Pietarsaaren Sanomat 28.11.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Viiden vuoden kuluttua perustamisestaan Skatan kaupunginosayhdistys on nyt julkaissut kirjan, joka koostuu Skatan entisten ja nykyisten asukkai- den tarinoista. Välilä purku-uhan alla ollut puutalokaupunginosa elää uutta nousukautta, alueelle muuttaa yhä enemmän lapsiper- heitä ja sitä esitellään mieluusti matkailijoille. Kosteuden ja kimmoisuuden palautuminen saa ihon myös näyttämään nuorekkaalta. TERVEYSAITTA Joulumarkkinat Syncenter KÄVELYKATU, P:SAARI Puh. klo 9-16 Katso ilmoituksemme takasivulla! Kytömäki . sivu 12 Miestenpöydässä MIESTENPÄIVÄNÄ MIESTEN KESKEN. Tauno Hanhikangas, Eero Mäntykangas, Raimo Judin ja Pentti Päivärinta eli neljä seitsemästä palvelukoti Rauhalan miehestä istuu samaan pöytään. Siunaillaan lähestyvän joulunajan pimeyttä ja raskautta. Pentti Päivärinta myötäilee vakavannäköisenä huokaisten: ?Ja kun niitä tonttujakin saa pelätä...? Huumorimiehiä vakavan pinnan alla. sivut 8-9 KUVA: TUTTA KOSKELA Mustaherukansiemenöljy-, beetakaroteenikapseli Tarjous voimassa 23.12.14 saakka Iho 34,90 Omega Lämmin KIITOS 150 kaps. Se hoitaa, ravitsee ja uudistaa ihoa. sovh. 42,65 uskollisille asiakkailleni Pietarsaaressa näistä kymmenestä vuodesta! - Syncenter jatkaa entiseen tapaan Uudessakaarlepyyssä. Gunilla Saarinen Sisältää luonnostaan runsaasti kaikkia ihon tarvitsemia rakennusaineita. Kantaa voi ottaa nyt. 06-781 3200 Tervetuloa!. 06-7811 023 Topeliuksenp. 2 PERJANTAI 28. 723 6824 Tervetuloa! JAKOBSTAD SYNCENTER NYKARLEBY SYNCENTER avoinna: ma-pe 10-17 avoinna: ma-pe 10-17 Isokatu 15 puh. 12 puh 06-722 0770 La 29.11. sivu 3 KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI KUVA: ARKISTO/THOMAS EKSTRÖM Kaupunginosa pelastui ?? Asukasyhdistys kokosi ja julkaisi kirjan Skatan vaiheista 1900 -luvulla. PIETARSAARI. Skata -yhdistyksen seuraava hanke on kohentaa Aleksanterinpuiston ilmettä ja viihtyisyyttä. marraskuuta 2014 Numero 140 Vuosikerta 30 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi STYROX on hyvä materiaali kaupallisiin tarkoituksiin. sivu 4 BIOHAJOAVIA mustien pussien tilalle
17, U:pyy, puh. (06) 723 5477 Kampaamo Sonja K S Krohn Kauppiaank. (06) 724 3008 Kaino Pellinen Öljyn 25% hinnan romahdus alensi bensiinin hintaa JOULULAHJAKERÄYS JOULULAHJAKERÄYS Pietarsaaren seudun hiusyrittäjät teettäjien kannattaisi pitää vanhukset ja muuten vaikeasti liikkuvat mielessään.? öljyn maailmanmarkkinahinnan lasku näyttää keventävän bensiinin hinnan alennuksena. (06) 723 2144 Studio 14 Heidi Knuts Herrholmink. Järjen ja pietarsaarelaisten toiveiden pitäisi voittaa muut perusteet. (06) 788 8111 www.cfhotel.fi Ravintola Per Brahe Pedersören kirkko 30.11 klo 19 * Vapaa pääsy. kanssa muodostamassa yhteistä sote-tuotantoaluetta yli maakuntarajan ja yli sote-aluerajan. 1, Prs, puh. Eräät OPECin jäsenet julkaisivat joitakin toimenpiteitä, mutta lähes kukaan ei luottanut sopimukseen tuotannon supistamisesta tehtäväksi kartellin marraskuun 27 kokouksessa. Suomalaisen autoilijan taloutta APUA APUA TARVITSEVILLE TARVITSEVILLE LAPSILLE LAPSILLE PIETARSAARENSEUDULLA! PIETARSAARENSEUDULLA! Otamme vastaan uusia, valmiiksi paketoituja joululahjoja Otamme vastaan uusia, valmiiksi paketoituja joululahjoja Pietarsaarenseudun Pietarsaarenseudunry Nuorkauppakamari Nuorkauppakamari ry yhteistyössä Pietarsaaren yhteistyössäsekä Pietarsaaren suomalaisen ruotsalai suomalaisen sekä ruotsalai sen seurakunnan kanssa. sen seurakunnan kanssa. KÄVELYKADULLA la KÄVELYKADULLA la 5.12. klo 9-16 KÄVELYKADULLA la29.11. 5.12. On tärkeää, että asuntojen remontit tehdään vanhusys- tävällisesti. 18, Prs, puh. (06) 723 0592 Kampaamo Maj-Len M-L Johansson Pinnonäsink. 6, Prs, puh. Tilastot osoittavat että noin vuodesta 2003 kaasu on tyydyttänyt yli 50% olennaisesti omavaraisen valtion energiatarpeesta. Seppo Mononen tutkija, filosofian maisteri Ilmajoki Tasoristeyksien poistaminen loppusuoralla Seinäjoen ja Oulun väliltä poistuvat kaikki tasoristeykset vuoden 2017 loppuun mennessä. 1, Prs, puh. 15, Prs, puh. (06) 723 1842, Klipperi Eva-Britt Snellman Etelänummik. Tasoristeysten poistolla parannetaan liikenneturvallisuutta ja mahdollisestaan junaliikenteen nopeudennosto. Seinäjoki?Oulu ratahankkeen ansiosta poistuu merkittävä osa Suomen rautateiden tasoristeyksistä. 21, Prs, puh. 14, Prs, puh. 43,Kruunupyy, p. Esimerkiksi kynnyksiä ei saisi olla. Kethen Miekka Satamakatu 4, Prs, puh. (06) 724 6975 Klippotek Margareta M Seppälä Jeussinkylänt. (06) 723 5950 Salon Henna Kirsi Viitiiö Perämiehenk. (06) 7244066 Ingan Parturiliike Inga-Lill Kajander Kanavapuist. Tämä tarkoittaa myös sitä, että hankkeen valmistuttua matkustajajunat voivat kulkea koko matkan Tikkurilasta Ouluun asti 200 km/h tuntinopeudella, joka lyhentää matkustusaikaa merkittävästi. PS Musiik kitalon perint e i ne n ADVENTTI KONSERTTI Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. asti. . (06) 723 6356 Salon Anneli Kempas Anneli Kempas Skutnäsink. 9, Prs, puh. 4, Prs, puh. 5 C, Jepua puh. Yhteistyö ei ole keneltäkään pois vaan kaikille lisää! Pietarsaaren Keskusta toivoo kaupungin toimivan aktiivisesti, jotta se on mukana Kokkolan ym. Nämä tekijät ovat aiheuttaneet raakaöljyn hinnan 25% alenemisen kesäkuusta lähtien. Suhteellisen vakauden kauden jälkeen, jolloin tynnyrihinta pysyi yli 100 dollarissa käytännöllisesti katsoen vuodesta 2011, näyttävät hinnat vakiintuneen huomattavasti alemmalle tasolle, 70?90 dollariin. Eräiden asiantuntijoitten mukaan hinnan lasku on riittävä aikaansaamaan perusteellisia muutoksia öljymarkkinoilla, ja kaiken kaikkiaan, geopoliittisessa maailmanjärjestyksessä. Kenties merkittävintä on voimien muutos geopoliittisella näyttämöllä. 050-379 6111 Stilo Ulrika Ekstrand Kanavapuist. 26, Prs, puh. Munsalant. (06) 722 0003 Salon Hair Team Jaana Ilmonen Raatihuoneenk. Hintakehitys jakeluasemien mittareissa näyttää tällä hetkellä suuntaa jopa alle 1,5 euron litrahintaan. La Nacion -päivälehti peilaa maailmantaloutta vaikutteettomasti Argentiinan perspektiivistä. Koko Suomessa poistetaan tasoristeyksiä vuoden 2014 aikana yhteensä 38 kappaletta, joista 31 poistetaan Seinäjoen ja Oulun väliseltä rataosuudelta. Tasoristeysten poiston ansiosta saadaan rataosuudelle myös muita hyötyjä turvallisuuden parantumisen lisäksi. Tasoristeysten poistuttua voivat matkustajajunat kulkea Seinäjoen ja Oulun välillä jopa 160? 200 km/h junatyypistä riippuen. 16 A 2, Prs, puh. Helantie & A-C. 2 PERJANTAI 28. (06) 834 0694 Ann-Louise Hårservice A-L Norrgård Raatihuoneenkatu 12, Prs, puh. (06) 723 3496 Kampaamo Sonja Sonja Nyman Eteläi. 20-miljoonaisen Buenos Airesin taksit ja bussit ovat kulkeneet yksinomaan maakaasulla jo 1970 -luvulla, josta lähtien minulla on myös omia havaintoja. (06) 834 6808 Anjas´s Frisering Anja Adler Konsertti 30.11.2014 klo 18 Pietarsaaren kirkko Tervetuloa! Liput: Lähetyspirtti, Kanavapuistikko 2 ja Pietarsaaren suomalaisen seurakunnan kanslia sekä ovelta ennen tilaisuuden alkua Liput 15,- Rönnvägen 2, Luoto, puh. (06) 728 1271 Kampaamo Lena Lena Lindkvist Skählvägen 4, Öja, puh. 7, Prs, puh. Nythän on Pietarsaaressakin meneillään monia asuntojen peruskorjauksia, joten Buenos Airesissa ilmestyvä päivälehti La Nación raportoi 31.10.2014 öljyn maailmanmarkkinahinnan kesällä alkaneesta romahduksesta jonka se arvioi laajasti muovaavan globaalista geopoliittista järjestystä. Öljymarkkinoita on ravisuttanut eräänlainen myrsky, jossa yhdistyvät ylitarjonta, kysynnän oletettua rajumpi heikentyminen ja dollarin vahvuus (dollari on öljymarkkinoiden pääasiallinen valuutta). Kujala Choraeuksenk. (06) 724 7207 Parturiliike Sirkka Sirkka Koski Kouluk. (06) 723 4234 Hiuskulma C. 1, Prs, puh. Tervetuloa! Tervetuloa! LOUNAS ma-pe klo 11?14 7,90 Eläkeläiset: 6 e - eläkeläiskorttia vastaan - tarjous voimassa 23.12.2014 saakka. F:ma Ulrika Öst-Englund Herrholmink. JAETAAN YHDESSÄ TODELLISTA JOULUMIELTÄ ? . 9, Lepplax, puh.044-066 9735 Salon Anita Anita Mustajärvi Oinaansaarent. 8, Prs, puh. 18, Prs, puh. (06) 723 7440 Lillis Clipp Ateljé Gerd Auren Backändant. Tästä hyötyvät alueen asukkaat ja nykyinen henkilökunta sairaalassamme. MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT TÄTÄ MIELTÄ Keskustan vaihtoehdot Pietarsaarelle Esteettömiä asuntoja tarvitaan Pietarsaaressa Keskustan Pietarsaaren paikallisyhdistys on huolestunut Pietarsaaren kaupunginhallituksen toimista huonontaa koulujen opetusmääriä ja tilapäisopettajien palkkaamista varsinaisen opettajan sairastuessa. (06) 864 8257 Kampaamo Monica Monica Jussila Märänkorvenmutka 12, Prs, puh. 050-596 0996 Dam- och Herrfrisering Ann Dahlqvist KOKO KAUPUNGIN HOTELLI. Itäinen Jepuant. 050-356 8990 Parturi-Kampaamo Tuula T Karlsson Ahlströmink. (06) 723 5507 Anki´s Hårstudio Annika Backström Kauppiaank. (06) 724 6611 Ota meihin yhteyttä. (06) 723 5190 Harmony Yvonne Yvonne Koskinen Perämiehenkatu 1, Prs, puh. (06) 723 1856 Kampaaja Kethen M. 050-350 5834 Hair Technique Dania Aumanen Alholmink. 4, Prs, puh. Toivottavasti opettajat ja oppilaat löytävät myös luonnollisen yhteistyön sujuvan kaksikielisyyden hengessä. JAETAAN YHDESSÄ TODELLISTA JOULUMIELTÄ ? Nina Åström - luotettava palvelu ja koulutetut kampaajat! Frisering Lady & Lufsen Irene Sundqvist Ähtäväntie 174, Ähtävä, puh. 050-377 0994 Eva-Lottan Hiuskioski E-L Mattsson Voudintie 56, Prs, puh. 4, Prs, puh. 6, Prs, puh. Koulutuksessa ei pitäisi mennä nykytasosta huonompaan. Keskusta kannattaa suomenkielisen ja ruotsinkielisen lukion yhteiseloa saman katon alla taloudellisista syistä ja kaksikielisyyden nimissä. klo klo 9-14 9-16 Lahjat voi viedä myös suoraan seurakuntakeskukseen 5.12. (06) 764 2524 Margurites Frisering M Lindholm Topeliuksenpuist. (06) 723 0414 Salon Lady Hair & Beauty Siv Nystrand Raatihuoneenk. 044-320 7540 Cilas Klipperi Cecilia Holmström Etelänummik. 17 D, Munsala, p. 182, Alaveteli, puh. 18 A 13, Prs, puh. (06) 764 1041 Tua´s Klipp o Fön Tua Lunabba-Kerbs Rukoushuoneent. 050-502 3895 Kampaamo Asta Susanne Bask Raatihuoneenk. 5, Prs, puh. (06) 723 3883 Hair Fashion Maria Fellman, Kitti Reipsar Ottomalmink. Tässä järjestyksessä perinteiset öljyntuottajat kuten Venäjä, Iran ja Venezuela, jotka kärsivät diplomaattisista ja monitahoisista sisäisistä kriiseistä, ovat menettämässä globaalista vaikutusvaltaansa. Saudi-Arabia pidättäytyi tuotantonsa vähentämisestä. Terve yhteistyö pohjoiseen on kaikkien etu, kuuluipa Pietarsaaren talousalue mihin tahansa sote-alueeseen. Keskustan Pietarsaaren paikallisyhdistyksen syyskokous Puheenjohtaja Veikko Kuusela Juhlienlähestyy. aika. Televisiosta tuli torstaina kiinnostava ohjelma vanhusten elinoloista
päi- vään mennessä. Kuva: Arkisto/Markku Jokela hän tulossa olevan lajittelutekniikan uusimiselta. Asukkailla ja muilla, joita muu- tos koskee, on oikeus antaa lausunto asiasta. Mikäli muutos aikanaan hyväksytään, sen voimaantuloon menisi vuoden verran eli sen mukaiseen järjestelmään voitaisiin siirtyä vuoden 2016 alusta. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Koulujen rahoista äänestettiin Luodossa ?? Tuntikehyksiä ja koulunkäyntiavustajien määrää vähennetään suunniteltua vähemmän. Luoto. Opetussuunnitelmat uusiutuvat elokuun alusta 2016. marraskuuta 2014 Jätteiden lajittelun muutos etenee nopeasti jo lausunnolle Yksi vai kaksi ??pönttöä? Asukkaat voivat ilmaista mielipiteensä ensi torstaihin mennessä. Pohjanmaan jätelautakunta on lähettänyt lausunnolle Ekoroskin esityksen jätteiden keräämisen muuttamisesta. Ne on toimitettava Pohjanmaan jätelautakunnalle ensi viikon torstaihin eli joulukuun 4. Näin päätti keskiviikkoiltana istunut Luodon valtuusto muutaman äänestyksen jälkeen. Koulunkäyntiavustajien määrää vähennetään ensi vuodella kahdella suunnitellun neljän asemesta. Sdp oli molemmissa kunnanhallituksen esityksen eli suuremman leikkauksen kannalla. Ensimmäisessä äänestyksessä Leif Svenfeltin (rkp) sekä Marlene Sämskarin (rkp) ja Anders Ahlskogin Koulujen määrärahakeskustelun avasi Bertil Grankulla (kd). Joko niin, että kummallekin olisi omat kuljetusautot tai sitten niin, että autoissa olisi kaksi osastoa. Tällöin Ekorosk voisi luopua opti- sesta lajittelusta Pirilössä. mustien pussien osalta voitaisiin jatkossa siirtyä joko biohajoaviin pusseihin, paperipusseihin tai käärittyyn sanomalehtipaperiin. Jatkossa biojätteet ja energiajätteet kuljetettaisiin erikseen. Jos samalla tavalla jatketaan vuonna 2016, kasvavat menot 104000 eurolla taloussuunnitelmassa esitetystä.. Kummassakin äänestyksessä Rkp:n ryhmä hajosi. Hän perusteli molempia muutosesityksiä sillä, että kunnanhallituksen talousarviokäsittelyn jälkeen asioista on saatu uutta tietoa. Bernhard bredbacka (sd) totesi olevan aina vaikea asia, kun koulujen määrärahoihin pitää koskea. Hän muistutti, että Luodossa tuntikehyksien osalta on naapureita parempi tilanne. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Luodon koulurahat zzKoulunkäyntiavustajiin lisää 15000 euroa ensi vuonna ja 30000 euroa vuonna 2016. zzTuntikehyksiin lisää 1-6 luokilla 30000 euroa ensi vuonna ja 60000 euroa vuonna 2016. zzTuntikehyksiin lisää 7-9 luokilla 22000 euroa ensi vuonna ja 44000 euroa vuonna 2016. zzKaikkiaan lisää menoja 67000 euroa ensi vuonna ja 134000 euroa vuonna 2016.. Kd:n ryhmä äänesti pienemmän leikkauksen puolesta lukuunottamatta valtuuston puheenjohtajaa Sven Grankullaa. Näin vältyttäisiin teknisen käyttöikänsä pää- Ekoroskin toimitusjohtaja Olli Ahllund on arvioinut, että tästä jätepussien optisesta lajittelusta luopuminen säästää selvää rahaa. Jos sama päätös pidetään vuodelle 2016 saakka, silloin menot kasvavat 30000 eurolla taloussuunnitelmassa esitetystä. (rkp) kannattama esitys säästöistä luopumiseksi kokonaan kaatui 1116. Kristillisdemokraattisen ryhmän tekemä esitys voitti äänin 23-4; neljää Rkp:n edustajaa lukuunottamatta muut olivat lopulta tällä kannalla. Päätös kasvatti ensi vuoden menoja 15000 eurolla. Ekorosk on halunnut (PS su 9.11.2014), että bio- ja energiajätteet kerättäisiin jatkossa joko kahteen eri lokeroon samassa jäteastiassa tai kahteen eri jäteastiaan. Kotona lajittelu säilyisi periaatteessa ennallaan eli energiajätteet kerättäisiin edelleen ns. valkoisiin pusseihin; uutena mahdollisuutena tulisi myös niiden laittaminen paperipusseihin. Ensi vuoden talousarvio kasvaa Luodossa 67000 eurolla. Ns. Hän on korostanut asiakkaiden hyötyvän tästä. Hän perusteli pienempää tuntikehyksen Luodon kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sven Grankulla ja hallintojohtaja Carola Löf keskustelivat hieman ennen talousarviokokouksen alkua. Kuva: Jonas Brunnström leikkaamista tavoitteella turvata mahdollisimman korkeatasoinen opetus. . Se mahdollistaa tuntikehyksien arvioimisen kokonaan uudella tavalla. Bertil Grankulla teki myös esityksen koulunkäyntiavustajien määrän leikkaamisen puolittamisesta. 3 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 28. 1-6 luokkien kehyksen leikkauksen pienentäminen voitti äänin 17-10 ja 7-9 luokkien kehyksen pienentäminen puolestaan äänin 15-12. Tuntikehyksien leikkauksien pienentäminen tuo ensi vuodelle kaikkiaan 52000 euron lisämenot. Tässä Rkp:n ja Kd:n ryhmät hajosivat, kun taas koko Sdp:n ryhmä äänesti sitä vastaan. Koulujen tuntikehyksestä äänestettiin kahteen kertaan
