020 743 0571.
695,-
SW 110
Kaasujääkaappi
100 l
+ 10 l pakastin
Teollisuustie 2
Pietarsaari 781 6000
AVOINNA: ark. vuosikerta
1,50 euroa
Ilmestyy
Keskiviikkoisin,
perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Maukas voitto: Jaro peittosi perinteisesti vaikean vastustajansa
MYPA:n eilen Keskuskentällä numeroin 2?0. Edellytyksenä
valmiuteen on leikkaustiimin,
synnytyslääkärin ja anestesialääkärin sairaalassa tapahtuva
päivystys. Kaikenlaisia käsitöitä
oli saapunut katsomaan runsas määrä
yleisöä. Synnytysosasto
tuskin on avoinna vuoteen 2017
saakka.
Voimaantulevan
asetuksen
mukaan synnytyssairaaloissa tulee olla välitön valmius hätäkeisarileikkaukseen. 2013
Päiviö, Päivö (suom.)
Leif (ruots.)
Andreas, Simo, Petri, Jaakko, Juha,
Tani, Matti, Tuomas (ortod.)
20 vuotta sitten
??Seppälä-ketju ilmoittaa avaavansa liikkeen Pietarsaaren
kävelykadulla elokuussa.
??SPR:n Veripalvelun Pietarsaaren toimipiste lakkautetaan.
??Lasten vanhemmat valittavat kaupungin päätöksestä
sulkea avoimet päiväkodit.
Taimiale! -30-50%
Tervetuloa!
50
2
390
Erä perennoja,
kpl
Erä II luokan
pensaita, kpl
. 7-17, la 10-14
Myydään
Pietarsaaren
keskustassa 14 vuotta
toiminnassa ollut
kauneushoitola
- Omaa hyvän asiakaskunnan.
Myydään alanvaihdoksen
vuoksi.
Mahdolliset tiedustelut
050-329 6505.
aurinko
Oulu: nousee klo 2:30, laskee klo 0:11
Pietarsaari: nousee 3:16, laskee klo 23:48
Helsinki: nousee klo 4:00, laskee klo 22:48
+17°...+21°
Nimipäivä
Sunnuntaina 30.6. (06) 7848 603
tai sähköpostilla ps@
pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitukset
puh. (06) 7848 601
Käsitöitä ja taitoa
joka lähtöön
Linnut pop up
-näyttelyssä
Tänään
Pännäisissä vietettiin keskiviikkona käsityöläismarkkinoita. 06-781 8350 www.gkoskela.fi
Rautia Pietarsaari, Tehtaankatu 1.
Puh. Tapahtuma kokosi
paikalle käsitöiden taitajia kauppaamaan tuotteitaan. perjantai 28. kesäkuuta 2013
Nro 74
27. 13:4-5
Mietelause
Niin unohtuu aika, kun mennyttä kuvittelee.
Ja joskus tuntuu kuin se, jota kuvittelee,
olisikin vain totta ja elämää, ja muu ei mitään.
Voimaan tuleva päivystysasetus sinetöi osaston kohtalon Pietarsaaressa.
Pietarsaari
+23°...+25°
sulkemispäivämäärä
saadaan
lyötyä lukkoon vielä tämän vuoden puolella.
. Myös kirpputori on
avoinna niin yleisölle kuin myyjillekin. Kuva:
Lina Enlund
Paistaa se päivä ruusupenkkiinkin
??tukalat oltavat helteellä. sivu 8
Anna uutisvinkki!
Tunnetko hyvän
haastateltavan?
Ota yhteyttä
toimitukseen
puh. Samalla on voinut
vaihtaa ajatuksia taiteesta. Muuten sairaalan
toiminta voi jatkua ennallaan.
. Tärkeällä keskikastin
voitolla Jaro vankisti asemiaan ja nousi liigassa jo kuudenneksi. Poliitikot päättävät nyt miten tästä eteenpäin mennään.
Me saamme sairaalan toimimaan myös ilman synnytyksiä ja
yöleikkauksia.
Sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtaja Bo Kronqvist lupaa, että synnytysosaston
Perjantaina 28.6. Taiteilijalla ei ole yleensä työkavereita, joten yhteisen näyttelyn koostaminen on
ollut myönteinen kokemus. Työn tuoma kokemus on
myös opettanut varautumaan helteisiin. Pietarsaaren sairaalan osalta tämä kyllä tarkoittaa sitä, että
toimintaa kokonaisuudessaan
päivystysasetus ei uhkaa.
. (06) 7848 602
Tilaukset
puh. Markkinoilta löytyi niin puutöitä,
metallitöitä kuin taidettakin. 06-781 3200. sivu 3
Maria Jotuni
Huomenna
aurinko
Oulu: nousee klo 2:28, laskee klo 0:13
Pietarsaari: nousee 3:15, laskee klo 23:50
Helsinki: nousee klo 3:59, laskee klo 22:48
+21°...+22°
Nimipäivä
Lauantaina 29.6. 2013
Pekka, Petri, Petra, Petteri, Pietari, Pekko (suom.)
Peter, Per, Petter, Petra, Pernilla (ruots.)
Apostolit Pietari ja Paavali Pietari,
Petri, Pekka, Paavali, Paavo, Pauli (ortod.)
Pietarsaarelaiset
tapaavat
kävelykadulla
lauantaina.
Kuva: Arkisto
/ Eva-Stina
Kjellman
Kesäkaupunki avautuu
??Pietarsaaren kävelykadulla vietetään lauantaina klo 10?14
Summer in the City -tapahtumaa, jossa pääosissa ovat ruoka, musiikki, muoti ja tietysti ihmiset. sivu 5
aurinko
Oulu: nousee klo 2:26, laskee klo 0:15
Pietarsaari: nousee 3:13, laskee klo 23:51
Helsinki: nousee klo 3:58, laskee klo 22:49
Nimipäivä
Synnytysosaston sulkemisesta
päätetään ensi syksynä
synnytystoiminta tulee loppumaan. sivu 8
Vain yhden viikonlopun ajan pitävät Majkken
Wargh ja Ruoska Leivo esillä lintuaiheisia
maalauksia ja grafiikkatöitä Pedersören Akka
Ladossa. Käytännössä synnytysten
lakkaaminen tarkoittaa myös
sitä, että kirurginen päivystys lopetetaan, eli leikkauksia ei voida
suorittaa öisin. Uuden kesätapahtuman järjestää Pietarsaaren Cityryhmä.
SUNNUNTAINA
Airi Millasnoore teki työnsä
huolella
huolimatta
siitä, että aurinko porotti
kuumasti koko
päivän. 2013
Leo (suom.)
Leo, Leopold (ruots.)
Sergei, Herman, Hemmo, Kyrö ,
Johannes, Juhani, Juha (ortod.)
Päivän sana
Sytytä silmiini valo,
älä anna minun nukkua kuolemaan,
ettei viholliseni sanoisi:
?Minä voitin hänet?,
ettei vastustajani saisi iloita tappiostani.
Ps. Meidän ei ole mahdollista
pitää gynekologia ja anestesialääkäriä koko ajan päivystämässä sairaalassa, kuten asetus
vaatii, toteaa johtava lääkäri PiaMaria Sjöström.
Sjöströmin mukaan sairaalan
Sosiaali- ja terveysministeriön
päivystysasetuksen luonnos on
valmis.
Peruspalveluministeri
Susanna Huovinen allekirjoittaa
asetuksen elokuussa.
. sivu 2
netissä: www.seponkulta.fi
Hyvä valikoima kultaisia
KIHLA- ja VIHKISORMUKSIA
KOTIMAISTA
KÄSITYÖTÄ
45?
Diamond
KISS
Sepon Kulta OSTAMME
KULTAA
www.seponkulta.fi
Rantakatu 8,
Anttila Center, KOKKOLA
Prismacenter, PIETARSAARI - HS Center, Alatori, VAASA
www.wikro.fi
M51-125
Räystäskourut
ja syöksyputket
Listat ja peltityöt,
kaikki asiakkaan
toiveiden mukaisesti!
159,Tukeva
teräsrunkoinen
sivulleheittävä
leikkuri,
leikkuupöytä 51 cm
BISKOPS
of Finland
Jotta onnistuisit kerralla
Pohjanlahdentie 57, 68600 Pietarsaari
Puh. Jo hyvän henkilöstöpolitiikan kannalta on tehtävä pitäviä päätöksiä. Alkuviikosta hellinyt lämmin sää sai kausityöntekijät Airi Millasnooren ja Mirja
Hanhikankaan varaamaan runsaasti vettä mukaan töihin.
Riittävä nesteytys olikin tärkeää, sillä naiset kitkivät PrisTARJOUKSEMME
Rippilahjaksi Suosittu
hopeinen
Kultaiset
RISTIRISTIRIIRIIPUS
PUKSET
ketjulla
29?
Alk.
man edustan ruusupenkkejä suorassa auringonpaisteessa
koko päivän. Naiset kuitenkin nauttivat ulkona työskentelystä, eivätkä kaipaa sisätöihin
(06) 788 8111
www.cfhotel.fi
LUDWIG
BISTRO &
WINE BAR
puh. Suuren mittakaavan vesivoimaa on harvoin tarjolla ostettavaksi. Pidetään juomataukoja
niin paljon kuin vain pystytään.
Hikikin työssä tulee. Lue lisää kotisivuiltamme www.vnf.fi!
ENNAKKOLIPUT
KAUPUNGINHOTELLIN
vastaanotosta alk. Itse kuitenkin pidän tästä helteestä enemmän kuin sadekeleistä! Monesti kun sataa vettä,
niin kaikki on ihan kurassa, ja
sadevaatteet on tosi vaikeita.
Työ on raskasta, mutta kaupungin siisteyden kannalta kuitenkin tärkeää. Osa matkustaa
pitkien matkojen (jopa Afrikasta
asti) sekä vaikeiden sääolosuhteiden saattamana tänne. Jos kukaan ei
viheralueista pitäisi huolta, olisi
kaupunki nopeasti siivottoman
näköinen.
. 06-788 8399
www.olearys.fi
VÄSTRA NYLANDS FOLKHÖGSKOLA
Buffet
klo 14-20
Buffet
klo 16-20
TEE PÖYTÄVARAUKSESI HETI
puh. Tällöin voi helle käydä jo tukalaksi.
Keskiviikkona oli moni ulkotyöläinen taas liikkeellä. TuoTanskalainen
tantotehoa kaupan kohteena oli
161MW, joka vastaa käytännössä
862 GWh keskimääräistä vuosituotantoa.
Vesivoimaomistusta varten on
perustettu EPV Energian, Helsingin Energian ja Kymppivoiman toimesta uusi erillinen hankeyhtiö nimeltä Voimapiha Oy.
Kaikki kolme konsortiojäsentä
ovat mukana Voimapiha Oy:ssä
tasaosuuksin.
. oli
juttu Luonnonvaraisten eläinten
pesimärauhaa kunnioitettava.
Poikkeuslupa tarvitaan, jos
lintujen pesintä aiheuttaa suurta harmia. Lämpöuupumisen oireita ovat muun muassa
päänsärky ja lihaskivut. 06-7888111
TEE PÖYTÄVARAUKSESI HETI
Ravintola
Per Brahe
Kanavapuistikko 13, Pietarsaari
Puh. Jos naisia kesken työnteon alkaa heikottaa, muistavat he
jo virheistään oppineena hakea
välittömästi helpotusta.
Mahdollisista terveysriskeistä
ja hikisistä oloista huolimatta
Hanhikangas ei työtään vaihtaisi.
. Vettä meillä menee tietenkin
paljon. Prisman
luona sijaitsevia ruusupenkkejä
ovat helteestä huolimatta kitkemässä kaupungin kausityöntekijät Airi Millasnoore ja Mirja
Hanhikangas.
Naiset ovat kitkeneet kukka-
Ala-Ähtävällä
la 29.6. teoilla,
jotka ovat vailla mitään järkeä,
kun vaihtoehtona on ennaltaehkäisevä toiminta ja informaation
hankinta sekä jakaminen.
Ennemminkin meillä on kansalaisvelvollisuus auttaa tai
hankkia apua hädässä oleville
ihmisille sekä eläimille. Ruusun piikeiltä suojautuakseen haluaisi käyttää
pitkähihaista paitaa tai takkia,
mutta helteen takia ollaan täällä
kuitenkin ihan vaan t-paidoissa.
Joskus on mennyt kesällä ruusunpiikki ihon alle eikä lähde
kun vasta talvella.
Kun viettää työkseen koko päivän ulkona, on tärkeää osata
varautua oikein. Silloin oikea ja lakisääteinen osoite poikkeusluvan
hakuun on Maa- ja metsätalousministeriö. Tilan
pahentuessa lämpöhalvaukseksi
ilmenee usein sekavuutta ja hengitysvaikeuksia.
Oireet yleensä hellittävät juomalla nestettä, viilentämällä kehoa ja lepäämällä.
Helteen terveysriskien ennaltaehkäiseminen on yksinkertaista. klo 20.30-01.30
. Tekevät kovan työn elättääkseen
itsensä ja perheensä. Kuva: Lina Enlund
Illan esintyjät koostuvat näiden bändien jäsenistä:
Break, Ragnar Hare /
Scandinavian Lads / Sanfary Ann/ Cirius m.m.
Koko
kaupungin
hotelli.
Aloita ikimuistoinen
ilta meillä pe 5.7:
TOTO
KON
Pietar SERTTI
saares
sa!
KONSERTTIBUFFET!
?
30
/henkilö
Summer in the City
la 29.6. pois
puolestani. kesäkuuta 2013
Tätä mieltä
Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän omalla nimellä ja yhteystiedoilla.
Kirjoitukset voi lähettää osoitteella:
PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi
Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi
Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Monesti laitetaan kotona ennen töihin lähtöä aurinkorasvaa.
Ei tarvi kotiin päästyä mennä
enää aurinkoon, tässä saa ihan
tarpeeksi rusketusta!
Auringolta naiset suojautuvat myös käyttämällä peittäviä
päähineitä, sekä siirtymällä tarvittaessa hetkeksi varjoon lepäämään.
