Vaikutamme tulevaisuuteen tässä ja nyt. Tekeekö tekoäly työmme. nro 6 • lokakuu 2018 18 Vuoden himotuin painotuote. Teemana teknologia ja tulevaisuus. Lämpenee Laitekatsaus 2018 Mukana kattava Reilusti yli sadan laitteen ominaisuudet yksissä kansissa.. Lue sivulta 24. / 20 Edunvalvoja Elias Erämaja / 41 Digitaalinen foliointi Voiko ilmastonmuutosta pysäyttää
Toivotamme sinutkin tervetulleeksi hyötymään nopeudesta ja kattavasta tunnistamistuotteiden ja tapahtumapromootion tuotteiden valikoimastamme. Tapahtuma-alan ammattilaiset, promootion kärkinimet ja tilaisuuksien järjestäjät luottavat aikataulukriittisissä promotuotteiden painatuksissa osaamiseemme. Juhlistamme juuri nyt viidettä toimintavuottamme, esikouluiän häämöttäessä aivan kulman takana. Viisi värikästä vuotta onnistumisia Rekisteröidy jälleenmyyjäksi osoitteessa www.pinpops.pro/ammattilaiset/ 1) Metalliset Pinssit ja Rintanapit markkinajohtajan hinnoilla ja nopeudella • 2) Nimineulat kotimaisesta tuotannostamme muutamassa päivässä • 3) Kaulanauhat alle viikossa logolla, tai ilman painatuksia puolen miljoonan kappaleen varastovalikoimasta heti matkaan • 4) Kangaskassit ja kuitukangaskassit alkaen 0,99 euroa sisältäen silkkipainatuksen • 5) Painetut Mikrokuituliinat alkaen 0,39 euroa • 6) Hiirimatot ja Tuubihuivit painatuksin jopa alle eurolla kappale • 7) Pikakuljetukset pääkaupunkiseudulla päivässä • Kaikki hinnat ALV 0% 1 2 3 4 5 6 7. Olemme kasvaneet kuluneiden vuosien aikana oman toimialamme merkittäväksi toimijaksi ja jatkamme kasvua myös tulevina vuosina. Tarjoamme loistavan tuotevalikoiman, markkinoiden nopeimmat painatukset ja kattavan varastotuotevalikoiman — jälleenmyyjähinnoilla joista jää onnistumisen tunteen ja hyvän mielen lisäksi myös katetta
ALV, ilman lähetyskuluja) on 500 € tai 1000 €. FI 20669238 Etukuponki seuraavaan suureen tilaukseesi: Etukuponki väh. Tapahtuma-alan ammattilaiset, promootion kärkinimet ja tilaisuuksien järjestäjät luottavat aikataulukriittisissä promotuotteiden painatuksissa osaamiseemme. Kampanja päättyy 31.12.2018. Lunastettavissa osoitteessa print24.. print24 tunnetaan huippuhinnoista, jopa suurissa painoerissä. Olemme kasvaneet kuluneiden vuosien aikana oman toimialamme merkittäväksi toimijaksi ja jatkamme kasvua myös tulevina vuosina. * Etukupongit voimassa 31.12.2018 asti. Viisi värikästä vuotta onnistumisia Rekisteröidy jälleenmyyjäksi osoitteessa www.pinpops.pro/ammattilaiset/ 1) Metalliset Pinssit ja Rintanapit markkinajohtajan hinnoilla ja nopeudella • 2) Nimineulat kotimaisesta tuotannostamme muutamassa päivässä • 3) Kaulanauhat alle viikossa logolla, tai ilman painatuksia puolen miljoonan kappaleen varastovalikoimasta heti matkaan • 4) Kangaskassit ja kuitukangaskassit alkaen 0,99 euroa sisältäen silkkipainatuksen • 5) Painetut Mikrokuituliinat alkaen 0,39 euroa • 6) Hiirimatot ja Tuubihuivit painatuksin jopa alle eurolla kappale • 7) Pikakuljetukset pääkaupunkiseudulla päivässä • Kaikki hinnat ALV 0% 1 2 3 4 5 6 7 Anzeige Anzeige Älä missaa huippuhintoja + etukoodeja! print24.. 1000 € * arvoiseen tilaukseen VOUCHER10Y 100 € * Parhaat hinnat suurissa painoerissä Etukoodit Säästä etukupongeilla nyt vain rajoitetun ajan! Tilaa tarvitsemasi tuotteet nyt ja säästä 50 € tai jopa 100 € suurissa tilauksissa! Näillä etukupongeilla haluamme kiittää sinua asiakasuskollisuudesta ja odotamme seuraavaa tilaustasi! Alennus. . 500 € * arvoiseen tilaukseen Alennus VOUCHER10X 50€ * Etukuponki väh. Toivotamme sinutkin tervetulleeksi hyötymään nopeudesta ja kattavasta tunnistamistuotteiden ja tapahtumapromootion tuotteiden valikoimastamme. Stock, 00100 Helsinki | Yhteystiedot: Puhelin: 09-31 57 94 30, sähköposti: support@print24.. Minimitilausarvo (tuotehinta sis. palvelu: Hallituksen varsinainen jäsen: Ali Bazooband | Postiosoite: c/o van Setten Asianajotoimisto Oy, Mannerheimintie 20 B, 6. Juhlistamme juuri nyt viidettä toimintavuottamme, esikouluiän häämöttäessä aivan kulman takana. Etukoodit voi lunastaa vain kerran. | Y-tiedot: Kotipaikka Helsinki, Alv.rek. print24 on unitedprint.com Finland Ltd. Tarjoamme loistavan tuotevalikoiman, markkinoiden nopeimmat painatukset ja kattavan varastotuotevalikoiman — jälleenmyyjähinnoilla joista jää onnistumisen tunteen ja hyvän mielen lisäksi myös katetta
LA IN AT TU A ”Tämä vuosi mennään nollan tuntumassa, mutta ensi vuonna saattaa jo olla ihan pientä kasvua.” GT-LIITON UUSI LIITTOJOHTAJA ELIAS ERÄMAJA, SIVU 20.
HENKILÖ 20 Elias edunvalvoja Graafinen Teollisuus ry:n uusi liittojohtaja Elias Erämaja esittäytyy. Mutta kuinka hyvin. 18 SISÄLLYS NRO 6/ 2018 TAPAHTUMA 16 Talousaamu Etelärannassa Graafisen alan päättäjille suunnattu Talousaamuseminaari tuo lavalle viisi mielenkiintoista puhujaa. TEEMA 6 TEKNOLOGIA JA TULEVAISUUS 24 Missä menevät megatrendit. PINNALLA 18 Vuoden himotuin painotuote Muumimukista tuli yhdessä päivässä kenties vuoden halutuin painotuote. PACKNEWS 44 Kehittyvä digipakkauspainaminen Marvacon seminaarissa käsiteltiin digitaalista pakkauspainamista. VAKIOT 7 Pääkirjoitus: Jarkko Hakola 8 Uutiset 39 Alalla tapahtuu 40 Markkinapaikka 40 36 24 Print&Media 6/2018 5. 28 Hei tekoäly hoi! 34 Painoverkkokaupat uhka vai ei. TAPAHTUMA 36 Demopäiväkierroksen antia Print&Media kiersi Demopäivät seitsemässä osoitteessa. Mistä oli kyse. Mitä nähtiin, mitä kuultiin. Painotuotteiden foliointia tehdään lisääntyvissä määrin digitekniikalla. Mukana myös pakkausuutiset. TESTI 41 Foliointia diginä vai perinteisesti
Grano palvelee valtakunnallisesti 27 paikkakunnalla Helsingistä Rovaniemelle. Yhtiössä työskentelee noin 1100 ammattilaista, ja sen liikevaihto on noin 140 miljoonaa euroa. Mikäli olet myynnin ja markkinoinnin konkari tai nouseva kyky, laita hakemusta tulemaan Go On Helsingin työhakuportaaliin, www.go-on.fi ja lähde mukaan kasvuun, osaksi tulevaisuuden parasta myyntiorganisaatiota! Hakuaikaa on 30.10. Olet ehkä jo valmis osaaja, joka tuntee asiakaskentän ja painotöiden hinnoittelun kuin omat taskunsa. Uskallusta mennä hymy kasvoilla asiakkaalle kuin asiakkaalle. Lisätiedot: Armi Paasonen, Go On Helsinki, gsm. PAINOPALVELUT / SUURKUVAT / KAMPANJAT / YRITYSILMEET / MAINOSTEIPPAUKSET / VARASTOINTI JA POSTITUS / VERKKOSIVUT KOHDERYHMÄT / E-JULKAISUT / AINEISTONHALLINTA / MESSUT JA TAPAHTUMAT / PAKKAUKSET / VALOMAINOKSET KÄÄNNÖSPALVELUT / PROJEKTINHALLINTA / RAKENNUSPIIRUSTUKSET / KIINTEISTÖPANKKI grano.fi Grano toteuttaa asiakkaan myyntiä, brändiä ja tulosta edistäviä markkinoinnin ja viestinnän ratkaisuja digistä printtiin. 040 776 7663, armi.paasonen@go-on.fi (tavoitettavissa puhelimitse parhaiten arkisin klo 11-12). Pääkonttori sijaitsee Helsingissä. Arvostamme myös ymmärrystä ja kokemusta digitaalisten palveluiden merkityksestä graafisella toimialalla. Myyntipäällikkönä pääset mukaan alati kehittyvään yritykseen, työskennellen osana kasvavaa organisaatiota yhdessä alan ammattilaisten kanssa. Hyviä vuorovaikutusja viestintätaitoja (suullinen – kirjallinen) eikä englannin kielitaidostakaan ole haittaa. Omatoimisuutta sekä intohimoa kehittää omaa osaamista ja työkenttää. Myynnin painopistealueena ovat printtimarkkinointipalvelut osana asiakkaan kokonaistarvetta. Tarjoamme sinulle kilpailukykyisen palkan, ammattitaitoisen työyhteisön sekä mahdollisuuden olla mukana kehittämässä palveluitamme asiakaslähtöisesti. Grano etsii myynnin ammattilaisia, joilla on kykyä ja taitoa haastaa vanhat tottumukset. Myyntisalkkuusi saat monipuolisen tuoteja palveluvalikoiman sekä valtakunnallisen palveluverkoston. OLETKO SINÄ GRANON UUSI HUIPPUMYYJÄ. ETSIMME MYYNTIPÄÄLLIKÖITÄ HELSINGISTÄ ROVANIEMELLE Myyntipäällikön tehtävänkuvaan kuuluu uusasiakashankinta sekä lisämyynti olemassa olevaan asiakaskantaan. Kykyä löytää kaikkia osapuolia tyydyttäviä tuoteja palveluratkaisuja asiakkaiden tarpeisin. 30871168_Printti_Media_Grano_brandi_rekry-ilmoitus_A4.indd 1 26/09/2018 9.33. Haussa on siis asennetta ja intoa! Tekemisen halua ja oppimiskykyä. Tai olet toiminut aiemmin ostajan roolissa ja ymmärrät miten laaja tuoteja palveluvalikoima helpottaa asiakkaan arkea, kun ongelma voidaan ratkaista yhden luukun -periaatteella. saakka ja käynnistämme haastatteluprosessin sopivien ehdokkaiden ilmaantuessa
Nimittäin jos mitään pelinavauksia ei kotimaassa tehdä, niin ulkomaiset toimijat tulevat ja alkavat syödä markkinaamme. Jos nämä hurjaa kasvuvauhtia uhkuvat painoverkkokaupat haluavat ottaa Suomen hyppysiinsä, niin sen tietää, että heidän markkinointikoneistonsa jättää monet alleen. Ja viikko siitä: Punamustan emoyhtiö ostaa Erweko-painotalon. Pääkirjoitus Syyskuussa tuli ilmoille mielenkiintoisia uutisia koskien graafista alaa Suomessa. Erweko-uutinen puolestaan alleviivaa alalla tarvittavaa konsolidaatiota. Digitalisaatio tarkoittaa kuitenkin paljon muuta, kuin pelkkää entisten hyvien aikojen murskaamista. Moderni laitteisto on yksi asia, joka täytyy olla kunnossa, kun kilpailemme asiakkaista. Heikki Autio Toimitusjohtaja, Edita Prima Oy Kommentti ympäri Eurooppaa. Tämän Teknologianumeron mukana saat Laitekatsaus-lehden. Se on myös alallemme iso mahdollisuus – ei kuitenkaan vanhalla ansaintalogiikalla, vaan uusilla malleilla digitalisaatiota hyödyntäen. 040 747 1854 TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ: Piia Harjula, 050 360 4461 UUTISTOIMITUS: Reino Lantto, 040 776 7642 MYYNTI: Jarkko Hakola, 040 738 9281, myynti@pmlehti.fi OSOITE: Print&Media Publishing Oy, Eteläranta 10 (8.krs.), 00130 Helsinki SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@pmlehti.fi INTERNET www.pmlehti.fi ULKOASU & KANNEN KUVITUS: Sissy Oy PAINO: Kirjapaino Markprint Oy SIDONTA JA POSTITUS: Nitova Oy PAPERI: Antalis Oy (kansimateriaali: LumiArt Gloss 200 g/m 2 , sisäsivujen materiaali: Lumiforte 115 g/m 2 ) TILAA LEHTI pmlehti.fi/lehtitilaus (kestotilaus 109 euroa/vuosi – ilmestyy 8 kertaa vuodessa) Painotuote 0042 4041 Print&Media 6/2018 7. Näissä uutisissa on paljon hyvää. Toivottavasti katsauksesta on sinulle hyötyä. Ensin kuulimme, että edesmenneen DMP:n perustajat ovat laittaneet alulle uuden painoyrityksen nimeltään Coloro. Viedään palvelu ja ostaminen verkkoon, automatisoidaan koko prosessi ja toteutetaan erinomainen asiakaskokemus. Se tarkoittaa juuri Jarkon pääkirjoituksessa esille nostamia asioita. Kotimaan painobisneksen kannalta nämä ovat tärkeitä peliliikkeitä. Coloro tähtää vientiin, ja vaikka vielä ei ole tiedossa kuinka se voisi tapahtua, niin rohkeita suunnannäyttäjiä tarvitaan aina. Yhtiö näkee itsensä ennemminkin verkkokauppayrityksenä kuin painotalona. Laitetaan hynttyyt yhteen ja tehdään paremmin. Samaan aikaan kotimaassa pitää satsata juuri näihin samoihin asioihin! Meidän täytyy olla kotimaamme asiakkaille hintakilpailukykyisiä ja nopeita – sekä markkinoida osaamistamme ja satsata asiakaskokemukseen. Ensinnäkin uskon, että Coloro tuo tarvittavan piristysruiskeen painoalan hienoiseen melankoliaan. Kävin syyskuun alussa saksalaisessa Onlineprinters-yhtiössä, joka tekee päivittäin 10 000 painotyötä asiakkailleen Tärkeitä peliliikkeitä Graafinen ala käy läpi ennennäkemätöntä myllerrystä, sen kaikki jo tietävät. Hintakilpailukykyä ja nopeutta saadaan investoimalla automatisoituun työnkulkuun ja lean-tyyppisiin tuotantoja palvelumalleihin. Jarkko Hakola / Kustantaja ISSN 1799-9235 KUSTANTAJA: Print&Media Publishing Oy JÄSENLEHTI: Graafinen Teollisuus ry PÄÄTOIMITTAJA: Elias Erämaja, puh. Sen vuoksi on tärkeää, että meillä kotimaassa on tarpeeksi vahvoja ja kustannustehokkaita painotalobrändejä, joiden suistamiseen raiteilta ei riitä pelkät halvat hinnat, nopeat toimitusajat ja markkinointi. Varsinkin Saksassa on jo liuta verkkokaupan kautta koko Euroopan markkinaa mutustelevia painotehtaita
Uutiset Graafiselle alalle syntyi merkittävä uusi toimija, kun Coloro Oy aloitti toimintansa syyskuussa. mainostoimisto G2 Helsingissä sekä markkinointijohtajana Infront Finlandissa. Logistiikka on myös toiminnan ytimessä. Kasvun saavuttamiseksi Coloro on valmis tekemään myös yritysostoja. 8 Print&Media 6/2018. Tcheng tunnetaan parhaiten taustastaan DMP:n ja Granon asiakkuusjohtajana. Samassa osoitteessa toimii myös muutamia muita graafisen alan yrityksiä, kuten DiPrint. Tähtäimessä myymälämarkkinointi Coloro panostaa fyysisiin kohtaamispisteisiin ja niiden vaikuttavuuden maksimointiin. Ei ole mitään syytä miksei Suomesta voisi nousta kansainväliseen menestykseen. Samaan aikaan Saksassa ja Hollannissa operoi miljardien liikevaihtoja pyörittäviä globaaleja toimijoita, toteaa Narinen ja jatkaa: – Graafinen ala on maailman neljänneksi Graafiselle alalle on syntynyt uusi toimija. Jyrki Narisen kanssa yhtiössä aloittaa SOK:n, DMP:n, Granon ja Smartumin myyntija markkinointitehtävissä toiminut Ilkka Mattila. Nelikko on valmis yritysostoihin, sillä kasvuhalu on vankka. Coloro aikoo iskeä erityisesti kovassa kasvussa olevaan myymälämarkkinointiin sekä tuottaa valmiit rajapinnat asiakkaiden automaatioprosesseihin kytkeytymistä varten. DMP:n perustajat takaisin painoalalle LÄHETÄ UUTISESI PRINT&MEDIA-LEHDELLE UUTISET@PMLEHTI.FI TAI SOITA 040 776 7642 / REINO LANTTO suurin toimiala ja se on vahvassa kasvussa. Coloron värikkäät perustajat Jyrki Narinen, Ii-Min Tcheng, Ilkka Mattila ja Roope Ropponen. Coloro-nimen alla toimiva kokonaisuus tähtää kansainväliseen kasvuun. Yhtiön tavoitteena on kasvaa rajusti sekä Suomessa että myös lähialuemarkkinoilla. Suomesta löytyy hyvin harvoja menestyjiä. – Markkinointilogistiikka on liiketoiminnan alue, joka on vielä varsin jäsentymätön. Coloro pitää konttoriaan Vantaan Vapaalassa. Hän on ollut painoalalta poissa noin kaksi vuotta. – Graafisen alan vienti on kääntynyt tuonniksi. Yhdessä toimivan myynninedistämisen kanssa uskomme, että siellä on paljon voitettavaa, sanoo Narinen. Coloron toimitusjohtajana aloittaa Jyrki Narinen. Haluamme rakentaa voittavan konseptin kisaamaan parhaiden ulkomaisten kilpailijoiden kanssa. Lisäksi Coloron perustajaosakkaita ovat Ii-Min Tcheng ja Roope Ropponen. Sitä ennen Narinen johti pitkään DMP-painotaloa, kunnes se myytiin Granolle 2014. Granolla Narinen jatkoi varatoimitusjohtajana aina vuoteen 2016 saakka. Narisen mukaan koko ala pitää keksiä uudestaan. Alppilajien kaupallistajana kannuksensa hankkinut Ropponen on myöhemmin toiminut myynnin ja markkinoinnin eri tehtävissä mm. Coloron ensimmäiset rekrytoinnit on jo tehty ja tavoitteena on työllistää vuoden lopulla yli 30 ammattilaista
Kaupalliseen painamiseen on lanseerattu ei-poltettava pitkän painoksen termolevy Energy Elite Eco ja sanomalehtien painamiseen on tullut ensimmäinen kemiaton ja ei-poltettava painolevy Avatar V-ZH. Lisäksi lehdellä on runsaasti alle 12-vuotiaita lukijoita, joita KMT ei mittaa. Linjassa on Xeikon 3030 -etikettipainokone ja uusi digitaalinen konvertointiyksikkö entryDCoat. Erweko Oy:n liikevaihto vuonna 2017 oli 10,1 miljoonaa euroa, ja sen liiketulos oli 0,1 miljoonaa euroa. suurkuvatulostamiseen ja sivunvalmistukseen. Uutiset Lyhyesti Agfa Graphics on lanseerannut uusia painolevytuotteita. – Erwekolla on 70-vuotinen historia ja Kaleva Printistä lähtien meillä on myös painotoiminnassa pitkä historia. Print&Media 6/2018 9. Yhdistyvien liiketoimintojen liikevaihto on noin 2,5 miljoonaa euroa ja työntekijöitä on yhteensä 40. Näin Grano vahvistaa entisestään asemaansa markkinajohtajana ItäSuomessa. Tiede on noussut KMT:n mittauksessa tilattavien aikakauslehtien kakkoseksi. LA IN AT TU A ”Ongelma on, että asiakkaalla on usein myös ohjausvalta. Watkiss tulee olemaan tytäryhtiönä osa Plockmatic-konsernia, johon kuuluu myös toinen brittiläinen viimeistelylaiteyritys Morgana. Pohjois-Karjalan Kirjapaino Oyj muodostuu lehtija painotoimialasta, joista jälkimmäiseen kuuluu entuudestaan Joensuussa, Tampereella ja Helsingissä toimiva PunaMusta Oy sekä Oulussa, Tampereella, Turussa ja Helsingissä toimiva Suomen Yliopistopaino Oy (Juvenes Print). Siten myös Erwekon lisätyn todellisuuden ja brändinhallinnan kehityshankkeet saavat merkittävän asiakkaitamme hyödyttävän lisäpanostuksen, summaa Erwekon Tapio Hedman. Liiketoimintakaupan myötä Arsmatin henkilökunta siirtyy vanhoina työntekijöinä Granon palvelukseen. Xeikon on lanseerannut edullisen aloitustason tuotantolinjan etikettien valmistukseen tooneritekniikalla. Erweko työllisti viime vuonna keskimäärin 73 henkilöä. Marabu Scandinaviasta tulee tulostinvalmistaja OKIn jälleenmyyjä Pohjoismaissa. Nyt yritys on ostanut brittiläisen Watkiss Automation -yrityksen, joka tunnetaan vihkolaitteiden valmistajana. Lehti tavoittaa 380 000 lukijaa. Erwekon lähes 10 miljoonan euron liikevaihto ja noin 70 hengen henkilökunta nostavat PKK:n painotoiminnan liikevaihdon tänä vuonna yli 65 miljoonaan euroon ja henkilöstömäärän lähelle viittä sataa. Konsernin painotoimialan liiketoimintoja johtaa Punamustan toimitusjohtaja Jari Avellan. Uuteen Faktoryritykseen tullaan yhdistämään kirjapainokonsernin ennestään omistaman Pohjois-Karjalan Ilmoitusvalmistus Oy:n liiketoiminnot vuoden 2019 aikana. Grano Oy on ostanut kuopiolaisen Kirjapaino Arsmat Oy:n liiketoiminnan. Pohjois-Karjalan Kirjapaino Oyj:n pörssitiedotteen mukaan vuoden 2017 lopussa Erweko Oy:n varat olivat 4,9 miljoonaa euroa ja velat 2,4 miljoonaa euroa. PKK osti aiemmin syyskuussa myös helsinkiläisen lehtien ja julkaisujen taittoon erikoistuneen Faktor Oy:n. PKK:n painotoiminnan suurin yritys on Punamusta. Hän on myös Graafinen Teollisuus ry:n hallituksen puheenjohtaja. Ruotsalainen viimeistelylaitteiden valmistaja Plockmatic jatkaa laajentumistaan yritysostoilla. Pohjois-Karjalan Kirjapaino Oyj (PKK) on ostanut painotalo Erweko Oy:n koko osakekannan Kaleva Oy:ltä. – Erweko saa uuden vakavaraisen omistajan, jolla on edellytykset ja valmius panostaa yhtiössä saavutetun poikkeuksellisen hyvän tuloskäänteen ja lukuisten kehityshankkeiden jatkamiseen. – Uudella omistajallamme on erittäin selkeä strategia digija offsetpainamisen laajentamisesta kohti yhä kokonaisvaltaisempaa palvelutarjontaa. Marabu ryhtyy myymään OKIn ColorPainter-suurkuvatulostimia ja sen tarvikkeita. Se on erittäin hyvä uutinen sekä Erwekon henkilökunnan, että noin 1500 asiakkaamme kannalta, sanoo Erwekon toimitusjohtaja Tapio Hedman. pysty kaikkeen keskittymään, kommentoi Kaleva-konsernin toimitusjohtaja Juha Laakkonen Kalevan verkkosivuilla Erwekon myymistä. Omistajavaihdoksen jälkeenkin Erwekon toiminnot jatkuvat sekä Oulussa että pääkaupunkiseudulla normaalisti. PKK osti aiemmin syyskuussa myös toisen alan yrityksen, Faktor Oy:n. Se on kuitenkin investointivaltainen ala, emmekä Erweko ja Punamusta saman katon alle Erwekon toimitusjohtaja Tapio Hedman on innoissaan, että yrityskaupan seurauksena Erwekon tuoteja palvelutarjonta kasvaa merkittävästi, mm. Osakekauppana toteutetun yritysoston kauppahinta oli 0,3 miljoonaa euroa. Nykyinen Erweko syntyi vuonna 2011, kun Kaleva-konserni yhdisti helsinkiläisen Erweko Painotuotteen ja oululaisen Kalevaprintin. Myyjä tekee kiltisti vain sen, mitä asiakas pyytää.” Kuudes Aisti Oy:n toimitusjohtaja ja myyntivalmentaja Mika Järvinen, Grano Oy:n asiakaslehti 1/2018. Aku Ankka jatkaa tilattavien aikakauslehtien ykkösenä 540 000 lukijallaan. Kansallisen mediatutkimuksen mittauksesta selviää, että Tiede-lehden lukijamäärät ovat kasvaneet jo kolmannessa mittauksessa peräkkäin
Myyntihintojen odotetaan edelleen laskevan, mutta laskuodotukset ovat selvästi aiempaa alhaisemmat. Canon lanseeraa uuden suurkuvatulostimien sarjan. Painolassa uskotaan, että juuri personointi on se, mikä asiakkaita kiinnostaa 3d-tuotteissa. PrinectPainolalle Heidelbergin sopimusmalli ja 3d-tulostusta ohjelmistoperheen laajemmasta hyödyntämisestä ei tarvitse maksaa mitään lisää. Uutiset Lyhyesti Xerox on uudistanut Brenvamustesuihkupainokoneensa tekniikkaa. Saarisen mukaan yrityksissä tiedetään hyvin, että markkinoinnissa käytettävien printtituotteiden on oltava persoonallisia, erottuvia ja huippuhyviä, mutta joskus kaivataan senkin lisäksi vielä extra wau-elementti, joka voi olla vaikka 3d-tuloste. Saarisen mukaan Subscriptionmalliin siirtymisessä painoi eniten, että kaikki tulevat päivitykset sisältyvät kuukausimaksuun. – Kävimme Heidelbergin kanssa läpi päivityksen sisältöä ja tulevaisuudessa mahdollisesti tarpeellisia ohjelmiston lisäosia. Medialiiton toimialaennusteen mukaan painoalan liikevaihdon arvo laski vuoden ensimmäisellä puoliskolla 2,1 prosenttia edellisvuoteen nähden. 3d-tulostamalla Painolan toimitusjohtaja Johanna Saarinen ja 3DTechin Tomi Kalpio yhdistivät voimansa ja tuovat asiakkaiden käyttöön sekä perinteisen printtiosaamisen että viimeisimmän 3d-tulostustaidon. Toinen vahva peruste oli, että he voivat tarpeen mukaan ottaa jatkossa käyttöön uusia ohjelmiston osia toimintansa kehittyessä. Niiden avulla voidaan edelleen nopeuttaa sanomalehtien painamista. Avery Dennison on kehittänyt uuden PVC-vapaan MPI 1405 Easy Apply RS -kalvomateriaalin, joka soveltuu monenlaisiin yliteippaustarkoituksiin. Uudessa modernissa Heidelberg Subscription -mallissa painotalon ei tarvitse ostaa laitteita tai ohjelmistoja, vaan se maksaa niiden käytöstä kuukausimaksun, jonka perustana on tuotantomäärä. Lehteä kustantanut RPS Markkinointi on lopettanut toimintansa. Uutuudet esitellään IFRA World Publishing Expossa lokakuun alussa Berliinissä. Koko mediatoimialan liikevaihto laski neljä prosenttia vuoden 2018 ensimmäisellä puolivuotiskaudella Medialiiton ennusteen mukaan. Fujifilm lanseeraa entistä nopeamman Luxel VMAX 600 -levytulostimen ja uusia Elara-työnkulkuohjelmistoja. Graafisen viestinnän Julkaisija-aikakauslehti ei enää ilmesty lukijoilleen. Ensimmäinen Julkaisija-lehti ilmestyi vuonna 1993. Heidelberg esitteli vaihtoehtona Subscription-malliin siirtymisen. Aluksi meitä kauhistutti ajatus, että joka kuukausi joudumme maksamaan ohjelmiston käytöstä tuotantomäärän mukaan, mutta sitten teimme laskelmat. tehdään muun muassa varaosia, joita ei muualta saa, osia rikkoutuneiden tilalle, pienoismalleja sekä pieniä protoja tuotantosarjoja. 3d-tulostus on viime vuosina kehittynyt valtavin harppauksin samalla, kun sen kustannukset ovat laskeneet. Brenva soveltuu erityisesti kirjojen, laskujen ja suoramarkkinointituotteiden painamiseen. Mimaki TS551800 on siirtosublimaatiotulostin, jolla voidaan tulostaa yhdellä ajolla ja korkealla värikylläisyydellä ilman valvontaa. Pitkään jatkunut vientiliikevaihdon lasku on kuitenkin kääntynyt kasvuun, mutta kotimaan myynti laskee edelleen. – Positiivista kehitystä toki tapahtuu koko ajan media-alalla. Painoalan kausitasoitetun luottamusindikaattorin saldoluku Kotimaan painoalalla odotetaan käännettä oli heinäkuussa nollan tuntumassa. Enää ei tarvitse miettiä, ostetaanko jokin päivitys vai ei. Kaarinassa toimiva painotalo Painola aloittaa ensimmäisenä asiakkaana Suomessa Heidelbergin Prinect-ohjelmiston käytön kuukausilaskutusmallilla. Uudistamme prepresstuotantoamme ja näimme tarpeelliseksi päivittää ohjelmiston, kertoo Painolan toimitusjohtaja Johanna Saarinen. 10 Print&Media 6/2018. Mimaki uskoo uuden TS551800 -tekstiilitulostimensa mullistavan aloitustason ja keskitason tekstiilitulostamisen markkinoita. Nopeus on korkealla värikylläisyydellä 140 neliömetriä tunnissa. Océ ColorWave 3000 -laitteet on suunniteltu CAD-GIS -käyttäjille eli arkkitehdeille, suunnittelijoille ja rakentajille. – Päätimme laajentaa Painolan repertuaaria 3d-tulostukseen eikä vähiten siksi, että sitä on kyselty meiltä. Sanomalehtien digitulot kasvavat niin ikään hyvin, ja painoalalla kysyntä on elpymässä, Erämaja toteaa. Kyselyn perusteella näyttää siltä, että tuotantomäärät tulevat loppuvuonna kasvamaan, eikä liikevaihdon lasku todennäköisesti ainakaan kiihdy. autot ja myös vaativat karkeapintaiset rakennusten seinämateriaalit, kuten tiili ja betoni. Tuotannon ennakoidaan kuitenkin hieman lisääntyvän kuluvan vuoden lopussa. Painola kertoi syyskuussa myös aloittavansa 3d-tulosteiden myynnin yhteistyössä varsinaissuomalaisen jälleenmyyjän 3DTechin kanssa. Brenva HD toimii myös rullasyötteisenä lisälaitteen avulla ja ottaa nyt vastaan materiaaleja 270 grammaan asti. Medialiitto povaa, että jos viennin kasvu ei jää lyhytkestoiseksi ilmiöksi, painoala on mahdollisesti lähestymässä uutta tasapainoa. Käyttökohteita ovat mm. Uuden Brenva HD -mallin duplex-laitteen ansiosta koneella voidaan nyt painaa 300 A4-kokoista kuvaa minuutissa. Emme kuitenkaan pidä tarpeellisena hankkia 3d-tulostinta itse, kun kerran alan parasta asiantuntemusta on saatavilla läheltä, Saarinen kertoo. – Meillä on ollut käytössä vuoden 2015 versio Prinect-ohjelmistosta. Radio on kasvanut noususuhdanteen vetämänä hyvää vauhtia, ja kirja-alakin pääsi viime vuonna pitkästä aikaa plussalle uusien, digitaalisten äänikirjapalveluiden myötä
