Pietarsaaren Sanomat 29.10.2016

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

väliltä. Pietarsaaren Näyttämö eläytyi keväällä hämäläisen maalaistalon tunnelmiin Niskavuoressa, nyt on vuorossa sukellus 1800 -luvun loppupuolelle ja Yhdysvaltojen etelävaltioihin. Lounas Östanlidissä joka arkipäivä klo 10.30-13.00.. SIVU 10 Tapahtuu Mississippin rannoilla •. Vietä ihana, leppoisa rentoutumispäivä Itälän koululla. Näyttämö kokosi Huckleberryä varten 13 hengen näyttelijäkaartin, jonka on eläydyttävä yli 30 isompaan tai pienempään rooliin. TUULA KIRJORINNE Y S I O j a LY M FAT E R A P E U T T I F Ilmoittautuminen (välttämätöntä): 040 520 9399 Lisätietoja: Facebookista Fysioterapia Tuula Kirjorinne SISÄLTÄÄ: SPORTSMAN 570 EFI 4X4 EUT Pännäistentie 141, PIETARSAARI Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-13 ETUSI NYT! ETUSI NYT! • TEHO: 44 HV (vrt. Selkä rennoksi Feldenkrais -menetelmällä . . Ohjaaja Anna-Maija Ojansivun mukaan luvassa on hullua huumoria, mutta myös hieman pelottaviakin tilanteita ainakin sen verran pelottavia, että aivan pikkulapsia ei suositella otettavaksi mukaan, vaikka näytelmä muuten sopii koko perheelle. Valoja äänipuolelle näyttämö on saanut uusia tekijöitä. Alkuvaiheissaan projektin poliittinen hinta-arvio liikkui 3–5 miljoonan euron välillä. Sivu 3 Ristikarin remontin hinta on moninkertaistunut Sunnuntaina siirrytään talviaikaan. Sivu 12 . 0500-161 394 Raatihuoneenkatu 12, Pietarsaari (HeinätoriKeskus) Olav Hagström selkä-, niska-, nivelja lihasvaivojen käsittely urheiluvammat Tervetuloa kaikki Tervetuloa kaikki vanhat ja uudet vanhat ja uudet asiakkaat! asiakkaat! Nyt on aika varata yritysten jouluruokailut! Ps. Sivu 8 Taitoluistelun perinteet jatkuvat. Ristikarin koulun peruskorjauksen ja laajennuksen kustannuksiksi arvioidaan nyt 12 miljoonaa euroa. Hanke sisältyy kaupunginjohtaja Kristina Stenmanin ensimmäiseen virassaan laatimaan talousarvioehdotukseen, jonka mukaan rakennustyöt alkaisivat ensi vuonna. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI . PIETARSAARI. Kielikylpykoulun kustannusarvio nyt 12 miljoonaa euroa. Kyse on Mark Twainin luoman Huckleberry Finnin seikkailuista. 6 41 48 80 21 69 10 LAUANTAI 29. . . PUOLI ILMAISEKSI! PUOLI ILMAISEKSI! PUOLI ILMAISEKSI! PUOLI ILMAISEKSI! Naprapaatti p. Summa on olennaisesti korkeampi, kuin mitä hankkeen vireilläoloaikana on esitetty. Ristikarista tehdään kielikylpykoulu, johon sisältyy myös 72-paikkainen kielikylpypäiväkoti. Huckleberry Finn (Jonathan Wozak) ja Tom Sawyer (Antti Huopana) keskustelevat toiminnan välttämättömyydestä. 19.11.2016 lauantaina klo 10.00 14.30 Vieraanamme Feldenkraisohjaaja FM Pia Surakka Hinta 60 € Sis. Sivu 2 Narsismia on vaikea selittää. lokakuuta 2016 Numero 44 Vuosikerta 32 Irtonumero 2,00 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. kilpailijat) • MARKKINOIDEN PARAS 4X4 • MARKKINOIDEN ALHAISIN KULUTUS: 2,33 L/H (Koneviesti 2/2015) • VINSSI • PUSKULEVY • FOREST-PERÄKÄRRY 8990 € + toimituskulut PUOLI ILMAISEKSI! PUOLI ILMAISEKSI! LOPPISHALLEN Rautatienkatu 24, Pietarsaari ma-pe 10-20, la 10-16, su 12-18 KALUSTEET -50% -50% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTTTTTT KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT KAIKKI ANTIIKKI KAIKKI ANTIIKKI KALUSTEET KALUSTEET NYT SUNNUNTAINA JA NYT SUNNUNTAINA JA LAUANTAINA LAUANTAINA KAIKKIA KAIKKIA MAHDOLLISTA MAHDOLLISTA Kynttilät, öljykynttilät, Kynttilät, öljykynttilät, laukut, porsliinit, korut, laukut, porsliinit, korut, joulukoristeet, lyhdyt, joulukoristeet, lyhdyt, leluja, kukkaruukut ja leluja, kukkaruukut ja kaikkea maan ja taivaan kaikkea maan ja taivaan väliltä. pikkupurtavaa väliajalla
KAUPUNKI jatkaa säästöjen hakemista myös lähivuosina. Sikäli kun kodin digitaaliset laitteet eivät tee työtä automaattisesti, kelloja on siirrettävä itse. Siten talviaika, vaikka onkin normaaliaika, on ajallisesti lyhyempi kuin kesäaika. Konsernin juuret ulottuvat vuoteen 1848, jolloin Carl August Lindström perusti kaunovärjäämön (eli tekstiilivärjäämön) Helsinkiin. Kaupungin tukipalvelujen yhtiöittäminen ensi vuoden alusta ei vaikuta merkittävästi Pietarsaaren lautakuntien määrärahoihin ensi vuoden talousarviota laadittaessa, sanoo kaupunginjohtaja Kristina Stenman. Ny•. Hän esittelee kaupunginjohtajana ensimmäisen talousarvioehdotuksensa kaupunginhallitukselle maanantaina. Lukitsemattoman kassakaapin sisällä olevat lokerot on murrettu auki ja anastettu jonkun verran rahaa. – Tähtäämme siihen, että keväällä tämä palvelukeskus työllistää 15 henkilöä, myös paikallista toiminnan vetäjää etsitään. Comfort ei siis jatka Granlundin pesulan toimintaa, vaan toi omat asiakkaansa mukanaan. COMFORT OY on Lindström -konsernin tytäryhtiö. – Mahdollisten uusien asiakkaiden kanssa neuvotellaan paraikaa. Ainakaan verrattuna Comfortan suunnitelmiin. – Kilpailukykysopimus (kiky) tuo vähän helpotusta lautakuntien talouteen, mutta toisaalta varaudumme siihen, että myös verotulot laskevat jonkin verran, Stenman toteaa. Verotusta ei silti aiota kiristää. Ristisuonraitilla näkyi alkuviikolla remonttimiehiä. Jaakonkadulla sijaitsevaan liikehuoneistoon on tunkeuduttu 22.–24.10. välisenä aikana Pietarsaaressa. Talviajassa eletään vuodesta vain viisi kuukautta siinä missä kesäajassa on seitsemän. LAUANTAI 29. – Tällä saavutetaan noin 1,5 miljoonan euron vuotuiset nettosäästöt. Comforta osti Granlundin konkurssipesältä pesulalaitteiston ja vuokrasi tilat. Tiloihin oli tyhjennetty kaksi jauhesammutinta. Comforta hakee uusia asiakkaita rannikkoalueelta. Kristina Stenman pitää parhaimpana mallina rakenteellisia muutoksia. Vuoden 2019 lopussa sitä on tuhatkunta euroa enemmän. Meitä kiinnostaa laajentua esimerkiksi terveydenhuollon ja teollisuuden suuntiin. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Nollabudjetilla liikkeelle vuoteen 2017 PIETARSAARI. PS Talviaikaan ensi yönä. Kellojen kääntämisen ansiosta lokakuu on vuoden pisin kuukausi – tunnin pidempi kuin muut 31-päiväiset kuukaudet. Poliisi pyytää vihjeitä tapahtumiin liittyen virka-aikana nroon 029 541 5809. Siinä Pietarsaaren tuloveroprosentti pysyy 21,25:ssä. Helpon muistisäännön mukaan kellonaikaa muutetaan kesää kohti. Energialaitoksen myynnistä saaduilla varoilla leikattiin Pietarsaaren kaupungin velkataakkaa reippaasti, mutta nyt velanotto kääntyy jälleen nousuun. Talviaika päättyy ja kesäaika 2017 alkaa sunnuntaina 26. Tavoitteena on, ettei jatkossakaan verotusta tarvitsisi kiristää, vaikka työttömyyden ja poismuuton seurauksena kaupungin verotulot ovatkin hienoisessa laskussa. Toimialat tilaavat ainakin alkuvaiheessa palvelut Alerte-yhtiöltä samalla rahalla, joka on kulunut niiden tuottamiseen kaupungin omana työnä. Ehdotusta hän pitää suhteellisen tasapainoisena nollatason budjettina. – Tähän asti noita asiakkaita on palveltu Oulun ja Jyväskylän palvelukeskuksista, jotka ovat lähimmät Comfortan toimipaikat, Timo Laitinen kertoo. Paul Hallvarinkadulla sijaitsevaan lastentarhaoppilaitoksen tiloihin on tunkeuduttu 24.10. – Saneeraamme kiinteistöä ja tarkistamme konekantaa. Tällä hetkellä Pietarsaaren Comfort palvelee 24 hotelliasiakasta, mutta palvelujohtaja Timo Laitisen mukaan ei voi sanoa, että toiminta olisi täydessä vauhdissa. PIETARSAARI. – En näkisi, että verojen nostoon on kovin suuria paineita nyt. Henkilöstökuluja koetetaan vähentää hyödyntämällä luonnollista poistumaa, joka on lähitulevaisuudessa 30 hengen luokkaa vuosittain. Tämän vuoden lopussa Pietarsaarella on velkaa noin 2 100 euroa asukasta kohti. Pyykkäys jatkuu Ristisuonraitilla Talviaikaan siirrytään lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kellolo 4. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Pietarsaari kärsii verotulojen laskusta. Myös kiinteistöveroprosentit ehdotetaan pidettäväksi entisellään. Noin kuukauden päivät on entisissä Granlundin pesulan tiloissa toiminut Comforta Oy. Kelloja siirretään siis tunnilla taaksepäin eli kelllo 3:een. PS Murtoja ja tihutöitä Pietarsaaressa PIETARSAARI. maaliskuuta. Pysyvästi kesäaika otettiin Suomessa käyttöön vuonna 1981, ja nykyisin kaikki EU-maat aloittavat kesäajan samaan aikaan maaliskuun viimeisenä sunnuntaina. Yhtenä esimerkkinä on sosiaalija terveyspuolella kirurgian supistaminen vuositasolla yli 100 leikkauksen verran
Talonrakennuspäällikkö Rune Hagströmin mukaan aikaisemmat arviot ovat olleet epärealistisia. KAUPUNGINJOHTAJAN talousarvioehdotus otetaan kaupunginhallituksen käsittelyyn ensi maanantaina. KUVA: TAPIO LEHTINEN •. – Se lienee urakan kallein osuus. PS Rattijuoppoja liikenteessä. Timo Laitinen huomauttaa, että Comfortan kautta Pietarsaaren seudun asiakkaat voivat saada Lindström -konsernin muita palveluja. Mies on epäiltynä törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Ristikarin päiväkodin valmistumisen myötä Kirkkorannan pikkukoulu voidaan laittaa myyntiin. Yritys työllistää yli 500 henkilöä Suomessa, Ruotsissa, Virossa ja Venäjällä. Kaupunginvaltuusto hyväksyi tilaohjelman yksimielisesti viime huhtikuussa. Loppujen lopuksi toiminta-ajatuksenamme on yksinkertaisesti helpottaa asiakkaan arkea. Vanhaan, 1920-luvulta olevaan koulurakennukseen tarvitaan täysin uusi talotekniikka, jolla on hintansa. Toinen hankalasti arvioitavissa oleva kustannuserä muodostuu sisäilmaongelmien syiden poistamisesta. Sunnuntaiaamuna noin kello 7.30 aikaan pysäytti poliisipartio auton Kolpintiellä lähellä Pietarsaarta. BI on tarkoitus remontoida suuremmaksi päivähoitoyksiköksi, joka korvaisi useat pienemmät, vanhat päiväkotikiinteistöt. Mutta esimerkiksi ympäristöjärjestelmissä saamme tukea konsernilta, jolla on nimetty henkilöstö kehittämään sitä puolta. Siihen tulee kolme enintään 24 lapsen osastoa, eli täynnä ollessaan päiväkodissaon lapsia yli 70. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. TEHOKKAALLA suunnittelulla voidaan Rune Hagströmin mukaan päästä siihen, että hankkeen loppukustannukset jäisivät alle ehdotetun 12 miljoonan euron. Comfortan vuoden 2015 liikevaihto oli noin 40 miljoonaa euroa. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi Ristikarin remonttihinta kohoaa Ristikarin koulu laajenee remontin aikana reilusti. Comforta on toiminut Ristisuonraitilla kuukauden päivät. Käytännössä kaikki tekniikka joudutaan rakentamaan alusta, Hagström sanoo. Jos päivähoidon tarve vähenee, tiloja voidaan käyttää myös koulun tarpeisiin. Siihen varataan 2,45 miljoonaa euroa. Tekstiilien ostossa koosta on hyötyä suurin osa asiakkaista vuokraa tekstiilinsä meiltä. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI PIETARSAARI. 12 miljoonaa euroa on oikean suuntainen arvio, Hagström toteaa. LOKAKUUTA 2016 3 Inga Torikka lajittelemassa. Ensi vuonna tiedämme tarkemmin, kun urakkatarjoukset ovat sisällä. Koivurinteen osasto 3:n peruskorjaus on mukana talousarviossa. Koko rakennuksen peruskorjauksen lisäksi rakennetaan uutta tilaa liikuntasalille, ruokasalille ja päiväkodille. Hän puhalsi 2,36 promillea poliisin alkometriin. BI:n korjaaminen siirtyy. Samoin erilaiset laatusertifikaatit hoituvat sitä kautta. Toinen mittava peruskorjaushanke, BI:n kiinteistö, on pulpahtanut tässä vaiheessa taloussuunnitelmasta kokonaan pois. Poliittisessa käsittelyssä lähdettiin aikoinaan liikkeelle kolmesta miljoonasta eurosta. Sunnuntaiaamuna noin kello 2.30 aikaan oli 1958 syntynyt mies ajanut Pedersören Edsevön Bredarholmintiellä ojaan. Kaupunginjohtaja Kristina Stenmanin talousarvioehdotuksessa varaudutaan siihen, että koulun remontin hinta saattaa nousta 12 miljoonaan euroon. – Comforta haluaa toimia paikallisesti, lähellä asiakkaita. – Mutta voi se toki tuonkin verran maksaa, tuskin kuitenkaan enempää. Ristikarin koulun rakentamiseen ehdotetaan 3,5 miljoonaa euroa vuodelle 2017, viisi miljoonaa euroa vuodelle 2018 ja 3,5 miljoonaa euroa vuodelle 2019, jolloin koulu olisi valmiina otettavaksi käyttöön. Kyseessä on silti edelleen perheyritys. BI:n kustannusarvio on tässä vaiheessa 5,3 miljoonaa euroa. Comforta on hotellien, ravintoloiden ja terveydenhuollon tekstiilipalveluihin erikoistunut yritys. Koko hankkeen yhteispintaala on noin 3 700 neliömetriä. Timo Laitisen mukaan ison konsernin taustatuki on merkittävä etu. – Näin kielikylvyn opintopolku on yhtenäinen ja kaikki ovat samassa paikassa 5-vuotiaasta aina 5-luokkalaisiin saakka, päivähoidon johtaja Tom Enbacka kertoo. Peruskorjauksen ja laajennusten kustannusarvio nyt 12 miljoonaa euroa. – Päiväkoti rakennetaan koulun yhteyteen, mutta kuitenkin erilliseksi yksikökseen. PÄIVÄKOTI on tarkoitettu 5-vuotiaille kielikylpyyn tuleville lapsille. Mies puhalsi poliisin alkometriin 1,56 promillen lukemat. Nyt kielikylvyn päivähoitoosastot on sijoitettu Länsinummen koululle ja Kirkkorannan vanhalle koululle. Kuljettajan puhalluskoe antoi tuloksen 2,56 promillea jonka johdosta 1975 syntynyt mies epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. – Mehän emme ole koskaan puhuneetkaan tuollaisista luvuista. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki @pietarsaarensanomat.fi Comfortan palvelujohtaja Timo Laitinen sanoo, että toiminnan laajentamisen eteen tehdään parhaillaan töitä. Jos huonetilaohjelma toteutetaan sellaisena kuin se on hyväksytty, voidaan jo neliömetrihinta-arviolla päästä huomattavasti suurempiin lukuihin. ”12 miljoonaa euroa on oikean suuntainen arvio.” RUNE HAGSTRÖM TALONRAKENNUSPÄÄLLIKKÖ Vuonna 1981 syntynyt mies oli ajanut Uudenkaarlepyyn Pensalantiellä lauantaina noin kello 19.45 aikaan ojaan. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. Lisärakennuksiin tulee päiväkoti, liikuntasali ja ruokala. Ristikarin koulun korjaaminen kielikylpykouluksi ja kielikylpypäiväkodiksi kallistuu. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI ”Meitä kiinnostaa laajentua esimerkiksi terveydenhuollon ja teollisuuden suuntiin.” TIMO LAITINEN PALVELUJOHTAJA COMFORTA OY kyisin Lindström työllistää yli 3000 henkilöä 24 maassa, viime vuonna sen liikevaihto oli 302 miljoonaa euroa ja tavoitteena on kasvattaa liikevaihto puoleen miljardiin euroon vuoteen 2020 mennessä
Pariskunta hieroi, antoi fysikaalisia hoitoja ja valmisti erilaisia käsityötuotteita. Kauppakeskus Jakob Center avasi ovensa Pietarsaaren keskustassa torstaiaamuna. PS Matti Laurilasta Ekerin uusi toimitusjohtaja PIETARSAARI. Hän on kotoisin Pedersörestä. Ensimmäinen kauppapäivä meni niin hyvin, että Helsingin Aleksanterinkadulla sijaitsevassa pääkonttorissakin juotiin sen kunniaksi kakkukahvit. MIETTINEN ei yleensä osallistu liikkeiden avajaisiin, mutta nyt hänellä oli siihen syynsä. Elokuussa työttömänä oli 233 pedersöreläistä, viime vuoden syyskuussa 180. myymälä Suomessa. – Työ on opettanut näkemään asioita monelta kantilta. Poliisi pyytää vihjeitä mahdollisista tekijöistä numeroon 0295415809. Miettinen asuu nykyisin avomiehensä kanssa Helsingissä. Luodon työttömyysaste oli syyskuussa 4,8 prosenttia, mikä tarkoittaa 109 työtöntä. Työ on vienyt häntä ympäri maailmaa. Hän opiskeli pääaineinaan saksan ja ranskan kieltä. PR-managerina hän on joutunut julkisuudessa ottamaan kantaa mitä ihmeellisimpiin asioihin, kuten ”läskinurkan” poistumiseen Helsingin liikkeessä, sekä liian ruskettuneisiin vaatemalleihin. PS Postilaatikoita sytytettiin tuleen PIETARSAARI. Uudessakaarlepyyssä työttömyysaste oli 5,8 prosenttia, mikä tarkoittaa 207 työtöntä. Kokkolan työttömyysaste oli syyskuussa 10,5 prosenttia, Vaasassa työttömänä oli 11 prosenttia työvoimasta. Hän kävi ala-asteen Edsevössä, yläasteen Pursisalmella, ja valmistui ylioppilaaksi Pietarsaaren lukiosta vuonna 1997. Elokuussa Luodossa oli 116 työtöntä, viime vuoden syyskuussa 84. MUODIN parissa työskentely on monen tytön haaveammatti. Näkövammaisten liitto ry jakaa Näkövammaisten yrittäjäpalkinnon joka toinen vuosi. PS Työttömyys väheni hieman. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Hennes & Maurizin PR-manageri Tiina Miettinen suosii omassa pukeutumisessaan persoonallista tyyliä. Paikalla oli useita muotimaailman kuuluisuuksia kuten yhdysvaltalainen näyttelijä ja muotisuunnittelija Chloë Stevens Sevigny, huippumalli Iman ja räppäri Ice Cube. Fäboda on sellainen paikka, jota aina kaipaan, kertoo Miettinen. Kari Timonen valmistui hierojaksi vuonna 1975, mistä lähtien hän on toiminut itsenäisenä ammatinharjoittajana. LAUANTAI 29. MIETTINEN eteni osa-aikaisen myyjän tehtävistä markkinointiassistentiksi ja tuotepäällikön sijaiseksi, kunnes hänestä tuli H&M:n PR-manageri vuonna 2012. – Sevigny on oma tyyli-idolini, kuten myös suomalainen Maria Veitola. PS Näkövammaisten yrittäjäpalkinto Pietarsaareen PEDERSÖRE. Yrityksen tuotannosta menee n. Yritys on kasvanut voimakkaasti ja laajentanut toimintaansa myös pohjoismaiden ulkopuolelle. – Muutimme Saksasta Sandsundiin, kun olin viiden ikäinen. Matti Laurila on toiminut varatoimitusjohtajana, operatiivisena johtajana Ekerillä huhtikuusta 2016 lähtien. Lisäksi täytyy olla valmis tekemään paljon töitä. Liikevaihto oli vuonna 2015 44,8 miljoonaa ja työntekijöiden määrä noin 180. – Pietarsaaressa minuun tekee vaikutuksen kansainvälinen tunnelma ja merihenkisyys. KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Muotimaailman näköalapaikalla Kauppakeskuksen avaaminen aiheutti yleisöryntäyksen. Koleasta ilmasta huolimatta innokkaimmat asiakkaat olivat tulleet odottamaan kauppakeskuksen ovien taakse jo ennen kahdeksaa aamulla. Viime viikon hän vietti New Yorkissa, kun muotitalo Kenzo esitteli uuden mallistonsa. Pietarsaaren H&M on vaateketjun 57. myynnin kehittämistehtävissä. Opiskelupaikka löytyi Vaasan yliopistosta. Elokuussa kaupungissa oli 201 työtöntä, viime vuoden syyskuussa 153. Vuonna 2003 hän tuli takaisin kotimaahan jatkamaan opintojaan Jyväskylässä. Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon jälkeen hän sai paikan Vero Modan myymäläpäällikön assistenttina Brysselissä. Näkövammaisten yrittäjäpalkinto 2016 on myönnetty pietarsaarelaiselle hierojayrittäjäpariskunnalle Laila Rantanen-Timoselle ja Kari Timoselle. Tykkään pukeutua oman persoonani mukaan. Poliisi sai ilmoituksen asiasta kello 21.30 aikaan. – Voin sanoa, että superhienosti meni, mutta meillä ei ole tapana julkaista numerotietoa, sanoo Miettinen. PIETARSAAREN te-toimiston alueella oli syyskuussa 1587 työtöntä, työttömyysaste oli 6,8 prosenttia. Kriteereinä ovat ennakkoluuloton yrittäminen, tuotteet tai palvelut ja niiden kehittäminen, yrittäjähenki, selkeä usko omaan tekemiseen, rehellisyys, yhteistyökyky, menestyminen yrittäjänä, yrittäjävuodet sekä mahdollinen muiden työllistäminen. Pedersöressä oli syyskuussa 201 työtöntä, mikä on 4 prosenttia työvoimasta. Pietarsaaressa oli syyskuussa 883 työtöntä työnhakijaa, mikä on 9,9 prosenttia työvoimasta. PR-managerin Tiina Miettisen mukaan avajaiset vetävät aina runsaasti väkeä. Pedersörestä kotoisin oleva Tiina Miettinen toimii Hennes & Maurizin PR-managerina. Timosille on ollut ominaista ennakkoluuloton yrittäminen ja palveluiden monipuolistaminen rajoja rikkoen. Hän vieraili Pietarsaaressa viimeksi vuosi sitten. – Näemme tämän luonnollisena jatkeena yrityksen kehittämisessä ja näin turvaamme tarvittavat resurssit myös tulevaisuudessa, Eklund kuvaa. – Siinä vaiheessa en oikein tiennyt, mikä on oma juttuni, joten hain moniin kouluihin, hän muistelee. Ab Ekeri Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty Matti Laurila 1.1.2017 alkaen. Sivuaineekseen hän valitsi markkinoinnin. Tuolloin nykyinen toimitusjohtaja Mikael Eklund jättää toimitusjohtajan tehtävät 20 vuoden jälkeen. Neljän postilaatikon ryhmä oli sytytetty palamaan Kauppavuorenkadulla 27.10. Tunnelma tiivistyi kello yhdentoista aikaan, kun kauppakeskuksen ovet avautuivat. Pariskunta on perustanut verkkokaupan ja Lailan puodin, joka on työllistänyt myös ulkopuolisia ihmisiä. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PIETARSAARI. Laila RantanenTimonen valmistui hierojaksi vuonna 1987 ja kuntohoitajaksi 1990. Hän vastaa yhtiön lehdistökontakteista ja sisäisestä viestinnästä. 80 % vientiin. Uusi myymälä tuo hänet aiempaa useammin Pietarsaareen. – Se vaatii paitsi kiinnostusta muotia kohtaan, myös valmiutta uuden oppimiseen. PIETARSAARI. – Hurahdin muotimaailmaan oikein kunnolla, kun menin opintojen ohella töihin Vaasan Vero Modaan. Eklund toimii jatkossakin yrityksen palveluksessa, mm. – Yleisöryntäys jaksaa silti aina yllättää, sanoi Miettinen. Pohjanmaan työttömyysaste on edelleen maan alhaisin eli 9 prosenttia, vaikka työttömyys kasvoi eniten juuri Pohjanmaalla. Vierailut Pietarsaareen ovat vähentyneet , koska vanhemmat ovat muuttaneet muualle. KUVA: MARKKU JOKELA •. Aina kannattaa olla avoin ja rehellinen. Pariskunnan yhteinen yrittäjätaival alkoi vuonna 1985, kun he ostivat vanhan omakotitalon, jonka alakertaan he remontoivat hoitotilat sekä käsityöverstaan. Ekeri on yksi pohjoismaiden johtava korkealaatuisten sivusta avattavien kuorma-autojen umpikorien, perävaunujen ja puoliperävaunujen valmistaja. Seuraava työpaikka löytyi Jyväskylän Hennes & Maurizista. Työttömyys väheni elokuusta syyskuuhun, mutta lisääntyi viime vuoden syyskuuhun verrattuna
p LEHTI JAETAAN KAIKKIIN SUOMENJA RUOTSINKIELI SIIN TALOUKSIIN PIETARSAARE SSA, PEDERSÖRES SÄ, UUDESSAKAA RLEPYYSSÄ JA LUODOSSA. Pietarsaaren seudulla suhdanteet kulkevat omaan tahtiinsa. Pietarsaarenseudun Diabeetikoiden edustaja paikalla. Vuoden alusta tähän hetkeen uusia yrityksiä, on perustettu 130 ja luulen, että vuoden loppuun mennessä pääsemme lukeman 150 tienoilla, siis viime vuoden tasolle. Ota hyöty irti todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi keskiviikolle! JAETAAN JAETAAN 17 000 17 000 TALOUTEEN! TALOUTEEN! Jaetaan myös talouksiin, Jaetaan myös talouksiin, joissa mainoskielto. STARTTIRAHA siis riittää, mutta muita yritystoiminnan tukia on karsittu. Niiden kokonaiskerrosala on noin 550 neliötä. Ulkoinen auditointi Pietarsaaren kaupungin sosiaalija terveysvirastossa pidettiin toukokuussa. PS Sotelille laaduntunnustus Ylihoitaja Riitta Lönnbäck ja laatupäällikkö Solveig Sandvik-Nyberg ottivat vastaan laaduntunnustuksen luovutustilaisuudessa Helsingissä 19.10. joissa mainoskielto. •. klo 12-16 Diabeteshoitajat tekevät verensokerimittauksia. Prosessien hallinnassa huomioidaan mm. Yhtiön tarkoituksena on rakentaa yksikerroksinen rivitalo ja autokatos. Tammikuusta syyskuun loppuun koko maassa uusia yrityksiä perustettiin 5531 kappaletta, mikä on prosentin verran enemmän kuin viime vuonna. TEEMOINA JUHLAT, SEINÄJOEN SEUTU JA HÄRMÄNMAA PIETARSAAREN KAUPUNGINKIRJASTO Luento kirjastossa: Harri Ahonen: Pohjois-Skandinavian vaellusreitit ja -kulttuuri Kirjaston ryhmähuoneessa 31.10. AUDITOINNIN yhteydessä tehtiin myös ehdotuksia toiminnan kehittämisestä. Jos on hyvä yritysidea, niin rahoitus järjestyy. – Nyt starttirahaa näyttäisi riittävän, joten yrityksiä tullaan oletettavasti perustamaan tänä vuonna enemmän kuin viime vuonna, ennustaa Suomen Uusyrityskeskukset ry:n toimitusjohtaja Jari Jokilampi. 050 343 2473 stina.jakobsson@kpk.. Ulkopuoliset tarkastajat arvioivat koko organisaation toiminnan SHQS-laatukriteerien (Social and Health Quality Service) mukaisesti. – En osaa sanoa mistä johtuu, että kun muualla uusien yritysten perustamiset vähenevät, meillä ne lisääntyvät ja päinvastoin. PIETARSAARI. Uusyrityskeskus ry ennakoi, että suotuisa kehitys jatkuu vuoden loppuun. – Mitä tulee kuluvaan vuoteen, meillä uusia yrityksiä perustetaan nyt syksyllä enemmän kuin alkuvuonna. Ab Depani Oy varasi 2 943 neliön tontin Lapinnevantien varrelta 2 060 euron vuotuisella vuokralla. Stina Jakobsson puh. 781 0770 Raatihuoneenk. . Tonttien vuokra on sidottu elinkustannusindeksiin. Laaduntunnustuksen luovuttivat professori Jussi Huttunen ja vastaava pääauditoija Marja Pokka-Vuento. NT-Partners Oy varasi 3 045 neliön suuruisen tontin Otsolahdenkujalta 2 124 euron vuosivuokralla. Yksikköjen toimintaa arvioidaan järjestelmällisellä tavalla. Viime vuonna vain noin joka kolmas uusi yritys perustettiin starttirahan tuella. PEITTOJAKELU 9.11. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Pietarsaaren kaupunginhallitus hyväksyi kaksi rivitalotonttivarausta. 788 8090 Sollefteånk. SHQSlaaduntunnustus on voimassa 22.9.2019 saakka. Joachim Kåla puh. Yhtiö aikoo rakentaa kaksi yksikerroksista paritaloa ja autokatoksen, kerrosalaltaan 470 neliömetriä. Teeman aineistot ma 7.11. PS Uusia rivitaloja Lapinnevalle. Molemmat kohteet sijaitsevat Lapinnevan kaupunginosassa. Sosiaalija terveydenhuollon laaduntunnustuksia myöntävä Qualification SHQS-työryhmä totesi, että Pietarsaaren kaupungin sosiaalija terveysvirasto on kehittänyt palvelujärjestelmän laatua erittäin järjestelmällisesti ja tavoitteellisesti. Pietarsaaren kaupungin sosiaalija terveysvirastolle on myönnetty SHQS:n mukainen laaduntunnustus laatujärjestelmästään. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Piristymisen merkkejä yritysrintamalla •. Viime vuonna starttirahat loppuivat joillakin alueilla jo toukokuussa ja lähes joka puolella Suomea jossakin vaiheessa vuotta. klo 12 mennessä sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Tärkeä osa laatujärjestelmää ovat myös johdon katselmukset. – Olemme jo ylittäneet starttirahabudjettimme, Sanna Kankaanpää kertoo. Erikoistarjouksia apteekeissa! Prisma, P:saari Puh. Kaikki ovat tervetulleita! PIETARSAARI. Vaasa ja Kokkola eivät ole käyttäneet kaikkia määrärahojaan. Vuoden alkupuolella ei vastaavaa kasvua havaittu. Laatutyöhön osallistuvat kaikki yksiköt hallinnossa, terveydenhuollossa, vanhushuollossa, sosiaalihuollossa kotouttamisyksikköä lukuun ottamatta sekä terveysvalvonnassa. PIETARSAARI. PEITTOJAKELU 9.11. Yritysneuvoja Sanna Kankaanpää on tottunut siihen, että Concordian alue kulkee eri tahdissa kuin muu maa. Uusyrityskeskukset ry:n tietojen mukaan Suomeen perustettiin heinä-syyskuussa viisi prosenttia enemmän yrityksiä kuin vuosi sitten vastaavana aikana. Resurssienhallinta koskee henkilöstösuunnittelua, osaamisen ja kehittämisen varmistamista, tiloja, laitteita ja tarvikkeita. + 6 NOUTOPISTETTÄ + 6 NOUTOPISTETTÄ sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.. Laaduntunnustus myönnettiin syyskuussa. klo 12 mennessä ja muut aineistot ti 8.11. PIETARSAAREN seudulla perustettiin tammi-syyskuussa 109 uutta yritystä, mikä on 8 prosenttia vähemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. Vuodesta 2000 ely -keskus on voinut tukea ensimmäisen työntekijän palkkaamista maksamalla määräajan puolet tämän bruttopalkasta. Esimerkiksi vuonna 2015 uusia yrityksiä perustettiin Suomessa12 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2014. 11, Prs Puh. palvelujen hankinta, hinnoittelu ja palvelutarjonta, prosessien kehittäminen, asiakkaan/potilaan oikeudet, palvelujen/hoidon tarpeen arviointi ja saatavuus. Johtamista arvioitaessa huomioidaan strateginen suunnittelu, johtamisjärjestelmä, toiminnan suunnittelu ja seuranta, turvallisuusjohtaminen, tiedonhallinta, asiakas-/ potilasturvallisuus, laatujohtaminen. Laaduntunnustuksen saamiseksi tehty työ on johtanut aktiiviseen, jatkuvaan ja järjestelmälliseen parannustyöhön, joka hyödyttää asiakkaita ja parantaa organisaation tehokkuutta. SHQS:n mukainen laatutyö perustuu itsearviointiin, sisäisiin ja ulkoisiin auditointeihin. klo 18.00 MEDI APTEEKKI MAAILMAN DIABETESPÄIVÄ APTEEKEISSA Maanantaina 14.11. . 789 9000 Isokatu 16, Pietarsaari Puh. Laatukriteerit keskittyvät johtamiseen, resurssien hallintaan, prosessien hallintaan, arviointiin ja kehittämiseen. LOKAKUUTA 2016 5 VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA! . Vuodesta 2015 lähtien tuota mahdollisuutta ei enää ole. UUTTA on, että starttirahoja kysellään Pietarsaaren seudulla aiempaa useammin. Molemmissa sopimuksissa vuokra-aika on viisikymmentä vuotta. 722 0009 Kahvitarjoilua. 8 U:pyy Puh. – Mutta se ei haittaa tahtia. Pietarsaaren seudulla uusia yrityksiä syntyi 2o0 prosenttia enemmän kuin vuonna 2014
