749 € (920 €) F 4 M .................... VÄRICITY -BOMILJÖ Kysytty PANU talomaali meillä! Pietarsaari–torin laidalla Myös peltikattomaalit, kyllästeet ja puuöljyt.. Sivu 2 Uusi voittaja Jaakon maratonilla. Metsäyhtiö haluaa eroon museotoiminnasta aiheutuvista kustannuksista, koska se ei kuulu yhtiön ydintoimintoihin. PIETARSAARI. Autoilijat moittivat tietyömaiden alennettuja nopeusrajoituksia kohtuuttomiksi. SIVU 3 Tietyömaiden nopeusrajoitukset kuumentavat autoilijoiden tunteita Etelänummi työmaana. ELY-keskuksen mukaan alennetuille nopeusrajoituksille on yhä perusteita. 2 099 € (2 490 €) Kampanja voimassa 31.7.2017 asti Maht avat Maht avat kamp anjakamp anjatarjo ukse t! tarjo ukse t! AVOINNA: ma-pe 9-17, la 9-13 AVOINNA: ma-pe 9-17, la 9-13 www.oceandealers.. SIVU 2 Sikurimuseo sulkee ovensa Sikurimuseon oppaana toimiminen on ollut yksi osa Johanna Finströmin kesätyön toimenkuvaa. 999 € (1 230 €) F 6 M ................ Leif Rådmans Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491 GSM 040-703 9164 fax 766 7004 L L L ESSPART ESSPART KESÄRENKAAT MEILTÄ! SAARISTON KOHTAUSPAIKKA SAARISTON KOHTAUSPAIKKA Bertil: Myynti ja osto 050 591 7261 Bertil: Myynti ja osto 050 591 7261 Frank: Venemyynti 050 542 4620 Frank: Venemyynti 050 542 4620 Benny: Huolto 041 434 1590 Benny: Huolto 041 434 1590 KUUSITIE 6, 68555 BOSUND Mercury Deals NYT MERCURYMOOTTORIT KAMPANJAHINTAAN F 2,5 M ................. Willen Villa myytiin yksityishenkilölle. UPM on tarjonnut sikurimuseota kaupungille, mutta neuvottelut ovat päättyneet tuloksettomina. UPM on myynyt osan tehdasalueen ulkopuolella sijaitsevista kiinteistöistään ulkopuolisille tahoille. 699 € (830 €) F 3,5 M ................. UPM sulkee Pietarsaaren sikurimuseon ovet lopullisesti perjantaina. KUVA: TAPIO LEHTINEN . 1 999 € (2 260 €) F 9,9 M ............. Sivu 5 . Sivu 10 Vaihto-oppilaat vierailulla. Rakennus on suojeltu ulkoa ja sisältä. Osa vanhan telakka-alueen rakennuksista meni yritykselle. www.oceandealers.. – Kyse on siitä, että tietyöalueella on liikenneturvallisuussyistä oltava alhaisempi nopeusrajoitus niin kauan kuin työmaa on keskeneräinen, selvittää projektipäällikkö Timo Kulmala. Palautteessa ihmetellään, miksi tiellä on alennettu nopeusrajoitus, vaikka työntekijöitä ei näy missään. 949 € (1 030 €) F 5 M .................... 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 26. Sikurimuseon myyminen on vaikeampi temppu. heinäkuuta 2017 Numero 30 Vuosikerta 33 Irtonumero 2,50 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. Jos et ole koskaan käynyt sikurimuseossa, nyt alkaa olla kiire. 1 149 € (1 290 €) F 8 M ................ ELY-keskus on saanut runsaasti aihetta koskevaa palautetta kuluvan kesän aikana
PS Murtovarkaita liikkeellä PIETARSAARI. Sikurimuseo on kaavoitettu ”kulttuurihistoriallisen arvokkaan suojellun rakennusryhmän korttelialueeksi”. Ensi vuoden Jaakon Päivien ohjelmaa ei ole vielä alettu sen tarkemmin suunnitella. UPM on myynyt osan tehdasalueen ulkopuolella sijaitsevista kiinteistöistään ulkopuolisille tahoille. Pietarsaaressa sikurin valmistaminen loppui 1960-luvun alussa. – Jos jatkaisimme museon toimintaa, joutuisimme ensin vuokraamaan sen omalta kiinteistöyhtiöltämme, sanoo UPM:n Pietarsaaren tehtaan johtaja Veikko Petäjistö. Osa vanhan telakka-alueen rakennuksista meni yritykselle. Sikurimuseo on yleisölle avoinna perjantaihin saakka kello 12-16. – Erityisiä vetonauloja olivat KAJ:n sekä Ile Kallion esitykset. UPM sulkee Pietarsaaren sikurimuseon ovet lopullisesti kuluvan viikon jälkeen, vaikka asiakkaita on ollut mukavasti. Sikurimuseo sulkee ovensa perjantaina •. Ostajaa odotellessa UPM Kiinteistöt pitää huolta kiinteistöstä ja irtaimistosta, mutta ovet tuskin avautuvat yleisölle. Sikuria on hyödynnetty ruokaja rohdoskasvina. Sikurimuseon oppaana toimiminen on ollut vain osa hänen työnkuvaa, hän työskentelee tehtaan viestinnässä. Jaakon Päivät sujuivat tänä vuonna hyvin ja suuremmitta ongelmitta. Etelänummen yläkoulua kunnostetaan paitsi sisätiloiltaan, myös ulkoa. Jutta Rauma Jaakon Päivillä hyvä saldo PIETARSAARI. Mökistä on viety vähäinen määrä omaisuutta. Willen Villa myytiin yksityishenkilölle. Remontti ei ehdi kaikiltaosin valmistua koulujen alkuun menessä. Rakennus on suojeltu ulkoa ja sisältä. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 PIETARSAARI. Pietarsaaren poliisi kirjasi kaksi murtoa viikonloppuna. – Toistaiseksi emme ole päässeet sopimukseen kaupungin kanssa, kertoo kiinteistöjohtaja Mika Anttila UPM Kiinteistöt Oy:stä. Tontti ja rakennukset on luokiteltu valtakunnallisesti merkittäviin alueisiin. KUVA: TAPIO LEHTINEN PIETARSAAREN SIKURIMUSEO Wilhelm Schauman perusti sikuritehtaan Pietarsaareen 1800-luvun lopulla. Runebergin tuvan vahtimestarin mökkiin murtauduttiin perjantain ja lauantain välisenä yönä. Toistaiseksi on epäselvää, onko mitään viety. Suomessa sikuria on käytetty kahvin jatkeena viime sotien aikana ja sen jälkeen. Tehdasmuseon ylläpitäminen mutkistui entisestään, kun UPM siirsi tehdasalueen ulkopuolella sijaitsevat kiinteistöt omalle kiinteistöyhtiölleen. Sateinen sää alkuviikosta verotti hieman kävijöitä, mutta siitä huolimatta Jaakon Päivien ohjelma veti väkeä. Neuvottelut ovat päättyneet tuloksettomina. UPM haluaisi kuitenkin päästä eroon museotoiminnasta, koska se ei kuulu konsernin ”ydintoimintaan”. Jutta Rauma Etelänummen koulun remontti jatkuu PIETARSAARI. – Myös päivisin esiintyneet paikalliset artistit vetivät yleisöä hyvin paikalle, Jungell kertoo. KUVA: TAPIO LEHTINEN Johanna Finström on toiminut museo-oppaana. KESKIVIIKKO 26. Sikurimuseon myyminen on vaikeampi temppu. Pietarsaaressa sikuria valmistettiin vuoteen 1960 saakka. Tapio Lehtinen Pietarsaaren Sikuritehdas on ainoa säilynyt säilynyt sikuritehdas Suomessa. Tarkkaa kävijämäärää on kuitenkin vaikea arvioida. Myös irtaimisto eli koneet ja laitteet on suojeltu. Toisin sanoen sikurimuseota voi käyttää vain museona. – Nyt on vedetty hieman henkeä kaiken hulinan jälkeen, tarkoitus on alkaa suunnitella ensi vuoden ohjelmaa keskiviikkona, Jungell toteaa. Koneistakin on suurin osa jäljellä. Finn Pietarsaaren toiminnanjohtaja Ida-Marie Jungell kertoo, että järjestelyt Jaakon Päivillä sujuivat varsin hyvin ja epäkohdat saatiin hoidettua hienosti. Tehdas työllisti enimmillään 60 työntekijää. Etelänummen koulun kunnostustyöt ovat vielä alkutekijöissään. – Viime viikolla asiakkaita oli niin paljon, että kävijöille tarjottu sikuri pääsi loppumaan, kertoo museo-oppaana kesäisin toimiva opiskelija Johanna Finström. Museon ylläpito maksaa. UPM:n ja Pietarsaareen kaupungin väliset neuvottelut päättyivät tuloksettomina Etelänummen koulun pihan rakennustyöt ovat tällä hetkellä käynnissä. UPM on yrittänyt siirtää sikurimuseon vetovastuun kaupungille. Noin 300 oppilaan koulun remontin tarkka valmistumisajankohta ei ole vielä selvillä. KUVA: JUTTA RAUMA Jaakon Päivät onnistuivat varsin mallikkaasti tänäkin vuonna.. Sen jälkeen tehtaasta tuli museo, joka periytyi Schaumanin kautta UPM:lle. Lauantaina havaittiin, että Componentan pajarakennukseen oli murtauduttu. Koululaiset pääsevät kuitenkin aloittamaan kouluvuoden Etelänummen koulun tiloissa
PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. – Jos sama meno jatkuu, tulossa on ennätyksellisen laimea salamakesä. – Olemme ottaneet lomakauden rauhallisesti. Nuorten työttömyys väheni reilusti edellisvuoteen verrattuna. – He ovat tehneet ratkaisunsa toisistaan riippumatta. Määrällisesti eniten työllisyystilanne koheni Vaasassa, Kokkolassa ja Pietarsaaressa. Ramppien päiden tiemaalaukset saattavat olla maalaamatta. Ukkoskesä toistaiseksi erittäin vaisu PEDERSÖRE. Työmaalla on koneiden lisäksi myös jalkaisin liikkuvia työmiehiä, muistuttaa Kulmala. Pietarsaaren työttömyysaste oli 10,1 prosenttia. Pohjalaismaakunnissa päällystystöitä on käynnissä kahdessa paikassa, Norra Vallgrundissa ja Ylistarossa. Snellmanin konsernijohtaja Leena Laitinen on valittu Alkon toimitusjohtajaksi. PS Luodossa vähiten työttömiä Kolea kesä on hillinnyt voimakkaiden ukkosten esiintymistä. KUVA: JUKKA LEHOJÄRVI Snellman yllättäen uudessa johtajatilanteessa. Työttömien työnhakijoiden määrä laski kaikissa Pohjanmaan ELYalueen kunnissa. Seuraavaksi paras tilanne on Pietarsaaren seudulla, jossa työttömyysaste on 6,9 prosenttia. Pietarsaarelainen liha-alan konserni Snellman on erikoisessa tilanteessa. He saivat sellaiset tarjoukset, joista on vaikea kieltäytyä, sanoo Snellman. Asvalttia ei voi levittää kovalla sateella. Etenkin viime viikolla sää oli hyvin epävakainen ja suosi kuuroja ukkospilvien syntyä etenkin maan itäosissa. – Tietyöalueella on liikenneturvallisuussyistä oltava alhaisempi nopeusrajoitus niin kauan kuin työmaa on keskeneräinen, perustelee projektipäällikkö Timo Kulmala. heinäkuuta tekemän ennusteen mukaan viikon puolivälistä lähtien sää lämpenee. Työttömyys on vähäistä myös Pedersöressä (4,3 %) ja Uudessakaarlepyyssä (5,0 %) Avoimien työpaikkojen määrä kasvoi vuoden takaiseen verrattuna yhteensä 172 paikkaa koko ELY-keskuksen alueella. Alhaisinta työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli Luodon (3,6 %) ja Närpiön (4,2 %) kunnissa. SNELLMANIN hallitus ei ole vielä päättänyt, miten uuden johtajan valinnassa edetään. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli suurinta Lestijärvellä (12,3 %), Vaasassa (11,5 %) ja Kokkolassa (10,5 %). Nopeusrajoitukset voimassa, vaikka työntekijöitä ei näy missään.. – Tietyömaille asetettuja nopeusrajoituksia on syytä noudattaa. Tehdas on menettänyt kesän aikana kaksi johtajaa. Ensi viikolla päällystystyöt alkavat myös kantatiellä 68 Ähtävän ja Pietarsaaren välisellä tieosuudella. Myös pitkäaikaistyöttömyys on laskussa. Tapio Lehtinen Kaksi johtajaa lähtee Snellmanilta Leena Laitinen on valittu Alkon toimitusjohtajaksi. KUVA: TAPIO LEHTINEN PÄÄLLYSTYSTYÖT KÄYNNISSÄ POHJANMAALLA Norra Vallgrund (käynnissä) Ylistaro-Untamala (käynnissä) Sepänkylä-Singsby (viikolla 31) Ähtävä-Pietarsaari (viikolla 31) Seinäjoki-Peräseinäjoki (viikolla 32) Kauhajoki (viikolla 32) Autoilijat moittivat tietyömaiden rajoituksia •. Maan pohjoisosassa on sää poutaista ja aurinkoista. Nyt vedämme lankoja yhteen, ja katsomme, miten asiassa edetään, sanoo Snellman. Reunatäytöt voivat olla keskeneräisiä tai ne voivat puuttua kokonaan, jolloin suistumisriski kasvaa erityisesti kapeilla teillä. MONILLA työmailla tehdään eri työvaiheita eri urakassa, jolloin töitä ei pystytä aina sovittamaan saumattomasti yhteen, eikä taukoja voida välttää. Ensi viikolla on vuorossa Sepänkylä. Salamoita on tähän mennessä kesää esiintynyt ennätyksellisen vähän. Keskeneräinen tietyömaa voi näyttää tielläliikkujan silmissä valmiilta, vaikka se ei sitä olisikaan. PIETARSAARI. Edellinen ”ennätys” on vuodelta 2015, jolloin vuoden salamamäärä oli noin 30 000. Silloin tähän mennessä kesää oli kertynyt noin 15 000 maasalamaa, kun nyt ollaan alle 10 000, Mäkelä kertoo. Tiemerkintöjen tekeminenkin on kuivan kelin hommaa. Kuluvan kesän aikana moni on saattanut kuulla ukkosten jyrähtelyä. ILMATIETEEN laitoksen 24. MYÖS sää vaikuttaa tekemiseen. Alkon uuden Uudella toimitusjohtajalla on 28 500 euron kuukausipalkka. ELY-keskus on saanut autoilijoilta runsaasti palautetta, jossa on ihmetelty nopeusrajoitusten tarpeellisuutta, vaikka työmiehiä ei näy missään. Sää kuitenkin lämpenee loppuviikosta. HEINÄKUUTA 2017 3 PIETARSAARI. – Se ei ole rahakysymys, sanoo Snellman. Kumiasvaltin toimivuudesta ei ole vielä saatu virallisia tuloksia. Viileä sää ei ole suosinut voimakkaiden ukkospilvien syntyä eli suuria salamamääriä, sanoo tutkija Antti Mäkelä Ilmatieteen laitokselta. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Edsevössä Kolpintien sillalla on päällystystyöt käynnissä. Viime syksynä Pedersören Lappforsiin levitettiin koemielessä kumirouheella höystettyä asvalttia. Paras tilanne on Suupohjan rannikkoseudulla, jossa työttömiä on 5,1 prosenttia. Snellmanin lihanjalostuksen toimitusjohtaja Juha Sarkkinen puolestaan siirtyy Atrian siipikarjaliiketoiminnan toimitusjohtajaksi Ruotsiin. KONSERNIN hallituksen puheenjohtaja Henrik Snellman ei näe mitään erityistä syytä siihen, että kaksi johtajaa lähtee samaan aikaan. – Vaikka ukkosia on esiintynyt, salamamäärät ovat todella alhaiset vuodenaikaan nähden. Työt jatkuvat viikolle 35, eli elokuun loppuun saakka. Maan eteläja keskiosassa pilvisyys on alkuviikolla monin paikoin runsasta
Luulisi siis, että Suomi ja esimerkiksi Pietarsaari alkaisivat aina näihin aikoihin vuodesta pursuta mustikan ja vadelman tarjontaa niin sellaisenaan kuin piiraina ja kiisseleinä, että loppukesä olisi metsäsienienkin sesongin yltäkylläistä juhla-aikaa puhumattakaan syksyn kuulaista päivistä, kun kansallisjuomana olisi herkullisen raikas puolukkamehu. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. alv. Poliittisesti tällaisesta sopimiseen saattaisi vielä kulua muutama aika. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Stina Jakobsson 050 343 2473 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Meressäkin kalaa monin paikoin piisaa. Jossa tosin on kaksikielistä osaamista tältäkin alalta vahvasti ennestään. Minulla ei ole omia lapsia, mutta voin taata, että menekkiä riittäisi. Tätä tuoreiden lähimakujen onnelaa täydellistäisi jokaisesta kaupasta ja kioskilta aina saatava lähileipomoiden tuore leipä. Välivaiheen ratkaisuna nostettiin esiin 12 maakunnan malli, jossa Vaasan seutu olisi moottorina eteläisen Pohjanmaan maakunnalle. Kielija poliittisten ryhmien voimasuhteet on jätetty siinä sivuun. Bonuksena Pietarsaari saisi positiivista kansallista ja jopa kansainvälistä näkyvyyttä, jos ainutlaatuista puolukkamehuprojektia osattaisiin käyttää kaupungin markkinoinnissa. KRISTIAN SUNDQVIST Kirjoittaja on toimittaja-kirjailija, joka pitää politiikasta. Kiinnostavia karttaharjoituksia TIIVIISTI: Pietarsaaren ja Kokkolan kaksoiskaupunki muodostaisi aika tehokkaan työpaikkaja asiointikeskittymän. Hahmotelma voisi käytännössä toimia vaikka kuinka hyvin. Mitä maakuntahallinto sitten alueella tekisi. Silti Suomella olisi tässä vertailussa yksi valtava etulyöntiasema: suunnattomat metsämme vapaasti kerättävine marjoineen ja sienineen. Sunnuntaisin, kun pidetään vapaapäivää peltotöistä, tuottajat pystyttävät teidenvarsille vihannesja hedelmäkojuja, joilta voi usein ostaa myös kananmunia, maitoa, tilaviiniä, joskus jopa meikäläisittäin eksoottisia etanoita. Puh. Jokainen maltalainen halutessaan saa vuoden jokaikisenä päivänä päivänä (pois lukien suurimmat pyhäpäivät) helposti ja edullisesti pöytäänsä uunituoreen leivän. Puolet aikuisiästäni muualla kuin Suomessa asuneena, mutta suhteet Suomeen ja kotiseutuun säilyttäneenä saan välillä kunnian vastata tuohon kysymykseen. Asettuisi ensin Kokkolaan järjestäytymään ja ihmettelemään, miten sosiaalija terveyspalvelut – miltä nämä ikinä jatkossa näyttävätkään – tarjotaan tasaisesti kasvaneelle maakunnalle. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Pikkuisella Maltalla on parin vuoden asuinkokemuksen perusteella ratkaisevasti paremmin ainakin yksi asia eli ruoka ja ruokakulttuuri. Suomi on monella tapaa hyvä maa. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 Mielestäni PS Pulssissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. KESKIVIIKKO 26. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 V iime viikolla Helsingin Sanomissa esiteltiin aluetieteilijöiden toimesta maakuntia huomattavasti karsivia hallinnointimalleja. Opetettaisiin lapsille elonkierto, jonka kautta herkku metsästä omaan mehulasiin tulee. Puolukkaa saataisiin tietysti sillä, että käytäisiin luokittain koulupäivän verran marjastamassa, mikä yhdistyisi oivasti biologian ja maantieteen opetukseen. PÄ ÄK IR JO IT US Olemme rakentaneet maan, jossa megamarketeista saa purkkitonnikalaa kymmeninä eri makuvaihtoehtoina, mutta hukanneet aitojen, tuoreiden ja supisuomalaisten makujen juhlan, jota luontoäiti itse meille yrittää tyrkyttää.. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Olemme rakentaneet maan, jossa megamarketeista saa purkkitonnikalaa kymmeninä eri makuvaihtoehtoina, mutta hukanneet aitojen, tuoreiden ja supisuomalaisten makujen juhlan, jota luontoäiti itse meille yrittää tyrkyttää. Ja oikeastaan toinenkin, järvistämme ei kala helposti kalastamalla lopu, vaan esimerkiksi Evijärvellä ongelma on, että kalaa on rehevöityneessä järvessä liikaa. Löytää täältäkin muovipussissa päiväkausia kärsinyttä leipää ja norjanlohta jos haluaa, mutta kyse on tuolloin kulutusvalinnasta, ei välttämättömyydestä. Juuri toiminnallisuus ja saavutettavuus ovatkin olleet karttaharjoituksen tekijöiden ohjenuorana. 24%). Suomalaiset heittävät hukkaan luontoäidin tyrkyttämän makujen onnelan SUNDQVISTIN MITALLA Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. alv. Vastaus on tietysti, ettei ole. Jo nykyuudistuksen puitteissa maakunnat tulevat huolehtimaan aluekehityksen ohjauksesta, liikennesuunnittelusta, pelastustoimesta, työja elinkeinopalveluista, vesien ja ympäristönhoidosta ja muutamasta muusta aihepiiristä, jotka on viisasta toteuttaa luontevan työssäkäyntialueen sisällä. Esimerkiksi koulutusja tasa-arvoasioissa Suomi on maailman huippua ja ruohonjuuritasolle katsoen suomalaiset ovat paljon auttavaisempaa ja ystävällisempää kansaa kuin itse luulevat. Lähiruoka ei ole trendi, koska sitä on syöty aina. Lyhyiden etäisyyksien Keski-Pohjanmaan kunnissa innovaatiot, maaseutuelinkeinot ja -matkailu ovat nousussa. Pisimmälle menevissä karttaharjoituksissa maakuntia oli vähennetty radikaalisti seitsemään nykyisin kartalla olevien 18 sijasta. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Järvihaukea ja -ahventa sekä siikaa ja lohta merestä olisi sitäkin saatavilla jokseenkin pysyvästi. Tuoreet ainekset ovat kuitenkin normi halvimpien kansanravintoloiden pizzoja myöten. Napapiirin halkaisema eli (sub)arktinen Suomi on esimerkiksi hedelmätuotannon kannalta huonoilla leveyspiireillä subtrooppiseen Maltaan verrattuna. Teoreettinen 200 000 asukkaan Keski-Pohjanmaa pitäisi sisällään kaikki Pietarsaaren ja Kokkolan, Uudenkaarlepyyn, Kalajoen ja Pyhäjoen rantakaistaleet, joissa tehdyn työn jalostuksen arvo on korkea. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi O nko siellä ulkomailla muka kaikki paremmin. 24%). Jokainen maltalainen saa halutessaan helposti ja edullisesti pöytäänsä tuoretta kalaa, aina. Se, että tällaista Suomea ei ole, on suomalaisten oma valinta. Kokkola saisi keskeisen roolin kasvavalla Keski-Pohjanmaan alueella, johon kuuluisivat myös Pietarsaaren seutu ja Kruunupyy, puhumattakaan itään ja pohjoiseen levittyvistä alueista. Pietarsaaren ja Kokkolan kaksoiskaupunki, välissä olevien Luodon ja Kruunupyyn luontevien asuinalueiden kanssa, muodostaisi aika tehokkaan ja puoleensavetävän, kaksikielisen työpaikkaja asiointikeskittymän, jonka kyljessä olisi jo kiinnostava maaseutu kaikkine hyvine puolineen. Voisiko ajatella, että kouluruokailussa tarjottaisiin syksyisin juomavaihtoehtona tuoretta puolukkamehua
Riskiretkeläiset eli Tammisaaresta Pietarsaareen veneilevät Christian Rönnbacka ja Lars Candolin eivät aivan päässeet tavoitteeseensa lauantaina. JAETAAN JAETAAN 12 100 12 100 TALOUTEEN! TALOUTEEN! Jaetaan myös talouksiin, Jaetaan myös talouksiin, joissa mainoskielto. Riskiretkeläiset eivät tietenkään luovuta tässä vaiheessa. joissa mainoskielto. Näin voisi luonnehtia tammissarelaisten seikkailua.. Bünden ystävyyskaupungista Saksasta kotoisin olevat vaihto-oppilaat viettivät kesäisen viikon Pietarsaaressa. – Suomenkieli vaan kuulostaa niin nopealta, tytöt nauravat. – Usein vaihdosta kiinnostutaan, jos vaikkapa vanhempi sisarus on ollut mukana projektissa, Smedlund sanoo. Joachim Kåla puh. Roolit vaihtuvat viikon jälkeen, jolloin suomalaiset nuoret lähtevät vuorostaan viikoksi Saksaan. – Tykkään juosta ja se on harrastukseni, ei minua oikeastaan jännitä yhtään. – Täällä on ollut tosi mukavaa, Emma Buddenberg tuumii. Bünde ja Pietarsaari ovat olleet ystävyyskaupunkeja pian 50 vuotta ja vaihto-oppilastoiminta on jatkunut yhtä kauan. Stina Jakobsson puh. Fiona Metz aikoo myös osallistua Jaakon Päivien puolimaratonille. Suomea vaihto-oppilaat ovat oppineet muutaman sanan. . Projektiin voivat hakea mukaan kaikki saksaa opiskelevat nuoret Pietarsaaresta. Jutta Rauma ps@pietarsaarensanomat.fi Vaihto-oppilaat tapasivat Pietarsaaren kaupunginjohtajan. Siellä vene paikataan. Suomalaiset Rebecka Grankulla, Sanni Ukkola, Tuuni Tyni ja Helka Aninko odottavat tulevaa matkaa innolla. Vihreä luonto viehätti vaihto-oppilaita •. – Täällä on todella vihreää ja paljon puita, Franziska Willner toteaa. 050 343 2473 stina.jakobsson@kpk.. KUVA: YKSITYINEN PEDERSÖRE. Ideana on, että Pietarsaarelaiset 9.-luokkalaiset ja lukiolaiset majoittavat samanikäisiä saksalaisia nuoria viikon ajan ja tutustuttavat suomalaiseen kulttuuriin ja Pietarsaareen. Viimeiselle etapille startataan lauantaina 5. Hanna Kauppinen Riskiretki ei saavuttanut Pietarsaarta Liki piti, mutta ei aivan. Ensiviikolla vuorossa on viikko Saksassa. Viahto-oppilas-toiminta on jatkunut pian 50 vuotta. Viikon aikana myös veneiltiin. Yläkouluja lukiolaisilla oppilailla on mahdollisuus osallistua vaihto-oppilastoimintaan. VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA! VARAUKSET: 9.8.2017 klo 14.00 mennessä AINEISTO: 10.8.2017 klo 12.00 mennessä -teema ilmestyy myös 11.8. lehdessä! Käsittelemme ajankohtaisia aiheita liittyen koulutukseen ja kursseihin. Kaksikon matka Lappajärven Halkosaaresta Pietarsaaren edustalle katkesi noin 24 kilometrin päässä ”maalista”, kun lasikuituvene karahti kiveen niin pahasti, ettei sillä uskallettu taittaa loppumatkaa. Koulut ja kurssit Koulut ja kurssit todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi PS Pulssiin! kohdista markkinointisi PS Pu j . PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. elokuuta. Metziä ei maratonille lähtö paljon jännitä. – Aiomme käydä kiipeilemässä ja syödä paljon jäätelöä, Fiona Metz kertoo. – Meillä on vakaa aikomus saada vanha rouvamme ehjänä perille, sillä hänet on tarkoitus huutokaupata hyväntekeväisyyteen myöhemmin, Rönnbacka viittaa kaksikon vuonna 1974 valmistettuun Särki-veneeseen. – Harvinaisesti tänä vuonna projektissa on mukana vain tyttöjä, opettaja ja projektin vetäjä Sonja Smedlund kertoo. & kalastus 11.8. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Tänä vuonna projektissa oli mukana yhteensä 8 oppilasta, neljä molemmista maista. Saksalaiset nuoret pääsivät tutustumaan Pietarsaareen ja sen lähiympäristön luontoon. + 15 NOUTOPISTETTÄ + 15 NOUTOPISTETTÄ Metsästys Metsästys & kalastus 11.8. . Suunnitelmia viikolle Saksassa on myös jo tehty. Alarivi vasemmalta Sanni Ukkola, Emma Buddenberg, Fiona Metz ja Svea Grünheid. Vene jäi sen ystävän pihalle, jonka laiturilla oli hieman aikaisemmin pysähdytty. klo 13.00–17.30 seurakuntakeskus Ebba Brahen puistikko 2 (myös 14.8.) PIETARSAARI. HEINÄKUUTA 2017 5 Ota yhteyttä! . Muista : Hengenpelastajia tarvitaan Pietarsaari ma 31.7. – Perheeni ehdotti että voisin osallistua, samalla Pietarsaaren lähialueet tulevat hyvin tutuksi, Metz kertoo. e e jjjjjja ja jjjjjjjjja ja ja ja ja Ota hyöty irti Ota hyöty irti OJENNA KÄTESI. Hyödynnä kattava peittojakelu, lehti jaetaan kaikkiin suomenja ruotsinkielisiin talouksiin Pietarsaaressa ja Luodossa. Kuvassa ylärivi vasemmalta Sonja Smedlund, Tuuni Tyni, Helka Aninako, Franziska Willner, Rebecka Grankulla, Kristina Stenman. Tytöt ovat viikon aikana tavanneet muun muassa kaupunginjohtajan, käyneet uimassa ja saunomassa, sekä veneilemässä. KUVA:JUTTA RAUMA BÜNDE Pietarsaari ja Bünde ovat ystävyyskaupaunkeja. Aineistot sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Saksalaiset Emma Buddenberg, Fiona Metz, Franziska Willner ja Svea Grünheid eivät ole aikaisemmin käyneet suomessa
