Pietarsaaren Sanomat 31.01.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

9-21 Sun. 102:18 Mietelause Koskia entisöidään, mutta raakkuja tuhotaan räjäytyksillä. . WEBSHOP www.losvi YOUR PET IS OUR PASSION! YOUR PET IS OUR PASSION! IS OUR PASSION! ??Pietarsaaren Näyttämö. . Vain 32,5 mm syvä 1390e Data Tele TV Alholminkatu 3, Pietarsaari, (06) 786 8444, ark. Ultraljud Losvika Eläinklinikka VI BETJÄNAR MÅNDAG - LÖRDAG . Kun pakkaskausi alkoi, jäätä alkoi muodostua nopeasti puomin tuntumasta aina seuraavaan joenmutkaan asti. Ympäristöbiologi ja eräopas -15°...-17° Oulu: nousee klo 9:09, laskee klo 15:55 Pietarsaari: nousee klo 9:10, laskee klo 16:17 Helsinki: nousee klo 8:38 laskee klo 16:30 Mattias Kanckos pitää selvänä, että hyydepatojen räjäytykset ovat vahingollisia erityisesti taimenille, harjuksille ja jokihelmisimpukoille. . 06 723 ?0800 . Pietarsaaressa. PETSHOP . Mm. -pe 7.2. (ostaessasi kehykset + linssit) Tervetuloa! Optikko- ja silmälääkäripalvelut meillä! Varaa aika! JAKOBSTAD SYNCENTER 3048 HYLLYT TYHJENNETÄÄN 50? Isokatu 15, puh. . Ultra Slim LED-TV . On hieman ristiriitaista, että kun aluehallintoviraston yksi osasto koettaa suojella jokihelmisimpukkaa, toinen osasto lähettää miehiä räjäyttämään hyydepatoja, mikä on simpukoille vaaraksi. (06) 7848 602 Tilaukset puh. (06) 7888 900 Aukioloajat Ark. Matalan veden aikana saat- toi kosken alapuolella nähdä satoja räjähdyksiin kuolleita raakkuja. Alan Hjulforsista on ihmeellistä, että raakkuja saa tuhota räjäyttämällä, vaikka yksityishenkilölle määrätään sakkoja yhdenkin raakun poimimisesta. sivu 3 Jumala loi miehen ennen naista, sillä hän ei halunnut neuvoja miehen luomisessa. Jack Carter Huomenna aurinko Oulu: nousee klo 9:06, laskee klo 15:58 Pietarsaari: nousee klo 9:07, laskee klo 16:20 Helsinki: nousee klo 8:35, laskee klo 16:33 -6°...-7° Nimipäivä Lauantaina 1.2. Aj ELÄINKLINIKKA . Meszarosia Budapestista. tammikuuta 2014 Nro 13 27. Ambilight . 9?17, la 10?14, www.jnt.fi. Paitsi sukulaiskieli myös samansieluisuus yhdistää Ella Barkaria Pietarsaaresta ja Tamás ?Tomi. Kuva: Jonas Brunnström Takaisin syvän draaman pariin araus my anv losvika.com Gösses! 24h Nejdens mest välutrustade DJURKLINIK PETSHOP WEBSHOP Avaamme nyt toisen eläinklinikkamme Pietarsaaressa Luksusruokaa oikein halvalla! djurklinik för sällskapsdjur och häst . Viime keväänä ilakoitiin farssin merkeissä, mutta ensi viikonloppuna Pietarsaaren Näyttämö vakavoituu. Tämä selvisi, kun Pamin aluetoimitsija kiersi työpaikkoja mm. Reko Lundanin tulkitsemista harkittiin Näyttämöllä jo kymmenisen vuotta sitten, mutta vasta nyt teksti, ohjaaja ja näyttelijät löysivät toisensa. Reko Lundanin kirjoittama ?Teillä ei ollut nimiä?, kertoo perhe-elämästä, joka ei kaikilta osin suju ongelmitta ja jotkut ongelmat -1°...-2° aurinko BURGER GRILL WESTEND BEST BURGER IN TOWN! Skutnäsinkatu 16, Pietarsaari Avoinna joka päivä NYKARLEBY SYNCENTER Topeliuksenp. 2014 Jemina, Lumi, Aamu (suom.) Disa (ruots.) Herran temppeliintuomisen juhla (ortod.) 20 vuotta sitten ovat vakavia - mutta suomalainen, töksähtelevä keskustelutyyli voi vaikuttaa myös koomiselta. 3D . Tilanteeseen pitäisi saada korjaus pian, sillä nuorimmatkin Ähtävänjoen raakut ovat jo yli 100 -vuotiaita. Allan Hjulfors muistelee, että muutama vuosikymmen sitten voimayhtiöt käyttivät jopa kilon painoisia räjähdyspanoksia hyydepatojen purkamiseen. . 06Jokitie 722 0800 Östra? Åvägen Itäinen 217, U:pyy, 06 722 217, 0800Nykarleby www.losvika.com PALVELEMME MA . perjantai 31. PETSHOP . Proffessionell vård och kundservice line n on ? remouladekastikkeella ja tilliperunoilla 24h 90 annosta Teollisuustie . 2014 Alli (suom.) Alfhild, Alfa (ruots.) Kyrö, Johannes, Juhani, Juha, Nikita, Niikko, Ritva (ortod.) Puomi estäisi hyydepadon Päivän sana Hän katsoo sorrettujen puoleen, ei torju heidän rukoustaan. Ps. Pietarsaaren seudun teollisuuden kuulumisia PS:n tämän päivän liitteessä. Lab RTG . Sen jälkeen olen itse vetänyt puomin talveksi yli joen eikä hyydeongelmia ole juuri ollut. 55? . sivu 9 Viikonlopputarjous pe klo 15 - su klo 17 l ös on ine ? com ka. klo 10?17 DJURKLINIK . (06) 7848 603 tai sähköpostilla ps@ pietarsaarensanomat.fi Ilmoitukset puh. 06-7811 023 auki: ma-pe 10-17 Oulu: nousee klo 9:03, laskee klo 16:02 Pietarsaari: nousee klo 9:04, laskee klo 16:23 Helsinki: nousee klo 8:33, laskee klo 16:36 Nimipäivä Sunnuntaina 2.2. En ole saanut työstäni korvausta. Pedersöre Hyydepatojen räjäyttely tulisi lopettaa, koska niiden syntymisen voisi estää puomeilla. LA Vi erbjuder ditt djur den bästa tänkbara veter- 1+1=1 Uunissa paistettua kuhaa, w.losvik ww Vi erbjuder ditt djur den bästa tänkbara veterinärvården, från livets början till slut. m? a.co Bo AVOIMET OVET 3.2. AlltidCity snyggt och rent Losvika Clinic gar knin äve -25% ELÄINRUOAT JA TARVIKKEET . 12, puh 06-722 0770 auki: ma-pe 10-17 ??Pietarsaaren kaupunki säästää palkkakuluista, mutta lomautuksilta vältyttäneen. ??Alholman sataman laajantaminen on alkuvuoden suuri päätös Pietarsaaressa. liite aurinko Nimipäivä Perjantaina 31.1. Sitten he jättivät puomin rantaan. 2014 Riitta (suom.) Berit (ruots.) Triifon, Tuija, Tua, Aino (ortod.) Temperakvartetti esiintyy lauantaina Schaumansalissa. Rakkaudesta kamarimusisointiin ??Runeberginviikko pyörähtää lauantaina käyntiin musiikillisesti, kun Tempera -kvartetti konsertoi Schauman-salissa kello 15 alkaen. sivu 4 Valtakunnan johtavat talousmediat kehuvat pedersöreläistä Herrmansia vuodesta toiseen. sivu 2 Anna uutisvinkki! Tunnetko hyvän haastateltavan? Ota yhteyttä toimitukseen puh. Räjäytykset vahingoittavat joen eliöstöä, suojeltu jokihelmisimpukka mukaan lukien. Tuota mieltä ovat ainakin kalankasvattaja Kaj Hjulfors sekä isänsä Allan Hjulfors, joilla on kokemusta puomin tehosta. Hjulforsin kosken niskan yläpuolella oleva puomi koostuu muutamasta puhelinpylväästä, jotka on kytketty yhteen ketjuilla. . Muun muassa työvalaisimia valmistava yritys on kelpo esimerkki vaikeinakin aikoina pärjäävästä teollisuusyrityksestä. (06) 7848 601 ?Toin sille villasukat? Teollisuus luo itse valoa tulevaisuuteen Tänään Ella ja Tamás, samanlaiset. WEBSHOP 24 ? 2 Puh. Kirurgi1,?Pietarsaari, Inremedicin . Joskus 1990-luvun alkupuolella vesipiiri sijoitti yhdeksi talveksi puomin Hjulforsin kosken niskan yläpuolelle, Kaj Hjulfors kertoo. . 12-18 Keittiö sulkee 1/2 tuntia aikaisemmin. Syncenter Kaikki kehykset ma 3.2. 4 x HDMI . Genuin omtanke KOKO AVAJAISVIIKON . Vai vakavoituuko. vuosikerta 1,50 euroa Ilmestyy Keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Ammattiliitto kiersi pohjanmaalla: Työantajat kuuntelevat kovin huonosti työntekijöiden vapaapäivä- ja vuosilomatoiveita. Toin sille villasukat, Ella selitti Tomin valmistautuessa uuteen kokemukseen, luisteluun, Pursisalmen kentän jäällä. Kvartetissa soittavat Laura Vikman (viulu), Silva Koskela (viulu), Tiila Kangas (alttoviulu) ja Ulla Lampela (sello). Vuoden nuoreksi taiteilijaksi 2001 valitun kvartetin jäseniä yhdistää rakkaus kamarimusisointiin. SUNNUNTAINA Iloinen jälleentapaaminenko? Eero Kitunen, Marja-Liisa Granberg ja Marina Luomala tulkitsevat Reko Lundanin tekstiä. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Peter Boström kannattaa ainakin Laukon laiturin pidennystä. ??Pietarsaaren Näyttämö järjestää teatterikurssin nuorille. ??PKS:n noutajakoirajaostossa on 100 jäsentä. a! Tervetulo Philips 55PFL6008H
Kirjoitukset voi lähettää osoitteella: PL 105, 68601 Pietarsaari tai sähköpostilla: ps@pietarsaarensanomat.fi Kirjoituksen voi myös lähettää osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi Päätoimittaja Osmo Ojala, puh. Teknisen lautakunnan päätöksen mukaan Unilever Finland Oy (aiemmin Ingman) vuokraa kolmeksi vuodeksi torin kioskipaikan.. Vastaavasti Östman Trading (Sia-jäätelö) vuokraa kävelykadun samoin kolmeksi vuodeksi. Molemmissa sopimuksissa on optio vuokra-ajan jatkamiseksi kahdella vuodella. Paikoista ei järjestetty tässä vaiheessa uutta tarjouskilpailua. Kaupunki varaa torin jäätelökioskille paikan kävelykadulta vastaavin teknisin edellytyksin sitä varten, että toiminta torilta pitäisi vuokrakauden aikana siirtää pois sen alueella mahdollisesti tehtävien töiden vuoksi PS. Pääsopimusalat: Vähittäis- ja tukkukauppa, Hiljainen minuutti ainutlaatuinen tapahtuma Yöravintoloissa hiljennytään tasan yökahdelta sunnuntaina vastalauseena suunnitelmille poistaa jatkoaika ravintoloista. Pietarsaari Suomalaisissa yöravintoloissa järjestetään ensi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä tasan kello kaksi hiljainen minuutti. Sen aikana ei myydä, tarjoilla eikä soiteta musiikkia. Pietarsaaren kaupunginhotellin toimitusjohtaja, majoitus- ja ravitsemusalan (Mara) liiton Pohjanmaan alueyhdistyksen hallituksen jäsen Ville Kuusisto kertoo, että hiljainen minuutti on vastalause suunnitelmille poistaa jatkoaika ravintoloista. Jatkoaika antaa mahdollisuuden ravintolan aukipitämiseen kello Ville Kuusisto arvioi, että hiljainen minuutti on varsin ainutlaatuinen tapahtuma. Ab Nymotors Oy:n vuokrasopimus Vaunusepäntiellä uusittiin 20 vuodeksi. Yritys vuokraa 2451 neliömetrin tonttia 2102,60 euron vuosivuokralla. Järj. NIK-jalkapallo, BlueFox MUIK. IHALLI KUTSUU TÄHTdansglada till perinteiseen Seuraavat tanssit: 15.2. DONNEZ (SWE) GUNS ROSOR N -ILDTAANAS TAONPSPSEIN UUSIKAARLEPYY Koko kaupungin KAIKKI hotelli. á la carte annokset lauantai 1.2. klo 20.30-01.30 Tervetuloa ONLINEBAND s! Uutuu Liput: / 15h? lö Varaa pöytä! SEKAHAKU Tule tanssimaan ja nauttimaan viihtyisistä tiloistamme! Pub & tarjoilua. Arvomme yleisön kesken TANSSIRISTEILYN. Hän sanoo, että yksi ajatus on ollut jatkoaikojen poistuminen joskus ensi vuonna.. Jäseniä 231 457, joista 80% naisia. Hän perustelee kantaansa luvuilla. . Kansalaiset haluavat ja heillä on oikeus tietää, miten heidän verorahojaan käytetään. Yksi sanomalehdistön perustehtävistä on ylläpitää tätä demokratiaa. Komiat 29.1. ??Wärtsilän yt-neuvottelut vaikuttavat ennen muuta varotoimenpiteeltä. Pohjalainen 30.1. Kentän ääni kuuluviin PAM jalkautui kuuntelemaan jäsenistönsä huolia ja murheita. Pietarsaari Palvelualojen ammattiliitto PAM:in Pohjanmaan aluetoimitsija Ville Filppula kierteli eilen Pietarsaaressa eri palvelualojen yrityksissä keskustelemassa työntekijöiden kanssa. . Kauden päävoitto: Malung-tanssiorkesteriviikko, arvonta kauden päättäjäisissä toukokuussa. Tämä taas heikentää työntekijän työmotivaatiota ja sitoutumista työpaikkaansa, vaikka juuri niitä ominaisuuksia työnantajat arvostavat. Vapailla aukioloajoilla on työllistävä vaikutus ja siksi olemme sen kannalla. Aluetoimitsijana Filppula hoitaa erilaisia työsuhdeasioita, myös perinteisiä riita-asioita kuten irtisanomisia ja palkkasaamisia. . Monesti työnantaja määrää lomien ajankohdat, eikä työntekijä voi niihin juuri vaikuttaa. . Emma Mårtensille ja Maaria Huhdalle hän luovutti tuliaisina Reilun kaupan kahvia. Kuva: Kimmo Rudnäs pysyttävä ajan tasalla. Työpaikoilla ammattiliiton edustaja otetaan vastaan vaihtelevasti. Hän odottaakin, että keskustelu on hyvin avointa. . Alkoholin kokonaiskulutuksesta nautitaan anniskeluravintoloissa alle kymmenen prosenttia. Vakinaistamiset eivät vaikuta talousarvioon, koska määrärahat ovat jo valmiina. Olemme Suomen toiseksi suurin ammattiliitto ja viime vuonna meni 230 000 jäsenen raja rikki. Jalkautumisen myötä on Pohjanmaalla noussut esiin, että työantajat kuuntelevat kovin huonosti työntekijöiden vapaapäivä- ja vuosilomatoiveita. Kuva: Osmo Ojala kahden ja neljän välillä. . Lisätietoa sisäänkäynnissä. majoitus-, ravitsemis- ja vapaa-ajanpalveluala, siivous- ja kiinteistöpalvelu, apteekki, parturi- ja kampaamoala, vartijat, erityisalat, esimiehet. . Särkymävaraa ei ole ja se näkyy näin flunssakautena ylimääräisenä kiireenä ja stressinä, Filppula kertoo. Juuri nyt on tapetilla ravin- Evijärven vs. Ravintolaympäristö on silti kontrolloidumpi alkoholin nauttimiseen. Varsinaisena ongelmana ravintoloiden jatkoaikoja ei Kuusiston mielestä voi pitää. Osallistut tanssilipuillasi. Kuva: Arkisto Maanantaina ensi kertaa samaan pöytään Pietarsaaren seudun kunnat ja Evijärvi jatkavat kuntatyötä. Pietarsaari/Evijärvi Pietarsaaren seudun kunnat eli Pietarsaari, Pedersöre, Luoto, Uusikaarlepyy ja Kruunupyy sekä Evijärven kunnan edustajat istuvat maanantaina ensimmäisen kerran saman pöydän ääreen meneillään olevassa kuntaselvitystyössä. Rekisteröity 55 eri äidinkieltä. . Sitä tullaan viettämään jatkoajan poistamista vastaan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä kello kahdelta. Toisissa paikoissa työnantaja toivottaa tervetulleeksi ja jopa kehottaa työntekijöitään kuulumaan liittoon. Aloite on tullut helsinkiläisiltä yökerhoyrittäjiltä. Varalle valittiin Harri Flen. Kaikkiaan toimeen tuli kuusi hakemusta, joista viisi henkilöä täytti pätevyysvaatimukset. Nämäkin asiat tulisi pitää mielessä. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Åbackasta kartoittaja Super Auto Blomström Ab:n vuokrasopimusta Kenkäsepäntiellä päätettiin puolestaan jatkaa 30 vuodella. Katsastanut olen sen 6 kertaa noin 2 000 kilometrin ajovälein. Ajatukseni mukaan tuon katsastuksen voisi tehdä joka toinen vuosi. (06) 788 8111 www.cfhotel.fi Alholminkatu 1, Pietarsaari puh. Me tulemme tietysti informoimaan hiljaisesta minuutista lauantain ja sunnuntain välisenä yönä asiakkaitamme. Ville Kuusisto toivoo, että hiljainen minuutti herättäisi keskustelua suomalaisten ravintoloiden tilanteesta. Ja yöravintoloissa vain Sopimuksia uusittiin Pietarsaari Pietarsaaren kaupungin tekninen lautakunta on uusinut vuokrasopimuksia. Evijärven edustajat osallistuvat nimittäin Pietarsaaren seudun kuntien yhteistyölautakunnan kokoukseen. Pietarsaaren kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Carola Sundqvist (rkp) sanoo, että maanantaina keskustellaan siitä, mitä selvitysprosessilta halutaan. . Kaupan ala elää koko ajan. Työt muuttuvat ja lisäpalveluja tulee lisää. Meillä on viikossa vain muutama tunti aikaa saada tulosta aikaan, jotta pystymme kattamaan tehtyjä investointeja ja maksamaan kaik- ki kulut, muun muassa palkat ja kiinteät kulut. Jatkoaika tuo toki tietyn kil- pailuedun, Kuusisto myöntää. Mutta hän jatkaa, että hotelliin kuuluu yökerho. . (06) 7848 610, 050-5465 285. Harvemmin katsastukseen ??Olen nykyisellä autollani ajanut 7 vuoden aikana 15 000 kilometriä. kunnanjohtaja Sabah Samaletdin, valtuuston puheenjohtaja Seppo Haapasuo, kunnanhallituksen puheenjohtaja Terhi Kultalahti sekä kunnansihteeri Petra Kultalahti valtuuston kokouksessa viime marraskuussa. Me olemme tehneet selväksi odottavamme, että kuntaliitos on tämän tien päässä. On ihan mukava päästä puhumaan aikatauluista ja myös siitä, mitä ryhmiä on pantava pystyyn asioiden selvittämiseksi. Sitoutumisen asteen Haapasuo laskee myös toivottavasti selvenevän. Osmo Ojala Evijärven toloiden aukiolorajoitukset. Filppulan mukaan tässä asiassa ammattiliitto ja työnantajapuoli ovat samoilla linjoilla. . Suoraan on sanottava, että esimerkiksi kaupunginhotellin yökerholle jatkoajan poistaminen olisi lähes katastrofi. PS Jäätelö kioskeista entiseen malliin Pietarsaari YOUR SECOND LIVINGROOM! me hakijoista haastateltiin. Pietarsaaren ydinkeskustassa voi ostaa jäätelöä ensi kesänäkin entiseen malliin. Järjestäytymisaste: Kauppa noin 65 %, majoitus- ja ravitsemisala noin 70 %, siivous- ja kiinteistöala noin 55 %, vartiointiala noin 60 %. Kanavapuistikko 13, Pietarsaari Puh. Tukemassa tätä ovat Mara, musiikintekijöiden liitto ja palvelualojen ammattiliitto Pam. Tapahtuma lienee laatuaan ai- nutlaatuinen. Jäseniä, jotka puhuvat äidinkielenään muuta kuin suomea, ruotsia tai saamea on lähes 10 000. Sinulla on mahdollisuus voittaa joka tanssi-ilta klo 00.30 pääsylipullasi. Näiden kanssa on PAM:n aluetoimitsija Ville Filppula poikkesi myös kahvila-konditoria Fredrikassa. Kun kävimme Evijärvellä, esille tulivat tietyt asiat, joista siellä halutaan pitää kiinni. Käymmekin varmasti muun muassa läpi tällaisia eri kunnille tärkeitä asioita. Jatkoaikataulusta ei ole vie- lä sovittu. Sundqvistin mukaan siitäkin varmasti puhutaan maanantaina. kunnanvaltuuston puheenjohtaja Seppo Haapasuo (kesk) toivoo reilua keskustelua ja asioiden läpikäymistä, kun kaikki ovat nyt koolla tällä kokoonpanolla ensimmäistä kertaa saman pöydän ääressä. tammikuuta 2014 Tätä mieltä Tätä mieltä -osastoon lähetettävät kirjoitukset on aina varustettava tekijän omalla nimellä ja yhteystiedoilla. Hän muistuttaa,että viime vuonna anniskeluravintoloiden myynti väheni tammi-syyskuussa 4,7 prosenttia. . Ravintola-ala tarjoaa työpaikkoja ja mahdollisuuden illanviettoon kontrolloidussa ympäristössä. 