Uudenkaarlepyyn ja Pietarsaaren välinen jäteputki aiheutti Pietarsaaren päässä ihmisiä ärsyttäviä hajuhaittoja. Pohjanmaan maakunnista löytyy toki yhteenlaskettuna paljonkin nähtävää ja koettavaa, mutta pitkät välimatkat kohteiden välillä vaikeuttavat pakettimatkojen rakentelua maakuntatasolla. PS 30 vuotta sitten: Koulupuiston lammikkoon oli luvassa kultakaloja tulevaksi kesäksi. Kuluneena kesänä kävi hieman hassusti, koska joku oli laittanut lampeen kaksi ahventa. Kymmenet Itälän asukkaat tekivät lääninhallitukselle valituksen Itärannantien ja Itälahdentien risteykseen suunnitellusta grillikioskista. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 6 M oni taisi hieman hämmästyä uutisesta, jonka mukaan Pietarsaari on Suomen sympaattisin kaupunki. Hallituspuolueistahan ainakin kokoomus on silminnähden naimisissa yksityisten palveluntuottajien kanssa. AJAN VIRRASSA. 26 200 e). Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Legendaarisen puhujan pää ripustettiin roikkumaan Forum Romanumin puhujanlavaan ja terävä kieli leikattiin irti. PÄ ÄK IR JO IT US A loitetaan muinaisista roomalaisista: ”Sanat ovat poliitikon tekoja.” Noin kerrotaan roomalaisen ammattipoliitikon Marcus Tullius Ciceron (106 eKr. Ciceron tekemät tai hänen tekemikseen kirjatut havainnot sopivat hämmästyttävän hyvin nykyaikaan. Aikansa vaikutusvaltaisimpana miehenä Rooman tasavallan loppuhetkinä joitain vuosia vaikuttaneen Ciceron ura katkesi lopulta samalla kun hänen kaulansa. Älyttömämpiäkin matkailumainoksia on nähty. Melontaharrastajille koitti historiallinen päivä, kun sittemmin Botnia Canoeksi ristitty seura piti perustavan kokouksensa. Ulkopaikkakuntalaisen silmin Pietarsaari saattaa hyvinkin olla sympaattisen oloinen taajama. KALLI JA KUMPPANIT heitettiin tuleen, jotta hallituspuolueiden puheenjohtajien kilvet eivät enempää tahriintuisi symbolisesti tulenarassa veteraaniasiassa. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Tällä viikolla uutisoitiin taas uudesta velalla katettavasta lisämenobudjetista, tärkeimpinä menokohteina ovat tällä kertaa maatalouden tukeminen ja turvapaikanhakijat. Kun hallitus puhuu tyhjää, sählää, ottaa ja antaa tekee mieli kysyä itseltään, mitä ketunhäntää se piilossa kantaa. Niinpä sote-uudistuksessa ei tempoilla, vaan megaprojekti viedään horjumatta läpi. Sympatia -kampanja nostaa esille esimerkiksi kaupungin monet puutarhat, erikoiset museot ja keskustan tiiviyden. Jeppis Hockey aloitti jääkiekon II-divisioonan murskavoitolla 0-10 Ikurin Vireestä Tampereella. Tilalle saatiin lisää pysäköintitilaa. Kampanja pyörii netissä pari viikkoa ja kuulemma vain suomeksi. FC Unitedin jalkapallokausi oli onnistunut. ”Vain se, mikä tehdään kaikki voimat käyttäen tehdään tosissaan.” -Cicero KRISTIAN SUNDQVIST Kirjoittaja on kirjailija-toimittaja, joka pitää politiikasta. 43 eKr.) lausuneen vakuudeksi siitä, että hänen sanansa pitää. Kovin suureksi elinkeinoksi matkailu ei näillä näkymin ole kasvamassa eikä esimerkiksi maakuntatasoinen yhteistyökään auttaisi asiaa. 7,5 euroa). Suuria sanoja sympatiasta suomeksi TIIVIISTI: Eiväthän matkailijoiden mieliä myrkytä paikallispoliittiset kiistat koulujärjestelyistä tai vanhushuollosta, heitä harmittavat omien kotikuntiensa epäkohdat. Eläkkeensaajien asumistuen leikkaukset taas peruttiin eläkeläisten asiaa vähemmän yllättäen äänekkäästi vastustettua. On tapana sanoa, että erilaisuus on rikkautta ja sitä paitsi kaikki ilmaukset eivät toimi yhtä hyvin molemmilla kotimaisilla kielillä PAIKKAKUNTALAISENA sitä kiusaantuu, kun Pietarsaarta mainostetaan sympaattiseksi kaupungiksi. Tekninen virasto listasi joukon toimenpiteitä, joilla hajuhaitat saatiin kuriin. Tutut symbolit: usko, toivo ja rakkaus tulivat ympärivuotiseen käyttöön. Sokoksen kulmatontilta purettiin puinen varastorakennus. Toivon mukaan keskustan rakennustyömaailme ehditään korjata, ennen kuin sympatiakampanja alkaa purra. Maailmojen sota, eli Independence Day-elokuva sai ensiiltansa Kino-Cityssä. Kaksikymmentä miljardia on muuten satatuhatta kertaa suurempi summa kuin kansaa sinänsä ymmärrettävästi kiukuttanut ja hallituksen itsensä peruma esitys rintamalisäleikkauksista. Sanojen ollessa poliitikkojen tekoja on syytä kysyä, tietääkö hallitus edes itse mitä tekee. PS 20 vuotta sitten: Italialainen RAI-televisio kuvasi kielikylvetystä Marjalan päiväkodissa ja Bonäsin koulussa. Eiväthän matkailijoiden mieliä myrkytä paikallispoliittiset kiistat koulujärjestelyistä tai vanhushuollosta, heitä harmittavat omien kotikuntiensa epäkohdat. Liikuntalautakunta korotti taksojaan kautta linjan. Matkailijoiden lisäksi kampanjalla houkutellaan uusia asukkaita kaupunkiin. Uusi Volvo V40 maksoi Hartman Autossa 157 400 markkaa (n. Säästöpykälän peruminen toisaalta saa hallituksen näyttämään tyhmän lisäksi heikolta.Rintamalisäsekoilun voisi oman mielenrauhansa vuoksi uskotella olleen outo vahinko, ellei hallitus soutaisi ja huopaisi muissakin säästöissä. Lisäksi ruotsiksi voidaan toteuttaa jokin toinen kampanja. Pietarsaarelaisten ei tarvitse hävetä turistien vähyyttä, sillä jopa tasavallan pääkaupungissa uskotaan, ettei kukaan tule käymään, ellei kaupunkiin saada uutta modernin taiteen museota. Vain suomeksi toteutettava kampanja on epäilemättä perusteltu sen takia, että kaupungin kaksikielisyys ( tai kuten sisämaalaiset asian näkevät, ruotsinkielisyys) tunnetaan aivan varmasti entuudestaan. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Uimalippu nousi 4,5 euroon, Tellushallin koko kentän vuokra 40 euroon tunnissa. Tarkemmin ajatellen hallitus ja sote-markkinoille pian rynnivät suuryritykset taitavat olla hyvin tyytyväisiä siihen, että kansan ja median katseet pysyvät pikkuasioissa. Aiemmin korotuksia perusteltiin sillä, että ne juuri näitä asioita edistäisivät. SOTE-UUDISTUKSESSA avautuu vuositasolla arvioiden jopa 20 miljardin euron markkina yksityisille palveluntuottajille. Olemme hyvässä seurassa. Nämä sanat ovat hallituksen tekoja, 42 senttiä kuukaudessa jokaiselta rintamalla Suomea puolustaneelta veteraanilta toteutuessaan leikannut epäsuosittu kirjaus poistetaan. Ajatellaanpa maamme hallitusta. Esimerkiksi päivähoitomaksujen korotuksista luovuttiin hallituksen mukaan siksi, että ne eivät edistäisikään työllisyyttä ja tasa-arvoa. Niklas Rosenqvist teki ottelussa viisi maalia. Naisten SMsarjassa tuli hopeaa, kuten myös Suomen Cupissa. MATKAILUA Pietarsaareen ja Pietarsaaren seudulle voi koettaa lisätä senkin takia, etteivät paikalliset majoituspalvelut taida ole mitenkään ylikuormitettuja paitsi Jaakon Päivien aikaan. Villi veikkaukseni on neljä isoa kirjainta, SOTE. Onneksi kampanja ei sentään väitä, että pietarsaarelaiset olisivat sympaattisia. LAUANTAI 29. Ottaja, antaja, ketunhännän kantaja SUNDQVISTIN MITALLA ”Kalli ja kumppanit heitettiin tuleen, jotta hallituspuolueiden puheenjohtajien kilvet eivät enempää tahriintuisi s ymbolisesti tulenarassa veteraaniasiassa.” PS 10 vuotta sitten: Pietarsaari uudistui graafiselta ilmeeltään, kun Bengt Björkin muotoilema Pietarsaaren uusi logo julkistettiin. Tarkemmin lukiessa ilmeni tosin, että kyseessä ei ole tutkimustieto, vaan kaupungin matkailutoimistossa kehitelty mainoskampanja. Mutta millä tasolla puheenjohtajien arvostelukyky voi olla, kun tuollainen säästövaikutukseltaan täysin olematon (200 000 euroa vuodessa) poliittinen syvyyspommi yritettiin säästöpakettiin upottaa. Pietarsaaren Kotipizza palkkasi 15 nuorta kuskamaan skoottereilla syötävää asiakkaiden kotiin. TARKEMMIN AJATELLEN muistuu mieleen, että on itsekin kuullut satunnaisen matkailijan ihastelevan vaikkapa Skataa tai jotain muuta asuinaluetta. Lisäksi on tietysti niin, että matkailumainonta suunnataan muille kuin kaupungin asukkaille. Keskiviikkona uutisoitiin, että eduskunnan valtiovarainvaliokunnan hallituspuolueiden valiokuntavastaavat Timo Kalli (kesk), Ville Vähämäki (ps) ja Outi Mäkelä (kok) esittävät hallituksen säästöpakettiin kuuluvan rintamalisäleikkauksen perumista. Opiskelijaasuntotuotannon tukia oli määrä leikata, mutta leikkaus peruttiin opiskelijajärjestöjen vastustettua. Blue Fox pelasi ensimmäisen virallisen salibandyn kotiottelunsa uudessa Tähtihallissa. Appurat popsivat karpit suihinsa ja vain yksi karppi selvisi. Hallituskauden aluksi lausutuista sanoista monien mielestä tärkeimmät eli lupaukset velkaantumisen hillitsemisestä kun ovat nekin samalla valuneet tyhjiin. Pääsylippu tähän elokuvaan maksoi 45 markkaa (n
Muut tek. Meren erilaiset puolet näkyvät lyriikassani. – Kun muutin Kemiin, siellä kohtasin meren, sen avaruuden ja kauneuden. Tämän ajan virsissä peilautuu esimerkiksi kansainvälisyys ja maailman muutos yleensä. JNT pidätt ää oikeuden olla solmimatt a sopimusta maksuhäiriöiden yhteydessä. Niin ilmestyi ensimmäinen runoteos vuonna 1967 ja sittemmin runoja muita teoksia on julkaistu kolmisenkymmentä. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. – Minulle luonto on tärkeä ja se näkyy lyriikkani kielikuvissa. HÄN KERTOO haluavansa pitää runoissaan esillä toivon näköalaa, vaikka elämä voi joskus olla raskasta, kärsimyksen täyttämää. Ei edes merelle. aa M laajakaistapalvelun nopeus määritellään alla olevan vaihteluvälin mukaan: latausnopeus 5-24 lähetysnopeus 0,75-1 ja Kuitu 50/50 Mbit/s latausnopeus 30–50 Mbit/s lähetysnopeus 20–50 Mbit/s. Ja taivas siitä, missä sanat himmenevät. ät jotka vaikutt avat nopeuteen ovat kiinteistön sisäverkko, langaton internetin käytt ö (WLAN) sekä laitt eet ja ohjelmat joita käytetään. Se puhuttelee monia. Niilo Rauhala runoudesta on tehty väitöskirjakin, 1990-luvun puolivälissä. Olen syntyisin Kittilästä ja pohjoinen, jylhä maisema, sen kauneus, hiljaisuus ja avaruus ovat sielunmaisemaani. Haluan pitää runoissani esillä toivon näköalaa. Annett u nopeus perustuu siihen ett ä päätelaitt eet on kytkett y verkkokaapelilla suoraan modeemiin. Kaikki vastaukset laulussa.” Niilo Rauhala on paitsi runoilija myös virsirunoilija ja ollut mukana virsikirjan uudistustyössä. Uusille asiakkaille avausmaksu on 0€ (etu 79€/99€). Virret muuttuvat aikojen saatossa, vaikka niiden perussanoma on sama. Hän perehtyi alan klassikoihin ja kiinnostui. Sittemmin aloitin papin virassa Kemissä 1963 ja runojen kirjoittaminen tuli uudelleen kuvioihin. Siinä on sanomaa elämän eri vaiheisiin, Jumalan armosta ja Vapahtajasta. Musiikki tuo sanoman vain vahvempana esiin, voimistaa sitä. Elämän kärsimyksen ja surun rinnalla tai sen keskellä voi helistä myös toivo ja ilo. Toisaalta esimerkiksi minun moniin runoihini on tehty vasta myöhemmin melodia. Virret ruokkivat sanomallaan ja myös lohduttavat mieltä ja sielua, Niilo Rauhala sanoo. Hän on Elias Lönnrotin ja Anna-Mari Kaskisen ohella merkittävimpiä virsirunoilijoitamme. – Mielestäni nämä voivat hyvin kohdata. Sopimuskauden päätytt yä internetliitt ymän nopeudenlaskusta velotetaan 25 €. – Kirjoitan runoja elämästä, mitä olen elänyt ja kokenut. – Jokaisella on oma ääni ja ilmaisu. Lukuisia tunnustuksia, mm. Hän opasti minua oman ilmaisun löytämisessä, luki ja antoi palautetta. Niilo Rauhalan runous on myös niin sanotusti yleispätevää eli se ei suuntaudu yksistään ns. Peruutt amislomake löytyy osoitt eesta www.jnt.. Ranta, iltarusko kallioilla. Runoilija ja virsirunoilija Niilo Rauhalan kuvakieli ja tyyli puhuttelevat. Elämänkatsomus on runouteni perimmäinen pohja. 219€ sekä kokonaishinta on alk. Tämä luki niitä ja antoi palautetta. aa M tai Kuitu 50/50 Mbit/s 3 kuukautt a hintaan 19,90 €/kk ja seuraavat 9 kuukautt a hintaan 29,90€/kk, jonka jälkeen kuukausimaksu jatkuu voimassa olevan hinnaston mukaan. Enkelit laskeutuvat rannalle. Hän on ollut jäsenenä niin ikään kirkon käsikirjakomiteassa. Toisaalta sen tummuus ja synkkyys puhuttelevat. – Laululyriikka on kirjallisuutta. KUVA: ANITA SALMI NIILO RAUHALA Niilo Rauhala (s. Hänhän oli eräänlainen lyriikan dinosaurus. Pieni välähdys kirkkautta ja lämpöä. Etua ei voida myöskään yhdistää muihin JNT:n etuihin. Se on niitetty autioksi eikä kirkkaudelle ole nimeä. Jo lukioaikana hän kirjoitteli runoja, niin riimitettyjä kuin vapaamuotoisia. Sopimusta ei voida luovutt aa kolmannelle osapuolelle. Niilo Rauhala kertoi Pietarsaaren seurakuntakeskuksessa viime sunnuntaina virsistään ja hengellisistä lauluistaan. Jokainen jossain vaiheessaan elämää kohtaa väistämättä murhetta, vaikeita aikoja, runoilija itsekin. Olen sen löytänyt ja haluan sen säilyttää. Sopimuksen kokonaisetu on alk. Aihepiirit ovat laajoja, Niilo Rauhala luonnehtii. Vuoden 1986 virsikirjassa 13 omaa virttä ja 14 käännöstä sekä uudistuksia ja muokkauksia yli 160 virressä. – Virsikirja on kirkkokansan läheisin ja tärkein teos. 1936) on Oulussa asuva runoilija. Se on monien metaforien ja kielikuvien antaja. Nopeus vaihtelee riippuen yhteyden pituudesta kiinteistön ja tietoliikennekeskuksen välillä sekä tekniikasta jolla yhteys on toteutett u. Elämänkatsomus lyriikan perustana •. Hän valmistui 1963 teologian kandidaatiksi ja toimi pappina ja sairaalateologina. Meren takaa kevään läpi lentävät linnut. Hän antoi runojaan luettavaksi ystävälleen, kirjailija Antti Hyrylle. Runoilija, virsirunoilija Niilo Rauhala sai runokärpäsen pureman jo kouluajalla. Sur. Vuoden 1986 virsikirjassa on lukuisia hänen virsiään ja yli 160:ssa uudistuksia ja muokkauksia, lisäksi käännöksiä. Häneltä on ilmestynyt runokirjoja ja muita julkaisuja kolmisenkymmentä. LOKAKUUTA 2016 7 ”Runo alkaa siitä, missä kirjoitusta ei enää ole. Kysyttäessä Niilo Rauhalalta kommenttia taannoiseen keskusteluun siitä, ovatko laulujen sanoitukset kirjallisuutta, hän vastaa yksiselitteisesti, että ovat. tai soita numeroon 06 786 8222. Kampanja-aika 13.10-30.11.2016. – Olin sairaalapappina parisenkymmentä vuotta ja kohtasin tuona aikana paljon myös surua ja kärsimystä, hän sanoo. Runoissa näkyy toivo, jota hän haluaa luoda elämän vaikeisiinkin tilanteisiin. Kampanja koskee uusia ja olemassa olevia asiakkaita, joilla ei ole voimassa olevaa sitovaa sopimusta alueella, missä palvelun tuott aminen on teknisesti mahdollista JNT:n verkossa. | www.jnt.?. Luotettava laajakaista 19,90€ /kk Alholminkatu 3 | Pietarsaari | Puh. Musiikki tuo sanoman vain vahvempana esiin, voimistaa sitä.” Nyt saat JNT:n kiinteän laajakaistan hintaan 19,90€ kuukaudessa kolme ensimmäistä kuukautt a Kampanja edellytt ää 12 kuukauden sitovaa sopimusta ja nopeutt a ei voi laskea sopimusajan aikana, sopimusta ei voi myöskään irtisanoa sopimusajan aikana. – Lähdin opiskelemaan 1958 teologiaa. ”Täältä ei mikään puutu, puut aurinkoa vasten. Kun kaikki muu meissä sammuu, jää silmä – viimeiseksi.” PIETARSAARI. Harjoittelin ja kehitin omaa tyyliä ja tapaa sanoa, Niilo Rauhala kuvailee. Sur. Sopimus on sopimusajan jälkeen voimassa toistaiseksi hinnaston mukaan. Kirjallisuuden valtionpalkinto v. Hän on ollut asiantuntijajäsenenä Raamatun käännöskomiteassa ja kirkon virsikirjakomiteassa sekä vanhoillislestadiolaisen Siionin virret -laulukirjan uudistustoimikunnassa. Raija Hakala on tarkastellut väitöksessään, miten kristillinen elämänkatsomus sopii modernismin ihanteisiin. uskonnollisille piireille vaan muillekin. Opiskeluaikoina en kirjoitellut paljon. – Sain neuvoja myös runoilija Tuomas Anhavalta. 1974 ja 1988, Kirkon kirjallisuuspalkinto 1979, Pro Finlandia -mitali 1990. 06 786 8222 asiakaspalvelu@jnt.. Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi Runoilija ja virsirunoilija Niilo Rauhala kertoo lyriikkansa taustavoimana olevan kristillisen elämänkatsomuksen. ”Laululyriikka on kirjallisuutta. 328,80€
Hän voi tehdä, mitä haluaa. ”Narsistin sisäinen ja herkästi aistiva tutka löytää uhrin”. – Tämä aika korostaa yksi•. Hän on työskennellyt pitkään ja edelleen tekee työtä narsismin uhrien parissa. Useimmiten hän on mies, noin 20 % narsisteista on naisia. – Narsismia ei voi tyhjentävästi selittää. Hän suhtautuu muuhun maailmaan itsensä jatkeena. Hän omistaa sen ja hyötyy siitä. Mäkelä huomauttaa, että tiedossa olevista luonteenpiirteistä huolimatta narsistia on vaikea tunnistaa. Ef. Hän jättää muut täysin huomioimatta. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 8 TÄNÄÄN LAUANTAI 29.10.2016 TIISTAI 1.11.2016 SUNNUNTAI 30.10.2016 KESKIVIIKKO 2.11.2016 PERJANTAI 4.11.2016 MAANANTAI 31.10.2016 TORSTAI 3.11.2016 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 8.33, laskee klo 15.17 Pietarsaari: nousee klo 8.04, laskee klo 16.20 Helsinki: nousee klo 7.39, laskee klo 16.28 Utsjoki: nousee klo 8.48, laskee klo 15.02 Pietarsaari: nousee klo 8.14, laskee klo 16.11 Helsinki: nousee klo 7.46, laskee klo 16.20 Utsjoki: nousee klo 8.58, laskee klo 14.52 Pietarsaari: nousee klo 8.20, laskee klo 16.05 Helsinki: nousee klo 7.52, laskee klo 16.15 Aurinko Aurinko Aurinko Eila (suom.) Jennifer (ruots.) Veijo, Vilja (ortod.) Topi, Topias (suom.) Tobias (ruots.) Ahto, Ohto (ortod.) Hertta (suom.) Cassandra (ruots.) Joni, Jonne, Kauno (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 9.28, laskee klo 16.22 Pietarsaari: nousee klo 9.01, laskee klo 17.23 Helsinki: nousee klo 8.36, laskee klo 17.31 Utsjoki: nousee klo 8.43, laskee klo 15.07 Pietarsaari: nousee klo 8.10, laskee klo 16.14 Helsinki: nousee klo 7.44, laskee klo 16.28, Aurinko Aurinko Alfred, Urmas (suom.) Alfred (ruots.) Anastasia, Nasti, Asta, Aapo, Aappo, Rostislav (ortod.) Pyry, Lyly (suom.) Gun, Gunhild (ruots.) Kosma, Kuisma, Taimi (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo 8.38, laskee klo 15.12 Pietarsaari: nousee klo 8.07, laskee klo 16.17 Helsinki: nousee klo 7.41, laskee klo 16.25 Utsjoki: nousee klo 8.53, laskee klo 14.57 Pietarsaari: nousee klo 8.17, laskee klo 16.08 Helsinki: nousee klo 7.49, laskee klo 16.18 Aurinko Aurinko Arttu, Arto, Artturi (suom.) Artur (ruots.) Urpo, Panu, Taisto (ortod.) Terho (suom.) Erland (ruots.) Ossi (ortod.) Mozartin sonaatit ovat ainutlaatuisia: ne ovat liian helppoja lapsille ja liian vaikeita aikuisille. Hän voi lyödä, jos tahtoo. Artur Schnabel Olkaa toisianne kohtaan ystävällisiä ja lempeitä ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumalakin on antanut teille anteeksi Kristuksen tähden. LAUANTAI 29. Hän voi olla hurmaava seuramiestai nainen. Eräs tyypillinen narsistin piirre on epätavallinen itsekeskeisyys ja itsekkyys. 4:32 PIETARSAARI. Raimo Mäkelä luennoi luonneviasta, jonka omaava on epätavallisen itsekäs ja pyrkii alistamaan muita. Hän on julkaissut aiheesta useita kirjoja ja kiertää eri puolilla maata luennoimassa teemasta. NÄIN kuvailee narsismin taustoja tutkinut rovasti, teologian tohtori Raimo Mäkelä
Lapsi nimittäin kokee, että vanhemmat tekevät oikein ja hänen kotinsa on hyvä koti tai sellainen kuin pitää olla. Lapsi on täysin suojaton, Mäkelä luonnehtii. Tie on tuskallinen, ei helppo. Yritä pelastaa hänet ns. – Olen usein ihmetellyt, miten narsistin sisäinen tutka niin herkästi aistii, kenestä saattaisi tulla hänen uhrinsa. Joskus riittää hyvä kanssakulkija ja kuuntelija. Itselle voi antaa kokonainen hemmottelupäivä ja kenties löytää samalla hyviä joululahjavinkkejä. Anna hänelle ihmisarvo takaisin. Tapahtuman järjestää Aspegrenin puutarhayhdistys yhteistyössä terveysja luonnontuotealalla toimivan Reviva -yrityksen kanssa. K ristityt ovat kahden valtakunnan kansalaisia. Esitys kokosi seurakuntakeskukseen yli 100 kuulijaa. NARSISTI voi olla töissä ja muissa julkisissa tilanteissa todella miellyttävä ja ihastuttava henkilö, mutta kotioloissa täysi tyranni. Rukouksin haluamme muistaa esivaltaa ja vallanpitäjiä, jotta saisimme viettää tyyntä ja rauhallista elämään. – Narsisti on sisäisesti heikko, vaikka hän esittää vahvaa ja alistamalla muita yrittää näyttää vahvemmalta. Rajat eivät saa kuitenkaan olla niin tiukat, ettei niiden sisällä voi hengittää. He saattavat tuntea olonsa helpottuneeksi, kun joku sanoo, miten asioiden pitää olla. pahasta, että hän ei jäisi kiinni vanhaan ja katkeroituisi. KUVA: ANITA SALMI ”Narsisti on sisäisesti heikko, vaikka hän esittää vahvaa ja alistamalla muita yrittää näyttää vahvemmalta.” RAIMO MÄKELÄ UHRIN TERAPIAA Kuuntele uhria, usko, mitä hän sanoo. Yhteiskunta kuuluu Jumalan asettamaan elämän järjestykseen, joka suojelee ja palvelee ihmiselämää. Naistentalolla on keskusteluryhmiä, joista voi saada apua. MIKÄLI on joutunut narsistin uhriksi, on kuitenkin keinoja selviytyä. Rosenlundin ja Revivan hyvinvointipäivällä on mahdollisuus oppia eri tapoja parantaa terveyttäsi ja luoda uusia hyviä tapoja, jolla arkipäivän tehtävät ja jaksaminen sujuvat paremmin. Kuitenkin hän on samalla maallisen yhteiskunnan jäsen ja vastuussa siitä. Kuollut: Hillevi Mirjam Visti 72 v., Kalevi Jaakko Minnilä 74 v., Helena Latvala 63 v. Tilaisuutta isännöivät ruotsalainen seurakunta ja Naistentalo-yhdistys. – Lapset ovat heikoimmassa asemassa, jos perheessä on narsisti. Sinua, rakas Isämme, ruumiimme raittiin luoja, kiitämme elämästämme, suo sille voima, suoja. Arvelen naispuolisten narsistien osuuden kasvavan, Mäkelä sanoo. Hän on mukava ja kiltti perheen parissa. Työssä sen sijaan hän on kiusaaja ja kohtelee työkavereitaan alhaisesti. Saattaa olla myös päin vastoin. – Lapsi tarvitsee rakkautta, mutta myös rajoja. Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi Raimo Mäkelä luennoi narsismista Pietarsaaressa. hoviinsa myös suhteellisen terveitä. Hyvinvointipäivä Rosenlundilla Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme REINO MATTI ALHON muistoa ja otitte osaa suruumme. Kristityn oikea isänmaa on taivaassa. Olemme tämän kotimaamme kansalaisia, mutta saman aikaisesti myös Jumalan kansaa. Barbro Heidi ja Milton löllisyyttä ja palvoo tähtiä. Ymmärrä, älä syyllistä, vaan vapauta hänet itseään syyllistämästä. Klo 18.30 Laulu Jaakot 70 vuotta juhlakonsertti. Narsisti jättää psyykkisesti vahvat aikuiset rauhaan. Mikäli tilanteesta ei ole pääsyä, olisi yritettävä löytää keinoja päästä asian yläpuolelle. Siksi haluamme suorittaa velvollisuutemme ja nautimme oikeuksistamme mitä meillä täällä elämässä on. – Lasta ei pidä myöskään tuomita pahaksi, jos hän tekee väärin. Hän on täysin ennalta arvaamaton, mikä tekee tilanteen vaaralliseksi. MÄKELÄN päällimmäinen keino on, että yritettäisiin lähteä tilanteesta, varsinkin jos eletään parisuhteessa. Olisi yritettävä löytää oma aikaa, muuta tekemistä, mikäli narsisti on perheessä. Sen sijaan hän yrittää ottaa ns. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. Hän toi erilaisin esimerkein esille narsistin luonteenpiirteitä ja käytöstä. Itsekeskeisyys lisääntyy, mikä luo pohjaa narsismille. työpajoja, hoitomuotojen kokeilua, luentoja ja joogaa. Narsistin uhrin itsetuntemus voi lisääntyä hänen kokemuksiensa kautta. Katkeruus syö häntä itseään. Vaikka hän ei sillä hetkellä olisi fyysisesti väkivaltainen, se on aina ilmassa. Voi tarvita ammattiapua. Mukana on kaksikymmentä näytteilleasettajaa. kello 10-16. (Vk 460:1,3) Mirkkalea Konttila toimii kanttorina Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa. Työssä olisi otettava asia esille esimiehen tai luottamusmiehen kanssa. Kaikista ei voi tulla narsistin uhreja. Klo 18.05 Fitness Club: Energy Dancers, Jaakon Päivät 2016. Ja toivoon meitä rohkaise, yhdessä että kasvamme rauhassa, rakkaudessa. Itsestään epävarmat ihmiset ovat narsistin helpoin uhri. Hän luennoi tiistaina narsismista Pietarsaaressa. – Se tekee myös hänen vastustamisensa vaaralliseksi. Tutustua voi ammattitaitoisten toimijoiden osaamiseen ja tehdä siitä osa omaa arkipäivää. Toiseksi on taisteltava vastaan eli ei alistuta narsistin orjaksi. Hyvinvointia ja terveyttä luonnosta on tarjolla Rosenlundin pappilassa lauantaina 29.10. Ensimmäinen on tiedostaminen eli yritetään ajatella, mistä on kysymys. Hän kokeilee heitä. NARSISMIN taustalla ovat varhaisen lapsuuden kokemukset. Jumalaan luottaen ymmärrämme, että esivalta on Jumalalta ja toimii meidän parhaaksemme. Ajallinen elämä on Jumalan lahjaa ja eläminen taivaan kansalaisena suurin lahja, minkä ihminen voi saada. – Narsisti käyttää aina henkistä väkivaltaa ja melko usein fyysistä. Teko on paha, ei lapsi. Kahden valtakunnan kansalaisena. PIETARSAARI. Kristittyinä rukoilemme valtiovallan puolesta ja noudattavat sen lakeja ja velvoitteita. Kanava 334 Maanantai 31.10 Klo 18.00 Mikael Strömin ajo-ohjeet Kolpintien ”ympyrässä”( ruotsink.). Tahtosi auta täyttämään, lahjasi kalliit käyttämään vastuullisesti aina. Sisältä hän on täysi surkimus, Mäkelä niittaa. Hyvinvointipäivän ohjelmaan kuuluu mm. VIRREN tekijän sanoin voimme rukoilla: Oi Herra kaikkivaltias, maailman olet luonut ja meille, Isä laupias, niin paljon hyvää suonut. Jos se vain on mahdollista, on paettava eli lähdettävä pois hänen vaikutuspiiristään. Hän tarvitsee myös anteeksiantoa, Mäkelä sanoo. LOKAKUUTA 2016 9 SEURAKUNNASTA KIITOS LÄHI-TV Pietarsaaren Suomalainen seurakunta Kastettu: Odin Alexander Vikhammer, Kevin Viljami Åkerlund, Matias Leo Tapani Lehtola, Miisa Irene Eklund, Dani Gunnar Kolam