Kolmoselle kokoontui muutamia kymmeniä yhteiseen iltapäivään laulun parissa. Sävelmät Keltaruusu ja Väliaikaista kaikki on vain, aloittivat rempseästi Eläkkeensaajien Laulusunnuntain. AIKA usein vastaavien tilaisuuksien valikoimassa on vanhempaa musiikkia, ikivihreitä, selkosointuisia kappaleita, joihin on helppo yhtyä. Pian päästiin kuitenkin tunnelmallisempiin Tähti ja meripoika sekä Rantakoivun alla. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 26.7.2017 LAUANTAI 29.7.2017 TORSTAI 27.7.2017 SUNNUNTAI 30.7.2017 TIISTAI 1.8.2017 PERJANTAI 28.7.2017 MAANANTAI 31.7.2017 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 01:39, laskee klo 00:59 Pietarsaari: nousee klo 4:26, laskee klo 22:44 Helsinki: nousee klo 04:48, laskee klo 22:04 Utsjoki: nousee klo 02:25, laskee klo 00:13 Pietarsaari: nousee klo 4:35, laskee klo 22:34 Helsinki: nousee klo 04:55, laskee klo 21:56 Utsjoki: nousee klo 02:44, laskee klo 23:46 Pietarsaari: nousee klo 4:41, laskee klo 22:28 Helsinki: nousee klo 05:00, laskee klo 21:51 Aurinko Aurinko Aurinko Heidi (suom.) Heidi (ruots.) Leimo, Pauno (ortod.) Asta (suom.) Asta (ruots.) Silvo, Herman, Hemmo, Valentin (ortod.) Maire (suom.) Gerda, Gerd (ruots.) Soile, Soili, Ele (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 4:23, laskee klo 22:47 Helsinki: nousee klo 04:46, laskee klo 22:06 Utsjoki: nousee klo 02:14, laskee klo 00:24 Pietarsaari: nousee klo 4:32, laskee klo 22:37 Helsinki: nousee klo 04:53, laskee klo 22:04, Aurinko Aurinko Martta (suom.) Marta (ruots.) Jorma, Jarmo, Paraske, Eeva (ortod.) Olli, Olavi, Uolevi, Uoti (suom.) Olof, Olav, Ola, Ole, Olle (ruots.) Tea, Teija, Serafiima, Fiina (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 02:00, laskee klo 00:38 Pietarsaari: nousee klo 4:29, laskee klo 22:41 Helsinki: nousee klo 04:50, laskee klo 22:01 Utsjoki: nousee klo 02:35, laskee klo 00:03 Pietarsaari: nousee klo 4:38, laskee klo 22:31 Helsinki: nousee klo 04:58, laskee klo 21:54 Aurinko Aurinko Atso (suom.) Håkan (ruots.) Timo (ortod.) Helena, Elena (suom.) Helena (ruots.) Kim, Kimmo (ortod.) Parhaiten minun musiikkiani ymmärtävät lapset ja eläimet. Tosin, tarvitaanhan kaikkia Laulaminen virkistää •. YHTEISLAULUA säesti Talonpojat-yhtye, Åke Englund, harmonikka, Antti Kujala, viulu, Veikko Ranta-aho, mandoliini ja Markku Lantela kitara. Sinkerit-lauluryhmä esitti niin ikään muutamia lauluja. Jos on vähän apealla mielellä, soittaminen tai laulaminen helpottaa ja tulee parempi olo. Naisten vatsaa arvostetaan vain raskausaikana. – Itseäni viehättävät myös laulujen sanat, niiden sanoma, hän kertoo. Yleisö kokoontumassa kahvitauon jälkeen salin puolelle laulamaan. – Tavoitteena on, ettei tarvitsisi kovasti pinnistellä, vaan laulu tulisi luontaisesti. – Ei siksi, että hänen soittonsa ei kelpaisi, mutta yhteislaulutilaisuudessa ehkä lyömäsoitinten ääni nousee yli laulajien. Itsekin huomaa, miten musiikki vaikuttaa, Heino Pitkäkangas luonnehtii. Pää on kuitenkin kaikille tärkein, jota ilman ei tapahdu mitään. – Eläkkeensaajien valikoima laululista on ihan sopiva yhteislaulutilaisuuksiin. Tämän etuna on, että keittiöhenkilöstön tehtävä on helpompi, kun on keittiö käytössä. Terttu Järvenlahti lausui runon laihduttamisesta, joka on yhtä suorittamista. – Sikurimuseo on ollut viihtyisä kokoontumispaikka. Niin kuin nyt oli. Museon kohtalo on epäselvä ja toiminta siellä loppumassa. Yhteislaulun lomassa kuultiin myös runoja ja mietelauseita. Jaak. Siksi kannattaa hankkiutua entisiin muodokkaisiin mittoihin. Tilaisuus oli siirretty Sikurimuseolta Kolmoselle. Åke Englund, Antti Kujala, Veikko Halla-aho ja Markku Lantela.. KESKIVIIKKO 26. Tilaisuuden veti ja esilaulajana toimi Heino Pitkäkangas, joka kertoo, että rumpalia ei tällä kertaa otettu mukaan. Nämä tilaisuudet ja laulaminen yleensä virkistävät mieltä. Aira Försti kertoi puolestaan, mitä tärkeitä rooleja ihmisen eri ruumiinosilla on. On tärkeää, että yleisön laulu kuuluu, hän taustoittaa. Igor Stravinski Joka ei toista armahda, saa itse armottoman tuomion, mutta joka armahtaa, saa tuomiosta riemuvoiton. Sinne piti kaikki tarjottavat viedä, Aira Försti kertoo. Tavoitteeseen päästyä huomaa, että ihan melkein luuskana ei olekaan mukava olla. Yleisö lähtee mukaan selkeisiin kappaleisiin, jotka voivat olla tunnelmallisia tai reippaita, Heino Pitkäkangas kuvailee. Perinteinen yhteislaulutilaisuus kokosi kuitenkin väkeä uuteen paikkaan, vaikka aurinko paistoi täydeltä terältä. 2:13 PIETARSAARI. Laululla ja laulamisella on monenlaisia hyviä vaikutuksia, ihan tutkitustikin. KOKENEET soittajat, kuten Talonpojat-yhtyeessä, osaavat puolestaan valita sävellajin, josta on helppo laulaa. Talonpojat-yhtye säesti, vas
HEINÄKUUTA 2017 7 KUOLLEITA KUOLLEITA PS 10 vuotta sitten: Jaron kotiottelussa VPS:ää vastaan lyötiin Jaron uusi yleisöennätys, 5 611 katsojaa. Kokemus vuorella edelsi Jeesuksen kärsimystietä. 2017 läheisten läsnäollessa. AJAN VIRRASSA K irkastussunnuntai on saanut nimensä päivästä, jolloin Jeesus nousi vuorelle rukoilemaan. Kirkastussunnuntai EVÄSTÄ ELÄMÄLLE Kuulitko uutisen. Antti Johannes LEHTIMÄKI s. Jeesuksen rukoillessa hänen kasvonsa muuttuivat ja hänen vaatteensa sädehtivät valkoisina. 13.7.2017 Pietarsaari Syvästi ikävöiden Maija Peter ja Anne Emma Kristina ja Hannes Niin tyhjä nyt kun olet poissa tämä talo on Me ovi haassa ollaan vain ja poissa valo on Me talon kanssa kuunnellaan kun sade lyö ikkunaan Voi kuinka me sinua kaivataan Mä itkin vähän kun tiskasin ja lakaisin Mä tahdon tähän taloon sinut takaisin Ja kun yksin sänkyyn kömmin talo naristi nurkkiaan Voi kuinka me sinua kaivataan Kuuletko tuulten riehuvan maailman merten kiehuvan Kuuletko tähtien hyminää maailman akselin jyminää Entä kuuletko keskeltä yön hiljaisen kun nimesi kiljaisen Rakkaamme Pirkko Anneli SYRJÄLÄ o.s. Siunaus toimitettu Johanneksen kappelissa 15. Kiitos Malmin sairaalan os.8 Antin hyvästä hoidosta. Hänen puhuessaan pilvi peitti paikan varjoonsa ja pilvestä kuului Jumalan ääni: Tämä on minun Poikani, minun valittuni, kuulkaa häntä. Samalla hänen seuraansa ilmestyivät kaksi Vanhan Testamentin merkittävää hahmoa: Mooses, joka oli välittänyt kansalle Jumalan tahdon ja Elia, suuri profeetta. Tervanen s. Kirsi Rundgren Kirjoittaja on Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan diakoni. VPS tosin voitti 0-1. Anna vihje toimitukselle Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Otukset pitivät tukikohtanaan vuorakerrostalon perustusta Permolla. Perinteiseen tapaan lopetettiin kauniiseen sävelmään, En päivääkään vaihtaisi pois. Jeesuksen tunteminen ja hänen merkityksensä oivaltaminen on elämänmittainen matka. Kokemus vuorella oli opetuslapsille mykistävä. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Pietarsaaren jäähalliyhtiö tavoitteli tosissaan toisen jäähallin rakentamista. Rattijuoppojen lisäksi poliisi joutui puuttumaan joukkotappeluihin Koulupuistossa ja Kävelykadulla. Maailman tunnetuin TV-animaatioperhe Simpsonit esiintyivät ensimmäistä kertaa valkokankaalla omassa elokuvassaan. Hän oli Messias, jonka tulemista profeetat olivat ennustaneet. Rottia alkoi jälleen näkyä kaupungissa. SITTEN taas laulettiin, Uralin pihlaja, Satumaa, Sokeripala ja mitä niitä oli. 17.12.1946 Lappajärvi k. 3.7.1930 Alahärmä k. Miten suhtautua vaatimattomasta taustasta tulevaan mieheen, joka sanoi olevansa Messias ja Jumalan Poika?Miten yksi ihminen voisi täyttää Jumalan lain kaikkien puolesta. Jeesus tuli tekemään sen, mihin ihmiset eivät vuosisatojen ajan olleet pystyneet: täyttämään Jumalan lain ja pelastamaan koko ihmiskunnan. Jaakon päivät päättyivät levottomasti. ruumiinosia, enemmän tai vähemmän. JEESUKSEN merkitystä ja tehtävää ei aikalaisten ollut helppo ymmärtää. 9.7.2017 Malmin sairaala Kaivaten Hilkka Marita ja Jorma Marko Helge ja Anita Pilvi Pekka ja Tanja sekä muut sukulaiset ja tuttavat Jäähyväistilaisuus lähimpien omaisten läsnäollessa 28.7.2017. Lämmin kiitos osanotosta. On paljon talvisia lauluja, joita olisi mukava yhdessä laulaa, jää Aira Försti pohtimaan. Digiaika lähestyy ja antennitelevisiot pimenevät helmikuussa. He pysyivät vaiti, eivätkä kertoneet asiasta kenellekään. He keskustelivat keskenään Jeesuksen lähestyvästä kuolemasta. Rakkaamme Erik Johannes GRÖNBERG s. Kiitos kaikille osanotosta suuressa surussamme. Vuorella opetuslapset nukahtivat. Kirkastussunnuntai korostaa Jeesuksen merkitystä. 7. 2.10.1936 Pedersöre k. Tällä kertaa hän otti mukaansa läheiset opetuslapsensa Pietarin, Johanneksen ja Jaakobin. Se vahvisti opetuslasten käsitystä siitä, kuka Jeesus todella oli. Tässä ei ollut sinänsä kyse mistään erityisestä, sillä Jeesus vetäytyi usein rukoilemaan johonkin yksinäiseen paikkaan. Kun opetuslapset lopulta heräsivät, Pietari ehdotti, että he tekisivät vuorelle kolme majaa, yhden Jeesukselle, yhden Moosekselle ja yhden Elialle. Uskomme ei perustu kokemuksiin ja tunteisiin vaan luottamukseen siitä, että Jumala on kanssamme silloinkin, kun taivas on pilvien peitossa. – Ehkä voisimme järjestää yhteislaulutilaisuuden talvellakin. Teksti ja kuvat: Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi mielen ”Tavoitteena on, ettei tarvitsisi kovasti pinnistellä, vaan laulu tulisi luontaisesti.” HEINO PITKÄKANGAS Heino Pitkäkangas toimi esilaulajana ja juonsi tilaisuuden.. 3.7.2017 Pietarsaari Rakkaudella muistaen Markku Petri Jaana ja Tony Kimmo ja Kata Juha, Sanni ja Peetu muut sukulaiset ja ystävät Nukuit viimeiseen uneen, kun sairaus voimasi vei, rakas muistosi kuitenkaan, meiltä unohdu koskaan ei
PEIMARIT – TPV................................................................... Vakionomi. Viikingit on suosikki mutta kärkipään KäPa ei helpolla antaudu. Herkuleksen voitto voi olla uhattuna. 12. KAJHA – AC KAJAANI..........................................................2 Tässä Kajaanin paikallisottelussa on tasoero sen verran selvä, että sarjanousua tavoitteleva AC Kajaani voittaa ja kakkonen pitää varmana. 1 Lahti A on sarjataulukon viimeisenä ja tuskin pystyy Kultsulta pistettäkään ottamaan. Christoff er Lindvall (6) ylitti ensimmäisenä maaliviivan, mutta hänet pudotettiin kakkoseksi tuomarineuvoston päätöksellä. Hannes Mäenpää oli neljäs. Varmistus voi onnistua paremmin ykkösellä, sillä Lahti on pelannut kotiottelunsa vahvasti. 1 (1X2) Peimarit yllätti viime lauantaina voittamalla Karjaalla, mutta toinen peräkkäinen yllätys voi olla vaikeampaa kun vastassa on vahva TPV. Mutta ilman varmistusta ei kohdetta voi jättää, sillä MP voi olla valmis yllättämään. GRIFK – GNISTAN .................................................................. 3. Tuomarineuvosto päätyi lopulta sakottamaan Lindvallia yhdellä sijalla. Ykköselle varmistukset. FC Lahti A on vaikea veikkaajille, koska sen menestys riippuu paljolti siitä kuinka paljon se saa apuja emoseuraltaan. 1 (12) FC Kemi on hyvän alun jälkeen ollut vaisumpi ja on tipahtanut liigataulukossa putoamislohkon rajalle. 8. Tuomarineuvosto oli vaikean päätöksen edessä. Lindvall pudotettiin tuomarineuvoston päätöksellä kakkoseksi, koska hän kiersi betoniporsaan väärältä puolelta. FC KEMI – INTER .................................................................... Minkenin Andrea Julin voitti naisten kisan ylivoimaisesti, vaikka hän lähti takaa-ajokisaan kolmannelta sijalta. KUVA: TAPIO LEHTINEN Jaakon päivien hiihtokisassa riitti dramatiikkaa •. Uusikaarlepyyläinen Christoffer Lindvall hiihti rullasuksikisan voittoon Jaakon päivillä Pietarsaaressa. 9. Tapio Lehtinen Tulokset Miehet 12 km: 1) Matias Strandvall IF Minken 27.52,8, 2) Ari Luusua Team Mäenpää 27.53,9, 2) Christoff er Lindvall Team Mäenpää 27.53,9, 4) Hannes Mäenpää Team Mäenpää 27.55,3, 5) Hans Mäenpää Team Mäenpää 27.57,6, 6) Niklas Sundström IF Femman 27.59,7, 7) Miikka Ruokonen Ski Jyväskylä 28.02,2, 8) Olli Tyrväinen Ski Jyväskylä 28.06,3, 9) Jari Joutsen Vetelin Urh 28.06,9, 10) Benjamin Sundkvist IF Minken 28.35,4, 10) Alex Svartsjö IF Femman 28.35,4, 12) Jaakko Halonen Pyhäjärven Poht 28.35,9, 13) Jonas Lindell Norrvalla SkiTeam 28.37,5, 14) Eric Storvall IF Åsarna 28.43,5, 15) Alexander Stålberg Norrvalla SkiTeam 29.09,3, 16) August Högnabba IF Åsarna 29.22,5, 17) Anton Damlin Norrvalla SkiTeam 29.37,1, 18) Henrik Ekstrand Team Mäenpää 29.54,4, 19) Johan Mäenpää Team Mäenpää 30.59,6, 20) Viljam Knif IF Åsarn 31.32,8, 21) Robin Still IF Åsarn 32.00,7, 21) Casper Hjerpe Norrvalla SkiTeam 32.00,7, 23) Patrik Lind TSK 33.00,4, 24) Kenneth Nybohm SIK 33.00,6, 25) Oliver Rusk Norrvalla SkiTeam 33.04,3, 26) Pasi Auvienen IF Brahe 33.26,9, 27) Jonas Pått Ingå IF 34.29,4 Naiset 8.4 km: 1) Andrea Julin IF Minken 18.30,2, 2) Anni Kainulainen Hämeenlinnan lHS 19.32,0, 3) Riikka-Liisa Räsänen Jämin Jänne 19.37,4, 4) Emelie Svenlin IF Åsarna 19.44,2, 5) Fanny Storvall IF Åsarna 20.11,8, 6) Elin Lövdahl IF Femman 20.16,0, 7) Julia Häger IF Minken 20.55,2, 8) Annika Sjöström IF Brahe 21.31,1, 9) Hanna Ray IK Falken 21.47,3, 10) Jennifer Antell IF Femman 21.50,1, 11) Ida Mäenpää IF Brahe 22.46,0, 12) Sonja Katajamäki IF Minken 22.48,1, 13) Amanda Nyfors IF Brahe 23.18,1. KUVA: TAPIO LEHTINEN Minkenin Andrea Julin oli naisten kisan ylivoimainen ykkönen. 10. LEGIRUS – PKKU .................................................................... Hämeenlinnan Hiihtoseuran Anni Kainulainen sijoittui toiseksi ja Jämin Jänteen Riikka-Liisa Räsänen kolmanneksi. 13. 1 Kolmantena sarjataulukossa oleva Legirus on vahva suosikki uusmaalaisia vastaan ja sen voiton voinee ottaa varmaksi ilman varmistuksia. Hän löysi avoimen kaistan betoniporsaan väärältä puolelta, ja karkasi voittoon. 4. Ykkönen kakkosvarmistuksella. KESKIVIIKKO 26. 7. KIFFEN – MP ........................................................................... Lindvall ja Hans Mäenpää ajoivat kärkikaksikon kiinni puolen matkan kohdalla. Hän kuuluu Suomen B-maajoukkuerinkiin. Joukkue tarvitsisi voiton, mutta Inter ei ole mikään helppo vastus. Kärkihiihtäjien maaliintulon jälkeen alkoi kiivas jälkipeli. 11. MIPK – SUDET ........................................................................ 1 (1X) Mikkelissä on kotijoukkue suosikki, mutta putoamisvaarassa oleva Sudet voi taistella tärkeistä pisteistä ja silloin voi vain toivoa, että risti riittäisi varmistukseksi. 5. ERITYISESTI Luusua protestoi voimakkaasti seuratoverinsa Lindvallin tekoa, ja vaati tuomarineuvostoa hylkäämään Lindvallin suorituksen. Lindvall ja Luusua jakoivat toisen sijan ja 500 euroa. 1 (1X) Ykkösen putoamislohkossa olevien joukkueiden kohtaamisessa on GrIFK suosikki, joka voitollaan nousisi tasapisteisiin Jaron kanssa. – Tasatyöntö on minun vahvuuksiani, joten uskoin voittoon, Julin totesi kisan jälkeen. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 8 PIETARSAARI. Voitonilo jäi kuitenkin lyhyeksi. Virhe tapahtui jäähallin Nesteen kohdalla, noin puoli kilometriä ennen maalia.Kyseisessä tilanteessa Lindvall yritti päästä kärkikolmikon ohi, mutta tie oli tukossa. VIIKINGIT – KÄPA ................................................................. Hieman tiukkaa voi olla. Espa on suosikki, Nups yllättäjän roolissa. 6. Teko tapahtui lisäksi niin kaukana maaliviivalta, että kilpakumppaneille jäi aikaa Lindvallin tavoittamiseen. Lindvall ei ilmeisesti hyötynyt betoniporsaan kiertämisestä, vaan se oli ehkä hitaampi reitti. 1 (12) Kahden viime aikoina huonosti menestyneen joukkueen kohtaamisessa voi Kiffen olla kotikentällään lähempänä voittoa. Gnistan voi korkeintaan yltää tasapeliin. Näin Matias Strandvall kuittasi voiton ja tuhannen euron palkinnon. 2. KULTSU – LAHTI A ................................................................. Siihen he eivät kuitenkaan pystyneet. 1 (1X2) Tähänkin pääkaupunkiseudun peliin joutuu käyttämään varmistuksia. 1 (12) Kraft voitti tärkeän kotiottelunsa lauantaina ja paransi näin hieman kehnoa asemaansa sarjataulukossa. Kisa hiihdettiin takaa-ajona. 1 (12) Ottelu jossa pisteet olisivat tarpeen kummallekin putoamisuhassa olevalle joukkueelle. ILVES – VPS ............................................................................X (1X2) Tässäkin on risti sopivin lähtömerkki, mutta tähän lienee viisainta laittaa sekä ykkönen että kakkonen varmistukset. Vaasassa kotitalousopettajaksi opiskeleva Julin debytoi viime talvena MM-tasolla. Ilves on kotonaan vaikeasti voitettavissa, mutta VPS on kovassa pelikunnossa ja voi yllättää. Hiihtäjät lähetettiin matkaan hiihtolaitteella lykityn suorituksen perusteella. ESPA – NUPS ........................................................................... Matias Strandvall oli kakkonen ja Ari Luusua jäi kolmanneksi. HERCULES – KRAFT ............................................................ Christoff er Lindvallin kulta himmeni hopeaksi tuomarineuvoston päätöksellä VEIKKAUSVIHJEET 30 1 .FC LAHTI – IFK MARIEHAMN..............................................X (1X) Tasainen koitos johon risti sopii hyvin alkumerkiksi. STRANDVALL ja Luusua saivat lähteä ensimmäisenä matkaan
Aloitus oli merkillisen nihkeä ja se leimasi koko ottelua. Hyvin valmennetun joukkueen kokoonpanossa ei viime kaudesta tapahtunut juurikaan muutoksia ja pelitapa oli kaikille tuttu. Mielestäni TPS on kolmesta kärkijoukkueesta tällä hetkellä paras, selvitti valmentaja Calle Löf. Samanlaista ”tsemppiä” kuin KPV-pelissä eivät punapaidat saaneet aikaan. Ennen avausmaalia Jaro tuskin kävi edes TPS:n kenttäpuoliskolla. Kuluttajansuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä ilmoituksessa, joten erillistä tilausvahvistusta emme lähetä. Esim. Maalitilanteissa Jaron puolustus ei ollut terävimmillään ja Löf halusi analysoida ne uudelleen. Tärkeä avausmaalimme oli kauden ensimmäinen kulmapotkusta. Kaj Högdahl TPS:n Jani Virtanen peippailee Jaron Oskar Sandströmin kanssa. Toinen osuma meni puolustuksen piikkiin. – Jos nousisimme, tarvitaan aika paljon vahvistuksia. Vaikka Jaro alakynnessä olikin, oli sillä silti saman verran tekopaikkoja kuin vastustajalla. Kyllä! Pietarsaaren Sanomat 2 kk 20 € TI LA U SK U P O N K I LEHDEN SAAJA Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka Puh. Toki vastustajat ovat olleet sarjan kärjestä, mutta yksi piste näiltä ei tilannetta paranna. – Jaro näytti kärsivän meitä enemmän epätasaisesta kentästä. Seth Paintsill pääsi läpi, mutta maalivahdin huipputorjunta pelasti. Muiden on nostettava tasoaan, jos voittoja haetaan. TPS:n Jarollekin tuttu valmentaja Mika Laurikainen antoi kohteliasta palautetta. Asenne oli silti hyvä ja pelisuunnitelmaa noudatettiin. Pavle Milosavljevic piti hyökkääjänsä kurissa ja pystyi samalla avaamaan peliä. Synt.vuosi MAKSAJA (ellei sama kuin saaja) Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka Tarjous on voimassa viikon ja koskee levikkialueelle tehtäviä tilauksia ja talouksia, joihin ei tällä hetkellä tule lehteä. Jaro alkoi turhautua, kun tulosta ei tullut, vaikka se toisella 45-minuuttisella näennäisesti peliä pitkään hallitsikin. Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj/Pietarsaaren Sanomat, Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. TOISELLA puolikkaalla TPS:n tarvitsi vain puolustaa johtoaan ja siinä se onnistui. Emme halua olla mikään JJK tai PS Kemi. – Meillä on ollut kovat vastustajat, eikä yksi piste näistä riitä. PS tilaa Tiina Tilaaja Kotikatu 5, 68600 Pietarsaari VOIT TILATA Sähköpostitse: tilaukset@kpk.. Puolustus pelaa edelleen turhan alhaalla ja hyökkäyksiltä puuttuu tuki. TPS:N ETUMATKA sarjassa Jaroon on 15 pistettä. Vieraat menivät johtoon jo 4. Vastaavalla pelillä kuitenkin vielä pisteitä saadaan, uskoi Löf. Ensi lauantaina Jaro pelaa vieraissa Hakaa vastaan. Tilannetta seuraavat taustalla Walter Moore ja maalivahti Emil Öhberg. 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) Postittamalla oheinen kuponki. Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleet sen. Samoin kävi Christian Eisselelle. Viestin hinta 0,25 e. Pallo tuli nopeasti takaisin. Vai onko asia edes näin. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. K-P Kirjapaino VOI TILATA MYÖS KÄTEVÄSTI TEKSTIVIESTILLÄ: PS (väli) tilaa (väli) saajan yhteystiedot numeroon 13525. Nikolaus Kousidis erottui hyvillä syötöillään niin kauan kuin jaksoi ja Thomas Kula teki hyvää työtä keskellä. Varhainen takaa-ajo ei tuonut tulosta, vaan 20 minuutin jälkeen TPS karkasi kahden maalin etumatkalle. Mielestäni joukkue on mennyt keväästä eteenpäin uuden valmentajan johdolla. Syöttöjen laatu ei kuitenkaan riitä. HEINÄKUUTA 2017 9 Lauantain pelissä TPS:ää vastaan Jaro jäi alakynteen heti pelin alussa. PS maksaa tilaajan postikulut. Sen sijaan TPS käytti molemmat avausjakson paikkansa. peliminuutilla. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Jani Virtanen syötti päädystä etutolpalle, josta Mika Ääritalo viimeisteli helposti. Etäisyydet suuret, jolloin syöttöpeli ja pallonhallinta kärsii. Epärealistisiksi osoittautuneet nousuhaaveet ovat tosiasiallisesti putoamiskamppailuja. Punapaitojen peli oli melko samanlaista kuin kauden alussakin. JALKAPALLO/YKKÖNEN Jaro–TPS...........................0-2 (0-2) Avausmaali oli harmillinen. KUVA: MARKKU JOKELA Jaro taas tappion tiellä KESÄN KIIREETTÖMIIN HETKIIN Tilaan Pietarsaaren sanomat 2 kk hintaan 20 €. Soittamalla puh. Liigan porteille yltänyt joukkue ei jatkossa Laurikaista vakuuta. Olettaisi Jaron materiaalin yltävän parempaan. Valmentajanvaihdoksen tuoma ”buusti” näkyy tavallisesti parissa kolmessa seuraavassa ottelussa ja nyt se kortti on käytetty. – Tämä johtui nyt siitä, että TPS:n hyvin liikkuva keskikenttä ei antanut puolustukselle mahdollisuuksia nousuun. TPS sai kaksi kulmapotkua ja jälkimmäisen ohjasi Markus Kronholm omaan verkkoon. Ne asiat jäisivät sitten seurajohdon harkittavaksi, sillä talous on aika tiukka, pohti Laurikainen
