pontikankeittäjät. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt Viimeisimmät uutiset, uutisanalyysit ja reportaasit ruotsinkieliseltä rannikkoseudulta, muualta Suomesta ja maailmalta. Häiriökäyttäytymistä. 3.55 En plats i solen. 1.00 Simpsonit. 22.00 Greyn anatomia. 23.00 Cyklopernas land. Del 3847. 3.25 Aavekaupunki. 2.20 NCIS: Los Angeles. 17.00 Top Gear. 17.00 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. 21.00 Husdrömmar Sicilien. Del 19 av 22. Del 9 av 12. 16.55 Grand designs UK. 21.00 Ärkebiskop Antje Jackelén – ett porträtt. 18.00 Kodit uusiksi. Helsingissä joukkotappelu saa silmätkin kirvelemään. 22.00 Vuxna människor. Näe Tallinna ja syö. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 21.00 Takaa-ajajat Vetävässä toimintajännärissä Takaaajettu-elokuvasta tuttu liittovaltion ykköspoliisi Samuel Gerard metsästää vankilennolta karkaavaa salamurhaajaa. 5.05 Mahtavat miesluolat. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. 2.00 Arman Pohjantähden alla. 12.35 Kiinteistöveljekset. 8.40 Museoiden mysteerit. Del 3 av 26. 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät. 2.55 Gåsmamman. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2022 (R) 23.30 Vuoroin vieraissa Maria Veitola (R) 0.30 IKEA: Tarina jättiläisestä. Del 11 av 16. Jakson on ohjannut Rossia näyttelevä David Schwimmer. 0.00 Remppa vai muutto Vancouver. 9.00 Hyvät ja huonot uutiset 10.00 Rajavalvojat 11.00 Rantavahdit 12.00 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Kaverille ei jätetä 15.00 Rajavalvojat 16.00 Australian rajalla Merenelävien mysteeri. 21.30 Hundra procent bonde. Satumaista sinfoniaa. 18.00 Arvokaman etsijät. SVT1 6.15 Go’kväll. 22.00 Poliisit 2021 Jakso 4/10. 13.30 Halloween Baking Championship. Del 24 av 35. Del 4 av 6. SVT2 10.00 Forum. Del 7 av 10. 11.00 Hemmagympa med Sofia. Del 15 av 24. 14.00 Melkein MENSA. 6.30 Kiinteistöveljekset. 0.20 Rapport. 18.30 Oddasat. Hyvinkäällä mies painii terassikalusteiden kanssa. 0.01 Ratsastus: FEI Nations Cup 1.42 Snooker: Northern Ireland Open 3.22 Uutiset. Del 79 av 89. 4.35 MTV Uutiset Live. 20.15 Sporten. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 54/85. Svenskt kulturmagasin från 2022. Del 3 av 6. 21.00 Rikkaat ja rahattomat. Svensk dokumentär från 2022. 12.02 Yle Uutiset Lappi. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 18.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 1/8. 16.30 Simpsonit. 20.00 Huippumalli haussa. 23.30 Miisas samiska resa. TV3 6.00 America’s funniest home videos. 21.00 Ratkaisematon tapaus Suomi. 9.35 Hengenvaarallinen saalis. 20.20 TV4Vädret. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 1/55. Del 19 av 22. 0.00 The rookie. 12.35 Million dollar listing New York. FOX FI 6.00 Bless the Harts. 2.55 Criminal Minds. 19.00 Retrobutiken. Del 13 av 22. 5.20 Mad about you. 6.30 Valitut Palat Collection. 8.05 Chopped. 23.15 Moby Doc. Pizzaa pellettiuunilla. 12.30 Miehen puolikkaat. 15.10 Diesel Brothers. 20.00 Huippumalli haussa Jakso 7/10. 13.10 TV4Vädret. Del 8 av 10. Svensk dokumentärserie från 2022. 11.35 The good doctor. Del 2 av 6. 1.55 Law & order: Special victims unit. 18.00 Efter fem. 18.20 Nyhetstecken. 11.00 The Real Housewives of New York City. Uusi jakso! Tampereen Kalevassa asuu maajoukkuesuunnistajapari, jonka kolmio toimii lähinnä huoltokeskuksena. 15.15 Kööpenhaminan vartijat. Finsk antikvitetsserie från 2021. 10.00 Simpsonit. 20.30 Robinson. 11.20 Strömsö. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 2.45 Muodin huipulle USA. Del 78 av 89. 21.00 Takaa-ajajat. Del 6 av 9. 4.25 Poliisit UK: Ajojahti. Valomerkki. 15.00 Huimat huushollit. 8.50 America’s funniest home videos. 2.00 En hel människa. Del 3 av 24. 7.25 Mystery Diners. Melbournen lentoasemalla amerikkalaismiehen suuri matkatavaramäärä ja epämääräiset aikeet herättävät huomiota. 19.00 Panttilainaamo Jakso 16/20. 11.25 Mystery Diners. Del 1 av 26. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 11.40 Rantatalon metsästäjät. 13.03 Forum. 17.30 Family Guy. 21.00 Kaaoksen kesyttäjät Tulipalon taakka. 21.00 Grand designs Sverige. 11.50 Go’kväll. 22.35 Vain elämää Yonan päivä. 22.00 Ulkolinja: Sodan kylmät kasvot. 20.00 Maj Lind -pianokilpailun finaali 2/2 ja palkintojenjako Jakso 17. 11.00 Family Guy. 2.25 Simpsonit. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 1.00 Amerikan rajavartijat. 17.00 Suomen kaunein koti. KESKIVIIKKO 26. Del 4 av 10. 13.25 Hem till gården. 13.00 Rapport. 20.30 Cyklopernas land. 23.00 Kova laki. Chip ja Agnes kohtaavat ongelmia rikkinäisten moottorikelkkojen kanssa. Del 20 av 20. 19.55 Wheeler Dealers. 20.00 Frusna vägar. 19.30 Ekonomibyrån. 18.15 Världens historia på tre minuter. 1.00 House. 20.00 Teollisen vallankumouksen innovaatioita. 21.00 Efterlyst. 12.30 Murdochin murhamysteerit. 3.00 Nyhetstecken. Del 4 av 6. 19.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 6/12. Svensk dramaserie från 2022. Del 8 av 22. 14.10 Hengenvaarallinen saalis. Del 17 av 22. 20.00 Remppa vai muutto Suomi Jakso 8/10. 16.10 Lainvalvojat. 18.45 Uutiset. 0.45 Världens historia: Eva Braun. Del 5 av 6. 7.45 Top Gear. 22.00 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. Huoltokeskuksesta kodiksi. 22.00 Världens natur: Kanadas hårda årstider. 5.59 Tennis AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. 22.00 Att lösa ett mord. Kriitikoiden ja yleisön rakastama Yona on syntynyt biisintekijäksi ja tulkitsijaksi. Häiriökäyttäytymistä. Del 7 av 22. 23.40 Elokuva: Unbroken: Path to Redemption. 7.00 Golf: PGA Tour 8.40 Snooker: Northern Ireland Open 10.20 Snooker: Northern Ireland Open 11.36 Muita urheilulajeja 12.25 Pyöräily: Maailmankiertue 14.17 Yleisurheilu: Chicago 15.09 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 16.00 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 16.26 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 16.50 Back on Track. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 2 av 8. 10.00 Halloween Baking Championship. Kuun pimeällä puolella. 6.30 Teletapit (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Professori Balthazar (R) 8.10 Oggi ja torakat (R) 8.35 Custer-mania (R) 9.00 Bob’s Burgers (R) 9.30 Valitut Palat Collection (R) 11.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Moderni perhe (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 15.01 Ulosottomiehet (R) 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska (R) Mutkia matkassa. 5.55 Trauma henkirikoksen jäljet. Del 5 av 10. 7.20 Rantatalon metsästäjät. 21.00 Huippumalli haussa. 18.30 Jääkiekko: JYP– Pelicans Liiga. 6.45 Nyhetsmorgon. 19.00 Uusi elämä etelässä. 3.05 Lainvalvojat. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. 20.30 Rapport. Del 4 av 6. 12.35 Vem bor här. 20.00 Hudson & Rex. Svenskt samhällsprogram från 2022. Del 9169. 23.55 St Aidans sjukhus. Del 4 av 24. 14.27 Tulossa: Vieras mies. 1.45 El Chapo. 19.33 Lokala nyheter. Svensk realityserie från 2021. 14.20 Svenska nyheter. 12.14 Oddasat. 3.00 Poliisit. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 1.35 Ghost adventures. 15.00 Huvila & Huussi. 21.00 Burgerimiehet Pohjolassa Jakso 5/10. Svensk realityserie från 2022. 14.55 En plats i solen. TORSTAI 27.10.2022 HÄGGLUNDS w w w . 13.15 Yhden yön hinta. Yona taitaa genren kuin genren. 4.25 Suurmestari UK. 14.25 Chopped. 0.00 4D: Seksikäs somea varten. Del 7 av 15. 19.45 Go’kväll. 23.15 Moby Doc 0.45 Ennen elokuvaa: Pummi. 1.45 Babel. 13.15 Köket, forts. 3.55 DikDek Painajainen majatalossa. 18.00 Sinkkuillallinen. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. Tulipalossa kaikkensa menettänyt lapsiperhe hukkuu lahjoituksiin ja tavaratulvaan. 22.45 Sportnytt. 4.55 House. Del 28 av 35. Del 4 av 26. 21.00 Ensisilmäyksellä. 3.20 Pacific Blue. Suorassa finaalilähetyksessä mukana kolme finalistia ja AnnaMaria Helsingin johtama Radion sinfoniaorkesteri. 1.50 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 14.00 Unelma-asunto auringon alta. Rullaustien sammuneet reunavalot aiheuttavat päänvaivaa, ja niiden korjaamiseen tarvitaan yllättävän raskasta kalustoa. 21.00 Elokuva: Lumiukko. 8.05 Huutokaupan metsästäjät. 23.30 Morden i Londongrad. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. Del 3 av 24. 6.40 Simpsonit. Oon pelännyt, et oon erilainen. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Del 5 av 13. Mitä mäyräkoiralta odotetaan kokeissa ja metsällä. 1.20 Navy CIS. Del 6 av 13. Del 6 av 10. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 9.40 Pacific Blue. Del 11 av 16. 3.27 Snooker: Northern Ireland Open 5.07 Back on Track. Svensk livsstilserie från 2022. 13.00 TV4Nyheterna. 20.00 30 minuter. Del 14 av 20. 13.35 Nu kör vi! 13.50 IFS – invandrare för svenskar. 3.40 The Real Housewives of New York City. 16.00 Miehen puolikkaat. Del 5 av 6. 23.40 Ajojahti Rooleissa: Mark Wahlberg och Michelle Monaghan. 0.45 Suorinta reittiä. 19.28 Sportnytt. Del 5 av 8. 19.00 Rapport. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. Del 12 av 23. Kotimainen realitysarja. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 22.50 Lokala nyheter. 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 8.25 Miehen puolikkaat. 8.00 The real housewives of Atlanta. EUROSPORT 1 FI 6.01 Back on Track. Huima korjausurakka. 4.35 Ihmemies MacGyver. 13.00 Kodit uusiksi. 4.00 Kiinteistöveljekset. 1.25 Nedsläckt land. Del 6 av 14. 13.00 Puutarhan pelastajat. 4.20 Mystery Diners. 23.00 Hockeykväll. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 12.10 Yle Oddasat. 22.00 Elokuva: Kohtalon valvojat. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.00 Top Gear: Planes, Trains & Automobiles. 15.55 The mentalist. 19.18 Kulturnyheterna. 19.00 Gold Rush Kultakuume. 17.50 Öluff i Karibien. Trubaduuri Markku Ketola kauppaa Kuusnepaa, lentäjämies tekee paluun ja Markku kärventää pizzoja. Del 10 av 23. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. Mäyräkoiran metsästysominaisuudet. Sue loukkaantuu onnettomuudessa ja joutuu sairaalaan. 8.15 Hammarströmin tusina 8.35 Ei myytävänä 9.05 Riistametsällä 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Porukan parhaat 11.00 Efter Nio 12.00 Ainsleyn Välimeren herkut 12.45 Vaiheessa: Öllöläntie 156 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Historia: Benjamin Franklin 15.00 Eksoottiset junamatkat 15.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 16.55 Pienet kodit 17.25 Huippuvuoret yläilmoista 17.30 Itch 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Jakso 186. 3.55 9-1-1: Lone Star. 23.00 This England. 23.00 TV4Nyheterna. 19.53 Metsästysjuttuja Jakso 14. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 14 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.10 6.52 Killi ja Kiki 6.58 Pauli 7.21 Pikku Kakkonen 7.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.35 Pikku Kakkonen 7.37 Kari Kiituri 7.49 Höpinätötterö 7.52 Enni ja Roi 8.04 Pikku Kakkonen 8.05 Q Putti 5 8.16 Nimipäiväonnittelu: 27.10 8.18 Pikku Kakkonen 8.19 Galaxi 8.20 Late Lammas 8.27 Taruvaeltajat 8.39 Lulu ja lehmä 8.46 Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 9.00 Casualty 9.45 Uusi päivä 10.15 Eräelämää 10.45 Muuttopäiväkirjat 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Syke 13.50 Tanskalainen maajussi 14.20 Pohjolan sudet 14.50 Hyisen pohjoisen rahtaajat 15.35 Paratiisi 16.20 Norja ilmasta nähtynä 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Näin Norjassa 18.10 Syke 19.00 Paratiisi 19.46 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 19.58 Ulkolinja: Tie Natoon 20.00 Teollisen vallankumouksen innovaatioita 20.46 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 21.00 Tubettavat konemiehet 21.40 Pasila 22.10 Tumma sielu 22.55 Hiljaisuus 23.10 Kuka on Jenni. 0.25 Brottskod: Försvunnen. 2.45 Sportnytt. 18.55 Nyheter på lätt svenska. 17.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 16/16
19.50 Keno. 14.45 Diesel Brothers. 4.50 Aavekaupunki. 1.05 Remppa vai muutto Vancouver. Del 3 av 8. Kotimainen realitysarja. E9168. 6.30 Teletapit (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Professori Balthazar (R) 8.10 Trollz (R) 8.35 Tohtoreiden taisto (R) 8.55 Tilt Esports (R) 9.00 Bob’s Burgers (R) 9.30 Valitut Palat Collection (R) 11.00 Pöllötöllö (R) 12.00 Moderni perhe (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 15.01 Ulosottomiehet (R) 16.00 Posse (R) Posse juhlii sadatta lähetystään! Posselaiset läpi kausien kokoontuvat studioon, jossa vieraana myös Markus Selin. 13.00 Kodit uusiksi. 10.35 Unforgettable. 11.40 Rantatalon metsästäjät. Del 2 av 4. 22.00 Aktuellt. Del 2 av 3. 2.35 Rikospaikka. 5.35 Lapin poliisit. 9.35 Bitchin’ rides. 21.00 Kino: Kohtaus junassa Georges Simenonin romaaniin ja ohjaajan lapsuuskokemuksiin perustuva eeppinen mutta intiimi rakkaustarina. Del 79 av 89. 9.30 Puoli seitsemän. 13.30 Halloween Baking Championship. Landskamp. 4.20 Schitt’s Creek. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 6/12. Del 7 av 10. 20.00 Arktisen susiperheen matkassa. 0.10 Thelma & Louise. Svensk pratshow från 2022. Del 2 av 8. 22.45 På Chesil Beach. Del 1 av 26. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti Jakso 2/15. Ennustuksia. 19.45 Go’kväll. SVT1 6.15 Go’kväll. 21.00 Kino: Kohtaus junassa. Del 24 av 24. 8.00 The real housewives of Atlanta. 23.00 TV4Nyheterna. 2.55 Another mother’s son. 19.28 Sportnytt. 12.30 Miehen puolikkaat. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 1.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä. 11.00 Hemmagympa med Sofia. 2.00 Amerikan rajavartijat. 22.37 Elokuvan hetki: Sydänpeto 22.40 Ennen elokuvaa: Pummi 22.46 Kino Klassikko: Vaarallinen loma 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Huippumalli haussa (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9171. 23.00 Kumman kaa. 2.15 Virkakoirat. 18.30 Simpsonit. 17.00 Rapport. Puistossa Mr Beanilta vohkitaan kamera. 0.05 Sugar Babies. Peliisäntänä upea Antti Holma. Löytävätkö Oskari Katajiston lehmänkello ja hedelmäveitset uuden omistajan. Del 4 av 20. 10.50 Asunnon metsästäjät. KUTONEN FI 6.15 Mystery Diners. Del 1 av 12. 8.50 Kymppitonni. 9.15 Syömishäiriö. Del 2 av 8. Del 5 av 20. Del 5 av 24. 9.40 Pacific Blue. 6.35 Wheeler Dealers. 11.35 The good doctor. 14.15 Vem bor här. 19.00 Lyxfällan. 20.00 Frusna vägar. 20.48 Ajankuvia Tukholmasta Kolmiulotteisia filmejä ja liikennekaaosta vuonna 1953. Del 5 av 6. 4.00 Unforgettable. Svensk dokumentärserie från 2022. 0.35 Billions. 20.00 Miehen puolikkaat. 19.00 Handboll: Sverige–Tjeckien. Eräät nauttivat uhkapelistä sillä aikaa, kun jotkut joutuvat eristyksissä häpeämään liiallista karvankasvuaan. 23.00 Burgerimiehet Pohjolassa Jakso 5/10. 17.05 Forum. Kennedyn murha. 16.00 Lemmen viemää. Svenskt nyhetsmagasin från 2022. Del 3 av 5. Del 6 av 8. 14.50 Lyxfällan. 20.00 Posse Jakso 8/11. 6.30 Valitut Palat Collection. 2.15 Den romska förintelsen. 17.00 Ensitreffit alttarilla. 15.15 Husdrömmar Sicilien. Del 5 av 10. 18.55 Efter fem, forts. 18.10 Alaskan erakot. Jan Bergmanin sarja 1950-luvun Tukholmasta. Svensk frågesport från 2022. Jakso 9/10. Del 6 av 6. 21.00 1 mot Sverige. 3.00 Nyhetstecken. Del 4 av 6. Del 9 av 9. TV4 6.05 Home and away. 2.20 Tanssii Tähtien Kanssa. 13.03 Forum. 1.35 Ghost adventures. 7.20 Rantatalon metsästäjät. 18.45 Uutiset. EUROSPORT 1 FI 6.26 Teqball show. 17.55 Masterchef USA. 18.50 Bli vän med V75. Illan jaksossa pelätään myös meemiksi joutumista. S04E08. 7.00 Alppihiihto: maailmancup 7.51 Alppihiihto: maailmancup 8.43 Snooker: Northern Ireland Open 10.23 Snooker: Northern Ireland Open 12.03 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 13.44 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 15.24 Pyöräily: Pro-sarja 16.16 Pyöräily 17.56 Back on Track. 4.00 Simpsonit. 22.00 Sherlock Holmes. Del 15 av 20. 18.05 Top Gear: Winter Blunderland. 7.20 Top Gear. 2.45 Sportnytt. 17.00 Liv D: Marilyn Monroe – harvinainen huutokauppa. 4 Mr Bean goes to Town. Del 12 av 23. Luottaako salkunhoitaja intuitioonsa ja miten mieleen muistuu lapsuuden pelikoneet. Foliohattu on kaivettu esiin ja hahmoista yritetään saada lisää irti ajatuksia lukemalla. 23.50 Platoon – nuoret sotilaat (K) Neljän Oscarin (mm paras elokuva) mestarillinen Vietnam-kuvaus. Jakso 4296: Rakas, tuu takas. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 17.50 Cyklopernas land. Svensk underhållning från 2022. 5.10 MTV Uutiset Live. 22.00 Elokuva: Ronin. 15.15 Kööpenhaminan vartijat. Amerikansk dokumentärserie från 2016. Del 10 av 23. Salkunhoitajan intuitio. 14.00 Unelma-asunto auringon alta. 3.40 Bitchin’ rides. Del 1 av 10. 4.50 Family Guy. 21.30 Mr Bean (R) Jakso 4/14. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 3.45 Ulosottomiehet. 8.05 Kokkaushaaste. 19.00 Rapport. 18.20 Nyhetstecken. Del 5 av 10. Del 7 av 13. PERJANTAI 28.10.2022 HÄGGLUNDS w w w . 13.25 Hem till gården. Adam on kokenut konkari, joka tekee läpimurtoa Amerikassa. 12.00 Emmerdale. Del 8 av 30. Del 1 av 3. Del 21 av 24. 