Erwekon, Libriksen ja Lönnbergin painotalopomot istuivat alas keskustelemaan. Kuka suuttui ensimmäisenä vai tuliko jättifuusio. Lue sivulta 44. 21 Painotalot & Youtube / 24 Dialab valokuvaajan oikea käsi / 31 Teemana kuva nro 2 • maaliskuu 2012 Arkkisankarit
Luonnollinen valkoisuus puolestaan tekee tuotteesta miellyttävän katsella. Korkea bulkki ja ryhdikkyys tekevät LumiFortesta miellyttävän tuntuisen. Tämä puuvapaa, kertapäällystetty paperi on ajettavuudeltaan, taitto-ominaisuuksiltaan, vetolujuudeltaan ja hankauskestoltaan erinomainen. LumiForte on luotettava paperi päivittäiseen käyttöön ja suurten määrien painamiseen. Jos haet uutta tulostinta täydentämään tarjontaasi, voit lopettaa etsimisen. Fujifilm on nostanut laatutulostamisen riman todella korkealle Acuity LED 1600 -hybriditulostimellaan. Kuvasarjasta “Dominion” Valokuvaaja: Kunniamaininnan saanut Wawi Navarroza LUMI PHOTOGRAPHIC ART AWARDS Valokuva www.antalis.fi. Se toimii täydellisesti myös useimmissa digipainotekniikoissa. Kutojantie 5, 02630 Espoo Puhelin 09-759 071, www.kta.fi Kirkkaasti suorituskykyisempi mattapaperi Tämä lehti on painettu LumiFortelle! LumiForte on uusi kotimainen tuote. Tuotteen raaka-aine on peräisin sertifioiduista metsistä. Fujifilmin uusinta UV LED –tulostustekniikkaa, tulostuspäät ja värit, on aiemmin ollut saatavilla vain High End -luokan tasotulostimissa. 20 m2/h tuottavuus Tulostaa isolle valikoimalle lämpöherkkiäkin materiaaleja Pienempi sähkönkulutus Jopa 10 x pidempi lampun kesto Entistä ympäristöystävällisempi POWER TO SUCCEED Miksi Fujifilm LED UV on parempi. Saadaksesi lisätietoa tästä uskomattomasta tulostimesta, vieraile osoitteessa www.kta.fi tai kysy lisää KTA-Yhtiöt Oy, Ari Enroth, 040 544 5893, ari.enroth@kta.fi LED UV:n avulla pysyt askeleen muita edellä Suurenmoinen valokuvamainen kuvanlaatu Valkoinen + kuusi väriä yhdellä ajolla Läpinäkyvä väri kirkkaille lakkaefekteille Uusi standardi luovaan tulostamiseen. Kansi: LumiSilk 250 g/m2, sisäsivut: LumiForte 115 g/m2. LumiFortelle on myönnetty EU:n ympäristömerkki, EU-kukka
20 m2/h tuottavuus Tulostaa isolle valikoimalle lämpöherkkiäkin materiaaleja Pienempi sähkönkulutus Jopa 10 x pidempi lampun kesto Entistä ympäristöystävällisempi POWER TO SUCCEED Miksi Fujifilm LED UV on parempi. Fujifilmin uusinta UV LED –tulostustekniikkaa, tulostuspäät ja värit, on aiemmin ollut saatavilla vain High End -luokan tasotulostimissa. Kutojantie 5, 02630 Espoo Puhelin 09-759 071, www.kta.fi. Jos haet uutta tulostinta täydentämään tarjontaasi, voit lopettaa etsimisen. Fujifilm on nostanut laatutulostamisen riman todella korkealle Acuity LED 1600 -hybriditulostimellaan. Saadaksesi lisätietoa tästä uskomattomasta tulostimesta, vieraile osoitteessa www.kta.fi tai kysy lisää KTA-Yhtiöt Oy, Ari Enroth, 040 544 5893, ari.enroth@kta.fi LED UV:n avulla pysyt askeleen muita edellä Suurenmoinen valokuvamainen kuvanlaatu Valkoinen + kuusi väriä yhdellä ajolla Läpinäkyvä väri kirkkaille lakkaefekteille Uusi standardi luovaan tulostamiseen
Tai tapahtumassa on jotain huikean jännää, joka olisi mahdoton todellisuudessa toteuttaa.’’ TOMMI RAPELI / FAKE GRAPHICS, SIVU 31. LA IN AT TU A ’’Tyypillisesti meiltä toivottavat kuvat ovat jostain mitä ei ole olemassa
Kuinka se tapahtuu. Haastattelussa kuvamanipuloinnin mestari Fake Graphics. TEEMA: KUVA 40 Miehittämätön ilmakuvaus Ilmakuvaus on perinteisesti kallista toteuttaa. TEEMA: KUVA 37 Kuvia kotimaasta Millä aseilla suomalaiset kuvapankkiyritykset taistelevat kansainvälisiä jättejä vastaan. Aiheena PrintCity-jäsenten Drupa-suunnitelmat. Print&Media 2/2012 7 MARKKINOINTI 21 Painotalot Youtubessa. Dialab on nyt kuvaajien kantapaikka, jossa valokuvat tulostetaan eloon. Ilmakuvat voidaan ottaa myös edullisemmin, miehittämättömällä moniroottorikopterilla. TEEMA: KUVA 42 Filmivai digikamera. ILMIÖ 44 Kolme kovaa Entisen Katajanokan vankilan jylhään viinikellariin kutsuttiin yhteishaastatteluun Erwekon, Libriksen ja Lönnbergin toimitusjohtajat. YRITYS 24 Dialab Helsinkiläinen perheyritys Dialab otti kaiken irti digitaaliseen valokuvaamiseen siirtymisestä ja kaatoi pimiöidensä seinät rohkeasti. Lars Gardberg pohtii kolumnissaan filmioriginaalien digitoinnin haasteellisuutta. TAPAHTUMA 52 Drupa-suunnitelmia PrintCityssä Joukko graafisen alan yrityksiä ja journalisteja kokoontui ystävänpäivänä pieneen saksalaiseen Hohenkammerin kylään. TEEMA: KUVA 31 Kuvahuijausta Tiesitkö, että kuvia voidaan tehdä kameraan koskematta. YouTubessa leviäviä viraalivideoita ei ole pahemmin painoalan yrityksiltä näkynyt – paria pirteää poikkeusta lukuunottamatta. VAKIOT 7 Pääkirjoitus 8 Ajankohtaista 54 Alalla tapahtuu 58 Markkinapaikka 62 Kolumni – Andrew Tribute 64 Vaihtuva kolumni – Kimmo Peränen 66 Seuraavassa numerossa SISÄLLYS NRO 2 / 2012 24 21 40 52. Mitä siitä seurasi
The Art of Success comes from integrating print and mail to create a powerful, integrity-driven workflow. Our tools make this integration a reality. Pitney Bowes. Put yourself in the picture at: www.pitneybowes.co.uk/artofsuccess Visit us at Drupa May 3 16 2012 Düsseldorf, Germany Hall 04 Stand 4C04 10893 03 INS (01/12) 10893_10_11-03_AOS_uk.indd 4 12/01/2012 15:50. Every component is meticulously designed to help you drive more value from your production mail process. Take our insertion technology. We’ll be showcasing our latest portfolio at Drupa 2012 including a first glimpse at a new way of finishing mailpieces. The Art of Success The fine art of mailfinishing At Pitney Bowes, we have mail finishing down to a fine art
On selvää, että osassa yrityksiä liiketoiminta jakaantuu eri lohkoihin, joista painaminen on Millä alalla toimimmekaan. Laskennassa käytetään yritysten antamia tietoja. Se, että pääsee mukaan Print&Median talouskatsaukseen, on tietenkin tärkeää, mutta myös kaikki Tilastokeskuksen tuottama alamme tilastotieto perustuu samaan luokitukseen. Julkaisemamme yrityskohtaiset tiedot perustuvat Balance Consultingin raporttiin. Tämä selkeyttäisi monia asioita. Esimerkiksi monitoimialaisten yritysten toimiala määräytyy toimialoittaisten arvonlisäysten ja henkilöstötietojen avulla. Kansainvälisesti riittävän yhdenmukaisen luokituksen käyttö mahdollistaa tietojen kansainvälisen vertailun. Mikäli yritys ei ole jättänyt tilinpäätöstään liitetietoineen Patenttija rekisterihallitukselle, puuttuvat ne myös BC:n raportista, ja siten myös meidän katsauksesta. Yritysrekisteri ylläpitää yritysten toimialatietoa talouden kuvaamiseksi ja tilastointitarkoituksiin. Tällöin on tietenkin luonnollista, että yrityksen toimialaluokka on jokin muu. Jukka Pakola yliaktuaari / Tilastokeskus KUSTANTAJA: AGI Suomi Finland Oy / Print&Media JULKAISIJA: Graafinen Teollisuus ry PÄÄTOIMITTAJA: Lasse Krogell, puh. Toivoisinkin, että yritykset tarkistaisivat oman toimialaluokkansa, ja mikäli se ei vastaa yrityksen toimintaa, muuttaisivat sen toimintaansa vastaavaksi. 040 738 9281, toimitus@pmlehti.fi ULKOASU: Sissy Oy ILMOITUSMYYNTI: Jukka Vivolin, puh. Tähän olen löytänyt ainakin kaksi hyvää selitystä. Kun kerromme, että alan liikevaihto on 1,3 miljardia euroa, on tämäkin vain osa totuutta. Print&Media 2/2012 9 Lehtemme viime numeron talouskatsaus on tuonut toimitukseen paljon positiivista palautetta. Toinen, ehkä yllättävämpikin syy on siinä, että melko suuri joukko alamme yrityksiä on ilmoittanut kuuluvansa johonkin toiseen toimialaluokkaan kuin ”Painaminen ja siihen liittyvät palvelut”. Luvusta puuttuu yllä mainittujen yritysten lisäksi esimerkiksi runsas kymmenen suurehkoa sanomalehtipainoa, jotka ovat osastoja sanomalehtiä kustantavissa yrityksissä. Lasse Krogell / Päätoimittaja Kommentti. Toki joukkoon kuuluu myös joitakin yrityksiä, joiden liiketoiminnan painopiste on vuosien varrella siirtynyt pois painamisesta, mutta jotka edelleen ovat tässä toimialaluokassa. Näitä yrityksiä on varsinkin digipainojen ja suurkuvia tulostavien yritysten joukossa. On tärkeää, että yritykset raportoivat toimintansa laajuudesta ja luonteesta ohjeiden mukaisesti Tilastokeskuksen tiedusteluissa. 050 502 9706 OSOITE: Print&Media, Lönnrotinkatu 11 A (2.krs.), 00120 Helsinki SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@pmlehti.fi INTERNET www.pmlehti.fi TILAUKSET Lehden kestotilaus 109 euroa/vuosi (10 nroa/vuodessa), www.pmlehti.fi/tilaukset tai tilaukset@pmlehti.fi ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitusvaraukset@pmlehti.fi PAINO, SIDONTA JA POSTITUS: Forssa Print PAPERI: Antalis Oy (kansi: LumiSilk 250 g/m2, sisäsivut: LumiForte 115 g/m2) ISSN 1799-9235 Pääkirjoitus liikevaihdoltaan pienempi. 09 2287 7223, lasse.krogell@vkl.fi TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ: Jarkko Hakola, puh. Suurkiitos palautteista. Olisi erittäin toivottavaa, että kaikki alamme yritykset olisivat samassa toimialapääluokassa. Usea yritysjohtaja on myös ihmetellyt, miksi heidän yrityksensä ei ollut mukana katsauksessa
Langley johtaa jo ennestään kahta menestyksekästä koneja laiterakennusalan yritysryhmää Saksassa. Rotaatiopuolen nimi on virallisesti Manroland Web Systems GmbH. Brittiläinen yrittäjä Tony Langley ja hänen omistamansa Langley Holdings plc ostaa sataprosenttisesti Offenbachin arkkikoneliiketoiminnan, omaisuuden sekä Manrolandin markkinaorganisaatiot yli 40 maassa. ”Oulun kone lähtee tehtaalta huhtikuussa ja Tampereen kone elokuussa.” – Manrolandin painokoneet ovat maailmanluokan tuotteita, joiden maine on loistava ja tuotantoprosessit sekä tutkimusja kehitystyö huipputasoa; kaikkea mitä Saksan koneteollisuudelta odotetaankin, Langley alleviivasi. Helmikuun alussa, vain muutama päivä Possehl-uutisen jälkeen, kirjoitettiin paperit myös arkkipainokoneita valmistavan Offenbachin tehtaan liiketoiminnan myynnistä uudelle omistajalle. KOONNUT JARKKO HAKOLA LÄHETÄ UUTISESI PRINT&MEDIA-LEHDELLE TOIMITUS@PMLEHTI.FI TAI SOITA 040 738 9281. 10 Print&Media 2/2012 Uutiset Edellisessä lehdessä jo kerroimmekin, että lyypekkiläinen Possehl Group ottaa haltuunsa Saksan Augsburgin tehtaan rotaatiopainokoneiden valmistuksen ja myynnin. – Olen hyvin iloinen tästä ratkaisusta, joka turvaa Offenbachin arkkikonesektorin liiketoiminnan pitkällä aikavälillä, kertoi selvitysmies Werner Schneider, jonka tehtävänä on ollut etsiä Manrolandille uudet omistajat 2,5 kuukautta kestäneen selvitystilan aikana. Print&Media tapasi Peter Kuislen sekä markkinointipäällikkö Robert Wiedemannin Münchenin liepeillä ystävänpäivänä Painokonevalmistaja Manrolandin rotaatioja arkkipainokoneliiketoiminnot on nyt eriytetty. Vielä paremmaksi laittoi rotaatiopuoli, jonka tilauksista ei peruuntunut yksikään – ainakaan Web Systemsin myyntijohtaja Peter Kuislen mukaan. Suomeen tilatut sanomalehtikoneet aikataulussa Yksi todiste Manrolandin tuotteiden vahvuudesta on, että lähes kukaan asiakkaista, joilla oli arkkikonepuolen tilaus tehtynä viime marraskuussa, ei perunut tilaustaan. Langley nimitti uuden yhtiön toimitusjohtajaksi saksalaisen Alfred Rothlaenderin, joka on aiemmin työskennellyt Langleyn muissa yhtiöissä. Molemmilla on uudet omistajat: saksalainen Possehl Group ja brittiläinen Langley Holdings. ”Ich bin ein Rolander” Tunteikkaassa puheessaan yli 850-henkiselle työntekijäjoukolle Langley totesi, että “tänään alkaa uusi aikakausi”. Konsernilla on vahva velaton tase, ja vaikka on sovittu, että kauppahintaa ei julkisteta, Langleyn tiedetään rahoittaneen kaupan käteisvaroistaan. Omistajakuviot selvillä Manroland tunnetaan nyt kahtena erillisenä yhtiönä: Manroland Web Systems GmbH ja Manroland Sheetfed GmbH. Puhe päättyi spontaaneihin aplodeihin sanoille, jotka tuovat mieleen kautta aikojen kuuluisimman Saksassa pidetyn englanninkielisen puheen, jonka piti presidentti John F Kennedy vuonna 1963: ”Ich bin ein Rolander”. Yrityksen nimi on Manroland Sheetfed GmbH. Kaupan mukana Langleylle siirtyy noin 860 työntekijää
Organisaatio on Suomessa pieni, enkä näe siihen tulevan muutoksia, Kuisle kertoi Print&Medialle. Sen sijaan verkkopalveluiden merkittävimmät ympäristövaikutukset syntyvät elinkaaren loppupuolella eli niiden käyttämiseen liittyvistä tekijöistä, kuten lukemiseen käytetyn päätelaitteen valmistuksesta. Se oli ensimmäinen päivä, kun uusi yhtiö pystyi laskuttamaan. Tutkimus on osa Tekesin Green Growth -ohjelmaa. Lyhyesti Alma Media vertaili painetun lehden ja verkkomedian ympäristövaikutuksia Painettu lehti on keskimäärin vastaavaa verkkopalvelua ekologisempi uutiskanava, kun verrataan ympäristövaikutuksia yhden tunnin lukemisen aikana. – Sekä Kalevan että Alma Manun koneinvestoinnit etenevät hyvää vauhtia, vaikka pientä takapakkia viime vuoden lopulla toki tulikin. Tämänhetkisiin todellisiin lukuaikoihin pohjautuen painetun median vuosittaiset ympäristövaikutukset ovat kuitenkin keskimäärin verkkopalvelua suuremmat. Tutkittavat mediat olivat Aamulehti ja Aamulehti.fi, Iltalehti ja Iltalehti.fi sekä Kauppalehti ja Kauppalehti.fi. Ainutlaatuisessa tutkimuksessa tarkasteltiin ensi kertaa rinnakkain painetun ja verkkomedian ympäristövaikutuksia, ja siinä huomioitiin myös toimituksellisen työn ympäristövaikutukset. Tällä hetkellä jo kymmenet kotimaiset sanomalehdet tarjoavat lehtensä sisällön luettavaksi maksua vastaan iPadissa, muissa lukulaitteissa tai älypuhelimissa. Kauppaan sisältyy kaksi pakkauspaperikonetta, toinen Pietarsaaressa ja toinen Valkeakoskella Tervasaaressa. Tehdaskiinteistöt ja infrastruktuuri jäävät molemmilla paikkakunnilla UPM:n omistukseen. Print&Media 2/2012 11 Uutiset Ystävänpäivä toi Manroland Web Systemsin myyntijohtaja Peter Kuislelle mukavia uutisia. Tiedot käyvät ilmi tutkimuksesta, jossa Alma Media selvitti kolmen sanomalehtensä ja verkkopalvelunsa merkittävimmät ympäristövaikutukset koko elinkaarten ajalta. Tutkimus osoittaa, että painetun median ympäristövaikutukset painottuvat tuotteen elinkaaren alkuvaiheeseen eli paperintuotantoon ja painamiseen. Kaupan arvo on 130 miljoonaa euroa. Suomen sanomalehdet ovat ottamassa tabletit ja muut mobiililaitteet uudeksi merkittäväksi myyntikanavakseen paperilehden ja verkon ohella. Seitsenpäiväisistä lehdistä valtaosalla on oma tablettisovellus jo julkaistu tai tulossa tämän vuoden aikana. UPM myy pakkauspaperivalmistuksensa ruotsalaiselle Billerudille. Entä miten käy Suomen Manrolandille. Tutkimuksen innoittamana otamme myös ICT-hankintaketjun ympäristövaikutukset aiempaa tarkempaan selvitykseen, Alma Median toimitusjohtaja Kai Telanne kertoo. Oulun kone lähtee tehtaalta huhtikuussa ja Tampereen kone elokuussa, varmisti Robert Wiedemann soitettuaan Augsburgin tehtaalle. – Billerud on vakavarainen ja menestyksekäs toimija pakkauspapereissa. Loputkin harkitsevat asiaa, mutta aikataulu on vielä auki. Kuisle kertoi, että eriytetyt yhtiöt aikovat esiintyä samalla osastolla, ja että strateginen yhteistyö Océn kanssa tulee jatkumaan. Lisäksi Manroland aikoo esitellä Drupassa ainakin 32-sivuisen heatset-painokoneuutuuden. Tiedot käyvät ilmi Sanomalehtien Liiton ja Suomen Lehdistö -lehden tekemistä kyselyistä. UPM puolestaan keskittyy yhä enemmän graafisiin papereihin ja valikoituihin erikoispapereihin, sanoo UPM:n Paperiliiketoiminnasta vastaava johtaja Jyrki Ovaska. Drupan aikana Océ esittelee Poingin tehtaallaan kirjojen digitaalisen tuotantolinjan, johon Manroland on kehittänyt taittoyksikön. – Uskon, että hyvin. – Tutkimustulokset kertovat, että uusi, vuonna 2013 toimintansa aloittava Tampereen paino ja loppuvuodesta 2012 valmistuva Töölönlahden toimitila ovat juuri oikeansuuntaisia toimenpiteitä Alma Median ympäristövaikutusten pienentämiseksi. Lehdet uskovat, että osuus nousee ensi vuoden loppuun mennessä keskimäärin seitsemään prosenttiin. pidetyssä PrintCity-alliansin Drupa-ennakkotilaisuudessa, jossa avautui tilaisuus kysyä myös Suomen sanomalehtikoneiden toimitusaikatauluista. Manroland raotti PrintCity-tilaisuudessa myös Drupa-suunnitelmiaan. Kumpi on ekompi, sanomalehti vai verkkomedia?. Kaupan toteutuminen edellyttää kilpailuviranomaisten hyväksyntää. Liiton jäsenkyselyssä tulojaan arvioineet viisikymmentä lehteä saavat tällä hetkellä sisältötuotoistaan keskimäärin alle kaksi prosenttia muusta kuin paperilehdestä. Molemmille kiinteistöille haetaan LEED-ympäristösertifikaattia, ja ne parantavat merkittävästi Alma Median energiaja materiaalitehokkuutta. Yhtiöt ovat kaupan yhteydessä sopineet pitkäaikaisista markkinaehtoisista raakaaineja palvelusopimuksista tehdasalueilla. Tällä hetkellä teemme selvitystyötä, miten rotaatioja arkkipuolen eriyttäminen vaikuttaa jälleenmyyjäkenttään
Niin sanottu lateksitulostinkaksikko JV400-130/160LX käyttää ympäristöystävällisiä lateksivärejä, joita käyttäviä tulostimia on tähän mennessä nähty vain HP:lta. Lyhyesti LA IN AT TU A ”Itellan edessä on nyt uusi aikakausi. Kuluttajilla on kuitenkin oikeus kieltää suoramarkkinointi, ja tätä oikeutta on heille nimenomaisesti tarjottava. – Olemme innoissamme myös muista tulostinuutuuksista, jotka esiteltiin Barcelonassa. Erityisen mielenkiintoisen laitteesta tekee se, että se käyttää Memjet Waterfall -mustesuihkuteknologiaa. Johtotähtenä ehdotuksessa on yksityisyyden suoja. Henkilötietojen käsittelyä koskee laaja tiedonantovelvollisuus ja yksityishenkilöt saavat uuden oikeuden, jota kutsutaan oikeudeksi tulla unohdetuksi. Uusi asetus tuo yrityksille lisävelvoitteita henkilötietojen käsittelyyn. Euroopan komissio julkaisi 25.1.2012 ehdotuksensa EU:n tietosuojaa koskevan sääntelyn uudistamisesta. Suoramarkkinointi ei jatkossakaan edellytä ennakolta annettua suostumusta. On myös hyvä, että valkoinen osaväri on jatkossa mahdollinen muissakin kuin UV-tulostimissa. Amerikkalainen tulostinja ohjelmistoyritys Xanté on lähtenyt mukaan suurkuvatulostukseen. Teknologian sanotaan olevan kahdeksan kertaa nopeampi kuin perinteinen mustesuihkuteknologia. Mimaki lanseerasi siellä muun muassa huippunopean (150m2/h) sublimaatiotulostimen ja uuden esinetulostimen, jolla voidaan tuotannollisesti tulostaa jopa 15cm paksuja materiaaleja ja kappaletavaraa, Jarkko Hietanen lisää. Tämä tarkoittaa, että kuka tahansa voi vaatia henkilötietojensa poistamista erilaisista palveluista ja rekistereistä asetuksessa tarkemmin määrätyin edellytyksin. Tulostusnopeus korkeimmalla laadulla on 14.2 m2/h ja tulostin voidaan asentaa joko 4tai 7-värisenä, jolloin käytössä ovat myös valkoinen, light magenta ja light cyan. Tulostuslaatu syntyy pienimmillään 4 pikolitran muuttuvasta pisarakoosta, joka takaa tasaiset liukuvärit ja ihonsävyt. HP saa vihdoin kilpailijan lateksitulostimien segmenttiin, kun Mimaki lanseerasi lateksikoneen Barcelonan Fespa Digital -messuilla. Asetusehdotus on Euroopan parlamentin käsittelyssä. Kummankin tulostimen toimitukset alkavat keväällä 2012. Toinen uutuus, JV400-130/160SUV, on myös poikkeuksellinen, sillä siinä yhdistyvät liuotinvärin joustavat ominaisuudet ja uv-värin kesto. Väri tunkeutuu materiaalin sisään ja UV-valo viimeistelee tulosteen luomalla tasaisen ja kiiltävän ”pinnoitteen”, joka näyttää hyvältä, mutta ennen kaikkea suojaa tulostetta säilyttäen liuotinvärien kirkkaan värimaailman. Sähköisen viestinnän vaikutus näkyy erityisesti printtimedian jakeluvolyymien laskuna.” Itellan konsernijohtaja Jukka Alho tilinpäätöstiedotteessaan 17.2.2012.. Yritys oli mukana Fespa Digitalissa, jossa se esitteli 42 tuuman leveydeltä tulostavan laitteen nimeltä Excelagraphix 4200. Toinen Fespa-uutuus, JV400130/160SUV, tulostaa neljällä värillä 18 neliömetriä tunnissa. – Mimakin lateksiuutuudet luovat sekä teknisessä mielessä että kustannusten osalta tervettä kilpailua ympäristöystävälliseen tulostamiseen. Tulostin yhdistää liuotinvärin ja UV-värin ominaisuudet. Samoin on huomioitavaa, että tulostuspäinä käytetään pitkäikäisiä piezo-päitä, jolloin tulostuspäiden säännöllisestä vaihdosta ei aiheudu ylimääräistä kustannusta asiakkaalle, kertoo tekninen asiantuntija Jarkko Hietanen Signcom Oy:stä, Suomen Mimaki-jälleenmyyjältä. Mimakin lateksikoneet JV400-130/160LX ovat maailman ensimmäisiä valkoista väriä tulostavia lateksitulostimia. 12 Print&Media 2/2012 Uutiset Mimakilta lateksitulostin Mimaki julkaisi juuri käydyillä Fespa Digital -messuilla Barcelonassa mielenkiintoisia JV400-sarjan uutuuksia. Excelagraphix 4200:n tulostusnopeus on huima: 30 senttiä sekunnissa. Valkoinen väri mahdollistaa erittäin laajan erikoismateriaalien käytön läpinäkyvästä PET-muovista ikkunansuojakalvoihin unohtamatta perinteisiä materiaaleja. Käsittely vienee noin kaksi vuotta
Tämä hajuton ja nikkelitön muste ei vaadi erityistuuletusta. /signbyepson TEHOSTA TUOTANTOA, PIENENNÄ KULUJA PIENET KOKONAISKUSTANNUKSET Tämä luotettava ja vähän ylläpitoa vaativa laite tarjoaa maksimaalista tuottavuutta edulliseen 13 995 euron suositushintaan (ei sis. Enimmäistulostustarkkuus on 1440 × 1440 dpi EKOLOGISUUS ENERGY STAR -hyväksytty, pieni virrankulutus auttaa vähentämään kustannuksia ja säästämään energiaa UU TU US SIS ÄJA UL KO KY LTIT PP1935 PRINTERS 103913_1024905 BOSSANOVA -SC-S30600 Celina Valverde r5 Finland 10:29 10/02/2012 Simone.Edghill@hogarthww.com. Se tukee laajaa valikoimaa erilaisia tulostusmateriaaleja. Riittoisat 700 ml:n mustepatruunat vähentävät ylläpitotarvetta LAADUKKUUS JA TARKKUUS Epson Micro Piezo® AD-TFP -tulostuspää muodostaa optimaalisia mustepisaroita. ALV) HYVÄ TUOTTAVUUS Tulostusnopeus 7,3 m2/h normaalitilassa ja jopa 29,4 m2/h vedostilassa. Epson SureColor SC-S30600 -tulostinta voidaan käyttää kaikenlaisissa toimistotiloissa, sillä siinä käytetään vaaratonta Epson UltraChrome GS2 -mustetta. Laitteen energiankulutus on matala ja kokonaiskustannukset pienet. Epson – vähemmällä enemmän. ESITTELYSSÄ: UUSI EPSON SURECOLOR™ SC-S30600 JA UUSI EPSON ULTRACHROME® GS2 -MUSTE Tämä ammattilaiskäyttöön suunniteltu 64 tuuman tulostin valmistaa suurkokokyltit ja -julisteet nopeasti ja tarkasti. Lisätietoja on osoitteessa www.epson.