Lue lisää: www.seri-deco.fi/latexR Tervetuloa tutustumaan tulostimeen ja materiaalivaihtoehtoihin! HP Latex -sarja Monipuolista tuotantoa Sisustaminen Myymälä Ulkomainonta Ikkunamainonta Tapahtumatuotanto Ajoneuvot HP Latex R kaikkeen suurkuvatuotantoon! Huikea kuvanlaatu – upeat värit – monipuolisuus – rullaja levymateriaalit – ekologisuus UUTUUS. Vesipohjaiset ja ekologiset Latex-värit takaavat värikylläiset, hajuttomat ja heti-kuivat tulosteet sisäja ulkokäyttöön. Valkoisen lisävärin ansiosta saat upean jäljen myös värillisille pinnoille sekä lasille, kankaille ja akryylille, ja valkoinen väri todella myös toimii ongelmitta ja kellastumatta. 010 841 8080 | myynti@seri-deco.fi | www.seri-deco.fi HP Latex R-sarjan R2000 & R1000 tasotulostin VARAA DEMO! 010 841 8080 Monipuolista tuotantoa Laajenna palveluvalikoimaasi ja toteuta huippulaadukkaat sisustus-, myymälä-, opaste-, ajoneuvotai mainostulosteet melkeinpä mille tahansa rullatai levymateriaalille. Jusslansuora 15 04360 Tuusula | Puh
12 Print&Media 6/2018. Syys–lokakuussa valmistajat ja tukkurit korottavat hintoja jo kolmannen kerran tänä vuonna. Nyt Meredith myy Timen 190 miljoonalla dollarilla. Lehden Time-lehti Salesforcen omistajille asema on heikentynyt viime vuosina lukijoiden ja mainosten vähentyessä. Tehtävä on uusi. Kaikki nimitetyt ovat Sanoma Media Finlandin johtoryhmän jäseniä ja raportoivat toimitusjohtaja Pia Kalstalle. Hänen vastuullaan on Sanoma Media Finlandin teknologiakehitys. Kauppaan sisältyi Timen lisäksi myös muita merkittäviä aikakauslehtiä kuten People, Sports Illustrated, Fortune ja Entertainment Weekly. Antalis sanoo siirtävänsä hintoihin suoraan materiaalin toimittajien korotukset. EdeltäSanoma Median johtoryhmään uusia kasvoja Zeeland Familyn toimitusjohtajana vaikuttanut Tuomas Airisto ottaa uuden haasteen vastaan Sanoma Media Finlandin palkkalistoilla. Myös Papyrus korotti syyskuussa useiden graafisten papereiden hintoja viidellä prosentilla. Hintojen nousun syynä ovat viime ja tänä vuonna olleet paperitehtaiden raaka-aineja valmistuskustannusten nousu Euroopassa. Edellisen kerran graafisten papereiden hinnat nousivat kesäkuun alusta noin 5 %. Graafisten ja tulostuspaperien hintojen korotukset jatkuvat. Ehkä tunnetuimpana nimenä Zeeland Familyn toimitusjohtajan tehtävistä siirtyvä Tuomas Airisto on nimitetty ensi vuodesta lähtien yrityksen B2B-toimintojen kaupalliseksi johtajaksi. Ostajina ovat pilvipalvelulla miljardiomaisuuden saavuttanut Marc Benioff ja hänen vaimonsa Lynne Benioff. jä Hans Edin siirtyy aiemmin sovitun mukaisesti kehitysjohtajan rooliin ja keskittyy erityisesti kasvuhankkeisiin. Juha Kauppinen on puolestaan nimitetty talousja operatiiviseksi johtajaksi ja Päivi Leskinen henkilöstöjohtajaksi. Legendaarinen Time-aikakauslehti on viimeisin merkittävä media, joka on siirtymässä it-miljoonäärin omistukseen. palasi itsenäiseksi yritykseksi vuonna 2014. Samansuuruiset korotukset ovat tulossa moniin Paperihinnat jälleen nousussa tulostuspapereihin, erikoistuotteisiin ja kirjekuoriin. Korotusten syyksi Papyrus ilmoittaa tavarantoimittajien hinnankorotukset, jotka siirretään sellaisenaan hintoihin. Time on ilmestynyt jo 95 vuotta, ja tunnetaan ympäri maailman reportaaseistaan. Mark Benioff on pilvipalveluyhtiö Salesforcen hallituksen puheenjohtaja. Time Inc. Meredith osti Time Inc-yrityksen 2,8 miljardilla dollarilla marraskuussa 2017. Verkkokauppayhtiö Amazonin toimitusjohtaja Jeff Bezos osti The Washington Postin vuonna 2013 ja bioteknologiayrittäjänä tunnettu Patrick Soon-Shiong osti tänä vuonna Los Angeles Timesin. Erityisesti sellun hinnan nousu nostaa paperien hintoja. Uutiset Sanoma Media Finland on uudistanut voimakkaasti johtoaan. Myös Sappi Europe on ilmoittanut nostavansa lokakuun alusta kaikkien erikoispaperien ja pakkauspaperien hintoja 6–8 %. Airiston paikan Zeelandin johdossa ottaa Jyrki Vaittinen. Turo Mäki on nimitetty Sanoma Media Finlandin CIO:ksi (Chief Information Officer) 8.10. Meredithmediayhtiö on myymässä lehden Salesforce-yrityksen omistajille. Antalis ilmoitti nostavansa graafisten papereiden hintoja 5 % lokakuun alusta. Lehti yhdistyi vuonna 1989 Warner Communications-yrityksen kanssa Time Warner-yritykseksi, joka oli aikanaan USA:n suurin mediayhtiö. Johtoryhmään on nimitetty neljä uutta johtajaa, jotka tulevat kaikki toisista yrityksistä. Time on ilmestynyt jo 95 vuotta, ja tunnetaan ympäri maailman kantaaottavista jutuistaan. alkaen
Voimakkaimmin siirtyminen pelkkään digitaaliseen lukemiseen näkyy iltapäivälehtien lukemisessa. Pelkästään digitaalisena sanomalehtensä lukevien osuus on kasvanut samaan aikaan 4 %:sta 22 %:iin. Monipuolista ja innostavaa ohjelmaa tarjoil laan aamupäivällä kolmessa salissa. Alle 35vuotiaista lukijoista 17 % luki ainoastaan digitaalista aikakauslehteä ja ainoastaan painettua 35 %. Aikakauslehtien mediamyynti on kuitenkin kumulatiivisesti vielä 6,6 % jäljessä viime vuodesta. Päättäjäpaneelissa pureudutaan mediapolitiikan polttavimpiin kysymyksiin. KMT seuraa jatkuvasti vuonna 2011 aloitettua trendiä suomalaisten lukemistavoista ja -välineistä. Edita Priman Heikki Autio ja JCDecaux’n Klaus Kuha nen keskustelevat muutoksen johtamisesta. Tv-mainonta on kumulatiivisesti 1,2 % viime vuotta edellä, mutta elokuussa tuli takapakkia 2,2 ”. Radiomainonta kasvoi edelleen ja ulkomainonnan vahva kasvu jatkui elokuussa 11,8 % vauhdilla. Ainoastaan digitaalista aikakauslehteä luki 2018 keväällä kahdeksan prosenttia suomalaisista. Merkkitavaramainonta kasvoi 3,5 % vuoden 2017 elokuuhun verrattuna. Kasvu salissa on ruista ranteessa, kun yritysjohtajat vertailevat menestysstrategioitaan. Sanomalehdissä painetun ja digitaalisen lukutavan yhdistelmä on vahvin. Merkkimainonnan kasvu hyödytti aikakauslehtiä Digitaalisen lukemisen suosio on kasvanut, mutta erityisesti aikakauslehdissä painettu sana pitää pintansa. Aikakauslehtiä luetaan mieluiten painettuna 13.11. Tämä oli varmasti yksi tekijä painettujen aikakauslehtien myynnin nousussa, joka oli elokuussa peräti 9 %. Finlandiatalo Helsinki Ideoista ilmiöiksi Mediapäivä kokoaa media-alan vaikuttajia, yritysjohtoa, asiantuntijoita ja journalisteja marraskuussa Finlandia-taloon. Iltapäiväseminaarin aluksi professori Lucy Küng käsittelee strategisen johtamisen merkitystä media-alan menestykselle digiajassa. Juontajana Graafisen Teollisuuden liittojohtaja Elias Erämaja. Sanomalehtensä luki keväällä 2011 viikoittain painettuna ja digitaalisena 54 % suomalaisista ja keväällä 2018 edelleen lähes sama määrä 49 %. Digitaalisen lukemisen välineistä matkapuhelin ja tietokone ovat käytössä viikoittain lähes puolella lukijoista, ja neljänneksellä lukuväline on tabletti. Kansallisen Mediatutkimuksen (KMT) mukaan keväällä 2011, reilu 7 vuotta sitten, 53 % luki aikakauslehtensä kuukausittain pelkästään painettuna ja keväällä 2018 määrä oli täsmälleen sama. Ilmoittaudu mukaan www.mediapaiva.fi AIKAKAUSMEDIA • GRAAFINEN TEOLLISUUS • MEDIALIITTO SANOMALEHTIEN LIITTO • SUOMEN KUSTANNUSYHDISTYS MUKANA MEDIAPÄIVÄSSÄ • Media-alan tutkimussäätiö Mediapooli • RadioMedia • Business Finland • Pressdoor Print&Media 6/2018 13. Painettu lehti on lukutavoista suosituin. Tilanne on huonompi sanomalehdillä, joiden kumulatiivinen miinus on 11,2 % ja kaupunkilehdillä, joiden miinus oli 9,4 %. Mediamainontaansa lisäsivät elokuussa erityisesti telepalvelujen, elintarvikealan ja finanssialan mainostajat. Yllättävää ei liene sekään, että pelkkää digitaalista lukemista suosivat alle 35-vuotiaat, joista 48 % lukee sanomalehteä painettuna ja digitaalisena sekä 34 % pelkästään digitaalisena. Aikakauslehtien mediamyynnissä näkyi pitkästä aikaa positiivista kehitystä elokuussa. Painettuna lehteään lukee viikoittain 75 % ja digitaalisena 65 % vastaajista. Lasku on pysähtynyt viime kuukausina, mutta kumulatiivisesti ollaan vielä 1,8 % jäljessä viime vuodesta. Mediamainonta pysyi TNS Kantarin keräämien lukujen valossa lähes ennallaan viime vuoteen verrattuna elokuussa. Työpaikkailmoittelu kasvoi 6,6 %. Lukutapojen monipuolistuessa suomalaiset taloudet tilaavat edelleen uskollisesti lehtensä: 64 %:lla suomalaisista (12+ vuotiaista) on painetun sanomalehden tai digitaalisen sisällön tai näiden yhdistelmän maksettu tilaus ja 59 %:lla vastaava aikakauslehden maksettu tilaus
– Jatkossa voimme tarjota asiakkaillemme muun muassa pop up -displayja hälyhupputuotteita, joten meillä on käytössä entistäkin paremmat työkalut myymälämarkkinointiin, Pulkkinen summaa. Investointi ei onnistunut, ja kesällä 2018 yhtiö hakeutui konkurssiin. Yrityksen pääomistaja Juha Manninen kertoi Länsi-Savo-lehdelle, että tekniset vaikeudet kaatoivat yritykset. Bookwellin yli 40 vuotta Juvalla toiminut kirjatehdas on ilmeisesti hiljentynyt lopullisesti. Tarkoituksena oli haastaa kilpailijat sekä suurissa että pienissä painosmäärissä. Tuotantolinjaa ei hänen mukaansa saatu riittävän toimintavarmaksi. Viimeisessä vaiheessa tehtaalla toimi Bookwell Digital Oy, joka meni konkurssiin kesäkuussa. Yhtiön omistavat Sanoma Media Finland, Keskisuomalainen, Alma Manu, Ilves Jakelu, TS-Yhtymä, Kaleva365 ja Keskipohjanmaan Kirjapaino. Yhdistymisen seurauksena Fast Displayn koko henkilökunta ja tuotantokapasiteetti siirtyvät osaksi PixMill Eestin toimintoja. PixMill Groupin toimitusjohtaja Sami Pulkkisen mukaan PixMillissä arvostetaan erityisesti Reimannin kolmen vuosikymmenen kokemusta tulostusalalta sekä monipuolista kielitaitoa. Bookwell Digitalin liikevaihto oli 5,3 miljoonaa euroa ja tulos tappiolla 2,6 miljoonaa vuonna 2017. WSOY:n kirjatehdas käynnistyi Juvalla 1977 ja toimi perinteisellä tekniikalla aina vuoteen 2017 asti. Pixmill uskoo yhdistymisen tuovan parempia työkaluja esimerkiksi myymälämainontaan. Henkilökuntaa oli 32. Teknisten ongelmien lisäksi yrityksen menestymiseen on varmasti vaikuttanut kirjojen painamisen kova hintakilpailu, jota pitävät yllä Baltian ja Euroopan painotalot. HP on tuonut Suomen markkinoille uudet vesipohjaiset HP DesignJet Z6/Z9 -sarjat korkealaatuiseen suurkuvatulostukseen. Porvoossa pitkään toiminut Bookwell Oy jatkaa toimintaansa painaen arkkioffset-menetelmällä mm. Keväällä yhtiö asetettiin yrityssaneeraukseen. Isompiin malleihin on saatavilla ensimmäistä kertaa leikkuri pystysuuntaan. Ristiriitaista. Sen jälkeen kirjojen painamista jatkoi Bookwell Digitalin täysin digitaalinen automatisoitu kirBookwell Digital konkurssiin jatehdas. Samalla Fast Displayn omistaja Erki Reimann ottaa vastuulleen PixMill Eestin johtajuuden ja paikan PixMill Groupin johtoryhmässä. Yhtiö tulee toimimaan Jakeluyhtiö Suomen verkostossa ja keskittyy osoitteellisten tuotteiden (kirjeet, aikakauslehdet ja pienpaketit) päiväjakeluun. korkealaatuisia kirjoja. Tuotanto seisoi ajoittain ja henkilöstöä oli lomautettuna. Tehtaan laitteistoon (mm. KBA:n mustesuihkukone ja Kolbuksen jälkikäsittelylinja) investoitiin noin 7,4 miljoonaa euroa. 14 Print&Media 6/2018. Samaan aikaan noin puolet tutkimukseen vastanneista markkinointipäättäjistä ennusti, että jatkossa he käyttävät osoitteellista printtijakelua nykyistä vähemmän. Bookwell Digitalin täysin digitaalinen ja automatisoitu kirjatehdas ajautui kesäkuussa konkurssiin mm. Tekniset pulmat aiheuttivat kannattavuusongelmia. Sen sijaan Bookwell Oy:n Porvoon arkkioffsetpaino jatkaa toimintaa normaalisti. Fast Display tunnetaan Suomen ja Viron Pixmill ja virolaisyritys yhdistyivät myymälämarkkinointituotteiden valmistajana. teknisten vaikeuksien vuoksi. 74 Lyhyesti PKS Jakelu Oy on jättänyt postitoimintailmoituksen Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten alueille. Mannisen mukaan koko alkuvuosi 2018 oli yhtiössä erittäin hiljainen. Suurkuvatulosteistaan tunnettu PixMill Group Oy ja virolainen digipainotalo Fast Display yhdistivät voimansa 1.9. alkaen. Uutiset LU KU Postin ja IRO Researchin tutkimuksen mukaan kuluttajista 74 prosenttia ilmoitti saavansa osoitteellista printtimarkkinointia nykyisin joko sopivasti tai liian vähän
8.11. Case-esityksenä kuullaan tanskalaisen Lasertrykin menestystarina, kun toinen yhtiön perustajista, Esben Mols Kabell, saapuu Helsinkiin. Olemme innoissamme saadessamme Jaakon seminaarimme puhujaksi, Hakola kommentoi. ja Norjassa. – Meiltä on kysytty paljon, että koska taas järjestätte seminaareja. Seminaarissa kuullaan esimerkiksi Granon toimitusjohtajan Jaakko Hirvosen mietteitä muutosjohtamisesta. Kuva vuoden 2014 Print3.0-seminaarista. Seminaarissa kuullaan tanskalaisen Lasertrykin menestystarina, puhujana Esben Mols Kabell. Talousaamu-seminaari antaa vastauksia ja uusia ajatuksia. Paikalle odotetaan graafisen alan päättäjiä. Seminaarit ovat myös erinomainen tilaisuus verkostoitua ja vaihtaa kuulumisia uusien sekä vanhojen kollegoiden kanssa, kertoo tapahtumaa järjestävän Print&Media Publishing Oy:n Jarkko Hakola. Talousaamu Etelärannassa moderni liiketoiminnan johtaminen digitalisoituvassa maailmassa. ”Meiltä on kysytty paljon, että koska taas järjestätte seminaareja” – Talousaamu on perin harvinainen tilaisuus kuulla Granon ylintä johtoa, sillä Hirvonen ei ole tuttu nimi seminaarien puhujalistoilla. Talousaamu Talousaamu järjestetään asiaan kuuluvasti Helsingin Etelärannassa. Lasertryk on menestynyt varsinkin verkkokauppansa kautta Tanskan lisäksi Ruotsissa Keynote-puheenvuoron antaa digitalisaation aallonharjalla vaikuttava Sami Honkonen. Seminaarin koko ohjelma ja puhujaesittelyt ovat nähtävissä osoitteessa talousaamu.pmlehti.fi. Lehdessä esitellään laajasti graafisen alan yritysten tunnusluvut. Ensi vuonna on tavoitteena järjestää kolme seminaaria lisää, paljastaa Hakola. Pääosa seminaarin sisällöstä käsittelee kuitenkin muita talouteen liittyviä teemoja. Viime vuonna suuri saksalainen Onlineprinters osti Lasertrykin, mutta toiminta jatkuu edelleen omalla nimellä. ilmestyy Print&Media-lehden vuoden suosituin lehti: Talousnumero. 16 Print&Media 6/2018. Seminaarin keynote-puheenvuoron antaa Speakersforumin viime vuoden parhaana puhujaehdokkaana loistanut Sami Honkonen. – Maailma ja liiketoiminnan mallit muuttuvat kovaa vauhtia. Talousaamu-seminaarin sisällöllä pyrimme tarjoamaan kuulijoille uusia näkökulmia liiketoiminnan pyörittämiseen, mutta myös saamaan ajantasaista tietoa mitä graafisen alan markkinassa tapahtuu. Tänä vuonna lehden ilmestymispäivänä 8.11. Granon toimitusjohtaja Jaakko Hirvonen puhuu muutosjohtamisesta ja yrityskaupoista. Muita aiheita ovat painotoimialan talouskatsaus Elias Erämajan johdolla sekä konsulttina nykyisin toimivan Lasse Krogellin graafisen alan kannattavuusanalyysi. Honkonen johti pitkään ja menestyksekkäästi Reaktor-yritystä ja tällä hetkellä hän työskentelee digitalisaation aallonharjalla olevassa Tomorrow Labs -teknologiayhtiössä. Talousaamun aiheita ovat muun muassa painotoimialan taloustilanne, muutosjohtaminen, kannattavuusanalyysi, yrityskaupat ja Haluatko tietää missä mennään graafisella alalla. järjestetään Helsingin Etelärannassa myös seminaari nimeltä Talousaamu, jossa käsitellään myös Talousnumeron antia. Nyt haluamme vastata tarpeeseen ja aloitamme seminaarien sarjan Talousaamulla
Laajempi tuotevalikoima Pitkä arkki kaksipuoleisena Tulostat kaksipuoleisena jopa 700 mm asti tai yksipuolisesti jopa 1260 mm asti. Automaatiota tuotantoon Kalibroinnin ja kohdistuksen automatiikka auttaa tasalaatuiseen tulostukseen. Sovi koeajo: Ricoh Finland Oy, Henna Perkinen, henna.perkinen@ricoh.fi, 040 5869 070 Docus Oy, Petri Viitala, petri.viitala@docus.fi, 045 7731 0669 R-Office Oy, Petteri Koli, petteri.koli@r-office.fi, 0400 888 373 SolutionManager Oy, Ville Itälinna, ville.italinna@solutionmanager.fi, 045 7732 4680. THE POWER OF COLOUR Uudet Ricoh Pro C7200X -sarjan tuotantotulostimet auttavat sinua kasvattamaan yrityksesi liikevaihtoa ja kannattavuutta. Laadukkaampi tuotanto Siirrettävä lisäväriyksikkö Tulostat viidennen värin joko ensimmäisestä tai viimeisestä väriyksiköstä. Tehokkaampi työnkulku Haluatko kokeilla
– Halusimme kääntää katseet Suomeen Muumin päivänä, joka on Tove Janssonin syntymäpäivä. Mukeja valmistettiin erikoiserä, jonka suuruutta ei kerrottu julkisuuteen. Sen avulla haluttiin juhlistaa Tove Janssonin elämäntyötä. Mistä oli oikein kysymys. Lisäksi Moomin.com oli turvautunut kokonaan ennakkotilauksiin, minkä vuoksi myynti heidän omassa verkkokaupassaan loppui ennen kuin se edes alkoi, kertoo IS TV:n haastattelussa ollut Rolf Jansson Moomin Characters Ltd:stä. Arabian muumimukit herättävät tunteita. Kaj Franckin Teemamuotoon valmistettuja muumimukeja on tehty vuodesta 1990 lähtien. Mukin myynti alkoi Arabiastore.fi-verkkokaupassa keskiyöllä. Muumin päivä -mukin erikoiserää myytiin vain yhden päivän ajan ja se sai aikaan jonotusja some-ilmiön Suomessa ja Ruotsissa. elokuuta 2018 klo 00:00-24:00. Mukin suosio yllätti myös Fiskarsin lisenssiliiketoiminnan johtajan, Nora Haataisen. No tietysti ämpärit ja muumimukit. Vuonna 2005 Muumipeikko unelmoi -mukia valmistettiin tasan 2005 kappaletta. 9. Aamulla myynti jatkui kivijalkamyymälöissä ympäri Suomen ja Ruotsin. Muumin päivää on juhlittu vuodesta 2004 lähtien, mutta emme olleet aiemmin järjestäneet mitään erityistä Muumin päivänä. 18 Print&Media 6/2018. Verkkokaupoista toimituksia oli ympäri maailman. M ikä saa suomalaiset jonottamaan. Muumin päivä -muki on kuitenkin erityinen, sillä se oli saatavilla vain yhden päivän ajan, Tove Janssonin syntymäpäivänä TEKSTI LAURA SYRJÄLÄ KUVA FISKARS FINLAND OY Elokuussa Fiskarsilla pakattiin erikoista muumimukia tyylikkäisiin pakkauksiin ja mukaan sujautettiin pieni juliste. Elokuinen erikoismuki sai aikaan todellisen jonotusilmiön. Mukia myytiin myös kivijalkamyymälöissä Suomessa ja Ruotsissa. Kyseessä ei ole ensimmäinen kerta, kun Fiskars on valmistanut rajatun erän tuotteita. – Ilmoitimme etukäteen, että erikoismukia on saatavilla rajoitettu erä, mutta emme osanneet odottaa useiden kilometrien pituisia jonoja. Lopulta koko erä oli myyty loppuun puoleen päivään mennessä. Muumin päivä -mukista tuli päivässä kenties vuoden halutuin painotuote. Vuoden halutuin painotuote. Mukin myynti keräsi jopa kilometrejä pitkän autojonon Nuutajärven Iittala-myymälään sekä pitkiä jonoja pääkaupunkiseudun kauppakeskuksiin, jonne oli perustettu erityisiä pop up -myymälöitä päivää varten. elokuuta 2018. Nyt päätimme valmistaa rajatun erikoiserän ainutlaatuista mukia, joka olisi tunnelmaltaan jotenkin koskettava, kertoo lisenssiliiketoiminnan johtaja Nora Haatainen. Vuoden halutuin painotuote on yllättäen Arabian Muumin päivä -muki, jota myytiin vain yhden päivän ajan, 9. Mukia jonotettiin kauppakeskuksissa ja Iittalan myymälöissä ahkerasti, sillä erikoiserän suuruutta ei oltu kerrottu julkisuuteen. Rajoitettu erä myynnissä vain 24 h Muumin päivä -muki on Arabian uusin muumimuki. Arabian oma verkkokauppa puolestaan takkuili yön aikana, mutta lopulta tuotteet oli sieltäkin myyty loppuun kahteen mennessä yöllä
Postipaketin palautusohjeet oli tulostettu A4-julisteelle, joka toisti edelleen mukin kuvitusta. Kuvaan piirtynyt saari on Tove ja Lars Janssonin kesäpaikasta. Hän paljastaa myös, että tietyt värit ovat läpi vuosien suosituimpia kuin toiset, trendeistä riippumatta. Järjestyksessään 15. – Tove Jansson piirsi harvoin Muumipeikon ja Muumimamman halaamassa. Se sai Muumimukien Facebook-keräilijäryhmässä aikaan vielä uuden pöhinän, sillä osa Muumi-keräilijöistä olisi ollut valmis maksamaan julisteesta. Muumipeikko käpertyy äitinsä kainaloon ja painaa kuonoaan tämän silkinpehmeää kuonoa vasten. Itse mukia kaupattiin hintaan 29,90 € ja se sisälsi kauniin tuotepakkauksen, jota kuvitti sama kuvitus kuin itse mukia. Lisäksi kuvituksen värimaailma, sininen ja roosa on suosittu ja harmoninen yhdistelmä Arabian Muumi-astioissa. Ristiriitaisia ajatuksia herättänyt myyntitempaus oli Arabialle kuitenkin menestys, sillä kaikki mukit myytiin. Muumin päivä -mukin kuvitus on peräisin Tove Janssonin piirroksesta vuodelta 1955 ja se on alunperin tilattu Tovelta englantilaiseen sanomalehteen. Muumimukista näyttää tempauksen myötä tulleen kansallisaarre, johon jokaisella tulisi olla oikeus. Sosiaalisessa mediassa ilmiö otti tuulta purjeisiin vielä useiden päivien jälkeen – etenkin kun ensimmäisiä lähetyksiä alkoi saapua koteihin. Ostomäärä oli rajoitettu kuuteen kappaleeseen, mutta se jaksoi silti houkutella paikalle myös trokaajia, jotka jälleenmyivät mukeja nettikirpputoreilla. Pinnalla Print&Media 6/2018 19. Innokkaimmat fanit olisivat ostaneet jopa myyjien paidat heidän päältään, sillä niihinkin oli painettu mukin kuvitus. Aivan kaikkia kuluttajia rajoitettu myyntierä ei tosin miellyttänyt ja sosiaalinen media pursuili monenlaisia mielipiteitä. ”Osa Muumikeräilijöistä olisi ollut valmis maksamaan julisteesta.” Printistä some-ilmiö – vai toisin päin. Kuvitus vuodelta 1955 Muumin päivä -mukin kuvitus on peräisin Tove Janssonin piirroksesta vuodelta 1955 ja se on alunperin tilattu Tovelta englantilaiseen sanomalehteen. Kalliolla he saavat olla hetken rauhassa, poissa touhun keskeltä ja huomiota kaipaavien perheenjäsenten luota. On hiljaista ja he ovat kahdestaan – siinä on hyvä olla. Arabialta kerrotaan, että äidin ja pojan lämmin hetki yhdessä kertoo Tove Janssonin tärkeästä suhteesta omaan äitiinsä. Fiskarsin lisenssituotteiden markkinointipäällikkö Tiina Pekola kertoo, että mukin kuvitus on monella tapaa erityinen. Muumin päivä jätti muistoksi ennennäkemättömän Muumiilmiön, joka on vertaistaan vailla. Piirroksessa Muumipeikko ja Muumimamma ovat kiivenneet läheisen saaren korkeimmalle kalliolle ja istahtaneet ihailemaan auringonlaskua. Toven rakkaus mereen ja saaristoon näkyykin useassa Muumi-kuvituksessa, ja tyylillisesti Muumin päivä -muki muistuttaa Arabian Iltapurjehdusmukia, joka ilmestyi vuonna 2010
”Nyt olisi mahdollisuus vaikuttaa asioihin proaktiivisesti.” 20 Print&Media 6/2018. Henkilö Elias Erämaja aloitti Graafinen teollisuus ry:n liittojohtajana viime toukokuussa. Hän toivoo, että yrityksiltä tulisi viestejä siitä, millaisia ongelmia ne kohtaavat tai mitä haasteita on kulman takana
