Pietarsaaren Sanomat 27.03.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivistyslautakunta käsitteli sivistysjohtajan esitystä eilisiltana. Kuva: Tutta Koskela Tupis kohtauspaikka myös lapsiperheille ??Minna Huhdalle avoin päiväkoti on piristävä henkireikä. Sinne mahduttaisiin, jos ruotsinkielisen työväenopiston hallinto puolestaan tekisi tilaa lähtemällä rakennuksesta toisiin tiloihin. Marraskuussa sivistyslautakunta palautti esityksen rehtorin +2°...+3° ja kulttuurisihteerin viran täyttämisestä saatteena toive yhden viran säästöstä. Se palautti myös esityksen siitä, että kaupungin kulttuurisihteerin virka julistettaisiin haettavaksi. Kun edellisessä paikassa oli käytössä yksi huone, esimerkiksi melutaso nousi korvia koettelevaksi. Hallinnon siirto toteutettaisiin heti sopivien tilojen valmistuttua. Kulttuurisihteerin virka esi- tetään täytettäväksi kolmeksi vuodeksi tehtäviä vastaavaksi täsmennetyllä virkanimikkeellä. Tänä aikana laaditaan kaupungille kulttuuristrategia. Suomenkielisen työväenopiston vt. sivu 4 Annika Jutila voitti lauantaina kultaa ju-jutsun SM-kilpailuissa Turussa. (06) 7848 603 tai sähköpostilla ps@ pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset puh. 2013 Sauli, Saul (suom.) Torvald (ruots.) Matja, Matroona (ortod.) Virat esitetään täytettäviksi Päivän sana Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, että Kristus kuoli meidän puolestamme, kun vielä olimme syntisiä. Room. Jos kielikylpykoulu muuttaisi evakkoon Pursisalmelle, lukio antaisi sille tilaa muuttamalla ruotsinkielisen lukioon. keskiviikko 27. 5:8 Lautakunta esittää suomenkielisen työväenopiston rehtorin ja kulttuurisihteerin virkojen säilyttämistä. Pietarsaari Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston rehtorin sekä kulttuurisihteerin virat esitetään täytettäviksi. Kuoron uudelle puheenjohtajalle Mats Löfille ristiinnaulitsemisen päivänä esiintymisellä on erityinen merkitys. Sekin hänestä on tärkeää, että Vanessa-tytär rohkaistuu muiden lasten leikkejä seuratessaan. Dan Lönnqvist johtaa Rheinbergerin Stabat Materin, Lottin Crucifixuksen Faurén Requiemin. Lautakunnan kokous jatkui PS:n painoon mennessä. Esitykseen sisältyy varmasti keskustelua herättäviä kaavailuja työväenopistojen rehtorien ja kulttuuritoimiston sijoittamista samaan kiinteistöön. Yhtenä visiona on niiden keskittäminen Tupakkamakasiinin taidetiloihin. 2013 Pitkäperjantai, Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni (suom.) Långfredagen, Jonas (ruots.) Suuri perjantai, Markus, Markku, Kirilä, Kiril, Joona, Joonas (ortod.) Minna Huhta ajaa Luka ja Vanessa kyydissään Pedersörestä avoimeen päiväkotiin. (06) 7848 601 Pitkänperjantain konsertissa valo läsnä Ju-jutsun harrastus elpyy Tänään Ensimmäistä kertaa esittää esittää Bel Canto -kuoro pitkänäperjantaina pääsiäiskonserttinsa. Seuran jäsenmäärä on kasvanut tasaisesti sen jälkeen, kun kaupungin keskustasta löytyi kunnon harjoitustilat. Pietarsaaren Ju-jutsu -seuralla oli kolme kilpailijaa paikalla. Hän arvelee tässä puhuvansa myös ruotsinkielisen työväenopiston rehtorin puolesta. Hallinnon muuttokaavailut kuuluvat osana laajempaan ?ti- lavisioon?. maaliskuuta 2013 Nro 36 27. Nyt käytössä on kaksi tilavaa huonetta ja käytävätilat. Näyttelytila taas siirrettäisiin esimerkiksi museon yhteydessä sijaitsevaan Nygårdin verstaaseen. Täydellinen ja varma, hyvä ajomukavuus . Tupakkamakasiini tarjoaa kohtaus- Vakuutukset, pankki ja sijoittaminen omasta yhtiöstä. www.wautsi.fi facebook.com/wautsi #wautsi . Hallinnon keskittämisellä samoihin tiloihin hän ei usko säästettävän. Silvennoisen mielestä työväenopistojen rehtorien on toiminnallisesti järkevintä työskennellä samassa paikassa missä opetuskin tapahtuu. 5, Pietarsaari . DÄCKHUSET PIETARSAAR NESTE OIL HALUATKO EROON METALLIROMUSTA, SOITA MEILLE! - Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. - Vaihtolava järjestyy tarvittaessa Maksamme korvausta suuremmista eristä. Nopea palvelu oikeaan hintaan UUTUUS! LÄMMITYS-, MOOTTORIJA POLTTOÖLJYÄ TUOTTEET URBAN SPEED Wautsi outlet avoinna 30.3 10-15 6.4 10-16 13.4 10-15 paikkoja lapsiperheille: myös perhekahvila toimii siellä. Avoimen päiväkodin pikamuutto Pursisalmelta osoittautui onneksi. 2013 Armas (suom.) Sune (ruots.) Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani (ortod.) PERJANTAINA aurinko -0°...+1° Oulu: nousee klo 5:45, laskee klo 19:02 Pietarsaari: nousee 5:58, laskee klo 19:11 Helsinki: nousee klo 5:54, laskee klo 18:57 Nimipäivä Perjantaina 29.3. Lisää ajokilometrejä . Pitkäperjantai ja toinen pääsiäispäivä maanantaina ovat arkipyhiä, jolloin suurella osalla suomalaisista on vapaata töistä. sivu 3 PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY I Döbelnink. Hän touhuaa päivät yksin kolmen lapsen äitinä, joista Luka-poika on yhdeksänkuukautinen. rehtori Pentti Silvennoinen toivoo viran tulevan vihdoin täytetyksi. 06 723 1868 050 553 4677 Launikaarre 11, puh. Myöskään kaupat tietyin poikkeuksin eivät ole silloin auki. 20 vuotta sitten ??Pedersöre karsii sivukirjastojen palveluja ja toiminta keskittyy aikaisempaa selkeämmin pääkirjastoon Pännäisiin. ??Rakennustarkastusvirasto muuttaa Liljan talosta kaupungintaloon. ??Pietarsaarelaisia harmittaa eniten katujen heikko kunto. Teknisistä palveluista tyytyväisempiä ollaan juomaveteen ja puistoihin. Pihlajamäen Kalaa Jos haluatte tuoretta, graavisuolattua tai savustettua kalaa pääsiäiseksi, meiltä löytyy!! Olemme torilla keskiviikkona klo 9-14 ja lauantaina 9-14, kauppa on auki normaalisti.. 0500-669 671 Pääsiäiseen liittyy useita keväisen luonnon heräävän elämän vertauskuvia. Kuva: Arkisto Pääsiäispyhät alkavat ??Palmusunnuntaista alkanut pääsiäsiviikko huipentuu pitkään viikonloppuun. (06) 7848 602 Tilaukset puh. Mahdollisimman matala melutaso RENGASTALO . sivu 2 Anna uutisvinkki! Tunnetko hyvän haastateltavan? Ota yhteyttä toimitukseen puh. vuosikerta 1,50 euroa Ilmestyy Keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Kävelykadulle julkisuutta: Toukokuussa Pietarsaaren kävelykatu on valtakunnallisen huomion kohteena, kun täällä järjestetään valtakunnallinen kävelykatuviikonloppu. takasivu aurinko Oulu: nousee klo 5:63, laskee klo 18:56 Pietarsaari: nousee 6:05, laskee klo 19:05 Helsinki: nousee klo 6:00, laskee klo 18:52 nimipäivä Keskiviikkona 27.3. Hän uskoo käyntien tekevän hyvää heille kaikille. Palautusten saatteeksi lautakunta ilmoitti, että tulee tutkia, miten yksi virka voitaisiin poistaa. sivu 2 Mietelause Kirjava oot, niin värikäs, oi pääsiäismuna! Kari Petsamo Huomenna Aurinko Oulu: nousee klo 5:49, laskee klo 18:59 Pietarsaari: nousee 6:02, laskee klo 19:08 Helsinki: nousee klo 6:11, laskee klo 19:09 -0°...+2° Nimipäivä Torstaina 28.3
että sen alkuperä olisi uskonnollinen. Myös siellä katsotaan tarvittavan kaupungin kulttuuritoimiston ja kaikkien kampuksessa toimivien ja varsinaisen konserttisalin välistä koordinaatiota. Kulttuuri vaikuttaa ihmisten viihtyvyyteen, antaa toivoa paremmasta ja mahdollistaa itseilmaisua monella tavalla. Silvennoinen katsoo, että tällä saralla tarvitaan kokopäiväinen kulttuurin virka. on jotain jonka valtio on perustanut ja sitä koskien myös määritellyt lakeja. Toivon todella, että virkaasia saa nyt ratkaisun. mukaan rehtorin virka on tärkeä suomenkieliselle väestölle, kulttuurille ja aikuiskoulutukselle. En ole ainakaan lukenut mistään että lainsäätäjät olisivat väittäneet muuta eli esim. Konserttisalin täyttäminen kaupungin osalta voitaisiin hyvin antaa kulttuurisihteerille, perustellaan. Kulttuurin aseman ja toiminnan kuvauksen kannalta esitetään suunnitelman luomista siitä, miten kulttuurityötä tahdotaan kehittää tulevaisuudessa. Sen avulla voidaan määritellä mitä kulttuuripalveluja kaupungin on tuotettava. Alk. rehtorina työväenopistossa. . Taloudellinen kiinnostus kaupunkikeskustoja kohtaan on kasvussa. . Pienenkin euromaan lähtö eurosta olisi liian houkutteleva esimerkki kaikkien muiden euromaiden kansalaisille. Siksi unioni tukee kriisimaita kuin köysi hirtettyä. Se on 37 100 työtöntä Kuluvan vuoden tammikuuhun verrattuna työttömyys väheni hieman. Koko maassa oli lomautettuna 40 000 henkilöä, mikä on 6000 lomautettua enemmän kuin vuoden 2012 helmikuussa. Työnantajien ilmoitukset tulevista lomautuksista vähenivät. Tilastokeskuksen mukaan työttömyysaste oli helmikuussa 8,7 prosenttia, mikä on prosenttiyksikön veran enemmän kuin vuoden 2012 helmikuussa. Työ- ja elinkeinoministeriön tilastossa työttömyyden määritelmänä on, ettei henkilöllä ole työsuhdetta eikä hän työllisty yritystoiminnassa. Tavoitteena oli selvittää virkojen yhdistäminen. . Seuraavan lukukauden suunnittelu on jo pitkällä. Tästä johtuen miten ?rekisteröity parisuhde? määritellään ja minkälaisia oikeuksia sille annetaan kuuluu nimenomaan valtiolle päättää. Rune Back Pietarsaari EU tukee kuin köysi hirtettyä ??Euroopan unionilla ei ole halua menettää yhtään euromaata. Syy tähän on ilmeinen. Valtiota, jolla on oma raha ja keskuspankki, ei voi kiristää rahan loppumisella. Kyproksen tai jonkin muun kriisimaan siirtyminen pois eurosta olisi useimmille noiden maiden kansalaisille hyvä asia. Taloudellinen itsenäisyys tekisi mahdolliseksi nousemisen omille jaloille. Tätä harvainvaltaisen EU:n lasitorneissa pelätään. Esiintyjiä aina saadaan, mutta entä yleisöä! Hän muistuttaa kulttuuritoiminnan harvoin olevan missään itsekannattavaa. lehteen on jätettävä viimeistään huomenna to 28.3. Niin Kokkolas- sa, Vaasassa, Seinäjoella kuin Helsingissä siihen on tehty suuria investointeja. . ennen klo 12.00. Oikovedosilmoitukset ennen klo 10.00. Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari puh. Se on 9,1 prosenttia työvoimasta ja 35 henkilöä enemmän kuin vuoden 2012 helmikuussa. Samaan aikaan Pietarsaaressa oli 427 avointa työpaikkaa. Pedersöressä oli helmikuussa O´LEARYS Alholmink.1 PIETARSAARI TERVETULOA! Ke-to klo 11-14 . Kirjoitukset voi lähettää osoitteella: PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Myös teknologian kehitys vaikuttaa kaupunkien keskustaan. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Hyvät lukijat ja ilmoittajat Pääsiäisen vuoksi lehteemme ilmestyy seuraavina päivinä: perjantaina 29.3. ja seuraavan kerran keskiviikkona 3.4. Huom! Torstaina 28.3. Konttorimme ja ilmoitusosastomme suljetaan klo 14.00. Ilmoitukset perjantain 29.3. Kaupungit, kaupan liitot sekä kiinteistöalan järjestöt perustivat keskustojen kehitystyön verkostotoimijaksi. . Tässä hän perää vuorovaikutuksen rakentamista Kokkolan kanssa. Hän muistuttaa, ettei 20 000 asukkaan kaupunki edes maaseudun kera mahdollista esimerkiksi musiikkisalin tulevaisuutta. Hänestä reviiriä eli markkinointia tulee tehdä paljon laajemmalle alueelle, 60-70 kilometrin säteelle Pietarsaaresta. . PS Se aidosti paikallinen Kävelykadulla voi tapahtua mitä tahansa! Toukokuussa Pietarsaaren kävelykatu on valtakunnallisen huomion kohteena. Kuva: Arkisto/Jan Björklund Pietarsaari Päiväkotien lapset istuttavat kevätkukkasia kävelykadulle pääsiäisen sijasta 24.5. Silloin avaus tapahtui kuitenkin Jyväskylässä, kertoo Kirsi Käldström City-ryhmästä. Työttömyys syveni hieman Säsongstart! Pietarsaaressa yli 800 työtöntä ja yli 400 vapaata paikkaa. THURSDAY JAZZ 111 avointa työpaikkaa ja 165 Kaupungissa oli 6 työpaikkaa enemmän kuin vuotta aiemmin. Pietarsaari Huomenna: EASTER HAPPY JAZZ Birger Lindström clarinet, Philip Hedlund banjo, vocal & J. klo 21 Ely-keskuksen tilaston mukaan Pietarsaaressa oli helmikuussa 815 työtöntä työnhakijaa. Uuden viranhaltijan on siten helppo astua työhönsä, hän kertoo. . Viime marraskuussa sivistyslautakunta palautti takaisin valmisteluun suomenkielisen työväenopiston rehtorin ja kulttuurisihteerin virkojen täyttämisen. Kunnan työttömyysaste oli 3,2 prosenttia. Luodon työttömyysaste oli tasan 4 prosenttia, mikä tarkoittaa 86 työtöntä. PS Rehtorin ja kulttuurisihteerin pätkätöille loppu? Yleisöä tulee houkutella yli 60 kilometrin säteellä Pietarsaaresta tai uusi kulttuuritila ei voi kauan, katsoo Pentti Silvennoinen. KOULUT & KURSSIT Pietarsaari Kulttuurisihteerin ja työväenopiston vt. Yhditys syntyi ympäristöministeriön Parempi kaupunkikeskusta -projektista. Yksi visio voisi olla, että hallinto sijoitetaan Tu- Esityksen UIN SUOSIT pakkamakasiiniin heti sopivien tilojen valmistuttua, esityksessä todetaan. Kulttuurisihteerin viran täyttämisesityksen yhteydessä viitataan mm. Pitkäperjantai suljettu! .......................................... La-su-ma klo 12-15 WEEKENDLOUNAS HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI . Mutta kun hallitsijat ovat puhuneet, tulevat hallitut puhumaan. Tämä tapahtui kauan ennen Kalevalan syntymää, ennenkuin suomen kansa muutti Suomeen, kauan ennenkuin suomen tasavalta perustettiin. Se tosiasia että valtio sittem- min on hyväksynyt avioliiton lakipykäliinsä, ei muuta sitä tosiasiaa, että avioliitto luonteeltaan ja juureltaan on pyhä instituutio josta me kristityt uskomme, ei ainoastaan olevan Herran perustama vaan myös Hänen määrittelemä. VAPAA PÄÄSY! . uuteen toimijaan, Allegro-kampukseen. Valtio, jolla on oma raha ja talouspolitiikka, voi rakentaa itse tulevaisuuttaan. 06-7887 100 työtöntä. Silloin Pietarsaaressa järjestetään valta- kunnallisen kävelykatuviikonlopun avaus. Seremoniallisen avaustapahtuman tavoitteena on saada julkisuutta kaikille suomalaisille kävelykaduille. Pääsiäiskukkien istuttaminen ei olisi onnistunut muutenkaan, sillä kylmä sää olisi tappanut ne tuota pikaa, hän toteaa. Valtakunnallista kävelykatuviikonloppua vietetään 2426.5. Avausviikonloppuna julkistetaan päivitetty kävelykatututkimus, jonka Martti Wilhelms teki vuonna 2009. Tulevaisuuden haasteita löytyy yhdityksen näkemyksen mukaan kaupunkien erilaistumisesta: toiset kasvavat ja toiset pienenevät. Väestö ikääntyy ja kaupungeissa yhden hengen taloudet lisääntyvät. Toisaalta jokapaikan tietotekniikka eli ubiikkiyhteiskunta luo uusia mahdollisuuksia. Meillä on tarjolla ruotsinkielistä ja kaksikielistä kulttuurialan koulutusta, suomeksi sitä tarjotaan esimerkiksi Kälviän kulttuuriopistolla. Elävä Kaupunkikeskusta ry on Suomen johtava keskustojen kehittäjien yhteistyöfoorumi. 12,50 Varaukset puh. Ja koska kansa on vähän hidas, se ehtii vain maksamaan laskut, kuten Erno Paasilinna kirjoitti. maaliskuuta 2013 Tätä mieltä Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän omalla nimellä ja yhteystiedoilla. ilmoitukset 06-7848 602 aineisto@pietarsaarensanomat.fi Veli pahoinpiteli siskoaan ??Elävä Kaupunkikeskusta ry Uusikaarlepyy Veljen epäillään pahoinpidelleen pikkusiskoaan yksityisasunnossa Uudessakaarlepyyssä lauantai-iltana. Vuonna 1985 mies oli ottanut naista käsistä kiinni ja lyönyt häntä useita kertoja seinään. Naiselle syntyi lieviä ruhjeita käsivarsiin. Tilanne loppui siihen kun kolmas perheenjäsen tuli väliin, ja poisti vahvassa humalassa olleen pahoinpitelijän asunnosta. Kunnassa oli 48 avointa työpaikkaa. Uudessakaarlepyyssä oli helmikuussa työttömänä 154 henkilöä, 4,3 prosenttia työvoimasta. haettavana. Koko Pohjanmaan kunnan työttömyysaste oli 6,9 prosenttia, Keski-Pohjanmaan lukema oli 9,4 prosenttia ja koko maan 11,1 prosenttia. Koko maassa oli helmikuun lopussa 290 900 työtöntä työnhakijaa. Samalla julkistetaan päivitetty valtakunnallinen kävelykatuselvitys. Pietarsaaren piti saada tapah- tuma jo viime keväänä kävelykadun täyttäessä 20 vuotta. Opistolla katsotaan olevan suuri vastuu seudun suomenkielisten vapaan sivistyksen kehittämisessä. Samalla ehdotetaan, että kulttuuritoimisto ja kumpikin työväenopisto sijoitetaan samaan kiinteistöön siten, että myös niiden hallintoa voidaan tehostaa ja kehittää. 2 keskiviikko 27. Kehittämistä riittää. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi ??Säästöä viroista? . EmetTrio (Johan Emet pno, Egon Veevo bs, Christoffer Kaustell dr) . Koska näin on, ei valtiolle kuulu muuttaa avioliiton luonnetta tai jälleenmääritellä sitä. Toisaalta ?rekisteröity parisuhde. se aidosti paikallinen LOUNAS 9,30 ............ Kulttuurisihteeri siirtyi eläkkeelle. Hänen viransijaisenaan on pitkään toiminut Päivi Rosnell.. (06) 7848 610, 050-5465 285. Avioliiton olla vai eikö olla ??Kun avioliitosta tehdään tasa-arvokysymys eikä sitä käsitellä uskonnonkysymyksenä niin kuin se todellisuudessa on, ollaan luotu perustus väärinkäsitykseen siitä mistä on todella kysymys. Sen mukaan mitä me kristityt uskomme, Herra itse perusti avioliiton Eedenin puutarhassa sanoilla ?sentähden mies luopukoon isästänsä ja äidistänsä ja liittyköön vaimoonsa, ja he tulevat yhdeksi lihaksi?. rehtorin pätkätyöt näyttävät vihdoin loppuvan. Heidän viransijaisuuksiaan on jatkettu kaksi kuukautta kerrallaan. Sivistyslautakunnalle tuodussa esityksessä ehdotetaan molempia virkoja haettaviksi. Pentti Silvennoinen toteaa, ettei jatka syksyllä enää vt. Kun aika on kypsä. Antti Pesonen Itsenäisyyspuolueen puheenjohtaja Kävelykatu saa julkisuutta Valtakunnallisen kävelykatuviikonlopun avaus Pietarsaaressa toukokuussa. . Työväenopiston rehtorin kuoltua virkaa hoitaa tilapäisesti Pentti Silvennoinen, joka jäi samasta virasta eläkkeelle joitakin vuosia sitten. Monikulttuurisuus lisääntyy, samoin julkisen liikenteen käyttö kasvaa. Siksi kulttuurisihteerin virka esitetään täytettäväksi kolmeksi vuodeksi. Sivistyslautakunnan esitykset lähetettiin kulttuurijaostolle ja kummankin työväenopiston johtokunnalle lausuntoja varten. Kulttuuriin Pietarsaaren tulee panostaa entistä enemmän eikä vähemmän, perustelee Pentti Silvennoinen kulttuurisihteerin viran säilyttämisen ja kehittämisen tärkeyttä. Hänestä Pietarsaarella on uusien kampuksen tilojen myötä mahdollisuus kehittyä valtakunnallisestikin kulttuurikeskukseksi. Lasten- ja nuorten kulttuuriin satsaaminen huomattavasti nykyistä enemmän loisi pohjan tulevaisuudelle. . Nyt keskustaprojekteja on lähes kaikissa isommissa kaupungeissa.
