Kierrätyspaperit kunniaan! Tämän lehden paperi on Cocoon Offset. Tiedustele myös kirjekuoria! H E L S I N K I ( 9 ) 3 4 8 3 | TA M P E R E ( 3 ) 3 1 3 8 5 6 | T U R K U ( 02) 211 1500 | antalis.fi Cocoon Offset 120 g/m2 AGI_recycling_fi_2:Layout 1 12-09-03 13.04 Sida 1. Tähän valkoiseen, 100 % kierrätettyyn paperisarjaan kuuluvat myös Cocoon Gloss ja Cocoon Silk. Muita Antaliksen kierrätyspapereita ovat: Conqueror 100 % Recycled, Curious Metallics 100 % Recycled, Curious Translucents 30 % Recycled, CyclusOffset, CyclusPrint, Keaykolour Embossing, Keaykolour Original, Keaykolour reKreate, Keaykolour 100 % Recycled, RePrint DeLuxe ja Rives 100 % Recycled
6 Print&Media 7/2012 LA IN AT TU A ’’Innostuin ensin valtavasti kuvanveistosta, mutta hyvin nopeasti löysin pakkaukset. Huomasin, että pakkauksissa graafinen puoli yhdistyy muotoon ihan mahtavalla tavalla!’’ MAIJA OLKKONEN-SEPPO / PACKDESIGN ID, SIVU 20
Asiaa pohtimassa viisi kotimaista asiantuntijaa. TEEMA: PAKKAUS 24 Erityinen tarina Skotlannista Tullis Russell on laatukartonkien valmistaja Skotlannista. ILMIÖ 40 Suurkuvan neljä suuntaa Ilma, tuli, maa ja vesi ovat tunnetut neljä elementtiä. HAASTATTELU 48 Laitevalmistajan suusta Ronen Zioni on hallinnut tasan vuoden yhtä graafisen alan merkittävintä positiota. TEEMA: PAKKAUS 35 Digitaalinen pakkauspainaminen Drupaa ei perinteisesti ole pidetty pakkauspainamisen tapahtumana, mutta monet siellä esillä olleista digitaalisista painokoneista oli selvästi suunnattu pakkauksiin. 203-vuotiaalla veteraanilla on hyvin erilainen ja mielenkiintoinen liiketoimintamalli, esimerkiksi pohjoismaisiin kilpailijoihin verrattuna. Yritys on kasvanut tasaisen hyvää vauhtia naisenergian ja luovan intohimon voimin. Hän vetää HP:n graafisten ratkaisujen liiketoimintoja. Mitkä ovat neljä elementtiä, kun puhutaan suurkuvatuotannon tulevaisuudesta. Print&Media 7/2012 7 MARKKINOINTI 18 Amerikkalaista printtisuoraa Ten Thousand Villages -ketju hyödyntää painotuotteiden verkkotilausjärjestelmää, joka antaa kauppiaille mahdollisuuden luoda omat suorakampanjat. TESTI 59 Durst Omega 1 Vaikka Durst Omega 1 -tulostimen hinta on kilpailijoihin nähden kova, on neliömetrihinta edullinen ja tulostuslaatu hyvä. VAKIOT 7 Pääkirjoitus 8 Ajankohtaista 50 Alalla tapahtuu 54 Markkinapaikka 62 Kolumni – Andrew Tribute 64 Vaihtuva kolumni – Pentti Viluksela 66 Seuraavassa numerossa SISÄLLYS NRO 7 / 2012 24 40 64 50. HENKILÖ 20 Maija Olkkonen-Seppo Pakkaussuunnittelija Maija Olkkonen-Seppo perusti kollegansa kanssa Packdesign ID Oy:n nelisen vuotta sitten
Tule toteamaan itse Ricohin ylivertaisuus. Ricoh on digitaalisten arkkisyöttöisten väripainokoneiden markkinajohtaja Ricoh vahvisti asemaansa markkinajohtajana Euroopassa ensimmäisen vuosipuoliskon aikana 2012 (InfoSource). www.ricoh.fi
Yhteistyön merkitystä pienessä maassamme korostettiin myös Soneran syyskuun alussa järjestämässä ”The New Spirit of Finland” -seminaarissa. Syksy on tulevan vuoden suunnittelun aikaa. Lehden tekemisen innostus on ollut todella hyvä ja monet ovat kiitelleet konseptiamme. Muutama viikko sitten kuulin, että myös Tanskassa sikäläinen työnantajaliitto on sopinut AGI:n kanssa lehtien yhdistämisestä. Print&Media 7/2012 9 Viime vuoden syyskuussa ilmestyi lehtemme ensimmäinen numero. Toivoin jo vuosi sitten pääkirjoituksessa, että kahden kilpailevan lehden yhdistäminen toimisi esimerkkinä alamme yriVuosi Print&Mediaa KUSTANTAJA: AGI Suomi Finland Oy / Print&Media JULKAISIJA: Graafinen Teollisuus ry PÄÄTOIMITTAJA: Lasse Krogell, puh. Koskaan ei kuitenkaan tule olla tyytyväinen nykytilanteeseen, vaan lehteä tulee jatkuvasti kehittää yhä paremmaksi. Tämän vuoden alusta siellä yhdistyivät AGIja Grafiskt Forum -lehdet. www.ricoh.fi. Lasse Krogell / Päätoimittaja Jokainen tuote ja yritys tarvitsee rakastajansa. Kirjanpainajan päivän Helsingissä. Toivommekin jatkuvaa kannustavaa ja kehittävää palautetta lukijoiltamme. Joku, joka menee nukkumaan sen kanssa ja herää sen kanssa. Olemme hienosti onnistuneet vakiinnuttamaan paikkamme alaamme yhdistävänä foorumina. Kopioimalla muita ja tekemällä konservatiivisia investointeja ei saavuteta oikeaa kasvua. 09 2287 7223, lasse.krogell@vkl.fi TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ: Jarkko Hakola, puh. Kokonaiskysynnän laskiessa ei ole mahdollisuuksia menestyä ilman aktiivista uuden kehittelyä ja kovaa työtä. 040 738 9281, toimitus@pmlehti.fi ULKOASU: Sissy Oy ILMOITUSMYYNTI: Jukka Vivolin, puh. Peter Ollén Toimitusjohtaja AGI Nordic Kommentti Ricoh on digitaalisten arkkisyöttöisten väripainokoneiden markkinajohtaja Ricoh vahvisti asemaansa markkinajohtajana Euroopassa ensimmäisen vuosipuoliskon aikana 2012 (InfoSource). Esko Aho kannusti yrityksiä kehittyneimmän teknologian hyödyntämiseen, innovatiivisuuteen ja hallittuun riskinottoon, jotta yrityselämä lähtisi uuteen kasvuun. Lopulta onneksi ymmärretään, että muutoksia, kuten yhdistymisiä, täytyy tehdä. Graafinen Teollisuus ry järjestää 10.10. Alamme yrityksillä on nyt syytä istua alas pohtimaan omaa strategiaansa. Ne ovat tulevaisuudessa ehkä hieman totutuista poikkeavia, mistä syystä tulevaisuuden menestyjät valikoituvat nyt. Tule toteamaan itse Ricohin ylivertaisuus. Olemme saaneet huomata, kuinka Ruotsissa on seurattu esimerkkiämme. 050 502 9706 OSOITE: Print&Media, Lönnrotinkatu 11 A (2.krs.), 00120 Helsinki SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@pmlehti.fi INTERNET www.pmlehti.fi TILAUKSET Lehden kestotilaus 109 euroa/vuosi (10 nroa/vuosi), www.pmlehti.fi/tilaukset ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitusvaraukset@pmlehti.fi PAINO, SIDONTA JA POSTITUS: Forssa Print KANNEN PREEGLAUS JA FOLIOINTI: Starcke Oy, Eura PAPERI: Antalis Oy (kansi: Trucard matt 260 g/m2, sisäsivut: Cocoon Offset 120 g/m2) ISSN 1799-9235 Pääkirjoitus tyksille kehittää yhteistyötä. Ohjelma on rakennettu monipuoliseksi uusien haasteiden ja mahdollisuuksien esiin tuojaksi. Esimerkiksi lehteen voidaan ollaan liian kiintyneitä ja aletaan puolustaa sitä, vaikka muutokset olisivat tarpeellisia ja hyväksi lukijoidenkin kannalta. Painotuotteita tullaan tarvitsemaan aina. Tuntuu hienolta, että olemme näyttäneet esimerkkiä myös naapureillemme. Näin jatketaan poteroissa, kunnes joudutaan tinkimään laadusta. Tule Katajanokalle kuuntelemaan, kuinka yrityksesi voi olla yksi menestyjistä
1999 alkoi myös TS-Yhtymän ja Sanoma Magazines Finlandin yhteisomistajuus Hansaprintistä. Viittaan arvonlisäveroon, jota en jaksa vieläkään ymmärtää. ”Omistajuuden muutos ei vaikuta meidän toimintaan.” Hansaprintin toiminta alkoi vuonna 1996, kun TS-Yhtymän kaupalliset painopalvelut ja tuotantolaitokset Turussa ja Salossa yhtiöitettiin Hansaprint Oy:n alle. Oliko tämä muutos tiedossa pitkään vai tuliko Sanoman myyntihalu yllätyksenä. Ajankohta sen käyttöönotolle ei olisi voinut olla paljon huonompi, kertoo Ketonen lopuksi. Tänä kesänä on irtaannuttu painamisesta myymällä omistusosuudet sekä Hansaprintistä että myös Esan Kirjapainosta. Kyllä meidän loppuvuodelle on suhteellisen hyvin varattu tuotantoa. Mutta valtio ei ole yhtään helpottanut painotoimintaa. – Omistajuuden muutos ei vaikuta meidän toimintaan, eikä asiakkaisiimme, vahvistaa Hansaprintin toimitusjohtaja Heikki Ketonen. Aika nopea prosessi kaiken kaikkiaan, Ketonen kertoo. Myydyt osakkeet muodostavat yhteensä 40 prosenttia Hansaprint Oy:n kaikkien osakkeiden äänimäärästä. Kaupan jälkeen TS-Yhtymän omistusosuus Hansaprintistä on täydet 100 prosenttia. Hansaprintin pitkäaikainen painatusyhteistyö Sanoma-konsernin kanssa kuitenkin jatkuu normaalisti. 10 Print&Media 7/2012 Uutiset Sanoma Magazines Finland Oy on myynyt kaikki omistuksessaan olevat Hansaprint Oy:n osakkeet TS-Yhtymälle. tuli toimitukseen tiedote, jossa kerrottiin Hansaprintin kaksoisomistuksen päättymisestä. Entä miltä liiketoiminnan näkymät syksyyn mentäessä näyttävät. Osuvasti kaksoistornien romahtamisen muistopäivänä 11.9. – Odottavissa tunnelmissa. Sanoma on luopunut viime vuosien aikana liiketoiminnoista, jotka eivät ole sen ydintoimintaa, kuten Finnkinosta. Toimitusjohtajana aloitti Esa Honka. Sanoma kertoo kaupan olevan osa konsernin strategiaa, jolla se keskittää liiketoimintaansa ja luopuu valikoiduista omaisuuseristään. Sanoma luopui Hansaprintin omistuksesta KOONNUT JARKKO HAKOLA LÄHETÄ UUTISESI PRINT&MEDIA-LEHDELLE TOIMITUS@PMLEHTI.FI TAI SOITA 040 738 9281 Heikki Ketonen on luotsannut Hansaprintiä viime vuoden heinäkuusta alkaen.. Vuonna 1999 Helsinki Media Painon liiketoiminta ja aikauslehtipainaminen Vantaalla siirrettiin Hansaprintille. – Hyvässä yhteistyössä ollaan tämä muutos neuvoteltu viime kuukausien aikana. Vuonna 2007 toimitusjohtajaksi nousi Timo Ketonen ja viime vuoden heinäkuusta alkaen Hansaprintia on johtanut Heikki Ketonen
LA IN AT TU A ”Vielä 2000-luvun alussa ennustettiin, että graafista alaa uhkaa vakava henkilöstöpula. Uutuudella voidaan tulostaa 10-30,5 cm leveydeltä niin kiiltävä-, helmiäiskuin mattapintaiselle materiaalille. Se vähentää sekä ympäristövaikutuksia että ylläpitokuluja. SureLab SL-D3000 perustuu Epsonin pitkälle kokemukselle minilaboratorioiden komponenttien kehittäjänä ja valmistajana. Muuttuvan pisarakoon järjestelmä tuottaa kolme erilaista pisarakokoa samanaikaisesti, jolloin pienimmillään vain neljän pikolitran pisarakoolla liukuvärit ja yksityiskohdat toistuvat portaattomasti. Myös työnkulkuun ja arkkiasemointiin on kiinnitetty erityistä huomiota, kertoo Mika Kemppi Signcom Oy:stä. Kone sisältää myös Mimakin patentoiman MAPS-algoritmin, joka hävittää UV-tulosteille tyypillisen raitaisuuden. Lateksitulostimella tulostetuissa 3P-kankaissa on jälleenmyyjä Seri-Decon mukaan erinomainen kuvanlaatu ja värikylläisyys. Värien kuivatus tapahtuu LED UV -lampuilla, jotka perinteisiin UV-lamppuihin verrattuna ovat pitkäikäisiä, kuluttavat hyvin vähän energiaa, eivätkä juurikaan kehitä lämpöä. Nyt kirjapainoteollisuus työllistää alle 10 000 henkilöä. 3P InkJet Textiles on sertifioitu HP Latex Developer ja sen uudet kankaat ovat täysin yhteensopivia kaikkien HPlateksitulostimien kanssa. Merkittävä tasotulostinuutuus Mimakilta Mimaki julkaisi syyskuun alussa uuden mielenkiintoisen UV LED -tekniikkaa käyttävän JFX500-2131-tasotulostimen, jonka formaatti on 210 x 310 cm. Print&Media 7/2012 11 Uutiset Lyhyesti Seri-Deco on laajentanut tulostuskangasvalikoimaansa uusilla, erityisesti lateksitulostamiseen soveltuvilla 3P InkJet Textilesin kankailla. Uuden Mimaki JFX500-2131tasotulostimen ominaisuuksia ovat esimerkiksi joustavat UV-värit ja 45 m2/h tuotantonopeus valkoisella värillä.. SL-D3000 käyttää paljon vähemmän sähköä kuin märkälaboratorio, eikä tarvitse vettä, ilmasuodinta eikä kemikaaleja. Uutuustulostimen tuotantonopeus on maksimissaan 60 m2/h ja 45 m2/h yhdessä valkoisen osavärin kanssa. Mielenkiintoinen ominaisuus on myös kolmen värikerroksen (CMYK-valkoinenCMYK) tulostaminen samalla kertaa, jolloin esimerkiksi läpinäkyville materiaaleille voidaan tuottaa korkealaatuisia kaksipuoleisia tulosteita. Tästä syystä uudella JFX500-2131:llä voidaan tulostaa ohuita ja lämpöherkkiä materiaaleja, jotka eivät sovellu perinteisille UV-tulostimille. Kone käyttää uuden sukupolven joustavia värejä ja se toimitetaan aina valkoisella osavärillä. Mimakin LUS-150 värin hyvät kuivumisominaisuudet ja 150 % jousto mahdollistavat Mimakin mukaan erittäin laajan materiaalivalikoiman käytön ilman pelkoa värin murtumisesta eri työvaiheissa. Valikoimassa on kahdeksan saksalaisvalmisteista kangasta, jotka soveltuvat kankaasta riippuen hyvin monenlaisiin käyttötarkoituksiin, esimerkiksi opasteisiin, seinäja ikkunaripustuksiin, valokuvaja taidetulostukseen ja mainosja sisustuskankaiksi. Tulostin käyttää Micro Piezo –tulostuspäitä, joita käytetään myös muissa Epson-tulostimissa. Koneessa on paljon ominaisuuksia, joita ei aikaisemmin ole nähty. Epson ja Color Kolmio ovat sopineet Epsonin uuden valokuva-minilaboratorion jakelusta. Tuolloin kirjapainoteollisuus työllisti 27 000 henkilöä.” Markku Kuusela uutuuskirjassaan Faktorianalyysi. Osa kankaista on Seri-Decon mukaan testattu toimiviksi myös ekoliuotintulostimilla. – Omassa hintaluokassaan tulostin asettaa aivan uudet standardit suurkuvatulostamiselle niin nopeudessa, joustavuudessa, laadussa kuin ympäristöystävällisyydessäkin
Ricohin avulla kaikenkokoiset yritykset ympäri maailman voivat laajentaa liiketoimintaansa monipuolisilla työkaluilla, kuten asiakirjahallinnan ohjelmistoilla, alan johtavilla digipainokoneilla ja muilla ratkaisuilla, jotka tähtäävät kilpailuedun tuomiseen asiakkaillemme, Ricohin tiedotteessa kerrotaan. – Aputoiminimet jäävät 17.8.2012 pois käytöstä ja jatkossa toimimme yhdellä Marvaco Oy nimellä kaikissa toimipisteissä ja toiminnoissa. Muutos näkyy jatkossa täysin uutena ja yhtenäisenä yritysilmeenä, joka julkistetaan syksyn aikana, Marvacon tiedotteessa kerrotaan. Enää ei tarvitse investoida ohjelmistolisensseihin ja palvelimiin, maksat vain käyttämästäsi palvelusta, sanoo Advised ICT Finlandin toimitusjohtaja Heikki Kinnunen.. Kauppapaikkaan voidaan lisäksi integroida Yemo Copyspace selainkäyttöinen asiakirjojen suunnittelu/muokkausmoduuli, joka mahdollistaa asiakkaille ilmoitusja markkinointimateriaalin suunnittelun ja muokkauksen verkossa sekä yrityksen graafisen ilmeen hallinnan. PTI-investoinnin kautta Ricohin kirjapainoasiakkaat voivat tarjota ratkaisuja muuallekin kuin printtiin, esimerkiksi pelkästä suorapostituksesta monikanavaiseen viestintään. Nimimuutoksella haluamme selkeyttää toiminnan yhtenäisyyttä niin toimipaikkojemme kesken kuin asiakkaankin suuntaan. Uudeksi nimeksi valittiin Marvaco, koska sillä todettiin olevan vahva tunnettuus eri asiakasryhmissä ja kansainvälisesti. PTI on yksi maailman johtavista web-toprintja markkinointimateriaalien personointiratkaisujen tarjoajista sekä yrityskäyttäjille että painotaloille. Jäljelle jäi Marvaco Suomen johtava painopinnanvalmistaja Packaging Premedia Oy on muuttanut nimensä Marvaco Oy:ksi. vuonna 2004 perustettu yritys, jonka tavoitteena on innovatiivisten työnkulkuohjelmistojen avulla tehostaa tapaa, jolla ihmiset tekevät yhteistyötä viestintätoimialalla. Kaikki tarvittavat osa-alueet, kuten laskutus, töiden esitarkastus, asiakkuuden hallinta, myytävien tuotteiden ja töiden hallinta, ovat integroituina sovellukseen. Investointi PTI:hin on osa Ricohin strategiaa tarjota kattavia end-toend-tuotantotulostusratkaisuja asiakkailleen. YEMO Printspace-palvelun avulla painotöiden kauppapaikan perustaminen käy nopeasti. Packaging Premedialla on ollut myös neljä aputoiminimeä; Sata-Flexo, Marvaco, B-Fast ja Mac-repro. Hollantilaisperäinen ratkaisu sisältää ohjelmiston, jolla hallitaan painotuotteiden kauppaa ja tuotantoa sekä verkkosivuston, joka tarjoaa asiakkaille helpon ja suoraviivaisen tavan tilata painotuotteita ja niihin liittyviä palveluja. – Tietotekniikkapalveluiden tuottamisen painopiste siirtyy itse tuotetuista palveluista pilvipalveluihin. Horizon SF-100-CW8000NL säästää jälleenmyyjä Pitney Bowesin mukaan työvoimakustannuksia tehden automaattisesti monta jälkikäsittelytehtävää, kuten leikkauksen, nuuttauksen, nidonnan ja taiton. Kaikki UPM:n Euroopan selluja paperitehtaat ovat nyt sertifioitu ympäristöjärjestelmä EMAS:n mukaisesti. Palvelun tuottaja, hollantilainen Yemo Connect & Interact BV on Advised ICT Finlandin kaksikko, Kalervo Massinen ja Heikki Kinnunen, uskoo Yemo Printspace -pilvisovellukseen. Jälkikäsittelylaitteiden valmistaja Horizon on julkistanut uuden älykkään vihkosidontalaitteen. Meillä on vahva laatua sekä palvelua vaaliva kulttuuri ja haluamme todentaa sitä yhden nimen ja yhden selkeän identiteetin muodossa. Lisäksi Kokkolaan on avattu toimipiste keväällä 2012. Painotuotteiden verkkokauppaa pilvestä käsin Viime vuonna perustettu IT-konsulttiyritys Advised ICT Finland Oy laajentaa toimintaansa suunnittelupalveluista pilvipalvelupohjaisiin sovelluksiin. Lisäksi mukana on kautta aikain ensimmäinen Euroopan ulkopuolinen tehdas, Fray Bentosin sellutehdas Uruguayssa. – Ratkaisut tarjoavat asiakkaillemme resursseja kehittyä markkinointipalvelujen tarjoajiksi. Kosketusnäytöltä ohjattava laite sopii erityisesti digitaalipainotuotantoon, jossa työt vaihtuvat usein.Laitteeseen syötettävien arkkien määrää voidaan varioida älykkäästi merkinlukijan avulla. 12 Print&Media 7/2012 Uutiset Lyhyesti Ricoh on ilmoittanut tehneensä merkittävän investoinnin PTI Marketing Technologies -yritykseen. Yemo-ohjelmistojen avulla ihmiset voivat työskennellä ja kommunikoida “milloin tahansa”, “kenen kanssa tahansa” ja “missä tahansa”. Advised ICT:n tarjoama pilvipalveluun pohjautuva Yemo Printspace on painotuotteiden sähköinen kauppapaikka kirjapainoille, tulostuspalveluille ja julistetulostajille. Marvacolla on toimipisteet Ulvilassa, Tampereella ja Helsingissä. Näin peräkkäin valmistuvissa vihkoissa voi olla eri määrä sivuja
www.agfagraphics.com :JETI 3020 TITAN TRUE FLATBED UV PRINTER WITH 10 QUALITY UPGRADES :ANAPURNA M2540 FB HIGH-SPEED TRUE FLATBED, UV-CURABLE INKJET PRINTER Agfa Graphics NV, Suomen sivuliike Keilasatama 3 02150 Espoo. Tästä syystä Agfa Graphics tarjoaakin oman rahoitusyhtiönsä Agfa Financen kautta asiakkailleen joustavia ja räätälöityjä rahoituspalveluja. With Agfa Graphics. (09) 8878 234. Agfan uutuudet :Anapurna ja :Jeti – sinulle, joka haluat pysyä mukana suurkuvatulostimien kehityksen vauhdissa. AGFA GRAPHICS Agfa Graphicsin Inkjet-tulostimet eivät vain tee erinomaista tulostusjälkeä – monipuolisuuden ja luotettavuuden ansiosta ne nostavat konkreettisesti tuottavuutta! Näillä tuotteilla pystyt kohtaamaan tulevaisuuden haasteet ja mahdollisuudet. Pitkäaikainen asiakassuhde rakentuu kolmikantayhteistyöhön asiakkaan, toimittajan ja rahoittajan välillä. Ota yhteyttä Agfa Graphicsiin ja tiedustele lisää: Puh. Stay Ahead