Hän tavoitteli 2.50:n alitusta, mutta sai luonnonvoimat vastaansa. 4) Robert Bergkulla IF Femman 1.22.25, 5) Filip Vikström ID Söderby 1.22.37, 6) Max Pesola Si-Su 1.23.14 Jaakon Kasi Miehet: 1) Jan Kaas Gamlakarleby IF 26.56,2, 2) Christian Grannas Vörå IF 26.58,8, 3) Pasi Hautamäki KP-Tri 27.55,4, 4) Jonatan Lindqvist Snellman 29.42,9, 5) Aleksi Kujala PieHi 30.37,7, 6) Isac Björkskog HOP-HAB 30.39,3. Pedersören Lepplaksista kotoisin oleva Sjölind-Kohtamäki on asunut pitkään Vaasassa. Kronqvist joutui tauolla jättämään pelin kesken. Hän aloitti harrastamaan juoksua kuusi vuotta sitten. Sjölind-Kohtamäki juoksi paitsi oman ennätyksensä, myös reittiennätyksen ja kauden kolmanneksi parhaan kotimaisen ajan naisten maratonilla. Tapio Lehtinen Jaakon maraton Naiset 42 km: 1) Josefin Sjölind Kohtamäki Vasa IS 2.50.18, 2) Maria Gamberg Espoon Tapiot 3.14.43, 3) Cecilia Backman IF Nykarlebynejden 3.25.15, 4) Eva-Lena Wikström IF Drott 3.31.35, 5) Tuyen Ramstedt Raahe 3.55.56, 6) Päivi Takala KuKu 3.59.43 Miehet 42 km: 1) Björn Sandler IK Falken 2.43.36, 2) Juha Laitinen Seinäjoen Seudun Urheilijat 2.51.43, 3) Andreas Norrgård Maxmo SK 2.57.29, 4) Samuli Nieminen West Coast Ultra Runners 2.58.59, 5) Anders Kanckos 3.08.31, 6) Eirikur Hansen Bragdid 3.13. JALKAPALLO/KAKKONEN JBK–KajHa......4-0 (1-0) Pelin taso ei missään vaiheesJBK ratkaisi rutiinilla tärkeät pisteet sa muodostunut hyväksi, vaikka JBK olikin selvästi parempi joukkue. Viime vuoden voittaja Cecilia Backman sijoittui kolmanneksi. minuutilla sattui ottelun puhutuin tapaus kun Pennanen jyräsi pallontavoittelutilanteessa läpiajossa olleen Kronqvistin ja selvisi teostaan keltaisella kortilla. Jaro sai ensimmäisen tekopaikan 18. Puolen tunnin kohdalla Kronqvist ehti vielä nousta hyvään puskuun, mutta Pennan torjui. Yksi näkyvimmistä hahmoista toisella puoliajalla oli Anthony Olusanya joka tuli kentälle tauolta ja oli jatkuvana riesana KajHan puolustukselle loistavalla lähtönopeudellaan ja hyvillä syötöillään. YKSI HIENOIMMISTA esityksistä ottelussa oli kun Jim Myrevik 64. Viitosessa Kobolt BK oli tulessa, mutta tulos oli huono. Viimeinen vartti ennen taukoa oli JBK:n täyttä hallintaa, mutta tauolle mentiin kotijoukkueen maalin johdossa. Leif Lillsunde SEINÄJOKI. Tunnin pelin jälkeen KuPSilla oli seuraava paikka, mutta maalivahti Lakanen torjui. Toisen puoliajan alussa Jarolla oli heti hyvä ote ja Jami Halonen latasi kaukaa hieman maalin yli. minuutilla kun Anthony Olusanya laukoi kohti alanurkkaa, mutta maalivahti Juho Pennanen onnistui torJaro B kompastui kotonaan sarjajumboon junnassaan. Vaikka tärkeät pisteet matkasivat Kuopioon, niin sarjatilanne pysyi ennallaan kummallakin joukkueella. minuutilla otti keskityksestä pallon rinnallaan alas ja ohitti hallitusti maalivahti Soinin ratkaisten näin varman voiton kotijoukkueelle. Vaikka JBK hallitsi peliä selvästi, niin ensimmäinen kunnon maalintekopaikka nähtiin vasta puolen tunnin pelin jälkeen kun Anton Kass keskitti matalan pallon vasemmalta suoraan maalin edessä täysin vapaana olleelle Antti Palohuhdalle, jolla oli helppo työ ohjata pallo verkon perille. Seuraava ottelu, Into-KPS II, pelataan 2 elokuuta. Jaro siirtyi kolmen puolustajan linjaan mikä toi enemmän tilaa vieraille. Yleisurheilun Kalevan Kisat järjestettiin Seinäjoella viikonloppuna. IK Falkenia edustava pietarsaarelainen Björn Sandler voitti Jaakon maratonin jo kolmannen kerran peräkkäin. Hänen voittoaika oli 2.50.18, jolla hän olisi sijoittunut miesten sarjassakin hopealle. – Krampit alkoivat vaivata kolmenkympin kohdalla, Sandler kertoi. Etukäteen kaavaillut varmat kolme pistettä matkasivat kuitenkin vieraiden mukana kun kotijoukkuetta vaivasi tehottomuus koko ottelun ajan. Miesten puolimaratonin voitto meni pietarsaarelaista Ski Team Mäenpäätä edustavalle Viktor Lönnqvistille, jonka voittoaika oli 1.21.15. Kuutosessa Into pelasi eilen Kalajoella. Naiset: 1) Malin Liljestedt Spårvägens IF 30.11, 2) Marina Sandström Malmö AL 30.12, 3) Marie Sippus Vörå IF 30.12, 4) Julia Häger IF Minken 32.07, 5) Katja Mustonen Koiviston Kipinä 32.35, 6) Heidi Widjeskog 34.57. Ottelussa nähtiin vain yksi maali ja sen teki Johanna Eklund 64 minuutilla. Pari minuuttia myöhemmin KuPS:n vaihdosta tullut Eetu Heiskanen nosti kaaripallon maalivahti Oliver Lakasen yli viimeistellen taukojohdon vieraille. JALKAPALLO/BSM Jaro B–KuPS B...............0-2 (0-1) Alku oli tasaista vääntöä eikä kumpikaan joukkue luonut ensimmäisen vartin aikana ainuttakaan tekopaikkaa. Miesten alasarjoissa moni joukkue on pitänyt taukoa. Peli oli rikkinäistä kun vieraat eivät tahtoneet pysyä kotijoukkueen tahdissa. – Tärkeät pisteet, totesi kotijoukkueen avausmaalin tehnyt Antti Palohuhta ottelun jälkeen. Golden Boys puolestaan pelaa sunnuntaina kotipelin FC-92:ta vastaan. IK Falkenin Zenitha Eriksson juoksi pronssia 800 metrillä. Sen hän teki komeasti nappaamalla kaksi pronssimitalia, joista toinen tuli 800 metrillä ja toinen 5 000 metrillä. Toista puoliaikaa ehdittiin pelata vain kahdeksan minuuttia kun Alex Ramsay sai vapauttavan syötön Palohuhdalta ja ohjasi hallitusti pallon oikeaan alanurkkaan. United II kukisti KPV:n Autamme sinua ostamaan ja myymään! KOKOUKSET Pietarsaaren Metsästysseura RY Jakobstads Jaktförening Rf KESÄKOKOUS Keskiviikko 9.8.2017 klo 18.00 Jsf:n maja ampumaradalla Sääntöjenmukaiset asiat.. Voittoaika oli 2 tuntia ja 43 minuuttia. Viisi minuuttia myöhemmin JBK:n neljäs maali oli tosiasia kun KajHan maalille syntyi ruuhka kulmapotkutilanteessa ja Oskar Sandström ohjasi rinnallaan pallon vieraiden maaliin. Seuraavilla sijoilla olivat Karl-Olof Lannemyr ja Christian Ahlö. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 Pudotusviivan alapuolella majailevasta Kajaanin Hakasta ei ollut vastusta JBK:lle kun Kakkosen C-lohkon pisteitä ratkottiin maanantaina Länsikentällä. Vasa IS:aa edustava Josefin Sjölind-Kohtamäki oli hyvässä vauhdissa Jaakon maratonilla Pietarsaaressa. Perjantaina Kobolt pelaa Purmossa. Ottelu ratkesi kahdeksan minuuttia ennen päätösvihellystä kun Tuomas Tervonen ei avopaikasta erehtynyt. Hän kilpaili viidellätonnilla nyt ensimmäistä kertaa. IK Falkenin Karin Storbacka lupasi päättää pitkän uransa SM-tasolla näihin kisoihin. Nelosessa putoamistaistelussa oleva IFK Jakobstad saa huomenna torstaina vieraita Kokkolasta, kun viivan alapuolella oleva RyPK-84 saapuu Pietarsaareen. Olusanya eteni keskustaan maalin eteen, mutta pallo pomppi kuitenkin vieraille, jotka selvittivät tilanteen. Juoksijat puskivat vastatuuleen seitsemän kilometrin matkan Luodontien suoralla. KUVA: TAPIO LEHTINEN Sjölind-Kohtamäki juoksi kauden tilastokolmoseksi Sunnuntaina Jaron B-juniorit saivat vastaansa sarjan viimeisenä olevan Kuopion Palloseuran. Vartin kohdalla JBK:n johtomaali oli lähellä kun Viktor Strömbäck vapautti Severi Kähkösen karkuteille, mutta pallo karkasi ja maalivahti Toni Soini ehti siihen ensin. Toiseksi sijoittunut espoolainen Maria Gamber jäi voittajalle jopa 24 minuuttia. Seiskassa pelataan 2 elokuuta Munsala United-Oldboys. Puolimaraton Naiset: 1) Johanna Davidila Lapin Lukko 1.25.41, 2) Natalia Nylund IF Drott 1.32.20, 3) Emely Häger IF Nykarlebynejden 1.33.32, 4) Karita Jungar IF Brahe/MaMis 1.36.30, 5) Tiina Lillkvist Pietarsaari 1.37.11, 6) Päivi Rahkola-Soisalo Espoo 1.38.52 Miehet: 1) Viktor Lönnqvist Ski Team Mäenpää 1.21.15, 2) Karl-Olof Lannemyr Team Salming 1.22.10, 3) Christian Ahlö 1.22.18. Kotiseudullaan Kannuksessa lomaileva Johanna Davidila vei naisten puolimaratonin voiton. Leif Lillsunde PIETARSAARI. Vasa IS:aa edustava Josefin Sjölind-Kohtamäki piti loppusuoralla niin kovaa vauhtia, ettei seppeletyttökään ehtinyt mukaan. Kotipeli Depoa vastaan päättyi 0-2. Heti perään Robin Kronqvist ohjasi Olusanyan keskityksestä pallon maalin yli. Seuraavaksi sijoittuivat Natalia Nylund ja Emily Häger. PS Storbacka päätti SM-uransa mitalijuhliin FC United II nappasi täyden pistepotin, kun se kotonaan kohtasi Kokkolan Palloveikot. Paikallisilla seuroilla oli kisoissa hyvä menestys. Myös IF Drottin Jeanine Nygårdista tuli tuplamitalisti. 24. – Kunto oli kohdallaan, mutta kova tuuli haittasi menoa, voittaja harmitteli maalissa. Jaro rakensi hyviä sommitelmia, mutta viimeinen silaus jäi puuttumaan kun vieraiden puolustuslinja pelasi todella tiiviisti. KESKIVIIKKO 26. JBK selvisi vähin vammoin ajoittain rumistakin tilanteista, mutta ansaitsi selkeän voiton hyvän esityksen jälkeen. Nygård juoksi hopeaa 200 ja 400 metrillä Larsmo IF:n hallitseva nuorten Euroopan mestari Alina Strömberg hyppäsi seipäässä 405 ja otti hopeaa. Hän muutti puolisonsa kanssa pari kuukautta sitten Helsinkiin
PIETARSAAREN SUOM. 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. Ruokailu Kivitipussa. MukaKuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. Uudenkaarlepyyn Raatihuonegalleria Uudenkaarlepyyn Galleria Raatihuone, Kirkkokatu 4. Miten oli rakkauden laita. SI-SU: SI-SU:n perherastit tiistaina 1.8 klo 17-19 Nanoqin parkkipaikalta. 6) Ja hän on. Nuorisokonsertti. Katso tarkemmat tiedot Piirin kotisivuilta. www.rosenlund.fi/ (uudet sivut). Jaakon Päivien aikana esittelemme erityisesti luonnonmateriaaleista tehtyjä tuotteita. 0505057422. Tapaamme 5.9. Kilpailijoille lounas kuuluu osallistumismaksuun. Johtaa, Matti Tervaskangas. Matkan hinta 30 euroa. Mikael Hson Furun maalauksia 2000–2017. Mirkkalea Konttila, Kaisa Kangastupa, Bill Ravall. Purmo, Lostugan, 11.9. Myllymäki ehti elinaikanaan maalata lukemattomia katukuvia Pietarsaaresta, osan vanhojen valokuvien perusteella. Mattias Ferdinand Matti Myllymäki syntyi 3.4.1908 Alavudella, mutta muutti jo vauvana yhdessä vanhempiensa kanssa Pietarsaareen, jossa hän asui kuolemaansa saakka 13.12.1991. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. KUULUTUKSET SEURAKUNNASTA VALMISTUNEITA RISUT SYNTYNEET Pietarsaaren suomalainen seurakunta Kastettu: Mikael Antero Isokoski Ida Karolina Sikkilä Estelle Barbara Nyman Santeri Matias Kivikangas Kuollut: Claes-Åke Lindfelt 71 v. Kannattajat mukaan. NÄYTTELYT Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Kauden päättäjäiset Kruunupyyn Emet folkparkissa. Veteraanikokoelma. Lähtö linja-autoasemalta klo 9 ja paluu noin klo 20. HEINÄKUUTA 2017 11 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA SAK: n Pietarsaaren seudun paikallisjärjestö ry: Hallituksen tapaaminen ti 1.8. Antiikkiset taloustavarat ovat esillä Westmanninmuorin Tuvassa, ja uudet talousja koriste-esineet Käsityöläispuodissa. Pirkko Anneli Syrjälä 70 v. saakka. Matkan hinta kerätään bussissa. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: To 27.7. Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttely kuvaa tietä itsenäistymiseen ja miten pietarsaarelaiset ovat eläneet ja toimineet viimeiset 100 vuoden ajan 7.2.2018 saakka. kello 18.30, kirjaston toinen kerros. Sen jälkeen karttoja itäportilta. Järj. Asiakirjat ovat nähtävillä ympäristönsuojelutoimistossa, Strengberginkatu 1. Sunnuntaina 16.7 Pietarsaaren ruotsinkielisen seurakunnan jumalanpalvelus klo 10.00 Nanoqin kirkossa Malmin talo Kokoelma Matti Myllymäen akvarellitöitä 31.10. Kerroksen taide: 1.4. Kutsumattomia vieraita kävi puutarhassamme Oinaansaaren Vinkkelitiellä juhannuksen aikana vieden kaikki puutarhakoristeet mennessään. Lisätietoja: vt ympäristönsuojelupäällikkö Sofi a Zittra-Bärsund, puh. Miltä kotona on näyttänyt, mitä tehtiin vapaa-aikana, mitä lapset tekivät ja miten pukeuduimme. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta. 7863 678. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Muistathan, että olemme järjestämässä Pohjanmaan kansallisten senioreiden golfmestaruuskisat Pirilössä 10.8.2017. 8) Mikä on Jeppis Summer Ski. Aikataulu ja ajoreitti myöhemmin.Ilmoittautumiset 2.8. Johtokunta kokoontuu jäsentapaamisen jälkeen. Su 30.7. Ocean University of China Minna Ahlvik on suorittanut 16.7. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Toivotaan aurinkoista päivää niin pelaamme bocciaa kahvittelun jälkeen terassilla. Kruunupyy, Kvarnen, 4.9. Ympäristöja rakennuslautakunta PIETARSAAREN KAUPUNKI. klo 11 Lähetyskokous. Avoinna ke–pe klo 11–17, la klo 10–14. MP KLUBI 99 KESÄN 2017 AJOT: 31.7. SEURAKUNTA: Kirpputori Lähetyspirtti avoinna ke, to, pe klo 11–17. Näyttelyn nimi viittaa Marcel Proustin sata vuotta vanhaan romaanisarjaan ”Kadonnutta aikaa etsimässä”, joka on toiminut tärkeänä inspiraation lähteenä taiteilijalle. 4) Kuka on Pietarsaaren sairaalan Tehyn pääluottamusmies. Lähetystori Jaakonkatu 25. 20.8. Teerijärvi, Högnabba Paviljonki, 28.8. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. Harri Nurminiemi. 2017 klo 17.30. 5) Minkä puolueen puoluejohtaja vieraili Jaakon päivillä. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Boccia torstaisin kello 10–12 Toimitalo ulkokenttä. Huom.aika. Ti–su klo 12–16, ke myös klo 18–20. 13.8. PIETARSAAREN KUNNALLISET JHL 30: Esittämällä jäsenkortin lipunmyynnin yhteydessä, vapaa pääsy Pietarsaaren Näyttämön esitykseen Kuin tuhka tuuleen Sikurimuseolla Alholmintie 71. klo.15.30 Toimistolla. TYÖVÄENYHDISTYS: Jäsentapaaminen torstaina 3.8 klo 18 kolmosella. 3) Missä pidettiin Jaakon päivien suurkirppis. Kilpailupaikalla mahdollisuus lounaaseen kilpailijoiden perheenjäsenillä hintaan 15 euroa, maksettava ilmottautumisen yhteydessä, kerro samalla tarve erikoisruokavaliosta. Mikä yhdistää meitä pietarsaarelaisia. Aukioloajat ti-pe klo 17–20, la-su klo 13–17. Pensala, Road Rockets, 21.8. granberg@gmail.com. Vielä muutama paikka vapaana. 2017 30.9. Veteli, Veikkola MP Prätkähys, 7.8. 9) Kuka on Jaron uusi päävalmentaja. 1) Mistä mihin kulki ”Mieletön venereissu”. Kanavapuistikko 2, p. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. Lepplax, Plassen, 14.8. mennessä Reijolle puh. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. Lähdöt klo 18.30 Pietarsaaren ABC:ltä. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Lisätietoja Marja-Liisa 0503091219 tai marjaliisa. Matkan hintaan 65 € sisältyy ruokailu pitopöydästä ja iloinen musiikkiteatteriesitys ”Hei sir saanko soittaa”. Avoinna päivittäin klo 12– 16. 2017: Annika BergvikForsander. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Kuukausitapaaminen to 2.8.2017. Axeli ja Emilia saivat pikkusiskon 11.7.2017 Tytön pituus oli 52,5 cm ja paino 4530 g Onnelliset vanhemmat Eva-Marie ja Johannes Ahlvik, Pietarsaari ILMOITUS MAA-AINESLUVAN HAKEMUKSESTA Jakobstads Bilfrakt Ab hakee lupaa maa-ainesten ottamiseen tiloilla Vestersund 598-402-451 ja Högberg 598-402-1-139, Vallan, Pietarsaari. PIETARSAAREN SOS.DEM. Maksu kerätään linja-autossa.Toivotaan tasarahaa. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Perinteinen kesäretki tehdään Halkosaaren kesäteatteriin sunnuntaina 13.8. Kaupunginkirjasto Runeberginkatu 12. La klo 11–15. Nanoqin kesänäyttely Seikkailuja Siperiassa – Kaj Donnerin valokuvat 1911–1914. Kaupunki kertoo. 7) Montako lähtöä oli Jaakon raveissa. JHL:n konttorilla, Isokatu 4. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Tavataan Assarlidissa tänään klo 14.00. Puutarha on avoinna klo 06–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. 1) Tam mis aar est a Pie tar saa ree n, 2) Se teh tiin sis ämaa n kau tta , 3) T ori par kis sa, 4) Kim YliPel kol a, 5) Per uss uo mal ais ten , 6) Ju ssi Hal laah o, 7) Yh dek sän , 8) Rul lah iih toa , 9) Cal le Löf . Hakemuksesta kuulutetaan kaupungin ilmoitustaululla 26.7 – 25.8.2017. Avoinna joka päivä klo 11–18 elokuun loppuun saakka. Opastukset Jaakonpäivien viikolla: Klo 12.00 Englanninkielen opastuskierros, klo 14 Suomenkielinen opastuskierros, klo 16 Ruotsinkielinen opastuskierros. TOIMITALOYHDISTYS: Kirpputori auki arkisin kesällä kello 9–15, perjantaisin 9–14. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. 2. Ilmottautuminen Heikki Keskiselle viimeistään 4.8 mennessä. Adorate, Cantate ja Gloria ym. ”Men, ändå”. Auki: Ma—pe klo 11–17. 2017 tutkinnon Master of International Business. Eivät ne tavarat ole ihan taskuunkaan mahtuneet. Kotiteollisuuden ystävät ry. Näyttely ”In Search of Lost Time” on kuvakollaasi rikkileikatuista tussipiirustuksista. Sisältää teatterilipun ja ruokailun. TSL PIETARSAAREN OPINTOJÄRJESTÖ: Kesäteatterimatka su 6.8 Ränssin Kievariin, Kuikkaan. Jaakon Urkupäivät Pietarsaaren kirkossa klo 20 6.8. Museokauppa. Tupakkamakasiini Jaakonkatu 9. Pelajien on oltava paikalla klo 09 ja kilpailu alkaa klo 10. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. Kyllä niin harmittaa! na: Tauno ja Marja Toukola. 2) Mitä erikoista reissussa oli. Lukupiiri ”Kesäläksynä” Francoise Sagan: Tervetuloa Ikävä. 06 723 0009
Nyt varastossa PAINEKYLLÄSTETTY 28x120 mm alk. Maan itäosassa tulee paikoin sadekuuroja, myös maan länsiosassa yksittäiset sadekuurot ovat mahdollisia. Hyvä näkyvyys. Maan pohjoisosassa on enimmäkseen poutaa ja myös melko aurinkoista. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Enimmäkseen on puolipilvistä tai pilvistä. Selkämeri: Koillistuulta 4-8 m/s. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 1,39 Nyt varastossa PAINEKYLLÄSTETTY 28x120 mm alk. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). Merenkurkku: Koillistuulta 3-6 m/s. LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Ratakatu 39 Uusikaarlepyy sales@svarvars.. Päivälämpötila on 18 ja 25 asteen välillä. 20 18 20 21 19 20 17 16 16 16 16 17 /28 19 16 5 5 4 3 22 21 25 26 23 19 21 17 19 19 21 22 3 5 5 4 4 23 22 21 20 20 20 21 22 23 17 17 18 20 21 20 5 5 4 3 3 3 2 3 6 8 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai +13 NNE 5 +15 N 2 +14 NE 4 -16 cm -17 cm -12 cm +3,0 Kittilä Lompolonvuoma +11,9 Rautavaara +22,8 Pello +24,8 Utsjoki 12,1 Juuka 11 Kylmäpihlaja Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. KESKIVIIKKO 26. Hyvä näkyvyys. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. EDULLINEN KULJETUS SEUDULLA – joka viikko kesällä 35 EDULLINEN KULJETUS SEUDULLA – joka viikko kesällä 35 € €. alv. Perämeri: Koillisenpuoleista tuulta 2-6 m/s. 06-788 9950 ma-pe 7:30-17 la 9-13 www.svarvars.. Hyvä näkyvyys. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Muina aikoina palaute os. kotimaa 95 e. kotimaa 108 e. Tuuli on heikkoa. 1,39 € €/jm /jm. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. www.kp24.fi/palaute. . asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. Puh. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30
