2013
Pääsiäispäivä, Irma, Irmeli, Kesäaika alkaa (suom.)
Påskdagen, Irma, Irmelin, Sommartiden börjar (ruots.)
Herran pääsiäinen, Kristuksen ylösnouseminen,
Ylermi (ortod.)
Marjalan päiväkodin kielikylpyryhmä
Blåbärin lapset
riemuitsivat
höyhensateesta pääsiäisnukketeatterissa.
Kuva: Tutta
Koskela
Kauniit kivelliset HOPEAKORVAKORUT
ncy
990
/pari
(15,90)
Fa
Jewellery for You
Hyvä valikoima hopeisia
RISTIRIIPUKSIA ketjulla
esim.
33?
Sepon Kulta
Rantakatu 8,
Anttila Center ja Citymarket, KOKKOLA
Prismacenter, PIETARSAARI - HS Center, Alatori, VAASA
Meiltä mm.:
45?
V-Lift
- Maantiivistäjät
alk. Maanantai 12 - 21
Puh. Parakeissa
vietettävää aikaa pidetään myös
koululaisille kovin pitkänä.
Yhä tiiviimmin tarkastellaan
Pursisalmen tyhjentämistä ja
lukion muuttoa gymnasiumille. 9-21
Sun. sivu 6
Vuokraa edullisesti!
Kuva: Jonas Brunnström
??Huhtikuun nimestä on annettu monta selitystä. (06) 7848 601
Muista siirtää kello
kesäaikaan!
Mustan kautta
valoon
Tänään
Kaiken pääsiäishumun keskellä on hyvä
muistaa, että sunnuntain vastaisena yönä
Suomi siirtyy muun Euroopan lailla kesäaikaan. (06) 7848 603
tai sähköpostilla ps@
pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitukset
puh. Evakossa kuluu vähintään
kolme vuotta, jolloin kustannukset yksinomaan parakkikoulun osalta nousevat noin 1,5
miljoonaan euroon. kiersi ala-asteella ja päiväkodeissa hiljaisella viikolla
Vili-joutsenen ja Sissi-kurjen kera. Lauantai 9-21
. 2013
Usko (suom.)
Ål.demilit. Me emme halua muuttaa
Pursisalmelta
mihinkään
?
emme varsinkaan nykyisiä huonompiin tiloihin, päivähoidon
johtaja Tom Enbacka sanoo.
Päivähoitolasten vanhemmat
ovat jo ehtineet ilmaista vastustuksensa muutolle. 60-400 kg
- Saksilavat ja skylift
- Alumiini- ja
teräsrak.telineet
- Pienkuormaajat
- 1,6 t kaivinkone
- Lattianhiomalaitteet
- Kuivaimet
Pännäistent. Päättäjät valittavat aikapulaa. sivu 6
aurinko
Oulu: nousee klo 5:45, laskee klo 19:02
Pietarsaari: nousee 5:58, laskee klo 19:11
Helsinki: nousee klo 5:54, laskee klo 18:57
Nimipäivä
Perjantaina 29.3. (06) 7888 900
Ark. ?Seurakunnan nukketeatteri. sivu 3
Anna uutisvinkki!
Tunnetko hyvän
haastateltavan?
Ota yhteyttä
toimitukseen
puh. Selvityksissä on todettu, että
molemmat lukiot mahtuisivat
samaan kiinteistöön. (06) 7848 602
Tilaukset
puh. Sunnuntai 12 - 21
. Kun linnut tajusivat pääsiäisen valoisuuden ja hauskuuden, ne alkoivat ravistella virpomisoksia niin, että höyhenet pöllysivät lasten riemuksi. Palapelin ratkaisusta ennustetaan poliittisesti vaikeaa.
Pietarsaari
Ristikarin koulun käyttökieltoon
asettamisesta on kehkeytymässä
tapahtumaketju, jossa on enemmän liikkuvia osia kuin kenties
missään aikaisemmassa kouluoperaatiossa Pietarsaaressa.
Kielikylpykoulun majoittaminen parakkikylään on osoittautunut erittäin kalliiksi ratkaisuksi. Kustaa
Vilkunan Ajantieto pitää luonnollisimpina nimen johtumista talonpojan vanhasta työkalenterista. 23:46
Pursisalmen tyhjentäminen yhä lähempänä. Kovin itsestään
selviä vaihtoehtoja lukiolle ei
kuitenkaan ole.
Pursisalmella on myös jo
vuosia toiminut päiväkoti. Se näet on kaunein paikka minkä kurki
Suomen oloissa päästiin vielä huhtikuussa
suksilla huhdan kaatoon
kaukaisillekin saloille,
joilla kaskialueiksi valitut pykäliköt sijaitsivat,
tietää Kustaa Vilkuna.
??Uusikaarlepyy haluaa siirtää Jepuan suomenkieliset lapset
kouluun omaan kuntaan.
??Pietarsaaren sairaalan tulevaisuus huolettaa.
??Valtuusto vapautti keskioluen myynnin lähes 10 vuoden
kuivan kauden jälkeen. maaliskuuta 2013
Nro 37
27. 12-21
Keittiö sulkee 1/2
tuntia aikaisemmin
Pääsiäiskukkia!
Yllätä kauniisti sidotulla
pääsiäiskimpulla tai
näyttävällä istutuksella
Tulppaanikimppu, 10 kpl
(lähituotantoa)
490
Itälä 06-7813 200
Skutnäs 06-7813 210
1824
Pietarsaari www.sunds.fi. Kelloja siirretään tunnilla eteenpäin
kohti kesää. Myynti alkaa toukokuussa.
Hyvää pääsiäistä!
Tule ulos ja nauttimaan
hyvästä pääsiäis ruuasta.
Tuore ja savustettu
kala meiltä
Pääsiäisen aukioloajat:
. vuosikerta
1,50 euroa
Ilmestyy
Keskiviikkoisin,
perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Aloituspaikat vähenevät: Opetus- ja kulttuuriministeriö vähentää
ammatillisen peruskoulutuksen aloituspaikkoja. 06 788 9336
Huhdantekoon huhtikuussa
20 vuotta sitten
tietää. Kaksi
osastoa olisi siirrettävä muualle,
jotta kielikylpykoulu mahtuisi
taloon. Tage, Guy (ruots.)
Johannes, Juhani Juha(ortod.)
SUNNUNTAINA
+1°...+2°
aurinko
Oulu: nousee klo 6:37, laskee klo 20:08
Pietarsaari: nousee 6:51, laskee klo 20:17
Helsinki: nousee klo 6:48, laskee klo 20:02
Nimipäivä
Sunnuntaina 31.3. Pitkäperjantain läpi on vain kestettävä. Parhaillaan
kartoitetaan lukioiden opettajien ja oppilaidenkin mielipiteitä.
Sivistyslautakunta päättää toimenpiteistä 25. Virallisesti siirto tapahtuu 31.3.
kello 3, mutta kellot ehtii siirtää aamullakin.
Onhan tästä jo vuosien kokemus.
Sairaalapappi Catharina Englundin koko
olemus muuttuu valoisaksi hänen kuvatessaan kuinka pääsiäispäivänä kirkko on
täynnä kukkia ja niiden tuoksua! Kukat viedään jumalanpalveluksen jälkeen laitoksissa
oleville kertomaan pääsiäisen ilosta. perjantai 29. Lähivuosien oppilasmäärien ei ennakoida
myöskään kasvavan.
Ratkaisu on kuitenkin viime
kädessä poliittinen, eikä siitä ennusteta helppoa. 33 päivähoitolasta sai vastikään remontoidut
tilat Pursisalmelta käyttöönsä.
Ja jotta palapeli ei helpottuisi, ovat kielikylpyoppilaiden
vanhemmat ehtineet epäillä
Pursisalmen koulun kuntoa.
Koulutoimen virkamiehet vakuuttavat, ettei talosta ole viime
+1°...+3°
vuosina kuultu valituksia, mutta
sisäilmaan liittyviä tarkistuksia
ilmeisesti joudutaan jälleen tekemään.
Koko ratkaisun on löydyttävä
alle kuukaudessa. huhtikuuta.
Mietelause
Yhä vieläkö, aurinko karkeloit ilotanssia
taivaalla pääsiäisaamun
kuin lapsuuden vuosina?
Kaarlo Sarkia
Huomenna
sivu 3
aurinko
+0°...+2°
Oulu: nousee klo 5:41, laskee klo 19:05
Pietarsaari: nousee 5:55, laskee klo 19:14
Helsinki: nousee klo 5:51, laskee klo 19:00
Nimipäivä
Lauantaina 30.3. 175,
Sandsund
www.v-lift.fi
0500 747 641
SAHAPUKKI
Raivaa tontilla ja
saat takkapuita!
kaupassa!
Myytävänä verkkoÄht
ävältä
Voidaan noutaa
HUIPPUHINNAT meiltä:
KATTO- JA
SEINÄPELLIT
taloihin, halleihin Kaasunaulainten
ja varjotaloihin
myynti/
Kaikki profiilit
huolto
meiltä!
Yrittäjäntie 9, PIETARSAARI
050-5166618
www.varax.fi
Puh. Huhtikuu on
nimittäin se kuukausi, jolloin lähdettiin miehissä talolle kaatamaan suuret havupuukasket, joiden vanha nimi on huhta.
Kun linnut palasivat takaisin Pietarsaareen
??Muilta mailta on saapunut monta uutta lintua.
Niiden mukana palasivat kurki ja joutsen, jotka ihmettelivät pääsiäistä Marjalan päiväkodissa. Kurki kertoi olleensa
kaukana koko talven, mutta palaneensa taas Pietarsaareen
meren rannalle. Tämäkin vaatisi mahdollisesti tilapäistä parakkiratkaisua.
. Keski-Pohjanmaan
koulutuskuntayhtymälle esitys tietää 376 paikan vähennystä. Perjantai SULJETTU!
. 2013
Pitkäperjantai,
Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni (suom.)
Långfredagen, Jonas (ruots.)
Suuri perjantai,
Markus, Markku, Kirilä, Kiril, Joona, Joonas (ortod.)
Parakeista miljoonalasku
Päivän sana
Jeesus huusi kovalla äänellä: ?Isä, sinun käsiisi minä uskon
henkeni.. Tämän sanottuaan hän henkäisi viimeisen kerran.
Luuk
Tämä raja on
osalle kasvuyrityksiä ollut kasvun rajoite.
Mitä tulee listaamattomien
yritysten osinkoverotukseen, on
sen maltillinen muuttaminen
yhteisöveron alentamisen vuoksi ymmärrettävää. Kaikki nämä keskeiset asiat ovat täysin auki.
Kuntalehti 28.3.
Kuljettaja kuoli
rekan tieltäsyöksyssä
keskiviikkona 3.4.
Rakennus- ja
sisustus
??Muiden mielestä
UIN
SUOSIT
vall sanoo.
. Kuka päättää käytännön palveluista, miten raha kulkee. Perässä ajanut silminnäkijä
ei ollut nähnyt edes jarruvalojen
syttyvän, vaan rekka oli ajanut
täyttä vauhtia kasitien yli. Muutoksesta
huolimatta yrittäjän kokonaisverorasitus eli yhteisöveron ja osinkoveron summa jää kuitenkin
suurella yrittäjäjoukolla selvästi
alle yleisen pääomaverokannan.
Ratkaisu vahvistaa yritysten kilpailukykyä sekä pk-sektorilla
että suuryritysten tasolla, ja kannustaa investointeihin ja kasvuun.
Yhteisöveron alentaminen ei
kuitenkaan ole mikään kasvun
automaatti. klo 14.00
Schauman-sali, Pietarsaari
KUUKAUSIKORTTI
KAHDELLE
YHDEN
HINNALLA!!
Mediamyyjä: Stina Jakobsson puh. Meillä
jokaisella on osuutemme kannettavana itsemme ja läheistemme hyvinvoinnista.
Peter Östman
kansanedustaja, kd
Alajepua
Rekka-auton kuljettaja menehtyi rajussa tieltäsyöksyssä Alajepualla torstaita vasten yöllä.
Puolalainen kuljettaja löytyi autonsa ulkopuolelta kuolleena.
Puolan rekisterissä ollut puoliperävaunulla varustettu rekka
oli lähestynyt valtatie 8:n t-risteystä Seinäjoen suunnasta valtatie 19:aa pitkin klo 0.50 aikaan
yöllä. Talousnäkymät
ovat synkät, kilpailukykymme
heikoilla, ja kaikki helpot ratkaisut käytetty jo aiemmin. / perhe 25 ?
Lippujen ennakkomyynti:
www.lipputoimisto.fi
tai Campus Allegron myyntipiste
Varaa paikkasi ajoissa!
FITNESS
CLUB
KUNTOKESKUS
AKTIIVISELLE PERHEELLE
Pääsiäisen aukioloajat:
pe 29.3. Pitkäperjantai suljettu! ..........................................
HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI
Lapsikuoro Sävelsäkki
Mieskuoro Laulu-Jaakot
Lapsikuoro Dorádus
Su 7.4. PS
Tekninen
Hyvät
lukijat ja
ilmoittajat
Pääsiäisen vuoksi lehteemme
ilmestyy seuraavan kerran
taan viime kuukausien aikana
puhunut yhteisöveron laskemisen puolesta, mutta korostanut
myös työmarkkinaratkaisujen
merkitystä. Riihtä odotettiin hartaudella, ja ehkä
pelättiinkin. Jos joku olisi jäänyt alle,
uhreja olisi varmasti tullut enemmän.
Rekan lastina oli pohjanmaalaiselle yritykselle matkalla olleita polkupyöriä.
Pentti Höri
pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi
Pyörätie
Itärannantielle
Pietarsaari
Itärannantien
kohentaminen
alkaa tulevana kesänä, aluksi
rakennetaan pyörätie Kytömäentieltä lähelle Östanlidin liittymää, Itärannantien länsipuolelle. 13.00-18.00
ma 1.4. se aidosti paikallinen
Varaukset puh. 13.00-21.00
Tarjous 1.4.2013
1+1=1
Tarjous
voimassa
vain 1.4.2013
Ilmoitusten vastaanotto: Katja Jankens puh. Kevyemmin verotetun
osingon enimmäismäärä, 60 000
euroa, poistuu. Johdot vedettiin puistoalueen kautta Palotontintien
suuntaisesti.
Kilisaaren tontin kaupunki
hankki kiinteistökaupalla. klo 14
mennessä.
Hyvää Pääsiäistä!
. Tässä pk-yritykset ovat
avainasemassa. Teknistä vikaakaan ei voida sulkea pois, Stor-
???????????????
??????????????????????????
????????????????????????????
?
?????????????????
?????????????
?????????????
?
TERVETULOA!
. Suomalaisten poliittiset
kannat ovat aina olleet yllättävän pysyväistä laatua, ja perinne
näyttää jatkuvan.
Se on yllättävää näinä aikoina, kun sekä kotimaan että Euroopan polittiikka ovat kaikkea
muuta kuin rauhallisella mallilla.
Pohjalainen 28.3.
Ajoi täyttä vauhtia t-risteyksessä suoraan metsään.
Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari
puh. Kuva: Markku Jokela
ilmeisesti heti.
Onnettomuus on harvinaislaatuinen, eikä sille torstain kuluessa löytynyt varmaa selitystä.
. ilmoitukset 06-7848 602
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Koko perheen konsertti
??Sote-alueiden suhteen hallitus lähtee vastuukuntamallista,
eli siitä, että alueen keskuskaupunki ottaisi järjestämisvastuun.
Mutta mikä on ?vastuukunnan?
vastuu. Upeaa.
Kehysriihen
jälkipuintia
??Viime päivien puheenaihe on
sekä politiikassa että mediassa
ollut hallituksen kehysriihi. (06) 7848 610, 050-5465 285.
Kulttuuri ja
kansanterveys
rinnakkain
??Luin mielenkiinnolla keskiviikkona kulttuuria ja työväenopistoa käsittelevä jutun.
Mielestäni
työväenopiston
yksi merkittävistä rooleista on
ollut kansanterveyden edistäminen.
On ollut todella ilo seurata
esimerkiksi selkäryhmäni jumppaajien liikkeen hallinnan kehittymistä ja monien osalta selkävaivojen vähentymistä. Olen moneen ker-
Tekninen lautakunta asettaa
varattaviksi ja vuokrattaviksi 11
uutta tonttia Majaniemestä sekä
yhden Kilisaaresta. Monesta suunnasta
kuului epäilyjä siitä, selviääkö
hallitus riihestä kasassa. 7848 640
katja.jankens@hssmedia.fi
............ Toisaalta en ihmettele näitä epäilyjä,
KOKO SEUDUN KEVÄTMESSUT 6.-7.4.2013
Tellushalli, Pietarsaari
sillä olosuhteet olivat äärimmäisen vaikeat. Ajovirhe on voinut syntyä
vieraassa ympäristössä, jossa
kuljettaja ei ole huomannut tien
päättyvän. 2
perjantai 29. Väsymys on voinut
vaikuttaa tähän. Pikku hiljaa koko tie uusitaan
Itärannantien
tiesuunnitelmasta ei jätetty yhtään muistutusta sen nähtävilläoloaikana.
Muistutuksia ei jätetty myöskään Kråkholmantien katusuunnitelmasta Ahlströminkadun ja
Nuottalahdenkadun välillä.
Tekninen lautakunta hyväksyi
myös Lotta Svärdinkadun, Vänrikki Stoolinkadun ja Itänummenkadun katusuunnitelmat. 13.00-18.00
la 30.3. 16.4.
klo 16
mennessä.
Muut ilmoitukset
to 18.4. Risteyksessä on käännyttävä oikealle tai vasemmalle, eikä
siitä voi ajaa suoraan. 06-7887 100
KOULUT & KURSSIT
Liput 5 ?/ 10 . Itsestään selvää on, ettei
työ lopu tähän, eikä vastauksia
kaikkiin yhteiskuntamme haasteisiin voida löytää budjettikehysneuvottelupöydässä. Siksi tiukassa taloustilanteessa on tärkeää, että
valtio tekee kaikkensa luodakseen yrityksille hyvät olosuhteet
toimia ja kasvaa.
Olen tyytyväinen, että hallitus
onnistui löytämään yhteisen sävelen yritysveron alentamisessa.
Yhteisöveron tuntuva alentaminen ei johtanut eräillä tahoilla
Tusina uutta
tonttia jaossa
Pietarsaari
LAUANTAI 6.4.
SUNNUTAI 7.4.
Benny Törnroos &
Muumi
Willy Björkman
TV-menestyksestä BYGG
LO
V
Musiikkia
Wellness-tori
Outlet
Toiminta-alue
www.activexpo.fi
?Fashion
meets personality?
Modeshow, Optima
Blogikoulu
Malena Björndahl
la-su
klo 10-17
Tervetuloa!
vaadittuun yrittäjien osinkoverotuksen merkittävään kiristämiseen. Tontista saatiin rakennuskelpoinen, kun vesi- ja viemärijohtoja siirrettiin. Auton ohjaamo oli murskaantunut täysin.
Kuljettajana toiminut vuonna
1977 syntynyt puolalainen mies
oli pudonnut ohjaamosta ja menehtynyt saamiinsa vammoihin
Puolalainen rekka ajoi Alajepuan t-risteyksessä ilmeisesti täyttä
vauhtia suoraan 8-tien yli ja syöksyi syvälle metsään tuhoisin seurauksin. Mitä useamman työpaikka onnistutaan säilyttämään
kriisiajan läpi, sitä vahvempia
olemme.
Valtiontalous on kokonaisuus.
Kristillisdemokraatit painottivat
kehysriihessä perheiden hyvinvointia, työpaikkojen syntymistä
ja peruspalvelujen turvaamista
kansalaisille. Kirjoitukset voi lähettää osoitteella:
PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi
Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi
Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Kauan eläköön työväenopisto?
Tuula Kirjorinne
Fysio- ja lymfaterapeutti
Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän
omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Myös
into kiinnittyä koko lukukaudeksi on ihailtavaa.
Työväenopisto antaa tässä
loistavat mahdollisuudet itsehoitoon; hintakin on kohdallaan,
tämän kaltaiset ryhmät maksavat Helsingissä 20 euroa kerta.
Ohjaaja saa täällä valmiit järjestelyt, kuten paikan, tiedotuksen
jne. Jarrutusjälkiäkään ei ole löytynyt, kertoo rikoskomisario Ove Storvall
Pietarsaaren poliisista.
Metsään syöksynyt raskas ajoneuvo oli kaatanut useita puita
ja pysähtynyt vasta 65 metrin
päässä valtatiestä. maaliskuuta 2013
Tätä mieltä
Tarjonnasta löytyy myös runsaslukuinen määrä erilaisia virkistysjumppia, joilla taatusti on
vaikutusta kansanterveyteemme.
Niin kulkekoon kulttuuri ja
kansanterveys rinnakkain. Työntekijäosapuolelta taas odotan ymmärrystä siitä, että kriisiaikana
maltilliset ratkaisut ovat kaikkien etu. Lisäksi aikaan saatiin
myös tärkeä päätös lastensairaalaan investoimisesta.
Vaikka
budjettiratkaisuista
löytyy aina myös miinuspuoli, olen tyytyväinen siihen, että
olemme näin haastavassa tilanteessa pystyneet tekemään
yhdessä eteenpäin katsovia päätöksiä. Tontilla on valmis kunnallistekniikka.
lautakunta päätti
panna myyntiin Kirkkorannan
Nuorisomäellä sijaitsevan tontin.
