Plaza Koti 07/2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

taide } { Sa un a läm pim äk si ja var pa at vet een ! } S u o m e n t y y l ik k ä in S iS u S t u S l e H t i luksusta arkeen kotikylpylässä • Kietoudu lämpöön: 9 ihanaa vilttiä • Säilytys sulautuu sisustukseen Talvikodin uusi look ja voita Lennolin tekstiileitä! sivulla 101. osallistu 44 x. n u m er o 7 l 20 17 numero 7 l 2017 l oVH 9,80 € Suomen t y ylikk äin SiSuStuSleHti { Pieke Bergmans: muotoilu vs
SÖDERKULLA Gumbostrand Konst & Form 050 5543 538. JYVÄSKYLÄ Kaluste Ojala 014 675 544. Seasons Greetings. Joensuu Tempur Sleep Center 050 5608 350. LAHTI Millan Putiikki 03 7559 7333. KOUVOLA Casam 045 888 4801. RAUMA Sisustus Idea 0400 532393. PELLO Seita Shop 040 1791 644. RETAILERS Espoo Cobello 09 4176 7676. MIKKELI Sisustussuunnittelu Anne Tarkiainen 040 1988 188. HANKO Vonnes Interior 019 2484 674. LOHJA Mintun Kulma 040 1264563. PORI Ratsula 02 6346 500. TUUSULA Sisustus Bella 0400 911 488. Vantaa Cobello 09 4176 7677. KOTKA PP’s Decore 046 613 2092. SALO Wilsmart 044 7773 983. BABY STORES HELSINKI Stockmann 09 1211, Pikku Nalle 09 3417 760. Vantaa Tempur Sleep Center 09 5868 360. INKOO Rosalinda 09 2230 9390. LEXINGTON AGENT IN FINLAND House of Seasons AB 0400 611 939. TURKU Stockmann 09 1219 999. AUTHORIZED STORES HELSINKI Stockmann 09 121 461, Country White 09 735 008. VANTAA Stockmann 09 121 251. NAANTALI Living Deauville 045 2716 156. JOMALA EM Åland 018 32 940. VÄÄKSY Zoom Design 040 5312 536. PORVOO Vanille Home 019 532 100. LAPPEENRANTA Wanhan Ajan Sisustusliike K & K 040 7568 708. TAMMISAARI Mysiga Hem 044 7578 440. HELSINKI S.A.L.I 09 6947 175, White on White 09 661003. PIETARSAARI Blossom 050 0669 136. JÄMSÄ Witikkalan Kartano 0500 400148. LEPPÄVIRTA Aku & Ada 040 0609 504. Turku Tempur Sleep Center 045 8639 788. ÄKÄSLOMPOLO Seita Shop 040 1721 247. VAASA Säde 06 3173 200. KUUSAMO Villa Vanilla 040 132 5153. TAMPERE Stockmann 09 1216 200. YLIVIESKA Sisustus Trendo 040 7059 290. HÄMEENLINNA Sisustusliike Tyyli 044 9700 303. Muonio PB Sisustus 040 776 9360. LEMPÄÄLÄ Vaihmalan Hovi 020 7661 810. RUSKO Loviisan Aitta 02 4322 227. KIIMINKI White House 0400 998860. ESPOO Stockmann 09 12 121, Country White 050 555 1940, Oliva 09 8533 053. GENERAL STORES HELSINKI Stockmann 09 1211. PIEKSÄMÄKI Vanilla Sky 040 8268 278. UUSIKAPUNKI Sisustus Ulpukka 02 848 4801. TURKU Ottomaani 02 2513 380. Urban Collective Stores HELSINKI Stockmann 09 1211
AUTHORIZED STORES HELSINKI Stockmann 09 121 461, Country White 09 735 008. KOUVOLA Casam 045 888 4801. VANTAA Stockmann 09 121 251. PORI Ratsula 02 6346 500. YLIVIESKA Sisustus Trendo 040 7059 290. ÄKÄSLOMPOLO Seita Shop 040 1721 247. Muonio PB Sisustus 040 776 9360. BABY STORES HELSINKI Stockmann 09 1211, Pikku Nalle 09 3417 760. TURKU Stockmann 09 1219 999. HELSINKI S.A.L.I 09 6947 175, White on White 09 661003. PIEKSÄMÄKI Vanilla Sky 040 8268 278. ESPOO Stockmann 09 12 121, Country White 050 555 1940, Oliva 09 8533 053. SÖDERKULLA Gumbostrand Konst & Form 050 5543 538. GENERAL STORES HELSINKI Stockmann 09 1211. TUUSULA Sisustus Bella 0400 911 488. KOTKA PP’s Decore 046 613 2092. SALO Wilsmart 044 7773 983. MIKKELI Sisustussuunnittelu Anne Tarkiainen 040 1988 188. TAMMISAARI Mysiga Hem 044 7578 440. RUSKO Loviisan Aitta 02 4322 227. LEXINGTON AGENT IN FINLAND House of Seasons AB 0400 611 939. KUUSAMO Villa Vanilla 040 132 5153. Vantaa Tempur Sleep Center 09 5868 360. PIETARSAARI Blossom 050 0669 136. TURKU Ottomaani 02 2513 380. JOMALA EM Åland 018 32 940. Seasons Greetings. PORVOO Vanille Home 019 532 100. KIIMINKI White House 0400 998860. NAANTALI Living Deauville 045 2716 156. INKOO Rosalinda 09 2230 9390. RAUMA Sisustus Idea 0400 532393. LOHJA Mintun Kulma 040 1264563. Joensuu Tempur Sleep Center 050 5608 350. VÄÄKSY Zoom Design 040 5312 536. VAASA Säde 06 3173 200. JYVÄSKYLÄ Kaluste Ojala 014 675 544. Urban Collective Stores HELSINKI Stockmann 09 1211. Vantaa Cobello 09 4176 7677. LEMPÄÄLÄ Vaihmalan Hovi 020 7661 810. LAPPEENRANTA Wanhan Ajan Sisustusliike K & K 040 7568 708. TAMPERE Stockmann 09 1216 200. UUSIKAPUNKI Sisustus Ulpukka 02 848 4801. PELLO Seita Shop 040 1791 644. Turku Tempur Sleep Center 045 8639 788. HANKO Vonnes Interior 019 2484 674. LAHTI Millan Putiikki 03 7559 7333. JÄMSÄ Witikkalan Kartano 0500 400148. HÄMEENLINNA Sisustusliike Tyyli 044 9700 303. RETAILERS Espoo Cobello 09 4176 7676. LEPPÄVIRTA Aku & Ada 040 0609 504
SIEM_Built-In_AD_460x297_FI.indd 1 2017-08-31 16:12. Tuo tulevaisuuden kotiisi. Luo keittiöön uusia mahdollisuuksia kalustepeitteisten Siemens-kodinkoneiden ja niiden innovatiivisten ominaisuuksien avulla. Kalusteisiin sijoitettavat Siemens-kodinkoneet on kehitetty, jotta voit tehdä jokaisesta päivästä aivan erityisen. siemens-home.bsh-group.com/fi B S H -k o n se rn i o n S ie m e n s A G :n ta v a ra m e rk in k äy tt ö lu v a n h a lt ij a . Juuri sellaisen kuin sinä haluat. Kun tyylipuhdas muotoilu ja monipuoliset asennusratkaisut sekä uusin teknologia yhdistyvät, sinulla on vapaus luoda ainutlaatuinen keittiö. Siemens. Tee jokaisesta päivästä erityinen
Siemens. Kalusteisiin sijoitettavat Siemens-kodinkoneet on kehitetty, jotta voit tehdä jokaisesta päivästä aivan erityisen. siemens-home.bsh-group.com/fi B S H -k o n se rn i o n S ie m e n s A G :n ta v a ra m e rk in k äy tt ö lu v a n h a lt ij a . Kun tyylipuhdas muotoilu ja monipuoliset asennusratkaisut sekä uusin teknologia yhdistyvät, sinulla on vapaus luoda ainutlaatuinen keittiö. Juuri sellaisen kuin sinä haluat. SIEM_Built-In_AD_460x297_FI.indd 1 2017-08-31 16:12. Luo keittiöön uusia mahdollisuuksia kalustepeitteisten Siemens-kodinkoneiden ja niiden innovatiivisten ominaisuuksien avulla. Tee jokaisesta päivästä erityinen. Tuo tulevaisuuden kotiisi
Raaka-aineena käytämme tiheäsyistä mäntyä, tammea tai Siperian lehtikuusta. LUO ITSELLESI MAISEMA LASILIUKUSEINÄLLÄ. Tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. VAIHDA SEINÄ NÄKÖALAAN. Profin on kestävä, ekologinen ja energiaa säästävä valinta. PÄÄSTÄ VALO SISÄÄN Profin lasiliukuseinällä häivytät sisäja ulkotilojen rajat ja saat näköalan, josta voit nauttia kesät ja talvet. SUUNNITTELE OMA LASILIUKUSEINÄ Valitse suosikkimallisi ja luo siitä yksityiskohdilla juuri sellainen kuin haluat: WWW.PROFIN.FI WOOD, NATURALLY.. Profin lasiliukuseinät saat johtavilta talotoimittajilta
PÄÄSTÄ VALO SISÄÄN Profin lasiliukuseinällä häivytät sisäja ulkotilojen rajat ja saat näköalan, josta voit nauttia kesät ja talvet. LUO ITSELLESI MAISEMA LASILIUKUSEINÄLLÄ. VAIHDA SEINÄ NÄKÖALAAN. SUUNNITTELE OMA LASILIUKUSEINÄ Valitse suosikkimallisi ja luo siitä yksityiskohdilla juuri sellainen kuin haluat: WWW.PROFIN.FI WOOD, NATURALLY.. Tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. Profin on kestävä, ekologinen ja energiaa säästävä valinta. Raaka-aineena käytämme tiheäsyistä mäntyä, tammea tai Siperian lehtikuusta. Profin lasiliukuseinät saat johtavilta talotoimittajilta
Vallilasta löydät joulun parhaat lahjaideat! Valitse pakettiin ihanan pehmeät pussilakanat, näyttävät ja käytännölliset valmisverhot tai joulupuurohetken kattauksen kruunaavat astiat. Anna lahjaksi laadukasta ja omaleimaista suomalaista muotoilua. Nyt löydät Vallila-myymälöistä myös kauniit joulun lahjapakkaukset! LAPPEENRANTA OULU TAMPERE JYVÄSKYLÄ LAHTI HELSINKI ESPOO VANTAA TURKU VALLILA.FI
Anna lahjaksi laadukasta ja omaleimaista suomalaista muotoilua. Vallilasta löydät joulun parhaat lahjaideat! Valitse pakettiin ihanan pehmeät pussilakanat, näyttävät ja käytännölliset valmisverhot tai joulupuurohetken kattauksen kruunaavat astiat. Nyt löydät Vallila-myymälöistä myös kauniit joulun lahjapakkaukset! LAPPEENRANTA OULU TAMPERE JYVÄSKYLÄ LAHTI HELSINKI ESPOO VANTAA TURKU VALLILA.FI
RETTANGOLO THE ORIGINAL DESIGN THAT HAS BECOME AN ICON THE ICON GENERATES A NEW WORK OF ART R E T TA N G O L O K
RETTANGOLO THE ORIGINAL DESIGN THAT HAS BECOME AN ICON THE ICON GENERATES A NEW WORK OF ART R E T TA N G O L O K
80 MUOTOILIJA NYRJÄHTI TAITEESEEN Taiteilija Pieke Bergmans venyttää muotoilun rajoja. 64 KATSEILTA PIILOSSA Keskitä säilytys ovien taakse! Sisustustoimittaja Piia Pousi kokosi kauneimmat kaapit, lipastot ja pienet piilot. IHANAT KODIT 30 MUISTOJA MAAILMALTA Vahvalla persoonallisella otteella sisustettu koti näyttää samalla suuntaa trendeille. 54 CHARMANTISTI HARMAANTUNUT Tukholmalainen asunto sai hennon harmaan yleisilmeen – mutta koti ei suinkaan ole hiirulainen, vaan tyylikäs herrasmies. OMA KOTI-SPA 43 TEEMA: KYLPYHUONE & SAUNA AD:mme Katja kohtasi kiuashaasteen. 12 plaza koti Nuorekas ullakkokoti on CHARMANTISTI HARMAANTUNUT Kuinka kävi, kun MUOTOILIJA NYRJÄHTI TAITEESEEN. 26, 28 AJANKOHTAISTA Olohuone valmistautuu talveen muun muassa torkkupeittojen avulla. 84 VÄHEMMÄN MUTTA PAREMPAA Pienen asunnon tavaramäärä on pidetty kurissa mutta kaikki esillä oleva on mietittyä. 44 ASTU KYLPYYN Mikään ei ole niin ihanaa kuin rentoutua päivän päätteeksi rauhoittavaksi tilaksi sisustetussa koti-spassa. 50 SALAISUUS ON YKSITYISKOHDISSA Kylppärin pikapäivitys syntyy tekstiileillä, tyylikkäillä tarvikkeilla ja pienellä sommitellulla. 80 Unelmiin on aina varaa plaza koti 7/2017 64 Säilytys hoidetaan KATSEILTA PIILOSSA. 54 INSPIROIVIA IDEOITA 21, 24 IN Hollantilaisilta mestareilta lainattu tunnelma ja virtaviivaiset muodot ovat nyt IN. 68 RAUHAA LUONNOSTA Puu ja lempeät sävyt ovat pääosassa luonnonrauhaa huokuvassa kaupunkikodissa. 106 AJAN HERMOLLA Vuodesuunnittelija Elli Lehnhoff esittelee muotoilumaailman ilmiöitä, jotka innostavat häntä juuri nyt
osallistu 44 x IN: SELKEÄT SÄVELET 24 ASTU KYLPYYN! 44 SiSältö. JOKAISESSA NUMEROSSA kannen kuva: anne-Catherine Scoffoni n u m er o 7 l 20 17 numero 7 l 2017 l oVH 9,80 € Suomen t y ylikk äin SiSuStuSleHti { Pieke Bergmans: muotoilu vs. taide } { Sa un a läm pim äk si ja var pa at vet een ! } S u o m e n t y y l ik k ä in S iS u S t u S l e H t i luksusta arkeen kotikylpylässä • Kietoudu lämpöön: 9 ihanaa vilttiä • Säilytys sulautuu sisustukseen Talvikodin uusi look ja voita Lennolin tekstiileitä! sivulla 101. plaza koti 13 68 Yllätykselliseen taiwanilaiskotiin on ammennettu RAUHAA LUONNOSTA 15 PÄÄKIRJOITUS 16 LUKIJOILTA 93 NAM Kauden herkuimmat ruokailmiöt ja tuoteuutuudet sekä kiinnostavimmat ravintolat. 95 AH, AASIA! Aasialaisia makuja illanistujaisiin, kyllä kiitos! 100 OSTOSPAIKAT 101 LUKIJAKILPAILU: LENNOL 103 SEURAAVASSA NUMEROSSA 104 HUOMIO Ajankohtaista arkkitehtuuria, taidetta, muotoilua ja tapahtumia
PAINOPAIKKA punamusta iSSN 1796–3370 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti PLAZA KOTI ilmestyy 8 kertaa vuodessa PÄÄTOIMITTAJA nora tamminen nora.tamminen@fokusmedia.fi 040 166 3877 ArT dIrecTOr, TuOTTAJA katja enarvi katja.enarvi@fokusmedia.fi 050 442 1230 Virpi Aaltonen, Mirjam Bleeker, Agnieszka Kara?, Wolfgang Kleinschmidt, Martin Löf, Piia Pousi, Gill renlund, Siew Shien Sam, Anne-catherine Scoffoni, ulrika Tuomainen, Marja Vehkala emppu aho emppu@emppuaho.com asiakaspalvelu@fokusmedia.fi 020 735 4130 tanja sihvo tanja.sihvo@fokusmedia.fi 050 381 1686 jaana LindvaLL-harki jaana.lindvall-harki@fokusmedia.fi 040 582 1416 pDF-aineistojen toimitus aikakausmedia aDS:n kautta: www.aikakausmedia.fi/ads tai aineistot.plazakoti@fokusmedia.fi tapani pitzen tapani.pitzen@fokusmedia.fi 050 387 4044 katriina paLo-närhinen katriina.palo-narhinen@fokusmedia.fi 0400 397 960 pLaza koti Fokus Media Finland oy Hämeentie 153 C 00560 Helsinki TeKIJÄT KuVANKÄSITTeLy asiakaspalvelu MedIAMyyNTI ILMOITuSAINeISTO TOIMITuSJOhTAJA JuLKAISuJOhTAJA OSOITe Fokus media Antiikki & Design • Fit • Geo • Hifimaailma • Plaza Koti • Auto Bild • Gti • Pelit • V8 4041-0619 Painotuote