Terveydenhoitaja suostui keskustelemaan opettajan kanssa ja pakkosyöminen loppui. ”Se voi johtua siitä, että olen nuorimmainen veli. ”Kampanjateemani oli ’älä anna arvan ratkaista’. Loviisassa pidettiin uudet kuntavaalit kuitenkin jo kahden vuoden kuluttua kuntafuusioiden vuoksi. Loviisan poliisin mukaan kolme 12–14-vuotiasta poikaa murtautui koululle ja anasti opettajien kahvikassan. – Ei ole, vastasi terveydenhoitaja. Erämajan ensimmäisistä kunnallisvaaleista jäi kirjaimellisesti käteen tyhjä arpa, kun hän tippui valtuustosta arvalla ja jäi ensimmäiseksi varavaltuutetuksi. Hieman ennen poistumista yksi pojista sytytti opettajainhuoneessa olleen pahvilaatikon palamaan. – Onko terveydellisesti perusteltua syödä lautanen tyhjäksi, jos jo oksettaa. ”Kansantaloustiede on siitä pelottava aine, että se muovaa kaikkien asioiden ja ongelmien ajattelua rationaaliseksi. He pitivät kiinni keskustalukiosta. – Ei ole, vastasi terveydenhoitaja. ”Abikeväänä tajusin, etteivät tekniset hommat ole minua varten, hyvä jos ruuvimeisseli pysyi kädessä.” Asioiden yhteiskunnallinen puoli kiinnosti Erämajaa yhä enemmän. Kahdeksanvuotias Elias marssi kouluterveydenhoitajan vastaanotolle kysymään pakkosyömisen terveydellisiä perusteita. ”Menestyksekäs kampanjointi vaatii ihmisten kohtaamista ja jalkatyötä, oikeanlaista markkinointia ja oikeaa sisältöä. Ehkä osa pärjää silläkin, että vain lupailee hirmuisesti kaikkea, mutta se ei ole minun juttuni.” Erämaja on koulutukseltaan valtiotieteen maisteri Helsingin yliopistosta kansantaloustieteen linjalta. Nykyään hän toimii Henkilö ensimmäistä kauttaan Espoon kaupunginvaltuutettuna. Lukiossa penkki kuluikin pitkän matematiikan ja fysiikan tunneilla. Pitää pystyä kuuntelemaan ja ymmärtämään ihmisten arkea ja ongelmia sekä olemaan rehellinen. ”Se kannatti ja lukio ei siirtynyt pysyvästi pois keskustasta. – Voisitko tulla kertomaan opettajallemme tämän. En tiedä, mutta ei se ainakaan sosiaalisissa tilanPrint&Media 6/2018 21. Kuntavaalit olivat silloin jo kulman takana ja kun ikääkin oli jo kohta kahdeksantoista, niin lähdin siinä imussa kokeilemaan politiikkaa.” Kiinnostus yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen oli syttynyt jo aikaisemmin, ensimmäisen kerran ala-asteella. Hänen oli tarkoitus pyrkiä Otaniemeen insinööriopintoihin, kuten hänen veljensä ja isänsä olivat tehneet. Kaupunki suunnitteli palaneen lukion siirtämistä ammattikoulun kylkeen kaukana keskustasta sijaitsevalle teollisuusalueelle. Edunvalvoja L oviisassa viikonvaihteessa sattunut koulupalo on paljastunut poikaporukan tihutyöksi. Ajattelin, että tuo voisi olla hyvä vaihtoehto ja sellaiseksi se myös osoittautui.” Opiskelu muutti maailmankuvaa. Olen joutunut valvomaan omia etujani veljeskatraassa, joten ehkä edunvalvonnallinen puoli tulee sieltä”, Elias naurahtaa. Onko se hyvä vai huono juttu. Tiukka loviisalaisen kyläkoulun opettaja pakotti oppilaat syömään lautasensa tyhjäksi, vaikka osalle tuli oksennus suuhun ja kyynel silmään. Edunvalvonnan hän aloitti jo ala-asteella. TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT ILARI POUSI Elias Erämaja on Medialiiton ekonomisti ja Graafinen teollisuus ry:n uusi liittojohtaja. Pääsin heittämällä sisään.” Erämaja oli Loviisan valtuustossa kahdeksan vuotta. – Onko tämä koulun toimintatapa sitten ok. ”Gt-hattu on hyvin vahvasti päässä, kun keskustelemme asioista Medialiiton johtoryhmässä.” ”Opettaja perusteli asiaa ruokahävikillä, mikä oli sinänsä ihan fiksu perustelu, mutta ehkä oppilaat ymmärsivät jatkossa ottaa hieman vähemmän ruokaa lautaselle.” Epäkohtiin puuttuminen onkin ollut Erämajalle aina tärkeää. ”Kansantaloustiede on hybridi, jossa hyödynnetään matematiikkaa ja fysiikan malleja, mutta tuodaan ne yhteiskuntaan ja pyritään niiden kautta löytämään vastauksia yhteiskunnallisiin kysymyksiin. Erämaja johti lukion oppilaskuntaa, joka vastusti siirtoa. – Kaleva, 19.1.2005 Elias Erämaja opiskeli palaneessa lukiossa
Se on ekonometristen mallien pyörittelyä. Uudenmaan Kokoomuksen varapuheenjohtaja ja Loviisan kaupunginvaltuuston jäsen. ”Liikevaihdon laskun hidastuminen on jo alalle hyvä uutinen, mutta ensimmäistä kertaa Medialiitolla ollessani ennustemallin hännän trendi on kääntymässä ylöspäin. Moni asia, mikä voi ensin ajateltuna kuulostaa hyvältä idealta, saattaa olla sellainen, että taloustieteilijä näkee siinä rinnakkaisia maailmoja ja osaa kyseenalaistaa idean. Toinen osa työtä on suhdanne-ennusteiden tekeminen. ”Yhdistämällä kerättyä tietoa vaikkapa Suomen Pankin tai valtiovarainministeriön tekemiin pitkän aikavälin ennusteisiin saadaan horisonttiin kuva siitä, mihin painoala on kehittymässä tässä maailmassa.” Jos talouskasvu on tänään ’jotain’, on todennäköistä, että se on huomenna lähempänä sitä samaa kuin että se olisi jotain ihan muuta. Taloustieteilijällä on validit metodit arvioida esimerkiksi suunniteltujen toimenpiteiden työllisyysja budjettivaikutuksia. teissa ole aina se optimaalisin tulokulma”, Elias naurahtaa. ”Eihän sitä toki ihan niin voi tehdä, että kesken puhelun ilmoittaa, että ’pahoittelut, nyt alkaa aikani ekonomistina, voidaanko vaihtaa puheenaihetta?’ Kahden hatun pitäminen on haasteellista.” Erämaja toteaa, että on ollut sen verran pitkään Medialiitossa, että ymmärtää mitkä asiat ovat liiton fokuksessa ja mitkä Graafisen teollisuuden. ”Olen joutunut valvomaan omia etujani veljeskatraassa, joten ehkä edunvalvonnallinen puoli tulee sieltä.” 22 Print&Media 6/2018. Luottamustoimet Espoon kaupunginhallituksen jäsen. ”Vaikea sanoa, toistaiseksi sellaista ei ole näköpiirissä.” Ekonomistin pestin rinnalla Erämaja aloitti 1.5.2018 Graafinen teollisuus ry:n liittojohtajana. Yksi helppo indikaattori on esimerkiksi kuluttajan luottamus. ”Se on aika nörttiä puuhaa, mutta ajattelumalli on yksinkertainen: mitä muuttujia on olemassa ja miten ne vaikuttavat mitattavan asian kehitykseen. Aikaisemmin mm. ekonomistina Palvelualojen työnantajilla Paltalla. Esimerkiksi Baltian maissa on investoitu paljon, laitteet ovat tehokkaita ja kilpailukykyisiä, ja palkkataso matalampi. ”Eivät ne ennusteet aina ihan nappiin mene, mutta olemassa olevan tiedon valossa ne ovat perusteltuja ja järkeviä.” Erämaja käyttää mallien tekemiseen R-ohjelmistoa, joka on yksi suosituimmista tilastollisen mallintamisen sovelluksista. Graafisen alan suhdanne näyttää Erämajan mukaan ihan hyvälle lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä. Tämä vuosi mennään nollan tuntumassa, mutta ensi vuonna saattaa jo olla ihan pientä kasvua.” Erämaja tosin muistuttaa, että taustalla oleva digitalisaation megatrendi painaa näkymää alaspäin, vaikka painoala onkin hyötynyt hyvästä suhdannetilanteesta. ”Siinä pitää olla tiukkana, koska Gt:llä on erilaisia prioriteetteja ja intressejä kuin Medialiitolla. KUKA. Kansantaloustieteessä tutkitaan, miten rajalliset resurssit tulisi käyttää rajattomien tarpeiden tyydyttämiseen.” Medialiiton ekonomistina Erämaja etsii faktoja ja vastauksia monenkirjaviin kysymyksiin. Jos ihmiset ovat tällä hetkellä tosi tyytyväisiä, he aikovat tehdä hankintoja ja heillä on hyvä työllisyystilanne, eivätkä he usko saavansa potkuja lähitulevaisuudessa, niin on hyvin todennäköistä, että Suomen talous ei ole hirveän huonossa jamassa puolen vuoden päästä.” Vastaavasti painoalalla käytetään EK:n suhdannebarometrin luottamusindikaattoria, jossa yritykset itse kertovat esimerkiksi myynnin kehityksen odotuksistaan kolmen kuukauden päähän. Erämajan mukaan minkään organisaation tavoitteista viestiminen ei ole kovin uskottavaa, jos niitä ei ole perusteltu perusteellisesti ja numeroin. Viimeisin Tilastokeskuksen antama luku kesäkuulta oli positiivinen. Paperilla pestit on jaettu niin, että 70 prosenttia työajasta menee ekonomistina ja 30 prosenttia Gt:n johtajana. Se antaa aikasarjoille kyvyn ennustaa tulevaa. ”Työelämän kannalta on kuitenkin hyvä, että ymmärtää asioiden vaihtoehtoiskustannukset nopeasti. Kaikki lähtee siitä, että tiedonhaun menetelmät ovat hallussa: mistä saa dataa, miten sitä muokataan ja miten sitä esitetään. Koulutus Valtiotieteen maisteri, kansantaloustiede, Helsingin yliopisto. Ne asiat pitää pystyä tuomaan selkeästi esiin. Gt-hattu on hyvin vahvasti päässä, kun keskustelemme asioista Medialiiton johtoryhmässä.” Henkilö Elias Erämaja Syntynyt 1988 Loviisassa Asuu Espoossa Työ Medialiiton ekonomisti ja Graafinen teollisuus ry:n liittojohtaja. Se ennakoi hyvin luotettavasti Suomen kansantalouden kehitystä noin puoli vuotta eteenpäin. Aikaisemmin mm. ”Suomen painoalan kilpailukyky on heikko. Tällaiset trendit ajavat toimintaa pois Suomesta ja muista Pohjoismaista.” Erämaja pitää merkityksellisempänä kysymyksenä kuitenkin sitä, että löytyykö Suomen markkinoilta sellaisia toimijoita, jotka uskaltaisivat investoida isosti painoalaan
Tämän tyyppinen ajattelu on vahingollista ilmastonmuutoksen ja ympäristön kannalta. Mukaan ovat tulleet myös globaalit kysymykset ja globaali epäoikeudenmukaisuus.” Mahdollisuuksien tasa-arvo toteutuu Erämajan mukaan Suomessa paremmin kuin muualla maailmassa. Miten ensimmäinen päivä Gt:n liittojohtajana vertautuu ensimmäiseen päivään vanhempainvapaalla. Katse on silloin enemmän alan ulkopuolella olevissa toimijoissa ja sidosryhmissä. ”Mitä enemmän tulee ikää, sitä vaikeammaksi arvojen pohtiminen käy. ”Ei ole olemassa yhtä vahvaa graafisen alan puolestapuhujaa. Esimerkiksi pakkausalan yritykset eivät ole mukana liitossamme, vaikka ne ovat samalla pelikentällä ja kasvava ala. Väärät mielikuvat voivat puolestaan johtaa lainsäädäntöön, jolla heikennetään alan toimintaedellytyksiä. ”Liittojohtajana on mahdollisuus syventyä edunvalvontaan, joka on sitä, mitä olen halunnut tehdä. Modernin elämän puitteet mahdollistavat ajankäytön esimerkiksi sivistykselle. Otan kantaa tämän tyyppisiin teemoihin, jotta ihmiset näkisivät toisenkin tulokulman.” Haastattelun hetkellä Erämaja on ollut kolme päivää vanhempainvapaalla. Nyt sylissä istuva vauva muutti prioriteetit. Lähdemme liikkeelle yhteistyöllä. Erämajan tavoitteena on luoda Gt:stä järjestö, joka on ”aidosti vaikuttava”. ”Vasta silloin, kun jossain länsimaassa tapahtuu jokin merkittävä katastrofi, mistä pystytään uskottavasti sanomaan, että sillä on suora yhteys ilmastonmuutokseen, alkaa tapahtua. Vaikkapa Saksan energiauudistuksessa ei lähdetty siitä, että vähennetään päästöjä, vaan haluttiin päästä eroon ydinvoimasta. Asettamalla päästöille hinnat, pystyisimme ohjaamaan kulutusta ja resursseja kohti nollapäästöistä maailmaa.” Henkilö Print&Media 6/2018 23. ”Mitä ajatuksia heillä on, mitä ongelmia he kokevat ja onko löydettävissä yhteisiä intressejä ja tekemistä. Ekonomistina on enemmän edunvalvonnan tukifunktio. ”Vahvuuteni on edunvalvonta ja tulen painottamaan sitä. Poliitikon tehtävä on hoitaa yhteisiä asioita. Yksi iso ajankohtainen tehtävä onkin maailman pelastaminen. Se tarkoittaa kuitenkin väistämättä sitä, että päästöt kasvavat näissä maissa. ”Meistä kukaan ei tiedä, mihin syntyy. Politiikassa Erämaja ajaa liberaaleja kokoomuslaisia arvoja, kuten mahdollisuuksien tasa-arvoa, vapautta ja sivistystä. ”Vanhempainvapaa on jännittävämpää! Ei se ensimmäinen päivä Gt:ssä ollut muita työpäiviä ihmeellisempi, mutta lapsen kanssa vastuu painaa ihan toisella tavalla, onhan kyse ihmiselämästä.” ”Ensimmäistä kertaa Medialiitolla ollessani ennustemallin hännän trendi on kääntymässä ylöspäin.” Ensi keväänä pidetään eduskuntavaalit. ”En ole lähdössä ehdokkaaksi, mutta aion olla mukana keskusteluissa tavalla tai toisella. Asioihin voi vaikuttaa niin monesta eri paikasta. Erämajalla ei ole kokemusta graafisesta alasta tai tekniikasta. Yksi esimerkki eroavista intresseistä on digitalisaatio. Graafisella alalla digipuolen tuomat tulovirrat eivät yllä muun media-alan tasolle ja se pitää Erämajan mukaan ottaa huomioon edunvalvonnassa. Toivon, että saisin vahvistettua Gt:n profiilia edunvalvojana, joka ajaa alan asioita niin, että se kiinnostaisi graafisen alan yrityksiä laajemmin.” Erämaja uskoo, että yhteistyölle on markkinarako. Hän aikoo käydä keskusteluja muiden yhdistysten kanssa. Toki on hyvä, jos sitä reagointikykyä löytyy, mutta silloin on jo menetetty paljon aikaa, ihmishenkiä ja varmaan jokunen Malediivitkin on lähtenyt kartalta.” Kansantaloustieteilijän neuvo olisi asettaa päästöille hintalappu eli sisällyttää negatiiviset ulkoisvaikutukset tuotteen tai palvelun hintaan. Perheet ovat tasa-arvoisemmassa asemassa, kun etenkin naisilla on aikaa tehdä muutakin kuin kotitöitä. Pitää hyväksyä se, että kulutus tulee globaalisti kasvamaan. Silloin on rikkaiden maiden kontolla pitää huoli siitä, että omat päästöt ovat kunnossa ja että tarjoamme apua muille maille, että heidän energiantuotantonsa olisi mahdollisimman vähäpäästöistä.” Erämaja ei ole äärimmäisen toiveikas. Erämaja oli ajatellut asettuvansa ehdolle. Päättäjillä saattaa olla mielikuvia vaikka siitä, että painettu tuote on erityisen epäympäristöystävällinen, vaikka todellisuudessa se ei sitä ole. Pitäisi pyrkiä siihen, että sillä ei ole mitään väliä mihin synnyt ja sinulla on silti edellytykset ponnistaa sieltä.” Vapaus taas tarkoittaa Erämajalle sitä, että ”ihmisillä tulisi olla oikeus tehdä kaikkea sellaista, mikä ei jollain tavalla vahingoita jotakuta toista”. Jos me täällä saamme käyttää pesukonetta helpottamaan arkea, samalla tavalla se olisi tärkeää kaikissa kehitysmaissa. Ja se on haasteellista. Tässä pääsen puhtaasti suunnittelemaan ja johtamaan edunvalvontaa.” Edunvalvonta tarkoittaa Erämajan mukaan sitä, että toimialasta pyritään luomaan oikeaa tilannekuvaa eri tasojen päätöksentekijöille, jotta alan toimintaedellytyksiä ei vaikeuteta. Mutta silloin se on jo tapahtunut ja jatko on lähinnä sopeutumista. ”Ensimmäiseksi pitäisi saada päästöt sellaiselle tasolle, että maailma ei huku ilmastonmuutokseen. Toki myös Gt:n palveluiden ja vision pitää olla kunnossa.” Erämajan edeltäjänä ollut Lasse Krogell tuli Gt:n johtoon alan sisältä. ”Edunvalvonnassa on kyse lobbaamisesta. ”Se ei olisi helppo tie. Jos syntyy Suomessa mihin tahansa perheeseen, niin on edes jonkinlainen kehikko, mitä kautta pystyy rakentamaan elämäänsä, mutta suuressa osassa maailmaa tilanne on aivan toisenlainen. Tästä käyn usein debattia vihreiden kanssa, jotka muuten ovat ihan oikealla asialla liikenteessä.” Erämaja ei usko siihen, että ihmiset vähentäisivät merkittävästi kulutustaan. ”On jokaisen omantunnon kysymys mitä tekee, mutta ihmisten olisi ainakin hyvä olla tietoisia siitä, että heidän kulutuksellaan on vaikutusta. Toinen asia on ekonomistiosaamiseni hyödyntäminen.” Valinta liittojohtajaksi oli Erämajalle pieni yllätys. Eduskuntavaalit voivat toki tulla kyseeseen taas tulevaisuudessa.” Erämajan luottamustoimi Espoon kaupunginvaltuustossa viekin jo suuren osan vapaa-ajasta
Viimeisin lista vuodelta 2017 käsittelee pohjoismaisella näkökulmalla työn murrosta, demokratian rapautumista ja talouden ahdinkoa. Käytännössä Sitra ennakoi yhteiskunnan muutoksia, selvittää kehitysvaihtoehtoja, tekee kokeiluja, kehittää toimintamalleja ja tuo ihmiset ja organisaatiot yhteen, jotta uudistuminen onnistuisi. Valitse, mikä on toivottavaa ja ei-toivottavaa. Luo visio ja tee tulevaisuus. Millaisia jännitteitä tai ristiriitoja on tällä hetkellä. Sitra sanoo itseään suomalaisten tulevaisuustaloksi. 2. Heikko signaali on merkki nousevasta asiasta tai ensioire muutoksesta. Tulevaisuus on teko Tulevaisuuden tutkimus ei pyri ennustamaan yhtä ainoaa tulevaisuutta, vaan kartoittamaan mahdollisia vaihtoehtoisia tulevaisuustiloja. Tulevaisuuskuvat ohjaavat toimintaamme. Arvioi kehityskulkujen vaikutuksia omaan toimintaan ja arkeen. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 24 Print&Media 6/2018. Tai valta keskittyy yhä harvempien käsiin ja levottomuudet yltyvät. Megatrendi on suuri ja melko vääjäämätön globaalin tason muutos. Entä mikä on tulevaisuuden suurin kysymys. Mihin suuntiin asiat ovat kehittymässä. Pohdi asioiden vaikutuksia oman organisaation tekemiseen. Tulkitse ja valitse. Visio luo yhteisön jäsenille pitkän tähtäimen kiinnittymispisteen, ja visiot auttavat näkemään reittejä toivottavaan tulevaisuuteen. Tulevaisuuksia voi tarkastella havainnoimalla nykyhetkeä. TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT ADOBE STOCK, SINI PENNANEN & SPEAKERSFORUM Tulevaisuuksia voi tarkastella havainnoimalla nykyhetkeä. Tai työtä löytyy vain harvoille ja vielä harvempi hyötyy sen tuloksista. ”Tulevaisuutta ei voi varmasti ennustaa, mutta eriasteisia todennäköisyyksiä voidaan hahmottaa”, sanovat tutkijat Mika Aaltonen ja Rolf Jensen Mr ja Mrs Future ja 5 suurta kysymystä -kirjassaan. Suomen itsenäisyyden juhlarahaston eli Sitran tavoitteena on reilu ja kestävä tulevaisuus. 3. S itra tekee vuosittain listan tulevaisuuden megatrendeistä. Haistatko heikkoja signaaleja. Demokratia voi nousta uuteen kukoistukseen avoimena ja vuorovaikutuksellisena kansalaisosallistumisena teknologiaa hyödyntäen. Tarkastele toimintaympäristön muutoksia. Missä menevät megatrendit. Mieti megatrendejä ja heikkoja signaaleja. Sitran tekemä ”Tulevaisuuden tekijän työkalupakki” auttaa tulevaisuuden hahmottamisessa: 1. Entä tavoittelemmeko taloudessa ensisijaisesti kasvua vai hyvinvointia. Vaihtoehtoisten skenaarioiden tarkoitus on tuoda esiin se seikka, että tulevaisuutemme riippuu pitkälti siitä, minne sitä viemme ja mitä teemme. Trendi kuvaa nähtävissä olevaa muutosta. Tee asioita arvojesi mukaan. Kukin trendi tarjoaa useamman mahdollisen kehityskulun: Työtä on runsaasti ja kaikille riittää palkkatöitä
Entä mitä kaikkea Aaltosen ja Jensenin kirjassa sitten ennustetaan. Historiaan perustuvissa malleissa on kuitenkin yksi iso kuoppa: ne eivät ota huomioon odottamattomia tekijöitä – yllätys! Talouskasvun kehitystä ennakoiva näkymä onkin skenaario. Jos mitään odottamatonta ei tapahdu, Kiinan BKT kuroo Yhdysvallat kiinni alle 15 vuodessa. Esimerkiksi jos sinua pyydetään ennustamaan seuraavan tiistain lämpötila, vastaat todennäköisesti enemmän väärin kuin jos sinulta kysytään vuoden 2019 keskilämpötilaa. Maailman valtakeskus siirtyy itään. Tehtaat automatisoituvat vauhdilla – samalla ne myös tuottavat enemmän, vaikka niissä on vähemmän työntekijöitä. Maiden taloudellinen ja poliittinen riippuvuus kasvaa. Kilpailu markkinoista muuttuisi kilpailuksi hyvinvoinnista. Taantumat ovat kestäneet keskimäärin 10,9 kuukautta. 2040-luvulla idän ja lännen välinen taloudellinen kuilu on kadonnut. Skenaario tarkoittaa sitä, että jos jokin todennäköisenä pidetty oletus on oikea, niin jokin tietty asia toteutuu tulevaisuudessa. Globaalista arvoketjusta tulee entistä pidempi ja monimutkaisempi. Samalla pitää muistaa, että taloustiede ei ole eksakti tiede, joten inhimillistä käyttäytymistä ei voi jättää huomiotta. Tästä voidaan olettaa, että nousukaudet kestävät keskimäärin kuusi vuotta ja taantumat alle vuoden. Korkean tulotason maissa teollisen valmistuksen osuus BKT:sta on vain 16 prosenttia. Tulevaisuuden tutkimus on poikkitieteellinen tieteenala. Edellinen taantuma alkoi vuonna 2008 – koska tulee seuraava. Odottamaton tekijä voi olla myös se, että BKT:ta ja varakkuutta ei enää nähdä menestyksen mittareina. Niiden osuus maailmantaloudesta on lähes 70 prosenttia. Jos meno jatkuu entisellään, 2040-luvulla 95 prosenttia BKT:sta tulee palveluista. Samaan aikaan maailmantalous vähintään kaksinkertaistuu. ”Olisi paljon mukavampaa, jos meillä olisi myös tulevaisuudessa tulevaisuus, jota tutkia.” Samalla tavalla voi ennustaa talouskasvua. Heidän mukaansa pitkän ajan ennusteet ovat usein lyhyen ajan ennusteita luotettavampia, koska apuna on kokemuksiin perustuvia malleja. Silloin olet todennäköisesti lähempänä oikeaa vastausta vain katsomalla aiempia vuosia. Mitä jos tulevaisuuden tuotteet ja palvelut tulevat olemaan sellaisia, joiden tavoite on parantaa ihmisten hyvinvointia ja elämänlaatua. Ennusteita voivat sotkea odottamattomat tekijät, kuten se, että jokin suuri valtio alkaa kehittää poliittista järjestelmäänsä suuntaan, joka vie sitä pois vapailta markkinoilta ja avoimuudesta. Se ei pyri ennustamaan yhtä ainoaa tulevaisuutta, vaan kartoittamaan mahdollisia vaihtoehtoisia tulevaisuustiloja: mikä on mahdolTeema 7 Teknologia ja tulevaisuus Print&Media 6/2018 25. Yksi talouden historian selkeimmistä opeista on se, että talous aaltoilee: nousuja laskukaudet seuraavat toisiaan. Kasvukäyrä on osoittanut ylöspäin jo yli 180 vuotta, joten on oletettavaa, että talous kasvaa myös jatkossa. Palveluiden rooli korostuu. Yhdysvalloissa on tilastojen mukaan ollut 14 taantumaa vuosien 1929 ja 2009 välillä
Tutkimuksen tehtävä on pyrkiä ymmärtämään tulevaa kehitystä nykyhetkessä. ”Historiaan perustuvissa malleissa on kuitenkin yksi iso kuoppa: ne eivät ota huomioon odottamattomia tekijöitä – yllätys!” Ympäristöministeriön mukaan ”vaikka ilmastonmuutosta ei voidakaan enää perua, on sen hillitseminen mahdollista”. Tulevaisuus ei ole ennalta määrätty. Mitä nyt. lista, mikä on todennäköistä ja mikä on toivottavaa tai ei-toivottavaa. Aaltosen ja Jensenin mukaan tulevaisuuteen ei pääse yhdellä isolla loikalla vaan monien pienten tekojen, hetkien ja askelten kautta. Keskuksen pyrkimyksenä on vaikuttaa yleiseen ajatteluun, arvoihin ja sitä kautta päätöksentekoon, jotta osaisimme edistää toivottavimman mahdollisen tulevaisuuden toteutumista. Jo se tarkoittaa katastrofaalisten sään ääri-ilmiöiden lisääntymistä. Se tekisi maapallosta elinkelvottoman isolle osalle ihmiskunnasta, eläimistä ja kasveista. Miksi ja mitä seuraavaksi. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 26 Print&Media 6/2018. Harjoituksen tarkoituksena on arkipäiväistää tulevaisuutta keksimällä uutisotsikoita Sitran listaamien megatrendien avulla. Toivoa sopii, että toivoa olisi. Yksi Sitran Tulevaisuuden tekijän työkalupakista löytyvä harjoitus on nimeltään ”Tulevaisuuden sanomat”. Suomessa tulevaisuuden tutkimusta harjoitetaan muun muassa Turun kauppakorkeakoulun Tulevaisuuden tutkimuskeskuksessa. Tutkija ja tulevaisuudentutkimuksen professori Markku Wilenius kirjoittaa Turun Sanomissa, että ”pelkään pahoin, että ilmastonmuutoksen vaikutus tulee hieman pitemmällä aikavälillä olemaan huomattavasti merkittävämpi yhteiskunnalle kuin tekoälyn tai minkään muun yksittäisen ilmiön.” Sitra on samoilla linjoilla: ”Aikamme suurin haaste on löytää ratkaisu luonnonresurssien käytön ja päästöjen irtikytkennälle talouskasvusta ja koetusta hyvinvoinnista.” Kyse ei ole kaukaisesta tulevaisuudesta. Toimisiko ajatusmalli myös ilmastonmuutoksen pysäyttämisessä. Siksi onkin parempi puhua useista vaihtoehtoisista tulevaisuuksista ja pohtia eri todennäköisyyksiä tapahtumille: mikä on mahdollista, mikä on todennäköistä ja mikä on toivottavaa. Kokeillaan: • Suomessa enää yksi paino – alan konsolidoituminen vihdoin valmis • Pienet artesaanipainot lisääntyneet kaupungeissa • Paperiteollisuuden liikevaihto laski 2,6 bitcoiniin • Ensimmäinen paperista tehty matkustajakone koelennolle • FinnGraf-messut tekevät comebackin Third Life -virtuaalimaailmassa • 6D-tulostus tulee, oletko valmis. Ja palata vastauksiisi puolen vuoden välein ja täydentää niitä tarvittaessa. 3. Kaiken lisäksi näissä skenaarioissa ei oteta huomioon muita ympäristöön kohdistuvia uhkia, kuten esimerkiksi muovijäte tai teollinen maatalous. Keskuksen kotisivuilla listataan tulevaisuudentutkimuksen lähtökohdat: Tulevaisuus ei ole ennustettavissa. • Adobe Creative Brain taittaa julkaisut ajatuksen voimalla • Graafisesta alasta vihdoin hiilinegatiivinen • Nanorobottien avulla painomusteesta liikkuvaa kuvaa Mikä voisi olla tulevaisuuden suurin kysymys. Sen avulla voi tehdä arvioita erilaisista tulevaisuuden vaihtoehdoista arvojen muutoksen ja muuttuvien tosiasioiden pohjalta tai tarkastella erilaisia kehityssuuntia ja aikomuksia. Nämä toimenpiteet koskevat kaikkia yhteiskunnan osa-alueita – myös yksilöitä ja yrityksiä. ”Ainoa älyllisesti kestävä tapa asennoitua ilmastonmuutokseen on torjua mahdollisuuksien mukaan sen vahvistumista”, Wilenius kirjoittaa. Olisi paljon mukavampaa, jos meillä olisi myös tulevaisuudessa tulevaisuus, jota tutkia. Nykymenolla maapallo on 1,5 astetta lämpimämpi vuonna 2040. Sitra www.sitra.fi Tulevaisuuden tutkimuskeskus www.ffrc.utu.fi Topi – Tulevaisuudentutkimuksen oppimateriaalit www.tulevaisuus.fi Tulevaisuuden tutkimuksen seura www.tutuseura.fi LISÄTIETOA Tulevaisuudentutkija Mika Aaltonen kirjoitti Mr ja Mrs Future -kirjan tulevaisuuden mahdollisuuksista yhdessä Rolf Jensenin kanssa. Matkalla voit esittää itsellesi kysymykset: 1. Voimme vaikuttaa tulevaisuuteen teoillamme ja valinnoillamme. Esimerkiksi siis, että mitä lukee Print&Media-lehdessä vuonna 2048. Entä jos. Vaikka ongelma on valtava, siihen voi vaikuttaa. YK:n ilmastopaneelin IPCC:n mediaaniennuste vuodelle 2100 näyttää noin neljän asteen keskilämpötilan nousua, jos jatkamme fossiilisten polttoaineiden käyttöä nykyiseen malliin. 2. Myös teknologian kehitys on tärkeässä roolissa. Ministeriön mukaan tärkeitä keinoja ilmastonmuutoksen hillinnässä ovat energian säästäminen, energiatehokkuuden lisääminen, uusiutuvien energiamuotojen käyttöönotto, hiilinieluista, kuten metsistä, huolehtiminen sekä luonnonvarojen kestävä käyttö