Helteessä ja suorassa aurin-
gonpaisteessa oleskellessa on
tärkeää tunnistaa vaaratilanteet
ja esimerkiksi lämpöhalvauksen
merkit. muutaman viikon ikäiset
lokin poikaset. Tämä on niin monipuolista hommaa, saa olla luonnossa ja
KOULUT & KURSSIT
Alholmink. / QSDJP
AUKI
alk. (06) 7848 610, 050-5465 285.
Lintujen pesintärauha
on lakisääteistä
??Pietarsaarenseudun Eläinystävät ry:n puolesta tiedotimme
lehdistölle aiheesta luonnonvaraiset eläimet, ja PS:ssä 3.5. Loput Kraftgårdenista omistaa Vattenfall Vattenkraft
Ab. Eräältä taholta näin kuulemma oli toimittu.
Onko sieltä kehotettu ?hoitamaan pois. vai onko joku työntekijöistä toiminut omin luvin?
Miten päin vain, niin lupa tarvitaan! Tämä toimintamalli on erittäin tuomittava ja lain vastainen.
Eläimilläkin on laki puolellaan
ja pesintärauha on myös kaikin
puolin lakisääteinen juttu.
En voi kuin toivoa, että edes
pieni häpeä valtaisi mielen pienten viattomien eläinten hengen
riistosta sekä siitä tuskasta, jota
myös ?eläinvauvojen. saakka!
Pe 5.7. palvelumaksun 3,-)
?
?
?
?
?
Kuvataide *)
Valokuvataide *)
Muoti *)
Sarjakuvataide ja graafinen
suunnittelu*)
Sisustus ja muotoilu *)
Tanssitaide
Teatteri
?
?
?
?
?
Kielet ja matkailu
Ruotsia ruotsiksi
Around the world in 8 months
Ett år på finska
Oikeustieteellinen ohjelma
Luonnontieteet ja lääketiede
* Mahdollisuus jatko-opintoihin korkeakoulutasolla Englannissa, UCA.
pääsee tapaamaan ihmisiä. 06-7231687
AFTER PARTY!
Opistolla on asuntola
YKSIVUOTISET OPINNOT . Hakuaikaa 5.8. klo 11
DROP-IN!
penkkejä jo koko aamun, ja helle alkaa päivän edetessä tuntua.
Auringonpaisteen ja raskaan
työn seurauksena ovat naiset
hikisiä, mutta silti iloisin mielin pensaikossa ruusun piikkejä
väistelemässä.
. Joskus tulee ohikulkijat kiittämään meitä tästä työstä mitä
tehdään. Vesivoimaan satsaamalla
paranee Kymppivoiman kyky
vastata sähkömarkkinoiden tuleviin epävarmuustekijöihin.
Suomen vuotuinen vesivoiman tuotanto on 13 TWh. Kaupan kohteena oleva osuus vastaa
noin seitsemää prosenttia Suomen vesivoimatuotannosta.
Voimapiha Oy:n haltuun tulee
Kraftgården Ab:n osakkeista 25,7
prosenttia. Niin ei saa olla, niin
pahaksi ei elämäänsä saa päästää.
Meille jokaiselle on tilaa, joten
eletään sovussa!
Turvallista kesää kaikille toivottaen:
Pihatöissä helteestä
huolimatta
Hellesää tuo ulkona työskenteleville lisähaasteita.
Pirjo Kuikka
Ruotsalaista vesivoimaa
Katternö Groupiin
??Suomalaiset
energiayhtiöt
EPV Energia, Helsingin Energia
ja Kymppivoima Oy ovat ostaneet Dong Energy Wind Power
Holding A/S:ltä osan Ruotsin
merkittävimmistä vesivoimavarannoistaö.
EPV Energia Oy:n omistajiin
kuuluva Oy Perhonjoki Ab, joka
on Katternö Groupin tuotantöyhtiö, saa kaupan yhteydessä
myös huomattavan osuuden.
Kaupassa on sovittu osuudesta
keskiruotsalaisen Indalsälvenjoen seitsemän vesivoimalaitok-
sen tuotannosta heinäkuun alusta lähtien. kl.o 22
Valmentaudu jatko-opintoja ja työelämää varten, kokeile jotain
josta olet aina haaveillut. alk. Omankäden oikeudella on ?hoidettu
pois. vanhemmat tuntevat. 1.7:
TAIDEAINEET
KIELET JA TIETEELLISET
?
?
ENNAKKO:
?
OVELLA:
10. Etsimrummuthyvänte kasiinille uude
ma
Kaikki Pietarsaaren
loistavat bändit 60´s, 70´s,
80´s & 90´s luvuilla soittavat
Kaupunginhotelissa.
NOSTALGI ROCK
Perjantaina 28.6. Lämpöisellä säällä on tärkeää
muistaa juoda tavallista enemmän, vaikka ei olisi jano, sekä
pukeutua suojaaviin vaatteisiin.
Helteeksi määritellään Suomessa yli 25 asteen lämpötila.
Anu Laurila
anu.laurila@pietarsaarensanomat.fi. Pietarsaaren Cityryhmä r.y. Ulkona työskentelevät
ovat kuitenkin säiden armoilla
päivittäin ja saattavat joutua
suoraan
auringonpaisteeseen
useiksi tunneiksi kerrallaan. Hikistä hommaahan tämä
on, myöntää Hanhikangas.
Tänään tehtävänä oleva ruusupuskien siistiminen ei ole mitään ruusuista puuhaa, hän naurahtaa.
. klo 10-14 @ Pietarsaaren kävelykatu
10.30 Ratikanta; suomalais-nepalilainen bändi soittaa
11.00 EasyFit Jeppis
11.15 Nepalilainen tanssiesitys
11.30 MovezlikeJaana
11.45 Acoustic music by Esko Heinonen
12.00 Second hand & Street look & Street dance show by Salon Henna
& Sell Buy Rent & Street dance group Jen ?n. Hanhikangas naurahtaa joutuvansa
pyykkäämään usein ja olevansa
iltaan mennessä rättiväsynyt.
. Joten pesinnän
aikana niihin kajoamiset ovat
viranomaisasioita sekä rangaistavia tekoja.
Minkä kuvan me annamme
jälkikasvulle ja kanssaihmisille
näillä ?omavaltaisilla. Nämä ruusupuskat ovat
vaikeita. Se tuntuu aina tosi mukavalta.
Täydellistä säätilaa työnteolle
mietittäessä on Hanhikankaalla
jo vastaus valmiina.
. Kaupan arvo on 605
miljoonaa euroa.
energiayhtiö Dong Energy Wind Power
Holding A/S myi suomalaisten
energiayhtiöiden muodostamalle konsortiolle 25,7 prosentin
osuutensa Kraftgården Ab:n
osakkeista. Eihän
voi olla niin, että jos minä en
pidä jostain tai jokin minua häiritsee, niin voin omavaltaisesti
itse hoitaa tai pyytää jotain muuta hoitamaan ?ongelman. palvelumaksun 3,-)
(sis. Kraftgården Ab:n
omistamat vesivoimalaitokset
sijaitsevat Indalsälven-joen varrella, joka on Ruotsin merkittävimpiä vesivoimavarantoja. 2
perjantai 28. Chi
Live rap music by Ideal Principal.
12.30 Acoustic music by Esko Heinonen
13.00 Dennis Rönngård, Fredrik Furu, Charlotta Kerbs & Roland Junell.
Pavisfestivaalin lauantaiartistit esittävät otteita illalla kuultavasta
musiikista
Katumyyntiä
Tervetuloa!
Järj. Tupak
?
Lipputukloeväisyyteen. 1, puh. Tämän kokoluokan
TANSSIT
hankkeessa on luonnollista olla
mukana, sillä EPV Energia pyrkii kohti päästötöntä energiantuotantoa, vesivoiman ollessa
päästötöntä, sanoo EPV Energian toimitusjohtaja Rami Vuola.
Kymppivoiman toimitusjohtaja Anders Renvall katsoo, että
vesivoima on keskeinen pohjoismaisten sähkömarkkinoiden
tukipilari.
. Saadaan myös aika vapaasti tehdä
näitä töitä.
Säätiedotuksen tarkkailu ja
seuraavaan päivään varautuminen kuuluvat naisten arkeen.
Usein tulee kuitenkin odottamattomia yllätyksiä, ja silloin
on tärkeää olla varautunut kaikkeen.
. Tarjoilua . (06) 788 8111
www.cfhotel.fi
Mirja Hanhikangas pitää hellettä kaikesta huolimatta mieluisempana työskentelyilmana kuin kovia
sateita. Varsinkin veden juominen on tärkeää: naiset
ovat huomanneet olonsa heikkenevän heti, jos ei ole hetkeen
juonut.
. Viime vuonna ongelmana olivat ainakin
lokit ja lokin poikaset, jotka onneksi saivat varttua lentokykyisiksi ja lensivät pois.
Pääosin nämä tekevät pesänsä samaan paikkaan vuosittain,
joten siksi on hyvin vaikea ymmärtää, miksi ei tehdä ennalta
ehkäisevää työtä, jotta ne eivät
pesäänsä tekisi ongelmapaikkoihin, jossa joutuvat törmäyskurssille meidän ihmisten kanssa
puolustaessaan jälkikasvuaan.
Esimerkiksi turvallisilla rautaverkoilla tai pystypuikoilla, jotka
eivät aiheuta vammoja linnuille.
Muuttovaiheen alussa voi kävellä sillä ongelmakatolla, joten
ne häiriintyvät siinä vaiheessa
ja rakentavat pesänsä muualle.
Neuvoa osaavat myös lintuhar-
rastajat ja eläinsuojeluvalvoja.
Useimmissa paikoissa rinnakaiselo meidän ihmisten kanssa
sujuu hyvin.
Nyt epäilys herää, ettei poikkeuslupia olisi haettu. Pesintärauha alkaa
jo aikaisin keväällä, osassa Suomea, mutta koko maassa toukokuusta heinäkuun loppuun asti
se on voimassa.
Silloin pesään, jossa on munia
tai poikasia ei satuta eikä lintuja
silloinkaan häiritä. alle 30 v. PS
Helteellä tietää työskentelevänsä. Liput 12. En haluaisi olla sisätiloissa
töissä. 13?
(sis. Täydellisin ilma olisi sellainen korkeintaan 20 astetta ja
puolipilvistä.
Terveyden ja hyvinvoinnin laitos muistuttaa, että terveyshaitat
kasvavat lämpötilan noustessa
hellelukemiin. klo 20.00
Kanavapuistikko 13, Pietarsaari
Puh. Sadevaatteet kulkee monesti
mukana ihan varmuuden vuoksi. Ja vain
muutamia viikkoja meidän ihmisten tarvitsee tähän sopeutua.
Ei pitäisi olla ylitsepääsemättömän vaikeata. Ruusunpiikeiltä haluaisi suojautua pitkillä hihoilla, vaan sitten olo kävisi turhan tukalaksi.
Kuva: Lina Enlund
Pietarsaari
Alkuviikosta on Pietarsaartakin
hemmotellut aurinkoinen sää.
Kaivatut helteet ovat tuoneet
monelle iloa kesäpäivien viettoon. ilmaiseksi Tervetuloa!
Kappelitie 5, 68810 Ala-Ähtävä
Järj: YUF
Koko
kaupungin
hotelli.
He ovat taas täällä !!!!!
T:1n0lyhentämättkäaLIPt U
ohjataa
Lastenosastolla on erinomainen ja pysyvä henkilökun-
ta, osasto ei ole lähdössä yhtään
mihinkään. Meillä ei ole mahdollisuutta järjestää Malmilla päivystysasetuksen vaatimaa synnytysja anestesialääkärin sairaalapäivystystä, mikä käytännössä
tarkoittaa sitä, että synnytystoiminta Pietarsaaren sairaalassa
lakkaa, toteaa johtava lääkäri
Pia-Maria Sjöström.
. Tässä yhteydessä
päätösten on oltava pitäviä.
Maria Kojola
maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi
Kokkola
Helmikuun puolivälissä ja toukokuun alussa poliisi on onnistunut takavarikoimaan suuren
määrän amfetamiinia Kokkolassa sijaitsevista yksityisasunnoista.
Helmikuussa
amfetamiinia
takavarikoitiin kahden kilon
verran ja toukokuussa noin kilo.
Takavarikoidut amfetamiinierät
vastaavat poliisin mukaan noin
15 000 käyttöannosta.
Suoritetun esitutkinnan perusteella epäillään kahden kokkolalaisen miehen hankkineen
takavarikoidun
amfetamiinin
myyntitarkoituksessa käyttöönsä helmikuussa.
Esitutkinnan aikana poliisi on
kuulustellut 20 henkilöä, joiden
on epäilty syyllistyneen joko
törkeään
huumausainerikokseen tai huumausainerikokseen.
Epäillyistä neljä on ollut vangittuna tutkinnan aikana.
Esitutkinnan aikana poliisi
takavarikoi amfetamiinin lisäksi
hasista 100 grammaa, huumaavia
lääkkeitä sekä yhden ampumaaseen.
Esitutkintaan ovat osallistuneet Keski-Pohjanmaan ja
Pietarsaaren poliisilaitos, Pohjanmaan poliisilaitos, Etelä-Pohjanmaan poliisilaitos, Keskusrikospoliisi sekä Tulli. Samoin sairaalan
lakkautuksella on mielestäni turha pelotella väkeä, Malmi palveluineen pysyy kyllä.
. Mittasuhteita on
pääosin onnistuttu vaalimaan myös myöhemmässä, välittömästi toritilaan liittyvässä
rakentamisessa.
Ylen TV1:ssä on kesäkuun lopulla esitetty uusintana muutaman vuoden takaista, toimittaja
Eero Hietalan mainiota Ruma Suomi -dokumenttisarjaa. Hän kertoo kokeneensa itse nopean synnytyksen
ja on huolissaan maanteillä synnyttävien määrän mahdollisesta
lisääntymisestä.
Alholmassa etsitty mies
löytyi hukkuneena
Sote-lautakunnan puheenjohtaja Bo Kronqvist: Osastoa tuskin tekohengitetään vuoteen 2017.
Pietarsaari
Päivystysasetuksen
tavoitteena on luoda yhtenäiset
kriteerit kiireelliselle hoidolle.
Keskeisin tavoite on parantaa
päivystyshoidon laatua ja potilasturvallisuutta. Peruspalveluministeri
Susanna Huovinen allekirjoittaa
asetuksen elokuussa. Asetus tulee voimaan 2015 ja synnytysten
osalta 2017.