Yritysten nimet muuttuvat nykyään useammin kuin neonvalojen kulta-aikoina SMK sai alkunsa, kun Veikkaus Oy tilasi ison, Juhani Tammista esittävän patsaan viime vuoden alkupuolen MM-kisoihin. . Paremmasta tilauskannasta kertoo sentään vajaa kolmannes teollisuusyrityksistä. SMK Design ??kasvaa, kun sana leviää. Nähtäväksi jää, leviääkö malli laajemmalle.. PÄÄKIRJOITUS MYÖNTEISTÄ ON, että kauppa investoi synkistä odotuksista huolimatta ja yllättävää, että kaupan puolella myös väen palkkaaminen on kasvussa. Hän arvioi, että ottaen huomioon, miten kehno taloussuhdanne on menossa, SMK on pärjännyt varsin mukavasti. Nähtävästi logojen valmistajalle oli syntynyt tarve. . MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Yritysten vaikeudet jatkuvat yhä P itkittynyttä pessimismiä yrityksissä ja kysynnän vähyys ongelmana erityisesti Pietarsaaren seudulla. 4 PERJANTAI 28. Näin kiteytyi äskettäin (PS pe 14.11.2014) tuorein pohjalaisyritysten Business panel-kysely. Huolestuttavaa on, että keväällä ilmassa olleesta optimismista on osa sulanut nyt pois. Avuksi löytyivät Patrik Häggblom ja Denis Snellman. . Valmistaa Penvikissä yrityslogoja ja muita tuotteita styroxista ja akryylista. PIETARSAARI. Kiertelin Eurooppaa ja näin, miten siellä sovelletaan 3D -teknologiaa. 12 tunnin vuorotyö sai lähes 80-prosenttisen kannatuksen tehtaalla pidetyssä äänestyksessä (PS ke 19.11.2014) Uudistus käynnistyy joulukuun aikana ja sitä kokeillaan vuoden verran, minkä jälkeen äänestetään uudelleen Alholmens Kraftiilla tehdään myös 12 tunnin vuoroja. Neonvalojen aika on ohi. Eli on yhtä paljon teollisuusyrityksiä, jotka näkevät tilanteen todella hyvänä kuin niitä, jotka näkevät tilanteen todella huonona. Samanlainen teollisuusyritysten kahtiajako näkyy myös uuden väen palkkausaikeissa, sillä lisää väkeä palkkaavia, henkilöstöä vähentäviä sekä niitä, joiden henkilöstömäärä säilyy ennallaan, on kaikkia kutakuinkin kolmannes. Kaupan ja palvelualoilla rekrytointitilanne on teollisuutta vakaampi, sillä kolme neljästä yrityksestä arvioi henkilöstömäärän pysyvän ennallaan tulevan puolen vuoden aikana. Kaupan alal- TIIVIISTI. la tunnelma on kuitenkin huonontunut eniten puolentoista vuoden aikana. Jonkinlaista lohtua tuo arvio, jonka mukaan kaupan osalta pohja on ehkä nyt saavutettu. Paraikaa on työn alla Ilta-Sanomien tilaama lätkäaiheinen tuote. Yrityksen kolmas osakas on Patrik Häggblom.. Joskus yritysidea voi olla niin yksinkertainen, ettei sitä ole helppo tajuta selitettynäkään ja niinkin voi käydä, että yrityksen maine alkaa kasvaa pikku hiljaa ilman kekseliästä mainoskampanjaa. SMK Design valmistaa Penvikissä yrityslogoja ja muita tuotteita styroxista ja akryylista. Liikevaihtoa ja rekrytointiaikeita kuvaavat käyrät ovat olleet näin alhaalla viimeksi viisi vuotta sitten Lehman Brothersin vararikon liikkeelle sysäämän talousromahduksen jälkeen. Pietarsaaren seudun kannalta huonoa on, että teollisuusyrityksistä vajaa puolet kertoo tilauskannan olevan nyt vuoden takaista heikompi. Tästä kertoisi se, että muutokset ovat edellisestä kyselystä pieniä. SMK valmistaa yrityslogoja ja muita mainostuotteita Penvikissä, mutta myyntityö vie Mika Vackerin usein pääkaupunkiseudull Kaikki haluavat Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PITKÄT PÄIVÄT tuovat pitkät vapaat BillerudKorsnäsin paperitehtaalla. Päätimme sitten perustaa yhteisen yrityksen ja hankimme työstölaitteen. Käytännössä styroxia ja akryylia työstää Denis Snellman. On edullisempaa tilata logo tai yrityksen nimi kirjaimina ja valaista ne erikseen. Niinpä. Teollisuudessa joka kolmas investoi ja joka viides uskoo lisävientiin. Yleisen tunnelman osalta on joitakin valonpilkahduksia näkyvissä: Pietarsaaren ja Vaasan seuduilla on enemmän liikevaihdon kasvuun kuin laskuun uskovia yrityksiä; Kokkolan ja Pietarsaaren seuduilla rekrytoivia yrityksiä on enemmän kuin henkilöstöä vähentäviä. Pietarsaaren seudun kannalta huonoa on, että teollisuusyrityksistä vajaa puolet kertoo tilauskannan olevan nyt vuoden takaista heikompi. SMK:n esittelytiloissa on esillä esimerkiksi KWH Mirkan, Koffin ja Cumulus -ketjun tilaamia tunnuksia. Mika Vacker käy viikoittain Helsingissä etsimässä asiakkaita ja Ruotsinkin suuntaan on vilkuiltu. Paremmasta tilauskannasta kertoo sentään vajaa kolmannes teollisuusyrityksistä. TEOLLISUUDESSA USEAT mittarit kertovatkin merkittävästä kahtiajaosta. Sain tilauksen ja Pietarsaaresta löytyi sekä taiteellista että käsityöosaamista styrox -patsaan valmistamiseen. Pulmaksi muodostui Aurinkokuninkaan patsaan pystytys Helsinkiin. SMK on toimi- nut vasta puolentoista vuoden ajan, mutta tilauksia on alkanut tulla hyvin erilaisista paikoista. Esimerkiksi valtakunnallinen päivähoitoyritys tilasi toista sataa Touhula -kylttiä ilman, että myyntimies Mika Vacker olisi ehtinyt niitä varsinaisesti tarjota. Kävin esittelemässä alaa Veikkaukselle tuntematta alaa kunnolla itsekään
Toinen osapuoli oli ulkomaan rekisterissä oleva punainen Volvo 440, jonka kuljettaja päätti törmäyksen jälkeen poistua paikalta ilman, että tapahtunutta olisi selvitetty. Poliisi pyytää vihjeitä punaisesta Volvosta ja sen kuljettajasta numeroon 0295415809. PS. Olemme tehneet siitä kokonaisia messuosastoja... PS Kuskit kosteina Pietarsaari. Seurattavia asioita ovat potilasvalinta, suuren riskin potilaiden lukumäärä osastolla, kuolleisuus tehohoidon aikana ja sen jälkeen, sekä hoitoai- le. raamit, raameihin mahtui neljä 46 tuuman televisiota. Viime kesänä SMK valmisti 240 metriä alumiiniprofiilista julkisivuvalaistusta Hovikruunulle, Vaasaan. Alumiiniprofiilit alihankittiin, led-valot kiinnitettiin itse. Tilaukset ovat eripituisia. Paperin syyskokous teki valinnan yksimielisesti. Pietarsaari. Julkaisu käsitteli langattomien sensorija toimilaiteverkkojen pohjalta Internetin yli tehtyjä sovelluksia kognitiivisen infokommunikaation näkökulmasta. Varapääluottamusmies ja kunnossapidon luottamusmies on:Markku Avela PS Centrian ja Oulun yliopiston tutkijaryhmä palkittiin Centrian ja Oulun yliopiston tutkijaryhmän julkaisu Cognitive Internet-of-Things Solutions Enabled by Wireless Sensor and Actuator Networks palkittiin kansainvälisessä CogInfoCom 2014 -konferenssissa Best Paper Award -palkinnolla. Centriasta tutkimusryhmään kuuluivat kehittämispäällikkö Marjo Heikkilä, lehtori Joni Jämsä ja tutkimusyliopettaja Sakari Pieskä. Laatuindeksiin tarvittavaa tietoa on kerätty vuodesta 2009 alkaen. Tämä kuljettaja sai lukeman 1,22 promillea, häntä epäillään törkeästä rattijuoppoudesta. PS Autoilija pakeni kolaripaikalta Pietarsaari. oli se tarkkaa. Kuljetuksen ja kunnossapidon luottamusmies on: Heikki Tyni Billerudkorsnäsin pääluottamusmiehenä jatkaa seuraavat kaksi vuotta Pasi Manninen. UPM:n Pietarsaaren tehtaan työntekijöiden pääluottamusmiehenä jatkaa seuraavat kaksi vuotta Veijo Ruotsalainen. Intensium-laatuindeksiä, joka on käytössä myös Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Ilmeni, että tekemämme mainospylvään ja pyörivän jalustan välillä oli pelivaraa vain kaksi senttiä. Kylttejä tarjotaan yksityisillekin. SMK Designin kotisivulta voi valita mieleisensä kirjasintyypin, kirjainten koon ja värit ja pyytää sitten tarjousta. Onko SMK Design kasvuyritys? . Hänelle määrättiin väliaikainen ajokielto ja häntä epäillään rattijuoppoudesta. Toinenkin autoilija puhallutettiin keskustassa sunnuntaina. HP:lle teimme ison ?tietokonenäytön. Sain tilauksen.? Styroxista on moneen. Sairaaloiden tehohoitoa seurataan ja voidaan verrata käyttämällä ns. Julkaisua kiiteltiin sovelluslähtöisyydestä ja monipuolisen kognitiivisen infokommunikaation näkökulman tuomisesta näihin tarkasteluihin. Konferenssissa pidettiin kaikkiaan 123 esitelmää, joiden tekijöinä oli yhteensä 358 kirjoittajaa 33 eri maasta. Osastojen luottamusmiehet ovat: kuivatuskoneet: Johan Granlund, puunkäsittely Thomas Melarti, servicecenter:Timo Pryyl, sähkö/automaatio Petri Rintaniemi, kuitulinja/talteenotto:Marko Hautala, AK Timo Leino ja ruokala Clen Wik. Walkin pääluottamusmiehenä jatkaa Matti Hautala. työtä. Panimon tilaamia metrin kokoisia mainoskiekkoja tehtiin 400 kappaletta, toisaalta ruotsalaisen maidonjalostajan proteiinijuomalle tehtiin vain kaksi ulkomainosta. . Styrox -kalusteet ovat kevyet ja ne on helppo siirtää varastoon kauden päätyttyä. Tarkoitus on, tosin liikevaihto ei ole noussut aivan odotetusti. Kävin esittelemässä alaa Veikkaukselle tuntematta alaa kunnolla itsekään. Kuva: Heimo Riihimäki tunnuksen Vuodenvaihteen jälkeen mukaan tulee vielä neljäs osakas. SMK on muuten lyhennys sanoista ?Suomen Muovikuningas?! ?Kiertelin Eurooppaa ja näin, miten siellä sovelletaan 3D -teknologiaa. Menetelmä on käytössä kaikissa Suomen yliopisto- ja keskussairaaloissa, ja laajasti myös Euroopassa. Käyttämällä mm. 5 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 28. PS Tehohoidosta tunnustusta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan teho-osasto on saanut tunnustuksen Suomen tehohoitokonsortiolta Kokkola. Viime kesäksi SMK valmisti helsinkiläiselle ravintolalle terassikalusteet tuosta materiaalista. . Varapääluottamusmiehestä ja tuotannon luottamusmiehestä käydään vaali Vesa Suvannon ja Jari Ratuksen välillä. Molemmat ulkomainokset ovat 5,5 metrin korkuisia ja ne pystytettiin Helsingin keskustaan nosturin avulla... Keskiviikkona kello 16 sattui Pietarintien ja Itäväylän risteyksessä kahden henkilöauton kolari. Diplomin otti vastaan osastonylilääkäri Tadeusz Kaminski . marraskuuta 2014 Veijo Ruotsalainen jatkaa UPM:llä Vaaleja ei tarvita. Valinta oli yksimielinen, koska tiistaina pidetyssä paperi 52:n syyskokouksessa ei asetettu muita ehdokkaita. Varapääluottamusmieheksi valittiin Sauli Tiala. Julkaisussa esiteltiin Internet-of-Things (IoT) arkkiteh- tuurikatsauksen lisäksi esimerkkejä sovelluskohteista teollisuudessa sekä sosiaali- ja ympäristöaloilla. Esimerkkeinä esiteltiin kognitiivisia IoT-ratkaisuja monilta eri aloilta, kuten elintarvikkeiden toimitusketjun hallinnasta, vuorovaikutteisesta robotiikasta, sisäilman laadunvalvonnasta, kotiautomaatiosta, paikkatietosovelluksista ja maatalousautomaatiosta. Tehdäänhän styroxista laitureitakin, Mika Vacker kertoo sanoneensa ihmettelijöille. . Ensi vuonna voisi olla tarpeen etsiä ulkopuolista rahoitusta Pärjäämme näinkin, mutta kysyntää olisi metallisille tuotteille ja sitä varten pitäisi investoida uusiin työstökoneisiin. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi ka ja hoidon kustannukset. tätä laatuindeksiä päätyi Suomen tehohoitokonsortio myöntämään diplomin Keski-Pohjanmaan keskussairaalan teho-osastolle johdonmukaisesta tulosparannuksesta. Poliisi pysäytti sunnuntaiaamuna henkilöauton Pietarsaaren keskustassa, kuljettaja puhalsi lukeman 0,87 promillea
Asiakkaalla on edelleenkin mahdollisuus tilata taksi suoraan kuljettajalta, mutta se tulee vuodenvaihteen jälkeen niin kalliiksi, että harvalla on siihen enää varaa. Täällä se on Länsirannikon taksi Oy. . 6 perjantai 28. Asiakkaan omavastuu nousee 16.00 euroon nykyisestä 14.25 eurosta. Pietarsaarelaisen Pirkon Pirssi Oy:n toimitusjohtaja Esa Fagerholm kiteyttää, että muutos merkitsee lisää kustannuksia asiakkaalle. . Ministeri esitti 9600 euron verohuojennuksen poistamista kokonaan, mutta valiokunta säilytti verohuojennuksen 4800 euron suuruisena. Verohuojennuksella on arvioitu olleen olennainen merkitys taksiautoilijoille ja taksiliiketoiminnalle. Yhdessä esitettyjen ajoneuvoveron ja liikennepolttoaineiden veronkorotuksen kanssa ehdotettu muutos olisi alan mielestä heikentänyt merkittävästi nyt jo tiukoilla olevaa taksialaa. On arvioitu, että Verohuojennuksen poisto olisi ohjannut taksien hankintaa käytettynä ulkomailta ostettuun kalustoon. sunnuntaiaikataulujen mukaan, mutta liikenteessä on illalla joitakin lisäjunia. Junavuorokohtaiset tiedot päivittyvät VR:n verkkosivujen matkahakuun. PS. Jos kyyti tulee kalliimmaksi, voi ylimenevän osan sitten hakea KELA:lta. . Jos haluaa välttämättä tietyn kuljettajan siitä joutuu maksamaan suolaisen hinnan. . Matkojen välitysyritykselläkin lienee tässä omat intressinsä saada nykyinen systeemi loppumaan. . Matkustajien kannalta taksialan taholta on pidetty tärkeänä, että taksikaluston turvallisuus säilyy korkealla tasolla Liikenne- ja viestintävaliokunta kritisoi verohuojennuksen poistoa voimakkaasti omassa talousarviolausunnossaan. Esa Fagerholm lisää, että he voivat jatkossakin tilata haluamansa taksin; tilaus on kuitenkin jätettävä yhteisen tilauskeskuksen kautta. . Hän toimii perheyrityksen toimitusjohtajana. PS Itsenäisyyspäivänä muutoksia junaliikenteessä VR:n kaukojunat noudattavat lauantaiaikatauluja, lähijunat kulkevat itsenäisyyspäivänä sunnuntaiaikatauluin. Kaukojunat noudattavat itsenäisyyspäivänä pääosin lauantaiaikatauluja. KELA aloitti asteittaisen muutoksen uuteen systeemiin kolmisen vuotta sitten. Sen jälkeiset kuljetukset hänelle on korvattu täysimääräisesti. Jos asiakas on tilannut kyydin suoraan kuljettajalta hän on maksanut matkan kokonaisuudessaan ja hakenut korvauksen itse jälkikäteen Kelalta. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Asiakas maksaa enemmän Taksien ??KELA-kyyteihin muutos vuoden vaihtuessa. Pietarsaari. Hän jatkaa, että tällä ratkaisulla taksien autokauppa säilyy Suomessa . varapuheenjohtajaksi Otto Mantere Ilmajoelta. Piirihallitukseen valittiin vuodeksi 2015: Päivi Lester (Pietarsaari), Oili Airaksinen-Rajala (Vaasa), Mauri Jansson (Kristiinankaupunki), Esa Kant (Kokkola), Seppo Korpi (Vaasa), Erkki Lumppio (Veteli), Asko Peltola (Kauhava), Sirkka Penttilä (Seinäjoki), Jaana Pikkarainen-Haapasaari (Kokkola) ja Piia Yli-Heikkuri (Vaasa). Käytännössä siis tullaan tilanteeseen, jossa asiakkaan ei enää kannata tilata taksia muualta kuin tuolta keskuksesta. Äänestysten jälkeen 1. Valiokunnan puheenjohtaja Kalle Jokinen.(kok) katsoo, että valtiovarainministerin laskelmat huojennuksen poiston tuomista lisätuloista valtiolle eivät pitäneet paikkaansa ja valtion verokertymä olisi todennäköisesti jäänyt arvioitua pienemmäksi. Minusta tämä heikentää palvelua. Eniten minua harmittaa asiakkaan puolesta se, että kun asiakas on tilannut taksin eikä taksia kuulu, asiakas joutuu maksamaan puolitoista euroa siitä, kun tiedustelee missä taksi viipyy. Liikenteessä on kuitenkin joitakin poikkeuksia: muutamia vuoroja on peruttu ja kulussa on myös lisäjunia. Pääkaupunkiseudun lähijunat ajavat itsenäisyyspäivänä 6.12. Ilmiselvästi tässä KELA haluaa viimeinkin päästä eroon kaikesta taksikuljetuksiin liittyvästä paperisodasta, kun käytännössä ohjataan käyttämään yhtä maksullista palvelua. Hän jatkaa, että jos kyydin peruu tai tekee siihen muutoksia, jokaisesta puhelusta peritään aina uusi maksu. . Täällä on tuohon keskukseen voinut soittaa jo parin vuoden ajan. Jos vuodenvaihteen jälkeen tilaa kyydin suoraan kuljettajalta ja sen hinta jää alle 32 euron, asiakas maksaa sen silloin kokonaan itse Esa Fagerholm selventää. Nyt kun asiakas on ajanut taksilla KELA-kuljetuksen, hän on maksanut 18 ensimmäiseltä kuljetukselta 14,25 euron omavastuun. Piirihallitus valtuutettiin täyttämään loput 3 paikkaa myöhemmin. Ehdokkaat ovat: Kim Berg, 40, Vaa- sasta, Steven Frostdahl, 41, Uudestakaarlepyystä, Joanna Juurakko, 36, Seinäjoelta, Kirsi Kandolin, 45, Kurikasta, Otto Mantere, 22, Ilmajoelta, Janina Lepistö, 39, Vaasasta, Päivi Lester, 35 v, Pietarsaaresta, Jukka-Pekka Matintupa, 59, Alajärveltä, Matias Mäkynen, 24, Vaasasta, Petri Partanen, 36, Kokkolasta, Tarja Tenkula, 53, Seinäjoelta, Jutta Urpilainen, 39, Kokkolasta, Harry Wallin, 61 v, Seinäjoelta. Piirikokouksessa valittiin piirille varapuheenjohtajat kaudelle 20152016. Omavastuu täytyy nimittäin maksaa tuplana, jos kuljetuksen tilaa suoraan kuljettajalta eikä erillisestä maksullisesta palvelunumerosta KELA-kuljetuksia välittävältä yritykseltä. Suoraan kuljettajalta tilattaessa selviää paikallispuhelumaksulla, kun saman kuljetuksen tilaaminen palvelunumerosta maksaa 1,50 euroa ja paikallispuhelumaksun, Fagerholm huomauttaa. Tästä käytännöstä KELA haluaa Esa Fagerholmin arvion mukaan eroon. . Kuva: Jonas Brunnström tällaiselle KELA-alueelle on tullut ja tulee yhteinen välityskeskus. Mekin kuulumme siihen. varapu- heenjohtajaksi valittiin Tarja Tenkula Seinäjoelta ja 2. Taksiasiakkaiden KELA-matkoihin tulee muutos vuodenvaihteessa. PS Taksien hankinnan verohuojennus säilyy Huojennus on puoliintumassa 9600 eurosta 4800 euroon. Valtiovarainvaliokunta on muuttanut eduskunnan käsittelyssä valtiovarainministerin budjettiesitystä taksien hankinnan verohuojennuksen poistamisesta. Toki mahdollisuus muodollisesti säilyy, mutta siitä rangaistaan 16 lisäeurolla omavastuussa. Uudistus ei koske omataksioikeuden omaavia henkilöitä. Piirihallituksen varajäseniksi valittiin Eila Koskinen (Alavus) ja Martti Suomi (Mustasaari). Vanha Vaasan läänin alue aloitti ensimmäisten joukossa ja pääkaupunkiseudun taksit siirtyvät järjestelmään viimeisinä vuoden vaihteessa. Fagerholm kertoo, että jokaiselle Esa Fagerholm ajaa itse taksia satunnaisesti, lähinnä tarpeen mukaan. Kuljetuksen tilaaminen suoraan kuljettajalta ei myöskään uudistuksen myötä kerrytä asiakkaan omavastuuosuutta. . Eli asiakas laitetaan maksamaan huonosta palvelusta. . Tällaista palvelua käyttää Pietarsaaren seudulla joitakin kymmeniä ihmisiä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Jutta Urpilainen ehdolle eduskuntaan Päivi Lester Pohjanmaan Sosiaalidemokraattien piirihallitukseen. Entinen valtiovarainministeri ja Sosialidemokraattien puheenjohtaja Jutta Urpilainen Kokkolasta lähtee ehdolle eduskuntavaaleihin. Pohjanmaan Sosialidemokraatit asettivat syyspiirikokouksessaan ensi kevään eduskuntavaaleihin 13 ehdokasta