06-788 8399 www.olearys.fi Vuosivuokra on 1657,40 euroa. Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunki möisi noin 573 neliömetrin suuruisen alueen Pietarinpuistikon varrelta Py PedeCon Ab:lle. Niitä nautitaan jo nyt; onhan se selvästi näkyvissä. Ville Kuusisto painottaa, miten paljon erilaiset lakimuutokset tuovat ylimääräistä työtä. Hän huomauttaa, että samaan aikaan kustannukset nousevat koko ajan. . Ilman mitään suurempia toimenpiteitä ei tarvittaisi kontrollin suhteen, koska edellisen katsastuksen kilometrimäärästä saa todistuksen siitä, kuinka paljon on ajanut. Todistuksen voisi vain näyttää vaikka poliisille, jotta todettaisiin kilometrien olevan kohdallaan kuten pitää. Olisin sitä mieltä, että 5 000 kilometriä olisi se raja, jonka jälkeen tarvitsisi katsastaa. Yleensä se on niin, että vanhemmat ajavat vähemmän ja pitävät auton paremmassa kunnossa kuin esimerkiksi nuoret. Jussi Lehtovaara alias Vaari Kisorista ??Muiden mielestä ??Suomalaisen demokratian yksi peruspilareista on läpinäkyvyys. Kävin myös Optiman kauppaopistossa kertomassa palvelualalle valmistuville, miksi olemme olemassa ja miksi liittoon kannattaa kuulua. 2 perjantai 31. Ainakaan Kuusiston tiedossa ei ole, että vastaavaa olisi järjestetty aikaisemmin. . Nuoria alle 31-vuotiaita 29 %. . Kol- Tekninen lautakunta päätti vakinaistaa neljän siivoojan määräaikaiset työsuhteet ja samalla muuttaa kahden toimet kokoaikaisiksi. Vuosivuokra on 1430 euroa. Samoin 30 vuodeksi vuokrattiin edelleen hautaustoimisto Marjamäelle Teollisuustiellä sijaitseva 1932 neliömetrin tontti. -20% ?? Alkoholin kokonaiskulutuksesta nautitaan anniskeluravintoloissa alle kymmenen prosenttia. Pietarsaari Pietarsaaren kaupungin tekninen lautakunta on valinnut Tommy Åbackan kartoittajan toimeen. Asiasta on jo nyt liikkunut laajasti tietoa esimerkiksi sosiaalisessa mediassa, muun muassa Tolkku käteen alkoholiverotuksessa-sivulla facebookissa. PS Helmikuun tarjous: Auki: Ma-to Pe-la Su 16-23 14-03 14-23 Tervetuloa! alle yksi prosentti. Ville Kuusisto pelkää, että jatkoaikojen poisto vain vaikeuttaisi lisää alan tilannetta. Toisissa yrityksissä PAM koetaan punaisena vaatteena ja pääsy työpaikalle kielletään. . Villa Sibelius tarvitsee alueen autopaikkoja ja autohallin liittymää varten. Tuo voisi tietysti tuoda asiakkaita jonkin verran aikaisemmin ravintoloihin, mutta enemmänkinse silti ehkä siirtäisi alkoholin kulutusta valvomattomiin tiloihin. Ja jos kulutus siirtyy enemmän muualle, se merkitsee, että ulkomailta tuotavia juomia nautitaan entistä enemmän. Haapasuo odottaa maanantailta avointa keskustelua. Näitä on laidasta laitaan. Jos ammattiliiton edustaja on tervetullut työpaikalle keskustelemaan jäsenistön kanssa, on yrityksellä yleensä puhtaat jauhot pussissa. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi ??PAM . Lisäksi olen havainnut, että monella työpaikalla mennään todella pienellä miehityksellä
Tuloksena on ollut, että maan raskasta teollisuutta on ajettu raskaalla kädellä alas ja tahti tuntuu edelleen jatkuvan. Pitkään Pohjanmaan kauppakamarin Pietarsaaren seudun teollisuusvaliokunnan puheenjohtajana toiminut Jouko Pihlajamaa arvioi tässä lehdessä toisaalla, että Suomes- Tiiviisti: Monissa Pietarsaaren seudun teollisuuslaitoksissa ja muissa yrityksissä on tekemisen meininki päällä. Valoa siis näkyy talouden pitkään tummana pysyneen tunnelin päässä. rakenne on enemmän sylinterinmuotoinen. Suomessa vastaava keskustelu kasvavista pienistä ja keskisuurista yrityksistä on virinnyt vasta nyt. Pietarsaaren seudulle ominaisia ovat olleet perheomisteiset yritykset. Tekninen lautakunta vahvisti kokouksessaan töiden käyttösuunnitelman. Osmo Ojala Oinaansaari saa kolme uutta tonttia Pietarsaari Pietarsaaren tekninen lautakunta esittää hyväksyttäväksi Oinaansaaren alueen asemakaavamuutoksen. Muutoksella luodaan kolme uutta tonttia, joille sopii kuusi talo- Hjulforsin kosken yläpuolella on ainakin parinsadan metrin pituinen jääpeite, joka estää vettä alijäähtymästä. Henkilöstöä UPM vähensi vuoden aikana noin 1200. Toimitusjohtaja Jussi Pesonen arvioi, että viime vuoden viimeinen neljännes oli tyydyttävä päätös vuodelle, joka alkoi reippaassa vastatuulessa. Euroopan taloustilanteen hienoinen parantuminen voi lieventää jo kaksi vuotta jatkunutta kysynnän heikkenemistä Euroopan graafisten paperien markkinoilla ja edistää puutuotteiden kysyntää Euroopassa. Toisin on ollut Ruotsissa, jossa todettiin jo 1990-luvulla, että yritysrakenne oli tiimalasin muotoinen eli oli suuria ja ihan pieniä yrityksiä. Nyt Ruotsissa yritysten määrää kuvaava Perheyritysten sukupolvenvaihdos on tämän ajan asia. Hänen mukaansa vuosineljänneksen tulos oli menneen vuoden paras osaksi kausivaihteluiden ansiosta, mutta suurelta osin myös vuoden aikana tehtyjen toimenpiteiden ansiosta. . Pietarsaarelaiselle opiskelijalle se tuo mahdollisuuden vaikkapa pro gradu- eli loppuyön tekemiseen oman kaupunkinsa julkishallinnosta tai teollisuudesta; näin voitaisiin lisätä seudun tunnettavuutta. Alijäähtynyt vesi aiheuttaa ongelmia Ähtävänjoen varrella. menia. Voimayhtiölle on tietysti eduksi, kun vettä juoksutetaan paljon. Mattias Kanckos sanoo, että viime kädessä hyydepato-ongelman taustalla ovat Ähtävänjoen seitsemän voimalaitosta. Kemian professuuri on Pohjanlahdenja Itärannantiet suurimmat Pedersöre Ympäristöbiologi toksissa ja muissa yrityksissä on tekemisen meininki päällä. Evijärven ja Lappajärven vedenkorkeuksille on rajat. Pohjanlahdentiehen käytetään tänä vuonna 568 000 euroa; töitä on määrä jatkaa vuonna 2016 vielä 115 000 eurolla. Itärannantien työt maksavat tänä vuonna 280 000 euroa ja ensi vuonna 289 000 euroa. Hyydepatoja ei ole muodostunut - paitsi viime talven mittavan juoksutusten aikana. runsas 200 000 euroa varataan vuoden aikana ilmaantuvien yllättävien kohteiden töihin. Ajoneuvoihin ja työkoneisiin käytetään kaikkiaan 120 000 euroa. PS TERVETULOA ESITTELYYN Liikevaihto pieneni hieman eli noin kymmeneen miljardiin euroon. UPM:ssä katsotaan sellun osalta luottavasti alkaneeseen vuoteen. Kuva UPM:n Pietarsaaren tehtaalta. ??Metsäyhtiö UPM teki viime vuodelta reilun puolen miljardin euron liikevoiton. Pietarsaaren kaupunki omistaa nyt kaavoitetun alueen. Rattijuoppo jäi kiinni verekseltään Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Pietarsaari Poliisi sai ilmoituksen epäillystä rattijuoposta Koulukadulla tiistaina illalla kello 19:n aikaan. Partio tavoitti kuljettajan, kun hän oli juuri lähtenyt liikkeelle. Kaj Hjulfors on vetänyt puomin Ähtävänjoen yli jo parinkymmenen vuoden ajan. Mutta voisihan juoksutusta vastaavasti nopeuttaa, jahka pakkaset hellittävät. Monissa Pietarsaaren seudun teollisuuslai- Chydenius tärkeä teollisuudelle Hyyde nostaa tulvia Kaj Hjulfors kasvattaa meritai- teydet ovat tärkeä osa tässä. Östanlidin liittymästä pohjoiseen. Permontiehen käytetään vielä ennen kesäkuuta 75 000 euroa. Kaikkiaan saneerauskohteisiin käytetään 984 000 euroa. Koko kunnallisteknisten investointien määräraha on 1,2 miljoonaa euroa. Syntyi hyydepato ja tulva ja 100 0000 euron tappiot, joita kukaan ei korvannut. . Voimalaitosten kohdalla vesi kiertää luonnottomasti, kylmä vesi painuu pohjalle. 050 4092 965 thomas.byggmastar@kannustalo.fi Nouda samalla uusi muuttovalmismallisto! w w w.k a n n u s t a l o.f i. UPM:n liiketoiminta näyttää vakaalta tämän vuoden alkupuoliskolla ja näkymät luovat perustan UPM:n kannattavuuskehitykselle vuodenalkupuoliskolla verrattuna viime vuoden loppupuoliskoon. UPM:n selluliiketoiminnan johtaja Jaakko Sarantola katsoo sellun osalta luottavasti alkaneeseen vuoteen huolimatta näköpiirissä olevista muutoksista markkinoilla. Hän uskoo, että pitkäkuituisen sellun markkina tulee olemaan entistä vahvempi, kun taas lyhytkuitusellussa kapasiteetti kasvaa hetkellisesti kysyntää nopeammin UPM:llä on Pietarsaaressa sellutehdas, saha ja UPM Metsän Pohjanmaan pääkonttori Pietarsaaressa UPM:n palveluksessa on noin 400 ihmistä Leppäluodon teollisuusalueella. LAUANTAINA 1.2.2014 KLO 12-15 1-KRS RÄÄTÄLÖITY AURORA 144 PIETARSAARESSA Muuttovalmiit Pännäistentie 246, PIETARSA ARI. Opastus paikalle Pännäistentieltä! Ammattilaisemme apunasi: THOMAS BYGGMÄSTAR Purotie 13, 68600 Pietarsaari P. Kuva: Heimo Riihimäki ?? Viime talvena puomikaan ei auttanut, koska joessa juoksutettiin jopa 30 kuutiota vettä sekunnissa. tammikuuta 2014 Pääkirjoitus Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Pienet ja keskisuuret yritykset työllistävät jatkossa ??Yritystoiminnan edellytyksiä ovat, että omistajuus on kunnossa ja halua kehittää asioita löytyy. Valoa siis näkyy talouden pitkään tummana pysyneen tunnelin päässä. niin kunnille kuin teollisuudelle ja muillekin yrityksille laajasti tietoa. Soitin aluehallintovirastoon ja pyysin, että juoksutusta hidastettaisiin kovimmilla pakkasilla. Siellä vedottiin säännöstelyn lupaehtoihin. Teollisuuden osalta Pietarsaaren seudun yritykset ovat tehneet suunnilleen saman verran yhteistyötä Chydeniuksen kanssa kuin yritykset Kokkolan seudulla. Kunnallisteknisiin töihin käytetään noin miljoona euroa. Pietarsaari Pohjanlahdentien työt Itänummenkadun ja Ristikarintien välisellä osuudella sekä Itärannantien saneeraus ovat kuluvan vuoden suurimpia kunnallisteknisiä investointeja Pietarsaaren kaupungilla. Syntyi hyydepato ja tulva ja 100 0000 euron tappiot, joita kukaan ei korvannut. Kuva: Heimo Riihimäki UPM teki voittoa reilu puoli miljardia euroa Kuljettaja puhallutettiin ja alkometri osoitti 1.93 promillen lukemia. Mieskuljettaja määrättiin ajokieltoon ja häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Omistamisella on siis väliä eli jos omistus pysyy lähialueilla, se voi olla eduksi tulevaisuuden valintoja tehtäessä. Toki Pietarsaaren seudultakin löytyy hyviä esimerkkejä tilanteista, joissa omistus on kauempana. Kun Ähtävänjoki tulvi, vesi nousi puoli metriä kasvatusaltaitten reunan yli ja kalat tietysti lähtivät läiskimään. . Maailma on samalla muuttumassa niin, että yksityiset, esimerkiksi perheomistuksessa olevat yritykset ovat korvaamassa suuryritysten jättämää aukkoa. Suomessa on eletty ja eletään raskasta vaihetta. Joidenkin koskien kohdalla tarvittaisiin luultavasti kahdet puomit, Kaj Hjulfors arvelee. Hyydepadot vaivaavat useita Pohjanmaan jokia ja aluehallintovirasto on purkanut niitä muun muassa räjäyttämällä. runkoa; toteutuksesta riippuen jokaiseen runkoon voi tulla 3-4 asuntoa. Samalla kaavamuutos yhdistää Oinaansaaren ja Lapinnevan alueet. Ne ovatkin voimavara tilanteessa, jossa väistämättä vanhoja ammatteja katoaa ja uusia syntyy. sa pienestä ja keskisuuresta sektorista ei ole huolehdittu vuosikymmeniin. Tilanteessa voi piillä vaara, jos uudet omistajat eivät olekaan niin kiinnostuneita jatkuvuudesta. Omistamisessa intressit voivatkin olla erilaisia. 3 perjantai 31. Näin vesi pääsee virtaamaan vapaasti, eikä synny hyydepadoista johtuvia tulvia. Noin kuvaa näkemystään kalankasvattaja Kaj Hjulfors, jolla on huonoja kokemuksia joen tulvimisesta. . Monista eri syistä työpaikkoja on kadonnut lyhyessä ajassa useita kymmeniä tuhansia. Valtakunnallisesti taustalla ovat 2000-luvulla tehdyt virheet ja tiettyjen toimialojen rakenteellinen muutos. Töitä on jo tehty lveksentien ja Östanlidin liittymän välillä ja tänä vuonna töiden on määrä jatkua Hyydepatoja syntyy varsinkin kivisissä koskissa, kun alijäähtynyt vesi alkaa hyytyä kerroksittain. Hyydepato voi nostaa joen pintaa jopa tulvaksi asti. Jos kosken niskan yläpuolelle asetetaan puomi, virtaus hidastuu sen verran, että muodostuu jääpeite, jonka alla vesi ei jäähdy liikaa. Omistuksen ohella isoja asioita ovat koulutetun työvoiman saatavuus ja hyvät yhteydet asiakkaiden luo; toimivat lentoyh- ??Pietarsaaren seudun teollisuus on saanut monenmoista hyötyä Chydenius-yhteistyöstä. Edellisvuonna tappiota kertyi noin 1,35 miljardia euroa. Liikevaihto oli noin kymmenen miljardia euroa, mikä on hieman edellisvuotta vähemmän. Viime talvena puomikaan ei auttanut, koska joessa juoksutettiin jopa 30 kuutiota vettä sekunnissa. Nyt onkin tehtävä kaikki, että laaja-alainen yhteistyö voisi jatkua, vaikka Pietarsaaren kaupunki on mennyt sanomaan Chydenius-sopimuksen irti. Yhteistyön kautta on saatu voimakkaasti hyödyttänyt Pietarsaaren seudulla esimerkiksi UPM:ä, Mirkaa ja KWH Plastia. Esimerkiksi joen ylimmän voimalan Kattilakosken kohdalla jääpeitettä ei muodostu lainkaan. Mattias Kanckos arvelee, ettei puomien asentaminen kosken yläpuolelle toimi aivan jokaisen kosken kohdalla. . Niissä töitä tehdään tosissaan samalla kun löytyy halua ja resursseja kehittyä. Näissä yrityksissä keskitytään omaan tekemiseen ja innovatiivisuuteen. Olemme erittäin tyytyväisiä, että bio-, vaneri- ja paperiliiketoiminta-alueilla kyettijn parantamaan tuloksia merkittävästi aktiivisilla sisäisillä toimilla. Useat sellutehtaat saavuttivat uudet tuotantoennätyksensä viime vuonna, mikä näkyi sellun tuotantomäärien kasvussa; viimeisen neljänneksen tulokseen vaikutti myönteisesti myös Uruguayn valtiolta saatu lupa lisätä sellun tuotantoa. Yhdysvaltojen ja kehittyvien markkinoiden talouskasvun Jussi Pesonen odottaa edelleen ke- hittyvän Eurooppaa suotuisammin. Hän laskee, että tällainen taloudellinen toimintaympäristö tukee maailmanlaajuisten selluja tarramateriaalimarkkinoiden sekä paperin kysyntää Aasiassa.