Maailman lisääntyvä eriarvoisuus: elintasoerot, ruokaturvan ongelmat, tribalismi, terrorismi, ääriliikkeet ja häiriökäyttäytyminen voimistuvat. Ilmastonmuutos etenee, biodiversiteetti vähenee ja ympäristön laatu heikkenee maailman köyhimmillä. Lista on Risto Linturin ja Osmo Kuusen kirjasta Suomen sata uutta mahdollisuutta 2018–2037. Tieteellisen ja teknisen tiedon yhdentyminen: luonnontieteiden yhdentyminen erityisesti nanoilmiöiden tasolla, teknologioiden ja ihmistieteiden yhdentyminen palveluihin liitetyn tekoälyn kautta. TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVA ADOBE STOCK Nappasimme kymmenen yleistä megatrendiä eduskunnan tulevaisuusvaliokunnan julkaisusta. Väestön terveysja koulutus (osaamis)taso paranevat. Väestön ja sen voimavarojen kehitys Suomessa ja EU:ssa: Väestö ikääntyy ja perhekoko pienenee, ikääntyneet ovat yhä aktiivisempia. Globalisaatio etenee: tietoliikenne, virtuaaliläsnäolo, logistiikka, rajojen aukeaminen, pääomien ja osaamispääomien liike, työpaikkojen siirtyminen. Kyseessä on eduskunnan tulevaisuusvaliokunnan julkaisu vuodelta 2018. Lue lisää osoitteessa www.eduskunta.fi > tulevaisuusvaliokunta. Rajalliset resurssit niukentuvat ja niiden hinta nousee. Alueellinen ja globaali hallinnollinen yhdentyminen. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus Print&Media 6/2018 27. Väestön ja sen voimavarojen kehitys muualla maailmassa: väestön kasvu jatkuu, mutta maiden väliset erot ovat suuret. Arvomaailman kehitys, maailman kokeminen: monikulttuurisuus, elämyksellisyys, uskonnollisen kollektivismin ja yksilöllisyyden ristiriita kärjistyy, ympäristötietoisuus lisääntyy, teknologiapelot voimakkaita. Kymmenen megatrendiä Maailman valtakeskusten muutokset: Aasian ja BRIC-maiden ja N11-maiden vaikutusvalta kasvaa. Aasian ja BRIC-maiden talouskasvu voimakasta. Talouskasvun ja ulkomaankaupan epätasapainon ongelmat jatkuvat Suomessa ja EU-maissa. Alle on listattu kymmenen yleistä megatrendiä. Suurkaupungistuminen jatkuu. Terveys ja osaaminen paranevat Suomessa ja EU:ssa vähemmän kuin muualla
Tekoäly mullistaa logistiikan. Tulevaisuuden työelämässä menestyy se, jolla on hyvät tunnetaidot. Tekoäly mullistaa audiovisuaalisen aineiston hallinnan. Tekoäly ei ole hypeä. Älyn lisääminen prosesseihin, joihin ei ihmistä kannata tai voi käyttää. Tekoäly mullistaa markkinoinnin. Tekoäly eli keinoäly on tietokone tai tietokoneohjelma, joka kykenee tekemään älykkäinä pidettäviä toimintoja. Tekoäly mullistaa laadunvalvonnan. Se mahdollistaa älylaitteidemme toiminnan, auttaa meitä verkko-ostoksissa, tekee tutkimusta ja auttaa lääkäreitä diagnosoinnissa. Tekoäly ei välttämättä mullista jokaista toimialaa vielä tänä vuonna. Tekoälykäs juttu siis. Tekoäly-hype käy kuumana. Tekoäly on pian kaikkialla. Tulevaisuuden yritys ei menesty pelkällä älyllä. Tekoäly tarkoittaa ei-inhimillistä järjesTEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT SPACEX & NETFLIX Tulevaisuuden menestyjiä ovat tekoälyn hyödyntäjät. Tekoäly on arkea. Tekoäly mullistaa yhteiskunnan. Ihmistyön korvaaminen automaatiolla. Sinä olet tulevaisuuden menestyjä. Epäluulo voi estää havaitsemasta, että tekoäly on jo kaikkialla. Tekoäly tulee kaikkialle. Itilmiön hype-käyrän huippuna voi pitää sitä, että Tekes alkaa tukea. T ämän tekstin kaikki lauseet otsikkoa myöten on kopioitu yksitellen sellaisenaan lukuisista internetistä löydetyistä tekoälyä käsittelevistä jutuista. Tekoäly mullistaa asiakaspalvelun. Yksi tapa jaotella tekoälyn käyttötarkoitusta on seuraava: 1. Tekoäly on hype-käyrän huipulla. Tekoäly on tietojenkäsittelytieteen osa-alue joka painottuu älykkäiden koneiden ja ohjelmien luontiin. Tulevaisuuden menestyjä on empaattinen analyytikko. Avaruusyhtiö SpaceX:n kantoraketit laskeutuvat automaattisesti takaisin maahan koneoppimiseen pohjautuvien algoritmien ohjaamana. Tulevaisuuden menestyjiä ovat tekoälyn hyödyntäjät. No niin tekoäly, tee parhaasi telmää, jolla on ihmisen tasoinen äly ja kyky älykkäisiin toimintoihin. Hyviä esimerkkejä ovat kuvaja puheentunnistus tai kyky pelata shakkia. Tekoälyn tarkempi määrittely on avoin, koska älykkyyttä itsessään on vaikea määritellä. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 28 Print&Media 6/2018. Tunneäly ja empatia ovat tekoälyn tavoittamattomissa. Tekoälyn uskotaan seuraavien vuosien aikana mullistavan liikenteen, teollisuuden, terveydenhuollon ja työelämän. 2. Hype tekoälyn ympärille syntyy, kun siitä puhutaan kaikkialla
Perustuloa tarvitaan, kun tekoäly vie ihmisten työt. Samalla kun tekoälyn mahdollisuudet lisääntyvät, ne nostavat esiin myös eettisiä kysymyksiä. Tekoälyn kiinnostavimmat mahdollisuudet mullistavat käsityksemme ihmisestä. Koneen ja ihmisen yhteistoiminta tulee auttamaan edelläkävijäyrityksiä saavuttamaan tavoitteet kilpailijoita nopeammin ja parantamaan markkinaasemaa. Timo Honkelan Rauhankone kertoo tekoälystä, joka pelastaa maailman. Ohjelmistoilla voidaan suorittaa vain kapeasti rajattuja tehtäviä. Tekoälyn ja teknologioiden muutosten ytimessä on aina ihminen. Yhteisöjen oikeudenmukaisuus. Koneet voivat auttaa analysoimaan sitä, miten ihmiset tuntevat eri tilanteissa. Professori Timo Honkela on tutkinut tekoälyä, koneoppimista ja kieltä yli 30 vuotta. Tekoälyn mahdollisuudet on luonnollisesti oivallettu markkinoilla. Tekoälyn tuomat mahdollisuudet ovat lähes rajattomat. Hype tekoälyn ympärille syntyy, kun siitä puhutaan kaikkialla.” Tekoälyllä ei ole vielä rahtuakaan arkijärkeä. Print&Media 6/2018 29. Kieli, merkitys ja ymmärrys. Tiivistimme alle matkaoppaan sanoman: Mobiiliohjautuvasta maailmasta tulee tekoälyn ohjaama maailma. Mikään muutos ei tapahdu tyhjiössä. Heikolla tekoälyllä tarkoitetaan yksittäisissä tehtävissä taitavasti, toisinaan jopa yli-inhimilliseen suoritukseen kykeneviä algoritmeja. Koneiden avulla voisi olla mahdollista saada järjestettyä talous ja yhteiskunta niin, että mahdollisimman suuri joukko kokee ne oikeudenmukaiseksi. Tekoälystä tulee tukiäly. ”Tekoäly-hype käy kuumana. Tärkeimmät tekijät tekoälyn nousussa ovat laskentateho, data ja algoritmit. Tekoäly tekee ihmisistä koneita. Kokeilemiseen kannustava kulttuuri näyttää haastattelujen perusteella oelvan olennaisinta, mitä johdolta tarvitaan matkalla kohti koneoppimisen ja tekoälyn hyödyntämistä arjessa. ”Rauhankone” ei olisi mikään yksittäinen laite, vaan joukko arkisia apuvälineitä, jotka edistäisivät ihmisten välistä ymmärrystä ja yhdessäoloa. Vahvaa tekoälyä ja meitä ihmisiä päihittävää superälykkyyttä ei tulla kuitenkaan näkemään vielä moneen kymmeneen vuoteen. Antti Merilehto kirjoitti matkaoppaan tekoälyyn. Koneet voisivat toimia apuna tilanteissa, joissa ihmiset ymmärtävät asioita eri tavalla eivätkä huomaa sitä ite. Tekoälyä on kahdenlaista, heikkoa ja vahvaa. Antti Merilehto kirjoitti kirjan Tekoäly – Matkaopas johtajalle. Tunteet ovat päätöksentekomme tärkein moottori. Sovellukset rakentuisivat kolmesta pääpilarista: 1. Vahvalla tekoälyllä tarkoitetaan laajan ymmärryksen ja ihmisen kaltaisen tietoisuuden omaavaa tekoälyä. Tutkijat ovat huolissaan tekoälyn vaaroista – jakautuuko maailma superrikkaisiin robotinomistajiin ja köyhiin työttömiin. Koneoppimisen mallit ja algoritmit ovat jatkossa käytössä kaikilla toimialoilla, joilla on dataa käytössä. Tekoäly työskentelee väsymättä ja tasalaatuisesti vuoden jokaisena päivänä. 3. Tekoäly tekee tulevaisuudessa yhä useammista onnellisempia ja vähemmän yksinäisiä. 2. Tunteiden analysointi. Itse kerätty laaja datasetti on kilpailuedun lähde, jota on vaikea kopioda. Tekoäly itsessään ei ole tuote eikä liiketoiminta-alue vaan teknologia, jota lähes kaikki divisioonat ja liiketoimintayksiköt voivat hyödyntää työssään. Tekoäly ja puheentunnistus voisivat helpottaa esimerkiksi Kainuun mummon elämää. Vaihtoehtojen välistä Antti Merilehdon kirjoittama tietokirja Tekoäly – Matkaopas johtajalle (Alma Talent, 2018) kertoo tekoälyn perusteet teorian ja esimerkkien avulla. Työn tuottavuus voi lisääntyä jopa 40 prosenttia vuoteen 2035 mennessä. Sama tekoälysovellus ei ratkaise jokaista ongelmaa. Timo Honkelan Rauhankone pelastaa maailman tekoälyn avulla. Tekoäly ja robotiikka tuovat enemmän työpaikkoja kuin osasimme odottaa. Tekoäly ei ole hypeä. Tekoälyn suurimmat mahdollisuudet liittyvät sen kykyyn käsitellä suuria tietomassoja ja tunnistaa hahmoja, kuvioita ja syy-seurausketjuja. Honkela kertoo Rauhankone – Tekoälytutkijan testamentti -kirjassaan (Gaudeamus, 2017), että hänen suurin kiinnostuksen kohteensa on lapsuudesta asti ollut se, kuinka ihmiset voisivat ymmärtää toisiaan paremmin
Maailmanloppu voi tulla monella tavalla, mutta tekoälyn uhka on omaa luokkaansa. Maailmalta löytyy hyviä esimerkkejä tekoälyn hyödyntämisestä jo nyt. Tehoa ja älyä myyntiin olisivat joko valmiita ostamaan paremman version tai jonkun muun myymäsi tuotteen. Tietokirjailija Victor Antonio listasi Harvard Business Review -lehdessä myyntiä tehostamaan tulevat sovellukset: Hinta-optimointi. Tekoäly katsoo peiliin ja kapinoi. Lue lisää Victor Antonion tietokirjasta ”Sales Ex Machina: How Artificial Intelligence is Changing the World of Selling”. Tekoäly auttaa myyntiä löytämään ne asiakkaat, jotka Tekoäly tuo myyjille uusia keinoja klousata diilejä. Tämä auttaa esimerkiksi yrityksen resurssien ja inventaarion hallinnassa. Huima tekoäly hämmästyttää: Varaa ajan kampaajalle yhtä hyvin kuin ihminen. Liidien rankkaus. Nopein ja halvin tapa saada lisää liikevaihtoa on myydä olemassa oleville asiakkaille lisää. Tekoäly voi syrjäyttää ihmiset ja kehittyä paremmin suoriutuvaksi elämänmuodokseen. Tekoälyn avulla on mahdollista ennustaa myyntitavoitteita entistä tarkemmin. Japanilainen tekoälyohjelma kirjoitti tutkijoiden avustuksella lyhyen romaanin, joka läpäisi kirjallisuuskilpailun seulonnan. Kaikissa esimerkeissä pätee sama sääntö: mitä enemmän algoritmi saa tietoa, sitä tarkemmaksi se muuttuu. Koneoppiminen ja tekoälyn kehitys tappavat tulevaisuudessa miljoonia ja miljoonia työpaikkoja, mutta uhkakuvat voivat olla vieläkin suuremmat. Ja mitä tarkempia ennustuksia algoritmi antaa, sitä paremmaksi muuttuvat myyjien päätökset. Ei vielä massamäärin, mutta kuitenkin. ”Tekoäly korvaa myyjän ’mututuntuman’ keräämällä tietoa myynnin menneistä toimenpiteistä.” Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 30 Print&Media 6/2018. Älykkäät algoritmit voivat auttaa myyjiä tekemään parempia päätöksiä. Ennustaminen. Tekoäly korvaa myyjän ”mutu-tuntuman” keräämällä tietoa myynnin menneistä toimenpiteistä, asiakkaan toimista ja listaamalla niiden perusteella parhaat mahdolliset asiakkaat, joita kannattaa lähestyä ensin. Tekoäly auttaa myyjää päättämään diilin saamiseen tarvittavan hinnan tai alennusprosentin tutkimalla voitettuja ja hävittyjä kauppatietoja. Edes tekoäly ei pysy perässä, kun kaupunkipyörien suosio kasvaa. Hyvä esimerkki on IBM:n Videotoistopalvelu Netflixin suosittelu-toiminto perustuu tekoälyyn, joka oppii tekemään käyttäjälleen entistä parempia ehdotuksia. Tekoäly tekee surrealistisia alastonkuvia. Tekoäly on alkanut luoda keksintöjä. Tekoäly voittaa ihmisen lautapeleissä ja visailuissa, ajaa autoa ja tulkitsee röntgenkuvia. Lisämyynti ja ristiinmyynti. Tekoälyä pitäisikin säännellä aivan samalla tavalla kuin muita ihmisille potentiaalisesti vaarallisia asioita, kuten liikennettä, ruokaa tai lääkkeitä
Tekoälyä ja robotiikkaa on esitetty yhdeksi soteuudistuksen pelastajaksi. Kokeile eri hakulausetta! • Sorry, your search did not return any results. Tekoäly tuo valtavat säästöt. Watson-tekoäly, joka tekee täyspäiväisesti potilasdiagnooseja. Nolla ottelua tekoäly ottelua ”tekoäly” Print&Media 6/2018 31. Tässä tulokset: • ottelua ”tekoäly”. Tekoäly auttaa vähentämään virheitä ja voi nostaa tarkkuuden aivan uudelle tasolle. Tekoäly tuo kirjastoihin käyttäjien haluamia kirjoja. Tekoälyn käyttöönotto yrityksissä etenee automaation kautta uuden liiketoiminnan luomiseen ja lopulta ennustamiseen. Keinoäly vie myös keinoälytutkijoiden työt. Tekoäly ja chatbotit huolehtivat tulevaisuuden asiakasviestinnästä. • Total results: 0. Graafisen alan laitetoimittajat eivät markkinoi tekoälyä. Tekoäly ohittaa ihmisen 2029 – ja oppii rakastamaan. Tarkoititko: tekoa. Tekoäly vie puolet työpaikoista! Tekoäly tuhoaa vain tylsät työt. Tekoäly on osaltaan vastaus tuottavuuden kasvun tarpeeseen ja työikäisen väestön vähenemiseen. Tekoälyn johtaminen herättää intohimoja ja voimakkaita tunteita. Tekoäly tuo vaihtoehtoja, mutta luovuus jää ihmiselle. Onko graafinen ala tekoälyn ulottumattomissa. Tekoäly tuo pian 20 000 uutta työtehtävää – onko yrityksesi valmiina. Tekoäly nopeuttaa ja parantaa päätöksentekoa mikäli dataa on riittävästi. Tosin sekään ei liity graafiseen alaan. Tekoäly hoitaa ihmistä tehokkaammin esimerkiksi työvuorolistat, suoriutumisen arvioinnit ja työntekijöiden rutiininomaisen ohjeistamisen. Riittääkö alan tuotantoon ja palveluihin ”tavallinen” automaatio. Kaikki työpaikat saattavat olla vaarassa 120 vuoden sisällä. Tekoäly Alicia on istunut vuoden Tiedon johtoryhmässä – ”Lyö faktat pöytään ja sanoo, että sinä olet väärässä”. ”Tekoäly ja puheentunnistus voisivat helpottaa esimerkiksi Kainuun mummon elämää.” Media-ala hyödyntää tekoälyä ja data-analytiikkaa yhä kattavammin. • tulosta löytynyt. Tekoäly kykenee ihmisten elämänmuutosten pohjalta luomaan automatisoitua markkinointia. • Ei tuloksia. • Check if your spelling is correct, or try removing filters. Netflix-palvelussa katsotusta sisällöstä 90 prosenttia valitaan palvelun algoritmisen suosittelun perusteella. Tekoäly tuo ihmisille ”yli-inhimilliset” kyvyt. • Anteeksi, tuloksia ei löytynyt. Tekoäly ei tule, jos kukaan ei osaa ottaa sitä käyttöön. • Yksikään sivu ei vastannut hakulausetta. Onko niin, että tekoälyä hyödyntäville tuotteille ei vielä löydy graafiselta alalta ostajia vai eikä niitä ole. Porissa päästään tekoälyn makuun. Vihdoin tärppäsi: Etsit hakusanalla tekoäly. Vierailimme kymmenen suuren graafisen alan laitevalmistajan suomenkielisillä kotisivuilla ja kirjoitimme hakukenttään ”tekoäly”. Tekoäly vie töitä myös korkeasti koulutetuilta. Tekoäly vie kouluttamattomien työpaikat. Tuloksen takaa löytyy viestintätuote, joka hyödyntää IBM:n Watsontekoälyä. • Hakusi ’tekoäly’ ei tuottanut tuloksia. Tekoälystä voidaan jalostaa todella hyödyllinen työkalu suodattamaan sisältöä sekä erottamaan oikeaa tietoa väärästä. Tulevaisuuden johtaja hyödyntää tekoälyä. Tunteiden johtaminen on välttämätön metataito tekoälyn aikakaudella. Haun tulos herättää enemmän kysymyksiä kuin antaa vastauksia. Tekoäly tuo oman mausteensa asuntokauppaan. Vain magneettikuvaustulokset apunaan tekoäly on oppinut lukemaan ajatuksia. Uutisia tuottava tekoälysovellus Automated Insights tuottaa 2 000 uutista sekunnissa. Moni suuryritys harkitsee erityisen AI-päällikön palkkaamista tietohallintojohtajan avuksi. Tuloksia 1 löytyi. Tämänkin jutun olisi voinut kirjoittaa tekoäly
Se antaa edellytyksiä osallistua yhteiskunnalliseen keskusteluun aiheesta. TEMin toimenpideohjelman slogan onkin “Tekoäly on uusi sähkö“. Rakennamme maailman parhaat julkiset palvelut 7. Luomme uudenlaisia yhteistyömalleja 8. Kaikille avoin kurssi on yksi Suomen tekoälyohjelman meneillään olevista hankkeista. ”Tekoäly on uusi sähkö” 5. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 32 Print&Media 6/2018. Helsingin yliopiston tietojenkäsittelytieteen osaston ja Reaktorin yhteistyössä järjestämä Elements of AI -verkkokurssi esittelee tekoälyn ja koneoppimisen peruskäsitteet sekä sovellukset helposti lähestyttävässä muodossa. Työja elinkeinoministeriön mukaan tekoälystä on tulossa osa jokaisen arkea. Ohjelman slogan on ”Tekoäly on uusi sähkö”. ”Kurssin tavoitteena on lisätä ymmärrystä tekoälystä.” Kurssin tavoitteena on lisätä ymmärrystä tekoälystä. Teemme rohkeita valintoja ja investointeja 6. Kasvatamme tekoälyn avulla yritysten kilpailukykyä 2. Työja elinkeinoministeriön mukaan tekoälystä on tulossa osa jokaisen arkea. Hyödynnämme dataa kaikilla sektoreilla 3. TEM onkin laatinut elinkeinoministeri Mika Lintilän toimeksiannosta toimenpideohjelman, jonka ”tavoitteena on viedä valtiomme tekoälyn soveltamisen kärkimaaksi”. Nostamme Suomen tekoälyajan suunnannäyttäjäksi Työryhmän loppuraportti valmistuu huhtikuussa 2019. Elements of AI -kurssin sisältö on saanut alkunsa Helsingin yliopiston tietojenkäsittelytieteen osaston tekoälykurssista. Varmistamme huippuosaamisen ja houkuttelemme huippuosaajia Työja elinkeinoministeriö aikoo tehdä Suomesta tekoälyn kärkimaan. Tutustu osoitteessa www.tekoalyaika.fi ja www.elementsofai.com. Ministeriön nimittämä työryhmä esitti ensimmäisen väliraporttinsa lokakuussa 2017. Nopeutamme ja helpotamme tekoälyn käyttöönottoa 4. Helsingin yliopiston ilmainen Elements of AI -kurssi opettaa tekoälyn perusteet. Siinä listataan kahdeksan avainta, joilla Suomi viedään tekoälyaikaan: 1
Kotimainen LumiForte – nopea paperi on järkivalinta Stora Enson LumiForten ominaisuudet tekevät siitä huippunopean paperin niin painossa kuin jälkikäsittelyssäkin. Oulussa valmistettava LumiForte kuuluu Lumi-tuoteperheeseen mahdollistaen yhdistämisen LumiArt ja LumiSilk -laatujen kanssa. Tutustu Lumi -papereihin osoitteessa www.storaenso.com/lumi. Tämän lehden sivut ovat LumiFortea, joten selaamalla lehteä huomaat kuinka paperin ominaisuudet miellyttävät painokoneen lisäksi myös silmiä ja sormia. Usko omia silmiäsi ja tuntoaistiasi, älä pelkkiä tuotelupauksia
On siis periaatteessa turha rimpuilla luonnollista kehitystä vastaan. Ei syytä pelätä Verkkopainajat ovat tulleet jäädäkseen, se on fakta. Ehkä olisimme siellä jo ellemme olisi ostaneet Lasertrykiä. Nyt voisi olla luonnollista, Onlineprintersin toimitusjohtaja Michael Fries näyttää Euroopan karttaa, jossa tummilla alueilla yrityksellä on oma maan kielellä toimiva verkkokauppa. Painot tilaavat Onlineprintersin verkkokaupasta esimerkiksi edullisia peruspainotuotteita, sellaisia joita eivät itse pysty halvemmalla tekemään. Tavallaan vähän epäilyttävää, mutta ymmärrettävää hinnan ohjatessa asiakkaan päätöksiä. Muiden painojen tilaamat tuotteet Onlineprinters voi postittaa suoraan asiakkaalle pahvibokseissa, joissa ei ole tekijästä mitään tietoa. Verkkokauppa on nykypäivää ja jos Onlineprinters tai vastaavat yritykset (Flyeralarm tai Cimpress) eivät olisi verkkokauppaa halpoine hintoine pystyttäneet, joku toinen olisi. Friesin mukaan painot voivat näin keskittyä enemmänkin monimutkaisiin ja parempikatteisiin töihin, jotka vaativat yleensä myös paikallista asiakaspalvelua. Molemmat olivat ja ovat edelleen omilla markkinoillaan tunnettuja vahvoja verkkokauppapainoja. P rint&Media vieraili ensimmäisen kerran saksalaisessa Onlineprinters-yrityksessä noin 3,5 vuotta sitten. Kapuloita vai kädenpuristus. Friesin mukaan moni perinteinen painotalo onkin ryhtynyt heidän kumppaniksi. Mutta Friesin mukaan ääni on muuttunut kellossa, kun on ymmärretty TEKSTI JARKKO HAKOLA KUVAT ONLINEPRINTERS Ovatko isot painotuotteiden verkkokaupat uhka vai mahdollisuus. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus 34 Print&Media 6/2018. Niin sanotuissa bulkkituotteissa painoverkkokaupat ovatkin pelottavan tehokkaita ja edullisia, mutta vaativammissa töissä he mielellään nostavat kädet pystyyn. Ja selvää on, että verkkopainot tulevat rantautumaan myös Suomeen koko ajan näkyvämmin. – Olemme miettineet tuloa Suomen markkinoille jo jonkin aikaa. Kuukausi sitten oli toisen vierailun aika. Varmasti monet kotimaiset painotalot jo nytkin tilaavat osan tuotteista alihankintana Euroopasta. Ja paljon on tapahtunut siinä välissä. Lyödä kapuloita rattaisiin vai tehdä yhteistyötä verkkopainojen kanssa. Onlineprintersin edullisuus tietyissä tuotteissa perustuu automatisoituun tuotantoon, valtavaan volyymiin ja koontiarkeilla painamiseen (gang printing). Mikä on sitten kotimaisten painojen tie. Onlineprinters on lähtenyt valloittamaan markkinoita yhä kiihtyvällä otteella ostamalla ensin brittiläisen Solopress-yhtiön ja viime vuonna osalle meille suomalaisillekin tutun tanskalaisen Lasertrykin. Onlineprintersin toimitusjohtaja Michael Fries kertoi, että ensin heihin suhtauduttiin negatiivisesti tyyliin ”viette meidän peruspainojen kaikki työt”. Suomessa sellaista ei vielä ole, vaikka asiakkaita Suomestakin jo löytyy. Verkkokauppa on muuttanut painoalaa tosiasiat
Yksi toinen ongelma on työntekijät – tai pula niistä. Onlineprintersin kasvuvauhti on niin kova, että työntekijäongelma on jatkuva. Se on vastakohta verkkopainojen toimintaan verrattuna. Mutta nerokasta on, että Letterjazz tekee onlineprintersille töitä eksklusiivisten premium-tuotteiden osalta. Maksamalla paljon rahaa Googlelle, voit päästä hakutulosten kärkeen maksetulle paikalle. Esimerkiksi neljää Gmund-luksuskartonkia valmistetaan yksinoikeudella Onlineprintersille. ”Onlineprinters maksaa Googlelle yli 10 miljoona euroa vuodessa – aivan totta, eikö kuulostakin hullun paljolta!” Onlineprinters-vierailun aikana me osallistujat saimme kuulla esittelyn myös Letterjazz-yrityksestä. Teema 7 Teknologia ja tulevaisuus Print&Media 6/2018 35. Onlineprintersin tuotannossa on yhteensä 189 offsetpainoyksikköä, kun mukaan lasketaan koko konsernin toimipisteet. Tuotanto pysyy kuitenkin ”maaseudulla”. Onlineprinters maksaa Googlelle yli 10 miljoona euroa vuodessa – aivan totta, eikö kuulostakin hullun paljolta! Google syö yrityksen markkinointikassasta yli 80 prosenttia. Tuotantotilat sijaitsevat Neustadt An Der Aischin pikkukaupungissa, jonne ei saada houkuteltua varsinkaan IT-osaajia. Siksi yhtiö muuttaakin toimiston suurkaupunki Nürnbergiin, jonne on helpompi houkutella digiosaajia. Onlineprintersin viestintäjohtaja Patrick Piecha ei kertonut, että tekevätkö he sitä. Se oli hämmästyttävä tieto. että mahdollinen laajentuminen tapahtuisi Lasertrykin kautta, kertoo Onlineprintersin PR-johtaja Patrick Piecha. Niitä painetaan vain digitaalisesti HP Indigo-koneilla. Myös muutamalle kotimaiselle verkkopainolle voisi löytyä tilaa, esimerkiksi vahvasti verkostoitumalla, mutta ei kaikkien pidä missään nimessä verkkomyyjiksi ryhtyä. Erilaiset haasteet Myös Onlineprintersillä on liiketoiminnallisia haasteita – vaikkakin vähän erilaisia. Tietystä IP-osoitteesta tulevaan verkkoselaimeen voidaan ujuttaa väärät hinnat. Aikamoista. Analytiikkaan ja SEO/SEA-asioihin panostetaan paljon. Heille itse printtituotanto on kenties helpoin osa, koska se on pitkälle automatisoitu, mutta verkkopuolen analytiikka ja hintakilpailu muiden verkkokauppojen kanssa työllistää heitä joka päivä ja joka tunti. Myös suurkuvatuotantoa on, mutta ei samassa mittakaavassa. Yhtiöllä on myös laaja digituotanto, joka rakentuu pitkälle HP Indigo -laitteiden varaan. Verkkokauppojen välinen hintakilpailu on myös niin kovaa, että kilpailijat joutuvat välillä huijaamaan toisiaan. Verkkokaupassa markkinointiin ja asiakaskokemukseen täytyy panostaa hurjasti. Monet haasteista liikkuvat IT-alueella. Verkkokaupalle on elintärkeää, että oma kauppa on hakukonetuloksissa viiden ensimmäisen joukossa. Se ei ole niin helppoa kuin miltä se kuulostaa. Se hyödyttää kummankin liiketoimintaa. Myös verkkopainajat laajentavat perustuotteiden ulkopuolelle vähitellen. Yritys tekee pieteetillä handcraft-painamista sylinterikoneilla, esimerkiksi foliopreeglattuja käyntikortteja ja hääkutsuja. SEO ja SEA liittyvät hakukoneoptimointiin, sekä ansaittuun että maksulliseen. Joka tapauksessa kilpailijoiden hintatietoja tarkkaillaan päivittäin ja peliliikkeiden on oltava välillä nopeita
