Puolanka-lehti 02.08.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

nro 31 2.8.2017 1 31 - 2017 Keskiviikkona elokuun 2. 600 g herkku 6 kpl grillipihvi KNACKKORV 360 g (8,30/kg) kg 195 g (7,12/kg) (8,93 kg) ??? ??? Arla hillitön gouda 500 g ja loputon Kariniemi pkt kerMajuusto KANANPOJAN (6,98-7,27/kg) 480 g FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller en honung (14,96 kg) suoMalain talousps sokeri 1 kg Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) kg kg 95 Kivikylän PALVARIN RYYNIMAKKARA/ uodesta GRYNKORV 1979kg) (6,25 V ???? ??? ??? 400 g 99 Suomi 89 kg 89 280 g palaMaissi 450 g, Espanja (4,42/kg) pkt ???? ??? ??? 99 400 g kukkakaali Espanja ???? ??? ??? Atria hiillosM akk ar a 1 99 0 2 2 50 2 1 595 250 MinivesiMeloni traditionell rs eller ost (4,98 kg) kotelo ???? ??? ??? pkt (3,72/kg) 500 g Tuoretta juusto, 200tai g (9,95/kg) 10 kpl, M-koko 580 g (1,71/kg) ???? ??? ??? pkt (5,98/kg) Atria Edullista HIILLOS Maalaiskanan- Atria perinteinen Munat Meetvurstit Kulta Mokka k a hvi ???? ??? ??? 2 0 1 49 1 49 1 2 9 3 99 389 0 8 6 99 ? Tämä etu on voimassa laajasta rajatusta ?50 % silmälasivalikoimastamme 31.7.-31.8.2017 tehdyistä tilauksista. klo 13 ja 17 Puolangan MK/UA Kiittää katsojia, yhteistyökumppaneita ja talkoolaisia onnistuneista Puolangan Vaarat XI -jokkiskisoista! P u o la n g a n mk/ua Liput 13 e, lapset 5-12 v. Näytelmän kesto noin 2 tuntia, väliajalla tarjolla kahvia, pullaa ja maittavia makkaroita. (08) 751 053 www.heikinvakka.fi. NYT ?50 % = 513 ? BONUS -7 % = 211,11 ? BONUS -7 % = 477,09 Passikuvat ilman ajanvarausta joka päivä. Myös digitaalisena lupahallinnon kuvapalvelimelle! Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. koko illan. 5 e, ryhmät vähintään 20 henkilöä 10 e, alle 5 v. Tuotanto: Askan Ahertajat ry Viimeiset esitykset! la 5.8. Liput 10 euroa. mu ter , ve skA ttA tuloA tAAs kokemAAn HAu ämYs! mYÖs puHuttelevA teAtteriel Lisätietoja ja lippuvaraukset: puh. klo 15 su 6.8. Ohjaaja: Maria Korkatti . päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 ?Autiot talot? AskAnmäen kesäteAtterissA puolAngAllA kesällä 2017 markku Hyvösen pÖYtä on kAtettu Käsikirjoitus: Markku Hyvönen . ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ps rs Uutuus! 39 Nyhet! 99 Tapola kg 90 ??? ??? ??? ??? 260 g laadukas palvelutiskiMMe MUSTAtarjoaa ke-peMAKKARA/ 2.-4.8. Poutun kannuswursti 3 SVARTKORV paisti500 g vac jauheliha kg 95 Uutuus! Nyhet! 450 g Heikinvakka 99 Snellman 99 Snellman Atria Xs KUNNON parsakaali Vaasan Atria KUORETON Suomi NAKKI/RIKTIG ruispalat porsaan rosvoteXas SKINNFRI ohut paisti n. ilmaiseksi. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous kg 99 Muista päivittää Trackerisi uusimpaan versioon. 400 g Kajaanintie 12, Puolanka Puh. ................... Väyrylän kyläyhdistys Esimerkkilaskelma: Merkkikehys: 206 ? Merkkikehys: 268 ? 1-teholinssit: 248 . Kesäteatterissa on 500 hengen tuulisuojattu ja katettu katsomo. www.pumkua.net Syystanssit la 5.8.2017 20.30-01.00 Vartiopirtillä Esiintyy Tanssiorkesteri Selena. Buffetista saatavana kahvia, pullaa, munkkeja, virvokkeita ym. Arpajaiset, joissa pääpalkintona tablet-tietokone. Ouluntie 1. 8-20 8-18 12-18 Tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 2.-6.8. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. ......... 040 865 0327 Taina Dalbergin valokuvanäyttely kirjastossa 1.8.-1.9. Askan Ahertajat ry www.puolankainfo.fi Tervetuloa! Järj. Moniteholinssit: 758 ? Yhteensä = 454 ? Yhteensä = 1026 ? NYT ?50 % = 227
0400 421 845 Ke 2.8. Sep- nen kirkkoherranvirastoon pänen). klo 19 sanan ja rukouksen ilta. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Marja Heikkinen puhuu, Valma Holappa puhuu ja laulaa. Su 6.8. klo 11 ehtoollisjuhla, Valma Holappa puhuu ja laulaa. Ke 9.8. Kimmo oli suosittu ristimänimi varsinkin 1960 - 1970-luvuilla. herättelee pohtimaan vanhojen rakennusten merkitystä. sunnuntai helluntaista Seisahtukaa ja katsokaa ympärillenne! 9. Vanhin Dal- Elokuun ajan Puolangan kirjastossa esillä oleva Taina Dalbergin valokuvanäyttely ?Autiot talot. juontuu puolestaan tie-sanasta. sunnuntaina helluntaista lauletaan usein virttä 590. Kiista ja ahneus maailman täyttää, valta ja kilpailu vahvimpien. Sorretut pelkäävät kadottavansa elämän mielen ja tarkoituksen. Siksi on korkea aika nyt huutaa kaikille meillekin: Seisahtukaa! Katsokaa Kristusta, Ihmisen Poikaa, rauhamme luojaa ja sovittajaa. Tieto on perinteisesti filosofiassa määritelty hyvin perusteltuna tosi uskomuksena. Länsi-Lappiin ilmoit16 pe 4.8. Dalberg oli maanantaina pystyttämässä näyttelyään kirjastoon. bergin kuvaama rakennus on peräisin 1700-luvulta. Hyrynsalmelta lähtöisin oleva Dalberg asuu tällä hetkellä Ruotsissa. ja pe 11.8. Rakkaamme Liisa Marjaana VÄisänen o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Taina Dalbergin valokuvanäyttely herättelee pohtimaan menneisyyttä ja sen merkitystä Laura Heikkinen Vanhat, autiot rakennukset ja niiden pihapiirit kätkevät sisäänsä monenlaisia tarinoita ja menneiden aikojen historiaa. Valma Holappa puhuu ja laulaa. Pe 4.8. saakka. tautuneet: Lähtö kirkon pihasta ma 14.8. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. MHz) Puolangan seurakunVäisänen 58 v. nan Aamun Sana -hartaudet klo 6.30. Toiminnasta: Ristijärven VeisuuvestiSu 6.8. On harmi, että rakennukset jäävät tällä tavoin ränsistymään. Dalbergin valokuvia tutkiessa katsoja voikin pohtia, millaisia ihmisiä taloissa on asunut ja millaista heidän elämänsä on ollut. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Kristus, rauhamme luoja, on ehkä yllättävän lähellä. Nuusa Parkkinen Nimipäivää viettävät Ke 2.8. Kimmo To 3.8. Nea, Neea, Linnea Vanamo Pe 4.8. Veera La 5.8. Salme, Sanelma Su 6.8. Keimo, Toimi Ma 7.8. Lahja Ti 8.8. Silva, Sylvi, Sylvia Nimi Kimmo (1929-) on esiintynyt jo suomalaisissa kansanrunoissa, mutta suosittu siitä tuli vasta Eino Leinon runon Kimmon kosto myötä. Suomen kielen verbi ?tietää. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Klo 18 pieni rukous- p. klo 8. Tulossa: Ma 7.8., ke 9.8. 2000-luvulla se on käynyt lasten keskuudessa harvinaiseksi. klo 13 porinapiiri vammaisten virkistyspäivä Metsätyömieskodilla. Askanmäen kotiseututalolSu 13.8. Näin ollen sana on merkinnyt alun perin tien tuntemista. herättelee pohtimaan, millainen on ollut tällaisten talojen menneisyys ja merkitys. Näyttelyssä on esillä parikymmentä kuvaa vanhoista, vaihtelevassa kunnossa olevista rakennuksista eri puolelta Suomea, myös Puolangalta. Kuvia on lisäksi Ahvenanmaan maisemista ja Ruotsista. Osa valokuvien taloista on ränsistyneitä, osa jo täysin romahtaneita. Seppänen). Voisiko tosiaan olla niin, että totuus löytyy vain tietä kulkemalla - ja yhdessä muiden kanssa. Keskustelu on osoittanut erityisen hyvin sen, että mielipiteen, tiedon ja totuuden välillä on suuria laadullisia eroja. Kirkkoherranvirasto, p. klo 10 sanajuma- la 23.8.2017. Ei ole niin, että kaikki arvot ovat keskenään yhteismitallisia. Jeesus sanoo itsestään, että ?Minä olen tie ja totuus?. 2 nro 31 2.8.2017 Sanan lähteellä 9. Ilmoittautumilanpalvelus kirkossa (H. 050 5141 005 pe 11.8. hetki srk-salissa. mennessä. Kirkko avoinna tutustuSeurakuntaretkelle 14.8. mista varten ma-pe klo 10 - - 17.8. vuilta www.ristijarvi.fi. Ti 8.8. Ensimmäisen näyttelyni pidin vii- Matkailuyhdistykselle uusi hallitus Matkailuyhdistys PuolankaPaljakka Ry vahvisti perjantaina Paljakassa pitämässään vuosikokouksessa hienokseltaan tappiollisen tilinpäätöksen sekä toimintakertomuksen. Kokouksessa lyötiin lukkoon sadan euron liittymis- maksu sekä yritys- että henkilöjäsenille ja niin ikään sadan euron vuotuinen jäsenmaksu yritys- ja henkilöjäsenille. Samalla valittiin uusi hallitus, jonka kokoonpanoksi päätettiin kuusi varsinaista jäsentä ja kuusi varajäsentä. Hallitus valittiin yksimielises- ti: Heikki Kanniainen (henkilökohtainen varajäsen Tuomo Seppänen), Juha Haanela (Olli Vikström), Heli Kinnunen (Samuli Määttä), Mika Puuronen (Kyösti Rusanen), Mika Klimenko (Ari Antinoja) ja Vesa Mäkinen (Matti Heikkinen). tisen vuotta sitten. Autiot talot -valokuvanäyttely on esillä Puolangan kirjastossa syyskuun ensimmäiseen päivään asti. Vastavalitun hallituksen toimeksi annettiin laatia toimintasuunnitelma ja talousarvio meneillään olevalle tilikaudelle. Kokouksen puheenjohtajana toimi Tuomo Seppänen ja sihteerinä Juha Haanela.. Väisänen s. 5.4.1959 k. 10.7.2017 Rakkaudella kaivaten Pentti Matti ja Laura äiti sukulaiset ja ystävät Iltana kauniin kesäisen, hiljeni sydän kultainen. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 28.7.2017. Kuitenkaan pelkät omat arkihavainnot eivät yksinään voi muodostaa objektiivista totuutta, sillä silloin keskiössä ovat vain minä itse ja minun havaintoni. Aiheellisesti on viime aikoina keskustelu paljon tiedon ja epätiedon, informaation ja disinformaation, välisestä suhteesta. Kun ihmisen henkilökohtaiset kokemukset ovat mittana, samanaikaisesti keskenään hyvin erilaiset ja jopa ristiriitaiset asiat voivat olla yhtä aikaa totta. klo 19 Israel-ilta teemalla Nouse, ole kirkas, ICEJ:n julistustyöntekijä Tuija Valtanen puhuu. Su 13.8. - 6.8. Taina Dalberg kertoo idean näyttelyyn lähteneen siitä ajatuksesta, miten tärkeitä nykymittapuulla vaatimattomatkin asuinolot ovat ennen vanhaan ihmisille olleet. - Entisaikaan oli todella iso asia saada itselleen oma koti, vaikka talo olisi ollut hyvinkin pieni. Jos pysähdymme katsomaan ympärillemme, toisiamme silmiin, mitä näemme. Se on hänen senhetkinen totuutensa. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Kuolleet: Radio Kajauksessa (90,9 Liisa Marjaana Väisänen s. Tämän näkökulman myötä voisi sanoa, että tieto yhdistyy jollain tavalla tiellä kulkemiseen. Tieto, jonka ihminen kokee oikeaksi, on hänelle totta. Puolangan kirjastossa elokuun ajan näytteillä oleva Taina Dalbergin valokuvanäyttely ?Autiot talot. klo 10 messu kir- vaalit 4. klo 18 kesäillan muRovastikunnallinen Yläsiikkituokio kirkossa. Kainuun ja Ristijärven näköTo 10.8. Diakoniatoimisto, p. Puolanka on hänelle paikkana tuttu perheen kautta, sillä Dalbergin sisko asuu Puolangalla. Klo 18 ohjelmatiedot internet-siPieni rukoushetki srk-salissa. klo 18 hyvän sanoman ilta. Tervetuloa tilaisuuksiin! In memoriam Eeva Anneli Heikkisen muistolle Muistojen kello Se nähnyt on hyvät ja pahat säät, ajan syömänä numerolaatan näät. On heiluri vuosista väsynyt, kun kotini seinällä käypi se nyt. Ja menneet Leppälän asujat, kera kellon luokseni muuttivat. Ne rakkaat, entiset eläjät, minun kanssani kelloa vetävät. Kun kaikki on hiljaa, kuuntelen, miten haastavat viisarit, vanhat sen. Oman mummoni, ukkini, luokse vie polun näkymättömän kellon tie. Sen heiluri käy kuin ennenkin, kun lasna sen käyntiä kuuntelin. Ja viisarit vakaat liikkuvat ain, ne mittaavat vuoteni tunnittain. Talo Leppälän likelle tullut on, nykypolvelle kiitos pohjaton. Elän kellossa vuodet lapsuuden, elän vaiheet menneitten polvien. Ne entiset isännät, emännät, minun kanssani kelloa vetävät. Tie pitkä on kotiin entiseen, ovat luonani täällä he kelloineen. 15.9.1954 Iisalmi Kaarina Mähönen (1906 - 1963) Kirkkokatu 1. Tarkemmat kossa (H. Hän vierailee paikkakunnalla pari kertaa vuodessa. - Viime kesänä käydessä- ni tulin ajatelleeksi, että olisi mukava pitää näyttely täällä. Toivottavasti kuvat herättävät ihmisissä ajatuksia. Taina Dalberg kertoo harrastaneensa valokuvausta ja olleensa siitä kiinnostunut jo pitkään. - Olen koko ikäni tykännyt valokuvaamisesta
