Pietarsaaren Sanomat 30.08.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 4 KUVA: JONAS BRUNNSTRÖM Yamarin veneet nyt syyshintaan! Muutama vanha malli superhintaan! 15.690e HUOM! Käytettyjä veneitä alk. Yamarin 50 SC + Yamaha F60 500e Vaunusepäntie 19, Pietarsaari 06 781 5000 www.nymotors.fi www.yamarin.com JÄLLEENMYYJÄ KADUNNIMI 99, KAUPUNKI 123XX Puhelin: 012 345 6789 www.dealer-nimi.com SANNI?S KÖK SANNI?S KÖK SANNI?SKEITTIÖ KÖK HAMMASPROTEESIT SANNIN ErikoishammasLUNCH & FESTMAT LUNCH & FESTMAT LOUNAS LUNCH&&PITOPALVELU FESTMAT Tel. Puh. elokuuta 2015 Irtonumero 1,50 ? www.pietarsaarensanomat.fi KUVA: ANNI KOTKAMAA KUVA: KIMMO RUDNÄS CHILINHIMOON. 723 4666 tai 0500-564 146 Etelänummenk. Koulupuutarhassa sattuneet väkivallanteot ja ilkivalta vauhdittavat valvontakameroiden tuloa alueelle. 2 (katutaso), P:saari Solkulla Solkulla Solkullav. Kaupunki ja poliisi käyvät lähipäivi- nä läpi pahimmat paikat ja kameroiden sijainnin ja määrän. Tämän hetkisen arvion mukaan 8?10 kameran asentaminen tulee maksamaan kaupungille 30 000?40 000 euroa teknisistä ratkaisuista riippuen. Varsinaisesta valvonnasta vastaa Pohjanmaan poliisi Seinäjoelta käsin. 06-788 9950 sales@svarvars.fi. Sivu 3 Kaikki lemmikin puolesta ELÄINYSTÄVÄT KOKOAVAT VERKOSTOA. Teija Löfholmin pihalla tanner tömisee. Nelikuukautinen Hemi opiskelee elämää sillä välin,UUSI! kun emäntä etsii sijaiskoteja hylätyille lemmikeille. Sivu 2 Puiston tapahtumat talteen ?? Koulupuutarhaan asennetaan valvontakamerat väkivallan ja vahingontekojen takia. PIETARSAARI. Sivu 6 KESKUSKENTÄLLÄ. Parikymmentä lamppua vaihdettiin. 65, J:stad Solkulla Solkullav. 7221680 Lounasbufetti Lounasbuffé teknikko Johan Svahn - Uudet kokoproteesit sit ma-pe 10.30-14.00 Lunc fr.o.m. 65, J:stad Päiväkummuntie 65, 65, Pietarsaari Solkullav. J:stad www.svarvars.fi Kun rakennat PYYDÄ TARJO US Meiltä löydät rakennusmateriaalit sekä suuriin että pieniin projekteihin Ratakatu 39 Uusikaarlepyy . Glennillä on tulista maustetta parvekkeella. 10/8. Lunchbuffé fr.o.m.hbuffé 10/8. - Pohjaukset Otamme vastaan Arkeen ja juhlaan voitte tilata Lunchbuffé fr.o.m. 10/8. t - Proteesikorjaukset Vi tar beställnigar Isokatu 18, meiltä pitopalvelun. Vi tar emot beställnigaremot tilauksia ja valmistamme h mat till fester. Tervetuloa! Vi oc tar emot beställnigar och lagar mat tilllagar fester. ruokaa juhliin 68600 PIETARSAARI Hammaslaboratorio ochwww.sanniskok.fi/2013/fi lagar mat till fester. Puh. 7221680 Tel. 2 SUNNUNTAI Numero 101 Vuosikerta 31 30. 7221680 7221 680 Tel
Kaupunki maksanee keväällä ja kesällä Pietarsaaren torialueella suoritettujen kaivausten kustannuksista puolet. Satoi tai paistoi. Viinikka sanoo, että lamppuja jouduttiin nyt uusimaan kolmantena vuonna peräkkäin. Veikkausliigan määräys sanelee tämän. Kaikkiaan kaivaukset tulivat maksamaan noin 300000 euroa. Kustannusten puolittamisesitys sisältyy Pietarsaaren kaupunginhallituksen tiistaisen kokouksen esityslistalle. Joachim Kåla puh. klo 16 MENNESSÄ Muut ilmoitukset to 3.9. klo 12 mennessä teltavaksi. Töitä on edessä vielä reilun vuoden verran, ennen kuin tämä 35-metrinen jahti luovutetaan omistajalleen, jota valmistaja ei tässä vaiheessa paljasta. Erikoiskuljetus selvitti hankalat Kolpintien työmaat kunnialla noin varttitunnissa. Pentti Höri Kaivauksien kustannuksia esitetään puolitettaviksi Perussuomalaisten eroanomuksia esitetään valtuuston käsiteltäväksi. PIETARSAARI. Peräkärryn päällä ollut henkilöauto luisui ojaan Pedersöressä Pännäistentiellä perjantaina illan- suussa. (06) 784 8633 stina.jakobsson@pietarsaarensanomat.fi . Sähköpostitse aineisto@pietarsaarensanomat.fi ILMOITUKSET LIITTEESEEN TI 1.9. Lamppujen vaihdon teki ulkopuolinen sähkömies; kaupungin oma väki oli urakassa tietysti apuna. Veikkausliigan määräyksen vuoksi lamppujen on oltava päällä jokaisessa jalkapallon liigaottelussa. Pietarsaaren kaupungin vt. 045 110 5132 joachim.kala@pietarsaarensanomat.fi . Hän arvioi, että kun neljäsosa lampuista on pimeänä, aletaan olla kipurajalla. . Kun yhden lampun hinta on 300 euroa, maksoivat pelkät lamput 6000 euroa. Stina Jakobsson puh. kunnossapitomestari Kari Viinikka kertoo, että Keskuskentän valojen on oltava päällä jokaisessa jalkapallon liigaottelussa. PS. Silloin joudumme sitten töihin kuten nyt. Päälle tulevat tietysti työkustannukset. Lamppuja jouduttiin vaihtamaan jokaisesta neljästä valopylväästä. Viinikan arvion mukaan vaihtoon menikin kaikkiaan neljäsosa lampuista. . KUVA: ARKISTO RAKENNUS- JA SISUSTUSLIITE rikki menneitä valopylväiden lamppuja vaihdettiin urakassa parikymmentä. . 2 SUNNUNTAI 30. Asia oli jo kesällä listalla, mutta silloin se vedettiin pois kä- sittelystä. Perussuomalaiset ovat toimittaneet kaupunginhallitukselle pyydetyt selvitykset tekemiensä, kaikkia kunnallisia luottamustehtäviä koskeneiden eroanomusten perusteista. Kunnalliset luottamustehtävänsä haluavat jättää sekä perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu Jaakko Tamminen että varavaltuutettu Sari Karlström. Perjantaina iltakahdeksalta taisi muutama liikkuja hieraista pari kertaa silmiään Kolpintien ja Pohjantien tienoilla. Pientä odotteluakin tuli, kun 115-jalkainen purjeveneen runko matkasi parisen tuntia Nautorin Kolpin tehtaalta Pietarsaaren satamaan varus- Lehti jaetaan KAIKKIIN TALOUKSIIN Pietarsaaressa, Alahärmässä, Evijärvellä ja Kortesjärvellä, KAIKKIIN SUOMENKIELISIIN TALOUKSIIN Luodossa, Pedersöressä, Uudessakaarlepyyssä, Kruunupyyssä, Alavetelissä ja Teerijärvellä sekä lisäksi osaan yrityksistä Kokkolassa. Ota hyöty irti todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi perjantaille! Silloin tavoitat mm. kaikki taloudet Pietarsaaressa. ILMOITUKSET & TARJOUSPYYNNÖT . Valothan ovat kaupungin omistuksessa. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pikku hiljaa merta kohti . 9 . 4 a n i a t n a j r MEGAJAKELU pe RAKENNUS- JA SISUSTUSALAN AMMATTILAINEN! Nyt sinulla on erinomainen tilaisuus ilmoittaa yrityksesi palveluista. Tule mukaan rakennus- ja sisustusliitteeseemme. Nautorin 115-jalkaisen kuivaharjoittelu aiheutti ruuhkaa Permolla. KUVA: PENTTI HÖRI Pietarsaari. PS Auto luisui ojaan peräkärrystä PEDERSÖRE. Tapauksesta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Kaupunginhallitus kaipasi aiemmin päteviä syitä eroanomuksille. Nyt valtuusto saanee käsiteltäväkseen nämä eroanomukset. Kokkolasta tuli töitä varten iso nosturi. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Neljäsosa Keskuskentän lampuista uusittiin Keskuskentän lamppuihin meni 6000 euroa. Parikymmentä lamppua vaihdettiin. Keskuskentän valopylväissä tehtiin töitä keskiviikkona ja torstaina
Eli tällä järjestelmällä varmasti jatketaan. Sauvola ja Petäjistö arvioivat, että sama ikärakenne näkyy muillakin UPM:n tehdaspaikkakunnilla. Tässähän tulee olemaan työnopastajia kaikkiaan koulutettavia enemmän. Työhön opastamista tehdään toki koko ajan, Katja Sauvola muistuttaa. Niiden kustannukset voivat nousta 30 000?40 000 euroon. . Katja Sauvola täsmentää, että toki valmiuksien ylläpitämistä edesautetaan. . Hän jatkaa, että näin katsotaan tulevaisuuteen. . Hän sanoo, että esimerkiksi kesätyöntekijät perehdytetään tehtäviinsä joka vuosi. Veikko Petäjistö on tyytyväinen, että kokemusta työhön opastamisesta löytyykin hyvin joka osastolta. Saamme oppisopimuskoulutuksen järjestämiseen myös apua UPM:n koulutusorganisaatiolta Tampereelta. ?? UPM:n kaksivuotiseen oppisopimuskoulutukseen otetaan 15 opiskelijaa. Pietarsaari. Lopullinen hinta selviää, kunhan saamme vastaukset tarjouspyyntöihin. Henkilöstöpäällikkö Katja Sauvola sanoo, että haku jatkuu 20. syyskuuta saakka netissä. . 1990-luvulla tällaisia koulutuksia hoidettiin teollisuusammattioppilaitoksen kautta. Isojen juhlien aikaan porukka talloo istu- tuksia. Koulutuksen päätteeksi osanottajat saavat valmiiksi paperiteollisuuden ammattitutkinnon. Viimeksi UPM:llä Pietarsaaressa on ollut oppisopimuskoulutusta pari vuotta sitten. Muutoin kameroihin tallentuvat kuvat eivät näy kenellekään kaupungissa. 3 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. Tulemmekin järjestämään kertaus- ja valmennuskoulutusta, ennenkuin oppisopimuskoulutus alkaa. Mutta emme ole ylikouluttamassa vaan kyllä tätä on lähdetty tekemään ihan tarpeen mukaan. Yhdessä voi vaikka käydä kävelyllä, kahvitella, jutustella, lukea tai mitä tahansa mukavaa, mitä kaverin kanssa tehdään! Pohjanmaan Muistiluotsi yhdessä alueenne Muistiyhdistyksen ja Muistineuvonnan kanssa järjestää Muistikaveri-koulutusta Pietarsaaressa torstaina 24.9.2015 klo 10- 16 (paikka ilmoitetaan myöhemmin). Koulutuksen myötä saat eväitä muistisairaan ihmisen kohtaamiseen ja muistikaverina toimimiseen. Ilmoittautumiset viimeistään 16.9.2015. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Muistineuvonta puh. (06) 786 3718/ 044-785 1731 tai Inger Gripenberg puh. Nopeimmalla mahdollisella aikataululla valvontalaitteisto voi- taisiin asentaa vielä tämän vuoden puolella. Koulutukseen otetaan 15 opiskelijaa ja toivomme tietysti, että haku kiinnostaa laajasti. Tehtaanjohtaja Veikko Petäjistö korostaa, että tarve koulutukseen järjestämiseen tulee edessä olevasta luontaisesta poistumasta. On hienoa, miten myönteisiä tunnelmat ovat tällaisen koulutuksen käynnistymistä kohtaan. Yleisimpiä ovat roskaamiset sekä kasvikylttien rikkomiset. Sauvola pitää oppisopimuskoulutuksen vahvuutena sitä, että näin voidaan Muistiperheet tarvitsevat Sinua ryhdy Muistikaveriksi! Haluatko olla kanssaihmisille avuksi. Katja Sauvola korostaa, että valtaosa koulutuksesta on työssä oppimista. . Petäjistö toteaa, että silloin kunnossapidon koulutuksessa oli viisi opiskelijaa. . Hän sanoo, että esimerkiksi Pohton väkeä tulee todennäköisesti Pietarsaareen pitämään kursseja. . Kaupunginpuutarha kykenee kustantamaan omista varoistaan ehkä kolmanneksen investoinnista, mutta lopulle haemme lisärahoitusta kaupunginhallitukselta. Asia tulee käsittelyyn vielä syksyn mittaan. Hän painottaa, että koulutuksen aikana selviää, miten hyvin voidaan työllistää koulutuksen päättymisen jälkeen. . Ryhdy muistikaveriksi! Aikaasi antamalla tuot piristystä toisen arkeen. UPM:n Pietarsaaren tehtaan oppisopimuskoulutuksen haku alkaa ensi tiistaina eli 1. Pietarsaari suhtautui tarjoukseen myönteisesti. Poliisin johtokeskuksessa Seinäjoella vastataan kuvamateriaalin valvonnasta ja reagoidaan, mikäli välikohtauksia havaitaan. Tieto tapauksista tulee paikallispoliisille, joka toimii tilanteen mukaan. Myös kaupunginpuutarha saa polii- silta tiedon, jos kameraan tallentuu omaisuuden tuhoamista. . Muistikaveri toimii muistisairastuneen henkilön kaverina. elokuuta 2015 Kamerat tulevat Koulupuistoon ?? Levottomuuksista yritetään päästä kymmenkunnalla valvontakameralla, joita tarkkailee poliisi Seinäjoella. Pietarsaari. Hän tietää, että sellutehtaista Pietarsaarei on tällä hetkellä ainoa tällaista koulutusta järjestämässä oleva UPM:ssä. . Itse koulutus alkaa marraskuussa ja kestää kaksi vuotta. Niitä käsittelee yksinomaan poliisi. Puiston kameravalvonnasta päätettäessä keskustellaan mahdollisuudesta asentaa kameravalvontaa kävelykadulle ja ruotsinkieliselle lukiolle, jossa myös on sattunut vahingontekoja. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Koulutukseen haku syyskuussa Katja Sauvola kertoo, että oppisopimuskoulutuksen teoriaosuuksia pidetään muun muassa tässä UPM:n Pietarsaaren tehtaan isossa auditoriossa. Sekä naisia että miehiä tarvitaan! MuistiKaVeRi; Kanssasi, Vertaisena, Rinnalla. Tällaisessa kaksi vuotta kestävässä koulutuksessa selviää molemmin puolin, onko tämä oikea paikka tehdä työtä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Koulutuksessa olevilla tulee olemaan määräaikainen työsuhde, Sauvola täsmentää. Kuva: Osmo Ojala suoraan rekrytoimalla varmistaa tiedon siirtyminen eteenpäin. . Bäckin mielestä valmista on syytä tulla viimeistään ensi kevääksi. Osa kameroista on kauko-ohjattavia niin, että niillä voidaan seurata tapahtumien kulkua. Puistossa on sattunut useita väkivallantekoja, muun muassa neljä vammoihin johtanutta puukotusta, kuluvan kesän aikana. Mutta vastaavanlaista koulutusta on muun muassa Kaukaan sahalla. syyskuuta. Mutta kyllä suurimpana yhteiskunnan huolena ovat nyt väkivalta ja huumeet, Bäck toteaa. Pohjanmaan poliisi tarjosi viime keväänä kunnille yhteistyötä kriittisimpien kohteiden kameravalvonnassa. Kaupunki ja poliisi yrittävät rauhoittaa levottomaksi muuttunutta Koulupuutarhaa kameravalvonnalla. Lisäksi eriasteiset vahingonteot ovat jatkuvana riesana. . Korvaamme uusilla osaajilla eläkkeelle siirtyviä. Niistä vastasi silloin UPM:n oma Lotila. Marraskuussa alkavassa oppisopi- muskoulutuksessa UPM:n yhteistyökumppaneina ovat Optima ja valtakunnallinen elinkeinoelämän oppilaitos Pohto. Ihan yksityiskohtaisesti emme ole vielä koulutusta suunnitelleet. Pääopetuskielenä on suomi, mutta työnopastus tapahtuu koulutettavan ja työnopastajan valitsemalla kielellä suomeksi tai ruotsiksi. Tämäntyyppinen oppisopimuskoulutus on Veikko Petäjistön mukaan UPM:n nykyinen toimintamalli kouluttaa uutta väkeä. Eli täällä tehtaalla nykyiset työntekijät ovat koko ajan opastamassa. Eri vuoroissa ja osastoittain on nimettynä tällaiset työnopastajat. Sauvola huomauttaa, että erilaisia opetusjaksoja on muuallakin kuin työpaikalla. 044-721 9511. Kameroiden paikat ja määrä ratkaistaan yhteistyössä syyskuun alkupuolella. Kaupunginpuutarhuri Jan-Ole Bäck arvioi tässä vaiheessa, että puistoon asennettaisiin 8?10 valvontakameraa