Pietarsaari
Peruspalveluministeri Susanna
Huovinen allekirjoittaa niin sanotun päivystysasetuksen elokuussa. vaan
he tulevat katsomaan vanhaa, jäljellä olevaa
idyllistä, tunneperäistä miljöötä.
Tuntuisi erittäin oudolta, ellei Pietarsaaren
kaltaisessa, historiaansa ja idylliään hyvinkin hoitaneessa pikkukaupungissa voitaisi
samassa hankkeessa toteuttaa sekä mukavuuden ja viihtyvyyden tarpeita että esteettisiä ja
kulttuuriympäristön arvoja.
Synnytykset loppuvat Malmilla
Henriksson:
synnytykset
maanteillä
tulevat
lisääntymään
Johtava lääkäri Pia Sjöström: Alasajon aikataulu on poliittinen päätös. Tavoitteeseen
pyritään varmistamalla riittävät
resurssit ja asiantuntemus erityisesti sairaanhoidon vaativimmilla erikoisaloilla.
Asetusluonnoksen
mukaan
kiireellistä hoitoa vaativissa
yksiköissä paikalla on oltava
laillistettu lääkäri. Tosiasiat eivät
saisi jäädä keskittämisinnokkuuden jalkoihin.
Henriksson katsoo, että kaikkein tärkeintä on taata potilaiden turvallisuus ja synnyttäjien
tyytyväisyys. PS
Suuri määrä amfetamiinia
poliisin haaviin
kansalaiset voivat luottaa, Kronqvist korostaa.
. Asetus astuu voimaan
vuonna 2015 ja synnytysten osalta vuoden 2017 alussa.
. Tänä vuonna synnyttävät
pääsevät kyllä synnytysosaston
kesäloman jälkeen vielä synnyttämään Malmille. Faktahan on, että vaikka
meillä olisi rahapussit pullollaan
rahaa, me emme saa Pietarsareen asetuksen vaatimassa mittakaavassa päteviä, luotettavia
ja erityisesti pysyviä lääkäreitä ?
heistä on pula koko maassa.
Kronqvist on sitä mieltä, että
väkisin ei esimerkiksi synnytysosastoa tule pitää auki.
. kesäkuuta 2013
Pääkirjoitus
Pentti Höri
pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi
Mukavuudenhalu voittaa estetiikan kaipuun
??Pietarsaaren keskustassa käydään kovaa
kinaa rakentamisesta, joka edellyttää luonnollisesti vanhan purkamista. Lääkärin siirtyminen suuren
sairaalan sisällä voi kestää yhtä
kauan kuin siirtyminen kotoa
sairaalaan pienellä paikkakunnalla. Kuva: Arkisto / Jonas
rän synnytysosaston sulkemiselle.
. Saamme myös jatkuvasti
kuulla, että potilaat ovat tyytyväisiä esimerkiksi Pietarsaaren
sairaalan tarjoamaan yksilökeskeiseen hoitoon. Mielestäni kaikkein tärkeintä on saada terveyskeskuspalvelut toimimaan, myös siten, että
pietarsaarelaiset voivat olla niihin tyytyväisiä.
Kronqvist on huolissaan hu-
huista, joiden mukaan synny-
tysosaston mukana lähtisi Pietarsaaresta myös lastenosasto ja
lopulta koko sairaala.
. Synnytyssairaaloissa on puolestaan oltava
välitön valmius hätäkeisarileikkaukseen, mikä edellyttää
leikkaustiimiltä, synnytys- ja
anestesialääkäreiltä sairaalassa
tapahtuvaa päivystystä. Näille vaiheille asettuu muutoinkin
näkökulmien välinen vedenjakaja.
Ympäristöministeriön yliarkkitehti Aulis
Tynkkynen, joka piti hyvin säilytettyä Loviisan toria Kuopion torin täydellisenä vastakohtana, esitti ohjelmassa järkeenkäyvän
kommentin siitä, miksi ihmiset haluavat pal-
veluita ja ostettavaa mahdollisimman läheltä.
Tynkkysen mukaan esteettiset ja ympäristön kauneuteen liittyvät arvot ovat taempana ihmisten mielissä kuin mukavuuteen ja
viihtyvyyteen liittyvät arvot. Sosiaali- ja terveyslautakunta on asetettu tekemään päätöksiä, jotta kansalaiset saavat
heille laein turvatut palvelut niin
hyvin kuin mahdollista. Dokumentin nimikin jo kertoo,
millä näkökulmalla ohjelmantekijät Kuopion
nykytoria lähestyvät, ja paikalliset asukkaat
sen myös vahvistavat: aika kolkko maisema
siellä levittäytyy.
Paikallinen marketkauppias kommentoi
ohjelmassa paljon puhuvasti, että tori ?on
ihan kauniin näköinen, kun on kesä ja paljon
ostavia asiakkaita?.
Liikeväen mielestä viihtyvyyttä eivät tee
ihmiset, vaan ostoksilla olevat ihmiset. Niin sanottu
pankkitalo on saanut purkutuomion, ja tilalle
odotellaan niin sanottua toritaloa, josta
liiketiloineen toivotaan kaupunkikeskustan
elvyttäjää.
Vastaavat kiistat ovat tuttuja lähes kaikkialta suomalaistaajamista. Henkilökunnan
täytyy saada tietää missä mennään.
Pietarsaaren sairaalassa ei ole
Oikeusministeri
Anna-Maija
Henriksson (rkp) kritisoi jyrkästi elokuussa voimaantulevaa
päivistysasetusta. Me pys-
tymme toimimaan oikein hyvin
myös asetuksen voimaantulon
jälkeen, Sjöström vakuuttaa.
Synnytysosaston sulkemispäivämäärä
päätetään vielä tänä vuonna
Sosiaali- ja terveyslautakunnan
puheenjohtaja Bo Kronqvist
suhtautuu päivystysasetuksen
tuomiin muutoksiin tyynesti.
. Olisi erittäin huonoa henkilöstöpolitiikkaa, jos keskittyisimme lähtökohtaisesti siihen,
että saamme hoitaa synnytyksiä
vuoteen 2017. Mies oli nähty edellisen kerran keskiviikkoiltana.
Pietarsaaressa hän oli veneineen
veneen huoltotoimien vuoksi.
Poliisin tutkinnassa on käynyt ilmi, että miehen ollessa
astumassa veneeseensä hän oli
horjahtanut ja joutunut veden
varaan.
Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren pelastuslaitoksen sukeltajat löysivät vainajan veneen
liepeiltä torstaina päivällä. Harmi sinänsä,
Sjöström jatkaa.
. Useimmiten ne ovat
painottuneet vanhan purkamisen aiheuttamiin yhteentörmäyksiin, ja vähemmässä
määrin uudisrakennusten muotoihin.
Pietarsaaren tapauksessa purettavaa
rakennusta ei juuri jäädä kaipaamaan. Tällä hetkellä synnytysosasto on säästösyistä suljettuna henkilökunnan kesäloman ajan.
Pietarsaaresta
synnyttäjät
tullaan ohjaamaan Kokkolaan ja
Vaasaan. sekä torin alle suuri
parkkihalli. Kaikkein tärkeintä on, että
me voimme tarjota seudun asukkaille
perusterveydenhuollon
ympärivuorokautisen tasokkaan
päivystyksen. Aika
yhtä mieltä ollaan siitäkin, että paikalle pitää
saada jotain kaupallisesti houkuttelevaa.
Kiistely liittyykin uudisrakennuksen muotoon ja kytkeytymiseen torin vanhaan miljööseen. Tapaukseen ei epäillä liittyvän rikosta
ja sitä tutkitaan kuolemansyyn
selvittämisenä. päivystysasetusluonnosta
ja hyväksynyt sen eteenpäin
viemisen. Siinä vieraillaan kaupungeissa
ja paikkakunnilla, joissa vanhaa on hävitetty
ja uutta rakennettu ilman, että kauneusarvoista on jaksettu aina pitää lukua.
Eräs sarjan jaksoista käsitteli Kuopion
toria, jonka 1700-luvulta lähtöisin oleva
puutalomiljöö sai pitää henkensä 1900-luvun
loppupuolelle asti.
Sen jälkeen on rautapallo heilunut kiivaaseen tahtiin, ja vanhojen rakennusten sijaan
on noussut laatikkomaisia marketteja, tava-
rataloja ja pankkeja . Helsingistä katsottuna asetuksen tarkoitus on varmasti
ihan hyvä.
Takarajana synnytystoiminnan lakkauttamisessa on Sjöströmin mukaan 1.1.2017.
. Tulemme ilman muuta keskustelemaan
lääkäreiden ja henkilökunnan
kanssa ja asettamaan päivämää-
Hän kertoo puhuvansa toki
vain omasta puolestaan, mutta
sosiaali- ja terveyslautakunnan
puheenjohtaja on vakuuttunut
siitä, että lautakunnassa saadaan päätökset aikaan hyvässä
hengessä.
. PS. Minkäänlaisia suunnitelmia
lastenosaston saati sairaalan
muiden palveluiden osalta ole,
eikä tule olemaankaan, Kronqvist jyrähtää ja jatkaa:
. Samalla
on varmistettava lastenlääkärin
saatavuus.
Pietarsaari
Brunnström
Alholmassa kadonnut mies löytyi torstaina hukkuneena.
Poliisille oli ilmoitettu aamukahdeksalta, että eteläsuomalainen vuonna 1939 syntynyt
mies oli kadonnut Leppäluodon
sataman laituriin kiinnitetystä
veneestään. 3
perjantai 28. Kauneusarvoja
mietitään sitten myöhemmin, kun ehkä jo on
myöhäistä.
Kuopiolainen valtuutettu Varpu Puskala
kyseli ohjelmassa, tulevatko ihmiset (matkailijat) kaupunkiin nähdäkseen autohalleja
ja marketeita, ja vastasi itse, etteivät . Meillä on lautakunnassa ollut hyvä yhteistyön meininki, puhallamme kaikki samaan hiileen.
Arvelen, että pystyn melko hyvin
tulkitsemaan mitä tuleman pitää.
Toki elämme demokratiassa, jossa päätökset tehdään yhdessä,
Kronqvist pohtii.
. Takarajana vuosi 2017.
Kiireellisen hoidon perusteista ja erikoisalojen päivystyksestä
säädetään sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella. Sosiaali- ja
terveyspoliittinen ministeriryhmä on käsitellyt keskiviikkona
26.6. Muutoin sairaalan toimintaan asetus ei vaikuta. Nyt tiedämme, mitä päivystysasetus sisällään pitää ja me
toimimme sen mukaisesti, Bo
Kronqvist toteaa.
. Seuraava
lautakuntakokous on kuitenkin
jo 20.8., jolloin tullaan käsittelemään tulevan vuoden talousarviota ja aivan varmasti myös synnytystoimintaa, johtava lääkäri
arvioi.
. Hän moittii
sosiaali- ja terveysministeriötä
turhan keskittämisintoiseksi.
Henriksson on lisännyt sosiaali- ja terveyspoliittisen ministerityöryhmän hyväksymän
päivystysasetuksen pöytäkirjaan
eriävän mielipiteensä. Erityisen
huolissaan ministeri on siitä, että
synnytykset maanteillä tulevat lisääntymään.
Henrikssonin mukaan maantiesynnytykset ovat lisääntyneet
viimeisen kymmenen vuoden
aikana.
Hän katsoo myös, että on
olemassa tutkimuksia, joiden
mukaan pienet synnytysyksiköt
olisivat äideille ja lapsille yhtä
turvallisia kuin ?jättiyksiköt?.
. Mielestäni ei ole mitään järkeä pitää osastoa auki vain periaatteen vuoksi.
Sosiaali- ja terveyspoliittisen
ministeriryhmän päivystysasetusluonnoksen sisältö ei tullut Kronqvistille yllätyksenä.
. Henriksson väittää tiedotteessaan.
. Ja
aika monet ihmiset haluavat viihtyä käymällä
ostoksilla. Jo nyt osa synnyttäjistä
valitsee omasta tahdostaan synnyttämisen jommassa kummas-
Malmin synnytysosasto
tullaan
sulkemaan.
Aikataulu
saataneen
selville vielä
tämän vuoden aikana.
Kuva: Arkisto
/ Jonas Brunnström
sa sairaalassa myös henkilökunnan kesäloman ulkopuolella.
Päivystysasetus vaikuttaa joh-
tavan lääkärin mukaan myös sairaalan kirurgiseen toimintaan.
Kun päivystävää anestesialää-
käriä ei synnytysten lakkautuksen jälkeen enää tarvita, lakkaa
myös öisin tapahtuva leikkaus-
toiminta.
. Pietarsaaren tori ja valtaosa keskustasta
on saanut muotonsa vuonna 1835 tapahtu-
Tiiviisti: Tulevatko ihmiset
kaupunkiin nähdäkseen
autohalleja ja marketeita?
Ei, vaan he tulevat
katsomaan vanhaa, idyllistä
miljöötä.
Uuden toritalon korkea asuntokerrosten
massa on nyt tunkeutumassa tälle historialliselle reviirille, ja tuleva syksy näyttää, millaisin evästyksin asemakaavaehdotus lähtee
eteenpäin.
neen kaupungin palon jälkeen.
Uutta keskustaa ja toria rakennettiin
enintään kaksikerroksisina porvaristaloina.
Nykypäiviin asti parhaiten on säilynyt torin
itäpuoli raatihuoneineen. Mikään uusi asiahan tämä
ei ole, realiteetit ovat olleet tiedossa jo pitkään. Samalla
teemme päätöksiä koskien henkilökuntaa. Meillä on oltava
osastot, joissa työskentelevät pätevät lääkärit ja joiden palveluun
ympärivuorokautista sairaalapäivystystä, lääkärit päivystävät
kodeistaan käsin.
Maria Kojola
maria.kojola@pietarsaarensanomat.fi
Pietarsaari
Bo Kronqvistin mukaan synnytysosaston alasajon aikataulusta päätetään kesälomien
jälkeen. Lautakunta kokoontuu seuraavan kerran elokuussa
klo 17-19.