–Puvustajille tämä näytelmä teetti aika lailla työtä. PIETARSAARI. Anna-Maija Ojansivu on ohjannut Pietarsaaren Näyttämölle Matti Kuismasen käsikirjoittaman version Huckleberry Finnin seikkailuista. Solistina kuullaan pianisti Tuija Hakkilaa. Puvustuksen järjestivät Mirjam Jouppi ja Oili Forslund. –– Tämä on koko perheelle sopiva näytelmä. LAUANTAI 29. – Mukana on hullua huumoria, joka uskoakseni aukeaa ainakin aikuisille. Heidän vaiheistaan 1800 -luvun lopun loppupuolella on tehty lukuisia filmatisointeja. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 10 PIETARSAARI. Viulisti Anton Steck johtaa Barock Ostrobothniaa. Tämän jälkeen hän on johtanut useita orkestereita konserteissa yhdessä taiteilijoiden kuten Andreas Staierin, Carlos Menan ja Waltraud Meierin kanssa. Anton Steck teki debyytinsa kapellimestarina 1997 yhdessä Hallen Handel Festival Orchestran kanssa. Hän sai Pro Musica –säätiön tunnustuspalkinnon vuonna 2009 ja on nauttinut valtion taiteilija-apurahaa useaan otteeseen. Anna-Maija Ojansivu on Jyväskylässä asuva näyttelijä-ohjaaja, joka työskentelee free lancerina. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI ”Mukana on hullua huumoria, joka uskoakseni aukeaa ainakin aikuisille. Äänistä ja valoista huolehtivat Timo Niittyniemi ja Miika Haapala. Myös Pietarsaaren Näyttämön versiota on ”siistitty”, esimerkiksi neekeri -sana on korvattu ”orjalla”. – Meidän versiossamme käytetään suomen eri murteita. Murre paljastaa, että tarinan hahmot ovat eri seuduilta. Pietarsaaren Näyttämö on harjoitellut Huckleberry Finnin seikkailuja Tarina syvästä Etelästä Saksalainen viulisti Anton Steck johtaa sunnuntain konsertin Schauman-salissa. Oman lisänsä soppaan tuo Tom Sawyer, jolta eivät ideat lopu, jos pitää laatia monimutkainen pakosuunnitelma. Tuija Hakkila valmistui musiikin tohtoriksi Sibelius-Akatemiasta 2005, ja hänen konserttiohjelmia käsittelevä tutkimuksensa ”Pompeijin aarteita tuhkasta” julkaistiin 2007. ANNA-MAIJA OJANSIVU OHJAAJA •. HUCKLEBERRYN seikkailun hahmoja tulkitsee 13 näyttelijää. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Tom (Antti Huopana) ja Huckleberry (Jonathan Wozak) juonimassa Jimin (Sauli Isokoski) hyväksi . HUCKLEBERRY FINN ja Tom Sawyer ovat tai olivat Mark Twainin suosituimpia kirjallisia hahmoja. Barokkiviulisti ja kapellimestari Anton Steck on opettanut kuluvan viikon ammattikorkeakoulu Noviassa Pietarsaaressa. Solistina Anton Steck on viime vuosina esiintynyt yhdessä monien eri orkestereiden kanssa eri paikoissa kuten Berlin Philharmonie, Wigmore Hall Lontoossa ja Frick Museum New Yorkissä. Sunnuntaina hän johtaa ja esiintyy Novian barokkiorkesteri Barock Ostrobothnian kanssa. – Alkuperäisessä kertomuksessa Huckleberry ja kumppaninsa kulkevat pitkin Mississippi-jokea, osavaltiosta toiseen, Anna-Maija Ojansivu sanoo. – Ohjasin tämän näytelmän Jyväskylän Huoneteatterille muutama vuosi sitten, Anna-Maija Ojansivu sanoo. marraskuuta. Lisäksi Hakkila on esiintynyt useimmissa Euroopan maissa, Yhdysvalloissa (mm. Huckleberry Finnin seikkailuja esitetään kuusi kertaa. Konsertti alkaa 30.10. Nimiosan tulkitsee Jonathan Wozak, Tom Sawyeriä esittää Antti Huopana ja Jim-orjaa Sauli Isokoski. Viime vuosina on kirjan uudempien painoksia kieliasua korjailtu Yhdysvalloissa. Hakkila on kiinnostunut musiikin eri tyyleistä, ja hänen ohjelmistonsa ulottuu barokista aivan uusimpaan musiikkiin. Tosin suosittelemme, ettei alle 7-vuotiaita oteta mukaan, muutamat kohtaukset saattavat pelottaa pienimpiä. Lincoln Center Mostly Mozart Festival 2008), Japanissa, Indonesiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa. Hakkila on esiintynyt useimmilla kotimaisilla festivaaleilla ja vieraillut säännöllisesti orkestereiden solistina. Tarpeisto on Marina Luomalan ja Pirjo Mikkolan vastuulla. klo 15. Matkalla he kohtaavat monenlaisia jännittäviä tilanteita ja hullunkurisia tyyppejä. Pietarsaaren Näyttämöllä iloitaan siitä, että tekniikasta huolehtimaan on löytynyt uusia käsiä. Ja aikuisten maailman outoudesta. Lavastuksen rakensivat Jonna Pentti, Marja-Liisa Granberg, Timo Löija ja Marko Luoto. – Rooleja on yli 30, joten näyttelijöillä on useita hahmoja, Marja-Liisa Granberg sanoo. Konsertin solisti, pianisti Tuija Hakkila esittääBeethovenin viidennen pianokonserton (sovitus Lachnerilta) Schaumansalissa olevalla Conrad Graf-fortepianolla vuodelta 1827. Viime vuosina Steck on levyttänyt ja esittänyt yhä useamman klassisen ja romanttisen viulukonserton – ensin Beethovenin oppilaan Ferdinand Riesin, ja myöhemmin Bernhard Moliquen (1802-1869) konserttoja. Pietarsaaren Näyttämöä hän ohjaa nyt ensimmäistä kertaa. Hakkila on toiminut pianomusiikin lehtorina Sibelius-Akatemiassa vuodesta 1987 lähtien. Ensi-ilta järjestetään 5. TARINAN kehys on yksinkertaisesti se, että Huckleberry Finn lähtee orja-Jimin kanssa pakomatkalle lautalla. Huckleberry Finnin seikkailut on tarina ystävyydestä ja ennakkoluulottomuudesta
/pikkujoulut Majoitusvaraukset: www.kalajokiresort.. LOKAKUUTA 2016 11 PIETARSAARI. Tietokirjailija ja luontokuvaaja Harri Ahonen luennoi Pietarsaaren kirjastossa PohjoisSkandinavian vaellusreiteistä maanantaina. KUVA: HARRI AHONEN UUSIKAARLEPYY. Esikoisteoksen julkaisemisen jälkeen hän on käynyt luennoimassa Pohjois-Skandinavian vaellusreiteistä useissa kymmenissä tilaisuuksissa Helsingistä Kilpisjärvelle. MESSUUN osallistujat voivat halutessaan osallistua osaan lauluista. Liturgina toimii Nancy Wang-Hedström ja tilaisuuden juontaa Taina Niinimäki. /pikkujoulut KONSERTTILIPPU (klo 21–02) ennakkoon 35 €, ovelta 40 € -K18Lippujen ennakkomyynti: www.tiketti.. klo 18 ja on kaikille avoin tilaisuus. seurakunta. Perheen pienimmille, 1-5 -vuotiaille suunnattu disko on järjestetty jo vuodesta 2010 lukien. Tamperelainen Harri Ahonen aloitti kirjailijana esikoisteoksellaan Pohjois-Skandinavian vaellusreitit (Tammi 2014). Osallistujat voivat kirjoittaa esirukouspyyntöjä lapuille, joita jaetaan tilaisuudessa. Tuomasmessu, ”Tartu käteen Jumalan”, järjestetään Pietarsaaren kirkossa usean vuoden tauon jälkeen sunnuntaina 6.11. Messu sisältää paljon musiikkia, esimerkiksi lauluja ja virsiä eri maista. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. Kirkkoon on sijoitettu erillisiä rukousalttareita, joiden ääressä voi hiljentyä. LUENTO ja näytettävät valokuvat vievät kuulijat Suomen, Norjan ja Ruotsin rajaseutujen erämaihin, Kölivuoriston juurille ja huipuille sekä kansallispuistojen käsin kosketeltavissa oleviin, upeisiin maisemiin. Tuomasmessussa on avustajina myös rippikoululaisia. Myös tuttuja virsiä lauletaan. PIETARSAARI. Samalla hän aloitti luontokuvauksen. Tilaisuuden järjestää Pietarsaaren suomalainen ev.lut. La 12.11. Ruokailun ajan VIP-vieraita viihdyttää Duo Picant (Pia Räihälä ja Antti Roslander). Ahonen on asunut useamman vuoden Pohjoisja Keski-Norjassa, jossa hän oppi kantapään kautta tunturivaeltamisen kiemurat. iltamessuna klo 18. www.kalajokikeskusvaraamo.. Koko seudulla suosittu babydisko kutsuu menoon mukaan lauantaina 29.10. Sittemmin häneltä on ilmestynyt vastaava teos Keski-Skandinaviasta ja ensi keväänä Pohjois-Norjan rannikolta. Event Park Arena, Kalajoen lentokenttä Tule viettämään ikimuistoinen pikkujouluilta ja kokemaan ainutlaatuinen spektaakkeli! Upean tunnelman takaavat illan pääesiintyjät Juha Tapio ja Jean S. Juha Tapio Jean S. Luento alkaa 31.10. Tuomasmessu poikkeaa perinteisestä siten, että maallikot ovat mukana keskeisessä roolissa. PS Pohjoisen vaellusreittejä esitellään kirjastossa Pohjois-Norjan upeat maisemat ovat mukana luentotilaisuudessa. Mukana on myös kotimaista tuotantoa. kello 18-20 Tähtihallissa vastaremontoidulla lattialla. Lisätiedot: 040 823 8950 tai 0400 680 807 www.kp24.. Esirukoukset kerätään ja aiheiden puolesta rukoillaan kootusti ryhmänä, esimerkiksi sairaiden puolesta. Musiikista vastaa lauluryhmä Jehiel, jonka vetäjänä toimii Pia-Lena Leskinen. Koko perheen tapahtuma kerää tänäkin vuonna arviolta 400-500 osallistujaa. Suuri osa on Jehielin uutta ohjelmistoa. www.merisarkka.. PS Babydiskon aika. PS Jehiel-kuoro Tuomasmessun harjoituksissa Pietarsaaren kirkossa. KUVA: ANITA SALMI Tuomasmessu Pietarsaaren kirkossa Varaa yrityksen VIP-pikkujoulupaketti nyt! VIP-LIPPU (klo 19–02, vain ennakkomyynti) 100 €/hlö Sisältää konserttilipun, narikan, oman pöytäpaikan, VIP-alueen oman ravintolan, seisovan pöydän sekä alkumaljan ja yhden ruokajuoman (olut, siideri, lonkero tai viini) VIP-pakettien varaus: www.kp24.
5. LEEDS – BURTON A ............................................................. – Tarkoituksena on järjestää näytöksiä jatkossakin. – PiJa:n lakkauttaminen oli tunnetasolla kova paikka, myöntää Tynkkynen. TOTTENHAM – LEICESTER .................................................. Seura ei pystynyt maksamaan rästejä takaisin palkkaturvalle. 9. 1 Hull oli alkukaudella jopa liigataulukon kärkipaikoilla, mutta on nyt täysin romahtanut ja pudonnut putoamislohkoon. Seura tarvitsi uuden nimen, koska konkurssiin menneen seuran nimeä ei voitu käyttää. Mia Lehmuskallio toimii sihteerinä, Anu Clärk-Sandberg on rahastonhoitaja ja Jaana Lundqvist vastaa talkootoiminnasta. Huddersfield kuuluu kuitenkin kärkiryhmään ja taistelee joka pisteestä, joten ykköselle voidaan tarvita varmistuksia. PIETARSAAREN taitoluisteluväen joukossa elettiin kesällä epävarmassa tilanteessa. Hän toteaa, että taitoluisteluseuran pyörittäminen Pietarsaaressa on kallista puuhaa, koska hallimaksu on reilut 80 euroa tunnissa. TYNKKYSEN MUKAAN talousongelmat juontavat juurensa aikaisemmille vuosille. Joukko taitoluistelijoiden vanhempia katsoi, että Pietarsaareen tarvitaan oma seura. 1 (1X) Leeds on sekin selvästi parantanut otteitaan ja voisi tässä kelvata vaikkapa varmaksikin ja haravaan riittää ristivarmistus. Ykkösliigasta noussut Burton on pärjännyt hyvin uudessa sarjassaan, mutta ottaa pisteensä kotipeleistään. JEPPIS SKATINGILLA on kaksi päävalmentajaa, kokkolalainen Anna-Sofia Flinck ja pietarsaarelainen Jenni Sulkakoski. Nottinghamilla menee huonommin ja uskoisi, että ykkönen ristillä varmistettuna riittää. DERBY – SHEFFIELD W .........................................................2 (1X2) Sheffield W on hyvässä pelivireessä ja on noussut karsintalohkoon. CRYSTAL PALACE – LIVERPOOL ........................................2 (X2) Liverpool on ollut vahva viime peleissään ja on noussut liigataulukossa jaetulle kärkipaikalle. 1 Manchester koki nöyryyttävän neljän maalin tappion ottelussaan Chelseaa vastaan ja tekee nyt parhaansa kukistaakseen Evertonin voittaneen Burnleyn. 2. LAUANTAI 29. 11. 1 (1X) Brighton on noussut suoran liiganousijan paikalle ja on kotikentällään suosikki hieman taantunutta Norwichia vastaan. 4. – Olemme pysyneet budjetissamme, joten siltä osin ei ole ongelmia, sanoo Viljaranta. Muutama Kokkolassa ja Vaasassa opiskeleva luistelija vaihtoi opiskelukaupunkinsa seuraan. – Ilman tätä kuviota PiJa olisi yhä olemassa, sanoo Tynkkynen. Luistelijoiden määrä on pudonnut 5-10:lla vuodessa, joten sopimus päävalmentajan kanssa yritettiin neuvotella uusiksi. READING – NOTTINGHAM .................................................. WATFORD – HULL .................................................................. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Anna-Sofia Flick vetää Jeppis Skatingin junioreiden harjoituksia jäähallissa. PiJa ei selviytynyt päävalmentajan palkkarästien maksusta. CARDIFF – WIGAN ............................................................... KUVA: TAPIO LEHTINEN Pietarsaaren taitoluistelulle jatkoa VEIKKAUSVIHJE 43 1. Nyt voi tulla tiukkaa myöskin tarkkaan puolustavan West Bromwichinkin kanssa. Taitoluistelijatytöt harjoittelevat liukuja ja kaarroksia Pietarsaaren jäähallin jäällä valmentajansa Anna-Sofia Flinckin johdolla. Tuntivalmentajan taksat ja jäähallivuokrat seura pystyi maksamaan, mutta palkkarästit olivat liikaa. Heillä on tukenaan joukko apuvalmentajia. 1 Cardiff on huonon alun jälkeen pääsemässä parempaan vauhtiin ja voi hyvinkin ottaa voiton putoamisvaarassa olevasta Wiganista. Kauden alussa seuralla oli reilut kolmekymmentä luistelijaa. MIDDLESBROUGH – BOURNEMOUTH ............................. Seuran lopettaminen toteutettiin yhdistyksen kevätkokouksessa. Päävalmentaja Vladimir Kuksinski sai rahansa palkkaturvan kautta. 7. PiJa meni konkurssiin, Jeppis Skating tuli tilalle PIETARSAARI. 6. 1 (1X) Middlesbroughin tasapeli Arsenalia vastaan Lontoossa oli viime lauantain suurin yllätys. Konkurssista ei koitunut taloudellisia velvoitteita yksityisille ihmisille. Mutta ristivarmistusta voidaan tarvita, sillä molemmat ovat pelanneet kovin niukkamaalisesti. 1 (1X) Myöskin Reading on ollut hyvässä iskussa ja tekee nousua kohti karsintalohkoa. 8. Paljon varmaksi veikattu ykkönen voi tarvita yllätysvarmistuksia. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 12 •. 1 (1X2) Fulham on pelannut jonkin verran ailahtelevasti, mutta on silti suosikki Huddersfieldiä vastaan. 12. Seura jatkaa toiminnassaan PiJa:n viitoittamalla tiellä. 3. Lisähäviö on tulossa tästäkin pelistä kun Watford vie voiton. – Rästejä oli 13 000 14 000 euron verran, kertoo vanhan seuran puheenjohtaja Mika Tynkkynen. Mutta ainakin ristin verran on varmistettava, sillä Preston ei ole mikään helppo vastus. Seura eli siinä uskossa, että suullinen sopimus on voimassa, mutta lopulta kolmen vuoden takainen kirjallinen sopimus ratkaisi. Seuraava näytös on jouluna, sanoo Viljaranta. Luistelijoiden puseroita koristaa uuden seuran logo. UUDEN SEURAN puheenjohtajaksi valittiin Jaana Viljaranta ja varapuheenjohtajaksi Katja Jankens. 13. Vierasvoittokin on huomioitava, mutta Derby tulee antamaan kovan vastuksen. WEST BROMWICH – MANCHESTER CITY ........................2 (X2) Manchester City joutui viime pelissään tyytymään pistejakoon, mutta säilytti silti vielä kärkipaikkansa jaettuna kahden muun joukkueen kanssa. – Nyt meitä on jo yli viisikymmentä, kertoo Viljaranta. Nyt Boro on varmankin tuntuinen suosikki kotipelissään Bournemouthia vastaan ja tuskinpa ristiä enempää varmistusta tarvitaan. Vakionomi. Nimeksi valittiin Jeppis Skating, koska se toimii molemmilla kotimaisilla kielillä. Pietarsaareen perustettiin kesällä uusi taitoluisteluseura Jeppis Skating, kun vanha seura PiJa hakeutui omasta aloitteestaan konkurssiin. 10. PiJa perustettiin parikymmentä vuotta sitten IF Drottin taitoluistelujaoston pohjalle. FULHAM – HUDDERSFIELD ................................................ 1 1X2 Tottenham on ainoa joukkue liigassa, joka ei vielä ole kenellekään hävinnyt ja kohtaa nyt hyvässä nousuvireessä olevan Leicesterin. BRIGHTON – NORWICH ........................................................ Kakkonen pohjamerkiksi ja ristillä varmistus Crystalin mahdollisen yllätyksen varalta. Edellisessä pelissään Cardiff pystyi voittamaan Nottinghamin vieraissa. MANCHESTER U – BURNLEY .............................................. PRESTON – NEWCASTLE ....................................................2 (X2) Newcastle jatkaa yhä suoran nousijan paikalla parin pisteen erolla ja on vieraskentästä huolimatta suosikki Prestonia vastaan
Suomenkieliset olivat niihin aikoihin poikkeuksellisen aktiivisia, koska silloin perustettiin myös Järviseutulaisetyhdistys. Helsingissä järjestetyssä perinteisessä kauden päätösgaalassa Captain’s Ballissa. Mh 122.000 € Kerrostalot Omakotitalot Vuohisillantie 13E22 Huolellisesti remontoitu päätyhuoneisto maatasossa käsittäen 2 h k kph vaateh, 60m². Poistoilmalämpöpumppu vesikiertoisella lattialämmityksellä sekä koneellinen i lmanvaihto lämmöntalteenotolla. Yhdistysten luvattu vuosi TAPIO LEHTINEN Kirjoittaja on Pietarsaaren Sanomien ja Keskipohjanmaan toimittaja. Myös viikonloput haluttiin viettää Pietarsaaressa. , www.oikotie.. Seuraavana vuonna perustettiin legendaarinen jalkapalloseura Jaakon Pallo. , www.etuovi.com AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Rajakiventie 10 Tilava, hyvin suunniteltu ok-talo rak 1968. Hyvä kokonaisuus. Ensimmäisenä tulee mieleen IFK Jakobstad viime vuosikymmeneltä. Captain’s Ballissa 2016 jaettuja palkintoja: Vuoden U21-pelaaja Simon Skrabb Vuoden U21 pelaaja Simon Skrabb on malliesimerkki kaikille miten rakennetaan omaa uraa kohti huippua. Putkisaneerattu sekä uudet ikkunat. Div II La 29.10.2016 klo 16.00 Kristallissa JEPPIS HOCKEY – KuRy (Kurikka) Otteluisäntä: Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. VUODEN YKKÖSEN PELAAJAT Ossorio Rosa Maria Herreros, GBK ja Aristote Mboma, AC Oulu Naisten ja Miesten Ykkösen Vuoden pelaajat valitaan Jalkapallon Pelaajayhdistyksen äänestyksen perusteella eli valinnat suorittavat pelaajat itse. Kyökkisosiologi voisi todeta, että edellisellä vuosikymmenellä kaupunkiin saapuneet suomenkieliset alkoivat kotiutua kaupunkiin. Jalkapallomuseo ylläpitää ja kehittää Hall of Famen aineistoa omissa museotiloissaan. Mh 86.000 € + autotalli 3.000 € Kärkiniementie 19B5 Erittäin hienosti remontoitu ja sisustettu 4h k kph s 2wc 95m². 3.335 € Pietarilantie 10 Hyvin rak ja huolellisesti pidetty talo, rak 1957, yht n. Saman asian kun voi hoitaa esimerkiksi WhatsApp-ryhmällä. Mh 69.000 € Aurinkomäentie 30 Käytännöllinen ja hyvin suun. YKKÖSEN maalikuningatar ja -kuningas Adisa Grace, GBK ja Aristote Mboma, AC Oulu Tämän vuoden Ykkösen maalikuningatar viimeisteli kauden aikana yhteensä 18 maalia ja maalikuningas niin ikään 18 maalia. Pelikäsitys on huippuluokkaa ja vasen jalka on ollut U21-maajoukkueelle erittäin arvokas. Vuonna 1994 syntyneen Paulin juuret ovat Espoon Oilersin junioriorganisaatiossa, mutta muutti opiskelujen mukana Vaasaan. 3 h k kph/s, n. Öljypannu uusittu 2007. Mh 125.000 € + tuleva lainaosuus n. 4h k kph s wc autotalli yht n 144m 2 . talo, rak 2007. Mh 83.000 € + autotalli 3.000 € Pysy selvillä siitä mitä tapahtuu! Seuraa meitä Facebookissa! Telkkätie 2 Vuonna 1991 rak kotoisa talo missä pinnat osittain uusittu. Kunniagalleriaan voidaan valita suomalaisen jalkapallon hyväksi tehdystä työstä ansioituneita pelaajia, valmentajia, erotuomareita, järjestöja seurajohtajia tai muita jalkapallon parissa toimineita henkilöitä. Ehkä lapset tulivat harrastavaan ikään. Salibandyporukan kokoamiseen ei välttämättä tarvita raskasta seuraorganisaatiota. Ikkunat, ulko-ovet uusittu 2010, käyttövesiputket 2008. Paul harjoittelin tovin SB Vaasan kanssa, muttei saanut sopimusta aikaiseksi. JaPa katosi jossakin vaiheessa futiskartalta, eikä Pesä-Iskukaan elänyt pitkään. Hän kehuu ryhmän joukkuehenkeä, joka tulee kantamaan pitkälle. Lämmin autotalli 50 €/kk. Hienot näkymät! Hyvin suunniteltu asunto ja tilavat huoneet. Lopettaminen hoituu yhtä kätevästi muutamalla klikkauksella. 5h k kph s wc khh, yht n 120m², autotallirakennus ja varasto n. Jari Litmanen luovutti kultaseppämestari Jyrki Laisalmen tekemän ja Posti Oy:n lahjoittaman palkinnon. Mh 75.000 € Rosenlundinkatu 3B5 Täysremontoitu (2014) 3h k kph yht n 74m² + parveke. Oma tontti 1.049m 2 . Summa ei kuulosta ylivoimaiselta hoidettavaksi esimerkiksi lainarahalla, mutta veitsenterällä elävälle seuralle summa voi olla liikaa. Mh 198.000 € Pari-/rivitalot Laivankuja 4 Suosittu paritalomalli erinomaisella paikalla. Kylpyhuone remontoitu putkisaneerauksen yhteydessä. 37m². Rauhallinen alue, lähellä luontoa. Jaron väriä gaalassa edusti Simon Skrabb, joka valittiin vuoden U21-pelaajaksi. Iso terassi, kasvihuone, kaakeliuuni, ilmalämpöpumppu, lattialämmitys koko talossa jne. PiJa:n raunioille perustettiin Jeppis Skating. Valinta suoritetaan JPY:n äänestyksen perusteella. Maljan pistelaskenta on seuraava: kolme maalia tehneelle joukkueelle kolme pistettä, jokaisesta lisämaalista kaksi pistettä, nollapelin pelanneille yksi miinuspiste. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ Salibandyn Divarissa pelaava Blue Fox vahvisti rivejään Niklas Paulilla. Niklas Paul Blue Foxin uusin pelaaja www.jeppishockey.. 789 9800 www.aktialkv.. Näin kaupungin urheilukulttuuri rikastui taas yhdellä seuralla, jonka nimessä kaupungin lempinimi ja englannin kieli lyövät kättä. Mh 135.000 € Sollefteånkatu 3B5, Uukpyy Mielenkiintoinen päätyhuoneisto 3h k kph 82m² sekä lasitettu parveke. Mh 65.000 € + autotalli 5.000 € Itäkunnaantie 2A Täysin remontoitu 3h k kph 83m2 sekä lasitettu parveke hissitalon 2 krs. MAALIMALJA Seinäjoen Jalkapallokerho Vuorineuvos Uolevi Raade lahjoitti Suomen Palloliitolle 1982 kiertopalkinnon jaettavaksi SM-sarjassa maalirikkaimpia otteluja pelanneelle joukkueelle. Pietarsaaressa vuotta 1977 voidaan kutsua yhdistysten luvatuksi vuodeksi, erityisesti suomenkielisellä puolella. Uusi kohde! Uusi kohde! Uusi kohde! Uusi kohde! Vuokrakohde. 5h k kph/wc s wc khh 126m² sekä autotalli/ varasto. Paul on harjoitellut Blue Foxin kanssa viitisen viikkoa. Mh 179.000 € Myllymäenkatu 4A8 3h k kph 72m 2 + lasitettu parveke suositulla Myllymäellä. Vuoden Veikkausliigatuomari Dennis Antamo Veikkausliigapelaajat valitsevat perinteisesti myös parhaan erotuomarin. Hyvin suunniteltu, kaksi terassit, todella hieno suojaisa piha, tyylikäs uusittu keittiö ym. URHEILUMIETTEITÄ Suomen Palloliitto ja Veikkausliiga palkitsivat kauden parhaita torstaina 27.10. Erillinen tilava ja toimiva autotalli, rak 1980 n 40m². Iso kylmä autotalli, ovi 2,7*2,7m. Hyvin hoidettu yhtiö. Toimikunnassa, joka valitsee jäsenet, on Suomen Palloliitto, Suomen Urheilumuseo, Suomen Jalkapallomuseo ja Jalkapallotoimittajien PalloKopla ry edustettuina. 83,1m² sekä autotalli ja autokatos. Hyvin hoidettu taloyhtiö, putkisaneerattu, uusi katto, ikkunat vaihdettu jne. VUODEN KAKKOSEN PELAAJAT Aleksander Akbar, KäPa; Jean da Silva, FC Honka; Alberto Ramirez Torres, AC Kajaani Vuoden pelaajat valitaan Jalkapallon Pelaajayhdistyksen äänestyksen perusteella eli valinnat suorittavat Kakkosen pelaajat itse. Vuokratontti 995m², katettu terassi. Nähtäväksi jää, innostuuko somesukupolvi niiden pyörittämisestä. Tuolloin syntyivät Pietarsaaren Hiihtäjät, Pietarsaaren Voimailijat ja pesäpalloseura Pesä-Isku. Suuret ikäluokat ovat jättäneet perinnöksi tuhansia yhdistyksiä ympäri Suomea. Oma tontti, 1905m². Laadukas, määrätietoinen ja keskittynyt tekeminen on hänelle itsestään selvää jokaisessa harjoituksessa ja ottelussa, todellinen ammattilainen. Veikkausliigan parhaat pelaajat pelipaikkakohtaisesti: Maalivahti: Walter Viitala, IFK Mariehamn Simon Skrabb on vuoden pelaaja Puolustaja: Jani Lyyski, IFK Mariehamn Keskikenttä: Emile Paul Tendeng, Ilves Hyökkääjä: Alfredo Morelos, HJK Valmentaja: Peter Lundberg ja Kari Virtanen, IFK Mariehamn. LOKAKUUTA 2016 13 P ietarsaarelainen taitoluisteluseura PiJa meni konkurssiin noin 13 000 tuhannen euron palkkarästien takia. Vuokra 700 €/kk + vesi ja sähkö. Blue Foxin kanssa solmittu sopimus on mallia 1+1. Isossa olohuoneessa vastaöljytty parkettilattia, toimiva avotakka. Mh 115.000 € Itäkunnaantie 11A25 Mukava ja hyvin sunniteltu 3h k kph 83m2 + lasitettu parveke ja 2 vaatehuonetta hissitalon viidennessä kerrokssessa. Siitä onkin aikaa, kun Pietarsaareen viimeksi perustettiin yhdistyspohjainen urheiluseura. Edulliset asumiskustannukset. Yläkerta voidaan sisustaa. Suomea sanotaan yhdistysten luvatuksi maaksi. 109m² + kellarissa m.m pesutupa, autotalli, varasto. Tänään Hall of Fame saa yhden uuden jäsenen, Martti Kuuselan. Ensimmäisen esiitymisensä kettupaidassa Paul tekee huomenna sunnuntaina, jolloin Blue kohtaa kotiluolassaan FBC Turun. Captain’s Ball – Stefan Håkans Captain’s Ball on Palloliiton ja Liigan erikoispalkinto erityisen positiivisesta ja merkittävästä suomalaisen jalkapalloilun hyväksi tehdystä työstä. Vuoden lupaavat nuoret pelaajat Kaisa Collin, HJK ja Mikael Soisalo, Ilves HALL OF FAME Martti Kuusela Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria, Hall of Fame perustettiin vuonna 1993