23.05 Empire. Britannian tiedustelupalvelu lomauttaa Bondin, kun hänen päätellään olevan Scaramangan seuraava kohde. 9.55 Remppa vai muutto. Afrikan asioiden virasto kritisoi Daltonin hallintoa, koska Angolan lähestyviä presidentinvaaleja ei ole tarpeeksi huomioitu. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Ihan kuin ihmiset 10.05 Soppa365 10.15 Onnenarpa 11.45 Tiedä ja voita 13.45 Master chef Australia 15.35 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 15.40 Leijonan luola USA 16.40 Onnenarpa 16.45 Kadonneen jäljillä Kotimainen realityohjelma. 14.40 Allsång på Skansen. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Theo ottaa surmansa saaneen poliisin kuoleman kontolleen Lei?n puolesta ja antautuu. 18.15 Simning. 15.00 Kardashianit. 17.00 Pulmuset. 20.00 Huvila & Huussi. Olohuoneita ja olotiloja. 17.45 Morgan Freeman: Jakten på Gud. 18.55 Oddasat. 23.00–23.15 Nyheterna och Sporten. 9.30 Arena eSports 10.05 Scorpion 10.55 Pilanpäiten 11.05–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Extant 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 10.50 Soppa365. Breda, Alankomaat. 3.30 Hulluna sinuun. Tällä kertaa seikkaillaan Venäjällä, jossa Mac kumppaneineen yrittää tehdä neuvostoaikaisen pommin vaarattomaksi. 19.00 How I met your mother. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2017. 8.10 Djurakuten. 7.25 Hot in Cleveland. 14.35 Kippari ja hänen kaljaasinsa (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Kibbutsin hedelmät 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Mr Selfridge (R) 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00–19.55 Prisma: Taivaan valloitus Jakso 2/3. 18.00–18.50 Casualty Jakso 10/48. Olohuoneita ja olotiloja. 16.00 Top gear. Svensk realityserie från 2017. 6.00 Astral-TV 9.00 Matkaoppaat 10.00 Sukulan suojatit 10.55 Inspector cartoons 11.05 Leijonan luola UK 12.15 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka 14.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Varastojen metsästäjät: New York 16.00 Onnenarpa 16.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.55 Onnenarpa 18.00 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 18.05 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. 9.00 Neighbours. SVT1 6.05 Trenter: Lysande landning. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta (R) 20.00 Velvet – muotitalon tarina Jakso 17/18. Rooleissa: Roger Moore, Christopher Lee och Britt Ekland. 2.15 Top gear. 3.25 Blue bloods. EUROSPORT 1 7.00 Jalkapallo. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Kullan sukeltajat. 12.55 Djurakuten. 0.20 En norsk elitstyrka. 17.00 Nigellan helpot herkut. 2.05 Pomo piilossa. 16.10 Wheeler dealers. 12.30 Remonttipainajainen. 10.00 Masterchef USA. 0.00 SVT Nyheter. 18.55 The real housewives of Melbourne. Soura. 13.00 Jäljillä. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 18.30 Uintiurheilu. Jakso 3/8. Jakso 5/10. 23.40 Urheilu-uutiset. 15.00 Suuret pienet talot. 2.00–5.05 Nyheter. 3.20–4.11 Lemmen viemää. 2.55 Sex and the city. 22.00 Släkten är värst. 19.50 Keno. 8.40–9.30 Kadonneet. 21.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset. 19.10 Kulturnyheterna. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.55 Leijonan luola USA 0.50 Katastro?n anatomia. 3.05 Remontilla rahoiksi. 18.35 Nyhetstecken. Ja tässä tulos. MM-kisat Budapest. 8.15 Jalkapallo. 14.15 Toisenlaiset äidit. 22.00 Häät sulhasen tapaan. Denverin karsinnat, osa 1/2. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19.20 Sportnytt. Svensk reportageserie från 2017. 20.45 Compulsion. 19.00 Uinti Uinnin MM. 14.20 Pulmuset. 1.55 Fast n' loud. 1.40 Hyvät ja huonot uutiset. 17.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset. 14.00 Petopartio. 2.40 Rajavalvojat. 18.50 Remontilla rahoiksi. Naisten EM-kisat. 7.45 Leirintäalueella. 18.30 Terapian tarpeessa. 20.25 Sverigeresan. 2.30 Revolution. 15.15 Pyöräily. 0.50–2.10 En fot i grillen. Cristina haluaa kostaa, ja seuraukset ovat kohtalokkaat. 10.05 Jättimäiset muuttokuormat. 6.15 Julius-apina. 20.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 20.05 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. Amerikansk dramaserie från 2016. 23.45 Kysy seksistä. Jakso 6/8. MMkisat Budapest. 0.55–6.50 Uutisikkuna. Amerikkalainen realitysarja. Svensk kort?lm från 2011. 16.10 Kadonneet. 12.05 Häät sulhasen tapaan. Jakso 7/9. Rahahuolia. 2.25 Varastojen metsästäjät: New York. 0.20 Wentworth. 2.15 Kadonneet. Naisten EM-kisat. VM. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 23.05 Billions. 13.00 SVT Nyheter. Varför ?nns ondska. 5.05–6.00 Leirintäalueella. Soura. 21.00 EM-studion. LIV 6.00 Astral-TV. 14.50 House. 21.00 Love Island Jakso 26/34. 23.15 Släkten är värst, forts. 3.40–6.00 Astral-TV. Ruotsinkielinen selostus Antti Koivukangas. 13.25 Goldbergit. 23.00 NCIS: Los Angeles. 22.30 Sportnytt. 7.25 Pound Puppies. 13.00 Beverly Hills, 90210. 21.00 Wheeler dealers. 17.05 Fast n' loud. 0.50 Leijonan luola USA. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. 17.45 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit Kanadalainen lifestyleohjelma. 12.50 Husjägarna. 20.00 Top gear. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 2.00 Neljät häät Amerikassa. 10.30 Uintiurheilu. 18.00 Kultakuume. Amerikkalainen realitysarja. 16.30 Pyöräily. 23.30 Nurse Jackie. 17.00 Pelastajat Lappi. 14.25 Kultakuume. Kotimainen dokumenttisarja. 14.45 MLS-kohokohdat. 10.30 Simning. 22.25 Lokala nyheter. 21.05 Yllätysavioliitto. Tasapainoa elämään. 4.25 Revenge. 20.00 Myrkynmetsästäjät. Erimielisyysmuistio. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 20.30 Rapport. 16.00 Lemmen viemää. 4.15–6.00 Astral-TV. 23.20 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 23.25 Supertähdet Kotimainen viihdeohjelma. Kuoltuaankin Kardashian. 20.55 Lokala nyheter. 13.30 Jalkapallo. 12.00 Inspector cartoons. 17.00 SVT Nyheter. Brittiläinen ruokaohjelma. 13.55 Million dollar listing New York. Jakso 4/24. 14.55 The real housewives of Melbourne. 1.00–1.30 Naturens hemligheter. 13.30 True crime: Murhien meediot. 20.58 Keno 21.00 007 ja kultainen ase Brittiläinen toiminta vuodelta 1974. Kun Ana ja Alberto kohtaavat, on pian selvää, mitä mieltä he ovat tilanteesta. 22.00 Aktuellt. TV VIISI 6.50 Hulluna sinuun. Jenni Kokander ja Kari Lumikero eivät säästele makuaistejaan! 21.00 Rouva Ministeri Amerikkalainen draamasarja. 21.35 Jalkapallo: Sveitsi–Ranska Jalkapallon naisten EM. 23.15 Paratiisihotelli Norja. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 11.00 Dr Phil. 14.00 Ammattina sankari. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. Naisten EM-kisat. 7.55–9.35 Akvaariomestarit. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. MM-kisat Budapest. Amerikansk dokumentär från 2016. 7.55 Gomorron Sverige. 22.00 Gloria 23.45–0.40 Historia: Ruoka-aikoja (R) 6.25 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Suomen ihanimmat häät (R) 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Middle 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Salatut elämät 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Makumuistoja Jakso 2/8. 3.55 Starat lastenvahteina. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. 1.20 Hävyttömät. Tour of Wallonnie Wallonnien ympäriajo. 7.05 Autotalli remonttiin. 12.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. Brittisk dramaserie från 2015. 17.30 Brooklyn 99. 4.30 Numb3rs. 14.05 Soppa365. 22.45 Moving Sweden: 2060. 1.00 Uljas universumi. 19.25 Lokala nyheter. 21.30 Jalkapallo. MMkisat Leipzig. 15.10 Remppa vai muutto. 16.55 Hela England bakar. 15.15 Smak av England. AVA 6.00 Aamun AVAus. 18.00 Goldbergit. 15.55 Sex and the city. 1.50 How i met your mother. EM, damer. 16.05 Rich kids of social media. 15.55 Bygglov. Aikuiset miehet ovat käyttäneet aikaansa ja energiaansa luodakseen hauskaa. 5.50–6.10 Jims värld. 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver Jakso 4/21. 0.00 Million dollar listing New York. 21.00 Kulttuurimatkalla Italiassa Jakso 2/3. 23.35 Valkyrien Norjalainen draamasarja vuodelta 2017. 5.50–6.05 Sverige idag sommar. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 17.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.45 Uutiset. Naisten EM-kisat. 20.00 Mad cook show Kotimainen ohjelma. 15.40 Starat lastenvahteina. 5.30–7.00 Pyöräily. 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 21.00 007 ja kultainen ase. 2.30 Uintiurheilu. 3.40–6.00 Astral-TV. 7.50 Glitter Force. 6.35 Nanny. 11.40–12.00 Piilokamera. 14.55 FC Nörd. 19.55 Ensitref?t alttarilla USA. 7.00 SVT Nyheter. 7.40 Nyhetsmorgon. Amerikkalainen jännityssarja. 13.50 Terapian tarpeessa. 22.00 Gloria. 3.35 Kultakuume. 0.35 Ammattina sankari. Svensk matlagningsserie från 2016. 2.25 The late show with Stephen Colbert. MM-kisat Budapest. 17.50 Sommar med Ernst. 20.00–20.30 Nyheterna. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 18.00 Uintiurheilu. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 3.05 Sääsota. 9.05 Viidakon Ykä. 21.45 Fotboll: Schweiz–Frankrike. 3.20–3.55 Nurse Jackie. 16.55 Lyxfällan. 7.37 Godbitar ur Gomorron Sverige. 15.15 Kullan sukeltajat. 10.40 Suomen ihanimmat häät. 21.00 Jo Frost: Nanny on Tour. 23.00 Terminaali. 13.30 Pelastajat. 22.20 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. 1.20 Gotham. 21.00 Alla bygger. 22.00 Bones. 7.20 Starat lastenvahteina. 21.00 24: Legacy. 22.30 Vintiöt (R) 23.05 Billions 0.20 Treffaa mun vanhemmat. 20.00 Tonårsbossen. 1.00 How I met your mother. 20.00 Puutarhaunelmia: remix (R) 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Kansan liike: Uudet tuulet puhaltavat Jakso 9/10. 22.00 Villeimmät videot. 13.30 Trenter: Lysande landning. 1.05 Remppa vai muutto. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 21.00 Merirosvoradio. 21.00 Vår stora kärlek. Kotimainen matkailuohjelma. 23.45 Miekkailu. HEINÄKUUTA 2017 13 KESKIVIIKKO 26.7.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 6.25 Kysymyksiä luonnosta 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (R) 10.48 Päivän kasvo 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Viidakkoperhe (R) 13.00 Niskavuori taistelee Suomalainen draama vuodelta 1957. 18.12 Bo muuttaa kotoa Jakso 5/8. 8.35 Yu-Gi-Oh! GX. Läski-Tony vie Margen Selma-siskon salaa vihille, mistä Marge ei ole mielissään. 8.10 Smurf?t. Neljäs viikko. 2.00 Jims värld. Amerikkalainen realitysarja. Selostus Matti Härkönen. 17.35 Sökarna. 10.55 Navy CIS. 22.20 Ulkolinja: Luomuilluusio 23.15 Yle uutiset 23.20 Oddasat 23.25 Parasta vanhustenhoitoa 0.25–6.25 Uutisikkuna. Tess saa tietää Finin elämästä salattuja asioita. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00–11.21 Meille syntyy lapsi 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Tanskan toisenlaiset frendit (R) 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00–15.22 Voimistelija, joka oppi kävelemään (R) 15.35 Rikos ilman rangaistusta (R) 16.30 Ali Show: Raisa Omaheimo 17.00 Pikku kakkonen Katsellaan Senjan kanssa Noksu, Ajankuvat, Mikko Mallikas, Taikakaruselli, Hommat hoituu sekä Puuharit. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 17.05 Deadly 60. 19.30 Trenter: Lysande landning. 9.35 Lystikkäät eläinveikkoset. 7.30 SVT Nyheter. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Paritta jääneet Max ja Josh järjestävät romanttisen illallisen viidelle sinkkutytölle, mutta Max ei pysty unohtamaan Jessiä. 17.40 Sara La Fountain Australiassa. 16.00 Ordförande Persson. 12.35 Grillikunkku. 22.00 Fast n' loud. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2012. Soura. 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 2. Vaaralliset leikit. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 11.00 Suuret pienet talot. 21.05 Kummeli (R) Jakso 1/6. 0.10 Sinkkuillallinen. 3.05 Brooklyn 99. Alla känner en Arne. 14.00 OC:n täydelliset naiset. 0.00 Jan Myrdal. 90-luvun toimistorakennus. Tour of Wallonnie Wallonnien ympäriajo. 13.55 Trinny & Susannah stylar om Norge. 14.45 Deadly 60. 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Piha kuntoon 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Sankareita helvetissä 12.00–12.45 Vempainmies (R) 13.00 Kansankodin kuokkavieraat (R) 13.55 Talousennustajat 14.20 Britannian monet kasvot 15.10 Kuun pimeä puoli (R) 16.50–17.19 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Pippi, Puppu ja Rosmari 18.07 Minusta tulee. 19.00 House. 4.20–5.11 Kullan sukeltajat. 4.00 Jalkapallo. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2012. Svensk realityserie från 2013. 14.20 Det söta livet. 20.55 Urheilu-uutiset. 1.00 Jalkapallo. 3.25 Matkaoppaat. Soura. 3.40 Navy CIS. FOX 6.00 Sky news. 0.40 Beverly Hills Ninja. 21.00 Watts. 4.20 Tykkää mun ravintolasta. 13.10 Sinkkuillallinen. Englantilainen realitysarja. Menneisyyden haamu. 20.00 Puutarhaunelmia: remix. Tour of Wallonnie Wallonnien ympäriajo. 5.15–6.00 Sky news. 1.45 Kylmäverisesti sinun. 4.25 Law & order: Special victims unit. 19.00 Remppa vai muutto. 21.35 Jalkapallo: Sveitsi–Ranska. TV4 6.35 Trinny & Susannah stylar om Norge. Brittisk kort?lm från 2011. 4.10–8.05 Yön AVA. 0.05 Love Island. 17.00 Huvila & Huussi. Soura. 20.30 Simpsonit Jakso 19/22. Jakso 1/2. 21.00 CSI: Miami. Komedi från 2000. 23.55 Leijonan luola USA. Poliisi selvittää edelleen miehen kuolemaan liittyviä seikkoja. 1.25 Family guy. Rakkauden pyörteissä. Naisten EM-kisat. 12.30 Kalle – chef on the beach. Amerikansk realityserie från 2016. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Brittiälainen komedia vuodelta 2009. Soura. 19.00 Rapport. 23.05 Lähikuvassa valkohai 2. 18.30 Luontomatkalla Jakso 6/10. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Svensk novell?lm från 2016. Perinneruokaa pataan vai kakkoseen. 0.35 Mustamaalattu. 7.35–8.30 Lemmen viemää. Soura. 11.00 Tehoneliöt haussa. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.45 Mittatilaustyönä Sarjassa tutustutaan ranskalaisiin käsityöläisiin. MMkisat Budapest. Häähumua. Jakso 9/10. 11.55 The mentalist. 2.45 Haiden massamuutto. 2.50 Valheen vangit. 21.55 Andens resa. Osa 2. 21.00 Rouva Ministeri. VM. 19.30 Family guy. Naisten EM-kisat. 5.15–6.35 Reign. Amerikkalainen draamasarja. 9.30 Remontilla rahoiksi. 0.05 Sverige idag sommar. 15.40 Härligt förälskad. 19.25 Lotto, joker och drömvinsten. 19.35 112 – på liv och död, forts. VM. 17.45 Stugor. TV3 6.15 Jims värld. Soura. 19.00 Simning. 2.30 Zoo. Höyhenet pöllyävät. 5.10 The mentalist. 23.45 The late late show with James Corden 0.25 Ali Show: Raisa Omaheimo. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 22.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. KUTONEN 6.10 Kultakuume. 18.50 112 – på liv och död. Svensk sportmagasin från 2017. 9.30 Uintiurheilu. Jakso 9/13. 6.40 Lelumaan Niksu. 0.05 Pelastajat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. Pohjoisterritorion takamaat
4.40–5.00 Astral-TV. 0.35 Nurse Jackie. 22.25 Vintiöt (R) Istu ja pala. Rahapäätöksiä. 9.00 Neighbours. Brittisk naturserie från 2012. 17.05 Huvila & Huussi. 2.55 Sex and the city. 21.00 Love Island Jakso 27/34. 19.30 Siw Malmkvist – live från Sunnanå. 9.30 Arena eSports 10.05 Scorpion 10.55 Festariagentit (R) 11.05–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Extant 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 21.00 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 21.05 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 21.50 Ulkolinja: Myrkkyä pelloille. 1.35 Gotham. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Kotimainen realitysarja. 12.00 Häät sulhasen tapaan. 0.45 Ammattina sankari. Austin. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.05 Soppa365 10.15 Onnenarpa 11.45 Tiedä ja voita 13.45 Andrew Maynen metkut 14.15 Master chef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä 17.50 Suomen hauskin tavis 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 12.30 Kauneusoperaatio helvetistä. 3.45 Kultakuume. 2.05 Fast n' loud. 19.20 Sportnytt. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 21.50 Turkkiosken. Taloon saapuu uusia miesehdokkaita ja he yrittävät tehdä vaikutuksen päästäkseen taloon. Olohuoneita ja olotiloja. Soura. 18.45 Uutiset. 23.00 Billions 0.10 Treffaa mun vanhemmat. 4.15 Numb3rs. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta (R) 20.00 Velvet – muotitalon tarina 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Minun on kosto Amerikkalainen draama vuodelta 1945. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 2.45 Kolmipäinen hai. 19.10 Kulturnyheterna. Rooleissa: Gene Tierney och Cornel Wilde. Amerikkalainen komedia vuodelta 2005. Dwayne ”The Rock” Johnson on toimintatrillerin pääosassa John Matthews, jonka poika Jason pidätetään huumekauppoihin sekaantumisesta. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. EUROSPORT 1 7.00 Jalkapallo. Brittiläinen draamasarja. Harju 1. 18.55 The real housewives of Melbourne. 20.00 Top gear. 11.55 The mentalist. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 17.05 Fast n' loud. 18.53 Viidakkojytä 18.58 Keltapaita 19.00 Minun Ruotsini Jakso 6/9. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 1.45–6.50 Uutisikkuna. 21.00 Flickan som räddade mitt liv. 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 21.00 Lyxfällan. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 20.00 Huvila & Huussi. 21.00 CSI: Miami. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 13.30 Pelastajat. 1.15 Brooklyn 99. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2012. 13.30 True crime: Murhien meediot. 14.00 Ammattina sankari. 21.00 Sommar med Ernst. 12.30 Kalle – chef on the beach. 22.00 Dark heart. 4.30 Law & order: Special victims unit. Svensk matlagningsserie från 2016. 23.15 Aikuisten lelukauppa. 21.50 Ulkolinja: Myrkkyä pelloille. 20.45 Körlektioner. 2.30 Uintiurheilu. Amerikanskt kriminalserie från 2016. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 19.50 Keno. 16.00 Top gear. 7.50 Leirintäalueella. 16.00 Bygglov. MM-kisat Budapest. MMkisat Budapest. 23.35 Skam. 1.00 How I met your mother. 16.10 Auktionskammaren. 23.40 Urheilu-uutiset. 0.55 How i met your mother. 10.55 NCIS: Los Angeles. 3.00–6.35 Yön AVA. 13.00 Beverly Hills, 90210. Isänpäivä. 12.50 Husjägarna. 21.00 Luunmurskaajat. 8.10 Djurakuten. Tämäkö on Suomi-popin tulevaisuus vai kotimaisen sketsiviihteen loppu. 1.45 Top gear. 5.00–6.00 Sky news. 20.30 Simpsonit. Svensk livsstilsserie från 2017. 23.00–23.15 Nyheterna. 0.15 Sinkkuillallinen. Fransk-tyskt drama från 2012. 1.00 Jalkapallo. Tour of Wallonnie Wallonnien ympäriajo. Terapian tarpeessa, osa 1/2. Amerikkalainen realitysarja. Homerista paljastuu taidokas parturi, jonka luo naiset jonottavat. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2017. 18.00 Goldbergit. 7.00 SVT Nyheter. 7.55–9.35 Akvaariomestarit. 13.00 SVT Nyheter. 3.25 Lindemania. 21.00 Kattens hemliga liv. Amerikansk reality från 2014. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty 10.00 The late late show with James Corden 11.00 Kummeli (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Nuoret maajussit 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Kun mieli sairastaa (R) 14.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 14.55 Kaapista ulos 15.50 Herdalenin metsänneito 16.30 Ali Show: Husu (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty Kukin lestissään. 2.25 Rekkakuskit jäällä. 3.40 NCIS: Los Angeles. 14.45 FIFA jalkapallon ytimessä. 17.00 Pulmuset. 10.30 Simning. 10.30 Uintiurheilu. 13.25 Goldbergit. 20.58 Keno 21.00 Suuri puhallus Amerikkalais-ranskalainen trilleri vuodelta 2013. 21.00 Suuri puhallus. 10.05 Jättimäiset muuttokuormat. 3.35 Blue bloods. 22.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 1.40 Hyvät ja huonot uutiset. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 22.25 Lokala nyheter. SVT1 6.05 Trenter: Lysande landning. 19.00 How i met your mother. 18.15 Simning. 7.35–8.30 Lemmen viemää. 22.40 Empire. 22.00 Shades of blue. 0.20 Kadonneet. Panelistit pääsevät huolien jäljille ja saavat asioita aikaan. 12.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 3. 0.50 Pomo piilossa. 20.30 Simpsonit Jakso 20/22. 5.45–6.00 Sverige idag sommar. 21.00 Being John Malkovich. Tour of Wallonnie Wallonnien ympäriajo. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. Erosta uuteen alkuun. Naisten EM-kisat. 22.00 Häät sulhasen tapaan. Naisten EM-kisat. 13.15 Trenter: Lysande landning. VM. 9.30 Uintiurheilu. 18.55 Oddasat. Rooleissa: Dwayne Johnson, Barry Pepper och Jon Bernthal. 15.00 Suuret pienet talot. LIV 6.00 Astral-TV. 10.40 Ensitref?t alttarilla USA. 10.50 Soppa365. 7.40 Nyhetsmorgon. KUTONEN 6.10 Kultakuume. Kirsi Piha. 14.10 Sommarkväll med Rickard Olsson. 2.35 Hulluna sinuun. 0.15 Pelastajat. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Jakso 10/13. 16.00 Lemmen viemää. 16.30 Uintiurheilu. 7.37 Godbitar ur Gomorron Sverige. 20.00 Tonårsbossen. 14.55 Deadly 60. 1.00–2.00 Arvingarna. 5.10–5.50 The mentalist. 7.25 Pound Puppies. Neste Ralli Finland. 8.15 Jalkapallo. 15.15 Remppa vai muutto. 20.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset. 7.20 Starat lastenvahteina. Svenskt livsstilsprogram från 2016. TV3 6.10 Jims värld. MMkisat Budapest. 11.00 Suuret pienet talot. 14.55 Soppa365. Osa 3. 19.00 House. 13.00 Jäljillä. 20.05 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. 21.35 Jalkapallo: Portugali–Englanti 23.45 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 3.10–4.01 Lemmen viemää. MM-kisat Budapest. Jakso 7/14. 20.55 Lokala nyheter. Amerikkalainen komedia vuodelta 1999. 3.20 The voice of Finland. 14.55 The real housewives of Melbourne. Maistuvia matkamuistoja. 9.30 Remontilla rahoiksi. 14.00 OC:n täydelliset naiset. 19.55 Ensitref?t alttarilla USA. 17.30 Brooklyn 99. 5.30–6.30 Pyöräily. Eikö millään ole enää väliä. 17.40 Oma koti kullan kallis. 14.25 Kultakuume. 19.00 Uinti 20.50 Kohteessa: Moldova Euroopan köyhin maa Moldova on valtaosin maatalouden ja viininviljelyn varassa, mutta sen naapurista Transnistriasta tiedetään tuskin mitään. Soura. Svensk kort?lm från 2017. VM. On Finin hautajaispäivä, joka on ilman yllätyksiäkin Comfortille äärimmäisen rankka. 23.00 Larry Crowne – uusi mahdollisuus. 6.40 Lelumaan Niksu. 17.00 Hela England bakar. 2.35 Revolution. 0.05 Hävyttömät. 14.00 Petopartio. Brittiskt kriminaldrama från 2016. 3.00 Starat lastenvahteina. 15.20 Kullan sukeltajat. Soura. 15.55 Sex and the city. 0.55 Villi kortti. Menneisyyden haamu. Belgisk kort?lm från 2012. 18.30 Terapian tarpeessa. Naisten EMkisat. 2.55 Lähikuvassa valkohai 2. Ranskan Ympäriajo Tour de France. 19.00 Stolberg (R) 20.00 Muisti: Uutinen Rissalasta Rissalan lento-onnettomuus 1978 vaati viisitoista uhria, joukossa useita politiikan ja talouselämän vaikuttajia. 0.25 Ali Show: Husu. Denverin karsinnat, osa 2/2. 19.00 Kullan sukeltajat. 23.35 Love Island. 15.15 Pyöräily. Svensk realityserie från 2014. 3.05– 3.40 Nurse Jackie. 8.35 Transformers. 15.00 Kardashianit. 19.00 Simning. Omar piipahtaa takaisin toimimaan seremoniamestarina. 22.30 Sportnytt. Tulikin vain kiroilua ja väkivaltaa. 7.30 SVT Nyheter. 7.50 Dora ja ystävät. 22.46 Elävä arkisto: Rokkikesä 22.48 Rockstop: Guns N'Roses 23.48–0.15 Rockstop: Skid Row -special 6.25 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Paluu alttarille 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Makumuistoja 14.30 Grand designs – unelma-asunnot 15.30 Middle 16.00 Suomen kaunein koti 16.55 Tulossa: Maajussille morsian juhlakausi 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi Kesän sykkeeseen katsojat johdattelee Helsingin ytimestä Allas Sea Poolin terassilta kaksikko Tuija Pehkonen ja Lorenz Backman. 8.55 Viidakon Ykä. 2.00–5.05 Nyheter. 16.10 Wheeler dealers. 3.45–6.00 Astral-TV. 18.45 Remontilla rahoiksi. 13.55 Trinny & Susannah stylar om Norge. 3.25 Matkaoppaat. 14.55 FC Nörd. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 1.05–1.35 Naturens hemligheter. 19.00 Rapport. 15.25 Inred med loppis. 7.55 Gomorron Sverige. 16.55 Lyxfällan. Brittisk dokumentär från 2014. 20.00 Velvet – muotitalon tarina. 16.05 Kadonneet. 23.00 Mammor! 0.00 Million dollar listing New York. 11.00 Tehoneliöt haussa. 21.30 Jalkapallo. MM-kisat Budapest. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 18.00 Kultakuume. 17.45 Semesterresa till 80-talet. 20.00 Rallihullut. Jakso 4/8. 18.35 Nyhetstecken. 17.55 Sommar med Ernst. 4.00 Jalkapallo. 20.00 Koomikot. 21.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 23.05 Mustamaalattu Aksel Borgen saa huomata, että menneisyys ei ole vieläkään valmis päästämään häntä otteestaan. 9.35 Lystikkäät eläinveikkoset. 5.25–6.35 Reign. Häähumua. 16.20 Arvingarna. 6.35 Nanny. Rahapäätöksiä. 19.25 Lokala nyheter. Regressoiva huumorihetki. 22.00 Aktuellt. 1.45 Ikärajaton rakkaus. 20.30 Halv åtta hos mig. Rooleissa: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo och Woody Harrelson. SaksikäsiHomer. 