Tontti on rakennusoikeuteensa verrattuna pienehkö, mutta
sen sijainti korkealla mäellä on
hyvä. Onneksi 8-tiellä ei kuitenkaan ollut liikennettä juuri silloin. PS. Näistä
lähtökohdista kuusi keskenään
kovin erilaista puoluetta lähti etsimään yhteisiä ratkaisuja.
Yksi riihen etukäteen jännitetyimpiä asioita oli hallituksen
yritysveroratkaisu, eikä suotta.
Jos Suomen talous halutaan saada nousuun, on välttämätöntä
saada luotua Suomeen lisää työpaikkoja. Siksi olen tyytyväinen, että kotihoidontuki säilyy
ennallaan, minkä lisäksi käyttöön otetaan osa-aikatyön paremmin mahdollistava joustava
hoitoraha. 7848 633
stina.jakobsson@hssmedia.fi
Telefax: (06) 784 8882
Sähköposti: aineisto@pietarsaarensanomat.fi
12,50
Unimaailmassa
JAUHOTIE 2,
PIETARSAARI
Puh. se aidosti paikallinen
La-su-ma klo 12-15
WEEKENDLOUNAS
LIITE
suurjakelussa perjantaina 19.4.
Rakennus- ja sisustusalan ammattilainen!
Nyt sinulla on erinomainen tilaisuus ilmoittaa yrityksesi palveluista.
Tule mukaan rakennus- ja sisustusliitteeseemme.
Lehti jaetaan kaikkiin talouksiin Pietarsaaressa, sekä suomen- että ruotsinkielisiin,
kaikkiin talouksiin Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä, kaikkiin suomenkielisiin
talouksiin Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Alavetelissä, Kruunupyyssä ja
Teerijärvellä, sekä osalle Kokkolan yrityksistä.
Ota hyöty irti todella kattavasta
jakelustamme ja kohdista
markkinointisi perjantaille!
Silloin tavoitat mm.
PIETARSAARESSA
KAIKKI SUOMENKIELISET TALOUDET
Ilmoitukset
liitteeseen
TIIST. Koko Suomen pitäisi
nyt puhaltaa yhteen hiileen työpaikkojen syntymisen puolesta.
Vastuuta tästä kantavat valtion
lisäksi sekä työnantaja- että
työntekijäosapuoli.
Yrityksillä on nyt painava näytönpaikka siinä, että ne käyttävät kannusteet investoimalla
suomalaiseen työhön. Silminnäkijän mukaan rekan kuljettaja
ei hiljentänyt ajovauhdistaan
lainkaan.
. Varattaviksi
ja vuokrattaviksi asetetaan myös
26 edellisistä jaoista yli jäänyttä
tonttia Kilisaaresta, Oinaansaaresta, Otsolahdesta ja Uusipellolta.
Majaniemessä tontteja saatiin
varattaviksi, kun Porvarimäenpolku ja Palotontintie sekä osa
Ristontiestä saatiin rakennettua.
Porvarinmäentie rakennettiin
kaukolämpöputkineen,
joten
tontin vuokraajien tulee liittyä
kaupungin
kaukolämpöverk-
koon. 09.00-17.00
su 31.3. 044 7207 540
??Vaaleissa suomalainen voi joskus yllättää, mutta sen hän tekee
harvoin
Kunnan
toimintatuotot kasvoivat 0,8
miljoonan euron verran, mutta
toimintakulut kasvoivat 4,2 miljoonalla eurolla eli 6,8 prosenttia
Menojen kasvu selittyy erityisesti
erikoissairaanhoidon
kallistumisella. Hoito maksoi 32
prosenttia enemmän kuin 20011.
Toiminnan tuotot kattavat vain
16 prosenttia menoista.
investoi
viime
vuonna 6,5 miljoonalla eurolla,
josta vuosikate kattoi vain 13
prosenttia. Luodon asukasluku oli 4966 (+45) ja Uudenkaarlepyyn 7531 (+15).
Ainoa seudun kunnista, joka
menetti asukkaitaan viime vuonna, oli Kruunupyy. Henkilöstökustannukset kasvoivat 4,4
prosentilla summaan 18,9 miljoonaa euroa.
Heimo Riihimäki
heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi
takaisin.
Poliisi selvittää tapahtumien
kulkua ja epäiltyä pahoinpitelyä.
Naiset olivat mökkeilleet naapurimökeissä. Lautakunnassa moitiskeltiin liikaa kiirettä asian kanssa.
Päätöksiä ei voi kuitenkaan venyttää, koska jos päädytään parakkeihin, ne on tilattava ajoissa.
Molempien lukioiden opettajille on tällä viikolla lähetetty
kysely, johon he voivat vastata
anonyymisti. Brittein saarten ohella
anglikaaneja on Afrikassa, jossa heitä itse
asiassa alkaa olla enemmän kuin aiemmassa
emämaassa.
Nyt odotetaan suurella mielenkiinnolla,
miten uusi paavi Fransiscus suhtautuu moniin
kipeisiin asioihin kuten naisten asemaan roomalaiskatolisessa kirkossa ja kirkkoa kuohuttaneisiin hyväksikäyttötapauksiin. Muutenkin voisi olla hyvä,
jos lukiot olisivat samassa kiinteistössä. Benedictus XVI jääminen
tehtävästä eläkkeelle oli lajissaan todella
poikkeuksellinen ratkaisu, sillä edellisen
kerran paavi on eronnut tehtävästään vuonna
1415.
Kolmanneksi uuden paavin kotimaa on
Argentiina. Sivistyslautakunnan on
tehtävä ratkaisu 25. Teknisiä esteitä
muutolle ei ole.
Ilman lukioitakin kiinteistönvaihtoruletista syntyy päänvaivaa. Täysiä työvuosia tehtiin kaikkiaan 493.
Sairauspoissaolot vähenivät
poistuu siis 376.
Optima ei ole ainoa ammatillisen peruskoulutuksen järjestäjä Pohjanmaalla. Tuollainen
osuus vuoden juoksevista tuloista tarvittaisiin vieraan pääoman
maksamiseen.
Vuodenvaihteessa
Pederö-
ren kunta työllisti 674 henkilöä,
mikä on 5 henkilöä enemmän
kuin edellisessä vuodenvaihteessa. Hän on myös ensimmäinen jesuiitta, joka on noussut paaviksi.
hieman, viime vuonna sairauspoissaoloja kirjattiin keskimäärin 9,21 henkilöä kohti. maaliskuuta vihittiin pappisvirkaan 94 naisteologia eli naispappeja on ollut
nyt yli neljännesvuosisadan
ajan.
Kun pappisvirka oli
avautunut naisille, suurin osa
seurakuntalehtoreista otti
Parakkiratkaisu käy kalliiksi
Lukio mahtuisi gymnasiumille, mutta poliitikkojen on tehtävä nopeasti päätös. Euroopan ohella sitä löytyy
kaikista muistakin maanosista.
Toiseksi ensimmäisen kerran noin 600
vuoteen maailmassa on sekä entinen että
nykyinen paavi. Pursisalmella on tällä hetkellä neljä päivähoito-osastoa,
joista kaksi pääsee palaamaan
Länsinummen korjattuun päiväkotiin keväällä.
Kaksi muuta osastoa on jo
kotiutunut Pursisalmelle toimittuaan siellä vuodesta 2007
alkaen. Näin ollen kunnan
piti ottaa lisää lainaa. He
epäilevät Pursisalmen sisäilmaa
Opetus- ja kulttuuriministeriö
julkaisi keskiviikkona suunnitelmansa ammatillisen peruskoulutuksen aloituspaikkojen
vähentämisestä.
Optimalla on tällä hetkellä
opetuksen järjestämislupa 1205
nuorelle. Sitä kuitenkin mietin,
onko aikataulu liian tiukka, jos
tämä toteutettaisiin jo tämän
vuoden syksyllä, vai pitäisi löytää väliaikainen ratkaisu vuodeksi ja sitten siirtyä yhteisiin
tiloihin syksystä 2014.
den 2011 vuosikatteesta. Suomen ensimmäisenä naispiispana on toiminut
Irja Askola syksystä 2010
alkaen Helsingin piispana.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Hoito ja investoinnit tulivat kalliiksi
Pedersöre
Vuoden 1990 kirkolliskoko-
Kynnys
ammattioppiin
nousee
Pietarsaari
ja pelkäävät joutuvansa lastensa
kanssa ojasta allikkoon.
Joka tapauksessa Pursisalmelta ei ole tullut viime aikoina
valituksia huonosta sisäilmasta.
Päiväkotitilojen korjauksen jälkeen Tom Enbacka sanoo vain
puoliksi piloillaan Pursisalmen
olevan ?parhaassa kunnossa oleva päiväkoti?.
. Kaikkiaan
maakunnasta poistuu esityksen
mukaan 195 opiskelupaikkaa
vuoden 2016 syksyyn mennessä.
Tällä hetkellä paikkoja on 5085,
joten kyseessä on 3,8 prosentin
leikkaus.
Keski-Pohjanmaalla on nyt
2856 paikkaa ja niistä poistuu
esityksen mukaan 396, siis 13,9
prosenttia,.
Koko maassa ammatillisen
peruskoulutuksen aloituspaikkoja on nyt 150 151 kappaletta.
Ministeriön suunnitelman mukaan niistä poistuu vuoden 2016
syksyyn mennessä 3151 eli 2,1
prosenttia.
Heimo Riihimäki
heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi
Seudun
väkiluku
kasvussa
Pietarsaaressa 58 asukasta
enemmän kuin vuosi sitten.
Pietarsaari
Pietarsaaren väkiluku kasvoi viime vuonna 57 hengellä. Suunnitelman mukaan
paikoista poistuu ensi vuonna 10,
seuraavana vuonna 25 ja vuonna
2016 vielä 30, siis yhteensä 65
aloituspaikkaa.
Keski-Pohjanmaan koulutuskuntayhtymälle esitys tietää tuntuvaa karsinta. Järjestämislupia
on nyt 2746 nuoren ammattiopetukselle. Päätös on silti lopulta lautakunnan käsissä, ja se
on poliittinen. PS
Veitsellä vatsaan
Pietarsaari
Keskiviikkona
aamukolmelta
naishenkilö heilui Pietarsaaressa
yksityisasunnossa veitsen kans-
sa. PS. Nykytilanteeseen verrattuna aloituspaikkoja
Parakissa koulunkäynti voi tulla kalliiksi, varsinkin jos siellä joutuu viihtymään pitempään. Samalla
lehtorinvirkoja muutettiin
papinviroiksi.
Optimalta pois 65 aloituspaikkaa,
Keski-Pohjanmaan
kuntayhtymältä 376.
Lukiot voisivat sopia yhteen
Pietarsaari
uusi paavi toimi Buenos Airesin arkkipiispana
vuodesta 1998 paaviksi valitsemiseensa asti.
Kardinaalin arvon hän sai vuonna 2001. Tämä tarkoittaa velkaantumisasteen nousua 47,6 prosenttiin. Evakkorumbaa
vastustavat myös päivähoitolasten vanhemmat.
Pietarsaari
Jos Kielikylpykoulu halutaan
sijoittaa ensi syksystä alkaen
parakkeihin, kertyy operaatiolle
hintaa vähintään 1,5 miljoonaa
euroa. Samalla kielikylpyläiset voisivat käyttää Pursisalmen
salia, veistoluokkaa ja ruokalaa.
Yhä lähempänä on kuitenkin
tilanne, jossa Pursisalmi tyhjennettäisiin kielikylvyn käyttöön.
Tuolloin lukio ja päiväkotiryhmät muuttaisivat pois.
Lukion muutto gymnasiumille
on teknisesti täysin mahdollista.
Molemmat koulut mahtuvat tällä tietoa samaan rakennukseen.
Edessä on vain päättämisen
vaikeus. Muilla kuin Euroopalla alkaa olla yhä
suurempi painoarvo roomalaiskatolisuudessa.
levät ominaisuudekseen katolisuuden, kuten
anglikaaninen kirkko ja.kuterilainen kirkko.
Näillä ei kuitenkaan ole vanhojen kirkkojen
eli roomalaiskatolisen ja ortodoksisen kirkon
hyväksyntää määrittelylleen.
Vähemmälle huomiolle Suomessa on ehkä
jäänyt, että myös anglikaaninen kirkko on
saanut uuden johtajan. 3
perjantai 29. Kuva: Jonas Brunnström
tava tästä terveysviranomaisten
kanssa, Levander sanoo.
Keskustelussa olleet muut
kiinteistöt kuten BI ja Campus
Allegro ovat käytännössä poissa
laskuista.
Terveysviranomaisten
mukaan BI:llä ei voi käynnistää
mitään toimintoja, ennen kuin
taloon on tehty mittava katto-,
ilmastointi ja sähköremontti.
Kaupunki ei ole varautunut täl-
laiseen lainkaan.
Campus Allegrossa puolestaan on yksittäisiä, tyhjiä huoneita, mutta ei mitään sellaista
kokonaisuutta, jota voisi käyttää
lukion tarpeisiin.
Pietarsaaren lukioon on yhteishaussa hakenut ensisijaisesti 35
oppilasta, toisella hakusijalla hakevia on muutama lisää.
Gymnasiumiin on jättänyt hakemuksen 88 hakijaa, ja lopulli-
nen aloittavien määrä liikkunee
90:n vaiheilla.
Jos lukiot toimisivat samoissa
tiloissa, yhteinen oppilasmäärä
olisi lähivuosina noin 400 oppilasta. Hän onkin ensimmäinen paavi
uuden maailman puolelta ja ylipäänsä vasta
toinen Euroopan ulkopuolelta; ensimmäinen
Tiiviisti: Benedictus
XVI jääminen tehtävästä
eläkkeelle oli lajissaan
todella poikkeuksellinen
ratkaisu, sillä edellisen
kerran paavi on eronnut
tehtävästään vuonna 1415.
Nykyisin usein puhutaan vain katolisuudesta, kun tarkoitetaan roomalaiskatolisuutta.
Aivan tarkkaan ottaen myös kreikkalaiskatoliset eli ortodoksit määrittelevät olevansa
katolisia kirkkoja. Eniten julkista mielenkiintoa kohdistui roomalaiskatolisen kirkon uuden paavin valintaan.
Syitä oli ainakin kolme. maaliskuuta 2013
PÄÄKIRJOITUS
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Muutoksien aikaa kirkkokunnissa pääsiäisen alla
??Kahdessa suuressa kirkkokunnassa on
eletty muutoksien aikaa pääsiäisen alla. Ja alku on ollut
heti kova.
Pentti Höri
pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi
Storbjörk kysyy, onko aikataulu liian tiukka.
Pietarsaaren sivistyslautakunnan jäsen, itse juuri kolmen
vuoden opinnot ruotsinkielisessä lukiossa suorittanut Jacob
Storbjörk (sd) sanoo, että Pie-
tarsaaren lukion sijoittuminen
ruotsinkielisen lukion yhteyteen
Koulupuiston mäelle voisi olla
hyvä ratkaisu.
Hänen mielestään se, että
suomenkielinen lukio jatkaisi
Pursisalmella ja kielikylpykoululla olisi vaara joutua kolmeksi
parakkeihin, ei olisi hyvä idea.
. Tämä tilanne ei ole meidän
aiheuttamamme. Niiden lattiat tapaavat olla kylmiä talvisin, Enbacka huomauttaa.
Jos kuvio tuntui liian yksinkertaiselta, myös kielikylpyvanhemmat ovat heränneet vastustamaan muuttoa Pursisalmelle. Ikäluokat pysyttelevät
suunnilleen ennallaan, joten
mahdollinen kasvu tulee kaupungin ulkopuolelta.
Ajatustaan Storbjörk perustelee sillä, että saataisiin aikaa
suunnitella yhteiset tilat hyvin.
Hän tietää, että tämäkin asia tulee pian ratkaistavaksi sivistyslautakunnassa.
. PS
Ex-vaimot tappelivat
Luoto
Tiistai-iltana klo 23 poliisi sai
ilmoituksen, että ilmoittajan
ex-miehen ex-vaimo oli lyönyt
häntä tuolilla takaraivoon mökillä Luodossa. huhtikuuta
pidettävässä seuraavassa kokouksessaan, muuten aika loppuu
valmistelujen osalta kesken.
. Emme voi
ainakaan muuttaa mihinkään
huonompaan tilaan, päivähoidon johtaja Tom Enbacka sanoo.
Jotta yli 300 oppilaan kielikylpykoulu mahtuisi Pursisalmelle,
koulu on tyhjennettävä kokonaan. Samana
vuonna 6. Pietarsaaren lukiolla
kannat ovat näppituntumalla
melko myönteisiä yhteiselle tulevaisuudelle. Parakit ovat selkeästi kallein
vaihtoehto, kun puhutaan vähintään kolmen vuoden evakkoajasta. Osastojen 33 lasta pääsivät juuri muuttamaan takaisin
Pursisalmen sisällä, kun heidän
alkuperäisten tilojensa katto- ja
kosteusremontti valmistui.
Jo nyt Pursisalmen hoitolasten
vanhemmat ovat keränneet nimilistan, jolla vastustetaan poismuuttoa kielikylpykoulun tieltä.
. Kielikylpykoulun sijoittaminen parakkeihin
maksaisi vähintään 1,5 miljoonaa euroa. Se on hyvin mielenkiintoinen lautakunta. Nainen vietiin putkaan. Heidän tiensä olivat kohdanneet ja heidän välilleen oli tullut erimielisyyttä. Aikaa opettajien
mielipiteiden selvittämiseen on
ensi viikon loppuun. Päivähoidon korvaavat
tilat voisivat löytyä osittain Kirkkorannan pikkukoululta, mutta
silloinkin tarvittaisiin lisätilaa
todennäköisesti parakkien avulla.
. Roomalaiskatoliset ja ortodoksit
eivät hyväksy naispappeutta.
Suomessa astui vuoden
1988 alusta voimaan nais-
pappeuden mahdollistanut
kirkkolain muutos. Tämä on koulutoimen viranhaltijoiden mielestä huikean
kallista, ja samaan suuntaan oli
sivistyslautakuntakin taipuvainen ajattelemaan tiistain kokouksessaan.
. Lukuun sisältyvät niin
vakituiset ja osa-aikaiset työtekijät kuin sijaiset ja työllistetytkin
henkilöt. Meidän on vielä puhut-
pappisvihkimyksen. Yhtäältä roomalaiskatolisuus on suurin suuntaus kristinuskon piirissä. Ja kolme vuotta parakeissa ei ole pieni juttu muutenkaan,
sivistysjohtaja Jan Levander
toteaa.
Käytännössä ainoa paikka parakkikoululle olisi Pursisalmen
koulun viereinen pallokenttä.
Muualle lähes 2000 neliömetriä tilaa vaativa parakkikylä ei
mahtuisi. Ilmoittaja kertoi
puolustautuneensa ja lyöneensä
Pedersören tilinpäätös 1,2 miljoonaa euroa alijäämäinen.
Pedersören kunnan tilinpäätös
osoittaa 1,183 miljoonan euron
alijäämää. Myös oppilaiden kantoja yhteen muutosta
selvitetään lähipäivinä tavalla tai
toisella.
Mielipiteiden odotetaan jakautuvan. Veitsi osui miestä vatsaan
tehden reiän vaatteeseen ja pienen naarmun ihoon. uusia lainoja otettiin 10 miljoonaa euroa
Pedersöre
ja kunnan velan määrä nousi
22,3 miljoonaan euroon eli 2039
euroon asukasta kohti. Franciscus on Vatikaanin virallisten luetteloiden
mukaan 266 paavi. Pietarsaaren asukasluku oli vuodenvaihteessa 19 680, jossa kasvua
vuodentakaiseen 0,29 prosenttia.
Naisia kaupunkilaisista oli 9912
ja miehiä 9768.
Pedersöressä asui vuodenvaihteessa 10 940 asukasta, joka
on kolme enemmän kuin vuotta
aikaisemmin. Kummatkin myös tunnustavat nykyisin käytyjen oppineuvotteluiden
jälkeen toisensa katolisuuden.
Myös jotkut protestanttiset kirkot määritte-
oli 700-luvulla elänyt Gregorius III..
Tämä kuvaa samalla roomalaiskatolisen
kirkon painopisteen hyvin hidasta, mutta
ilmeisen väistämätöntä painopisteen muuttumista. Talousarvion mukaan
kunnan toimintamenot olivat 63
miljoonaa euroa.
Kunnan vuosikate oli 844 000
euroa eli 776 euroa asukasta
kohti, mikä on kolmannes vuo-
us avasi myös piispan viran
naisille. Aiemmin
nimellä Jorge Mario Bergoglio vaikuttanut
Naispappeja 25 vuotta
??Yksi suuri linjaero yhtäältä roomalaiskatolisten ja
ortodoksien sekä toisaalta
useimpien protestanttisten
kirkkojen välillä on suhtautuminen naispappeuteen. Suunnitelman mukaan
luvista poistuu ensi vuonna 76,
seuraavana vuonna 115 ja vuonna 2016 vielä 185. Asia on kuitenkin hyvin
herkkä. Kumpi on parempi, laittaa
koululaiset vai päivähoitolapset
parakkeihin. Siellä asui
6666 henkeä, mikä on 15 vähemmän kuin vuosi sitten.
Yhteensä Pietarsaaren seudulla asui vuodenvaihteessa 49 783
asukasta (+105).
Kokkolan asukasluku vuodenvaihteessa oli 46 773 (+188),
Vaasan 65 674 (+5276) ja Seinäjoen 59 556 (+853).