Putkiremontti tehty. Looginen ja luova ajattelu, tarkka työskentely, kyky hahmottaa ongelma ja muodostaa sille erilaisia ratkaisuvaihtoehtoja sekä visualisoida ja käsitteellistää ne ovat hyödyllisiä kaikissa aineissa ja elämässä muutoinkin. omakotitalo käs. Oma tontti 6.852 m². Marialle, puh. 47 m². Heti vapaa. Edellämainittuna ajanjaksona veneliikenne sulun kautta on suljettu. HP: 195.000€ Viskaalintie 3 G14 93,0 m² Remontoitu paritalohuoneisto suos.paikalla käs. Kahvitarjoilu. 3h+k+kph + las. Moderni ja kodikas ok-talo hyvällä sijainnilla. HP: 63.000 € UU SI ! OSAKEHUONEISTOT Taivaanvuorenkatu 6B12 151,0 m² Edustava ja hyvin suunniteltu huoneisto Myllymäellä käsittäen 5-6h+k+kph, sauna, apukeittiö, 2 wc ja lasitettu parveke etelään. HP: 59.000 € Vuohisillantie 13 F26 60,0 m² Tyylikäs ja hyväkuntoinen huoneisto käs. Terassi länteen. Ulkorakennus missä kylmä autotalli ja varasto n. Peruskouluissa astui voimaan tänä syksynä uusi opetussuunnitelma. Oma suojaisa tontti 1.920 m². Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. – Katternön tiloja tarvitaan edelleen kerhon autojen entisöintiin, Dage Groop sanoo-. 43 m². 044-2984101 TERVETULOA! Hallitus Pietarsaaren Sydänyhdistys ry SYYSKOKOUS to 10.11.2016 klo 18.00 Etelänummen koululla Runebergink. HP: 77.000 € + yhtiölaina 2.500 € Pietarinpuistikko 10 A5 51,0 m² Siisti keskustahuoneisto käs. 5h+k+ap.k, kph jossa höyrysauna, poreallas, varasto/vierashuone, lämmin autotalli ja varasto n. Siinä ovat mukana ohjelmointi ja robotiikka. Pietarsaaren kauppakamariosaston stipendirahastoa hallinnoiva rahastovaliokunta on päättänyt apurahan myöntämisestä Oxhamnille. 2h+k+kph sekä suojaisa terassi länteen. Kaukolämpö vesikiertoisella lattialämmityksellä luo edulliset asumiskustannukset. Hyvä kunnostuskohde. Koulu käyttää stipendin opetushenkilöstön jatkokoulutukseen ja erilaisten ohjelmointiohjelmistojen hankkimiseen. Ruusasmäki 18 Ruusasholma Siisti ja kaunis ok-talo rak. Omaksi asunnoksi tai sijoituskohteeksi, heti vapaa! HP: 49.000 € Tarjouksia otetaan vastaan! Koulukatu 7 A8 41,5 m² Kodikas 2h+kk+kph, 2-krs jossa parveke etelään. Tervetuloa! Pietarsaaren metallityöväen ammattiosasto 10:n SYYSKOKOUS pidetään ti 15.11.2016 klo 17.30 ammattiosaston toimistolla, Tehtaankatu 13. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 14 KOKOUKSET Klo 17.00-17.30 Klo 17.45-18.15 Rehell inen • Turvall inen • Tehokas 25 VUOTTA KOKEMUSTA asuntomarkkinoista Pietarsaaren seudulla M e k l a r i t o i m i s t o A b O y AFF [A] LKV K a n a va p u i s t i k ko 1 2 , 6 8 6 P i e t a r s a a r i , 6 7 8 8 4 4 4 4 J.Riska WWW.RISKA.FI Tykkää meistä facebookissa Välityspalkkio alk. 7.200 € Tervetuloa! Koulukatu 9 E37 74,0 m² Kodikas, remontoitu asunto 1. Kunnostettu huoneisto putkisaneeratussa asunto-osakeyhtiössä. -00/2-02 käs. 3 h+k+kph/s/wc+apuk+wc n. Hyvä asuntoyhtiö lähellä palveluja. Tosin täällä voidaan järjestää silloin tällöin näyttelyjäkin. Hyvin hoidettu taloyhtiö. Rauhallinen sijainti lähellä keskustaa. Parveke länteen/sisäpihalle päin. HP: 238.000 € Laiduntie 1 Oinaansaari Vuonna 2008 rak. 1990. 1982/83 käs. Hyväkunt. -89. – Tämä on pelkkä varasto. HP: 145.000 € UU SI ! UU SI ! Socklotintie 283 Socklot Ok-talo rakennettu 1949/50 ja remontoitu 80-luvulla, 5h+k+kph+wc sekä kellarikerros, 90 m² + kellari. HP: 68.000 € UU SI ! Itäkunnaantie 11 as 7 63,0 m² Valoisa sekä tilava 2 h+keittiö, 63 m² hissitalon toisessa kerroksessa. LAUANTAI 29. PS Gertrudsin venesulku peruskorjataan. Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset 31.10.-4.11. Uuden opetussuunnitelman toteuttaminen edellyttää koululta uudenlaista osaamista ja välineitä, joiden hankkimista stipendillä tuetaan. 40 m². Majapellonkuja 5 Majaniemi Erittäin huolellisesti hoidettu ok-talo, rak 2012 käs 5 h+k+kph/s/wc+wc ja apukeittiö. Kaikki huoneiston pinnat, keittiö ja kylpyhuone hyvässä kunnossa. krs (pohjakerros), 3h+k (tupakeittiö) + kph/wc. huoneisto jolla aidattu terassipiha länteen. HP: 49.000 €. – Ohjelmistot ovat jatkossa läsnä yhä useammilla toimialoilla. Parhaimmillaan ohjelmointi myös innostaa yläkouluikäisen opiskelemaan lisää muita aineita. Autokatos kahdelle autolle ja tilava varasto. Kaunis ja hyvin hoidettu tontti 1.040 m² rauhallisella sijainnilla leikkipuiston vieressä. Mm. Kahvitarjoilu. HP: 115.500 + yhtiölaina n. Erillinen 2 autokatos ja varasto. Kerhon omistukseen on nimittäin vuosien mittaan tullut lahjoituksena tai ostettuna joltinenkin kokoelma veteraaniautoja. Tämän asunnon käyttövesiputket uusittu. Iso terassi luoteeseen. Kylmä autotalli sisältyy hintaan. 120/173m² + sisäänrak. Martin Granholmin stipendirahasto on suunnattu ammattitaitoaan kehittäville, ensisijaisesti matemaattisten ja luonnontieteellisten aineiden opettajille Pietarsaaren seuOxhamnille apuraha Kauppakamarilta dulla. Lasitettu terassi ja parveke. PIETARSAARI. 4 h+k+kph/ s+wc. Huoneiston kaikki pinnat remontoitu 2005, mm kph lattialämmityksellä, parkettilattia koko huoneistossa ym. 3 krs (hissitalo) + lämmin autotalli. LUOTO. Siistit pinnat, uusittu keittiö, tilava kph jossa suihkukaappi, sauna joka rapussa, ym. Lasitettu parveke etelään sekä taloyhtiössä uusitut ikkunat. KUVA:HEIMO RIIHIMÄKI Oxhamnin koulun matemaattis-luonnontieteellisten aineiden opettajat ovat saaneet 2500 euron suuruisen stipendin Martin Granholmin stipendirahastosta. Huoneiston vieressä oma varasto ja autopaikka. Heimo Riihimäki Vanhojen varasto melkein valmis Veteraaniautoyhdistyksen uusi varasto on kohta valmis. Kaikki jäsenet ovat tervetulleita! SANDSUND. Luonnonkaunis tontti lähellä palveluja. 2 h+kk+ kph 2-krs, parveke itään. 2011 valmistunut käs 5 h+k+kph/s/wc+2 wc sekä apukeittiö. 120/134 m², erillinen lämmin autotalli/varasto sekä autokatos n. Myydään kunnostuskohteena. Opetussuunnitelma asettaa myös opettajat uuden asian ja haasteiden eteen. HP: 198.000 € Itäkunnaantie 1 as 15 83,0 m² Remontoitu huoneisto käs. Vuokratontti 1.294 m² suositulla asuinalueella. Sääntömääräiset asiat. Huoneisto kunnostettu 2012, uusi keittiö, kph ja pinnat. alv. Hyvin hoidettu, suosittu asuntoyhtiö hyvällä paikalla lähellä keskustaa! HP: 103.000 € Tervetuloa! Castreninkatu 4 B12 77,5 m² Valoisa ja hyvinhoidettu päätyhuoneisto käs 3 h+k+kph/wc. Opettajien osaamisesta ja hankituista ohjelmistoista pääsevät hyötymään koulun kaikki 565 oppilasta niin käynnissä olevana kuin tulevina lukuvuosina. Hyvä huoneisto suositulla paikalla. Työtilaa riittää, mutta säilytystilasta on puute. Hallissa on tilaa nelisensataa neliötä. Kustannusarvio oli 150 000 euroa ja se piti. Hyvin hoidettu taloyhiö. 4h+ k+wc +sauna 112/125 m² sekä iso autotalli 125 m² rak. 101 m² sekä sisustamaton vintti n. Kerho vuokrasi alkuvuodesta Pedersören kunnalta 6000 neliön tontin Pännäistentien varrelta, kesällä kunta rakensi tontille tien ja elokuussa kerholaiset alkoivat rakentaa rakennuksen betoniperustaa. Autokokoelman lisäksi uuteen halliin sijoitetaan historiallista verstasvarustusta, työkaluja ja mittauslaiteita. HP: 59.000 € Tervetuloa! Risöhällintie 299 Risöhäll Okt-kiinteistö omalla rantatonilla, rak 2003 käs. Mahdollisuus myös sisustaa vintti 52,5 m². n. parveke etelään. Veteranbilsällskap i Jakobstad vietti uuden autovaraston harjannostajaisia perjantaina. Nunna takka y.m. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 €, sis. 1-krs. HP: 268.000 € UU SI ! JHL50 SYYSKOKOUS Keskiviikkona 9.11.2016 klo 18.00 Sannin keittiö, Solkullantie 65 Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja edustajistovaalin ehdokasasettelu. Keittiö ja asuinpinnat uusittu 2014. 2. Stipendi voidaan myöntää yksittäisille opettajille tai opettajaryhmille ja se on haettavissa syksyisin. Oma rantatontti 2.361 m² missä rantaviiva etelään. Hyvinhoidettu taloyhtiö, käyttövesiputket uusittu. Uusi talli tarvittiin, koska veteraaniautoyhdistyksen verstas Katternössä on käynyt ahtaaksi. Monet yritysten henkilöstöasiantuntijat sanovat, että hyvät it-taidot ovat tulevaisuudessa huomattavasti useamman työpaikan saamisen edellytys. Valoisa huoneisto hissitalossa rak. Hieno tontti 1.218 m² kujan päässä. HP: 73.000 € + lainaosuus n 8.000 € Ahlströminkatu 21 B13 76,5 m² Edullinen huoneisto alkuperäisessä kunnossa 3h+k+kph 2-kerroksessa, lasitettu parveke länteen. – Meillä on aivan erinomaista talkooväkeä, puheenjohtaja Dage Groop kehuu. Hyvinhoidettu kiinteistö hyvällä paikalla. 5 h+k+kph/s+wc, n. Erillinen ulkovarasto. Oma autokatos ja varasto sekä autopaikka pihalla. Tontilla istutukset, suihkulähde y.m. RIVI-/PARITALOT Koulukatu 3 B 8 63,5 m² Siisti ja hyvin suunniteltu huoneisto käs. Käytännössä jäljellä on enää pieniä viimeistelytöitä, halli saadaan käyttöön ja veteraaniautot talvisäilöön marraskuun aikana. Energialuokka A, alhaiset asumiskustannukset. On hienoa, että voimme tällä tavoin auttaa koulua toteuttamaan uutta opetussuunnitelmaa, kuvaa johtaja Paula Erkkilä Pohjanmaan kauppakamarista. Valoisa ja hyvässä kunnossa jossa m.m. HP: 83.000 € Päiväkummuntie 55 A4 96,0/128 m² Siisti ja tehokas ok-talo yhtiömuodossa rak. HP: 170.000 €. Hyväkuntoinen, edullinen huoneisto. HP: 139.000 € OMAKOTITALOT Yrittäjäntie 39 Kruunupyy Edull.ok-talo rak. -84 käs. kakluuni olohuoneessa, puuhella ja ”pizzauuni” keittiössä, valmiiksi porattu kalliolämmölle, ym. 4h+k+kph, sauna, wc ja eteinen sekä terrassi länteen + varasto 8,5 m² ja autokatos 23,5 m². UPM aloittaa Gertrudsin venesulun peruskorjauksen maanantaina 7.11. Korjauksen aikana uusitaan muun muassa sulkuluukut. Ohjelmoinnin avulla kouluissa opitaan myös yleisesti hyödyllisiä kognitiivisia taitoja. Gertruds avataan pääsiäisen alla torstaina 13.4.2017. HP: 89.500 € Tervetuloa! MAANANTAIESITTELYT Päivänpuoli 3 B 118 m² Nykyaikaisesti sisutettu paritalohuoneisto 2-tasossa, v. 3 h+ k+kph/wc 3-kerros, lasitettu parveke länteen
Yhteislauluilta Etelänummen koululla keskiviikkona 2.11 kello 18.00. srk. Pohjois-Skandinavian vaellusreitit ja -kulttuuri Kaupunginkirjastossa ma 31.10. Toisen kerroksen taidetta: pietarsaarelaistaiteilija Eva Permanin tauluja esillä 1.10.2016 – 30.3.2017. LOKAKUUTA 2016 15 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA ELÄKELIITTO, PIETARSAAREN YHDISTYS: Keilavuoro maanantaina 31.10 klo 12.00. Avoinna ke-pe klo 11–17, la klo 10–14. 9) Mistä englantilaiskaupungista on Jaron valmentaja Kristian Heames kotoisin. Muut ajankohdat samalla kellonlyömällä: la 12.11., su 13.11., la 19.11., su 20.11., la 26.11. Lähetystori Jaakonkatu 25. Auki: Ma–pe klo 11–17. 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. Tietokirjailija Harri Ahonen kertoo pohjoisskandinavialaisesta vaelluskulttuurista. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. Kuoroharjoitukset keskiviikkoisin klo 12 ja kerho klo 13. ev.lut. Tarjoilun vuoksi sitovat ilmoittautumiset viimeistään 4.11. Lasitaiteilija Jari Hangassalon taidenäyttely maanantaisin klo 10–13, muulloin sopimuksen mukaan. Klo 17, Hartaus Östanlid. Kimmo Uusitalo ja Esko Puhto. Puh. 8) Montako haaraa on Kolpintien turboliittymässä. Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti. Esitysajat la 5.11. Su 6.11 klo 14 srk:n työntekijäperheen, Anne & Seppo Särkiojan, tulojuhla. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Järjestämme matkan Tampereelle 10.-11.12.2016. Su 30.10. 06 786 3377. Malmin talo Kulttuurihistoriallinen näyttely: Adèle Malm Malmin talossa. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Jousikvartetti on Bel Canton vieraana. 06-723 0009. Toimistolla klo.15.30. 1) Minkä rotuisia koiria ovat Wody ja Wolf. 3) Mikä suuri vaateketju avaa Jakob Centerissä. 7) Minkä kunnan taiteen näyttelytila on Bruno. www.rosenlund.fi/ (uudet sivut). 2016 Shellillä, Raatihuoneenkatu 41. NÄYTTELYT Käsityöläispuoti Visasmäki 4. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 31.10.-4.11.2016 gunilla. 5) Montako ihmistä Kokkolasta käy töissä Pietarsaaressa. Mieskuorot LauluJaakot ja Sångarbröder. Talonpoikaistuvassa voi kurkistaa maalaiskauppaan, kampaamoon ja työläiskotiin. Veteraanikokoelma. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. La klo 11–15. VAPAASEURAKUNTA: Su 30.10. Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. JHL 50: Muista syystapaaminen ke 9.11. klo 18.00 Sannin keittiössä. Uudenkaarlepyyn Raatihuonegalleria Uudenkaarlepyyn Galleria Raatihuone, Kirkkokatu 4.. Mukana: Nancy Wang-Hedström, Taina Niinimäki ja lauluryhmä Jehiel. Lokakuu: Taideyhdistys Jakarten taidekokoelmia. Boccia torstaisin klo 10. klo 14 Sini ja Ari Huhtala Kauhavalta julistavat sanoin ja sävelin. Avoinna päivittäin klo 12– 16. klo 11 Päiväkokous. 06-319 6607, 050-572 9265. klo 18.30–20.00. 044-298 4101. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Jumppa maanantaisin klo 10. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4: Su 30.10 klo 14 kokous. Asiasta tarkemmin puh. Pyhäinpäivän konsertti Sunnuntai 6.11. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Pikkujoulumatka Kaustisen Kansanlääkintäkeskukseen pe–la 2.–3.12. klo 13 Schaumansali. aika!) kokous. Puutarha on avoinna klo 06–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. Postmerkinpäiväja joulumerkit lunastettavissa. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta lauantaisin klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. Aiheena 1.11. klo 17. Emma Donoghue: Huone. Kaupunginkirjasto Runeberginkatu 12. JAKOBSTADS FILATELISTER: Kuukausitapaamien tiistaina 1.11. PIETARSAAREN SUOM. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Hanna ja Markus Lehtinen. Vaellusaiheisen tiedon lisäksi Ahonen kertoo omakohtaisista kokemuksia vaellusreiteiltä ja esittelee vaelluksilla ottamiaan valokuvia. ELÄKELÄISKERHO PURMO TUOTE: Kuukausitapaaminen Heinätorikeskuksessa torstaina 10.11 klo 14.00 METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Kuukausitapaaminen 2.11.2016. Antti Vinkka, Seppo Särkioja ym. Järj.: Pietarsaaren suom. Vaasan aluetoimisto puh. 4) Kuka on Malin Brännkärr. Jakarten vuosinäyttely 2016 Tupakkamakasiinissa 3.11.–30.11. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen kahvitteluineen 3.11.klo 10.00. Han asui ja työskenteli perheen talossa, Isokadulla, kirkkoa vastapäätä. SEURAKUNTA: Lähetyspirtin kirpputori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11–17. Tuomasmessu ”Tartu käteen Jumalan”, Pietarsaaren kirkossa su 6.11. klo 18. Ennakkotietoa tapahtumista myyjäiset 26.11 ja puuro 01.12. Adèle Malm, 1849 1934, oli opettaja, kirjakauppias, työnvälittäjä ja harrastajataiteilija Pietarsaaressa. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT RY: Tapaamme viikkolounaalla 3.11.2016 klo 13.00 Mangoon Isollakadulla. Sisäänpääsy 4 €. Harry Vuolteenaho, Heikki Järvi ja Harri Kankare Kokkolan Baptistisrk:sta. Järj. Junioriaika maanantaina 31.10 klo 18-20 Länsinummen koululla. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25: La 29.10. 2) Miksi he saavat sankarikoiran arvonimen. Arpajaiset ja infoa. Seniorikonsertti La 29.10. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Marko Kilpi: Elävien kirjoihin, 13.12. NOSTALGIKNUTTARNA: Treffit Prätkäpesässä ma 31.10. Stendahls Syndrom – Kirjailijailta Janne ja Johnny Ramstedtin seurassa Kaupunginkirjastossa ti 8.11. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. PIETARSAAREN KAUPUNGIN HENKILÖSTÖYHDISTYS: Järjestämme matkan Uumajaan 9.-10.12.2016. Kotiteollisuuden ystävät ry. SYDÄNYHDISTYS: Sydänväen tapaaminen Etelänummen koululla to. JEPPIS BADMINTON: Aikuisvuoro ma 31.10 klo 18-20 Länsinummen koululla. Museokauppa. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Aikuisvuoro to 3.11 klo 18-20 Länsinummen koululla. 06 786 3567. klo 10 Raamattupiiri. PALVELEVA PUHELIN: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su–to klo 18–01, pe–la klo 18–03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Keskiviikkoisin klo 18-20 vapaa pääsy. Pyhäkoulu. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 31.10.-4.11.2016 tiina.hoylamannisto@pietarsaari.fi tai puh. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Puhuu, Ilkka Pekkarinen, johtaa Lotta Pekkarinen. Ke 2.11. 2016 klo 12. klo 19 Nuortenilta. Olisi hienoa, jos voisit päivää aikaisemmin ilmoittaa sihteerille osallistumisesi. Senioritanssit klo 14. Junioriaika tiistaina 1.11 klo 1718.30 Länsinummen koululla. Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. Oikeat vastaukset näet sivun alalaidasta. Glass Gallery JKH Rauhantie 10. 6) Entä päinvastoin. Aki Koskisen maalauksia 1.1029.10. klo 18-19. vapaa pääsy. Ke 2.11 klo 19 (huom. 050 541 2570 / Esko tai 040 5220 148 / Aira. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. Avoinna päivittäin klo 12–16, ke myös klo 18–20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Meitä viihdyttämään saamme Työväenopiston Hanuripiirin. Alle 18 v. Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy. Lukupiiri kokoontuu kirjastossa klo 18.30. Johnny ja Janne Ramstedt kertovat uudesta kirjastaan, joka on Pietarsaareen sijoitettu salapoliisikertomus. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. Huckleberry Finnin seikkailut Pietarsaaren Näyttämön näytelmä. Kaikki Toimitalolla. Ti 1.11. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY: Ensimmäinen kinkkubingo pelataan to 3.11. andersson@pietarsaari.fi tai puh. 1) Sak san met säs tys ter rie rej ä, 2) Pel ast iva t isä ntä nsä kar hu n kyn sis tä, 3) H& M, 4) Kru un up yyn kun nan jo hta ja, 5) 50 0, 6) 250 , 7) Ped ers öre n, 8) Viis i, 9) Sta mfo rd ist a. Maanantaitapaaminen 07.11.2016 klo 11.30. Marialle puh. Antti Vinkka, Seppo Särkioja ym. To 3.11. Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 2.11 klo 18-20 Lukiolla. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Kamarikuoro Bel Canto esittää Josef Rheinbergerin musiikkia. Luento käsittelee monipuolisesti Pohjois-Skandinavian luontoa, matkustustapoja sinne ja takaisin, tupakäytäntöjä, suojelualueita sekä antaa vinkkejä niin kokeneille kuin aloitteleville vaeltajille ja retkeilijöille. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. klo 18 Sana ja rukous. Näyttely ” Adéle Malm toimelias nainen Pietarsaaressa” on avoinna klo 12-16 joka päivä. klo 19 20 Pedersören kirkossa. 10.11.16 klo 18.00 Tervetuloa. Mukana Peter Sundqvist Betaniasta
Maan itäosassa sataa monin paikoin vettä, Kainuussa ja Koillismaalla myös räntää. LAUANTAI 29. Lämpötila on +1...+7, Lapissa +1...-2 astetta. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Pohjoistuuli on heikkoa tai kohtalaista, lännessä puuskaista. VIKLUND Oy Raatihuoneenkatu 41, Pietarsaari Puh. +5 +3 +4 +5 +5 +3 +2 +2 +3 +3 +4 +2 /+5 +4 +4 5 8 8 7 +0 -2 -1 +0 +1 +2 +2 +2 +3 +4 +6 +4 9 5 13 14 14 +4 +4 +4 +2 +3 +3 +2 +1 +1 +0 +0 +0 -1 -1 -1 5 8 8 7 4 4 6 10 13 14 Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai S 9 +7 SSE 4 +7 SSW 5 -8 cm -10 cm -17 cm -4,5 Kilpisjärvi Saana +0,2 Pokka +8,9 Utö +9,6 Utö 15,4 Enonkoski 13 Haapasaari .6 >,33 ¶ .6 :/,33 Pesu Ab T. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 020 750 4469 ma–pe klo 8–16.30 Osoitteenmuutokset: www.kp24.fi/osoite Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Pentti Höri 040 173 2413 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. 723 6038 Avoinna: ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-20 TALVIRENKAAT TALVIRENKAAT ja renkaanvaihto MEILTÄ! MYÖS ERIKOISHINTAISIA! ja ja. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. jakelunkeskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30). 24%). Enimmäkseen hyvä näkyvyys. Pilvipeite repeilee vain paikoin maan länsiosassa sekä Pohjois-Lapissa. SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Sää on monin paikoin pilvinen ja sateinen. Suomenlahti, Pohjois-Itämeri, Ahvenanmeri, Saaristomeri ja Selkämeren eteläosa: Luoteenpuoleista tuulta 11-15 m/s. kotimaa 95 e. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 16 Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8 Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. alv. alv. Määräaikainen tilaus: levikkialue 98 e, levikkialueen ulkop. 10%) Kestotilaus: levikkialue 85 e, levikkialueen ulkop. Enimmäkseen hyvä näkyvyys. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2016 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin kiinteästä verkosta ja matkapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. 020 750 4740/vaihde (ma-pe klo 8–16.30) Tilaukset: puh. kotimaa 108 e. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin kello 7.00–16.30 ja viikonloppuisin 9.00–11.30. Lehti ilmestyy lauantaisin (keskiviikkoisin) Puh. Selkämeren pohjoisosa, Merenkurkku ja Perämeri: Pohjoisenpuoleista tuulta 7-11 m/s
LIV 9.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. Kotimainen realitysarja. 15.00 NYC:n täydelliset naiset. 18.00 Dvorakia Torinosta James Conlon johtaa Italian radion sinfoniaorkesteria. 0.25 Jane the Virgin. 20.00 Sverige! 20.30 Rapport. 19.00 Rapport. 14.05 Afrika med bruten nacke. Major League Soccer. 18.00 Sinulle on postia. 1.00 Snooker. EUROSPORT 7.00 Snooker. 15.55 Halv åtta hos mig. 15.00 Family Guy. Sydafrikanska ligan. 0.00 Elämä on melkein ihanaa. 15.05 Huutokauppakuninkaat. 22.05 Ruisrock: Anna Puu Parhaillaan Vain elämää -sarjassa kansaa hurmaava laulaja esiintyi bändinsä kanssa ensimmäistä kertaa Ruisrockin Rantalavalla. 15.35 Sota-aarteiden metsästäjät. 13.00 Amerikan karmeimmat kokit. 0.55 MTV Sport: F1 Extra. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. Isosti Isossa Omenassa. Assari Linnea on pärjännyt tehtävässään hyvin. Evgeny ja Satu. 21.00 Miss Kovis. 4.00– 8.00 Uutisikkuna. 3.30–4.30 Bones. Superpole. 14.55 Piilokamera 15.20 Pilanpäiten 15.25 Tähdet, tähdet 17.00 MTV Sport: Lauantairavit 17.55 Teknavi 18.30 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV sport uutiset 19.30 Posse 21.00 Pelimies 21.30 Solsidan Väärinymmärryksiä. 3.35 Astral-TV. TV VIISI 6.30 Breaking Amish: Los Angeles. 13.35 Vem vet mest. 18.45 Nysvenskar. Selostus Matti Härkönen. 8.54 Viidakon Ykä. 11.00 Pomo piilossa. 2.30–4.00 Pyöräily. 17.30 Superbike. 22.30 The collection. 23.50 Nurse Jackie. 16.00 Säpinää kannen alla. 23.05 Odyssey 23.45 Yle folk 0.23 Yle folk. Amerikkalainen realitysarja. 2.15 Poliisit. 7.00 Fråga doktorn. 16.05 Vaihtokaupan sankarit. 11.00 Remppa vai muutto. 9.30 Suomen lapsellisin ruokalista. International Championship. International Championship. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 3.00 SVT Nyheter. 2.05 Pelimies. Pieni lapsi löytyy hylätystä autosta Ystadin liepeiltä. 3.30–6.00 Astral-TV. 11.00 Saaristoruokaa. 16.00 Elefantti tuli taloon Wonky Tusk on naarasnorsu ja viisijäsenisen lauman matriarkka. Molly Nutley tar med oss till två platser som betytt något särskilt för henne. 12.00 Hiuskarvan varassa. 19.00 Toisenlaiset äidit. MM-sarja. 22.10 Frank Morgan – jazzman i medoch motgång. 0.00 Kocktails with Khloé. 20.00 Historia: Afroamerikkalaiset Jakso 3/6. 11.05 Det söta livet. Janne Kataja ja hänen dynaamiset kumppaninsa Hannu ja Sami löytävät itsensä tällä kertaa Asikkalasta. Amerikkalainen realitysarja. 21.10 Krokokuja. 4.10 Seksileikeistä ensiapuun. International Championship. Välierät. Amerikkalainen komedia vuodleta 2000. 1.30 Sinkkulaiva. 5.00–7.00 Astral-TV. 23.25 SVT Nyheter. Kauppaneuvos Jethro on kutsuttu Vuokattiin perinteiseen rullahiihtokilpailuun järjestelyja markkinointitehtäviin. 14.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset (R) Toisessa maailmansodassa sotineilla siirtolaisilla ei ole samoja kansalaisoikeuksia kuin amerikkalaisilla. 11.00 Middle 11.30 Miehen puolikkaat 12.00 Kolme miestä ja tyttö 12.30 Tyhjätaskut 13.00 Poikamiesboksi 13.31 Last Man on Earth 14.00 Ninja warrior Baltimoren karsinnat, 3/22. Mickanin italialaisesta ystävästä, Mario-komistuksesta, mustasukkainen Fredde päättää maksaa potut pottuina. 9.00 Snooker. 5.00–5.47 Kova laki. 1.15 Jag är muslim. 30 karsintavaiheen läpäissyttä kilpailijaa joutuu todistamaan kykynsä uudemman kerran. 19.00 X factor UK. 23.00 Blindspot. 3.00 Jalkapallo. 23.40 Gisslan. 21.05 Filmen om Esbjörn Svensson. 20.00 Ensitref?t alttarilla. 2.30–4.35 Maailman övereimmät juhlat. 23.35 Kulturstudion. 20.00 Nyheterna. Amerikkalainen ruokareality. 10.05 Wipeout. 7.30 Gladiatorerna. 2.05–4.05 American Horror Story: Hotel. Regi: Tony Scott. 2.15–5.10 The thing. 21.00 Kuokkavieras Kataja. X Factor UK:n 13. 17.30 Villen keittiö 30 minuutissa Pekonit poksahtelevat ja kanansydämet marinoituvat brasilialaisvieraiden vallatessa Villen keittiön. 17.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 16.55 Äntligen hemma. 18.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.00 Mikä voisi mennä pieleen. 1. 16.00 Dallasin täydelliset naiset. Indiana Jones -sarja huipentuu vauhdikkaaseen seikkailuun. 1.00 Poliisit. JIM 8.30 Taste. V75 Direkt. 20.45 Sportnytt. 10.00 Jäitä hattuun 10.30 Helsingin kirjamessut Suora lähetys; toinen toistaan kiinnostavampia keskusteluja Aleksis Kivija Eino Leino -lavoilta ja muualta messujen ytimestä. 23.30 13 – Panoksena elämä Amerikkalainen draamatrilleri vuodelta 2010. 1.15 Kiss Bang Love Suomi. 14.30 Pelastajat. 11.30 Haylien keittiössä. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 14.30 Snooker. 13.30 Terapian tarpeessa. Helene Aurlandin pitää päättää, kertooko hän miehelleen totuuden. 22.45 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla 0.25–5.00 Uutisikkuna. 17.00 Ihana ökyelämä. 21.00 Kulturstudion. 23.00 Bonnie & Clyde. 1.01 Yle folk. 17.15 Pitkän päivän ilta. 13.05 Vem vet mest. 19.00 Talent USA. 19.00 Trav. 0.15 Kova laki. 21.00 Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta. 13.40 Sociala monster. 20.30 En ska bort. 19.30 Superbike. 21.00 Teemalauantai: Howard Hawks. 9.00 SVT: Minimello 2016 9.15 SVT: Partytältet 9.30 SVT: Wild kids 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Vem vet mest. Amerikkalainen ruokareality. 6.55 Blaze ja monsterikoneet. 19.00 Bull vs. 0.55 Urheilu-uutiset. 7.45 Sveriges bästa hemtjänst. 8.00 Pororo 8.20 Elias ja pelastusryhmän seikkailut 8.35 Seikkailija Dora 9.05 Pokémon 9.30–10.00 Gumballin mieletön maailma 10.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 13.00 Villi tusina 2 Rooleissa: Steve Martin, Bonnie Hunt. Parit tapaavat rakkaustutkija Jason Lepojärven, jolla on heille yllätys. 23.30 The gingerbread man. 21.00 Wheeler dealers. 8.04 Trollz. Anita päättää antaa hänelle vastuullisemman tehtävän bikinien parissa. 17.20 Hundra procent bonde. 17.05 Sverige idag på romani chib, lovari. Sydafrikanska ligan. 3.45 Penn & Teller: Valheet. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. Seinäjoki. 15.00 Allt för Sverige. 20.10 Sporten. 2.20 Korrespondenterna. MM-sarja. 2.40–6.59 Sky news. 2012. 21.30 Solsidan. 14.10 Karl för sin kilt. 11.00 Venäjän villi pohjola. 18.00 Ruotsin miljonääriäidit Maria & Mindy. 6.00 Lastenohjelmat 9.00 Sikin sokin saduissa 10.45 Master chef Australia 12.15 Master chef Australia 13.20 Leijonan luola USA 14.20 Nieminen & Lahtinen show 15.20 Sukulan suojatit 16.20 Talent Suomi 17.20 Talent Suomi 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. 17.10 SVT Nyheter. Mustasukkaisuutta. Jakso 9/14. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 14.00 Tanssin superäidit. PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. 3.35–6.05 Nyheter. 16.05 Världens natur: Hebridernas okända djurliv. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Robins. 0.55 Chicago ?re. Magasin från 2016. 16.40 Kirpputorien aarteet. 21.00 Greyn anatomia. 13.00 Tanssin superäidit. 13.00 Tuffa dagar på bilskroten. 14.30 Seanin maailma. 18.00 Amerikan Anita Jakso 5/8. 21.45 Pako pimeydestä Jakso 3/4. 2.50 24 Vision. 2.00 Sinkkulaiva. YLE TV1 7.45 Pikku kakkonen 10.00 Marja Hintikka Live 10.55 Villi kortti (R) 11.45 Maastohiihto 14.00 Latela 14.30 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 15.30 Urheiluviikonloppu 15.45 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.10 Urheiluviikonloppu 16.35 Salibandy: SPV– Eräviikingit Suora. 14.00 NYC:n täydelliset naiset. 20.00 Kulturstudion. 17.15 Sverige idag på romani chib, arli. FOX 6.05 Sky news. 12.00 Vem vet mest. 20.00 Top Gear: Kauden parhaat. 10.35 Pro?lerna. 1.00 Sinkkulaiva. 15.00 Sinkkuillallinen. 1.20–3.25 Snö faller på cederträden. 2.00 Poliisit. Toimintakomedia, jossa FBI:n naisagentti solutetaan kauneuskilpailuun estämään tuhoisa kostoisku. 14.00 Firmat kuntoon. Assarin bikiniyllätys. 22.05 Kulturstudion. 23.55 Rosewood. 