Työ oli helppoa ja mukavaa tällaiselle siivouksesta pitävälle ihmiselle, mutta parasta siinä oli yllättävä monipuolisuus. Jos tavaroilla on taipumus seilata pöydillä ja lattioilla, on nopein tapa siirtää kaaoksen läpikäymistä piilottaa ne väliaikaissäilytykselle omistettuun laatikkoon tai kaappiin. Viihtyisä tila ei kuitenkaan ole pelkkää ruman eliminoimista, vaan myös kauneuden lisäämistä. Siistejä säilytysideoita löydät lisää sivulta 64. Tiedän ainakin mitä en halua (esimerkiksi teräksisiä kodinkoneita keittiöön) ja mitä jaksan puunata vuodesta toiseen (laulava Mikki Hiiri -leivänpaahdin tekee poikkeuksen sääntöön). Näkyvät tahrat ja tasoille kertyvät purkit alkavat pian ahdistaa, eikä auta, jos tila on siisti yhtenä päivänä viikossa ja leviää taas käytössä käsiin. Niinpä sain laajan kokemuksen eri materiaalien käyttäytymisestä arjessa. plaza koti 15 7/2017 PääKIrjOITuS uniikkiin berliiniläiskotiin pääsemme kyläilemään sivulla 30. Vierailin viikoittain aivan tavallisissa suomalaisissa kodeissa: suurissa omakotitaloissa, pienissä kerrostalokaksiossa ja perherivareissa. Kodit olivat eri aikakausilta ja pintamateriaalit sen mukaisesti uusia, vanhoja ja vielä vanhempia. On nimittäin valittava taistelunsa: jos haavelistalla on vaikkapa pientä välitilan laattaa, joiden saumat vaativat huomiota pysyäkseen siisteinä, ei ehkä kannata valita samaan yhtälöön myös mattapintaisia peiliovia, joiden uria saa myös olla pyyhkimässä tiuhaan. O piskeluaikoina olin töissä kotisiivousfirmassa. Toinen sujuvan arjen avain on säilytyskalusteiden maksimoiminen. Meidän kotona sotkua ehkäisee epämääräiselle sälälle pyhitetty keittiönlaatikko, josta löytyy ostoslistojen ja pattereiden lisäksi milloin mitäkin kotiin kulkeutunutta pikkutavaraa, jota ei jaksa juuri sillä hetkellä ajatella. Paras arjenhallintametodini onkin tämä: valitsen kotiin materiaaleja, jotka pysyvät hyvännäköisenä vähälläkin vaivalla – niin siivoushullu en sentään ole, että haluaisin viettää vapaa-aikaani tahroja hinkaten. Esimerkiksi kylpyhuoneessa tämä tarkoittaa kirkkaiden lasipintojen välttelyä ja suurten ehjien pintojen suosimista. Kaunista arkea! Nora Valitse taistelusi Viihtyisä tila ei ole vain ruman eliminoimista, vaan myös kauneuden lisäämistä. Kokosimme kylpyhuoneen kauneustipat sivulta 50 alkaen.. Siitä on ollut valtavasti hyötyä, kun on pitänyt pohtia oman kodin valintoja. Kokoa siis ihanimmat purnukat tarjottimelle ja kätke loput kaappiin! Inspiraatiota rentouttavan koti-span luomiseen kokosimme sivulta 43 alkaen. Ideoita tunnelmalliseen syystyyliin sivulta 84 alkaen
3 4 5 6 8 7 64 plaza koti – Kävimme yksityisnäytössä mutta emme ihastuneet taloon. Alkaen 5 090 €, Helena orava design Projects. 5. 3. 8. Jakkara, annuzza. koonnut Marja Vehkala 1 © A n d re A Fe rr A ri St u d io 70 plaza koti plaza koti 71 2 k u v a t v a lm is ta ja t 1. Kuitenkin juuri männyt ja näkymät huipulta olivat ne asiat, jotka ratkaisivat päätöksen. Leveydet 81 cm ja 162 cm, mustalla tai valkoisella marmorikannella. Saatavissa myös nahkapäällysteellä, pituus 196 cm, tiedustelut tila. 2 870 €, Casuarina. Onko sinulla kysyttävää, kehuttavaa tai kehitettävää. La Chancen BumP-lipaston ovet ja kyljet on päällystetty värejä jännittävästi heijastelevalla galvanoidulla metallilla. Arpaonni suosi Eliisa Valkosta, Marjut Viinikanojaa, Barbro Souranmaata ja Topias Heinosta. opetustaulu tuo ripauksen vanhan ajan charmia moderniin sisustukseen – ja helpottaa pihan kasvien tunnistamista! Makuuhuoneessa on rauhallinen tunnelma, jonka pohjana on katon mukaan sävytetty seinä. Lattiamallin korkeus 160 cm, kaikki saatavana myös valkoisena ja punaisena. Tiedustelisin, mistä tämä matto on kotoisin/ostettavissa. 96 €, ostopaikat Vallila interior. Walter Knollin käsin solmitussa matossa on villan lisäksi silkkiä sekä nokkosta. 4. 16 plaza koti lukijoilta Onnea voittajille! Plaza Koti -lehdessä 5/2017 arvottiin neljä hackmanin Linnea-aterinsettiä. Se on yhtä kaunis joka puolelta, joten se sopii vaikka keskelle huonetta. Sellaisia me olemme – rakastamme projekteja ja haasteet ovat meistä hauskoja, Elisabet kertoo. …ja kurkistimme Iittalan keväänraikkaaseen mallistoon. Kuvausjärjes telyt ja teKsti Gill Renlund Kuvat Johan Sellén plaza koti 61 Vaihtelevan kokoiset ikkunat luovat ilmettä julkisivuun ja päästävät valon kiertämään sisätiloissa. Pienen vierasmökin makuuhuoneessa nukutaan kallion kainalossa. utuisen romanttisen, Glas italian Shimmer-sarjan peilin (korkeus 180 cm) värit läikehtivät eri sävyisinä katselukulman mukaan. Ideoita ja innoitusta yksi parhaista sisustuslehdistä, moderni ja inspiroiva. hans Wegnerin Y-tuolia valmistaa Carl hansen & Søn. 60 plaza koti Huippupaikka latvojen yllä Haaveena oli pieni rantamökki, mutta lopputulos onkin suuri talo kallion päällä, korkeiden mäntyjen ympäröimänä. Tule mukaan! @plazakoti Toimitus Pehmeä skandityyli puri Suosikkijuttunne numerosta 5/2017 oli huippupaikka latvojen yllä. Myös galvanoitu teräs sointuu kalliomaisemaan upeasti. ulkokalusteet, Grythyttan. Moni kavahtaisi tonttia korkean kallion päällä epätasaisine maastoineen ja villiintyneine kasvillisuuksineen. ilmasto lämpenee, ja sen muistaa kun katselee tätä pehmeää jääkarhua köllöttelemässä vaahdolla ja höyhenillä täytetyllä kaksiosaisella ”jäälautallaan”. Se oli hankalasti saavutettavissa korkean mäen päällä, tontista ei oltu pidetty huolta ja sekä talo että vierasmökki olivat huonossa kunnossa. Suuri ruokapöytä on tehty dinesenin lattialankuista ja ikean pukkijaloista. – Sitten eräänä päivänä mökin omistaja soitti suoraan meille ja sanoi, että hän mielellään myisi paikan meille. Ensimmäiset kaksi vuotta omistettiin ulkotöille. Elisabet ja Sture sanoivat paikalle kiitos ei ja laittoivat haaveet kesämökistä jäihin. Jatkakaa samaan malliin! Mirkka Pysyvä jälki Ympäristö merkitsee ihmiselle ehkä enemmän kuin osaa ajatellakaan. Koko 50 x 50 cm ja sävyn nimi on zinc. – Kristiina TOIMITUS VASTAA: Jutun mukana ei valitettavasti tullut tietoa kyseisestä matosta, se voi siis olla kulkenut omistajilla jo pidempään. Tuosta noin vain. Elisabet ja Sture eivät suinkaan kadu päätöstään, vaan nauttivat lomaparatiisistaa n huipulla. Vuodetekstiilit, astrid. 6. 7. tacchinin Face to Face -divaanisohva sopii nimensä mukaisesti vastakkain istuttavaksi. Kietaistun näköiset Bonaldon LocK-nojatuolit houkuttelevat syliinsä. Suuri terassi on tehty jyrkän tontin muotoja mukaillen. omilla mitoilla 2 170 €/m2, Vallila interior. Plaza Kodin kuulumisia kulissien takaa. 23 000 €, deco Spot. 2. tiedustelut Vallila, Zarro, Cosmovalo, tila, Skanno ja Sisustuksen Koodi. Kiwara-matosta tulee mieleen vanha seinä rapautuvine maaleineen – tai Saharan maisema, kuten suunnittelijalle Helmut Scheufelelle. Seinät ovat koivuvaneria. Lisäksi Elisabetiä ja Sturea viehätti lyhyt matka kaupungista ja se, että paikalle pääsisi vuoden ympäri. Se kuuluu Legends of Carpets -sarjaan, jossa on useita samantyyppisiä mutta erivärisiä malleja. Lämpimän sävyisiä puuvillamattoja voi löytyä esimerkiksi Finarten tai Adoran mallistoista, kannattaa ainakin tutustua: finarte.fi ja adora.fi. Talo oli haaste, jonka pariskunta otti mielellään vastaan ja päätti edetä rauhallisesti muutoksien suhteen. Yksikin näyttävä elementti riittää lähtemättömän vaikutuksen tekemiseen. – Saana Lokakuussa ihastelimme Lexingtonin kevättyyliä… ...vierailimme Gulledin showroomilla tutustumassa hayn uutuuksiin... Sen huomaa vasta, kun astuu tilaan, joka hätkähdyttää. Ja me vastasimme yhtäkkiä kyllä. Plaza Kodin numerossa 5 oli jutussa ”huippupaikka latvojen yllä” sivulla 64 kuva värikkäästä matosta. Artemiden La Petite -valaisimesta on myös samannimiset seinäja pöytäversiot. Lähetä palautteesi osoitteeseen plazakoti@fokusmedia.fi Facebookissa pääset seuraamaan tuoreimpia kuulumisiamme ja Instagramissa tarjoamme ihanaa inspiraatiota arkeen. Jaloissa neljä väriä ja materiaalia, leveys 91 cm. Parasta ihan kaikki ei juttuja voi laittaa arvojärjestykseen, kun joka aukeamalla on jotain mukaansa tempaavan mielenkiintoista. Talo maastoutuu mäntyjen ja kallioiden väritykseen. Mistä matto. Milanon huonekalumessuilla palkitun PacK-sohvan (370 x 245 cm) valmistaja on edra. Alkaen 1 560 €, Vepsäläinen ja La dolce Vita. Käsittelemättöm ät tiikkikalusteet harmaantuvat kauniisti ikääntyessään. designers Guildin iStoriato-tyynyn materiaali on pellavaa, kääntöpuolella on herkkä kukkamaljakkoaihe
VISIT US AT VEPSALAINEN & KRUUNUKALUSTE SELECTED STORES. NATUZZI.COM JEREMY SOFA DESIGN MANZONI & TAPINASSI / IDO CENTRAL TABLE DESIGN MAURO LIPPARINI MARCUS RUG / LEGGERO DINING TABLE DESIGN VICTOR VASILEV LISA CHAIR DESIGN VICTOR VASILEV / RE VIVE RECLINER DESIGN NATUZZI ACCADEMIA SIDEBOARD DESIGN BERNHARDT & VELLA Harmony Maker Puglia, Italy GLORIAN KOTY 230 x 297.indd 1 06/06/17 14:35
NYT MYÖS HENGITTÄVÄLLÄ, KANNUSTALOEKO-RAKENTEELLA!. Muuttovalmiissa Kannusplus-toimituksessa arkkitehtimme suunnittelevat kotisi perheesi toiveiden ja tontin vaatimusten mukaan. Räätälöimme toimitussisällön sinulle sopivaksi ja rakennamme talon täysin muuttovalmiiksi. Puukuitueriste on oikea valinta myös allergiaperheelle hyvän sisäilmansa vuoksi. Mikä parasta: tiedät lopullisen hinnan ja tarkan valmistumisajankohdan etukäteen. Voit valita kaikkiin talomalleihimme Kannustaloeko-rakenteen, jossa myös lämmöneristeet ja tuulensuojalevyt ovat luonnollista puukuitua. PAREMPAA SISÄILMAA KANNUSTALOEKO-RAKENTEELLA. TUTUSTU LATO 97 -talomalliin ja perheen rakentajatarinaan www.kannustalo.fi. VAIVATON, MUUTTOVALMIS KANNUSPLUS HELPOSTI VALMIISEEN KOTIIN. Me teemme totta niin pienistä kuin suuristakin kotiunelmista. Sen ansiosta talon rakenne on hengittävä ja taatusti ilmatiivis. Ilmansulkuna käytetään höyryä läpäisevää, hengittävää Intello-älykangasta
PAREMPAA SISÄILMAA KANNUSTALOEKO-RAKENTEELLA. Puukuitueriste on oikea valinta myös allergiaperheelle hyvän sisäilmansa vuoksi. Sen ansiosta talon rakenne on hengittävä ja taatusti ilmatiivis. Me teemme totta niin pienistä kuin suuristakin kotiunelmista. Voit valita kaikkiin talomalleihimme Kannustaloeko-rakenteen, jossa myös lämmöneristeet ja tuulensuojalevyt ovat luonnollista puukuitua. TUTUSTU LATO 97 -talomalliin ja perheen rakentajatarinaan www.kannustalo.fi. Räätälöimme toimitussisällön sinulle sopivaksi ja rakennamme talon täysin muuttovalmiiksi. NYT MYÖS HENGITTÄVÄLLÄ, KANNUSTALOEKO-RAKENTEELLA!. VAIVATON, MUUTTOVALMIS KANNUSPLUS HELPOSTI VALMIISEEN KOTIIN. Mikä parasta: tiedät lopullisen hinnan ja tarkan valmistumisajankohdan etukäteen. Muuttovalmiissa Kannusplus-toimituksessa arkkitehtimme suunnittelevat kotisi perheesi toiveiden ja tontin vaatimusten mukaan. Ilmansulkuna käytetään höyryä läpäisevää, hengittävää Intello-älykangasta
4 3. 28 1 1. IN K u va t va lm is ta ja t Täyteläisiä värejä, runsaita asetelmia ja raskaasti laskeutuvia kankaita – kuin hollantilaisten mestarien siveltimestä! toimittanut nora tamminen Valon ja Varjon leikki 2 plaza koti 21 IN Valon ja varjon leikki s. 24 Ajankohtaista Parasta talvessa s. lexingtonin tikattu tyynynpäällinen (65 x 65 cm) on ylellistä puuvillasamettia. Poul Henningsenin suunnittelemasta klassikkovalaisimesta on nyt saatavana pienempi PH 5 mini (Ø 30 cm), joiden väritys liukuu tummasta vaaleaan – kuin varjosta valoon. Kotimaiset miiDa-koristetyyny (50 x 50 cm) ja -torkkupeitto (125 x 170 cm) ovat täydelliset talven sulostuttajat. 21 • Selkeät sävelet s. 2. DeSiGn WitH LiGHt -lyhdyt ovat saaneet uuden tunnelmallisen version, jossa yhdistyvät savulasi ja musta nahka. 3. 89 €, stockmann. tyyny 50 € ja peitto 193 €, lennol.fi. Eri värejä, 535 €, louis Poulsen. 4. Kolme kokoa, alkaen 16 cm korkeana 60 €, stockmann. 26 • Vilttiketju s
