joulukuuta 2017 Numero 49 Vuosikerta 33 Irtonumero 3,00 € www.pietarsaarensanomat.fi. KESKIVIIKKO 6
ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. Joulun TOIVOTU IMMAT LAHJAT VARAA ILMOITUKSET VIIMEISTÄÄN: vko 49: 7.12. KESKIVIIKKO 6. vko 50: 13.12. vko 51: 20.12. Kohdista ilmoituksesi Joulukuussa tyylikkäällä tavalla!. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 2 125 € 80mm x 80mm +alv 123mm x 123mm m m 2 m 3m +alv l JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.
NOUDAMME NOUDAMME ROMUROMUAUTOT AUTOT MAKSUTTA! MAKSUTTA! 11 Puh 05 00 669 671 Laun un n n unikaarre 1 Palvelemme ma la Uusikaarlepyy – Pietarsaari 06 722 0800 / 06 723 0800 info@losvika com www.losvika.com BIKE SERVICE 044 0120 064 Vaunusepäntie 3 A, Pietarsaari MP-, mopoja ATV-huolto MEILTÄ ALKUPERÄISET VARAOSAT JA TARVIKKEET LÄHES KAIKKIIN MERKKEIHIN! MOPOJEN TALVIRENKAAT MEILTÄ!. HALUATKO HALUATKO EROON EROON METALLIMETALLIromusta romusta SOITA MEILLE! SOITA MEILLE! Launikaarre 11. 23.12.2017 asti Since 1987 Noudamme kaikenlaista metalliromua, autoja ym. Tapahtumaa juhlistettiin kulkueella kielikylpykoululta Isoakatua pitkin kävelykadulle, jossa toivotettiin itsetehtyjä siniristilippuja ja viirejä heilutellen iloa, onnea ja lämpöä myös 100-vuotiaalle Suomelle. Vaihtolava järjestyy tarvittaessa! Maksamme korvausta suuremmista eristä. Reippaasti raikuivat ”On Suomi meidän maamme” ja ”Vem kan segla förutan vind” -laulut. Kulkueeseen osallistuivat esikoululaiset ja 5-vuotiaiden ryhmät Länsinummelta ja Kirkkorannalta. Nopeusrajoitusten laskemisen tavoitteena on vähentää liikenneonnettomuuksia. 06 724 8000 • www.bilmalarservice.. Sivu 2 Kaasujalkaa syytä keventää – uudet rajoitukset voimaan PIETARSAARI. -30% alennus omavastuusta Korityöt, maalaukset & erikoismaalaukset, kaikki automerkit JUHLIMME 30 v.! TAKUULAATUA PIETARSAAREN AUTOMAALAUSPALVELU Puh. Tänä syksynä on tullut kuluneeksi 25 vuotta siitä kun ensimmäiset 5-vuotiaat aloittivat kielikylpypolkunsa. Pienten kulkue juhli Suomea Esikoululaiset ja 5-vuotiaiden ryhmät Länsinummelta ja Kirkkorannalta juhlistivat Kielikylpykoulua 25 v, ja Suomea, 100 v, kulkueella ja lauluilla. Pietarsaari on ollut usean vuoden ajan kärkipäässä, kun Liikennevakuutuskeskus on listannut kuntia liikenneonnettomuuksien mukaan. joulukuuta 2017 Numero 49 Vuosikerta 33 Irtonumero 3,00 € www.pietarsaarensanomat.fi PIETARSAARI. 6 41 48 80 21 69 10 KESKIVIIKKO 6. Kaupungin palveluyhtiö Alerte on saanut nopeusrajoitusten vaihtourakan päätökseen. Uudet nopeusrajoitukset astuvat voimaan kaikkialla samanaikaisesti tulevana perjantaina. Tarjous voim. Nopeusrajoitukset laskevat 30 kilometriin tunnissa Pietarsaaren ydinkeskustassa. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA . Puh 0500 669 671 PIETARSAAREN AUTOHAJOTTAMO OY Ylimääräinen auto pihassa
Ensi vuonna tulos on niukasti ylijäämäinen, mutta jo vuonna 2019 odotamme ylijäämän lähentelevän miljoonaa euroa. Itsenäisyyspäivän juhla Seurakuntakeskuksessa alkaa kello 13. Simo Peuran mukaan ajankohtaisin asia on tällä hetkellä kysymys eutanasiasta. Kaupunki on ryhtynyt toimiin liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Alerten työntekijät ovat vaihtaneet nopeusrajoituskylttejä puolentoista viikon Alerten työntekijät vaihtoivat kolmenkympin rajoituksesta kertovia kylttejä Koulukadun varrelle tiistaina aamupäivällä. Varsinkin hallinnosta on tarpeen purkaa päällekkäisyyksiä. – Rakennusohjelma on laaja ja velkaa pitää ottaa, mutta ei tässä tunneta kylmiä väreitä. Keskusta muuttuu kolmenkympin alueeksi •. SUURIN ensi vuoden investointikohteista on Pedersheimin remontti ja laajennus, johon on varattu 2,2 miljoonaa euroa. Tapahtuma on loppuunmyyty. Seurakuntien taloustilanne on toki kireä ja on selvää, että vapaaehtoisen seurakuntatyön merkitys tulee kasvamaan. Suomi on sentään edelleen hyvinvoiva yhteiskunta ja meillä on varaa ottaa turvapaikanhakijoita vastaan. Kirkon aatepohjaa ovat viime vuosina koetelleet monenlaiset kysymykset samaa sukupuolta olevien avioliitoista lähtien. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Vapaaehtoisten tarve kasvaa Piispa Simo Peuran kanssa kahvittelivat muun muassa Kristina Stenman, Liisa Svart ja Pentti Silvennoinen. PS Itsenäisyyspäivää juhlitaan Pietarsaaressa PIETARSAARI. Nykyistä palvelutasoa ei muuten kyetä ylläpitämään. Rahaa varataan myös työllisyyskoordinaattorin palkkaamiseen, vaikka Pedersören työttömyysaste on erittäin alhainen. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI PIETARSAARI. – Silti 75 prosenttia suomalaisista kuuluu edelleen kirkkoomme, mikä on kansainvälisesti tarkastellen iso osuus. Lapuan hiippakunnan piispa Simo Peura vieraili viikonloppuna Pietarsaaressa piispantarkastuksen merkeissä. Pietarsaari on keikkunut usean vuoden ajan kärkisijoilla, kun Liikennevakuutuskeskus on listannut kuntia liikenneonnettomuuksien mukaan. Seudun kuorot laulavat neljä laulua. Tarjolla on leivonnaisia ja leivonnaisia. – Uusien piispanohjeiden mukaan ei sovi, että seurakunnat piilottelevat ihmisiä poliisilta, mutta ruokaa ja lämpöä on syytä tarjota tarvitseville. Tuollaisia järjestelyjä valmistellaan muun muassa Seinäjoen seudulla. – Kirkon yksimielinen näkemys on, että on syytä kehittää saattohoidon kaatua. Suomalaisen seurakunnan jäsenmäärä on hiljalleen pienentynyt ja suuntaus on sama Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa ylipäätään. – Toisaalta kunnan työllisyystilanne on edelleen hyvä ja yritykset tekevät tulosta. Myös kunnanjohtaja Stefan Svenfors toteaa, että mistään säästöbudjetista ei ole syytä puhua tässä yhteydessä. Nopeusrajoitukset laskevat nykyisestä 40 kilometrin tuntivauhdista 30:een koko ydinkeskustan alueella. Minusta pakolaisongelmaa on Suomessa suurenneltu. Suomi 100-vuotta: Suomi-laulaa tapahtuma järjestetään torilla kello 14.15 alkaen. Edsevön kouluun palkataan tuntiopettaja ensi elokuussa. – Seurakuntien välinen yhteistyö lisääntyy edelleen, taloustilanne vaatii sitä. Turvapaikanhakijoiden kohtelu on toinen kansalaisia jakava asia. Kävin jokin aika sitten Jordaniassa ja siellä pakolaisongelma tarkoittaa miljoonia ihmisiä. Seurakuntatyön laatu hyötyy hyvästä taloudenpidosta. Suomi 100-vuotta -tanssiaiset järjestetään Campus Allegrossa kello 16 alkaen. Tervetuliaispuheen pitää Peter Boström. Pedersöre investoi yli 5 miljoonalla.. Tuotto menee hyväntekeväisyyteen. Kunniakäynti sankarihaudoilla Uudella hautausmaalla tapahtuu kello 11.15. Pietarsaaren kaupunki juhlii itsenäisyyspäivää yhteistyössä seurakunnan ja yhdistysten kanssa monin tavoin. Juhlapuheen pitää toimittaja Kjell Lindroos. KUVA: TAPIO LEHTINEN •. Purmon ja Lepplaksin kouluja rakennetaan yhteensä runsaalla puolella miljoonalla eurola, Pännäisten-Östensön koulun remonttia suunnitellaan 100 000 eurolla. Yli viiden miljoonan investoineista kyetään tulorahoituksella kattamaan vain 40 prosenttia. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 4 PIETARSAARI. Puheenjohtaja Greger Forsblom arvioi kunnanhallituksen budjettiesityksen kuvaavan uskoa tulevaisuuteen. Piispa Simo Peura kävi tarkastamassa suomalaisen seurakunnan. PEDERSÖRE. Eutanasiaa ei ole syytä edistää. Seurakuntakeskuksessa järjestetään myyjäiset kello 11– 13. KESKIVIIKKO 6. Juhlinta alkaa kaksikielisellä jumalanpalveluksella Seurakuntakeskuksessa kello 10. Uudet nopeusrajoitukset astuvat voimaan ensi perjantaina. Ei aihetta säästellä •
MAATALOUSLOMITUSTEN on määrä siirtyä uuden maakunnan vastuulle 2020. Pedersöressä on siis paljon syitä seurata soteja maakuntaratkaisun etenemistä. Ruusulehdon koulun lakkauttamisesta aiheutuviin liikennejärjestelyihin ei ole vielä osoitettu budjettivaroja. ajan. JOULUKUUTA 2017 5 Nopeusrajoituskyltteihin on vedetty teipillä henkselit päälle, kunnes kaikki kyltit on saatu vaihdettua. Luovutamme rahalahjoituksen jäsenkuntiemme sotaveteraanijärjestöjen kautta tehtävälle työlle. – Riskit vähenevät ja onnettomuuksien vakavuusaste pienenee huomattavasti, kun törmäysnopeus on alhaisempi, selvittää kaupungininsinööri Harri Kotimäki. Uudet nopeusrajoitukset astuvat voimaan näillä näkymin ensi perjantaina. Kaupunki on parantanut myös jalankulkijoiden turvallisuutta asentamalla välkkyvaloja suojateiden kohdalle. – Jos kokeilet ajaa kaupungissa kolmeakymppiä kovempaa, se tuntuu melko kovalta vauhdilta, sanoo Kotimäki. Monissa tolpissa on vaihdettu myös pysäköintirajoituksia ja huonokuntoisia kylttejä. Vaihtourakka alkaa olla valmis. Hyvää Itsenäisyyspäivää! Hyvää Itsenäisyyspäivää! Pedersören kunta. Hankkeeseen on kulunut rahaa noin 6 000 euroa. tapa alentaa nopeuksia määrätyissä paikoissa, sanoo Kotimäki. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi PEDERSÖRE 2018 Veroprosentti 20,5 Verotulot 35,4 me Valtionosuudet 25,4 me Käyttökate 58,7 me Vuosikate 2,2 me Investoinnit 5,2 me Lainakanta 27,4 me Lainaa /asukas 2455 e – Yleisesti ottaen voi sanoa, että käyttömenojen numerot eivät olennaisesti muutu nykyisestä, talousja kehitysjohtaja Jan-Erik Backa sanoo. Samassa myös pysäköintirajoituksiin tulee muutoksia. – Summa maksaa nopeasti itsensä takaisin, kun sitä verrataan kolareiden aiheuttamiin kustannuksiin, sanoo vastaava suunnittelija Johan Enlund. Useat muutkin kaupungit ovat siirryneet kolmenkympin rajoituksiin. Uudet rajoitukset astuvat voimaan kaikkialla samanaikaisesti. Tolppavalvonta on kuitenkin tehokas PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Teipit poistetaan, kun kaikki kyltit on saatu vaihdettua. 40 kilometrin nopeus putoaa 30:n kilometriin koko ydinkeskustan alueella. – Tosin maatalouden lomituspalvelut vähenevät tilojen myötä. Kaupunki voi hankkia kameratolppia, joihin poliisi asentaa kameran. KUVA: TAPIO LEHTINEN ”Summa maksaa nopeasti itsensä takaisin, kun sitä verrataan kolareiden aiheuttamiin kustannuksiin.” JOHAN ENLUND VASTAAVA SUUNNITTELIJA MYÖS PYSÄKÖINTIRAJOITUKSET MUUTTUVAT Pietarsaaren kaupunki parantaa liikenneturvallisuutta alentamalla nopeusrajoituksia. Nyt kasvua on jälleen havaittavissa. Uudet nopeusrajoituskyltit asennetaan ydinkeskustan kehäkaduille, muun muassa Koulukadulle ja Puutarhakadulle, sekä Parenteesille. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi Autamme sinua ostamaan ja myymään! Hyvää Itsenäisyyspäivää! Luodon kunta Kuntayhtymä Soite kunnioittaa sodanajan sukupolvien työtä ja onnittelee 100-vuotiasta Suomea. Pedersören asukasluku on noussut tasaisesti, mutta vuonna 2016 sattui notkahdus alas. – Liikkuva valvonta on toki aina tolppavalvontaa tehokkaampaa, koska autoilijat oppivat tolppapaikat. – Rajoitukset astuvat voimaan näillä näkymin tulevana perjantaina, arvioi Alerten osastoja tekninenpäällikkö Hans-Erik Thel. Ensi vuonna vuorossa on niin sanotun Mc Donaldsin risteyksen liikenneturvallisuuden parantaimen. ALERTEN työntekijät ovat vaihtaneet kaikkiaan parisataa kylttiä noin 70:een tolppaan. Nopeusrajoituskyltteihin on vedetty teipillä henkselit päälle. NOPEUSRAJOITUSTEN lasku on osa keskustan liikennejärjestelyjen uudistamista, johon kuuluu myös pysäköintirajoitusten muutokset ja katujen yksisuuntaistaminen
Moniko tiesi, että myös käsityönharrastajat voivat osallistua Suomen vuosijuhlaan. PS Kinkun paistinrasvat kierrätetään dieseliksi mista varten. Marita Rintala ainakin tiesi. Kalevala CAL:ssa kukin voi virkata oman Kalevala-aiheisen peiton Suomen satavuotisjuhlan kunniaksi. Suomalaiset syövät joka joulu noin 7 miljoonaa kiloa kinkkua, jonka paistamisen yhteydessä kotitalouksiin syntyy valtaisa määrä rasvajätettä. Eläkkeellä on aikaa. KALEVALA CAL projektin päävastuullisina on Milla Elo ja Sari Åström. – Koko maassa ainakin 15 000 käsityön harrastajaa on osallistunut tempaukseen, Marita Rintala kertoo. Vuoden 2016 Kinkkutemppuun osallistui peräti 40 000 suomalaista kotitaloutta, jotka lahjoittivat keräykseen yhteensä 12 000 litraa paistinrasvaa. – Kukin malli on nimetty Kalevalan mukaan, Marita Rintala sanoo. Kinkkutemppuun osallistuminen on tänä vuonna helppoa, sillä keräyspaikkoja on noin 150 ympäri Suomea. – En ole vielä tavannut muita pietarsaarelaisia, jotka olisivat mukana. Itse projekti on osallistujille ilmaista ja kaikki taustavoimat käyttävät tähän vapaa-aikaansa ja voimiansa korvauksetta. Siitä jalostettiin uusiutuvaa dieseliä, jolla olisi voinut ajaa neljä kertaa maapallon ympäri. Putkiston tukkeutumisen välttämiseksi paistinrasvoja ei missään nimessä saa kaataa viemäriin, vaan ne kannattaa toimittaa hyödynnettäväksi asianmukaisella tavalla. Suomi 100 -vuoden käsityötempaus. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 6 A KA ON J ULUTERVE DYSTEN KOKOVAIHTOEDOT JA HINNAT: 1 x 42mm 2 x 42mm 44,50 € +alv 68,95 € +alv TERVEHDYKSET JULKAISTAAN PS PULSSISSA 22.12.2017 VARAA ILMOITUS 20.12. Maailmanlaajuisesti ainutlaatuisella tempauksella havainnollistetaan kiertotalouden mahdollisuuksia ja säästetään sekä viemäriputkistoa että ympäristöä. Tänä vuonna tavoitteena on kerätä ja kierrättää 100 000 kotitalouden kinkun paistinrasvat, joista valmistetaan uusiutuvaa dieseliä. Keräysaika on 20.12.2017–4.1.2018. Marita Rintala teki peittonsa yksivärisiksi, mutta nettisivuilla on ohjeet myös värillisten kuvioiden tekemiseen. Huikean suosion saavuttanut ”Kinkkutemppu” -kampanja laajenee myös Ekoroskin alueelle. Nimissä riittää tutkimista: Ilmatar, Pohjan akka, Joukahainen suossa, Tuonelan joutsen, Lintukoto, Sammon ryöstö. Kukaties he innostuvat tutkimaan, mistä peiton ruutujen nimet ovat peräisin. Paistinrasvoja voi toimittaa Ekoroskin Pietarsaaren hyötykäyttöasemalle ja K-Citymarkettiin, jossa on oma keräyspiste. ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI Kalevalainen torkkupeitto •. – Olen lähettänyt yhden peiton pojalleni Helsinkiin ja toisen lähetän tytölleni. Peitto koostuu 24 palasta sekä liitoksesta ja reunuksesta. Kalevala Cal -sivuilla on ohjeet Kalevala -aiheisen torkkupeiton virkkaaTorkkupeitto Kalevalan innoittamista malleista. Projektissa on yhteensä 19 suunnittelijaa ja vielä enemmän muita vapaaehtoisia testaamassa ohjeita, tarkistamassa niiden oikeinkirjoitusta ja kääntämässä niitä eri kielille, ja paljon paljon muuta. PIETARSAARI. MENNESSÄ Toivota asiakkaillesi ja yhteistyökumppaneillesi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. KESKIVIIKKO 6. Heimo Riihimäki ps@pietarsaarensanomat.fi. – Koko syksyn olen näitä tehnyt. PIETARSAARI. Palojen aiheet on poimittu löyhästi Kalevalan aiheista. Valtakunnallisen kampanjan tavoitteena on kierrättää kaikkiaan 100 000 kotitalouden kinkun paistinrasvat uusiutuvaksi polttoaineeksi. Kinkkutempun tuotto lahjoitetaan tälläkin kerralla hyväntekeväisyyteen. Kinkkutemppu tulee myös Ekoroskin alueelle
Monet terveisiä kirjoittaneet lapset ovat vielä elossa ja saattavat ihmetellä lapsuudenaikaisia toiveitaan. Syksyn mittaan yli 80 lapsiryhmää on vieraillut museossa ja kirjoittanut tai piirtänyt jotain. Kimmo Rudnäs ps@pietarsaarensanomat.fi Pamir Intiasta ja Bussebakorn Thaimaasta pääsivät ensimmäisten joukossa juhlapöydän ääreen. Tapahtuma toteutettiin nyyttikestinä, eli tulijat toivat mukanaan omia perinneruokiaan yhteiseen noutopöytään, josta noin satapäinen päiväkurssilaisten joukko pääsi nauttimaan. Molempien työväenopiston uussuomalaiset juhlivat itsenäisyyttä nyyttikesteillä. Mitä vuonna 2017 toivottiin lahjaksi, mitkä ovat Pietarsaaren parhaimmat paikat. PIETARSAARI. Olemme kokeneet oppilaiden kanssa yhdessä, että ruuan kautta on helppo tutustua erilaisiin kulttuureihin ja makunautintoihin. Suomalaiseen silmään ei oitis tuttua ruokaa löytynyt, mutta tuoksu seisovassa pöydässä oli eksoottinen. -vuotiasta Suomea! Onnittelemme Hengenpelastajia tarvitaan Uusikaarlepyy ma 11.12. JOULUKUUTA 2017 7 PIETARSAARI. Suomen satavuotisjuhla lähenee loppuaan, mutta tempauksia riittää vielä. – Suomen itsenäisyysjuhla tuo toki tilaisuuteen hieman juhlavammat puitteet. KUVA: KIMMO RUDNÄS Kansainvälinen herkkupöytä katettiin •. – Useimmat haluavat aloittaa ruotsilla, koska haluavat jäädä tänne. klo 14–18 Kristliga folkhögskolan Seminaarikatu 19 Pietarsaari ma 18.12. Viime viikolla kaupunginmuseossa suljettiin arkku, joka saadaan avata vasta vuonna 2067. Sekä suomenettä ruotsikielisten työväenopistojen uussuomalaiset kieltenopiskelijat kokoontuivat eilen yhteiselle itsenäisyyspäivälounaalle työväenopiston tiloihin Tupakkatehtaalle. klo 13.00–17.30 seurakuntakeskus Ebba Brahen puistikko 2 OJENNA KÄTESI. Kaikki opiskelevat työväenopistossa joko suomea, ruotsia tai molempia. rehtori Anu Muittari sanoo, että ruokajuhlia on pidetty ennenkin. Jotkut kirjoittivat vain etunimensä, toiset saattoivat kertoa joululahjatoiveistaan. Linn Enroth, Maija Helala ja Elsa Helala olivat perjantaina sulkemassa aikakapselia. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston kurssisihteeri ja vt. Arkkuun mahtui myös juuri nyt suosittuja vaatekappaleita ja leluja. KUVA: HEIMO RIIHIMÄKI Viestejä tulevaisuuteen •. Saa avata vuonna 2067. Kaupunginmuseo säilöi lasten toiveita ja arkea arkkuun. Kun arkku avataan vuonna 2067, Pietarsaari on varmasti hyvin erilainen paikka kuin nykyään. ÄR HÄR www.nollalinja.fi OLET TÄSSÄ. Arkussa on seudun lasten terveisiä tulevaisuuteen. SAAT APUA. Monet haluavat oppia molemmat kotimaiset kielet, Muittari jatkaa. Joku heistä saattaa myös olla avaamassa arkkua 50 vuoden kuluttua. Muista : NOLLALINJA LÄHISUHDEVÄKIVALLALLE JA NAISIIN KOHDISTUVALLE VÄKIVALLALLE 080 005 005 SOITA MAKSUTTA
Sun syksy niin kaunis on, ja suvi suloinen.” Näillä runollisilla säkeillä kuvasi 10-vuotias Ristikarin koulun oppilas Elina Hanhineva Suomea sen täyttäessä 70 vuotta. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. Yksi teema toistuu niissä ylitse muiden. Vaikkapa se, että synnyttävien äitien ja imeväisten kuolleisuus on Suomessa maailman alhaisinta on mahdollista siksi, että kuulumme maailman vauraimpiin valtioihin. Happikadot nostavat pintaan kuolleiden särkien ja ahventen lauttoja. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 8 ”O i Suomi neito sä rakkahin Pohjolan. Olemme surutta ottaneet luonnolta, jotta ihmisillä olisi hyvä. Silti minun haaveideni toinen vuosisata Suomen valtiolle olisi sellainen, jonka aikana alkaisimme antaa luonnolle jotain takaisin. Se on ollut olemassa ennen Suomen kansaa saati valtiota ja jälkeemme jää, jos mitään jäljiltämme jää. Olemme valjastaneet salomaamme soineen puupelloiksi, joilta viemäriojat virtaavat esimerkiksi Evijärveen. Tuho on edennyt asteittain alkaen vuonna 1954 käynnistetystä säännöstelystä jatkuen metsäja pelto-ojien matalaan järveen vuosikymmenestä toiseen tykittämällä ravinnekuormalla. Seuranneen ympäristökatastrofin ovat aikaansaaneet suomalaiset, jotka nyt juhlivat satavuotiasta valtioitaan. Suomalaisilla luonto on vain lainassa ja meitä kansana mittaa, miten hyvää huolta siitä pidämme. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) Päätoimittaja Pentti Höri 040 173 2413 Uutispäällikkö Pirkko Högkulla 040 173 2493 Toimittaja Heimo Riihimäki 040 173 2746 Toimittaja/urheilu Kimmo Rudnäs 040 173 2788 Toimittaja/KP Tapio Lehtinen 020 750 4459 Ilmoitusmyynti Annika Annala 040 960 4886 Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 Toimitus avoinna arkisin klo 8.30–16 Uutispäällikkö 040 173 2818 ps@pietarsaarensanomat.fi Toimittajat: etunimi.sukunimi@pietarsaarensanomat.fi Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Toimitusjohtaja: Vesa Pihlajamaa 020 750 4581 Julkaisuliiketoiminnan johtaja: Alpo Ohtamaa 020 750 4601 Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30) asiakaspalvelu@kpk.fi Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 arkisin klo 7-16:30 ja viikonloppuisin 9-11:30. Satavuotias tarjoaa kaikille mahdollisuuden TIIVIISTI: Kansakunnan itsenäisyys tukeutuu vahvasti koulutukseen. Eivätkä suomalaiset ole särkeneet vain Evijärveä, vaan suurimman osan järvistään. Aaro-vaarini oli sotiemme veteraani, sotasankarikin – olkoonkin että olisi itse kavahtanut moista nimitystä – joka ei sallinut edes saippuaveden heittämistä Evijärveen. Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille lukijoille Saarnaajan kirjan (1:4) sanoin: “Sukupolvi menee, ja sukupolvi tulee, mutta maa pysyy iäti.” KRISTIAN SUNDQVIST Kirjoittaja on toimittaja-kirjailija, joka pitää politiikasta. Sadan vuoden itsenäisyydessä on siihen yllin kyllin aihetta. Kun kesätuuli puhaltaa sun lippusi liehumaan. Tuolloin PS pyysi kolmasluokkalaisia kertomaan omia tuntojaan juhlivasta kotimaasta. KESKIVIIKKO 6. Suomesta tunnetaan ulkomailla yleisesti koulu, jonka tulokset ovat tuottaneet vuosikymmenten saatossa jatkuvia kärkisijoituksia kansainvälisissä vertailuissa. PÄ ÄK IR JO IT US Vaarini oli sotiemme veteraani, joka ei sallinut edes saippuaveden heittämistä Evijärveen.. Vastaukset on luettavissa toisaalla tässä lehdessä. Suomi täyttää sata vuotta – mutta luonto on suomalaisilla vain lainassa SUNDQVISTIN MITALLA Lehti ilmestyy keskiviikkoisin Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. alv. Sun suvi on niin kaunis, lintujen liverrys, laineen liplatus. Monet lahdet ovat muuttuneet haiseviksi ruovikoiksi ja kasvaneet umpeen. Valon vieneitä ja osin jo vaarallisia jättihonkia tulee ikävä; ylväitä hahmoja, jotka olin ikäni tuntenut. Ymmärrän, että luontomme on osittain pitänyt uhrata hyvinvointimme eli laajassa kuvassa hyvinvointiyhteiskuntamme eteen. Osa tehdystä vahingosta on liki korjaamatonta, esimerkiksi ne kuivatetuilta soilta virtaavat ojat kuljettavat järviin ravinteita vuosisadasta toiseen (toisin kuin ojittamishuuman aikoihin virheellisesti argumentoitiin). Paljon se ei pyydä, kunhan saisi olla edes vähän paremmin rauhassa. Aikaa on jäänyt koulun käyntiin, ja se mahdollisuus on ollut kaikilla taustaan ja varallisuuteen katsomatta. Koulutus luo tasa-arvoa ja vakautta yhteiskuntaan eli niitä menestystekijöitä, joihin kansakunnan itsenäisyys myös vahvasti tukeutuu. Siinä ajassa männyntaimesta kasvaa mahtipetäjä, jonka ympäri miehen kädet hädintuskin ulottuvat. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Siksi siitä on pidettävä huolta muulloinkin kuin juhlapuheissa. Suomalaista koulutusjärjestelmää entiset lapset tuntuvat arvostavan eläessään parasta työikäänsä. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Pihapuut voimme vapaasti lukea valtamme alle, mutta luontomme ei ole meidän. Heidän ikäpolvelleen se on tarjonnut parastaan. Onnea ja menestystä Suomi! Sinulla on kaikki mahdollisuudet toiselle vuosisadalle siirtyessäsi. Talvi hohtaa valkoisena tunturilapin kanssa. Tuollaisenkin tervasroson vaivaaman puun kaadatin viime talvena mökinnurkalta, kun tontilla käytiin oikein metsäkoneella. Aiemmat sukupolvet antavat nuoremmilleen mallia uutteruudessa, uhrautuvuudessa ja yhteispelissä kaikkien parhaaksi. Pentti Höri pentti.hori@pietarsaarensanomat.fi S ata vuotta. Sellaiseen sankaruuteen meillä itse kullakin on mahdollisuuksia, kun astumme itsenäisen Suomen toiselle vuosisadalle. www.pietarsaarensanomat.fi Uutisia ja ilmiöitä Pietarsaaresta suomeksi vuodesta 1984 Mielestäni PS Pulssissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Raikasta vettä saattoi juoda. Nykyaikuisten ei ole tarvinnut puolustaa maata asein eikä rakentaa sitä tyhjästä. Nyt 30 vuotta myöhemmin Suomi juhlii vieläkin isommin. Kyse on pehmoilusta, kyllä Suomessa puita piisaa. Koko minun muistini ajan on vesi ollut kesäaikaan ruskeaa kuin suolammessa, mutta lapsuudestani muistan miehiä, jotka kertoivat ajasta, jolloin pohja näkyi. Vaikka ihmisrotu poistettaisiin maapallolta nyt, niin suomalaisten tuhojälki näkyisi nykyisen Suomen alueen ekosysteemeissä ainakin seuraavaan jääkauteen saakka. Koulunsa käynyt näyttää osaavan arvostaa saamaansa ja käyttämäänsä tilaisuutta. ”Arvostan todella paljon Suomen koulutusjärjestelmää, joka luo kaikille tasa-arvoiset mahdollisuudet menestyä elämässä. Ilman puunjalostusteollisuutta Pietarsaari olisi kuin Uusikaalepyy paitsi hyvin paljon nykyistä Uuttakaarlepyytä tai Pietarsaarta köyhempi, kuten koko Suomi. Kysyimme samoilta 1980-luvun lapsilta, tämän päivän nelikymppisiltä, mitä he miettivät Suomesta tänään. 24%). Suomen juhlahetkenä on pikemminkin syytä katsoa luontoon ja luonnonsuojeluun. Tämä ei ole kauhean paha juttu verrattuna siihen, että suurimmassa osassa maailmaa luonnolta varastetaan vielä härskimmin, mutta ihmisillä on huonommin. Puh. Luontomme voi olla “Suomen luontoa” siinä mielessä, että sijaitsee kartalla paikalla, jota kutsumme Suomeksi. Seurauksena niin sanottujen arvokalojen kannat kuolivat jo 1960-luvulla. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.kp24.fi/palaute. Liljeberg, tänään. Uskon ja toivon, että meille on kasvamassa ennakkoluuloton, suvaitsevainen ja rohkea sukupolvi nuoria.” Näin arvioi Elina Hanhineva, nyk. Esimerkiksi Evijärven ovat suomalaiset toisen maailmansodan jälkeisenä aikana osittain tuhonneet. alv. Mainitut männyt ja mökki sijaitsevat Evijärven rannalla. Tästä on syytä kiittää edeltäviä sukupolvia. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. 24%). Eikä se pohja ollut joka paikassa mutaa