klo 10 Perhemessu kirkossa, Mitronen, Konttila, Niinimäki, Sandvik. SU 2.2. Su klo 14.00, Antero Heikkilä ja Stefan Snellman. klo 9 Sauvakävely ja hartaus seurakuntakeskuksessa. KE 12.2. Näyttely Nine Nameless Mountains, 1.3. 4 . klo 13 Diakoniapiiri seurakuntakeskuksessa. Diakoniavastaanotto ma, ti, to, pe klo 9-11. LÄHETYSPIRTTI: Aukioloajat ma-pe klo 11?17, la klo 11-15, os. Seppo puh. 040 552 6405 tai srk-kanslia puh. Jakarten vuosinäyttely 2013, esillä 2.2. Kouluissa on eroja, sillä Tomin lukio on tekniikkaan painottunut: tunneilla askarreltiin paljon tietotekniikan ja robottien kanssa, Ella muisteli Tomi kuvasi Comeniusta mahtavaksi mahdollisuudeksi oppia tuntemaan ihmisiä eri maista ja huomata kaikkien olevan samanlaisia, ymmärtävän toisiaan. Lukio Pietarsaaressa on tehnyt häneen vaikutuksen vau- raudellaan. Vuoden urheilupalkinnot. Musiikkia Macke Söderströmin johdolla, solisteina Paulina Kronqvist ja Tobias Fagerholm. Illan vieraana Petra Stenman. Tempera konsertoi 1.2. Puhujana Antero Heikkilä. Lähtö Permon Nesteeltä klo 8.15. . Pienen kulttuuripalkinnon jako. Runeberginjuhla 5.2. Klo 18.00 Lauluhetki ja hartaus. Sisäänpääsy Raatihuoneenkadulta. Häämusiikkia kielirajalla 18.2 klo 19 Schauman-sali. 4 perjantai 31. klo 18 Kauneimmat hengelliset laulut Yhteisvastuun hyväksi seurakuntakeskuksessa. SU 16.2. Sukulaiskansan kielestä löytyi suomalaisia sanoja. Liettualaiset eivät kylmää kauhistelleet, mutta Tamás ?Tomi. klo 18 Miehet, TO 6.2. Se on suuri ja tärkeä kokonaisuus ja siinä on löydettävä hyvä tasapaino. . klo 19 Seurat Skutnäsin rukoushuoneella, Antero Heikkilä. SU 2.2. 724 8554 Urheilugaala 31.1. Aihe: ?Yhteisvastuu?. TI 4.2. Soiva luento. Juhlaluento Christer Kuvaja, vuoden 2014 kulttuuripalkinnon jako, musoen näyttelyn avajaiset: Iso viha 1714; musiikkia ja kahvitarjoilu. tammikuuta 2014 Huomenna klo 8 -17 -11 Pietarsaari 8 Pietarsaari 7 -15 +20 +15 -10 +10 +5 Vaasa Vaasa -13 -12 11 -10 0 -9 10 Seinäjoki ?5 Seinäjoki ?10 -13 -9 ?15 -14 -10 -14 ?20 7 Sunnuntai Lauantai -7 7 -2 10 -6 -1 12 -0 9 -7 Kun tiet ovat liian liukkaita kävelemiseen. -0 9 -0 Pietarsaari Vaasa Raahe Uusi Ultra Grip Ice Arctic 7 prosenttia lyhyempi jarrutusmatka jäällä* Lue lisää osoitteessa goodyear.fi ??Seurakunta ??Runo Pietarsaaren suomalainen seurakunta: Kastettu: Rachel Erin Maria Brown Kuollut: Anna-Liisa Yli-Suutala 79 v. Jäinen tuuli ENÄÄ 14 päivää uuteen lehteen Näin on! USKONNOLLINEN TOIMINTA SKUTNÄSIN RUKOUSHUONE Seurat la klo 19.00. Autolla liikkuessa poliisisaattue oli aina mukana, poliiseja oli jokaisessa kulmassa Kolumni Anna-Maja Henriksson on oikeusministeri ja rkp:n kansanedustaja Pietarsaaresta. ja henkivartija oli aina minun välittömässä läheisyydessä. Kokouksessa keskusteltiin oikeus- ja sisäasioiden asioiden kehittämisestä EU:ssa vuoden 2014 jälkeen. Iltaohjelmassa tarjolla oli vielä avantouintia. Liikunnallisen tapahtuman järjestelyistä vastasi liikunnanopettaja Jari Lappalainen. Musiikkia mm. klo 18-22 Kämppäilta, Niinimäki. VARHAISNUORISOTYÖ: Talviloman sekaleirit Merilässä: 24. Tällä alalla on jo tehty aika paljon: vankien luovuttaminen maasta toiseen, tuomioiden voimaansaattaminen toisessa maassa ja säännöt avioerojen ja perintö-asioiden helpottamiseksi EU-kansalaisten välillä. Keskusteluissa olimme hyvin yksimielisiä siitä, että tehtyjen päätösten toimeenpaneminen sekä käytännön yhteistyön toimivuudessa on edelleen kehittämistarpeita. klo 19, su 2.3. Maanantaina Tomi vuorostaan saapui Ellan kotiin ja kouluun. Eri puolilla Eurooppaa oppilaat ovat päässeet osaksi ihmisten arkea ja kulttuuria perheissä asuessaan. Ella koki Unkarissa erilaisen kulttuurin kokemisen mahtavana. klo 18 Jehielin harjoitukset Kämpällä. NUORISOTYÖ: PE 31.1. klo 19 ja la 29.3. klo 19. Runeberginviikon päätöskonsertti 9.2. työväenopisto Runeberginkatu. Tupakkamakasiini. klo 19 Tähtihalli, Uusikaarlepyy. Suksirivistö odotti hiihtoon perehtyviä, jääkenttä luistelijoita ja ?Lokkanperin. klo 9-13.30. klo 19, la 1.3. Syd.yhd. ja srk. RAAMATTU- JA HÖLKKÄPIIRIT MERILÄSSÄ: TI 4.2. Merete Mazzarellan ja Philip Teirin seurassa. Urheilujuhla 2014 4.2. tehtynä kuin aiemmissa kohdemaissa. Perjantaina vieraat isäntineen tutustuvat mm. Kanavapuistikko 2, puh. 28.2. klo 14 Ruotsinkieliset seurat, Bonäs Församlingsstuga. Reijo Lehtola, Simo Kinnunen. Rauhan Sana: LA 1.2. klo 18 Malmin talo. klo 18.30-20 kaupunginkirjasto, ryhmähuone 2.krs. Tuula-Liina Varis: Että tuntisin eläväni. Sirpa Lilius, Emilia Koskinen, Johannes Ahlvik, Thomas Öst ja Bill Ravall. asti. Kaupunginkirjasto Tammikuun näyttelynä Kerstin Sunabacka: Intro. Pännäisten kirjasto Kotiteollisuuden ystävien näyttely: kudottuja, neulottuja ja kirjottuja töitä, mukana myös mm. Mässkarin majakkasaareen ei päästy kulkemaan heikon jäätilanteen takia. ?Sucka mot sällare fröjder ständigt!. 723 0009. MA 3.2. 1 . klo 11 Yhteisvastuukeräyksen avaus seurakuntakeskuksen auditoriossa. MA 3.2. klo 19 kirjasto. Rahaa kouluilla on käytettävissä monipuoliseen opetukseen Unkaria enemmän, hän arvioi. Pietarsaaressa järjestettyä ohjelmaa hän piti monipuolisempana ja ?vakavammin. Ikuiseen kaupunkiin lähtee kolme opettajaa ja neljä oppilasta. Niin myönteiset kokemukset EU:n kansainvälisyysohjelmasta koulussa on saatu, että hakua uuteen Erasmus+ ohjelmaan suunnitellaan parhaillaan. Pietarsaaren lukion Comenius -projektin myötä edellisvuonna Unkariin matkannut Ella Barkar asui viikon Tomin kotona ja tutustui tämän kouluun. Silloin vieraat olivat tyyty- väisiä ohjelmaan. Ei ennakkoilmoittautumista. Stand-up 14.2. 20 ?. Centrian opiskelijat. Avoin Päiväkoti 18.2. klo 9.30 Pirtinväen kuukausipalaveri Pirtin yläkerrassa. SEURAKUNTAKANSLIA: Aukioloajat ma, ti, to, pe klo 9-14, ke klo 11-16. Rauhanyhdistys: SU 2.2. klo 15 Schauman-sali. Tempera - kvartetti eli Laura Vikman, Silva Koskela, Tiila Kangas ja Ulla Lampela konsertoivat. Maakuntaviesti 2.2. klo 19, la 22.3. klo 19, su 23.3. klo 18 Naiset. MUSIIKKITYÖ: KE 5.2. Paula Havasteen ja Pauliina Rauhalan seurassa. S:t Marcus Blues Band 8.2. ohuen lumipeitteen arveltiin mahdollistavan perstuntuman mäenlaskuun. Edellisen kerran eurooppalaisia Comeniusvieraita lukio isännöi 2011. . Vapaa pääsy, järj. työväenopisto. Tiistain lukupiiri 11.2. Maan länsiosassa pilvisyys lisääntyy päivän aikana ja viimeistään illalla sataa lunta lounaasta alkaen. -14 -16 Pakkasta on pääosin 10...20 astetta. From Jakobstad with love Kaustisen Salonkiorkesterin kanssa. Konsertin jälkeen Pelimannijamit Östra Långgatanilla - saa tanssia! Taviksen tähtitiede osa II 8.2. Puheenjohtajakauden ensimmäinen ministerikokous pidetään aina puheenjohtajamaassa ja nyt oli Kreikan vuoro. Meidän oikeusministerikokouksemme oli myös Kreikan ensimmäinen ja he ottivat asian tosissaan. Avoinna päivittäin klo 12-16, ke myös klo 18-20, jolloin ilmainen sisäänpääsy. Koululaiset aina ilmaiseksi. Kuva: Skutkullantie 32-34 Pietarsaaren Rauhan sana ry Jonas Brunnström SU 2.2. puhaltaa jäinen tuuli ylle pohjolan maan järvet ja veet vapisevat kylmyyden alla taas syvä huokaus, jo kun tulisi kevät jo kun tulisi tuo armon säde, valo ja lämpö sulattaisi roudan rinnoista ihmisten, sydämistä rakkautta kaipaavista. Luonto huutaa! väisty halla kylmä niin kylmä on mulla jään ja lumen alla Luoja vastaa, varto vielä hetki pian koittavi keväinen retki kun suon valoni auringon tuoda sydämees lämmön uuden suoda Enkö luvannut sulle oi pohjolalan maa niin monta uutta kevättä saat vaihtuu vuodet kiitävi päivät on väistyvä halla, on väistyvä tuulet tuimat! Tulee taas kesän aika. Minä säät ja ilmat säädän ja aina uskollisesti Ovat vuodenajat vaihtuneet kiitä siis pohjalainen! On Herra sun turvasi ja lämpösi alati suojaavainen Joakim Sterenius Tamás kokeili urheasti luistelua jäätävässä pakkasessa. . klo 18 Tupakkamakasiini, 2 krs. Meszarosille torstainen ilmasto edusti jääkylmää eksotiikkaa. 3-luokkalaisille. Hinta 26 ?. klo 15 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa. TO 6.2. Lausuntaa: Isa Wiklund ja Aira Försti. Laulua: mm. Vapaa pääsy. Suomenruotsalaisia viisuja 3.2 klo 18 kirjasto. Karl-Gustav Källman luennoi aiheenaan maailmankaikkeus, eksoplaneetat ja elämä fysiikan ja tähtitieteen kannalta. Lapissa pilvisyys on runsaampaa ja paikoin sataa kevyttä pakkaslunta. J.L. klo 19, su 16.2. klo 14 Seurat, Antero Heikkilä, Stefan Snellman. Kirkolliset ilmoitukset myös kotisivullamme www.pietarsaarenseurakunta.fi ?Comenius mahtava mahdollisuus nuorille? Ella Barkar ja Tamás Meszaros löysivät sukulaissielun toisistaan. Pietarsaari Lumihauskaa pakkasessa kokeili 16 opiskelijaa ja 13 opettajaa Espanjasta, Italiasta, Unkarista ja Liettuasta Pursisalmen koulun ympäristössä. Nanoqiin ja retkeilevät Merilässä. Yllättävästi perse tarkoittaa unkariksi ?totta kai?, kahvia taas tilattiin ?kaahvina?. Ellasta ja Tomista tuli hyviä kavereita, sillä he huomaisivat olevansa persoonallisuudeltaan samankaltaisia. klo 16, ke 5.3. 040 3100 430. klo 19 Schaumann-sali. Illan esiintyjinä ovat André Wickström ja Hasse Brontén. Järj. Kotimaihinsa he palaavat viikonlopun aikana. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Kreikasta EU:n puheenjohtajamaa S aavuin viime loppuviikolla lämpimään Ateenaan, missä EU:n oikeus- ja sisäasioiden ministerit olivat koolla epävirallisessa ministerikokouksessa. Kotiläksyt olisi tehtävä jokaisessa maassa jotta EU-kansalaiset pääsevät hyötymään päätöksistä arjessa. Keskusteltiin myös yhteistyön periaatteista ja millä tavalla yhteistyötämme kehitetään tulevaisuudessa. Heitä kiinnostavat samat asiat. asti. Galleria Gro Kampus. Etelä-17 tuuli on kohtalaista. www.fmi.fi Tänään klo 14 -20 8 -15 -18 -11 11 -4 11 -13 10 Teollisuustie 5, 68660 Pietarsaari RENGAS - DÄCK . ?Rakkaudetta oisit tyhjä varjo. klo 19, pe 28.2. Matka Vetelin kirkkoon. 040 3100 438. LAPSITYÖ: Perhekerhot: TI klo 9-11 Kirkkorannan kerhotiloissa (Pedersören kirkon vieressä), KE klo 9-11 Solkullassa (Päiväkummuntie 65). DIAKONIATYÖ: PE 7.2. Pietarsaaren Näyttämön ensi-ilta Reko Lundánin näytelmästä. Muut näytökset ke 12.2. klo 15 Schauman-sali. klo 16, ke 26.3. klo 19, pe 28.3. klo 9-11 kaupunginkirjasto. Raija ja Johanna pitävät satu- ja laulutuokioita tai muuta ohjelmaa alkaen klo 10. Ilmoittautumiset Tainalle puh. Radiointi 98,0 MHz. -18 tuuli Meriveden korkeus eilen klo 14 8 -3 lämpöt. Tankar -14 SSE 4 Kallan -15 SSE 6 Valassaaret - puuttuu - -30 cm -33 cm -30 cm -23 -21 Rannikkoasemat eilen klo 14 Maanantai menossa Kotimaa tänään Maan itäosassa sekä Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa on laajalti selkeää ja poutaa. 6-luokkalaisille, 26. klo 11.00 Pedersöre, Lappfors. Tässä kokouksessa oli linjattava eräitä kysymyksiä, jotka koskivat tietosuojan takaamista silloin, kun tietoja siirretään EU:n ulkopuo- lisiin maihin. Ennen kokousta tapasin myös kollegani Kreikan oikeusministeri Charalampos Athanassioun. Keskustelimme muun muassa Kreikan puheenjohtajuuskauden tavoitteista sekä muista ajankohtaisista oikeusasioista EU:ssa. Kaiken kaikkiaan oli hyvin kiinnostavia päiviä Kreikassa, missä demokratia Akropoliksen juurella aikoinaan syntyi. Erittäin paljon kiitosta on siitä tullut nytkin, kommentoi pilkkihaalariin pukeutunut rehtori Hannu Sulkakoski. Kaksivuotinen Comenius-projekti päättyy Pietarsaaren lukion osalta keväällä tehtävään Rooman vierailuun. Ja sääkin suosi meitä - oli 19 astetta lämmintä.. 26.2. klo 19 Schauman-sali. Mukana myös Ostrobothnian Noice Orchestra. Teillä ei ollut nimiä 8.2. Juonto: Bill Ravall. Vapaa pääsy. Suomenkielinen kirjailija-ilta 6.2 klo 18 kirjasto. Toin sille villasukat, perässä seuraava Ella hymähti. Järj. puu- ja lasitöitä. Puhaltaa.. Heikki Nikula ystävineen: Musiikkitalon workshopryhmät Gabriella Nikulan johdolla, mestaripelimannit Ingmar Furu ja Jonas Borgmästars, sekä Nikulan perheestä Sara NikulaNyman, Maria Pulakka, Meeri Pulakka, Anna Pulakka, Janne Virkkala ja Siiri Virkkala. ??Näyttelyt Tupakkamakasiini Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttelytila. klo 19 Palokunnantalo. Säävaraus. ?Runeberg sanoin ja sävelin 2.2. Esittäjinä Charlotta Kerbs ja Fredrik Erlandsson. Ruotsinkielinen kirjailija-ilta 3.2. Runebergin ja Z.Topeliuksen teksteihin perustuen. klo 16, to 20.2. Ruokailu ja matkat yht. ennen 5.2. Oikeus- ja sisäasioiden yhteistyön strategiset suuntaviivat määritellään lopullisesti Eurooppa-neuvostossa. Asiaa on tarkoitus käsitellä kesäkuussa 2014 pidettävässä huippukokouksessa. Oikeusministerien kokouksessa oli esillä jälleen myös EU:n tietosuojauudistus. Ilm. klo 9 Maanantaipiiri Auditoriossa
E. Koistinen. 020 780 7500 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,06?/min. 020 780 7320 s-mobiili.fi 1,99 2 pkt/talous N. E. rukouskokous matkan Kuopion Ikeaan 15.2. klo 13.30-14.20 Luiste- lukoulu, Kehitysryhmä 1. klo 19. Palveleva puhelin: Keskusteluapua numerossa 010 190071 su?to klo 18?01, pe?la klo 18?03 (paikallisverkko/matkapuhelinmaksu). Palvelevaan nettiin voi kirjoittaa evl.fi/palvelevanetti. VH-Club, Taljasepänkatu 14: VH-ilta 4.2. Siihen voisi sitten yhdistää sekä nyt vireillä olevan läntisen Lammassaaren että tulevaisuudessa itäisen Lammassaaren alueen liittymä. Ei tarvitse olla jäsen. Saalem helluntaiseurakunta, Jaakonkatu 25: Pe klo 10 27.-31.1. klo 18.00 Käsityöpuotiin sanomaan mielipiteesi, toiveesi, ideasi tai halusi tulla aktiivisesti mukaan toimintaan! Pietarsaari Tammikuun lopussa loppuu suoraveloitus. 11 (2 x 10 kpl kimppu) yksittäin 5,95/kimppu Egypti Appelsiini, Navel 1. Minulle ei ole tullut lainkaan kyselyjä suoraveloitusasiasta, Pietarsaaren talous- ja velkaneuvoja Aira Kronqvist kertoo. . Jos yli puolet nuorista aikuisista käy harvemmin, käyntivälit voivat olla jo liian pitkiä, toteaa erikoishammaslääkäri Juha Oittinen Oral Hammaslääkäreiltä. Hammaslääkärikäyntien tar- Voit lähettää seuratiedotteet Pietarsaaren Sanomien nettisivulta osoitteessa www.pietarsaarensanomat.fi tai sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. käyttäjän kannalta muistuttaa suoraveloitusta. Velkaneuvonnassa laskujen maksutapa ei ylipäätään ole olennainen asia . 06-319 6607, 050-572 9265. 5 perjantai 31. tammikuuta 2014 Suoraveloitus loppui seurassa Rikosuhripäivystys: Neuvoja ja Vaasan Alateenryhmä: tukihenkilöitä rikoksen uhreille. Vaasan aluetoimisto puh. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). YLIVIESKA PALVELEMME: MA-PE 8-17, LA 10-14 Katso lisää vaihtoautoja: www.nystedt.fi HUOLTO: PIETARSAARI, puh. Ilman kiertoliittymää tieliittymien on oltava eri paikoissa ohikulkutietä. Itäisen Lammassaaren alueel- le sopisi aikanaan ehkä saman verran uutta asutusta kuin nyt on kaavailtu läntiseen Lammassaareen, Blomqvist huomauttaa. Hän toteaakin, että enemmän uutta asutusta onkin tulossa vain Otsolahden uusille alueille. . klo 10.00. Useimmat asiakkaat, joilla on käräjäoikeuden myöntämä velkajärjestely ja maksuohjelma, tekevät oman palkkapankkinsa/ eläkepankkinsa kanssa maksupalvelusopimuksen eri velkojen kuukausimaksuista. Keski-Pohjanmaan Yrittäjien toimitusjohtaja Merja Järkkälä ei ole kuullut, että jäsenyrityksil- piä aseita niiden korjaamiseen tarvitaan. Olemme tarjonneet tietoa jatko-opinnoista aktiivisesti suoraan nuorille, mutta tämä vanhemmille järjestettävä tilaisuus on ensimmäinen laatuaan, kertoo viestintäpäällikkö Paula Erkkilä. Jatko-opintojen miettiminen on monissa perheissä parhail- laan ajankohtaista, ja Centria haluaa omalta osaltaan olla antamassa tietoa suurten päätösten edessä. Myös 30% pitempi elinikä. OPTIFIT Aurauskulmien tarkastus Toyotahenkilöautoille Edut nyt ! S-mobiilissa 99? www.toyota.fi e Autotalo sinullllesi! ja perhee Tervetuloa ! Porsaan ulkofileepala PIETARSAARI . 