italialaisen designerin Ettore sottsassin syntymästä tuli juuri kuluneeksi 100 vuotta. Designers Guildin aW17-mallisto on inspiroitunut Hollannissa 1600-luvulla puhjenneesta tulppaanimaniasta. sohva on verhoiltu CaSaBLanCa BerrY -kankaalla, 280 €/m. uskottava se on, sametti on in: nyt jopa SeiSKa-tuolit ovat saaneet samettipäällysteet, punainen istuinosaltaan ja sininen kauttaaltaan. IN Valon ja Varjon leikki 9 Tulevan talven hittiasetelma: tummia tulppaaneita muodokkaassa maljakossa. Black Editionin HerBaria maLVa -tyynyn (50 x 50 cm) sisus on höyhentäytteinen ja etupuli digipainettua viskoosisamettia. Hayn lasista säilytyspurkkia saa ruskeana, harmaana ja kirkkaana. 5 8 10 6 7. 22 plaza koti 5. Hayn ja ikean yhteistyömallisto on kuumaa kamaa! YPPerLiG-maljakko 25 €, ikea. 6. 200 €, stockmann ja alessishop.fi. 7. 175 €, orient-occident. sen kunniaksi alessi tuo myyntiin hänen vuonna 1990 suunnittelemastaan puisesta vadista 999 kappaleen rajoitetun erän. 7 cm korkea 15 € ja 9,5 cm 19 €, Formverk. 10. mattamaalatut jalat sointuvat verhoiluun. 9. 8. tiedustelut Republic of Fritz Hansen store Helsinki ja vepsäläinen. tapetti on nimeltään DeLFt FLoWer GranDe GraPHite, 310 €/rulla ja tyynyt CaSSia maGenta ja CaSSia KinGFiSHer (60 x 45 cm) 106 €/kpl, tiedustelut vallila interiors
Men framförallt om formgivning. V I G Ö R B A D R U M . Det kan handla om flexibilitet och individuella val. Allt vi gör är att ge dig förut sättningarna. Om material, hantverk, funktion och detaljer. Bara du kan skapa badrum exakt så som du vill ha det. S7500-N. Allt annat överlåter vi åt dig. D U G Ö R B A D R U M M E T
Kupu on washia eli japaninpaperia, korkeus 49 cm, hinta noin 700 €, Blomer, Boknäs, Formverk, royaldesign.fi ja skanno. 2. Nappi-säilytin on vaneria ja sen voi kiinnittää seinään tai asettaa lattialle. sja l-koot, s:n korkeus 16 cm, molemmissa kuvuissa kaksi väriä. mujin pääjohtaja masaaki Kanai valitsi Kasper Nymanin suunnitteleman Obby-sohvan Habitaren mielenkiintoisimmaksi tuotteeksi. Palluccon Graffiti on veistoksellinen valaisin. Tiedustelut sply.co.com. luca Nichetton ja Nendon yhteistyössä Foscarinille suunnittelema keveä kuraGe-valaisin seisoo tikkujaloilla. alkaen 135 €, jälleenmyyjät innolux. 7. Teräspuikot muodostavat kuin niputetun nuottiviivaston, ja ne kiinnittyvät magneetilla alumiinikehykseen. Tiedustelut Vallila interior. mari isopahkalan innoluxille suunnittelema leijupöytävalaisin näyttää todella leijuvan, sen läpinäkyvää lasijalkaa tuskin huomaa. 6. Valkoinen suomessa kudottu ja Belgiassa pohjattu Suvi-muovimatto on tilaustuote. Selkeät sävelet 2 4 1 5 3 6 7 1. Kaksi kokoa, alkaen 180 cm 1 625 €. minimitilaus 50 m 2 rullana tai 50 x 50 cm paloina. 4. Nap-divaanin runko on kotimaista koivua, päällinen on irrotettava ja vesipesun kestävä. Pyöreä versio sopii vaikka pöydälle. 5. Kolme pituutta alkaen 80 cm, kankaan voi valita Kvadratin valikoimista, metallirungon väreinä neljä tummaa vaihtoehtoa, saatavana tammikuusta lähtien. Viisi väriä, Ø 42,5 cm 219 €, Grandesign. 3. Pituus 2 m, alkaen 1 290 €, Hakola.. Rahtija hintatiedot Korpela Flooring. IN To im itt an ut m a r ja v eh ka la K uv at Va lm is Ta ja T 24 plaza koti Säästeliäisyys luo selkeyttä, keveys antaa ajatuksen liikkua
Unidrain on minimalistista skandinaavista designia parhaimmillaan. product design award 2010 UNIDRAIN-LINJALATTIAKAIVOT: HUIPPUDESIGNIA KYLPYHUONEESEESI Unidrain-lattiakaivo asennetaan tyylikkäästi vasten seinää. Teknisesti viimeistelty ja turvallinen, elegantisti muotoiltu. Tutustu ja suunnittele omasi: www.unidrain.fi Laaja designmallisto Vesitiivis, patentoitu rakenne UNIDRAIN HIGHLINE CUSTOM. Saat tasaisen lattian ja mahdollisuuden käyttää minkä kokoisia lattialaattoja tahansa
50 €, mastermarkbrands.fi. tyynyt 40 x 40 cm 80 €/kpl, nordicswanliving.com. sohva 6 170 € ja rahi 589 €, Boconcept. koko perheen keidas mukavassa HamPtONkulmasohvassa on säädettävät selkänojat ja runsaasti löhötilaa koko perheelle. leMpeät tunnelManluojat Kauniit suolakivilyhdyt ovat kuin lumilyhtyjä! lämmetessään lyhdyt myös parantavat ilmanlaatua ja sitovat pölyhiukkasia. jÄKÄlÄ-mattoa saa kolmessa eri koossa, 500–1 500 €, serahelsinki.com.. pohjoista kauneutta Ekologisesti valmistetussa Gotlannin lampaantaljassa on hienostunut harmaan sävy ja kaunis kihara karva. sohvan päädyssä ja rahissa on säilytystilaa olohuoneen tarvikkeille. 83 €, finlayson.fi. Koko noin 100 x 60 cm 390 €, nordicswanliving.com. pehMeät pinnat – pehMeät sävyt luonnonsävyisillä, pehmeillä villakangastyynyillä loihditaan hetkessä sohvalle talvinen ilme. Sen sisällä lämmin juoma pysyy lämpimänä ja kylmä viileänä. Kylmään ja pimeään vuodenaiKaan on ihanaa vetäytyä sisätiloihin nauttimaan pehmeistä ja lämpimistä materiaaleista Kuumaa juomaa siemaillen. Metsän sävyjä sisälle Yksinkertaista, pohjoismaista tyyliä edustava DuO-torkkupeitto (130 x 170 cm) tuo sisustukseen ripauksen havumetsän sävyä. KOONNut ulrika tuomainEn hyvän Mielen Matto sera Helsingin eettisesti käsin valmistetut villamatot työllistävät Etiopiassa muun muassa vammaisia artisaaneja sekä maanviljelijäperheitä, jotka tuottavat lampaistaan käsityönä lankaa. 26 plaza koti K u va t va lm is ta ja t olohuoneeseen ajankohtaista Parasta talvessa linjakas talviasu Eva Solon jääkaappikaadin on saanut uutuusvärin kudottuun neopreenisisuksiseen takkiinsa. 75 €, 45 € ja 11 €, homebazaar.fi
Fogian huonekalut saatavissa seuraavista myymälöistä: Casuarina, Helsinki (www.casuarina.fi) Inred, Helsinki (www.inred.fi) Maricken Shops, Turku (www.maricken.fi) Turun Kruunukaluste, Turku (www.turunkruunukaluste.com) Fogian edustaja Suomessa: Anda Trade Oy Interiors tiedustelut: anda@andatrade.fi (www.andatrade.fi) design andreas engesvik
7. 9. 5. 199 €, woolish.ee. 130 x 170 cm kokoinen ihanuus maksaa 95 €, pentik.com. 209 €, gantstore.fi. 119 €, lapuankankurit.fi. Huopa on 60 % villaa ja 40 % puuvillaa. 109 €, finnishdesignshop.com. Teemu Järven havukuvioinen villasta valmistettu SHINRIN-YOKU-huopa (130 x 180 cm) on saanut nimensä japanin ”metsäkylpyä” merkitsevästä ilmaisusta. 28 plaza koti torkkupeitot ajankohtaista K u va t va lm is ta ja t 1. Klassinen palmikkoneulosviltti on virolaisen villatuotteita valmistavan Woolishin mallistosta. Gant Homen mustavalkoinen graafinen NORDIC KNIT -huopa on 80 % villaa ja 20 % polyamidia. Koonnut ULRIKA TUOMAINEN. Annon HAAVE-huovassa on miellyttävä materiaali ja kaunis struktuuripinta. 130 x 160 cm huopa sisältää 77 % puuvillaa ja 23 % pellavaa. 139 €, worldoftre.com. 130 x 170 cm 169 €, Lexington. Luonnonaiheet, graafiset kuviot sekä pehmeä tuntu ovat pinnalla huovissa, jotka eivät todellakaan jää talvikaudella toimettomiksi. UNIKKO-kuosi löytyy nyt myös huovasta, joka on suunniteltu Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlien kunniaksi. Materiaali on puuvillaa. Suurikokoinen viltti on hulppeat 220 x 240 cm. 6. Villaista ORNAMENTTI-torkkupeittoa löytyy neljässä eri värissä. 2. 60 €, annocollection.com. 145 €, marimekko.com. Ferm Livingin COLOUR BLOCK -torkkupeitossa (130 x 180 cm) on kaunis ryijymäinen kuvio sekä väritys. 8. Kauniissa, ruutukuvioisessa villasekoitehuovassa kiertävät hapsut jokaisessa reunassa. Vilttiketju 4. 3. Marja Rautiaisen suunnittelemassa ALVA-villahuovassa on kaunis pintastruktuuri ja väritys
Design to Shape Light PH 5 ja PH 5 Mini – Design: Poul Henningsen louispoulsen.com Introducing PH 5 Mini R8121_LP_PLAZA_230x297_PH5Mini-ad12.indd 1 08-09-2017 10:46:49
Kuvausjärjestelyt, teKsti ja Kuvat Anne-CAtherine SCoffoni Muistoja maailmalta eteisen mustaksi maalatut seinät luovat dramaattisen taustan Cache-penkille, Bazar noir. Pyöreä valaisin on slovenialaisen tilen Sepicin eclipse.. 30 plaza koti Berliinissä sijaitseva lapsiperheen koti on dramaattinen ja persoonallinen sekoitus eri maista haalittuja ideoita ja esineitä
Kevyt ovis-tuoli, Ladies & Gentlemen Studio.. Moderni Caixal-ryijy, formabesta.com. plaza koti 31 olohuoneen huolettoman tyylin salaisuus ovat materiaalien sekoitus ja hillitty väripaletti
Suuri, moderni tulisija antaa tilalle muodon ja toimii taustana käsintehdyille maljakoille. Maailmalta imetty inspiraatio on sekoitettu ajattomaksi ja huolettomaksi sisustukseksi, jossa käsintehdyt matkamuistot erottuvat dramaattisesti mustaa tai vaaleanpunaista seinää vasten. Käsittelemätön puu luo lämmintä tunnelmaa koko kotiin. Catherine ja Dennis arvostavat hyvää muotoilua, tulipa se mistä kulttuuriympäristöstä vain. 32 plaza koti P fistererien perhe – äiti Catherine, isä Dennis, 13-vuotias Lucas ja 7-vuotias Maé – ovat ehtineet matkustella aika lailla. niistä pääsee 28-neliöiselle terassille. hauskassa Colouring table -pikkupöydässä on betoninen jalka, os and oos. Lyhyen työmatkan ansiosta Maé, Dennis ja Lucas pääsevät nauttimaan hänen seurastaan enemmän. Catherine Pfistererin konseptiliike Bazar noir sijaitsee kodin lähellä Kreuzbergstrassella, shop.bazar-noir.com. Perusväreinä musta ja valkoinen – mutta millä tavalla!. Denniksen sukujuuret taas Vanhat ovet säästettiin remontissa. Osasyynä mieltymyksiin voivat olla pariskunnan omat juuret, jotka ovat levittäytyneet laajalle: Catherinen vanhemmat ovat kotoisin Mauritiukselta, mutta hän itse varttui Ranskan Montpellierissä. December-jalkavalaisin, new tendency
Portaikkoseinä saa kiinnostavan lisän kultaisesta Sun Vibrations -teoksesta, jonka on tehnyt florent Lubienicki.. koti muistoja maailmalta plaza koti 33 Kuvioidut tekstiilit, kuten perinteinen Beni ouarain -matto tuovat ripauksen Marokkoa sisustukseen
34 plaza koti Moderni keittiö on saanut teollishenkisen ilmeen mustalla, valkoisella ja betonilla.
Porcelain-riippuvalaisimet, WM Studio. Coordinationin thread-jakkara, Max Lipseyn Acciaio-tuolit ja Martin Mestmacherin Circle Seat -tuoli muodostavat hauskan sekalaisen joukkion ristijalkaisen X-tablen ympärille, Bazar noir.. erilaisten mustien elementtien sekoitus ruokailutilassa pehmenee puulla. Antiikkikulho on tuotu nurestanista Afganistanista ja kannu on tunisialaisen Seinanen keramiikkaa. Tunnemme kauppojen pitäjät ja naapurit. ovat Saksassa, Englannissa ja Suomessa. Maailmanmatkaaja-pari tapasi aikoinaan Sydneyssä, ja nyt he ovat ehtineet jo 13 vuoden ajan pitää tukikohtaa Berliinin Kreuzbergissä, jonka kylämäinen tunnelma viehättää heitä. Alakerta näytti enemmän luolalta kuin kellarilta. Lasten koulunkäynnin myötä alueen muut vanhemmat ovat myös käyneet tutuiksi, Catherine kertoo. – Kun tulimme tänne ensimmäistä kertaa, oli asunto remontissa. Sen sijaan 180-neliöinen ja kolmessa tasossa sijaitseva asunto herätti aluksi hieman epäilyksiä, etenkin Catherinessa. plaza koti 35 Arkinen ja ylellinen kohtaavat keittiössä. Kun oman asunnon ostaminen tuli ajankohtaiseksi, ei aluetta tarvinnut miettiä. Terassi ja puutarha kuitenkin vakuuttikoti muistoja maailmalta florent Lubienickin taideteos CnStrCtn ii kultaa ateriat. – Olemme hyvin kiintyneet alueeseen
Halusimme ehdottomasti hyödyntää sen, vaikka se ei ollutkaan alkuperäisissä suunnitelmissa. Ylelliset tekstiilit, kuten pitkät verhot ja marokkolainen Beni ouarain -matto tuovat pehmeyttä makuuhuoneeseen. – Dennis purki yläkertaan johtavat rappuset, jolloin paljastui läpivienti tulisijalle. Ostopäätöstä vauhditti vielä Denniksen kiinnostus arkkitehtuuriin ja into päästä remontoimaan itse. Alakerran käyttöä mietittiin kuitenkin uusiksi, ja ruskean eri sävyt rauhoittavat kylpyhuoneessa. 36 plaza koti Matkamuistojen täyttämässä kodissa elämä maistuu lomalta. Muita suuria muutoksia asunnossa ei tehtykään, sillä kantavia rakenteita ei tietenkään voinut purkaa. vat meidät – vaikka pihakin muistutti silloin lähinnä taistelutannerta! Catherine muistelee. Nyt vaikuttava musta tulisija halkaisee ruokailutilan ja olohuoneen ja toimii samalla taustana Catherinen maljakkokokoelmalle. Sotkusta huolimatta pariskunta allekirjoitti kauppapaperit vuonna 2009. – Purimme remontissa myös osan olohuoneen seinästä ja järjestelimme keittiön toiminnot uudella tavalla, jotta saimme tilan parhaat puolet esiin. Myosotismaljakot, Bazar noir editions.. hiekan väriset laatat vievät ajatukset rannalle
koti KärKenä Kolmio koti tyyliKäs townhouse koti muistoja maailmalta plaza koti 37 Mustavalkoinen teema jatkuu täälläkin: lattialankut on maalattu valkoisiksi, seinä mustaksi, ja keskellä myötäilee harmaa päiväpeitto.