Päivärippikoulun II ?jakso 1. Viisi vuotta aloittamisen
jälkeen, eli vuonna 2012, sosiaali- ja terveysalan opiskelijoista
oli valmistunut 80,3 %, liiketalouden opiskelijoista 59,2 % ja
tekniikan opiskelijoista 47,2 %.
Valtakunnalliset vertailuarvot
olivat sosiaali- ja terveysalalla
76,8 %, liiketaloudessa 58,4 % ja
tekniikan alalla 46,3 %. klo 11-12 Mahdollisuus tavata Kanneljärven seurakuntalaisia Pirtillä.
Rauhan Sana:
SU 30.6. Lakiuudistus
ohjaakin ammattikorkeakouluja
tehokkuuteen.
Kesälläkin verenluovutukseen
??Verenluovutus on tärkeää
myös kesälomakaudella. klo 18 Naisten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä.
RIPPIKOULU:
3. Samoin opintojen
ohjaukseen on meillä kiinnitetty
huomiota.
Opetus- ja kulttuuriministeriö
on asettanut ammattikorkeakouluille tehostamisvaatimuksia, joista yksi on tutkintojen
läpäisyasteen nostaminen. 723 0009.
LA 6.7. Tekniikan koulutuksen perustana edellytetään hyviä matematiikan ja luonnontieteiden
tietoja ja taitoja, joita kaikilla
koulutukseen hakeutujilla ei
välttämättä ole. kesäkuuta 2013
Huomenna klo 9
25
20
Pietarsaari
7
23
Vaasa
18
Vaasa
24
23
6
Pietarsaari
5
19
16
4
Seinäjoki
Seinäjoki
18
?10
23
Menossa
Kotimaa tänään
Maan etelä- ja keskiosassa sää on
+20 selkeää tai puolipilvistä ja poutaista.
Pohjois-Pohjanmaalta Pohjois-Karja+15 laan ulottuvalla alueella tulee sade- ja
ukkoskuuroja, Lapissa on pääosin
+10 poutaa. klo 10 Messu kirkossa, Mitronen, Kujanpää,
Lilius, Sandvik, Pasi Somero. Opetusta ja opetusmenetelmiä kehitetään teorian ja käytännön
yhteensovittamiseksi
jatkuvasti. Kirkkorannan seurakuntakodilla klo
13.?17.30.
??Seurakunta
Pietarsaaren suomalainen seurakunta:
Kastettu: Elea Aurora Kallio-
Tankar
Kallan
Valassaaret
Pietarsaari
Vaasa
Raahe
Ota meihin yhteyttä
- meiltä saat valmista
siirtonurmea!
Tutkintojen läpäisy
Centriassa hyvällä tasolla
??Centria ammattikorkeakoulun suurimmat koulutusalat
tekniikka, liiketalous sekä sosiaali- ja terveysala tuottavat
tutkintoja tehokkaammin kuin
keskimäärin
ammattikorkeakoulut Suomessa, ilmenee Tilastokeskuksen tuoreista tilastoista.
Tilastokeskus seuraa tutkintojen
läpäisyä, eli opiskelijoiden valmistumista siinä ajassa, joka heidän tutkintonsa suorittamisen
kestoksi on määritelty.
Centria ammattikorkeakoulussa vuonna 2007 kyseisillä
aloilla aloitti opintonsa yhteensä
549 opiskelijaa, mikä oli 80 prosenttia kaikista uusista opiskelijoista. Tavoitteena tässä on korkeakouluopiskelijoiden
siirtyminen
työelämään
mahdollisimman
aikaisin.
Ensi vuonna voimaan astuvassa ammattikorkeakoululaissa
kouluja ohjataan rahoituksella
tutkintojen läpäisyn tehostamiseen. . II ?rippileirin konfirmaatio.
Messun jälkeen konfirmaatiojuhla seurakuntakeskuksessa.
TI 2.7. rippileirin vierailuaika pe 28.6. Lakiuudistuksen myötä
keskeisimmät rahoituskriteerit
tulevat olemaan suoritetut ammattikorkeakoulututkinnot sekä
55 opintopistettä lukuvuotena
suorittaneiden määrä.
Jatkossa 70 prosenttia ammattikorkeakoulujen rahoituksesta
on sidottu suoraan näihin kriteereihin. Kuollut: Erik Roald
Nyholm 85 v.
USKONNOLLINEN TOIMINTA
SU 30.6. Nykyisessä rahoitusmallissa tutkintojen painoarvo
on 30 % ja opiskelijamäärän
painoarvo 70 %. 4
perjantai 28. klo 10-12 ja 13-15 Kämpällä.
DIAKONIATYÖ:
Diakoniavastaanotto 1.6. klo 18 Miesten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä.
TO 4.7. Idänpuoleinen tuuli
+5
on kohtalaista,
ukkoskuurojen 15
20
0
yhteydessä
?5
puuskissa
voimakastakin.
www.fmi.fi
Tänään klo 15
17
?15
23
18
20
?20
7
Sunnuntai
Lauantai
21
6
17
3
22
22
3
24
21
4
21
5
Nurmikko
kesäksi!
23
näkyä opintojen viivästymisenä
ja jopa keskeyttämisenä, sanoo
Centria ammattikorkeakoulun
rehtori Pekka Hulkko.
. Kyseisiltä koulutusaloilta valmistuu insinöörejä (AMK), tradenomeja,
sairaanhoitajia (AMK), terveydenhoitajia (AMK) ja sosionomeja (AMK).
. Tämä voi sitten
koski, Tuomas Pekka Juhani
Sormunen. 31.8. . Veripalvelu tarvitsee joka arkipäivä
lähes tuhannen verenluovuttajan apua turvatakseen verivalmisteiden tasaisen riittävyyden
sairaaloissa.
Kesällä verenluovutuspaikka
voi löytyä mökkipaikkakunnalta
tai lomareissun varrelta.
Veripalvelu järjestää lukuisia
verenluovutustilaisuuksia
eri
puolilla Suomea myös kesällä.
Pietarsaaressa veripalvelu on
paikalla torstaina 4.7. ma, to klo 9-11.
LÄHETYSPIRTTI:
Aukioloajat ma-pe klo 11?17, kesälauantait suljettu, os. Kanavapuistikko 2, puh. Lämpötila on 22...26, Lapissa
15...20 astetta. klo 15 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella.
Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme
www.pietarsaarenseurakunta.fi
25
.URMIKKO27
23
KESËKSI
25
lämpöt.
tuuli
14 WSW 8
14 NNE 6
14 NNE 8
7
Meriveden korkeus
eilen klo 15
4
24
25
Rannikkoasemat eilen klo 15
Maanantai
-20 cm
-7 cm
-21 cm
20
5
/TAYHTEYTTËMEIHIN
23
MEILLËONLEVITYSVALMISTA
20 NURMIKKOA
24
/2!6!)3452&!"
4
5
ORAVAIS TURF
WWW ORAVAISTURF l
3UDI. 5.7
FAX
0400-892 259/Mats,
www.oravaisturf.fi
. Ehkä muu maailma
ei vain kuuntele hulluuden herkkyyttä...
Kaarina Naski. Järj. 0400-892 259/Mats
Pavisfestivaali
28.-29.6. Kaupunkifestivaali:
Lastenpäivä
21.7. koettuna, kulttuurin määrittelemänä ja hoitonäkökulmasta.
Syntyi painavaa kirjallisuutta
. rikollisuuteen usein
liittyvä . Järj. Samalla sataluvulla sai kuitenkin jo sijaa
moderni käsitys hulluudesta
mielen sairautena, ja ensimmäiset eurooppalaiset hoitolat perustettiin luostarien yhteyteen.
Mielisairaaloiden pakkokeinot olivat tyrmääviä. klo 10-15 Koulupuisto.
Kuvataideyhditys Jakarten järjestämä avoin tapahtuma, jonka
aikana tehdyistä töistä koostuva
taidenäyttely on avoinna koko
Jaakon Päivien ajan.
Suurkirppis
22.7. Esimerkiksi Kellokoskella käytettiin vielä 1900-luvun puolella
pakkopaidan lisäksi pakkokintaita, suojelusnuttuja ja tuppipaitaa.
Lobotomian toi suuren yleisön tietoisuuteen shokin lailla
Ken Keseyn romaanin Yksi lensi
yli käenpesän filmatisointi 1975.
Ohjaajana Milos Forman, päätähtenä Jack Nicholson.
Yksistään Ruotsissa tehtiin
vuosina 1944?1964 yli 4 000 lobotomialeikkausta. Kuolleisuus
vaihteli vuosittain kolmesta 16
prosenttiin. Lähtö Bjärgasista.
Summer in the City
29.6. Talonomistajat
Skatassa pitävät portit avoinna
tutustua.
Vanhanajantori
27.7. Koraanissa hulluus on
Saatanan aikaan saamaa ja siltä
välttyäkseen on kuljettava oikeaa tietä. klo 10-14 kävelykatu.
Makuja maailmalta, maistiaisia
& kokkisota, Pavis-festivaalin
artisteja, ?Second Hand Street
Look. Ruostalaiset Markoolio, Linda Bengtzing
ja Lester esiintyvät.
Kesämusiikkia Kuddnäsin
puutarhassa
5.7. klo 12-16 Koulupuisto.
Musiikkia, tanssia ja muuta
mukavaa ohjelmaa lapsille.
Jaakon päivien avajaiset
21.7. Kuva: Kai Tirkkonen
kuuluivat kuvaan.
Lobotomiapotilas menetti sielunsa, kuten ruotsalaispsykiatri
Gösta Rylander totesi esitelmöidessään Lapinlahden sairaalassa
syksyllä 1945. Järj. Esiintyjinä Jack
Vreeswijk, Fredrik Furu, Fanny
Stenberg trio, Peter Svanström,
Dennis Rönngård, Maria Höglund & Heidi Storbacka, Dani
Strömbäck ja Charlotta Kerbs.
Luodossa
14.7. Pietarsaaren kirkko. klo 10-18. Hullut joutuivat
usein kahleisiin tai maakuoppaan.
Sydänkeskiajalla uskonnol-
liset yhteisöt alkoivat perustaa
suojakoteja rammoille, sairaille,
halvaantuneille ja myös mielisairaille. Ymmärtämisen halu jäi
jo ehkä sieltä mielen pohjalle. Pietarsaaren suom.srk.
Maalataan yhdessä
22.7. klo 15 Jaakon Päivien päätöskonsertti.
Sikurimuseon Laulusunnuntai
28.7. Ohjelmaa ja
seikkailua.
Avoimet puutarhat ja -pihat
Suomenkielinen teatteriesitys
23.7. Uudessakaarlepyyssä.
Johanna Kurkelan konsertti
28.11. Vuosina
1935?1970 steriloitiin Suomessa
yli 54 000 ihmistä, joista noin 11
000 eugeenisista tai sosiaalisista
syistä. Järj. Heistä valtaosa oli naisia.
Vasta vuoden 1970 sterilointilaki
poisti mahdollisuuden pakkosteriloida oikeustoimikelpoinen
kansalainen.
Hulluutta on hallittu siinä pu-
Kun kiteeläinen kyläsepän
poika Juho Vares teki ?vimmataudissaan. Anna oli erityinen
nainen, aurinkoinen ja rakastettava. persoonallisuushäiriö,
jonka kahtena peruspiirteenä
pidetään alttiutta impulsiiviseen
riskinottoon ja syyllisyyden- ja
katumuksentunteen sekä empatian puuttumista. Pietarsaaren
Eläkkeensaajat ja UPM.
Juthbackan markkinat
23.-24.8. 1800-luvun
alussa oli käytössä kahleita, käsirautoja ja ketjuja, oli lepositeitä,
märkäkääreitä, kannellisia häkkisänkyjä. Pietarsaaren suom.srk.
Terveiset Järviseudulta
23.7. 050-301 1757/Patrik . klo 10-18 tori.
Aikamatka lapsille
Klackenparty
29.6. Mutta ennen, minä en käsitä,
ennen kaikki oli ikäänkuin usvan peitossa. Nykyihminen elää joustavassa maailmassa, ja vapaus tuo
vapauden epäröidä ja neurotisoitua loputtomien valintojen
äärellä. klo 10-12 Aspegrenin
puutarha. Ja toimintaa jatkettiin 1960-luvun lopulle.
Itsenäisyyden jälkeisinä vuosina mielisairaita tarkasteltiin rotuhygieniseltä kannalta. klo 14-18. klo 12 kävelykadun lavalla
ohjelmaa senioreille.
Ranskalainen ruokatori
23 - 27.7. klo 19 Pietarsaaren kirkko.
Järj. klo 19 keskuskenttä.
Vesifestivaalit
12.-14.7. Vapaa
pääsy.
Toton konsertti
5.7. Ähtävä. Klacken, Lillby. Ja rakastettava tuli myös Arto Halosen ohjaamasta ja Art Films Productionin tuottamasta elokuvasta. SPR ja
ruots.srk
Musiikkia Koulupuistossa
24.-27.7. Cityryhmä
Jaakon Päivät
21.-28.7. Bellman esittää
lauluja ja kertomuksia.
Senioripäivä
23.7. klo 18 eri orkestereita.
Avoimet pihat Skatassa
25.7. Esiintyvyys
Suomessa on noin prosentti väestöstä.
Uuden sukupolven psyykenlääkkeet pitävät oireita kurissa
mutta elämänlaadun kustannuksella. Kotiteollisuuden
Ystävät.
Bellman puutarhassa
22.7. Turha säätää vain päätä,
jos häiriö on todellisuudessa.
Skitsofreenikon
kokemus
maailmasta ei välttämättä ole
sekavuutta, pimeyttä ja valhetta,
vaan se voi olla myös totuutta ja
valaistusta. Suomalainen seurakunta 50 vuotta
-ohjelmistoa.
??Näyttelyt
Akka-talo
Katternö. -muotia. Kuva: Terhi Kokkonen
Petteri Pietikäinen (s. Sosioekonomiset
terveyserot,
mielenterveysongelmille altistava yhteiskuntapolitiikka ja yhteiskuntamoraali
olisi hänen mielestään otettava
luupin alle.
. Mukana Tonfallet,
Jakob Gospel, Joy kids, Via
Vitae Norjasta. Kuvassa, joka ei liity puheena
olevaan historiakirjaan, hoitaja Elsa (Paula Vesala) ja Prinsessa (Katja Kukkola). Kirjasta selviää, että
?hulluuden mahdollisuus kulkee
mukanamme, meidän kaikkien,
kuin varjo?. Ei suinkaan: tuuli tuo ne
Kaspianmerten suunnalta.
