044 723 3800 . Kestävä . 116tkm, BI-Xenon, NaviComand, Kattol., Huippusiisti! 19 790 € Skoda Rapid Spaceback 1,2 TSI -17 90 Drive DSG Autom. 119 tkm 39790 € Mercedes-Benz GLB Automat, -20 Style-package, 7-paikkainen, Night Black, LEDHigh Performance valot, Auto on saapunut! Ei vielä rekisteröity. Huoleton KenLift myynti puh. Kestävä . Monizym XIO 24,90 (32,65) 60 kaps. 06-7813200 Skutnäsinkatu 5 | PIETARSAARI Tervetuloa! NYT TODELLA UPEA VALIKOIMA JOULU-ISTUTUKSIA KAUPOISSAMME ! #handmadebysunds Tervetuloa TO 9.12. Tehokaksikko energiantuotantoon ja immuunipuolustukselle Bio-Qinon ® Active Q1O GOLD 100 mg & SelenoPrecise ® 76,50 Bio-Qinon® 100 mg 150+30 kaps. Meluton . Paikallista sanottavaa vuodesta 1984 Keskiviikko 8. Huolto . Mitsubishi Outlander PHEV 2.0 4WD 14 peruutuskamera, navigaattori, Xenon, vetokoukku. HELMINAPIT /pari Sepon Kulta www.seponkulta. Yhteishint aan! Yhteishint aan! Lahjatarjo us 3 pkt yhteishint aan! TUULA KIRJORINNE YSIOja LYMFATERAPEUTTI F 040 520 9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari • Fysioterapia • Lymfaterapia turvotuksiin • Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus • Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat • PhysioPilates-ohjaus • Kelan vaikeavammaisten avoterapia • Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä YSIOja LYMFATERAPEUTTI F 040 520 9399 Kalaniemenkaarre 44, P:saari • Fysioterapia • Lymfaterapia turvotuksiin • Lääkinnällisten tukisukkien määrittely ja mittaus • Klassinen hieronta, modernit faskiatekniikat • PhysioPilates-ohjaus • Kelan vaikeavammaisten avoterapia • Vaasan Keskussairaalan lymfaterapian sitoumukset Myös iltavastaanotto! Myös ilman lähetettä PhysioPilates -ohjaaja Kalaniemenkaarre 44, PIETARSAARI TUULA KIRJORINNE Hierontalahjakortit Soita: 040 520 9399 Positiivista energiaa lahjaksi!! Rahoitus jopa ilman käsirahaa! • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! 18.890€ 27.890€ 15.870€ Mitsubishi Outlander PHEV 2.0 4WD 14 peruutuskamera, navigaattori, Xenon, vetokoukku. -10 Summum, 151KW 191tkm, Webasto ajastimella, Vetokoukku, Xenon, Nahka, y.m. 2×renkaat. ASTI. 9690,SPORTSMAN 570 T3B TALVIPACK 9690,Teollisuustie 2, PIETARSAARI 781 6000 Avoinna: ark. ESIM. 232 tkm 27.890€ Honda CR-V 2,2 ICTDI Comfort, -09 VETOKOUKKU! SIISTI! 279 tkm 8490 € Kia Ceed 1,0 ISG 100hv EX SW Eco_ -16 Dynamics, 2×renkaat, moottorilämmitin+sisätilapistoke. ALV! Kats. POLARIS 570 ATV ALK. 93 km UUSI AUTO 49990 € Volvo XC60 D4 Classic Momentum AWD -17 Automat, Vetokoukku, Adaptiivinen vakionopeussäädin, Euro6, HIENO! 110 tkm 32490 € Volvo XC60 D4 AWD Automat Momentum -14 Webasto, vetokoukku 184 tkm 25890 € Volvo XC60 D4 AWD Automat Business -18 Advanced Edition Momentum, Pilot assist, Webasto, vetokoukku 117 tkm 41790 € Volvo XC60 D4 Business Summum Gear-16 tronic Automat High-Tech, Webasto, vetokoukku, jakopäänhihna vaihdettu. 16 490 € Mercedes-Benz E 250 CDI -10 Avantgarde Aut. HIENO! BMW 114 F20 Hatchback 114i -14 TwinPower Turbo Business 170tkm, Vakkari, 2*hyvät renk., Helmiäisvalk.! 14 490 € BMW 330 e Navigation System -17 Prof. NivelActive Kipugeeli (13,00) 80 ml Tehokkaasti imeytyvä ja helppokäyttöinen DLux 4000 D3 -suusuihke 100 µg 15,90 (18,40) 100 annosta à 100 µg Luusto lujaksi ja verisuonet puhtaiksi Osteolis Premium 14,50 (19,70) 90 kaps. TARTU TARJOUKSIIN! Vahvasti maitohappobakteereita vaativimpiin tilanteisiin Balantic Pro comp 19,90 (22,70) 30 kaps. Asennus . 169 tkm 26790€ Volvo XC70 D5 Automat AWD Summum, -08 Webasto ajastimella, vetokoukku, xenon, nahka, sähköpenkki. 723 6824 TARJOUKSET VOIMASSA 23.12. 4.10.2021. huoll.! Vak.nop.säädin, 2*renk. 232 tkm Mitsubishi Outlander PHEV automat -16 Huollettu 7/2020 Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja. VÄHÄN AJETTU RETKEILYAUTO! Volkswagen Transporter -15 umpip-a pitkä 2,0 TDI 132 kW DSG 4MOTION Classic BlueMotion Technology 218tkm, SIS. 15 490 € Volvo V60 Cross Country D4 -17 Aut. & Kipugeeli 22,50 (27,95) 60 tabl. Rasittuneille silmille, päätetyöskentelijöille ja hämärässä autoileville Visiobalance ® Opti 73,90 (19,20) 60 tabl. 044 723 3800 info@kenlift.fi | www.kenlift.fi • Teräsrakenteiden valmistus • Metallija kuljetusalan alihankintatyöt • Tilaustyöt Korjaukset • Kenlift invahissien valmistus ja asennus OHJAUSKULMIEN SÄÄTÖ Hunter HawkEye Elite, alk. 25.5.-21 16 890 € Volvo XC60 D5 AWD Aut. www.kenlift.fi Myynti . joulukuuta 2021 Nro 49 Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . info@kenlift.fi . HOPEAKORUJA 99,LINNUNRATA KORVAKORUT ja RIIPUS 69,39 € Lasten ja nuorten RANNEKELLOT 35 € Kultaisia KORVAKORUJA 35 € PALLONAPIT /pari 59 € Kivelliset riippuvat KORVAKORUT 169 € /pari 29 90 (33,00) Q&Q Takuu RANNEKELLOT Alk. 95€ Soita ja varaa aika 06 789 8550 www.erikssons.fi UUTUUS! Meiltä: Meiltä: Meiltä: FOTO ELITE Isokatu 17, Pietarsaari foto.elite@multi.fi puh. 7-17, la 9-13. (97,70) SelenoPrecise® 100µg+60 tabl. 154tkm 9 890 € Ford Transit Connect 1,6Tdci 95hv -14 L2H1 Pitkä 3-h 223tkm, Jakohihna juuri vaihd., Cruise, P-tutka 12 890 € Honda CR-V 2.0 Comfort 162tkm -13 Vakionop.säädin, Moottorilämm., säännöll. 2/2020! Siisti! 213 tkm 14890 € Volvo XC70 D4 AWD Automat Momentum -14 Webasto, adaptiivinen vakionopeussäädin, navigaattori, BI-Xenon 199 tkm 22890 € Rahoitus jopa ilman käsirahaa! • Osto Vaihto Myynti • Runsaat 100 autoa varastossa! Kim 050 4125 719 Johan 050 4112 276 Kaj 044 586 5452 www.conalin.com Ma-pe 10-17, la 10-14 Vaunusepäntie 11, PIETARSAARI PLUG-I N Ford Transit Custom 310 -16 2,2TDCi 125 hv M6 Trend Van N1 L2H1 FWD 178tkm, Vetok., Webasto, SIS. Huoleton KenLift myynti puh. 53 tkm 12890 € Mercedes-Benz E 220 d 4Matic T A -18 Touring Avantgarde, Navigaattori, Mulltibeam Led, MB-vetokoukku, Peruutuskamera, Sport ratti, ym. (10,60) Klassikko iholle ja nivelille sisältää sekä tyypin 1 että 2 kollageenia Skingain 85,00 1 Skingain 33,50 (39,90) 30 annospussia Puhtipommi kotimaisista poron luista Luuliemijauhe 29,90 (37,70) 30 g = n. Prisma Center, PIETARSAARI, Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA Rantakatu 8 ja Prisma keskus, KOKKOLA Yllätä hyvän olon laatulahjoilla TERVEYSAITTA KÄVELYKATU, PIETARSAARI • Puh. Asennus . www.kenlift.fi Myynti . KLO 9-17 EDUSTAJIA PAIKALLA ESITTELEMÄSSÄ MÖNKIJÖITÄ JA MOOTTORIKELKKOJA. Kats. 044 723 3800 . ALV! SIISTI! 44.890€ 21.890€ Ostamme uudehkoja autoja! Volvo XC60 D5 AWD Aut. Turvotusta vatsassa, liiallista kaasunmuodostusta. info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Nyt uusi parennettu versio Allemenevä KenLift AM sarjan invanostin Ei vie tilaa auton sisällä . 59 tkm. Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . 30 pvä Nitistä nivelvaivat NivelActive 60 tabl. Huolto . 050 515 1215 | info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Puh. 150tkm, Head Up display, nahkasis., Kamera, HIFI, Navi, HUD, Hieno! 24 690 € Ford S-Max 1,8 TDCi 125 hv Trend -10 M6 5-ovinen, 7-heng. 94tkm, Vetok., Cruise, P-tutka, Alut, Juuri huoll. Valmistus Vapaut taa liikkum aan! Kuorma-autojen lavat mittatilaustyönä puh.050 515 1215 . info@kenlift.fi . info@warnsmetall.fi www.warnsmetall.fi Gunnilsintie 7,68820 Pedersöre Puh. AWD Summum 133tkm, Huippuvar., Navi, Nahka, P-tutka 25 890 € Volvo V70 T4 Momentum -13 171 tkm, takalippa, 132KW, vetok., jakopäänhihna vaihd. 17.890€ Poessl 2 win 2.3 Multijet -15 130hv 29tkm, Ilmastointi, Vak.nop.säädin, 2*renkaat. 06-7230 286 NOPEASTI & EDULLISESTI www.fotoelite.fi PASSIKUVAT DIGIKUVAT JOULUKORTIT KALENTERIT ALE Paljon -20 % -70 % Lisää TARJOUKSIAMME näet osoitteessa: www.seponkulta. Meluton . 201tkm -09 Momentum Vak.nop.säädin, siisti 15 690 € 4 WD 4 WD Katso lisää: www.sunds.fi Puutarhakeskus, Kytömäentie 66, Puh
Tilaisuuteen oli mahdollista osallistua myös kaupungin YouTube-kanavan kautta. –?Kahdesta mallista päätetään lähiaikoina. Samalla ruotsinkielisille oppilaille rakennettaisiin uusi alakoulu korvaamaan nykyiset, huonokuntoiset Bonäsin ja Vestersundinkylän koulut. Nyt pitäisi miettiä laajemmin, sanoi Rantala. Sivu 4 PENTTI HÖRI. Taustalla on huoli oppilasmäärien vähenemisestä molemmissa kieliryhmissä, minkä lisäksi osa koulukiinteistöistä on huonossa kunnossa. Tilaisuuden alustajina toimivat sivistysjohtaja Jan Levander ja suomenkielisen koulutoimen johtaja Juha Paasimäki. ”Puoli kaupunkia jäämässä ilman lähikoulua.” ”Kuin toimittaisiin kuolevan kaupungin saattohoitajana.” Koulujen lakkauttamisille kritiikkiä asukasillassa TAPIO LEHTINEN Nina Heikkinen parantelee ME-lukuja. –?Itse katson kaupungin vetovoimaa. –?Kouluista on väännetty niin pitkään kuin minä olen ollut kuntapolitiikassa mukana, sanoi Ittonen. TYÖRYHMÄN puheenjohtaja Owe Sjölund myönsi, että ratkaisusta riippumatta läntiselle kaupunginpuoliskolle on odotettavissa liikenneruuhkien pahenemista aamuisin ja iltapäivisin. Sivu 20 Set Åkerlund vei veistotaiteen metsään. Mervi Rantala ei pitäytyisi vain kahdessa mallissa vaan ottaisi muitakin vaihtoehtoja huomioon. Yksi vaihtoehto on siirtää hallinnollisesti Itälän koulu Länsinummen alaisuuteen ja jättää Itälän koululle esikoulu ja kaksi ensimmäistä luokkaa. –?Kuin toimittaisiin kuolevan kaupungin saattohoitajana, sanoi Lehtola. YKKÖSMALLISSA kaikki suomenkieliset alakoulun oppilaat keskitettäisiin jatkossa Länsinummen kouluun. Rami Lehtola esitti huolensa siitä, että väkiluvun kasvun suhteen on annettu periksi. Valtuusto on päättänyt kouluverkkotyöryhmän perustamisesta. Jarmo Ittonen puolestaan toivoi, että nyt saavutettaisiin ratkaisu pitkälle tulevaisuuteen. Oppilaat eivät riitä. Erkki Salmu oli samaa mieltä. Mitään mallia ei ole suljettu pois, mutta kaksi vaihtoehtoa on noussut ylitse muiden. Lisäksi pitää muistaa, että meillä ei ole pitkiä etäisyyksiä, sanoi Sjölund. Paasimäki esitteli ratkaisun näihin kahteen ongelmaan. –?Nykyisiin koulukiinteistöihin nähden oppiaita on liian vähän, sanoi Levander. MYÖS kouluverkkotyöryhmän jäsenet Owe Sjölund, Lasse Björklund, Conny Englund, Brita BrännbackaBrunell ja Timo Itälehto olivat vastaamassa yleisön kysymyksiin. Miksi Lammassaareen on perustettu 80 tonttia ja sitä kutsutaan meidän vetovoimaisimmaksi alueeksi. MYÖS kakkosmalli merkitsisi Itälän koulun sulkeutumista. –?Liikenneongelmat on ratkaistava. –?Itälän koulu pystyy toimimaan lähivuosina varmasti, mutta pitkässä juoksussa se tulee käyttöikänsä päähän. Vaikka aihe koskettaakin kaikkia kaupunkilaisia, tilaisuus keräsi vain parikymmentä kuulijaa, joista monet vaikuttavat kuntapolitiikassa. Kakkosmallissa, eli uudessa yhtenäiskoulussa suomenkielisille oppilaille Etelänummelle, nähtiin ongelmia erityisesti tontin ahtauden ja liikenneturvallisuuden osalta. ENNUSTEET kertovat, että suomenkielisellä puolella esikoulun aloittaa noin 60 oppilasta vuosittain, ja kun määrästä vähennetään 25 kielikylpyoppilasta, jäljelle jää keskimäärin 35 oppilasta vuosittain. Paasimäki vastasi, että kukaan ei mielellään sulje kouluja, mutta perimmäinen ongelma on oppilaiden vähyys ja Itälän koulun kunto tulevaisuudessa. Sivu 8 Etelänummella joulu vastaan perinteisesti. Tilaisuuden alustajina toimivat sivistysjohtaja Jan Levander ja suomenkielisen koulutoimen johtaja Juha Paasimäki. Myös kouluverkkotyöryhmän jäsenet Owe Sjölund, Lasse Björklund, Conny Englund, Brita Brännbacka-Brunell ja Timo Itälehto vastasivat yleisön kysymyksiin. –?Tämän määrän jakaminen kahdelle koululle ei välttämättä ole järkevää, sanoi Paasimäki. Näköpiirissä ei ole kaupungin kasvua, joten kouluverkkoa on tiivistettävä, jatkoi Paasimäki. Tämän myötä Itälän koulu poistuisi käytöstä. –?Tontti on ahdas, mutta messukentän käyttö laajentaisi tonttia. Koulutoimenjohtajat ja työryhmän jäsenet myönsivät, että itäisen kaupunginosan jääminen ilman koulupalveluja on ongelmallista, mutta hyviä vaihtoehtoja ei ole tarjolla. Puutarhakatu ja Runeberginkatu pitäisi sulkea liikenteeltä ainakin koulupäivän ajaksi, sanoi Paasimäki. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 2 Tapio Lehtinen PIETARSAARI Pietarsaaren kaupungin tämänkertaisen Teematorstain aiheena oli kouluverkon uudistus. Työryhmän jäsen Timo Itälehto muistutti, että tuntikehyksen riittävyys on ratkaisevassa asemassa. Nyt on tilaisuus saada asiaan lisäinfoa, sanoi Paasimäki. –?Vain kasvukeskukset voivat luottaa siihen, että koulut täyttyvät, sanoi Paasimäki. Hänen kaikki lapsuutensa ja nuoruutensa koulut on lakkautettu. –?Löytyykö Kilisaareen ja Lammassaareen jatkossa rakentajia, jos koulumatka ulottuu keskustaan tai Länsinummelle, Salmu kysyi huolestuneena. YLEISÖN joukosta tuli myös uusia avauksia kouluverkkokeskusteluun. KESKIVIIKKO 8. Nyt toinen puoli kaupunkia on jäämässä ilman lähikoulua
Marjalan päiväkodin lapset saivat ilon ja kunnian testata ensimmäisenä leikkipuiston tarjonnan. Laatujohtaja Mikael Snellman puolestaan kiitti kaupunkia tarvittavan byrokratian hoitamisesta ennennäkemättömän nopeasti. – Tällainen puisto on ollut suunnitteilla Pietarsaareen jo vuosia, mutta aina jokin muu hanke on mennyt edelle. Löysimme Pietarsaaresta sopivat tilat, joissa voimme tarjota henkilöstöllemme tarpeeksi tilaa ja pystymme myös jatkamaan kasvuamme, toimitusjohtaja Kim Myllymäki kertoo tiedotteessa. Ohjelmasta ainakin yksi asia toteutuu, eli lapsille tarkoitettu tilaisuus juuri tässä puistossa. –?Olemme viihtyneet Bosundissa hyvin ja sijainti Pietarsaaren ja Kokkolan välissä on loistava, mutta seinät tulevat vastaan joka puolella. Saman päätöksen mukaan myös Malmin yleislääketieteen osasto B2:n paikkamäärä vähenee vuodenvaihteessa yhdellä, mikäli tilanne sen mahdollistaa. Sote-lautakunnassa Simon Holstedt ehdotti Mervi Rantalan kannattamana, ettei paikkoja vähennettäisi. Nautorin eläkeläisten Joulukahvit. Äänestyksessä valmistelijan ehdotus voitti äänin 9–5. Puistoa kiertävä rantapromenadi rakennetaan valmiiksi ja pysäköintialuetta laajennetaan. Rikta muuttaa Luodosta Pietarsaareen ARKISTO / HEIMO RIIHIMÄKI Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta henkilökunnallemme, eläkeläisillemme sekä yhteistyökumppaneillemme. Taustalla on Riktan viime vuosina jatkunut myönteinen kehitys ja kasvu. Aina avoin e-lehti pietarsaarensanomat.fi Pentti Höri PIETARSAARI Pietarsaaren Vanhan sataman uimarannan kupeessa vietettiin perjantaina uuden leikkipuiston harjakaisia. –?Kaikki työt pyritään tekemään mahdollisimman nopeaan tahtiin ensi keväänä, jotta puisto on täysin valmiina alkukesästä, Bäcksholm lupasi. RAKENNUTTAJAINSINÖÖRI Frank Bäcksholm Pietarsaaren kaupungilta kertoi, mitä muuta Vanhan sataman puistoon on vielä luvassa ensi kesäksi. VUONNA 1969 perustetun Riktan tuotevalikoimaan kuuluvat johdinsarjat, sähköisten komponenttien asennus sekä muut alihankintatyöt. Kasvava kysyntä on johtanut tilanpuutteeseen. Tarvitsemme toisiamme, Snellman sanoi. kl 19.00 Anders Mård samtalar med Mårten Wallendahl Ruotsinkielinen tilaisuus Tervetuloa! PIETARSAARI Sosiaalija terveyslautakunta päätti äänestyksen jälkeen, että yleislääketieteen vuodeosastopaikkoja vähennetään nykyisestä kuudella. Aluetta hallitsevan suuren leikkilaivan on toimittanut Lappset Oy, jonka Senior Vice President Johan Granholm kiitti niin ikään Snellmania ja kaupunkia hyvästä yhteistyöstä. Johdinsarjoja valmistavan yrityksen seinät tulivat vastaan kasvun myötä. Muuton on suunniteltu toteutuvan kevään 2022 aikana, yritys kertoo tiedotteessaan. Vähennyksiä perustellaan tehostetun palveluasumisen paikkaa odottavien määrän vähentymisellä. Vuoden alussa niitä oli 29, mutta säästöpaketin puitteissa niitä vähennettiin maaliskuussa 25:een ja toukokuussa 21:een. Uutuus! Hormien laajennusporaukset Hormipinnoitukset Hormiputkitukset Piipunhatut ja -pellitykset Savukaasuimurit Harkkopiiput Teräspiiput Tulipesän korjaukset Muuraukset ym. klo 14.00 BTC:llä. Ilmestyy keskiviikkoisin. Uudet tilat ovat Rautatienkadulla, josta yritykselle on järjestynyt kaikkiaan 2?200 neliömetriä toimitilaa. PIETARSAAREN KAUPUNGINKIRJASTO Finska aktivister och ryska terrorister i tsarens S:t Petersburg Författarkväll på biblioteket torsdagen den 9.12. –?Pietarsaaren kaupunki täyttää ensi vuonna 370 vuotta. (06) 231 5396 PETEsavupiipputuotteet Paikallista laatua kilpailukykyiseen hintaan. Toivotamme tervetulleeksi kaikki Nautorin eläkeläiset joulukahville TO 16.12. JOULUKUUTA 2021 3 Pietarsaaren seudun kaupunkilehti. Paikkoja on vähennetty jo alkuvuodesta lähtien. Harjakaisiin osallistuivat myös ”pääkäyttäjät” eli ryhmä Marjalan päiväkodin lapsia, joille asioiden tärkeysjärjestys oli selvä: ensin kiipeilemään, sitten vasta mehulle. klo 16.30 kristallissa centers vs KuRy div ii Koronapassi tarkistetaan lippuluukulla ja samalla tarkistamme myös henkilötodistuksen. Leikkipuisto on tarkoitus avata näyttävämmin vielä ensi vuoden alkukesästä, kun se ja sen kupeelle tulevat muut palvelut on saatu kaikilta osiltaan valmiiksi. Riktan valmistamat johdinsarjat menevät kaupaksi niin, että yritys siirtyy Bosundista suurempiin tiloihin Pietarsaareen. Tämä vähentää perusmiehityksen hoitajatarvetta Malmilla noin 2,5 hoitajalla. Kaupunki ja kaupunkilaiset ovat aina olleet yrityksemme mukana, joten päätimme antaa jotain pysyvää takaisin. Vanhaan satamaan rakentuu ensi kesäksi todellinen monitoimialue. Uuden palveluasumisyksikön Villa Jungin avautumisen johdosta B3-osaston paikkoja vähennettiin nyt viidellä eli 16:een. Snellman Park on lainannut nimensä suoraan lahjoittajalta, Lihatalo Snellmanilta. Puistoon tulee myös pari wc:tä, terassi ja paikat kahdelle myyntipisteelle, joihin voi avata kahvilan tai vastaavia palveluita. Runeberginkatu 8, 68600 Pietarsaari. Rikta omistaa Bosundin kiinteistön ja tulee myymään sen, kun oikea ostaja löytyy. Leikkipuiston viereen asennetaan neljä ulkokuntosalilaitetta ja rakennetaan petanque-rata. Henkilöstömäärä on 40 ja vuoden 2020 liikevaihto oli 4,6 miljoonaa euroa. Alue saa valaistuksen jo parin viikon päästä. ps@pietarsaarensanomat.fi Paikallista sanottavaa vuodesta 1984. PIETARSAARI Kaapelisarjoja Luodon Bosundissa valmistava Oy Rikta Ab muuttaa Pietarsaareen. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Malmin sairaalan B3-osastolla on tästä viikosta alkaen 16 vuodepaikkaa. pietarsaaren sanomat.fi Pyydä tarjous: US N T N A E K S U A U A J -I L V A U A O I R TT E A T A M 10 Hormi paloturvalliseksi! Kotimaisella aluminaatti® sementtipohjaisella PETE Strong hormisaneerausmassalla keraaminen pinta, joka kestää! info@pete.fi p. Nykyinen Riktan halli on 900 neliömetriä pienempi. www. Laivan konsepti on myös Lappsetille uusi: toista samanlaista ei ole vielä missään. Vuodeosastopaikat vähenevät edelleen. TILAISUUDESSA kaupunginjohtaja Anne Ekstrand kiitti Snellmania lahjoituksesta ja onnitteli samalla 70-vuotisjuhlavuottaan viettävää yritystä. Snellmanin lahjoittama leikkipuisto löysi heti käyttäjänsä PENTTI HÖRI la 11.12. Tulethan ajoissa paikalle jotta vältämme turhat jonot
Ilmoille on heitetty malli, jossa pienimmät itäisen oppilaaksiottoalueen lapset esikoululaisista kakkosluokkalaisiin jatkaisivat vielä Itälässä ja siirtyisivät vasta hieman vartuttuaan joko Länsinummelle tai keskustaan. Perinteisille joulumarkkinoille pääsee tunnelmoimaan tämän viikon lauantaina, 11. Joulu Etelänummella on perinteisesti houkutellut myyjiä ja kävijöitä korttelin täydeltä. Tapahtuma järjestetään After Eightissä ja Pietarsaaren museolla. TOIMITELLEN Lapset ensin kouluvalinnoissa Pirkko Högkulla PIETARSAARI Joulu Etelänummella -tapahtuma järjestetään taas välivuoden jälkeen. Asiaa sietää pohtia vakavasti. Päätöksentekoon on vielä matkaa. Glögitarjoilu järjestetään takilakamarin sijaan tänä vuonna museon pihalla, jossa on mahdollista kokeilla poniratsastusta. – Myytävien tuotteiden tulee olla aitoa käsityötä. Etelänummella jouluillaan välivuoden jälkeen PIRKKO HÖGKULLA Etelänummen ensimmäisillä joulumarkkinoilla oli viisi myyjää ja hevonen.. Tarjolla on noin 200 litraa puuroa sekä muutakin jouluista suuhunpantavaa. Esillä olevissa näyttelyissä riittää katseltavaa. Pian tapahtuma kasvoi täyteen mittaansa, mutta viesti on pysynyt samana. Koronatilanne toki vaikuttaa järjestelyihin. Sisätiloissa käytetään maskia, pidetään turvavälit ja mm. Soita 040 173 2413 tai lähetä sähköpostia ps@pietarsaarensanomat.fi Su do ku K EV Y T TY Ö LÄ Ä M PI H A N K A LI N V alitaan Pietarsaaren kouluverkkotyöryhmän esittämistä kahdesta mallista kumpi tahansa, tietää se suomenkielisten oppilaiden koulumatkojen keskimääräistä pitenemistä. Tämän päivän tiedoilla laaditut tilastot ennustavat, että kahta koulua suomenkieliset oppilaat eivät jatkossa tule täyttämään niin, että se olisi myöskään pedagogisesti järkevää. Ihan helppo rasti tämä ei ole. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 4 Juttuvinkki. Liian ahtaastikaan ei pidä ajatella. Käytännössä kärsijöitä ovat kaupungin itäpuolen koululaiset. Sisällä shopin puolella on tarjolla nuorten AE-työpajan kierrätystä ja kestävyyttä suosivia luomuksia. Isokatu suljetaan autoliikenteeltä Kauppiaankadun ja Puutarhakadun väliseltä osuudelta tapahtuman ajaksi. – Tapahtuma haluaa rakentaa yhteisöllisyyttä ja tarjota kiireettömän kohtaamispaikan vailla ostopakkoa jouluviikkojen tohinan keskelle, Edström kuvaa. Pentti Höri ps@pietarsaarensanomat.fi ! Turvallinen ja joustava ratkaisu tilauksessa. Lisäksi voi tutustua uudeksi näyttelytilaksi muodonmuutoksen tekevän Nygårdin verstaan suunnitelmiin. KESKIVIIKKO 8. After Eightin keittiössä voidaan taas pistää porisemaan isot puurokattilat joulumarkkinaväelle, iloitsevat museonjohtaja Carola Sundqvist sekä Beni Edström, Mimmi West, Ida Gädda ja Anitha BjörknäsFlinck After Eightistä. Paikallistuntemusta testauttaa kuvakisalla rakennussuojelun puolesta työtä tekevä Ebba Brahesamfundet. Työpajalaisten luovaa käsialaa on myös kahvilan näyttävä joulukoristelu. Perinteinen joulutapahtuma järjestetään After Eightissä ja Pietarsaaren museolla lauantaina. Pietarsaaren talousalueelle tarvitaan lähivuosina tuhansia uusia työntekijöitä. Toivottavasti kaupunkilaiset kokevat samoin, toteaa Beni Edström After Eightistä. Talonpoikaistupa pihapiirissä on puettu jouluiseen asuun ja tuvan kanssa saman katon alla Simonsin maalaiskaupassa voi tehdä jouluostoksia sekä käydä vieläkin peremmällä kurkkaamassa 1950-luvun työläiskodin jouluun. Riisipuuroa on tänä vuonna saatavana myös ulkoteltasta mukaan otettavana annoksena. – Kun joulua Etelänummella ei voitu viime vuonna järjestää koronan vuoksi, tuli vahva tunne että jotain puuttui. vältetään turhaa jonon muodostusta. Nyt tuntuu hyvältä ja ihanalta kun se voidaan taas pitää. Itälän koulun oppilaat siirtyvät joko Länsinummelle tai aavistuksen lähempänä olevalle Etelänummelle. Itäisen lähikoulun katoaminen olisi tottakai raskas takaisku alueen suomenkielisille perheille. Kiinnostava ilmiö. After Eightin sisäpihalta löytyy tänäkin vuonna noin 70 markkinakojua. ENSIMMÄISIÄ joulumarkkinoita Etelänummella vietettiin vuonna 2000. Ensisijaisesti lapsille on järjestettävä laadukas opetus ja turvallinen koulutie. – Pidämme museon salissa pienen kuvaesityksen siitä, millainen verstas on ja millaiseksi se rakentuu uusien suunnitelmien mukaan, kertoo museonjohtaja Carola Sundqvist. Keittiön hellalla porisee puurokattila. Jälkimmäisessä haastetta on enemmänkin, mikäli kouluja aletaan sulkemaan. Toivomuksena on, että istutaan leppoisasti se aika mikä kuluu kahvitteluun tai syömiseen ja luovutetaan sitten paikka seuraaville. Jostain heidän on tultava, jos työpaikat ylipäänsä seudulla halutaan säilyttää, ja usein muuttajat ovat lapsiperheitä. – Kahvilassa on vähennetty istumapaikkoja. Talousajattelun lisäksi tarvitaan turvallisia ja perhelähtöisiä ratkaisuja, joissa on vieläpä jouston varaa, jos ja kun väkiluku kääntyy nousuun. Hyvä haastateltava. Aiheen tiimoilta viime torstaina järjestetty asukastilaisuus kirjastossa ei poliitikkojen lisäksi houkutellut paikalle ja ääntään käyttämään montakaan ihmistä. joulukuuta. – Paikalla oli suunnilleen viisi myyjää ja hevonen. MUSEOLLA Malmin talossa tontut piileskelevät tuttuun tapaan nurkissa kävijöiden etsittävinä