Sähköpostin muisti spontaanisti vain noin 5 prosenttia koehenkilöistä. Tutkimuksessa lähetettiin sähköpostia ja erilaisia kirjeitä. paikka ja tilanne määrittelevät hänen kanavavalintansa. Annetaan kuluttajan valita. Yritysten kannattaisikin massalähetysten ohessa testata pienempiin kohderyhmiin personoituja eri tarjousten, konseptien, kylkiäisten yms. Miten personoitu suoramarkkinointi kehittyy lähivuosina eri kanavissa. Painetussakin mediassa riittää pelkkä kuvantunnistus. Tällä hetkellä ainakin VTT Suomessa kehittää lisättyä todellisuutta eli ARteknologiaa (augmented reality), joka pyrkii antamaan painetuille tuotteille samoja ominaisuuksia kuin verkko. – Kirjeessä aktivoituvat muutkin aistit kuin näkö. Vastaanottajat muistivat ylipäänsä kaikki paperiset kirjeet sähköpostia paremmin. Mobiili on hyvin henkilökohtainen ja sitä on käytettävä suorassa harkiten. Yritykset tekevät tänä päivänä yllättävän vähän integroituja monikanavakampanjoita, jossa jokaisella kanavalla on oma roolinsa ja eri viestit sekä aktivointikeinot tukevat toisiaan. kombinaatioita sekä eri kanavien toimivuutta samassa kohderyhmässä. Erottumisessa on syy kirjepostin hyviin tuloksiin. Nyt ja tulevaisuudessa suorakampanjan menestystekijöistä tärkein on kohderyhmän määrittely kanavasta riippumatta sekä personointi. – Tutkimukset antavat hyödyllistä tietoa siitä, miten suomalaisyritysten kannattaa kohdentaa omia viestejään ulkomarkkinoilla. Kohdennettu kirje printatussa kuoressa on tehokkain Nielsenin tutkimuslaitos on verrannut sähköpostin ja erilaisten kirjekuorien tehokkuutta markkinointivälineenä Saksassa ja Yhdysvalloissa kuvitteellisen matkatoimiston avulla. Kirje tuntuu ja tuoksuu joltain. Tulevaisuus on mahdollisuuksia täynnä. Mielestäni jokaisella suoran kanavalla on kuitenkin oma roolinsa. Kuluttajan aika, KI ER TO KY SY M YS SARI NIEMI on Sisäsuomi Oy:n kaupallinen johtaja. 40 prosenttia kaipasi monikanavaista viestintää sähköja kirjepostin muodossa. Mutta mitä sanoisitte puhuvasta printtisuorasta. Perinteinen suora voidaan laittaa sivuun ja lukea silloin kuin itselle parhaiten sopii, sähköpostisuoran kaivamme harvoin enää viikon päästä esiin. Kysymyskapula eteenpäin: Päivi Lietsala, A-lehtien suoramarkkinointijohtaja: Mikä on perinteisen printtisuoran rooli aikakausilehtien myyntikanavana tulevaisuudessa. Toisessa, Pitney Bowesin teettämässä yhdysvaltalaistutkimuksessa kartoitettiin, minkälaista viestintää amerikkalaiset sairasvakuutusasiakkaat arvostavat. Älypuhelimia voidaan jo käyttää esimerkiksi sijaintiin perustuviin tarjouskampanjoihin. Autettuna tulokset noin tuplaantuivat sekä kirjeissä että sähköpostissa. Sähköposti ja kirjeet olivat yhtä tehokkaita ohjaamaan lisätiedon ääreen verkkosivuille. Keskimäärin 31,8 prosenttia kaikkien kirjeiden vastaanottajista muisti spontaanisti vastaanottaneensa ne. 14 Print&Media 7/2012 Uutiset Kiertokysymys on Print&Median vakiopalsta, jossa kysymykseen vastaaja kierrättää kysymyskapulaa valitsemalleen henkilölle valitsemallaan kysymyksellä. Kaikista tehokkain media oli vastaanottajalle kohdennettu kirje printatussa kirjekuoressa. Se tuntuu henkilökohtaisemmalta. Puhtaasti sähköistä viestintää kaipasi siis suhteellisen pieni joukko. Usein tämä johtuu siitä, että sähköisten kanavien vaatimia lupia ei ole kerätty systemaattisesti ja toimiva seurantajärjestelmä puuttuu. Kyselyyn vastanneista tuhannesta kuluttajasta 46 prosenttia halusi tiedon painettuna ja kotiin kannettuna. Olennaista on ymmärtää oman kohderyhmän mieltymykset sekä maakohtaiset eroavaisuudet, kertoo kansainvälisiä postituspalveluita tarjoavan Asendian maajohtaja Kalle Siik. Oma aiempi etäkauppaa koskeva tutkimuksemme osoitti, että kuluttajien mieltymyksissä on eroja myös Pohjoismaiden sisällä, Siik sanoo. Tulevaisuudessa ne yritykset, joilla on laadukas asiakasrekisteri sekä relevanttia tietoa asiakkaistaan ja uskallusta myös kohdentaa kerättyä tietoa personoidusti saavat suurimman tuoton suoramarkkinointipanostuksilleen. Nielsenin tutkimuslaitoksen tekemän vertailun mukaan vastaanottajalle kohdennettu kirje printatussa kirjekuoressa oli kaikkein tehokkain media.. Suoramarkkinoinnin maailma on murroksessa. Ruotsissa tehdyn tutkimuksen mukaan yli 70% tarkoin määritellystä kohderyhmästä muisti saaneensa suoran, kun personoimattoman viestin saaneista vain yksi kolmasosa muisti lähetyksen. Vastaanottajat arvioivat painetut ja henkilökohtaiset kirjekuoret korkealaatuisemmiksi verrattuna kaikkiin muihin suorapostitustapoihin. Printti pysyy kehityksessä mukana, kun siihen liitetään uusia mahdollisuuksia linkittyä sähköiseen maailmaan. Etenkin perinteisen printtisuoran uskotaan menettävän osuuttaan yritysten markkinointipaletissa sähköisten kanavien vallatessa osuuttaan
Durst. Uuden sarjan sydämenä sykkivät uudet ja ainutlaatuiset 10 picolitran Durst Quadro Array -tulostuspäät. Kaikki tämä yhtiöltä, jolla on 75 vuoden kokemus valokuvaja suurkuvatuotannon innovaatioista. Nämä luovat fantastisen ”Fine Art” tulostuslaadun jopa 1000 dpi:n tarkkuudella aikaansaaden erittäin hyvät värinsävyt. Rho P10 -sarja tarjoaa asiakkaillemme mahdollisuuden valloittaa uusia markkinoita ja sovellusalueita sekä tarjota heille tulostuslaatua, mikä ei aiemmin ole ollut mahdollista. Teollisen mustesuihkutulostamisen asiantuntija www.durst-online.com Rho P10 320R UV roll to roll printer Rho P10 200/250 UV flatbed printers Ota yhteyttä: Molanders Sign+Display AB “a company in the Durst Group“ +46-8-680 15 80 www.molandersMSD.se Molanders MSD tehostaa digitaali suurkuvapainojen työvirran: Durst Seal Esko Graphics/Kongsberg Fotoba Keencut Caldera Soita ja kysy lisää! Durst-Rho P10-A4-FI.indd 1 17.04.12 07:48. Optiona saatavilla ”Light Magenta” ja Light Cyan” väriasetuksilla saadaan täydellinen värintoisto säilyttäen kuitenkin samalla Durstin erinomainen tuottavuus ja joustavuus. Uusi Durst Rho P10 -sarja Luokkansa tuottavin ja monipuolisin 10 picolitran UV-tulostin Durstin uusin sukupolvi mustesuihkutulostamiseen, Rho P10 -sarja, määrittää kokonaan uuden laatustandardin teollisen tuotantotason tulostimille. Uutuustulostimilla voidaan tulostaa laajalle valikoimalle eri materiaaleja, niin jäykille materiaaleille kuten vaahtomuovilevyt, metallit, akryylit ja PVC; kuin myös rullamateriaaleille kuten backlit, kankaat ja vinyylit
– Olen iloinen, että saimme toimitusjohtajaksi Eckhard HörnerMaraßin kaltaisen yrittäjävetoisen johtajan. Ensimmäistä kertaa Mainosbarometrissa kysyttyä Facebook-mainontaa tekee kaksi kolmesta vastaajasta. Ennuste on laadittu vuoteen 2016 asti. Printtimedian näkymät ovat synkät, kun panostukset verkkomedian eri muotoihin sekä televisioon ja myymälämarkkinointiin ovat puolestaan kasvussa. Kuluvan vuoden lopulla kolmannes Mainosbarometrin vastaajista joutuu leikkaamaan budjettiaan alkuperäisistä suunnitelmista. Budjettiin verrattuna markkinointiviestinnän panostusten saldoluvuksi muodostuu -20, kun lisääjiä on 13 prosenttia ja vähentäjiä 33 prosenttia. Mainostajien aikeet heijastuvat myös ostoihin alan palveluyrityksiltä: valoisimmat näkymät ovat digitoimistoilla. 24,4 % Monipuolinen valikoima levyjä suurkuvatulostukseen www.foiltek.. Hörner-Maraß aloittaa tehtävässään 15.syyskuuta. Hän tulee johtamaan ja viemään Manroland Web Systemsiä eteenpäin olemassa olevan johtoryhmämme kanssa, kertoo Uwe Lüders, joka on Manroland Web Systemsin omistajan, L. Mielenkiintoinen tulos tutkimuksessa oli ero arvioissa oman yrityksen ja yleisten näkymien välillä ensi vuonna. Manrolandin rotaatiopuolelle uusi johtaja Manroland Web Systems GmbH:n eli rotaatiopainokoneiden liiketoiminnan uutena johtajana aloittaa Eckhard Hörner-Maraß. Possehl & Co. Ensi vuonna yritykset kuitenkin uskovat oman tilanteensa paranevan. Omien markkinointiviestinnän panostusten nousuun uskotaan. – Markkinaosuuksia ei kasvateta pienentämällä markkinointiinvestointeja. Vastaava luku tälle vuodelle tammikuussa oli 2. Voittajia tulevat olemaan ne, jotka panostavat tehokkaasti markkinointiin kilpailijoita enemmän, kritisoi Mainostajien Liiton toimitusjohtaja Ritva Hanski-Pitkäkoski. Sadetta luvassa loppuvuoteen Mainostajien Liitto julkaisi syyskuussa tuoreita mainosbarometrin lukuja, jotka kertovat liiton jäsenyritysten karsivan markkinointiviestinnän panostuksiaan loppuvuoden aikana. Uusien Venäjälle asennettavien digituotantolaitteiden määrän ennustetaan kasvavan samalla aikajaksolla 12 prosenttia vuodessa. GmbH:n hallituksen puheenjohtaja. Vastaajista 81 prosenttia arvelee kuitenkin panostusten yleisesti pienenevän, kun kysytään tämänhetkisen taloudellisen epävarmuuden vaikutuksia vuonna 2013. 52-vuotias Eckhard Hörner-Maraß aloitti haastavassa toimitusjohtajan tehtävässään 15.syyskuuta.. 16 Print&Media 7/2012 Uutiset LU KU Amerikkalainen Infotrends ennustaa digitaalisesti painettujen sivujen määrän kasvavan Venäjällä vuosittain (CAGR) peräti 24,4 prosenttia – Länsi-Euroopassa luku on vain 3,1 prosenttia. Lisääjien ja vähentäjien erotuksena muodostuva saldoluku on 12. Vaikka sadetta on luvassa loppuvuodelle, ennustaa barometri ensi vuodelle selkeää. Ensi vuonna vastaajista 34 prosenttia aikoo lisätä panostuksiaan, 22 prosenttia vähentää niitä ja 45 prosenttia säilyttää tämän vuoden tason. Hänellä on 25 vuoden kokemus insinööriteollisuuden johtotehtävistä
Faktorianalyysi Markku Kuusela 2012 MITÄ JOS HANKKISIT KOK ONA ISRA TKA ISUN , JOSSA PAL AT SOPIV AT YHTEE N. Kirjan kuvista puolestaan näkee, että alan ammattilaiset ovat olleet asialla. Lisäksi sopimukseen sisältyy laaja koulutusja kehitysyhteistyö, joka kattaa journalismin lisäksi sekä painettujen lehtien että verkkopalveluiden tuotekehityksen. Yhteistyö kattaa jatkossa muun muassa valtakunnallista journalismia tuottavan Helsingin toimituksen, radioja tvjournalismin sekä kulttuuri-, urheiluja verkkojournalismin. Yhteistyösopimukseen ei sisälly Ilkka-Yhtymä Oyj:n ja Alma Media Oyj:n omistussuhteisiin liittyviä asioita. – Tämänkaltainen yhteistyö on tärkeä strateginen linjaus, joka tukee osaltaan mukana olevien maakuntalehtien menestymistä median murroksessa, toteaa Aamulehden vastaava päätoimittaja ja Alma Aluemedian johtoryhmän jäsen Jouko Jokinen.. Tyylikäs ja todella paksu opus, jonka kannessa ja selässä on käytetty kekseliäästi kohdelakkausta. Kirjan keskiössä ovat ammatillisesti järjestäytyneet faktorit, jotka vuonna 1905 perustivat yhdyssiteekseen Helsingin Faktoriklubin. Yhteistyön tavoitteena on parantaa lehtien toimituksellista laatua, lisätä toiminnan tehokkuutta, vauhdittaa kehitystoimenpiteiden toteuttamista ja kehittää lehtien toimituksellista vastavuoroisuutta. Alma Media Kustannus Oy ja I-Mediat Oy allekirjoittivat aiesopimuksen yhteistyön käynnistämisestä 30.8. Koko laajuudessaan se on voimassa vuoden 2014 alusta alkaen. Uutiset KI RJ A Faktorianalyysi on yhtä kuin Helsingin Faktoriklubin historia. Päivälehti-museossa työskentelevä Markku Kuusela esittelee tutkimuksellisessa kirjassaan runsaasti pääkaupunkiseudun faktoreita sekä selvittää faktorien työssä ja edunvalvonnassa tapahtuneita muutoksia. Yhteistyön on tarkoitus käynnistyä asteittain. www .serideco .f i (09) 612 2580 JÄLKIK ÄSIT TELY LAIT TEE T LASERIT SUURK OKO TUL OSTIME T OHJELMIST OT MATERIAALIT LEIKKURIT TYÖNKULKU HUOL TO KOUL UTUS KOK ONAISR ATK AISUT Ilkka ja Pohjalainen yhteistyöhön Alma Median kanssa Alma Median alueja paikallislehtiyksikkö Alma Aluemedia sekä Ilkka-Yhtymään kuuluvat sanomalehdet Ilkka ja Pohjalainen ryhtyvät laajamittaiseen toiminnalliseen sisältöja kehitysyhteistyöhön
Uutiset Lyhyesti Stora Enso Packaging Oy:n painama ja Flexolahden toteuttama pakkaus (Sinebrychoff Golden Cap Apple Cider) on valittu kansainväliseen The 2012 FlexoTech International Print & Innovations Awards -loppukilpailuun. Ahlstromista tulee yhtiön omistaja noin 15 prosentin omistuksella. Se työllistää noin 3300 työntekijää Euroopassa, Brasiliassa ja Kiinassa. Ruotsalais-suomalainen erikoispaperijätti Kuitukankaita ja erikoispapereita valmistava Ahlstrom irrottaa yhtiöstään Label and Processing -liiketoimintansa ja yhdistää sen ruotsalaisen erikoispaperivalmistaja Munksjön kanssa. Laitteessa on parannettu profiili liuotintulostimille ja epätasaisten materiaalien parempi mittaustarkkuus. Modernilla viimeistelytekniikalla teet kaivattua tulosta! Tarvitsetko täydennystä viimeistelyysi. Paras työ viidestä palkitaan Lontoossa 18.10.2012. 1,5 euroa / tehokas työtunti! (Laskettu 5-päiväisen työviikon mukaan.) Aidot Morganat edulliseen syyshintaan! HUOMIO! NÄMÄ EIVÄT OLE MITÄÄN LISENSSILLÄ TEHTYJÄ HALPAKOPIOITA! KUM PAA NKIN NUU TTA RIIN LIIT ETT ÄVIS SÄ LISÄ KSI MO RGA NA AUT OFO LD PRO -TA ITTO YKS IKK Ö! KBA:n myynti kasvoi 16 prosenttia Saksalainen painokonevalmistaja Koenig & Bauer AG (KBA) on julkaissut tuloksen kuluvan vuoden ensimmäiseltä kuudelta kuukaudelta. – Tämä yritysjärjestely, jossa Label and Processing -liiketoimintaalue yhdistyy Munksjön kanssa, on merkittävin askel strategiamme toimeenpanossa. Järjestelyn jälkeen Ahlstrom keskittyy kuitumateriaaleihin. Laite ottaa huomioon muun muassa paperikirkasteiden vaikutuksen tulostuspapereissa ja sovittaa lukemat työympäristön valo-olosuhteisiin. Lukemien mukaan KBA:n myynti nousi 16 prosenttia verrattuna edellisvuoteen ja Drupa vauhditti varsinkin arkkipainokonemyyntiä. Munksjönimellä jatkavasta yhtiöstä tulee yksi maailman johtavista erikoispaperien valmistajista. Kysy lisää Morganoista Kurrelta numerosta: 0400 411 894 tai kurre@grafitrio.fi MORGANA AUTOCREASER PRO 33 B3-koon tehonuuttari 60 kk sopimuksella, alle 50 €/viikko! Se on vain n. KBA Nordic on kertonut palkanneensa ruotsalaisen Patrik Martinssonin rotaatiopuolen huoltopäälliköksi. Voimme jatkossa keskittää voimavaramme alueille, joissa näemme houkuttelevimmat kasvumahdollisuudet, sanoo Ahlstromin toimitusjohtaja Jan Lång. Se listataan Helsingin pörssiin ensi Ahlströmin myymän Label and Processing -ryhmän päätuotteita ovat esimerkiksi irrokepohjapaperit ja tarraetiketit. Kilpailutyö osallistuu Corrugated Post Print -sarjaan ja se on valittu viiden parhaan työn joukkoon. vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Laitteessa on peräti kolme mittaustapaa (ISO 13655 M0: halogen; ISO 13655 M1: D50; ISO 13655 M2: UV Cut). X-Riten uusi i1Publish Pro 2 -päivitys tarjoaa X-Riten mukaan uuden värinhallinnan tason: uusi mittari ja ohjelmisto nostavat mittaustarkkuutta ja parantavat laatua X-Riten mukaan kaikissa värinhallintaprosessin osissa. Rotaatiopuolella myynti ei päässyt ihan vuoden 2011 vertailulukemiin. Uuden yhtiön yhdistetty liikevaihto olisi ollut viime vuonna noin 1,3 miljardia euroa. 1,2 euroa / tehokas työtunti! (Laskettu 5-päiväisen työviikon mukaan.) MORGANA AUTOCREASER PRO 50 B2-koon isoveli 60 kk sopimuksella, alle 60 €/viikko! Se on vain n. Viime vuosina hän on toiminut huoltopäällikkönä Manroland Sverige AB:ssa.. Siirtyvän Label and Processing -ryhmän päätuotteita ovat irrokepohjapaperit, tarraetiketit, märkäliimattavien ja metalloitujen etikettien pohjapaperit, joustopakkauspaperit, julistepaperit, huonekalulaminaatit ja hiomapaperit
KIP-suurkokotulostimet edustavat luotettavuudesta tunnettua LED-tulostusteknologiaa, jota KIP on kehittänyt ja toteuttanut jo useita vuosia tämä kokemus sekä alan asiantuntijuus näkyvät mm. KIP 7700 I KIP 7900 Poikkeuksellista lisäarvoa ja ylivertaista tuottavuutta SUURKOKOTULOSTIMET myös Konica minoltan mallistosta! Kysy lisää puh. KIP C7800 -mallissa, joka on markkinoiden kustannustehokkain ja suorituskykyisin värisuurkokotulostusjärjestelmä.. 010 442 9000 www.konicaminolta.fi Teknisten ja graafisten sovellusten lähentyessä toisiaan myös tarpeet korkealaatuisesta suurkokotulostuksesta lisääntyvät ja monipuolistuvat
Yhdistyksen perusti vuonna 1946 Edna Ruth Byler, joka aloitti myymällä tuotteita autonsa tavaratilasta. Ketju on maailman suurin reilun kaupan organisaatio ja yksi Maailman Reilun Kaupan Organisaation WFTO:n perustajista. Aikaisemmin Ten Thousand Villages -ketjun markkinointiosasto joutui luomaan yksilöllistä markkinointimateriaalia jokaiselle myymälälle erikseen. antaisi myymälöille mahdollisuuden ladata ja käsitellä uutiskirjeiden tilauslistoja. 20 Print&Media 7/2012 Markkinointi Ten Thousand Villages on myymäläketju, joka markkinoi yksilöllisiä käsin tehtyjä lahjatavaroita, koruja, kodin sisustustuotteita, taidekäsitöitä ja henkilökohtaisia tarvikkeita, jotka ovat peräisin eri kulttuureista niin Aasiasta, Afrikasta, Latinalaisesta Amerikasta kuin Lähi-idästäkin. Ketjulle luotiin web-to-print-tyylinen portaali, josta jokaisen 80 myymälän työntekijät voivat tilata markkinointimateriaalia tarpeidenTEKSTI JA KUVAT PODI Amerikkalainen Ten Thousand Villages -myymäläketju hyödyntää painotuotteiden verkkotilausjärjestelmää, joka antaa 88 kauppiaalle mahdollisuuden luoda omat suorakampanjansa. TAVOITTEET. antaisi ketjun markkinointipäällikölle pääsyn jokaisen myymälän markkinointibudjetteihin ja mahdollisuuden valvoa markkinointibudjetin käyttöä. Omatoimista kampanjointia KAMPANJAN TIEDOT Asiakas: Ten Thousand Villages, www.tenthousandvillages.com Painotalo: The Standard Group, www.standardgroup.com Painokone: HP Indigo 5500 Ohjelmisto: Pageflex Kohderyhmä: Myymäläketjun kauppiaat ympäri Yhdysvaltoja. KAMPANJAT JA KOHDERYHMÄT . Pienet henkilöresurssit pakottivat kuitenkin hakemaan ratkaisua, joka antaisi jokaiselle myymälälle mahdollisuuden itse luoda ja personoida omaa markkinointimateriaaliaan, käyntikortteja, kirjelomakkeita, postikortteja, jne. varmistaisi, että tavaramerkkiä käytetään oikein jokaisessa myymälässä. Nykyisin myymälöitä on yli 80 eri puolilla USA:ta
Kosmetiikkapakkaukset toimivat monin tavoin sekä pakkausteollisuuden että painotekniikan edelläkävijöinä. – Työmatkoilla tietysti syynään hyllyjä mutta myös lomilla. Repertuaariin kuuluu niin kosmetiikka-, elintarvikekuin teollisuuspakkauksiakin. Sitä paitsi hän tunnustaa käyvänsä kaupassa mielellään ja usein – myös lomamatkoilla. Maija Okkonen-Seppo oli tullut alalle tutuksi asiantuntevana luennoitsijana ja kouluttajana. 22 Print&Media 7/2012 Henkilö Ei, ei! En todellakaan, hän nauraa vastauksena kysymykseen, pystyykö hän kulkemaan kaupassa vain ostajan roolissa ja olemaan vilkuilematta ammattisilmin pakkauksia. Olemme perheen kanssa viettäneet useana vuonna kesälomaa Italiassa, ja joka reissulla minut kipataan johonkin isoon markettiin penkomaan hyllyjä. Pakkaussuunnittelija ei vain koristele, hän kantaa vastuun lopputuloksesta.. Siirtyminen Lumenelta itsenäiseksi yrittäjäksi tarkoitti samalla sitä, että kun hän ennen vietti kaupassa aikaansa lähinnä kosmetiikkahyllyjä tutkien, nyt mielenkiinnon kohteet ulottuvat laidasta laitaan. Sain tutustua pakkausvalmistajiin ympäri maailmaa ja eri materiaalit tulivat tutuiksi. Verkosto auttoi alkuun Oma yritys käynnistyi vauhdikkaasti, paljolti hyvän verkoston ansiosta. Huomasin, että pakkauksissa graafinen puoli yhdistyy muotoon ihan mahtavalla tavalla! Espoolaistyttö suuntasi siis askeleensa Lahden Muotoiluinstituuttiin, mistä valmistuttuaan hänet palkattiin heti silloiseen Orion Yhtymän Noiroon, nykyiseen Lumene Groupiin, johon hän perusti design-osaston. Jokaiselle on löydettävä paras mahdollinen materiaali ja muoto, jotka täyttävät myös pakkaavan teollisuuden ja logistiikan vaatimukset. Se on kivaa!” – Tällaista isoa projektia parempaa koulua ei olekaan. Naisenergiaa ja luovaa intohimoa Pesti Lumenella venyi 14 vuoden mittaiseksi ja osoittautui vertaansa vailla olevaksi korkeakouluksi, sillä kaiken muun ohella Maija Olkkonen-Seppo sai vedettäväkseen Lumenen ison designuudistuksen. Kun sana hänen yrityksestään levisi, häneen otettiin pakkauspulmissa nopeasti yhteyttä. Toinen jalkani oli brändinrakentamisessa ja markkinoinnissa, toinen tuotekehityksessä. – Kun Lumenen iso uudistus lopulta tuli valmiiksi, olimme valmiita lähtemään ja tarjoamaan palveluitamme kaikille muillekin pakkaajille, Maija Olkkonen-Seppo kertoo. Teimme läheistä yhteistyötä kaikkien asiantuntijoiden kanssa. ”Joka reissulla minut kipataan johonkin isoon markettiin penkomaan hyllyjä. – Ihan alun perin minusta piti tulla taiteilija, sillä olen aina pitänyt piirtämisestä ja maalaamisesta. Niissä hyödynnetään graafisen alan uusinta tekniikkaa, kokeillaan erilaisia värejä, preeglauksia, lakkauksia, laminointia ja foliointeja, jotka vähitellen yleistyvät muuallakin. TEKSTI ANNA LEHTINEN KUVAT ILARI POUSI Suomen tunnetuimpiin pakkaussuunnittelijoihin kuuluva Maija Olkkonen-Seppo yhdistää työssään intohimojaan: värikästä visuaalisuutta, veistoksellisuutta ja graafista tuotantoa. Innostuin ensin valtavasti kuvanveistosta, mutta hyvin nopeasti löysin pakkaukset. Menin kuitenkin opiskelemaan Helsingin yliopistoon kirjallisuutta, mutta parin-kolmen vuoden kuluttua veri veti sittenkin visuaaliselle puolelle. Pakkaussuunnittelussa yhdistyy kaikki Maija Olkkonen-Seppo perusti yhdessä kollegansa Emma Kososen kanssa Packdesign ID Oy:n nelisen vuotta sitten, ja yritys on kasvanut tasaisen hyvää vauhtia siitä lähtien. Pakkauksia tarvitaan hyvin erilaisille tuotteille arkisista leipäpusseista hienostuneisiin kosmetiikkapakkauksiin. Siinä pääsi sisään pakkauksen merkitykseen brändin kannalta ja toisaalta tuotannon, logistiikan ja kuluttajan kannalta. Se on kivaa! Monipuolisuus viehättää Pakkaussuunnittelussa Maija OlkkonenSeppoa viehättää ennen kaikkea työn monipuolisuus. Vetäessään Lumenen laajaa muotoiluprojektia hän palkkasi avukseen nykyisen yhtiökumppaninsa Emma Kososen
Print&Media 7/2012 23 Henkilö Yrittäjänä ja etenkin miesvaltaisen alan naisyrittäjänä on Maija Olkkonen-Sepon mielestä hauska olla. Ja jos jotain menee pieleen, syy löytyy aina läheltä. Riittää, kun katsoo peiliin!