Valokuvantarkkaa tulostusta tarjoava 10 värin Epson SureColor SC-80600 -rullatulostin kiinnosti erityisesti asiakkaita. Reinhard Lindqvist KTA:lta kertoi, että tukkurilla on nyt hyvä valikoima laitteita aloitustasosta korkean volyymin tulostimiin ja viimeistelylaitteisiin. Lindqvstin mukaan yrityksellä on tarjota tavanomaisten tekniikkasidonnaisten ohjelmistoratkaisujen sijasta Fujin yleiskäyttöinen XMF-työnkulkuohjelmisto, jolla voidaan hallita painotalon eri tekniikoita ja siirtää töitä joustavasti vaikkapa offsetista digiin. Viimeisellä rastilla 36 Print&Media 6/2018. Syyskuun lopulla pidettiinkin jo pakkauspäivät. Esillä oli muun muassa rasteja ja mielenkiintoisia painotyömalleja. Ammattitulostaja saattoi suunnistaa SeriDecon rasteilla pienestä suureksi toimijaksi. Raportti 7 Demopäivät 2018 Seri-Decon (yllä) ja KTA-Yhtiöiden (alla) näyttelytilat olivat vierekkäin Tuusulan Jusslassa. Trendinä on, että pakkaussuunnittelu on yhä enemmän mukaan tuotekehityksessä jo sen alkuvaiheesta asti. Pakkauksissa Esko-ohjelmistot ovat puolestaan kokonaisuus, joiden avulla voidaan suunnitella sekä toteuttaa pakkauksia hallitusti ja tehokkaasti yhtenäisellä ilmeellä. Suurkuvatulostimissa KTA edustaa Fujifilmin, Epsonin ja SwissQprin…ei jää Demopäiville. Liikkeelle lähdettiin aloitustason tulostimesta, leikkurista ja ohjelmista. Yritys oli rakentanut teemalla ’Kaikki hyödyt irti suurkuvatekniikoista’ myyntinäyttelynsä neljäksi havainnolliseksi rastikokonaisuudeksi. Print&Media kiersi seitsemän demopäiväyritystä ja ohessa kiertueen kuulumiset. Tuusulan uudessa KTA World -esittelytilassa tulee olemaan jatkossakin vaihtuvia näyttelyjä. Se mitä tapahtui Demopäivillä… tin laitteistoja. Ohjelmistot olivat laitteiden lisäksi näkyvästi esillä. Suurkuvatulostuksen merkitys on kasvanut KTA:n liiketoiminnassa, ja KTA:n Demopäivillä olikin esillä laaja valikoima ohjelmistoja ja laitteita alan tuotantoon
Yrityksen fokus on ammattitulostajien palvelemisessa, mutta laaja verkkokauppa tuo tilauksia muiltakin kuin ammattitulostajilta ja toimii uusien asiakkuuksien hankintakanavana. ”Helposti asennettavat tulosteet ja materiaalit kiinnostavat nyt suuresti, sillä suurkuvan asentajista on krooninen pula.” Näin kertoi Signcomin toimitusjohtaja Samuli Vuorenhela. Tasotulostin laajentaa Heinämäen mukaan edelleen sovellusten valikoimaa esimerkiksi ulkomainonnassa ja myymälämarkkinoinnissa. Sesomalla (vas.) esiteltiin muun muassa uutta autoteippauksen koulutustilaa ja Mutohin tulostimia. Laitekauppakin käy hyvin, ja kaikki demopäivillä esillä olleet Mutohin tulostimet olivat Lempisen mukaan menneet kaupaksi. HP on suuri tekijä alalla, ja tasotulostin lateksitekniilla on merkittävä avaus Heinämäen mukaan. ”Helposti asennettavat tulosteet kiinnostavat, sillä suurkuvan asentajista on krooninen pula” Sesoman myynnistä valtaosa on materiaalien myyntiä. Arlonin uutta autoteippiä, joka ei kiinnity heti ja aktivoituu vasta 1,5 tunnin päästä. Näyttelyssä oli esillä Mimakin UV LED -tulostinten koko kirjo, ja viime syksynä lanseerattuja laitteita on myyty jo yli 20 Suomessa. Yritys onkin panostanut lisää materiaalien myyntiin. Tähän auttavat uudet materiaalit, esim. Seri-Deco rakentaa Heinämäen mukaan tunnettuutta systemaattisesti markkinoinnin avulla ja haluaa olla alan ykkönen asiakkaiden mielessä. avaamalla viime syksynä verkkokaupan. Demopäivillä olivat ensi kertaa esillä Kala-peruslaminaattori ja Roll Over -tasolaminaattori, joita on jo molempia myyty asiakkaille. Tulostimien väritkin ovat nyt edullisempia ja näin tämä vaihtoehto on entistä kustannustehokkaampi ratkaisu. Siksi sitä on erittäin helppo asentaa. Tulostimien uusimisen ohessa asiakkaat panostavat myös viimeistelyyn, ja tasotulostuksen lisääntyminen tuo myös tasoleikkurien tilauksia. Signcomilla puolestaan Mimakin uudet tulostimet ja erilaiset materiaalit olivat asiakkaiden kiinnostuksen kohteen – ja välillä osattiin ottaa rennostikin. Autoteippauksen uudessa koulutustilassa asiakas sai kokeilla mm. Yliteippauksen suosio kasvaa Lempisen mukaan, ja yhä enemmän menee myös maalipinnan suojauskalvoja, joita autoliikkeetkin haluavat uusiin autoihin. Mielenkiintoa herättivät myös Mimakin ekoliuotintulostimet, joiden hinnat halpenivat juuri Demopäivien alla. Sen asiakaskunta kasvaa koko ajan, ja verkko tuo myös satunnaisempia asiakkuuksia. Monet asiakkaat haluavat tulosteita, joita esimerkiksi kaupan henkilökunta osaa ja voi asentaa itse. liimattomat tarrat. Print&Media 6/2018 37. Kävijöitä riitti Demopäivillä, ja myynti on kasvanut suunnitelman mukaan tänä vuonna yli viiden prosentin vauhdilla. ”Autoteippaus on paljon helpompaa, kun on oikeat materiaalit”, kertoi Sesoman toimitusjohtaja Sami Lempinen Demopäivillä. Siihen antaa uusia mahdollisuuksia nopeasti kasvava UV-tulostus, joka olikin ehdoton vetonaula Signcomin näyttelytiloissa. Raportti 7 Demopäivät 2018 oli sitten paljon mielenkiintoa herättänyt uusi tasotulostin HP Latex R2000, joka tulee mullistamaan tasotulostuksen markkinoita Seri-Decon toimitusjohtaja Jussi Heinämäen mukaan. Hymyt herkässä. Toinen näkyvä trendi on Vuorenhelan mukaan suurkuvan lisääntyvä käyttö moninaisissa visuaalisissa pinnoissa ja sisustusprojekteissa. Demopäivillä Seri-Deco esitteli myös runsailla ja havainnollisilla materiaalinäytteillä, mitä kaikkea lateksitulostamisella saadaan aikaan. Moni ei vielä tiedä, että UV:n avulla voidaan laajentaa myös tekstiilien tulostamista esimerkiksi näyttäviin valotauluihin, Vuorenhela kertoi. Tukkuri on panostanut siihen mm
Canonin uudessa showroomissa Vantaalla huomion vei näyttävä ja suorastaan kaunis Colororado-tulostin, joka tulostaa suurkuvaa rullalta rullalle. Tulostinta voi muun muassa ajaa kovaa, koska värikerros on ohut. AccurioLabel on ratkaisu, jota he tarjoavat painoille helpoksi ratkaisuksi etikettituotteiden tekemiseen. Tällä hetkellä Brandkeeper on käytössä jo seitsemässä tuotantotalossa. Ricohin uusinta digipainamisen lippulaivaa ja Valianin leikkuria. Paino saa sen käyttöön lisenssimaksulla. Canon oli saanut uudet näyttelytilat Vantaalle, jossa päähuomion otti kohopintaiset tulostustyöt mahdollistava Touchstone-teknologia. Origos on Suomessa ensimmäinen paino, joka on ottanut ohjelmiston käyttöön. Ohjelmistopuolella Konica Minolta aikoo pian lanseerata myös oman AR-ratkaisun (Augmented Reality). Tietenkin esillä olivat myös uusimmat AccurioPress-digipainokoneet. Canonin väriteknologiaa esitteli Teppo Parviainen, joka kertoi, että suurkuvalaitteissa on tehty tänä vuonna ennätysmyynnit. ”Mallissa on isompi arkkikoko ja runsaasti automatiikkaa, muun muassa rekisteröinnin automaatio. Konica Minoltan Henna Hellman kertoi, että yhtiön fokuksessa ovat nyt etiketit ja ylipäätään teollinen painaminen. Se kuvasi teknologian tuomia ominaisuuksia erinomaisesti. Raportti 7 Demopäivät 2018 38 Print&Media 6/2018. Se on lippulaivatuotteemme”, kiteytti Viitala. Viitalan mukaan Valianin tapainen tasoleikkuri laajentaa nopeasti pienen painon tuotevalikoimaa. Showroomin keskiössä oli Ricohin PRO C9210 -digipainokone, joka oli esillä nyt ensimmäistä kertaa Suomessa. Parviainen esitteli Canonin teknologiaa kuvitteellisen kosmetiikkabrändin avulla, joka on luotu demo-näytöksiä varten. Yhtiö on Hellmanin mukaan pilotoinut sitä jo Erwekon kanssa ja vielä tarvitaan uutta sisältöä pilottivaiheeseen. Viitala aloitti esittelemällä Valiani-tasoleikkurin, joita on asennettu Suomeen muutamia. Siihen tarpeeseen on kehitetty Brandkeeper-tilausjärjestelmä, joka on ollut Suomessa jo kolme vuotta, mutta nyt se on alkanut lyödä läpi. Hän kertoi, että se on hyvä lisä painoille, jotka ovat kiinnostuneita valmistamaan pakkauksia pienimuotoisesti. Ohjelmoitavat mustekerrokset luovat erittäin tarkkoja värillisiä kohokuvioita, jotka tuovat tulostustöihin kiinnostavan 3D-ulottuvuuden. ”Luokassaan nopein Colorado onkin väriteknologian ansiosta käyttökustannuksiltaan edullinen”, kertoi Parviainen. Petri Viitala kertoi, että Docuksella on jopa neljä myyjää tällä hetkellä. Ricohin partneri Docus oli ensimmäistä kertaa mukana Demopäivillä, sillä onhan yritys vasta vuoden ikäinen. Mukana on joukko alan kovia tekijöitä ja myyntiin sekä markkinointiin panostetaan. Coloradon teknologia on uutta ja erityistä siinä on UV-geelivärit, joilla tulostukseen saadaan erilaisia etuja. Tällä hetkellä on jo käynnissä koulutusvaihe, joka suunnataan nimenomaan myyjille. Ensimmäistä kertaa Demopäiville osallistunut Konica Minolta puhui kävijöille muun muassa pian Suomenkin markkinoille tulevasta uudesta augmented reality -tuotteesta. Hellmanin mukaan etiketteihin liittyvät ratkaisut kiinnostavat nyt painoja, sillä kysyntä on kasvussa. Docus järjesti myös VIP-illan. Pilvipohjaisessa tilausjärjestelmässä automatisoidaan koko prosessi aina tilauksesta tuotantoon. Esillä Demopäivillä oli tietenkin myös Konica Minoltan arkkidigipainamisen ratkaisut, kuten uudet AccurioPress-laitteet. Canon vasemmalla, Docus oikealla. Sillä tehdään näyttäviä kohopintaisia tulostustöitä. Viitalan mukaan tilaamisen automaatiolle on nyt kasvava tarve. Ricohin kolmesta jälleenmyyjäpartnerista Docus on kuitenkin kasvanut vuodessa jo suurimmaksi, eikä ihme. Docuksella näytettiin mm. Vierailun näyttävimmät efektit esiteltiin Touchstone-teknologialla
Valkjärvi keskittyy graafisen alan ratkaisumyyntiin. Lisäksi uuden tilamme alakerrassa toimii näytepalvelu ja neuvottelutilat toimistotilat löytyvät ylemmistä kerroksista, kertoo viestintäpäällikkö Kirsi Juntunen Antalikselta. RICOH Ricoh Finland Oy on palkannut Joonas Kamisen key account managerin tehtäviin. Päivän neljässä seminaarissa esiintyvät media-alan huiput meiltä ja maailmalta. KONICA MINOLTA Marja Valkjärvi on aloittanut myynnissä (key account manager) Konica Minolta Business Solutions Finland Oy:ssä. Kotimaisen media-alan vuotuinen päätapahtuma, Mediapäivä, järjestetään 13.11. Paikan päällä kävi päivän mittaan reilusti yli 200 asiakasta ja suuri joukko Antaliksen yhteistyökumppaneita. Hän on aiemmin toiminut vastaavissa tehtävissä Ricohilla ja Canonilla. Alakerrassa meillä Antalis järjesti tuparit on nyt näyttävät showroom-tilat niin papereille, pakkaamiselle kuin suurkuvillekin. Kone edustaa High Performance -konesarjaa samoin kuin vuoden alussa Vaasaan asennettu Speedmaster XL 106 -offsetpainokone. Vaasalainen Arkmedia on solminut hankintasopimuksen uudesta digitaalisesta painokoneesta. Tukholma grafkom.se/workflowsummit Antaliksen Suomen toimisto ja varasto löytyvät nyt Vantaan Viinikkalasta. Printtialan murroksesta Mediapäivässä puhuu esimerkiksi Edita Prima Oy:n toiMediapäivä keskittyy toimialan tulevaisuuteen mitusjohtaja Heikki Autio. Berliini ifra-expo.com Scanpack 23.–26.10. Edita Prima on osa Nordic Morning Groupia, joka on kasvanut merkittäväksi digitaalisen median tuottajaksi. Syyskuun lopulla järjestetyissä tupaantuliaisissa oli yli 200 asiakasta. Göteborg en.scanpack.se Talousaamu 8.11. jo kuudennen kerran. Helsinki talousaamu.pmlehti.fi Mediapäivä 13.11. Toimialan tulevaisuuteen vaikuttavia trendejä, uhkia ja mahdollisuuksia pohditaan aamupäivällä Muutossalissa, Arvosalissa ja Kasvusalissa sekä kaikille yhteisessä iltapäiväseminaarissa. Nimityksiä Tapahtumat IFRA World Publishing Expo 9.–11.10. Nyt yksikkö laajentaa tilojaan 1000 neliömetrillä ja on hankkinut Heidelbergin tehokkaan Stahlfolder KH 82-P taittokoneen. Aiemmin Karppinen työskenteli pitkään Grano Oy:ssä. Hän on ollut kokemassa printtialan murrosta ja tekemässä samalla työtä, jossa teollinen yritys muutetaan palveluyhtiöksi. Mediapäivän teemana on tänä vuonna Ideoista ilmiöiksi. Kyseessä on ollut iso muutos, jonka tiimoilta Antalis ja Schenker tekevät jatkuvaa yhteistyötä toiminnan edelleen kehittämiseksi. Aiemmin meiltä puuttui pakkaamisen näyttelytila ja suurkuvatuotteetkin olivat edellisessä paikassa ahtaasti varastotilojen yhteydessä. Alalla tapahtuu Investoinnit Grano avasi maaliskuussa uuden Vaasan-yksikkönsä. Uusien tilojen varasto on myös hulppean kokoinen. Paperi-showroomimme on myös täysin uudistunut ja siellä on esillä runsaasti inspiroivia painotyömalleja. Tilaisuudessa oli työnäytöksiä, asiantuntijoiden puheenvuoroesityksiä, näytteilleasettajien ständejä ja illan kruunasi Arttu Wiskarin esiintyminen. Esimerkkinä muutoksen vauhdista on perinteinen painoala, jonka digitaalinen transformaatio on muuttanut. COLORO Kimmo Karppinen on aloittanut uudessa Coloro Oy:ssä printtituotteiden myyntispesialistina. Vaikka uusien tietojärjestelmien käyttöönotto ei ole sujunut täysin ongelmitta, niin nyt palikat alkavat olla Antaliksen mukaan hyvin paikallaan. Mediapäivien ohjelmassa on myös puolueiden puheenjohtajien tentti mediapolitiikan suunnasta. Hulppean kokoista varastoa hallinnoi Schenker. Nyt meillä on showroomeissa hyvin tilaa niin laitteille kuin materiaaleillekin. – Uudet tilat tulivat todella tarpeeseen. Helsinki mediapaiva.fi Workflow Summit 13.11. DS SMITH Pakkausratkaisujen johtava eurooppalainen toimittaja DS Smith on nimittänyt Suomen toimintojensa toimitusjohtajaksi KTM Ari Viinikkalan. Schenker on hoitanut myös aiemmin osan Antaliksen kuljetuksista, mutta varastoinnin hallinnointisopimus on täysin uutta yritysten välillä. Kaminen myy kaupallisen ja teollisen painamisen ratkaisuja yrityksessä. Varastoa hallinnoi Schenker, joka hoitaa nyt Suomessa kaikki Antaliksen kuljetukset. Tällä kertaa kilpailussa etsittiin medialiiketoimintaa eteenpäin vieviä mobiiliratkaisuja. Muutto aikataulutettiin heinäkuulle, jotta vaikutuksia pystyttiin minimoimaan. Paikkana tänä vuonna on Finlandia-talo. Aiemmin Kaminen työskenteli Konica Minoltalla. Syyskuun lopulla tukkuriyhtiö Antalis juhlisti uusia tilojaan Vantaalla Tahkotiellä lentokentän läheisyydessä. Lisäksi palkitaan Think Ink -innovaatiokilpailun parhaimmisto. Mediapäivän järjestävät mediaalan toimialaliitot. Docus Oy toimittaa ensimmäisenä Suomessa Ricohin lippulaivan Pro C9200 -sarjan Graphic Arts Editionin Arkmedialle. Print&Media 6/2018 39
040 57 69 315 • jari.norja@norjawire.inet.fi • www.norjawire.fi Ympäristömerkinnät on hyväksynyt NorjaWireen joutsenmerkittyjen painolaitosten jälkikäsittelijäksi. Tehokasta jälkikäsittelyä – Wiresidontaa – – kalenterisidontaa – UUTUUTENA NYT MYÖS LAMINOINTI! ED-MARK OY www.ed-mark.fi | myynti@ed.mark.fi | (09) 682 1401 SUBLIMAATIOTULOSTUKSEEN! Tulostimet, värit, paperit, tarvikkeet ja painettavat tuotteet! Laatua ja tarkkuutta tulostamiseen! Virtuoso SG400 A4 SG800 A3 VJ628 25” Varaa näkyvyyttä Markkinapaikasta Ota yhteyttä: Jarkko Hakola, 040 738 9281 • Painotarvikkeet ja jälkikäsittelylaitteet • Agfa Synaps synteettiset paperit ja tarrat • ZIP-arkinviimeistelijät ja käyntikorttileikkurit • Planax liimaselkälaitteet ja tarvikkeet Tehograf Oy, 040-7422229 Kotisivut: www.tehograf.fi timo.hietaniemi@tehograf.com 89x50tehograf.indd 1 10.5.2013 14.05 • Painotarvikkeet ja jälkikäsittelylaitteet • Agfa Synaps synteettiset paperit ja tarrat • ZIP-arkinviimeistelijät ja käyntikorttileikkurit • Planax liimaselkälaitteet ja tarvikkeet Tehograf Oy, 040-7422229 Kotisivut: www.tehograf.fi timo.hietaniemi@tehograf.com 89x50tehograf.indd 1 10.5.2013 14.05 SidontaPlus tekee painoille liimanidontaa, wiresidontaa, kovakantisia kirjoja, stiftausta sekä arkkien taittoa. Soita 040 124 5005 tai tutustu palveluihin sidontaplus.. Etsit kumppaneita vaihtamaan ajatuksia ja tekemään yhteistyötä. Olet pieni tai suuri, uusi tai jo pitkään toiminut graafisen alan yritys. Olemme Suomen monipuolisin sitomo. Alan asialla. Haluat osallistua, kehittyä sekä huolehtia siitä, että koko ala selviytyy vahvempana eteenpäin. 040 776 5905 050 563 6145 nitova@nitova.fi Pyydä tarjous tai kysy lisää! Asiantuntija alallaan. Made on Kugler-Womako ProLoop forming machine ANNO FENNICA AIKATAOS 40 Print&Media 6/2018. Kiinnostuitko. Markkinapaikka Stressitöntä sitomopalvelua sinulle Laadukkaasti ja luotettavilla aikatauluilla Nitova Oy | nitova.fi | 040 776 5905 | 050 563 6145 | nitova@nitova.fi Olemme monipuolinen jälkikäsittelyn yhteistyökumppani. Lue lisää jäsenyydestä: graafinenteollisuus.fi Liity jäseneksi Etsitään graafisen alan osaajia Pielesrinne 2, 41310 Leppävesi • puh. Oy Bitpress Ab Hirsalantie 11 (JHC talo), 02420 Jorvas www.bitpress.fi ko ti ma in en toi mitt aja Kodak Sonora 100% 100% Eliminoi pellinkehityksessä • KEMIA • VESI • ENERGIA • JÄTE markkinoiden kehittynein prosessivapaa painopelti aDigi Digipaino on ollut nyt vuoden Helsingin Hakaniemessä! Katso synttäritarjouksemme : www.adigi.fi wiresidontarullat 500 rullan varasto Suomessa nopeat tehdastoimitukset Tilaukset: 040 5631 402 tai myynti@aikataos.. Tarjoamme wiresidonnan ja liimanidonnan ohella arkintaitot, postitukset, liitteytykset sekä yksittäiskelmutukset. Näet tulevaisuudessa mahdollisuuksia, joita voisimme etsiä yhdessä
Sen jälkeen painotuote ajetaan laminaattorin läpi, jossa folio kiinnitetään lämpöpuristuksella. Tämä koskee varsinkin laatua verrattuna perinteisiin foliointimenetelmiin (kylmäja kuumafolioon). Digitaaliset tekniikat ovat kuitenkin tehneet tuloaan ja antavat mahdollisuuden folioida pieniäkin painoksia kohtuullisella kustannuksella. Digitaaliseen foliointiin ei ole vain yhtä tapaa. kuumafoliointi TEKSTI JA KUVAT SØREN WINSLØW Painotuotteiden foliointia tehdään lisääntyvissä määrin digitekniikalla. Joskus saattaa kuitenkin olla hiukan epäselvää, millaista jälkeä eri ratkaisuilla on mahdollista saavuttaa. Mielenkiintoisessa foliointitestissä käytettiin 14 erilaista testiarkkia, neljää paperityyppiä ja kolmea eri laitetta. Diginä vai perinteisesti. Tämä koskee toki vain pieniä painoksia – muutamasta sadasta muutamaan tuhanteen kappaleeseen. Testi F oliointia käytettiin monien vuosien ajan vain erityisen hienoissa painotuotteissa, joita painettiin suuria painoksia. Värijauhepohjaiset ratkaisut käyttävät perinteisiä tulostimia tuottamaan folioitava alue. Suurempia painoksia varten on edelleen edullisempaa valmistaa laatta ja tuottaa foliointi mekaanisesti. Hyvin pian totesimme, että olisi mielenkiintoista testata ja verrata erilaisia menetelmiä. Eräänä päivänä viime keväänä juttelin Hans-Henrik Uttenthalin kanssa, joka vetää yhtä Pohjoismaiden vanhinta ja suurinta jälkikäsittely-yritystä, Uttenthal A/S:ää. Polymeeri kovetetaan UV-valolla osittain ennen kuin folio kiinnitetään siihen lämmön avulla. Tämä on ennen muuta sen ansiota, että aloituskustannukset, jotka aikaisemmin aiheutuivat kuvalaatan valmistuksesta ja manuaalisesta koneen asetusten tekemisestä, ovat kuin pois puhalletut uusien digitaalisten ratkaisujen myötä. ERILAISIA TEKNIIKOITA. Folio tarttuu lämmitettyyn polymeeriin. Sen toteuttamiseen on monia tapoja ja olemme päätyneet jakamaan ne seuraaviin ryhmiin: • Mustesuihkupohjainen foliointi • Värijauhepohjainen (toner) foliointi • Laserpohjainen foliointi • Metallografia / metallipainatustekniikka • Värijauhetulostaminen metalliväreillä • Mustesuihkutulostaminen metalliväreillä Ensimmäinen eli mustesuihkupohjainen foliointi tarkoittaa, että mustesuihkukirjoitin tulostaa juoksevan polymeerin materiaalille, johon foliointi tehdään. Jos foliota halutaan käyttää yhdessä esimerkiksi mustan tai neliväripainatuksen kanssa, pitää värit painaa ensin, sitten kiinnittää laminaatti ja lopuksi toisessa ajossa tulostaa musta niille alueille, joihin folion halutaan kiinnittyvän. Folioitava alue tulostetaan mustalla värillä. Mutta kuinka hyvin. Ja Hans-Henrikillä matka ajatuksesta toteutukseen on lyhyt, joten kokosimme pian testausta varten painotuotteen ja toteutustavan, jonka esittelimme joukolle laitevalmistajia. Tämä ei toimi mustesuihkutulostimissa, Digifoliointi vs. Syynä olivat suhteellisen korkeat aloituskustannukset. Print&Media 6/2018 41. Viime vuosien aikana on esitelty markkinoille useita digitaalisia foliointiratkaisuja. Sen jälkeen polymeeri kovetetaan täydellisesti
Metallografia on hyvin erikoinen tekniikka, jota tarjoaa vain yksi toimittaja. MITEN TESTI TEHTIIN. Tiesimme, että päällystetyt paperilaadut soveltuvat hyvin digitaaliseen foliointiin ja päällystämättömät huonommin. Värijauhetulostamista metalliväreillä ei voi sellaisenaan verrata foliointiin. Scodix toteutti testin eurooppalaisessa esittelykeskuksessaan. Teoreettisesti pitäisi kyllä olla mahdollista saavuttaa korkeampi kiilto kuin värijauheella, koska mustesuihkulla on mahdollista tulostaa paksumpi kerros ja mahdollisesti viivyttää kovettumista siten, että väri valuu hiukan enemmän ja siten saa korkeamman kiillon. KOLME OSALLISTUJAA. Teimme siis painotuotteen, joka sitten lähetettiin osallistujille folioitavaksi. Lisäksi haimme Xerox Iridesse -testimateriaalin (värijauhepainatus metalliväreillä), mutta päätimme olla hankkimatta testimateriaaleja mustesuihkutulostuksesta metalliväreillä. Perinteiseen menetelmään verrattuna etuna lienee, että tähän menetelmään ei liity mitään hukkamateriaalia. Digitaalisen testin rinnalla tehtiin perinteinen toteutus kuumafoliolla (hotfoil). Konica Minolta teki edustamansa MGI-koneen testin erään tanskalaisen asiakkaansa luona ja noudatti asettamiamme suuntaviivoja juuri kuten oli ajateltu. Värijauhe nimittäin koostuu 98-prosenttisesti muovista. Lasersäteen lämpö siirtää folion materiaalille, joka on yleensä muovia. kuumafoliointi miseksi enemmän metallia muistuttavaksi tehdään töitä ja näemmekin metallivärien kehittyvän entistä kiiltävämmiksi. He folioivat neljä esipainettua arkkia, mutta laittoivat lisäksi mukaan yhden arkin, joka antoi paremman lopputuloksen ja joka heidän mukaansa näytti paremmin koneen kyvyt. Pyysimme mukaan kaksi osallistujaa molemmilta tekniikan alueilta; mustesuihkuja värijauhepohjaisesta folioinnista, sekä metallografiatoimittajan. Tämän vuoksi he päättivät painaa mustan värin testiarkin kääntöpuolelle uudelleen ja tehdä folioinnin sinne. Testi tehtiin 32 x 48 senttimetrin arkille, joka sitten leikattiin A4-formaattiin. Näin he jättivät ajatuksemme pinnoittamattomien arkkien folioinnista avoimeksi. Yleisesti folio asettuu arkille siististi, tekniikasta riippumatta. He saivat PDF-tiedoston, joka piti folioida esipainetuille arkeille. Mutta tämä sanottuna, näyttävät viimeiset tulokset esimerkiksi Xerox Iridesse -koneella, että värijauheen saa42 Print&Media 6/2018 Foliointitesti suunniteltiin yhdessä HansHenrik Uttenthalin kanssa, joka vetää yhtä Pohjoismaiden vanhinta ja suurinta jälkikäsittely-yritystä, Uttenthal A/S:ää.. Valitettavasti emme saaneet mitään vastausta metallografiatoimittajalta ja vain yksi värijauhepohjaisen folioinnin toimittaja halusi osallistua. Nyt tekniikkaa markkinoidaan nimellä ACTEGA EcoLeaf. Alin käyttää värijauhepohjaista foliointimenetelmää (laminaattori) ja sen hinta on suuruusluokkaa 14 000 euroa. Värijauheen avulla ei edelleenkään ole mahdollista tuottaa täysin kiiltäviä pintoja ja tämän vuoksi lopputulos ei muistuta läheskään foliointia. Mutta sitä käytetään lahjatavaroiden foliopainatuksessa. Sen jälkeen piti testiarkit palauttaa painoon nuutattavaksi ja preeglattavaksi. Heidän selityksensä oli, että arkki olisi ollut pakko pinnoittaa, jotta lopputulos olisi ollut kohtuullinen. Saattaa vaikuttaa sopimattomalta käyttää materiaalia, jonka jo alunperin tiesimme aiheuttavan ongelmia, mutta teimme sen saadaksemme käsityksen ongelman laajuudesta ja siitä, mihin pitää kiinnittää huomiota. Näin meillä oli seuraavat osallistujat: • MGI JetVarnish ja iFoil (Konica Minolta) • Scodix Foil (Visutech) • Vivid Matrix (Printech) Kaksi ylintä ovat mustesuihkupohjaisia foliointikoneita, joiden hintaluokka on 280 000–420 000 euroa. Vivid Matrix -konetta jälleenmyyvä Printech toteutti testin samaten tanskalaisen asiakkaansa luona. Testi Digifoliointi vs. Kysymys ei ole foliosta perinteisessä mielessä, vaan pienistä folio/metallihiutaleista, jotka kiinnitetään sähköstaattisella sylinterillä. Jopa reunaterävyys on hyvä kaikilla päällystetyillä paperilaaduilla tekniikasta riippumatta. Kahdelle päällystetylle ja kahdelle päällystämättömälle, joista toisessa oli huomattavasti voimakkaampi struktuuri. TOTEUTUS. Mutta päällystämättömällä on MGI:llä ongelmia. Landa esitteli tekniikan Drupa 2016 -messuilla, mutta myi sen sitten saksalaiselle Altanalle. Esimerkiksi Rolandin, Epsonin ja Mimakin suuren formaatin tulostimiin on saatavana metallivärejä, mutta kuten värijauhetulostamisessa, on kiilto kaukana siitä mitä tunnistamme folioinnista. Päätimme tehdä testin neljälle eri paperilaadulle. Mutta vain yhdelle paperilaadulle, joka näytti toteutuksen päällystetyllä paperilla. He ohittivat kokonaan tulostuksen päällystämättömälle paperille. Testi järjestettiin, kuten perinteisessä foliointituotannossa. Laserpohjainen foliointi ei vielä ole kovin laajalle levinnyt menetelmä painotuotteissa. Tämä saattaa liittyä siihen, että polymeeri imeytyy liian vaan edellyttää värijauhepohjaisia laitteita. LOPPUTULOS. Tämä oli myös Uttenthalin foliopainamisen asiantuntijan Ivan Grevesin ensimmäinen kommentti. Scodix toteutti myös testin ajatellulla tavalla päällystetyille arkeille, mutta törmäsi joihinkin haasteisiin kahden päällystämättömän arkin kanssa. Mustesuihkutulostus metalliväreillä ei värijauhetulostamisen tapaan ole täysin verrattavissa foliointiin. Jää nähtäväksi, tuleeko myöhemmin ratkaisuja paperimateriaaleja varten. Kiinnitysaine voi olla tarttuva painoväri, joka tuotetaan jollakin perinteisellä painomenetelmällä ja siten myös mustesuihkutekniikalla