15.05 Vetenskapens värld. Rooleissa: Bruce Willis, Damon Wayans, Chelsea Field. Amerikkalainen sarja. 12.00 Jalkapallo. Amerikkalainen realitysarja. 13.30 Pyöräily. 23.00 The Xtra Factor 0.00 Hävyttömät. 1.10 Aikuisten lelukauppa. 21.00 Pyöräily. 19.00 X factor UK Live-esitykset 2. Major League Soccer. LOKAKUUTA 2016 17 LAUANTAI 29.10.2016 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä (R) 11.00 Yle uutiset 12.35 Dokumenttiprojekti: Projekti Rockin’ High 13.45 Bagdad – Rovaniemi 14.05 Prisma: Täydellinen laihdutuskuuri. 23.00 Scream queens. 12.30 Idol 2016. 20.00 Sukulan suojatit. 18.30 Det söta livet – sommar. 21.15 Uutisvuoto Vieraiksi saapuvat toimittaja Riku Rantala ja kirjailija Antti Tuomainen. Rooleissa: Dennis Quaid, Topher Grace, Scarlett Johansson. SVT1 6.15 Go’kväll. 12.35 SVT: Det söta livet 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05–13.50 SVT: Go’kväll 14.27 Maahanmuuttajan paluu 14.55 Erilaiset reissut 15.25 Koulun jälkeen 15.55 Efter nio 16.55 Nimileikki 17.25 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Schrödingerin kissa: tiedettä tutkaillen 19.00 Ginan maailma 19.30 Yle nyheter 19.50 Beppen matkassa 20.00 Rantahotelli Jakso 6/7. 23.15 Nurse Jackie. 5.00–6.00 Astral-TV. 1.20–5.00 Teematieto. 13.05 Huutokaupan metsästäjät. Teinikipujen lisäksi hän on puoliksi poika ja puoliksi kala. 12.20 Terapian tarpeessa. 20.45 Luontoretkellä Luontokuvaaja Jan Tandrup lähtee metsään etsimään isokauriin vasaa. Tuore käänne on saattanut Clairen vaaraan ja se sekoittaa nyt myös hänen koko elämänsä. 23.25 Liiga: Illan parhaat Kotimainen urheiluohjelma. 7.20 Breaking Amish: Los Angeles. 12.00 Hurja painonpudotus UK. 8.45 Opinion live. Regi: Steven Spielberg. kauden toiset liveesitykset. 16.55 Mertaranta ja legendat. 21.57 Syvä uni. 16.00 Fotboll: Orlando Pirates–Kaizer Chiefs. Gotland Grand National. 12.00 Hurja remontti. 6.10 Lalaloopsy. 15.01 Hullut häävideot. 14.25 Idol extra. 13.00 Kardashianit muodin pyörteissä. 20.05 Cool cats – Ben Webster och Dexter Gordon. Rooleissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström. 16.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Elixir ?tness. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Kimmo (R) 20.00 Hyvässä seurassa Amerikkalainen romanttinen komedia vuodelta 2004. 1.55 Shield Lain varjolla. Playoffs 1st leg. 18.00 Cristal ja Nygård tripillä. 10.00 SVT Nyheter. 12.30 Vem vet mest. 1.20–6.45 Yön AVA. 22.00 Pahan jälkeen. 2.35–4.30 Panttivangit. 1.39 Yle folk. 23.15 Kvinden i buret, forts. 7.15–9.00 Kultakuume. 13.00 Terapian tarpeessa. Komediassa keski-ikäinen mies saa uuden pomon nuoresta uraohjuksesta ja kaiken lisäksi kloppi ihastuu hänen tyttäreensä. Superpole. 22.00 Kalifornian kultaryntäys. Rooleissa: Harrison Ford, Shia Labeouf, Cate Blanchett. 14.00 Tilt. 8.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 3.00 Kanadan rajalla. 13.10 Svett & etikett. 22.35 Kvinnan i rummet. 4.00–7.45 Uutisikkuna. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Pisara 15.15 Eränkävijät 15.50 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (R) 18.45 Avara luonto: Villi Kanada 19.37 Ryhmä Pullman 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 20.00 Riemuloma Palandereilla. MM-sarja. 8.20 Pelastajat. 20.25 Väder. Mortenin on yhä vaikeampaa salata Fieltä, kuinka hän tienaa rahansa. 18.50 Helgmålsringning. Välierät. 1.45 Nyheter. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. Playoffs 1st leg. Röst: Paul Weitz. 16.25 Halv åtta hos mig. 14.55 Hela Sverige bakar. Hän yöpyy hiekkanummella kohdatakseen vasan, jota emo vartioi tarkasti. 21.00 Så mycket bättre. 12.05 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 19.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Venäläistä ruokakulttuuria rakastava Evgeny ei mahdu enää makuupussiinsa. 12.00 Kardashianit: Dash Dolls. 13.55 Idol 2016: Röstningsprogram. RUOTSIN TV4 7.00 Seriously funny kids. 2.05–5.00 Uutisikkuna. 10.05 Konkkaronkka. 18.15 Pyöräily. 17.50 Om ett hjärta. 6.33 Chuckin ja ystävien seikkailut. 20.00 Rantahotelli. 19.25 Urheilu-uutiset. 10.30 Motor: Enduro. 13.00 SVT Nyheter. 19.15 Judisk gudstjänst: Sukkot. 11.30 Vem vet mest. 20.00 Wheeler dealers. 21.00 Viimeinen partiopoika Amerikkalainen toiminta vuodelta 1991. 17.30 Elixir life. Kun mies kuolee, Vince tekeytyy häneksi ja lähtee rahojen perässä kohti New Yorkia. Kotimainen realitysarja. 21.00 Moraeus med mera. 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Paalupaikka 23.05 Wallander: Pimeys Ruotsalainen rikos vuodelta 2005. Välierät. 0.45–4.15 Pride and glory. International Championship. 19.40 Ziegenort (R) Animaatio kertoo nuoren teinipojan kasvutarinan. Kotimainen visailuohjelma. lähtö. Suomen seuratuimman urheilusarjan jääkiekon Liigan koko kausi alusta loppuun yksinoikeudella. Ennennäkemätön jännitysnäytelmä jatkuu! 20.58 Keno 21.00 Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta Amerikkalainen toiminta vuodelta 2008. Amerikkalainen realitysarja. 17.00 Suomen surkein nikkari Opitut taidot testiin. 7.41 Pound Puppies. 1.05 Enbuske, Veitola & Salminen. Asikkala. Vauhdikas toimintaelokuva, jossa kovaotteinen etsivä selvittää entisen ammattijalkapalloilijan kanssa urheiluun pesiytynyttä rikollisuutta. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 17.50 Fotboll: Orlando Pirates–Kaizer Chiefs. 10.00 Remppa vai muutto. 21.00–0.00 Teemalauantai: Howard Hawks 21.00 Howard Hawks, mestariohjaaja. Eddie kaveeraa Kevinin kanssa. Vertti. Cooper on polleaa poikaa, kun hän pääsee Manhattanin 25 parhaan lääkärin listalle. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. KUTONEN 6.15 Ajatusten hallitsija. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 2.55–5.45 Koodeja ja salaliittoteorioita. Suorat lähetykset alkavat Radio City Music Hallilla New Yorkissa. 0.15 Dokument utifrån: Åtta år med Obama. 3.05 Jorden runt med Line. 9.17 Smurf?t. 0.30 Panttilainaamo. 10.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 8.55– 9.20 Pelastajat. 23.00 Nyheterna. 4.00–6.00 Pyöräily. 1.05 Scorpion. Amerikkalainen viihdeohjelma. 2.30–4.00 Poliisit. 15.00 Helsingin kirjamessut Suora lähetys; toinen toistaan kiinnostavampia keskusteluja Aleksis Kivija Eino Leino -lavoilta ja muualta messujen ytimestä. 5.45–6.15 Sverige! SVT2 9.00 Babel. 22.00 Kauppaneuvos Jethro. 8.55 Nyhetsmorgon. 18.55 Keno. Amerikkalainen realitysarja. 3.30 Kanadan rajalla. 18.55 Sportnytt. Rooleissa: Sam Riley, Jason Statham. 23.47–0.00 Aki Kaurismäki esittelee elokuvan. Välierät. 21.00 The break-up. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 17.55 Bonde söker fru. 14.00 Terapian tarpeessa. 7.18 My Little Pony. 4.35– 5.23 Maapallon salaisuudet. 1.30 Poliisit. Kotimainen realitysarja. Tulensilmässä (1861 1896). 15.00 Ninja warrior Baltimoren karsinnat, 4/22. 17.55 Myyntimies Jethro matkoilla. 4.00 Astral-TV. 0.00 Panttilainaamo. 23.00 Hottikset 2.0. Luonnon antimet. 21.30 Pyöräily. Från Tofta skjutfält utanför Visby. 19.15 Go’kväll. 22.05 Ruisrock: Anna Puu. 16.00 Hittikärpänen. 0.50 Pinnan alla Riutta. 22.45 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla. 20.00–20.30 Nyheterna. 3.15–4.45 American gigolo. 9.30 Uppdrag granskning. 18.55 Kreisit kotivideot. 10.30 Jaksa paremmin. 9.30 Taste. 20.00 Superbike. 21.00 Nuottien matkassa 22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Om ett hjärta 23.30 SVT: Filmen om Esbjörn Svensson 0.30–1.00 SVT: Ät Vietnam. 15.00 Säpinää kannen alla. 23.15 Kova laki: Erikoisyksikkö
14.00 Maailman makeimmat mokat. 18.00 Ihana ökyelämä. Mielen voima. 16.00 Maapallon salaisuudet. 23.00 Dokument utifrån: Vägen till Vita huset. VM. 8.56 Viidakon Ykä. Art kolaroi ja vaurioittaa rekkaansa, mikä saattaa olla Markille viimeinen pisara. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live Mira Luoti ja Mikael Jungner pohtivat erosta selviytymistä ja eron jälkeisen vanhemmuuden löytämistä. 15.00 Sinkkuillallinen. 10.40 Pilanpäiten. 8.00 Mitt i naturen. 23.15 Jäljillä. 5.00–6.00 Astral-TV. Ingmar Bergmanin elokuvat ovat kaukana action-lajityypistä, mutta niissä on paljon hiljaista seikkailua. 1.25 The break-up. Formula 1. 3.30–4.23 Rikoksista pahin. 3.05 Judisk gudstjänst: Sukkot. Vantaa. 15.00 Tro, hopp och kärlek. 0.25 Pain & gain. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.00 Motor: Rally-VM. 16.00 Moraeus med mera. 17.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. 22.00 12 apinaa. 20.58 Keno 21.00 007 Skyfall Kaikkien aikojen menestyneimmässä Bond-seikkailussa 007:n lojaalius joutuu koetukselle, kun MI6-tiedustelupalvelun johtajan M:n menneisyydestä nousee esiin salaperäinen uhka. 10.00 SVT Nyheter. 4.05 Ammattina sankari. 17.00 Gotland Grand National. Odelle näkee helpotuksekseen tutut kasvot tv-ruudussa. 4.00–5.55 Uutisikkuna. MM-sarja. 17.35 Du är här! 18.00–19.00 UR. YLE TV1 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 10.00 Uusi päivä 11.25 Pasila 2.5 – the spin-off (R) 11.50 Hiihto 11.55 Imettäjät (R) 15.05 Riistametsällä 15.15 Tanskan toisenlaiset frendit 15.45 Satuhäät 16.35 Imettäjät 17.00 Caasha Suomalais-somalialainen draama vuodelta 2005. 19.15 Landet runt. MM-sarja. Meksiko. Hanna ja Mikko taltuttavat aseella uhkailevan miehen. Partiolle koituu hupia ampiasenpistosta. 0.30 Nigellan helpot herkut. 20.00 Världens natur: Hebridernas okända djurliv. 11.55 Sverige idag på romani chib, arli. 20.00 Kadonneen jäljillä. 10.35 Nysvenskar. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 18.30 Tuhoutunut sekunneissa. 4.30 Superbike. 21.00 Komisario Beck tähtäimessä Ruotsalainen rikoselokuva vuodelta 1976. 18.10 Popreel. 23.25 SVT Nyheter. 2.15 Hiuskarvan varassa. 20.00 Talent Suomi Kotimainen viihdeohjelma. 16.45 Träna vallhundar. Bisnekset menevät huonosti ja perheen isä joutuu vankilaan. 1.30 Jalkapallo. 10.15 Go’kväll. 22.20 Yle Live: M1studiossa Gregory Porter & UMO (R) Tämän hetken kuumin jazzvokalisti, Grammy-palkittu Gregory Porter ja UMO kohtasivat ensimmäistä kertaa Ylen M1-studiossa. 1.10 Kalifornian kultaryntäys. 20.00 Lapin poliisit. MM-sarja. 1.00 Superbike. 12.00 Kobra. 4.50–5.00 Dicte. Regi: Perttu Leppä. 5.45–6.15 Sportspegeln. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 3.15 Tuhoutunut sekunneissa. Huumekuski seurueineen narahtaa poliisien haaviin. Sata salamaa. Jakso 11/18. 8.00–9.00 American chopper. 1.30 Poliisit. 8.00 Pororo 8.20 Hello Kitty – Paratiisi 8.35 Seikkailija Dora 9.00 Pokémon 9.25 Gumballin mieletön maailma 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir ?tness 10.30 Elixir life 11.00 Huippukokki landella 12.00 Suomen surkein nikkari 13.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 14.00 Ex-onnelliset 15.00 Ota rahat ja juokse 15.55 Metsällä 16.50 Posse 18.25 MTV sport: F1 ennakkotunnelmat 18.55 Naapurittuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Roba Jakso 5/10. 23.00 Nyheterna. 18.00 Watts. 1. 17.55 Syrror. 16.00 Talent USA. 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 3.00 Astral-TV. 19.00 Bingolotto. 10.00 Nigellan helpot herkut. 16.40 Kulturstudion. 23.00 Arman live. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 6.35 Chuckin ja ystävien seikkailut. 11.05 Gudstjänst. 1.10–5.26 Yön AVA. 23.00 Battle of the year. 16.55 Sverige idag på meänkieli. 18.00 Ruisrock: Anna Puu 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Mumbai 20.05 Maailman nopein mies Jakso 2/4. 8.31 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 0.30 Poliisit. 11.00 Remppa vai muutto. 14.00 Kockarnas kamp. 4.30–4.56 Pelastajat. Ajojahti. Ajojahti. 7.42 Pound Puppies. 21.00 Odyssey Jakso 6/13. Talentin alkukarsinnoista jatkoon pääsi 64 esitystä. 3.00 The walking dead. 15.10 Kulturstudion. lähtö. MM-sarja. 22.05 Marja Hintikka Live. 7.00 Snooker. 18.55 Sportnytt. 9.30 Finnjävel ravintola helvetistä. Timo ja Jamo saavat juoksutreeniä yön tehtävillä. 14.05 Kulturstudion. 20.00 Taikuuden tuolla puolen Jakso 6/7. 18.55 Keno. Supersport. 22.00 Midnattssol. 20.10 Sporten. 1.00 Afrika med bruten nacke. Konsertti hurmaa Helin. 9.20 Monster High. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 19.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 18.20 Nigellan helpot herkut. 23.00–23.15 Nyheterna. 3.40 Tuhoutunut sekunneissa. Amerikkalainen viihdeohjelma. 22.55 Urheilu-uutiset. Rooleissa: Carl-Gustaf Lindstedt, Sven Wollter, Eva Remaeus. 20.25 Väder. 19.00 Lentoturmatutkinta. MM-sarja. 23.45 Gordon Ramsay maailmalla 0.45 Poliisit kotihälytys. 20.05 Jalkapallo. Finaali. Kotimainen matkailuohjelma. 15.00 Maailman makeimmat mokat. Partio joutuu nuorenparin erotuomareiksi. 14.00 Motor: Rally. FOX 6.00 Sky news. 17.50 Vapun valtakunta. 22.35 Bosch. 1. 7.00 American chopper. Kotimainen sarja. 16.30 Pilanpäiten. 0.00 Poliisit. 1.00 Poliisit. 23.15 Johan Falk: Lockdown, forts. Köysi kiristyy sitä mukaa, kun huoli tiedon leviämisestä kasvaa. 22.00 Rekkakuskit jäällä. 10.00 Elävä arkisto: Erkki Saarela 70 vuotta 11.06 Kuvia pronssissa 11.51 Dvorakia Torinosta 13.35 Schrödingerin kissa 14.05 Milanon naisten paratiisi 16.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 18.00 Hätä ei lue lakia Amerikkalainen komedia vuodelta 1938. 20.00 Nyheterna. Rooleissa: Katharine Hepburn, Cary Grant. Svensk realityserie från 2016. 12.30 Så mycket bättre. 17.10 Myyntimies Jethro matkoilla. JIM 9.00 Taste. 3.00 Jalkapallo. 21.00 Rakkaudesta, unelmista ja kaloista. Playoffs 1st leg. MM-sarja. Kotimainen ohjelma. 21.05 Sorjonen 22.05 Nousuvesi Jakso 8/10. 21.00 Mavis! 21.00 Komisario Beck tähtäimessä. 18.15 Superbike. 13.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Huutokaupan metsästäjät. 12.15 Kadonneet. 13.30 Typerät videot. Major League Soccer. 11.50 Sverige idag på romani chib, lovari. KUTONEN 6.00 American chopper. 22.15 Agenda. DMC sukeltaa mielentaikuuden mystiseen maailmaan, jossa väitetyillä yliluonnollisilla voimilla on järisyttäviä vaikutuksia. Rooleissa: Arttu Kapulainen, Anab Egal. 17.00 SVT Nyheter. Svenskt spelprogram från 2016. lähtö. 9.30 Renskötarna. Partio ihastelee näkymiä rock-tapahtumassa ja nauttii asiakkaiden kunnioitusta. 16.55 Bytt är bytt. 15.15 Frank Morgan – jazzman i medoch motgång. 12.00 Great Halloween Fright Fight. 20.15 Bergmanin videot Jakso 3/6. 22.55 Franciskus – en påve som berör. Kotkan herkkuja. Romua ja räjähdyksiä. 3.30–4.35 Penny Dreadful. 1.55 Poliisit kotihälytys. 11.00 Amerikan paras ravintola. Äänestäjät ovat puhuneet. Från den avslutande delsträckan i Wales. Mitä Harrisonin isän kesken jäänyt juttu käsitteli. 21.00 Wheeler dealers. 18.00 Ridsport. 11.00 Simpsonit 14.00 Ninja warrior 15.00 Ninja warrior Miamin karsinnat, 6/22. Suuri nuuskaerä on ilmaantunut täysin väärään osoitteeseen. 12.00 Hurja remontti. 23.25 The Xtra Factor 0.25 BrainDead. 4.05 Jenni möter. Guy Martin ottaa osaa perinteikkääseen vuoristossa järjestettävään moottoripyöräkisaan. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. 11.45 Superbike. Asikkala. TV VIISI 8.15–9.15 Jenkkimetsurit. 17.05 Hundra procent bonde. 13.05 Kulturstudion. 19.00 Superbike. 11.00 New Yorkin luksuslukaalit. Lappeenranta. 12.30 Snooker. 18.00 Kort?lmsklubben – franska. Kotimainen realitysarja. 13.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 10.05 Wipeout. 18.15 House. 22.55 SVT: Babel 23.55 SVT: Nysvenskar 0.25–0.55 SVT: Pro?lerna. 17.00 Sub.doc: Vastanaineiden karu todellisuus. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Jalkapallo. 20.00–20.30 Nyheterna. 15.15 Voi Venäjä mitä videoita! 16.10 Riemuloma Palandereilla. 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 4.00 Kohtalon soturit. 1.25 Grimm. 22.55 Girls (R) 23.25 Viceland: States of undress 0.10 Uutisikkuna. 19.15 Surf’s up. 18.00 Grillit huurussa. 10.00 Pyöräily. 2.00 Panttilainaamo UK. 21.00 Zohan – lupa saksia. Kotimainen visailuohjelma. 6.56 Blaze ja monsterikoneet. 19.40 Valossa Jouko Lehtola (R) Dokumentti rock-kuvaajasta kantaaottavaksi valokuvaajaksi kehittyneestä Jouko Lehtolasta. 5.00–5.50 Historian mysteerit. 2.15–3.00 Mord och inga visor. 22.00 Aktuellt. Wingman. 15.30 Pilkkijät. 23.20 Waltz with Bashir 0.45–4.00 Teematieto. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 15.55 Hellenius hörna. Amerikkalainen animaatio vuodelta 2007. Stand up -koomikko Sami Hedberg keikkailee Kotkassa. Taru käynnistää ajojahdin saadakseen petturin nalkkiin. Regi: Jessica Edwards. 21.00 Moderni perhe. 20.00 Katujen kaaharit. 16.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 22.00 Tie pohjoiseen. lähtö. Somalialainen tyttö ja suomalainen poika tutustuvat kesäisessä Itä-Helsingissä. 8.55 Nyhetsmorgon. 20.00 Jane the Virgin. Komediaklassikko rikkaasta perijättärestä, hajamielisestä professorista, leopardista, terrieristä ja brontosauruksen luista. 23.15 Riemuloma Palandereilla. LIV 9.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 2. 19.55 Urheilu-uutiset. 17.00 Laihduttajan suloinen kosto. Brittiläisessä dokumentissa tarkastellaan avioliiton jälkeistä elämää, kun häistä on kulunut vuosi. 16.50 I am Cait. Komedia joensuulaisesta Hirvosen perheestä, joka pyörittää pienimuotoista bisnestä: pimeää viinaa ja pikkusuolaista. lähtö. Stefan Richterillä on ässä taskussa. lähtö. Huippukokous. 16.50 Nieminen & Lahtinen show 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 9.00 SVT: Familjen Rysberg 9.30 SVT: Pysselskogen 9.45 SVT: Lilla Aktuellt skola 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Skavlan 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Tuffa dagar på bilskroten 12.00 SVT: Uti bögda 12.30 SVT: Sverige! 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05–13.50 SVT: Go’kväll 15.15 Nuottien matkassa 16.15 Jälkivääntö 16.55 Nuoret maajussit (R) 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 18.30 Erilaiset reissut 19.00 Koulun jälkeen 19.30 Yle nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Yksi kaupunki – yksi tarina Kiehtovia tarinoita ruotsalaiskaupunkien historiasta. lähtö. 4.35–6.00 Nyheter. 10.05 Kultur i farozonen. Mikkeli. 12.30 Robins. 4.00 SVT Nyheter. 19.00 Ummikot ulkomailla. 13.00 SVT Nyheter. 18.00 Tilt. 1.00 Tjockare än vatten. 21.00 Babel. 2. 18.00 David Hasselhoff show 19.00 X factor UK Tuloslähetys 2. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 7.00 Plus. SVT1 6.15 Go’kväll. Studioisäntänä Tomi Tuominen. 14.55 Halv åtta hos mig. 9.05 Det söta livet. 23.30 Alla helgons blodiga natt. Major League Soccer. 20.30 Bingolotto, forts. 21.00 Hellenius hörna. 22.50 Ykkösaamu 23.30 Tanskalaisten antiikkiaarteita 0.30 Uutisikkuna. 13.55 Tulevaisuuden maailma. 0.05 Motor: Rally-VM. 12.00 Rämeveljet. Suosikkisarjan toisella kaudella uudet ummikot lähetetään ulkomaille matkailemaan ja tutustumaan vieraaseen kulttuuriin. 23.30 Mentalist. 1. Major League Soccer. 2.25 Hävyttömät. 20.30 Rapport. International Championship. 10.00 Remppa vai muutto. 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bosch 23.35 Enbuske, Veitola & Salminen 0.30 Moottoriurheilu. Major League Soccer. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 2.00 Nyheter. 15.00 Tähdet, tähdet. RUOTSIN TV4 7.00 Seriously funny kids. 7.19 My Little Pony. 18.54 Kort?lmsklubben – spanska. 21.00 Helmiä ja sikoja Suomalainen komedia vuodelta 2003. 19.30 Världen är din. 0.20 House. 21.30 Ex-onnelliset. 18.25 Los, frag! 18.35 Dai, domanda! 18.45 Kort?lmsklubben – franska. 23.05 Väder. 21.00 Mavis! Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2015. Aki ja Heli hurmaantuvat konsertissa, jossa soittimet soittavat itse itseään. Perheeseen muuttaa siskopuoli Saara, jonka laulutaidon avulla pojat aikovat rahastaa. Kotimainen keskusteluohjelma. 3.20 Kocktails with Khloé. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 0.20 Pahan jälkeen. SUNNUNTAI 30.10.2016 LAUANTAI 29. 23.05 Jalkapallo. Isosti Isossa Omenassa. 15.25 Halv åtta hos mig. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 15.00 ShowHau. Janne Kataja ja hänen dynaamiset kumppaninsa Hannu ja Sami löytävät itsensä tällä kertaa Asikkalasta. Väkivaltainen ryöstäjä jää partiolle kakkoseksi. 2.45 AstralTV. 5.00–6.00 Astral-TV. MM-sarja. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 3.50 24 Vision. Seikkailu. Osakilpailu. 8.04 Trollz. 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 13.20 Columbo. 13.00 Amerikan karmeimmat kokit. Nyt selviää, kuka pääsee jatkoon ja kuka joutuu lähtemään kotiin. 1.30 MTV Sport: F1 Extra. Itikat rassaavat Jarkon hermoja. 21.00 Toisenlaiset äidit. 4.20 Astral-TV. Kotimainen realitysarja. 1.40 Rush. 21.00 Allt för Sverige. 21.00 007 Skyfall. 5.15–6.00 Superbike. 19.00 Pro?lerna. Pori. 13.00 Om ett hjärta. 20.00 Sportspegeln. 22.00 Johan Falk: Lockdown. 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset. 6.00 Lastenohjelmat 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Jaksa paremmin 9.30 Panttilainaamo Louisiana 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Wales 11.00 Master chef Australia 12.10 Master chef Australia 13.10 Leijonan luola USA 14.10 Pomo piilossa Suomi 15.10 Gnomeo & Julia Amerikkalainen perhekomedia vuodelta 2011. 19.00 Nyheter. 19.00 Loirinuotiolla. 20.55 Lokala nyheter. 20.00 Dok: Sjöwall Wahlöö – romaani rikoksesta Ruotsalainen dokumentti vuodelta 2015. 12.55 Ideamyrsky. 14.55 Herakleion vedenalainen kaupunki. MTV Sport: F1 Extra. 13.10 Cool cats – Ben Webster och Dexter Gordon. Amerikkalainen dokumenttielokuva soulartisti Mavis Staplesin merkityksestä sekä musiikille että 50-luvun kansalaisoikeusliikkeelle. 2.20 Rikkaiden deittipalvelu. 16.00 Inside: Kokaiinisodat. 3.00 Jackass: The movie. 0.15 Criminal minds. 7.30 Gladiatorerna. 2.35 Bones. Rooleissa: James MacAvoy, Emily Blunt. Svensk dokumentärserie från 2016. 17.00 Sub.doc: Vastanaineiden karu todellisuus Vastanaineiden karu todellisuus. 5.00–7.00 Astral-TV. 5.50–6.05 Sky news. 19.00 Erilaiset perheet. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 18 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Villi Kanada 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.38 Prisma studio 13.07 Antiikkia, antiikkia 13.36 Historia: Al Capone 14.31 Uutisvuoto 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.15 Näin Norjassa Lærdalselvin jokivarren asukkaat ovat ylpeitä upeasta joestaan. 3.25 Columbo. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 1.45 Robins. 9.00 Sverige! 9.30 Landet runt. 17.15 Superbike. 15.30 Pyöräily. 12.00 Drömmar och fotogra?: Lovisa Ringborg. 6.12 Lalaloopsy. Rooleissa: Daniel Craig, Javier Bardem, Naomie Harris. 2. 12.25 Rämeveljet. 14.10 Filmen om Esbjörn Svensson. EUROSPORT 6.00 Snooker. Karsinnat jatkuvat Miamissa, jossa radalla on neljä uutta ja haastavaa estettä. 12.00 Remppa vai muutto. 22.30 I am Cait. Major League Soccer. 1.20 Rikkaiden deittipalvelu. 21.05 Sorjonen