– Italiassa on paljon hyvän näköistä ja kiinnostavaa suunnittelua, mutta Japanista tulee joskus hullujakin juttuja, uusia innovaatioita, jotka voivat antaa kipinää tänne meillekin. sekä aviomies Risto. Vuodesta 2008 Packdesign ID Oy:n toimitusjohtaja, pääomistaja sekä toinen pääsuunnittelija. – Hyvin usein eteen tulee myös, kuinka eri tasoista painatusta saman painomenetelmän puitteissa voi syntyä. Miinusta suomalaiselle pakkausteollisuudelle hän antaa siitä, että investoinnit tulevat tänne kovin hitaasti. Jatkokoulutusta mm. Perhe Lapset Saara 14 v. Edeltävinä opintoina taideopintoja ja Helsingin Yliopistolla yleisen kirjallisuustieteen pääaineopintoja muutaman vuoden ajan sekä filosofiaa ja estetiikkaa sivuaineina. Pakkauksen pitää kommunikoida oikeita asioita, Maija Olkkonen-Seppo painottaa. – Lumene oli brändimuotoilussa edelläkävijä. Käytettävyys ennen kaikkea Tuotteen erottuvuuteen ja käytettävyyteen panostetaan entistä enemmän. Esimerkiksi flexo on painomenetelmänä kehittynyt viime vuosina voimakkaasti, mutta jossain on uudemmat koneet, toisaalla vanhemmat, jolloin painojälki on erilaista. ja Valtteri 10 v. Tietyt painatustekniikat ovat kalliimpia kuin toiset, mutta aina voimme tietysti toivoa ja ehdottaa. Huonekalumuotoilua ja leikkivälinesuunnittelua Muotoiluinstituutin opintojen ohella. Suomalaisessa Kirjakaupassa. Läheinen osa perhettä myös omat vanhemmat Pirkko ja Arvo, jotka ovat tukeneet jokapäiväisessä arjessa. Orion-yhtymä Oyj Noiro) Design Managerina: design-osaston perustajana ja vetäjänä sekä päämuotoilijana. Japanista kipinää Pakkausalan edelläkävijämaista Maija Olkkonen-Seppo nostaa esiin erityisesti Japanin, josta tulee uusia ideoita ja uusia tekniikoita tosin Suomen pienille markkinoille asiat tulevat aina viiveellä. Asunut pääkaupunkiseudun lisäksi Lahdessa, Joutsenossa ja Bagdadissa. Eniten iloa vapaa-aikana tuottaa perheen ja lasten kanssa yhdessä oleminen ja liikkuminen sekä rauhoittuminen esteettisten luontokokemusten äärellä. Juoksemisesta haen hyvää mieltä, rentoutusta ja flow-fiilistä, joka saa luovuuden lentoon. 24 Print&Media 7/2012 Henkilö Väliin mahtuu aina neuvotteluja niin materiaalivalmistajien, pakkauskoneista vastaavien insinöörien kuin yritysten tuotekehitysvastaavien kanssa. Painomenetelmä on usein etukäteen määritelty, jolloin pakkaussuunnittelijan roolina on luoda siihen paras mahdollinen lopputulos. Jos kultaan, hopeaan ja preeglauksiin ei ole varaa, on käytettävä muita keinoja. – Italiassa painajat ovat hyvin ammattiylpeitä. Esimerkiksi kampanjoihin ja kilpailuihin se sopisi loistavasti, koska jokainen pakkaus voi olla yksilöllinen. – Myös kustannustaso täytyy ottaa huomioon. Se on toisaalta tietysti ymmärrettävää, sillä kalliista koneja laiteinvestoinneista täytyy saada myös hyötyä ennen kuin jokin trendi ehtii mennä ohi. Motto Tärkeintä on matka.. Ravintolapäällikkönä toimiminen suunnistuksen harrastusseuran järjestämissä kisoissa. Isä ollut tärkeänä apuna ja tukena myös yrittäjyydessä. Pakkaukset ovat kolmiulotteisia ja vaikka suunnittelija voi nykyisin muokata niitä kuvaruudulla, Maija OlkkonenSeppo haluaa varhaisessa vaiheessa ne konkreettisesti pöydälleen voidakseen tarkastella niiden muotoa ja käytettävyyttä. Myös pakkausten jälkikäyttöön tullaan kiinnittämään jatkuvasti enemmän huomiota. graafisessa suunnittelussa sekä muotoilun tutkimuksessa. MAIJA OLKKONEN-SEPPO Syntynyt Helsingissä kolmannen polven stadilaiseksi. Digipainatus antaa mahdollisuuden kokeilla ja tehdä pieniä sarjoja, mutta Maija Olkkonen-Sepon mielestä sitä ei vielä osata täysin hyödyntää. – Minusta tuntuu, että he ottavat ilolla vastaan pakkaussuunnittelijan, joka haluaa keskustella painon tai repron kanssa. Myös matkustelu, ruuanlaitto ja hyvä ruoka ovat lähellä sydäntä. Tästä syystä haluamme työskennellä tiiviisti yhdessä pakkausvalmistajien, reprojen ja asiakkaiden kanssa. Tietyn tuoteryhmän ”kielestä” on myymälässä helppo erottua, mutta se täytyy tehdä relevantilla tavalla. Isku Oy:llä tuotannossa julkikalustesarja. Tulevaisuudessa hän uskoo näkevänsä yhä enemmän älypakkauksia, jotka voivat olla vuorovaikutuksessa käyttäjänsä kanssa. Myös tietämys vaihtelee, samoin repron ja laatanvalmistuksen taso. Tyttären kuoron kuorovanhempana toimiminen. Omaa aikaa lukemalla, juoksemalla, hiihtämällä. Tätä ammattiylpeyttä haluaisin nähdä enemmän täällä meillä Suomessakin. (Muotoiluinstituutissa sain stipendin taiteellisista ansioista.) Ura Graafisen alan suunnittelutöitä yliopisto-opintojen ohella sekä opiskelurahojen tienausta mm. Tänä päivänä kustannuksia katsotaan hyvin tarkkaan. Visuaalinen selkeys auttaa viemään tuotteen viestin paremmin perille. Heillä on kunnianhimoa tehdä viimeisteltyä jälkeä, parasta mahdollista. Koulutus Muotoilija Lahden Muotoiluinstituutista. Lasten koulujen vanhempainyhdistystoimintaan osallistuminen ja yhteisöllinen tekeminen. – Pakkauksissa on ylipäätään vielä hyödyntämätöntä potentiaalia erityisesti, jos ajattelee pakkausta mediana myymälässä, Maija Olkkonen-Seppo huomauttaa. Toiminut 1994-2008 Lumene Groupin (ent. Plussaa suomalaiselle pakkausteollisuudelle Maija Olkkonen-Seppo antaa luotettavuudesta ja yhteistyöhalukkuudesta. Vapaa-aika ja harrastukset Suunnistus kolmessa sukupolvessa isän ja lasten kanssa
SCA Packaging on nyt DS Smith Packaging DS Smith osti SCA Packagingin liiketoiminnan. Kun todellisuus ei enää riitä DS Smith Packaging on mukana Pakkaus 2012 -tapahtumassa 26.–27.9. Suunnittelemme, valmistamme ja painamme tuotteellesi pakkaukset alan huipputekniikalla ja 100 vuoden kokemuksella. Tarkkana miehenä hän arvostaa korkeatasoista painojälkeä ja digipainamisen tehokkuutta. DS Smith Packaging Finland Oy PL 426, 33101 Tampere Puh. Digipainokoneella hän voi täydentää todellisuuttaan huimalla tarkkuudella, nopeasti ja lähes missä koossa tahansa. Uudella DS Smithin digipainokoneella Markku painattaa korkealaatuisia aaltopahvipakkauksia. Digipainolinja, josta et voi kieltäytyä kahdesti. Digipainolinja, jolla voit tuunata todellisuutesi. Tervetuloa tapahtuman vauhdikkaimpaan alppiosastoon: 3e20! Markku nauttii nopeista autoista, vauhdikkaista slalomlaskuista ja elämää rikastuttavista ihmevempaimista. Tunnet meidät nyt nimellä DS Smith Packaging. 010 245 2111, fax 010 245 2156 www.dssmith-packaging.fi
Erityinen tarina Skotlannista
Mutta kun he tottuivat ajatukseen ja ymmärsivät mitä tällainen rakenne kaikkine hyötyineen tarkoittaa, niin heidän asenteensa työpaikkaa kohtaan muuttui. He ymmärtävät,. Kertyvät osakkeet jaettiin maksutta työntekijöille. Tullis Russellin myyntijohtaja Malcolm Sinclair uskoo, että työntekijäomisteinen liiketoimintamalli mahdollistaa yritykselle pitkäjänteisempiä suunnitelmia ja niissä pysymistä. Omistajina oli veljiä, siskoja, veljenpoikia ja niin edelleen. Tärkeintä useimmille työntekijöistä onkin varmistaa pitkäkestoinen työpaikka. Ikää skottiyrityksellä on jo 203 vuotta. Mikäköhän näistä liittyy eniten Tullis Russellin liiketoimintaan. Siitä on hyötyä paitsi heille itselleen, mutta myös asiakkaillemme ja paikalliselle yhteisölle. Joillakin ehkä pyöri mielessä trendikkään lontoolaisen viinibaarin omistaminen tai vastaava uusi mielenkiinnon kohde. Ei kuitenkaan juomisen vaan viskipakkausten vuoksi. Ajan myötä suvun jäsenten kiinnostus skotlantilaisen paperitehtaan pyörittämiseen kuitenkin väheni. Yhtiö maksoi perheelle kauppasummaa pois useita vuosia kunkin vuoden voittorahoilla. Hän halusi luoda yhtiön, jossa jokainen työntekijä hyötyy aidosti yhtiön liiketoiminnasta. No, viskihän se on. Säkkipillien, kilttien, Sean Conneryn, Loch Nessin hirviöiden, Ylämaiden ja ehkä maailman parhaiden viskien kotimaa. On kuitenkin aika ilmeistä, että kovien taloustilanteiden paineessa Tullis Russell pystyy toimimaan pitkäjänteisemmin kuin tavalliset yhtiöt, jotka ovat vastuussa päätöksistään yhtiön ulkopuolisille osakkeenomistajille. Ei vain operatiiviselle johdolle vaan kaikille työntekijöille, kertoo Malcolm Sinclair, Tullis Russellin pitkäaikainen myyntijohtaja. Ei kestänyt kauaakaan ennen kuin herra Erdal teki jotain vallankumouksellista – jotain, joka tekee Tullis Russellin tarinasta aivan erityisen. Yhtiön perusti vuonna 1809 Robert Tullis ja myöhemmin liiketoimintaa johti Russellin perhe. Kaupan myötä liiketoiminta siirtyi vähitellen yhtiön ja sen työntekijöiden omistukseen. Vuonna 1994 buyout oli valmis. Hän oli jo nuorella iällään syvällisesti uppoutunut kommunismin ideologiaan työskennellessään opettajana Maon aikaisessa Kiinassa. Paperikonetta ei seisauteta välittömästi, kun tulee huono kvartaali. ”Jokainen jonka näet täällä, esimerkiksi portilla, tehtaassa tai toimistolla, on yhtiön tasavertainen osaomistaja.” – Russellin perhe olisi voinut myydä yhtiön kilpailijalleen, luultavasti parempaan hintaankin, mutta myös muut suvun jäsenet kannustivat Erdalia myymään yhtiön työntekijöille. tosta. – Jokainen jonka näet täällä, esimerkiksi portilla, tehtaassa tai toimistolla, on yhtiön tasavertainen osaomistaja. Vuonna 1985 yhtiön johtoon astui David Erdal. Miten työntekijät ovat reagoineet tähän. 1980-luvulla David Russell luovutti ohjakset sisarenpojalleen, David Erdalille. Onhan tämä hyvin erilainen liiketoiminnan malli, Malcolm Sinclair sanoo. – Rakenteemme mahdollistaa meidän tekevän pitkäjänteisiä suunnitelmia ja niissä pysymistä. Huolimatta omistajuusmallista täytyy myös Tullis Russellin olla tuottava ja tehdä koviakin päätöksiä – aivan kuten muidenkin paperitehtaiden. Vuosikymmenien aikana Tullis Russellista on kasvanut yksi saarivaltakunnan johtavista hienopaperitehtaista. Työntekijöistä tehtäisiin omistajia. – Aluksi jotkut työntekijöistämme olivat ymmärrettävän hämmentyneitä, koska he olivat tottuneet perinteiseen kuiluun omistajien ja työntekijöiden välillä. Erdal näki tilaisuuden yhdistää kokemukset molemmista suuntauksista ja teki aloitteen Tullis Russellin kokonaisvaltaisesta muutoksesta. Glenrothesin ylpeys Tullis Russell Papermakers on paperinja kartonginvalmistaja Glenrothesin pikkukaupungista, noin 50 kilometriä Edinburghista pohjoiseen. Yli 700 omistajaa Tullis Russell oli todella pitkään tyypillinen perheyritys, jota Russellin suku johti. Myöhemmin hän uppoutui toisenlaisiin ajatuksiin valmistuessaan kauppatieteiden maisteriksi (MBA) Harvardin yliopisTEKSTI JARKKO HAKOLA KUVAT PIIA HARJULA & TULLIS RUSSELL Täysin työntekijöidensä omistama laatukartonkien valmistaja Tullis Russell on yhtiö, joka on selviytynyt läpi taantumien, lamakausien ja sotien. Print&Media 7/2012 27 Teema 7 Pakkaus Skotlanti
Paneudumme erityisesti avainasioiden ja mahdollisten muutosten perustelemiseen ja läpikäymiseen. Monipuolisen kartonkiperheen alta löytyy 12 erilaista tuotetta. Useat luksusbrändit, kuten Tommy Hilfiger, käyttävät pakkauksissaan skottikartonkia.. Kestävä kehitys täytyy kuitenkin nähdä laajemmasta näkökulmasta. Tiedotamme kuukausittain työntekijöitämme, miten bisnes sujuu onnistumisineen ja haasteineen. Yli 200-vuotisen historiTullis Russellin ehdottomasti tunnetuin tuotemerkki on Trucard. Lisäksi he haluavat tietää, että heidän äänensä tulee kuulluksi, Sinclair vastaa ja jatkaa: – Yritämme myös varmistaa, että jokainen työntekijä ymmärtää alan yleisen markkinatilanteen. Fokus kartongeissa Muutamia vuosia sitten Tullis Russell tuli tienristeykseen. Näin voimme pyörittää liiketoimintaa kestävästi jatkossakin, Sinclair alleviivaa. 28 Print&Media 7/2012 Teema 7 Pakkaus että suuri osa yhtiön tuotoista täytyy sijoittaa takaisin yhtiön tulevaisuuden kehittämiseen. Työntekijät haluavat tietää, että yhtiöllämme on toimiva strategia. – Saada kaikki irti sen mahdollisuuksista. ”Onneksi kartongit ja varsinkin pakkausten kartongit eivät ole niin haavoittuvaisia taantumassa kuin tavallinen paperi.” Mikä on erikoisen omistusrakenteenne suurin haaste. Vihreiden arvojen lisäksi Tullis Russell arvostaa yhtä lailla myös taloudellisesti ja sosiaalisesti kestävää kehitystä. Kuin yhteenvedoksi Sinclair sanoo: – Tavallisesti osakeyhtiön tavoite on tuottaa vain voittoa osakkeenomistajilleen, mutta meidän päätavoite on harjoittaa kestävän kehityksen mukaista työntekijäomisteista liiketoimintaa. Yhtiön täytyi päättää mihin keskittyä, että voisi varmistaa menestyksensä tulevaisuudessa ja erottautuakseen kovasti kilpailluilla markkinoilla. Yhtiömme johtaminen on hyvin läpinäkyvää ja se voi ajoittain olla haastavaa. Yhtiöt puhuvat usein kestävästä kehityksestä, mutta viittaavat sillä lähinnä ympäristöasioihin. Mikä on tilanne asiakkaiden, kustannusten ja tuotteiden osalta
fi n Vuoden 2004 Drupasta lähtien on hightech-arkkipainokone Rapida 105 ollut keskiformaatin koneiden suunnannäyttäjä mitä tulee automaatioon, tehoon, joustoon ja innovaatioon. P. KBA Arkkipainoteknologia KBA Rapida 106 uskomattoman lyhyellä kuntoonlaittoajalla KB A. Nyt kaikki nämä hyvät ominaisuudet yhdistyvät yhdessä koneessa: Uuden keskiformaatin Rapida 106:ssa ne ovat todellisuutta! KBA NORDIC A/S, Branch office Finland puhelin: 010 420 8770, juselius@kba-nordic.com, www.kba.com KBA_P_616_fin_neu_Jan_2011_230x297:Layout 4 20.01.2011 13:30 Uhr Seite 1. Vuoden 2008 Drupassa Rapida 106 laittoi asianlaidan vielä paremmaksi mitä tulee kuntoonlaittoaikaan, laadunvalvontaan, helppokäyttöisyyteen, makulatuurin minimoimiseen ja taloudellisuuteen. 61 6
Mutta se, mikä todella erottaa meidät muista, on valikoima. Miksi pohjoismaalaisen asiakkaan tulisi ostaa teidän kartonkia, kun meillä on niin paljon omavaraisuutta vahvoine tuotemerkkeineen ja valmistajineen (mm. Lisäksi suoramyynnistä Pohjoismaissa, Baltiassa ja Venäjällä vastaa suomalainen itsenäinen agentuurityritys BOCO. Pienehkö koko tekee yhtiöstä myös joustavan ja ketterän toimijan, joka mahdollistaa nopean reagoinnin asiakkaiden vaatimuksiin tai markkinatrendeihin. Kartonkipakkaus on myös ympäristöystävällinen ja tehokas. Tullis Russellin kartonkeihin ovatkin tykästyneet useat maailman johtavat brändit, kuten L’Oréal. ”Valitettavasti meidän täytyy seurata sellun markkinahintaa kuten muidenkin ostosellun varassa olevien paperitehtaiden.” Vaikka Tullis Russell ei kartonginvalmistajana ole maailman suurimpien joukossa, on se tarpeeksi suuri ja tuottava tarjotakseen kilpailukykyisen valikoiman. Se antaa materiaalin molemmille puolille identtiset painopinnat mahdollistaen todella korkealaatuisen painamisen, painottaa Milne, joka muuten antoi allekirjoittaneelle elämänsä parhaan paperitehdasesittelyn. Meidän Trucard recycled –tuotteissa käytetään 50 prosenttia PCW:tä (post consumer waste), säilyttäen kartongin tärkeät toiminnalliset ominaisuudet. Milnen mukaan Truflo-päällystys poistaa kokonaan tarpeen kalanterointiin, joka vähentää bulkkia ja arkin jämäkkyyttä. Kosmetiikkajätille Tullis Russell on kehittänyt L’Oréalin erityisvaatimusten mukaisesti räätälöidyn Trulor-kartongin. – Trucardin suosion taustalla on sen valikoiman laajuus, mutta kiiltävät ja matat yksija kaksipuoleisesti päällystetyt tuotteet ovat edelleen bestsellereitämme. Gregor Milne, päällystettyjen tuotteiden tuotepäällikkö, tarttuu aiheeseen: – Kaksoisviirakoneillamme tehdyt kartongit muodostuvat, kun kaksi eri suuntaan kulkevaa paperirainaa yhdistetään päällekkäin. Tehdas otetaan käyttöön vuonna 2013.. Valmistamme todella laadukasta päällystämätöntä kartonkia sekä päällystetyissä matta-, kiiltotai valupäällystettyä kartonkia. Tarjoamme kartongit myös HP Indigolle digitaalisesti painettavaksi. Pakkausten osalta Tullis Russell työskentelee myös muiden luksusmerkkien kanssa, kuten Tommy Hilfiger, Burberry ja Swarovski. Kaikki yksitai kaksipuoleisesti. Huolimatta Trucardin kasvavasta suosiosta pakkauksissa on sen suurin käyttöalue kuitenkin graafinen sektori, joka sisältää tukun erilaisia tuotteita, kuten kortit, kalenterit, kannet, ruokalistat ja niin edelleen. Näen myös koko ajan enemmän kiinnostusta päällystämättömiä ja kierrätysmateriaalista valmistettuja kartonkeja kohtaan. He kysyivät meiltä eilen ”Voisimmeko saada päällystämäTullis Russellin tehtaan viereen rakentuu parhaillaan biomassatehdas, joka tulee vähentämään hiilidioksidipäästöjä 250 000 tonnilla vuodessa. Yritys keskittyy lähinnä pakkaussektorille tehden yhteistyötä isojen painotaloasiakkaiden ja brändinomistajien kanssa. – Yksi meidän asiakkaistamme, joka painaa paljon kortteja, kehittää jatkuvasti uusia tuotteita. Siellä valmistetaan päällystettyjä kartonkeja hyvin pitkälle kehitetyillä tekniikoilla. 30 Print&Media 7/2012 Teema 7 Pakkaus ansa aikana yhtiö on valmistanut monia erilaisia papereita ja kartonkeja, mutta oli selvää, että fokusta täytyi terävöittää. Suomessa Trucardin myynnistä vastaa Antalis ja muissa Pohjoismaissa Igepa. Kosmetiikkaja parfyymiteollisuuden ollessa yhtiön suurin yksittäinen loppukäyttöalue pakkauksissa, kerää Trucard käyttäjiä puolelleen myös viskija muissa alkoholipakkauksissa. Tämä antaa asiakkaillemme todellisen valinnan mahdollisuuden ilman, että he joutuisivat tinkimään painettavuudesta ja premium-laadusta. Kartonki ei ole vain viestinviejä, vaan se osa viestiä. Ja kaikista on olemassa recycled-versiot. – Meillä on loistava laatu, palvelu ja kilpailukykyiset hinnat. Stora Enso, Metsä, Iggesund). Kukkulan kuninkaana Trucard Toinen Tullis Russellin strategioista on keskittyminen omiin tuotemerkkeihin. – Analysoituamme markkinoita päätimme keskittyä entistä enemmän kartonkeihin, koska niillä on kirkkaampi tulevaisuus kuin monilla muilla paperituotteilla. Mikä on parhaiten myyvä Trucardtuotteenne. Varsinkin tuotepakkauksissa itse pakkaus näyttelee hyvin tärkeää roolia. Tullis Russellin kaksoisviirakoneet tarjoavat muutamia ainutlaatuisia hyötyjä, kuten painopintojen identtisyys paperin tai kartongin molemmille puolille. Myös meidän kolme kaksoisviirakonetta (twin-wire) sopivat todella hyvin vahvempien paperilaatujen tuotantoon. Niistä ehdottomasti tärkein on Trucard-kartonkisarja, joka tunnetaan hyvin myös Pohjoismaissa. Luksuspakkausten lisäksi Trucard sopii hyvin muun muassa lääkeja elintarvikepakkauksiin. Myös Tullis Russellin päällystyslaitos Truflo on uniikki