Perhekahvila vaihtoi kokoontumiset iltapäivään, kun avoin päiväkoti taas saatiin pyörimään. Uusikaarlepyy Vuonna 1992 syntyneen miehen epäillään syyllistyneen mm. Toimintahetki nukketeattereineen ja tarinoineen alkaa klo 10. . Summasta 4 miljoonaa on liikelaitoksen ottamaa lainaa. Heimo Riihimäki Ajoi kovassa humalassa keskustassa pakkamakasiinilta. kl.11-19 La. Hän käy siellä kerran viikossa oman Ben-poikansa ja puolitoistavuotiaiden hoitolapsien Jeren ja Willmerin sekä nelivuotiaan Miia-Marian kanssa . . Tutkimuksen mukaan Kohtaamispaikkoja lapsille ja vanhemmille pyrkimys välttää poliittista kilpailua johtuu valtuutettujen omista kannusteista ja voi johtaa kuntalaisten kannalta epäedullisiin päätöksiin. Etelän media nyt on mitä on. Venla näyttää miten hienosti hän on liimannut pääsiäistipuun höyheniä. Onneksi taksi vie isomman poikani sinne. Melutaso laski muutossa huomattavasti, vaikka paikalle ilmaantuisi 30 lasta. 50 000 äänioikeutettua voi yhdessä tehdä aloitteen uudesta laista ja aloitteellisuutta näyttää löytyvän. Vireillä on yli 50 kansalaisaloitetta. 3 keskiviikko 27. Tapahtuma on ilmainen. Minna Huhta ajelee 9 kuukautisen Lukan ja 3-vuotiaan Vanessan kanssa avoimeen päiväkotiin Pedersören Sundbystä. Hänelle aamupäivät avoimessa päiväkodissa sopivat hyvin, sillä perheen esikoinen käy esikoulua ja kotiin pitää ehtiä häntä vastaanottamaan. joka sen esittäjien mielestä on tärkeä ja kiireellinen. Jaana Välimaa seu- PIHVEJÄ NISSEN PIHVEJÄ Tupiksen avoimessa päiväkodissa päiväkodissa pääsiäisaskartelut jatkuvat ensi viikollakin. Raija Wikblad muistuttaa, että keskiviikko on se päivä, jolloin kaikki saavat tulla pukeutuneena trulleiksi, pupuiksi tai tipuiksi . 728 2121. Me liikumme paljon ja teemme kaikenlaista lasten kanssa, hän kertoo. ?Mummu. Kaksi ja puolivuotias Venla saa häneltä ihailua askarrellessaanpääsiäistipua. Nuorisotoimisto tarjoaa tilat ja perhetyöntekijät tuovat lelut ja muun tarpeiston. Perhekahvila taas kutsuu maanantaisin iltapäivästä. Pietarsaari Avoimen päiväkodin käyttäjät kiittelevät Tupakkamakasiinin tiloja. Hänen kolmevuotias Ben-poikansa leikkii neljävuotiaan Miia-Marian kanssa. Raija Wikblad kertoo avoimen päiväkodin viihtyvän todella hyvin Tupakkamakasiinilla. Yksi vaatii järkeä tekijänoikeuslakiin, toinen kannabiksen laillistamista. Avioliitolain uudistamista esittää lähes 140 000 henkilöä. kl.10-17 HAUSKAAN VAPPUUN 24h vrk NISSEN PÄÄSIÄISEKSI raa 2,5-vuotiaan Venlan askartelua. Kenties aloitteen edistyminen muodostaa jonkinlaisen ennakkotapauksen sille, kuinka pitkälle aktiivisella kansalaiskampanjoinnilla pääsee. Nyt käytössä on kaksi tilavaa huonetta ja käytävätilat. Tupiksella toimitaan kolmannessa kerroksessa, mutta sinne pääsee vaunujenkin kera hissillä. Perhekahvilakin löytyy Tu- kelaitosta) kasvoivat 7,6 prosenttia. Uusikaarlepyy investoi 7 miljoonalla eurolla, suurin investointikohde oli Metsäkulman koulu. Kyllähän kotona työskente- ly on vaativaa, mutta työ antaakin paljon. PS Puhdas auto pääsiäiseksi! Itäinen Rengastie, Pietarsaari ILMAINEN rasvanpoistopalvelu kaikille pesuasiakkaille Pietarsaaren asemalla! Henkilökunta paikalla. Avoin päiväkoti sai tuplaten tilaa Tupikselta. Pursisalmella toimittiin yhdessä huoneessa. Kuva: Tutta Koskela Eija-Leea jäi perhepäivähoitajaksi äitiyslomansa loppumisen jälkeen ja kertoo pitävänsä työstään. . Kaupungin vuosikate kattoi investoinneista 45 prosenttia. Kaupunki teki poistoja 2,9 miljoonan euron edestä. Näyttää siltä, että uudetkin kansalaisaloitekampanjat ovat enemmän tai vähemmän yhden asian liikkeitä, olkoonkin, että niiden ajajat pitävät juuri omaa asiaansa yhteiskunnallisesti tai moraalisesti olennaisen tärkeänä. Eduskunnan käsittelyyn ehti ensimmäiseksi mutta avioliittolakia ja turkistarhausta koskevat aloitteet on allekirjoittanut iso joukko ihmisiä. Suomessa on periaatteessa harjoitettu edustuksellista demokratiaa, mutta eiväthän eduskunta tai maan hallitus ole todellisuudes- aloite turkistarhauksen kieltämisestä Suomessa, 70 000 nimen listat luovutettiin eduskunnalle maaliskuun alussa. Ja aikuisten seurassa oleminen on kuin terapiaa minulle. Täällä tapaa tuttuja ja tutustuu uusiin ihmisiin, Jaana Välimaa kertoo. Leea kehuu. Hänelle aamupäivät sopivat, koska lapset pääsevät iltapäiväunille ja hän ehtii vastaanottamaan koululaisensa kotiin. Jaana Välimaa kutsuu itseään mummoksi. Pikamuutto Pursisalmelta osoittautui onneksi. Kun edellisessä paikassa oli käytössä yksi huone, esimerkiksi melutaso nousi korvia koettelevaksi. Täällä tapaa tuttuja ja tutustuu uusiin ihmisiin. To. Valtionosuuksia saatiin lähes 6 prosenttia enemmän kuin vuonna 2011. Kaupungin menot (ilman lii- Tupakkamakasiinilla toimii avoin päiväkoti aamupäivisin. maaliskuuta 2013 PÄÄKIRJOITUS Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Kansalaisaloitteita syntyy tiuhaan ??Suomessa on reilun vuoden ajan voinut tehdä kansalaisaloitteita. Osa aloitteista näyttää kiinnostavan aika pientä osaa kansalaisista, Tiiviisti: Ensimmäisiä kansalaisaloitteita on jo menossa eduskunnan käsittelyyn. Muuan aloite vaatii kansalaisaloitteeseen vaadittavan allekirjoitusmäärän alentamista, toinen tähtää rakennusalan kilpailutuksen parantamiseen, kolmas kaivosveron käyttöönottoon. Tänne on mukava tulla oman itsensäkin tähden. Sekään ei näytä hyvältä, jos koettaa liiaksi miellyttää yhtä aktivistiryhmää mahdollisesti jonkun toisen ryhmän edun kustannuksella. promillea poliisin kenttämittariin. Häntä syytetään myös kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta sekä toisen vahingoittamiseen soveltuvan esineen hallussapidosta. Perhekahvila tarjoaa vaihtoehdon maanantaisin klo 12-14 niille, joille aamulähdöt eivät sovi. Edustuksellisen ja suoran kansanvallan suhteen muotoutuu vähitellen sa toimineet ilman ulkopuolista painostusta. Elinkeinoelämällä ja ammattiyhdistysliikkeellä on aina ollut keinonsa saada toiveensa lainsäätäjien tietoon. Kieltolaki syntyi aikoinaan kansanjoukkojen painostuksen vauhdittamana. Jaanasta muiden lasten seura tekee Venlalle hyvää, hän kun ei ole ikäisiinsä kovin tottunut. . Kuva: Tutta Koskela Perhepäivähoitaja Eija-Leea Björklund kokee avoimen päiväkodin tosi tärkeäksi. 9-kuukauden ikäinen Lukakin tavoittelee lattialla leluja. . niin lapset kuin aikuisetkin. Pitkänäperjantaina avoin päiväkoti on suljettu. TARJOAMME MEHUKKAITA VUODEN ENSIMMÄINEN SUURI MARINOITUJA PIHVEJÄMME! GRILLAUSVIIKONLOPPU ON TÄÄLLÄ Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Tervetuloa! ja tarjoamme mehukkaita Auki joka päivä klo 9-20, sunnuntaina 12-20. marinoituja pihvejämme! Avoinna joka päivä Auki joka päivä klomyös 9-20, pääsiäisenä. sunnuntaina 12-20. Eugmo . Maalla lapset elävät turvallisessa ympäristössä, eipä siellä autoja paljon näy, Minna kertoi. Perhepäivähoitaja Eija-Leea Björklund sylissään puolitoistavuotiaat Willmer ja Jere. Ei näytä hyvältä, jos poliitikot suhtautuvat kylmäkiskoisesti hankkeeseen, Liitosasia on kilpailuasia ??Verkkolehti Uusi Suomi uutisoi maanantaina, että kunnanvaltuutettujen äänestyspäätöksiä kuntaliitoksissa ohjaa se, miten liitos vaikuttaa heidän mahdollisuuksiinsa menestyä seuraavissa kuntavaaleissa. Takana näkyy toinen käytössä oleva huone. Voihan huono päätös syntyä poliittisen kilvoittelun vallitessakin. Rahaa jäi ylikin Uudenkaarlepyyn verotulot kasvoivat. Uusikaarlepyy Uudenkaarlepyyn tilinpäätös osoittaa 557 000 euron ylijäämää. Valtion taloudellinen tutkimuskes- kus ja Jyväskylän yliopiston kauppakorkeakoulu olivat kuulemma tutkineet kuntaliitospäätöksiin liittyviä pöytäkirjoja vuosilta 2005 -2007. Kuntaliitos vähentää tietysti valtuustopaikkojen määrää. Täällä on nyt paremmat tilat kuin Pursisalmella, koska käytössä on kaksi huonetta, Eija- Aikuisten seurassa oleminen on kuin terapiaa minulle. Miehen taskusta löytyi veitsi. leipomispäivä. Kahvila on avoin kaikille. Nuorisosihteeri Tiina HöyläMännistö kertoo perhekahvilan alkaneen, kun avoin päiväkoti oli välillä poissa pelistä. Kuva: Tutta Koskela ?? Kokkolasta kotoisin oleva Minna kyseli aikoinaan neuvolasta avointa päiväkotia ja hänet ohjattiin Pietarsaareen. Hänestä on tärkeää, että varsinkin Vanessa saa rohkeutta nähdessään miten muut lapset leikkivät. Kirjastopäivät osoittautuivat hurjan suosituiksi, viimeksikin mukaan tuli yli 60 kävijää, Raija Wikblad, avoimen päiväkodin työntekijä, kertoo. Seuraava aamupäivä kirjastossa pidetään 16.4. Ruotsinkielen opetuksen muuttamista vapaaehtoiseksi vaaditaan myös, nimien keräys tuohon aloitteeseen on vielä kesken. Vireillä olevien nimienkeräysten määrästä päätellen kansalaisaloitteiden mahdollisuus tuli tarpeeseen. 728 2121 Eugmo . Tulos on hyvä siihen nähden, että talousarviossa oli ennakoitu 300 000 euron alijäämää. Itse kaupungin toiminta tosin tuotti vain 7000 euroa ylijäämää, kaupungin liikelaitoksen ylijäämä oli 550 000 euroa. Tulossa on mm. Tässä ei ole tarpeen toistella kaikkien tuntemia puolesta ja vastaan -perusteluja siitä, kuinka laillista tai moraalitonta tuo nimenomainen elinkeinonharjoittaminen on. Saas nähdä. On kivaa tavata muita aikuisia, kun muuten touhuan yksin kotona, Minna myöntää. Sundbystä on 12 kilometriä Edsevön keskustaan, jossa kaksikielinen koulu toimii. . törkeään rattijuopumukseen Uudessakaarlepyyssä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Mies tavattiin kaupungin keskustasta, missä hän puhalsi 1.90 Kirjastossa avoin päiväkoti vierailee kerran kuussa. Vuosikate kattaa poistot 117 prosenttisesti. Vuosikatetta kertyi 423 euroa asukasta kohti. Uudenkaarlepyyn lainakanta kasvoi 4 miljoonalla eurolla. Vuoden 2012 lopulla kaupungilla oli velkaa 16 miljoonaa euroa eli 2134 euroa asukasta kohti. Kaupungin lukuun sisältyy, että vuoden kuluessa kaupunginvaltuusto myönsi päivähoidolle 161000 euron lisämäärärahan. Uudenkaarlepyyn hyvä tulos perustuu verokertymään, joka kasvoi 4,5 prosentilla