Jälkimmäinen sitaatti on Nikolai Gogolin Mielipuolen päiväkirjasta (1835).
Oulun yliopiston aate- ja oppihistorian professori Petteri Pietikäinen selvittää, mitä hulluus
on . Koulupuistossa klo 19.
Laiska Jaakon valinta, musiikkia ja muuta ohjelmaa.
Meriläpäivä kaikenikäisille
22.7. klo 13. Paholaisen riivausta oli
mielisairaus keskiajan kristittyjenkin mielestä. Pelottavaa on, että potilaiden itsemurhat ovat lisääntyneet yli kymmenkertaisesti ja vakavista mielenterveysongelmista
kärsivien eliniän odote laskenut
1900-luvun aikana.
Psykopatia on vakava epäsosiaalinen . Vanhojen ja
uusien hattujen näyttely sekä
työesittelyjä Hattumaakarin
talolla. Pietarsaaren Järviseutulaiset.
Kuoroilta Koulupuistossa
23.7. klo 9-16.
Konsertti Koulupuistossa
28.7. 1964)
kulki aikanaan koulumatkallaan
Oulun piirimielisairaalan alueen
poikki. Matkustamista
1700-luvulle elämään ja leikkimään lasten tavoin Aspegrenin
aikakaudella.
Hattunäyttely
22.7. klo 12-20 Isollakadulla
eurooppalaisia herkkuja.
Häämusiikki-ilta
23.7. Turkuun sellainen perustettiin 1300-luvulla ja Viipuriin
1400-luvulla.
Manaus oli käypä toimenpide
pahoja henkiä vastaan, katolisella kirkolla pitkään osa virallista
uskontopolitiikkaa.
Wienissä
vuoden (1583) karkotussaldo oli
12 652 demonia!
Suomalainen draamaelokuva Prinsessa vuodelta 2010 kertoo todellisesta henkilöstä Anna Lappalaisesta (1896-1988), joka oli diagnosoitu maanis-depressiiviseksi ja
skitsofreeniseksi. veriteon, hän koki
teloitustuomion. Hänet tunnettiin Kellokosken prinsessana syystä, että hän kuvitteli olevansa prinsessa, ja ?hovia. Jotkut ovatkin sitä mieltä,
että lääkehoito voi pahentaa
ihmisten tilaa, lisätä potilaan
apatiaa ja vahvistaa maailmasta
sulkeutumisen oireita.
Professori Pietikäinen uskoo
lääkehoidon hyödyllisyyteen silloin kun hoito on vastuullista ja
potilasta tukevaa eikä lääkkeiden käyttö uraudu ja käy vaihtoehdottomaksi. Majkken Warghin ja
Ritva Leivon pop up -näyttely.
Päätä säädetään . Onnelan kesäteatteri
vierailee.
22.7. Perinteinen päätöspäivän ohjelmallinen yhteilauluiltapäivä. klo 18. Ålidenin kesäteatteri,
Purmo. Mahdollisuus
ulkoiluun, uimiseen, saunomiseen, ruokailuun. Potilaista tuli helposti hoidettavia, kilttejä ja sävyisiä. Älyn heikentyminen ja
persoonallisuuden muutokset
heterapialla missä pillereillä.
Vakavista
mielisairauksista
puhutaan nykyään skitsofreniana ja maanis-depressiivisyytenä.
Skitsofrenia on edelleen suuri
mysteeri. Järj. Ja luullakseni kaikki johtuu siitä, että ihmiset kuvittelevat aivojen muka olevan
päässä. Suomessa leikattiin silti ainakin 1 550 potilasta ?
eniten Törnävän mielisairaalassa
Seinäjoella. klo 16-19 Järviseututalolla.
Tuttujen tapaamisen ja seurustelun lomassa esiintyvät runon,
huumorin, laulun ja soitontaitajat. kuka
säätäisi todellisuutta?
Petteri
Pietikäisen
tietoteos
Hulluuden
historia kulkee
synkkiä polkuja
mutta löytää
myös valoa.
M
ielisairas on aivan kuten
joku, jolla ei ole mielisairautta, vain enemmän sellainen.
Näin lausahti maanis-depressiivisyydestä toipunut Mark
Vonnegut.
Ja eikö vain olekin jotenkin
vastaansanomaton seuraava logiikka:
. klo 11-17. Historia
tuntee rotuerotellun hulluuden
ja sen kuinka oikeusjärjestelmä
voi asettua systemaattisesti yksityistä kansalaista vastaan eikä
hänen puolelleen.
Kirjailija osoittaa, että hulluus
kytkeytyy paitsi ihmisen mieleen
ja kehoon myös ympäröivään
yhteiskuntaan ja kulttuuriin.
Pietikäinen toteaa, että Koraanissa on viittauksia hulluuteen
aivan kuin Vanhassa testamentissakin. Hoidon nimissä potilaita saatettiin pelotella, syöstä
kylmään veteen tai kieputtaa
mekaanisissa vempaimissa. Järj. klo 13-17. klo 14 Uusikaarlepyy. Pavis. klo 19 Aspegrenin puutarhan ansari. niin kattavuudeltaan kuin sananmukaisesti, 456 sivua (Gaudeamus).
Historioitsija noteeraa antiikin hullut siinä missä keskiajan
noidiksi nimetyt, psykiatrian
muuttuvine
hoitokeinoineen,
mielisairaalalaitoksen synnyn ja
sen osittaisen alasajon. Joka tapauksessa hän oli
vuosien päästä lähestyvä asiaa
empaattisena historioitsijana
monelta kantilta, ei vähiten
potilaiden lausumia huomioon
ottaen. riitti Kellokosken mielisairaalassa. Näin vielä
1600-luvun lopulla
Kuva: Anu Laurila
Pedersöre
Viikonlopun aikana on Pännäisten Akka Ladossa mahdollista
päästä tutustumaan pop up -taidenäyttelyyn. 3,99 + pantti 1,60)
Espanja
Vesimeloni
1. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117
ma-to 17-19. www.muuttumatonjeesus.fi
apua numerossa 01019 0071 su-to
klo 18 01, pe-la klo 18 03. Vapaa pääsy.
Pännäisten kirjasto
Taideyhdistys Artiksen näyttely,
esillä 28.6. asti.
Käsityöläispuoti
Visasmäki 4,
ma-pe klo 11-17.
Glass Gallery JKH
Rautatienkatu 23.
Lasitaiteilija Jari Hangassalon
taidenäyttely maanantaisin klo
16-20. Ammattitaitoisimmat aistivat,
että nyt koittaisi suuren paljastuksen
hetki. Oli mukava tehdä yhteistyötä. Puheenjohtajana ja lehdistötilaisuuden isäntänä jyrähteli vanhempi
bisnesmoguli, jota kaupungilla kunnioitettiin tai pelättiin tai molempia.
Sydänyhdistys ry: Vielä ehtii
Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe Klo 10.
Älä kaiva liian syvään
??kesädekkari
Soinista. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Tuskin
ehti Benjamin saada Malmilla otsaansa yhdeksäntoista tikkiä, kun häntä
jo kuljetettiin lehdistötilaisuuteen. Kansallinen ja kansainvälinenkin media herää seuraamaan
alustavasti kaasuvuodoksi kuvattua
tilannetta, mitä ihmettä on tekeillä?
K
aivinkoneenkuljettaja Benjamin
Halisen ilta oli kiireinen. Isäntä armahti Benjaminin ja esitti seuraavan kysymyksensä uudelle puhujalle.
?Pelastusjohtaja Anders Nyman
kertoo nyt asiasta enemmän.?
?Kiitos ja kiitos CityJeppis Ry:lle tämän tilaisuuden koollekutsumisesta.
Tällainen menettely ei ole tavanomai-
nen, mutta kaikki apu on nyt tarpeen.
Mutta asiaan. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116
ma-ti klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Rukouspalvelua. Nyt kun vain sää paranisi,
niin ihmiset jaksaisivat tulla käymään, Wargh toivoo.
Leivo ja Wargh ovat kiitollisia
saadessaan tilaisuuden esitellä
töitään yleisölle. Sen tarkoituksena oli ?edistää Pietarsaaren tunnettuutta ja vetovoimaa niin Pietarsaaressa, Suomessa kuin koko maailmassa?. Teoksissa on lintuaiheisia akryylimaalauksia sekä
muutama grafiikkateos. Avoinna muulloin sopimuksen mukaan.
Pietarsaaren suom. Myös
maan montusta taivaillemme syöksähti.?
?Tällaista?, sanoi puheenjohtaja
ääni vavahtaen, ?tällaista hän kuvasi?.
Videotaltionti harppasi liikkeelle.
Ensin näkyi vain työmaalta pursuavaa
syvänoranssia usvaa, joka kaupungin
jo laitamaita ja rantavesiä myöten
täytti. Sitten näkyi muutakin, ensin
pyörteitä ja sitten hahmojen ja sitten
hentojen henkien ja arkojen aaveiden
ja pääkallojenkin muotoja. Raskas
ajoneuvo oli matkalla pohjoisen
suuntaan.
Liikkuvan poliisin Kokkolan
toimipaikan partio otti tehtävän
vastaan ja tavoitti tuntomerkeiltään sopivan ulkomaalaisen rekan Pedersören Lövössä.
Ajaessaan liikkuvan poliisin
partiota vastaan käytti epäilty
kuljettaja edelleen liian suurta
ajoneuvoyhdistelmäkohtaista
nopeutta. Taiteilijan
työssä kun ei yleensä työkaverei-
ta paljon ole.
Molemmat ovat tyytyväisiä
näyttelytilaan. Puh. 9.00-19.00, la 9.00-17.00, su 11.00-16.00
Vaasa: Laivakatu 13 (Minimanin vieressä)
Ark. Ne ovat ikään kuin omakuva
itsestäni. PS
lotti kun aikuiset olivat peloissaan.
Äiti usein oli. Mitään
suoranaisia negatiivisia terveysvaikutuksia ei myöskään ole empiirisesti
todettu...?
?Mutta mitä kaasu oikein on ja
mistä se tulee?, kysyi Ylen TV1:n toimittaja Alla Kaasio peräti kipakkaan
sävyyn.
?No sitähän me emme vielä voi
tarkasti tietää?, vastasi Nyman ja yrit-
Outoja lintuja
Akka Ladossa
ti paeta kameran luometonta silmää
virkapukunsa suojaan.
Seurasi sekunnin hiljaisuus, jonka
päätyttyä puuttui tilaisuuden isäntä
puheeseen.
?Lienee selvää, että varmaa tietoa ei
viranomaisilla näin lyhyellä varoitusajalla voi vielä olla. Taiteilijana on
kuitenkin paljon tehtävä itse,
jos haluaa työnsä esille. Mutta olkaamme
onnellisia siitä, että kukaan ei tiettävästi ole loukkaantunut vakavasti.?
CityJeppis Ry:n puheenjohtajan
takana seinällä seisoi suuri valkokangas, vierellään tuolla harmaaseen pukuun, mutta oranssiin silkkisolmioon
pukeutuneella liikemiehellä odotti
kannettava tietokone ja videotykki.
Journalisteja oli paikalla nelisenkymmentä ja lisää lappasi sisään koko
ajan. Koululaiset aina
ilmaiseksi.
Håkan Ahlnäsin näyttely Katso,
esillä 30.6. Pietarsaarta on kohdannut kummallinen ilmiö, joka näyttää
osoittautuvan sekä verraten vaarattomaksi että erittäin mystiseksi,
sanoisinko jopa mieltä kiehtovaksi.
Tapahtumien ytimessä oli työmies
Benjamin Halinen, mitä tapahtui??
Salamavalot räpsähtelivät, Benjamin sai sanottua tippuneensa koneensa kanssa maan uumeniin. 06723 0009.
Ulkomaalaistaustainen rahtari
kaahasi liikenteen seassa
Irti Huumeista ry: Palveleva
puhelin valtakunnallinen numero
010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00.
Pietarsaaren seudun kansalliset seniorit ry: Seniorit
Palveleva Puhelin: Keskustelu-
Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja
tukihenkilöitä rikoksen uhreille.
Vaasan aluetoimisto puh. Lisäksi saimme paljon inspiraatiota toisiltamme. Reino
Helismaan musiikkipitoinen
näytelmä Päivänsäde, Minä ja
Menninkäinen alkaa kello 19.00.
Lähtö Pietarsaaren linja-autoasemalta kello 17.00. Linnut ovat arkisia, mutta
hienoja. Näyttelyn
aikana taiteilijat ovat paikalla
kertomassa teoksistaan.
Anu Laurila
anu.laurila@pietarsaarensanomat.fi
1,49
Kaikki
AMPPELIT
Kaikki KORISTEPENSAAT ja
KÖYNNÖKSET
Begonia
-50%
-40%
1,95
Snellman
Grillikylki
n. Se
Ylläs Saaga matkalle 19.-24.8. Avoinna
päivittäin klo 12-16. Puheenjohtaja liikautti sormeaan tietokoneen sormipaneelilla.
?Hyvät median edustajat, eräs satunnainen ohikulkija videokuvasi
kännykällään usvaa juuri kun se tuon
kaupunkimme elinkeinoelämän innolla odottaman uudisrakennustyö-
Pedersöre
Keskiviikkoiltapäivällä kello 14
aikaan sai Pohjanmaan hätäkeskus ilmoituksen autoilevalta
kansalaiselta valtatie 8:lla Vöyrin
kohdalla kaahailevasta rekkakuskista. Huom! Vapaakirkon
valtakunnalliset kesäjuhlat Kuopi-
Aamurukous, käynti takaovesta.
Su 30.6. Ei saisi vetää vettä tai kaloja tai
mitään henkeen tai muuten kuolee.
Uutistoimisto AP:n
sähkeestä
27.6.2014 klo 01.13: Onko Pietarsaari
uusi Roswell. Otetaan
myös vastaan palkintoja kalakilpailuun to 4.7, jonne kaikki
ovat tervetulleita kannustamaan
onkijoita.