T&Kkeskus aloittaa työnsä helmikuussa, ja sen tavoitteena on saada tuloksia lähtövaiheessa määritellyistä projekteista parin vuoden kuluessa. Keskuksen johtajana toimii Lauri Verkasalo. 14 Print&Media 2/2012 Uutiset Hirvi tuli takaisin! M-real Oyj:n hallitus esittää yhtiön 28.3.2012 kokoon kutsuttavalle varsinaiselle yhtiökokoukselle, että yhtiön toiminimi muutetaan Metsä Board Oyj:ksi. Osana Metsä Groupin uutta yhtenäistä ilmettä pystymme vahvistamaan tunnettavuuttamme markkinoilla, kommentoi Metsä Boardin toimitusjohtaja Mikko Helander. Keskuksen tavoitteena on muun muassa selvittää uusiin raaka-aineisiin perustuvia sovelluksia sekä varmistaa, että yrityksen kartonkituotteet soveltuvat jatkossakin nopeasti kehittyviin painoja jalostusmenetelmiin. Yritysilmeessä nähdään palanen historiaa, kun aikanaan Metsä-Serlan logossa esiintynyt hirvi palaa vahvasti osaksi brändiä. Yhtiö kertoi myös, että se on perustanut uuden tutkimusja kehityskeskuksen Äänekoskelle, noin 50 km Jyväskylästä pohjoiseen. Metsäliitto-konserni, johon M-real kuuluu, muuttuu samalla Metsä Groupiksi. Verkkomediamainonnan osuus mediamainonnan määrästä oli 15,8 prosenttia vuonna 2011 ja ulkomainonnan 3,1 %. LU KU Mediamainontaan käytettiin Suomessa viime vuonna 1 395 miljoonaa euroa, mikä on 3,7 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. Rakennemuutoksemme on niin pitkällä, että haluamme viestiä siitä myös yhtiön nimen kautta. Uusi nimi ja yritysilme heijastavat muutosta, jossa yritys aikoo keskittyä strategiansa mukaisesti korkealaatuisiin ja ekologisiin kartonkeihin, eikä papereihin. – Olemme viime vuodet tehneet määrätietoisesti työtä muuttuaksemme paperiyhtiöstä kannattavaksi kartonkiyhtiöksi. Painettujen medioiden osuus mediamainonnasta oli yhteensä 56,5 prosenttia eli 787,5 miljoonaa euroa. Keskuksen tiimillä on Äänekoskella käytössään moderni laboratorio sekä yhtiön tehtaiden ja teknisen palvelun asiantuntijaverkostot. Metsä Groupin pääjohtaja Kari Jordan esitteli yrityksen uuden yritysidentiteetin tulosjulkistustilaisuuden yhteydessä 9.2. 1 395 000 000
esitteet, liitteet, luettelot ja suorapostitukset. Luonnollinen valkoisuus puolestaan tekee tuotteesta miellyttävän katsella – painettua mallia ei tarvitse tilata, sillä kädessäsi on kenties ensimmäinen LumiFortelle painettu aikakauslehti. Kiiltävän LumiArtin ja silkkimäisen LumiSilkin rinnalle on saatu sileä, mattapintainen LumiForte. Ja mikäs sen parempaa kuin saada lisää perheenjäseniä tähän tuoteperheeseen, hehkuttaa Jukka Silventola. Tuotetta on saatavana grammapainoissa 80, 90, 100 ja 115 g/m2. Hinnat ovat ilmoitettu vapaasti varastossamme, ja hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. – Amerpap lanseerasi 1990-luvun alussa LumiArtin, joten meillä on nyt sellainen olo, kuin olisimme saaneet kadoksissa olleen perheenjäsenen takaisin kotiin. LumiForte on kotimainen tuote. LumiForte soveltuu erityisesti suurten määrien painatuksiin, esim. Kyseessä on puuvapaa kertapäällystetty paperi, jossa on korkea bulkki. 20-VuOtta. Paperin jälkikäsittelylaitteet ja -tarvikkeet Sidose Oy, Kuusiniemi 10, 02710 ESPOO Puh: (09) 562 6022 Fax: (09) 562 6215 asiakaspalvelu@sidose.fi www.sidose.fi http://verkkokauppa.sidose.fi *) Tarjoukset voimassa rajoitetun ajan tai niin kauan kuin tätä myyntierää riittää. Antaliksen toimitusjohtaja Jukka Silventola ja Stora Enson hienopapereiden markkinointijohtaja Katariina Tanner iloitsevat yhdessä uudesta tulokkaasta. – Lumi-tuoteperhe on ollut kansainvälinen menestys, mutta Suomen markkinoille palaamisella on meille erityinen merkitys. Katariina Tanner oli itse mukana Lumi-brändin kehitystyössä, joten hän muistaa hyvin nämä vaiheet ja on yhtä lailla tyytyväinen uudelleen lämminneeseen yhteistyöhön. IDEAL 4305 jalustalla Nyt: 749 € + alv * Norm.: 990 €+alv Tukeva ja turvallinen nippuleikkuri IDEAL 4850-95EP Nyt: 4990 € + alv * Norm.: 6490 €+alv Erittäin turvallinen, ohjelmoitava sähköleikkuri Fastbind Elite XT Nyt: 3990 € + alv * Norm.: 4500 € + alv Kovaja pehmeäkantiseen liimasidontaan FOIL XPRESS Nyt: 7890 € + alv * Norm.: 8900 € + alv Digitaalinen foliopainokone A3 125 mic matta laminointitasku Nyt 100 kpl: 29,90 € + alv * Taskun koko 303 x 426 mm, paksuus 2 x 125 mic tutustu VAIHtuVIIN syNttärItArjouksIImme uudessA VerkkokAupAssA Vuonna 1992 perustettu perheyritys Sidose Oy on paperin jälkikäsittelylaitteiden ja -tarvikkeiden osaava ammattilainen. Antalis esitteli uutuuspaperin Antalis Oy:n Lumi-tuoteperhe on kasvanut uudella tuotteella. Stora Enso on kehittänyt LumiForten tiiviissä yhteistyössä Antaliksen kanssa. Antaliksen toimitusjohtaja Jukka Silventola ja Stora Enson hienopapereiden markkinointijohtaja Katariina Tanner iloitsevat yhdessä uudesta tulokkaasta. LumiFortelle on myönnetty EU:n ympäristömerkin käyttöoikeus. Se valmistetaan Stora Enso Oyj:n Oulun hienopaperitehtaalla
16 Print&Media 2/2012 Uutiset Euroopan ensimmäinen Belgialainen Symeta, joka kuuluu Colruyt-konserniin, hankki viime vuoden lopulla Euroopan ensimmäisen HP T400 -mustesuihkupainokoneen. Symetan emoyhtiö Colruyt omistaa supermarketketjun, ja sillä on liikkeitä niin Belgiassa, Ranskassa kuin Luxemburgissakin. – Aiomme työskennellä vahvasti asiakkaidemme ja HP:n kanssa kasvattaaksemme one-toone-painoviestintää Euroopassa ja saavuttaa kohdennetulle suoramarkkinoinnille aivan uuden tason. Symetan mukaan HP:n koneilla tullaan tekemään vahvasti kohdennettua suoramarkkinointia esimerkiksi päivittäistavarakauppojen asiakkaille. Paperirullan leveys voi olla jopa 1 060 mm.. Maailman nopein mustesuihkupainokone, HP T400, tulostaa lähes 5 000 A4-sivua minuutissa. Siitä tässä on kyse, kertoo Symetan toimitusjohtaja Philip D’hooge. Symeta on ollut ilmeisen tyytyväinen hankintaansa, sillä tällä hetkellä taloon asennetaan kakkoskoneeksi HP T200 -konetta, joka on T400:n pikkuveli. Maailman nopein digitaalista painotekniikkaa käyttävä, taistelulaiva Galacticaa muistuttava jättipainokone tuottaa lähes 5 000 A4-sivua minuutissa. Homman ydin on oikean viestin lähettämisestä oikealle henkilölle oikeaan aikaan
Projektille haetaan rahoitusta Tekesiltä. Jacobson aloitti tehtävässään helmikuussa. – Jeffrey tuo meille vankan asiakasja alatietämyksensä, liiketoimintavainua ja strategianäkemystä, joiden avulla Xerox pysyy johtavana toimijana auttaessaan graafisen alan asiakkaita hyötymään ja kasvattamaan liiketoimintaansa digitaalisilla painokoneillamme, sanoo Armando Zagalo de Lima, Xerox Technology -osaston johtaja. 52-vuotias Jeff Jacobson päätyi Xeroxille Kodakin ja Presstekin kautta. HA NK E Print&Media 2/2012 17. Jos yrityksesi haluaa mukaan hankkeeseen, ota yhteyttä viimeistään 14.3.2012 mennessä kehittäjä Juha Pihlajaan, puh. Hankkeeseen osallistuva yritys saa apua johtavilta kehittämisen asiantuntijoilta oman kehitysprojektinsa suunnitteluun ja toteutukseen. Hanke käynnistyy virallisesti syksyllä 2012, mutta sitä edeltää esiselvitysvaihe, jonka aikana valitaan mukaan lähtevät yritykset. Lyhyesti Graafinen Teollisuus ry:n vuosikokous 22.3.2012 Graafinen Teollisuus ry:n vuosikokous pidetään torstaina 22.3.2012 Radisson Blue Plaza Hotellissa Helsingissä, Mikonkatu 23. Kehittämisen kohteet ja tavoitteet yritys määrittelee itse. Hankkeeseen valitut yritykset toimivat verkostomaisesti, mikä tarkoittaa sitä, että ne jakavat keskenään kehitystyön aikana kertyviä kokemuksia. Vuosikokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä sääntömuutosesitys uudesta jäsenkategoriasta. Jacobson, 52, siirtyy Xeroxille toisesta amerikkalaisyrityksestä Presstekistä, jossa hän vaikutti toimitusjohtajana vuodesta 2007 alkaen. Ohjelma 14.30 Ilmoittautuminen ja kahvi 15.00 Vuosikokousseminaari ja vuosikokous 16.30 Buffet Lisätietoa www.graafinenteollisuus.fi Lähetä oma ehdokkaasi tälle palstalle osoitteeseen toimitus@pmlehti.fi. Uutiset Presstekin toimitusjohtaja Jeff Jacobson siirtyi Xeroxin leiriin Xerox on ilmoittanut nimittäneensä Jeffrey Jacobsonin Global Graphic Communications -yksikön johtajaksi. Papyrus on esitellyt uuden paperinäytteistönsä. Näytteistössä esillä olevia papereita on saatavilla ympäri Eurooppaa. Esiselvityksen rahoittaa Tekes. Oikeanlaisen paperin valinnan ja luovien ratkaisujen tueksi näytteistössä on myös monia muita työkaluja, kuten yritysopas, värija ympäristöoppaat sekä opas painamiseen ja loppukäyttötekniikoihin. Näytteistö sisältää koko Papyruksen valikoiman: päällystämättömät ja päällystetyt paperit, kartongit, etikettipaperit, tarramateriaalit, synteettiset tuotteet ja lukuisat erikoispaperit. Esiselvityksen toteuttaa Toimiva Oy keväällä 2012 yhteistyössä TEAMin ja VKL:n kanssa. KUUKAUDEN HANKE TEAM Teollisuusalojen ammattiliitto ry ja Viestinnän Keskusliitto ovat käynnistämässä 1,5 vuotta kestävää verkostohanketta, jolla tuetaan painojen kehittymistä ja etsitään uusia avauksia koko toimialalle. Kaikki tämä on sisällytetty kahteen taitavasti suunniteltuun laatikkoon, jotka ovat käteviä, kuljetettavia ja jopa muokattavissa. Näytteistössä on myös painamattomia ja eri tekniikoilla painettuja malleja. Ennen Presstek-pestiään Jacobson työskenteli johtotehtävissä Kodak Graphic Communications Groupissa. Presstek valmistaa niin sanottuja digitaalisia DIoffsetpainokoneita, joissa painolevyt valotetaan suoraan painokoneessa. 040 127 3735, juha.pihlaja@toimivaoy.fi
IT-arkkitehtuurihankkeen toteuttaminen on todella vaativa prosessi, joka kannattaa antaa ammattilaisten hoidettavaksi. Aluksi keskitymme graafisen ja viestintäalan yrityksiin, koska meillä on vahva alan tausta ja liiketoimintaosaaminen. Jos kisassa haluaa olla mukana, muutos on väistämätön. Millaiset yritykset hyötyvät eniten palvelustanne. Siirtyminen vanhoista liiketoimintamalleista ja IT-järjestelmistä uuteen IT-arkkitehtuuriin on yrityksille iso haaste. pankeissa, asiat hoidetaan jo valtaosaltaan verkossa. Graafiselle alalle verkko tuo uhkia ulkomaisena kilpailuna, mutta samalla se on mahdollisuus: 5 miljoonan suomalaisen sijasta meillä on 500 miljoonaa potentiaalista asiakasta Euroopassa! Onnistuminen edellyttää hyvää suunnittelua. Entä jos bisnes luistaa ilmankin. Toimitusjohtaja Heikki Kinnunen, mistä oikein on kysymys. Siirry rohkeasti uuteen ICT-aikaan! Advised ICT Finland Oy auttaa graafisen ja viestintäalan yrityksiä siirtymään kuluttajavetoiseen, mediatablettien ja älypuhelimien sävyttämään pc:n jälkeiseen aikakauteen. Varsinkin keskisuuret ja pienemmät yritykset tarvitsevat siinä apua. Totta, teknologia kehittyy ja yritysten tavoitteet muuttuvat. Eniten askarruttaviin asioihin on paneuduttava syvemmin. Koko liiketoiminta, IT-arkkitehtuuri, palvelut ja niiden toteuttaminen on mietittävä kokonaisvaltaisesti. Kuinka usein asiat on otettava uuteen tarkasteluun. >> Advised ICT Finland Oy / Puh: +358 20 788 8100 / info@advisedict.fi / www.advicedict.fi << ilmoitus KALERVO MASSINEN 040 754 5687 HEIKKI KINNUNEN 0400 290 601 Tietotekniikka päivittyy koko ajan. Yrityksestä riippuu, kuinka usein asiat on syytä tarkistaa. Pienessä yrityksessä alkuun päästään ehkä 15-20 tunnissa. Loppupeleissä IT:n tehostaminen säästää myös kustannuksia. Siksi myös kokonaisarkkitehtuuria kehitetään koko ajan reagoimaan tilannemuutoksiin, muuttamaan asioiden priorisointia, jne. Ensivaiheessa toiminta kohdennetaan viestintätoimialaan ja graafiseen teollisuuteen. Autamme yrityksiä toteuttamaan tarvittavat muutokset kokonaisvaltaisesti ja riippumattomasti. Älypuhelimet ja mediatabletit syrjäyttävät pc:t päätelaitteina. Paljon riippuu siitä, kuinka hyvin asiat yrityksessä on dokumentoitu. Tavoite on, että järjestelmä on mahdollisimman itseohjautuva. Tekniikan muutos on kuluttajavetoista ja erittäin nopeaa. Paljonko aikaa toteuttamiseen on varattava. Riippumaton ICT-neuvonantajasi Advised ICT Oy on vuonna 2011 perustettu asiantuntijayritys, joka tarjoaa ICT-järjestelmien liiketoimintalähtöistä kokonaissuunnittelua. Kun kokonaisuus on hallussa, reagointikyky nopeutuu. Liiketoimintaympäristö digitalisoituu ja vallalla on useita megatrendejä: kuluttajistuminen, mobiili, sosiaaliset mediat, pilvipalvelut, jne. Siinä käydään läpi sekä ydinliiketoiminnan prosessit, yrityksen tietokanta, sovellukset että teknologia. Jokainen kehityshanke on aina yksilöllinen. Yrityksen vetäjinä toimivat Heikki Kinnunen ja Kalervo Massinen. Mahdollisuus sovellusten ostamiseen palveluna antaa aivan uusia mahdollisuuksia. Kysy rohkeasti lisää!. Yritys käyttää suunnittelussaan yleisiä viitekehyksiä ottaen huomioon myös toimialan erityisvaatimukset. Joillakin aloilla, esim. Puolen vuoden välein varmasti riittää. Valttimme on, että olemme täysin neutraaleja, emme edusta mitään tiettyä laitevalmistajaa tai ratkaisutoimittajaa. Kilpailu siirtyy yhä enemmän verkon kautta tuotettaviin palveluihin. Monet yrittävät pysyä ajan tasalla hankkimalla yksittäisiä laitteita tai ratkaisuja, kuten digitaalisia painokoneita tai ERP-järjestelmiä
UltraChrome GS2 pohjautuu UltraChrome GS-musteeseen (käytössä esim. Tulostustyöt valmistuvat tulostustilan mukaan nopeudella 7,3–29,4 m2/h. Tämä vähentää tulostuksen valmisteluaikaa ja tehostaa tuottavuutta, kertoo Epson Europen tuotepäällikkö Marco van Niekerk. Epson on kehittänyt myös uuden musteen, jonka nimi on UltraChrome GS2. Kyseessä on 64 tuuman (162 cm) leveydeltä tulostava ja liuotinpohjaista mustetta käyttävä rullasyöttötulostin. Epsonin mukaan uutuus rikkoo hintansa ja suorituskykynsä suhteen rajoja omassa kovasti kilpaillussa laitesegmentissään. Print&Media 2/2012 19 Uutiset Epsonin uusi SureColor SCS30600 -suurkuvatulostin soveltuu hyvin esimerkiksi ajoneuvoteippauksien tekemiseen. Se on suunniteltu varta vasten uutuustulostinta ja Epsonin uuden sukupolven TFP-tulostuspäitä varten. Näin käyttäjien ei tarvitse tuhlata aikaa edestakaisin kulkemiseen. Epson Stylus Pro GS6000 -tulostimessa), ja sen keltavärikoostumus kestää valoa entistä paremmin. Materiaalin kiristäminen on perinteisesti tehty tulostimen etuosasta käsin, mutta nyt kireyden voi säätää sekä edestä että takaa. Raskaiden materiaalirullien syöttöön tarvitaan tavallisesti kaksi henkilöä, mutta SC-S30600:n ainutlaatuisen liitännän ansiosta käyttäjä voi nyt helposti tehdä sen yksin. Biluva ilmankostuttimet Puhdasta, raitista ja kosteaa ilmaa – kalkittomasti! Meiltä saat myös pieniin tiloihin sopivat, edulliset Hydro 60 -kostuttimet. Alinta arvoa käytetään erityisesti sisäjulisteiden ja jälkimmäistä ulkojulisteiden tulostuksessa. Vaativimmissa töissä voidaan hyödyntää tarkkaa, 1440 × 1440 dpi:n tulostustilaa. SureColor SC-S30600-tulostimen suunnittelussa on Epsonin mukaan alusta alkaen pyritty tehokkaaseen ja ympäristöä säästävään tuotantoon mahdollisimman pienillä kokonaiskustannuksilla. Epson lisäsi liuotintulostimien tarjontaa Epson esitteli Barcelonan Fespa Digital -messuilla uuden SureColor SC-S30600 -suurkuvatulostimen. Laite tukee monipuolista tulostusta aina julisteista, bannereista, taustavalaistuista paneeleista ja myyntipistemateriaaleista ajoneuvografiikkaan, sisustukseen ja messugrafiikkaan. Grafitrion Kurrelta saat apua numerosta: 0400 411 894 tai kurre@grafitrio.fi Swedish Electro Static Ab Räätälöityjä ratkaisuja staattisen sähkön poistoon! Talvi tekee tepposet, olethan hereillä. Laitteessa voidaan käyttää monenlaista rullamateriaalia, ja tulostus onnistuu luotettavasti ja edullisesti myös vinyylille, PVC-muoville, valokuvapaperille ja yleisesti käytetyille julistemateriaaleille. Kuivaa, tunkkaista, pölyistä, sähköistä.... Hajuton ja nikkelitön UltraChrome GS2 ei vaadi erityistuuletusta, minkä ansiosta SC-S30600-tulostinta voi käyttää toimistoympäristössä. Epson SureColor SC-S30600 tulee myyntiin välittömästi.. – SC-S30600-tulostimen asennus on nopeaa ja helppoa
Arizona 318 GL on noin 35 prosenttia edullisempi kuin Arizona 360 GT.. Selvänä vahvuutena näen, että pystymme tarjoamaan asiakkaillemme kattavan valikoiman painotuotteita ja palveluita yhdeltä ”luukulta”, ja että itse painaminen tapahtuu kulloiseenkin tarpeeseen parhaiten vastaavalla painoja jälkikäsittelykoneella. KI ER TO KY SY M YS Edullisempi Arizona Océ on julkistanut uuden Arizona 318 GL -suurkuvatulostimen. Seppo Rantala, millaisia eroja näet Suomen ja Ruotsin painoliiketoiminnan välillä. – Uusi Arizona 318 GL antaa pienemmille yrityksille, niille joille Arizona on aikaisemmin ollut liian hintava hankinta, mahdollisuuden aloittaa UV-suurkuvatuotanto edullisemmin kuin aiemmin, kertoo Attilio Mainoli, Océn Display Graphics Systemsin johtaja. Erilaisuudet työehtosopimuksissa tuovat tiettyjä erityispiirteitä myös toimintaan, mutta se on normaalia kansainvälisessä yhtiössä. Océn mukaan 318 GL:n hankintahinta on noin 35 prosenttia edullisempi kuin järeämmän 360 GT -mallin. Tulostettavan levyn maksimimitat ovat 125 x 250 cm ja paksuus 4,8 cm. Eroja tietysti on maiden toimintakulttuureissa, mutta ne tulevat enemmän yrityskuin kansallisesta kulttuurista. Océ Arizona 318 GL tulostaa 18 neliömetriä tunnissa (express mode), jolla saadaan aikaan yli kaksikymmentä 70 x 100 cm levyä tunnissa. Miten pärjää printtikampanja kauppaketjun mainosmixissä vuonna 2012. Suoranaisia heikkouksia maiden välillä ei ole joskin haasteensa joskus tuo toimipaikkojen etäisyys. Laite esiteltiin ensi kerran Barcelonan Fespa Digital -messuilla helmikuun lopulla. Océ on asentanut vuodesta 2007 alkaen jo melkein 3 000 Arizona-sarjan UV-suurkuvatulostinta. CirclePrinters Nordic on ainoa pohjoismainen painotalo jolla on toimintaa niin Suomessa kuin Ruotsissa, Helprint Oy Mikkelissä ja Sörmlands Grafiska AB Katrineholmissa. Kysymyskapula seuraavalle: Markkinointipäällikkö Arja Korhonen, KCM-Anttila. Olemme molemmilla toimipaikoilla parina viime vuonna tehostaneet ja investoineet tuotantotehokkuuteen ja keskittyneet toimipaikan vahvuuksiin. SEPPO RANTALA ON Circle Printers Nordicin toimitusjohtaja. Sörmlandsin heatset on pääosin keskittynyt palvelemaan kokonaisvaltaisesti Scandinavian aikakausilehtikustantajia ja Helprintin syväpaino toimii Pohjoismaiden lisäksi Venäjällä ja Englannissa, niin aikakausilehtien kuin katalogien ja suoramainontatuotteiden tuotteiden tehokkaana toimijana. 20 Print&Media 2/2012 Uutiset Kiertokysymys on Print&Median vakiopalsta, jossa kysymykseen vastaaja kierrättää kysymyskapulaa valitsemalleen henkilölle valitsemallaan kysymyksellä. Uutuus on suunnattu erityisesti yrityksille, jotka harkitsevat ensimmäistä investointiaan UV-tasotulostimeen. Laitteeseen on saatavilla myös valkoisen värin optio ja rullalta tulostamisen optio