saakka. klo 21 O?Learys. Juhla-asuinen koiras nostelee ylpeänä päätään ja korahtaa aika rumasti. Konsertti alkaa pitkänäperjantaina klo 19 Pedersören kirkossa. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Jalkapalloilu edistää maailmanrauhaa Rakkaamme Ragne Valdine Kujanpää o.s. Avoinna päivittäin klo 12-16. kirjasto. Luennoitsijana fysiikan tohtori Raimo Hentelä. Folk is Happening, Heikki Nikulan johdolla. Suomi ja Espanja tuskin missään vaiheessa uhkaavat joutua sotaan, mutta esimerkiksi Pakistanin ja Intian kaltaisten sodan partaalla perinteisesti keikkuvien ydinasevaltioiden välille on rakennettu luottamusta urheilun kautta. Molempien maiden urheilulli- nen intohimo kun on kriketti, ja maajoukkueiden väliset eeppiset ottelut ovat yhdistäneet enemmän kuin erottaneet. Kiinan ja Yhdysvaltojen jääkylmiä välejä taas lämmiteltiin Richard Nixonin ja Mao TseTungin aikaan niin sanotun pingisdiplomatian keinoin, pöytätennis kun on Kiinassa valtavan suosittua. Ydinsana on kunnioitus. 11.03.2013 Pietarsaaressa Kaipaamaan jäivät Ilpo Juhani ja Lena perheineen Katri-Helena ja Kenneth perheineen Sisaret perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ei ystävä iäksi tullut, hetkeksi vain. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Olen viimeksi kuluneiden muutaman päivän aikana hymyillyt enemmän kuin sitä edeltäneiden jokusen kuukauden aikana yhteensä. Gijonin ihme, siksi sitä Suomen jalkapallomaajoukkueen kannattajien parissa kutsutaan nyt, kymmenen vuoden päästä ja kahdenkymmenen vuoden päästä. Koulujen kuorosota ja muuta ohjelmaa. Seurakunnan 50 -vuotisjuhla 7.4. klo 14 Schauman-salissa. Koko perheen konsertti Unimaailmassa, lapsikuoro Sävelsäkki ja mieskuoro LauluJaakot. Teos päättyy paratiisi-osuuteen, jossa säveltäjä antaa häivähdyksen omas- ta paratiisistaan, Dan Lönnqvist selittää. Näiden kahden säveltäjän teosten välissä esitetään Antonio Lottin (1667-1740) Crucifixus, joka sekin kuuluu messuun. Italialainen Lotti oli barokkisäveltäjä, taitava urkuri ja kontratenori. Se on sävelletty kuorolle ja uruille. klo13 Etelänummen koululla. Yksi hänen tunnetuimmista teoksistaan on juuri Pedersören kirkossa kuultava kahdeksanääninen a capella -teos (soitinsäestyksetöntä laulumusiikkia) Crucifixus, jossa hän haastaa perinteiset harmoniat. Johtajat Bill Ravall ja Sirpa Lilius. Activexpo-messut 6.-7.4. Järj. klo 9?11.30 Pietarsaaren kirjasto. maaliskuuta 2013 Huomenna klo 8 +2 -7 Pietarsaari 5 +2 Vaasa -8 Vaasa +3 +3 5 Pietarsaari 4 -6 -7 5 Seinäjoki Seinäjoki -2 ?10 +3 -6 ?15 +4 -6 -0 ?20 4 -0 4 2 Lauantai Perjantai Torstai +2 -0 5 3 +1 2 +3 +1 +2 POISTAMME TAPETTEJA lämpöt. Tankar Kallan Valassaaret +1 Pietarsaari Vaasa Raahe +2 tuuli -3 WSW 2 -3 WSW 2 -1 SSW 3 Meriveden korkeus eilen klo 14 -60 cm -59 cm -63 cm Telkkä suosii sisämaan pienvesiä Viikon 13 luontoääni Yleisradiossa. +0 5 +3 -0 +5 5 +3 +5 5 7 -10% -20% -30% 40% JOPA -4 -1 Rannikkoasemat eilen klo 14 -0 4 Menossa Kotimaa tänään Heikko lumisadealue liikkuu maan +20 keski- ja pohjoisosan yli itään, iltapäivällä sateet painottuvat Pohjois+15 Pohjanmaalle, Kainuuseen ja ItäLappiin. Kerron sen sijaan siitä, mitä ottelun jälkeen tapahtui. Suomalaiskannattajat . Kun naaras hautoo, koiraat viettävät jo poi- kamieselämää. Kannatuslaulut raikasivat, viini virtasi ja meno oli sanalla sanoen hurjaa. Vapaa pääsy. Laulajat saavat laulaessaan kokemuksen musiikin kauneudesta kuullessaan kokonaisuuden, Mats havainnollistaa. Konsertti alkaa Josef Rheinberger Stabat Materilla (murheellisella äidillä). Sen lyhyehköt solistiosuudet laulavat sopraano Marguerithe Bel Canton uusi puheenjohtaja Mats Löf ja sitä johtava Dan Lönnqvist kuvaavat pääsiäisen murheellisista tapahtumista kertovan musiikin sisältävän paljon valoa. Bel Canton projektikuoro harjoitteli maanantai-iltana Pedersören kirkossa. Kuva: Mats Löf Sundstedt-Ganvik ja baritoni Sören Lillkung, uruissa on kuoron luottourkuri Christian Ahlskog. Konsertin muut muusikot ovat Erik Nygård viulu, Folke Nylund viulu, Ida Forsman alttoviulu, Danirel Nylund sello ja Johan Lindén kontrabasso. Josef Gabriel Rheinbergerin (1839 - 1901) Stabat Mater kertoo Neitsyt Marian kärsimyksistä ristin juurella. BioFoto Finlandin jäsenet esittävät luontovalokuvia Suomen rannikkomaisemista 27.3. Järj. Edsevö City ry. Laulu koti-ikävästä konserttikiertue 4.4. torilla. Näytelmä, Ruusulehdon koulun ilmaisutaidon kerho. Työväenopisto. Sydänjuhla 14.4. asti. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Hän pohti, että jalkapalloilu ja urheilu ylipäätään voi jopa edistää maailmanrauhaa. ?Uskomme, toivomme, rakastamme?. Etelänummen koulu. Olen ikuisesti kiitollinen, että sain olla paikalla. Kaikki jalkapalloilusta kaukaisestikaan kiinnostuneet tietävät, miten mahtavasta asiasta ottelussa oli kyse, joten ei siitä sen Sundqvistin mitalla Kristian Sundqvist on pietarsaarelaissyntyinen, Maltalla asuva toimittaja-kirjailija, jonka mielestä politiikka ei ole lainkaan tylsää. enempää. Sävellys valmistui 1890. Mika Ronkaisen palkittu musikaalinen dokumenttielokuva Laulu koti-ikävästä ja siinä musisoiva Darya & Månskensorkestern -kokoonpano esiintyvät. aamun sarasteesta yöhön meren ääressä. Tämä soidin puree kuitenkin naaraaseen, jolle koiraasta tulee lyhytaikainen kumppani. Piispanmessu klo 10 kirkossa. Konsertin esitteen kanteen on valittu espanjalaisen taiteilijan Jusepe de Riberan maalaamaa Mater Dolorosa vuodelta 1638. Pelikentillä (tai pingiksen tapauksessa pöydillä!) kilvoitellaan ainakin periaatteessa reilusti ja vastustajan huippusuorituksia on helppo kunnioittaa. Urheilussa riittää ikäviä lieveilmiöitä, mutta Gijon muistutti minulle, miten upeaa se voi monella tasolla olla. Kuoro on vahvistettu 40 laulajan projektikuoroksi. Workshop. Tämä musiikki sopii kuorolle, se tuntuu loogiselta ja kauniilta, kuvaa Mats. Ensimmäistä kertaa Bel Canto konsertoi pääsiäisenä juuri pitkänäperjantaina. Harmonikkamusikkia, Oiva Siltamäki. Täytyy muistaa, että kaikki ovat kokeneita kuorolaulajia, selittää Dan Lönnqvist nopeaa harjoitusaikataulua. Kivuista kärsinyt säveltäjä oli luvannut, että jos hänen terveytensä paranee, hän säveltää Stabat Materin. Aspegrenin puutarhasääti. Pääsiäiskokko Edsevössä 30.3. Lehdistökatsomossakin seisottiin, pompittiin paikallaan, jopa rukoiltiin. Kaj Korkea-aho: Tummempaa tuolla puolen, 14.5. Lämpötila on -1 ja +5, +5 Lapissa -1 ja -6 asteen välillä. -5 0 -6 Tuuli on enim?5 mäkseen heikkoa. www.fmi.fi Tänään klo 14 Oy Väricity-Bomiljö Ab Kauppiaankatu 16, Pietarsaari (torin laidalla) ma-pe 9-17, la 9-13 Culture Club 27.3 klo 19 After Eight. Perinteinen pääsiäiskokko Rosenlundin niityllä. Lapsille järjestetään pääsiäispupun munien/tipujen etsintä. Järj. Mattias Löfqvistin näyttely Seinien läpi 4.4.-28.4. Bel Canto vie syvälle pääsiäiseen pitkänäperjantaina Bel Canto vahvistettuna projektikuorona ja supersolisteilla valmisti Rheinbergerin murheellisen äidin ja Faurén sielunmessun. Telkkäkoiraan juhla-asu sopii kevään ensimmäisille sulapaikoille, joilla vesi kimmeltää tummansinisenä. Pietarsaari Kuva: Aino Uski ??Keväällä telkkä näkyy ja kuuluu. Pinssejä tai omia kangaspainoja t-paitoihin ja kangaslaukkuihin. Requiem -konsertti 29.3. joita oli paikalla kuutisensataa . ryntäsivät juhlimaan Gijonin baareihin. Teos kuuluu Kasselissa Saksassa sijaitsevaan Staatliche Kunstsammlungenin kokoelmaan. Ohjelmasta löytyy tekstitys lauluosuuksille niin latinaksi, ruotsiksi kuin suomeksi. Oi Suomi on! Viva Espanja!. Pietarsaaren suom.srk. Koko perheen konsertti 7.4. Suomi haki tasapelin maailman ja ehkä maailmanhistorian parhaalta jalkapallomaajoukkueelta ja teki maailmanluokan maalin. Se on haastavaa, mutta hauskaa, miehet selittävät. . Björkqvist s. Sillä, että saamme laulaa juuri pitkänäperjantaina nämä teokset, on minulle erityinen merkitys, sanoo kamarikuoro Bel Canton uusi puheenjohtaja Mats Löf. Kuoron johtaja Dan Lönn- qvist ja Mats kuvaavat pääsiäisen raskaista tapahtumista kertovan ohjelmiston musiikin kuulostavan positiiviselta, sisältävän valoa. Ohjelmaa. Malmin talon pikkurakennuksessa esillä Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. Sisään Raatihuoneenkadulta. Suomenkielinen kirjallisuuspiiri 16.4. Emo johdattaa pesästä hypänneet poikasensa lähivesille. Pietarsaaren seudulla telkkiä pesii suojaisilla murtovesilahdilla, mutta monet pienvedet sisämaan puolella ovat suosiossa. Pedersören Sandsundsfjärden ja Luodon pikkulammet ovat tällaisia. Hän loi uransa Pyhän Markuksen tuomiokirkossa Venetsiassa. Sydämestä aivoihin vai aivoista sydämeen -luento, neurologian ylilääkäri Sinikka Ingo. klo 19 Pedersören kirkko. Josef Rheinbergerin Stabat Mater op. 138 ja Gabriel Faurén Requiem. Gijonin yö osoitti, että edes kiihkeän ja merkityksellisen futismatsin jälkeen voivat kansat tuntea ystävällisyyttä ja keskinäistä kunnioitusta. Vapaa pääsy. Järj. Muualla maassa päivä on +10 enimmäkseen poutainen ja melko aurinkoinen. Se on musiikkia messua varten ja sisältää neljä osaa. Teosta kuvataan pehmeäksi ja melodiseksi. klo 19. Sydämellisten espanjalaisten upean käytöksen jälkeen olisi vaikea puhua espanjalaisista pahaa kansana, syyttää heitä huijareiksi, jotka kierosti EU:n kautta varastavat meidän protestanttisen Euroopan kultapoikien rahat. Tietenkään se, että espanjalaiset jalkapallokannattajat osoittautuivat mainioksi väeksi ei poista sitä, että maan työttömyysprosentti on 25 ja nuorisotyöttömyys tuplasti suurempi. Brutaaleja lukuja, ei siinä mitään. Kannattaa kuitenkin muistaa, että tämä ei ole esimerkiksi sen keskimääräisen espanjalaisen jalkapallokannattajan vika. Teos edustaa ranskalaista romantiikkaa tyylikkäänä, kauniin tunteellisena ja kirkkaana, mutta värikkäänä. Elokuva esitetään Kino-Cityssä klo 19. Sångens Vännerin kevätkonsertti 6.4. Järj. Hän teki elämäntyönsä Saksassa. Ranskalainen Gabriel Fauré aloitti Requiemin (op. klo 10-17 Tellushalli. Teemana ovat kevään ja kesän harrastukset. Se on myös melodista ja harmonista, joten kuorolle musiikki on ?helposti? laulettavaa ja kirkkomusiikkiin tottumattomillekin hyvä johdatus siihen. . työväenopisto. Perinteiset kevätmarkkinat 19.-20.4. Noin 150 myyjää paikalla. ??Näyttelyt Työväenopisto Runeberginkatu 1. klo 18.00-19.30. Autokoulun opettaja Simo Harjupatana. Järj. 01.05.1935 Jepualla k. Nuo määreet eivät nykyään usein yhdisty eurooppalaiseen kanssakäymiseen. Analyysi ei ole omani, vaan erään toisen suomifanin. 48) eli sielunmessun luonnostelun vuon- na 1887. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Jäätalven jälkeen telkät saapuvat maaliskuun loppupuolella, usein Alholman edustan sulapaikalle. ??Lähde: www.tiira.fi Pitkäperjantai ??Lotto & VEIKKAUS Hiljainen päivä - muistorikas, luontokin ilmaisee surun ja kunnioituksen Vapahtajan kärsimykseen. Kunnes pääsiäisen aurinko hypähtää taivaalle tuoden valon ja ilon koko maailman kansoille! Lauha Orava VIIKKO 12 USKONNOLLINEN TOIMINTA SUOMENKIELINEN MUSIIKKIHARTAUS PITKÄPERJANTAINA 29.3.2013 KLO 18:00 LUODON KIRKOSSA Hans Wiklund, musiikki ja säestys Marko Sjöblom, tekstinluku TERVETULOA! Lotto: 2, 9, 16, 20, 21, 33, 36. Lisänumerot: 15, 34. Voitonjako: 7 oikein 1 kpl 1406450,40 e 6+1 oikein 7 kpl 21785,70 e, 6 oikein 141 kpl 1229,00 e, 5+2 oikein 12 kpl 2888,20 e, 5+1 oikein 728 kpl 109,40 e, 5 oikein 6209 kpl 37,60 e, 4+2 oikein 480 kpl 97,40 e, 4+1 oikein 16803 kpl 17,30 e, 4 oikein 90669 kpl 7,90 e, 3+2 oikein 7561 kpl 5,00 e, 3+1 oikein 155429 kpl 1,00 e Jokeri: 3 9 4 3 4 5 1 Voitonjako: 7 oikein - kp, 6 oikein 3 kpl 27444,70 e, 5 oikein 109 kpl 793,70 e, 4 oikein 1690 kpl 52,20 e, 3 oikein 15131 kpl 7,30 e, 2 oikein 81283 kpl 2,50 e Vakioveikkaus: xxx 211(arv.) 11(arv.)1(arv.) x1(arv.) 2(arv.)1 Voitonjako: 13 oikein 6 kpl 20128,0 e, 12 oikein 219 kpl 340,60 e, 11 oikein 2700 kpl 27,60 e, 10 oikein 17885 kpl 6,70 e KUOLLEET . Tällaisilla pesäpaikoilla on etunsa, mutta näätä ja muut pikkupedot voivat niihin tunkeutua. Miten tähän reagoivat Espanjan fanit, paperilla ylivoimaista kotijoukuetta kun oli kentällä nöyryytetty ja vieraskannattajat ottivat kaupungin yön haltuunsa? Espanjalaiset tulivat kättelemään, onnittelemaan ja jopa halaamaan. klo 18-21. klo 19 Optima. Toni Morrison: Rakkaus. Eri ohjaajia, ilmoittautumatta mukaan. Ikäihmisten liikennetiedon pikapäivitys 17.4. Se muuttaa koko soinnin. Tosin laulaja ei voi turvata naapuriin vaan joutuu ottamaan vastuun omasta äänestään. Juontajana Ritva Karhula. 4 keskiviikko 27. Rheinberger yhdistää vanhempaa kirkkomusiikkia ja romantiikan harmonioita ja pitää tekstistä koko ajan kiinni. Josef Rheinberger oli liechtensteinilaissyntyinen säveltäjä, kapellimestari ja urkuri. Koululaiset aina ilmaiseksi. Från vår kust - valokuvanäyttely. Esiintyjät Marguerithe Sandstedt-Granvik, sopraano, Sören Lillkung, baritoni, Christian Ahlskog, urut, Jousiorkesteri, Dan Lönnqvist, johtaja, Bel Canton 45 laulajan projektikuoro. Konsertti kestää tunnin, josta kuoro on äänessä suurimman osan. Bel Canto. Rosenlundin pääsiäiskokko 30.3. Järj. Sydänyhdistys ja työväenopisto. Avoin Päiväkoti 16.4., 14.5. Projekti on vienyt kolme kuukautta. . ?Meri. Naaras lentää rantapuuhun ja tai syvemmälle metsään, sillä sorsista poiketen telkkä pesii pöntöissä ja koloissa. Lapsikuoro Dorádus vierailee. Musikaalikonsertti 8.4 klo 19 Schauman-salissa. IMTE:n musikaaliartistit esittävät helmiä maailman musikaaleista Schauman-salissa Radioaktiivinen säteily ja ydinvoima -luento 10.4. Oppilastöiden näyttely ja avoimet ovet työnäytöksin la-ma 13.-15.4. Avoinna la-su klo 11-15, ma klo 10-17. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Harjoituksia on pidetty kerran viikossa. Laulajat on sijoitettu hajalleen niin, etteivät samaa ääntä laulavat ole lähekkäin. . Fauré oli menettänyt isänsä kahta vuotta aiemmin ja menetti äitinsä sävellystyön alkuvaiheissa. Kantaesityksen aikaan 16. tammikuuta 1888 Faurén Requiem koostui viidestä osasta. Konserttiin on valmistettu versio uruille, kuorolle ja solisteille. Sielunmessuaan Fauré kuvasi yhtä lempeäksi kuin hän itse on. Opetin (kunhan olin saanut työasiani hoidettua) parinkymmenen espanjalaisfanin seurueelle Oi Suomi on -laulun, maajoukkueemme rakkaimman chantin: ?Oi Suomi on, oi Suomi on, oi Suomi on niin ihana, on meillä sauna, viina ja kirves, oi Suomi on niin ihana.? Miksei aina voisi olla näin, miksei urheilu useimminkin voisi yhdistää kansoja. klo 18 Etelänummen koulu. Sen jälkeen ruokailu ja 50-vuotisjuhla seurakuntakeskuksessa valokuva- ja videoesityksineen
klo 9.00 Suuren lauantain ehtoopalvelus ja liturgia. viikon kirkkoon! Eläkeläiskerho JA-RO ry: Kuukausitapaamiseemme 27.3. klo 13.30 tulee Christer Asp kertomaan työstään Outokummussa. Pääsiäis-Sanoman ilta. klo 11. Ehtoollisjuhla. Myös kiinteistön Lyhyestä kokous kaunis Kaupunginvaltuusto nimesi Henrik Snellmanin energialaitoksen väliaikaiseksi johtajaksi. Pietarsaari Kaupunginvaltuusto kokoontui lyhyesti maanantaina ja valitsi Henrik Snellmanin energialaitoksen toimitusjohtajaksi siihen asti, että uusi johtaja saadaan valittua. Henrik Snellman on energialaitoksen sähkösaston osastopäällikkö. klo 13.30 Luistelukoulu, T3. Mieluiten sihteeri tulisi hakea vammaisjärjestöjen piiristä. ERKIN HALLIN SUPERTARJOUKSET viikko 13 Kangas kritisoi myös kaupungin saamattomuutta vammaisten erityistarpeiden kohtaamisessa. . Pietarsaaren ammattioppilaitoksen laajennusta on suunniteltu niin pitkälle, että kesäkuussa kuntayhtymähallitus valitsee urakoitsijan ja elokuussa alkavat rakennustyöt. Opetus alkaa uusissa tiloissa syksyllä 2014. Puutarhakadun puolelle nousee uusi siipirakennus, johon tulee uusia, monikäyttöisiä opetustiloja. PS Risteyskolari Kolpintiellä Pietarsaari Permonkaarteen ja Kolpintien risteyksessä sattui tiistaina kah- den auton kolari. 9?16 Aina pysyviä halpoja hintoja! Tervetuloa! 699? ERKIN HALLI Ei jälleenmyyjille! Permonkaarre 109, Pietarsaari 050 361 7118 Asentajantie 15, Kokkola työkaluosasto 050-367 4137 talousosasto 050-411 2851 omasti Instrumentariumin moniteholinsseillä näet portaa? ään ja tarkasti sekä lähelle e?ä kauas. Pasanen. klo 18. La 30.3. Laajennuksen kokonaishinta on 7,5 miljoonaa euroa. Uutta kerrosalaa syntyy lähes 3000 neliötä. Pe 29.3. Koistinen. Muut voitot menivät Helsinkiin, Kouvolaan, Vantaalle, Lahteen, Saloon ja Mikkeliin. Loton päävoitto, 1,4 miljoonaa euroa, löysi lauantain arvonnassa tiensä Keravalle. Vuosina 2005 ja 2006 tehtiin kartoitus siitä, miten vammaisten esteetön liikkuminen voitaisiin turvata kaupungissa. maaliskuuta 2013 SEURASSA Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Valikoima vaihtelee myymälöi?äin.. Lasse Kankaanpää. Tämä on kevätkauden viimeinen keskustelupiirin tilaisuus ja yhdistys tarjoaa kahvit. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Ke klo 10. Kartoitus oli hyvä, mutta suunnitelmia ei ole toteutettu.. Ilmari Heinonen (kok) kommentoi, että vammaisten liikkumista edistävien toimenpiteiden toteutus vaatii rahaa ja se on kaupunginvaltuuston takana. Ulla Hellénille (sdp) ojen- nettiin Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivänä myöntämä Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan mitali kultaristein. Ulla Hellen on ollut mukana Pietarsaaren kunnallispolitiikassa 30 vuotta, hän on ollut pitkään kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen ja varapuheenjohtaja sekä toiminut Vaasan sairaanhoitopiirin ja sittemmin sosiaali- ja terveyslautakunnan luottamustehtävissä. Heimo Riihimäki vanhaan osaan tulee muutoksia, lähinnä nykyisen kahvila-alueen tienoille. Kuntayhtymäjohtaja Rabbe Ede esitteli suunnitelmaa tiistaina uudelle kuntayhtymävaltuustolle. . Lisää tietoa sekä hakemukset syöpähoitajalta puh; 010-8436011. Pietarsaaren Taitoluistelijat: la 30.3. Jaakko ja Sirkka-Liisa Romu. Optimalla on siellä datanomien ja merkonomien koulutusta. Opetusministeriön päätös vähentää toisen asteen opiskelu- paikkoja koskettaa myös Optimaa, mutta Rabbe Eden mukaan vähemmän kuin monia muita opetuksenjärjestäjiä . viim. Menemme vielä huhtikuussa keskustelemaan asiasta ministeriöön. Uusi kuntayhtymähallitus jär- jestäytyi tiistaina. klo 16. Pitkäperjantaina Ristin sanomaa klo 14.00, Marko Nuurkari Porista vierailee. Kuoro. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12. Jaakko ja Sirkka-Liisa Romu. 5 keskiviikko 27. Tule hiljaisen Pohjanmaan Syöpäyhdistys: Naistentautiensyöpään sairastuneiden parikurssi 6-10.5 sekä Suu ja nielusyöpään sairas- Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. klo. 13.00 Seurakuntakeskuksessa. Pentti Silvennoinen kertoo Työväenopiston nykytilasta. ja kevään sokkomatkalle. Baptistiseurakunta Kirkkokatu 4: Tänään Ehtoolliskokous klo 19.00, P.Nurminen. Kiirastorstaina Musiikkihartaus Rauhalassa klo 18.00. Muut harjoitusajat: www.pija.fi. IF Drott, Yleisurheilu: Mahdollisuus tilata kilpailuasu, tuulipuku ja trikoot keskiviikkona 27.3 klo 18-20 Tellushallissa. Voit myös tilata Mattsonilta viimeistään 3.4. Jeppis Badminton: Juniorit kilparyhmä ke 27.3 peruttu ylioppilaskirjoitusten takia. Jeppis Badminton: Yleisvuoro ke 27.3 17-19 Länsinummen koululla . Jeppis Badminton: Yleisvuoro to 28.3 klo 17-19 Länsinummen koululla. Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. Optima laajentaa isosti 3000 uutta kerrosneliötä 7,5 miljoonalla eurolla. Pietarsaari Koulutuskuntayhtymä Optiman laajennushankkeet alkavat olla hahmollaan. Koistinen. Tarjoilua. Tule nyt myymäl n asianihin eihi lase olas eho tutustumaan nykyaikaisiin moniteh tuntijamme opastuksella. Juuri sinulle sopivat silmälasit. sit. Silmälasien osto alkaa näöntarkastuksesta. Varaa aika optikolle tai silmälääkärille helposti osoi?eesta instrumentarium.?, yhdestä numerosta 06 4604 7000 (pvm/mpm) tai tule suoraan myymälään. Tarjoukset voimassa 21.4.2013 asti, koskee vain uusia tilauksia uksia ostaessasi silmälasit alkaen makkuuksilla rajatusta valikoimasta 99 ?. M. Ilm. Aamurukous, käynti takaovesta. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti Huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010804550 (ppm) arkisin 9.00-15.00 ja 18-20.00. Palveleva Puhelin: keskusteluapua numerossa 01019 0071 su-to klo 18 01, pe-la klo 18 03. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu) Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti Ortodoksinen rukous- huone: Ke 27.3. Tule mukaan. PKSn Noutajakoirajaosto: järjestää koulutustilaisuuden uusille jäsenille sekä nuorille noutajille la 13.4. Prismasta ostetussa lottolapussa oli 6 ja lisänumero oikein, millä heltisi runsaat 21 700 euroa. 6+1 -voittoja löytyi lauantain lottokierroksella yhteensä seitsemän. Yhtymähallitus päätti aikoinaan, että jos saamme myytyä osuutemme Optiparkista eli entisestä kauppaoppilaitoksesta, laajennamme Puutarhakadun puolella. Mieskuoro. Su 31.3. 9?19 la ........................... Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Aurinkolasit voimakkuuksilla in. varastovoimakkuuksin. PS Hitsauskone anastettiin Pietarsaari Pohjanlahdentiellä murtauduttiin liikkeeseen maanantai-ilta- na ja sieltä anastettiin hitsauskone. Tekijä poliisin tiedossa. os. Vaasan aluetoimisto puh. Puheenjohtajana jatkaa Henrik Sandberg Pedersörestä, varapuheenjohtajiksi valittiin Rainer Smedman Kokkolasta ja pietarsaarelainen Mona Vikström Kuntayhtymähallituksen puheenjohtajaksi valittiin Kenneth Holmgård Pietarsaaresta. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi 6+1 -lottovoitto Pietarsaareen Pietarsaari Pietarsaareen osui yksi lauantain lottovoitoista. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. tuneiden osittainen parikurssi 13-17.5 Härmän kuntokeskuksessa. 