Catherine kerää inspiraatiota vähäeleisistä mutta ylellisistä hotelleista, joita perhe valikoi matkoillaan majapaikoikseen. niin sinne saatiin luotua kaksi pientä huonetta. – Alakerran tiloihin oli vain pakko sopeutua, ja minusta matalien huoneiden nurkkauksista tulee nyt oikeastaan mieleen Marokon kapeat pikkuasunnot. Nukkumanurkkaus on kuin turvallinen linnoitus. Hän kuvaa tyyliään yksin38 plaza koti Minitilan maksimitehot: Lucasin sängyn alle on kätketty säilytystilaa.
niinpä huone on pidetty neutraalina ja minimalistisena, jotta se ei menisi tukkoon.. plaza koti 39 koti muistoja maailmalta Lucasin huone sijaitsee alakerrassa, jossa tilaa suurten huoneiden tekemiseen ei ollut
Maén huone on iloinen ilmestys yhteensointuvine sävyineen ja maalattuine huonekaluineen. 40 plaza koti Tyylikkään tyttömäinen sisustus sekoittaa hempeitä pastelleja ja kirkkaita värejä. Tänne löytävät ihmiset ovat nähneet hieman vaivaa. – Teemme usein pieniä muutoksia kotona ja kokeilemme vaikkapa mielenkiintoisia trendielementtejä, jotka sopivat senhetkiseen tunnelmaan. Musta näkyy sisustuksessa hallitsevasti, mutta Catherine onnistuu pitämään sisustuksen modernina ja tyylikkäänä yhdistäen mustaan käsittelemätöntä puuta, valkoista ja yllättäviä värejä. Esimerkiksi pari kuukautta sitten maalasimme olohuoneen seinän vaaleanpunaiseksi! Hän noudattaa samaa tyyliä niin kotonaan kuin omassa gallerian ja putiikin yhdistelmässään, joka sijaitsee aivan kodin lähistöllä mutta hieman syrjässä Kreuzbergin vilkkaimmista kauppapaikoista. Valkoiset betoniportaat lasikaiteineen tuovat modernia kontrastia vanhaan taloon. Tämä on tällainen piilotettu helmi. kertaiseksi ja autenttiseksi, röyhelöinen koristeellisuus sen sijaan ei ole Catherinen mieleen. Pehmeän harmaa seinä on lempeä tausta lastenhuoneen värikkäille tavaroille.. Tuoreet kukat ja suuret ikkunat pitävät huolen siitä, ettei tunnelma lipsahda synkäksi. – Olen kolmen vuoden jälkeen edelleen ainoa putiikinpitäjä täällä, mutta se ei haittaa
plaza koti 41 koti muistoja maailmalta Metallipäätyinen vuode on upea ilmestys pinkkinä. Kodin etnomausteet näkyvät kuvioina lastenhuoneissakin.
Vieser Line on sekä järjen että tunteen riemuvoitto. Äänestä suosikkid esignisi ja voita 1000 € lahjakortt i! Helppo ja nopea asennus Vaivaton puhdistus Käytännöllinen. Helppo asennus ja vaivaton puhdistaminen yhdistyvät yksilölliseen designiin ja tyylikkyyteen, joka täydentää kotisi sisustuksen. Vieser Line – Uuden ajan lattiakaivojärjestelmä Suomessa valmistettu Vieser Line on ihanteellinen lattiakaivojärjestelmä kosteisiin tiloihin. Käytä järkeä
Riittäisivätkö spa-tunnelman luomiseksi uudet saunatekstiilit, pyyhkeet ja tyylikkäät pientavarat. 44 • Salaisuus on yksityiskohdissa s. Haluaisin mahdollisimman yksinkertaisen kiukaan, jossa on selkeä vipukytkin päälle/pois-valinnalla, merkkivalo ja turvallisuuden vuoksi automaattinen sammutus vaikka kahden tunnin jälkeen. 15 vuotta vanha Kastorimme kun hyytyi hyvien hikisten vuosien jälkeen. Näitä ihaillessa kylpykuume kasvaa! Katja. 50 Plaza Kodin AD Katja Enarvin perheessä saunotaan talvisin monta kertaa viikossa. Duravitin Blue Moon -ammeen vesi tarvitsee vaihtaa sisäänrakennetun lämmittimen ja desifiointijärjestelmän ansiosta vain noin 3 kk välein. Kävin rautakaupassa toteamassa, että uusia vastuksia ei kannata ostaa, vaan koko kiuas menee vaihtoon. Mahtuisiko meille toinen suihku. Olen toisaalta haaveillut uusivani koko saunatilan kotikylpyläksi. plaza koti 43 K u v a v a lm is ta ja Astu kylpyyn s. Olen tänä syksynä seurannut keskustelua kiukaiden turvallisuudesta ja "käyttöliittymistä". Kotikylpylä Poreilla vai ilman. Paljon versioita, alkaen 5 500 €, LVI Juhani Niemi. Rentouttavia ideoita kotikylpylään saamme nautiskella seuraavilla sivuilla. Olen miettinyt ammetta – poreilla vai ilman
4. aLeSSi Swan By oraS on tuleva klassikko ja suuri, 32 cm:n korkuinen katseenvangitsija. Tiedustelut Vieser. Astu kylpyyn Värit ja valaistus luovat tunnelman; käytännölliset ja laadukkaat tuotteet nautinnon. Se on suunniteltu keittiöön mutta mikään ei estä istuttamasta sitä kylpyhuoneeseen muodokkaiden parfyymipullojen seuraksi. ToimiTTanuT Marja Vehkala 44 plaza koti 1 3 2 1. Koko 170 x 75 cm, tiedustelut LVI Juhani Niemi. 2. Astu sisään ammeeseen! Duravitin suihkun ja ammeen yhdistävässä Shower + BathiSSa on turvalasiovi, joka lukkiutuu kun ammeeseen laskee vettä. inr Sleek -sekoittajan matala versio on saatavana myös valkoisena, kokonaan kromattuna tai korkeana 299 €, tiedustelut Sanka. 5. 3. Selkeä kaksitoiminen termostaatti tasaa. Evo-sarjan tVM7200-kattosuihkupaketin korkeutta voi säätää. Kuvan suihkuseinä on karkaistua turvalasia, tässä peilipintaisena. Kotimainen VieSer Line -lattiakaivojärjestelmä voidaan asentaa seinän viereen, sillä kehys kerää veden tehokkaasti ja huomaamattomasti. Alessin suunnittelun ja Oraksen älykkäät vesitoiminnot yhdistävä hana tulee kauppoihin tammikuun aikana, tiedustelut Oras. Kansi on terästä tai voidaan päällystää vaikka lattialaatalla näkymättömiin
Kuusi värivaihtoehtoa, myös sileinä laattoina 41 €/m 2 , Kaakelikeskus. Pituus 167 cm ja tukijalat terästä, yli 70 väriä, sisältää pohjaventtiilin ja ylivuotosuojan 4 900 €, Durat. 8. Koko runko ruostumatonta terästä, kolme kokoa 4–48 m 3 kokoisiin saunoihin ja sisäänrakennettu ilmankostutin. 6. plaza koti 45 K u va T va lm is Ta ja T 4 8 5 vedenpaineen ja veden lämpötilavaihtelun vaikutuksen, samalla voi ohjata veden käsisuihkuun tai kattolautaseen 1 699 €, tuotetiedot Tapwell. 7. Ø 45 tai 50 cm, tiedustelut Ambienti. Pituus 182 cm, tukirunko säädettävissä jaloilla 3 705 €, Laattapiste. APE Merky -sarjan seinälaatta Ceniza inCiSion Vii on kooltaan 25 x 40 cm ja kuvassa näkyvällä tavalla esisahattu mosaiikkipintaiseksi. Saatavissa ennen joulua kahdeksassa värissä, kuvassa Luoto aaVa. 15 värivaihtoehtoa. Tehtaan kehittämästä Flumood-komposiitista syntyy kestäviä ja silti ohuita muotoja. 7 6 11 10 12 9. 12. 10. Alkaen 1 200 €, vetokiuas.fi. BaLteCo CoSMo -amme on valmistettu Xonyx-kivimassasta, jonka luvataan olevan kestävää ja naarmuuntumatonta. Kiiltävän Cifre MontBLanC BLue -laatan koko on 20 x 50 cm ja hinta 39 €/m², ABL-Laatat. Antoniolupin ago3-pesualtaan saa nyt myös värillisenä, paljon vaihtoehtoja. SoiKKo-ammeen on suunnitellut Ulla Koskinen. 11. Termostaatin sekä yläja alasuihkun yhteishinta noin 1 730 €, jälleenmyyjät Hansgrohe. Durat on kotimainen, kulutusta, kemikaaleja ja kosteutta kestävä 30-prosenttinen uusiomuovikomposiitti, jota voi jopa kevyesti hioa. aXor one -suihkunohjausyksikön monet toiminnot on yhdistetty yksinkertaiseen paininelementtiin. Kotimainen Veto-sähkökiuas lämpenee nopeasti ja siinä on avoin rakenne, joka antaa tasaisen lämmön. 9. Saumauslaasti vedetään yli jolloin myös sahausjäjet täyttyvät laastilla
Ege Desire 30x60cm. Sinä olet kaunis. UUTUUS Kudotun kangaskuvion tyylitelty kauneus ja keveys kohtaavat kaakelin kestävyyden ja parhaat ominaisuudet. Valon heijastus kaakelista koristelee kylpyhuoneesi estet Kauneus tarttuu myös sinuun M at er ia De co r VALO SAA SEINÄLAATAN HEIJASTAMAAN HÄIVÄHDYKSEN TURKOOSIA JA METALLINHOHTOA. Koristeellinen seinälaatta on kylpyhuoneesi kruunu, Seinälaatan turkoosi häivähdys aateloi kylpyhuoneestasi kauniin kuin koru Valon heijastaa seinälaatasta häivähdyksen turkoosia ja metallinhohtoa. Tila on kokemus Seinälaatan heijastus kuvastaa kylpyhuoneesi kauneutta. Laatat omaan tyyliin. Kudotun kangaskuvion tyylitelty kauneus ja keveys kohtaavat kaakelin kestävyyden ja parhaat ominaisuudet. Häivähdys turkoosia ja metallinhohtoa ovat täydellinen kruunaavat kylpyhuoneesi sisustuksen ikimuistoiseksi. Materia Desor -kaakeli koristelee kylpyhuoneestasi esteettisen kokemuksen. MATERIA DESOR -KAAKELI KORISTELEE KYLPYHUONEESTA ESTEETTISEN KOKEMUKSEN. MATERIA DECOR Kaakeliin ikuistetun kangaskuvion kauneus ja keveys on tehty kestämään kaikkialla kodin lattiaja seinäpinnoilla
Sideaineen avulla massasta on saatu erittäin kestävä. Peilikaapin valon sävyn pystyy vaihtamaan lämpimästä kylmään, alkaen 1 990 €. 14 15 Puukomposiitti kuuluu luonnollisesti suomalaiseen zen-kylppäriin. Pyyhetelineen leveys alkaen 40 cm 290 € ja penkki alkaen 720 €, Spalife. Upotettavassa Jacuzzi aura corner 140 BaSic -sisäporealtaassa on yhteensä 8 suutinta, niskatyyny, ylläpitolämmitin ja desinfiointi. 14. Koko 144 x 144 x 60 cm, alkaen corian-viimeistelyllä 10 185 €, myös vapaana seisovana ja lisävarusteena alareunan valaistus, Pro Patio. Allas ja taso valettua mineraalikomposiittia. Värejä on kymmeniä, kuvassa Azul Oscure. BurgBad coco -allaskalusteen materiaali on aito puuviilu puun värisenä (10 puulajia) tai maalattuna (6 sävyä). apaviSa alchemY 7.0 hammered -laatta on 7 mm paksu ja sopii lattiaankin. Paljon kokoja ja muuntelumahdollisuuksia, viisi väriä, 30 x 60 cm 484 €/m 2 + toimituskulut, Decor Kylpyhuoneet. Leveydet alkaen 60 cm 2 100 €. Hintaesimerkki: 70 cm levyinen allaskaluste valumarmorialtaalla 1 065 €. Pentagon Designin suunnittelemat Woodio-käsienpesualtaat on valmistettu kotimaisesta haavasta. pavicem-mikrosementti sopii kosteiden tilojen seiniin ja lattiaan. Mattalasitteisen marazzi liStello palladio -laatan koko on 5 x 38 cm, väri kaakao tai beige 26 €/kpl, k-rauta.fi. 15. Monia pakkauskokoja, alkaen 5–6 neliölle sisältäen ohenteen ja lakan 150 € + pohja-aine käyttökohteen mukaan, jälleenmyyjät Suomen Betonileimasin. 18. JoY-suihkukaapin pitkä sivu ja toinen pääty ovat kiinteät, ovet karkaistua lasia, 30 eri mittaa, hinta alkaen 1 802 €, Decor Kylpyhuoneet. Paljon värivaihtoehtoja, koot Ø 40 ja 60 cm, tiedustelut woodio.fi. 16. Scavolini lagu -kylpyhuonekalusteet saa myös mattana, useita kokoja, 30 väriä. plaza koti 47 13 17 18 19 13. Jalat pulverimaalattua metallia, saatavana myös seinäkiinnityksellä. 16. 17. 19
narvi trio -kiuas on avainlipputuote. Noin 1 050 €, jälleenmyyjät Narvi. Uudet Luoto-sävyt 2018, rajoitettu erä | Kotimaista käsityötä vuodesta 1949 | www.vetokiuas.fi Luoto 22 21. Neljä kokoa alkaen 45 x 45 cm, suurin 90 x 180 cm, värit Black, Grey ja Tobacco. Sen yläosa on valukiveä ja alaosa maalattua terästä, yläosan saa myös antrasiitinharmaana. 23 20 24 Lämpö hellii yhtä lailla ammeessa kuin lauteilla. Materiaalina muun muassa jättiläistuija. Voidaan upottaa lauteisiin, lisävarusteena ruostumaton laudekaulus. 20. Tehot 6,8 ja 9 kW, mukana erillinen ohjausyksikkö. helo deco SeaSide -laudemallistoon kuuluvat sohva, rahi sekä nojatuoli. Testivoittajan, jatkuvalämmitteisten Sydän-kiukaiden patentoidut ominaisuudet saavat aikaan happirikkaat, tasaiset ja sopivan kosteat löylyt. 23. 24. Erikoistilaustuote, tiedustelut RTV. Tehovaihtoehdot 16–24 kW, tyylikkäässä teräskehikossa on 200 kiloa kiviä, koko 605 x 850 mm, alkaen noin 850 €, Sarokas ja Talotarvike. Casalgrande Padanan kolmiulotteisen vaikutelman luovat ShadeS-laatat on suunnitellut arkkitehti Marco Piva. 22. Löytyy myös meriveden kestävä malli, sopii 8–20 m 3 saunoihin, onni-kiuas 1 185 €, jälleenmyyjät Sydän-kiuas. ido terra on upotettava kylpyamme, materiaalina läpivärjätty saniteettiakryyli. Voit hankkia myös pelkän sydämen ja muurata omannäköisesi kiukaan. Musta seinäpaneeli on helo deco taiKa, tiedustelut Helo. 21. Tukijalat ja ylivuotojärjestelmä sisältyvät hintaan. Kaksi kokoa, alkaen 180 cm noin 1 760 €, Ido. helo Saga electro -sähkökiuas sopii 16–50 m 3 kokoisiin saunoihin
Perinteisen valkoisen lisäksi voit nimittäin valita Estetic pesualtaat ja WC-istuimet myös mustana tai mattavalkoisena. 09 32918811 myynti@gustavsberg.com WWW.GUSTAVSBERG.FI. Hienostuneen lopputuloksen viimeistelet valitsemalla pesualtaan vesilukon ja pohjatulpan altaan värisinä. Hanat ja suihkusekoittajat saat tietysti myös kromattuina. Villeroy & Boch Gustavsberg Oy Laippatie 14, 00880 Helsinki p. Kaarevine muotoineen Estetic on erittäin sulavalinjainen ja sopii hyvin moderniin kylpyhuonesisustukseen. BLACK & WHITE & WHITE Gustavsbergin uuden Estetic-sarjan orgaaninen muotoilu on saanut inspiraationsa veden aaltoilusta. Tavallisesta poiketen se tarjoaa käyttöösi kolme tyylikästä värivaihtoehtoa
Leikittele erilaisilla pyyhkeillä ja panosta kauniiseen säilytykseen – edullinen kylppäriremppa on valmis! Koonnut Nora TammiNeN Salaisuus on yksityiskohdissa K u va t va lm is ta ja t 50 plaza koti 1
8. 6. 70 x 140 cm 13 €, Jotex. 9. Luhta Homen suloiset tohvelit ovat puuvillaa. Normann Copenhagenin HORIZON-peilille ilmettä antaa alaosaan liimattu hylly, jota saa vaaleansinisen lisäksi valkoisena ja harmaana. CAPRI-vohvelipyyhe on imukykyistä ja kevyttä pellavaa. 3. Värivalikoima on huikea, esimerkiksi tavallista paksumpia ASUANpyyhkeitä saa 18 värissä. 10. 19 €, Finnish Design Shop. Peiliä ympäröivät Tom Dixonin SPOT-sarjan pyöreät ja ovaalit valaisimet, tasoa valaisevat saman sarjan riippuvalaisimet. 50 x 70 cm 10 €, familon.fi. Käsipyyhkeenä hellii pehmeä FAMILON PRINCESS -vohvelipyyhe. 4. Mietelauseilla varustettu WORDSnestesaippua tsemppaa monta kertaa päivässä. plaza koti 51 K u va t va lm is ta ja t 2 1. 13 €, Aleksi 13, Luhta Brand Store ja luhta.fi. 10 €, Ellos. 40 x 80 cm 134 €, royaldesign.fi. 20 €, Hemtex. Hayn ovaali RAINBOW-tarjotin kokoaa korut ja hajuvedet. 2. 7. 265–390 €, tomdixon.net. Broste Copenhagenin CAROL-purkki säilöö vaikka pumpulit. 3 4 6 5 7 9 8 10. 70 x 140 cm 15 €, Manterol Casa. KORS-pyyhe on pehmeää puuvillaveluuria. Espanjalainen kodintekstiileihin erikoistunut Manterol Casa löytyy nyt myös Suomesta. 70 x 140 cm 49 €, Balmuir. 5
UNDYEDtoalettilaukku on värjäämätöntä puuvillaa. 180 ml 27 €, houseoforganic.fi. Korkeus kannen kanssa noin 90 cm, 100 €, Ellos. 70 x 140 cm 37 €, finlayson.fi. 17. 69 €, Kettukarkki Shop. Kuvan tuotteet kuuluvat H&M Home mallistoon, esimerkiksi suihkuverho 30 €, www.hm.com/fi. EVOLVE ORGANIC BEAUTY TROPICAL BLOSSOM BODY POLISH on luomulaatuinen sokerikuorintavoide. House of Rymin PAPILLON PAPILLON -kimono valaisee kylpyhuoneen auringon lailla. Öko-Tex-sertifioitu LINO RAFFI -pyyhe on pellavan ja puuvillan sekoitetta. 12. 40 cm pitkä vati on betonin tapaista polystonea. 16. Käsipyyhe 19 € ja kylpypyyhe 39 €, fi.gant.com. 12 11 14 13 17 18 16 15. SALY-kori on punottu käsin järvikaislasta ja muovista. 10 €,homebazaar.fi. 55 €, Hemtex. 30 x 23 cm 13 €, annocollection. 13. 18. Gant Homen PREMIUM-froteepyyhkeitä saa monessa värissä, kuvassa sävy agave green. 52 plaza koti 11. 15. Iris Hantverkin wc-harjan varsi on öljyttyä koivua. 14. com. 19
Kun isot pinnat ovat selkeät, voi pienemmissä irrotella! 19 plaza koti 53
54 plaza koti Vanha asunto sai nuorekkaan ilmeen lämpimän harmailla seinillä ja niukalla sisustuksella. Pohjoisafrikkalainen Beni Ourain -matto, nordiska Galleriet. teksti Gill Renlund kuVat MaRtin lo?f Charmantisti harmaantunut Olohuone sijoittuu viihtyisästi ullakkokerrokseen. nahkarahi, Wallboe interior.