1,5 kg Suomalainen 99 Snellman Naudan jauheliha 10% 400 g (7,38/kg) 4 /kg ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17 5,89 2 95 Avoinna: ma?pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Prisma Pietarsaari puh. Oletan, että laskuttajat ovat tiedottaneet asiakkailleen hyvissä ajoin suoraveloituksen päättymisestä ja siirtymisestä elaskuun tai suoramaksuun, joka Metalli 10 veteraanijaosto: Kuukausitapaaminen 5.2. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset Pietarsaarenseudun selkäyhdistys: Järjestää teatteri- Yhdistykset ja urheiluseurat voivat tiedottaa jäsenilleen Pietarsaaren Sanomissa maksutta. Jos esimerkiksi hampaaseen tullut reikä jää paikkaamatta, se syvenee ennen pitkää niin, että paikkaamisen lisäksi voidaan tarvita myös juurihoitoa. Miksei hammaslääkärissä sitten käydä useammin. Tule Mukaan! Pietarsaaren järviseutulaiset: Jooga jatkuu ma 3.2. Tämä selvisi keväällä tehdyssä tutkimuksessa, johon vastasi yli 600 työssäkäyvää suomalaista. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset viimeistään 13.2. Tuulikille puh 7244 256. Nyt maksetaan e-laskuja. Kotiteollisuuden ystävät ry: Tule jäsentapaamiseen to 6.2. Klo 19 Nuortenilta. Lepakot käyttävät nykyisin taloa levähdyspaikkanaan. Mikäli taloa ei saada purkaa, se vaikuttaa uuden läntisen Lammassaaren alueen liittymän rakentamiseen ohikulkutielle. Toteutuessaan nyt esille nähtäville tulossa oleva luonnos toisi 61 omakotitalo- ja 13 paritalotonttia sekä kolme useamman kotitalouden pientalotonttia. Vt. 0417753 720. Suomenkielinen AA-ryhmä: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Yhdistyksen sisäiset tiedotteet on jätettävä kirjallisina viimeistään klo 12 lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä, sunnuntain numeroon jo perjantaina. Kokousilmoitukset eivät kuulu maksuttomiin seuratiedotteisiin. 10.2. 4,55 + pantit 2,40) 6,95 0,99 -20% Tehokas Toyota Opti?t-akku 72? 3 vuoden takuu, täysin Palvelusta: Björkens savustetut ribsit Palvelusta: Kreikkalainen salaatti 17,90/kg 15,90/kg Valio Voi, norm.suolainen 500 g (3,98/kg) Valio Oltermanni Kermajuusto 0,9-1 kg (6,54-5,89/kg) alk. K äy t ä as ian t u n t e mu k s e mme F o rd is ip arh aak s i! T u oau to s imäär äai k ai s h u o lto o n K äy t äe as ian t u n t e mu k s e mme K äy t äi as ian t u n t e mu k s e mme F o r d li k k e s e e n .M ak s i mo i t au to s iar v o n , F o rd is i p arh aak s i! F o rd is i p arh aak s i! s u o r i tu s k y v y nja tu r v alli s u u d e n . T u oau to s imäär äai k ai s h u o lto o n T u o au to s imäär äai k ai s h u o lto o n F o r d li i k k e s e e n . M ak s i mo i t au to s i ar v o , F o r d li i k k e e s e e n .M ak s i mo i t au to s iar v o n ,n s u o r i tu s k y v y n jar tu r v alli s u u d e . s u o r i tu s k y v y n ja tu v alli s u u d e n .n W e t t e ri O y V au n u s e p än ti e11 6 86 6 0P i e tar s aar i H u o lto0 67 86 734 0 V ar ao s at 0 67 86 7330 W t t e riy O y W e t t e ri O V au n u s e p än ti e11 V au n u s e p än ti e11 6 86 6 0 P i e tar s aar 6 86 6 0 P i e tar s aar i i H u o lto 0 67 86 7 34 0 H u o lto 0 6 7 86 7 34 0 V ar ao at 0 67 86 7330 V ar ao s ats 0 6 7 86 7 330 Suomalainen Atria huoltovapaa. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma?to klo 17?19. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma?ke 17?19. Vertaistukea nuorille, joita läheisen juominen huolestuttaa. Kokoonnumme sunnuntaisin klo 17.30?19.30 Raastuvankatu 23, Vaasa. Katutiimi. 020 780 7340, KOKKOLA, puh. Lähtö bussiasemalta klo 15. klo 18.30 ?Sisäinen sairaus - kontrolli?. Pietarsaaren eläkeläiset ry: peeseen vaikuttavat muun muassa hammaslaatu, elintavat ja kotihoito. 044 785 1258. Jyty-Pietarsaarenseutu ry: Saat yhden luennon Pedersören MI:n valikoimasta ja yhden luennon Uudenkaarlepyyn Arbiksen kanssa ilmaiseksi nyt myös keväällä. klo 14:00 Esko Taipale; ehtoollishetki. Tule kirkkoon! Jumppa ma klo 10, ke lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13 ja senioritanssit n. tekninen johtaja Anders Blomqvist sanoo, että jo tässä vaiheessa haetaan luonnokses- ta lausunnot, sillä se helpottaa kaavan jatkotyöstämistä. Pietarsaaren liikennemyymälällä oli ketjun neljänneksi paras tulos asiakastyytyväisyystutkimuksessa ja asiakkaiden neljänneksi eniten suosittelema liikennemyymälä. Myymälän myynti ja tulos kehittyivät vuoden 2013 aikana merkittävästi. Puhto. Pyhäkoulu. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835?/puhelu + 0,17?/min. Elintarvikehinnat voimassa TO-KE Opti?t pyyhkijänsulat. Myös hampaattomien on syytä käydä, sillä hammaslääkäri ei hoida vain hampaita, vaan koko suuta eli myös limakalvoja, puremalihaksia ja leukaniveliä. Tutkimukseen vastanneista nuorista aikuisista 26 prosenttia on kärsinyt hammassärystä ja 17 prosenttia vertavuotavista ikenistä viimeisen vuoden sisällä. Tämä ei kuitenkaan ole saanut heitä hakeutumaan hammaslääkäriin useammin, vaikka säännöllinen tarkastus ja suun hoitaminen olisivat voineet ehkäistä näitä ongelmia. Mitä kauemmin suun ongelmat ovat hoitamatta, sitä järeäm- ?? Oletan, että laskuttajat ovat tiedottaneet asiakkailleen hyvissä ajoin suoraveloituksen päättymisestä. lä olisi ongelmia suoraveloituksen päättymisen takia. . Juha Oittinen arvelee suurimmiksi syiksi pelon sekä huonot aikaisemmat kokemukset. Kuoro. Sen sijaan otetaan käyttöön e-lasku, jos asiakkaalla on verkkopankki, tai sitten hän saa laskun kotiinsa paperilla. Suoraveloitus on ollut suosittu maksutapa, sitä on käyttänyt Suomessa kolme miljoonaa kuluttajaa ja 37 000 laskuttajaa. Siihen nähden kuunvaihteen muutosta on odotettu varsin hissukseen. . klo 15.30 toimistolla. Nostalgiknuttarna: Treffit Prätkäpesässä 3.2. Nämä pystytään kuitenkin hoitamaan todella hyvin eli hammaslääkärille kannattaa mainita asiasta.PS Alueelta halutaan purkaa talo, joka veisi lepakoilta levähdyspaikan ja on liittymän tiellä, Ely-keskus ratkaisee asian. Pietarsaari Pietarsaaren tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunki hakisi Ely-keskukselta lupaa purkaa läntisen Lammassaaren alueelta talo. Hammaslääkärillä pitäisi käydä tarkastuksessa vuoden tai kahden välein. Näytä jäsenkorttisi ja kirjoita nimi Jyty-listaan paikan päällä. Eläkeliiton Pietarsaaren yhdistys: Tule mukaan kah- vitilaisuuteen Rauhalassa ti 4.2. klo 10.00 Suunnitellaan tulevaa ohjelmaa. Aamurukous, käynti takaovesta. La 1.2. Muuten alueella on suuret mahdollisuudet uustuotannolle. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi prisma.fi Tykkää KPO:sta Facebookissa facebook.com/OsuuskauppaKPO Vanhemmille infoilta jatko-opinnoista ??Centria-ammattikorkeakoulu järjestää Kokkolan kampuksella infoillan jatko-opinnoista lukiosta tai ammatillisesta koulutuksesta valmistuvien tai äskettäin valmistuneiden nuorten vanhemmille tiistaina 4.2. . Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 0203-16116 ma?ti klo 13?21 ja ke? pe klo 17?21. Hän jatkaa, että tavanomaisen tieliittymän ohella olisi myös mahdollista rakentaa kiertoliittymä. . PS Kotimaiset tulppaanit La 1.2.2014 lähtien löydätte meidät uudesta osoitteesta: 9,95/20 kpl Raatihuoneenk. Su 2.2. klo 11 Ehtoollisjuhla. klo 18 Katulähetyskokous. Suojakodilla. Pasanen. klo 18.30. Filmiesitys. Pietarsaaren Taitoluistelijat: La 1.2. Ei, kaikkien pitää käydä hammaslääkärissä, riittävä käyntitahti vain vaihtelee. ja Baptistiseurakunta, Kirkkokatu 4: Ke 5.2. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19?20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. Irti huumeista ry: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9?15 ja 18?20. Vapaaseurakunta: Su 2.2. Suun terveyden laiminlyönnillä voi olla vakavia seurauksia. Jopa 52 prosenttia 18?34-vuotiaista venyttää hammaslääkärikäyntien välit yli kolmeen vuoteen. Jos muutoksesta uskottaisiin olevan jonkinlaista haittaa yrittäjille, niin kyllä he varmasti nostaisivat asiasta ääntä. Suoraveloitus päättyy, koska Suomi on mukana eurooppalaisessa Sepa -uudistuksessa. SEPA toi muutoksia laskujen ja palkkojen maksamiseen, korttien käyttöön ja korttimaksamiseen sekä suoraveloitukseen. Sepa eli Yhtenäinen euromaksualue on maksuliikenteen sisämarkkina-alue, johon kuuluu 32 maata, kaikki Euroopan unionin jäsenmaat sekä Islanti, Norja, Liechtenstein, Monaco ja Sveitsi. Tavoitteena on helpottaa rajat ylittävien elektronisten maksujen tekemistä tilisiirtona, suoraveloituksina tai pankkikorttimaksuna. Heimo Riihimäki Lähes sata uutta asuntoa Lammassaareen Puolet nuorista käy liian harvoin hammaslääkärissä ??Vain alle puolet nuorista aikuisista käy hammaslääkärissä riittävän usein. Samaan aikaan puh. Ruokailu matkan aikana. Vielä on tilaa. Vanhemmat viritellään aiheeseen Jyväskylän yliopiston kasvatustieteen professori Juha Hakalan luennolla ?Onnellinen nuori ja valintojen valtameri ? koulutus kannattaa, mutta millainen koulutus?. Paikalla on myös Centrian eri koulutusalojen vastuuopettajia, joille voi esittää kysymyksiä. Tilaisuuteen odotetaan lukiolaisten ja ammattikoululaisten vanhempia Kokkolasta ja lähikunnista. H alu at k oo lla h y v is s äk äs is s ä? H alu at k o o lla H alu at k o lla h y v is ä k äs is s ä? h y v is s äs k äs is s ä? FORD SERVICE FORD SERVICE ABC:lle tunnustus ??ABC Pietarsaari on palkittu ABC-ketjun vuoden 2013 työryhmänä. KOKKOLA . Sisäänkäynti takapihan kautta, kolmas kerros. Käyntien liian harva tiheys tiedostetaan kuitenkin hyvin, sillä peräti 63 prosenttia ikäryhmästä on sitä mieltä, että hammaslääkärissä pitäisi käydä useammin. . M. lena.hoglund@pietarsaari. fi tai puh. klo 14 sekä to boccia klo 10. Pietarsaaren Järviseutulaiset ja Willen eläkeläiset: Matka-Ärrän 20-vuotisjuhlamatka: kylpylämatka Pärnuun 18.-24.5. Tiedustelut ja ilmoitukset Veikolle 044-3403822 tai Heimolle 0504125931. Onko olemassa ihmistyyppiä, jonka ei tarvitse käydä hammaslääkärissä lainkaan? . Ota matto ja tyyny mukaan. Pietarsaaren kaupungin henkilöstöyhdistys: Järjestää matkan Vaasaan (Gubbrockarna) la 22.2. Itäisessä Lammassaaressa ranta-alue on jo nyt suhteellisen täyteen rakennettu. Nuoret eivät myöskään ymmärrä hoitamattomien hampaiden seurauksia, eikä hammaslääkärissä käyntiä välttämättä pidetä tärkeänä. . lk. Atria Herkkulenkki 750 g (5,32/kg) Rainbow Kahvit 500 g (3,98/kg) 1,99 3,99 0,69/kg Rainbow Kananmunat 10 kpl, 510 g (1,94/kg) 0,99 Tunnemme Toyotasi PARHAITEN Huollon ajanvaraus myös netistä www.nystedt.fi ford.fi ford.fi Tuulilasin kiveniskemäkorjaus 69? Fairy Tiskiaine Omena tai Lemon, 500 ml (1,98/l) Nylundin Leipomo Sämpyläpussi Porkkana, täysjyvä, vehnä 5 kpl/250 g (4,00/kg) 1,00 X-tra Virvoitusjuomat 6 x 1,5 l, 9 l (0,51/l) (sis. Tärkeimmät pelonaiheet ovat yleensä kipu sekä itsemääräämiseen liittyvät asiat eli esimerkiksi se, että potilas kokee olonsa avuttomaksi hammaslääkärin tuolissa
Pelimannia on sanottu kapellimestariksi, joka johti häätilaisuutta. Miksi haluaisin ruokkia ihoani jollakin synteettisellä kun ruokavalioni on luonnollinen, toteaa Noora Shingler. Kuva: Ida-Liina Huurtela Esimerkiksi kukkien terälehdet ovat luonnonkosmetiikan raakaaineita. kättelymusiikkia sulhasen vanhempien toivottaessa vieraat tervetulleiksi. Nikula huomauttaa. . Viimeisenä päivänä tanssittiin uusia muotitansseja kuten jenkkaa ja polkkaa, Nikula kertoo. Itse Nikulan pelimanni toivoo hartaasti purppurin paluuta. . Pelimanni kertoi soitollaan hääväelle mikä rituaali kulloinkin oli seuraavaksi vuorossa. Ensimmäinen häissä tanssittu purppuri oli nimeltään Kruusauspurppuri tai kruusupurppuri tai rospurpurin. Lahjaksi saatettiin antaa myös jokin eläin, hevonen tai vaikkapa lammas. . 06-4232 790 www.muotitalotyynela.fi Boutique Beauty Koulukatu 30 A 2 Vaasa 06 317 0187. 1900-luvun alusta oli vähintään kaksi viulupelimannia ja joukkoon liittyi usein myös harmonisoittaja eli tämmääjä, kuvaa kansamusiikin monitoimimies Heikki Nikula. Hän perehtyi entisajan häihin liittyviin rituaaleihin viime kesänä ilmestyneen Häämusiikkia kielirajalla -teoksen kokoamisen yhteydessä. Morsian puettiin naapuritalossa ja haettiin kulkueessa sulhasen kotiin, jonka pihapiirissä vihkiminen yleensä tapahtui kangaskatoksen alla. Tuote on suunniteltu erityisesti kuivalle iholle pohjoisen olosuhteisiin. 1800-luvulla häät hoiti yleensä yksi pelimanni viulullaan, joillakin alueilla kuultiin klarinettia viulun ohella. Fatimusiikin aikana kerättiin häävierailta rahaa vatiin. Se, että tuotteessa käytetään pihlajanmarjaa todistaa sen, ettei kosmetiikan tarvitse olla valmistettu eksoottisista raaka-aineista. Pelimannin soittama musiikki kuljetti kolmipäiväiset häät seremonioineen alun aamenista lopputahtiin asti. Ensimmäiset maininnat purppurista ovat vuodelta 1818. Purppuri tuli Suomeen länsirannikkoa pitkin, merenkulun tai Venäjän hovien kautta. ?Fati. Tanssijoista riippuen purppuri kesti parikin tuntia. Hääjuhla ei ollut pelkkää seremoniamusiikkia ja purppuria. . Daily defence tarkoittaa päivittäistä vastustuskykyä. Tuote on Euroopan markkinoiden ensimmäinen DD-voide. Yhteistyö Mádaran kanssa alkoi, kun hän vieraili yrityksen tehtaalla Latviassa. . Vieraiden saapuessa juhlapaikalle oli pelimanni portilla soittamassa viulullaan. Tiettävästi kuitenkin vain yksi pelimanni sai elantonsa soittamisesta. . Käytäntönä oli, että jokaisen häävieraan piti jollain tavalla maksaa. Tans- Häämusiikkia kielirajalla -teoksessa Nikula esittelee monivuotisen tutkimustyön tuloksena suomen- ja ruotsinkielisen Pohjanmaan häämusiikkia, Perhonjokilaaksosta ja Ähtävänjokilaaksosta. Tutkiessaan ruokien tuoteselosteita tarkkaan, Shingler huomasi, että myös kosmetiikkatuotteilla on tuoteselosteensa. Haastavinta oli sopivan deodorantin ja ripsivärin löytäminen. Kun luonnonkosmetiikkaosastolta hankittu kasvojenpesuaine ei pessyt pois synteettisen meikkivoiteen jämiä kasvoilta epäili Shingler, että luonnonkosmetiikka ei olekaan tehokasta. . Purppuria pitäisi kovasti opettaa uusille soittajille, että se säilyy tulevillekin polville. Pietarsaari Ilman musiikkia ei entisajan häissä olisi tapahtunut juuri mitään. 