Rakenteellisten muutosten teke- Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LUODON TALOUS . Talouskasvu ei yksin korjaa asioita vaan tarvitsemme korjaavia toimia. klo 10-14 ja sunnuntaina 30.11. Talouskasvu painui nollaan huhti-kesäkuussa ja syksy ei tuonut juuri kohennusta tilanteeseen. SUOMEN talouden ongelmaksi Anssi Rantala nosti sen, että olemme jääneet talouskriisin jälkeen aiempaa matalammalle kasvu-uralle. Lisäksi tarvitaan 1-2 miljardin euron veronkevennysohjelma työn ja yrittämisen osalta. Niistä suurempi osa on lyhytvaikutteisia kuin pitkävaikutteisia. Rantala huomautti, että Suomesta pakettiin on esitetty vain yksi sellai- Hyvänä asiana Rantala piti, että euroalueen velkakriisi on hallinnassa. Hän arvioi sen olevan seurausta Euroopan keskuspankin voimakkaista tukitoimista. . On toimittava, kun vielä on aikaa. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi mäksi kunnaksi. Hän totesi, että Yhdysvalloissa kasvu jatkuu lähellä kolmen prosentin tasoa, euroalueella se jää vain prosentin tuntumaan. . 7 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 28. Emme voi lainata jokapäiväisiin menoihin. VALTIONOSUUKSIA Luoto tulee menettämään seuraavan viiden vuoden aikana noin 1,5 miljoonaa euroa, Stenman laski. Käytännössä kysymys olisi julkisten kulutusmenojen pysäyttämistä neljäksi vuodeksi. Rantala arvioi, että palkkojen pitäminen kokonaan paikallaan ja luopuminen täysin uusista palveluista tuskin onnistuu. Hän piti sitä suurena mahdollisuutena myöntäen uhkiakin olevan. . Hänen mukaansa siksi tarvitaan nuo uudet sopeutustoimet. . Veroprosentti nousee ensi vuonna 19,5:stä 20:en. . (3 vuoden sopimus,15 000 km/vuosi) *CO2-päästöllä 123 g/km **CO2-päästöllä 124 g/km. Yhdistelmäkulutus 4,0-5,4 l/100 km. CO2-päästöt 103-140 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Kokonaishinta sisältää toimituskulut 600?. Kahvitarjoilu! Permonkaarre 117, P:saari, 020 762 44 www.porho.fi AUTOMYYNTI PIETARSAARI: Olav Krook 020 762 4161 Peter Sundholm 020 762 4162. klo 11-15 Kahdeksannen sukupolven Passat on vaikuttava kokonaisuus. MARRASKUUTA 2014 Vaikeat ajat vasta edessä ?? Luodon talousarviovaltuustossa kannettiin kautta linjan huolta tulevasta. LUOTO. Joudumme tekemään muutoksia, jotka vaikuttavat palveluihin. Näin saamme pidettyä kustannukset kurissa. Kunnanjohtaja Gun Kapténs huomautti, että sosiaali- ja terveysuudistuksen (sote) kuntakohtaiset laskelmat saadaan ensi viikolla. Myönteistä maailmantalouden kannalta on Yhdysvaltojen talouden vahva veto. EUROALUEEN viimeaikainen heikko talouskehitys on puolestaan nostanut Euroopan talousongelmat takaisin valokeilaan, Anssi Rantala muistutti. Maailmantaloudessa kasvu-urat erkanevat toisistaan. Keskiviikkoiltana kokoustanut valtuusto sai taloudenpidosta päätökset aikaan reilun kahden tunnin työskentelyn jälkeen. Keskustelun avannut valtuuston puheenjohtaja Sven Grankulla (kd) pelkäsi, että vaikeat vuodet ovat vasta edessä. KUVA: OSMO OJALA nen projekti, jota voi pitkävaikutteisena. Sillä tavoiteltaisiin 4-5 miljardin euron säästöjä. Hänen mukaansa pääsy takaisin entiselle uralle ei ole mahdollista. . Sillä yritetään edesauttaa teollisuuden internetiä. . KUVA: ARKISTO/JONAS BRUNNSTRÖM . Mutta meidän on nähtävä tilanteen vakavuus, sillä esimerkiksi minen on kipeää, kun menee huonosti. autoveroton hinta 21.720?, arvioitu autovero* 5.260,26?, kokonaishinta 27.580,26? Passat Variant svh alk. Nyt kysymys ei ole mistään dramaattisista asioista. Yksityistä ratkaisua ei ole löydetty, mutta tilanne on parantunut viime vuodesta. Pystymme myös satsaamaan lapsiin ja nuoriin. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Ulf Stenman (rkp) jatkoi samalla linjalla todeten, että Suomessa bruttokansantuote on laskenut kolme vuotta peräjälkeen. Uskon, että pahin on ohi, mutta bruttokansantuotteen kasvu tulee olemaan heikkoa. Rantala korostikin, että Suomen julkinen talous ei ole nyt kestävällä pohjalla. Hän sanoi swen merkitsevän ensi vuodelle 300000 euron vähennystä. Olav Vikström esitti toiveen kiinteän yhteyden saamisesta Köpmanholmenille Luodon talousarviovaltuuston yleiskeskustelussa. Kun kaiken tämän yhdistää vielä huippuluokan ajettavuuteen ja tehokkaisiin taloudellisiin moottoreihin, on edessäsi uutuus, jota et voi sivuuttaa. Suomessa tulee myös satsata voimakkaasti tieto- ja viestintäteknologiaan sekä digitalisoimiseen. HALPUUS on tuonut teknologian kaikkien ulottuville, Anssi Rantala huomautti. Hän toivoi kaksikielistymisen onnistuvan ja peräsi rakennustarkastuksia suuremmiksi alueellisiksi yksiköiksi. EI säästötalousarvio vaan huonoihin aikoihin sopeutuva talousarvio, katsoi Bernhard Bredbacka (sd). Tarvitsemme kyllä sote-uudistuksen, mutta emme tällä tavalla. Bredbacka toivoi lisäksi vauhtia kaavoitukseen. Hän katsoi, että Suomessa on eletty yli varojen ja vaikeita päätöksiä on lykätty aivan liian kauan. . Kreikankaan talous ei enää supistu ja maa pystyy rahoittamaan muut menonsa paitsi lainojen korkomenot. Hän uskoi Luodon osalta tulossa olevan miinusta. . Meillä on edessä hitaan kasvun aika. autoveroton hinta 23.650?, arvioitu autovero** 5.803,77?, kokonaishinta 30.053,77? Huolenpitosopimus alk. Velkalasti onkin valtava ja maalla on vielä pitkä matka edessään. Anssi Rantala on toiminut Aktian pääekonomistina tämän vuoden alusta. Talousarvio 28,5 miljoonaa euroa. . Jouduimme hakemaan kaksikielistymistä, jotta emme menettäisi niin paljon. SOPEUTTAVIEN toimien talousarvio oli Sven Grankullan luonnehdinta ensi vuoden taloudenpidosta. Näyttävän muotoilun lisäksi Passatiin on saatavana runsaasti edistyksellistä tekniikkaa kuten led-ajovalot, hätätilanne avustin Emergency Assist, digitaalinen Active Info Display-mittaristo, jalankulkijatunnistus ja Car-Net-palvelut. Hänen mielestään joudutaankin vähentämään pääsyä julkisiin palveluihin tai panemaan niille korkeampi hintalappu hyväja keskituloisille. . Ensi vuonna kunnan rahoitus voidaan käyttää nimenomaan saaren kunnossapitoon eli kahvilatoiminta pyörisi omillaan. valtionosuusuudistus tulee vaikuttamaan meihin. Hän luennoi täpötäydelle Rotundalle keskiviikkona Pietarsaaren kampuksella. Lue lisää www.uusipassat.fi Passat Sedan svh alk. Ylijäämää aiemmilta vuosilta 9,8 miljoonaa euroa. www.volkswagen.fi EDISTYKSELLINEN KUTEN SINÄ. ENSIESITTELYSSÄ UUSI PASSAT. Uusi Passat ja Passat Variant. Esittelyssä lauantaina 29.11. Nykyisin saarelle pääsy on venematkan päässä. Ne tulevat koskemaan siksi kipeämmin kuin jos ne olisi tehty aikaisemmin. Grankulla huomautti Luodossa pärjätyn varsin hyvin. Meillä on perustavaa laatua olevia rakenteellisia ongelmia teollisuudessa ja kilpailukyvyssä. Meillähän palvelut ovat toki edelleen hyvin korkealla tasolla. Bertil Grankulla (kd) iloitsi Luodon valinnasta kyläystävällisim- Tarvitaan miljardien säästöt Aktian pääekonomisti Anssi Rantala perää periaatteessa julkisten kulutusmenojen kasvun pysäyttämistä neljäksi vuodeksi. PIETARSAARI. Hänkin kiitteli hyvää palvelutasoa kahden kaupungin välissä. Ulf Holgers (rkp) arvioi, että jatkossa on vähemmän asioita, joista kunnassa voidaan päättää. Ensi vuoden talousarvion ja sitä seuraavien kahden vuoden taloussuunnitelman käsittelyä Luodossa leimasi huoli tulevasta. Stenman täydensi, että sote-asioissa on jo tehty isoja muutoksia, Marita Björkström (kd) kaipasi lisää työntekijöitä, jotta maahanmuuttajien integraatiotyötä voidaan tehdä tehokkaammin. Hän varoitti, että tulevina vuosina tulossa voi olla kovempia toimia. . Olav Vikström (rkp) selvitteli Köpmanholmenin tilannetta todeten toivelistallaan olevan kiinteä yhteys saarelle. . Pelkästään teollisesta kapasiteetista olemme menettäneet reilun viidesosan. JULKISEN talouden alijäämäksi Anssi Rantala laskikin yhdeksän miljardia euroa. Hänen mukaansa tarvitaan vaalikauden mittainen menoleikkausohjelma. . Aktian pääekonomisti Anssi Rantala peräsi keskiviikkona Pietarsaaressa Suomen julkistalouteen tiukkoja toimia. Hän totesi Suomen talouskasvun olevan yksi Euroopan matalimmista. . Alijäämää 262000 euroa. . 31?/kk. Muutenkin paineita talouteen riittää tulevaisuudessa. Velkaa ensi vuoden lopussa 12,657 miljoonaa euroa eli 2427,13 euroa asukasta kohti. . Euroopan unionissa ollaan panemassa liikkeelle 300 miljardin euron edestä hankkeita. Meillä on suuri rakenneongelma, kun monet asiat on viritetty vanhan vientitulotason mukaan. Investoinnit noin 1,457 miljoonaa euroa. . Hän arvioi, että kuluvaltakin vuodelta tehdään arvioitua parempi taloudellinen tulos. . Hän piti nykyisellä tuotantorakenteella noin 1,5 prosentin kasvua normaalina. . Hän huomautti, että silti tullaan tekemään alijäämää.
jääkiekkoja jalkapallo-otteluiden seuraaminen. Tekstitv:stä hän tuloksia sentään seuraa ilman sydämentykytyksiä. Raimo Judin kuvaa olleensa kuin Vaahteramäen Eemeli, aina jekkuja tekemässä. Klo 19.00 Pietarsaaren museolla soittaa kokoonpano: Pekka Kuusisto, viulu; Oliver Triendl, piano; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Marjukka Puutio, sello. Klo 21.00 Schauman-salilla vuorossa on konsertti Visuaalinen verkosto. Neuvoin lapsia, etteivät jäisi Pietarsaareen. Hänen poikansa asuu Vantaalla, tytär Pietarsaaressa ja lapsenlapsiakin on hänelle suotu. 8 perjantai 28. Siskon mies oli poliisi ja kysyi seuraavana päivänä, että oletkos ollut viinaa torilla myymässä. Lupaan lähteä hän tarvitsi äitinsä allekirjoituksen. En nähnyt heille tulevaisuutta täällä, Eero Mäntykangas selittää. Miestenpäivänä Iso Tehdas on heille yhteistä. Pietarsaaressa hän ehti työskennellä niin Wärtsilässä kuin Schaumanilla, pesulassa... Juttuja 16 -vuotiaana merelle lähteneellä miehellä piisaa. Mm. Mirjaminsa kanssa 62-vuotishääpäivää. Sitä ennen hän oli vaimonsa kanssa oli asunut kolmisen vuotta kullakin paikkakunnalla. Pietarsaareen he lopulta jäivät kuuden lastensa vaatimuksesta. Heistä jokainen on syntynyt eri paikassa. Sieltä heitä haalittiin töihin tehtaalle, Eero Mäntykangas muistelee. Syntyisin Pietarsaaresta on vain Raimo Judin, joka kertoo syntyneensä toiseksi nuorimmaksi suureen karjalaisperheeseen. Hän toteaa itsekin erottuvansa joukosta karjalaisella vilkkaudellaan. Pietarsaareen hän muutti perheineen Kotkasta vuonna 1961 tultuaan valituksi paperikoneenhoitajaksi. Paperitehtaalla hän työskenteli Kotkassakin. Junan tuomia ??Miestenpäivänä he istahtivat saman pöydän Tauno Hanhikangas syntyi Kanadassa, josta hänen vanhempansa palasivat Lappajärvelle torppaa ylläpitämään. Tauno teki metsätöitä ja maanviljelyä. Ruotsin Eskilstunaan hän lähti metsuriksikin tuulenkaatoalueelle. Hän kohtasi evijärveläisen vaimonsa olleessaan uittohommissa. Yle ja Lindex vuokralaisiksi. 20 vuotta sitten zzWisaforest ajettiin alas vuorokauden lakon takia, jolla vauhditetaan jumiutuneita sopimusneuvotteluja. zzAsuntomessujen jälkimaineen uskotaan tuovan noin 10 000 matkailijaa ensi kesänä. zzDementia-asuntojen rakentmainen olisi päänavaus Castreninkadun alueen kunnostamiselle, esittää sosiaalijohtaja Kurt Kotka. Pekka Kuusisto soittaa museolla Tänään perjantaina viulisti Pekka Kuusistoa voi kuunnella niin museolla kuin Schauman-salin konsertissa. Schaumanille hän palasi vuonna 1973. Pentti Päivärinta lähti Sievistä lapsuudenkodistaan leivän perässä, vuosiksi Ruotsiinkin. Pietarsaareen hän tuli tehtaalle veljensä perässä, kun tiedossa oli tavallista pitkäaikaisempi pesti vuonna 1964. Nuorten työttömyys nousee esiin, aikoinaan Pietarsaaressa töitä oli tarjolla. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Kun on nuori kaipaa ulos maailmaan, kun on vanha kaipaa kotiin. Cora Sandel Älä vaadi palvelijaasi tuomiolle, sillä sinun edessäsi ei yksikään ole syytön. Ps. 143:2 Perjantai 28.11. Nimipäivä Heini, Kaisla (suom.) Sten (ruots.) Teppo, Teppana, Tapani, Arho (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9:39, laskee klo 14:33 Pietarsaari: nousee klo 9:32, laskee 15:01 Helsinki: nousee klo 8:50, laskee 15:26 Lauantai 29.11. Nimipäivä Aimo (suom.) Edgar (ruots.) Aake (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9:42, laskee 14:30 Pietarsaari: nousee klo 9:35, laskee 14:59 Helsinki: nousee klo 8:52, laskee 15:24 Sunnuntai 30.11. Nimipäivä Antti, Antero, Atte (suom.) Anders, (Andreas, André,) Andrea (ruots.) Antti, Antero (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 9:45, laskee 14:28 Pietarsaari: nousee klo 9:38, laskee 14:57 Helsinki: nousee klo 8:54, laskee 15:23 10 vuotta sitten zzSuomenkielisten peruskoulun oppilaiden määrän ennustetaan laskevan liki parillasadalla vuoteen 2010 mennessä. zzCityforumin tilat alkavat täyttyä. Mies muisti kotiinsa ostamansa putelin ja sopi tapaamisesta torille. . Nuorena oli pakko lähteä kotoa leivän perässä, kun ei sosiaaliturvaa ollut. Isä oli poissa sodissa viisi vuotta.? Eero Mäntykangas. Lähes yhtä pitkään sieltä on suunnistanut päivälenkeilleen Raimo Judin. Miehet tietävät toisensa UPM:n ajoilta. Isosta Tehtaasta kokemusta ovat keränneet myös Tauno Hanhikangas ja vasta muutaman kuukauden talossa asunut Pentti Päivärinta. Oikeastaan muu ei miehiä yhdistä. Paitsi se, että he ovat kaikki tehneet töitä hyvin nuoresta pitäen, huolehtineet perheestään, muuttaneet työn perässä. Pietarsaaressa he ovat tulleet toimeen. Kukaan ei tunnusta puhuvansa ruotsia, ymmärtävänsä kyllä, varsinkin Ruotsissa töissä käyneet. . Pääsevätkö nuoret nykyään liian helpolla vai, siitä ollaan montaa mieltä. Vapaa-ajan ongelmia miehillä ei ole ollut. Se oli ensimmäinen ja viimeinen kerta kun myin pullon, ostanut olen niitä kyllä useita, hän nauraa. Kaikilla heistä on terveysongelmia: ?Äiti yritti valmistaa viidelle lapselle joulun vaikka ei rahaa eikä tavaraa ollut. Mutta nykyään kaikki asuvat Pietarsaaressa, Pentti Päivärinta kertoo. Haapavedellä syntynyt Eero Mäntykangas taas lähti 16-vuotiaana leivän perään. Työmaa oli suomenkielinen, eihän vuorotyö ruotsinkielisille kelvannut. Miehiä tuli Evijärveltä, Lappajärveltä ja Kortesjärveltä. Pietarsaaressa hän oli Schaumanilla, mutta pisimpään rakennushommissa meni Kaustinen & Kattililla. Miehet seuraavat ajankohtaisia tapahtumia. Jos Pietarsaari oli järviseutulaisten Amerikka, sitä oli Kotka savolaisille, hän muistelee. Marraskuussa syntynyt mies vietti 22.11. Kansainvälisenä miestenpäivänä neljä seitsemästä palvelukoti Rauhalan miehestä istuu saman pöydän ääreen. Naiset ovat varmasti iloisia, että teitä miehiä asuu nyt täällä näin paljon? . Heidän lapsensa ovat muuttaneet Ruotsiin ja muualle Suomeen. . Vuorotyön jälkeen lapsissa ja perheen asioissa oli riittämiin tekemistä, Pentti Päivärinta tiivistää. Raimo Judin oli jalkapallon perään. Kokkolassa käytiin seuraamassa kaikki KPV:n pelit. Kapteenin kehotuksesta hän siirtyi maakravuksi. Maihin oli jäätävä, kun hän ei tottunut merenkäyntiin. Menossa on siis Rusk-festivaali. Pekka Kuusisto kuuluu Rusk-festivaalin tähtiin. Kuva: kaapo kamu Pietarsaari. Veri veti seikkailemaan, tuttuja poikia lähti merelle yhtaikaa neljä. Eurooppaa hän ehti nähdä kahdella laivalla. Nykyään mieheltä on huonon sydä- men takia kielletty ?elävien. Näyttäisivät sen sitten joskus, veistelee kuivaa huumoria viljelevä Eero Mäntykangas. Kun siunaillaan lähestyvän joulunajan pimeyttä ja raskautta, Pentti Päivärinta myötäilee vakavannäköisenä huokaisten: . Ja kun niitä tonttujakin saa pelätä... Niin, että huumoria löytyy näiltä miehiltä, vaikka keneltäkään ?ei mitään vikaa puutu?. Rauhalassa Eero Mäntykangas on asunut miehistä pisimpään, yli neljä vuotta, Mirjam-vaimonsa kanssa. Hän muistelee kuinka ennen viinatrokarit tekivät kauppaa Pietarsaaressa. Kerran häneltäkin kysyttiin pimeää pulloa. Joukkue voitti tuolloin Suomen mestaruuden. Vanhalla kentällä pojat potkivat, mutta KPV vei Kokkolaan parhaat pelaajat. Pietarsaareen pariskunta muutti junalla