Vaasan väkiluvun suurta kasvua selittää vuodenvaihteessa
toteutunut kuntaliitos Vähäkyrön kanssa
klo 13 Diakoniapiiri Seurakuntakeskuksessa.
Diakoniavastaanotto vk 14 ti, to, pe klo 9-11.
LÄHETYSPIRTTI:
Aukioloajat ma-to klo 11-17, la klo 11-15, os. Järj.
Sydänyhdistys ja työväenopisto.
Avoin Päiväkoti
16.4., 14.5. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus,
Kujanpää, Lilius.
SU 31.3. Osa
2/2 (uusinta 206)
20.00 Huutolaispojan iltahuuto.
Jär. ?Meri. Se on meidän arkojen,
yksinäisten ja epäilijöiden parannuslaitos. Ohjelmaa. (Ef. Johtajina Roger ja
Per-Erik Wingren. Lämpötila
on 0 ja +5, Lapissa 0 ja -5 asteen
+15 välillä. Kirkon piirissä on
suoritettu tutkimusta siitä, mitä
tavallinen rivikansalainen eniten kirkoltaan odottaa. - aa-
pääsy. Järj. Ilman vet-
tä luonto nääntyy ja kuolee pian.
Vesivarojen omistamisesta käydään maailmalla kamppailua,
tulevaisuudessa yhä enemmän.
Vesi on Jumalan siunauksen
välikappale. Aspegrenin puutarhasääti.
Pääsiäiskokko Edsevössä
30.3. Monet muut asiat ja
menot menevät perheissämme
kirkkaasti kirkkotilaisuuksien
edelle. Siunattu vesi koetaan Jumalan armon näkyvänä
osoituksena. Kuoleman kivi
oli vieritetty pois. Sitä on taivaallisen Isämme kohtaamisen toivossa myös rukoiltava.
Rovasti Aari Surakka tulkitsee
Jumalan kohtaamisen kaipausta
pääsiäisrunossaan:
lähteä Galileaan. ?Uskomme, toivomme,
rakastamme?. 17.4. Lapissa lounaanpuoleinen tuuli
on ajoittain kohtalaista, muuten tuuli
+10 on heikkoa.
-10
www.fmi.fi
Tänään klo 14
+5
Vaasa
Vaasa
+4
+3
4
-9
2
Seinäjoki
-5
-7
0
-11
?5
Seinäjoki
-1
?10
+4
-9
?15
+3
-8
+1
?20
7
+0
2
Maanantai
Sunnuntai
Lauantai
+1
4
+2
1
+3
4
+1
POISTAMME
TAPETTEJA
+3
0
+1
+4
Alli Hautala
Pääsiäinen 2013
Viikko 14
Maanantai:
Toinen pääsiäispäivä
Tiistai: Jauhelihapihvit,
perunat, salaatti
Keskiviikko: Uunimakkara,
perunasose, salaatti
Torstai: Nautakastike,
täysjyväriisi, salaatti
Perjantai: Kalakeitto,
perunarieska
Varhain nousee aamunkoitto,
tulossa on pääsiäinen.
Hiipumassa talven valta,
jäät ja lumet poies juosseet.
Kokot nousseet sinne-tänne,
pahan poies karkoittavat,
niinkuin ennenkin on tehneet...
Pajunkissat valkoisina
teitten varret koristelee,
niillä pieni trullikansa
virpoo, varpoo tuoreeks` terveeks!
Mämmi vallannut on pöydän,
munat hehkuu värjättyinä.
Lammastakin siitä löytyy.
Tulispa vain hyvä päivä
että kokot syttyisivät
pitkän, kylmän talven jälkeen
lämmön hehkun antaisiva
vanhan ajan perinteenä!
Lauha Orava
??LÄHI TV
JakobstadTVPietarsaari
Kanavanumero 334
Sunnuntai 31.3.2013
18.00 Slef:s årsfest i Pedersöre
2012. Juhlan nimi on Elävöittävä lähde. Istutuksessa voi
käyttää perinteisiä tetenarsisseja, höystettynä erilaisilla oksilla.
Myös muut kukkivat sipulikasvit
sopivat istutuksiin mitä parhaiten ja luovat uudenlaista ilmetä.
Isokukkaiset narsissit, krookukset, helmililjat ja tulppaanit kestävät ulkona, kunhan lämpö ei
laske nollan alapuolelle.
Väriä saa myös kukkivilla ruuk-
kukasveilla Lämpimässä huoneilmassa
ruukkusipulikasvit
kukkivat nopeammin kuin viile-
ässä. klo 19 TT-hallilla.
Rytmis-kuoron kahvikonsertti
28.4. Luennoitsijana fysiikan
tohtori Raimo Hentelä. Esimerkiksi vilpoisella lasitetulla parvekkeella ne viihtyvät
oikein hyvin ja kukkivat kauan.
Keltaisena kukkivia ruukkukasveja on erilaisia. klo 10-17 Tellushalli.
Teemana ovat kevään ja kesän
harrastukset. Sen jälkeen ruokailu ja 50-vuotisjuhla seurakuntakeskuksessa valokuva- ja
videoesityksineen. Bel Canto.
Rosenlundin pääsiäiskokko
30.3. Jututtajana Heikki Pääjärvi. Ilman vettä emme
pysy pitkään hengissä. Järj. Sydämestä aivoihin vai
aivoista sydämeen -juhlapuhe,
neurologian ylilääkäri Sinikka
Ingo. Toinen
pääsiäisen leikkokukka on tyylikäs leikkonarsissi. Pyhitettyä vettä
juomme ruumiin pyhitykseksi ja
terveyden vahvistamiseksi. klo 15 Tupakkamakasiini.
Ohjelmassa myös yhteislaulua.
Järjestäjänä Työväenopiston
kuoro Rytmis.
Kanttoriopiskelijoiden
konsertti
28.4. Vapaa
Pääsiäisenä
nähdään keltaista
Keltaiset kukat, pajunkissat ja
pääsiäisruoho kuuluvat pääsiäiseen. 138 ja Gabriel Faurén
Requiem. Suremaan
jäivät lapset, lastenlapset, lastenlastenlapset ja sisko perheineen
sekä muut sukulaiset ja uskonystävät.
Tankar
Kallan
Valassaaret
+2
tuuli
NW
3
NNW 3
W
3
Meriveden korkeus
eilen klo 14
3
+4
+0
Rannikkoasemat eilen klo 14
lämpöt.
-1
3
Oy Väricity-Bomiljö Ab
Kauppiaankatu 16,
Pietarsaari (torin laidalla)
ma-pe 9-17, la 9-13
Requiem -konsertti
29.3. Nyt
muutaman kymmenen seurakuntalaisen joukko vaalii kirkkoa ja sen yhteydessä olevaa
lähdettä pyhiinvaelluspaikkana
tämän päivän Istanbulissa.
Lähteen parannusta tuottava vesi on koettu Jumalanäidin
siunauksena ja varjeluksena.
Lukuisat ihmeparantumiset lähteen äärellä vahvistavat tämän.
Juhlan ikoniin on kuvattu Herran Äiti ja hänen eteensä kiiruhtaneiden sairaiden ja kärsivien
joukko. Sanottuaan tämän
hän puhalsi heitä kohti ja sanoi:
Ottakaa Pyhä Henki. Kuisti
kuoli vuodeosastolla Pietarsaaressa 22.3.2013. Toive on tärkeä
pitää mielessä, niin meidän kirkossa työtä tekevien, kuin kaikkien siitä vastuuta kantavien.
Kirkossa kohtaamme Kristuksen ja Hän kohtaa meidät. klo 10-14 kävelykadulla.
Yhdistykset esittäytyvät.Tanssija musiikkipitoista ohjelmaa.
Johanna Kurkelan konsertti
28.11. Syntien anteeksiantamus poistaa syyllisyyden.
Sisimpään laskeutuu Jumalan ja
omantunnon rauha, ja avautuu
Jumalan lapsen osa ja onni.
Jumalan lapseus on elämää
Jumalan armosta ja anteeksiantamuksesta.
Sana hänen rakkaudestaan
ja huolenpidostaan rohkaisee
katsomaan elämän huolten ja
pelkojen keskeltä häneen, joka
on kantanut meidän taakkamme ja syntimme. Folk is Happening, Heikki Nikulan johdolla. He olivat
saaneet tehtävän viedä viestiä
ylösnousemuksesta. Kirkossa suoritetaan veden
siunaamisia. Mika
Ronkaisen palkittu musikaalinen dokumenttielokuva Laulu
koti-ikävästä ja siinä musisoiva
Darya & Månskensorkestern -kokoonpano esiintyvät.
Elokuva esitetään Kino-Cityssä
klo 19.
Sångens Vännerin
kevätkonsertti
6.4. Piispanmessu klo
10 kirkossa. Pietarsaaren suom.srk.
Koko perheen konsertti
7.4. maaliskuuta 2013
Huomenna klo 8
+3
-8
Pietarsaari
5
Pietarsaari
2
+1
Menossa
Kotimaa tänään
Sää on poutainen ja suuressa osassa
+20 maata varsin aurinkoinen. Järj. Toiveet olivat murskautuneet.
Useimmat heistä tarvitsivat
monia todisteita, lukuisia ylösnousseen Jeesuksen ilmestyksiä
ennen kuin he saattoivat uskoa,
että heidän Mestarinsa oli todella kuolleista noussut, elävä
Vapahtaja.
Pääsiäisaamun sanoma mursi
haudalle tulleiden naisten mur-
EVÄSTÄ ELÄMÄLLE
Kirsi Rundgren toimii diakonina
Pietarsaaren suomalaisessa
seurakunnassa.
heen ja huolet. 4
perjantai 29. Tai-
vaasta lähetetyssä Pyhässä Hengessä Kristuksen seuraajat julistavat evankeliumia, hyvää sanomaa syntiemme Sovittajasta ja
hänen ylösnousemuksestaan. Hän oli syntynyt
13.8.1928 Lapualla. kirjasto. Ilmoittautua voi myös kotisivuillamme.
VARHAISNUORISOTYÖ:
19.?21.4. Osa 6.
Tiistai 2.4.2013
19.15 Jaakko Puskan sotatie. klo 18 Pedersören kirkko,
kanttori-urkuri Iina Katila.
Suomalainen seurakunta 50
vuotta -ohjelmistoa.
Kansainvälinen
Katu & Yhdistysten Päivä &
Terassikauden avajaiset
25.5. 723 0009.
Rauhan Sana:
PE 29.3. Kun apostolit julistivat tätä Jumalan valtakunnan hyvää sanomaa syntien
anteeksi antamisesta, he viittasivat aina Jeesukseen. Lapsikuoro Dorádus
vierailee.
Musikaalikonsertti
8.4 klo 19 Schauman-salissa.
IMTE:n musikaaliartistit esittävät helmiä maailman musikaaleista Schauman-salissa
Radioaktiivinen säteily ja
ydinvoima -luento
10.4. klo 18.00-19.30. 1 : 7 )
mun sarasteesta yöhön meren
ääressä. Ne tuottavatkin hyödyllistä tietoa. 040
3100 438.
DIAKONIATYÖ:
PE 5.4. klo 15 Pitkäperjantain seurat Skutnäsin rukoushuoneella, SU 31.3. klo 19. Sisään Raatihuoneenkadulta.
Suomenkielinen kirjallisuuspiiri
16.4. Baptistförsamling
Urkukonsertti
19.5. torilla.
Pohjansoinnun 55-vuotisjuhlakonsertti
20.4. Poikaleiri Merilässä (1.?6.-luokan pojille). Järj. klo 19 Optima. Paavali
vakuutti: Tämän kautta ilmoitetaan teille syntien anteeksiantamus (Ap.t 13:38). Jo
profeetat todistivat hänestä, että
jokainen joka uskoo häneen, saa
synnit anteeksi hänen nimensä
kautta (Ap.t. Vastaus
on tämä: Tärkeimpänä pidetään
henkilökohtaista kohtaamista.
Pohjoisen hiljainen ja usein arka
ihminen odottaa uskollisesti,
että hänet kirkkonsa taholta
huomattaisiin. 26.4. Jeesuksen
ylösnousemus oli heille yllätys.
Hänen kuolemansa oli ollut
kaikille Vapahtajan seuraajille
järkytys. . klo 10 Toisen pääsiäispäivän messu,
Paananen, Lilius.
TI 2.4. klo 21 O?Learys. klo 15 Seurat.
PIETARSAAREN SUOMALAISEN SEURAKUNNAN
50-VUOTISJUHLA SUNNUNTAINA 7.4. Hauta oli tyhjä.
Herran enkeli julisti naisille: Älkää te pelätkö.Minä tiedän, että
te etsitte ristiinnaulittua Jeesusta.
Ei hän ole täällä, hän on noussut
kuolleista.
Mariat lähtivät kiireesti hau-
dalta. Hän toisti
enkelin viestin: Menkää sanomaan veljilleni, että heidän pitää. Näytelmä,
Ruusulehdon koulun ilmaisutaidon kerho. Juhlan historia
ulottuu viidennelle vuosisadalle
muinaiseen Konstantinopoliin.
Sieltä löydetyn parannusta tuottavan lähteen päälle rakennet-
tu kirkko tuhottiin kaupungin
valloituksen yhteydessä kauan
sitten ja rakennettiin uudelleen
Kaikki turha on mennyt.
Taivaan iankaikkisessa sinessä
ei näy ristin varjoa,
sinetit ovat murtuneet
ajan rahdussa.
Ei ole ketään muita,
ei enkeleitä tulisin miekoin
eikä vartiomiehiä;
vain Sinä
ja väsynyt ihminen.
Valoisaa Kristuksen ylösnousemusjuhlaa!
Metropoliitta Panteleimon
Älkää pelätkö!
Sanoma pääsiäisaamun ihmeestä kokivat ensimmäisinä haudalle saapuneet naiset, Magdalan
Maria ja toinen Maria. Pääsiäisen jumalanpalveluksessa kohtaamme Ylösnousseen Kristuksen. työväenopisto.
Perinteiset kevätmarkkinat
19.-20.4. klo 19 Schauman-salissa.
Kuoron omia solisteja ja
vierailijoita. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen
klo 10. Suomalainen seurakunta 50 vuotta
-ohjelmistoa.
parisataa vuotta taaksepäin. klo 19 Pedersören kirkko.
Josef Rheinbergerin Stabat
Mater op. Pajunkissat
kuuluvat ehdottomasti sulostuttamaan pääsiäisen kukka-asetelmia, olivatpa ne maljakossa tai
ruukussa.
Pääsiäisen kukat saa helposti
luotua omaan tyyliin sopivaksi.
Ruukut, maljakot, oksat, nau-
Pääsiäisen väri on keltainen.
hat, washiteipit ja koristeet saavat tutut kukat näyttämään aina
erilaisilta, sen mukaan kuinka ne
laitetaan esille.
Kirkko - hengellinen parantola
Kristus nousi kuolleista
Meillä Suomessa rakastetaan
erilaisia tutkimuksia ja mielipidekyselyjä. Johtajat Bill Ravall ja
Sirpa Lilius.
Activexpo-messut
6.-7.4. Harmonikkamusikkia, Oiva Siltamäki. Ilmoittautumiset viim. Etelänummen koulu. klo 18 Naisten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä.
MUSIIKKITYÖ:
TO 4.4. Keltaiset leikkotulppaanit
ovat todellinen must joka pääsiäinen, Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan. klo 18 Etelänummen
koulu. Vesi on kiitoksen
aihe. Tainalle puh. klo 19 Pääsiäispäivän ehtoollisjumalanpalvelus Pedersören kirkossa, Heikki Peltola, MA 1.4. Kanavapuistikko
2, puh. Pyhitetyn veden
priiskottamisen kautta ulotetaan
Jumalan siunaus ja kohtaaminen
kaikkialle niin - koteihin, kouluihin, eläimiin kuin autoihin.
Kirkko on hengellinen parantolamme, Kristuksen kohtaamisen paikka. Kaj Korkea-aho:
Tummempaa tuolla puolen,
14.5. Lapsille järjestetään
pääsiäispupun munien/tipujen
etsintä. Kovin harvat vain
elävät tämän todeksi käytännön
elämässä. Pietarsaaren kirkko. Lämpimästi tervetuloa!
Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme
www.pietarsaarenseurakunta.fi
+1
5
+3
+3
+3
4
+2
+4
5
-10% -20% -30% 40%
??Runot
??Kouluruoka
-3
-3
+0
JOPA
??Kuolleita
Alli Marjatta Hautala o.s. Näin
Jumala on antanut armonsa rikkauden. Kirkko on Äitimme, hellä syli, joka hoitaa meitä
heikkoja lääkkeittensä - pyhien
sakramenttien ja toimitusten
kautta. Juontajana
Ritva Karhula. Perinteinen
pääsiäiskokko Rosenlundin
niityllä. Esimerkiksi begonia, krysanteemi, kiinanruusu
ja gerbera tuovat keltaista iloista
väriä pääsiäiskotiin.
Tulppaani maljakossa ilahduttaa. Näin
tapahtuu pyhien sakramenttien,
pyhittävien toimitusten ja rukouksen kautta. Järj. klo 18-21. Lasten
kanssa istutetut rairuohot ilahduttavat tuoreen vihreänä sekä
pieniä että isoja.
Sipulikasvit viihtyvät ulkona,
mutta ei pakkasessa. klo 9 Hartaus ja sauvakävely Seurakuntakeskuksessa,
-klo 18 Miesten Raamattu- ja hölkkäpiiri Merilässä.
TO 4.4. klo 18 Pietarsaaren kirkko.
Suomalainen seurakunta 50
vuotta -ohjelmistoa.
Betaniakuoron kevätkonsertti
30.4. He olivat yhtaikaa peloissaan ja riemuissaan. Ilmoittautumislomakkeita saa kansliasta tai kerhopaikoilta. Autokoulun opettaja Simo Harjupatana. Koulujen kuorosota ja muuta ohjelmaa.
Seurakunnan 50 -vuotisjuhla
7.4. Pietarsaaren Suomalainen
seurakunta ja Järviseutulaiset.
Osa 1/2 (uusinta)
Pietarsaari
Vaasa
Raahe
-49 cm
-51 cm
-50 cm
Kasvuvoimaa
Kesän kyltymätöntä
kasvuvoimaa
ei voi muuta kuin ihastella:
Kylmänkukka loistaa keltaisena
lumen ja jäänkin keskellä.
Aurinko herättää eloon,
kutsuu lemmen leikkiin
ja antaa ilon.
Tokaj
USKONNOLLINEN TOIMINTA
PÄÄSIÄINEN KIRKOSSA
PE 29.3. Esiintyjät Marguerithe Sandstedt-Granvik, sopraano, Sören Lillkung, baritoni, Christian Ahlskog, urut,
Jousiorkesteri, Dan Lönnqvist,
johtaja, Bel Canton 45 laulajan
projektikuoro. Profeetallista ja apostolista todistusta on hyvä kuunnel-
la ja uskoa se. Kirpputorityöryhmä klo 17.
LAPSITYÖ:
Perhekerhot: TI klo 9-11 Kirkkorannan seurakuntakodin kerhotila, KE klo 9-11 Solkulla.
Ilmoittautuminen päiväkerhoihin toimintavuodeksi 20132014 ajalla 22.3. klo 9?11.30 Pietarsaaren kirjasto. Keltainen
tai monivärinen istutus ovenpielessä toivottaa kotiintulijat
tervetulleiksi. Ulkona ovenpielessä
hehkuvat tetenarsissit ja sisällä
kukkivat ruukkukasvit. He saivat lähteen vettä
juotuaan kohdata parannuksen
ihmeen.
Juhlan jumalanpalvelusteksteissä kuulutetaan: Iloitse, ehtymättömän ilon lähde; iloitse sanomattoman kauneuden virta!
Iloitse, uskovat tervehdyttävä
kirkas virta; iloitse sairaita virvoittava vesi!
Vesi on yksi ihmisen ja koko
maailman elämää ylläpitävistä
alkuaineista. Tämän sairaalan
olemassaolosta meidän tulisi
ilmoittaa ympäristöömme, tehdä sitä ja sen palveluja tutuksi.
Sairaalaan ei kuitenkaan viedä
väkisin, vaan henkilökohtaisen
toivomuksen jälkeen.
Tämä edellyttää mielenkiinnon heräämistä ja uskon syttymistä aikanaan. klo 14 Schauman-salissa.
Koko perheen konsertti
Unimaailmassa, lapsikuoro
Sävelsäkki ja mieskuoro LauluJaakot. 2013
Klo 10 Piispanmessu kirkossa, toimittaa Lapuan
hiippakunnan piispa Simo Peura avustajinaan seurakunnan
työntekijöitä ja seurakuntalaisia
Klo 11.30 Lounas Seurakuntakeskuksessa
Klo 13 Juhla ?Uskomme, toivomme, rakastamme?
Seurakuntakeskuksessa. Se tapahtuu uskonkokemuksen kautta.
Näemme hänet uskon silmin.
Tästä veisataan: Nähtyämme
Kristuksen ylösnousemuksen,
kumartakaamme pyhää Herraa
Jeesusta?
Pääsiäisen juhla-aika jatkuu.