Ricoh kiittää messuvieraita.. IT Services O Solutions Production Printing Managed Document Services IT Services O Solutions Production Printing Managed Document Services Moving Ideas Forward. Uusia mahdollisuuksia digipainamiseen. Ylivoimaista laatua ja tinkimätöntä tuottavuutta Finngraf 2011 -messut olivat menestys
Suurien katsojamäärien saaminen ei kuitenkaan ole kummallekkaan yritykselle ollut mikään itseisarvo. Yrityksen perustamisesta lähtien päätimme tuoda yrityksen markkinoinnissa myös omat persoonamme näkyviin. Markkinointi. Uusia mahdollisuuksia digipainamiseen. Ainoa huoli on, että Kimmolle on tarjottu roolisuorituksia myös isomman rahan tuotannoista, Markku Aaltonen Erweko Publicomista kertoo. Samalla linjalla päätettiin jatkaa, miehet estradille ja kamera pyörimään, Erweko Publicomin toimitusjohtaja Markku Aaltonen sanoo. Ehdotin, että tehdäänpä DMP:n mahdollisuuksista pari Tervis-filmiä. Tuottajaksi ei tarvita Tarantinoa Yritysten YouTube-videoiden tekemiseen ei tarvita Titanic-elokuvan budjettia tai kalustoa. – Tavoitteet ovat ehdottomasti täyttyneet. IT Services O Solutions Production Printing Managed Document Services IT Services O Solutions Production Printing Managed Document Services Moving Ideas Forward. Aina on väki jaksanut istua koko leffan ja aina ne ovat aikaansaaneet spontaanit naurunpyrähdykset, DMP:n myyntija markkinointijohtaja Ilkka Mattila kertoo. Emme osanneet asettaa tarkkoja tavoitteita, mutta niitä on nyt katsottu yli 20 000 kertaa YouTubessa. Ylivoimaista laatua ja tinkimätöntä tuottavuutta Finngraf 2011 -messut olivat menestys. Print&Media 2/2012 23 TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT ERWEKO PUBLICOM & DMP YouTubessa leviäviä viraalivideoita ei ole pahemmin painoalan yrityksiltä näkynyt. Yritysten videot eivät vielä ole yltäneet Lady Gagan katsojamääriin: Erwekon uutta videota on tiirailtu noin 400 kertaa ja DMP:n useita eri videoita on katsottu yhteensä yli 20 000 kertaa. Palaute on ollut positiivista ja meillä itsellämme on ollut ihan tolkuttoman hauskaa. DMP on jo pitkään ratsastanut Vintiöistä tuttujen Kari Hietalahden, Janus Hanskin ja heidän Jatimaticiinsa liittyvien videoiden avulla. Ricoh kiittää messuvieraita. Paria pirteää poikkeusta lukuunottamatta. Nyt myös Erweko Publicom on julkaissut PUBit.fi-palvelunsa avauksen kunniaksi hauskan palveluesittelyvideon, jossa seikkailevat Erwekon ukkelit itse. Kimmo Wirénin läppäri räjähti – Katso video! Palvelusivullamme voi jatkossa olla myös kuvallista havaintomateriaalia palvelun käytöstä. Tavoitteena oli perustella DMP:n olemassaolo niin, että sitä myös halutaan katsoa. – Markkinoinnin strategiaamme oli kirjattu ”hullutteleva tyyli”, johon puolestaan Hietalahden ja Hanskin Tervis-hahmot sopivat kuin mansikka mannapuuroon. Molemmat yritykset sanovat rahaa palaneen tuotantoon muutamia tuhansia euroja. Niitä on pyöritetty lukuisissa seminaareissa ja tapahtumissa
Markkinointi Erweko Publicom teki videon yhteistyössä Mainostoimisto Dyynin kanssa, ja he kuvasivat sen “moderniin Hollywoodin tapaan käsituntumalla ilman jalustaa”. Urheilijat testasivat pahvihyppyreitä, laskivat pahviautoilla ja -suksilla sekä yrittivät lentää aarnikotkan siivillä, Mattila sanoo ja lisää: – Toivomme hartaasti, että markkinointi itsessään yleistyy, ja siinä ohessa myös videot. Kuva puhuu enemmän kuin tuhat sanaa, ja palveluiden tai tuotteiden havainnollistaminen onnistuu parhaiten videon avulla. – Videoita on tulossa lisää. On kuitenkin syytä muistaa, että markkinointi on tavoitteellinen kokonaisuus, johon löytyy myös sangen tolkullisia mittareita. Erweko Publicomin ja DMP:n videot on tehty huumorilla ja laadukkaasti. Ensi vuonna Oscar-gaalaan. En yhtään ihmettelisi, jos DMP saisi ensi vuonna Oscarin parhaasta käsikirjoituksesta ja Erweko parhaasta miespääosasta – Kimmo Wirénin rooli käyntikortteja vailla olevana asiakkaana hakee vertaistaan.. Erweko Publicom ja DMP aikovat jatkossakin olla siinä mukana. Myös DMP:ltä on luvassa lisää liikkuvaa kuvaa. www.youtube.com/user/unclefram www.youtube.com/user/almamanu www.youtube.com/user/EditaGroup ”He kuvasivat sen moderniin Hollywoodin tapaan käsituntumalla ilman jalustaa.” – Tervis-leffoihin teimme itse käsikirjoitukset, jotka herrat Hietalahti ja Hanski hylkäsivät ja kirjoittivat ne käytännössä uudestaan. 24 Print&Media 2/2012 KÄY KATSOMASSA Erweko Publicomin ja DMP:n videoita voi käydä pällistelemässä täällä: www.youtube.com/user/ErwekoPublicom www.youtube.com/user/DMPFinland Muita graafisen alan videoita mm. Teimme kaiken tyyliinsopivan minimalistisesti käsivarakameralla Punavuoren syvässä ytimessä naapurin porttikongia lainaten, DMP:n Ilkka Mattila kertoo. Videon käyttö markkinoinnissa kasvaa kohisten. Teimme kaiken tyyliinsopivan minimalistisesti käsivarakameralla Punavuoren syvässä ytimessä naapurin porttikongia lainaten, Mattila kertoo. Ainoa huoli on, että Kimmolle on tarjottu roolisuorituksia myös isomman rahan tuotannoista, Aaltonen kertoo. Ainoastaan tavoitehakuinen ja pitkäjänteinen työ kypsyttää viljan ja antaa hyvän sadon. Palvelusivullamme voi jatkossa olla myös kuvallista havaintomateriaalia palvelun käytöstä. – DMP:n Youtube-kanavalta löytyy muun muassa Suomen Freestylemaajoukkueen kanssa tehdyt leffat kokeiluistamme Talman hiihtomäessä. Myös DMP luotti käsivarakameraan: – Tervis-leffoihin teimme itse käsikirjoitukset, jotka herrat Hietalahti ja Hanski hylkäsivät ja kirjoittivat ne käytännössä uudestaan
ASIAKASPALVELU puh. Tutustu tutkintoihin www.ael.. /tietoatutkinnoista Tutkintoon valmistava koulutus järjestetään monimuoto-opiskeluna. . MESTARIKOULUTUS Painajamestarin/rotaatiomestarin ja konesitojamestarin erikoisammattitutkinto ja valmistava koulutus. Kesto laajimmillaan vuotta, lähiopetuspäivää. Muussa tapauksessa kustannukset määräytyvät valitun rahoitusvaihtoehdon mukaan. /painotuotantoassistentti JÄLKIKÄSITTELYNKONEENHOITAJAN AMMATTITUTKINTO JA VALMISTAVA KOULUTUS Painotuotteen viimeistelijöille ja sanomalehtipostittajille. Johdantopäivä ... Johdantopäivä ... %) Ota yhteyttä leena.niiva@ael.. WEB-OHJELMOIJA Tietoja viestintätekniikan ammattitutkinto ja valmistava koulutus, ohjelmointi. • saat hyvän kokonaiskuvan digitaalisen julkaisemisen tuomista uusista mahdollisuuksista ja järjestelmistä • opit ymmärtämään digitaalisen julkaisemisen terminologiaa, ansaintamalleja, jakelukanavia sekä toteuttamisen välineitä • tutustut myös erilaisiin lehtiin, kirjoihin ja sovelluksiin, jotka tarjoavat mahdollisuuden personoituun lukukokemukseen. www.ael.. Kesto laajimmillaan , vuotta, lähiopetuspäivää. Kesto laajimmillaan , vuotta, lähiopetuspäivää. www.ael.. Johdantopäivä ... ikan osaamisala. www.ael.. www.ael.. /webdesigner Ota yhteyttä leena.heiskanen@ael.. Johdantopäivä . Kesto laajimmillaan , vuotta, lähiopetuspäivää. AEL, KAARNATIE , HELSINKI, PUHELIN PAINOVIESTINNÄN PERUSTUTKINTO JA VALMISTAVA KOULUTUS Tutkinto markkinointija viestintätehtävissä toimiville. asiakaspalvelu@ael.fi www.ael.fi DIGITAALISEN JULKAISEMISEN TEEMAPÄIVÄ 26.4.2012 Henkilöille, jotka työskentelevät yrityksen viestinnän parissa tai suunnittelevat ja toteuttavat yritysviestintää. www.ael.. /webohjelmointi MEDIA DESIGNER Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto ja valmistava koulutus, julkaisugra. Kesto laajimmillaan vuotta, lähiopetuspäivää. , puh. Johdantopäivä ... AEL on johtava tekniikan lisäkouluttaja ja henkilöstön kehittämisen kumppani Tarjontaamme kuuluvat avoimet ja yrityskohtaiset kurssit, seminaarit ja tutkinnot. , puh.. Koulutamme kehittymishaluisia työssä käyviä aikuisia. . Johdantopäivä ... Teemapäivä painottuu sisällön julkaisemiseen tabletja mobiililaitteille. /mediaviestinta Hinta (+ alv. Kesto laajimmillaan , vuotta, lähiopetuspäivää. /mediadesigner WEB DESIGNER Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto ja valmistava koulutus, verkkoviestinnän osaamisala. Opiskelua ja tutkintoa varten laaditaan henkilökohtainen suunnitelma.Oppisopimuskoulutus toteutetaan opiskelijalle ja työnantajalle maksuttomana oppisopimuskoulutuksena, jonka edellytyksenä on alan työpaikka
Nyt työntekijöitä on seitsemän, joista neljä on Hintsasia. Digitaaliseen valokuvaustekniikkaan siirtyminen on näkynyt konkreettisesti Dialabissa: pimiöiden seiniä on purettu sitä mukaan, kun on siirrytty digitaalisiin originaaleihin. Lähetti ajoi kolme keikkaa päivässä tuoden filkkaa kehitykseen ja kehitettyinä takaisin asiakkaille. Yritys TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT MIIKA PELTOLA, KIMMO RÄSÄNEN & SINI KAIPAINEN Dialab otti kaiken irti digitaaliseen valokuvaamiseen siirtymisestä ja kaatoi pimiöidensä seinät rohkeasti. Saksassa ja Suomessa laboratoriomestarina ja laboratoriopäällikkönä työskennelleenä hän sai kipinän perustaa oman yrityksen, kun huomasi, että osasi homman hyvin ja filminkehitysala nousi huimaa vauhtia. Sitten tulivat digikamerat ja filmien kehitys pysähtyi kuin seinään, Seppo muistelee. – Parhaina aikoina meille tuli useita satoja rullia päivässä, joskus jopa tuhat. Oli vuosi 1984. – Meillä oli filmin kehityksessä seitsemän työntekijää ja asiakkaina paljon tunnettuja ja arvostettuja valokuvaajia. Kuvassa vasemmalta Petri, Seppo ja Sami Hintsanen.. Dialabissa työskenteli perinteisen valokuvauksen kulta-aikaan 25 työntekijää. Juuri ennen kuin kaadoimme viimeisten pimiöiden seinät, kehitimme vain muutaman rullan päivässä, Petri lisää. Suurennuskoneet ovat vaihtuneet tulostustekniikkaan, rakkaus kuvaan on säilynyt. Nykyään Dialabilla on enää yksi pimiö ja muistoksi vanhoilta ajoilta on jätetty yksi suurennuskone. Suurin Sepon antama perintö yrityksen toimintaa pyörittäville pojilleen on kuitenkin rakkaus valokuvaan. Vanha perheyritys on nyt myös uuden sukupolven digikuvaajien kantapaikka. Myös luontokuvaajat ja yksityiset laatua vaativat harrastajat ympäri Suomen lähettivät meille filminsä kehitykseen. Muutos ei Taitelijoilta tulee paljon töitä tiukalla aikataululla. Perhepotretti Dialabin perustaja Seppo Hintsanen on viettänyt elämästään pitkän ajan pimeässä huoneessa, pimiössä. – Tarjouspyyntö tulee yleensä kuukausia ennen näyttelyä. Kuukautta ennen soitetaan, että saatte kuvat huomenna ja sitten kuvat tuodaankin viikkoa ennen näyttelyn avajaisia, Petri Hintsanen naurahtaa
– Meillä asiakas saa todella henkilökohtaista palvelua. Hintsaset vähensivät heti takaisinoston jälkeen isojen ulkomainosten tuotantoa, jota he olivat tehneet kovan hintakilpailun alla. Petri on tehnyt kaikkea filminleikkaajasta siivoojaan ja toimitusjohtajaksi ja Sami autolähetistä asiakaspalveluun ja myyntiin. Jos asiakkaamme tilaisi kuvat suoraan nettisovelluksen kautta, jäisi usein paljon tärkeää infoa saamatta: ovatko kuvan värit oikein, onko asiakkaan näyttö kalibroitu, onko kuvia terävöitetty, saako kuvaa korjailla. Vastaavia ammattilaboratorioita suuryrityksellä oli seitsemän eri puolilla Eurooppaa. Vasta valopöydällä näki olivatko valotukset ja sommittelut kohdallaan. Valotukset ja sommittelut ovat usein hätäisiä, eikä raw-kuvistakaan pysty kaivamaan kaikkia sävyjä niiden kärsimättä. ”Filmissä viehätti se, ettei tiennyt mitä sai. – Oli hienoa ammentaa ulkolaisilta kollegoilta heidän tietotaitoaan, ideoitaan ja tulostusmenetelmiään. – Olemme Samin kanssa aina asuneet lähekkäin ja pelanneet samoissa jengeissä. Erilaisten valokuvanäyttelyiden tekeminen on Dialabin erikoisosaamista. – Ei minua ole koskaan aamuisin ottanut päähän tulla tänne työpaikalle. – Meillä käydään paljon paikanpäällä katsomassa malleja. Äiti Tuula hoitaa yrityksen taloutta. Asiakas voi halutessaan tulla näytöltä tarkastamaan kuviensa värit, rajaukset, terävöitykset ja otattamaan koesuikaleita. Opimme paljon uutta sen omistuksen kautta, Seppo kertoo. He palasivat takaisin juurilleen: huippulaatuisiin kuviin sekä laadukkaaseen ja henkilökohtaiseen palveluun. Tai ne voidaan lähettää asiakkaalle katsottavaksi ennen tulostusta tai jälkikäsittelyä. Dialabin liikevaihdosta huomattava osa tulee yksityisiltä asiakkailta, pienistä puroista muodostuu valokuvankaunis järvi. Print&Media 2/2012 27 Yritys kuitenkaan ole lannistanut, päinvastoin. – Filmissä viehätti se, ettei tiennyt mitä sai. Meillä homma on toiminut. Tämä on juuri sitä mistä tykkään, Petri vakuuttaa. Dialabilla ei ollut mahdollisuutta sijoittaa itse suoraan uusiin laitteisiin tarvittavia rahoja, joten liittyminen Fotolaboon kannatti. Epson DigiGraphie-leima kertoo asiakkaalle, että Dialabista saa takuulla laatua. Koteihin ei näin pitkää kestävyyttä tarvita. Museoiden vaatimukset ovat tiukat ja kuvien pitää säilyä ympäristön vaihteluista huolimatta todella pitkään. Hintsasten pojat Petri ja Sami ovat olleet nuoresta asti mukana yrityksessä. Oma tuotemerkki Dialabilla on oma museoiden hyväksymä pohjustusmenetelmä, rekisteröity tuotemerkki Silisec. Sisustustauluihin asiakkaat valitsevatkin usein edullisemman tulostusmateriaalin ja jälkikäsittelyyn puukuitulevyn tai komposiittialumiinin. Tässä niitä kiinnitetään Ouluun Paska Kaupunni -baariin Oulunsalo Soi -tapahtuman kunniaksi 2009. Pörssiyhtiö Fotolabo omisti Dialabin seitsemän vuotta ennen kuin se kesällä 2005 palasi takaisin Hintsasten perheen omistukseen. Samalla kuitenkin originaalien laatu on hieman heikentynyt. Sveitsiläisillä ”kylässä” Suurempi muutos pimiöistä digitaaliseen tulostamiseen kävi sveitsiläisten avulla. – Meidän valtti on luottamus ja laatu, ei koneen maksiminopeus. Perheriitoja. KU VA SI N I K A IP A IN EN. Dialab on lisensioitu Epson DigiGraphie-laboratorio, joka takaa tietyille materiaaleille säilyvyyttä jopa 400 vuotta. Välillä pitää nöyristellä, mutta olemme täällä kaikki hyviä kavereita ja joustavia toistemme menojen suhteen ja juuri joustavuudesta on tullut yksi Dialabin vahvuuksista, Petri kertoo. Huippulaatuiset valokuvat ovat meidän homma ja tulevat aina olemaan, Petri sanoo. Digidigi Digikameroihin siirtyminen on tuonut Dialabin asiakkaille monia etuja: voi vapaasti räpsiä niin paljon kuin jaksaa, kehittäminen ja skannaukset ovat historiaa. Kasvokkain ei ole väärinymmärryksen vaaraa, Petri kertoo. Vasta valopöydällä näki olivatko valotukset ja sommittelut kohdallaan.” – Oli onnenpotku, saada mahdollisuus ostaa Dialab takaisin, Petri muistelee. Dialabissa tehdyt Joonas Brandtin muusikkovalokuvien Siliseckit ovat kiertäneet pitkin Suomea
– Lopulta kuitenkin hienosäätö ja se kuka laitteen takana on, ovat ratkaisevimmat asiat tulostamisessa. KU VA K IM M O R Ä SÄ N EN. Mukaan on saatu Petrin omien kuvien lisäksi muun muassa useasti palkitun Joonas Brandtin otoksia. Petri käyttää kotiaan testilaboratoriona. Dialab tekee nykyään paljon erilaisia sisustustuotteita valokuvista. Dialab julkaisee juuri lehden ilmestymisen alla Kuva & Kamera -messuilla uuden Dialab Galleryn, joka lähtee haastamaan kauppojen sisustustauluja. Dialab on myös vaihtanut liuotintulostimensa Ecosolvent-tulostimiin, jotka ovat ympäristöystävällisempi vaihtoehto perinteisille väreille. Petri Hintsasen omia viime aikojen suosikkeja ovat olleet Joonas Brandtin jättikokoiset muusikkokuvat ja Madventures -miesten näyttely. Ferrariakin voi ajaa sujuvasti eteenpäin tai suoraan seinään, Petri sanoo. Ecosolvent on sävyntoistoltaan parempi, mutta samalla myös kalliimpi. Petri myöntää, että Dialabin hintataso voi olla muita korkeampi, mutta niin ovat materiaalitkin ja tulostusjälki takuulla parasta mitä rahalla saa. Dialab käyttää pääosin museoiden hyväksymiä materiaaleja. VIISI FAKTAA 1Dialab on lisensioitu Epson DigiGraphie -laboratorio. Artisteina muun muassa Joonas Brandt, Petri Hintsanen, Jan Jernmark ja Viola Ness Design Helsinki. Tapettia ja suihkuverhoja Lampunvarjostimia, suihkuverhoja, teippauksia, pöytälevyjä, lasinalusia, keittiökaapistojen välitiloja, tapetteja, kumimattoja... Vastaavia laboratorioita on Suomessa yhteensä vain kolme. Epsonin mattapapereilla taas musta on niin mustaa kuin voi olla. Jos jonkun asian voi tehdä paremmin, niin se tehdään niin. Dialab teki kuvat Pekka Elomaan ja Lyhdyn työryhmän HYVÄÄ PÄIVÄÄ -valokuvanäyttelyyn Galleria Luova.fi:ssä vuonna 2011. 28 Print&Media 2/2012 Yritys – Me takaamme, että kaikki on tehty taiteen sääntöjen mukaan. 2Uusi Dialab Gallery aikoo haastaa muualla myytävät canvas-taulut laadukkaammilla kuvilla ja materiaaleilla. – Avovaimo on joskus kyllästynyt, kun roudaan kotiin aina kaikkea testattavaa. 3 Dialabilla on Suomen ainoa Durst Lambda -valokuvatulostin, jonka vinhasti heiluvat laserpäät tekevät aitoa valokuvaa ilman rastereita. Dialabin ammattilaiset Markku, Veikko ja Ari ovat tässä alansa huippua. – Meillä on muun muassa Suomen ainoa Durstin Lambda-tulostin, jolla saa tulostettua aitoa valokuvaa, ilman rasteria tai pykäliä aidolle digitaaliselle valokuvapaperille tai filmille, erikoisuutena uniikit Kodakin metallipaperi ja Kodak HD-paperi. Nyt siihen olisi aihetta enemmän kuin koskaan. Kuvassa Pekka Elomaa. 4 Dialab tekee kuukausittain kuvat useisiin eri näyttelyihin. Dialabissa nämä pienet erot ovat kaikki kaikessa. Yleensä ideat tulevat asiakkailta ja me selvitämme miten ne toteutetaan. 5 Dialabin tulostusjäljen voi käydä tarkistamassa Pekka Elomaan näyttelyssä Tampereella TR1 Taidehallissa 25.2–25.3.2012. Hyvän valokuvan ystävät eivät voi toivoa uudelle idealle muuta kuin menestystä. Kaikki muut FineArt-tulostimet ovat Epsoneita. Uusien materiaalien ja menetelmien löytämisestä saa suurimmat ”kicksit”, Petri kertoo. Joskus Dialabissa onkin harkittu lähtöä Habitare-messuille