Se tekee mahdolliseksi pienempien painosten jalostamisen, ja lisäksi edullisemmalla hinnalla. TEKSTIN TOISTO. Hankaustesti tehtiin vetämällä pyyhekumia edestakaisin folion ja paperin rajapinnassa. Eniten huomionarvoista on, että mustesuihkutekniikalla on kaikkiaan vaikeuksia pitää negatiiviteksti auki, koska paperi näkyy kultafolioinnin alta. Nuuttaustesti toteutettiin siten, että nuuttasimme arkin nuuttauslinjassa ja sen jälkeen taitoimme sen taittoluulla nähdäksemme, kestikö foliointi rasituksen. Testaamamme koneet ovat hyvin erilaisia ja kuuluvat moniin erilaisiin hintaluokkiin, joten niitä ei voi suoraan verrata. Foliointi pysyi paikallaan kaikilla testiarkeilla. Voidaan olettaa, että jatkossa tämän tyyppinen käsittely tulee yleistymään ja sitä tullaan käyttämään nykyistä useammissa tuotteissa. Vasemmalta oikealle: Uttenthalin kuumafoliointi, MGI, Scodix ja Vivid Matrix. KOHDISTUS JA VIIVOJEN LEVEYS. Raaputustestissä Scodixin ja Vivid Matrixin folio raapiutui pois. Tämä näkyy erityisesti reuna-alueilla. Vasemmalta oikealle: Uttenthalin kuumafoliointi, MGI, Scodix ja Vivid Matrix. Kohdistus heittää hiukan kaikilla kolmella testiosallistujalla. Testi Digifoliointi vs. Mustesuihkutekniikka toimii paremmin 5-6 pisteen koossa. Folioinnin kohdistus heittää osalla testin osallistujalla. Vasta kun alamme tarkastella lähemmin eri yksityiskohtia, tapahtuu jotakin. Parhaiten tämä onnistuu Scodixilta, mutta MGI näyttää jälleen erikoispaperillaan, että he onnistuvat paremmin, kun saavat valita paperin itse. Scodixin poikkeama, noin 0,1 mm, on pienin, MGI:n poikkeama on noin 0,2 mm ja Vivid Matrixilla jopa 0,4 mm. Päällystetyt paperit toimivat parhaiten ja vielä paremmin, jos käytät mustesuihkutulostimille tarkoitettua paperia. Luultavasti MGI käyttää samoja argumentteja. Kaikki arkit selvisivät siitä ongelmitta. Parhaiten verrattavissa ovat MGI ja Scodix. Niillä on sama silminnähtävä vaikutelma paperilla. Jostain selittämättömästä syystä on Scodixin folio helppo raaputtaa irti kynnellä, mutta MGI:n ei. Niissä on marginaalisia eroja, joten käyttäjän pitää arvioida omien tarpeidensa kannalta tärkeimmät ominaisuudet. Ainoa poikkeus olivat Scodixin tulosteet päällystämättömille paperilaaduille. Scodix katsoo, että heidän foliointejaan ei pidä preeglata, vaan käyttää sen sijaan koneen mukana tulevaa koholakkausta. Print&Media 6/2018 43 Folioitua tekstiä pienessä koossa. Kuten aikaisemmin mainitsimme, tulostivat he mustan värin folion alle, kyllästääkseen paperin ennen polymeerin tulostamista. Perinteisen kuumafolion ja MGI:n osalta ei tapahtunut muuta kuin, että folioon tuli painautuma. Kaikkiaan on joka tapauksessa ongelmana, että preeglauksessa foliointi halkeilee. Samaa ongelmaa näemme myös Vivid Matrixin kohdalla. Tämä prosessi ei selvästikään kestä preeglausta, koska folio halkeilee ja irtoaa. Ei ole epäilystäkään, että digitaalinen foliointi on tullut jäädäkseen. On selvää, että paperivalinta vaikuttaa aivan ratkaisevasti lopputulokseen. Ne nimittäin tuottavat jännittävimmät efektit. Laadullisesti folio muistuttaa täysin sitä foliota, jota on testissämme käytetty perinteiseen kuumafoliointiin. Vivid Matrixin ja Scodixin folio raapiutui pois. Yllä oleva kokonaiskuva koskee myös negatiivitekstejä. Hans-Henrik Uttenthal huomauttaa, että ongelma tässä on juuri se, että usein halutaan käyttää juuri päällystämättömiä strukturoituja paperilaatuja. Viivat ovat yleisesti hiukan liian leveitä testimateriaalissamme. YHTEENVETO. MGI:n tulostusjälki koneelle sovitetulle paperille osoittaa, että oikean paperin valinta parantaa lopputulosta. Testi käsitti positiivija negatiivitekstiä eri pistekokoina ja eri kirjasimilla. NUUTTAUSJA PREEGLAUSTESTI. Stijn Simoens Scodixilta selittää, että he eivät koskaan preeglaisi Scodix-arkkia, vaan sen sijaan käyttäisivät koholakkausta, joka on mahdollista Scodix-koneilla. Mustesuihkutekniikoilla on vaikeaa tuottaa pienikokoista tekstiä. Sama koskee todennäköisesti Scodixia, mutta he ovat ratkaisseet ongelman painamalla mustan värin folion alle sulkemaan paperin huokoset. HANKAUSJA RAAPUTUSTESTI. Hankaustestissä foliointi pysyi paikallaan kaikilla testiarkeilla. Raaputustesti tapahtui siten, että vedimme peukalon kynnellä folion ja paperin rajan ylitse. MGI:llä on hiukan vaikeuksia saada ohuet folioviivat arkille. Neljän pisteen positiiviteksti toistui luettavana perinteisellä menetelmällä. Myös preeglaus meni hienosti. kuumafoliointi nopeasti huokoiseen arkkiin ja menettää siten tarttumiskykynsä. Vivid Matrix pärjää hyvin ja tuottaa luettavan tekstin jopa kolmen pisteen kokoisena. MGI:llä näyttää olevan ongelma pitää folio arkilla, kun viivat ovat enintään 0,1 millimetriä leveitä. Vasemmalta oikealle: Uttenthalin kuumafoliointi, MGI, Scodix ja Vivid Matrix.. Mikään laitteista ei kuitenkaan pysty tuottamaan ongelmattomasti alle 12 pisteen tekstiä testipaperille
Suomi on johtavia maita tässä asiassa, kertoi Marvacon hallituksen puheenjohtaja Kai Lankinen. Pakkaa paremmin senioreille Seniorit ovat nopeimmin kasvava väestöryhmä maailmassa. Tuotteen päiväysmerkintöjen ja ravintotietojen tulisi olla helposti löydettävissä. Yksinkertaisia periaatteita soveltamalla pakkaus toimii paremmin – myös muiden kuin seniorien käsissä. Jos seniori ei pysty lukemaan tekstiä kaupassa ilman suurennuslasia, pakkaus jää todennäköisesti hyllyyn. EGP (expanded gamut printing) on vanha reprotekniikka, jonka käyttö on levinnyt pakkauspainamisessa vasta viime vuosina. Miksi sitten usein näemme pakkauksia, joiden suunnittelussa ei ole huomioitu senioreja. REINO LANTTO EGP-tekniikka mahdollistaa digitaalisten värisävyjen luomisen painokoneella ilman manuaalista värien sekoittamista. Seniorit haluavat myös pakkauksia, joissa ruoka säilyy pidempään, ettei kaupassa tarvitse juosta useasti. Pakkauksen tulee myös olla mahdollisimman kevyt ja helposti tartuttava. Yhtenäinen ilme entistä yksinkertaisemmin Brändeille on erittäin tärkeää, että brändin visuaaliset elementit ja värit ovat yhtenäisiä erilaisissa pakkauksissa. Seminaarin aiheena oli digitaalisuus ja pakkaukset. Pakkauksen pitää aueta helposti, sillä iän myötä käsivoimat vähenevät. Koko tekniikan ydin on siinä, että sen avulla voidaan 5–7 värillä toteuttaa jopa 90 % Pantone-värisävyistä ilman spottivärien sekoittelua. Seniorien tulot kasvavat tutkimusten mukaan. Heillä on myös aikaa tutkia tuotteita kaupassa. Itse tuotteen lisäksi pakkauksella on iso merkitys valinnassa. Iän myötä myös näkö heikkenee, ja pakkauksen tulisi olla selkeä ja hyvin luettava. Marvacon amerikkalainen yhteistyökumppani CSW Grapichs esitti seminaarissa havainnollisen Pyrollin yksikönpäällikkö Jussi Timo kertoi seminaarissa, että kokemukset EGP-tekniikasta ovat todella hyviä. Värien sekä materiaalien käyttö vähenee ja painamisen aika lyhenee. Nyt Lankinen voi iloita EGP:n käyttöönotosta ja vihreämmän painamisen voittokulusta. Tekstin tulisi olla riittävän isolla ja hyvin luettavilla väreillä. YK:n mukaan vuonna 2050 yli 22 % maailman väestöstä on täyttänyt 60 vuotta. – Elecster on käyttänyt tekniikkaa fleksopainamisessa jo vuodesta 2015 lähtien. Hänet tunnetaan tulisieluisena EGP-matkasaarnaajana. Töitä voidaan yhdistellä samalle painoarkille paremmin, ja tehokkuus kasvaa. Digitekniikalla vihreämpää pakkauspainamista Digitaalisen tekniikan avulla voidaan säästää merkittävästi materiaaleissa ja painaa joustavasti pieniäkin pakkauseriä. Laajennetun väriavaruuden hyödyt tulivat kirkkaasti esille reprotalo Marvacon järjestämässä Expanded personality of brand packaging -seminaarissa Helsingissä. Marvaco on kehittänyt EGP-painamista systemaattisesti ja saanut monet pakkauspainotalot Suomessa ottamaan uutta digitalisoitua tekniikkaa käyttöön. He ovat merkkiuskollisempia kuin nuorempi sukupolvi. 44 Print&Media 6/2018. Nyt heitä on väestöstä 8 %. Tämä vaatii usein paljon työtä ja on kallista, kun pakkausmateriaalit ja painotekniikat vaihtelevat. Seniorit ovat myös valmiimpia maksamaan laadusta. Ympäristö hyötyy, kun värejä ja liuottimia kuluu vähemmän. Painamisen tehokkuus on noussut tänä aikana 30 %, värien käyttö on vähentynyt 33 % ja liuottimia kuluu puolta vähemmän, Lankinen kertoi. Tetra Pak on koonnut raporttin siitä, miten tehdään senioreja miellyttäviä pakkauksia
Brändivärit on pystyttävä toistamaan tarkasti eri tekniikoilla. Ensimmäisenä offsetpainajana Euroopassa EGP-tekniikan on ottanut käyttöön Pyroll Takon Kotelotehdas, joka sai Marvacon EGP-kumppanuussertifikaatin huhtikuussa 2018. Westpak hankki keväällä 2018 ensimmäisenä Suomessa HP:n digitaalisen Indigo 20000 -painokoneen joustopakkausten painamiseen. makeisten ja juomien pakkauksissa. Offsetissa paljon digipotentiaalia EGP-tekniikan käyttö leviää fleksopainamisessa, mutta sille olisi käyttöä myös offsetissa, jolla tehdään paljon pakkauksia perinteisellä tekniikalla. Pakkausten tuottamiseen 14 painajaa käytti 22:ta PMS väriä+CMYK. Uusien tekniikoiden myötä tekstin lisäksi myös pakkausten kuvamaailma on mahdollista personoida. Painamisessa voidaan saada 25 30 %:n tuottavuuden lisäys, Timo kertoo. Budweiser, Coca-Cola, Kit-Kat, Nutella ja Oreo. yksilölliset koodit. Se on toteutettu EGP-tekniikalla. Print&Media 6/2018 45. Yleensä painamisessa tarvitaan EGP:ta käyttäen vain 3 6 väriä. Timon mukaan offsetin haasteet ovat samanlaisia kuin flekson: lyhenevät tuotantoajat, kasvavat kustannukset ja tiukentuvat laatuvaatimukset. Kokeilut ovat osoittaneet, että uudella koneella ja tekniikalla väreissä päästään 92 %:n kattavuuteen Pantone-väreistä. HP Indigon markkinointipäällikkö Irene Quah esitteli seminaarissa case-esimerkkien kautta, mitä mahdollisuuksia personointi ja digipainaminen voivat avata osana kampanjointia. CSW:n Scott Ellison kertoi, että uudistusprojektin alussa yrityksellä oli kuusi eri lähdevesibrändiä ja niillä 10 makuvaihtoehtoa. Se mahdollistaa pienet sarjat ja personoinnin muutaman viikon toimitusajalla. Painatusprosessin laatua sekä yhtenäisyyttä saatiin parannettua selvästi. ”Brändit haluavat lisää variaatioita markkinoille entistä nopeammin.” Pyrollin yksikönpäällikkö Jussi Timo kertoi seminaarissa, että uusi tekniikka edellyttää 7-väristä painokonetta ja voitiin ottaa käyttöön, kun pakkaustehtaaseen asennettiin Manrolandin Roland 707 -painokone. Ongelmana on Timon mukaan vielä se, että brändit eivät tunne tekniikkaa tarpeeksi ja reprotyö on tehty vanhalla tekniikalla. Myyntija kehityspäällikkö Jyri Weisten mukaan digitekniikan tärkein etu on markkinoille tulon nopeuttaminen. HP:n digikoneilla ja Mosaicohjelmalla on tehty useita suurten brändien markkinointikampanjoita, joissa jokainen pakkaus on ollut erilainen. – Kokemukset tekniikasta ovat todella hyviä ja laatuero vanhaan tekemiseen on selvä. – Digi on erittäin mielenkiintoinen lisä valikoimaamme ja mahdollistaa pakkauksen käytön entistä paremmin markkinointikanavana, Skuthälla kertoi seminaarissa. Mosaiikkipakkaukset viehättävät kuluttajia HP on ollut uranuurtaja personoinnin mahdollisuuksien avaamisessa pakkauspainamisessa. Kuluttajat ottivat ne hyvin vastaan ja myynti kasvoi. Kuluttajia tämä on viehättänyt, eikä ainakaan vielä näy kyllästymistä monenkirjaviin pakkauksiin. Ellisonin mukaan keskeistä uudistuksessa oli, että brändinomistaja toimi aktiivisesti yhdennäköisyyden ja laadun vaalijana velvoittamalla yhteistyöpainot käyttämään tiettyä reprotekniikkaa. Verkkoa hyödyntävät interaktiiviset kampanjat ovat mahdollistaneet kuluttajien omien kuvien käytön mm. Mallikappaleet ja lyhyet sarjat voidaan painaa digipainokoneella nopeasti ja kustannustehokkaasti. Digin mahdollisuuksia ovat myös pakkausten personointi ja muuttuvan tiedon käyttö, esim. Nutella on käyttänyt kampanjoissaan HP:n Mosaic-ohjelmaa miljoonien erilaisten pakkausten tuottamiseen. Pakkauksiin saadaan lisäarvoa myös lisätyn todellisuuden (AR) ja Internet of Packaging -tekniikoilla, joilla tähdätään paitsi vuorovaikutuksen lisäämiseen myös väärennösten estoon ja datan keruuseen pakkauksen käytöstä. Kampanjoita ovat toteuttaneet mm. Hopea ja kulta ovat kuitenkin edelleen väreinä haastavia digipainamisessa, vaikka HP onkin tuonut markkinoille uusia värivaihtoehtoja. REINO LANTTO Westpakin ICA:lle painama lihapullien pussipakkaus valittiin vuonna 2017 FlexoTech Awardskilpailun parhaaksi työksi. Tämä on tuonut joustavuutta painamiseen. Voidaan tehdä isoja ja näyttäviä displayrakenteita, Weiste kertoi. Myös digi säästää värejä, sillä Adara on pystynyt kattamaan 70 80 % Pantone-värisävyistä CMYK-väreillä ja kahdella lisävärillä. Uudistetut juomat saatiin onnistuneesti kauppoihin keväällä 2018 noin vuoden työn jälkeen. esimerkin siitä, kuinka EGP:n avulla toteutettiin Nestlé Waters -yrityksen iso pakkausuudistus onnistuneesti USA:ssa. Digi mahdollistaa nopeat muutokset Digipainaminen ei vielä ole kovin yleistä pakkausten teossa, mutta sen suosio kasvaa, kun brändit haluavat lisää variaatioita markkinoille entistä nopeammin. CSW otti painotalojen kanssa EGPtekniikan käyttöön uusittujen etikettien ja pakkausten painamisessa. Adara Pakkauksella on jo pitempi kokemus digipainamisesta, sillä yritys hankki vuonna 2016 uuden sukupolven digipainoja leikkurilinjan aaltopahvin painamiseen. Lopputuloksena oli, että selvittiin kuudella PMS ja CMYKOGVväreillä. Toimitusjohtaja Jonas Skuthällan mukaan yrityksessä on oltu yllättyneitä siitä, kuinka hyvä painojälki koneella saadaan paperille ja muoville. Painamisen yksinkertaistuminen ja tehostuminen hyödytti sekä brändiä että painotaloja. Niitä tarjottiin 407:ssä eri pakkauksessa. – Aaltopahvin painaminen ja POS-materiaalien teko toimii inkjetillä erittäin hyvin. Sen konvertoiminen uuteen tekniikkaan tuo kustannuksia
Toinen suomalainen palkittu design oli vesijuomien sarjassa Vellamon lähdevesipullo. Metsä Board on noussut listalle kolmella merkillä tänä vuonna. Työkalusta tekee ainutlaatuisen sen helppo käyttöliittymä, suunnittelua nopeuttavat valmiit design-pohjat sekä lisätyn todellisuuden ominaisuus (AR), joka toimii yhdessä Paulig Coffee Moments -sovelluksen kanssa. Niiden jälkeen tulevat Stora Enson Tambrite, Ensocoat ja Performa. Tutkimus kattaa valmistajia Saksassa, Ranskassa, Britanniassa, Italiassa, Espanjassa, Sveitsissä, Belgiassa ja Hollannissa. Käyttäjä voi valita vastuullisesti tuotetun vaaleaja tummapaahtoisen kahvin väliltä. Pohjoismaiset kartongit ammattilaisen valinta Pohjoismaisten valmistajien kartongit ovat Euroopassa suosituimpia pakkausten valmistajien mielestä. Kahvivaihtoehtoja on kaksi. 46 Print&Media 6/2018. Design sai hopeaa Pentawards-kilpailussa ruokapakkausten sarjassa. Tutkimuksen teki Opticom International Research ja siihen osallistui noin 200 konvertoijaa ja yritystä, jotka valmistavat kartongista valmiita pakkauksia. Pentawards on yksi maailman arvostetuimmista pakkaussuunnittelun kilpailuista. Kauralastut ja lähdevesipullo palkittiin Pentawardsilla Suomalaiset suunnittelutoimistot saivat kaksi hopeapalkintoa tunnetussa pakkaussuunnittelun Pentawards 2018-kilpailussa. Lasipullon jäinen design oli Vännin Paja & Creactive -toimiston käsialaa. Pakkauksen on suunnitellut Win Win Design -suunnittelutoimisto ja suunnittelijat Henrik ja Renne Angelvuo. kosmetiikkapakkauksissa. Kahvit paahdetaan ja pakataan käsin Pauligin Porvoossa sijaitsevalla paahtimolla. He arvostavat tutkimuksen mukaan pohjoismaiset brändit korkeimmalle. Suunnittelijat olivat Aki Vänni ja Markus Heikonen. Paulig Shop -verkkokaupan uudessa Mun kahvi -palvelussa voi suunnitella alusta asti oman kahvipaketin kuvineen ja teksteineen. Design sai hopeaa Pentawards-kilpailussa ruokapakkausten sarjassa. Kahvit paahdetaan ja pakataan käsin Pauligin Porvoossa sijaitsevalla paahtimolla. Linkosuon kauralastut on pakattu hyvin country-henkiseen joustopakkaukseen. Halusimme tuoda personoidut kahvit ja helpon suunnittelun kaikille mahdolliseksi verkossa”, kertoo Marketing Specialist Maria Väisänen Pauligilta. Tutkimus on tehty vuodesta 2004 lähtien joka toinen vuosi ja se koskee kuluttajatuotteiden pakkauksia. Ainoa ei-pohjoismainen tuottaja kärjen joukossa on International Paper Alaska Plus -kartongillaan. ”Kuluttajat haluavat entistä enemmän yksilöllisiä tuotteita. Linkosuon leipomon uutuustuote kauralastut on pakattu hyvin country-henkiseen joustopakkaukseen. Stora Enson Ensocoat-kartonkia käytetään mm. Suosituimmat brändit ovat ruotsalaisen Iggesundin Invercote ja Incada. Paulig tarjoaa personoituja kahvipaketteja Pauligin uudessa palvelussa voi suunnitella ja tilata personoidun kahvipaketin ikimuistoisia hetkiä varten. Mun kahvi -työkalun avulla jokainen voi suunnitella verkossa omanlaisensa kahvipaketin
Sen kehittämällä puupohjaisella pakkausmateriaalilla voidaan korvata muovia muun muassa ostoskasseissa ja muissa joustavissa tuotepakkauksissa. Voittajakolmikko sai yhteensä 32 000 euroa. Investoinnin jälkeen voidaan lyhyemmät etikettisarjat ajaa kustannustehokkaasti ja nopeasti digitaalisella painolinjalla ja vastaavasti fleksopainossa päästään keskittymään pidempien sarjojen tuottamiseen. Kaksi suomalaista paperipakkausten valmistajaa yhdistävät voimansa, kun Pyroll osti Paperika Oy:n koko osakekannan. Yrityksellä on ollut käytössä aiemmin pienempi digipainokone, jonka kapasiteetti ja ominaisuudet eivät tiedotteen mukaan enää riittäneet kysynnän voimakkaan kasvun johdosta. Toimitettuun kokonaisuuteen kuuluvat Xeikonin 5-värinen painokone 330 mm radanleveydellä sekä GM DCoater jälkikäsittelylinja, jossa painetut etiketit lakataan, stanssataan ja leikataan sekä rullataan. Ari Viinikkala johtaa DS Smithin Suomen toimintoja. Lisäväriyksikön ansiosta saavutetaan erittäin hyvä värivastaavuus flekson PMS värien kanssa, joka olikin yksi tärkeä lisäarvo koneen valinnassa. Hän tuo tiedotteen mukaan tehtävään vahvan osaamisensa liiketoiminnan johtamisesta eri toimialoilla. ”Kiinnostus kuitupohjaisiin pakkausmateriaaleihin on kasvanut merkittävästi ja tällä järjestelyllä pyritään turvaamaan osaamisen ja resurssien jatkuva kehittäminen kotimaassa sekä mahdollistamaan uudet investoinnit ja myös uusien tuotteiden tarjonta tuleviin tarpeisiin”, tiedotteessa todetaan. DS Smith on johtava eurooppalainen pakkausalan yritys, joka suunnittelee, valmistaa ja myy asiakkaan tarpeiden mukaan räätälöityjä pakkauksia, pakkaustarvikkeita, myyntitelineitä ja muita myynninedistämismateriaaleja. Wipak on johtavia monikerroskalvojen tuottajia. Ari Viinikkala DS Smith Suomen toimitusjohtajaksi DS Smith on nimittänyt Suomen toimintojensa toimitusjohtajaksi KTM Ari Viinikkalan. Aiemmin hän toimi DS Smith Suomen toimitusjohtajana. Kilpailussa etsittiin ratkaisuja, joilla voidaan vähentää Itämereen päätyvän roskan määrää. ja Aasiassa sekä Winpak PohjoisAmerikassa. Pakkausteollisuuden muodostavat Wipak Euroopassa Ennen Wipakia Karri Koskela työskenteli DS Smithin Suomen toimitusjohtajana noin 3,5 vuotta. Suomessa Wipakilla on kolme tuotantolaitosta: Wipak Nastolassa ja Valkeakoskella sekä Biaxis Lahdessa. Suurimman summan, 15 000 euroa, sai startup-yritys Paptic Oy. Viinikkala on työskennellyt yrityksessä marraskuusta 2017 alkaen ensin talousja varatoimitusjohtajana ja nyt toimitusjohtajana vastaten DS Smithin liiketoiminnasta Suomessa. Laatuetiketille Xeikonin etikettipainokone Investointi Karri Koskela Wipakin toimialajohtajaksi Wipakin pakkausteollisuustoimialan toimialajohtajaksi on nimitetty Karri Koskela. Suomessa yrityksellä on toimintaa kuudella paikkakunnalla (Tampere, Nummela, Turku, Akaa, Kuopio ja Ii). Paperika Oy on suomalainen paperinjalosteita valmistava yritys, jonka toimipaikka on Ikaalisissa. Wihurin pakkausteollisuus on kasvanut 1960-luvun alkuvuosista merkittäväksi toimijaksi niin Euroopassa kuin Pohjois-Amerikassakin. Vuodesta 2007 toiminut Laatuetiketti tuottaa asiakkailleen rullaetikettejä kahdella fleksopainokoneella sekä nyt heinäkuusta lähtien uudella Xeikon 3030Plus -digipainokoneella. Pyroll ja Paperika yhdistyvät Fuusio Ylöjärvellä Tampereen talousalueella toimiva Pirkanmaan Laatuetiketti Oy on hankkinut Flint-ryhmään kuuluvalta Xeikonilta tehokkaan 3030Plus-digipainokoneen etikettituotantoonsa. Papticin kehittämä muovia ja paperia korvaava puupohjainen pakkausmateriaali voitti pääpalkinnon Suomen ympäristökeskuksen Meriroskahaaste-kilpailussa. Yritys valmistaa ja myy paperisäkkejä sekä pusseja ja tekee fleksopainotöitä. Laatuetiketin asiakaskunnan muodostavat monenlainen pakkaava teollisuus kokoon katsomatta. Papticin kuitumateriaali voittoon Kilpailu Print&Media 6/2018 47. CMYK -värien lisäksi viidennessä väriyksikössä voidaan tarpeen mukaan käyttää peittävää valkoista väriä, oranssia, vihreää, lisä sinistä tai punaista
Lämpömuovattava pussi vetoaa kuluttajiin Flextrusin kehittämä palkittu lämpömuovattava kuitupohjainen pussimateriaali vetoaa ympäristötietoisiin kuluttajiin paperin tunnulla ja ulkonäöllä. Talousaamu on tehokas aamupäivän seminaari kaikille, jotka haluavat terävöittää yrityksensä toimintaa ja löytää moderneja kehitysideoita. Flextrusin PaperLite on paperiin perustuva pakkausmateriaali, joka on lämpömuovattava ja toimii tavallisilla pakkauslinjoilla. Future SmartTM -kartonkipikari on valmistettu täysin kasvipohjaisista uusiutuvista raaka-aineista. Fazer valloittaa kauralla Pohjoismaita Fazer Yosa on aloittanut pohjoismaisten markkinoiden valloituksen uudistuneen brändin ja kahdeksan uutuustuotteen voimin. Materiaali tarjoaa luonnollisen paperin näön ja tunnun. Designin on suunnitellut palkittu brittiläinen designtoimisto Pearlfisher. Fazer on uudistanut Yosa-kauratuotteiden pakkaukset ja lähtee viemään tuotteita Suomen rajojen ulkopuolelle. Yosa on ollut ensimmäinen kauratuote Suomessa ja edelläkävijä kauratuotteiden tuoteryhmässä jo yli 20 vuoden ajan. ilmestyy myös Print&Media-lehden suosittu Talousnumero-lehti, jonka antia tarkastellaan tilaisuudessa. Seminaaripäivänä 8.11. graa sen viestintäalan taloustilanne, muutosjohtaminen ja kannattavuuslaskenta. ”Huhtamaki Future SmartTM kartonkipikari on merkittävä edistysaskel, kun pakkauksissa käytettävä fossiiliseen öljyyn perustuva muovi korvataan täysin uudistuvalla ja kustannustehokkaalla seuraavan sukupolven kasvipohjaisella materiaalilla”, toteaa Huhtamaki Foodservice Nordicin toimitusjohtaja Maisa Katila. PaperLite sai pronssipalkinnon Pentawardsin vuoden 2018 kilpailussa kestävän kehityksen design -sarjassa. Yosa-brändin uudistumisen yhteydessä myös pakkausilme on uudistunut. Se soveltuu hyvin pakkauksen suunnitteluun ympäristötietoisia kuluttajia houkuttelevaksi. Lue lisää osoitteesta talousaamu.pmlehti. Kosteussulkupinnoitteena toimiva uusi polyeteeni on kasvipohjaista. Future SmartTM -kartonkipikari on valmistettu täysin kasvipohjaisista uusiutuvista raaka-aineista. Huhtamäeltä kokonaan uusiutuva kartonkipikari Huhtamaki Foodservice Nordic tuo markkinoille uuden, kokonaan uusiutuvasta materiaalista valmistetun kartonkipikarin kuumia ja kylmiä juomia varten. Kuppien kartonki on peräisin PEFC-sertifioiduista kestävällä tavalla hoidetuista metsistä. Fazer pitää kauramarkkinoiden kasvumahdollisuuksia vahvoina, ja yritys on tehnyt merkittäviä investointeja vauhdittaakseen kaurapohjaisten tuotteiden maailmanmarkkinoiden valloitusta. Case-esityksenä kuullaan tanskalaisen Lasertrykin menestystarina ja keynote-puheenvuoron antaa Speakersforumin viime vuoden parhaana puhujaehdokkaana loistanut Sami Honkonen. Flextrusin PaperLite sai pronssipalkinnon Pentawards 2018 -kilpailussa kestävän kehityksen design -sarjassa. Esiintyjät: TALOUSAAMU ”Either you’re inside, or you’re outside!” Esben Mols Kabell Lasertryk Elias Erämaja Graa nen Teollisuus ry Sami Honkonen Tomorrow Labs Jaakko Hirvonen Grano Lasse Krogell Grafcon Kumppanit: Aika: 8.11.2018, paikka: Eteläranta 10 Järjestäjä: Seminaarin tarkempi ohjelma osoitteessa talousaamu.pmlehti. Se on hyväksytty materiaaliksi myös ruokapakkauksiin. Talousaamun aiheita ovat mm. Pakkausdesign kertoo kauran tarinaa sekä tuo kauneutta jokaiseen hetkeen ja päivään aamiaiselta illallispöytään. Fazer Yosa luo kuluttajille kokonaisvaltaisia kokemuksia kaikille aisteille. Materiaali sopii myös jäätelölle sekä noutoruokapakkauksille. Seuraavaksi Fazer Yosa valloittaa Pohjoismaat, kun tuotteet lanseerataan Ruotsissa, Tanskassa ja Norjassa. Maailma muuttuu, muutu sinäkin. Pakkausten Y-kirjain kuvastaa kauraa, joka kasvaa maasta vapauttaen voimansa. 48 Print&Media 6/2018