klo 17 Seurat Länsikunnaantalolla, Kalevi Sipilä, Antti Saari. Rauhan Sana: LA 29.11. Messun jälkeen tarjotaan kirkkopuuro seurakuntakeskuksessa. Liput 15 . Su klo 14.00 Tuomas Pöyhtäri ja Martti Vähäkangas. Hänen isältään meni viisi vuotta sodassa. Raimo Judin Pentti Päivärinta Yksinäisyys on nykyjoulussa vaikeinta monelle. Kanavapuistikko 2, puh. 723 0009. Rauhanyhdistys: SU 30.11. Jos ilmoja piisaa, hän lähtee lenkille parikin kertaa päivässä. Tauno Hanhikangas toteaa, ettei sota-aikana joulupukkeja näkynyt, kun miehet olivat sodassa. Vuonna 1933 syntynyt Eero Mäntykangas muistaa, kuinka hänen äitinsä yritti valmistaa viidelle lapselleen joulun vaikka ei rahaa eikä tavaraa ollut. klo 14.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa, -klo 16 Projektikuoro. TO 4.12. klo 9 Sauvakävely ja hartaus seurakuntakeskuksessa, -klo 18 Miesten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. TO 4.12. Valittamisesta on tullut toisille ihmisille oikein tapa, ihmettelee Pentti Päivärinta. Raimo Judin sanoo talon puolesta tarjottavan tekemistä hänelle riittävästi. Klo 19.00 Tuomas Pöyhtäri. Lähetystyö. Eero Mäntykangas Tauno Hanhikangas Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi. klo 18 Naisten sauna- ja raamattupiiri Merilässä. MUSIIKKITYÖ: KE 3.12. klo 19 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella, SU 30.11. Silloin kiinnitetään huomiota mm. Huomenna lauantainakin pidetään joulumyyjäiset Rauhalassa joululimppuineen päivineen, miehet tietävät. Ainakin joulu on kevään merkki. Joulun jälkeen valo alkaa lisääntyä. Siitä voi jokainen iloita. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Kastettu: Milja Emilia Aurora Kankaanpää. marraskuuta 2014 Vauvat Miestenpäivä zzKansainvälistä Miestenpäivää vietetään 19.11. miehiin kohdistuvaan syrjintään ja juhlitaan tapahtunutta edistystä ja saavutuksia kuten miesten panosta yhteisöihin, perheisiin, parisuhteisiin ja lastenhoitoon. zz Vuonna 1999 alkanutta tapahtumaa juhlitaan nykyään monissa järjestöissä kaikissa maanosissa ja YK:ssa. Bodil ja Stefan Nyvall saivat tyttären 8.10.2014 ja Thias ja Siiri pikkusiskon. Iso Tehdas on heidän yhteistä menneisyyttään. Kuva: Tutta Koskela miestenpöydässä he ovat kaikki, vaikka Raimo Judin onkin syntynyt Pietarsaaressa. ääreen Rauhalan palvelukodissa. keuhkoahtaumaa, sydänvaivoja... Miehet arvostavat Rauhalassa turvallisuutta ja hyvää ruokaa. . klo 9 Maanantaipiiri Kämpällä. klo 18 Nina Åströmin konsertti Pietarsaaren kirkossa. klo 18 Lauluryhmä Jehielin harjoitukset Kämpällä. PE 5.12. Perhe on Jepualta. Susanna ja Rikard saivat Robin-pojan 5.10.2014 ja Ronja, Oskar ja Jakob pikkuveljen. Hän oli 52,1 senttinen ja painoi 4550 grammaa. Seurakunta- uutisia Pietarsaaren suomalainen seurakunta Päiväkahvia odotellessa Tauno Hanhikangas, Eero Mäntykangas, Raimo Judin ja Pentti Päivärinta istahtivat saman pöydän ääreen. Aihe: ?Virsi 2?, Sandvik, Kuusniemi. TI 2.12. Radiointi 98,0 MHz. Skutkullantie 32-34 Pietarsaaren Rauhan sana ry SU 30.11. klo 17-21 Nuorten Kämppäilta, Theo Pynttäri. DIAKONIATYÖ: Diakoniavastaanotto ma, ti ja to, pe klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Aukioloajat: ma-pe klo 11-17. klo 10 Perhemessu kirkossa, Mitronen, Konttila, Wang-Hedström, Tuominen, Sandvik, IsoKungas, Kirkkokuoro, tyttöleiriläiset. Tosin palvelukodissa tehdään joulua olan takaa. klo 10 Kirkkomuskari. LAPSITYÖ: Perhekerhot: TI klo 9-11 Seurakuntakeskus, KE klo 9-11 Solkulla. NUORISOTYÖ: PE 28.11. klo 14 ja klo 19 Seurat. SU 30.11. 9 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 28. Arpajaiset diakoniatyön hyväksi sekä Naisten Pankin myyjäiset. MA 1.12. Hän oli 50 senttinen ja painoi 3385 grammaa. PS USKONNOLLINEN TOIMINTA Eva ja Benny Svenfelt saivat Manda-tyttären 9.11.2014 ja Noah, Thilde ja Theo pikkusiskon. Puhuja Tuomas Pöyhtäri. Hän oli 49 senttinen ja painoi 3395 grammaa. Perhe on Bosundista. SKUTNÄSIN RUKOUSHUONE Seurat la klo 19.00. Järj. ovelta
Projektikuoro. klo 11-15 joulumarkkinat. Kauneimmat joululaulut ke 10.12. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10?13. PIETARSAAREN ! E L L I J A A L I T N E I M O N SA le tilaaja? Etkö vieläosooitteeseen suunnataan kesään ja Sikurimuseolle, jossa esitettävän näytelmän ohjaa oululainen Matti-Pekka Heikura. . Muusikot Nick de Groot, Pekka Kuusisto; säveltäjä Daniel Bjarnason, Sami Kallinen, Yle. Klo 19.00 Distant Light, Schauman-sali. Järj. Suom. kansainvälinen kamarimusiikkifestivaali 26.?29.11. Pe 28.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti. varapuheenjohtaja Ulla Hellén. Parasta Lapsille ry. Joulu Rosenlundissa 7.12. kello 15-19, musiikista vastaa Walkarit. Rusk . 6-henkinen orkesteri kapellimestarina Ralf Nyqvist. Näyttelyt Kaupunginkirjasto Grand ?one life, one heart?, Aleksi Heikkilän omia designvaatteita marraskuun loppuun. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Pietarsaaren Konserttiyhdistys 50 vuotta. Laulua ja musiikkia. Pienten lasten pikkujoulujuhla TT-hallilla sunnuntaina 7.12.2014 klo 15.00. Näin arvioi Pietarsaaren Näyttämön puheenjohtaja Sauli Isokoski. . klo 18 Pietarsaaren kirkossa. Tule meille jouluksi 11.12. Kuva: Arkisto/ at.fi/ Mene nsanom tarsaare asiakasie .p w w a w t tai soit tilaukse eluumme palv 1 -7848 60 puh. Kolme kokoonpanoa. Lukupiiri Ti 2.12. srk, lähestystyö Päivätanssit TT-hallilla su 30.11. Näytelmästä on vielä kaksi esitystä jäljellä.. Anna Hyrkkänen, Kaisa Luukkonen, Katri Mononen, Mia Saharla. Raatihuonegalleria Kirkkokatu 4. klo 15. Lasten kauneimmat joululaulut 17.12. Näytelmän nimi ratkeaa tammikuun loppuun mennessä. Exposures - Loputon ihmetys. klo 19 Schaumansali. Jos sopiva dekkari löytyy, sitä voi kyllä ajatella tehtäväksi jatkossakin. Ongelmana on, että sopivia tekstejä on varsin vähän; lisäksi on aina sovittava esitysoikeuksista. Isokoski sanoo, että esitysten ajoittuminen näin joulunalusaikaan ei ole ollut ongelma. Leikkiä, laulua ja joulupukin vierailu. Liput Lähetyspirtiltä ja suom. seurakunnan kansliasta. suom.srk Nina Åströmin konsertti 30.11. Pekka Koivisto viulu, Senja Rummukainen sello, Hervé Joulain, käyrätorvi; Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Bram van Sambeek, fagotti; Marjukka Puutio, sello; Anna-Maria Helsing kapellimestari; Pietarsaaren Sinfonietta. Klo 22.00 ?Beethovenin hauta?, aula. . Jazzoo Thursday Jazz 4.12. Hän arvioi, että näytelmän kesto on mahdollistanut ehtimisen vielä muuallekin tarvittaessa. . Klo 13 alkavassa juhlassa puhujana kaupunginhallituksen 1. Hänen mukaansa Leena Lehtolaisen tekstiin perustuva, kokkolalaisen AkuPetteri Pahkamäen ohjaama Kuparisydän on kiinnostanut todella hyvin. . klo 19. Tämä on Näyttämön ensimmäinen dekkari. klo 18.30 kaupunginkirjastossa, 2. ja lauantaina 29.11. Kenneth Roselund. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. Sen jälkeen seppeleenlasku kaatuneiden muistomerkillä. Kaupungin juhla alkaa klo 12 srk- keskuksessa kahvitarjoilulla. Ensi-ilta tulee olemaan todennäköisesti juhannuksen jälkeisenä lauantaina 27. kesäkuuta ja esitykset jatkuvat Jaakon päivät-viikolle asti. Kuparisydän Voita joulusiivous! Sinä PS:n tilaaja, voit osallistua kahden joulusiivouksen arvontaan (250 ?/kpl). Näytännöt Palokunnantalolla: pe 28.11. Järj. Tähän mennessä kahdeksassa esityksessä on ollut noin 600 katsojaa. Ilmeisesti harvinainen näytelmän aihe on ollut onnistunut valinta. Menossa Näyttämön Kuparisydän Leena Lehtolaisen dekkariin perustuvan Pietarsaaren Näyttämön näytelmä. klo 19 Schaumansali. Nyt jäljellä ovat perjantai-illan ja lauantai-iltapäivän esitykset. Isokoski täsmentää, että lauantain esitysajankohtaa on aikaistettu alkuperäisestä kolmella tunnilla. klo 18. Joulukonsertti ilman rajoja 18.12. Mm. klo 18 Ähtävän uudessa seurakuntakodissa. saakka. Tupakkamakasiini 6.?28.11. Kuparisydämen kat- Pahkamäelle ohjaus Näyttämöllä on kolmas. Seuraavaksi katseet sojamäärät ovat nousemassa noin 800:an. Tekstiviestin hinta 0,95 euroa. Kilpailu on avoinna tilaajillemme. Yhteistyössä: www.pcs.fi. kerroksen ryhmähuone. Claire Castillon: Äidin pikku pyöveli. Let´s Go 60`s päättää syyslukukauden tiistaina 2.12 klo 18.30 pidettävään lauluharjoitukseen, joka on yleisölle avoinna. klo 18 ja su 21.12. klo 19 ja la 29.11. klo 16. Hoosiannamessu kirkossa su 30.11. AnnaMaria Hallgarnin, Alexander Lycken & Sören Lillkungin, Annika Myllärin konsertti. Dixie Cats feat. Klo 21.00 Visuaalinen verkosto, Schauman-sali. Christoffer Sundqvist, klarinetti; Pekka Kuusisto, viulu; Senja Rummukainen, sello; Oliver Triendl, piano; Nick de Groot, kontrabasso; Cecilia Zilliacus, viulu; Lisa Berthaud, viulu; Hervé Joulain, käyrätorvi; Bram van Sambeek, fagotti; Sören Lillkung, baritoni. La 29.11. Klo 13.00 Lounaskonsertti, Campus Allegron aula. 10 perjantai 28. Kilpailu on Pietarsaaren Sanomien ja Österbottens Tidningin yhteinen ja jatkuu 22.11-7.12. välisenä aikana. 06 ) 6 -1 8 . (ark www.pietarsaarensanomat.fi Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Eva-Stina Kejllman Erityisen tyytyväinen Sauli Isokoski on saadusta katsojapalautteesta. Hän kiittelee näytelmän onnistuneen houkuttelemaan yleisöä kielirajankin yli. . Järj. Fanny Stenberg klo 21 O?Learys. Itsenäisyyspäivän juhla 5.12. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti tekstiviestillä ja nimet julkaistaan kilpailun jälkeen. Osallistu tekstiviestillä: Kirjoita WIN PCS ja lähetä viesti numeroon 17240 niin osallistut arvontaan. Kaksikielinen jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Bo-Göran Åstrand, Marko Mitronen ja Mary Franz. klo 10 perhejumalanpalvelus. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 19.00 Pietarsaaren museo. Pekka Kuusisto, viulu; Oliver Triendl, piano; Cecilia Zilliacus, Kuparisydämessä Näyttämölle ovat tehneet paluiun tauon jälkeen muun muassa Niina Koskela ja Tero Järvelainen. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Katsojamäärä nousemassa 800:an ?? Kuparisydämen viimeiset esitykset perjantaina illalla ja lauantaina jo iltapäivällä. sesti Niina Koskela ovat palanneet Näyttämölle. Uudempaa ja vanhempaa joulumusiikkia suomeksi. Jazzoo Thursday Jazz 11.12.2014 Jam klo 21 O?Learys. Tonfalletin joulukonsertti Pedersören kirkossa 14.12. Sabrina Chou ja Anna Maria Luczak: taideprojekti 13.12. Sen jälkeen tarjotaan kirkkopuuro srk-keskuksessa. On ollut iloinen asia, että Tero Järveläinen, Timo Koivu ja erityi- zzPerjantaina 28.11. klo 16. Uusikaarlepyy. Syysterveisiä puupinosta 6.11.5.12. Palokunnantalolla. viulu; Lisa Berthaud, viulu; Marjukka Puutio, sello. Novian oppilaita ja opettajia. Klo 17.00 Sohvakeskustelu, aula. Juontaja Pekka Hako. klo 19 Schauman-salissa. Solisteina Heidi Takaneva, Minna Rusanen ja Anna Öhman-Ahlsved. Vieraina Laulu-Jaakot. Mukana Naisten Pankki, diakoniatyö. Avoinna päivittäin klo 12?16. Mehu-ja kahvitarjoilu. ?Taivaan tie. Paikka: Lukio/Gymnasiet, ruokasali. Katri Helenan konsertti 4.12. Pietarsaaren kirkossa su 14.12. klo 18 Pietarsaaren kirkossa. Ja samalla olemme saaneet mukaan kaksi uutta näyttelijää eli Minna Rusasen ja Jonna Pentin. Pietarsaari
Teos stimuloi mielikuvitustani: ensimmäinen osa oli hyvin lyhyt pyrähdys keskelle mehiläisparvea, toinen kuin sadunomainen vaellus hidastetussa unelmassa, kolmas vilkas kuin ruuhkainen liikenteenhyörinä suurkaupungissa, neljäs kauhuelokuvamainen vihaisten, murhanhimoisten lokkien taistelu, ja viides pimeä kuin ma- SUOMAL AINEN PRISMA ON AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 sentuneen mieli, äärettömän surullinen ja tumma tunnelmankuvaus pysähtyneessä hetkessä. TOISEN puoliajan aloitti nauhalta kuuluva ihmisten puheensorina joka yltyi kovemmaksi samalla kun vain valkoisiin kalsareihin puettu, iholtaan valkoiseksi maalattu mies käveli lavalle ja jäi seisomaan silmät kiinni yksinäinen valopilkku otsallaan. Ihmeellistä kuinka kamariorkesteri voi kuulostaa niin suurelta ja muhkealta, aivan kuin täysi orkesteri. Sitten kun jousi yllättäen soittikin kieltä perinteisen ronskisti, oli kuin jännitys olisi lauennut. Kappaleen taustalla olleesta videoinstallaatiosta en puolestaan pitänyt, enkä ymmärtänyt sen yhteyttä teokseen. FESTIVAALIN vuoden säveltäjän, Da- niel Bjarnasonin, teos Five Possibilities klarinetille, sellolle ja pianolle koostui viidestä lyhyestä miniatyyristä, jotka olivat kuin kurkistuksia eri maailmoihin viidestä eri ovesta. Äänen ja hiljaisuuden rajalla leikkivä teos oli sävelletty melkein pelkästään huiluäänille. MARRASKUUTA 2014 MUSIIKKI Yleisö seisoi vielä levottomina Schaumansalin aulassa kun ensimmäisen teoksen sävel kuului parvelta. Taustanauhan äänet hyssyttivät itsensä hiljaisiksi, elävä musiikki alkoi ja valopilkku valkoisen miehen otsassa alkoi kasvaa ja levitä ja vaihtaa väriä kunnes koko mies hehkui kuin väriä vaihtava laavalamppu. Miehestä psykedeelinen valo levisi lattiaa pitkin lavan nurkkaan, ja vähitellen valo peitti koko takaseinän. ? 24 PIETARSAARI Koulukatu 4. 7,62 + pantit 0,60) Hinta voimassa alk. Ikävää ettei valoperformanssia oltu ajoitettu saman pituiseksi teoksen kanssa, vaan performanssi loppui paljon ennen teoksen loppua. Näky oli niin vaikuttava, ettei musiikista jäänyt paljon muu- ta mieleen kuin että kauniiltahan se kuulosti. Yleisö katseli hämmentyneenä ympärilleen, mistä tuo ääni tulee. Valkoinen mies toimi osana valkokangasta valoperformanssissa, joka nähtiin Sebastian Fagerlundin Stilla viululle ja pianolle - teoksen säestyksellä. Mielihyvä hiipi aaltoina samalla kun musiikki aaltoili tyylikkäinä crescendoina ja diminuendoina kuin kuvaamansa tuuli. Itselleni tuli mieleen myös toinen luonnon elementti - meri. Koko yleisö höristi korviaan, ettei yksikään ääni jäisi kuulematta. Se oli harmi. Viimeinenkin teos, Ern Dohnányin Sekstetto C-duurissa pianolle, klarinetille, käyrätorvelle ja jousitriolle oli hieno, tällä kertaa perinteisempi esitys. Myös Kristoffer Sundqvist pääsi lirauttamaan muutaman leikkivän klarinettilurituksen, ja koko kvintetti soitti kevyen raikkaasti ja kauniisti. Seuraavaksi kuultiin maaginen Stefano Scodanibbion Alisei -soolo kontrabassolle. Pekka Avajaiskonsertti hiveli ja kutkutti sielua Kuusiston tunnetusti upea tekniikka tuli esille jousen tanssiessa kevyesti viulun kielillä. Maailman top-3 kontrabasisteihin luettava Niek de Groot sanoikin ennen teoksen alkua: ?Jos soitan yhdenkin oikean äänen, olen tehnyt jotain väärin?. Hurja kappale soitettiin hurjalla instrumentilla - de Groot soittaa ainutlaatuisella ja mittaamattoman arvokkaalla 1600-luvulta peräisin olevalla kontrabassolla jonka käyttöön vain hän on saanut koko soittouran pituisen stipendin. Maaginen teos vei kuin meditatii- viseen kurkkulauluun yläsävelkulkuineen. Ensimmäinen osa toi paikoitellen mieleen Duke Ellingtonin Rhapsody in Bluen, ja viimeinen osa välillä kiiruhti eteenpäin, välillä keinahteli valssin tahtiin ja välillä kumisi muhkeana ja elokuvallisena. 24.9. 822 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 AVOINNA: MA?PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 .2 014 t Ko t t ar Palvelusta: Dronningholm Tähtitorttu . 12 21.11. lk. 0 99 95 Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,27/kg) kg Snellman Porsaan uunifilee maustettu 2 99 Marabou Symphony konvehdit 400 g (12,38/kg) 6 89 kg 4 95 Rainbow Kypsä pikkukinkku alkuperämaa Tanska, 1 kg Marli Perinteinen glögi tiiviste, 0,5 l (5,78/l) 649 Oravaisten Savustamo 2 Voi 89 Savustettu kinkkusiivu 1590 Maitokolmio normaalisuolainen, 500 g (3,98/kg), 2 pkt/talous kg 199 Pikkujoulun juhliin, Palvelutorilta suuret ja pienet herkkutarjoilut! Apetit Savukirjolohifilee pakattu 12 Apetit 95 kg Lipeäkala 7 99 kg lapsiperh aan im vitsevat apuasi! ee HK Maksapasteija 12 95 kg Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg 1 79 Luumumarmeladi 300 g (3,30/kg) 0 Stockmos 99 Joulujuoma 1,5 l (1,66/l) (sis. Konserttiflyygelillä pianon osuudet hienosti soittikin Oliver Triendl. Sävelet suorastaan hivelivät ja kutkuttelivat sielua, varsinkin pianon osuudet. 11 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 28. Pakko sanoa että ensimmäisen äänen kuultuani kuvittelin että joku olisi päättänyt lähteä vetämään raskasta tuolia kivilattiaa pitkin. Oliver Messiaenin teos Appel Interstellaire soolokäyrätorvelle oli erittäin moderni, hyppivä ja epämelodinen, eikä se oikein ollut mieleistäni kuunneltavaa. Sitten yleisö päästettiinkin salin puolelle. PIETARSAARI. Ensimmäinen Rusk- festivaalin avajaiskonsertissa salissa kuultu teos, Franz Schrekerin Der Wind onneksi puolestaan oli kerrassaan upea sekä ihailtavan taitavien muusikkojen että erittäin kauniin sävellyksen johdosta. 2,49 + pantti 0,40) 2 89 Sinebrychoff Jouluolut III 6 x 0,33 l, 1,98 l (3,85/l) (sis. Hyvälle salille kiitos siitä varmasti, mutta sävellyksellä ja taitavilla muusikoilla lienee oma osansa. AINA klassisen musiikin konserteissa muistuu mieleen miksi klassista musiikkia tulisi kuunnella nimenomaan elävänä, kuinka viulut kuulostavat sielukkaammilta, klarinetti leikkisämmältä, käyrätorvi kauniimmalta, piano suloisemmalta kuin koskaan nauhoitukselta kuunneltuna. Suosittelen lämpimästi kaikkia käymään konserteissa nyt kun meillä on maailman parhaita muusikoita soittamassa omassa pienessä kaupungissamme! Anni Teeerikangas Elintarvikehinnat voimassa TO-KE SUOMAL AINEN Atria Luuton juhlakinkku pakaste 3 1 Suomi 79 USA Omena Red, 1. lk. kg Juurespussit lanttu, punajuuri, porkkana, 2 kg (0,50/kg), 1