Painotuotteet . Ulkomainontaratkaisut Maksuton sisäänpääsy ja seminaarit rekisteröitymällä ennakkoon osoitteessa www.easyFairs.com/Viscomhelsinki Käytä koodia 8989 14.-15. Digital Signage -ratkaisut . Kyltit ja opasteet . maaliskuuta 2012 | Helsingin Messukeskus VisUAl commUnicATion2012 kaikki visuaalisen viestinnän ja markkinoinnin ratkaisut Tervetuloa! Huippuseminaarit ja tapahtumassa vierailu täysin maksutta! Samaan aikaan mYYmÄlÄ 2012 Suomen suurin kaupan alan ammattitapahtuma Yhteistyökumppani. Tulostuspalvelut . Teippaukset . Valomainokset . Näytteilleasettajat esittelevät . Multimediaratkaisut
& & ACTPOINT 5d9 Anders Inno Oy/ 5f36 Anders Solutions Oy 5f36 Anvia 5d29 Assa Abloy Entrance Systems 5b34 Audience First 5c22 Avnet Embedded 5f21 Brand Factory Finland Oy 5a37 Brand ID 5c35 Cabassi Oy 5c29 Call Waves 5f30 Cap-Net 5e15 Casio 3d33 Checkpoint Systems Finland Oy 5c25 Crafthouse Oy 5a2 Delfi Technologies 5f1 Diagonal 5a14 DigiPos Store Solutions 5c9 Dig-it Digital & Intelligent 5d30 DMP 5d11 DSV Solutions 5e31 EAS Finland Ltd Oy 5c36 Eco Display 5e25 Elisa Oyj/Videra Oy 5f25 Epetrade Oy 5c38 Epson 5f15 Estime 5f33 Eurosec Oy 5b28 Everydayverkkomaksu 5e33 Evet Design Oy 5a10 Expedit 5c11 Faarao Oy 5e36 Fenix 5d25 Finn-ID 5a18 FLS Finland 5f4 FORCE 5b26 Forssan Levy 5d34 Frivente Oy 5c36 G4S Cash Solutions Oy 5d2 Gerflor Oy 5c27 HansaDeco 5f11 Hartikaari Oy 5e15 Hestra Suomi 5c5 HL Display 5b11 Huurre 5c2 IDcontrol 5b22 Igence Oy 5d31 iGuzzini 5c33 Ikaalisten Kylmälaite 5a26 Inshop Trading Oy 5e22 Inspecta 5d10 Intrum Justitia 5e35 ISS 5a35 ITAB 5a11 Julkaisija-lehti 5f28 Jumbo Digital Oy 5a38 Kansiopalvelu Oy 5e27 Kassone Oy 5b25 KASTEN 5c19 Kaukomarkkinat Oy 5e3 Kaupan Maailma 5c31 KILPISET sign solution 5e9 Kilpitiimi 5e26 Kitman 5a20 Klarna 5e38 Kuopion Neon 2 5f10 Kärcher Oy 5a32 LED in Oy Ltd. päätteeksi klo 16.30 alkaen tapahtumassa.. 5f26 Lehtipiste 5d19 Luottokunta 5b21 Lönnberg Print & Promo 5f22 Maestro 5b9 Marin’s Scandinavia AB 5d27 Marketmedia 5d15 Matkahuolto 5f30 Mesvac Oy 5a36 Mobiilikortti.com 5a19 MODIN 5b32 MonilaiteThomeko Oy 5a29 Neukkaritekniikka 5e2 Nilfisk 5a30 Niscayah Oy 5a15 Nordea 5a21 Nordic Plast 5c10 OKI 5e5 OVH Oy 5b20 Oy Checkmark Ltd 5a28 Oy Tomra Ab 5a34 Oy Winpos Ab 5b5 Pay Port 5d37 PayEx Oy 5e29 Pertinax 5e10 PESUMATTI 5a31 Plastcenter Nordic Oy 5e21 Point 5f34 Print & Media -lehti 5f20 Pro Component • HP 5e6 Puume Oy 5c21 Quickbutton Badges 5d22 Raksystems Anticimex 5d20 SCA Packaging Finland Oy 5c20 Seismo Factory 5f5 Signcom 5e11 Skilux Shoplights 5d6 Smilehouse 5e37 Smoke Free Systems Finland Oy 5a25 Solotop 5a12 SOLU Project Share 5e32 Somistajayhdistys ry 5b35 Sooni Oy 5d5 Soprano Oyj 5f32 Suomen 3M Oy 5d21 Suomen Bensiinikauppiaitten ja Liikennepalvelualojen Liitto SBL ry 5d32 Suomen Kassajärjestelmät Oy 5c15 Svea Rahoitus 5a1 Tapiolan kaupunkikeskus 5e19 Trend Channel / NEC 5c37 Trust Perintä 5e30 Tukitek Oy 5b19 Tunkua Oy 5f9 Upofloor Oy 5b15 Warehouse11 Palveluvarasto 5f38 Vendor Oy Ab 5c28 VERCCO 5d35 Whitestone Oy 5f29 Volume Design OÜ 5c26 ZETADISPLAY FINLAND OY 5a33 hallikartta näytteilleasettajalista SISÄÄN SISÄÄN Seminaarilava Seminaarilava 5a32 5a35 5f21 5c36 5a37 5c38 5a32 5a36 5a34 5a38 5a30 5a33 5b34 5a31 5b32 5a29 5c35 5c33 5c31 5c29 5d34 5d32 5d30 5c37 5a28 5a26 5a20 5a18 5a14 5a12 5a2 5a10 5a11 5b11 5a1 5b9 5c10 5b5 5c2 5c11 5c9 5c5 5d10 5d6 5a21 5a19 5b22 5b20 5a15 5b21 5b19 5c22 5c20 5b15 5c21 5d22 5c19 5d12 5c15 5a25 5b28 5b26 5c28 5b25 5c26 5c27 5c25 5d37 5e38 5e37 5f38 5d35 5e36 5d33 5e34 5d31 5e32 5d29 5e30 5e35 5f36 5e33 5f34 5e31 5f32 5e29 5f30 5f35 5f33 5f29 5d25 5e26 5d27 5f28 5e25 5f26 5e27 5f25 5e22 5d21 5e21 5d15 5d19 5f22 5e19 5f20 5e15 5f15 5e6 5d9 5e10 5d11 5d5 5e5 5f10 5e9 5e11 5f4 5f5 5f9 5f11 5e3 5e2 5d2 5f1 5c34 MYYMÄLÄ 2012 KAUPPA VERKOSSA 2012 VISUAL COMMUNICATION 2012 Visual Plaza SOMISTAJAYHDISTYS RY Maksuton sisäänpääsy ja seminaarit rekisteröitymällä ennakkoon osoitteessa www.easyFairs.com/Viscomhelsinki Käytä koodia 8989 Retail Awards Kaupan Maailma -lehti palkitsee kolmannen kerran Suomen kaupan alan tähdet Retail Awards -palkinnoilla ensimmäisen messupäivän 14.3
päätteeksi klo 16.30 alkaen tapahtumassa.. 5f26 Lehtipiste 5d19 Luottokunta 5b21 Lönnberg Print & Promo 5f22 Maestro 5b9 Marin’s Scandinavia AB 5d27 Marketmedia 5d15 Matkahuolto 5f30 Mesvac Oy 5a36 Mobiilikortti.com 5a19 MODIN 5b32 MonilaiteThomeko Oy 5a29 Neukkaritekniikka 5e2 Nilfisk 5a30 Niscayah Oy 5a15 Nordea 5a21 Nordic Plast 5c10 OKI 5e5 OVH Oy 5b20 Oy Checkmark Ltd 5a28 Oy Tomra Ab 5a34 Oy Winpos Ab 5b5 Pay Port 5d37 PayEx Oy 5e29 Pertinax 5e10 PESUMATTI 5a31 Plastcenter Nordic Oy 5e21 Point 5f34 Print & Media -lehti 5f20 Pro Component • HP 5e6 Puume Oy 5c21 Quickbutton Badges 5d22 Raksystems Anticimex 5d20 SCA Packaging Finland Oy 5c20 Seismo Factory 5f5 Signcom 5e11 Skilux Shoplights 5d6 Smilehouse 5e37 Smoke Free Systems Finland Oy 5a25 Solotop 5a12 SOLU Project Share 5e32 Somistajayhdistys ry 5b35 Sooni Oy 5d5 Soprano Oyj 5f32 Suomen 3M Oy 5d21 Suomen Bensiinikauppiaitten ja Liikennepalvelualojen Liitto SBL ry 5d32 Suomen Kassajärjestelmät Oy 5c15 Svea Rahoitus 5a1 Tapiolan kaupunkikeskus 5e19 Trend Channel / NEC 5c37 Trust Perintä 5e30 Tukitek Oy 5b19 Tunkua Oy 5f9 Upofloor Oy 5b15 Warehouse11 Palveluvarasto 5f38 Vendor Oy Ab 5c28 VERCCO 5d35 Whitestone Oy 5f29 Volume Design OÜ 5c26 ZETADISPLAY FINLAND OY 5a33 hallikartta näytteilleasettajalista SISÄÄN SISÄÄN Seminaarilava Seminaarilava 5a32 5a35 5f21 5c36 5a37 5c38 5a32 5a36 5a34 5a38 5a30 5a33 5b34 5a31 5b32 5a29 5c35 5c33 5c31 5c29 5d34 5d32 5d30 5c37 5a28 5a26 5a20 5a18 5a14 5a12 5a2 5a10 5a11 5b11 5a1 5b9 5c10 5b5 5c2 5c11 5c9 5c5 5d10 5d6 5a21 5a19 5b22 5b20 5a15 5b21 5b19 5c22 5c20 5b15 5c21 5d22 5c19 5d12 5c15 5a25 5b28 5b26 5c28 5b25 5c26 5c27 5c25 5d37 5e38 5e37 5f38 5d35 5e36 5d33 5e34 5d31 5e32 5d29 5e30 5e35 5f36 5e33 5f34 5e31 5f32 5e29 5f30 5f35 5f33 5f29 5d25 5e26 5d27 5f28 5e25 5f26 5e27 5f25 5e22 5d21 5e21 5d15 5d19 5f22 5e19 5f20 5e15 5f15 5e6 5d9 5e10 5d11 5d5 5e5 5f10 5e9 5e11 5f4 5f5 5f9 5f11 5e3 5e2 5d2 5f1 5c34 MYYMÄLÄ 2012 KAUPPA VERKOSSA 2012 VISUAL COMMUNICATION 2012 Visual Plaza SOMISTAJAYHDISTYS RY Maksuton sisäänpääsy ja seminaarit rekisteröitymällä ennakkoon osoitteessa www.easyFairs.com/Viscomhelsinki Käytä koodia 8989 Retail Awards Kaupan Maailma -lehti palkitsee kolmannen kerran Suomen kaupan alan tähdet Retail Awards -palkinnoilla ensimmäisen messupäivän 14.3. & & ACTPOINT 5d9 Anders Inno Oy/ 5f36 Anders Solutions Oy 5f36 Anvia 5d29 Assa Abloy Entrance Systems 5b34 Audience First 5c22 Avnet Embedded 5f21 Brand Factory Finland Oy 5a37 Brand ID 5c35 Cabassi Oy 5c29 Call Waves 5f30 Cap-Net 5e15 Casio 3d33 Checkpoint Systems Finland Oy 5c25 Crafthouse Oy 5a2 Delfi Technologies 5f1 Diagonal 5a14 DigiPos Store Solutions 5c9 Dig-it Digital & Intelligent 5d30 DMP 5d11 DSV Solutions 5e31 EAS Finland Ltd Oy 5c36 Eco Display 5e25 Elisa Oyj/Videra Oy 5f25 Epetrade Oy 5c38 Epson 5f15 Estime 5f33 Eurosec Oy 5b28 Everydayverkkomaksu 5e33 Evet Design Oy 5a10 Expedit 5c11 Faarao Oy 5e36 Fenix 5d25 Finn-ID 5a18 FLS Finland 5f4 FORCE 5b26 Forssan Levy 5d34 Frivente Oy 5c36 G4S Cash Solutions Oy 5d2 Gerflor Oy 5c27 HansaDeco 5f11 Hartikaari Oy 5e15 Hestra Suomi 5c5 HL Display 5b11 Huurre 5c2 IDcontrol 5b22 Igence Oy 5d31 iGuzzini 5c33 Ikaalisten Kylmälaite 5a26 Inshop Trading Oy 5e22 Inspecta 5d10 Intrum Justitia 5e35 ISS 5a35 ITAB 5a11 Julkaisija-lehti 5f28 Jumbo Digital Oy 5a38 Kansiopalvelu Oy 5e27 Kassone Oy 5b25 KASTEN 5c19 Kaukomarkkinat Oy 5e3 Kaupan Maailma 5c31 KILPISET sign solution 5e9 Kilpitiimi 5e26 Kitman 5a20 Klarna 5e38 Kuopion Neon 2 5f10 Kärcher Oy 5a32 LED in Oy Ltd
Print&Media 2/2012 33 Teema 7 Kuva. 3D taipuu totuuden toiselle puolelle. Huijausta! Battery MAINOSTOIMISTO: Touch Worldwide ASIAKAS: Sinebrychoff / Battery Energy Drink ”COFFEED-KEY VISUAL” -kuvamateriaalia kaikkiin medioihin. Dynaaminen tapahtuma ja liikkeen tuntu, räjähtävän kupin tunnistettava siluetti ja uuden tuotteen esittäminen hyllytunnistettavalla tavalla samassa kuvassa edellytti kaikkien kuvan osatekijöiden hallintaa. Fake Graphics TEKSTI MIIKA PELTOLA REFERENSSIKUVAT FAKE GRAPHICS VALOKUVAT MIIKA PELTOLA Fake Graphicsin tekemissä mainoskuvissa on hurjia tilanteita ja huumoria. VÄLINEET: 3D, retouch
Se on yhtä olennaista. Fake Graphicsin luova johtaja Tommi Rapeli ei luota tuuriin. Jo kymmenen vuotta mukana ollut luova johtaja Tommi Rapeli kertoo, että Fake Graphics on 3D-kuvien printtisovelluksissa pioneereja koko maailmassa. 3D-kuvan tekeminen printtiin on kuin palapelin kokoamista. Ehkä se on vähän sama kuin viulistia harmittavat sähkökitaristin mahdollisuudet ja päinvastoin. 3D-kuvan tekemisen yksi haasteista on se, että tekijä ei tavallaan näe mitä tekee: aina kun muuttaa jotain parametria, kuva pitää renderöidä uudestaan. Filmikomposition tekemisessä se olisi vain “naps”. Se luovii reitit kuvaideoihin yhdessä toimistojen suunnittelijoiden kanssa. Meillä monet tekevät molempia, koska still-kuvissakin pitää osata animointia: miten ilmaisee liikkeen pysähtyneessä tilassa. Toinen tapahtuu ajassa, toinen paikallaan. Printtiin ei riitä vain yksi freimi filmistä. Tyypillisesti meiltä toivottavat kuvat ovat jostain mitä ei ole olemassa. Tai tapahtumassa on jotain huikean jännää, joka olisi mahdoton todellisuudessa toteuttaa, Rapeli sanoo. Ajatuksille annetaan kuvallinen muoto tietokoneen ruudulla. – Teemme paloja eri välineillä. Vuonna 2004 perustetulla Fakella riittää töitä. – Ne ovat kuin laulaminen ja piirtäminen; erilaisia ilmaisuvälineitä. Rapelin tutuin työkalu oli aikaisemmin Photoshop. – Minulla on viha–rakkaus-suhde Photoshoppiin. Nykyään luova johtaja ”pohdiskelee ilmaisutapoja ja optimaalisia tuotantotapoja” asiakkaille. Tosin vaikka Dalin maalauksissa oli tekniikka hallussa, pääsee sillä vain tiettyyn pisteeseen asti: taide on teknisen osaamisen sijaan parempi väline ilmaisemaan ajatuksia ja tunteita, kuvan aihetta ja herättämään mielikuvia. Käsityö-osaaminen on kuvan työstämisen pohjana. Emme ole kovin mielenkiintoinen kohderyhmä kehittää photaria. – Kuvalliset ilmaisukeinot pitää olla hallussa.. Tämä tulee ilmi siinä, että heidän pitää välillä vaihtaa käsipelillä 200–300 tasoa kompositiosta, jos on muuttanut ja renderöinyt jonkun kuvan osia uudestaan. Vaikka kaikissa ilmaisuvälineissä on paljon samaa, on niissä myös eroja. – Se on ojankaivamishommaa. – Tekniikka pitää olla hallussa, koska muuten tulos on kömpelö. Sen käsistä lähtee maailmalle joka vuosi satoja kuvia ja filmejä. Hän korostaa, että taidon ja osaamisen kautta on mahdollista käyttää työkalujaan myös väärin – jollain uudella tavalla, mitä ohjelman valmistaja ei ole osannut odottaa. Projektista riippuen kuvia kootaan yhteen valokuvista, kuvituksista ja 3D-ohjelmalla luoduista kuvista. Hyvä kuva ei yleensä tule vahingossa. 3D-koristepuuseppä Fake tekee suurimman osan töistään mainostoimistoille. 34 Print&Media 2/2012 Teema 7 Kuva Fake Graphicsin avokonttorissa porisee puhe. Me käytämme photaria kahden muun prosentin kanssa samalla tavalla. Nykyään tietyllä tekniikalla ei ole niin väliä. Suurimmat erot ovat taiteellisessa ytimessä, työvälineissä erot tulevat loppuhionnassa. Rapeli vertaa 3D-kuvan tekemistä koristepuusepän ammattitaitoon. Kuva on pääasia, ja se millä päästään parhaimpaan lopputulokseen – kaikki keinot ovat sallittuja. Täällä ideat, tekniikka ja taide yhdistyvät eri alojen ammattilaisten käsissä printti-, verkkoja filmimainoksiksi. – Ja joskus ihan virheistäkin tulee hyviä tuloksia. – 3D oli silloin pilke maailman silmäkulmassa, kun Faken edeltäjä Hybrid Graphics perustettiin. Ja niin palapeli on valmis. Lopuksi kaikki kootaan ja viimeistellään Photoshopissa, jossa myös 3D-ohjelmasta tulevat tasot, kuten valot, varjot ja tekstuurit liitetään yhteen. Printtiin ei riitä yksi freimi filmistä Fake tekee usein kampanjoita, joissa on samasta aiheesta printti-, verkkoja filmiversiot
Meneekö raja siinä, että se on tallentunut filmille eikä valona piiriin. Print&Media 2/2012 35 Teema 7 Kuva Kuvia ei enää kuvata Ikean katalogi on jo pitkään ollut puhdasta 3D-grafiikkaa. H&M:n verkkokaupan vaatemallien vartalot aiheuttivat taannoin kohua, kun paljastui, että ne oli tehty kokonaan tietokoneella. Onhan sekin huijausta, jos valaisee ja pyyhkii pölyt tuotekuvasta vaikka sen nappaisi kännykkäkameralla. VÄLINEET: 3D, valokuva, arkistokuvat, retouch.. – Missä se raja menee. Esimerkiksi kuvasarja juomapulloista, joiden etiketeissä ja pinnassa on pisaroita, on huomattavasti tehokkaampi tehdä koneella. – Kun teemme tuotekuvia, niin ei se ole mikään pahanilkinen huijaus. Varmasti se yllättää kuluttajan, että niin monia kuvia tehdään 3D:llä, kun ne näyttävät niin aidoilta. Fake tekee paljon tuotekuvia, esimerkiksi sellaisista tuotteista mitä ei vielä ole edes olemassa. TraFi ASIAKAS: Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi MAINOSTOIMISTO: Zeeland Helsinki Oy KUVAAJA: Kimmo Virtanen / Kuvaamo ”TÄTÄ ODOTELLESSA” -printtija verkkokampanja. Veden pinnalla seisoskelun kertominen selkeästi pinnan alla olevan paaden sijasta edellytti kuvakulman, sekä veden ja ihmisten interaktion huolellista pohtimista, sekä valokuvaamiselle mahdotonta veden hallintaa. Kuva vain on helpompi tehdä 3D:llä
Lehtien muotikuvissa on taas usein menty jo niin pitkälle, että ihmiset näyttävät muovisilta. Rapeli tunnistaa kuvaustyylin. – Efekteillä vahvistetaan mielikuvia. He ovat olleet Rapelin mukaan väärässä. Ihmisillä pitää olla medianlukutaitoa ja vastuuta. Kuin perinteiset maisemamaalaukset, jotka on tehty rakkaudella ja hartaudella mahdollisimman kauniiksi. Joskus aikaa sitten oli ilmassa pientä kahnausta, mutta molemmille on paikkansa. Varsinkin ulkomainoksissa teemme erikoistoteutuksia. – Kuvat on syytä reprota aikakauslehteen ja sanomalehteen eri tavalla, mutta käytännössä me emme aina voi etukäteen tietää mihin kaikkiin medioihin kuva menee. Omintakeisen idean kuvallinen esittäminen erilaisia ilmaisutyylejä yhdistäen vaati huolellista suunnittelua ja useita työvaiheita. Se on vain häirintää. Jos James Bond hyppää lasin läpi, niin ei kukaan luule sitä oikeaksi. VÄLINEET: 3D, valokuva, mattepainting, retouch.. Valokuvien ja 3D-kuvien ennakkoluulottamassa yhdistämisessä on paljon mahdollisuuksia, Rapeli sanoo ja jatkaa: – Kuvaajia ei palkata sen takia, että he ovat hyviä painamaan laukaisijaa, vaan sen takia että heillä on kyky ilmaista itseään kuvallisesti. – Ei 3D lopeta valokuvaajien hommia. Pyrimme toki aina selvittämään tarpeet. Kuvat ovat usein humoristisia, ne ovat normaalijärjestä poikkeavia, mahdottomia. Faken tekemä kuva ei edes lähtökohtaisesti ole dokumentti. Laitteet ovat vain työkaluja. Mutta, jos hakee niistä kuvista elämänsä ohjenuoran, niin se on surullista. Fake on suositellut printtien erikoisefektejä asiakkaille, varsinkin jos on tarkoitus, että kuvan pinnassa on erilaisia materiaaleja. – Vaikka tilanne voisi olla aito, niin kaikki ymmärtävät että se on tehty asetelma. Seth Godinin sanoja mukaillen, täytyy olla “remarkable to remark”, eli pitää olla mielenkiintoinen, jotta markkinointi toimii, Rapeli sanoo. Näppyjä ja muita vastaavia korjauksia he ovat tehneet, koska kuvauksissa valot saattavat korostaa niitä. Vanhan liiton 5,95 € -ajattelu ja sen hakkaaminen naamaan kahdella nyrkillä ei toimi. Jotkut ovat epäilleet, että valokuvaajat jäisivät työttömiksi 3D-kuvien takia. – Muovikuvat ovat valokuvauksen alalaji, jossa on kaksi puolta. Kuvassa projektin eri vaiheita luonnostelusta lopullisiin kuviin. Toivoisin, että vanhemmat puhuisivat lastensa kanssa siitä, että kaikki minkä näkee ei ole totta: se on aina stilisoitua ja tarinankerrontaa. 36 Print&Media 2/2012 Teema 7 Kuva Fakella ei ole kertaakaan päädytty tilanteeseen, jossa he olisivat laihduttaneet mallia. Me haemme ilmaisun äänensävyn ja realistisuuden tason sen mukaan, mitä kuvalla yritetään sanoa ja kenelle. Myös kaikkien poikkitaiteellisten keinojen käyttäminen on mielenkiintoista. Jokeri ASIAKAS: Veikkaus Oy MAINOSTOIMISTO: TBWA\Helsinki AD: Tuukka Tujula KUVAAJA: Marko / Kuvaamo ”JOKERI ON PALANNUT” -printtija ulkomainoskampanja. Painopintaan piristystä Fake toimittaa kuvat painoon mahdollisimman helposti reprottavassa muodossa, “gold standard” -originaaleina
supporting you Työkalu oikean paperin valintaan Jos haluat viestisi menevän parhaalla tavalla perille tai haluat tarkistaa painatukseen tai jälkikäsittelyyn liittyviä yksityiskohtia paperinvalinnassasi, apu on lähellä. Kiinnostaako. Papyruksen uusi näytteistö vastaa moneen tarpeeseen on painettuja ja painamattomia näytteitä sekä muita työkaluja moneen lähtöön. Lisätietoja: www.papyrus.com.
Asiakkuudet, markkinointiviestinnän tekijät, tunnusluvut, erityisosaaminen, työnäytteet sekä keskeiset markkinoinnin päättäjät. Mainostajan Hakemisto on markkinoinnin ammattilaisen luotettava työväline. www.mainostajanhakemisto.fi Puh. (09) 686 0840, fax (09) 6860 8420, ml@mainostajat.fi, www.mainostajat.fi Kun etsit sopivaa yhteistyökumppania markkinointiviestintään, ota avuksesi Mainostajan Hakemisto. Verkkopalvelu on käytössä jo yli 6 000 markkinoinnin päättäjällä! Tilaa nyt oma tehopakettisi hintaan 160 € + alv 23 %. Mainostoimistot, kirjapainot, viestinnän, suoran ja verkon osaajat. Markkinoijan tehopaketti Älä tuhlaa aikaasi tiedonmurujen metsästykseen. Kattavat tiedot yhdenmukaisesti esitettynä helpottavat työtäsi.