Vanhat kattopalkit rytmittävät tilaa hienosti. Nyt vastaremontoitu asunto huokuu rauhaa ja lämpimän harmaansävyisiä seiniä säestävät kullanhohtoiset yksityiskohdat. Maisema vaihtuu aina vuodenajan ja vuorokaudenajan mukaan, ja on hauska seurata valon kulkua auringonnoususta auringonlaskuun. Asunnon sijainti on upea: ikkunoista näkyy kirkontorni, merkkirakennuksia ja talojen kattoja. Djurgårdenin vehreät ulkoilureitit ovat kävelymatkan päässä, samoin kuin Stureplanin sykkivä kaupunkikeskus. – Tämä on ihan paras asunto, toteaa David Persson Östermalmilla sijaitsevasta kodistaan. david on onnellinen löytämästään kodista, joka on hänelle täydellinen.. Rod-sohva on Piero lissonin käsialaa, lepotuoli ja pikkupöytä puolestaan antonio Citterion. Davidin studioasunto levittäytyy kahteen kerrokseen viime vuosisadan vaihasuntoon teetettiin marmoriset ikkunalaudat, joille voi sommitella asetelmia tai antaa arjen kasata niitä itsekseen. daniel Rybakkenin Counterbalance-lattiavalaisinta valmistaa luceplan. – Tämä paremmin ei Tukholmassa voi asua, David uskoo. plaza koti 55 E i ollut vaikea rakastua tämän asunnon tilaan, valoon ja ikkunoista avautuviin näkymiin, jotka ulottuvat pitkälle Tukholman kattojen ylle
Yläkerran lattia oli peitetty alakerran oleskelutila on kalustettu niukasti ja lattiatilaa on paljon, mutta se ei tunnu kaljulta valaistuksen ja vihreiden kasvien ansiosta. Barcelona-nojatuolit ovat Mies van der Rohen ja lilly Reichin klassikot vuodelta 1929. Suuri Heracleum-kattovalaisin on Bertjan Potin designia, Moooi. Vakuutusyhtiön toimitusjohtajana työskentelevä David osti asunnon kaksi vuotta sitten, jolloin se oli aika karmeassa kunnossa. Koti on yhtä aikaa minimalistisen hallittu ja luonteeltaan lämminhenkinen. Sohva, Slettvoll.. 56 plaza koti teessa valmistuneen kerrostalon huipulla. Pyöreän Star-kattovalaisimen on suunnitellut Jonas Bohlin, o?rsjö. 168-neliöisen kodin seinät on maalattu harmaiksi, joten alkuperäiset valkoiset stukkokoristeet ja vastikään hiottu ja öljytty parketti korostuvat kauniisti
Hillityisti kuvioitu matto, Wallboe interior. Seinälle ripustetut valokuvat, theposterclub.com ja desenio.se. Korkea tila korostuu, kun taulut ripustaa matalalle. plaza koti 57 alkuperäiset kipsikoristeet korostuvat upeasti harmaata seinää vasten. koti Charmantisti harmaantunut
Pitkänomaista keittiö-ruokailutilaa rauhoittaa ja rytmittää kalanruotokuvioon asennettu parkettilattia. 58 plaza koti. Verhot, astrid. Y-tuolit ovat Hans Wengerin suunnittelemat, Carl Hansen & Søn. Ruokapöytä on eero Saarisen tulppaani, Knoll. Valkoinen kaappi on ikean runkoihin ovia, tasoja, jalkoja ja vetimiä valmistavan ruotsalaisen Superfrontin. Valokuvataide on tilattu verkkokaupasta theposterclub.com
plaza koti 59 Marmoria ja messinkiä – klassista ja taas trendikästä! koti Charmantisti harmaantunut Keittiön väripaletin muodostavat harmaat seinät, Volan messinkihana sekä ranskalaiset tulppaanit.
Samassa rytäkässä osa seinistä purettiin, joten entisestä kuuden huoneen asunnosta kuoriutui valoisa ja avara neljän huoneen koti, jossa on tilaa myös ystäville. eteisen koruja ovat puusepäntyönä tehdyt kaapit sekä vanhat stukkokoristeet. Pikkutavarat paljastavat omistajansa huumorintajun ja tyylin. erikorkuisista, mutta samaa muotoa toistavista maljakoista ja pulloista on syntynyt hauska kokoelma. Kattovalaisimet ovat espanjalaiselta taurus-merkiltä. Mittavassa remontissa yläkertaan asennettiin samanlainen kuvioparketti kuin alakerrassakin, ja seinistä revittiin tekotiilihirvitykset irti, jonka jälkeen ne tasoitettiin. Kodin mausteeksi on valittu mustavalkoisia valokuvia, jotka siellä täällä toistuessaan luovat yhtenäistä ilmettä.. 60 plaza koti lastulevyllä ja seinät verhoiltu kipsisillä tekotiilillä
Vuode on Carpe diemin mallistosta ja tyynyt Wallboe interiorista.. plaza koti 61 koti Charmantisti harmaantunut Makuuhuoneessa on rauhoittava tunnelma
Vasemmalla näkyy Sofia-kirkko ja oikealla Katarina. Niinpä harmaansävyiset seinät saivat parikseen uudet ikkunalaudat valkoisesta Carraran marmorista. koti Charmantisti harmaantunut tukholmalle ominaiset mustat ja punaiset katot ja terävät kirkontornit värittävät ikkunoista ja terassilta aukeavaa maisemaa. 62 plaza koti – Pidän mielelläni illalliskutsuja, ja erityisesti kesäisin ystäväni viihtyvät täällä paljon. ullakolle johtavat portaat saivat uuden ilmeen harmaanvioletilla käytävämatolla. Materiaaleihin valittiin ripaus ylellisyyttä. Kylpyhuone ja keittiö viimeisteltiin remontissa kullanvärisin hanoin, jotka nousevat valkoisissa tiloissa tyylikkäästi hohtaen esiin. Hienostuneet kylpyhuoneen perustana ovat raikas valkoinen ja ylellinen kulta. Valkoiset kaakelit ovat klassikot, ja lattiasta kattoon ulottuvina ne tuntuvat tavallista tyylikkäämmiltä.. Kun säästää yhtäällä, voi törsätä toisaalla. Talossa ei ole hissiä, joten saan joka päivä rampata neljä kerrosta rappusia ylös ja alas, hän nauraa. – Minun ei tarvitse enää käydä salilla niin usein. Mieluiten istumme kattoterassilla nauttimassa drinkeistä katsellen auringonlaskua – ja sitten hetkessä taas auringonnousua! Kotinsa sisustamisessa Davidin apuna oli Scandinavian Homesin Jesper Laursen. Koti sävytettiin harmoniseksi vaaleilla ja rauhallisilla sävyillä. Kotinsa täydellisen sijainnin lisäksi David näkee kodissaan yllättäviäkin etuja
plaza koti 63. ikean Bestårunko on saanut uudet ovet, vetimet ja tason, superfront.com. Hana on tapwellin
Koonnut Piia Pousi 64 plaza koti 1 2. Kun kaikilla tavaroilla on oma paikkansa, ne myös ovat siellä missä pitääkin, ja arki sujuu joustavammin. Katseilta piilossa Vuosien kuluessa kotiin kertyy moninainen ja rikas kokoelma esineitä, joiden esillä tai piilossa pitäminen vaatii harkittuja säilytyskalusteita
Jokapäiväisen pikkutavaran kuormitusta vähentää Woudin INPUT-lokerikko, jossa on kahdeksan irrotettavaa lokeroa. 2 232 €, houzz.com. Cattelan Italian METROPOL-senkki vangitsee katseen 4 380 € + lasikansi 664 €, Sisustusliike Spazio. Esko Niinikorpi on suunnitellut kesällä lanseeratun 123-tuoteperheen, johon kuuluu niin ruokapöytiä, kaappeja, sivupöytiä kuin tuoleja. Alkaen 2 236 €, Vepsäläinen. 2. Tuotteita valmistetaan myös laminaattipintaisena. Tuotesarja täydentyy koko ajan ja vaihtoehtoja tulee olemaan runsain mitoin. Kaappi puuliukuovilla 1 324 €, Kaani. Paksulla viilulla viilutettu vaneri antaa kalusteille mahdollisuuden myöhempään korjaukseen. Tilaa viihteelle. 8. 239 €, Tipico, Formverk ja Finnish Design Shop. 3 4 5 6 7 8. Ajaton VIPP 441 -likapyykkikori mustana tai valkoisena 469 €, Formverk. Yhdistämällä By Lassenin erikokoisia FRAME-laatikoita mustaan kehysmäiseen runkoon saadaan säilytysratkaisu, jonka voi joko nostaa seinälle tai jättää lattialle. Design Anne Holm & Sigrid Smetana. Alkaen 31 €, Artek ja muut Woodnotesin jälleenmyyjät. Laajasta valikoimasta eri moduuleja voi valita järkeenkäyvän säilytysjärjestelmän kodin eri tiloihin. plaza koti 65 K u Va t Va lm is ta ja t 1. 5. Keväällä Milanon huonekalumessuilla esitelty innovatiivinen BRICK-säilytysjärjestelmä sopii erityisesti elektroniikkalaitteiden säilytykseen muun muassa integroidulla äänentoistojärjestelmällään. 4. Kuvassa rungon pohja on muutettu esimerkiksi penkiksi pehmeillä tyynyillä. 3. Harvalla meistä on kaappitilaa tarpeeksi! Käsityönä Vihdissä valmistettavaa Valantin KEPEÄ-senkkiä (170 x 84 x 45 cm) on saatavana myös erikoismittaisena ja sävyisenä. Suunnittelija Minna Ahokas. Kuvan kokonaisuus 596 €, bylassen.com. 6. Verkkomaisen läpikuultavasta kankaasta valmistettuja Woodnotesin kevyitä ROUND ZONE -koreja saatavana kuudessa eri koossa. 7
10. Alkaen 30 €, annocollection.com. Kokonaisuudesta on helppo muokata järkevin ratkaisu omiin tarpeisiin suunnittelutyökalun avulla. 12. Tyylikästä ja upeasti viimeisteltyä LUGANO-lipastoa on saatavana pähkinäviiluisena ja mattalakattuna valkoisena. Skagerakin tamminen NORR-leipälaatikko 139 €, Finnish Design Shop. 9. 15. Fermlivingin HAZE-seinäkaappi (35 x 60 x 15 cm) pitää kylpyhuoneen pikkutarvikkeet ojennuksessa 339 €, fermliving.com. Alkaen 1 049 €, Bo Concept. Käsityönä Intiassa valmistettavia koreja on saatavana S, M ja L-kokoisena. Tilaustyönä massiivipuusta valmistettavat Team7:n eteiskalusteet toivottavat tyylikkäästi tervetuloa kotiin. Muuramen MUP-senkki (208 x 83 x 39 cm) tammisella sisäosalla 2 070 €, Vepsäläinen. Tiedustelut Boknäs. 13. Kuvan valkoinen/harmaanvihreä vaatekaappi 714 €/kpl, Ikea. 9 10 11 12 13 14 15 Hyvät säilytysjärjestelmät hallitsevat tavaravyöryn. Kalusteita saatavana massiivipuuja lasipintayhdistelmin erilaisissa kokoonpanoissa. PAX/KOMPLEMENT-vaatekaappi auttaa kaaoksen voittamisessa. 14. Jalkavaihtoehtoina tammi ja teräs. 11. Annon KOPPA-juuttikoreissa voi säilyttää esineitä, jotka halutaan pitää piilossa tai ne odottavat pääsyä sille. 66 plaza koti
Muhkeasta untuvapeitteestä, täydellisestä tyynystä ja suloisen pehmeistä lakanoista. Tutustu ja käy ostoksille www.familon.fi HYVÄN UNEN LAHJAT FAMILONILTA.. Anna jouluna lahjaksi iloa ja jaksamista tai hemmottele itsesi unten maille Familonin kanssa. Mistä on joulun pehmeimmät unet tehty. Ilman hyvää unta ei ole myöskään hyvää arkea
ToimiTTanuT Nora TammiNeN KuvaT Siew ShieN Sam/mWphoToinc. 68 plaza koti Rauhaa luonnosta Taiwanissa sijaitseva koti suunniteltiin rauhoittumisen ehdoilla paikaksi, jossa tuntuu melkein kuin olisi metsäretkellä
plaza koti 69 Paola Navone on suunnitellut Gervasonille Ghost 07 -sohvan ja Sweet 27 -tuolin. Suomessa niitä voi tiedustella Casuarinasta.