Tarinoita saatiin enemmän kuin kirjaan mahtuu, Heidi Jylhä kertoo. . Moni ei muista enää Pohjanmaan Kahvipaahtimoa, mutta Westerlundin matkustajakoti toimii edelleen. Björklundin Mek. Verkstad toimi pitkään Alholminkadun ja Luutavuorenkadun kulmassa. . ?Mökkejä ja unelmataloja Pietarsaaressa. Korttelien varrella on ollut monenlaista elinkeinotoimintaa, pelkästään kauppoja löytyi parhaimmillaan pitkästi toistakymmentä. Onhan se hyvä nykyiselläänkin, mutta ehkäpä sinne voi hankkia lisää leikkivälineitä Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi. Olemme käynnistäneet hankkeen Aleksanterintorin kehittämiseksi, Nadja Granholm kertoo. . on aika osuva nimi Skatasta kertovalle kirjalle. ?Mökki. Snellmanin makkaratehdas sai alkunsa Skatassa, Halpa-Hallikin aloitti siellä. Ekmanilla oli Alholminkadulla pikamyymälä vielä 1960 -luvulla. Kirjan kirjoittamiseen saatiin apua myös kaupunginmuseolta. Skata -kirja ei ole eikä sen ole tarkoitus olla historiikki, mutta yhtä ja toista faktaakin sivuilta löytyy. Muuan nykylukijaa ällistyttävä ha- tä Skata säilyi, Monica Borg-Sunabacka sanoo. Skatan asukasyhdistys järjestää lauantaina kirjan myyntitempauksen Viktor Sundin tuvalla. Usein oli kysymys siitä, että kun asuttiin ahtaasti, yhdellä pihalla saattoi olla paljon lapsia, vaikkei heitä perhettä kohti ollut kuin pari. Tupakkatehtaan tarinoista on julkais- tu oma kirjansa, nykyisin se on virastorakennus. Nykyisin Skataa arvostetaan Pietarsaaren arvokkaana perintönä ja nähtävyytenä, mutta oli aika, jolloin rähjääntyneitä puutaloja hävettiin ja tilalle suunniteltiin moderneja kerrostaloja. 12 perjantai 28. Tuli vaihe, jossa Skata alkoi autioitua ja taloja saatettiin vuokrata vaikkapa rokkibändien harjoittelutiloiksi. Monimutkaiset maanomistussuhteet olivat osaselitys sille, et- Monissa muistoissa Skata oli täynnä lapsia. Vasta 1980 -luvulla kaupunginosan ilme suojattiin asemakaavalla. . marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Kirjan suomentaja Ritva Karhula ihastui mämmirahoilla rakennetun leipomon tarinaan. Yhdistyksen yhtenä tavoitteena oli alusta alkaen koota tarinoita siitä, millaista elämä Skatassa on eri aikoina ollut. Kirjasta painettiin suomen- ja ruotsinkieliset versiot erikseen. . Päätimme vuonna 2010 kysellä skatalaisilta, mitä he tietävät talonsa menneisyydestä, puheenjohtaja Monica Borg-Sunabacka kertoo. Skataan tuntuu liittyvän varsin paljon muistoja. . Kaksikielinen kirja olisi ollut turhan paksu, Monica Borg-Sunabacka selittää. vainto on, että Skata ei aina ole ollut asuinlähiö. Kuva: Nicklas Mattsson miten Mariankadulle rakennettiin kivitalo mämmirahoilla, kirjan suomentaja Ritva Karhula sanoo. . Nyt tarinat - tai osa niistä - on toimitettu kirjaksi. Nykyisin Skatassa asuu yhä enemmän lapsiperheitä. . Kuva: Nicklas Mattsson Rakkaalla lapsella vain yksi nimi Skatan asukasyhdistys julkaisi ??kirjan kaupunginosan tarinoista. Pietarsaari. Yksi suosikkitarinoistani on se, Monimutkaiset maanomistussuhteet olivat osaselitys sille, että Skata säilyi Ritva Karhula, Monica Borg-Sunabacka, Heidi Jylhä ja Nadja Granholm Skatan kaupunginosayhdistyksestä järjestävät kirjansa myyntitempauksen lauantaina. Se ei välttämättä tarkoita, että perheet olivat suuria. Mämmi kävi kaupaksi ja rahoilla Emmi perusti leipomon. Kirjan toimitti ja taittoi Heidi Jylhä. . Harmi, että tuo talo purettiin. Suurimman osan 1900 -lukua kaupungin merkittävin työnantaja oli Strengbergin tupakkatehdas. viittaa siihen, että Skata oli alkujaan ja on pitkään ollut vähäväkisten asuinalue, ?unelmataloja? sieltä on alkanut löytyä parin viime vuosikymmenen aikana. Skatan asukasyhdistys perustettiin 2009. Emmi Rosten muutti 1800 -luvun lopulla Turusta Pietarsaareen mukanaan mämmiresepti
Johtokunnassamme kannat jakautuivat, mutta lievän enemmistön mielestä Luodon hiihtokeskuksen vuokraaminenkaan ei ole pois- suljettu vaihtoehto. Se on kuitenkin lähellä kaupunkia, Lehtinen sanoo. Seurojen ja kaupungin edustajat kokoontuvat perjantaina palaveriin, jossa päätetään, mihin suuntaan asi- Maailmanmestari kisaa Jeppis Gymillä Lauantaina käydään Jeppis Gymillä ruotsinkielisen urheiluliiton (SFI) yleisten sarjojen mestaruuskilpailut voimanostossa. Molemmissa tapauksissa käytännön järjestelyistä huolehtisivat PieHi ja Brahe yhteistuumin. . 15 nostajaa valitsi klassisen kilpailun. Smulterin lisäksi kilpailuun ovat ilmoittautuneet maailmanmestarit Ove Lehto ja Sandra Lönn Ahvenanmaalta. Kuva: Arkisto assa edetään. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi. Pietarsaaren Voimailijoista kilpailuun ottaa osaa viisi nostajaa: Timo Leino, Jonas Enkvist, Martin Vidjeskog, Emil Strand ja Kari Pihlajamäki. Pietarsaaren Voimailijat liittyi SFI:n jäseneksi syksyllä 2012 ja voi siten järjestää tämänkin liiton kilpailuja. Kimmo Rudnäs Fredrik Smulter on lauantain seuratuin nostaja. Klassisessa voimanostossa ei käytetä apuvarusteita ku- ten nostopaitoja ja polvisiteitä. Kilpailla voi myös varusteiden kanssa ja siihen kilpailuun osallistuu viisi nostajaa. Smulter nosti toukokuussa Tanskassa maailmanmestariksi penkkipunnerruksessa ME-tuloksella 400 kiloa. 13 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 28. Olen tiedustellut asiaa Keski-Pohjanmaan liitosta, ja heidän mukaansa päätöstä ei tarvitse tehdä viittä vuotta etukäteen, vaan vähempikin riittää. Liitto on tiedustellut Pietarsaaren valmiutta järjestää hiihdon maakuntaviesti vuonna 2020. marraskuuta 2014 Hiihtoväellä valmiutta viestijärjestelyihin ?? PieHi haluaa lisäaikaa maakuntaviestistä päättämiseen. Pietarsaari. nyt hiihtoseuroille annettiin neljä päivää aikaa sommitella vastauksensa. . Kaupungin on määrä antaa vastauksensa ensi viikon alussa. PieHi suhtautuu varovaisen myönteisesti viestin järjestämiseen edellyttäen, että talkootyön jako toisen hiihtoseuran, IF Brahen kanssa saadaan sovittua. Kuva: Arkisto vien latujen kehittämiseen 75 000 euron verran, toisessa se vuokraisi Luodon hiihtokeskuksen viestiä varten. PieHiä hanke kiinnostaa, jos työnjako Brahen ja kaupungin kanssa saadaan selväksi. Kaupungin panostus tapahtumaan vaatii niin ikään edelleen kokoustamista. ?Luodon hiihtokeskuksen vuokraaminenkaan ei ole poissuljettu vaihtoehto.? Tapio Lehtinen Piehin puheenjohtaja Kaupunginhallitus otti viime kokouksessaan esiin kaksi vaihtoehtoa. Toisessa kaupunki investoisi ole- Keskipohjalainen hiihdon suurtapahtuma, maakuntaviesti pyrkii Pietarsaareen. Päätähtenä on penkkipunnerruksen hallitseva maailmanmestari Fredrik Smulter Maalahdesta. Pietarsaari. Pietarsaaren Hiihtäjät haluaa lykätä päätöstä maakuntaviestin järjestämisestä vuodella. Puheenjohtaja Tapio Lehtisen mukaan lisäaikaa tarvitaan asian huolellisempaan valmisteluun . Pietarsaaren Voimailijoiden järjestämässä kilpailussa Smulter osallistuu klassiseen voimanostoon, eli penkkipunnerruksen lisäksi myös jalkakyykkyyn ja maastanostoon
Käytännössä on kuitenkin mentävä sillä, mitä ka- Tomi Joki yrittää herätellä kolmoskentällistä, jotta sekin osallistuisi maalitalkoisiin. 14 perjantai 28. Emme ole kertaakaan saaneet neljää kentällistä kokoon edes harjoituksissa. Jeppiksen veräjää ovat vartioineet pää- asiassa Tommi Hietala ja Aleksi Vaskivuo. Toisaal- Div. Eniten maaleja (10) on tilillään Sami Joella. Sarjan ensimmäisellä puoliskolla Jeppis Hockey on pelannut ailahtelevaisesti. Ajoittain peli kulki kuin unelma ja kärkijoukkueet kaatuivat, mutta sitten tuli vastaavasti mahalaskuja lohkon heikoimpia joukkueita vastaan. . II Sarjaottelu Jeppis Hockey . Kuva: Arkisto/Jonas Brunnström saan saadaan. . Ikävintä siinä on, että joukkueessa ei ole kilpailua ja sitä kautta asennekaan ei ole aina kohdallaan heikompia joukkueita vastaan pelattaessa. Varmaan kakkosen kovimpia paikalliskierroksia pelataan meidän, MuIK:n ja Kronanin kesken. Siellä pelaavat kuitenkin mm Lars Östman ja Björn Lindgren, joista Östman paukutti viime kaudella 28 maalia. Varmaan kakkosen kovimpia paikalliskierroksia pelataan meidän, MuIK:n ja Kronanin kesken.? Tomi Joki Päävalmentaja Jokainen valmentaja haluaisi, että pelaajaringissä olisi leveyttä ja sitä kautta vaihtoehtoja. Paikallispelit tosin sytyttävät ja sen aistii jo viikon harjoituksissa. Lauantaina, kuten tiukoissa paikallisväännöissä yleensä, nousevat maalivahtipeli ja onnistuminen maalipaikoista suureen rooliin. Molemmat ovat pelanneet yhtä paljon ja Hietalan torjuntaprosentti on aavistuksen parempi. . Muik (Uusikaarlepyy) www.jeppishockey.fi La 29.11.2014 klo 16.15 Kristallissa Otteluisäntä: ta tiukat paikallispelit ovat kiinnostavampia niin valmentajille, pelaajille kuin yleisöllekin, Joki tietää. Jeppiksen tehot ovat jakautuneet tasaisesti, mutta vain ykkös- ja kakkoskentällisen kesken. Usein on hyvää ottelua seurannut huono ottelu tai päinvastoin. Voitimme lokakuussa MuIK:n, mutta seuraavan ottelun hävisimme Kurikalle. Viimeksi oli käydä aivan sa- moin, kun voitimme Kronanin ja olimme vaikeuksissa lohkojumbo KoMu:n kanssa, kertaa päävalmentaja Tomi Joki. Joki painottaa, että nämä pohjoisen paikalliskierrokset ovat tasoltaan aivan eri luokkaa kuin etelän vastaavat ja senhän näkee sarjataulukosta. Kärkijoukkueet Kronan, MuIK ja Jeppis kohtaavat toisensa kuusi kertaa ja muut joukkueet vain kahdesti . Nyt niitä on tehtynä kaksi. Kuva: Arkisto Kahden kentällisen varassa Jääkiekon II-divisioona saapuu ??lauantaina puolen matkan krouviin ja Jeppis Hockey saa vieraakseen MuIK:n Uudestakaarlepyystä. Pietarsaari. Tähän Joki haluaa muutosta, koska myös kolmoskentällisessä on potentiaalia. . Mutta Aleksi on nostanut viime otteluissa tasoaan huimasti ja on lunastanut paikkansa ykkösveskarina ;joki sanoo. Jeppiksen kova paikallispelitahti jatkuu, sillä seuraavaksi vastaan asettuu Kronan ja sen jälkeen taas MuIK. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi. Jossain vaiheessa kärkikenttien maalinteko saattaa tyrehtyä ja silloin on muitten astuttava esiin. Lauantain kokoonpanoon tulen tekemään pieniä säätöjä, jotta laitoihin saadaan enemmän luistelu- ja taklausvoimaa. . marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Ville Partanen on Jeppiksen tähän asti tehokkain pelaaja 17 (3+14) tehopisteellään. Ei tämä nyt ihan käsikirjoituksen mukaan ole mennyt ja hieman on ollut havaittavissa huvipuistomeninkiä
NEWCASTLE ..................................................1 Tämä kohde vaikuttaa sen verran vaikealta, että on turvauduttava varmistuksiin. 040 7270776,www.mstech.fi 044 7647 577 0 SANDSUND Kaikki naisten ja miesten Alennetut neuleet ja trikoopuserot sekä miesten kauluspaidat 69 Elintarviketarjoukset voimassa la 29.11. DERBY.....................................................................2 (1X2) Derbyn vierasvoitto Watfordista vahvisti sen asemia sarjan kärjessä ja lähtee Leedsiinkin suosikkina, mutta voitto siellä ei ole ollenkaan kirkossa kuulutettu. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. 1 (1X) PUULAAKIJALKAPALLO A-luokka A-lohko: Fresh Servant?Musch 6-4, Kaupunki?AM-Bygg 4-3, Kaupunki? Musch 5-2, Fresh Servant?Kaupunki 3-1, Fresh servant?AM-Bygg 3-4, AM-Bygg?Musch 2-8. B-lohko: Makisu?Häggblom 1-5, Herrmans?LKI 3-2, LKI?Makisu 5-4, Herrmans?Häggblom 2-10, Herrmans?Makisu 2-6, LKI?Häggblom 2-4. Pudotuspelit: Häggblom?AM-Bygg 4-3, Makisu?Musch 1-4, Kaupunki? LKI 6-4, Fresh Servant?Herrmans 4-2. Vaikka Crystal Palace voittikin sunnuntain kotiottelussaan Liverpoolin, niin sen viime aikojen muut pelit ovat menneet sen verran heikosti, että Swansealta tuskin on tiedossa tasapeliä parempaa. Viisainta lienee laittaa tähänkin riittävästi varmistuksia. CHELSEA...................................................2 (X2) Valioliigaa johtava Chelsea on yhä häviöittä ja on suuri voittajasuosikki Sunderlandiakin vastaan, nyt kun tiistainen Mestarien liigan pelikin on hoidettu. Plåtlistarbeten Kahvi- ja makkara tarjoilu! Tänään 28.11. Plåtlistarbeten TERVETULOA TUTUSTUMAAN TILOIHIMME, TARJOUKSIA! HINTAI! MM PO - päivät Ko l pi PIETARSAARI nt ie KASKINEIMI Yrittäjäntie 9, PRS puh. QPR:lle ykkönen. 6) LIVERPOOL . klo 10-14 Poraajat ja LVI paikalla hallissa! PEDERSIN TALVIMARKKINAT . Swansea on kotikentällään hävinnyt vain yhden ottelun ja vastaavasti Crystal Palace on vieraissa voittanut vain kerran. 5) QUEENS PR . pronssiottelu klo 19.30, finaali klo 20.30. MYYTÄVÄNÄ Soita ja tilaa ilmainen arviokäynti! Våra erfarna yrkesmän utför: jari.syri@lumon.fi puh. 1 Semifinaali: Häggblom?Musch 5-4, pe 28.11. Manchester U osoitti nousukuntoa lyömällä Arsenalin vieraissa ja voittaa Hullinkin. 3) WEST HAM . 1 (12) Burnleyn voitto Stoken kentällä oli viime lauantain suurin yllätys ja voi olla että Burnleyn menestys jatkuisi vieläkin. Millwall on viime otteluissaan ollut kovin tasapeliherkkä. 9) NORWICH . CRYSTAL PALACE........................................... 050-3009 685. Kun tilaat meiltä on sinulla Ässä hihassa! Oh ik Onko sinulla vanhoja urheilukuvia ja/ tai tarinoita. asti ellei toisin mainita (vain kotitalouksille). Skrattlassintie 44, Bäckby. Cardiffin vierasottelut eivät ole sujuneet oikein hyvin. 12) BRENTFORD . MARRASKUUTA 2014 VEIKKAUSVIHJEET 48 1) BURNLEY . Montering av vattenavrinning Våra erfarna . 040 1733515 KALLIOPORAUKSET Tervetuloa joulukahville Bäckbyhyn 29.11. Fulhamkin on selvästi parantanut otteitaan viime aikoina. 11) WATFORD . 1 (1X2) Myöskin toinen ykkösestä keväällä noussut joukkue, Brentford, on ollut suuri yllättäjä ja tätä menoa se voidaan keväällä nähdä vaikkapa liiganousukarsinnoissa. 1 (1X) Liverpoolin häviö Crystal Palacelle oli joukkueelle jo kolmas perättäinen ja putoamislohko alkaa olla lähempänä kuin liigan kärkipää. 050-4058 294 050-5166 6618 PEDERS KIVILÖS +358 (0) 50 4303 606 vielä hin lauantai akka Taloussokeri 1kg 2 pkt/talous 29.11. West Hamin pitkä tappioton putki voi katketa, sillä vierailija Newcastle on tällä hetkellä hyvässä vireessä ja on valmis yllättämään kotijoukkuen. 4) SWANSEA . STOKE ............................................................ Leicesterin pitkä voitoton putki taitaa saada jatkoa. Puh. Suoran liiganousijan paikalla oleva Bournemouth yhä vaan jatkaa hyviä esityksiään ja on selvä suosikki Millwallia vastaan. Montering av taksäkerhetsprodukter yrkesmän utför: - . Sunderlandin tasapeli olisi pieni yllätys. 8) BOURNEMOUTH . Nyt voi olla, että Reading on liian vahva voitettavaksi ja jätetään risti pois varmistuksista ja laitetaan ykköselle varmistus kakkosella. 10) BRIGHTON . Montering av taksäkerhetsprodukter . WOLVERHAMPTON ................................ Leeds on tehnyt maaleja melkein kaikissa otteluissaan ja taistelee kovasti kotikentällään. 1 (1X) Watford kärsi niukan häviön viime lauantain kotiot- pkt Ota 3 2 a s k a m mme tarjoa man halvim Lambi talouspaperi 12rll 0,49/rll 590 pkt Oivariini 600g 4,98/kg Lambi WC-paperi 24rll 0,37/rll 890 pkt Paperitähti 60 cm Uunilenkki 400g 2 kpl 1 1,88/kg 50 à 1,49 2 erää/talous Suomalainen porsaan ulkofilee n.1,2kg suolattu 4 98 kg 299 ras 2ras/talous Sunlight käsitiskiaine 500ml 2,00/L 100 plo pinkki, turkoosi, musta, valko/hopea, punainen ja valkoinen Johtosarja 3m + LED lamppu 995 kpl 695 Palvelemme: .fi www.HHnet /halpahalli www.facebook.com ma-pe 8-21 la 8-18 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!. Takrenoveringar . 1 (12) Viime lauantain kotiottelussaan Norwich oli vähällä hävitä Brightonille, mutta onnistui kuitenkin tekemään tasoitusmaalin. Näin kakkonen tarvitsee varmistuksia. SEKALAISTA C-luokka Semifinaalit: Schur/Fluidbag?P:öre FBK 7-2, UPM?Walki 5-4. (1X) Hyvän ykkösvarman paikka olisi tässäkin. Takmonteringar . Wolverhampton kärsi lauantaina kotiottelussaan selvänumeroisen häviön Nottinghamille ja voi joutua vaikeuksiin tälläkin kertaa. 13) LEEDS . Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat. Vakionomi Elämää lasitetulla parvekkeella ja terassilla . HULL ......................................................1 Hull johti suunnuntaina otteluaan Tottenhamia vastaan, mutta joutui pelaamaan koko toisen jakson kymmenellä miehellä ja Tottenham teki voittoon oikeuttavat kaksi maalia. klo 9-18 . MILLWALL ........................................... READING .......................................................... Takrenoveringar Tervetuloa Yrittäjäntie . Montering av vattenavrinning . LEICESTER .....................................................1 QPR taisteli hyvin Newcastlea vastaan häviten vain yhdellä maalilla. sa emmän Saat enähemmän! v maksat ulk uti e Ab MS Tech Oy Ab MS Tech Oy Skogsgränden 4, 68570 Larsmo Skogsgränden 4,Oy 68570 Larsmo Ab MS Tech Tel. CARDIFF.......................................................... Takmonteringar 9:ään Pietarsaaressa TAKAIKKUNAAN? telussaan sarjajohtaja Derbylle, mutta voi nyt selvitä tappiotta Cardiffia vastaan. 040 7270 776, 044 7647 577 Yrittäjäntie 7, Tel. 040 7270 776, 044 7647 577 Yrittäjäntie 9, PRS www.mstech.fi PIETARSAARI puh. FULHAM ......................................................X (1X2) Brighton pelasi jo tämän kauden yhdeksännen tasapelinsä ja tasaiselta näyttää tämäkin koitos Fulhamia vastaan. Uskoisi, että nyt ryhdistäydytään ja Stoke voitetaan. 7) SUNDERLAND . Kaupunki?Fresh Servant. To 4.12. Aston Villalla on jo pitkän aikaa ollut maalintekovaikeuksia pelikieltojen ja pelaajien sairastelujen vuoksi, mutta Villa on kyllä sen verran Burnleytä laadukkaampi, että laitetaan ykköselle varmistus kakkosella. 2) MANCHESTER U . ASTON VILLA .................................................... 15 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 28. säästä riippumatta UPM/JNT?Schur/Fluidbag 2-3, P:öre FBK?Walki 3-8, Media?Walki 1-1, P:öre FBK?UPM/JNT 2-4, UPM/ JNT?Media 10-4, Schur/Fluidbag? P:öre FBK 6-2, Walki?UPM/JNT 0-6, Schur/Fluidbag?Media 10-2, Walki?Schur/Fluidbag 1-1, P:öre FBK? Media 5-1.