Koulusta otettiin yhteyttä Pietarsaaren opaskerhoon, josta löytyikin useampi kiertokävelyn vetäjiä. ylilääkäri, Uusikaarlepyy. Runebergin merkityksestä Suomen itsenäistymispyrkimyksille. Kuulijoina oli tällä kertaa Etelänummen yläkoululaisia, jotka kiersivät päivän ajan eri historiallisissa kohteissa Pietarsaaressa. Harvempi ehkä tietää, että jatkosodan aikana vesitorniin oli sijoitettu ilmatorjuntapäivystys. Tässä vaiheessa maailmankaikkeus on miljoona triljoonaa triljoonaa triljoonaa vuotta vanha. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein: Björklund, Camilla, osastonhoitaja, sairaanhoitaja, Uusikaarlepyy, Holmström-Skrabb, Gun, päiväkodinjohtaja, Pedersöre, KäldAspfors, Siv Marion Helena, osastonhoitaja, Pietarsaari, Löfdahl, Anita Elisabeth, kirjastonhoitaja, Pedersöre, Mattjus, Nils-Erik, lehtori, Pedersöre, Norrbacka, Chatrine Birgitta, sairaanhoitaja, Pedersöre, Pettersson, Håkan Sigfrid, ensihoitaja, Pietarsaari, Piippolainen, Vuokko Virpi, tuotantotyöntekijä, pääluottamusmies, Pietarsaari, Widner, Marlene Brita Elisabeth, osastonhoitaja, sairaanhoitaja, Pietarsaari. Vaikka koronatilanne olisi minkälainen, pystymme aina olemaan ulkona, opettaja Marja Smura-Skrifvars kertoi. Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää kirjoituksia tarvittaessa. Päätimme jo lukukauden alussa, että tänä vuonna tehdään tällainen ratkaisu. Ja vaikka tämä voikin asettaa paikkamme juuri sille mitättömyyden saarekkeelle, jonne se maailmankaikkeuden skaalassa kuuluukin, ei se ole vielä mitään siihen nähden, mikä roolimme tulee olemaan maailmankaikkeuden kokonaisuudessa ja tulevaisuudessa. Elokuvassa koneet ovat vallanneet maailman ja käyttävät ihmisiä energialähteenään. K-P Maanpuolustajien piirin pronssinen ansiomitali (KPPam): Jesper Wikström, Jan-Anders Rönnskär. Koko tarina on oikeastaan pelkkää Ristoa. Kyseessä oli erilainen itsenäisyysjuhla. Itsenäisyyskierros oli uutta oppaillekin. Opastusta itsenäiseen Suomeen PENTTI HÖRI Itsenäisyyspäivän kunniamerkkejä ja mitaleita ovat saaneet seuraavat alueella asuvat henkilöt: Suomen Leijonan I luokan ritarimerkki: Bjon, Britt-Mari, ylilääkäri, Pedersöre, Gripenberg, Johanna Sofia, ylilääkäri, Pietarsaari. Pidämme rooliamme tähtijärjestelmässämme ja kaikkeudessa helposti jotenkin merkittävänä, vaikka olemme olleet olemassa vain äärimmäisen pienen ajan maailmankaikkeuden historiasta. RUNEBERGINPUISTON lisäksi oppilaat vierailivat eri ryhmissä torilla, Palokunnantalolla, Skatassa, Strengbergin tehtaalla, Koulupuistossa ja vesitornilla. Kirjoitukset on aina varustettava kirjoittajan nimellä ja yhteystiedoilla. Tarinan metsä on englanninkielisessä alkuteoksessa ”sadan eekkerin metsä”, joka vastaa noin 40 hehtaaria. –?Ollessaan kotiopettajana Ruovedellä hän tapasi Suomen sodan sankareita ja kirjoitti suomalaisista rehdeistä, rehellisistä ja työtätekevistä ihmisistä. Kevyemmistä tajunnan räjäyttävistä kokemuksista mainittakoon paljon lapsena luetut Nalle Puh -sarjakuvat ja -tarinat. Toinen kevyemmän luokan esimerkki tulee Matrix-elokuvasta. Tai sitten kokemus avaa ihan uudenlaiselle ajattelumallille. Reserviläisliiton hopeinen ansiomitali (Res-Ham): Jani Sepponen, Rolf Bäckström. Kun atomitkin ovat menneen avaruuden lumia, seuraa aika, jota kutsutaan mustien aukkojen ajaksi. Suurempia linjoja ajateltaessa maailmankaikkeus itsessään on tietenkin melko tajunnanräjäyttävä kokonaisuus. Ja se tajunnan räjäyttävä havainto. Ihmisen elämään verrattuna maailmankaikkeus on vasta syntynyt. –?Tällaiselle teemalle emme ole aikaisemmin opastuskierrosta rakentaneet. Meillekin on kiva saada uusia näkökulmia kaupunkiin. Tajunnan räjäyttävä osuus liittyy siihen, että elokuvan juoni oli sittenkin varsin heppoinen. Myös maailmankaikkeuden aikaskaala on tajunnan räjäyttävää hahmotettavaa. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Ainoa jäljellä oleva materia haihtuu niiden myötä pois ja säteilee tyhjyyteen. Ei ole enää planeettoja tai tähtiä. Kokemus voi olla hyödyllinen ja opettaa havaitsijalle, että tarinoihin kannattaa suhtautua tietyllä kriittisyydellä eikä kaikkea kannata ehkä muutenkaan uskoa. Puolen hehtaarin metsä on kuitenkin vain huono suomennos. Suomen Valkoisen Ruusun ritarimerkki: Rudnäs, Anne-Marie, vs. Puolen hehtaarin metsään liittyen muistan, kun vaarini kertoi, paljonko hänen tontillaan on hehtaareja ja kuinka suuri ala hehtaari on. Koneet ovat luoneet ”Matrixin” eli virtuaalimaailman, jossa ihmiset kokevat elävänsä normaalia arkea, samalla kun heidät on kuitenkin todellisuudessa kytketty valtaviin voimalaitoksiin. Pentti Höri PIETARSAARI Kansallisrunoilija Johan Ludvig Runebergin patsaalla Pietarsaaren keskustassa kuultiin perjantaina selvitystä runoilijan merkityksestä Suomen kansallistunteen heräämiselle. Kun katsomme naapurigalaksiin, näemme tähtiä ihan sumuksi asti, samalla kun meillä ei itsellä ole mitään mahdollisuuksia matkustaa edes lähimmälle tähdelle. –?Valitsimme kuusi kohdetta, joissa kerrotaan kaupungin historiaa, mutta koetetaan löytää kytkös myös itsenäisyyteen, opas Eeva-Kaarina Aaltonen kertoi. Mielipidekirjoituksen enimmäismitta on noin 2000 merkkiä. Etelänummen koululaiset viettivät toisenlaista itsenäisyysjuhlaa kuullen samalla kotikaupunkinsa tarinaa. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali: Englund, Inger, kanslisti, Uusikaarlepyy, Holmberg, Marika, ensihoitaja, Uusikaarlepyy, Högdahl-Pasanen, Camilla, kanslisti, Uusikaarlepyy, Parkkinen, Jan Markus, palomies, Pietarsaari, Stenbacka, Sune Andreas, verkkopalveluasiantuntija, Pedersöre, Tylli, Kenneth Alexander, ylipalomies, Luoto, Virtanen, Kaj-Peter, palomies, Pietarsaari, Suomen Valkoisen Ruusun mitali: Jaula-Ylinampa, Hanna-Maija, myyjä, Pietarsaari, Nygård, Karin, kotiäiti, Uusikaarlepyy. Tässä vaiheessa universumin aika on vasta alkanut. JOULUKUUTA 2021 5 Mielestäni Pietarsaaren Sanomissa julkaistaviksi tarkoitetut mielipiteet voi lähettää osoitteella ps@pietarsaarensanomat.fi tai suoraan www.pietarsaarensanomat.fi -sivulta. Mietin että kylläpä Puolen hehtaarin metsä on pieni alue. Monimutkaiseen virtuaalitodellisuuteen ja ihmisten sähköenergiaan perustuvan voimalaitoksen ylläpitäminen on ollut siinä valossa ajateltuna koneilta vähemmän viisas ratkaisu. Aikanaan tähdistä tulee valkoisia kääpiöitä ja sen jälkeen mustia kääpiöitä. Näissä voimalaitoksissa koneet kuppaavat ihmisten sähköenergian omaksi hyödykseen. Ulla Nyström kertoo kansallisrunoilija J.L. Menee noin tuhat triljoonaa triljoonaa triljoonaa vuotta, kun tähtien viimeinen olomuoto, mustat kääpiöt, tuhoutuvat. TONY SYRJÄNEN Kirjoittaja on ihastunut maailmankaikkeuden ihmettelemiseen. Kuulijoina joukko Etelänummen yläkoululaisia. Siinä mahtuu energiajuomapärinöissä haahuileva Tikrukin paremmin säntäilemään. Yksi esimerkki vuodenaikaan liittyen voisi olla havahtuminen siihen, että kaikki Joulupukista kerrotut tarinat eivät ehkä olleetkaan totta. Suomen Leijonan ansioristi: Backlund, Kristina, henkilöstöjohtaja, Uusikaarlepyy, Kronholm-Cederberg, Annette, lehtori, Pietarsaari, Pitkäkangas, AnnMay, rehtori, Pietarsaari, Skytte, Stefan Christian Mattias, osastonjohtaja, Pietarsaari, Sundqvist, Sami Niklas, ensihoitomestari, Pietarsaari. Lapsena muistan ihmetelleeni, mikä Risto Reippaan rooli tarinassa oikein on, eikä se silloin oikein avautunut. E lämän matkalle sattuu silloin tällöin tilanteita, jolloin törmää tajunnan räjäyttävään kokemukseen. –?Olemme aina juhlistaneet Suomen itsenäisyyspäivää. ITSENÄISYYSPÄIVÄN ANSIOMERKKEJÄ. Matrix oli aikansa kulttiteos ja jo sellaisenaan elämys. Kun sitten myöhemmin sai selville, että Puolen hehtaarin metsä ja sen tapahtumat sekä hahmot ovat Riston mielikuvitusta ja Riston leikkiä, jossa hahmojen erilaiset luonteet kuvaavat Riston mielialoja, pelkoja ja muita tunteita, Riston rooli tarinoissa sai aivan uuden merkityksen. Suomen Leijonan ritarimerkki: Nylund, Kaj Peter, toimitusjohtaja, Kruunupyy. Kun tajunta räjähtää, maailma avartuu PUOLIVALMIISTA MAAILMASTA Suurempia linjoja ajateltaessa maailmankaikkeus itsessään on tietenkin melko tajunnanräjäyttävä kokonaisuus. ITSENÄISYYSPÄIVÄN KUNNIAMERKKEJÄ Pietarsaaren Seudun Reserviläiset ry:n jäseniä huomioitiin Reserviläisliiton ja -piirin ansiomerkeillä itsenäisyyspäivänä. Kaikista ihmisistä kun saa saman verran energiaa kuin muutamasta Olkiluodon ydinvoimalaitoksesta. Jo pelkästään sen koko on jotain sellaista, mitä on vaikea hahmottaa. Ruoveden kokemuksista syntyi myös Maamme-laulu, opas Ulla Nyström kertoi. Kokemus muuttaa tavallisesti siihen asti totuutena pidetyn mielipiteen tai käsityksen
9,00 + pantit 0,90) 3 35 Stockmos Julmust Joulujuoma 1,5 l (1,96/l) (sis. Tuoreita näkemyksiä ja raikkautta on monissa teoksissa, Kiiskinen jatkaa. 2,95 + pantti 0,40) 3 95 Fazer Klassikot Suklaakonvehti 290 g (13,62/kg) 99 Espanja Suippopaprika mix 180 g (5,50/kg) 1. Hyviä valintoja heiltä, Jakarten puheenjohtaja Alexandra Sandbäck kertoo. Lähes kaikki taiteilijan käyttämät materiaalit ovat kierrätystavaraa. 1,3 kg kg SUOMALAINEN 98 Suomi Kotimaista Porkkana, Punajuuri, Lanttu 2 kg pussi (0,49/kg) 1. lk. Juryyn kuuluivat tänä vuonna alajärveläisen Nelimarkkamuseon johtaja Elina Alkio ja kokkolalaisesta K.H. –?Kyllä näistä huomaa, että Pietarsaaressa on taidekoulutuslinja. ps. Näyttelyyn tarjokkaita oli vielä puolen tusinaa enemmän. 25 tekijää pääsi näyttelyyn. PENTTI HÖRI PRISMA PIETARSAARI ma-la 7-22 su 9-22 4 99 Snellman Maatiaispossun ulkofile maustettu, n. Taiteilijakerhon vuoden sato esille Christa Friberg ja teos Kahvin jälkeen. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 6 Pentti Höri PIETARSAARI Pietarsaarelainen taiteilijayhdistys Jakarte on pystyttänyt vuosinäyttelynsä Tupakkamakasiinille. Tosi tasokasta oli tarjonta, Alkio sanoo. – Materiaalit ovat kiinnostavia, jotenkin näistä näkyy kokeilevuus ja ilo. KUMMALLEKAAN ei näyttelyiden valintaraadissa toimiminen ole erityisen tuttua, mutVieraileva raati ihastui pietarsaarelaisten tuoreisiin taidenäkemyksiin. Paitsi että he eivät tienneet valintoja suorittaessaan, keiden töistä oli kysymys, pietarsaarelaisen taiteen kohtaaminen oli heille muutenkin uusi kokemus. KESKIVIIKKO 8. lk. Elina Alkion yllätti sekin, että omista ennakko-odotuksista poiketen satamakaupunkilaisten töissä meri ei juuri näkynyt mitenkään, vaan teokset olisivat voineet syntyä missä tahansa. ps 1 99 Arla Meijerivoi normaalisuolainen, 500 g (3,98/kg) 2 pkt/talous 49 Kotimaista Uunilenkki 400 g (1,23/kg) 4 95 Valio Oltermanni Kermajuusto ja Kermajuusto 17% 0,9-1 kg (5,50-4,95/kg) 2 85 Myllyn Paras Piparitaikina 500 g (5,70/kg) 2 98 Myllyn Paras Torttutaikina 1 kg 87 Rainbow Luumumarmeladi 290 g (3,00/kg) 9 90 Sinebrychoff Jouluolut 4,5% 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,55/l) (sis. –?Ammattilaiset ovat valinneet anonyymisti jätetyt teokset ja luoneet niistä itse kokonaisuuden. Renlundin museosta tuleva amanuenssi Anniina Kiiskinen. Tällä kertaa mukaan valittiin avoimen haun jälkeen 25 taiteentekijää, joilta esillä on yhteensä 36 työtä
Renlundin museosta ovat valinneet näyttelyyn päässeet työt. Lauantaina ja sunnuntaina pelattavaan turnaukseen on ilmainen sisäänpääsy. Yksi heistä on Nicole Hjelt. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. En osta taidemateriaalia, vaan sitä kertyy jätteestä. – Ja olimme yllättävänkin yksimielisiä valinnoissamme. Osallistuvat joukkueet tulevat Suomesta ja Ruotsista. – Teokset olivat jo valmiiksi tässä tilassa. Jakarten vuosinäyttely on avoinna Pietarsaaren Tupakkamakasiinilla joulun välipäiviin asti. Hän on mukana näyttelyssä omakuvalla, jota ei ihan ensikatsomalla sellaiseksi mieltäisi. JAKARTEN jäsenistö on viime aikoina keskimäärin nuorentunut, Alexandra Sandbäck toteaa. Työskentelen paljon psykologian, tunteiden, filosofian ja antropologian teemojen parissa. No, kuumaliimaa ja led-nauha tähän on ostettu, Friberg sanoo. Joukkueet ovat FF Jaron lisäksi OLS Oulusta, WFA Vaasasta, PK-35 Helsingistä, Bergnäsets AIK Luulajasta Ruotsista, FC Jazz Porista, FCFJ Porvoosta ja KPV Kokkolasta. PENTTI HÖRI Elina Alkio Nelimarkkamuseosta ja Anniina Kiiskinen K.H. Nicole Hjelt ja teos Insvept i abstrakta tankar. Siirtelemällä muodostui aika luontevasti kokonaisuus, Elina Alkio selvittää. Tämä teos on minulle hyvin tärkeä. –?Käytän lähes aina kierrätystavaraa. PENTTI HÖRI PRISMA PIETARSAARI ma-la 7-22, su 9-22 PRISMA PIETARSAARI ma-la 7-22 su 9-22 19 95 34 95 Winteria Joulukuusi Premium, 210 cm 149 00 Stiga Snow Flyer Stiga Snow Rocket 69 95 Stiga Snow Racer Iconic Rattikelkka 44 95 Bauer X-LS Jääkiekkoluistin YTH, JR ja SR koot 109 00 Esla Potkukelkat alkaen Kotimainen Extra Hyasintti Joulutähdet Exclusive Amaryllis 3+ vanaa, 14 cm (norm. Christa Friberg on koonnut sen kahvinkeittimessä käytettävistä, tyhjistä kapseleista. Tarkoituksena on jatkaa turnauksen järjestämistä myös ensi vuonna ja mahdollisesti useammalle ikäluokalle. Ottelut pelataan täysimittaisella kentällä ja peliaika on 2x30 minuuttia. Renlundin museo; Elina Alkio, Nelimarkkamuseo. Käytännössä arviointi tapahtui siten, että kaikki ilmoittautuneet taiteentekijät olivat tuoneet työnsä Tupakkamakasiinille. joulukuuta saakka. –?Tämä Insvept i abstrakta tankar [Abstrakteihin ajatuksiin kiedottu] on osa viime syksyn Hauras todellisuus -näyttelyäni, jota tein kaksi vuotta. Kahdeksan joukkuetta on jaettu kahteen lohkoon ja ne pelaavat yksinkertaisen alkusarjan eli kolme ottelua kukin. z Avoinna Tupakkamakasiinilla 29. Kiersimme muutaman kerran ympäri ja katsoimme, miten ne keskustelevat tilan kanssa ja toimivat keskenään. Alunperin Vaasassa syksyllä pidetylle festivaalille tehty Kahvin jälkeen -työ on tarkoitettu ulkotiloihin, minkä vuoksi se vaati myös valojen asentamisen. Sekä vajasta löytyneestä kalastajalangasta. TUPAKKAMAKASIININ tilan keskustaa hallitsee kattokruunu tai himmeli, miten vain. Kyseessä on omakuva. z Jury: Anniina Kiiskinen, K.H. JOULUKUUTA 2021 7 ta kokemus oli mielenkiintoinen. 14,95€) alkaen 4 95 5 00 9 99 12 95 19 95 24 95 Disney Naisten lyhyt yöpaita House Naisten pyjama Coca Cola Naisten shortsipyjama 2 kpl PIETARSAARI FF Jaro Junior järjestää Future Cup -turnauksen 08-syntyneille eli tulevan kauden P14-joukkueille viikonloppuna Tellushallissa. Sijoitusottelut pelataan sunnuntaina iltapäivällä. Turnaus on ensimmäinen laatuaan seuran järjestämänä. FF Jaro järjestää junioriturnauksen Tellushallissa. Tämäkin on omakuva, ei kirjaimellisesti, mutta jollakin tasolla, Hjelt kertoo. Taustalla on Novian kuvataideopiskelijoiden tulo mukaan toimintaan. Jakarten vuosinäyttelyn 2021 taiteilijat z Charlotta Kerbs/Kaj Andtfolk, Nina Gustafsson, Maija Salminen, Nicole Hjelt, Eva Perman, Maria Kivilompolo, Heidi Stenberg, Sven Svanbäck, Sandra Heim, Sara Sundqvist, Majlen ”Himmi” Nylund, Timo Konttinen, Johan Sandås, Alexander Granqvist, Kerstin Sunabacka, Elin Löf, Alexandra Sandbäck, EvaStina Byggmästar, Tordis Ekman, Christa Friberg, Aja Lund, Denice Björk, Sture Sunabacka, Annina Björkskog. Kyseessä on valmistava turnaus ennen kilpailukautta, joka alkaa jo tammikuussa 2022
Päätaukopaikka on Eugmon metsästysseuran majalla, ja pienempiä levähdyspisteitä löytyy useampia. HOLMIN kansakoulussa opintiensä aloittanut Set Åkerlund ei saanut tekemiään piirustuksia koskaan itselleen. – Tein sisälle veistoksia ja alttaritaulun. Jotain pitäisi jättää myös linnuille ja muille eläimille.” SET ÅKERLUND Nyt on aika koristella hieman reunoja. Välillä metsät muuttuvat kallioiksi. –?Siihen on mennyt 35 vuotta, noin. Set Åkerlund on pystyttänyt polun varteen teoksia omaksi, ohikulkijoiden ja luontokappaleiden iloksi. Ne on aina haettava jostain, Set Åkerlund valaisee. Puuveisto sujuu lähes loppuun asti erikoisvalmisteisella, tavallista pienemmällä moottorisahalla. Set Åkerlund hankki kaikilta luvat vaellusreitin rakentamiseen. Vain joissakin yksityiskohdissa kuten ihmiskasvoissa tai saukon kynsissä viimeistelyväline on taltta. Åkerlundin mukaan sekaannusta aiheuttavat lähinnä jotkut maastopyöräilijät –?reitti kun on tarkoitettu vain ja ainoastaan jalan kuljettavaksi. Set Åkerlund oli tekemässä jääjäljitelmää Senaatintorilla aikanaan sijainneesta ja puretusta Ulrikan Eleonoran kirkosta. –?Puuveistoksen voi tehdä mistä tahansa puusta, kunhan pölkky on riittävän iso eikä siinä ole halkeamia. –?Kyllä se siltä näyttää. –?Olen ajatellut, että tämä laakso kuuluu pöllöille, ja että me ihmiset emme omista ihan kaikkea. Kapoisella polulla mennään peräkanaa. ”Me ihmiset emme omista ihan kaikkea. –?Ilmeisesti niissä oli jotain jo siihen aikaan. –?Sen toisella puolella on jotakin. Eugmon vaellusreitin varrelta löytyy pöllöjen laakso. Näyttely on avoinna joulukuun loppuun saakka. Set Åkerlund tietää, että veistosten esikuvat viihtyvät paikalla. Siellä pidettiin kastetilaisuuksia ja häitäkin, ja kaikkiaan kirkossa kävi 100?000 ihmistä sisällä, Åkerlund muistelee. Uskomaton sattuma, että oli sellainen talvi jona tällainen onnistui. Viime talvena näissä metsissä asusteli oikea saukko, joka kulki Luodonjärven ja meren väliä. Niinpä vaellusreittikin on tehty vanhojen hirvipolkujen pohjille, jotta ympäröivään puustoon ja maastoon ei tarvitsisi puuttua. Ne tekevät polkuja metsiin, ja minä aloin yhdistellä niitä sitten. Hänelle on tärkeää, että se säilytetään mahdollisimman koskemattomana. Talkootyö on tehty käsija jalkapelillä, lapiolla ja kottikärryllä. Tänne se sopii hyvin. Polku halkoo peräti 80:n maanomistajan tiluksia. KESKIVIIKKO 8. Läheltä hänen omaa tonttiaan löytyy nyt puisia opasteita, jotka toimivat samalla lintujen ruokintapaikkoina, pöllöja saukkoveistoksia ja eräänlaisena maamerkkinä toimiva portti. Reitti on rakennettua aluetta, ja jokamiehen oikeuskaan ei silloin päde. Hänelle sanottiin, että ne oli viety johonkin koulumuseoon. Kaikki muistavat, missä se on, Åkerlund avaa. TAIDE on kuulunut Åkerlundin elämään tiiviisti jo pikkulapsesta lähtien. EUGMON vaellusreitti kulkee erittäin monipuolisessa ja vaihtelevassa maastossa. PENTTI HÖRI PENTTI HÖRI PENTTI HÖRI. Äitini oli todella hyvä piirtämään, joten ehkä taito kulkee suvussa. Set Åkerlund esittelee ylpeänä työkaluvalikoimaansa: suomalaista ja ruotsalaista laatutuotantoa vuosikymmenten takaa. Ja jonoja muodostuu, sillä varsinkin korona-aikaan reitti on ollut äärimmäisen suosittu. Taidoista kertovat muun muassa plakkarissa olevat viisi Suomen mestaruutta. – Se on veistetty yhdestä juuresta moottorisahalla. –?Voit kuvitella, että kun kottikärryllisellä soraa pääsee etenemään metrin, niin sataan metriin tarvitaan 100 kärryllistä. Vaikka sama polku jatkuu, portti antaa kuitenkin tietyn säväyksen tähän. Pian saavutaan pöllölaaksoon, jota vartioi kolme puhelintolpasta veistettyä lintua. Hänet on kutsuttu moniin näyttäviin tehtäviin, kuten tekemään Alvar Aallon syntymän 100-vuosijuhlaan ja vuoden 2001 Lahden MM-kisoihin jääveistokset, tai vuoden 1994 presidentinvaalien aikaan näköispatsaan Elisabeth Rehnistä. Nyt muutaman vuoden ajan reittiä on isännöinyt Luodon kunta. Jotain pitäisi jättää myös linnuille ja muille eläimille. Kirkko rakennettiin yhden suhteessa kolmeen, eli se oli 17 metriä korkea. Olen seurannut talvia lumija jäänveiston kautta 40 vuotta, ja jotakin on muuttunut huonompaan suuntaan. Taiteilija teki vaellusreittiä 35 vuotta Saukko on veistetty puronvarteen yhdestä juuresta. –?Maastopyöräily ei ole täällä sallittua, koska kunnan ja maanomistajien kirjallisissa sopimuksissa käyttötarkoitus rajataan tarkasti. –?Tällaisia ei saa enää ostamalla mistään. Hän on nimittäin rakentanut 13-kilometrisen luontoreitin itse. Koneita ja ajoneuvoja ei urakkaan ole käytetty lainkaan. Helsinki valittiin vuoden 2000 yhdeksi Euroopan kulttuurikaupungeista. –?Yhteen aikaan täällä oli valtavasti hirviä, kaatolupiakin saattoi olla 80–90 kappaletta. Set Åkerlundin talkoot itse polun hyväksi alkavat olla valmiit, mutta hän on jatkanut reitin kehittämistä tekemällä sen varteen taidetta, omaksi ja muiden iloksi. Nämä ovat huippulaatua ja myös pysyvät terävinä. Parhaillaan Åkerlundin taiteeseen pääsee tutustumaan Luodon pääkirjastossa, jossa on esillä hänen tuoreita taulujaan ja veistoksiaan. Ja että se on sopiva siihen aihioon, mitä aion tehdä. Työkalujen pitää olla hyviä, muuten ei saa mitään aikaiseksi ja jäljestä tulee vain huonoa. Uskotko, että nykytalvina vastaava alkaa käydä harvinaiseksi. Ja muutaman mutkan takana, puronvarressa ohikulkijaa tervehtii luonnollista kokoa oleva saukko. Mutta kunta on rakentanut maastopyöräilijöille Holmiin oman radan. Tuhansia tunteja olen laittanut tähän. NYT seitsenkymppinen Åkerlund on liikkunut luonnossa pienestä pitäen. Hän maalaa useammalla tekniikalla ja veistää lähes materiaalista kuin materiaalista. Mies on tyytyväinen esitellessään polkua, ja syytä onkin. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 8 Pentti Höri LUOTO Luodon Näsissä asuvan Set Åkerlundin pihapiiristä on pari sataa metriä luontopolulle, jonka eräät alan harrastajat nimesivät viime keväänä Länsi-Suomen parhaaksi vaellusreitiksi. Set Åkerlund veistää puusta ja jäästä omaksi ja muiden iloksi. ÅKERLUND on valtakunnallisesti tunnettu jäänveistäjä. Näin sen monta kertaa