nro 31 2.8.2017 3 Mikko Kanniainen yllättyi vaalimenestyksestään Puolanka 2.8.2017 Merkittävä jokkis sivulla 4 Puolangalla vietettiin viikonvaihteessa vauhdikasta jokkisviikonloppua. Voimakas ukkosKainuun TE-toimistossa oli rintama syntyi Pirkanmaalla ja kulki iltapäivän ja illan aikana Keski-Suomen, Pohjois-Savon, Kainuun ja Koillismaan yli. Salamoinnin suhteen kyseessä oli vuosikymmenen siihenastisesti rajuin ukkosmyrsky: Ilmatieteen laitos mittasi päivän aikana yli 23 000 maahan iskenyttä salamaa. Veera runteli pahoin etenkin eteläistä Puolankaa. Esimerkiksi Paljakan alueella tapahtui huomattavia metsävahinkoja. Siellä julis- niitä vastasivat luokat I ja II. Kainuun ELY-keskuksen ympäristöasiantuntija Elli Moilanen kertoo, että Puolangan osalta luokituspäätökset annetaan viimeistään ensi vuonna, mutta mahdollisesti jo aiemmin. Tämä näkyy myös paiYleisessä luokassa ajoi ennätykselliset 74 kul- kallisten kuskien määrässä kotipaikkakunnan kijettajaa. soissa. Lue lisää bändileirin tunnelmista ensi viikon Puolanka-lehdestä. Yrittävä Puolanka Kuvia kaivataan yrittäjähistoriikkiin Yrittäjien 60-vuotishistoriikin teko on aloitettu. Yleisen luokan pääpalkinto oli Jokamiesluokan asema on Puolangalla vahva, ja Puolangan Vaarat -kisojen tähän mennessä miksipä ei olisi: harrastusta on pitämässä yllä akarvokkain, Ford-henkilöauto, ja se kannatti. tiivinen ja ahkera porukka. Sinuhe egyptiläisestä tuli nopeasti kansainvälinen menestys, joka viihtyi pitkään myös Yhdysvaltain bestseller-listoilla. Kuvat voi toimittaa Puolanka-lehteen, jossa ne skannataan ja palautetaan takaisin kuvien luovuttajille. Tuorein työllisyysastetieto on kuluvan vuoden ensimmäiseltä neljännekseltä, jolloin Kainuun työllisyysaste oli 64,4 prosenttia. Jokamiesluokan kilpailut ovat Puolangalla yksi niistä tapahtumista, jotka tuovat paikkakunnalle väkeä ympäri Suomea. nikka, wikipedia.org kuukauden lopussa 43 69 työtöntä työnhakijaa. Puolangalla on tällä hetkellä 25 pohjavesialuetta, joista vedenhankinnan kannalta tärkeitä, vanhentuvan luokituksen mukaisia Iluokan pohjavesialueita on 5. Kaiken kaikkiaan Kainuussa on yhteensä 252 pohjavesialuetta. - Pohjavesiluokitus ei tule muuttumaan radikaalisti, mutta osa pohjavesialueista saa myös niin sanotun tettiin, että Suomen porvaristo oli hylkäämässä parlamentarismin ja siirtyisi ennen pitkää fasistiseen diktatuuriin. Se valmistuikin hämmästyttävän lyhyessä ajassa, kesän 1945 aikana. Paras tilanne oli Ristijärvellä, jossa osuus oli tasan 9 prosenttia, ja heikoin Paltamossa, jossa osuus oli 16,4. Koko maassa oli kesäkuun lopussa työttömiä yhteensä 319 982, mikä on 13 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Vuonna 1954 siitä tehtiin Hollywood-elokuva. Vuosi 1968. Kirkonkylällä pahinta jälkeä syntyi Patamäen ja Mustikkavaaran seutuvilla puiden kaaduttua sähköjohtojen ja rakennusten päälle. Poliisi kuitenkin hallitsi tilanteen kaikkialla. Punaisen päivän valmistelut aloitettiin jo huhtikuussa, jolloin SPK:n keskuskomitea piti täysistuntonsa. Kommunistit julistivat elokuun ensimmäisen päivän punaiseksi päiväksi ja ryhtyivät hallituksen kielloista huolimatta laajoihin mielenosoituksiin suurimmissa kaupungeissa ja teollisuuskeskuksissa. Keskuskomitea päätti nostaa kansanjoukot liikehtimään fasismia ja sodanvaaraa vastaan. Vuosi 1945. Lakimuutoksen myötä pohjavesialuerajauksiin ja -luokituksiin on sisällytetty osallistumismahdollisuus, joten mielipiteitä muutoksista voi esittää Kainuun ELY-keskukselle 30 vuorokauden kuluessa kuulutusten antamisesta. Kolmatta kertaa Puolangan bändileirille tullut Ossi Hiltunen jännitti maanantaina, pääseekö samaan bändiin kuin viimeksi. Lisäksi vanhojen pohjavesialueiden rajauksia tullaan tarkistamaan uuteen luokitukseen siirryttäessä, Elli Moilanen sanoo. E-luokkaan määritetään sellaiset muodostumat, joiden pohjavedellä on merkitystä erityisen tärkeiden, pohjavedestä riippuvaisten maa- ja pintavesiekosysteemien säilymisen kannalta. Muille pohjavesialueille tarkoitettu III-luokka poistuu, joten siihen määritetyt pohjavesialueet joko siirretään 2-, E- tai 2E-luokkaan tai poistetaan kokonaan pohjavesialueluokituksesta. Kainuun pohjavesialuei- den rajauksesta ja uudelleenluokittelusta vastaa Kainuun ELY-keskus. TE-toimiston asiakkaina olevien työttömien osuus työvoimasta oli 13,2 prosenttia. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli kesäkuun lopussa Puolangalla 13,3 prosenttia. Ajajia ja yleisöä oli paikalla runsaas- tä Roninkankaalle kannattaa tulla kisoihin jälleen ensi kesänä. ti, ja tapahtuman järjestelyt sujuivat vailla moitteen sijaa. Tällaisista lähtökohdista jokkista sietää tulla ajamaan Puolangalle kauempaakin. Puolangan MK/UA:n puuhamiehet ja -naiset ovat tehneet äärimmäisen paljon töitä Roninkankaan radan ja kotikisojen eteen, ja tämä panostus välittyy myös muualta tulleille. Veera-myrsky koetteli Suomea. Koko maan työttömyysaste oli 12,2 prosenttia. Tiedot perustuvat työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilastoihin.. Puolangan Moottorikerho/Urheiluautoilijat järjesti jo perinteeksi muodostuneet Puolangan Vaarat -jokamiesluokan kilpailut, jotka olivat tänä kesänä ensimmäistä kertaa kaksipäiväiset. erittäin hyvät. Kuukauden lopussa Kainuun TE-toimistossa oli työttömiä työnhakijoita lähes tuhat vähemmän kuin vuosi sitten. Puolanka-lehden arkisto / Maria Kyllönen Myös työllisyydessä on tapahtunut myönteistä kehitystä. Bändileirin aloituksessa tutustuneiden poikien toiveena oli päästä samaan bändiin soittamaan. Liekit tuhosi- E-merkinnän. Sivustakatsojalle lajin maailma voi tuntua Kainuun pohjavesialueet luokitellaan ja rajataan uudelleen Laura Heikkinen Kainuun ELY-keskus luokittelee uudelleen Kainuussa sijaitsevat pohjavesialueet tulevan kahden vuoden aikana. Uudelleenluokittelun myötä pohjavesialueet määritetään luokkiin 1, 2, E, 1E ja 2E nykyisten I-, II- ja III-luokkien sijasta. Uudelleenluokittelu tapahtuu pohjavesialueita koskevan uudistuneen lainsäädännön mukaan. Yleisen luokan voittaja kiitteli niin rataa kuin kisa-aluetta: puitteet olivat hänen mielestään vieraalta, mutta sen paikallista merkitystä ei pidä väheksyä - olipa kyse sitten aluetaloudellisesta näkökulmasta tai siitä, että se tarjoaa Puolangalla oivan mahdollisuuden autourheilun harrastamiseen. Siirry juttuun Miia Seppänen Puolangan Vaarat onkin jälleen kerran osoitus siitä, miten pitkälle ahkera työ, ennen kaikkea talkootyö, voi kantaa. Saaren asukkaat ko- voa kyteviä raunioita. ettivat saada tulta sammutetuksi, mutta veden ja kalusLähteet: Vuosisatamme kroton puute vaikeuttivat työtä. Myös ydinkeskustassa nähtiin paljon katkenneita puita ja muuta myrskyn aiheuttamaa vahinkoa. vat vuonna 1620 rakennetun Mantereelta saapunut palopuukirkon maan tasalle noin kunta saattoi enää vain valtunnissa. Suomen vanhin puukirkko tuhoutui tulipalossa Hailuodossa. Luokitustyössä hyödynnetään aiemmin tuotettua aineistoa, ja tarvittaessa pohjavesialueilla tehdään myös lisäselvityksiä. Rajausmuutoksista ja uusista pohjavesialueille määritetyistä luokista annetaan kuulutukset kunnittain. Kirjailija Mika Waltarin suurromaani Sinuhe egyptiläinen julkaistiin. Waltari kertoi innostuneensa jo koulupoikana Egyptin vanhoista kulttuureista, mutta teoksen ratkaisevana virikkeenä oli toinen maailmansota. Valtion propagandatoimistossa sodan aikana työskennellyt kirjailija paneutui sodan päätyttyä pelkästään romaaninsa kirjoitustyöhön. Viime vuoden vastaavan ajankohdan luku oli 62,6 prosenttia ja vuonna 2015 se oli 56,6 prosenttia. TE-toimistossa asiakkaina olevista työnhakijoistakin 36 prosenttia eli 3 462 henkilöä on työssä joko avoimilla työmarkkinoilla tai palkkatuella. Vuosi 2010. OnnistuKaksipäiväinen kisarupeama osoittautui viikonloppuna kaikin puolin toimivaksi kokonai- neet kisajärjestelyt vievät eteenpäin viestiä, etsuudeksi. Kirja julkaistaan 28.2.2018 ja sen toimittaa Lauri Moilanen. Kaipaamme valokuvia 1950-, 1960- ja 1970-luvulta. Topias Alanen taas saapui leirille aivan ensimmäistä kertaa. Vedenhankinnan kannalta tärkeät pohjavesialueet määritetään luokkaan 1 ja vedenhankintaan soveltuvat pohjavesialueet luokkaan 2. Vanhentuvassa luokittelussa Elokuun ensimmäisen viikon tapahtumia Vuosi 1929. Lisätietoja saa alla olevilta historiikkitoimikunnan jäseniltä. Elinkeinopalstan yhteyshenkilöt Puolangan kunta kunnanjohtaja Esko Rautiainen 044 720 0231 esko.rautiainen@puolanka.fi Elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen 040 830 6592 heikki.kanniainen@puolanka.fi Puolanka-lehti/ päätoimittaja Tuomo Seppänen 0500 774 904 Puolangan Yrittäjät tuomo.seppanen@puolanka-lehti.fi Puolangan Yrittäjät sihteeri Johan Heino johan@aska.fi, 040 511 1601 e hankekoordinaattori Tommi Rajala Puolanka tommi.rajala@puolanka.fi, 044 578 8389 Puolangan Yrittäjien Lauri Moilanen 045 634 6302 e Puolanka Jaakko Paavola 0400 299 531 60-vuotishistoriikki Tuomo Seppänen, Johan Heino Työllisyysaste on nousussa Työttömyyden nopea lasku jatkui kesäkuussa
Työntekijät joutuvat joskus aika vähällä koulutuksella käyttämään tietokonetta, eikä virheitä saisi tulla. Lukiossa taas opetettiin esimerkiksi tekstinkäsittelyä. Kahdeksasluokkalainen Janne Korvinen kertoi käyttävänsä tietokonetta keskimäärin tunnin päivässä, kun taas lukiolainen Mikko Turunen käytti tietokonettaan noin viisi tuntia kuukaudessa. ?Tietokone jokaiselle?. Paljastustilaisuus oli ajoitettu Sulo Salon satavuotissyntymäpäiväksi. Yleisen sarjan voitti Timo Roininen Pudasjärveltä ja naisten sarjan Mirja Tervo Oulusta. Tähtien kisan neljänneksi sijoittuneelle pankinjohtaja Kosti Hulkkoselle kilpailu oli ensimmäinen. luokan valinnaisryhmää tietokoneiden käytössä. lä ei osata sanoa, onko niistä terveydellisiä vaaroja. Esille pääsivät eri kansalaisopiston piirien talven työskentelyn tulokset. Puolankapirtillä kuultiin viikon aikana kuoroesityksiä, nähtiin eri ryhmien esittämiä näytelmiä ja nukketeatteria sekä tanssittiin tanhuja ja leikittiin piirileikkejä. Teatterilaisilla kesä 1987 oli vilkas. Varjokisan voiton vei Matti Virrankari. Pahkapirtillä soivat jälleen tanssisävelet Eläkeläiset aloittivat kesäkuun 1987 alussa tanssien järjestämisen Lylykylän Pahkapirtillä. Suosio yllätti rohkeimmatkin toiveet: lauantai-iltaisin pirtti oli täynnä väkeä, ja joskus myyHuhtikuussa 1987 vietetyssä Puolangan kansalaisopiston 20-vuotisjuhlassa palkittiin pitkä- tiin jopa 150 lippua. Rokulin aikaan nähtiin kirkkonäytelmä Aamu valkenee. Kilometrejä karttui noin 80 000 vuodessa. 800 metrin rata oli tullut maksamaan noin 70 000 markkaa, josta kunnan avustus oli 15 000 markkaa. 4 nro 31 2.8.2017 Atk on vuoden 2000 ?maailmankieli?, arveltiin Kaivelemme silloin tällöin arkistoamme ja katsastamme, mikä oli ajankohtaista Puolangalla 30 vuotta sitten. ?ATK on vuoden 2000 maailmankieli?, ennustettiin Puolanka-lehdessä huhtikuussa 1987. Apua on saanut soittamalla numeroon 000, sairaankuljettaja Markku Moilanen kertoi.? Sairaankuljetus Hiltunen & Moilanen Ky:n sairaankuljetusautolle kertyi noin 900 1000 lähtöä vuosittain. Juhlapu- Päiväkodilla ja kirjastolla harjoitelleet lapsiryhmät esittivät vanhoja piirileikkejä ja kilpailuja kulttuuriviikon lasten iltana. hujana ollut ylitarkastaja Sven Gladh totesi pienissä kunnissa toimivien opistojen opintoohjelman olevan pieni, koska seitsemän opiskelijan edellyttäminen rajoittaa opistopiirien muodostumista. Muotokuvan on maalannut taiteilija Ilkka Väätti. Sulo Salo aloitti työnsä Puolangalla vuonna 1914 osuusmeijerin monitoimimiehenä. Salo vaikutti erityisesti Kainuun ja Puolangan sähköistykseen ja hän oli uuttera tiehankkeiden alkuupanija ja edistäjä. Paikalla olleet Sulo Salon lapset, rouva Hertta Häkkä, rouva Alli Keränen ja rehtori Eino Laine muistivat jo Heikkilän tilan ajalta kunnantoimiston edessä olevat lehtikuuset. Varsinkin puhelimen valintalevyllä pyöritettynä silloin, kun jossakin palaa tai sairauskohtaus yllättää.? ?Kajaanin hälytyskeskus on vastannut hälytysten perillemenosta Puolangalla runsaan puolen vuoden ajan. Siksi Puolangalla opetus oli keskittynyt käytännön taitoihin, musiikkiin ja taideaineisiin. Kesäkuussa vietettiin kulttuuriviikkoa, jonka oli koostanut työryhmä Márta Schmidt ja Oili Taipale. Ambulanssin erityisvarustukseen kuului SPR:n ensiapuryhmien keräyksen avulla vuonna 1981 hankittu EKG-monitori. Lomakisat onnistuivat erinomaisesti Puolangan ensimmäiset jokamiesluokan ajot ajettiin vastavalmistuneella Lehtolan radalla heinäkuussa 1987. Jos ne jaettaisiin, siitä riittäisi joka kymmenennelle suomalaiselle oma.? Puolangalla tietokoneita käytettiin ainakin kunnanvirastossa, Metsähallituksessa, kirjakaupassa, pankeissa, apteekissa ja Kajaani Oy:ssä. ?Tietokonetta käyttävät apuna työssään muun muassa Oili Taipale ja Pentti Heikkinen?, lehdessä tiedettiin. Yläasteella atk oli valinnaisaineena 40 oppilaalla. Tunneilla opetettiin kirjoittimen ja levyaseman käyttöä sekä ohjelmien nauhoittamista levyltä levylle. Alkujaan kuusia oli Yläasteella tietotekniikan opetus alkaa valtakunnallisesti ensi syksynä. Rokulipomoksi valittiin teatteripiireistä tuttu Kat- ri Heikkinen. Hälytysnumero muuttui ?Kolmen nollan summa - 000 - on monelle hyvinkin tärkeä numero. Loppu oli moottorikerhon ja autourheilun tukijoiden maksamia. Ensimmäiseen kilpailuun osallistui noin sata kilpailijaa. Kaikkea ei pystytä ohjelmoimaan, se on varmaa.? Kansalaisopisto kulttuurin takana Puolangan kansalaisopiston toiminta todettiin vilkkaaksi ja monipuoliseksi opiston 20-vuotisjuhlan juhlapuheissa huhtikuussa 1987. Lehtori Eero Määttä opastaa 8. Askanmäessä esitettiin Kaunista Kaijaa ja Puolankapirtillä Lepokoti Rauhaa. Pirtti vuokrattiin Lylykylän SKDL:n yhdistykseltä, jonka toimesta Pahkapirtillä oli järjestetty tansseja edellisen kerran noin kymmenen vuotta aikaisemmin. aikaisia opistolaisia.. Hiltunen oli tuolloin kuljettanut autoa Puolangalla lähes 14 vuotta. Hänet tunnettiin lisäksi elinkeinoelämän monipuolisena kehittäjänä. Kunnanvirasto sijaitsee maa-alueella, joka oli osa Salon omistamaa Heikkilän tilaa. Pääsylippuja myytiin kisaan noin 1300 kappaletta. Aluksi pidettiin niin sanottu tähtien varjokisa, johon osallistui kuusi tunnettua puolankalaista. kyseltiin Puolanka-lehdessä. ?Tuskin sentään kovin pian, mutta yleistymässä ne kyllä ovat. Puolangalla se on ollut valinnaisaineena jo muuta- useampikin, mutta porot söivät kaksi tainta. man vuoden ajan. Vie- Sulo Salon muotokuva kunnanvirastolle Kunnallisneuvos, kansanedustaja Sulo Salon muotokuva paljastettiin kunnanvirastolla. ?Suomessa on jo paljon tietokoneita