Müller Martini – your strong partner. Asiakkaan ei tarvitse sitä erikseen vaatia. Yksi niistä on Beyond the Corporation: Humanity Working. Useissa Tullis Russellin tuotteissa käytetäänkin pitkäkuituisen havusellun ja hienopapereihin hyvin soveltuvan lyhytkuituisen eukalyptussellun sekoitusta. tability. ”Entä sama mutta kermansävyllä?”. On ymmärrettävää, että yritys ostaa suurimman osan sellusta Etelä-Amerikasta, jossa eukalyptuspuut kasvavat paljon nopeammin kuin havupuut. Lisäksi ostamme sellua Pohjoismaista, Yhdysvalloista, Portugalista ja Ranskasta. Koska olette riippuvaisia ostosellusta, onko teillä mitään keinoja kontrolloida sellun ostohintaa. VSOP_PackagePrintWorld_1_2.indd 1 12.07.12 17:18 info@fi.mullermartini.com +358 (0)9 476 222. ”Entä sama, mutta liinamartioituna?”. ”No entä jos tarvitsemmekin tämän kaiken päällystettynä?”. Onnistuu. Ja sen kuljetusmatka on roimasti lyhyempi eli ekologisempi. Strategiamme täytyy olla vankalla pohjalla, että pystymme elämään muuttuvien sellunhintojen kanssa. Yrityksellä ei ole omaa FSC-metsää, vaan sellu ostetaan muualta. Havupuun pitkäkuituinen sellu on kuitenkin erinomainen, kun tuotteeseen tarvitaan hyviä lujuusominaisuuksia. – Valtaosa sellusta tulee Etelä-Amerikan eukalyptuspuista. Mistä ostatte sellun. Fit for pro. KIRJAVINKKI David Erdal on kirjoittanut useita kirjoja työntekijäomisteisesta liiketoimintamallista. Teema 7 Pakkaus töntä kierrätyskartonkia HP Indigolle?”. The VSOP is available in web widths of 520 mm (20 ½”) and 850 mm (33 ½”) and offers a great number of hybrid configurations with flexo, gravure, screen etc. Myös hintataso on eri luokkaa. Sama koskee valuuttakurssien heilahteluja, koska myymme yli 50 maahan ympäri maailmaa. Onnistuu. Sellu ostetaan muualta Tullis Russellin kaikki tuotteet ovat FSC-sertifioituja. info.mmma@de.mullermartini.com Phone +49 7622 398 Müller Martini VSOP Variable Sleeve Offset Printing The technology of the VSOP web offset press provides the capability to take advantage of many market trends in packaging: flexible packaging, labels (shrink sleeve, self-adhesive labels, wet glue labels, IML, wrap-around), folding carton and liquid packaging. On teidän valintanne haluatteko päällystettynä tai päällystämättömänä, Sinclair kertoo hauskan tarinan. Onnistuu. – Valitettavasti meidän täytyy seurata sellun markkinahintaa kuten muidenkin ostosellun varassa olevien paperitehtaiden. Vastasimme, että totta kai. The press runs up to 365 m/min (1200 ft/min) and produces the complete size range (381–762 mm/15–30”) by using lightweight print sleeves. Meidän täytyy jatkuvasti parantaa sisäistä tehokkuutamme, siihen voimme itse vaikuttaa
Mikä on paras skottiviski. – Onneksi kartongit ja varsinkin pakkausten kartongit eivät ole niin haavoittuvaisia taantumassa kuin tavallinen paperi. Tullis Russell Group koostuu kahdesta yksiköstä: Papermakers ja Coaters. Ihmiset ovat alkaneet myös vähitellen oppia paperiin liittyviä ympäristötotuuksia. 2Tullis Russellin paperityöntekijät työskentelevät vain 149 päivää vuodessa. Se tarjoaa uusia ja mielenkiintoisia mahdollisuuksia. Henkilöstövähennyksiä on jouduttu tekemään. 65 megawatin biomassatehtaassa, joka aiotaan ottaa käyttöön 2013, tullaan polttamaan sekä kerättyä jätepuuta että neitsytpuuta. Koko projektia tukee Skotlannin hallitus, jolla on erityisen kovat tavoitteet uusiutuvan energian suhteen. Silloin tuli idea biomassatehtaasta, Sinclair muistelee. Päällystettyjen kartonkien tuotepäällikkö Gregor Milne (vasemmalla) ja myyntijohtaja Malcolm Sinclair ovat skotlantilaisen Tullis Russellin osaomistajia – aivan kuten muutkin yhtiön työntekijät. Biomassaan siirtyminen tulee vähentämään Tullis Russellin hiilidioksidipäästöjä 250 000 tonnilla vuodessa. Vaikka Tullis Russell Groupin liikevaihto on noussut KOLME FAKTAA 1Tullis Russell Groupin liikevaihto vuonna 2011 oli 177 miljoonaa puntaa. Myös tutkimukset ovat alkaneet osoittaa, että paperi ja etenkin kartonki on erittäin tehokas media. Parempi lopettaa artikkeli tähän, sillä Scotch Whisky on kokonaan oma tarinansa…. 3 Yhtiön tunnetuimpia omia paperija kartonkibrändejä ovat Trucard, Gemini, Mellotex, Advocate ja Naturalis. Haastavaa se on ollut myös meille. Sanoisin Talisker, koska se tulee syntymäpaikastani Isle of Skyelta, kertoo Sinclair hetken mietittyään. jo viiden vuoden ajan, ovat viimeiset vuodet olleet vaikeita yhtiölle. RWE on yksi Euroopan suurimmista uusiutuvan energian yhtiöistä. Seitsemän kahdeksanpäiväisen kierroksen jälkeen työntekijä saa 18 päivän loman. – Oli päivänselvää, että meidän energiastrategiamme oli muututtava, kun aloimme suunnittelemaan uutta voimalaitosta muutama vuosi sitten. Tietenkin paperiakin, kuten mitä tahansa resurssia, tulee käyttää vastuullisesti, mutta myös muilla viestintämedioilla on oma ympäristöjalanjälkensä. Kartonkipakkaukset voivat korvata esimerkiksi muovipakkauksia tietyissä sovelluksissa. Viimeinen kysymys. Siihen kartonki on tehokas ja ympäristöystävällinen tapa. 32 Print&Media 7/2012 Teema 7 Pakkaus Massiivinen biomassatehdas Fossiiliset polttoaineet, kuten hiili ja kaasu, ovat perinteisesti olleet Tullis Russellin tehtaan pääenergianlähteitä. Toki kaikilla tuotesektoreilla on meneillään muutos kohti elektronisia sovelluksia, mutta silti melkein kaikki tuotteet täytyy jotenkin pakata. Ylimääräinen energia, jonka tehdas tuottaa, ohjataan kansalliseen käyttöön, Sinclair selvittää. Tähän on tulossa täydellinen muutos. Me tulemme olemaan heidän asiakkaansa. Kolikolla on aina kaksi puolta. Biomassatehdas ei ole Tullis Russellin liiketoimintaa. – Hetkinen, eihän se Macallan-viskiä voi voittaa, kommentoi Gregor Milne nopeasti. – Paperin valmistus ei ole ollut tuottavaa liiketoimintaa kovinkaan monelle yhtiölle viime vuosina. – Tehtaan omistaja RWE tulee operoimaan tehdasta. – Näyttää, että ihmiset kokevat sähköpostin ja sähköiset kortit aika kylmänä tervehdyksenä, kun taas painetuissa korteissa on tunnetta. Kartonkien valoisa tulevaisuus Noin 60–65 prosenttia Tullis Russellin valmistamasta paperista ja kartongista myydään Brittein Saarten ulkopuolelle. Aivan kuten suomalaistenkin paperiyhtiöiden, täytyy skotlantilaisten tehdä globaalia kauppaa myydäkseen kaiken volyyminsa. Yhtiö käyttää 8 päivän systeemiä, jossa työskennellään 4 päivää ja ollaan 4 päivää vapaalla. Vaikka isot toimijat ovat jo tehneet merkittäviä leikkauksia, on tulossa varmasti lisää muutoksia, koska ylikapasiteettia on edelleen, Sinclair ennustaa. Sinclair on nähnyt paluuta myös perinteisissä postikorteissa. – Sen täytyy olla single malt viski. Ne ovat osa viestiä. Liikevoitto oli 2,4 miljoonaa
RFID . Pakkauskoneet ja –laitteet . Materiaalit . Kuluttajapakkaukset . Palvelut Keskiviikko 26 syyskuuta 2012. Pakkausuutuudet . Inspiraatiota . Runsaasti seminaareja ja ohjelmaa . Robotiikka . Uusia kontakteja nÄytteilleASet tAJAt eSitteleVÄt: . Kuljetuspakkaukset . Ohjauslaitteet . Painatus ja etiketöinti . Yli 100 näytteilleasettajaa . SyySKUUtA 2012 | HelSingin MeSSUKeSKUS Lue lisää ja rekisteröidy osoitteessa easyFairs.com/PAKKAUS, käytä koodia 7900 tapahtumass a vierailu ja ohjelma täysin maksutta! Torsta i 27 syysku uta 2012 tAPAHtUMASSA: . Suomen suurin pakkaustapahtuma 2012 PAKKAUS2012 26.-27
Nokialle, Atrialle ja Valiolle toteutettuja prototyyppipakkauksia DeSign-KliniKKA Testaa omia ideoitasi ja saa apua pakkaussuunnitelun ammattilaisilta tapahtuman omalla design-klinikalla VAlOKeilASSA UUtUUDet Näytteilleasettajien osastoilla valokeilassa esillä uusimmat pakkausratkaisut Ota kaikki hyöty irti maksuttomista seminaareista tunnistaaksesi tulevaisuuden mahdollisuudet. Tässä muutamia esimerkkejä puheenvuoroista – katso koko ohjelma osoitteessa easyFairs.com/PAKKAUS. Unilever, Kraft, Pernod Ricard), Packaging Innovation Agency Air Design ROI ja pakkaussuunnittelu Kristian Keinänen, Researcher, Aalto University, School of Science and Technology Pakkausalan tuottajavastuu – missä mennään. Robert Monaghan, pakkaussuunnittelija (mm. Unilever, Kraft, Pernod Ricard), Packaging Innovation Agency Air Design ROI ja pakkaussuunnittelu Kristian Keinänen, Researcher, Aalto University, School of Science and Technology Pakkausalan tuottajavastuu – missä mennään. Annukka Leppänen-Turkula, Toimitusjohtaja, Pakkausalan Ympäristörekisteri PYR Oy & SEMINAARIT OHEISOHJELMA AFter WOrK Rentoudu ensimmäisen messupäivän päätteeksi kollegojen seurassa PAneeliKeSKUStelU Pakkaamisen tulevaisuudesta keskustelemassa mm. SyySKUUtA 2012 | HelSingin MeSSUKeSKUS. Yhteistyössä Suomen Pakkausyhdistys ry Lue lisää ja rekisteröidy maksutta osoitteessa easyFairs.com/PAKKAUS, käytä koodia 7900 26.-27. Nokialle, Atrialle ja Valiolle toteutettuja prototyyppipakkauksia DeSign-KliniKKA Testaa omia ideoitasi ja saa apua pakkaussuunnitelun ammattilaisilta tapahtuman omalla design-klinikalla VAlOKeilASSA UUtUUDet Näytteilleasettajien osastoilla valokeilassa esillä uusimmat pakkausratkaisut Ota kaikki hyöty irti maksuttomista seminaareista tunnistaaksesi tulevaisuuden mahdollisuudet. Tässä muutamia esimerkkejä puheenvuoroista – katso koko ohjelma osoitteessa easyFairs.com/PAKKAUS. Procter & Gamble, Coca Cola), European Packaging Design Association perustaja Tulevaisuuden pakkausmateriaalit Ali Harlin, erikoistutkija, VTT Etiketin merkitys tuotteen myynnissä Peter Fagerholm, myyntija markkinointijohtaja, Snellmanin Lihanjalostus Oy Pakkaus ja kuluttaja Virpi Korhonen, pakkausasiantuntija, Pakkaustutkimus PTR – ry Kuluttajapakkaukset Markus Gotthardt, Kaupallinen Johtaja, HKScan Finland Pakkauksen rooli ruokajätteen synnyn ehkäisyssä Juha-Matti Katajajuuri, Tutkimuspäällikkö, MTT Mikä pakkaus myy parhaiten. Inspiroidu designista Stefan Lindfors, suunnittelija Pakkausten kansainväliset voittajakonseptit Rowland Heming, pakkaussuunnittelija (mm. Yhteistyössä Suomen Pakkausyhdistys ry Lue lisää ja rekisteröidy maksutta osoitteessa easyFairs.com/PAKKAUS, käytä koodia 7900 26.-27. Procter & Gamble, Coca Cola), European Packaging Design Association perustaja Tulevaisuuden pakkausmateriaalit Ali Harlin, erikoistutkija, VTT Etiketin merkitys tuotteen myynnissä Peter Fagerholm, myyntija markkinointijohtaja, Snellmanin Lihanjalostus Oy Pakkaus ja kuluttaja Virpi Korhonen, pakkausasiantuntija, Pakkaustutkimus PTR – ry Kuluttajapakkaukset Markus Gotthardt, Kaupallinen Johtaja, HKScan Finland Pakkauksen rooli ruokajätteen synnyn ehkäisyssä Juha-Matti Katajajuuri, Tutkimuspäällikkö, MTT Mikä pakkaus myy parhaiten. SyySKUUtA 2012 | HelSingin MeSSUKeSKUS Inspiroidu designista Stefan Lindfors, suunnittelija Pakkausten kansainväliset voittajakonseptit Rowland Heming, pakkaussuunnittelija (mm. Robert Monaghan, pakkaussuunnittelija (mm. Fazerin pakkauskehityspäällikkö Kati Randell PAlKintOgAAlA Tapahtumassa palkitaan innovatiivisin ja kekseliäin pakkaus äänestä suosikkiasi paikan päällä PAKKAUSinnOVAAtiOgAlleriA Tutustu tulevaisuuden pakkauskonsepteihin ja näe mm. Fazerin pakkauskehityspäällikkö Kati Randell PAlKintOgAAlA Tapahtumassa palkitaan innovatiivisin ja kekseliäin pakkaus äänestä suosikkiasi paikan päällä PAKKAUSinnOVAAtiOgAlleriA Tutustu tulevaisuuden pakkauskonsepteihin ja näe mm. Annukka Leppänen-Turkula, Toimitusjohtaja, Pakkausalan Ympäristörekisteri PYR Oy & SEMINAARIT OHEISOHJELMA AFter WOrK Rentoudu ensimmäisen messupäivän päätteeksi kollegojen seurassa PAneeliKeSKUStelU Pakkaamisen tulevaisuudesta keskustelemassa mm
NanoInk-väriaineen sanotaan täyttävän Yhdysvaltain elintarvikeja lääkevirasto FDA:n vaatimukset elintarvikepakkausten osalta. Useimmat arkkisyöttöisistä painokoneista ovat nimittäin huomattavasti hitaampia kuin vastaavat rullasyöttöiset digikoneet. Print&Media 7/2012 37 Teema 7 Pakkaus Tämän vuoden Drupa-messuilla oli paljon kiinnostusta digitaalista pakkauspainamista kohtaan. Landan S10-arkkipainokoneella voidaan käsitellä jopa 400 g/m2 materiaaleja. Useat laitevalmistajat ovat maininneet nimenomaan pakkauspainot kohdemarkkinana. Lainataksemme Benny Landan sanoja ”pakkauksia tarvitaan niin kauan kuin tarvitaan ruokaakin”. Arkkikoneet nojaavat pääasiassa parempaan kuvanlaatuunsa. Toisin on pakkauksissa. ole nähty enempää, on se, että nykyiset digitaalilaitteet ovat kustannustehokkaita vain hyvin pienillä painoksilla – paljon pienemmillä kuin mitä tyypilliset pakkauspainosten koot ovat. Pakkaukset digitalisoituvat Digitaalisesti kohdelakattuja pakkauksia nähtiin Scodixin Drupa-osastolla. ”Nykyiset digitaalilaitteet ovat kustannustehokkaita vain hyvin pienillä painoksilla.” Näimme Drupa-messuilla lukuisia uusia arkkisyöttöisiä B2-digikoneita, jotka soveltuvat oivallisesti pakkauspainamiseen. Kone painaa myös metalloituja materiaaleja 200–1000. Taloudelliset argumentit ovat vielä suurelta osin testaamatta, joten jää nähtäväksi, miten hyvin ne pärjäävät kilpailussa jo markkinoilta löytyviä elektrofotografisia painokoneita tai offsetpainokoneita vastaan. Eräs niistä syistä, joiden vuoksi digitaalisesti painettuja pakkauksia ei TEKSTI NESSAN CLEARY (LISÄYKSET JARKKO HAKOLA) KUVAT DRUPA & DIGITAL DOTS Drupaa ei perinteisesti ole pidetty pakkauspainoalan tapahtumana, mutta monet siellä esillä olleista digitaalisista painokoneista oli selvästi suunnattu pakkauspainosektorille. Luultavasti siksi, että se on viimeinen merkittävä painamisen alue, joka vielä sinnittelee pienten painosten ja personoidun painamisen vaikutusta vastaan. Toinen syy on se, että useimmat nykyisistä laitteista eivät ole tarpeeksi leveitä, eikä monilla niistä kyetä käsittelemään tarpeeksi paksuja materiaaleja, kuten taivekartonki. Taivekartongin yhdelle puolelle painettaessa koneen nopeus on jopa 6 500 arkkia tunnissa. Ehkä kiinnostus oli suuntautunut pakkauksiin senkin vuoksi, että tavallisen painamisen kysynnän nähdään kokonaisuudessa heikkenevän, kun yhä useammat dokumentit käsitellään sähköisesti. Esimerkiksi Benny Landa korosti, että hänen uusi nanografiaan perustuva painoprosessinsa toimii erilaisilla materiaaleilla johtuen tavasta, jolla NanoInk-väriaineet tarttuvat materiaalin pintaan. Edellyttäen tietenkin, että niillä voidaan käsitellä paksumpia taivekartonkimateriaaleja. Pakkauspainaminen näyttäisi kuitenkin tarjoavan ilmeisen markkinaraon B2-koneille formaattikoon vuoksi. Tosiasiassa on vaikea nähdä, mihin muuhun nämä koneet soveltuisivat
Israelilainen Highcon keräsi Drupassa uteliaita katseita, sillä yritys lanseerasi messuilla digitaalisen Euclid-stanssauskoneen. Ison-Britannian Screenin toimitusjohtaja Brian Filler toteaa: – Uskon, että mahdollisuuksia löytyy sieltä, missä B2-koolle on kysyntää. Sitä kutsutaan nimellä Jetpress F ja sen alusta on sama kuin alkuperäisen Jetpress-koneen. Océ on kehittänyt uuden koneen, InfiniStream, joka ei tosin ollut esillä Drupassa. Siitä on olemassa kaksi muuta versiota, Indigo 20000 rullasyöttöiseen joustavaan pakkauspainamiseen ja 30000 taivekartongeille, joiden paksuus voi olla 600 mikronia. Väriainehiukkaset voivat olla erittäin pieniä kooltaan, jopa kaksi mikronia eli neljä kertaa pienempiä kuin kuivassa väriaineessa. Landan rotaatiopainokoneiden osalta 560 mm leveän W5-koneen ja 1020 mm leveän W10-koneen sanotaan myös sopivan pakkaustuotantoon, jopa 250 mikronin paksuisille muovija kutistekalvoille sekä 300 mikronin paksuisille papereille. Ensimmäinen versio on tarkoitettu asiakirjojen painamiseen, mutta Xeikon on kertonut kehittävänsä myös pakkauspainoversion. Myös Xeikon on julkistanut oman nestemäisen väriaineteknologiansa: Trillium. Tämän uuden B2-digipainokoneen pitäisi olla saatavilla tämän vuoden loppuun mennessä. Nestemäinen väriaine Uusien B2-mustesuihkukoneiden lähtökohtia on heikentänyt huomattavasti HP Indigo 10000:n julkistus. Se tarjoaa 1200 dpi:n tarkkuuden ja painetut näytteet ovat hyvin vaikuttavia. Konica Minolta ja Komori ovat yhdistäneet voimansa kehittääkseen uuden B2-arkkipainokoneen. 38 Print&Media 7/2012 Teema 7 Pakkaus mikronin paksuudelta ja muovikalvoja. Se on kuusivärikone, mutta kaikista muista painokoneista poiketen siihen on yhdistetty MGI:n JetVarnishista lainattu UV-kohdelakkaustekniikka. Siinä käytetään UV-väriaineita ja sillä voidaan painaa useimmille materiaaleille. ”Useat laitevalmistajat ovat maininneet nimenomaan pakkauspainot kohdemarkkinana.” Fujifilm on kehittänyt Jetpress 720 -mustesuihkupainokoneestaan erityisesti pakkauspainamiseen tarkoitetun version. Myös ranskalainen MGI julkisti Drupassa B2-arkkipainokoneen, AlphaJetin. HP Indigo ei kuitenkaan enää ole ainoa nestemäisten väriaineiden käyttäjä. Fujifilm sanoo sen olevan kilpailukykyinen jopa alle 100 arkin painoksissa. Infinistream on pääasiassa pakkaustuotantoon tarkoitettu painokone, jolla voidaan painaa vain yhdelle puolelle. Siinä käytetään viskositeetiltaan korkeaa väriainetta, mikä on olennaista haluttaessa saavuttaa hyvä kuvanlaatu suurella nopeudella. Indigo-teknologian suorituskyky on tunnettu ja erittäin hyvän kuvanlaadun sekä jopa seitsemän värin ansiosta sitä vastaan on vaikea kilpailla. Tämä mahdollistaa erittäin suuren tarkkuuden alhaisella väriaineen kulutuksella. UV-väriaineet ovat todennäköisesti kuitenkin kalliimpia kuin Landan, Fujifilmin ja Screenin käyttämät vesipohjaiset väriaineet eivätkä ne sovellu elintarvikkeiden pakkauspainotuotantoon. Koneella pitäisi voida painaa 3000 arkin tuntinopeudella tarkkuuden ollessa 1200 x 1200 dpi, mutta se näyttää olevan vielä vuoden tai parin päässä markkinoilta. Se on rullasyöttöinen nelivärikone, jolla voidaan painaa 120 metrin minuuttivauhdilla hiukan yli 70 sentin leveydeltä. Siinä käytetään Fujifilmin tytäryhtiön Dimatixin kehittämää uuden sukupolven Samba-tulostuspäätä ja uusia vesipohjaisia UV-väriaineita. Screen on lisännyt omaan Truepress Jet SX -koneeseensa mahdollisuuden käsitellä jopa 600 mikronin paksuisia kartonkeja sekä offsetja mustesuihkupapereita. Koneella voidaan painaa kartonkeja, sillä se yltää jopa 600 mikroniin sekä muutamia aivan uusia sovelluksia, kuten lahjapakkauksia ja personoituja pakkauksia. Epson kehittelee parhaillaan Surepress X nimistä UV-etikettipainokonetta.