Myös kasvomaskin käytön suositus jatkuu Pohjanmaalla vuoden loppuun saakka. Edellytämme sinulta sähköalan peruskoulutusta ja riittävää työkokemusta, jotta pystyt itsenäiseen työskentelyyn sähköalan töissä. JOULUKUUTA 2021 9 4.99 PKT 6.99 pkt (9.20-10.13/kg) 0.69 pkt (0.35/kg) Nauta-viljapossu jauheliha 1kg kanan minuuttifileet 690-760g emännän puolikarkea vehnäjauho 2kg 6 .95 KG 1.99 pkt (9.95/kg) 1.59 Pss (2.89-4.30/kg) 4.99 kpl (3.99/kg) 9.90 (9.21/kg) atria tai snellman luuton juhlakinkku n.5kg, pakaste myllyn paras torttutaikinalevyjä 500g 3 kpl toblerone 360g á 3.99 (11.08/kg) valio hyvä suomalainen arkijuusto 1,25kg -20 % erä lyhtyjä ma-la 8-21 • su 10-21 halpahalli.fi 24/7 taas toivotus halvan joulun! Hinnat voimassa ke 8. • Otat vastuun tehtävistäsi. • Ratkaiset mielelläsi haastaviakin ongelmia analysoimalla tietoa loogisesti ja systemaattisesti. 34.95) Koko S, 35x16cm, k35cm 14.97 (norm. Haluatko kasvaa kanssamme ja olla haastamassa perinteisiä pakkauksia kestävän tulevaisuuden puolesta?. Tiistaina kokoontunut Pohjanmaan koronakoordinaatioryhmä totesi Pohjanmaan täyttävän edelleen leviämisalueen tunnuskriteerit. Lue lisää ja hae tehtävää viimeistään sunnuntaina 19.12.2021 osoitteessa: www.billerudkorsnas.com/career/vacancies Johtavana uusiutuvien pakkausmateriaalien ja –ratkaisujen toimittajana meidän tapanamme on haastaa itsemme, asiakkaamme ja tavalliset pakkaukset kestävän tulevaisuuden puolesta. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Etätyösuositus voimaan Pohjanmaalla Ajattele, jos voisit työssäsi edistää kestävää tulevaisuutta. BillerudKorsnäs on kasvuun ja kehitykseen keskittyvä kansainvälinen yritys, jolla on jalat tiukasti paikallisessa maaperässä. Pohjanmaan suositus noudattaa valtioneuvoston maanlaajuista suositusta, jonka mukaan leviämisalueen työpaikoilla on suositeltavaa siirtyä etätyöhön työtehtävien sen salliessa. Alueen keskisessä osassa Vaasassa tartuntoja on esiintynyt runsaasti viimeisen viikon aikana, joista osa on aiheuttanut muun muassa koulualtistuksia. – ti 14.12.2021, ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää kampanja-aikana. Prosessija kunnossapito-osaaminen sekä ohjelmoitavien logiikkojen tuntemus katsotaan merkittäväksi eduksi. Yrityskulttuurimme on rento ja innostaa jatkuvaan parantamiseen. Muina aikoina voit jättää palautteen osoitteessa www.kpk.fi/palaute Etätyösuositus astui voimaan Pohjanmaalla tiistaina 7.12. 24.95) Suora malli valkoinen tai musta: Koko L, 48cm 14.97 (norm. 24.95) Koko M 32,5cm 10.17 (norm. Samalla tulisi edistää työjärjestelyitä, joilla vähennetään lähikontakteja ja muita riskitekijöitä työpaikoilla. Kannustamme työntekijöitämme tarkastelemaan asioita eri näkökulmista, tiimityöskentelyyn, ottamaan vastuuta ja luomaan arvoa. Tilanne alueen pohjoisosassa on rauhoittunut ja myös alueen eteläosan runsaat tartunnat ovat rauhoittumaan päin. Tuotteita rajoitetut erät! taika sarja kaikki värit Rajoitus 2PKT/talous Esim. • Ennen kaikkea olet sitoutunut turvalliseen ja laadukkaaseen työskentelyyn. ja jatkuu vuoden loppuun saakka. Vastaat osaltasi nykyaikaisen paperikonelinjan käyntivarmuudesta ja tuotantotehokkuudesta huolehtimalla sähköja automaatiolaitteiden ennakkohuollosta, säädöstä ja korjauksesta. Koronavirustilanne on Pohjanmaalla tasainen, mutta edelleen vakava. 16.95) -40 % 1.39 pkt (2.78/kg) päivän keitto (klo 11.-14.30) 5 95 Avoinna ma-la klo.9-18 Mikäli jäit ilman lehteä voit noutaa sen täältä: Luoto Stranboden Larsmo S-Market Larsmo Pedersöre Sale Bennäs Edsevö Neste AB Kjellman & co Uusikaarlepyy K-Market Torghallen K-Supermarket Pietarsaari Pietarsaaren Sanomat, toimisto Campus Allegro K-Supermarket Jeppis K-Market Pietarsaari Prisma Pietarsaari K-Citymarket Pietarsaari Halpa-Halli Pietarsaari K-market Treffis K-Market Piccolo, Pietarsaari Kaupunginkirjasto, Pietarsaari Campus Allegro aula Jakelureklamaatiot: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800 30101 arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin klo 7-9:30. Työkieli tehtaalla on suomi. • Pystyt työskentelemään paineen alla ja pysyt rauhallisena vaikeissakin tilanteissa. Etsimme nyt vakituiseen työsuhteeseen Automaatioasentajaa BillerudKorsnäsin paperitehtaalle Pietarsaareen. Lisäksi: • Pystyt helposti työskentelemään muiden kanssa. Turvallisuus on tärkein prioriteettimme. Taika muki 0,4L 13.80€ (17.25) atria ohuen ohuet leikkeleet 200g fazer puikulat 370-550g Leveä malli: Koko L, 46x23 cm, k37cm 20.97 (norm. Viime aikoina viruksen ilmaantuvuuslukema on liikkunut 95–108 välillä
Järj. Näkyy myös Pietarsaaren kaupungin ”YouTube”:ssa. You will encounter our customers and partners trough quoting, passing on technical advice and enabling smooth shipments around the world. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Annica Haldin We are looking for new talent to join us at Beamex! Area Sales Manager Is international business your passion. Järj. WWW.SOLVING.COM Laatuinsinööriä Projektipäällikköä HIEROJAT Kari Timonen Laila Rantanen-Timonen Yli 30v. Team Leader (Order Handling Team) We are looking for a Team Leader for our experienced order handling team. You will be an active part of the sales force for our Europe region, ensuring our partners and customers have access to our ‘Better Way’ solutions and services. Sales Coordinator Do you want to be part of a team with great expertise that sends orders to all corners of the globe. ASENNETTUNA! HUONEKALUJA AUTON VERHOILUTYÖT AUTONSISUSTUKSET SELLUVILLA blåsull • Övre bjälklag • Mellan och nedre bjälklag • Väggisolering • Tilläggsisolering Kontakta Ingmar Björklund tfn 040-8369 114, fax 06-724 5064 eller e-post: trekomentum@multi.. srk. Viallisuus ei ole esteenä. AB SOLVING OY . Solving on luotettava työnantaja, joka välittää työntekijöidensä hyvinvoinnista ja huolehtii, että saat työntekijänä kehittyä ja kasvaa. LÄHI-TV Anna meille juttuvinkki! ps@pietarsaarensanomat.fi. PIETARSAARI PUH (06) 781 7500 . Soita ja esittele omasi 040 660 4995 / Mikael. You will be a new member in our technical writer team and be part of taking our technical documentation to the next level. Hän johtaa kunnan teknistä toimea, vastaa rakennushankkeiden suunnittelusta ja toteutuksesta sekä kiinteistöjen, liikenneväylien, kulkuväylien, liikuntapaikkojen, puistojen ja yleisten alueiden kunnossapidosta. Haemme johtajaa, joka näkee muutokset ja haasteet mahdollisuutena ja jolla on halu kehittää teknistä tomialaa. Would you like to join us. www.larsmo.fi Luodon kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 13.12.2021 klo 18.00 kunnantalossa. Asuntoauto/-vaunu kiinnostaa myös. KESKIVIIKKO 8. After Eight. joulukuuta 2021 klo 14.00 käsittelemään esityslistassa mainittuja asioita. Peter Östman Kunnanvaltuuston puhteenjohtaja Joulu Etelänummella Joulumarkkinat la 11.12. klo 10–15. www.beamex.com/careers Etsitään autoa, kaikenlaiset kiinnostaa. Katso myös www.larsmo.fi Hakemukset ja lisätiedot: Kuntarekry.fi, työavain: 396332 Hakuaika päättyy 19.12.2021. Pietarsaaren suom. Solving on automaattisten siirtolaitteiden johtavia valmistajia painavien taakkojen siirtämiseen teollisuudessa. Luodon kunta koostuu 365 elinvoimaisesta saaresta! Olemme noin 5 600 asukkaan saaristokunta, joka haluaa tarjota kuntalaisilleen parasta mahdollista palvelua. srk. klo 15 Kauneimmat joululaulut Pietarsaaren kirkossa. Project Engineer Do you want to work in a global environment. You will be the link between our partners and production as well as supporting our sales force. Service Coordinator Would you like to be part of a successful team and work with international tasks. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Kirkkorannan seurakuntakodilla. 044 0365 123 tai gun.kaptens@larsmo.fi. Yleisö voi seurata kokousta Larsmo När-TV:n YouTube-kanavalta. LUE LISÄÄ TEHTÄVISTÄ: www.solving.com/fi/yhteystiedot/vapaat-tyopaikat/ Lähetä hakemuksesi osoitteeseen careers@solving.com viimeistään 27.12.2021. HAEMME JOUKKOOMME Haluatko olla osa luovaa tiimiämme. Support Team Lead Is customer support your passion. klo 18 Kauneimmat joululaulut -messu Pietarsaaren kirkossa. Ke 15.12. Kokouksen pöytäkirja on yleisön nähtävänä kaupungin kotisivuilla www.pietarsaari.fi 17. Su 19.12. You will support the team in conveying their expertise and deploying best practices for the benefit of our partners and customers globally. Kokouksen pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 16.12.2021 kunnan verkkosivuilla, www.larsmo.fi. Pietarsaaren suom. Järj. You will be the key player in our global support organisation to maintain and reinforce our customers’ calibration solutions. Kauneimmat joululaulut Su 12.12. Teet saman asian kuten suurin osa meistä Pietarsaarelaisista, luet lehteä. Mukana Valosydän-kvartetti. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 10 OSTETAAN AVOIMIA TYÖPAIKKOJA LIIKEHAKEMISTO Juuri nyt Tiedämme mitä teet. MENOSSA JTVP ohjelma ma 13.12.2021 Klo 14.00 Valtuuston kokous, suora lähetys Raatihuoneelta. Lisätietoja antaa kunnanjohtaja Gun Kapténs, puh. Tee niinkuin me, jos haluat saavuttaa heidät sanomallasi. 0400-882 833 www.hieronta-pietarsaari.fi AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT... Please send your application and CV through www.beamex.com/careers For more than four decades we at Beamex have developed and manufactured calibrators and calibration solutions for our customers in the global process industry. Through dedication and knowledge, we have become one of the world leading companies in our field. joulukuuta 2021 alkaen. Puuro ja kahvi. You will be the x-factor delivering high class solutions to our customers. kokemuksella Jaakonkatu 44, Pietarsaari Puh. Järj. Through Beamex’s subsidiaries, branch offices and an extensive network of independent distributors, our products and services are available in more than 90 countries with more than 12,000 customers worldwide. srk. Pietarsaaren suom. Huom. aloitusaika. KOKOUKSET Luodon kunta www.larsmo.fi Luodon kunta hakee Teknisten palveluiden johtajaa Luodon kunnan teknisten palveluiden johtajalla on laaja ja kiinnostava työkenttä. Is project execution your thing. • VILLAX OY Ytterdörrar Fönster Ekoskivor FLEX Ytterdörrar Fönster FLEX Ekoskivor SELLUVILLA PUHALLUSVILLA OY TREKOMENTUM AB Ingmar Björklund, P:saari 040 836 9114 trekomentum@multi.fi Ulko-ovet Ikkunat OTA YHTEYTTÄ! TA KONTAKT! PIETARSAAREN KAUPUNKI PIETARSAAREN KAUPUNGINVALTUUSTO kokoontuu Raatihuoneella maanantaina 13. Osana Solving-tiimiä olet tärkeä osa räätälöityjen ratkaisujen toimittamisessa asiakkaillemme globaaleilla markkinoilla. With our comprehensive range of innovations, we aim at finding better ways to calibrate and helping customers to attain safer, more efficient, and sustainable processes. Technical Writer Do you enjoy writing and are you familiar with creating material, such as user guides and help files, using structured documentation tools (DITA)
Matti Ryynänen. Ilmoittautumiset Pertille puh. Järjestää Syd. klo 13. klo 18 Sana, rukous ja ylistys. Olet aina sydämissämme. Tarjolla riisipuuro ja kahvi. Viesti on aina varustettava lähettäjän nimellä ja yhteystiedoilla. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Torstaitapaaminen 9.12. Ohjelmassa lisäksi Talonpoikien soittoa ja Muuttolintujen laulua ym. Ilmoittautumiset Eivorille viimeistään 10.12. klo 16. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Kerhot vain tiistaisin. Kiitos osanotoista. La 11.12. Ohjelmassa jouluruoka, musiikkia ja arpajaiset. Hans Wiklund, Marko Sjöblom Torttukahvit TERVETULOA! KAUNEIMMAT JOULULAULUT LUODON SEURAKUNTATALOSSA LA 11.12. 050 548 6213 viim. Toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstejä. 7.9.1932 Ylistaro k. Ma 13.12. SEURAKUNNASTA Su 12.12. Miesten boccia klo 8.30, Naisten boccia klo 10.45, Porinat klo 11, Jumppa klo 12, Karaoke klo 12, Curling klo 13, Runopiiri klo 13, Sinkerit klo 13, Käsityökerho klo 13. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: Matka-Ärrän jouluja uudenvuoden matka Pärnuun 23.12.–2.1.2022. METALLI 10 VETERAANIJAOSTO: Perinteinen joulupöytä Hotelli Epoquessa to 17.12. Ne voidaan lähettää sähköpostitse osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi viimeistään maanantaisin klo 15. klo 17-19 Kaakaopyhis 6–10 -vuotiaille Kirkkorannalla. Perhekahvila keskiviikkoisin klo 10–12, Lapinniementie 35 B 19. klo 10 Raamattupiiri. PIETARSAAREN SEUDUN INVALIDIT RY: Ilmoittaudu joulujuhlaamme 15.12. 9.11.2021 Pietarsaari Rakkaudella kaivaten Aija Jenni, Olli-Jussi, Bea ja Eemi Janne, Jenna ja Jalmari sekä muut sukulaiset ja ystävät Me kutsuimme häntä, mutta hän ei käänny enää. klo 14 Sannin Keittiössä. klo 17-19 Iltaperhekerho Kirkkorannalla Ke 15.12. MENOSSA -palstalla tiedotetaan yleisölle tarkoitetuista tapahtumista ja näyttelyistä. PALVELEVA PUHELIN: 0400 22 11 80, päivystysaika joka ilta klo 18–24, hinta pvm/mpm. Huom! Muuttolinnut klo 9. Adressit voi tuoda mukanaan tai postittaa (Rauhantie 11, 68600 Pietarsaari). Luvassa joulupuuro ja kinkkuleivät, kahvi ja joulutorttu, musiikkia, arpajaiset ym. www. klo 18.30 FöusFinessillä, Ähtävä. kirkonkeskusteluapua.fi RIKOSUHRIPÄIVYSTYS: 116 006 -puhelinpalvelu päivystää joka arkipäivä suomeksi kello 9–20 ja ruotsiksi kello 12–14. Lähtö seurakuntakeskuksen takaa, missä on kuntolaatikko. 0405858583. PIETARSAAREN ELÄKKEENSAAJAT RY: Perinteinen, ohjelmallinen puurojuhla ke 15.12. JOULUKUUTA 2021 11 Yhdistysten toiminta ja tapahtumat SEURASSA -palstalla julkaisemme alueen yhdistysten tiedotteita, jotka kertovat niiden omille jäsenille tarkoitetusta toiminnasta. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Perinteinen joulujuhla 8.12. 26.11.2021 Kaikesta rakkaudella kiittäen ja kaivaten. klo 22 Bullaliga. MUSIIKKI Ke 8.12. klo 16 Heinätorikeskuksessa, puh. Lähetystori Jaakonkatu 25. klo 17 Rauhanyhdistyksen seurat Bonäsin tuvalla, puhujana Martti Lilja. PIETARSAAREN KANSALLISET SENIORIT: Lounastapaaminen ABC-asemalla tänään ke 8.12. klo 17.30 Kätevästi käsillä -ryhmä Kämpällä. 9.1.1934 k. LAPSET JA LAPSIPERHEET Pe 10.12. Lämmin kiitos Anna-Maijan saamasta hyvästä hoidosta Palvelukoti Rauhalassa. Toivottu ilmestymispäivä kirjoitetaan erikseen. 050?5622424. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. PIETARSAAREN ELÄKELÄISET: Tiistaisin jumppa klo 11. Mukana pappi ja kanttori. Valokuvia ja pieniä tarinoita Puolasta. klo 13. klo 10. Viestikenttään kirjoitetaan yhdistyksen nimi, kaksoispiste ja sen jälkeen haluttu teksti. Joulukuun juhlakokouksessa 5.12. Avoinna: ti–la klo 11–15. Su 12.12. klo 13. ELÄKELÄISKERHO PURMO TUOTE: Joulukuun tapaamisemme Paviksella joululounaan merkeissä to 16.12. Puuro ja kahvitarjoilu, ohjelmaa. PIETARSAAREN VAPAASEURAKUNTA: Marras-joulukuussa säännöllinen toiminta keskiviikkoisin klo 15.30. NOSTALGIKNUTTARNA: Joulujuhlat 13.12. Mukana Laulu-Jaakot. kerho. heng. klo 13 Toimitalolla. La 11.12. Ota mukaan muutaman euron joululahja. klo 16 seurakunnan joulujuhla. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Heimo 050412 5931. Palvelu on maksuton. Noudatamme mahdollisia koronarajoituksia. Välipala. Etelänummikatu 1. SEURASSA SYDÄNYHDISTYS: Jouluhartaus seurakuntakeskuksessa 9.12. Puuro, kahvi ja mehu. KLO 19 Rakkaamme Hannu Erik SALOMÄKI s. To 9.12. Keskiviikkoisin lauluharjoitukset klo 12, kerho klo 13. Myös nämä tiedot voi lähettää osoitteella seurat@pietarsaarensanomat.fi. 12.12. MLL PIETARSAAREN PAIKALLISYHDISTYS: Muksujumppa (0–5-vuotiaille yhdessä aikuisen kanssa) tiistaisin Urheilutalon yläsalissa klo 10–11.10. 0500-477249. Yhdistysja urheiluseuratiedotteet ovat lyhyitä tekstejä. klo 15 joulupuuro ja torttukahvit. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, kauniiden kukkien ja kultaisen syksyn maahan. puh. Su 12.12. Sillä sillalla kanssasi olla saan joka ainoa päivä ja ilta ~ Ria Siunaus Johanneksen kappelissa la 18.12 klo 12, jonka jälkeen muistotilaisuus Toimitalolla. klo 14 mukana evankelista Maija Haikonen. Voit ottaa ystäväsi mukaan. Koulukatu 19. Välipala, ei ilmoittautumista. klo 18 Jehielin harjoitukset kirkossa Su 12.12. IRTI HUUMEISTA RY: Palveleva puhelin valtakunnallinen numero 010 804 550 (ppm) arkisin klo 9–15 ja 18–20. klo 18 Kirkkokuoro srk-keskuksessa To 9.12. Kukkatervehdyksenä vain yksi kukka. klo 9-11 Perhekerho Kirkkorannalla La 11.12. SAUNAJA RAAMATTUPIIRIT MERILÄSSÄ Naiset torstaisin klo 15, Miehet tiistaisin klo 18 KANSLIA Suljettu pe 10.12.. yhd. Ei ilmoittautumista. Ti 14.12. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. srk: Kuolleet: Taisto Jorma Järvenpää 65 v., Hely Kaarina Huopana 87 v., Liisa Helena Lehtinen 79 v., Arvo Jaakko Lehtinen 81 v., Lahja Helvi Korhonen 82 v. klo 15 Kauneimmat joululaulut kirkossa. VOIMAA VANHUUTEEN PIETARSAARI: Yhteinen kävelylenkki perjantaisin klo 10. Pietarsaaren suom. klo 14-16 Pikkupuuharipyhis 1–5 -vuotiaille Kirkkorannalla. klo 12 Kolmosella. SAALEM HELLUNTAISEURAKUNTA: Ke 8.12. klo 10 Messu kirkossa; Endtbacka, Konttila To 9.12. Ilmoita tulostasi puh. Siellä linnut laulavat ikuisesti. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut Kirkkorannalla. Kaikki Toimitalolla. Tarjoilua. PIETARSAARENSEUDUN SELKÄYHDISTYS: Joulujuhlaa vietetään 18.12. PIETARSAAREN JÄRVISEUTULAISET RY: 16.12. klo 13 Sydänyhdistyksen joulupuuro srk-keskuksessa. Torstaisin boccia klo 10–12. TÄNÄÄN KESKIVIIKKO 8.12.2021 TORSTAI 9.12.2021 PERJANTAI 10.12.2021 LAUANTAI 11.12.2021 SUNNUNTAI 12.12.2021 MAANANTAI 13.12.2021 TIISTAI 14.12.2021 Aurinko Pietarsaari: nousee klo 09:58, laskee klo 14:43 Nimipäivä Kyllikki, Kylli (suom) Angela, Angelika, Angelina (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:00, laskee klo 14:42 Nimipäivä Anne, Anna, Anni, Anu, Anneli, Annika, Annikki, Annukka, Annu (suom) Anna, Annika, Anne, Annette, Ann, Anneli, Anni (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:02, laskee klo 14:41 Nimipäivä Jutta (suom) Judit, Jutta (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:04, laskee klo 14:40 Nimipäivä Daniel, Tatu, Taneli, Daniela (suom) Daniel, Dan, Daniela (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:06, laskee klo 14:39 Nimipäivä Tuovi (suom) Tove (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:07, laskee klo 14:39 Nimipäivä Seija (suom) Lucia (ruots) Aurinko Pietarsaari: nousee klo 10:09, laskee klo 14:38 Nimipäivä Jouko (suom) Ove, Sverker (ruots) Rakas äiti, mummu, isomummu Anna-Maija HÄMÄLÄINEN s. Ria Merja, Iko ja Petri Markku ja Lenita Anne, Hans, Wilma, Wenla, Wanja, Wilja Aleksi ja Sanni, Tuomas ja Mira Siskojen lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Vaikka tiemme erkani päällä maan, jäi minulle muistojen silta. Iltapäivä yhdessä rukoillen ja keskustellen
020 750 4740/vaihde (ma–pe klo 8–16.00) www.pietarsaarensanomat.fi Toimitus: ps@pietarsaarensanomat.fi Pentti Höri, päätoimittaja Pirkko Högkulla, toimittaja 040 173 2413 040 173 2493 pentti.hori@kpk.fi pirkko.hogkulla@kpk.fi Ilmoitusmyynti Joachim Kåla 045 110 5132 joachim.kala@kpk.fi Vastuu virheistä ja reklamaatiot: Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetuista aineistoista sen valmistusarvo. Konttori tilapäisesti suljettuna. Tuuli on enimmäkseen heikkoa, mutta lisää silti pakkasen purevuutta. Paikoin lumikuuroja. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä viimeistään 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Paikoin lumikuuroja. asiakaspalvelu@kpk.fi ISSN 0784–428X Julkaisija: Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma, mikko.luoma@kpk.fi Painopaikka Botnia Print, Kokkola 2021 Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . KESKIVIIKKO 8. Lehti noudattaa ilmoitusten julkaisukäytännöissä mainittua reklamaatiokäytäntöä. Asiakaspalvelu: 020 750 4469 (ma–pe klo 8–16.00). 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . Jakelumäärä 12 100 kpl. Tänään Huomenna klo 14 klo 14 (ja vuosi sitten Pietarsaaressa) Suomi tänään -16 -13 -16 -18 -15 -18 -13 -12 -12 -15 -14 -13 /-1 -11 -12 5 8 10 11 -24 -22 -27 -19 -11 -12 -18 -19 -13 -14 -12 -12 6 5 8 8 3 -9 -9 -10 -7 -7 -9 -4 -3 -3 -1 -0 -0 +2 +2 +2 8 11 8 9 3 3 8 10 9 9 Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai -9 E 3 -12 E 2 -9 ESE 4 -2 cm -7 cm -1 cm -32,5 Kuusamo Kiutaköngäs -31,2 Salla -4,9 Bogskär -4,2 Bogskär 1,5 Parikkala Koitsanlahti 8 Kemi?1 Kaupunkilehti Pietarsaaren, Pedersören, Luodon ja Uudenkaarlepyyn alueella. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelupäivystys: Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerossa 0800-30101 arkisin klo 7–16.00 ja viikonloppuisin klo 9–11.30. Ilmoitukset ja markkinointi: Vaihde 020 750 4740 Ilmoitusvaraukset: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Ilmoitusmateriaali: aineisto@pietarsaarensanomat.fi Seuratiedotteet: seurat@pietarsaarensanomat.fi Postiosoite: Pietarsaaren Sanomat, Runeberginkatu 8, 68601 Pietarsaari Käyntiosoite: Runeberginkatu 8, Pietarsaari. Merenkurkku: Kaakonpuoleista tuulta 3-7 m/s. Perämeri: Koillisenpuoleista tuulta 3-7 m/s, ylimmillään 9 m/s. Lämpötila on iltapäivällä -10...-20, Lapissa -15...-30 astetta. Lehdellä on oikeus päättää ilmoituksen julkaisemisesta. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . Paikoin lumikuuroja. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamista vahingoista. Maan keskivaiheilla ja idässä pilvisyys on paikoin runsaampaa ja voi sataa hieman lunta. Selkämeri: Kaakonpuoleista tuulta 6-11 m/s. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O MEILLÄ ON NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI NOPEAMPI PALVELU! Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . Puh. Illalla luoteenpuoleista tuulta. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 12 SARJAKUVAT • FINGERPORI • OUTO VALO • KAMALA LUONTO Sää on laajalti poutaista ja pilvisyys on vaihtelevaa. 06 723 1868 Me osaamme renkaat!