5.4 Ann´lle 050-3383562 . Pietarsaaren seudun Vapaaseurakunta Etelänummikatu 1: Tänään klo 18:00 Sana ja rukous. Uuden toimitusjohtajan Peter Boström ojensi Ulla Hellénille Tasavallan presidentin myöntämän mitalin. Kuva: Heimo Riihimäki haku alkaa saman tien. Valtuusto hyväksyi vammaisneuvoston uuden toimintasäännön. Vammaisneuvoston puheenjohtaja Seppo Kangas oli paikalla kommentoimassa toimintasääntöä sekä sosiaalija terveysviraston siitä laatimaa lausuntoa. . Su 31.3. Minusta on tärkeää, että vammaisneuvostolle valitaan sihteeri, joka tuntee vammaisten asioita, Seppo Kangas sanoi. . Seuraavalla viikolla 04.04 klo12.30 seniorilounastus on Ravintola Optima Yrkeskocken. Into: Rivitanssiharjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30 20.00. Toimitalolla. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Kuukausitapaamisen sijaan menemme tehdaskäynnille LKI:lle 11.4 Lähdemme Heinätori Keskukselta klo 14 kimppakyydillä. Sydänyhdistys: Sydänsairaiden keskustelupiiri ke 3.4. Risteyskolarista selvittiin ilman henkilövahinkoja. Toimitusjohtaja Ole Vikström iää eläkkeelle maaliskuun lopussa. klo 14:00 Mika Tapio. Ylösnousemuksen ilta. Samassa tilaisuudessa voit myös ilmoittautua tehdasvierailulle Varaxille 18.4. E. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 mato 17-19. E. PS Silmälasien ostajalle laajasta ?th Avenue -valikoimasta KARHU VAUNUT SAAPUNEET TRAILERIT ALK. 749? Aurinkolasit vo i m a k k u u ks i ll a kaupan päälle Lisäksi paljon kehyksiä ? Oletko jo tutustunut nykyaikaisiin monitehoihin Kuvasta poiketen kärryissä metalliset lokasuojat. PERÄKÄRRYT ALK. Avoinna: ma?pe ................... Hallinto siirtyy uuden siiven yläkertaan antaen tilaa kasvaneelle aikuiskoulutukselle. Uusi siipi nousee nykyiselle asfalttikentälle, hallintosiiven viereen. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). klo 17.00 EPL. La 30.3. Energialaitoksen johtosäännön mukaan johtajan valinnan tekee kaupunginvaltuusto. 319 6607, 050-5729265. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116 ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Jaakko ja Sirkka-Liisa Romu. Suunnittelu alkoi viime kesänä. Optimalla oli 80 prosenttia Optiparkin osakkeista, jotka se myi 1,75 miljoonalla eurolla. Tule kuuntelemaan! Pietarsaaren Eläkeläiset: Kerhot; jumppa ma klo 10.00, laulajaiset ke klo 12.00 ja kerho 13.00, senioritanssit klo 14.00 sekä boccia to klo 10.00. Pääsiäissunnuntaina TV7:n lähetys telttakokouksesta klo 12.30. kansalliset seniorit ry: Lounastamme 28.3 klo 12.00 Ravintola Epoquessa
Näkee kauas, muttei tarpeeksi lähimpiään. Teatterikatsojalle aukeaa yhden ihmiselämän paradoksi, yhden perheen hillitty helvetti ja sitä kautta vertailukohtia omasta ajastamme. Monet osasuoritukset jäävät paljolti Sveholmin varjoon, mutta kokonaisuudessa kaikella on merkitystä. Ja tehdasmusiikissa mennään pasuunan täydeltä. Kaarina Naski Victor Schauman ja muut maineikkaat apteekkarit Kari Heiskasen ohjaaman Metsäperkeleen nimiroolissa näyttelee Pertti Sveholm. 6 keskiviikko 27. Serlachiuksen hirmuinen elämä Helsingin Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. Pohjana oleva Teemu Keskisarjan palkittu tietoteos oli kuin tarjotin kukkuroillaan kiinnostavia draamallisia aineksia. Vaikka Gustaf oli komealla nimellä varustettu nimismiehen poika, ei hän ollut syntynyt kultalusikka suussa, eivätkä lap- suus- ja kasvuvuodet Ilomantsin korvessa menneet suoraviivaisesti. Kansanterveyttä ne eivät sanottavasti kohentaneet. Apteekkareista koitui hyötyä toisella tavalla. Pertti Sveholmin näyttö riittäisi tähtinäyttelijän meriitiksi, jos sellaisia olisi tapana määritellä. on kunniassaan. Kutsumme sitä Media+ tiliksi, ja se toimii kaikilla HSS Median lehtien nettisivuilla. Täyspaketin tilaat kätevästi netissä osoitteessa pietarsaarensanomat.fi/tilaukset tai päivität jo olemassa olevan paperilehtitilauksesi soittamalla asiakaspalveluumme 06-7848 601 arkisin klo 8-16. pietarsaarensanomat.fi. työntekijäin tuolloin vielä varsin turvaton asema. Metsäperkele näyttää olosuhteet joista lähdettiin ja joiden puutteet jo havaittiin, mutta joihin oli tyydyttävä koska vaihtoehtoja ei vielä ollut. Antti Mattilan lavastus elää joka neliöllään. aikalaisten ja perässähiihtäjien. G.A. Aino Seppo vie vähäeleisen tyylikkäästi maltillisen Alice Serlachiuksen roolin. Kuva: Tapio Vanhatalo / Helsingin kaupunginteatteri ??teatteri Metsäperkele. Työnteon traditionaalinen merkitys suomalaiselle verrattuna nykypäivään tulee huomioiduksi, ja toisaalta joukkokohtauksissa nousee esille mm. maaliskuuta 2013 Sankar jylhän kuusiston Temppu ja miten se tehtiin puunjalostuksessa ja näyttämöllä. hänen taiteilijanlaatunsa taipuu melodraamaan, jollaisella Serlachiuksen elämä ja luonteenlaatu pitkälti oli ryyditetty. Sveholm tekee tästä itsekeskeisestä työnarkomaanista, luovalla hulluudella retostelevasta, vallantahtoisesta, usein keinoja kaihtamattomasta ja pitkävihaisesta ilkimyksestä jotensakin ihailtavan, jollei suorastaan rakastettavan tyypin. Miehenmörrikkä, joka toisaalta jyrähtelee kuin ukkonen pahimmoillaan ja nauttii suurta arvonantoa, toisaalta näyttää yksinäiseltä ja lohduttomalta pikkupojalta, joka hän pohjaltaan onkin. Serlachius. Kari Heiskasen kirjoittama ja ohjaama näytelmä perustuu Teemu Keskisarjan teokseen Vihreän kullan kirous. Hänen uusin kirjansa Raaka tie Raatteeseen (Siltala) kertoo Suomussalmen taisteluista rivimiesten vinkkelistä. Näin alkaa hyvä aamu! ! i t t e k a p s Täy Osta ta, t u a k u u k kolme sta e d h a k t a s mak a o r u e 6 3 a ta 53 euro in h li a a Norm Tu osallis le messu tumaan kil voit pailuun v digika oittaa meran ! Olemme mukana Activexpo-messuilla 6?7.4. G.A. Yritys ja erehdys -metodilla pärjättiin, vaikka sitten takkiin tulikin ja monenlaista yrittäjyyttä kokeilluksi. Afäärivainu oli synnynnäistä. Eipä aikaakaan kun Serlachius oli paperitehtailijana Män- tässä. Sananmukaisesti hän siis aloitti tosi alhaalta, mutta työsti traumaansa uhkarohkeilla ideoillaan. Metsäperkele on vain yksi hänen viime vuosina vetämistään isoista rooleista. Vähintään siinä tuliset vaunut tarvitaan. Varhain orvoksi isästään jäänyt Gustaf pääsi tai joutui apteekkiin juoksupojaksi ja kellariin huolehtimaan iilimadoista (joista oli tuolloin hyötyä lääkinnällisesti). Ville Tiihonen ja Sanna-June Hyde ovat perheen lapsia, Axel ja Thyra, koko kolmikko draamallisesti painotettuine käytöskuvioineen. Risto Kaskilahti vuori-insinööri Fredrik Idestamina tarjoaa mainittavamman vastavoiman ensin ystävälleen ja sittemmin pelkästään pahimmalle kilpailijalleen Serlachiukselle; Sveholmin ja Kaskilahden dialogi kuljettaa taitavasti tarinaa ja saa sävynsä siitä, kumpi kulloinkin on afääreissä voiton puolella. Kantaesitys. Serlachiuksen ohella apteekkareita olivat esimerkiksi ensimmäisen puuhiomon perustaja Achates Thuneberg, sahayrittäjä Christian Hobin, Valkeakosken teollistaja Edvard Granberg ja pietarsaare- lainen Victor Schauman. Helsingin Kaupunginteatterin käsiohjelma Isak Asp, joka oli työnjohtajana Mäntässä, on uppiniskaisuudesta ja kelvottomasta työstä minulta poisajettu, ja on minun aikomus laillisesti hakea häntä edesvastaukseen ja palkitsemaan ne vahingot, joita hän kelvottomuudellaan ja ilkeydellään on tehnyt. G.A. Pelkät vihjeet eivät riitä. Heillä riitti ideoita ja kokeilemisen halua. Näistä lähtökohdista saattoi hyvinkin kehittyä metsäteollisuusmies. Serlachiuksen vuonna 1881 kirjoittama työtodistus Helsingin Kaupunginteatterin käsiohjelma Metsäteollisuudessa ikänsä työskennelleet ihmiset eivät to- Täyspaketti Pietarsaaren Sanomien uusi tilauspaketti sisältää sekä paperilehden että e-lehden samaan hintaan. Saat lehden heti aamusta, missä ikinä oletkin. dellakaan halua lukea sellunkeiton teknisistä yksityiskohdista vaan ihmisten juonista, yritysten ja koko talouden kohtalon hetkistä, suohon putoamisista ja suosta nousuista. Teemu Keskisarja Tiede -lehti 12/2012 Tietokirjailija, filosofian tohtori Teemu Keskisarjan (s.1971) teos Vihreän kullan kirous voitti Vuoden historiateos -palkinnon 2010 ja Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon 2011. Metsäteollisuushan se meitä, pientä pohjoisen kansaa, on tanssittanut; merkittävällä kytkyllä jokapäiväiseen leipään. Että teatterimies Kari Heiskanen tarttui juuri 1800-luvulla vaikuttaneeseen Serlachiukseen, ei ole ihme. Ja siitähän eloonjäämistaistelu oikeastaan vasta alkoi. Kunnianhimoinen, suuruudenhullu ja ristiriitainen oli patruuna G.A. Ahon roolisuoritus lakimies Alexander Neiglickina on kerronnan ilopilkku, täynnään tunnetta ja hilpeyttä. Aho tiedetään erinomaiseksi vastapeluriksi, aavistuslähtöiseksi repliikin syöttäjäksi ja erehtymättömäksi kiinniottajaksi, ja tämä toimii nytkin. Puvustus tarjoaa epookkiestetiikkaa ja värittää näyttämökuvaa oltiinpa sitten vallas- tai tehdassaleissa. Kari Heiskasen onnistuu tuoda katsojan silmien eteen havainnollisesti, elokuvan tapaan ja tilannekomiikkaa unohtamatta Suomen historian käännekohta, teollistumisen alkuvaiheet. Työ sinällään on tärkeässä roolissa, iso näyttämö muuttuu tehdastilaksi, jossa koneet ovat keskeisiä mutta vähäinenkin tietämys ja taito niiden käyttämisessä . Pietarsaaressa Sinun tarvitsee vain luoda itsellesi tili nettisivuillamme. Siis aivan kuin luotu sankariksi myös näyttämölle. Pääroolin miehityksessä oli niin ikään päädytty kuin itsestään selvään ratkaisuun. Lavastus Antti Mattila, puvut Elina Kolehmainen, valot Mika Ijäs, ääni Eradj Nazimov, naamiointi Milja Mensonen ja Jaana Nykänen. Yleisö vakuuttuu siitä, että tärkeintä on liike. Pertti Sveholm, Aino Seppo, Eero Aho, Risto Kaskilahti, Ville Tiihonen, Sanna-June Hyde, Tom Wentzel, Leena Uotila. selviytyjien vaiheet kiinnostavat aina. ihmisvoima . Sitäpaitsi puheena olevan Gustaf Adolf Serlachiuksen edustama elämänalue sattuu olemaan sama kuin lukemattoSankaritarinat, mien suomalaisten . He osasivat hiukan fysiikkaa, kemiaa ja matematiikkaa. Musiikin sävellys Kasperi Sarikoski ja Erno Tiittanen, orkesterissa edellisten lisäksi Mauri Saarikoski ja Risto Salmi. Rooleissa mm. Hänestä on koomikoksi, traagikoksi, ja erityisen auliisti ??Apteekeissa myytiin 1800-luvulla paloviinaa sekä hyödyttömiä tai vaarallisia rohtoja. Toinen parivaljakko on Eero Aho ja Sveholm. Niinpä metsäperkeleille tai minkä tahansa muunkin alan peijooneille on jatkuva tilaus, niin kirjallisuudessa kuin muillakin taiteen sektoreilla