Lappalainen. klo 11-18
Suomalainen
1,49/kg
Valio
Oltermanni
kermajuusto
300 g (11,63/kg)
Valio
Vaniljakermajäätelö
1l
Novelle
Kivennäisvedet
4 x 1,5 l, 6 l (0,67/l)
(sis. Sisäänkäynti takapihan kautta,
kolmas kerros. mennessä Varilan Anterolle
puh. asti.
Tupakkamakasiini
Pietarsaaren kaupunginmuseon
näyttelytila.
Avoinna päivittäin klo 12-16, ke
myös klo 18-20, jolloin ilmainen
sisäänpääsy. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa
maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. 8.30-20.00, la 8.30-18.00, su 11.00-17.00
1,39
Pouttu
Keitto- tai
Palvikinkku
400 g (4,98/kg)
Rainbow
2,99
Paikallinen
Atria
Atrilli grillimakkara
400 g (3,48/kg)
Elintarvikehinnat voimassa TO-KE
0,99/kg
Argentiina
Päärynä
Abate Fetel, 1. lk.
3,49
Pouttu Häjyt
Porsaan
fileepihvit
250 g (11,96/kg)
Majkken Wargh ja Ruoska Leivo esittelevät lintuaiheisia teoksiaan viikonloppuna. Klo 18. Mikäli näyttely
on menestyksekäs, pohtivat he
ehkä järjestävänsä myöhemmin
uuden pop up -näyttelyn.
Näyttely on avoinna perjantaista sunnuntaihin. Jos
olet kiinnostunut niin ota yhteys
Seppoon 040 552 6405 (Myös eijäsenet voivat lähteä).
Pietarsaaren eläkeläiset ry:
Johtokunnan tapaaminen ma 1.7
klo 10.00 toimitalolla. 900 g
6,99
Rainbow
Kahvi
500 g (3,98/kg)
5,59
1,99
1,99
Palvelusta:
Savustettu
Pippurikirjolohifilee
17,90/kg
Naudan
sisäfilee
Alkuperämaa
Brasilia/Uruguay
Suomalainen
6,99/kg
19
90
/kg
Tervetuloa!
Prs: Vaunusepäntie. PS
Levoton maanantaiyö
Pietarsaari
Pietarsaaressa on maanantain ja
tiistain välisenä yönä 24.?25.6.
tehty useita vahingontekoja.
Ristikarin ja Pursisalmen kouluilla on rikottu ikkunoita. Kesälauantait
22.6.-17.8. asti.
Raatihuoneen galleria
Kirkkokatu 4, Uusikaarlepyy.
Heidi Lunabba ?Kaksoset?,
esillä 13.6.-4.8. Pöllöt ovat mielestäni
hyvin inhimillisiä.
Naiset ovat yhtä mieltä siitä,
että näyttelyn järjestäminen itse
ei ole helppoa. 12 (vastapäätä Wetteriä)
Ark. Tiina Itkosen, Kristian Olsen aajun ja Bo Isomaan
valokuvia sekä museon omia
esineitä. Tule mukaan!
?Hyvät median edustajat, kiitos,
että olette tulleet näin runsaslukuisina paikalle. seurakunta: Lähetyspirtin kirpputori
avoinna maanantaista perjantaisin
klo 11.00-17.00. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma-ke 17-19.
Suomenkielinen AA-ryhmä:
Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo
12. Hyvän Sanoman
ilta. lk.
Atria Perhetilan
Broilerin
ohutleikkeet
480-600 g
(14,56-11,65/kg)
ma-pe 9-20, la 9-18,
su 12-18
Avoinna:
ma?pe 9-21, la 9-18, su 12-18
Prisma Pietarsaari, puh. Videomateriaali on Pietarsaaren
kaupungin markkinointityöryhmän
mukaan autenttista.
?Aaveita, en ole uskonut aaveisiin,
mutta pakko on kun näen?, kommentoi nimettömänä pysyttelevä ryhmän
jäsen.?
Uutinen päivittyy myöhemmin,
toimittajamme seuraavat tilannetta
Suomessa.
Jatkuu...
prisma.fi
Pop up -taidenäyttelyä pääsee ihailemaan vain tänä viikonloppuna.
Liity KPO:n faniksi
Facebookissa
www.facebook.com
Tikkurilan
värisuunnittelija
Pietarsaaren Prismassa
perjantaina 28.6. Rekkakuski oli ilmoittajan mukaan ohitellut myös
muita tiellä liikkujia käyttäen
liian suurta nopeutta. Ilmoittautumiset
29.6. Esa-Pekka ja
Soile Mattila, sekä perheorkesteri
IFK Jakobstad: Kolmosen ottelu
IFK Jakobstad - Norrvalla FF
pelataan lauantaina 29.6 klo 15.00
Länsikentällä.
jätettävä kirjallisina viimeistään klo
12 lehden ilmestymistä edeltävänä
päivänä, sunnuntain numeroon jo
perjantaina.
Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin.
Voit lähettää seuratiedotteet
Pietarsaaren Sanomien nettisivulta
osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella
seurat@pietarsaarensanomat.fi.
Vapaaseurakunta, Etelänummikatu 1: Su 30.6. kesäkuuta 2013
SEURASSA
Avoinna 28.-30.6. 0408669419.
Kristian Sundqvist:
Tapahtunut aiemmin: Oranssi usva
peittää Pietarsaaren vaippaansa.
Pieni Iina-tyttö laskeutuu päihdeongelmaisen äitinsä huonoista hoiteista katutasolle tutkimaan outoja
tapahtumia. 2013 suljettu. Poliisipartio katsoi
parhaaksi liputtaa rekkakuskin
?varikolle?.
Tarkempi tutkiskelu kuljettajan käyttämistä ajo- ja lepoajoista osoitti kuljettajan manipuloineen digipiirturin näyttämään
virheellistä tietoa ajoaikoja valvovalle viranomaiselle. Varikset ovat
mielestäni synkkiä, siksi nämä
teoksetkin ovat tyyliltänsä synkkiä.
Majkken Warghin teokset
keskittyvät sen sijaan pöllöihin.
. Niihin sisältyy lisäksi
paljon mystiikkaa. os. Avajaiset näyttelylle pidettiin torstaina.
Weird Birds -nimiseen näyttelyyn on kumpikin taiteilija maalannut yhdeksän teosta. Manipulointiin oli käytetty magneettia,
jonka kuljettaja antoi partiolle
pois.
Kuljettaja syyllistyi ylinoupeuden lisäksi paljastinlaiterikkomukseen ja lievään väärennökseen, joista määrättiin sakkorangaistus sekä väliaikainen
ajokielto.
Lopullisen ajokiellon pituuden määräsi Keski-Pohjanmaan
ja Pietarsaaren poliisilaitos välittömästi tiellä tehtyjen toimenpiteiden päätteeksi. 041- 7753720.
tekevät kesäteatterimatkan
Lappajärvelle Halkosaareen
keskiviikkona 3.7.2013. 319 6607,
050-5729265. Lato on tunnelmallinen ja sopii hyvin maalauksille. Kaukana Euroopan
koilliskolkassa sijaitseva suomalainen Pietarsaaren kaupunki on villien
huhujen kohteena.
Ohikulkijan kuvaama videomateriaali paljastaa mystisen usvan valtaamasta kaupungista outoja asioita. asti.
Pietarsaaren kaupunginkirjasto
Kuvataideyhdistys Jakarten
kesägalleria, esillä kesä- ja heinäkuun ajan.
Café Tullmagasinet
Andra sjön, Uusikaarlepyy.
Konstringenin näyttely, esillä
6.7. (Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu)
Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa
evl.fi/palvelevanetti
Vaasan Alateenryhmä: Ver-
taistukea nuorille, joita läheisen
juominen huolestuttaa. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min.. Iina tippui jonnekin
märkään ja kylmään, jonka tajusi
kalalammeksi jossa on kultakaloja ja
muita. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.3019.30 Raastuvankatu 23, Vaasa.
Samaan aikaan puh. 020 780 7500
Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. klo 14-20.
Nanoq
Kesänäyttelynä ?Suomalaiset
Grönlannissa - Grönlantilaiset
Suomessa.. Tarjoilua. E. Koistinen. klo 14 Matti
Osa 3: Aaveita kankaalla
järjestettiin kymmeneltä Kaupunginhotellissa kabinetissa, jonka ovenkylkeen oli ruuvattu perinteisen herraseuran laatta.
Tilaisuutta isännöivä taho oli toinen, olkoonkin, että Pietarsaaren
kaltaisessa kaupungissa saattaa sama
herra kuulua moneen seuraan. Pop up
-näyttelyn he järjestivätkin mielellään yhdessä.
. Puhelinpäivystys
ma ja to klo 19 - 20, 050-4120 450,
muina aikoina vastaaja.
Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta.
Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on
ossa 28.-30.6. Malmin
talon pikkurakennuksessa esillä
Barbro Enholmin nukkekokoelma 31.12. Lehdistöinfon järjestäjänä toimi CityJeppis Ry, paikallisten liikemiesten
toimesta aivan hiljattain perustettu
markkinointiyhdistys. Molemmat naiset kertovat maalanneensa lintuteemalla lähiaikoina.
Ruoska Leivon maalauksissa
pääosissa ovat harakat ja varikset.
. Matka tehdään
kimppakyytinä. Torin varrella sijaitsevan rakennustyömaan perustusten kaivuun yhteydessä vapautunut
kaasu on alustavissa laboratoriotutkimuksissa havaittu koostumukseltaan ihmiselle vaarattomaksi. 5
perjantai 28. Usva leijui
oranssina kabinetin ikkunan takana
ja valkokankaalla aaveiden takana ja
seassa ja edessä.
Alla Kaasio teki kuten suurin osa
kollegoistaan; soitti omaan toimitukseensa ja hihkui hengästyneenä, että
nyt Pietarsaaressa tapahtuu jotain aivan poikkeuksellista.
Samaan aikaan kulki kuusivuotias
Iina Airisto Koulupuistossa, ei osannut läpitunkemattomassa usvassa kotiinsa eikä oikein enää jaksanutkaan.
Iina kuuli sumun läpi huutoja, mutta
ne tuntuivat pelottavilta, hätääntyneiden aikuisten ääniltä ja Iinaa pe-
Raatihuoneenkadun Shellin ikkuna oli rikottu.
Poliisi pyytää asiasta mahdollisesti tietäviä ottamaan yhteyttä Pietarsaaren poliisiin, 071 87
46160. Myös perusnäyttely.
Avoinna klo 11-18.
Art Cafe
Villa Sveden Itärannantie12.
Auki venetsialaisiin saakka klo
09-20.
Kaupunginmuseo
Malmin talo, Isokatu 2
Täydellistäkö?
Ei aivan. Vaikka kysyntä Euroopan ulkopuolella on
virinnyt, sahatavaran kulutusmäärät ovat matalalla tasolla ja
markkinatilanne on hatara.
Vilkkaasti käynyt puukauppa
osoittaa, että kaikille puutavaralajeille on tarvetta. Antajan on
kuitenkin kohteliasta huomioida taimen tuleva kasvu. Punakukkaisista lajikkeista
perinteisimpiä ovat ?Royalty?, ?
Hopa. Kaada ne sekä tomaattimuikut, pari kypsää tomaattia,
1 rkl kapriksia ja 2-3 rkl tuoretta
Foliossa grillatut
kirjolohinyytit
kirjolohifilee tai 1-2 kpl valmiita
kirjolohimedaljonkeja / ruokailija
suolaa
mustapippuria
kesäkurpitsaa
keltaista paprikaa
parsakaalia
sipulia
ruohosipuli- tai yrttituorejuustoa
ruohosipulia
alumiinifoliota
??Poista kirjolohifileestä lihasruodot ja leikkaa filee medaljongeiksi. WHO:n ohjeen mukaan
UV-säteilyltä on suojauduttava,
kun UV-indeksi ylittää arvon 3.
Liialta säteilyltä suojautuminen
onnistuu seuraamalla VVVmuistisääntöä:
1) Vältä:
Vältä pitkää oleskelua korke-
an auringon alla, eli klo 10?17
välisenä aikana. Kuva: Pro Kala
Pohja:
2 dl vehnäjauhoja
1,5 dl ruisjauhoja
½ tl suolaa
1 tl leivinjauhetta
100 g margariinia
2-3 rkl kylmää vettä
Lohisienipiirakka. Vain neljä sadasta ilmoittaa tuntevansa käsitteen
hyvin huonosti. Koivutukin hinta laski 1 prosentin. Savukalat, graavikalat ja kesäajan
ykkösherkut, erilaiset sillit, ovat
sellaisenaan valmista retkievästä ja sopivilla lisukkeilla on kokonainen ateria helposti valmis
niin kotoiseen kesäkeittiöön
kuin retkellekin.
Kesällä ja erityisesti kuumalla
ilmalla ruuat kannattaa pitää kevyinä. Suurella tontilla on tilaa isoiksi kasvaville
puille.
Juhlapuiden istuttamiselle löytyy monia aiheita. Voimakkaan UV-säteilyn raja eli UVI=6
ylitettiin Jokioisissa ensimmäisen kerran juhannuksen alla
kesäkuun 19. ja ?Rixi?.
Muutkin koristeomenapuut voidaan pitää leikkaamalla halutun kokoisina. Määrä
on lähes kaksinkertainen edellisvuosiin verrattuna. Vielä pitkään puu palauttaa mieleen varsinaisen juhlan aiheen.
Sopivaan tilaan sopiva puu.
Muistopuun laji ja koko valitaan juhlan luonteen mukaan.
Juhlapuuksi sopii periaatteessa
mikä puu tahansa. Pese sitruuna huolellisesti, kuivaa ja raasta keltaista
kuoriosaa. Leikkaa ruis- tai muusta leivästä pieniä paloja ja nosta
pikkulusikalla jokaiselle nokare
muikkutahnaa. päivänä eli kolme
viikkoa normaalia aiemmin.
Sekä Sodankylän että Jokioisten tarkkuusmittausten mukaan
UV-säteily oli toukokuussa liki
kolmen viikon ajan keskimääräistä voimakkaampaa. Yhdysvaltain
itsenäisyyspäivänä
. Lapissakin
kestäviä ovat marjaomenapuu,
siperianomenapuu ja Torniosta
kotoisin oleva koristeomenapuun runsaasti kukkiva ja kauniita pieniä hedelmiä tekevä
Peräpohjola-lajike.
