Puolanka-lehti 04.02.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tässä työssä on myös vuosien varrella saanut tutustua suureen määrään ihania puolankalaisia ihmisiä. Hiihtosuunnistuskisoissa hän kertoo käyneensä neljän vuoden aikana satunnaisesti. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 1,50 Tomi Kanniainen hopealle hiihtosuunnistuksen SM-parisprintissä Laura Heikkinen Viikonloppuna Padasjoella pidetyt hiihtosuunnistuksen sprintin ja sprinttiviestin SM-kisat toivat ilahduttavaa puolankalaismenestystä. Puolangan Ryhdin Tomi Kanniainen kisasikin sprintissä sopimuksen vuoksi Sotkamon Jymyn nimellä. - Jo ennakkoon oli selvillä, että pystytään taistelemaan mitalisijoista, ja se oli meillä myös tavoitteena, Tomi Kanniainen kertoo ja arvioi omaa suoritustaan kisassa tasaiseksi, jossa ei tapahtunut suuria virheitä. - Juuri tasaisuus siinä var- maan ratkaisikin. Voiton kisassa vei oululainen Pohjantähti Kouvolan suunnistajien tullessa kolmanneksi. Köngäs osoitti stipendistään Puolangan Ryhdille alle kouluikäisten liikuntakerhon tukemiseen 300 euroa sekä Kainuun Suunnistus ry:lle nuorten hiihtosuunnistajien edustuskisamatkojen tukemiseen 200 euroa. Tarjoukset voimassa: keskiviikko - sunnuntai 4.-8.2. Arla Natura kermajuusto Valio oivariinit Valio jogurtit 500-600 g 489 399 200 g 5 prk! rs 5 prk (6,65-7,98/kg) Edullista! Kulta katriina kahvi 500 g (7,98/kg) arkijuusto viipaleet 400-500 g (7,98-9,98/kg) Arki ruokakerma 2 dl (2,50/l) Atria talonpojan lenkki 400 g (4,73/kg) Kinnusen vehnäjauho 2 kg (0,63/kg) 8-20 8-18 12-18 399 399 100 189 125 pkt pkt 2 prk kpl ps 690 595 690 Nautasika jauheliha Erä! Lylyjoen kirjolohi kokonaisena ps (2,00/kg) Palvelutiskiltä: ke-pe 4.-6.2. poutun kannuswursti 500 g 200 100 1 kg kpl Oululainen reilu viipaleet kg kg kg Taatusti tuoretta! navel appelsiinit Egypti Luumurasia 500 g, Etelä-Afrikka (3,98/kg) Punainen paprika Espanja Jääsalaattipussi Suomi 099 199 299 129 kg rs kg ps (2,00/kg) Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. lla Esim. voi o i s u t Ostokset 550 ?/kk, E bonus 3 % = 16,5 ?. Säästät vuodessa 198 . 751 053 www.heikinvakka.fi. Tomi Kanniainen suunnisti yhdessä sotkamolaisen Sampo Hyyppölän kanssa SM-hopealle 20-vuotiaiden sarjassa parisprintissä. Sotkamon, Kajaanin ja Puolangan seurat kisasivat SM-kisoissa farmisopimuksella, jollainen voidaan tehdä, mikäli yksittäisellä seuralla ei ole riittävästi yksilöurheilijoita joukkueen tekemiseksi. Vuodesta 1993 lähtien Ryhdin puheenjohtajana toiminut Köngäs on ollut pitkään myös yksi Kainuun rastiviikon voimahahmoista. - Oli suuri ilo saada tällainen kannustus, Köngäs kommentoi ja välitti samalla kiitoksensa hänen apunaan vuosien varrella olleille puolankalaisille talkoo- ja urheiluporukoille. Martti Köngäs palkittiin 500 euron stipendillä, jonka sai osoittaa hyvään tarkoitukseen. Osallistujien