20.20 TV4Vädret. Kotimainen visailuohjelma. LOKAKUUTA 2022 15 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.10 6.53 Kim ja Kai 7.00 Isot koneet 7.05 Siina ja Nalle 7.09 Remi ja Ubu 7.19 Pikku Kakkonen 7.22 Simo 7.27 Pikku Kakkosen posti 7.33 Tie tähtiin 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Martta puhuu 8.10 Emmi ja Kuru 8.21 Nimipäiväonnittelu: 28.10 8.23 Pikku Kakkonen 8.24 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina 8.47 Galaxi somessa 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 Casualty 9.39 Siskonpeti: Salifunk 9.45 Uusi päivä 11.40 McLeodin tyttäret 12.25 Holby Cityn sairaala 13.25 Syke 14.15 Tanskalainen maajussi 14.45 Muumilaakson uusi kausi tulossa 14.50 Hyisen pohjoisen rahtaajat 15.35 Paratiisi 16.21 Luontotuokio 16.30 Hevoset muuttivat elämän 16.40 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Näin Norjassa 18.10 Syke 19.00 Kohtaamiset ja erot 20.00 Arktisen susiperheen matkassa Jakso 3/3. Del 9 av 22. Del 6 av 8. Amerikansk-brittisk action från 2009. 7.00 Extreme makeover: Home edition. S24E4296 Rakas, tuu takas. 6.30 Köket. Del 601 av 731. 12.00 Uusi elämä etelässä. Del 10 av 15. Del 3 av 5. 19.00 Haluatko miljonääriksi. 6.45 Nyhetsmorgon. Imatra. Kotona on vaikeuksia virittää uuden television kuva. 19.33 Lokala nyheter. 19.00 Joonas Nordman Show (R) Jakso 6/10. Del 80 av 89. Del 11 av 12. 20.00 TV4Nyheterna. 2.35 Morden i Londongrad. Del 10 av 10. 1.00 Ratkaisematon tapaus Suomi. 13.30 Ensisilmäyksellä. 23.25 Elokuva: The First Purge. 17.30 Family Guy. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. Del 6 av 10. 20.00 Masked Singer Suomi (R) Jakso 8/12. Del 4 av 26. Del 3848. 11.00 Tanskalainen maajussi Kööpenhaminassa. 15.30 Remppa vai muutto Vancouver. 22.30 Sportnytt. 18.00 Vieraissa Australia. 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät. 16.30 Simpsonit. 1.35 Tunna blå linjen. 8.25 Miehen puolikkaat. 21.00 The vault Rooleissa: Theo Rossi, Don Johnson, Samira Wiley. 15.55 The mentalist. Del 3. Del 6 av 16. Del 19 av 24. 12.30 Valitut Palat Collection. 0.30 En illegal värld. 7.00 Morgonstudion. 21.00 Elokuva: Total Recall unohda tai kuole. 22.30 Frendit. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! Talo täyttyy uusilla asukkailla, jotka viettävät 12 viikkoa eristäytyneenä muulta maailmalta. 18.00 Efter fem. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Del 21 av 22. 22.00 Rikkaat ja rahattomat. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 10.00 Huippumalli haussa. 13.15 Fråga Lund. 10.15 Riistametsällä. 21.00 Idol. 18.55 Nyheter på lätt svenska. 16.30 Jaksa paremmin. 21.00 Kaaoksen kesyttäjät. 0.30 Rapport. Mr Bean kaupungilla. 11.00 Family Guy. 20.00 Posse. 17.30 Doobidoo. 17.15 Anslagstavlan. 14.55 En plats i solen. 15.00 Huimat huushollit. 5.00 En plats i solen. 5.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Svenskt kulturmagasin från 2022. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 22.00 Ihon alle. 12.00 Simpsonit. Kun tyttö sittemmin katoaa jäljettömiin, huoli tytön kohtalosta on suuri. Asiakas tuo panttilainaamoon Dallasin poliisin tutkintamateriaalin John F. 11.14 Yle Uutiset Häme. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Finsk thrillerserie från 2022. 0.55 Helsingforssyndromet. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 3.26 Snooker: Northern Ireland Open 5.06 Uutiset. 17.30 Teknavi (R) Markku Alénin käsittelyssä niin mukavuutta kuin suorituskykyä tarjoava Kia EV6. 18.00 Kodit uusiksi. 12.35 Kiinteistöveljekset. 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. S17E02. 13.00 Rempalla tuloja. Del 9 av 16. Del 9 av 12. 18.47 Muita urheilulajeja 20.00 Tennis: ATP500 22.00 Tennis: ATP500 23.57 Yleisurheilu: Chicago 1.38 Uutiset. 9.00 Hyvät ja huonot uutiset 10.00 Rajavalvojat 11.00 Rantavahdit 12.00 4D: Kaksi päätä, yksi vartalo 13.00 Suomen huutokauppakeisari 14.00 Kaverille ei jätetä 15.00 Rajavalvojat 16.00 Australian rajalla Kätköjä kerrakseen. Del 4 av 8. 13.30 Sinkkuillallinen. 8.25 Hengenvaarallinen saalis. Del 24 av 24. 18.30 Oddasat. 20.00 Vain elämää 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Big Brother Suomi Jakso 55/85. Del 1 av 24. 23.55 Idol extra. 13.00 Rapport. Mitä Markku hitsaa peltivanteista. 0.00 4D: Luksusseuralaispalvelu. Del 40 av 72. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 18.00 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa Dokumentissa tutustutaan Englannin kilpasyöjien arkeen. 8.50 America’s funniest home videos. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 3.00 Poliisit. 11.00 Koti koiralle. Del 11 av 12. 20.30 Rapport. 4/14. 10.35 Mystery Diners. 11.00 The Real Housewives of New York City. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 16.55 Grand designs UK. 23.00 Svenska nyheter. 17.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 3.20 Hitlist. Del 9170. 22.00 The Harlins. Del 21 av 22. 16.45 Nu kör vi! 17.00 Kenny Starfighter – Dr Deo slår tillbaka. 22.00 Carina Bergfeldt. 13.55 Bytt är bytt. Brittiskt drama från 2017. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4296. 2.40 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 23.25 Idol – resultatshow. Las Vegas ja kaikki on sekas, osa 2/2. Del 8 av 22. 21.00 America’s funniest home videos. 21.00 Elokuva: Schindlerin lista. Del 12 av 23. Tulipalossa kaikkensa menettänyt lapsiperhe hukkuu lahjoituksiin ja tavaratulvaan. Del 5 av 14. Kennedyn murhasta mikrofilmillä. 4.15 The Real Housewives of New York City. 17.20 30 minuter. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. 20.00 Masked Singer Suomi. Del 22 av 24. 1.43 Snooker: Northern Ireland Open 3.23 The Minute. 14.20 Kokkaushaaste. 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Huikeat kakkutaiturit 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat 14.55 Koti koiralle 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Superkauppiaat 18.00 Suorinta reittiä Jakso 8/10. 15.00 Miehen puolikkaat. 15.45 Sverige! 16.15 Hundra procent bonde. 19.00 Louisiana Law. 19.00 Superkauppiaat Jakso 4/10. Del 7 av 10. 7.45 Moderni perhe. Del 21 av 23. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 18.30 Sverige idag. 12.45 Hockeykväll. Del 3 av 10. 2.20 Homefront. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Taru Sormusten herrasta: Kuninkaan paluu Hobitit Frodo ja Sam Klonkun opastamana lähestyvät Mordorin Tuomiovuorta, jonka uumeniin saattueen on määrä sormus heittää tuhottavaksi. 1.15 Veriveljet. Del 3847. Del 19 av 22. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 11.30 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. 12.35 Million dollar listing New York. 19.05 Himohamstraajat. Tulipalon taakka. 17.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa Tervetuloa Fugeen! UUSI KAUSI ALKAA! Aki ja Heli tutustuvat uuteen huutokauppapaikkaan. Del 9 av 13. 6.30 Kiinteistöveljekset. Del 24 av 35. 3.00 Family Guy. Del 3 av 6. 19.18 Kulturnyheterna. Del 15 av 20. 10.00 Halloween Baking Championship. 1.45 Morden i Appojaure. 2.55 Pacific Blue. Sydneyn postikeskuksessa etsitään arkisiin esineisiin kätkettyjä huumeita. 19.05 Arktiset Vedet. 4.05 Asunnon metsästäjät. 0.40 Annabelle comes home. 10.00 Simpsonit. 8.05 Huutokaupan metsästäjät. Del 4 av 20. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. 21.00 Calendar girls – Floridas mest hängivna danstrupp. 5.00 NCIS: Los Angeles. 19.55 Wheeler Dealers. 1.55 Elokuva: Lumiukko. Amerikansk underhållning från 2018. Del 8 av 10. 14.30 Lomaile kuin ökyrikas. 6.20 Moderni perhe. 13.40 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Lukaalit laajemmaksi. 16.10 Lainvalvojat. 11.20 Öluff i Karibien. 9.30 Moderni perhe. Del 15 av 24. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 21.00 Castle. Del 5 av 24. Svensk dokumentär från 2020. 12.00 Body and Soul 13.21 Ennen elokuvaa: Pummi 13.30 Arkistojen salat 13.57 Uusi Kino: Soita äidille 14.15 Ainsleyn Välimeren herkut 15.00 Eksoottiset junamatkat 15.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.42 Lenan matkassa 16.55 Pienet kodit 17.25 Norjalaisarkkitehtien koteja 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Doobidoo 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Riistametsällä 20.00 Isä Matteon tutkimuksia Spoleton oma sakkiylpeys Olga voittaa ottelun, vastustajan suureksi harmiksi. 13.00 TV4Nyheterna. Del 6 av 13. 16.55 Top Gear. Svensk livsstilsserie från 2019. 5.11 Ratsastus: Global Champions Tour Riad AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. Svensk realityserie från 2021. Del 10 av 23. 23.15 TV4Vädret. Svensk frågesport från 2022. Del 15 av 23. Uusi Metropol-bussi aloittaa liikennöintinsä. Del 21 av 23. Svenskt magasin från 2022. 23.30 Tyst vittne. 20.30 Postkodmiljonären. 12.00 Go’kväll. 21.00 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 21.05 Panttilainaamo Jakso 13/20. 20.15 Sporten. 10.00 Neljät häät Suomi. 13.00 Moderni perhe. 0.20 Elokuva: The Guardian – meripelastaja. Del 5 av 8. 8.45 Egenland. 15.50 Wheeler Dealers. Guccin nahkahousut yllättävät. TV3 6.00 America’s funniest home videos. 13.10 TV4Vädret. FOX FI 6.00 Bless the Harts. 13.15 Köket, forts. Del 602 av 731. 19.55 Kadonneet Suomi. 20.55 Lokala nyheter. Svenskt travmagasin från 2022. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murdochin murhamysteerit 13.15 Vieras mies 14.55 Tulossa: Yks’ tavallinen Virtanen 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Paleface: Uneksi (Imagine) 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit 17.55 Huippuvuoret yläilmoista 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 19.55 Pieni suuri maailma 20.00 Viimeinen sana 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Väkivaltainen Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Ihon alle 22.50 Oddasat 23.05 Bancroft 23.50 Puoli seitsemän SVT2 10.00 Forum. Hitsin hitsi. 23.15 Frendit (R) Jakso 24/24. 7.00 Lemmen viemää. Del 14 av 24. Del 8 av 15. 20.58 Keno ja Synttärit. Testaamme uuden BMW 2 Active Tourerin. 20.54 Elokuvan hetki: Sydänpeto 21.00 Sohvaperunat 21.50 Flow Festival 2022: Freddie Gibbs 22.45 Pasila 23.15 YleXPop 2020: Mouhous 8.20 Muumilaakso. 6.40 Simpsonit
17.00 Ishockey: Brynäs–Modo. 11.55 Anslagstavlan. 21.00 Panttilainaamo Jakso 15/20. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 23.40 Rautanaamio (The Man in the Iron Mask/ USA-Ranska 1998). 19.05 America’s funniest home videos. 11.33 Yle Uutiset ItäSuomi. 9.00 Schitt’s Creek (R) Jakso 5/13. 8.00 Uppdrag granskning. Löytävätkö Oskari Katajiston lehmänkello ja hedelmäveitset uuden omistajan. 20.45 Alppihiihto: maailmancup 21.37 Alppihiihto: maailmancup 22.28 Kamppailu-urheilu 23.20 Uutiset. Tulipalossa kaikkensa menettänyt lapsiperhe hukkuu lahjoituksiin ja tavaratulvaan. 14.30 Family Guy. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 3 av 24. 18.50 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. S04-E15. Del 1 av 21. 10.30 Motorsport: Enduro: Gotland Grand National. 10.00 Masked Singer Suomi. 13.30 15 minuter från Uutiset. Del 4 av 24. Del 4 av 10. Del 2 av 8. 9.30 Fråga Lund. 23.05 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. 21.00 Book Club Väreileviä lukunautintoja (Book Club, USA 2018) Romanttinen komedia neljästä kypsään ikään ehtineestä ystävyksestä, jotka navigoivat elämän ja rakkauden ristiaallokossa. 20.00 Kaaoksen kesyttäjät. 19.30 Simpsonit. 21.00 Elokuva: Halloween. Del 11 av 12. 21.00 Book Club Väreileviä lukunautintoja. 23.15 Quantum of solace. Del 4 av 22. Del 8 av 13. 19.13 Ilmastoparadoksi Jakso 4. Svensk frågesport från 2022. Rooleissa: Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen. 15.00 Sofian salaisuudet. 22.05 Big Brother Suomi Jakso 56/85. 20.30 Postkodmiljonären. 16.20 Lyxfällan. 17.00 Moderni perhe. Del 27 av 72. 7.08 Pipsa Possu. Del 4 av 21. 22.00 Simpsonit. Joonas Nordman Show käsittelee mielenkiintoisimmat ilmiöt ja puhutuimmat aiheet, hauskalla ja oivaltavalla tavalla. 3.45 Suurmestari UK. 15.00 Idol extra. 3F31 138th Episode spectacular. 0.30 Simpsonit. Del 4 av 22. 8.55 Extreme makeover: Home edition. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 53/55. 4.40 Miehen puolikkaat. 21.00 Så mycket bättre. Del 1 av 8. Del 3 av 8. 12.00 Världsmedborgare. 7.40 Alastomat selviytyjät rakkautta etsimässä. Svenskt magasin från 2022. Loppukuusikko. Svenskt kulturmagasin från 2022. Del 7 av 10. 13.30 Game of Games Suomi (R) Jakso 7/10. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 21.00 Tuntematon uhka. Hitsin hitsi. 12.45 Crazy rich Asians. 5.45 Buying blind. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (R) Jakso 3/15. 17.00 Next Level Chef (R) Jakso 3/11. 12.00 Stigcykling med Aksel. 19.23 Strömsöstä poimittua 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Historia: Mayojen salaisuudet Jakso 2. SDHL. Tulipalon taakka. Del 10 av 10. Del 2 av 24. 21.00 Simpsonit. 6.52 Minimuksut. 7.33 Fluugalaiset. Del 9 av 17. Corey saa oppitunnin velhoudesta, kun asiakas tuo panttilainaamoon aidon kokoisen Harry Potterin kotitonttu Dobbyn. Del 9 av 13. 20.00 Masked Singer Suomi. 7.15 Fråga doktorn. Amerikansk thriller från 2013. 23.35 Colette. 14.00 Ekonomibyrån. 15.40 Uusi elämä etelässä. 18.30 Moderni perhe. SHL. 10.50 Finland under kalla kriget. 12.40 Huvila & Huussi. Amerikkalainen komediasarja kuuden ystävyksen yhteiselosta. Juontajastakin voisi olla, jos häneltä saisi kysyä. 23.24 Moottoriurheilu 0.16 Golf 0.42 Uutiset. Del 24 av 26. Del 3 av 17. 8.00 Yle Uutiset. Del 8 av 12. SVT1 6.00 Sverige idag. 11.01 Yle Uutiset LounaisSuomi. 15.30 Top Gear Best Of. S06E04. 21.10 Kite på Kungliga Operan. 13.25 Tilt Esports Jakso 31/40. 20.05 Båstad Kammarmusikfestival fyller 30 år. 10.05 Ykkösaamu. 3.35 Bad moms 2. 19.00 Menneisyyden mysteerit. 1.40 Takapihalle haudatut. 17.00 Rapport. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. Del 1 av 24. 13.00 Koiralle koti (R) Jakso 23/26. 17.25 Buying blind. 21.30 Simpsonit. 19.55 Latela 2022. Toukokuussa 2006 poliisi löysi miehen raa’asti surmattuna. Kotimainen realitysarja. Svenskt religionsprogram från 2022. 2.50 Neljän tähden illallinen. 2.05 Orange Is the New Black. Joey joutuu koville vakuutuksen takia.Totuus paljastuu vihdoin Rachelille. 11.40 Go cosplay. Del 1 av 10. 17.30 Moderni perhe. 13.47 Tennis 14.13 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 15.30 Tennis: ATP500 17.30 Tennis: ATP500 19.27 Moottoriurheilu: Rally Raid 20.03 Back on Track. Kaikki jäljellä olevat hahmot ovat samassa ryhmässä, ja arvauskarusellin vauhti kiihtyy kohti finaalia mentäessä. 6.30 Go’kväll. 7.44 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. KESKIVIIKKO 26. 23.00 TV4Nyheterna. 6.30 Huimat huushollit. 7.32 Pikku Kakkonen. 20.30 Rapport. 13.25 Louisiana Law. 3279 Special Services. Amerikansk komedi från 2011. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 13.00 Retrobutiken. Del 7 av 13. 18.00 Moderni perhe. 20.00 Robin täydellinen ilta. 10.20 Bermudan kolmion kirous. 9.50 Kansallismaisemat: Pohjan ruukit. 7.19 Isot koneet. Del 1 av 26. Del 13 av 22. Doug ja Dean omistivat kolmatta sukupolvea rautakauppaa ja konditoriaa, mutta sadan vuoden jälkeen yritys sulki ovensa. 21.00 Ennen elokuvaa: Pummi 21.05 Kino Klassikko: Pummi 22.58 Enemmän elokuvasta: Pummi 23.15 Uusi Kino: Erotessa 23.26 Uusi Kino: Conversation in Pieces 23.50 Yle Live: Refused 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Mimmit musapatti (R) 9.10 Monchhichi (R) 9.25 Zig & Sharko (R) 9.35 Alvin ja pikkuoravat (R) 10.30 Koko Suomi leipoo (R) 11.30 Donal Skehan: Ruokaa nopeasti (R) 12.00 Ozzy 13.50 Pilanpäiten (R) 14.00 Tanhupallon oma ohjelma (R) 14.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi (R) 16.00 Moottoriurheilu: F–Cup Rallisarja 16.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live 17.00 Teknavi (R) 17.30 Posse (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tanssikupla Jakso 9/12. 7.00 Svenska truckers. 21.00 Temptation Island Suomi. Pappi ja sirkustyöläinen. Jakso 10/10. The Cabin. 17.20 Selviytyjät Suomi Jakso 9/15. 20.00 Masked Singer Suomi Jakso 9/12. Päivän haasteessa kokataan italialaista ruokaa. Del 5 av 20. 17.40 MasterChef Australia. 21.00 Elokuva: Misconduct. 21.00 Ennen elokuvaa: Pummi. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 11.25 Äärimmäinen matka. Amerikansk underhållning från 2019. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. 7.00 Masked Singer USA (R) Jakso 4/14. 11.41 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.49 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.57 Yle Uutiset Lappi 12.05 Yle Oddasat 12.09 Oddasat 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.30 Kulttuuricocktail Live 14.00 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Kämmekät 14.10 Selkämeri: Villin saariston syke 15.00 Eränkävijät 15.30 Akuutti: Yli lapsuuden traumoista 16.00 Wild Bill katukyttä korvessa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 100 vuotta julkisen palvelun mediaa 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Humboldtin merivirta 19.40 Chelsean etsivä 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Peaky Blinders gangsteriklaani 23.10 Kerro kuka olen SVT2 10.20 Jakttid. 13.45 Lunchsnack. Del 4 av 23. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Heikkous 0.30 Billions. 