maaliskuuta 2013 www.k-citymarket.fi Pääsiäisen Paras Kauppa -la 27.-30.3.2013 Hinnat voimassa ke -13% Kymppi MÄMMI 700 g 2,70 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia Snellman PORSAAN SISÄFILEE -13% 1 90 11 89 Presidentti KAHVI 500 g myös tumma paahto raj. 2 pkt/tal. 7,58 /kg rs 2,19 /rs (3,13 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia Ruodoton LOHIFILEE kg 6 99 Atria BROILERIN OHUTLEIKE 650-800 g naturell ja hunaja Suomalainen NAUDAN PAAHTOPAISTI kg 13 Tummat RYPÄLEET 500 g /rs Etelä-Afrikka, 3,98 /kg 90 1 kg 99 rs 4,39 /pkt (8,78 /kg) 2 99 PAISTIJAUHELIHA 400 g 7,48 /kg 2 WIENERLEIKE 2 kpl /265 g 11,28 /kg rs 1. kg Tuore makea ANANAS Suomalainen NAUDAN SISÄFILE rs 99 Pouttu pkt kg Norja Snellman 3 95 9 79 29 90 2 kg 99 Atria HIILLOS 750 g 3,99/kg KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE ja GRAAVIKIRJOLOHIFILEESIIVU 150 g 19,93 /kg 2 pkt 99 pkt -20% SINI- JA VALKOHOMEJUUSTOT 175 g 12,86 /kg 2 25 kpl OLTERMANNI 800 g-1 kg 5,95-7,44 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 5 95 Valio 7,49 /kpl (7,49-9,36 /kg) kpl COCA-COLA 1,5 l 4-pack 0,57 /l 4 pack 4 99 sis. pantit 1,60 -14% SPRINGMUST 1,5 l 1,06/l 1 99 pl sis. alv 24 %). pantit 3,60 Kinder YLLÄTYSMUNA 20 g 0 79 kpl PIETARSAARI Koulukatu 6, puh. 020 720 4400 MA-TO 9-21, PE SULJETTU, LA 9-18, SU-MA SULJETTU (31.3-1.4.) Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 7 keskiviikko 27. pantin 0,40 Voimassa 2.1.2013 alkaen III-OLUT 0,33 l 24-pack 2,42 /l 24 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. -pack 22 26,40 /24-pack (2,87 /l) sis. pantit 3,60 80 sis
pä titalouksille). 013 (vain ko .2 .3 0 3 ? 7. 2 la ? ke sa as ukset voim Elintarviketarjo Punainen/keltainen luumu 500g, Etelä-Afrikka 2,98/kg ERÄ! Norjan lohifilee Pouttu suomalainen porsaan uunifile n.1,2kg maustettu Kulta Katriina kahvi 500g 1 49 5,-/kg rasia Rypälerasiat 500g rasia, Intia/Etelä-Afrikka 8 4 99 95 kg Savulammaspaisti n.1,3kg, Uusi-Seelanti Broilerin ohutleike naturell 480g tai hunaja 600g 9 95 4 8,32 10,39/kg 2 pkt 3,75/kg 6 5 00 rasia T-paita s-xxl, myös musta 1995 3 2 pkt 00 50 à 2,15 2,50/kg 1 2 99 9,95/kg 59 prk 5,18/L Heljä Liukko-Sundströmin ihastuttavat lampaat shokkihintaan! lev. 4-6cm Erä! matta 7x15cm 3 50 90 9 prk Pöytäkynttilä TA I! N I H MM PO 3 kpl à 1,89 Maitokolmio kuohukerma 0,5L Valio maustetut rahkat 200g kpl rasia Kymppimämmi 700g 3 95 99 1 98 à 2,99 Hiillosmakkara 400g rasia Valio Oltermanni 1kg kermajuusto 2 1 erä/talous 99 kg Paistijauheliha 400g 7,48/kg kg 2 pkt 3,96/kg kpl Kukkamullat 4L à 6,90 0 Luonnonystävän wc-paperisäkki 40rll 85 10L 0,32rll 2,59/pkt 12 90 Hupparitakki s-xxxl 19 95 Luonnonystävän talouspaperi 20rll 0,49/rll 2,05/pkt 9 80 Jumpsuit 98/104-158/164 29 95 säkki 70 2 2 pss säkki valkoinen lime punainen musta jalkajarru runkokoko 42cm takuu 12kk Angry Birds Polkupyörä 24? 19900 ERÄ! Tete à Tete ruukkunarsissi 12 cm ruukussa 3 kpl et.fi www.HHn à 1,45 00 5 à 1,98 Milky kid 3g yllätysmuna 2 14,49/kg 3 kpl 1 00 à 0,49. maaliskuuta 2013 ! n e e s i Pääsiä o ja la t e k a l l o siäisviik ä ä sekä p . 3 e . 9 m 2 m e a l n Palve erjantai p ä ttu. k e t j i l P u s . i . t s 4 i . l 1 ä 31.3normaa n ä v i ä p s i ä äsi 1. 8 keskiviikko 27. ja 2
pe 5.4. alv. Ilmoitus kuvalla Nimi Osoite Nimi Osoite Puh Keskiviikon lehdessä julkaistavien ilmoitusten tulee olla meillä viimeistään maanantaina klo 16.00. Maksamatonta ilmoitusta ei julkaista. 20? sis. 724 7345 Asianajaja Thomas Lillqvist, puh. Ilmoitusten LASTEN tulee PÄIVÄHOITOHAKEMUKSET nro FI98 2015 1800 0639 24 Nordeassa. olla meillä viimeistään maanantaina. alv. 20? Ilmoitus kuvalla PS+ÖT sis. Lymfaterapia turvotuksiin . 06 724 8810. Ilmoitus PS+ÖT kuvalla ostetaansis. 029 566 1270, fax 029 566 1289 ostetaan Sanna Alho Koulukatu 25 (Strengbergillä) Pietarsaari . Myös VISA- ja Mastercard-maksut Syksyn 2013 toiminnan suunnittelun helpottamiseksi toivomme, että kaikki päivähoitohakemukset syksyä varten jätetään 2. alv. 20? myydään sekalaista Ilmoitus kuvalla Saunan kiuas ruostumatonta terästä sis.+alv. Valitamme katkoksien aiheuttamia häiriöitä. Pietarsaari 26.3.2013 PIETARSAAREN ENERGIALAITOS Sarjakuvat . 784 8602, fax 784 8882. Lähetysosoite: Pietarsaaren Sanomat, Ilmoitukset, PL 105, Jaakonkatu 13, 68601 Pietarsaari KOKOUKSIA Pietarsaaren Seudun Mielenterveysyhdistys Ystävät ry:n kevätkokouS pidetään tiistaina 9.4.2013 klo 14.00. 20? lämmin vesi mahd. 4 (ÖT) Lukija örssi Ilmoitus PS+ÖT sis. Fysioterapia . Myös VISA- ja Mastercardmaksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja Päivähoitopaikkaa on kuitenkin haettava neljä kuukautta ennen maksut voi suorittaa netissä. päivähoidon tarvetta. maksaa Nordean, Osuuspankin, Säästöpankin tai Handelswww.pietarsaarensanomat.fi bankenin nettipankeissa. Marialle puh. 044 298 4101. klo 6?16, la?su klo 6?12. asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50 %, irtonumerohinta 1,50 e. Tilaushinnat 1.1.2013 kestotilaus 12 kk 138 e 6 kk 76 e määräaikaistilaus 12 kk 152 e 6 kk 84 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013 www.pietarsaarensanomat.fi. Vaasassa. Kiertueellaan yhtye markkinoi esikoisalbumiaan The Hardships, joka on purkitettu rapakon takana Shreveportissa Louisianassa. Levyn tuottajana on toiminut huippumuusikko Brady Blade, jonka nimi yhdistetään muun muassa sellaisiin maailmannimiin kuin Emmylou Harris, Steve Earle, Indigo Girls, Daniel Lanois, Salomon Burke ja Buddy Miller. Kiirastorstai 9?20 Pitkäperjantai 10?16 Pääsiäislauantai 9?16 Pääsiäispäivä 10?16 Toinen pääsiäispäivä 10?16 Asianajotoimisto Annika Holmström Asianajaja, varatuomari puh. 788 8090 Ark. 38, 68660 Pietarsaari KOKKOLAN TOIMIPAIKKA Torikatu 40, 67100 Kokkola p. 029 566 1260, fax 029 566 1269 Edullinen ilmoittelu joka keskiviikko! Lukija Koulutettu hieroja: Asianajaja Christer Eriksson, puh. 0400-560 569. tmi.hedstrom@gmail.com . 723 5938 Bothnia apteekki palvelee joka päivä! The Hardships konsertoi huhtikuussa Pietarsaaressa. Kurpantie 9, Pietarsaari Ch. Eriksson Isokatu 17 (Citytalo) APTEEKKIPÄIVYSTYS Fysikaaliset hoidot logoilmoitus 1x20 mm 18,-/kerta+alv. Lähettäjän nimi:............................................................................................ Laskutusosoite:............................................................................................. Puh.................................................................................. Lisätietoja puh. PS Pohjois-Ruotsista, ja Loirin lisäksi yhtyeen harjoituskämpällä soikin usein myös Topi Sorsakoski eli suomenkielikin taipuu. The Hardshipsiin kuuluvat laulaja Anton Björkenvall, kitaristi Johan Mäki, basisti Emil ja rumpali Daniel Kreivi. Pietarsaaressa ja 20.4. 06-723 5944 Pietarsaari Ruotsalainen the Hardships nousi viime vuoden lopulla suomalaisen musiikkimedian tietoon julkaisemalla oman englanninkielisen versionsa Good wood Vesa-Matti Loirin tunnetuksi tekemästä kappaleesta Hyvää puuta. Yhtye sai coverista suomalaisilta pelkästään positiivista palautetta ja siitä intoutuivat muun muassa PMMP:n tytöt. Nyt the Hardships saapuu ensi kertaa keikkakiertueelle Suomeen. Kristiinankaupungissa, 16.4. Paikkana Pohjanlahdentie 3 A 5. ? voi suorittaa netissä. sis. Ilmoitusten tulee PIETARSAAREN KAUPUNKI olla meillä viimeistään maanantaina. (Rosteri) kärrynhuoltoja tehdään. henk.koht. ohjaus selkä- ja niskaongelmissa Myös iltavastaanotto! Lakiasiaintoimistot Varatuomari ANDERS BOSTRÖM Lakiasiaintoimisto: Raatihuoneenk. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. 13 Kokkola: Tehtaank. Tervetuloa! Hallitus Sekakuoro Pohjansointu r.y. VUOSIKOKOUS su 14.4.2013 klo 15.00, TThalli. Puh. Tam- misaaressa, 17.4. alv. tus- virastoon, Strengberginkatu 1. Pietarsaari 27.3.2013 Päivähoito- ja koulutusvirasto 10? 5? Julk.päivä: Ilmoitus PS+ÖT sis. Yhtye esiintyy 15.4. Lähetä meille ilmoituksesi sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko. Puh. Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus . sota-ajalta, vanhoja rahoja, kultaa & hopeaa y.m. PhysioPilates . 06-317 3442 www.boucht-nikula.com Vastaanotto ajanvarauksella. Kalaniemenkaarre 44, P:saari Hieronta/Lymfaterapia Marjo Vähäkangas 050 3041 222 . Puh. Lomakkeen voi myös tulostaa samasta osoitteesta ja Ilmoituksen sen saa myös päiväkodeista sekä Päivähoito- ja koulutusvirastosta, Strengberginkatu 1, puh.(06)7863 111. hinta Hakemuslomakkeet palautetaan päiväkotiin tai Päivähoito- ja koulusis. kamala luonto . Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Paikallinen Sähkökatkos Kunnossapitotöiden johdosta sähkönjakelu on keskeytetty seuraavissa muuntopiireissä torstaina 28.3. klo 10:00-11:00: Svedja Nabba HUOM! Uusikaarlepyyn sähkölaitoksen alue: Nätön Grisselören Hästbådan Sandön Sähkö voidaan kytkeä yllämainituista ajoista poiketen. 9 keskiviikko 27. Tarjoa! Käteismaksu. 046-575 6834. Tuulilasit, sivu-, ja takalasit, kiveniskemien korjaus edullisesti! Myös katsastustyöt. ja terv.ministeriön rekisteröimä) Julkiset oikeusavustajat: AA Martin Melin VT Sylvia Cederberg-Kola VT Roy Sjöblom PS-päivä! örssi Lukija örssi Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Ilmoituksen Ortopedinen osteopaatti Itärannant. Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset viim. alv. Yhtyeen kaikki jäsenet ovat nimittäin Pietarsaari Club Sthlm on muusikko Fredrik Furun isännöimä klubi, joka pyörii Pietarsaaressa ja Vaasassa kevään aikana. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Fingerpori . 06-723 1940 Lakiasiaintoimisto ELIISA GÄDDA Varatuomari Isokatu 13 (II-krs), Pietarsaari 050 345 3238, fax 06 721 0230 lakiasiaintoimisto.gadda@multi.fi PIRKON PIRSSI 0400 362 155 kertaa (vähintään 3 kk = 6 kertaa) Ilmoitukseni koko 12.4.2013 välisenä aikana. www.pietarsaarensanomat.fi myydään sekalaista Jos on työstä johtuvaa tarvetta ilta-, yö- tai viikonloppuhoitoon, siitä on mainittava päivähoitohakemuksessa. ostetaan myydään sekalaista Rasti ruutuun ja kaupantekoon! Hakemuksen voi tehdä helpoimmin internetin kautta osoitteessa TUULA KIRJORINNE HALUAN OLLA ILMOITUKSELLANI MUKANA PIETARSAAREN SANOMIEN AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTOSSA JOKA TOINEN KESKIVIIKKO. PIETARSAARESSA tuksesi Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja sekä rahat tai kuitti maksusuorituksesta tilillemme Alle kouluikäisten lasten huoltajille ilmoitetaan, että lapselle voi hanro 201518-63924 Nordeassa. maksaa käteisellä tai jättää ilmoituksesi Internetin kautta ja kea päiväkoti- tai perhepäivähoitopaikkaa mihin vuodenaikaan maksaa Nordean, Osuuspankin, Tapiolan, Aktian tai Hantahansa päivähoitotarpeen mukaisesti. Voit myös tuoda ilmoituksesi ilmoituskonttoriimme ja delsbankenin nettipankeissa. PS AMMATTI- & PALVELUHAKEMISTO Fysikaaliset hoidot Asianajajat Asianajotoimisto Boucht & Nikula 040?520?9399 Asianajaja Peter Boucht Laamanni Lennart Johansson Asematie 1 Puh. Turussa, 18.4. Oulussa, 19.4. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Katja Jankens (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitusjohtaja Nils Sundquist (06) 7848 306 Ilmoitussihteeri Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö Jens Lillsunde (06) 7848 553 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. järjestettävässä illassa nähdään ruotsalainen DJ Adam Rickfors sekä coverbändi Daddy Pop. outo valo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratoiminta: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. alv. 40? Puh Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Pietarsaari: Jaakonk. Myös lahjakortit! ASIANAJOTOIMISTO puh. Pietarsaaren kaupunginhotellin ravintoloissa perjantaina 29.3. Kahvitarjoilu. 4 C, Pietarsaari Puh. 723 7116 Kanavapuistikko 15 Pietarsaari Isokatu 16, puh. maaliskuuta 2013 The Hardships Pietarsaareen Uusi klubi starttaa Pietarsaaresta Ruotsalaisyhtye tullut tunnetuksi Vesa-Matti Loirin coverilla. Albumilla kuullaan autenttista säröistä rokkia ja sydäntäsärkeviä balladeja lännen tyyliin ala Neil Young & Crazy Horse. Americana sekoittuu tyylillä ja taidolla ruotsintornionlaaksolaiseen melankoliaan. alv. Keijo Piippolainen & 0400 330 398 käsi-, jalka- ja muiden nivelten kipu- ja puutumisoireet hartia-, niska- ja pääsäryt, iskias, urheiluvammat ja huimaukset, myös tarkkuushieronta ja akupunktuuri. FYSIO- ja LYMFATERAPEUTTI Taksikuljetuksia KUULUTUKSET hinta (Sos. Klassinen hieronta . 040 732 7433 www.massage.fi PIETARSAAREN TOIMIPAIKKA Kanavapuistikko 1, (Ebba Brahe) Pietarsaari p. Tervetuloa. Hallitus SEKALAISTA JHL 50 kevätkokous ke 10.4.2013 klo 18.00 Sannin Keittiö, Solkullantie 65. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Lähetä meille ilmoi- 10? Julk.päivä: www.pietarsaari.fi/ päivähoito/lomakkeet. 40? Muutto- ja kuolinpesät, irtaimistot, keräilytavaraa m.m. 9-20, la 9-16, su 10-16 KESKI-POHJANMAAN JA POHJANMAAN OIKEUSAPUTOIMISTO Se aidosti paikallinen Sähköposti:etunimi.sukunimi@oikeus.fi Virastoposti: pohjanmaa.oikapu@oikeus.fi LukijaPörssi julkaistaan joka keskiviikko
PS IFK Jakobstad ulos cupista GBK takoi toisella puoliajalla tylyt lukemat. Jalkapallo . Esimerkiksi vuorotöissä olevat jäsenet käytävät salia usein aamupäivisin. Myös Annika Jutila hyötyy seuran salin pitkistä aukioloajoista. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. Pyrin samaan mustan vyön syksyllä, Annika Jutila kertoo. . Muun muassa Ivar Holti pelasi itsensä avopaikkaan, mutta GBK:n maalivahti vei pitemmän korren. Toisella puoliajalla joukkueiden tasoero kävi selväksi. Jouduimme muuttamaan pois Karvikin hallista, kun kau- TILAAJAKILPAILU LE KUN TU ON TO 10 h henk ilö valm kohtaisen ent kans ajan sa Voita personal trainer käyttöösi Haluatko tulla elämäsi kuntoon. Akselipainon korotuksen jälkeen tavarajunilla voi kuljettaa raskaampia kuormia. Seinäjoki?Oulu-ratahankkeen kokonaiskustannusarvio on 860 miljoonaa euroa, josta Kokkolan ja Ylivieskan välisen kaksoisraiteen osuus on 310 miljoonaa euroa. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Urakan arvo on 85,2 miljoonaa euroa. Viimeinen ehdokas jatkoon, IFK Jakobstad, sai lähtöpassit sunnuntaina hävittyään suurinumeroisesti naapurikaupungin GBK:lle. Jussi Roiko ja Dima Aho veivät GBK:n kahden maalin johtoon ensimmäisellä puoliajalla, jolla IFK:kaan ei ollut täysin vailla maalipaikkoja. Harjoituksissa Annika ottelee yleensä miehiä vastaan, Keijo Juvonen sanoo. Pietarsaaren Ju-Jutsu perustettiin 1991. Esim. Tilat eivät olleet hyvät ja harjoitusaikoja oli vähän. Osallistujia oli yli 70 Pohjanmaan alueelta sekä Espoosta. Pietarsaaren Tenniskerhoon tuli neljä voittoa ja yksi hopeasija. A-luokan voiton otti ylivoimaisesti Juho Salonen Kokkolasta. Järjestimme leirin urheilutalolla ja kaikki Suomen huiput tulivat paikalle, Keijo Juvonen kertoo. . suklaata Urakan arvo on 85,2 miljoonaa euroa. Minkä vaihtoehdoista sinun pitäisi valita jos haluaisit pudottaa painoasi? Osallistu tekstiviestillä: Kirjoita ps kunto ja vastausvaihtoehtosi A, B tai C. maaliskuuta 2013 www.pietarsaarensanomat.fi uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Kolmas mestaruus peräkkäin Annika Jutila menestyi juj-utsun SM-kisoissa. Jovanovicille sopimus Jaron kanssa Jarolla koossa nyt 20 pelaajasopimusta. Jalkapallo ??FF Jaro ja Igor Jovanovic ovat tehneet kauden loppuun asti kestävän sopimuksen. muffinsseja B. Viitisen vuotta sitten tilanne oli huomattavasti synkempi. . Voittaja arvotaan 9.4.2013 ja hänelle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Saat päivän tilaustarjouksen ja samalla olet mukana arvonnassa. punki järjesti Fluid-Bagile lisää tilaa, Keijo Jovone kertoo. . Tällä hetkellä seurassa on 120 lajin harrastajaa ja määrä on kasvamaan päin. Eskola?Ylivieskaosuuden rakentaminen alkaa loppuvuodesta 2013. Kokonaisuudessaan kaksoisraide valmistuu 2017 puoliväliin mennessä. Kokkola?Ylivieska-kaksoisraide hyödyttää monin tavoin. Lisäraide kasvattaa raideliikenteen kapasiteettia, mikä mah- dollistaa liikenteen lisäämisen. Tasoristeyksien poisto parantaa huomattavasti liikenneturvallisuutta. Henkilöjunat voivat kulkea tasoristeysten poistuessa junatyypistä riippuen 160?200 kilometrin tuntinopeudella. Jaoimme sitten jonkin aikaa Urheilutalolla tilan muutaman muun seuran kanssa. Suomessa järjestetään tasotestejä kaksi kertaa vuodessa, syksyn koe on Salossa. Se osoittaa, että työtämme arvostetaan. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi ??Pallo sai kyytiä viime viikonloppuna, kun PietarsaarenTennisklubi (TKJ) järjesti kansalliset tenniskisat Pietarsaaren tennishallissa. Hän on alle viikon aikana tehnyt paljon positiivisia asioita ja teki vaikutuksen. Olen tyytyväinen että saimme hänet tänne, Jaron päävalmentaja Alexei Eremenko sanoo FF Jaron verkkosivuilla. Jaro joutui hakemaan puolustuspään pelaajaa loukkaantumisten takia. Soita numeroon 06-784 8601(ark. Nyt Jarolla on koossa 20 pelaajasopimusta. Maanantaina mestari hieman ontui oikea nilkkaansa. Annika Jutila on harrastanut ju-jutsua 16 vuotta ja saavuttanut ruskean vyön. . 8-16). Tatamit hankittiin ja suihkuhuoneet rakennettiin. . Tom Melarti teki ratkaisevan 3?0-osuman GBK:lle, ja sen jälkeen voittajasta ei ollut epäselvyyttä. Pietarsaarelaismaine Suomen cupissa lepää nyt Jaron varassa. Helppoa ei tule olemaan, sillä Jaro pelaa huhtikuun alkupuolella vierasmatsin HJK:n kanssa. PS IFK:n Ivar Holti aikoo ensimmäisenä palloon. Kuva: Eva-Stina Kjellman Kilpailukysymys: Ratarakentaminen etenee Ylivieskaan Vastausvaihtoehdot: A. Mestaruus oli Annika Jutilan kolmas peräkkäinen, mutta ei kuulemma tullut helpolla. sarjan voitti Pekka Kaarla ja nelinpelin miehet C voitti Vaasan Hirsimäki/Savolainen. Nyt sinulla on mahdollisuus voittaa henkilökohtainen valmentaja 10 tunniksi! Nyt voit voittaa juuri Sinulle räätälöidyn kunnon kohotuksen: personal trainer Gun Nyholm-Stara keskittyy 10 kertaa antamaan neuvoja ja harjoittelemaan kanssasi. Vaasalaisen kiinteistönomistajan kanssa saatiin nopeasti sovittua tilojen vuokraamisesta. Tilat ovat käytettävissä aamuvarhaisesta iltamyöhään, myös viikonloppuisin, Mikael Gebala sanoo. . Kroatialainen 23-vuotias Jovanovic on 185-senttinen puolustaja, joka on aiemmin edustanut Veikkausliigassa TPS:aa kausilla 2009?2010. Viimeksi hän on pelannut Saksan 3. Urakka-alueella korjataan tai uusitaan siltoja sekä rakennetaan huolto- ja yksityisteitä. Sähköistysjärjestelmä muutetaan kaksoisraiteen vaatimusten mukaiseksi. Kokkola?Riippa-osuuden rakentaminen on alkanut syyskuussa 2012. kuolinpesistä Yhteistyössä Österbottens Tidning, Vasabladet ja Syd-Österbotten. www.pietarsaarensanomat.fi -50% www.gn-wellness.fi TARvITSEmmE TILAA KEvääN UUTUUKSILLE! Loppukiri 1.4. Hän käy työssä OMG:llä Kokkolassa ja työtä on viidessä vuorossa. Viime vuonna Pietarsaaren Jujutsu vietti 20-vuotisjuhlaa. . salaattia C. Muuta harjoitusta teen vaihtelevasti, hiihdän ja kävelen, joskus voimaharjoittelua. Valmentajia löytyy omasta seurasta, Mikael Gebala ja Keijo Juvonen ovat molemmat mustan vyön haltijoita. . Etkö ole tilaaja. saakka Kaikki kukkakorit, ruukut, silkkikukat ym. -50% Avoinna koko pääsiäisen! T ervetuloa! KIRPPISHALLI Rautatienkatu 24 Puh. ps kunto C. Lähetä viesti numeroon 17240 niin olet mukana arvonnassa. Treenaan salilla 3-4 kertaa viikossa, puolitoista tuntia kerrallaan. PS Neljä voittoa ja yksi hopea Pietarsaareen Kansallisissa tenniskisoissa yli 70 osallistujaa. Tennis Annika Jutilan seuraava tavoite on musta vyö. Rakennustyöt Riipasta Eskolaan alkavat maaliskuussa 2013. Suomen cup IFK Jakobstad?GBK 0?8 ??Jaroa lukuunottamatta kaikki pietarsaarelaisjoukkueet ovat ulkona Suomen cupista tällä kaudella. PS:n tilaajana voit osallistua tekstiviestillä 9.4.2013 klo 12.00 asti. Seuran jäsenmäärä alkoi pudota nopeasti, parhaimmilaanhan meillä oli satoja harrastajia. Pelastus löytyi Kanavapuistikon varrelta. Arvomme yhden voittajan per lehti. Yhteistyössä: KIRPPISHALLIN HUHTIKUUN TARJOUKSET! Pöytävuokra kaikki pöydät, alkaen ma 1.4. 25e 2 viikkoa Suuri erä lasia, posliinia, tauluja ym. liigaa SV Babelsberg 03:n ja FC Rot-Weiss Erfurtin riveissä. Jovanovic on ollut viikon ver- ran Jaron testeissä ja pelannut harjoitusottelussa SJK:ta vastaan. - Hän on vahva ja todella nopea pelaaja. Hän voitti kaikki vastustajansa selvästi ja finaalissa Jaakko Vuoren luvuin 6-2, 6-2. B-luokassa Pietarsaren Harri Alaräisänen hävisi loppuottelussa Vantaan Ovaskaiselle luvuin 3-6, 6-4, 6-4. C-luokassa Järviseudun ten- niksen Seppälä otti voiton Seinäjoen Viitasaaresta 6-2, 6-4. D-luokassa finaalissa oli vastakkain Kjell Sjölund Pietarsaaresta ja Joakim Järn Kokkolasta. Sjölund voitti 6-4 ja 6-2. Pojat luokka 15 vuotta voiton otti Matikainen Seinäjoelta voittaen Oulun Mäkelän 5-7, 6-2, 6-4. Pojat luokassa 11 vuotta otti TKJ:n Alex Lind selvän voiton Vaasan Pesosesta luvuin 6-0 ja 6-1. Naisten luokassa Pietarsaaren Diana Kass voitti Laitilan Vaasasta 4-6, 6-4, 6-2. Miehet 60 v. Riippaan ja Eskolaan rakennetaan uudet liikennepaikat sekä Kannukseen uusi henkilöliikennelaituri. Tasoristeykset Riipasta Eskolaan poistetaan ja korvataan eritasoliittymillä sekä tiejärjestelyillä. keskiviikko 27. Kaksoisraide Riipasta Eskolaan on valmis marraskuussa 2016. Urakan aikana peruskorjataan vanhaa ja rakennetaan uutta rataa 30 kilometrin matkalta. Koetilaisuuksia on kaksi kertaa vuodessa. Kuva: Eva-Stina Kjellman Pietarsaari Pietarsaaren Ju-Jutsua edustava Annika Jutila voitti lauantaina kultaa lajin SM-kisoissa, naisten +68 -kiloisten sarjassa. 723 1009 ??Seinäjoki?Oulu-ratahanke etenee Kokkola?Ylivieska-kaksoisraiteen toisen osuuden rakentamiseen. Liikennevirasto teki sopimuksen Riippa?Eskola-osuuden kaksoisraiteen rakentamisesta Destia Oy:n kanssa eilen tiistaina