06-831 2172 Juhla- ja hääpuvut Kauppakatu 19, SEINÄJOKI puh. Ymmärsin kosmetiikan olevan synteettistä ruokaa iholleni. Miksi haluaisin ruokkia ihoani jollakin synteettisellä kun ruokavalioni on luonnollinen? Noora Shingleriä kiinnosti voisiko moderni nainen käyttää luonnonkosmetiikkaa ja pärjäisikö luonnonkosmetiikka vertailussa tavalliselle kosmetiikalle. Hän päätti kokeilla. Ensimmäiseksi vaihtui suihkusaippua, käsisaippua ja shampoo. Pelimanni oli aikanaan erittäin arvostettu henkilö ja taitavia viulupelimanneja löytyi useasta talosta pitkin Perhon- ja Ähtävänjokilaaksoa. Kosmetiikka on synteettistä ruokaa iholleni. ei viittaa Hilperin lastenleirin juhannushäissä oli aikoinaan kunnon maalaishäiden tunnelma. Kuva: Arkisto/ Markku Jokela ruotsinkieliseen ?fattig. Vieraita oli paljon, jopa 1500 henkilöä, usein koko oma kylä. Pietarsaaressa, Evijärvellä ja Lappajärvellä purppuri tunnettiin, mutta esimerkiksi Jepualla tanssittiin enemmän menuetteja. Purppuri on tanssiketju. Seremoniamusiikkia soitettiin ennen ruokailua, ruokailun jälkeen siirryttiin purppuriin. . Ensimmäisenä tanssittiin poloneesi (roson) hääpolskana tai marssien. On loogista, että luonnon raaka-aineista löytyy apu ihon hoitoon. Ida-Liina Huurtela Häät juhlat muoti Laaja ja kansainvälinen RAKASTETTU ÄLSKAD JUHLA- ja HÄÄPUKUvalikoima kaikissa kokoluokissa Kaikki yöasut ä sek ja aamutakit liivejä erä bikinejä ja Jessica Riksman -30% ovh:sta Tarjous voimassa PE?LA Kesän uutuudet nyt myymälässä! PALJON PUKUJA ALEHINTAAN www.boutiquebeauty.fi -50% Varaa aika! HÄÄPUVUT TERVETULOA! Upeat 2014 saapuneet! KULTASEPÄNLIIKE GULDSMEDSAFFÄR MEDIAKULMA, RANTAKATU 10. Naisilla tämä todennäköisesti on kasvotai vartalovoide. Seudulla samat laulut ovat kulkeneet kylästä toiseen kun pelimannit kiertelivät kielialueista välittämättä, muuttoliikkeen myötä Amerikkaan asti. . Sehän oli kuin olisi yrittänyt pestä öljymaalia pois vedellä. Kun meikkipohjaan käyttämäni tuote vaihtui luonnonkosmetiikaksi niin homma lähti rullaamaan. Noora Shingler kannustaa ihmisiä vaihtamaan luonnonkosmetiikaksi sen tuotteen, jota käyttää kaikkein eniten. Toisena päivänä vietettiin rääppiäisiä, joihin saivat osallistua ne kylän nuoret, joita ei ollut kutsuttu. Häät järjestettiin yleensä ke- sällä tai syyskesällä kun viljat oli kerätty ja talo oli varoissaan. Perhonjokilaakson ja Ähtävänjokilaakson seudulla on ollut samantyyppinen hääperinne. Nikula tutki hääperinteitä näi- den kahden jokilaakson seudulla 1800-luvun alkupuolelta näihin päiviin. Tähän purppuriin osallistuivat vain hääpari ja vihkiliinanpitomiehet (pällhållarparen), siis jopa useita kymmeniä pareja. . Pohjanmaalla mm. Soivan muodon lisäksi teoksessa on mukana historiaa kirjoitettuna suomeksi ja ruotsiksi, kuvia ja sadan perinteisen hääkappaleen nuotit. Tulomusiikki soi niin kauan kuin vieraitakin saapui kahden, kolmenkin tunnin ajan. Seremoniamusiikkina soitettiin lisäksi mm. KOKKOLA Isokatu 5, 67100 KOKKOLA Puh. Pihlajanmarja sisältää paljon C-vitamiinia ja sillä on tulehdusta estävä sekä ihoa kiinteyttävä vaikutus. . Kuva: Ida-Liina Huurtela ??Toimittaja, kirjailija ja bloggaaja Noora Shingler tunnetaan kriittisenä kuluttajana Kemikaalicocktail -blogin takaa, sekä televisiojuontajana Kuningaskuluttajasta ja Tyylivarkaista. Hän kärsi vaikeista vatsavaivoista, joihin löytyi helpotus radikaalilla ruokavalion muutoksella. Kokoelmaa on ylistetty kiehtovaksi dokumentiksi ainutlaatuisesta ja harvinaisen monisäikeisestä kansanmusiikkiperinteestä. Kattavan esittelyn saa Kaustisen kaksikielisimpänä kylänä tunnettu Nikula, joka kielirajakylänä vielä runsaat 150 vuotta sitten oli Kaustisen ruotsalaisuuden voimakeskus. Sisarjulkaisuna on päivän valon nähnyt lisäksi Nikulan pelimannit kielirajalla -albumi, jonka musiikki pohjautuu lähinnä kaustislaisiin toisintoihin yhteisestä häämusiikkiperinteestä. Pirkko Högkulla pirkko.hogkulla@pietarsaarensanomat.fi Luonto hoitaa ihoa . Tekijä muistuttaa, että kielirajaa on vaikea vetää ihan suoraan. Voi hyvin sanoa, että juuri pelimanni veti koko seremoniaa. Ruotsissa purppuria ei tanssittu ollenkaan. Hän alkoi tutkia aihetta tarkemmin. . Saippuoista ja shampoista tulisi valita ympäristöystävälliset tuotteet, vaikka ne vain käväisevätkin iholla, sillä pesuaineiden kemikaalit päätyvät luontoon. Noora Shingler itse on lanseerannut luonnonkosmetiikkayritys Mádaran kanssa omaa nimeään kantavan daily defencevoiteen. tammikuuta 2014 Pelimanni oli entisajan häiden kunkku Seremoniamusiikilla ohjattiin hääjuhlan rituaaleja, ruokailun jälkeen vuoron sai purppuri. siketju sisältää 7?10 vuoroa eli tuuria. (köyhä?) -sanaan, vaan vatiin. . Suoralla rahankeruulla katettiin hääkustannukset. 6 perjantai 31
Ystävänpäivä Tarjoa ystävällesi lounas, niin me tarjoamme puolet sinun lounaastasi (Divino, Östanlid, Meteoriten) . Ilmapiiri ja yhteenkuuluvuus on tosi merkittävä juttu, iloitsee Kati. . Ripsipidennykset Rakennekynnet . Tuolloin myös yrittäminen on turvallista. jatkuu juhannusviikolle saakka. Yrittäjä kertoo, että kaudessa on keskimäärin 40 kutsut. . Paalanen Ky Teemu Paalanen, Tuomisentie 4, 62300 Härmä teemu.paalanen@Leipomokonditoria-t-paalanen.fi 0500 767 051, 06 4845 580 www.leipomokonditoria-t-paalanen.fi ? 0 2 ? 5 1 10? N kävelykatu pietarsaari puh 724 55 33 avoinna ma-pe 10-18 la 10-16 Se aidosti paikallinen Kevään Uutuuksia Torikatu 31, Kokkola 0400 489 447 www.kultaseppanissi.fi Varaa Hääjuhla jo nyt! Tiedustelut sekä varaukset puh. 06-7887 100 . Tässä yrittäjyydessä on aina se hyvä puoli, että se tarpeen mukaan joustaa eri elämäntilanteissa. Vaatteiden myyminen perustuu täysin kotikutsuihin. kaveri kertoo yleensä rehellisesti näyttääkö vaate päällä hyvältä vai ei. . Yrityskonferenssit/ -kokoukset . Muistotilaisuudet . Määrä saattaa tuntua aika hurjalta, mutta olemme ihan aidosti tiivis porukka. Kevät ja syyskaudet ovat keskenään vähän erilaiset. Raikkaat ja iloiset kuosit, trendejä seuraavat leikkaukset ja värit sekä erinomainen jälleenmyyntiarvo kiinnostavat monia. Tuolloin kotikutsuja ei juuri Suomessa ollut, tai ainakaan ne eivät olleet kovin trendikkäitä. Tänä päivänähän kotikutsuilla myydään ihan kaikkea mahdollista. Saunaillat . Lastenvaatekutsujen emännän on hyvä muistaa, että vieraat tulevat tutustumaan vaatteisiin, eivät toisen kotiin. Ripsienpidennys . Bloomit tunikat ja liivihameet useita eri värejä . Liikepäivälliset . Myös se, että trendikäs vaate voi olla myös fiksu ja mukava, on tärkeää. Kati kertoo, että yrittäjän yksi- näistä puurtamista tasapainottaa sosiaalista luonnetta hellivä myyntityö kutsuilla. Kati toimii kolmatta vuotta ruotsalaisen me&i-vaatemerkin myyjänä Pietarsaaressa. Myyntityö vaatteiden . Kahden ruotsalaisäidin perustama yritys on paisunut vuosikymmenessä valtavaksi toiminnaksi. . Kysyn- nästä riippuen määräytyy myyjien määrä paikkakunnittain. . Aina kyllä jännittää, että innostuuko väki uuden kauden tuotteista. (06) 788 8750 www.endivo.fi. Katin mukaan lastenvaatteissa on tärkeää se, että ne joustavat ja kestävät arjen touhuissa. On myös katsottu ja laskettu, että myyjä voi halutessaan tehdä tätä kokopäiväisesti. ym., ym. PALVELEMME TEITÄ MONIVUOTISELLA KOKEMUKSELLA CATERING- JA LOUNASALALTA! Käänny luottamuksella puoleemme juhlapäivänne suunnittelussa! . Kuva: Olen todella tyytyväinen vaatemerkin tarjoamaan koulutukseen ja tukeen, mutta he eivät minulle esittelytilaisuuksia hommaa. . Lounas . Täällä on aavistuksen vaikea tutustua ihmisiin, tietenkin lasten koulun ja päiväkotin kautta tapaa aina väkeä. Meikkaukset Kasvohoidot . Kuva: Maria Kojola Herkullinen pieni mekko kelpaa juhlaan kuin juhlaan - jaa miksei arkeenkin. Lindon stretch-housut . Myyntityön kautta olen saanut valtavasti paitsi kontakteja, myös hyviä ystäviä. . Jokainen on vapaa myymään missä ikinä liikkuukaan. Joskus isät jätetään kotiin leikittämään koko ystäväpiirin lapsia ja syöttämään heille oikein reippaasti herkkuja, Kati hymyilee. . Emännällä on oikeastaan kaksi tehtävää: kutsua vieraat ja keittää kahvit, minä hoidan loput, Kati nauraa. . Häät . Sukujuhlat . Perhejuhlat . Silloin tällöin pieniä, menneen kauden eriä tulee verkkokauppamyyntiin, mutta hyvin vähän. Katin myymä vaatemerkki täyt- tää tänä vuonna 10 vuotta. Lisäksi vaatemerkin tarjoamat koulutukset, tapaamiset ja verkostot pitävät motivaatiota yllä. . Yhdenkään lapsiperheellisen koti ei ole tiptopkunnossa eikä pidäkään olla. Omasta kodista stressaaminen on aivan tarpeetonta. Kati kertoo, että lastenvaatemuotiin on helppo hurahtaa ja kun on kerran hurahtanut, on myyntityökin helppoa. . Kuva: Maria Kojola Lastenvaatemuoti hymyilyttää ja innostaa Yrittäjyys vaatteiden parissa on paitsi yksin puurtamista, myös yhteisöllistä ja sosiaalista hauskanpitoa Pietarsaari Yrittäjä Kati Hopiavuori kertoo suorastaan tärisevänsä innosta kodissaan Skatassa. Minulla on kyllä myös päivätyö, joten myyntityö tehdään iltaisin. Keväällä kutsut hajaantuvat pidemmälle aikavälille, syksyllä taas moni haluaa kutsut elokuulle, kun koulut ja päiväkodit alkavat taas pyöriä. Kutsuja on niin paljon kuin on emäntiäkin ja jokaisen kutsut ovat omannäköiset. En minä aina kehtaa tätä edes työksi kutsua, kun useimmiten homma on niin mukavaa, yrittäjä naurahtaa. Maria Kojola Katin kevätkausi pyörähtää käyntiin tammikuun lopussa ja Häät juhlat muoti YO MEILTÄ! TILAA HERKUT U SHLeipomo-Konditoria OU L BE D H ER E Maria Kojola ?? Raikkaat ja iloiset kuosit, trendejä seuraavat leikkaukset sekä erinomainen jälleenmyyntiarvo kiinnostavat monia. HOTEL JAKOBSTAD - PIETARSAARI Tervetuloa! www.hotelepoque.fi Ruokapalvelu K. 040 518 1638 Kauppiaankatu 18, 68600 Pietarsaari Arkeen ja juhlaan, kaikkina vuodenaikoina a! l l a h a r a s yt ta ollut päiväsaikaan kotiäitien kutsuilla, mikä on ilman muuta kätevää: vauvojen ollessa päiväunilla saavat äidit tutustua rauhassa vaatteisiin. Meitä myyjiä on Suomessa yhteensä 280. Nyt kun olemme puolin ja toisin päässeet tutuiksi, ei painetta ole enää juuri ollenkaan. . Merkkipäivät . Me&i on vaatemerkkinä kuitenkin hyvin tunnettu ja pidetty. Catering EPOQUE: Kaunis kattaus jopa 140 vieraalle. Otto Malminkatu 12, Pietarsaari www.bjon.fi Tervetuloa Ruokapalvelu Endivoon! puh. Rakennekynnet Lahjakortit . Suomeen me&i tuli vuonna 2007. Cocktailjuhlat 14.2. Kasvohoidot www.calla.fi Uniikit ja yksilölliset korut uuden vuoden kunniaksi! Helpotusta juhlaan ja arkeen T. Parin vuoden ajan merkillä on ollut myös oma naistenvaatemallisto, jota on kiitelty paljon. . Kyllähän työllään pitää voida elää ja tulla toimeen. tammikuuta 2014 Kuusivuotias Onni on kova akrobatiataituri. Joskus olen KAUNEUSHOITOLA . Puen omat lapseni näihin vaatteisiin, olen tyytyväinen ja voin sen hyvällä omallatunnolla kertoa ihan kaikille. . Ensimmäiset kaudet myyjänä olivat kieltämättä raskaita, kun kutsuemäntiä piti etsiä melkein hartiavoimin. On helppoa lähteä esittelemään tuotteita, kun olen itse aivan täysin höyrähtänyt lastenvaatteisiin ja uskon asiaani. Tiedän mistä puhun, kokemus ja varmuus tuovat oman osansa pakettiin. Voidaan oikeastaan sanoa, että lastenvaatteet aloittivat kotikutsujen trendin. Kati kertoo, että jokainen vaatemerkin myyjä on yksityisyrittäjä. . Minä tiedän, että myymäni vaatteet ovat laadukkaita, ne valmistetaan valvotuissa olosuhteissa Euroopassa, kankaat ovat ekologisia ja yksityiskohdat on mietitty viimeisen päälle. Kuva: Maria Kojola Kati Hopiavuoren edustama lastenvaatemerkki on tunnettu herkullisista väreistä ja kuoseista. Vanhemmat ovat kiinnostuneita vaatteista, paitsi omistaan, tietenkin lastensa. Mård, Itäkunnaantie 32, 68600 PIETARSAARI Puh. Kuva: Maria Kojola Ekaluokkalainen Nooa tykkää turkoosista värisävystä. Täytetään kalenteri tilanteen mukaan, Kati hymyilee. . Posti on vihdoin tuonut Katin edustaman lastenvaatemerkin kevät- ja kesäkauden esittelymalliston ihasteltavaksi. On aika tarkkaan kartoitettu paljonko myyjiä eri alueilla on. Myönnän, että alkuun minua hirvitti ja kovasti, sillä en ole Pietarsaaresta kotoisin. Valmistujaiset . Ystäväporukassa puolestaan voi keskittyä myös naistenvaatteisiin lastenasujen lisäksi . Myynnissä ja yrittäjyydessä on paljon kiinni omasta itsestä. Kevään muotivärejä ovat varsinkin lasten vaatteissa iloiset keltainen ja turkoosi, joita rytmittää ruskea. Kollegoissani on niin täyspäiväisiä myyjiä kuin kotiäitejä, viime vuonna taisi syntyä kymmeniä vauvoja. Tammikuun viimeisellä viikolla alkaa kuudes kauteni me&i -vaatteiden myyjänä. ja nimenomaan lastenvaatteiden parissa on naisen mukaan yllättävänkin sosiaalista ja innostavaa. . 7 perjantai 31. Itse koen myyntityön rakkaana harrastuksena. Kotikutsut tarkoittavat käy- tännössä sitä, että Kati varaa kutsujen emännälle illan, jolloin hän saapuu emännän kotiin esittelemään malliston vaatteita. . Jalkahoidot
-luentosarja päästi kaupunginhallituksen puheenjohtajan irti. Pietarsaari . Elinkeinoelämä ei. . Kuva: Markku Jokela . Hän on yrityksen omistajan Mats Sandvikin äiti. 50-luvulla asumisen laatu oli Peter Boström myönsi tilaisuuden puhua vain itsestä olevan harvinainen. Pietarsaari on hyvä kaupunki. Kuva: Osmo Ojala Mats Sandvik ja uusi, kaikkiaan noin 30 000 euroa maksanut suurkuvatulostin. Äitini muuten elää yhä, Länsinummella, kotitalossamme. Mietin, että eihän se voi niin vaikeaa olla, hinnoittelukysymys. Olen paljasjalkainen, vuonna 1950 syntynyt pietarsaarelainen. Olen edelleen saman toimiston omistajana ja toimitusjohtajana. Asemarakennuksen pohjoispäässä sillä on nyt käytössään reilut 200 neliömetriä. Omistaja Mats Sandvik sanoo, että tilat on vuokrattu liikennevirastolta. Hän puhui 4K-teoriasta, jonka mukaan kaupunki tarvitsee kommunikaatiota eli yhteyksiä sisään ja ulos. Hän kertoo isänsä olleen aikanaan rakentamassa rautatieaseman kiinteistöä. Pääaineeni oli ensin myynti, mutta vaihdoin sen laskentatoimeen. Kaikki syötettävät tiedot ovat näkyvissä yhdellä kertaa samalla näytöllä, mikä on loppukäyttäjän näkökulmasta tehokkaampaa. Järjestelmässä on myös uusi, tehokas hakukone. Hakukoneen ominaisuuksia ovat esimerkiksi nopea, alle kahden sekunnin hakutulos riippumatta siitä, kuinka monimutkaisesta hausta on kysymys. Hakutulokset näkyvät käyttäjälle paremmuusjärjestyksessä. Hakumoottorissa on myös Google-tyylinen vapaakenttähaku, johon voi vapaasti syöttää mitä vaan. Suurkuvatulostimeen yritys on investoinut noin 30 000 euroa kokonaisuudessaan. Olin aktiivinen yo-kunnan hallituksessa ja huomasin, miten valtavasti se vei aikaa. Poliisin lisäksi järjestelmää käyttävät Rajavartiolaitos, Tulli, Hätäkeskus ja Puolustusvoimat. Loppukäyttäjiä on yhteensä noin 16 000.. Jos tarkoitus on ylläpitää kilpailukykyä, on me-henkeä ylläpidettävä. ?? Yksityishenkilöt varmasti pärjäävät ilman lentokenttää autoineen ja junineen. Yksityishenkilöt varmasti Tetrix työllistää jo puolenkymmentä Boström kertoo iloitsevansa siitä, että kaupungissa on nyt ymmärretty rakenneuudistusten tarpeellisuus ja välttämättömyys. . Halusin laivastoon, sillä pietarsaarelaiselle meri tuntui läheiseltä ja myös suomen kielen takia. Isä sen sijaan menehtyi kun olin vielä nuori. . Hän kertoo, että tiloissa on nyt oma suurkuvatulostin sekä ompelu- ja jälkikäsittelytilaa. . Naimisiinkin menin. tietoisuutta. Nyt väitetään, että on tungosta, kun oppilaita on 300 paljon väljemmissä tiloissa. Olen aktiivisesti lobannut Tukholman reittiä, joka käynnistyy uudelleen ensi kuussa. rikostutkija voi hakea vastaavuuksia rikospaikalla havaittujen tietojen ja tuntomerkkitiedoissa olevien tietojen väliltä, vaikkapa erityistuntomerkkien osalta. Vuodet -93-96 olivat vaikeita vuosia