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Luontomatkalla 12.00 Treme (R) 13.20 Santra ja puhuvat puut (R) 13.50 Sibelius, Lintu ja RSO (R) 15.00 Ranskan modernismin kiehtova historia (R) 15.55 Kuun pimeä puoli (R) 16.50–17.19 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Henri ja uudet asiat 18.05 Carstenin ja Gitten kaverihuvila: Carstenin ja Gitten kaverihuvila 18.30 Leirille! 18.40 Full Proof Jakso 9/13. 2.30 Varastojen metsästäjät: New York. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 20.00–20.30 Nyheterna. 1.30 Leijonan luola USA. 22.45 Det här är bara början. Uusia tulokkaita. TV4 6.35 Trinny & Susannah stylar om Norge. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2012. 12.55 Djurakuten. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 6.25 Usko, toivo ja alkoholi 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (R) 10.48 Päivän kasvo 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Viidakkoperhe (R) 13.00 Hilja, maitotyttö 14.25 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Tanskalaisia menestystarinoita 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Mr Selfridge (R) 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu Jakso 12/12. 0.50 Suomen tulli. 19.00 Remppa vai muutto. 13.50 Terapian tarpeessa. 23.00 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 23.05 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Leijonan luola USA. AVA 6.00 Aamun AVAus. 17.35 Foo Fighters: Sonic highways. 10.00 Masterchef USA. Svensk realityserie från 2013. 23.15 Familjen är värre, forts. 14.20 Pulmuset. Jakso 7/10. 11.00 Dr Phil. Naisten EM-kisat. Brittiläinen ruokaohjelma. 9.55 Remppa vai muutto. 2.05 Myytinmurtajat. Vastanaineet. Terassiunelmia. 0.35 Wentworth. Bexiä hämmentää Samin käytös. Svensk dokumentär från 2016. TORSTAI 27.7.2017 KESKIVIIKKO 26. 1.15 Remppa vai muutto. 4.30–5.21 Kullan sukeltajat. 21.00 Hurjat rakkauskilot. 20.00 Moottoriurheilu Soura. 17.00 Nigellan helpot herkut. 2.05 Neljät häät Amerikassa. Amerikkalainen draamasarja. Komedi från 2004. 2.05 Myytinmurtajat. 17.00 Pelastajat Lappi. 1.10 Zoo. 11.50–12.00 Piilokamera. 1.45 Remontilla rahoiksi. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. 14.00 Toisenlaiset äidit. 23.15 Paratiisihotelli Norja. Amerikkalainen komediasarja. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 23.15 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 23.20 Snitch Amerikkalainen toimintatrilleri vuodelta 2013. 21.05 Hyvät ja huonot uutiset. VM. 2.00 Jims värld. Mari Perankoski ja Jouni Hynynen. Jakso 2/2. Pahaa verta. Amerikansk musikserie från 2014. Kotimainen ohjelma. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 4.15–6.00 Astral-TV. 0.45 Sverige idag sommar. Kaikki paitsi huolehtiminen on turhaa. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus Mervi Kallio kurkistaa formulasirkuksen kulisseihin uuden kisaviikonlopun kynnyksellä. 2.15 The late show with Stephen Colbert. 6.15 Julius-apina. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 8.10 Teiniikäiset mutanttininjakilpikonnat. 6.00 Astral-TV 9.00 Matkaoppaat 10.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.50 Inspector cartoons 11.05 Leijonan luola UK 12.15 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka 14.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Varastojen metsästäjät: New York 16.00 Onnenarpa 16.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.05 Onnenarpa 17.10 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.05 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. 17.00 SVT Nyheter. FOX 6.00 Sky news. 22.00 Numb3rs. 7.25 Hot in Cleveland. Sarjan piti sisältää voimakkaita kohtauksia. 2.55 Valheen vangit. 22.00 Familjen är värre. 1.15 Hengenvaaralliset tiet. 4.10–6.16 Huvipuisto. 18.30 Uintiurheilu. 0.40 SVT Nyheter. 15.30 Jakten på Norge. 18.55 112 – på liv och död. Jakso 6/10. 4.25 Revenge. 17.05 Deadly 60. Soura. 19.05 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 16.15 Suomen Huippumalli haussa. 1.05 Hävyttömät. 20.30 Rapport. 14.50 House. Naisten EM-kisat. 15.10 Gör om mig. 20.00 Kokkisota Jakso 7/10. 8.35–9.30 Kadonneet. 22.05 Sinkkuelämää. 13.55 Million dollar listing New York. Soura. 13.05 Sinkkuillallinen. 12.35 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (R) Jakso 8/12. 21.05 Rimakauhua ja rakkautta. 22.45 Yle uutiset 22.50 Oddasat 22.55 Deutschland 83 (R) 23.40 Koko elämä pelissä 0.10–6.25 Uutisikkuna. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 23.20 Haihäkissä. Naisten EM-kisat. 18.00 Casualty. TV VIISI 6.55 Hulluna sinuun. 20.55 Urheilu-uutiset. Vieraana Kirsi Piha. 7.05 Autotalli remonttiin. 13.15 Jalkapallo. He ovat takaisin ruudussa. 15.40 Starat lastenvahteina. 23.45 Pyöräily
21.00 Pop'n'roll Jakso 7. Lentokentällä jää kiinni pro?loitu kohde salakuljetussaaliinsa kera. 14.35 Gammalt, nytt och bytt. 10.50 Soppa365. 19.30 Home ?res. 12.30 Sinkkuillallinen. Jakso 4/10. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 7.00 Jalkapallo. HEINÄKUUTA 2017 15 6.25 Puutarhaunelmia: remix (R) 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (R) 10.48 Päivän kasvo 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Viidakkoperhe (R) 13.05 Juha 14.35 Vaeltajan matkapäiväkirja (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Kaupunki meren alla 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Mr Selfridge (R) 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Hiostaako, muru. 2.55–7.20 Yön AVA. 19.10 Kulturnyheterna. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 The young pope – piru vai pyhimys Jakso 4/10. 20.30 Rapport. 1.55 Maailman parhaat moottoripyörät. 2.45 The late show with Stephen Colbert. 6.35 Nanny. 19.00 Rapport. Amerikkalainen realitysarja. Harju 2. He ovat takaisin ruudussa. Amerikkalainen komediasarja. 8.15 Teiniikäiset mutanttininjakilpikonnat. 0.00 Terminaali. 4.15–6.15 Vamps. Venice Beachin ?naali, osa 1/2. 19.00 Uskomaton koira. Vildmarken i Kajanaland. 4.40 Chicago PD. 7.35–8.30 Lemmen viemää. 13.30 Jaksa paremmin. 13.25 Pelastajat. 17.20 Karl för sin kilt. 14.25 Kultakuume. Naisten EM-kisat. 12.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 0.00 24: Legacy. 12.50 Husjägarna. 20.00 Huvila & Huussi. 20.00 Världens bästa burgare. 12.30 Siirtokunta. 20.00 Riemuloma Palandereilla. 17.05 Myrkynmetsästäjät. 10.40 Ensitref?t alttarilla USA. Jakso 11/16. 1.55 Remontilla rahoiksi. 0.35 Sverige idag sommar. 0.55 Pelastajat. Rooleissa: Michelle William, Bruce Greenwood. 22.00 Aktuellt. 18.15 Simning. 7.50 Dora ja ystävät. 1.40–2.05 Friday night dinner. 18.30 Andens resa. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. Jakso 4/12. 10.05 Jättimäiset muuttokuormat. Vieraina Lasse Kurki & Maria Veitola 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 extra 22.45 Walk the line Amerikkalainen elämäkertadraama vuodelta 2004. 14.15 Gör om mig. Naisten EM-kisat. 19.20 Sportnytt. 20.00 Suomen tulli. 11.55 The mentalist. Kriminalaction från 2010. Soura. 21.00 Växjörevyn: Guld?xarna. Eikö millään ole enää väliä. 21.00 Solsidan. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi Kesän sykkeeseen katsojat johdattelee Helsingin ytimestä Allas Sea Poolin terassilta kaksikko Tuija Pehkonen ja Lorenz Backman. Homerin vatsa osoittautuu pohjattomaksi hänen otellessaan rekkakuskia vastaan pihvinsyöntikilpailussa. 9.30 Remontilla rahoiksi. MM-kisat Budapest. 16.55 Hela England bakar. 0.55 Exiä rannalla UK. 0.50 Första dejten: England. Svensk revyföreställning från 2016. Englantilainen ruokaohjelma. K special. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Naisten EM-kisat. Komedi från 2004. 9.30 Uintiurheilu. Naisten EM-kisat. Isabellan timantit eivät ole ikuisia. 22.45 Albert Nobbs. Soura. 2.40 Haihäkissä. 1.45 Hyvät ja huonot uutiset. 23.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset. PERJANTAI 28.7.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 22.30 Sportnytt. 22.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.55 Leijonan luola USA 0.50 New Yorkin tatuointitarinat. 23.45 Pyöräily. MM-kisat Budapest. 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät Secret Lives. 21.55 Typer. 9.55 Remppa vai muutto. 4.40–6.00 Sky news. 7.40 Nyhetsmorgon. Kort?lmsserie från 2015. 7.25 Hot in Cleveland. 20.00–20.30 Nyheterna. Säästöliekillä. 0.15 Suuri puhallus. TV4 6.35 Trinny & Susannah stylar om Norge. 14.55 Soppa365. 19.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 20.30 Moottoriurheilu Soura. 2.15 Top gear. 13.30 Uskomattomat uima-altaat. Kaupunkikohtaiseen ?naaliin selvinneet 30 urheilijaa ottavat mittaa toisistaan Venice Beachin haastavalla radalla Kaliforniassa. VM. 23.00 Paratiisihotelli Norja. 20.00 Suomen tulli Kotimainen dokumentaarinen sarja. 16.55 Lyxfällan. 14.00 Toisenlaiset äidit. 14.55 FC Nörd. 21.00 Rodin och helvetets portar. 13.00 Meripelastajat. 20.00 Vintiöt Istu ja pala. Rooleissa: Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon och Ginnifer Goodwin. Terapian tarpeessa, osa 2/2. 22.55 Bahaman vasarahait. TV3 6.15 Jims värld. 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 5.55–6.15 Det söta livet. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.15 Julius-apina. 15.35 Stugor. 2.55 Hulluna sinuun. 4.10–5.00 Astral-TV. Svensk komediserie från 2012. VM. 11.00 Tehoneliöt haussa. Svensk matlagningsserie från 2016. 16.05 Kattens hemliga liv. 2.30 Leijonan luola USA. 3.25 Kultakuume. 18.25 Jamie Oliverin helpot herkut. 1.25 Salt. 8.40 Transformers. 19.45 Vaiheessa: Öllöläntie 156 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka Jakso 1/5. 11.00 Dr Phil. 19.25 Lokala nyheter. Brittisk-irländskt drama från 2011. 21.00 Satuhäät (R) Kymmenettä tuotantokautta juhlistetaan selvittämällä, mitä kuuluu Satuhäiden takavuosien mielenkiintoisille pareille. Soura. 15.00 Kardashianit. 19.50 Keno. 17.00 Pelastajat Lappi. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. 2.30 Uintiurheilu. 18.20 HS-uutiset ja sää 18.25 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 7.25 Pound Puppies. 20.55 Lokala nyheter. 16.30 Uintiurheilu. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2017. 5.30–6.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 22.00 Sinkkuelämää. 2.40 Neljät häät Amerikassa. 21.00 Salaisuus pinnan alla Amerikkalainen kauhutrilleri vuodelta 2000. 18.00 Lindemania. Svenskt sportmagasin från 2017. Rooleissa: Harrison Ford, Michelle Pfeiffer och Diana Scarwid. 8.40–9.30 Kauneusoperaatio helvetistä. 22.38 Yle Live: Alicia Keys, Times Square N.Y 23.39–1.07 Sisä-Mongolian hiilikenttien uhrit 6.25 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Paluu alttarille 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Koiralle koti 14.30 Ruotsin surkein kuski 15.30 Middle 16.00 Aku ja 7 ihmettä Jakso 5/8. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.05 Soppa365 10.15 Onnenarpa 11.45 Tiedä ja voita 13.45 Heikoin lenkki 14.40 Master chef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Andrew Maynen metkut 17.20 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 3.20 Matkaoppaat. Joukkueiden on tehtävä digitaalinen esite Universal Studiosin uudesta Harry Potter -teemapuistosta. 13.15 Jalkapallo. 17.50 Sommar med Ernst. Neste Ralli Finland. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 2003. 19.00 Remontilla rahoiksi. 23.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 4.00 Jalkapallo. 1.50 Eloonjääneet. 22.00 Neljät häät Amerikassa. 1.45 Sinkkuillallinen. Svenskt matreseprogram från 2016. Ranskan Ympäriajo Tour de France. Brittisk kriminalserie från 2015. FOX 6.00 Sky news. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 14.00 Ammattina sankari. 1.25 Sleepy Hollow. 20.55 Urheilu-uutiset. 13.35 True crime: Murhien meediot. (R) 19.00 Kansan mies (R) Jakso 8/12. 1.25 Ammattina sankari. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 2.20 Nurse Jackie. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 20.00 Eka viikko vankilassa. 16.10 Ökyt lapsikullat. 7.30 SVT Nyheter. Svensk animerad kort?lm från 2002. 9.35 Lystikkäät eläinveikkoset. 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Tekniikka muuttaa ihmistä 11.30 Minun Ruotsini 12.00 Monteverdin enkeleitä ja demoneja 13.25 Historia: Naisten nousu 14.25 Elävä arkisto: Rokkikesä 14.27 Rockstop: Guns N'Roses 15.27 Rockstop: Skid Row -special 15.55 Kuun pimeä puoli (R) 16.50–17.19 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Saara ja Sorsa 18.07 Taikaleipää 18.16 Sateenkaariperhe 18.22 Kesä isän kanssa 18.28 Minipala: Hyttynen 18.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 19.00 Maahanmuuttajan paluu (R) Jakso 5/8. 10.30 Uintiurheilu. 19.00 Kullan sukeltajat. Kahvihammasta kolottaa. Ohjaus: James Mangold. 19.00 Simning. 0.00 Rallihullut. 15.20 Kullan sukeltajat. 22.35 Empire. KUTONEN 6.05 Kultakuume. Naisten EM-kisat. 2.30 Varastojen metsästäjät: New York. Legendaarinen countrylaulaja Johnny Cash eli kovan ja dramaattisen elämän. Amerikkalais-ranskalainen trilleri vuodelta 2013. 7.37 Godbitar ur Gomorron Sverige. Soura. 8.15 Jalkapallo. 16.00 Top gear. 0.45 Viikingit. 21.30 Keno 21.35 Beverly Hills kyttä 3 Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 1994. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta (R) 20.00–20.50 Batman 21.00 Meek's cutoff Amerikkalainen draama vuodelta 2010. Jouluspesiaali. 14.00 OC:n täydelliset naiset. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. Syntymäkuuro maailmanmatkaaja Jarkko tutustuu Amerikan matkallaan viittomakielisiin oman alansa ammattilaisiin. USA 26.7.2017. 22.00 Hur många kramar ?nns det i världen. 15.45 Goldbergit. 11.00 Suuret pienet talot. Thriller från 2002. 6.40 Lelumaan Niksu. 3.30–6.00 Astral-TV. 22.00 Ett fall för Vera. 15.05 Semesterresa till 80-talet. 14.30 Jalkapallo. 16.15 Wheeler dealers. Kotimainen realitysarja. Finsk naturserie från 2016. 23.00 En kvinnas hämnd. 28 kg huumausainetta ja vaarallinen rekka. 15.55 Bygglov. 13.00 SVT Nyheter. 17.10 Elixir: Kesällä kuntoon. 12.55 Djurakuten. 17.00 SVT Nyheter. 21.00 Suomen Huippumalli haussa. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 10.00 Masterchef USA. Huolta jälkikasvusta. 18.55 The real housewives of Melbourne. 16.00 Lemmen viemää. 13.55 Trinny & Susannah stylar om Norge. Brittiläinen ruokaohjelma. Brittiläis-saksalainen toiminta vuodelta 2004. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 9.00 Viidakon Ykä. 4.30–5.21 Leirintäalueella. 19.30 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 15.30 Pyöräily. 13.00 Beverly Hills, 90210. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 23.30 Tomas Andersson Wij spelar med Peter LeMarc. 13.05 Jäljillä. 20.58 Keno. 15.05 Deadly 60. Jakso 1/2. 21.00 FIFA jalkapallon ytimessä. VM. 17.00 Nigellan helpot herkut. 23.30 Watts. 20.15 Släkt och vänner. 13.50 Kids do the craziest things. 14.05 Näin se tehdään Suomi: Clarion-hotellit. 21.00 Agentti Cody Banks. 21.00 Meek’s cutoff. 21.00 Katastro?n anatomia Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.55 Oddasat. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Jakso 21/26. 17.35 Vår stora kärlek. 0.55 Huippumalli haussa. 15.55 Sex and the city. 18.35 Nyhetstecken. 23.35 Love Island. 6.30 Under klubban. 7.00 Autotalli remonttiin. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2013. 18.00 Kultakuume. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 15.35 Film, gangsters och bedrägeri. 3.20 Underworld: Awakening. 7.20 Starat lastenvahteina. Dokiumentär. 16.40 Brooklyn 99. 23.40 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 23.45 Neste Ralli Finland: Perjantain parhaat 0.15 Suuri puhallus. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Svensk dramakomedi från 2013. 12.30 Pieni suuri perhe. Soura. 20.30 Naturens hemligheter. 14.20 Pulmuset. 16.55 Gomorron Sverige sammandrag. Svensk realityserie från 2014. Rekkaseikkailu. 17.05 Huvila & Huussi. LIV 6.00 Astral-TV. 23.00–23.15 Nyheterna. Naisten EM-kisat. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 7.50 Leirintäalueella. 22.00 Dicte (R) 23.35 Yle uutiset 23.40 Oddasat 23.45 Naistenosastolla Amerikassa 0.15–8.00 Uutisikkuna. 7.55 Gomorron Sverige. 18.45 Uutiset. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 0.10 Anchorman. 6.00 Astral-TV 9.00 Matkaoppaat 10.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.55 Inspector cartoons 11.05 Leijonan luola UK 12.15 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka 14.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Varastojen metsästäjät: New York 16.00 Onnenarpa 16.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Panttilainaamo 17.55 Onnenarpa 18.00 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. MM-kisat Budapest. 21.00 Resident Evil: Apocalypse. Naisten EM-kisat. 12.30 Kalle – chef on the beach. Svensk dokumentärserie från 2013. MM-kisat Budapest. 5.25–6.10 NCIS: Los Angeles. 21.30 Jalkapallo. EUROSPORT 1 6.30 FIFA jalkapallon ytimessä. 7.50–9.30 Akvaariomestarit. Jakso 3/10. 21.00 Morden i Midsomer. 23.40 Grimm Jakso 13/22. 18.50 Vägen till vinnarcirkeln. 15.15 Remppa vai muutto. Amerikkalainen draamasarja. 20.00 Top gear. 21.00 Monty Python – elämän tarkoitus. 2.10 Old school. Brittisk kriminalserie från 2014. 22.25 Lokala nyheter. 13.15 Allsång på Skansen. 0.30 SVT Nyheter. 20.30 Vad blir det för mat. 11.45–12.00 Piilokamera. 3.20 Pieni suuri perhe. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 22.45 Walk the line. SVT1 6.00 Gammalt, nytt och bytt. 10.30 Simning. 21.00 Salaisuus pinnan alla. 18.55 112 – på liv och död. 12.00 Merinäköala haussa. 20.00 Hinnalla millä hyvänsä. 15.00 Suuret pienet talot. MM-kisat Budapest. Tämäkö on Suomi-popin tulevaisuus vai kotimaisen sketsiviihteen loppu. 22.40 Ali Show: Joonas Nordman (R) 23.10 Satisfaction 23.50 Yle Live: Tiisu 0.40–6.50 Uutisikkuna. 20.00 Diili Jakso 8/13. 9.30 Arena eSports 10.05 Scorpion 10.55 Pilanpäiten 11.05–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Extant 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Exiä rannalla Jakso 2/8. 4.15–5.04 Kullan sukeltajat. 1.45 Jalkapallo. 10.55 NCIS: Los Angeles. 1.15 Goldbergit. 17.05 Deadly 60. 2.55–3.50 Myytinmurtajat. 0.35–1.35 Ordförande Persson. Onnettomuuden kohdanneesta tiedemiehen vaimosta, jolle aaveet alkavat kummitella. Vauhdikkaan toimintakomediaelokuvien sarjan päätösosan on ohjannut Blues Brothers -legenda John Landis. 3.40–4.31 Lemmen viemää. TV VIISI 6.55 Hulluna sinuun. 23.20 Keinolla millä hyvänsä. 3.25 The voice of Finland. 19.00 Remppa vai muutto. 21.00 Top chef. AVA 6.00 Aamun AVAus. 4.45– 5.00 Astral-TV. 14.50 The of?ce. 20.30 Simpsonit Jakso 17/23. 3.10 Rush hour 3. Brittiläinen komedia vuodelta 1983. 3.45 Ruotsinlaivalla 24h. 14.55 The real housewives of Melbourne. 8.10 Djurakuten. Naisten EM-kisat. 0.45 Jalkapallo: Alankomaat–Belgia. 23.15 Hur många kramar ?nns det i världen, forts. Rooleissa: Eddie Murphy, Jon Tenney och Joey Travolta. Svensk kort?lm från 2011. Jakso 16/37. 7.00 SVT Nyheter. Lasse Kurki ja Maria Veitola. 2.00–5.05 Nyheter. 18.30 Uintiurheilu. 23.45 Naistenosastolla Amerikassa 23.50 Yle Live: Tiisu. 0.20 Kysy seksistä. 9.00 Neighbours. 23.40 Urheilu-uutiset. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa (R) 9.00 Casualty 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Danne ja Bleckan (R) 11.00 Narkomaaniäidit 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Aamujumpan aakkoset (R) 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 14.25 Tobias leipoo maailmalla 14.55 Jannickin murha 15.40 Maailman nopein mies (R) 16.30 Ali Show: Joonas Nordman (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty 19.00 Uinti Uinnin MM. Taikakeinot käyttöön. 23.00 Villeimmät videot. 2.05 The of?ce. Ranskan Ympäriajo Tour de France. Amerikansk reality från 2014. Uusia tulokkaita. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013