ilmestyy myös Print&Media-lehden suosittu Talousnumero-lehti, jonka antia tarkastellaan tilaisuudessa. graa sen viestintäalan taloustilanne, muutosjohtaminen ja kannattavuuslaskenta. Case-esityksenä kuullaan tanskalaisen Lasertrykin menestystarina ja keynote-puheenvuoron antaa Speakersforumin viime vuoden parhaana puhujaehdokkaana loistanut Sami Honkonen. Lue lisää osoitteesta talousaamu.pmlehti. Esiintyjät: TALOUSAAMU ”Either you’re inside, or you’re outside!” Esben Mols Kabell Lasertryk Elias Erämaja Graa nen Teollisuus ry Sami Honkonen Tomorrow Labs Jaakko Hirvonen Grano Lasse Krogell Grafcon Kumppanit: Aika: 8.11.2018, paikka: Eteläranta 10 Järjestäjä: Seminaarin tarkempi ohjelma osoitteessa talousaamu.pmlehti.. Seminaaripäivänä 8.11. Maailma muuttuu, muutu sinäkin. Talousaamu on tehokas aamupäivän seminaari kaikille, jotka haluavat terävöittää yrityksensä toimintaa ja löytää moderneja kehitysideoita. Talousaamun aiheita ovat mm
7 / marraskuu Talousnumero 25.10. Julkaisemme vuonna 2018 kahdeksan vahvaa lehteä. Print&Media pidättää oikeuden tehdä teemaja aikataulumuutoksia. 2 / maaliskuu Sign, Print & Pack -messuennakkonumero 21.2. 5.12. Julkaisukalenteri & teemat 2018 Print&Mediassa kannattaa näkyä · varaa parhaat paikat vuodelle 2018. Suomen ainoa pakkausalaan keskittynyt uutissivusto. 5 / syyskuu Ideanumero, toteutuksia ja tuotteita 16.8. Ota yhteyttä · Jarkko Hakola, 040 738 9281, jarkko@pmlehti.fi. www.pmlehti.fi Lehden keskimääräinen jakelu on noin 2 000 lehteä. 8.11. Print&Media Publishing Oy, Aikakauslehtien liiton jäsen. Lehti ja sähköiset kanavamme ovat kiistatta alan parhaat Suomessa ja sen vuoksi mainostajille erinomainen valinta. 8 / joulukuu Joulunumero: myynti ja tuotteet 21.11. Alan laadukkain lukupaketti Print&Media on graafisen alan kattojärjestön, Graafinen Teollisuus ry:n jäsenlehti. Raportoimme tiiviisti myös tapahtumista. Lehden lisäksi pmlehti.fi ja viikottainen uutiskirjeemme kertovat ajankohtaisia uutisia jatkuvalla syötöllä. Tilaa uutiskirje packnews.fi. Ne ovat myös tehokkaita ja suosittuja markkinointikanavia – nettisivuillamme on viimeisen vuoden aikana käynyt lähes 50 000 eri kävijää! Pakkausalaa palvelemme osoitteessa packnews.fi yhdessä viikottaisen Packnewsuutiskirjeen kanssa. 4.10. 30.8. Print&Media on Suomen johtava graafisen viestinnän media. 3 / huhtikuu Myyntinumero 6.4. Lehti ja uutiskirje tavoittavat jatkuvasti uusia lukijoita. 7.2. 31.5. Print&Media on Eurographic Pressja EDP-järjestöjen jäsen. 6 / lokakuu Teknologianumero + laitekatsaus 20.9. Nro / kk Teemat Aineisto Julkaisu 1 / helmikuu Luova numero + painobarometri 24.1. Myös painetussa Print&Mediassa on pakkausalan uutisia luotaava Packnews-osio kuusi kertaa vuodessa. 20.4. 7.3. 4 / toukokuu Kesänumero: tuotanto ja innovaatiot 17.5. Mielenkiintoisten teemojen lisäksi julkaisemme lehdessä tuoreet graafisen viestintäalan uutiset, kiehtovan henkilöhaastattelun ja ilmiö-artikkelin
0201 800 254 Suurkuva www.antalis.fi | asiakaspalvelu@antalis.com Antalis on muuttanut uusiin tiloihin lentokentän läheisyyteen. Huomioimme pakkaamisessa kuljetuksen ja varastoinnin, mutta myös pakkauksen käytön viestinnän välineenä. Antalis auttaa sinua löytämään kestävimmän ja taloudellisimman pakkausratkaisun tuotteellesi oli se sitten lentokoneen moottori, mikroskoopi tai painotuote. Ylpeänä voimme kertoa, että muuton myötä saimme näyttelytilan pakkauslaitteillemme ja -materiaaleillemme. Haluatko inspiroitua uudessa pakkaamisen näyttelytilassamme. Tule Tahkotielle inspiroitumaan pakkaamisesta! Kansi: LumiArt Gloss 200 g/m 2 Sisäsivut: LumiForte 115 g/m 2 Mainos_PM_Packaging_showroom_A4_s3.indd 1 26.9.2018 11:14:15. Just ask Antalis! ANTALIS OY Tahkotie 2, 01530 Vantaa Puh. 0201 800 255 Pakkaaminen Puh. 0201 800 200 Paperit Puh
REQUEST YOUR FREE GUIDE TODAY Visit www.rolanddgn.com/uv-guide. Expand your print horizons and discover the colourful, touchable, customisable world of Roland VersaUV technology. REQUEST YOUR FREE GUIDE TO UV DIRECT PRINTING FEATURING 40 PAGES OF VALUABLE INFORMATION, THIS GUIDE INCLUDES: • 100+ direct printing application ideas • 30+ potential markets • Materials compatible for UV direct printing • Overview of the personalisation industry • Introduction to Roland’s three VersaUV LEF benchtop printers • Case stories, profit potential and so much more
Oppaasi investointeihin, ole hyvä. Reilusti yli sadan laitteen ominaisuudet listattuna. Laitekatsaus Toner / Inkjet / Latex / Solvent / UV / LED UV / Textile / You name it Kaikki digiettä suurkuvakoneet yksissä kansissa. Masiinat riviin!. Suomen ainoa graafisen alan laitekatsaus
TEEMME PÄIVÄSTÄSI YKSINKERTAISESTI TEHOKKAAN. YKSINKERTAISESTI TEHOKAS Konica Minoltan Intelligent Quality Care automatisoi AccurioPresstuotantojärjestelmän laadunvalvonnan Automaattinen ja reaaliaikainen laadunvalvonta ja säädöt Luo ICC-pro. ilin alle viidessä minuutissa Pilvipohjainen järjestelmä integroidulle värinhallinnalle Tule katsomaa n, jos et usko! 0400 646 176 / Jukka 045 7732 4848 / Marja. WE Suorittaa automaattisesti kalibroinnin ja kaksipuolisten kohdistuksen TUOTANTOTULOSTUKSEN RATKAISUT simplye cient.konicaminolta.. YOU HALUAT EROON DIGIPAINOTUOTANNON PULLONKAULOISTA
Uuden teknologian laitteilla saadaan yleensä lisää laatua ja kustanInvestointisi tueksi SISÄLLYS 4 Digipainokoneet (toner) 6 Mustesuihkukoneet 8 Asiantuntijat äänessä 11 Lateksitulostimet 12 Liuotintulostimet 14 UV-rullatulostimet 16 UV-tasotulostimet 18 Tekstiilitulostus nustehokkuutta sekä voidaan kehittää kokonaan uusia tuotesovelluksia. Listasimme tärkeimmät Suomesta saatavilla olevat digitaaliset tuotantolaitteet ensimmäistä kertaa omiin kansiin. Mitä tulee korkean volyymin mustesuihkulaitteisiin ja UV-suurkuvakoneisiin, niin niissä laatuerot eri laitteiden välillä voivat olla todella isoja. Laitetietojen tulkitseminen eri kategorioissa poikkeaa toisistaan jonkin verran. Niissä laatu ei paljon poikkea toisistaan ja muuttujia on melko vähän. Myös liuotintulostimissa laatu on aika standardi. Jarkko Hakola ISSN 1799-9235 KUSTANTAJA: Print&Media Publishing Oy JÄSENLEHTI: Graafinen Teollisuus ry PÄÄTOIMITTAJA: Elias Erämaja, puh. Laitekatsaus 2018 Tervetuloa lukemaan Print&Media-lehden suurta laitekatsausta. Suositus: tsekkaa nämä ennen kuin investoit. Digitaalisen arkkipainamisen (toner) laitteita on melko helppo vertailla. Ei muuta kuin selailemaan ja miettimään mihin sitä rahansa seuraavaksi sijoittaisi. Tekniikka kehittyy joissain laitekategorioissa nopeasti, ja onkin tärkeää, että tuotantotalot investoivat säännöllisesti ja käyttävät mahdollisimman uutta teknologiaa. Käytettävät värit, nopeus ja sovellusalueet vaihtelevat paljon. Toivottavasti tämänkaltainen listaus auttaa hahmottamaan tarjolla olevat ratkaisut niin, että tästä olisi apua myös mahdollista investointia miettiessä. Esittelemme siis laitteiden oleellisimmat ominaisuudet. Mukana ovat niin digitaalisen arkkija rullatuotannon laitteet kuin myös suurkuvatuotannon laitteet. Hintatietoja emme valitettavasti kaikista laitteista saaneet. 040 747 1854 TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ: Piia Harjula, 050 360 4461 UUTISTOIMITUS: Reino Lantto, 040 776 7642 MYYNTI: Jarkko Hakola, 040 738 9281, myynti@pmlehti.fi OSOITE: Print&Media Publishing Oy, Eteläranta 10 (8.krs.), 00130 Helsinki SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@pmlehti.fi INTERNET www.pmlehti.fi ULKOASU & KANNEN KUVITUS: Sissy Oy PAINO: Kirjapaino Markprint Oy SIDONTA JA POSTITUS: Nitova Oy PAPERI: Antalis Oy (kansimateriaali: LumiArt Gloss 200 g/m 2 , sisäsivujen materiaali: Lumiforte 115 g/m 2 ) TILAA LEHTI pmlehti.fi/lehtitilaus (kestotilaus 109 euroa/vuosi – ilmestyy 8 kertaa vuodessa) Painotuote 0042 4041 Print&Media Laitekatsaus 2018 3. Listauksessa ei ole tietenkään ihan kaikkia kategorioita tai laitteita, vaan olemme rajanneet kategoriat niin järkevästi kuin mahdollista
arkkikoko Paperipainot (gsm) Huom! Canon imagePRESS C850 85 15 000–150 000 330 x 487–762 mm 52–300 Canon imagePRESS C8000VP / C10000VP 80/100 80 000–400 000 / 100 000–450 000 330 x 487–762 mm 60–350 Heidelberg Versafire EV 85 (optio 95) 120 000 A3-arkkia 330 × 1260 mm 52–360 Viisi väriä Heidelberg Versafire EP 115 (optio 135) 25 000–500 000 (A3) 330 × 1260 mm 52–470 HP Indigo 5900/7900 90/160 2 000 000 / 4 000 000 330 x 482 mm 60–350 (optiot 850/460 g) 5–7 väriä HP Indigo 12000/12000HD 383 10 000 000 530 x 750 mm 70–400 5–7 väriä, HD-versiossa HD-kuvanlaatu. lisäväripaikka Ricoh Pro C9200 135 100 000–700 000 330 x 487 (optio 330x1260 mm) 52–470 Sharp MX-8090N 80 35 000–50 000 330 x 487 mm 55–300 Xeikon 8500/9600/9800 160/195/290 Sanoista tuhansista miljooniin Leveys 320–512 mm, pituus "ääretön" 40–350 Rullasyöttöinen, viisi väriä. Laitekatsaus 2018 4 Print&Media Laitekatsaus 2018. Emme myöskään eriyttäneet lisävärillisiä koneita omaan taulukkoon, vaan kaikki toonerivärikoneet ovat nyt yhdessä taulukossa. nopeus a4/ min Suositusvolyymi/kk Max. Väripuolella on nähtävissä lisävärien yleistyvän. Toki rullakoneissa rajoitetta ei olekaan. Niitä on saatavilla HP:n, Kodakin, Ricohin, Xeikonin ja Xeroxin koneisiin. Kodak Nexpress ZX3300/ ZX3900 ** 100/120 (optio 109/131) Ei tietoa 356 x 520 mm (optio 356 x 1000 mm) 60–350 (optio 530 g) Viisi väriä Kodak Nexfinity 120 (optio 131) Min. Tooneriväriä käyttävien digipainokoneiden listaukseen otimme ensi kertaa mukaan myös rullalta ajettavat koneet. HP Indigo 50 000 760 20 000 000 762 x 1120 mm (web) 40–350 Rullasyöttöinen, 4–7 väriä. Myös alle 80 A4/min laitteissa on mielenkiintoisia vaihtoehtoja, kuten valkoista väriä tuottavat OKI:n digipainokoneet, mutta näitä emme ole listanneet. Valmistajia on vain kaksi: HP ja Xeikon. Järein laite rullakoneissa on HP Indigo 50000, joka painaa jopa 760 A4-pintaa minuutissa. Rullalta kovinta vauhtia Tooneritekniikalla painetaan mainospainotuotteita myös rullalta, ja olemme ensimmäisen kerran listanneet ne mukaan. Xerox on lanseerannut mielenkiintoisen Iridesse-koneen ja sekä Ricoh että Konica Minolta ovat päivittäRullakoneet mukana neet laitemallejaan. Suurinta vauhtia pitävät edelleen viime vuotiseen tapaan HP Indigo -koneet, jotka käyttävät nestemäistä tooneria. Hintatietoja emme ole laittaneet mukaan, sillä jälleenmyyjät eivät niitä muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta julkiseksi anna. Toinen selvä trendi arkkikoneissa on, että tulosteiden pituutta on kasvatettu, vaikka leveys on pysynyt tiukasti 330 millimetrin tuntumassa HP Indigoa, Xeikonia ja kahta Xeroxin laitetta lukuun ottamatta. 1 000 000 (A4) 356 x 520 mm (optio 356 x 1219 mm) 60–457 (optio 530 g) Viisi väriä Konica Minolta AccurioPress C3080 81 54 000–150 000 330 x 487 (optio 330 x 1300 mm) 62–350 Konica Minolta AccurioPress C6085/C6100 85/100 100 000–375 000 / 160 000–480 000 330 x 487 (optio 330 x 1300 mm) 52–400 Ricoh Pro C5210s 80 20 000–100 000 330 x 487 (optio 330x1260 mm) 52–300 (optio 360 g) Ricoh Pro C7200s/C7200sx 85–95 30 000–140 000 330 x 487 (optio 330x1260 mm) 52–300 (optio 360 g) sx-mallissa 5. Malli Max. Myös Kodak on tuonut markkinoille uuden Nexfinity-koneen. Edellisen vuoden vertailuun nähden tähän kategoriaan on tullut muutamia uutuuksia. Parhaimmillaan arkin pituutta on saatu jopa 1,3 metriin saakka (Konica Minolta). Xerox Versant 180/3100 80/100 Alkaen 25 000/35 000 330 x 660 mm 52–350 Xerox iGen 4 Diamond Edition 110 Alkaen 100 000 364 x 660 mm 60–350 (optio 530 g) Xerox Iridesse 120 Alkaen 75 000 330 x 1200 mm 52–400 5–6 väriä Xerox iGen 5 90/120/150 Alkaen 100 000 364 x 660 mm 60–350 (optio 530 g) Viisi väriä Digitaaliset väripainokoneet (toner) TOONERITEKNIIKKAA KÄYTTÄVÄT YLI 80 A4/MIN ARKKIJA RULLAKONEET KAUPALLISEEN PAINAMISEEN. HP Indigo W7250 320 Ei tietoa 340 x 980 mm (web) 40–300 Rullasyöttöinen, 4–7 väriä. HP:n laitteilla voidaan ajaa rullalta jopa 76 sentin (B1) levyistä rullaa
Arkkimustesuihkukoneiden osalta ei nähty tänä vuonna uutuuksia oikeastaan lainkaan. samalla myös käytettävän materiaalin paksuus on noussut 270 grammaan asti. nopeus Arkkikoko Paperipainot (gsm) Huom! Canon Varioprint i200/i300 Vesipohjainen pigmenttiväri CMYK / Kyocera KJ4B 600 dpi 200/300 A4/min B3: 353 x 500 mm 60–300 Myös päällystetyt offsetpaperit ColorGrip-toiminnolla (primer). Puhutaan niin laatu-, nopeus, värikuin hintaeroistakin. 1200 dpi) kuin muiden valmistajien malleissa ja päällystetyt offset-paperit ovat ongelma – paitsi Canonin mukaan sen Colorgrip-primerin avulla voidaan ajaa myös offset-papereita. Canonin ja Xeroxin tapauksessa laatu ei ole ihan vastaava (600 dpi vs. Verrattuna perinteisiin toonerikoneisiin, on mustesuihkupuolen arkkikoneissa aika merkittäviä eroja laitteiden välillä. Valmistajat ovat pyrkineet kehittämään tuotteitaan valmiimmiksi markkinoille. Monipuolinen materiaalivalikoima. Lisävärioptio: OGB. Landa S10P (Beta-vaiheessa) Vesipohjainen nanoväri CMYK + OBG / Fujifilm Dimatix SAMBA (erikoismalli) 1200 dpi 6500 B1/h (optio 13 000) B1: 750x1050 mm 0,06–0,6 mm Värin siirto kumin kautta. Myös Konica Minolta on saanut hyvin jalansijaa markkinoilla ja jo alkuvuodesta 2018 yhtiö kertoi saaneen myytyä jo 30. Toimitusjohtaja Gerhard Worch kertoo yhtiön käyttävän laitetta POS-materiaalien painamiseen. Jet Press 720S -mallia on myyty maailmanlaajuisesti jo yli 100 konetta. Eniten poikkeava on Landa ja sen nanografia. Ja se täytyy vielä mainita, että laiteinvestointia kannattaa miettiä myös laitteen koon mukaan. Fuji ja Canon ovat keskittyneet myymään ja esimerkiksi Fuji on sanonut markkinoilla olevan jo yli 100 Jetpress 720S -konetta. Konica Minolta AccurioJet KM-1 UV-väri CMYK / Konica Minolta 1800IS 1200 dpi 3000 B2+/h B2+: 750 x 585 mm 0,06–0,6 mm Monipuolinen materiaalivalikoima UV-värin ansiosta. Vain Xerox teki päivityksen tuomalla markkinoille Brenva HD -mallin, jolla nopeutta on lisätty 300 A4-pintaan minuutissa ja Uutuuksia odotellessa Malli Väri/tulostuspää Max. Arkki-inkkareiden myynti on siis kasvussa. Laitekatsaus 2018 6 Print&Media Laitekatsaus 2018. Lisävärejä tulossa. Ei sovellu alle 127 g papereille. Voidaan siis sanoa, että vuosi oli perin köyhä uutuuksien valossa. Xerox Brenva HD Vesipohjainen pigmenttiväri CMYK / Kyocera KJ4B 600 dpi 300 A4/min B3: 364x520 mm 60–270 Ei sovellu päällystetylle offset-paperille. Lisävärioptio: OGV. Accuriojet KM-1 -koneen. Komori Impremia IS29 UV-väri CMYK / Konica Minolta 1800IS 1200 dpi 3000 B2+/h B2+: 750 x 585 mm 0,06–0,6 mm Monipuolinen materiaalivalikoima UV-värin ansiosta. Digitaaliset mustesuihkupainokoneet (inkjet) INKJET-TEKNIIKKAA KÄYTTÄVÄT ARKKIKONEET TUOTANTOKÄYTTÖÖN Yksi uusimmista Fujifilm Jet Press 720S -koneen asiakkaista on saksalainen KL Druck. Heidelberg Primefire 106 Vesipohjainen pigmenttiväri CMYK + OGV / Fujifilm Dimatix SAMBA G3L 1200 dpi 2500 B1/h B1: 750 x 1060 mm 170–450 Paino arkin yhdelle puolelle kerrallaan. Suunnattu pakkaustuotantoon. Landa ja Heidelberg ovat enemmänkin vielä beta-vaiheessa koneidensa kanssa, mutta koneita on jo beta-asiakkailla ympäri maailmaa. Konica Minolta ja Komori myyvät molemmat mallia, joka käyttää UV-värejä. Fujifilm Jet Press 720S Vesipohjainen pigmenttiväri CMYK / Fujifilm Dimatix SAMBA G3L 1200 dpi 2700 B2/h B2: 750 × 532 mm 127–300 Paino arkin yhdelle puolelle kerrallaan. Kuten taulukosta näkyy, on tarjontaa B3-koosta B1-kokoon saakka. Toiset ovat keskittyneet myyntiin ja toiset edelleen beta-versioiden valmiiksi saattamiseen
Valtava valikoima kausja etikettitulostamiseenkin. Rullakoneisiin voidaan myös integroida esimerkiksi leikkuri tai muita jälkikäsittelylaitteita, jolloin niistä saadaan rakennettua valmis tuotelinja. Investointi on kuitenkin syytä miettiä hyvin tarkkaan, sillä esimerkiksi Bookwell Digitalin tehtaalle Juvalle asennettu KBA Rotajet -mustesuihkukone osoittautui virhehankinnaksi. Laitteet eivät siis ole keskenään kovinkaan vertailukelpoisia, koska niissä on eri laatutasoja tavoitellen eri markkinoita. Toki niiden tehokkuuskin on usein korkeampi. Yhtiön The Future of Inkjet Printing to 2023 -tutkimuksen mukaan mustesuihkupainamisen arvo on tänä vuonna noin 70 miljardia dollaria ja tutkimus ennustaa sen vuonna 2023 olevan jo lähes 110 miljardia dollaria. Malleja on niin transaktio-, suora-, kirja-, sanomalehti-, julkaisukuin pakMustesuihkupainaminen arkilta ei ole vielä kovin yleistä. Rullakoneiden hinnat varsinkin järeissä laitteissa ovat miljoonatason investointeja. Valmistaja Inkjet arkki Inkjet rulla Inkjet etiketti Canon Varioprint, Voyager (beta) Prostream, Colorstream, Jetstream, Imagestream Labelstream Domino N600-sarja Durst Tau-sarja Epson SurePress L Fujifilm Jetpress S Jetpress W Graphium Heidelberg Primefire Gallus HP Pagewide Web Press KBA Rotajet Komori Impremia Konica Minolta Accuriojet Kodak Prosper, Versamark Landa S10 W10 Ricoh Pro VC -sarja, Infoprint Screen Truepress Jet Truepress Jet L Xeikon PX-sarja, Jetrion Xerox Brenva Trivor, Impika, Rialto HUOM! HP Indigo ja Xeikon tarjoavat rullaja etikettituotantoon malleja, jotka käyttävät tooneriteknologiaa. Rullatuotannossa teknologia on ollut käytössä jo pidempään. Vertailun vuoksi arkki-inkkareita ei ole vielä yhtään. Mutta tässä kuitenkin lyhyt katsaus missä siinä markkinassa mennään. Nyt kilpailussa on valmistajia mukana tukku lisää. Mustesuihkukoneiden malleja (POISLUKIEN AALTOPAHVIEN TULOSTAMISEEN TARKOITETUT KONEET) Laitekatsaus 2018 muutamia. Se on mustesuihkutuotantoa tehokkaimmillaan. Ne valmistivat niitä jo viime vuosikymmenellä. Jos puhutaan vain mustesuihkuteknologiaa käyttävistä koneistä, niin laajimmat vaihtoehdot löytyvät Canonilta ja Fujilmiltä, joilla molemmilla on mustesuihkulaitteita niin arkki-, rullakuin etikettituotantoon. Print&Media Laitekatsaus 2018 7. Mustesuihkua rullalta hyödyntäviä yrityksiä Suomessa ovat ainakin Hansaprint, Strålfors, Posti ja Åland Post. Digitaalinen kirjatehdas suljettiin tänä kesänä. Mustesuihkutekniikan rantautuminen myös arkkipainamiseen tulee varmasti ajamaan perinteisiä offset-yrityksiä miettimään tulevia investointeja, vaikkakin offset-tekniikan kustannustehokkuus on kasvanut myös koko ajan. Konica Minoltalla on myös tooneripohjainen etikettikone. Suomessa rullakoneita ei ole vielä paljon, mutta kuitenkin Tutkimusyhtiö Smithers Piran mukaan mustesuihku käyttö lisääntyy eniten pakkauksissa, kirjoissa, kaupallisessa painamisessa, kuvakirjoissa ja lehdissä. Kuinka monta mustesuihkukonetta Suomessa on silloin. Useita valmistajia HP, Kodak ja Canon/Océ ovat jo pitkään valmistaneet rullamustesuihkukoneita. On mielenkiintoista nähdä miltä näyttää tilanne esimerkiksi viiden vuoden päästä. Canon lähti etikettituotantoon tänä vuonna Labelstream-mallillaan. Mainospainamiseen tarkoitettuja rullainkkareita emme listaa yksityiskohtaisesti, koska malleja on markkinoilla todella paljon ja eri tarkoituksiin. Lisäksi markkinoilla on monia pienempiä valmistajia, joita ei kuitenkaan Suomessa juurikaan tunneta
Miksi Suomessa isojen inkjet-koneiden investointeja ei ole juurikaan nähty. – Varsinkin aiemmin investoinnin koko on ollut suuri. Hansaprintille asennettiin jo vuonna 2015 kaksi Ricohin tehokasta mustesuihkulinjaa. Inkjetin käyttö kyllä muuten kasvaa koko ajan ja eri sovellusalueilla tullaan näkemään lukuisa määrä uusia inkjet-tulostimia. Nykyään tilanne on kuitenkin erilainen ja Ricohin painokoneillakin voidaan painaa esimerkiksi offset-materiaaleille erittäin korkeaa painolaatua kustannustehokkaasti. – Rullalta ajettavia suurtehoinkkareita ajatellen en usko mihinkään isompaan investointibuumiin. Jakauma Euroopan ja USA:n välillä on aikalailla 50/50. JUKKA SAARILUOMA, HANSAPRINT Investoitte vuonna 2015 Ricohin järeisiin mustesuihkupainokoneisiin. Mahdollisuuksia Suomessakin löytyy kyllä, jotta yritykset voisivat tehdä kannattavaa bisnestä inkjetillä. Samalla toki on muistesuihkunkin tehokkuus ja kyvykkyys kasvanut. Euroopassa suurin osa asiakkaistamme ajaa laitteissaan offsetpaperia, kun taas USA:ssa on edelleen yleistä käyttää inkjet-materiaaleja. Minkä luulet olevan syynä. 8 Print&Media Laitekatsaus 2018. – Sanoisin, että mustesuihkulle sopivia papereita ei ole toistaiseksi liikaa ja kyllä tulostamisen kustannustaso on vielä monissa tapauksissa haasteellinen. – Investointi on kohtalaisen kokoinen ja kun paikallinen markkina on pieni, on tilanne aika luonnollinen. Mitkä ovat inkjet-teknologian suurimmat haasteet. Miten menee. Painolaatu ei ole ennen ollut riittävä kaikkiin painotöihin, etenkään korkean väripeiton töissä. – Aika lailla odotetusti on mennyt. TEKSTI JARKKO HAKOLA KUVAT HANSAPRINT & HP Laitekatsaus 2018 Print&Media haastatteli kolmea asiantuntijaa korkeavolyymisen mustesuihkun tilasta. Ero eri teknologioiden välillä on kutistunut. Myös sanomalehtiä tehdään lähes päivittäin. Hyppäys arkkitoonerikoneesta suurtehomustesuihkuun on iso ja omat rajoituksensa tälläkin teknologialla on. Millaisiin tuotteisiin käytätte mustesuihkua. JANNE TILLI, RICOH FINLAND Kuinka monta Ricoh VC-sarjan mustesuihkukonetta maailmalla jo pyörii. Investoinnista on jo tovi vierähtänyt ja ei ole merkittäviä poikkeamia ajateltuun, ollaan jopa vähän positiivisen puolella. Joitakin linjoja tulee lisää. Kuinka monta tuotantomittakaavan mustesuihkukonetta arvioisit Suomessa olevan vuonna 2022. – Maailmanlaajuisesti Ricohilla on VC60000-sarjan asennuksia yli 50 linjaa eli 100 konetta. Kirjoja, julisteita, suoramarkkinointia, transaktiotulostusta ja sanomalehtiä tehdään lähes päivittäin. – Monipuolisesti tehdään erilaisia tuotteita, Suomessa kun on hankala saada volyymiä vain yhteen asiaan keskittymällä. Mitkä ovat inkjet-teknologian suurimmat haasteet. Laitteilla tehdään Turengissa kirjoja, julisteita, suoramarkkinointia ja transaktiotulostusta. Käyttökustannukset ovat tulleet alas ja investointien hinnat myös – tämä mahdollistaa jatkossa suuremman määrän investointeja ja painovolyymin siirtymistä offsetista inkjetiin. Muita suuria inkjet-investointeja ei ole Suomessa juurikaan nähty. Koska Suomessa mustesuihkuaa. Voi olla myös niin, että offsetpuolella on totuttu investoimaan offsettiin ja onhan offsetin tehokkuuskin lyhyissä sarjoissa parantunut merkittävästi. – Nopean rullamustesuihkupainamisen suurimpina haasteina tällä hetkellä näen sen, että investointia tehdessä täytyy olla riittävä määrä painovolyymia ja oikean tyyppisiä painotöitä, jotta investointi olisi kannattava. Materiaalivalikoima on ollut ennen hyvin rajattu