Aiemmin eli toimitusjohtajan vaihdoksesta kerrottaessa on arvioitu (PS pe 5.6.2015), että uutta työvoimaa tarvittaisiin kymmenkunta. Hyvä asia on, että Beamex on viime vuosina tarvinnut vuosittain juuri tuon kymmenkunta uutta osaajaa. Meillä on aina ollut lemmikkejä, ja ne ovat olleet perheenjäseniä. Yritys on omalla alallaan maailman ehdotonta eliittiä. Yritys kokosi viime viikolla väkensä eri puolilta maailmaa Pietarsaareen noin viikoksi. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Beamex on osoittanut, että menestyä voi K uluvana vuonna 40-vuotisjuhlavuottaan viettävä pietarsaarelainen mittareiden mittareita eli kalibraattoreita ja ohjelmistoja valmistava Beamex on osoittanut, mihin näillä leveysasteilla pystytään. Kontaktiha- kuista kaveria voi vaatimattomasti luonnehtia seuralliseksi. Tehopakkauksen nimi taitaakin tulla jenkkiautoissa käytetystä muskelimoottorista. . Maailmalla kun tulee Beamexin kautta hyvin tunnetuksi Pietarsaari ja koko seutu. OLI HIENOA, että aikanaan Beamexin perustaneista neljästä miehestä oli viime viikolla paikan päällä Krister Knuts (PS su 23.8.2015). Olen ikäni ollut eläinystävä. Olemme pitäneet ne niin kauan kuin ne ovat eläneet. Skatalaisella pihalla pyörii kolme koiraa, tuoreimpana tulokkaana nelikuukautinen Hemi. Bullterrierin pennulla on virtaa koko korttelin tarpeisiin. Sen aikana suunnattiin tulevaan, mutta samalla vietettiin muutenkin aikaa yhdessä. Voi sanoa, että kun päättyvällä viikolla Suomessa on pidetty suurlähettiläspäiviä, joille on saapunut Suomen eri puolilla maailmaa toimivia suurlähettiläitä, olivat viime viikon päivät tavallaan myös lähettiläspäivät pienoiskoossa. 4 SUNNUNTAI 30. Syyskuussa alkavien töiden on määrä valmistua ensi maaliskuussa (PS pe 21.8.2015). Fresh Servantkin on lisäämässä työntekijämääräänsä nykyisestä 233:sta noin 240:en. Toinen perustajista eli Eero Halonen toimi yrityksen ensimmäisenä toimitusjohtajana menestyksekkäästi. Hänen jälkeensä ruoriin tarttui Ramo Ahola. Hän luotsasi Beamexin jälleen uusiin saavutuksiin, ennenkuin luovutti tehtävän nyt elokuun alussa Jan-Henrik Svenssonille. Samalla kun Beamex pärjää hyvin ja työllistää kaikkiaan noin 150 ihmistä, katseet on suunnattu uusiin haasteisiin. Kasvu kertoo, että on keskitytty oikeisiin asioihin. Beamexilla on arvioitu kuluvan vuoden liikevaihdon kasvuprosentin olevan 12 prosentin luokassa. Se merkitsee, että liikevaihto on kohoamassa liki 30 miljoonaan euroon. Hyvä asia on, että Beamex on viime vuosina tarvinnut vuosittain kymmenkunta uutta osaajaa. Kasvu kertoo, että on keskitytty oikeisiin asioihin. Sijaiskoteja haussa laumasta pudonneille Pietarsaarenseudun eläinystävät kehittelevät ??verkostoa, joka tarjoaisi hätä- tai pitempää majoitusta omistajaa vailla oleville lemmikeille. PIETARSAARI. Kun vanhin koiramme Rox-. Näin maailmanvalloitus jatkuu. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi LOPPULAUSUNTO: PEDERSÖREN EDSEVÖSSÄ nykyään toimiva Fresh Servant on laajentamassa. Yritys rakentaa uutta tilaa noin 1900 neliömetriä kaksikerroksiseen lisärakennukseen. Yrityksessä on saatu valmiiksi laajennussuunnitelma Ristisuon teolli- TIIVIISTI. suusalueelle. TUOREIN UUTINEN oli, että yritys avaa uuden myyntikonttorin Yhdistyneisiin Arabiemiraatteihin. Edsevön ohella toimintaa on kahdessa muussa paikassa. PÄÄKIRJOITUS SE TOISI viiden miljoonan euron rakennushankkeella 2700 neliömetrin laajennusosan
. Joku saattaa luulla kissaa kodittomaksi ja alkaa antaa sille ruokaa. Teija Löfholmin mukaan niiden määrän voi ennakoida lisääntyvän taas kesän ja huvilakauden päätteeksi. . Näin he voivat akuuteissa tilanteissa ottaa yhteyttä sijaiskoteihin. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi Kuva: Jonas Brunnström Isäntäväen rauhallisuus on yksi avainsana monieläinperheessä. Hemi tuntuu jo oppineen tästäkin jotakin.. Eläimet ovat pyyteettömiä. Olemme ajatelleet laatia ihan kirjallisia sopimuksia. Vapaaehtoisten kartoittaminen alkaa lähiaikoina. Kukaan ei ole tullut perheenjäsenen toimesta syödyksi. . Näiltä pitää löytyä edellytykset hoitaa tehtävää. . Ellei omistajaa ole sinä aikana löytynyt, eläin lopetetaan. Kun kissan päästää ulos, se alkaa tutkia ympäristöään ja eksyy vieraan pihalle. Työryhmälle voi ilmoittaa, minkälaisia eläimiä haluaisi ottaa ja millaiseksi ajaksi. Myös viranomaiset ja eläinlääkärit aiotaan kytkeä verkostoon tavalla tai toisella. . on perustettu vuonna 1976. Sijaiskodista eläin voi palata omistajalleen tilanteen taas salliessa. Sijaiskoti voi tulla kyseeseen myös pitemmäksi ajaksi, kenties pysyvästi. . Silloin ruokkijan pitää joko etsiä oikea omistaja tai järjestää kissalle sijaiskoti, Löfholm huomauttaa. Hänen omat kissansa ovat sisäkissoja. Niitä on välillä loukutettu ja päästetty kissojen taivaaseen. Ihminen saattaa hyvää tarkoittaessaan tehdä kardinaalivirheen. Jos isäntäväki alkaa häslätä, se välittyy eläimiinkin. Pietarsaarenseudun eläinystävät ry:n puheenjohtajana vuoden alusta toiminut Teija Löfholm on käynnistämässä kampanjaa, jolla seudulle saataisiin luotettavia sijaiskoteja eläimille. Sellaista voidaan tarvita esimerkiksi tapauksissa, joissa eläimen omistaja sairastuu tai on muuten tilapäisesti kykenemätön huolehti- maan lemmikistään. Löfholmin mukaan ikävä kyllä villikissoja on paikkakunnalla melkoiset määrät, ja niistä ei enää kotikissoja saa. . Liian usein eläintä pidetään kertakäyttöesineenä ja kun siihen kyllästytään, se annetaan pois, lopetetaan tai yksinkertaisesti hylätään. Mikäli kissa ei vielä ole villiintynyt luonnossa, sen voi sijoittaa uuteen kotiin. Olisi tuhlausta lopettaa se, kun sille voidaan etsiä vielä uusi koti. Irrallaan tavatuista eläimistä huolehditaan löytöeläinkodeissa, jotka ovat kunnallisesti ylläpidettyjä. Lain mukaan ihminen, joka ruokkii ja pitää huolta eläimestä, on sen omistaja ja velvollinen huolehtimaan siitä. Skatassa villikissoja elää talojen alla. Vaan eipä ole enää! Teija Löfholmin perheen eläinkatraaseen kuuluvat tällä hetkellä Hemin ja 9-vuotiaan bostoninterrieri Roxxin lisäksi kaksivuotias bullterrieri Ämmä, kolmevuotiaat kissasiskokset Jinx ja Ivy sekä Petteri, 19-vuotias puoliverinen tanskalainen ratsastushevonen. 5 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. Kaikki ovat tulleet hyvin toimeen keskenään. Kissa on villiintynyt, jos se ei anna ihmisen lähestyä tai koskea, vaan saattaa sähistä ja alkaa puolustaa itseään. Onko niin, että kun ihmisen oma huono olo lisääntyy, hän ei 10 000 kissaa tai koiraa joka vuosi. Se harjoittaa neuvontaa eläinsuojeluasioissa ja ylläpitää lemmikkieläinten hautausmaata. zzSEY:n mukaan löytöeläinkoteihin päätyy Suomessa noin Teija Löfholmin ja miehensä Tommyn mielestä hyvin hoidettu eläinperhe on omiaan kohentamaan elämänlaatua. Yllättävänkin rauhallisia ne ovat olleet... elokuuta 2015 Älä ruoki toisen kissaa! Ruoan tarjoaja muuttuu nopeasti eläimen omistajaksi, Teija Löfholm sanoo. Pietarsaaressa tuntuu harhailevan runsaasti kissoja omilla teillään, ainakin mitä julkisesta keskustelusta voi päätellä. Voi käydä niinkin, että hyvin hoidettu eläin jää kodittomaksi omistajan kuollessa. Pihan poikki tottakai kulkee vieraita kissoja tuon tuosta. . Vapaaehtoiset sijaiskodit voivat täydentää toimintaa. Laki velvoittaa löytöeläinkodin pitämään eläintä 15 päivää. Petteri tosin asuu käytännön syistä Kolpissa. Historiasta löytyy akvaariokaloja, marsuja, hamstereita, rottia, liskoja. Yhdistys on Suomen eläinsuojeluyhdistysten liiton (SEY) jäsen. zzYhdistyksellä on noin 120 jäsentä. Viikon päästä kissa on omaehtoisesti vaihtanut omistajaa. . Lakisääteiset löytöeläinkodit säilyttävät eläintä 15 vuorokautta. zzMonissa kunnissa löytöeläimet luovutetaan eläinsuojeluyhdistyksille uusien kotien löytämiseksi. zzSEY:n jäsenyhdistysten kautta kodin saa vuosittain 2000?3000 kissaa. ?Onko niin, että kun ihmisen oma huono olo lisääntyy, hän ei jaksa välittää lemmikeistäänkään?? Teija Löfholm Eläinystävä jaksa välittää lemmikeistäänkään? . Teija Löfholm ei missään nimessä suosittele ruokkimaan pihalle kulkenutta vierasta kissaa. Tämä nimittäin oppii nopeasti tulemaan uudelleen sinne, mistä ruokaa helpolla saa. Eläinten heitteillejättö on uutisten perusteella lisääntynyt huolestuttavasti. Eläin saattaisi jopa siirtyä löytöeläinkodista sijaiskotiin 15 päivän jälkeen. Teija Löfholmin mukaan sijaiskoteihin tuskin olisi mahdotonta tunkua, mutta tarvetta niille selvästi on. . Siihen voi kuka tahansa, naapuri tai viranomainen, ottaa yhteyttä, kun tarvetta ilmenee. Ajatuksena on sopia selkeät pelisäännöt sijaiskotitoiminnalle. Sijaiskodissa määräaikoja ei ole. . Tällä tavoin on moni tavallinen kotikissa vaihtanut osoitetta. . Olemme perustaneet työryhmän, jonka tavoitteena on luoda verkosto. Ne ovat aina yhtä iloisia, kun tullaan kotiin. Kuva: Jonas Brunnström xi jäi yksin kaverinsa kuoltua, talo oli oudon hiljainen. Emme halua, että eläimiä otetaan hetken mielijohteesta, eikä sitten klaaratakaan hommaa loppuun asti. varmaan se johtuu siitä, että me olemme itse rauhallisia. Kuka tahansa ei voi tuosta vain ilmoittautua sijaishoitajaksi, vaan työryhmä haastattelee halukkaat vapaaehtoiset. Minun ei tulisi mieleenikään alkaa ruokkimaan niitä. 10 000 lemmikkiä löydetään vuosittain zzPietarsaarenseudun eläinystävät ry
Nyt tunnen jo chilien maailmaa ja myös tyttäreni biologi Sannakajsa Velmala harrastaa monien muiden kasvien ohella myös chilejä. Nykyään me vaihdamme eri chililajikkeita keskenämme. Keittiössä chili on mitä oivallisin mauste ja lisuke. Kävijöitä oli noin 20 000. 20 vuotta sitten zzUnitedin jalkapallokenttä Puutarhakadun varrella sai keinonurmen. Kesälukemisena Dostojevski: Idiootti. Lähteellä 11.9. Yleisöä innostetaan pukeutumaan tyyliin. Sami Hedberg 365 25.9. Ehkä kokemus ja oma maku ovat parhaat opettajat. 6 sunnuntai 30. Sen jälkeen voitto tuli, kun onnistuin saamaan chilini pysymään hengissä talven yli. Erityisesti talvisaikaan on täkäläinen aurinko hieman liian heikkoa, mutta kyllä valoa on kokemukseni perusteella meilläkin tarpeeksi. Jos panee 800 grammaa broilerin siipiä, voi sen maustaa kolmella chilillä. Chilin siemenet rupesivat itämään ja yllätyksekseni ne lähtivät kasvamaan. 2015 Nimipäivä Eemeli, Eemil, Eemi (suom.) Emil (ruots.) Ale, Aleksander, Santeri, Paavo, Paul, Pauli (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.49, laskee klo 20.46 Pietarsaari: nousee klo 6.06, laskee klo 20.52 Helsinki: nousee klo 6.21, laskee klo 20.47 Maanantai 31.8. Kaikkiaan sillä katettiin yli 6 000 neliötä. Rockmusikaali The Rocky Horror Show Live suorana Lontoosta: 40-vuotisjuhla-esitys. Myös valo on tärkeää, joten etelään päin oleva parveke on hyvän kasvun edellytys, Glenn Nylund esittelee valoisaa ja tilavaa parvekettaan Pietarsaaren keskustassa. Keskipohjalainen leveyspiiri antaa riittävä hyvät olot chilin tehokkaaseen kasvatukseen. . Halusin jo kokeilla uusia ja erilaisia chililaatuja. Salaateissa chilin on oltava mietoa ja sii- sali. Kummasteltiin, miten tämä yhtälö voi toimia. zzLänsinummen koulun puutyöluokassa kytemään jäänyt puulevy aiheutti pienen tulipalon ja koulu tyhjennettiin oppilaista ja henkilökunnasta. zzKaupungin ylläpitämä Fanta Sea teki varsin kelvollisen tuloksen ja kaikki kulut saatiin katettua tuotoilla. klo 19 Schaumansali. Jakob Big Bandin solistina trumpetisti, laulaja Nils ?Nisse. 2015 Nimipäivä Arvi (suom.) Arvid (ruots.) Kiprian (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.53, laskee klo 20.42 Pietarsaari: nousee klo 6.09, laskee klo 20.49 Helsinki: nousee klo 6.24, laskee klo 20.44 Tiistai 1.9. 2015 Nimipäivä Pirkka (suom.) Gottfrid (ruots.) Simeoni, Simana, Joosua (ortod.) Aurinko Oulu: nousee klo 5.56, laskee klo 20.39 Pietarsaari: nousee klo 6.12, laskee klo 20.45 Helsinki: nousee klo 6.26, laskee klo 20.41 10 vuotta sitten zzVanha kenttä muutettiin kesällä pysäköintialueeksi, mutta kentällä harrastettiin myös koululiikuntaa. Broilerin melko mauttomista rintapaloista saa chilin kera mitä maukkainta. Pakastaminen on paras, mutta myös säilöminen kuivaamalla on hyvä keino tallentaa chilin potku ja maku. Kuva: Anni Kotkamaa . Kaikki muut antoivat liiastaan, mutta hän antoi vähästään, kaiken mitä hänellä oli, kaiken mitä hän elääkseen tarvitsi.? Mark. Seuraava kesä antoikin jo hyvän sadon. . Keitot saa maukkaiksi heittämällä sekaan chilin, mielellään keskivahvan ja vain yhden ettei maku tule liian voimakkaak- si, Nylund vinkkaa. . Ja ainahan valoa voi terästää esimerkiksi led-valoilla kuten minä teen. Valon ei tarvitse siis olla suoraa auringonvaloa, vaan asiantuntijatkin korostavat että myös talvisaikaan tuleva päivänvalo riittää. Viljelyn Glenn Nylund aloitti ?Poltteen sammuttaa parhaiten maito ja banaani?. siemenistä, joita hän oli kuivattanut kaupasta ostamistaan chileistä. . klo Lappforsin tanssipaviljonki. Tiistain lukupiiri 8.9. Skatassa asukkaita pyydetään jättämään ylimääräiset omenat noudettavaksi talojen portin pieleen tai toivottaa ihmiset tervetulleiksi poimimaan niitä. Skatassa on runsaasti omenapuita ja omenia riittää jaettavaksi asti. Sieltä voi tilata monenlaisia chilin siemeniä. Esimerkiksi aurinkoinen parveke riittää. Pietarsaaren leveysaste lieneekin pohjoisin missä chilin kasvatus onnistuu. . Chili vaatii suhteellisen paljon lämpöä, mutta mielellään 12 astetta tai siitä ylöspäin kasvaakseen kunnolla. klo 12-18. Löysin netistä chilisivuston http://fataliigourmet.net. Taiteilijoilla avoimia ovia: Sven Svanbäck Etelänummikatu 18B 14, Helena Cederberg, Gunvor Sarelin-Sjöblom Svenska Gården, Sture Sunabacka, Annika BergvikForsander Ateljee SRAS, Olavi Tiala Villa Sveden, Bo Isomaa Pohjoisnummikatu 27, Pia Kääpä, Kerstin Sunabacka Jakarten tiloissa, Tanja Aumanen työhuoneella. klo 18 Schaumansalissa.10 vuotta stand up -koomikko tekee vuonna 2015 ennätyksellisen suuren kiertueen: keikkoja yhtä paljon kuin vuodessa päiviä . Teki mieli astua askel eteenpäin. 12:43-44 Sunnuntai 30.8. Landgren. Menossa Konstrundan 5.-6.9. Ne neuvovat konkreettisesti kuka mitenkin paljon chiliä haluaa ruokiinsa. Loput kylvettiin. Omenaralli alkaa syyskuussa Skata-yhdistyksen organisoima Omenaralli on käynnissä koko syyskuun. Rakkaus koetellaan harmaina arkipäivinä kuolettavassa työssä väsymyksen hetkinä. Viljo Kajava ?Totisesti: tämä köyhä leski pani uhriarkkuun enemmän kuin yksikään toinen. Lopulta työ antoi palkinnon ja kasvi tuotti muutamia herkullisia chilejä. Kuva: Arkisto Glenn Nylund tempautui chilin pauloihin Kaikki lähti siitä, että Glenn Nylund pitää chilistä. ??Hänestä se on kieltämättä vaativa ruokalaji, mut- ta kun oppii pitämään, sen makuun tulee himo niin että sitä haluaa yhä enemmän kaikkiin ruokalajeihin. Ja kun kerran kynnys on ylitetty, haluaa myös vahvempia makuja ja niitä erilaisissa chileissä riittää ihan kielen polttamiseen asti. Pietarsaari. klo 19 Schaumansali. Yön Tummat Siivet. Nils Landgren & Jakob Big Band 2.10. Niall Chorell, laulu & Gustav Djusjöbacka, piano. Live ROCKY HORROR SHOW Schaumansali17.9.klo 20:45. 365. Tango-orkesteri Unto 1.10. Campus Allegrossa: Fyran, Johanna Högväg, Higway Design, Ken Kackur, Konstverket rf. Galleri Gro. Esse Blues Fest 5.9. Tietysti etelässä on parempia kasvuoloja, mutta sanotaanko että meillä on riittävän hyvä ilmasto kasvuun ja kukoistukseen. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Tänään Rakkaus ei puhdistu tulessa, eikä tarpeettomissa uhreissa. klo 18.30 kirjaston 2. kerroksessa. klo 19:00 Schauman-. Chilin viljely on helppoa sikäli, että se ei vaadi isoa puutarhaa eikä ihanteellisia kasvuoloja