Usein kuvia käytetäänkin yrityksen käyttöön niin printissä, netissä kuin vaikkapa Powerpoint-esityksissä, Rodeon Tuomi sanoo. Kuvan menekille ei ole merkitystä sillä kuka kuvan on ottanut, kuvanlaatu ja sisältö ratkaisevat kaupan ja onneksi monesti myös suomalaisuus, Tuomi sanoo. – Kuvia käytetään enemmän printtiin, mutta käyttöehtomme sallivat printtikuvakokojen käytön myös digitaalisissa medioissa. Digitaalinen kuvaus on muuttanut kuvausta enemmän siihen suuntaan, että määrä alkaa tuottaa laatua, kun liipasinsormea ei tarvitse pidätellä. Harrastelijakuvaaja saattaa esimerkiksi ammattinsa tai toisen harrastuksensa takia päästä ”sisäpiiriin” jossakin asiassa, Suksi kertoo. Rodeon Tuomi myös kannustaa suomalaisia valokuvaajia ottamaan yhteyttä ja tarjoamaan kuviaan enemmän toimistoille. – Harrastajakuvaajien otosten pitää kuitenkin vastata ammattilaistasoa. Ja molempi parempi, sillä joskus harrastelijoiden aiheet ovat sellaisia, että ammattilaisten on vaikea päästä ottamaan vastaavia kuvia. Kotimaisuudesta kilpailuetu Molemmat, Kuvaliiteri ja Rodeo, ovat pysyneet kansainvälisten kuvapankkien hintakilpailun ulkopuolella. Rodeon myydyin kuvakoko on A5, Kuvaliiterillä A4. Print&Media 2/2012 39 Teema 7 Kuva TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT KUVATOIMISTO RODEO & JARI NISKANEN / KUVALIITERI Suomalaiset kuvatoimistot kilpailevat kansainvälisiä kuvapankkeja vastaan kotimaisuudella ja palvelulla. Molemmilla on kuitenkin selkeästi omat vahvuutensa. Kuvia kotimaasta Kanta-asiakkaat ovat kotimaisille kuvatoimistoille tärkeitä. – Ihmiset eivät enää ymmärrä, että FAKTA Kuvatoimisto Rodeo Kuvia: noin 200 000 Suomalaisia kuvia: Kuvaajista melkein puolet suomalaisia Suositut aiheet: Bisnes, perhe ja seniorit Lisenssivaihtoehdot: Julkaisuvapaita kuvia laajoin käyttöehdoin Nettiosoite: www.rodeo.fi Kuvatoimistojen Rodeon ja Kuvaliiterin yksi kysytyimmistä kuva-aiheista on suomalainen kesämökki.. Rodeon 3 500 asiakkaasta suurin osa on kanta-asiakkaita, samoin on Kuvaliiterillä. Rodeo ja Kuvaliiteri eroavat voimakkaasti siinä, millaisia kuvia niistä etsitään. Ne pyrkivät palvelemaan suomalaisia asiakkaitaan mahdollisimman hyvin – tarjoamalla parempaa palvelua ja sisältöä. – Meille on tärkeää, että löytyy niin ammattikuin harrastuskuvaajien materiaalia: pystymme näin tarjoamaan huomattavasti laajemman sisällön asiakkaillemme. Sen tietävät sekä Rodeon toimitusjohtaja Juha Tuomi että Kuvaliiterin kuvatoimittaja Tarja Suksi. – Lähes kaikkea on nykyisin helppo kuvata tai kuvauttaa, mutta varsinainen luontokuva vaatii asiantuntemusta ja luonnossa olemista, Kuvaliiterin Suksi sanoo. Rodeon suosituimmat kuvat sisältävät suomalaisia ihmisiä tekemässä työtä tai arjen askareissa. Kuvatoimistot Rodeo ja Kuvaliiteri kertovat miten homma onnistuu. Kuvaajia kaivataan Kuvatoimistot ottavat tarjontaansa myös harrastajakuvaajien ottamia kuvia. Kuvaliiterin hittituote ovat luontokuvat, ja lajikuvissa on aina mukana myös tieteelliset nimet
– Kerran, kun suomalaista maataloutta esittelevään julkaisuun oli ostettu kaunis ja edullinen viljapeltokuva ulkomaisesta toimistosta, nousi asiasta kauhea poru, kun joku huomasi, ettei se kuva ollutkaan Suomesta. 40 Print&Media 2/2012 vaikka kaikkea kuvaa on netissä, se ei kasva siellä itsekseen, vaan kuva on aina jonkun ottama. Meillä kuvan käytöistä pidetään lukua, eikä samaa otosta myydä kilpailevien yritysten käyttöön, Suksi kertoo. Ulkomaisista kuvapankeista ei aina löydy suomalaisiin tarpeisiin sopivaa kuvaa, ja toisaalta sama kuva voi päätyä vaikka kilpaileviin tarkoituksiin. Jos kuvaaiheen on tarkoitus olla suomalainen, saattaa ulkomaalaisuus häiritä kuvan tai mainoksen viestin perillemenoa. FAKTA Kuvatoimisto Liiteri Kuvia: nettipankissa noin 80 000, lisäksi noin 500 000 kuvan diaja digiarkisto, jota haravoidaan, kun kysyttyä aihetta ei löydy pankista. Suomalaisia kuvia: Kaikki kuvaajat ovat suomalaisia, mutta kuvia on myös ulkomailta. Suositut aiheet: Eläimet, ihminen luonnossa ja luonnonsuojeluja ympäristöaiheiset kuvat, erilaiset mielikuva-kuvitusaiheet Lisenssivaihtoehdot: ei varsinaisesti, mutta tapauskohtaisesti neuvoteltavissa Nettiosoite: www.kuvaliiteri.fi Kuvaliiterin suosituimpia aiheita ovat suomalaiset eläinja luontokuvat. Hän myös muistuttaa, että suomalaisen tuotteen ostaminen tukee suoraan suomalaisia kuvaajia ja kuvantuotantoa. Lisäksi asiakas voi aina ottaa yhteyttä suoraan kuvatoimistoon ja kysyä tarkempia tietoja kuvista ja jopa kysyä tarjousta kuvauksesta, Tuomi sanoo. Usein myös huomaa, ovatko ihmiset katukuvassa tai mainoksessa suomalaisia. Esimerkiski leveä amerikkalainen tekohymy ei oikein istu suomalaisten suuhun, Suksi sanoo. – Monesti kuvassa olevista henkilöistä, rekvisiitasta ja paikoista näkee, että kyse on suomalaisesta kuvasta. Teema 7 Kuva. Rodeon Tuomen mukaan kotimaisen kuvan käyttämisellä yritykset vahvistavat brändiään
täyden palvelun painotalo Paintek Pihlajamäki Oy Ohrahuhdantie 4, 00680 Helsinki p. 09 755 2270, 0500 304 444 juha.pihlajamaki@paintek.fi www.paintek.fi Uuden MGI Meteor DP8700 XL -painokoneen myötä palvelumme on vielä astetta täydellisempää! •kirjekuorten pienetkin tilaussarjat erittäin kustannustehokkaasti •laserkestävät lomakkeet •painatukset muoville ja synteettisille materiaaleille •arkkikoko jopa 330 x 1020 mm
Teema 7 Kuva. GPS-paikannusta tarvitaan lähtöpaikan tunnistukseen, mahdollisen lentotehtävän reitin määritykseen ja ilmaan parkeeraamiJärjestelmäkamera on kiinnitettynä yleensä radio-ohjattavan kopterin alaosaan. 42 Print&Media 2/2012 TEKSTI JA KUVAT ANTTI TASKINEN Ilmakuvaus lentokoneen tai helikopterin avulla on perinteisesti kallista toteuttaa. Laitteiston kantama on toista kilometriä, joka riittää helposti, kun lento tapahtuu näköyhteyden avulla. Kamera voi olla myös pokkarimallia. Kuinka se tapahtuu. Kuvat oli otettu kaikista alueen taloista samalla kertaa ja sitten prosessoitu myyjää varten. Molemmat ovat tärkeitä. Kuvien/videon ostajia löytyisi luultavasti entistä enemmän. Kuva voi olla myös paljon monimuotoisempaa – vaikka videokuvaa tai 3D-mallinnettua. Laitteiden tehtäväsuoritus ohjaaminen perustuu GPS-paikannukseen ja visuaaliseen kontaktiin. Kopterin ohjaaminen tapahtuu 2,4 GHz taajuudella toimivalla radio-ohjaimella. Asialla oli asuinalueeltani otettujen ilmakuvien myyjä, joka pyysi minua katsomaan kuvaa talosta, jota hän ei ollut pystynyt paikallistamaan. Miehittämätön ilmakuvaus Vuosia sitten ovelleni koputettiin. Hän keräsi tietoa asukkaista kirjaa varten ja samalla yritti myydä kuvia. Tyypillisessä kuvauskopterissa on täydellinen vakautusja inertia-suunnistusjärjestelmä. Kantama jopa yli kilometrin Nykyaikaisella miehittämättömällä moniroottorikopterilla kamera voidaan kuljettaa helposti yläilmoihin, ja ilmakuvaus voidaan tehdä paljon kevyemmällä kalustolla kuin perinteisesti on totuttu. Tekniikka on kuitenkin kehittynyt siihen pisteeseen, että ilmakuvaus voidaan tehdä miehittämättömällä moniroottorikopterilla. Koko projekti oli varmasti maksanut maltaita, sillä kuvaus oli tehty helikopterilla. Tänä päivänä asian voisi tehdä ketterämmällä radio-ohjattavalla kopterikalustolla ja tarpeeseen perustuen. Koko kuvausprosessi oli myyjän mukaan ollut noin vuoden mittainen operaatio. Katsoin kuvien esittämää tuttua taloa ja kerroin, että kyseessä on oma taloni ennen perusteellista remonttia, jossa talon ulkomuoto muuttui. Myös kuvien hinta oli sen verran tyyris, että kuvat jäi ostamatta
Tietyn matkan päähän ilmaan pysäköity laite lentää kotiinpaluukomennolla itsenäisesti takaisin siihen GPS-sijaintiin, jossa se on tehtävän alussa lukittunut vähintään viiteen satelliittiin. Järjestelmäkameran lennättämiseen soveltuva kopteri maksaa 6000 euroa kalleimpien kokonaisuuksien ollessa jopa 30 000 euroa. Kuvauskopterissa on yleensä myös telemetriajärjestelmä, jonka avulla ohjaaja saa radiolinkin kautta tietoa kopterin lentotilasta ja akkujen varauksesta. Miehittämätön ilmakuvaus avaa rajattomasti uusia mahdollisuuksia – ja edullisemmin. Kopteri on edellämainitun asentotunnistuksen avulla automaattisesti itsensä vakauttava ja voi myös suorittaa navigointia. Studiovarustamo Oy Ansaritie 3, 00350 Helsinki 010 387 4100 | www.studiovarustamo.fi Teema 7 Kuva. Kaksi metriä on myös alue, jonka sisällä ilmaan pysäköity kopteri pysyy kompassin pitäessä nokan suunnan tarkasti halutussa suuntalukemassa. Kuvausvalmiit helikopteriratkaisut ja Canon-kamerat myy Studiovarustamo. Print&Media 2/2012 43 seen. Kamerakehikkoa sanotaan gimbaaliksi, joka hoitaa kameran vakautuksen ja ohjauksen. Koska ilmassa on melko arvokas kokonaisuus, on tärkeää, että akut toimivat loppuun asti luotettavasti ja tehtävä suoritetaan turvallisesti. Flight controller pitää sisällään tunnistimia, nopean suorittimen ja ohjelmiston, joka suorittaa tehtävää ohjauksen mukaan. Mieluummin enemmän kuin viisi niin on pelivaraa, ja paikannus tarkentuu yhden metrin säteelle. Kun kopteriin asennetaan lämpökamera, voidaan sitä käyttää ihmisten ja eläinten etsintään tai lämpövuotojen kartoittamiseen. GPS-laitteella varustettu GAUI 500X GU-INS maksaa ohjaimineen noin 2 000 euroa ilman kameraa. ”Kun kopteriin asennetaan lämpökamera, voidaan sitä käyttää ihmisten ja eläinten etsintään tai lämpövuotojen kartoittamiseen.” Järjestelmää käynnistettäessä laite odottaa GPS-signaalia. Miehittämättömiä laitteita saa käyttää vain, jos laitteeseen on näköyhteys ja maksimi kuvaustehtäväkorkeus on alle 150m. Varustetason ja kantavuuden noustessa hintakin nousee. Liiketunnistus Kopterin liiketunnistuksesta huolehtii osa nimeltä FC eli flight controller. Videokuva on still-kuvausta haastavampaa, koska liikettä taltioitaessa kuvaan välittyy helposti mikrovärinöitä ja gimbaalin mahdollisia heilahteluita. Kuvassa pokkarikameralle sopiva ilmakuvauslaitteisto. Tarvitaan viisi satelliittia, jotta paikkatietoa voidaan hyödyntää. GPS-paikannusta tarvitaan lähtöpaikan tunnistukseen, mahdollisen lentotehtävän reitin määritykseen ja ilmaan parkeeraamiseen. Useita käyttökohteita ja hintoja Miehittämättömän ilmakuvauksen avulla voidaan tehdä esittelyvideoita tai uutiskuvaa. Parhaat gimbaalit poistavat lähes kaiken häiritsevän värähtelyn ja huojunnan kuvasta. Laitteistojen hinnat vaihtelevat sen mukaan, mikä on niiden hyötykuorma ja tehtäväaika. Itse kopteri kallistelee jonkin verran normaalilennon aikana, joten gimbaalin tulee olla mahdollisimman tunteeton kallisteluille. Laitteessa on myös kotiinpaluutoiminto. Ilmasta käsin voidaan saada parempi tilannekartoitus esimerkiksi onnettomuuspaikoilla. Lisäksi ilmakuvaa voidaan käyttää kaavoituksissa ja kartoituksessa. Kamera vakaasti kopterin alla Kamera on omassa kehikossaan yleensä kopterin alla. Asennon tunnistuksessa on mukana kolmiakseliset gyroskooppi, kiihtyvyysilmaisin ja kompassi sekä ilmanpainemittari ja GPS-paikannin. Halvimmillaan inertiaja paikannusjäsjestelmällä varustettu laite ohjaimineen maksaa hieman alle 2000 euroa
Kinofilmikamera siis. Kysyessämme, miten kuvaaja arveli digitointipalvelun värierottelevan kuvat, hän vastasi: ”Painojäljen pitää tietenkin olla samanlainen kuin originaalini”. Filmivai digikamera?. ”En, minullahan on jo maailman paras kamera Nikon F5”, vastasi lintukuvaaja. Weilin+Göösillä ei kuitenkaan ollut omaa reproa, vaan se käytti alihankkijoita, kuten Lito-Scania. Tässä vaiheessa on ehkä syytä palauttaa mieleen, mitä ”skannerikuskit” oikeastaan tekivät ja miksi tähän tehtävään tarvitaan edelleenkin ihminen tietokoneen sijaan. ”Tämä ei ole ongelma”, vastasi lintukuvaaja. Asian tekee vaikeaksi se, ettei ole yhdentekevää, miten tämä suoritetaan. Osallistuin taannoin kuvausmatkaan, jonka vetäjänä toimi ansioitunut lintukuvaaja. Sattumoisin hänelle toimitettiin juuri matkamme aikana uusia objektiiveja summalla, jolla saisi pikkuauton. Sitä pohtii varmasti myös eräs lintukuvaaja. Painojäljen sävyala on parhaimmillaan vain vähän yli D 2,0, joten sävyalaa on pakko supistaa pienemmäksi painoa varten. Ihastellessamme niitä joku kysyi, ostiko hän myös uuden kameran. Kysyessäni, miten hän aikoo toimittaa kuvansa painettaviin julkaisuihin, kuvaaja kertoi: ”Lähetän työn Weilin+Göösille, kuten muut lintukuvaajat. Lito-Scania ei enää ole, ja skannerinkäyttäjät ovat joutuneet vaihtamaan ammattia tai ovat työttömiä. Sävyalan sovittaminen Filmidiapositiivin sävyala on noin D 3,5 (vaaleimman ja tummimman sävyn välillä). Siellä kyllä tietävät mitä pitää tehdä”. Vaaleat sävyt olisi toistettava mahdollisimman tarkkaan originaalin mukaisina ja sävyalan supistus suoritettava TEKSTI LARS GARDBERG KUVAT MIIKA PELTOLA & CROSFIELD Graafisen alan konkari Lars Gardberg pohtii filmioriginaalien digitoinnin haasteellisuutta. ”Digitointipalveluja on saatavissa muutaman kymmenen sentin kappalehintaan”
Kuvan vaalentamisen tai tummentamisen lisäksi saatetaan kaivata myös ¼ tai ¾ -sävyjen hienosäätöä. Kuvasta saattaa myös puuttua valkoinen kokonaan. Kirjasta oli arvio edellisessä helmikuun Print&Media-numerossa. Tämä ominaisuus on vailla vertaansa, eivätkä tasoskannerit pysty vieläkään parempaan tulokseen kuin rumpuskannerit. Jos kuvaa halutaan suurentaa, tarkennetaan lukutiheyttä. Normaalissa kuvassa ei tarvita värisävyjen erillistä korjausta. Näissä laitteissa se on kiinteä, mutta rumpuskannereiden tärkeimpiin ominaisuuksiin kuuluu vaihtuva resoluutio. Viime syksynä Gardberg julkaisi kirjan Savitauluista laseriin – Kirjapainotaidon historia. Suomesta ei kuitenkaan taida löytyä enää reproa, jossa rumpuskanneri olisi vielä käytössä.. Kuvasta katoaisi tunnelma, jos annettaisiin tietokoneen asettaa sävy valkoiseksi. painopinnanvalmistajana, painotekniikan myyjänä ja käyttökouluttajana, ja viimeiset 20 vuotta graafisen alan opettajana sekä freelance-toimittajana, ennen kuin siirtyi eläkkeelle vuonna 2010. Sävyntoisto ja värisävyjen korjaus Nykyään käytetään ICC-värinhallintaprofiilia, joka sisältää valmiiksi kaikki painomenetelmän sävyntoistoon liittyvät ominaisuudet. Pehmeästi tummenevissa sävyissä puolestaan tarvitaan rasteripisteet. Poikkeustapauksia ovat tilanteet, joissa kuvan värit halutaan toistaa originaalista poiketen, kuten esimerkiksi tuoteluettelot ja vastaavat, joissa on tarkka värimalli. Vastaavasti hidastetaan rummun pyörimisnopeutta, jotta saadaan lisää pikseleitä myös pystysuuntaan. Värivirheen käsittely Samalla kun kuvan valopäälle haetaan sopiva kohta, pitää ottaa kantaa myös tämän värisävyyn. Newton-renkaina, jollei väliin laitettu sitä estävää ainetta. Tämän työtavan muuttamiseksi otettiin 1970-luvulla käyttöön menetelmä, jossa jokainen kuva vedostettiin ennen värikorjailua ja yksi litografi päätti, tarvitsevatko kuvat lainkaan värikorjailua. Lars Gardberg KM, Lars Garberg, s. Toisinaan taas valopään sävy on tahattomasti väärän värinen ja siitä on pakko poistaa värivirhe. Kuvaustapahtumasta ”Vielä 1960-luvulla yhden värikuvan värikorjailu kesti 40 tuntia eli kokonaisen työviikon.” johtuen monet kuvat kaipaavat kuitenkin hienosäätöä. Japanilaisten tyttöjen kasvot eivät saa olla kellertävät – niiden pitää olla vaaleanpunertavat. Juuri Weilin+Göösin kuvat kuuluivat niihin, joista tehtiin kaksi tai kolmekin versiota ennen kuin vedoksia tohdittiin esittää tilaajalle. Värivirheen käsittely on ehkäpä vielä vaativampi tehtävä kuin valopään hakeminen ja vaatii ehdottomasti ihmisen arviointikykyä. Print&Media 2/2012 45 Teema 7 Kuva tummista sävyistä, joissa sitä ei huomaa. Vastaavasti vaaditaan, että amerikkalaisten tyttöjen kasvot eivät ole vaaleanpunertavat, vaan päivettyneet. On päätettävä, saako se mennä “puhki” (paljas valkoinen paperi), kuten esimerkiksi kiillot ja kohteet ilman sävysisältöä. Nämä seikat huomioiden ei voi muuta kuin toivottaa lintukuvaajalle onnea – toivottavasti hän löytää tahon, joka pystyy digitoimaan hänen filmioriginaalinsa halutulla tavalla. Sen jälkeen hän on toiminut mm. Jos kysymyksessä olisi aina neutraali valkoinen tai harmaa, tämän asian voisi hoitaa tietokone. Paras jälki saatiin asemoimalla kuvat parafiiniöljyyn. 1982 mallisto täydentyi 640-mallilla. Repron laaduntarkkailu Vielä 1960-luvulla yhden värikuvan värikorjailu kesti 40 tuntia eli kokonaisen työviikon. Crosfield esitteli 1981 digitaalisen Magnascan 530/540 -mallinsa. Myös tasoskannerit arvioidaan sen mukaan, mikä on niiden optinen resoluutio, dpi (dots per inch). 1947, hakeutui litografin oppiin Tilgmannin kirjapainoon 1963. Esimerkiksi kynttilän valossa otetun kuvan valopää on lämpimän keltainen. Työtapa siirtyi myöhemmin Lito-Scaniin, jossa erityisen kriittinen litografi hylkäsi monen monta kuvaa ilman, että asiakas sai nähdä näiden välivaiheiden Cromalin-vedoksia. Rumpuskannerit Digikameroiden yhteydessä puhutaan siitä, kuinka monta megapikseliä kamera tuottaa. Matkaesitteen taivaan pitää olla sinisempi kuin originaalissa tai ihonväriä pitää korjata. Tämä jyrkentää vaaleita sävyjä, mikä vaati tarkkuutta valopään valintaan. Näin ei kuitenkaan usein ole, vaan värisävy liittyy kuvaushetken tunnelmaan. Osa tästä työstä oli turhaa ja johtui ammattiylpeydestä – litografit ja kemigrafit halusivat filmeihinsä tieten tahtoen “etsausvaraa”, eivätkä hyväksyneet valokuvaajan tuottamia “valmiita” filmejä. Öljy tuotti myös kuviin rakeisuutta vähentävän, rauhallisen terävän jäljen, jota ei nykyään enää saavuteta tasoskannereilla. Valopää (pienin painettu rasteripiste) ei siksi useinkaan ole kuvan vaalein kohta, vaan kuvan sisällön kannalta merkittävin kohta. Skannerin esivalmistelu Kun kuvat asemoitiin skannerirummulle, tiivistyi rummun ja diapositiivin väliin kosteutta, joka näkyi sateenkaaren värisinä ns. Usein tilaaja haluaa poiketa originaalista muista syistä