5.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 21.00 Doobidoo. Vauhdikas takaa-ajo. Amerikansk skräckfilm från 1978. 10.30 Arktiset Vedet. FOX FI 6.00 Bless the Harts. 8.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10 8.52 Pikku Kakkonen 8.53 Perhe irti penkistä 8.59 Galaxi 9.00 Kulman kunkut 9.11 Kun olin ikäisesi 9.23 Dronettajat 9.45 Athleticus 9.48 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.56 Tipu Touhukas 9.57 Galaxi somessa 10.00 Muumilaakso 10.46 Siskonpeti: Pirjo kirjoittaa kappaleen 10.50 Suuri ompelukisa 11.47 Siskonpeti 12.10 Luottomies 12.20 Peltsin Lappi: Teno 12.48 Peltsin Lappi: Saamenmaa 13.16 Peltsin Lappi: Porot 13.44 Peltsin Lappi: Kulta 14.12 Peltsin Lappi: Tunturit 14.46 Peltsin Lappi: ItäLappi 15.13 Peltsin Lappi: Salla 15.41 Peltsin Lappi: Lokka 16.09 Peltsin Lappi: Lemmenjoki 16.37 Peltsin Lappi: Pohjois-Lappi 17.05 Urheilu-Suomi 18.07 Julia Thurén vihan valtatiellä 18.10 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2022 19.00 Sohvaperunat 19.50 Paratiisi 21.20 Ivalo 22.05 Badding 23.45 Kotkan poikii ilman siipii 8.00 Superapulaiset 8.30 Pieni eläinsairaala 9.00 Koukussa: Klassiset huonekalut 9.30 Unelmakoti 10.30 Taivaallista menoa 10.50 Egenlandin matkakohteet 11.00 Luontomatkalla 12.00 Isä Matteon tutkimuksia 13.35 Merkkien salat 14.05 Vermeerin hattu ja taulun maailma 15.00 Tienraivaajat: Josephina van Gorkum 15.05 Michel Roux ja ranskalainen maalaiskeittiö 15.50 Hal Ashby, Hollywoodin kapinallinen 17.17 Ennen elokuvaa: Pummi 17.25 Ötökkätalli 17.30 Muumilaakso 17.52 Susannen ruokakomero 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Jälkiloiste Jakso 4. Del 3 av 8. 12.20 Latela 2022. 23.30 Rapport. 23.00 Simpsonit. 11.35 Ensisilmäyksellä. 9.00 IFS – invandrare för svenskar. Uudessa heimossa jokainen joutuu etsimään paikkaansa ja vanhat liitot uhkaavat hajota kapinointiin. 0.25 White House down. 7.00 Simpsonit. 3.10 Supertruckers. 22.00 Ghostbusters. 20.33 Paratiisi. 1.35 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 18.55 Keno. 22.00 Vieraissa Australia. 1.25 Gringo. 18.00 Gregg Wallace minilomalla. 11.00 Tanssii Tähtien Kanssa. 18.50 Ishockey: Brynäs–Modo. 18.55 Sportnytt. 3.51 Svenska truckers. 4.35 Summer house. Svensk pratshow från 2022. Svenskt kulturmagasin från 2022. 0.55 Elokuva: Scary Movie. 12.30 100 Places to Be. Del 5 av 22. Tikka. KUTONEN FI 6.10 Mahtavat miesluolat. 16.00 Babel. 9.45 Melkein MENSA. 18.50 Helgmålsringning. Tysk skräck från 2018. Brittiskt drama från 2018. 19.00 Trav: V75 Direkt. S01E03. 15.20 Sofian salaisuudet. 3.25 MTV Uutiset Live. 20.48 Ajankuvia Tukholmasta Jakso 5. 6.30 Halloween Baking Championship. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 20.00 Poppers pingviner. 14.00 Unelma-asunto auringon alta. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Kari S. 19.15 Agatha Christies hemliga anteckningsböcker. 22.00 Chelsea detective. 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 20.00 TV4Nyheterna. 8.29 Ässäluokka. Kauden viimeinen jakso! Illan jaksossa elämänkokemuksesta ja oljenkorsista on hyötyä. Del 6. 20.00 Kulturstudion. 0.00 Poliisit 2021. 19.15 Go’kväll. 8.10 Valmistuksen salat: Unelma-autot. 8.35 Arvokaman etsijät. 17.05 15 minuter från Sápmi. 2.45 Family Guy. 22.10 Kulturstudion. Del 4 av 24. Mitä Markku hitsaa peltivanteista. 7.20 Maanteiden sankarit. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 16 6.50 Pikku Kakkonen. Del 2 av 22. Del 8 av 17. 17.00 Britannian parhaat pienoismallit. 12.30 Idol. 23.45 Babel. 19.00 Frendit (R) Jakso 4/25. Elämänkokemusta ja pikkumustia. Del 2 av 17. Amerikansk skräckfilm från 2019. 20.45 Sportnytt. 9.50 The real housewives of Atlanta. 11.00 Simpsonit (R) Jakso 10/25. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00 Antiikkikaksintaistelu. Del 3 av 5. Del 11 av 21. 10.40 Extreme makeover: Home edition. 11.20 Uljas universumi. 2.55 Snooker: Northern Ireland Open 4.36 Kamppailu-urheilu 5.27 Moottoriurheilu AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. 2.45 Sportnytt. 7.14 Piikki ja Siiri. Vakuutus vaarassa. 22.15 Peaky Blinders gangsteriklaani. Huippunäyttelijöillä lastatussa tehokkaassa scifi-jännärissä koko Amerikka joutuu paniikin valtaan. Amerikansk science fiction-komedi från 2016. 21.55 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 6/12. 23.20 Elokuva: Total Recall unohda tai kuole. LAUANTAI 29.10.2022 HÄGGLUNDS w w w . Brittisk action från 2008. 1.25 Alla helgons blodiga natt. Kotimainen realitysarja. 7.25 Mimmi Lehmä ja Varis. 20.10 Sporten. 11.20 Möte med (Finska). 6.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10. Del 3 av 23. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 2.55 Top Gear. Mitä Markku hitsaa peltivanteista. Del 8 av 24. Svensk underhållning från 2022. Del 56 av 62. 14.25 Supertruckers. 1.45 Retrobutiken. 11.45 America’s funniest home videos. 1.55 100 tunnin haaste. Hitsin hitsi. 2.40 Schitt’s Creek. TV4 6.00 Återskaparna England. 8.05 Dinofarmi. Svensk konsert från 2019. Del 15 av 20. 22.15 Endzeit – ever after. Del 9 av 23. 8.55 Nyhetsmorgon. 6.00 Arpo 6.15 My Little Pony: Pony Life 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Sunny Bunnies 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 K3 8.15 LEGO City Adventures 8.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.50 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää 11.10 MasterChef Australia 13.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 14.25 Hotel Transylvania 3: Monsterit matkalla 16.20 Suomen huutokauppakeisari Jakso 6/12. Del 7 av 10. 0.46 Moottoriurheilu: Rally Raid 1.12 Snooker: Northern Ireland Open 2.53 The Minute. 0.00 Simpsonit. 23.30 Simpsonit. 15.40 Sofian salaisuudet. 2.00 Alaskan jäälentokenttä. 15.00 Calendar girls – Floridas mest hängivna danstrupp. S17E03. 9.30 The Harlins. 9.10 Diesel Brothers. 2.15 Utrikesbyrån. 12.30 Proffs på en dag. Del 1 av 17. Svenskt spelprogram från 2022. 3.00 Naked Attraction Suomi. 15.00 Masked Singer Suomi (R) Jakso 8/12. 8.17 Kaarle. Del 22 av 35. 7.55 Nanny. 0.05 Remppa vai muutto Vancouver. Löytävätkö Oskari Katajiston lehmänkello ja hedelmäveitset uuden omistajan. 3.05 Annabelle comes home. Svensk musiklek från 2022. 20.25 TV4Vädret. 23.15 Last Man Standing 1.20 Virkakoirat. 21.05 Kulturstudion. 1.35 Glimt av Norge. 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa. 8.05 Prisma: Sairaan mielen salat. Brittisk kriminalserie från 2022. 15.30 Ishockey: Linköping–Leksand. 5.10 Öluff i Karibien. 18.20 30 minuter. Del 2 av 22. 13.00 Miehen puolikkaat. Italialaista ja nuudeleita. 7.00 En plats i solen. 13.40 Sinkkuillallinen. 21.00 Joonas Nordman Show Jakso 7/10. 23.05 TV4Vädret. 225554 The One Where Joey Loses His Insu. 6.30 Bitchin’ rides. 15.00 Huimat huushollit. Del 2 av 26. 9.05 Historia: Euroopan unohdetut diktatuurit. Del 1 av 4. EUROSPORT 1 FI 6.03 Snooker 7.00 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 7.51 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 8.43 Snooker: Northern Ireland Open 10.23 Snooker: Northern Ireland Open 12.03 Kamppailu-urheilu 12.55 Back on Track. 22.30 Simpsonit. Del 6 av 10. 17.20 Sofian salaisuudet. TV5 FI 6.10 Asunnon metsästäjät. 18.05 NASAn salaiset kansiot. 11.09 Yle Uutiset Häme. Del 3 av 22. 13.15 Elokuva: Shrek 2. 5.20 Nanny. 17.20 Vetenskapens värld. Del 6 av 10. Epäilykset heräävät, kun vanhukselta alkaa kadota rahaa. 23.00 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 23.40 Agatha Christie: Rakkauskirjeiden salaisuus. 13.15 Motorsport: Enduro: Gotland Grand National. 9.00 Suomen huutokauppakeisari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 4D: Apua, puolisoni kuorsaa! 12.00 Australian rajalla 15.00 4D: Tahdon syödä taloni 16.00 Suorinta reittiä 17.00 Superkauppiaat 18.00 4D: Syön itseni hengiltä Dokumentissa seurataan kolmea brittiä, joiden sairaalloinen ylipaino hankaloittaa heidän jokapäiväistä elämäänsä ja aiheuttaa vakavia terveysongelmia. 5.50 Sverige! TV3 6.00 America’s funniest home videos. Pääosissa Diane Keaton, Jane Fonda ja Candice Bergen. 16.00 Käräytyskamera (R) Jakso 15/20. Del 44 av 53. 10.40 Onnenpyörä VIP. Rikostutkinta sai lisäväriä siitä, että uhri oli tunnettu professori Kari S. 19.00 Simpsonit. Del 4 av 23. S04E08. 7.20 Rantatalon metsästäjät. 23.20 Elokuva: Schindlerin lista. 15.15 Frusna vägar. Kalliolle, kukkulalle. S04E09. 13.00 Koko Suomi leipoo. Del 77 av 89. 10.45 Yle Uutiset Uusimaa. Del 1 av 3. 17.40 Sofian salaisuudet. 4.30 Paras vuosi ikinä. 4.20 Valmistuksen salat: Unelma-autot. 12.15 Carina Bergfeldt. Del 3 av 8. Amerikansk komedi från 2018. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 14.30 Idol – resultatshow. 9.00 Yle Uutiset. 0.45 Världens historia: Kelternas hemliga grav. Del 5 av 23. 14.30 Cyklopernas land. 10.00 Yle Uutiset. Del 7 av 24. Del 4 av 30. 1.00 Raskaan kaluston pelastajat. 19.00 Rapport
19.00 Agatha Christie: Kuoleman sininen kukka. 5.00 Svenska truckers. 20.00 Elämää äärirajoilla: Alaska Jakso 13/20. 0.45 Den svenska dokusåpan. 22.15 Agenda. 12.45 Sinkkuillallinen. 20.00 Världens natur: Kanadas hårda årstider. Del 5 av 24. 19.00 Suomen surkein kuski (R) Jakso 5/10. Amerikansk science fiction-komedi från 2016. 13.00 Koiralle koti (R) Jakso 24/26. 6.35 Halloween Baking Championship. KUTONEN FI 6.20 Mahtavat miesluolat. 12.00 Gudstjänst. 8.00 Nanny. Imatra. 21.00 Kaappaus metrossa Pelham 1 2 3 New Yorkissa kaapataan metrojuna ja kaupungilta vaaditaan lunnaita. 5.35 Lapin poliisit. Svensk realityserie från 2022. Svenskt litteraturmagasin från 2022. 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.15 My Little Pony: Pony Life 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Sunny Bunnies 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 K3 8.15 LEGO City Adventures 8.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Koti koiralle 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.40 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 12.40 Poliisikoira Rex 14.40 Perhe Addams 16.30 Remppa vai muutto Suomi 17.30 Rikkaat ja rahattomat 18.30 Haluatko miljonääriksi. (A Perfect World, USA 1993) Clint Eastwoodin ohjaama jännitysdraama rikollisen miehen ja pienen panttivankipojan pakomatkasta. 11.00 Ärkebiskop Antje Jackelén – ett porträtt. 3.35 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 11.35 Junior masterchef USA. Svensk underhållning från 2022. 7.30 Maanteiden sankarit. 18.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 55/55. 10.50 Öluff i Karibien. 2.05 Masked Singer Suomi. 0.00 Neljän tähden illallinen. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 40/52. Koti meren rannalla. Svensk komediserie från 2022. 1.25 Världens historia: Jakten på Röd Oktober. 12.50 Alastomat selviytyjät rakkautta etsimässä. 15.00 Ensisilmäyksellä. Del 606 av 731. Peliin tiputetaan puolikkaat amuletit, mutta löytävätkö niiden omistajat toisiaan ennen kuin on liian myöhäistä. Emily Bluntin tähdittämässä kauhuelokuvassa avaruusoliot ovat tyhjentäneet kaupungit. 17.45 Superkauppiaat. Del 4 av 10. TV4 6.00 En plats i solen. 17.40 Tulossa: Korkeasaari. 14.45 Uusi elämä etelässä. 18.00 Aucune idée. 19.30 Selviytyjät Suomi Jakso 10/15. FOX FI 6.00 Bless the Harts. Synnytys lähestyy ja tunteet ovat pinnassa. 19.00 Miehen puolikkaat. 18.24 Kortfilmsklubben – tyska. Kosteat karavaanarit. Otamme katsauksen Suomeen rantautuvasta täysin uudesta TCR rataautoiluluokasta. 7.55 Grand designs UK. 15.20 Ghostbusters. 11.25 Kullan sukeltajat. 22.40 Pandore pahalle pikkusormi. 23.00 TV4Nyheterna. 22.00 Tunna blå linjen. 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kaikella rakkaudella Matti Ijäksen elokuva levottomasta Ansasta ja kolmesta miehestä jotka rakastavat häntä, kukin tavallaan. 0.15 Ditlev Tamm – professor i högklackat. 22.00 Aktuellt. 10.35 The real housewives of Atlanta. 19.00 Bingolotto. Del 8 av 10. 19.00 Stugfixarna Norge. 11.45 Huvila & Huussi. Illan jaksossa elämänkokemuksesta ja oljenkorsista on hyötyä. 23.10 Castle. Del 18 av 24. 2.35 Top Gear. Del 4 av 22. Kuun pimeällä puolella. 0.25 Superungar. 4.30 MTV Uutiset Live. 7.25 Miehen puolikkaat. Svenskt samhällsprogram från 2022. Jakso 6/6. Del 7 av 14. 0.45 Scary stories to tell in the dark. 23.30 Kumman kaa. 18.00 Miehen puolikkaat. Del 4 av 6. 14.00 Lukaalit laajemmaksi. Del 17 av 18. 4.00 Summer house. Del 24 av 35. TV5 FI 6.15 Asunnon metsästäjät. Del 58 av 62. 2.15 Arktiset Vedet. 13.30 Agatha Christies hemliga anteckningsböcker. 18.55 Keno. Del 3 av 5. 17.20 Med djur i huvudrollen. Del 22 av 24. Del 10. 21.00 Lyxfällan. 15.15 Kite på Kungliga Operan. Del 5 av 10. Del 6 av 8. 15.50 Himohamstraajat. 21.30 The Harlins. 23.15 Elokuva: Kohtalon valvojat. 23.00 Dokument utifrån: Det fula spelet bakom fotbollsläckan. 9.10 Moderni perhe. 18.50 Pitääkö olla huolissaan klassikko (R) Jakso 3/10. 21.00 Kaappaus metrossa Pelham 1 2 3. 0.25 Jack Reacher Tappajan jäljillä. 1.05 9-1-1: Lone Star. 20.30 Rapport. 21.00 Elokuva: The Omen. Juuso Mäkilähteen kotikaupungissa Imatralla meno on niin tuttavallista, että Juuso ja hänen aisaparinsa Juha Perälä päätyvät valmistamaan lounasta imatralaiseen kotikeittiöön. 13.20 1 mot Sverige. Amerikansk underhållning från 2019. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 19.10 Lokala nyheter. Del 16 av 24. 21.00 Elokuva: American Pie 2. Del 1 av 21. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 2/10. 13.19 Moottoriurheilu 14.10 Golf 14.33 Pyöräily: Cyclocross: Maailmancup 15.30 Moottoriurheilu: Rally Raid 16.00 Tennis: ATP500 17.57 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 18.48 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 19.40 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 20.06 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 20.32 Pyöräily: Maailmankiertue 21.23 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 22.39 Yleisurheilu: Chicago 0.33 Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 57/85. 9.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 4D: Koukussa rusketukseen 13.00 Rajavalvojat 16.00 4D: Kaksi päätä, yksi vartalo 17.00 Suomen huutokauppakeisari Hitsin hitsi. 2.05 Kalla fakta: Lambertz och juridikstudenten. 3.05 DNA-detektiven: Dubbelmordet i Linköping. 1.00 4D: Luksusseuralaispalvelu. 6.35 Lapin poliisit. Del 6 av 16. Entä kuinka märkää kyytiä on kilpailijoille luvassa vesitankkitehtävän pomppuisella radalla. 2.25 Proffs på en dag. 15.25 Amerikkalainen jalkapallo: NFL NFL. 10.40 Robin täydellinen ilta. 13.30 Posse (R) Jakso 8/11. Del 9. Del 2 av 24. 20.00 Tubettavat konemiehet. 1.15 Vem bor här. 23.15 Rikospaikka (R) Jakso 7/13. Amerikkalainen dokumenttisarja. 7.25 Rantatalon metsästäjät. 3.15 Ruotsin rajavartijat. 16.55 Bonde söker fru. 18.55 Bermudan kolmion kirous. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 10.05 Arvokaman etsijät. Norsk faktaserie från 2021. 3280 Millie. 13.30 100 tunnin haaste. 15.35 Uljas universumi. Del 26 av 26. Tuotanto: SVT, 2022. Del 3 av 24. 22.00 Robinson. 22.00 Ghost. 4.05 Kova laki: Erikoisyksikkö. 20.50 Med djur i huvudrollen. 23.40 Pjäsen som går fel: Förskräcklig Halloween. 21.00 Peliskandaali. EUROSPORT 1 FI 6.25 Muita urheilulajeja 7.00 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 7.12 Yleisurheilu: Chicago 7.51 Snooker: Northern Ireland Open 8.43 Snooker: Northern Ireland Open 9.50 Pyöräily: Singapore 12.27 Back on Track. TV3 7.00 Svenska truckers. 19.55 Äärimmäinen matka. 19.15 Landet runt. 5.51 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. 4.55 Museoiden mysteerit. 6.40 Bitchin’ rides. 15.25 Sveriges mästerkock VIP. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Suuri hirvivaellus parhaat palat 2022 Kolme viikkoa kestäneen slow tv -lähetyksen parhaat palat vuodelta 2022. 14.15 Gränslandet – symfonisk fest. 17.55 Menneisyyden mysteerit. 0.05 Castle. Mitä Markku hitsaa peltivanteista. 4.05 En plats i solen. 17.00 Rapport. Svensk pratshow från 2022. 2.15 Tyst vittne. 15.00 Kodit uusiksi. 14.20 Ridsport: Världscupen. I rollerna: Liev Scheiber, Julia Stiles, Mia Farrow. 21.30 The Harlins Jakso 7/10. 19.50 Top Gear Best Of. Del 4292. 23.40 Top Gear: Winter Blunderland. 1.10 House. 14.25 Weekend hos Zia. Del 5 av 10. 8.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. Del 4 av 8. 18.55 Sportnytt. 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu Jakso 1/8. 10.25 Ruotsin rajavartijat. 17.55 Kockarnas kamp. 19.30 Miehen puolikkaat. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.10 Perinnön selvitys 8.00 Avara luonto: Humboldtin merivirta 8.53 Kosteikoilta ulkoluodoille 9.00 Perjantai-dokkari: Koulukiusattu Niko 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Itse asiassa kuultuna 12.15 Menneisyyden metsästäjät 12.45 Joanna Lumley Intiassa 13.35 Viimeinen sana 14.05 Perjantai: Väkivaltainen Suomi 14.45 Elämäni Biisi 16.00 Naiskonstaapeli 56 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Nenäpäivä on lähellä 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 17.55 Neljä elementtiä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät Jakso 5/12. 21.00 Komiker utan gränser. Jakso 10/10. 