70 plaza koti
Sijainti Taipein rauhallisessa Mucha-lähiössä oli erinomainen, näkymät ikkunoista vehreät ja asunto valoisa. avoin tila jaettiin perheen tarpeiden mukaan niin, että ruokailulle on pyhitetty enemmän neliöitä kuin oleskelulle. N elihenkisen perheen kodissa oli vain yksi puute. plaza koti 71 ruokapöydän tuoleina on perinteisten mallien lisäksi hans J. koti rauhaa luonnosTa. Tarvittiin siis riittävän suuret oleskelutilat ja ruokapöytä, jotta ystävät mahtuisivat viikonloppuisin kylään. wegnerin suunnittelemat Y-klassikot, Carl hansen & Søn. 106-neliöisen asunnon alkuperäinen pohjaratkaisu oli kuitenkin melko sokkeloinen, mikä teki vieraiden kestitsemisestä vaikeaa
Toiveena oli japanilaishenkinen zentyyli ja pariskunnan keräämien antiikkiesineiden sulauttaminen kokonaisuuteen luontevasti – he eivät halunneet esineitä vain hyllyille lojumaan, vaan kunnolla osaksi sisustusta. Suunnittelijoille, Shin-Jie Linille ja Ting-Liang Chenille annettiin ohjeeksi luoda yleisiin tiloihin tunnelma, joka on useimpien mielestä miellyttävä, jotta vieraat viihtyisivät. Yleiset tilat sijoitettiin talon etuosaan ja yksityiset taakse. asunnon keskelle rakennettiin tilanjakaja, joka toimii ruokailutilan puolella kirjahyllynä ja makuuhuoneessa vaatekaappina. Olohuone suunniteltiin melko kapeaksi, sillä tässä perheessä ajanvietto ei keskity sinne. Pohja suunniteltiin niin, että asunnossa voi kulkea täyden ympyrän, jonka ideana on luoda lisää tilantuntua. Kirjahylly yhdistelee mustaa metallia ja puuta, mikä on toimiva vastapaino kodin antiikkikalusteille. Siellä ei katsella televisiotakaan, vaan tila on pyhitetty musiikin kuuntelemiselle ja lukemiselle. Yhdelle seinälle tehtiin mittatilauksena suuret kaapit, jotka kätkevät asukkaiden CD-levyt ovien taakse. Säilytystilat on suunniteltu huolellisesti niin, että tavaraa saa sekä piiloon että esille.. Shin-Jie ja Ting-Liang suunnittelivat koko pohjan uusiksi. Insinööri-isän ja lakimies-äidin arki on hektistä ja stressaavaa, ja he halusivat kodista rauhoittumisen paikan. 72 plaza koti Asunnon uusi ilme annettiin taiwanilaisen Ganna Studion vastuulle. – Neliömäisestä pohjasta oli helppo lähteä liikkeelle. Yhdellä sivulla olevat suuret ikkunat tuovat hienosti luonnonvaloa asuntoon, joten lähtökohdat olivat kunnossa, suunnittelijat kertovat
Modernin sisustuksen mausteena on aasialaista antiikkia. oleskelupuolen mustiin kaappeihin mahtuvat perheen kaikki CD-levyt. plaza koti 73 koti rauhaa luonnosTa
Siitä suunnittelijat saivat idean pöydän yllä riippuvaan rautakehikkoon, jossa rehevinä rönsyävät peikonlehdet ovat kuin puiden latvat pään yllä. Pitkän pöydän yllä on kodin persoonallisin ratkaisu: rautakehikko, johon asetellut viherkasvit ja öljylyhdyt luovat intiimiä ja metsäistä tunnelmaa. Keittiö kokoaa kodin tyylin yhteen: kaappiseinä jatkaa olohuoneen mustaa tyyliä, ja hyllyjen ja saarekkeen metallijalat ovat toisintoa kirjahyllystä. Kehikko myös säilöö koristeellisesti perheen öljylamppukokoelman.. Ruokailutilan jatkeena on keittiö, jonka keskipiste on suuri saareke. – Saareke jatkuu baaritasona, josta vieraat voivat itse hakea juomansa ja jälkiruokansa. Kodin asukkaat mainitsivat pitävänsä telttailusta. 74 plaza koti Arjen keskiössä on olohuoneen sijaan ruokailutila, joka on samassa avoimessa tilassa sohvanurkkauksen kanssa. Suuri ruokapöytä kokoaa arkisin perheen lapset läksyjen tekoon ja viikonloppuisin ystävät illallista nauttimaan. Vihreä sävy on sama kuin kodin liukuovissa
Kodin yksi huone on washitsu, eli japanilaistyyppinen tila, joka taipuu tarpeen mukaan monenlaiseen käyttöön. plaza koti 75 koti rauhaa luonnosTa. Perheen äiti on kattanut kaiken valmiiksi teeseremoniaa varten. koti valon KoTi koti huippupaiKKa laTvojen yllä koti KärKenä Kolmio koti TyyliKäs ToWnhouse Kaipaako sinunkin kotisi washitsua
76 plaza koti koti rauhaa luonnosTa. koti TyyliKäs ToWnhouse makuuhuoneen tyyli on hyvin zen, kiitos runsaan puunkäytön. runsaan puunkäytön vastapainoksi niihin valittiin keventävä vaaleanvihreä sävy. Japanilaista henkeä voimistaa sekin, että väliovet ovat liukuovia
makuuhuoneesta pääsee kylpyhuonekäytävälle ja oleskelutilaan. Käytävällä on erillinen pesuallas, joten hammaspesuruuhkaa ei pääse syntymään.. Kodissa pääsee kulkemaan ympyrää, mikä tekee tilasta väljemmän tuntuisen. plaza koti 77 Ikkunasta näkyvät puut ovat tärkeä osa kotia
koti rauhaa luonnosTa las, jotta altaalle ei syntyisi jonoa vaikka kylässä olisi vieraitakin. Zeniä huokuva tyyli näkyy joka tilassa. Kalustus ja tavaroiden määrä on pidetty mahdollisimman niukkana, ja säilytys on sen sijaan ulkoistettu käytävälle. Lankkulattiat ja ikkunoista aukeavat näkymät korostavat luonnonläheistä tunnelmaa. – Jopa täällä kaupungissakin asukkaat pääsevät näin luontoretkeilyn makuun, Shin-Jie ja Ting-Liang sanovat.. Sitä voi käyttää tarpeen mukaan lasten leikkitilana tai vierashuoneena. 78 plaza koti Nyt nousussa: joka seinällä erilainen laatta. Kylpyhuone suunniteltiin muuhun kotiin nähden yksinkertaisemmaksi mutta silti elegantiksi. – Kylpyhuoneen seiniin käytettiin kolmea erilaista laattaa, mikä tuo kiinnostavaa tekstuuria tilaan. Keittiössä on taidokkaasti piilotettu vähemmät kauniit asiat ovien taakse ja jätetty viehättävät teepannut ja muut arjen somistajat reilusti näkyville. Kylpyhuoneen ulkopuolelle on sijoitettu erillinen pesualKylpyhuoneeseen haluttiin yksinkertainen mutta kuitenkin kiinnostava ilme. Vuonna 2016 valmistunut remontti teki asunnosta unelmien kodin, jossa on helppo rentoutua. Yleisten tilojen lisäksi kotiin suunniteltiin kolme makuuhuonetta. Heti ruokailutilan vieressä on washitsu eli japanilaistyylinen monitoimihuone. Perheen äiti on kiinnostunut teeseremoniasta, joten sellaisenkin pitoon on nyt tilaa
Materiaaleista ja valmistustekniikoista inspiroitunut hollantilainen Pieke Bergmans herättää kiinnostusta töillään, jotka ovat ainutlaatuisen unenomaisia. toiMittanut katja enarvi kuvat mirjam bleeker 80 plaza koti bergmansin tutkiva lähestymistapa saa materiaalin kuin materiaalin taipumaan muuksi. viime syksyn Stedelijk-museon yhteisnäyttelyyn valmistuneessa Phenomeneon – Cloud -teoksessa mutkalle meni neonvalo. Muotoilija nyrjähti taiteeseen
bergmansin pöydän pintakuviot luovat liikettä. kun vaha alkoi sulaa ja muuttaa muotoaan – juuri ennen kuin tuoli romahti – hän sammutti uunin, antoi tuolin jäähtyä muotoonsa ja valoi sen sitten pronssiin. Yksinkertaiselta vaikuttava teos on uskomattoman kauniisti valmistettu ja kestää siis pitkänkin katseen. Projektista syntyi sarja maljakkoja, joiden nimeksi tuli Unlimited edition. the Crystal virus -töissä vuodelta 2007 bergmans sulautti vitran kalusteita yhteen kuuman kristallin kanssa.. Tein lopputyöni Lontoon Royal College of Art -yliopistolle, jossa keräsin mahdollisimman paljon bergmans ja madieke Fleuren kehittivät yhdessä tekniikan, joka tuottaa uniikkeja esineitä massatuotantona. 1978) liikkuu sulavasti muotoilun ja taiteen rajalla. lamppu on valahtanut ulos muodostaan. Pursotusnopeuden ja saven koostumuksen johdosta putket muotoutuivat lähes mahdottomiin ja aina erilaisiin muotoihin. Graafista suunnittelua, 3D-suunnitelua ja tuotemuotoilua opiskellut Bergmans kertoo aina olleensa vapaa lintu eikä ole antanut tavanomaisten rajojen estää häntä tekemästä kiinnostavia asioita: – Mikään opiskelemistani aloista ei keskittynyt oikein käytännönläheisten tuotteiden, kuten vaikkapa pölynimureiden, suunnitteluun. He suunnittelivat erilaisia malleja, jotka sijoitettiin loputtoman määrän saviputkea pursottavaan koneeseen. linjat ja muodot muodostavat kiinnostavan houkutuksen, joka kutsuu lähemmäksi. ledvalolla varustetut teokset ovatkin varsin funktionaalisia veistoksia. rosenthalille 2005 suunniteltu maljakko leikkii muodolla ja pintakuvioinnilla. plaza koti 81 H ollantilainen Pieke Bergmans (s. aivan lähellä ollessa katse uppoutuu hypnoottisesti pöydän pintaan. Pronssituolit saivat muotonsa ensin vahasta, jonka bergmans laittoi polttouuniin
– Ja jos materiaali ei jousta, minä teen siitä joustavaa! Tämä pätee esimerkiksi lasiin ja muoviin, joita voi muovailla, kunhan niitä kuumentaa ensin. Teen mieluummin töitä, joilla on toisenlainen funktio. – Tekniikka kiinnostaa minua. 82 plaza koti kokemusta eri aloilta ja kokeilin eri osastoja. Hän ei osaa nimetä innoittajikseen muita suunnittelijoita, sillä oman tien kulkeminen ja ainutlaatuisen tyylin kehittäminen on ollut hänelle tärkeää. – Se tulee julkiselle paikalle, mikä ilahduttaa minua. Lopputulos on sitä paitsi kuulemma usein yllätys hänelle itselleenkin. Halusin laajentaa näkökulmaani. Tai saa ihmettelemään. Bergmans aloitti uransa keskittyen käytännöllisiin tuotteisiin, mutta huomasi ylittävänsä rajoja jatkuvasti. – Se on tähän mennessä suurin tekemäni valotyö. Pian hän avasi oman studion Milanon Via Tortonalle, missä huomio etenkin vuosittaisten Milanon huonekalumessujen aikaan on ollut taattu siitä lähtien. Tekemisen meiningistä kertoo myös Bergmansin viehtymys joustaviin materiaaleihin: niitä voi muovailla haluamallaan tavalla. Oma tyyli on vienyt hänet tekemään sitä, mitä hän haluaakin. Tuoreimpana esimerkkinä julkisista töistä on Pekingiin juuri valmistunut valoinstallaatio Phenomeneon, jonka Bergmans on valmistanut käsin lasista ja neonputkista. – Luulen, että olen aina etsinyt suunnittelun reuna-alueita! Tuntuu tylsältä rajoittua vain johonkin konventionaaliseen tapaan tehdä asioita. Ne saattavat muodoltaan linkittyä johonkin tuttuun, mikä usein on kiinnostavaa ja antaa uuden näkökulman johonkin arkipäiväiseen tavaraan. – Nyt olen kiinnostunut julkisesta taiteesta. muodonmuutos ja valo ovat usein läsnä bergmansin teoksissa. Niinpä työni ovat veistoksia. bergmansin töissä materiaalintuntemus, sattuma ja ajoitus määrittävät lopputuloksen. Yllättää. Tässä puhuu varmaankin tuote-minäni, mutta en kuitenkaan ole kiinnostunut massatuotannosta, vaan haluan ymmärtää tai jopa kehittää itse tekniikoita, jotta voisin luoda erityisiä ja uniikkeja töitä, jotka herättävät ihmisten kiinnostuksen. näyttely Glass – the engine Of Progress osoitti, miten ikiaikoja tunnettu materiaali lasi edelleen haastaa muotoilijoita kekseliäisiin ja kokeellisiin teoksiin. niin syntyivät katosta roikkuvat, kuuden metrin korkuiset herkät valaisevat esineet, jotka tuovat mieleen enkelit tai haamut, tai muuta todellisen epätodellista.. Hollantilaisen Groninger-museon näyttelyssä material World (2011) Pieke bergmans esitteli "maailman suurimpia hehkulamppuja", joissa on hyvin erikoisia muotoja. Teos ei ole vain harvojen valittujen, vaan kaikkien nautittavana. Suunnittelijana Bergmans ei pohdi niinkään lopputulosta, vaan sitä, miten esineitä tehdään. Harpers Bazaarin tilaama installaatio tulee kiertämään tänä vuonna kolmessa kiinalaisessa kaupungissa. Jäähtyessään ne sinetöivät uudet kierteensä, kulmansa ja valumansa pysyväksi muodoksi. Tärkeintä kuitenkin on, että työ koskettaa jotenkin. vapor-teoksessa bergmans puhalsi muovia tutkien materiaalin ominaisuuksia. Inspiraatiota töihinsä Bergmans ammentaa ennen kaikkea luonnosta. En suunnittele tuotteita, niitä on tarjolla jo tarpeeksi. Juuri nyt työn alla on taideteos rakennuksen seinään, 20 metrin korkeuteen. Valmistumisen jälkeen Bergmansin ura lähti nopeasti vauhtiin: hän pääsi kotimaassaan osallistumaan suureen näyttelyyn, joka herätti kiinnostuksen tuoreeseen suunnittelijaan. the Crystal virus -työssä sula kristalli polttaa vitran tuoliin jäljen, joka jää näkyviin jäähtyneen kristallin sisään kuin sormenjälki
plaza koti 83. länsimaista on tullut paikka, jossa kaiken täytyy olla järkevää ja toiminnallista. Se on tietysti kovin hyödyllistä, mutta jättää mielestäni liian vähän tilaa ihmettelemiselle ja runoudelle. "Länsimaista on tullut paikka, jossa kaiken täytyy olla järkevää ja toiminnallista. Haluan töissäni purkaa ilmeistä, sillä olen intohimoisesti utelias ja minulla on tarve paljastaa toinen, tuntematon maailma”, bergmans sanoo. Se on tietysti kovin hyödyllistä, mutta jättää mielestäni liian vähän tilaa ihmettelemiselle ja runoudelle." ”meitä ympäröivillä esineitä leimaavat koneellisen valmistuksen täsmällisyys ja tarkkuus