taloudellisesti. Kuva: Osmo Ojala osa tuotevalikoimaamme. Tetrixellä ovat muun muassa Freemantle Media, Yle, useimmat poliittiset puolueet ja Mercedes-Benz Suomi. Nykyisen vaimoni kanssa. . Äiti oli kotirouva, isä puolestaan myyntipäällikkö. Tein päätöksen, etten enää lähde mukaan politiikkaan. Ensimmäisen toimitusjohtajuutensa Boström kertoo olleen yliopiston opiskelijoiden kirjakaupassa. Vuonna 1992 oli kuntavaali- vuosi. Järjestettiin kursseja, matkoja niin Eurooppaan kuin maailmallekin, messuja ja projekteja. Yksi projekteista 70-luvulla oli FinnPietarsaari, järjestimme ensimmäiset Jaakon Päivät, mikä on edelleen tärkeä osa paikallista kesäelämää. Yleissivistävän koulun jälkeen Peter opiskeli kahden vuoden ajan kauppaoppilaitoksessa, josta lähti Åbo Akademin kauppakorkeakouluun. Nyt liikevaihto lähentelee miljoonaa euroa. . Sieltä maailmalle lähtevät vähemmän jalostetut tuotteet ja pientuoteet, joita menee Suomen ohella muihin pohjoismaihin, Baltiaan ja jopa Amerikkaan asti. Osmo Ojala osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vitja-järjestelmää voidaan käyttää myös poliisin ajoneuvoissa. Nykyisen vaimoni kanssa, Peter kehaisee. Jos joku luulee, että Campus Allegro tuli tänne ihan ilmaiseksi ja pyytämättä, on se valetta! . Elämme liiaksi siinä uskossa, että jossain on Joku, joka tulee ja hoitaa asiat, mies puuskahtaa. . Sekin on liian pitkä aika. Boströmin viesti naapurikun- tiin kuuluu: . Minun jäljiltäni oltiin plussalla. . Isäni Guy Sandvik taas on ollut aikanaan rakentamassa tätä rautatieaseman kliinteistöä. Eli perhe on monin tavoin ollut ja on tässä mukana, Mats Sandvik naurahtaa. Kiinteistön ulkoseinässä py- syvät rautatieaseman ajasta kertovat kyltit. Meillä on ollut tähän asti palkkalistalla viisi ihmistä. Taisin sanoa noin ennen kuin aloin toden teolla politikoida. Suomenkielisen työväenopiston Kuka. Peter Boström kertoo, ettei ollut ehdolla, eikä edes tuntenut kaikkia paikallisia RKP:läisiä. . Ei oikein edes ymmärretty, miten paha lama olikaan kyseessä. Sandvikin oman työhuoneen ikkunalasissa lukee vieläkin asemapäällikkö muistona VR:n ajasta. Ab Tetrix Oy:llä on myös ty- täryhtiö Tetrix Baltic ja logistiikkakeskus Viron Tallinnassa; ne työllistävät pari ihmistä. Asiat hoidetaan fiksusti ja keskustellaan paljon. Sain työpaikan tilitoimistosta vuonna -77. Nyt pystymme palkkaamaan tuotantoon yhden henkilön lisää. Uusi järjestelmä on aiempaa monipuolisempi. luovuutta sekä kunskap . Toivon joka tapauksessa, että kahdesta kolmeen vuodessa kuntayhteistyökuviot on hoidettu ja murehdittu pois. 90-luvun viimeiset vuodet olivat hyviä, hyviä vuosia seurannut 2000-luvun lama vaikuttaa kaupungin talouteen edelleen. . Naapurikunnissa taas ajatellaan toisin. Meillä ei ole kaapeissamme luurankoja. . Suostuin ja tulin valituksi. . Turussa vietin nelisen vuotta. Ehdin suorittaa myös asepalveluksen, laivastossa. Silti pärjättiin. Kaikkien erityistuntomerkkeihin liittyvien tietojen perusteella, sijainti mukaan lukien, voidaan tehdä haku. Esimerkiksi Taimi Sandvik oli auttamassa ompelukoneen lankojen laitossa uusittujen tilojen torstaisissa avajaisissa. Aloitin koulun Nordmanin koulussa, siitä siirryin Lagmanille, josta päädyin Pietarsaaren yhteislyseoon, eli nykyiseen lukioon. Kaupunginhallituksen puheenjohtajana kauppaneuvos Peter Boström toimii kolmatta kauttaan, hänellä on lonkeronsa yritysmaailmassa sekä Åbo Akademin säätiön hallituksessa, Silvennoinen luetteli. Peter Boström myönsi tilaisuuden puhua vain itsestä olevan harvinainen. . Näiden mukaan minä olen yrittänyt toimia luottamusmiehenä ajamassa kaupungin asioita. Satamaliiton hallituksessa Boström kertoo istuneensa pitkään. . Lentokenttä ja -yhteydet ovat sille elinehto. tammikuuta 2014 ?Kun on oikeassa paikassa ja tietää mistä kysyä, päästään aina eteenpäin? Kuka. Peter on ollut kanssani ihan yhtä pitkään politiikassa mukana, mutta pysytellyt minua sitkeämmin johdossa, Silvennoinen esitteli. . Kruunupyyläisen äidin ja lepplaksilaisen isän poika. Voin kertoa, että tuuletus oli tuohon aikaan ongelma. Palattuaan Pietarsaareen Pe- ter Boström heittäytyi mukaan nuorkauppakamarin toimintaan. . Samoin sota energialaitoksen suhteen aiheutti vilkasta keskustelua. Tilanne käännettiin, seurauksena on Alholmens Kraft, joka suunniteltiin maailman suurimmaksi biopolttolaitokseksi, mitä se edelleen on. . Yhtiössä oli vaikeat ajat. Teimme temppuja, olen edelleen JNT:n hallituksen puheenjohtaja ja meillä on yhtiö, joka palvelee hyvin kaupunkilaisia. . Kirjakauppa oli aina miinuksella. Luottakaa meihin. Minä on minun sanomani. -luentosarja esitteli järjestyksessään kolmannen kaupungin näkyvistä hahmoista kaupunkilaisille. Tetrix satsaa Sandvikin mukaan suuresti lähellä tuotettuihin messujärjestelmiin. . Meidän kanssamme on hauska seurustella. Maria Kojola Poliisi yhdistää tietojärjestelmänsä Avasi uudelleen entisen rautatieaseman tiloissa, palkkaa lisää väkeä. ??Poliisi on ottanut käyttöön ensimmäisen osan uudesta Vitjajärjestelmästä, jonka tavoitteena on yhdistää portaittain poliisin nykyiset operatiiviset järjestelmät yhtenäiseksi, tietoturvalliseksi järjestelmäkokonaisuudeksi. Järjestelmän ensimmäisessä käyttöönottovaiheessa otettiin käyttöön uusi tuntomerkkitietojen tallennus- ja hakujärjestelmä. Pietarsaari Pietarsaarelainen suurkuvalliseen markkinointiin erikoistunut Ab Tetrix Oy on siirtynyt kaupungissa olevan entisen rautatieaseman tiloihin. Yhtiötä oltiin myymässä. Minä en ole poliitikko, olen luottamusmies, tokaisi kaupunginhallituksen puheenjohtaja Peter Boström (rkp) keskiviikkona raatihuoneella, tarkentaen tosin, ettei tokaisunsa enää nykyisin oikein pidä paikkaansa: . Pietarsaaressa oli ja on vaikea oppia suomen kieltä, laivastossa se tarttui. . Lisäksi tarvitaan kulttuuria, kreativität . Se on leipätyöni, josta saan palkkaa. Kun vietämme parin vuoden päästä kymmenvuotisjuhlavuotta, haluamme vakiinnuttaa asemamme markkinoilla nimenomaan Suomen suurimpana kannettavissa messutelineissä. Klassisten suurkuvien, banderollien ja mainostelineiden ohella messuosastoista ja ständiratkaisuista on tullut yhä tärkeämpi pärjäävät ilman kenttää autoineen ja junineen. Elinkeinoelämä ei. 90-luvun alkupuolella nuorkauppakamarin vieraana oli uumajalainen professori Åke Andersson. Palvelu on hyvää, pienessä kaupungissa on uimahalli, jalkapallohalli, konserttisali ja paljon infraa. On suorastaan huvittavaa, että tuolloin koulurakennuksessa oppilaita oli 800. Turusta valmistui diplomiekonomi, jonka ensimmäinen palkkatyö oli laskentatoimen assistenttina. ?? ?? Naimisiinkin menin. Pentti Silvennoisen ideoima luentosarja on tähdännyt siihen, että virka- ja luottamusasemassa olevat päätöstentekijät pääsevät kertomaan itse keitä he ovat. . 90-luvun alussa sota puhelinyhtiön ympärillä oli kuumana. Vaalien jälkeen tultiin kysymään voisinko asettua ehdolle kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi. Aikanaan yliopistossa pyrin opiskelemaan nopeassa tahdissa, mutta silti tulin imaistuksi mukaan ylioppilaskuntaan. 90-luvulla kinattiin tässä salissa ties mistä syöpäavustuksista ja muista pikkujutuista. Meillä on aivan omia alumiiniprofiileja, jotka viimeistellään ja varastoidaan Pietarsaaressa. Asiakkaan tarvitsema 3D-suunnittelu tehdään täällä paikan päällä; kaikki painatus, ompelu ja pakkaus on pietarsaarelaisissa käsissä. Sandvik perusti silloisen yhden miehen yrityksen vuonna 2006 helmikuussa Kisorintiellä perunakellarissa. Jos joku luulee, että Campus Allegro tuli tänne ihan ilmaiseksi ja pyytämättä, on se valetta! Lobbasin ÅA:n säätiön hallituksessa kampusta voimakkaasti. Boström toteaa viime aikoina käydyn paljon keskustelua lentokentästä. . Kun vietämme parin vuoden päästä kymmenvuotisjuhlavuotta, haluamme vakiinnuttaa asemamme markkinoilla nimenomaan Suomen suurimpana kannettavissa messutelineissä. na auttamassa ompelukoneen lankojen laitossa; uudet tilat vihki käyttöön Pietarsaaren kau- punginjohtaja Mikael Jakobsson tutustumisvierailullaan. . Saman olen kokenut joskus vaalikampanjoissa haastavaksi: kuka minä olen, millaisia arvoja minä edustan, missä minä olen vaikuttanut? . Verkostoiduin ministeriöissä, toin vaikuttajia paikan päälle ja siten on kaupunkiin saatu myös investointeja. . Täytyyhän miehellä olla ammatti. jotain ihan muuta kuin nykyisin, vaikka talot olivatkin uusia. Energialaitoksen saunalla käytiin peseytymässä kerran viikossa, Peter muistelee. . Yrityksen tuotteita näkee Asiakkaina usein televisio-ohjelmissa, koska monet tuotantoyhtiöt käyttävät yrityksen painettuja seiniä, yälineistöjä ja mattoja. Myös Mats Sandvikin äiti on toiminnassa apuna. Hän oli esimerkiksi avajaispäivänä torstai- ?? . Nuorkauppakamarissa on se kurja puoli, että kun täyttää 40, lentää ulos. Kuntarakenneuudistus on siinä mielessä hankala asia, että me Pietarsaaressa ymmärrämme sen välttämättömyyden, isompi kokonaisuus on saatava. 8 perjantai 31
3 rs /tal. 2 -pack 69 kg KIIVI pl sis. Säveliä taas tulkitsevat laulamalla Sirpa Lilius, Evelina Gottberg, Johannes Ahlvik, Thomas Öst ja Bill Ravall. Pianossa ovat Pia Leppänen ja Johan Sten. Ilmaisen tapahtuman juontaa Bill Ravall. Heikki Lavalle nousee kaikkiaan yh- Talven kohokohta, Runeberginviikko, käynnistyy lauantaina iltapäivällä klo 15 huippukonsertilla Schauman-salissa. tammikuuta 2014 Uusperhe kokee ja muuttuu Pietarsaaren Näyttämö tarttui haastavaan tekstiin. Huikea kvartetti käynnistää Runeberg -viikon lauantaina Sunnuntaina Runebergista nautitaan sanoin ja sävelin Malmin talolla. Pietarsaari Upseeri-isä löytää uuden naisen kaksostensa äitipuoleksi ja uusperhe vaikuttaa unelmien täyttymykseltä. Upseerikerholla on omat houkutuksensa. Uudella äitipuolella (Marina Luomala) on omat, mielenterveyteen liittyvät ongelmansa. . Charlotta Kerbs ja Fredrik Erlandsson esittävät mm. Hänet tunnettiin yhteiskunnallisten Maanantaina 3.2.: Suomen- pidetään Tupakkamakasiinin toisessa kerroksessa klo 18. Värityksessä on myös käytetty vaaleaa pintaa aiempaa enemmän. Heimo Riihimäki heimo.riihimaki@pietarsaarensanomat.fi Heikki Susiluoma arvostaa Reko Lundanin näytelmätekstejä suuresti: ?maan parhaita dialogin kirjoittajia?. Reko Lundan oli suomalainen kirjailija ja teatteriohjaaja. alv 24 %). Hänen maailmansa on hyvin suomalainen. Ei ollut kovin vaikea samaistua Liisaan, hänhän on teinityttö, Mari Pynssi sanoo. Eero Kitusen mielestä Akinkaan hahmo ei ole mitenkään vieras. Upseeri-isä eli Ripaa esittää Sauli Isokoski. . 9 perjantai 31. pantit 0,80 Pepsi, Pepsi Max ja 7up HK rypsiporsaan 99 3 29 Taffel MEGAPUSSIT 275-325 g 99 rs raj. Näytelmä ei missään nimessä ole synkkä, Marina Luomala vakuuttaa. . helmikuuta. ilmiöiden kommentoijana. pantin 0,20 -38% URHEILUJUOMA 0,5 l Italia 1,38/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,05 pl (2,10/l) sis. Luvassa on Vuoden urheilupalkintojen ja Pienen kulttuuripalkinnon jako. Kuva: Jonas Brunnström ?? Asiat ovat vakavia, mutta ei niiden esillepano. deksän näyttelijää, mutta taustajoukkoja on sen veran, että kyseessä on 23 ihmisen projekti. Esimerkiksi valojen ja äänitehosteiden luomiseksi on työskennellyt viisi henkilöä. . kuul- Tiistaina 4.2.: Urheilujuhla 2014 laan Malmin talossa Runebergia Aira Förstin ja Isa Wiklundin lausumana. Osa kohtauksista sijoittuu 2000 -luvun alkupuolelle, suurin osa kuitenkin 1980 -luvun puoliväliin ja eri aikakausina muodissa ovat eri laulut. ?Teillä ei ollut nimiä. Kunnes vanhat mielen haavat aukeavat ja asiat muuttavat muotoaan. Siinä soittavat Laura Vikman ja Silva Koskela viulua, Tiila Kangas alttoviulua sekä Ulla Lampela selloa. Pietarsaari Kaksoset (Eero Kitunen ja Mari Pynssi) saavat näytelmässä uuden äitipuolen (Marina Luomala). 010 537 9000 MA-PE 9-21, LA 9-18, SU 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. -näytelmää alettiin työstä lokakuussa. Näytelmä esitetään 13 kertaa, ensi-ilta on 8. Käsikirjoitus on epätavallisen pitkä, mutta repllikit ovat usein lyhyitä. Siellä konsertoi Tempera-kvartetti, vuonna 1997 perustettu suomalainen jousikvartetti. Kvartetti on esiintynyt monilla suomalaisilla musiikkijuhlilla sekä eri puolilla maailmaa, ja se on levyttänyt ja kantaesittänyt monia teoksia. Let´s go 60?s laulaa Siv Ågrenin johdolla. Jakob Big Bandin harjoituksia pääsee seuraamaan Schaumansalissa klo 18.30 lähtien. Yläasteilla vinkkaa kirjoista Marja-Leena Mäkelä. Suomenkielinen kirjalijailta on vuorossa torstaina. Kuva: Jonas Brunnström Uusi kuviointi otetaan käyttöön aluksi kolmessa poliisiajoneuvossa. Ajoneuvoja kokeillaan kuluvan vuoden aikana kenttätoiminnassa erilaisissa valaistus- ja sääolosuhteissa sekä erilaisissa toimintaympäristöissä. Uusi väritysmalli otetaan säädösten salliessa sarjatuotantoon ensi vuoden alusta. Hinnat voimassa PE-LA 31.1.-1.2.2014 ellei toisin mainita. MAISTUU JOKA SÄÄLLÄ 1 99 3 3 99 HK NAUDAN JAUHELIHA 10% 600 g 6,65/kg ps -20-26% kg 0,95/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 2-pack (1,06/l) sis. pantit 0,80 U UTU U S! HERKKUPAISTI n. 2 pkt /tal. ps Halva Väiski LENKKIMAKKARA LUONNONKUORESSA 400 g 7,48/kg rs -21% 6,12-7,24/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49-2,69 ps (7,66-9,78/kg) Snellman kunnon 3 sis. Ripa ei ole paha mies... sai ensi-iltansa vuonna 2001, sen esitti silloin Kom -teatteri. Susiluoman mukaan näytelmän tarina nojaa paljolti perheen kaksosten kasvuun. Aikuisten oireillessa moniongelmaisesti kaksosten on otettava paljon vastuuta harteilleen. Kaksosia esittävät Eero Kitunen ja Mari Pynssi. . hän koettaa vain etsiä uusia uria avioeron jälkeen. Käytämme kuitenkin jonkin verran musiikkia osoittamaan katsojille, mitä aikaa kohtauksessa eletään. pantit 0,20 PIETARSAARI Koulukatu 6, puh. Miten lapset pärjäävät, kun todellisuus sirpaloituu? Ohjaaja Heikki Susiluoma pitää Reko Lundania yhtenä Suomen parhaista dialogin kirjoittajista. . Lundán kirjoitti urallaan kolme romaania ja kahdeksan näytelmää. Hän menehtyi aivokasvaimeen vuonna 2006. kielisillä yläasteilla kirjojen maa- Poliisiauto saa uuden värityksen ??Poliisiautojen ja poliisin moottoripyörien uusi kuviointi julkistetaan virallisesti tänään Helsingin messukeskuksessa moottoripyörämessuilla. Ajoneuvojen kuvioinnissa on lisätty poliisien havaittavuutta ja työturvallisuutta parantavia heijastavia pintoja. Asiat ovat vakavia, mutta ei niiden esillepano. ilmasta vinkkaa pedagooginen informaatikko Terhi Pikkilä. Schauman-salissa ovet pidetään avoinna seurata kuinka Maria Timoshenko harjoittaa lapsikuoro Doradusta klo 16-17. Ruotsinkielisessä kirjailijailllassa kirjastossa klo 18 aiheena ovat suomenruotsalaiset laulelmat. J.L. Runebergin ja Z.Topeliuksen teksteihin perustuvaa musiikkia. Kirjailijat Merete Mazzarella ja Philip Teir keskustelevat samassa paikassa klo 19. Sunnuntai-iltana 2.2. Kaikin puolin hyvä järjestely, ainakin aluksi. ?Teillä ei ole nimiä. 1,2 kg VIRVOITUSJUOMAT 2x1,5 l 2 0 99 89 pkt 1 99 BROILER OHUTLEIKE 340-420 g 9,50-11,72/kg Maitokolmio MEIJERIVOI 500 g 3,98/kg 2 TÄYTEVAAHTOKARKIT 800 g 1,11/kg 0 59 pkt raj. Näytelmässä ei sinänsä ole juurikaan musiikkia, Heikki Susiluoma sanoo.