13.00 Nu kör vi! 13.15 Fem minuter Island. 20.00 Frusna vägar. Henkiin herääminen. 1.30 Latela 2022. 15.30 Elokuva: Näin koulutat lohikäärmeesi 3. 23.15 Hamilton. Rick palaa vuoteen 1973, kun asiakas tuo panttilainaamoon Pink Floydin kitaristi David Gilmourille myönnetyn kultalevyn albumista The Dark Side of the Moon. 20.25 TV4Vädret. 21.45 The Jump Vuonna 1970, kylmän sodan keskellä, tapahtui niin huomiota herättävä loikkaus, että tapahtumista tehtiin jopa draamaelokuva. 11.00 Asunnon metsästäjät. 17.05 15 minuter från Uutiset. S03E13. LOKAKUUTA 2022 17 SUNNUNTAI 30.10.2022 HÄGGLUNDS w w w . On kiitospäiväviikonloppu, ja USA:ssa odotetaan ilmailuhistorian vilkkainta päivää. 20.00 Remppa vai muutto Suomi. 22.40 Pandore pahalle pikkusormi Jakso 3/10. 4.00 Ulosottomiehet. 7.00 Masked Singer USA (R) Jakso 5/14. 6.40 Kymppitonni. 1.35 Remppa vai muutto Vancouver. Metrovirkailija Walter Garber muuntautuu neuvottelijaksi poliisien yrittäessä saada lunnaat toimitettua perille. 20.00 Suorinta reittiä Jakso 8/10. 2.55 Nanny. Svensk underhållning från 2022. 23.05 TV4Vädret. Del 5 av 24. 6.30 Huimat huushollit. 6.20 Bless the Harts. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 5.55 Eränkävijät. 23.50 Kova laki. 20.00 Sportspegeln. Del 8 av 13. Laihian kolmiodraama. 20.00 Miehen puolikkaat. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 14.35 Arktiset Vedet. Svensk livsstilsserie från 2022. 14.55 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini UEFA Champions League viikkomakasiini. 21.00 Peliskandaali Pohjois-Ruotsissa asuva uhkapelija urheiluhullu Bosse lähtee tavoittelemaan isoja rahoja raviradoilta, jääkiekkokaukaloista ja jalkapallokentiltä. Harlinit muuttavat Miamin South Beachille. Salama iskee. 0.37 Moottoriurheilu: Formula E 1.29 Snooker: Northern Ireland Open 3.09 Snooker: Northern Ireland Open 4.54 Tennis: Laver Cup, Lontoo. Del 7 av 30. 2.00 Stand Up! 3.00 4D: Seksikäs somea varten. 3.05 9-11. Del 6 av 24. Tutustumme älypuhelimien kunnostukseen Swappien tehtaalla. 14.40 Karmivat Halloween-herkut. 18.40 Det här är svenskt teckenspråk. 2.00 Baywatch. Del 4 av 26. 21.00 Elokuva: Synkin hetki. 9.35 Undercover boss US. 7.05 Strömsö. 7.35 Rederiet. 20.48 Egenlandin matkakohteet: Kupittaan kesäparatiisi Turussa Kupittaan siirtolapuutarha on avoin virkistysalue, jonne kaikki ovat tervetulleita. Del 2 av 22. Juontajastakin voisi olla, jos häneltä saisi kysyä. Del 10 av 10. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 4/8. 3.55 Louisiana Law. Sue palaa Kavikiin, Glenn lähtee sorsametsälle ja Chip siirtyy perheineen uusille metsästysmaille. 20.55 Lokala nyheter. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Mimmit musapatti (R) 9.10 Monchhichi (R) 9.25 Zig & Sharko (R) 9.35 Alvin ja pikkuoravat (R) 10.00 Suomen kaunein koti (R) 11.00 Kaaoksen kesyttäjät (R) 12.00 Maajussille morsian (R) 13.00 Ensitreffit alttarilla (R) 14.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 15.00 Huippumalli haussa (R) 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 18.00 Masked Singer Suomi (R) Jakso 9/12. 13.35 Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet. 18.30 Miehen puolikkaat. 12.30 Så mycket bättre. h a g g l u n d s v e r k s t a d . 21.00 Hellenius hörna. 17.30 En särskild sommar. Svensk realityserie från 2022. 11.00 Simpsonit (R) Jakso 14/25. 18.10 Kortfilmsklubben – spanska. 9.30 Salatut elämät. 9.00 Mad about you. 16.45 Handboll: Sverige–Tjeckien. Norsk inredningsserie från 2022. 2.05 Criminal Minds. 11.40 Simpsonit. Del 3 av 10. 21.00 Babel. 0.10 Rapport. Del 5 av 22. Del 10 av 22. 12.00 The Real Housewives of Salt Lake City. Del 4 av 24. Heinäkuussa 2018 laihialainen taksikuski löysi vaimonsa kuolleena kodistaan. 8.55 Nyhetsmorgon. 19.00 Rapport. 21.00 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 21.05 Panttilainaamo Jakso 16/20. 16.15 Cyklopernas land. 23.00 Therése Lindgren – slippa bli mamma. 11.30 Den svenska dokusåpan. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 10/13. Amerikanskt drama från 1990. 21.30 Kenny Starfighter – Dr Deo slår tillbaka. 8.25 Valmistuksen salat: Unelma-autot. 20.00 TV4Nyheterna. 23.10 Ihan sairasta Lontoossa asuva 26-vuotias Alice on selviytynyt mahdottomasta, jäänyt henkiin yhtenä miljoonasta! No okei, eloonjäämisen todennäköisyys oli toki 70 prosenttia, mutta silti. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 17.25 Elokuva: Trolls. 0.00 Maria Kallio. Löytävätkö Oskari Katajiston lehmänkello ja hedelmäveitset uuden omistajan. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 23.26 Trauma henkirikoksen jäljet 23.55 Ulkolinja: Sodan kylmät kasvot 0.50 Ykkösaamu. Del 8 av 13. 13.45 Rakastaa, ei rakasta. 2.35 Orange Is the New Black. Del 1 av 24. 11.30 100 Places to Be. Valeprofiili. Del 1 av 24. 17.00 Gregg Wallace minilomalla. 21.00 Täydellinen maailma. 9.50 Sverige! 10.20 Hundra procent bonde. 16.50 NASAn salaiset kansiot. 16.25 Robinson. 15.45 100 Places to Be. Kotimainen realitysarja. SVT1 6.20 Go’kväll. Kosteat karavaanarit. Isät vastaan pojat. Del 2 av 6. 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 30.10 6.53 Nappulat 7.04 Hyrräpäät 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.19 Maijuli 7.25 Pikku Kakkonen 7.28 Heimo ja Hemmo 7.30 Vegesaurukset 7.35 Osku 7.42 Pikku Kakkonen 7.43 Barbapapa 7.54 Oktonautit 8.15 Pikku Kakkonen 8.18 Ryhmä Hau 8.40 Hyrrä 8.56 Nimipäiväonnittelu: 30.10 8.58 Pikku Kakkonen 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Keltainen Lumimies 9.35 Merten syvyyksissä 9.57 Tipu Touhukas 9.58 Galaxi somessa 10.00 Muumilaakso 10.46 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa 11.00 Teollisen vallankumouksen innovaatioita 11.45 Eräelämää 15.32 Luontoretkellä lintusaarella 15.45 Peltsin toinen luonto 16.15 Tanskalainen maajussi 16.45 Kalastuselämää 17.15 Maailman kauneimmat junareitit 18.00 Kohtaamiset ja erot 19.00 Arktisen susiperheen matkassa 19.54 Tarinoita metsästä: Lapinpöllö 20.00 Tubettavat konemiehet 20.40 Luottomies 21.00 The Girl with the Dragon Tattoo 23.32 Rouva varapresidentti 8.05 BUU-klubben 8.35 Julian eläinystävät 9.02 Uudistaja nainen imaamina 10.01 Egenland 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Grönlannin ja Tanskan yhteinen historia 12.00 Jumalten keinussa 14.50 Enemmän elokuvasta: Pummi 15.08 Arkistojen salat 15.35 Kino: Cesar ja Rosalie 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Unelmakoti Jakso 10. 0.35 Vieraissa Australia. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 18.00 America’s funniest home videos. 20.29 Bingolotto, forts. Del 2 av 4. 3.05 Game of Games Suomi. Del 19 av 24. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 22.35 Hiljainen paikka (Quiet Place, A 2018). Kanadensisk naturserie från 2020. 9.25 Diesel Brothers. 16.45 15 minuter från Sápmi. 12.00 Doobidoo. 9.00 Schitt’s Creek (R) Jakso 7/13. 23.00 Alaskan jäälentokenttä Jakso 2/6. 5.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 21.00 Kaiken teoria. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 3 av 26. 4.50 Ihmemies MacGyver. Elämänkokemusta ja pikkumustia. 23.05 Joonas Nordman Show (R) Jakso 7/10. 20.10 Sporten. 11.50 Kaunotar ja nörtti Australia. 6.05 Huutokaupan metsästäjät. Del 605 av 731. 1.05 Koko Suomi leipoo. 0.40 Elokuva: The Darkness. SVT2 10.35 Miisas samiska resa. S04E09. 19.00 Världens historia: Jakten på Röd Oktober. 19.00 Latela 2022. S02E07. Miten surkeilta kuskeilta onnistuu asuntovaunun peruutus kapealla tiellä. 18.45 MasterChef Australia. 20.30 Miehen puolikkaat. Del 8 av 20
14.20 Diesel Brothers. LIV FI 9.00 Neljät häät Suomi. 13.55 Bytt är bytt. 13.00 Melkein MENSA. 1.00 Simpsonit. Del 8 av 13. Del 11 av 18. 19.18 Kulturnyheterna. 12.35 Million dollar listing New York. 21.00 Top Gear Best Of. Kolmas treffipäivä. 22.05 Rikkaat ja rahattomat. 15.15 Kööpenhaminan vartijat. 23.00 Att lösa ett mord. 22.00 Stugfixarna Norge. Del 5 av 24. Del 18 av 23. 0.00 Wallander: Heikkous. 14.55 En plats i solen. 22.20 Elokuva: Ehdottomasti ehkä. 1.15 Svenska nyheter. 0.30 Go cosplay. 23.00 Osalllistu e-urheiluun 23.40 Alokkaat 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Hudson & Rex (R) 13.30 Kaaoksen kesyttäjät (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9172. 2.00 NCIS: Los Angeles. 0.05 Remppa vai muutto Vancouver. 21.00 Vem bor här. Del 16 av 20. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. 4.20 Ulosottomiehet. 1.40 Ghost adventures. Svensk kortfilmsthriller från 2022. 9.40 Pacific Blue. 1.00 Amerikan rajavartijat. Svensk reportageserie på teckenspråk från 2022. 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10 6.53 Kuu ja minä 7.15 Rikke 7.20 Aamutuuma 7.21 Kuminakuja 19 7.29 Aamuvieras 7.32 Robo ja riiviöt 7.37 Aamuleikki 7.39 Ryhmä Hau 8.03 Nimipäiväonnittelu: 31.10 8.04 Pikku Kakkonen 8.05 Galaxi 8.06 Tero hoitaa 8.18 Voihan Poni 8.29 Galaxi somessa 8.30 Unna Junná 8.44 Pikku perunat 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Casualty 9.42 Siskonpeti: Vanhempainvartti 9.45 Uusi päivä 10.15 Eräelämää 10.45 Muuttopäiväkirjat 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Syke 13.50 Tanskalainen maajussi 14.20 Retki Pohjoisnavalle 14.50 Hyisen pohjoisen rahtaajat 15.35 Revontulien armoilla 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Näin Norjassa 18.10 Syke 19.00 Sohvaperunat Jakso 8. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 2/55. Svensk realityserie från 2022. Del 6 av 10. 7.45 Huutokaupan metsästäjät. 13.03 Forum. Panttilainaamoon tuodaan koristeellinen haulikko, jonka on suunnitellut kuuluisa ranskalainen aseseppä Boutet 1800-luvulla. 19.05 Bianca Show. 21.55 Peltsin toinen luonto Jakso 1/6. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 20.00 Frendit (R) Jakso 8/25. 14.50 Lyxfällan. 20.00 Maajussille morsian. Del 6 av 10. 23.30 Kroppen, psyket och livet. 21.00 Hohto (The Shining, USA 1980). sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 18.30 Oddasat. 17.10 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 0.25 Tilt Esports. 22.10 Top Gear: Parhaat palat. 21.00 Save The Date Suomi. Finsk dokumentärserie från 2022. 4.45 MTV Uutiset Live. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 1.00 Navy CIS. TV4 6.05 Home and away. 18.30 Simpsonit. Del 3 av 14. 17.00 Gregg Wallace minilomalla. 5.45 Sverige idag. 13.15 Köket. 12.35 Sverige! 13.05 Landet runt. Tulli tarkkailee puhdistusaineeksi ilmoitetun rahdin kuljetusta syrjäiselle mökkitontille. 3.10 Kööpenhaminan vartijat. Svensk realityserie från 2021. 22.45 Sportnytt. 0.00 Gisslantagningen. Keikkaliksasta kehyksiin. 21.00 Hohto. 1.00 House. 22.35 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.40 Rikkaat ja rahattomat 23.40 4D: Shokeeraavat vartalot 0.40 Leijonan luola USA. SVT2 9.00 Aucune idée. 4.30 Tappajan motiivi. 18.15 Rakastaa, ei rakasta. 9.10 Bitchin’ rides. 3.55 Castle. 9.30 Ensisilmäyksellä. Del 15 av 23. 8.00 Halloween Baking Championship. 19.00 Wheeler Dealers. Del 2 av 24. 21.00 Kaunotar ja nörtti Australia. 19.50 Norja ilmasta nähtynä Jakso 7. 3F16 The Day The Violence Died. 15.05 Strömsö. 20.20 TV4Vädret. Sara tutustuu yhteen nuorista ja yrittää ohjata tätä uudelle elämänpolulle. 6.30 Köket. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 11.05 Rantatalon metsästäjät. 9.40 Det här är svenskt teckenspråk. 23.00 Ekonomibyrån. Del 8 av 10. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 2.40 Sukuni salat. 16.55 Grand designs UK. 2.55 Muodin huipulle USA. 12.05 Kiinteistöveljekset. 21.00 Castle. 22.00 Maria Kallio. Sähköä ilmassa. 16.40 Top Gear Best Of. 19.55 Latela 2022. 20.00 MOT Sairaaloissa eletään sekavia aikoja. 7.15 Kokkaushaaste. 18.45 Uutiset. 22.00 Tulossa: Syke. 12.00 Emmerdale. 21.00 Efter Nio 22.00 Ohuella langalla Ryhmä eläinoikeusaktivisteja terrorisoi sikatilaa. 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.43 Nenäpäivä on lähellä 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Kaikella rakkaudella 23.36 Oddasat 23.50 Prisma: Sairaan mielen salat 0.45 Puoli seitsemän. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 0.05 Brottskod: Försvunnen. Del 21 av 23. 11.10 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. Del 6 av 22. Del 5 av 6. Koronakriisi. 19.20 Med djur i huvudrollen. 15.25 Wheeler Dealers. 20.30 Robinson. 9.10 Kortfilmsklubben – spanska. 23.00 Kova laki. 4.00 America’s funniest home videos. 20.55 Lokala nyheter. 20.00 Frusna vägar. 19.00 Simpsonit (R) Jakso 18/25. 23.25 Äärimmäinen matka. S12E07. Del 9 av 12. 5.00 Brottskod: Försvunnen. 19.00 Rapport. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 18 MAANANTAI 31.10.2022 HÄGGLUNDS w w w . 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Liiga doc: Satakunnan kiekkoheimot 23.05 Kohti FIFAn jalkapallon MM-kisoja 2022 (R) 23.40 30 for 30 Series (R) 0.50 Huippumalli haussa. 16.15 Building Off the Grid. 13.00 Puutarhan pelastajat. 20.00 Koko Suomi leipoo. 15.35 Husdrömmar Sicilien. 3.00 Pacific Blue. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. Farmiviikon viimeinen treffipäivä saa maajussit mietteliäälle päälle ja yhdellä farmilla päädytään yllättävään ratkaisuun. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 22.00 Miehen puolikkaat. 10.35 Unforgettable. 18.15 I studion. 17.05 Forum. 23.00 Fotbollsstudion. 0.30 Gold Rush Kultakuume. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. EUROSPORT 1 FI 7.00 Golf 8.40 Golf: PGA Tour 10.20 Snooker: Northern Ireland Open 11.57 Snooker: Northern Ireland Open 13.37 Moottoriurheilu: Brands Hatch 14.07 Moottoriurheilu: Brands Hatch 14.33 Moottoriurheilu: Brands Hatch 15.04 Urheilu: Superliiga 15.56 Pyöräily: Singapore 16.47 Moottoriurheilu: Rally Raid: MM-kisat 17.19 Ratsastus: Global Champions Tour Riad 18.10 TBA. 11.00 The Real Housewives of New York City. Del 14 av 22. 20.00 TV4Nyheterna. 3.15 Nyhetstecken. 11.00 Family Guy. Del 2 av 8. 2.55 Gåsmamman. Svensk kulturserie från 2022. 23.50 TV4Vädret. 12.00 Simpsonit. Svensk realityserie från 2022. 23.05 Sinkkuillallinen. Koristeellisia aseita. 8.50 Onnenpyörä VIP. Del 7 av 8. 1.45 Ditlev Tamm – professor i högklackat. h a g g l u n d s v e r k s t a d . Jakson ensimmäinen osio käsittelee tapausta, jossa oikeus on määrännyt miehen maksamaan elatusapuja lapsesta, jonka biologinen isä hän ei ole. 0.35 Elokuva: Synkin hetki. 12.30 Miehen puolikkaat. 13.00 TV4Nyheterna. 16.05 Fråga Lund. Del 10 av 10. Del 9171. 7.00 Lemmen viemää. 23.00 TV4Nyheterna. 8.05 Hengenvaarallinen saalis. Leikkauksia joudutaan perumaan ja potilaat sinnittelevät pitkissä hoitojonoissa. 22.00 Suomen Tulli rikosten jäljillä Jakso 6/10. 6.20 Simpsonit. 23.30 Nu kör vi! 23.45 Rapport. 13.10 Hengenvaarallinen saalis. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 13.25 Hem till gården. 18.20 Nyhetstecken. 20.30 Tennis: ATP1000 Pariisi 22.30 Tennis: ATP1000 Pariisi 0.27 Uutiset. 21.00 Efter Nio. 8.25 Miehen puolikkaat. Del 29 av 35. 21.00 Maria Kallio (R) Jakso 10/10. 3.35 First Dates Hotel. Del 6 av 10. 22.00 Aktuellt. 1.55 Law & order: Special victims unit. 19.28 Sportnytt. 3.50 Bitchin’ rides. Aki ja Heli loistavat oppitunnilla. 17.05 Sune – best man. 23.40 Sporten. 6.30 Teletapit (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Professori Balthazar (R) 8.10 Horseland heppajengi (R) 8.35 Daltonit cowboyina (R) 9.00 Bob’s Burgers (R) 9.30 Valitut Palat Collection (R) 11.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Moderni perhe (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Suurmestari UK (R) 15.01 Ulosottomiehet (R) 16.00 Käräytyskamera (R) 17.00 Virkakoirat 18.00 Suurmestari UK Jakso 7/10. 19.33 Lokala nyheter. 17.00 Rapport. 8.05 Pystyt enempään kuin uskot 8.35 Tunturien ihmisiä 9.15 Norjalaisarkkitehtien koteja 9.45 Unelmakoti 10.44 Retkiruokaa islantilaisittain 11.00 Doobidoo 12.00 Historia: Mayojen salaisuudet 12.50 Ajankuvia Tukholmasta 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Outi ja Markus Yhteispeliä 15.05 Eksoottiset junamatkat 15.48 Ruotsalaisia salaisuuksia 16.01 Milanon naisten paratiisi 16.42 Enemmän elokuvasta: Pummi 17.00 Norjaa ristiin rastiin 17.05 Maajussin luontokuvat 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa 18.50 Egenlandin matkakohteet 19.00 Kuin kaikki muut 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight 20.25 Carl ja rahapelimainosten helvetti Ruotsalaisen tubettajan, nettikoomikon ja huumoriryhmä JLC:n jäsenen Carl Démanin elämä näytti kadehdittavan loistokkaalta. Del 14 av 23. 6.30 Valitut Palat Collection. 18.00 Efter fem. 15.55 The mentalist. Del 20 av 24. FOX FI 6.00 Bless the Harts. 19.01 Tennis: ATP500 20.00 Climbing Show. Del 5 av 26. 5.55 MOT. Del 5 av 24. 19.50 Rakennusentisöijät Jakso 5/5. 22.00 Kaikella rakkaudella. Lenny ilmestyy Adamin työpaikalle uhkailemaan tätä. 3.00 Sportnytt. Del 11 av 12. Väkivaltaa, väkivaltaa! Bart tutustuu ihailemansa piirrosväkivaltasarjan luojaan, joka elelee pummina kaduilla. 17.15 Calendar girls – Floridas mest hängivna danstrupp. Amerikansk kortfilmsserie från 2021. 10.00 Simpsonit. 1.40 Stand Up! 2.40 Narcos: Mexico. Anchoragessa valmistaudutaan vastaanottamaan koronavirukselta Wuhanista pakenevia amerikkalaisia. 