Koneillamme sidot tuotteet tulitikkuaskista kuormalavaan. PA KK AU S 2012 26.-2 7. Meidät löydät osastolta 3E16 Ensiesittelyssä RO-MP Evolution 3 pöytämallia / 8 eri kehäkokoa / 18 lisävarustetta Kerro meille, mitä haluat sitoa. Me kerromme, miten sen teet. SY YSK UU TA 2012 | HE LSIN GIN ME SSU KES KU S. Tule itse testaamaan miten koneemme toimivat! ”No just….%*@&! Tämän siitä saa, kun ei käytä MOSCA’n koneita!” Mosca Direct Finland Oy / 020 749 8000 / info.fi@mosca.com / www.mosca.com Jos et ehtinyt DRUPAAN, Pakkaus-messuille ehdit, PAKKAUS 2012 -messut 26.–27.9.2012 Helsingin Messukeskuksessa
Muiden Xeikon-mallien tapaan siinä on mukana X-800-tuotannonohjausrippi. Ei ole yllättävää, että joukko digitaalipainokoneiden valmistajia tekee jo yhteistyötä Highconin kanssa. Presstek hyödynsi menetelmää jo Drupassa yhdessä B2-kokoisen 75DI-painokoneen kanssa. Se on saatavilla myöhemmin tänä vuonna. Useimmilla leveän formaatin UV-tasoja -hybriditulostimilla voidaan painaa jopa 50 mm paksuisille materiaaleille. Se voidaan asentaa osaksi analogista ja kapearainaista fleksopainokonetta tai sitä voidaan hyödyntää erillisenä digitaalisena mustesuihkujärjestelmänä. Screen on niin ikään julkistanut uuden etikettipainoon tarkoitetun UV-mustesuihkupainokoneen, L350UV:n. Sillä voidaan painaa jopa 50 metrin minuuttinopeudella ja käsitellä 350 mm leveää materiaalia. 40 Print&Media 7/2012 Teema 7 Pakkaus UV-etiketit Drupa-messuilla esiteltiin myös useita UV-tekniikan omaavia etikettipainokoneita. Siihen sisältyy valkoinen väriaine ja sillä voidaan painaa useimmille materiaaleille kalvot mukaan lukien. Xerox on tehnyt pitkään yhteistyötä Stora Enson kanssa kehittäessään pakkaustuotantolinjaa omia iGen-painokoneitaan varten ja hyödyntääkseen Stora Enson taivekartongin käsittelyyn liittyvää osaamista. Sanottakoon kuitenkin, että syyskuun lopun Pakkaus-messuilla kannattaa käydä DS Smith Packagingin (ex-SCA Packaging) osastolla, sillä he ovat investoineet massiiviseen Durstin digitaaliHP panostaa pakkauspainamiseen sekä kartonkien että etikettien osalta. ”Markkinoilla on myös monia leveän formaatin teollisen tason tuotantotulostimia, jotka soveltuvat pakkaustuotantoon.” Xeikon on puolestaan esitellyt 3030Pluskoneen, joka on sen viides malli digitaalisten etikettipainokoneiden 3000-sarjassa. Screen aikoo lisätä mukaan myös inline laminointija -stanssausyksiköt. Jälkikäsittely Highcon esitteli Drupassa hyvin mielenkiintoisen laitteen, Euclid, joka on digitaaliselle pakkauspainosektorille suunnattu digitaalinen nuuttausja stanssaustyökalu. Epson ei antanut siitä muita tietoja, kuin että siinä käytetään Epsonin Thin Film Piezo -tulostuspäätä. Sen jälkeen kone voi käyttää stanssia taivekartongin nuuttaukseen, leikkuuseen tai jopa perforointiin enintään 10 000 kappaleen ajoilla. Sillä voidaan käsitellä jopa B1kokoisia materiaaleja, joiden arkkipaino voi olla jopa 550 g/m2. Epsonilla oli näytillä SurePressetikettipainokoneestaan uusi versio, jossa voidaan käyttää valkoista väriainetta. Loppupäätelmä On syytä muistaa, että markkinoilla on myös monia leveän formaatin teollisen tason tuotantotulostimia, jotka soveltuvat pakkaustuotantoon, kuten Inca ja Durst. Tässä yrityksen digitaalisilla etikettikoneilla tehtyjä tuotteita.. Vauhti voi nousta jopa 50 metriin laadusta hieman tinkien. Näihin sisältyvät esimerkiksi HP Indigo, Screen ja Xerox. Sen tuotantonopeus voi olla 150 A4-sivua minuutissa. Kokoonpanoon sisältyy puskuroiva pinoamisyksikkö ja Stora Enson erikoisvalmisteinen stanssauslaite yhdessä Epic CTi635 -lakkausyksikön kanssa. 15 metrin minuuttinopeudellaan Xeikon väittää sen olevan 50 prosenttia tuottavampi kilpaileviin koneisiin verrattuna – vaikka esimerkiksi Screen L350UV tulostaa 50 metriä minuutissa. Caslonin mukana tulee uusi digitaalinen, valkoista väriainetta painava kohdeväriyksikkö ja FFEI:n RealPro Digital Labeller -ohjelmisto. Lisäksi Epson esitteli uutta yhden pyyhkäisyn (single pass) UVetikettipainokonetta, SurePress X:ää. Liitettynä Nilpeter FAfleksokokoonpanoon sen rainaleveydet voivat olla jopa 420 mm tuottaen korkealaatuiset etiketit 25 metrin minuuttivauhdilla. Prosessi kestää noin 15 minuuttia ja sen sanotaan olevan kustannuksiltaan vain kolmasosa perinteisen stanssin valmistamiseen verrattuna. Näitä laitteita käsittelemme kuitenkin myöhemmissä artikkeleissa. Xerox lanseerasi Drupassa myös iGen150-painokoneen, joka on sen lippulaivamallin uusin ja nopein versio. Xeikon 3030Plus-koneella saavutetaan korkea kuvanlaatu yhdistämällä todellinen 1200 dpi:n tarkkuus 4 bittiä pistettä kohden ja sillä voidaan painaa monenlaisille materiaaleille, kuten Bopp, PVC ja PET, 40–350 g/m2 painoiset pahvit ja paperit sekä läpinäkyvät ja läpikuultavat PET-kalvot. Euclid luo halutunkaltaisen stanssin hyödyntämällä digitaalisia laserja polymeeritekniikoita. Brittiläinen FFEI on julkistanut uuden version digitaalisesta Caslon-etikettipainokoneesta
Funktionaaliset pakkaukset kaupassa yhdistettynä ihmisten älykännykköihin. Teema 7 Pakkaus Tiesittekö, että Suomessa on tiettävästi koko Euroopan isoin digitaalisten kartonkikoteloiden tuotantotehdas. Pakkaukseen voidaan liittää kolmiulotteisia elementtejä tai jopa ääntä.” Kun pakkauksen funktiota hetken aikaa miettii, tuntuu pakkaus todellakin olevan täynnä mahdollisuuksia – myös nuorten parissa. Intohimoisesti yritykseensä, lähes kuin omaan lapseensa suhtautuva Reinilä kiteyttää digitaalisen pakkauspainamisen mahdollisuudet ja hyödyt seuraavasti: ”Digitaalista painamista pakkauksissa kannattaa hyödyntää etenkin silloin kun tarvitaan nopeaa reagointikykyä, joustavuutta tai useita kieliversioita. Esimerkiksi HP on selvästikin panostanut tähän paljon ja uskoo, että markkinoita on riittävästi Indigo 10000:tta varten. JARKKO HAKOLA Suomessakin osataan TOIMITTAJAN NÄKÖKULMA seen pakkauspainamisen linjastoon. Viime kädessä paljon riippuu siitä, millaisille materiaaleille digikoneilla voidaan painaa ja mitä väriaineet maksavat. Mitä vielä uusiin Drupassa esiteltyihin arkkisyöttöisiin digitaalisiin pakkauspainokoneisiin tulee, vain Screen SX on saatavilla tällä hetkellä. Todellinen kysymys on luonnollisesti se, löytyykö pienten painosten pakkauspainamiseen riittävästi markkinoita, jotta näistä digitaalilaitteista tulisi kannattavia investointeja. Tosin Fujifilmin Jetpress F:n pitäisi olla saatavilla aivan lähiaikoina ja Indigo 10000:n pitäisi olla markkinoilla vuoden loppuun mennessä muiden mallien seuratessa myöhemmin seuraavana vuonna. Yksilöllisiin pakkauksiin voidaan liittää personoituja viestejä tai varustaa ne turva-, aitousja älyteknologiaa sisältävillä elementeillä. Niiden on kilpailtava perinteisiä painokoneita vastaan, jotka nekin ovat koko ajan tehokkaampia pienissä painoksissa. Kyse on Pyrollin konserniin kuuluvasta Solver Palvelut Oy:stä, jota johtaa suu vaahdossa pakkausten mahdollisuuksista kertova Mauri Reinilä. Sisältö Toimitus Verkko Tabletit Ilmoitukset Tilaajat Jakajat Mobiili. Ei kovin huono idea. Avoimeksi jää, riittääkö myös muille B2-digitaalipainokoneille markkinaosuutta vai ei. Kokonaisuus ratkaisee! Anygraaf Oy Hiomotie 10 00380 HELSINKI Puh. Pääsin kuulemaan Reinilää Pyrollin järjestämässä Package Media -seminaarissa. 0424 22171 www.anygraaf.fi Yhdessä tai erikseen
SUURKUVAN SUUNTA: YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISYYS Materiaalija laitetoimittajat tekevät ympäristöystävällisempiä tuotteita. 42 Print&Media 7/2012 Ilmiö 7 Suurkuva 1. Asiakkaat tulevat tulevaisuudessa vaatimaan kestävän kehityksen mukaisesti tuotettuja suurkuvatuotteita.. Yrityksissä materiaalien kierrättäminen monipuolistuu ja käyttö tehostuu
Ulkomainonta reagoi nopeasti: ei tarvita paljon aikaa ratkaisujen tekemiseen. – Emme ole suurkuvan asiantuntijoita, joten olisimme halukkaita kuulemaan enemmänkin alaan liittyvistä innovaatioista. Se tarjoaa hyvät mahdollisuudet lokaatioon ja ajankohtaisuuteen liittyvään out-of-home-markkinointiin. ”Meidän firman suurkuvavolyymi on kaksinkertaistunut kymmenen vuoden aikana.” – Toki esimerkiksi meidän firman suurkuvavolyymi on kaksinkertaistunut kymmenen vuoden aikana, mutta markkina on murroksessa. Myös lateksitulostimet tulevat korvaamaan liuotinpohjaisia. Millaisia yleisiä mainonnan trendejä on havaittavissa suurkuvan osalta. – Yksi iso trendi on ympäristöarvojen huomioiminen koko prosessissa, materiaalivalintoihin ja painoväreihin asti. Kymmenen vuoden aikana ulkomainonta ja mediamarkkinointi ovat kasvaneet, mutta viimeisen 2–3 vuoden aikana osa markkinoinnin kasvusta on ajautunut ulkomaisille toimijoille. Parhaimmillaan suurkuva onkin visuaalista kaupunkitaidetta. Toteutusten taso on edelleen vaihteleva, mutta tasaisempi laatu ja ympäristöystävällisyys ovat selvästi tulossa suurkuvatuotteisiin. Yhä useampi toteutus myös sykähdyttää ja saa aikaan wau-reaktioita. – Miten niin kasvanut. – Kilpailun globalisoituminen on suurkuvatulostamiseen liittyvä havainto. Print&Media selvitti suurkuvan nykytilanteen ja tulevaisuuden suunnan. Mitkä suurkuvan käyttötavat jäävät tulevaisuudessa pois. Millaisia yleisiä trendejä on havaittavissa suurkuvatekniikan alueella. Tässä artikkelissa käydään läpi suurkuvaa eri näkökulmista: miten suurkuvamainontaa käytetään nyt ja tulevaisuudessa, trendit teknologiassa, ympäristöystävällisyys, suurkuvatuotteiden myynti ja alan osaaminen Suomessa. Suuria mainoksia Clear Channelin toimitusjohtaja Timo Tammi ja operaatiopäällikkö Esa Kettunen tietävät, että digitaalisuus tulee osaksi suurkuvatuotantoa. Suurkuvatuotannon laitteita ja materiaaleja jälleenmyyvän Signcomin toimitusjohtaja Samuli Vuorenhela arvelee, että UV-koneiden osuus tulee kasvamaan. – Perinteinen ulkomainonta yhdistyy digitaalisuuden kanssa. Osa haluaa todella kustannustehokasta markkinointia, jossa hinnan merkitys on tärkein ja osa erittäin korkealaatuisia tuotteita, joissa laatu on pääasia. Millaisia ovat suosituimmat toteutukset tällä hetkellä. Tämä ei vielä näy asiakkaiden kysyntänä, vaan painotalojen valmiutena tarjota erilaisia vaihtoehtoja. – Digitaalisuutta nähdään enemmän, sillä ulkomainonta on helposti digitalisoitavissa. Siihen ei digitaalisuus oikein pysty. Kysymyksiin vastaavat oman alansa asiantuntijat. – Volyymin näkökulmasta traditionaaliset ulkomainoskampanjat, joissa käytetään julistetuotantoa, ovat suosituimpia. Onko jotain muuta mitä haluaisit aiheesta sanoa. Ilmiö 7 Suurkuva On vaikea kuvitella kävelevänsä kadulla tai sisällä julkisissa tiloissa näkemättä yhtään suurta kuvaa. – Olemme tehneet brändeille erikoistoteutuksia enemmän kuin koskaan. Lisäksi harvan asutuksen vuoksi Suomesta löytyy paljon pieniä yrityksiä, jotka tekevät laaja-alaisesti kaikkea mahdollista liikelahjoista ajoneuvomaiSuurkuvan neljä suuntaa. Uusista tuotteista, joita voisimme tarjota asiakkaillemme. – Trendit Suomessa ovat hyvinkin samoja kuin maailmalla, eli UV-tulostamisen ja lateksin osuus laitehankinnoista kasvaa. Vinyylien rinnalle on tullut ympäristöystävällisempiä materiaaleja. – Trendi on tehdä isompia mainospintoja. – Toinen trendi on lievä asiakkaiden halujen polarisoituminen. Koot ovat kasvaneet, kun markkinoille on tullut isojen tulosteiden mahdollisuus. Kilpailukykyä kalustolla. Aikajänne suunnittelusta toteutukseen lyhenee edelleen. Emme kilpaile enää vain rajojen sisällä. Print&Media 7/2012 43 TEKSTI MIIKA PELTOLA KUVAT ISTOCKPHOTO & HAASTATELTAVAT Suurkuvatuotanto on noussut muutamassa vuodessa graafisen alan huipulle. Kuinka paljon suurkuvamainonnan käyttö on Suomessa kasvanut kuluneen kymmenen vuoden aikana. Eri formaatteja yhdistämällä haetaan vaikuttavuutta, ne ovat yhdessä hyvä ratkaisu. – Aikataulun käsite on muuttunut. Molemmat ääripäät ovat korostuneet. Esimerkiksi yliteippauksia ja suurempia ratkaisuja lähellä asiakkaan myymälää. Mitä arvelet, että näemme tulevaisuudessa lisää
Käytämme myös UV-värejä, jotka ovat VOC-vapaita eli niistä ei haihdu orgaanisia yhdisteitä. – Mikäli tarkastellaan Suomessa viime vuonna myytyjen koneiden määrää, niin selkeä enemmistö oli liuotinpohjaisia koneita, 55 prosenttia, seuraavaksi eniten myytiin UV-tulostimia, 23 prosenttia ja tämän jälkeen lateksitulostimia. Suomessa ainoastaan Ikea vaatii sitä. – Sekä UVettä lateksitulostamisen puolesta puhuu myös niiden ympäristöystävällisyys, vaikka kumpikaan teknologia ei vielä liuottimista vapaata olekaan. – PVC-muovia karsitaan jokaisesta tuotealueesta. Uusien tekniikoiden monipuolisuus, laaja materiaalivalikoima, tuottavuus, helppous, laatu ja ympäristöystävällisyys ovat tekijöitä, joiden perusteella päätöksiä tehdään. Asiakkailta varsinaista signaalia ei ole tullut. Lähitulevaisuudessa 55 prosenttia leveän formaatin tulostustaloista on suunnitellut hankkivansa UV-tekniikkaan pohjautuvan tulostimen, toisena tulivat liuotintekniikkaan pohjautuvat tulostimet 37 prosentilla ja kolmantena lateksitekniikka 33 prosentilla. Olemme käyttäneet PVC-vapaita materiaaleja jo viimeiset viisi vuotta. Mitkä ovat teidän keinoja päästä ympäristöystävällisempään tuotantoon. – Meillä on ihan selkeät keinot. – En ole aiheesta juuri tutkimuksia nähnyt, mutta oma kokemukseni on, että käyttöikä riippuu kovin paljon itse laitteen teknisestä toteutuksesta ja käyttäjän päivittäisistä toimenpiteistä. Koneissa on eroja kuten operaattoreissakin. – Suomen suurkuvatalojen teknologinen taso on kohtuullisen hyvä, mutta vaihtelu on suurta. Ruotsissa osassa tarjouspyynnöissä sitä kuitenkin jo pyydetään. – On nähtävissä, että vesipohjaiset ja liuotinpohjaiset menetelmät ovat väistyviä tekniikoita. Heittäisin, että tulostimen taloudellinen käyttöikä on tyypillisesti noin 5–6 vuotta vaikka teknisesti laite vielä pelaisikin. Kehitystä hidastaa hieman se, että lateksitulostimien tuotantokustannus on edelleen liuotinta korkeampi, eikä automaattisesti muotoon leikkaavaa lateksitulostinta ole näköpiirissä. Sitten meillä on HP:n laitteet, joissa on kierrätettävät värijärjestelmät. Jälkikäsittelyssä käytämme nestelaminointia laminointikalvojen sijaan, koska silloin jää vähemmän kalvojätettä. Vesipohjaiset tulostimet eivät olleet vertailussa mukana. Kuinka pitkä käyttöikä suurkuvatulostimilla keskimääräisesti on. Ympäristölle pitää olla ystävällinen Pixmillin maajohtaja Ari Virran mukaan ympäristöystävällisyys syntyy pienistä, jatkuvista teoista ja kierrättämistä tehostamalla. – Mikäli tarkastellaan myytyjen koneiden määrää, niin liuotinpohjaiset eli low solvent ja eco solvent -koneet ovat edelleen selvästi myydyimpiä koneita Suomessa ja maailmalla. Värit ovat lateksipohjaisia, jotka eivät sisällä haitallisia tai ilmaa saastuttavia ainesosia. Toisaalta vaikka yrityksen tuloskunto ja uudet laitteet korreloivat keskenään, niin ei voi sanoa, että näiden välillä olisi selvä syy-seurausyhteys vaan pikemminkin molempien takana on hyvä liikkeenjohto. Pakotamme tavarantoimittajat toimittamaan vihreitä materiaaleja. Tämä luo tarvetta monipuolisille ja kohtuuhintaisille ratkaisuille. Materiaalivalmistajat ovat heränneet siihen, että vihreitä materiaaleja tarvitaan. 44 Print&Media 7/2012 Ilmiö 7 Suurkuva nontaan. UV-teknologia mahdollistaa muita tekniikoita suuremman materiaalivalikoiman sekä tulostamisen suoraan levyjen ja esineiden pintaan. Yleistyksenä voisi sanoa, että korkean työkustannuksen maassa kalustolla on suurempi merkitys kilpailukykyyn. ”Korkean työkustannuksen maassa kalustolla on suurempi merkitys kilpailukykyyn.” Entä mitkä tekniikat ovat jäämässä pois. Vasemmalta oikealle Timo Tammi, Samuli Vuorenhela, Ari Virta, Jarmo Syrjälä ja Juha Heljakka.. – Huomioitavaa on myös jatkuva uusien sovellusja liiketoiminta-alueiden syntyminen markkinoiden ja tulostustekniikoiden kehittyessä. Fine Art -tulostuksen puolella. KaikSUURKUVA-ALAN ASIANTUNTIJAT RIVISSÄ. Tosin vesipohjaiset tulostimet saattavat pysyä vielä pitkään ns. On myös selvää, että lateksitulostimet tulevat korvaamaan liuotinpohjaisia tulostimia sekä meillä että maailmalla. Itse olemme kuitenkin myyneet karkeasti saman määrän UV-koneita ja näyttää siltä, että UV-koneiden osuus tulee kasvamaan myös jatkossa. Mitkä ovat suosituimmat suurkuvateknologiat tällä hetkellä, entä tulevaisuudessa. Millaisia yleisiä trendejä on havaittavissa suurkuvateknologian ja -tuotteiden ympäristöystävällisyydessä. Lisäksi UV-värien kehittyminen joustaviksi ja hajuttomiksi on lisännyt UV:n suosiota. Millainen on Suomen suurkuvatalojen teknologinen taso tällä hetkellä. – Tulevaisuudesta antaa osviittaa hiljattain julkaistu InfoTrendsin tutkimusraportti, jossa tutkittiin muun muassa tulostustalojen investointisuunnitelmia
Viestien pitää olla ajankohtaisia ja näkyä oikeissa paikoissa. Ideasta suunnitteluun ja tuotannosta käyttöön on entistä lyhyempi aika sekä matka. 2. Print&Media 7/2012 45 Ilmiö 7 Suurkuva Suurkuvatuotannon on oltava nopeaa. SUURKUVAN SUUNTA: NOPEUS