Meillä tunnetuimpia koristeomenalajikkeita ovat riippakasvuinen rautatienomenapuu ?Hyvingiensis?, paratiisiomenapuista
?Dolgo?, ?Erstaa. Puukaupassa
jatkui positiivinen vire. Koristele esim.
yrtillä, kurkkupalalla tai retiisiviipaleilla.
Jos haluat maidottoman tahnan, kuullota 1 pieni silputtu
sipuli ja 1 valkosipuli öljyssä ja
anna jäähtyä tai käytä sipulit
raakana. ja
?Makamik?.
mista on mukava seurata taimen
kasvamisen mukana. Aamupala auringonnousua katsellessa tai pitkän
työpäivän jälkeen nautittu päivällinen paljain jaloin tekevät
ihmeitä jaksamiselle ja laskevat
takuulla stressitasoja.
Pakkaa siis mukaasi ihania
ihmisiä, kylmälaukku, retkiviltti,
hyvää mieltä . Kypsennä piirasta 200 asteessa 30?40 minuuttia kunnes täyte hyytyy.
Vinkki: Voit tehdä piirakan
myös ilman sieniä, käytä silloin
hieman enemmän paprikaa ja
purjoa. toteaa.. Hienonna tilli, persilja
tai basilika. Painele voideltuun piirasvuokaan. kesäkuuta 2013
Kesäpiknikin suosikkieväät kalasta
Uudet perunat,
tuoreet
vihannekset ja
yrtit kruunaavat
kesäevään.
ja asettele kirjolohimedaljonki
kasvisten päälle. Anna makujen hetki tasaantua ennen avaamista ja koristele nyytit ruohosipulisilpulla.
Kirjolohinyyttien
kanssa
maistuvat kesällä uudet perunat.
Nyytit on näppärä ottaa mukaan
myös retkievääksi ja syödä vaikka sellaisenaan suoraan foliosta.
P
ilvetön taivas, auringon paiste ja lämpö, tuulen suhina ja
vihreä nurmikko, ehkä vielä laineiden liplatusta ja lokkien vaimeaa kirkunaa. UVindeksin arvo viisi saavutettiin
Etelä-Suomessa kolme viikkoa
normaalia aiemmin.
Auringon lämpö ja valo ovat
tuoneet mukanaan myös voimistuneen UV-säteilyn. 7 min tai ulkogrillissä
niin, että pinta saa herkullista
väriä.
Muikkutahna
1 prk öljyyn tai tomaattiin säilöt-
tyjä muikkuja tai muuta kalaa
1 prk rahkaa tai raejuustoa
½ dl ruokakermaa
1 pieni sipuli
tilliä, persiljaa tai basilikaa
1-2 rkl sinappia
basilikaa kannuun ja hienonna
tasaiseksi massaksi sauvasekoittimella. Mausta pippurilla ja tarvittaessa suolalla.
??Valuta öljyyn säilöttyjen muikkujen öljy pois. Normaalioloissa UVindeksi on tällöin kolme tai
enemmän.
2) Vaateta:
Käytä suojaavaa vaatetusta eli
lippalakkia, pitkähihaista paitaa
ja housuja sekä aurinkolaseja.
3) Voitele:
Jos työ tai harrastus vaatii pitkää oleskelua korkean auringon
alla, levitä vahvaa suojavoidetta
runsaasti ja toistuvasti niille ihon
osille, joita ei vaatteilla voi peittää, eli lähinnä kasvoihin, korviin ja kaulaan.
Vuonna 1995 käyttöönotettu
UV-indeksin käsite tunnetaan
hyvin. Kuva: Teppo Johansson
eväät eivät taatusti lopu kesken,
kannattaa ennen retkeä suunnata lähikaupan kalatiskille.
Laajimmillaan kalavalikoima
ei aivan keskikesällä ole, mutta
aina löytyy jotakin kalaa. Ystävien kanssa hyvästä
ruuasta ja juomasta nauttiminen
luonnon helmassa on täydellinen tapa ottaa pieni breikki
arjesta. Riko muikut
haarukalla. Erilaiset pikkusuolaiset herkut kuten
leivät, piiraat ja muut maittavat
välipalat sopivat oivasti piknik-
koriin, koska ne ovat kevyitä ja
niitä on helppo jakaa porukan
kesken.
Savukala sopii erinomaisesti
erilaisten piiraitten täytteeksi
tai kalatahnaan kolmioleipien
väliin. Otsonikerros oli noina päivinä 8?11
prosenttia normaalia ohuempi.
Kesän UV-ennusteita ja -havaintoja voi seurata lehdistä, radiosta sekä Ilmatieteen laitoksen
internetsivulta: ilmatieteenlaitos.fi/uvi-ennuste.
Aurinko on korkeimmillaan
klo 12?14 välisenä aikana, ja
nyt keskikesällä Etelä- ja KeskiSuomessa saavutetaan päivittäin
ainakin UV-indeksin arvo 5 ja
Pohjois-Suomessa 4, ellei säteilyä ole vaimentamassa paksu
pilvi. Suomen Syöpäjärjestöjen
viime keväänä teettämän kyselytutkimuksen mukaan 77 prosenttia suomalaisista ja nuorista
peräti 86 prosenttia tietää, mikä
UV-indeksi on. Puserra puolen sit-
ruunan mehu.
Kuori ja hienonna valkosipulinkynnet. Pieneen pihaan valitaan
pieneksi jäävä puu esimerkiksi
koristeomenapuu. Pienessä
pihassa liian suureksi kasvava
puu on helposti asukkaiden mieliharmi. ja ??Rixi?.
Luonnostaan mataliksi jäävät
lajikkeet ?Linnamäki. Niiden avulla
kiinnitetään huomiota kasvien
kasvuun ja kehittymiseen sekä
lisätään luonnonilmiöiden ymmärrystä. Kuva: Teppo Johansson
Kesällä kukkien lisäksi myös
ruokapöytä puhkeaa täyteen
loistoonsa: uudet perunat, tuoreet vihannekset, yrtit ja marjat!
Kesä ja kala ovat myös monen
mielessä erottamaton yhdistelmä. Tosin niitä ei ole
tarpeen leikata yhtä runsaasti
kuin satoa tuottavia omenapuita. Kuitupuiden hinnat nousivat 1 prosentin.
Toukokuussa mänty- ja kuusitukista maksettiin keskimäärin
57?58 euroa kuutiolta ja hinta
vaihteli alueittain ja hakkuutavoittain 42 ja 60 euron välillä.
Koivutukin keskihinta oli 43
euroa kuutiolta ja vaihteli vastaavasti 34 ja 46 euron välillä.
Kuitupuiden keskihinta oli 16?18
euroa kuutiolta ja se vaihteli 13 ja
20 euron välillä.
Taantuma jatkuu sahateol-
lisuuden eurooppalaisilla päämarkkinoilla. Ajan kulu-
Punakukkaisista koristeomenalajikkeista perinteisimpiä
ovat ?Royalty?, . ja ?Makamik?.
Suomessa on otettu viime
vuosina viljelyyn useita omia
koristeomenalajikkeita.
Suuri
osa niistä on löydetty Helsingin
puistoista. Maailmantalouden epävarmuudesta
huolimatta teollisuuden puunkäyttö on ollut hyvällä tasolla,
Metsäteollisuus ry. Koristeomenoista löytyy kauniita ja
kestäviä lajikkeita pohjoisinta
Suomea myöten. 6
perjantai 28. Usein puulla ratkaistaan lahjaongelmat silloin, kun
saajalla vaikuttaa jo olevan kaikkea mahdollista. Hopa. Lisää lopuksi vettä parissa erässä sen
verran, että taikina ei enää muruile. Mukaan pakataan tällöin valmiiksi folioon käärityt
kala-kasvisnyytit, jotka valmistuvat hiilloksella vartissa tai valmiiksi marinoidut silakkafileet,
jotka kypsyvät grillissä jo vajaassa kymmenessä minuutissa.
Mikäli varsinaista grillaus-
paikkaa ei retkikohteesta löydy,
onnistuu kalan kypsennys mainiosti myös kertakäyttögrillissä.
Valkosipuligrillatut
silakkafileet
600 g silakkafileitä
Marinadi:
½ sitruunaa
1 dl rypsi- tai oliiviöljyä
2 valkosipulinkynttä
1 ½ tl suolaa
½ tl valkopippuria myllystä
??Leikkaa silakkafileistä pois
selkäevät. Esipaista pohjaa 175
asteessa noin vartti.
Anna puhdistetuista sienistä
haihtua pannulla enin neste. Sipaise medaljongin päälle pari nokaretta tuorejuustoa ja taittele folio nyytiksi.
Grillaa nyyttiä 10-15 minuuttia ja
nosta nyytit grilliltä. Aurinko on
korkealla, kun varjosi tasamaalla on alle puolitoista kertaa oma
pituutesi, esimerkiksi 170-senttiselle henkilölle 2,5 metriä tai
lyhyempi. maan puistot täyttyvät juhlijoista piknikviltteineen ja -herkkuineen.
Folionyytti. Liian raskasta ei jaksa auringon paahteessa syödä. Mausta medaljongit suolalla ja mustapippurilla.
Leikkaa alumiinifoliosta niin
monta suorakulmaista palaa
kuin sinulla on medaljonkeja.
Suikaloi
kasvikset.
Lado
kasviksista peti keskelle foliota, mausta kasvikset suolalla
Täyte:
7 dl mustatorvisieniä tai suppilovahveroita
1 rkl rypsiöljyä
puolikas purjo
150 g kylmä- tai lämminsavukirjolohta
puolikas punainen paprika
100 g juustoa (raastettuna)
2 munaa
2 dl ruokakermaa
½ tl mustapippuria
½ tl yrttisuolaa
1 tl timjamia
??Sekoita pohjan kuivat aineet.
Nypi joukkoon rasva. Useimmat näyttävät tuntevan myös liiallisen aurinkoaltistuksen haitat.
??Metsäteollisuus osti toukokuussa yksityismetsistä 4,3 miljoonaa kuutiota puuta. Näistä helpoimmin
saatavilla ovat esimerkiksi ?Aamurusko?, ?Linnanmäki?, ?Kadetti?, ?Kirjailija. Sekoita rahka tai valutettu raejuusto ja ruokakerma
keskenään.
Lisää muut aineet seoksen
joukkoon ja tarkista maku.
Tarjoa levitteenä tai dippikastikkeena (silloin voit lisätä
ruokakerman määrää). Sahojen tilanteeseen vaikuttaa talousnäkymien
heikkeneminen ja siitä seuraava
työttömyyden kasvu. Tarvitaan vielä hyvää
ruokaa! Suomen kesä pitkine
päivineen ja valoisine öineen on
vertaansa vailla ja suorastaan
kutsuu ulos piknikille nauttimaan hyvästä ruoasta ja luonnon kauneudesta.
Piknikillä on pitkät perinteet.
Kuten monet ruokaan liittyvät
vanhat tavat, myös pikniköimisen voidaan katsoa lähteneen
liikkeelle Ranskasta.
Vuoden 1789 Ranskan vallankumouksen jälkeen tavallinen,
rahvas kansa pääsi ensimmäistä kertaa kuninkaiden upeisiin
puistoihin, ja huomasivat nopeasti miten hyvältä ruoka maistuu
kauniissa ympäristössä nautittuna.
Myös amerikkalaiset ovat
ihastuneet piknikiin, ja heinäkuun neljäntenä päivänä . Tahnasta saat myös herkulliset pienet
alkunapostelupalat esim. Silppua sipuli oikein
pieneksi. ja ?John Downie?. yllätysvieraille. Maukas kolmioleipien tai
voileipäkakun täyte syntyy myös
kalatäyssäilykkeistä, vaikkapa
särjestä tai muikusta.
Jos retki suuntautuu grillauspaikalle, hiilloksella kalasta saa
kevyttä kesäruokaa helposti ja
nopeasti. Ainespuun
lisäksi myös energiapuuta tulee
enemmän markkinoille. päivänä ja toisen
kerran juhannusaattona. Lisää mukaan öljy ja purjorenkaat.
Kääntele aineksia pannulla hetki
ja anna jäähtyä.
Jos käytät kuivattuja sieniä,
turvota niitä ensin vedessä ja
lisää kuullotettujen purjon sekaan. Pohjana voit käyttää
myös kaupan pakastealtaasta
löytyvää valmistaikinaa.
Puusta pysyvä muisto
Istuta juhlapuuksi vaikkapa koristeomenapuu
M
uisto- tai juhlapuun istuttamisella on pitkät perinteet.
Puulla voidaan juhlistaa isoja ja
pieniä ilon aiheita sukulaisten ja
ystävien yhteisellä istutustapahtumalla.
Puu sopii istutettavaksi merkkipäivän tai tapahtuman muistoksi, koska se on. unohtamatta sitä
tärkeintä, eli aimo annosta suussa sulavia herkkuja.
Kalastus on monen lomalaisen
joutilaan kesäpäivän ajanviete.
Mikäli Ahti suo antejaan, mikäpä sen maukkaampaa kuin itse
pyydetyt ahvenet tai katiskaan
uinut hauki. Yhdistä sitruunamehuun raastettu sitruunankuori,
öljy, valkosipuli sekä suolaa ja
valkopippuria.
Lado silakkafileet marinadiin
ja anna niiden maustua vähintään tunnin ajan.
Nosta silakkafileet marinadista ja valuta, mutta älä kuivaa.
Taita silakkafileet kalan muotoon ja lado tiheälle grilliritilälle.
Grillaa uunissa grillivastuksen
alla 5 . Melko vapaasti kasvatettuina
niille kehittyy kaunis ja yksilöllinen latvus.
Kesä UV-säteilyn suhteen etuajassa
Puukauppa vilkasta
UV-indeksi korkealla useita viikkoja normaalia aiemmin.
Metsäteollisuuden ostot kasvoivat toukokuussa.
Loppukevään ja alkukesän aikana UV-indeksi on vaihdellut
rajusti päivästä toiseen. Sekoita keskenään jäähtynyt sienipurjoseos, kala- ja paprikapalat
sekä juustoraaste.
Riko kulhoon munat ja sekoita
joukkoon kerma sekä mausteet.