Kirkkaan viikon perjantaina
vietetään juhlaa Jumalanäidin
kunniaksi. klo 18 Jehielin harjoitukset Kämpällä. Niihin saa lisää
kevään hehkua koivun oksilla,
joiden silmut avautuvat huoneenlämmössä nopeasti. Vapaa
pääsy. Jolle te annatte synnit anteeksi, hänelle ne
ovat anteeksi annetut.( Joh.20: 21
23) Juutalaisten pelosta suljettujen ovien takana kokoontuneista seuraajistaan Jeesus teki näin
elämäntyönsä jatkajia, kuolemansa ja ylösnousemuksensa
todistajia.
Apostolien työ jatkuu. Pyhitetty vesi välittää meille kirkon
siunauksen. Siellä he näkevät minut.
Vielä samana päivänä opetuslapset saivat nähdä Jeesuksen.
Rauha teille! Niin kuin Isä on
lähettänyt minut, niin lähetän
minä teidät. klo 10 Pääsiäispäivän messu,
Wang-Hedström, Lilius, Kirkkokuoro.
MA 1.4. Järj. Juhlaviikon
jumalanpalvelukset ovat pääsiäisyön palveluksen toistoa
riemullista laulua, liikettä, iloa
ja riemua Kristuksen ylösnousemuksesta, kuoleman voittamisesta ja haudan jälkeisestä
uudesta elämästä iankaikkisuudessa. klo13 Etelänummen koululla. Ylösnoussut Jeesus tuli matkalla odottamatta heitä vastaan. Työväenopisto.
Sydänjuhla
14.4. 10: 43 ). Näin on myös
tänään. Järj.
Edsevö City ry.
Laulu koti-ikävästä
konserttikiertue
4.4. Hinta 23
?/täysihoito. Kristuksen veressä meillä on lunastus, rikkomustemme anteeksianto. Kuitenkin henkilökohtaista kohtaamista ja huomioimista odotetaan ja toivotaan.
Pääsiäisviikkoa
kutsutaan
kirkossa kirkkaaksi viikoksi tai
valoisaksi viikoksi. Toni Morrison: Rakkaus.
Eri ohjaajia, ilmoittautumatta
mukaan.
Ikäihmisten liikennetiedon
pikapäivitys
17.4
Juristin
puhelinneuvonta 0203-16117 mato 17-19. Lehtinen. Ehtoollisjuhla.
E. Loveretin asukkaille myytiin
aikoinaan pysäköintitilaa kadun
varrelta, koska talo on niin vanha, ettei sitä rakennettaessa vaadittu pysäköintiratkaisua. 044-298 4101.
Metalli 10: Kuukausitapaaminen 3.4. Su 31.3. Tule
kuuntelemaan, katselemaan ja
tuttuja tapamaan.
10.4. Sana rukous
ja ylistys. Kuva: Eva-Stina Kjellman
www.wikro.fi
Jacob Storbjörkin esitys menee yhteistyölautakuntaan.
Pietarsaari
Teoriassa kadunvarsiin mahtuu enemmän autoja kuin vinopysäköintipaikkaan,
mutta
käytännössä ei. Tampereen rompepäivämatka 20.4, ilmoittautumiset Torelle 050 5524180 (iltaisin).
Jyty-Pietarsaarenseutu
ry.: Wasa teatterin kiertue ?Ett
riktigt fynd. Tule
kuulemaan pääsiäisen ilosanomaa.
Baptistiseurakunta Kirkkokatu 4: Tänään Pitkäperjantaina Ristin sanomaa klo
14.00, Marko Nuurkari Porista
vierailee. Jaakko ja Sirkka-Liisa
Romu. VH-ilta
tiistaina 2.4. Tule kuuntelemaan!
Vapaaseurakunta Etelänummikatu 1: Sunnuntaina
31.3. melkoinen joukko Pietarsaarelaisia mutta vielä mahtuu
mukaan. M. Sinänsä keskustan py-
säköintiongelma ulottuu laajemmalle alueelle.
. tarkemmin myöhemmin. alkaen Toimitalolla (Ahlströminkatu 10 ).
Pidetään palaveri viime vuoden
tapahtumista. Ylistysryhmä. Merci en avance. subventoidaan Uusikarlepyy, Luoto ja P:söre. Koistinen. viim. Kun lukioopinnot ovat nyt ohi, hän ei itse
tulisi hyötymään, vaikka esitys
toteutuisikin.
. 319 6607, 050-5729265.
Valtakunnalliset palvelut: Auttava puheli n 0203-16116 ma-ti
klo 13-21 ja ke-pe 17-21. Jaakko ja SirkkaLiisa Romu. Sitovat ilmoittautumiset tarjoilun vuoksi; anette.
ronnbacka@mhso.fi puh. maaliskuuta 2013
SEURASSA
Pietarsaaren Näkövammaiset ry.: Kerho on kesv.
03.04. 781 6000. Autoilijat jättävät yleensä pelivaraa, joten kadunvarsipysäköinti ei ole kovin
tehokasta.
Etelänummikadulla
pitäisi
ratkaista yhtäältä se, minne alueen asukkaat voivat pysäköidä,
toisaalta liike-elämäkin tarvitsee pysäköintipaikkoja. Itse koulutuksenhan toki
joutuisi jatkossakin hoitamaan
omalla ajalla. Jos
työtilat sijaitsisivat yhdessä
osoitteessa, syntyisi synergiaetua.
Levanderin mukaan kenttä on
avoin muillekin ideoille. Kuoro. Lasse Kankaanpää.
Tarjoilua. klo 18.00 Sannin Keittiö,
Solkullantie 65. Aion myös tehdä aloitteen
mahdollisuudesta saada lasketuksi ajokortin hintaa nykyisestä liki 2500 eurosta. Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros.
Puhelinpäivystys ma ja to klo 19
Irti Huumeista ry: Palveleva
puhelin valtakunnallinen numero
010804550 (ppm) arkisin 9.0015.00 ja 18-20.00.
Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25:
Pe 29.3. normaaliin tapaan.
Östanlidin henkilöyhdistys: Östanlidin sairaalan entisen
henkilökunnan tapaaminen
järjestetään Svenska Gårdenilla
3.5.2013 klo 19. Tarjoilun vuoksi
sitovat ilm. LAITURIT
. Kuva: Jonas Brunnström
Autokoulua
esitetään kurssiksi
seudun lukioihin
Kulttuurivirkoja puolletaan
Muutto samaan osoitteeseen herättää keskustelua.
Pietarsaari
Sivistyslautakunta tukee sekä
kulttuurisihteerin että suomenkielisen työväenopiston rehtorin
virkojen täyttämistä. Ilm. Mutta tämä on ollut
nyttemmin poissa jo joitakin
vuosia.
Autokoulu voidaan laskea
hyväksi lukiokoulutuksessa esimerkiksi Kokkolassa, Vaasassa
ja Mustasaaressa. klo 18.30. Linja-auto
lähtee linja-autoasemalta 11.30.
Lisätietoja ja ilmoittautumiset
Marja-Liisa Boman 0405748892
viim. Allegrokorttelin monet oppilaitokset
tarvitsevat paljon autotilaa.
Yksi ratkaisu olisi rajoittaa
pysäköintiaikoja, jotta ihmiset
voisivat asioida liikkeissä. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä
kirjallisina viimeistään klo 12 lehden
ilmestymistä edeltävänä päivänä,
sunnuntain numeroon jo
perjantaina.
Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin.
aterioita 869e Matkan hintaan sisältyy mm. Tule
mukaan.
PKSn Noutajakoirajaosto: järjestää koulutustilaisuuden uusille jäsenille sekä nuorille
noutajille la 13.4. Pääsiäis-Sanoman ilta. PS
pysäköintilaitos, Campus osallistuu hankkeeseen ja rakentaa
omat pysäköintipaikkansa laitokseen, Harri Kotimäki selittää.
. klo 14.00. Pääsiäissunnuntaina
TV7:n lähetys telttakokouksesta
klo 12.30. Tarkemmin ajatellen vinopysäköinti yksisuuntaisella Etelänummikadulla ei ollutkaan
hyvä ratkaisu, vaikka katu onkin
asemakaavan mukaan ns. Oulussa.
Lisätietoja saat Seppo Ahde puh.
0400580204 tai seppo.ahde@tsl.fi
Pietarsaaren Taitoluistelijat: la 30.3. Lisää tietoa sekä hakemukset
syöpähoitajalta puh; 010-8436011.
Nostalgiknuttarna: Ei treffejä ma 1.4. Hän muistuttaa, että
ajokorttiuudistus on muuttanut
ajokoulutustakin aina vain vaativammaksi.
. Lisätietoa ja ilmoittautuminen Juhani 050-5338270
PAM 147 : Muistithan jo
ilmoittautua Työhyvinvoinnin
jäljillä kurssille 27.-28.4 2013
Hotelli Holiday Inn. 5.4
Ann´lle 050-3383562
Pietarsaaren Seudun
Syöpäkerho: tapaaminen
keskiviikkona 3.4. Katu suunnitellaan uudelleen ja suunnitelma pannaan
nähtäville.
Jacob Storbjörk sanoo pääsevänsä nyt kätevästi vaikkapa Vaasaan tällä vanhempien autolla. Storbjörk itse
perustelee esitystään sillä, että
Pohjanmaalla autoa on käytännössä melkein pakko käyttää.
. klo 10.00.Lauluryhmä Muuttolintujen
harjoitukset klo 9.00.
Tavataan ja kahvitellaan.
Palveleva Puhelin: keskusteluapua numerossa 01019 0071
su-to klo 18 01, pe-la klo 18 03.
(Paikallisverkko- / matkapuhelinmaksu) Palvelevaan nettiin voi
kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti
Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen
uhreille. 5
perjantai 29. Viim.5.4. Avoinna: ark 9-17, la 10-14. kultur@
nykarleby.fi
Jyty-Pietarsaarenseutu
ry.: Uumaja ostosmatka Vaasanlaivalla subventoidaan kevään
aikana, ilm. Muut harjoitusajat:
www.pija.fi.
JS Jaro P7: 2006 ja 2007 syntyneet pojat ja tytöt harjoittelevat
lauantaina 30.3. puolipäiväretki. Matkalle on jo
ilm. klo 11. viimeistään pe 5.4.
Marialle puh. Ylösnousemuksen ilta. Tulkaa mukaan
kerhoon.
- 20, 050-4120 450, muina aikoina
vastaaja.
Pietarsaaren Järviseutulaiset ry Torstaitapaaminen 4.4. Ma-Ke ja Pe Klo 10.
Aamurukous. 4.4.2013
JHL 50: Kevättapaaminen ke
viikintie 7. Ilm. klo 13.30 Luistelukoulu, T3. lomakaupunki tutuksi
. Lautakunta päätti pyytää vielä lausunnot
asiasta kulttuurijaostolta ja työväenopistojen johtokunnilta.
Kaupunginhallituksen henkilöstöjaosto tekee aikanaan ratkaisunsa virkojen täytöstä.
Keskustelua herättänee myös
sivistysjohtaja Jan Levanderin
ehdotus sijoittaa suomen- ja
ruotsinkieliset
työväenopistot
sekä kulttuuritoimisto samaan
kiinteistöön siten, että myös niiden hallintoa voidaan kehittää.
Etusijalla hän pitää Tupak-
kamakasiinia, johon tarvittavat
tilat järjestyisivät hyödyntämällä
nykyisiä näyttelytiloja ensimmäisessä kerroksessa.
. Jaakko ja SirkkaLiisa Romu. Hän toivoo, että jatkossa kaikki Pietarsaaren seudun lukiolaiset voisivat laskea hyödykseen ajokorttikoulutuksensa. À
bientôt!
Pietarsaaren Eläkkeensaajat ry.: Jäsentapaaminen ti
2.4. Ahlströminkatu 10
(TT-halli). Uudet pelaajat
mukaan.
Voit lähettää seuratiedotteet
Pietarsaaren Sanomien nettisivulta
osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella
seurat@pietarsaarensanomat.fi.
Pysäköintikorteista ongelma
Tekninen lautakunta haluaa lisäselvityksiä Etelänummen alueen
paikoitusjärjestelyistä.
Pietarsaari
Tekninen lautakunta ei halua
Etelänummikadusta yksisuuntaista pysäköintikatua, vaan palautti tuon sisältöisen esityksen.
Lautakunnan ohjeiden mukaan
Etelänummikadun on oltava
jatkossakin kaksisuuntainen ja
paikoituksen järjestyttävä kadunvarsille.
Myös
kaupungininsinööri
Harri Kotimäki toivoi lisää valmisteluaikaa Etelänummen alueen pysäköinnin suunnittelulle.
. Tai pysäköintimittareista, jos sellaisia
päätettäisiin asentaa Etelänummelle.
Harri Kotimäen mielestä pysäköintikorttien myyminen koulukorttelille oli sinänsä järkevä
ratkaisu.
. Klo 19. Lähtö
Kruunypyystä la klo.22.00, takaisin Pafokselta su 03.45.Hotelli
Avanti Holiday Village kaksio, ei
Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Todistajan tukipuhelin
0203-16118 ma-ke 17-19.
Pietarsaaren suom.
seurakunta: Lähetyspirtin
kirpputori avoinna maanantaista
perjantaisin klo 11.00-17.00 sekä
lauantaisin klo 11.00-15.00. Siksi meidän kannatti myydä
pysäköintipaikat.
Nyt ollaan tilanteessa, että siihen asti, että pysäköintilaitos
saadaan rakennettua, pysäköinti
Etelänummella on järjestettävä
ottaen huomioon 132 varattua
paikkaa. Mieskuoro. hidaskatu. Ohjelman
väliajalla tarjolla kahvia, ohjelman päätteeksi arvontaa. Tapaamisiin.
Into: Rivitanssiharjoitukset
keskiviikkoisin klo 18.30 20.00.
Toimitalolla.
Pohjanmaan Syöpäyhdistys: Naistentautiensyöpään
sairastuneiden parikurssi 6-10.5
sekä Suu ja nielusyöpään sairastuneiden osittainen parikurssi
13-17.5 Härmän kuntokeskuksessa. Klo 18.
Asiakokous. klo 15.30 toimistolla.
Cercle Francais: Bienvenus
à la soirée ?Pelletier?, le 12 avril à
19.00, Ebba Brahe Esplanaden
12A 8b! Si vous venez, veuillez
répondre par sms à 050-5212207
avant le 11/4. 786
2004, gun.nylund@mhso.fi puh.
050532837
PAM 147: Vietämme koko
perheen kylpylä sunnuntaiiltapäivän Härmän Kuntokeskuksessa 14.4.2013. Tuota
ratkaisua mutkistaa, että Allegro-kortelille on myyty 132 autopaikkaa Etelänummikadulta
sekä viideltä pohjois-eteläsuuntaiselta poikkikadulta, Herrhol-
. Loveretin pysäköintikortit ovat nyt
vanhentuneet ja tuonkin alueen
pysäköintiin pitäisi löytää uusi
ratkaisu.
Heimo Riihimäki
heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi
loa POHJANMAAN VENETAVARATALO
u
t
e
v
r
e
T
n...
ä
Venealan osaaja - 15 vuoden kokemuksella
ä
m
y
kä
llä!
Regatta
AALARIT
U
L
L
KE NTAH aisten
- viranom ät.
hyväksym
Uutuus mei
UUSI Silver Fox 485 Uusi
viekas vene rohkeilla omaisuuksilla.
Osmo Ojala
Nyt meillä mm.
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
KELLUNTALIIVIT
& PELASTUSVAATTEET ym.
Se aidosti paikallinen
2013 UUTUUS
monipuolinen 55BR
PILOT 7.0 Monipuolinen käyttö- ja kalastusvene
Faster 525 CC Odotettu uutuus kaudelle
2013
- ammattikäyttöön soveltuvat ominaisuudet
VARASTON
TYHJENNYS!
Huomenna la klo 10-16
Sisustus, vaatteita, koruja & leluja
Uskomattomia
hintoja 40%-90% !
Varastossamme, Teollisuustie 3
www.blossom.fi
?????????????
lautakunnassa Sdp:n edustajana
istuva Jacob Storbjörk täytti 18
viime vuoden kesällä. klo 18.30 www.vedahenkea.com
Pietarsaaren sydänyhdistys: Aloitamme sydänviikon
perinteisellä sydänjuhlalla 14.4.
klo 13 Etelänummen koululla.
Lue monipuolisesta ohjelmasta
menossa-palstalta. Kerhot kokoontuvat
viikolla 14. E.
Koistinen. Otan asian
esille suomenruotsalaisten sosialidemokraattien kongressissa
Raaseporissa ensi syksynä
?????????????
aiemmin vastaavan hyvityksen
autokoulusta ensiapukoulutuksen yhteydessä useamman vuoden ajan. La 30.3. 12.4.Vasan
Kaupungintetteriin subventoi-
Pietarsaaren Sydänyhdistys: PS:n ja Sydänyhdistyksen yhteinen ulkomaanmatka
Pafokselle 28.9.- 6.10.2013. Nyt autokoulu pitää hoitaa
ihan kokonaan omalla ajalla.
Opiskelijalla voisi mahdollisesti
olla hieman helpompi aikataulu,
kun autokoulu voitaisiin laskea
hyödyksi.
minkadulta Choreuksenkadulle.
Campuksen pysäköintikortilla
ei tarvitse välittää mahdollisista
pysäköintirajoituksista. To 4.4. Näytä
jäsenkorttisi ja kirjoita nimesi
kassan listalle.
Pietarsaaren Eläkeläiset:
Kerhot; jumppa ma klo 10.00,
laulajaiset ke klo 12.00 ja kerho
13.00, senioritanssit klo 14.00
sekä boccia to klo 10.00. PERÄMOOTTORIT
KEVÄÄN VENEUUTUUDET osastollamme
ActivExpo messuilla 6.-7.4.
www.wikromarin.fi
Teollisuustie 2, P:SAARI puh. www.svanbacksbussar.fi
Pietarsaaren sydänyhdistys: Teemme keskiviikkona
17.4 matkan Tuuriin Keskiselle.
Normaali kierros kaupungissa ?
Permon Neste 9.15 jne. Vaikka sivistyslautakunta suhtautuikin tuohon
hyödyksi laskemiseen myönteisesti, toki jonkin verran pohdittiin, karsisiko se jotain muita
kursseja sitten pois.
?????????????
Itsekin Pietarsaaren sivistys-
Storbjörk toivoo aloitteensa
etenevän niin nopeasti, että käytäntö voisi tulla voimaan jo ensi
syksystä. Paluumatkalle
Keskiseltä klo.17 Matkan hinta
noin 10e. Vaasan aluetoimisto
puh. klo
16. Lisätietoa ja ilmoittautuminen Juhanille 050-5338270
Jyty-Pietarsaarenseutu
ry.: ?Iloinen leski. os. Puh.
06- 723 0009.
Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja
torstaisin klo 19 sekä lauantaisin
klo 12. Sopimus edellyttää, että
jahka keskustaan rakennetaan
?????????????
Pietarsaaren
ruotsinkielisen
lukion abiturientti ja kevään
päätteeksi valkolakin saava Jacob Storbjörk on esittänyt, että
autokoulun suorittamisen saisi
laskea hyväksi lukiokurssiksi.
Pietarsaaren sivistyslautakunta
suhtautui tällä viikolla ajatukseen sinänsä myönteisesti.
Se lähetti asian Pietarsaaren
seudun yhteistyötoimikunnalle
sen selvittämiseksi, voitaisiinko
sama järjestely toteuttaa kaikissa
seudun lukioissa.
Yhteistyötoimikunnan alueen
lukioista tällaista hyvitystä saa
Kruunupyyssä.
Myös Pietarsaaren lukiossa sai
Etelänummella vallitsee pysäköintitilan tarpeen ja tarjonnan välillä epäsuhta, kuten vähän joka puolella keskustaa. Tällöin uudet näyttelytilat
voitaisiin järjestää esimerkiksi
Nygårdin verstaaseen, Levander
visioi.
Opistojen kanslioissa ja kulttuuritoimistossa on töissä yhteensä kahdeksan henkeä. klo 9.00-10.00
Tellushallissa. klo
18. klo 18.00 Pen-
daan. M.
Pasanen. klo 11. Keskiviikkona Rukouskokous klo 19.00.
VH-Club, Taljasepänkatu
14: K-18 Pitkäperjantain ilta
Clubilla, 29.3. klo 14.00 Mika Tapio
Ne nousevat lapsuudesta.
. Ne näkivät ruoka-
salin, joka oli koristeltu oksin ja
pöydällä oli suuria liinoja, joissa
oli keltaisia kananpoikia. Pelon ja
ahdistuksen hetket ehkä koetaan aikaisemmin. Vili kurkisti ulos pesästä ja
sai näkyviinsä Meren kimalluksen.
Se kuunteli. Mikä
saa Catharinan saa jaksamaan?
. Ne
piiloutuivat oksien sisään.
Iloissaan Vili ja Sissi alkoivat ravistella oksia niin että höyhenet
pöllysivät. Niin ja
sitten kaikki hänen ystävänsä
tulivat taas iloisiksi ja kaikki oli
hyvin, ja sen vuoksi sanomme.
?Hyvää pääsiäistä, Jeesus elää?,
Sissi-kurki selitti.
Vili ja Sissi lensivät suurelle
virpovitsalle, jossa oli monta
höyhentä. Ehkä meillä
onkin vaikeuksia iloitsemisessa,
sairaalapappi Catharina Englund miettii.
Hänen kapea huoneensa
sijaitsee käytävän päässä vuodeosaston siipirakennuksessa.
Sairaalapapin työhuoneen sijainti symboloi sitä, kuinka piiloon kuolema on meiltä kätketty. On uskallettava pitää se
musta päivä, käydä kuolema
läpi, viettää pitkääperjantaita. Keskellä oli suuri malja, joissa oli
munia.