Juha Halmekangas 050 358 3655 juha.halmekangas@docus.fi Petri Viitala 045 7731 0669 petri.viitala@docus.fi. Docus Show Room: Spektri Business Park Pilotti. Metsänneidonkuja 4, 02130 Espoo www.docus.fi RICOH 5 th Color Station Yhteystiedot: Jari Kunnas 0500 573 112 jari.kunnas@docus.fi Pasi Julin 0500 573 111 pasi.julin@docus.fi TESTIVOITTAJA Ota yhteyttä meihin Docus-yrittäjiin, teemme vaihtotarjouksen, josta et voi kieltäytyä. Saat käyttöösi Ricohin viiden värin huippu-uutuuden ja Docus Premium –palvelut, joiden avulla teet parempaa tulosta. Docus on johtava digitaalisten arkkipainokoneiden toimittaja Suomessa. Kymmenet painoyrittäjät ovat valinneet Docuksen kumppanikseen. Docus on noussut Suomessa johtavaksi digitaalisten arkkipainokoneiden toimittajaksi. Syystä, ei tuurilla. Vaihtamalla paranee. Olemme olleet mukana yli 1500 tuotantotulostuslaiteen toimituksessa ja toimimme koko maan kattavasti. Laatu ja tulos. Docus ja Ricoh ovat yhdessä markkinajohtaja Suomessa digitaalisissa painokoneissa
*?Saatavilla myös print&cut-mallina, jossa leikkuri integroituna tulostimeen. Suurkuvatuotannossa on tarjolla montaa eri mustesuihkuväriteknologiaa. Canon päätti panna kapuloita lateksikoneiden rattaisiin viime vuonna, kun se esitteli Coloradotulostimensa. Colorado on listattu UV-koneiden listaan, sillä väri on käytännössä UV-väri. 10 vuotta lateksia Vesipohjaiset lateksikoneet tulivat markkinoille 10 vuotta sitten. **?Hybridimalli, joka tulostaa tasolta että rullalta. Malli Värit Värisäiliö (litraa) Tulostuspää Nopeus (m 2 /h) Leveys Hinta alkaen HP Latex 115* CMYKLcLm + Latex Optimiser 0,4 HP 831 (thermal) 5–48 137 cm 9 500€ HP Latex 315* CMYKLcLm + Latex Optimiser 0,775 HP 831 (thermal) 5–48 137 cm 14 000€ HP Latex 335* CMYKLcLm + Latex Optimiser 0,775 HP 831 (thermal) 5–50 162 cm 17 000€ HP Latex 365 CMYKLcLm + Latex Optimiser 0,775 HP 831 (thermal) 5–91 162 cm 24 500€ HP Latex 560/570 CMYKLcLm + Latex Optimiser 0,775/3 HP 831 (thermal) 5–91 162 cm 28 700€ HP Latex 1500 CMYKLcLm + Latex Optimiser 5 HP 831 (thermal) 16–74 320 cm 150 000€ HP Latex 3200/3600 CMYKLcLm + Latex Optimiser 10 HP 881 (thermal) 27–180 320 cm 240 000€ HP Latex R1000/R2000** CMYKLcLmW + Latex Optimiser ja Overcoat 3/5 HP 886 (thermal) 15–55 / 20–88 164/250 cm 235000 € / 295000 € Mimaki JV400LX CMYKOGW 0,6 Ricoh Gen5 (piezo) 7–18 137/162 cm 14 900€ Ricoh Pro L4100 CMYKOGW 0,6 Ricoh Gen5 (piezo) 7–18 137/162 cm 19 900€ Lateksitulostimet suurkuvatuotantoon VESIPOHJAISTA LATEKSITEKNIIKKAA HYÖDYNTÄVÄT TULOSTIMET tyksille. Ne ovat investoinniltaan edullisia ja soveltuvat erityisesti ulkokäyttöön ja monipuolisen tarratuotannon lisäksi paperin ja pressun sekä sublimaatiovärillä myös kankaiden ja lämpösiirtomateriaalien tulostukseen. UVtulostimista olemme kirjottaneet erikseen edempänä. Tänä vuonna HP esitteli ensimmäiset lateksiteknologiaa hyödyntävät tasotulostimet (R1000 ja R2000). Laitekatsaus 2018 Myös Mimakilla ja Ricohilla on lateksikone, mutta niiden myynti on kaukana HP:sta. Lateksimarkkinaa on hallinnut HP, ja yhtiö on tuonut markkinoille jo monta Latex-sukupolvea. Niillä saadaan erinomaisesti mekaanista hankausta, kosteutta, lämpötilavaihteluita ja voimakasta UV-säteilyä kestävä, välittömästi kuiva ja hajuton tulostepinta. Lateksikoneiden etuna on monipuolisuus eli suuri käytettävien materiaalien kirjo. Canon on sanonut sen yhdistävän liuotin-, UVja lateksitulostamisen parhaimmat puolet. Liuotin-, lateksi ja UV-väreillä on kullakin omat plussansa ja miinuksensa. Laitteen UVgel-muste on ennen tulostusta geelimäisessä muodossa, josta se muuntuu nestemäiseksi tulostusvaiheessa, kunnes materiaalin pinnalla tiivistyy uudelleen geelimäiseen olomuotoon. Liuotintulostimissa käytössä ovat pääsääntöisesti ecosolventvärit. Melkein kaikki laitteet käyttävät kylläkin pietsotulostuspäitä (paitsi HP:lla thermal), mutta erona on käytettävät väri ja materiaalit ja sitä kautta millaiseen tuotantoon kukin laite soveltuu. Vaikka liuotintulostimet eivät yleensä ole kovin nopeita, niin ne ovat niin sanottua peruskauraa mainostuotantoa tekeville yriTarpeen mukaan HP esitteli tämän vuoden Fespa-messuilla ensimmäisen tasolta tulostavan lateksikoneen mallia R2000. Liuotinkoneiden markkinassa ei ole kuitenkaan viime vuosina uutuuksia juurikaan nähty. Print&Media Laitekatsaus 2018 11
Laitekatsaus 2018 Malli Värit Tulostuspää Nopeus m 2 /h Leveys Hinta alkaen Epson SureColor SC-S40600 CMYK Epson PrecisionCore TFP 3–58 162 cm 11 995 € Epson SureColor SC-S60600 CMYK Epson PrecisionCore TFP (staggered) 6–95 162 cm 18 995 € Epson SureColor SC-S80600 CMYK + LcLmLkORWS Epson PrecisionCore TFP (staggered) 6–95 162 cm 20 295 € Mimaki JV-150 CMYK + LcLmLkOR Epson DX7 5–56 137/162 cm 12 500 € Mimaki JV-300 CMYK + LcLmLkOW Epson DX7 (staggered) 15–105 137/162 cm 18 500 € Mutoh VJ-1638X / VJ-2638X CMYK Epson DX7 (staggered) 10–48 162/260 cm 20 990 / 38 995 € Mutoh VJ-1324X / VJ-1624X CMYK Epson DX7 4–29 137/162 cm 8 995 / 12 990 € Mutoh VJ-1604X CMYK Epson DX5 2–15 162 cm 7 995 € Roland VersaExpress RF-640 CMYK Epson DX6 4–48 162 cm 13 400 € Roland Soljet EJ-640 CMYK + LcLmLk Epson DX7 (staggered) 10–102 162 cm 24 000 € OKI ColorPainter E-64s CMYK + LcLm Seiko 2–23 162 cm 12 990 € OKI ColorPainter M-64s CMYK + LcLm + Grey Seiko 6–67 162 cm 24 982 € OKI ColorPainter H3-104S CMYK + LcLm +Grey + LightGrey Seiko 4–57 264 cm 45 650 € Liuotintulostimet ECOSOLVENT-RULLATULOSTIMET, VÄHINTÄÄN 137 CM LEVEÄT Okin ColorPainter E-64s on edullisen tason laadukas liuotintulostin, joka käyttää Seikon tulostuspäitä. 32/34 137/162 cm 17 500 € Roland Truevis SG-540 CMYK Ricoh GH2220 Max. Malli Värit Tulostuspää Nopeus m 2 /h Leveys Hinta alkaen Mimaki CJV-150 CMYK + LcLmLkOWS Epson DX7 6–56 137/162 cm 6 300 € Mimaki CJV-300 CMYK + LcLmLkOWS Epson DX7 (staggered) 15–105 137/162 cm 18 900 € Roland VersaCamm SP-540i CMYK Epson DX4 2–8 137 cm 9 900 € Roland VersaCamm VS-540i/640i CMYK + LcLmWS Epson DX6 (staggered) 5–26 137/162 cm 14 500 € Roland Soljet PRO4 XR-640 CMYK + LcLmLkWS Epson DX6 (mirrored) 5–49 162 cm 21 900 € Roland Truevis VG-540/640 CMYK + LcLmLkW Ricoh GH2220 Max. 12 Print&Media Laitekatsaus 2018. 9 137 cm 11 900 € Leikkaavat liuotintulostimet LEIKKAAVAT ECOSOLVENT-RULLATULOSTIMET, VÄHINTÄÄN 137 CM LEVEÄT Epsonin SureColor SC-80600 -tulostimessa voidaan hyödyntää jopa 12 eri väriä, muun muassa metallinhopeaa
Emme ottaneet mukaan myöskään kaikista tehokkaimpia UV-työhevosia, vaan olemme listanneet vain alle 500 neliötä tunnissa tuottavat laitteet. autojen yliteippaukseen, eikä se murru jälkikäsiteltäessä. Järeät UV-suurkuvatulostimet ovat selvästi kalliimpia kuin muut suurkuvalaitteet. Leikkaus on välitön, sillä UV-värit eivät vaadi kuivumisaikaa. Suosituimpia UV-malleja ovat hybridimallit, jotka voivat tulostaa sekä levyettä rullamateriaalille. LED UV -värien kulutus on pieni, laitteen energian kulutus vähäinen ja hukkavärin määrä olematon, jolloin tulostuksen neliökustannus on selvästi perinteistä tulostusta edullisempi. *Mimakin UCJV-mallit sisältävät myös automaattisen muotoonleikkauksen. Ne soveltuvat lähes kaikille materiaaleille muovikalvoista kankaisiin. Hinta ei kerro kaikkea Koska UV-laitteita saa monissa eri konfiguraatioissa, varsinkin värien, jälkikäsittelyn, automaation ja ohjelmistojen osalta, niin kannattaa huomioida listassa olevien hintojen pelkkä suuntaa antavuus. Vieraile myös uusituilla sivuillamme www.signcom.. Esimerkiksi kirkkaan kalvon molemmin puolin voidaan tulostaa kaksi eri kuvaa. Sen erikoisominaisuus on, että laitteella voidaan tulostaa jopa 20 senttimetriä korkeita kappaleita. Valkoinen väri lisää arvoa Mm. Valikoimaa riittää silti laidasta laitaan aloitustason hitaista laitteista järeisiin yli 500 neliömetriä tunnissa Miten valita oikea UV-laite. Hybridimalleissa kannattaa tarkistaa, ovatko ne oikeasti tarkoitettu tehokkaaseen tasotuotantoon kunnollisine levypöytineen, vai onko kyseessä vain välttävä ratkaisu, joka vaatii paljon manuaalista työtä. Kaikki herkut samassa koneessa UCJV-sarja on ainutlaatuinen, sillä se yhdistää LED UV -kuivauksen, automaattisen muotoon leikkauksen, uskomattoman laadun, valkoisen värin, ympäristöystävällisyyden ja edulliset käyttöja hankintakustannukset. LED UV -lamppujen pienempi energiankulutus, pidempi elinikä ja alhainen lämpötila ovat hyötyjä, joita suurkuvatulostajat arvostavat. väri, musta, valkoinen, väri tekee mahdolliseksi luoda kerroksellisia kuvia ja taustavalaistuja sovelluksia. Joillakin hinnat pitävät sisällään asennuksen, ripin ja koulutuksen, kun joillakin puolestaan ei sisällä. Laite on saatavailla sekä tasoettä rullaversiona. Integroitu leikkaus Integroitu muotoon leikkaus mahdollistaa erilaisten leikkausta vaativien tuotteiden valmistamisen automaattisesti yhdellä ajolla. Käyttökustannukset ja hinta Laitteen hankintahinta on edullinen ja käyttökustannukset matalat. Tulostuksen kerroksellisuus Neljän kerroksen ajaminen päällekkäin esim. Olemme listanneet tunnetuimmat mallit. Uudet värit Uudet LUS-170 värit ovat sekä mekaanisesti että kemiallisesti erittäin kestäviä. Euroopassa Mimaki on myynyt jo reilusti yli 1000 UCJV-tulostinta. Monet valmistajat ovat muuttaneet koko mallistonsa LED UV -laitteiksi. Asiakkaiden suosikki! 14 Print&Media Laitekatsaus 2018. Laitekokoonpano voidaan rakentaa juuri niin kuin asiakas haluaa. Valmis käytettäväksi välittömästi UV-värien kuivatus tapahtuu välittömästi tulostamisen yhteydessä, jolloin lähes kaikki materiaalit voidaan tulostaa samalla tuotteet ovat välittömästi käyttövalmiita. Kuten taulukoiden koostakin näkee, on UV-tulostimien puolella kovin tunku. Ympäristön ystävä värit ovat ympäristöystävällisiä ja laitteen energian kulutus on erittäin pieni, sillä LED UV -lamppujen energian kulutus on pieni, eivätkä ne kehitä lämpöä. Venyvyytensä ansiosta väri soveltuu varauksin esim. Peittävä valkoinen väri tuo uuden ulottuvuuden niin läpinäkyvien kuin värillistenkin materiaalien tulostamiseen. Lyhyessä ajassa jo yli 20 UCJV-tulostinta myyty Suomeen. Useilla valmistajilla, kuten Durst, EFI, HP ja Inca, löytyy myös koneita, jotka tuottavat jopa yli 1000 neliömetriä tunnissa. lasirakentaminen ja ikkunamainonta lisäävät tarvetta valkoiselle värille. nattu pakkausmarkkinaan, kuten aaltopahvien painamiseen. puksuttaviin tehokoneisiin. Laitekatsaus 2018 Varsinkin viime ja tänä vuonna on nähty, että yhä usempi valmistaja on tuonut malleihinsa LED UV -kuivatuslamput. Katso sivuiltamme lisää Night&Day-ominaisuudesta. UV-tulostaminen on kovassa kasvussa, joten on ymmärrettävää, että moni valmistaja tekee laitteita tähän teknologiaan. Toisin on liuotintulostimissa, jossa valmistajien määrä on pysynyt samana jo pitkään. Niistä osa on suunMalli LED UV Tulostinpää Värit Nopeus (m 2 /h) Leveys Hinta alkaen Agfa Anapurna RTR3200i LED Kyllä Konica Minolta KM1024i CMYK + LcLm/W 127 320 152 000 € Agfa Jeti Ceres RTR3200 LED Kyllä Ricoh Gen5 CMYKLcLm + W + primer 186 320 303 000 € Canon Colorado 1640* Kyllä Uvgel 415 (piezo) CMYK 20–159 162 Ei tietoa Durst Rho 312R/512R Plus Ei Durst Quadro Array (Fujifilm Dimatix) CMYK + LcLmLkW ja spottivärejä 302/386 330/520 Ei tietoa EFI Vutek 3r/5r Kyllä Ricoh Gen5 CMYK + LcLmLkW 345/455 300/500 382 000 € / 475 000 € Fujifilm Acuity LED 1600R Kyllä Fujifilm Dimatix Q-class CMYK + LcLmW 33 162 Ei tietoa Fujifilm Acuity LED 3200R Kyllä Ricoh Gen5 CMYK + LcLmW ja lakka 110 320 Ei tietoa Fujifilm Acuity Ultra 3200/5000 Kyllä Kyocera CMYKLcLm + W 181/236 340/513 Ei tietoa Mimaki UCJV150-160* Kyllä Ricoh Gen5 CMYK 15 162 16 900 € Mimaki UCJV300-160* Kyllä Ricoh Gen5 CMYKLcLmW 26 162 26 900 € Mimaki UJV55-320 Kyllä Ricoh Gen5 CMYK + LcLmW 110 320 69 900 € Mutoh Valuejet 1638UR Kyllä Epson CMYK + W ja lakka 13 162 19 990 € Roland DG VersaUV LEC-540 Kyllä Epson CMYK + W + lakka 12 137 Ei tietoa UV-rullatulostimet YLEISIMMÄT UV-RULLATULOSTIMET Roland DG esitteli Fespa-messuilla tämän vuoden keväällä uutta VersaUV S-sarjaa. Näin painoissa voidaan tulostaa päivät levymateriaaleille, joka vaatii usein työvoimaa, ja jätetään rulla pyörimään yöksi. Me olemme listanneet vain laitteet, joita myydään Suomessa ja ehkä huomaat, että ihan jokaista mallia ei ole otettu mukaan
Leikkaus on välitön, sillä UV-värit eivät vaadi kuivumisaikaa. Uudet värit Uudet LUS-170 värit ovat sekä mekaanisesti että kemiallisesti erittäin kestäviä. Integroitu leikkaus Integroitu muotoon leikkaus mahdollistaa erilaisten leikkausta vaativien tuotteiden valmistamisen automaattisesti yhdellä ajolla. Esimerkiksi kirkkaan kalvon molemmin puolin voidaan tulostaa kaksi eri kuvaa. Peittävä valkoinen väri tuo uuden ulottuvuuden niin läpinäkyvien kuin värillistenkin materiaalien tulostamiseen. Lyhyessä ajassa jo yli 20 UCJV-tulostinta myyty Suomeen. Valmis käytettäväksi välittömästi UV-värien kuivatus tapahtuu välittömästi tulostamisen yhteydessä, jolloin lähes kaikki materiaalit voidaan tulostaa samalla tuotteet ovat välittömästi käyttövalmiita. Käyttökustannukset ja hinta Laitteen hankintahinta on edullinen ja käyttökustannukset matalat. Valkoinen väri lisää arvoa Mm. Ne soveltuvat lähes kaikille materiaaleille muovikalvoista kankaisiin. autojen yliteippaukseen, eikä se murru jälkikäsiteltäessä. Euroopassa Mimaki on myynyt jo reilusti yli 1000 UCJV-tulostinta. Venyvyytensä ansiosta väri soveltuu varauksin esim. Kaikki herkut samassa koneessa UCJV-sarja on ainutlaatuinen, sillä se yhdistää LED UV -kuivauksen, automaattisen muotoon leikkauksen, uskomattoman laadun, valkoisen värin, ympäristöystävällisyyden ja edulliset käyttöja hankintakustannukset. Katso sivuiltamme lisää Night&Day-ominaisuudesta. Ympäristön ystävä värit ovat ympäristöystävällisiä ja laitteen energian kulutus on erittäin pieni, sillä LED UV -lamppujen energian kulutus on pieni, eivätkä ne kehitä lämpöä. Asiakkaiden suosikki!. lasirakentaminen ja ikkunamainonta lisäävät tarvetta valkoiselle värille. LED UV -värien kulutus on pieni, laitteen energian kulutus vähäinen ja hukkavärin määrä olematon, jolloin tulostuksen neliökustannus on selvästi perinteistä tulostusta edullisempi. Tulostuksen kerroksellisuus Neljän kerroksen ajaminen päällekkäin esim. Vieraile myös uusituilla sivuillamme www.signcom.. väri, musta, valkoinen, väri tekee mahdolliseksi luoda kerroksellisia kuvia ja taustavalaistuja sovelluksia
Rulla 320. Rulla 200/320. Ei tietoa Mimaki JFX200-2513/2531 Kyllä Ricoh Gen5 CMYKW + lakka ja primer 25 250x130/310x5. Täydellä vauhdilla ajettaessa Lithrone GX40 painaa 18 000 arkkia tunnissa. 430 000 € Agfa Jeti Tauro H3300 LED Kyllä Ricoh Gen5 CMYKLcLk + W ja primer. Rulla 162. 270 000 € Canon Arizona 1280/2280 GT/XT Ei Toshiba/Xaar CMYKLcLm + W + lakka 33–63 125x250x5 / 250x308x5. Ei tietoa Durst Rho P10 160/200/250 Ei Durst Quadro Array (Fujifilm Dimatix) CMYK + LcLmOGOV + W 100/205/240 Leveydet 160/205/250. 375 000 € EFI Vutek HS125 Pro Ei Seiko CMYK + LcLmLyLk + W 450 Leveys 320, paksuus 5. Ei rullaa. Ei tietoa Inca Onset X1 Ei Fujifilm Dimatix CMYKLcLmWO 400 322x160x5. Ei tietoa Fujifilm Acuity F Ei Toshiba/Xaar CMYKLcLm + W 155 251x306x5. Rullaoptio. Rulla 320. 790 000 € Fujifilm Acuity 15 Ei Toshiba/Xaar CMYKW 23 250x125x5. Ei rullaa. Ei rullaa. Malli LED UV Tulostinpää Värit Max. Paksuus 4–5. Ei tietoa Fujifilm Acuity LED 1600 II Kyllä Fujifilm Dimatix CMYKLcLm + W + lakka 33 Leveys 161, paksuus 1,3. Paksuus 5. Rulla 250/320. 39 995 € Roland DG VersaUV SSeries Kyllä Epson CMYKW ja lakka Ei tietoa Leveys 162. Ei rullaa. Lithrone GX40:ssa on selvästi aiempaa parempi painolaatu ja joustavampi kuntoonlaitto. Komorin lippulaiva täyttää vaativimmatkin tarpeet Komorin uusi Lithrone GX40 on Komorin teknologian ja osaamisen taidonnäyte. | 09 759 071 16 Print&Media Laitekatsaus 2018. 75 000 € / 100 000 € HP Scitex 9000 Ei HP Scitex HDR300 CMYKLcLm 300 160x320x2,5. Ei tietoa Fujifilm Acuity Select 20/HS Ei Toshiba/Xaar CMYK + LcLmW ja lakka 33/64 250 x 125/308 x 5. Ei tietoa HP FB 550/750 Ei Fujifilm Dimatix CMYK + LmLc/W 39/85 Leveys 163/250. 73 000 € / 98 000 € Mimaki JFX500-2131 Kyllä Ricoh Gen5 CMYKW + lakka ja primer 60 210x310x5. 453 334x400x5. Pituus 142/250/320. Ei tietoa SwissQprint Impala 3S / Nyala 3S Kyllä Konica Minolta KM1024i CMYK + W tai lakka 317/370 Leveys 250/320. Paksuus 4–5. Ei rullaa. 124 000 € EFI Pro 24f Kyllä Ricoh Gen5 CMYK + W 107 132x254x5. Rullaoptio 320. Ei tietoa Durst Rho P10 200/250 HS Plus Ei Durst Quadro Array (Fujifilm Dimatix) CMYK + LcLmOGOV + W 350/400 Leveys 205/250. Ei tietoa EFI Pro 16h Kyllä Ricoh Gen5 CMYK + W 91 Leveys 162. Rulla 205. Rulla 163/250. 359 900 € SwissQprint Oryx 3 / Impala 3 / Nyala 3 Kyllä Konica Minolta KM1024i CMYK + LcLmLkWOGV ja lakka + primer 65/180/206 Leveys 250/320. nopeus (m 2 /h) Leveys x pituus x paksuus (cm) Hinta alkaen Agfa Anapurna H1650/ H2050i/2500i/3200i LED Kyllä Konica Minolta KM1024i CMYKLcLm + W 63/104/ 115/129 Leveydet 165/205/250/320. 72 900 € Screen Truepress Jet W3200UV HS Ei Fujifilm Dimatix CMYK + LcLm ja 2xW 184 (taso) 230 (rulla) 160x320x5. Komorilla pystyt painamaan sekä huippulaadukkaat julkaisut ja mainospainotuotteet että pakkaukset. Rulla 219. Paksuus 4,5. Ei rullaa. Ei tietoa Canon Arizona 6160/6170 XTS Ei Toshiba/Xaar CMYKLcLm (6170 myös W) 155 250x305x5. 620 000 € Agfa Jeti Titan S/HS Ei Ricoh Gen5 CMYKLcLm + valkoinen + option lakka/primer 80/160 320x200x5. 133 000 € EFI Vutek h3 / LX3 Pro Kyllä Ricoh Gen5 / Seiko CMYK + LcLmLyLk + W 213/318 Leveys 320. Tulostuslaatu ja joustavuus luovat uusia mahdollisuuksia Komorin uusi koti Suomessa on KTA-Yhtiöt! Ota yhteyttä: www.kta.. Rulla 219. Ei rullaa. Paksuus 5. Rulla 220. Rulla 161. Paksuus 20. Rulla 254. 98 000– 182 000 € Agfa Jeti Mira LED Kyllä Ricoh Gen5 CMYKLcLm + W + lakka/ primer 248 269 x 160/320 x 5. Rulla 250/320. 105 000 € Mutoh Valuejet 1638UH Kyllä Epson CMYK + W ja lakka 22 162x120x1,5. Paksuus 5. Paksuus 5. Ei tietoa UV-tasotulostimet (myös hybridi) ENINTÄÄN 500 M 2 /H TULOSTAVAT YLEISIMMÄT UV-TASOJA HYBRIDITULOSTIMET Laitekatsaus 2018 Photo: GLX-640 + C + PQA-S * Model in photograph includes optional speci?cations. Paksuus 6,4. 273 000 € Agfa Jeti Tauro H2500 LED Kyllä Ricoh Gen5 CMYKLcLm + W ja primer. Paksuus 5. Rulla 320. 490 000 € / 440 000 € EFI Vutek GS 2000/3250 LX Pro Kyllä Seiko CMYK + LcLmLyLk + W 186/223 Leveys 200/320. 275 254x400x5
| 09 759 071. Komorin lippulaiva täyttää vaativimmatkin tarpeet Komorin uusi Lithrone GX40 on Komorin teknologian ja osaamisen taidonnäyte. Komorilla pystyt painamaan sekä huippulaadukkaat julkaisut ja mainospainotuotteet että pakkaukset. Photo: GLX-640 + C + PQA-S * Model in photograph includes optional speci?cations. Täydellä vauhdilla ajettaessa Lithrone GX40 painaa 18 000 arkkia tunnissa. Tulostuslaatu ja joustavuus luovat uusia mahdollisuuksia Komorin uusi koti Suomessa on KTA-Yhtiöt! Ota yhteyttä: www.kta.. Lithrone GX40:ssa on selvästi aiempaa parempi painolaatu ja joustavampi kuntoonlaitto
Samanaikaisesti koko painettujen tekstiilien markkina kasvaa vain noin 3 % vuodessa. Monet isot vaatebrändit, kuten Zara ja H&M, hyödyntävät digitaalista tekstiilitulostusta parantaakseen tuotteiden nopeaa markkinoilletuloa ja vähentääkseen varastointia. Yleisin näistä on tulostus siirtopaperille ja erillisen prässin kautta kuvan kankaalle siirtävä tekniikka. Vuonna 2016 digitaalisen tekstiilimarkkinan arvo oli noin 1,17 miljardia euroa ja vuonna 2021 arvon ennustetaan nousevan 2,42 miljardiin euroon. Vuoteen 2021 mennessä digitaalisesti painetaan ennusteen mukaan lähes kaksi miljardia neliömetriä. Kasvua tukee muotiteollisuuden ‘fast fashion’ -trendi. JARKKO HAKOLA Brother GTX on niin sanottu direct-to-garment-tekstiilitulostin esimerkiksi t-paitojen ja muiden luonnonkuitujen suoratulostukseen. Kenties kuuminta hottia suurkuvatulostuksessa on kovasti kehittyvä tekstiilitulostus. Tälläisissä laitteissa kangas saadaan tulostimesta käyttövalmiina. Smithers Piran mukaan vuonna 2016 painetuista tekstiileistä tehtiin vasta noin kolme prosenttia digitaalisilla tulostimilla. Konica Minolta Nassenger SP-1 edustaa järeää teollisen tason tekstiilitulostusta. Sesonkituotteiden määrän kasvu ja print-on-demand-tyyppiset vaatimukset alleviivaavat digitaalisen tekstiilitulostuksen potentiaalia. Laitekatsaus 2018 18 Print&Media Laitekatsaus 2018. Suurkuvatulostimia hyödyntävä tekstiilien digitulostus on houkutteleva alue, sillä vaikka sen osuus tekstiilien markkinoista on vielä pieni, niin sen suhteellinen kasvuvauhti on huomattavasti nopeampi kuin perinteisen tekstiilipainamisen vauhti. Myös monilla Epsonin, Mimakin, Mutohin ja Rolandin liuotintulostimilla voidaan ajaa tekstiilejä siirtopaperimenetelmällä ja sublimaatioväreillä. Valmistaja Mallit Agfa Avinci Brother GTX D.gen Arachne, Artrix, Papyrus ja Teleios Durst Alpha ja Rhotex EFI Vutek FabriVU ja Reggiani Epson SureColor F-sarja, Monna Lisa Hollanders Colorbooster Konica Minolta Nassenger Kornit Allegro, Avalanche, Breeze ja Vulcan Mimaki TS-sarja, TX-sarja ja Tiger Mtex Blue, Dragon ja Eagle Mutoh Valuejet TX ja WX -sarja Roland Texart-sarja Tekstiilitulostimien valmistajia/malleja HUOM! Osa listauksen laitteista on siirtomenetelmällä tekstiilejä tulostavia laitemalleja. Tutkimusyhtiö Smithers Piran mukaan niin sanotun erikoispainamisen nopeimmin kasvavia alueita ovat digitaalinen tekstiilien tulostus, 3d-tulostus ja painettu elektroniikkaa. Yleisesti on uskottu, että on parempi käyttää erillistä prässiä laadun vuoksi, sillä integroidut tulostin+uuni -laitteet ovat vaatineet kalliiden esikäsiteltyjen materiaalien käyttöä ja niiden prosessi ei ole värin kiinnittymisen osalta niin tasainen ja hallittu kuin prässiä käytettäessä. Toinen tapa on suoratulostaa kangas tulostimessa , jonka jälkeen kangas sublimoidaan paineen avulla erillisessä prässissä. Uuden sukupolven yhdistelmälaitteilla näistäkin ongelmista ollaan päästy vähitellen eroon. Digitaalitekniikka antaa mahdollisuuden siirtää tuotantoa halpamaista takaisin Eurooppaan. Digitaalisen painamisen osuus tekstiileissä on kuitenkin kasvanut nopeasti 2010-luvulla, ja nyt tulostetaan jo noin miljardi neliömetriä vuodessa. Siirtopaperitulostimien hyvä puoli on niiden värikylläinen jälki ja tekniikan edullisuus, mutta siirtotyö vaatii enemmän työvaiheita. Euroopan odotetaan olevan nopeimmin kasvava digitaalisen tekstiilitulostamisen markkina. Kolmas vaihtoehto on tulostin, johon on integroitu kiinnitysuuni. Tuote palkittiin tänä vuonna EDP Awards -palkinnolla parhaana suoravaatetulostimena. Markkinoilla tullaan euroissa näkemään keskimäärin 17,5 % vuosikasvu vuoteen 2021 mennessä, Smithers Pira ennustaa. Tekstiilejä tarpeeseen Kolme erilaista teknologiaa Tekstiilien digitaalinen tulostaminen voidaan jakaa kolmeen pääteknologiaan: siirtopaperilta kankaalle, suoratulostus ja kiinnitys erillisellä prässillä sekä kolmantena suoratulostus integroidulla kiinnitysyksiköllä. Pääosa tuotteista painetaan edelleen perinteisesti seripainamalla. Lisäksi HP Latex -tulostimilla ja joillain UV-tulostimilla voidaan tulostaa tiettyjä polyesteripohjaisia soft signage -tekstiilejä
Vuoden luetuin lehtemme, Print&Median suuri talousnumero, kolahtaa postilaatikkoihin 8. Marraskuussa se nähdään! Vuoden parhaat mainospaikat varattavissa nyt! 040 738 9281 · myynti@pmlehti.fi TULOSSA PRINT&MEDIAN SUURI TALOUSNUMERO. Kuka kasasi isoimman pinon. marraskuuta 2018
Heidelberg Finland Petikontie 6, 01720 Vantaa www.heidelberg.com/fi Tähtää huipulle Primefire 106 Ylitä odotukset ja kasvata liiketoimintaasi kustannustehokkaalla lyhyiden painosten ja muuttuvan tiedon tekniikalla. Multicolor 7-väri inkjet yhdistettynä Heidelberg Speedmaster XL106 konetekniikkaan tarjoaa Huippulaatua ja suorituskykyä. Mahtava painolaatu ja optimoitu työnkulku tekevät Heidelbergin Primefiresta ensimmäisen todellisen teolliseen painotuotantoon soveltuvan DigiPainokoneen. › heidelberg.com katso kaikki Heidelbergin digikoneet: www.heidelberg.com /technology