16.30 Simpsonit. 20.00 Theroux ja seksikauppaa kotona. 4.35 Ihmemies MacGyver. Svensk faktaserie från 2019. 3.15 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Theroux ja seksikauppaa kotona 21.00 Talvisota Jakso 1. 17.55 Masterchef USA. 11.00 Hemmagympa med Sofia. 21.00 Maajussille morsian. 0.45 Agenda. 3.50 The Real Housewives of New York City. Del 9 av 16. Svenskt hälsomagasin från 2022. Rachel joutuu vaikeuksiin Phoeben vierailtua hänen työpaikallaan. Del 2 av 4. 10.00 Forum. 19.00 Möte med (Finska). 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 58/85. 20.30 Finland under kalla kriget. 12.30 Valitut Palat Collection. 0.00 Family Guy. 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tara Duncan 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Huikeat kakkutaiturit 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Välimeren unelmakodit 15.00 Annan herkulliset leivonnaiset 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Onnenarpa 16.35 100 Places to Be 16.40 Suorinta reittiä 17.40 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa 18.45 Tulossa: Korkeasaari 18.50 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 7/12. 18.04 Arktiset Vedet. Del 1 av 8. Del 1 av 24. 19.00 Panttilainaamo Jakso 17/20. 0.31 Moottoriurheilu: MM-sarja Argentiina 1.23 Pyöräily: Pro-sarja 2.14 Uutiset. Markku pääsee pakkaamaan laukut. 7.15 Alaskan erakot. 15.00 Ihmemies MacGyver. 23.00 Alaskan jäälentokenttä Jakso 4/6. 8.50 America’s funniest home videos. Norsk faktaserie från 2021. 20.30 Rapport. 0.30 30 for 30 Series. Markku laittaa monitorin uuteen kuosiin. 16.00 Lemmen viemää. Del 3 av 5. 21.00 Sveriges mästerkock VIP. 2.00 Lukaalit laajemmaksi. KESKIVIIKKO 26. 16.00 Miehen puolikkaat. Del 2 av 24. 13.10 TV4Vädret. 22.00 Expeditionen. 0.00 Min isländska vardag. 2.00 Miehen puolikkaat. 1.05 Vieraissa Australia. Vierailevana äänenä Kirk Douglas. 12.00 MasterChef Australia VIP. 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 1.30 Gudstjänst. 2.00 Arman Pohjantähden alla. 225558 The One With Ross’s Teeth. 23.50 Mitt barn. 19.50 Keno. 2.45 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. Del 7 av 10. Svenskt vetenskapsmagasin från 2022. 3.55 En plats i solen. 10.20 Mystery Diners. 9.00 4D: Kaksi päätä, yksi vartalo 10.00 Rajavalvojat 11.00 Rantavahdit 12.00 Tankkaustarinat 12.30 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 13.30 Kaverille ei jätetä 14.30 Rajavalvojat 15.30 Australian rajalla 17.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa Keisarillinen kielikylpy. 21.00 Vetenskapens värld. 2.10 American Horror Story. 7.00 Morgonstudion. 17.00 Huvila & Huussi. 2.19 Urheilu: Kiipeilyurheilu: Maailmancup 3.35 Ratsastus: Maailmancup 4.26 Pyöräily: Singapore 5.18 Ratsastus: Global Champions Tour Riad AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. 22.00 Nedsläckt land. 14.00 Kymppitonni. 1.45 Kaaoksen kesyttäjät. 22.25 Syvään päätyyn 22.42 Halt And Catch Fire 23.25 Mitä tapahtui Per Vålnesille. Del 2 av 26. 16.00 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. Imatra. 3.00 Poliisit. 18.55 Nyheter på lätt svenska. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät 10.45 Näin Norjassa 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Papisto 12.30 Murdochin murhamysteerit 13.15 Yks’ tavallinen Virtanen 14.31 Ikimuistoinen: Danny 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit 17.52 Huippuvuoret yläilmoista 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Sanditon Jakso 6/6. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4297. 6.45 Nyhetsmorgon. Del 5 av 13. Del 3849. Del 8 av 22. 8.00 The real housewives of Atlanta. 11.20 Rederiet. 23.25 Veriveljet Jakso 6/8. 18.00 Arman Pohjantähden alla Jakso 2/8. Del 2 av 24. Jakob hyllytetään tutkinnasta Jarlin kanssa sattuneen yhteenoton takia. Del 2 av 3. 0.00 Burgerimiehet Pohjolassa. Del 21 av 22. Jenni Mustajärvi myy Pate-isänsä keikkapalkkioksi saaman taulun. Mitä löytyykään Antti Pekkarisen kaupunkikodista. 20.15 Sporten. Svenskt matlagningsprogram från 2022. 3.00 Criminal Minds: Beyond Borders. Svensk underhållning från 2020. 4.20 Building Off the Grid. 13.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat. 22.45 Hemmakultur. Del 4 av 8. Ross, Chandler ja Joey tutustuvat naisellisiin puoliinsa. 15.00 Välimeren unelmakodit. 18.00 Sinkkuillallinen. Del 14 av 23. 13.10 Halloween Baking Championship. 9.05 Asunnon metsästäjät. 5.15 Asunnon metsästäjät. 4.55 Aavekaupunki. 22.50 Lokala nyheter. 20.00 Maajussille morsian Jakso 10/12. Hohtavat hampaat. 4.55 House. 11.35 The good doctor. Svensk pratshow på finska från 2022. 20.00 Proffs på en dag. 19.00 Britannian parhaat pienoismallit. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 14.10 Kokkaushaaste. 5.25 Family Guy. Norsk inredningsserie från 2022. Svensk livstilsserie från 2022. 10.00 Suomen kaunein koti. 19.00 Lyxfällan. Del 10 av 12. SVT1 6.15 Landet runt. Svensk livsstilsserie från 2019. KUTONEN FI 6.20 Top Gear. Perintö. 18.30 Sverige idag. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. 19.30 Världsmedborgare. 15.00 Huimat huushollit. 13.50 Nu kör vi! 14.05 Carina Bergfeldt. 13.00 Rapport. 17.30 Family Guy. 22.35 One minute. 19.45 Fråga doktorn. Del 10 av 22. 21.00 Suorinta reittiä Jakso 8/10. 12.05 Sportspegeln. 6.30 Rantatalon metsästäjät
Huoltokeskuksesta kodiksi. 12.30 Murdochin murhamysteerit. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 14.15 Vem bor här. 17.05 Forum. 13.00 Kodit uusiksi. Del 5 av 6. Markku laittaa monitorin uuteen kuosiin. Svensk livsstilsserie från 2022. 8.10 Hengenvaarallinen saalis. Samiskt nyhetsprogram från 2022. 14.05 Kokkaushaaste. 14.55 En plats i solen. 22.50 Lokala nyheter. Del 16 av 24. 3.30 En plats i solen. Del 8 av 8. 15.00 Liv D: Vaietut vaihdevuodet. Del 4 av 24. 13.00 Rapport. 12.35 Million dollar listing New York. 23.00 Elokuva: The Omen. Tien päällä. Svenskt nyhetsmagasin från 2022. Svensk livsstilsserie från 2019. S09E10. 13.15 Nina ja Erik. Svensk realityserie från 2021. 20.00 Frusna vägar. 3.45 The Real Housewives of New York City. 8.25 Miehen puolikkaat. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Fransk dokumentär från 2022. 5.30 Younger. 0.31 Olympialaiset. Del 3850. 13.40 The real housewives of Beverly Hills. Del 10 av 12. 19.00 Lyxfällan. 15.35 Top Gear Best Of. 0.00 Poliisit 2021. Artistisk gymnastik: VM. 11.14 Yle Uutiset Häme. 13.03 Forum. 0.05 4D: Seksikäs somea varten. 19.00 Uusi elämä etelässä. 18.30 Ingmar Bergmanin muisto 19.25 Strömsöstä poimittua 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Tarinoita metsästä: Palokärki Jakso 11/20. 13.00 Puutarhan pelastajat. 12.35 Superföräldrar. Pareja odottaa unohtumaton ilta, kun he tapaavat toisensa asiantuntijoiden johdolla. 0.55 Bäckström. 19.00 Jakttid. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. Del 16 av 24. 22.45 Sportnytt. 2.05 Simpsonit. 7.30-16.30 TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS Turvallisuutta Suorituskykyä pohjoisen talveen Pureutuu jäähän First Stop Paikkakunta Katuosoite 123 • 22222 Paikkakunta Uutuusrengas henkilöautoihin ja maastureihin. 3.05 Castle. 10.00 Simpsonit. Del 25 av 35. 4.40 MTV Uutiset Live. 6.30 Valitut Palat Collection. 13.15 Köket. 2.45 Sportnytt. 13.45 Husdrömmar Sicilien. 17.00 Sceningång. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 4.50 Aavekaupunki. 16.30 Simpsonit. 12.30 Miehen puolikkaat. Del 9172. Del 5 av 6. 20.00 Melkein MENSA. Australisk livsstilsserie från 2018. 11.20 Rederiet. Svensk dokumentärserie från 2022. Del 1 av 10. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Billions Jakso 12/12. Sillä aikaa toiset etsivät kuumeisesti joululahjakätköä. 21.00 Korso. Del 5 av 24. 17.00 Rapport. Del 7 av 8. Del 11 av 18. 17.30 Family Guy. 22.00 Jälkiloiste. 12.10 Yle Oddasat. Del 16 av 23. 2.49 Alppihiihto: maailmancup 3.40 Alppihiihto: maailmancup 4.32 Pyöräily: Maailmankiertue 5.23 Yleisurheilu: Chicago AVA FI 6.00 MTV Uutiset Live. 22.00 Criminal Minds: Beyond Borders. 23.30 En illegal värld. 10.35 Unforgettable. Tanssityyli. 21.55 Fotboll: UEFA Champions League. 1.05 Leijonan luola USA. 2.30 Pacific Blue. 2.30 15 minuter från Uutiset. Arkeen tuotua luksusta. Janine kutsuu Joeyn, Monican ja Rossin tanssijoiksi tv-ohjelman nauhoitukseen. 21.15 Historia: Münchenin verilöyly 1972. 14.00 Unelma-asunto auringon alta. 8.00 The real housewives of Atlanta. 20.00 Hudson & Rex. 15.00 Ihmemies MacGyver. 22.00 Dokument inifrån: Nytorgsmannen. 22.00 Aktuellt. Del 12 av 16. Parit kohtaavat. 2.00 Arman Pohjantähden alla. 16.55 Grand designs UK. 12.00 Rikkaiden & kuuluisien Beverly Hills. 23.00 Utrikesbyrån. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 12.30 Valitut Palat Collection. Del 3 av 26. 6.45 Nyhetsmorgon. 1.35 Carina Bergfeldt. 23.45 Brottskod: Försvunnen. 6.30 Köket. 21.00 Castle. 9.40 Pacific Blue. 4.30 Brottskod: Försvunnen. 20.00 Maailman kauneimmat junareitit. 19.45 Go’kväll. 23.00 Dox: Vägen hem – berättelsen om en adoption. 12.00 Emmerdale. 14.00 Kymppitonni. LOKAKUUTA 2022 19 TIISTAI 1.11.2022 HÄGGLUNDS w w w . EUROSPORT 1 FI 6.09 TBA. 3.55 Rimakauhua ja rakkautta. 1.50 Huimat huushollit. 18.00 Sinkkuillallinen. 23.55 St Aidans sjukhus. 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 21.00 Top Gear: Parhaat palat. 8.15 Porukan parhaat 8.55 Rentoudu Ulrikan seurassa 9.05 Efter Nio 10.05 Taivaallista menoa 10.25 Kuin kaikki muut 10.55 Spotlight 11.25 Carl ja rahapelimainosten helvetti 12.00 Dos vidas Kaksi elämää 12.55 Ikuiseen rauhaan 14.15 Mansikkapaikka. 3.45 Bitchin’ rides. Del 81 av 89. 22.50 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 19.50 Keno. 23.00 Kova laki. 21.00 Naked Attraction Suomi. 16.15 Fråga doktorn. 2.40 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. Kortit pöytään. 12.05 Kiinteistöveljekset. 11.00 The Real Housewives of New York City. 20.20 TV4Vädret. Kahden annoksen painetesti. Päivän vanhempien työpaikalla voi viettää monin tavoin, vaikkapa väärentämällä henkilökortin. 20.00 TV4Nyheterna. sija 12/2016 17/2016 UUTUUS WINTERPEAK F-ICE 1 NASTARENGAS 205/60R16 575 e 4 kpl 4 KPL ASENNETTUNA. 9.20 Bitchin’ rides. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Schitt’s Creek (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Hudson & Rex (R) 13.30 Masked Singer Suomi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9173. Del 2 av 24. 0.30 Rapport. FOX FI 6.00 Bless the Harts. 18.45 Uutiset. 19.00 Äärimmäinen matka. Del 1 av 10. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. Del 18 av 23. 18.55 Nyheter på lätt svenska. 22.00 Ennen elokuvaa: Musta narsissi 22.05 Kino Suomi: Skierri vaivaiskoivujen maa Markku Lehmuskallion elokuva enontekiöläisestä poromies-Niilasta ja saamelaisten elinympäristöstä muutoksen ajassa ja ahdingossa. Del 16 av 23. Del 6 av 20. 1.05 Family Guy. 1.50 Suurmestari UK. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 0.55 Uusi elämä etelässä. Del 5 av 26. 20.00 Frendit (R) Jakso 10/25. 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit 17.55 Huippuvuoret yläilmoista 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Sairaan mielen salat 19.56 Exploring Earth 20.00 Akuutti: Pelastajien traumat, kun työ menee ihon alle 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Tomas, katutappelija 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Jälkiloiste 22.40 Oddasat 22.55 Perjantai: Väkivaltainen Suomi 23.35 Puoli seitsemän 5.55 Akuutti: Pelastajien traumat, kun työ menee ihon alle. 17.00 Maajussille morsian. Svensk realityserie från 2022. 18.05 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 19.00 Kausikatsaus. 13.55 Bytt är bytt. 0.00 Uusi Kino: Erotessa. 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Jakso 190. 0.50 Poliisit UK: Ajojahti. 4.30 House. 16.10 Building Off the Grid. 10.00 Ensitreffit alttarilla. 18.30 Simpsonit. 2.05 Stand Up! 6.30 Teletapit (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Professori Balthazar (R) 8.10 Horseland heppajengi (R) 8.35 Daltoneiden kanuuna (R) 9.00 Bob’s Burgers (R) 9.30 Valitut Palat Collection (R) 11.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Moderni perhe (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Suurmestari UK (R) 15.01 Ulosottomiehet (R) 16.00 Huippumalli haussa (R) 17.00 Virkakoirat 18.00 Suurmestari UK Jakso 8/10. 19.33 Lokala nyheter. 18.00 Huippumalli haussa. 1.05 Världens historia: Hitlers tonårssoldater. 12.05 Kampen om livet. 18.30 Sverige idag. Del 4 av 24. 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11 6.52 Humps 7.00 Pikku Kakkonen 7.01 Touhukkaat 7.23 Rikun ja Ramin laulut 7.25 Pikkurilli 7.30 Pikku Kakkonen 7.32 Puuharit 7.44 Oiva 7.51 Pikku Kakkonen 7.52 Retki-Roope 8.04 Askarrellaan 8.09 Ruso ja rihmalat 8.21 Nimipäiväonnittelu: 1.11 8.23 Pikku Kakkonen 8.24 Galaxi 8.25 Tipu Touhukas 8.26 Eksynyt Ozissa 8.47 Galaxi somessa 9.00 Näin tehtiin Tunturin tarina 9.45 Uusi päivä 10.15 Eräelämää 10.45 Muuttopäiväkirjat 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Syke 13.50 Tanskalainen maajussi 14.20 Retki Pohjoisnavalle 15.00 Hyisen pohjoisen rahtaajat 15.45 Sohvaperunat 16.34 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Näin Norjassa 18.10 Syke 19.00 Paratiisi 19.49 Luontotuokio 20.00 Maailman kauneimmat junareitit 20.45 Poliisi selvittää 20.53 Pirjo 21.00 Kohtaamiset ja erot 21.56 Julia Thurén vihan valtatiellä 22.00 Casualty 22.40 Tubettavat konemiehet 23.20 Voimistelu: Telinevoimistelun MM 0.20 Our Girl. Del 5 av 10. Del 4 av 6. 11.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 18.30 Oddasat. 13.15 Hundra procent bonde. 7.15 Kokkaushaaste. Del 12 av 12. 12.00 Simpsonit. Del 5 av 5. Del 21 av 24. 12.02 Yle Uutiset Lappi. Del 80 av 89. 3.30 Kööpenhaminan vartijat. 14.48 Uutisvuosi. 7.00 Golf 8.40 Golf: PGA Tour 10.20 Snooker: Northern Ireland Open 12.01 Snooker: Northern Ireland Open 13.42 Tennis: ATP500 14.32 Muita urheilulajeja 15.15 Tennis 16.40 Climbing show. Del 6 av 13. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 7/12. Svenskt magasin från 2022. 10.00 Rakkauden ja häpeän hedelmät. 10.20 Mystery Diners. 17.15 Agenda. 0.00 Hudson & Rex. 22.00 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. 21.00 Paholaisen asianajaja Huippujuristista ja hänet suojiinsa ottavasta pirullisesta konkariasianajajasta, jonka ainoa tavoite on voittaa jutut keinoja kaihtamatta. Jenni Mustajärvi myy Pate-isänsä keikkapalkkioksi saaman taulun. KUTONEN FI 6.15 Top Gear Best Of. Mike, Frankie ja Robbie löytävät kaikenlaista isoa tavaraa. 0.40 Miisas samiska resa. 8.50 Ensisilmäyksellä. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4298. Svensk reportageserie från 2022. 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 17.55 Masterchef USA. 11.35 The good doctor. UUTUUS TURVALLISUUTTA JA HALLINTAA POHJOISEN TALVEEN UUTUUS TESTIMENESTYJÄ TM “Uutuusmallin pito on jäällä erinomainen.” TUULILASI ”Erityisesti jääpito vakuuttaa.” 2. 8.00 Halloween Baking Championship. Del 7 av 14. Norsk dokumentär från 2022. 23.45 Posse (R) Jakso 8/11. Prince paljastaa tiimilleen suunnitelmansa. Fransk dokumentär från 2021. 20.25 Gymnastik: Artistisk gymnastik: VM. 19.18 Kulturnyheterna. 23.10 Elokuva: American Pie: The Wedding. 19.00 Unelma-asunto auringon alta. 9.30 Puoli seitsemän. 12.14 Oddasat. Uudella Big Brother -kaudella peli on kovempaa kuin koskaan! 22.35 Selviytyjät Suomi Jakso 10/15. S10E10. 11.00 Hemmagympa med Sofia. 22.05 Gossip Moms Suomi. Del 7 av 10. 4.30 Building Off the Grid. 16.00 Lemmen viemää. rekvisiittaa, ja tutustuu mm. 20.00 Suomen kaunein koti Jakso 10/12. Finsk fritidsserie från 2019. 20.55 Lokala nyheter. 19.00 Gold Rush Kultakuume. 1.00 Amerikan rajavartijat. Del 11 av 16. 5.25 Nanny. 9.00 Hyvät ja huonot uutiset 10.00 Rajavalvojat 11.00 Rantavahdit 12.00 Tankkaustarinat 12.30 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 13.30 Kaverille ei jätetä 14.30 Diili 16.00 Australian rajalla 17.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 18.00 Arman Pohjantähden alla 19.00 Panttilainaamo Panttilainaamon vastaisku. 0.00 Studio: UEFA Champions League. 7.45 Moderni perhe. 11.20 Pontikankeittäjät: Mestari tislaaja. Del 14 av 23. 5.35 Family Guy. Del 9 av 12. 10.45 Norjaa ristiin rastiin. 15.00 Ylen aamun parhaat. 13.05 Briljanta forskare. 7.00 Lemmen viemää. 8.50 America’s funniest home videos. 21.00 Paholaisen asianajaja. Alaskan talvi on pitkä ja ankara, ja Brandon Knoxin tiimin tehtävä on pitää kiitoradat lumettomina. 3.30 America’s funniest home videos. 1.10 Myyrä. 18.15 Anslagstavlan. Del 4 av 14. 22.00 Buying blind. 14.50 Lyxfällan. 17.00 Huvila & Huussi. Del 610 av 731. Del 7 av 10. 19.55 Wheeler Dealers. 3.50 Ulosottomiehet. 20.00 Pohjoismaiden neuvoston palkintojenjakotilaisuus 2022 21.15 Historia: Münchenin verilöyly 1972 Jakso 1/4. 13.05 Halloween Baking Championship. Del 2 av 4. 11.00 Rantatalon metsästäjät. Del 6 av 6. 6.20 Moderni perhe. Vantaa. 18.20 Nyhetstecken. 20.30 Rapport. Del 9 av 22. 4.05 9-1-1. 1.35 Law & order: Special victims unit. Del 11 av 22. Del 6 av 26. 