ikähaitari on 20 vuodesta aina 91 vuoteen asti työikäisten ollessa suurin Taskisen liikuttama ryhmä. - Tuulikki Kemppaista saa kiittää siitä, että aikoinaan tähän ryhdyin, Taskinen muisteli päätymistään kansalaisopiston eri liikuntaryhmien vetäjäksi. Taskinen totesi saaneensa huomata työssään, ettei ihmisen kunto ole iästä kiinni, vaan siitä, mitä sen eteen on tehty. Lisäksi gaalassa jaettiin tunnustuksia Kainuun kuntien liikuntateoista. Puolangalta tunnustuksen sai Marjatta Taskinen, joka on ohjannut Puolangan kansalaisopistossa eri liikuntaryhmiä 20 vuoden ajan. Tunnustuksen perusteluissa Taskisen todettiin olevan aktiivinen kuntalaisten liikuttaja sekä esimerkillinen arkiliikkuja. - Kyllä tällainen tunnustus aina lämmittää mieltä, Mar- jatta Taskinen totesi saamastaan huomionosoituksesta. Tällä hetkellä Taskinen vetää kansalaisopistossa yhdeksää eri liikuntaryhmää ohjatusta kuntokurssista vesi- ja tuolijumppaan. Hänen toiveenaan olisi käydä muissakin SM-hiihtosuunnistuksissa Padasjoen kisojen lisäksi tällä kaudella. - Varsinaisia tavoitteita en ole tälle kaudelle asettanut, vaan pääpaino on tekniikan korjaamisessa kaikilla hiihtotyyleillä. Hiihtosuunnistuksessa Tomi Kanniainen pitää etenkin sen monimuotoisuudesta. - Se ei ole samanlaista puurtamista kuin tavallinen hiihto välillä on. selvää rahaa! jopa 5% Meiltä Valiokoiranruoat. Laadukka at pehmust eet koirankoppiin! heikinvakka Kajaanintie 12 puolanka Puh. Oululaisten ero Kanniaiseen ja Hyyppölään oli vajaa viisi minuuttia. 17-vuotias Tomi Kanni- ainen on harjoitellut hiihtosuunnistusta nyt neljän vuoden ajan sivulajina normaalin hiihdon ohessa. nro 6 4.2.2015 1 6 - 2015 Keskiviikkona helmikuun 4. Tilanteet vaihtuvat, ikinä ei ole ihan täysin varmaa, onko oikealla uralla. Kisasuunnistuksessa ei voi ikinä olla täydellinen, vaan aina on parannettavaa, Kanniainen kertoo lajin hyvistä puolista ja mainitsee hiihtosuunnistuksen olevan välillä tavallista hiihtoa huomattavasti vauhdikkaampikin. Marjatta Taskinen ja Martti Köngäs palkittiin Kainuun urheilugaalassa Laura Heikkinen Hiihtosuunnistuksen SM-parisprintissä menestynyt Tomi Kanniainen toivoo pääsevänsä osallistumaan muihinkin hiihtosuunnistuksen SM-kisoihin kuluvan kauden aikana. Perjantaina Kajaanissa pidetyssä Kainuun urheilugaalassa muistettiin kainuulaisia urheilijoita, seuroja ja valmentajia. Se on ollut suuri voimavara, Taskinen kiitteli. Elämänurapalkinnon Kainuun urheilugaalassa sai puolestaan Puolangan Ryhdin Martti Köngäs tekemästään pitkäkestoisesta työstä paikallisen urheilutoiminnan hyväksi. Kun huonosta kunnosta saa tehtyä itselleen hyvän kunnon, siitä ei enää vähässä kummassa luovu. - Kyllä se motivoi vetäjääkin erittäin paljon, kun pääsee näkemään, miten ihmisen kunto nousee