7.15 Pikku Kakkonen. 19.00 Frendit (R) Jakso 21/25. 11.00 Malou efter tio. 3.00 Huutokauppataisto. Vanha tuttavamme Hurtta on joutunut polkupyöräonnettomuuteen Sumeliuksen virittämällä sähköpyörällä ja hän on vajonnut koomaan. 12.30 Home and Away. 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 4 av 8. 22.00 Les Misérables Kurjat Jakso 3/6. Del 20 av 22. 1.25 Amerikan rajavartijat. 14.10 Huutokauppataisto. 19.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 11.00 Lätkävaimot. 4.50 Younger. 18.45 Uutiset. 14.00 Sinkkuillallinen. 17.05 Forum. TV3 6.00 NCIS: Los Angeles. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 12.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 11.00 Vegas Rat Rods. 4.55 Criminal Minds. 1.50 Jäinen planeetta: Eeppinen matka. 7.00 Morgonstudion. Del 2 av 4. 15.35 Miehen puolikkaat. 2.55 Maailman oudoimmat ruuat. 20.20 TV4Vädret. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 244/365. Uudella nimellä esiintyvä Jean Valjean on saavuttanut kansalaisten luottamuksen ja aseman maalaiskaupungissa. 4.55 Arvokaman etsijät. 20.00 Go’kväll. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Den svenska hiphopens pionjärer. 11.17 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 12.16 Hall of fame: Tokyo pyöräily. 21.00 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa Dokumentissa tutustutaan Englannin kilpasyöjien arkeen. 18.00 Grand Designs Unelmien kotikatu. 21.00 Ghost in the shell. 21.00 Maailman upeimmat autot. Tom tekee intiaanijousen nuolineen, Morgan metsästää rosvoavaa ahmaa, ja Brent rakentaa uuden kotinsa perustukset. 19.00 Rapport. 9.00 Sinkkuillallinen. Del 14 av 15. 20.30 Halv åtta hos mig. Svenskt porträtt från 2021. 0.55 CSI. 22.00 Elokuva: The Doors. 23.25 Rapport. Adam on kokenut konkari, joka tekee läpimurtoa Amerikassa. 0.15 Remppa vai muutto Vancouver. 10.10 Asunnon metsästäjä: Remontti. 3.00 Emmerdale. Del 1 av 24. 18.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Ultimate Escape Suomi. 22.00 Aktuellt. Maalla ja kaupungissa. 23.10 Vuorien sankarit Vahvat selviytyvät. Svensk intervjuserie från 2021. 15.45 Paraplyerna i Cherbourg. 23.05 Museoiden mysteerit. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Del 4 av 12. 20.30 Rapport. 2.55 Arman ja viimeinen ristiretki. 13.10 Extreme Homes. nyja@nyja.fi . Del 6 av 13. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 8.12. JOULUKUUTA 2021 13 6.50 Pikku Kakkonen. 7.32 Mitä ihmettä. 2.15 Käräytyskamera. Robotisoidussa keskustakodissa asuvat ITalan yrittäjät Mika ja Joanna muuttavat viikoksi kotikutoiseen maataloon. 0.20 Bull. 6.45 Nyhetsmorgon. 10.00 Kaappaus keittiössä. 22.00 Criminal Minds. 11.20 Simpsonit. FOX FI 6.00 Moderni perhe. 20.00 Me postilaiset Jakso 6/10. 2.15 Häät sulhasen tapaan. 22.05 Tulossa: Poliisit 2022 Tulossa Nelonen Median kanavilla. 12.10 Kiinteistöveljekset. 22.00 Green book. 5.00 Rantataloa etsimässä. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. Kotimainen ohjelma. 19.00 The real housewives of Orange County. 21.00 Kebnekaise – åtta årstider. 18.30 Emmerdale Del 8898. 21.30 Nobel 2021: Litteraturprisporträttet. Del 6 av 6. 22.00 Hela Sverige bakar. 15.00 The Christmas ball. 225570 One Where Ross Meets Elizabet’s D. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruuat. 3.00 S.W.A.T. 4.00 Kiinteistöveljekset. 1.55 Girlfriends’ guide to divorce. 20.00 Frusna vägar. 14.00 Kotoisa. 13.08 Pyöräily: Tour of Venetia 14.01 Snooker: Scottish Open 14.48 Snooker: Scottish Open 19.00 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. Kausi 1, 25/ 30. 20.00 TV4Nyheterna. 0.50 Simpsonit. 18.30 Simpsonit. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa 10.55 Yle Oddasat 12.30 Midsomerin murhat 13.15 Jääkärin morsian 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.56 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Rantakalastus 16.10 A-studio viittomakielellä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Totuus neandertalilaisista 19.50 Yksi kaupunki yksi tarina 20.00 Kulttuuricocktail Live Kulttuuricocktail Live tuo kulttuuriaiheet televisioon joka viikko. 7.50 Moderni perhe. 23.40 Sporten. 19.33 Lokala nyheter. 3.30 Remontilla rahoiksi. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Del 21 av 24. 14.00 The real housewives of Orange County. 20.00 Mestaritekijä. 2.55 A million little things. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 7.30 Nukketeatteri Sampo esittää: Laiva on lastattu. 12.45 Nästan inget. 20.00 Tolpalla Jakso 2/8. Del 21 av 24. 1.45 Score 2021. Del 7 av 20. Norsk inredningsserie från 2020. 21.00 Dokument inifrån: Arvet och tystnaden. 11.00 Unelmaasunto auringon alta. 10.00 Arvokaman etsijät. 23.45 Vetenskapens värld. 22.00 Rebecka Martinsson. 1.40 CSI: Miami. 8.15 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 22.10 Burgerimies Euroopassa Jakso 9/10. Del 14 av 26. 9.40 Simpsonit. 1.55 Hawaii five-0. 18.30 Sverige idag. 2.50 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. 6.30 Muumien Taikatalvi (R) 6.45 Muumilaakson tarinoita (R) 7.35 Myyrän ystävät: Hepokatti (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Viidakon veijarit (R) 8.35 Possu ja Kärpänen (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Mutsi (R) 11.00 Home and Away 11.30 Viisi miestä viikossa (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Baywatch (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Masked Singer USA (R) 17.00 Simpsonit (R) 18.00 Suurmestari UK Jakso 3/8. Svensk matlagningsserie från 2021. 18.00 Below deck Mediterranean. 17.15 Strömsö. Del 3 av 22. 17.00 Rapport. 6.30 Köket. 6.20 Bless This Mess. 20.00 Kulttuuricocktail Live. 4.05 Astral-TV. Svensk reportageserie på teckenspråk från 2021. 20.00 Wheeler Dealers. 17.30 Family Guy. Del 4 av 7. 19.30 Finland i mitt hjärta. 3.00 Nyhetstecken. 17.45 Love child. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 3.25 Next. Amerikanskt drama från 2018. Del 16 av 23. 0.55 Navy CIS. 23.55 TV4Vädret. 0.00 Miten kaikki tehdään. 19.54 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 20.40 Trailblazers. 7.08 Henrietta. Svensk-finsk musikunderhållning från 2021. 7.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 17.00 Lyxfällan. 19.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 12/16. 15.00 Dr Phil. 7.18 Ritari Mikke. 1.15 Simpsonit. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. Del 19 av 22. 15.55 The Wall Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. 22.00 Passengers 0.25 NCIS Rikostutkijat. 13.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 20.55 Lokala nyheter. 8.10 Extreme Homes. EUROSPORT 1 FI 6.08 Yleisurheilu: Pariisi 7.00 Hall of fame: Tokyo pyöräily. 15.05 Rantataloa etsimässä. 20.30 Emmerdale. 22.45 30 minuter. 0.00 Family Guy. 16.00 Wheeler Dealers. 19.00 Suomen Tulli Jakso 8/12. 23.15 Sinkkuillallinen. 7.38 Pikku Kakkonen. 1.15 Resident. 3.55 Astral-TV. 11.45 Go’kväll. 4.35 Kaksinpeli. 13.30 Home and away. 0.10 Muinaiset avaruusoliot. 20.48 Snooker: Scottish Open 1.00 Yleisurheilu: Lontoo 1.53 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 3.09 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Pau 3.37 Curling: EM-kisat Lillehammer EM-kisat Lillehammer. 12.15 Landet runt. 6.00 Astral-TV 9.00 Napakymppi 10.00 Naurun historia 11.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 12.00 Mestareiden mestari 13.00 Napakymppi 14.00 Haapasalo Goes America 15.00 Australian rajalla 16.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Tankkaustarinat Jakso 13/20. 3.55 Maistissa maailmalla. 2.15 Var ligger Løkken. 18.00 Rikkaat ja rahattomat Jakso 5/10. 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 31/64. 14.45 Partiledare av Guds nåde. 0.00 Kotoisa. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 12.35 Pelastajat Lappi. 23.15 Lokala nyheter. 23.00 Sportnytt. 21.00 Modernit miehet. Del 3 av 12. Uusikaarlepyy PS. 20.00 Ensisilmäyksellä. 2.05 Australian rajalla. SVT2 10.00 Forum. 10.00 Bones. 7.50 Viiru ja Pesonen. Del 4 av 20. 13.00 The real housewives of Atlanta. 8.05 Miten kaikki tehdään. 13.03 Forum. 3.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 17.00 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 10.45 1 mot Sverige. 13.00 Rapport. 21.45 Psykosia 23.10 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta 23.40 Uusi Kino: Atelier de conversation 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen (R) 13.00 Talent Suomi: Parhaat hetket (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 618/640. 13.01 Unelma-asunto auringon alta. 6.52 Pusse. 3.50 Super-Jahti. Svensk realityserie från 2021. Del 14 av 29. 18.30 Oddasat. 1.05 Tankkaustarinat. 21.00 Bonde söker fru. 1.20 Luokkajuhlat. 4.27 Pyöräily: Maailmankiertue 5.17 Urheilu: Superliiga AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 0.30 Skavlan. 1.15 Världens historia: Pearl Harbor. 13.00 Hem till gården. 23.20 Karkurit Jakso 10/10. 0.45 Utrikesbyrån. 0.50 Elokuva: Night School. Kaisan tehtävänä on ollut suunnitella autojen uusi teippausilme. 22.00 Top Gear. 4.05 War of the Worlds. Del 7 av 18. Maija ja viisi miestä. 5.00 NCIS: Los Angeles. 14.00 Bonusfamiljen. 12.00 All Together Now Suomi. 12.00 Valmistuksen salat. 10.30 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka Jakso 13/13. 20.00 Salatut elämät. 16.05 Miljonääri piilossa. 21.00 Stugfixarna Norge. 8.00 Undercover boss US. Del 5 av 8. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4103. Feeniks. 19.28 Sportnytt. Pingispallon poiston ja muiden hienojen lajien parissa kilpaillaan tällä kertaa esineistä, joista kilpailijat ovat hyvin ylpeitä. 21.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. 8.55 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 6.40 Simpsonit. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 23.00 TV4Nyheterna. 20.00 Tolpalla. 17.00 Puutarhan pelastajat. 8.30 Rapport. 14.40 Ihmemies MacGyver. 14.00 Bytt är bytt. 12.00 The good doctor. 18.20 Nyhetstecken. 9.05 Barnwood Builders. 15.00 Jamien superruokaa. 23.00 Ihmemies MacGyver. 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi Kiinnostavia uutisia eri puolelta Suomea. 7.52 Pyöräily: Maailmankiertue 8.41 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 9.57 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 10.27 Curling: EM-kisat Lillehammer EM-kisat Lillehammer. Tirso käyttäytyy perin oudosti mistä on kyse. Maatalon yksinhuoltajaperheen viikkobudjetti kasvaa kymmenkertaiseksi. TV4 6.05 Home and away. 21.00 Äkkilähtö. Del 35 av 40. 19.50 Keno. 6.30 Go’kväll. Ilmanvaihtokanavien puhdistus: soita: 050 514 7488 Nuohouspalvelut: soita: 06 723 0839 Runsas valikoima IV-suodattimia varastossa! nyja@nyja.fi Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 06-7230 839 www.nyja.fi. Del 18 av 23. Phoenix. 0.00 Hawaii five-0. 16.00 Simpsonit. Svensk matlagningstävling från 2021. 4.45 Amazing Race. LIV FI 6.00 Astral-TV. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 10 Jakso 5/22. 21.00 Ainsleyn Välimeren herkut. 0.55 Suomen ihanimmat häät. 21.00 9-1-1. 5.40 Family Guy. 9.15 Ensisilmäyksellä. 1.00 Maistissa maailmalla. 17.15 Min sanning. 7.20 Alaskan rakentajat. 19.30 Viisi miestä viikossa Jakso 25/30. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 7.05 Wheeler Dealers. Minne huuli kuljettaa. 16.00 Lemmen viemää. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Sunny Bunnies 7.20 Kindi Kids 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver Jakso 14/26. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 19.15 Kulturnyheterna. 13.00 Ensisilmäyksellä. 4.00 Navy CIS. 2.45 Sportnytt. 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 3/10. 23.45 Våra unga och våldet. 20.15 Sporten. Svensk realityserie från 2019. Del 18 av 22. 22.30 Sexy hands. 8.38 Morgonstudion. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. Vanha iloinen Uusimaa! Maailmantilanne pitää Burgerimies Akseli Herlevin ja Lahtisen Ossin Suomessa. 5.15 Yön AVA. 19.00 Euroopan rajavartijat. 23.15 Politikbyrån. 21.00 Kirppiksen Kingi Jakso 1/10. 11.10 Rantataloa etsimässä. 19.00 Hurja remontti. KESKIVIIKKO 8.12.2021 VIIKON TV-OHJELMAT NY-JA Ab Oy Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 067230 839 . Muista lakisääteinen kesämökin nuohous! Ilmastointihuollon kaikki palvelut, puhdistus, säätö, saneeraus, suodattimet, ym. Del 1 av 22. 15.00 Autopaja Goblin Works. Amerikansk realityserie från 2020. 21.00 Äkkilähtö Äkkilähtö on toiminnallinen roadmovie lapsettoman uranaisen ja laiminlyödyn naapurin tytön matkasta kohti tytön mummolaa. 23.05 The Last Stand Huumekartellin johtaja karkaa poliisin huostasta ja pakenee kohti Meksikon rajaa. 1.30 Partiledare av Guds nåde. 10.30 Family Guy. Del 7 av 8. 20.54 Ruokamatka menneisyyteen: Hvitträsk 21.00 Ainsleyn Välimeren herkut Jakso 9/10. 7.04 Tilkkupeiton tarinoita. SVT1 6.00 Sverige idag. 4.25 Home and Away. Del 17 av 22. 0.15 Big cities. 23.30 En annan sida av historien. 8.10 Bless This Mess. 2.45 Eloonjääneet. 3.20 Martina ja hengenpelastajat. Maija ja viisi miestä. Del 3 av 24. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 244/365. 18.00 Efter fem. 2.00 Barnwood Builders. 18.00 Rakastunut mammanpoikaan. 23.00 Oddasat 23.15 Marja Sannikka 23.45 Puoli seitsemän 5.55 Kulttuuricocktail Live. Rio Munissa on synkkä surun päivä, läheiset pelkäävät kuinka Carmen selviää valtavasta menetyksestä. Del 6 av 6. 8.04 Nimipäiväonnittelu: 8.12 8.06 Pikku Kakkonen 8.07 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 8.17 Pok ja Mok 8.24 Aika härdelli! 8.36 Hirveä Henri 8.47 Galaxi somessa 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 9.45 Uusi Päivä 10.15 LAKEUSlife 10.40 Näin Norjassa 10.54 Erika Vikman: Tääl on niin kuuma 12.31 Erätulilla kalavesillä 12.40 Tanskalainen maajussi 13.10 Suuri keramiikkakisa 14.10 Unelmakoti 15.10 William: Penelope 15.15 Pulkkinen 15.40 White Wall 16.25 Pirjo 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.00 Punkaharjun pojat 18.30 Salibandy: Salibandyn MM 19.15 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 19.25 Salibandy: Salibandyn MM 21.00 Modernit miehet 21.45 Pulkkinen 22.10 Topi Nuoren miehen elämää 22.40 Das Boot Sukellusvene U-612 23.40 Hakkeroi kroppaasi 7.43 Lumimaa 8.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Viikinkien aikaan 9.50 Tobias leipoo joulutarinan 10.20 Egenlandin matkakohteet 10.30 Strömsö 12.30 Yle Live: Linda Fredriksson Juniper 13.30 Kulttuuridokumentti: Suomalainen salaisuus 14.21 Norjan RSO: Sibeliuksen toinen sinfonia 15.10 Sibeliuksen Kuusi 15.15 Rantahotelli 16.05 Milanon naisten paratiisi 16.46 Eurooppalainen keksintöpalkinto 2021 16.53 Design 200 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen 17.25 Joulukuume 17.52 Minun tornini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.23 Lumileikkejä 18.30 Skavlan 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Siivoojat Jakso 4. Del 20 av 24. 13.00 Sverige! 13.30 Är du helt hundra. 8.30 Lapin poliisit. Menevällä puhaltaa uudet tuulet. 13.50 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 19.00 Världsmedborgare. 6.30 Valitut Palat Collection. 4.20 Astral-TV. 3.05 Poliisit. Dokumentärserie på samiska från 2021. 7.39 Pii ja Poju. TV5 FI 6.20 Huutokauppataisto
22.00 Aktuellt. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Aarrepaja (R) 0.05 Teknavi. 13.50 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Asiantuntijat ovat kutsuneet kaikki kuluneen kauden osallistujat yhteiseen illanviettoon. 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 7.00 Morgonstudion. 18.00 Below deck Mediterranean. 11.00 Vegas Rat Rods. 8.10 Bless This Mess. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. Del 9 av 16. Del 5 av 12. 4.30 Amazing Race. 14.55 Nyheterna extra: Presskonferens coronaviruset. Svensk underhållning från 2021. 18.15 Innebandy: VM. Aurora Manninen kanavoi nuoren äidin epätoivoa. TORSTAI 9.12.2021 Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 20.00 Salatut elämät. 0.25 Tarzanin legenda. 20.00 Go’kväll. 6.58 Nallen talvi. 13.03 Forum. 13.30 Home and away. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 7.50 Moderni perhe. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 14 6.50 Pikku Kakkonen. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 4/10. 4.35 Arvokaman etsijät. 6.00 Astral-TV 9.00 Napakymppi 10.00 Naurun historia 11.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 12.00 Mestareiden mestari 13.00 Napakymppi 14.00 Haapasalo Goes America 15.00 Australian rajalla 16.00 Suomen huutokauppakeisari 17.00 Leijonan luola USA Erilaista kuivalihaa. Del 23 av 24. 6.30 Köket. 18.00 Efter fem. 20.30 Halv åtta hos mig. 20.55 Tulossa: Poliisit 2022 Tulossa Nelonen Median kanavilla. 0.55 New Yorkin luksuslukaalit. 18.00 Tankkaustarinat Jakso 15/20. 7.30 Lumimaa 7.55 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 8.21 Lauman uusi jäsen 8.50 Veljesten keittiössä 9.20 Kauppakaupunkien aarteita 10.20 Elämää meren armoilla 11.00 Efter Nio 12.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 12.30 Moby Doc 14.00 Simon Schama ja romantiikan aika 15.00 Rantahotelli 15.52 Musiikkia kuvina 15.57 Design 200 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.43 Egenlandin matkakohteet: Jäppilänniemen taidetie Imatralla 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen 17.25 Joulukuume 17.51 Lauma 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.26 Jazzoo 18.30 Veljekset Price joulukeittiössä 19.15 Tämä tästä 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 32/64. 7.50 Apina Apunen, asentaja-apina. 2.30 S.W.A.T. 3.15 Remontilla rahoiksi. 19.00 Madventures Suomi Jakso 8/10. Svensk dramaserie från 2021. 0.00 E-sport: eLiiga. Amerikansk science fiction från 2016. 10.20 Asunnon metsästäjä: Remontti. 8.15 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 4.10 Kiinteistöveljekset. 15.00 Skavlan. (R) Kiitos. 23.55 TV4Vädret. 7.25 Alaskan rakentajat. 20.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt. 13.00 Simpsonit (R) Jakso 15/22. 21.00 Bytt är bytt. 16.00 Lemmen viemää. 3.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Norskt reportageserie från 2011. 0.45 Maistissa maailmalla. 11.15 Dokument inifrån: Arvet och tystnaden. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. 6.45 Nyhetsmorgon. 8.30 Rapport. 7.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 17.15 Världens historia: Pearl Harbor. 5.55 Akuutti: Migreenin kourissa lapsesta asti. 9.30 Puoli seitsemän. 21.00 Miehen puolikkaat. 16.00 Wheeler Dealers. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 16.00 Simpsonit. 20.15 Sporten. Del 15 av 26. Markun hartsit valuu minne valuu. 19.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 15.15 Rantataloa etsimässä. Tästä yrityksestä suorastaan kilpaillaan. 10.45 Peltsin toinen luonto. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. 19.50 Keno. Del 5 av 24. Norskt reportageserie från 2011. 18.58 Alaska: Viimeinen rintama. 8.40 Otso ja sopulit. 1.30 Farliga familjeband. 13.00 The real housewives of Atlanta. 14.00 Väder vi minns. 18.30 Oddasat. Del 1 av 22. 22.00 Burgerimies Euroopassa Jakso 10/10. 8.38 Morgonstudion. Del 17 av 24. Del 20 av 22. Del 14 av 15. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. 15.35 Miehen puolikkaat. 20.00 Remppa vai muutto Suomi Jakso 6/10. TV5 FI 6.25 Huutokauppataisto. 6.30 Muumien Taikatalvi (R) 6.45 Muumilaakson tarinoita (R) 7.35 Myyrän ystävät: Hepokatti (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Viidakon veijarit (R) 8.35 Trollz (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Mutsi (R) 11.00 Home and Away 11.30 Viisi miestä viikossa (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) Del 4103. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 10 Jakso 6/22. Del 18 av 26. 17.30 Fader Brown. Del 5 av 12. 15.00 Nuori MacGyver (R) Jakso 13/13. 10.00 Bones. 23.30 Hockeykväll. Amerikansk realityserie från 2020. 8.08 Nimipäiväonnittelu: 9.12. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 245/365. 17.00 Puutarhan pelastajat. 4.00 Astral-TV. 23.15 Lokala nyheter. LIV FI 6.00 Astral-TV. 18.30 Emmerdale Del 8899. 9.00 Holby Cityn sairaala. Pariskunnat päätyvät samaan mökkiin: Ross ja Elizabeth sekä Elizabethin isä ja Rachel. 22.30 Dolt under ytan. 8.30 Pelastajat Lappi. 3.35 Simpsonit. Svensk dokumentärserie från 2021. 7.36 Mauno. 10.00 Murha paratiisissa. 21.00 Passengers. 18.00 Sinkkuillallinen. 6.30 Go’kväll. 21.00 Aarrepaja Jakso 5/10. FOX FI 6.00 Moderni perhe. 9.15 Ensisilmäyksellä. 2.55 A million little things. 12.45 Man med duvor. 18.00 Rikkaat ja rahattomat Jakso 6/10. 23.25 Rapport. Erämaan kutsu! Burgerimies Akseli Herlevi ja Lahtisen Ossi lunastavat tatuointivetonsa Euroopan kiertueelta. 17.00 Frendit (R) Jakso 22/25. Luonnollista kierrätystä. Carmen on poissa tolaltaan ja kaipaa kipeästi vastausta vaikeaan kysymykseen. 21.00 10 suomalaista sarjamurhaajaa. 06 723 1868 Me osaamme renkaat!. 13.00 Ensisilmäyksellä. VM. 5.45 Family Guy. 8.25 Extreme Homes. 1.35 Neljän tähden illallinen. 14.00 The real housewives of Orange County. 2.30 Amerikan rajavartijat. Tiina ja Tapio kaipaavat kipeästi apua Töölössä sijaitsevan kaksion haasteisiin. Del 8 av 8. 22.00 Captain America: The First Avenger 0.30 NCIS Rikostutkijat. Tarkastaja hengittää Tirson niskaan, ja Dianan temppu pahentaa asiaa. Ensin leijonien eteen astelee mies, jolla on tarjolla hieman epätavallista kuivalihaa. 2.40 Maailman oudoimmat ruuat. 22.00 Det här är ditt land. 13.01 Unelmaasunto auringon alta. 20.30 Rapport. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Lelumuseo Helminauhassa myydään lapsellista tavaraa. 21.00 The mechanic Arthur Bishop on kylmähermoinen palkkamurhaaja, aina yhtä tehokas. 17.00 Rapport. Del 7 av 8. 10.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. Del 6 av 10. 8.47 Galaxi somessa. 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 20.41 Essential Olympic Stories. 10.00 Arvokaman etsijät. Del 15 av 29. 8.00 Undercover boss US. 14.00 Sinkkuillallinen. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruuat. Från Gatorade Center. 12.15 Go’kväll. 13.00 Bäst i köket. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O MEILLÄ ON NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI NOPEAMPI PALVELU! Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 19.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 3.00 Häät sulhasen tapaan. 23.00 Vuorien sankarit Jakso 12/17. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 245/365. 15.00 Häät sulhasen tapaan. 13.20 Extreme Homes. 8.27 Belle ja Sebastian. 19.15 Kulturnyheterna. Positiivisuuspäivä. Del 4 av 24. 7.07 Pikku Kakkonen. Del 4 av 13. 20.20 TV4Vädret. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.12. 13.00 Rapport. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 15.00 Maailman upeimmat autot. 11.00 Malou efter tio. 20.00 Ensisilmäyksellä. 21.00 The mechanic. 23.05 Jurassic Park 3. 0.00 Hawaii five-0. 19.00 Superkauppiaat. Del 10 av 10. 12.20 Kiinteistöveljekset. 13.04 Yleisurheilu: New York 13.53 Snooker: Scottish Open 14.48 Snooker: Scottish Open 19.00 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 19.58 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 20.30 Trailblazers. Del 2 av 7. 2.00 Australian rajalla. Del 6 av 20. 0.00 CSI: Miami. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 17.00 Den svenska hiphopens pionjärer. 