Vili-joutsen kuiskasi Sissikurjelle olleensa itsekin munassa.
. Suuresta rakkaudesta on
vaikea luopua, mutta ei rakkaus
mene hautaan.
Luopuminen on vaikeaa
myös vaikka rakkautta ei olisi
ollut tai rakkaus on ollut ?vaikea?. Kuva: Jonas Brunnström
läsnä heidän kanssaan..
. On uskallettava ajatella ne
ajatukset, oma kuolema tulee
Mitä kuolevien lähellä eläminen opettaa?
Catharina myöntää, että
elämätön elämä ahdistaa kuo-
leman lähestyessä. Vaikeasti muistisairaatkin tunnistavat ehtoollisen. Linnutkin visersivät toivotusta, sillä ne tuumivat, että niin kuului tehdä.
Vili-joutsen ei vain tiennyt mikä
se pääsiäinen on.
. Itselleni pääsiäisessä tärkein on pääsiäispäivän ylösnousemus.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
??Sairaalapapit Pietarsaaressa
Pääsiäispäivänä koko kirkko on täynnä kukkia ja niiden tuoksua!
Kukat viedään jumalanpalveluksen jälkeen laitoksissa oleville kertomaan pääsiäisen ilosta. Yksi päivä leimaa
koko pääsiäistä.
. Mutta kyllä puhuminen on
ihmiselle ominaisin selviämisen
keino, vaikka ei se suomalaisille
ole aina helppoa . Arvosta ihmissuhteita. Kun puen sen päälleni,
kaikki tietävät mitä edustan.
Kun esittäydyin sairaalalehtoriksi tai sielunhoitajaksi, ihmis-
ten oli vaikea tajuta sitä.
Catharina työskentelee puoliaikaisena sairaalapappina, sen
toisen puolen työskentelee seurakunnassa.
Hiljaisella viikolla sairaalassa
on vietetty yhteistä ehtoollista.
Catharina kulkee jakamassa
myös yksityisesti ehtoollista sitä
haluaville. Yleensä vastaus riippuu siitä, mikä meidän suhteemme on
ollut aikaisemmin. Ei kuollutta ihmistä ole vaarallista koskea. Se on kuitenkin yksi päivä
vuodessa, ne kaikki muut päivät ovat ilonpäiviä. Muuten
katkeruus nousee esiin ennemmin tai myöhemmin ja sen kohtaaminen on omaisille vaikeaa.Sairaalapappi Catharina Englund
miettii mitä kuoleman läheisyys opettaa. Mervi Björklund
toimi kertojana lintujen tarinassa. Kuva: Jonas Brunnström
Kuoleman tapahduttua, ke-
nelläkään ei ole kiire. Hän kävi läpi
kysymyksiä kuten kelpaako papiksi ja miten äitiys ja pappeus
sopivat koko perheelle. maaliskuuta 2013
Miten kestää mustan päivän läpi
Kuolema opettaa: pelkää vähemmän, elämätön elämä ahdistaa. Olemmeko
käyneet keskusteluja etukäteen.
Catharina toteaa, etteivät sii-
lähelle.Toki koulutuskin auttaa.
nä tilanteessa sanat ole tärkeintä vaan läsnäolo.
Kuolema koskettaa häntäkin
aina.
. luonnollisesti . Siinä samalla
voi hänen kuolemansa todellisuuden päästää tajuntaansa.
Kuollut saa olla huoneessa
ainakin kaksi tuntia. Se oli niin, että Jeesus kuoli
ja hänet haudattiin. Vili
lensi linnun luokse.
Sissi-kurki kertoi olleensa
kaukana koko talven, mutta
palanneensa nyt Pietarsaareen
meren rannalle. varsinkaan
miehille.
. Sänky löytyy myös omaisia varten.
. Käytettävissä, kun haluat haluat saada ehtoollisen, sanoa jäähyväiset vainajalle tai toivot, että puolestasi rukoillaan.
. nehän
ovat ihmiselämän ääripäät.
Äkkikuolema tulee vuodeosastolla eteen lähinnä omaisten äkkikuolemien kautta.
Yhtäkkiset menetykset ovat
tosi vaikeita. Alttaria hän kuljettaa
mukanaan. Ihmissuhteet ovat tärkeitä.
Ja kannattaa antaa anteeksi.
Muuten katkeruus nousee esiin
ennemmin tai myöhemmin ja
sen kohtaaminen on omaisille
vaikeaa.
Pietarsaari
On pääsiäisen musta päivä, pitkäperjantai. Siis täytyisi
uskaltaa elää, heittäytyä joissakin tilanteissa. Toimin omaisten toiveiden
mukaan. Meillä
jokaisella on oma elämäntarinamme. Ja halusimme hahmojen
myös erottuvan ?näyttämöltä?,
kertoivat nukketeatterikiertueella lapsityön ohjaaja Mervi
Björklund sekä nuorisotyönohjaajat Taina Niinimäki ja Jaana
Sandvik suomalaisesta seurakunnasta.
Näytelmä alkaa Vili-joutsenen
tutustumisella Sissi-kurkeen. Edustavat seurakuntaa ei sairaalaa. Niitä ei voi ymmärtää eikä miksi -kysymykseen vastata, Catharina kokee.
Catharina muistuttaa, ettei
surutyölle voi laittaa määräaikaa, sen pituus on yksilöllistä.
Mutta menneisyyteen ei ihmisen kuulu takertua.
Hän arvelee puhumisen olevan tärkein väline surun läpikäymisessä. Ja kaikki hänen ystävänsä olivat hyvin murheissaan, mutta pääsiäisenä hän
oli taas elossa.
Hän nousi kuolleista. Catharina kokee kuolemassa
ja syntymässä olevan paljon
samaa . Koin, että voin olla omana
itsenäni, kokonaisena, pappi.
Sairaalatyössä kaipasin papin
pukua. Pensaista kuului viserrystä ja maassa se näki
linnun, joka käveli pitkillä jaloillaan ja kurkotti maahan. . Ja höyhenet leijailivat
lasten iloksi kuin toivottaen hyvää pääsiäistä!
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi. Usein kuoleva
on paremmin valmistautunut
kuolemaan kuin omaiset.
Suomenkielessä ?tehdä kuolemaa. Kun elämä ja rakkaus eivät
ole olleet mitä toivoisi, silloinkin luopuminen on vaikeaa.
Pietarsaarelaissyntyinen
Catharina Englund jakaa vuodeosastolla ehtoollista siirrettävä alttari mukanaan. Kutsut tulevat yleensä hoitohenkilökunnan tai omaisten kautta.
Vuodeosastolla
kuoleville
potilaille on tarjolla saattohoitohuoneet.
Saattohoidon
tavoitteena on hyvä kuolema.
Huoneessa saa olla rauhassa,
omaiset voivat viettää siellä niin
paljon aikaa kuin haluavat. mutta
pelko tuntuu rajoittavan meitä
. Ja kannattaa antaa anteeksi. Toimivat potilaiden tukena, ovat sielunhoidon kysymysten asiantuntijoita, pitävät hartauksia.
. Muitakin keinoja
kestää löytyy kuten puiden hakkaaminen ja luonnosta rauhan
ammentaminen.
. Meri hohti hopeisena. 6
perjantai 29. Seurakuntayhtymä on palkannut heidät.
Höyhenet pöllysivät
pääsiäisnukketeatterissa
Mutta mikä se pääsiäinen oikein on, Vili-joutsen kysyi.
Sissi-kurki eli Jaana Sandvik, Vili-joutsen eli Taina
Niinimäki ja kertoja Mervi Björklund pystyttivät
pääsiäisnukketeatterin keskiviikkona Marjalan
päiväkotiin. Siinä voi rauhassa hyvästellä läheisensä ja olla häntä
lähellä kunnes hengitys vain jää
pois. on Catharinasta hyvä
ilmaus.
. Ilma
oli lämmin ja aurinko helotti
meren yllä. ei kukaan voi tehdä kaikkea mitä mielii . Surun jakaminen puhumalla kuitenkin selkeyttää. Ja Vili-joutsen tajusi niiden olevan erilaisia,
mutta silti molemmat palaavat
kevään tullen samaan paikkaan
meren rannalle.
Vili ja Sissi lensivät läheiseen
keskiviikkona Marjalan päiväkotiin. Vaikka kieli olisi mennyt,
tutun virren sanat säilyvät ja Isä
meidän ja iltarukous. Se
tapahtui varhain aamulla. Pappisvihkimystä hän pohti pari vuotta
voimakkaasti. Asettuvat kiireettömänä lähimmäisenä rinnalle, kun tarvitaan
kuuntelijaa ja keskustelijaa, kun ihminen on peloissaan tai masentunut, kyselee perimmäisiä tai toivoo hengellistä ohjausta.
. Kuva: Tutta Koskela
Pääsiäisnukketeatterissa suomenkieliset ala-asteet ja päiväkodit tutustuivat tällä viikolla
Vili-joutseneen ja Sissi-kurkeen.
Suuret käsinuket teetettiin
juuri tätä kiertuetta varten.
Joutsen ja kurki ovat suuria lintuja, sellaisia ei valmiina käsi-
nukkeina löytynyt.
. Viimeiset hetket ovat
usein tosi rauhallisia. Kuva: Tutta Koskela
Blåbär-eli kielikylpyryhmän lapset auttoivat
Tainaa ja Jaanaa auliisti näytöksen jälkeen.
Kuva: Tutta Koskela
Pietarsaari
Kurki Sissi ja joutsen Vili
huomasivat olevansa erilaisia,
mutta palaavansa keväisin
Pietarsaareen. Ehtoollinen on tärkeä, sillä siinä eivät vaikuta vain sanat
vaan myös symboliikka ja se on
aistein koettavissa maistamalla.
Vaikeasti muistisairaatkin tunnistavat ehtoollisen.
Viimeisimmäksi ihmisen mielessä pysyvät lapsuuden virret
ja iltarukous,Catharina tietää
kokemuksesta.
. Sairaalatyönsä hän
aloitti lehtorina. Suureen maljakkoon oli
aseteltu höyhenillä koristeltuja
oksia. Kynttilää ei
enää saa sytyttää turvallisuussyistä, mutta esimerkiksi ledkynttilää voi käyttää.
. Kaksikieliset Hans-Christer Laggnäs Malmilla ja Catharina Englund vuodeosastolla ovat potilaita, omaisia ja henkilökuntaa varten sekä muita varten, jotka haluavat keskustella jonkun kanssa.
. Kuoleminen voi olla pitkä
matka, johon kuluu monta kuukautta. Se ei tarkoita
itsekkyyttä . Se on kaunein
paikka se tietää.
Sissikurki jatkoi kävelyään
pitkillä jaloillaan ja kurkotteli
maahan saadakseen syötävää.
Vili-joutsen meni sen viereen ja
yritti kurkotella samalla tavoin.
Se ei onnistunut.
Miksi, harmitteli Vili-joutsen.
Sissi-kurki muistutti sen olevan
joutsen eikä kurki. Jos pappina saan olla siinä
mukana, voin laulaa kuolevan
lapsuuden virsiä tai rukoilla yksinkertaisen lapsuuden rukouksen tai Isä meidän.
Catharina ymmärtää, että
omaisten on vaikea jättää läheistään, se herättää ahdistusta.
Vaikka omaiset näkevät väsymyksen, kuoleman hetki haluttaisiin aina siirtää huomiseksi.
. Kuolleen
voi hyvästellä rauhassa, koskettaa.
. Anteeksi antaminen kannattaa.
ihmisiä liikaa, hän pohtii.
. Nykyään pappina on helpompaa, mutta aikanaan tunsin
koko historian lastin, eikä esikuviakaan löytynyt monta.
Mutta kun päätös oli tehty, se
oli vapauttavaa.
. Kaikki mikä tuottaa turvallisuutta on tosi tärkeää dementikolle, joka on menettänyt
kaiken turvallisen ympäriltään.
Muuttumattomat lapsuuden virret luovat turvallisuutta.
Sairaalapappi kohtaa kuole-
maa ja sairautta päivästä päivään myös tunnetasolla. Se on rakennettu
rullapöydän päälle.
. Niin minäkin Sissi vastasi.
Lapset toivottivat toisilleen
hyvää pääsiäistä. Kuva: Jonas Brunnström
Ihmissuhteet ovat tärkeitä. Kun pappi tulee huoneeseen,
auttaa sekin omaisia tajuamaan,
että näin nyt käy. Hoitajat
valmistelevat hänet ja laittavat
yleensä maljakosta kukkasen
hänen rinnalleen. Se muuttuu koko ajan
viimeiseen pisteeseen saakka.
Sairaalapappina hän kulkee
työalueellaan
vuodeosastolla
huoneesta toiseen. Sairaalapappi kysyy, haluavatko omaiset hänen olevan
Catharina valmistui ensin opettajaksi. Ehtoollinen on tärkeä, sillä siinä eivät vaikuta vain sanat vaan myös symboliikka ja se on
aistein koettavissa maistamalla. Kuolemisen
ei tarvitse olla pelottava hetki,
ei omaisilla ole siinä mitään pelättävää, hän rohkaisee.
. Joskus he haluavat
pienen hartaushetken kuolleen
luona: siinä luetaan Raamatun
kohtia ja lauletaan tuttu virsi.
Mutta ihmiset ovat erilaisia ja
kunnioitan jokaisen toivomusta.
Omaiset ovat shokissa kuole-
man jälkeen, elämä menee sekaisin. Saan rohkeutta siitä, että
Jumala on käynyt ihmisen osan.
Jumalakin kuoli, Jumalakin oli
haudassa, Jumala nousi ylös.
Olen vain tavallinen ihminen,
mutta Jumala antaa rohkeutta
kohdata vaikeita ihmisenä olemisen hetkiä.
Catharinan koko olemus
muuttuu valoisaksi hänen kuvatessaan kuinka pääsiäispäivänä
koko kirkko on täynnä kukkia
ja niiden tuoksua!
Kukat viedään jumalanpalveluksen jälkeen laitoksissa oleville kertomaan pääsiäisen ilosta.
. Hänen
lapsensa ovat nykyään murrosikäisiä.
. Vili ja Sissi lensivät oksalta toiselle, nokkivat höyheniä
ja visersivät
Hakumenettely
voisi tapahtua kevät- ja syyskaudella kulttuuritoimistoon.
Pietarsaaressa on pulaa suomenkielisistä lastentarhanopettajista, joilla on kasvatustieteiden kandidaatin tutkinto.
Sivistyslautakunta päätti julistaa viisi virkaa haettavaksi,
mutta jo ennakkoon tiedetään,
että riittävää määrää tutkinnon
omaavia ihmisiä ja äidinkielenään suomea puhuvia ei kaupungista löydy.
. Sunnuntaina lumisateiden todennäköisyys on suurin Lapissa, mutta myös maan
etelä- ja itäosassa voi esiintyä
lumikuuroja. Tutkimus- ja
kehityshankkeita oli käynnissä
vuoden 2012 aikana yhteensä 78.
Yhtiön talouden hallintaan on
kiinnitetty viime vuonna erityistä huomiota, koska edellisvuosina kustannukset ovat nousseet ja
samalla on pitänyt varautua tulevien vuosien hallitusohjelman
mukaisista säästötoimenpiteistä
johtuviin
yksikköhintatulorahoituksen leikkauksiin.
Centria ammattikorkeakoulu
on yleishyödyllinen yhteisö, eikä
sen tarkoituksena ole voiton
tuottaminen osakkaille. 26 400
euroa, todetaan esityksen perusteluissa.
Kulttuurijaosto esitti, että kaupunginhallitus myöntäisi yleiselle kulttuuritoimelle kiintiöresurssin, joka sisältää 60 kulttuuritilaisuutta yhteensä 60 000
euroa eli 1000 euroa tilaisuutta
kohden. Sosionomin tutkinnon suorittaneita löytyy, mutta he voivat
hoitaa virkoja vain tilapäisesti.
Tarvitsemme hakijoita ulkopuolelta, sanoo päivähoidon
Kulttuurisihteeri Päivi Rosnell on laskenut kaupungin
kiintiöksi 60 000 euroa vuodessa.
Aiemmin Schauman-salin viiden
tunnin vuokraksi on ilmoitettu
1000 euroa. Salin on suunnitellut arkkitehtitoimisto Roger Wingren. lämpötilat ovat vuodenaikaan nähden
keskimääräistä alempia ja varsinkin yöt ovat kylmiä.
Ilmatieteen laitoksen keskiviikkona 27.3. Sali saataisiin kiintiöllä myös kaupungin
Schauman-saliin mahtuu esityksestä riippuen joko 360 tai 405 katsojaa. PS
Lämpöpumppu Ristikarille
Pietarsaari
Tekninen lautakunta puoltaa
Pietarsaaren
energialaitoksen
poikkeuslupahakemusta
kaukolämpöpumppulaitoksen rakentamisesta Ristikarintien ja
Alholmantien kulmaukseen.
Asemakaavan mukaan kyseinen paikka on osoitettu lähivirkistystä varten.
Koska paikalla ei ole rakennusoikeutta ja suunnitellun rakennuksen kerrosala on 70 neliömetriä, poikkeuslupa on elykeskuksen takana.
Naapureilla ei ollut huomautettavaa
rakennushankkeesta. Lämpötila on päivisin maan etelä- ja keskiosassa
enimmäkseen -1...+4, maan pohjoisosassa -4...+2 astetta. Esitys
käytön subventoimisesta 60
000 eurolla tulee tänä keväänä
kaupunginhallitukselle,
lupaa
apulaiskaupunginsihteeri Milla
Kallioinen.
Sivistyslautakunnan kulttuurijaos teki esityksen konserttisalin kiintiöstä syyskuussa 2012.
Se meni sivistyslautakunnalle.
Kulttuuriharrastajille päätös salimaksun tuesta olisi merkittävä.
Mikäli yleisen kulttuuritoimen
20%:n eli 33 600 euron sisäinen
vuokra Runeberginsalista voitaisiin huomioida siirtämällä osuus
uuden konserttisalin käyttöön,
jäisi kaupunginhallituksen vuosittaiseksi kiintiötueksi n. Vahvistetun musiikin ajaksi seinien
eteen liu?utetaan verhot.
. Yhdistysten ja
harrastelijaryhmien talous ei
kuitenkaan kestä suuria vuokrakustannuksia ja nykyisellään
vuokrarasite on heille kohtuuton.
Sivistyslautakunnan kulttuurijaosto tukisi kiintiöjärjestelmällä
Kulttuuritoimi
nen, lähinnä Lapissa ja maan
eteläosassa voi tulla paikoin
lumikuuroja. tekemän ennusteen mukaan pitkäperjantaina ja
pääsiäislauantaina sää on enimmäkseen aurinkoinen ja poutai-
johtaja Tom Enbacka. Vuosi sitten pääsiäinen
oli viikkoa myöhemmin. Taisi olla niin, että asia jäi
kulttuurisihteerin viran selvittelyn alle, hän otaksuu.
Päivi Rosnell muistuttaa, että
näin kaupunki myös tukisi uutta
salia, jonka ylläpitokustannuksiksi hän arvioi vähintään 100
000 euroa vuodessa. Green Roomin tilan käytön
4 tuntia sekä harjoitus- ja sound
check - tunnin. Akustiikan
suunnittelusta on vastannut Henrik Möller.
. Summasta
hän arvioi puuttuvan 60 000 euroa.
Hänen mukaansa sali on musiikkiopiston ja tiettyjen oppilaitosten käytössä, mutta muut
ajat ovat vapaana. En tosin tiedä onko hintaarvio sama edelleen, tarkentaa
Päivi Rosnell, joka ihmettelee
mihin esitys on jäänyt.
. Kokonaisopiskelijamäärä oli 20.9.2012 tilastoinnissa
3594, josta normiaikaisia opiskelijoita oli 2852.
Centria ammattikorkeakoulun ylläpitäjä on Centria ammattikorkeakoulu Oy, ja sen
osakkeenomistajina ovat KeskiPohjanmaan koulutusyhtymä,
Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä, Pietarsaaren kaupunki,
Keski-Pohjanmaan konservatorion kannatusyhdistys ry ja Raudaskylän Kristillisen Opiston
kannatusyhdistys ry.
Ammattikorkeakoulun kampukset sijaitsevat Kokkolassa,
Ylivieskassa ja Pietarsaaressa.
Ammattikorkeakoulu
kouluttaa tekniikan, liiketalouden hyvinvoinnin ja kulttuuri aloille.
Vuonna 2013 Centrialla on 492
aloituspaikkaa. Öisin on
tyypillisesti etelässä pikkupakkasta kun taas Lapissa pakkasta
on tavanomaisesti yli 10 astetta.
Samalla Runeberginsalista vapautuisi enemmän aikaa urheilutoiminnalle, kulttuurijaoston
esityksessä painotetaan.
Tutta Koskela
tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi
??Schauman-sali
. päivä mitattiin
Helsinki-Vantaan lentoasemalla
jopa +17,5 astetta. Näyttämön etuosa on hissattavissa alas aina neljän metrin syvyyteen. PS
Poliisi varoittaa
kiertävästä kaupustelijasta
Viime aikoina on muiden muassa Kokkolassa liikkunut kaupustelija ovelta ovelle. Schauman-salin perusakustiikka on suunniteltu akustiselle kamariorkesterille. Esityksestä riippuen saliin mahtuu joko 360 tai 405 katsojaa. Salissa voidaan kuitenkin esittää mitä tahansa
musiikkia klassisesta rockiin. Toisaalta maaliskuun lopulla vuonna 1977 jäivät päivälämpötilakin Vantaalla
-4 asteeseen. 7
perjantai 29. PS. Se sisältää tukipalvelut
eli äänentoiston ja valot sekä
ns. Ammattikorkeakoulussa ollaan erittäin tyytyväisiä toteutuneeseen tulostasoon.