10.8.2015 Rakasta isää ja Lasse-vaaria ikävöiden Helena ja Lasse Karoliina ja Jani Jesse ja Linda Mirka Roosa Siiri Tuula ja Juha Kati ja Riku, Neela, Erin Alisa Ville-Veikko Mikko ja Sanna, Rebekka Veljeä kaivaten Rhea perheineen Leif perheineen Sukulaiset ja ystävät Kaikk´ on niin hiljaa mun ympärilläin, Kaikk´ on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret mun aukeavat sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. Uurnanlasku tapahtuu Pietarsaaren uudella hautausmaalla lauantaina 5.9.2015 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Villa Svedenissä.. Voimakkaan makuista chiliä voi miedontaa poimimalla siemenet pois, koska juuri niis- sä on vahvin aromi, Nylund huomauttaa. Chilin säilyttämisessä on monia tapoja, mutta paras on pakastaminen. 10 Years of Praise. Sibelius & Salonkylän Sibelius 7.10. Kuva: Anni Kotkamaa Evästä elämälle Kirsi Rundgren toimii diakonina Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa. Kun olemme ponnistelleet saadaksemme itsellemme jotain, emme ole siitä kovin halukkaita luopumaan. klo 19 Schaumansali, Annika Mylläri, sopraano, Kreeta-Maria Kentala, viulu, Kaarina Nisonen, piano. Pugh Rogefeldt 9.10. Nyt olen jo kokemuksen kautta saanut huomata, että chiliä ei saa lannoittaa liikaa. Myös veden kanssa on oltava varovainen, ei liikaa eikä liian vähän. Totta kai opin koko ajan lisää. Miehen suurin hätä ei liity terveyteen tai toimeentuloon, vaan sielun tilaan. 11.10. Silti he eivät saa tarpeeksi palkkaa edes itsensä tai perheensä elättämiseen. Kristittyinä meitä ei vaadita auttamaan tai antamaan, mutta Paavali kirjoittaa korittilaisille, että Jumala rakastaa iloista antajaa(2.Kor.9:7). Vaikka emme pelastu antamalla ja jakamalla muille, Jumalan sana kehottaa monissa kohdissa kantamaan taloudellistakin vastuuta vähäosaisista lähimmäisistämme lähellä ja kaukana. Schaumansalissa. Ilmainen. Christoffer Isaksson, Musikhusets kitaratrio ja sähkökitarakvartetti. Siinä mielessä chili ei ole kovin tarkka. 7 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. Raamatussa meitä varoitetaan kiinnittämästä sydämtämme ajalliseen omaisuuteen. Evankeliumi ja rukous ei kulu käyttämällä. Paavali kirjoitti: Hän, joka antaa kylväjälle siemenen ja suo ravinnoksi leivän, antaa teillekin siemenen ja moninkertaistaa sen, ja Hän sallii teidän hyvyytenne sadon karttua. Shakespearin Hamlet suorana lähetyksenä The Barbican teatterista Lontoosta torstaina. toisinaan on vuorossa porkkanan kukoistuksen vuosi. Säilöntä vaatii hieman kokemusta. klo 19 Schaumansali. klo 19 Schaumansali. Jacob Gospel . Toisaalta jos kasvia hieman stressaa, se innostuu kukkimaan ja rupeaa luonnon mukaisesti tuottamaan paniikissa runsaasti satoa selvitäkseen hengissä. harpun kera. Young Russian Ballet Lovestories 10.10. Vahvan chilin polttava maku ärsyttää vain makuhermoja, se ei polta esimerkiksi vatsakalvoa. Järj. Pietarsaaren Konserttiyhditys ry. Kitaragaala 27.10. 9.1.1945 k. Ehkä chili on eksoottisin kasvi, jonka voi kasvamaan parvekkeillamme puutarhoissamme Pietarsaaren leveysasteilla, arvelee chilin viljelyn harrastaja Glenn Nylund. Jos sattuu panemaan suuhunsa vahvan makuista chiliä ,ei makua kannata huuhtoa vedellä, sillä se on kuin heittäisi bensaa liekkeihin. Joskus se sadon sipulista . klo 13 - 15 Schaumansali. Pääroolissa Benedict Cumberbatch. Lied-konsertti 25.10. Mukana venäläisiä huipputanssijoita kuten Elena Petrichenko ja Sergej Chumakov Kiovasta. Livelähetys Schaumansalissa Giselle -baletti. Sibeliusta. Benny Ojalan uusi teos esitetään. Seniorikonsertti 31.10. Herrallamme on valta antaa ja ottaa (Job.1:21). Kun annamme jotain toiselle, silloin me yleensä itse menetämme jotain, rahaa ,tavaraa tai aikaa. Toinen hyvä keino saada säilymään potku ja maku on kuivaaminen. Aika ajoin olisi kuitenkin hyvä pysähtyä pohtimaan tarvitsenko kaikkea sitä mitä minulla on? Olisiko minulla varaa luopua jostakin toisen hyväksi. elokuuta 2015 Lähimmäinen . klo 19 Schaumansali. Pugh esiintyy akustisesti soolona kitaran ja huuli- oltaisimme kuin ennen vain sinä ja minä aallot, tähdet ja täysikuu Tokaj KUOLLEET Lars Erik SANDVIK s. Elämän leivän jakaminen on kaikkea ajallisen omaisuuden jakamista tärkeämpää. klo 18 .Musiikki: Adolphe Adam, koreogafia: Jurij Grigorovitj. HAMLET livenä Schaumansalissa 15.10. Kuoro- ja muuta musiikkia. Hilkka Kotkamaa menossa Gospelkonsertti 3.10. Young Russian Ballet esittää unohtumattomia ?rakkaustarinoita. Säilötyn chilin maku hieman miedontuu. . Vanha tapa säilöä kevyesti kiehautettu chili sokeriin, suolaan, etikkaan ja veteen. Tänä kesänä valoa oli hieman liian vähän, ainakin alkukesästä. . klo 15 Schaumansali. Sopraano Mari Palo, Tuula Hällström, piano. Poltteen sammuttaa parhaiten maito ja banaani. klo 21. Ilmainen. Jeesus ei sanonut halvaantuneelle miehelle ensimmäiseksi, että nouse ja kävele. Kun Jeesus ruokki kansan viidellä leivällä ja kahdella kalalla, niin siitä jäi tähteitäkin vielä 12 korillista. Ohjelmis- tossa mm. kuten tänä vuonna . Viime vuosi oli chilille otollinen vuosi. Jos maa pääsee hieman kuivahtamaan ja pensas nuupahtamaa, se herää kastelulla henkiin muutamassa tunnissa. sekä klassisista että moderneista baleteista. Viljelyssä eivät vuodet ole veljeksiä, joten tiettyinä vuosina saa runsaan eri kasveista. Jeesus sanoi halvaantuneelle ennen mitään muuta: Ole rohkealla mielellä, poikani, sinun syntisi annetaan anteeksi. runot Sitten kun viimeiset venetsialaislyhdyt ovat sammuneet, viinit juotu ja raketit ammuttu loppuun tulisitko takaisin tä on poistettava vahvan makuiset siemenet. . On kuitenkin olemassa omaisuutta, jonka jakaminen ei köyhdytä meitä. Ihmiset kaipaavat edelleenkin elämän leipää, jota jokainen uskova voi jakaa. Lopultakin kaikki se, mitä omistamme on Jumalan meille lahjoittamaa. Monissa maissa ihmiset joutuvat puurtamaan kurjissa oloissa valtavia tuntimääriä päivästä toiseen. Tässä turvallisuudentuntoisessakin maassa voi käydä niin, että pankkitilillämme olevat nu- merot menettävät merkityksensä
päivä, heti RUSK-festivaalin perään. Mielestäni ajankohta on positiivinen asia. Johannes Ahlvik kertoo, että ohjelmistoa on mietitty ja suunniteltu jo jonkin aikaa. . No se pitää miehen ruostumattomana teräsrottana, Johannes nauraa kuoron Spotlight-tapahtumassa esittämän kappaleen sanoja siteeraten. . Kuva: Maria Kronqvist. Tulokkaille voidaan pitää vaikka lisäharjoituksia, Ahlvik lupaa. . kuten vaikka Sibelius, Johannes innostuu. Sibeliuksen syntymästä on tänä vuonna kulunut 150 vuotta. Kultaisina vuosina vahvuus on ollut melkein tuplat. . Kannattaa tulla vaikka ihan katselemaankin. Olenhan minäkin vielä matkassa aika uusi, hymyilee Johannes. Laulu-Jaakoissa on kuoronjohtajan mukaan tällä hetkellä 20-30 laulajaa. Kun säveltäjän musiikkia valitsee, sen vain tietää, että se toimii . Minun hommani kuoronjohtajana on auttaa uusia jäseniä pääsemään jyvälle mieskuorolaulusta. ja uudet laulajat toivotetaan kajahtaen tervetulleiksi. Laulu-Jaakot on nuorekas 69-vuotias mieskuoro. Suunnitelmia tulevaan on, mutta kuoroon kaivataan kipeästi lisää laulajia. . Uudet laulajat ovat erittäin lämpimästi tervetulleita mukaan. Kuoron johtaja Johannes Ahlvik on ollut matkassa mukana kolmen vuoden ajan, eikä ole aikeissa antaa laulun lerpahtaa. Tällä hetkellä mukana on 20-30 laulajaa. Kuoronjohtajan on syytä tehtä valinnat ajoissa. 8 sunnuntai 30. Sibeliuksen musiikki on tavoittanut ajattomuuden. Huhtikuussa on luvassa Jaakkojen oma juhlakonsertti. Minä pyrin valitsemaan kuorolle sopivaa ohjelmistoa, Johannes kertoo. . Moni kokee kuorolaulun terapeuttiseksi. Jaakot on aidosti lämminhenkinen porukka, johon on helppo tulla. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Mieskuoro Laulu-Jaakot on toiminut Pietarsaaressa vuodesta 1946 lähtien. Suuri työ tehdään harjoituksissa ja esiintyminen on ainakin johtajan osalta lopulta aika vähäeleistä, Johannes miettii. Perinteisen mieskuoromusiikin lisäksi ohjelmistossa on aina mukana myös viihdemusiikkia. Marraskuussa konsertoidaan Sibeliuksen juhlavuoden merkeissä, oma juhlakonsertti on jo mielessä . Konsertti on marraskuun 22. Aktiivisesti esiintyvän kuoron seuraava konsertti on pyhäinpäivänä, jolloin ohjelmassa on Seniorikonsertti. Kuva: Arkisto Mieskuoro on tyylikäs hurmuri ?? Ensi vuonna kypsään 70 vuoden ikään pyörähtävä Pietarsaaren oma mieskuoro LauluJaakot ei ole aikeissa hidastaa. Pietarsaari. Kyllä vuodessa tai jopa puolessakin tietää onko mieskuorolaulu oma juttu, kuoronjohtaja Johannes Ahlvik rohkaisee. . Ihan oikeasti kuorolaulu antaa valtavan paljon. Kun tehdään vähän kaikkea päästään myös eteenpäin ja kehitytään. Ahlvikin oma mieskuoron esittämä lempilaulu on Jean Sibeliuksen Sydämeni laulu. . Nuottejakaan ei tarvitse osata lukea! Maria Kronqvist Kuoronjohtaja Johannes Ahlvik lupaa, että kuorossa pärjää vaikka ilman nuottienlukutaitoa. Sitä juhlistaakseen Laulu-Jaakot järjestävät yhdessä Pietarsaaren kulttuuritoimiston kanssa konsertin Schauman-salissa. . Se on yksinkertainen, mutta yksinkertaisuudessaan haastava. Mukaan pääsee ilmoittautumalla suomenkielisen työväenopiston kautta Laulu-Jaakkoihin. . Yhteisö itsessään on tärkeä, musiikki, laulu. Mieskuoron lisäksi kuullaan Sibeliuksen pianosävellyksiä se- kä yksinlaulua. . On aivan loistavia säveltäjiä, jotka todella taitavasti tietävät, miten mieskuoro soi. Minun on opeteltava neljä stemmaa ja selvitettävä itselleni miten teokset johdetaan. Kuorolaulua pitää tulla kokeilemaan! Ei siihen loppuiäksi tarvitse sitoutua, mutta kokeilla kannattaa! Mitä kuorolaulu sitten antaa? . Tuntuu siltä, että kynnys on aivan liian korkea suhteessa siihen, mitä sen pitäisi olla. Musiikin yhdessä tekeminen pakottaa unohtamaan arkihuolet. Mieskuoro koostuu nimensä mukaisesti miehistä, jotka laulavat neliäänisesti. . Ahlvikin mukaan kuoron ohjelman on oltava monipuolista.
Jaro lamaantui vielä hetkeksi ja KTP sai heti perään vielä pari kulmaa. KUN peliä on käyty yli 80 minuuttia ja taululla on tasalukemat, on tehtävä taktisia siirtoja. Lohdullista tässä on se että RoPS on pelannut yhden ottelun meitä enemmän ja jäljellä olevien kolmen ottelun ansiosta kaikki voi muuttua, Nyman totesi. Leif Lillsunde SI U U U SI ! U klo 17.00-17.30 U ! VAPAA-AJAN KIINTEISTÖT U SI MAANANTAIESITTELY ! ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ ESITTELY MAANANTAINA SI ! klo 17.00-17.30 U U SI U ! U SI ! RIVITALOT ! SI U U SI ! OMAKOTITALOT OSAKEHUONEISTOT Vannäsintie 124 Sundby Hyvin rakennettu ja avarasti suunniteltu ok-talo rak. minuutilla hukkasi puolestaan Jose Manuel Rivera ohjatessaan hienon syötön läheltä yli maalin. Jaro vei peliä selkeästi, mutta joutava pallonsiirtely, johon joukkue taas sortui ei maaleihin johtanut. 44. 14 A 104,0 m² Liike-/vastaanottohuoneisto hyvällä paikalla, 104 m2 katutasossa, hiljattain putkisaneerattu asuntoyhtiö. Mm. takkasydän, ilmastointi, parketti jokaisessa tilassa. Tyylikäs keskustahuoneisto! HP: 129.000 ? Mararannantie 9 C1 96,6 m² Korkealuokkainen asunto käs. HP: 79.000 ?. Itäkunnaantie 12 D25 66,0 m² Viihtyisästi suunniteltu huoneisto 2. minuutilla tuli Jarolle tutuksi käynyt loppuajan takaisku, vaikka peli on periaatteessa kontrollissa. 9 PIETARSAAREN SANOMAT SUNNUNTAI 30. Auto/venepaikka Pirilössä. HP: 63.000 . Jatkuuko sama aneemisuus vai löytyykö johtajuutta, joka suunnan kääntää? Kaj Högdahl FC United jäi maaleitta Rovaniemellä RoPS . Kriisipalaveri lienee nyt vuorossa ja päävalmentaja Aleksei Jeremenkolla riittää pohdittavaa. alv. Tykkää meistä facebookissa www.riska.fi. Edullinen asunto omaan käyttöön tai sijoituskohteeksi. 1949, käs. 2 kpl 1 h+k+alkovi+wc sekä 1 h+k+olohuone+wc kellarikerroksessa, n. HP: 55.000 ?. Herrholminkatu 4 A44 72,3 m² Kokonaan kunnostettu huoneisto 3 h+k+kph 3. 3 h+ k+ kph, sauna 1. Se oli epävarmaa ja aukeni vaarallisesti Kotkan harvoissa hyökkäyksissä. Nuori Aliev oli päästä rangaistusalueella palloon 79. HP: 19.500 ?. Pohjoinen Munsalantie 97 Munsala Siisti ja kodikas talviasuttava vapaa-ajan asunto rak. Silti lisäajalla pääsi Reginaldo pukkaamaan Walter Mooren keskityksestä, mutta pallo meni yli avoimen maalin. Jaron tilanne on nyt enemmän kuin tukala, koska sen pahimmat kilpailijat ovat parantaneet ja ottaneet nyt pisteitä ja Jaro taantunut. Pallo osui kuitenkin kertaalleen Unitedin maalin poikkihirteen. Unitedilla on väistämättä ohuehko ryhmä tällä kaudella ja nyt vierasottelusta olivat poissa Ronja Forslund, erittäin tärkeä lenkki keskikentällä, sekä Outi Barysheva ja maalivahti Leena Hatanpää. Unitedin valmentaja Christian Nyman myönsi että näin tärkeiden pelaajien puuttuminen näkyy väistämättä, mutta ei silti ollut pettynyt. . HP: 107.000 ? Topeliuksenpuist. minuutilla kun Liisa-Maija Rautio tuikkasi pallon Unitedin maaliin kulman jälkitilanteesta. Viisi minuuttia myöhemmin RoPS sai rangaistuspotkun. Toinen puoliaika oli maaliton ja näin pisteet jäivät Napapiirille. Ensimmäisen todella tasaisen vartin jälkeen FC United kavahti fyysisesti kovaa pelaavaa kotijoukkuetta joka taisteli herhiläisen lailla jokaisesta pallosta. HP: 65.000 ?. UUSIKAARLEPYY U Raatihuoneenk. 2 h+ k+veranta n. HP: 60.000 ? + yhtiölainaosuus 19.200 ?! Pankkikatu 2 as. TEHOkas Mjölvackantie 11 Fäboda Viihtyisä ja hyvin hoidettu kesähuvila n. Tilava parveke länteen. Peli oli sillä selvä. minuutilla Jani Virtanen laukoi kulmurikuviosta tolppaan. 1989 rak. krs. krs sekä lasitettu parveke länteen. Edullinen huoneistokeskeisellä paikalla. 2 84,6 m² Hieno huoneisto keskeisellä paikalla Uudessakaarlepyyssä! Asunnossa on 3 h + k+kph/sauna. Tervetuloa! Itäinen Jepuantie 333 Jepua Purkukohde omalla 2.849 m² tontilla, hyvällä paikalla Jepualla. Oma tontti 2.000 m² suojainen sijainti suositussa Fäbodassa. Korkeatasoinen ja tyylikäs sisustus. Kaunis ja idyllinen sisäpihamiljöö! Mahdollisuus ostaa autokatos. HP: 122.461 + yhtiölaina 125.539 ?, yht. Oma lämminja kylmä varasto sekä autokatos. Suojaisa terassipiha lounaaseen. HP:195.000 ?. Adlercreutzinkatu 5 Lontoo Tilava talo rak. 120/150 m². Oma lohkomaton tontti n. Oma tontti 2.290 m². Jesse Östillä ei jakoa ollut. Kotijoukkueen kova uurastus toi tulosta 16. 4,09 %, minimivälityspalkkio 2.900 ?, sis. TUrVaLLiNEN . 1974, 4 h+ k+wc+kph/sauna + autotalli + varastohuone, n. Jaro ei ansainnut esityksellään enempää, eikä hyökkäyspään vahvistaminen tunnu puolustusvirheitä poistavan. Aleksei Jeremenko junior jäi tuntemattomasta syystä pois toiselta puoliajalta. Kunnon taistelua sarjapaikasta ei joukkue osoittanut. Pallo ponnahti poikkihirrestä takaisin ja siihen ehti ensimmäisenä kotijoukkueen Julia JALKAPALLO / NAISTEN II Heino. 45 m², saunarakennuksessa vierashuone, pesuhuone/sauna ja varasto, erillinen varasto/venevaja. Päärakennuksessa tupa ja alkovi sekä mh vintillä n. Jaro jatkoi tehotonta turhauttavaa siirtelyä ja teki vielä pari karkeaa virhettä puolustuspäässä. Ensin meni Ilves ohi ja nyt sitten Kotkakin. Kellarissa sauna, takkahuone, varastotilat. Oma tontti 486 m², rauhallinen paikka lähellä kaikkia palveluja. Talo myydään peruskunnostuskohteena. Oma korkea tontti 1.000 m², rantaviiva länteen. + autotalli 13.000 . Erillinen lämmin autotalli 18,7 m2. konehalli n. 2009,. ok-talo, 4 h+keittiö+ varastohuone + kph sekä talousosassa: pesuhuone/kph/sauna + varastohuone+ autotalli n. 106/156 m². Parhaan avausjakson paikan 33. Keittiö ja kph uusittu -08, ikkunat uusittu sekä uudet käyttövesiputket. 24 m² + suuri terassi, ihanasti sisustettu aitta ?vierasmökki. Jo 12. 4 h+keittiö+kph, sauna, erillinen wc suihkulla 1:ssä krs:ssa, isolla lasitetulla parvekkeella länteen. 140 m². Oma suuri tontti 2,235 ha, josta 1,5 ha viljelysmaata. Saneerattu asuntoyhtiö, uusitut vesi- ja viemäriputket sekä uudet ikkunat. Vuokrattu! HP: 62.000 ?. Korvskär 113 Lepplax Viihtyisä kesähuvila, lyhyt venematka Pirilöstä. 110 m². krs:ssa, 2 tilavaa terassia, etelään ja venesatamaan päin. 20 B 14 57,5 m² Mukavasti suunniteltu 3 h+k 3. krs, parveke länteen. 30 m², hirsisauna 6 m²+ suuri terassi, grillitupa, varastorakennuksia jne. Ensin David Silva ja 66. Lyhyt matka Pietarsaaren keskustasta. 