Torstain lämmin ja aurinkoinen sää mahdollisti sen, että jumppa voitiin järjestää koulun pihalla liikun- tasalin sijasta. Muutostyöt tehdään elo-syyskuussa, jotta torialueen rakentaminen ei häiritse kesälomasesonkia.? Pororajan majoitus Puolanka ajan Majoit ror mk/ua us Po P u o la n g a n Ylä-Kainuu Tarmo Kaarina 0500 282 884 0400 282 884 Pudasjärventie 1, Puolanka Järj. kello 20 Puolankajärven koulun liikuntasalissa Liput ovelta 15 e, ennakkoon 12 e. Ennakkoliput 27.7.-2.8. Puolangan Kipasta, K-market Paprikasta, Puolanka-lehdestä ja Kajaanista Musiikki Lukinmaalta. Siitä heräsi ajatus, että voitaisiin järjestää tällainen kertaluontoinen ja ilmainen jumppa, Holappa selvitti. Puolangan liikuntatoimi tarjosi tilat tapahtuman pitämiseen. Monitoimitalon yhteyteen suunnitellun keskuspuiston rakentaminen päätettiin toteuttaa vasta monitoimitalon laajennuksen jälkeen. Toinen tunti taas oli varattu Holapan pitämälle pumpille. Tiina Holappa kertoi, että idea avoimesta jumppatapahtumasta lähti liikkeelle hänen ja Kemppaisen talvella käymästä keskustelusta. - Porisimme Hannan kanssa, että meillä on ikävä jumppien pitoa. Muun muassa linja-autoille tulee merkityt paikoituspaikat. Hanna Kemppainen ohjasi ensin tunnin mittaisen musiikin tahdittaman jumppatuokion, minkä jälkeen vuorossa oli Tiina Holapan pitämä pumppi.. Grilli-Katiskan edessä oleva torille tuova liittymä siirtyy Katiskan taakse. Täl- laista saisi olla kesäaikana useamminkin, jumppaan saapunut Sirkka Moilanen totesi. Tunnelma oli ohjaajien toiveiden mukaisesti rento, reipasta ja kuntoa kohottavaa liikkumista unohtamatta. - Tässähän alkaa olla tanssiryhmäainesta, Hanna Kemppainen kehui musiikin tahdissa jammailleita osanottajia. Puolankajärven yläkoulun pihalla kuntoiltiin torstaina kesäisen rennoissa merkeissä. Ohjaajien mukaan tavoitteena oli letkeä ja rento kaksituntinen. - Voi fiilistellä ihan oman kunnon mukaan. Puolangan Tanssimusiikinystävät ry Kesäjumpassa kuntoiltiin rennolla fiiliksellä Laura Heikkinen Puolangan ensimmäinen pikapankki alkoi toimia elokuussa 1987 Säästöpankin yhteydessä. ?Pikapankin käyttäminen on helppoa. Nyt on tosi ihana ilma, ja piti lähteä tänne, niin saa vähän vaihtelua muuhun kuntoiluun. Sen oppii jokainen lyhyen opastuksen jälkeen?, Puolanka-lehdessä todettiin. Martti Mannista opasti pankkitoimihenkilö Leila Valppu. Puolankajärven koulun pihalla oli torstaina tilaisuus viettää kaksituntinen kuntoilun merkeissä. Hien saa tosin kyllä pintaan, jos vain haluaa, Hanna Kemppainen summasi. Jumppaan osallistui kymmenkunta naista. nro 31 2.8.2017 5 n 30 vuotta sitten Puolangan tori-ilme muuttuu Bändileirin OPETTAJIEN KONSERTTI torstaina 3.8. Tuotto käytetään lyhentämättömänä Bändileirin hyväksi! Por Por Por Por Por ajan Majoit ror us Po jan majo ora s itu Por jan majo ora s itu jan majo ora s itu s itu jan majo ora jan majo ora s itu jan majo ora s itu ?Puolangan tori saa uutta ilmettä, kun teknisen lautakunnan laatimat suunnitelmat torialueen uudistamiseksi toteutetaan. Puisto kuitenkin tasataan ja nurmitetaan. Mahdollisuus ohjattuun ja hyväntuuliseen kuntoiluun otettiin vastaan ilolla. - Hirveän hyvä juttu, että tällaista järjestetään. Elämäntilanne on ollut nyt sellainen, että niiden ohjaus on jäänyt. Muun muassa monia Puolangan kansalaisopiston jumpparyhmiä vuosien varrella ohjanneet Hanna Kemppainen ja Tiina Holappa järjestivät kaikille avoimen ja ilmaisen kesäjumpan, jossa jumpattiin ensin tunnin verran Kemppaisen johdolla
Puolangan Moottorikerho/Urheiluautoilijoiden isännöimään tapahtumaan osallistui runsaasti jokkisharrastajia eri puolilta Suomea. Kilpailunjohtaja Kyösti Rusanen oli kaikin puolin tyytyväinen kisaviikonloppuun. - Kisat ovat olleet erittäin onnistuneet. Täällä on hyvät ta kuudenneksi. Näkee, että kisa-alu- te Pellinen Suonenjoen Urhei- kisat tänne. Tuomo Seppänen een eteen on tehty paljon töi- luautoilijoista. 6 nro 31 2.8.2017 Roninkankaan jokkisviikonloppu sujui onnistuneesti Laura Heikkinen Roninkankaalla vietiin viikonloppuna onnistuneesti läpi kaksipäiväiset Puolangan Vaarat XI -jokamiesluokan kilpailut. Auto toimi hyvin lä on tietty kotikenttäetu. Ensimmäisenä kisapäivänä ratkais- tiin EVK- ja senioriluokkien mestaruudet, minkä lisäksi yleisen luokan kuskit ajoivat karsinnan sunnuntain välieriä varten. EVK-luokassa ajoi voittoon viimevuotisen Puolangan Vaarat -kisan tapaan Lappajärven Urheiluautoilijoiden Sami Jokinen, kun taas senioreissa ylsi voittoon Kyrön Seudun Urheiluautoilijoiden Mika Kaitonen. Talkoolaisia pitää jälleen erityisesti kiittää, Rusanen totesi. Kuskeja nähtiin radalla eri luokissa hiukan yli 240, joista parikymmentä oli puolankalaisia. Tämänvuotiset Puo- ni Lampinen. - Naisissa oli nyt niin kovia myillä: nämä kisat ovat olleet langan Vaarat olivat hänelle ensimmäiset jokamiesluokan ajajia, että olen sijoitukseen ihan mahtavat. Kyösti Rusanen lin alkuvaiheilla kiinni kärki- oli toiveikas luvan saamisen Paras puolankalainen kisoisseltä kehuja. sa oli naisten kovatasoisessa - Rata ja kisa-alue ovat to- sijoituksissa, mutta pyörähdys suhteen. - Uskoisin, että meillä on A-finaalissa kolmanneksi ajadella hienot ja oikein näköala- kaarteessa tiputti hänet lopulpaikalla vielä. Roninkankaalla riitti yleisöä etenkin sunnuntaina, jolloin auto-urheilusta saatiin nauttia kesäisen helteisessä säässä. Lauantaina sade hätyytteli jonkin verran kisa-aluetta, mutta ei kuitenkaan yltynyt niin, että olisi vaikuttanut kilpailun kulkuun. Kyllähän tääl- laa. Katsojia on ollut mukavasti paikalla, ja väki on viihtynyt, mikä on tärkeintä. Eilen tuntui, mukava ajella tutulla radal- onnistuisi ilman heitä. Todennäköistä on, että auettä oli vähän liikaakin pitoa la, Väisänen kommentoi kitourheilua päästään Puolanlähtöpaikalla. Hän ja yleisen tä. Iso kiitos kassa päästiin seuraamaan vena. Voiton vei At- hyvät mahdollisuudet saada nut Laura Väisänen. puitteet. Pääpalkintona oli tänä vuonna Ford Fiesta -henkilöauto. - Meillä ei ole ollut aiemmin näin isoa palkintoa. Kyllä tämän luokan pal- sarjan voittanut Timo Pellinen kinnot houkuttelevat myös, ajoivat molemmat LVI-PelliPellinen totesi viitaten voit- nen Fiatilla. tamaansa Fordiin. Naisten luokka oli Kovatasoinen Puolangan Vaarojen naisten luokka oli tänä kesänä erittäin kovatasoinen, sillä mukana oli muun muassa moninkertainen Suomen mestari, Lapinlahden Autourheilijoiden Johanna Ruotsalainen. Kotiseuran kuski Laura Väisänen onnistui kovassa seurassa sunnuntaina erinomaisesti: hän selvitti suoraan tiensä naisten A-finaaliin Timo Pellinen karkasi muilta jo lähdössä ja lisäsi etumatkaan- ja sijoittui kolmanneksi. Kilpailun voiton vei Satu Ruotsa kierros kierrokselta. Tuomo Seppänen Kaksipäiväisyys toimi hyvin Puolangan Vaarat järjestettiin tänä kesänä ensimmäistä kertaa kaksipäiväisenä kisarupeamana. Talkoolaisille jälleen suurhyvä päivä. Meni kava katsoa, kun homma pekilpailut Puolangalla. - Tänään oli kaikin puolin yli odotusten. Harri Sandelin sijoitomaan kisaansa sekä Ronin- tui A-finaalissa viidenneksi. kankaan rataan ja kisojen järKaikki lähtönsä sunnuntaijestelyihin. na voittanut Timo Pellinen oli Tuomo Seppänen Puolangan Vaarat lunastivat jälleen lupauksensa hienoista kisoista. Naisten A-finaalissa käytiin tiukka taistelu palkintosijoista. erittäin tyytyväinen kisan su- salainen, ja toiseksi tuli An- tä hymyä. - Ei tässä voi muuta kuin hyjumiseen. Aina on muerittäin tyytyväinen. Näinkin kiperästä tilanteesta selvittiin pelkin peltivaurioin. Tuomo Seppänen Tuomo Seppänen EVK-luokan ylivoimaiseksi voittajaksi ajoi Lappajärven Urhei- Senioriluokassa käytiin tiukka taistelu kisan avausmutkassa, Atte Pellinen oli ylivoimainen nuorten luokassa ajaen selvään luautoilijoiden Sami Jokinen. josta parhaiten kaasutteli voittoon asti edennyt Mika Kaitonen. nimittäin anonut järjestetomalle tiimilleni. Myös Roninkankaan kiso- Puolangan moottorikerhon täväksi jääradan SM-sarjan jen järjestelyt keräsivät Pelli- Roope Moilanen oli A-finaa- osakilpailut. Tämä on ollut konlopun viimeisessä luo- merkeissä myös tulevana talhieno viikonloppu. Eivät tällaiset kilpailut ja ajokin kulki. Toiseksi tullut Jeri Kaitonen yritti parhaansa mukaan tavoittaa Pellistä Fiatillaan, mutta ei kyennyt kuromaan etumatkaa Timo Pellinen oli tyytyväinen kiinni. Vaihdettiin eri san jälkeen. Roninkankaan jokkisvii- galla seuraamaan kilpailujen takarenkaat tälle päivälle ja ne kyllä toimivat. voittoon, vaikka vasemmasta eturenkaasta lähtivät ilmat pois.. Kilpailunjohtaja Kyösti Rusasen mukaan kaksipäiväisyys toimi Roninkankaalla erittäin hyvin. - Ei ollut mitään ongelmaa. Ensi kesänä on tarkoitus järjestää kisat samanlaisella kuviolla. Tämän allekirjoitti Puolangan MK/UA:n puheenjohtaja Kalevi Moilanen, joka oli sunnuntaina kisapaikalla yh- Kisojen tiivein kasa tehtiin nuorten luokan ensimmäisessä lähdössä, jossa peräti kuusi autoa saatiin näin pieneen läjään jo lähtösuoralla. Puolangan MK/UA on nuorten kuskien ajamista. Se on tuonut Roninkankaalle nyt enemmän ajajia kuin mitä aiemmin on ollut, Kyösti Rusanen huomautti. Sunnuntaina ajetun yleisen luokan välierään selvisi kolmetoista Puolangan MK/ UA:n kuljettajaa, joista Roninkankaan jokkisviikonlopun päälähdössä eli A-finaalissa nähtiin Harri Sandelin. Kilpailua sunnuntaina kuuluttanut Jukka Rahikainen ennusti, että finaalin ensimmäinen mutka tulisi olemaan erittäin tiukka. Voittoon kaasutteli lopulta Timo Pellinen Suonenjoen Urheiluautoilijoista. EVK-luokan paras kotiseuran kuski oli seitsemänneksi tullut Juho Väisänen ja senioriluokassa puolestaan viidenneksi tullut Harri Sandelin. Tuomo Seppänen Timo Pellinen yleisen luokan voittoon Yleiseen luokkaan osallistui Puolangan Vaarat XI -kilpailuissa 74 kuskia. On kiitos