15.55 The mentalist. h a g g l u n d s v e r k s t a d . Mitä tapahtuu Vantaalla, jää sinne. Princen suhde alaiseensa johtaa kriisikokoukseen MPC:ssä. 23.55 Remppa vai muutto Vancouver. 5.45 Sverige idag. 3.00 Poliisit. 23.25 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi Jakso 59/85. 1.30 NCIS: Los Angeles. 19.55 Rakastaa, ei rakasta. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 13.00 Ensisilmäyksellä. 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Del 21 av 23. 6.40 Simpsonit. 1.05 Elokuva: Ehdottomasti ehkä. Del 3 av 26. c o m Verkstad & Reservdelsaffär Varaosaliike & Korjaamo Ristisuonraitti 12, P:saari Huolto 788 7256 Varaosat 788 7255 AVOINNA: ark. 18.00 Efter fem. 21.00 Suomen kaunein koti. 7.20 Alaskan erakot. 13.00 TV4Nyheterna. 18.05 Alaskan erakot. Elokuussa 2005 parikymppinen ilomantsilainen mies jäi palaamatta baarireissultaan. Muun muassa valtavan 2,5-metrisen saappaan ja lehmänmuotoisen asuntovaunun. Tampereen Kalevassa asuu maajoukkuesuunnistajapari, jonka kolmio toimii lähinnä huoltokeskuksena. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 23.00 Alaskan jäälentokenttä Silmitön talvi. 21.00 Kockarnas kamp. Rick matkustaa Lontooseen katsomaan?Tähtien sodan. 17.06 Kamppailu-urheilu 17.58 TBA. 1.35 Ghost adventures. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 10 av 12. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.00 15 minuter från Sápmi. Keikkaliksasta kehyksiin. 16.00 Miehen puolikkaat. 11.00 Family Guy. 2.30 Gåsmamman. Del 7 av 10. 0.11 Uusi Kino: Conversation in Pieces. 2.50 Baywatch. Peliin tiputetaan puolikkaat amuletit, mutta löytävätkö niiden omistajat toisiaan ennen kuin on liian myöhäistä. 13.10 TV4Vädret. Svensk matlagningstävling från 2022. 8.05 Huutokaupan metsästäjät. SVT2 10.00 Forum. 3.00 Nyhetstecken. 0.35 House. 14.25 Diesel Brothers. 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi. 2.50 Muodin huipulle USA. 15.05 Kööpenhaminan vartijat. 20.00 Suomen kaunein koti. 2.00 Ekonomibyrån. 0.35 Navy CIS. 19.57 Tennis 20.30 Tennis: ATP1000 Pariisi 22.30 Tennis: ATP1000 Pariisi 0.27 Uutiset. Svenskt samhällsmagasin från 2022. Del 3849. Del 2 av 26. Taiteilija Outi Heiskanen 15.05 Eksoottiset junamatkat 15.48 Ruotsalaisia salaisuuksia 16.01 Milanon naisten paratiisi 16.44 Lenan matkassa 16.55 Pienet kodit 17.25 Entä jos.. 2.05 Bachelor 2022. 21.00 Hårt väder. 20.00 Suorinta reittiä Jakso 9/10. 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa. 13.25 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Viimeinen valomerkki. S24E4298 Kalifornian profetia. 1.23 Moottoriurheilu: Rally Raid: MM-kisat 1.54 Pyöräily: Pro-sarja 2.44 Uutiset. 21.00 Ensitreffit alttarilla Jakso 10/12. 4.45 Ihmemies MacGyver. 10.50 Yle Uutiset Uusimaa. 17.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 19.30 Världens historia: Hitlers tonårssoldater. E9170. 22.55 Sinkkuillallinen. 20.15 Sporten. Del 10 av 22. 6.30 Rantatalon metsästäjät. 15.15 Doobidoo. Del 15 av 22. 21.00 Världens historia: Mysteriet Tutankhamon. 0.35 Billions. Del 12 av 16. Suuret saaliit. 9.00 Asunnon metsästäjät. 18.10 MasterChef Australia Jakso 60/62. 7.00 Morgonstudion. UEFA Champions League. 19.55 Tulossa elokuvateattereihin: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät Jakso 3/55. 19.00 Rapport. 6.00 Bing 6.05 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.15 LEGO Ninjago 8.30 Angry Birds Stella 8.40 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Välimeren unelmakodit 15.00 Hauskat kotivideot 16.00 Poliisikoira Rex 17.05 Onnenarpa 17.10 Remppa vai muutto Suomi Jakso 8/10. 20.30 Robinson. Del 6 av 24. 23.50 Joonas Nordman Show (R) Joonas Nordman Show käsittelee mielenkiintoisimmat ilmiöt ja puhutuimmat aiheet, hauskalla ja oivaltavalla tavalla. Del 17 av 20. 19.28 Sportnytt. 21.00 Lyxfällan. Del 17 av 20. 19.00 Simpsonit (R) Jakso 20/25. 13.25 Hem till gården. Del 4 av 24. 14.38 Arkistokuvia: Kauneus ja muoti. TV4 6.05 Home and away. 15.00 Huimat huushollit. 0.30 Gold Rush Kultakuume
Ellen Strömbergin nuortenromaani August-ehdokkaaksi JENNIFER GRANQVIST ”Olen edelleen jatkuvasti innokas, utelias, epävarma ja kateellinen, kuten päähenkilönikin. Kun omasta perheestä tuntuu olevan vain harmia ja kun pukeutumisja musiikkityyliä täytyy vaihtaa joka toinen viikko. Lisäksi olen usein aika varma siitä että tiedän asiat paremmin kuin kukaan muu. Manda ja Malin käyvät ysiluokkaa. Kuuntelin paljon Broder Daniel -yhtyettä ja vihasin kaikkia. On kevätlukukausi, ja bestikset asuvat pienessä kunnassa, jossa ei todellakaan tapahdu juuri mitään. LOKAKUUTA 2022 PIETARSAAREN SANOMAT 20 13€/kk Tilaa digi puoleksi vuodeksi Nyt hurjaan halloweenhintaan! Tee tilaus ja maksa verkossa: www.keskipohjanmaa.fi/halloween MAKSAT VAIN 6 kk 78 € (norm. –?Olen edelleen jatkuvasti innokas, utelias, epävarma ja kateellinen, kuten päähenkilönikin. Parivaljakkoa kutsutaan pyöräilijöiksi, koska he niin usein pyöräilevät ympäriinsä jotakin jännää etsien – poikaa, juhlia, vähän rakkautta, mitä vain. PE 11-17, LA 10-14 MAKKARATARJOILU AJONEUVOMYYNTI: DAVID 050 321 6901 JONATAN 044 297 2609 MATS 050 592 3141 PÄNNÄISTENTIE 141, PIETARSAARI • PUH. Palkinto jaetaan Augustgaalassa 28. Lisäksi olen usein aika varma siitä että tiedän asiat paremmin kuin kukaan muu.” ELLEN STRÖMBERG VIIKONLOPPU, JOTA EI VOI JÄTTÄÄ VÄLIIN CAN-AM WEEKEND 28-29.10. Minulla oli mustaksi värjätyt hiukset ja ihan liikaa mielipiteitä. Ysiluokkalaisena hän itse kaipasi kovasti jonnekin muualle. Ehkä en koskaan oikein kasvanut aikuiseksi. Ellen Strömbergiltä on aiemmin suomennettu romaani Syyhy (Klåda). Strömberg vangitsee taiten sen hetken, kun on vielä niin kovin nuori, mutta pitää itse itseään jo tosi aikuisena. 128 €) PIETARSAARI Pietarsaarelaisen Ellen Strömbergin nuortenromaani Mehän vaan mennään siitä ohi (Vi ska ju bara cykla förbi) on yksi kuudesta lastenja nuortenkirjallisuuden August-ehdokkaasta. –?Internethän oli silloin vielä uusi juttu, eikä ollut ollenkaan itsestäänselvää, että kaikki on ulottuvillamme niin kuin nyt on. Raati perustelee valintaa seuraavasti: ”Herkkä ja osuva kuvaus teini-iän murroskohdasta – kun unelmat siitä, kuka haluaisi olla, pitäisi yhtäkkiä toteuttaa käytännössä, kun kaverisuhteet joutuvat koetukselle ja kun ensirakkaus sekä kutkuttaa että pelottaa. marraskuuta. Palkintosumma on 100?000 kruunua. KUSTANTAJAN tiedotteessa Ellen Strömberg kertoo, miten hän onnistuu kuvailemaan teini-ikäisten mielenliikkeitä niin osuvasti. Olin lukenut Fittstim-kirjan ja olin hyvin tuore ja hyvin kiukkuinen feministi. –?Minusta piti tulla nuori, peloton toimittaja jolle maksetaan festareilla käymisestä. Pietarsaarelaiskirjailija tavoittelemaan Ruotsin arvostetuinta kirjallisuuspalkintoa. Varaa ennak koon sinun MY23 mönki jä talvek si!. Pietarsaarelaiskirjailija Ellen Strömberg on paneutunut murrosikäisten nuorten mieleen. KESKIVIIKKO 26. Siihen aikaan kotipaikkani Luodon ja kuvitellun toiveelämäni välillä oli todellinen maantieteellinen etäisyys. 06 781 1902 • MA-PE 10-17, LA 9-13 1 500 € arvosta lisävarusteita kaupan päälle! Kampanja-aika: 6.10.–20.11.2022 Maverick Trail alkaen 15 330 € ®, ™ ja BRP-logo ovat BRP:n tai sen tytäryhtiöiden rekisteröityjä tavaramerkkejä. Uskon silti myös, että teini-ikäisen mieli on pohjimmiltaan aika lailla samanlainen kuin aikuinen mieli, Strömberg sanoo. Ellen Strömberg antaa uuden elämän nuortenkirjallisuuden ikonisimmille aiheille niin lukijaa kuin henkilöhahmojaankin kunnioittaen.” STRÖMBERG kuvaa teini-ikää sekä sydänverellä että huumorilla ensimmäisessä nuortenromaanissaan, jonka on kustantanut S&S ja suomentanut Eva Laakso. August-palkinto on Ruotsin merkittävin ruotsinkielisen kirjallisuuden palkinto
Se ei estä kylän väkeä rakentamasta vaikkapa rautateitä muualle Suomeen – Ouluun, Seinäjoelle tai Ilomantsiin. Sundströmin toimitusjohtaja Tommy Wikman uskoo, että on sama mistä tekijät tulevat, kunhan ammattitaitoa on tarpeeksi. Ab Asve-San Oy Permontie 119, P.saari 0400 663 826, 040 358 3801 info@asve-san.fi · www.asve-san.fi ILMANVAIHDONPUHDISTUKSET MEILTÄ R OOTTORI Pietarsaaren Sanomien teollisuusja yrittäjyysliite Lokakuu 2022 PENTTI HÖRI Pelikenttää Lepplaxista Ilomantsiin Pedersören Lepplaxissa ei ole omaa asemaa eikä ratakaan kulje kylän halki. Sivut 2–3 HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA TEOLLISUUSTARVIKKEET • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikrosystems.fi HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA • Letkut, liittimet ja asennus • Komponentit • Huolto ja suunnittelut HYDRAULICS PNEUMATICS TRANSMISSION TEOLLISUUSTARVIKKEET • Teollisuusletkut ja -liittimet • Pneumatiikkatuotteet T Teollisuustie 2, Pietarsaari Puh: 06 781 6000 Levytie 7, Kokkola Puh: 06 781 6030 www.wikro.fi • Huoltosopimukset • Ruuvija mäntäkompressorit • Paineilman jälkikäsittely KOMPRESSORIT KOMPRESSORIT YOUR PARTNER IN TECHNICAL SOLUTIONS
Vuonna 1966 alkunsa saanut, nyt infrarakentamiseen erikoistunut Sundström on edelleen kokonaisuudessaan perheen omistuksessa. Aika pitkälle siitä on tultu, Sundström ab oy:n toimitusjohtaja Tommy Wikman kertoo. Viime kesänä Sundström osti oululaisen Rautatieto oy:n, joka on johtava asiantuntija rautateiden turvalaitteissa ja liikenteenohjausjärjesLepplaxissa toimiva Sundström on kasvanut miehen ja kaivurin palveluyrityksestä valtateiden ja junaratojen rakentajaksi. SUNDSTRÖM Toimitusjohtaja Tommy Wikmanin mukaan vastuullisuus on päivän sana kaikessa liiketoiminnassa, myös talon sisällä. SUNDSTRÖM kilpailee isoista infraurakoista ympäri Suomen monien itseään suurempienkin yritysten kanssa, ja aika usein onnistuu siinä hyvin. – Sundströmin veljeksistä vanhin, Hans-Erik Sundström, aloitti toiminnan traktorikaivinkoneella. Maansiirtoajoneuvoja ja -koneita, joita yrityksellä on satakunta, näkyy vain harvakseltaan. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 2 Pentti Höri PEDERSÖRE Lepplaxin kylässä Pedersöressä, valtatie 8:n kupeella metsän suojissa on 150 hehtaarin maa-alue, jossa on louhittu kalliota jo vuodesta 1996. Toimimme sekä maanlaajuisesti että paikallisesti. Noin 30 hehtaarin alueelle sijoittuva lastauspaikka tulee käsittämään puunkuormauskentän, 2,5 kilometriä uutta tietä sekä seitsemän kilometriä junarataa sähköistyksineen. Jättimäiset puumäärät lähtevät ratakiskoja pitkin kohti metsäteollisuuden tuotantolaitoksia vuoden 2023 lopulla. KESKIVIIKKO 26. Sittemmin alueelle on rakennettu kiinteä asfalttiasema, varastorakennusten rypäs ja muutama vuosi sitten laajennettu konttorirakennus. Vastikään Sundström on aloittanut yrityksen historian suurimman yksittäisen urakan, raakapuuterminaalin rakentamisen Seinäjoen kupeeseen. Kotialue on meille tärkeä, meillähän on henkilökuntaa paljon juuri tältä seudulta, Wikman sanoo. Pikkukylän metsästä ponnistaa valtakunnallinen infran tekijä Seinäjoen kupeelle, keskelle metsää ja nevaa, rakentuu seitsemän kilometriä uutta rataa, uusia teitä ja suuri puunkuormausalue pedersöreläisen Sundströmin toimesta. Viime vuoden liikevaihto hipoi 83:aa miljoonaa euroa. Omaa henkilökuntaa on 150 työntekijän verran. Esimerkkejä viime aikoina aloitetuista ja loppuun saatetuista urakoista on useita: valtatie 8:n uudistus ja ohituskaistat Vassorissa, merkittävä tiehanke Kittilässä, ilmavoimien varalaskualue Rovaniemellä, 25 kilometrin rautatie Ilomantsissa. PENTTI HÖRI. Kaikki tietotaito ja osaaminen tulee samasta talosta. Ne ovat töissä siellä missä niiden kuuluukin olla, projektikohteissa pitkin Suomea. – Toteutamme myös pienempiä hankkeita. Arvoa projektilla on noin 13 miljoonaa euroa
SUNDSTRÖM nojaa tänä päivänä neljään eri liiketoimintaalueeseen, maanrakentamiseen, radanrakentamiseen, asfaltointiin ja materiaalin tekoon ja kuljetukseen. Haluamme olla hyvä työnantaja hyvälle porukalle. Kestävä . Suurin osa työntekijöistämme on Pohjanmaalta, mutta periaatteessa meillä on henkilökuntaa pitkin Suomea. Sundström on yksi viidestä suomalaisyrityksestä, jolla on rautatierakentamiseen oma konekanta. Mutta on selvää, että kilpailu heistä on ollut jo monta vuotta aika kovaa alueellamme. Ehkä kaikkein tärkeintä on kuitenkin, että pystymme käyttämään uudelleen erityyppisiä materiaaleja. Eri tyyppisiä pätevyysvaatimuksia ja referenssejä tarvitaan, että saadaan olla mukana. info@kenlift.fi . Meluton . En ole kokenut, että sijainnistamme olisi ollut mitään haittaa.” TOMMY WIKMAN SUNDSTRÖMIN TOIMITUSJOHTAJA – Suhteellisen hyvin olemme tekijöitä löytäneet. Huolto . Vaunusepänt. KASVAVAN yrityksen tulevaisuuden visioissa toistuu vastuullisuus myös paitsi itse työn suorittamisessa, myös suhteessa ympäristöön, luontoon ja ilmastoon. Maanottoalueita on kymmenkunta, joista pohjoisin on Sievissä ja eteläisin Sulvalla Vaasan lähistöllä. – Projektimme sijoittuvat ympäri maata. Sundströmillä on toiminnan luonteesta johtuen pelikenttä hieman erilainen. – Tämä tarkoittaa myös hyvän työnantajabrändin tärkeyttä, ja sitä me pidämme korkeana tavoitteena. Enemmistö asiakkaistamme on suomenkielisiä, ja se on ihan luonnollista, Wikman sanoo. – Näkisin jopa niin, että kaksikielisyys katsotaan eduksi muuallakin Suomessa. LOKAKUUTA 2022 3 telmissä. Asennus . Lähistöllä asuminen ei ole mikään itsestäänselvyys, Tommy Wikman kertoo. 789 8300 Laatutyökalut Hiomatyökalut Työvaatteet Kaasut Meiltä: Kemppi-Premium jälleenmyyjäsi Pietarsaaressa Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . Ja loppupäässä myös veronmaksajalle, jos julkiselle puolelle rakennetaan, hän toteaa. Viime vuosien puhutuimpia elinkeinoelämän pullonkauloja on ollut pätevän työvoiman saatavuus. Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . Tehtävästä riippuen aina ei ole välttämättä merkitystä sillä missä henkilö asuu, koska hän joutuu joka tapauksessa matkustamaan sinne, missä kohteet ovat, Kittilässä tai Kouvolassa. PENTTI HÖRI Ostettuaan oululaisen turvajärjestelmiä tuottavan Rautatieto oy:n, Sundström hankki samalla täyden tietotaidon radanrakentamisessa. info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Gunnilsintie 7,68820 Pedersöre Puh. Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . 044 723 3800 . Iso osa henkilökunnasta tekee neljän päivän viikottaisia reissuja kohteisiin. Siitä on hyötyä sekä ympäristölle että tilaajalle. 044 723 3800 . PEDERSÖRE on pieni pohjalaiskunta ja Lepplax pieni pohjalaiskylä. Kestävä . Asennus . – Tällöin niitä pystytään myös hyödyntämään. PS-LIITE KESKIVIIKKO 26. Uusintatöissä maa-aineksia ei välttämättä lähdetä vaihtamaan, jos ne ovat kierrätyskelpoisia. MAAN-, tien-, radanja muun infran rakentaminen kysyy totta kai taitavia koneiden ja autojen kuljettajia, mutta myös vankkaa suunnitteluja insinööritaitoa. Sosiaalinen vastuu on meille erittäin tärkeää. 6 C, P.saari . – Tapahtuu myynti sitten yksityiselle tai julkiselle sektorille, tämä ala on tarkkaan säädeltyä. info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . SUNDSTRÖM ”Kaikki perustuu ammattimaisuuteen, ja se mitä on aikaisemmin tehty ja mitä osataan, ratkaisee. Wikmanin mukaan tällöin tehdään laboratoriotutkimukset, jotta niiden käyttökelpoisuus voidaan varmistaa. Huoleton KenLift myynti puh. Meluton . Huoleton KenLift myynti puh. Lepplaxissa on kiinteä asfalttiasema, josta voidaan toimittaa materiaalia noin 150 kilometrin säteellä. Wikmanin mukaan yksi yrityksen arvoista on vastuullisuus, ja sillä viitataan myös toimintaan työnantajana. Tommy Wikmanin mukaan tämä ei aiheuta minkäänlaista uskottavuusongelmaa asiakkaiden kanssa neuvoteltaessa. 040 657 3320 • www.sbsteam.fi Sofianlaaksonkatu 23, Pietarsaari METALLARBETEN Material: svart rostfritt aluminium Nat ura lly! Västra Jeppovägen 288 (Valtatie 19 varrella) www.jeppobiogas.fi BIOKAASU ON TÄTÄ PÄIVÄÄ Meidän biokaasua voit nyt tankata Pietarsaaressa, Jepualla ja Isossakyrössä . 050 515 1215 | info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Puh. Me suoritamme myös teollisuusja yritystilojen katto, seinä ja lattioiden maalaustyöt sekä ulko että sisätiloissa. Tämä ei kuitenkaan automaattisesti merkitse sitä, että rekrytoitu muuttaa Pietarsaaren seudulle. SUNDSTRÖM Kuusisaaren eritasoliittymä on eräs Sundströmin Pietarsaaren seudulle valmistuneista kohteista. info@kenlift.fi . Materiaalien kuljetusten optimointi on myös hyvin keskeistä. www.pietarsaarensanomat.fi/ mainokset. Sundström on rakentanut rataa jo pitkään sekä sähköistyksellä että ilman, ja nyt myös edellä mainittu osaaminen on hankittu saman katon alle. En ole kokenut, että sijainnistamme olisi ollut mitään haittaa. Teollisuuskatu 2, Kolppi info@npblastring.fi www.npblastring.fi Thomas Svenlin 040 736 5778 Patrik Östman 0500 669 524 Niklas Östman 050 343 5308 . Huolto . Kaikki perustuu ammattimaisuuteen, ja se mitä on aikaisemmin tehty ja mitä osataan, ratkaisee. www.kenlift.fi Myynti . Asfalttiasemia on kaksi, yksi kiinteä Lepplaxissa ja yksi liikuteltava. Väkeä on palkattu niin Itäkuin Pohjois-Suomestakin. – Jos konekanta on suhteellisen moderni, ne ovat yleensä vähäpäästöisempiä. 044 723 3800 info@kenlift.fi | www.kenlift.fi • Teräsrakenteiden valmistus • Metallija kuljetusalan alihankintatyöt • Tilaustyöt Korjaukset • Kenlift invahissien valmistus ja asennus Kaikki puhallusja maalaustyöt yksityissekä yritysasiakkaille. www.kenlift.fi Myynti . 040 657 3320 www.sbsteam.fi • Timanttiporaus • Timanttisahaus • Diamantborrnig • Diamantsågning