3-0 (3-0) Naisten Kakkosen C-lohkon kärkitaistossa mukana olevat FC United ja RoPS ottivat mittaa toisistaan ottelussa, joka ratkesi kotijoukkueen eduksi jo ensimmäisen puoliajan kolmen tehdyn maalin ansiosta kun vieraat eivät saaneet peliään toimimaan. HP: 55.000 ?. Mäkitie 26 Pensala Suuri maatilakiinteistö jolla v. 1971 rak. talossa. Suora sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu ja avotakka. HP: 206.000 ?. krs:ssa, 3 h+k+kph sekä parveke etelään. + auto/venepaikka 2.000 ?. Långgrundsvägen 78 Ådön/ Pietarsaari Kodikas kesäasunto, autotie, sähkö ja kesävesiliittymä perinteisessä mökkiympäristössä, keittiö + olohuone sekä makuuhuone vintillä. Puh: 040 5670 669. Meklaritoimisto J.Riska AFF [A] LKV Ab Oy Kanava puis tikko 12, 68600 Pietar saar i, 06 788 4444 Välityspalkkio alk. FC United .......... Kotka on osoittautunut Jaroa vahvemmaksi viemällä kolmesta kohtaamisesta kaksi ja yhdessä päädyttiin tasapeliin. Peli oli molemmille joukkueille erittäin tärkeä ja tappio tarkoittaa sitä, että Jaro on nyt tukevasti mukana katkerassa putoamiskamppailussa ja toistaiseksi vielä karsijan paikalla, kun KTP meni voitollaan ohi. Tilanne näyttää nyt huolestuttavalta. Peli toki alkoi Jarolta mukavasti. Kaikki todella siistissä kunnossa. HP: 89.500 ?. U U Pirilöntie 74 B1 128,6 m² Valoisa ja tilava paritalohuoneisto rak. 248.000 ?. 4-5 h+k+kph/s+kph/ wc 2:ssa tasossa. Toki kotijoukkue oli lähempänä lisämaalia kuin United kavennusta, mutta vieraat saivat kuitenkin ajoittain hyvää otetta peliinsä. RoPS pääsi muutamaan selvään tekopaikkaan, mutta neljäs maali jäi näkemättä. Varastorakennus sekä venevaja. Tervetuloa! Södra Larsmovägen 340 Risö Kodikkaasti kunnostettu ok-talo 4 h+k+kph/s/wc+wc ja kuisti n. 100/115 m², peruskunnostettu 1997-98. Ulkorakennuksessa autotalli/pannuhuone ja sauna/ pesuhuone n. Oma kaunis tontti 700 m² ranta itään. Yksi joukkue on sarjataulukossa enää takana. Tontilla on myös vanhempi ulkorakennus. Joko varmistaa piste tai nostaa prässiä ja hakea voittoa. Erotuomari ei katsonut rikettä rangaistuspotkun arvoiseksi, vaikka kontaktia oli. Sitten 83. ELOKUUTA 2015 Jarolle pataan Kotkassa Nousijajoukkue KTP otti Jarosta niukan ja onnekkaan voiton lauantain liigakamppailussa. Hyvin hoidettu, yhteinen ranta-alue lapsiystävällinen uimapaikka ja mahdollisuus venepaikkaan. Kahta sanaa ei ole siitä etteikö parempi joukkue voittanut. n. Kummastakaan ei ottelussa apua ollut. Erillinen saunarakennus. Oma idyllinen tontti 3.010 m². Maalin jälkeen alistuminen näkyi. HP: 115.000 ?. Herrholminkatu 6 A 6 44,1 m² Valoisa ja hieno 2 h+kk 2. Oma tontti 1.000 m² hieno näköala länteen. Vesi ja sähköliittymä. 40 m², kylmä varasto n. 7.400 ?) Hällebergs villaväg 77 Hällberget/Pietarsaari Vapaa-ajankiinteistö, autotie, sähkö ja kesävesi. HP: 49.500 . Vesiliittymä. Valeri Minkenen päästettiin ensin helposti lähelle vetopaikkaan, mutta Jesse Östin hieno jalkatorjunta pelasti. Huoneistossa ei ole asuttu remontin jälkeen. Korkealuokkaisesti 2014 remontoitu asunto, 1994 rak. HP: 89.000 ?. U ! U SI U Equatorn 11 A 1 83,0 m² Huippuasunto rannalla käs. minuutilla, mutta kaadettiin kädestä riuhtaisemalla. Huoneistokohtainen poistoilmalämpö/vesikiertoinen lattialämmitys, Jotul-takka olohuoneessa ym. Viihtyisä suunnittelu ja pidetty asuntomuo-to rauhallisella paikalla lähellä keskustaa. HP: 225.000 . minuutilla Rivera pelattiin hienosti läpi, mutta laukauksen sijaan tulikin harhasyöttö ja tilanne kuivui. Vaihdosta kentälle tulivat Jaron tuoreet hankinnat. Sähkö, kesävesi ja autotie. kanala n. 20 m². Unitedin pelaajat myöhästyivät tilanteesta pahanlaisesti. Avauspuoliskon aikana Heino oli vielä kerran pahanteossa puolen tunnin pelin jälkeen päästyään karkuteille ja sijoittaen pallon varmasti ohi Unitedin maalivahdin Nina Bredbackan. Toisella puoliajalla RoPS jatkoi kovaa fyysistä peliään, mutta United teki muutaman pelaajan kesken paikanvaihdoksia ja hiljalleen kotijoukkueen selvä yliote alkoi murenemaan kun United sai enemmän ja enemmän tilaa keskikentällä. HP: 97.000 ?. Esittely ja palvelu Uudessakaarlepyyssä: Caroline Hansell LKV. 20 m². 240 m². V. minuutilla vielä aivan äskettäin peliluvan saanut ZSKA:n Alibek Aliev. ent. Saunarakennuksessa vierashuone sekä sauna/pesuhuone n. 3.400 m² korkealla paikalla ja rauhallisella alueella. Urheilussa saa sen mitä ansaitsee. Sopiva esim. hevosharrastajille. n. 40 m² sekä lasitettu terassi etelään. 1990, 3 h+ kk+kph/sauna, n. 20 m² sekä varastorakennuksia. Kaikki pinnat uusittu, koivuparketti koko huoneistossa, uusi keittiö, kylpyhuone uusittu, uudet ikkunat, putkisaneeraus tehty, uudet vaatekaapit ym. Paluupallo ajautui Ville Oksaselle, jonka uskomaton laukaus meni tarkalleen vasempaan yläkulmaan tolppaa ja rimaa hipoen. Sen lähemmäs yläkulmaa ei palloa voi enää saada. (sisältäen yhtiölainaosuuden n. 100.000 ?) rEHELLiNEN . Hyvin pidetty asunto, hiljattain putki- ja ikkunasaneeratussa asuntoyhtiössä. Maalinteko on tökkinyt ja nyt saatiin kärkeen vahvistus- VEIKKAUSLIIGA KTP- Jaro........................ 1-0 (0-0) ta, mutta pahin ongelma on edelleen puolustuspeli. (sis. yhtiölainan n
Kuituliittymä. 2013 käs. FC Lahden Mikko Hauhia on tuttu mies vastaavalta listalta aiemmilta kausilta ja Kuhnurikapteeni on jälleen tällä kaudella ollut joukkueensa todellinen luottomies. Venepaikka ja sähköliittymä. Finnäs on alkanut Luodon kunta teettää kevyen liikenteen väylän tiesuunnitelmaa maantielle 17979 (Västerbyvägen) välille mt 749 . 1 1/2tasossa, rak. www.aktialkv.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com *Energiatodistusta ei ole laadittu. Dextra Lääkärikeskus, Kauppiaankatu 6, Pietarsaari Se aidosti paikallinen. 110 m2 + kellari. . syyskuuta 2015 Keskeytys Holmin alueen vedenjakelussa 31.8.2015 klo 9.00 - 13.00 välisenä aikana päävesijohdon vaihdon vuoksi. 21.700 e. Tyylipuhdas 3 h k kph s 87,5 m2 lastitetulla parvekkeella kolmannessa kerroksessa. Mukava asumista hissitalossa keskustassa. Yhtiössä oma spa-osasto. 789 9800. 994 m2) Kirkkorannalla. ostaa lämmin autohalllipaikka. 85 m2+omalla sisäänkäynnillä. Mh 108.000 e. Luutavuorenkatu 11 B9 vastaanotto nyt Dextrassa. Mässkär taustaltaan myös organisaatiokonsultti, työnohjaaja, teol.maisteri ja pappi. Uusi kohde! Puh. Alijevin Neljä teräsmiestä jäljellä Veikkausliigakausi 2015 alkaa kääntyä loppusuoralleen ja vain neljä pelaajaa on pelannut kaikki minuutit kauden jokaisessa ottelussa. Ever-present listalla on perinteisesti vahva edustus maalivahteja ja näin on nytkin. Finnäs. Korkotukianomus samaan kohteeseen on jätettävä samaan aikaan. KOULUT & KURSSIT ASUNTOJA & KIINTEISTÖJÄ Tervetuloa esittelyymme 4. Mahd. klo 17-17.30 Pedersören kunta Tekninen lautakunta Tanssia voit opiskella myös viikon kestävillä tehokursseilla. AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki alueen maanomistajat ja asukkaat, muut tienkäyttäjät tai muuten hankkeesta kiinnostuneet (maantielaki 27 § ja maantieasetus 3 §). Mh 245.000 e. Kisorintie 67 Kuovintie 20 Korpintie 14 30.8.2015 Luodon kunta HOITOPALVELUT Hieno ja hyvin suun. 130 m2, 1 1/2 taso + kellari omalla tontilla 1.034 m2, iso katettu terassi. Kauniisti sisustettu. PS Rakennuskonttori SYYSMARKKINAT UUDESSAKAARLEPYYSSÄ Huom! Luodon Vesihuoltolaitos Kiinnostaako sinua Lisätietoja eri tukimuodoista, www.ara.fi Lisätietoja ja hakulomakkeita: Pietarsaari: Rakennusvalvontatoimisto, Ulla Lundell-Muittari, puh. Jaro vahvistaa hyökkäysosastoaan toisella nimellä lyhyen ajan sisään, kerrotaan Jaron nettisivuilla. (Velaton Mh 292.250 e. Hieno asunto putkisaneeratussa asuntoyhtiössä ensimmäisessä kerroksessa käsittäen 2 h k kph, n. Korkea kattok. olohuoneessa, takka, oma sisäänk. 119 m2 + autotalli ja varasto luonnonläheisellä ja viihtyisällä alueella Oinaansaaressa. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Hyökkääjä Moskovasta teki sopimuksen Jaron kanssa Pelaaja tulee Roman Jeremenkon Moskovan CSKA:ta. PIETARSAARI. Tontti 686,5 m2. Mh 138.000 e. Tyylikäs ja hyvin suunniteltu omakotitalo käsittäen 4mh oloh olesk.tila k khh kph s n. 143 m2 + autotalli autokatoksella, hienolla omalla tontilla (n. Mh 159.000 e. Paritalot Mustamatintie 38 B Omakotitalo Majaniemellä, rak. Mh 199.000 e. Hyvin hoidettu ok-talo kauniilla paikalla Kisorissa. saakka! www.kpopisto.fi KUULUTUS Keski-Pohjanmaan aikuiskoulutus, Kansanopisto Kälviä, puh. Kylmä autotalli 24 m2 ja puutalo. PS KUULUTUKSET potentiaalista kertoo paljon se, että siirtosumma oli noin 300000 euroa ja Alijev allekirjoitti viiden vuoden sopimuksen suurseuran kanssa. Roman Jeremenkon joukkuekaveriksi siirtynyt Alijev ei ole vielä ehtinyt debytoida Venäjän pääsarjassa. Mh 32.000e (osuudet) + 37.000e (rakennukset). Hinta yhteensä 69.000e. Kauppiaankatu 10, Pietarsaari Puh. Oma tontti n. 7863 324, Strengberginkatu 1, 68600 Pietarsaari Pedersöre: Kunnantalo, Viola Korkea-aho, puh. 4 h k kph s wc ca 110 m2 sekä autotalli ja varasto ja viihtyisä kesähuone/lasitettu terassi. 5. Hyvä tontti 1.040 m2. Suunnittelukonsulttina on Sito Oy. Pysy selvillä siitä mitä tapahtuu! Seuraa meitä Facebookissa! Suunniteltava alue alkaa maantieltä 749 ja päättyy Finnäsiin. Kylpyhuone uusittu 2015 putkisaneerauksen yhteydessä, uudet ikkunat ja parvekkeen ovet 2002. paritaloh. 7850 153, Skrufvilankatu 2, 68910 Pännäinen TANSSI tai TEATTERI? Pietarsaaren kaupunki Rakennusvalvontatoimisto Lisähaku lukuvuoden kestäville TANSSI ja MUSIIKKITEATTERI -linjoille 15.9. 112 m2. Autotallirakennus missä varasto ja kaukolämmönjakaja. Hän oli pelikelpoinen jo lauantaisessa KTP-ottelussa. Käyttövesiputket uusittu 2002, keittiö uusittu 2006. Uusi Mh 110.900 e. Huolellisesti kunn. Ilveksen Mika Hilander, KuPSin Tomi Maanoja ja VPS:n Henri Sillanpää ovat seisseet joukkueittensa viimeisinä lukkoina kauden kaikki tä- hän asti pelatut ottelu alusta loppuun. LISTALLE mahtuu kuitenkin myös yksi kenttäpelaajaa. Tilaisuudessa ovat paikalla Luodon kunnan edustajat sekä suunnittelijat. Omakotitalot Kirjurintie 18 AVUSTUS JA KORKOTUKI ERITYISRYHMIEN ASUNTO-OLOJEN PARANTAMISEKSI Erityisryhmien asunto-olojen parantamiseen tarkoitettujen avustusten anomukset on jätettävä kuntaan viimeistään 12.10.2015. Uusi Mh 99.000 e. 4-5 h k apuk kph s wc, asuin pinta-ala n. Kevyen liikenteen turvallisuutta parannetaan lisäksi uusilla suojatiejärjestelyillä. Varmista myyntikohteellesi paras näkyvyys! Suunnitelmaluonnoksia esitellään yleisötilaisuudessa Solstrandissa maanantaina 7.9.2015 klo 16.30 - 18.30. Jätä kotisi myytäväksi meille. Asunto Apila jaetaan 16.000 talouteen 25.9.2015. Kirkkorannankatu 12 Ma 31.8. Suunnitteluvälille tulee uusi kevyen liikenteen väylä. Mh 146.125 e + laina-osuus 146.125 e. 06-7818950 Putkisaneerattu 2-3 h tupakeittiö kph 54 m2 + tilava parveke. lattialämpö sekä varaava takka. 3h k kph s wc n. 040 8085 035 Kevyen liikenteen väylän suunnittelu maantiellä 17979 (Västerbyvägen) välillä mt 749 . 1973, käs. Sieltä hän siirtyi 16-vuotiaana Elfsborgin riveihin. Ruotsia U19-maajoukkueessa edustanut Alijev ei ehtinyt saada tililleen vielä yhtään Allsvenskan-ottelua, kun Moskovan CSKA osti nuorukaisen riveihinsä tämän vuoden tammikuussa.. . 2020 m2 suojaisa hieno takapiha missä kalliota ja mäntyjä. Moskovan CSKA;n huippulupaava hyökkääjä, ruotsalainen Alibek Alijev liittyy joukkueeseen loppukauden mittaisella lainasopimuksella. Alibek Alijev on vasta 19-vuotias hyökkääjä, jota pidetään erittäin lupaa- vana, nettisivuilla todetaan. 189-senttinen Alijev on syntynyt Venäjällä, mutta hän muutti 5-vuotiaana perheensä mukana Ruotsiin. Alijevin kasvattajaseura on Vänersborgs FK. Hauhia on kentällä kun ottelu vihelletään käyntiin ja Hauhia on kentällä kun erotuomari viheltää sen päättyneeksi. 10 SUNNUNTAI 30. Sähkölämmitys, vesik. ok-talo 4-5 h k n. 040 199 3521. Kaunis omakotitalo, 5 h k kph kph/wc wc s apuk olesk.tila n. Viihtyisä ja avara huoneisto omaan asumiseen tai sijoituskohteeksi. Mh 49.800 e + lainaosuus n. Veden päällekytkentä voi poiketa edellä mainituista ajoista. Kråkholmantie 16 Kanttorintie 24 Lisätietoja antavat Luodon kunnasta Bjarne Häggman, puh. psykoterapeutti (erikoistunut pari- ja perheterapiaan) Vapaa-ajankohde Osakehuoneistot Raatihuoneenkatu 36 A24 Herrholminkatu 22A11 Uusi kohde! Omakotitalo rauhallisilla alueella, rakennettu 1980 käsittäen 5 h k kph/s wc, n. Valmistelut autokatokselle. 53 m2 sekä lasitettu parveke etelään. Velaton Mh 57.000 e. Osuuksia Mässkär nimisestä kiinteistöstä RNo 3:502. Kalliolämpö (2010), koneellinen ilmastointi, lisäeristetty sekä salaojitettu (2008). Alhaiset asuinkustannukset. Kesähuvila ja saunarakennus, grillikatos sekä ulkorakennus. 044 7877 220 ja Sito Oy:stä Johanna PlihtariSiltanen, puh. Mh 89.000 e. Leif Westerlund, laill. apukeittiöön ym. 119 m2. Katettu terassi länteen. Lisätietoja konttoristamme
Bussikuljetus Pietarsaaresta / bussi mukana Tallinnassa. 040 8212951. Metalli 10: Veteraanijaosto järjestää hotellimatkan Tallinnaan 2.?4.10. Lähtö ABC:ltä klo 9. Sydänyhdistys: Linja-auto Kalajoelle Kylpylähotelli Saniin 27.9.2015 tulee Alajärveltä ja on Permon Nesteellä klo.11.00 ja ajaa sitten linja-auto asemalle ja sieltä suoraan Kalajoelle. Junioriaika kaikki juniorit ti 2.9 klo 17.00-18.30 Länsinummen koululla. Ilmoittautumiset viimeistään 31.08. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke klo 17?19. sudoku 9 kysymyksen oikeat vastaukset: putori avoinna maanantaista perjantaihin klo 11?17. 0400162638 tai 067247955. paamisella Strandcampingissa. on yhteensattumien vuoksi siirretty myöhemmin ilmoitettavaan ajankohtaan. Palveleva puhelin: Keskuste- luapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Oikeat vastaukset löytyvät sivun alalaidasta. 1) Mikä on kansikuvassa olevan ruoppaajan nimi? 2) Sen puomissa luki ruoppausyrityksen nimi. 06-319 6607, 050-572 9265. 050 3084197 maanantaista 31.8 alkaen. Kevyt Sydänyhdistys: Östanlidin vesi- ja kuntosalijumpat alkavat pe 18.9. Vielä paikkoja. Ilmoittaudu ennen 31.08.2015. Lisätietoja Laurilta 0503432458. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjestämme syysvaelluksen Jepualla 10.9.2015. ?PikkuVenetsialaiset. Lisänä pelejä sekä arpajaiset. Lisätietoja sekä ilmoittautumiset Marita Bäckille, puh. Ykspihlajasta ja Vaasasta. Perhesuunnistuksen karttoja saatavana Willen Villan harrastuslaatikosta. Martti Korhosen juhlapuhe sekä ohjelmaa eri paikkakunnilta mm. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Nostalgiknuttarna: 31.8. ajon kohde on Åliden, Purmo. Lähtö torilta klo 18.30. Jaro ei kyennyt ratkaisuvaiheissa teräviin hyökkäysten päättämisiin ja ottelu ehti vanheta vajaa puoli tuntia ennen kuin ottelun avausmaali oli tosiasia. klo 18 Sana ja rukous. Willen Eläkeläiskerho: Ruska-matkaa viikko 38, pietarsaaren eläkeläiset: Pohjanmaan aluejärjestön ja meidän yhteinen Elorieha järjestetään ke 9.9 Toimitalolla. Puh. 06-723 0009. 1) Optimus, 2) Wasa Dredging, 3) Trio Torpedo, 4) Sandsund ja Lövö, 5) Turkissa, 6) Purmolta, 7) Kymmenen, 8) Saada lisää väkeä katsomoon, 9) Kap Verdestä. Pietarsaaren suom. 5.9 mennessä p. Elorieha alkaa ruokailulla klo 11.00( hinta 12 euroa). Vaasan aluetoimisto puh. Mikä? 3) Mikä yhtye vastasi Villa Svedenin musiikki- ja laulutarjonnasta? 