10.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. Viimeinen karsintakilpailu alkaa Denverissä. 14.55 House. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut 11.05 Moottoriurheilu Formula 1. 19.30 Kolme miestä ja tyttö Jakso 9/22. 16.55 Pulmuset. Kadonneen päivänsankarin löydyttyä perhe päättää palata normaaliin eroasuntoelämään ja väliseinä suljetaan jälleen. 17.15 Boogaloo och Graham. 12.35 Hem till gården. International Championship. 22.00–23.00 Aktuellt. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 10.00 Rojua, rojua. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 4.50–5.40 Kadonneet. 6.44 Shimmer ja Shine. 23.10 Viikingit 0.10 Penny Dreadful. 4.00 Ajatusten hallitsija. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. Iso vauva. 11.00 Engelska Antikrundan. 22.00 Kurjet lentävät Venäläinen draama vuodelta 1957. Tällä kertaa ehdolla parhaaksi mokailuvideoksi ovat mm. 0.30 Poliisit. 20.58 Keno 21.00 Lomasankarit Suomalainen perheseikkailu vuodelta 2014. Amerikkalainen sarja. 3.00 SVT Nyheter. 23.45 Krokokuja. Yhdessä (Unidos). 7.00 SVT Nyheter. LOKAKUUTA 2016 19 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Kuningaskuluttaja 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Eränkävijät 10.00 Kotiin takaisin (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Liikkeellä luonnossa: Mongstadyllättävä luonnonalue (R) 12.35 Ruma Suomi (R) 13.05 Luontoretkellä 13.30 Naiskohtaloita Suomalainen draama vuodelta 1947. 2.45 Brottskod: Försvunnen. 9.54 Kort?lmsklubben – spanska. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Takaisin pintaan 22.55 Yle uutiset 23.10 Scott & Bailey (R) 23.56 George Gentlyn tutkimukset 1.25–5.45 Uutisikkuna. 2.10 Sportnytt. 23.50 Dox: Shadow world. 12.35 Aarteen tonkijat. 1.35–6.00 Yön AVA. 12.15 Skavlan. 3.00 Selviytyjäkaksikko. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Tohtori Martin Harris herää sairaalasta auto-onnettomuuden jälkeen ja tekee järkyttävän havainnon joku on varastanut hänen identiteettinsä. 6.00 Lastenohjelmat 9.05 Vaaleanpunainen pantteri 9.20 Matkaoppaat 9.50 Gordon Ramsay maailmalla 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 15.55 Onnenarpa 16.00 Leijonan luola USA 17.00 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kadonneen jäljillä 20.00 Kauppaneuvos Jethro Kotimainen realitysarja. 4.25 Rosewood. 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen 14.30 Tähdet, tähdet 16.00 Salatut elämät 16.30 Huippukokki landella 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 17.05 SVT Forum. JIM 9.00 Astral-TV. 4.10 Sverige idag. Viivin etsinnät johtavat Lauran ja Kallen lopulta hevostallille. 19.13 Kulturnyheterna. 21.00 Supernanny kiertueella. 15.55 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 13.05 SVT Forum. MAANANTAI 31.10.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. Maria sotkee asioitaan, ja Carlos auttaa pikkusiskoaan. 7.55 Ankronikka. 13.00 Hittikärpänen. 17.25 70’s show. 23.15 Horse Excellence. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vetenskapsstudion 11.30 SVT: Opinion live 12.15 SVT: Filmen om Esbjörn Svensson 13.15–14.15 SVT: Allt för Sverige 15.15 SVT: Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus 15.30–17.15 SVT: Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus 17.25 Ginan maailma 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Yrittäjä, myötäeläjä 19.00 Kylmää ja märkää (R) 19.30 Yle nyheter TV-nytt Viimeisimmät uutiset, uutisanalyysit ja reportaasit ruotsinkieliseltä rannikkoseudulta, muualta Suomesta ja maailmalta. 9.00–10.00 UR. 16.55 Husjägarna Danmark. 5.00 SVT Nyheter. Vertti. Major League Soccer. 21.00 Lomasankarit. 5.20 Villeimmät videot. 0.00 Kalifornian kultaryntäys. 23.35 Alkofudis (R) Entiset päihderiippuvaiset pelaavat omissa jalkapalloilun maailmanmestaruuskisoissaan. 18.00 70’s show. Grand Prix Skate Canada. 20.55 Lokala nyheter. Erik Akervall tapaa arkkitehti Binesh Brormandin sekä Niklas Wanjuran, joka puhuu kuulovammaisten työllistymismahdollisuuksista. 1.35 Bones. 2.30 Nyhetstecken. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 22.55 Urheilu-uutiset. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Leo juhlii maailmalla 10.30 Matkapassi: Mumbai 11.30 Diwai Meri – luonnontutkija 12.00 Minä ja mun äiti: Lotta ja Monica (R) 12.27 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari (R) 13.00 Matkakumppanit 13.30 XL-sukupolvi (R) 14.00 Koukussa paheeseen 14.30 Sankareita helvetissä 15.00 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kioski 19.30 Vice: The Nasa engineer 19.35 Vice: Humanizing data through art 19.46 Vice: Immortal jelly?sh 20.00 Uusi päivä Jakso 589. Neljän lapsen äiti Hanna on omaishoitaja leukemiaa sairastavalle 2-vuotiaalle tyttärelleen Vennylle. 22.50 Nieminen & Lahtinen show Kotimainen viihdeohjelma. 21.00 Pyöräily. 12.55 Ajatusten hallitsija. 23.30 Ekonominyheterna. 20.30 Halv åtta hos mig. 3.05 Jenkkimetsurit. 13.05 Hem till gården. 23.00 Watts. 21.00 Nimeni on Fleming, Ian Fleming. 7.00–8.00 Lemmen viemää. 11.00 Rikkaiden deittipalvelu. Outi ei halua luopua Hiltusesta. 7.25 Akvaariomestarit. 4.00–17.00 Teematieto. International Championship. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 4.15–4.45 Salatut elämät. 8.30–9.00 Eläinten lentokenttä. 22.00 Aktuellt. 6.20 Little Charmers Lumoavat noitatytöt. Selostaja Oskari Saari. Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Leijonan luola USA. 21.00 Ex-onnelliset Jakso 8/12. Finaali. 21.00 Bull vs. 1.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 2.45 Kauppaneuvos Jethro. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 5.45– 6.15 Sverige idag. 8.00–9.00 Selviytyjäkaksikko. 5.50– 5.59 Sky news. 17.00 Taitoluistelu. 19.05 Snooker. 2.05–3.05 Nyheter. Efter en prostatacancerdiagnos i december 2001 började den före detta ?nansministern Kjell-Olof Feldt dricka allt mer alkohol. MM-sarja. 16.05 Cosmos: Kaikki elämästä. 3.00 Jalkapallo. 20.00 Valitut sanat: MacDonald & Kähkönen Helsinki Lit: Isä kuolee ja tytär romahtaa, erakoituu, yrittää kesyttää haukan – ja palaa maailmaan uutena. 21.00 Nimeni on Fleming, Ian Fleming James Bondin luoja Ian Fleming oli tosielämän vakooja, urheilija ja naistenmies, joka oli mukana perustamassa brittien MI-5:ttä ja myös CIA:ta. 13.05 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 14.55 Selviytyjäkaksikko. 21.00 Kockarnas kamp. 7.31 Ultimate Spider-Man. Jakso 6/10. 4.05–6.00 Nyheter. 19.00 House. International Championship. Huh hellettä! Los Angeles on helleaallon kourissa. 18.30 Terapian tarpeessa. Major League Soccer. 23.15 Billions. 23.10 Viikingit. 7.15 Jalkapallo. Jef?n erikoinen seksifantasia aiheuttaa Jerrylle päänvaivaa. Meksiko. FOX 6.00 Sky news. Svenskt hälsomagasin från 2016. 15.55 Kadonneet. Kristan ja Reinon petankkipeli kuumentaa tunteet. 20.00 Erilaiset perheet. 15.00 Snooker. 16.30 Huippukokki landella. 4.05 Jenkkimetsurit. 23.00–0.00 Nyheterna. 10.30–11.00 Elixir ?tness & sport. 22.00 Major League Soccer. 23.00 Maailman makeimmat mokat. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 18.00 Firmat kuntoon. 23.00 Sportnytt. Finaali. 23.50 Väder. 14.05 Jättimäiset purkuhankkeet. 12.00 Seinfeld. 17.00 SVT Nyheter. 4.40 24 Vision. 22.00 Kadonneen jäljillä. 15.00 Pomo piilossa. 19.45 Fråga doktorn. 13.30 Superbike. 23.50 Haapasalo goes America 0.50 Leijonan luola USA. 22.00 The walking dead. 14.00 Amerikan paras ravintola. TV VIISI 6.30 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 19.50 Keno. 17.15 Gudstjänst. Rooleissa: Tatjana Samoilova, Aleksei Batalov. 19.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 22.00 Amerikan salatut virastot. 5.00–6.00 Astral-TV. 20.30 Simpsonit Kiertue-elämää. lähtö. Rooleissa: Nuutti Konttinen, Ville Myllyrinne. 2.35 Kohti uutta. lähtö. 2.00 Kanadan rajalla. 18.55 Pelastajat. AVA 6.00 Aamun AVAus. Koko perheen vauhdikkaassa toimintaseikkailussa 15-vuotias Toni ihastuu perhelomalla kreikkalaiseen sukeltajatyttöön, Adrianaan. 4.00 Astral-TV. 4.00–6.50 Uutisikkuna. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. Osakilpailu. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. Rooleissa: Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones. 10.00–17.15 SVT Forum. 12.00 Hurja painonpudotus UK. International Championship. 9.10 Popreel. 13.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 23.00 12 apinaa. 19.00 Toisenlaiset äidit. 22.45 Naken. 19.00 Family Guy. 21.00 Unknown Amerikkalais-brittiläissaksalainen toiminta vuodelta 2011. Amerikkalainen realitysarja. Kilpailuvietti saa vallan. 23.35 Erilaiset perheet. 14.00 Mertaranta ja legendat. Hevoset vihaavat meitä. 19.30 Lokala nyheter. 18.55 Urheilu-uutiset. 2.15 Valehtelevat viettelijät. 22.30 FIFA jalkapallon ytimessä. 19.25 Sportnytt. 22.00 Sinkkuelämää. 3.40 Poliisit. 3.35–4.30 Rikoksista pahin. 10.00 SVT Forum. 1.20– 1.50 Franciskus – en påve som berör. 17.00 Sinkkuillallinen. 22.46 Lokala nyheter. 7.00 Ajatusten hallitsija. 18.30 Sverige idag. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 22.55 Maksulliset mummot. 18.30 Oddasat. Erityislapsen perhe. 19.30 Ammattina sankari. 1.30 Pyöräily. 13.15 Släkten är bäst. Mercedes ja Antonio asuvat jälleen yhdessä, mutta siihen sopeutuminen ei ole yhden yön juttu. 12.00 Kärlek vid första ögonkastet. Kotimainen realitysarja. 22.39 Kulturnyheterna. 18.00 Vem vet mest. Surfaajan lankeemus ja Keinu kulkusille. 21.00 Good wife. 3.00 Poliisit Norja. 12.00 Pyöräily. Amerikkalainen realitysarja. 15.00 Elixir ?tness. 20.30 Kimmo (R) 21.00 Marja Hintikka Live 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Rauhassa – Jukka Poika 22.50 Bates Motel 23.30 Game of thrones (R) 0.25 Uutisikkuna. Toisen maailmansodan aikaan sijoittuvassa rakkaustarinassa tohtorin poika jättää tyttöystävänsä lähtiessään rintamalle. 20.15 Sporten. 4.10 Astral-TV. MM-sarja. 11.30 ShowHau. 13.35 Holby city. 0.15 First like. 18.55 112 – på liv och död. 17.55 Äntligen hemma. 12.00 Teemu Laurell. 19.00 Rapport. Jakso 10/14. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 18.20 Nyhetstecken. 20.30 Ollaan kuulolla Jakso 6/7. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. Grand Prix Skate Canada. 3.15 Ninja warrior. 16.00 Sveriges mästerkock. 14.45 Franciskus – en påve som berör. 21.00 Marja Hintikka Live. 20.00 Riemuloma Palandereilla. 20.00 Nyheterna. 3.00 Neljät häät Amerikassa. Denverin karsinnat, 7/22. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 0.00 Poliisit. 15.05 Vaarallisen valtatien pelastajat. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Roba 23.35 Kohde 0.35 Extant. 5.00–6.00 Astral-TV. 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Toisenlaiset äidit. 2.05 SVT Nyheter. 1.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. Kotimainen realitysarja. LIV 9.00 Fashion star. 12.00 Kultakuume. 17.00 Lemmen viemää. 19.00 Maailman makeimmat mokat. Finaali. Homer päätyy keikkahommiin, mutta oppii pian, ettei tien päällä ole pelkkää glamouria ja ruusuilla tanssimista. 8.43 Transformers. 0.30 Snooker. SVT1 6.15 Landet runt. 8.18 Avatar 3. 2.00 Scandal. 21.00 Jurassic Park 3. 7.08 PacMan. 17.00 Ruoka-Suomi (R) 17.55 Historia: Latinalaisamerikkalaiset (R) 18.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe Jakso 277. Maajussit lähtevät ensimmäisille treffeille. 0.20 SVT Nyheter. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 2.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. 14.15 Superbike. 4.30–6.00 Pyöräily. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 17.30 Ut i naturen. 4.05 SVT Nyheter. 10.00 Elixir life. 17.00 Typerät videot. 22.35 Kardashianit muodin pyörteissä. 2. 22.00 Äntligen hemma. 19.00 Historia: Vakooja Hanoi Hiltonissa. 1.15 Amerikan Anita. 1.20 Agenda. 15.00 Badhotellet. 1.00 Grillit huurussa. Ensimmäiset tref?t. 23.00 Nyheterna. 12.30 70’s show. 12.00 Lääkärit. Major League Soccer. 0.25 Midnattssol. 19.00 Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 15.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. 0.55 The following. Lisa tuo matkamuistoksi kotiin aavikon vettä, jolla on kummallisia sivuvaikutuksia. 23.00 Ruotsin miljonääriäidit Maria & Mindy. 0.30 Teematieto. 10.00 Taitoluistelu. 22.55 Nyhetssammanfattning. 14.00 Remppa vai muutto. 17.00 Grillit huurussa. 20.00 Mikä voisi mennä pieleen. 6.00 Aamusää 6.30 Duunikunto 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.. 3.30 Poliisit Norja. 19.15 Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 16.00 Remontilla rahoiksi. 15.30 Gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. Kauppaneuvos Jethron tuliterä Mersu aiheuttaa miehelle sydämentykytyksiä epämääräisillä äänillään. 19.00 Pulttibois Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. EUROSPORT 6.00 Jalkapallo. 23.55 Zohan – lupa saksia. 23.40 Sporten. 0.00 Toisenlaiset äidit. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Maajussille morsian Jakso 8/12. KUTONEN 6.00 American chopper. 1.00 Sinkkuillallinen. 18.30 Taivaallista menoa: Yrittäjä, myötäeläjä. 5.05–6.00 24 Vision. 2.30 Kanadan rajalla. 5.00–7.00 Astral-TV. Onnellinen vaimo, onnellinen elämä. Jakso 1/2. 15.00 Yle uutiset 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Novosti Yle 15.25 Yle uutiset 15.30 Jumalanpalvelus 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (R) 18.00 Yle uutiset 18.30 Akuutti (R) 19.00 Historia: Vakooja Hanoi Hiltonissa 20.00 MOT: Vaalirahamiesten kylpyläkaupat Nuorisosäätiön johto ja vaalirahoittajat mukana syrjäisen kylpylähotellin bisneksissä. 9.06 Timmy ja haltijakummit. 21.00 Sveriges bästa hemtjänst. 8.30 Snooker. 13.55 American chopper. 22.00 Tjockare än vatten. 17.55 Kultakuume. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 22.00 Kohti terveempää vanhuutta 22.30 Purtavaa Pohjolasta (R) 23.15 SVT: Ut i naturen 23.45 SVT: Full storm 0.00–1.30 SVT: Dox: Shadow world. 21.00 Salaiset tutkimukset. 20.30 Jäitä hattuun Jakso 3/10. 0.35 Beverly Hills, 90210. 20.30 Rapport. 2.40 Gomorron Sverige sammandrag. 13.00 Sinkkuillallinen. 1. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Myytinmurtajat 16.00 X factor UK 18.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 20.00–20.30 Nyheterna. 9.00 Kort?lmsklubben – franska. 18.00 Hurja painonpudotus. 21.00 Kuokkavieras Kataja. Nick ja Reagan ajautuvat kilpavarusteluun asunnon viilentämisessä. 10.30–11.50 Onnenarpa. 8.55 Sverige idag på meänkieli. 18.45 Uutiset. 20.00 Simpsonit Vesi vanhin voitehista. 3.05 Pappa nyktrar till. 23.30 Bundesliigan kohokohdat. 23.20 Vem vet mest. 1.50 The good wife. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 20.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 18.00 Full storm. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. Iso vauva. 2.00 American chopper. 4.00 Astral-TV. 16.00 Rikkaiden deittipalvelu. 15.30 Elixir life. 2.35 Bosch. 9.25 Los, frag! 9.35 Dai, domanda! 9.45 Kort?lmsklubben – franska. 7.25 Gomorron Sverige. 20.00 Närbild Ajankohtaista alueilta. 15.15 Inför gudstjänst från Lunds domkyrka med påve Franciskus. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. Finaali. 20.20 Väder. 11.00 Malou efter tio. 16.55 Mikä voisi mennä pieleen. Jerry riitelee Ben Stillerin kanssa ja löytää sattumalta Mikelle täydellisen tyttöystävän. 21.00 Vetenskapens värld. 1.35 Wayward Pines. 4.50–5.38 Kultakuume
14.00 Amerikan paras ravintola. Dani haistaa palaneen käryä. 6.43 Shimmer ja Shine. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 2.00 Poliisit. 21.00 Det sitter i väggarna. 13.10 Kultakuume. 10.00 SVT Forum. 15.00 Erilaiset perheet. 1.40 24 Vision. MM-sarja. 0.40 Världen är din. 18.30 Terapian tarpeessa. Huulipunajämät hyötykäyttöön, jäätelökauppaa mopolla, kofeiinitesti ja asianajopalveluita kahvilassa. 19.30 Tyhjätaskut Amerikkalainen komediasarja. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 13.35 Holby city. 5.30–6.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 23.00 Haluatko miljonääriksi. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Myytinmurtajat 16.00 X factor UK 17.00 Duudsonit 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla 18.00 Ninja warrior Jakso 2/2. 12.00 Lääkärit. 12.50 Me Naiset esittää: #evek. 17.00 Major League Soccer. Aku matkaa Kuuban pääkaupunkiin Havannaan. MM-sarja. Drammen. 22.26 Tulisielu. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 22.00 Veckans brott. 4.00–17.00 Teematieto. 0.00 Tuhon aatto. 0.05–1.50 Kyss mig. 20.00 Vem vet mest. 23.15 Renskötarna. 11.30 FIFA jalkapallon ytimessä. 18.55 Urheilu-uutiset. 20.30 Förväxlingen. 1.50 The good wife. 0.00 Brottskod: Försvunnen. Jakso 9/12. 16.55 Autohuutokauppa Teksasissa. 0.00 Lancelot ensimmäinen ritari. Kotimainen realitysarja. 13.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 19.00 House. 10.30–11.00 Elixir ?tness & sport. 22.46 Lokala nyheter. EUROSPORT 6.00 Snooker. 22.00 Mikä voisi mennä pieleen. 16.00 Rikkaiden deittipalvelu. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2011. 1.45 Aku ja 7 ihmettä. 10.00–17.15 SVT Forum. 19.00 Watts. 17.15 Vetenskapens värld. 15.30 Superbike. Teresa toipuu hitaasti järkytyksestä ja pohtii samalla sekavia tunteitaan. MM-sarja Doha. Amerikkalainen sarja. Pori. 10.05 Hurja painonpudotus. 19.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 2.35 American chopper. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 3.40–4.10 Salatut elämät. 12.30 Fråga doktorn. 21.00 Sub.doc: Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! Isossa-Britanniassa naiset lihovat häiden jälkeisenä puolena vuotena keskimäärin kolme kiloa. 1.00 Superbike. 9.06 Timmy ja haltijakummit. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 1.10 Surf’s up. 4.40–5.45 Brottskod: Försvunnen. 1.10 Förväxlingen. 7.30 Snooker. Finaali. 18.30 Sverige idag. 13.00 I am Cait. 0.35 Beverly Hills, 90210. 23.55 Pahan jälkeen. JIM 9.00 Astral-TV. 21.55–23.30 Elävä arkisto: Mystisiä ilmiöitä. 23.25 Urheilu-uutiset. Takaisin lauteille. 17.00 Lemmen viemää. 13.00 SVT Nyheter. 17.30 Jalkapallo. YLE TV1 6.50Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Koiramies kiertää Färsaarilla 10.30 Muuttoapua uusperheelle (R) 11.30 Merta päin! (R) 12.00 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari (R) 12.30 Mun heimo (R) 13.00 Riistametsällä 13.40 Parturin Amerikan-matka 14.00 Leo juhlii maailmalla 14.30 Moottori mylvii ja kumi käryää 15.00 Aamujumpan aakkoset 15.30–15.54 Pasila 2.5 – the spin-off (R) 16.00 Kimmo (R) 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.56 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 19.30 Imettäjät (R) 20.00 Uusi päivä Jakso 590. 17.00 Husjägarna Danmark. 2. 15.00 Hurja painonpudotus. 20.00 Nyheterna. lähtö. 11.00 Rikkaiden deittipalvelu. Jakso 6/8. 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Sorjonen 23.45–0.40 Prisma: Täydellinen laihdutuskuuri. 8.20–9.10 Kadonneet. 5.30–5.59 Sky news. 18.30 Oddasat. 1.50 Neljät häät Amerikassa. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 23.00 Bull vs. 20.00 Spotlight: Fanittamisen kääntöpuoli. 19.25 Sportnytt. Pistääkö Clara oman etunsa työnantajansa edun edelle. 19.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 15/20. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: CHL Extra 22.45 Billions Kovia puheita. 17.00 Ruoka-Suomi 17.45 Munaralli (R) 18.00 Valokeilassa Atte Blom (R) Levytuottaja, Love Recordsin perustajajäsen Atte Blom on antanut lähtölaukauksen useiden suomalaisten huippuartistien uralle. 22.39 Kulturnyheterna. 7.25 American chopper. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 21.00 Katujen kaaharit. MM-sarja. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 10.15 SVT: Inför Katolsk mässa med påve Franciskus i Malmö 10.30 SVT: Katolsk mässa med påve Franciskus i Malmö 12.30 SVT: Vem vet mest. 2.50 24 Vision. Kapteeni Jäätelö. Jakso 6/8. 6.00 Aamusää 6.30 Studio55.. 19.00 Muodin huipulle. 23.55 Latela 0.25 Jalkapallon Mestarien liiga. 19.13 Kulturnyheterna. 23.00 Nopeat ja kuolleet. 4.00–4.30 Poliisit Norja. lähtö. 20.30 Halv åtta hos mig. 23.30 Leijonan luola USA. 3.05 Sverige! 3.35–6.00 Nyheter. Amerikkalainen realitysarja. Järki ja tunne. 22.00 Pyöräily. 3.55 Astral-TV. 17.00 Kuokkavieras Kataja. 18.45 Uutiset. Amerikkalainen sarja. 22.55 Nyhetssammanfattning. 17.30 Vid lägerelden. 22.00 Aktuellt. Koirat ja vauvat vihdoin yhdessä! Parasta videota etsitään joukosta, johon kuuluvat mm. 15.35 Flicka i kasern. 2. 1.30 Ninja warrior. 2.20 Nyhetstecken. Komediasarja kahdesta nuoresta naisesta, jotka tavoittelevat yhteistä unelmaa rähjäisen kuppilan tarjoilijoina. 17.00 Sinkkuillallinen. 12.30 Snooker. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 20 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.45 Aamusydämellä (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Perinnemestari 13.05 Luontoretkellä 13.30 Keinumorsian Suomalainen romanttinen draama vuodelta. 19.00 Pulttibois Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. 19.30 TV-nytt 20.00 Spotlight: Fanittamisen kääntöpuoli Väkivallasta ja huliganismista on tullut suomalaiselle jalkapallolle yhä näkyvämpi ongelma. 14.35 70’s show. 21.00 Ensitref?t alttarilla. 0.30 Maailman makeimmat mokat. 14.15 Gymnasieångest. 20.30 Simpsonit Taikuutta ilmassa. 2.40 Alaston asuntonäyttö. 2.30 The Bridge. 18.00 Vem vet mest. 21.00 Sub.doc: Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. Magasin från 2016. 16.00 Maapallon salaisuudet. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2006. Major League Soccer. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 7.55 Ankronikka. 18.00 Hurja painonpudotus. 10.00 Huutokaupan metsästäjät. 75-vuotias Pauli lähetettiin 3-vuotiaana jatkosodan jaloista sotalapseksi kasvattiperheeseen Ruotsiin. 8.20–9.15 Selviytyjäkaksikko. 6/8. 15.05 Selviytyjäkaksikko. 22.35 Dallasin täydelliset naiset. 1.20 Poliisit. 2.35 Penny Dreadful. Janne Kataja ja hänen dynaamiset kumppaninsa Hannu ja Sami löytävät itsensä tällä kertaa Asikkalasta. 16.00 Remontilla rahoiksi. FOX 6.00 Sky news. 22.01 Neljäs mies (R) 23.00 SVT: Kobra 23.30 SVT: Korrespondenterna 0.00–0.30 SVT: Förväxlingen. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Sinulle on postia Jakso 4/8. 13.05 Sinkkuillallinen. 4.30 Watts. 8.17 Avatar 3. 21.00 Michael Moore in TrumpLand. 23.30 Mobilfotograferna. Kohtalokkaassa risteyksessä on tapahtunut kolari jota Jouni ja Esa rientävät selvittämään. 0.40 Puoli seitsemän. 2. 21.00 Hela Sverige bakar. Selostus Matti Härkönen. 7.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. Kotimainen realitysarja. 2.00 SVT Nyheter. 19.30 Lokala nyheter. 10.15 Inför Katolsk mässa med påve Franciskus i Malmö. 20.30 Hannan kanssa kylvyssä Jakso 3/8. 23.00 Shades of blue. 5.45–6.15 Sverige idag. 15.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 20.00 Kadonneen jäljillä Kotimainen realityohjelma. 22.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 2.05 Sportnytt. Brittisk antikvitetsserie från 2009-10. 2.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 2.55 Poliisit. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 5.15–6.06 Ajatusten hallitsija. 12.00 Superbike. MM-sarja. Lisa pääsee maineikkaan taikurin oppiin, mutta vaarantaa oppi-isänsä uran. 21.00 Aku ja 7 ihmettä Jakso 4/8. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.36 Lääkärit 11.30–12.00 Jamie Oliverin helpot herkut 13.30 Pomo piilossa 14.30 Posse 16.00 Salatut elämät 16.30 Maajussille morsian 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 20.45 Oddasat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Strömsö Owe ja Elin puhuvat surusidonnasta ja kukista tunteiden tulkkeina. 16.15 Superbike. 23.30 Blancpain Endurance Series. 0.45 Americans. Palloja postitse, rakennusleluja, kenkäkutsuja, lannoitetta laamasta ja kahvaton sateenvarjo. 19.00 Engelska Antikrundan. 17.00 Pulmuset. Uusia liikeideoita. 11.00 Major League Soccer. MM-sarja. 13.05 SVT Forum. 23.30 Valossa Jouko Lehtola (R) Dokumentti rock-kuvaajasta kantaaottavaksi valokuvaajaksi kehittyneestä Jouko Lehtolasta. Kotimainen realitysarja. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Manchester City– Barcelona Neljännen kierroksen ottelu. 20.01 Maajussille morsian. 16.00 Cosmos: Kaikki elämästä. 3.00 Superbike. 21.00 Aku ja 7 ihmettä. AVA 6.00 Aamun AVAus. Amerikkalainen realitysarja. 5.00–6.00 Astral-TV. 16.00 Kadonneet. 9.55 Me Naiset esittää: #evek. Epäluuloinen Axe haluaa tietää, onko toimistolla petturi. 13.05 Hem till gården. 14.05 70’s show. 22.00 Dicte. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. 3.45 House. 14.00 Hurjat mökkiurakat. lähtö. 13.35 Pulmuset. 2. Trump. Jim Crow -aikakautena afroamerikkalaisten oli taisteltava oman elämänsä muodostamiseksi ahdasmielisen rotuerottelun puitteissa. 1.00 Pomo piilossa Suomi. 3.35 Selviytyjäkaksikko. 7.25 Gomorron Sverige. MM-sarja Doha. Marge passittaa miehensä terapeutin juttusille, sillä Homer kohtelee poikaansa epäasiallisesti. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 20.00 Voi Venäjä mitä videoita! 21.00 House. Ett samtal om sex och kyrkan med Kent Wisti, prästen som är både satirtecknare och konstnär. Pian miljardöörimme saakin eteensä kolmen epäilyttävän ihmisen nimet. 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.. 15.05 House. 21.00 Criminal minds. 3.25 Poliisit. 0.55–6.50 Uutisikkuna. 1.00 Kasarmi. 8.30 Snooker. 1. 0.00 Leijonan luola USA. 12.00 Teemu Laurell. 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. 7.00–8.00 Lemmen viemää. TIISTAI 1.11.2016 LAUANTAI 29. 20.30 Rapport. 12.15 Autotalli remonttiin. 10.30–11.50 Onnenarpa. Amerikkalainen ruokareality. 17.05 SVT Forum. 0.55 Sinkkuillallinen. 1. lähtö. Kotimainen realitysarja. 1.35– 6.00 Yön AVA. 0.30 Superbike. 20.30 Latela Jakso 10/10. 22.00 60 days in 23.00 American Horror Story: Hotel 0.00 BrainDead. 2.30 Gomorron Sverige sammandrag. 12.35 Hem till gården. 18.20 Nyhetstecken. 2.30 Kuokkavieras Kataja. Koirat ja vauvat vihdoin yhdessä! Parasta videota etsitään joukosta, johon kuuluvat mm. 12.30 Family Guy. 22.00 True Crime: Pahasta pelastuneet. Vertti. 10.30 Katolsk mässa med påve Franciskus i Malmö. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Sohvasori, Apinakapina ja Hiushässäkkä. 14.55 Onnenarpa. Forssa. 22.00 Shades of blue. 3.45 Superbike. 17.00 Typerät videot. 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 20.55 Lokala nyheter. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 14.05 American chopper. Somero. 13.10 70’s show. 3.45–6.00 Astral-TV. 11.55 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 7.07 PacMan. 13.15 Makt hos mig. 4.30 Kultakuume. Sohvasori, Apinakapina ja Hiushässäkkä. Kauppaneuvos Jethron tuliterä Mersu aiheuttaa miehelle sydämentykytyksiä epämääräisillä äänillään. 20.00 Nimeni on Fleming, Ian Fleming James Bondin luoja Ian Fleming oli tosielämän vakooja, urheilija ja naistenmies, joka oli mukana perustamassa brittien MI-5:ttä ja myös CIA:ta. 1.10– 5.55 Uutisikkuna. Hänen oma elämänsä olikin kuin suoraan Bondtarinasta. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Poldark Jakso 5/8. 20.00 Loirinuotiolla. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Fråga doktorn 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Agenda 14.45–15.45 SVT: Babel 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Isa-possu ja Micke Strömsön keittiössä 18.30 Pax maan kamaralla 18.43 Ihmepyörä Biciklo 18.56 Lonkeroiset 19.00 Nimileikki Jakso 3/8. Jakso 9/22. 8.42 Transformers. Ruotsinkielinen selostus Antti Koivukangas. 7.31 Ultimate Spider-Man. 19.00 Family Guy. 23.00 Kobra. 21.55–23.30 Elävä arkisto: Mystisiä ilmiöitä 21.57 Huhu. SVT1 6.15 Fråga doktorn. LIV 9.00 Fashion star. Rooleissa: Irma Seikkula, Olavi Reimas. 19.00 Rapport. 23.35 Rakkautta ensitreffeillä. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 15.30 Anslagstavlan. 23.00 Nyheterna. 18.00 70’s show. 19.50 Keno. 10.30 Hevosurheilu. Jakso 10/14. Hanna ja Mikko ratkovat Porin yössä murtoja sekä koiratappelua. 3.45–4.40 Rikoksista pahin. 6.00 Lastenohjelma 9.20 Matkaoppaat 9.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.50 Vaaleanpunainen pantteri 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.10 Onnenarpa 16.15 Leijonan luola USA 17.15 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro Kotimainen realitysarja. Amerikkalainen realitysarja. 22.00 Arman live Kotimainen keskusteluohjelma. 20.00 Kadonneen jäljillä. 20.00 Snooker. 23.00 Sportnytt. Kahjo kenkäkauppias. 1. 14.30 Moraeus med mera. 20.00 Fast n’ loud. lähtö. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.10 Kotiin takaisin (R) 18.00 Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Antiikkia, antiikkia Jakso 12/12. 1.30 Snooker. 2.45 Brottskod: Försvunnen. 21.00 Korrespondenterna. 3.35 Scream Queens. Somero. 22.00 Sinkkuelämää. 11.00 Malou efter tio. 21.00 Sex and the City Sinkkuelämää. 0.55 The following. 3.15–4.11 Kadonneet. 19.45 Go’kväll. 15.00 Badhotellet. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. lähtö. 18.55 112 – på liv och död. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.30 Jorden runt med Line. 7.00 SVT Nyheter. 17.00 SVT Nyheter. 20.00 Cristal ja Nygård tripillä. 3.00 SVT Nyheter. International Championship. 23.45 NCIS: New Orleans Rakkauden monet kasvot. 12.10 Prameat mustalaishäät. Amerikkalainen komediasarja. lähtö. 16.00 Sveriges mästerkock. 17.55 Äntligen hemma. Asikkala. 23.45 Tonåringar på ?ykt. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 21.00 Historia: Afroamerikkalaiset Jakso 4/6. 6.19 Little Charmers Lumoavat noitatytöt. 17.30 70’s show. 1.40–3.05 Nyheter. Sotalapsi kasvattiperhettään etsimässä. 13.45 Skolpojkarna. 17.55 Kultakuume. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. KUTONEN 6.30 Ajatusten hallitsija. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 10.00 Elixir life. 3.30 Poliisit Norja. Mahdottomasta mahdollista (1897-1940). Kotimainen realitysarja. 18.00 Leijonan luola USA. 20.00 Simpsonit Terapian tarpeessa. 0.00 Teematieto. 19.00 Wheeler dealers. 14.05 Remppa vai muutto. Mori kaavailee luksusmalliston tarjoamista asiakkailleen. 2.50 Nakudeitit. Kotimainen realitysarja. 0.00 SVT Nyheter. 2.45 Bones