– Luulen, että sekajätteestä joudutaan tulevaisuudessa maksamaan selkeä sanktio. Myyjä on luova Lönnbergin yhteyspäällikkö Jarmo Syrjälä sanoo, että suurkuvatuotteiden myyjältä odotetaan uusia ideoita ja kykyä yhdistellä materiaaleja uusilla tavoilla. Meillä on suurkuvatuotannossa käytössä kompensoitu paperi: käytämme ainoastaan sertifioitua paperia, jonka hiilidioksidipäästöt on laskettu sekä tuotannon että kuljetusten osalta. Emme käytä mitään missä olisi raskasmetalleja, kuten elohopeaa. – Hintalisä ei mene markkinoilla läpi. Suurkuvamyyjän pitää olla luova ja keksiä uusia ideoita. Vaikuttaako ympäristöystävällisyys jo asiakkaiden ostopäätöksiin. Yhteiskunnallinen vastuu tulee tuotantoon. Hyvinkin monimutkaisten rakenteiden UV-teknologia yleistyy ja mahdollistaa laajan materiaalivalikoiman. ”Sekajätteestä joudutaan tulevaisuudessa maksamaan selkeä sanktio.” Mitä arvelet, että näemme tulevaisuudessa lisää. Kun niitä tekee sarjassa, niin niistä tulee yksi suuri. Miten suurkuvan myynti eroaa perinteisen painotuotteen myynnistä. Suurkuvatuotteet ovat usein osa jotain suurempaa kokonaisuutta. – Tuotteet ovat monipuolisempia ja niissä yhdistellään useita eri materiaaleja. Myös ostajan henkilökohtaiset mieltymykset vaikuttavat. Digitaaliset toteutukset tulevat osaksi suurkuvatoteutuksia. Ekologisuus. Suurkuvapuolella tapahtuu koko ajan kehitystä ja uusia innovaatioita materiaaleissa ja laitteissa. 3. SUURKUVAN SUUNTA: MONIPUOLISUUS. – Vihreys ei synny isosta yksittäisestä teosta, vaan pienistä puroista. Tällä hetkellä varat ohjataan hyväntekeväisyysjärjestön kautta Mosambikin ekosysteemin suojelemiseksi koulutuksen ja puiden istutuksen avulla. Onnistuneesta lopputuotteesta koetaan onnistumisen riemua ja näin työ on antoisaa ja palkitsevaa. – Ratkaisut ja hinta. Mitkä asiat vaikuttavat eniten asiakkaiden ostokäyttäytymiseen ja -päätöksiin. – Suurkuvatöissä luodaan usein jotain uutta ja uusien ratkaisujen miettiminen vie paljon aikaa. – Erilaiset tapahtumat yleistyvät. Millaisia yleisiä trendejä on havaittavissa suurkuvan myyntitavoissa tällä hetkellä. ”Suurkuvatöissä luodaan usein jotain uutta ja uusien ratkaisujen miettiminen vie paljon aikaa.” Mitkä ovat myyntityön hyviä puolia ja toisaalta yleisimpiä ongelmia. – Yrityksen tapa ottaa ympäristö huomioon vaikuttaa. Mitä muuta haluaisit aiheesta sanoa. Kompensoimme käyttämämme paperin ilmastovaikutukset sijoittamalla hiilidioksidipäästöjä vastaavan summan ympäristönsuojeluun. Vielä ei ole tahoa, joka maksaa vihreydestä. 46 Print&Media 7/2012 Ilmiö 7 Suurkuva ki käyttämämme kankaat ovat nykyään PVC-vapaita. Asiakkaat haluavat uusia ratkaisuja ja ideoita. Mikä on keskimääräinen prosentuaalinen hintalisä, jonka ympäristöystävällinen tuotantotapa tuotteeseen tuo. Kaikki pitää kierrättää. Suurkuva on tulevaisuudessa osa isompaa viestinnän kokonaisuutta
3. SUURKUVAN SUUNTA: MONIPUOLISUUS
Mitkä työt voi ostaa alihankintana. Trendinä pitäisi olla osaamisen ja koulutuksen kehittäminen. Markkinoille lanseerataan uusia materiaaleja ja niistä saadaan jalostettua entistä monipuolisempia tuotteita. – Alihankinnnan ja oman tuotannon tasapainon ratkaisee tietysti samanlaiset asiat kuin investoinneissa yleensä. – Yleensä graafisen alan osaajat siirtyvät suurkuvan puolelle muista tehtävistä tai sitten yritys kouluttaa itse rekrytoimansa henkilöt. Oppilaitokset tulevat vastaamaan myös suurkuvapuolen kysyntään. Laitteet ja tekniikat kehittyvät ja pieniä yrityksiä on paljon, joka vaikuttaa hintatason alenemiseen – tosin meidänkaltaisten monipuolisten palveluntarjoajien tuottama hyöty asiakkaalle on entistä kysytympää. Millaisia yleisiä trendejä on havaittavissa suurkuva-alan työvoimassa. – Jos verrataan suurkuvapuolen bulkkituotteita, kuten kankaille tai kapalevyille tulostuksia, niin niiden hinnat ovat koko ajan entistä enemmän kilpailtuja. Siellä voi olla kilpailuetua, nopeutta tai logistiikkaan vaikuttavia asioita. Tällaista hyvää koulutusta meillä on riittävästi. Miten säilyy tasapaino niiden välillä. Suurkuvan myynti on ollut viime vuodet kasvussa Miten arvioisit suurkuvatuotteiden hintojen kehitystä viimeisen viiden vuoden aikana. – Suurkuvaan liittyvän tuotantotekniikan koulutus on melko vähäistä ja se on yleensä osana muuta alan koulutusta. – Ala kehittyy koko ajan. Kilpailu toimijoiden välillä kansainvälistyy, mutta samalla paradoksaalisesti myös paikallistuu. Kapasiteettia on paljon enemmän kuin markkinat vetävät, joten alihankintanakin tavaraa saa helposti. SUURKUVAN SUUNTA: GLOBALISAATIO VS. Karrikoiden isot yritykset toimivat mielellään isojen kanssa ja PK-yritykset pienempien toimijoiden kanssa. Esimerkiksi painajan ammattitutkintoon voi kuulua lyhyt esittely suurkuvatekniikoista, mutta varsinainen täsmäkoulutus puuttuu. – Suurkuvan teoriapuolessa on samat asiat väriopin ja värien kannalta kuin muissakin painotekniikoissa, joten periaatteessa painoalan yleinen koulutus antaa hyvän pohjan myös suurkuvapuolelle. ”Oppilaitokset vastaavat kysyntään ja lisäävät suurkuvan osaksi muuta koulutusta.” Kuinka paljon osaamista kannattaa pitää oman talon sisällä. 4. Miten alan koulutus voi. Miten arvelet, että suurkuvan myynti muuttuu tulevaisuudessa. 48 Print&Media 7/2012 Ilmiö 7 Suurkuva ja toteutusten kehittäminen kuuluu arkeen. Siitä vastaavat lähinnä työnantajat itse. Yritys kouluttaa itse Sekä Brand ID:n toimitusjohtajana että Serpa ry:n hallituksen puheenjohtajana toimiva Juha Heljakka uskoo, että painoalan yleinen koulutus antaa hyvän pohjan suurkuvapuolelle. – Uskon myös, että oppilaitokset vastaavat kysyntään ja lisäävät suurkuvan osaksi muuta koulutusta. Mistä suurkuva-alan osaajat yleensä löytyvät. Esimerkiksi digitaalisilla tasotulostimilla pystytään valmistamaan koko ajan suurempia sarjoja kustannustehokkaasti, joka on ehkä syrjäyttämässä tai ainakin vähentämässä töitä joiltakin toisilta painotekniikoilta. LOKALISAATIO
TULOSTEET SOVELTU ETTÄ ULKOKÄYTTÖÖN. PYSY VAUHDISSA MUKANA. UUTUUS, JOTA ET VOI OHITTAA! NYT SAATAVANA UUSI PRO4! ROLANDIN UUSIN UUMAN PRINT&CU NOLOGIAA KULLATUILLA TUPLATULOSTUS PÄILLÄ JA UPOUUSILLA NOPEASTI KUIVUVILLA ECO SOL MA USTEILLA, JOIHIN KUULUVAT KEVYT MUSTA, VALKOINEN, METALLIVÄRI JA CMYKLCLM. PYSY VAUHDISSA MUKANA. TULOSTEET SOVELTU ETTÄ ULKOKÄYTTÖÖN. ERINOMAISEN TULOSTUSNOPEUDEN UN ANSIOSTA TULOSTIN ON VALIKOIMAMME LIPPULAIVA JA YRITYKSELLESI LUOTETTAVA TYÖHEVONEN. ERINOMAISEN TULOSTUSNOPEUDEN UN ANSIOSTA TULOSTIN ON VALIKOIMAMME LIPPULAIVA JA YRITYKSELLESI LUOTETTAVA TYÖHEVONEN. www.rolanddgn.com facebook.com/rolanddgn UUTUUS, JOTA ET VOI OHITTAA! NYT SAATAVANA UUSI PRO4! ROLANDIN UUSIN UUMAN PRINT&CU NOLOGIAA KULLATUILLA TUPLATULOSTUS PÄILLÄ JA UPOUUSILLA NOPEASTI KUIVUVILLA ECO SOL MA USTEILLA, JOIHIN KUULUVAT KEVYT MUSTA, VALKOINEN, METALLIVÄRI JA CMYKLCLM. www.rolanddgn.com facebook.com/rolanddgn
Teitkö siellä jotain erityisiä havaintoja ja mitkä tuoteryhmät ottivat tulta alleen. – Lisäksi suurta mielenkiintoa tuntui herättävän teollisen tason suurkuvatuotanto ja etenkin tasotulostimet. Kaikkien niiden laitteiden ja niihin liittyvien sovellusten määrä alleviivaa alan suunnatonta luovuuden ja monimuotoisuuden tasoa. Minulle jäi erityisesti mieleen kävijöiden kiinnostus digitaalisten painokoneiden uuteen B2kokoon. Siksi esimerkiksi Ipex 2014 jää yhtiöltä väliin. Niitä oli paljon. Haluamme pitää huolen, että asiakkaamme ovat varustettuna kaikista kehittyneimmällä printtiteknologialla tehdäkseen hyvää liiketoimintaa. Asiakaskeskeisyyttä korostaen meidän päätöksemme jättäytyä pois Ipex 2014 -messuilta, ja keskittyä enemmän paikallisiin sovellusja maakeskeisiin tapahtumiin, on helpommin ymmärrettävissä. Kovinkaan moni uusi teknologinen uutuus ei luonut enempää kuhinaa kuin meidän B2-koon Indigot, joista oli versiot myös rotaatioon ja kartonkien pakkauspainamiseen. Digitaalisuus on raivaamassa tietään koko ajan suuremmaksi myös tällä alueella. 50 Print&Media 7/2012 Kuinka HP:n graafisten ratkaisujen liiketoiminnalla (GSB) on tänä vuonna mennyt. Pysytään Drupassa. Näytetyillä ratkaisuilla on äärettömän paljon oivia liiketoiminnallisia hyödyntämisen mahdollisuuksia. Tämä kaksikko piti huolen, että meillä oli loistava tilaisuus esitellä kaikki uudet tuotteemme graafiselle alalle. – Ensimmäiset puoli vuotta toi eteen kaksi erittäin tärkeää tapahtumaa, Fespa Digitalin ja Drupan. Tässä yksinoikeudella annetussa haastattelussa Zioni antaa muutamia mielenkiintoisia vastauksia. – Drupa oli jälleen mielettömän loistava tapahtuma. TEKSTI JA KUVA BESPOKE Ronen Zioni on ollut hiukan yli vuoden kapteenina HP:n EMEA-alueen graafisten ratkaisujen markkinoinnissa. Se heijastelee entistä kovempaa muutoshalukkuutta seripainamisesta kohti digitaalisia ratkaisuja. Ja niitä ei tultu vain katsomaan, vaan ostamaan. Meidän toimitusjohtajamme, Meg Whitman, vieraili Drupassa vakuuttaen HP:n olevan erittäin sitoutunut graafisen alan kehittämiseen. Haastattelu. – Omaa kieltään puhui Drupassa esitellyt digitaaliset etikettija pakkauspainamisen tulostusratkaisut. Laitevalmistajan suusta Ronen Zioni sanoo HP:n keskittyvän lähiaikoina enemmän sovelluskeskeisiin ja maakohtaisiin tapahtumiin
Luulen, että tulemme näkemään erityisesti personointia ja kohdennettua viestintää entistä laajemmassa mittakaavassta – varsinkin suoramarkkinointikampanjoita vähittäismyymäläsektoriin. –Parhaiden valmistajien täytyy nähdä velvollisuudekseen työskennellä läheisesti asiakkaidensa kanssa ja täyttää velvoitteet pitkäaikaista kumppanuutta kohtaan. Osa näistä on vähitellen laajentamassa uusille digitaalisen painamisen alueille, kuten valokuva-albumit, suurkuvatuotanto ja muut digipainotuotteet, joiden suuntaan kaupallinen painotalo ei olisi aiemmin edes vilkaissut. – Luulen, että tilanne on aina ollut sellainen, että painotalot kohtaavat samoja asiakkaiden vaatimuksia uudelleen ja uudelleen. 040525 2214 jukka.antosalo@pb.com Ammattilaisen unelma! Menestys Drupassa! Meiltä saat myös edullisen rahoituksen! Mitkä ovat suurimmat haasteet painotaloille juuri nyt ja miten te valmistajat voisitte auttaa heitä kohti parempaa kannattavuutta. Lisätiedot: Matti Saalamo, p. Apua voidaan tarjota monessakin eri asiassa, esimerkiksi luomalla lisäarvoratkaisuja vaihtuvan tiedon ja personointiratkaisujen kautta. Painotyön ostajat ja mainostoimistot täytyy saada ymmärtämään äärettömät mahdollisuudet, mitä digitaalinen painaminen heidän kampanjoilleen voi mahdollistaa. – Uskon, että näemme painotalojen ottavan entistä kiihtyvämmän askeleen kohti digitaalisia painoteknologioita hyötyäkseen niiden monipuolisuudesta ja täyttääkseen asiakkaidensa muuttuvat viestintäja markkinointitarpeet. – Olen nähnyt enenevissä määrin, että digitaalinen painaminen ja huonot talousajat ovat yhdessä pehmentäneet perinteisten painotalojen asenteita. Näin sen vuoksi, että älykkäällä kohdentamisella saadaan todistetusti todella hyviä vastausprosentteja ja kustannussäästöjäkin.. Työt täytyy toimittaa nopeammin, halvemmin ja paremmalla laadullakin kuin aiemmin. Mitä odotat tapahtuvan seuraavaksi. 040571 5157 matti.saalamo@pb.com Jukka Antosalo, p. Näen, että meidän valmistajien tulee puhua suoraan myös isojen brändien ja kauppaketjujen kanssa printin mahdollisuuksista ja auttaa samalla painotaloja myyntityössään. Koneenkäyttäjän unelma! • Horizon laatua • päältä alistava • pitkä syöt tö rata • nuutin suunta voidaan määritellä • huoleton ja helppo käyttää • ei ruttaa paperia • tuotanto tehokas • varmatoiminen • tarkka lopputulos • nopeus 5000 arkkia tunnissa • huom! jopa 0,1 mm nuuttivälillä – sopii myös kansituotantoon Täydellinen ratkaisu tämän päivän tuotanto-ongelmiin. ”Näen, että meidän valmistajien tulee puhua suoraan isojen brändien ja kauppaketjujen kanssa printin mahdollisuuksista ja auttaa samalla painotaloja myyntityössään.” Onko mieleesi noussut joitain muita suuria muutoksia tai trendejä, joita olet huomannut menneen vuoden aikana. Print&Media 7/2012 51 UUtUUs Horizonilta – CRF-362 Horizonilta on tullut markkinoille uusi erittäin hiljainen ja automaattisäätöinen nuuttaus-/ taittokone, jonka pitkä syöttörata mahdollistaa parhaan lopputuloksen – arkin häntä on jo lähtenyt alistuksesta, kun nuut taus/taitto alkaa
Pyroll esitteli syyskuun puolivälissä asiakkailleen ja sidosryhmilleen uutta showroomiaan ja Package Media -konseptiaan. – Koska pakkaus liittyy aina suoranaisesti ostotapahtumaan, se tavoittaa kuluttajan erittäin tehokkaasti. Tikka puhui uusista kuluttamisen trendeistä, joissa perinteiset tavat ostaa jäävät vähitellen taka-alalle ja kuluttajat luovat mielellään itse uusia palveluita ja kulutustrendejä. Nämä ostajat haluavat pysyä nimettöminä. Grafitrio Oy toimituksia: Kirjapaino Framille Vaasaan on toimitettu yleisviimeistelijä Uchida Quattro, joka leikkaa, nuuttaa ja perforoi. Pakkauksia näytettiin yhteensä 10 000 kertaa ja samalla Defa sai omalle liiketoiminnalleen todella arvokasta asiakastietoa. Hän on ollut hallituksessa nyt noin kaksi vuotta, vahvistaa Solverin toimitusjohtaja Mauri Reinilä. Solverin nousukiito alkoi jo vuosien 2006–2007 aikana, jolloin Kotkaset Kirjapainon nimi muuttui muotoon Solver Palvelut ja kotelotuotannon digitalisointi käynnistyi. Kuluttajien aktivointia – Aktiivisella pakkauksella luodaan kuluttajalle uudenlainen ostoelämys, Reinilä kertoo. Konseptin lanseeraustilaisuus veti Tuusulaan Pyrollin tiloihin noin 60 innokasta osallistujaa. Lisäksi Raisioon matkaa AutoCreaser 50 PRO:n ja AutoFold PRO:n kombo, jossa yhdistyy automaattinen imualisteinen B2-nuuttauslaite ja taittoyksikkö kahdella veitsellä. Mynäprint Oy Mynämäeltä on tehostanut digituotantoaan Ricoh Pro C751 -laitteella. Digitaalisella tekniikalla voimme tarjota enemmän räätälöityjä ostokokemuksia kuluttajille ja voimaannuttaa heitä, Reinilä julistaa. Ricohin investointiuutiset: DiPrint Oy Helsingistä on investoinut uuteen Ricoh Pro C901 -digituotantolaitteeseen. – Taneli on tuonut meille juuri sellaista erilaista näkökulmaa, jota perinteinen painobisnes kaipaa. Esimerkeiksi Tikka nostaa muun muassa sohvasurffauksen ja Ravintolapäivän tapaiset maanläheisemmät palvelut. Pakkauksiin liitetyt kampanjat ovat näin ollen tehokkaita ja markkinointi-investointi kohdistuu ostaneisiin asiakkaisiin, Reinilä kertoo ja jatkaa: – Emme ole vain koteloiden painopaikka, joka nähtäisiin asiakkaan suuntaan kustannuksena, vaan pyrimme Package Median älykkäiden ratkaisujen avulla kasvattamaan asiakkaan kampanjan arvoa ja myyntiä. Kevaman painolle Kuopioon on toimitettu imualisteinen keräilykone Bourg BST10D+ sekä Bourg TDt korkeapinoluovutus. Pyroll Kouvola on yhtä kuin Mauri Reinilän vetämä Solver Palvelut Oy, joka on Suomen ja tiettävästi koko Euroopan suurin digitaalisesti painettavien kartonkikoteloiden valmistaja. Ifolor Oy on investoinut neljänteen Xerox iGen4 -väripainokoneeseen. Oikeassa kuvassa Pyrollin uutuutta hohkaava showroom, joka on täynnä erilaisia pakkauksia. Investoinnit. JARKKO HAKOLA Mauri Reinilä (vasemmassa kuvassa keskellä) viihdyttämässä vieraita, joita oli saapunut Tuusulaan noin 60. Xerox Oy on kertonut asentaneensa kesäkuussa toisenkin Xerox iGen4 -koneen ja kolme Nuvera-digipainokonetta. Investointi tuo lisäkapasiteettia valokuvakirjatuotantoon. Keuruskopiolle Keuruulle on toimitettu Uchida AeroCut Classic -yleisviimeistelijä. 52 Print&Media 7/2012 Alalla tapahtuu Konseptissa on kyse modernista pakkauksesta, jonka kehittäminen aktiiviseksi ja vuorovaikutteiseksi mediaksi on Pyroll Kouvolan digitaalisen kotelotehtaan toimintaidea. Koodia näyttämällä tietokoneen webbikameralle kuluttaja näki oliko voittanut lisäpalkintoja. Tamperelainen Eräsalon Kirjapaino on investoinut Ricoh Pro C751:een sekä Heidelberg Digital Print Manager -ohjelmistoon. Yritys on hyödyntänyt Tekesin ja ELY-keskuksen palveluita ja rahoitusta pitkäjänteisessä uudistumistyössään. Esimerkkinä Reinilä kertoi Solverin luomasta Defa-kampanjasta, jossa Defa-lämmittimen ostajalle annettiin kaupan päälle koodilla varustettu lakupaketti. Tilaisuuden seminaariosuudessa kuultiin muun muassa it-alan tunnettua sarjayrittäjää, Taneli Tikkaa, joka kuuluu Solverin hallitukseen. Newprintille Raisioon on toimitettu Morganan imualisteinen taittokone DocuFold PRO. Tilaisuudessa esiteltiin myös tämän kesän Valio Koskenlaskija -pakkauscase, jossa vahvassa roolissa oli sosiaalinen media. Kopiotaito Oy Helsingistä on hankkinut käyttöönsä myös Ricoh Pro C751:n. Erwekon Helsingin, Oulun ja Rovaniemen toimipisteiden kaikki painokoneet, levytulostimet ja muut keskeiset tuotantolaitteet liitetään järjestelmään. Pakkaushuumaa Tuusulassa Erweko Oy on investoinut Heidelbergin laajaan Prinect Business Manager -järjestelmään, jolla hallitaan kirjapainon toimintoja myynnistä ja materiaalihallinnasta tuotantoon, jälkilaskentaan ja toiminnan analysointiin. Tikka näkee, että vallallaan olevaa kuluttajakäyttäytymistä on mahdollisuus valjastaa myös pakkauksiin, esimerkiksi päästämällä kuluttajat niiden suunnittelijoiksi
Heini Koivistoinen on nimitetty Pyroll Pakkausten laatupäälliköksi. • taattua Horizon laatua • erillinen kansisyöttöasema • helppokäyttöinen • pinoajan tyhjennys mahdollista ilman koneen pysäytystä • tarkka leikkuujälki kolmelta sivulta • paperin koko säädettävissä • vaihtuva sivumäärä merkistä vakiona • auto maattinen paperijätesäiliön tyhjennys • paperin paksuus välillä 64–250 gsm • käyttäjä ystävällinen opastava kosketusnäyttö • toimii myös pelkkänä nuuttarina Monipuolinen ja joustava laite ammattimaiseen vihkotuotantoon. MAINOSTOIMISTO KMG TURKU KMG on saanut kesällä vahvistusta riveihinsä, kun sorvin ääressä ovat aloittaneet graafinen suunnittelija Mia Grönberg ja copywriter-projektipäällikkö Mari Kaarnavaara-Puutio. Lisätiedot: Matti Saalamo, p. Tom Fagerlund jatkaa johtajana paperipakkauksissa. Mahdollisuus tallentaa 20 työn asetukset. KOPIO NIINI Anne VainioLuoto (kuvassa) on nimitetty Kopio Niinin myyntipäälliköksi 13.8.2012 alkaen. Aiemmin Heikura on työskennellyt Lahden Messuilla, Etelä-Suomen Sanomissa ja Osuuskauppa Hämeenmaalla. Lisätietoa wideco.fi.. Heli Ahonen on puolestaan nimitetty myyntiassistentiksi. PYROLL Pyroll Pakkaukset -liiketoiminnassa muovipakkausten ja kansituotteiden johtajaksi on nimetty Paavo Martikainen. Kimmo Jalo on puolestaan nimitetty koko konsernin hankintaja innovaatiopäälliköksi. Paikalla on Widecon päämiesten edustajia, tietoiskuja, laitedemoja ja vapaamuotoista seurustelua. Myös Tarja Kumpulainen (kuvassa) on nimitetty Kopio Niinin myyntipäälliköksi, alkaen 20.8. Print&Media 7/2012 53 Alalla tapahtuu Horizon – CF-100/CW-8000NL vihkolinja Täydellinen automaattisäätöinen vihkolinja ”all-in-one” – leikkaa, taittaa ja stiftaa samalla kertaa. Aiemmin Neiglick on työskennellyt Xerox Oy:ssä. 040571 5157 matti.saalamo@pb.com Jukka Antosalo, p. Niittisäiliö voidaan täyttää ajon aikana ilman koneen pysäytystä. CANON Teppo Parviainen on nimitetty Canon Oy:n account manageriksi ammattitulostuksen alueella. lokakuuta. KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS FINLAND Johanna Neiglick on nimitetty Konica Minoltan Account Manageriksi alkaen 1.9. ORIVEDEN SANOMALEHTI Oriveden Kirjapainon, Parkanon Kirjapainon ja Meripainon myynnistä ja asiakassuhteista vastaavaksi myyntifaktoriksi on nimitetty Kirsi Tingvall. Aiemmin Parviainen työskenteli samoissa tehtävissä Konica Minoltalla. ECAPAINO Lasse Heikura on nimitetty lahtelaisen Ecapainon myyntipäälliköksi. Anne on aikaisemmin toiminut myyntipäällikkönä Edita Prima Oy:ssä ja sitä ennen markkinointipäällikkönä Kustannus Oy Tietopuussa ja myyntineuvottelijana Xerox Oy:ssä. Pyroll Paperitukku on nimittänyt Vesa Välimaan johtajakseen. Ovet ovat avoinna molempina päivinä klo: 10-18. Nimityksiä Widecolle toimitilat Tuusulasta Kalle Median ja Dekolevyn yhdistymisestä syntynyt Wideco Oy muuttaa uusiin yli 2 200 neliömetrin yhteisiin toimitiloihin Tuusulan Jusslansuoralle. Tarja on aikaisemmin työskennellyt Örum Oy:n markkinoinnissa ja sitä ennen yhteyspäällikkönä Edita Prima Oy:ssä. Juha Tolvanen on nimitetty tuotantopäälliköksi Joensuuhun. 040525 2214 jukka.antosalo@pb.com Täydellinen lopputulos – aina! Kosketusnäyttö! Meiltä saat myös edullisen rahoituksen! MARVACO Mika Isohanni (kuvassa) on nimetty Marvacon tuotantopäälliköksi. Jarmo Sara on nimitetty johtajaksi kartonkipakkauksiin. Wideco järjestää muuton kunniaksi avoimien ovien päivän 18.-19. Hänen toimipaikkansa on Tuusula