4) Minkä paikkojen välillä vihittiin pyörätie käyttöön Pedersöressä? 5) Missä maassa etelänummen koululaiset vierailivat hiljattain Comenius-projektin puitteissa? 6) Mistä löytyy Uffe´s Mat? 7) Montako konserttia Pietarsaaren konserttisarja pitää sisällään vielä tänä syksynä? 8) Mikä on Jaron kyselytutkimuksen perimmäinen tavoite? 9) Mistä on kotoisin Jaron kanssa sopimuksen tehnyt David Silva? Seurassa Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. eläkeliiton pietarsaaren yhdistys: Eläkeliiton Keski- Pohjanmaan piirin II-alueen kirkkopyhä Pietarsaaren kirkossa 6.9. 11 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 7.9. mennessä tiina.hoyla-mannisto@pietarsaari.fi tai puh. 5.9 retki Raippaluotoon. Uudet kuntoilijat ja ne, jotka eivät kevään viimeisessä jumpassa ilmoittautuneet, soittakaa Saulille 0500910518. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/ palvelevanetti. Metalli 10: Metalliliiton järjestämä Retkeilypäivä Härmän Powerparkissa. Linja-auto lähtee lauantaina 5.9. To 3.9. Marko Pasanen. Juniorit kilparyhmä keskiviikkona 3.9 klo 18-20 vid Jakobstads gymnasium. Yleisvuoro to 4.9 klo 18-20 Länsinummen koululla. hankalin Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Mieti myös kunnon kohotusta aloittamalla syksy uimahallissa, kuntosalilla, työväenopiston jumpassa ja Raunon perjantaiaamun kuntokävelyllä. Leif Lillsunde 9 kysymystä Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS:n? Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukassa. Martti Ahvenainen. 17.00-19.00 Degernäsissä.Opastus 10 km Uusikaarlepyyntietä. Jeppis Badminton: Yleisvuoro ma 31.8 18-20 Länsinummen koululla.Juniorit kilparyhmä maanantaina 31.8 klo 18-20 Länsinummen koululla. Ohjelma alkaa klo 12.00. Ilmoittautumiset Allille la. klo 12. Matkan hinta 80 euroa maksettava lokakuun 2 päivään mennessä tilille Handelspankki FI54 3131 1001 2957 36 Lisä tietoja Sepolta 040 552 6405 (Varaa paikka ajoissa, että ehdit mukaan) Linja-auto reitti ilmoitetaan myöhemmin. pietarsaaren eläkeläiset: Järjestää kaikille kiinnostuneille reissun Varkauden Kuntorantaan viikolla 43 (19.?24.10.). 044 785 1567. työläämpi Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. seurakunta: Lähetyspirtin kirp-. Lisätietoja Laurilta 050- 3432458. Jaro B..............4-0 (1-0) Ottelun ensimmäinen puoliaika oli tasaista vääntöä molempien joukkueiden luodessa muutaman puolittaisen tilanteen. 19). Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke?pe klo 17?21. minuutilla kun Mukhtar Abaas sai tekopaikan ja toimitti pallon verkon perille. Viimeisen 10 ajan peli jatkui tasaisena, mutta kumpikaan joukkue ei onnistunut puhkaisemaan vastustajan puolustuslinjaa ja tauolle mentiin PK:n niukassa johtoasemassa. Toisen puoliajan alussa Jaro ei vieläkään löytänyt lääkettä tasoitusmaalin tekemiseen vaikka yritystä oli riittämiin. Jaro sai lisää kylmää vettä niskaansa kun puoliaikaa oli pelattu seitsemän minuuttia kun Riku Vuoripelto hyödynsi saamansa tilaisuuden. Jarolla alkoi hiljalleen uskoa hiipua vaikka ei antautunutkaan kun Abaas tehtaili toisen osumansa 67. Tiedustelut puh. Ma-ke ja pe klo 10 aamurukous. Ingmar Rönn. Eläkeläiskerho JA-RO: Kuukausitapaamisemme päivä on muuttunut. Peli ei kuitenkaan sujunut suunnitelmien mukaan ja sarjassa viimeisenä oleva PK-35 nappasi selkeän voiton Jaron pudotessa kyydistä toisella puoliajalla. Jalkapallo / B-SM PK-35 B . Kirjan esittely aiheena Muslimityö. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. Luento paloturvallisuudesta. Su 6.9. minuutilla. 0400-162638 niin saat tarkempaa tietoa matkasta ym. Willen Villassa 27.08.2015 klo 17 jälkeen,kilpa iluja,laulua,tarjoilua pienestä maksusta. Matkasta lähemmin 050-562 2424. eläkeliiton pietarsaaren yhdistys: Tapaaminen Viktor Sundin tuvalla Taljasepänkatu 7 ti 1.9. klo 10.30 Tehtaankatu 13, Metalli 10 toimiston edestä. Lippujen jako linja-autossa Powerparkin parkkipaikalla, myös niille jotka ovat tulleet omilla autoilla. Huom. jos ilmoittauduit keväällä, etkä voikaan osallistua, täytyy ilmoittaa peruutus. Saalem Helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Su 30.8. Willen Eläkeläiskerho r.y.: Ruska-matka viikko 38, 12-19.09.2015. Matkan hinta kerätään matkalla autossa .Matka vastaavana on Irma puh.050 3834 357. Willen Eläkeläiskerho r.y.: Huom!! Kuukauden tapaaminen 1.9.2015 klo 11.30 Willen Villassa. IF BRAHE: Rastijahti-kuntosuunnistus 2.9. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Tiistaitreffit ti 1.9. klo 15.00 Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Kaupunginosayhdistys Skata ry: Tervetuloa viettämään ?Skata-päivää?, Aleksanterinpäivänä 11.9. elokuuta 2015 Sarjajumbo löylytti Jaron B:tä Jaron B-juniorien vire on muutaman ottelun ajan ollut hakusessa ja Vantaalta lähdettiin hakemaan kolmea tärkeää pistettä mitalitaistoa ajatellen. Tavataan Heinätorikeskuksessa ke.2.9. klo 13.30. Sydänyhdistys: Päivä Tukholmassa risteily Hesingistä, Lähtö 9.11.15 paluu 11.11.15 illansuussa kotona. Ke 2.9. Jaro onnistui kerran osumaan pystypuuhun, mutta muutoin PK:n maali varjeltui. Kotijoukkue avasi maalitilinsä 27. PK:n kolmas maali oli ratkaiseva eikä Jarolta löytynyt viimeisen vartin aikana puhtia kavennusmaalin tekoon. Ottelu oli Jaron kannalta selkeästi kaksijakoinen eivätkä maaliero kerro kuitenkaan kerro koko totuutta ottelun kulusta, sillä punapaidoilla oli omat paikkansa. Tappio oli Jarolle kaikkea muuta kuin mieluisa, sillä ero mitalikolmikkoon lisääntyi TPS:n hakiessa selvän vierasvoiton KuPSista. 12-19.9.2015. kl. Koko ohjelma on Skata-facebooksivulla ja Alhominkadulla sijaitsevalla Skata-ilmoitustaululla. Vapaaseurakunta: Tänään klo 14 Sanaa opettaa Juhani Laukkonen. evankelioimiskokous klo 14. asioista. Eläkeläiskerho Purmo Tuote: Kuukausitapaaminen Heinätorikeskuksessa 10.9. klo 14.00. Krav Maga Pietarsaari r.y: Syyskauden aloitus to 27.8. klo.19.40 ja su klo 10.00, Fitness Club. Kansalliset seniorit: Starttaamme syksyn toiminnan 3.9.2015 klo 13.00 lounasta- Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Vesijumppa Malmin altaassa alkaa jälleen ti 15.9. sana ja rukous klo 19. klo 19 Sana, rukous ja ylistys. Tutustutaan Eläkeliiton uuteen Extrajulkaisuun. metalli 10 veteraanijaosto: Kuukausitapaaminen ke 2.9. klo 15.30 toimistolla. pietarsaaren omaishoitajat ja läheiset ry: Kesä väistyy, syksy alkaa. Soittele Allille puh. Ohjelmassa Eläkeläiset ry:n uuden puheenjohtajan klo 11 Päiväkokous. Romanisisaret Ähtäristä laulaa ja puhuu. BAPTISTISEURAKUNTA, Kirkkokatu 4: Ke 2.9. klo 18.00, Kolmosella (Kouluk
tilaukset@kpk.fi Tilaukset: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50%. Irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2015 www.pietarsaarensanomat.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: 020 750 4469 ma?pe klo 8?16.30 Ilmoitukset: Stina Jakobsson 050 343 2473, Joachim Kåla 045 110 5132 Päätoimittaja: Osmo Ojala 050 546 5285 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Muualla on laajalti poutaa ja melko aurinkoista. OUTO VALO . Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehden puuttuessa ottakaa yhteyttä seuraavasti: Pietarsaaren alueella 010 526 2745 ma klo 8?16, ti?pe klo 6?16 ja la?su klo 6?10; Vaasan alueella 0200-127 127 ark. 24%).. ELOKUUTA 2015 PIETARSAAREN SANOMAT 14 12 20 /13 14 20 2 13 Pilvisyys on vaihtelevaa ja sade- ja ukkoskuuroja tulee paikoin maan etelä- ja länsiosassa. Lämpötila on pääosin 15 ja 20 asteen välillä. alv. klo 8?16, la?su 010 526 2745 klo 6?10. Jakelumuistutukset voi lähettää myös sähköpostilla os. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. 17 18 4 21 Suomenlahti ja Pohjois-Itämeri: Länsituulta 5-10 m/s. KAMALA LUONTO Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. klo 6?16, la?su klo 6?12 ja Kokkolan alueella 0800-30101, 24 h/vrk. Ellei lehti tule päiväpostissa, ottakaa yhteys asiakaspalveluumme, PS 020 750 4740 ark. alv. 24%). Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Paikoin sade- tai ukkoskuuroja. 4 tuus! Nyhet - Uu 0, i40 ja Pohontura i3Saaristomeri CAhvenanmeri, 13 17 www.contura.eu 20 Ele 20 14 12 18 6 6 3 1 19 11 17 i40-modellerna med vinkel till vänster eller höger. Alla modeller kan fås med svart granitbänk. 12 +15 WNW12 +14 WSW 4 i40-malliston kulma vasemmalla tai oikealla. +14 W 10 Kaikki mallit saatavana mustalla graniittipenkillä. Maanantai Tiistai 2 Keskiviikko 4 Torstai 8 20 20 7 15 19 15 14 15 13 14 Kilpisjärvi Saana +4,0 Kilpisjärvi +9,8 Jomala +20,2 Helsinki +21,0 Kemijärvi lentokenttä 20 3 19 1 14 8 14 13 14 6 Beställ tid direkt -3 cm spisproffset till ! -1 cm Varaa ai -8 cm takkag ka heti urulle! Antti: 0500 56 1 237 Perjantai 12 19 18 18 4 20 18 2 janlahti: ar Enimmäkseen pism/s. Lounaistuulta Insatss5-9 t hyvä näkyvyys. menttitaka 19 15 Contura i31A Mäkiluoto rak modell suora malli 48,0 Contura 15i41T hörnmodell kulmamalli Contura i41S hörnmodell kulmamalli Contura i40 spisinsats, hörn takkasydän, kulma Bottenviksvägen 35-37, Jakobstad MUUTAMME UUSIIN TILOIHIN ELOKUUSSA! PUROTIE 13, PIETARSAARI TAVOITETTAVISSA NORMAALISTI MYÖS MUUTON AIKANA, SOITA 050 056 1237 Pohjanlahdentie 35-37, Pietarsaari info@flintstones.fi Öppet - Avoinna Takka-Antti Vardagar 7.30?17 Arkisin Lördagar 9?13 Lauantaisin Flintstones Jakobstad SARJAKUVAT . 12 SUNNUNTAI 30. FINGERPORI
23.15 Rimakauhua ja rakkautta. Rooleissa: Peter Lorre, Humphrey Bogart, Ingrid Bergman. 19.40 Virkistysalue (R) Jari Hietasen riemastuttavassa komediassa kaupungin idyllinen virkistysalue muuttuu taistelutantereeksi. T: GNUfilms Oy (1994). 20.00 Art nouveau aikansa peilinä 21.00 Video killed the radio star 21.25 Soul power! (R) 22.20 Video killed the radio star 0.45?6.00 Voittostudio. 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 1.55 24 Vision. 12.30 Kodinkohentajat. Greene Light. 22.30 Pyöräily. Espanjan ympäriajo. kierros. 5.30? 6.00 Aamusää. 0.15 Purppuravyöhyke. MM. 1.30 Sinkkulaiva. 18.30 En mänsklig röst. 22.30 Rantavahdit. 11.30 Yleisurheilu. 7.45 What?s new Scooby-Doo. 9.30 Kodinkohentajat. 9.00 Hotellit haltuun. 17.00 Pyöräily. 19.05 Lapin poliisit. 21.00 Alien 3. 0.00 Maailman övereimmät juhlat. 21.01 Tervetuloa Ruotsiin! 21.30 Moderni perhe. 22.00 Vallan linnake. Kosinta yläilmoissa. Aki yllättyy myyjien kanssa. 6.27 Sannin taikamatka. 11.10 Hell?s Kitchen. Lisäksi he kokeilevat kokkaamista tien päällä. 7.23 Juliusapina. 10.05 När Norge låg söder om ekvatorn. 21.00 Engelska Antikrundan. 22.00 Mammon. 23.00 Akuten. 22.00 Aktuellt. 22.15 Agenda. 16.20 Hem till salu. 23.00 Good wife. 8.15 Yleisurheilu. 3.40? 6.30 Ennustaja-TV. 6.00?8.00 Voittostudio 11.00 Simpsonit 13.30 Kurjat kuppilat USA 14.30 30 Rock 15.00 Mutsi 15.30 Poikamiesboksi 16.00 Top gear top 41 Top 41, Richard Hammond jatkaa taas Top Gearin parhaiden palojen läpikäymistä. Jalustalle pääsevät tällä kerralla mm. 17.00 Bear Grylls ? selviytyjien saari Nälkä. 10.55 Kaikkialla ATK . 9. etappi Torrevieja - Cumbre del Sol. spanska. 16.55 Lyödään ällikällä. Kotimainen veneilyohjelma. Kotimainen ohjelma. Illan Keno arvonnan tulokset. 1.15 Siskonpeti. 2.00 Rapport. Tällä kertaa Anthonyn miniloma vie miehen Atlantaan. Tämä syvän Etelän kaupunki on tunnettu vieraanvaraisuudestaan. ehtiikö apu ajoissa? 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 A-studio 12.15 Tartu Mikkiin: Live (R) 13.05 Puutarhaunelmia 13.35 Tanskan aarteenmetsästäjät 14.05 Avara luonto: Machli . 5.10?5.40 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter.. 5.00 Rapport. selviytyjien saari. 21.00 Video killed the radio star. JiM 7.20 Onnenarpa. Makuaistit testissä. Espanjan ympäriajo. 8.30 Yleisurheilu. TV ViiSi 6.20 Lasten eläinmaailma: Rakastan kissoja. 7.20 Dog, palkkionmetsästäjä. CHL. 20.30 Rapport. 16.45 Pyöräily. 5.05?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.20 Kultakuume. MM-kisat. 10.30 Kodinkohentajat. 14.40 Tappajaeläimet. Maurice Greene kertoo totuuksia yleisurheilusta. 23.05 Ilman johtolankaa. Amerikkalainen sarja. kierros. Jimmie riemastuu, kun tiskille tuodaan kirjeitä presidentti Nixonilta. 18.45 Pyöräily. 17.20 Cops. Miehillä on nyt juomaveden lähde, mutta ei ruokaa. 18.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka Janne ja Aissa. 18.55 Keno. 19.00 Bingolotto. 8.58 Nyhetsmorgon. 12.30 Spring. Selostus Markus Backlund. 19.00 Yle uutiset 19.05 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. Satamassa tutkitaan myös mahdollista rahanväärennystä. 2.00 Playboy esittää: Sexcetera. Rooleissa: George Clooney, Shailene Woodley. 23.15 American idol Tuomariston kotikulmilta, Yksi on jälleen joukosta poissa ja vain neljä kilpailijaa jatkaa. 0.10 American idol. Keskiikäinen Matt King jää kahden tyttärensä yksinhuoltajaksi vaimon jouduttua veneonnettomuuteen. Spännan- de och intressanta reportage från hela Sverige. 20.00 Sportspegeln. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Kesytön Arabia 9.00 Yle uutiset 9.05 Aamusydämellä (R) 9.55 Yle uutiset 10.00 Hätänumero 112 . 17.05 Anthony Bourdain minilomalla. Amerikkalainen lifestylesarja. 18.00? 19.00 UR. naisen ystävä vai vihollinen. etappi Torrevieja - Cumbre del Sol. 21.00 Yleisurheilu. 14.25 Kodinkohentajat. Kanadalaissaksalainen draama vuodelta 1997. 22.00 Good wife. 15.40 Ajatusten hallitsija. 15.20 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2. 23.45 Rapport. 23.50 En idiot på resa. 15.30 Karvisen riemujuhla. Liittoutuneiden päivä. Vuelta extra. 10.50 Hyvää huomenta Karita! 11.15 Eläinkarkurit. 13.50 Eläinkunnan oudoimmat. 20.00 Suomen tulli. Amerikkalainen dokumenttisarja. 0.35 Atleterna. Greene Light. 8.10 Batman. 0.15?1.10 Kallista kipua. LiV EUroSporT 6.30 Yleisurheilu. 9.20 Maailman parhaat kalapaikat. 15.30 Hyvän leivän juurella. Korkeusfinaali M, keihäsfinaali N, 5000 m finaali N, 1500 m finaali M, 4 x 400 m finaali N. 15.30 Yleisurheilu Suora. 4.00 Rapport. 5.15?6.15 Landgång. SVT2 6.00?6.05 Rapport. Aissa on aina ollut kova liikkumaan, eikä Janne ei ole pysynyt viime vuosina vauhdissa mukana. 19.00 American idol Jakso 2/2. Kaikkien aikojen palvotuimmassa rakkauselokuvassa entinen rakastettu natseja paetessaan palaa yökerhon omistajan elämään uudemman kerran Marokossa. 7.46 Power Rangers Megaforce. Kadonneet nauhat. 19.15 Menopelit kuntoon. Svenskt spelprogram från 2015. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1995. 2.35 Kylmäverisesti sinun. 14.25 Kanadan rajalla. Vallaton viulisti. 16.05 Suomen huutokauppakeisari. 18.20 JFK . 7.20 Debatt. 8.05 Landgång. 3.05 24 Vision. 9.41 Transformers. 20.25 Vädret. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 14.55 Talent UK. 12.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 13.00 Pariskunnan superdieetti. Ty ja Tina avustavat Afganistanissa päävamman saaneen sotilaan tapausta. 10.41 ATK on osa elämäämme. 14.45 Aurinkomyrsky. 0.40 Castle. 9. spanska. 18.31 Kortfilmsklubben . Tuomariston kotikulmilta, Yksi on jälleen joukosta poissa ja vain neljä kilpailijaa jatkaa. 20.00 American idol Jakso 1/2. Jo vuodesta 1963. 