Viikingit kohtaavat joella Rollon johtamat frankit. 1.10 Aarteiden metsästäjät Suomi. 7.25 Gomorron Sverige. Palloja postitse, rakennusleluja, kenkäkutsuja, lannoitetta laamasta ja kahvaton sateenvarjo. 3.35 Selviytyjäkaksikko. 1.00 Ninja warrior. 5.30–6.00 Major League Soccer. 0.55 The following. 23.00 Kadonneen jäljillä 0.00 Kiss Bang Love Suomi. 10.00 SVT Forum. 9.06 Timmy ja haltijakummit. Miken ja Frankin reissu Texasiin tuottaa laihoja tuloksia, mutta he tutustuvat vieraanvaraisiin texasilaisiin. 21.00 Downshiftaajat Jakso 2/10. 5.45–6.15 Sverige idag. 3.25–6.00 Astral-TV. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 16.55 Husjägarna Danmark. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 2.35 American chopper. 19.00 Engelska Antikrundan. 22.00 Leijonan luola USA. 12.15 Autotalli remonttiin. Jakso 9/10. 8.20–9.10 Kadonneet. 23.00 Sportnytt. 2.45 Hawaii ?ve-0. LäskiTony vie Margen Selma-siskon salaa vihille, mistä Marge ei ole mielissään. 18.50 112 – på liv och död. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 16.30 Superbike. 21.00 Greyn anatomia. 20.15 Sporten. 21.00 Viikingit. 6.00 Lastenohjelma 9.20 Matkaoppaat 9.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen ohjelma. 18.30 Oddasat. Vertti. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa Jakso 6/8. 5.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 14.05 70’s show. Keisari tekee Pariisissa omat päätelmänsä siitä, keneen hänen kannattaisi luottaa. 23.50 Väder. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 22.00 Sinkkuelämää. 11.00 Engelska Antikrundan. KUTONEN 6.30 Autotalli remonttiin. 21.00 Uppdrag granskning. 18.00 Leijonan luola USA. 2.50 Nopeat ja kuolleet. 1. 14.35 70’s show. 0.35 Tilt. 16.55 Katujen kaaharit. 10.00 Huutokaupan metsästäjät. Painovoima on pepusta. 22.39 Kulturnyheterna. 22.00 Aktuellt. Homerista paljastuu taidokas parturi, jonka luo naiset jonottavat. 15.00 Suomen surkein nikkari. Johanna ja Hannele ovat päättäneet etteivät lähde kotiin ilman huudettua varastoa. 19.00 Siperian metsurit. 8.30 Snooker. 16.00 Wipeout. 23.30 Ekonominyheterna. Arki lyö vasten lähiöön asettuneiden Satun ja Tommin kasvoja. 22.00 Hottikset 2.0 Kotimainen realitysarja. 22.00 Inhimillinen tekijä. Alkuvuorosta partiota odottaa tolaltaan oleva nainen tien penkalla. 13.45 Det sitter i väggarna. 18.30 Terapian tarpeessa. 7.25 American chopper. Jamon ja Timon vuoro alkaa dramaattisella vesipelastusilmoituksella. 21.00 Bonde söker fru. 13.05 Sinkkuillallinen. 19.00 Rapport. Grand Prix Skate Canada. 1.00 Ummikot ulkomailla. lähtö. 1.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 2.55 Poliisit kotihälytys. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 7.30 Ultimate Spider-Man. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. 20.30 Förväxlingen. FOX 6.00 Sky news. 0.00 The walking dead. 7.30 Snooker. 19.00 Jalkapallo. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 2.06 Penny Dreadful. 23.30 Scandal. Amerikkalainen sarja. Alaston vedonlyönti vie poliiseja pitkin pusikoita. 17.00 Pulmuset. 23.55 Blacklist. 22.00 Syrror. 12.10 Prameat mustalaishäät. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. KESKIVIIKKO 2.11.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. 17.30 70’s show. 23.55 Urheiluuutiset. 17.00 Lemmen viemää. 20.30 Halv åtta hos mig. 3.50 Poliisit. 19.30 Lokala nyheter. 3.10–4.10 Bones. 21.00 Ummikot ulkomailla. 22.00 Rosewood. 20.00 Simpsonit Rakkauden pyörteissä. 13.10 Kultakuume. Major League Soccer. Hottikset jakautuvat yhtyäkseen. 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Kielikondomi ja kissatappelu. 16.00 Remontilla rahoiksi. 18.00 Hurja painonpudotus Ruotsi. 18.45 Uutiset. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 20.00 Lapin poliisit. 1.30 Neljät häät Amerikassa. lähtö. Night of the Jumps. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Myytinmurtajat 17.00 Duudsonit 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla 18.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 7.06 PacMan. 1.30 Snooker. 6.00 Aamusää 6.30 Huomenta Suomi: Omat rahat 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.. Kotimainen realitysarja. 17.05 SVT Forum. 16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 4.00 Astral-TV. 1.50 Maksulliset mummot. Amerikkalainen realitysarja. Viimeinen oljenkorsi. 2. 0.50 Aikuisten lelukauppa. Empowerin toimitusjohtaja Eero Auranne pukeutuu työharjoittelijaksi ja soluttautuu kentälle alaistensa pariin. 21.30 Violette Ranskalainen romanttinen draama vuodelta 2013. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. 17.50 Äntligen hemma. Amerikkalainen ruokareality. 20.00 Good wife. 17.00 Sinkkuillallinen. 4.25 Kultakuume. 1.40 Tulevaisuuden maailma. Martin Provostin elämäkerrallinen kuvaus Violette Leduc’ista josta toisen maailmansodan jälkivuosina kasvoi tunnustettu kirjailija Simone de Beauvoirin tuella. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle uutiset uutis-Suomi 23.00 Yle uutiset 23.05 Ulkolinja: Clinton vastaan Trump 0.05 Puoli seitsemän. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. 23.15 Myytinmurtajat 0.15 Bear Grylls selviytyjien saari USA. 20.00 Pomo piilossa Suomi. 14.00 Amerikan paras ravintola. 17.00 Ummikot ulkomailla. MM-sarja. 6.18 Little Charmers Lumoavat noitatytöt. JIM 9.00 Astral-TV. Venice Beachin ?naali, 9/22. 14.10 American chopper. 20.30 Sex & sånt Toimittaja Dan Granqvist. 23.00 Skolpojkarna. 21.00 Criminal minds. Lappeenranta. 17.15 Korrespondenterna. 18.00 Vem vet mest. Joulun lähestyessä koittaa lahjojen jakamisen aika, ja Tandy yrittää ohjata sokkolahjoja oikeisiin kohteisiin. 21.00 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 0.15 SVT Nyheter. 2.10 Kuuma laki. 11.30 SVT: Släkten är bäst 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00–15.00 SVT: Moraeus med mera 16.26 Pax maan kamaralla 16.39 Ihmepyörä Biciklo 16.52 Lonkeroiset 16.55 Pax maan kamaralla 17.10 Ihmepyörä Biciklo 17.22 Lonkeroiset 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Hiukkas– mysteeri (R) 19.00 Tanskalainen maajussi Jakso 6/12. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 16.00 Koodeja ja salaliittoteorioita. Kotimainen matkailuohjelma. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Viceland: States of undress Jakso 2/6. 0.00 Poliisit. 20.55 Lokala nyheter. Vansjø. 17.45 Jorden runt med Line. 17.00 Typerät videot. Suosikkisarjan toisella kaudella uudet ummikot lähetetään ulkomaille matkailemaan ja tutustumaan vieraaseen kulttuuriin. 21.00 Robin Hood. 14.00 Hurjat mökkiurakat. Klassisen musiikin ajankohtainen makasiiniohjelma. 4.00–5.55 Uutisikkuna YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 10.30 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 11.30 Leo juhlii maailmalla 12.00 Mun heimo (R) 13.00 Matkalla maailmalla 14.00 Aamujumpan aakkoset 14.30 Diwai Meri – luonnontutkija 15.00 Latela 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot 15.45 Riistametsällä 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Operaatio Pohjoisnapa (R) 20.00 Uusi päivä Jakso 591. Jakso 10/20. 16.00 Kadonneet. 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV sport uutiset 22.45 Teknavi Rallilegenda Markku Alén ajaa trialia MANin kisakuorma-autolla. 20.30 Rapport. 11.55 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 1.05 Pelastajat. Tytöt tutustuvat suriseviin sauvoihin sohvalla ja viimeinkin joku pieksää Hottikset. Major League Soccer. 0.00 Pyöräily. 5.15–6.02 Autotalli remonttiin. Afganistanilaissyntyinen Zarmina perheineen opettaa Villelle lammaspadan, kasvispiirakoiden ja mausteisen riisin valmistusta. 22.00 Moottoriurheilu. 12.30 Family Guy. 17.00 Ruoka-Suomi (R) 18.00 Kantapöytä Kuplivaa keskustelua Musiikkitalon kahvilassa. 23.00 Jalkapallo. 5.55–5.59 Sky news. 11.00 Malou efter tio. 5.00–7.00 Astral-TV. 12.50 Me Naiset esittää: #evek. Major League Soccer. 10.10 Hurja painonpudotus. 23.00 Maailman makeimmat mokat. 0.35 Uutisikkuna. 1.50 The good wife. Rooleissa: Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain, Olivier Gourmet. 17.15 Superbike. Rooleissa: Lea Joutseno, William Markus. Freestyle Motocross. 20.00 Prisma studio Mikä on populismin kaava. 20.00 Snooker. (12) Repomiehen lusikkalista. 23.40 Sporten. 0.00 Gymnasieångest. Regi: Martin Provost. 13.05 SVT Forum. 23.35 Vuosia nuoremmaksi. 4.00–6.50 Uutisikkuna. 22.00 Vain elämää. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 17.55 Kultakuume. 19.00 House. 21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. Sinä osaat! Vittorio rohkaisee Teresaa olemaan rohkea ja näyttämään luovat kykynsä Morille. Ambulanssista karannut mies uhkailee poliiseja aseella. 20.20 Väder. 0.30 Poliisit. Runopoika. 3.00 Taitoluistelu. 10.30 Moottoriurheilu. 19.00 Maailman makeimmat mokat. Jakso 9/18. 7.00 SVT Nyheter. Night of the Jumps. 10.30–11.00 Elixir ?tness & sport. 0.35 Beverly Hills, 90210. MM-sarja. 13.00 SVT Nyheter. Liv ei pidä siitä, että Jonna on ottanut hänen roolinsa. 3.30 Poliisit Norja. 18.05 Jalkapallo. Kahjo kenkäkauppias. 0.30 Sinkkuillallinen. SVT1 6.15 Go’kväll. Kuuden päivän ratapyöräilykilpailut. 23.15 Kultur i farozonen. 2.25 Nakudeitit. 17.30 Jäljillä. 4.40–5.45 Brottskod: Försvunnen. 15.05 House. 7.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 10.30–11.50 Onnenarpa. 21.30 Violette. 14.45 Palanen: Yrittäjäpatsas (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 15.50 A-studio viittomakielellä 16.20 Mot 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.10 Kotiin takaisin (R) 18.00 Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Täydellinen laihdutuskuuri. 1.00 Pakopaikka. 19.35 112 – på liv och död, forts. Night of the Jumps. 20.00 Mie maksan! Lallukan perintö Lallukan talo, Viipurin kirjasto ja Lallukan taiteilijakoti syntyivät Juho ja Maria Lallukan perintönä. Suosikkisarjan toisella kaudella uudet ummikot lähetetään ulkomaille matkailemaan ja tutustumaan vieraaseen kulttuuriin. 16.30 Rakt på. 19.13 Kulturnyheterna. 8.17 Avatar 3. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 19.25 Sportnytt. 14.55 Onnenarpa. 11.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. Mahtaako se tietää huonoa vai hyvää miehelle, jolla on vihollisia jo kyllin. 13.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 2.50 Poikani Kevin. Jakso 9/12. LIV 9.00 Fashion star. Texas tökkii. 1.45–3.05 Nyheter. 19.30 TV-nytt 20.00 Lasso Tänään Lasso kysyy, miksi lahkot kiehtovat meitä. 22.00 Viceland: States of undress. . 1.00 Leijonan luola USA. 12.00 Go’kväll. 0.30 Lakon & Herban Boksi. 14.45 Gymnasieångest. 13.35 Pulmuset. Jyväskylä. 18.00 70’s show. 23.00 Nyheterna. 1.35–6.00 Yön AVA. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 19.00 Bull vs. 19.00 Seitsemän uutiset 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Suomen surkein nikkari 21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi Jakso 7/12. Jakso 6/10. Amerikkalainen realitysarja. AVA 6.00 Aamun AVAus. Susanne Jonsson kokar palt i köket. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2006. 12.00 Lääkärit. Freestyle Motocross. Hiltusella on Minnalle yllättävä uutinen. Amerikkalainen realitysarja. 20.58 Keno 21.00 Sukulan suojatit Kotimainen realitysarja. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 20.00 Vem vet mest. 0.20– 1.50 Dox: Shadow world. 4.10–4.40 Salatut elämät. 12.45 Sveriges bästa hemtjänst. 13.00 Muodin huipulle. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 15.05 Selviytyjäkaksikko. Lahjoja. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 22.00 Aina vierelläsi. EUROSPORT 6.00 Snooker. 15.00 Badhotellet. Miksi populistia uskotaan. LOKAKUUTA 2016 21 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Akuutti (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Perinnemestari 13.05–13.18 Luontoretkellä 13.30 Dynamiittityttö Suomalainen komedia vuodelta 1944. Amerikkalainen sarja. 22.30 Svett & etikett. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 4.00–17.00 Teematieto. 12.00 Teemu Laurell. 19.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 16/20. 3.45 House. 2.00 Panttilainaamo UK. 15.30 Moottoriurheilu. 3.05 Förväxlingen. 17.55 Urheilu-uutiset. Jakso 10/12. Kotimainen matkailuohjelma. 22.46 Lokala nyheter. 14.05 Remppa vai muutto. 18.30 Sverige idag. 4.20–6.00 Astral-TV. Major League Soccer. 19.00 Nettideittailun käsikirja. Hunksit vetävät kilpailijoille pepputreenit. 7.00–8.00 Lemmen viemää. Kotimainen matkailuohjelma. 10.00–17.15 SVT Forum. Kotimainen realitysarja. 19.50 Keno. 0.45 Drömmar och fotogra?: Lovisa Ringborg. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. Painovoima on pepusta. 15.55 Sveriges mästerkock. 13.05 Hem till gården. 21.00 Viikingit Kanadalais-irlantilainen historiallinen draamasarja viikinkien elämästä. 16.00 Sherlock Holmes och kvinnan i grönt. 21.30 Hundra procent bonde. 21.00 Vettä sakeampaa. 22.00 Alone – yksin erämaassa 23.00 Zoo 0.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 20.30 Simpsonit Saksikäsi-Homer. 12.35 Hem till gården. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.36 Lääkärit 11.30–12.00 Jamie Oliverin helpot herkut 13.30 Rikas ja rakas 14.00 Elixir ?tness 14.30 Elixir life 15.00 Sinulle on postia 16.00 Salatut elämät 16.30 Aku ja 7 ihmettä 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.45 Oddasat 21.00 Vettä sakeampaa Jakso 3/10. 20.00 Nyheterna. 13.10 70’s show. Autoon ei ole varaa, ja ilman ei pärjää. 20.30 Pasila 2.5 – the spin-off (R) Jakso 21/40. Brittisk antikvitetsserie från 2009-10. 23.45 Babel. 22.35 Dallasin täydelliset naiset. 21.45 Jacobin rakkaudet 22.00 Nuoret maajussit (R) 22.30 Taivaallista menoa: Yrittäjä, myötäeläjä 23.00 SVT: Hundra procent bonde 23.30 SVT: Kultur i farozonen 0.00–0.30 SVT: Förväxlingen. 4.45–5.31 Blacklist. 20.00 Haihyökkäykset. 20.00 Pomo piilossa Suomi Kotimainen realitysarja. Cazzaniga tarkkailee Morin liikkeitä. 6.42 Shimmer ja Shine. 19.30 Last Man on Earth Amerikkalainen komediasarja. 19.00 Bachelor Suomi. 17.10 Gomorron Sverige sammandrag. Jakso 2/3. 15.05 Hurja painonpudotus. 8.43 Transformers. 10.00 Elixir life. 18.20 Nyhetstecken. 22.55 Nyhetssammanfattning. 17.00 SVT Nyheter. 23.45 Jäitä hattuun Jerry riitelee Ben Stillerin kanssa ja löytää sattumalta Mikelle täydellisen tyttöystävän. 13.35 Holby city. 22.45 True blood (R) 23.45 Seksiministeriö (R) 0.15 Uutisikkuna. Jakso 1/2. Työelämään! Italian-leirin jälkeen Sukulan suojatit aloittavat ravintolaalan työharjoittelun. Viimeinen laiva. 20.00 Ensitref?t alttarilla. 7.53 Ankronikka. Luopumisen aika. 15.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Jag är muslim. 3.00 Poliisit Norja. 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 3.35–6.00 Nyheter. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. Magasin från 2016. 17.30 Strömsö. 23.30 Makt hos mig. 19.00 Pulttibois Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. Freestyle Motocross. 12.30 Snooker. 22.00 Sociala monster. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. Christopher O’Regan gör historien levande. 0.15 Teematieto. 3.10 Valehtelevat viettelijät. 11.30 Jalkapallo. 8.20–9.15 Selviytyjäkaksikko. 15.00 Allt för Sverige. 19.45 Go’kväll. 9.55 Me Naiset esittää: #evek
0.55 The following. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 15.55 A-studio 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.10–17.51 Kotiin takaisin (R) 18.00 Uutset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kaikkien aikojen Euroviisut Suora RSOn Nenäpäiväkonserttilähetys maailman lasten hyväksi Musiikkitalolta. Raipe Helminen. 2.30 Panttilainaamo Louisiana. 16.50 Fast n’ loud. 18.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit. John järjestää Ullalle dramaattisen yllätyksen, ja Kimmon on pelastettava tilanne. 1.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 2.00 Poliisit kotihälytys. 23.00 Rakkaudesta, unelmista ja kaloista. 23.00 Opinion live. 23.30 Ekonominyheterna. 14.35 70’s show. 19.00 Kadonneen rakkauden jäljillä. 3.25 Poliisit. 20.00 Nyheterna. KUTONEN 6.25 Autotalli remonttiin. 4.00–7.00 Astral-TV. 23.35 Supernanny kiertueella. 9.55 Me Naiset esittää: #evek. 22.00 Svenska fall för FBI. 7.52 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. 11.00 Bachelor Suomi. Jakso 2/2. 4.30–6.00 Jalkapallo. 10.30–11.00 Elixir ?tness & sport. 22.35 Dallasin täydelliset naiset. 3.45 House. 13.05 Kultakuume. 19.00 Milanon naisten paratiisi Jakso 17/20. Hottikset jakautuvat yhtyäkseen. 16.55 Husjägarna Danmark. 14.50 Om ett hjärta. 2.45 Maailman övereimmät juhlat. 3.05 Valehtelevat viettelijät. Leluja, pekonia ja suodattimia. 20.55 Lokala nyheter. Magasin från 2016. 7.20 American chopper. 20.05 Huippukokki landella. Millaisen presidentin yhdysvaltalaiset valitsevat. 18.00 Jääkiekko: Venäjä–Suomi. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Kioski 22.30 Jääkiekko: Tshekki–Ruotsi Suora. 11.55 Me Naiset esittää: #evek. Major League Soccer. 21.00 Valehtelija, valehtelija. 16.00 Remontilla rahoiksi. 23.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 10.30–11.50 Onnenarpa. 17.40 Gomorron Sverige sammandrag. 19.25 Sota-aarteiden metsästäjät. 19.50 Keno. 8.20–9.10 Kadonneet. Ken Burns esittelee syövän koko tarinan aina muinaisesta Egyptistä nykyajan laboratorioihin. 13.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. Häihin on enää viikko. Karjala Tournament. SVT1 6.15 Go’kväll. lähtö. 13.05 SVT Forum. 4.40–5.45 Brottskod: Försvunnen. 21.00 Blindspot. Jakso 12/18. 19.45 Go’kväll. 18.30 Sverige idag. 19.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 19.00 Supernanny kiertueella. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 4.30 Heroes. 8.42 Transformers. 15.00 Selviytyjäkaksikko. 4.00 Astral-TV. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Rikoksista pahin 23.35 Pelimies 0.05 Ota rahat ja juokse. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 22.55 Nyhetssammanfattning. 1.35–6.00 Yön AVA. Amerikkalainen realitysarja. Hottikset jakautuvat yhtyäkseen. 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 23.35 Taitoluistelu. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. 23.40 Sporten. 15.05 House. Night of the Jumps. 22.00 Apinan vuosi Suomalainen draama vuodelta 1983. 5.45–5.59 Sky news. 22.00 Wayward Pines. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 2.55 Poliisit. Regi: Janne Kuusi. 21.00 Mitt i naturen. MM-sarja. 21.00 Erilaiset perheet. Helsinki. 18.45 Uutiset. 17.15 Pro?lerna. 17.00 SVT Nyheter. 21.00 Tiededokumentti: Sairauksien keisari Jakso 4/6. Major League Soccer. 1. 3.00 Moottoriurheilu. 0.00 Kauppaneuvos Jethro. lähtö. 23.45 Ku Klux Klans återkomst. 20.30 Rapport. 19.50 Urheilu-uutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Myytinmurtajat 17.00 Duudsonit 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla 18.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 1.00 Hottikset 2.0. 17.00 Pulmuset. 23.50 Seksileikeistä ensiapuun. 11.30 SVT: Uppdrag granskning 12.30 SVT: Franciskus en påve som berör 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00–15.00 SVT: Doobidoo 15.57 Hiukkasmysteeri 16.25 Schrödingerin kissa: tiedettä tutkaillen 16.55 Tanskalainen maajussi 17.25 Lasso 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kaksi kalaa 18.30 Ponipulmia 19.00 Purtavaa Pohjolasta (R) Jakso 2/8. 19.30 TV-nytt 19.55 Obs debatt Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 16.00 Wipeout. 18.55 112 – på liv och död. 3.30–4.59 Valehtelija, valehtelija. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 0.50 Heroes. 15.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 6.00 Lastenohjelmat 9.20 Matkaoppaat 9.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.45 Leijonan luola USA 17.45 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Pomo piilossa Suomi Kotimainen realitysarja. Rooleissa: Lea Joutseno, Tapio Nurkka. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. 14.20 Kobra. 18.30 Superbike. Alkuvuorossa Harri ja Jarkko setvivät kolarin osapuolten kuumia tunteita. 22.45 Superbike. Bartilla on tietenkin pahat mielessä, Homerilla puolestaan olut. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 16.00 Kadonneet. 20.30 Simpsonit Miehiä menneisyydestä. 10.30 Jalkapallo. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 22.00–23.13 Dok: Requiem for the American Dream 23.45–1.25 SVT: Innan snön faller Rooleissa: Abdullah Taher, Suzan Ilir. 21.00 Autohuutokauppa Teksasissa. 21.30 Vem vet mest. 22.00 Dok: Requiem for the American Dream. MM-sarja. 13.10 70’s show. 1.00 Ninja warrior. 19.55 Käden käänteessä -show. 18.00 Vem vet mest. Jakso 1/22. Onko kestävä parannuskeino viimeinkin luvassa. 20.58 Keno 21.00 Nieminen & Lahtinen show Kotimainen viihdeohjelma. 8.16 Avatar 3. 17.50 Kultakuume. 16.50 Karl för sin kilt. 15.05 Hurja painonpudotus Ruotsi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Huippukokki landella Jakso 3/10. 12.10 Prameat mustalaishäät. 15.00 Badhotellet. Karsintakilpailusta jatkoon selvinneet 30 kilpailijaa yrittävät nyt selviytyä entistä vaikeammasta radasta Venicessä. 14.00 American chopper. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 16.00 Sveriges mästerkock. 15.50 Sociala monster. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 12.00 Teemu Laurell. 11.30 Jalkapallo. 0.00 Brottskod: Försvunnen. Empower. 4.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.. 4.00–5.55 Uutisikkuna. 13.00 LA Shrinks. lähtö. 17.30 Jäljillä. Jenni Pääskysaari johtaa paneelia. Voiko ensisuudelmalla rakastua. 7.00–8.00 Lemmen viemää. 19.25 Sportnytt. 1. 6.16 Little Charmers Lumoavat noitatytöt. 20.00 Lapin poliisit. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. Laula! Tanssi! Mokaa! Tässä jaksossa nähdään mm. Anna-Leena Härkönen. 17.00 Sinkkuillallinen. 19.15 Superbike. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 7.25 Gomorron Sverige. Elokuva Ilestä, jonka abiturienttivuosi on täynnä kasvukipuja ja pieniä ihmeitä. 13.00 Sinkkuillallinen. 20.00 Simpsonit. 19.55 Vaihtokaupan sankarit. 8.15–9.10 Selviytyjäkaksikko. 20.00 Riemuloma Palandereilla. 22.00 Sinkkuelämää. 15.55 Tulevaisuuden maailma. Talent Suomi on huikea viihdeshow, jossa etsitään Suomen mielettömintä talenttia. 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. Kielikondomi ja kissatappelu. Onko gra?itista radioaktiivisuuden poistajaksi. Mandelli yrittää yhä saada tehtyä nuorenparin aikeet tyhjäksi, ja otteet vain kovenevat. 21.00 Criminal minds. 22.00 Leijonan luola USA. 22.00 Kiss bang love Suomi Kotimainen realitysarja. 12.35 Hem till gården. Night of the Jumps. EUROSPORT 6.00 Snooker. 16.20 Svett & etikett. TV VIISI 6.35 Yllätysremontti. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2011. Selostus Niki Juusela. 15.00 Ensitref?t alttarilla. 10.00–17.15 SVT Forum. 13.35 Holby city. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Clinton vastaan Trump Jakso 2/2. 3.45 Alamaailma oy. 21.00 X factor UK 23.00 Amerikan Anita 0.00 60 days in. 22.00 Plus. Tytöt tutustuvat suriseviin sauvoihin sohvalla ja viimeinkin joku pieksää Hottikset. 3.00 Poliisit Norja. 0.00 Sinkkuillallinen. 0.45–1.45 Uppdrag granskning. 22.00 Aktuellt. 17.00 FIFA jalkapallon ytimessä. EHT. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 18.50 Huutokauppakuninkaat. Amerikkalainen sarja. 14.15 En bild berättar. 18.00 70’s show. 12.00 Lääkärit. 20.30 Halv åtta hos mig. TORSTAI 3.11.2016 LAUANTAI 29. 17.55 Äntligen hemma. 18.30 Terapian tarpeessa. Kotimainen ohjelma. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. Partiota työllistää myös paikallinen Tarzan ja paha ulosajo. 5.00–6.00 Astral-TV. Rooleissa: Heikki Salomaa, Tiina Bergström, Elina Hurme. 2. 2.00 Believe. 15.00 Me Naiset esittää: #evek. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 21.00 Hottikset 2.0. 14.55 Me Naiset esittää: #evek. 19.13 Kulturnyheterna. 23.30 Camorran miehet (R) Tuore väkivallanteko järkyttää lähipiiriä. 20.00 Schrödingerin kissa Jakso 3/15. Vappuna asfaltilla on verta ja ilmassa rakkautta. 19.30 Lokala nyheter. 6.41 Shimmer ja Shine. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 22 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Mot 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Perinnemestari 13.05 Luontoretkellä 13.30 Vuokrasulhanen Suomalainen komedia vuodelta 1945. 4.05–4.35 Salatut elämät. 3.40 Selviytyjäkaksikko. Osallistu Twitterissä #yledebatt 20.30 Taulun salaisuus Klassiset taideteokset heräävät henkiin ja paljastavat salaisuutensa uuden tekniikan avulla. 22.00 Ulkolinja: Clinton vastaan Trump. 2.00–6.00 Nyheter. 19.30 Poikamiesboksi Jakso 9/13. 23.00 Nyheterna. Kielikondomi ja kissatappelu. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 3.30 Poliisit Norja. 19.00 Ishockey: Tjeckien-Sverige. 22.46 Lokala nyheter. 20.00 Sukulan suojatit. 18.00 Kevin McCloudin ekomökki. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot 23.45 Boardwalk empire 0.40–6.50 Uutisikkuna. Päätöksen aika. Drammen. Grythyttan. 19.00 House. 12.45 Uppdrag granskning. 0.30 Uutisikkuna. 7.30 Snooker. 3.00–4.00 Bones. Vantaa. 22.00 Superbike. Ruotsinkielinen selostus Christoffer Herberts. 0.35 Beverly Hills, 90210. 12.00 Go’kväll. 2. 17.30 70’s show. 23.20 Aftershock. 8.30 Snooker. Oscarin i ntohimot. 23.50 Väder. Michael ja Matias ovat kartanopäivällisellä tv-kasvon ja viinintuntijan Carl-Jan Granqvistin luona. 20.00 Snooker. Kotimainen ohjelma. Cajun-taidetta. 14.00 Eläimellistä duunia. 20.00 Talent Suomi Kotimainen viihdeohjelma. 