18.27 Lastenlauluja 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä Jakso 3/4. 23.40 Urheilu-uutiset. 16.55 SVT Nyheter. 21.00 Street kings 2. 19.00 V75 Soura. Salainen agentti Austin Powers ryhtyy selvittämään mestarivakoojaisänsä salaperäistä katoamista. 21.00 Resident evil: Tuho. Soura. 18.00 Natsien salainen ufoprojekti. 10.00 Kids do the craziest things. 18.00 Oma koti kullan kallis. Kanadalainen lifestyleohjelma. 15.20 Wheeler dealers. LIV 6.00 Astral-TV. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 20.00 Family Meeting (R) Wentus Blues Band. 6.20 Velhokoira Merlin. 21.00 Austin Powers ja kultamuna. 6.30 Nanny. 21.00 Street kings 2 Amerikkalainen trilleri 2011. 15.25 Gör om mig. Jakso 12/15. 16.00 Manuela leipoo. 22.35 Yle uutiset 22.40 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 7.45 Playing house. TV3 6.10 How I met your mother. 3.30 Villeimmät videot. 9.00–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla 11.00 Vintiöt 11.30 Ketonen & Myllyrinne (R) 12.30 Faija hoitaa 13.00 Lajinsa viimeinen 13.30 Faija hoitaa 14.00 Love Island 16.00 Cat?sh – deittihuijarit 17.00 Posse 18.30 Arena eSports 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 14.25 Arvingarna. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Syrjäinen maa (R) Jakso 3/5. Selostus Matti Härkönen. 2.25 Keinolla millä hyvänsä. Naisten EMkisat. 23.45 Kova laki: Erikoisyksikkö. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 13.25 Ammattina sankari. Äventyr från 2012. 13.00 New girl. 13.00 SVT Nyheter. 0.45 After earth. 0.00 Katastro?n anatomia. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. Komedi från 2013. Eikö millään ole enää väliä. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 0.10 Viikingit. Spansk-brittisk kort?lm från 2011. VM. 8.00 Smurf?t. Jäätelöä ja kerroskeksejä. 13.35 Karl för sin kilt. 12.25 Tour group. Svensk livsstilsserie från 2017. 3.20 Koodeja ja salaliittoteorioita. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 14.00 Velvet – muotitalon tarina 15.30 Viipurin taidemuseon tarina (R) 16.23 Kulttuurimatkalla Italiassa 17.25 Eläimet lähellä sydäntä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Lohikäärmesydän Jakso 9/10. 22.00 Fast & furious 6. VM. 10.30 Uintiurheilu. 17.45 Cowboykåken. 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 extra 22.45 Johan Falk 13 Ojasta allikkoon Ruotsalainen toiminta vuodelta 2015. 0.15 Häät sulhasen tapaan. 4.00–6.09 Huvipuisto. Brittiälainen viihde vuodelta 2016. He ovat takaisin ruudussa. Perheen pihatalkoot saavat karmaisevan verisen lopun. 13.30 Sverigeresan. Rooleissa: Eddie Murphy, Jon Tenney och Joey Travolta. Jakso 2/2. Kotimainen lifestyleohjelma. SVT1 6.15 Sverige idag sommar. 0.05–2.35 Inglourious basterds. Naisten EM-kisat. 20.00 Top gear. 23.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset Tulossa Nelonen Median kanavilla. 20.00–20.30 Nyheterna. 21.00 I love you Phillip Morris. 9.40 TV Shop Tvins. Svensk pratshow från 2017. 23.15 Kumman kaa. 20.58 Keno 21.00 Austin Powers ja kultamuna Amerikkalainen komedia vuodelta 2002. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Uusi päivä (R) 11.10 Satuhäät (R) 12.05 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 12.30 Tobias leipoo maailmalla 14.30 Karjamajalla 15.00 Maailman oudoimmat urheilulajit (R) 17.05 Yle folk: Tuntematon vlogilas: Eka Vlogi (R) 17.14 Yle folk: Tuntematon vlogilas: Haasteet (R) 17.30 Päämääränä täydellinen vartalo 18.15 Uinti Uinnin MM. 1.35 Aikuisten lelukauppa. Tämäkö on Suomi-popin tulevaisuus vai kotimaisen sketsiviihteen loppu. 3.45 Journey to the Mysterious Island. 1.00 I am Cait. 1.30 Arman live. Naisten EM-kisat. 5.30 The crazy ones. Brittisk matlagningsserie från 2014. Brittisk naturserie från 2012. Erosta uuteen alkuun. Tapaukseen liittyy ihmissusimyytin synnyttänyt sairaus nimeltä lykantropia. 21.20 Tykkivene Jangtse-joella Rooleissa: Steve McQueen, Richard Attenborough. 12.00 Jamie Oliverin kotona. Svensk dokumentärserie från 2017. 14.25 Lyxfällan. 15.45 Sommarkväll med Rickard Olsson. 14.10 Sinkkuillallinen. 13.05 Film, gangsters och bedrägeri. Soura. 22.50 The Spiral 23.35 Kätketty 0.05–8.00 Uutisikkuna. 19.00 Fotboll. 8.10 Alla älskar Raymond. 19.00 Bathinan erilaiset maailmat Jakso 3/7. 20.30 Rapport. Clasica San Sebastian. 2.25 The voice of Finland. 18.00 Lindemania. MM-kisat Budapest. 12.30 Lotta på Liseberg. 22.55 New Yorkin hait. 0.00 Exiä rannalla UK. Komedi från 1988. 21.00 Uimahypyt. 15.15 Deadly 60. 20.00 Vintiöt Istu ja pala. Street Kings -elokuvan räjähtävässä jatkoosassa huume-etsivä Marty Kingstonin johtaman peiteoperaation jäsenet joutuvat tapetuksi yksi kerrallaan. 23.45 Uintiurheilu. 20.45 Sportnytt. 0.00 Festariagentit. 15.25 Hur gör djur. 21.15 Kadonneen jäljillä. 23.55 Pandorum. FOX 6.00 Sky news. 18.15 Simning. 8.30 Under klubban. Amerikkalainen lifestylesarja. 21.30 Jalkapallo. 9.50 Upp?nnaren. 21.40 En liten fransk stad. 21.00 Paksuna. Gloucestershire. 16.55 Soppa365. Sportmagasin. 8.50 Ultimate spider-man. 16.00 Hurjat rakkauskilot. 8.05 Littlest pet shop 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Paavo Pesusieni 9.30–10.00 Kung Fu Panda 10.30 Lentävät koirat 11.30 Piilokamera 12.00 Rakkauden pilvitarha Amerikkalainen romanttinen draama vuodelta 1995. 22.30 Nordiska mästerskapet i cosplay 2017. Brittiläis-amerikkalainen kauhu 2007. 20.00 Häät sulhasen tapaan: Special. Jakso 7/13. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 21.45 Fotboll. 5.10–6.00 Sky news. Naisten EM-kisat. 16.10 Alastomat selviytyjät. 20.30 Vad blir det för mat. Clasica San Sebastian. Ranskan Ympäriajo Tour de France. Fransk dramaserie från 2013. Kotimainen matkailuohjelma. MM-kisat Budapest. 0.45 Pukumiehet. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Makumuistoja. 7.00 Jalkapallo. 6.55 112 – på liv och död. 9.15 Watts. 1.10 Eloonjääneet. 13.30 Uimahypyt. 22.00 After life. Kotimainen lifestyleohjelma. Svensk dokumentär från 2016. Kotimainen komediasarja. Pohjoisterritorion takamaat. Svensk matlagningsserie från 2017. 20.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. USA 27.7.2017. 22.20 Hobbit: Femhäraslaget. Kotimainen realitysarja. 18.30 Jalkapallo. 9.00 Necessary roughness. 2.00 Vaimot vaihtoon USA. Palkintokisan alla Rodney haaveilee pääsystä palkintoretkelle ensimmäisen kerran pelin aikana lähestyvän syntymäpäivänsä kunniaksi. 14.00 Huippujengi. 15.45 Ur funktion. 10.00 SVT Nyheter. 0.40 Vaimoni on puuma. 16.45 Tomas Andersson Wij spelar med Peter LeMarc. 6.55 Pelastajat. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 8.40–9.30 Jos mies saisi päättää. 1.45 Suomen tulli. Krigsthriller från 2009. 20.30 Simpsonit Jakso 18/23. 7.00 Back in the game. TV4 6.15 Barnens sjukhus. 10.30 Simning. 0.30 Världskrigen. Kostymtävling. 14.00 Solsidan. 17.00 Sara La Fountain Australiassa. 17.25 Vrålet från vildmarken. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 8.00 Yle uutiset 8.05–8.53 Rakkaudesta puutarhaan 9.00 Yle uutiset 9.05–9.49 Avec Tastula 10.00 Yle uutiset 10.05–10.52 Kiehtova maailma: Junalla halki Afrikan 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Oddasat 12.20 Paikka yhteiskunnassa (R) 12.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 13.10 Naistenosastolla Amerikassa 13.40 Puutarhaunelmia: remix (R) 14.10 Prisma: Taivaan valloitus 15.00 Yle uutiset 15.05 Pisara 15.10 Ulos luontoon: Naamioitumisen mestarit 15.40 Luonnon yrttiapteekki (R) 16.00 Naapureita ja ystäviä (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (R) 18.45 Avara luonto: Attenborough'n lempilinnut 19.40 Bletchleyn nelikko Jakso 1/3. Rooleissa: Mike Myers, Beyoncé Knowles och Seth Green. EM, damer. Kotimainen realitysarja. 7.30 Engelska Antikrundan. 23.45 The late late show with James Corden. 22.45 Johan Falk 13 Ojasta allikkoon. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 12.35 Campers. Puolivälieräottelu. 2.30 Uintiurheilu. Familje?lm från 2012. 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Hurjat sääilmiöt (R) 15.30 Salatut elämät 17.00 Ravit 18.00 Huippukokki landella 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula 1: Paalupaikka 19.45 Pilanpäiten 20.00 Tuubi Tuubi on ohjelma, jossa kaksi joukkuetta yrittää pysyä perässä kummallisten, hauskojen ja mykistävien outojen nettivideoiden maailmassa. 23.00–23.15 Nyheterna. 23.55 Myrkynmetsästäjät. Ruotsinkielinen selostus Antti Koivukangas. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Julkkisselviytyjät 11.00 Leijonan luola USA 12.00 Heikki Paasonen show 13.00 Heikoin lenkki 14.00 Haapasalo goes America 15.00 Hauskat kotivideot 16.00 Neste Ralli Finland LIVE: Ouninpohja 2 17.00 Rajavalvojat Uusiseelantilainen dokumentaarinen sarja. 1.55 Kolmipäinen hai. Dansk dramaserie från 2016. Englantilainen realitysarja. 9.30 Uintiurheilu. 19.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset Tulossa Nelonen Median kanavilla. Soura. Global Champions Tour Berliini. TV VIISI 6.55 Remonttipainajainen VIP. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Arkkitehtuurin helmiä Postin pääkonttori, Solna, Tukholma. 12.50 Bygden som försvann. 9.55 Soppa365. 5.35–6.05 Barnens sjukhus. Amerikkalainen realitysarja. 3.00–7.00 Yön AVA. 6.00 Astral-TV 9.00 Ihan kuin ihmiset 9.50 Inspector cartoons 10.00 Merimaili 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Kuokkavieras Kataja 11.50 Inspector cartoons 12.00 Kauppaneuvos Jethro 13.45 Katastro?tatuoinnit 14.40 Australian rajalla 15.10 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.00 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 17.05 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 2.35–3.30 Sleepy Hollow. 19.00 Riemuloma Palandereilla. 10.30 Chasing leprechauns. Amerikkalais-ranskalainen romanttinen komedia vuodelta 2009. 16.45 Monty Python live (mostly): One down, ?ve to go. 15.55 Flickan som räddade mitt liv. 11.00 Jättimäiset muuttokuormat. 14.20 Remonttipainajainen. 12.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 23.45 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 4.20 Chicago PD. Amerikkalainen komediasarja. 17.00 Vetenskapens värld sommar. 20.55 Urheilu-uutiset. 4.05–4.57 Romuveneet vesille. Tampere. 22.15 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Tareq Taylors nordiska matresa. 9.00 Första dejten: England. 6.50 Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri. Jakso 12/16. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.00 Family Meeting. Amerikkalainen draama vuodelta 1972. 15.05 Neljät häät Amerikassa. 8.50 Akvaariomestarit. 23.05 Muodin huipulle Allstars. V75 Soura. Jakso 3/10. 21.00 Selviytyjät Amerikkalainen realitysarja. 10.05 Foo Fighters: Sonic highways. Porvoo. Ruotsalainen leivontasarja. MM-kisat Budapest. 5.50–6.10 Playing house. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2017. 17.05 Huvila & Huussi. Naisten EM-kisat. Svensk musikunderhållning från 2016. 18.55 Sportnytt. 23.15 Hobbit: Femhäraslaget, forts. 7.55 Äntligen hemma. Amerikansk realityserie från 2015. Miesten maajoukkueen ottelu. 22.45 Jalkapallo Jalkapallon naisten EM. Actionäventyr från 2014. 19.00 Bones. Amerikkalainen viihde vuodelta 2010. 0.25–6.50 Uutisikkuna. 17.30 Family guy. 21.40 Jalkapallo Jalkapallon naisten EM. Svensk underhållning från 2017. 20.00 Rallihullut. 18.05 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. 1.35 Syyllisyys. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. 17.05 Kreisit kotivideot. 15.15 Pieni suuri perhe. Kauden huikein muutos. 14.45 Jalkapallo. 0.55 Anthony Bourdain maailmalla. 21.00 EM-studion. 18.00 EM-studion. Puolivälieräottelu. Pastori Lovejoyn saarnat ovat niin unettavia, että kukin Simpsonien perheenjäsenistä kuvittelee näkevänsä unta omasta raamatun tarinastaan. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 2.35 Merimaili. Soura. 15.00 How i met your mother. 15.45 Meripelastajat. Jarno ja Anne. 13.25 Världens bästa burgare. Rooleissa: Ray Liotta, Clifton Powell, Kevin Chapman. MM-kisat Budapest. Sotalapsi kasvattiperhettään etsimässä. 5.30–7.00 Pyöräily. 18.45 Avara luonto: Attenborough’n lempilinnut. 1.25 Rich kids of social media. 15.30 Jalkapallo. 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Naisten EM-kisat. Sebastian ja Seppo jahtaavat villisikaa moottoritiellä. 3.15 Tykkää mun ravintolasta. Actionäventyr från 2012. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 7.20 The crazy ones. 8.15 Pyöräily. Action från 2013. Soura. 2.40 Striking distance. 8.55 Nyhetsmorgon. 15.00 Pientä mökkiremonttia. MM-kisat Budapest. 19.55 Koripallo Koripallomaaottelu. 5.55–6.25 Stugor. 0.15–1.54 Vain unelmilla on siivet. 19.00 Eka viikko vankilassa. 14.30 Smak av England. Saksalais-brittiläinen tieteiselokuva vuodelta 2009. 11.00 Merinäköala haussa. Amerikkalainen trilleri vuodelta 2009. 6.30 Chuckin ja ystävien seikkailut. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 16.30 Pyöräily. Brittisk dramaserie från 2003. 1.40 Punk'd. 12.40 Grillimestarit. 21.00 Sommarkrysset med Lottodragningen. 19.20 Berättelsen om Pi. 1.20–1.50 Naturens hemligheter. 18.50 Helgmålsringning. LAUANTAI 29.7.2017 KESKIVIIKKO 26. Soura. Science ?ction från 2013. 15.00 Ack Värmland. 11.00 Katastro?kokki. KUTONEN 6.05 Autotalli remonttiin. Soura. Ameriikan meininkii. Klackarna i taket. 7.50 Leirintäalueella. 17.30 Supertähdet Kotimainen viihdeohjelma. 13.00 Kokkisota. Amerikkalainen komedia vuodelta. Jakso 17/56. 10.00 Elixir life. 12.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 4.00 Jalkapallo. Ditt förutbestämda liv. Kotimainen realityohjelma. 9.35 Olipa kerran planeetta Maa. 2.30 Sinua on varoitettu. 0.00 SVT Nyheter. 3.05–6.00 Astral-TV. 2.05–4.05 Maailman kauheimmat naapurit. 5.05 Back in the game. 1.15 Ratsastus. EUROSPORT 1 6.00 Jalkapallo. Soura. Soura. Amerikkalainen kauhu vuodelta 2015. 19.15 Simning. 1.15 Anchorman 2: The legend continues. 23.00 Grimm Nick, Hank ja Wu jahtaavat tappajaa, joka iskee täydenkuun aikaan. 7.40 Dora ja ystävät. Irländsk kort?lm från 2015. Sportmagasin. Soura. 18.55 Keno. Englantilainen realitysarja. Thriller från 1993. 2.00– 5.05 Nyheter. 10.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. Soura. Terassiunelmia. MM-kisat Budapest. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 10.05 Aivopelit. Naisten EM-kisat. Omaa luokkaansa. 2.30–6.00 Astral-TV. EM, damer. 22.50 Tulossa: Ylpeästi erilaiset 22.55 Neste Ralli Finland: Lauantain parhaat 23.25 Beverly Hills kyttä 3 Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 1994. 6.30 Växjörevyn: Guld?xarna. Englantilainen realitysarja. 12.30 Hittikärpänen. 3.45–6.00 Astral-TV. 9.00 Elämäni eläimet (R) 9.30 Minun totuuteni: Eva Dahlgren 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Maahanmuuttajan paluu (R) 11.29 Annedroidit 11.51 Kamppailu 12.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (R) 13.00–13.46 Tiededokumentti: Mikä meitä odottaa. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2008. 10.05 Remppa vai muutto. 14.25 Fast n' loud. 16.25 My fab 40th. 19.00 Rapport. 21.30 Större än Gud. 7.15 Shimmer ja Shine. 0.45 Hurja stunttihaaste. 11.05 Inred med loppis. Amerikkalainen realitysarja. 9.00 Remppa vai muutto
10.30 Simning. 21.00 Perilliset Tanskalainen draamasarja. 0.05 Extremt högt och otroligt nära. 2.10 Agentti Cody Banks. 13.00 Häät sulhasen tapaan. Amerikansk realityserie från 2016. 16.00 Soppa365. Amerikkalainen komediasarja. 3.55 Cops. 23.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset Tulossa Nelonen Median kanavilla. 4.45–5.34 Ammattina sankari. 15.50 Två bröder emellan. 23.30 CSI: Miami. Iskulauseet testissä. 20.00 Koomikot. 20.00 Muodin huipulle. 1.20 Kallista kipua. Naisten EM-kisat. Naisten EM-kisat. 10.30 Uintiurheilu. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.45 Jalkapallo Jalkapallon naisten EM. 18.45 Jalkapallo. MM-kisat Budapest. Soura. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 19.30 Supertähdet Kotimainen viihdeohjelma. Kotimainen realitysarja. KUTONEN 6.05 Autotalli remonttiin. Englantilainen lifestyleohjelma. 8.50–9.40 Uskomaton koira. 22.15 Kostokroppa Khloen malliin. Salainen agentti Austin Powers ryhtyy selvittämään mestarivakoojaisänsä salaperäistä katoamista. 11.50 Körlektioner. 18.00 Jane the virgin. Amerikkalais-kanadalainen trilleri vuodelta 2012. 3.30 Hurja stunttihaaste. 23.30 Rizzoli & Isles 0.20 NCIS: New Orleans. Blancpain Endurance Series Spa-Francorchamps. 16.05 Vår stora kärlek. 18.00 Exiä rannalla 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. MM-kisat Budapest. 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 18.30 Fotbolls-EM studio. 2.05–6.00 Astral-TV. Sportmagasin. Soura. Jakso 7/8. 15.20 Uskomattomat uimaaltaat. EM, damer. 21.10 Kätevän emännän juhlat (R) Häät ovat nuoren naisen unelma. 4.00 Jalkapallo. EM. Katastrofaalinen ripsilanseeraus. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2015. Turku. 3.15 The voice of Finland. 9.30 Autourheilu. 14.00 Amerikan Anita. 9.30 Sadan tonnin talot. Jakso 6/12. Kotimainen komediasarja. Blancpain Endurance Series Spa-Francorchamps. 21.00 Cop land Amerikkalainen trilleridraama vuodelta 1997. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 9.00 Yle uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä 9.55 Yle uutiset 10.00 Paluu luontoon 11.00 Yle uutiset 11.05 Armfelt ja Kustaa III (R) 12.00 Dokumenttiprojekti: Varastettu lapsuus (R) 12.50 Herko-karhu ja susityttö (R) 13.30 Usko, toivo ja alkoholi 14.00 Ihantalan ihme (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Historia: Kosmonautit (R) 16.00 Pepi egyptiläinen: Elämän henkäys (R) 16.25 Tulivuoren salaisuus (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Käärmeen kosketus 18.45 Kansan liike: Onko robottiautolla vastuuta. 15.05 Kronprinsessan Victorias fond. 0.00 Katastro?n anatomia. 16.15 Natsien salainen ufoprojekti. 9.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla 9.30–10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla 11.00 Vintiöt 11.30 Ketonen & Myllyrinne (R) 12.30 Lajinsa viimeinen 13.00 Faija hoitaa 13.30 Lajinsa viimeinen 14.00 Love Island 16.35 Biisibattle 17.00 Cat?sh – deittihuijarit Amerikkalainen realitysarja. Dansk livsstilsserie från 2016. Merituuli Väntsi, Mikko Peltola ja Katri Saarikivi. 5.25–6.00 Barnens sjukhus. 12.30 Sommarkrysset med Lottodragningen. 16.15 Maailman hauskimmat kotivideot. 6.50 My little pony Ystävyystanssiaiset. 21.00 Cop land. TV4 6.05 Fantasifulla hem. 19.10 Lokala nyheter. 18.00 After earth. MM-kisat Budapest. 20.30 Rapport. SUNNUNTAI 30.7.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 22.15 OJ Simpson: Made in America. 3.05– 4.00 Bosch. Soura. 18.15 Uinti Uinnin MM. Svensk dokumentär från 2007. 22.00 Aktuellt. 21.00 Snatch – hävyttömät. 7.20 The crazy ones. 13.05 Naturens hemligheter. 4.25 Imposters. 23.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. VM. 0.05 Resident evil: Tuho. 1.15 Pyöräily. 4.00 Tykkää mun ravintolasta. 13.35 Hittikärpänen. 0.20 Fast & furious 6. Soura. Toni Kohonen yllättyy, kun supertähdet kaappaavat hänet synttärin kunniaksi Stratosphere-tornin katolle. 18.45 Kansan liike: Onko robottiautolla vastuuta. Dansk realityserie från 2016. 10.05 Foo Fighters: Sonic highways. 17.45 Jalkapallo. 23.50 Gudstjänst. 18.00 Suomen Huippumalli haussa. 18.55–21.00 Fotboll. 1.05 Kumman kaa. 23.40 Urheilu-uutiset. 16.00 Yökylässä Maria Veitola. 2.50–6.00 Astral-TV. 18.30 Huutokaupan metsästäjät. Svenskt spelprogram från 2017. MM-kisat Budapest. Amerikkalainen komedia vuodelta. Irländsk kort?lm från 2015. 21.05 Kniven mot strupen. 11.30 Upeat skandikodit. 1.20–1.45 Please like me. Amerikansk dokumentärserie från 2016. Seikkailu jatkuu Marokossa. Budapest, Unkari. Tiesulku pakottaa joukkueet kulkemaan pitkin kapeaa siltaa Atlasvuorten yllä. 6.55 Gammalt, nytt och bytt. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 4.20–5.08 Punk'd. 11.05 Gudstjänst. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 16.00 Morden i Midsomer. Jakso 9/13. 0.20 Viikingit. Science ?ction från 2013. Kesä GP Hinterzarten. Blancpain Endurance Series Spa-Francorchamps. Naisten EM-kisat. 1.55 Katastro?tatuoinnit. He ovat takaisin ruudussa. 4.45–6.00 Sky news. 23.50 Häät sulhasen tapaan: Special. Finaalimittelöt jatkuvat Baltimoressa. 3.15 Hittikärpänen. Kotimainen lifestyleohjelma. 21.00 Ordförande Persson. 7.05 Shimmer ja Shine. Finaali, osa 2/2. 11.30 Kan vi hjälpa till. Englantilainen realitysarja. 13.45 Walter Benjaminin elämä ja kuolema 14.45 Benjamin, viimeinen yö 16.20 Sibelius, Lintu ja RSO (R) 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Saariston lapset (R) 18.27 Sukkahittimittari 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Herkkuja: Mitaleja 20.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus Kristinan miesten tunteet vahvistuvat, ja Daniel rakastuu pikkuhiljaa yhteen tytöistään. Riitta Väisänen. 19.30 Syyttäjä 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija (R) 21.55 Taipumaton (R) 22.55 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana (R) 23.55 Näin se vain on 0.25–6.25 Uutisikkuna. Kun Homer oppii tuulettamaan äkeitä mielentilojaan maalaamisella, hän alkaa katsella taidekauppiaan suuntaan. 16.30 Autourheilu. 7.55 Leirintäalueella. Baltimoren ?naali, osa 1. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Eläinsairaala 9.30 Jaksa paremmin 10.00 Moottoriurheilu 11.00 Leijonan luola USA 13.00 Neste Ralli Finland LIVE: Oittila 2, Power Stage 14.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 16.30 Sammyn suuri seikkailu 2 Amerikkalais-ranskalainen. 17.00 SVT Nyheter. LIV 6.00 Astral-TV. Kotimainen realitysarja. 12.40 Elixir: Kesällä kuntoon. 2.20 Mad cook show. Naisten EM-kisat. 0.35–1.35 Tomas Andersson Wij spelar med Peter LeMarc. 7.00 Back in the game. Rooleissa: Brendan Fraser och Josh Hutcherson. 12.05 Rodin och helvetets portar. 20.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 5.30–6.00 Sportspegeln. 2.00–5.05 Nyheter. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2013. Naisten EMkisat. 8.25 Yo-kai Watch. Emilia-Romagna. 21.00 Matka maan keskipisteeseen. Amerikkalainen lifestyleohjelma. 22.00 This is the end. 21.00 EM-studion. 4.35–5.00 Astral-TV. 20.30 Simpsonit Jakso 19/23. 19.00 Meidän perheen tähdet. 0.15 Jane the virgin. 17.05 Moving Sweden: 2060. 9.40 Jakten på Norge. 13.25 Berättelsen om Pi. 12.35 Rallihullut. 21.00 Solsidan. Säröjä. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 10.00 Boog & Elliot 3: Cirkusvänner. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Niitä suunnitellaan, niihin satsataan ja niihin toivotaan edes hitunen rakkautta. Pop-taiteilija. 7.25 Stugor. 23.15 Moderni perhe. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Soura. Kanadalainen lifestyleohjelma. 5.30–6.30 Uintiurheilu. 8.00 Äntligen hemma. Svensk realityserie från 2016. SVT1 6.25 Semesterresa till 80-talet. 14.40 Friday night dinner. 15.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen realitysarja. 23.45 Uintiurheilu. Kanadalainen lifestyleohjelma. 3.00–7.00 Yön AVA. 1.10 Amazing race. 6.50–10.40 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40 Yle folk: Maastamuuttajat 11.00 Yle Live: Years & Years (R) 12.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta (R) 12.30 Lippu rakkauteen 15.25 Norjan naisten erikoisjoukot 16.35 Maailman nopein mies (R) 17.25 Kohteessa: Moldova Euroopan köyhin maa Moldova on valtaosin maatalouden ja viininviljelyn varassa, mutta sen naapurista Transnistriasta tiedetään tuskin mitään. Toni Kohonen. 7.30 Dora ja ystävät. 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Moottoriurheilu Formula 1. 15.45 Gammalt, nytt och bytt. FOX 6.00 Sky news. Sotalapsi kasvattiperhettään etsimässä. 20.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 21.30 Jalkapallo. 20.55 Urheilu-uutiset. Jakso 1. 21.00 Resident evil: Degeneration. 5.50–6.15 Playing house. Svenskt reportage från 2017. 9.55 Soppa365. Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalainen viihde vuodelta 2016. HEINÄKUUTA 2017 17 8.00 Yle uutiset. 2.50 Flags of our fathers. 17.15 Allsång på Skansen. 22.35 Yle uutiset 22.40 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 1.45 Pelastajat. 21.00 The affair. Svenskt sportmagasin från 2017. Naisten EM-kisat. 2.50 Wyatt Earp's revenge. Krigsdrama från 2006. 0.05 Paksuna. Omalla tyylillä. 19.00 Rapport. Englantilainen realitysarja. New Yorkin pohjoispuolella on unelias pikkukaupunki, jonka rauhallisen pinnan alla kuplii korruptio ja autoritaarisuus. 10.00 SVT Nyheter. 10.30 Haaveiden talo hartiapankilla. Svensk novell?lm från 2016. 