klo 18.30. han Sten, Isabella Kronqvist, Susanna Halden, Fanny Halonen, Zvezda Alekseeva, Mari Renvall ja Evelina Gottberg. Yhteislauluna yleisön kanssa lauletaan kappaleet Te laaksot, notkot, nouskaa sekä Hoosianna! 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa. Rosasholman kiertoliittymä, Edsevö. 11. klo 14:00 Veijo Heikkilä. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe Klo 10 Aamurukous, käynti sivuovesta. klo 12. klo 14.00, aloitamme joulupuurolla, sitten jouluaiheista ohjelmaa, arpajaiset. sudoku Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Linja-auto lähtee Metalli 10 toimiston edestä tehtaankatu 13. päättää syyslukukauden tiistaina 2.12 klo 18.30 pidettävään lauluharjoitukseen joka on yleisölle avoinna. klo 11 Kaikki saa Herralle laulaa. Torstaisin boccia klo 10.00. Bachin urkute- pitää joulukonsertin kaupunginkirkossa lauantaina 29.11. kello 18. Musiikkitalon perinteinen adventtikonsertti pidetään sunnuntaina 30.11. klo 19 Pedersören kirkossa. Konsertissa esiintyy lapsikuoro Dorádus Minna Rusasen johdolla. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Voicesta tuttu TomasHöglund konsertoi lauantaina Bachin konserttisarja jatkuu Kokkolassa sunnuntaina Pietarsaari. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. Kevyt seurat. Koko homman hinta 35 euroa. Varaa tasaraha mukaan. syystapaaminen to 27.11. klo 18 Folkhemmet, Isokatu 11. Kokousasiat, kuntovihkojen arvonta ja myydään illalliskortteja joulujuhlaan. Parasta Lapsille ry: Pietarsaaren osaston järjestämä Perinteinen pienten lasten pikkujoulujuhla TT-hallilla sunnuntaina 7.12.2014 klo 15.00. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Vaasan Alateenryhmä: Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. klo 14.30-15.20 Luistelukoulu. Nostalgiknuttarna: 1.12 treffit Prätkäpesässä. Toimitalon naiset: Joulumyyjäiset TT-hallilla 6.12 klo 10-14. Ilmoittaudu 050 5355428 / Carita. Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Illalliskortteja joulujuhlaan la 13.12. Lapinnevant. Voudint. Ahlströmink. Itäkunnaant. Joululeivonnaisia, laatikkoruokia, sukkia, lapasia, arpoja y.m. Saalemin soittajat ja laulajat. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Kolmosella. Kerhot vastaavat ohjelmasta. työläämpi Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. pietarsaaren seudun mielenterveysyhdistys ystävät ry.: Kokoonnumme tiistaisin Pietarsaarenseudun selkäyhdistys ry: Muista Jeppis Badminton: Yleisvuoro su 30.11 16-18 Länsinummen koululla. Kuukausitapaaminen 3.12. Perinteistä Joulua odotellessa -tilaisuutta vietetään Zacharias Topeliuksen Kuddnäsin keltaisessa salissa 3.12. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 24.28.11.2014. Klo 14 suomenkielinen kokous. klo 15.30 toimistolla. Pietarsaaren Omaishoitajat ja Läheiset: Tiistaina 2.12. klo 12 Sari Havela Raahesta tulee puhumaan aiheena mm. omaishoitajien jaksaminen. Tapahtuma TT-hallin kerhohuoneella, Ahlströminkatu 10. hankalin Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Su 30.11. klo 15 saa Pertiltä. 06-319 6607, 050-572 9265. Ke 3.12 klo 19 RUKOUSKOKOUS. Pyhäkoulu. VH-Club: Taljasepänkatu 14. klo 14.00 alkaen. Raatihuoneenk. Tori. Ohjelmassa on lisäksi sooloesityksiä. klo 19.00. VH-ilta 2.12. Juontaa, Eino Koistinen. Mehu-ja kahvitarjoilu. PALVELUKOTI RAUHALAN KANNATUSYHDISTYS: Joulu- leivonta-talkoot 4.12. Prismanp. Soita 050 548 6213. Palvelukoti Rauhalan kannatusyhdistys: Muista joulumyyjäiset la 29.11. Tuo voitot Rauhalaan. Sydänyhdistys: Terveystiistai -tilaisuus Etelänummen koululla 2.12 klo 18. Ilm. klo 18.30. Linja-auto Permon nesteeltä lähtee klo. 14.30 Vuohisillant. risto.hiltunen@ pietarsaari.fi tai puh. www. vedahenkea.com 1) Kaupunginsihteeriksi, joka hoitaa hallintoa 2) Kyllä 3) Vesi kirkastuu 4) Veneenrakennuksessa 5) Supistusten sattuessa lukiot kärsisivät 6) Kunnanhallitus hylkäsi aloitteen 7) Jaana Ilmonen 8) Seitsemättä 9) Lähinnä kamarimusiikkia Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. klo 10. Pietarsaaren Eläkkeensaajat: Perinteinen puurojuhla ti 9.12. Keskustelemme sekä suunnittelemme kerhon ohjelmaa ensi vuodeksi. Samaan aikaan puh. Tomas Höglund nousi koko kansan tietoisuuteen Voice 2013 ohjelman myötä. osten konserttisarjan yhdeksäs konsertti pidetään sunnuntaina illalla Kokkolan kirkossa. Konsertin yhtenä teemana on adventti, sillä konsertissa esitetään adventinajan urkukoraaleja. Mukana on lauluryhmä Mrs Bighill Singers sekä muusikot Mikael Svarvar, Daniel Hjerppe ja Marcus Söder- ström. Ohjelmaan kuuluu joululauluja sekä kappaleita pian ilmestyvältä levyltä. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. (kts jäseninfo 2/2014) Pieni joululahja mukaan, tarjoilla joulupuuroa ja kahvia. 16 perjantai 28. osoitteemme on Pohjanlahdentie 3 A 5 Pietarsaari. Pietarsaaren eläkeläiset ry.: Keskiviikkoisin lauluhar- joitukset klo 12.00. Sisäänkäynti Sven Dufan kadun puolelta. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4. J. Saarnaaja Pauli Rahkonen, Tea & Lasse Forsberg. 9 kysymyksen oikeat vastaukset: Suomenkielinen AA-ryhmä: Youth Club 29.11. Koraalipohjaisten teosten lisäksi urkuri Christian Ahlskog esittää mm. Paikka: Lukio/Gymnasiet, ruokasali. Pietarsaaren seudun lihastautikerho: Tapaaminen maanantaina 1.12. viim. Pauli Rahkonen. Apteekkari Ulf Södergård kertoo meille apteekin toimintaan liittyvistä asioista. Arbiskuoro Let´s Go 60`s: Pietarsaaren seudun Reumayhdistys: Joulujuhla su. 7.12. klo 16. Joulukoriarpajaiset. Konserttimuusikkoina ovat Jo- Uusikaarlepyy. Ehtoollinen. S. 041-7753 720. Vapaaseurakunta: Su 30. Tomas Höglund Kokkola. klo 19 Nuortenilta. 044-721 1751. 29.11. klo 14 Uffes mat&café Purmossa. Oikeat vastaukset sivun alalaidassa. 1) Mihin tehtävään Milla Kallioinen valittiin? 2) Voitko kieltää tietojesi näkymisen hoitopaikasta riippumatta Omakannassa? 3) Mitä tapahtuu Luodonjärven vedelle, kun sen pH -arvo on alhainen? 4) Millä alalla seudulla on töitä tarjolla? 5) Miksi oikeusministeri Henriksson ei halua lukioita saman hatun alle ammattikoulutuksen kanssa? 6) Miten kävi kansalaisaloitteelle leikkipuiston saamiseksi Luodon Näsiin? 7) Kuka toimii jatkossakin Pietarsaaren Yrittäjien puheenjohtajana? 8) Monettako kertaa vähäosaisille lapsille ja nuorille kerätään jouluahjoja Pietarsaaressa? 9) Mitä musiikkia Rusk-festivaali tarjoaa? ri ja Vapaa-aika yhteistyössä Metsäkulman koulun kanssa. Suomenkielisten joululaulujen yhteislauluillan järjestää Uudenkaarlepyyn Kulttuu- Säestäjänä toimii Åsa Forsbacka ja illan emäntänä museoamanuenssi Laura Holm. Tapahtuma on houkutellut kävijöitä myös lähikunnista. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Jär- Pietarsaaren Seudun Invalidit ry: joulujuhla Assarlidissa jestämme matkan Tuuriin 20.12.2014. klo 18 Heinätorikeskuksessa. Riisipuuroa ja soppaa ja kahvia tortun kera. Metalli 10 veteraanijaosto: Pietarsaaren Eläkkeensaajat: Vanhan ja uuden hallituk- sen tapaaminen keskiviikkona 3.12. Kaikki Toimitalolla. Tervetuloa. Sydänyhdistys:Yhdistyksen joulujuhla Kaustisella la. 29.11. klo 11-14 Rauhalassa: leivonnaisia, laatikoita, limppuja ym. hernekeittoa ja riisipuuroa sopalla myös kotiin vietäväksi. Pietarsaaren Taitoluistelijat: La 29.11. Kerho klo 13.00, jonka jälkeen senioritanssit. 1.12 puh. 0505991401 Inga-Britt. Metalli 10: Pikkujoulun viettoon ilmoittautuneet veteraanit sekä muut jäsenet. Lähtö tapahtuu lauantaina 29.11.2014 klo 13.00. Ohjelmassa leikkiä, laulua, arpajaiset ja joulupukin vierailu. Vaasan aluetoimisto puh. Su 7.12 klo 1 1 ruotsinkielisen Baptistisrk Betanian kaksikielinen kokous. La 29.11. Preludin ja Fuugan e-molli, Konserton a-molli sekä Fantasian G-duuri. Musiikkitalo adventin tunnelmissa Pedersören kirkossa Joulua odotellessa laulellaan Kuddnäsin keltaisessa salissa Uudessakaarlepyyssä Pietarsaari. Sisältöä voi täydentää 4.12.saakka. Yhteislaulua, Puheenvuoroja
Paikoin utua ja lumikuuroja. +0 +2 +0 +2 -1 8 +0 +1 Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri ja Saaristomeri: Etelän ja kaakon välistä tuulta 4-8 m/s. Paikoin utua ja vesi- tai lumikuuroja. 8 Pohjanlahti: Lounaistuulta 7-11 m/s, Selkämeren eteläosassa 5-9 m/s. 17 PIETARSAAREN SANOMAT PERJANTAI 28. Varaosat 788 7255 SARJAKUVAT . Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri: Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö: Patrik Pada (06) 7848 286 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja: Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 06-7848 601 ark. MARRASKUUTA 2014 -9 -12 +3 /+1 +2 +1 8 +0 Pilvisyys on runsasta, paikoin pilvipeite mahdollisesti rakoilee. jakelu@hssmedia.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. FINGERPORI . klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6?10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. 8-17 Ristisuonraitti 12, Pietarsaari. Huolto 788 7256. OUTO VALO . Sää on laajalti poutaista, mutta paikoin sataa vähän vettä tai lunta. Paikoin utua ja vesikuuroja. 6 +1 +2 +1 +1 +1 4 4 8 +2 9 -2 +2 Lauantai -1 Sunnuntai 8 Maanantai 10 11 -2 -1 +0 -2 8 -2 9 +1 +1 -2 8 +1 +1 8 sluminen Kylmä ja runsa talvi tulossa!? LÄMMITYSyvissä ajoin! JÄRJESTELMÄ Varustaudu h -25 cm -28 cm -25 cm Kittilä Lompolonvuoma -15,2 Sodankylä -11,4 Bogskär +6,3 Bogskär +6,0 Karvia -1 2 1 1 Keskiviikko 7 -1 -0 +0 SE -0 SE +2 ENE Tiistai 9 -0 -1 +1 Utö 3,1 8 12 TALVIRENKAAT & VANTEET HÄGGLUNDS Verkstad & Reservdelsaffär - Varaosaliike & Korjaamo www.hagglundsverkstad.com Avoinna: ark. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16, la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. Lapissa sataa mahdollisesti myös jäätävää tihkua. Lämpötila on -1 ja +4, Lapissa -10 ja 0 asteen välillä. Lounaanpuoleinen tuuli on pääosin heikkoa. -6 -4 10 +2 Suomenlahti: Etelän ja lounaan välistä tuulta 2-6 m/s
5.10?5.45 Bloopers.. 13.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 13.30 Koirakuiskaaja. 0.55 Ensisilmäyksellä. 18 perjantai 28. Euroopan kiertue. Toinen kuppi kahvia, kiitos! 13.05 LA ink. 21.00 Green zone. 22.00?22.30 Aktuellt. Grand Prix-sarja. Parien, naisten ja miesten lyhytohjelmat. 10.30 Urheilujohtajat. 2.30 SVT: Programtablå. 4.35?5.00 Suhdekoukerot. SVT1 6.15 Go?kväll. 15.00 EUparlamentet . 19.45 Talvilajit. Ski Pass. 19.00 112 . parlamentet - erkännandet av staten Palestina. 1.20?4.30 Voittostudio. 20.00 Rillit huurussa. Kadonneet. 18.20 Nyhetstecken. 6.00 Rapport. 19.10 Regionala nyheter. 14.00 Radio city tv. 14.20 Coronation street. 6.05 Mittnytt. 0.10 CSI. 7.28 FOX Kids: Power Rangers. 21.00 Bones. 12.30 Breathless. 22.00 Kamppailu-urheilu. 1.55?6.00 Nyheter. KUTONEN 6.00 Voice tv. 12.00 Kellarin kunkku. 18.50 V75 klubben. 22.00 Freedomland. 3.25 Rekkakuskit jäällä. Jyväskylä. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. LIV 9.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. N: Ryan Gosling, Michelle Williams. 22.01 Festivaalipuhetta 22.05 Hullu Pierrot 23.54 Festivaalipuhetta. 0.20 Uutisikkuna. kohti tuntematonta 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Ensisilmäyksellä Villit kortit. 12.30 Kodikkaasti vuokralla. 16.55 Pulmuset. Mäki. 14.10 Brad stailaa. Mestarien liiga. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 0.05 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 1.05 House. 1.00 Asiaa seksistä. 2.00 Liv D: Teiniseksiä. Kaistalla pysymisen vaikeus. Norskt reportage från 2013. 0.55 SVT: Sportnytt. 23.40 Vankilassa ulkomailla. 2.25 Castle. 16.45 Family guy. chef on the beach. 14.00 Plus. 18.00 Kultakuume. 23.00 Suits. 23.45 Rapport. Riikka saa Pertiltä kehuja ajotaidostaan. 1.50 Hem till byn. 2.40 Kulturnyheterna. Mestarien liiga. 21.00 Nyrkkeily: V. 6.30 Rapport. 1.05 Kutonen Live: Jesse Kaikuranta. 1.45 Isänmaan puolesta. 2.50?6.00 Voittostudio. 1.55 Frasier. 7.51 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut. 12.50 Lääkärit. 15.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 19.15 Go?kväll. 22.30 Sportnytt. 22.45 Djupet. interpellationer. 14.00 Påven talar i EU-parlamentet. 20.15 Regionala nyheter. 13.55 Ihmemies MacGyver. 19.00 Pientä pintaremonttia. 20.00 Vahvin mies. 9.05 Världens fakta: Björntorget. 10.00?11.00 Hyvästi lemmikki! 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 12.30 Makuja & elämää. 21.55 Austin Powers - kumma jätkä. 15.55 Suhdekoukerot. 11.00 Juhlasuunnittelijat. 11.30 Liv D: Isosti seksikäs. 14.00 Curling. Koulun ruokalassa Lisa tutustuu kilpasyömistä harrastavaan poikaan. 21.00 Old School ? jengi koossa Hulvaton komedia vanhoista opiskelukavereista, jotka lähtevät viimeiseen taistoon ikuisen nuoruuden puolesta keski-iän alakuloa vastaan. USA 2003. 20.00 Valheen vangit. 20.00 Selviytyjäkaksikko. marraskuuta 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Perjantai 28.11.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 5.55 Prisma studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Oddasat 11.00 Yle uutiset 11.05 A-studio: Pohjolan patruunat pinteessä 12.45 Sydämen asialla 13.35 Vaaksa vaaraa 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Sopimus (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.25 Yle uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Vieraana näyttelijäystävykset Pirkka-Pekka Petelius ja Vesa Vierikko. 11.00 Snooker. HS142. 19.05 Rojua, rojua. 0.50 Coldplay - Mylo Xylototurnén. 3.15 Alaskan poliisit. 19.00 Hiuskarvan varassa. 16.10 Makuja & elämää. 9.30 Tuhluriprinsessat. 16.30 Hyvästi lemmikki! 17.30 Salatut elämät. 17.00 Mäkihyppy. Mäki. 20.05 Cosmos: Kaikki elämästä. 21.00 Poliisit. 13.00 Iskelmä tv. 0.05 Horse racing time. 1.25 Hitlåtens historia. Sarja päättyy. 3.55?6.00 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 14.30 Häät sulhasen tapaan. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Rooleissa: Luke Wilson, Will Ferrel. 22.50 Arrow 23.50 Rysän päällä 19.00 Hakekaa kätilö. 20.05 Taitoluistelu. 14.35 Mike & Molly. 21.00 Conan the barbarian. 21.00 På spåret. JIM 10.45 Ennustaja-TV. 18.45 Uutiset. 18.35 Lyödään ällikällä. Refereras på svenska av Mikael Oivo. 20.05 Taitoluistelu Suora. 0.20 The story of ?lm. GT Academy Masterclass. 1.30?2.30 Vahvin Mies. 13.15 Debatt. 19.00 Leijonan luola USA. Nyt kannattaa äpyillä, jos pettää. Välierät. 18.30 Oddasat. Asiakas jättää maijaan kosteat terveiset. 13.00 Mäkihyppy. Miehet henkilökohtainen. 15.00 MasterChef Australia all stars. Numeronainen. Esa ja Jouni saavat kehuja tutulta asiakkaalta. Lähiössä heiluu pesäpallomaila. Vantaa. 7.00 Voice tv. 2.55 Intresseklubben. 3.25 What remains. Nyt kannattaa äpyillä, jos pettää. 3.45 Pakkolunastajat. 4.15 Debatt. 23.50 Boardwalk empire. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. Sipuleita ja bolognesea. HS142. 11.55 How I met your mother. 5.00?6.50 Ennustaja-TV. 15.50 Elävä arkisto: Rauhanliike 16.25 Valoa yöhön ? rauhanmarssi. 17.00 Tekijänä: Lotta Nieminen Palkittu graa?nen suunnittelija ja kuvittaja on toteuttanut unelmansa ja luonut uran New Yorkissa. 17.55 Äntligen hemma. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 9.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 23.05 Rakkautta ensitreffeillä. 1.10 SVT: Hem till byn. 2.00 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 18.30 Kellarin kunkku. 