Miten tämä yhtälö pelaa. Vaikka sanotaan, että jonot palvelukoteihin ovat pitkät, saamme lukea että eräskin palvelukoti lopettaa toimintansa. Samalla seuraa asukkaiden terveydentilaa, mielialaa ja hyvinvointia jne. Satuimme paikalle noin kaksi tuntia piikinannon jälkeen, äitini yritti vielä vastata puheeseeni, mutta ei jaksanut. Äitini oli ollut aamulla suihkussa ja hoitajan mukaan se oli mennyt hyvin. Musiikin avulla voidaan kuvata suuria tunteita, iloa, surua, kaihoa ja riemua. Samoin tunnettujen runoilijoiden sanoituksia, Aleksis Kiven ohella muun muassa Johan Ludwig Runebergin ja Zachris Topeliuksen säkeitä. KONSERTIN nimi on Yhteinen Suomi, Finland tillsammas. Kaikki omaisen tietämättä. Toinen asia on, jos vanhus itse haluaa asua kotona. Konsertissa kuullaan muun muassa Finlandia, Suomen laulu ja Sydämeni laulu, Söderström kertoo. Meille tuli kuin kylmä rätti vasten kasvoja, että se olikin jo lopetettu. Svenska Gårdenin salista kajahtaa maanantai-iltana komea laulu, kun mieskuorot Laulu-Jaakot ja Jakobstads Sångarbröder harjoittelevat. – Olemme ottaneet ohjelmistoon suomalaisista runoilijoista myös Pohjanmaalta lähtöisin olevia, Ahlvik toteaa. Hän ei ollut siis saattohoidossa. Mukana on niin ikään viihteellisempää musiikkia, kuten Ilkka Aaltosen Mies ja pöllö. Onko se kaupunki (maakunta) tai eläkeläinen, joka maksaa niin kauan, kuin omaisuutta riittää. Yhteensä kuorossa on noin 70 laulajaa eli ääntä siitä voi lähteä. Mukana on tunnettujen suomalaisten säveltäjien lauluja, aina Sibeliuksesta alkaen. JOULUKUUTA 2017 9 Kokemukseni on äitini hoitoon liittyen sama kuin PS Pulssissa julkaistussa tätä mieltä -kirjoituksessa (24.11). – Yhteistyö liittyy Suomen juhlavuoteen. – Toivomme konsertin puhuttelevan ja herättävän kuulijoissa tunteita, silloin olemme saavuttaneet jotain, hän lausahtaa. Macke Söderström laulattaa jotain kohtaa uudestaan. Ellei potilas itse kykene antamaan suostumusta, häntä hoidetaan omaisten, läheisten tai laillisen edustajan kanssa. aamupäivällä kirkossa ja kunniakäynnillä sankarihaudoilla, molemmat kuorot esiintyvät seurakuntakeskuksessa pidettävässä juhlassa. Meille hän vastasi alkuviikosta ettei ollut kipuja. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. KUVA: ANITA SALMI Tunteisiin menevää suomalaiskansallista •. Ei keskusteltu, eikä kukaan myöskään siitä minulle kertonut. Molemmilla kuoroilla on yksittäisiä esityksiä myös Pietarsaaren itsenäisyysjuhlan tilaisuuksissa, keskiviikkona. Esim. Sen jälkeen alkoivat hengityskatkot. Ensimmäinen huono päätös oli, että keskiraskaiden hoitopaikkojen ostot lopetettiin. elämän lyhentäminen hoitoa vähentämällä tai kuolinavun antaminen ovat moraalisesti vääriä. Sångarbröder-kuoroa johtaa Macke Söderström ja LauluJaakkoja Johannes Ahlvik. Oliko kenties muitakin lääkkeitä, sitä emme tiedä vieläkään. – Repertuaarimme on aika perinteinen. Hän oli omatoiminen, käveli, söi itse, hoiti wc-käyntinsä omatoimisesti. Hän on johtanut ruotsinkielistä mieskuoroa 17 vuotta. Se jäi myös arvoitukseksi, miksi oli määrätty heti kipulääkkeeksi morfiini tarvittaessa. Äidistäni tuli raskas hoidettava ja levoton. ”Heilahda korkeelle keinu ja liehahda impeni liina, illalla lempeäll’. MIESKUOROJEN konsertti Schauman-salissa on sunnuntai-iltana 10. Uudemmista lauluista hän mainitsee Tauno Marttisen, Veljesten paluu Jukolaan. Alzheimerlääkitys oli lopetettu jo elokuussa kysymättä omaiselta mielipidettä. Jossain laulussa pitää silti olla pehmeyttä ja herkkyyttä, jossain toisessa sävelmässä jykevyyttä ja mahtipontisuutta. Todellisuus lienee toisenlainen. Jos kotipalvelu käy 3–4 kertaa vuorokaudessa, tulee se vähintään yhtä kalliiksi. Erityistä huolta on kannettava puolustuskyvyttömistä, vanhuksista, lapsista, vammaisista ja mielenterveysongelmaisista. Äitini asui Aurinkorinne 1:llä, hänellä oli alzheimer. Ketään ei saa syrjiä, iän, sukupuolen, syntyperän, sosiaalisen aseman tai taudin laadun perusteella. – Haluamme koota musiikillamme ihmisiä yhteen, tuoda esillle yhteistä musiikkiperintöämme, Söderström sanoo. Viilattavaa silti tuntuu olevan. Sångarbröderillä on ikää 102 vuotta ja Laulu-Jaakoilla oli viime vuonna 70-vuotisjuhla. joulukuuta. Elämän kunnioittaminen velvoittaa huolehtimaan potilaan hengen säilymisestä mahdollisimman pitkään. Perusteena oli lähinnä säästöt. Saimme tietää lääkkeen lopetuksesta vasta kolme päivää ennen äitini kuolemaa – kun kysyimme. Eikö lääkärin eettisissä säännöissä sanota, että jokaiseen hoitopäätökseen tarvitaan potilaan suostumus. Vanhus jäi yksin muuna aikana. Laulu-Jaakot laulavat mm. Molemmat kuorot ovat tahoillaan harjoitelleet omaa osuuttaan konsertissa ja yhdessä yhteisiä lauluja. Sauli Teppo Vanhusten tilanne PIETARSAARI. Puhe kyllä toimi. Pää retkahti tyynyyn ja taju meni. Laulu-Jaakot ja Jakobstads Sångarbröder juhlistavat satavuotiasta Suomea yhteisellä konsertilla. Hän kysyi usein, miksen minä voi kävellä ja miksi tämä käsi on tällainen, ei tottele. Palvelukodissa henkilökunta valvoo ja avustaa syömistä, puhtautta, lääkkeiden ottoa jne. Jos kuukausimaksut ovat 3 000–4 000 euroa, on se mahdotonta tavallisen eläkeläisen kukkarolle. HARJOITUKSET aloitettiin syksyllä. Ei ainakaan minun aikanani ole kokonaista konserttia esitetty yhdessä, Macke Söderström sanoo. Kotipalvelun työtaakka lisääntyi. Tilalle tulee suurten ketjujen yrittäjiä, joiden palvelut hinnaltaan ovat hyvin korkeita. KUVA: ANITA SALMI ”Haluamme koota musiikillamme ihmisiä yhteen, tuoda esillle yhteistä musiikkiperintöämme.” MACKE SÖDERSTRÖM KUORONJOHTAJA. Molemmilla kuoroilla on pitkät perinteet. Sitten on vuorossa: ”Ej med klagan, skall ditt minne firas” (Murheell’ ei saa muistoasi viettää). Macke Söderström (vas.) ja Johannes Ahlvik ovat valinneet kuorojen ohjelmistoon suomalaiskansallista musiikkia, tunteisiin meneviä sävellyksiä ja sanoituksia, itsenäisen Suomen 100-vuotisjuhlavuoden merkeissä. Morfiini annettiin perjantaina iltapäivällä. Vasen puoli halvaantui. Omainen Miksi hoitokokouksia ei pidetä. Siihen sisältyy tuttuja, Suomi-teemaan liittyviä sävelmiä. Usein on kysymyksessä henkilö, joka pelkää olla yksin, ja vaikka henkilökunta ei olisikaan yöllä paikalla, on siellä muita, mikä antaa sitä turvallisuuden tunnetta. Häntä ahdisti hirveästi tämä vuoteeseen joutuminen. Keskustelut ja muistelut ovat vanhuksille tärkeitä. Hän jaksoi vielä yön yli ja kuoli seuraavana aamuna, tasan 2 kk lääkkeen lopetuksesta. TÄTÄ MIELTÄ ”Alzheimerlääkitys oli lopetettu jo elokuussa kysymättä omaiselta mielipidettä.” Olen huolestuneena seurannut muutoksia, joita on tapahtunut päättäjien päätösten seurauksena. Meille omaisille jäi surun lisäksi paljon ilmaan leijuvia kysymyksiä, joihin ei olla saatu vastauksia. Nyt kun äitini oli vuodepotilas, niin olisimme ymmärtäneet jos se lääke nyt olisi lopetettu. Tämä viimeinen 2 kk jätti katkeran muiston vuosien hoitosuhteelle. Selvitetään millainen hoito parhaiten vastaisi potilaan tahtoa. Noin kaksi ja puoli viikkoa lopetuksesta äitini kunto romahti ja hänestä tuli vuodepotilas. Jos yhteisymmärrystä ei löydy, niin vasta viime kädessä lääkäri hoitaa potilasta harkintansa mukaan. Taisi olla helpoin hoidettava sillä hetkellä. Yhteisöllisyyden teema kantaa myös juhlavuotta. Säkeet ovat Runebergin Pilven veikosta. Ensimmäinen puoliaika jakautuu kuorojen omiin esityksiin ja toinen on kokonaan yhteinen. – Olemme tosin esiintyneet samoissa tilaisuuksissa ja laulaneet muutamia lauluja, Johannes Ahlvik mainitsee. Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi Kuoronjohtaja Johannes Ahlvik ja osa noin 70 miehen kuorosta, joka muodostuu Laulu-Jaakoista ja Jakobstads Sångarbröderistä
Velvollisuus oli mennä maata puolustamaan, kun käsky kävi. – Olin niin nuori, että en vielä talvisotaan joutunut. KESKIVIIKKO 6. Ei kieli ongelmia tuottanut. Unto Penttilä kertoo olevansa syntyisin Kaustiselta, ihan kirkonkylän tuntumasta. ”Ilman itsenäisyyttä emme olisi mitään” •. Saarn. Opin jo lapsena jonkin verran ruotsia, kun äitini oli ruotsinkielinen. – Ei silloin keneltäkään kysytty, halusiko lähteä. SUOMEN kävi hyvin, mutta ei se ilman uhrauksia tapahtunut. vanhalle tehtaalle eli ennen 1960-luvua, jolloin yhtiö rakennutti uuden sellutehtaan. Jatkosodassa sen sijaan olin, Kannaksella. Vaikeita paikkoja siellä oli, mutta en minä niitä kaikkia oikein enää muista. Piti käydä raskaat sodat ensin. Kuolemahan siellä oli koko ajan läsnä tai sen pelko. Ei niitä edes halua muistaa. Mitä meillä olisi ilman itsenäisyyttä, ei mitään, mietiskelee 96-vuotias sotaveteraani Unto Penttilä. En minä ruotsia kovin hyvin osaa, mutta sen verran, että kyydissä pysyn, Unto Penttilä tuumailee. Sitten oli minun vuoroni lähteä rintamalle, Penttilä toteaa. Viisaus on sota-aseita parempi. – Jalkaväessä olin, ihan etulinjassa. Vaikeaa se varmasti oli. VIRKEÄ veteraani on myös menossa Suomen 100-vuotisjuhlan merkeissä järjestettävään juhlaan. Se oli iso asia, Penttilä lausahtaa. Mohandas Gandhi On parempi kuunnella viisaan hiljaisia sanoja kuin houkkien johtajan huutoa. Itsenäiselle pohjalle on voitu maata ja hyvinvointia rakentaa. Itsenäisyys on tärkeä asia. Itsenäisyys saatiin säilytettyä. 9:17-18 PIETARSAARI. Hän jää pohtimaan sitä, miten Viro, Latvia ja Liettua jäivät pitkiksi aikaa silloisen Neuvostoliiton vallan alle, toisen maailmansodan seurauksena. Ensiksi olin Helsingissä aseseppäkoulussa. – Olisinko ollut jotain 19–20 vuoden ikäinen, kun tuli lähtö. – Suomi on hyvä maa. Siellä taisteltiin. Tärkeää on itsenäisyyttä juhlistaa. – Olin sitä ennen PohjoisRuotsissa, Jokkmokkissa metsätöissä. Sotaveteraani Unto Penttilän mielestä olemme onnekkaita, kun kotimaamme on Suomi.. Raskaita aikoja ne olivat. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 10 TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 6.12.2017 LAUANTAI 9.12.2017 TORSTAI 7.12.2017 SUNNUNTAI 10.12.2017 TIISTAI 12.12.2017 PERJANTAI 8.12.2017 MAANANTAI 11.12.2017 Nimipäivä Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 9:56, laskee klo 14:45 Helsinki: nousee klo 09:08, laskee klo 15:15 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 10:02, laskee klo 14:42 Helsinki: nousee klo 09:13, laskee klo 15:13 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 10:06, laskee klo 14:40 Helsinki: nousee klo 09:15, laskee klo 15:12 Aurinko Aurinko Aurinko Sampsa (suom.) Agata, Agda, Ågot (ruots.) Ambrosius, Anton, Anttoni, Toni (ortod.) Jutta (suom.) Judit, Jutta (ruots.) Minkka, Kirmo (ortod.) Tuovi (suom.) Tove (ruots.) Piri, Pirkka (ortod.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 9:54, laskee klo 14:47 Helsinki: nousee klo 09:06, laskee klo 15:16 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 10:00, laskee klo 14:43 Helsinki: nousee klo 09:11, laskee klo 15:15, Aurinko Aurinko Niko, Niklas, Niilo, Niki, Nikolai (suom.) Nils, Niklas, Nicolas, Nico, Nicole (ruots.) Nikolai, Niko, Niilo (ortod.) Anna, Anne, Anu, Anni, Annika, Annukka, Anneli, Annu, Annikki (suom.) Anna, Ann, Anne, Anni, Annika, Anneli, Annette (ruots.) Nimipäivä Nimipäivä Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 9:58, laskee klo 14:44 Helsinki: nousee klo 09:09, laskee klo 15:15 Utsjoki: nousee klo -, laskee klo Pietarsaari: nousee klo 10:04, laskee klo 14:41 Helsinki: nousee klo 09:14, laskee klo 15:13 Aurinko Aurinko Kyllikki, Kylli (suom.) Angela, Angelika, Angelina (ruots.) Tapio, Kirilä, Kiril (ortod.) Tatu, Daniel, Taneli (suom.) Daniel, Dan, Daniela (ruots.) Taneli (ortod.) Maiden välisen rauhan tulee perustua ihmisten välisen rakkauden vakaalle pohjalle. Pietarsaareen, Schaumanille (nykyinen UPM), hän tuli jo ns
Hän katselee vanhaa valokuvaa, jossa kertoo olevansa itsekin ihan pienenä. Hän muistelee olleensa noin 19–20-vuotias, kun joutui rintamalle. Suomen Valkoisen Ruusun mitali: Björk, Tom Greger, palomies, Uusikaarlepyy; Fagersund, Rami Peter, vartija, Pietarsaari. – Olen kokenut sellaiset ajat, jolloin kaikesta, myös ruoasta oli tiukkaa. Muistotilaisuus Uudenkaarlepyyn seurakuntatalolla läheisten kesken. Puolisosta on aika jättänyt jo kauan sitten. Vieras maa tuntuu aina oudolta, vaikka osaisi sen kieltäkin. KUVA: ANITA SALMI ja työllä. 20.11.2017 Ei lähtöäsi todeksi uskoa vois, niin äkkiä sait kutsun luotamme pois. Palvelut toimivat. – Olen saanut elää korkeaan ikään, lähes sata vuotta jo. Reservin ylennyksiä. Sotilasarvoon ylikersantti: Storvall Ove Jan Henry, Pedersöre; Backman Tom Erik, Uusikaarlepyy. Siinä kuvassa hänkin kertoo itsekin olevansa, ihan pienenä poikana. Anita Salmi ps@pietarsaarensanomat.fi Rakkaamme Rolf Ingmar LINDELL s. Voin puhua suomea. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein: Högkvist, Susanne Elisabeth, päivähoidonjohtaja, Kruunupyy; Ingman, Ronny Carl Andreas, insnööri, Uusikaarlepyy; Lindgren, Gunilla IngaBritt, lehtori, Uusikaarlepyy; Prittinen, Ulla-Britt, osastonhoitaja, Luoto; Sjöblom, Maria Kristina, luokanopettaja, Uusikaarlepyy; Vertanen, Jorma Tapio, vartioinnin esimies ja työsuojeluasiantuntija, Pietarsaari; Westersund, Brita, tuntiopettaja, Pietarsaari. Nyt osaa arvostaa sitä, että on ruokaa pöydässä.” UNTO PENTTILÄ SOTAVETERAANI Unto Penttilä on kotoisin Kaustiselta ja katselee vanhaa valokuvaa entisestä kotikylästään. Mitä Suomi olisi ilman itsenäisyyttä. Unto Penttilä asuu Pietarkodissa, yksityisessä palvelukodissa. – Tunsin aikoinaan hyvin Konsta Jylhän ja muitakin kansanpelimanneja. Sotilasarvoon ylivääpeli: Kotanen Jukka Tapio, Luoto. Suomen Leijonan ansioristi: Kultanen, Paula Sinikka, peruskoulun lehtori, Evijärvi; Käcko, Monica Lilian, rehtori, Pedersöre; Lönnbäck, Riitta Helena, ylihoitaja, Pedersöre; Sjölund, Tiina Birgitta, hallintojohtaja, Pietarsaari. Ikuisesti kaivaten Sven Terttu Kimmo ja Jaana perh. Joskus ehkä, menemme, kun tyttö tulee käymään, hän sanoo. Ajattelin muutamaksi vuodeksi jäädä, mutta niinhän siinä sitten venähti vuosikymmenet ja siellä olin eläkeikään saakka, trukkikuskina, Penttilä kertoo. – Hän on ammatiltaan kätilö, osastonhoitaja keskussairaalassa. Näin oli varsinkin pula-aikana ja ennen sotia. Ei mitään, hän pohtii. Hänen mielestään kotimaa on kuitenkin kotimaa. Unto Penttilä kertoo pitävänsä musiikista, kansanmusiikkia erityisesti on mukava kuunnella. Suomen Valkoisen Ruusun ritarimerkki: Ahava, Olli Juhani, investointijohtaja, Pietarsaari. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali: Aho, Seppo Allan, työnjohtaja, Pietarsaari; Försti, Matti Elias Tapani, vesihuoltolaitoksen hoitaja, Evijärvi; Heinonen, Jorma Olavi, katuosaston työntekijä, Uusikaarlepyy; Mårtens, Anne Marie Kristiina, kanslisti, Uusikaarlepyy; Pesola, Mikko Petteri, rikosylikonstaapeli, Pietarsaari. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. -– Synnyinmaa Suomi on minulle mieluisin paikka, tiedän, miten asiat toimivat. Sotilasarvoon yliluutnantti: Rannila Jorma Kalevi, Lappajärvi. HUOMAAMME keskustelun myötä meillä olevan siellä yhteisiä tuttujakin. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on. Erittäinkin ruoka on tärkeä minun mielestäni. Ja kaipuu niin pohjaton. JOULUKUUTA 2017 11 – Sitten päätin kuitenkin tulla Suomeen töihin ja Schaumanille. Olen usein käynyt Kaustisen festivaaleilla. Hän kertoo tyttärensä asuvan Seinäjoen seudulla. Ihan kuten ovat kaikki Pohjoismaat. Se on pitkä aika. Sotilasarvoon alikersantti: Östman Kjell Erik, Pedersöre; Mäki-Petäjä Tommi Mikael, Pietarsaari; Nynäs Thomas Matts, Kruunupyy. Suomi sai kuitenkin säilytettyä itsenäisyyden, se on tärkeä asia. Sotilasarvoon sotilasmestari: Olli Risto Tapani, Lappajärvi. – Ei silloin kyselty lähtöhaluja, kun käsky kävi. Itse en osaa soittaa enkä laulaa, mutta tykkään kansanmusiikista. 11.06.1953 k. KUVA: ANITA SALMI ”Olen kokenut sellaiset ajat, jolloin kaikesta, myös ruoasta oli tiukkaa. Suomen Valkoisen Ruusun ansioristi: Heimdahl, Paul Kenneth, kehityspäällikkö, Pietarsaari. 2017: Sotilasarvoon korpraali: Granholm Rasmus Mikael, Pietarsaari. KUOLLEITA Itsenäisyyspäivänä seudun asukkaille myönnettäviä kunniamerkkejä: Suomen Valkoisen Ruusun I luokan ritarimerkki: Björklund, Siv Elisabet, professori, Luoto. Kun seuraa maailman meininkiä ja näkee köyhyyttä ja sotia, voi vain olla kiitollinen tästä kaikesta, mitä meillä on. Synnyinseudulla Kaustisella on pitkät musiikkiperinteet ja vanhojen pelimannien ohella tulee koko ajan uusia pelimannisukupolvia. Joistain on jo aika jättänyt. – Kaustisella olisi mukava käydä vielä katsomassa vanhoja paikkoja. Unto Penttilä jää muistelemaan lapsuuttaan ja nuoruuttaan Kaustisella. Sotilasarvoon kapteeni: Strandvall Rodney Hans, Pietarsaari; Nygård Anders Johan, Pietarsaari; Forslund John Niklas, Pietarsaari. Pia ja Jussi Anne ja Janne veljenpoika Anders sukulaiset ja ystävät Siunaustilaisuus Uudenkaarlepyyn kirkossa 9.12.2017 klo 14. Nyt osaa arvostaa sitä, että on ruokaa pöydässä, hän toteaa. Näin saapui suru ilmoittamatta, katkesi elämä odottamatta. Itsenäisyyspäivän kunniamerkkejä Puolustusvoimien Pohjanmaan aluetoimiston päällikkö on ylentänyt seuraavat henkilöt reservissä 6.12. SUOMESSA Unto Penttilä on halunnut asua, siksi mieli veti aikanaan pois Ruotsistakin, vaikka myös se on varsin hyvä maa. Minun suvussa on pitkäikäisiä ennestään, Unto Penttilä lausahtaa. Eihän se tietenkään ilmaiseksi ole tullut, vaan useiden sukupolvien uhrauksilla Unto Penttilä on 96-vuotias. – Hyvä täällä on asua
Sen minkä tykkimiesisä kirjasi vihkoihinsa, on Lappforsissa asuva hallinto-oikeustuomari-poika säilyttänyt autenttisena äänenä menneisyydestä. Tositapahtuma rintamalta siirtyi kohtaukseksi Tuntematon sotilas -kirjaan ja elokuvaan: Väinö Linna oli kuvanottohetkellä lähellä ja sai idean teokseensa. KUVA: BROR STARA KOKOELMA •. sillä, että kaverien kuvista saattoi teettää kopioita. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 12 Kuvat kertovat, kun katsoja kuuntelee PEDERSÖRE. Mieltä vaivaa lisäksi sedän osa; tulenjohtoporukassa etulinjassa taistellut isän vanhempi veli jäi kentälle Mannerheimin linjan taakse talvisodassa Karjalan kannaksella, Summan kylän läheisyydessä. KUVA: PIRKKO HÖGKULLA. Skutnäsiläisen tykkimiehen päiväkirjat kuljettavat lukijaansa aina lokakuussa 1939 järjestetystä ylimääräisestä kertausharjoituksesta jatkosodan lopulle 1944 – ja rauhaan. Valter Nyman tapasi Veransa (Strömberg) jatkosodan aikana. KESKIVIIKKO 6. Curt Nyman haluaa omalta osaltaan varmistaa, että veteraanien ääni jää kuulumaan mullasta jälkipolville. Kunnianhimoisessa projektissa tulevat apuun juuri isän päiväkirjojen kertomukset, jotka osaltaan helpottavat kuvien ja tietojen yhdistämistä. Venäläisen KV-1-panssarivaunun matka päättyi kun suomalaissotilas heitti miinan telojen eteen. Myös omat lapset saavat faffan sotakokemuksista kertovan kotitekoisen albumin aikanaan. Samat kuvat selittyy mm. Jokaisessa albumissa oli minulle sekä aivan uusia että ennestään tuttuja otoksia. Digitaalisesta kuvakokoelmasta on tämän hetken kaavailujen mukaan tulossa noin 4000 otoksen aarrearkku. Kipinä moiseen syttyi sodan käyneen isän päiväkirjoista ja valokuvista rintamalta. Curt Nyman naurahtaa jollain tavalla juuttuneensa isänsä tarinaan. – Hanke paisui odotettua suuremmaksi, myöntää Curt Nyman hymyssä suin. Lisäksi Curt Nyman on kokoamassa sodista kuvin ja tekstein kertovaa digitaalista kokoelmaa. – Taitaa olla ainoa tapa päästä eteenpäin tuoda esille tämä kaikki ja vähän lisää. – Sana levisi ja sain lainaksi albumeja, joita kertyi kaikkiaan tuollaiset 60 kappaletta – kertaa noin 50-100 kuvaa. Elää isovanhempien muisto sota-aikaisissa rakkauskirjeissäkin, joista on esillä otteita Pietarsaaren kaupunginmuseon ”Kaupunki kertoo” -näyttelyssä. Näitähän kuvia ei välttämättä löydy Suomen armeijan virallisesta kuvamateriaalista, Nyman huomauttaa. Curt Nyman on kokoamassa talvija jatkosodan historiaa digitaaliseksi tiiliskiviteokseksi – kuvakokoelma koostuu noin 4000 otoksesta. Mutta se on jo toinen juttu. Projektin edetessä ja viidakkorummun päristessä albumeissa säilynyttä kuvamateriaalia on vyörynyt lisää. Pieniin vihkoihin on tallentunut lyijykynällä tiheästi, arvokasta tilaa säästäen jokaiselle riville, hetkiä ajasta, joka monille elää vain historiankirjoissa. Valter Nyman palveli yhtenä kahdestatoista miehestä raskaassa patteristossa, talvisodassa kakkosessa lataajana, jatkosodassa nelosessa suuntaajana. TYÖLLÄÄN Curt Nyman haluaa omalta osaltaan varmistaa, että veteraanien ääni jää kuulumaan mullasta jälkipolville. Antaa päiväkirjojen ja valokuvien puhua
KUVA: VALTER NYMANIN KOKOELMA Raskas patteristo 4 astuu jatkosodassa vanhan rajan yli ns. Osa miehistä jäi jumiin ja kuoli”. On kuvia korsumontun kaivamisesta, Petroskoista, Prääsästä, Karhumäen vankileiriltä, talvisodassa kaatuneista neuvostosotilaista -30 asteen pakkasessa – joku kauempaa katsonut oli erehtynyt luulemaan isoa ruumiskasaa puupinoksi. Curt Nyman kertoo isänsä selvinneen sotakokemuksista henkisesti hyvin. Kohti Kannasta lähdettiin junalla. Kokoelma luovutetaan jossain vaiheessa Pietarsaaren museon veteraanikokoelmaan ja/ tai vastaavaan julkiseen arkistoon. Enää puuttuvatkin ”vain” tiedot kuviin; ainakin kuvauspaikka, kuvausaika ja kuvattujen nimet pitäisi saada selvitettyä. JOULUKUUTA 2017 VIITEEN pieneen vihkoonsa Valter Nyman skriivasi lyhyinä tuokiokuvina Karjalan kannakselta ja Äänisen rannoilta arkisia tapahtumia; missä oltiin, mitä ruokaa on tarjolla, arvailuja siitä, mitä on edessä, ehkä. tehty blogi http://tunga4an. Pedersöre MI:n kurssin yhteydessä on mm. Hyrsylän mutkan tuntumassa. Kun talvisota syttyi 30.11. Se tiedettiin, että seuraava etappi on Vaasa. Kuvissa seistään soppajonossa, tehdään radiolähetystä. blogspot.fi. Hyrsylän mutkan tuntumassa 22. – Siihen kysymykseen ei valitettavasti enää saada vastausta. KUVA: VALTER EKLUNDIN KOKOELMA Valter Nyman tykin tuliputken toisessa päässä. – Homma on edennyt hitaasti, leipätyön ohessa. Vaasassa muodostettiin raskas patteristo 2. – Sota on aivan mieletöntä. Noissa karjalaistaloissa navetta oli alakerrassa ja ylhäällä asuttiin, Nyman kertoilee. Korsumonttua kaivamassa siellä jossain, Raskas patteristo 4. Ankkalammelle Pännäisiin valmistuneen korsun vieressä oleva tykki on samaa mallia, jota Raskas 4 käytti. Osaselityksenä on Vaasaan 1930-luvulla perustettu tykistörykmentti; moni rannikkoseudun nuorukainen suoritti varusmiespalveluksensa Vaasassa ja oli näin ollen koulutettu tykistötehtäviin. KUVA: VALTER NYMANIN KOKOELMA Joulutunnelmissa. Tässä patteristo astuu jatkosodassa vanhan rajan yli ns. Tykki löytyi museosta jatkosodan aikana ja tykin numerosta se tunnistettiin, Nyman kertoilee. Aitoja taistelukuvia ei sattuneesta syystä juurikaan ole, mutta muutamia lavastettuja on. Tykkimies valmistui lopulta pikakurssilla koneteknikoksi jo sodan aikana ja työskenteli Wärtsilässä koko ikänsä. Hankkeessa on pienellä osuudella mukana www. KUVA: VALTER NYMANIN KOKOELMA. Palata ei tarvinnut sillä erää. Päiväkirjat Curt Nyman on naputellut puhtaaksi tietokoneen suojiin. Arvoitukseksi jääkin, miten miehet pystyivät säilyttämään järkensä kaikkien kauheuksien keskellä. – Kannattaa muistaa, että teksti syntyi olosuhteissa, joissa jokainen sana saattoi jäädä viimeiseksi. Raskas patteristo 4 :n miehistö oli pääosin Pedersörestä. Yksikkö kuljetettiin Pietarsaareen järjestettäväksi uudelleen. – Maisemakuvat ovat vähemmän salapoliisintyötä vaativia, sillä yleensä paikka on tunnistettavissa ja sitä kautta itse tapahtumatkin on helpompi jäljittää jo kirjoitetusta. elokuuta 1941. netistä. On Kollaanjoen aavemetsää kiivaiden tulitaistelujen jäljiltä, noin 300 saksalaissotilaan hautakummut Loimolan kirkonkylästä, maan tasalle hävitetty ja hukutettu Poventsan kaupunki Äänisen rannalla, Nyman suree kaupunkiraukan joutumista suoraan rintamalinjalle. helmikuuta 1940 alkaneen Neuvostoliiton suurhyökkäyksen jalkoihin sen oli pakko perääntyä asemistaan, mitkä sijaitsivat muutama kilometri etulinjan takana. 13 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Tieto toisi myös meille muille jälkeen jääneille rauhan tämän asian suhteen, Kurt Nyman myöntää edessään kuva setänsä kaatumapaikalta. ISÄN PÄIVÄKIRJAT ovat herättäneet pojassa monenlaisia mietteitä ja tuntemuksia, välillä itkun kanssa. sotapolku.fi. Yhtä hiljaisen sitkeästi kuin Karjalaa tuodaan pala palalta takaisin, kuka kasveina kuka pieninä kivinä kotipihasta, etsivät omaiset kaatuneitaan rajan takana yhä. Myös kaikki kuvat on taltioitu sähköisesti. Dokumentoituna on tällä hetkellä parisensataa kuvaa. Pedersören perinneyhdistys osti haupitsin torniolaiselta keräilijältä 2015. Niitä löytyy mm. Kaikki muu tieto on plussaa ja sitä kaivetaan kaivaa esiin sitkeydellä ja salapoliisintyöllä. Oman isoveljen kohtalo jäi vaivaamaan 96-vuotiaaksi elänyttä tykkimiestä Skutnäsistä loppuun asti. HISTORIAA ESILLE TEKSTEIN JA VALOKUVIN Digitaaliseen kuvakokoelmaan tulee noin 4000 kuvaa tekstiosuuksineen talvija jatkosodasta. – Larsmo-Öja -patteriston kohtalo oli kovempi. Pirkko Högkulla ps@pietarsaarensanomat.fi Maan tasalle hävitetty ja hukutettu Poventsa kesällä 1942. Ainoastaan rangaistuspöytäkirjat ja terveyteen liittyvät tiedot eivät ole julkisia maallikoille. KUVA: VALTER NYMANIN KOKOELMA ”Larsmo-Öja -patteriston kohtalo oli kovempi. se oli kaikille yllätys. Valter Nyman kuvassa vasemmalla. PUUKANTINEN albumi, tykkimies-Nymanin rintamalla puhdetöinä veistämä, kätkee sisälleen ikkunoina historiaan realistisia valokuvia, poseerauksia ja maisemakuvia. Oliko veli saanut kuolettavan osuman vai jäänyt henkihieverissä sotavangiksi. Suuri osa raskaiden tykkien käyttäjistä talvija jatkosodassa oli kotoisin ruotsinkieliseltä Pohjanmaalta. Toisaalta – jos rintamalla määrätyt miehet ja nuorukaiset eivät olisi tehneet sitä mitä piti, ei meitäkään täällä olisi. Osa miehistä jäi jumiin ja kuoli. Noh, vuodenvaihteesta lukien olen eläkeläinen, jolla on vain aikaa, Nyman sanoo pilke silmässä. Tarkoituksena on saada kuville tarina, tai tarina kuville. Pelko ei kuitenkaan välity riveiltä eikä oikein niiden välistäkään. Muun muassa pietarsaarelaisen puutavarakauppias Ruben Rosenlöfin kamera taltioi sotien todellisuutta otoksiin, joita löytyy monista kokoelmista eri puolilta maata. Kotioloissa hän olisi kertonut sodasta paljon enemmän, jos olisin vaan älynnyt kysyä, Curt Nyman huomauttaa. Erityisesti talvisodassa raskaan tykistön miehistöt olivat lähes kokonaan ruotsinkielisiä. Paluumatka koitti jo helmikuussa. Digitaalisen kuvakokoelman luomista helpottavat joukkojen sotapäiväkirjat karttakoodeineen ja karttoineen esimerkiksi tykkien sijaintipaikoista. Kun kakkospatteristo jäi 13. KUN miehet kutsuttiin ylimääräiseen kertausharjoitukseen lokakuussa 1939 ei kutsuntapaikalla Kirkkorannan Folketshusilla osattu arvata mitä tuleman pitää. Kakkoselta jäivät kentälle sentään vain tykit, joista yksi muuten päätyi sittemmin Petroskoihin museoon. Enemmistö kuvamateriaalista on miestensä itsensä ottamia ja peräisin jatkosodasta, jonka tuoksinassa aika monella sotilaalla oli mukana oma kamera. Ja tuossa on Pelkjärveltä talo, joka vei kolme sundbyläismiestä näiden astuessa miinoitettuun rakennukseen. Tunnepuolen jutuista isä ei kirjoittanut, vaikkei mikään tuppisuu ollutkaan. Tuli välirauha