Jos vaikka ensi kesänä, niin sekin olisi jo jotakin. Jukka Väisänen ja Jalo Karhu suunnittelivat viikko sitten Ruhon ampumaradalla hirvenjuoksulaitteiston uusimisen toteutuspuolta. Metsästäjät haluavat kuitenkin käydä harjoittelemassa ampumista liikkuvaan hirveen. On aika tärkeä juttu, että se saadaan juoksemaan. Riistanhoitoyhdistys sai rahoitusta uudistustöihin Oulujärvi Leaderilta. Selvitykseen valittiin Kainuun alueelta yhteensä 49 ampumarataa, joista 14 todettiin olevan merkittäviä. Maakuntakaava on yleispiirteinen maankäytön suunnitelma, joka tehdään koko maakunnan alueelle. Maakuntakaavoituksen astuttua voimaan muutoksia voikin olla luvassa. - Jossain vaiheessa meillä on lainvoimainen maakuntakaava, joka ohjaa tarkempaan suunnitteluun, ja silloin alkaa tulla niitä käytännön vaikutuksia. Viime kesä meni semmoisella tekohengityksellä. Radoille voidaan osoittaa erilaisia suunnittelumääräyksiä seudullisten ratojen kehitykseen liittyen. Ampumaratojen maakuntakaavaan kuulumisella voi myöhemmin olla myönteistä vaikutusta esimerkiksi ratojen rahallisten avustusten saantiin. - Semmoinen mahdollisuus on olemassa, että seudullisesti merkittävillä radoilla voi olla mahdollisuus saada paremmin joitakin avustuksia. Nyt kuvassa näkyvä rata on jo saanut uuden koneiston.. Se toimii myös taustaselvityksenä laadittavalle maakuntakaavalle, Schroderus kertoo. Schroderuksen mukaan ratojen merkitsemisen kriteereinä ovat muun muassa sijainti, ampumalajien harrastusmahdollisuudet eli ratojen monipuolisuus sekä käyttäjäkunnan laajuus. - Kuulemisen perusteella esiin nousi sijainti ja se, että meillä on kattavasti ratoja. Meillä on pitkät matkat Kainuussa. Näin rik- Puolangan ampumaradoilla suoritetaan paljon ampumakokeita. Kattava ampumarataverkosto on tärkeä myös ampumisturvallisuuMaakuntakaavaan den kannalta. kuulumisesta radoille - Selvityksessä tuli hyvin hyötyjä ja velvoitteita Selvityksessä esitetyt muutos- esille, että ampumaharrastus on Kainuussa tärkeä. Rahoitusten saaminen ei kuitenkaan ole automaattista. Kiväärillä osuminen taas vaatii erityisesti puhtaan laukaisun harjoittelua, jotta liipaisinta ei nykäistä metsästystilanteessa. Paikallisten ampumaratojen aukioloaikoja voi tiedustella metsästys- ja ampumaseuroilta sekä riistanhoitoyhdistykseltä. Ruhon ampumaradalle uutta laitteistoa Miia Seppänen Ruhon ampumaradalla uusittiin viime viikolla hirvenjuoksulaitteistoa. Tärkeimpiä ampumaratojen alueelliseen tarpeeseen vaikuttavia tekijöitä ovat väestömäärä ja harrastajamäärä. Kainuun liiton aluesuunnitteluasiantuntija Sanna Schroderus kertoo, että nyt teetetyn selvityksen pohjalla on vuonna 2013 tehty ampumarataselvitys sekä uudistunut ampumaratalaki, joka astui voimaan vuonna 2015. - Lakiuudistuksen myötä maakuntien liittoja edellytetään tekemään tällaisia vähän laajempia kehittämisselvityksiä. Kaavan on tarkoitus valmistua vuoden 2018 lopulla, ja lainvoimaiseksi se astuu vasta myöhemmin yleisen valitusoikeuden päätyttyä. Selvityksessä todetaan, että Kainuun ampumaratojen lukumäärä on käyttäjämääriin suhteutettuna suuri. Myös muu lisääntyvä tieto voi muuttaa ratkaisua. Vaikka selvityksen seuraukset ovat tällä hetkellä vain ehdotuksia, se ei kuitenkaan tarkoita, etteivätkö ne koskaan konkretisoituisi toimenpiteiksi. Selvityksen suurin hyöty Puolangan ampumaratojen osalta on nykyisten ratojen säilymisen turvaaminen sekä niiden kehittäminen edelleen, Sutinen pohtii. - Harrastuspaikkojen säilyttäminen on ensiarvoisen tärkeää. Rataharjoittelu kehittää metsästäjän kykyä arvioida etäisyyttä sekä antaa realistisen kuvan omista ampumataidoista. Riistakeskuksesta huomautetaan, että metsästäjä saa harjoituskäynneillä varmistettua myös aseen kunnon. Liikkuvaan kohteeseen ampuminen on Karhun mukaan metsästyskauteen valmistautuville tärkeää. - Koeammunta ammutaan seisovaan kohteeseen. Jalo Karhu kuitenkin kertoo, ettei Ruhon ampumaradalle ole vielä esitetty mitään uudistusvaateita melusuojiin tai ympäristölupiin liittyen. - Ei ole pyydetty, että mitään tiettyjä juttuja pitäisi alkaa korjata. Matti Sutinen Puolangan Ampujat ry:n hallituksesta sanoo, ettei Soidinkankaan radallekaan ole tullut suosituksia muutostöistä. Vaikka selvityksessä ehdotetaan jotain kaavaan, niin se voi vielä muuttua, kun saadaan paikallisilta vielä lisää tietoa. Muut ampumaradat ovat edelleenkin paikallisesti tärkeitä - ne vain eivät ainakaan tämän selvityksen perusteella ole maakuntakaavaan tulevia. Schroderuksen mukaan maakuntakaavaan merkittävät radat eivät myöskään ole vielä kiveen hakattuja: ratojen käyttäjillä on vielä mahdollisuus vaikuttaa päätökseen. - On hyvä muistaa, että kaavaratkaisu voi muuttua selvityksestä. Tärkeää on myös se, että saamme turvattua ampumakokeet ja harjoittelun turvallisissa olosuhteissa ympäri Kainuuta. Riistakeskus: ampumarataharjoittelu kannattaa Ampumaradoista keskusteltaessa on hyvä muistaa niiden tarpeellisuus aseharrastajille ja erityisesti metsästäjille. Mekaniikan uudistustöitä teki keskiviikkoaamupäivänä jo kovaa vauhtia rataan kaapelireittejä poraillut Jukka Väisänen Pororajan Sähköstä. Puolangan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jalo Karhu kertoi koneiston olleen rikki jo muutamia vuosia. Koneisto toimii sähkömoottorilla ja hirven liikkeet ovat tietokoneohjattuja. Näin toteaa myös Sanna Schroderus. - Ne ovat suosituksia, joita sitten tilanteen mukaan pystytään soveltamaan. Schroderus vakuuttaa, ettei maakuntakaavan ulkopuolelle jääminen vaikuta Honkavaaran hiihtokeskuksen ja Leipivaaran ampumaratojen toimintaan. - Kaavan ulkopuoliset radat vain täydentävät meidän maakunnallisten ratojen verkostoamme. Joka kuntaan ehdotetaan vähintään yhtä maakunnallista rataa, Schroderus toteaa. - Maakunnallisuus voi tulla esimerkiksi siitä, että radoilla käy ihmisiä yli kuntarajojen tai niillä järjestetään kansainvälisiä kilpailuja. nro 31 2.8.2017 7 Maakuntakaavaan merkattavia ampumaratoja määritellään Kainuussa Puolangalta Ruhon ja Soidinkankaan radat merkittäviksi Miia Seppänen Kainuun alueelle on tehty kehittämisselvitys seudullisesti ja maakunnallisesti merkittäviä ampumaratoja koskien. Kainuun liiton teettämä selvitys koskee harrastajien käyttämiä, ulkona sijaitsevia ampumaratoja. Selvityksessä ehdotetaan tiettyjä ampumaratoja merkattavaksi valmisteilla olevaan maakuntakaavaan. Näistä syistä rataa ehdotetaan maakuntakaavaan merkittäväksi. Ruhon radalle esitetään selvityksessä kuitenkin muutamia muutostarpeita. Kehittämisselvityksessä todetaan Ruhon radan olevan pääasiassa metsästysharrastusta palveleva rata-alue, jolla järjestetään myös kilpailuja ja koetoimintaa. Uutta tekniikkaa yhdistyksiin ja Yhteinen ympäristömme - teemahankkeiden kautta saatu rahoitus helpotti koneiston uudistusta, vaikka korjaustyö olisi Karhun mukaan toteutettu ilman tuen saamistakin. Ruhon radan toiminta koostuu pääasiassa metsästäjien ja ampumaharrastajien ratojen käytöstä ja ampumakokeista. Tavoitteena on saada radalle myös koulutustoimintaa, mutta tällä hetkellä suunnitelmia jarruttaa opettajapula. - Metsästäjätutkinto uudistui, ja siihen olisi hyvä saada sisällytettyä metsästysammunnan ABC -koulutus, mutta Metsästäjäliitto ei ole vielä ehtinyt kouluttaa tarpeeksi työntekijöitä koulutuksia järjestämään, Karhu harmitteli. - Tavoitteena tietenkin olisi, että mekin saisimme koulutettua henkilöstöä, että voitaisiin pitää metsästäjäkursseja täällä radallakin. Sanna Schroderuksen mukaan selvitys onkin ollut hyvin osallistava prosessi. - Siinä laadittiin kysely kaikille ampumaratoja ylläpitä- ville tai hallinnoiville tahoille. Kyselyn lisäksi oli kuulemistilaisuus, jonka tavoitteena oli saada kriteereitä siihen, millä periaatteella seudullisesti merkittäviä ratoja voisi harkita myös maakuntakaavaan merkittäväksi. Ruhon radan käyttöä koskeva kysely on Puolangan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jalo Karhun mukaan ollut kattava. - Kysely oli aika tarkka. Siinä kyseltiin aiheutuneesta melusta, että kuinka paljon ammutaan. Missään tapauksessa ei ole ajatuksena, että lakkautettaisiin mitään. Sitten tultiin siihen tulokseen, että uusi laitehan meidän pitää hankkia, että saadaan tämä rata pidettyä kunnossa. Tämä on sitä ylläpitoa, Karhu tuumi. Itse rata pysyy entisellään, mutta sitä pyörittävä koneisto uudistetaan. Toisaalta merkittäväksi on ehdotettu myös ratoja, joista seurojen on tavoite kehittää seudullisesti merkittäviä. Selvitys osallistava prosessi Kehittämisselvitystä tehdessä on kuultu ampumaratoja ylläpitäviä tahoja. Suomen riistakeskuksen mukaan jokaisen metsästäjän kannattaa käydä harjoittelemassa ampumaradalla ainakin muutaman reissun verran. Ampumaradoilla päästään harjoittelemaan aseen turvallista käsittelyä, mikä on jokaisen metsästäjän tärkein taito. Viranomaiset tekevät tietysti päätökset kaikkien säännösten mukaan, Schroderus toteaa. - Toisaalta on hyvä muistaa, että maakuntakaavasta voi tulla myös joitakin velvoitteita. Tämäkin Ruhon ampumaradan hirvitaulu on saanut jo lukuisia osumia. kinäiset aseet ehditään korjata ennen metsästyskauden alkua. Haulikolla kohteeseen osuminen perustuu pitkälti lihasmuistiin ja rutiiniin, jotka kaipaavat usein herättelyä tauon jälkeen. Käyttö siellä on loppupeleissä aika vähäistä, Karhu kertoo viitaten meluhaittaa syntyvän vain harvakseltaan. Puolangan ampumaradoista merkittäviksi on todettu Soidinkankaan ja Ruhon ampumaradat. Viranomaiset voivat katsoa tarkemmin esimerkiksi ympäristölupavelvoitteita. Schroderus kertoo raportin luoneen kuvaa ampumisharrastuksen merkityksestä Kainuussa. Sutinen uskoo kaavaan merkitsemisestä olevan hyötyä siihen päätyville radoille. - Kaavaan merkitsemättömät ampumaradat ovat väistämättä heikommassa asemassa merkittäväksi ehdotettujen rinnalla. Toimiva hirvenjuoksulaitteisto on ampumaradan ylläpidon kannalta erityisen tärkeää. - Koneisto uusitaan, koska moottori meni pari vuotta sitten rikki. Selvityksen perusteella uskallan toivoa Puolangan ampumaratojen ansaitsevan paikkansa merkittävinä seudullisina kohteina. tarpeet ovat siis tällä hetkellä käytännössä vain suosituksia. Radan melualueella sijaitsee kymmenen loma-asuntoa, joten hirviradalle ehdotetaan ampumasuojan parantamista. Skeet-radalle taas on merkattu harkinnanvarainen melunsuojaustarve. Ruhon rata sijaitsee pohjavesialueella ja Natura-alueen vieressä, mikä selvityksen mukaan saattaa aiheuttaa tarvetta jatkosuunnittelulle
Kurssimaksu: 40/20. osakilpailussa tuli hakua yhdellä rastilla. O: Scott Waugh. 1.55 Leijonan luola USA, 2.55 The Voice of Finland. Yle Teema & Fem 9.00 Kesäpuhujat, 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 10.32 Tinan keittiössä, 11.00 Luontomatkalla. 12.00 Sisä-Mongolian hiilikenttien uhrit, 13.30 Talousennustajat (S), 13.55 Sibelius, Lintu ja RSO. 15.00 Ranskan modernismin kiehtova historia, 15.55 Kuun pimeä puoli (12), 16.50 Jäitä hattuun (7), 17.25 Tinan keittiössä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Henri ja uudet asiat (S), 18.05 Löytöpingviini (S), 18.30 Leirille! (7), 18.41 Full Proof, 18.54 Viidakkojytä (7), 19.00 Minun Ruotsini, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.49 800 vuoden jäljillä, 20.00 Isältä tyttärelle (12). 21.00 Välikohtaus (16), USA 1967. ja 4. O: Larry Peerce, 22.36 Elävä arkisto: Mennään naimisiin, 23.35 Mateli - säkeitä runonlaulajan elämästä (S), 1994. puoliaika. 18.50 Näin Norjassa, 19.00 Vanhasta uudeksi . Aikaisemmin valettuja betonitöitä voi kuvioida maalaamalla ja mosaiikkitekniikalla. O: Sylvester Stallone, 23.10 Heitä mami junasta (16), USA 1987. 08 6155 4513 Betonin valu ja kuviointi, Monitoimitalo. O: Stephen Sommers, 23.25 Rob Roy (16), seikkailudraama. O: Michael Caton-Jones. 2.05 Arman LIVE. 3.00 The Voice of Finland. Yle Teema & Fem 9.00 Elämäni eläimet, 9.30 Minun totuuteni: Horace Engdahl, 10.30 Tinan keittiössä, 11.00 Maahanmuuttajan paluu, 11.29 Annedroidit (7), 11.51 Kamppailu (S). 12.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12), 13.00 Tiededokumentti: Mikä meitä odottaa?, 13.45 Matematiikan taikaa, 14.00 Isältä tyttärelle (12). 15.45 Mateli - säkeitä runonlaulajan elämästä (S), 1994. puoliaika, 20.35 Yleisurheilun MM: N seipään loppukilpailu, N keihäskarsinta a-ryhmä, N 100 m välierät, M 400 m välierät, M 110 aitojen välierät, N keihäskarsinta b-ryhmä, M kuulan loppukilpailu, 7-ottelun 800 m, M 800 m välierät, N 100 m loppukilpailu. MTV3 8.05 Heidi (S), 8.30 Muumilaakson tarinoita (S), 8.55 Nuori Robin Hood (S). 9.05 Pikku Prinssi (S), 9.30 Paavo Pesusieni (S), 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa, 11.00 Huippukokki landella. 12.00 Metsällä, 13.00 Suomen kaunein koti, 14.00 Makumuistoja. 15.00 Leila leipoo Ranskassa, 15.30 Ku- ninkuusravit, 17.30 Rakkaimmat autot. 18.00 Paimelan autoparoni, 19.00 Seitsemän Uutiset, Tulosruutu ja Urheiluextra, 19.30 Täydellinen kesä (S), 20.00 Olipa kerran elämä. 21.01 Amazing Race, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.30 Rizzoli & Isles (12), 23.30 NCIS: New Orleans (12). 0.25 Kallista kipua (7), 1.15 Lakia ja rakkautta (7), 2.05 Diili. Nelonen 6.00 Myyrä ja Panda (S), 6.25 Bubble Guppies (S), 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.35 Sonic Boom (7), 8.00 Lego Ninjago (7), 8.25 Angry Birds Toons (S), 8.35 Star Wars Rebels (7). 