Tutkimus-, kehitys- ja innovaatiotoiminnan laajuus tilikauden aikana oli 6,8 miljoonaa
euroa, ja kasvua edellisvuodesta
oli 600 000 euroa. Ratkaisun pitää olla
Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään 9.4.2013.
Toimituksen osoite on Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari.
Nimi.................................................................................................................
Osoite..............................................................................................................
Tilinumero......................................................................................................
Ristikon ratkaisu
Ristikon voittaja:
24.2.2013 lehdessä olleen ristikon oikein ratkasseiden kesken
arvotun 10 euron palkkion saa
Raija Karvonen Pietarsaaresta.
Mikäli voittaja ei ole ilmoitta-
Suomenkielisessä päivähoidossa on 20?25 lastentarhanopettajan virkaa, joten tämänhetkinen vajaus on suhteessa
huomattava.
Virkoihin valittavista kolme
tulee työskentelemään Kytömäen päiväkodissa ja kaksi muuta
Kirkkorannalla ja Permolla. Öisin
lämpötila laskee suuressa osassa
maata -8 ja -18 asteen välille.
Pääsiäissunnuntaina ja toisena pääsiäispäivänä sää muuttuu vähän epävakaisemmaksi
PS:n ristikko
Ristikon täyttämiseen on aikaa runsas viikko. Kaupustelijan päästyä asuntoon, on hän
penkonut mm laatikoita, mutta
mitään ei ole todettu anastetun.
Poliisi varoittaa erityisesti van-
huksia päästämästä tuntemattomia ihmisiä asuntoon. PS
Centria paransi
tulostaan
kulttuuritilaisuuksia järjestäviä
yhteisöjä, yhdistyksiä ja yksityisiä henkilöitä osallistumalla
Kampus Allegron konserttisalin
tilavuokriin. Hänen
mukaansa vain harva Pietarsaaren suomenkielisistä lähtee
opiskelemaan lastentarhanopettajaksi, ja vielä harvempi palaa
kaupunkiin valmistuttuaan.
nut tilinumeroansa jo vastauksensa yhteydessä, sen voi ilmoittaa puh. Vuosien väliset erot
ovat siis näihin aikoihin varsin
suuria. 06-7848 611.
Summan voi myös noutaa käteisenä toimituksesta etukäteen
sopimalla.
ja pilvisyys on ajoittain vähän
runsaampaa. Tuolloin päivälämpötilat olivat muutamia asteita nollan yläpuolella
ja sää oli ajankohtaan nähden
tavanomaista kylmempää.
??Centria ammattikorkeakoulu
moninkertaisti taloudellisen tuloksensa edellisvuodesta. Tuki koskisi ainoastaan tapahtumapäiviä ja tuen
saaminen edellyttäisi, että tilaisuus on yleisölle avoin.
Kulttuuritoimisto maksaa tällä hetkellä 20% , 33 600 euroa,
sisäisenä vuokrana Länsinummen koulun Runebergin salista.
Käytännössä kulttuuritoimisto
vuokraa salia pari kertaa vuodessa ja maksaa päivähoitoja koulutusvirastolle erillisen
vuokrakorvauksen.
Kulttuuritoimisto ei saa käyttää salia ilmaiseksi vaikka maksaakin sisäistä vuokraa.
käyttää
kulttuuritoimiston 20% osuuden
vuokratakseen salia edelleen liikuntayhdistyksille. Lähimmät naapurit ovat
Hotel Pool ja Järviseututalo. Positiivista tulosta tarvitaan kuitenkin
toiminnan kehittämiseen, hyvän
maksuvalmiuden säilyttämiseen
sekä tulevista haasteista selviytymiseen.
Centrian palveluksessa oli
vuoden 2012 lopussa 293 henkilöä. Summasta kaupunki subventoisi 50-60%, esiintyjät maksaisivat 500-600 euroa.
. maaliskuuta 2013
Saadaanko Schauman-sali
harrastajienkin esityksille?
Suomenkielisistä
lastentarhanopettajista pulaa
60 000 euron subventointiesitys kaupunginhallitukselle tänä keväänä.
Viisi virkaa tulee haettavaksi,
kaupungista päteviä ei löydy.
Pietarsaari
Pietarsaari
Saadaanko kampuksen Schauman-sali
myös
paikallisten
harrastajien käyttöön. Kaikki vuoden aikana
työskennelleet työntekijät huomioiden ammattikorkeakoulu
maksoi palkkaa 751 henkilölle.
Ammattikorkeakoulussa suoritettiin 528 tutkintoa vuonna
2012, kun määrä edellisenä vuonna oli 482. Nousevan katsomon yläpuolella on parvikatsomo.
. Orkesteri on näin kuuluvilla mutta ei näkyvissä, jos illan
aiheena on esimerkiksi oopperaa.
. Maanantaina lumikuurot yleistyvät myös muualla.
Lämpötiloissa ei tapahdu perjantaihin ja lauantaihin nähden
suuria muutoksia.
Pääsiäistä vietetään tänä
vuonna melko varhain, jo maaliskuun puolella. Nousevan katsomon yläpuolella on parvikatsomo. 400-paikkainen musiikkisali Campus Allegrossa
. Konsertille on laskettu neljä tuntia ja yksi tunti
harjoittelulle. Kuva: Jonas Brunnström
kulttuuritoimen kautta tuleville
esiintyjille ja yhteistyökumppaneille, hän selvittää.
toivoo, että
myös eri yhteisöt, yhdistykset ja
yksityiset kulttuurinharrastajat
voisivat käyttää konserttisalia
tapahtumiensa järjestämiseen,
koska siihen liittyvä lavatekniikka, välinevarustus, katsomo
sekä muut tilat vastaavat tämän
päivän tarpeita. Osakeyhtiön tulos vuodelta 2012 oli
866 146 euroa positiivinen, kun
se edellisenä vuonna oli 101 967
euroa.
Ammattikorkeakoulun kokonaistuotot olivat 28,2 miljoonaa
euroa ja omavaraisuusaste 51,29
%. Esimerkiksi vuonna 2007
maaliskuun 27. Maksoi 5,8 miljoonaa euroa, yksityisten rahoittam. Suurimman panoksen on lahjoittanut Svenska kulturfonden, 3 miljoonaa euroa.
Lunta on yleensä maan lounaisosaa sekä länsirannikkoa lukuun
ottamatta useita kymmeniä senttimetrejä, idässä ja pohjoisessa
yleisesti yli puoli metriä.
Maaliskuun loppu voi tilastojen valossa olla vielä varsin talvinen tai sitten kevät olla jo pitkällä. Liikuntatoimenjohtaja on ilmaissut halunsa
ottaa omaan käyttöönsä kulttuuritoimiston 20 %:n osuuden Runebergin salista.
Täten yleisen kulttuuritoimen
sisäisiä vuokravaroja vapautuisi
33 600 euroa Allegron konserttisalin suunniteltuun kiintiöjärjestelmään.
Järjestely tekisi yhdistysten ja
harrastajaryhmien vuokran tapahtumilleen kampus Allegrossa
kohtuulliseksi sekä edesauttaisi
huomattavasti konserttitoiminnan keskittämistä uuteen konserttisaliin.
Liikuntatoimisto
Pääsiäisestä tulossa aurinkoinen
??Pääsiäistä vietetään suuressa
osassa maata varsin aurinkoisessa ja poutaisessa säässä. Pitkän ajan tilastojen mukaan varhaisten pääsiäisten aikoihin päivälämpötilat
kohoavat maan eteläosassa tyypillisesti noin +5 asteeseen, Lapissa jäädään nollan tuntumaan
tai hieman pakkaselle
040 554 7063
www.beamex.com. Viime kotiottelut ovat sujuneet voitokkaasti ja tappion välttäminen
Leedsiä vastaan on mahdollista.
PÄÄS IÄI STAPAHTU MA! Pojois-Suomen suurin
career@beamex.com
Vakinaiset toimet
6.
1.MANCHESTER CITY - NEWCASTLE.........1
Manchester Cityn haaveet liigamestaruudesta ovat
menneet ja nyt on vain keskityttävä kakkospaikan
varmistamiseen. Kakkoselle yllätysvarmistukset mukaan.
11. Rekrytointi suoritetaan yhteistyössä ManpowerGroup Experiksen kanssa.
Hae tehtävää rekisteröimällä CV:si www.experis.fi sivuilla ja linkittämällä hakemuksesi tähän
tehtävään 10.4.2013
Lisätietoja tehtävästä
antaa ManpowerGroup Experis
Personnel Consultant Mona Andersson-Kuorikoski
puh. Tottenham saa olla tyytyväinen mi-
??Masters-mestaruusuinnit ratkottiin Ahvenanmaalla viime
viikonloppuna. 10.00e, lapset 5.00e
? Värikäs Harley Davidson-osasto
? Rompepäivä, myydään vanhaa ja uutta
(joka päivä, sisällä ja ulkona)
Pubi auki näyttelyn ajan!
www.pedersore.fi
Entistä laajempi viidessä hallissa ylä- ja alasalissa. hyvää organisointikykyä ja kykyä työskennellä tiimissä
Find out more about us at www.walki.com
??Veikkausvihje 13
Petra Thodin
ui ennätyksiä
Pääasiallisena tehtävänä on toimia liiketoiminta-alueemme materiaaliasiantuntijana ja tukena tuotekehitys- ja tekniselle henkilökunnalle. Swansean tavoitteet ovat
jo täyttyneet, jotenka se ei ole niin pisteiden puutteessa.
6.SOUTHAMPTON - CHELSEA...................2... Charlton on turvallisesti keskikastissa ja
on vahva kotikentällään.
13. Tehtäviin kuuluu prosessiemme ja työkalujemme kehittäminen, sekä projekteihin osallistuminen,
niiden johtaminen ja uusien tuotteiden tuotteistaminen markkinoille. X
1x2
Ympäripyöreä ottelu joka vaatii varmistukset laidasta
laitaan. West
Ham on yksi näistä, ja kotiotteluista olisi otettava lisäpisteitä. Ainoa pietarsaarelaisedustaja oli Petra Thodin,
joka voitti E-luokassa (45?49 v.)
useita mestaruuksia uusilla Suomenennätysajoilla.
Thodin voitti 50 metrin vapaauinnin ajalla 29,04 (SE), 50
metrin selkäuinnin ajalla 34,58,
100 metrin vapaauinnin ajalla
1.03,78 (SE), 100 metrin perhosuinnin ajalla 1.09,24 (SE), 100
metrin sekauinnin ajalla 1.15,97
ja 50 metrin perhosuinnin ajalla
30,80 (SE).
Ainoan kerran Petra Thodin
jäi toiseksi 400 metrin vapaauinnissa ajalla 5.29,85. (X2)
Boltonin kiri taisi alkaa hieman liian myöhään ja karsintapaikka jää tulematta. (1X)
Ipswich voisi olla hyvä vaihtoehto varma ykköseksi,
sillä putoamispeikko on uhkaamassa. Häviöön Boltonilla
ei olisi varaa. Siirryttyämme normaaliin
pelikuvioon, eli korkeammalta
toteutettuun prässipeliin, eivät
hyökkäykset enää olleet yhtä teräviä kuin alussa. Verenluovutuksella voi
pelastaa toisen ihmisen hengen,
ja jonakin päivänä tuo toinen ihminen saattaa olla joku läheinen.
Verivalmisteita, eli punasoluja,
verihiutaleita ja plasmaa, saavat
muun muassa leikkauspotilaat,
onnettomuuksien uhrit ja syöpäpotilaat. (12)
Wigan taistelee rajusti liigasta putoamistaan vastaan ja
ykkönen on merkittävä alkumerkiksi tähänkin kohteeseen. Evertonilta ei tule pisteitä, vaan
tarvittavat pisteet on otettava kotipeleistä.
8.NOTTINGHAM - BRIGHTON....................1... Kakkonen
pohjamerkiksi ja varmistus ristillä. Walki-konsernilla on tehtaita Suomessa, Saksassa, Alankomaissa, Puolassa, Isossa-Britanniassa, Venäjällä
ja Kiinassa. Toimipisteen sijainti Pietarsaaren satamakaupungissa tarjoaa hyvän asuinpaikan monipuolisilla harrastus mahdollisuuksilla.
Kiinnostuitko. (1X)
Kaikenkaikkiaan on kymmenkunta liigajoukkuetta
vielä enemmän tai vähemmän putoamisvaarassa. WOLVERHAMPTON - MIDDLESBROUGH..... Tänä vuonna talviset jalankulkukelit näyttävät jatkuvan
keskimääräistä pitempään.
Lopputalvesta liukkautta aiheuttavat eri syyt kuin talvella. 5 vuoden kokemusta kehitystyöstä tai teknisestä asiakaspalvelusta samankaltaisessa ympäristössä
. Viennin osuus liikevaihdosta on yli 90%. Sheffield
W:llä on kotikenttäetu, mutta Barnsley on kahdessa
viime pelissään voittanut vahvat Brightonin ja Watfordin, jotenka hyvä jos edes risti riittää varmistukseksi.
1.
Kahvilanhoitaja/siivooja, Pedersören kunnantalo Pännäinen, 32,5 t/
vko alkaen 29.7.2013 toistaiseksi
2.
Keittiöapulainen, Kållby-Heimbacka skola, 25 t/vko alkaen
9.8.2013 toistaiseksi
3.
Siivooja, Kolpin päiväkoti/kirjasto, 25,75 t/vko alkaen 8.8.2013
toistaiseksi
4.
Kaksi siivoojaa, Hoppetossa päiväkoti/Kyrkoby skola, 26 t/vko
alkaen 1.10.2013 toistaiseksi
Siivooja, Överesse skola/Bäckby skola, 24,3 t/vko alkaen 8.8.2013
toistaiseksi
8.
Siivooja, Sagoskogen päiväkoti/Essebo 25,6 t/vko alkaen 5.8.2013
toistaiseksi
9.
Siivooja, Dressinen päiväkoti, 30 t/vko alkaen 20.8.2013 toistaiseksi
Sijaisuudet
10. Siivooja, Bamse päiväkoti/Purmo skola, 30 t/vko 8.8.201330.6.2014, jatko mahdollinen
11. Keittiöapulainen/siivooja, Peukaloisen päiväkoti, 28,5 t/vko
1.8.2013 ? 31.7.2014, jatko mahdollinen
12. Keittiöapulainen, Sagoskogen päiväkoti, 27,5 t/vko 2.8.201331.7.2014, jatko mahdollinen
13. Keittiöapulainen, Sursik-keittiö 30 t/vko 12.8.2013-31.5.2014, jatko
mahdollinen
14. Keittiöapulainen/siivooja Kyrkoby skola/Kyrkekan päiväkoti ja portaikot, 25 t/vko 1.10.2013-31.5.2014, jatko mahdollinen.
Ruoka- ja siivouspalvelussa arvostamme työkokemusta. Joustavuus
ja yhteistyökykyisyys ovat työssä menestymisen edellytyksiä. Ruokapalvelussa vaaditaan ruokahuollon peruskoulutusta ja hygieniapassi.
Kielitaitovaatimukset määräytyvät kunnan kielisäännön mukaan.
Vakionomi
Valitun tulee kuukauden kuluessa valinnasta osoittaa hyväksyttävä
todistus terveydentilastaan sekä rikosrekisteriote L504/2002 mukaan,
jotta valinta tulee voimaan. Palkka KVTES:n mukaan. Koeaika on 4
kuukautta.
MP-NÄYTTELY . Kuva: Jonas Brunnström
Jalankulkijoille liukkaat kelit
jatkuvat vielä
Pysy pystyssä -kampanja muistuttaa, että vielä näin lopputalvestakin liukkaat kelit ovat vaaraksi jalankulkijoille, joten vielä
ei ole aika siirtyä kesäkenkiin.
Maaliskuu on ollut useana
vuotena yksi pahimmista kuukausista liukastumisten suhteen.
Pitäviä kenkiä tarvitaan ja ajoittain on syytä käyttää liukuesteitä. Beamex on maailmanlaajuisesti toimialansa kolmen merkittävimmän
ja tunnetuimman yrityksen joukossa. Plasmalääkkeitä tai
verensiirtoja käytetään hoitona
myös erilaisissa kroonisissa sairauksissa.
PALVELUKSEEN HALUTAAN www.ura-arena.fi
Walki Group, teknisten laminaattien ja pakkausmateriaalien johtava valmistaja, on erikoistunut
kuitupohjaisten, älykkäiden monikerroslaminaattituotteiden toimittamiseen useisiin käyttökohteisiin energiaa säästävistä eristeistä ja rakennuspinnoitteista eristysainesovelluksiin. 050 313 9901 tai mona.andersson@fi.experis.com
Etsimme uusia työntekijöitä ruoka- ja
siivouspalveluun
nyt ottelun lopputulokseen ja
totesi että hyökkäyspään pelissä
on vielä hiomista.
. Wolverhampton on pahassa putoamisuhassa ja
Middlesbrough on ollut pitkässä tappioputkessa ja on
tipahtanut karsintalohkosta.
12.CHARLTON- BOLTON.............................2... Tehtävä vaatii matkustushalukkuutta.
Hakemukset ansioluetteloineen ja todistuksineen osoitetaan Pedersören kunnan ruoka- ja siivouspalvelulle, PL 1, 68911 PÄNNÄINEN.
Kuoreen merkintä ?hakemus, ruoka- ja siivouspalvelu?.
Hakemuksessa on mainittava, mitä toimia ja sijaisuuksia
hakemus koskee. Hakemus on toimitettava viimeistään
12.4.2013 klo 15.00.
Liiketoimintamme kasvaessa haemme Pietarsaareen
Elektroniikka-asentajaa
tuotannon tehtäviin
Tuotannon elektroniikka-asentajan tehtäviin kuuluu
kalibrointilaitteiden ja niiden puolivalmisteiden kokoonpano,
testaus ja kalibrointi.
Tehtävä edellyttää kykyä itsenäiseen ja huolelliseen työskentelyyn.
Lisäksi olet yhteistyökykyinen ja positiivinen Beamex-teamin
jäsen. Samantyyppinen sää jatkuu myös lähipäivinä.
Illan tullen päivällä sulaneet
vedet jäätyvät uudestaan jääksi,
ja hiekoitussepeli jää uuden jään
alle. Jaro 0-0
??Jaro matkusti eilen torstaina
Ouluun kohdatakseen Ykkösessä pelaavan AC Oulun ja päätyi
muutamista hyvistä tekopaikoista huolimatta tasapeliin isäntien
kanssa.
Ensimmäisellä puoliajalla Jaro
pelasi taktiikalla, jonka mukaan
se keskittyi lähinnä puolustuspään puhtaana pitämiseen ja
vastaavasti teräviin vastaiskuihin.
Kolme nopeaa ja terävää
vastaiskua eivät kuitenkaan
johtaneet tulokseen, mutta siitä huolimatta valmentaja Aleksei Jeremenko oli tyytyväinen
avauspuoliskon antiin.
. ARSENAL - READING..............................1
Readingin putoaminen Valioliigasta näyttää yhä enemmän todennäköiseltä. 1x2
Sarjasta putoamistaan vastaan taistelevalla Peterboroughilla on takanaan kuuden ottelun pituinen tappioton putki, ja mahdollisuudet sen myötä selvitä kuiville
ovat paranneet. WEST HAM - WEST BROMWICH............1... Cardiff on selvä suosikki ja on nousemassa suoraan Valioliigaan, mutta voi tässä ottelussa
joutua lujille. Työssä auttavat testikoneympäristömme ja kehityslaboratoriomme. Lisätietoja yrityksestä osoitteessa www.beamex.com.
Siivooja, Sursik-alueen kiinteistöt, 30 t/vko alkaen 6.8.2013 toistaiseksi
7.
URHEILUA
ELY
NÄYTT .
31 v
Siivooja, Edsevön koulu/Vallbo, 23 t/vko alkaen 6.8.2013 toistaiseksi
5.
10.PETERBOROUGH - CARDIFF.................2... Newcastlella on keskiviikkona tärkeä
Euroopan liigan puolivälieräottelu Benficaa vastaan,
jotenka liigaotteluun ei ehkä niin kovasti nyt satsattaisi.
2. Lähdimme harjoittelemaan
puolustuspeliä ja taktiikka onnistui hyvin. Jo
useita päiviä on aurinko päivisin
sulattanut lunta ja jäätä. Mahdollisuuksia silti vielä
on, sillä vielä on paljon pelejä pelaamatta. Kakkoselle täysvarmistus.
7.EVERT0N - STOKE....................................1
Everton on ollut vahvassa kunnossa viime kotiotteluissaan ja voittaa Stoken, joka hyvän alkukauden jälkeen
ollut nyt kovasti epävireessä ja on joutumassa putoamiskamppailuihin. Norwichkaan ei ole vielä varma liigapaikastaan
ja kun Norwich on kahdessa viime pelissään pelannut
tasurit, niin varmistetaan nyt ykkönen kakkosella.
5.SWANSEA - TOTTENHAM.......................2... Beamex on osa suomalaista Sarlin-konsernia. eri tilanteiden vaatimia hyviä sosiaalisia taitoja
. Nyt on vastassa vahva Arsenal ja
Readingin jo pitkäksi venynyt tappioputki saa jatkoa.