Lisäksi toimitte jälleenmyyjänä Manrolandin rotaatiokoneille. Oy Bitpress Ab:n toimituksia: Newprint Oy on investoinut uuteen ympäristöä säästävään B1-koon CTPteknologiaan. Lisäksi Alma Manun uuteen Manroland-painokoneeseen tullaan asentamaan Q.I. Lisäksi Jyväskylä on loistava paikka messuille tavoittaen koko alan valtakunnallisesti. Aleksinpaino Oy:lle Helsinkiin on toimitettu automaattinen B2-koon Magnus 400 CTP -tulostin. Manroland Finlandin osakkeet omistaa nyt Manroland Sheetfed GmbH, jonka puolestaan omistaa brittiläinen Langley Holdings. Käytetty Schur-postitusjärjestelmä toimitetaan puolestaan Joutsenmedian Painotalo Oy:lle Ouluun. Työelämän houkuttelevuudesta tulee puhumaan esimerkiksi Hanno Nevanlinna, Suomen ja Euroopan paras työpaikka 2012 -palkinnon saaneesta Futuricesta. Koko ohjelma osoitteessa www.graafinenteollisuus.fi. Mikä sai teidät palaamaan FinnGrafiin kuuden vuoden tauon jälkeen. Berliini www.ecoprintshow.com Kirjanpainajan päivä 10.10. Soitimme Manrolandin Suomen maajohtajalle, Lauri Vanhalalle. Toinen hyvin mielenkiintoinen poiminta on professori Sirkka Heinosen katsaus painobusineksen mahdollisuuksista vuonna 2050. Keväällä ja kesästä, kun asiat lähtivät liikkumaan oikeaan suuntaan, myös asiakkaat rauhoittuivat meidän mukana. Pääpalkintona 100 000 euroa kehittämisrahaa. Madrid www.ifraexpo.com FinnGraf 2013 17.–19.4.2013 Jyväskylä www.finngraf.fi Wanhassa Satamassa tapahtuu lokakuussa 10.10. Haluamme omalla tarjonnallamme helpottaa asiakkaidemme huolia, Vanhala kertoo. Järjestelmä tulee tuotantokäyttöön vuoden 2013 ensimmäisen neljänneksen aikana. – Oulussa kone on jo pitkälle asennettu ja käyttöönottokoulutus on jo alkanut. Suomalainen Lehtipaino Oy:lle Kajaaniin on asennettu kolme Transpak-sitomakonelinjaa. klo 10 selviää, keneltä löytyy Suomen innovatiivisin painamista hyödyntävä liikeidea, kun Think INK -innovaatiokilpailun voittaja julkistetaan Wanhassa Satamassa pidettävässä maksuttomassa seminaarissa. Helsinki, Messukeskus www.easyfairs.com/pakkaus Markkinointiviestinnän Viikko 26.–27.9. Heiltä olemme saaneet koko muutoksen ajan paljon luottamusta. Toimitukseen kuuluu Screenin uusi Equios-työnkulku, jonka avulla sama työ voidaan joustavasti tulostaa suuremmassa formaatissa levytulostimella tai digitaalisella painokoneella. Työnkulkuun kuuluvalla Online Proofing -ohjelmistolla asiakas voi hoitaa aineistoliikenteen ja vedosten tarkastamisen vuorokauden ajasta riippumatta. Helsinki, Wanha Satama www.graafinenteollisuus.fi Helsingin Kirjamessut 25.–28.10. Nyt eletään puhtaan bisnesajattelun mallin mukaan, yksiselitteisesti tulos tai ulos. klo 10.. – Päällimmäinen syy on näkyä kaikkien näiden organisaatiojärjestelyjen jälkeen. Oriveden Sanomalehti on hankkinut Graphic Metal Oy:ltä Screen PT-R 4300S -levytulostimen. Kiitos heille siitä. Haluamme tietenkin tuoda esiin vahvoja offset-puolen tuotteitamme niin koneiden, materiaalien kuin huollonkin osalta. Näen sen henkilökohtaisesti hyvänä asiana, positiivisena paineena. – Toimintakulttuuri on muuttunut. 54 Print&Media 7/2012 Alalla tapahtuu Pressline Oy:n toimituksia: MWM:n painoliiketoimintaratkaisu Alma Manu Oy:lle Tampereelle. Toinen asia, johon ollaan myös todella tyytyväisiä, on markkinointiilmeen uudistuminen ja koko markkinoinnin tehostuminen Myös alueellisia muutoksia on tullut eli nyt Suomi käsittää myös kaikki Baltian maat. Esillä ovat kaikki jatkoon päässeet ideat sekä mielenkiintoisia esiintyjiä, kuten Kioskedin toimitusjohtaja Micke Paqvalén. Ja sosiaalinen kanssakäyminen asiakkaiden kanssa on Jyväskylässä ollut aina hyvin monipuolista. – No kyllä tämä itse asiassa oli, koska osallistumiskustannuksetkaan eivät olleet mitenkään tähtitieteelliset. – Tällä kertaa emoyhtiöltä ei kysytty mitään. Asennukseen kuuluu Kodak Magnus 800 Quantum CTP -tulostin sekä Prinergytyönkulkujärjestelmän laajennus. Tampereen sanomalehtikonetta aletaan asentaa syyskuun lopulla. Magnuslevytulostimissa käytetään prosessivapaata painolevyä, jossa ei käytetä lainkaan kehitysaineita, pesuaineita eikä myöskään vettä. – Alkuun tuli paljonkin huolestumista. Tämä oli täysin paikallinen päätös. Kuka korjaa potin. Wanha Satama, Helsinki markkinointiviestinnanviikko.fi EcoPrint Europe 2012 26.–27.9. Heti perään samassa tilassa klo 13 starttaa Kirjanpainajan päivä -seminaari, jonka tämänvuotisena teemana on Uutta energiaa työelämään. Paljon muutoksia kokenut painokonetoimittaja ei ole ollut kotimaisilla messuilla sitten vuoden 2007 FinnGrafin. Helsinki www.helsinginkirjamessut.fi Ifra Expo 29.–31.10. Miten asiakkaanne ovat ottaneet suuret muutoksenne vastaan. Entä missä aikataulussa Oulun (Kaleva) ja Tampereen (Alma) painokoneprojektit tällä hetkellä menevät. Käytetty Wamac-sisäänpisto (PST6000) matkaa tänä vuonna Esa Lehtipainolle Oy:lle Lahteen. Mikä on käytännössä muuttunut. Kysyittekö emoyhtiöltänne, Manroland Sheetfediltä lupaa osallistua messuille. Lisäksi Kajaaniin asennetaan vuoden vaihteessa Schur-postitusjärjestelmä. Oliko helppo päätös. JARKKO HAKOLA Tapahtumat Pakkaus 26.–27.9. Se nähdään 10.10. Press Controlsin IDSvärinsäätö. Investoinnit Manroland mukaan Finngrafiin Manroland Finland Oy on vahvistanut osallistumisensa ensi kevään FinnGraf-messuille
Myös Espoon Leppävaaran Sello, joka on keskiostokseltaan Suomen suurin kauppakeskus, on uusinut sopimuksensa Clear Channelin kanssa. ”The Wall”-näytön sisältö tulee koostumaan mainoksista sekä Kampin tapahtumien tiedottamisesta. Kauppakeskus Kamppi ja projektin toteuttaja Clear Channel Finland uskovat, että jättinäytöstä voi tulla Helsingin uusi maamerkki – kuten Lontoon Piccadilly Circus tai New Yorkin Times Square valomainoksineen. 040525 2214 jukka.antosalo@pb.com 1+1 = 3 Käytä ja nauti! Meiltä saat myös edullisen rahoituksen! 108 neliöinen näyttö Kampin seinään Kauppakeskus Kampin Narinkkatorille rakentuu lokakuussa jättimäinen 108 neliömetrin led-näyttö ”The Wall” suuren maailman tyyliin. Samoin Turun Skanssi jatkaa yhteistyötä yhtiön kanssa uudella sopimuksella. Clear Channel voitti tarjouskilpailun Helsingin vilkkaimman kauppakeskuksen Kampin kaikista mainospaikoista ja solmi niistä poikkeuksellisen pitkän 7 vuoden sopimuksen. • teflonpäällystetty liimatankki mahdollistaa helpon puhdistuksen • helppohoitoinen puhallin poistaa liimanhajut tehokkaasti • kaikki säädöt on helppo muokata kosketusnäytöllä • kirjan paksuus 1–40 mm • kansien max koko 350x640 mm, min 70x256 mm • paperin max koko 350x300, min 70x128 mm • nuuttari säätyy automaattisesti kirjan paksuuden mukaan Ammattimaiseen kirjansidontaan ja nuuttaukseen – sidonta+nuuttaus=kirja. Kampin julkisivulle rakennettavan ”The Wall”-näytön sisältö tulee koostumaan mainoksista sekä Kampin tapahtumien tiedottamisesta.. Print&Media 7/2012 55 Alalla tapahtuu PQ-160/CRS-36 liimasidontalaite + nuuttari – Horizon laatua tietysti Kosketusnäytöllinen liimasidontalaite yhdessä CRS36 nuuttauslaitteen kanssa tekee työpäivästäsi nautinnon. Iso pinta mahdollistaa isot ilmiöt kaupungin ytimessä, sanoo Clear Channel Finlandin toimitusjohtaja Timo Tammi. Clear Channelin Malls-konsepti keskittyy erityisesti tehokkaisiin digitaalisiin välineisiin, taustavalaistuihin valomainoksiin sekä promootioihin, joiden suosio on kasvussa Suomessakin. Clear Channelin tarjoamassa ovat myös Cityconin promootiopaikat. Clear Channel tulee operoimaan tyylikästä ja modernia mainoslaiteverkostoa myös Keskon syyskuussa Kouvolassa avattavassa Veturissa, joka on Suomen seitsemänneksi suurin kauppakeskus. Lisätiedot: Matti Saalamo, p. Lisäksi valtakunnallisen Citycon-verkoston kanssa yhteistyö jatkuu: uuden sopimuksen myötä Clear Channelin myyntiin tulevat kaikki nykyiset ja tulevat digitaaliset infomainoslaitteet, Koskikeskuksen suurnäytöt sekä myöhemmin rakennettavat yli neljän neliön digitaaliset jättiseinät. – Olemme iloisia, että yhteistyömme Clear Channelin kanssa syvenee, kun lanseeraamme Narinkkatorin puolelle ”The Wall” -seinän, jonka koko on nykyiseen ulkonäyttöön verrattuna kolminkertainen, Kampin kauppakeskuspäällikkö Heli Vainio toteaa. 040571 5157 matti.saalamo@pb.com Jukka Antosalo, p. – Haluamme haastaa tällä jättimäisellä pinnalla mainostajat nostamaan vuorovaikutteisuuden ulkomediassa aivan uudelle tasolle. Saatavana joko EVA tai PURversiona
+358 50 367 0710 Autamme Teitä menestymään. 56 Print&Media 7/2012 PL 3 | Ulvilantie 29 /1K | 00351 HELSINKI | Puh 09 555 320 / Oiling GSM 0500 206 509 | Fax 09 556 858 | ekotekno@welho.com www.ekotekno.fi OY EKOTEKNO AB Ostamme, myymme ja välitämme käytettyjä graafisen alan koneita ja laitteita Markkinapaikka KONEITA, MATERIAALEJA JA TARVIKKEITA Painovärit ja -lakat www.hostmann.fi Ota yhteyttä: Böttcher Finland Oy Graniittitie 9, PL 30 00711 Helsinki puh: 09-387 8188 fax: 09-387 3721 E-mail: finland@boettcher-systems.com www.boettcher-systems.com Laadukkaat Böttcher-tuotteet ja palvelut nyt meiltä: • painotelakumitukset • vaihtotelapalvelu • painokumikankaat • pesuaineet ja kemikaalit Oy Graphic Metal Ab • Melkonkatu 24 B • FI-00210 Helsinki Tel +358 9 6150 5600 • Fax +358 9 6150 0625 www.graphicmetal.fi • KOMORI painokoneet • SCREEN CTP-laitteet, työnkulku, digipainokoneet • KINYO painokumit; leikkausja listoituspalvelu • PRISCO painon kemikaalit • CANON tulostimet, värit, paperit, profilointi • ORIS värinhallinta • TECHKON mittarit • PressSIGN laadunvalvonta, tuotanto ISO standardiin • DIGITAL INFORMATION, CIP3 esiasettelu ja värimittaus automatisoi painokoneen • AGFA painolevyt, kemiat • EPSON tulostimet, värit, paperit, profilointi • FINITO alusarkkien tilalle • KOULUTUS JA TUKI Mosca Direct Finland Oy Martinkyläntie 9 A-C, 01770 Vantaa fon: +358 (0) 207 498 000, fax: +358 (0) 207 498 001 info.fi@mosca.com ILMOITTAAKSESI MARKKINAPAIKKA-SIVUILLA, OTA YHTEYTTÄ JUKKA VIVOLIN EMAIL JUKKA@PMLEHTI.FI PUHELIN 050 502 9706 WAMAC SUOMI PRES LINE info@pressline.fi www.pressline.fi Tel. Caldomix 40 VUODEN KOKEMUS. 010 397 5100. Painoalan johtava tuoteja palveluvalikoima Ilmankostutus vaativimpiin tiloihin Meiltä asennettuna Unifog-ilmankostutusjärjestelmät kaikkiin tiloihin – katso upeat referenssimme www.caldomix.fi tai soita ja kysy lisää, p
Alkaen 85 euroa /nro.. Kermetar Oy Kumitehtaankatu 5 e-porras, 04250 Kerava tel +358 9 2425898 | fax +358 9 242 6464 | www.kermetar.fi Kermetarilta laadukkaat ja alkuperäiset ELKALUB-voiteluaineet! Tähänkö sinun ilmoituksesi. Print&Media 7/2012 57 • graafiset paperit ja -kartongit • tarrat • synteettiset paperit digitaaliseen painatukseen olli.maenpaa@kmpaperi.com 040 700 2057 KM paper K M P A P E R I O Y kari.maenpaa@kmpaperi.com 044 0312 570 KONEITA, MATERIAALEJA JA TARVIKKEITA KUVAUSTARVIKKEITA Kermetar Oy Kumitehtaankatu 5 e-porras 04250 KERAVA tel+358 9 2425898 fax+358 9 2426464 www.kermetar.fi Lihit Autopunch P-2005 2-tERäinEn PAPERiPORAKOnE • KompaKti • pöytämallinen KOnEitA jA tARViKKEitA PAinOiLLE Nyt varastosta ELKALUBin voiteluainetiivisteet, ketjuvoiteluaineet/ketjupuhdistusaineet, öljyt vierintärenkaille, naukkariöljyt, alipaine/painepumput, puhaltimet, kompressorit ja voitelurasvat. ELKALUB-voiteluaineita käytetään kaikissa tunnetuissa painokoneissa, kuten Heidelberg, KBA, Komori ja Manroland
Lisätietoja eDocker® -ratkaisusta: www.edocker.. 58 Print&Media 7/2012 Markkinapaikka OHJELMISTOJA YHDELLÄ RATKAISULLA JULKAISUT ERI LAITTEILLE, MYÖS APPLEN IPADEILLE! *virallinen iPhone, Kindle Fire ja Android tuki on tulossa! * Hinnat ovat käyttäjäkohtaisia kertamaksuja. Yhdellä hinnalla voit tehdä rajoittamattoman määrän julkaisuja! Windows ja MacOS -yhteensopiva 495 Hinna t alk.* ALV 0% Kotimaisilla eDocker® -työkaluilla luot nopeasti ja kustannustehokkaasti digijulkaisut eri laitteille ja käyttäjille suoraan Adobe InDesign -ohjelmasta ja julkaiset ne oman palvelimesi kautta. KIRJAPAINO-OHJELMISTO KIRJAPAINO-OHJELMISTO KAIKILLE JA KAIKENKOKOISILLE PAINOTALOILLE KAIKILLE JA KAIKENKOKOISILLE PAINOTALOILLE WWW.ERISOFT.FI / PUH. 010 420 9950 WWW.ERISOFT.FI / PUH. SUUNNITTELUPALVELUITA Sissy teki vuoden painotyön. tai myynti@prepress.. Se ei ole ihme, vaikka teemme me usein niitäkin. www.sissy.. . 010 420 9950 GRAAFISEN ALAN TOIMINNANOHJAUSTA VUODESTA 1994 GRAAFISEN ALAN TOIMINNANOHJAUSTA VUODESTA 1994. Ota yhteyttä, niin tehdään ihmeitä. Paperitukkuri Pyroll valitsi Merkopainolle tekemämme efektiviuhkan vuoden 2011 parhaaksi painotyöksi
Sävythukassa?Harmaatasapainopielessä?Epävarmuutta väriasetuksissa. OTA PIKAISESTI YHTEYTTÄ! VÄRINHALLINTAHOTLINE 050 591 9999. auttaa eteenpäin väreissä. www.colorconnection.fi COLORCONNECTION OIKEAT VÄRIASETUKSET AUTTAVAT NÄKEMÄÄN JA TOISTAMAAN VÄRIT OIKEIN. 60 Print&Media 7/2012 Markkinapaikka KONSULTAATIO-, LIITTOJA TIETOPALVELUITA Autamme yrittäjiä onnistumaan omistusjärjestelyt sukupolvenvaihdokset myyntija ostotoimeksiannot muut yritysjärjestelyt www.aronia.fi • 045 20 78 101 Yhteistyössä Graafinen Teollisuus ry:n kanssa Lue lisää GT-palvelusta GT-palvelun verkkosivuilla (http://gtonline.vtt.fi). Liitto tuottaa jäsenyritysten, päättäjien ja tiedotusvälineiden käyttöön tietoa toimialasta ja sen kehityksestä. Jäsenenä pysyt aina ajan tasalla toimialan tilanteesta ja pääset myös vaikuttamaan toiminnan suuntaan. ColorConnection värinhallintapalvelut: • Näyttöjenkalibrointija profilointi • Tulostimienjavedostimien profilointi • Värinhallintakoulutus • Painojenvärinhallintaongelmienratkaisut • Brändienvärinhallinta Onnistuneellavärinhallinnalla kokotyönkulussasaavutetaan yhtenäisyyssuunnittelupöydältäpainettuunmediaan. Palvelun vuosipaketti sisältää: • 4 GT-lehteä • 2 GT-raporttia • asiantuntijaseminaarin • lehdet ja raportin myös verkkoversiona -PALVELU TILAA LIITY JÄSENEKSI GRAAFINEN TEOLLISUUS RY:HYN Liitto on kirjapainojen ja muiden graafisen alan tuotannollisten yritysten elinkeinopoliittinen etujärjestö. Jäsenkuntaan kuuluu niin pieniä ja keskisuuria yrityksiä kuin suuryrityksiäkin. Lisätietoa Liitosta löydät osoitteesta www.graafinenteollisuus.fi Liitto on Painomaailma-lehden julkaisija. Yritysten järjestäytyminen vahvistaa alan elinkeinopoliittista ja yhteiskunnallista asemaa ja lisää sen arvostusta. 020 722 4760 GT-palvelu seuraa puolestasi viestintäalan tekniikkaa, tutkimusta ja markkinoita suomalaisten kirjapainojen ja kustantajien näkökulmasta. Liiton jäseninä on noin 160 alan yritystä jotka edustavat valtaosaa toimialan liikevaihdosta ja henkilöstöstä. 020 722 5890 tai Olli.Kuusisto@vtt.fi, puh. Lisätietoja: Hannele.Antikainen@vtt.fi, puh
TEOLLISEN TASON VAKAUTTA. Print&Media 7/2012 61 Durst Omega 1 Testi TEKSTI MARIA STERNDORFF KUVAT MARIA STERNDORFF & MOLANDERS Vaikka Durst Omega 1 -tulostimen hinta on kilpailijoihin nähden kova, on sen neliömetrihinta edullinen ja tulostuslaatu hyvä. Tämä näkyy selvästi esimerkiksi järeässä sivuttain liikkuvassa tulostinpääyksikössä. Tulostuspäiden ympärillä oleva runko on täysin tärähtelemätön laitteen tulostaessa. LAAJA MATERIAALIVALIKOIMA. Erik Hvid kertoo, ettei ole vielä löytänyt materiaalia, jolle Omega 1 ei voisi tulostaa. Laitteen tanskalaisen jälleenmyyjän, CC & CO:n Erik Hvidin mukaan ominaisuudet tarkoittavat laitteelle pitkää ikää. Hänen mukaansa se selittyy tulostusvärien koostumuksella.. Hänen mukaansa laitetta ei kovin nopeasti loppuun kuluteta. Vaikka Omega 1 tulostaa ”vain” 1,6 metrin leveydeltä, hyödyntää Durst tässäkin laitteessa samaa tekniikkaa ja kokemusta kuin isommissa teollisen tason tulostimissaan. Ei mikään heräteostos Durst on monille graafisen alan ammattilaisille synonyymi viisi metriä leveille tekstiilitulostimille ja isoille hybridimallin suurkuvatuotantokoneille. Sekä jäykkiä levyjä ja rullamateriaaleja tulostava Omega 1 sopii käytettäväksi monille tutuille materiaaleille, kuten Kapa, PE, vinyylit, Forex, PVC, tekstiilit, kalvot ja niin edelleen. Myös johdot ja elektroniikka ovat asennettu erittäin laadukkaasti. Mutta reilut kaksi vuotta sitten italialaistaustainen Durst lanseerasi hiukan pienemmän suurkuvatulostimen. Durst Omega 1 on UV-hybriditulostin (tulostus rullalta ja tasolta), joka on suunnattu enemmän tavallisille tulostustaloille toisin kuin yhtiön muut teollisemman tason laitteet