Täysin yksimielinen näkemys on, että alan rakennemuutos on ollut väistämätön ja maailmanlaajuinen finanssikriisi vain joudutti kehitystä. Miten ala viime vuonna kehittyi. Mutta ehkä lamasta on ollut hyötyäkin ja se on saanut yritykset nopeammin tajuamaan, että jotain on tehtävä. Print&Media 2/2012 47 Ilmiö 7 Offset Noin puolet Suomen arkkipainoista teki vuonna 2010 miinusta – myös teidän yrityksenne olivat tässä joukossa. Miltä vuoden 2011 luvut näyttävät. Viimeisin positiivinen uutinenkin, Lönnbergin ja Art-Printin yhtyminen, tuli vasta tämän vuoden puolella, sanoo Ilomäki. – Librikselle vuosi 2010 oli haastava vuosi. – Normaalisti lamasta toivutaan ennalleen, mutta nyt on turha toivoa, että meidän ala pomppaisi tasolle, jolla oltiin kolme vuotta sitten, huomauttaa Viheriävaara. Silloin tehtiin muun muassa paljon kulujen karsintaa. Vuonna 2011 päästiin kehittämään toimintaa. Painotuotteiden hinnat ovat edelleen laskeneet. Kannattavuus parani merkittävästi, mutta vuoden 2010 tappio oli niin syvä, ettei vielä päästy plussalle, kertoo Ilomäki ja jatkaa: – Jos olisimme jatkaneet kehittämistä vanhasta tilanteesta, ilman yrityskauppaa, olisi toipuminen saattanut olla nopeampaa, mutta pitkällä tähtäimellä fuusio oli huomattavasti parempi vaihtoehto. – Hyvä laatu on painotuotteen perusTEKSTI ANNUKKA AHOPALO KUVAT ILARI POUSI Edellisessä Print&Mediassa keskityttiin graafisen alan taloustilanteeseen ja julkaistiin vuoden 2010 lukuja. Entä asiakkaiden laatuvaatimukset. Entä mikä on fiilis alasta yleensä. – Kenelläkään ei varmasti loistavasti mene, mutta keskiarvon ympärillä on enemmän hajontaa kuin aikaisemmin, arvioi Syvälahti. Onko painoteollisuuden lama seurausta globaalista talouskriisistä vai olisiko se tullut muutenkin. ENSIN TALOUDESTA... Tuntuma on, että markkinatilanne olisi ollut parempi kuin vuonna 2010. Toisaalta alan polarisoitumista on jo nähtävissä, ja osalla yrityksistä menee tosi huonosti. – Ei sellaista vaihtoehtoa voi edes tarjota, että kelpaako nyt sitten vähempi väri, nauraa Viheriävaara. Ilman lamaa kituminen olisi entisestään venynyt. Syntyi idea kutsua saman pöydän ääreen Helsingissä toimivien arkkipainojen kolme suurta: Erwekon Mikko Ilomäki, Libriksen Pekka Syvälahti ja Lönnbergin Jarkko Viheriävaara. Hyväksytäänkö heikompi laatu, kun tingitään hinnasta. – Mielestäni yllättävän vähän kuitenkin alalla viime vuonna tapahtui yhtään mitään. Yhdessä mutta erikseen Entisen Katajanokan vankilan jylhässä viinikellarissa keskustelu soljui herrasmiesten tyyliin hyväksyvän hyminän säestämänä.. – Saman suuntainen on tilanne Erwekossakin. Liikevaihto vähän laski, mutta kaikki muut mittarit menivät selkeästi ylöspäin eli onnistuttiin kannattavuuden parantamisessa, kertoo Syvälahti, ja muut peesaavat: – Lönnbergin liikevaihto kasvoi jonkin verran ja kannattavuuskin parani, mutta jos ihan viimeiselle riville mennään, niin pieni miinus sieltä löytyy, paljastaa Jarkko Viheriävaara
– Tai sitten emme ole keksineet riittävän houkuttelevia tapahtumia, pohtii Syvälahti. Mutta rajat sille, miten iso bisnes siitä voi syntyä, tulevat aika nopeasti vastaan, sanoo Viheriävaara. Yksittäistä syytä hintojen alamäkeen ei kukaan osaa nimetä. Kun ihmiset tekevät kauppaa keskenään, on kaikenlainen kanssakäyminen aina positiivista, sanoo Viheriävaara. – Riittävän pieni paino voi. Tässä pöydässä ollaan eri mieltä. Lopulta Ilomäki vastaa: – Ei mitään asioita kannata koskaan täysin poissulkea. Lönnberg näkee lahden takana mahdollisuuksia, kun fuusion kautta siellä jo puolella jalalla on. ...SITTEN HIEMAN STRATEGIAA.... – Keski-Pohjanmaan Kirjapainon osaksi omistama painotalo Virossa on meille yksi hyvä yhteistyökumppani ja tuo sellaista kapasiteettia, jota meillä itsellämme ei ole. Onko asiakastilaisuuksilla enää arvoa. Ennen vanhaan käytiin asiakkaiden kanssa Lapissa ja istuttiin iltoja kosteissa merkeissä. Voidaanko tällaisesta edes keskustella. Ihmisillä ei ole aikaa viettää iltoja painoedustajien kanssa. Joku arvostaa halvempaa hintaa. Se on mukavakin suuntaus, ammattimaista toimintaa, lisää Syvälahti. Sopimusten tekijät vaihtuvat säännöllisesti, ja sillä halutaan välttää kaveruussuhteiden syntymistä tavarantoimittajiin. Monesti syntyy hyviä ideoita, joita kannattaisi markkinointiviestinnän puolella tehdä, kertoo puolestaan Ilomäki. – Hintojen polkeminen on ihan kotoperäistä. – Eivät ne ole poissulkevia asioita, kiistää Ilomäki. – Meillä kaikilla kolmella keihäänkärki on varmasti palvelussa, mutta silti kustannustehokkuutta täytyy koko ajan parantaa, lisää Viheriävaara. – Mutta kyllä asiakastilaisuuksilla edelleen arvonsa on. Ilomäki tuo esiin vielä yhden uuden ilmiön asiakaskunnasta: – Isoissa pörssiyhtiöissä ostotoiminta on hyvin ammattimaista. On väitetty, että on valittava joko kustannustehokkuus tai sellainen palvelun ja tuotteiden laatu, jolla saa hyvän hinnan. – Näinhän se menee, lyhyellä kaavalla ja usein omilla autoilla. Meillä painotaloja rasittavat vanha perinne, se, miten asioita on aina tehty, sekä aika vanha konekanta. – Koko ala on tilanteesta vastuussa. – Kaikki me kolme toimimme pääosin markkinointiviestinnän arvoketjussa. Vieläkö asiakkaita tarvitsee muistaa avokätisesti. 48 Print&Media 2/2012 Ilmiö 7 Offset oletus. Paljon puhutaan myös erikoistumisesta. Miehet toteavat yhteisesti, että on entistä vaikeampaa saada asiakkaita lähtemään mihinkään. Ovatko Baltia ja muut maat uhka vai mahdollisuus. On mukavaa huomata, että laatua edelleen arvostetaan. Ei suinkaan tarvitse luovuttaa tai siirtää tuotantoa muualle, ei missään tapauksessa. Suomalaiset yritykset ovat yllättävän vähän etabloituneet Suomenlahden toiselle puolelle. On myös väitetty, että vain toisen voi valita. – Kustannustehokkuus on toiminnan edellytys. Se on ison oppimisen paikka meille jokaiselle, muistuttaa Syvälahti. Mutta onko erikoistuminen Suomen kokoisessa maassa mahdollista. Eikä se kokonaan hiipunut olekaan. – Harva asiakas lupaa, että ensi vuonna tilaan vähintään 300 000 eurolla ja jos en tilaa, maksan sitten erotuksen rahana, konkretisoi Viheriävaara. Kukaan ei voi enää toimia kustannustehottomasti, kiteyttää Syvälahti. – Nämä keskustelut ovat budjetointivaiheessa arkipäivää. Asiakkaat vertailevat eri tavalla suomalaista painoa ja Baltian tarjouksia. – Ja on meillä ihan peruspainotuotteisiinkin, esimerkiksi 8-sivuiseen A4:een, erikoistuneita painoja, huomauttaa Ilomäki. Painotuotteiden tuonti Baltian maista on vielä pientä, mutta monet väittävät, että se on jo vaikuttanut asiakkaiden hintamielikuvaan. Baltiassa ovat etuina Jarkon mainitsemien palkkaja työaikamääräysten lisäksi se, että siellä toimii tehokkaita uusia tuotantolaitoksia, jotka on päästy rakentamaan puhtaalta pöydältä. Useimmille suomalaisten painojen joustavuus ja asiakaspalvelun läheisyys perustelevat hintaeron, sanoo Viheriävaara. Perusongelma on ylikapasiteetti ja se, että edes jonkinlaista kassavirtaa pidetään yllä alhaisemmilla hinnoilla. Joidenkin tuotteiden kohdalla tuotanto voi toimitusaikojen puolesta sijaita vaikka Aasiassa, mutta monet tuotteet säilyvät Suomessa, toteaa Viheriävaara ja jatkaa: – Ja kyllä inflaatio toimii Baltiassakin. Jatkossakin joudutaan hyväksymään se, ettei kuormituskalenteria täytetä tammikuussa, lisää Ilomäki. Harva tekee niissä asioissa viisivuotissuunnitelmia, vaan eletään aika ad-hoc, markkinatilanteen mukaan. Tästä päästäänkin sopivasti lahden taakse. Voiko paino tosiaan erikoistua kapealle sektorille. Kun ajat ovat ankarat, pitäisikö asiakkailta pyytää etukäteen lupauksia ostaa painotuotteita jatkossakin. Kumman valitsette. Nyt asiakas on palannut ja on sitä mieltä, että laadusta kannattaa maksaa. – Olisi surullista, jos kanssakäyminen hiipuisi kokonaan. Enää ei vain tarvitse läträtä aamuyölle, vaan pystytään aika sivistyneesti viettämään muutama tunti yhdessä. Hintatilanteesta on alalla puhuttu vuosikymmeniä, eikä mikään ole muuttunut. Olemme opettaneet asiakkaamme siihen, että lähes kaiken saa palveluna kaupan päälle. Meillä on siis paljon mahdollisuuksia kehittää ja saada yhtiöitä kilpailukykyisiksi. Siitä keskustellaan, kuinka paljon asiakaspalvelulaadusta ollaan valmiita maksamaan, lisää Ilomäki ja Syvälahti kertoo hyviäkin uutisia: – Erään asiakkaan painotyöt siirtyivät meiltä pois pari vuotta sitten, halvemman hinnan maahan. Myös automaatio ja tuottavuus ovat monella hakusessa. Sen jälkeen jalostusarvoa ja asiakaspalvelun laatua on kehitettävä niin, että syntyy kannattavaa kauppaa. Ne eivät tietenkään sido asiakasta, mutta antavat meille käsityksen siitä, mihin ollaan menossa, kertoo Syvälahti. Siellä kilpailukyky perustuu joustavuuteen työaikamääräyksissä ja muissa sellaisissa asioissa, joissa Suomessa vallitsee aikamoinen sopimusviidakko. Kysymys, onko muilla suunnitelmia hankkia tuotantokapasiteettia Suomen rajojen ulkopuolelta, herättää ensin syvän hiljaisuuden ja sitten naurun remakan
Print&Media 2/2012 49. ”Lönnbergin olisi pitänyt lähteä aikaisemmin digitaaliseen painamiseen, se on ihan selkeä asia.” Lönnberg Painot Oy:n toimitusjohtaja Jarkko Viheriävaara ei usko, että hintojen polkeminen Suomessa johtuu Baltian maiden hintatasosta
Onko paras tapa tehdä yhteistyötä toisten painojen kanssa a) alihankinta b) yhteinen myyntimies vai c) yhteinen painokone. Asenneilmapiiri on selvästi muuttunut, on Syvälahti pannut merkille. – Painamista tukevista toiminnoista ja asiakaspalvelusta, siitä miten asiakkaalle pystyy tuottamaan lisäarvoa muutenkin kuin pelkästään painamalla. Mutta että joku pyörittäisi viittä arkkioffsetkonetta omistamatta asiakaspintaa, niin vähän epäilen, sanoo Ilomäki. Ehkä joku painaisi, jos olisi tilaajia. – Kyllä alalla jo on pieniä, hyvin kapealle sektorille erikoistuneita painoja, joilla ei juuri ole omaa myyntivoimaa. Mutta mistä sitten voisi löytyä se markkinarako, jolla pärjäisi ilman, että kaikki muut heti matkivat. Ei siis ehkä kannata erikoistua pelkästään yksittäiseen tuotteeseen tai tuoteryhmään, vaan lähestyä asiaa palvelun ja ratkaisujen kautta, uskoo Syvälahti. – Kun ei enää ole varaa ostaa omaa B1:stä, niin sitten ostetaan Libriksestä, naurahtaa puolestaan Ilomäki, mutta vakavoituu: – Tietyllä tavalla siis money talks. 50 Print&Media 2/2012 ”Olemme opettaneet asiakkaamme siihen, että lähes kaiken saa palveluna kaupan päälle.”. – Konkreettisista tuotteista elektroniikan painaminen tai vastaava voisi olla sellaista, lisää Viheriävaara. Se, että omistaisi pelkät asiakkuudet ei sen sijaan olisi ollenkaan hassumpaa, toteaa Viheriävaara. Entä verkottuminen niin, että olisi yrityksiä, jotka ovat erikoistuneet palveluun, ja yrityksiä, jotka ovat erikoistuneet painamiseen erittäin tehokkaasti, ja nämä tekisivät tiivistä yhteistyötä. – En minä ainakaan haluaisi olla sellaisen firman omistaja. Mutta entä, jos olisi tarpeeksi monta sellaista yritystä, jolla ei olisi lainkaan omaa tuotantokapasiteettia. Ainakin pienemmissä yrityksissä usein mieluummin tehdään kuin myydään. – Yritykset ovat valmiimpia luomaan aitoja yhteistyöverkostoja, joissa ei olla pelkästään alihankkijan roolissa vaan yhteistyökumppaneita. Pekka Syvälahti haluaa pitää Libriksen perheyrityksenä. Mutta se on ihan hyvä asia. – Teoriassa se voisi olla hyvä malli, mutta kuka haluaa pelkän painajan roolin, pohtii Syvälahti. Fuusiota toisen painotalon kanssa ei kaavailla, vaikka Syvälahti pitääkin niitä alan kannalta ehdottoman tärkeinä
Vai onko iso raha tällä hetkellä sanomalehtipainamisessa. Tärkeintä on päästä nopeasti eroon tilanteesta, jossa tietää, että jotakin pitäisi tehdä, mutta ei tiedä, mitä. Vanhasta hyvästä maineesta oli liian vaikea irrottautua. Kuinka paljon fuusioita täytyisi tulla, jotta alan ylikapasiteetti purkautuisi. Moni työskentelee kirjapainoalalla jo vähintään toisessa polvessa. Jokaisella yrityksellä on erikoisosaamisalueita, vaikka toiminta päällepäin näyttäisikin peruspainamiselta, uskoo Ilomäki ja lisää: – Jos alaa ei rakennettaisi fuusioiden kautta, alkaisivat viidakon lait päteä entistä enemmän. Ilomäki on samoilla linjoilla: – Yritysten määrän pitää alalla vähentyä erittäin radikaalisti. Mutta toisaalta perheyritysten kanssa olisi vaikeampaa saada tällaisia järjestelyjä neuvoteltua, uskoo Viheriävaara. Print&Media 2/2012 51 Ilmiö 7 Offset Onko fuusio järkevin toimenpide kasvattaa liiketoimintaa. –Toisaalta, kun jäljellejäävät koneet painavat useammassa vuorossa kuin ennen, voi kysyä, hävisikö sitä kapasiteettia vai ei. – Juuri näin. Vai täytyykö vain harkita, minkä niistä kehtaa kertoa. Onko painotalojen hallituksissa liikaa oman alan sokaisemia, pitkän linjan kirjanpainajia. – Kyllä se niin on, että suomalaisilla painoilla ei ole strategisen suunnittelun perinnettä, vaan eletään hetkessä. Eikö yhtään mokaa tule mieleen, vai onko niitä niin paljon, ettei tiedä, minkä valitsisi. Täytyy todella vahvistaa yhtiöitä ennen kuin voimme aidosti lähteä tekemään paperihankintoja. Ulkopuolisen konsultin käyttäminen on miesten mielestä välttämätöntä, vaikka varsinainen työ tehdäänkin oman henkilöstön voimin. Eikä se siitä ainakaan vähentynyt ole. Pohdintoihin on hyvä saada ulkopuolisia näkemyksiä, ja osaava sparraaja huolehtii, ettei keskustelu jää liiaksi junnaamaan vanhoihin kaavoihin. – Ylimmän johon ykköstehtävä on huolehtia siitä, että edetään strategian mukaisesti. Ja jos aikansa eläneitä rakenteita ei saada oikaistua, ei hyötyäkään tule. – Se on tapauskohtaista, ei yleispätevää sääntöä ole, arvelee vasta fuusioitunut Viheriävaara. Ja varmasti hyväksi on sekin, että pelaajien lukumäärä vähenee. Välillä tuntuu, että painoilta puuttuu liiketoimintasuunnitelma tai, jos sellainen on, sitä ei seurata vaan vain sähelletään kiireessä. Mutta kyllä jokainen lopulta mokansa tunnustaa: – Lönnbergin olisi pitänyt lähteä aikaisemmin digitaaliseen painamiseen, se on ihan selkeä asia, kertoo Viheriävaara. Toteutuneillakaan fuusioilla ei neuvotteluasemamme tämän merkittävimmän kuluerämme suhteen ole juuri parantunut. – Ennen vuonna 2008 alkanutta lamaa arvioitiin, että ylikapasiteettia olisi ollut 20–30 %. Toinen selkeä virhe oli, että vuonna 2008, kun romahdus tuli ja yhtiön tulos alkoi kääntyä nopeasti huonoksi, aikailtiin säästöpäätösten tekemisessä. Syvälahti jatkaa samoilla linjoilla: – Liian pitkään uskottiin perinteiseen tekemiseen eikä ymmärretty, että maailma muuttuu kovaa vauhtia, ennen kuin lähdettiin kulurakennetta ja toimintaa korjaamaan. Sekä Erwekosta että Lönnbergiltä vähennetään koneita, ja tarkoitus on parantaa koneiden käyttöastetta. Useita kertoja vuodessa paperitukkurit nostavat paperien ja palveluiden hintoja. – Kyllä se enemmän sattumaa varmasti on. Riittävän monen on käytettävä siihen riittävän paljon aikaa. Mikä on ollut pahin strategiamokanne tai strateginen ”myöhästyminen”. Omistajayrittäjältä vaatii paljon ottaa mukaan sparraaja, jos on tottunut siihen, että minä päätän. Mutta koneita ainakin häviää, täsmentää Ilomäki. Sanomalehtipuolella on ollut rahaa ja on edelleen, mutta sielläkin on iso murros käynnissä. Kaikki kolme ovat yhtä mieltä siitä, että strategiatyössä suurin haaste on sen toimeenpano. Mutta siitä ei tule mitään, ellei joka ikinen iikka organisaatiossa sitoudu siihen omalta osaltaan, huomauttaa Viheriävaara ja Syvälahti jatkaa: – Jalkautusvaihe ei oikeastaan koskaan lopu, vaan sitä täytyy jatkuvasti pitää yllä. Se voi purkautua joko konkurssien ja lopettamisten tai yhdistymisten kautta. Myös mediatalot joutuvat fokusoimaan omaan ydinbisnekseensä ja haluavat nyt ikään kuin isännän arkkipainamiselleen, täydentää Ilomäki. On valittava joku linja. Vaihe, jolloin ei tiedetty, mihin suuntaan mennään, mitä tehdään ja miten, on ohi, kertoo Syvälahti ja jatkaa: – Mutta se vaatii resursseja. Ylikapasiteetti on puhuttanut suomalaisia painopiirejä jo iät ja ajat ilman, että mitään on tilanteen korjaamiseksi tehty. Niin Ilomäki kuin Viheriävaarakin tietävät, ettei fuusioiden rakentaminen ole helppoa. Pakko kysyä, onko vain sattumaa, että molempien fuusiokumppanilla on konsernissaan sanomalehtituotantoa. – Libriksessä on viimeisen vuoden aikana tehty työtä näitten asioiden eteen erittäin paljon. – Lönnbergin hallituksessa on uusien järjestelyjen jälkeen muitakin kuin pel...JA LOPUKSI MUUTAMA SANA IHMISISTÄ. Me haluamme kuitenkin pysyä perheyrityksenä. Onko näin. Ja Ilomäki jatkaa: – Me elämme ammattimaisten ostajien ja konsolidoitumistaan jatkavan paperiteollisuuden välissä. – Kyllä se varmaankin vähän niin on. – Erwekolla oli hieno strategia, joka kantoi yllättävän pitkään. Myöhästyttiin siinä jonkin verran. Toivon, että jäljelle jää hyviä erikoisosaajia. Mutta varmasti kannattaisi, uskoo Ilomäki. Heikommat menisivät nurin ja vahvemmat kehittyisivät omista lähtökohdistaan. Pääasia, että tekee jotain. Syvälahden mielipide fuusioista on selvä: – Alan kannalta fuusiot ovat ehdottomasti terveitä toimenpiteitä. Jos ajattelee, että ylikapasiteettia on kolmannes ja yrityksiä alalla noin 900, niin siitä voi laskea, kuinka monta järjestelyä tarvitaan, sanoo Viheriävaara. Entä saadaanko fuusioilla kapasiteettia häviämään. – Fuusioiden kautta saadaan säilymään hyvää alan ammattitaitoa ja osaamista. Myös Erwekossa on tehty todella mittava strategiatyö viimeisen vuoden aikana ja lähdetty sen mukaisesti etenemään, toteaa puolestaan Ilomäki. En minäkään ota sitä omaan piikkiini, mutta yritys teki siinä virheen. En ota sitä kylläkään itseeni täysin, mutta toimitusjohtajana vastuu oli minun, paljastaa Ilomäki. Kysymys langettaa hetkeksi hiljaisuuden
”Jos alaa ei rakennettaisi fuusioiden kautta, alkaisivat viidakon lait päteä entistä enemmän.” Mikko Ilomäki tietää, että painotaloja on nykyisin johdettava kuin mitä tahansa liikeyritystä. Menneiltä vuosilta ominainen työpajamaisuus ei enää riitä.