21.05 Silta (R) 23.05 Hotellin vuosi 7.45 Pikku kakkonen 10.00 Nuoret ja luonto 10.30 Yleisurheilun MM 12.30 Yleisurheilu Suora. Luontoäidin raivo. Esteratsastuksen GP. Helsinki. ERC-sarja. 10.15 Pyöräily. Rooleissa: John C Reilly, Jonah Hill. 16.55 Kesäkuski 17.25 MTV.doc: Norpan pelastajat 17.55 Retrohelmet 18.55 Naapurittuloslähetys 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV sport uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 Salatut elämät 20.00 Pomo piilossa Amerikkalainen realitysarja. Työsuhdeautoja. 17.00 Lycka, en femårsplan. 17.15 Ishavet på 30 dagar. 20.55 Regionala nyheter. 13 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. 23.10 Friidrott. 0.10 Gudstjänst. 13.50 ATeam. 19.15 Landet runt. 3.00? 4.00 Miami ink. rUoTSiN TV4 7.20 Vad blir det för mat. 13.00 Kultakuume. 15.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 16.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 18.00 Risteyksessä. 0.00 112. 1.50?5.35 Voittostudio. 0.08 Video killed the radio star. 3.05?17.00 Teematieto. 21.05 Silta. 19.10 Monday mornings. 22.45 CSI New York. 13.10 Maaginen Criss Angel. 19.00 Autolla Etelä-Amerikan halki. 17.00 Bear Grylls . 18.55 Sportnytt. Rantavahtien riesana on itsepäisiä uimareita, voimakas ristiaallokko ja valtava mehiläisparvi. 11.00 Rapport. 11.05 Gudstjänst. 0.05 Elephant white. 2.00 Broadchurch. 17.35 Det största äventyret. Pikkulapsen nauru saa Sydneyn epäilemään vakavampaa ongelmaa. 20.00 Syvyyksien mysteerit Jakso 4/4. 13.00 Villi Pohjola. 22.00 Yhä elossa. 23.00 A dark truth. 7.45 Lindsay. 8.35?9.30 50 tapaa eliminoida äiti. Espanjan ympäriajo. 18.00 Kardashianit. loud. 21.05 Wheeler dealers. 0.55?6.15 Ennustaja-TV. 7.30 Onnenarpa. 1.55?6.00 Nyheter. 13.00 Friidrott. 22.00 Rantavahdit. 20.00 Världens natur: Den pågående evolutionen. 20.55 Juniskog. 12.30 LauantaiForum: Asuntomessut 2015. elokuuta 2015 Sunnuntai 30.8. 18.00 JIM D: Tuhoisa maapallo. ammattina ATK. 11.30 Islantilaisia maailman huipulta 12.00 Historia: Saksan propagandakomppaniat 13.35 Programma 101, kone joka muutti maailman 14.30 Tiededokumentti: Estelaukkakilpailun aatelia 15.20 Ranskalainen kylä (R) Del 2?4 av 12. 23.00 Sportnytt. 0.00?2.00 Jalkapallo: Seattle Sounders FC?Portland Timbers. Fox aVa 6.00 Sky news. Namibia. Monty Halls tiimeineen etsii Otjikoto-järven pohjasta saksalaisten sotilaiden upottamaa kulta-aarretta. 20.45 Löytöretkiä maailmaan 21.00 Fleming 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Copper 22.50 Naurun tasapaino 23.40 Deception 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor gääs 11.00 Merieläinten pelastajat 11.30 Merieläinten pelastajat 12.00 Villiä menoa eläintarhassa 12.40 Paul O?Grady ? rakkaudesta koiriin 13.10 Maaginen Criss Angel 14.10 Frasier 16.45 Tulossa: Toisenlaiset äidit 16.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.50 Hyvät ja huonot uutiset 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Loirinuotiolla Jakso 7/10. 20.30 Bingolotto, forts. 17.25 NASAn salaiset kansiot. 2.05 24 Vision. 23.55 Vuorien sankarit. Rahakuoria. 4.35 TV-soffan. Toni joutuu turvautumaan tänään koviin otteisiin, kun matkustaja käyttäytyy aggressiivisesti. 1.15 SVT: Soffsurfarna. 19.10 Karhuneiti. 19.00 Muodin huipulle. 10.24 Gormiti. 1.40 Tarkka-ampujat. Jan Bergmanin sarja 1950-luvun Tukholmasta. 20.00 Dok: Rivien välissä (R) Mannerheimintie 18:lla on 150-vuotinen sanomalehtihistoria. 21.00 Happy end 0.00 Kampanja, joka vei sotaan. 1.00 Uutisikkuna. MM. VM. 8.50 Merimaili. 8. 2.00 Sinkkulaiva. 2.30 Sinkkulaiva. 23.15 Beck: I Guds namn, forts. 9. Auttava käsi. 4.05 24 Vision. 1.35 Black work. 7.45?8.58 Barnprogram. 9. Maurice Greene kertoo totuuksia yleisurheilusta. 20.00 Nyheterna. 21.00 Babel. 10.30 Grön glädje. 11.30 Kodinkohentajat. 1.55 SVT: Programtablå. 4 x 400 m finaali M. 3.00?6.30 Ennustaja-TV. MM-kisat. Greene Light. 23.40 Here comes the boom. 13.05 Rapport. 1.40? 6.50 Uutisikkuna. 6.00?7.30 Voittostudio 8.30 Chuggington 8.45 Tuomas Veturi 8.55 Maija Mehiläinen 9.10 Tom & Jerry Kids Show 9.35 Chaplin 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Grand designs ? unelma-asunnot 11.00 Mahdoton taloprojekti 12.00 Teknavi 12.30 Pomo piilossa 13.30 Top gear festival special: Sydney 14.35 Antti Tuisku: Keinutaan feat. VilleGalle 14.40 Piilokamera 15.05 Cyrus Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 2.00?2.25 SVT: AF1. 10.00?11.30 Elävä arkisto: ATK 10.02 ATK . 14.25 Karvakamut 3. 13.25 Kodinkohentajat. 1.00 Sinkkulaiva. Rooleissa: Jennifer Lopez, Alex O?Loughlin. 23.15 SM-liigan viikkomakasiini 23.45 Nelonen Pro: Moor gääs 8.30 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 9.00 SVT: Pippi Långstrump 9.30 SVT: Hjärnkontoret 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Det är inte så dumt att bli gammal 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Atleterna 12.50?13.00 SVT: En stad - en historia 13.15 Avioeron anatomia (R) 14.45 Taivastiellä 15.15 Jälkivääntö 15.55 Veljesten keittiössä 16.55 Perhesirkus (R) 17.25 Strömsön talkoot (R) 17.55 Yle nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Ruotsi haltuun 19.00 Autolla EteläAmerikan halki 19.30 Yle nyheter TVnytt Ruotsinkieliset uutiset. 19.40 Sportnytt Urheilu-uutisia. 19.50 Ajankuvia Tukholmasta (R) Uusien pikamyymälöiden tulo kaupunkiin tallennettiin värifilmille. 8. 9.05? 10.00 Kultakuume. 10.15 Kuuluisat kuppilat. Champions hockey league. Jo vuodesta 1963. 19.10 Monday mornings Jakso 7/10. 22.00 Beck: I Guds namn. kierros. Damernas. World Endurance Championships. 16.05 Kardashianit. 6.39 Pound puppies. 1.45 SVT: Lenas resor. 15.40 Monk. 23.15 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 9.05 Karl för sin kilt. 11.50 Kyrkornas hemligheter. Ikoneita ja supersankareita. 20.10 Fast n. 8.30 Pokémon. 21.00 Parlamentet. Amerikkalainen sarja. 19.00 Panttilainaamo Louisiana. Amerikkalainen sarja. Vuelta extra. 2.20 Vår stora kärlek. 10.00 Hotellit haltuun. 13.15 Yleisurheilu. Atlanta. 0.55 Sextemplet. 8. 4.05 Parlamentet. 9.17 Power Rangers Megaforce. 6.35 Go?kväll. 10.02 Transformers: Robots in Disguise. 13.55 Kanadan rajalla. MM-kisat. 3.00 Rapport. Mike ja Frankie törmäävät reissullaan kummitustaloon ja tulevaisuuden lupaukseen. VM. Jakso 3/13. Espanjan ympäriajo. 8.31 Pac-Man. Nuori kauppias osoittautuu kovaksi tinkaajaksi, ja helpot kaupat toisaalla saavat Akin hämmentymään. etappi Puebla de Don Fadrique - Murcia. 19.00 Friidrott. 23.00 Rekkakuskit jäällä. Kampaaja kovilla. 21.00 Amazing race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: CHL Extra 22.45 CSI New York 23.45 Americans 0.15 SVT: Fem rätters liv. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat. Från Peking, Kina. 16.00 Atleterna. 20.15 Pyöräily. 16.00 Ishockey: Linköping?IFK Helsinki. etappi Puebla de Don Fadrique - Murcia. 3.15 Fällande bevis. 9.55 Friidrott. 19.00 Autourheilu. 3.40 Ishavet på 30 dagar. Harries on löytänyt elämänsä naisen ja suunnittelee mahtipontista kosintaa, johon tarvitaan myös muiden rantavahtien apua. 12.05 Måste dansa! 12.20 Måste dansa! 12.35 Fantastiska hus. 13.55 Pekonin valtakunta. Amerikkalainen realitysarja. MM-kisat. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Varasuunnitelma Amerikkalainen komedia vuodelta 2010. 21.30 TV-soffan. 13.55 Grease 2. 12.05 Hell?s Kitchen. 19.30 Panttilainaamo Louisiana. 20.00 Ensitreffit alttarilla USA. Tänään VesaMatti Loirin vieraina Vesa Vierikko ja Jope Ruonansuu. 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno Jakso 242/386. 13.00 Yleisurheilu. etappi Torrevieja - Cumbre del Sol. 23.00 Nyheterna. 9.45 Ralli. 21.00 Robot & Frank. Från Peking, Kina. Vähät varoituksista. Pilveä ja lihaa. 8.15 Kultakuume. 11.00 Kellyn sisustussalaisuudet. 13.00 Haasta Hans. 19.00 Rapport. Bremer ? autoromantikko 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 0.55 Playboy esittää: Sexcetera. 13.10 Den enda sanna vägen. Sarja päättyy. 19.10 Regionala nyheter. 18.00 Dai, domanda! 18.10 Alors de- mande! 18.20 Kortfilmsklubben . Finalpassen. 16.35 Columbo. 18.20 House. MM-kisat. 15.30 Yleisurheilu. Kotikaupunkien sankarit, Kauden mentori Scott Borchetta valitsee biisit kilpailijoiden ensimmäiselle kierrokselle. 21.00 The descendants Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2011. 4.25?4.55 Jddra med dn hjrna. 9.30 Familjen i förändring. 10.00 Rapport. Kummituskeräilijät. 3.00 Safe house. 12.00 Rapport. Antoine ja Claude pysyttelevät yhä maan alla mutta se alkaa pian vaatia veronsa. 18.00 Casablanca Amerikkalainen draama vuodelta 1942. Kaksi eriskummallista kivääriä tuottavat Johnnielle päänvaivaa. 16.30 Ideamyrsky. 23.05 Vädret. 3.55?6.00 Sky news. 6.00?8.30 Aamun AVAus. Maurice Greene kertoo totuuksia yleisurheilusta. Espanjan ympäriajo. 17.00 Kardashianit. 2.35?4.20 Columbo. SVT1 6.05 Soffsurfarna. Peking, Kiina. 16.00 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.25 MotorSport: Extra Traktorivedon SM 16.55 Ratsastus Suora. 23.30 Ralli. 8.09 My little pony. 9. 18.48 Kortfilmsklubben . 22.40 House. 13.40 Övergivna rum. 18.00 Ishockey: Linköping?IFK Helsinki. tiikerikuningatar (R) 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Isien sota 15.40 Kanahaukka (R) 16.00 Doc Martin (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Historia: Hiroshiman painajainen 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset 18.40 Kai L. 19.00 Kaisa ja luksuskodit. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. 20.10 Sporten. spanska. 21.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 14.00 Vetenskapens värld. 15.00 Babel. 15.45 Pyöräily. 7.01 Lalaloopsy. Amerikkalainen realitysarja
10.25 Hyvää huomenta Karita! 10.50 Cosmos: Kaikki elämästä. ruokaa rakkaudella. kierros. 9.48 Kortfilmsklubben . Jakso 1/12. 1.00 Good wife. 12.05 Korealaisen keittiön aakkoset. 18.30 Sverige idag. Amerikkalainen realitysarja. 2.00 Game, set and Mats. Rooleissa: Sylvester Stallone, Talia Shire. 23.00 Poliisit ? kotihälytys 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: När Norge låg söder om ekvatorn 11.25?11.55 SVT: Grön glädje 12.45 SVT: Landet runt 13.30 SVT: Sportspegeln 14.00 SVT: Babel 15.00 SVT: Fem rätters liv 16.00 SVT: Östersundsrevyn: Radio Börtnan 17.00 SVT: Rapport 17.25 Minun Lontooni 17.55 Yle nyheter TVnytt 18.00 BUU-klubben: Kiia ja kissa 18.30 Taivastiellä 19.00 Luontoretkellä: Dovrefjellin myskihärät 19.30 Yle nyheter TVnytt 20.00 Närbild (R) Isovanhemmat, jotka eivät saa tavata lapsenlapsiaan, ovat perustaneet Pohjanmaalla tukiryhmän. 20.30 Bussi Vakiovuoro. 1.00 Miami ink. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 3.30 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 4.00?6.00 Sky news. EUroSporT 6.30 Pyöräily. 9. Järkyttäviä uutisia, Eric luikkii nopeasti tiehensä, vaikka Diane haluaisi keskustella yön tapahtumista. 18.30 Emmerdale Jakso 2/2. 4.05 American chopper. 1.00 NCIS Rikostutkijat. 2.00 Frasier. 2.30 Kylmäverisesti sinun. 23.35 Vallan linnake. Vuelta extra. 11.45 Sverige. 20.55 Regionala nyheter. Jukka Poika 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Tuhkimotarinoita . MMkisat. Emmi ja Aleksi ovat juorulehden ruokaa. 12.30 Rojua, rojua. 13.20 Alaskan poliisit. 11.35 Kiinalaisen keittiön herkut. Järkyttäviä uutisia, Petetty Bernice aikoo luopua miehistä ja keskittyä perheeseen. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Mira ja miljoonakodit 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Bones 23.35 Glades 7.00 My little pony: Ystävyyden taikaa 7.25 Transformers rescue bots 7.50 Eläinten ABC 8.20 Eläinten ABC 8.50 Hurja painonpudotus UK 9.50 Huvila & Huussi 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.20 Joan Rivers laittaa tuulemaan 15.20 HS uutisraportti 15.50 Australian Junior masterchef 16.50 Frasier 17.20 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Poliisit Jakso 41/56. 22.00 Vår stora kärlek. Löytöretki Lappiin alkaa suurelta joelta ja sen varrelta. 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 270. kierros. 0.55 Vikings. Mestareita ja atrappeja. 1.15 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. 23.00 Sportnytt. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 18.15 70?s show. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 20.00 Huume-Suomen historia. 19.00 Ypäjä. JiM 7.15 Onnenarpa. 2.00 Rapport. 20.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 17.45 70?s show. 15.30 Tappavat suhteet. 14.05 Liian lihava lentämään. 8.48 Timmy ja haltijakummit. 0.00 Good wife. 3.00 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. 16.40 Gomorron Sverige sammandrag. Amerikkalainen sarja. 15.35 American chopper. 16.30 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 17.20 Miami ink. 0.45 Karmeat tatuoin- 0.25 Virittäjät. 2.05?6.45 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 18.30 Oddasat. 13.45 70?s show. 15.30 Hurja remontti. 23.00 Leijonan luola USA. 22.00 Heroes. 22.55 Dox: Den amerikanske terroristen. Jyväskylä. 15.55 Halv åtta hos mig. 14.15 Tennis. 1.30 Rantavahdit. 10. 12.50 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 8.00 Yleisurheilu. 1. Vallaton viulisti. 20.20 Vädret. 3.00 Rapport. 1. 7.39 Gormiti. 19.30 Regionala nyheter. 19.45 Fråga doktorn. 13.00 Yleisurheilu. 21.00 Kardashianit. 17.15 Typerät videot. 17.45 Cops. 9.00 Sikke . Svenskt hälsomagasin från 2015. 12.15 Doobidoo. Illan Keno arvonnan tulokset. 3.40?4.40 Engelska Antikrundan. 8.04 Hot Wheels. Smoothiet valmistuvat pyörää polkemalla. Amerikkalainen realitysarja. 18.15 Kultakuume. 15.05 Supertehtaat. 15.55 Lentoturmatutkinta. Päivän parhaat ottelut. Tero ja Riikka osallistuvat naapurisovun ylläpitämiseen. 19.30 Poliisit Jakso 42/56. Autistipojille apua. 5.00 Rapport. 12.35 Lauran matkakuvia: Tukholma. 9.30 Yllätyskokki Niki. 19.10 Vuokralaiset helvetistä. 17.20 Hulluna sinuun. 3.50 24 Vision. 16.00 Beverly Hills, 90210. 17.00 Lemmen viemää. 1.35 Tatuointitarinoita. 16.55 Extreme makeover weightloss. 11.00 Ishavet på 30 dagar. Toni joutuu turvautumaan tänään koviin otteisiin, kun matkustaja käyttäytyy aggressiivisesti. 4.00?6.00 Tennis. 23.35 Sporten. 1. 2.05 Nyhetstecken. Ensio uskaltautuu lääkäriin. US Open -Yhdysvaltain avoimet. 17.20 Gudstjänst. 19.35 Tuholaistorjuja Billy. 9.12 Pac-Man. Australian avoimet. Espanjan ympäriajo. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. kierros. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 17.55 Äntligen hemma. Aki kokeilee uutta tinkimistaktiikkaa ja saa sydämentykytyksiä nuoren lasimyyjän luona. 3.35?6.30 Ennustaja-TV. 19.30 Salatut elämät. 17.20 Master chef Australia. Pelasta perheemme, Supermarjo! 15.00 Tanssin superäidit. 10.00 Tennis. Häähaaveet murskaksi. 13.50 Makuja ja elämää. 2.00 Huippumalli haussa. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 13.50 Kultakuume. 14.00 Atleterna. 15.00 Driver dagg faller regn. Niistä on kirjoitettava kritiikki, mutta tapahtuu matkalla toki muutakin. 21.00 Ontto kruunu: Henrik V Prinssi Harrysta kasvaa oikeamielinen kuningas, joka haastetaan hyökkäämään Ranskaan. 