0.00 Cowboykåken. Soura. 0.30 SVT Nyheter. 12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.00 Jalkapallo. Svensk kriminal?lm från 2013. OSA 7 Ð TONI KOHONEN. VM. 20.00 Sportspegeln. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Jessica lähtee Tanskaan ryhmätreffeille. 11.00 Tehoneliöt haussa. Eero ja Tomas hälytetään sosiaalivirkailijoiden tueksi etsimään vauvaa, joka on jätetty narkomaanin huomaan. 16.10 Huvila & Huussi. 6.00 Astral-TV 8.50 Merimaili 9.20 Syvän sinisen salaisuus 10.15 Ruotsin jälkiruokamestari 11.10 Kauppaneuvos Jethro 13.45 Panttilainaamo 14.45 Australian rajalla Australialainen realitysarja. 17.05 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. Rooleissa: Sylvester Stallone, Harvey Keitel och Ray Liotta. 8.45 Glitter Force. 22.00 Maria Wern: Först när givaren är död. Turnauksen ABC. Kotimainen realityohjelma. Vaativaan makuun. 19.15 Motorsport: Rally VM. 12.30 Suuret pienet talot. 23.05 Los Angelesin hait. 18.00 House. Brittisk kort?lm från 2013. 15.15 Under klubban. 19.00 Anthony Bourdain maailmalla Amerikkalainen sarja. 13.00 SVT Nyheter. Brittisk dramaserie från 2015. 13.00 Autourheilu. Englantilainen realitysarja. EUROSPORT 1 7.00 Jalkapallo. Japanilainen kauhu vuodelta 2008. Amerikkalainenbrittiläinen toimintakomedia vuodelta 2000. 15.05 Kadonneen jäljillä. 14.25 Koodeja ja salaliittoteorioita. 17.05 Myyntimies Jethro matkoilla. 8.10 Alla älskar Raymond. 19.00 Maailman parhaat moottoripyörät. 6.25 Chuckin ja ystävien seikkailut. 13.00 Fitnesspäiväkirjat. 8.05 Avara luonto: Attenborough’n lempilinnut. 22.55 Neste Ralli Finland: Sunnuntain parhaat 23.25 Austin Powers ja kultamuna Amerikkalainen komedia vuodelta 2002. 14.50 Top gear. Äventyr från 2012. 0.45–6.50 Uutisikkuna. Kotimainen lifestyleohjelma. 23.45 Ammattina prostituutio Bonnie on työskennellyt prostituoituna kaksi vuosikymmentä ja hän on ylpeä ammatistaan. Esimakua. Tanskalainen realitysarja. 9.00 Remppa vai muutto. 8.55 Nyhetsmorgon. 9.00 Necessary roughness. TV VIISI 7.00 Ammattina sankari. 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.21 F1 extra 19.30 Täydellinen kesä Jakso 7/10. Ville Haapasalo tapaa Teuvo Hakkaraisen Pariisissa, jossa muistellaan Teuvon pariisilaista putkareissua. Soura. 10.05 Remppa vai muutto. 2.15–4.15 Maailman kauheimmat naapurit. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 14.35 Smak av England. Västern från 2012. 21.35 Jalkapallo Jalkapallon naisten EM. Naisten EM-kisat. Jakso 21/56. Animerad komedi från 2010. 5.10 Back in the game. Kotimainen draamasarja. 7.45 Playing house. 13.50 Alla bygger. Soura. 22.45 Upeat skandikodit. 15.00 Ensitref?t alttarilla. 18.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset Tulossa Nelonen Median kanavilla. VM. Puolivälieräottelu. 23.00–23.15 Nyheterna. 7.00 Grillimestarit. 22.00 Dok: Sinä päivänä aurinko putosi (R) 23.20–23.40 Skam 8.05 Littlest pet shop 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Nuori Robin Hood 9.05 Paavo Pesusieni 9.30 Kung Fu Panda 10.00 Elixir life 10.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.30 Suomen kaunein koti (R) 12.30 Metsällä 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Moottoriurheilu 15.00 Makumuistoja 16.00 Illallinen äidille 17.00 Huippujengi 18.00 Paimelan autoparoni Jakso 8/10. 18.00–19.00 UR. 12.00 Kielletty rakkaus. Svensk musikunderhållning från 2017. 12.30 My fab 40th. Rooleissa: Mike Myers och Beyoncé Knowles. 11.35 Compulsion. 18.15 Uinti. 6.15 Velhokoira Merlin. 19.00 Erilaiset äidit. 17.00 Suomen kaunein koti. Tämäkö on Suomi-popin tulevaisuus vai kotimaisen sketsiviihteen loppu. 21.45 Fotboll. 20.45 Vigselringen. 8.30 Saariston lapset (R) 8.58 Sukkahittimittari 9.00 Clay kids 9.11 Gazoon (R) 9.15 Nina Patalo 9.29 Leirille! 9.40 Full Proof 9.53 Viidakkojytä 9.58 Keltapaita 10.00 Annedroidit 10.22 Kamppailu 10.30 Huippukuntoon koulussa 11.00 Eläimet lähellä sydäntä 11.30 Bathinan erilaiset maailmat 12.00 Operaatio Cicero Amerikkalainen trilleri vuodelta 1952. 13.50 Home ?res. 8.00 Smurf?t. Jakso 14/16. 20.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset. 18.15 Simning. Fantasy-komedi från 2013. 14.50 Sommar med Ernst. Svensk komedi från 2004. Nog föder Gud höken. Svensk musikunderhållning från 2016. 14.10 Sinkkuillallinen. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. Puolivälieräottelu. Drama från 2011. Jarno ja Anne. 14.35 Igelkottar på besök. 1.20 Suomen huutokauppakeisari. Pahat lokit. 8.40–9.35 Autotalli remonttiin. Jakso 5/10. 2.10 Diili. 19.00 Simning. 18.20 Postkodlotteriets sommarvinnare. Soura. 0.20 Flickan som räddade mitt liv. 18.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. MM-kisat Budapest. 1.20 Eloonjääneet. Kotimainen realitysarja. 7.00 112 – på liv och död. 16.15 Siw Malmkvist – live från Sunnanå. 13.55 Jättimäiset muuttokuormat. 20.00 Wheeler dealers. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2010. 7.55 Trenter: Lysande landning. 20.58 Keno 21.00 Matka maan keskipisteeseen Amerikkalainen seikkailu vuodelta 2008. 23.15 Maria Wern: Först när givaren är död, forts. Vieraileva ääni: Isabella Rossellini. 23.15 Grimm Jakso 15/22. 20.00 Olipa kerran elämä Jakso 2/12. 14.25 Remonttipainajainen. 21.00 Next three days. 19.00 Unelmien poikamies. Eikö millään ole enää väliä. 20.05 Jo Frost: Nanny on Tour. 17.50 Större än Gud. Brittiläis-amerikkalainen kauhu 2007. Olipa kerran elämä pureutuu elämän koko kirjoon ja sen ihmeisiin Henkka Hyppösen johdolla. 2.25 House. Huipulla tuulee. 15.20 Uljas universumi. 2.30 Uintiurheilu. 20.55 Lokala nyheter. Brittisk komediserie från 2016. 14.00 Mäkihyppy. 8.15 Jalkapallo. 21.00 Ökyt lapsikullat. Action från 2013. Svensk komediserie från 2012. 1.00 New Yorkin tatuointitarinat. 18.00 Paimelan autoparoni. 13.00 Kattens hemliga liv. 22.00 Vaarallinen viettelijä. 17.05 Siirtokunta. 2.05 Vaimot vaihtoon USA. 15.30 Uimahypyt. Soura. 13.30 Sinua on varoitettu. 5.30 The crazy ones. 20.00 Vintiöt Istu ja pala. 21.01 Amazing race Amerikkalainen realitysarja. Amerikkalainen realityohjelma
17.05 Gudstjänst. 13.30 Jalkapallo. 17.35 Foo Fighters: Sonic highways. 17.00 Pilanpäiten. Avain totuuteen. 2.30 Kylmäverisesti sinun. 0.50 Villeimmät videot. 15.00 Kardashianit. 12.40 Jos mies saisi päättää. 7.55–9.35 Akvaariomestarit. 0.05 Uintiurheilu. Jakso 1/10. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 0.00 Million dollar listing New York. 21.50 Regn. 10.50 Soppa365. 22.00 Numb3rs. 9.30 Arena eSports 10.05 Scorpion 10.55 Pilanpäiten 11.05–12.00 Valehtelevat viettelijät 6. Valepukit. 18.45 Uutiset. 23.00–23.15 Nyheterna. 17.00 Uimahypyt. Jakso 10/20. 15.50 Starat lastenvahteina. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 22.45 MLS-kohokohdat. MM-kisat Budapest. 14.00 Kauneusoperaatio helvetistä. 17.50 Under klubban. Brittiälainen dokumentti vuodelta 2015. 7.00 SVT Nyheter. 19.00 Pyöräily. 19.00 Kummeli (R) Jakso 2/6. 17.50 Huvila & huussi Kotimainen lifestyleohjelma. 9.00 Neighbours. 18.55 The real housewives of Melbourne. Koulun kaunotar Drew saa selkäpiitä karmivan puhelun ja tulee murhatuksi asunnossaan. 23.00 Wayward Pines. 3.30 Rajavalvojat. 10.30 Haylien keittiössä. 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Unelmakoti 11.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 12.00 Elävä arkisto: Mennään naimisiin 12.02 Nuori avioliitto 13.00 Vempainmies 13.45 Santra ja puhuvat puut (R) 14.15 Yle live: Alicia Keys, Times Square N.Y 15.15 Tiededokumentti: Mikä meitä odottaa. 23.00 Chicago Med. 1.45 Remontilla rahoiksi. 4.00–5.59 Sky news. 21.30 Dokumenttiprojekti: Laulu koti-ikävästä. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 3.10–4.01 Lemmen viemää. 21.00 Ex-onnelliset. 0.50–1.15 Vicious. Naisten EM-kisat. Naisten EM-kisat. Oskun murtokeikka uhkaa paljastua. MM-kisat Budapest. 18.35 Terapian tarpeessa. 20.15 Urheilu-uutiset. 19.20 Remontilla rahoiksi. Amerikkalainen realitysarja. 17.00 Hela England bakar. 22.00 Fast n' loud. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 3.40 NCIS: Los Angeles. 20.00–20.30 Nyheterna. 23.00 Paratiisihotelli Norja. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 22.00 Sinkkuelämää. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 21.00 Unelmien poikamies. Tomi on helisemässä Emmin, Kristan ja kännykkänsä kanssa. 3.45 Blue bloods. KUTONEN 6.10 Kultakuume. 15.00 Remppa vai muutto. Rooleissa: Marlon Wayans, Carmen Electra och Jonathan Abrahams. 14.25 Kultakuume. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Rakkautta Manhattanilla Rooleissa: Amanda Peet, Dermot Mulroney. 13.00 SVT Nyheter. Japanilainen kauhu vuodelta 2008. 15.55 Sex and the city. 21.00 Satisfaction Jakso 8/10. 4.10–5.05 Alastomat selviytyjät. 22.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 8.30 Uintiurheilu. 20.00 Huvila & Huussi. 9.30 Pyöräily. 23.00 Rita (R) 23.37–0.07 Skam 6.25 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Illallinen äidille 11.00 Moottoriurheilu 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.31 Vapaaksi veloista 15.30 Mutsi 16.00 Maajussille morsian Kotimainen realitysarja. Simpson: Made in America. Amerikkalainen draamasarja. 18.00 Kultakuume. SVT1 6.00 Allsång på Skansen. 1.00 Rouva Ministeri. 17.55 Sommar med Ernst. 18.00 Uintiurheilu. MM-kisat Budapest. 6.35 Trinny & Susannah stylar om Norge. 16.55 Lyxfällan. 7.25 Hot in Cleveland. Elina antaa sydämensä päättää. 10.00 Jättimäiset muuttokuormat. Dancing queen. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Brittisk dokumentär från 2016. Amerikkalainen komediasarja. 2.45 Revolution. Amerikkalainen komediasarja. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.45 Näin Norjassa 20.00 Dok: Viimeinen päivä saaristossa (R) 21.00 Minun totuuteni: Horace Engdahl Ruotsalaisen tv-juontajan Anna Hedenmon haastateltavana on tänään kirjailija ja Ruotsin Akatemian jäsen Horace Engdahl. 12.30 Latela – bilduellen. 14.00 Cowboykåken. 16.00 Lemmen viemää. 18.10 Goldbergit. 2.40 Amerikan rajavartijat. 22.00 Petos (R) Jakso 6/10. Amerikkalainen komediasarja. 23.55 Urheilu-uutiset. LIV 6.00 Astral-TV. 5.30–6.30 Uintiurheilu. Svensk dokumentärserie från 2012. Naisten EM-kisat. 0.20 SVT Nyheter. 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 17.10 Nigellan helpot herkut. Testissä normaali mielenterveys. 1.55 Amazing race. 8.10 Djurakuten. 13.55 Trinny & Susannah stylar om Norge. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 13.00 Beverly Hills, 90210. Jakso 11/13. 23.55 Snatch – hävyttömät. 19.00 Uusi koti Ruotsissa Jakso 2/6. 18.55 112 – på liv och död. MM-kisat Budapest. Iso vauva. 20.00 Vuosia nuoremmaksi. Jakso 7/14. TV4 6.00 Barnens sjukhus. 1.50 Ammattina sankari. Rooleissa: Roger Moore, Barbara Bach och Curd Jürgens. 23.45 Skam. Tiukkaa peliä. 2.25 The walking dead. 23.00 Supersaalistaja valkohai. 20.50 Tavlornas hemligheter. 19.55 En bild berättar. 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Suomen ihanimmat häät Kotimainen dokumenttisarja. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 17.00 SVT Nyheter. 7.37 Godbitar ur Gomorron Sverige. 1.00 Jalkapallo. 2.15 The late show with Stephen Colbert. Osa 4. 4.30– 5.00 Astral-TV. 10.00 Masterchef USA. Umpikaupallinen, keski-ikäisten miesten todellisuuteen pohjautuva ?ktio. 7.55 Alastomat selviytyjät. 7.50 Glitter Force. Bartilla on tietenkin pahat mielessä, Homerilla puolestaan olut. 20.10 Det söta livet. 1.40 Bones. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00–9.50 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Kätevän emännän juhlat (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Sydänsurujen biologia 13.00 Ginan maailma (R) 13.30 Aamujumpan aakkoset (R) 14.00 Villi kortti (R) 14.50 Kekseliäs nikkari 15.30 Tyttöjen erämaaseikkailu (R) 16.10 Luontoretkellä: Kalastajien paratiisi (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty Jakso 13/48. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. 7.55 Gomorron Sverige. 8.15 Smurf?t. 15.20 Kullan sukeltajat. FOX 6.00 Sky news. 22.30 Beck: I stormens öga. 0.10 Treffaa mun vanhemmat. 14.55 Siw Malmkvist – live från Sunnanå. 2.30 Pyöräily. 7.25 Popples. Kolmas Roger Mooren pääosittama Bond-seikkailu käynnistyy Itävallan Alpeilta, jossa sankariagentti pakenee täpärästi KGB:n väijytyksestä. 17.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. jakso Hääpäivänään vajaan vuoden seurustelleet Mirella ja Christian kihlautuivat pihasaunalla käydyn tulevaisuuskeskustelun päätteeksi. 13.30 Ammattina sankari. 17.10 Pulmuset. 21.00 Wheeler dealers. 21.00 Ex-onnelliset Jakso 8/12. 15.15 Jalkapallo. 2.20–6.20 Yön AVA. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 23.00 Festariagentit 23.10 Exiä rannalla UK Brittiläinen realitysarja. 3.25 Brooklyn 99. Keittiösalaisuuksia. 12.35 Uljas universumi. Naisten EM-kisat. 18.20 Vicious. 17.40 Brooklyn 99. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet Jakso 15/16. 16.20 Kadonneet. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kummalliset kammot Kotimainen ohjelma. 14.00 Toisenlaiset äidit. 12.15 Pyöräily. 22.25 Lokala nyheter. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Leijonan luola USA. 14.00 Maailman vaarallisimmat ammatit. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2014. 7.05 Autotalli remonttiin. 8.45–9.40 Kadonneet. 21.00 Vetenskapens värld sommar. 9.05 Viidakon Ykä. 16.00 Bygglov. 0.35 Wentworth. 21.00 Lotta på Liseberg. 18.55 Oddasat. Amerikkalainen realitysarja. 7.30 SVT Nyheter. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 16.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.30 Tuhatvuotinen usko. MAANANTAI 31.7.2017 KESKIVIIKKO 26. 4.35–6.00 AstralTV. 0.00 Modus. 0.55 Anthony Bourdain maailmalla. 23.30 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 15.00 Sveriges mästerkock. 20.00 Top gear. 10.55 NCIS: Los Angeles. 7.30 Jalkapallo. 11.00 New girl. Naisten EM-kisat. 19.20 Sportnytt. Svenskt kriminaldrama från 2009. 0.25 Skam. 13.55 Million dollar listing New York. 16.00 Hurjat rakkauskilot. 22.35 Empire. Kanadalainen lifestyleohjelma. 16.15 Grillimestarit. Jakso 5/8. 4.25 Revenge. Svensk historisk fotoserie från 2017. 1.00 How I met your mother. 23.15 Beck: i stormens öga, forts. kausi 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless Amerikkalainen jännityssarja vuodelta 2015. Brittisk dokumentärserie från 2015. (R) 10.00 Mr Selfridge (R) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Paluu luontoon 12.05 Piikkejä paratiisissa 12.50 Vieras mies tuli taloon 14.32 Palanen: Minnesota tango (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kansan liike: Onko robottiautolla vastuuta. 14.45 Naturens hemligheter. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 22.00 Uimahypyt. 2.00–5.05 Nyheter. Jakso 2/2. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 6.25 Muisti: Uutinen Rissalasta 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 70luvulle: Hiostaako, muru. 6.15 Julius-apina. 23.45 Kova laki: Erikoisyksikkö 0.25–6.50 Uutisikkuna. Viivin etsinnät johtavat Lauran ja Kallen lopulta hevostallille. 19.00 How i met your mother. 3.45–6.00 Astral-TV. 15.55 Livet i Finnskogarna. 19.10 Kulturnyheterna. 16.00 Jättimäiset muuttokuormat. 15.00 Suuret pienet talot. 2.35 Kadonneet. 23.30 Pelimies Jakso 8/10. 13.00 Sinkkuillallinen. 11.00–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 19.30 Upp?nnaren. 20.00 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. Simpsonien avainkätköstä löytyy avain jokaiseen Spring?eldin oveen. 0.50 BrainDead. 20.25 Jalkapallo. 9.30 Remontilla rahoiksi. 9.55 Remppa vai muutto. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2008. Reaching out. 2.50 Ökyt lapsikullat. 18.00 Neljät häät Amerikassa. Tour of Poland Puolan ympäriajo. Svenskt matreseprogram från 2016. 16.00 Kuun pimeä puoli (R) 16.50 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Äänijahti Jakso 6/8. 1.10 Hävyttömät. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 21.00 Scary movie. 23.45 Watts. 20.58 Keno 21.00 007 – rakastettuni Brittiläinen toiminta vuodelta 1977. 14.55 House. 18.20 Mirjam: Mirjam 18.25 Ghanan lapset: Ghanan lapset 18.30 Tuhatvuotinen usko Jakso 1/6. 3.45 Starat lastenvahteina. 20.00 Natsien salainen ufoprojekti. 13.30 True crime: Murhien meediot. 19.00 Kummalliset kammot. 20.55 Tulossa: Ylpeästi erilaiset Tulossa Nelonen Median kanavilla. 20.00 Världens bästa veterinär. Erosta uuteen alkuun. 19.00 Kullan sukeltajat. 2.00 Jims värld. 7.00 Nanny. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Mr Selfridge (R) 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Varo liftaria, Nea! (R) 19.00 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana (R) 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Laulu kotiikävästä 23.00 Yle uutiset 23.05 Oddasat 23.10 Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija (R) 0.00–6.25 Uutisikkuna. 20.30 Halv åtta hos mig. 12.40 Sportspegeln. 1.30 Arman live. 13.10 Jakten på Norge. 7.35 Lemmen viemää. 2.50– 3.25 Nurse Jackie. Svenskt vetenskapsmagasin från 2017. 23.15 FIFA jalkapallon ytimessä. TV3 6.15 Alla älskar Raymond. 7.40 Nyhetsmorgon. 20.00 Heikoin lenkki Kotimainen visailuohjelma. Jakso 25/56. 17.00 Huvila & Huussi. 7.05 Blaze ja monsterikoneet. AVA 6.00 Aamun AVAus. 11.00 Tehoneliöt haussa. 19.00 Rapport. 1.50 Kova laki: Erikoisyksikkö. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Vaaleanpunainen pantteri 9.10 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.05 Soppa365 10.15 Onnenarpa 11.45 Tiedä ja voita 13.45 Hurjat rakkauskilot 14.45 Master chef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Haapasalo goes America Kotimainen matkailuohjelma. Kotimainen lifestyleohjelma. Murhanhimoinen möykkääjä. Miken ongelmat ryhmäkanteen kanssa saattavat vaarantaa hänen koko tulevaisuutensa, joten Harveyn täytyy puuttua jälleen peliin. 21.00 Moderni perhe. 11.55 The mentalist. MM-kisat Budapest. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 22.00 Aktuellt. 22.00 Världens bästa burgare. 20.55 Lokala nyheter. 13.35 Ammattina sankari. 5.40–6.35 Reign. 3.35–5.10 Grillimestarit. 2.45 Kultakuume. 1.45 Tavlornas hemligheter. Naisten EM-kisat. 0.30 Leijonan luola USA. 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 4. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. Amerikansk realityserie från 2016. 1.40 Gotham. 22.30 Sportnytt. Jakso 17/37. 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 371. Svensk konstserie från 2017. 13.00 Jäljillä. Svensk matlagningsserie från 2016. 22.55 Maailman suurimmat takapuolet. 18.45 Sverige idag sommar. 1.45 New Yorkin tatuointitarinat. 12.50 Husjägarna. 10.30 Pyöräily. Jakso 7/10. 1.55 Neljät häät Amerikassa. 20.30 Rapport. 6.40 Lelumaan Niksu. TV VIISI 7.00 Remonttipainajainen VIP. 5.50–6.10 Jims värld. 2.55 Sex and the city. 17.00 Pelastajat Lappi. 20.30 Kerrostalojen prinsessat. Soura. 23.00 Efterlysta för mord. Mårten Eskil Winge – Tors strid med jättar. 12.00 Gammalt, nytt och bytt. 18.20 Pientä mökkiremonttia. Pelimies, kausi 1, Talvi yllättää suorasukaisen poliitikon tien päällä ja pelastamaan laskeutuu teiden demarienkeli Antti Rinne. 4.00 Jalkapallo. 11.00 Sommarkväll med Rickard Olsson. 0.10 O.J. 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. Jakso 7/10. Iso vauva. 21.00 Scary movie Amerikkalainen komedia vuodelta 2000. 3.40 Matkaoppaat. 18.35 Nyhetstecken. 0.05 Resident evil: Degeneration. 1.00 Remppa vai muutto. 11.00 Dr Phil. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 21.00 Undercover boss US. 0.00 How i met your mother. Kanadalainen lifestyleohjelma. 23.35 The affair. 20.30 Simpsonit Jakso 21/22. 19.00 Djurens språk. 19.25 Lokala nyheter. 20.00 Tonårsbossen. 18.12 Kulmikkaat kaverit Jakso 13/26. 22.00 Arvingarna. 20.30 Kerrostalojen prinsessat Jakso 1/4. 6.00 Astral-TV 9.00 Matkaoppaat 10.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 10.55 Inspector cartoons 11.00 Leijonan luola UK 12.10 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka 14.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.05 Maailman makeimmat mokat 16.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Onnenarpa 17.05 Hell's kitchen 18.00 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. 19.00 Remppa vai muutto. 15.15 Smak av England. 21.00 CSI: Miami. 17.50 Jamie Oliverin helpot herkut. EUROSPORT 1 6.30 Pyöräily. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Matelijoita ja äänitehosteita. 21.00 Abba. 22.45 Dox: Bittra druvor. 0.00 Sinkkuillallinen. 12.00 Neljät häät Amerikassa. Svensk kort?lm från 2013. 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 16.00–17.00 UR. 8.35 Yu-Gi-Oh! GX. 12.30 Gör om mig. MM-kisat Budapest. Jakso 22/26. Kotimainen realitysarja. 17.25 Gomorron Sverige sammandrag. 5.05 The mentalist. 21.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017. 14.55 The real housewives of Melbourne. 4.45 Law & order: Special victims unit. 19.50 Keno. Clasica San Sebastian. 19.05 House. Amerikkalainen rikossarja. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 14.30 Semesterresa till 80-talet. 12.55 Djurakuten. Brittisk naturserie från 2015. Amerikkalainen komediasarja. Baltimoren ?naali, osa 2/2