Tietenkin uudenlaista katsantokantaa voisi näiltä ihmisiltä saada, mutta miten laajasti sitä pystyisi yritystoiminnassa hyödyntämään, on kysymysmerkki, pohtii Viheriävaara. Tosin media-alalta hekin ovat, kertoo Viheriävaara. Entä onko tekemisen tehokkuus enemmän kiinni asenteesta kuin osaamisesta. Aalto-yliopiston myynnin professori Petri Parvinen on kehottanut yrityksiä ottamaan hallituksiinsa myös naisia ja lapsia. – Se on haastava yhtälö. Toisaalta yritysten ja henkilöiden välillä on isoja eroja konelinjojen kuntoonlaittoajoissa. Print&Media 2/2012 53 Ilmiö 7 Offset kästään painamisen ammattilaisia. Eihän sekään ole hyvä, että johdetaan pelkillä numeroilla. – Huonoin vaihtoehto on se, että vain katsotaan peruutuspeiliin – se ei ainakaan johda mihinkään. Silloin harvemmin lasketaan koneiden käyttöasteita tai muita tuottavuuden tunnuslukuja. Mutta jatkossa on välttämätöntä johtaa painoja kuin liikeyrityksiä, ei ole muuta vaihtoehtoa, sanoo Ilomäki ja täydentää: – Mutta samalla täytyy yrittää säilyttää intohimo itse tekemiseen. Se, että pelkästään toimitusjohtajat keskustelevat mahdollisesta konsolidaatiosta, ei yleensä tahdo johtaa mihinkään, tuumii Ilomäki. Ja väestön ikärakenteen huomioon ottaen hallituksessa voisi istua myös mummo. – Alan perinne – kunniakas perinne sinänsä – on pitkälti ammatinharjoittajien perinnettä. – Libriksessä on myös hieman laajennettu hallituspohjaa, ja se on hyvä asia. Miltä kuulostaa. Jusslansuora 10 myynti@seri-deco.fi SD-verkkokauppa 24 h/vrk 04360 Tuusula puh (09) 612 2580 www.seri-deco.fi Monipuolista tuotantoasi HP lateksitulostimella LAAJA MATERIAALIVALIKOIMA – UUDET VÄRIT – 2-PUOLINEN TULOSTUS HP Designjet L26500 & L28500 PPRRIN NTTT U UN NLLIIM M MIITTTEEED D D D VIHREÄ mainostuotanto HP:n kierrätettävillä materiaaleilla! UUTUUDET NYT MYYNNISSÄ !. – Asiantuntemus, jota itse kukin hallitustyöskentelyyn voi tuoda, on olennaisinta. Minusta meidän alan haasteiden edessä tarvittaisiin yhtiöiden hallitusten välistä keskustelua. – Tämä on sellaista out-of-the-boxajattelua, jolla voisi päästä ideatasolla uusiin ulottuvuuksiin, sanoo Syvälahti. – Erwekon hallituksessa istuu oman alan ammattilaisten lisäksi asiakkaan edustaja, kertoo puolestaan Ilomäki. Ammattiylpeyden säilyttäminen on isoimpia voimavaroja, joita henkilökunta voi tarjota, kiteyttää Syvälahti. Monesti on tullut mieleen, että keskitymme liikaa laadun tekemiseen. Hallituksessa pitää olla visionäärisyyttä, muillakin kuin toimitusjohtajalla, ja kyky tehdä kipeitäkin päätöksiä. Kuinka paljon meillä on piilevää ylikapasiteettia siksi, että toimimme tehottomasti. On ollut painaja, ja hän on oman painokoneensa ympärille perustanut yrityksen, joka on ollut enemmänkin työpaja kuin liikeyritys. Meillä osaamista ja asiantuntemusta on haettu it-puolelta, paljastaa Syvälahti
Alliansin jäsenet esittäytyvät neljän vuoden välein yhteisellä osastolla Drupa-messuilla (isoimmilla yrityksillä myös erilliset osastot), ja välivuosina PrintCityn kokopäiväiset työntekijät sekä alliansin jäsenyritykset ponnistelevat yhdessä erilaisten projektien ja tutkimusraporttien kanssa, kuten uusi Process Colour Standardisation -opas ja viime vuoden lopulla aloitettu VAPackprojekti (Value Added Packaging). Print&Media julkaisee huhtikuun lopulla oman kattavan Drupa-ennakkolehden, jossa yritysten messusuunnitelmia esitellään tarkemmin, mutta koska odottavan aika on pitkä, käyn lyhyesti läpi tilaisuuden merkittävimmät uutiset. Kaukaisimmat olivat matkanneet aina Australiasta ja Kolumbiasta asti. Paikalla Hohenkammerissa oli Manroland Web Systemsin eli rotaatiopainokoneiden myyntijohtaja Peter Kuisle. Possehl & Co. Miksi. Kaksipäiväinen messuennakko Siksi, koska Hohenkammerin kylässä järjestettiin ensimmäinen iso Drupa-messujen ennakkokatsaustilaisuus 14.–15.2. We are back! Suurin huomio keskittyi tietenkin konkurssin partaalla käyneeseen Manrolandiin. 14-vuotias PrintCity on graafisen alan laite-, ohjelmisto ja materiaalinvalmistajien yhteenliittymä, jonka jäseniä ovat esimerkiksi Manroland, Océ, Sappi ja UPM. Tapahtuma. Hohenkammerin PrintCity-tilaisuudessa esiintyi yhteensä 9 yritystä: Manroland Web Systems, Océ, UPM, Sappi, Metsä Board (ent. Saatuaan mikrofonin eteensä Kuislen ensimmäiset sanat olivat ”First of all, we are back!”. PrintCityllä on tällä hetkellä 18 täysjäsentä ja 22 niin sanottua projektijäsentä. Kuisle painotti puheessaan uuden rotaatiopuolen omistajan, L. GmbH:n vankkaa sitoutumista Manrolandiin. M-real), Trelleborg, Procemex, Kurz, Eltosch. Tarkemmista Drupa-suunnitelmista Kuisle oli vielä vähäsanainen, sillä viimeiset kolme PrintCity-tilaisuuden ensimmäisen jäsenpuheenvuoron piti UPM:n paperiliiketoiminnan markkinointijohtaja Thomas Ehrnrooth. 54 Print&Media 2/2012 TEKSTI JARKKO HAKOLA KUVAT PRINTCITY Yli 60 graafisen alan journalistia kokoontui ystävänpäivänä pieneen saksalaiseen Hohenkammerin kylään. Uusi omistaja on Kuislen mukaan lupautunut kehittämään yhtiön liiketoimintaa pitkäjänteisesti vuosikymmenien päähän. Kyseessä oli PrintCity-allianssin järjestämä pressitilaisuus, jossa alliansin jäsenyritykset esittelivät ammattilehtien toimittajille tulevaa Drupa-antiaan
Lisää Manrolandista tämän lehden sivulla 8. ColorCTRL:n hinta ilmoitetaan tarkemmin Drupassa. Meillä on kentällä paljon teknisiä myyjiä ja konsultoijia, joilla on kosolti tietämystä värinhallitusta työnkulusta osana painotuotteen valmistusta. Upeat metallifoliotehosteet ovat näin ollen totta myös digitaalisesti painetuille tuotteille. Saksalainen foliointifilmien valmistaja Kurz on kehittänyt metallifolion digitaaliseen painamiseen. Kahdenkeskisessä haastattelussa Van den Bruel kertoi olevan todennäköistä, että Jaz Bookin tuotanto aloitetaan Kirkniemen tehtaalla Suomessa. Yrityksen puhemiehenä tilaisuudessa toiminut Sappi Fine Paper Europen markkinointija tuotekehitysjohtaja Eric Van den Bruel kertoi yhtiön viime vuonna lanseeraamasta Jaz-mustesuihkupaperisarjasta. Uuden 3700-mallin nopeus on 100 m/min, kun edeltävässä mallissa nopeus on 75 m/min. Toukokuun Drupa-messuilla PrintCity asettuu halliin 6, jossa alliansin jäsenet esittäytyvät neljän pääteeman voimin. Vahva suomalaisedustus PrintCityllä on poikkeuksellisen vahva suomalainen leima. Tapahtuma. UPM:n eteläafrikkalainen kilpailija Sappi kuuluu myös PrintCityyn. PrintCity ja sen jäsenet löytyvät Drupassa hallista 6. Suurin uutinen oli kuitenkin yhtiön uusi aluevaltaus sovelluspuolella. Yrityksen mukaan ei ole estettä käyttää metallifoliota myös muille digipainokoneille. Kuisle vahvisti myös, että vuonna 2010 alkanut strateginen yhteistyö Océn kanssa tulee jatkumaan. Stasiczek kertoi Océn tuovan Drupaan 54 senttiä leveältä rullalta tulostavan Colorstream 3700 -värimustesuihkukoneen, joka on päivitys suosittuun 3500-malliin. Sappi on tehnyt Jaz-paperin kehitystyössä syvällistä yhteistyötä HP:n kanssa. UPM:n markkinointijohtaja Thomas Ehrnrooth korosti UPM:n panostusta graafisiin painopapereihin. Digital Metal kannattaa ehdottomasti katsastaa Drupassa. Tätä tietämystä on käytetty hyväksi sovellusta kehitettäessä, Ehrnrooth kertoi. Metalliefektejä digipainamiseen Myös muilla yrityksillä oli kerrottavanaan mielenkiintoisia Drupa-uutisia. Hohenkammerissa kuultiin peräti kolmea suomalaispuhujaa: UPM:n Thomas Ehrnroothia, Metsä Boardin Juha Lainetta ja videotarkastuslaitteita painokoneisiin myyvää Procemexin Mika Valkosta. Colorstream 3700 on Océlta jo kuluvan vuoden kolmas suurnopeuksinen mustesuihkulaitejulkistus, sillä yhtiö on kertonut myös uusista Jetstream 1900ja 2300/3300/4300-konemalleista. Océn puolesta tilaisuudessa esiintyi Roland Stasiczek, rullatuotantotulostimien markkinointijohtaja. Poimin niistä yhden. Lean & Green Opportunities. – Jaz Silk ja mustesuihkutekniikka tuovat yhdessä offsettasoisen painojäljen päällystetylle paperille, kertoi Van den Bruel. UPM ColorCTRL on GMG:n ja Dalimin kanssa yhteistyössä kehitetty pilvipohjainen värinhallintaja työnkulkusovellus, jota UPM kohdistaa niin kustantajille kuin painotaloille. Lisäksi esillä on myös viisi muuta tuotantolinjaa. Syksyllä myyntiin tulevalla laitteella ei vielä ole virallista hintaa, mutta arviona on noin 2 miljoonaa euroa. – Uskomme, että uudet laitteemme kiihdyttävät muutosta tooneritulostimista kohti mustesuihkua, ja samalla myös mustavalkoisesta kohti väriä, kertoi Stasiczek, joka uskoo Drupan teemaksi nousevan digitaalisen painamisen teollistumisen. Océ on Drupassa Canonin kanssa yhteisellä 3750 neliön osastolla. Drupassa tulevat olemaan esillä muun muassa uudet Recycled Plus -kierrätyspaperit ja digitaaliseen painamiseen suunnattu UPM Digi -mallisto. Print&Media 2/2012 55 kuukautta on painittu muiden asioiden merkeissä. Colorstream 3500 oli Océlle viime vuonna menestys, sillä painoyksiköitä myytiin yhteensä 60 kpl (myös Suomeen Strålforsille). Tune-Up Your Web Press ja 4. Jaz-sarjasta on tulossa pian myös uusia papereita: Book ja Gloss. Osastolla on neljä pääteemaa: 1. Hän kertoi myös, että Jaz Silkin ansiosta HP:n mustesuihkukoneissa ei tarvitse enää käyttää primer-päällystysainetta. Sitä alleviivaavat Myllykosken osto ja toisaalta tuore pakkauspaperitehtaiden myyntiuutinen Billerudille. Tuotteen nimi on Digital Metal ja sitä on testattu tähän mennessä HP Indigon digipainokoneilla. 3500-malli on päivitettävissä 3700:aan. Ensimmäisenä tuotteena on valmistunut päällystetty Jaz Silk. Yksi teemoista on Value added printing and packaging. Digital & Offset Printing, 2. Lisäksi Océ järjestää Drupan aikana asiakkailleen lentoja Etelä-Saksan Poingin tehtaalleen, jossa se esittelee tehokasta Jetstream 4300 -mustavalkotulostinta liitettynä Manrolandin kehittämään kirjojen taittolinjaan. Value Added Printing & Packaging, 3. Rotaatiokoneiden Autoprintteknologia tulee olemaan yksi Drupan keskipisteistä. – ColorCTRL:n avulla haluamme palvella asiakkaitamme entistäkin paremmin
Helsingissä toimiva Printix Oy hankki vuodenvaihteessa uuden Xerox 700i tulostimen. Väreinä käytetään pieniä värikuulia, jotka sulatetaan ja jälleen kovetetaan paperin pintaan. KTA-Yhtiöt Oy:n toimituksia: Lönnberg Painot Oy:lle on asennettu Fuji Acuity Advance HS HD3545X2 -suurkuvatulostin, joka tulostaa sekä tasolta että rullalta. Oikeat laitteet kaikkeen jälkikäsittelyyn – isompaan ja pienempään tuotantoon.Katso lisää www.gramatec.fi. Vaikka TDS-tuotteet (Technical Document Systems) ovat jääneet joidenkin tulostusvalmistajien osalta ehkä toisarvoiseen asemaan, satsaa Canon Groupiin kuuluva Océ edelleen TDS-tulostimien kehittämiseen. Suurimman huomion uutuuksista keräsi väri/mv-tulostin Océ Colorwave 650, joka käyttää Ocen omaa CrystalPoint-tulostusteknologiaa. Tarkemmin määriteltynä TDS:llä tarkoitetaan teknisten dokumenttien, kuten rakennuspiirustusten tulostamista. Pramilla Venlossa olivat myös Colorwavessa käytettävät tulostusmateriaalit. perforointi MULTIGRAF Gramatec Oy Pakkikatu 6 37150 Nokia Puh: 03 2356 500 info@gramatec.fi www.gramatec.fi Tuottavuutta jälkikäsittelyyn! Ricoh Finland Oy on myynyt kolme Ricoh Pro C751 -tuotantotulostinta. Tulostin soveltuu erityisesti suurikokoisten julisteiden sekä myynninedistämisja erikoismateriaalien tuottamiseen, kuten lentikulaarit. Laitteeseen on integroitavissa myös kopioiva skanneri sekä tulosteiden taittolaite. Vihkolinjat Laajin valikoima linjoja offsetja digituotantoon ja niiden yhdistelmiin. Viime marraskuussa Keuruulla otettiin käyttöön Kolbuksen kannentekokone DA 270. Océ on TDS-alueen markkinajohtaja. Uutuutena esiteltiin hiilivapaa RecycledWhiteZero-paperi, jonka hiilidioksidipäästöt on kokonaan kompensoitu. » Nopeus 6 000 A4/h » Pienin arkkikoko 105 x 148 mm Arkkipainot 100 – 400 gsm » Imualistus pinon päältä » Kosketusnäyttöpaneeli » Optiona mm. Painotalo Seiska Oy on saanut käyttöönsä Fuji XMF 4-up -työnkulun Iisalmessa toimivaan arkkipainoonsa. Sillä voidaan tehdä jopa 8000 kirjaa tunnissa. Océn Colorwave sai päivityksen Print&Media oli paikalla, kun Océ julkisti Venlossa, Hollannin päämajassaan, uutuuksia teknisten dokumenttien tulostamiseen. Samalla otettiin käyttöön prosessivapaat painolevyt Fuji Brillia Pro-T3. Laite on varustettu monipuolisella jälkikäsittelyllä sekä personoinnin mahdollistavalla FreeFlow Print Server -ripillä. Kolme eri versioita. Investoinnit Océ esitteli Hollannin pääkonttorillaan helmikuun alussa uutta Colorwave 650 -suurkuvatulostintaan, joka tulee korvaamaan edeltävän 600-mallin. Strand kertoi, että Colorwave 600 -mallia myytiin Pohjoismaissa noin 120 kpl viime vuonna. Laite korvaa edeltävän Colorwave 600 -mallin, jonka valmistus lopetetaan. Kahdenkeskisessä haastattelussa TDS-puolen vastaava johtaja Erik Van Eldik paljasti, että Drupassa Océ aikoo esitellä erillisen julistetulostinversion Colorwave 650:stä. DuPontin valmistamaa Tyvekiä voidaan käyttää hyvinkin rankoissa olosuhteissa, esimerkiksi armeijan karttamateriaalina tai rakennustyömaiden tulosteissa, Strand hehkuttaa. JARKKO HAKOLA. Viimeisin uudistus on juuri käyttöön otettu Kolbusin liimanidontalinja Ratiobinder KM 473, joka on täydellinen kirjalinja buntin syöttölaitteista automaattilavaajaan. Tulostusnopeus on 225 A1-pintaa tunnissa ja tulostimessa voidaan käyttää samaan aikaan kuutta eri paperirullaa. – Lisäksi luvassa on kokonaan uusi julkistus, josta en voi kertoa vielä yhtään enempää, Van Eldik kiusoittelee. PunaMusta Joensuulle on asennettu XMF Complete -työnkulkujärjestelmä. Otavan Kirjapaino Oy:n Keuruun kirjalinja on uudistunut. Laitteet matkaavat Oy Hedengren Ab:lle Helsinkiin, Kaarinassa sijaitsevalle Paino-Kaarina Oy:lle ja Metropolia Ammattikorkeakoululle Espooseen. Océ on ollut päätulostuskumppani esimerkiksi Lontoon Olympialaisten urheilupaikkojen massiivisessa rakennusprojektissa. Automaattinen nuuttausja taittolaite Sveitsistä. Venlossa esiteltiin lisäksi kaksi mustavalkoiseen tekniseen tulostamiseen soveltuvaa mallia: edullisempi PlotWave 350 ja luokkansa tehokkain PlotWave 900. Océn Pohjoismaiden markkinointipäällikkö Anton Strand halusi nostaa esiin myös toisen mielenkiintoisen materiaalin. 56 Print&Media 2/2012 Alalla tapahtuu Monitoimiviimeistelijät Monipuoliset ja luotettavat automaattiviimeistelijät nostavat jälkikäsittelyn tehokkuutta ja laatua. Fipa-purjerengaskone on puolestaan matkannut Seinäjoen koulutusyhtymä Sedulle. – TDS-liiketoiminnassa on nähtävissä kolme selvää trendiä: dokumenttien digitalisoituminen, värillisyyden lisääntyminen ja kustannustehokkuus, tiivisti Venlossa toimittajille puhunut Michael Boyle, Océn suurkuvaliiketoiminnan markkinointijohtaja. Tamperelainen Kirjapaino Öhrling Oy on tilannut Xerox Web Services -nettitilausjärjestelmän. Kermetar Oy on toimittanut Adigi Oy:lle FT 10 -foliointikoneen. – Todella kovan repäisylujuuden omaava ja vettähylkivä Tyvek soveltuu loistavasti ColorWaven materiaaliksi. Strandin mukaan kiinnostus laitteeseen on kasvanut koko ajan myös graafisen alan tuotantotaloissa, sillä Colorwave soveltuu laatunsa puolesta myös julistetulostukseen
» Nopeus 6 000 A4/h » Pienin arkkikoko 105 x 148 mm Arkkipainot 100 – 400 gsm » Imualistus pinon päältä » Kosketusnäyttöpaneeli » Optiona mm. Helsinki, Messukeskus www.easyfairs.com/ viscomhelsinki Drupa 2012 3.–16.5. Automaattinen nuuttausja taittolaite Sveitsistä. Ainoastaan Such Design Studio Oy keräsi kaksi ”mitalia”. Näistä valittiin vielä koko kilpailun paras painotyö, joka myönnettiin Ars11-näyttelyoppaalle . Eniten palkintopaikkoja painotaloista keräsi Libris Oy kolmella palkintopallisijoituksellaan. Berliini www.ecoprintshow.com Ifra Expo 2012 29.–31.10. Alalla tapahtuu Monitoimiviimeistelijät Monipuoliset ja luotettavat automaattiviimeistelijät nostavat jälkikäsittelyn tehokkuutta ja laatua. Vuonna 2011 kilpailuun sai osallistua kaikilla Antaliksen graafisilla papereilla viiteen eri sarjaan: Vuoden vuosikertomus, Vuoden asiakaslehti, Vuoden painotyö, Vuoden kirja ja uutena sarjana Vuoden printtisuora. Helsinki, Messukeskus www.easyfairs.com/pakkaus EcoPrint Europe 2012 26.–27.9. Katso kaikki palkitut työt osoitteesta www.antalis.fi. Helsinki, Messukeskus www.kuvamessut.com Visual Communication 2012 14.–15.3. Jokaisesta sarjasta valittiin kolme parasta. Suunnittelusta vastaavien mainostoimistojen kohdalla tekijöitä oli laajemmalla rintamalla. Laskentatavasta riippuen voidaan myös sanoa, että Lönnberg Painot keräsi eniten mitalisijoja, sillä juuri yhdistyneet Lönnberg ja Art-Print keräsivät yhteensä neljä mitalisijoitusta (2+2). Oikeat laitteet kaikkeen jälkikäsittelyyn – isompaan ja pienempään tuotantoon.Katso lisää www.gramatec.fi. Düsseldorf www.drupa.com Pakkaus 2012 26.–27.9. Madrid www.ifraexpo.com Tapahtumat Antalis palkitsi painotuotteita Antalis Oy:n perinteisessä Design & Print Awards -painotuotekilpailussa on jälleen löydetty voittajatyöt. perforointi MULTIGRAF Gramatec Oy Pakkikatu 6 37150 Nokia Puh: 03 2356 500 info@gramatec.fi www.gramatec.fi Tuottavuutta jälkikäsittelyyn! Kuva&Kamera 2012 2.–4.3. Kolme eri versioita. Design & Print Awards -kilpailun uuden kilpasarjan, Vuoden printtisuora, parhaat työt näyttivät tältä.. Vihkolinjat Laajin valikoima linjoja offsetja digituotantoon ja niiden yhdistelmiin
Ifolor Oy:lle on asennettu wirereijittäjä Renz Super 700 heavy duty. Kaksipuoleinen painaminen vaatii nelivärisen offsetkoneen tavoin paperipinkan kääntämistä. Hinta liikkuu 1–2 miljoonan euron välillä. Jos mukana on vähänkin muuttuvaa tietoa, niin sitten tietysti kallistutaan Jetpressin puoleen, Wieland Schwarz arvioi. Investoinnit Esimakua Espoossa Fujifilm Europen tuotejohtaja Wieland Schwarz ja tuotekehitysja markkinointijohtaja Taro Aoki kävivät Espoossa KTA-Yhtiöiden tiloissa esittelemässä Jetpress 720 -arkkimustesuihkukoneen printtinäytteitä. Monisivuiset, paljon muuttuvaa tietoa sisältävät työt eivät laitteelle oikein sovellu, koska kaksipuoleinen painaminen tapahtuu kaksivaiheisesti pinkkaa manuaalisesti kääntämällä. Painolaatu puolestaan on askeleen parempi. 09-222 4004 Fax 09-2243 0080 Email: grafitarvike@co.inet.fi www.grafitarvike.fi Mitä ikinä oletkaan inkjet tulostamisesta aikaisemmin ajattellut. JAPAN PACK AWARDS VOITTAJA 2011 Best Product in Japan Kumppaninasi tulostuksessa: Kombi_grafitarvike.indd 4 14.2.2012 20.15 Gramatec Oy:n laitetoimituksia: Kirjoprint Oy:lle Vantaalle on asennettu Duplon uusin monitoimiviimeistelijä DC745. Drupassa kone valjastetaan vihdoin myyntiin. Jyväskylän Ammattiopistolle on asennettu Duplo System 5000 Duetto, joka on automaattivihkolinja tornikeräilijällä ja settisyöttäjällä sekä selänmuotoilijalla. Vesipohjaista pigmenttimustetta käyttävä ja 1200x1200 dpin tarkkuudella tulostava Jetpress on rakennettu kuin offsetpainokone. Ne osoittivat noin neljä vuotta kestäneen kehitystyön tuottaneen erinomaista tulosta. Savilahden Kirjapainolle Mikkeliin on asennettu nuuttaus/taittolaite Duplo DC-445 DIFS. Unohda se, sillä U2 tuoteperhe on ainutlaatuinen! Se tarjoaa lähes rajattomat mahdollisuudet tulostaa lähes mitä vaan, mihin vaan ja missä vaan. Kajaanin Kirjapaino Oy:lle on asennettu monitoimiviimeistelijä Duplo DC-615 PRO. Laitteella onkin suuri potentiaali offsettalojen pienemmissä ja muuttuvan tiedon töissä. T.Nieminen Oy:lle Turkuun on asennettu nuuttaus/taittolaite Multigraf Touchline. Nopeus vastaa noin 185 A4-sivua minuutissa, joka on hidas, jos sitä verrataan esimerkiksi Océn tai HP:n rullalta tulostaviin mustesuihkulaitteisiin. Silloin on vaara, että yhdenkin arkin puuttuminen pinkasta aiheuttaa sen, että sinulle personoitu punainen Ferrari-mainos meneekin naapurin Kyllikille. Tarvittaessa mobiilisti ja täysin ilman johtoja tai tietokonetta juuri siellä missä sitä kulloinkin tarvitset. – Näkisin, että Jetpress on kilpailukykyinen offsetiin nähden maksimissaan 1000 B2-arkin määrässä. Jos kyseessä on edullinen bulkkipaperi, niin silloin offset on järkevämpi sitä pienemmissäkin määrissä. Arkin syöttö ja luovutus on täsmälleen kuin offsetkoneesta. JARKKO HAKOLA Fujifilm Europen Wieland Schwarz ja Taro Aoki piipahtivat Espoossa.. Alalla tapahtuu Valuraudantie 9, 00700 Helsinki Puh
Helsinkiläiselle Adigi Oy:lle on toimitettu Morgana DigiFold PRO nuuttaustaittokone. Tavoittelemme 20 prosentin kasvua alkaneen vuoden aikana. – Swiss Post International toimii Suomessa suhteellisen vähän kilpaillulla alalla. Lisäksi Anygraaf on toimittanut ImageEd-kuvansäätöohjelman Åbo Underrättelserlehdelle. Lisäpalvelua Sinulle: drupa kävijäinformaatio webappina iPadiin ja useisiin Androit-tabletteihin! Ilmoittaudu nyt! PC webcamilla: www.drupa.com/ar-ad klikkaa kuvaa. Pääsemme tulokseen pitämällä asiakkaittemme asiakkaat tyytyväisinä, Siik linjaa. Laatu tarkoittaa postittamisen joustavuutta omille asiakkaillemme, mutta ennen kaikkea se tarkoittaa hyvää palvelua ja vaivattomuutta loppuasiakkaalle, Siik sanoo. Helsinkiläiselle LatvalaReilat Oy:lle on toimitettu Plockamatic 104, selänmuotoilija vihkoille. tammikuuta 2012. Smartphone/tablet PC:llä: lataa ilmainen Juanio App ja käynnistä. Teknologioiden, medioiden ja sovellutusten kasvava verkostoituminen tekee sen mahdolliseksi. Yritys tavoittelee Suomessa 20 prosentin kasvua alkaneelle vuodelle. Belgialainen mediatalo Persgroep on tilannut oululaiselta Flowmanilta InkKey-ohjelmiston, jolla ohjataan painokoneen väriannostelua. Suomessa yhtiö hoitaa vain kansainvälisiä yrityslähetyksiä. Muutoksessa olevan alan tulevaisuuden kaikki tiet ovat avoinna. Kalle Siik (s.1974) on aloittanut Swiss Post International Scandinavia Finland Oy:n uutena maajohtajana 1. TopNovalle Helsinkiin on toimitettu imualisteinen taittokone Morgana Major. – Olen toiminut postija logistiikka-alan lisäksi kuluttajapuolen myyntitehtävissä. Lisätietoa: www.drupa.com/help one world – one drupa, may 3 – 16, 2012, www.drupa.com düsseldorf, germany Edustaja Suomessa: Suomen Messut INTERFAIR PL 21 00521 Helsinki puh. Olemme vahvoilla hintakilpailussa, mutta haluamme tuoda myös uutta laatu-ajattelua alalle. Vakuutu paikan päällä drupa 2012 -messuilla , maailman suurimmilla print-media -messuilla. 050 376 0846 interfair@finnexpo.fi dru1202_P2_105x297+3_FI.indd 1 05.01.12 16:12 Grafitrio Oy:n toimituksia: Ulvilaan juuri perustettuun uuteen PlusPrint-painotaloon, jonka omistaa AllOne Print Oy, on toimitettu useita viimeistelylaitteita: nuuttauskone Morgana Autocreaser 33 PRO integroituna AutoFold PRO veitsi-taittoyksiköllä, taittokone Morgana DocuFold PRO sekä selänmuotoilija Plockmatic 104 ja Sunpackbanderollauskone. Etsi Channel ”drupa ad” ja käynnistä ja osoita kamera kuvaan AR+ :lla. Osaan kokemukseni puolesta asettua myös asiakkaan asemaan – uskon, että siitä on hyötyä parhaiden ratkaisujen löytämisessä omille asiakkaillemme, Siik sanoo. Painoinnovaatio: Print 2.0 Hybrid, inline, functional ja 3D printing – painoja mediateollisuuden innovaatiot avaavat yrityksille aivan uusia mahdollisuuksia ja kuluttajille ennen kokemattomia aistielämyksiä. Investoinnit Swiss Post sai uuden maajohtajan Kalle Siik tavoittelee Swiss Postille tänä vuonna 20 prosentin kasvua Suomessa.. Siikillä on yli 15 vuoden kokemus myynnin ja myynnin johtamisen tehtävistä. Swiss Post International on toiminut Suomessa elokuusta 2010 alkaen. Kainuulainen KotiseutuPlus on hankkinut Anygraaf Oy:ltä AProfitja Neo-ohjelmistot. Olen hyvin innoissani toiminnan kehittämisen mahdollisuuksista sekä yrityksemme että koko toimialan suhteen. – Postitoimialalla on perinteisesti kilpailtu nopeuden ja hinnan suhteen. KMG Printworksille Turkuun on toimitettu Martin Yalen metallikampasidontajärjestelmät. YIT:lle Helsinkiin on puolestaan toimitettu EBA 485 -paperileikkuri