KESKIVIIKKO 6. Ristikarin kolmasluokkalaiset kertoivat omin sanoin Suomesta ja itsenäisyydestä vuonna 1987. Seitsemän oppilasta seisoo Ristikarin koulun pihamaata reunustavalla kiviröykkiöllä Pietarsaaren Sanomien kansikuvassa 30 vuotta sitten. Mitä mieltä 30 vuotta myöhemmin?. Muutaman vuoden kuluttua Rautaesirippu kaatuisi. Kokoomus palasi hallitukseen 21 oppositiovuoden jälkeen. Jutussa kolmasluokkalaiset kertoivat omin sanoin Suomesta ja itsenäisyydestä. Pääsimme joskus käymään koulun ullakolla, joka oli vähän pelottavakin paikka, sanoo Liljeberg. VUONNA 1987 10-vuotiaiden lasten vapaa-aika kului leikkimisen ja liikkumisen merkeissä, mutta nurkan takana odotti vallankumous. Heistä viisi tavoitettiin haastatteluun. Joulukuun ensimmäisen viikon Pietarsaaren Sanomissa kerrottiin Schumanin sulautumisesta Kymmene-osakeyhtiöön. Peruskoulun ensimmäiset luokat ovat takana, elämä on edessä. – Ainakin se oli jännittävää aikaa, koska olin muuttanut Itälästä Ristikarille musiikkiluokan takia, hän kuvailee. KUVA: ARKISTO •. Maailmalla kohistiin Mathias Rustin lennosta Punaiselle torille. – Tuntui hurjalta, että täysin vieraat ihmiset tahtoivat ottaa meistä kuvan, ja vieläpä laittaa sen lehteen, hän muistelee. Johanna Matkosken (o.s. Pietarsaaren Sanomat otti jutussa esiintyneisiin lapsiin yhteyttä ja pyysi heiltä päivitystä 30 vuotta sitten laadittuun kirjoitukseen. Jääkiekkoseura Centersin kausi käynnistyi keskuskaukalossa pelaajavalmentaja Henrik Inveniuksen johdolla. Leppänen) muistikuvat haastattelutilanteesta ovat jääneet hatariksi. Kuvasta päätellen itsenäisyyspäivää vietettiin tuolloinkin leudossa säässä. – Vanhana rakennuksena sieltä löytyi jos jonkin näköistä nurkkaa ja käsityöluokkaan kivuttiin ihan ylimpiin kerroksiin. Elina Liljeberg (o.s. Suomessa hämmästeltiin Jumalan teatterin performanssia Oulun teatteripäivillä. Tapio Lehtinen ps@pietarsaarensanomat.fi Ristikarin kolmannen luokan oppilaat Johanna Leppänen, Elina Hanhineva, Bentürk Akineri, Hanna Hautasaari, Harri Lehtinen, Kim Östman ja Jouni Vanhatupa toivottivat Suomelle hyvää syntymäpäivää vuonna 1987. Nyt he ovat nelikymppisiä. Hanhineva) muistelee Ristikarin aikoja lämmöllä. Lapset avasivat joulupaketista laitteen, josta vanhemmat eivät ymmärtäneet mitään: kotitietokone tuli taloon. Samana vuonna syntyivät myös Vasemmistoliiton puheenjohtaja Li Andersson ja jalkapalloilija Lionel Messi. – Välitunnit kuluivat palloa potkien takapihan kentällä, Lehtinen muistelee. Vuonna 1987 laulaja Rauli ”Badding” Somerjoki kuoli, ja euroviisuedustajamme Saara Aalto syntyi. Kolmasluokkalaiset toivottavat hyvää syntymäpäivää 70-vuotiaalle Suomelle. Pipot ja hanskat on jätetty koulun narikkaan. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 14 PIETARSAARI. Keskustan puheenjohtaja, ulkoministeri Paavo Väyrynen sanoi, että Kokoomuksen ja SDP:n muodostama hallitus oli ”jyrkästi Urho Kekkosen periaatteiden vastainen”. Kolpintien ja Pohjantien risteyksen liikennevalot syttyivät. Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan haastoi puheessaan Mihail Gorbatšovin repimään alas Berliinin muurin. Harri Lehtinen muistaa kokeneensa kuvaustilanteessa pientä jännitystä 30 vuotta sitten. Ristikarilla oli kaksi kolmatta luokkaa, joissa opettajina toimivat Keijo Paananen ja Hilkka Valkama
Suomen aika on ollut värikästä. Perheenisänä olen onnellinen, että lapseni saavat käydä laadukasta koulua turvallisessa ympäristössä. Toivottavasti tämä ei tule muuttumaan. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Vaikka Suomi on rikas maa, kaikilla ei kuitenkaan ole työtä. Hanhineva): 1987: Oi Suomi neito sä rakkahin Pohjolan. Usko itseemme ja toisiimme – sekä sen luottamuksen arvoisesti yhdessä toimiminen – tarjoaa avaimia niiden ratkomiseen ja entistäkin paremman Suomen rakentamiseen. Suomessa kaikki ovat ystäviä toisille. Oulunjärvi, Pielinen ja muita. Työskentelen Vaasan yliopiston Levón-instituutissa projektipäällikkönä. Arvostin näköjään jo kolmasluokkalaisena Sibeliuksen Finlandiaa. Linnut laulavat suloisesti. Asun nykyään perheeni kanssa Vaasassa. Silloin aloitimme myös musiikkiluokalla ja aloitimme kanteleen soiton. Johanna Matkoski (o.s. Kauan sitten Suomi on kuulunut Ruotsiin. Vesi virtaa joessa. Suomen päämies on presidentti Mauno Koivisto. 2017: 100 vuotias Suomi on hyvä maa asua. 2017: Löysin itsenäisyyspäivän kirjoitukseni lapsuudenkodin ”arkistoista” sattumalta muutama vuosi sitten. Ne ovat olleet arvokkaita tilaisuuksia ja kokemuksia, mutta tunnen kuuluvani kotimaahan, edistämään itsenäisen isänmaan hyvinvointia sen sisältä käsin. Olen ammatiltani fysioterapeutti ja vuodenvaihteen jälkeen uudella vaativan kuntoutuksen osastolla. Leppänen) 1987: Suomi on hyvin kaunis maa. En voisi ajatellakaan kasvattavani lapsiani muualla kuin Suomessa. presidentti Ahtisaaren Nobel-palkinto. Sairaalatyöni ohella pidän ryhmäliikuntatunteja Wasa Sports Clubilla, jota onkin jo tullut tehtyä yli 20 vuotta. Köyhyyttä ja työttömyyttä toki myös täällä esiintyy, mutta ei siinä mittakaavassa kuin muualla maailmassa. Verratkaa Suomi-neitoa vaikka Japaniin! Suomessa on melkein 5 miljoonaa asukasta. En muista kuinka se syntyi, mutta muistan viihtyneeni Ristikarilla varsin hyvin. Opettavaisten ulkomaan matkojen päätteeksi onkin aina mystisen hohdokas hetki saapua viimeisen lennon portille. Teimme musiikinopettajamme Harri Kalliomaan johdolla Ristikarin kanteleyhtyeen kasetin. Lapset uivat paljon. Täällä ainoa sota on lumisota. Suomi on Rauhan maa ja siitä voimme olla ylpeitä. ”Arvostan todella paljon Suomen koulutusjärjestelmää.” ELINA LILJEBERG ”Hiukan olen huolestunut lasten ja nuorten eriarvoistumisesta.” HARRI LEHTINEN ”Tunnen kuuluvani kotimaahan.” KIM ÖSTMAN ”Suomessa tasaarvoisuus ja sananvapaus ovat suuri asia.” JOHANNA MATKOSKI ”Suomi on, kaikesta huolimatta, rauhan maa.” JOUNI VANHATUPA. Talvi on hyvää aikaa Suomessa. Silloin lumi alkaa sulaa, ja alkaa lämmetä. Satavuotias synnyinmaamme on maailman mittakaavassa kiistatta suurmenestys, jolla on loistokkaiden puoliensa ohella luonnollisesti myös merkittävät ongelmansa ja epäkohtansa. 2017: Suomi merkitsee minulle turvallisuutta ja itsenäisyyttä. Maamme pääkaupunki Helsinki vetää nuorisoa sinne päin. Suomen lähinaapurit ovat Ruotsi, Norja ja Neuvostoliitto. On ilo asua täällä. Suomi itsenäistyi vuonna 1917. Silloin kaikki juhlivat. Niin ihanaa on olla kesämökissä kun on lämmin ja kirkas aurinko. Minunkin isänisä on kuollut sodassa. Kesä on parasta aikaa. Suomessa on hyviä rallikuskeja. Jouni Vanhatupa: 1987: Suomi on maa Pohjois-Euroopassa. Suomi on itsenäistynyt joulukuun 6. Hiukan olen huolestunut lasten ja nuorten eriarvoistumisesta ja syrjäytymisestä. Kevät on taas hyvää aikaa. Suomessa on paljon järviä, esim. Täällä on suhteellisen kylmä talvi ja lämmin kesä. Kaksikielisestä kaupungista ponnistaneena olen työurani aikana usein hyötynyt ruotsinkielentaidosta ja nykyäänkin käytän ruotsia päivittäin työelämässä. Suomi on yksi maailman turvallisimmasta maista ja saamme nauttia puhtaasta luonnosta. Suomalaisesta koulutusjärjestelmästä valmistuessani minulle tarjoutui tilaisuuksia, joissa vakituinen työ ulkomailla olisi vaatinut enää nimeni paperiin. 2017: Suomi näyttää silmissäni turvalliselta ja rauhalliselta maalta. Tästä johtuen lumisodat ovat vaihtuneet katkeraksi sisällissodaksi, jota käydään pääasiassa sosiaalisessa mediassa. Arvostan todella paljon Suomen koulutusjärjestelmää, joka luo kaikille tasaarvoiset mahdollisuudet menestyä elämässä. Mielestäni yksi maamme historian suurimmista onnistumista on ollut mahdollisuus kouluttautua riippumatta omasta taustasta. Sun suvi on niin kaunis, lintujen liverrys, laineen liplatus. Suomi on tuhansien järvien ja metsien maa, ilma puhdasta ja luonto kaunista. 2017: Suomi on kehitysmaa PohjoisEuroopassa. Korkeasta koulutustasosta huolimatta Suomessa ei kaikilla ole vieläkään töitä, vaikka useimpia ammatteja voidaan seurata tosi-tv:stä. Kun nyt ymmärtää sävellyksen ja sanoituksen syntyaikojen olosuhteita paremmin, niiden optimistista otetta arvostaa vielä enemmän. Kun kevät luonnon herättää ja huuto raikuvi rakkahin. Kun hevonen laitumella hirnahtaa jos sydän sykähtää. 1987 Suomi täyttää 70 vuotta. päivä. Suomessa kaikki käyvät koulua ja saavat syödä ruokaa. Esimerkiksi Henri Toivonen, mutta hän on kuollut. 6.12. Suomineito täyttää 70 vuotta Joulukuun 6. Mutta kaikki ei saa ruokaa ja käydä koulua. Harri Lehtinen: 1987: Suomi on pohjoinen maa. Kolmannella luokalla meidän opettajana oli Hilkka Valkama. Uskon ja toivon, että meille on kasvamassa ennakkoluuloton, suvaitsevainen ja rohkea sukupolvi nuoria. Luonnossa kaikki elävät. Se on käynyt sodan ja monia vastarintoja. Asun nykyään Ylöjärvellä perheeni kanssa ja työskentelen Tampereella Tammer-Tukussa vientiosastolla. päivänä 1971. Suomen kansallislaulu on Maamme. Suomesta on hieno sävellys. Lapset telmivät lumessa, heittelevät lumipalloja, ja tekevät lumiukkoja. Syksyllä Suomi kukoistaa. Suomi on rakkain maa. Minun Suomeni on paras maa. Suomessa kouluttautuminen ja terveyspalvelut ovat hyvin järjestetty ja ennenkaikkea jokaisen saatavilla. Jos joku ei osaa niin toinen auttaa. Olen myös viettänyt pitempiä määräaikaisia jaksoja Suomen ulkopuolella Iso-Britanniassa ja Yhdysvalloissa. Opinnot ja työpaikat ovat sittemmin siirrelleet minua pitkin Suomen niemeä Tampereen ja Helsingin kautta Turkuun, jossa työskentelen elektroniikka-alan tuotekehittäjänä. Tästä todisteena mm. Suomen etninen jakauma on yksi länsimaiden homogeenisimpiä, ja sen 5,5 miljoonainen väestö on keskittynyt eteläja länsirannikon läheisyyteen Euroopan rajalle. Talvi hohtaa valkoisena tunturilapin kanssa. Luonto on ruskehtava. Suomen rajanaapureita ovat Eurooppa, Venäjä ja NATO. Sisimmässä värähtää jokin, kun näkee taas toisia suomalaisia oikkuineen, kuulee suomen kieltä ja aistii, että ”tämä on minun heimoni”. Verratkaapa Suomea vaikka PohjoisKoreaan! Satavuotias Suomi on, kaikesta huolimatta, rauhan maa. Elina Liljeberg (o.s. 70 vuotta sitten Suomi itsenäistyi. Voimme siis edelleen kaikki olla ylpeitä, koska muualla asiat ovat vielä huonommin. Sun syksy niin kaunis on, ja suvi suloinen. Suomessa asuu noin suunnilleen 4,7 miljo. Se on hieno Jean Sibeliuksen säveltämä Finlandia-hymni. JOULUKUUTA 2017 15 Kim Östman: 1987: Suomi on talvinen maa. Asun vaimoni ja kahden tyttäreni kanssa Vaasassa. Suomessa tasa-arvoisuus ja sananvapaus ovat suuri asia niin päättäjätasolla kuin tavallisella tallaajallakin. Ilmastonmuutoksen vuoksi kesät ja talvet Suomessa ovat tasaisen koleita ja vähälumisia. Suomi on tasavalta. Kun kesätuuli puhaltaa sun lippusi liehumaan. Sen luonto on ihana ja raikas. Ja vedestä kuuluu houkutteleva ääni. Mutta meidän Suomi on niin hyvä että se ei jätä ketään
NEWCASTLE – LEICESTER ............................... 1 (1X) Vaikka Middlesbrough on viime otteluissaan jonkin verran haparoinut, niin ykkönen käy silti hyvin pohjamerkiksi ja risti riittänee varmistukseksi. SWANSEA – WEST BROMWICH ......................2 (1X2) West Bromwich on vieraskentästä huolimatta etulyöntiasemassa liigataulukon viimeisenä olevaa Swanseaa vastaan, mutta tässä voidaan tarvita yllätysvarmistuksia. 9. Vakionomi vain kotitalouksille 9 95 kg Hätälä Norjan lohifilee B-leikkuu, pakattu Atria Naudan takuumurea sisäpaisti 2 95 Kymppi Joululaatikot ei punajuuri, pakaste, 700 g (4,21/kg) 4 95 5 95 HK Viljaporsaan herkkupaisti marinoitu Sia Kermajäätelöt 1,5 L (3,30/L) 1 49 1 59 Hollanti Päärynä Conference, 1. OTTELUN viimeinen minuutti oli jännittävä, mutta ÅIF:n puhti karisi sitä mukaan kun kello kävi, eikä se lopulta onnistunut tasoitusyrityksessään. Varmistus voi onnistua ykkösellä Newcastlen puolesta paremmin kuin kakkosella. KESKIVIIKKO 6. 11. X (1X2) Tässäkin kohteessa on tasapeli lähellä.QPR on vahva kotikentällään ja karsintalohkoon pääsyä tavoitteleva Leeds pyrkii välttämään häviön. Blue Foxin taktiikka onnistui täydellisesti siinä mielessä, että vasta kolmanteen erään mukaan tullut Pekka Kontturi osoitti olevan ratkaisijan roolissa vaikkakin ÅIF meni vielä kerran johtoon kun Huovisen veljekset karkasivat kaksi yksi tilanteessa maalintekoon. BARNSLEY – DERBY ........................................2 (1X2) Karsintalohkoon noussut Derby on suosikin asemassa, mutta kohde vaatii kuitenkin yllätysvarmistuksia ailahtelevasti pelaavan Barnsleyn puolesta. Kontturi tasoitti pelin ajassa 47.34 Nyvallin syötöstä ja erän puolivälissä Lillas oli jälleen asialla ja ohjasi Paulin hyvän syötön verkon perille. TÄLLÄKIN kertaa ÅIF kokosi rivinsä luomalla tiukan paineen Blue Foxin kenttäpuoliskolle ja Lillaksen maalista ehti kulua vain minuutti ja kaksi sekuntia kun peli oli jälleen tasalukemissa. KUVA: ARKISTO/MARKKU JOKELA Blue Fox vei todellisen trillerin VEIKKAUSVIHJEET 49 1. NOTTINGHAM – BOLTON ................................ 1 (12) Crystal jatkaa yhä taisteluaan putoajalohkossa ja tarvitsisi voiton tästä ottelusta, mutta Bournemouth on vaikeasti lyötävissä. Atte syötti ja Antti viimeisteli vieraiden neljännen maalin ja jälleen kerran Blue Foxilta vaadittiin terästäytymistä. Toinen erä alkoi yhtä vauhdikkaasti ja Blue Fox sinnitteli hyvin vaikka Ådalen pyrki pelaamaan fyysisesti kovaa. 1 (12) Burnley on pelannut hyvin kotonaan ja kohtaa nyt hyvävireisen Watfordin. Juuri nämä joukkueet kohtaavat ensi viikonvaihteessa Turussa, joten luvassa on varsinainen kuuden pisteen ottelu. HUDDERSFIELD – BRIGHTON .......................... Ajassa 24.18 nähtiin komea viimeistely, kun Fredrikssonin nopea kääntölaukaus upposi takayläkulmaan ja peli oli tasan 2-2. TOTTENHAM – STOKE ....................................... lk. Vieraiden maalista vastasi Tuomas Savukoski. X (1X) Tässä kohteessa on risti oikein hyvä alkumerkki. Harahasyöttöjä viljellyt Blue Fox kesti hyvin ÅIF:n panostusjakso. Pelikellon näyttäessä Kontturi osoitti jälleen taitonsa ja riisti pallon ÅIF:n pelaajalta suunnistaen kohti maalia ja tarkka sijoitus toi kotijoukkueelle kahden maalin johdon. ASTON VILLA – MILLWALL .............................. ÅIF sai loistoalun kun se pelasi alkuminuutit todella pirteästi, eikä Blue Fox ollut vielä saanut pelirytmistään kunnolla kiinni. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 16 Salibandyn Divarin sunnuntain kotiottelussaan Blue Fox nappasi toisen peräkkäisen voittonsa kun se kohtasi kotonaan sipoolaisen Ådalens IF:n. Ja kun Didrik Lillas erän puolivälissä niittasi kotijoukkueen ensi kertaa johtoon, niin toiveet sarjapisteistä heräsivät. Vieraat ottivat maalivahtinsa pois ja ajassa 18.45 jännitys lisääntyi kun Jyri Laine toi ÅIF:n vielä maalin päähän Tony Bomanin syötöstä. MIDDLESBROUGH – IPSWICH ......................... 8. CRYSTAL PALACE – BOURNEMOUTH ............ Espanja Jäävuorisalaatti 1. 2. 1 Wolverhampton on edelleen suoran liiganousijan paikalla eikä päästä putoamislohkossa olevaa Sunderlandia yllättämään. SALIBANDY / DIVARI Blue Fox–ÅIF........6-5 (1-2, 2-1, 3-2) Hyvätempoinen ja tasainen koitos päättyi lopulta kotijoukkueen niukkaan mutta sitä tärkeämpään voittoon. KLO 8-22 yksittäin 2,95. Voi olla että ykkönen tarvitsee jonkin varmistuksen. 1 Tottenham on kahden peräkkäisen tasapelinsä vuoksi hieman menettänyt asemiaan liigan kärkipäässä ja tarvitsee nyt ehdottomasti voiton Stokesta. lk. 5. BURNLEY – WATFORD ....................................... Tauolle mentiin vieraiden johtaessa 1-2. WOLVERHAMPTON – SUNDERLAND ............. 12. 1 (1X) Fulham voisi olla hyvä ykkösvarma sekin ilman varmistustakin, sillä putoamisvaaraan ajautunut Birmingham ei ole ollut kovin hyvä vieraspeleissään. FULHAM – BIRMINGHAM ................................. PRISMA PIETARSAARI ma-la 8-22, su 10-21 OLEMME AVOINNA 6.12. 10. Vain kotitalouksille. 7. 16,56 + pantit 3,60) 3 95 Kaskein Juhlaglögi 1 L 4 95 8 95 Kotimainen, Extra-laatuinen Hyasintti 2 kpl Riitan Herkku Leipäjuustot 1 95 Saarioinen Kermaperunat 320 g (6,09/kg) 1 78 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg Elintarvikehinnat voimassa KE-TI 6.-12.12. 4. 15 95 kg kg kg kg kg SUOMALAINEN SUOMALAINEN 20 16 Hinta voimassa alk. 1 (1X) Päätöskohteessakin voisi Nottinghamin ykkönen pitää varmanakin, mutta taulukon viimeisenä oleva Bolton on osoittanut hieman piristymisen merkkejä joten varmistetaan ykkönen ristillä. 1 Aston Villa on vahvasti mukana karsintalohkossa tavoittelemassa liiganousua ja on kovana kotijoukkueena varmantuntuinen suosikki Millwallia vastaan. 26.10.2017 Koff III-olut 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,09/l) (sis. 6. QPR – LEEDS ...................................................... Näin ollen Blue Fox kirjasi itselleen komean voiton, jonka ansioista se jätti jumboeli putoamispaikan FBC Turulle. 3. 1 (1X) Vaikka Huddersfield ei enää olekaan alkukauden vireessä, niin se on silti suosikki Brightonia vastaan ristivarmistuksella. Leif Lillsunde Kolmanteen erään mukaan tullut sinipaitojen Pekka Kontturi oli illan avainpelaajia. 13
Asialla olivat Jens Östman, Filip Lindgren ja ylivoimamaalin viimeistellyt Jonny Åsvik. IFK Lepplax matkustaa puolestaan perjantaina Seinäjoelle, jossa vastassa K-Veljet. Sami Joki ja Ville Aappola. Sundström taas on paikallinen urakoitsijayritys Pedersörestä. Riemu-MuIK 9-3 MuIK: Kontulahti 1+0, Lindvall 1+0, André Smulter 1+0, Filip Stråka 0+2, Jesper Granrot 0+1, Nylund 0+1. Jeppiksen akilleen kantapääksi koitui ylivoimapeli, sillä tarjolla oli vaikka kuinka tekopaikkoja, mutta tehot uupuivat. Pisteet: Johan Ström 1+1, Roni Rintaniemi 1+1, Jimmy Slussnäs 1+1, Tony Hästbacka 1+1, Miika Björk 1+0, Patrik Sandberg 1+0, Jani Ranta 0+1, Mattias Löfbacka 0+1, Niko Kroksjö 0+1. JÄÄKIEKKO / II-DIV. Sarjan pelaajalistalla on noin 150 pelaajaa, joista osa on hyvinkin tuttuja kiekkokatsojille. IFK Lepplax–Jeppis......10-5 (5-0, 3-0, 2-5) Ottelu alkoi tasaisesti ja maalihanat aukesivat vasta seitsemännellä minuutilla kun IFK:n Jonas Fagerudd teki kotijoukkueen avausosuman. Toinenkaan erä ei tuonut mitään uutta Jeppiksen peliin, sillä kiekkoa ei millään ilveellä saatu kotijoukkueen maaliin. Vuonna 1929 perustettu seura on pelannut yhteensä 27 kautta maan pääsarjassa. RF Kronan koki vierastappion Los Bombers kukisti vieraissa MuIK Hockeyn kakkosjoukkueen Uudestakaarlepyystä ja nousi Kolmosen sarjajohtoon. PS JBK elvyttää junioritoimintaansa Socialoch hälsovårdsverket Sosiaalija terveysvirasto Liity henkilökohtaisen avun palveluntuottajaksi Pietarsaaren sosiaalija terveysviraston vammaispalvelu, ottaa käyttöönsä henkilökohtaisen avun palvelusetelit 01.02.2018 lähtien. Ensi vuonna katsotaan uudestaan, Invenius sanoo. Kimmo Rudnäs ps@pietarsaarensanomat.fi Henrik Invenius uskoo Kristallin lehtereiden täyttyvän itsenäisyyspäivänä. Sunnuntaina Bombers pelaa kotihallissa ja vastassa jälleen MuIK II. Kronan oli ottelussa tappiolla 1-4, 3-6 ja 4-7. Viime viikonloppuna pistetili ei karttunut. JOULUKUUTA 2017 17 PIETARSAARI. PÄÄTÖSERÄSSÄ Jeppis sai jotenkin koneensa käyntiin ja vajaan kuuden minuutin jälkeen Samu Vähämaa teki joukkueen ensimmäisen maalin Niko Vähämaan ja Jarkko Anttilan esityöstä. Siitä rohkaistuneena hän ajatteli, että itsenäisyyspäivään kannattaa panostaa. Yhdeksän kaverija firmajoukkuetta lyö lätkää kotikutoisessa sarjassa. Leif Lillsunde Jeppis Hockey alavireisenä paikallisottelussa MuIK Hockeylle tämä viikko on kiireellinen, härkäviikoksi tätä voisi kutsua. Lauantaina Kronan kohtaa Pietarsaaressa Jeppis Hockeyn. Takana vaanivat JPK ja Kraft, molemmilla 11 pistettä. Viikonlopun ottelu päättyi Bombersin 6-2 voittoon. Neljä ottelua huomenna Kristallissa. RF MuIK Hockey Tampereelle IK Kronan vieraili Lapualla, jossa sikäläinen Virkiä oli parempi maalein 7-6. SARJA PELATAAN harrastekiekon säännöillä eli lyöntilaukauksia ja taklauksia ei sallita. MuIK-HCIK 2-7 MuIK: Jani Nylund 1+0, Artjom Gornostaev 1+0, Patrik Kontulahti 0+1, Filip Lindvall 0+1, Jimmy Sigfrids 0+1. Lepplaxin jäähyminuutit kohosivat ottelun aikana peräti 36 minuuttiin Jeppiksen vastaavan luvun ollessa 10. JPK on pelannut ottelun vähemmän, Kraft ottelun enemmän kuin Bombers. Viikonloppuna MuIK pelaa kaksi kotiottelua ja niissä vastaan asettuvat D-Kiekko Jyväskylästä ja Kotkan Titaanit. Ennen puulaakikaukalopallo oli kova sana harrastejoukkuepeleissä, mutta sen suosio on ollut hiipumaan päin. – Ajatus otettiin hyvin vastaan ja lopulta yhdeksän joukkuetta Pietarsaaresta, Pedersörestä ja Luodosta ilmoittautui. JBK:lla ei ole muutamaan vuoteen ollut omaa junioritoimintaa, mutta nyt sitä yritetään käynnistää uudelleen, lähinnä vuonna 2007 syntyneille ja nuoremmille. Seuraavan kahden minuutin aikana Jeppis onnistui maalinteossa vielä kahdesti Samu Vähämaan ja Linus Sundqvistin toimesta. Yleisön houkuttelemiseksi tarjolla on lisäksi tuhat ilmaista grillimakkaraa. Päätöserässä terästäytynyt Jeppis koki kuitenkin murskatappion. Päätöserän jälkimmäinen puolisko oli Jeppiksen kanssa parempaa tekemistä ja tuloksena oli kaksi maalia, joista yksi merkittiin Samu Vähämaalle ja toinen Kallemarkus Manniselle. AVOIMIA TYÖPAIKKOJA. Peliaika on 2 x 20 minuuttia. Savuapajan joukkueesta löytyvät mm. Tänään keskiviikkona MuIK juhlistaa satavuotiasta Suomea pelaamalla vierasottelun Tampereella. Jeppis kärsi tehottomuudesta ja selkeistäkään paikoista se ei onnistunut kaventamaan ja erän lopulla kotijoukkue maalasi vielä kolmesti kahden viimeisen minuutin aikana. Kun Filip Lund iski joukkueensa kuudennen maalin erän puolessa välissä Jeppiksen kohtalo oli jo selvä. – Tuolloin pelataan puolesta päivästä lähtien tunnin välein neljä ottelua. IK Kronanin pisteet: Matti Toskala 2+0, Robert Djupsjöbacka 2+0, Niko Kivinen 1+0, Max Högnäs 1+0, Joni Laukkonen 0+5, Lucas Gripenberg 0+2, William Kangasniemi 0+2, Jukka Olli 0+1, Casper Holmbäck 0+1. SARJAA on jo pelattu muutama kierros ja Inveniuksen mukaan otteluissa on ollut satapäin katsojia. Paljoa ei Jeppistä lohduttanut se, ettei oma ylivoima tahtonut toimia ja kun Lars Östman karkasi alivoimalla tehden IFK:n kymmenennen maalin, oli peli pelattu. Avauserän puolessa välissä Lars Östman hyödynsi ylivoiman ja IFK johti kahdella maalilla. Jäähyjä sijasta tuomitaan rangaistuslaukaus. Vastassa on perinteikäs KooVee. MATTSSON Hockey Leaguen nimellä kulkevassa sarjassa löytyy sekä kokemusta ja nuoria nopeita jalkoja. Seura pitää asiasta kiinnostuneille tiedotustilaisuuden maanantaina 11.12 klo 18.00 Urheilutalon toisen kerroksen kokoushuoneessa. Jääkiekon innostus harrastetasolla on kuitenkin saanut jalansijaa jo sen verran, että jäähallin toimitusjohtaja Henrik Invenius ajatteli kokeilla uudenlaisen kiekkosarjan perustamista. Puolitoista minuuttia myöhemmin Joachim Sundsten sivalsi Jeppiksen kannalta murheelliset lukemat 9-0 taululle. PÄIVÄN ensimmäisessä ottelussa Highsticksin ja Sundströmin välillä on paikalliskamppailun tunnelmaa, sillä Highsticks muodostuu lähinnä Snellmanin työntekijöistä vahvistuksenaan Leo Komarovin isä, Alexander Komarov. SM-mitaleita on seitsemän. Lauantain paikallisottelu Pännäisissä oli kun tervan juontia Jeppis Hockeylle kun mikään ei tahtonut onnistua ja kotijoukkue karkasi jo ensimmäisessä ja toisessa erässä. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. KUVA: KIMMO RUDNÄS MHL Joukkueet: MOP Si-Su Sundström Highsticks IF Pucken Klemets Ekeri Savuapaja Falcons Harrastekiekko sai oman sarjansa •. Ainoa edelleen aktiivinen pelaaja liiton sarjoissa Jan Parkkinen, joka edustaa MOP:tä (Most Oldly Players). Etenkin kun Jonny Fagerudd teki alivoimalla maalin. RF Bombers sarjakärkeen PIETARSAARI. Joukkue teki kuintenkin huikaisevan loppukirin, mutta aika loppui kesken. Bombersilla on 12 pistettä. Halukkaita olisi ollut enemmänkin, mutta jääaikaa ei hallista enää riittänyt. Manninen viimeisteli ottelun loppulukemat kahden miehen ylivoimalla. Itsenäisyyspäivän turnaus avataan neljän joukkueen saapumisella jäälle, jonka jälkeen Robin Turunen musiikkiopistosta laulaa Maamme laulun. Palvelun tuottajaksi voi hakeutua alla olevan linkin kautta, josta löytyy myös enemmän informaatiota
JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 18 LATAA ETUKORTTISI PUHELIMEEN! PIETARSAAREN SANOMIEN KESTOTILAAJAN Joulukuun etuja Hyödynnä edut! MOBIILIKORTTI Pietarsaaren Sanomien etukortti on jatkossa mahdollista saada kännykkään, jolloin kortti ja edut ovat aina asiakkaan mukana. Muussa tapaksessa ole yhteydessä asiakaspalveluun: 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) URHEILUTAPAHTUMIA LA 9.12. Pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnantalossa 19. KESKIVIIKKO 6. Må Bra TV: Alla dagar vid jämna klockslag, ett inslag med jumpa för seniorer. Klo 10 Blue Fox II–Jalas, klo 12 Jeppis FBC–Jalas, klo 14 Jeppis FBC–Amerikaarto, klo 19 Blue Fox II–PaSu. VIPPARILIIKENTEEN HINNANKOROTUS Pietarsaaren Vippariliikenteen lipunhintoja korotetaan 1.1.2018 lukien: Yhdensuuntainen matka Aikuiset 4 euroa Lapset 2 euroa Pietarsaaren kaupunginhallitus KOLLEKTIVTRAFIK JOUKKOLIIKENNE VIPPARI KUULUTUKSET Varaa ilmoituspaikkasi ajoissa! ILMOITUSVARAUKSET • viimeistään keskiviikkona 13.12. M Myön OTA YHTEYTTÄ! AVOIMIA TYÖPAIKKOJA Larsmo Puh. joulukuuta 2017. 06-7888 900 www.strandis.. 2017 Jeppis–Kronan, jääkiekon II-div., klo 16.45 Kristalli. Avantouinti kaksi yhden hinnalla! 8387 Tarjoamme hyvinvointia! HEINÄTORIKESKUS ARKILOUNAS kestotilaajalle 8 € LOUNAS & TAKE AWAY H • Kauppiaank. SU 17.12. klo 19.00 Repris av ”Högmässa i Larsmo kyrka” från 26.11. 2018 Miesten III-divisioonan salibandyn osaturnaus Pietarsaaressa, Rettig Sport Centerissä. Klo 10 Jeppis FBC–Nurmon Jymy II, klo 12 Blue Fox II–Nurmon Jymy II, klo 14 Blue Fox II– ISB II, klo 19 PaSu–Jeppis FBC. joulukuuta 2017 klo 09.00. Kanava 944: 6.12. Pöytäkirjan jäljennös on tarkastuksen jälkeen nähtävillä kunnan kotisivulla 5.12.2017 Johanna Holmäng kunnanvaltuuston pj. 55% alennuksen! A • ! Jaetaan 15500 talouteen! +15 noutopiste ttä Jaetaan myös talouksiin, joissa mainoskielto JOACHIM KÅLA 045 110 5132 joachim.kala@kpk.. Ympäristö & Energia Uusikaarlepyyn aluesivut Teemat ilmestyvät 15.12.2017 Ota hyöty irti todella kattavasta jakelustamme ja kohdista markkinointisi PS Pulssiin! Myönnämme kaikille teemassa ilmoittaneille väh. 19, P:saari • • (06) 781 9516 KUULUTUKSET Pedersören kunnanvaltuusto kutsutaan kokoukseen, joka pidetään kunnantalolla Pännäisissä maanantaina 11. ANNIKA ANNALA 040 960 4886 annika.annala@kpk.. LA 6.1. klo 12.00 ja aineistot klo 16.00 AINEISTOT • toimitetaan osoitteeseen: aineisto@pietarsaarensanomat.. LATAA KP24 ETUKORTTISOVELLUS SOVELLUSKAUPASTASI KIRJAUDU KÄYTTÄJÄKSI MATKAPUHELINNUMEROLLASI Mikäli nykyinen matkapuhelinnumerosi on liitettynä tilaukseesi, edut ovat heti käytettävissäsi. LARSMO TV. 2017 Miesten III-divisioonan salibandyn osaturnaus Uudenkaarlepyyn Tähtihallissa
Antti Tuuri: Erikin pojat. klo 19 Sana & rukous. JOULUKUUTA 2017 19 SUDOKU 9 KYSYMYSTÄ MENOSSA SEURASSA ELÄKELÄISKERHO PURMO TUOTE: Joulukuun tapaamisemme on ravintola Paviksella torstaina 14.12 klo 13.00, jossa syömme joululounaan. Klo 16 Tanssiaiset Suomi 100 vuotta, Campus Allegro. Seudun käsitöiden näyttelyt ja myynti. Kävijöiden kesken arvotaan viisi joulupakettia. Visaile vaikka kaverin kanssa tai porukalla. Ilmoittaudu Sirkalle 040-753 1237 ja ilmoita samalla tarvitsetko kuljetuksen. VAPAASEURAKUNTA: Ke 6.12. Hanna ja Markus Lehtinen. 3) Kuinka suurella osuudella 18-vuotiaista nuorista on ajokortti. viimeistään 12.12. Järj. Kaupunginkirjasto 2. Uudet majakkafilmit näytetään yleisölle ja joulukortit, kirjat, majakkakalenterit myydään. Museokauppa. SEUDUN KUOROLAULAJAT: Kokoonnumme Raatihuoneen rappusille ke 6.12. Puutarha on avoinna klo 6–24 kaikille kävijöille, myös kotieläimiä alueella. Klo 11–13 myyjäiset Seurakuntakeskuksessa seurakunnan hyväntekeväisyysprojektien hyväksi. Pedersörenejdens hembygdssällskapin vuonna 1954 avaama kotiseutumuseo Rosenlundin kivinavetassa. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Kuukausitapaaminen 7.12. klo 18.00 Sanan tutkiskelua ja rukousta. Tilaisuus on kaikille avoin. Café Rosenlund ma-pe klo 11–17. 9) Kuka on Herrfors Verkko Oy:n uusi toimitusjohtaja. Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet 6.12. klo 13 Allegrossa. Schaumansali sunnuntai 10.12. puh: 050 3711788. Huom! To, ei kokousta. Ilmoittaudu Laurille 050 3432458, häneltä myös lisätietoja. Joulupuuro ja kunnon kahvit. Ahlströminkatu 10 (TT-halli). Aspegrenin puutarha ja Rosenlundin pappila Puutarhakatu 6. Tuotto Etelänummen koulun ja Pietarsaaren lukion oppilaiden hyväksi. Juristin puhelinneuvonta 0203-16117 ma–to klo 17–19. ETELÄNUMMEN KOULUN JA LUKION KOTI-JA KOULU YHDISTYS: Hirvipeijaiset Etelänummen koululla 9.12. Jouluohjelma, tarjoilu, arpajaiset. RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: Neuvoja ja tukihenkilöitä rikoksen uhreille. 2017 kl. Maksuton ja avoin kaikille. 8) Montako jalkapalloseuraa on palloliiton KeskiPohjanmaan piirissä. klo 18. PIETARSAAREN RINTAMAVETERAANIT: Pietarsaarenseudun kaikkien Veteraanien yhteinen joulujuhla Optimassa la 9.12. Kahvitarjoilu alkaen klo 12. Syyskausi lopetetaan joulupuuron 08.12.2017 klo 15, Wisa Club Alholmantie 44. Kolmosella. Klo 14.15 laulamme Maammelaulun, Suomen laulun, Finlandian ja Modersmålets sång juhlistaaksemme 100-vuotiasta Suomea. Kaupunki kertoo. Klo 13 Itsenäisyyspäivän juhla Seurakuntakeskuksessa, juhlapuhe Kjell Lindroos. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY: Vuoden 2018 kevään matkoja: 2.–4.2.2018 lähdemme Härmän kylpylään. 050 3368763. Tilaisuudessa Ohjelman lisäksi puuro-voileipä, kahvi ja pipari hinta 8 e. 12.00 Jouluhartauden Seurakuntakeskuksessa. 2017 kello 18. 2018 saakka. Su 10.12. 3 €. klo 18 Nuorteniltojen pikkujoulu. Leif Strengellin näyttely ”Pako länteen” koostuu yhdestätoista valogravyyristä. Kotiteollisuuden ystävät ry. Kaikki tämä Toimitalolla. Itsenäisyyspäivänä ei tilaisuutta. Voit ottaa ystäväsi mukaan. klo 13 alkaen. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Itsenäisyyspäivästä johtuen ei lauluharjoituksia eikä kerhoa 6.12. Leif Strengell on säännöllisesti järjestänyt näyttelyitä Suomessa ja ulkomailla vuodesta 1981. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT RY: Lounastapaaminen 7.12. NÄYTTELYT Malmin talo Matin maalauksia. 6) Montako vanhusta odottaa Pietarsaaren seudulla palveluasuntopaikkaa. 040-5858583 viimeistään 8.12 mennessä. Lapsi alle 6 v. 1) Mikä on Pietarsaaren torin joulukuusen korkeus. 2 aikuista + 2 lasta 20 € / perhe. Su 10.12. Ota arpavoitto mukaan. Su 10.12. 10.3014.00. Sisäänkäynti Sven Dufvankadun puolelta kellariin. PIETARSAAREN KUULO: Tapaaminen 14.12. Seppo Särkioja. Mieskuorokonsertti Yhteinen Suomi/Finland tillsammans, Suomi 100-mieskuorokonsertti Laulu-Jaakot & Jakobstads Sångarbröder. Ti–su klo 12–16, ke myös klo 18–20.. Valtakunnalliset palvelut: Auttava puhelin 020316116 ma–ti klo 13–21 ja ke–pe klo 17–21. sairauskassa Pekon tiloissa Tehtaankatu 13, Pietarsaari, klo 8–18. Ilm. Seppo Särkioja, Peter Sundqvist, Anders Höglund. 06-319 6607, 050-572 9265. Caritalle / 050 5355428. PIETARSAAREN SEUDUN MIELENTERVEYSYHDISTYS YSTÄVÄT RY: Kokoonnumme jouluun saakka tiistaisin klo 14.00 osoitteessa Herrholminkatu 15 A 5, Pietarsaari. Ilmoittautumiset Eivorille viestillä tai soittamalla puh. PIETARSAAREN SEUDUN LIHASTAUTIKERHO: Kerhon joulujuhla vietetään Hotelli Polariksessa, Edsevö to 14.12. 5) Milloin Pietarsaaren kaupunginkirkko on rakennettu. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Jaakonkatu 25. 1700-luvun pappilapuutarha ja Rosenlundin pappila. klo 13.45. Viikko 12, 17.–24.3.2018 perinteinen hiihtomatka Ylläs Schaumaja. Lähtö klo 13. Todistajan tukipuhelin 0203-16118 ma–ke klo 17–19. Kokoelma Matti Myllymäen akvarellitöitä 4.2.2018 saakka tiistaista sunnuntaihin klo 12-16 Käsityöläispuoti Visasmäki 4. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET RY: Jumppa maanantaisin kello 10.00, keskiviikkona lauluharjoitukset klo 12.00, kerho klo 13.00. Ilmoittautumisia otetaan vastaan. Torstaisin boccia klo 10.00-12.00. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT: Joulujuhla 12.12. Klo 21.30 Bullaliga, lähtö Elimiltä. www.rosenlund.fi. PIETARSAAREN OMAISHOITAJAT JA LÄHEISET RY: Jäsenet joulumielellä ti 12.12. klo 15.30 Toimistolla. 2) Mistä on kotoisin tämän vuoden Lucia-neito Anna-Kajsa Edström. 7) Kuinka paljon suuret nälkävuodet 1866–68 verottivat Suomen väestöä. klo 16 Suomen Itsenäisyyden 100-vuotisjuhla. klo 16 Joulujuhla. TOIMITALON NAISET: Muista itsenäisyyspäivän 6.12 myyjäiset klo 10, puuronkeittäjät ja muut toimijat, muistakaa valmistelut. 12.12. Kuinka hyvin luit viimeksi ilmestyneen PS Pulssin. WILLEN ELÄKELÄISKERHO RY: Kinkkubingo 07.12.2017 klo 12, jos kiinnostusta riittää, voimme pelata myös 14.12 kinkkubingon. klo 14 Seurakuntakeskuksessa. Kaupunginmuseo Malmin talo, Isokatu 2. Ilmainen sisäänpääsy. Puhelinpäivystys ma ja to klo 19–20, 050-4120 450, muina aikoina vastaaja. klo 12. Klo 14.15 Suomi 100 vuotta: kuorot laulavat Pietarsaaren torilla. Su 17.12. Seppo Särkioja ym. Klo 11.15 kunniakäynti sankarihaudoilla uudella hautausmaalla. VEDÄ HENKEÄ -SEURAKUNTA: VH-ilta tiistaisin klo 18.30 ja nuorten Youth Club -ilta perjantaisin klo 19.00 osoitteessa Koulukatu 19. PIETARSAARENSEUDUN SELKÄYHDISTYS: Mikäli tarvitset kyydin joulujuhlaan sunnuntaina Juthbackassa niin ota yhteys Tuulikkiin, puh. SAIRAUSKASSA PEKO: Tarjoamme täytekakkukahvit torstaina 14.12. Pietarsaaren kaupunginmuseon näyttely kuvaa tietä itsenäistymiseen ja miten pietarsaarelaiset ovat eläneet ja toimineet viimeiset 100 vuoden ajan 7.2.2018 saakka. SYDÄNYHDISTYS: Seurakunta ja Sydänyhdistys järjestää ke.13.12 -17 klo. 4) Montako papinvirkaa on tällä hetkellä Pietarsaaren suomalaisessa seurakunnassa. K E V Y T T Y Ö L Ä Ä M P I H A N K A L IN PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Oikeat vastaukset löydät sivun alalaidasta. Ke 13.12. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT: Pikkujoulu Kivitipussa pe-la 8.-9.12. La 9.12. kerroksen näyttely. klo 14 kokous. Lähetystori Jaakonkatu 25. Avoinna mape klo 11-17, la klo 10-14. 1) 10 ,6 m 2) Ped ers öre stä 3) 60 pro sen till a 4) 2,5 5) 173 0-lu vu lla 6) no in 80 7) 150 00 hen gel lä 8) no in 60 9) Kri sti an Fin ell. Pako länteen Valogravyyrejä 29.3. Ilmoittautumisia otetaan vastaan. SUOMENKIELINEN AA-RYHMÄ: Kokoontuu maanantaisin ja torstaisin klo 19 sekä lauantaisin klo 12 os. Ke 13.12. Avoinna päivittäin klo 12–16. Tupakkamakasiini Jaakonkatu 9. SUOMEN MAJAKKASEURA RY: vierailee su 10.12. Lukupiiri kirjaston toisessa kerroksessa klo 18.30. Jouluevankeliumi ja joululauluja. Auki: Ma klo 11–17, Ti klo 11–19, Ke, To ja Pe klo 11–17, La klo 11–15. Ke 6.12. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset ja maksut Tuijalle 4.–15.12. klo 11 kokous Betaniassa. Vaasan aluetoimisto puh. JAKOBSTADS FILATELISTER: Vietämme vuoden viimeisen kuukausitapaamisemme joulun merkeissä 12.12. klo 19 alkaen Svenska Gårdenilla. klo 16 Joululaulujen ilta. JHL 30: Ostosmatka Helsinkiin ja Matkamessuille 20.–21.1.2018. Kolmoselta, ajoreitti Otto Malminkatu, Puutarhakatu, Matkahuolto, Koulukatu, Ahlströmink., Itälaaksont, Itäkunnaant, Permon Neste. BAPTISTISEURAKUNTA: Kirkkokatu 4. klo 10 kaksikielinen jumalanpalvelus Seurakuntakeskuksessa. klo 12 Heinätorikeskuksessa. Hirvikeittolounas ja jälkiruokakahvit 7 € / aikuinen. klo 15.30 Pietarsaaressa, Tupakkamakasiinin kahvila
Hyvä näkyvyys. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 20 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Sää on enimmäkseen poutainen ja aurinko näyttäytyy monin paikoin. Aurinkoisinta on lännessä ja pilvipeite rakoilee laajalti. Puh. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Hyvä näkyvyys. asiakaspalvelu@kpk.fi Tilaushinta (hinnat sis. Itärajan tuntumassa saadaan lumikuuroja ja lounaisrannikolla myös räntäkuuroja. Lämpötila on ja -7, maan pohjoisosassa -5 ja -20 asteen välillä. Hyvä näkyvyys. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.30 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. Merenkurkku: Heikkenevää luoteistuulta, aluksi 6-8 m/s, illalla 3-5 m/s. Perämeri: Vähitellen heikkenevää pohjoisen ja luoteen välistä tuulta, aluksi 5-9 m/s, illalla 2-5 m/s. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 12 kk 10,58 € / kk Peruspaketti (12 kk) levikkialue 11,00 € / kk levikkialueen ulkop. 020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.30) www.pietarsaarensanomat.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. -6 -3 -2 -6 -2 -4 -4 -4 -5 -4 -6 -5 /-11 -1 -4 5 8 10 13 -18 -9 -14 -16 -10 -7 -5 -5 -3 -2 -2 -2 5 5 7 8 8 -2 -2 -3 +3 +3 +2 +2 +2 +2 +2 +2 +2 -0 -0 -0 5 8 10 13 10 11 10 13 10 10 Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai +1 NW 8 -4 WSW 3 -0 NW 7 +19 cm +16 cm +27 cm -28,4 Utsjoki Kevojärvi -28,4 Utsjoki +3,6 Utö +4,0 Utö 0,9 Mikkeli 11 Svenska Högarna Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Tilaukset: tilaukset@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, PL 105, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari Konttori avoinna ma–pe klo 9–15. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. Luoteistuuli on heikkoa tai kohtalaista. 12 kk 12,00 € / kk Digipaketti 12 kk 5,95 € / kk LT Levikki 2 106 kpl Paikallislehtien liiton ja Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0784–428X Julkaisija: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2017 Ähtäväntie 312, 68820 Ähtävä GSM 050-562 2491, 040-703 9164 fax 766 7004 ESSPART TALVIRENKAAT MEILTÄ! Leif Rådmans. Muina aikoina palaute os. KESKIVIIKKO 6. Jakelun keskeytys: www.kp24.fi/jakelu Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.30). Selkämeri: Vähitellen heikkenevää luoteistuulta, aluksi 8-11 m/s, illalla 4-8 m/s. www.kp24.fi/palaute. alv 10 %) Täyspaketti (12 kk) levikkialue 9,58 € / kk levikkialueen ulkop
16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight: Hymyile. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 19.50 Keno. 20.00 Kreisit eläinvideot. Svensk matlagningsserie från 2017. 23.45 Love Island. FOX 6.00 Sky news. 18.55 The joulukalenteri Kuka on salaperäinen muukalainen pimeäss. 4.25 Muodin huipulle. 0.00 Remppa vai muutto. 7.50 Pulmuset. 3.35 Sex and the city. 10.55 Finland från ovan. 22.00 Arman Pohjantähden alla: Sotaveteraanit Kotimainen dokumentaarinen sarja. 18.00 Vem vet mest. Amerikkalainen komedia vuodelta 2002. Svensk realityserie från 2017. 17.50 Jul med Ernst. 20.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 18.30 Yhdistetty. 1.55 Hengenvaarallinen saalis. Svensk dramakomediserie från 2017. 4.25–5.15 Tykkää mun ravintolasta. 1.55 112 – på liv och död. 8.10 Daltonit 8.35 Paavo Pesusieni 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 10.30 Destination Pyeongchang. 12.00 Olympialaiset: tekninen kilpavarustelu. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 19.25 Terveisiä pohjoisesta. 19.13 Kulturnyheterna. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. Iiro korjaa epäilyksen. Maija-Liisa Peuhu haluaa parantaa Akin selän. 0.55 Rapport. 1.25 Vaimot vaihtoon UK. Jälkipuintia, osa 1/3. 2.00 Grillit huurussa. 18.00 Neljät häät Amerikassa. UK Championship York. 14.30 Tuurin kyläkauppias. 16.55 Lyxfällan. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.00 70's show. 23.00 Stand up! 23.55 Myytinräjäyttäjät 0.55 Metsien miehet. 8.00 Selviytyjät 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. Jakso 3/21. Elina hipaisee ystävyyden rajoja. 12.10 Isojalan jäljillä. 4.35– 5.30 Huippujengi. 8.00 Aftonbladet morgon. 17.55 Unelmarempat. 15.00 Jättimäiset muuttokuormat. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Ummikot ulkomailla 13.00 Rikkaiden panttilainaamo 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Ummikot ulkomailla 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 13.00 Sara La Fountain. 0.35 Min squad XL – ?nska. 2.55 Panttilainaamo. 16.00 Remppa vai muutto. 11.00 Malou efter tio. 15.00 Metsurit suolla. 22.40 New Jerseyn täydelliset naiset. 19.00 Uutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Terveisiä pohjoisesta 21.10 Sodan kirjailija Reino Lehväslaiho 21.40 Pilanpäiten 22.00 Uutiset 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Billions 23.50 Arrow 0.45 Twin Peaks. 21.00 Rouva Ministeri. 14.55 The real housewives of Orange County. 10.30 Unelmarempat. Dansk musikserie från 2012. 2.00 Frasier. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 18.00 Simpsonit (R) Jakso 17/22. 18.50 112 – på liv och död. 18.55 Sinkkuelämää. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. Jakso 16/16. Lähetys on kaksikielinen. 1.55 Leijonan luola Kanada. 20.00 Go'kväll. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 3.20 Vampyyripäiväkirjat. Suora. 16.00 Katujen kaaharit. 3.30 Yhdistetty. 3.20 Criminal minds. 22.00 Dylania kenkälaatikosta. 20.30 Finland 100 år – konsert. Mäkihyppääjät Matti Nykänen ja Toni Nieminen kertovat millaista on olla kansan rakastama sankari. Amerikkalainen rikosdraama. DR1 Champion Series. 23.00 Arman Pohjantähden alla.. 22.20 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot 0.00 Oddasat. Jakso 5/10. 0.55 Sekoilevat idiootit. 11.55 Lyxfällan. 20.00 Lapin poliisit. 20.00 Vem vet mest. 12.15 Kakkukuningas: Paras leipuri. 6.30 Aamusää. 0.00 Livet som nysvensk. 22.40 JVG-konsertti JVG:n eli supersuositun räppiduon, Jaren ja VilleGallen 30-vuotisjuhlakonsertin keikkataltiointi Hartwall Arenalta. 8.38 Morgonstudion. 23.00 Sportnytt. Taikauskoa ja uhkapelejä. Lähetys on kaksikielinen. 5.50– 6.10 Frasier. 15.00 Snooker. 3.40 Akvaariomestarit. 12.00 Remppa vai muutto. 23.50 Sukupuolta korjaamassa. 14.00 Tinan matkassa. 5.10–5.55 Lemmen viemää. Amerikansk kriminalserie från 2016. 0.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 1.00 Radiohjälpen i Senegal: En väg till framtiden. 11.00 Olympialaiset: olympialaisten ennätyksiä. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.55 Det sitter i väggarna. 4.15 Eloonjääneet. Paneelissa puhuttaa matkustamisen tulevaisuus. 23.15 Mr Robot. Olisiko se mahdollista. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 18.30 Sverige idag. 8.00 Snooker. 15.25 Tareq Taylors nordiska matresa. 19.00 Ampumahiihto. UK Championship York. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 15.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 7.30 Popples. Musikunderhållning från 2017. 15.00 Rempalla kaupaksi. 13.05 Moraeus med mera. 1.55 WTCC-makasiini. 0.00 Byggänget. 23.00 Arman Pohjantähden alla 0.00 Stand up! 1.00 Mad cook show. 21.00 Kielletty rakkaus. 14.00 Maailman vaarallisimmat ammatit. 21.00 Urheilu-Suomi Jakso 4/10. Osa. 2.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.30 Lokala nyheter. 5.00–5.05 Rapport. 6.35 Nanny. 0.00 Hawaii ?ve-0. 23.00 Siperian metsurit. 6.30 Go'kväll. 10.25 Go'kväll. Maa. 3.30–6.00 Astral-TV. TV3 6.10 Frasier. Suora. 5.30–6.30 Maastohiihto. Maailmancup Östersund. 19.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 21.00 Ali G Indahouse. 0.55 Asteroidi vs. 0.35 Watts. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 7.30 Seikkailija Dora. Amerikkalainen draamasarja. 4.05–4.35 Naturens hemligheter. 13.00 WTCC-makasiini. AVA 6.00 Aamun AVAus. Jakso 10/11. 22.00 Enkelstöten. 1.30 Destination Pyeongchang. 11.00 Australian rajalla. 19.25 Chasing history. 10.00 Jättimäiset rakennusurakat. 0.00 Family guy. 23.00 Paratiisihotelli Norja. 21.00 Snooker. Krista saa Joonaksesta tukijan. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 21.00 Finland 100 år – konsert. 18.30 Oddasat. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 3.45 Ota rahat ja juokse. 1.25 Rysän päällä. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Heikoin lenkki 11.00 Team Ahma 11.30 Idols 13.30 Haapasalo ja kaverit 14.30 Mielenrauhaa jouluksi 14.40 Loirinuotiolla 15.40 Lupaus Suomalainen draama vuodelta 2005. Jakso 54/20. 18.20 Nyhetstecken. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. 9.30 Muodin huipulle. 20.00 Remppa vai muutto. 23.00 Min revolution 1917. 1.35–1.45 Beatles forever. 22.00 Navy CIS. 22.20 Itsenäisyyspäivä: Linnan jatkot. JOULUKUUTA 2017 21 KESKIVIIKKO 6.12.2017 VIIKON TV-OHJELMAT VIIKON TV-OHJELMAT 6.00 Eränkävijät 6.30 Puoli seitsemän 7.00 Dokumentti: Itsenäisyyspäivä 8.00 Yle uutiset 8.05 Seitsemäntoista 9.00 Yle uutiset 9.05 Seitsemäntoista 10.00 Yle uutiset 10.05 Seitsemäntoista 11.00 Pitkä taival kotiin 11.55 Jumalanpalvelus 13.00 Kohti Linnan juhlia 15.00 Yle uutiset 15.05 Kohti Linnan juhlia 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.08 Itsenäisyyspäivän paraati 17.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.00 Yle uutiset 18.10 Kohti Linnan juhlia 18.55 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto. 4.00 Jul med Ernst. 19.00 Parneviks. 1.10–6.50 Uutisikkuna. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. Jakso 7/10. Andrea Dorian haveri. Jerikon muurit. LIV 6.00 Astral-TV. 19.50 Beatles forever. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Pilanpäiten 10.45 Ensitref?t alttarilla 11.40 Kirjeitä rintamalta 12.00 Sinivalkoisen kansan valta – dokumentti suomalaisesta demokratiasta 13.02 Sääntö-Suomi 14.00 Tinan matkassa 15.00 Koko Suomi leipoo 15.55 Ravit: Toto65 vihjeet 16.00 Salatut elämät 16.30 Antti Holma ja maastamuuttajat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Fat n' furious. 9.05 Olipa kerran avaruus. 17.00 112 Jakso 2/8. 3.00 Amerikan rajavartijat. 3.25 Panttilainaamo UK. 22.05 Todella upeeta XMAS. Svensk frågesport från 2017. 17.00 Lapin poliisit. Jakso 2/15. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 19.30 Destination Pyeongchang. 4.00–6.00 Astral-TV. 0.45 Psychobitches. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 17.00 Tolv ting om Finland. 20.00–20.30 Nyheterna. 15.00 Ummikot ulkomailla. 23.00 NCIS: Los Angeles. 22.00 Agentti Cody Banks. 19.35 112 – på liv och död. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 15.55 Project runway. 17.00 Sinkkuillallinen. EUROSPORT 1 6.30 Yhdistetty. 22.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. Vain ystäviä. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 22.00 Jills veranda. Linnan juhlat huipentuu ilotulitukseen. 6.45 Nyhetsmorgon. Maailmancup Östersund. 4.15–6.00 Sky news. Vieraana näyttelijä ja stand up -koomikko Ilari Johansson. 8.20–9.10 Katujen kaaharit. Norja realitysarja vuodelta 2017. 2.55 Metsurit suolla. 2.25 Emmerdale. 1.40 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 1.00 How I met your mother. 11.25 Soffsurfarna. 0.00 Shield – lain varjolla. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Amerikansk realityserie från 2017. 20.55 Lokala nyheter. 16.25 Pulmuset. 13.35 70's show. 22.00–23.00 Aktuellt. 8.20– 9.15 Erakkoperhe erämaassa. 8.35 Toinen maailma 9.00 Ja he elivät onnellisina. 17.55 Anthony Bourdain maailmalla: Suomijakso 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 3.00–4.05 Nyheter. UK Championship York. 10.00–17.15 Forum. 2.30 Numb3rs. Magasin från 2017. 12.55 Arkitekturens pärlor. Svenskt matlagningsprogram från 2016. 16.55 En plats i solen: Vintersol. Mori purkaa sydäntään ja aikoo paljastaa menneisyytensä luurangot Teresalle, mutta traaginen uutinen katkaisee yrityksen. Kuka on salaperäinen muukalainen pimeässä. 13.55 Sex and the city. 1.55 Punk’d Suomi. 2.40 Erakkoperhe erämaassa. 12.30 How i met your mother. 20.30 Kätevän emännän juhlat (R) 20.55 Urheiluruutu 21.05 Jos rakastat Kotimainen draama vuodelta 2010. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Lasse Virén – jälkikaikuja 11.05 MM Jääkiekko 1995: Vielä kerran 12.25 Kuningas Litmanen (R) 14.10 Sotshin suomalaiset juhlahetket 15.10 Lauri Markkanen special 15.12 Matkalla supertähdeksi – Lauri Markkanen 15.55 Lauri Markkanen special 16.10 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Oikeesti leikisti 17.00 Pikku kakkonen 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Kohta 18 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 6/24. SVT1 6.00 Sverige idag. 3.50 Mikä voisi mennä pieleen. Kiitos tästä päivästä. 2.00–2.30 Nyheter. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 23.55 Barn till salu. TV VIISI 7.00 Yllätysremontti. 9.30 Moottoriurheilu. 2.50 NCIS: Los Angeles. 7.30 Ampumahiihto. 1.35–5.55 Uutisikkuna. 0.30 Barn till salu. 13.00 Hem till gården. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 4.40–5.30 American chopper. 13.35 Snooker. 20.00 Drone Racing. 16.00 Lemmen viemää. 0.00 The mentalist. 2.55 Dicte. 14.50 Syötävät sävelet: Madame Bénédictine 15.00 RSO Musiikkitalossa : Itsenäisyyspäivän konsertti 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun Jakso 6/24. 21.00 Nobelstudion. 10.00 Parneviks. 21.00 Poliisit – kotihälytys Kotimainen dokumentaarinen sarja. 12.55 Masterchef USA. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 18.30 Vem vet mest. 3.00 Ampumahiihto. 22.00 Dylania kenkälaatikosta 23.50 Tori portaat kirkko 0.15–1.25 Body of God. 19.00 Rapport. 19.10 Suomen suurimmat etkot. Linnan juhlat huipentuu ilotulitukseen. 14.05 Allt för Sverige. 18.45 Uutiset. 14.05 Viidakon kultaa. 0.40 The joulukalenteri. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 0.25 Urheilu-uutiset. 0.15 När kemin stämmer. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 13.00 Paluu alttarille. 17.15 Vetenskapens värld. 7.55 Casperin kummituskoulu. Englantilainen komediasarja. 13.30 Rena rama Rolf. Raamatun tarinassa Jerikon kaupungin kivimuurit murrettiin torvia soittamalla. Amerikkalainen toimintakomedia vuodelta 2003. 20.30 Rapport. 0.45 Todella upeeta XMAS. 17.30 Terapian tarpeessa. Kotimainen realitysarja. 2.30 Ampumahiihto. Sinut on tunnistettu 12.00 Tuntematon sotilas Kotimainen sotadraama vuodelta 1955. 20.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. 7.30–8.30 Lemmen viemää. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 21.00 Pluras jul. 7.00 Puuha-Pete. 14.00 Downton Abbey. 15.55 Mercur. 16.00 Australian rajalla. 7.05 Pyjamasankarit. 20.00 Masterchef USA. 7.55 Alvin ja pikkuoravat. 5.05 Junior masterchef USA. 13.00 Sinkkuillallinen. 22.50 Pernilla Wahlgrenin maailma. 19.30 Panttilainaamo UK Englantilainen realitysarja. Jakso 3/14. 5.30–8.30 Yön AVA. 19.25 Sportnytt. 7.25 Metsurit suolla. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Rooleissa: Elli Vallinoja och Chike Ohanwe. 15.05 Mannen med den gyllene armen. 20.30 Yle uutiset 20.40 Itsenäisyyspäivä: Linnan juhlat Tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto. 22.00 Toisenlaiset äidit. 7.00 Ampumahiihto. 23.00–0.00 Nyheterna. 8.20 My little pony. 21.00 Wheeler dealers. 1.05 Docstop: Perheen tähden. 13.10 Uljas universumi. 5.00–6.00 En plats i solen: Vintersol. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 4.00 Snooker. 4.20 Min hemlighet. KUTONEN 6.25 American chopper. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. 19.55 Urheilu-uutiset. 7.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut. 10.00 Rempalla kaupaksi. 2.30 Min squad XL – ?nska. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Ei vanhainkodin välttämättä tarvitse olla tylsä ja yksinäinen loukko. 8.40 Ultimate spider-man. 20.30 Halv åtta hos mig. 6.40 Lelumaan Niksu. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 14.00 Terapian tarpeessa. 0.15 Ulkolinja: Vapaakauppasopimuksen vaarat. 19.00 Engelska Antikrundan. Isoisän perintö. 19.00 Family guy. 1.00 Katujen kaaharit. Huoltoasema palo aiheuttaa savua ja vaaratilanteita, toisaalla suunnittelematon kotisynnytys työllistää ensihoitoa. 21.00 CSI: Miami. 20.00 Uusi päivä Jakso 706. 17.30 Varastojen metsästäjät. 23.00 The late late show with James Corden 23.45 Jenny+ 0.15 Rouva varapresidentti. Maailmancup Lillehammer. 22.00 Fast n' loud. (R) 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 12.00 Varastojen metsästäjät. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 8.30 Rapport. Musikunderhållning från 2017. 0.55 Law & order: Special victims unit. 3.20 Grand designs – unelmaasunnot. 2.25 Urheilu-uutiset. 3.55–6.00 Astral-TV. Svensk realityserie från 2015. Jakso 10/10. 20.00 Arctic waters: Jäämeren sankarit. 19.10 Suomen suurimmat etkot Suomen suurimpia etkoja juhlitaan koko illan kestävässä suorassa tvlähetyksessä MTV3kanavalla säkenöivien vieraiden ja sykähdyttävien esitysten siivittämänä. 2.25 Valehtelevat viettelijät. Markku tekee kammottavan löydön. 2.50 NCIS: New Orleans. 19.30 Todella upeeta XMAS. 21.00 Bonde söker fru. 1.10–2.40 Dox: Del?nmannen. 9.30 Läkarkandidaterna. 18.00 Viidakon kultaa. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 17.30 Strömsö. 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle nyheter tvnytt 19.40–19.50 Claus Dalbyn joulu 20.00 Milanon naisten paratiisi (R) Jakso 19/20. 7.00 Morgonstudion. 19.00 Rempalla kaupaksi
7.00 Morgonstudion. 17.45 Plus. 11.00 Australian rajalla. Vieraana toimittaja ja stand up -koomikko Jukka Lindström. 12.10 Isojalan jäljillä. 17.55 Idols. 7.25 Metsurit suolla. Amerikkalainen komediasarja. Pasipekan on mentävä Lahjapolikseen ja kolmikko päättää seurata häntä. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 The late late show with James Corden 10.40–10.55 Ahmed ja Team Physix (R) 11.00 Ali Show: Heidi Sohlberg (R) 11.28 Ali Show: Anu Sinisalo (R) 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Rakas päiväkirja 13.30 Hulluna moottorikelkkailuun 14.00 Unelmakoti (R) 15.00 Uusi päivä 15.30 Jenny+ 16.00 Taitoluistelun GP: Lyhytohjelmat 17.00 Pikku kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Salibandy Suora. 3.35 Ota rahat ja juokse. Päivän haasteessa kilpailijat saavat tietää, mitä heistä puhutaan Twitterissä. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 18.20 Nyhetstecken. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. Jampalle sattuu työtapaturma ja J-P pitää pikkujoulut työmaalla. 3.25 Vampyyripäiväkirjat. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 23.00 Mammor! 0.00 The mentalist. 20.00 Snooker. 8.00 Aftonbladet morgon. 14.00 Keittiöelämää. 13.10 Siperian metsurit. Harvinainen ämpäri. 13.00 Sinkkuillallinen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 2.40 Erakkoperhe erämaassa. 11.30 Moottoriurheilu. 11.00 Neljät häät Amerikassa. Suora. 22.00 Good behavior. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 20.00 Top gear. 13.55 Sex and the city. 20.10 Urheilu-Suomi Osa. 22.00 Ensam mamma söker. 23.00 Harley and the Davidsons. 22.00 Fast n' loud. 21.00 8 1/2 Italialainen draama vuodelta 1963. 19.00 Parneviks. 19.30 Todella upeeta XMAS. 6.35 Nanny. 21.00 Jul med Ernst. Svensk realityserie från 2014. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 13.40 Kobra. 13.30 Showhau. 1.25–1.35 Beatles forever. 23.45 Cowboykåken. Pasipekan aamu on pilalla, kun Pomo soittaa ja kysyy hittilahjaa. Twittermyrsky. 12.15 Kissakuiskaaja. Amerikansk realityserie från 2017. 23.00 Opinion live. 1.40 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Vem vet mest. 3.55–6.00 Astral-TV. 1.35 Opiskelijaurheilijan tarina: I. 20.00 Huutokauppakuninkaat. 0.45 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 9.30 Naturens hemligheter. 20.58 Keno 21.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 19.25 Sportnytt. 17.55 Unelmarempat. Englantilainen komediasarja. 17.00 Lapin poliisit. 19.55 Urheilu-uutiset. 22.10 Todella upeeta XMAS. 14.30 Tuurin kyläkauppias. 20.00 Masterchef USA. Marge maalaa muotokuvan. 19.00 Rapport. 14.55 New Jerseyn täydelliset naiset. 10.00 Parneviks. Finskt drama från 2017. 4.30–6.00 Astral-TV. Juututtuaan vesipuiston liukumäkeen Homer vannoo aloittavansa laihdutuskuurin. 20.30 Halv åtta hos mig. 12.00 Remppa vai muutto. 6.45 Nyhetsmorgon. 19.30 Lokala nyheter. 5.15–6.10 Yllätysremontti. 23.00 Uhrilampaat. Äiti maksaa. Pontikkapannupommi. TV VIISI 6.25 Yllätysremontti. 21.00 Snooker. 20.05 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 8.00 Snooker. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 13.00 Ampumahiihto. 3.00 Yhdistetty. 19.25 Opiskelijaurheilijan tarina: I. 14.05 Viidakon kultaa. 10.00 Ampumahiihto. 12.00 Ummikot ulkomailla. 12.30 How i met your mother. Svensk livsstilsserie från 2017. Stand Up!ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Mika Eirtovaara, Toni Jyvälä, Fredi Lilius ja Joni Koivuniemi. 22.00 Köttets lustar. Rooleissa: Marcello Mastroianni och Anouk Aimée. 2.00–3.00 Musikhjälpen 2016 – återblicken. 17.00 Sinkkuillallinen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 1.30 Leijonan luola Kanada. Jakso 12/12. LIV 6.00 Astral-TV. 2.55 Dicte. 20.00 Sadan vuoden talo. 8.20–9.10 Katujen kaaharit. 5.45–6.00 Yön AVA. 21.00 Say what Jakso 5/8. 5.00–6.00 En plats i solen: Vintersol. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. 2.30 Grillit huurussa. Markun päivä kuluu Muumien kanssa. Brutto (Italia). 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Brutto (Italia). 0.55 Law & order: Special victims unit. 11.00 Terveiset toisenlaisesta hotellista (R) 11.30 Sportmagasinet 12.00 Marcello Mastroianni, aito italialainen (R) 12.55 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 14.10 Dadaismin aikakausi (R) 15.03 Urheilu-Suomi 16.00 Velvet – muotitalon tarina 16.46 Määränpäänä Santiago de Compostela (R) 17.25 Vem vet mest. 12.55 Masterchef USA. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 16.25 Pulmuset. 20.00–20.30 Nyheterna. 20.30 Rapport. 8.20 Transformers – rescue bots. Kotimainen viihdeohjelma. 0.55 Kokkisota. Amerikkalainen realitysarja. KUTONEN 6.25 American chopper. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. Dansk musikserie från 2012. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3286. 18.30 Oddasat. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Ummikot ulkomailla 13.00 Rikkaiden panttilainaamo 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 0.00 Love Island. 18.30 Kamil Stoch The Untold Story. 21.00 Bye bye Sverige. 13.25 Amerika?nnar: Les Ross. 11.55 Lyxfällan. 20.00 Kokkisota Jakso 5/12. 14.00 Kalliovuorten kytät. 7.55 Horseland – heppajengi. SVT1 6.00 Sverige idag. 14.00 Downton Abbey. 4.30–6.00 Astral-TV. 16.00 Australian rajalla. Svensk dramaserie från 2017. Elämää risteyksessä. Räjäytysterapiassa avautuu Arttu Lindeman. Svensk realityserie från 2015. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 18.45 Uutiset. 16.55 Lyxfällan: Hur gick det sen. 20.00 Simpsonit Jakso 18/22. FOX 6.00 Sky news. 14.10 Jills veranda. 0.25 Urheilu-uutiset. Jakso 7/12. 4.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 22.00 Syrror. 17.00 Finland från ovan. 2.55 Neljät häät Amerikassa. 18.30 Hevostila Mistral Jakso 15/26. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. UK Championship York. 10.00 Rempalla kaupaksi. 18.52 Taivaankappaleita tähtikauhassa Jakso 2/5. Sami Kuronen myy harvinaisen muoviämpärin. 18.00 Kultajahti krokotiilisaarella. 19.00 Family guy. 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 7/24. Molemmat tref?t menivät hyvin. 18.55 Sinkkuelämää. 7.30 ZhuZhut. 4.00 Jul med Ernst. Heli yllättyy Akin pehmeästä puolesta. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Svensk dokumentärserie från 2010. 2.00 Hengenvaarallinen saalis. 19.30 Ampumahiihto. 18.55 112 – på liv och död. 20.00 Harkimot. 13.10 70's show. 1.15 The joulukalenteri. 5.30–6.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 2.30 Australian rajalla. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leila kokkaa maalla 11.05–12.00 Ensitref?t alttarilla 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Australian kaunein koti 15.00 Grand designs Uusi-Seelanti 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Tinan joulukeittiö (R) 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Nobelstudion. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Fanit väittävät, että sytkäri rintataskussa voi pysäyttää luodin, vaikka aiemmat tutkimukset toista väittävät. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Jakso 6/10. 13.00 Koko Suomi leipoo. 7.20 Pulmuset. Kanadalainen lifestyleohjelma. 3.55 Isojalan jäljillä. Svensk realityserie från 2017. 19.50 Beatles forever. 8.42 Toinen maailma 9.05 Luontomatkalla (R) 10.01 Puutarhassa tuoksuu ruoka (R) 10.30 Vem vet mest. 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat 18.00 Ketonen & Myllyrinne Jakso 6. 2.30 Valehtelevat viettelijät. 15.00 Snooker. 8.40 Ultimate spider-man. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Veren tahrima rauha 22.55 Yle uutiset uutis-Suomi 23.05 Yle uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Silta 0.25 Puoli seitsemän. 21.00 CSI: Miami. 16.00 Vår tid är nu. 15.05 Metsurit suolla. Uutisen mukaan pontikkapannu sai talon pomppaamaan perustuksiltaan. 4.45–6.00 Sky news. Mikaela Ingberg ja Riku Riihilanti. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 17.15 Muslimsk högtid – profetens födelsedag. 14.00 Snooker. Sisäinen kauneus. Jakso 2/12. 10.00 Jättimäiset rakennusurakat. 4.15 Min hemlighet. Jakso 4/14. 1.30 Hyvät ja huonot uutiset. Reportage från 2017. 3.00 Metsurit suolla. 12.30 Destination Pyeongchang. Suora. Svensk frågesport från 2017. Amerikansk realityserie från 2017. 21.00 Austenland. 4.30–5.25 Huippujengi. 1.50 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. 20.00 Go'kväll. Svensk matlagningsserie från 2017. 18.30 Sverige idag. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.55 Myytinmurtajat 0.00 60 päivää kiven sisässä. 1.00 Katujen kaaharit. 23.15 Elävä arkisto: Groovymeisseli 23.17–0.40 Groovymeisseli: Oikea joulu – The right Christmas 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 8.05 Huomenta Suomi: Duunikunto 8.30 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. EUROSPORT 1 6.30 Watts. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 20.00 Kokkisota. Brittiläinen romanttinen komedia vuodelta 2013. 1.55 Remppa vai muutto. 18.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. 17.30 Terapian tarpeessa. 19.00 Rempalla kaupaksi. UK Championship York. 9.30 Muodin huipulle. 1.55 112 – på liv och död. Svensk historieserie från 2017. Paluu vanhaan. Svensk livsstilsserie från 2017. 0.55– 5.55 Uutisikkuna. 4.45 Muodin huipulle. 13.30 Rena rama Rolf. 21.00 Lyxfällan. Maailmancup Östersund. 22.00–23.00 Aktuellt. TV3 6.10 Frasier. 14.55 The real housewives of Orange County. Amerikkalainen draamasarja. 16.00 Lemmen viemää. 5.00–5.05 Rapport. 8.20– 9.15 Erakkoperhe erämaassa. 11.25 Strömsö. 23.00 Sportnytt. 1.40 Emmerdale. 17.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 3.30 Sex and the city. 0.00 Shield – lain varjolla. Svenskt livsstilsprogram från 2015. 22.50 Pilanpäiten. 12.00 Varastojen metsästäjät. 0.55 Hitlåtens historia – Shoreline. 19.50 Keno. 10.00–17.15 Forum. Naisten MM. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 23.05 True Detective. Svensk livsstilsserie från 2017. Valitseeko Lauren Troyn vai Adam J:n. 23.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 2.30 WTCC-makasiini. 8.00 Selviytyjät 9.00 Fresh off the boat 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. Tänään muistellaan vanhoja. 11.00 Malou efter tio. 3.30 Ampumahiihto. 20.00 Vem vet mest. 3.30 Amerikan rajavartijat. 17.30 Varastojen metsästäjät. 8.30 Rapport. 23.00 Operaatio Valkyrie Amerikkalainen trilleri vuodelta 2008. 19.00 FIFA jalkapallon ytimessä. 10.30 Unelmarempat. 11.55 Finland 100 år – konsert. 9.30 Chasing history. 0.00 Hawaii ?ve0. 1.05 Todella upeeta XMAS. 2.00–4.05 Nyheter. 1.50 Say what. UK Championship York. 5.50–6.10 Frasier. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun Jakso 7/24. 22.55 Vain elämää. 15.00 Rempalla kaupaksi. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Jakso 8/10. 2.00 Frasier. 21.00 Wheeler dealers. 21.10 Supernanny kiertueella. 1.00 How I met your mother. 16.00 Remppa vai muutto. 10.30 Drone Racing. 1.15 The walking dead. AVA 6.00 Aamun AVAus. Amerikkalainen dokumentaarinen minisarja vuodelta 2016. Denverin ?naali, osa 1/2. 6.30 Go'kväll. Say What joutuu keskelle arktista lumimyrskyä matkallaan kohti yhtä maailman syrjäisintä kolkkaa. 13.00 Sara La Fountain. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa Sharon Osbournen kultaista laukkua, iranilaisia koruja ja ketterää menopeliä. 23.20 Slottsbalen. 23.00–0.00 Nyheterna. Taas sattuu ja tapahtuu. Amerikkalainen rikosdraama. 19.13 Kulturnyheterna. 4.45–5.35 American chopper. 7.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. Osa 6. 10.25 Go'kväll. 9.35 Ampumahiihto. TORSTAI 7.12.2017 KESKIVIIKKO 6. 21.00 Myytinmurtajat Amerikkalainen tiedeohjelma. 15.25 Uskomattomat puumajat. 19.00 Tuurin kyläkauppias. Tällä kertaa Kokkisodassa kokataan urheilullisissa merkeissä kun vieraina nähdään Mikaela Ingberg ja Riku Riihilahti. 3.40 Grand designs – unelmaasunnot. 3.30 Vuorien sankarit. 16.00 Katujen kaaharit. 2.10 Family guy. 22.00 Panttilainaamo UK Englantilainen realitysarja. Jakso 1/2. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Mercur. 18.00 70's show. 19.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. 13.00 Hem till gården. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 15.00 Jättimäiset muuttokuormat. 19.00 Obs debatt 19.30 Yle nyheter tvnytt 20.00 Milanon naisten paratiisi (R) Jakso 20/20. 10.55 Tolv ting om Finland. 16.55 En plats i solen: Vintersol. UK Championship York. Vierailija: Ringo Starr. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 14.05 Terapian tarpeessa. 9.05 Olipa kerran avaruus. 0.55 Paratiisihotelli Norja. 8.38 Morgonstudion. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 17.00 Kultakätkön jäljillä. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 22 5.55 Docstop: Perheen tähden 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Aira ja viimeiset veteraanit 10.00 Pilvenveikot (R) 11.00 Dokumenttiprojekti: Sodan murtamat 12.25 Oddasat 12.40 Kotiin takaisin (R) 13.35 Varastettu kuolema 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle oddasat 16.55 Novosti yle 16.57 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Paluu linnan juhliin 2017 20.00 Sadan vuoden talo Yhtä juhlaa. 23.17 Groovymeisseli: Oikea joulu The Right Christmas. Magasin från 2017. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 0.50 Veckans brott. 2.40 Äärimmäiset kauneusihanteet. 20.00 Remppa vai muutto. 13.30 Kamil Stoch The Untold Story. 20.55 Lokala nyheter. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 15.55 Project runway. 2.50 NCIS: Los Angeles. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 4.00 Snooker. Muovinen lapsuus. 2.45 NCIS: New Orleans. 7.05 Pyjamasankarit. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.50 Heikoin lenkki 16.50 Onnenarpa 16.55 Idols 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 20.30 Finland 100 år. 23.30 Leijonan luola USA – diilin jälkeen 0.30 Myytinräjäyttäjät. 4.20–5.15 Eloonjääneet. 3.40 Akvaariomestarit. 0.45 Rapport. 20.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. Englantilainen lifestyleohjelma. 3.05 CSI: Miami. 1.40 Watts. 19.00 Arvokaman etsijät. 0.35 Drone Racing. 5.30–6.00 Finland från ovan. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo Kilpaa kolmipyöräisellä. Rooleissa: Tom Cruise, Kenneth Branagh, Bill Nighy. 15.10 Engelska Antikrundan. Mäkihyppääjät Matti Nykänen ja Toni Nieminen kertovat millaista on olla kansan rakastama sankari. 1.30 Ninja warrior. 6.40 Lelumaan Niksu. 5.05 Junior masterchef USA. 23.00 Ali G Indahouse. 17.55 Jul med Ernst. 22.00 Love Island Jakso 37/43. 22.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 19.00 Engelska Antikrundan. 21.10 Syke (R) 21.58 Yle uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.06 The late late show with James Corden 22.50 Villi kortti: Jalkapalloetkot 23.05 True detective (R) 0.30–6.50 Uutisikkuna
13.00 Rikkaiden panttilainaamo Englantilainen realitysarja. 10.00 Rempalla kaupaksi. Svenskt drama från 2015. 17.00 Elixir. EUROSPORT 1 6.00 Ampumahiihto. 20.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. SVT1 6.00 Sverige idag. 23.45 Idol extra. 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut. 16.05 Bye bye Sverige. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Svensk komediserie från 2017. Jakso 10/26. Denverin ?naali, osa 2/2. 12.30 How i met your mother. 0.30 Stand up! 1.30 Sarjamurhaajan äiti. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 1.10–6.50 Uutisikkuna. 18.55 112 – på liv och död. 22.00 Björn Skifs – Ja jäklar i min lilla låda. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 22.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 21.00 Wheeler dealers. 5.00– 5.25 1001 Rikua. 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. Hauskojen kotivideoiden uudella kaudella nähdään toinen toistaan hauskempia kotivideopätkiä. 9.05 Olipa kerran avaruus. 8.40 Ultimate spider-man. 2.25 50 tapaa eliminoida äiti. 2.30 Emmerdale. 17.45 Slottets historia. 4.00 Rapport. 15.05 Kakkukuningas: Paras leipuri. 7.00 Mäkihyppy. 2.50 Paratiisihotelli Norja. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 14.05 Mr. 12.20 Isojalan jäljillä. 20.00 Go'kväll. 15.00 Ampumahiihto. 23.55 Agentti Cody Banks. Laatikosta lukaaliksi. 4.40 Chicago PD. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Suora. 22.00–22.30 Aktuellt. 3.55–5.30 Isojalan jäljillä. Svensk realityserie från 2015. 0.10 Min sanning: Sara Danius. 9.30 Muodin huipulle. 1.30 Valtiatar. 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 17.45 Matematiikan taikaa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Durrellin perhe Jakso 1/6. Michael Moore in TrumpLand. 0.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. LIV 6.00 Astral-TV. Amerikkalainen komedia vuodelta 2006. 10.30 Golf. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 17.10 Karl för sin kilt. 21.00 Amazing race Jakso 4/13. 8.00 Erakkoperhe erämaassa. 16.30 Kamil Stoch The Untold Story. 3.00 Vampyyripäiväkirjat. 2.20 Mad cook show. 14.05 Kultajahti krokotiilisaarella. Sunshine. 17.50 Jul med Ernst. 5.05–6.00 Yllätysremontti. 21.00 Inte ok. 1.35 Hävyttömät. 3.50 Sinkkuillallinen. 16.00 Katujen kaaharit. Svensk frågesport från 2017. 10.00 Rikkaiden panttilainaamo Englantilainen realitysarja. Amerikkalainen remontointiohjelma. 8.55–9.45 Yllätysremontti. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. 2.05 Valehtelevat viettelijät. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 18.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. 2.30 Madventures III. 22.00 Kiukun parempi puoli. 13.00 Illallinen äidille. Jakso 9/16. KUTONEN 6.30 American chopper. Suora. Räppänä jää parkkiin, kun reissulaiset nostavat LEOn purjelaivan ankkurit. 5.35– 6.00 Yön AVA. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 21.00 CSI: Miami. 19.46 Mittatilaustyönä 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Hiljainen todistaja Jakso 1/2. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Svensk humor från 2014. 2.00–3.05 Nyheter. 23.05 Teksasin riistanvalvojat. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Jakso 2/2. PERJANTAI 8.12.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. 12.00 Ummikot ulkomailla Kotimainen matkailuohjelma. 0.25 Urheiluuutiset. 0.55 Scandal. Maailmancup Hoch?lzen. 2.30 Stardust. 21.00 The Inertia variations. 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 0.05 Shield – lain varjolla. 16.00 Lemmen viemää. 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 16.25 Pulmuset. 3.50–6.00 Astral-TV. Jakso 1/56. Svensk reportageserie från 2017. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Heikoin lenkki 17.55 Idols 19.00 Hauskat kotivideot Kotimainen viihdeohjelma. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 18.00 Vem vet mest. 4.05 Metsien miehet. Isä pysyy puikoissa. 1.20 Jordskott. 19.30 Lokala nyheter. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3287. 15.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. SVT2 9.30 Naturens hemligheter. 19.00 Yhden illan juttu. 19.25 Sportnytt. 0.25 Jackass esittää: Paha pappa. 0.55 Puoli seitsemän. 11.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 0.15 American dreamz. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Tusina tavaraa Suomesta 19.00 Tanskalaisia menestystarinoita Jakso 1/6. Suosikkikoomikko Sami Hedberg kutsuu kanssaan lavalle artisteja ja muita ystäviään hyväntekeväisyyden merkeissä. Sebastian ja Anders todistavat järkyttävää omakotitalon tulipaloa. 14.55 Sökarna. Jakso 71. 