Levitä puolikypsälle pohjataikinalle täyteseos ja kaada päälle
muna-kermaseos. Raakaainekustannusten jatkuva nousu
heikentää kuitenkin teollisuuden kilpailukykyä ja on uhka
teollisuuden toimintaedellytysten säilymiselle.
Tammi-toukokuun ostomäärä, 12,9 miljoonaa kuutiota, oli
10 prosenttia suurempi kuin
vuoden 2012 vastaavana aikana.
Tukkien ostomäärä nousi 5,9 ja
kuitupuun 6,6 miljoonaan kuutioon.
Mänty- ja kuusitukin kantohinnat nousivat huhtikuusta 1?2
prosenttia. Kuivattuja sieniä riittää
noin desi, säilöttyjä 2-3 dl.
Leikkaa kirjolohi ja paprika
suikaleiksi tai kuutioiksi. Monasti kesäaikaan kalansaaliit kuitenkin jäävät vaatimattomiksi ja jos haluaa varmistaa, että kesäpiknikin
Lohi-sienipiirakka
(12 annosta)
Valkosipuligrillatut silakat. Ensimmäisen
puun omistajaksi tulemisessa on
suurta tunnetta ja myöhemmin
metsikköä voidaan aina laajentaa.
kukkivat touko-kesäkuun vaihteessa,
minkä vuoksi ne sopivat erityi-
Koristeomenapuut
sesti kevään juhlapuiksi. Toukokuun
ja kuluvan kesäkuun aikana
pilvisyys on vaihdellut paljon ja
otsonikerros on ollut vuoroin 20
prosenttia normaalia paksumpi
ja vuoroin saman verran ohuempi.
Näistä syistä UV-indeksi on
vaihdellut, ja esimerkiksi UVindeksin arvo viisi mitattiin Jo-
kioisten observatoriossa jo toukokuun 16
Luvut ovat Tilastokeskuksen Aluetilinpidosta.
Monissa kunnissa on tällä
hetkellä ongelmia ja ne liittyvät
myös investointeihin. ORP:n olisi kotipeleistään saatava pisteitä,
kun putoamispeikkokin on hätyyttelemassä.
11. - 2.7. Lehti
noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä.
Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen
julkaisemisesta.
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta
on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Jos lehti ei tule, soita postiin 0200
55888 ark. X 1x2
MYPA on vahva kotikentällään, ja IFK Mariehamn on päässyt kovaan pelikuntoon ja on ollut hyvä viimeisimmissä otteluissaan. Fingerpori . AC Kajaani?SJK..................................................2
Veikkausliigaan suoraa nousua tavoitteleva SJK on vieraskentästä huolimatta selvä suosikki AC Kajaania vastaan. PK-35 ei ole aivan sarjan kovinta kärkeä ja Jipon
yllätystä voidaan odotella.
7.ILVES?VIIKINGIT.....................................................1
Ilves on pelannut hyvin kotiottelunsa ja on suosikki Viikinke-
jäkin vastaan. klo 10-14
Säävarauksella!
13900
Makeissekoitus
750-800g
399
Kalakonsulentilta
PAIKALLISTA KALAA
PIHAKIRPPIS
Grillausala on jaettu puoliksi
valurautaisella grillausritilälle ja
kaksipuoliselle valurautaparilalle.
Opal parilagrilli
T-paita 130-160 cm
00
6,25/kg
3
00
Lisäksi logistiikan toimivuudella ts. PS Kemi joutui taipumaan YPA:n edessä, mutta ottaa nyt voiton.
13. 7
perjantai 28. outo valo
Ilmoitukset ja markkinointi:
Vaihde (06) 7848 600
Telefax (06) 7848 882
Tilaukset:
tilaukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusvaraukset:
ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusmateriaali:
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Seuratoiminta:
seurat@pietarsaarensanomat.fi
Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat,
PL 105, 68601 Pietarsaari
Käyntiosoite:
Jaakonkatu 13, Pietarsaari
Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. KERHO 07?PK-37................................................1 (1X)
Ykkönen pohjaan Kerholle ja varmistus tähänkin ristillä.
Joukkueet ovat pohjoislohkon keskikastissa peräkkäin ilman
suurempaa hätää suuntaan tai toiseen.
12. FUTURA?KTP.........................................................2 (X2)
KTP taistelee lohkovoitosta ja Futura putoamista vastaan. KäPa?EIF.............................................................2 (X2)
EIF johtaa etelälohkoa ja on hävinnyt vain yhden ottelun.
KäPa taistelee lohkosta putoamista vastaan.Vierasvoitto on
hyvin todennäköinen, mutta näihin pääkaupunki seudun peleihin on aina hyvä laittaa jotain varmistusta.
Viikon aikana ovat kaikki kohdejoukkueet pelanneet pelejä ja
kannattaa tarkistaa niiden tulokset lisävihjeiden saamiseksi.
Vakionomi
Infraklusteri vetoaa kuntapäättäjiin
investointien puolesta
Liikenteen toimivuudella suuri merkitys kilpailukyvylle.
??Pohjanmaa selvisi hienosti,
parhaiten maakunnista, viime
taantumasta eli vuosista 2008?
2010, Pohjalaisten Infraklusteriyhdistys tiedottaa. Risti on paras alkumerkki.
2.INTER?TPS..............................................................2 (X2)
Turun paikallisottelussa on TPS suosikki, mutta paikallispelissä taistellaan aina kovemmin kuin normaaleissa liigaotteluissa
ja TPS:n kakkoselle on hyvä laittaa ainakin risti varmistukseksi.
3.JJK?RoPS...............................................................1 (1X)
JJK:lle tuottaa vaikeuksia nousta pois jumbo-paikalta ohi Lahden. Jaro tarvitsisi loukkaantuneita pelaajiaan
peliin, ja lisää loukkaantumisia ei olisi saanut eilisessä MyPaottelussa tulla.
5. kamala luonto . ORP?VIFK............................................................2 (X2)
VIFK on suosikki Oululaisia vastaan, mutta ristivarmistus ei
ole pahitteeksi. Siihen tarvittaisiin voittoja. Viikingit on sarjataulukon alapäässä, mutta on
joskus ikävästi yllätellyt.Viikingien kunto on tarkistettavissa
viikolla käydyssä ottelussa.
8. JIPPO?PK-35..........................................................2 (X2)
Ykkösessä taulukon viimeisenä oleva Jippo on voittanut vain
yhden pelin, ja tuskin tästäkään tasapeliä paremmalla tuloksella pärjää. liikenneverkon välityskyvyllä on tutkitusti suuri merkitys
myös elinkeinoelämän kilpailukyvylle ja alueiden vetovoimalle.
Pohjanmaalla,
Etelä-Pohjanmaalla ja Keski-Pohjanmaalla
9900
100% puuvillaa.
ERÄ!
Suomalaista mansikkaa
4 kg:n laatikko
99
KIRPPIS
n!
Yhteishintaa
Naisten
t-paita s-xl
aku
m
n
kesä teen!
tal
on runsaasti järkeviä kohteita,
joiden rakentamiset olisi järkevää aloittaa juuri nyt, Pohjalaisten Infraklusteriyhdistys linjasi
vuosikokouksessaan Vaasassa.
Puutarhakalustesetti
pöytä + varjo + 4 tuolia
punainen, vihreä, keltainen
Porsaan ohut pihvi
600g
kunnossapitoon työllistää 15 ihmistä ja miljoonan euron sijoitus
infrainvestointeihin työllistää 13
ihmistä vuodeksi. kesäkuuta 2013
??VEIKKAUSVIHJE 26
1.MyPA?IFK Mariehamn...................................... Polttimen päällä on
pitkäikäinen lämmönjakopelti.
Takuu 24 kk.
Astianpesuaine
450ml
rasia
esim.
Kokonainen lohi
Pajuntie, Kivilös
la 29.6. Värit
vaihtelevat myymälöittäin.
á 3,95
Paljon erilaisia
t-paitoja tytöille
ja pojille esim.
Fanta, Coca-Cola tai
Coca-Cola Zero 15x0,33L
4
95
kg
Vaasan
ranskanleipä 350g
7
Pöytä lasipinnalla,
korkeus 70 cm,
halkaisija 80 cm.
Kevyt kokoontaitettava tuoli
säänkestävää kangasta.
Varjon halkaisija 1,8 m.
Teho 7,6 kW.
Grillausala L50xS35 cm.
Mitat L130xK108xS50 cm.
Piezo sytytys.
Kannessa jämäkkä
teräskahva ja grillaamista
helpottava lämpömittari.
Alaslaskettavat muoviset
sivutasot tarvikekoukulla.
Reilunkokoinen kaksipuolinen
valurautaparila. Pohjanmaalla asuinrakennusinvestointien keskiarvo oli 29,6 %, kun se
samaan aikaan oli Pirkanmaalla,
Keski-Pohjanmaalla ja PohjoisPohjanmaalla yli 36 %. KuPS
on kotikentällään vaikeasti lyötävissä, mutta VPS on hyvässä
vireessä, ja jos pelikieltonsa kärsinyt Dafaakin on mukana,
niin VPS ei helpolla antaudu.
6. Eräänä keskeisenä tekijänä on pidetty maakunnassa vuosina 2004?2005
tehtyjä investointeja, jotka kohdistuivat koneisiin, laitteisiin, rakennuksiin ja rakenteisiin.
Yhdistyksen mukaan Pohjanmaalla on ollut hyvä aiempien
investointien tuottoaste, mutta
nyt on jälleen aika panostaa.
vuosilta 2000?2010 ovat asuinrakennukset 31,5 %, liikerakennukset ja infra 32,6 % sekä
koneet ja laitteet 27,5 %. X 1x2
Tämäkin kohde vaatii varmistuksia risti pohjamerkkinä. Vain kotitalouksille.
Hiillos grillimakkarat
400g
7
13,32/kg
rasia
3,75/kg
GB Lakulätkä monipakkaus
4x60g
A
HINTMI!
POM
2 pkt
19
90
á 2,15
Kaneli- tai vaniljapullat
400-420g
ltk
4,98/kg
Vesimeloni, Espanja
3 kpl
5
00
2 pkt
3
3 pss
á 3,90
3,97-4,17/kg
Perjantaina 28.6.
5
0
99
00
á 3,49
Useita värejä. Keskiarvot koko maassa
pulmia on tuottanut kaavoituspolitiikka ja virkamiesten epäröinnit. PS Kemi?GBK......................................................1
Hyvin alkukauden aloittanut GBK on nyt tipahtanut putoamiskamppailuihin ja häviää Kemissäkin. HONKA?JARO.......................................................1 (1X)
Huonosti kautensa aloittanut Honka on nyt aivan kärkipaikalla liigataulukossa. KuPS?VPS............................................................. Honka voi olla Jarolle pahempi vastustaja
kuin HJK, josta selvittiin tasapelillä. Lehti
ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset:
(06) 7848 601
Ilmoitukset: (06) 7848 602
Katja Jankens (06) 7848 640
Stina Jakobsson (06) 7848 633
Ilmoitusjohtaja
Nils Sundquist (06) 7848 306
Ilmoitussihteeri
Camilla Lindström (06) 7848 455
Levikkipäällikkö
Jens Lillsunde (06) 7848 553
Toimitusjohtaja ja päätoimittaja
Osmo Ojala (06) 7848 637
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Vastuu virheistä ja reklamaatiot:
Lehden suurin vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta virheestä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin
toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo.
Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. pantin 15x0,15
Sarjakuvat . Samalla
Investoinnit jakaantuvat kar-
keasti kolmeen yhtä suureen
osaan. ellei toisin mainita. Odotettavissa on tiukka, tasainen koitos, joka vaatii
varmistuksia. Nyt on investoitava rakentamiseen ja väyliin, yhdistys
kehottaa.
Etenkin vallitsevassa taloudel-
lisessa tilanteessa Infraklusteri
ry näkee, että liikenneverkon
ylläpito ja parantaminen investointien kautta tuovat mukanaan
positiivisia
ulkoisvaikutuksia
mm. KTP
oli hieman tiukalla viime sunnuntain vieraspelissään, joten
varmistetaan kakkonen ristillä.
10. Muuhun
rakentamiseen
Pohjanmaalla
investoitiin 32,1 %, kun Kymenlaaksossa luku oli yli 40 % ja
Pohjois-Savossakin 35,6 %. klo 6?16, la?su klo 6?12.
asiakaspalveluumme.
Opiskelija-alennus ?50 %,
irtonumerohinta 1,50 e.
Tilaushinnat 1.1.2013
kestotilaus
12 kk 138 e
6 kk 76 e
määräaikaistilaus 12 kk 152 e
6 kk 84 e
Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes
tilaaja itse irtisanoo sen.
Tilaukset ulkomaille:
Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä
LT Levikki 2 427 kpl
Paikallislehtien liiton ja
Sanomalehtien liiton jäsen
ISSN 0784?428X
Puoluekanta sitoutumaton
Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16.
Uutispäällikkö (06) 7848 603
ps@pietarsaarensanomat.fi
Toimittajat:
etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi
Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy
Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013
www.pietarsaarensanomat.fi. Grillissä on kestävä
ja tehokas 2-osainen
valurautapoltin. RoPS on voitettavissa. Infrarakentamiseen sijoitetuista euroista
palautuu suoraan kansantalouden kiertoon 32 prosenttia vain
15 prosentin valuessa ulkomaille
tuontituotteiden ja -palveluiden
muodossa.
Suomalainen
shampoo tai hoitoaine 500ml
099
plo
4,99-5,32/kg
2,20/L
3,98/L
199
plo
PIETARSAARI
90
11
kg
1,95/L
15-pack
0
59
90
1,69/kg
kpl
Ark.
t.fi
e
www.HHn
La
8?21
8?18
www.facebook.com/halpahalli
sis. Ykkönen ristivarmistuksella.
4. AC
Kajaani taistelee hyvin pisteitä kotiotteluissaan, mutta tällä
kertaa vastus on liian kova.
9. Hyvin käy, mikäli tästä
häviöttä päästäisiin. työllisyyden parantamisen
ja elinkeinoelämän kilpailukyvyn kasvattamisen näkökulmasta.
VTT:n selvityksen mukaan
miljoonan euron sijoitus infran
Miesten
t-paita s-xxl
695
Elintarviketarjoukset voimassa pe-ti 28.6