60 Print&Media 2/2012 PL 3 | Ulvilantie 29 /1K | 00351 HELSINKI | Puh 09 555 320 / Oiling GSM 0500 206 509 | Fax 09 556 858 | ekotekno@welho.com www.ekotekno.fi OY EKOTEKNO AB Ostamme, myymme ja välitämme käytettyjä graafisen alan koneita ja laitteita Markkinapaikka KONEITA, MATERIAALEJA JA TARVIKKEITA Painovärit ja -lakat www.hostmann.fi Ota yhteyttä: Böttcher Finland Oy Graniittitie 9, PL 30 00711 Helsinki puh: 09-387 8188 fax: 09-387 3721 E-mail: finland@boettcher-systems.com www.boettcher-systems.com Laadukkaat Böttcher-tuotteet ja palvelut nyt meiltä: • painotelakumitukset • vaihtotelapalvelu • painokumikankaat • pesuaineet ja kemikaalit Oy Graphic Metal Ab • Melkonkatu 24 B • FI-00210 Helsinki Tel +358 9 6150 5600 • Fax +358 9 6150 0625 www.graphicmetal.fi • KOMORI painokoneet • SCREEN CTP-laitteet, työnkulku, digipainokoneet • KINYO painokumit; leikkausja listoituspalvelu • PRISCO painon kemikaalit • CANON tulostimet, värit, paperit, profilointi • ORIS värinhallinta • TECHKON mittarit • PressSIGN laadunvalvonta, tuotanto ISO standardiin • DIGITAL INFORMATION, CIP3 esiasettelu ja värimittaus automatisoi painokoneen • AGFA painolevyt, kemiat • EPSON tulostimet, värit, paperit, profilointi • FINITO alusarkkien tilalle • KOULUTUS JA TUKI Mosca Direct Finland Oy Martinkyläntie 9 A-C, 01770 Vantaa fon: +358 (0) 207 498 000, fax: +358 (0) 207 498 001 info.fi@mosca.com ILMOITTAAKSESI MARKKINAPAIKKA-SIVUILLA, OTA YHTEYTTÄ JUKKA VIVOLIN EMAIL JUKKA@PMLEHTI.FI PUHELIN 050 502 9706 WAMAC SUOMI PRES LINE info@pressline.fi www.pressline.fi Tel. +358 50 367 0710 Autamme Teitä menestymään. Caldomix 40 VUODEN KOKEMUS. Painoalan johtava tuoteja palveluvalikoima Ilmankostutus vaativimpiin tiloihin Meiltä asennettuna Unifog-ilmankostutusjärjestelmät kaikkiin tiloihin – katso upeat referenssimme www.caldomix.fi tai soita ja kysy lisää, p. 010 397 5100
Lisätietoja: Hannele.Antikainen@vtt.fi, puh. 020 722 4760 GT-palvelu seuraa puolestasi viestintäalan tekniikkaa, tutkimusta ja markkinoita suomalaisten kirjapainojen ja kustantajien näkökulmasta. Liitto tuottaa jäsenyritysten, päättäjien ja tiedotusvälineiden käyttöön tietoa toimialasta ja sen kehityksestä. auttaa eteenpäin väreissä. 020 722 5890 tai Olli.Kuusisto@vtt.fi, puh. Sävythukassa?Harmaatasapainopielessä?Epävarmuutta väriasetuksissa. Palvelun vuosipaketti sisältää: • 4 GT-lehteä • 2 GT-raporttia • asiantuntijaseminaarin • lehdet ja raportin myös verkkoversiona -PALVELU TILAA LIITY JÄSENEKSI GRAAFINEN TEOLLISUUS RY:HYN Liitto on kirjapainojen ja muiden graafisen alan tuotannollisten yritysten elinkeinopoliittinen etujärjestö. Liiton jäseninä on noin 160 alan yritystä jotka edustavat valtaosaa toimialan liikevaihdosta ja henkilöstöstä. Jäsenkuntaan kuuluu niin pieniä ja keskisuuria yrityksiä kuin suuryrityksiäkin. Yritysten järjestäytyminen vahvistaa alan elinkeinopoliittista ja yhteiskunnallista asemaa ja lisää sen arvostusta. www.colorconnection.fi COLORCONNECTION OIKEAT VÄRIASETUKSET AUTTAVAT NÄKEMÄÄN JA TOISTAMAAN VÄRIT OIKEIN. Print&Media 2/2012 61 KONSULTAATIO-, LIITTOJA TIETOPALVELUITA Autamme yrittäjiä onnistumaan omistusjärjestelyt sukupolvenvaihdokset myyntija ostotoimeksiannot muut yritysjärjestelyt www.aronia.fi • 045 20 78 101 Yhteistyössä Graafinen Teollisuus ry:n kanssa Lue lisää GT-palvelusta GT-palvelun verkkosivuilla (http://gtonline.vtt.fi). OTA PIKAISESTI YHTEYTTÄ! VÄRINHALLINTAHOTLINE 050 591 9999. ColorConnection värinhallintapalvelut: • Näyttöjenkalibrointija profilointi • Tulostimienjavedostimien profilointi • Värinhallintakoulutus • Painojenvärinhallintaongelmienratkaisut • Brändienvärinhallinta Onnistuneellavärinhallinnalla kokotyönkulussasaavutetaan yhtenäisyyssuunnittelupöydältäpainettuunmediaan. Lisätietoa Liitosta löydät osoitteesta www.graafinenteollisuus.fi Liitto on Painomaailma-lehden julkaisija. Jäsenenä pysyt aina ajan tasalla toimialan tilanteesta ja pääset myös vaikuttamaan toiminnan suuntaan
Lisätietoja eDocker® -ratkaisusta: www.edocker.. Yhdellä hinnalla voit tehdä rajoittamattoman määrän julkaisuja! Windows ja MacOS -yhteensopiva 495 Hinna t alk.* ALV 0% Kotimaisilla eDocker® -työkaluilla luot nopeasti ja kustannustehokkaasti digijulkaisut eri laitteille ja käyttäjille suoraan Adobe InDesign -ohjelmasta ja julkaiset ne oman palvelimesi kautta. 62 Print&Media 2/2012 Markkinapaikka PAINOJA VIIMEISTELYPALVELUITA www.paintek.. OHJELMISTOJA Tähän sinun ilmoituksesi. . tai myynti@prepress.. Soita Jukalle: 050 502 9706. Katso hinnasto netistä: www.adigi. fi MEILLÄ LaaTu & YMPÄrIsTö sertifikaatti! YHDELLÄ RATKAISULLA JULKAISUT ERI LAITTEILLE, MYÖS APPLEN IPADEILLE! *virallinen iPhone, Kindle Fire ja Android tuki on tulossa! * Hinnat ovat käyttäjäkohtaisia kertamaksuja. Painotuotteet Tässä, Heti ja Nyt! Jo 20 Vuoden ammattitaidolla 1991-2011 Käyntikortit | Flyerit | Postikortit | Lehdet | Hinnastot Kutsut | Esitteet | Mainoskortit | Kalenterit | Ohjelmat Julisteet | Kutsut | Folderit | Tarrat | kirjat | Ym
Anygraafin seminaarit 2012: 19.3.2012, 11.5.2012, 20.8.2012 ja 10.12.2012 Tarkempia tietoja Anygraafin sivuilta www.anygraaf.fi www.anygraaf.fi Verkkojulkaisu kuin painettu lehti netissä ja mobiililaitteissa Puh 09 687 7300 www.communicationpro.com www.virtualmagnet.eu Yrityksen kuvat ja videot helposti hallittavissa. www.sissy.?. Puh 09 687 7300 www.communicationpro.com www.virtualmagnet.eu SUUNNITTELUPALVELUITA Sissy teki vuoden painotyön. Print&Media 2/2012 63 OHJELMISTOJA Anygraafin vuosi 2012: Osallistu, vastaa ja voita matka Madridiin! Osallistumalla Anygraafin seminaareihin vuonna 2012 saat uutta ja ajankohtaista tietoa Anygraafin järjestelmistä sekä tapaat anygraafilaisia ja muita Anygraafin asiakkaita ja yhteistyökumppaneita. Antamalla palautetta osallistut lisäksi matkapalkinnon arvontaan: kaikkien 26.8.2012 mennessä seminaaripalautetta antaneiden kesken arvotaan matkapaketti IFRA 2012 -messuille Madridiin. Paperitukkuri Pyroll valitsi Merkopainolle tekemämme efektiviuhkan vuoden 2011 parhaaksi painotyöksi. Ota yhteyttä, niin tehdään ihmeitä. Se ei ole ihme, vaikka teemme me usein niitäkin
Jatkossa seuraa muita kirjoituksia aiheesta, kun olen vieraillut edellä mainituissa tapahtumissa. Messuihin liittyviä tapahtumia järjestetään Münchenissä, Düsseldorfissa, Lissabonissa ja Tel Avivissa ja varmasti myös muissa paikoissa, joihin en ole saanut kutsua. Landa Corporationin mielenkiintoisin osa on ehkä Landa Labs, pitkälle erikoistunut tutkimuslaitos, jossa työskennellään erimuotoisiin nanohiukkasiin liittyvän teknologian ja sen sovellusten parissa. Tässä kirjoituksessa käsitellään kolmea tulevaa esittelykohdetta. Ne ovat varmasti myös yrityksiä ja tuotteita, joita kannattaa muutenkin seurata tarkemmin. Nämä tapahtumat ovat mielestäni usein riittämättömiä, koska toimittajat kertovat yleisölle vain vähän tulevista esittelykohteistaan, sillä monesti esiteltäviä tuotteita koskevat suunnitelmat ovat vielä auki. Mainittakoon ensimmäisenä eräs Drupan tunnetuista kiintotähdistä, joka tosin esiintyy tällä kertaa aivan muussa roolissa. Hän on myös eräs niistä uranuurtajista, jotka olivat mukana digitaalisen väripainamisen alkuun saattamisessa. Seuraavaksi mainitsemani kolme yritystä ja niiden tuotteet edustavat mielestäni ehkä Drupan tärkeimpiä kohteita. Toiset toimittajat puolestaan pysyvät messuihin saakka vaiti esiteltävistä tuotteistaan. Yritys toimii muun muassa pääomasijoittajana ja sillä on osakkuuksia useissa erittäin kiinnostavissa israelilaisissa korkean teknologian startupyrityksissä. Kyseessä on Indigon (nykyään HP Indigon) perustajana tunnettu Benny Landa. Myytyään Indigon HP:lle Benny Landa perusti Landa Corporationin. Kolumni Digitaalipainamisen kiinnostavimmat Drupa-kohteet. He saattavat ehkä hieman vihjata niistä lehdistötiedotteissa kiinnostuksen herättämiseksi. Tästä on saanut alkunsa Landa Digital Printing. Kyse on muutamasta Drupa-messuja edeltävästä kuukaudesta, jolloin toimittajat kertovat toukokuussa järjestettävien messujen esittelykohteistaan – mieluummin vähän kuin paljon. On käsillä aika, jolloin Drupa-messuihin liittyvistä julkistuksista saadaan ennakkotietoa
Yritys aikoo julkistaa Drupa-messuilla uuden arkkisyöttöisten värimustesuihkupainokoneiden elan-mallistonsa. Kaksi teknologiaa on lisensoitu, ja näistä ensimmäinen on R.R. Toivottavasti tätä teknologiaa esitellään, koska jos näin tapahtuu ja jos se toimii ennakkotietojen mukaan, esityksestä tulee erittäin vaikuttava. Hän myös kiertää puhumassa erilaisissa konferensseissa ja seminaareissa ympäri maailmaa – usein pääpuhujana.. ”Landan painoteknologian odotetaan tekevän painotaloille saman kuin mitä HD teki TV-ruuduille.” Tämä tarkoittaa, että Delphaxista tulee uusi toimija digitaalisen B2-arkkipainon kasvaville markkinoille. Toinen on Apollo-teknologia, joka yhdistää muuttuvan tiedon, mustesuihkupainamisen ja perinteiset offset-painovärit. Tarvitaanko paremman laadun aikaansaamiseksi enää pienempiä hiukkasia. Nähtävillä tulee olemaan muitakin digitaalisia B2-painokoneita kuin Fujifilmin ja Screenin jo julkistamat painokoneet. KBA ja R.R. Delphax käyttää Memjetin tulostuspäitä näiden painokoneiden valmistuksessa ja on ylipäätään ensimmäinen näitä innovatiivisia tulostuspäitä käyttävä suuryritys. Jotta tähän voitaisiin vastata, on luultavasti odotettava Drupa-messuihin saakka. Mikä sitten on nanografiaan perustuva painokone. Näin voidaan tuottaa tarkkoja ja eläviä kuvia, joiden vertaisia ei saada aikaan muilla koneilla.” Voidaanko siis odottaa uutta mustesuihkupainokonetta, jossa käytetään äärimmäisen pieniä pigmenttihiukkasia. Siitä tulee yksi messujen kohokohdista. Erityisen kiinnostavaa olisi kuitenkin nähdä Apollo-teknologia toiminnassa. Delphax kertoo hyvin vähän painokoneistaan lukuun ottamatta sitä seikkaa, että niillä voidaan painaa jopa 500 A4arkin minuuttinopeudella 1 600 dpi:llä. Näin saadaan aikaan 500 A4-arkin minuuttinopeus. Andrew Tribute Attributes Associates Andrew Tribute on maailmanlaajuisesti tunnettu journalisti ja yksi johtavista asiantuntijoista painoja kustannusalalla. Uskon, että Delphax-painokoneen hinta on huomattavasti alhaisempi ja sen nopeus suurempi muihin Drupa-messuilla nähtäviin digitaalisiin B2-painokoneisiin verrattuna. Landa on kehittänyt väriaineen, joka on tehty alkiota pienemmistä hiukkasista sekä tulostuspään, jolla voidaan painaa käytännössä mille tahansa materiaalille käyttämällä mikrokokoisia väripisaroita. Jos arvioidaan Memjet-teknologiaa ja tulostuspäiden tuotantonopeutta, uskon, että tämän painokoneen leveys on 66 cm ja siinä käytetään kolmea rinnakkaista tulostuspäätä arkin päällä ja kullekin värille tietysti oma kolmikkonsa. Olen tuntenut Benny Landan kaksikymmentä vuotta, jo ennen kuin hän julkisti Indigo-painokoneen ja häneltä ja hänen tiimiltään voidaan varmasti odottaa ilmiömäistä esitystä Drupa-messuilla. Delphax lupaa, että uusi arkinkuljetusjärjestelmä tuo vertaansa vailla olevan monipuolisuuden, edullisen hinnan ja korkean laadun arkkisyöttöiseen värimustesuihkutuotantoon. KBA on kolmas yritys, jonka uudet painokoneet kiinnostavat minua Drupa-messuilla. elan-painokoneista tulee eräs Drupamessujen kohokohdista ja niiden tulisi sisältyä Drupan ehdottomasti nähtävien kohteiden luetteloon (”must see ems”). R.R. Print&Media 2/2012 65 Sen digitaaliseen nanografiaan perustuva painokonemallisto julkistetaan Drupa-messuilla. Toinen huomattavan vaikutuksen Drupa-messuilla tekevä yritys on uskoakseni Delphax. Donnelleyn ProteusJetin pietso-versio. Odotan innolla koneen näkemistä ja sitä, miten Landan nanoväriaine saa aikaan ”nanografian nousun”. Olen vakuuttunut Drupa-messujen tärkeydestä digitaalisen painamisen ja graafisen joukkoviestinnän rakenteen määrittämisen suhteen. Jos vastaus on myöntävä, tuleeko siitä parempi kuin esimerkiksi Kodak Prosper -painokoneesta, jossa pigmenttihiukkaset ovat paljon pienempiä kuin kaikissa muissa nykyisissä painokoneissa ja pienempiä kuin HP Indigon Electroink -painokoneessa käytetyt pigmenttihiukkaset. Ensi kuussa tulee varmasti paljon muita julkistuksia, varsinkin HP Indigolta ja Kodakilta. Delphax on menestyvä nopeiden jatkuvasyöttöisten mustavalkopainokoneiden toimittaja sekä maksuliikenneasiakirjapainon markkinoiden johtava painokonetoimittaja. Käsitykseni mukaan ProteusJetin pietso-versio tulee olemaan näytteillä ja siinä on mukana joitakin lisätoimintoja tavallisten offsetpapereiden käyttöä varten. Donnelley on valmistanut itse painokoneensa ja asentanut niitä menestyksellä yli 20 kappaletta omiin Yhdysvaltain tuotantolaitoksiinsa. Donnelleyn kanssa sopimus, jonka mukaan se voi lisensoida ja käyttää Donnelleyn mustesuihkuteknologiaa omissa painokoneissaan. Donnelley eivät ole kumpikaan kertoneet yksityiskohdista lähes vuosi sitten tapahtuneen julkistuksen jälkeen. KBA:lla on maailman suurimman painotalon R.R. Landan liiketoimintaa tarkastelleella israelilaisella ynetnews.com-verkkosivustolla sanotaan, että ”Toukokuussa julkistettavaksi suunnitellun Landan painoteknologian odotetaan tekevän painotaloille saman kuin mitä HD teki TV-ruuduille. On kiinnostavaa nähdä, mitkä painokoneet tarkkaan ottaen tulevat olemaan mukana Drupa-messuilla. Lisään ne omaan ehdottomasti tutustumisen arvoisten Drupa-tuotteiden luettelooni. Se kuitenkin tiedetään, että KBA:lla esitellään jo mahdollisille asiakkaille näytteitä painokoneen painojäljestä. Vielä ei voida arvioida, onko koneessa HP:n T-sarjan painokoneita vastaavasti ylimääräisiä tulostuspäitä sellaisiin tilanteisiin, joissa tulostuspään suutin lakkaa toimimasta
On varmasti ihan hyvä punnita, että missä se oma kilpailukyky sitten oikeasti onkaan – tässä markkinatilanteessa. Tästä on enemmän kuin helppo olla samaa mieltä. Itse heittäisin lisää vettä kiukaalle väittämällä, että liiketoimintasuunnitelmat joko puuttuvat tai eivät ole ajantasaisia kovin monella isommallakaan talolla. Oman kumppanuusverkkomme edelleen laajentuessa on ollut helppo havaita, miten paljon tällä saralla on nopeille toimijoille vielä mahdollisuuksia – ja toisaalta miten vähän on mitään esteitä. Ja mikä parasta, se on win-win-tilanne. KIMMO PERÄNEN, ASIAKKUUSJOHTAJA LÖNNBERG PAINOT OY Mikä ihmeen liiketoimintasuunnitelma. Tai toisaalta, kun suunnitelmaa täytyy matkan varrella trimmata kuin purjeita veneessä konsanaan, niin sekin tulee tehtyä – ja oikea-aikaisesti. Liiketoimintasuunnitelman kun tulisi olla johdon päivittäisen tekemisen ja ennen kaikkea johtamisen työkalu, jotta se mitä suunniteltiin, myös toteutuu. ”Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty – ja siihen se sitten jääkin.” Ei niin pahaa ettei jotain hyvääkin. Vanhan sanonnan ironinen väännöshän on: ”Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty – ja siihen se sitten jääkin”. Tämä on varmasti yksi syy miksi edelleen näyttää siltä kuin valtaosa painoista yrittäisi edelleenkin sinnitellä vanhoin keinoin muuttuneessa tilanteessa. Suurin ongelma lienee kuitenkin se, että vaikka suunnitelma olisi tehty ja vaikka se olisi tehty ihan hyvinkin, niin sitten suunnitelmaa ei viedä käytäntöön. Kolumni. Haastaisinkin kaikki kirjapainot liiketoimintasuunnitelmantekotalkoisiin tai niiden päivittämiseen ajan tasalle. Kaikki tuntuvat olevan samaa mieltä, että vanhat ”hyvät” ajat eivät palaa ja muutos on tehtävä itse, mutta miten se näkyy yritysten toiminnassa. 66 Print&Media 2/2012 Print&Median joulukuun numerossa Flow Consultingin toimitusjohtaja Timo Erämetsä väittää, että heikot liiketoimintasuunnitelmat ovat yksi pienien painotalojen ongelma. Kun valtaosa painoista on mikroyrityksiä ja päivittäinen tekeminen on ”tulipalojen sammuttamista”, on tietenkin helppo ajautua tilanteeseen, jossa oman liiketoiminnan kaupallisen järkevyyden kriittinen tarkastelu ja sen tavoitehakuinen ohjaaminen jää liian vähäiselle huomiolle. Liittoutuminen. Vaikka ennustaminen on helppoa (oikeassa oleminen se vaikeaa on), niin esimerkiksi lukiessa alamme tulevaisuuden näkymien tutkimuksia, on helppo löytää yksi elämää helpottava ratkaisu ahdinkoon
Ifra Madrid, Spain BLUE ANGEL FOR GREEN STRAPS Mosca’s PET straps honored with Blue Angel eco-label Highly developed manufacturing process produces PET straps made of bottle flakes Shatterproof and safe in application with high tensile strength Kun tilaa on vähän KZV KZV--111 111--Mytho Mytho Lavasidonta ja käärintä samassa koneessa Kun tuote on pitkä RO RO--MR MR--II Avautuvalla R 300mm pyöreällä kehällä Koneet,huolto, opastus, varaosat ja materiaalit kaikki samasta paikasta ! Mosca Direct Finland Oy Myynti: 020 749 8000 Huolto: 020 789 8004 Email: info.fi@mosca.com www.mosca.com. Sino Corrugated, Dongguan, China 03.05.-16.05. Messuja 2012 13.03.-15.03. Sovi tapaaminen Hanna-Leena Jämiä puh: 0207-498 000 25.09.-27.09. drupa Düsseldorf, Germany Palvelemme myös suomeksi 8.-9.5. Fachpack 2012 Nuremberg, Germany 26.09.-27.09. Pakkaus 2012 Helsinki, Finland 29.10.-31.10. LogiMAT, Stuttgart, Germany 11.04.-13.04
Katso sivulta XX, miltänäyttävät suomalaispainojen talousluvut. Talousteema alkaen sivulta 26. 20 Steve Jobsin ja Seyboldin perintö / 42 Mullistava 3D-tulostus / 46 Barcelonassa Fespa Digital Talouskriisi on puristanut painoalasta mehuja jo yli kolme vuotta. Kuka suuttui ensimmäisenä vai tuliko jättifuusio. Print&Media numero 3/2012 ilmestyy 29.maaliskuuta Lehden teemoina ovat digitaalinen painaminen ja työnkulku. Fespa Digital Barcelona 21–24.helmikuuta 2012 Tervetuloa Fuji-osastolle! Halli 3, osasto K50 21-24 February 2012 P r in t & m e d ia G r a a f is e n a l a n J O H T a V a a ik a k a u s l e H T i / n u m e r o 2 – m a a L iS k u u 2 12 / T e e M a n a k u V a Erwekon, Libriksen ja Lönnbergin painotalopomot istuivat alas keskustelemaan. Inca Onset maksaa itsensä takaisin jopa 6 kk:ssa! Inca Onset S20 / S40: Painomenetelmä: Piezoelektroninen drop-on-demand tekniikka, UV-kuivaus Tulostuspäät: Fujifilm Dimatix Värit: Fujifilm Sericol Uvijet UV-värit, CMYK, CMYK + valkoinen, CMYK + LcLm Tuottavuus: Onset S20 315 m?/h, Onset S40 470 m?/h Tulostusformaatti: Max. 3,14 x 1,6 m Tulostusmateriaalit: Paksuus max. Käy osoitteessa: onsetchallenge.com ja lue lisää Onsetin mahdollisuuksista ja nopeasta takaisinmaksuajasta. 50 mm; paperi, kartonki, pahvi, polykarbonaatti, displaymateriaalit, muovit, alumiini, lasi, 3D/Lenticular RIP/työnkulku: ColorGate RIP sekä liitäntä Fuji XMF työnkulkuun Lisätiedot: Ari Enroth, 040 544 5893 tai ari.enroth@kta. Lehdet lähetetään valituille osastoille ja/tai työntekijöille suoraan heidän omilla nimillään, vaikka kotiosoitteisiin. 9 %) 5 lehden yrityspakettitilaus: 400 euroa/vuosi (sis. Tilaamalla yritykseenne Print&Media-lehden yrityspakettitilauksen varmistatte, että henkilöstö pysyy kehityksen mukana. 9 %) Normaali yhden lehden tilaushinta on 109 eur/vuosi. Menestyjiäkin löytyy. 21 Painotalot & Youtube / 24 Dialab valokuvaajan oikea käsi / 31 Teemana kuva nro 2 • maaliskuu 2012 Arkkisankarit 68 Print&Media 2/2012. Onset tulostimella painat huippulaadulla pienet tai suuret sarjat suoraan jopa 50 mm paksulle materiaalille, aaltopahville, muoville, polykarbonaatille... 9 %) 10 lehden yrityspakettitilaus: 675 euroa/vuosi (sis. Pysy ajan tasalla ja tilaa lehti! P r in t & m e d ia G r a a f is e n a l a n J O H T a V a a ik a k a u s l e H T i / n u m e r o 1 – H e L m ik u u 2 12 / T e e M a n a T a l O u s Otteessa Talouskriisi on puristanut painoalasta mehuja jo yli kolme vuotta. Lisätietoa ja tilaukset www.pmlehti.fi/yrityspaketti tai tilaukset@pmlehti.fi Print&Media antaa puolueetonta tietoa, puheenaiheita ja ideoita graafisen alan yritysten liiketoiminnan ja tuotannon kehittämiseen. alv. Lehti ilmestyy 10 kertaa vuodessa. nro 1 • helmikuu 2012 Suurkuvatulostamisesta tuottavaa bisnestä. Lue sivulta 44. Menestyjiäkin löytyy. Eikö olisi hienoa, että yrityksesi koko henkilöstö niin myynnissä, johtoportaassa kuin tuotannossakin tietäisivät, mitä alallamme tapahtuu. Yrityspakettitilausten esimerkkihintoja: 3 lehden yrityspakettitilaus: 279 euroa/vuosi (sis. Kutojantie 5, 02630 Espoo Puhelin 09-759 071, www.kta. Ei enää painolevyjen, seulojen tai laattojen valmistusta. TYÖPÖYDÄLLE, KOTIIN, KOLLEGALLE, TAUKOTILAAN... alv. alv. Tilaus on kestotilaus, joka laskutetaan yritykseltänne yhdellä laskulla kerran vuodessa. POWER TO SUCCEED www.onsetchallenge.com Kova väite, mutta Onset –tulostimen tehokkuus ja alhaiset tuotantokustannukset mahdollistavat siirtämään suuren osan offset-, silkkija fleksopainoissa aiemmin tehdyistä suuriformaattisista töistä digitaaliselle aikakaudelle
Forssa Print kuuluu selektiivisyyden ja yksilöllisemmän lehtituotannon edelläkävijöihin Suomessa. Forssa Printin kanssa on helppo toteuttaa erilaisia sisäsivuja, kansia tai liitteitä tai eri määrä sivuja lukijoidesi tai mainostajiesi kiinnostuksen mukaan. Olemme valmiina toteuttamaan myös sinun toiveesi.. Lukijoilla on eroja. Ota yhteyttä: (03) 41 551 www.forssaprint.fi Kun kohdennat aikakauslehtesi sisällön joko kohderyhmittäin tai alueellisesti, saat viestisi tehokkaammin perille