4. PS
Tehtävässä menestyminen edellyttää
. Hiekoitussepeli myös liukuu pois
liukkaalta jäältä ja kerääntyy
koloihin.
Kun sää jatkuu pitkään samantyyppisenä, niin jalkakäytäviä ja
muita kävelijöiden kulkuväyliä
hoidetaan toisinaan liian vähän.
Jarolle maaliton
tasapeli Oulussa
Jalkapallo
AC Oulu . maaliskuuta 2013
Verenluovutus
Pietarsaaressa
pääsiäisen jälkeen
??Pietarsaaressa SPR:n Veripalvelu järjestää verenluovutuksen
heti pääsiäisen jälkeen torstaina
4.4. IPSWICH - LEEDS..................................1... Toisaalta tumma hiekka
vajoaa päivällä jään sisään, eikä
enää estä liukastumisia. elektroniikka-alan asentaja tai
teknikko.
Lisätietoja tehtävistä antavat
Vesa Laukkonen puh. (1X)
Tämä on tärkeä ottelu molemmille osapuolille, koska
molemmat ovat putoamisvaarassa, ja tämän ottelun
voittaja parantaisi asemaansa huomattavasti. Toisaalta puolustuspeli toimi aivan yhtä hyvin
kuin ensimmäisellä puoliajalla ja
nollan pitäminen omassa päässä
on aina hyvä asia.
Leif Lillsunde
käli se selviää tästä häviöttä. Projekteissa tulee luoda ja ylläpitää kontakteja tutkimuslaitoksiin ja yliopistoihin. korkeakoulututkintoa (DI,FM) paperijalostus, polymeerikemian tai kemian opintosuunnalla
. 050 3842 242
Lähetä lyhyt kirjallinen hakemuksesi 12.4.2013 menn
mennessä, joko
postitse tai sähköpostitse,
?Elektroniikka-asentaja?.
postitse, merkinnällä ?ElektroniikkaBeamex Oy Ab
Ristisuonraitti 10
Pietarsaari
68600 Pietarsa
career@beamex.com
career@bea
www.beamex.com
www.bea
Lisätietoja antaa ruokahuolto- ja siivouspäällikkö Monika
Asplund, puh. 06-785 0121.
Ruoka- ja siivouspalvelu
Se aidosti paikallinen
TERVETULOA!
Avoinna: la 10?19, su 10?19, ma 10?16, järj. Beamex
koostuu Beamex Oy Ab:stä Pietarsaaressa, sen tytäryhtiöistä Yhdysvalloissa
ja Iso-Britanniassa sekä myynnin tukitoimistoista Intiassa, Kiinassa ja Saudi-Arabiassa. p. klo 13-17.30 Tupakkamakasiinilla.
Leikkausten ja syöpähoitojen
lisäksi verivalmisteita tarvitaan
myös
Vuosittain noin 50 000 miestä, naista, lasta tai vanhusta
tarvitsee hoitoa verivalmisteilla.
Joskus kyse on elämästä ja kuolemasta. WBA on turvallisesti keskikastissa, jotenka
ykkönen ristivarmistuksella saattaa riittää
3. (1X)
Nottingham on noussut karsintalohkoon siellä pysyäkseen. 050 3842 277 ja
Petri Vornanen puh. Keli on nyt petollista jalankulkijoille. 8
perjantai 29. kokko mc-club ry. 1x2
Kakkonen pohjaan Chelsealle, mutta Southampton tekee nousua pois putoajaryhmästä ja voi yllättää otteluruuhkassa olevan Chelsean. (X2)
Tottenhamilla ja seuraavan kohteen Chelsealla on
keskiviikkona Euroopan liigan, puolivälieräottelut, jotenka on ehkä syytä olla hieman varovainen varmojen
kakkosten kanssa. Chelsealla on FA-Cupin
uusintaottelukin pelattavana jo maanantaina. Valitettavasti muutamat hyvät hyökkäykset eivät
johtaneet maalitilanteisiin, Jere-
menko sanoi.
Toisella puoliajalla Jaro keskittyi pelaamaan normaalitaktiikalla ja hallitsikin hienokseltaan
peliä, mutta ongelmaksi muodostui sen viimeisen vapauttavan syötön antaminen, sillä
syöttöpeli ei toiminut aivan yhtä
hyvin kuin avauspuoliskolla.
Näin ollen vaarallisia hyökkäyksiä ei nähty yhtä monta toisella
puoliajalla.
Jeremenko oli hieman petty-
Hiekoitusta voi joutua tekemään
päivittäin.
Paikalliset vaihtelut ovat hyvin suuret: sulista jalkakäytävistä erittäin liukkaisiin jalkakäytäviin. Koulutukseltasi olet esim. Jo pienikin lumikuuro voi
myös peittää jään ja lisätä liukastumisen riskiä.
Meillä ilmoituksesi
huomataan!
Tarjoamme
Vaihtelevan ja haastavan tehtävän, asiantuntija ryhmässä, kansainvälisillä markkinoilla, tulevaisuuden
pakkausmateriaalien ja teknisten tuotteiden parissa. Beamexin tuotteita hyödyntää jo yli 10 000
asiakasyritystä, formulatalleista maailman suurimpiin lääketehtaisiin. 2013
Urheilutalolla KOKKOLASSA
30.3.-1.4.
? Näyttelyssä esillä mottoripyörien viimeisimmät uutuudet!
? Triumph-mallisto osasto
? Videoesityksiä
Lippujen hinnat:
aik. Konsernin henkilöstön määrä on noin 950 ja vuosittainen liikevaihto on noin 300
miljoonaa euroa.
Challenging Career
Opportunity for Talented People
Haemme Walki Groupin innovaatio-tiimiin Pietarsaareen
Kehityspäällikköä
Liukuesteitä kannattaa pitää kengissä vielä ainakin jonkin aikaa. WIGAN - NORWICH................................1... Takana on kuuden ottelun pituinen voittoputki,
joka voi hyvinkin vielä saada jatkoa tästäkin pelistä.
Mutta Brighton on vastus pahimmasta päästä ja tasapelivarmistus voi olla tarpeellinen.
9.SHEFFIELD W - BARNSLEY......................1... hyvää suomen, ruotsin ja englanninkielen osaamista, muu kielitaito eduksi
. 40 näytteilleasettajaa
Beamex kehittää, valmistaa ja markkinoi prosessi-instrumenttien kalibrointiin
tarkoitettuja mittalaitteita, ohjelmistoja ja järjestelmiä sekä tuottaa niihin liittyviä
palveluja
Hyvä suojainen sijainti saaressa, lähellä avomerta,
Torsöstä etelään.
Mh 87.000?
Viihtyisä talviasuttava vapaa-ajanasunto
käs., makuuhuone, oloh., keittiö, kph/wc.
Kaikki mukavuudet, sähkö, vesi, viemäri, ilmalämpöpumppu, pesukoneliitäntä, katolla
varustettu terassi, kaakeliuuni, ilmalämpöpumppu sekä Högforsin puuhella.
Mh 148.000?
Mh 98.000?
Mh 69.000?
Löydätte kohteemme: Aktialkv.fi , Jokakoti.fi , Etuovi.com ja Oikotie.fi
Välityspalkkio 4,5 % sis. Suora sähkölämmitys,
Nunnauuni, ilmalämpöpumppu jne.
Kuin uusi. 2007 eteenpäin. kerroksessa, lasitettu
parveke etelään. 89 m2. täysin uusittu keittiö, uusitut pinnat,
ilmalämpöpumppu sekä vuonna 2013 kunnostettu kylpyhuone ja sauna.
Idyllinen kokonaisuus kauniilla paikalla
Oravaisissa. Mm. Uusittu katto, kaukolämpö, uudet
käyttövesi- ja viemäriputket talon sisällä, uusittu keittiö ja kph, kaikki pinnat
käyty läpi. 40 m². HP: 69.500 ?.
RIVITALOT
Majamäentie 2 A 1
70,0 m²
V. Valoisa ja hyvin suunniteltu päätyhuoneisto rauhallisella alueella lähellä keskustaa. 15 m² sekä varastorakennus.
Sähkö, kesävesiliittymä ja autotie. Diplomien jako. 60 m². 130 m² + kellarissa (n. Lehti
noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä.
Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen
julkaisemisesta.
Muistutus virheellisestä ilmoituksesta
on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Jos lehti ei tule, soita postiin 0200
55888 ark. Suojaisa venesatama ja ruopattu ranta. 40 m², vasta rakennetussa hirsisaunassa sauna, takkahuone n. HP: 129.500 ?.
Isokatu 16 as. alv.
UUSI
KOHDE
rehellinen . Öljy/puulämmitys sekä kuituliittymä.
Mh 147.000?
Mh 75.000?
UUSI!
Hyvin suunniteltu koko talon läpi oleva
huoneisto, 2.kerroksessa, 2h k kph 45 m2
suurella parvekkeella etelään. Terassipiha
länteen. Sähkö ja autotie. 2 km) Lepplaxin/Hallsskärin
venesatamasta. Venepaikka sisältyy. turvallinen . 80
m²) autotalli, pesutupa, infrasauna
ym. Pieniä
viimeistelytöitä jäljellä. 1600 m² luonnonkauniilla paikalla. Tervetuloa mukaan!
Hallitus
SEKALAISTA
Palaan töihin
taas 2.4.
Varaa mielellään
aika, p. keittiö ja kylpyhuone uusittu 04/05, olohuoneen varaavaa
takkaa on käytetty pääasiallisena lämmönlähteenä. 30 m² sekä piharakennus. Katollinen
terassi sekä takapiha länteen. 7231 001.
(Huom. HP: 95.000 ?.
OSAKEHUONEISTOT
Ahlströminkatu 18 A 2
60 m²
Valoisa ja viihtyisä 2 h+keittiö+kph 1.
kerroksessa, parveke lounaaseen. Täytyy
nähdä!
Mh 57.000?
+ Lämmin autotalli 14.000?
Avaimet käteen Mh 173.000?
Mh 213.000?
VAPAA-AJANKIINTEISTÖT
Seiplaxintie 134, Oravainen
Storsandören, Pietarsaari
Gråsön, Socklot
Aspskär, Uusikaarlepyy
Kållforsinreitti 1, Kolppi
Viihtyisä huvilapaikka Oravaisissa korkealla rinnetontilla kauniilla näköalalla.
Kiinteistöön kuuluu päärakennus,sis, 2 mh,
oleskelutila, keittokomero sekä vierasmökki, sauna, autokatos ja ulkovessa. 89 m2 + kellarissa mh kph sauna wc autotalli n. Sähkölämmitys sekä Nunnauunin takka. Isolla omalla tontilla piharakennuksia. 3 h k kph s wc apuk 88
m2, terassi, lämmin varasto, autokatos sekä
varastovintti, johon raput asunnon sisältä.
Kodikas talo 3mh oloh. paritaloasunto suositulla
alueella 3 h+k+kph/sauna/wc sekä
oma autokatos varastolla. Tontilla on 1972 rak.
vapaa-ajanasunto, jossa tupa, keittiö
ja makuualkovi n. Terassi metsään päin. 4,09 %,
minimiprovisio 2.800 ?, sis. Ruopattu uimaranta
sekä venesatama. 20 m² hyvällä tontilla Hällörenissä.
Tontti käsittää P:saaren kaupungin
3.054 m²:n suuruisen vuokratontin
rannan ääressä. HP 59.000 ?.
Raatihuoneenkatu 34 B 18 82,0 m²
Siisti ja kodikas osakehuoneisto 4
h+keittiö+kph 3. Pyöröhirsisessä
2004 valmistuneessa ?kultalahti. Tarkoituksena on muuttaa nykyinen virkistysalueen osa erillispientalo tai
rivitaloalueeksi.
Yleisö voi tutustua kaavoitusaineistoon ja esittää mahdollisia näkökantojaan kaavoitusosastolla, Kaupungintalo, Strenberginkatu 1.
Kaavoitusosasto
huomataan!
VAPAA-AJAN TONTTEJA MYYTÄVÄNÄ
Uudenkaarlepyyn kaupunginhallitus 29.3.2013
KOKOUKSIA
Navigationsklubben
i Jakobstad r.f. 25 + terassi 18 m². Oma
kaunis tontti n. Lyhyt venematka
Klubbskatan venesatamasta. Vanhahko. . Alueelle
on vahvistettu oikeusvaíkutteinen osayleiskaava. maaliskuuta 2013
KUULUTUKSET
ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ
TEKNINEN
LAUTAKUNTA
Ympäristölupavastuualue
ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA
Hakija: Ab Tore Sundqvist
Diaarinumero:
LSSAVI/93/04.08/2011
Alue ja sijainti: Turkistarhaustoiminta Pedersören
kunnan Lepplaxin kylässä
tiloilla Bäcksbacka I 599408- 10-82, Bäcksbacka
599-408-10-52-M601, Pellbacka
599-408-10-125,
Björkbacka I 599- 408-10133 ja Torpfarm 599-40810-147.
Hakemuksen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat
nähtävinä kuulutusaikana
28.3. 06-786 3235
Hyvää
pääsiäistä!
Kauppiaankatu 10, Pietarsaari |Puh (06) 789 9800 | www.aktiaafm.fi
PIETARSAAREN
KAUPUNKI
Meillä ilmoituksesi
Kaupunginhallitus
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
TEKNINEN
PALVELUKESKUS
Kuikkatie 14
Otsolahti
Mukavasti suunniteltu ok-talo rakennettu 1986/87 käs. 9
perjantai 29. Tontilla on
1970-luvulla rakennettu vapaa-ajanasunto n. 8 m² sekä terassi n. 8
VUOSIKOKOUS
Kumarsissa ti 9.4.2013 klo 19.
Sääntömääräiset asiat. tehokas
Uudenkaarlepyyn kaupunki tarjoaa myytäväksi yhdeksän (9)
vapaa-ajan tonttia. kaupunginosan, Oinaansaaren,
virkistysalueen (PL) osaa. Asunto on heti vapaa! Lämmin autotalli samassa yhtiössä. Varaava takka, pelletti/sähkölämmitys, suuri terassi, kulmatontti. Hyvin hoidettu ja hyväkuntoinen kokonaisuus. klo 6?16, la?su klo 6?12.
asiakaspalveluumme.
Opiskelija-alennus ?50 %,
irtonumerohinta 1,50 e.
Tilaushinnat 1.1.2013
kestotilaus
12 kk 138 e
6 kk 76 e
määräaikaistilaus
12 kk 152 e
6 kk 84 e
Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes
tilaaja itse irtisanoo sen.
Tilaukset ulkomaille:
Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä
LT Levikki 2 427 kpl
Paikallislehtien liiton ja
Sanomalehtien liiton jäsen
ISSN 0784?428X
Puoluekanta sitoutumaton
Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16.
Uutispäällikkö (06) 7848 603
ps@pietarsaarensanomat.fi
Toimittajat:
etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi
Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy
Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2013
www.pietarsaarensanomat.fi. k ruokailutila wc
n. RA/AO-rakennuspaikat, 3 kpl omalla niemellä (nro ?17-19?)
? Oma ranta, näköala sekä lännen että pohjoisen suuntaan
? Suuret tontti pinta-alat, > 3 200 m²
? Tontin leveys rannalle päin > 40 m
? RA/AO-merkintä osayleiskaavassa. Voidaan muuttaa vakituiseksi asumiseksi rakennuslupahakemuksen yhteydessä
? Rakennusoikeus, kerrosala yhteensä 300 m² vakituiselle
asumiselle ja 150 m² vapaa-ajan asumiselle
-- suurin kerrosluku on 1 ½-tasossa
-- korkeintaan 5 erillistä rakennusta
-- yksi vapaa-ajan rakennus korkeintaan 80 m²
Rakentaminen tonteille voidaan aloittaa sopimuksen mukaan.
Kartat ja muut asiakirjat sekä kaavamääräykset saadaan rakennuskonttorista. Kirjalliset tarjoukset suljetussa kuoressa (merkintä;
Dammskatan tonttitarjous) otetaan vastaan tästä päivästä lähtien.
Hakemukset, jotka on jätetty viimeistään 2.5.2013 katsotaan
samanarvoisiksi. Kaupunki pidättää itselleen oikeuden vapaasti
hyväksyä tai hylätä annetut tarjoukset. Tarjoukset, jotka osoitetaan kaupunginhallitukselle jätetään rakennuskonttorille, osoite;
Nygårdintie 5, 66900 Uusikaarlepyy. Kaupungin rakennuskonttorin/
kaavoitus ja mittauksen henkilökunta antaa tietoja vapaa-ajan
tonteista, puh. 06 ? 7856 111/v.
OSAKEHUONEISTOT
PUUTARHAVILJELYSPALSTAT 2013
Edellisvuoden viljelijät voivat
vuokrata saman palstan maksamalla vuokran käteisellä mittausosastolle huhtikuun aikana.
Uudet asiakkaat voivat vuokrata
viljelyspalstoja Vestersundinkylässä ja Lysarholmassa 2.5. Täydellinen uusi
keittiö, sähköliesi, liesituuletin, jääkaappi/
pakastin sekä puuhella. HP 53.800 . Kunnostettu 2003 lähtien,
mm. alv 24 %.
ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ!
KAIKKI KOHTEEMME: WWW.RISKA.FI
OMAKOTITALOT
Välitysprovisio alk. Suojaisa parveke
länteen, korotettu katto, avotakka,
puulattia. 5 m². alv 24 %. 5 h+k+
kph+wc n. HP: 123.000 ?.
Auringonkehä 17
Kilisaari
Hyvin suunniteltu Kastelli-talo rak.
2007, 4 h+k+apuk+sauna/kph+wc 127
m²/142 m² sekä erillinen autotallirakennus. + venesatamapaikka 2 veneelle HP 3.000 ?.
Högön
Luoto
Kaunis, lohkomaton vapaa-ajantontti n.
3.200 m², Högön eteläpuolella Luodon
saaristossa. Viihtyisä
yksiö keskustassa. 4h+k+s/kph+wc
sekä lämmin autotalli ja varasto,
105m²/161m². -saunarakennuksessa sauna + vierastupa
n. 10 m² sekä
käymälä. Heti
vapaa. Mahdollisuus ostaa lisämaata. + autotalli 15.000 ?.
Isopellontie 9 C 17 105,0 m²
Valoisa ja tilava rivitalohuoneisto 2 tasossa, 4 h+k+s/kph+wc. HP: 103.000 ?.
Storön
Kantlax
Korkea ja kaunis 4.600 m²:n vapaaajantontti, ranta koilliseen. HP
54.500 ?.
Kalvholmen
Lepplax
Vapaa-ajankiinteistö, jossa 2002rakennetussa pyöröhirsisessä päärakennuksessa keittokomero, mh sekä tupa
n. 29.4.2013 Pedersören kunnantalolla (Skrufvilankatu 2, Pännäinen).
Muistutukset ja mielipiteet: Ohjeet muistutusten
ja mielipiteiden jättämisestä
ilmenevät kuulutuksesta.
Lisätiedot:
Ympäristöneuvos Mikaela Rudnäs, p.
0295 018 772, mikaela.rudnas@avi.fi
NÄHTÄVILLÄ
OLEVA ASEMAKAAVAN MUUTOS
Seuraava asemakaavan muutosehdotus asetetaan yleisön nähtäville 1.4.-30.4.2013 väliseksi ajaksi
Maankäyttö- ja rakennuslain § 65 ja
Maankäyttö- ja rakennusasetuksen
§ 27 mukaisesti.
Asemakaavan muutos, joka koskee
kiinteistöä Rno 1:128 sekä kaupunginosan 31 (Lapinneva), kortteleita
42 - 46 sekä virkistys, erityis- ja tiealuetta Pietarsaaressa.
Ehdotus on nähtävillä teknisen palvelukeskuksen kaavoitusosastolla,
Kaupungintalo, Strengberginkatu 1.
Mahdolliset muistutukset on jätettävä nähtävillä oloajan kuluessa
osoitettuna kaupunginhallitukselle,
Strengberginkatu 1, 68600 Pietarsaari.
Pietarsaaren kaupungin
tekninen lautakunta
Näin on!
Rakennuskonttori
KEVÄTMARKKINAT UUDESSAKAARLEPYYSSÄ
5. Tontilla on vesiliitäntä vuoden
ympäri ja sähköliitäntä. Sähkö
ja kesävesi. hirrestä rakennettu
ok-talo, jossa tupa ja keittiö, 2 mh oloh
pannuhuone kph sekä kesähuone yläkerrassa. Autotie perille (opasteet).
Ainutlaatuinen kesämökki! Täysin kunnostettu 2011. 2006 rak. 4 h k kph sauna wc
104 m2 kahdessa tasossa + lämmin autotalli
sekä varasto. Ihana
sijainti keskustassa. . Tontit sijaitsevat mannermaalla ja ovat osa
Dammskatanin vapaa-ajan alueesta. huhtikuuta 2013
TEKEILLÄ OLEVA
ASEMAKAAVA
Pietarsaaren kaupungin teknisen
palvelukeskuksen kaavoitusosastolla on työn alla seuraava asemakaava.
Asemakaavan muutos joka koskee
30. HP: 115.000 ?.
VAPAA-AJAN KIINTEISTÖT
Fänäsvikintie
Pirilö
Huvilakiinteistö Pirilössä omalla 2.080
m²:n rantatontilla. 12 D 14 101,5 m²
Uniikki huoneisto keskeisellä paikalla
U:pyyssä! Huoneistossa on 4 h+k+kph/
sauna sekä parvi. HP
85.000 ?.