11.00 Malou efter tio. 20.30 Kirpputorien aarteet. Vieraina Jonna Tervomaa ja Ville Myllyrinne. 0.00 Poliisit. 12.05 Äitien sota. 2.40 American chopper. FOX 6.00 Sky news. 14.05 70’s show. 19.00 Rapport. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 10.00 Huutokaupan metsästäjät. 2.45 Hawaii ?ve-0. 16.00 Bachelor Suomi. 23.00 Leijonan luola USA Amerikkalainen sarja. 18.30 Oddasat. Jakso 23/29. 23.00 Sportnytt. 0.50 Viisi tarinaa syövästä. Amerikkalainen draamasarja vuodelta 2006. 13.55 Onnenarpa. 21.00 Nieminen & Lahtinen show. Amerikkalainen realitysarja. 7.05 PacMan. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Trollheimen (R) 10.30 Downshiftaajat 11.15 Operaatio Pohjoisnapa (R) 12.00 Niklaksen keittiössä 12.30 Mun heimo (R) 13.00 Unelmakoti (R) 14.00 Matkakumppanit 14.30 Tulevaisuuden tekniikkaa (R) 15.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 15.30–16.20 Marja Hintikka Live 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Jääkiekko: Venäjä–Suomi Suora. 1.50 The good wife. 10.00 Elixir life. 22.50 Myyntimies Jethro matkoilla. 22.00 Pahan jälkeen. Virginiaa pienestä pitäen piinannut häirikkö osoittautuukin omalla tavallaan tutuksi kaikille perheenjäsenille. Juha Mieto myy harjoitussuksiaan, mutta mihin hintaan. MM-sarja. . Jakso 9/10. 5.15–6.06 Kultakuume. 3.45–6.00 Astral-TV. 7.29 Ultimate Spider-Man. 12.30 Family Guy. Tuotantokauden päätösjaksossa moninainen tapahtumasarja johtaa Nedin ja Ednan seurustelun syttymiseen. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 0.00 Teematieto. 4.00–17.00 Teematieto. 2.00 Panttilainaamo Louisiana. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 19.00 Isän tyttö Amerikkalainen komediasarja. 11.00 Engelska Antikrundan. Oscarin ja Charlotten suhde alkaa vähitellen kuumentua, ja yhteistä intiimielämääkin pitäisi aloitella. 7.00 SVT Nyheter. 23.00 Yle uutiset uutis-Suomi 23.10 Yle uutiset 23.15 Nousuvesi 0.00 Puoli seitsemän. 17.05 SVT Forum. 15.30 Jalkapallo. 1.10 Tuhon aatto. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 21.00 Tiededokumentti: Sairauksien keisari. 23.00 Maailman makeimmat mokat. 18.00 Leijonan luola USA. Kotimainen realitysarja. Helsinki. EHT. 17.00 Lemmen viemää. Janne ja Mikko etsivät sairaalasta kadonnutta miestä ja yhyttelevät nuorta kaahaajaa. Freestyle Motocross. Amerikkalainen sarja. apinan oma dokkari ja tohelointia portaissa. 13.35 Pulmuset. 2.30 Kadonneet. Empowerin toimitusjohtaja Eero Auranne pukeutuu työharjoittelijaksi ja soluttautuu kentälle alaistensa pariin. AVA 6.00 Aamun AVAus. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.40 Emmerdale 10.36 Lääkärit 11.30–12.00 Jamie Oliverin helpot herkut 13.30 Grand designs Australia 14.30 Ota rahat ja juokse 15.30 Peter uutisvirrassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Tempaus. 14.00 Amerikan paras ravintola. 20.30 Prisma studio Prisma Studio iloista ja elämänmakuista tiedettä. 1.30 Snooker. 21.25 Kimmo (R) Jakso 13/13. 2.35 Circuit eMotorsport. Amerikkalainen sarja. 17.45 Renskötarna. 17.30 Moottoriurheilu. JIM 9.00 Astral-TV. LIV 9.00 Fashion star. 23.25 Urheilu-uutiset. Mistä löytyisi uusi rikkauden lähde maaperän mineraaleistako. MM-sarja. Jakso 6/10. Simpsonien avainkätköstä löytyy avain jokaiseen Spring?eldin oveen. Tytöt tutustuvat suriseviin sauvoihin sohvalla ja viimeinkin joku pieksää Hottikset. 9.06 Timmy ja haltijakummit. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 1.55 Nakudeitit. Grand Prix Skate Canada. Norja on nyt riippuvainen öljystä. Viimeinen oljenkorsi. 22.00 Lahjakas herra Ripley. Shermanin lenkki. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 2.05 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 22.39 Kulturnyheterna. 21.00 Bytt är bytt. 0.40 SVT Nyheter. 14.00 Hotellit haltuun. Major League Soccer. Déjà vu -mies. Mikkeli. Amerikkalainen sarja. 12.10 Autotalli remonttiin. 13.45 Mobilfotograferna. Kotimainen realitysarja. Lisäksi opitaan, mikä on maailman onnettomin paikka. 10.05 Hurja painonpudotus Ruotsi. Intervju med Per Grankvist om hans bok ”Lögnarna – om hur och varför andra människor ljuger”. Freestyle Motocross. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 17.00 Ruoka-Suomi (R) 18.00–18.53 Nimeni on Fleming, Ian Fleming James Bondin luoja Ian Fleming oli tosielämän vakooja, urheilija ja naistenmies, joka oli mukana perustamassa brittien MI-5:ttä ja myös CIA:ta. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 0.30 Poliisit. 1.30 Rakt på. 20.00 Simpsonit Avain totuuteen. Nauti RSO ja suomalaiset euroviisukappaleet upeiden solistien kera. 18.20 Nyhetstecken. 10.00 SVT Forum. 17.00 ShowHau. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 12.30 Snooker. 6.00 Aamusää 6.30 Studio55.. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 21.00 Noin viikon uutiset Jukka Lindström ja Noin viikon uutiset. 7.25 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 1.45 Salaiset tutkimukset. lähtö. Amerikkalainen realitysarja. 1.05 Uhka. Major League Soccer. Jakso 6/8. Jakso 7/10. Venicen ?naali, 10/22. 5.45–6.15 Sverige idag
Jakso 2/22. Morten, Marco ja Marthe kuvaavat suhdettaan äitiinsä. 1.35–2.30 Ku Klux Klans återkomst. 15.25 Tarjousten metsästäjät. 2.22 Yle folk. (Afrika er det nye sort) Nairobissa tavataan Diana Opoti, yksi Afrikan vaikutusvaltaisimmista muotitoimittajista, sekä Instagram-ilmiö La Frohemien. 5.05–5.55 Kultakuume. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 George Gentlyn tutkimukset Jakso 2/2. Kotimainen keskusteluohjelma. 11.00 Kadonneen rakkauden jäljillä. 10.00 Elixir life. 15.30 Jalkapallo. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 1. 20.58 Keno. 17.00 Kauppaneuvos Jethro. Naisten lyhytohjelma. 2.30 Gomorron Sverige sammandrag. Major League Soccer. 12.35 Sinkkuillallinen. 22.45 Only lovers left alive. 0.00 I am Cait. Kotimainen realitysarja. 14.55 Pelastajat. 14.55 Onnenarpa. 16.00 Herakleion vedenalainen kaupunki. 2.00–7.15 Yön AVA. 0.58 Yle folk. 3.35–6.00 Nyheter. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Vem vet mest. 20.00 Voi Venäjä mitä videoita! 21.00 Avio-onnea Morganeiden tapaan. 1.05 Pitääkö olla huolissaan. Jakso 2/22. 1.25 Haapasalo goes America. 19.00 Huippukokki landella. 18.15 Elävä arkisto: Mystisiä ilmiöitä Arkisto-ohjelmien esittely. 14.00 Eläimellistä duunia. 2.20 Nyhetstecken. Johtolangat viittaavat eläinten salakuljetusrinkiin, ja etsivä Stabler soluttautuu joukkioon. 2.00 Firmat kuntoon. 2.55 Rivalerna. 7.20 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 21.00 Doobidoo. Romua ja räjähdyksiä. 2.25 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.25–6.00 Astral-TV. 19.45 Go’kväll. 16.55 Husjägarna Danmark. 12.00 Me Naiset esittää: #evek. 11.00 Superbike. Magasin från 2016. Rahasalkun kanssa pakomatkalla ovat tässä jaksossa Päivi ja Harri. 11.00 Malou efter tio. 18.50 V75-Klubben. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 4.20–4.50 Panttilainaamo Louisiana. 18.00 Leijonan luola USA. 4.30–6.00 Jalkapallo. 2.35 Nakudeitit. 10.05 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 3.55 Panttilainaamo Louisiana. 19.00 Rikkaiden deittipalvelu. Seitsemän Oscarin klassikko sotavangeista, jotka rakentavat Thaimaassa siltaa japanilaisvalloittajien käyttöön. 20.30 Made in Africa (R) Jakso 6/6. 20.00 Nyheterna. Päivi ja Harri. Skådespelaren Birgitta Ulfsson bjuder fyra personer på önskemiddag. Rooleissa: Lea Joutseno, Tauno Majuri. 13.05 Hem till gården. Brittisk antikvitetsserie från 2009-10. 1.35 Killers. 1.25 Chicago ?re. 17.30 Konttori. 1.45–3.05 Nyheter. 1.45 24 Vision. 14.05 American chopper. 1.05 Ninja warrior. 0.30 SVT Nyheter. 2.10 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 22.00 Aktuellt. Major League Soccer. 2.20 American chopper. 15.00 Badhotellet. 10.00 Me Naiset esittää: #evek. 3.00 SVT Nyheter. Naisten lyhytohjelma. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 22.30 Eva ja ikuinen rakkaus. 13.00 Pulmuset. 22.23 Väder. 16.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. YLE TV1 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Matkakumppanit 10.30 Unelmakoti (R) 11.30 Sivutiellä luonnossa (R) 12.00 Mun heimo (R) 13.00 Moottori mylvii ja kumi käryää 13.30 Tanskan toisenlaiset frendit 14.00 Koiramies kiertää Färsaarilla 14.30 Merta päin! (R) 15.00 XL-sukupolvi (R) 15.30 Kioski 16.00 Niklaksen keittiössä 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa (R) 17.00 Pikku kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Koripallo: Pyrintö–Kauhajoki Suora. 22.40 Vettä elefanteille. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 21.00 Kwai-joen silta. Rooleissa: Hugh Grant, James Caan, Jeanne Tripplehorn. 15.05 Selviytyjäkaksikko. 2.05 Ota rahat ja juokse. 18.20 Nyhetstecken. 20.30 Postkodmiljonären. 14.55 Me Naiset esittää: #evek. 18.00 Pilkkijät. 12.30 Snooker. 0.40 Rosewood. Major League Soccer. 17.00 Ruoka-Suomi (R) 17.45 Valitut sanat: MacDonald & Kähkönen Helsinki Lit: Isä kuolee ja tytär romahtaa, erakoituu, yrittää kesyttää haukan ja palaa maailmaan uutena. 8.16 Avatar 3. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 2.50 Uutisikkuna. Katala kattila. 21.25 Keno 21.30 Tropic thunder Mestarikoomikko Ben Stillerin ohjaama ja pääosittama hulvaton toimintakomedia omahyväisistä Hollywoodtähdistä, jotka ryhtyvät tekemään kaikkien aikojen sotaelokuvaa. Night of the Jumps. 7.25 American chopper. LOKAKUUTA 2016 23 YLE TV2 YLE FEM SUB YLE TEEMA MTV3 NELONEN 5.55 Prisma studio 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (R) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle uutiset 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Perinnemestari 13.05 Luonto retkellä kottaraisia katsomassa 13.30 Tositarkoituksella Suomalainen romanttinen komedia vuodelta 1943. 22.15 Taitoluistelu. 23.00 Tomas Andersson Wij spelar med: Lars Winnerbäck. 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.. 1.26 Yle folk. 2.05 Sportnytt. Marge jättää Homerin, joka alkaa tapailla Lena Dunhamin esittämää nuorta apteekkaria. Pariluistelun lyhytohjelma. 4.35 Wayward Pines. 20.20 Väder. KUTONEN 6.30 Autotalli remonttiin. 23.40 Lomasankarit Suomalainen perheseikkailu vuodelta 2014. 10.30 Superbike. 14.40 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle oddasat 15.20 Ylen aamu-tv 15.55 A-studio: Talk 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Uutiset 17.10 Kotiin takaisin (R) 18.00 Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kotilieden lämpöä Jakso 6/6. Jakso 8/9. 7.52 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Kotimainen matkailuohjelma. 19.00 Panttilainaamo. 11.00 Vem vet mest. 20.15 Sporten. 9.55 Me Naiset esittää: #evek. Frankien pasmat menevät sekaisin, kun Axl tuo komean opiskelukaverinsa kylään viikonlopuksi. 15.05 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 11.55 Me Naiset esittää: #evek. Burt ja Virginia aikovat saada naapurustonsa uuteen kukoistukseen vaihdantataloudella, mutta saavatkin taloustieteen luennon. Douglasin raja-asemalle saapuu mies, joka yrittää hävittää salakuljettamansa huumausaineet nielemällä. 19.30 Panttilainaamo. 15.55 Sveriges mästerkock. 20.15 Snooker. Amerikkalainen sarja. EUROSPORT 6.00 Snooker. 7.25 Gomorron Sverige. 13.55 70’s show. 23.15 Idol 2016: Röstningsprogram. 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Amerikan Anita 15.00 Myytinmurtajat 16.00 Posse 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla 18.00 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Marcus kertoo sarjassa nähtyjen ?rmojen kuulumisia sekä onnistuneiden että kaatuneiden diilien suhteen. Amerikkalainen realitysarja. 20.00 Villen keittiö 30 minuutissa Jakso 6/8. 12.05 Prameat mustalaishäät. 12.05 Candice sisustaa. 10.00 Huutokaupan metsästäjät. 3.00 Jalkapallo. 17.00 Lemmen viemää. Kauppaneuvos Jethron tuliterä Mersu aiheuttaa miehelle sydämentykytyksiä epämääräisillä äänillään. 10.30–11.50 Onnenarpa. 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.05 Emmerdale 10.36 Lääkärit 11.30–12.00 Jamie Oliverin helpot herkut 13.30 Maajussille morsian 14.30 Middle 15.00 Pitääkö olla huolissaan. 23.35 Mavis! Amerikkalainen dokumentti vuodelta 2015. 13.35 Holby city. 18.45 Taitoluistelu. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 18.45 Uutiset. 0.40 Konttori. Grand Prix Cup of Russia. Frida Hyvönen tar plats på scenen. Nuori nainen löydetään surmattuna, ja hänet on myös raadeltu pahoin. Suosikkiohjelman viidennellä tuotantokaudella Hirvensalmen Satulinnaan kokoontuu jälleen huikea kattaus kotimaisia huippuartisteja. 20.00 Kauppaneuvos Jethro. 13.00 SVT Nyheter. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. Regi: Ben Stiller. 2. Homerin ylivertainen savustuspönttö varastetaan, ja grillikausi on totaalisen pilalla. 3.05 Förväxlingen. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen uutiset 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Vettä elefanteille Amerikkalainen draama vuodelta 2011. 23.05 Väder. 9.06 Timmy ja haltijakummit. 23.00 Great Halloween Fright Fight. LIV 9.00 Hotellit haltuun. 23.30 Yle uutiset uutis-Suomi 23.40 Yle uutiset 23.45 Puoli seitsemän 0.15–8.00 Uutisikkuna. Turun herkkuja. 15.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 12.15 Autotalli remonttiin. 18.30 Goldbergit. 16.05 Kadonneen rakkauden jäljillä. lähtö. 22.10 Deja vu. Villieläin. Grand Prix Cup of Russia. Jakso 1/22. Freestyle Motocross. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 21.30 Tropic thunder. Yliannostus. 12.00 Lääkärit. PERJANTAI 4.11.2016 PIETARSAAREN SANOMAT LAUANTAI 29. 1.54 Yle folk. 0.30– 1.30 SVT: Martha & Niki. 15.55 Seinfeld. Art kolaroi ja vaurioittaa rekkaansa, mikä saattaa olla Markille viimeinen pisara. 21.00 Kumman kaa. MM-sarja. lähtö. 13.30 70’s show. 1.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. Viittomakielinen spesiaali. 1.00 Beverly Hills, 90210. Empower. 16.00 Remontilla rahoiksi. 13.00 Supernanny kiertueella. Tarjoilemme viisautta myös viittomakielelle tulkattuna! Mukana mm. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Downshiftaajat 22.40 Girls (R) 23.10 Hello ladies (R) 23.40 Rauhassa – Jukka Poika 0.30 Yle folk. Great Paxfordin. Grand Prix Cup of Russia. 19.00 Isän tyttö Amerikkalainen komediasarja. 22.18 Kulturnyheterna. Kotimainen realitysarja. Rooleissa: Robert Pattinson, Reese Witherspoon. 21.00 Top Gear: Kauden parhaat. 21.00 Kwai-joen silta Brittiläinen sotadraama vuodelta 1957. Amerikkalainen sarja. 19.00 Rapport. 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 21.00 Fast n’ loud. 20.10 Urheilu-uutiset. 20.55 Lokala nyheter. 19.13 Kulturnyheterna. Hulvattomassa komediassa Hugh Grant esittää naiivia taidevälittäjää Mickeyä. 13.05 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 12.00 Teemu Laurell. 18.30 Oddasat. 13.10 Kultakuume. 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö Jakso 7/22. 22.30 Parlamentet. 8.10–9.05 Kadonneet. 15.00 Me Naiset esittää: #evek. 13.05 SVT Forum. 18.00 New Yorkin luksuslukaalit. 21.00 Pomo piilossa Suomi. 1.10 Robin Hood. 0.05 Amerikan Anita. 18.55 112 – på liv och död. 18.00 Jutta ja 10 suurta unelmaa. JIM 9.00 Astral-TV. SVT2 6.00–6.05 SVT Nyheter. 8.42 Transformers. 20.30 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. 22.25 Lokala nyheter. 1.30 Snooker. FOX 6.00 Sky news. 19.50 Keno. 23.10 Riemuloma Palandereilla. 22.00 Juoksee saksien kanssa. 20.30 Förväxlingen. AVA 6.00 Aamun AVAus. 20.00 Lentoturmatutkinta. 0.00 Uti bögda. Kotimainen realitysarja. Selostus Antti-Jussi Sipilä. 10.00 SVT Forum. Amerikkalainen dokumenttielokuva soulartisti Mavis Staplesin merkityksestä sekä musiikille että 50-luvun kansalaisoikeusliikkeelle. 6.00 Lastenohjelma 9.20 Matkaoppaat 9.50 Leijonan luola USA 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa 15.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.50 Kauppaneuvos Jethro 17.50 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 17.45 Hundra procent bonde. 19.00 Baarimestarit. 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 17.00 SVT Nyheter. Tampere. 0.00 Rekkakuskit jäällä. 21.30 Kiss bang love Suomi. 7.27 Ultimate Spider-Man. 8.20–9.15 Selviytyjäkaksikko. 21.00 Martha & Niki. 22.30 Sportnytt. 13.30 Jaksa paremmin. 22.00 George Gentlyn tutkimukset. 3.40–4.10 Salatut elämät. TV VIISI 6.25 Yllätysremontti. 20.00 Haiviikon parhaat palat. Ota rahat ja juokse. MM-sarja. Pudotuspelit 1.Puolivälierä. 0.10 Konttori. 6.40 Shimmer ja Shine. Päivi ja Harri. 23.15 Taitoluistelu. Miten ihmisten välinen tunneside saadaan näkymään kuvassa. 19.30 TV-nytt 19.55 Maahanmuuttajan paluu Jakso 6/8. 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Doobidoo 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Tomas Andersson Wij spelar med: Lars Winnerbäck 0.00 SVT: Förväxlingen. 21.00 Sinisilmä-Mickey. 1.40 Neljät häät Amerikassa. 22.40 Girls. Grand Prix Cup of Russia. Rooleissa: Ben Stiller, Jack Black, Robert Downey Jr. 3.50 Client list. Major League Soccer. 0.45 Dokument utifrån: Åtta år med Obama. 19.00 Seitsemän uutiset 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Ota rahat ja juokse Jakso 10/10. 20.25 Kohti Nobelia. 18.00 Goldbergit. 20.00 Vain elämää Kotimainen viihdeohjelma. 12.35 Family Guy. Kvarts?naler. 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. Empowerin toimitusjohtaja Eero Auranne pukeutuu työharjoittelijaksi ja soluttautuu kentälle alaistensa pariin. 4.00– 7.45 Uutisikkuna. 0.55–4.00 Teematieto. 17.00 Cristal ja Nygård tripillä. Shermanin lenkki. 23.00 Ummikot ulkomailla. 0.00 Jalkapallo. 17.05 SVT Forum. 7.00 SVT Nyheter. 17.00 Taitoluistelu. 3.00–4.00 Bones. 2.55 Kanadan rajalla. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 19.00 Inside: Kokaiinisodat. 6.15 Little Charmers Lumoavat noitatytöt. 20.00 Nigellan helpot herkut. 11.30 SVT: Från mull till guld Camilla Plums kryddväxter 12.00 SVT: Plus 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00–15.00 SVT: Det sitter i väggarna 15.50 Ponipulmia 16.20 Kylmää ja märkää (R) 16.50 Purtavaa Pohjolasta (R) 17.20 Obs debatt 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Katja-Kai ja AimoAnna 18.30 Kohti terveempää vanhuutta 19.00 Kännykkäkuvaajat kilpasilla Jakso 5/8. 23.00 Nyheterna. RUOTSIN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 6.00 Aamusää 6.30 Studio55.. 0.00 Transformers. Vancouverin rahtikeskukseen saapuu lähetys, joka on kirjattu haudekattilaksi. 0.35 Veckans brott. 2.00 SVT Nyheter. 19.00 Engelska Antikrundan. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi.. Huollon aikana Jethro päätyy mm. Rooleissa: Nuutti Konttinen, Ville Myllyrinne. 17.00 Sinkkuillallinen. 15.00 Maailman makeimmat mokat. Miesten lyhytohjelma. 18.00 Kultakuume. 19.25 Sportnytt. Burt-taalat. 23.00 Ikuisesti nuori 0.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 19.30 Lokala nyheter. 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen surkein nikkari 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Skavlan. 2.40 Valehtelevat viettelijät. 20.00 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. 7.00–8.00 Lemmen viemää. 11.30 Ishockey. 18.15 Taitoluistelu. 4.35–5.25 Historian mysteerit. 7.03 PacMan. 17.50 Äntligen hemma. 15.00 Lapin poliisit. Rooleissa: Alec Guinness, William Holden, Jack Hawkins. 5.00–6.00 Astral-TV. 16.25 Seinfeld. Afganistanilaissyntyinen Zarmina perheineen opettaa Villelle lammaspadan, kasvispiirakoiden ja mausteisen riisin valmistusta. 11.30 Moottoriurheilu. 4.15 Live From Abbey Road. 14.00 Vaimot vaihtoon UK. 23.40 Idol extra. 10.30–11.00 Elixir ?tness & sport. 20.00 Pressiklubi Ruben Stillerin isännöimä Pressiklubi vastaa. 18.17 Huhu 18.47–19.50 Tulisielu (1995) Rajatietoon keskittyvässä ohjelmassa puhutaan ufoista, onko niitä olemassa ja mitä ne haluavat sekä kerrotaan ufokohtaamisista. 14.25 Pelastajat. Grand Prix Cup of Russia. 17.00 Wheeler dealers. 3.35 AstralTV. 5.33–5.59 Sky news. SVT1 6.15 Go’kväll. 22.00 Arman live. Amerikkalainen realitysarja. 20.40 Haikein terveisin. 3.35 Alamaailma oy. 21.00 Idol 2016. Robert Wilson ja Arno Penzias saivat Nobelin fysiikanpalkinnon vuonna 1978. 0.45 Sinkkuillallinen. Kuulumisia. 23.55 Urheilu-uutiset. 17.15 Jag är muslim. Suosikkisarjan toisella kaudella uudet ummikot lähetetään ulkomaille matkailemaan ja tutustumaan vieraaseen kulttuuriin. 10.00–17.15 SVT Forum. Miesten lyhytohjelma. 20.25 Kohti Nobelia Jakso 3/8. 19.30 Middle Amerikkalainen komediasarja. 14.00 Amerikan paras ravintola. 2.50 24 Vision. TVpucken. 1.00 Grillit huurussa. 14.00 Hotellit haltuun. 0.25 Shield Lain varjolla. 20.30 Rapport. 3.20 Selviytyjäkaksikko. 4.45–5.45 112 – på liv och död. 21.00 Sinisilmä-Mickey Amerikkalainen komedia vuodelta 1999. 3.25 Kanadan rajalla. 17.00 Konttori. 12.35 Hem till gården
Tilinumero ........................................................................................................... Pännäisissä junanvaihto Pietarsaareen matkaaville. Kesälahden Pyhäjärvestä saatiin saman painoinen muikku ja voiton ratkaisi kalan pituus. Osoite ................................................................................................................... En muista mihinä se meijäri oli, mutta tulomatkalla tultihin torin läpi ja setä osti mulle jäätelötuutin. Jokaasen kiskon jatkoksen kohoralla kuuluu kolokahrus aivan kuin se olis laskenu montako kiskon pätkää sen matkalla on. Siinä oli isoot rautaaset pyärät ja se ähkii ja puhisi voimantunnoossansa aivan ku se olisi orottanu jotta eiköhän jatketa matkaa. Mummun siskoo asui täälä ja sinne oltihin menos kyläälemähän. Ihimettelin minkälaasta kiältä tua ruatti on kun toisen pitää nuan pitkästi puhua ja toinen vastaa vaan yhyrellä sanalla. Nykyysin sen taloon postilaatikos lukoo Härmälä. KOHTA tultihinkin Härmähän, sitä sanottihin verenottopaikaksi, siinä tankattihin veturin vesisäiliöt. Kohta sitä mentihin melakoosta haipakkaa, aina välillä näkyy vaunun ikkunasta höyrypilivi joita joita veturi piipustansa tuprutti. Suurin muikku 388 grammaa pyydettiin Helsingin yliopiston kalakurssin yhteydessä Hangon vesiltä. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Ratkaisun pitää olla Pietarsaaren Sanomien toimituksessa viimeistään ma 7.11. En muista millä kulukuneuvolla me päästihin siältä syntymäkylältä Kauhavan rautatiäasemalle, ku matkaa meiltä sinne oli lähes parikymmentä kilometriä. Kalatalouden Keskusliiton edeltäjä Suomen Kalastusyhdistys perustettiin vuonna 1891 edistämään suomalaista kalastuselinkeinoa. Sitten noustihin vaunuhun, siälä oli puiset penkit joihin saatihin istua. Sen muistan kun asemalla oroteltihin junaa, eikä kauaa menny kun se jo ilamootti tulostansa viheltämällä mahtavasti ja kohta näkyykin komiat höyrypilivet joita veturi tuprutti piipustansa. Sarjavoitot tulivat 504 gramman silakalla ja 388 gramman muikulla. Kala jäi vielä ennätyskalalautakunnan virallisesta Suomen ennätyksestä, joka on 726 grammaa. Tankkauksen jäläkehen matka jatkui ja pian oltihinkin Pännäisis. Mummun siskoon perheellä oli huvila meren rannalla mentihin käymähän siälä ja pääsin veneen kyytis onkimahan kaloja. Juhlavuotensa kunniaksi liitto etsi järjestämässään kilpailussa Suomen suurinta silakkaa ja muikkua. Liitto juhlii tänä vuonna 125-vuotista taivaltaan erilaisilla tapahtumilla. Kilpailun säännöt olivat yksinkertaiset. Mikäli voittaja ei ole ilmoittanut tilinumeroaan jo vastauksessaan, sen voi ilmoittaa numeroon 040 173 2818. He olivat jo aika iäkkäitä, lapset olivat aikuusia ja muuttanu pois kotua. Vähän aikaa siinä istuttihin niin veturi ähkääsi muutaman kerran oikeen reippahasti ja sitten lähärettihin kolokuttelemahan kohti Pietarsaarta. Yhtenä päivänä taloon isäntä lähti viämähän maitoja meijärihin ja pääsin hänen mukahan. Ristikon ratkaisu: Ristikon voittaja: 15.10. Toimituksen osoite on Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. Jollakin keinoon sinne perille päästihin, mummu osas puhua viittomakiältä siskoonsa ja sen miähen kans. Kuka pyytää kilpailun aikana suurimman silakan tai muikun voittaa. Mummun siskoo ja sen miäs olivat kuuromykkiä, niiren sukunimi oli Hällore. Niillä oli lehemiä ja hevoonen taisi olla kanojakin. 2016 lehdessä olleen ristikon oikein ratkaisseiden kesken arvotun 10 euron palkkion saa Terttu Leponiemi Tampereelta. Mentihin hevoosella jolla oli kumipyärääset kärryt peräs. KUVA: HANNU LEHTONEN. Siälä meirän piti nousta pihalle ja mennä toisehen junahan joka veisi Pietarsaarehen. LAUANTAI 29. Siälä sain ensimmääsen kosketuksen ruattinkiälehen ku näin kaks tätiä juttelevan keskenänsä, taikka oikiastansa vaan toinen puhuu ja toinen kuunteli, kun puhuja lopetti niin toinen vastas vaan jaa. 2016. Paappa näytti liput ja se koppalakki napsahutti niihin reiät ja sanoo jotta seuraava asema on Härmä sitten Jepua, Kovjoki ja Pännäinen. Oli siinä pikkupoijalla ihimettelemistä ku veturi pysähtyy aivan meirän kohoralle, oli se niin maharotoon värkki. Suurin silakka 504 grammaa ja muikku 388 grammaa Hangon vesiltä saatu 388 gramman muikku. Tekeekö mielesi pakinoida. En ollu koskaan sellaasta saanu. Nimi ...................................................................................................................... Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Suurimman silakan 504 grammaa pyydysti Porin rannikolta Tommi Salokangas. Yllättävää kyllä myös kisan suurin muikku tuli merialueelta. Olavi Koivisto Ensimmäänen visiittini Pietarsaarehen Kalatalouden Keskusliitto juhlii 125-vuotista taivaltaan kalatalouden parissa. Jonkun aikaa siinä keriittihin istua ku vaunuhun tuli joku koppalakkinen miäs kyselemähän matkalippuja. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. En muista millä kulukupelillä me mentihin sinne mummun siskoon ja sen miähen kotia. Yksi näistä oli Suomen suurin silakka ja muikku kilpailu. Niilä oli maataloo johonakin Skutnäsin perällä tai Hällanin tiän varres. PS-Ristikko Se oli kesällä 1940 luvun pualivälin paikkeella, en ollu silloon viälä kouluikäänen kun pääsin mummun ja paapan kans käymähän täälä. LOKAKUUTA 2016 PIETARSAAREN SANOMAT 24 PS muistaa TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Kisa oli todella tiukka. Muikun voimassaoleva Suomen ennätys 550 grammaa jäi kisassa kaukaiseksi tavoitteeksi