Punaiset marjat pukevat kodin talveen. ToimiTTanuT Nora TammiNeN KuvaT agNieszka kara. 84 plaza koti Käytännöllisen asumisen ystäville on yksi tyyli yli muiden: skandinaavinen vähäeleisyys hyödyntää pienenkin asunnon neliöt ja saa tilan tuntumaan todellista suuremmalta, todistaa Puolan Gda?skissa sijaitseva koti. Vähemmän mutta parempaa
Tuoli ovat ikiklassikkoja: eamesien suunnittelemat Dsr-tuolit ja Verner Pantonin 1960 suunnittelemat muovituolit sopivat hyvin yhteen, molempia valmistaa Vitra. riippuvalaisimet, Hübsch.. plaza koti 85 Jatkettava ruokapöydän saa 220 cm pituiseksi, jolloin ruokavieraita mahtuu isompikin määrä
86 plaza koti
Hän antoi sisustuksen suunnittelun sisustussuunnittelija, arkkitehti ja valokuvaaja Agnieszka Kara?in huoleksi. Kalusteita on vain tarpeelliset, ja viimeistelty ilme on tehty pienillä jutuilla, Agnieszka kertoo. Pyyntönä oli välttää tarpeettomia ylellisyyksiä ja pitäytyä vaatimattomissa puitteissa. Nopea luksuskikka: ylipitkät, ilmavasti laskeutuvat verhot. plaza koti 87 koti TyyliKäs Townhouse A ikansa työn, ystävien ja matkustelun välillä jakava nainen halusi kodistaan vähäeleisen rentoutumispaikan. olohuoneen pientavarat ja tyynyt, Boconcept.. koti vähemmän muTTa ParemPaa keittiön oikealla oleva syvennys hyödynnettiin tekemällä siihen mittojen mukaan säilytyskaappi. – Vaatimattomuus ei kuitenkaan tarkoita laadusta tinkimistä, vaan kotiin on valittu kestäviä ja ajattomia materiaaleja
koti vähemmän muTTa ParemPaa Vanhat kirjat tuovat moderniin makuuhuoneeseen kodikkuutta. Sisustuksen aksenttiväriksi valitsin kuparin, joka näkyy esimerkiksi keittiön tarvikkeissa, Agnieszka sanoo. Olohuoneessa kaikki on harmaata: niin sohva, nojatuoli kuin verhotkin. Lukuvalot, House Doctor. makuuhuoneen epäsuorasta tunnelmavalaistuksesta huolehtivat kynttilät ja muodokas pöytävalaisin.. Olohuoneeseen, kylpyhuoneeseen ja wc:seen Agnieszka valitsi betonivalaisimet tuomaan loftmaista rouheutta sisustukseen, joka muuten on runsaan puun käytön ansiosta pehmeän ja lämpimän sävyinen. käsinpunottu kori tuo mukavaa rosoa makuuhuoneen siistiin ilmeeseen. Sisäovissa on piilosaranat, ja valkoisina ne korostuvat kauniisti harmaita seiniä vasten. – Ikkunanpuitteiden puunsävy täydentää kauniisti seinien ja kalusteiden harmaita ja valkoisia sävyjä. Esimerkiksi liesituuletin on kätketty kaapin sisään, ja pintoihin valittiin helppohoitoisia materiaaleja, joissa eivät sormenjäljet ja tahrat heti näy, kuten musta hana ja pesuallas sekä betonia muistuttava taso. Yhtenäinen väritys luo harmonisen tunnelman, jota valkoinen raikastaa ja puu lämmittää. Välitilaan asennettiin karkaistu lasi, jonka herkkä heksagonikuvio toistuu kylpyhuoneen suurissa seinäkaakeleissa. Asunnon plussapuolia on muutenkin suurten ikkunoiden luoma valoisuus ja avaruus. Keittiössä panostettiin toiminnallisuuteen. Sekä olohuoneesta että makuuhuoneesta pääsee suurelle lasikaiteiselle parvekkeelle. 88 plaza koti Lähellä Gda?skin vanhaa kaupunkia sijaitseva 72-neliöinen asunto koostuu avoimesta oleskelutila-keittiöalueesta, makuuhuoneesta, pienestä vierashuoneesta, kylpyhuoneesta ja wc:stä
kodin lattiat ovat korkeapainelaminaattia Berryallocilta, joka on agnieszkan mukaan laminaattilattioiden mercedes Benz.. koti valon KoTi koti huiPPuPaiKKa laTvojen yllä koti KärKenä Kolmio koti TyyliKäs Townhouse plaza koti 89 Harmaan eri sävyt kietovat nukkujan lämpimään syleilyynsä
– Loin yhtenäistä ilmettä kylpyhuoneelle ja wc:lle tuomalla tiloihin samoja kalusteita, kuten pyöreät peilit ja puiset jakkarat, Agnieszka kertoo. asukas halusi kylpyhuoneeseen kaksi suihkua: toisella puolen 160 cm:n levyistä suihkutilaa on suuri käsisuihku ja toisella puolella kiinteävartinen suihku. kehyksetön lasiovi suojaa muuta kylppäriä roiskeilta.. Kuusikulmaiset laatat luovat uutta ilmettä hyppäämättä silmille. Pikkuvessassa ei tarvita isoa allasta. 90 plaza koti koti vähemmän muTTa ParemPaa Agnieszka suunnitteli pehmustetun sängynpäädyn sointumaan makuuhuoneen muuhun sisustukseen, kuten musta-kuparisiin seinävalaisimiin. Jakkara, nap.com.pl. Maanläheisen värityksen ansiosta seinä ei näytä levottomalta. Wc:ssä puolestaan pinnat päällystettiin sisustusbetonilla lukuun ottamatta seinä-wc:n taustaseinää, joka laatoitettiin suurilla laatoilla, jotka mitoitettiin huolellisesti pienelle seinälle. Kylpyhuoneen rauhallinen ja persoonallinen ilme syntyi käyttämällä seinässä suuria kuusikulmaisia laattoja. seinä-wc:n ylle tehty syvennys valaisee tilan pehmeästi. Makuuhuoneen yksi seinä pyhitettiin vaatesäilytykselle, joka jää piiloon liukuoven taa
plaza koti 91
Tutustu mallistoon, jonka vain Miele pystyy tarjoamaan, jälleenmyyjiemme luona, Miele Experience Centerissä Vantaan Porttikaaressa tai osoitteessa www.miele. Mielen kalusteisiin sijoitettavat kodinkoneet – Generation 6000 Miele. Laatua ja luotettavuutta. Huolehtii kaikesta mistä välität. Älykkyyttä ja ainutlaatuisuutta. . Toimivuutta ja designia. · SU OM EN LUOTETUIN ISO KO DI NK O N EM ER K K I · 2009 2012 2017. www.miele
Ritzenhof täyttää 25 vuotta ja uudistaa sen kunniaksi lasimallistonsa. Kolme kokoa 5–8 €, Granit. K u v a t v a lm is ta ja t plaza koti 93 Koonnut nora tamminen Tiiviisti yhdessä Nam RuoKA ILMIÖt RAVIntoLAt lasisissa säilytysrasioissa on tiiviit muovikannet. Lincoln Kayiwa on luonut taiteen ja käyttöesineen rajalla liikkuvan malliston, jossa on käytetty harvinaisempia suomalaisia graniittilajeja. Nimi viittaa mittaamiseen: kaikissa osissa on desilitroja merkkaavat viivat, jotka myös antavat omintakeisen ilmeen astioille. tiedustelut stockmann ja icyform.com. Esimerkiksi säilytyspurkkia on neljää kokoa, 13–28 €, Stockmann. Kasvitaitelija Nittya Kosa yhdistää thaimaalaisen kaiverrustyylin länsimaiseen kukkiensidontaan ja luo yllättäviä ja kestäviä pöytäasetelmia ja kimppuja, tiedustelut fruitgarden.fi.. Ilmiö: marmorin vaihtoehdot Kotimainen graniitti on näyttävä ja kestävä kivilaatu, joka sopii keittiöntasojen lisäksi sisustukseen muutenkin. Esteetikko valitsee keittiöönsä mieluiten lasisia säilytysastioita. Hedelmien ja kasvisten käyttö pöytäkoristeina on kovassa nousussa. Niiden etuna on myös se, että sisältö näkyy hyvin läpi eikä lasista liukene ruokaan ei-toivottuja aineita. Holmegaardin SCALA-sarjan säilyttimissä on kahvat, joten ne kulkevat helposti ruokapöytään. 320 €, Kruunukaluste. 8 779 €, kayiwa.fi. uutuutena ovat ginilasit muotidrinkeille. Onnea juhlakalulle! Hans K.:n COLIBRIbaarijakkara on tammea ja saatavana myös luonnonvärisenä ja harmaana sekä selkänojattomana versiona. EEMELI-setin työstetyt kivet sopivat pannunalusiksi, leikkuulaudoiksi ja tarjoilualustoiksi. Saarekkeen seuraan Lasin läpi Hääkimppuun punajuurta
Tutustu koko Smedbon peilivalikoimaan osoitteessa www.smedbo.fi Tuote OUTLINE FK483E. Paristokäyttöinen OUTLINE-sarjan meikki-/parranajopeili, jossa vuorotellen lämmin/kylmä LED-valo ja 5-kertainen suurennus
R es ep ti t to v e n il ss o n R es ep ti n k ä ä n n ö s ja ta R k is ta m in en n o r a ta m m in en k u v a t w o lf g a n g k le in sc h m it plaza koti 95 kauniin violettia perillaa kutsutaan myös shisoksi. kuivattuja siitakesieniä myydään aasialaisissa kaupoissa.. Ah, Aasia ! Kiinasta ja Japanista lainatut maut lämmittävät koleaan vuodenaikaan
Höyrytä noin 10 minuuttia.. Siivilöi liemi ja laita takaisin kattilaan. Udon-keitto 4 annosta 2 porkkanaa 150 g juuriselleriä 3 rkl raastettua inkivääriä 1 purjo 4 vihertai kevätsipulia 4 paksoita 2 l vettä 8 kuivattua siitakesientä 2 rkl japanilaista soijakastiketta 15 cm kombu-levää 2 rkl misotahnaa suolaa 4 annosta udon-nuudeleita Tarjoiluun 2–4 kananmunaa 3 vihertai kevätsipulia 1 ruukku perillaa 1 rkl paahdettuja seesaminsiemeniä • Kuori ja kuutioi juurekset ja viipaloi sipulit. Salonkikelpoinen street food inspiroituu Aasiasta. Lisää vesi, siitakkeet, soija ja kombu. • Keitä munia 4 minuuttia. Lisää misotahna ja anna porista ilman kantta noin tunnin ajan. Suikaloi kaali ja kuutioi sienet. Lisää paksoi ja nuudeli, anna pehmetä. Lisää ruohosipuli, inkivääri, viismauste, soija ja seesamiöljy. Paloittele paksoi. Liota hiiva lämpimään veteen ja lisää muut aineet. • Jaa taikina 12 osaan ja kaulitse osista halkaisijaltaan noin 15 cm pyörylöitä. • Ripottele annosten päälle vihersipulin renkaita, perillan lehtiä, seesaminsiemeniä ja lisää munanpuolikas tai kaksi. Vaivaa taikinaksi ja anna kohota 1½ tuntia. Lisää kaali ja jatka paistamista vielä muutaman minuutin ajan. Bao Buns 12 kpl Taikina ¼ pkt hiivaa 2 dl vettä 2 rkl rypsiöljyä 2 rkl sokeria 2 tl leivinjauhetta 6 dl vehnäjauhoja suolaa Täyte 12 viiriäisenmunaa 1 pieni suippokaali 400 g siitakesieniä 1 dl hienonnettua ruohosipulia 2 rkl raastettua inkivääriä 1 tl viismaustetta 3 rkl japanilaista soijaa 2 tl seesamiöljyä 2 rkl rypsiöljyä paistamiseen • Tee ensin taikina. Sekoittele muutaman minuutin ajan. Tyylikäs luomuviini Chileläinen Emiliana Novas Gran Reserva Riesling on kuiva valkoviini, jossa sitruksien ja eksoottisten hedelmien aromeja. Rypytä kokoon. Anna kiehahtaa ja nosta kombu pois seoksesta. Laita jokaisen kesken pari ruokalusikallista täytettä sekä kuorittu viiriäisenmuna. Alkon no 943957, 12,99 €. • Keitä viiriäisenmunia 3 minuuttia. Laita kaali syrjään ja paista sienet. Kuullota porkkanat, selleri, inkivääri ja purjo öljyssä. • Leikkaa leivinpapereista suojat bambuhöyryttimen tasoille ja asettele pullat väljästi niille. Paitsa kaalia öljyssä kunnes se on saanut vähän väriä. höyrypullat ovat herkullista tarjottavaa illanistujaisiin, sillä ne maistuvat myös hieman jäähtyneinä
plaza koti 97
1997 2017 Paras sekoitus klassikoita ja tyylikkäimpiä uutuuksia radionova.fi Ylpeästi aikuinen
Ilmoittaudu heti osoitteeseen tanja.sihvo@fokusmedia.fi Tapahtumaan mahtuu 70 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Sisustuksen päivityksestä vastanneet Pinja Forsman ja Anna Biström ovat tehneet upeaa työtä, ja myymälä palvelee nyt entistä paremmin sekä kuluttajia että sisustussuunnittelijoita. Yhteistyössä:. Myymälässä on esillä VM Carpetin koko laaja mattomallisto – ja jos sopivan kokoista mattoa ei löydy myymälästä, sen saa tilattua Lappajärven tehtaalta mittojen mukaan. Illan aikana kuulet mattojen materiaaleista ja trendeistä ja voit myös tehdä edullisia ostoksia: saat kaikista matoista ja Lennolin sisustustekstiileistä 20 % alennuksen. Tarjolla on pientä suolaista ja makeaa purtavaa sekä vegaaneillekin sopivaa Black Tower Ice -luomukuohuviiniä. Lisäksi tiloissa palvelee kotimaisen sisustusbrändin Lennolin shop-in-shop, joten samalla reissulla on mahdollisuus löytää kotiin myös uusia sisustustekstiilejä. Myymälästä löytyy myös suosittu Outlet, jonka monipuolisen valikoiman alennukset ovat parhaimmillaan 70 %. Lisäksi osallistujien kesken arvotaan vuoden 2018 uutuusmalliston Honka-paperinarumatto. klo 18–20 lukijailtaamme VM Carpetin Tammiston myymälään! Tervetuloa kutsu VM Carpetin Tammiston myymälä on kokenut tänä syksynä melkoisen muodonmuutoksen. plaza koti 99 Sähkötie 2–4 D, Vantaa Torstaina 23.11