17.00 Sinkkuillallinen. Jakso 11/13. 10.30 Unelmarempat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 1.55 CSI: Miami. 22.30 Ack Värmland. Suora. 22.50 The joulukalenteri (R) Ovatko Jukka Kukkulan Sukka Oy:n sukat h. 2.40 Punk’d Suomi. 20.00 Vem vet mest. 20.58 Keno. 1.10 Läkarkandidaterna. 20.55 Lokala nyheter. 8.00 Snooker. 13.55 Undercover boss US. 19.30 Yle nyheter tvnytt 20.00 Batman 21.00 Maahanmuuttaja Amerikkalainen draama vuodelta 2014. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 14.35 Seinfeld. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 12.15 Skicross. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Kansipoikina häärivät Tuure Kilpeläinen ja Jussi69. Rooleissa: Tom Arnold, Rhea Pearlman och David Payner. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. Magasin från 2017. Maailmancup Östersund. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. Onneksi ystävät auttavat. 7.30 Metsurit suolla. 16.00 Remppa vai muutto. 20.30 Nobel 2017: Litteraturporträtt. 17.00 112 18.00 Simpsonit (R) Jakso 18/22. 3.20 Amerikan rajavartijat. 2.00 Arvokaman etsijät. 23.30 Uti bögda. 20.00 Mökkireissu Jakso 4/10. Helsinki. 8.00 Aftonbladet morgon. 2.30 Ampumahiihto. 5.15– 6.00 Vad blir det för mat. 10.00 Jättimäiset rakennusurakat. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Maailmancup Nizhny Tagil. 10.00 Watts. 22.00 Riddick paluu. Naisten Euroopan kiertue Dubai. Svenskt reportage. 20.00–20.30 Nyheterna. 12.45 70's show. 21.00 Mökkireissu. Maailmancup Östersund. 21.00 På spåret. 20.50 Urheilu-uutiset. 2.45 Numb3rs. 8.00 Selviytyjät 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 Love Island 16.00 Valehtelevat viettelijät Amerikkalainen draamasarja. 20.00 Ensam mamma söker. 4.35 Muodin huipulle. Världscupen. 10.00 Parneviks. 14.30 Watts. 21.00 Kimppakyyti. 19.00 Rapport. 3.30 Grand designs – unelma-asunnot. 17.00 Suomi 100: Perintö. Suora. 5.00–5.05 Rapport. 4.05–6.00 Sky news. 7.00 Pulmuset. Världscupen. 23.55 Greyn anatomia. 23.00 Grotescos sju mästerverk. Jakso 1/1. 0.20 Love Island. 16.50 En plats i solen: Vintersol. 5.30–6.30 Mäkihyppy. Amerikkalainen rikosdraama. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2005. 23.00–23.25 Nyheterna. 4.50–5.40 Lemmen viemää. 23.05 Sekoilevat idiootit Amerikkalainen humoristinen kotivideosarja. 11.55 Lyxfällan: Hur gick det sen. 12.00 Varastojen metsästäjät. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Dramakomedi från 2005. 23.25 Idol 2017 – resultatshow. Svenskt underhållning från 2017. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. Maailmancup Hoch?lzen. Svensk underhållning från 2017. Suora. 22.00 Fast n' loud. 17.30 Varastojen metsästäjät. 21.55 Keno 22.00 Riddick – paluu Amerikkalais-brittiläinen toiminta vuodelta 2013. 17.55 Unelmarempat. 0.10 Odödliga. 10.00–17.15 Forum. Rooleissa: Elli Vallinoja och Chike Ohanwe. 18.20 Nyhetstecken. 8.20 Transformers – rescue bots. 17.30 Ammattina sankari. 11.00 Australian rajalla. 3.15 Ampumahiihto. 3.05–3.35 Pro?lerna. 8.45 Toinen maailma 9.11 Kadonneita etsimässä 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Vem vet mest. 22.30 I hennes skor. Svensk dokumentärserie från 2010. 20.00 Ampumahiihto. Världscupen. 10.40 Sverigeresan. UK Championship York. Amerikkalainen viihde vuodelta 2014. 6.30 Ampumahiihto. 1.30 Mäkihyppy. Rooleissa: Marion Cotillard och Joaquin Phoenix. 9.30 Kamil Stoch The Untold Story. 20.30 Rapport. 6.35 Nanny. 19.25 Todella upeeta XMAS. Maailmancup Hoch?lzen. 0.05 Ninja warrior. Sisäinen kauneus. 14.00 Jul med Ernst. 13.30 Jaksa paremmin. 11.00 Jouluiloa puutarhasta 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 12.35 Bartabas Salzburgissa 13.41 Messias-oratorion synty (R) 14.41 Elävä arkisto: Groovymeisseli 14.43 Groovymeisseli: Oikea joulu – The right Christmas 16.05 Velvet – muotitalon tarina 16.50–17.15 Talousennustajat (R) 17.25 Vem vet mest. 15.00 Jättimäiset muuttokuormat. Moritz. 23.00 Villeimmät videot. 22.45 Bananas. Ovatko Jukka Kukkulan Sukka Oy:n sukat huonompia kuin Markkamarketissa. 3.40 Villeimmät videot. 20.00 Mertaranta ja legendat. Världscupen. 12.25 Skidskytte. 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 20.00 Mökkireissu. Suora. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 1.25–8.00 Uutisikkuna. 13.00 Candice sisustaa. Työnarkomaanista, joka joutuu viemään lapset kouluun juuri sinä päivänä, kun hänellä on uransa tärkein tapaaminen. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 22.55 Lennonin viimeiset sanat 23.20 Yle live: John Lennonin muistokonsertti 1.05–1.35 Jäitä hattuun. Syrjäiselle planeetalle kuolemaan jätetty Riddick joutuu taistelemaan sekä planeetan luontoa että hänen päätään haluavia palkkionmetsästäjiä vastaan. 22.00 Bones. 1.15 The maze runner. Suora. 16.00 Michael Moore in TrumpLand Amerikkalainen dokumentti. 8.38 Morgonstudion. 3.15 The purge. 19.00 Himavisa. 7.55 Horseland – heppajengi. Sci ?-action från 2014. 21.00 Idol 2017. 1.05 Rysän päällä. 10.25 Uti bögda. JOULUKUUTA 2017 23 5.55–6.20 Lasten Suomi 100 vuotta 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00–10.50 Ne kesät Intiassa 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.20 1918 – mies ja hänen omatuntonsa Suomalainen draama vuodelta 1957. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Martha Marcy May Marlene Amerikkalainen jännitysdraama vuodelta 2011. 18.00 Urheilu-uutiset. Sarja alkaa. 21.00 Snooker. Svensk realityserie från 2017. 19.00 Wheeler dealers. 23.00 Yle uutiset uutisSuomi 23.10 Yle uutiset 23.15 Oddasat 23.30 1864 0.30 Windsorit. 13.40 Terapian tarpeessa. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 19.50 Beatles forever. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 16.00 Australian rajalla. 0.35 Alppihiihdon maailmancup: St. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 10.50 Alpint. Suora. Maailmancup. Rooleissa: Vin Diesel, Jordi Mollà och Matt Nable. 20.00 Remppa vai muutto. 12.00 Remppa vai muutto. 17.15 Hitlåtens historia – Shoreline. Svenskbrittisk dokumentär från 2017. 22.00 How I met your mother. Dansk musikserie från 2012. 21.00 American dreamz. KATHRINA Purjeet ylös. 7.00 Morgonstudion. 19.00 Durrellin perhe. 13.55 Alpint. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.50 Keno. 1.40–1.50 Beatles forever. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00–10.40 The late late show with James Corden 10.55 Ali Show: Anu Sinisalo (R) 11.23 Ali Show: Husu (R) 11.55 Hulluna moottorikelkkailuun 12.25 Ampumahiihto 13.50 Taitoluistelun GP: Naiset ja miehet 15.05 Ampumahiihto 16.30 Verhon takaa 16.38 Hyvää joulua (R) 16.50 Pikku kakkonen 17.37 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 17.50 Salibandy 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Askartelu ei ole Huima Hurjan lempipuuhaa. 20.15 Fantasia (R) 20.24 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia 20.33 Kaikki hyvin, Pekka (R) 20.40 Dijon juttu (R) 20.50 Tomaatti (R) 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The late late show with James Corden 22.40 Pikaluistelu 23.15 Jos rakastat Kotimainen draama vuodelta 2010. Suurempaa rakkautta Armeijan tutkintapyyntö vie Leon, Nikkin ja Jackin Afganistaniin tunnistamaan Talibanien mahdollista uhria. 3.35 Mökkireissu. 17.00 Lapin poliisit. 18.30 Sverige idag. Världscupen. 3.00 Metsurit suolla. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 20.00 Fast n' loud. 18.00 70's show. 20.00 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät Kotimainen viihdeohjelma. K special. 7.30 ZhuZhut. Maailmancup. 23.50 Saknad, aldrig glömd. 5.25–6.10 Girlfriends' guide to divorce. 18.50 Sinkkuelämää. 15.00 Metsurit suolla. Maailmancup Hoch?lzen. 16.55 Lyxfällan: Hur gick det sen. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 23.45 Rapport. 3.55 Supernatural. Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. 19.00 Ampumahiihto. Kiukku kasvaa ja mieli on synkkä. 4.30 Duudsonit. 19.00 Engelska Antikrundan. 11.00 Malou efter tio. Maailmancup. TV VIISI 6.10 Yllätysremontti. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 20.00 Simpsonit Jakso 19/22. Amerikansk komediserie från 2011. 7.05 Pyjamasankarit. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 5.00– 6.00 Astral-TV. Svensk frågesport från 2017. 23.10 Harkimot. 18.50 V75klubben. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leila leipoo maalla 11.05–12.00 Ensitref?t alttarilla 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Amazing race 15.00 Kokkisota (R) 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen ihanimmat häät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 21.00 Kimppakyyti Amerikkalainen komedia vuodelta 1996. Komedi från 1971. 20.00 Numb3rs. Svensk frågesport från 2017-18. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 13.00 Sara La Fountain. 4.20 Erakkoperhe erämaassa. 22.30 Sportnytt. Svensk livsstilsserie från 2017. 16.00 Michael Moore in TrumpLand. 18.00 Kultakätkön jäljillä. 2.20–3.15 Monster. 8.30 Rapport. Rooleissa: Elizabeth Olsen och Christopher Abbott. 5.30–6.00 Sverige idag. Uusia mahdollisuuksia ja vedonlyöntiä. 20.30 Postkodmiljonären. 3.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. Thriller från 2013. 15.00 Skidskytte. 1.00 Kamil Stoch The Untold Story. 6.30 Go'kväll. FOX 6.00 Sky news. 15.55 Project runway. Lisa menettää sydämensä sijaisopettajalle, jota kukaan muu ei enää voi korvata. 8.25–9.20 Katujen kaaharit. 14.00 Kalliovuorten kytät. TV3 6.10 Frasier. Miehen malli. 0.05 Barn till salu. 18.30 Oddasat. 9.00 Pikakurssi kodinostoon. Maailmancup Hoch?lzen. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 6.45 Nyhetsmorgon. 20.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 12.55 Masterchef USA. 1.05 Katujen kaaharit. Uber-taksit työllistävät myös poliisivoimia. 4.00 Snooker. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 14.55 The real housewives of Orange County. 19.13 Kulturnyheterna. 4.50–6.00 Astral-TV. 14.00 Neljät häät Amerikassa. 22.55 Lennonin viimeiset sanat. 17.00 Mäkihyppy. 19.00 Lyxfällan. 17.05 Korta tv-historier. 18.45 Uutiset. 15.00 Rempalla kaupaksi. 15.05 Köttets lustar. 14.00 Katastro?kokki. Svensk barnserie från 2017
Suora. 12.20 Christmas song. Suora. Kun tyttö kidnapataan, menneisyytensä katkeroittama mies ryhtyy janoamaan kostoa hinnalla millä hyvänsä. 10.25 Klappjakten 2. Menneisyyden kaiut. Rooleissa: Denzel Washington, Dakota Fanning och Marc Anthony. 4.35–6.00 Sky news. 4.15 Girlfriends' guide to divorce. Brittiskt drama från 2016. 7.00 Kids do the craziest things. Jakso 15/31. Amerikkalainen realitysarja. Maailmancup Hoch?lzen. 0.25 Appihiihdon ja hiihdon maailmancup: St. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2017. 2.55 Kultajahti krokotiilisaarella. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. Maailmancup Hoch?lzen. 5.35–6.00 Yön AVA. Loppuottelu. Romantik från 2012. 4.00 Sarjamurhaajan äiti. 16.00 Pawn stars UK Englantilainen sarja. 8.00 Snooker. 11.20 Vinterstudion. 16.30 Mäkihyppy. 19.00 Napakymppi. Rooleissa: Kai Lehtinen och Tiina Lymi. Världscupen. Dramakomedi från 2013. Rooleissa: Chris Pine, Kevin Costner, Keira Knightley. Englantilainen realitysarja. Världscupen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. Världscupen. 5.45– 6.15 Finland från ovan. 0.35–6.50 Uutisikkuna. 19.15 Go'kväll. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. Amerikkalainen rikossarja. 17.00 Sverige idag på romani chib, arli. 22.00 Uutiset 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Pimeys Ruotsalainen rikos vuodelta 2005. 17.30 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät Kotimainen viihdeohjelma. 0.00 NCIS rikostutkijat. 19.30 Ampumahiihto. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Frozen: Ola?n seikkailut 9.30 Maaginen kristalli 11.10 Leijonan luola USA 12.10 Hauskat kotivideot 14.10 Vaaleanpunainen pantteri 14.15 Suomen huutokauppakeisari 16.15 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 16.30 Muslimsk högtid – profetens födelsedag. Amerikkalainen komediasarja. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 24 8.00 Yle uutiset 8.05 Historia: Kylmän sodan atomipommivarkaus 9.00 Yle uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä (R) 11.00 Yle uutiset 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.35 Eränkävijät 14.05 Avara luonto: Jylhät Dolomiitit (R) 15.00 Yle uutiset 15.05–15.15 Pisara 15.20 Viiden vuosikymmenen ikkuna 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Windsorit Jakso 4/6. Kaino Juhana joutuu pohtimaan, voiko ystävä olla outo. 18.45 Ampumahiihto. 7.00 Opinion live. Kalifornialainen lautailubisnes lähtee rullaamaan. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 14.30 Watts. 15.00 Family guy. Svensk livsstilsserie från 2017. Suora. 3.35–6.00 Astral-TV. 22.00 Fast n' loud. 2.00 Ampumahiihto. 14.00 Hela Sverige bakar. Amerikkalainen kauhu vuodelta 2011. Amerikkalainen draamakomedia vuodelta 2005. 12.30 Rantavahdit Australialainen sarja. 21.00 Toisenlaiset äidit. 7.10 Shimmer ja Shine. 18.00–19.00 UR. 2.35 Amerikan rajavartijat. 11.30 Simpsonit (R) Jakso 16/22. 19.40 Grantchester Jakso 1/6. 5.00–6.00 Astral-TV. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. Kotimainen viihdeohjelma. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa vanhempiakin merkkilaukkuja ja sa?iritimanttikorua. Komedi från 2009. T: Huh Huh-Fillmi Oy. 3.00 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 18.00 Himavisa. Jakso 1/16. 16.55 Vinterstudion. Kappalaisen kartano. 22.56 Horror of Dracula Brittiläinen trilleri vuodelta 1958. 23.10 John Wick. Maailmancup Hoch?lzen. 1.00 Rapport. 18.10 Det stora hoppet. 23.35 Kiukun parempi puoli. Amerikkalainen kauhu vuodelta 2013. Kotimainen visailuohjelma. 3.00–5.05 Nyheter. 18.35 Jul på Centralen. 22.18 The Late Late Show with James Corden. 23.00 Pikaluistelu Suora. 23.25 I Dickens magiska värld. 0.20 Top gun. LIV 6.00 Astral-TV. 21.00 Agentti Cody Banks 2 – päämääränä Lontoo. 15.00 Love Island (R) Jakso 37/43. 12.25 70's show. 17.15 En dröm av is. 18.00 Tislaamo Alaskassa. Världscupen. 17.10 Lyxfällan. 0.30 Oli aikakin. 10.05 Asså allvar. 4.40 Akvaariomestarit. 19.00 X factor UK 21.00 Koston liekki Amerikkalais-brittiläinen toiminta vuodelta 2004. 19.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 4/15. 17.00 Masterchef USA. 11.30 Showhau. Pian kaikki on sallittua. 2.05 Sportnytt. Jakso 15/22. 1.00 Mäkihyppy. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 17.20 Mielenrauhaa jouluksi Kotimainen ohjelma. Taivaalle ja takaisin. 20.25 Kansalainen Turhapuro Jakso 3/6. 3.25 Election. SHL. EUROSPORT 1 6.30 Ampumahiihto. Amerikkalainen remontointiohjelma. 9.00 Rempalla kaupaksi. Miksi Pentti kyselee niin paljon. 3.30 Destination Pyeongchang. Uuno ja naiset. 11.45 Alpint. 19.15 A bride for Christmas. 21.30 Pelimies Jakso 9/11. Amerikkalainen seikkailukomedia vuodelta 2004. Svensk dokumentärserie från 2017. 13.00 Rikkaiden panttilainaamo Englantilainen realitysarja. Jakso 12/13. 15.05 Piilokamera 15.15 Pelisilmä 16.00 Tähdet, tähdet (R) 17.30 Lauantairavit 18.30 Pelimies Jakso 8/11. Ruotsalainen ruokaohjelma. 15.40 Austenland. 6.35 Velhokoira Merlin. Amerikkalainen lifestyleohjelma. Näpistelyyn painostettu poika pelkää turvallisuutensa puolesta. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 22.00 Grantchester. 17.55 Trav. 19.00 Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Punk'd Suomi Jakso 3/10. Maailmancup Hoch?lzen. 7.15 Ampumahiihto. Mikä oli Turhapurojen pitkän avioliiton salaisuus. 1.00 Neliulotteinen maailmamme. 20.58 Keno 21.00 Haluatko miljonääriksi. 17.50 Salibandy Suora. Jakso 9/11. 0.15 Tori portaat kirkko. 14.20 Längdskidor. 1.00 Paratiisihotelli Norja. 21.00 Koston liekki. 20.25 Urheilu-uutiset. 14.05 Arctic waters: Jäämeren sankarit. 1.05–2.55 Pionjär. Dokumentärserie. TV VIISI 6.45 Remonttipainajainen. 0.25 Urheilu-uutiset. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.40–12.03 Uusi päivä 12.10 Syke (R) 13.00 Urheiluviikonloppu 13.10 Ampumahiihto 13.55 Taitoluistelun GP: Vapaaohjelmat 15.40 Ampumahiihto 16.20 Freestyle Suora. 19.00 Trav. 7.00 112 – på liv och död. Englantilainen lifestyleohjelma. 8.30 Karl för sin kilt. 20.00 Kielletty rakkaus. 14.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 6.30 Fråga doktorn. Maailmancup Hoch?lzen. Suora. Suora. Freestylen MC. 8.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.10 Puuha-Pete 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30–10.00 Paavo Pesusieni 10.30 Salatut elämät 12.30 Leila leipoo maalla (R) 13.00 Täydellinen sulhanen Amerikkalainen komedia vuodelta 1997. Kotimainen lifestyleohjelma. 14.10 Undercover boss US. 13.10 Siperian metsurit. 12.10 Kullan sukeltajat. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 14.30 New Jerseyn täydelliset naiset. 0.00 Ralph Laurenin luksusautot. 18.45 The joulukalenteri Miksi Pentti kyselee niin paljon. 3.50 Kullan sukeltajat. 13.00 Makujen viikonloppu. Maailmancup Hoch?lzen. 2.20–2.50 Plus. Världscupen. 11.40 Häät sulhasen tapaan. 21.00 Så mycket bättre. 1.55 Kansalainen Turhapuro. 23.30 Kova laki: Erikoisyksikkö. TV3 6.10 Kids do the craziest things. FOX 6.00 Sky news. 0.05 Rysän päällä. Kotimainen viihdeohjelma. 12.30 How i met your mother. 21.00 Oli aikakin. 8.55 Nyhetsmorgon. 17.10 Sverige idag på romani chib, lovari. Svensk realityserie från 2017. 16.10 Ensam mamma söker. Englantilainen dokumenttisarja. KUTONEN 6.25–9.10 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Kulturstudion. Komedi från 2014. 9.30 Naturens hemligheter. Kotimainen realitysarja. Twittermyrsky. 18.30 På spåret. 20.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 1.55 Aarteiden metsästäjät Suomi. 23.00 Good behavior. 19.00 Mertaranta ja legendat. 15.00 Fat n' furious. 11.00 Tilt 2.0 Jakso 8/10. Naisten MM. V75 Suora. Suora. 21.00 Snooker. Program på teckenspråk. 9.05 Det stora experimentet. 8.20 Toinen maailma 8.45 Tämä tästä 9.00 Aika on meidän 10.00 Obs debatt 10.30 Vem vet mest. 15.05 En resa för livet. 13.30 Tinan joulukeittiö. 10.00 Rapport. 22.00 Nobelkonserten 2017. Luvassa on puhetta suomalaisten naimakaupoista. 12.55 Sinkkuillallinen. 2.50 Viikingit. 12.30 Ack Värmland. 14.40 Elixir. 5.00 Back in the game. 21.15 Suomilove 22.15 Minkä taakseen jättää Jakso 1/3. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 20.15 Kohta 18 Elokuva viiden nuorenmiehen elämästä hetkellä, jolloin 18 on ihan kohta totta. Suora. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti Jakso 4/6. 14.00 Tyhjätaskut Amerikkalainen komediasarja. 1.25–8.00 Uutisikkuna. Ohjaus: Tony Scott. 2.30 Ampumahiihto. 23.45 Rikos ja rakkaus Kotimainen komedia vuodelta 1999. Komedi från 2010. 17.35 Kreisit eläinvideot. Familjedrama från 2012. 2.55 Empire. 14.20 Skicross. Suosikkikoomikko Sami Hedberg kutsuu kanssaan lavalle artisteja ja muita ystäviään hyväntekeväisyyden merkeissä. 15.00 Remppa vai muutto. Maailmancup Hoch?lzen. 20.01 Finska radions symfoniorkester ?rar hundraårsjubileet. Suora. 11.00 Tanskalaisia menestystarinoita 11.29 Zorro the chronicles 11.50 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 11.53 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 12.00 Jäitä hattuun 12.30 Spandau Ballet: uusromantikkojen tarina (R) 14.16 Suomen tarina ranskalaisittain 15.10 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 16.20 Urheilu-Suomi 17.25 Sinikeltaisia unelmia (R) 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 På spåret 19.30 Yle nyheter tvnytt 19.39 Sportnytt 19.49 Ruotsin kuningaskunnan historia 20.00 Blackhearts: mustan metallin maailma 21.25 Nosferatu Saksalainen kauhu vuodelta 1922. 21.00 The best exotic Marigold Hotel. Världscupen. 22.18 The late late show with James Corden Brittiläinen talk show -isäntä James Corden viihdyttää Los Angelesista tähtivieraiden, sketsien ja musiikin voimin. 19.30 Asså allvar. 23.00–23.10 Nyheterna. 16.00 Plus. Finsk konsert från 2017. Brittisk-amerikanskt drama från 1993. 3.30 Chicago PD. 7.45 Back in the game. 17.05 Rapport. 9.30 Ampumahiihto. Kanadalainen lifestyleohjelma. 18.30 Todella upeeta XMAS. 0.30 Destination Pyeongchang. 8.35–9.25 Tunnelbanan. 16.00 Fast n' loud. 17.30 Livet som nysvensk. 13.00 Skidskytte. 4.50–5.45 Vintiöt. 22.50 Återstoden av dagen. 18.40 Paluu tulevaisuuteen. 1.05 60 päivää kiven sisässä. 8.10 Jims värld. 19.00 Bones. Kauden päätösjakso! 22.00 Jack Ryan: Shadow recruit Amerikkalainen toimintatrilleri vuodelta 2014. Pikaluistelun MC. Amerikkalainen komediasarja. Maailmancup Titisee Neustadt. 18.05 Helibase – liitohyppy tuntemattomaan Kolme vuorta, yksi helikopteri ja 23 maailman parasta liitopukulentäjää, jotka kokoontuivat elokuussa 2013 kolmeksi päiväksi Ranskan Chamonix'hin Espen Fadnesin järjestämään HeliBASE 74 -tapahtumaan. 18.55 Keno. Maailmancup Titisee Neustadt. Brittiläinen romanttinen komedia vuodelta 2013. TV4 6.00 Hela England bakar – masterclass. 2.50 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 6.15 Karhuherra Paddington. 4.00–6.00 Astral-TV. 14.45 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 8.50 Yu-gi-oh! GX. 13.10 Vetenskapens värld. 22.35 Wallander: Pimeys. 3.00 Australian rajalla. 17.30 Nya traditioner i Senegal. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 20.30 Yle uutiset 20.50 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 10.15 Vinterstudion. Thriller från 2014. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 1.20 Words and pictures. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 4.00 Supernatural. 20.00 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 9/24. Amerikkalainen komediasarja. Svensk ungdomsserie från 2017. 4.00 Snooker. Magasin från 2017. Suora. Pasipekka varoittaa Kaino Juhanaa oudoista kulkijoista. 15.55 Vinterstudion. 21.00 Billionaire boy. 10.30 Alpint. 19.00 Rapport. 21.00 Wheeler dealers. 5.30–6.00 Destination Pyeongchang. LAUANTAI 9.12.2017 KESKIVIIKKO 6. 23.45 Sohvaperunat Kauden viimeisessä jaksossa Sohvaperunat ovat juhlatunnelmissa kun kotisohvilla seurataan mm. Rooleissa: Max Schreck och Greta Schröder. 10.30 Golf. 15.45 Ampumahiihto. Amerikkalainen draamasarja. 3.15 Villeimmät videot. 19.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. 20.30 Snooker. 2.00 Rapport. 3.55 Kardashianit. 7.45 När kemin stämmer. Maila, joka tappoi kuninkaan. 10.00 New Yorkin luksuslukaalit. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1986. Svensk underhållningsserie från 2017. 19.00 Östersjö?nnarna. 20.45 Sportnytt. Svenskt konsumentmagasin från 2017. 17.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. 3.50 Tykkää mun ravintolasta. Svensk realityserie från 2017. 9.00 Pro?lerna. 19.40 Grantchester. 9.10 Smurf?t. 8.00 Bygglov. 10.15 Watts. 10.35 Vem vet mest. 9.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat. Brittisk kriminalserie från 2017. 14.10 Snöröjningsbalett på Gardermoen. Komedi från 1999. 20.30 Postkodmiljonären. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. Norskt reportage från 2011. 11.00 Candice sisustaa. 6.35 Nanny. Amerikkalainen realitysarja. 4.55–5.55 LA shrinks. Rooleissa: Krister Henriksson och Johanna Sällström. 7.40 So?an enkelit. 22.00 Vain elämää. Amerikkalais-brittiläinen komedia vuodelta 2011. Suora. V75 Suora. 9.00–10.00 Lajinsa viimeinen Jakso 13/22. Maailmancup Hoch?lzen. Suora. 1.40 Haamuhai. 8.25 Glitter Force. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 11.30 Ummikot ulkomailla Kotimainen matkailuohjelma. Naisten Euroopan kiertue Dubai. 0.20 Top gun – lentäjistä parhaat. 17.35 På spåret. 12.50 Vinterstudion. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. Suora. 5.30–6.20 Seriously funny kids. 4.40–5.30 Teksasin riistanvalvojat. 8.25 Korta tvhistorier. 0.00 Rämehai. Världscupen. 1.25 Pelimies. 6.50 Teletapit. 13.30 Ketonen & Myllyrinne Jakso 8. Hääbisneksessä oleva Julie ei lannistu leijonien höykytyksestä. 13.30 Alpint. Suora. Suora. 1.30 Villit nettivideot. Miksi Pentti kyselee niin paljon. Maailmancupin osakilpailu. Kalifornialainen unelma. Amerikkalainen science ?ction vuodelta 1985. Familjekomedi från 2014. 17.00 Wheeler dealers. 2.30 Panttilainaamo. 14.10 Terapian tarpeessa. Moritz. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 21.00 Ride along. Oulu. Svensk barnserie från 2017. 7.35 Dora ja ystävät. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. SVT1 6.00 Go'kväll. Agenttitarina CIAanalyytikko Jack Ryanista alkaa uudestaan, nyt pääosassa Chris Pine. 23.00 Trubbel i paradiset. 9.20 Vintermagasin. 20.00–20.30 Nyheterna. 1.55 Mikä voisi mennä pieleen. Svensk frågesport från 2017. 18.50 Helgmålsringning. 1.20– 1.50 Läkarkandidaterna. 23.50 The joulukalenteri (R) Miksi Pentti kyselee niin paljon. 8.00 Blaze ja monsterikoneet. 15.00 Ishockey: Brynäs–Luleå. 22.03 Yle uutiset 22.08 Urheiluruutu Päivän kiinnostavimmat urheilu-uutiset. 5.25–6.20 Yllätysremontti. UK Championship York. 16.30 Unelmarempat. 11.30 Soppa365. 20.00 Destination Pyeongchang. 18.55 Sportnytt. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 5.25–6.10 Jims värld. 13.20 So?an enkelit. UK Championship York. 16.00 Bob. 20.00 Top gear. 0.42– 1.50 Body of God. 1.10 Morning glory. 3.50 Tyrant. 13.05 Rapport. 3.05 Vampyyripäiväkirjat. 20.30 Rapport. 18.30 Ammattina sankari. Jakso 10/56