17.25 Pulmuset. Finaali. Hopkins (Yhdysvallat). Titteliottelu. 22.00 Skavlan. 1.15 Voittajan paluu. Kortiton, päihtynyt nainen kaahaa vanhempiensa autolla holtittomasti. 20.30 Poliisit. 16.55 Sveriges mästerkock. 15.30 How I met your mother. Gu- tierrez (Yhdysvallat)?B. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 14.45 EUsamtal . Sipuleita ja bolognesea. 10.00 Olet mitä syöt. 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia. debatt inför förtroendeomröstning. Keittiössä pa- lataan ohjelman alkuun, sillä vuorossa on kaksiosainen haaste. 3.00 Ennustaja-TV. 5.00?7.30 Ennustaja-TV. FOX 6.00 Sky news. 21.30 Poliisit. 13.10 Hem till gården. 13.45 Coronation street. Kaikki hänen elokuvansa ovat kuin rakennuksia.. 22.00 Pariskunnan superdieetti. EMkisat. Onko surffauskuntoilu sisätiloissa lupaava bisnes. 23.00 Leijonan luola USA. 19.00 Rapport. 18.00 MasterChef Australia all stars. 7.05 Regionala nyheter i sammandrag. 23.00 Nyheterna och sport. 4.00?10.00 Teematieto. 21.00 Blue valentine. EU . 7.25 Gomorron Sverige. 11.00 Breathless. 17.00 Rapport. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Kärlek och svek. King of Kings. 20.00 Nyheterna. 5.00?6.00 Moraeus med mera. SVT2 6.00?6.56 Nyheter. 10.00?17.20 SVT Forum. Pelimies ja opettaja. 16.00 Iskelmä tv. Keittiössä palataan ohjelman alkuun, sillä vuorossa on kaksiosainen haaste. 2.05 Kalajoen hiekat. Bondin joulu. Chumley lähtee yksin asiakkaan luokse katsomaan kolikoilla toimivaa lasten hevoskärrylaitetta 1950-luvulta. 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää Del 28 av 61. Mikkeli. 0.48 SVT: Väder. 0.50 SVT: Östnytt. 21.00 Robin Hood. 6.25 24 Vision. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Ruka, Kuusamo. Refereras på svenska av Mikael Oivo. 18.55 Yle uutiset 19.00 Rukan maailmancup Suora. 4.10 Pakkolunastajat. HS 142, karsinta. 22.23 Väder. 22.25 Regionala nyheter. 18.00 Hotellit haltuun. 10.00 Riksdagen . 15.05 Mitt i naturen. Miehet henkilökohtainen. Maailmancup. 6.45?6.56 Östnytt. 10.30 Jaksa paremmin. Ansaitaan senttejä. 12.30 Kellarin kunkku. religionen i EU-parlamentet. 0.43 SVT: Kulturnyheterna. 6.29 FOX Kids: My little pony. 6.50 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 7.04 FOX Kids: Julius-apina. 4.25 Ennustaja-TV. Mönkijäkuski ja puupino törmäävät kohtalokkaasti. 22.00 Rikkaiden panttilainaamo. Chelsea järjestää Alanin sokkotreffeille Charlieta aiemmin ahdistelleen Rosen kanssa. 20.00 Rillit huurussa Yrttitarhagerminaatio. Huhut Bernadetten ja Howardin parisuhdeongelmista herättävät erityisesti Rajin mielenkiinnon. 20.30 Simpsonit Kilpa-ahmatti. 16.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana. 11.15 Krokotiilimies. 19.50 De glömda gruvorna. Pelimies tatuoi iskurepliikin paikkaan, josta naiset eniten pitävät. 1.00 Australian rajalla. 15.35 Hurja remontti. 17.00 LA ink. Ystävyys koetuksella. Osaka, Japani. Selostus Anuliisa Uotila. 21.00 Tartu mikkiin 21.50 Yle uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Tartu mikkiin: Jatkot 22.55 Haven (R) 23.40 Pasila 2.5 ? the spin-off 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Lily Cole taiteen parissa 14.35 Mike & Molly 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Sadan tonnin talot 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Vapun valtakunta 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Eliakselta puuttuu miskatuki 20.05 Posse Vieraina tällä viikolla mm. TTK-voittaja Pete Parkkonen ja huiman stuntin tekevä Martina Aitolehti. 21.30 Hjallis 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.40 Kuukauden parhaat sekunnit 22.45 Payback ? Tilinteko 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Lazy town 8.20 Waverly Placen velhot 8.50 Eläinten ABC 9.20 Tomin keittiö 9.50 Pikakurssi kodinostoon 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Ennustaja-TV 12.20 Tiedä ja voita 13.50 Jyrki Sukulan makujen maa 14.20 Hestonin huikeat pidot 15.25 Matkaoppaat 15.55 Huippumalli haussa 16.55 Deittikamera 17.25 Frasier 17.55 Panttilainaamo Del 21 av 26. Lipevä konsultti tietää, mitkä kaksi asiaa miehiä kiinnostavat. Rooleissa: Jason Momoa, Stephen Lang. 23.15 World Trade Center 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 Sydänystävät (R) 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30?15.00 SVT: Auktionssommar 15.50 Fanny 15.55 Limbo 3 16.10 Lonkeroiset 16.13 Nina Patalo 16.20 Luontoretkellä: Paranemisen tie 16.44 Herkkuja: Karamelli 16.50 Ruokapuheita 17.20 Obs debatt 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Arkistosta revittyä: Hevonen 19.00 Kollektivet 19.30 Yle nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Girlpower Dokumentissa seurataan vuoden ajan nuorta muusikkoa Vicky Österbergiä ja hänen haasteitaan naisrumpalina Lontoossa. 20.30 X3M-tv Tutut radioäänet viihdyttävät televisiossa ja netissä. Toimittajat: Peter Westerholm ja Isa Mårtenson. 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 21.00 SVT: På spåret 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Kid Svensk 0.05 Unelmien kolhimat. Forssa. 20.30 Rapport. 21.00 På spåret. 17.45 Dubain lentokenttä. Maailmancup. HS 142, karsinta. 1.30 Rantavahdit. Amerikkalainen komedia vuodelta 2006. 0.10 Modern family. 8.42 FOX Kids: Pac-Man. 18.30 Sverige idag. 18.55 Sportnytt. 9.55 Karita, raakaa ja makeaa. 17.15 Tuohta tuhosta. 17.40 Örtskolan. 17.45 Hockeykväll. Elokuvan tarinan ohjaaja Mark Cousins puhuu Hohdosta. 18.00 Teeman elokuvafestivaali 20.09 Festivaalipuhetta Koskettavimpia elokuvia mitä olen koskaan nähnyt, sanoo kustantaja ja romanttisten elokuvien ystävä Nina Karjalainen Blue Valentinesta. 20.10 Blue valentine Erään rakkauden tarinan kertova riipaiseva elokuva, jossa romanssin leikkisät alkuvaiheet hiljalleen hiipuvat petettyjen lupausten varjoon. 6.35 Tvärsnytt. 0.50 Uhka. 15.45 EU-samtal från Strasbourg. 16.20 American dad. Lipevä konsultti tietää, mitkä kaksi asiaa miehiä kiinnostavat. 23.20 You got served. 22.00 Aktuellt. Kohtalo sinetöity. 3.05 Sleepy Hollow. 20.00 Kulturnyheterna. 0.00 Surkeiden kuskien autokoulu. Maailmancup. ?Tämä on kaupunki, joka mahdollistaa sen, että pystyn olemaan juuri sellainen kun olen?. 17.30 10 kirjaa lapsuudesta (R) Hannu ja Kerttu - sosiaalihoitaja ja vankilakundi? Sarjan perinteinen satu on Grimmin veljesten Hannu ja Kerttu, josta keskustelevat Anna Laineen kanssa Claes Andersson ja Atik Ismail. 17.59 Festivaalipuhetta ?Stanley Kubrick on mestarillinen arkkitehti. 12.55 0.50 Eurojackpot ja Jokeri. 12.45 Alaskan poliisit. 16.45 Columbo. Maailmancup. HS 142, karsinta. 2.30 Kalajoen hiekat. 16.15 Gomorron Sverige sammandrag. 7.00 Rapport. 11.30 Tilt. Janne ja Mikko ottavat tehtäviä vastaan kirjaimellisesti lennosta. 15.00 Anslagstavlan. Yllätyksiä huippukokeilta. 21.00 Scum . 19.00 Accepted. 8.15 FOX Kids: Avatar 3. 23.00 Devious maids. på liv och död. 19.50 Keno. 21.00 Maailman övereimmät juhlat. 16.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 13.40 Brad stailaa. 0.00 Neljät häät Amerikassa. 14.55 Matlock. 2.00?6.00 Yön AVA. TV VIISI 6.15 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 0.45 Eurojackpot ja Jokeri. 20.20 Vädret. 20.30 Postkodmiljonären. 19.00 Världens fakta: Björntorget. 15.00 Voice tv. Jennyn elämä suistuu raiteiltaan, kun Alec joutuu onnettomuuteen. Sisar Winifred auttaa menneisyyden traumoista kärsivää naista. 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset 22.55 The hour (R) 23.50 Kaikkea kaupan 6.50 Pikku kakkonen 9.00 Sairaaksi rokotuksesta? 9.45 Matkakumppanit 10.15 Haaste Kongojoella 11.05 Näin Norjassa (R) 11.20 Kohti täydellistä elämää 11.50 Luontoretkellä: Etsi sieni! 12.20 Kakola (R) 12.50 Kakola (R) 13.20 Erätulilla 13.50 Tartu mikkiin: Jatkot 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 15.10 Angry boys (R) 15.40 Doctor Who (R) 16.30 Bofori 17.00 Pikku kakkonen 17.50 Rukan maailmancup Suora. 4.05?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Mäkihyppy. 14.00 Leijonan luola USA. 18.20 Det stora kriget . 4.15 Ennustaja-TV. Forrest (Yhdysvallat)?L. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Ruka, Kuusamo. 17.20 Såna är föräldrar. 8.05?9.00 Matlock. 3.50 Trigger happy TV. 1.15 Moottoriurheilu. 3.00 Star trek: The next generation. 14.55 Dr Phil. 2.00 MasterChef Australia all stars. Kerromme, miten löytää itselleen halipuun. 19.00 Hakekaa kätilö (R) Del 5 av 9. Virstanpylväät. 11.00 24Kitchen: Kalle . Onko surffauskuntoilu sisätiloissa lupaava bisnes. 4.00?8.00 Uutisikkuna. 0.25 SVT: Aktuellt. 22.18 Kulturnyheterna. en kärleksförklaring. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 20.00 Poliisit. HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Jukebox Del 3 av 6. 15.55 House. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 0.00 Teematieto. Huippusuositun komediasarjan 9. 14.40 NYC:n täydelliset naiset. 20.00 Kaikkien aikojen kosinta. 2.35?3.00 SVT: Fångad. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Top chef 14.55 Myytinmurtajat 16.00 Walker, Teksasista 17.00 Lemmen viemää 18.00 Anthony Bourdain . 6.15 Gävledala. 17.05 Ska EU peta i detaljer. 16.05 Alla tjejer har rätt att överleva sin graviditet. 1.15 Rika vänner. 0.50 Uutisikkuna. Keikkakutsu. 10.00 24Kitchen: Sara leipoo. 10.30 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. svenska öden. 2.55 LA ink. 0.15 Mäkihyppy. Maailmancup. 12.15 Pomo piilossa. Jukeboxissa kisaavat tänään Jannika B. 20.57 Keno 21.00 Conan the barbarian Kaikkien aikojen tunnetuin barbaarisankari Conan tekee sykähdyttävän paluun vauhdikkaassa toimintaseikkailussa. 17.45 Mäkihyppy. 17.00 Radio city tv. 0.40 Modern family. 0.30 Amerikan rumimmat tatuoinnit. 23.15 Vädret. 18.00 Kellarin kunkku. 7.10 Ihmemies MacGyver. Australiassa usein käyvän ranskalaisnaisen kalenterista löytyy erikoisia numeromerkintöjä. 23.25 Idol 2014, forts. 23.40 Idol extra. ja viimeinen tuotantokausi alkaa! Matkalla Barneyn ja Robinin häihin ilmenee mutka jos toinenkin. 19.30 Miehen puolikkaat Kerran kyttääjä, aina kyttääjä. 21.00 Idol 2014. 22.30 Hellenius hörna. 17.10 Karita, raakaa ja makeaa. 9.05 Wipeout
Världscupen. UK Championship. 1.00 Horse racing time. Refereras på svenska av Mikael Oivo. 19.00 Yle uutiset Mikäli lähetys Rukalta jatkuu, jää uutislähtys pois ohjelmistosta. 19.05 Urheiluruutu Mikäli lähetys Rukalta jatkuu, jää Urheiluruutu pois ohjelmistosta. 19.10 SuomiLOVE Del 3 av 11. romani chib lovari. 21.00 Så mycket bättre. 22.35 21 Jump Street. 14.10 Vetenskapens värld. 5.30 Rapport. Miehet henkilökohtainen. 12.15 ShowHau. 17.00 Radio city tv. Mäki. 6.59 FOX Kids: Ni Hao Kai Lan. 6.00 Rapport. 18.55 Sportnytt. 18.30 6D: Nickelback. 6.40 24 Vision. Miesten ja naisten vapaan tyylin sprintti. 5.40?7.15 Columbo. SVT2 6.00?6.51 Nyheter. 23.40 Tv-cirkeln: Downton Abbey. 20.00 Sverige. 20.30 Rapport. ja viimeinen tuotantokausi alkaa! Matkalla Barneyn ja Robinin häihin ilmenee mutka jos toinenkin. 17.30 X Factor UK Svengiä ja volyymia riittää, kun kilpailijoita säestää 31-jäseninen big band. 10.15 Älyvapaa veto. Ryhmä tutkii lahjontaepäilyä poliisin omissa riveissä. 11.05 Genialt eller galet. marraskuuta 2014 Lauantai 29.11.2014 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SUB YLE TEEMA 8.00 Yle uutiset 8.05?8.50 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yleleaks 11.00 Yle uutiset 11.05 Sodasta rauhaan 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla 13.25 Löytöretkiä maailmaan 13.40 Dokumenttiprojekti: Neljäs kuolema 14.30 Strada 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Vielä virtaa 15.45 Prisma: Keho tehotarkkailussa 16.35 Päivä Ruotsissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara luonto: Läntiset tasankogorillat 19.08 Hirvijahdissa (R) 19.38 Ryhmä Pullman Del 10 av 10. 0.50 Ilman johtolankaa. 17.15 Rapport. 4.05 EnnustajaTV. 4.05 24 Vision. 0.05 Playboy esittää: Sexcetera. Tanskassa kun ollaan, on ohjelmassa vääjäämättä H.C. 12.30 Idol 2014. 19.30 Sinkkulaiva. Kennedyn tie presidentiksi ja millaisia uudistuksia hän suunnitteli ennen salamurhatuksi joutumistaan? 12.55 Yle Live: Coldplay Los Angelesissa 13.55 Hakekaa kätilö (R) Jennyn elämä suistuu raiteiltaan, kun Alec joutuu onnettomuuteen. 20.30 Postkodmiljonären. Gundersen. 16.15 Curling. 7.51 FOX Kids: Pound puppies. 8.14 FOX Kids: Lalaloopsy. 11.30 Hulluna leivontaan. 12.00 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 12.30 Olet mitä syöt. Amerikkalainen piilokameraohjelma. 3.35 24 Vision. 8.30 Kung Fu Panda. 8.58 Nyhetsmorgon. 23.55 Rapport. lasku. Maailmancup. 8.37 FOX Kids: Julius-apina. 20.00 Penn & Teller: Valheet. 5.00?8.10 Ennustaja-TV. LIV 9.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 17.50 På spåret. 18.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 2.15 24 Vision. 11.00 Talvilajit. 6.25 Go?kväll. 1.50 NCIS Rikostutkijat. 20.00 Country roads . 16.10 Scum . 6.30 Rapport. 6.45?6.51 Östnytt. 3.15 Vittne till ett krig. EM-kisat. Miesten ?naali. 18.30 Tavallista elämää. 20.10 Sporten. 21.00 Mielenhallinnan mestarit. 17.00 Illallissota. HS-sää 19.00 Olipa kerran Del 13 av 22. Juttu koskettaa Milleriä kipeästi. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Yleleaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Lewis 23.30 Valaistunut (R) 23.55?4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku kakkonen 9.00 Galaxi 10.00 Valomerkki 11.00 Huippuvuorten vesillä 11.15 Rukan maailmancup 12.50 Rukan maailmancup 15.20 Rukan maailmancup Suora. Amerikkalainen realitysarja. 11.25 Din plats i historien. 2.30 Rapport. 16.00 Hyvästi lemmikki! 17.00 Unelmien koti. 20.00 Myyntimies Jethro. 21.00 Salakuljettaja. 20.45 Sportnytt. 23.00 Nyheterna. Från Ruka, Finland. 14.00 Radio city tv. 4.00 Rapport. 2.50 Panttilainaamo. Damernas storslalom, första åket. 2.25 Sinkkulaiva. 5.00 Rapport. 18.00 Pomo piilossa. 3.50 Ennustaja-TV. 2.05 Sverige idag . Parikelkkailu 2. 13.00 Längdskidor. HS 142. 15.15 Huikeat kakut. 8.40 Uppdrag granskning. 9.40 Här är ditt liv: Sven Stolpe. Maailmancup. 16.00 Gordon Ramsay maailmalla. 17.00 5D: Omituinen pakkomielteeni. 0.00 Rakkauden FAQ. 7.55 Debatt. 0.00 Maailman vaarallisimmat tiet. 15.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.10 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 21.00 Valheen vangit. 22.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 23.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 18.30 Ei saa peittää. 5.05 24 Vision. 1.15 Kalifornian kuumat ja rohkeat. 13.10 Entisöintipaja. 13.40 Keräilijöiden aarreaitta. 19.00 Tavallista elämää. Elitserien. 17.40 Vinterstudion. Emma ottaa ohjat käsiinsä ja ryhtyy selvittämään, kuka langetti uuden kirouksen. Naiset, suurpujottelu, 2. 9.24 FOX Kids: Hot Wheels. 3.10 Alaskan poliisit. 23.05 21 Jump street. 8.00?9.00 Voice tv. 12.00 Voice tv. 19.00 Rapport. 3.05 24 Vision. Selostus Anuliisa Uotila. 16.50 Rukan maailmancup Suora. kierros. 12.45 Maastohiihto. Teeman elokuvafestivaalilla 26.-30.11. 15.59 Festivaalipuhetta Hohdokasta puhetta elävistä kuvista. 16.00?23.57 Teeman elokuvafestivaali 16.00 Lumikki. Champery, Sveitsi. 18.00 Kirsi ja himoshoppaajat. 1.00 Tidsresenärens hustru. 3.15 Ritari Ässä. Maailmancup. Naiset, suurpujottelu, 1. 