Alholmassa on kuitenkin varauduttu useiden vuosien päässä siintävään toteutumiseen. Teollisuutta on sataman aitaan saakka. Jos merituuliprojekti toteutuu, Hakala luottaa siihen, että Pietarsaaren satamassa haasteeseen tartutaan. – Voisi kuvitella, että kun kaksi vakavasti otettavaa toimijaa tekee tutkimuksia ja suunnitelmia, jotka jo maksavat kymmeniä miljoonia euroja, niin kyllä he tosissaan ovat. Rakentamalla lisää laiturikapasiteettia ja kenttätilaa siitä kyllä varmasti selvitään. EUROPORTS PENTTI HÖRI ”Voisi kuvitella, että kun kaksi vakavasti otettavaa toimijaa tekee tutkimuksia ja suunnitelmia, jotka jo maksavat kymmeniä miljoonia euroja, niin kyllä he tosissaan ovat.” JUHA HAKALA PIETARSAAREN SATAMA OY. Vaihtoehtoja sähkökaapeleiden rantautumispaikoiksi molemmilla toimijoilla on useita Kokkolan ja Uudenkaarlepyyn välisellä rannikolla. – Olemme niistä ehdottomasti kiinnostuneita, sekä tutkimusvaiheesta ja esitöistä että varsinaisesta rakentamisesta ja sen jälkeisistä huoltotöistä, Pietarsaaren Satama Oy:n toimitusjohtaja Juha Hakala kertoo. Vetyä voitaisiin elektrolyysin avulla tuottaa joko merellä olevissa voimaloissa tai erikseen rakennettavilla vetyasemilla tai maalla. Mutta projekti on niin iso, että se tuskin mahtuu yhteen satamaan, vaan tarvitaan useampia tukisatamia, Hakala sanoo. Satamassa varaudutaan jo merituulivoiman toteutumiseen Väyläja laituri-investoinnit Pietarsaaressa ovat tulleet tarpeeseen. Sen sijaan vetyputkille molemmat ovat löytäneet kaksi vaihtoehtoista rantakohdetta, Kanäsin Uudessakaarlepyyssä ja Pietarsaaren sataman. – Meillä on mahdollisuus rakentaa yksi laituri lisää, niin sanottu Laukko nelonen kolmosen jatkeeksi. MOLEMMAT toimijat, OX2 ja Skyborn, ovat ottaneet jo tässä vaiheessa sähkön lisäksi mukaan mahdollisen vedyntuotannon. Siltoja ja liittymiä on uusittu silmälläpitäen sitä, että jopa vajaa 100-metriset siipikuljetukset sisämaahan onnistuvat. Vetyputki ehkä kulkisi satama-alueen läpi, mutta muut investoinnit tulisivat varmaankin johonkin ympäröivän teollisuuden yhteyteen. Tähän mennessä tämä on jo tuottanut tulosta. Vetyä voidaan varastoida useilla eri tavoilla, jotka kukin vaativat oman teknologiansa. Myös Ilmatar haki tutkimuslupaa samalle vesialueelle, mutta Österbottens Tidningin mukaan yritys on viime viikolla ilmoittanut vetäytyvänsä hankkeesta ja keskittyvänsä vähemmän kilpailluille merialueille. – Lisäksi se on suora, joten isoillakin aluksilla operointi on helppoa. JOPA 150:n merituulivoimalan rakentaminen Pietarsaaren korkeudelle Pohjanlahtea, noin 30 kilometrin päähän merelle on toteutuessaan valtava urakka. Hakalan mukaan 11-metrinen Pietarsaaren väylä riittää hyvin. Esimerkiksi Luodontien ja Lövön tasoristeysten ajolangan nosto on automatisoitu etänä suoritettavaksi hyvinkin lyhyellä varoitusajalla. – Puhutaan todella isosta projektista ja tavaramääristä. Vetyteollisuus vaatii aivan oman infransa putkistoineen, varastoimisineen, jakeluineen ja jatkojalostuksineen. Lisäksi satamaan on rakennettu yksi kolmen hehtaarin varastokenttä tuulivoimakomponenttien kuljetuksia varten, ensi kesänä työtä jatketaan saman kokoisella lisäalueella. – Täältä on kuljetettu betonielementeistä koottavia tuulivoimaloiden runkoja. Vetylaitos kaikkineen voisi vaatia tilaa toistakymmentä hehtaaria. Meillä on valmius rakentaa lisää laiturikapasiteettia nykyisten jatkeeksi, Pietarsaaren Satama oy:n toimitusjohtaja Juha Hakala sanoo. Tuulienergiayhtiöt OX2 ja Skyborn Renewables ovat aloittaneet tutkimukset ja saaneet ympäristövaikutusten arviointiohjelmansa valmiiksi ja esittelykierrokselle. PIETARSAAREN satama ilmoittautui pari vuotta sitten myös niiden satamien joukkoon, joiden kautta maatuulivoimaloiden komponentteja voitaisiin kuljettaa. Tulossa on myös voimaloiden siipiä, yli 100 sellaista kuljetetaan Pietarsaaren kautta. Hankealueen lähin satama on Pietarsaaressa, ja Alholman rannalla on pantu suunnitelmat mielenkiinnolla merkille. Pietarsaaren satama voisi olla siinä mukana omalta osaltaan. – Olemme olleet alustavasti yhteydessä molempiin toimijoihin ja kertoneet mahdollisuuksistamme. – Tosin satama-alue on rajattu, emmekä pysty laajentumaan maan suuntaan. On mahdollista, että sataman kautta kulkee tulevina vuosina sahatavaran lisäksi myös valtavasti merituulivoiman rakennuskomponentteja. Varsinaisia neuvotteluja asiasta ei vielä ole menossa. Juha Hakala sanoo Pietarsaaren satamassa oltavan kiinnostuneita aiheesta ja sataman tukevan omalta osaltaan hanketta. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 4 Pentti Höri PIETARSAARI Jos Pietarsaaren edustalle avomerelle suunnitelluista merituuliprojekteista jokin toteutuu, syntyy ennennäkemätöntä säpinää myös meriliikenteeseen. – Aikaisemmin työ ja tekijät piti tilata pari viikkoa aikaisemmin. – Tavaravirrat ovat isoja. Toistaiseksi merituulija vetyhankkeissa ollaan vielä alkutekijöissään. Juha Hakala kuitenkin uskoo, että jompikumpi niistä päätyy myös toteutukseen. Vaikka Pietarsaaressa on valmius laajennuksiin, hankkeen koko edellyttää todennäköisesti useampia tukisatamia. Tämä 200-metrinen laituri voitaisiin ikään kuin varata pelkästään tähän tuulivoiman rakentamiseen. Se vaatii yhteensovittamista olemassaolevien liikennevirtojen kanssa, eiväthän ne mihinkään häviä. Satamatieltä on poistettu esteitä pitkien ja painavien kuljetusten tieltä. KESKIVIIKKO 26. Tällainen vaatii yhtä ja toista myös kuljetusketjuun liittyvältä muulta väylästöltä
Jaro tarkoittaa tshekin kielellä kevättä ja silloisessa Tshekkoslovakiassa vuonna 1968 tapahtunut demokratialiikehdintä ja kansannousu oli alkukieliseltä nimeltään Pražské jaro . PAJA Raatihuoneenkadun kellarihuoneistossa lähti nopeasti kannattamaan kiitos esimerkiksi ruostumattomien tiskipöytien, joita – edelleen ruostumattomina – saattaa yhä löytää pietarsaarelaiskodeista. Jaro jäi tuolloin Neuvostoliiton panssarivaunujen jalkoihin. Yrittäjäkolmikon kovin osaaminen saattoi olla vuonna Purmon Lillbyssä syntyneellä Anders Willmanilla (1891-1961). Onpa tästä ikiaikaisesta symbioosista jotain jäljellä. Typografia edustaa yritys-Jaron 1970-luvun viestintää, mutta oli jalkapallo-Jarostakin tuttu niiden perinteisten teräksenharmaiden Terinitin verkkatakkien selästä. Kun Alex Sundqvist, Anders Willman ja Karl Willman vuoden 1949 syksyllä aloittivat ruostumattomien kahvipannujen valmistamisen Pietarsaaren Raatihuoneenkadulla tuli yrityksen nimeksi aluksi sangen loogisesti Sundqvist & Willman. Aloitetaan siitä, että Euroopan johtavien ruostumattomien teräsputkien valmistajien joukkoon ajallaan noussut yritys ei ollut alkuperäiseltä nimeltään Jaro missään muodossa. Viestin kirjoittaja siis näkee jalkapallokulttuurisesti hienona juttuna, että satunnaiset ihmiset päätyvät keskustelemaan suomalaisen jalkapalloseuran nimen alkuperästä. Omalla tavallaan legendaarinen Pietarsaaren Ruostumaton, joka siis todella oli osa aikoinaan perustetun metallialan osakeyhtiön nimeä, ei siis ole koskaan ollut mukana jalkapalloseuran nimessä. Käytännössä yrityksen nimi tiivistyi käytössä ja esimerkiksi markkinoinnissa usein väliviivattomasti Jaroksi. Mikäli yritys olisi jatkanut alkuperäisellä nimellä olisi se voinut lyhentyä muotoon Suwi, mikä länsimalaijilais-polynesialaisten kielten haaraan kuuluvassa tagalogin kielessä muuten tarkoittaa kasvin itua. PIERU-JUTTUJA ikänsä kuuntelemaan joutunut tämän artikkelin kirjoittaja päättää tekstinsä siihen mistä aloittikin, nimittäin sieltä Futisforumilta. Pietarsaaren Ruostumaton KRISTIAN SUNDQVIST Ilmenipä tehdasJaron 1990-luvun markkinoinnissa jopa kokonaan pienellä kirjoitettu jaro.. LOPUKSI fakta, josta en ennen tämän artikkelin kirjoittamista ollut lainkaan tietoinen. ”Kerroitko väliin huumori PieRu-vitsejä?” , kirjoittaa toinen keskustelija. Moni alkuaikojen edustusjoukkuepelaaja oli JARO:lla töissäkin. Jaro, Ja-Ro, JA-RO, JARO. Jan Kronholmin teos ei yrityksestä muuta nimeä käytäkään. Toisin kuitenkin kävi. Kirjoittajana on eräs FC Lahden kannattaja ja aihealueena ”Merkkejä suomalaisen futiskulttuurin noususta”. Oy JA-RO Ab:ksi nimi lyhentyi 1960-luvulla, vaikka myös kirjoitusmuotoa Ja-Ro esiintyi. Ilmenipä tehdas-Jaron 1990-luvun markkinoinnissa myös kokonaan pienellä kirjoitettu jaro. Alunperin Fotbollsförening Jaro Jalkapalloseura, nyttemmin FF Jaro Junior JS. Hän oli työskennellyt Yhdysvalloissa muun muassa höyrykäyttöisen kaivinkoneen koneenhoitajana sekä General Motorsin legendaarisilla Detroitintehtailla autopeltiseppänä. Pietarsaarelainen teollisuushistoria ja urheilu kohtaavat nimessä, josta suomenkielinen Suomi jaksaa vääntää kulunutta vitsiä. Nyt ne komeilevat jalkapallokentän laidalla ja samalla historiallisessa miljöössä. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 6 Kristian Sundqvist PIETARSAARI ”Junan ravintolavaunussa tänään naapuripöytä (jotka ilmeisesti olivat toisilleen entuudestaan vieraita) keskusteli varmaan vartin verran Pietarsaaren Jarosta ja siitä mistä nimi on lähtöisin.” Lainaus on Suomen suurimman ja perinteisimmän jalkapallon keskusteluforumin Futisforum2:n jalkapallokulttuuri-osioista. Ruostumattomat kirjaimet pystytettiin ensin tehtaan paraatipaikalle putkitehtaan edustalle. Niinpä niin. Se perustettiin vuonna 1965 IF Drottin jalkapallojaoston pohjalle tarkoituksenaan yhdistää kaupungin jalkapallovoimat. Kirjan kannessa seisoo myös teksti OY JA-RO AB 1949-1999. KESKIVIIKKO 26. Oy JA-RO Ab siis oli uuden seuran nimisponsori ja päätukija. Hyvin lyhyt oppimäärä putkitehtaan – jollaiseksi Jaro alkoi muuttua jo 1950-luvulla kun yritys toimitti putkia muun muassa sellutehtaalle Alholmaan – nimen osalta olisi, että nimi säilyi ennallaan pitkälti yli puoli vuosisataa. Mikäli Jaro jatkossakin pysyy suomalaisella jalkapallokartalla korkealla tulee tämä hilpeä ja korkeatasoinen ilmavaivahuumori viihdyttämään suomenkielisen Suomen vääräleukoja. Tuo tavoite onnistui vasta vuosikymmenten myötä, mutta niinpä vain futis-Jarosta tuli Pietarsaaren ehkä tunnetuin tuotemerkki. Vuonna 1954 tuli aika muuttaa yhtiömuoto osakeyhtiöksi. Nimi pysyi tuolloin samana Ab:lla ja Oy:lla luonnollisesti lisättynä. Eli pietarsaarelaisnäkökulmasta passaa tavallaan toivoa, että PieRu-juttuihin törmää tulevaisuudessakin. TÄMÄN artikkelin ei ole tarkoitus olla yrityshistoria (sellainen JA-RO:sta tosiaan löytyy ja tuohon informatiiviseen sekä kaksikieliseen teokseen voi tutustua esimerkiksi kirjaston kotiseutukokoelmasta), vaan vilkaisu nykyään vain jalkapalloseurassa elävän nimen historiaan. Kuinka moni pietarsaarelainenkaan osaisi Jaro-nimen historiaa koskevaan kysymykseen syvällisemmin vastata. Liigajalkapalloa puolestaan harjoittaa Oy Liga Jaro AB. ”Olin hiljaa, mutta nuo Pierujutut tuli kyllä selväksi”, alkuperäinen ravintolavaunuhavainnoitsija vastaa. Sanoilla ja nimillä on monia merkityksiä. Suomeen palattuaan Anders Willman työllistyi Pietarsaaren Konepajalle, jossa pääsi tekemisiin ruostumattoman teräksen kanssa. Kun yritys noin vuoden toiminnan jälkeen merkittiin kaupparekisteriin tuli sen nimeksi Jakobstads Rostfria Pietarsaaren Ruostumaton. Hyvänä historiallisena esimerkkinä on alunperin yrityksen edustalla Pohjantiellä komeillut jykevä ruostumaton JARO-kirjaimisto, joka asuu nykyään jalkapallo-Jaron emoyhdistyksen kenttäalueen laidalla Raatimiehenhaassa. Miten aihetta käsittelevä keskustelu tuolla kertaa jatkui. Jaro, siis jalkapalloseura, on joka tapauksessa aina ollut ydinnimensä osalta vain Jaro. ONNEKSI on tietokirjallisuus eli tässä tapauksessa lähinnä Jan Kronholmin vuonna 1989 ilmestynyt firman tilaustyö Viisikymmentä ruostumatonta vuotta – Femtio rostfria år . NIIN , jalkapallo-Jaro. Jaron edustusjoukkueen peliasussa kun tälläkin kaudella näkyvällä paikalla komeilee JA-RO:n seuraajan eli OSTP:n mainos
Ilmoituskoko on 300x300 px (valmis aineisto koossa 900x900 px) jpgtai gif-tiedosto. (06) 824 2400 satama@portofkokkola.fi www.portofkokkola.fi Konttiliikennevuoromme vakiinnuttua viikottaiseksi ja satamavalikoimamme laajennuttua merkittävästi liikkuvat tuotteesi kontissa entistä nopeammin, joustavammin, helpommin ja edullisemmin Kokkolasta maailmalle – ja maailmalta Kokkolaan.. Monikanavaisuus kasvattaa yrityksen tunnettuutta, positiivista mielikuvaa ja aktivoituminen kolminkertaistuu!* Teollisuuspalvelut | Industritjänster Pohjanlahdentie 40, 68600 Pietarsaari (06) 786 7111 | www.hartman.fi HARTMAN edelläkävijä teollisuuden ratkaisuissa! Uudet SaveSpring -jakeluautomaatit Meiltä saat myös AT-Tuotteen laadukkaat kemikaalit! VIE EIKÄ VIKISE, TUO EIKÄ TUTISE. Rekrykaruselli on esillä Keskipohjanmaan, Haapavesi-lehden, Kalajokilaakson, Kalajokiseudun, Kokkola-lehden, Lestijoen, Nivala-lehden, Perhonjokilaakson, Pietarsaaren Sanomien ja Selänteen verkkopalveluissa. PS-LIITE KESKIVIIKKO 26. Suosittelemme lyhyitä ja ytimekkäitä mainoksia, mainosvalmistuksemme auttaa mielellään tarvittaessa. HINNAT: 1 viikko rekrykarusellissa 450 € + alv Lehtimainoksen yhteydessä vain 150 € + alv/viikko Kysy lisää mediamyyjältäsi tai myynti@hillagroup.fi Tiesitkö. Ilmoituksesi näkyy 5 sekuntia kerrallaan ja karusellissa on yhtä aikaa maksimissaan 10 avointa työpaikkailmoitusta, joten viesti ei huku massaan. Rekrykaruselli näkyy kaikilla laitteilla. KOKKOLAN SATAMA OY – Kolmen Sataman Satama Puh. LOKAKUUTA 2022 7 hillagroup.fi/mainostajalle verkkopalvelussamme 500 000 sivulatausta viikossa REKRYKARUSELLI NÄKYVYYTTÄ REKRYILMOITUKSELLESI Lehtien verkkopalvelussa sijaitseva rekrykaruselli nostaa avoimen työpaikkasi esille. Karusellissa avoimet työpaikkailmoitukset näkyvät viikon kerrallaan ilman näyttörajoitteita. Lukija ohjautuu mainosta klikkaamalla suoraan halutulle laskeutumissivulle tai vaikkapa ilmoittajan vastaavaan lehtimainokseen
Valmistamme tuotteita ja tuoteosia monelle eri toimialalle kuten esim. EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Alholmintie 80, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys puh. prs@euroports.. forwarding.. PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Laukontie 1, 68600 Pietarsaari 24 h aluspalvelu Puh. Konekantamme muodostuu pääasiallisesti CNC-putkentaivutuskoneista, robottihitsausasemista sekä automaattisesta jauhemaalaamosta. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 8 Varax on kasvava metallialan yritys joka tarjoaa asiakkailleen laajaa osaamista suunnittelusta aina valmiiseen toimitukseen asti. KESKIVIIKKO 26. 010 501 7780 BOTHNIA SERVICE TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITOA INDUSTRIUNDERHÅLL C N C M A C H I N I N G www.ferromek.fi Valmistamme asiakkaiden piirustuksien ja laatuvaatimusten mukaisesti koneistettuja osia. 06 788 9300/myynti www.varax.fi PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Alholmintie 76, 68600 Pietarsaari 24/7 aluspalvelu puh. EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Laukontie 3, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys Puh. +358 6 723 0034 office@portofpietarsaari.fi www.portofpietarsaari.fi PIETARSAAREN SATAMA OY JAKOBSTADS HAMN AB Laukontie 1, 68600 Pietarsaari 24 h aluspalvelu Puh. Tarjoamme rakennus-, suunnitteluja tutkintapalveluja yrityksille ja yksityisille henkilöille. EUROPORTS PIETARSAARI OY AB Laukontie 3, 68600 Pietarsaari Ahtaus, huolinta ja laivanselvitys Puh. +358 6 723 1388 Fax +358 6 723 0034 Sähköposti: satama@portofpietarsaari.. PAIKALLINEN ENERGIA Sähkö Vesi & Viemäri | Kaukolämpö Yhteistyökumppanisi metallirakenteissa: OHUTLEVY, PROFIILIT, PUTKI & RAUDOITUKSET LASERLEIKKAUS PUTKILASER SÄRMÄYS HITSAUS HSJ-Products Ab Sliipintie 29, 68940 LILLBY www.hsj-products.fi Puh. Kotisivu: www.euroports.. ANNA MEIDÄN RATKAISTA ONGELMANNE! KRONQVIST.COM · (06) 781 0800 UUSIKAARLEPYY · PIETARSAARI · VAASA SOITA JA PYYDÄ TARJOUSTA! www.bothniaservice.com . Autamme luomaan tiloja, joissa muoto ja tarkoitus tukevat toisiaan. Tarvitsetteko apua suunnittelun kanssa. Haluatteko parantaa sisäilmaa. + 358 6 781 3600 Fax +358 6 724 3240 Sähköposti: etunimi.sukunimi@euroports.. + 358 6 781 3612 etunimi.sukunimi@euroports.fi agency.fiprs@euroports.fi forwarding.fiprs@euroports.fi www.euroports RAKENNUSJA KIINTEISTÖALAN ONGELMANRATKAISIJA Tarvitseeko yrityksenne uusia tiloja. forwarding.. +358 6 723 1388 Fax +358 6 723 0034 Sähköposti: satama@portofpietarsaari.. agency.. Kotisivu: www.portofpietarsaari.. + 358 6 781 3600 Fax +358 6 724 3240 Sähköposti: etunimi.sukunimi@euroports.. Ähtäväntie 366, 68820 Ähtävä puh. prs@euroports.. agency.. Kotisivu: www.portofpietarsaari.. Kotisivu: www.euroports.. (06) 727 1154 hsj-products@hsj-products.fi www.pietarsaarensanomat.fi/ mainokset www.sodos.fi SUORITAMME Slätkullantie 29, 68810 Ala-Ähtävä Sören 0400-768 627 Anders 040-581 4666 • maanrakennustyöt • materiaalikuljetukset • talonperustustyöt • likavesien puhdistuksia • kunnallistekniikkatöitä • kodin salaojaremontit ERIKOISTYÖT • Erilaiset kivetykset • Räjäytystyöt • Betonin ja kivien piikkaus Olemme erikoistuneet maanrakennustöihin, odotamme innolla projektienne toteuttamista!. auto-, kone-, kuljetus-, metallija veneteollisuudelle. prs@euroports.. prs@euroports.