UUSI
KOHDE
Penzininkatu 5
Westend
Kodikas ok-talo rakennettu 1950 ja
kunnostettu v. 4
45,0 m²
Tilava 1 h+k+kph hissitalon 2. Lehti
ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja
sunnuntaisin.
Tilaukset ja osoitteenmuutokset:
(06) 7848 601
Ilmoitukset: (06) 7848 602
Katja Jankens (06) 7848 640
Stina Jakobsson (06) 7848 633
Ilmoitusjohtaja
Nils Sundquist (06) 7848 306
Ilmoitussihteeri
Camilla Lindström (06) 7848 455
Levikkipäällikkö
Jens Lillsunde (06) 7848 553
Toimitusjohtaja ja päätoimittaja
Osmo Ojala (06) 7848 637
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Vastuu virheistä ja reklamaatiot:
Lehden suurin vastuu ilmoituksen
julkaisemisessa sattuneesta virheestä
on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin
toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo.
Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 20 m² ja kylmä autotalli 15 m². Oma 660 m² :n tontti. Oma
tilava tonttiosuus sekä asfaltoitu etupiha, pysäköintimahdollisuus useammalle autolle. Täysin putkisaaneerattu taloyhtiö.
Erittäin viihtyisä paritalohuoneisto, hyvä
sijainti yhtiön perällä. RA-rakennuspaikat, 6 kpl pienvenesataman läheisyydessä
(nro ?11-16?)
?
Yhteinen ranta, näköala lännen suuntaan
?
Suuret tontti pinta-alat, n. 3 600 ? 5 200 m²
?
Tontin leveys rannalle päin > 40 m
?
Rakennusoikeus, yhteensä 150 m² (kerrosala)
-- suurin kerrosluku on 1 ½-tasossa
-- korkeintaan 5 erillistä rakennusta
-- yksi vapaa-ajan rakennus korkeintaan 80 m²
2. 1985, mh+k+oloh, n.
27 m2 sekä terassi. HP
88.000 ?.
Hällörenintie 75
Hällören
Hieno ja hyvin pidetty vapaa-ajan
asunto, oloh., makuualkovi ja sauna
n. Kesäkeittiö takapihalla.
Vuokratontti 1000 m². Kellarikerroksessa sauna/pesuhuone, pannuhuone, varasto ja pieni
autotalli n. rivitalot Sandsundissa. Erillinen varastorak.
n. HP 119.500 ?.
UUSIKAARLEPYY
Stora Rönnskäret
Monäs
Kaunis huvilapaikka luonnonkauniilla
2
tontilla, 6.700 m , itään ja länteen päin.
Päärakennus rak. Sähkö ja vesiliittymä lähellä. Vapaa-ajan alue sijaitsee
meren rannalla Uudenkaarlepyyn saariston sisemmässä osassa, Munsalan ja Uudenkaarlepyyn keskustan välissä. lähtien.
Vuokrahinta on 20 ?/100 m2.
Käyntiosoite:
Tekninen palvelukeskus /
mittausosasto
Strengberginkatu 1
Puh. Lisäksi avotakka.
Saunassa lämmin vesi ja suihku. uusi puhelinnumero!)
KOSMETOLOG-I
RIVI-/PARITALO
Pinnonäsinkatu 36
UUSI!
osakerivitalo
huoneisto
ok-talo
vapaa-ajan
kiinteistö
OMAKOTITALOT
Johanneksenkuja 4B2
Laivankuja, Sandsund
Kaskiniemenkatu 8
Ruukinkatu 384, Oravainen
Ennakkomarkkinoinnissa korkealuokk. Grillikatos, venevaja sekä laituri omalla hiekkarMh 135.000?
annalla.
Hirsihuvila omalla 2.620 m2:n rantatontilla.
Autotie perille. Lyhyt venematka (n. Nätti ja hyvin hoidettu päätyhuoneisto hyvällä paikalla vastapäätä päiväkotia ja lähellä kouluja. + kellari, 2 h+k+wc +eteinen, n.
60 m² sekä 2 h+k+wc+eteinen vintillä
n. Fingerpori . outo valo
Ilmoitukset ja markkinointi:
Vaihde (06) 7848 600
Telefax (06) 7848 882
Tilaukset:
tilaukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusvaraukset:
ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi
Ilmoitusmateriaali:
aineisto@pietarsaarensanomat.fi
Seuratoiminta:
seurat@pietarsaarensanomat.fi
Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat,
PL 105, 68601 Pietarsaari
Käyntiosoite:
Jaakonkatu 13, Pietarsaari
Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. 6. Suuri oma
tontti 1,17 ha etelään/lounaaseen. HP: 188.000 ?.
Hultintie 41
Vestersundinkylä
Ok-talo kauniilla paikalla, rak.1946, 1
½ ker. HP 89.000 . kerroksessa, näköala Isollekadulle. 2011 rak.
erillinen latorakennus n. kamala luonto . HP 149.500 ?.
Kanavapuistikko 12, 68600 Pietarsaari, 06 788 4444
Se aidosti paikallinen
Tervetuloa!
Isokatu 15,
Pietarsaari
Sarjakuvat . Oma tontti 2,85 ha, pitkä
rantalinja etelään. Hyvin suunniteltu kaksio hyvällä paikalla
lähellä palveluja ja ostoskeskusta. Huoneistoa on kunnostettu v.
2002 eteenpäin. Aurinkoinen sijainti
Kesähuvila ja saunarakennus aidosta Kelohongasta, uusittu peltikatto. Minimipalkkio 2.700 sis. Vapaa-ajan
tontit luovutetaan tarjousmenettelyllä eniten tarjoavalle ja
luovutusehtoihin sisältyy klausuuli rakentamisen velvoitteesta
(uhkasakko, rakentaminen 5 vuoden sisällä).
1. HP 38.000 ?.
Topeliuksenpuist
Myynnin yhtenä
tehtävänä olisi huolehtia, että
asiakas löytää Pietarsaaren matkan yhtä helposti kuin Kanarian
matkan, kuvaa kaupungin matkailupäällikkö Tiina Pelkonen.
Matkailualalla menee yleisesti
hyvin, todettiin matkailun mahdollisuuksia ja haasteita pohtineessa matkailuseminaarissa
perjantaina Allegrossa. Viime
vuonna Suomessa yöpyi ennätysmäärä matkailijoita. Peliä ei ole
lähellekään vielä menetetty, sillä
yli 70 % venäläisistä ei koskaan
ole käynyt ulkomailla. Kun itse aikanaan opiskelin
tekstiilimuotoilijaksi,
päätin,
että haluan toimia hyvinvoinnin
edistämiseksi.
tekemisen
kautta voi Tyynismaa-Joukosalmen mukaan sekä osoittaa
kunnioitusta vanhempia sukupolvia kohtaan että näyttää,
miten kaikki voivat tehdä jotain
yhdessä.
Heinätori-keskuksen johtaja
Inger Gripenberg kiittelee, miten peräänantamattomasti Marika Tyynismaa-Joukosalmi on
vienyt tauluprojektia eteenpäin.
Hän kertoo, että tekijöiden taidot on saatu projektin kuluessa
hyvin esiin.
Yhteisöllisen
Syksyllä alkanut tauluprojekti saatiin valmiiksi vähän ennen
joulua. Tekniikkoina ovat olleet
liemivärjäys,
tekstiilimaalaus
kankaalle, pistojen ompelu ja
virkkaus, Melkein lakanan kokoinen työ jää sille paikalleen,
mille se paljastettiin.
Tuovi Pukkila on pitänyt
aikaisemmin oman taidenäyt-
telynkin. Toisaalta kysymys on hyvin tärkeästä työstä, koska siitä jää pysyvä muisto kaikista tekemiseen
osallistuneista.
Yksi tekijöistä on myös ehtinyt nukkua pois työn aikana.
Tyynismaa-Joukosalmi koros-
. Joitain neuvoja olen antanut. Alueen matkailun kehittämisessä suurin ongelma on, ettei
meillä ole toimivaa myyntiorganisaatiota. KENGISTÄ
Pietarsaari, Pännäinen
. Niin hauskaa on ollut. perjantai 29. Pietarsaareen tulee vuoden
2014 helmikuussa 25 venäläistä
matkabloggaajaa, jotka valitaan sosiaalisen media kautta.
Ohjelman laatiminen on vielä
työn alla, mutta saapuville on
tarkoitus tarjota talven riemuja
kalastuksesta avantoon. Yritetään pitää muistakin
markkinoista kuin Venäjästä
kiinni. Tosin
useimmilta puuttuu passi. Kuva: Jonas Brunnström
nen on avainasemassa. Ei
tarvitse selittää.
. Meidän pitää esimerkiksi
voida palvella venäjäksi opastuskierroksilla.
Tankar, Aspegren,
Kuddnäs, Fäboda, Neristan,
Signegården, Köpmanholmen,
Jaron matsi, Kimon ruukki,
Vaasan saaristo, olivat paneelikeskustelijoiden
vastauksia
kysymykseen, minne itse veisi
matkailijan. Mikael Jakobsson harmitteli aikoinaan karille
ajanutta hotellihanketta.
. Ajatus on, että tämän kaksikielisen projektin käsikirjoittamisessa on mukana myös paikallistelevision väkeä. Ettei Suomi-neidon ohi selattaisi evvk-maana,
vaan sen tarjoamia elämyksiä
notkoissa ja saarelmissa pysähdyttäisiin tutkimaan jo matkan
haaveiluvaiheessa. Yhtä mieltä
oltiin myös siitä, että yrittäjävetoinen matkailuprojekti on parempi kuin julkishallinnollisesti
johdettu.
Liikevaihdollisesti
maahan
suuntautuva matkailu on suuren luokan kauppaa. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin seinäjokelainen
kaupunginvaltuutettu, luokanopettaja ja kasvatustieteiden
maisteri Henna Rantasaari.
Hallituksessa vanhoina jäseninä jatkavat Tapani Lehtonen
(Vaasa), Mervi Soini (Pietarsaari), Tiina Alestalo (Mustasaari), Outi Pantsar (Vaasa), Ilkka
Hänninen (Kokkola) ja Katjastiina Saastamoinen (Seinäjoki).
Myös entinen puheenjohtaja
Juha Ossi (Vaasa) jatkaa hallituksessa. Uutena hallitukseen
valittiin Jani Mäkinen (Seinäjoki).
Hallituksen varajäseniksi valittiin Lotta Alhonnoro (Vaasa),
Matti S Myllylä (Kaskinen),
Anita Salmela (Kokkola) ja Ellen Strömberg (Pietarsaari).
TÄLLÄ
KUPONGILLA 30.3.
?
-20%
?
KUPONKI KUPONKI KUPONKI
TARJOUS!
KUPONKI KUPONKI KUPONKI
PÄÄSIÄIS
KAIKISTA NORM.
HINT. Kuva: Osmo Ojala
taakin taulun olevan samalla
muisto hänestä.
. Selväksi tuli, että matkailijoita houkutellaan voittajan asenteella Tai kuten MEK:n ylijohtaja Jaakko
Lehtonen asian ilmaisi. Ei voida seistä kädet taskussa oven suussa ja toivoa, että joku huomaisi. On paljon hienompaa pudota korkealta kuin hypätä sellaisen esteen yli, jonka yli pääsi
helposti joka tapauksessa.
Lehtonen varoittaa laittamasta kaikkia munia samaan koriin.
. Matkailuvirroista kilpailtaessa tulisi pyrkiä maailman par-
haimmaksi ainakin yhdessä asiassa. Venäjän valtava
rooli näkyy yöpymisissä, mutta
Pohjanmaalle tehtiin vain murto-osa kaikista Venäjältä Suomeen suuntautuneesta 4 miljoonasta matkasta viime syyskuun
loppuun mennessä. Pysym-
??
Heinätorin aamu-taulun tekemiseen on osallistunut kymmeniä ihmisiä. Rantasipillä oli 70-luvulla
aika pitkälle menevät suunnitelmat, mutta valituskierre torpedoi
ketjun hankkeen.
Puheenvuoroissa painotettiin
rannan hyödyntämistä, matkailun yhteistyön tiivistämistä Kokkolan kanssa ja mm. Japanilaiset rakastavaiset
haluavat näet mennä naimisiin
revontulten loimussa ja viettää
kuherruskuukautta iglussa, huolimatta maan kankeasta byrokratiasta ulkomaalaisten naimaasioissa.
saadaan sohvaparlamenteissa maailmalla huomio
kääntymään Suomeen, kuuluu
ydinkysymys. lentokentän
säilymisen tärkeyttä. Olen ollut täällä joskus
mannekiininakin. Meillä on ajatuksissa jo
seuraavakin projekti, joka tulee
olemaan ihan erilainen. Toimi aluksi Myllymäellä.
Myyntiorganisaation puute matkailun haasteena
Soini jatkaa
Vihreiden
piiriMatka Pietarsaareen pitäisi löytää yhtä helposti kuin Kanarian matkan.
hallituksessa
Pietarsaari
??Vaasan vaalipiirin Vihreät ry.
valitsi 23.3. Tarkoitus
on, että seuraavan vuoden kuluessa pidetään ensimmäinen
Herman-gaalakin.
??Herman-Talo
. Herätä tunne
ja tuotteista. Hän nauraa
maalanneensa annettujen ohjeiden mukaan.
. Jos ei ole omaa imagollista
juttua, kehittäkää se, jokin tuote,
jokin vetovoimatekijä. Päivätoimintaa eläkeläisille
Heinätori-keskuksessa, Kauppiaankatu 19.
. Niin, että
Sauli Niinistöäkin olen ehtinyt
haastatella, hän paljastaa.
Kerttu Hepokangas on maalannut aiemmin työväenopistossa kahvi- ja ruokailukalustoja.
Hän toteaa istuneensa ja olleensa mukana suunnittelussa, sillä
takana on vasta vuoden verran
kokemusta päiväkeskuksesta.
Askarteluohjaaja Marika
Tyynismaa-Joukosalmi kertoo,
että uuden taulun tekemisessä
ovat olleet vahvasti mukana
Herman-Talon päiväkerholaiset.
Kuva: Osmo Ojala
Vähän paimentamista, luon-
nehtii ohjaajan rooliaan Marika Tyynismaa-Joukosalmi. Toki myös muita Heinätorikeskuksesta on ollut apuna.
. Se mahdollistaa mahdollisimman pitkään kestävän kotona asumisen sekä antaa hyvän
olon ja turvallisuuden tunteen.
Täällähän voi käydä oman halun mukaan vaikkapa kerran
viikossa tai sitten useammin ympäristössä, jossa joku kuuntelee,
näkee ja koskettaa ihmistä.
Tyynismaa-Joukosalmi lisää
vielä, että päiväkeskuksella on
suuri merkitys myös syrjäytymisen ja amsennuksen ehkäisemisessä.
Osmo Ojala
osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi
Tarkoitus on, että paikalliste-
levisio haastattelee ikäihmisiä.
Esille tulee niin koko Pietarsaaren kuin Heinätori-keskuksen
historiaa.
. Historiallinen moka oli, ettei
Fäbodaan saatu toteutettua hotellia. vuosikokouksessaan
Kokkolassa hallituksen vuodelle 2013. Oma näyttely toi uskoa tämänkin tekemiseen. Hän lähti sen innoittamana mukaan taulun tekemiseen.
. Ruotsalaiset
osaavat tyylikkäästi kehua itseään, Lehtonen mainitsee.
. Ei voida seistä kädet taskussa oven suussa ja toivoa,
että joku huomaisi. Keskusteluun osallistuivat Jaakko Lehtosen ja
Tiina Pelkosen lisäksi 7 Sillan
Saariston
matkailupäällikkö
Nanoq,
Gunvor Häggman, talousneuvos Taito Rintala, Jaska Pensaari
Kokkolan Matkailu Oy.stä, kaupunginjohtaja Mikael Jakobsson
ja Vaasan viestintäjohtaja Maria
Backman.
Yleisön joukosta nostettiin
esille Pietarsaaren merellisen
helmen, Fäbodan, kehittäminen
matkailualueena - tai kehittämistoimien puute.
Tiina Pelkonen muistutti poliittisesta päätöksestä, jonka
mukaan alueelle ei rakenneta
infrastruktuuria. Japanista tuulahtaa ripaus romantiikkaa pohjoisen taivaankannen
alle. Hän
palaa vielä päiväkeskuksen toiminnan merkitykseen.
. Mukana oli
tuttua väkeä, kun olen käynyt
päiväkeskuksessa neljä vuotta.
Yhdeksän vuotta päiväkeskuksen toimintaan osallistunut
Eeva Harju vastasi virkkaamisesta; hänen kädenjälkiään ovat
myös ikkunoissa olevat Usko,
toivo ja rakkaus-verhot.
Samoin yhdeksän vuotta
mukana ollut Sylvi Kotimäki
naurahtaa katselleensa hyvin
päälle.
. Ruotsalaiset osaavat tyylikkäästi
kehua itseään. . Hyväksytyn strategian mukaisesti kehittelemme seudullisesti nyt pyöräilymahdollisuuksia, minkä jälkeen vuoron saavat
vaellus ja moottorikelkkailu.
Aiemmin on kehitelty kalastukseen ja melontaan liittyviä palveluja, kuten kattava melontakartasto saaristosta, kertoo Tiina
Pelkonen.
. Hän
keventää, että välillä on ollut
lähellä koko touhun karkaaminen käsistä.
. Ulkomaalaisten yöpymiset kasvoivat
5-6 prosentilla. Matkailuun liittyvien alojen osuus
bruttokansantuotteesta on 4 %
ja ala maksaa valtiolle ja kunnille veroja yli 5 miljardia euroa.
Jaakko Lehtonen harmitteli, että
ala on hajonnut pieniä murusina
eikä ehkä siksi saa sitä arvostusta, mikä sille kuuluisi.
Pirkko Högkulla
pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi. maaliskuuta 2013
www.pietarsaarensanomat.fi
uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi
Heinätorin aamu kaikkien ihailtavana
Uuden taulun tekemisessä ollut mukana kymmeniä.
Muun muassa Tuovi Pukkila, Eeva Harju, Sylvi Kotimäki, Evi Nieminen ja Kerttu Hepokangas ovat
olleet eri tavoin mukana taulun tekemisessä. Kyllä useampi
kymmenen ihmistä on kaiken
kaikkiaan ollut
mukana tässä
taulun teossa.
Kun itse aikanaan opiskelin
tekstiilimuotoilijaksi, päätin, että
haluan toimia
hyvinvoinnin
edistämiseksi.
me toki samoissa arvoissa ja
teemoissa.
Marika
Tyynismaa-Joukosalmi pitää tärkeänä, että näin
voitaisiin välittää nuoremmille
sukupolvelle tietoa historiasta.
Hän toivoo, että uusi projekti
voi toimia tässä siltana.
Inger Gripenberg uskoo, että
uusi projekti voidaan yhdistää
moniin muihin asioihin. Puhutaan
kaikkiaan noin 4 miljardin euron
bisneksestä lipputuloineen. Taulu paljastettiin viime viikolla kevätjuhlan yhteydessä. Kyllä useampi kymmenen
ihmistä on kaiken kaikkiaan
ollut mukana tässä taulun teossa. Yleisesti kannattaa muistaa, että kasvu on talven varassa.
Venäjän markkinoiden kasvu
on tiedostettu Pietarsaaressa ja
pientä päänavaustakin toteutetaan. Eiffeltorni, kaksikerroksinen punainen bussi, vapauden patsas. Sauna
on Matkailun edistämiskeskuksen ylijohtaja Jaakko Lehtosen
mukaan riittämättömästi tuotteistettu.
Matkailijoita
houkutellaan
voittajan asenteella.
. Juuri tuotteistami-
Miten
Taito Rintala, Gunvor Häggman, Jaska Pensaari, Mikael Jakobsson, Tiina Pelkonen, Jaakko Lehtonen ja Maria Backman toivat asiantuntijanäkemystä matkailuseminaariin. Kuva: Osmo Ojala
Pietarsaari
Pietarsaaren Heinätori-keskuksen sisätiloja koristaa uusi taulu.
Heinätorin aamu-nimen saanut
taulu on kymmenien tekemisessä mukana olleiden yhteistyön
lopputulos.
Askarteluohjaaja
Marika
Tyynismaa-Joukosalmi kertoo,
että sen tekemisessä ovat olleet erityisen vahvasti mukana
Herman-Talon päiväkerholaiset. MEK:n
VisitFinlandin ja Suomen eri alueiden yhteiskampanjan ideana
on tavoitella suosituksia ja nettikirjoittelua sosiaalisen median
sivustoille ja matkailusivuille internetissä.
. Aukioloaika arkisin klo 1014.30.
. Olen ollut muutenkin mu-
kana suunnittelussa, kuten Tuovikin, hän lisää.
Kuusi vuotta päiväkeskuksen
toimintaan osallistunut Evi Nieminen sanoo tulleensa mukaan,
kun pyydettiin. Venäläisten matkailijoiden
osalta ei riitä, että onnistuisimme
saamaan heitä suurin joukoin
tänne. Juhlallinen paljastus oli
viime viikolla kevätjuhlassa,
jossa esiintyi ensimmäisen kerran myös Herman-Talon kuoro.
Tyynismaa-Joukosalmi sanoo
taulun työnimen olleen Aamu.
Hän kertoo lopullisen nimen
Heinätorin aamu syntyneen
luontevasti.