15.00 Leijonan luola Kanada Kanadalainen sarja. 17.25 Nobel 2017: Prisutdelning. 14.15 Vinterstudion. 19.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 5/15. 3.00 A bride for Christmas. 4.00 Snooker. 19.00 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 14.45 A bride for Christmas. 13.35 Alpint. Rooleissa: Bill Murray, Scarlett Johansson och Giovanni Ribisi. 21.00 Nobel 2017: Banketten. 20.00 Kauneuden hinta. 3.30 Tykkää mun ravintolasta. Maailmancup Val d'Isere. Jakso 1/1. Maailmancup Hoch?lzen. Världscupen. Suora. TV4 6.20 Vad blir det för mat. 21.00 Snooker. 16.30 Mäkihyppy. 7.45 Köttets lustar. 19.10 Lokala nyheter. 11.00 New Yorkin luksuslukaalit. 3.55 The walking dead. 10.15 Alppihiihto. 19.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 22.00 Maria Wern: Dit ingen når. 0.40 Hiljainen todistaja. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. Svensk realityserie från 2017. 2.00–3.05 Nyheter. 12.30 Skidor. 4.00–6.00 Astral-TV. 6.50–10.00 Pikku kakkonen 10.00 The late late show with James Corden 10.45 Villi kortti: Jalkapalloetkot 11.00 Urheiluviikonloppu 11.10 Taitoluistelun GP: Loppunäytös 12.20 Ampumahiihto 13.40 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 14.05 Ratsastuksen maailma 14.30 Yleisurheilu 15.00 Ampumahiihto 16.30 Yleisurheilu 16.55 Lasse Virén – jälkikaikuja 18.00 Sohvaperunat 18.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 19.02 Yle uutiset 19.07 Urheiluruutu 19.10–20.02 Matkaaja: Egypti Jakso 3/6. Världscupen. 16.00 Kultakätkön jäljillä. 1.15 Tilt 2.0. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset. Rooleissa: Johnny Depp, Orlando Bloom och Keira Knightley. 8.25 Yo-kai watch. 20.00 Det stora hoppet. Maailmancup Hoch?lzen. 21.00 Criminal minds. Finaalipäivä! 22.00 Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Farang Birdien kohtalo saa Pranéen epäilemään jonkun auttavan huumekartellia poliisivoimista käsin. 20.30 Rapport. 13.10 Raamatun salaisuudet. Maailmancup Val d'Isere. 16.40 Björn Skifs – Ja jäklar i min lilla låda. 22.15 Kostopornon kohteena. 1.35 Full patte. 1.10–6.50 Uutisikkuna. 9.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 22.00 Aktuellt. Svenskt samhällsmagasin från 2017. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2006. Världscupen. Komedi från 2003. 19.15 X factor UK 20.55 Pilanpäiten Pilanpäiten tarjoaa hämmentäviä hetkiä ja hervotonta tilannekomiikkaa piilokameran tyyliin. Amerikkalainen toimintadraama vuodelta 1998. Romantik från 2012. Maailmancup Neustadt. 15.00 Ampumahiihto. 11.15 Vinterstudion. 11.15 Smart cookies. 20.00 Destination Pyeongchang. Sunshine. 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihto extra 19.30 Tähdet, tähdet Jakso 10/10. 23.00–23.15 Nyheterna. UK Championship York. Brittiläinen dokumentti. Neuvokkaan Will Turnerin ja valloittavan Elizabeth Swannin on sännättävä Sparrow'n perään. 0.05 Deep impact. 19.00 Bingolotto. 7.00 Ampumahiihto. 6.45 Sverige! 7.15 Kobra. 1.55 Machete kills. 15.40 Paluu tulevaisuuteen. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 14.30 Ampumahiihto. 12.15 Ampumahiihto. 2.30 Ampumahiihto. 4.30–5.25 Ketonen & Myllyrinne. 14.05 Uljas universumi. Suora. Maailmancup Hoch?lzen. 20.00 Nobel 2017: Banketten. 20.55 Lokala nyheter. 16.55 Strömsö. 19.30 Yle nyheter tvnytt 19.39 Sportnytt 19.50 Norjan eläimiä Ohjelmassa tutustutaan Norjan eläimiin. EUROSPORT 1 6.00 Mäkihyppy. Kanadalainen lifestyleohjelma. 19.00 En resa för livet. Onko oikein varastaa bensiiniä hyvinvointiyhteiskunnassa. 18.25 Tareq Taylors nordiska matresa. 8.00 Hello Kitty – onnistu kanssani! 8.10 Puuha-Pete 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi 9.30 Paavo Pesusieni 10.00 Makujen viikonloppu 10.30 Arktiset vedet 11.00 Teknavi 11.30 Kokkisota (R) 12.30 Tinan joulukeittiö 13.30 Jamie Oliver's Christmas cookbook 14.30 Manuela leipoo 15.00 Ahtisaari 16.00 Mestareiden mestari 17.00 Kansalainen Turhapuro 18.00 Mökkireissu Jakso 4/10. Suora. Svensk kriminalserie från 2015. 8.10–9.00 So?an enkelit. 23.00 Dokument utifrån: Köttlobbyn. Svensk barnserie från 2017. Tässä jaksossa nähdään jääkarhu, selkälokki ja karibu. Mäkihyppääjät Matti Nykänen ja Toni Nieminen kertovat millaista on olla kansan rakastama sankari. 0.45–1.45 Musikhjälpen 2016 – återblicken. 23.35 Say what Say What joutuu keskelle arktista lumimyrskyä matkallaan kohti yhtä maailman syrjäisintä kolkkaa. 13.05 Finland 100 år. Världscupen. 1.55 Panttilainaamo UK. 1.45 Arena eSports. 13.00 Meidän tarina. 19.00 Rapport. 1.30 Erakkoperhe erämaassa. 23.35 Maailman hauskimmat kotivideot. 16.00 Nobeldagen. Finaali. 0.00 Gudstjänst. 3.15 Supernatural. 10.30 Alpint. 12.25 Skidskytte. 8.10 Jims värld. 15.27 Nobeldagen. 22.00 Yle uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Kostopornon kohteena 23.05 Pikaluistelu 23.45 Girls 0.15 Silicon Valley. Maailmancup Hoch?lzen. Onko oikein varastaa bensiiniä hyvinvointiyhteiskunnassa. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. Joukko moottoripyöräharrastajia tartuu elämänsä haasteeseen ja yrittää ajaa Afrikan läpi Kairosta Kapkaupunkiin. 19.00 Kokkisota. 16.55 Masterchef USA. Kun ukko lähettää Chumin ja Coreyn ostamaan hampurilaista, pojat päättävät ottaa kostoksi ukon auton. Actionkomedi från 2013. 6.50 Teletapit. Mikaela Ingberg ja Riku Riihilanti. Amerikkalainen rikosdraama. 4.00–6.00 Att bygga sitt drömhus. 18.40 Jul på Centralen. 7.41 Toinen maailma 8.05 Näin Norjassa (R) 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubbenin joulukalenteri 8.47 Muinoset keksivät joulun 9.00 Clay kids 9.11 Avaruusapinat 9.14 Kysy Laralta (R) 9.27 Keltapaita 9.28 Hevostila Mistral 9.51 Taivaankappaleita tähtikauhassa 9.55 Zorro the chronicles 10.17 Hajbo-video: Puhutaan kiusaamisesta 10.20 Hajbo fakta: Keho ja vaivat 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 11.00 På spåret 12.00 Lukija Amerikkalainen draama vuodelta 2008. Svensk pratshow från 2017. Eero ja Tomas hälytetään sosiaalivirkailijoiden tueksi etsimään vauvaa, joka on jätetty narkomaanin huomaan. 14.45 Längdskidor. 4.40–5.35 Teksasin riistanvalvojat. 18.43 Tohtori Raimon joulukalenteri 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin Jakso 3/12. 20.20 Tohtori Raimon joulukalenteri 20.30 Yle uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kätilö Finskt drama från 2015. 18.55 Keno. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 0.00 Jane the virgin. Suuri autopuhallus. Svenskt spelprogram från 2017. 13.00 Rikkaiden panttilainaamo Englantilainen realitysarja. 20.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 5.30–6.30 Mäkihyppy. 10.15 Vinterstudion. 0.55 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. 3.35 Mestareiden mestari. 13.00 Rapport. Maailmancup Titisee Neustadt. 16.25 I hennes skor. Amerikkalainen realitysarja. 7.45 Back in the game. 3.05 Lycklig utan piller. 11.00 Sinkkuillallinen. Suosikkikoomikko Sami Hedberg kutsuu kanssaan lavalle artisteja ja muita ystäviään hyväntekeväisyyden merkeissä. 21.00 Ensam mamma söker. Paluu Vietnamiin. Svensk dokumentärserie från 2017. Romantik från 2012. UK Championship York. 14.00 Bonde söker fru. 17.05 Sverige idag på romani chib, kalderash. 13.00 Puppy love. 2.30 Akvaariomestarit. 11.55 Sverige idag på romani chib, lovari. 12.00 Rantavahdit Australialainen sarja. 2.30 Haapasalo ja kaverit. 12.40 Ammattina sankari. SUNNUNTAI 10.12.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. 1.50 Sökarna. 4.30 Kids do the craziest things. 7.30 Ampumahiihto. 4.10–5.10 LA shrinks. 3.25 Madventures III. Jakso 15/31. 18.50 Häät sulhasen tapaan: Special. 12.30 Australian rajalla. 12.00 The Inertia variations. 0.10 Watts. 23.00 Mr. 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin. UK Championship York. SVT1 6.15 Go'kväll. 0.05 Cowboykåken. Jakso 3/16. Kotimainen visailuohjelma. 13.50 Kissakuiskaaja. Suora. 4.00 Ensitref?t alttarilla USA. Jakso 21/56. 17.40 Vår tid är nu. 20.25 Urheilu-uutiset. LIV 6.00 Astral-TV. 23.05 The joulukalenteri (R) Onko oikein varastaa bensiiniä hyvinvoin. 22.00 NCIS rikostutkijat. Turku. Maailmancup Hoch?lzen. Världscupen. 6.35 Velhokoira Merlin. 10.00 Rapport. 16.30 Radiohjälpen i Senegal: En väg till framtiden. 21.00 Hellenius hörna. 2.00–2.30 Soffsurfarna. 23.55 Hassel. 10.00 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. Englantilainen lifestyleohjelma. 17.00 Pawn stars UK Englantilainen sarja. 0.05 Mertaranta ja legendat. 2.15 Teknavi. 17.15 Sverige idag på meänkieli. KUTONEN 6.20 Metsurit suolla. 1.45 Ampumahiihto. 17.10 Rapport. 19.00 The joulukalenteri Onko oikein varastaa bensiiniä hyvinvoin. 7.00 112 – på liv och död. Amerikkalais-ranskalainen seikkailu vuodelta 1998. 7.35 Dora ja ystävät. 17.00 Varastojen metsästäjät. Kotimainen realitysarja. 2.00 Pikakurssi kodinostoon. Suora. 9.00 Rempalla kaupaksi. 14.00 Alppihiihto. 12.00 Pernilla Wahlgrenin maailma. Maailmancup Hoch?lzen. 0.55 Ride along. 11.05 Gudstjänst. 8.00 Blaze ja monsterikoneet. 14.40 Ihanat kamalat lemmikit. 8.45 Jills veranda. Major League Soccer. 14.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 9.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 11.50 Sverige idag på romani chib, arli. 17.30 Varastojen metsästäjät. 20.00 Wheeler dealers. 5.20–6.10 Jims värld. 0.05 Urheilu-uutiset. 0.00 Paratiisihotelli Norja. Suora. 19.15 Ampumahiihto. 17.30 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 23.15 Maria Wern: Dit ingen når, forts. Thriller från 1992. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa Sharon Osbournen kultaista laukkua, iranilaisia koruja ja ketterää menopeliä. 3.30 Amerikan rajavartijat. 1.00 Paratiisihotelli Norja. 20.00–0.30 Nobel 2017: Juhlaillallinen Cecilia Gralde ja Gustav Källstrand kertovat juhlaillallisen tapahtumista. 4.55 Back in the game. 18.00 Harley and the Davidsons. 19.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 23.00 Empire. 6.00–8.50 Lastenohjelmat 8.50 HS lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.10 Hauskat kotivideot 13.25 Suomen huutokauppakeisari 15.25 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 17.20 Nobeldagen. 20.10 Moottoripyörällä halki Afrikan Jakso 1/2. Svensk intervjuserie från 2017. 20.00–20.30 Nyheterna. Suora. Suora. Bourdain vierailee Vietnamin entisessä pääkaupungissa Huessa. 16.00 Varastojen metsästäjät. Kauden päätösjakso! 20.58 Keno 21.00 Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu Amerikkalainen toiminta vuodelta 2006. 20.00 Haluatko miljonääriksi. FOX 6.00 Sky news. 16.00 Unelmarempat. Dramakomedi från 2005. 15.00 Skidskytte. 20.30 Bingolotto, forts. 20.00 Sportspegeln. 18.00 House. Världscupen. Kotimainen dokumentaarinen sarja. 22.00 Dodgeball. 11.30 Alpint. 8.00 Snooker. Maailmancup Hoch?lzen. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 1.05 Grotescos sju mästerverk. 20.00 Toisenlaiset äidit. 5.35–6.00 Aamusää. 4.30–6.00 Astral-TV. 2.30 Kardashianit. Englantilainen realitysarja. 4.00 Rapport. 3.55 Hengenvaarallinen saalis. Maailmancup Titisee Neustadt. 10.05 Det stora experimentet. Amerikkalainen komediasarja. 0.35 Alppihiihdon maailmancup: St.Moritz. 6.00 Astral-TV 9.00 Haapasalo ja kaverit 10.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 11.00 Ummikot ulkomailla Kotimainen matkailuohjelma. Englantilainen realitysarja. Maailmancup Hoch?lzen. 0.45 Kätevän emännän juhlat. Charlotte on Tokiossa kiireisen valokuvaajamiehensä Johnin kanssa. 17.00 Enkelit ja demonit. 21.00 Rautanaamio. 9.05 Alla älskar Raymond. Malmö Copenhagen. 0.20 Jalkapallo. 18.15 Ampumahiihto. 16.30 Varastojen metsästäjät. 23.30 CSI: Miami. 11.00 Ummikot ulkomailla. 7.00 Kids do the craziest things. Jakso 12/13. Rooleissa: Krista Kosonen och Lauri Tilkanen. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2017. 14.00 Yle live: John Lennonin muistokonsertti 15.45 RSO Musiikkitalossa 16.45 Musiikin voima: Mauno Järvelä 16.55 Strömsö 17.25 Nobel 2017: Palkintojenjako 19.00 Kuka, mitä, milloin. 22.35 Farang. 13.35 Det kritiska ögat. 4.05–4.35 Min squad XL – ?nska. 18.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta Jakso 1/8. Suora. 5.00–5.05 Rapport. Suora. 15.05 Mikä voisi mennä pieleen. 0.05 Deep impact. 5.00– 6.00 Astral-TV. 0.05 Passagerare 57. 23.20 Maailman kovimmat vankilat Jakso 4/4. Jakso 52/20. 18.55 Sportnytt. 20.30 Snooker. 22.00 Fast n' loud. 9.10 Smurf?t. Amerikkalainen realitysarja. 13.50 Nobel 2017: Fredsprisutdelningen från Oslo. 19.15 Landet runt. Drama från 2012. 2.35 Billions. 19.00 Nobelstudion, inför banketten. 16.30 Så mycket bättre. 21.00 Urheilu-Suomi Osa. Svensk realityserie från 2017. TV VIISI 6.20 Yllätysremontti. 17.50 Masterchef USA. 0.00 Rapport. 13.48 Nobeldagen. 21.00 Mestareiden mestari Jakso 10/10. Suora. 11.30 Ampumahiihto. 8.50 Yu-gi-oh! GX. Suora. 21.00 Lemmikkien hamstraajat. 7.10 Shimmer ja Shine. Svensk matlagningsserie från 2015. Suora. 6.15 Karhuherra Paddington. 9.35 Transformers. 2.00 Viidakon kultaa. Maailmancup Hoch?lzen. 5.00– 6.00 Yön AVA. 22.15 Agenda. Punktaidetta. Amerikkalainen rikosdraamasarja. 20.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 12.05 Tislaamo Alaskassa. 21.00 Lost in translation. 1.35 Hiihdon maailmancup: Davos. Maailmancup Hoch?lzen. 12.55 Elixir. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 1.40–5.55 Uutisikkuna. Amerikkalainen realitysarja. 4.20–5.10 Yllätysremontti. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 13.00 Remppa vai muutto. Maailmancup Neustadt. 16.05 Nobelstudion. 3.30 Destination Pyeongchang. 17.03 Nobeldagen. 22.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 8.55 Nyhetsmorgon. 10.05 Läkarkandidaterna. 9.30 Mäkihyppy. 9.00–10.00 Lajinsa viimeinen 11.00 Arena eSports 11.30 Simpsonit (R) 13.30 Ketonen & Myllyrinne 14.00 Ninja warrior (R) 16.00 100 vuotias ja vielä ratissa! 17.00 Top gear top 41 Top 41, Richard Hammond esittelee Top Gearin 41 parasta pätkää vuosien varrelta. 2.00 Nurse Jackie. 0.20 Vampyyripäiväkirjat. 15.30 Nobel 2017: Litteraturporträtt. 16.30 World Vision: Sami Hedberg ja ystävät Kotimainen viihdeohjelma. Komedi från 2014. 21.00 Min sanning: Anders Ygeman. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 8.00 En plats i solen: Vintersol. 23.00 Silta 0.00 Ykkösaamu. 21.00 Harkimot. 0.30 50 tapaa eliminoida äiti. 18.00 Varastojen metsästäjät. 19.00 Fast n' loud. 21.00 Lost in translation Amerikkalainen draama vuodelta 2003. 22.00 Valtiatar. 16.10 Vinterstudion. Kilpaa kolmipyöräisellä. 4.50–6.00 Sky news. 20.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. JOULUKUUTA 2017 25 8.00 Yle uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Yle uutiset 9.05 Luther 9.35 Kansallisaarteen etsintä: Yli Hilseen 9.55 Yle uutiset 10.00 Pilvenveikot (R) 11.00 Yle uutiset 11.05 Yle uutiset: Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Perkele 2 – kuvia Suomesta 14.10 Suomilove 15.10 Yle uutiset 15.15 Neiti Marple: Kohti nollapistettä 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Kotilieden lämpöä 18.00 Yle uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät Jakso 11/12. 18.30 Gladiaattorit Kotimainen viihdeohjelma. 18.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 1.00 Rouva Ministeri. 8.15–9.05 Arvokaman etsijät. Ohjaus: Gore Verbinski
20.00 Simpsonit Jakso 20/22. 10.00 Undercover boss US. 11.55 Lyxfällan: Hur gick det sen. 2.00 Frasier. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 4.35 Min hemlighet. 20.45 Snooker. Dansk musikserie från 2012. MAANANTAI 11.12.2017 KESKIVIIKKO 6. 20.30 Rouva varapresidentti Jakso 2/10. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. 3.05 Amerikan rajavartijat. Vieraana tvja radiojuontaja Juuso Mäkilähde. 12.40 Kissakuiskaaja. 19.00 Parneviks. 11.05 Pisara. 19.00 Panttilainaamo Amerikkalainen realitysarja. 19.13 Kulturnyheterna. 8.30 Asså allvar. Kotimainen visailuohjelma. 3.00 NCIS: Los Angeles. Apuna häärivät Hakeem ja Andre, joka ihastuu Nessaan. 2.00 Rizzoli & Isles. 22.30 New Jerseyn täydelliset naiset. 20.30 Rapport. 3.00 Panttilainaamo. 14.30 Watts. 20.00 Masterchef USA. 16.00 Remppa vai muutto. 19.00 Haluatko miljonääriksi. 23.00 Paratiisihotelli Norja. 12.05 Remppa vai muutto. 17.15 Min sanning: Anders Ygeman. 12.10 Isojalan jäljillä. 13.30 Rena rama Rolf. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 16.55 En plats i solen: Vintersol. Jakso 15/31. 14.30 Tuurin kyläkauppias. 22.00 Hassel. 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. Australia draama vuodelta 2012. 9.30 Destination Pyeongchang. 0.00 The mentalist. 0.00 Änkyttäjät. 20.00 Myytinräjäyttäjät Kotimainen ohjelma. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 12.05 Docstop: Perheen tähden. 16.00 Katujen kaaharit. 11.55 Engelska Antikrundan. 12.35 Kotiin takaisin (R) 13.30 Jälkeen syntiinlankeemuksen 14.45–14.55 Arkistokuvia: Kaarlo Juho Ståhlberg 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 17.46 Kansallisaarteen etsintä: Sarjakuvapohatta 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00–19.55 Historia: Testamenttien salaisuudet 20.00 Mot 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Hiljainen kieli 22.30 Yle uutiset uutisSuomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kätilö 0.55 Puoli seitsemän. Amerikkalainen jännitysdraama vuodelta 2014. Voiko mies käyttää kauneudenhoitotuotteita ja peilailla itseään. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Rikkaiden panttilainaamo 11.00 Amerikan paras ravintola 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Ummikot ulkomailla 15.55 Superautot: Miljoonamoottorit 17.00 Leijonan luola Kanada 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 20.30 Halv åtta hos mig. 5.25– 6.10 Junior masterchef USA. Suora. 22.00–23.00 Aktuellt. Amerikkalainen rikossarja. 17.30 Goldbergit. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo 0.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. 9.30 Muodin huipulle. Jaksossa tutkitaan työmaalla sattunutta onnettomuutta, jossa 45KG dynamiittia räjähti kun sen päälle putosi kivi. 8.00 Selviytyjät 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 X factor UK (R) 17.00 Mökkireissu 18.00 Simpsonit (R) Jakso 19/22. Kanadalainen lifestyleohjelma. Jakso 12/12. 0.10–1.10 Köttets lustar. 8.38 Morgonstudion. Maria yökyläilee Karalahtien luona Helsingissä. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 3.05 Erakkoperhe erämaassa. 4.00 Sarjamurhaajan äiti. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. 7.00 Morgonstudion. 19.25 Sportnytt. 9.00 Toisenlaiset äidit. Jakso 4/18. Amerikansk realityserie från 2017. 1.00 Katujen kaaharit. 20.00 Vem vet mest. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 23.00 Monster. 6.30 Landet runt. TV4 6.10 Vad blir det för mat. 10.00 Ne kesät Intiassa. 8.20 My little pony. EUROSPORT 1 6.30 Ampumahiihto. 0.00 Mad cook show. Jakso 9/10. 17.00 Lapin poliisit. 5.00–6.00 Astral-TV. 0.40 Vapaaksi veloista. 14.00 Jamien superruokaa. Svensk realityserie från 2017. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 26 5.55 Sadan vuoden talo. Jakso 5/14. Rooleissa: Steven Seagal, Tommy Lee Jones och Gary Busey. Maailmancup Hoch?lzen. 18.55 Sinkkuelämää. 19.00 Historia: Testamenttien salaisuudet. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. Maailmancup Hoch?lzen. 13.00 Hem till gården. Amin Asikainen haluaa eroon vanhoista varusteista. 5.30–6.00 Soffsurfarna. 1.40 Supernanny kiertueella. 0.15 Rysän päällä. Yrjänä (R) 12.00 Unelmakoti (R) 13.00 Kolme päivää nukkumatta (R) 13.30 Kultaa, kunniaa ja raakaa työtä (R) 14.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.00 Kun äiti tai isä juo 15.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Holby Cityn sairaala Jakso 12/64. 20.00 Yökylässä Maria Veitola Kotimainen realitysarja. 17.00 Wheeler dealers. 2.00 Leijonan luola Kanada. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2017. 8.00 Aftonbladet morgon. 8.30 Rapport. 18.00 70's show. 9.30 Puoli seitsemän. 15.00 Mökkireissu. Insamlingsprogram. 9.05 Olipa kerran avaruus. 6.45 Nyhetsmorgon. 1.15 Ninja warrior. 18.00 Vem vet mest. Maailmancup Hoch?lzen. Amerikansk realityserie från 2017. Marge saa kyllikseen Homerin itsekkyydestä ja iljettävistä tavoista, ja avioliittoneuvoja on tarpeen. Eurooppaliiga. 1.25– 5.55 Uutisikkuna. 4.45–5.35 Teksasin riistanvalvojat. 7.55 Casperin kummituskoulu. 13.50 Billionaire boy. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3288. 14.00 Sinkkuillallinen. Sarjan viimeisessä jaksossa Antti palaa matkojen eeppisimpiin tilanteisiin. 2.50 S.H.I.E.L.D. 14.05 Kultakätkön jäljillä. UEFA Mestarien liiga. 16.00 Mercur. 5.05–5.55 Lemmen viemää. 8.00 Snooker. 23.00–0.35 Maria Lang: Vaarallisia unia 6.00 Huomenta Suomi: Duunikunto 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Onko potkuri tosiaan tänään valmis. 10.25 Landet runt. Teho-Markulta hoituu sekä mansikkamaa että uuden aidan pystytys. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.00 Malou efter tio. 10.30 Unelmarempat. 17.55 Jul med Ernst. 10.00 Häät sulhasen tapaan. Kaappaus merellä. 13.05 Yhden illan juttu. 21.00 Underground: The Julian Assange Story. 11.30 Jalkapallo. Major League Soccer. Jakso 55/20. 12.00 Varastojen metsästäjät. 18.30 Sverige idag. 2.40 Emmerdale. 4.40 Sinkkuelämää. Reino tapaa naisen, joka kuulostaa liian hyvältä ollakseen totta. 23.05 The joulukalenteri (R) Onko potkuri tosiaan tänään valmis. 20.00 Palaako pohjaan, Gordon Ramsay. 23.00 Sportnytt. Jälkipuintia, osa 3/3. Poikajoukko on pahoinpidellyt väkeä nuorten joukkokokoontumisessa. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. 7.30–8.30 Lemmen viemää. Friisilän räjähdys. 15.55 Project runway. 14.00 Downton Abbey. Programledare: Maria Veitola. 21.30 Girls. Jakso 31/56. 0.10 Numb3rs. 5.30–6.30 Ampumahiihto. 2.00 Ammattina sankari. W. 14.00 Seinfeld. Svensk livsstilsserie från 2017. 7.00 Nanny. 3.50 Huippujengi. 15.30 Tareq Taylors nordiska matresa. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol. 13.00 Jalkapallo. Kolmen sukupolven talo. Suora. 8.40 Ultimate spider-man. Scottish Open Glasgow. 7.00 Uskomattomat puumajat. 1.15 Ampumahiihto. 4.00 Jul med Ernst. Amerikkalainen dokumentaarinen minisarja vuodelta 2016. 1.00 Watts. 2.30 Tislaamo Alaskassa. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 7.15 Ampumahiihto. 0.00 Hawaii ?ve0. Amerikkalainen draamasarja. 15.00 Aarteen tonkijat. 10.35 Panorama: Hyvä vai paha geenimuuntelu. 1.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 12.30 How i met your mother. 2.15 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 21.00 Lyxfällan. 22.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 3.00 Metsurit suolla. 23.00 Swedish dicks. 23.55 Dödsstraffets offer: Svartsjukedramat. Svensk realityserie från 2016. 12.55 I djurens tjänst. SVT1 6.00 Sportspegeln. 23.00–0.00 Nyheterna. 14.45 Snooker. 1.00 Rikkaiden panttilainaamo. Karalahdet. 10.55 Sverige! 11.25 Sportspegeln. Suora. 20.00 Bones. 22.00 Fast n' loud. 20.00 Harley and the Davidsons. Rolex Grand Slam Geneve. Asuntoon tunkeutuja saa useamman poliisipartion paikalle. 1.55 112 – på liv och död. Amerikkalainen draamasarja. Scottish Open Glasgow. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 2.00 Häät sulhasen tapaan: Special. 23.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. Suora. 19.00 Engelska Antikrundan. 21.00 Kaappaus merellä. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 17.00 Sinkkuillallinen. 23.15 Family guy. SVT2 6.00–6.05 Rapport. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Luontomatkalla Costa Ricassa 11.00 Ali Show: Husu (R) 11.27 Ali Show: A. 4.05–6.00 Astral-TV. 19.45 Ratsastus. 15.05 Metsurit suolla. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2013. 19.00 Pieni asekauppa (R) 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 11/24. 7.20 Metsurit suolla. 21.00 Fälldin. 19.00 Mäkihyppy. Agentit. Svensk dokumentärserie från 2017. 23.00 Harkimot. 21.00 Kauneuden hinta. 0.05 Rapport. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.15 Muinoset keksivät joulun 18.30 Taivaallista menoa: Ujo pappi 19.00 Närbild 19.30 Yle nyheter tvnytt 20.00 Dok: Muuttuva mies Millainen on oikea mies. Stand Up!ohjelman toinen kausi! Illan jaksossa lavalla Mika Eirtovaara, Toni Jyvälä, Fredi Lilius ja Joni Koivuniemi. 3.45 Sex and the city. Lissu ja Otso yrittävät katua tekoaan. Jakso 7/10. 13.00 Sara La Fountain. Jakso 4/10. 19.00 Rapport. 19.50 Keno. 14.50 Återstoden av dagen. 