Ammattipojat ovat yhä ammattilaisia, mutteivät enää niinkään poikia. Kyllä he yhä ovat sitäkin ja kattopuoli muodostaa merkittävän osan kymmenen hengen yrityksen liikevaihdosta. Firma kun tuli tunnetuksi nimellä Ammattipojat, mutta nykyään se tosiaan on nimeltään AMP Services. Esimerkkinä AMP:n tuulivoima-alalle tarjoamista painepesupuolen palveluista tarjoavat tilanteet, joissa voimaloiden lavat saapuvat satamaan rasvaisina ja likaisina. JÄÄN ja lumen poiston osalta on AMP:n käyttämänä tekniikkana höyrytys. TÄSSÄ vaiheessa joku voi kysyä, että eivätkä nämä Ammattipojat eli nykyinen AMP olekaan se kattopesuja maalausfirma. PS-LIITE KESKIVIIKKO 26. AMP pesee ne asennuskuntoon. Sijainti on AMP:lle kätevä, mutta asiakkaan luokse mennään pohjalaismaakuntia kauemmaksikin. Tai sesonkiaikaan on, nyt ovat kattohommat tältä vuodelta ohi. AMP:n auto omakotitalon edessä on siis edelleen tuttu näky. Ja AMP:ksi olimme itseämme jo aiemmin kutsuneet omassa porukassa. Juttutuokio Eugmossa lähenee päätöstään. Tuulivoimaloitahan nousee paraikaa ja noussee tulevaisuudessa maahamme suuria määriä. – Ja noin 90 prosenttia kattoasiakkaista on yksityisasiakkaita, Glenn Snellman tietää. – Vesisäiliöt ja koneet on sijoitettu lämpimiin kuorma-autokaappeihin, jotka ovat täysin omavaraisia eli vedenja sähkönsaannista riippumattomia. Niinpä myös tällaisten rakentamisen tukipalveluiden osalta puhutaan massiivisesta kasvualasta. Miksi. Muutenkin ovat kolmikieliset sivut informatiiviset ja helppokäyttöiset. – No eihän tässä enää oikein poikia olla, Snellman virnuilee. Nimenmuutos palvelee etenekin kansainvälistä tuulivoima-alaa. Kaiken lisäksi voimaloita tulee huomattavan paljon Suomen läntisille rannikkoseuduille. – Me olemme luotolaisia, hän tiivistää. Niinpä laitteemme pysyvät toimintakykyisinä myös kovissa sääolosuhteissa, Snellman kertoo. Tuulivoimaloiden perustuksien ja osien lisäksi AMP on puhdistanut monenlaista luksusveneistä teollisuushalleihin. – Toimimme kyllä eri puolella Suomea, Glenn Snellman muistuttaa. LOKAKUUTA 2022 9. Hän jatkaa samaan hengenvetoon nimenvaihdoksen todelliseen syyhyn. Snellman myöntää kysyttäessä, että yrityksen pysyvää päätöstä pitää toimipaikkansa Luodon eli Larsmon sydänmailla on ihmeteltykin. Mikäli esimerkiksi tuulivoimalatyömaalla on kohteeseen kertynyt sulattamista vaativaa jäätä voi asiakas ottaa yhteyttä ympärivuorokautiseen päivystysnumeroon. AMP SERVICES KRISTIAN SUNDQVIST AMP on yhä myös kattopalveluyritys. Ei mikään itsestäänselvyys aikana, jolloin moni pk-yritys tyytyy lähinnä Facebook-viestintään. Kristian Sundqvist Luoto Luotolaisen AMP Servicesin kahvihuoneen pöydässä Eugmossa tulee yrityksen toimitusjohtajalta ja osaomistajalta Glenn Snellmanilta kysyttyä ensin se nimiasia. – Tuulivoima-alalla hommat toimivat englanniksi ja Ammattipojat on ulkomaalaiselle vaikea sana. AMP Servicesin verkkosivuilta löytyy komeita esimerkkejä kohteista, joissa nämä pojat – anteeksi miehet – ovat käyneet maalamassa. – Sivut uudistettiin hiljattain nimenmuutoksen yhteydessä, Glenn Snellman kertoo. Höyrytyspalvelutkin on suunnattu laajalle skaalalle asiakkaita, ei vain tuulivoimala-alalle. AMP Services painaa töitä isojen myllyjen parissa Glenn Snellman esitteli AMP Servicesin uusinta kalustoa yrityksen pihamaalla Eugmossa. AMP on säännöllisesti puhdistanut jäästä esimerkiksi junia ja satamarakenteita. AMP:N tarjoamat tuulivoimapalvelut eli jään ja lumen poistaminen tuulimyllyjen perustoista ja osista ja sekä painepesu ovat peräti kiehtova juttu. Kalajoen, Kannuksen ja Kokkolan alueelle rakentuva Mutkalammin tuulipuisto on valmistuessaan Suomen suurin yli 400 megawatin vuosituotannollaan. AMP:n Servicesin Isak Hjulfors ja Alexander Björkskog Raahen satama-alueella tuulimyllyn siipeä puhdistamassa viime elokuussa
Siellä on valmistettu ainakin työhanskoja, huonekaluja ja viimeksi veneitä. Koska vastaavaa ei ole lähimaillakaan, on kaikki rakennettava käytännössä itse räätälöidysti. Yhtiön omistavat Autocirc Finland, Esse Elektro-Kraft ja Pedersören kunta. Tehokkuuteen liittyvien riskien vuoksi niiden käsittely vaatii erityistilat ja sähköpuolen osaamista, Kenneth Långbacka huomauttaa. – Sähköja hybridiautotkin puretaan siis edelleen Erikssonilla Ala-Ähtävällä, akut irrotetaan ja tuodaan akkutehtaalle. PUUHAMIEHINÄ ovat Autocirc Finland ja yhtiön omistuksessa oleva autopurkamolaitos Erikssons Ala-Ähtävältä, josta akut aikanaan kuljetetaan seitsemän kilometrin päähän Ylä-Ähtävälle. Ratkaiseva askel otettiin kun Pedersören kunta laittoi Ähtävällä myyntiin Ketosen hallin isoine tontteineen. Käytännössä puhutaan vakuutusyhtiön lunastamista autoista, jotka ostamme. AKKUJEN KÄSITTELY tapahtuu laboratorio-olosuhteissa. Suomessa yhtiöllä on entuudestaan autohajottamo Riihimäellä ja Porissa. Kennot asennetaan ensi keväänä noin 1,5 hehtaarin alalle, mutta kasvun varaa löytyy vielä parin hehtaarin verran. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 10 Pirkko Högkulla PEDERSÖRE/ÄHTÄVÄ Ylä-Ähtävällä on käynnissä ainutlaatuinen hanke. Akkujen kierrätyskeskus tai akkutehdas, kuten toimijat hankkeesta puhuvat saa tarvitsemansa energian uudesta Esse Solar and Energy Parkista, mutta riittää sähköä myytäväksi muillekin. Viereen nousee aurinkokennoilla sähköä tuottava voimala, josta saadaan energiaa myös akkujen uudelleenlataukseen. Autocirc on ruotsalainen yhtiö, joka on suuri toimija autopurkamoalalla. KESKIVIIKKO 26. Suurimmat kennot ovat kooltaan kolme kertaa kolme metriä. – Akkutehtaankin ajatus perustuu siihen, että kierrätetään kaikkia autonosia mahdollisimman tehokkaasti ettei jää jätteitä, että osa, joka kerran on valmistettu elää mahdollisimman pitkään, kuvailee Autocirc Finlandin maajohtaja Lasse Eriksson. Vastaavaa ei löydy muualta Suomesta tai Pohjoismaistakaan. Pian sisääntuloportin kylttiin vaihtuu nimi Autocirc Finland battery recycling, mikä viestii siitäkin että kyse on koko Autocirc Finlandin pääkonttorista. – Sähköautoissa käytetään laajasti litiumioniakkua, joka on tehokas akkutyyppi. Hän ennustaa toiminnan kasvavan isoksi. Meillä on useamman autoelektroniikan osaajan kanssa neuvotteluja käynnissä yhteistyön osalta, toteaa Långbacka. Akku avataan ja tarkistetaan vaurioiden varalta. Sähköja hybridiautojen akkuja käsitellään laboratorio-olosuhteissa. Insinöörit ovat huhkineet ja huhkivat erilaisten ratkaisujen parissa. Autocirc Finland avaa maan ensimmäisen sähköja hybridiautojen akkujen kierrätyskeskuksen Pedersöreen. ”Akkutehdas” ja aurinkopuisto Ähtävälle Autocirc Finlandin maajohtaja Lasse Eriksson, projektipäällikkö Joacim Eriksson ja operatiivinen johtaja Kenneth Långbacka valmistumassa olevan ensimmäisen laboratorion ovella. – Laboratoriot ovat suljettuja tiloja, joissa noudetaan korkeaa palo-, sähköja kaasuturvallisuutta. Ensimmäinen laboratorio alkaa olla testivaiheessa. Teollisuushallista Ähtäväntien varrella vanhemmat ähtäväläiset puhuvat Esse Plastina, vähän nuoremmat Esse Möbelinä tai Ketosena. – Sähköja hybridiautojen osuus Suomessa myytävistä autoista on vielä pienehkö, mutta pystymme tuomaan akkuja Ruotsista ja Norjasta, että päästään käyntiin. Esse Solar and Energy Park rakentuu loivaan rinteeseen etelän suuntaan kohti aukeaa peltomaisemaa, missä metsikkö takana suojaa pohjoistuulelta. Kivenheiton päässä sijaitsee Esse Elektro-Kraftin sähköasema, jonka kautta päästään kätevästi verkkoon. – Viime kädessä vauhti riippuu tietenkin siitä kuinka paljon sähköja hybridiautoja myydään ja kolaroidaan. AUTOCIRC FINLAND battery recyclingin operatiivisena johtajana työskentelee kruunupyyläinen Kenneth Långbacka, jolta löytyy pitkä tausta muun muassa korvauspäällikkönä vakuutusyhtiössä. Toiminta on tarkoitus käynnistää ensi vuoden aikana. Vanhaa teollisuushallia remontoidaan nimittäin sähköja hybridiautoissa käytettävien akkujen kierrätyskeskukseksi. Mahdollinen vika ei välttämättä näy päälle päin. Akkujen kierrätyskeskus tulee Ähtävälle vanhaan teollisuushalliin, josta vanhemmat ähtäväläiset puhuvat Esse Plastina, vähän nuoremmat Esse Möbelinä tai Ketosena. – Esse Elektro-Kraft on nyt meille monin tavoin yksi tärkeistä yhteistyökumppaneista. – Uudelleenlataus tapahtuu aurinkopuiston tuottamalla energialla. Sijainti paikallisen sähköyhtiön naapurissa avasi uusia mahdollisuuksia. PIRKKO HÖGKULLA PIRKKO HÖGKULLA ”Sähköja hybridiautojen osuus Suomessa myytävistä autoista on vielä pienehkö, mutta pystymme tuomaan akkuja Ruotsista ja Norjasta, että päästään käyntiin.” KENNETH LÅNGBACKA AUTOCIRC FINLAND BATTERY RECYCLING. Alkuvaiheessa tehtaalla tehdään muutakin auto-osa kierrätystä, Långbacka kertoo. AURINKOPUISTO on 1 miljoonan euron investointi. – Kyse on uniikista toiminnasta, joka rakennetaan vastaamaan tulevaisuuden tilannetta. Tarkkaa henkilöstömäärää on tässä vaiheessa vaikea sanoa, mutta välillisesti toiminta tulee työllistämään lukuisia. AJATUS sähköja hybridiautojen akkujen kierrättämiseen keskittyvästä toiminnasta oli ollut olemassa pidempään ja alkoi konkretisoitua kun Aircircistä tuli kaikkiaan viitisenkymmentä työntekijää työllistävän Erikssonin pääomistaja lähes kaksi vuotta sitten. – Työtilaisuuksia tulee huomattava määrä eri osaamisalueille niin konttoriin kuin asennuspuolelle. – Akun jatkokäytön osalta on eri näköisiä ratkaisuja riippuen mitä todetaan kuntotarkastuksessa. Aurinkopuiston nimellisteho on 1 megawattia. Työntekijöitä on yhteensä noin 550 työntekijää. – Ei ollut mitenkään selvää, että keskus perustettaisiin juuri Pedersöreen ja Ähtävälle. Ähtävän teollisuusalueella tapahtuu muutakin suurta, sillä naapuritontilla tehdään parhaillaan pohjatöitä aurinkopuistolle. Tulevaisuus lupaa hyvää
LOKAKUUTA 2022 11 Oy Adolf Lahti Yxpila Ab on moderni konealan ammattilainen, joka tarjoaa kokonaisvaltaisia, asiakaskohtaisesti kohdennettuja logistiikkaja konepalveluratkaisuja kaivosalalle, teollisuudelle ja kaupalle. MEIDÄN UUDET KONEET VALMIINA TEIDÄN PROJEKTEIHINNE Yksikään projekti ei ole liian suuri – tai liian pieni. Portin Oy, Kalliotie 5, FI-68600 PIETARSAARI. Tehokasta ja luotettavaa tehdaspalvelua teollisuudelle www.adolflahti.fi Messer 3D-plasma ja kaasuleikkuri Työalue 3000X6000 mm Viistäminen 0–45° Leikkauspaksuus jopa 300 mm Aliko särmäyspuristin Puristusvoima 750 tonnia Taivutuspituus 6000 mm Macri CNC putkitaivutus kone 3D Halkaisija 6 –114,3 mm Työpituus 6000 mm METALLIRAKENTEITA TEOLLISUUDELLE – IDEASTA VALMIISEEN TUOTTEESEEN. Myös teräsmyynti meiltä! Ota yhteyttä! info@portin.fi, +358 (0)6 781 7000 Ab B. PS-LIITE KESKIVIIKKO 26
ventilation • plåtslageri • service Ab G. Läs mera om våra tjänster på nätet! www.gkoskela.. UUSI ajovalo on liitettävissä kaikkiin tunnettuihin työkonemerkkeihin ja olemassa oleviin valoratkaisuihin. Tutkitusti luotettavan sisällön joukossa viestisi erottuu edukseen. (06) 781 8350 info@gkoskela.fi Ilmastoinnin ja peltitöiden yhteistyökumppanisi www.gkoskela.fi * Kansallisen mediatutkimuksen (KMT 2022) mukaan Hilla Groupin medioista saa tietoa ostopaikan valintaan ja oston tueksi 51–80 % lukijoista. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS ADJUSTABLE SOLUTIONS PEDERSÖRE Nordic Lights tuo markkinoille uuden sukupolven ajovalomallin, jonka avulla konetta voidaan käyttää ja kuljettaa turvallisesti tieliikenteessä ilman erillisten työvalojen käytön tarvetta. Suurin osa Nordic Lightsin valaisimista valmistetaan yhtiön Pedersören tehtaalla, ja sillä on toinen tehdas KiiUudet ajovalot valaisevat raskaiden työkoneiden lähiympäristön. Yritys valmistaa työkoneiden työvaloja, ajovaloja ja merkkivaloja. Varmista, että kauppasi käy Black Fridayna. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. Koskela Oy Bottenviksvägen 57, Jakobstad Läs mera om våra tjänster på nätet! www.gkoskela.. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Caverion Suomi Oy Kosilankatu 5 67100 Kokkola Alholmintie 45 68600 Pietarsaari Viljavarastontie 2 84100 Ylivieska Puh. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. Se valaisee koneen eteen ja sivuille, jonne tyypillisesti on vaikea nähdä. Sculptor 2 -ajovalot valmistetaan valmistetaan Nordic Lightsin tehtaalla Sandsundissa. ventilation • plåtslageri • service Din samarbetspartner inom ventilation och plåt Ab G. Pedersören Sandsundissa toimiva Nordic Lights on maailman johtavia raskaiden työkoneiden valaisinratkaisujen suunnittelijoita ja valmistajia. Nordic Lightsin valaisimia myydään Euroopassa, Pohjoisja Etelä-Amerikassa, Afrikassa, Lähi-idässä ja Aasiassa eri puolilla maailmaa työskenteleviin työkoneisiin. Mainosta mediassamme. Uusi yhdistelmäajovalo Sculptor 2 on tarkoitettu raskaisiin työkoneisiin, joissa valaistusta tarvitaan koneen lähietäisyydellä. Siinä on mukana päivävalo-ominaisuus, joka osaltaan parantaa työkoneen käytön turvallisuutta: sen ansiosta kone on havaittavissa entistä paremmin sekä tiellä ajettaessa että työmaalla. – Uusi ajovalo pystyy valaisemaan esimerkiksi pyöräkuormaajan eturenkaiden ja kauhan ympäristön. Kuulitko uutisen. Nordic Lights on listautunut Nasdaq Helsingin First Northin markkinapaikalle. Vuonna 2021 suurin osa Nordic Lightsin 66 miljoonan euron liikevaihdosta tuli työvaloista, mutta tavoitteena on laajentaa ajoja merkkivalojen tuotevalikoimaa. KESKIVIIKKO 26. 010 4071 LinkedIn.com/company/Caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. Koskela Oy Savukatu 5, Rökverksgatan 5 PIETARSAARI Puh. Turvallisuuden korostamisen lisäksi yhtiö on viime vuosina panostanut älyvalaisimien kehittämiseen sekä tuotteiden energiatehokkuuden ja ympäristöystävällisyyden kasvattamiseen. Tavoitamme asiakkaasi! hillagroup.fi/mainostajalle lukijasta saa tietoa ostopaikan valintaan ja oston tueksi mediastamme. 010 4071 LinkedIn.com/company/caverion Twitter @CaverionSuomi Puh. (06) 781 8350 info@gkoskela.. * KAKSI KOLMESTA Puh. Anna vihje toimitukselle ps@ pietarsaarensanomat.fi. Koskela Oy Bottenviksvägen 57, Jakobstad tfn. Lähivalot pysyvät päällä myös kaukovaloja käytettäessä, jolloin koneen etuosa on edelleen hyvin valaistu, sanoo tuotekehitysjohtaja Jyrki Mikkola Nordic Lightsin tiedotteessa. LOKAKUUTA 2022 PS-LIITE 12 Ab G. NORDIC LIGHTSILLA on vakaa markkina-asema erikoistumisalallaan ja vakiintunut yhteistyö tunnettujen globaalien valmistajien – kuten Caterpillar, Hitachi, John Deere, Komatsu, Liebherr, Sandvik ja Ponsse – kanssa sekä valaisimien jälkimarkkinoilla, joilla Nordic Lights tekee yhteistyötä jälleenmyyjien kanssa. Nordic Lights kehittää ajoturvallisuutta nassa