Suurin osa tekee edelleen ostoksensa fyysisissä kaupoissa eikä verkossa, uskoo kaupallinen johtaja Sanna Yliniemi kauppakeskus Isosta Omenasta. Verkkokauppaa pidetään helppona tapana tehdä ostoksia, mutta kuluttajien ostoskäyttäytyminen kertoo toista. luokan postimerkin arkissa on kuvattu muun muassa saaristoa, jossa Tove Jansson vietti paljon aikaa lapsuudestaan lähtien. Tämähän on sitä helppoutta, että pystyy samalla käynnillä hoitamaan ruoka- ja lahjaostokset, käymään postissa ja kampaajalla ja niin edelleen. Ostoksilla käyminen on muuttunut niin, että kauppakeskukseen tullaan viettämään aikaa eikä keskitytä vain ostosten tekemiseen. Kauppakeskuksissa ostoksia tekevät ja aikaa viettävät suomalaiset odottavat nykyään saavansa entistä enemmän palvelua. Erilaisten palveluiden osuuden kauppakeskustarjonnasta uskotaankin kasvavan. Palveluiden tarve on jo nyt muokannut perinteisten myymälöiden toimintaa. Matka Lofooteille valokuvakirjaa kuvaamaan kiinnitti heidät toisiinsa kuin perheeksi. Se todentui yhdeksän valokuvaajan kuvausmatkalla Lofooteille Norjaan. He jakoivat kaiken: ideoimisen, kamerat, innostumisen ja myllytyksen. Työviikon 3.?7. helmikuuta aikana on oikein virallinen lupa puhua työkaverista selän takana. Kun sitä nyt joka tapauksessa tehdään, helmikuun Kulkuväline mielekkääseen päivään -teemaviikon aikana puhutaan työkaverista selän takana vain hyvää. Helmikuun teemaviikon aikana innostetaan kehumaan työkavereita heidän selkänsä takana muille työkavereille, ystäville, asiakkaille, esimiehille . Vuonna 1945 ilmestynyt Muumit ja suuri tuhotulva aloitti kirjasarjan, josta tuli Tove Janssonin uran näkyvin ja tunnetuin osa. Kolmas muumikirja Taikurin hattu vuonna 1948 kasvatti Janssonin mainetta myös Suomen ja Tove Janssonin juhlapostimerkit ja lahjapakkauksen suunnitellut graafikko Klaus Welp pitää saamaansa tehtävää kunniaasiana. . Arkissa on mukana myös juhlavuoden tunnus Tove 100. Postimerkkien suunnittelusta vastaa graafikko Klaus Welp. Kuvataiteilijana Jansson hallitsi monia tekniikoita ja piti näyttelyitä, jotka veivät hänen taidettaan uusiin ja kokeileviinkin suuntiin. edustaa kuva, joka perustuu myyttiin kiveä vuorelle pyörittävästä hahmosta. pysäköinti lähellä . Näyttely lainehtii Nine Nameless Mountainsin jälkimainingeissa valokuvineen, videoinstallaatioineen, piirroksineen. Heistä tuli yhteisö, joka työskentelee heittäen yksilölliset kunnianhimot sivuun. Kolmas tunne oli väristys siitä, että saan suunnitella postimerkin oman ja koko perheeni lempitaiteilijan kunniaksi, Welp kertoo. ??Viime helmikuussa huikean suosion työpaikoilla saanut Kehu työkaveriasi selän takana! alkaa taas. Se voitti Galleria Gron ylä- ja alakerran taiteilijat yhdistivät uudella kiviteoksella. Sitä jatkettiin opiskelujen jälkeen kokoontumalla maanantaisin. Muumikirjoja on käännetty yli 30 kielelle ja muumit ovat tulleet tutuiksi myös televisiossa, elokuvissa, teatterin lavalla ja oopperassa. Muumit ovat olleet myös suosittu postimerkin aihe. Siihen kuulu noin 9 jäsentä. Kuva: Eva-Stina Kjellman Maanantai -ryhmä luo yhteisönä. Tämä on vaihtoehtoinen tapa tehdä taidetta, yleensä toimitaan yksin. Sitä pidetään pyyteettömyytenä. Seuraava näyttely ryhmällä on Madridissa 20.2. Tutta Koskela tutta.koskela@pietarsaarensanomat.fi Ostoksille lähdetään rentoutumaan ??Vaikka verkkokaupassa on tänä päivänä tarjolla lähestulkoon mitä tahansa, tutkimuksen mukaan valtaosa suomalaisista shoppailee mieluiten kaupoissa paikan päällä. Kauppakeskus, hypermarket, kivijalkamyymälä vai verkkokauppa. Matkasta syntyi valokuvakirja Nine Nameless Mountainsin, joka sai saksalaisen kustantajan. kalakeitto, makkara, kahvi jne. www.maakuntaviesti.fi. 10 perjantai 31. Hänen novellinsa ja romaaninsa ovat tunnettuja niukasta kerronnasta ja huolellisesta kompositiosta. Muumipeikon hahmon Jans- son piirsi ensimmäistä kertaa vapaamieliseen pilalehti Garmiin, joka piikitteli toisen maailmansodan aikana vallanpitäjien maailmaa. Ei se mitään, häntä voi kehua vaikka selän takana helmikuussa. Ensimmäinen ajatukseni oli, että Tove Jansson on liian suuri postimerkkiin. Tästä valikoimasta yli puolet suomalaisista valitsee ostospaikakseen kauppakeskuksen. . Kehut voi jakaa myös vaikkapa Yllätetään yhteiskunta -sivuilla. Muumihahmoista merkkiin on kuvattu Nipsu varjokuvana Janssonin kädessä. Se avasi tekemiseen leikkisyyttä ja spontaaniutta, ryhmä kuvaa. . Kuva: Eva-Stina Kjellman kultaa Saksassa ?Best German Photobooks 2014?, ja nostettiin huippukirjojen joukkoon Ranskassakin. Teoksesta Nine Nameless Mountains ei löydy tekijöiden eikä kustantajan nimeä. Harvinainen tapa tehdä valokuvataidetta koko maailmassa. Pietarsaari Ensin oli ystävyys. He yhdistivät gallerian yläja alakerran näyttelyynsä uudella kiviteoksella. ?? Luomisprosessi on yhdessä erilainen, idea menee myllyn läpi, mutta siihen kuuluu leikkimielisyys. Pietarsaaressa näyttelyä pystyttämässä olleet Jonna Kina, Tanja Koljonen, Jaana Maijala, Juuso Noronkoski, Mikko Rikala ja Maija Savolainen ovat valmistuneet Taideteollisen korkeakoulun valokuvauksen osastolta. Yllätä työkaverisi lounaspyynnöllä! ja Minä olen hyvä! -teemat. Kulkuväline-kampanja ja sen mukana parempi fiilis ovat levinneet työpaikoille ja mediaan sekä sosiaaliseen mediaan. Jokainen jaettu tarina palkitaan. He kuuluvat sen ympärille syntyneeseen Helsinki School valokuvataiteilijoiden ryhmään. Noin yhdeksän ystävyksen ryhmä jatkoi kokoontumisia opiskelujensa jälkeen. kaksi postimerkkiä sisältävän pienoisarkin ja näyttävän lahjapakkauksen, joilla kunnioitetaan kuvataiteilija ja kirjailija Tove Janssonin (1914? 2001) syntymän satavuotisjuhlaa. Muumeista maailmalla tunnettu Tove Jansson oli monipuolinen kuvataiteilija, joka teki uransa aikana paljon maalauksia, grafiikkaa ja useita julkisia töitä. kenelle tahansa, pääasia, että kehut, mutta et sille, jota kehu koskee. Kampanjaan voi osallistua jokainen, myös työkaverin tai muita työyhteisöjä voi haastaa mukaan kampanjaan. Kuvaan on vangittu myytin purkautuminen, se kun tasapaino on löytynyt. He kuvaavat ryhmäänsä kuin kiertueella olevaksi bändiksi. He myöntävät saaneensa paljon palautetta kirjansa anonyymiyydestä. Muumikirjojen lisäksi hän sai tunnustusta kirjoittamistaan novelleista ja romaaneista. Tuotteliaan Tove Janssonin ura alkoi 1930-luvulla ja jatkui pitkälle 1990-luvulle. Kahden 1. Yhteisöllinen ryhmävalokuvataideryhmä lienee toinen maailmassa. Galleria Grossa kampuksella avattiin eilen Maanantai -ryhmän näyttely. Toinen, että merkin tulisi näyttää Tove Jansson muumien takaa, hänen halunsa tulla muistetuksi taiteilijana ja kirjailijana. Esimerkiksi monet kirjakaupat ovat nykyään puoliksi kirjakauppoja ja puoliksi kahviloita. URHEILUA Keski-Pohjanmaan 63. M A A K U N TAV I E S T I 6.1.2014, klo 11.00 2.2.2014, Pedersören hiihtokeskuksessa, Lappforsissa. Sisäänpääsy aikuiset 15? alle 16 v ilmaiseksi . Sivuilta löytyy myös lisätietoa kampanjasta sekä linkki, josta löytyy tulostettavat kampanjajulisteet ja flyerit. Kulkuväline mielekkääseen päivään on Yllätetään yhteiskunta -ryhmän käynnistämä kampanja, joka pyrkii parantamaan fiilistä ja yhteishenkeä työpaikoilla. Maalausten ohella hän teki paljon grafiikkaa ja julkisia töitä, jotka ulottuivat seinämaalauksista mosaiikkeihin asti. Ennakkoluulottomuus ja va- Ruotsin ulkopuolella. 1950-luvulla Tove Jansson al- koi piirtää ja käsikirjoittaa Muumi-sarjakuvaa maailman laajalevikkisimpään iltapäivälehteen, Lontoossa ilmestyneeseen Evening Newsiin. Kuva: Arkisto / Jonas Brunnström Kehutaan työkaveria selän takana Helmikuun teemaviikolla pyritään parantamaan ilmapiiriä työpaikoilla. Tanja Koljonen, Jaana Maijala, Mikko Rikala, Jonna Kina, Maija Savolainen ja Juuso Noronkoski tekevät valokuvataidetta bändinä nimeltä Maanantai-ryhmä. tammikuuta 2014 Valokuvataiteilijat toimivat bändinä Onko työkaverisi oikeasti hyvä tyyppi. Viime vuonna toteutettiin Kehu selän takana! -teemaviikon lisäksi mm. Se on luotu tähän galleriaan. Luomisprosessi on yhdessä erilainen, idea menee myllyn läpi, mutta siihen kuuluu leikkimielisyys. Juhlapostimerkit esittelevät muumikirjailijan Tove Janssonin syntymästä on kulunut sata vuotta. ??Itella Posti Oy julkaisee perjantaina 31.1. ?Performatiivista dokumentaatiota. yleisöystävällinen alue . Mukana Kulkuväline mielekkääseen päivään -kampanjassa on jo lähes 100 työyhteisöä. PALVELUKSEEN HALUTAAN Vaikuttavissa maisemissa he tutkivat mittakaavoja, suhteellisuutta, etäisyyksiä. Maanantairyhmässä kehittyi yhteisöllinen tapa tehdä taidetta. Pian sarjakuvaa luettiin yli 20 maassa. Muumien suosio on kestänyt sukupolvesta toiseen. Tutkimuksen mukaan reilu enemmistö yhdistää kauppakeskuskäynnin aikana ostosten tekemiseen myös muiden asioiden hoitamista. . Itella Posti Oy on julkaissut vuosina 1992-2013 kymmenen postimerkkijulkaisua, joissa on ollut yhteensä 45 erillistä muumiaiheista postimerkkiä. Tove Janssonin syntymästä on kulunut 100 vuotta. pauden etsiminen olivat koko elämän ajan Tove Janssonin vahvuuksia. Tove Jansson tuli tunnetuksi myös kirjailijana, joka paneutui kirjoittamiseen äärimmäisellä tarkkuudella
Everton - Aston Villa ................1 Jostainhan niitä varmoja pitäisi löytää ja Evertonin voitto Aston Villasta voi hyvinkin toteutua. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (06) 7848 601 Ilmoitukset: (06) 7848 602 Eija Strandvall (06) 7848 640 Stina Jakobsson (06) 7848 633 Ilmoitussihteeri Camilla Lindström (06) 7848 455 Levikkipäällikkö Jens Lillsunde (06) 7848 553 Toimitusjohtaja ja päätoimittaja Osmo Ojala (06) 7848 637 osmo.ojala@pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Ipswich on suosikki, mutta Bolton voi yllättää tasapelillä tai jopa voitollakin. 12. 7818 950 elintarviketarjoukset voimassa la 1.2. Manchester U on vieraskentästä huolimatta suosikki Stokea vastaan, mutta varmistus ristillä ei olisi pahitteeksi, sillä Stoke puolustaa hyvin kotiotteluissaan. 2. Stoke - Manchester U .................2 x2 Kahden helpomman kierroksen jälkeen voi nyt olla odotettavissa vaikeampaa. Hull - Tottenham .........................2 x2 Tässäkin kohteessa on vieraileva joukkue suosikki. Tottenham kuuluu liigan kärkipään joukkueisiin ja Hull keskittyy liigapaikkansa pitämiseen. Bolton putosi Cupista hävitessään Cardiffille. Leeds - Huddersfield ......................1 1x Leeds voisi hyvinkin käydä vaikkapa varmaksi ykköseksikin, mutta sen verran on kompurointia ollut viimeisimmissä otteluissa, että ristin verran on varmistusta laitettava. Myöskin Birmingham pelaa hyvin kotikentällään. Norwich olisi voitettava ja siihen pitäisi kyllä A T n i H ! i M M Po - päivät eRÄ! Suomalainen kokonainen kirjolohi, pakattu Medicenter jatkaa kasvamistaan, nyt myös yleislääkäri Piia Hanhilahti (Tamminen) meillä eRÄ! Snellman Porsaan sisäfilee 8 3 á 2,49 ida Red/Golden omena 1,5 kg Puola, 0,67/kg 4 00 1 00 Panama, 4,00-2,94/kg 1 00 pss oLo ruoansulatusjogurtit 4x125 g 3,50/kg 2 pkt 3 Loppuerät - koot vaihtelevat myymälöittäin pss 3 1 Munakunta maalaismuna M10/580 g 1,72/kg 50 á 2,25 2 á 1,09 k alkaen: 10 2 pkt nnettuja! e l a o j n o palj ettu lisää n tteita alen 00 7 95 eräsauvoja!) (9,95) s y ä s y r u p p o l Finish Powerball konetiskitabletti 60 tabl. Cardiff - Norwich ........................1 Cardiff on valmentajan vaihdoksesta huolimatta kärsinyt häviöitä ja on tipahtanut liigataulukossa viimeiselle sijalle. saakka 98 2 pkt/talous Vakionomi Lääkärikeskus palvelee! Saat enemmän maksat vähemmän! miedosti suolattu tai kermainen 5,00/kg 6 ta ja on vahvana kotijoukkueena suosikki Blackpoolia vastaan. Millwall - Reading...........................2 1x2 Lontoon paikallisottelussa on Cupista pudonnut Reading suosikki, mutta tähänkin voisi kakkoselle miettiä varmistuksia, koska Millwall on kotikentällään raivoisasti taisteleva joukkue ja pisteiden tarpeessa. 9. Southampton on kuitenkin vahvempi joukkue ja voi ottaa vierasvoiton. 5. Soita rohkeasti 045 167 4188/045 139 5865. alkaen: 90 2 ras Ostetaan henkilöja pakettiautOja t u p o l i k k i a k aaren vAin Pietars ä: myymäläst 5,00/kg 2 ras Chiquita Mini banaani 250-340 g MYYTÄVÄNÄ huomataan! nauta-sika jauheliha 400 g kg Kauppiaankatu 6, Pietarsaari www.medicenter.fi Meillä ilmoituksesi (vain kotitalouksille). Suomalainen kinkkusuikale 300 g K Lääkärikeskus Ajanvaraus puh. Fingerpori . Ehkäpä tällä kertaa tulisi ykkönen tai kakkonen. Doncaster on voittanut kaksi viimeisintä kotiotteluaan maalein 3-0, jotenka vierailija Middlesbrough voi joutua tiukille. Blackpoolilla on pitkä tappioputki takanaan, joka jatkunee vielä tässäkin ottelussa. 