20.40 Urheilu-uutiset. 4.00 Snooker. 20.00 Uusi päivä Jakso 707. Miehen malli. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 6.25 Ylen aamu-tv. 10.30 Australian rajalla. 13.05 Tislaamo Alaskassa. 21.00 Greyn anatomia. Maailmancup Hoch?lzen. Halpa mutta hyvä. Svensk dokumentärserie från 2017. 21.00 Efter nio 22.00 Aika on meidän Ninan ongelmilla on rajut seuraukset. 23.20 Empire Amerikkalainen draamasarja. 23.00 Game of thrones (R) 0.00–6.50 Uutisikkuna. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 22.00 Första dejten. 10.30 Karjamajalla 10.59 Seikkailu linssin läpi 12.00 Elävä arkisto: Groovymeisseli 12.01 Groovymeisseli: Oikea joulu – The right Christmas 13.25 Jäitä hattuun 13.55 Tiededokumentti: Muuttolintujen haasteet (R) 14.45 Venetsian syndrooma 16.10–17.00 Velvet – muotitalon tarina 17.05–17.15 Hyvää joulua (R) 17.25 Vem vet mest. Jakso 10/16. 21.00 Antti Holma ja maastamuuttajat Jakso 8/8. 17.55 Unelmarempat. 22.00 Scandal. 4.45–5.10 Fameless – tuplajäynät. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 20.55 Lokala nyheter. 21.00 Wheeler dealers. Lucious haluaa Nessan Empiren talliin hinnalla millä hyvänsä. 16.25 Pulmuset. 1.05 True crime: Pahasta pelastuneet. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. 0.55 Urheilu-uutiset. 2.05 Elixir. 5.10–8.00 Yön AVA. Amerikkalainen remontointiohjelma. 4.30–5.59 Sky news. TV3 6.10 Alla älskar Raymond. 3.40 Muodin huipulle. 10.00–17.15 Forum. 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.00 Dok: Muuttuva mies. 21.00 Kaappaus merellä Amerikkalainen toiminta vuodelta 1992. 7.30 Popples. 8.35 Toinen maailma 9.01 Puk ja Herman purjehdusretkellä 10.00 Kuka, mitä, milloin. Gusta?n ja Peterin kamppailu ravintolan herruudesta saa rumia piirteitä. Amerikkalainen komediasarja. 2.30 Mäkihyppy. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Heikoin lenkki 17.55 Idols Kotimainen musiikkiohjelma. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 15.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 17.00 Guld på godset. 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.50 Beatles forever. 21.00 Svenska hjältar-galan. 21.00 CSI: Miami. Markku tehokkaana. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 1.00 How I met your mother. 19.00 Family guy. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 8.20 Sverige idag på romani chib, kalderash. Espoo. 22.00 Sinkkuelämää. 23.30 Tähdet, tähdet. 18.30 Oddasat. 16.00 Australian rajalla. KUTONEN 6.25 American chopper. 21.58 Yle uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.05 Mr. 23.00 Miten Steve Jobs muutti maailmaa. Ruotsalainen ruokaohjelma. Välikatsaus kauteen, osa 1/2. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 1.05 Farang. 0.00 Remppa vai muutto. 3.15 Vampyyripäiväkirjat. 14.00 Autotallien metsästäjät. 20.00 Remppa vai muutto. 16.55 Lyxfällan. 13.30 Pulmuset. 21.00 Musikhjälpen 2017 – inlåsningen. 10.00 Mäkihyppy. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 0.00 Shield – lain varjolla. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Makujen viikonloppu 11.05–12.00 Ensitref?t alttarilla 13.30 Tyhjätaskut 14.00 Pomo piilossa 15.00 Mestareiden mestari 16.00 Salatut elämät 16.30 Suomen ihanimmat häät Kotimainen dokumenttisarja. 8.25 Sverige idag på meänkieli. Reportage från 2017. 8.15–9.10 Katujen kaaharit. 1.05 50 tapaa eliminoida äiti. 20.00 Fråga doktorn. 20.00–20.30 Nyheterna. 4.45–5.40 Remonttipainajainen. Svensk realityserie från 2015. 4.10 Supernatural. 18.55 Mandelmanns gård. 12.45 Barn till salu. 2.55 Dicte. Onko potkuri tosiaan tänään valmis. 22.00 The walking dead. 3.55 Isojalan jäljillä. 18.45 Uutiset. 13.00 Rankat duunit. FOX 6.00 Sky news. 2.05 Australian rajalla. 11.10–12.00 Historia: Kiinan muurin tarina. 14.00 Jalkapallo. Maailmancup Neustadt. 18.55 The joulukalenteri Onko potkuri tosiaan tänään valmis. 12.50 Björn Skifs – Ja jäklar i min lilla låda. Maailmancup Neustadt. 2.55 Ota rahat ja juokse. Aviokriisi. Svensk matlagningsserie från 2017. Brittisk antikvitetsserie från 2011. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Say what 23.35 Pelimies 0.05 Isänmaan puolesta. Svensk kriminalserie från 2017. AVA 6.00 Aamun AVAus. 7.50 Erakkoperhe erämaassa. 20.00 Moderni perhe. 0.55 Law & order: Special victims unit. 8.45–9.40 Ihanat kamalat lemmikit. Scottish Open Glasgow. Onko lastenrattaita työntävä isä miehekäs. 1.00 Myytinräjäyttäjät. LIV 6.00 Astral-TV. 22.35 Say What. 2.00 Bones. 17.30 Varastojen metsästäjät. 3.15–6.00 Astral-TV. 14.30 Showhau. 19.30 Leilan ihana joulu. UK Championship York. 18.00 Kullan sukeltajat. 16.00 Lemmen viemää. Maailmancup Neustadt. 6.40 Teletapit. 13.35 Ammattina sankari. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. 13.55 Sex and the city. 17.55 Idols. Svenskt hälsomagasin från 2017. TV VIISI 6.05 Yllätysremontti. Svensk frågesport från 2017. 7.05 Pyjamasankarit. 19.00 Rempalla kaupaksi. 18.20 Nyhetstecken. 4.00 Akvaariomestarit. 20.30 Barn som sexuell handelsvara. 13.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. 11.10 Neljät häät Amerikassa. Mysteerinainen. 21.00 Jenny+ 21.30 Girls Jakso 7/10. Svensk barnserie från 2017. 9.00–10.00 UR. 19.30 Lokala nyheter. 23.15 Dox: Nöff! 0.35–6.00 Musikhjälpen. 14.55 The real housewives of Orange County. Svensk gala från 2017. Jakso 1/2. Robot Jakso 1/10
13.25 Byggänget. 8.20– 9.10 Erakkoperhe erämaassa. 0.30 Lemmikkien hamstraajat. 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini Viimeisimmät kuulumiset Euroopan tärkeimmästä seurajalkapalloturnauksesta. 20.00 Docstop: Kaksoislataus. 12.30 How i met your mother. 21.00 Historia: Taiteenkeräilijän tarina 21.55–1.05 Talvisota Kotimainen sotadraama vuodelta 1989. Sarjan viimeisessä jaksossa Antti palaa matkojen eeppisimpiin tilanteisiin. 3.00–6.00 Astral-TV. 12.40 Goldbergit. 13.55 Sex and the city. 2.30 Grand designs – unelmaasunnot. 22.30 Watts. 22.00 Rautanaamio. 1.05 Twin Peaks. 15.55 Project runway. 4.35–5.23 Akvaariomestarit. Välikatsaus kauteen, osa 2/2. 8.00 Selviytyjät 9.00 Fresh off the boat 9.30 Salatut elämät 10.00–11.00 Lemmen viemää 14.00 Ihmemies MacGyver 15.00 X factor UK (R) 16.40 Pilanpäiten 16.45 Roope Salminen show 17.00 Say what 18.00 Simpsonit (R) Jakso 20/22. Oulu. Markku muuttaa romun aarteeksi. 18.30 Oddasat. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 3.00–6.00 AstralTV. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2010. Polttavina puheenaiheina ovat rintaruokinta sekä liika sokerinsyönti. Tässä jaksossa puuta kaatuu korkealla ja kovaa. 16.00 Lemmen viemää. 4.00–6.00 Astral-TV. 15.00 Aarteen tonkijat. 0.10 Rankat duunit. 13.40 General von Döbeln. 14.00 Tinan matkassa. 10.10 Julkalendern: Jakten på tidskristallen – teckenspråkstolkat. Tero pääsee hajulle isoista rahoista. 12.10 Pieni suuri perhe. 0.00 House. 17.00 Viidakon kultaa. Kanadalainen lifestyleohjelma. 23.00 Kobra. 20.30 Halv åtta hos mig. 22.30 New Jerseyn täydelliset naiset. CHL. 12.00 Varastojen metsästäjät. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo Jakso 6/15. 16.55 Lyxfällan. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 3.15 Ampumahiihto. Aki temppuradalla. 17.30 Varastojen metsästäjät. 5.10–6.00 Lemmen viemää. 21.00 Det sitter i väggarna. Rooleissa: Taneli Mäkelä och Vesa Vierikko. 3.30 Amerikan rajavartijat. 17.05 Musikhjälpen. 19.00 Parneviks. 11.00 Malou efter tio. 1.30 Ninja warrior. 9.30 Muodin huipulle. 19.00 Rempalla kaupaksi. 17.55 Yle nyheter tvnytt 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri 18.16 Muinoset keksivät joulun 18.30 Clay kids 18.41 Avaruusapinat 18.44 Kysy Laralta (R) 18.56 Keltapaita 19.00 Spotlight: Tappamalla pakkohoitoon (R) 19.30 Yle nyheter tvnytt 20.00 Oi maamme!: Puolesta ja vastaan 20.30 Heidi Köngäs, vahvojen tarinoiden ohjaaja Henkilökuva ohjaajasta ja kirjailijasta, jota kiehtovat historiassa ja ihmissuhteissa piiloon jääneet tarinat. 3.05 CSI: Miami. 21.00 Det stora hoppet. 17.55 Jul med Ernst. 10.35 Destination Pyeongchang. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2012. FEI Maailmancup La Coruña. 5.05–9.25 Yön AVA. 18.00 70's show. Rooleissa: Antti Reini, Jussi Lampi och Anna-Leena Härkönen. 7.30 So?an enkelit. Svensk frågesport från 2017. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 8.38 Morgonstudion. Virve Rosti innostaa Akia golfaamaan. Scottish Open Glasgow. Maailmancup Neustadt. Grand Prix Series Doha. 21.00 Poliisit 2017 Kotimainen dokumentaarinen sarja. Aki ja Igor-koira intoilevat temppuradalla. TV3 6.10 Frasier. Finals Japani. 12.25 Isojalan jäljillä. 4.00–4.55 Aku ja 7 ihmettä. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2001. 2.30 Ampumahiihto. 22.00 Veckans brott. 4.20 Min hemlighet. Amerikkalainen draamasarja. 0.00 Shield – lain varjolla. 23.45 Lycklig utan piller. 10.30 Australian rajalla. Svensk inredningsserie från 2015. Svensk musikserie från 2017. Muunneltua totuutta. 9.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 2.00 Suomen hauskin tavis. Jussi Vares selvittelee tangokuningas Harry Koivikon murhaa, jonka jäljet ovat kylmenneet. 22.00 Scandal. 14.10 Metsurit suolla. 20.00 Rankat duunit Jakso 5/8. JOULUKUUTA 2017 27 5.55 Mot 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Ne kesät Intiassa 10.35 Jääkarhut ilman jäätä (R) 11.00–12.30 Yle uutiset 12.30 Kotiin takaisin (R) 13.25 Verta käsissämme Suomalainen draama vuodelta 1958. 11.00 Närbild 11.30 Tusina tavaraa Suomesta 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Blackhearts: mustan metallin maailma 14.35 Circus Fantasticus 15.50 Mittatilaustyönä 16.05 Velvet – muotitalon tarina 16.55 Asia on pihvi 17.25 Vem vet mest. 20.00 Kauneuden hinta. Brittiälainen realitysarja vuodelta 2015. 14.05 Terapian tarpeessa. 7.55 Casperin kummituskoulu. Cooperia ja Janey-E:tä odottaa väkivaltainen yllätys. 2.10 Kohde. 1.00 Leijonan luola Kanada. 2.00 Hengenvaarallinen saalis. 14.00 Kalliovuorten kytät. 4.15 Supernatural. 9.30 Miekkailu. 1.25–5.55 Uutisikkuna. Nuoripari on valinnut vaarallisen paikan lemmenleikeilleen. 11.55 Lyxfällan. 6.00 Astral-TV 9.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 10.00 Katastro?tatuoinnit 11.00 Leijonan luola Kanada 12.00 Haapasalo ja kaverit 13.00 Panttilainaamo UK 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Ummikot ulkomailla 16.00 Leijonan luola Kanada 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Amerikkalainen ruokareality. 7.30 Popples. 1.00 Katujen kaaharit. 9.05 Olipa kerran avaruus. Svensk matlagningsserie från 2017. 0.55 Urheilu-uutiset. 23.45 Rapport. 6.03 Musikhjälpen. 4.55–6.00 Sky news. 0.00 Vuorien sankarit. 1.05 How I met your mother. Magasin från 2017. 11.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia. 15.00 Forum. Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. Maailmancup Hoch?lzen. 0.00 Sinkkuillallinen. W. 23.00 Sportnytt. Vieraana näyttelijä Kaisa Hela. 10.25 Fråga doktorn. 19.30 Salatut elämät. 6.00–9.00 Lastenohjelmat 9.00 Hauskat kotivideot 9.55 Heikoin lenkki 10.50 Onnenarpa 11.50 Tiedä ja voita 13.45 Team Ahma 14.50 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Heikoin lenkki 17.55 Idols 19.00 Grillit huurussa Kotimainen realitysarja. 20.00 Masterchef USA. Finaalipäivä! 22.00 Vares – pimeyden tango Kotimainen rikosdraama vuodelta 2012. 12.00 Remppa vai muutto. Jakso 2/2. KATHRINA Purjeet ylös. SVT2 6.00 Rapport. Home Nations Series Glasgow. Svenskt drama från 1942. 21.00 Hela Sverige bakar. 1.20 The joulukalenteri. Amerikansk realityserie från 2017. 1.30–2.00 Soffsurfarna. 15.55 Mercur. 20.00 Wheeler dealers. 19.50 Keno. Sarjakuvalehden ensinumero olisi saalis, jonka edestä Bart on valmis raatamaan nälkäpalkalla. 1.00 Grillit huurussa. 8.33 Toinen maailma 9.00 Efter nio 10.00 Taivaallista menoa: Ujo pappi 10.30 Vem vet mest. 21.00 Mökkireissu. Svenskt utrikesmagasin från 2017. Kotimainen realitysarja. Amerikkalainen draamatrilleri vuodelta 2015. 1.55 112 – på liv och död. 1.00 Neljät häät Amerikassa. 6.45 Nyhetsmorgon. Armeijan kovapanosammunnoissa räjähti kranaatinheitin vuonna 2005. 3.35 Muodin huipulle. 17.55 Idols. 19.00 Suomen hauskin tavis Kotimainen komediasarja. 15.00 Badhotellet. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 0.00 Hyvät ja huonot uutiset. Jakso 6/9. KUTONEN 6.35 American chopper. 20.00–20.30 Nyheterna. 16.55 En plats i solen: Vintersol. 14.00 Neljät häät Amerikassa. Brittisk dokumentär från 2017. Radioaktiivinen mies. 23.00 This is us. 23.30 Say what. 3.35 Sex and the city. 6.30 Fråga doktorn. 8.40 Ultimate spider-man. 9.10 Kauniit ja rohkeat 9.35 Emmerdale 10.35 Leila kokkaa maalla 11.05–12.00 Ensitref?t alttarilla 13.30 Tähdet, tähdet (R) 15.00 Pelimies 15.30 Arktiset vedet 16.00 Salatut elämät Del 3288. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 21.00 Historia: Taiteenkeräilijän tarina. 7.00 Morgonstudion. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 12.00 Taitoluistelu. 19.30 Ratsastus. Jakso 6/14. 18.00 Vem vet mest. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. 16.00 Australian rajalla. 21.00 Mestareiden mestari Jakso 10/10. Jakso 35/56. 11.00 Showhau. 15.10 Katujen kaaharit. 16.25 Pulmuset. 23.00 Stand up! Kotimainen viihdeohjelma. 17.00 Rapport. 21.00 Taitoluistelu. 10.55 Strömsö. 6.35 Nanny. Svensk barnserie från 2017. 8.30–9.25 Katujen kaaharit. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. Svensk faktaserie från 2017. 16.30 Suomen ihanimmat häät Kotimainen dokumenttisarja. 20.30 Horse Excellence. FOX 6.00 Sky news. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2016. 20.30 Rapport. Maailmancup Hoch?lzen. 0.35–6.00 Musikhjälpen. 6.40 Teletapit. 17.00 Lapin poliisit. Iris muokkaa todellisuutta. Svenskt konsumentmagasin från 2017. 22.00 Prinsessan Diana: Minnet efter vår mamma. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM. 18.00 Svenska Hollywoodfruar. 13.30 Rena rama Rolf. Amerikkalainen komedia vuodelta 2009. 13.03 Musikhjälpen. 10.00 Parneviks. Rintaruokinnan lait. 14.00 Destination Pyeongchang. Svenskt drama från 2011. Amerikkalainen komediasarja. Scottish Open Glasgow. 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! Jakso 12/24. 18.55 Sinkkuelämää. 21.00 Funny people. 12.55 Masterchef USA. Salvador, Brasilien. 13.00 Hem till gården. 4.36 Sinkkuelämää. Svenskt kriminalmagasin från 2017. 3.55–5.30 Isojalan jäljillä. 20.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. Svensk realityserie från 2015. 8.00 Aftonbladet morgon. 3.05 NCIS: New Orleans. 1.30 Emmerdale. 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari Kotimainen sarja. 20.30 Yle uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Huuto syvyydestä 22.30 Yle uutiset uutis-Suomi 22.40 Yle uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Sota ja rauha 0.00 Historia: Natsien taidekauppias. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2015. 2.00 Frasier. 17.00 Sinkkuillallinen. Jakso 8/10. Amerikkalainen realitysarja. 14.30 Tuurin kyläkauppias. Svensk dokumentärserie från 2017. 22.00 En resa för livet. 9.00 Toisenlaiset äidit. 0.00 Hawaii ?ve-0. 23.00 Fat n' furious. Stand Up! -ohjelman toinen kausi alkaa! Ensimmäisessä jaksossa lavalla Arimo Mustonen, Zaani, Ida Grönlund ja Ismo Leikola. 22.00 Sinkkuelämää. 16.00 Remppa vai muutto. Panttilainaamoon tarjotaan tällä kertaa superautoa ja maailman nopeimman miehen kypärää. 17.55 Unelmarempat. Home Nations Series Glasgow. 21.00 Villi kortti 21.50 Yle uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Yle live: Disco Ensemble 23.00 Kostopornon kohteena 23.50 Kioski show 0.10–6.50 Uutisikkuna. Amerikkalainen rikosdraama vuodelta 2002. Amerikkalainen realitysarja vuodelta 2014. Amerikkalainen komediasarja. Jakso 11/16. 19.13 Kulturnyheterna. 3.00 Metsurit suolla. 7.30–8.30 Lemmen viemää. 20.55 Lokala nyheter. Amerikkalainen komediasarja vuodelta 2013. 5.00–6.10 En plats i solen: Vintersol. Haarniskadilemma. Ennennäkemätöntä. 13.10 70's show. 23.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen Amerikkalainen sarja. 11.00 Neljät häät Amerikassa. 19.00 Family guy. Jakso 3/10. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 7.35 Metsurit suolla. Aviokriisi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Villi kortti. 1.00 Mäkihyppy. 15.00 Rempalla kaupaksi. 7.30 Olympialaiset: olympialaisten oudoimmat hetket. 19.45 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 21.00 CSI: Miami. 0.00 The mentalist. 15.25 Sarah Palinin kiiltokuvaelämä. 13.00 Sinkkuillallinen. 7.05 Pyjamasankarit. 11.55 Chasing history. 14.00 Downton Abbey. Lisäksi Viivi ja Tuija tutustuvat vanhustenhoidon arkeen. 16.05 Harley and the Davidsons. Svensk frågesport från 2017. Englantilainen lifestyleohjelma. 17.30 Terapian tarpeessa. 23.00 Remppa vai muutto. 22.00 Mad cook show Kotimainen ohjelma. 0.55 Funny people. 11.00 Ampumahiihto. 2.00 Haapasalo ja kaverit. AVA 6.00 Aamun AVAus. 23.00 Twin Peaks Jakso 7/18. 10.30 Unelmarempat. TIISTAI 12.12.2017 PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 6. Suora. 23.15 Hitlåtens historia – Ca plane pour moi. 14.45 Snooker. Ulos sammuneet humalaiset ennakoivat kesän tuloa Jannelle ja Tomille. 19.30 Leilan ihana joulu. 14.44–14.54 Arkistokuvia: Lauri Kristian Relander 15.00 Yle uutiset 15.05 Yle uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Sadan vuoden talo 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle uutiset viittomakielellä 17.00 Yle uutiset 17.10 Ne kesät Intiassa 18.00 Yle uutiset 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Tohtori Raimon joulukalenteri 19.00 Suomilove 20.00 Docstop: Kaksoislataus Road-trip Rovalle. 0.30 Barn till salu. Svensk matlagningsserie från 2017. 18.55 Mandelmanns gård. 13.00 Sara La Fountain. LIV 6.00 Astral-TV. 2.25 Vampyyrien sukua. 5.05 Junior masterchef USA. Nederländsk livsstilsserie från 2015. 2.00 Pikakurssi kodinostoon. TV VIISI 6.30 Yllätysremontti. Svensk realityserie från 2017. 22.00–23.00 Aktuellt. 6.20 Little charmers – lumoavat noitatytöt. Maailmancup Hoch?lzen. 18.20 Nyhetstecken. 3.00 Australian rajalla. Finals Japani. Yrjänä (R) 11.27 Ali Show: Petra (R) 12.00 Riistametsällä 12.45 Pakoon helppoa elämää 13.35 Kerrostalojen prinsessat 14.05 Isä, äiti ja lapset 14.35 Totuuden tref?t 15.30 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku kakkonen 17.48 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu! 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Totuuden tref?t Jakso 5/8. 1.25 Bound – sidottu. 2.50 NCIS: Los Angeles. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 20.00 Simpsonit Jakso 21/22. 14.55 The real housewives of Orange County. Amerikkalais-ranskalainen seikkailu vuodelta 1998. 3.20 Maailman kauheimmat naapurit. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3289. 23.00–0.00 Nyheterna. 13.00 Rapport. 4.00 Snooker. 21.00 Korrespondenterna. 10.55 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Vares Pimeyden tango. Suora. Svensk realityserie från 2016. Metsuri ja Vanhustenhoito. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset Kotimainen keskusteluohjelma. SVT1 6.00 Sverige idag. 5.50–6.15 Frasier. 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 11.25 Finland från ovan. 14.30 FIFA – jalkapallon ytimessä. Svensk dokumentärserie från 2017. 8.20 My little pony. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 22.45 Snooker. 20.00 Lapin poliisit. 0.30 Family guy. 21.00 Sääntö-Suomi 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.40 Peter Nyman 23.10 Antti Holma ja maastamuuttajat Jakso 8/8. 23.50 Katinkas kalas. Aki ja nitrodiskon kuningatar. 19.00 Vem vet mest. 8.30 Rapport. 18.55 The joulukalenteri 19.10 Ninja warrior Amerikkalainen urheilukilpailu. 20.00 Go'kväll. 22.00 Fast n' loud. 19.30 Ishockey. 0.55 Puoli seitsemän. 8.15 Julkalendern: Jakten på tidskristallen. 6.50–8.50 Pikku kakkonen 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Luontomatkalla Costa Ricassa 11.00 Ali Show: A. 12.25 Fälldin. Kaisla päättää toimia. Amerikkalainen dokumentaarinen minisarja vuodelta 2016. Hopea palaa kostamaan, mutta missä on Ruuhio. 19.00 Rapport. 8.00 Snooker. 19.30 Lokala nyheter. 20.55 Urheilu-uutiset. Suora. EUROSPORT 1 6.30 Urheilu-uutiset. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale Jakso 1/2. 19.00 FIFA – jalkapallon ytimessä. 10.00 Rempalla kaupaksi. 2.55 Dicte. 18.30 Sverige idag. 20.00 Remppa vai muutto. 5.30–6.30 Olympialaiset: Sotshin olympialaisten parhaat palat. 20.00 Uusi päivä Jakso 708. Jakso 1/10. 0.55 Law & order: Special victims unit. 19.00 Tuurin kyläkauppias. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 4.00 Jul med Ernst. 3.50 Erakkoperhe erämaassa. 18.45 Uutiset. 23.30 Full patte. 21.30 Plus. 19.25 Sportnytt. 21.00 Toisenlaiset äidit. 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi
Tekeekö mielesi pakinoida. Aamu huipentui linnan tansseihin sekä juhlaherkutteluun. Jalallakin pantiin koreasti. KESKIVIIKKO 6. Marjalan päiväkoti sai tiistaina itsenäisyyspäiväjuhliinsa ”arvovieraita”. JOULUKUUTA 2017 PIETARSAAREN SANOMAT 28 Elämys! TAKAIKKUNA Onko sinulla vanhoja valokuvia ja/tai tarinoita. Ota yhteyttä: 040-173 2818, ps@pietarsaarensanomat.fi Kun julistettiin Suomen itsenäisyys löytyi sille luja pohja alta tuntui varmasti kuluneen iäisyys siitä kun alkoi vieraan valta Mutta ei käyneet toteen haaveet ilman suurta verenvuodatusta tulivat piiloistaan menneen aaveet nousi viha verinen, musta Veli veljeä vastaan taisteltiin silloin kun haettiin Suomelle suuntaa uutta ei liene synkempää aikaa milloin ja suurempaa kansalle onnettomuutta Puolesta aatteen ja oikeutuksen kävi taistoa punaiset, valkoiset Suomen sai moni osakseen teloituksen ennen kuin puhkesi kukka tuomen Kahtia jakautui silloin kansa kun Tampereestakin taisteltiin haki myös maa vielä vapauttansa se Tartossa vasta vahvistettiin Suomen kansalle alkoi sovun haku se lakien säädöllä toimitettiin oli saatava pois se kaunan maku siinä melkein myös yhdessä onnistuttiin Aukesi haavat vielä kerran kun Lapuan lakia luettiin piti miettiä jälleen jonkun verran miten demokratiaa tuettiin Loppuivat lopulta muilutukset joilla vasemmisto maahan poljettiin alkoivat jälleen uudistukset punamullasta silloin puhuttiin Alettiin puhaltaa yhteen hiileen ja olympialaisia odoteltiin ne suunnitelmat menivät raskaasti pieleen kohta talven hangilla taisteltiin On kerrattu muistot moneen kertaan monet hangille soturit urheat jäivät puolesta maan jotka vuodatti vertaan niin kalliiksi tulivat kunnian päivät Noita urhoja emme me unhoittaa saata he vaalivat taistellen kalleinta kultaa kotia, uskontoa, isänmaata saivat ikuiseen uneen he peitokseen multaa He vannoivat nuorina valansa sotilaan valmiina viemään sen loppuun saakka uskoen johdatukseen ja kansojen Jumalaan jäi äidille monelle surujen taakka Välirauhan aika jäi lyhyeksi pian jatkosota jo alkoikin oli kaikilla mielessä ensimmäiseksi saada menetetyt alueet takaisin Oli mahtava sotija meillä myötä kun Saksan aseveljenä kamppailtiin teki Suomen soturit hyvää työtä jo kolme kannasta saavutettiin Oli käytössä kaikki voimavarat myös kotirintamalla ponnisteltiin piti viljellä naisten peltosarat kahvin sijasta korviketta keiteltiin Kohti loppuaan kiihtyi sodan kulku tuli käsky VTasemaan oli pantava viholliselle sulku ja se pysäytettiin Tali-Ihantalaan Raiskas rauha Suomi-neitoa pahoin kun jalka ja käsi katkaistiin oli mielissä meillä monin tahoin me liian paljon menetettiin Jäi kylät tyhjiksi Karjalassa kun evakot pois sieltä kuljetettiin ei hylätty heitä Suomen maassa vaan uusi tulevaisuus rakennettiin Sai kovia kokea Lapin kansa kun Saksaa vastaan taisteltiin menetti moni talonsa ja navettansa ne sääliä vailla poltettiin Sotasyylliset joutui tuomiolle se rauhanehdoissa saneltiin oli vaikea päätös oikeudelle näin poliittinen sotakorvaus maksettiin Vaan säilytti Suomi itsenäisyyden vaikka paljon verta vuodatettiin koki kansa uuden yhtenäisyyden myös vaaran vuosista selvittiin On suvesi saapuneet sataan kertaan on taisteltu puolesta isänmaan ei kaltaistas löydy kun muihin vertaan sulle onnea näin mä toivottaa saan! Heimo Martikainen Taistelujen itsenäinen isänmaa: On suvesi saapuneet sataan kertaan •. Olitko ikimuistoisessa tapahtumassa. PIETARSAARI. Vastaanoton jälkeen laulettiin Maamme laulu sekä onnittelulaulu 100-vuotiaan Suomen kunniaksi. KUVA: KIMMO RUDNÄS Päiväkoti Marjalassa vietettiin linnanjuhlia Ilta huipentui juhlatanssiin. KUVA: KIMMO RUDNÄS. Päiväkotilaiset otti vastaan Kekkonen Kakkonen, eli päivähoidon johtaja Tom Enbacka sekä Tarja Halosen roolissa esiintynyt Pirkko NikuParttimaa. Kimmo Rudnäs Kekkonen Kakkonen (Tom Enbacka) ja Tarja Halonen (Pirkko Niku-Parttimaa) ottivat päiväkotilaiset vastaan juhlasalissa. PS:n Takaikkuna on oikea paikka kertoa asiasta muillekin. Päiväkodin sali oli saanut sinivalkoiset koristeet ja ohjelma noudatti linnanjuhlien kaavaa vastaanottoineen kaikkineen