23.15 Viis varpaista (R) 23.22 Osumia ja huteja 23.35 Return to Homs (R) 0.50 Maailma vailla loppua. 1.35?5.45 Uutisikkuna. 0.05 Ypäjä. 11.55 Lääkärit. 16.30 Hurja remontti. 2.40?7.30 Yön AVA. TV ViiSi 7.15 Nanny. Jimi keksii uuden kohun. 10.00?10.55 Tähdet kertovat. 22.00 Sinkkuelämää. 16.50 Nanny. 3.00 Ennustaja-TV. 19.13 Kulturnyheterna. 19.10 Koomikot. Varhaiset vakiovuorot eivät olleet kovin vakituisia. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 21.57 Yle nyheter TVnytt 22.00 Strömsön talkoot (R) 22.30 Muotokuvassa: Nina Åström (R) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Babel 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00 Jamie Oliverin helpot herkut 10.30?11.00 Jamie Oliver Italiassa 14.00 Monster Jam ? International racing and freestyle 14.30 Jamie Oliver Italiassa 15.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 16.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 17.00 Walker, Teksasista 18.00 American idol Jakso 1/2. 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit Jakso 9. 19.30 Poikamiesboksi Jakso 7/12. Nya träningstips i Fråga doktorn av Per Jonsson, sjukgymnast vid Norrlands Universitetssjukhus. 3.45 Dallas. Jäätävä tapaus. 19.00 Världens fakta: Sjukt samlande. Brittisk dokumentär. ERC-sarja. 19.00 New Yorkin luksuslukaalit. Agenttimies. Oscar pääsee suositun TV-ohjelman panelistiksi mutta astuu samalla Teddyn varpaille. 20.00 Rillit huurussa Draamakatalyytti. 20.30 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. Itku isän ikävästä. Tuija pitää Oskulle kovuuskurssin. 20.26 Uusi päivä (R) Jakso 271. 21.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 5.00 Landet runt. Amerikkalainen realitysarja. Simpsonien perhe ottaa countrymuusikko Lurleen Lumpkinin luokseen asumaan. 21.00 Kaappari Suomalainen rikoskomedia vuodelta 2013. Tositarinaan perustuva kotimainen rikoskomedia. Aarno Lamminparras on liiketoimissaan epäonnistunut ja avio-ongelmista kärsivä keski-ikäinen mies. Rooleissa: Aake Kalliala. 22.50 Hävyttömät 23.55 Poikamiesboksi 17.00 24 h Jerusalem tunneittain Dokumenttisarja Jerusalemin vuorokaudesta, sen asukkaista ja heidän elämästään. 18.00 Yrjö VI ja kuninkaan puhe (R) Yrjö VI kammosi änkytyksensä takia julkisia tilaisuuksia, mutta silti hänen oli puhuttava kansalleen, niin rauhan kuin sodan aikoina. 19.00 Ranskalainen kylä Jakso 5/12. 3.20 Sverige idag. 2.15 Tennis. 2.05 Tarkka-ampujat. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.55 Kukkaloistoa kaikkialta maailmasta (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb girls (R) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle uutiset 11.05 Pisara 11.10 Hätänumero 112 . 20.00 Nyheterna. Tässä jaksossa tutkiskellaan mm. 2.15 Agenda. 9.35 Wipeout kesä. 10.00 Koirakuiskaaja. 19.50 Keno. 22.00 Ruotsin miljonääriäidit. 20.30 Halv åtta hos mig. 21.00 Idol 2015. 19.00 Tennis. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.10 Yllätystuunaajat. 9.00 Dai, domanda! 9.10 Alors demande! 9.20 Kortfilmsklubben . 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 0.00 Brottskod: Försvunnen. Kuopio. 20.30 Panttilainaamo. 23.00 Nyheterna. 18.10 How I met your mother. 18.35 Family guy. 2.25 Akuten. 23.45 Line of duty. 12.00 Py- öräily. Pidätys. Suzanne ja Marcel ajautuvat eri leireihin. Ranskan avoin -tennisturnaus. etappi Torrevieja - Cumbre del Sol. Amerikkalainen realitysarja. 19.30 Typerät videot. etappi Valencia - Castellon. 18.45 Pyöräily. 1.00 Rantavahdit. ehtiikö apu ajoissa? 12.20 Vielä virtaa (R) 13.20 Pikajuna pohjoiseen Suomalainen jännitysdraama vuodelta 1947. Rooleissa: Ansa Ikonen, Leif Wager. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Itämeren rannoilla (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Bomb girls (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Hurjia suomalaisia (R) 19.00 Historia: Stonehengen valtakunta 20.00 Huume-Suomen historia 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hilton! 22.45 Yle uutiset 22.50 Sibelius Suomalainen draama vuodelta 2003. 21.00 Vetenskapens värld. 1.05?17.00 Teematieto. 20.30 The trip . 19.05 Autotallien metsästäjät. 14.40 Yllätystuunaajat. 1.40 24 Vision. 9.00?9.55 Dawson?s Creek. Autistipoikien uusi koti. ?Niin kuin kovat pojat ?. 23.00 Nakudeitit. 23.15 Fotbollskväll. 6.21 Sketsiä! 6.33 Lalaloopsy. 6.55 My little pony. 7.25 Gomorron Sverige. 22.39 Kulturnyheterna. 22.46 Regionala nyheter. 0.45 Min genetiska upptäcktsresa. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.30 Leijonan luola USA. Unelmat ja todellisuus. Danielin apua tarvitaan vastarintaliikkeen piilossa. 20.00 Historiallisia puutarhoja Jakso 1/4. 7.17 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.00 Game, set and Mats. 23.50 Väder. 11.00 Tennis. 0.05 Ajatusten hallitsija. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT Maanantai 31.8. etappi Torrevieja - Cumbre del Sol. 3.05 Sportnytt. 16.45 Pyöräily. ?Ei mitään häpyä?. Vuelta extra. etappi Torrevieja Cumbre del Sol. 9.00?10.00 UR. 21.00 Sivulliset uhrit. Knuthenborg. Knuthenborgin puisto on kaikkien taiteen sääntöjen mukainen romanttinen puisto. 20.30 The trip ? matkamiehet Brydon ja Coogan Jakso 1/6. 19.50 Djur i natur. 13.10 Hem till gården. 13.50 The good wife. 0.20 Rapport. 15.05 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 1.25 Doobidoo. 0.35 Bates Motel. 1.15 Uutisikkuna. 0.55 Bones. 1.55?6.50 Voittostudio. 22.50 Hävyttömät. nit. 1.35?1.55 SVT: En bok, en författare. 22.30 Muotokuvassa: Nina Åström. 14.00 Watts. 20.30 Rapport. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Rocky 4 Amerikkalainen draama vuodelta 1985. 2.55?3.50 Heroes. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 20.00 Grand designs Australia. Tehtävänä on suunnitella ja valmistaa ateriakokonaisuus juhlatilaisuuteen, mutta Melissa käyttäytyy kuin luolanainen. 11.00 Nigellan uudet herkut. (The Trip) Brittikoomikot Steve Coogan ja Rob Brydon reissaavat ympäri Pohjois-Englantia arvioimassa sikäläisiä ravintoloita. 15.15 Pyöräily. 13.45 Talent UK. 18.05 Det goda livet. 18.20 Nyhetstecken. kierros. 9.30 Ralli. 16.00 Hurja painonpudotus. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 16.20 Nanny. Rooleissa: Heikki Nousiainen, Seela Sella. 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Sosiaalivirasto (R) 10.00?10.40 Monday Mornings 10.50 Mistä rakkaus alkaa? 11.30 Näin meidän perheessä 12.00 Sokea pyöräilijä 12.30 Blogistania (R) 13.00 Uusi päivä (R) 15.45 SuomiLOVE (R) 16.45 Näin Norjassa 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Ypäjä (R) Jakso 1/19. 9. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. 19.25 Sportnytt. 16.25 Halv åtta hos mig. 23.00 Spartacus: Kosto. 20.05 Ritari Ässä. 8.26 Transformers: Robots in Disguise. 14.00 0.35 Voittostudio. 18.00 Huippumalli haussa. 19.00 Maailman övereimmät juhlat. Rampa ankka. 17.30 Engelska Antikrundan. 17.00 Viikko ilman naisia. Amerikkalainen sarja. 15.00 Terapian tarpeessa. 4.00 Rapport. 4.05 24 Vision. 18.40 Terapian tarpeessa. 13.05 Kellyn sisustussalaisuudet. 23.30 Ekonominyheterna. 19.00 Rapport. 18.55 Vardagspuls. 23.10 Nyheterna. 2.40 Jättimäiset rakennusurakat. 20.15 Sporten. 16.45 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 9.31 Kortfilmsklubben ? spanska. 14.10 70?s show. spanska. 1. : 300 kaikkea. Jaksossa kurkistetaan Hevosopiston arkeen, josta ei aikaisia aamuherätyksiä ja vauhdikkaita hetkiä puutu. 19.30 Peltsin Lappi (R) Teno. 5.00 Huima konttihuutokauppa. 0.25 Mammon. 22.00 Suomen tulli. 18.00 Grand designs unelma-asunnot. 8.05 American chopper. 9.00?9.55 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.55 Miami ink. 1.45 Vaimot vaihtoon USA. 0.00 Vuorien sankarit. 13.15 En idiot på resa. matkamiehet Brydon ja Coogan 22.00?23.00 Aktuellt. 2.00 American chopper. 12.45 Huijari pilasi elämäni. MM-kisat. 0.15 SVT: Aktuellt. 2.45 Numbers. 21.00 Klondike. 14.35 Hulluna sinuun. Ensio menee jatkotutkimuksiin. 21.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. 1.55 Blue bloods. SARJA ALKAA. 20.58 Keno Jakso 243/386. 22.00 Brynolf & Ljung. 10.45 Huippusalaiset reseptit. Norsk naturfilm från 2014. 11.45 Anthony Bourdain minilomalla. Ranskan avoin -tennisturnaus. 5.45?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.05 Rapport. Espanjan ympäriajo. Krista ja Tomi yrittävät välttyä Kalevalalta. 21.00 Rauhassa . Sarah ja lapset valmistelevat juhlia ja Ezéchiel lähtöä. 1.05 The walking dead. 1.50 SHIELD agentit. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 Rakastunut Shakespeare. 21.00 Vem tror du att du är. tyttöjen ilta 23.15 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (R) 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Emmerdale 10.10 Pientä pintaremonttia 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Top gear 14.40 Mitä tänään syötäisiin? 14.45 MTV.doc: Norpan pelastajat 15.15 Esittelyssä: Antti Holma Show 15.20 Kesäkuski 15.50 Ketonen & Myllyrinne 16.25 Pientä pintaremonttia 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale Jakso 1/2. 1.01 SVT: Nyheter. 1.10 Tatuointitarinoita. 23.30 Haluan vieläkin isommat rinnat. 4.55?5.45 Tappavat suhteet. SVT1 6.15 Landet runt. 17.00 Magnus och Petski. 3.30 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua. Kotimainen ohjelma. 0.45 Pukumiehet. Luudalla töihin. 14 sunnuntai 30. 8.45 Tiedä ja voita. 0.30 HS uutisraportti. 17.00 Pyöräily. 17.05 SVT Forum. 12.55 Dawson?s Creek. 3.10 Semesterresa till 70-talet. 1.40?6.00 Nyheter. 17.00 Rapport. 14.50 Mannen som talar med hundar. Loppukesän työvuorossa pukkaa runsaasti keikkaa. 20.00 Kauppaneuvos Jethro Kotimainen ohjelma. 22.15 Tennis. Espanjan ympäriajo. 9. 5.30?6.00 Aamusää. 0.00 Poliisit. 18.45 Uutiset. 22.55 Nyhetssammanfattning. 0.54 SVT: Kulturnyheterna. Espanjan ympäriajo. 23.05 Alien 3. Satamassa tutkitaan myös mahdollista rahanväärennystä. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 8.10 Akvaariomestarit. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Grön glädje. 20.00 Risteyksessä. 19.30 Hell?s Kitchen. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 4.45?5.45 Borgias.. spanska. 10.00 SVT Forum
16.05 Nanny. 16.35 Nanny. 14.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 16.55 Nätti nakuna. 6.58 My little pony. 10.35 Hurjat mökkiurakat. 12.15 Rojua, rojua. 13.40 Kultakuume. 3.00 Rapport. 22.00 Fahléns matäventyr. 22.00 Game, set and Mats. 22.15 Tennis. 3.40?6.00 Sky news. EUroSporT 6.00 Tennis: US Open Breakfast. 18.05 How I met your mother. 2.05 Ennustaja-TV. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 0.55 Vikings. 21.00 Tro, hopp och kärlek. Harhainen yrittäjä pyörittää käänteistä nettideittipalvelua. 12.00 Pyöräily. 1.35 Astral TV. 5.30?6.00 Aamusää. 0.50 Poliisit. Äidit haluavat lasten petaavan sänkynsä. Kotimainen ohjelma. 7.25 Gomorron Sverige. 15.00 Huima konttihuutokauppa. Amerikkalainen sarja. 2.15 Tennis. 0.20 Rapport. 2.15 24 Vision. 12.10 Huipputatuoija haussa. selviytyjien saari 22.00 Zoo 23.00 American horror story 17.00 24 h Jerusalem tunneittain 18.00 Programma 101, kone joka muutti maailman Vuonna 1964 Italian Ivreassa, pimennettyjen ikkunoiden takana, neljän insinöörin ryhmä kehitti maailman ensimmäisen henkilökohtaisen tietokoneen. 19.00 Ranskalainen kylä (R) Jakso 6/12. 14.00 Artityd perspektiv. Illanvietossa kortit kertovat naisille tulevaisuuden. 20.15 Sporten. 20.30 Panttilainaamo. Amerikkalainen realitysarja. kumma jätkä. 11.00 Malou efter tio. 12.35 Hem till gården. (R) 15.00 Tekijänä: Elina Arponen (R) 15.30 Ypäjä (R) 16.00 Uusi päivä (R) 17.00 Pikku kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Ypäjä (R) 19.30 Peltsin Lappi (R) 20.00 Uusi päivä (R) Jakso 272. 9.15 Tiedä ja voita. 18.10 Kultakuume. 2.50 Numbers. 19.45 Go?kväll. Magasin från 2015. 17.55 Äntligen hemma. 17.35 70?s show. 1.30 SHIELD agentit. Nörttinelikko pakotetaan yliopiston varainkeruutilaisuuteen kertomaan työstään siinä toivossa, että paikalle ilmaantuneet hyväntekijät rahoittaisivat heidän uudet kalliit tutkimuslaitteensa. 20.30 Simpsonit Amerikkalainen piirrossarja. 23.50 Väder. 2.25?6.20 Astral TV. 19.30 30 Rock. Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 18.00 Grand designs - unelma-asunnot. 19.00 New Yorkin luksuslukaalit. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 16.10 Huutokaupan metsästäjät. 16.35 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.05 Typerät videot. 19.50 Djur i natur. 1.30 The Hero. Viktoriaanista aikakautta pidetään edistyksen aikana mutta se sai joukon ihmisiä etsimään inspiraatiota keskiajan menneisyydestä. 1.35? 6.35 Yön AVA. TV ViiSi 7.00 Nanny. Rakkauskoe. Tapaamme sinkut, jotka haluavat tosissaan rakastua. Heille sopivaa puolisoa etsivät kolme parisuhdeasiantuntijaa. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Syyllisyys 23.35 Rysän päällä 7.00 My little pony: Ystävyyden taikaa 7.25 Transformers rescue bots 7.50 Eläinten ABC 8.50 Neljät häät Amerikassa 9.50 Australian Junior masterchef 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.50 Deittikamera 14.50 Suomi-tytöt New Yorkissa 15.50 Australian Junior masterchef 16.50 Frasier 17.20 Master chef Australia 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset Kotimainen realitysarja. Jakso 2/10. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. kierros. 1.40 24 Vision. 14.50 Supertehtaat. 17.00 Yleisurheilu. 0.30 Uutisikkuna. att leva med kängurur. 15.45 Varastojen metsästäjät. 4.45 Atleterna. Kotimainen ohjelma. 13.00 Divor i närbild. 13.30 En vecka på gatan. 19.00 Rapport. 1.35?1.55 SVT: En bok, en författare. 6.00 Voittostudio 8.00 Astral TV 10.00?11.00 Lemmen viemää 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Top chef 16.00 Perhe 2.0 17.00 Walker, Teksasista 18.00 American idol 19.00 Naapurittuloslähetys 19.05 Simpsonit 19.30 30 Rock Jakso 10/13. 17.05 SVT Forum. 14.05 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 15.05 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 16.00 Beverly Hills, 90210. 16.30 Suomen huutokauppakeisari. 1. 20.20 Vädret. Ammuu! Bart tutustuu 4H-kerhon myötä maatilan touhuihin ja rakastuu siellä lehmään nimeltä Lou. 20.30 Rapport. 20.55 Regionala nyheter. Myös Danielilla on tukalaa. 20.00 Gotiikan jäljillä Jakso 1/3. 18.30 Oddasat. 18.45 Uutiset. 23.50 Pang i bygget. 11.30 Tennis. Aamiainen Flushing Meadowsin hulppeissa puitteissa. 20.00 Menopelit kuntoon. 21.00 Fast n. tyttöjen ilta 11.45 Löytöretkiä maailmaan 12.00 Blogistania (R) 12.30 Blogistania (R) 13.00 Peltsin Lappi (R) 13.30 Erätulilla: Jousimetsästys (R) 14.00 Spy . 11.45 Landet runt. Illan Keno arvonnan tulokset. 22.55 Kysy seksistä. friad eller fälld? 23.00 Sanningen om hälsorönen. 17.00 Rapport. 3.00 American chopper. 22.55 Nyhetssammanfattning. 2.20 Supertehtaat. 14.55 Lucky dog . Hulvaton amerikkalainen komediasarja sijoittuu television kulissien takaiseen elämään. 20.00 Rillit huurussa Hyväntekijätekijä. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 12.40 Dawson?s Creek. Tiimit haastetaan kokkaamaan hummerista jotakin kekseliästä ja herkullista. 16.25 Halv åtta hos mig. 18.00 Huip- pumalli haussa. 4.00?5.55 Uutisikkuna. 0.25 Uutisikkuna. kierros. 4.00?6.50 Uutisikkuna. 0.35 Mentalist. 23.00?0.00 Nyheterna. 1. isä agenttina 14.30 Rakastan sinua ikuisesti. ?Hän on täällä tänään?. 1.20 NCIS Rikostutkijat. 2.00 Rapport. 15.55 Halv åtta hos mig. 23.40 ATeam. MM-kisat. 23.00 Leijonan luola USA. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 20.00 0.00 30 Rock. Asko saa apua. 21.00 Blondin kosto. 2.00 Game, set and Mats. 9.30 Tennis: US Open Breakfast. 15.30 Kuuluisat kuppilat. Espanjan ympäriajo. 8.00 Akvaariomestarit. 15.25 American chopper. 16.20 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 17.15 Miami ink. 18.20 Nyhetstecken. 6.35 Lalaloopsy. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 22.46 Regionala nyheter. kierros. 15.40 Vem tror du att du är. 2.05 LA ink. Jack ja Liz matkustavat Floridaan tapaamaan naista, jolle Jackin äiti on jättänyt omaisuutensa. Jackille paljastuu äidistään aivan uusi puoli. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 8.50?9.40 Dawson?s Creek. 2.30?3.35 American chopper. rUoTSiN TV4 6.50 Nyhetsmorgon. 22.50 Austin Powers . Hassu rättikauppias. 10.00 Tennis. 10.30 Korealaisen keittiön aakkoset. Laulaen kalaan. 21.00 Ensitreffit alttarilla Del 1 av 10. 11.00 Fråga doktorn. 8.30 Transformers: Robots in Disguise. 9.10 Världens fakta: Sjukt samlande. en andra chans. 5.45?6.15 Sverige idag. SVT2 6.00?6.05 Rapport. US Open - Yhdysvaltain avoimet. Jiddish. 20.45 Oddasat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Mette ja James ? keittiön voimakaksikko (R) 21.50 Kosteikoilta ulkoluodoille 21.57 Yle nyheter 22.00 Kansijuttu (R) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Doreen kommer hem 23.45 SVT: Fantastiska hus 0.00 Puoli seitsemän. 3.00 Vem tror du att du är. 20.30 Halv åtta hos mig. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 2. Maya etsii järkyttyneen Rickin käsiinsä ja tarjoaa lohduttavaa syliä eron partaalla kiikkuvalle exälleen. 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2842. Asko alkaa oireilla. Elina tekee vaikutuksen. Lissu saa uuden ystävän. 20.28 Uusi päivä (R) Jakso 273. 0.30 Bones. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 12.00 Hotellit haltuun. 13.00 Tennis. 19.30 Regionala nyheter. 8.30 Tennis. 0.25 Profetia. 12.30 Semesterresa till 70-talet. 13.55 70?s show. 14.20 Hulluna sinuun. 23.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 0.05 Temptation Island Suomi. Riemua ja raivoa. 11.00 Jalkapallo: Major League Soccer. 15.25 Hundcoachen. loud. 0.40 The walking dead. Artin ahdinko. kotihälytys 23.00 Ninja Amerikkalainen toimintatrilleri vuodelta 2009. Rooleissa: Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Semesterresa till 70-talet 12.00 SVT: Intresseklubben 12.30 SVT: Djur i natur 12.40 SVT: Programtablå 12.45 SVT: En vecka på gatan 13.15 SVT: Magnus och Petski 13.45 SVT: Agenda 14.30 SVT: Sverige! 15.00?16.00 SVT: Vem tror du att du är? 16.25 Efter nio 17.25 Närbild (R) 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Söderkullan Ulla 18.30 Seikkailu Sambiassa 19.00 Laatu 19.30 Yle nyheter 20.00 Spotlight: Allergisempi kuin koskaan 20.30 Kieltä etsimässä (R) Jakso 3/6. 4.05 Debatt. 22.00 Sinkkuelämää. 22.00?23.00 Aktuellt. 18.00 70?s show. 10.05 Sara Chafak suolasta sahramiin. 18.30 Leijonan luola USA. 9.15 Wipeout kesä. 23.35 Pukumiehet. 18.55 Vardagspuls. Helena tinttaa ja tarinoi. 20.05 Merta lähemmäs kalaan Jakso 1/10. Elina ja Aleksi yhdistävät voimansa. Emmi on keskellä kohua. Oskulla on tiukka paikka. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Pako voittoon Amerikkalainen draama vuodelta 1981. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 21.00 Criminal minds Amerikkalainen jännityssarja. 22.00 Poliisit . 4.50 24 Vision. 5.00 Rapport. US Open - Yhdysvaltain avoimet. aVa 6.00?8.30 Aamun AVAus. 22.00 Ultraviolet. 14.30 Yllätystuunaajat. 22.30 Kanadan rajalla. ?Mä olen historiaa?. 23.15 Eastbound and down. 2.05 Vår stora kärlek. 16.00 Hurja painonpudotus. 22.00 Kanadan rajalla. Amerikkalainen sarja. 7.30 Nanny. 23.35 Sporten. 10. 0.40 Vad skrev fru Bach. 20.00 Koirat hotellissa. 19.30 Typerät videot. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 14.00 Jyrki Sukulan makujen maa. Kotimainen ruokaohjelma. Alex Schulman och Sigge Eklund gör succé med en podcast som har en halv miljon lyssnare varje vecka. 1.35 Selviytyjäkaksikko. 22.39 Kulturnyheterna. 17.35 Cops. 1.00 Rekkakuskit jäällä. 23.00 Nyheterna. 22.35 Beverly Hillsin täydelliset naiset. 19.30 Hell?s Kitchen. 15.15 Jalkapallo: Major League Soccer. 21.00 Piru naiseksi. 1.55 Blue bloods. 3.20 Sverige idag. 18.00 Tennis. etappi Valencia - Castellon. 1. 0.40 Aurinkomyrsky. 21.30 Fantas- 0.20?17.00 Teematieto. 20.00 Gotiikan jäljillä. tiska hus. 13.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen sarja. 0.54 SVT: Kulturnyheterna. 15 PIETARSAAREN SANOMAT sunnuntai 30. 18.30 Terapian tarpeessa. 13.10 Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 19.25 Sportnytt. 10.00?10.55 Trinny & Susannah Skandinaviassa. elokuuta 2015 Tiistai 1.9. 11.15 Huippusalaiset reseptit. 5.05 Gomorron Sverige sammandrag. 3.55?4.45 Tappavat suhteet. SVT1 6.15 Fråga doktorn. 21.00 Idol 2015. kierros. 23.30 Ekonominyheterna. 16.40 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Intermezzo. 15.45 Pyöräily. Espanjan ympäriajo. 8.40 Kangaroo Dundee ? att leva med kängurur. 13.50 Makuja ja elämää. 19.00 Autotallien metsästäjät. 0.30 Robot & Frank. 12.50 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 13.30 70?s show. 7.55 American chopper. 8.50?9.45 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 12.45 Miami ink. 5.25?6.00 24 Vision. KUToNEN 7.00 Yllätystuunaajat. 21.00 Doreen kommer hem. 19.00 Hullu maailma: Änkyttäjät. 23.00 Sportnytt. Rooleissa: Sylvester Stallone, Michael Caine. 23.55 Ypäjä (R) 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin? 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 11.10?12.05 Lääkärit 13.35 Selviytyjät 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Luovat hullut 15.25 Cristela 15.55 Salatut elämät 16.25 Maajussille morsian 17.25 Kauniit ja rohkeat Rakastunut stalkkeri. Ohjelma tarkastelee miten uusgotiikasta tuli yksi aikakauden tyylisuunnista. Amerikkalainen sarja. 11.55 Lääkärit. 20.30 Koirat hotellissa. 2.00 Ennustaja-TV. 5.00?6.40 Ennustaja-TV. LiV 7.30 Onnenarpa. 19.13 Kulturnyheterna. 1.01 SVT: Nyheter. kierros. Alisa polkaisee musiikkiuransa käyntiin ja julkaisee ensimmäisen sinkkunsa. 20.00 Huvila & Huussi Jakso 2/10. 20.58 Keno Jakso 244/386. Kotimainen lifestyleohjelma. 19.05 Wheeler dealers. US Open - Yhdysvaltain avoimet. Ray Mears tutustuu PohjoisAmerikan ympäristöön, eläimistöön ja siellä eläneiden ihmisten elintapoihin, ja miten nämä ovat vaikuttaneet Villin lännen käsitteeseen. 21.50?23.25 Elävä arkisto: GallenKallela ja Halonen 150 vuotta 21.51 Palava sydän. 17.00 Lemmen viemää. Muutto. Josephinen tragedian ja pidätysten jälkeen vastarintaliikkeen on pakko muuttaa. Raymond suunnittelee lähtöä, Antoine suree sisartaan ja Marcel saa rankan tuomion. Vuoristot. 23.45 Digital fasta mot stress. 10. etappi Valencia - Castellon. 1.05 Huippumalli haussa. 17.05 Hulluna sinuun. Amerikkalainen sarja. US Open - Yhdysvaltain avoimet. 1. 15.15 Tappavat suhteet. 14.10 Östersundsrevyn: Radio Börtnan. 15.10 Intresseklubben. 5.00? 6.30 Ennustaja-TV. Fox 6.00 Sky news. 22.43 Kirkas päivä. 23.25 Historia: USA:n orjuuden vastainen liike 21.00 Susipalatsi. 22.00 Pako voittoon. 19.30 Salatut elämät. 21.00 Criminal minds. 19.00 Laatu. JiM 7.45 Onnenarpa. 2.05 Nyhetstecken. 20.00 Risteyksessä. 23.50 Kohtalokkaat kaunottaret. Amerikkalainen realitysarja. 2.50 Ennustaja-TV. 1.15 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. Parhaat palat. 7.20 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.00 Domstolen . 20.00 Vem vet mest? 20.30 Kangaroo Dundee . 18.30 Family guy. 18.30 Sverige idag. 0.00 Australian rajalla. 10.00 SVT Forum. 20.00 Nyheterna. 2015 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELoNEN YLE FEM SUB YLE TEEMa 5.45 Aamusydämellä (R) 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Hurjia suomalaisia 10.00 Bomb girls (R) 10.45 Näin Norjassa 11.00 Yle uutiset 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Vielä virtaa (R) 13.20 Synnitön lankeemus Suomalainen komedia vuodelta 1943. 3.10 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 14.45 Terapian tarpeessa. Rooleissa: Toini Vartiainen, Hannes Häyrinen. 14.45 Palanen: Muistot 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Puutarhaunelmia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.06 Yle uutiset alueeltasi 17.10 Bomb girls (R) 18.00 Yle uutiset 18.22 Yle uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hotellin vuosi 20.00 Isien sota Anni Kyrö. 2. 4.45?5.45 Borgias.. Artin vastoinkäymiset jatkuvat, ja hänen pomonsa Hugh ja Vlad saavat tarpeekseen. Hän tekee kaikkensa pelastaakseen rakkaansa, joka uhataan pistään lihoiksi. Jaksossa vierailee Zoeey Deschanel. 21.00 Bear Grylls . US Open - Yhdysvaltain avoimet. 17.20 Vetenskapens värld. 8.08 Hot Wheels. 18.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 16.55 Extreme makeover weightloss. 8.52 Timmy ja haltijakummit. Amerikkalainen lifestylesarja. 4.00?6.00 Tennis. 7.41 Gormiti. kierros. 7.05 Gomorron Sverige sammandrag. 19.00 Världens fakta: Sjukt samlande. 19.50 Keno. 6.30 Tennis. 4.00 Receptet på lycka. 21.00 Castle. 21.55 Ilman johtolankaa. 0.35 Rimakauhua ja rakkautta. 13.00 Hurja painonpudotus. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 1.40?6.00 Nyheter. 9.00 Hurja painonpudotus. 10.00 Kiinalaisen keittiön herkut. 8.00 Tennis: US Open Breakfast. T: BBC. 21.00 Historia: Villi länsi Jakso 1/3. Isän poliittinen vakaumus teki hänestä sotarikollisen ja vakaumuksensa vuoksi hän pakeni maasta. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 21.00 Susipalatsi 22.00 Siska (R) 23.00 Yle uutiset 23.05 Prisma: Nykyajan allergiat 6.50 Pikku kakkonen 8.50 Kerrostaloelämää 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Näin meidän perheessä 10.30 Tuhkimotarinoita . 0.30 Australian rajalla. 13.10 Hem till gården. 13.50 The good wife. 3.45 Dallas. 2.20 Frasier. 23.05 Pappien tekopyhät tyttäret. 14.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 15.00 Tanssin superäidit. 14.30 Henkka & Niki vs Amerikka. 11.05 Tanssin superäidit. 5.00?6.30 Ennustaja-TV. 0.15 SVT: Aktuellt. 3.05 Sportnytt
Karhu saattaa myös tulla yllätetyksi tappamansa saaliseläimen haaskalta, kertoo Suomen riistakeskuksen erikoissuunnittelija Harri Norberg. Parhaiten karhut saakin karkotettua pitämällä metsässä melua. 16 takaikkuna sunnuntai 30. Lähtökohtaisesti suurpedot väistävät ihmistä, mutta poikkeustapauksessa saatat joutua karhun kanssa silmäkkäin. Joskus voi tosin tuulla väärästä suunnasta eikä karhu siksi saa ajoissa vainua. PS. Eli vaikka näkisit pelkästään karhun jäljen tai ulosteen, tee siitä- kin ilmoitus. Älä huuda, mutta jutustele. Osoita karhulle, ettet uhkaa sitä millään tavoin. . Juokseminen tai puuhun kiipeäminen on turhaa, sil- Jotain poikkeuksellista on tapahtunut, jos joudut karhun kanssa silmäkkäin. Niitä ei ruuhkaksi asti metsissä liikuskele, mutta joillakin alueilla suurpetoja esiintyy enemmän. Käy mahallesi tai sikiöasentoon ja suojaa päätä ja niskaa käsilläsi. Jos sinulla on reppu, jätä se suojaksi selkääsi, Norberg neuvoo. Kaikista petohavainnoista tulee il- Karhun kohdattaessa zz Pysy rauhallisena. zzJuttele karhulle, älä huuda. zzPeräänny, mutta älä käännä selkääsi karhulle. zzKävele, älä juokse tai kiipeä puuhun. zzJätä karhulle marjaämpäri tai vaate nuuhkittavaksi. zzVasta viimeisenä keinona heittäydy maahan. moittaa myös paikalliselle riistanhoitoyhdistyksen petoyhdyshenkilölle. Kokeilun oli tarkoitus kestää neljä kuukautta. Teknisen viraston virastopäällikkö Gunnar Smeds kertoi Uutis-Jaakko/Pietarsaari -lehdessä, että asiasta päättää yksin tekninen lautakunta, eikä siihen tarvita hallituksen saati valtuuston päätöstä. Smedsin mukaan kokeilu tulee maksamaan ainakin 30 000 markkaa. Pyörätiestä suunniteltiin kaksisuuntaista. Tiedätkö miten toimit, jos kohtaat karhun? ?? Marjaan tai sieneen tekisi mieli, mutta uskaltaako sinne mennä. Tällöinkin on syytä poistua tulosuuntaan mahdollisimman nopeasti, mutta rauhallisesti. Asiantuntija neuvoo, miten tulee toimia. Suomen suurpetoihin kuuluvat karhu, susi, ilves ja ahma. Yritämme myös saada aikaan laajaa keskustelua kevyen liikenteen ehdoista. Tiina Manninen Vuonna 1985 isokatu oli yksisuuntainen. Lähde perääntymään paikalta. Älä käännä karhulle selkääsi, jotta näet, mitä se tekee. Jos huomaat maastossa tai puussa karhunpennun, on emokin silloin jossain lähettyvillä. Emo puolustaa pentujaan, jos kokee ne uhatuksi, Norberg tähdentää. Jos karhu kuitenkin tulee päälle, heittäydy maahan. . Pyöräilytien on tarkoitus ulottua Isonkadun päästä päähän. Autoilijoiden Smeds arvelee suhtautuvan hankkeeseen ainakin osittain vastustavasti, koska se vähentää parkkipaikkojen määrää keskustassa. . Kuva: Ari Väisänen lä karhu voittaa sinut molemmissa lajeissa. Vihainen karhu murisee, heiluttelee päätään, luimistelee korviaan ja käy pikajuoksijan lähtöasentoon. Sen sijaan takajaloilleen nouseva otso ei ole hyökkäämässä, vaan se pyrkii lähinnä saamaan paremman käsityksen tilanteesta. Karhu voi tehdä myös valehyökkäyksiä, joilla se pyrkii karkottamaan tunkeilijan. Jos karhu lähestyy sinua ja mukanasi on marjaämpäri tai irtonainen vaate, jätä se karhulle haisteltavaksi ja saat etumatkaa. Lähtökohtaisesti karhukin vain ha- luaa rauhoittaa tilanteen. . Käytännössä karhun näkeminen luonnossa liikuttaessa on hyvin harvinaista. Jotain poikkeuksellista on tapahtunut, jos karhun kanssa joutuu samalle marjamättäälle. . Kaksisuuntainen pyöräilyväylä merkitään liikennemerkein, betoniporsain ja ?ehyellä valkoisella viival- la?. Näin saadaan kerättyä arvokasta tietoa suurpetojen lukumääristä, liikkeistä ja levinneisyydestä. Karhulla on hyvä kuulo- ja hajuaisti, joten se havaitsee ihmisen jo hyvissä ajoin ja pakenee paikalta. Ilveksiä Suomessa on kolmisen tuhatta, karhuja puolitoista tuhatta, susia ja ahmoja reilut kaksisataa. Tekeekö mielesi pakinoida? PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Ota yhteyttä: 06-7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Pyörätielle oma kaista Isollekadulle Isonkadun liikennejärjestelyt olivat työn alla kesäkuussa 1985. Tekninen lautakunta aikoi varata Isonkadun ajosuunnassa katsoen vasemmanpuoleisen kaistan pyöräilijöille. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. Pyörätiellä yritämme parantaa kevyen liikenteen mahdollisuuksia keskustassa. elokuuta 2015 PIETARSAAREN SANOMAT PS muistaa Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Rupattele kaverin kanssa tai vaikka laulele itseksesi. Jos kohtaat karhun, pysy rauhallisena