11. Bournemouth - Leicester .............2 x2 Leicester jatkaa yhä jo pitkäksi venynyttä voittoputkeaan ja on suosikki Bournemouthiakin vastaan, mutta jokin varmistus voi silti olla tarpeellinen. Everton on kotikentällään tällä kaudella hävinnyt vain yhden ottelun 4. kamala luonto . klo 6?16, la?su klo 6?12. Tilaushinnat 1.1.2014 kestotilaus 12 kk 149 e 6 kk 83 e määräaikaistilaus 12 kk 164 e 6 kk 91 e Tilaus jatkuu automaattisesti, kunnes tilaaja itse irtisanoo sen. Tilaukset ulkomaille: Tutustu verkkosivuilla tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Opiskelija-alennus ?50 %, irtonumerohinta 1,50 e. Toimitus avoinna arkisin klo 8.30?16. Uutispäällikkö (06) 7848 603 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi LT Levikki 2 427 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784?428X Puoluekanta sitoutumaton Julkaisija: Pietarsaaren Sanomat Oy Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2014 www.pietarsaarensanomat.fi. tammikuuta 2014 HOITOPALVELUT ??Veikkausvihjeet 5 olla hyvät mahdollisuudetkin. 6. Doncaster - Middlesbrough .........1 12 Ainoa vikaan mennyt vihje viime viikolla oli tämä viimeinen kohde, joka jälleen kerran päättyi tasapeliin. Kakkonen ristivarmistuksella sopii tähänkin merkeiksi. 3. 11 perjantai 31. Fulham - Southampton..............1 12 0-2 häviöstään huolimatta Fulham pelasi hyvin ottelussaan Arsenalia vastaan ja ykkönen on pohjamerkki. Fulham taistelee putoamista vastaan ja häviöihin ei olisi varaa. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Jos lehti ei tule, soita postiin 0200 55888 ark. Bournemouth on ollut yllättävänkin vahva kotiotteluissaan. 7. Ipswich - Bolton..................................1 Ipswich meni jatkoon Cupissa voittamalla sarjapeleihin keskittyvän Readingin. Birmingham - Derby ........................2 1x2 Karsintalohkossa oleva ja viime aikoina vakuuttavasti pelannut Derby on suosikki, mutta tähän voidaan tarvita varmistuksia aina ykköstä myöten. 0,08/kpl tuo -50% Teks tiili Alen á 7,49 poisto Cameleo hiusväri -50% 3 90 kpl jo alennetuista hinnoista 2 pkt Alennus lasketaan kassalla 00 á 1,69 (39,95) talous- ja ra- alen äyttötava Ruisvarras 230 g 00 Monot Sauvat (ei koske eräsuksia, eikä á 2,98 2 pss 47 3195 95 (59,95) -20% kg 50 plo 2,17/kg Sukset siteineen S kSeT Su SiTeineen, S T+ MonoT T AT SAuvA L'oreal elvital shampoo 400 ml 8,75/L 00 Kaikki mallit, myös romut ja ehjät. Huddersfield on ollut melko vahva kotiotteluissaan, mutta vieraissa heikompi. 10. Middlesbrough on kylläkin kovassa nousuvireessä ja pystyy voittoonkin. Tiistaina ja keskiviikkona olivat kaikki kohde joukkueet pelaamassa ja näiden ottelujen tuloksista saa hyviä lisävihjeitä. SEKALAISTA Palvelemme: t.fi www.HHne /halpahalli ma-pe 8-21 la 8-18 www.facebook.com Sarjakuvat . Joukkueella on vain viime aikoina ollut kaikenlaisia huolia rasitteenaan. 8. outo valo Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde (06) 7848 600 Telefax (06) 7848 882 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: ilmoitukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratoiminta: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Jaakonkatu 13, Pietarsaari Konttori avoinna ma?pe klo 8?16. Blackburn - Blackpool ..............1 Blackburn ei kovin kaukana ole karsintalohkon rajas- 1. Wigan - Charlton...............................1 1x Wigan taisteli Cup-ottelussa voiton Crystal Palacesta ja on kova pala kotikentällään myöskin Charltonille. Melko varmantuntuiselle ykköselle varmistus ristillä. Voittoon Charlton tuskin tulee yltämään. 13
Lisäksi nuoret Robin ja Ida Mäenpää ovat kehittyneet vuoden aikana edelleen. Lappforsin maastot ovat Sandströmin mukaan kansainvälisessä vertailussa tasaiset, mutta kansallisesti melko vaativat. . Tommy Haglund ja Viljam Knif ovat harjoitelleet erittäin hyvin ja mikäli Hans Mäenpää onnistuu avausosuudellaan, ovat mahdollisuudet hyvät. Ruokamultaa . 9-18, la 10-14 (16) Edustaja Tom Jakobssen paikalla. SkiGo voiteludemo maakuntaviestiä SKIGO silmällä pitäen HIIHTOHANSKAT 14,90 KAIKKI DIDRIKSONS-TAKIT -40% Hintaesim: Didriksons ELSA (kuva) ALEN LOPPUKIRI! Kevään uutuudet saapuvat! -40 -50 % % ovh:sta ovh:sta Raatihuoneenk. Hiekkaa . Kalliomursketta . osuus: M 10 km (v), 8. Brunell pelasi Jarossa viime kaudella 24 ottelua. KAIKKI KENGÄT ? (279,-) P.SAARI, Visasmäki puh. Tällä kaudella pyritään nousemaan Kakkoseen. Seuraavalla kaudella tavoitteena on nousu Ykköseen, GBK:n puheenjohtaja Hans-Erik Sund toteaa. - UO UBSQFFOOF NVLBBO . Maaliskuussa hän liittyy joukkueen harjoitusvahvuuteen, Jaron viestintävastaava Jukka Karjalainen toteaa Jaron verkkosivuilla. Kimmo Rudnäs -50 VÄHINTÄÄN % -80 JOPA % 050-592 3197 Kanavapuistikko 16, P:saari NA TALVIKENKIEN ALEN LOPPUKIRI -40%?70% TERVETULOA tekemään LÖYTÖJÄ Pietarsaari Pännäinen Kokkola. Hän saapuu tänne perjantaina ja on mukana Liigacupin ottelussa, jonka jälkeen hän palaa Ruotsiin. Heillä on äärimmäisen ta- Mats Jakobsson on tänä vuonna mukana vahvistamassa Uudenkaarlepyyn joukkuetta kohti 14. Naisjoukkueen toiminta ei silti lopu, vaan katseet on siirretty tulevaisuuteen. . Löfbacka teki toisen osuman, 2-0 ja Simon Slussnäs lisäsi tilanteeksi 3-0. Rintaniemi ja Henrik Invenius ??GBK:n naisjoukkue luopuu paikastaan jalkapallon Ykkösessä ja hakee uutta vauhtia piirin Kolmosesta. Tähän päätökseen GBK:n johtokunta tuli tiistai-illan kokouksessaan. Maaotteluita vyölle on kertynyt USA U18-joukkueen mukana. Molemmilla laidoilla viihtyvä amerikkalainen liittyy joukkueen harjoituksiin perjantaina. Fredrik Svanbäck tekee puolestaan paluun Jaron kokoon- 3-0 johtoasema kuivui kokoon Jääkiekko ??Los Bombers johti peräti 3-0, mutta se ei riittänyt. Nyt viime kauden joukkueesta ei jäljellä ole yhtään omaa kasvattia, eikä seura halunnut ostaa kokonaista joukkuetta, Sund toteaa. Michael Käld ei jatka naisjoukkueen valmentajana. . Maan kolmannella sarjatasolla pelaava seura pyrkii tietojen mukaan tekemään sopimuksen Brunellin kanssa. Vastikään Jaron kanssa sopimustaan jatkanut Brunell voi siirtyä vapaasti Saksaan, jos tekee sopimuksen ennen tammikuun loppua. Mini on harjoitellut koko ajan Ruotsissa, mutta hän tarvitsee myös otteluita pitääkseen tuntuman yllä. Viime vuonna sairauden vuoksi pois ollut Mats Jakobsson on mukana, mutta toisaalta Andrea Julin on nuorten MM-kisoissa. Seuralla ja Käldillä oli samat tavoitteet, jota ei ollut mahdollista saavuttaa, Sund toteaa. Robert Nylén jatkaa B-tyttöjen valmentajana. 762 2130 www.pietarsaarenfaksi 762 2133 autorahti.fi Pohjanlahdentie 55, 68600 Pietarsaari Sepon Kulta www.seponkulta.fi KISS of Finland OSTAMME KULTAA M AT T S S O N Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI - HS Center, Alatori, VAASA SINCE 1924 kevätväreissä ovat saapuneet! Pe-la: Rossignol & SkiGo ESITTELYPÄIVÄ -20% Sportia Mattssonilla pe 31.1. saakka. BLOOMIT KOKKOLA Kaupakeskus Chydenia, Rantakatu 2, 67100 Kokkola Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 www.bloomit.fi KALAJOKI ROVANIEMI KOKKOLA IMATRA LAPPEENRANTA LA klo 10-16 IVÄT Ä P U L E T I O V SUKSI- JMAikael Lammi paikalla. -40% www.velomoto.fi ALE Uusia Tuotteita esim. Haglöfsin TAKKEJA -50% Kanavap. Sopimus purettiin hyvässä yhteisymmärryksessä. Viesti on aina viesti ja kaikkea voi ta- pahtua. Pietarsaaren osalta täksi vuo- Luoto I: Oskar Sjölund, Emma Sjölund, Jonathan Lindqvist, Jonas Mäenpää, Isac Björkskog, Amanda Nyfors, Mikkel Knif, Niklas Dahllund. Sonja Katajamäki, Otto Lönnbäck, Staffan Roslund. Kruunupyy II: Johnny Sjölind, Fanny Storvall, Axel Aurén, Patrik Skog, Emil Pajala, Antonia Svenlin, Tommy Brännkärr, Jonas Skog. Pedersöre II: Mårten Häggman, Jessica Hinkka, Christian Tällä joukkueella on mahdollisuudet nousta 10 parhaan joukkoon. deksi A-sarjaan nousseeseen joukkueeseen on nostettu Hannes, Robin ja Ida Mäenpää. Sandström kertoo, että ykkös- ja kakkosjoukkueen valinnat olivat selkeät. . Viimeinen maali syntyi ajassa 55.51. Joukkueet kohtaavat jälleen huomenna ja silloin pelipaikkana Vaasa. info@sunds.fi . 1, P:SAARI puh. Täytemaata . peräkkäistä viestimestaruutta. Kuva: Jonas Brunnström sainen joukkue ollut aina, eikä tämä viesti ole poikkeus. Vaasalaiset kavensivat toisen erän lopussa, 2-3. Bombers johti 3-2 vielä päätöserän puolivälissä, mutta sitten Red Ducks iski kahdesti alle puolessa minuutissa. Viime vuoden kolmosjoukkueesta on ykköseen nostettu Benjamin Sundqvist ja Amanda Nybäck sekä Tobias Nybäck viime vuoden kakkosjoukkueesta. Pietarsaaren joukkueenjohtaja Yngve Sandström povaa silti Uudellekaarlepyylle menestystä. . Helmikuun kanta-asiakas tarjous: Toimitamme: 19? Uusikaarlepyy II: Toni Wik, Tarvonen, Tom West, Kevin Sandell, Elin Björk, Kenneth Hinkka, Dan-Olav Spets. Pietarsaari II: Tomas Mäenpää, Janina Enkvist, Robin Still, Johan Mäenpää, Anton Sjölund, Tiina Puranen, Markus Parkkinen, Pasi Auvinen. ??Jaro kohtaa lauantaina Liigacupin avauksesessa Tellushallissa VPS:n ja tuolloin mukana on amerikkalainen testipelaaja Miles Byass. Viime kaudella 23-vuotias Byass pelasi Seattle Soundersin alle 23-vuotiaiden joukkueessa kotimaassaan, jossa hän oli joukkueensa paras maalintekijä. Tätä ennen 185-senttinen laituri pelasi Portland Timbers U23joukkueessa, jossa hänellä oli eniten maaleja ja maalisyöttöjä. Nuorukainen on kuulunut myös LA Galaxyn akatemiaan kausilla 2009-2010. osuus: N 5 km (p), 3. osuus M 10 km (v). Uusikaarlepyy I: Christoffer Lindvall, Julia Häger, Kasper Lönnbäck, Mats Jakobsson, Benjamin Sundqvist, Amanda Strandvall, Tobias Nybäck, Robin Eriksson. Kruunupyy I: Eric Storvall, Maria Grundvall, Anton Storvall, Oscar Högnabba, August Högnabba, Emelie Svenlin, Hugo Karlström, Wiljam Fors. Pietarsaari I: Hans Mäenpää, Hanna Westerlund, Hannes Mäenpää, Marko Honkala, Robin Mäenpää, Ida Mäenpää, Tommy Haglund, Viljam Knif. Pedersöre I: Erik Holm, Sara Ray, Fredrik Forsell, Johan Ahlvik, Jere Ena, Hanna Ray, Tage Ray, Sören Östman. Suositut SYDÄNRIIPUKSET kultaiset Hopeiset ketjulla alk. alk. Tervetuloa! Tulppaanien aikaan! 990 90 ? 5 10 10 kpl Kaikki siemenet -20% . klo 12-18 Voim. Meillä on jo uusia Rossignol-suksia! Peltosen SUKSET . varsinkin, jos on tottunut hiihtämään Vestersundinkylän viiden kilometrin lenkkiä. Järjestyksessään 63. Svanbäck liittyy Jaron harjoitusvahvuuteen lopullisesti maaliskuun alussa, mutta mies matkustaa tulevana viikonloppuna Pietarsaareen, jotta voisi olla mukana kauden ensimmäisessä derbyssä. . tammikuuta 2014 www.pietarsaarensanomat.fi uutisvinkit: (06) 7848 603, ps@pietarsaarensanomat.fi Uusikaarlepyy jälleen ykkössuosikki Jaro testaa jenkkilaituria Jalkapallo ?? Pietarsaari havittelee paikkaa 10 parhaan joukkoon. Maakuntaviesti ??Tulevana sunnuntaina hiihdetään Pedersören Lappforsissa Keski-Pohjanmaan maakuntaviestin mestaruudesta. Soraa . 06-781 3200 . 8, (VELO MOTO) P.saari Puh. PS GBK:n naisjoukkue hakee vauhtia Kolmosesta -*6,,""5 56-*7"5 Pariisin uutuudet )JFLPJUVTIJFLBU KB NVSTLFFU NFJMUÅ panoon samaisessa ottelussa VPS:aa vastaan. Viimeksi kaudella 2008 Jaron paidan päälleen vetänyt Fredrik ?Mini. Naisjoukkueelle etsitään vielä otteluvalmentajaa. Diamond Muotimessutarjouksena yhdestä uutuustuotteesta Suoritamme myös nosto-, kuormausja maansiirtotöitä sekä tie-, perustusja piha-alueiden urakointia. tekivät esityön Slussnäsin maaliin. Elton miestentakki, Taylor naistentakki, lastenhaalarit SOTSHI 2014. GBK on kasvattajaseura, jossa omat pelaajat muodostavat joukkueen rungon, lisättynä muutamalla hyvän asenteen omaavalla vahvistuksella. Syy sarjasta luopumiseen on pelaajapula. B-tyttöjen peluuttaminen naisten joukkueessa ei ollut mahdollista, koska B-tytöillä on omat 1-divisioonapelit myös viikonloppuisin. Ym. KeskiPohjanmaan maakuntaviestiin on ilmoittautunut 48 joukkuetta. Kimmo Rudnäs kimmo.rudnas@pietarsaarensanomat.fi Maakuntaviestin joukkueet julkistettu ??1. 06-723 0511 Auki: ark. Uusikaarlepyy on voittanut viestin 13 kertaa peräkkäin, eikä ennakkosuosikista ole tänäkään vuonna epäselvyyttä. perjantai 31. Svanbäck pelaa kauden ensimmäisen virallisen ottelunsa Jaron paidassa. Maasto on kumpuilevaa, jolloin varsinkin nuoret saattavat helposti hiihtää itsensä maitohapoille. Viime vuonna Nivala piti jännitystä yllä aina ankkuriosuudelle saakka, kunnes Uudenkaarlepyyn ankkuri Robin Eriksson ratkaisi pelin. Tänä vuonna Uudenkaarlepyyn joukkue on uudistunut jonkin verran. osuus: M 11 km (p), 2. osuus: M 10 km (p), 5. osuus: P-16 5 km (v), 6. 788 0440 Avoinna: ark 9.30-18 pe 9.30-19, la 9-15 AVOINNA Brunell Saksaan? LOPPUUNMYYNTI Esim. Tosin tästä viestistä voi tulla tasaisempi kuin aikoihin ja sehän olisi tapahtumalle vain eduksi. 723 3449 www.bros.to Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16 marimekko® UNIKKO 50 v! Juhlimme tarjoamalla alennusta kaikista Unikko-tuotteista, myös kankaista! -20% Alennus voimassa ainoastaan pe ja la tällä viikolla. MARIMEKON ja MASAIN kevätuutuuksia on saapunut! monmari Raatihuoneenk. osuus: M-18 5 km (p), 4. Tasoerot olivat sen verran suuret, että valinta oli helppo. Tällä joukkueella on mahdollisuudet nousta 10 parhaan joukkoon. 3, P:saari Avoinna: ma 11-17, ti-pe 10-17, la 10-14 (16) 167 ??Jaron keskuspuolustaja Johan Brunellin, 22, ura saattaa jatkua Saksassa Chemnitzer FC:n riveissä. maa-aineksia Johanna Skog, Felix Forsgård, Marko Löija, Jonas Granlund, Kultaiset ja hopeiset YSTÄVÄNPÄIVÄKIHLAT PS Se aidosti paikallinen ketju ei sis. hintaan 20 kpl PS. 4.2. Vierasjoukkue Red Ducks Team kiri lopussa ohi ja voitti 5-3 (0-1, 2-2, 3-0). Teemu Rintaniemen syötöstä Mattias Löfbacka iski avauserän ainoan maalin. osuus: T-16 3 km (v), 7