Luo oman näköisesi Sauna Liberontuotteilla liberon.fi colornova.fi Maahantuoja ja markkinoija Colornova Oy. OstOspaikat PLAZA KOTI 7/2017 ABL-Laatat 09 350 87080 www.abl.fi Aleksi 13 www.aleksi13.fi Alessi 09 605 461 www.alessishop.fi Ambienti 010 548 7500 www.ambienti.fi Anno www.annocollection.com Artek 010 617 3480 www.artek.fi Balmuir www.balmuir.com Blomer 09 681 8220 www.blomer.fi Boconcept www.boconcept.fi Boknäs 09 4770 3240 www.boknas.fi By Lassen www.bylassen.com Decor Kylpyhuoneet 040 565 0031 decorkylpyhuoneet.fi Durat 020 787 1882 www.durat.fi Ellos 010 191 313 www.ellos.fi Familon 010 504 5500 www.familon.fi Fermliving www.fermliving.com Finlayson www.finlayson.fi Finnish Design Shop 020 743 2530 www.finnishdesignshop.fi Formverk 09 612 9550 www.formverk.com Fruit Garden www.fruitgarden.fi Gant Home www.gantstore.fi Grandesign 044 239 3378 www.grandesign.fi Granit www.granit.om H&M Home 0800 114 000 www.hm.com/fi Hakola Huonekalu 010 320 0455 www.hakolahuonekalu.fi Hansgrohe 0207 931 340 www.hansgrohe.fi Helo Center www.helo.fi Hemtex www.hemtex.fi Home Bazaar www.homebazaar.fi House of Organic 040 573 5007 www.houseoforganic.fi Houzz www.houzz.com Icy Form www.icyform.fi Ido 010 662 303 www.ido.fi Ikea 09 3482 9400 www.ikea.fi Innolux www.innolux.fi Jotex 010 195 006 www.jotex.fi K-Rauta www.k-rauta.fi Kaakelikeskus www.kaakelikeskus.net Kaani 044 906 4050 www.kaani.net Kayiwa www.kayiwa.fi Kettukarkki Shop 040 554 5283 www.kettukarkkishop.fi Korpela Flooring 040 766 0004 www.korpelaflooring.fi Kruunukaluste www.kruunukaluste.fi Laattapiste www.laattapiste.fi Lapuan Kankurit www.lapuankankurit.fi Lennol 020 775 6137 www.lennol.fi Lexington www.lexingtoncompany.com Louis Poulsen 09 622 6760 www.louispoulsen.fi Luhta Brand Store www.luhta.fi LVI Juhani Niemi 020 778 0850 www.lvijuhaniniemi.fi Manterol Casa asiakaspalvelu@manterol.fi Marimekko www.marimekko.com Mastermark Brands www.mastermarkbrands.fi Narvi www.narvi.fi Nordic Swan Living www.nordicswanliving.com Oras www.oras.com/fi Orient-Occident 09 260 660 www.orientoccident.fi Pentik www.pentik.com Pro Patio 010 321 0330 www.propatio.fi Republic of Fritz Hansen 020 780 1360 www.fritzhansen.com Royaldesign.fi www.royaldesign.fi RTV 019 7421 www.rtv.fi Sanka www.sanka.fi Sarokas 02 275 2050 www.sarokas.fi Sera Helsinki www.serahelsinki.com Sisustusliike Spazio 08 371 871 www.spazio.fi Skanno 09 612 9440 www.skanno.fi Spalife 09 228 9170 www.spalife.fi Stockmann 09 1211 www.stockmann.com Suomen Betonileimasin 040 755 9020 www.sbl.fi Supply sply.co.com Sydän-kiuas www.sydankiuas.fi Talotarvike 040 557 4070 www.talotarvike.com Tapwell 09 4241 5900 www.tapwell.fi Tom Dixon www.tomdixon.net Vallila Interior 020 776 7700 www.vallilainterior.fi Vepsäläinen www.vepsalainen.com Veto kiuas www.vetokiuas.fi Vieser www.vieser.fi Woodio 050 336 7357 www.woodio.fi Woolish www.woolish.ee World of TRE www.worldoftre.com Ohjelmassa tuolileikki! Mikä ei kuulu joukkoon
plaza koti 101 kilpailu Mikä tyyli on suosikkisi. Juhlavuoden kunniaksi Kaisi Koivumäen suunnittelema Blackbird-kuosi palaa mallistoon valkoisen ja sinisen sävyissä. 1. Lenni ja Anneli Pystykosken vuonna 1967 perustama Lennol juhlii tänä vuonna 50-vuotista taivaltaan. Kodikas & tyyni 4. Lue lisää: www.lennol.fi Osallistu 4.12.2017 mennessä osoitteessa kilpailu.plazakoti.com tai lähettämällä vastaus sekä nimesi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi osoitteeseen plazakilpailu@fokumedia.fi tai postitse osoitteeseen Plaza Koti, Fokus Media, Hämeentie 153, 00560 Helsinki. Palki nnon arvo on 470 € ! 1 2 3 4 voit voittaa Lennolin Blackbird-tuotesetin! Osallistu arvontaan,. Jalasjärvellä sijaitsevan Lennolin tuotteilla on Avainlippuja Design from Finland -merkit. Moderni & boheemi 2. Palkintosetti sisältää kaksi pussilakanasettiä, kaksi koristetyynyä, torkkupeitteen ja kaksi pitsiverhoa. Laita sähköpostiin ja korttiin otsikko "Voita Lennolin Blackbird-setti". Ylellinen & urbaani 3. Skandinaavinen & selkeä Kerro meille, mikä kodeista on eniten makuusi, ja voit voittaa Lennolin valkoisia Blackbird-tekstiileitä. Palkinnon arvo on 470 €
Jensen on parantanut ihmisten nukkumista ja unenlaatua jo vuodesta 1947. MOOTTORISÄNKY NYT TAVALLISEN SÄNGYN HINNALLA! 180 x 200 cm, 3.190 €. Hyvä uni on yksi elämän tärkeimmistä asioista. Diplomat Dream on Jensenin moottorisänkyjen klassinen malli, joka sisältää kaikki olennaisimmat toiminnot. ESPOO | HELSINKI | HÄMEENLINNA | JYVÄSKYLÄ | KOUVOLA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA MIKKELI | OULU | PORI | PORVOO | RAISIO | ROVANIEMI | SEINÄJOKI | TALLINNA | TAMPERE | VAASA | VANTAA OMA SÄNKY. Huolellisesti valittujen materiaalien lisäksi tässä sängyssä on Jensen® Original -vyöhykejärjestelmä, jossa on pehmeä hartiavyöhyke ja sisäänrakennettu ristiseläntuki. Headrest-toiminto mahdollistaa sen, että niskasi ja pääsi ovat aina hyvässä asennossa kun istut sängyssä. Mukana myös muistitoiminto oman suosikkiasennon tallennukseen. PARAS SÄNKY. Nuku aina parasta unta omassa sängyssäsi
Plaza Koti 8/2017 ilmestyy 5.12.2017 seuraavassa plaza koti 103 Tunnelmallinen & rento joulu kotiin Minivinkit Manhattanille Himoittavimmat designlahjat joka tontun pakettiin!
1970). Pienessä näyttelysalissa esitellään juhlavuoden mitalisti, kiinalainen Zhang Ke (s. © Za o /s Ta n d a r d a r c h iT ec Tu r e. 50 vuoden aikana mitalin on saanut joukko eri puolilla maailmaa työskenteleviä arkkitehtejä. Hänen vuonna 2001 perustamansa ZAO/standard-architecture -arkkitehtitoimisto on Kiinan johtavia nykyarkkitehtuurin osaajia. Vuodesta 1967 lähtien Alvar Aalto -mitali on annettu merkittävällä tavalla arkkitehtuurin alalla ansioituneelle henkilölle. 104 plaza koti ToimiTTanuT Virpi AAltonen • vi.aaltonen@gmail.com H uomio sisusTus muoToilu arkkiTehTuuri Taide 50-vuotias Alvar Aalto -mitali Zhang Ke 19.11. Zhang Ke suosii paikallisia rakennusmateriaaleja ja -tekniikoita sekä kierrättämistä. Hänet tunnetaan maiseman ja arkkitehtuurin hienovaraisesta yhdistämisestä. saakka ja Alvar Aalto -mitali 50 vuotta 25.2.2018 saakka, Suomen arkkitehtuurimuseo, Helsinki. Arkkitehtuurimuseon näyttelyssä tutustutaan palkittuihin ja heidän töihinsä. ZAO/standardarchitecture: Beijing Micro-Hutong 2013
Näitä täydentävät ulkomaalaisten kuuluisuuksien Lazlo Moholy-Nagyn, Man Rayn ja August Strindbergin teokset. Valokuvataiteen museossa on esillä vanhojen ja nykykuvaajien, kuten Vilho Setälän, Erik Blombergin, Eino Mäkisen, Timo Kelarannan, Niko Luoman ja Nanna Hännisen kuvia. © Za o /s Ta n d a r d a r c h iT ec Tu r e Valokuvataiteen uudistajat Valokuva-abstraktio on 100-vuotisen historiansa aikana tuomittu moneen kertaan turhakkeeksi. Näiden teosten kautta aukeaa suomalaisen taiteen historia 1820-luvulta 1990-luvulle. Taidevalokuvaajia luovat kokeilut ja teknisten muutosten suomat mahdollisuudet ovat innoittaneet. Mukana ovat tutut, nimekkäät taiteilijat Akseli GallenKallelasta Helene Schjerfbeckiin, Juhana Blomstedtista Leena Luostariseen. Kiehtova kierre – filigraanilasi Suomessa 31.12. Suunnitelmissa on tarjota kuluttajille palvelua, jonka kautta voi tilata huonekaluja oman kodin lattia-asennuksesta yli jääneistä parketeista. Harri Koskisen suunnittelema Kolmio-parketti valittiin Sisustustoimittajat ry:n Toimittajien Tusinan yhdeksi vuoden 12 kiinnostavimmaksi uutuustuotteeksi. saakka, Suomen lasimuseo, Riihimäki. Parkettia lattiaan, seinään ja kalusteisiin Heikki Paaer: Self-portrait of a swing 4, 1953. Arvostettu filigraanilasi Kaj Franckin sarjatuotantoa vuodelta 1963. Abstrakti! Vuosisadan ilmiö 1917–2017, 14.1.2018 saakka, Suomen valokuvataiteen museo, Helsinki. Taidehistorioitsija Tuula Karjalainen valitsi Sampo-konsernin noin 1000 teoksen kokoelmasta 120 suomalaisen taiteen helmeä. Maamme valokuvatutkimuksessa abstraktio on jäänyt vähälle huomiolle, mutta nyt tilanne korjataan. Näyttely on osa Suomi100-juhlavuoden ohjelmaa. 1800-luvun puolivälin loistokaudesta Nuutajärven lasitehtaalla ja Kaj Franckin johdolla elvytetyn taidon jälkeen ollaan nykytilanteessa, jossa on vaarana menettää arvostetun filigraanilasin tekotaito. Taiteen henki 25.11.–31.12., Helsingin Taidehalli. Näyttelyn yhteydessä julkaistiin Marja-Leena Salon kirjoittama Kiehtova kierre – filigraanilasi Suomessa -kirja (Otava 2017). © Ti m o sy r jä n en –31/12 Helmiä kultakaudelta modernismiin © r a u n o Tr ä sk el in Juhana Blomstedt: Punainen abstraktio (1969).. Raidallinen filigraanilasi on vaikea ja kallis valmistaa. plaza koti 105 Muotoilijat Harri Koskinen ja Ville Kokkonen ideoivat parkettivalmistaja Timberwisen toiveesta ylijääneistä parkettipaloista uusia tuotteita. Suomen lasimuseon näyttely taidokkaine esineineen on silmiä hivelevä kunnianosoitus vaativalle käsityötaidolle. Syntyi K2 Design -sarja. Uusien parkettimallien ja designseinän lisäksi sarjassa on muun muassa jämäpaloista valmistettu tuoli, säilytyslaatikko, penkki, pöytä, lamppu ja sohva. Maalausten, veistosten ja grafiikan joukossa on monia sellaisia teoksia, jotka ovat vain harvoin, jos koskaan, olleet esillä. Se kertoo, miten ranskalainen lasinpuhaltaja toi tekniikan Suomeen 1850-luvulla ja miten filigraanilaisista tuli suosittua keräilylasia
En tiedä istuisivatko nämä meidän mökkimaisemiimme, mutta strandkorb on todella ihana paikka löhötä ja lukea – tai vaan olla. Löhötuolien aatelinen näissä Pohjois-saksan itäja Pohjanmeren rannoilta tunnetut ”rantakorit” ovat ihana näkymä ja tuovat heti mieleeni pitkät hiekkarannat, dyynit, meren ja auringon. 2. Räätälöity sisustus asumme pienessä viisikymmentäluvun kodissa tapiolassa ja ylimääräinen tila on kortilla. saksassa on mielettömän upeita vanhoja metsiä ja ajatus 80–120 vuotta vanhasta kuusesta on todella kunnioitusta herättävä. hillittyjä värivaihtoehtoja on kolme: sand, deep grey ja heather. 4. Peter Raacken suunnittelema, vuodesta 1959 asti valmistettu sarja on saksalainen designklassikko ja seuraava hankintani keittiöön. Ehkä joskus toiveeni toteutuu ja saan tassutella omassa kodissa paljon jaloin tällaiselle upealla lattialla. 106 plaza koti K u v a t v a lm is ta ja t AjAn hermollA Elli lEhnhoff että aikanaan hankittua aterinsarjaa ei voi enää täydentää sen poistuttua mallistosta. 1 2 3 4 6 © Pi n ja st o. 15 Saksassa asuttua vuotta ovat jättäneet jälkeensä ainakin arvostuksen laatuun ja kestävyyteen. Vanhojen konstien uusi tuleminen minua kiehtovat luonnosta saatavat kuidut ja niiden käyttö tekstiileissä. ihastuttavaa on myös, että aterimista löytyy mahtava määrä eri variaatioita. Dinesen hankkii douglaskuusen lankut Etelä-saksan schwartzwaldista. Remonttimme alkaessa aiomme teettää huoneenkorkuiset kaapistot ja käyttää jokaisen senttimetrin hyödyksi. Kaiken perusta tämä on ehkä pitkäaikaisin sisustusunelmani: douglaskuusesta valmistettu ja mahdollisimman vähän käsitelty leveä lankkulattia. luonnollisista materiaaleista koostuva vuode sisältää muun muassa puuvillaa, kookoskuitua, luonnonkumia sekä juuttia, ja pussijousituksensa ansiosta se tarjoaa erinomaisen ja hengittävän nukkumisympäristön. Hiljaa hyvä tulee Pitkän työn tulos on vihdoinkin saatu päätökseen ja hilja-vuoteemme on valmis sarjatuotantoon. Ilmeikäs petaus mieheni andreaksen piirtämä tikkauskuvio uuteen tuike-päiväpeitteeseemme on niin kaunis! tällä petaa sängyn kuin sängyn hetkessä uuteen uskoon. AjAn hermollA 5 Matrin designer Elli Lehnhoff edustaa perheyrityksen toista sukupolvea. valmistajina olemme täysin sydämin mukana muuttamassa maailmaa parempaan suuntaan! 1. ja lasillekin löytyy paikka! 3. 6. Pellavalla on ollut upea nousu viimeiset kymmenen vuotta ja odotan aikaa, että unohdetuista kasveista kuten nokkosesta ja hampusta aletaan valmistaa jälleen käyttötavaroita. 5. Enää en halua todeta, toimittanut Nora TammiNeN elli lehNhoff valitsi suosikkejaan muotoilumaailman ilmiöistä juuri nyt. Ajattomat aterimet Rakastan mono-a-aterinsarjan pelkistettyä muotokieltä ja ajattomuutta. jos kuitenkin satsaa kodin säilytystiloihin, kuten vaatekaappeihin, ja integroi ne tilaan kauniisti, saa ihmeitä aikaan
Valmistettu käsityönä luonnon-materiaaleista. TAMPERE KRUUNUKESKUS HELSINKI LANTERNA VANTAA VARISTO VANTAA PORTTIPUISTO OULU SISUSTAJANTORI GUSTAV PREMIUM SÄNKYPAKETTI Gustav Premium on ByNiemen 120-vuotisjuhlamalli. 160cm 1995,180 cm 2195,Sängynpääty 693,GUSTAV KAMJO S Ä N K Y M A L L I S T O Plaza.indd 1 13.10.2017 8.11. Paketti sisältää: 2 kpl runkosänkyä, petauspatjan ja jalat
PAL.VKO 2017-49 1 7 7 6 4 1 4 8 8 6 9 3 7 7 3 69 30 77 -1 70 7 C M Y CM MY CY CMY K HT_Plaza_Syyskuu_2017_Air_tyttö_FINAL.pdf 1 5.9.2017 13.12