22.00 Sinkkuelämää. 19.00 Rapport. 11.00 Vicious. 1.25–1.35 Tavlornas hemligheter. Ranskalais-brittiläinen dokumentti vuodelta 2010. 16.35 Jättimäiset muuttokuormat. James Bond ryhtyy selvittämään lennosta kaapatun avaruussukkulan mystistä tapausta ja päätyy sukkulan valmistajayhtiön omistajan Hugo Draxin pakeille. 20.55 Lokala nyheter. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Naistenosastolla Amerikassa 22.30 Yle uutiset 22.35 Oddasat 22.40 Prisma: Taivaan valloitus 23.30–0.00 Klovni sotatoimialueella 4.00–6.25 Uutisikkuna. Laulaja Jannika B. 22.00 Allsångsscenen är din: Lisa Nilsson. 20.00 Huvila & Huussi. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 23.00–23.30 Nyheterna. Jakso 23/24. 20.00 Wheeler dealers. LIV 6.00 Astral-TV. Tässä jaksossa kurkistetaan kuinka hätäkeskuksessa toimittiin ennen. 19.10 Kulturnyheterna. Rooleissa: Roger Moore, Lois Chiles och Richard Kiel. 12.55 Djurakuten. 20.30 Rapport. 19.30 Trenter: Träff i hel?gur. Kuinkas muutenkaan. 13.25 Jäljillä. 16.00 Bygglov. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2013. 1.00 Remppa vai muutto. Miehiä menneisyydestä. 20.25 Urheilu-uutiset. 2.35 Revolution. 12.15 Pyöräily. 5.05 The mentalist. Amerikkalainen komediasarja. Gustave Doré – Djävulen i underjorden. 7.37 Godbitar ur Gomorron Sverige. 20.35 Formula E. 8.05 Glitter Force. 7.00 SVT Nyheter. 4.00 Uintiurheilu. 14.00 Toisenlaiset äidit. 12.50 Kalle – chef on the beach. 13.00 Beverly Hills, 90210. 20.15 Watts. 14.00 New Yorkin luksuslukaalit. 22.30 Moottoripyöräily. 9.30 Arena eSports 10.00 Scorpion 10.50 Pilanpäiten 11.00–12.00 Valehtelevat viettelijät 15.00 Ihmemies MacGyver 16.00 Limitless 17.00 The late show with Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit Brittiläinen realitysarja. 23.40 Family Meeting (R) 1.00–1.46 Vempainmies. 13.05–14.35 Kärlek och svek. 17.35 Vetenskapens värld sommar. 4.35–5.00 Astral-TV. 13.50 Stugor. 0.25 60 days in. Päätösten aika. 21.00 Morgan Freeman: Jakten på Gud. 11.00 Dr Phil. 15.35 Suuret pienet talot. 22.30 Sportnytt. 4.25 Law & order: Special victims unit. Tour of Poland Puolan ympäriajo. 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2008. Svensk matlagningsserie från 2016. 4.10–6.00 Astral-TV. 23.30 Lara Croft: Tomb raider. F3 EM-sarja SpaFrancorchamps. 9.25 Viidakon Ykä. Vaasa. Jakso 8/14. 13.20 Koodeja ja salaliittoteorioita. 21.50 Sökarna. 19.20 Sportnytt. 19.30 Yle nyheter tv-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta (R) 20.00–20.50 Britannian monet kasvot Jakso 2/5. 2.50 Amerikan rajavartijat. 18.05 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 5.50–6.10 Jims värld. 20.00 Haapasalo ja kaverit Kotimainen matkailuohjelma. 11.45 Huutokaupan metsästäjät. 19.50 Keno. 18.55 Oddasat. 8.30 Smurf?t. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.05 Soppa365 10.15 Onnenarpa 11.45 Tiedä ja voita 13.45 Suomen hauskin tavis 14.40 Master chef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä Kotimainen realityohjelma. 3.30–5.37 Huvipuisto. 21.00 Muuttohaluton poikamies. 7.15 Lindemania. Brittisk naturserie från 2015. 17.30 Pyöräily. 21.00 Roba Jakso 5/10. 19.25 Lokala nyheter. 16.55 Lyxfällan. 13.00 Goldbergit. KUTONEN 6.45 Kultakuume. 16.00 Kadonneet. 12.05 Det söta livet. 3.50 Matkaoppaat. 19.00 Pyöräily. 10.40 Ensitref?t alttarilla. Ajojahti. 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lomamatka 70luvulle: Varo liftaria, Nea! (R) 10.00 Mr Selfridge (R) 10.48 Päivän kasvo 11.00–12.15 Yle uutiset 12.15 Piikkejä paratiisissa 13.00 Kirkastuva sävel 14.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Muisti: Uutinen Rissalasta 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Mr Selfridge (R) 18.00 Yle uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Lomamatka 70-luvulle: Apua, poliisi! (R) 19.00 Rakkaudesta puutarhaan Jakso 4/6. 15.25 Smak av England. 20.58 Keno 21.00 007 – kuuraketti Brittiläis-ranskalainen toiminta vuodelta 1979. 18.00 Goldbergit. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.00 Världens bästa veterinär. Tour of Utah Utahin ympäriajo Yhdysvallat. 2.30 Pyöräily. 13.00 SVT Nyheter. 7.20 Blaze ja monsterikoneet. 12.00 Neljät häät Amerikassa. 17.50 Huvila & huussi Kotimainen lifestyleohjelma. 23.00 Billions 0.00 Treffaa mun vanhemmat. 6.50–9.00 Pikku kakkonen 9.00 Casualty 10.00 Holby Cityn sairaala (R) 11.00 Kummeli (R) 11.30 Kukkaron herraksi (R) 12.30 Bathinan erilaiset maailmat 13.00 Kun sydän särkyy 13.30 Sydänsurujen biologia 14.00 Satuhäät (R) 14.50 Häähumua Kakanin seurassa (R) 15.20 Norjan kovin (R) 16.00 Au pairit Australiassa 16.30 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Casualty Jakso 14/48. 18.45 Sverige idag sommar. 1.00 Katastro?n anatomia. 4.50–6.00 Astral-TV. 22.00 Parneviks. Svensk inredningsserie från 2017. 23.00 Chicago Med. 2.15 Myytinmurtajat. 18.35 Nyhetstecken. 18.00 Kultakuume. 14.55 The real housewives of Melbourne. TV VIISI 6.10 Hulluna sinuun. 1.25 How i met your mother. kutsuu Ville Haapasalon viikonlopuksi lapsuuden maisemiinsa Hollannin Haagiin. 18.40 Huutokaupan metsästäjät. Svensk musikunderhållning från 2017. 19.55 En bild berättar. 18.30 Terapian tarpeessa. 23.00 Paratiisihotelli Norja. 23.30 Autourheilu. 13.55 Million dollar listing New York. 17.00 Hela England bakar. 10.15 Jättimäiset muuttokuormat. 3.00–3.52 Lemmen viemää. HEINÄKUUTA 2017 19 6.25 Mikä meitä lihottaa. Mirja joutuu miettimään palatako takaksin kriisialueelle vai ei. Svensk underhållning från 2013. 1.00 How I met your mother. 14.20 Abba. 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Tuhatvuotinen usko 10.30 Tinan keittiössä (R) 11.00 Uusi koti Ruotsissa 11.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 12.00 Sibelius, Lintu ja RSO (R) 13.10 Historia: Ruoka-aikoja (R) 14.00–14.53 Muinaisen Kreikan taideaarteet (R) 15.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (R) 15.55 Kuun pimeä puoli (R) 16.50–17.19 Jäitä hattuun (R) 17.25 Tinan keittiössä (R) 17.55 Yle nyheter tv-nytt 18.00 Joy 18.30 Clay kids 18.41 Avaruusapinat 18.45 Nina Patalo 19.00 Sankareita helvetissä Jakso 2/6. 2.15 Pandorum. 5.00–6.00 Yleisurheilu. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 21.00 Vanki. 21.00 Love Island Jakso 28/34. 13.00 Sinkkuillallinen. 0.05 Formula E. 22.45 Please like me. 20.30 Halv åtta hos mig. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.20 Familjen Björck. Sunerin hyvät uutiset pilaavat Niklaksen ja Elinan sovintoloman. 23.30 112 Hätäkeskuksen toiminta on muuttunut huomattavasti viime vuosien aikana. 3.35 Rajavalvojat. 23.55 Urheilu-uutiset. Svensk musikunderhållning från 2017. Kanadalainen lifestyleohjelma. 13.25 Under klubban. 15.55 Sex and the city. Svensk konstserie från 2017. 21.00 007 – kuuraketti. 19.10 Lystikkäät eläinveikkoset. 17.00 Huvila & Huussi. Köysi kiristyy sitä mukaa, kun huoli tiedon leviämisestä kasvaa. Tanskalainen rikos vuodelta 2013. 12.50 Husjägarna. TIISTAI 1.8.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 26. 16.10 Auktionskammaren. 20.40 Top gear. 1.05–1.30 Vicious. 13.30 Pyöräily. Amerikkalainen komediasarj. 11.55 The mentalist. 3.05– 6.50 Yön AVA. 17.00 Pulmuset. 20.50 Tavlornas hemligheter. 3.00 Häät sulhasen tapaan: Special. Sarjassa seurataan amerikanrautoihin keskittyvän autokaupan ja sen henkilökunnan arkea. 14.55 Naturens hemligheter. 12.05 Remonttipainajainen. 23.30 Hotet från underjorden. 21.00 Historia: Naisten nousu 22.00 Kino Tulio: Olet mennyt minun vereeni Rooleissa: Regina Linnanheimo och Ami Runnas. Uudet tulokkaat saavat salaisen tehtävän ja taistelevat mahdollisuudesta jäädä saarelle. Soura. 1.20 Kohde. 0.30 Leijonan luola USA. 18.00 Casualty. Amerikkalainen draamasarja. 10.55 NCIS: Los Angeles. 10.00 Masterchef USA. 12.30 Latela – bilduellen. 3.45 Watts. 21.50 CSI: Miami. 7.30–8.30 Lemmen viemää. Lasse ja Fredrik hälytetään tutkimaan saunan tulipaloa. 7.45 Popples. 17.55 Gomorron Sverige sammandrag. 14.25 Maailman vaarallisimmat ammatit. 3.20– 3.53 Nurse Jackie. 6.25 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Makumuistoja 11.00–12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Alone – yksin erämaassa 15.30 Middle 16.00 Diili (R) 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Salatut elämät 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi Kesän sykkeeseen katsojat johdattelee Helsingin ytimestä Allas Sea Poolin terassilta kaksikko Tuija Pehkonen ja Lorenz Backman. 23.00 Billions Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 20.00 Ensitref?t alttarilla. 6.45 Starat lastenvahteina. 20.00–20.30 Nyheterna. 20.00 Meidän perheen tähdet. Tämän kertaisessa jaksossa seuraamme prinsessoja salaisiin juhliin, joissa heidän muuten niin vahva ystävyytensä joutuu todelliselle koetukselle. 22.25 Lokala nyheter. 5.05 Cops. 8.55 Yu-Gi-Oh! GX. 21.00 Allsång på Skansen. 2.55 Sex and the city. 16.00 Kadonneen jäljillä. Amerikansk dokumentär från 2016. Porsche Supercup Budapest. Tour of Utah Utahin ympäriajo Yhdysvallat. 7.55 Gomorron Sverige. 2.00 Neljät häät Amerikassa. 11.15 Suuret pienet talot. 16.00 Lemmen viemää. 2.30 Kylmäverisesti sinun. Jakso 18/37. 18.30 Remontilla rahoiksi. TV4 6.35 Trinny & Susannah stylar om Norge. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. Osa 5. Jakso 6/8. 1.55 Kadonneet. 0.00 Million dollar listing New York. 17.00 MLS-kohokohdat. 6.55 Lelumaan Niksu. 7.40 Autotalli remonttiin. 0.00 Sinkkuillallinen. 8.10–9.05 Kadonneet. 6.35 Nanny. 8.30 Yleisurheilu. 15.30 Starat lastenvahteina. 15.15 Kullan sukeltajat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 7.25 Cristela. 10.00 Remppa vai muutto. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. SVT1 6.05 Sverige idag sommar. Amerikkalainen realitysarja. 19.00 Kullan sukeltajat. 12.15 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 16.10 Wheeler dealers. Jakso 12/13. 3.40 NCIS: Los Angeles. Svensk realityserie från 2015. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kummalliset kammot Kotimainen ohjelma. 16.00 Yleisurheilu. 21.30 Moottoriurheilu. Lintujen ruokinta saa aikaan lumisodan. 23.30 Yle folk: Suomen katusoittokeisari 0.15–6.50 Uutisikkuna. 10.30 Yleisurheilu. 14.35 House. 15.00 Kardashianit. Nick och Kim. 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät Australialainen realitysarja. Svensk livsstilsserie från 2016. 1.55 Hyvät ja huonot uutiset. Saksalais-brittiläinen tieteiselokuva vuodelta 2009. 17.30 Brooklyn 99. 9.45 Lystikkäät eläinveikkoset. Kausi pakettiin. 20.00 Paimelan autoparoni. 6.30 Julius-apina. Jakso 1/2. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 7.30 MLS-kohokohdat. FOX 6.00 Sky news. Dieetti Impala. Luutun lumoa. Australisk komediserie från 2015. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 15.00 Sveriges mästerkock. 0.55 Naturens hemligheter. 23.10 Mapplethorpe. 0.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017. 22.35 Empire. 3.25 Autotalli remonttiin. 11.00 Tehoneliöt haussa. 7.30 SVT Nyheter. Taru käynnistää ajojahdin saadakseen petturin nalkkiin. Jakso 27/56. ”Miks Vesa myy ja te ette?” Suomalaisen sketsiviihteen pieni suuri mies ja suuri pieni mies edelleen samassa ohjelmassa. 15.10 Regn. 13.30 Terapian tarpeessa. 14.20 Kultakuume. Svensk realityserie från 2015. 1.35 Remontilla rahoiksi. EAA-kilpailut Luzern. 23.00 Ikärajaton rakkaus. 13.55 Trinny & Susannah stylar om Norge. 2.55 Starat lastenvahteina. 20.30 Simpsonit Jakso 22/22. 22.00 Aktuellt. Jakso 2/10. 19.00 House. 20.00 Tonårsbossen. MM-kisat Budapest. EUROSPORT 1 6.30 Pyöräily. 17.30 Manuela leipoo. 7.40 Nyhetsmorgon. 18.30 Horse Excellence. 18.55 The real housewives of Melbourne. Markku katkoo harjanvarren ja Isto Hiltunen lumoaa Akin ja Helin luutulla. 23.35 Deadly women – naistappajat. 5.45–6.00 Sverige idag sommar. Kooste osakilpailusta. 19.40 How i met your mother. 0.05 Formula E. 17.05 Fast n' loud. Nuorena näpistellyt. 8.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 0.35 Maailman kauheimmat naapurit. 6.20 Upp?nnaren. 20.30 Kerrostalojen prinsessat Jakso 2/4. 2.00 The late show with Stephen Colbert. 17.55 Sommar med Ernst. 17.05 Deadly 60. 19.00 Remppa vai muutto. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. MM-kisat Budapest. 18.20 Vicious. 11.40–12.00 Piilokamera. 2.00 Jims värld. 9.00 Neighbours. Brittisk dokumentärserie från 2015. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 18.55 112 – på liv och död. 17.35 Pelastajat Lappi. Jakso 8/10. 22.50 Next three days. 21.00 Bygglov. 1.30 Uintiurheilu. 23.00 Autourheilu. 17.00 SVT Nyheter. Miraklernas kraft. 11.30 Uimahypyt. 8.35–9.25 Akvaariomestarit. 22.00 Senna. Tuotantokauden päätösjaksossa moninainen tapahtumasarja johtaa Nedin ja Ednan seurustelun syttymiseen. 15.00 Remppa vai muutto. 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 0.00 Leijonan luola USA. Jakso 3/10. Jakso 23/26. 21.00 Du är vad du äter. Svensk kort?lmsserie från 2017. 22.00 Cat?sh – deittihuijarit Amerikkalainen realitysarja. Ajojahti. Tänään pureudutaan Antoinetten ja Albertin Instagramissa alkaneeseen suhteeseen, joka vaikuttaa täydelliseltä rakkaustarinalta. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. 4.25 Revenge. 1.30 Gotham. 6.00 Astral-TV 9.00 Matkaoppaat 10.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 11.00 Leijonan luola UK 12.10 Kauppaneuvos Jethro 13.05 Henkka & Niki vs Amerikka 14.05 Hell's kitchen 15.00 Maailman makeimmat mokat 16.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Hell's kitchen 18.00 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. 17.00 Jamie Oliverin helpot herkut. 22.00 Brynolf & Ljung – Street magic. MM-kisat Peking. 22.00 Kino Tulio: Olet mennyt minun vereeni. 23.30 Mad cook show Kotimainen ohjelma. 15.20 Tomas Andersson Wij spelar med Peter LeMarc. 20.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 5. Kaksi miestä pyrkii väkivalloin juhliin, joihin he eivät ole tervetulleita. 3.30 Blue bloods. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans Amerikkalainen rikosdraamasarja. 15.00 Yleisurheilu. 19.00 Kummeli (R) Jakso 3/6. 18.45 Uutiset. Svensk historisk fotoserie från 2017. 23.25 SVT Nyheter. EWC All Access. Jakso 7/9. 4.15–5.05 Kullan sukeltajat. 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 372. 20.00 Paimelan autoparoni Jakso 9/10. 12.25 Akvaariomestarit. 4.15 CSI: Miami. 1.00 Hävyttömät. 1.30 Poliisit – kotihälytys. 2.00–5.05 Nyheter. 11.25 Upp?nnaren. 9.30 Remontilla rahoiksi. 2.25 Kultakuume. 22.00 Naistenosastolla Amerikassa. TV3 6.10 Jims värld. Amerikansk reality från 2014. 12.25 Arvingarna. 23.00 Friday night dinner. 5.30–5.59 Sky news. 19.00 Djurens språk. Blancpain Endurance Series Spa-Francorchamps. 13.55 True crime: Murhien meediot. 5.20–6.35 Reign. 8.10 Djurakuten. Svensk underhållning från 2016. 21.00 Muodin huipulle. 19.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 9.30 Pyöräily. 14.00 Pulmuset. 21.00 Villi kortti (R) 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Lilyhammer Jakso 7/8. 22.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 20.00 Usko, toivo ja alkoholi Jakso 4/4. Amerikkalainen romanttinen komedia vuodelta 2006
“Teemu Hellberg.” Holman kumma kuu •. Mielipuoli tiputti teräaseensa ja istuutui ruumiltaan ja sielultaan tilaan, joka aikanaan määriteltiin pysyvästi katatoniseksi. Eikä sitä pannut merkille Aadakaan, hänen katseensa kohdistui iskään. Lukijaa kiinnostavan kuvan saa noutaa toimituksesta itselleen pikku tarinaa vastaan. Aada oli päättänyt tykätä Inka-Stinasta ja oli siksi oikein iloissaan, että tämä jo näin pian soitteli heille perään. Missä te ootte?” Teemu poimi puhelimensa pitäen samalla tarkasti silmällä lattialla istuvaa mielipuolta. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Tapahtunut aiemmin: Teemu päättää mennä Aadan kanssa tapaamaan tämän mummoa voimatta aavistaa, että mummolassa odottaa kuolettava ansa. Niinpä Aadakin saattoi havaita asioita myös syvältä pinnan alta, ilman iän ja kokemuksen tuomaa sakkaa. Lapsen mieli on yhtä syvä lampi kuin aikuisen sillä erotuksella, että vesi on kirkkaampaa. TOIMI NÄIN Ota yhteys Pietarsaaren Sanomien toimitukseen, 040 173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi tai tule käymään os. Mielipuoli veti syvään henkeä. Taiteili tietäen työnsä johtavan ikiyöhön, unohdukseen. Olo tuntui niin turvalliselta kuin olla saattaa ja lasissa oli herkullisen tummansiniseltä näyttävää mehua. Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Muisti isomummun viestin, jonka tämä oli Valokuvankin saatteeksi kirjoittanut: Voimia Aadalle. PIETARSAARI. Käytti käskysanoja, jotka Anna-isomummu ehkä oli pikkuiselle tytölle kerran opettanut, komensi kovilla keinoilla kielellä, joka oli Teemulle vieras. “Sano iskä Inka-Stinalle terkkuja multa”, huikkasi Aada ja laski samalla mehulasin takaisin pöydälle ajatuksia sille uhraamatta. Vastasi InkaStinalle. Kaappasi ja kauheasti kiekuen hyökkäsi tavoitellen ylhäältä alas suuntautuvalla kahden käden iskullaan Aadaa, ei Teemua. Jos halukkaita kuvannoutajia ilmaantuu enemmän kuin yksi, kuva annetaan ensiksi toimitukseen yhteyttä ottaneelle. “Mitä siellä tapahtuu. Perinpohjin pelästynyt Teemu kaappasi Aadan kainalonsa suojaan, kännykkä tipahti lattialle. KUVA: PS:N ARKISTO •. Samassa Teemun kännykkä soi. Voimaa, joka Aadan käsityksen mukaan juonsi juurensa siitä, että mummu uskoi osaavansa taikoa. HEINÄKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Siksi hän käyttäytyi kuin yllättävän ystävällisyyden kohteeksi joutuneet usein, eli huomattavasti tavallista paremmin. Lasit ja mehukannu kaatuivat. Osa 8: Hyökkäys ja käskytys KESÄDEKKARI 2017 Kristian Sundqvist Aada kuuli iskän korvalla olevasta kuulokkeesta läpi, että soittaja oli Inka-Stina. KESKIVIIKKO 26. Sitten puhui Inka-Stina, lattialla olevasta kännykästä käsin, mutta hiljaisuudessa hänen huolestunut äänensä kantoi. Sitä Aada oli ajatellut Annalta kysyä, muttei ollut koskaan muistanut. Lehtikuvan kertomaa: tunnista itsesi tai läheisesi, niin saat kuvan itsellesi. Isänvaistot olivat kuitenkin luontaista arkuutta voimakkaammat vielä silloinkin, kun mielipuoli kaappasi laatikosta raskaan lihaveitsen. Ja toden totta, puhelu näytti tulevan 06-alkuisesta liittymästä, jollaisia eivät enää käyttäneet kuin virastot. Jotain hyvin kauan pinnalta katsoen koossa pysynyttä murtui. Tuli toviksi aivan hiljaista, Teemu ei vielä tuntenut vammojaan, kun huoli Aadasta ohitti kaiken muun. Tällä kertaa Teemu oli tehnyt poikkeuksen, koska se ärsyttävän topakka museoharjoittelija oli uhannut soittaa, mikäli löytäisi lisää tietoa kapteeni Denisovista. Osasiko. Ensiksi yhteyttä ottanut lukija saa kuvan itselleen.. Tarina kuvasta – kuva tarinasta Ketkähän tässä tonttuilevat. Oli odotettava, oltava varma ennen kuin itse joi. Teemu hätkähti seisomaan niin nopeasti, että töytäisi samalla voimakkaasti pöytää. Teemu piti tytärtään kainalossaan lähellä, turvassa ja ajatteli, että mitä kaikkea hulluutta ikinä olikaan tapahtunut ja miksi, niin nyt se oli ohi. Tämä on ollut hyvä mustikkakesä”, mielipuoli hymyili. Aada ihmetteli, että mitähän isomummu oli saattanut tarkoittaa varoituksillaan. Pietarsaaren Sanomat julkaisee sivuillaan viikottain arkistokuviaan 1980ja 1990-luvuilta. Hänellä ei ollut paljoa minkäänikäisiä kavereita ja iskällä vielä vähemmän. Jatkuu... Ja muista varoa mummuasi, minun omaa tytärtäni.” Tuollaisia Anna oli Aadalle iskältä salaa kuiskutellut heidän viimeiseksi jääneiden tapaamistensa aikana. Sinä olet minun jälkeeni ensimmäinen, jolla voisi olla voimia kantaa, mitä kantaa täytyy. Keittiönpöydän liina oli tahraton ja sileä, hedelmäkulhossa banaaneja ja viinirypäleitä. “Soitan sinulle takaisin, nyt pitää soittaa poliisi.” Niin hän tekikin ja pian paikalle tuli poliisipartio, sitten toinen poliisipartio ja ambulanssi ja toinen ambulanssi. Hän nosti kahdella pienellä kädellään lasin huulilleen. Teemu vastasi puheluun lainkaan huomaamatta mehukestien emännän hurjistunutta ilmettä. Teemu silmäili asuntoa, joka oli oikeastaan liian siisti, liian puhdas, liian puleerattu. Aada säpsähti ja jähmettyi paikoilleen, koska tämä oli epätavallista. Varsin varottavaksi mummu muuttui, kun isomummu käski häntä varoa, käski samalla muistuttaen, ettei asiasta saa puhua kenellekään. Muista se, annan sinulle voimia sen verran kuin niitä minulla enää on antaa. Nyt Aada kuitenkin sielussaan kuuli isomummun äänen selvänä, kantavana: “Varo!” Mummu avasi oven, iso leveäharteinen nainen, joka huokui omanlaistaan voimaa. Teemu suorastaan nautti riidoista, mutta kammosi hysteriaa ja huutoa väkivallan uhasta puhumattakaan. Nappaamme noutajasta ja kuvasta uuden kuvan ja kerromme muutamalla sanalla seuraavassa lehdessämme, millainen tarina kuvaan liittyi. “Muista, Aada-pieni, että tämän sukulinjan tyttärillä on suuri lahja ja suuri taakka. Mielipuoli touhusi pöytään juomalaseja, serviettejä ja pieniä lautasia. Kuin siinä asuisi nainen, jolle oma kotikin oli pelkkä kulissi siltä varalta, että joku tulee käymään. Iskä ei yleensä koskaan pitänyt puhelinta mukanaan, murisi nykyajan zombeista, jotka eivät huomioi ympäristöään vaan ainoastaan älyluurinsa. Mielipuoli menetti täysin malttinsa ja matkasi jonnekin, josta ei olisi koskaan enää palaava siihen todellisuuten, jonka useimmat meistä kaikesta huolimatta jotenkin yhteiseksi koemme. Mikä riivaa kapteeni Denisovin jälkeläisiä. Pohjalla kimmelsi ihania ja ikuisia asioita, toisaalta myös pelättäviä, kavahdettavia, kauheitakin havaintoja. “No siinähän te olette, hei Aada, hei! Ja terve Teemu, tulkaahan sisälle, kenkiä siihen vaan, peremmälle...” Teemu möhähteli mitä lie käsittämätöntä, ei ymmärtänyt tämän äkkinäisen vieraanvaraisuuden kohdistumista myös häneen itseensä. Aada ei ollut oudoista sanoista suuremmin pelästynyt, sillä ihmeellisiä isomummun puheet olivat etenkin tämän loppuaikoina usein olleet. Aada ammensi tahtonsa tyhjäksi ja se riitti komentamaan, mitä komentaa piti. Toista iskua ei koskaan tullut, koska seuraavaksi huusi Aada. Teemu suojasi tytärtään käsillään ja vartalollaan sillä seurauksella, että hän menettäisi jonkin verran verta ja saisi myöhemmin ihoonsa parikymmentä tikkiä. Tätä mummua Aada oli aina aavistellut oudoksi. Laskiessaan vilkaisi ohimennen mummua ja näki mielipuolen, joka ei ollut ehtinyt siivota kasvojensa asentoja katselijoille sopivaksi. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Yhteydenotot pyydetään tekemään viimeistään julkaisupäivää eli keskiviikkoa seuraavana maanantaina. Mielipuoli kaateli mehua laseihin jääden itse vielä muka toimittelemaan jotain keittiönsä kaapistoilla. Mummu, kapteeni Andrei Denisovin tyttärentytär, mielipuoli, tuijotti Aadaa kuolatippa suunpieleen hiipineenä. “Paholaisen ipana, juo se mehusi nyt heti, se on käsky, käsky!” Mielipuolen kirkuvaan huutoon sekunnissa sekoittui Aadan pelästynyt itku. Eipä Teemu vieläkään tiennyt, millä asialla Inka-Stina oli soittanut. Hän kiljui käsittämättömiä sanoja, joissa Teemu myöhemmin muistellen arveli olleen jonkinlaisen slaavilaisen poljennon. Tekeekö mielesi pakinoida. “Kiitos kiitos, ja kiva kun saatiin tulla, kun minulla tosiaan on mielessä niitä kysyttäviä asioita, joista sinulle puhelimessa mainitsin.” “No niistähän jutellaan, mutta ensin juodaan ne mustikkamehut ja maistellaan korvapuusteja