9.00 Suomen kaunein mökki, 10.00 Eläinsairaala (S), 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Neste Ralli Finland: Kisakooste. 12.00 Hauskat kotivideot, 12.55 Nieminen & Lahtinen Show (S), 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 17.10 Vaaleanpunainen pantteri (S), 17.25 HS-uutiset ja sää, 17.30 Vain elämää. 19.30 Supertähdet (S), 20.58 Keno. 21.00 G.I. kello 17 - 20, lauantai-sunnuntai 2. Ilmoittautuminen perjantaihin 11.8. kierrätysvinkkejä, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.50 Aistien haastaja, 20.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 21.00 Perilliset (12), 22.00 The quiet roar (12), Ruotsi 2014. SOA 1090, 2) Schroderus Reijo SOA 1074, 3) Jumisko Alpo Taivalkoski 1072. Naisten sarja: 1) Laakkonen Merja, Pudasjärvi 1104, 2) Ruuska Eija, NivalaER 1037, 3) Laakso Minna, RUM 999. Puolankalaisten sijoitukset sarjassa olivat 4) Jolkkonen Paula, Puolanka 990 sekä 6) Seppänen Eila Puolanka, 886. PL 42, 89201 Puolanka Puh. Musta komedia. O: Danny DeVito. 1.00 Poliisit - kotihälytys (12), 2.00 The Voice of Finland. Yle Teema & Fem 9.00 Kesäpuhujat, 10.00 Puutarhaperjantai, 10.30 Tinan keittiössä, 11.00 Tekniikka muuttaa ihmistä, 11.30 Minun Ruotsini. 12.00 Walter Benjaminin elämä ja kuolema, 13.00 Benjamin, viimeinen yö, 14.30 Lelumaa (7), 14.55 Elävä arkisto: Mennään naimisiin. 15.55 Kuun pimeä puoli (12), 16.50 Jäitä hattuun (7), 17.25 Tinan keittiössä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Saara ja Sorsa (S), 18.07 Taikaleipää (S), 18.16 Kesä isän kanssa (S), 18.28 Minipala: Hyttynen (S), 18.30 Kirjallisuus kaltereiden takana, 19.00 Maahanmuuttajan paluu, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.49 800 vuoden jäljillä, 20.00 Batman (7). 21.00 Amiraali Yamamoto (12), Japani 2011. Toimintadraama. 8 nro 31 2.8.2017 Kainuun Rastiviikon tarina 2017 Suunnistus on siitä mukava laji, että tilanteet, olosuhteet, radat, kartat muuttuvat joka kerta. 1109, 3) Hannula Sakari, NivalaER 11055). rastireitiltä ja Eemeli avoimen sarjan A-lyhyeltä. Lauantaina Puolangalla juostuissa Kainuun avoimissa hirvenjuoksuissa miesten sarjan kärkikolmikko oli 1) Hyttinen Hannu, Taivalkoski 1119, 2) Seppänen Seppo, Puolanka 1119, 3) Korhonen Matti J, Lahme 1117. Puolankalaisista miesten sarjassa kilpailivat lisäksi 5) Seppänen Jaakko, Puolanka 1070 ja 6) Seppänen Paavo, Puolanka 1068. M60-sarja: 1) Haapalainen Erkki, Halla-AhonEM 1111, 2) Kemppainen Jouni, Selk. Mets. Tytär ja isä saapuivat sunnuntaina tyytyväisinä maaliin lähes yhtä aikaa, Oona 8-v. O: Frank Oz, 20.40 Yleisurheilun MM: 7-ottelun kuula, M 100 m välierät, M kiekon loppukilpailu, N 1500 m välierät, M pituushypyn loppukilpailu, N 10000 m, 7-ottelun 200 m, M 100 m loppukilpailu. 0.05 The Late Late Show with James Corden. MTV3 8.05 Heidi (S), 8.30 Muumilaakson tarinoita (S), 8.55 Nuori Robin Hood (S). 9.05 Paavo Pesusieni (S), 9.30 Kung Fu Panda (7), 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.45 Lentävät koirat, 11.45 Working Girl - tieni huipulle (S), romanttinen hittikomedia. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tutustutaan tekniikkaan ja välineisiin sekä jaetaan lista tarvittavista välineistä. Kokoontumisajat: perjantai 18.8. O: Lasse Pöysti, 14.25 Ikimuistoinen: Huumorin Kukkia. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Tanskalaisia menestystarinoita, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Mr Selfridge (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Lomamatka 70-luvulle, 19.00 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kansan mies (7), 21.50 Ulkolinja: Kirkon ja mafian liitto, 22.45 Yle Uutiset ja Oddasat, 22.55 Deutschland 83 (16),23.45 Koko elämä pelissä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 The Late Late Show with James Corden, 11.00 Kummeli (7), 11.30 Kukkaron herraksi. 12.30 Tanskalainen maajussi, 13.00 Nuoret maajussit, 13.30 Yksineläjä Severin, 14.00 Kun mieli sairastaa, 14.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 14.55 Kaapista ulos. 15.35 Yle FOLK, 16.00 Au pairit Kanadassa, 16.30 Uusi päivä (S), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.15 Kummeli (7), 18.45 Jalkapallon naisten EM: Ensimmäinen välieräottelu. 21.00 Uusi päivä (S), 21.35 Jalkapallon naisten EM: Toinen välieräottelu, 23.45 The Late Late Show with James Corden. MTV3 6.55 Huomenta Suomi, 9.05 Kesäterassi, 9.35 Kauniit ja rohkeat (S), 10.00 Paluu alttarille, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Makumuistoja, 14.30 Grand Designs - unelma-asunnot. 15.30 Fresh Off the Boat (7), 16.00 Suomen kaunein koti, 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.30 Salatut elämät (7). 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Kokkisota. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Mustamaalattu (12), 23.35 Hävyttömät (12). 0.40 Yövahti (12), 1.40 Zoo (12), 2.30 Nurse Jackie (12). Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Mikki ja ralliryhmä (S), 6.45 Leijonakaarti (S), 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.55 Sonic Boom (7), 8.05 Lego Ninjago (7), 8.30 Angry Birds Toons (S), 8.35 Kung Fu Panda (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.10 Remppa vai muutto: Lomakodit, 10.05 Soppa365, 10.15 Onnenarpa, Tiedä ja Voita, 13.45 Andrew Maynen metkut (S), 14.15 MasterChef Australia. 15.50 Leijonan luola USA, 16.50 On- nenarpa, 16.55 Huvila & Huussi. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Suomen hauskin tavis (S), 20.58 Keno. 21.00 Up in the Air (S), 2009. Romanttinen jännityselokuva. O: Izuru Narushima, 23.15 Yle Live: Maceo Plex. Lauantai 5.8.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Rakkaudesta puutarhaan. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Avec Tastula, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kiehtova maailma, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Oddasat, 12.20 Matematiikan taikaa, 12.35 Tanskan aarteenmetsästäjät, 13.05 Naistenosastolla Amerikassa (12), 13.35 Puutarhaunelmia, 14.05 Prisma. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Ulos luontoon, 15.40 Luonnon yrttiapteekki, 16.00 Naapureita ja ystäviä (7), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Pokka pitää (S), 18.45 Avara luonto, 19.40 Bletchleyn nelikko (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Syrjäinen maa (16), 22.50 The Spiral (16), 23.40 Kätketty. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Uusi päivä (S), 11.40 Yleisurheilun MM: M kuulakarsinta, 7-ottelun 100 m aidat, N moukarikarsinta a-ryhmä, M 400 m alkuerät, N 3-loikkakarsinta, 7-ottelun korkeus, N 100 m alkuerät, N moukarikarsinta b-ryhmä, M 800 m alkuerät. 15.50 Kansallisaarteen etsintä: God and Pals, 16.00 Assembly 2017 Summer, 17.00 Villi kortti, 17.50 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta. 18.20 Mopoautolla halki Suomen, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Arvoituksia arkussa (7), Englanti 2007. Toimintaseikkailu. Valaessa betonitöiden kuviointiin voi käyttää kasvien lehtiä ja pitsiä. Vanhoista pyyhkeistä, harsoista ja virkatuista pitsiliinoista voi valmistaa betonin avulla kauniisti valoa siivilöiviä astioita. O: Antti Lindqvist. Perjantai 4.8.2017 Yle TV1 6.25 Puutarhaunelmia, 6.55 Ylen Aamu-tv. 9.30 Lomamatka 70-luvulle, 10.00 Mr Selfridge (12), 10.48 Päivän kasvo, 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Oddasat, 12.15 Piikkejä paratiisissa (7), 13.00 Mieheke (S), Suomi 1936. Komedia. O: Larry Peerce. Sunnuntai 6.8.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto, 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Inhimillinen tekijä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Paluu luontoon, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Kuka ryösti hylyn. 12.00 Dokumenttiprojekti: Laulu kotiikävästä (S), 13.30 Usko, toivo ja alkoholi, 14.00 Korpisodan suurvoitto. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Historia: Kylmän sodan atomipommivarkaus, 16.00 Pepi egyptiläinen: Sielulintuni (S), 16.25 Tuhatvuotinen tammi, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Ulos luontoon, 18.45 Luontoretkellä, 19.30 Kriminalisti (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7), 22.00 Taipumaton (16), 23.00 Mannerheim - Jörn Donnerin kertomana. 0.00 Näin se vain on. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Uusi päivä (S), 11.10 Ratsastuksen maailma, 11.40 Yleisurheilun MM: 7-ottelun pituus, M 3000 m esteiden alkuerät, M seiväskarsinta, M maraton, M 400 m aitojen alkuerät, 7-ottelun keihäs a-ryhmä, N 400 m alkuerät, 7-ottelun keihäs b-ryhmä, M 110 m aitojen alkuerät, N maraton. 18.50 Jalkapallon naisten EM: Loppuottelun 2. O: Antti Lindqvist, 16.20 Kulttuurimatkalla Italiassa, 17.25 Sinikeltaisia unelmia, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Olli Oksamies (S), 18.27 Lastenlauluja, 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä, 19.00 Bathinan erilaiset maailmat, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.49 Arkkitehtuurin helmiä, 20.00 Spandau Ballet: uusromantikkojen tarina. 21.45 Thomas Crownin tapaus (12), USA 1968. - 3.9. 2. kisa sujuikin sitten lähes virheettömästi, päiväkohtaiset sijoitukset muillakin kertovat samaa tarinaa. Uutta Kuhmossa oli vanhempien sarjojen karttojen mittakaava 1: 7500, mikä ainakin omalla kohdallani oli mainio uudistus. Joskus tarinaan liittyy myös erikoisia käänteitä, kuten itselläni, kun oman auton avaimet lähtivät Ryhdin bussin mukana Puolangalle ja sain/saimme odotella vara-avaimia pari tuntia pitempään. Op. O: Mike Nichols, USA 1988. 14.05 Hurjat sääilmiöt. 15.00 Salatut elämät (7), 16.30 Kuninkuusravit. 18.00 Huippukokki landella, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.15 Pilanpäiten, 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12), 20.00 Tuubi. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 Tulosruutu, 22.35 Johan Falk 14 - Hiljaista diplomatiaa (16). O: Peter Lindmark, Ruotsi 2015. 0.35 Pukumiehet (7), 1.30 Syyllisyys (12), 2.30 Myytinmurtajat. Nelonen 6.00 Myyrä ja Panda (S), 6.25 Bubble Guppies (S), 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.35 Sonic Boom (7), 8.00 Lego Ninjago (7), 8.25 Angry Birds Toons (S), 8.35 Star Wars Rebels (7). 9.00 Suomen kaunein mökki, 10.00 Julkkisselviytyjät (S), 11.00 Soppa365, 11.20 Heikki Paasonen Show. 12.20 Vaaleanpunainen pantteri (S), 12.30 Heikoin lenkki, 13.30 Nieminen & Lahtinen Show (S). 15.25 Haapasalo Goes America (S), 16.25 Supertähdet (S), 17.55 HS-uutiset ja sää. 18.00 Vain elämää, 20.58 Keno. 21.00 G.I. O: Toivo Särkkä, 14.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 16.00 Luontoretkellä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Mr Selfridge (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Lomamatka 70-luvulle, 19.00 Historia: Urheilukisoja sotakentällä, 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Eedenistä pohjoiseen (S), dokumen-. Kulttijännäri. Puolankalaiset sijoittuivat sarjassa seuraavasti: 4) Seppänen Aimo, Puolanka 1089, 8) Holappa Unto, Puolanka 1046 ja 12) Kemppainen Pentti, Puolanka 1012. M70-sarjan voiton vei puolankalainen: 1) Heikkinen Raimo, Puolanka 1120, 2) Soronen Veli, YS.MS 1083, 3) Tolonen Toivo, JMS 1052. Metsästäjäsarja: 1) Korhonen Matti I. Joe: Kosto (12), USA 2013. Toimintatrilleri. Seija Suorsa. Mankiewicz, 13.45 Fidelio, 16.05 Lelumaa (7), 16.20 Sibelius, Lintu ja RSO, 17.20 Arkipellina ja kumma kylmyys (S), 17.50 Jalkapallon naisten EM: Loppuottelun 1. O: Robert Zemeckis, USA 1984. 0.45 Yövahti (12), 1.40 Myytinmurtajat, 2.45 Nurse Jackie (12). Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Mikki ja ralliryhmä (S), 6.45 Leijonakaarti (7), 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.55 Sonic Boom (7), 8.05 Lego Ninjago (7), 8.30 Angry Birds Toons (S), 8.35 Kung Fu Panda (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.10 Remppa vai muutto: Lomakodit, 10.05 Soppa365, 10.15 Onnenarpa, Tiedä ja Voita. 13.45 MasterChef Australia. 15.15 Andrew Maynen metkut (S), 15.45 Huvila & Huussi, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Vain elämää. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Expendables (16), USA 2010. kello 10 - 15.45 ja maanantai 4.9. Joe (16), USA 2009. Mutta eipä hätää, sainpahan olla auttelemassa kuhmolaisia kilpailukeskuksen purkamisessa! Suunnistuksessa pääpaino on itsensä haastamisessa, itsensä voittamisessa, kuinka virheettömästi pääsen ratani läpi. klo 15 mennessä kunnan vaihteeseen (08) 615 5441. Televisioviikko Torstai 3.8.2017 Yle TV1 6.25 Usko, toivo ja alkoholi, 6.55 Ylen Aamu-tv. 9.30 Lomamatka 70-luvulle, 10.00 Mr Selfridge (12), 10.48 Päivän kasvo, 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Oddasat, 12.15 Piikkejä paratiisissa (7), 13.00 Asessorin naishuolet (S), Suomi 1958. Omalla kohdallani 1. O: Jon M. ja 3. laattoja, ruukkuja, tuikku- ja roihuastioita sekä koristeita puutarhaan, kuten tonttuja ja kurpitsoita. kello 15.30 - 17.00. Lauantaina ja sunnuntaina päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. Komedia. Kulttijännäri. O: Norman Jewison, 23.25 Välikohtaus (16), USA 1967. Enintään 10 opiskelijaa. Chu, 23.15 Suomen huutokauppakeisari. 0.15 Mad Cook Show (S), 1.15 Poliisit - kotihälytys (12), 2.15 The Voice of Finland. Yle Teema & Fem 8.30 Arkipellina ja kumma kylmyys (S). 9.00 Clay Kids (7), 9.12 Avaruusapinat (7), 9.15 Nina Patalo (7), 9.30 Leirille! (7), 9.41 Full Proof, 9.54 Viidakkojytä (7), 10.00 Annedroidit (7), 10.22 Kamppailu (S), 10.30 Huippukuntoon koulussa, 11.00 Sinikeltaisia unelmia, 11.30 Bathinan erilaiset maailmat. 12.00 Kaikki tiet tukossa (12), USA 1950. O: Joseph L. Toimintatrilleri. Sanalla sanoen uutta haastetta riittää. Kuhmos- sa toteutettiin myös linja-autokuljetus parkkipaikoilta. Sekin sujui, mutta sillä lienee hintansa. Puolankalaisten statistiikka, nimi, sijoitus kokonaiskilpailussa ja osakilpailusijoitukset: Puolangan hirvenjuoksun tulokset Väisänen, Luukas ja Samuel Pikkarainen, Miska Käkelä, Maaret ja Matias Märsynaho, Teemu Väyrynen. Martti Köngäs Saara Karhu H65AL 10) Martti Köngäs (10, 8, 23, 11), 16) Pekka Toppari (6, 13, 13, 26), Alpo Hiltunen (-, -, 19,-), Jarmo Huovinen (31,-,-,-) H20E 8) Tomi Kanniainen (7, 9, 6, 9), D55A 1) Maija Käkelä (1, 4, 3, 11), D65A 6) Kaarina Köngäs (10, 10, 10, 8), D8RR 11) Oona Väisänen (8, 10, 9, 15), 13) Minja Märsynaho (12, 16, 14, 16), H70A Jouko Määttä (22, 35, 9, -), H18E 9) Veeti Nissinen (8, 11, 7, 11), D35B Eveliina Pikkarainen (9, 8, 7, -), D60B 7) Lea Tervonen (7, 8, 5, 9), D55B 4) Annu Väisänen (4, 4, 1, 4), H60AL 16) Stefano Zonato (21, 18, 19, 16), H40A 1) Teemu Köngäs SoJy (1, 7, 2, 1). Lisäksi avoimissa eli kuntosarjoissa kisailivat Eemeli Väisänen, Hannu Tervonen, Terho Väisänen, Heta ja Veikko Siira, Arja ja Antero Raatikainen, Saara Karhu, Aapo Rastiviikko onnistuneesti paketissa. O: Jason Reitman, 23.15 Need for Speed (12), 2014. Kurssilla valmistetaan betonivalutöitä, mm. Brittifarssi. O: Valentin Vaala, 14.30 Mykland - metsäpalon jälkeen. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.55 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Mr Selfridge (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Lomamatka 70-luvulle, 19.00 Kansan mies (7), 19.45 Vaiheessa: Luolamies, 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 The Young Pope - piru vai pyhimys (16), 22.00 Dicte (16), 23.30 Yle Uutiset ja Oddasat, 23.40 Naistenosastolla Amerikassa (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Danne ja Bleckan, 11.00 Kummeli (7), 11.30 Kukkaron herraksi. 12.30 Aamujumpan aakkoset, 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.30 Tanskalainen maajussi, 14.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 14.25 Tobias leipoo maailmalla, 14.55 Henkilökuvassa DJ Kygo. 15.40 Maailman nopein mies, 16.30 Uusi päivä (S), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kummeli (7), 19.30 Yle FOLK, 19.50 Uusi päivä (S), 20.20 Yleisurheilun MM: Lontoo, 20.25 Bolt ja Farah - lajiensa jättiläiset, 20.52 Yleisurheilun MM: M 100 m karsinnat, M kiekon karsinta a-ryhmä, M pituushypyn karsinta, N 1500 m alkuerät, N seiväshypyn karsinta, M 100 m alkuerät, M kiekon karsinta b-ryhmä, M 10 000 m. 0.10 The Late Late Show with James Corden, 0.50 Satisfaction (16). MTV3 6.55 Huomenta Suomi. 9.05 Kesäterassi, 9.35 Kauniit ja rohkeat (S), 10.00 Paluu alttarille, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Koiralle koti, 14.35 Ruotsin surkein kuski. 15.30 Fresh Off the Boat (S), 16.00 Aku ja 7 ihmettä (7), 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.30 Salatut elämät (12). 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Diili. 21.00 Pop?n?Roll, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Vihreän timantin metsästys (16). O: Henrik Hellström, 23.12 Skam (12). Maanantai 7.8.2017 Yle TV1 6.25 Muisti: Kylmä sota Helsingissä, 6.55 Ylen Aamu-tv. 9.30 Lomamatka 70-luvulle, 10.00 Mr Selfridge (12), 10.48 Päivän kasvo, 11.01 Pisara, 11.05 Paluu luontoon. 12.05 Piikkejä paratiisissa (7), 12.50 Runon kuningas ja muuttolintu (S), Suomi 1940
Mitä välineitä Zündapp valmisti? 11. Voiton veivät Esterissä lisäkysymyksen jälkeen Tyyne & Co 15,5 pistettä, toisena samoin Esterissä Jaakoppi, Kaaleppi ja Ransu 14,5 ja kolmantena ÄRRRHOOO 10 pistettä. Jos kunta haluaa oikeasti pitää huolta matkailuelinkeinosta ja ylläpitää Paljakkaa, puute tulisi paikata pikimmiten. Romanttinen elokuva. Kysymykset kysyi Tuomo ja oikeat vastaukset ovat sivulla 11. Visa jälleen ensi sunnuntaina 6.8. Toivoisin saavani lukea vastauksen asiasta Puolanka-lehdestä. Mökkiläinen Paljakanhovista Televisioviikko taarinen rakkauselokuva. Missä on mitattu tämän kesän korkein lämpötila Suomessa ja paljonko se on? 2. Siinä kahvia juodessani tuli mieleeni muistot laavusta. Kuka tunnettu nyrkkeilijä voitti raskaan sarjan olympiakultaa vuonna 1968? 10. Mihin puhallinryhmään saksofoni kuuluu? 7. Nyt tavoitteena oli satakunta luovuttajaa, mikä täyttyikin, sillä Helsinkiin lähti 102 pussillista verta auttamaan monia verivalmisteiden tarvitsijoita. Liisa Ruonakangas oli luovuttamassa verta 37:tta kertaa. - Hyvän olon vuoksi minä tulen tänne. Se hyvä olo tulee ilmapiiristä ja hyvästä tarkoituksesta, Ruonakangas luonnehti pediltä. Kalastuskunnat sanovat ei järvien rehevöitymiselle Järvien rehevöityminen on muodostunut kesäiseksi ongelmaksi. Mikä on miesten kolmiloikan Suomen ennätys? 21. O: Toivo Särkkä. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Muisti: Kylmä sota Helsingissä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Lomamatka 70-luvulle, 19.00 Rakkaudesta puutarhaan, 20.00 Huume-Suomen historia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Naistenosastolla Amerikassa (12), 21.30 Jalkapallon Super Cup, 22.35 Yle Uutiset, 22.40 Jalkapallon Super Cup. 0.00 Oddasat, 0.05 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.24 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Kummeli (7), 11.30 Kukkaron herraksi. 12.30 Bathinan erilaiset maailmat, 13.00 Kun sydän särkyy, 13.30 Sydänsurujen biologia, 14.00 Hädänalaisten eläinten ystävä, 14.50 Häähumua Kakanin seurassa. 15.20 Norjan kovin, 16.00 Unelmatyö, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kummeli (7), 19.30 Au pairit Kanadassa, 20.00 Uusi päivä (S), 20.30 Kerrostalojen prinsessat. 21.00 Yleisurheilun MM: N keihään loppukilpailu, N 200 m alkuerät, M seipään loppukilpailu, N 400 m aitojen välierät, N kuulakarsinta, M 3000 m esteiden loppukilpailu, M 800 m loppukilpailu, M 400 m loppukilpailu. MTV3 6.55 Huomenta Suomi, 9.05 Kesäterassi, 9.35 Kauniit ja rohkeat (S), 10.00 Makumuistoja, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Selviytyjät, 14.30 Alone - yksin erämaassa. 15.30 Fresh Off the Boat (S), 16.00 Diili, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.30 Salatut elämät (7). 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Paimelan autoparoni. 21.00 Roba (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 NCIS: New Orleans (12), 23.30 112 (7). 0.30 60 Days In, 1.20 Kohde (12), 2.15 Myytinmurtajat. Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Mikki ja ralliryhmä (S), 6.45 Leijonakaarti (7), 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.55 Sonic Boom (7), 8.05 Lego Nin- jago (7), 8.30 Angry Birds Toons (S), 8.35 Kung Fu Panda (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.05 Remppa vai muutto: Lomakodit, 10.05 Soppa365, 10.15 Onnenarpa, Tiedä ja Voita. 13.45 Suomen hauskin tavis (S), 14.45 Leijonan luola USA. 16.45 Onnenarpa, 16.50 Huvila & Huussi. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kummalliset kammot (S), 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno. 21.00 007 - Älä kieltäydy kahdesti (16), Britannia-USA-Länsi-Saksa 1983. O: John Glen, 23.40 Supertähdet (S). 1.10 Leijonan luola USA, 2.10 Kylmäverisesti sinun (12). 3.10 Rajavalvojat (S). Yle Teema & Fem 9.00 Ihmisen arvoitus, 10.00 Piha kuntoon, 10.30 Tinan keittiössä. 12.35 Vempainmies, 13.20 Kansankodin kuokkavieraat, 14.15 Funkiksen liekki (S). 15.00 Britannian monet kasvot, 15.55 Kuun pimeä puoli (12), 16.50 Jäitä hattuun (7), 17.25 Tinan keittiössä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Luontomatkalla, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.49 800 vuoden jäljillä, 20.00 Isältä tyttärelle (12). 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa (7), 22.00 Musta hiili, ohut jää (16), Kiina 2014. Alueeseen kuuluu jokialueiden lisäksi seitsemän suurta järveä. Puolanka-lehti 31.7.2002. Mitä on rokastus? 12. Kuka kirjoitti kirjan Juoksuhaudantie? 19. O: Timo Linnasalo. 15.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12), 15.55 Kuun pimeä puoli (12), 16.50 Jäitä hattuun (7), 17.25 Tinan keittiössä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu, 18.30 Clay Kids (7), 18.41 Avaruusapinat (7), 18.44 Nina Patalo (7), 19.00 Sankareita helvetissä, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.49 800 vuoden jäljillä, 20.00 Britannian monet kasvot, 20.50 Syötävät sävelet: Paholainen Paganini. 21.00 Allsång på Skansen, 22.00 Mustasukkaisuus (12), Suomi 1953. Teuvo Tulion kiihkeä draama, 23.30 Historia: Naisten nousu. Keskiviikko 9.8.2017 Yle TV1 6.25 Ulos luontoon, 6.55 Ylen Aamu-tv. 9.30 Lomamatka 70-luvulle, 10.00 Midsomerin murhat (12), 10.48 Päivän kasvo, 11.00 Uutisikkuna. 12.35 Piikkejä paratiisissa (7), 13.20 Kulkurin valssi (7), Suomi 1941. O: Toivo Särkkä. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 Muisti: Kylmä sota Helsingissä, 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Lomamatka 70-luvulle, 19.00 Prisma: Eläinten superaistit, 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Karkotetut (16), 22.30 Yle Uutiset ja Oddasat, 22.40 Ulkolinja: Kirkon ja mafian liitto, 23.35 Huume-Suomen historia. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.15 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.05 Uutisikkuna. 12.35 Kummeli (7), 13.05 Kukkaron herraksi, 13.35 Yksineläjä Severin, 14.05 Tanskan toisenlaiset frendit, 14.35 Weggen huimapäät Lofooteilla. 15.05 Mopoautolla halki Suomen, 15.45 Amerikkalainen lähettiläs, 16.30 Uusi päivä (S), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 18.50 Kummeli (7), 19.20 Uusi päivä (S), 19.50 The Musketeers (12), 20.45 Yleisurheilun MM: N 3000 m esteiden alkuerät, N pituuskarsinta, M moukarikarsinta a-ryhmä, M 5000 m alkuerät, N kuulan loppukilpailu, M moukarikarsinta b-ryhmä, M 200 m välierät, M 400 m aitojen loppukilpailu, N 400 m loppukilpailu. 0.05 The Late Late Show with James Corden, 0.45 Uutisikkuna. MTV3 6.55 Huomenta Suomi, 9.05 Kesäterassi, 9.35 Kauniit ja rohkeat (7), 10.00 Suomen ihanimmat häät, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Jamien lohturuokaa, 14.30 Hurjat sääilmiöt. 15.30 Fresh Off the Boat (7), 16.00 Paimelan autoparoni, 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.25 Salatut elämät (7), 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Salatut elämät (7), 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Makumuistoja. 21.00 Rouva Ministeri (7), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 Tulosruutu, 22.40 Golfia: Vierumäki Finnish Challenge, 23.10 Nuori MacGyver (12). 0.05 Arrow (16), 1.00 Yövahti (12), 2.00 Zoo (12), 2.55 Pomo piilossa. Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Mikki ja ralliryhmä (S), 6.45 Leijonakaarti (7), 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.55 Sonic Boom (7), 8.05 Lego Ninjago (7), 8.30 Angry Birds Toons (S), 8.35 Kung Fu Panda (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.05 Remppa vai muutto: Lomakodit, 10.05 Soppa365, 10.15 Onnenarpa, Tiedä ja Voita. 13.45 Candice sisustaa, 14.15 Vain elämää. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Huvila & Huussi. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kummalliset kammot (S), 20.00 Mad Cook Show (S), 20.58 Keno. 21.00 007 ja kuoleman katse (16), Britannia-USA 1985. Nämä purkutoimet kyllä vieroittaa kävijöitä, ja kun huomaa, miten hoitamatta ovat esimerkiksi pitkospuut, rikkoutuneet pöydät ja penkit. Haluaisin tietää, mitkä ovat suunnitelmat kyseisen alueen Lukijan kynästä suhteen - mielenkiinnosta. Asian hyväksi voi kuitenkin tehdä paljon. nro 31 2.8.2017 9 Mitä on tapahtunut Saarijärven luonnonhoitoalueen laavurakennuksille? Palasin takaisin kotiseudulleni kesää viettämään, mielessäni ajatukset mennä retkeilemään, marjastamaan ja kalastelemaan rakkaaksi tulleille Saarijärven lammille, soille ja metsiin, laavuille makkaranpaistoon nuotiokahveineen. Ensimmäisenä saavuinkin minulle mieluisimmalle Honkajärven laavupaikalle. ja samalla viimeinen kerta, kun olemme täällä. Mitä järjestöä johtaa Timo Ritakallio? 13. Kota on ollut keskeisellä paikalla ja niin pilkkijöiden, muiden ulkoilijoiden kuin lapsiperheidenkin ahkerassa käytössä. Tyytyväisenä myös yhdestä kalasta, sainhan sen narrata. Seuraavan kerran, kun taas hilla-aikaan kuljin siellä päin ja ajoin Kirkaslammen laavupaikalle sekä Hautalammen laavulle, oli sama kohtalo myös niissä - ei jälkeäkään laavuista! Paikalla ollut lappilainen telttailija kertoi nähneensä patikoidessaan, ettei laavuja enää ollut reittien varrella juurikaan. Siinä sitten pähkäilimme, johtuuko tämä Metsähallituksen säästötoimista. kello 18 Esterissä ja netissä. Kysymykset kysyy Maria ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Verta luovutetaan hyvään tarkoitukseen Monitoimitalolla toimittiin hyvän tarkoituksen nimiin, kun Helsingin liikkuva veripalvelu saapui paikkakunnalle. Minkä niminen on San Franciscossa sijaitseva kuuluisa silta? 6. Kalastuskunnat ovat tarttuneet ongelmaan: esimerkiksi Puolangan ja Auhon kalastuskunnat antavat kyytiä uomat ja rannat vallanneille kasveille. Auhon kalastuskunnalla on toiminnasta jo pitkät perinteet, ja järviä onkin putsailtu kymmenkunta kesää. Huomasin myös itsekin, miten pitkospuut lahoavat suohon ja opastetaulun luona olevan pöydän sivuilta puuttuivat penkit. Saarijärven alue on ollut suosittu retkeilyalue myös ulkopaikkakuntalaisille. Mitä palkitaan Tirlittan-palkinnolla? 15. Kyse on vuosien saatossa perinteeksi tulleesta verenluovutuksesta. - Tämä on 43. Mikä reunustaa harjakattoisen talon päätyräystästä? 14. O: Irvin Kershner, 23.40 Mad Cook Show (S). 0.40 Leijonan luola USA, 2.35 Kylmäverisesti sinun (12). 3.35 Rajavalvojat (S). Yle Teema & Fem 9.00 Kesäpuhujat, 10.00 Tuhatvuotinen usko, 10.30 Tinan keittiössä, 11.00 Uusi koti Ruotsissa, 11.30 Kirjallisuus kaltereiden takana. 12.00 Sibelius, Lintu ja RSO, 13.00 Historia: Ruoka-aikoja, 13.50 Viiva vinita (S), Suomi 1991. Minkä nimisen naisen murhaa selvitettiin Twin Peaks -tvsarjassa? 9. Seutu vetää uudelleen puoleensa. Hyvää kesää kaikille Saarijärvellä retkeileville! Terttu Puokiovaaralta Kotaa kaivataan Paljakassa Kaikkien Paljakan mökkiläisten puolesta tiedustelen, mitä Puolangan kunta aikoo tehdä Rakennusjärven rannalla olleelle ja keväällä palaneelle kodalle? Rakennusjärven rannalla on paljon mökkejä ja laduilla on runsaasti käyttäjiä. Minkä klassikkolevyn Pink Floyd julkaisi vuonna 1979? 16. Kainuun ympäristökeskus ja TE-keskus auttavat urakassa osaltaan muun muassa työvoiman puitteissa, ja esimerkiksi niittolaitteisto ja veneet ovat ympäristökeskuksen omaisuutta. - Esimerkiksi Pirttijärvestä olemme nostaneet viisikymmentä tonnia roskakalaa näiden vuosien aikana, Tuokkola kertoi. Auhon kalastuskunta on Tuokkolan mukaan vesipintaalaltaan Puolangan suurin 1700 hehtaarilla vesistöä. Kenen maalaus on Katu, Auvers-sur-Oise? Visaan osallistui kuusi joukkuetta, neljä Esterissä ja kaksi netissä. O: Virpi Suutari, 22.45 Yle Uutiset ja Oddasat, 22.55 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7), 23.50 Parakkielämää Oslossa. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Kummeli (7), 11.30 Kukkaron herraksi. 12.30 Sydänsurujen biologia, 13.00 Ginan maailma, 13.30 Villi kortti, 14.20 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 14.50 Kekseliäs nikkari. 15.30 Tyttöjen erämaaseikkailu, 16.15 Kansallisaarteen etsintä, 16.30 Uusi päivä (S), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kummeli (7), 19.30 Satisfaction (16), 20.10 Yleisurheilun MM: M 200 m alkuerät, M 3-loikan karsinta, N moukarin loppukilpailu, N 400 m aitojen alkuerät, M 400 m aitojen välierät, N 3-loikan loppukilpailu, N 400 m välierät, M 110 m aitojen loppukilpailu, N 1500 m loppukilpailu. 0.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). MTV3 6.55 Huomenta Suomi, 9.05 Kesäterassi, 9.35 Kauniit ja rohkeat (S), 10.00 Illallinen äidille, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa, 14.31 Vapaaksi veloista. 15.30 Mutsi (12), 16.00 Maajussille morsian, 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.30 Salatut elämät (12). 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Suomen ihanimmat häät. 21.00 Ex-Onnelliset (7), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Pukumiehet (7), 23.35 Pelimies. 0.05 Modus (12), 1.00 Rouva Ministeri (7), 1.55 Amazing Race. Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Mikki ja ralliryhmä (S), 6.45 Leijonakaarti, 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.55 Sonic Boom (7), 8.05 Lego Ninjago (7), 8.30 Angry Birds Toons (S), 8.35 Kung Fu Panda (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.05 Remppa vai muutto: Lomakodit, 10.05 Soppa365, 10.15 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 13.45 MasterChef Australia. 16.00 Leijonan luola USA, 17.00 Huvila & Huussi. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kummalliset kammot (S), 20.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.58 Keno. 21.00 Octopussy - mustekala (16), Britannia-USA 1983. Minkä niminen on Tommi Mäkisen johtama rallitalli? 3. Minkä niminen on Linnanmäen teatteri? 17. Vauhdikas seikkailu. Palaneet hirret ovat edelleen niillä sijoillaan, sillä niitä ei ole siivottu pois. Monia käyttäjiä palvelleen kodan uupuminen on iso puute Paljakan alueella. O: John Glen, 23.40 Suomen huutokauppakeisari. 0.35 Leijonan luola USA, 1.35 Arman LIVE, 2.35 Kylmäverisesti sinun (12). 3.35 Rajavalvojat (S). Yle Teema & Fem 9.03 Kesäpuhujat, 10.00 Luontoretkellä, 11.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 12.00 Elävä arkisto: Eksoottinen Patakakkonen, 13.00 Vempainmies, 13.45 Manfred Eicher - Hiljaisuuden ääniä. 15.15 Tiededokumentti: Mikä meitä odottaa?, 16.00 Kuun pimeä puoli (12), 16.50 Jäitä hattuun (7), 17.25 Tinan keittiössä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Äänijahti, 18.30 Tu- hatvuotinen usko, 19.00 Uusi koti Ruotsissa, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.45 Näin Norjassa, 20.00 Dok: Herttuattaren viimeinen matka. 21.00 Minun totuuteni: Magnus Uggla, 22.00 Petos (12), 22.58 Rita (7), 23.43 Skam (12). Tiistai 8.8.2017 Yle TV1 6.25 Mikä meitä lihottaa?, 6.55 Ylen Aamu-tv. 9.30 Lomamatka 70-luvulle, 10.00 Mr Selfridge (12), 10.48 Päivän kasvo, 11.01 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Oddasat, 12.15 Piikkejä paratiisissa (7), 13.00 Onnellinen ministeri (S), Suomi 1941. Kuka tutkimusmatkailija löysi meritien Intiaan? 18. Mikä on Ropecon? 4. Psykologinen trilleri. O: Yi?nan Diao, 23.45 Historia: Ruoka-aikoja. Tietovisa Vastaukset 1. Kuka ohjasi Talvisota-elokuvan vuonna 1989? 5. Tokihan edelleen voin kulkea hyvillä mielin siellä ja harrastaa retkeilyä, marjastusta ynnä muuta, mitä luonto tarjoaa, ja tehdä nuotiotulet vaikka omilla puilla. Romanttinen komedia. Minä vuonna cd-levy tuli markkinoille? 20. Tulokset alkavat näkyä, minkä kalastuskunnan esimies Reijo Tuokkola voi tyytyväisenä todeta. Tästä eteenpäin jatkaa Oulun veripalvelu, sairaanhoitaja Karoliina Rintala kertoi. Luovuttajia on ollut Puolangalla kunnan kokoon nähden mukavasti. Minkä niminen on mekanismi, joka säätelee kameraan pääsevän valon määrää? 8. Yllätykseni olikin melkoinen, koska paikalla ei enää ollut laavurakennusta, puuvajaa kuin ennen. Ensin ajattelin, onko täällä ollut tulipalo tai ilkivaltaa, mutta sellaista ei ollut näkyvissä! Oli sentään nuotiopaikka, pöytä ja penkit ja onkiranta! Keräämilläni risuilla ja oksilla sainkin nuotiotulen ja maistuvat makkarat. Edelliskerralla luovuttajia oli 114
040 557 6534/Anja Väisänen us! tarjo Pyydä . (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Lakiasiainpalveluja Puolangalla Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Vastaanotot: Puolanka, Kajaanintie 5 . 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Ouluntie 1 PUolanka P. Veteraanikuntoutus . Korjaustyöt . Taimikonhoito . 045 110 4861. LVI-asennus Tapani Väisänen Oy Unski toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi Ylä-Kainuun lvi-palvelua Unto Hyttinen 0400 289 644 taksi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . 10 nro 31 2.8.2017 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 040 192 3606 Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . 050 539 3379 Hierontapalvelu M. 040 573 9029, Erkki p. ja 29.8. Konetien Katsastus Oy P. Hieronnat . 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Polttopuiden teko HH työ Rakentaminen . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Puh. 040 747 4684 P. Sakokaivojen tyhjennykset . Kiinteistöhuollot Puh. Jani, puh. 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. Metsäojista viherrakentamiseen 00 kg) . hieronta . kelan avoterapiat . Body Flow -tunnit Kaivinkonetyöt Väisäsen Kalustepalvelu T:mi jorma riipi Puh. Sähkösuunnitelmat . Sähköasennukset . Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka . 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. Puiden lähikuljetus . 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. 044 50 500 75 LAKIASIANPALVELUA ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. Urheiluhieroja . Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 750 0469 Metsäkonetyöt . www.lvi-vaisanen.fi . 0400 280 977 taksi Juhani Kemppainen Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 044 533 8353. ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoito tarvikemyynti Ouluntie 1, Puolanka. Puh. jalkahoidot . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. Akupunktio . Fysioterapia . 040 961 5511 Harri huovinen, puh. Uudisrakentaminen . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 044 293 9606. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Hiusten leikkaukset ja permanentit kotikäynteinä, puh. 040 526 0947 Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi 040 770 2850 Puh. faskiakäsittelyt Puh. 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi Olen lomalla 31.7.-20.8. MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Remontti- ja uudisrakentaminen Puh. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. 040 7355 964 Hieroja Tellervo Seppänen Mira Oikarinen puh. julkinen kaupanvahvistaja puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. Sähkötarvikkeet . (08) 752 350, 0400 216 235 Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0400 381 336 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. Pihapuunkaadot . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. KODINKONEHUOLTOA ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 040 760 8759 monialaPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. Puh. Katsastus (max 35 Seuraavat katsastuspäivät: tiistait 15.8. 0400 166 822. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA ossinkodinkonehuolto@gmail.com Puolangan Autohuolto Oy ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. 050 461 9217. MONIALAPALVELUJA kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi Jaana Kitusuo . Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas . 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. 0400 387 399 Veli-Matti Rytkönen Puh. 040 157 7717 Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Puh. asianajaja . Istutus . 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti. 050 379 7837 Jätehuolto Oy Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. suklaa- ja turvehoidot . varatuomari . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Paljakka, Hotel Paljakka . 044 323 4567 Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. tapani@lvi-vaisanen.fi Hannele Karhu Koulutettu hieroja . intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. Bobcat-työt . 044 250 1551, 0400 677 507 Kaija Nissinen kuntoutuspalvelua Tuomas Moilanen ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Puh. 040 511 2762. kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Rahikkala koulutettu hieroja urheiluhieroja. Koulukatu 3 A 2. puh
Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Jaamme 25 lippistä ilmaiseksi! Paljon tavaraa halvalla! Peräkärry, polkupyöriä, läppäri, syöttötuoli, uusi katiska, puujakkaroita, puukkoja ym. P. 30.7. Vuosikymmenien kokemuksella! Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Pohjolankatu 20 p.p. 08 08 622 616 Pohjolankatu 1616BB20 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Ajanvaraukset ja kotikäynnit Pohjolankatu 16 B 20 p. Johtokunta Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 35. 2006, ajettu 1560 km, uusi akku. Kunnossa. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. luokalle tulevat v. Maastoon pääsee klo 15.00 - 17.30, A-, b- ja C-radat ja rastireitti. Laura Palmer. 9. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2017. Kotilan kaupalla (Ristijärventie 101) to 3.8. 4.8. 040 730 6610. . Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Suomen Olympiakomiteaa. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2017.. 4. 20. Maaherrankatu 7 A 1, 9.8.2017 alkaen päivittäin kello 12.15 - 16.15. Lisätietoja toiminnasta antaa päivähoidon ohjaajan sijainen Meeri Halonen 040 717 9325. Sivistyslautakunta Varaston tyhjennyskirppis Paljakassa ent. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk, määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 7.3.2017: 2050. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 18. Myydä (sis. alv). Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Ti 22.8. 16. klo 9.00. klo 17.30. Seikkailujuoksu. Jäätelöhetki ja pyttyjen jako. Yleisurheilujaosto Iltarastit huomenna to 3.8. 17. Vasco da Gama. Puupuhaltimiin. 2. Toyota Gazoo Racing WRC. Opastus Hyryn salmentieltä, Luhtakankaan suppaharjumaastossa. Suunnistusjaosto Helge KARH, HIRV palkintotuomarikoulutus (perus ja jatko) 5.8.2017 alk. Seka . 040 962 6731. Kirjailijaliiton myöntämä tunnustus suomenkieliselle lasten- ja nuortenkirjallisuudelle. 15. alv), teksti 1,05 e (1,30 sis. 10. Moottoripyöriä. Kalastamista, jossa kala yritetään tartuttaa koukkuun kalan ulkopuolelta. 12. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. Käsitellään kesäkokousasiat. 5. 050 592 0697. Tervetuloa Puolangan Kennelkerhon jäsenet perheineen Kivarinjärven metsästysseuran kämpälle kesäpäivän viettoon 5.8.2017 klo 14 alkaen. Ohjelmassa mm. tupessa. Ristiässä pelattiin jo. Rekisterissä. Puh. 17,14. 2011 syntyneet ja 1. Utsjoella 27,6 astetta. 13. alv, laskutuslisä 3,10 ?) . Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. 040 578 0690. Hillaa 15 ?/kg Puolangan keskustassa. Puh. 8. 1982. Puh. 2010 syntyneet, esiopetus alkaa Päiväkoti Menninkäisessä 21.8.2017. Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella suoraan koululta ja päiväkodilta: Puolankajärven koulu ja Puolangan lukio rehtori Satu Kemppainen 0400 197 233. Esiopetus lastentarhanopettaja Eija Paso 044 7147 411. LUKUVUODEN 2017 - 2018 TYÖAIKA Syyslukukausi: ke 9.8.2017 - pe 22.12.2017 Syysloma: 16.10.2017 - 20.10.2017 vko 42. Joululoma: 23.12.2017 - 7.1.2018. Kevätlukukausi: ma 8.1.2018 - la 2.6.2018 Talviloma: 5.3.2018 - 9.3.2018 vko 10. Pääsiäinen: 30.3.2018 - 2.4.2018. Vapaapäiviä: itsenäisyyspäivä 6.12.2017, ma 30.4.2018, vappu 1.5.2018, helatorstai 10.5.2018. ENSIMMÄINEN KOULUPÄIVÄ ke 9.8.2017 Puolankajärven koulun koulutyö alkaa kello 9 ja päättyy luokilla 1 - 6 kello 13 ja luokilla 7 - 9 kello 15. Puolangan lukion koulutyö alkaa kello 10. KOULUKULJETUKSET Puolankajärven koulussa ensimmäisenä koulupäivänä luokkien 1 - 6 koulukuljetukset lähtevät kello 13.05 ja luokkien 7 - 9 kello 15.05. Lisätietoja koulukuljetuksiin liittyvissä asioissa antaa kuljetusvastaava Anneli Karjalainen 044 269 6777. ILTAPÄIVÄKERHO Iltapäivätoimintaa järjestetään ipk-paikan saaneille Heikkilässä, os. Golden Gate. in Ostetaan . Pekka Parikka. makkaranpaistoa, kisailuja lapsille ja lapsenmielisille sekä Match Show: lapsi & koira. Puolangan kennelkerho Tietovisa 1. Virkkula, Keskuskatu 3, Puolanka. 7. Himmennin. (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 ilmastoinnin täyttöhuolto . klo 9-16. Kari Hotakainen. OStetaan ? polkuauto tai traktori sekä vaihteeton polkupyörä. Otsalauta. 050 558 5122. . 14. Sekalaista ? Esa H. Pikkuviat ei haittaa. viim. Linja-auto lähtee Puolangan kirkon pihalta klo 9.30. Tervetuloa mukaan! Puolangan kunta KOULUTYÖN ALKAMINEN Perusopetuksen ja lukiokoulutuksen lukuvuoden 2017 - 2018 koulutyö alkaa ke 9.8.2017. Esiopetuksen aloittavat v. klo 18.00 Heikki Ohtamaa p. Suomen palstlaiasta kymänp. George Foreman. Peacock. 21. Vincent van Goghin. Kysymykset PUOLANKA Perinteinen veteraanien ja tukihenkilöiden, sotaorpojen sekä veteraanien leskien Rosvopaistitapahtuma Kempeleessä, Kempelehallissa torstaina 10.8.2017 klo 12. Myydään ? Kevytmoottoripyörä Zonen 125 cm3, vm. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnitmukaan. sopimuksen mukaan. sopimuksen Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI JUHA VEIJOLALLE Ma 21.8. The Wall. 19. 3. Suomalainen roolipelitapahtuma. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Ke 23.8. Puh. nro 31 2.8.2017 11 Kylmälaite- Kaluste- ja konemarket ale Kumpulainen Zanussi arkkupakastin Helkama pakastin Helkama pakastin 199 299 399 100 litraa 200 litraa ,- Helkama pakastin 300 litraa ,- ,- Candy jääkaappi pakastin Rosenlew RJKL 3000 jääviilee ,,,9 9 9 9 9 7 4 4 3 400 litraa Gram KS 4456-90 F jääviilee 177 cm korkea AEG Jääviilee A+ AEG pakastinkaappi ,,,9 9 9 9 9 9 5 6 5 A++ A++ No Frost, A++ nhojen us sekä va n. n n e s a Kaluste- ja konemarket ja hintaa kuljetus Juha Kumpulainen Laitteiden n poisvienti samaan laitteide Hyrynsalmi lleja kejä ja ma k r e (08) 741 013, 044 548 1463 m a it Paljon mu ti varastosta! www.kk-kumpulainen.fi he Puolangan Ryhti Jaostot tiedo ttavat Tiistai-illan yleisurheilun tarrakisat ensi tiistaina 8.8. Ilm. 6. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Autot . 044 946 0701 käteismaksu! Lylykylän metsästäjät ry Kesäkokous pidetään la 19.8.2017 klo 12.00 Lylyjärven kodalla. 11. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä
klo 12.30 torin lavalla. opettajien konsertti to 3.8. klo 10.00 lohko 5 järjestää. 23.9. 12 nro 31 2.8.2017 Paprika Viikon heviTarjoukseT! TarjoukseT voimassa To-su 3.-6.8.2017. ERÄ 12 2 1 3 kpl 00 89 kg To-su 89 3 kpl (6,67/kg) Yksittäin 0,39 kpl (7,80/kg) 3 K-marKet papriKa 99 (1,56/l) ouluntie 7, puolanka. Asiat sääntömääräiset, mm. hirviseurueen johtajien valinta. 5 kpl ? Tervashampoo 500 ml ? palasaippua 80 g 2 pkt ? tiskiliinat 10 kpl/rll ? wc-raikastin polkuauto (149,-) 1 kpl/ pkt/ erä meiltä koulutarvikkeet edullisesti!. ja 27.8. ja 20.8. Kuorevaaran Ms. järvikalaa Puolangan Shellillä to 3.8. ja 13.8. klo 10.00 lohko 6 järjestää. 12.8. - 2.8. klo 16.15 ja pe 4.8. Järj. Johtokunta klo 13.00. pantit 0,90 To-su 79 ilman k-plussa-korttia 4,29 rs (8,58-9,53/kg) Virvoitusjuomat 50 g To-su -30% cocA-colA jA FANtA Voicroissant Suomalainen varhaisperuna 1 kg/ps Hk PLUSSA-KORTILLA (5,986,64/kg) Suomalainen kesäkurpitsa säävaraus (7,98/kg) 89 Rs Voimassa ke-su 2.-6.8.2017, ellei toisin mainita. 1 99 Rs To-su 99 To-su Suomalainen kesäkaali 0 3 500 g/rs, säävaraus 450-500 g 89 kg Suomalainen mansikka Broilerin paistija grillileikkeet Norja irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan, raj. kaivataan kiitollisena reippaita talkoolaisia siivoamaan koulua. Ilmoittaudu Erkki Rimpiselle, puh. klo 14.00. Reijo Moilanen, pj. Kuorevaaran Ms:n, Honka Erän ja Aittokylän Ms:n isohirvikilpailu klo 13 alkaen. ja 3.9. klo 10.00 lohko 3 järjestää. 2.9. klo 9-10. Tuoretta muikkua pe 4.8. klo 20.00 koulun liikuntasalissa. Liput 15 euroa, ennakkoon 26.7. 040 859 3912, bandileiri@gmail.com tai Hanne Strengellille, puh. Esillä sääntömääräiset asiat ja uudet jäsenet. klo 10.00 lohko 6 järjestää. Ilmoittautuminen klo 10.00 - 12.00, maksu 20 e/suorituskerta. Lisätietoja: Jalo Karhu, puh. 9-17, la 9-14. meiltä mansikat, myös vadelmat, mustikat, herneet ja perunat. Ostamme hillaa päivän hintaan. Duudsonitvarvassandaalit 36-46 kaikki koot ja mallit pari Anton Oliver salaattilingot alk. rullavetimet sälekaihtimet laskosverhot hyttyshattu (6,50) 9 3 50 ? 3 5 90 ? 2 10 ? ? 20 99 ? 00 90 kaikki mallit ja koot spinnerit alk. Muhos, Valtatie 11. ja 17.9. Puh. puh. Lajit: isohirvi ja haulikko. Tervetuloa! Johtokunta (5,90) valkoiset stringit 3 kpl (3,90) kesäpeitto + tyyny yhteishintaan ? lyijykynät 6 kpl ? pyyhekumit alk. 12 euroa K-Market Paprikasta, Kipasta ja Puolanka-lehdestä. loppukonsertti pe 4.8. 08 533 2616. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Puokion metsästäjät ry:n Kesä- ja hirvikokous la 12.8.2017 klo 12.00 majalla. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com Puolangan Bändileirillä Tapahtuu: Leiriläiset esiintyvät to 3.8. Johtokunta klo 11.00. Tervetuloa! Sihteeri Joukokylän erämiehet ry Kesäkokous Ruhon ampumaradalla su 13.8.2017 klo 16.00. klo 10.00 lohko 4 järjestää. 16.9. klo 10.00 lohko 2 järjestää. 26.8. 2 filettä/talous 95 Voimassa ke-la 2.-5.8.2017. AtRiA Tuore lohifilee Kaikki hyvä on lähellä! ilman k-plussakorttia 2,39 tlk (2,39-3,19/kg) lotus Soft Embo wc-paperi PLUSSA-KORTILLA -11-21% Yksittäin ja ilman kplussakorttia 2,25-2,55 pkt (0,56-0,64/rl) 5 8 rl, valkoinen 90 2 pkt (0,37/rl) 2 pkt PLUSSA-KORTILLA -15% Yksittäin ja ilman k-plussakorttia 3,49 kpl (0,44/rl) Grillaa ja Katso lisää k-market.fi/grillaus voita! POISTOMYYNTI Puolangalla Kanniaisen talolla kesän paras ostospaikka (Ouluntie 3), ark. klo 16.30 koulun liikuntasalissa. Vapaa pääsy! www.puolankainfo.fi/bandileiri/ Tule talkooavuksi bändileirille! Leirin loppusiivoukseen su 6.8. klo 8 - 9.30. Puolangan torilla. 7E/kg, 3kg/15E. Viljapossun fileepihvit Sokeri 530-640 g, uutuus tervasavu 530 g 5 Voimassa 3.7.-3.9.2017. 79 (0,79/kg) 3 1 85 ps 2 pkt -12% Yksittäin ja ilman k-plussakorttia 1,99 pkt (4,98-5,69/kg) (1,85/kg) FAzER Sininen maitosuklaalevy 90 2 kpl 2 kpl PLUSSA-KORTILLA -10% Yksittäin ja ilman k-plussakorttia (9,75/kg) 2,19 kpl (10,95/kg) paprika 3 3 (3,88/l) 4 design (ei Vallila) 00 2 pkt ilman k-plussakorttia 3,99 kpl (4,43/l) palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 Koeammunnat 2017 Ruhon ampumarata 5.8. 040 913 5898. Aittokylän metsästysseura ry:n Kesäkokous la 12.8.2017 klo 15.00 RHY:n ampumaradalla Ruhossa. ja 24.9. ja 6.8. klo 10.00 lohko 1 järjestää. 19.8. 040 523 8999. silmälääkärit jukka Nevalainen to 24.8. 2 15 tlk (0,50/rl) PLUSSA-KORTILLA -10% (2,15-2,87/kg) pyyhe 4 rl, valkoinen tai -12% PUOLANGAN RIISTANHOITOYHDISTYS 705 ilman k-plussakorttia 4,09 pkt (10,23-13,63/kg) 750 g - 1 kg lotus Emilia talous- 900 ml, ei laktoositon, ei jogurttijäätelöt PLUSSA-KORTILLA 49 kpl Marjakeitot -14% AiNo Jäätelöt (1,99/l) Voimassa 3.8.-3.9.2017. VAlio PLUSSA-KORTILLA (8,73-11,63/kg) 1 99 pkt (3,50/l) 300-400 g 49 pkt 1 l, ei laktoositon, ei vanilja 75 pl Extrapalvileikkeleet PLUSSA-KORTILLA kermajäätelö 500 ml wuRsti (4,38-5,00/kg) 3 1 piNgViiNi Culinesse elokuun Plussa-TarjoukseT! 50 2 pkt 200 g FloRA 1 kg ps (9,30-11,23/kg) DANsukkER Hillosokeri 0 1 kg 95 Rs 350-400 g 6 6-pAck (0,99/kg) elokuun kesToedukkaaT! grillimakkarat -pack 89 0 99 ps 69 kg AtRiA Wilhelm 0,33 l tlk, 6-pack sis. Hirviseurueen kokous välittömästi kesäkokouksen jälkeen. Seuran ampumamestaruuskilpailut Ruhossa ma 14.8