17.30 Family Guy. 14.00 Bytt är bytt. TV4 6.05 Home and away. 21.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 4 av 8. Del 6 av 6. 3.30 Superstore. SVT2 10.00 Forum. VM. Eilinen ilta on jättänyt paljon mietittävää asukkaissa ja erityisesti Tony puntaroi omia tunteitaan. 3.30 Astral-TV. 23.15 Lust, caution. 2.45 Emmerdale. 15.45 Forum: Riksdagens frågestund. 10.15 Kummeli. 4.00 Martina ja hengenpelastajat. Del 22 av 24. 11.20 Simpsonit. 3.10 Asunnon metsästäjä: Remontti. 19.00 Rapport. 11.24 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.32 Yle Uutiset KeskiSuomi ja Etelä-Savo 11.40 Yle Uutiset ItäSuomi 11.48 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.04 Yle Uutiset Lappi 12.12 Yle Oddasat 12.16 Oddasat 12.31 Midsomerin murhat 13.20 Pessi ja Illusia 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Politiikka-Suomi: Ikuinen lama 20.00 Metsien kätkemä Australia 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Ulkolinja: Maria Ressa, sananvapauden puolesta 23.40 Oddasat 23.55 Savuava ase 0.45 Puoli seitsemän. 18.25 Jääkiekko: TPS– HIFK Liiga. 3.25 9-1-1. 1.50 Unga alkisar. Del 14 av 15. 22.00 Agatha Christie: Viimeinen juttu. 21.45 Glimt av Norge. 23.00 TV4Nyheterna. 4.10 The Walking Dead. 12.30 Home and Away. Del 2 av 24. 23.40 Sporten. Del 13 av 24. 0.55 Ihmemies MacGyver. 14.20 Huutokauppataisto. 9.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. 9.45 Uusi Päivä. 5.00 NCIS: Los Angeles. 13.00 Hem till gården. 6.30 Valitut Palat Collection. Svensk realityserie från 2019. 7.51 Pyöräily: Maailmankiertue 8.42 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 9.58 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 10.26 Curling: EM-kisat Lillehammer 11.17 Pyöräily: Ratapyöräily: EM-kisat 12.12 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. 8.12 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste. 11.16 Yle Uutiset Häme. 20.53 Ennen elokuvaa: Kovat ratsastajat Maantie kutsuu lainsuojattomia. 19.28 Sportnytt. 6.40 Simpsonit. 6.20 Bless This Mess. 22.00 Knutby. 0.00 Dox: Heja Satan. Amerikanskkinesisk thriller från 2007. 2.30 Jahti. 11.08 Yle Uutiset LounaisSuomi. 16.00 På spåret. 18.20 Nyhetstecken. (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 619/640. 20.45 Glimt av Norge. SVT1 6.00 Sverige idag. 7.09 Anniina Ballerina. 8.10 Pikku Kakkonen. 21.00 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta 21.30 Ihmisen kaupunki 22.25 Kino: Seikkailujen sankarit 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Suomalainen menestysresepti (R) 13.30 Tolpalla (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt. 12.35 Pelastajat Lappi. Del 3 av 22. Del 22 av 22. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 22.00 Elokuva: Everest. 2.40 Suurmestari UK. 3.40 Maistissa maailmalla. 14.00 Aarrepaja. 15.00 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 9.40 Simpsonit. 1.55 Hawaii five-0. Valkeakosken arkea saapuu häiritsemään hurmuri. 14.40 Ennätystehdas. Svensk dokumentärserie från 2021. 18.30 Simpsonit. KESKIVIIKKO 8. 15.00 Swept up by Christmas. 4.35 Younger. Del 20 av 23. 10.45 Strömsö. 21.00 Elokuva: The Mummy. Del 2 av 7. Del 22 av 24. 7.34 Pikku Kakkonen. 11.20 Rantataloa etsimässä. 4.55 Astral-TV. 20.00 Wheeler Dealers. Svenskt kulturmagasin från 2021. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 0.25 NCIS: Los Angeles. 20.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt. Del 21 av 24. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 8.50 Näin Norjassa. 12.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 22.00 Syke. 0.00 Sinkkuillallinen. 4.35 Elämää Philadelphiassa. 12.00 All Together Now Suomi. 20.00 Metsien kätkemä Australia. Del 8 av 16. 1.30 El Chapo. Svensk matlagningstävling från 2021. Amerikanskt porträtt från 2020. 6.53 Pikkurilli. 2.00 Resident. Amerikansk realityserie från 2018. 7.48 Pikku Kakkonen. 16.15 Miljonääri piilossa. Del 4 av 13. 1.50 Family Guy. Kun oppi-isä ja hyvä ystävä murhataan, työ muuttuu henkilökohtaiseksi kostoksi. 21.00 Bäst i köket. 22.45 Cyklopernas land. 18.05 Ensitreffit ulkomailla. 20.55 Lokala nyheter. 10.30 Family Guy. 1.00 Remppa vai muutto Vancouver. 16.00 Tolpalla (R) Jakso 2/8. 19.00 Suomen Tulli Jakso 9/12. 1.25 Navy CIS. 12.00 The good doctor. Näin miesten kesken. 7.56 Uula ja Kuu. 17.05 Forum. 21.00 Michelle Obama: Världens presidentfru. Taikakuun Juha Metsäperä gekottaa Akin. 4.10 Home and Away. Kaisan tehtävänä on ollut suunnitella autojen uusi teippausilme. Leluja ja lutraamista. 21.00 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. 20.00 TV4Nyheterna. 8.05 Miten kaikki tehdään. 2.40 Simpsonit. 8.20 Late Lammas. 19.00 Innebandy: VM. 23.00 RAW Jakso 36/52. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Sunny Bunnies 7.20 Kindi Kids 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 The Wall Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. 17.00 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 18.45 Uutiset. 20.48 Snooker: Scottish Open 1.00 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 2.24 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Adria 2.50 Curling: EM-kisat Lillehammer 3.53 Pyöräily: Maailmankiertue 5.07 Moottoriurheilu 5.59 Moottoriurheilu AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Kompakti kaupunkikoti. 23.00 Sportnytt. 2.15 Jordbrukarna. 0.01 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 12.00 Valmistuksen salat. 20.30 Emmerdale. 19.00 The real housewives of Orange County. 4.55 The Orville. 3.00 Nyhetstecken. 1.00 Tankkaustarinat. Kausi päättyy. 2.45 Sportnytt. EUROSPORT 1 FI 6.07 Yleisurheilu: New York 7.00 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. Del 5 av 22. 23.00 Liv D: Uskomattomat diivat. 3.00 Poliisit. 9.05 Barnwood Builders. Del 4 av 12. 0.55 CSI. Svensk matlagningsserie från 2021. 0.25 Elokuva: The Doors. 20.00 Rakastaa, ei rakasta. 19.33 Lokala nyheter. 7.05 Wheeler Dealers. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 4.00 Navy CIS. 8.55 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 12/16. 23.25 Zebrarummet. 13.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 17.00 Lyxfällan. 20.00 Frusna vägar. 11.15 Omavaraiset: Kirveelle töitä 11.35 Omavaraiset: Irti verkoista 11.58 Omavaraiset: Läpimurto 12.26 Uusi Kino: Poke 12.40 Tanskalainen maajussi 13.10 Hakkeroi kroppaasi 14.10 Unelmakoti 15.15 Pulkkinen 15.40 Suomalaiset ikimetsät 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Musiikkivideo: Älä luovuta! 17.50 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.00 Kaukasia 30 päivässä 18.46 Luottomies 3 19.00 White Wall 19.45 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 19.55 Tarinoita järviltä 20.00 Oikean Punaisen Lokakuun tapaus 20.45 Luontotuokio 21.00 Ihmiskaupan jäljillä 21.50 Luottomies 3 22.01 Lentopallo: LP Salo–Istanbul 23.30 Punkaharjun pojat 0.00 Massi. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4104. 20.00 Oikean Punaisen Lokakuun tapaus. 11.00 Lätkävaimot. 10.52 Yle Uutiset Uusimaa. 10.10 Hemmagympa med Sofia. Kotimainen ohjelma. Menevällä puhaltaa uudet tuulet. 0.35 Perttu tehtävä Kiinassa. 10.30 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 1.45 Barnwood Builders. 1.50 Suomen ihanimmat häät. 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket 14.00 Baywatch (R) Jakso 19/22
18.00 Efter fem. 19.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 6.30 Köket. 20.00 Teräsleidit (Suomi 2020) 75-vuotias Inkeri on lyönyt miestään Tapiota paistinpannulla päähän ja suunnittelee tämän hautaamista puutarhaan. Amerikansk realityserie från 2020. 17.00 Rapport. 11.15 1 mot Sverige. Del 7 av 16. 1.25 Rikospaikka. 8.00 Undercover boss US. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 246/365. Bean. Del 6 av 12. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Strömsöstä poimittua 20.00 Dos vidas Kaksi elämää 20.54 Ruokamatka menneisyyteen: Työväenasuntomuseo Aputyömies Antti asuu vaimonsa Lainan ja poikiensa kanssa puutalon hellahuoneessa. 3.00 Poliisit. Del 37 av 40. 21.00 Frendit. Kauhujen talo XXVI. 17.55 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus. 21.00 Kino: Silverado. 0.25 Elokuva: Berliinisyndrooma. Vauva jätesäkissä. 20.00 Teräsleidit. 4.40 Amazing Race. 17.05 Forum. 18.10 Elokuva: Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas. Maija ja viisi miestä. 10.45 Go’kväll. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 6.40 Simpsonit. 14.00 2121: Lyckad upptining av herr Moro. 11.08 Yle Uutiset LounaisSuomi. Svenskt samtal från 2021. 11.20 Rantataloa etsimässä. 0.35 Frendit. 4.35 The Orville. 3.00 Nyhetstecken. 3.50 Kiinteistöveljekset. 20.58 Keno ja Synttärit. Leijonille selviää, että kuntoprojektin tulokset pannaan testiin uusintaottelussa Ruotsin MM95 -joukkueen pelaajia vastaan. 2.10 Resident. 22.30 Sportnytt. 13.55 Anslagstavlan. 17.45 Min julsång till dig. 0.45 Mumien. 4.30 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Kouvolassa ylinopeuden syyksi paljastuu hieman toisenlainen renkaanvaihto. 6.00 Astral-TV 9.00 Napakymppi 10.00 Naurun historia 11.00 Suomen huutokauppakeisari Epsanjassa 12.00 Mestareiden mestari 13.00 Napakymppi 14.00 Haapasalo Goes America 15.00 Australian rajalla 16.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 2/16. Del 6 av 12. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. Del 15 av 15. 0.25 Elokuva: Everest. 19.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 12.35 Pelastajat Lappi. Del 16 av 29. 0.29 Puoli seitsemän. Del 3 av 24. 16.40 Det här är ditt land. 18.30 Simpsonit. Yhdellä illan kilpailijalla on unelma omasta ruokabisneksestä. 14.00 Kaappaus keittiössä. 12.00 All Together Now Suomi. 1.05 Domedagsfolket. 19.30 Nobel 2021: Snillen spekulerar. 13.30 Home and away. SVT2 10.00 Forum. 23.50 Idol extra. 3.20 Kotoisa. Del 10 av 19. 13.00 Ensisilmäyksellä. 9.10 Barnwood Builders. Del 22 av 24. 5.30 Younger. 11.00 Malou efter tio. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 15.45 Forum. Muista lakisääteinen kesämökin nuohous! Ilmastointihuollon kaikki palvelut, puhdistus, säätö, saneeraus, suodattimet, ym. PERJANTAI 10.12.2021 NY-JA Ab Oy Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 067230 839 . 2.58 The Minute. Amerikansk fantasy från 2012. 17.30 Family Guy. Del 20 av 26. 10.30 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 9.15 Ensisilmäyksellä. SVT1 6.30 Go’kväll. 23.15 TV4Vädret. 1.05 Sexy hands. Del 4 av 17. 21.00 Idol. 11.32 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. Del 6 av 10. Del 1 av 4. 0.35 Den svenska hiphopens pionjärer. 3.10 Criminal Minds. 10.10 Hemmagympa med Sofia. 19.00 The real housewives of Orange County. 20.55 Lokala nyheter. 7.42 Lumimaa 8.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 8.35 Elämää Grönlannin syrjäkylässä 9.05 Norjalaisia tarinoita 9.30 Jouluiloa puutarhasta 10.00 Jäämeren suomalaiset 11.00 På spåret 12.00 Clevelandin orkesterin juhlakonsertti 13.23 Pieni suuri maailma 13.30 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta 14.00 Musiikkia kuvina 14.05 Ihmisen kaupunki 15.00 Uusi Kino: Siivooja 15.16 Ainsleyn Välimeren herkut 16.01 Milanon naisten paratiisi 16.44 Egenlandin matkakohteet: MM-lentopalloa turvesuolla 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen 17.25 Joulukuume 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.30 Gen Z 18.44 Farmarit Jakso 2/8. 19.28 Sportnytt. 20.00 Wheeler Dealers. 18.30 BumtsiBum Jakso 3/4. Nenäliinat valmiiksi. 0.10 Daddy’s home 2. 16.00 Simpsonit. 11.16 Yle Uutiset Häme. Del 2 av 24. 3.10 The dark knight rises. 3.10 Liv D: Meghan Markle: tie kuninkaalliseksi. 2.10 Game of Games Suomi. 15.20 Rantataloa etsimässä. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 21.00 Elokuva: Jurassic World. 20.00 Ensisilmäyksellä. 7.50 Moderni perhe. 13.00 The real housewives of Atlanta. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 8.25 Extreme Homes. 18.00 Deadliest Catch: On Deck. 13.30 Jaksa paremmin. Perinteisessä halloweenspesiaalissa Sideshow Bob toteuttaa vihdoin kostonsa ja Homerzilla murjoo Springfieldin prefektuuria. Del 4 av 4. 12.00 The good doctor. Del 5 av 24. 8.30 Pelastajat Lappi. 6.45 Nyhetsmorgon. 2.00 Australian rajalla. 21.00 Mot andra världar. Amerikansk romantisk komedi från 2012. 13.00 Hem till gården. 22.45 Moonlight. 21.18 Snooker: Scottish Open 0.00 Moottoriurheilu: Maailmancup Pau 0.29 Moottoriurheilu 1.21 Snooker: UK Championship 1.47 Snooker: UK Championship 1.59 Snooker: UK Championship 2.49 Trailblazers. Lyö tiiltä, Mr. 18.00 Below deck Mediterranean. Del 20 av 23. 1.10 Remppa vai muutto Vancouver. 20.20 TV4Vädret. 5.25 Simpsonit. BumtsiBumin leikkimieliseen pistetaistoon käyvät Arja Koriseva ja Reino Nordin sekä Maija Vilkkumaa ja Ressu Redford. 20.24 Strömsöstä poimittua: Ompelua korkkikankaasta ja … 21.00 Sohvaperunat. 21.00 På spåret. 19.00 Idrotten är mitt liv. Del 5 av 12. 21.00 Last Man Standing. Del 1 av 11. EUROSPORT 1 FI 7.00 Hall of fame Tokyo golf. 17.00 Lyxfällan. Del 1 av 22. 20.30 Själens röda rum. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Del 15 av 29. 20.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi Jakso 2/6. 20.30 Postkodmiljonären. 22.00 Snow White and the huntsman. 20.00 TV4Nyheterna. 18.30 Emmerdale Del 8900. Del 5 av 6. Svenskt evenemang från 2021. 16.00 Wheeler Dealers. 20.00 Salatut elämät. 11.00 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.55 Playing for keeps. Amerikansk action från 1999. 4.10 Astral-TV. 1.35 Family Guy. 10.20 Asunnon metsästäjä: Remontti. Bean käy pesulassa pesemässä vaatteitaan ja muita tekstiilejään. 8.10 Bless This Mess. 11.48 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.04 Yle Uutiset Lappi 12.12 Yle Oddasat 12.16 Oddasat 12.31 Midsomerin murhat 13.20 Poretta eli keisarin uudet pisteet 15.00 Itse valtiaat 15.15 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat 17.55 Musiikkia kuvina 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.30 Leonardo 20.24 Strömsöstä poimittua: Ompelua korkkikankaasta ja paperinahasta 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Islam ja nainen 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Komisario Montalbano 0.00 Viimeinen sana. 20.30 Emmerdale. Henrik on treffelisika. Del 1 av 22. Del 8 av 22. 3.45 Maistissa maailmalla. 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Teit meistä kauniin Isänsä kuoltua Heinolaan muuttanut Toni Wirtanen perustaa punk-bändin kaverinsa Antti Lautalan kanssa. 23.35 Rapport. 20.00 Latela 6.0. Del 2 av 2. 8.55 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Miljoonan voi käyttää moneen tarkoitukseen. 14.00 Hengenvaarallinen saalis. Uusikaarlepyy PS. 2.50 Asunnon metsästäjä: Remontti. FOX FI 6.00 Moderni perhe. Svenskt aktualitetsprogram från 2021. 21.00 Last Man Standing 23.05 Prisoners – Vangitut Keller Dover kohtaa jokaisen vanhemman pahimman painajaisen, kun hänen 6-vuotias tyttärensä Anna ja tämän ystävä Joy katoavat. 9.30 Puoli seitsemän. 7.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Sunny Bunnies 7.20 Kindi Kids 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 The Wall Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Rempalla tuloja 17.30 Haluatko miljonääriksi. 14.15 The Graham Norton show. 2.25 Simpsonit. 22.30 Mumbo jumbo. 2.45 Sportnytt. 2.10 Zipper. Ruokahaaveita. 23.25 Kaarojen kaksintaistelu. 13.01 Unelma-asunto auringon alta. 15.00 Dr Phil. 12.15 Skidskytte: Världscupen. Kausi 1, 25/ 30. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4105. 16.00 Lemmen viemää. TV5 FI 6.20 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 17.15 Cyklopernas land. 12.20 Kiinteistöveljekset. JOULUKUUTA 2021 15 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 10.12 6.53 Pikin eläimet 7.00 Kaapo 7.23 Pikku Kakkonen 7.24 Isot koneet 7.29 Aamuleikki 7.31 Remi ja Ubu 7.42 Liiku leikiten! 7.45 Jos annat hiirelle keksin 7.58 Pikku Kakkonen 8.00 Mimmi Lehmä ja Varis 8.08 Nimipäiväonnittelu: 10.12 8.10 Pikku Kakkonen 8.12 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 8.22 Jenni 8.47 Galaxi somessa 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala 9.40 Uusi Päivä 11.35 Kaukasia 30 päivässä 12.20 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 13.45 Punkaharjun pojat 14.15 Noitapiirit 14.40 Kandit 15.10 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 16.30 Talviurheilu: Lumilautailun MC 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.00 Peltsin toinen luonto 18.30 Salibandy: Salibandyn MM 19.15 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 19.25 Salibandy: Salibandyn MM 21.00 Sohvaperunat 21.50 Spitting Image 22.15 Ruisrock: Vesala 23.15 Modernit miehet 0.05 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä. 2.45 Maailman oudoimmat ruuat. 8.10 Miten kaikki tehdään. 17.00 Puutarhan pelastajat. Joulupukki ja tanssivat tontut. 14.00 Bytt är bytt. 0.00 Walking tall. 21.03 Snooker: Scottish Openin. 0.14 Oddasat. Svensk underhållning från 2021. 6.30 Valitut Palat Collection. Amerikansk realityserie från 2018. 23.00 Ihmemies MacGyver. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruuat. 7.00 Morgonstudion. 12 Tee Off Mr Bean. Ilmanvaihtokanavien puhdistus: soita: 050 514 7488 Nuohouspalvelut: soita: 06 723 0839 Runsas valikoima IV-suodattimia varastossa! nyja@nyja.fi Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 06-7230 839 www.nyja.fi. 8.30 Rapport. 12.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. 10.30 Family Guy. 6.20 Bless This Mess. 21.00 Poliisit 2021 Jakso 3/10. 20.00 Simpsonit (R) Jakso 5/22. On sota ja koko Helsinki haisee lantulta. Del 4 av 22. 11.40 Yle Uutiset ItäSuomi. Oulussa tehdään maastoetsintä kuorma-autoon. Del 23 av 24. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 1/10. 14.00 The real housewives of Orange County. Joulu 1/2. 15.00 Huikeat kakkutaiturit. 8.38 Morgonstudion. 4.30 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. 10.00 Ensitreffit alttarilla – mitä heille kuuluu nyt. 13.50 Nobel 2021: Fredsprisutdelningen från Oslo. Del 15 av 26. 8.15 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 19.50 Keno. Maija ja viisi miestä. 13.20 Extreme Homes. Del 16 av 26. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 246/365. 17.10 Nobel 2021: Nobelprisceremonin. 22.00 Nobel 2021: En kväll för Nobel. 14.40 Miehen puolikkaat. 10.52 Yle Uutiset Uusimaa. 22.00 Burgerimies Euroopassa Jakso 9/10. 20.30 Rapport. 20.00 Go’kväll. 1.35 Det här är ditt land. LIV FI 6.00 Astral-TV. 2.10 Fort Boyard Suomi. 11.05 Vegas Rat Rods. 4.45 Arvokaman etsijät. 15.05 Skidskytte: Världscupen. 12.13 Ampumahiihto: Maailmancup 13.44 Moottoriurheilu: Extreme E 14.36 Moottoriurheilu: EM-kisat 15.08 Ampumahiihto: Maailmancup 16.32 Yleisurheilu: Valencia 17.33 Snooker: Scottish Open 20.00 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 20.31 Urheilu: Jousiammunta: Maailmancup 21.02 Trailblazers. Bean (R) Jakso 12/14. 18.15 Nyheter på lätt svenska. 20.00 Vain elämää: Joulu 1/2 Jakso 12. 14.00 Sinkkuillallinen. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. 23.05 Kumman kaa. 6.30 Muumien Taikatalvi (R) 6.45 Muumilaakson tarinoita (R) 7.35 Myyrän seikkailut (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Daltonit (R) 8.30 Tintin seikkailut (R) 9.00 Paavo Pesusieni (R) 9.25 Tilt Esports (R) 9.30 Mutsi (R) 11.00 Home and Away 11.30 Koiralle koti (R) 11.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Suurmestari UK (R) 15.00 Game of Games Suomi (R) 16.30 Simpsonit (R) 18.00 Viisi miestä viikossa (R) Jakso 25/30. 1.00 Poliisit kotihälytys. Del 7 av 22. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra Jakso 57/70. Del 24 av 24. Svenskt magasin från 2021. Del 109 av 143. 19.33 Lokala nyheter. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 11.24 Yle Uutiset Pirkanmaa. 1.50 Good gaming. 12.00 Valmistuksen salat. 17.00 Gold Rush: Parkerin kultareitti: Spesiaali. 13.00 Rapport. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 19.00 Rapport. 10.05 Arvokaman etsijät. 18.45 Uutiset. Del 11 av 12. 15.00 Fast n’ loud. 11.20 Simpsonit. Del 3 av 22. 22.00 Aktuellt. 0.00 Passengers. 7.10 Wheeler Dealers. nyja@nyja.fi . 10.00 Murha paratiisissa. 9.40 Simpsonit. 23.25 Idol, fortsättning. 19.00 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 18.00 Sinkkuillallinen. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 5.20 Family Guy. 22.00 Seven. 0.51 Pulkkinen. 18.20 Nyhetstecken. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. Kisan yhdeksän parasta kohtaa suorana esitetyssä semifinaalissa. 17.00 4D: Laihduin 300 kg Britti Paul Mason oli hetkellisesti maailman lihavin mies lähes 450 kilon painollaan. 23.25 10 suomalaista sarjamurhaajaa. TABF18 Treehouse of Horror XXVI. Del 2 av 22. Del 15 av 24. Vanha iloinen Uusimaa! Maailmantilanne pitää Burgerimies Akseli Herlevin ja Lahtisen Ossin Suomessa. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 13.03 Forum. 21.00 CSI: Miami. 3.25 Astral-TV. 18.30 Oddasat. Svensk humorserie från 2021. 12/14. 3.40 Neljän tähden illallinen. 2.25 NCIS Rikostutkijat. Huolestuttavia uutisia. Sarjakuristaja. 20.15 Sporten. 21.00 Remppa vai muutto Suomi. 3.35 Suurmestari UK. Jakso 4105: Henrik on treffelisika. 2.05 Bonusfamiljen. 15.00 Aarrepaja. 22.00 Syke. Svensk dokumentär från 2020. 0.35 Cyklopernas land. 9.00 Sinkkuillallinen. 23.40 Världarnas krig. 18.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. 16.15 Miljonääri piilossa. TV4 6.05 Home and away. Mr. 19.30 Mr. 21.00 Kino: Silverado 23.10 Yle Olohuone: Paula Vesala ja Pekka Kuusisto 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Kaiken maailman ennätykset (R) 13.00 Game of Games Suomi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Aarrepaja (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 620/640. Svensk frågesport från 2021. 22.45 Live by Night Joe Coughlin on ryhtynyt kieltolain aikana gangsteriksi. 15.00 A New York Christmas wedding. Svensk dokumentärserie på teckenspråk från 2021. 23.00 Tulossa: Syke. 4.00 Astral-TV. Del 22 av 23. Del 4 av 20. 4.50 Rantataloa etsimässä. Turkisk dramaserie från 2020. 11.00 Lätkävaimot. 18.05 The Voice of USA Jakso 14/17. 10.00 Bones. Amerikanskt drama från 2016. 12.30 Home and Away. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. Svensk frågesport från 2021. 0.10 Sinkkuillallinen. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 7.51 Pyöräily: Maailmankiertue 8.41 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 9.32 Pyöräily: Ratapyöräily: EMkisat 10.22 Pyöräily: Italian Cup 11.12 Moottoriurheilu: Maailmancup Pau 11.38 Urheilu: Superliiga 12.01 Trailblazers. 19.15 Kulturnyheterna. Taidokasta hassuttelua. 7.30 Alaskan rakentajat. Keväällä 2018 huoltomies löysi helsinkiläiskodista naisen ruumiin. 3.01 Alppihiihto: maailmancup 3.48 Pyöräily: Maailmankiertue AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 14.20 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet
7.55 Anders knackar på. 2.45 Empire. 23.15 Journal 64. AABF10 Marge Simpson In: ”Screaming Yell. EUROSPORT 1 FI 6.33 Moottoriurheilu: Maailmancup Pau 7.00 Hall of Fame Tokyo Tennis. 21.00 Temptation Island Suomi 10. Del 14 av 23. 12.40 Vinterstudion. 21.00 Elokuva: Mamma Mia! 23.10 Latela 6.0. Del 6 av 12. 16.30 Vinterstudion. Del 6 av 6. Del 1 av 4. 9.05 Historia: Totuus neandertalilaisista. 23.55 The mechanic Arthur Bishop on kylmähermoinen palkkamurhaaja, aina yhtä tehokas. 15.25 Ensitreffit ulkomailla. 23.50 Kaarojen kaksintaistelu. 20.58 Keno ja Synttärit. LAUANTAI 11.12.2021 Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . TV5 FI 6.25 Kiinteistöveljekset. 11.35 Rakastaa, ei rakasta. Del 19 av 22. 21.00 Poliisit 2021 Häiriökäyttäytymistä. 4.10 Maailman oudoimmat ruuat. 20.30 Postkodmiljonären. TV4 6.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 19.00 Unearthed: Seven Wonders. Svenskt religionsprogram från 2021. 10.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. 7.30 Q Putti 5. Del 7 av 20. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Sunny Bunnies 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Arthur ja minimoit 8.20 Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen Jakso 3/3. Amerikanskt äventyr från 2015. Frendit jatkavat pohdiskeluaan, miltä maailma näyttäisi, jos elämä olisi kuljettanut heitä toiseen suuntaan. 12.40 Miehen puolikkaat. 18.50 Innebandy: VM. 19.30 In the heart of the sea. Del 9 av 12. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 311/365. 5.35 Younger. 12.05 Nobel 2021: Snillen spekulerar. Del 10 av 10. 3.15 Score 2021. 19.10 Elokuva: Kung Fu Panda 3. 23.15 Fyra händer hyllar Mozart. Hyvinkäällä mies painii terassikalusteiden kanssa. 22.00 Burgerimies Euroopassa Erämaan kutsu! Burgerimies Akseli Herlevi ja Lahtisen Ossi lunastavat tatuointivetonsa Euroopan kiertueelta. VM. Fransk dokumentär från 2016. Del 1 av 2. 4.00 Astral-TV. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O MEILLÄ ON NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI NOPEAMPI PALVELU! Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 15.15 Skidskytte: Världscupen. Svensk föreställning från 2021. Amerikanskt romantiskt drama från 2011. 18.30 Vain elämää: Joulu 1/2 Jakso 12. 21.50 En man som heter Ove. Del 9 av 11. Del 18 av 21. 19.00 Onnenpyörä VIP. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.12. 9.00 Mental Samurai Suomi Jakso 2/12. (Iso-Britannia 2016). 20.00 Tinder: Saalistajan leikkikenttä. 10.15 Det här är ditt land. 20.00 Simpsonit. 0.30 Ghost in the shell. 4.05 Astral-TV. 17.25 A Cinderella Christmas. 20.25 TV4Vädret. 2.50 E-sport: eLiiga. 3.45 AstralTV. 7.15 Fråga doktorn. Del 12 av 29. 8.32 Petteri Kaniini. Del 2 av 2. 18.00 Menneisyyden mysteerit. Amerikansk komedi från 2003. FOX FI 6.00 Simpsonit. 20.00 Kulturstudion. SVT1 6.15 Strömsö. Del 12 av 26. Del 50 av 53. 21.40 Ennen elokuvaa: Kovat ratsastajat. 8.35 Extreme Homes. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 16 6.50 Pikku Kakkonen. 22.00 The huntsman: Winter’s war. 14.30 Idol extra. 6.30 Simpsonit (R) Jakso 2/22. 14.00 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. Amerikanskt drama från 1997. Toisenlainen maailma, osa 2/2. Del 10 av 10. 23.00 TV4Nyheterna. Amerikkalainen komediasarja kuuden ystävyksen yhteiselosta. 3.45 Masked Singer USA. 21.00 Super-Jahti. 12.30 Idol. 14.00 Family Guy. Del 16 av 22. 14.55 Mumbo jumbo. 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.00 Rapport. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra Jakso 58/70. Taikakuun Juha Metsäperä gekottaa Akin. 10.00 Yle Uutiset. 18.00 Masked Singer USA Jakso 2/13. Del 5 av 20. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 1.40 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä. 8.02 Kari Kiituri. Del 1 av 2. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Tanssijatytön kuolema. Svenskt spelprogram från 2021. 15.20 Elf. 21.03 Snooker: Scottish Openin. Amerikansk romantisk komedi från 2016. 4.40 Arvokaman etsijät. 0.35 Syke. 13.20 A Christmas kiss. Burgerimies Akseli Herlevi ja reissukaveri Ossi Lahtinen säveltävät, sanoittavat ja nauhoittavat tunnaribiisin Jouni Hynysen kanssa. 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Vanha tuttavamme Hurtta on joutunut polkupyöräonnettomuuteen Sumeliuksen virittämällä sähköpyörällä ja hän on vajonnut koomaan. 9.05 Barnwood Builders. 22.00 Ihmemies MacGyver. Joulupukki ja tanssivat tontut. Svenskt porträtt från 2021. Del 13 av 24. 9.33 Täysi susi 9.55 Mitä jos. 15.30 Game of Games Suomi (R) Jakso 2/10. Del 17 av 22. Amerikansk fantasy från 2016. 1.55 Tolpalla. Viisi uutta räväkkää hahmoa ottaa tähtäimeensä kultaisen maskin, kun lauluvuorossa ovat B-ryhmän naamioidut julkkikset. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2021. 0.25 Simpsonit. 6.00 Astral-TV 9.00 Rikkaat ja rahattomat 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Leijonan luola USA 12.30 Australian rajalla 13.00 Haapasalo Goes America 16.00 Tankkaustarinat 18.00 Burgerimies Suomessa Lappeenranta. 20.00 Maailman upeimmat autot. Del 15 av 16. 0.39 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup Adria 1.05 Snooker: UK Championship 2.21 Snooker: UK Championship 3.12 Moottoriurheilu 3.45 Pyöräily: Maailmankiertue 4.59 Moottoriurheilu 5.55 Moottoriurheilu AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Del 6 av 10. 8.25 Yökyöpelit. 8.00 Yle Uutiset. 20.10 Sporten. 3.30 Elokuva: Berliinisyndrooma. Kielitieteilijä Louise Banks saa eversti Weberiltä käskyn saapua laskeutumispaikalle Montanaan selvittämään, mitä avaruusoliot maapa. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 19.00 Burgerimies Suomessa. Häiriökäyttäytymistä. 20.05 Nobel 2021: Nobelkonserten. 9.55 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus. 2.10 Family Guy. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruuat. 21.00 Elimination Game. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 12/16. 20.30 Simpsonit. 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 12.00 Valmistuksen salat. 23.30 Kumman kaa. 23.50 Will Hunting. 15.00 Bitchin’ rides. 21.55 Kulturstudion. 10.10 Huutokaupan metsästäjät Suomi. Del 6 av 20. 1.25 Elokuva: The Doors. Del 8 av 16. Svensk barnserie från 2021. 0.40 Murhaajien jalanjäljissä. Svensk dramakomedi från 2015. 6.45 Go’kväll. Del 33 av 144. 23.00 Ihmemies MacGyver. 9.20 Ennätystehdas. 21.00 Elimination Game 22.55 SmackDown (R) Jakso 36/52. Del 9 av 18. Del 18 av 22. 18.55 Sportnytt. 21.00 Kvarteret Skatan firar 20 år. Amerikansk action från 2004. Amerikanskt drama från 2018. 4.30 The Walking Dead. 9.00 Yle Uutiset. Del 6 av 22. 17.05 Mamma och jag. 14.00 Vinterstudion. 17.00 Kirppiksen Kingi (R) Jakso 1/10. Leluja ja lutraamista. 5.30 Yön AVA. 8.30 Extreme makeover: Home edition. 23.45 Rapport. Del 12 av 26. 17.25 Nobel 2021: Litteraturprisporträttet. 2.45 Sportnytt. Del 11 av 24. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 20.00 Skidskytte: Ampumahiihdon maailmancup. 13.55 Tilt Esports Jakso 38/40. KESKIVIIKKO 8. 2.45 NCIS Rikostutkijat. 10.45 Körlärare sökes. Del 7 av 18. 2.15 Mumien – återkomsten. Dansk thriller från 2018. 17.55 Skandal i modevärlden. 21.00 Så mycket bättre. Del 1 av 10. 11.25 Ensisilmäyksellä. 0.05 Syke. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 5.15 Lapin poliisit. 9.10 Gullmets 9.30 Jouluiloa puutarhasta 10.00 Daniel Olin 10.30 Tanskalaiset Japanissa 10.59 Veljekset Price joulukeittiössä 11.44 Tämä tästä 12.00 Dos vidas Kaksi elämää 15.27 Design 200 15.30 Arkistojen salat 15.58 Me elokuvantekijät: Susani Mahadura 16.02 Design 200 16.05 Francon jälkeen Alcántaran perhe 17.25 Joulukuume 17.50 Lauma 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.21 Lumileikkejä 18.26 Jazzoo 18.30 Mahtimuksut 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Once Were Brothers: The Band Martin Scorsesen ja Ron Howardin tuottamassa dokumenttielokuvassa kitaristi Robbie Robertson kertoo legendaarisen The Band -yhtyeen tarinaa. 8.50 Norjan kuningasparin vieraina Bygdøyn kuninkaankartanossa. Del 12 av 15. 22.00 Temptation Island Suomi 10. 23.00 Kumman kaa. Onnea etsimässä. 20.00 TV4Nyheterna. 3.35 American Horror Story. 21.40 Ennen elokuvaa: Kovat ratsastajat Maantie kutsuu lainsuojattomia. 11.00 Simpsonit (R) Jakso 15/23. Näyttelijä Mikko Töyssy uskaltautuu kokeilemaan tietotasoaan jahtaajia vastaan. 18.10 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 7.41 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 20.00 Liv D: Dianan haastattelu: prinsessan kosto. 17.00 Rapport. 7.45 Dokument inifrån: Arvet och tystnaden. 8.05 Lumimaa. Joulu 1/2. Del 6 av 22. Del 345 av 365. 1.45 Man on fire. 15.03 Ampumahiihto: Maailmancup 16.29 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 17.19 Moottoriurheilu: Vakioautot: Maailmancup 17.43 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 18.33 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 22.18 Snooker: Scottish Open 0.30 Trailblazers. 10.35 Politikbyrån. 4.30 Poliisit UK: Ajojahti. 7.15 Ilona ja luonnon ihmeet. LIV FI 6.00 Astral-TV. Del 5 av 22. 11.48 Yle Uutiset ItäSuomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Pisara 12.45 RSO Musiikkitalossa 13.39 Syötävät sävelet: Bingeniläinen parantaja 13.50 Kulttuuricocktail Live 14.20 Akuutti: Migreenin kourissa lapsesta asti 14.50 Harparskoglinja Länsirintama Neuvostoliittoon 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Sanakirja 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Kiehtova Kiina 19.35 Tarinoita järviltä 19.40 Kahden joen välissä 20.29 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.10 The North Water Hyytävä helvetti 22.05 SuomiLOVE 23.05 Uhri SVT2 9.35 Idrotten är mitt liv. 2.40 Asunnon metsästäjä: Remontti. 10.00 Monsteriperhe 11.55 Remppa vai muutto Vancouver Jakso 13/26. 17.00 Moderni perhe. Del 14 av 22. 12.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 8.14 Kettu ja Jänö. 15.00 Sinkkuillallinen. Amerikansk äventyrsthriller från 2001. 17.00 Superkauppiaat. 7.00 Dr Phil. Leirissä on odottava tunnelma, kun kilpailijat pohtivat, ketkä heistä pääsevät jatkamaan finaalineuvostoon. 13.55 Beauty and the Beast Kaunotar ja hirviö 16.30 Selviytyjät Suomi Jakso 15/15. 7.10 Maailman upeimmat autot. Teko vaikuttaa mustasukkaisuusrikokselta, mutta missä on murha-ase. Svensk konsert från 2021. 1.35 Hamilton. 8.50 Angry Birds Blues Jakso 19/30. 1.15 CSI: Miami. 10.45 Viimeinen sana. 20.00 World vision: Ilta lapsille 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Arrival Kun avaruudesta saapuu kaksitoista avaruusalusta maapallolle. 15.30 Ishockey: Skellefteå–Rögle. Svensk frågesport från 2021. 9.55 Strömsöstä poimittua: Kandeerattu inkivääri, aika terveellinen karkki. 1.00 Vuorien sankarit. 10.05 Nördar på standby. Del 6 av 16. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00 Tuntematon perillinen. 14.00 Abba ja suurhittien salat. 18.55 Keno. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 0.15 Elokuva: Jurassic World. Suvi Teräsniska istuu juhlavan pöydän päässä ja vie tämän kauden artistiystävät mukanaan jouluisiin tunnelmiin. Del 9 av 20. 9.00 Remppa vai muutto Vancouver. 22.45 Rikostutkija Bergman. 13.05 Vetenskapens värld. 1.10 Utrikesbyrån. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 311/365. Svenskt kulturmagasin från 2021. Del 19 av 22. 20.29 Yle Uutiset. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 8.45 Partiledare av Guds nåde. Del 14 av 24. 19.15 Go’kväll. 8.05 Prisma: Unen arvoitus. SABF17 Wreck of the Relati. 4.35 Suomen ihanimmat häät. 11.00 Vinterstudion. Svenskt kulturmagasin från 2021. Ratkaisun hetket. 3.45 Simpsonit. Aurora Manninen kanavoi nuoren äidin epätoivoa. Del 2 av 22. Del 5 av 12. 3.05 Häät sulhasen tapaan. Del 11 av 12. 5.55 Lailaland. Del 3 av 10. 18.50 Helgmålsringning. Del 344 av 365. Svensk underhållning från 2021. 7.51 Pyöräily: Maailmankiertue 8.41 Tennis 9.35 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 10.27 Yleisurheilu: New York 11.17 Urheilu: Superliiga 12.10 Ampumahiihto: Maailmancup 13.03 Ampumahiihto: Maailmancup 14.00 Ampumahiihto: Maailmancup 14.51 Trailblazers. 17.00 Wheeler Dealers. Del 1 av 14. 9.57 Galaxi somessa 10.00 Suurperheen maalaiselämää 10.50 Lauman uusi jäsen 11.20 Tarinoita järviltä 11.25 Alppihiihto: Alppihiihdon maailmancup 12.30 Ratsastuksen maailma 12.55 Urheilustudio 13.10 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 14.00 Urheilustudio 14.15 Freestylen MC, halfpipe 14.45 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 14.55 Urheilustudio 15.10 Maastohiihto: Hiihdon maailmancup 16.55 Urheilustudio 17.10 Salibandy: Salibandyn MM 20.00 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 21.00 Nyrkkeily: Nyrkkeilygaala 22.30 Sohvaperunat 23.20 Farmarit 0.05 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet. Kun oppi-isä ja hyvä ystävä murhataan, työ muuttuu henkilökohtaiseksi kostoksi. 0.50 Simpsonit. 10.25 Undercover boss US. 13.35 Christmas bells are ringing. Amerikkalainen viihdeohjelma. Del 7 av 19. 17.00 New Yorkin luksuslukaalit. 8.45 Nimipäiväonnittelu: 11.12 8.47 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 8.50 Pikku Kakkonen 8.59 Galaxi 9.00 Hilda Hokkus 9.12 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.23 Otso ja sopulit 9.30 Mitä jos. 10.40 discovery+ tarjoaa: Arktiset Vedet. 6.53 Utelias Vili. 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Game of Games Suomi Jakso 3/10. Del 15 av 22. 0.35 Killing Eve. Del 5 av 10. 22.45 Wallander: Pappi Pappi löytyy ammuttuna Ystadissa. 18.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 23.05 TV4Vädret. 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa. 9.00 Tolpalla (R) Jakso 2/8. Mikko Töyssy. 21.00 Super-Jahti (R) Jakso 3/12. 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 22.00 Mozartopera – de okända originalen. 20.30 Rapport. 14.00 Viisi miestä viikossa (R) Jakso 25/30. Syksyllä vuonna 2000 itäsuomalaisessa kaupungissa 14-vuotias koulutyttö löytyi kuoliaaksi pahoinpideltynä. 11.25 The Christmas pact. Rooleissa: Amy Adams, Forest Whitaker. Svensk humorserie från 2021. 8.10 Miten kaikki tehdään. Onnea etsimässä. 21.45 Kino Klassikko; Kovat ratsastajat 23.30 Enemmän elokuvasta: Kovat ratsastajat 23.51 Uusi Kino: Kontekstin ulkopuolella 23.56 Kill Anneli 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Myyrän seikkailut (R) 8.55 Winx-klubi (R) 9.20 Lucky Luken uudet seikkailut (R) 10.30 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen (R) 11.40 Pilanpäiten (R) 11.55 A Dog’s Purpose 14.00 Moottoriurheilu: Ennakkotunnelmat 14.30 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä (R) 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.30 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live Hockey Night Live. Maija ja viisi miestä. Del 2 av 10. 17.00 Teknavi (R) 17.30 Aarrepaja (R) 18.30 Moottoriurheilu: Paalupaikka Paalupaikka. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 19.00 Kardashianit. 15.05 Längdåkning: Världscupen. Del 1 av 24. 10.05 Ykkösaamu. 11.35 Ekonomibyrån. 06 723 1868 Me osaamme renkaat!. VM. Del 17 av 24. 1.55 Olof inc. 11.05 30 minuter. 19.00 Frendit (R) Jakso 16/25. SHL. Tökä paljastuu riskinottajaksi. 19.00 Trav: V75 Direkt. Svenskt magasin från 2021. 14.00 Idol, fortsättning. TV3 6.30 I djurens tjänst. 7.00 Svenska truckers. 8.27 BUUklubbenin joulukalenteri 2021. 12.40 Rakastunut mammanpoikaan. 11.30 Alpint: Världscupen. 0.00 Simpsonit. Lelumuseo Helminauhassa myydään lapsellista tavaraa. 20.45 Sportnytt. Yhden onni loppuu kuitenkin lyhyeen. 10.05 Diesel Brothers. 0.00 Keisari Aarnio. 8.00 Lailaland. 9.30 Koiralle koti. 14.05 Mot andra världar. 4.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Del 3 av 3. 0.25 Green book. 23.10 Kulturstudion. 0.10 Kulturstudion. 1.40 30 minuter. 0.20 Top Gear. Del 9 av 26. 17.15 Innebandy: VM. Markun hartsit valuu minne valuu. 2.00 Muinaiset avaruusoliot. 11.24 Yle Uutiset Häme. 7.29 Pikku Kakkonen. Ruotsalainen jännityselokuva. 13.15 Skidskytte: Världscupen. Helsingissä joukkotappelu saa silmätkin kirvelemään. 21.00 Ihmemies MacGyver. 4.40 Simpsonit. 9.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 8.55 Nyhetsmorgon. 13.00 Huvila & Huussi. Del 8 av 24. 1.05 Remppa vai muutto Vancouver. 0.15 Fyndet: Ett nytt stycke av Mozart! 0.40 Världsmedborgare. 225566 The One That Could Have Been, 2/2. 16.25 Elokuva: Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas. Del 20 av 23. 21.00 Jet trash
0.20 Syke. Del 11 av 11. 3.50 Euroopan rajavartijat. 6.53 Hau Hau, Piip ja Veli. 11.00 Huikeat kakkutaitu rit. 17.00 Rapport. Del 6 av 20. 19.30 Gordon, Gino & Fred’s great Christmas ro ast. 0.00 Guds tjänst. Del 25 av 30. 15.00 Ihmemies MacGyver. 20.25 TV4Vädret. 4.05 En plats i so len – borta eller hemma bäst. 23.20 Liv D: Uskomattomat dii vat. 19.15 Landet runt. LIV FI 6.00 AstralTV. 8.48 Nimipäiväonnittelu: 12.12. Amerikansk romantisk komedi från 2017. 15.55 Grand de signs Sverige. 21.05 Karppi. 18.30 Miehen puo likkaat. (R) 13.00 Tolpalla (R) 14.00 Moottoriurheilu: Ennakkotunnelmat 14.30 Strongman Champions League 15.25 Jäinen planeetta: Eeppinen matka (R) 16.35 Suomen kaunein koti: Joulukodit (R) 17.30 Game of Games Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 363/365. Del 5 av 20. 15.20 Skidskytte: Världscupen. Petokset paljastuvat. Del 7 av 18. 19.00 Rapport. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.56 Myyrän seikkailut (R) 9.00 Winx-klubi (R) 9.30 Lucky Luken uudet seikkailut (R) 9.45 Viidakon veijarit (R) 10.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit (R) 11.00 Aarrepaja (R) 12.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt. Uusikaarlepyy PS. Svensk matlagningstävling från 2021. 22.00 Bäst i köket. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 3.20 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Ultimate Escape Suomi. Amerikanskt äventyr från 2008. 15.30 Bachelor Australia. Murhatutkinta vie Karpin ja Nurmen kovia kokeneen perheen jäljille. Rooleissa: Amy Adams, Forest Whitaker. 20.30 Rapport. 2.45 Asunnon metsästäjä: Remontti. Jason Diakité ja Marcus Samuelsson kohtaavat Ruotsin suosituimmassa tietokilpailussa Dilan Apakin ja Moa Lundqvistin. 3.40 Fresh Off the Boat. Kotimainen ohjelma. 16.00 Sinkkuillallinen. 19.10 Lokala nyheter. 11.30 Simpsonit. Del 8 av 24. Oulussa tehdään maastoetsintä kuormaautoon. 19.10 Tulosruutu Suomen parasta urheilun uutispalvelua suosituimpien ankkurien johdolla! 19.20 F1 Extra Jakso 19/70. I rollerna: Charlie Sheen, Nastassja Kinski, James Gandolfi ni. Del 14 av 26. Palkintokisa kuumentaa tunteita, koska palkinnon kohtalosta ollaan erimielisiä. 10.20 Rantataloa etsimässä. 18.00 Selviytyjät Jakso 3/17. 12.40 Vinterstudion. 23.20 Kaaro jen kaksintaistelu. 19.00 Remppa vai muutto Suomi. 0.50 Syke. EUROSPORT 1 FI 7.00 Hall of fame Tokyo 2020. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tvoikeuksien vuoksi. 7.31 Pikku Kakkonen. Del 1 av 16. 15.00 Längdåkning: Världscupen. 22.00 Jason Bourne. 18.00 Mes taritekijä. Del 13 av 15. 11.45 Fyndet: Ett nytt stycke av Mozart! 12.10 Dansföreställning utan koreograf. 1.10 Vuo rien sankarit. 7.05 Lapin poliisit. 20.30 Bingo lotto, forts. 18.56 Ötökkätalli Jakso 1. 14.55 Jul med Ernst. TV4 6.05 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 5.20 Val mistuksen salat. 3.00 Empire. 21.05 Tulossa: Poliisit 2022 Tulossa Nelonen Median kanavilla. Svenskt samhällsmagasin från 2021. 20.00 Liv D: Dianan haastattelu: prinsessan kosto. 17.30 Kvarnbyfallet. Tänään tehdään yhdessä hyvää! 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 12/16. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Avara luonto: Kiehtova Kiina 8.50 Tarinoita järviltä 8.55 Perjantai-dokkari: Viiden tähteen illallinen 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 10.46 Some deep story: SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Politiikka-Suomi: Ikuinen lama 12.15 Ihme esineitä Suomesta 12.20 Tulevaisuuden rakentajat 13.20 Kaikki irti eläimistä: Tuntematon kana 13.50 Kansanradio runonlaulajien maa 14.20 Perjantai: Islam ja nainen 15.00 SuomiLOVE 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Sanakirja 17.10 Belgravia 17.55 Pieni suuri maailma 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu Jakso 5/8. 2.05 Chippendales förbannelse. 14.00 Vinterstudion. 1.00 Bull. 23.00 Veronica och den kinesiske miljonären. 1.20 Remppa vai muutto Vancouver. 7.33 Liisa ja Leo. 13.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 1.55 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä. 20.55 Lokala nyheter. Svenskt kriminaldrama från 2015. Del 10 av 24. 13.00 Elokuva: Almost Christmas. Bean (R) 14.30 Vintiöt (R) 15.00 Teknavi (R) 15.31 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini 16.00 SmackDown (R) 17.00 Suomalainen menestysresepti (R) Jakso 7/10. 8.45 På spåret. 7.20 Pikku Kakkonen. SVT2 10.05 Fyra händer hyllar Mozart. 21.55 Savuava ase 22.45 Ulkolinja: Maria Ressa, sananvapauden puolesta 0.25 Ykkösaamu. Del 11 av 18. Patrik käy Janin luona selvittääkseen tunteitaan ja sitä, mitä hän oikeastaan haluaa. Del 21 av 22. Del 10 av 10. 0.30 Mumien: Drakkejsarens grav. 14.10 Mozartopera – de okända originalen. 2.45 911. 16.05 Vinterstudion. 9.30 Viisi miestä viikossa. Kotimainen ohjelma. 17.05 Skandal i modevärlden. 21.00 Frusna vägar. Del 14 av 29. Yllätys Heimolle ja jäämoottoripyöriä. 6.35 Maailman ou doimmat ruoat. Svensk underhållning från 2021. 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 osakilpailu kooste 23.35 Game of Games Suomi (R) 1.05 Selviytyjät. 16.15 Michelle Obama: Världens presidentfru. 3.50 Lailaland. 20.00 Wheeler Dealers. 23.05 TV4Vädret. Taikakuun Juha Metsäperä gekottaa Akin. 8.55 Ny hetsmorgon. 0.45 Frendit. Amerikansk komedi från 2004. 22.00 Ak tuellt. 12.30 Längdåkning: Världscupen. Del 9 av 24. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 363/365. 10.15 Bonusfamil jen. 1.20 NCIS Rikostutkijat. 11.30 Alpint: Världs cupen. 7.25 Extreme Homes. Ohj. Del 19 av 22. 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas Jakso 4/10. 19.00 Miehen puolikkaat. 7.24 Urheat pupuset. 12.00 Annan herkulliset leivon naiset. 4.20 AstralTV. 2.45 Vaimot vaih toon UusiSeelanti. Amerikkalainen kauhusarja. 8.25 Ultimate Escape Suomi. 19.00 Rakastunut mammanpoikaan. Ilmanvaihtokanavien puhdistus: soita: 050 514 7488 Nuohouspalvelut: soita: 06 723 0839 Runsas valikoima IV-suodattimia varastossa! nyja@nyja.fi Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 06-7230 839 www.nyja.fi. 23.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. 7.00 Svenska truckers. Leah tavoittelee Adamin asemaa maan parhaana kilpasyöjänä. 21.10 Stand Up! Jakso 5/10. 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 4 av 8. Sahdissa mars! Burgerimies Akseli Herlevi ja Lahtisen Ossi heiluvat Hämeessä sahdin ja peuraburgereiden voimalla. 14.00 Glimt av Nor ge. 1.10 Knutby. 21.00 The Hurt Locker Tiheätunnelmainen kuuden Oscarin toimintadraama seuraa Yhdysvaltain maavoimien pomminraivaajaryhmän toimia Irakin sodan aikana. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Sunny Bunnies 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 LEGO Star Wars 8.20 Arthur ja minimoit 8.45 Angry Birds Stella 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mental Samurai Suomi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Madagascar 3 12.25 Bob & Max Karvaiset sankarit 14.00 Suomen huutokauppakeisari 15.00 World vision: Ilta lapsille 17.00 Me postilaiset Jakso 6/10. Tiedonkulku aiheuttaa ongelmia Joeylle uuden roolin saamisessa. KUTONEN FI 6.05 Miten kaikki tehdään. 18.39 Det här är svenskt teckenspråk. Svensk barnserie från 2021. Del 6 av 10. Unelmien rooli. Del 16 av 24. SVT1 6.15 Go’kväll. 