Parasta mahdollista laatua tarjoaa neljän yksisuuntaisen pyyhkäisyn tekniikka muiden asetusten ollessa samat. Sen vuoksi ne kehittävät mahdollisimman joustavakäyttöisiä materiaaleja. TESTITULOKSET. Niistä näkyvät hienosti esimerkiksi väriliukumat ja kontrasti. Valkoinen ja harmaa väri ovat myös lisävaihtoehtoja. Myös materiaalinvalmistajat ovat ymmärtäneet valmistaa tuotteensa niin, että niitä voidaan käyttää myös erilaisilla tulostustekniikoilla. Näin siitäkin huolimatta, että käytetty paperi ei ollut testin parasta. Käyttökustannukset ovat suhteellisen pienet johtuen normaalia edullisemmasta UV-väristä. Kokeilimme tulostaa testiarkista myös version ilman ”pass overlapping” asetusta, joka tarkoittaa tuottavuuden lisääntymistä jopa 30–40 prosentilla. Durst Omega 1 voidaan tarpeen mukaan ostaa erilaisilla konfiguraatioilla. YHTEENVETO. Tulostuksen neliömetrihinnaksi tulee vain vähän yli yksi euro. Laitetta on myyty useampi kappale Skandinaviaan ??????. Standardimalli on varustettu CMYK-värisarjalla, joita voi täydentää lisäväreillä kevyt magenta ja kevyt syaani. Hyvin mielenkiintoista oli, että sokkotestissä kolme neljästä henkilöstä valitsi standardiasetuksilla tulostetun arkin parhaimmaksi. Käyttäjän tulee itse päättää millaisiin töihin se on hyväksyttävää laatua. MATALAT KULUT. Durst Omega 1 voidaan ostaa monella eri värikokoonpanolla. Toiselta kantilta katsottuna laitteen käyttökustannus eli neliöhinta on alhainen ja koneen käyttöikä kestänee muita pidempään. 62 Print&Media 7/2012 Testi Durst Omega 1 LAITETIEDOT Valmistaja: Durst Malli: Omega 1 Tekniikka: UV Inkjet Rippi: Onyx, Caldera Tulostusleveys: 1 600 mm Värit: CMYK + optiot Lc, Lm, harmaa, valkoinen ja PCA (oranssi ja violetti) Värikapasiteetti: 1 000 ml per väri Materiaalit: Lähes kaikki Materiaali paksuus: rullalta 2 mm, levyt 50 mm Maksimitarkkuus: 1 728 dpi, 10 pl Jälleenmyynti: Molanders Sign & Display (SWE) – Koska Omega 1 on hybridikone, on Durst tehnyt työtä saadakseen värit toimimaan optimaalisesti sekä rullalta että tasolta. Päätimme tulostaa testiarkista neljä eri versiota, jotta näkisimme miten eri tulostusasetukset ja -nopeudet vaikuttavat laatuun. Standardivärien lisäksi optioista löytyvät muun muassa kevyt magenta ja kevyt syaani.. Se tekee Omegasta houkuttelevan tulostimen vaikkapa kampanjatulosteita usein vaihtelevien suurmyymälöiden inhouse-käyttöön. USEITA VÄRIYHDISTELMIÄ. Niissä näkyy esimerkiksi tarkka posa/nega-tekstien toisto ja silminnähtävät erot linjaviivoissa aina 300 dpi:hin saakka. Kone suoriutui testeissämme hyvin kaikissa olosuhteissa. Se ilmenee myös optisissa testeissämme, joissa käytimme parhaimpia asetuksia. Durst lanseerasi Omega 1:n aloitustason suurkuvatulostimeksi, mutta siinä kategoriassa se asettuu hintaskaalan kalleimpaan päähän hinnan ollessa noin 130 000 euroa (konfiguraatiosta riippuen). On kuitenkin selvää, että parhailla asetuksilla tulostettaessa tekstit ja viivat toistuvat paremmin kuin standardiasetuksilla. Visuaaliset testitulosteet ovat hyviä. Standardiasetuksiin kuului kaksi pyyhkäisyä (2-pass) eri suuntiin (bidirectional), raitaisuutta estävä pass overlapping -asetus ja tulostustarkkuus 1728 x 600 dpi. Vielä näiden lisäksi löytyy väriavaruutta kasvattava PCA-versio (Process Color Addition), johon kuuluvat lisäksi oranssi ja violetti. Tämän myötä tulosteessa oli kuitenkin nähtävillä raitaisuutta. Täytyy lisätä, että visuaalisessa arvioinnissamme tarkasteltiin eniten valokuvia
Päivitysversio ja palkinto. VÄRIAVARUUS Durst Omega 1 Durst on julkaissut myös virallisen päivitetyn laiteversion, Omega 1 Plus. KOHDISTUS, RESOLUUTIO JA TEKSTI NOPEUS & MUSTEEN HINTA Nopeus laitetiedoissa: laadusta riippuen 9,5–35 m2/h Testissä mitattu nopeus: 8,86 min/m2 Hinta per neliömetri: 1,03 euroa A R V IO Tekstin laatu: Väriliu’ut: Värinkohdistus: Optinen resoluutio: Kuvanlaatu: Raidattomuus: 8 7 7 8 8 10 Durst Omega 1:n (kuvassa valkoinen) väriavaruus verrattuna offsetstandardi ISO Coated V2:een (värillinen). Muita uutuustoimintoja tai -ominaisuuksia päivitys ei tiettävästi tuo. Magenta syaanille. Värinkohdistus. Materiaalina 3M-vinyyli. Plus-päivitys pitää sisällään valkoisen ja harmaan värin, jotka ovatkin jo huomioitu tämän testin teksteissä. 200 dpi. Konfiguraatiolla CMYK + lm, lc. Syaani magentalle. Negatekstiä pistekoolla 2. Resoluutio (vertikaali). Omega 1 Plus on saanut jo tunnustusta, kun se palkittiin kevään Drupa-messuilla järjestetyssä EDP Awards -gaalassa parhaana tulostimena sarjassa ”Paras hybriditulostin alle 200 000 euron”. Resoluutio (horisontaali). Perusteluna voitolle oli tulostimen kyky tuottaa fine art -laatua entry level -tasolla. Print&Media 7/2012 63 Testi Värinkohdistus. Vasemmalla laitteen teknikko Wolfgang Rohleder ja oikealla tuotepäällikkö Erik Hvid. 200 dpi. LISÄTIETOA Testi suoritettiin Durstin tanskalaisen jälleenmyyjän, CC & CO:n tiloissa. Tekstiä pistekoolla 2
Heidelbergin toinen digitaalipainokonesarja on Ricohin kanssa yhteistyössä kehitetty Linoprint C. nestemäisen väriaineen sisäinen kehitys. En usko, että Kolumni Messut ja Heidelberg. Jos haluaa olla esillä tärkeillä kansainvälisillä messuilla, siihen on oltava hyvä syy. Tätä ilmoitusta edelsi uutinen sekä HP:n että Agfan vetäytymisestä tapahtumasta. Tällaisia tuotteita esitellään pääsääntöisesti juuri näille markkinoille tarkoitetuilla erikoismessuilla. sisäinen Linoprint L -mustesuihkutekniikka, 3. Syynä voi olla uusien tuotteiden julkistaminen, enkä usko, että Heidelbergillä olisi mitään todella uutta esiteltävänä. 64 Print&Media 7/2012 Ipex-messujen omistaja Informa Exhibitions ilmoitti hiljattain, että painokonevalmistaja Heidelberg ei tule osallistumaan Ipex 2014 -messuille. Ricohin kanssa tehdyn sopimuksen myötä saadut elektrofotografiset kuivien väriaineiden järjestelmät, 2. Nämä ovat 1. Lisäksi tarkastelen muiden messujen tulevaisuuden kehityssuuntaa. Offsetpainotekniikka on pitkälle kehittynyt ja kehitys jatkuu enimmäkseen oheislaitteiden ympärillä. Heidelberg, kuten muutamat muut yritykset, tähtäävät uusien suurten julkistusten kanssa seuraavaan, vuonna 2016 pidettävään Drupaan. En ole kovin yllättynyt Heidelbergin päätöksestä olla osallistumatta Ipex 2014 -messuille. Nyt pohdin syitä Heidelbergin päätökseen ja sitä, miten se jatkossa vaikuttaa Heidelbergin suhtautumiseen messutapahtumiin. Heidelbergia tämän vuoden loppuun asti johtava toimitusjohtaja Bernhard Schreier kertoi Heidelbergin viimeisimmässä yhtiökokouksessa, että yrityksellä on digitaalipainamisen suhteen käytettävissään neljä eri tekniikkaa. Landan nanografisen tekniikan lisenssi ja 4. Digitaalipainamisen saralla ainoa Heidelbergin kehittämä tuotelinja on etikettija pakkauspainamiseen tarkoitettu Linoprint L -mustesuihkusarja
Offsetpainamisessa ei ole enää paljon uutta nähtävää ja useimmissa maailman osissa on jo nyt huomattava ylikapasiteetti offsetpainokoneista. Olen varma, että Lontoon näyttelytilat ja joidenkin avainasiakkaiden toimipaikat tulevat olemaan täydessä toiminnassa esittelemässä teknologioitaan messuvieraille. Andrew Tribute Attributes Associates Andrew Tribute on maailmanlaajuisesti tunnettu journalisti ja yksi johtavista asiantuntijoista painoja kustannusalalla. On myös todennäköistä, että Heidelberg on esillä Ricohin osastolla keskustelemassa digitaalipainamisen ratkaisuista. Hän myös kiertää puhumassa erilaisissa konferensseissa ja seminaareissa ympäri maailmaa – usein pääpuhujana.. Yhdysvaltojen ja Länsi-Euroopan markkinat ovat erittäin kypsät ja myös enemmän digitaalisesti suuntautuneet kuin muut maailmanmarkkinat. Ellei matkusta Kiinaan tai IGAS-messuille Japaniin, on todennäköistä, että laajemmassa mittakaavassa offsetpainokoneita nähdään seuraavan kerran vasta Drupassa vuonna 2016. Pidemmälle katsottuna voimme mielestäni puhua suuntauksesta, jonka mukaan alan messuilla ei tulla enää jatkossa näkemään offsetpainokoneita. Näihin kuuluvat kaikki uudet Ricohin väriaineja mustesuihkupainokoneet, joita Heidelberg hoitaa Ricohin kanssa tehdyn yhteistyösopimuksen alaisena. Print&Media 7/2012 65 heillä olisi vielä mitään Landan teknologiaan tai nestemäiseen väriaineeseen liittyvää esiteltävää Ipex-messuihin mennessä. Siellä ainoastaan kehittyneemmät painotalot ovat jatkaneet investointejaan moderneihin offsetkoneisiin. Kasvumarkkinat ovat muualla ja Heidelberg ennustaakin, että vuoteen 2015 mennessä vähintään 40 % sen tuloista on peräisin kehittyviltä markkinoilta.Heidelbergin länsimaiset markkinat käsittävät pääasiassa laiteja palvelupäivityksiä, joita yritys pystyy hoitamaan vahvojen myyntikanaviensa kautta. Vaikka Heidelbergillä ei olekaan osastoa Ipex 2014 -messuilla, se tulee varmasti olemaan vahvasti läsnä niin ikään vuonna 2014 järjestettävillä All in Print China -messuilla. Ipex-päätöksessä näemme kenties myös Heidelbergin korkeimmassa johdossa tapahtuvan muutoksen vaikutuksen Dr. Alan messut ovat tulevaisuudessa ehkä kokonaan digitaalisia sekä myös pienempiä ja erikoistuneemmille markkinoille suunnattuja. Niiden määrä tulee kuitenkin olemaan pieni verrattuna digitaalipainokoneisiin. On mahdollista, että lokakuussa järjestettävä GraphExpo tulee olemaan viimeinen suuri yhdysvaltalainen messutapahtuma, jossa esitellään offsetpainokoneita. Messut tulevat myös siirtymään verkkoon, jossa virtuaalitapahtuma voidaan integroida fyysiseen tapahtumaan. Gerold Linzbachin aloittaessa uutena toimitusjohtajana myöhemmin tänä vuonna. Heidelberg UK:lla on erittäin suuret ja tyylikkäät näyttelytilat Lontoossa ja monien suurten asiakkaiden toimipisteet sijaitsevat myös Lontoon alueella. Monilla offsetpainamisen alueilla on jo siirrytty digitaalipainamiseen ja edistyksellisten mustesuihkuja nestemäiseen väriaineeseen pohjautuvien elektrofotografisten painokoneiden myötä tämä kehitys tulee todennäköisesti vielä ”Alan messut ovat tulevaisuudessa ehkä kokonaan digitaalisia sekä myös pienempiä ja erikoistuneemmille markkinoille suunnattuja.” nopeutumaan. Siinä mielessä se muistuttaa HP:n tilannetta: HP on myös vetäytynyt Ipex-messuilta ja uusi toimitusjohtaja kamppailee saadakseen yrityksen heikon taloustilanteen käännettyä ympäri. Uskon, että Heidelberg tulee olemaan Ipex-messuilla hengessä mukana myyntitoimintojensa kautta. On kuitenkin epätodennäköistä, että tällainen painokone olisi saatavilla Ipex-messuihin mennessä ja jos siitä olisi olemassa prototyyppi, olettaisin sen olevan esillä Landan osastolla. Esimerkiksi Yhdysvaltojen markkinatilanne on erittäin heikko offsetpainokoneiden suhteen. Olen tietoinen siitä, että myös Landan osallistumista Ipex-messuille on spekuloitu, mutta uskon sen olevan osa Benny Landan neuvottelutaktiikkaa, jolla hän yrittää parantaa yrityksensä asemaa messuilla. Näin ollen yritys tulee panostamaan kehittyville markkinoille. Toinen potentiaalinen uusi painokone, jota Heidelberg voisi esitellä, jos se olisi mukana Ipex-messuilla, olisi mahdollinen Landan nanografista tekniikkaa käyttävä painokone. Uutena tulokkaana painoalalle hän ehkä haluaa muuttaa yrityksen suuntaa, mikä saattaa olla Ipex-päätöksen takana yrityksen yrittäessä parantaa taloustilannettaan. Heidelbergin osallistumatta jättämiselle on mielestäni kuitenkin olemassa eräs toinen merkittävä syy, joka koskee maailmanmarkkinoiden muutoksia
Kieliä, kokoustekniikkaa, sosiaalista mediaa, elinikäistä oppimista. Tämän syksyn opetussuunnitelman mukaan opiskelleet valmistuvat Metropoliasta insinööreiksi vuonna 2016. Entä onko tulevaisuuden työnantaja edelleen painotalo. Metropoliassa on käynnistynyt MeTeLi-hanke, jonka tavoitteena on muokata insinöörikoulutusta vastaamaan uusiin haasteisiin. Emme tiedä mitkä yritykset tulevat heidät palkkaamaan silloin, mihin tehtäviin ja millä osaamisprofiililla. Onko se keskittynyt yhteen painotekniikkaan ja kapeaan markkinasiivuun, vai onko se painotuotemaailman moniottelija. Remonttiin menevät myös rahoitusperusteet. Pitääkö insinöörin hallita kaikki lajit. Hanketta tukee Viestintäalan tutkimussäätiö. Media-alan yrityksiltä emme tällaista odota, mutta välitämme kyllä innolla opiskelijoille tietoa kesätyöja harjoittelupaikoista, insinöörityöaiheista ja projektimahdollisuuksista. Näitä asioita pähkäillään koko ajan oppilaitoksissamme. Harvalla yrityksellä on kuitenkaan enää eväitä pitkälliseen täydennyskoulutukseen. Nopeitakin muutoksia täytyy pystyä tekemään, vaikka kesken lukuvuoden. Isot IT-yritykset tulevat kouluihin saalistamaan opiskelijoita töihin ja harjoitteluun. Meidän pitää myös entistä enemmän loikata liitutaulujen ja laboratoriolaitteiden parista yrityksiin oppimaan, keskustelemaan ja ideoimaan. Eivätkä taida itse yrityksetkään tietää. Mitä siis pitäisi tuleville insinööreille opettaa. Tekeekö kuivaoffset uuden tulemisen. 66 Print&Media 7/2012 Mikko Patomeri väitti kolumnissaan (P&M 3/12), että opetussuunnitelmat ovat jo ulos tullessaan vanhentuneita. Hän on oikeassa, valitettavasti. PENTTI VILUKSELA, GRAAFISEN TEKNIIKAN YLIOPETTAJA, METROPOLIA AMMATTIKORKEAKOULU Kolumni Hyvän insinöörikoulutuksen jäljillä K U VA : A R TT U PE LG O N EN. No, ainakin tietojärjestelmiä, työnkulkuja, JDF:ää ja W2P:tä pitää kai opettaa. Takavuosien ohje eräältä teollisuusyritykseltä oli ”matematiikkaa, fysiikkaa ja hyvää käytöstä, me hoidamme loput”. Pitäisikö mediatekniikan insinööriopiskelijoille sitten antaa rautaisannos suurkuvatulostusta, vaiko sittenkin elektrofotografiaa. ”Pitääkö insinöörin hallita kaikki lajit?” MeTeLi:n rinnalla on menossa pienimuotoisempi selvitys painoalan insinööriosaamisen tarpeista. Samaan aikaan haluaa Opetusja kulttuuriministeriö (OKM) virtaviivaistaa ammattikorkeakoulujen rakennetta ja toimintaa. Uusien yhteistyötapojen kehittäminen on kaikkien etu. Ehkä se on peräti media-alan kameleontti, jonka asiakkaat ostavat yhdeltä luukulta printtiä, mobiilia, nettiä ja hybridiä. Uusista opetussuunnitelmista pitää ainakin tehdä notkeita. Vai onko sanomaja aikakauslehtien monikavajulkaiseminen tulevaisuuden sävel. Vastavalmistuneen pitäisi pystyä tuottavaan työhön miltei suoraan koulun penkiltä. Ehkä pitäisi keskittyä asiakasrajapintaan ja business-osaamiseen. Tämän syksyn aikana yritämme teollisuuden päättäjien kanssa katsoa kristallipalloon ja luoda pohjan entistä tarkemmalle, joustavammalle ja ajanmukaisemmalle insinöörikoulutukselle
www.finngraf.fi Varaa osastosi! Ota yhteyttä Jukka Vivoliniin +358 50 502 9706 tai jukka@pmlehti.fi …täällä kannattaa olla esillä! Järjestäjät: Päivää Näytteilleasettajaa Vierailijaa PRINT • SIGN • PACK • EXPO • 3D Jyväskylä Paviljonki, 17.–19.4. FINNGRAF 2013 Yhteistyössä: Näytteilleasettajat: Flexica • Grafitarvike Grönqvist • Grafitrio • Heidelberg • Mail Systems • manroland • Spacio • Miller Graphics Pietarsaari • Pitney Bowes • Ricoh • RPS Markkinointi • Scandraft • Sesoma • Signcom • Signlink • …ja lisää tulossa… Med utst FinnGraf_2013_suomi_uusi.indd 2 2012-09-13 11.59
Entä mitä tarjoaa Frankfurtissa järjestettävä World Publishing Expo, joka on Ifra-messujen manttelinperijä. Fujifilmin uusinta UV LED –tulostustekniikkaa, tulostuspäät ja värit, on aiemmin ollut saatavilla vain High End -luokan tasotulostimissa. alv. 9 %) Normaali yhden lehden tilaushinta on 109 eur/vuosi. P r in t & m e d ia G r a a f is e n a l a n J O H T a V a a ik a k a u s l e H T i / n u m e r o 7 – S Y Y S k u u 2 12 / T e e M a n a Pa k k a u s 18 Amerikkalaista printtisuoraa / 40 Suurkuvan suunta / 59 Durst Omega 1 nro 7 • syyskuu 2012 LED UV:n avulla pysyt askeleen muita edellä Suurenmoinen valokuvamainen kuvanlaatu Valkoinen + kuusi väriä yhdellä ajolla Läpinäkyvä väri kirkkaille lakkaefekteille Saadaksesi lisätietoa tästä uskomattomasta tulostimesta, vieraile osoitteessa www.kta.fi tai kysy lisää KTA-Yhtiöt Oy, Ari Enroth, 040 544 5893, ari.enroth@kta.fi Uusi standardi luovaan tulostamiseen. Eikö olisi hienoa, että yrityksesi koko henkilöstö niin myynnissä, johtoportaassa kuin tuotannossakin tietäisivät, mitä alallamme tapahtuu. Jos haet uutta tulostinta täydentämään tarjontaasi, voit lopettaa etsimisen. alv. Tilaus on kestotilaus, joka laskutetaan yritykseltänne yhdellä laskulla kerran vuodessa. Tilaamalla yritykseenne Print&Media-lehden yrityspakettitilauksen varmistatte, että henkilöstö pysyy kehityksen mukana. 9 %) 5 lehden yrityspakettitilaus: 400 euroa/vuosi (sis. Fujifilm on nostanut laatutulostamisen riman todella korkealle Acuity LED 1600 -hybriditulostimellaan. Lisätietoa ja tilaukset www.pmlehti.fi/yrityspaketti tai tilaukset@pmlehti.fi Print&Media antaa puolueetonta tietoa, puheenaiheita ja ideoita graafisen alan yritysten liiketoiminnan ja tuotannon kehittämiseen. Lehdet lähetetään valituille osastoille ja/tai työntekijöille suoraan heidän omilla nimillään, vaikka kotiosoitteisiin. 20 m2/h tuottavuus Tulostaa isolle valikoimalle lämpöherkkiäkin materiaaleja Pienempi sähkönkulutus Jopa 10 x pidempi lampun kesto Entistä ympäristöystävällisempi POWER TO SUCCEED Miksi Fujifilm LED UV on parempi. Print&Media numero 8/2012 ilmestyy 22.lokakuuta Pääteemana on mustesuihku, jonka laatuja nopeuskehitys on ollut huimaa. TYÖPÖYDÄLLE, KOTIIN, KOLLEGALLE, TAUKOTILAAN... Yrityspakettitilausten esimerkkihintoja: 3 lehden yrityspakettitilaus: 279 euroa/vuosi (sis. Kutojantie 5, 02630 Espoo Puhelin 09-759 071, www.kta.fi. 9 %) 10 lehden yrityspakettitilaus: 675 euroa/vuosi (sis. alv. Lehti ilmestyy 10 kertaa vuodessa. Pysy ajan tasalla ja tilaa lehti! P r in t & m e d ia G r a a f is e n a l a n J O H T a V a a ik a k a u s l e H T i / n u m e r o 6 – e L o k u u 2 12 / T e e M a n a s T r a T e G ia 18 Kirjapaino Kari / 28 Printin paluu, episodi 1 / 34 Data jyrää koneet nro 6 • elokuu 2012 Sa no ma Le hd en tu Le va iSu uS – pa ina ja ine n va i Un el m a
Ota yhteyttä: (03) 41 551 www.forssaprint.fi Kun kohdennat aikakauslehtesi sisällön joko kohderyhmittäin tai alueellisesti, saat viestisi tehokkaammin perille. Olemme valmiina toteuttamaan myös sinun toiveesi.. Lukijoilla on eroja. Forssa Print kuuluu selektiivisyyden ja yksilöllisemmän lehtituotannon edelläkävijöihin Suomessa. Forssa Printin kanssa on helppo toteuttaa erilaisia sisäsivuja, kansia tai liitteitä tai eri määrä sivuja lukijoidesi tai mainostajiesi kiinnostuksen mukaan
LED UV:n avulla pysyt askeleen muita edellä Suurenmoinen valokuvamainen kuvanlaatu Valkoinen + kuusi väriä yhdellä ajolla Läpinäkyvä väri kirkkaille lakkaefekteille Saadaksesi lisätietoa tästä uskomattomasta tulostimesta, vieraile osoitteessa www.kta.fi tai kysy lisää KTA-Yhtiöt Oy, Ari Enroth, 040 544 5893, ari.enroth@kta.fi Uusi standardi luovaan tulostamiseen. Jos haet uutta tulostinta täydentämään tarjontaasi, voit lopettaa etsimisen. Kutojantie 5, 02630 Espoo Puhelin 09-759 071, www.kta.fi. Fujifilm on nostanut laatutulostamisen riman todella korkealle Acuity LED 1600 -hybriditulostimellaan. 20 m2/h tuottavuus Tulostaa isolle valikoimalle lämpöherkkiäkin materiaaleja Pienempi sähkönkulutus Jopa 10 x pidempi lampun kesto Entistä ympäristöystävällisempi POWER TO SUCCEED Miksi Fujifilm LED UV on parempi. Fujifilmin uusinta UV LED –tulostustekniikkaa, tulostuspäät ja värit, on aiemmin ollut saatavilla vain High End -luokan tasotulostimissa