1.25 Sinkkulaiva. EM-kisat. Naisten ?naali. AVA 6.00?8.30 Aamun AVAus. 23.05 Dracula. 7.23 FOX Kids: Vipo - lentävän koiran seikkailut. 23.00 Snooker. 7.30 Chuggington. 7.45 The looney tunes show. 15.15 Tina i fjällen. 22.30 Downton Abbey. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. omakuva Henkilökuva taiteilijasta, joka yhdessä Picasson kanssa kehitti uuden tyylin, kubismin. 15.52 Festivaalipuhetta Hohdokasta puhetta elävistä kuvista. 2.00 Rap- port. Världscupen. Miesten ?naali. Sairaalaan tuodaan potilas, joka haluaa kieltäytyä verensiirrosta. 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Counter-Strike 6.00?7.05 Voittostudio 8.05 Littlest pet shop 8.35 Paavo Pesusieni 9.00 Pokémon 9.25 Gumballin mieletön maailma 9.50 Scooby-Doo! Mystery incorporated 10.15 Hjallis 10.45?11.15 Teknavi 11.45 Salatut elämät 14.15 Kuningasidea: Seis maailma 14.20 Pilanpäiten 14.50 Scooby-Doo! Camp Scare 16.20 Top gear Kasarimeininkiä. Naisten 2. Skåde- spelaren Sverrir Gudnasson tar oss med till platser som betyder något specielllt. 7.00 Voice tv. EM-kisat. 13.40 Kärlek och svek. 18.50 Helgmålsringning. 6.35 Tvärsnytt. 10.05 Agenda. 10.50 Svart kärlek. 18.45 Alppihiihto. Grand Prix-sarja. Jäätanssin lyhyttanssi. Parien, naisten ja miesten vapaaohjelmat. 10.00 Rapport. 2.15?6.00 Nyheter. 9.01 FOX Kids: Transformers - Rescue Bots. Ski Pass. 11.15 Yhdistetty. 13.05 Rapport. Andersen ja Legoland. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV sport uutiset 22.40 Headhunters Kaunista vaimoaan miellytääkseen mies ajautuu rikosten tielle. 7.30 Red caps 8.00 Red caps 8.30 Merieläinten pelastajat 9.00 Elixir 9.30 Elixir sport 10.00 Villiä menoa eläintarhassa 11.10 Eläintarhassa tapahtuu 11.40 Vaaleanpunainen pantteri 11.50 Vaaleanpunainen pantteri 12.00 Matkaoppaat 14.00 Himohamstraajat 15.00 Hulttio ja herrasmies 15.30 90210 16.30 Mitä tuli tehtyä 17.30 Vino show 18.55 HS-uutiset Del 29 av 61. 9.10 Världens fakta: Björntorget. 13.10 Kärlek och svek. 23.30 Poliisit. 6.05 Mittnytt. 7.10 Fråga doktorn. 17.50 Korppi sylissä. 20.20 Bones. 23.20 Moderni perhe. Lumotussa metsässä ilkeä noita aiheuttaa päänvaivaa matkalaisille, ja Regina ryhtyy toimeen. Amerikkalainen draamasarja. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Odottamaton ehdotus Rooleissa: Sandra Bullock, Ryan Reynolds. 23.15?0.15 Under the dome 9.00 SVT: Nasse 9.05 SVT: Fixa showen 9.20 SVT: Minimello 2014 9.35 SVT: Piñata 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Fråga doktorn 11.30 SVT: Debatt 12.15 SVT: Vem vet mest? 12.45?13.20 SVT: Hockeykväll 14.25 Dok: Girlpower 14.57 Tähtäimessä triatlon: Tahtoa ja voimaa 15.26 Kylmää ja märkää 15.56 Efter nio 16.55 The Pohjoismaat: Poliisi 17.20 Norjaa ristiin rastiin 17.25 Kollektivet 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra 18.30 Haaste 19.00 Sukujuuria etsimässä 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Tämä tästä 20.05 Nikolaj ja Julie (R) 20.50 Ajankuvia Tukholmasta Jan Bergmanin sarja 1900luvun alun Tukholmasta. 21.00 Nuottien matkassa 22.00 SVT: Intresseklubben 22.30 SVT: Camelen vår kvinna i Kairo 23.30 SVT: Veckans föreställning: Björnen i Jukkasjärvi 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Lähiöunelmia 12.00 Miehen puolikkaat 12.30 Miehen puolikkaat 14.00 Pomo piilossa 15.00 Top chef 16.00 Dieetit vaihtoon! 17.00 Kuukauden parhaat sekunnit 17.05 Ensisilmäyksellä Huippusuositun komediasarjan 9. vår kvinna i Kairo. 21.50 The Shining - hohto. 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 12.00 Go?kväll. 12.45?17.50 Vinterstudion. HS-uutiset 18.58 HS-sää Del 29 av 61. 21.00 Gran Torino. 22.00 Intresseklubben. 14.10 Korealaisen keittiön aakkoset. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. Sinun edestäsi vuodatettu. 21.00 Moraeus med mera. Maailmancup. 18.00 24Kitchen: Sara leipoo. 10.20 MasterChef Australia all stars. 12.35 Kärlek och svek. 17.35 Top 20 kotivideot. 3.15 Panttilainaamo. lasku. 15.15 Yhdistetty. 3.10 Jopet-show. 3.45 Jopet-show. 4.10?4.40 Suhde- koukerot. SVT1 6.00 Sverige idag. 0.45 Vuokralaiset helvetistä. 7.10 Gissa med Frasse. 7.20 Mumintrollens äventyr. 1.10?3.35 Voittostudio. 0.12 Milk. 2.25 Isänmaan puolesta. 3.30?7.15 Voittostudio. 0.15 Laitakaupungin Love Story. 2.10 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. Nick käy taidenäyttelyssä ja löytää sieltä yllättäen murhan uhrin ruumiinosia. 10.00 Seikkailuja Tanskan saarilla 12.00 Historia: John F. 11.30 Kärlek och svek. 17.44 Festivaalipuhetta. 3.25 Skavlan. 2.35 24 Vision. 0.55 Sinkkulaiva. 11.00 Sikke . 21.45 Alppihiihto. romani chib arli. 23.45 Festivaalipuhetta. 23.57 Hit the road Tero Jartin lyhytelokuvassa mies tekee rakkauden opintomatkan Intiaan ja tavoittelee rakkautta niin kiihkeästi, ettei havainnoi ulkomaailmaa. 0.30 SVT: Här är ditt liv. 18.00 Unelmien koti. 19.00 Grand designs Australia. 23.50 Moderni perhe. 6.20 24 Vision. 11.15 MasterChef Australia all stars. 9.20?10.10 Lasten eläinmaailma: Kissakuiskaaja. 4.30 Rapport. 17.00 ShowHau. 19.30 Tavallista elämää. Osaka, Japani. 22.00 Tuhoutunut sekunneissa. 9.30 Upeat skandikodit. Miehet, syöksylasku. 5.00?7.30 EnnustajaTV. FOX 6.00 Sky news. 0.00 Kärlek i New York. 1.35 Sea of love. Gordon Ramsay suuntaa Plain?eldiin, New Jerseyyn, soul foodia tarjoilevaan Blackberry?siin. Kennedy Millainen oli John F. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 Guinness world records. 5.00?6.00 Ennustaja-TV. 22.00 Komisario Lewis. 19.10 SuomiLOVE. 21.00 Amazing race. 20.00 Hauskat kotivideot. JIM 9.00 Jaksa paremmin. lasku. 0.10 Grimm. 19.15 Go?kväll. 2.50? 3.00 SVT: Vem? 0.05 Stig: Roy Orbison. 1.20 Vuokralaiset helvetistä. 1.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään. 0.25 House. 1.20?5.20 Yön AVA. TV VIISI 7.40 Top 20 kotivideot. 18.00 6D: Coldplay. Selostus HannuPekka Hänninen. 6.15 Gävledala. Maailmancup. 11.50 Tilt. 3.30 Rapport. 17.20 Sverige idag . 4.25?5.25 Boardwalk empire. Maailmancup. 19.00 Vinnare V75. 19.35 Poikamiesboksi. 5.15?5.45 Bloopers.. Världscupen. 1.25 Kuuma laki. 18.25 En man och hans bil. 14.45 Juhlasuunnittelijat. 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 11.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 12.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 13.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 14.55 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 4.05?6.00 Sky news. EUROSPORT 9.30 Mäkihyppy. 16.15 Äntligen hemma. 6.10 24 Vision. 1.15 Curling. 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 20.25 Vädret. 80-luvun hatchbackeja ihailevat James, Richard ja Jeremy saavat nuorilta tuottajilta haasteen. 17.30 Posse Vieraina tällä viikolla mm. TTK-voittaja Pete Parkkonen ja huiman stuntin tekevä Martina Aitolehti. 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.30 Putous Puolitoistatuntinen suora estradiviihdeshow on taas täällä! 21.00 Amazing race Runonlausuntaa ja speedoja. 20.00 Kaikkien aikojen kosinta. Sisar Winifred auttaa menneisyyden traumoista kärsivää naista. 15.00 Georges Braque . 14.45 Vinterstudion. 15.30 Bandy: Villa?Vänersborg. Omankädenoikeus. 12.40 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 13.10 Höösäävä äiti. 14.45 Dawson?s Creek. Yhdistetyn hiihto. 16.10 Taitoluistelu Suora. 19 PIETARSAAREN SANOMAT perjantai 28. 2.15?3.00 Curling. 15.40 Mustalaissiskot. 16.35 Sisarvaimot. 15.10 Runda bordet. 20.00 Alppihiihto. Kotimainen lifestyleohjelma. 12.00 Rapport. Maailmancup. 14.20 Bytt är bytt. 12.15 Ohjas- kelkkailu. 21.00 Björnen i Jukkasjärvi. 22.00 Alpint. 20.00 Nyheterna. 16.00 Iskelmä tv. 17.20 Bloopers. 17.55 Veterinärerna. 3.00 Rapport. Maailmancup. 19.25 FOX Wild: Eläimellistä duunia. 21.40 Festivaalipuhetta. 17.30 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 15.00 Voice tv. 3.40 Trigger happy TV. 0.35 Teematieto. 4.00?9.50 Teematieto. 22.00 Intresseklubben. 20.00 Top gear. 12.55 Yle Live: Coldplay Los Angelesissa. 4.00?8.00 Uutisikkuna. 2.00 Luther. 14.00 Idol 2014, forts. forts. 19.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Sieluton Blackberry?s. 20.00 Sinkkulai- va. Damernas storslalom, andra åket. 7.00?8.58 Barnprogram. 7.00 Bananer i pyjamas. 2.55 Ringer. ruokaa rakkaudella. 16.15 Koirakuiskaaja. Noitajahti. Väkeä katoaa salaperäisesti Storybrookesta. 11.00 Rapport. Finalistien tulkitsemina kuullaan niin ikivihreitä klassikoita kuin tuoreempiakin hittejä. 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Catching hell Chuck joutuu todistamaan kykynsä veneen kapteenille, eikä alku ole kovin ruusuinen. 20.00 Top gear Top Gearissa palataan jälleen isojen kisojen pariin, kun pelissä on yksi lippu Mestarien liigan jalkapallootteluun. 21.00 Tappava ase Mel Gibsonin supertähteyteen kiidättänyt toimintaelokuva, jossa kaksi poliisia, ongelmainen Vietnam-veteraani. en kärleksförklaring. 17.10 Sverige idag . 8.05 Scooby-Doo! Mystery incorporated. 19.00 Alpint. Maailmancup. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 19.00 Sinkkulaiva. 19.34 Festivaalipuhetta. 12.45 Vinterstudion. Magasin från 2014. 23.00 Poliisit. 22.00 Australian kovimmat keräilijät. romani chib lovari. 23.00 Dreamhack open. 20.30 Sinkkulaiva. 18.55 Keno. 6.24 FOX Kids: Sketsiä! 6.46 FOX Kids: Sannin taikamatka. 15.05 Rekkakuskit jäällä. 14.30 Ohjaskel- kkailu. 15.15 Lentoturmatutkinta. 9.25 MasterChef Australia all stars. 8.30 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. 21.30 Ajan hidastajat. 2.10 Sverige idag . Ruka, Kuusamo. 22.50 Alpint: Världscupen. 4.20 Ennustaja-TV. äkta country. Från Aspen, USA. Amerikkalainen realitysarja. Sprinttävling. 3.00 Uutisikkuna. 4.00?7.45 Uutisikkuna. 0.30 Southland. 2.40 Star trek: The next generation. 3.35?6.10 Voice tv. RUOTSIN TV4 6.50 Min sommarbok. Tänään valokiilassa Club for Five, Sandhja, Samuli Putro, Egotrippi, Jukka Poika, Jesse Kaikuranta sekä Lauri Tähkä. 20.10 Syke Del 5 av 20. 17.25 Camelen . 22.30 Tuhoutunut sekunneissa. 23.00 Triassic attack. 12.05 Kärlek och svek. Från Aspen, USA. 5.35?6.00 24 Vision. KUTONEN 6.00 Voice tv. 13.05 Olet mitä syöt. 13.35 Olet mitä syöt. 1.55 JIM D: Modern marvels. 13.00 Iskelmä tv. romani chib arli. 4.35 24 Vision. Rooleissa: Mel Gibson, Danny Glover. 23.10 CSI Menneisyyden kirot. HS142. 14.10 Rekkakuskit jäällä. 19.00 Game of Stones. 1.55 Sinkkulaiva. 12.40 Jaakon matkassa. 9.48 FOX Kids: Gormiti
Joulutontut vierailevat vuohineen klo 12-14. Yllätyslahja lapsille . Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Sitä oli niin vastustanu suksien kanssa, kun ritumet katkeili siinä kurseikossa ja pieksun nokat ei tahtonu pysyä mäystimissä. Vähä huilattuaan siinä pystyraasun loisteessa Kalle otti taskustaan tupakkiaskin, johon soli merkinny ukkojen motit. Vähä se äit ensiks epäröi, mutta kun oli isän pussihousut mallina, niin sääli poikamiesisäntää ja niin sai Eelis tiekonaalihousut tungettavaks jatsarin varteen. Soli retroiluharrastus sillä periaatteella pakon sanelemmaa, että jollon riihiremputtimet, sillon kirkkokemputtimet. Muodikas SYDÄNRANNEKETJU terästä 29? Fancy Jewellery for You Prismacenter, PIETARSAARI kettä saavan hoitotuen sekä ruokavaliokorvauksen aina kuun 7. Arvontaa . Mutta kun Eetla sen illalla laskee, niin se on aamulla justiin. Niin siinä kävi, että kun aamu valakeni ja mottimiehet tuli tilille, niin laskut oli oikein ja ukot sai tienestisä. 20 PERJANTAI 28. Voihiutaleita ajelehti piimän pinnalla. päivä ja S?Ö 22. Jenny laulaa joululauluja TARJOUKSET: Koristeltu Sypressi MUMMU nosteli kirnusta voisoikkoon isoja voikimpaleita. päivä. Ensimmäinen uusi maksupäivä oli 7.11.2014. Pietarsaari, Pännäinen, Kokkola Lue e-lehti Marraskuusta lähtien Kela maksaa alle 16-vuotiaan vammaistuen, 16 vuotta täyttäneen vammaistuen, elä- Joulutähti (norm.hinta 6,90 koko 1+) 10% Kultaiset KORVAKORUT ja RIIPUKSET E L A - 20% 5.12. Kun se heitti karvareuhkan päästään, niin tunnistettiin se Närreikön Kalleks. Siihen se istu ovensuupenkille hikisenä ja näännyksissä. Aikasa tutkittuaan se tuumas, että kunen kuolemakse- PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi to-la 27.?29.11. Kela maksaa marraskuusta lähtien vammaistuet ja eläkettä saavan hoitotuen sekä ruokavaliokorvauksen kuun 7. Justiin kun mäntä lakkas liikkumasta kirnussa ja voi erottu piimästä suureks kimpaleeks, joku hiihtää karahutti pihhaan. Se kuulu nostavan sukset seinää Tarjoamme kahvia, mehua ja piparkakkuja. vasten ja vääntäyty sisälle. Närreikön Kalle oli Yhtiön mittamies. päivä, L?R 14. Tekeekö mielesi pakinoida? Piimä miehen tiellä pittää Soli mummu kirnuamassa kun pijettiin hämärähyssyä. Närreikön Eetla oli pätevä sihteerikkö. JONAKIN päivänä sitten tuli emännät hakemaan neulomuksiaan, kun oli saatu mottimiehen tilistä rahhaa. Hyvän mottimiehen tunskin siitä, että sei yrittäny tehä harvoja ja alimittasia pinoja. Tarha-Eeliskin tuli tiekonaalikäärö kainalossa, oli käyny kirkolla kuponkikaupolla. Sitä näki tehä huonommallakin valolla. saakka 1 Sepon Kulta Kytömäki . Kyllä Kalle tykkäs. Soli koko päivän hiihelly niillä pitkillä ja levveillä mehtäsuksillaan ristiin rastiin mottimetässä mittailemassa, kun ukot oli tekemässä pinoja. Sitten se vei Kallelle sinne ovensuupenkille kirnupiimää isolla läkkikorttelilla. kl 250 nikkaan muista mitä tuohon kirjotin. Näyttely: Jouluistutukset . päivä). Asiakkaiden kannattaa tarkistaa pankista, vaikuttaako maksupäivän muuttuminen heidän laskujensa maksuun. Aiemmin vammaisetuutensa 4. päivä saaneille etuus maksetaan marraskuusta alkaen kolme päivää myöhemmin. Muilla maksu on tilillä puolestaan aikaisemmin kuin tähän asti. PS HS Center, Alatori, VAASA - Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Huudettavana paikallisten yritysten laatutuotteita, tee löytöjä! NETTIHUUTOKAUPPA on avattu! Huutokauppaluettelo, jossa ovat mukana kaikki huutokauppakohteet, on ilmestynyt ja se on noudettavissa ilmaiseksi pietarsaaren Sanomien konttorista, Jaakonkatu 13 tai kokkolan Mediakulmasta. Kaksi 15 hengen prinsessakakkua, Maj?s Jäätelökahvila Kohde: 12729 Myymälähinta: 130? Olemme myös Facebookissa! Rakennekynnet ranskalaisella Mats Åkerholm Ab Oy manikyyrillä, Sky kosmetologi Boxo työkaluvaunu, Anu Isopahkala Mats Åkerholm Oy Kohde: 12783 Kohde: 12362 Myymälähinta: 150? Myymälähinta: 1190? Lahjakortti, Smedlundin Kello- ja kultasepänliike Kohde: 12465 Myymälähinta: 160? Yli 1100 pa p u a k o t u u h kohdetta! Huutokauppa on avoinna 27.11.?4.12.. Kohtapuoliin pappa sytyttäs pystyraasun takkaan. Kerma laulo kirnussa, että ?kaikki on turhuus, turhuus, turhuus?. Äit oli neulonu emännille länninkejä, kääntäny kersolle aikuisten vanhos- -20% kaikista Sundin inat k k r a m u l u Jo -16 . 06-781 3200 PIETARSAARI Eilamirjam Tarkkinen Vammaisetuuksien maksupäivä muuttui marraskuussa talvikengistä 2 kpl ta, jatkanu pitkäkinttusten tyttöjen hammeenhelemoja. Semmoselle löyty aina palstoja. o9 la 29.11. MARRASKUUTA 2014 PIETARSAAREN SANOMAT Silloin ennen TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Bergwall myy leipomotuotteita klo 10-14 . päivä. Jos päivä ei ole pankkipäivä, maksu on tilillä edellisenä pankkipäivänä. Tähän saakka maksupäivät on porrastettu sukunimen alkukirjaimen mukaan (A?K 4