18.00 Alors grammaire ! 18.27 Kortfilmsklubben – engel ska. 8.51 Jou lukalenteri: Korvatunturin Pulma piste. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Yösyöttö (Yösyöttö 2016). Svensk reportageserie från 2014. Del 1 av 14. 19.30 Inte till salu. 4.50 Yön AVA. 8.05 The emoji movie. 0.45 Världsmedborgare. Del 7 av 24. 21.00 Covid Cowboys. Del 15 av 24. 6.00 Astral-TV 9.00 Rikkaat ja rahattomat 10.00 Leijonan luola USA 12.00 Australian rajalla 13.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 14.00 Haapasalo Goes America 16.00 Tankkaustarinat Jakso 13/20. 21.00 Agenda special: Gängvåldet. 20.00 JouluMielellehyväntekeväisyyskonsertti Lastenklinikoiden Kummien jouluisessa hyväntekeväisyys konsertissa autetaan pieniä potilaita Suomessa. 4.25 AstralTV. 3.30 Numb3rs. 4.20 Arvokaman etsijät. 18.00 Grand Designs Australia. 8.22 Salasaaren seikkailijat. 1.45 RAW. 21.00 Bonusperhe Jakso 7. 21.00 1 mot Sverige. Amerikanskbrittisk thriller från 2016. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. 21.00 The Departed. 18.30 Nästan inget. Kuluttaja on kuningas. 18.00 Mie hen puolikkaat. 7.04 Nappulat. Stand Up! ohjelman kolmas kausi! Illan jaksossa Peacock teatterin lavalle nousevat Tommi Mujunen, Arimo Mustonen, Pietari Vihula ja Jack Björklund. Del 9 av 12. Del 7 av 12. Del 7 av 20. 19.45 Julkalen dern: En hederlig jul med Knyckertz. Jano. 1.15 Nördar på standby. 20.00 Sportspegeln. 2.05 Kalla fakta dokumentär: Smittad på aku ten. Del 3 av 16. Salaisuus. 19.00 Daniel Olin 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 På spåret Jakso 3/13. 7.15 Robo ja riiviöt. Del 21 av 24. 22.10 Poliisit 2021 Jakso 3/10. 22.30 Sjölyckans jul. Vauva jätesäkissä. 16.00 Ihmemies MacGyver. Svensk frågesport från 2021. TV5 FI 6.20 Kiinteistöveljekset. 2.50 Maailman oudoimmat ruoat. 0.00 Kar kurit. Del 3 av 16. Del 1 av 24. 0.25 Elokuva: Everest. Del 8 av 19. 7.45 Oktonautit. 15.00 Sinkkuillallinen. 21.30 Hellenius hörna. Valkeakosken arkea saapuu häiritsemään hurmuri. 7.05 Wheeler Dealers. 19.00 Bingolotto. 18.45 Arkitekturens pärlor. 19.00 Min julsång till dig. 20.00 4D: Syön 3000 kaloria minuutissa Dokumentissa tutustutaan Englannin kilpasyöjien arkeen. Del 11 av 22. JOULUKUUTA 2021 17 SUNNUNTAI 12.12.2021 NY-JA Ab Oy Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 067230 839 . 9.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 21.00 Lupaus. 6.50 Pikku Kakkonen. Muista lakisääteinen kesämökin nuohous! Ilmastointihuollon kaikki palvelut, puhdistus, säätö, saneeraus, suodattimet, ym. nyja@nyja.fi . 15.33 Ampumahiihto: Maailmancup 16.15 Rat sastus: Maailmancup 17.21 Pyöräily: Cyclo cross: EMkisat 18.14 Pyöräily: Cyclocross: EMkisat 19.05 Pyöräily: Cyclocross: USCX 19.32 Moottoriurheilu: EMkisat 19.59 Pyöräily: Italian Cup 20.48 Snooker: Scottish Open 0.04 Pyöräily: Belgia Cup 0.53 Snooker: UK Champi onship 2.10 Snooker: UK Championship 3.12 The Minute. 3.05 Stockholmspolisen. 23.40 American Horror Story Jakso 3/10. 20.30 Miehen puolikkaat. 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Karppi Jakso 7/8. 17.00 Kardashianit. 18.00 Unearthed: Seven Wonders. 18.55 Sportnytt. 0.15 Elokuva: The Zookeeper’s Wife. Adam on kokenut konkari, joka tekee läpimurtoa Amerikassa. 21.00 Elokuva: Mamma Mia! Here We Go Again. 14.00 Yksinkertaista elämää. 11.00 Guds tjänst. 16.55 Bytt är bytt. 7.51 Pyöräily: Maailmankiertue 8.42 Tennis: Australian avoi met 9.34 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. 16.00 Bitchin’ rides. Del 345 av 365. 17.00 Sinkkuillallinen. 9.00 Remppa vai muutto Van couver. 23.00 CSI: Miami. 19.30 Jarkko Tamminen Show (R) Jakso 2/3. 21.00 Solsidan. 17.25 Julfritt. 23.00 TV4Nyheterna. Brittisk matlagningsprogram från 2017. 6.45 Bäst i köket. Imitaattori Jarkko Tamminen tuo lavalle imitaatioita niin urheilun, politiikan kuin viihteenkin saralta. Del 15 av 26. 12.00 Valmistuksen salat. 2.50 S.W.A.T. 21.45 Elokuva: Jouluksi kotiin Maailmalla menestynyt tähti Simon saapuu kotimaahansa Ruotsiin joulunviettoon. 18.55 Keno. 17.55 Bonde söker fru. 7.45 Väder vi minns. 6.20 Tehtävä La pissa. Karppi saa uutta tietoa miehensä menneisyydestä. 19.00 Men neisyyden mysteerit. 3.20 4D: Seksin saloja. 2.10 Muinaiset av aruusoliot. 23.10 Do kument utifrån: Mördaren i Manila. Del 15 av 29. 20.00 TV4Nyheterna. Del 20 av 21. 18.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset Jakso 11. 10.25 Yleisurheilu: Lontoo 11.16 Urheilu: Su perliiga 12.06 Urheilu: Freestylehiihto: Maail mancup 13.03 Ampumahiihto: Maailmancup 14.00 Ampumahiihto: Maailmancup 14.26 Am pumahiihto: Maailmancup 15.17 Trailblazers. 20.00 Miehen puolikkaat. 7.56 Pikku Kakkonen. Del 10 av 10. 7.00 Dr Phil. 13.00 Huvila & Huussi. 21.00 The Hurt Locker. Svenskt samhällsmagasin från 2021. Del 11 av 20. Lelumuseo Helminauhassa myydään lapsellista tavaraa. 12.30 Så mycket bättre. 17.05 Latela 6.0. 1.05 På spå ret. 22.05 Agenda special: Gängvåldet. 8.00 Ryhmä Hau. 20.10 Sporten. 0.10 Rapport. 6.51 Nimi päiväonnittelu: 12.12. Del 1 av 2. 0.15 Kvarteret Skatan firar 20 år. 4.55 Svenska truckers. 11.00 discovery+ tarjoaa: Ark tiset Vedet. 225575 The One With Mac and C.H.E.E.S.E. Kouvolassa ylinopeuden syyksi paljastuu hieman toisenlainen renkaanvaihto. 23.15 Beck: Invasionen. 8.05 Mi ten kaikki tehdään. Leluja ja lutraamista. 13.10 Lyckoviken. 9.00 Näin meillä 9.22 Haukku ja Poku 9.33 Avaruuden aarteet 9.57 Galaxi somessa 10.00 Luottomies 3 10.20 LAKEUSlife 10.45 Punkaharjun pojat 11.15 Urheilustudio 11.25 Alppihiihto: Alppihiihdon maailmancup 12.30 Urheilustudio 12.35 Maastohiihto: Hiihdon maailmancup 13.55 Urheilustudio 14.00 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 14.50 Urheilustudio 14.55 Maastohiihto: Hiihdon maailmancup 16.05 Urheilustudio 16.10 Ampumahiihto: Ampumahiihdon maailmancup 16.55 Urheilustudio 17.10 Freestylen MC, parikumpareet 18.05 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.15 Urheilu: Maastojuoksun EM 19.15 Nyrkkeily: SM 21.00 Covid Cowboys 21.55 Topi Nuoren miehen elämää 22.25 Punkaharjun pojat 22.55 Rakastamme hevimusiikkia 23.52 Ursus Factory: Kaikki on niin vitun ihan jees 8.05 Jennifer Erica 8.11 Lumimaa 8.35 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 9.00 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita 10.00 Avoimena 10.30 Tobias leipoo joulutarinan 11.00 Skavlan 12.00 Kino Suomi: Eros ja Psykhe 13.30 Enemmän elokuvasta: Kovat ratsastajat 13.50 Nothing Like A Dame 15.11 Arkistojen salat 15.40 Göteborgin sinfonikot: Kate Bush -ilta 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.23 Lumileikkejä 18.30 Joulukuume Jakso 12/24. 4.10 AstralTV. 8.40 Pelastajat Lappi. 3.15 Moottoriurheilu 3.44 Pyöräily: Maailmankiertue 4.58 Moottoriurheilu 5.50 Moottoriurheilu AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 11.00 Koko Bri tannia leipoo: jouluerikoinen. 23.30 Jordbrukarna. Svensk prat show från 2021. 20.00 Min sanning. 5.55 Metsien kätkemä Australia. 12.45 Skidskytte: Världscupen. Svensk komediserie från 2021. 9.50 Moderni perhe. 1.45 Scenerna som förändrade filmen. Svensk intervjuserie från 2021. Svensk komediserie från 2021. 9.05 Barnwood Builders. Del 16 av 29. Del 7 av 16. FOX FI 6.00 Simpsonit. Pelastakaa Lapset hyväntekeväisyysjakso. Kärpäsen toukat. Del 10 av 10. 19.30 Miehen puolikkaat. 0.10 Keisari Aarnio. /8. 8.50 Pikku Kakkonen. Markun hartsit valuu minne valuu. 9.30 Second chance Christmas. 2.40 Tilt Esports. 4.55 Lapin poliisit. 10.00 Car Kings. Harry tajuaa, että myös Alma on alkanut syödä pillereitä, joten Harry joutuu huolehtimaan myös tämän ruokkimisesta. 18.00 Burgerimies Suomessa Jakso 2/10. Del 5 av 24. 21.03 Snooker: Scottish Openin. 3.45 Elokuva: Cliffhanger kuilun par taalla. Rooleissa: Jeremy Renner, Anthony Mackie, Brian Geraghty. 9.00 Onnenpyörä VIP. 10.55 Elokuva: Get Santa. 14.25 Solsidan. Svensk realityserie från 2021. 3803 Betrayals Are Going to Get Exposed. 15.20 Elokuva: Kung Fu Panda 3. Del 6 av 24. 23.35 Hype forever: 25 vuotta myöhemmin Vuonna 1994 esitetty menestysmusikaali Hype oli yksi kaikkien aikojen suurimmista nuorisoilmiöistä Suomessa. Gwenda Halliday saapuu Englantiin nuorena morsiamena ja uusi koti tun tuu heti tutulta. 11.00 Vinterstudion. 20.00 Frendit (R) Jakso 20/25. 19.30 Jarkko Tamminen Show. 8.00 Hela Sverige bakar. Del 346 av 365. 19.00 Agatha Christie: Viimeinen juttu. 22.55 Arrival Kun avaruudesta saapuu kaksitoista avaruusalusta maapallolle. 21.00 Bonusperhe. Amerikkalainen komediasarja kuuden ystävyksen yhteiselosta. 14.00 Laulu Rakkaudelle: Ikimuistoiset hetket. 17.00 Ihmemies MacGyver. Finalistit kilpailevat aikaa vastaan, kun kuluttajien maisteltavaksi tarvitaan satoja näytteitä. 6.30 Simpsonit (R) 9.00 Masked Singer USA (R) 11.00 Simpsonit (R) 14.00 Mr. 2.15 Diagnosresan. 11.35 Dragons’ den. 22.50 Tulossa: Syke Tulossa Nelonen Median kanavilla. TV3 6.30 I djurens tjänst. 21.00 Terminal Velocity – vapaa pudotus
0.35 SmackDown. 15.00 Abba ja suurhittien salat. 4.35 Kiinteistöveljekset. 0.25 Elokuva: Mamma Mia! 2.40 Asunnon metsästäjä: Remontti. 8.35 Unna Junná. 8.45 Joraavat juurikkaat. 18.00 Sinkkuillallinen. 17.15 Gudstjänst. Del 6 av 22. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 21.00 Stand Up! Jakso 6/10. kausi, osa 9/10. Maalauksia ja fanitapaaminen. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night tien päällä (R) 23.05 30 for 30 Series (R) 0.45 Kirppiksen Kingi. KESKIVIIKKO 8. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Napapiirin sankarit 2 (Napapiirin sankarit 2 2014). Del 5 av 24. 21.00 Grand designs Sverige. 8.30 Pelastajat Lappi. 18.00 Rikkaat ja rahattomat Jakso 7/10. 21.00 Koko Suomi leipoo joulun. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 18 MAANANTAI 13.12.2021 Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . Leijonat saavat maistella vihannesjäätelöä ja ihailla söpöä lelurobottia. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Vanha totuus kuuluu, että ystävien ei kannata tehdä yhdessä bisnestä. Del 5 av 20. Del 12 av 20. 17.00 Rapport. 7.35 Ryhmä Hau. Aki löytää henkisen kodin pakun takapaksista. 2.05 Amerikan rajavartijat. 7.18 Ennen vanhaan. 19.00 Rakastunut mammanpoikaan. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. 16.00 Lemmen viemää. 1.35 American Horror Story. Del 16 av 26. 21.00 Notting Hill. Oppilaskunnan hallitus järjestää koulun pikkujoulujen etkot. 8.10 Sherlock Jakki. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.30 Murha paratiisissa 11.24 Norja ilmasta nähtynä 11.35 Pisara 11.40 Jumalanpalvelus 12.25 Midsomerin murhat 13.10 Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä 14.39 Palanen: Klapia ja pilkettä 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Havukka-ahon ajattelija Jakso 2/3. 23.05 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 20.00 Koko Suomi leipoo joulun. Del 22 av 23. 3.45 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. Akin äijäluola. Stand Up! -ohjelman kolmas kausi! Illan jaksossa Peacockteatterin lavalle nousevat Tommi Ylimäinen, Anitta Ahonen, Paul Westlake ja Riku Suokas. 23.40 Poliisit UK: Ajojahti (R) Jakso 5/10. 8.30 Rapport. 1.35 Remppa vai muutto Vancouver. 20.00 Koko Suomi leipoo joulun Jakso 2/3. 10.00 Aarrepaja. Del 15 av 15. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O MEILLÄ ON NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI NOPEAMPI PALVELU! Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 13.00 Rapport. 23.15 Scenerna som förändrade filmen. 6.53 Kiri ja Lolo. 2.45 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. 2.40 Tolpalla. 20.30 Själens röda rum. 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Karppi Jakso 7/8. 21.00 Focus (USA 2015) Rikoskomedia kahdesta huijarista, jotka rakastuvat toisiinsa. TABF20 Lisa With ’s’. 06 723 1868 Me osaamme renkaat!. 8.01 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste. 12.35 Pelastajat Lappi. 20.00 Suurperheen maalaiselämää. 20.30 Emmerdale. 18.00 Glimt av Norge. 6.50 Pikku Kakkonen. 4.35 Home and Away. Del 6 av 10. 7.59 Pikku Kakkonen. 14.23 Ampumahiihto: Maailmancup 15.11 Curling: EM-kisat Lillehammer 16.46 Paini: MM-kisat 17.13 Tennis 18.04 Ratsastus: Maailmancup 19.17 Ampumahiihto: Maailmancup 19.41 Moottoriurheilu: MM-sarja Indonesia 20.13 Moottoriurheilu: MM-sarja Indonesia 20.58 Snooker: World Grand Prix 1.04 Purjehdus: Purjehdus 1.55 Kamppailu-urheilu: MM-kisat 2.46 Snooker: Scottish Open 4.27 Curling: Talviolympialaiset karsinta, Leeuwarden. 20.00 Fråga doktorn. 23.00 Family Guy. EUROSPORT 1 FI 6.34 Essential Olympic Stories. 23.55 TV4Vädret. 7.45 Bless This Mess. 12.05 Kiinteistöveljekset. 9.00 Alors grammaire ! 9.27 Kortfilmsklubben – engelska. 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan Onnea onkimassa Jakso 9. 22.00 Aktuellt. 10.05 Asunnon metsästäjä: Remontti. 7. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. SVT2 8.00 Luciamorgon från Tällberg. 12.00 All Together Now Suomi. 18.00 Efter fem. 8.23 Aliisa ja yksisarvinen. 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Unen arvoitus 0.00 Puoli seitsemän. 18.30 Oddasat. 4.00 Astral-TV. 6.45 Nyhetsmorgon. 4.55 Navy CIS. 0.35 Sinkkuillallinen. 15.00 Toisenlaiset äidit. 21.00 Focus. 22.25 Operaatio Playa Jakso 2. 1.55 Navy CIS. 22.50 Tulossa: Poliisit 2022 22.55 NCIS Rikostutkijat Jakso 13/16. 19.15 Kulturnyheterna. 0.50 Numb3rs. 20.30 Rapport. 1.25 1 mot Sverige. Malmin nainen syyttää KRP:tä lahjonnasta ja siitä että Aarnion nimi vaadittiin hinnalla millä hyvänsä. Del 16 av 29. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.12. 13.30 Home and away. 2.40 Next. 17.00 Mestaritekijä. 0.00 Diggiloo. 19.00 Gold Rush: White Water. 14.40 Ihmemies MacGyver. 6.00 Astral-TV 9.00 Napakymppi 10.00 Naurun historia 11.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa 12.05 The Voice of USA 14.00 Haapasalo goes lomalle 15.00 Australian rajalla 16.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 3/16. 15.35 Miehen puolikkaat. 3.35 AstralTV. 19.00 Rapport. 6.30 Valitut Palat Collection. 14.00 Deadliest Catch: On Deck. 10.00 Arvokaman etsijät. 21.00 Efter Nio. 19.00 Ame Maladjuvas (Möte med). Amerikkalainen piirrossarja. 7.17 Pikku Kakkonen. 14.00 Bytt är bytt. Del 5 av 7. 5.55 MOT. 23.00 Sportnytt. Turkisk dramaserie från 2020. 2.00 Australian rajalla. 10.30 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. Del 10 av 12. 9.05 Barnwood Builders. 22.00 Miehen puolikkaat. 3.35 Käräytyskamera. Nicky kuitenkin säikähtää suhdetta ja jättää Jessin. 1.05 Maistissa maailmalla. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 247/365. 17.05 Forum. 22.00 Top Gear. 2.25 Dolt under ytan. 7.25 Pikku Kakkonen. 9.00 Sinkkuillallinen. 23.45 Diagnosresan. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Sunny Bunnies 7.20 Kindi Kids 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 The Wall Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. 0.55 Narcos. 18.00 Jouluromanssi yllättää. 23.00 TV4Nyheterna. 23.25 Rapport. 17.00 Leijonan luola USA Jakso 8/25. 23.25 Exit 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 11.00 Moottoriurheilu: osakilpailu 13.30 Jamie Oliver: Joulun alla (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 621/640. 1.45 Ensitreffit lennolla. 9.31 Matti Maantierotta 10.00 Tarinoita järviltä 10.05 Holby Cityn sairaala 10.45 Uusi Päivä 11.15 Kummeli 11.45 Luottomies 3 11.55 Topi Nuoren miehen elämää 12.25 Tanskalainen maajussi 12.55 Seikkailu Kilimanjarolla 14.05 Unelmakoti 15.05 Pulkkinen 15.30 Kyllä isä osaa 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Musiikkivideo: Ihan ihminen 17.48 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.00 Kaukasia 30 päivässä 18.45 Luottomies 3 18.55 Pirjo 19.00 Sohvaperunat 19.50 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Kill Anneli 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Solsidan Onnea onkimassa 21.55 Noitapiirit 22.17 Runo: Yö 22.20 Pulkkinen 22.45 Stacey Dooley: Palkkionmetsästäjät 23.35 Häpeämätön 7.40 Lumimaa 8.04 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 8.30 Lucia-aamu 2021 9.30 Meri kantaa elämässä eteenpäin 9.40 Prinsessa Lilianin elämä 10.00 Sokerileipurin jouluherkut 10.30 Daniel Olin 11.00 Bonusperhe 11.45 Bella kirjautuu sisään 12.00 Sue Perkins Japanissa 12.50 Kissanpäivät 13.01 Ihmisen kaupunki 13.55 Musiikkia kuvina 14.00 La república tasavalta 15.00 Sairaanhoitoopisto 15.45 Milanon naisten paratiisi 16.27 Design 200 16.30 Norjaa ristiin rastiin 16.34 Joulukuume 17.00 Lucia 2021 18.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.35 Peilitie Jakso 1. Elokuussa 2018 perheenisä löytyi kodistaan ammuttuna. 15.15 Four cousins and a Christmas. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 23.00 Karkurit. Norskt reportageserie från 2012. 0.55 CSI. Piilotettuja porkkanoita. 18.20 Nyhetstecken. 7.00 Morgonstudion. 17.30 Family Guy. Del 3 av 22. 22.45 Ekonomibyrån. 225573 One With the Proposal, Part 1. 19.30 Luciamorgon från Tällberg. TV4 6.05 Home and away. 18.30 Sverige idag. 13.50 Kymppitonni. 18.00 Amerikan rajavartijat: Meksiko. Del 9 av 12. 0.00 Fallgropen. 1.55 Hawaii five-0. 23.30 Kvinnor och cava. Svenskt samhällsprogram från 2021. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 7.05 Wheeler Dealers. 2.55 A million little things. 9.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 15.00 Wheeler Dealers. 12.15 Strömsö. Del 12 av 22. 3.55 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 13.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. Svensk livsstilserie från 2021. 7.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 23.55 Suomen huutokauppakeisari Jakso 12/16. 22.00 Bonusfamiljen. 11.00 Unelma-asunto auringon alta. 20.00 TV4Nyheterna. Lisa S:llä. 20.00 Poliisit 2021 Jakso 5/10. 13.00 Hem till gården. 1.30 Tilt Esports. 18.30 Simpsonit. Karkuriryhmä keskittyy etsimään tiimin jäsenen kidnapattua poikaa. 17.45 Love child. 10.05 Simpsonit. Svenskt insamlingsprogram från 2021. 20.00 Simpsonit (R) Jakso 7/22. 7.05 Pikku Kakkonen. 19.00 Suomen Tulli Jakso 10/12. 20.00 Frusna vägar. 6.30 Muumien Taikatalvi (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Rastahiiri (R) 8.35 Winx-klubi (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Mutsi (R) 11.00 Home and Away 11.30 Koiralle koti (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Baywatch (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Selviytyjät (R) 17.00 Simpsonit (R) 18.00 Suurmestari UK Jakso 4/8. Svensk underhållning från 2021. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . Tänään kelmeillä on erityisen huonot oltavat, kun partioimassa on innokas ja terävähampainen Vaderkoira. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 247/365. Del 8 av 9. 10.10 Hemmagympa med Sofia. Del 38 av 40. 18.00 Tankkaustarinat Jakso 17/20. Paatti keinuu. 10.45 Bäst i köket. 4.50 Jahti. Svensk realityserie från 2019. Svensk dramakomediserie från 2021. 20.00 Wheeler Dealers. 11.00 Malou efter tio. Brittiläinen poliisisarja. 11.45 Simpsonit. 17.00 Lyxfällan. 20.30 Halv åtta hos mig. Del 5 av 16. 7.00 Moottoriurheilu: EM-kisat 7.26 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 8.38 Snooker: Scottish Open 10.15 Pyöräily: Italian Cup 11.07 Alppihiihto: maailmancup 11.32 Alppihiihto: maailmancup 11.56 Yleisurheilu: Pariisi 13.35 Olympialaiset: Original fuel. 3.40 Remontilla rahoiksi. Del 17 av 29. 21.00 Karkurit (R) Jakso 10/10. 23.30 Kumman kaa. 20.00 Onnenpyörä VIP. 8.05 Miten kaikki tehdään. 6.58 Hei Taavi. Del 8 av 11. 21.00 Elokuva: Lumiukko. 10.55 Family Guy. 5.00 Simpsonit. 14.00 Sinkkuillallinen. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi. Jyrki Anttilalla on myytävänä oopperoista tuttuja erikoisuuksia ja ensiiltalaseja. Del 17 av 26. 2.05 Barnwood Builders. 23.45 Friends with benefits. 21.00 Musikhjälpen. Svensk högtid från 2021. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. Intervjuserie på romani från 2021. 18.45 Uutiset. Juhlien kääntöpuoli. 4.05 Baywatch. 14.05 Rantataloa etsimässä. Amerikkalainen piirrossarja. 16.00 Simpsonit. 13.05 Extreme Homes. 15.00 Dr Phil. 21.00 Vetenskapens värld. Del 8 av 8. LIV FI 6.00 Astral-TV. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4106. 23.15 Lokala nyheter. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 7.27 Jyrkin ja Neposen kommervenkkejä. Svenskt vetenskapsmagasin från 2021. 2.35 Martina ja hengenpelastajat. 13.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 11.00 Lätkävaimot. 23.00 Keisari Aarnio Jakso 9/10. 12.45 Den svenska hiphopens pionjärer. Raaseporissa huolestuttaa nuorten humalahakuisuus. 13.03 Forum. 22.00 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. FOX FI 6.00 Bless This Mess. 17.00 Menneisyyden mysteerit. Jakso 2/3, Piparkakkutaideteoksia. 0.00 Simpsonit. 3.25 War of the Worlds. 19.28 Sportnytt. 19.50 Keno. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 19.50 Pohjolan luonto 20.00 MOT Tutkivan journalismin viikkoohjelma, joka käsittelee yhteiskunnallisesti tärkeitä aiheita. 20.55 Lokala nyheter. Murhatutkinta vie Karpin ja Nurmen kovia kokeneen perheen jäljille. Del 7 av 22. 0.15 Musikhjälpen. Kiire kasvaa, kun tilanne eskaloituu kansalliseksi vaaratilanteeksi. 14.00 Kotoisa. 10.00 Bones. 21.00 Latela 6.0. 10.00 Forum. 12.30 Home and Away. 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Jakso 5/8. 19.53 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus. 3.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Rotusota. 20.00 MOT. 0.00 April Jonesin tapaus: kuulustelut. 2.55 S.W.A.T. 11.00 Vegas Rat Rods. 15.00 Sverige! 15.30 1 mot Sverige. Svensk matlagningsserie från 2021. Del 1 av 21. 9.08 Oktonautit ja arktinen seikkailu. Residue Around the Hoof. Del 6 av 24. 7.57 Nimipäiväonnittelu: 13.12. Fredde ja Mickan menevät bileisiin reivijärjestäjä Zacken luokse, mikä saa Fredden miettimään omia elämänvalintojaan. 13.15 Kvarteret Skatan firar 20 år. 16.30 Pappa sökes. 8.38 Morgonstudion. 14.00 På spåret. 19.00 Madventures Suomi Jakso 9/10. 12.00 Uljas universumi. 3.00 Poliisit. 3.35 Astral-TV. 8.50 Ennätystehdas. Del 17 av 17. 13.00 The real housewives of Atlanta. 8.15 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. SVT1 6.00 Sverige! 6.30 Landet runt. 7.15 Alaskan rakentajat. 19.15 Glimt av Norge. Karppi saa uutta tietoa miehensä menneisyydestä. Del 1 av 21. 20.15 Sporten. Lisa yrittää palauttaa 1800-luvun springfieldiläisnaiskeksijän tahratun maineen. 9.40 Ensisilmäyksellä. Kuinka pitkälle poliisi saa mennä rikollista jahdatessaan. 2.20 Suomen ihanimmat häät. Del 10 av 22. Teloitus. 8.00 Undercover boss US. 21.00 CSI: Miami. Del 4 av 24. 11.05 Rantataloa etsimässä. 22.00 Diggiloo. Menestyskomedian jatko-osassa Janne ja Inari ovat saaneet lapsen. 4.50 Arvokaman etsijät. 1.25 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 9.39 Det här är svenskt teckenspråk. Rotusota. 11.45 Sportspegeln. Del 1 av 12. 22.45 Nästan inget. 18.00 Deadliest Catch: On Deck. 1.00 Tankkaustarinat. 06 723 1868 JAKOBSTAD MEILLÄ ON UUSI NOSTOLAITE HUOLTOON JA KORJAUKSIIN! PAREMPI KAPASITEETTI – NOPEAMPI PALVELU! • palvelu • korjaukset • renkaanvaihdot NYT MEILTÄ MYÖS KÄYNNISTYSAKUT Asennettuna meiltä! VARMA PITO! SIVUJA TAKALASIT VAIHDAMME AMMATTITAIDOLLA, TAKUU! TUULILASIT V A R M A P I T O Tervetuloa! Döbelninkatu 5, Pietarsaari . 15.05 Miljonääri piilossa. Del 12 av 19. Matt odottaa eniten jatkoja. 17.00 Puutarhan pelastajat. 18.00 Below deck Mediterranean. 19.18 Lyhytelokuva: Kahdet jäähyväiset 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.52 Syyttömänä tuomittu 20.35 Oppilaskunta Jakso 19. 18.30 Emmerdale Del 8901. Broadway-tähtönen tyhjentää Homerin taskut pokerissa, ja Lisa joutuu maksumieheksi. 6.30 Köket. Norskt reportageserie från 2011. 7.06 Olivia. Del 1 av 10. 14.05 The real housewives of Orange County. 8.05 Extreme Homes. 21.00 Du har mail. 13.00 Onnenpyörä VIP. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruuat. 19.00 Frendit (R) Jakso 24/25. 23.20 Euroopan rajavartijat. 5.40 Lapin poliisit. Del 4 av 22. 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 3/10. 23.10 Simpsonit (R) Jakso 8/22. 3.00 Maailman oudoimmat ruuat. Del 9 av 10. 6.40 Simpsonit. 8.47 Jotain aivan suurenmoista. 20.20 TV4Vädret. 4.55 Tehtävä Lapissa. 12.00 The good doctor. Del 1 av 10. 20.00 Salatut elämät. Koira kintereillä. 3.15 Emmerdale. 3.35 Huutokauppataisto. Rikke iloitsee saadessaan olla kahdestaan Haraldin kanssa. 5.55 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 19.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 4.10 9-1-1. 23.40 Sporten. Amerikansk romantik komedi från 1998. 0.05 Miten kaikki tehdään. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 3.55 Maistissa maailmalla. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 19.33 Lokala nyheter
0.55 Suomen kaunein koti: Kesämökit. Del 7 av 22. 2.00 Navy CIS. 226401 The One With Monica’s Thunder. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 248/365. 17.05 Musikhjälpen. 2.05 Kadonneet. 20.00 Remppa vai muutto Vancouver. 0.55 CSI. Tuulen kuivattama lunni. 20.00 Poliisit 2021 Jakso 6/10. 23.30 Good gaming. 19.00 Nördar på standby. 18.00 Alaskan erakot. 1.50 Suomen ihanimmat häät. 19.30 Musikhjälpen. 23.00 Terminal Velocity – vapaa pudotus. Del 5 av 24. Svenskt insamlingsprogram från 2021. (R) Jakso 1/10. 20.55 Ruokamatka menneisyyteen: Hämeen linna 21.00 Simon Schama ja romantiikan aika Jakso 2/3. 20.00 Kirppiksen Kingi. 13.00 Koko Britannia leipoo: jouluerikoinen. Svenskt insamlingsprogram från 2021. 1.50 Simpsonit. 0.10 Miten kaikki tehdään. 22.45 Utrikesbyrån. 13.00 Rapport. 7.51 Askarrellaan. Raha. 7.35 Aamuvieras. 9.40 Ensisilmäyksellä. 13.00 The real housewives of Atlanta. 4.25 AstralTV. 20.00 Suomen huutokauppakeisari Jakso 13/16. 6.00 Astral-TV 9.00 Napakymppi 10.00 Naurun historia 11.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 Mestareiden mestari 13.00 Napakymppi 14.00 Haapasalo goes lomalle 15.00 Australian rajalla 16.00 Suomen huutokauppakeisari Hiekaton hiekkalaatikko. 17.00 Rapport. Markku testaa pontikkap. 14.45 Itse valtiaat. Brittisk dokumentärserie från 2020. SVT2 7.00 Musikhjälpen. 0.25 NCIS Rikostutkijat. 10.00 Remppa vai muutto Vancouver. 10.00 Koko Suomi leipoo joulun. 14.00 Deadliest Catch: On Deck. 20.00 Wheeler Dealers. 8.00 Undercover boss US. 5.05 Simpsonit. 2.45 Emmerdale. 6.30 Muumien Taikatalvi (R) 6.45 Muumilaakson tarinoita (R) 7.35 Myyrän seikkailut (R) 7.45 Paavo Pesusieni (R) 8.10 Oggi ja torakat (R) 8.35 Mansikka Marja (R) 9.05 Paavo Pesusieni (R) 9.30 Mutsi (R) 11.00 Home and Away 11.30 Viisi miestä viikossa (R) 12.00 Emmerdale (R) 12.30 Salatut elämät (R) 13.00 Simpsonit (R) 14.00 Baywatch (R) 15.00 Nuori MacGyver (R) 16.00 Selviytyjät (R) Jakso 4/17. 10.00 Bones. 4.55 Arvokaman etsijät. Aki ja Heli aikovat ostaa J. 7.20 Alaskan rakentajat. 23.00 Keisari Aarnio Aarnio on päässyt tutkintavankeudesta ja käyttäytyy kuin olisi saanut vapauttavan tuomion. 18.20 Nyhetstecken. 7.00 Moottoriurheilu: EM-kisat 7.27 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 9.02 Snooker: Scottish Open 10.42 Pyöräily: Italian Cup 11.32 Alppihiihto: maailmancup 12.22 Alppihiihto: maailmancup 13.18 Urheilu: Superliiga 14.07 Snooker: World Grand Prix 14.58 Snooker: World Grand Prix 19.00 Ampumahiihto: Maailmancup 19.31 Olympialaiset. 20.30 Emmerdale. Del 15 av 15. 21.00 Minä päivänä tahansa 0.05 The Hurt Locker. 7.45 Bless This Mess. 16.20 Dansa först. Del 18 av 26. 6.53 Saara ja Sorsa. 19.18 Hemmalive 19.25 Susannen vihreä joulu Jakso 1. 16.00 Lemmen viemää. 18.15 Nyheter på lätt svenska. Del 2 av 12. 11.17 Yle Uutiset Häme. 3.05 Huutokauppataisto. 13.00 Ensisilmäyksellä. 8.50 Kymppitonni. 21.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin (R) Jakso 1/5. 10.45 Dokument inifrån: Arvet och tystnaden. 3.25 Jäinen planeetta: Eeppinen matka. 12.17 Oddasat. 15.00 Ylen aamun parhaat. 7.07 Hanna Ankka. 13.15 Forum. 15.35 Miehen puolikkaat. 9.05 Barnwood Builders. 21.00 Naked Attraction. KUTONEN FI 6.10 Maailman oudoimmat ruoat. 12.45 Våra unga och våldet. 5.40 Family Guy. 2.25 Amerikan rajavartijat. 18.00 Below deck Mediterranean. 19.15 Kulturnyheterna. 23.25 Rapport. 8.30 Pelastajat Lappi. 10.10 Hemmagympa med Sofia. Perinteinen World Vision: Ilta lapsille -gaala kutsuu sinut mukaan tukemaan maailman lapsia. 21.00 CSI: Miami. 14.00 Bytt är bytt. 23.00 TV4Nyheterna. Del 6 av 7. 2.05 Världarnas krig. 11.00 Lätkävaimot. 19.28 Sportnytt. 0.00 Muinaiset avaruusoliot. 20.20 TV4Vädret. Del 1 av 21. Kilpaa vihille. Del 10 av 13. 20.00 Frusna vägar. 13.10 Extreme Homes. Del 13 av 20. Del 7 av 12. 1.05 Maistissa maailmalla. Del 12 av 22. 20.00 Ensitreffit ulkomailla. 19.45 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 19.00 Ultimate Escape Suomi. VABF04 Teenage Mutant MilkCaused Hurdles. 7.57 Viiru ja Pesonen. 1.15 Remppa vai muutto Vancouver. TV3 7.00 Extreme makeover: Home edition. Del 9 av 11. 19.00 Suomen Tulli Jakso 11/12. 2.00 Australian rajalla. 8.21 Galaxi. 8.14 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste. 22.00 Criminal Minds. 11.10 Rantataloa etsimässä. Svensk livsstilsserie från 2021. 19.50 Keno. 6.30 Valitut Palat Collection. 23.00 Sportnytt. Veitsi yössä. 4.10 Home and Away. 14.40 Ihmemies MacGyver. 16.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 14.30 Tulossa: Lentävä kalakukko. 18.00 Latela 6.0. 11.01 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. FOX FI 6.00 Bless This Mess. 1.00 Tankkaustarinat. 1.55 Hawaii five-0. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4107. 20.00 Suuri keramiikkakisa. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 248/365. 12.35 Pelastajat Lappi. 18.30 Emmerdale Del 8902. Dansk livsstilsserie från 2021. 17.45 Love child. 2.45 Simpsonit. 4.35 Younger. Del 10 av 19. 12.32 Midsomerin murhat. Del 9 av 13. 21.00 Autopaja Goblin Works. Karjalaisenkin omistaman kitaran Juha Laitilalta. 22.15 Ei kiitos. Del 18 av 29. Del 3 av 21. 4.00 Astral-TV. 11.41 Yle Uutiset ItäSuomi. 22.00 Elokuva: Vaaralliset vampit. 3.00 Poliisit. Amerikansk realityserie från 2018. 1.05 Veronica och den kinesiske miljonären. nyja@nyja.fi . 16.00 Wheeler Dealers. Del 2 av 12. A Wind-dried Puffin. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missä olit, kun... 17.00 Unearthed: Seven Wonders. Del 9 av 10. Del 39 av 40. Del 4 av 22. 7.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 3.25 4D: Lesbojen seksivinkit heteroille. 12.30 En annan sida av historien. 10.05 Arvokaman etsijät. 12.00 Uljas universumi. Nuijamaalla Teijo, Jan ja Julia saavat tehtäväkseen tarkastaa Venäjältä saapuva rahtialus. 17.00 Puutarhan pelastajat. 19.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 17.30 Family Guy. 13.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 22.00 Aktuellt. 20.00 Moderni perhe. 21.50 Musikhjälpen. Del 7 av 13. eikun siis akkuveden tislauslaitetta. 19.00 Frendit (R) Jakso 1/24. jaksossa syvennytään kaikkein mieleenpainuvimpien tehtävien kautta äärimmäisiin tunteisiin. 10.05 Simpsonit. 21.00 Jul med Ernst. 21.00 Stand Up! Jakso 7/10. 18.30 Simpsonit. PIETARSAAREN SANOMAT KESKIVIIKKO 8. Tunteella mukana. Svensk livstilsserie från 2021. 12.00 The good doctor. 7.29 Simo. Del 5 av 6. 6.45 Nyhetsmorgon. 23.00 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 20.00 TV4Nyheterna. 23.30 Chippendales förbannelse. Loppuvuodesta 2014 mies löytyi kuolleena tamperelaisen lähiön kävelytieltä. 13.03 Musikhjälpen. 1.35 Kvinnor och cava. 18.00 Efter fem. 7.17 Rikun ja Ramin laulut. 11.57 Yle Uutiset PohjoisSuomi. Markku tuunaa hiekattoman hiekkalaatikon. 22.00 Buying blind Denmark. 15.00 Latela 6.0. Del 6 av 20. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (Pirates of the Caribbean: At World’s End/USA 2007). 10.10 Asunnon metsästäjä: Remontti. 4.10 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti. 15.00 Toisenlaiset äidit. 14.00 Kotoisa. 1.30 Suomalainen menestysresepti. 23.10 Museoiden mysteerit. 15.05 Biggest Little Christmas Showdown. 22.00 Frivillig vid fronten. 6.40 Simpsonit. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Norjan salaiset huoneet 20.00 Dos vidas Kaksi elämää Jakso 34/64. 11.45 Fråga doktorn. 7.18 Petran poppoo. 0.15 The Graham Norton show. Del 5 av 22. 5.00 Rantataloa etsimässä. 13.00 Hem till gården. 4.00 Kiinteistöveljekset. LIV FI 6.00 Astral-TV. Del 1 av 22. 4.00 Navy CIS. 23.15 Var ligger Løkken. Amerikansk matlagningsserie från 2019. 3.15 Remontilla rahoiksi. Homer alkaa ostaa uutta halvempaa maitoa, jolla tuntuu olevan kyseenalaisia terveysvaikutuksia. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. Huomioikaa, että Suomessa ei voi katsoa tiettyjä ruotsalaisilla kanavilla näytettävistä urheilulähetyksistä tv-oikeuksien vuoksi. Del 6 av 6. 18.00 World vision: Ilta lapsille World Vision: Ilta lapsille. Del 1 av 8. 21.00 Världens historia: Monstret Henry VIII. 3.15 Masked Singer USA. EUROSPORT 1 FI 6.08 Hall of Fame Tokyo Ratapyöräily. 22.00 Kino Suomi: Kuulustelu 23.45 Uusi Kino: Uni 23.59 Uusi Kino: Valehtelija 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Neljän tähden illallinen (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Grand Designs Unelmien kotikatu (R) 13.30 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo joulun (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen Jakso 622/640. 8.15 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. 7.10 Wheeler Dealers. 9.00 Sinkkuillallinen. 20.30 Rapport. 12.13 Yle Oddasat. Svensk realityserie från 2019. 0.00 Musikhjälpen. 21.00 Orange Is the New Black. Ilmanvaihtokanavien puhdistus: soita: 050 514 7488 Nuohouspalvelut: soita: 06 723 0839 Runsas valikoima IV-suodattimia varastossa! nyja@nyja.fi Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 06-7230 839 www.nyja.fi. 19.00 Rapport. 6.30 Köket. Raha. 17.00 Simpsonit (R) Jakso 5/22. 8.10 Miten kaikki tehdään. 3.50 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 3.00 S.W.A.T. 11.33 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. Stand Up! -ohjelman kolmas kausi! 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit Jakso 4/10. 19.00 Gold Rush: White Water. SVT1 6.00 Sverige idag. Del 8902. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 20.30 Simpsonit (R) Jakso 11/22. 8.23 Eksynyt Ozissa 8.46 Anniina Ballerina 9.11 Oktonautit ja seikkailu Amazonilla 9.34 Petteri Kaniini 10.00 Tarinoita järviltä 10.05 Holby Cityn sairaala 10.45 Uusi Päivä 11.15 Kummeli 11.45 Kaukasia 30 päivässä 12.30 Noitapiirit 12.55 Tanskalainen maajussi 13.25 Suurperheen maalaiselämää 14.10 Unelmakoti 15.10 Pulkkinen 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Nukketeatteri Sampo esittää: Oi lumoa, oi valoa 17.50 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 18.00 Kaukasia 30 päivässä 18.45 Luottomies 3 18.55 Pirjo 19.00 White Wall 19.45 Kitesurfer’s paradise 19.50 Joulukalenteri: Korvatunturin Pulmapiste 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Kyllä isä osaa 22.05 Pulkkinen 22.30 LAKEUSlife 22.55 Ihmiskaupan jäljillä 23.42 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet 7.20 Lumimaa 7.45 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 8.10 Saaren nuoret asukkaat 8.50 Efter Nio 9.50 Lucia 2021 11.07 Salainen veljeni 11.33 Oppilaskunta 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe 13.20 Karamazovin veljekset tanskaksi 14.05 La república tasavalta 15.07 Design 200 15.10 Sairaanhoitoopisto 15.55 Filmikellari 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Egenlandin matkakohteet: Kaurilan saunan rentouttavat löylyt 16.55 Arkkitehtuurin vedenjakajat 17.25 Joulukuume 17.52 Minun tornini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021 18.24 Lumileikkejä 18.30 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus 19.12 Ötökkätalli Jakso 2. 8.10 Extreme Homes. 22.00 Kirppiksen Kingi. Del 9 av 22. 11.05 Vegas Rat Rods. 18.00 Tankkaustarinat Jakso 19/20. 15.00 Spotlight under the mistletoe. Uusikaarlepyy PS. 12.05 Kiinteistöveljekset. 17.00 Lyxfällan. 21.00 Simon Schama ja romantiikan aika. Del 10 av 22. 20.00 Moottoriurheilu: MM-sarja Indonesia 20.29 Moottoriurheilu: MM-sarja Indonesia 20.58 Snooker: World Grand Prix 1.04 Urheilu: Ratapyöräily: Mestarien liiga 1.52 Kamppailu-urheilu: MM-kisat 2.42 Snooker: Scottish Open 4.19 Curling: Talviolympialaiset karsinta, Leeuwarden. 20.30 Halv åtta hos mig. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 11.09 Yle Uutiset LounaisSuomi. 4.15 Astral-TV. Del 1 av 3. 20.15 Sporten. 10.53 Yle Uutiset Uusimaa. Del 4 av 13. 13.50 Kymppitonni. 9.30 Puoli seitsemän. YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE TEEMA & FEM SUB JIM 6.25 Ylen aamu. 20.00 Akuutti: Irti häpeästä. 23.50 Elokuva: Mamma Mia! Here We Go Again. Särötystä rakkaudessa. 8.13 Pikku Kakkonen. 12.00 Kauniit ja rohkeat. 8.38 Morgonstudion. Del 2 av 8. 16.10 Miljonääri piilossa. 20.00 Salatut elämät. 21.00 Lyxfällan. 0.15 Sinkkuillallinen. 3.55 Maistissa maailmalla. 0.00 Kotoisa. 20.55 Lokala nyheter. 2.05 Barnwood Builders. TV5 FI 6.15 Huutokauppataisto. 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa. 3.00 Maailman oudoimmat ruoat. 11.25 Yle Uutiset Pirkanmaa. 23.40 Sporten. 10.30 Julkalendern: En hederlig jul med Knyckertz. Del 13 av 19. 18.30 Oddasat. 1.00 Family Guy. 18.45 Uutiset. 20.00 Go’kväll. 4.35 Amazing Race. Teinimutanttimaito. 4.10 Criminal Minds. 23.55 TV4Vädret. Svensk matlagningsserie från 2021. 14.00 Sinkkuillallinen. CHL. Del 8 av 12. 6.30 Fråga doktorn. 12.00 All Together Now Suomi. Del 17 av 29. 2.40 CSI: Miami. Muista lakisääteinen kesämökin nuohous! Ilmastointihuollon kaikki palvelut, puhdistus, säätö, saneeraus, suodattimet, ym. 11.00 Unelmaasunto auringon alta. Mitä Susun silmät ei nää. Del 11 av 16. 18.00 Suurmestari UK Jakso 5/8. 1.25 Poliisit kotihälytys. TV4 6.05 Home and away. 20.00 Kirppiksen Kingi (R) Jakso 1/10. Del 1 av 10. 6.50 Pikku Kakkonen. Del 1 av 12. 5.07 Ampumahiihto: Maailmancup 5.31 Ampumahiihto: Maailmancup 5.54 Hall of fame: Tokyo pyöräily. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi. 5.00 Yön AVA. 8.11 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 16.00 Simpsonit. 18.00 Joulukuun morsian. 22.00 Top Gear. 4.55 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 0.00 The bite. 7.00 Morgonstudion. 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Sunny Bunnies 7.20 Kindi Kids 7.25 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.40 LEGO Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Huikeat kakkutaiturit 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Superkauppiaat 16.55 Onnenarpa 17.00 Me postilaiset Jakso 6/10. Svenskt aktualitetsprogram från 2021. 21.00 Minä päivänä tahansa. 15.00 Dr Phil. Del 8 av 24. Del 19 av 22. 12.30 Home and Away. 2.15 Martina ja hengenpelastajat. 11.00 Malou efter tio. 15.00 Suomalainen menestysresepti. 13.20 Pekka ja Pätkä Suezilla. Del 14 av 22. Vierailevana äänenä Sofia Vergara. 10.55 Family Guy. 19.50 Ishockey: Rögle–Sparta Prag. 23.35 Tolpalla (R) 0.35 Koko Suomi leipoo joulun. 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat 17.55 Luontokuvauksen edistysaskeleet 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Suuri virtsakoe 19.51 Eurooppalainen keksintöpalkinto 2021 20.00 Akuutti: Irti häpeästä 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Musliminaisen paikka 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset UutisSuomi 22.00 Syyttäjä 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Islam ja nainen 23.55 Puoli seitsemän 5.55 Eränkävijät. 14.10 Huutokauppataisto. 7.00 Pikku Kakkonen. 3.15 Liv D: Vaativat ökyvanhemmat. Tangokuningatar Kaija Pohjola ihastuu keisarillisiin silmiin. Sarjan 500. Del 9 av 50. 2.55 A million little things. 4.50 The Orville. Del 2 av 10. 17.00 Leijonan luola USA Auttaako itku markkinoilla. Del 9 av 50. Postimies Aki. Svensk underhållningsserie från 2021. Del 16 av 20. 8.22 Tipu Touhukas. 22.00 En bondgård mitt i stan. Del 8 av 12. 18.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Partiledare av Guds nåde. 18.30 Sverige idag. 7.02 Killi ja Kiki. Tänään yrittäjät ovat tavallistakin kilpailuhenkisempiä ja varmoja itsestään. 23.30 21. Viidennen kauden viidennessä jaksossa viisi kilpailijaa kamppailee viidessä pähkähullussa tehtävässä Sattumaako. Svensk livsstilserie från 2021. 12.15 Big cities. 10.00 Murha paratiisissa. Del 2 av 15. Del 17 av 26. 8.30 Rapport. Del 6 av 16. Svenskt samhällsmagasin från 2021. Totta kai. 21.00 Aarrepaja. JOULUKUUTA 2021 19 TIISTAI 14.12.2021 NY-JA Ab Oy Tehtaankatu 10, Uusikaarlepyy 067230 839 . 11.45 Simpsonit. Del 3 av 21. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. Monica kertoo onnellisena kaikillle hyviä uutisiaan, kun Rachel ja Ross pilaavat kaiken. 7.39 Robottijunat. 2.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Del 5 av 10. 14.00 Lyxfällan. 16.00 Remppa vai muutto Vancouver. 23.15 Lokala nyheter. 13.30 Home and away. 19.33 Lokala nyheter
KESKIVIIKKO 8. 1 PIETARSAARI Pietarsaaren voimailijoiden Nina Heikkisellä oli perjantaina 3.12. Saumauskoneita JOKA LÄHTÖÖN! Rajoitettu erä! Uusi Bern TÄYSAUTOMAA TTI 1 95 € OSTETAAN OMPELUJA SAUMAUSKONEITA! HUOLTO: KAIKKI MERKIT MAANANT AINA 31.5. Pietarsaaren Voimailijoiden superlupaus nosti jalkakyykyssä 170,5 kiloa. OP Pietarsaaren Seudun edustajisto valittu Yllätä lahjalla, joka on aina uusi! Tilaan 2 kk lehdet jouluhintaan! 1. klo 11-17, Pietarsaaren Työväentalolla, Koulukatu 19. Maailmanennätys ja EMpronssia Nina Heikkiselle YKSITYINEN PIETARSAARI Pietarsaaren Seudun Osuuspankin omistaja-asiakkaat äänestivät edustajiston vaaleissa 4.–17. q Haapavesi-lehti 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ 6. JOULUKUUTA 2021 PIETARSAAREN SANOMAT 20 30 vuotta luotettavaa ompelukonekauppaa toisessa polvessa VUODEN 2020 OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI BERNINA • BERNELLA • PFAFF • JANOME • SINGER • HUSQVARNA • ROYAL • JUKI • EVA Järj. PERUSHINNAT koskevat levikkialuettamme: Alavieska, Haapajärvi, Haapavesi, Halsua, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kokkola, Kruunupyy, Lestijärvi, Merijärvi, Nivala, Perho, Pietarsaari, Pyhäjärvi, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Veteli ja Ylivieska. Saumauskoneita JOKA LÄHTÖÖN! Rajoitettu erä! Uusi Bern TÄYSAUTOMAATTI 195 € OSTETAAN OMPELUJA SAUMAUSKONEITA! HUOLTO: KAIKKI MERKIT MAANANTAINA 31.5. Onnistuneella nostollaan Heikkinen paransi omissa nimissään ollutta ennätystä 0,5 kilolla. Näköislehden voi lukea jo ilmestymistä edeltävänä yönä heti puolen yön jälkeen. q Kalajokiseutu-lehti 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ u netissä: www.kpk.fi/joululahjatilaus u Sähköpostilla tilaus@kpk.fi u Postittamalla tilauskuponki u Soittamalla 020 750 4469 (ma-pe 8-16) Osoitteita voidaan käyttää Hilla Group Oyj:n suoramarkkinointiin. Edustajisto käyttää pankissa ylintä päätösvaltaa. Edustajistoon valittiin 30 jäsentä 60 ehdokkaan joukosta. Maastanostossa Heikkinen sai EM-lajipronssia tuloksella 162,5 kg, joka jäi 2,5 kiloa hänen nimissään olevasta Suomen ennätyksestä. 2021. lehteä. Nuorten alle 18-vuotiaiden ikäluokan alle 76 kilon sarjassa kilpaillut Heikkinen onnistui kaikissa kolmessa nostomuodossa saavuttaen EMpronssia. 0400883121 HYVITÄMME VANHOISTA KONEISTA RIITTÄVÄSTI! Meiltä myös helppokäyttöiset KOULUKONEET kouluja kotikäyttöön. PÄIVÄN kohokohta oli kuitenkin jalkakyykyn kolmas nosto, johon lastattiin uusi Euroopanja maailmanennätyspaino 170,5 kg. Tilaukseen sisältyy paperilehden lisäksi myös digilehti eli lukuoikeus lehden digisisältöihin: päivittyvään uutisvirtaan sekä vain tilaajille tarkoitettuihin juttuihin. Hinta sis. Penkkipunnerruksessa hänen tuloksekseen jäi 67,5 kg. 10 %. alv. q Keskipohjanmaa 2kk perushinta 41€ etähinta 54€ 2. Yhteistulos 400,5 kg hän jäi ainoastaan 4,5 kilon päähän hopeaa saaneesta Viron Elise Mikomagista. Seuraavaksi Nina Heikkinen keskittyy tammikuun lopussa Porissa pidettäviin alle 23-vuotiaiden klassisen voimanoston Suomenmestaruuskilpailuihin. q Lestijoki-lehti 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ 7. erinomainen kilpailupäivä Ruotsin Västeråsissa pidetyissä klassisen voimanoston Euroopanmestaruuskisoissa. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. www.kpkyhtiot.fi/tietosuojaseloste Tee tilaus: Tarjous on voimassa 20.12.2021.Max 1 lahjalehti talouksiin, joihin ei tule ko. Myös ompelukoneita, jotka OMPELEV AT V AIV ATTA paksua nahkaa ja 12-16 -kertaista farkkua ja ohutta silkkiä. Pekkalan Ompelukone p. Pekkalan Ompelukone p. Kaikkialla ja kaikilla päätelaitteilla. Täystakuu 5 vuotta. Viimeiseen nostoon laitettu 70 kg ei tullut ylös toisessa nostossa kipeytyneen olkapään haitatessa suoritusta. Mikäli lahjatilaus menee muualle kotimaahan, niin käytössä on lehden ETÄHINTA. Tämä tulos tiesi hänelle jalkakyykyn EMlajikultaa. q Kalajokilaakso 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ 3. Hilla Group Oyj, PL45, 67101 Kokkola. 0400883121 HYVITÄMME V ANHOISTA KONEISTA RIITTÄVÄSTI! Meiltä myös helppokäyttöiset KOULUKONEET kouluja kotikäyttöön. q Perhonjokilaakso 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ 5. Tuloksena oli kuitenkin EM-lajipronssi. Kulta meni Ruotsin Lova Nordblomille 407,5 kg yhteistuloksella. KLO 11–17 LIEKSASSA KULMALLA, PIELISENTIE 44 30 vuotta luotettavaa ompelukonekauppaa toisessa polvessa VUODEN 2020 OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI BERNINA • BERNELLA • PFAFF • JANOME • SINGER • HUSQVARNA • ROYAL • JUKI • EVA Järj. Laskutettaviin tilauksiin lisätään laskutuslisä 2,90€. Valitut ovat Osmo Ojala, Sofia Nybacka, Roger Eriksson, Tage Ray, Mikael Vikström, Mats Björklund, Rune Nynäs, Minna Uusitalo, Roger Häggman, Mathias Kass, Sten Bobacka, Charles Östman, Johan Fellman, Pia Rosengård-Andersson, Tommy Tupeli, Ola Sandberg, Eivor Back, Malin Stenman, Thomas Snellman, Bertil Grankulla, Matts Joskitt, Daniel Gunell, Leif Svenfelt, Ulrika Ahlskog, Jonnie Samanen, Josefine Häggblom, Anita Björknäs-Flinck, Marika Lassfolk, Jan Anderssen ja Annika Forsman. (huom, tilauksen käsittelyyn menee 1-2 päivää) Lehti maksaa tilaajan postimaksun. Täystakuu 5 vuotta. KLO 11–17 LIEKSASSA KULMALLA, PIELISENTIE 44 To 9.12. marraskuuta ja valitsivat keskuudestaan edustajiston seuraavaksi neljäksi vuodeksi. q Nivala-lehti 2kk perushinta 17€ etähinta 20€ 4. Myös ompelukoneita, jotka OMPELEVAT VAIVATTA paksua nahkaa ja 12-16 -kertaista farkkua ja ohutta silkkiä. Pietarsaaren Voimailijoiden Nina Heikkinen teki jalkakyykyssä ikäluokkansa uudet maailmanennätyslukemat. Lehden maksaja (ellei ole sama kuin lehden saaja) Nimi Lähiosoite Postinumeroja toimipaikka Puhelin Sähköposti Lehden saaja Nimi Lähiosoite Postinumeroja toimipaikka Puhelin sähköposti Hilla Group Oyj Vastauslähetys Tunnus 5006716 Tilaus alkaa ____.12