- Sanan, laulun ja rukouksen ilta srk-salissa, Pentti Waris (Suomen Raamattuopisto). 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Kärsivällinen odotus Muistat varmaan, kuinka vaikeaa odottaminen oli lapsena. klo 18.30 lauluseurat Saviniemellä, Kyöstinpolku 7. Su 8.2. Jumalan lupaama Kristus oli tuova pelastuksen kaikille ihmisille. Klo 17 kirk- Lapset, nuoret koneuvoston kokous. Kiitollisuus täyttää sydämemme, kun katsomme vuoteen 2014. Olemme saaneet paljon apua Vienan Karjalan työn ystäviltä: olemme tunteneet, että rukoilette puolestamme. Meille on tullut aktiivinen nuorukainen Ivan Malikin. Kaksikielinen karjalainen poika auttaa seurakunnissamme tekstilukijana, suntiona ja tulkkina. Jouluviestiä veimme yksinäisille ja sairaille seurakuntalaisille kodeissa. Temppelin pappi Simeon oli saanut Herralta lupauksen, ettei hän kuole ennen kuin näkee Herran Voidellun, Kristuksen. Yksinäiset karjalaiset mummot Lempi, Vieno ja Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. klo 18 nuorten ilta kerho. srk-keskuksessa. Su 15.2. Klo 18 Kansanlähetyksen tilaisuus srk-salissa, Matti Manninen. Ke 18.2. klo 10 - 12 perhekerho srk-keskuksessa. Su 8.2. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. Herättäjä-Yhdistyksen valtakunnalliset talviveisuut Vantaalla 14. Jumalanpalveluksen sen lähetysyhdistyksen työnjälkeen kaikki saivat lahjoja ja tekijä Raili Mäkitalo oli tuoAndrei Tuhkanen joulujuhlan. Tiksan kirkko sai hyvän lämmitysjärjestelmän. Talviaikanakin voimme kokoontua - ei naapurirakennuksen keittiössä kuten aikoinaan, vaan alttarin edessä. Nyt hän oli jo vanha mies, mutta yhä hän jaksoi luottaa Jumalan lupaukseen. klo 10 - 13 Yhteisvastuu-ateria ja myyjäiset srk-salissa. Klo 18 ?Hän on sinun tukesi. Samana päivänä olemme Jouluaattona Ivan oli sy- päässeet Ivanin kanssa Muna Kalevalan seurakunnassa. tyttänyt kynttilöitä Kaleva- jejärvelle yöksi. Edessä olevia mukavia, iloisia asioita joutui odottamaan liian kauan. Eipä aikuisenakaan odottaminen ole helppoa. seen, jossa oli myös onnisrauhan säilymiseksi. Mujejärvestä matka la ja työllään. Kauan odotettu ulkoseinien korjaus on tehty Mujejärven seurakunnan tiloissa. Oli surullisiakin tapahtumia. ?HerättäjäjuhlasunIsoskoulutusleiri 21. ToivoMutta juhlajumalanpalvelus tunut joulujumalanpalvelus. tamme siunauksen täyttämää on onnistunut hyvin ja läheivuotta 2015 ja tervetuloa VieKiitämme lahjoista Kuhsenä sunnuntaina (28.12.) on mon ja Laitilan seurakuntia nan Karjalaan lepäämään, autpidetty erikseen myös ?lasten ja muita tukijoita. Sama odottamisen vaikeus tahtoo tulla myös hengelliseen elämäämme. Tuntuu, että rukouksiani ei kuulla, odotukseni eivät täyty. Olemme tottuneet elämässämme kiireeseen, vaatimaan asioiden nopeaa sujumista. 9.12.1931 Puolanka k. Elämä-lehden esittely. Ke 11.2. Sitten juhlamatka jatkui Lietmajärveen päin, jossa ilmoitettiin Jeesuksen syntymästä Helmin kodis- Andrei Tuhkasen joulumatka ulottui muun muassa Kalevalan ja Tiksan seurakuntiin.. klo 18, kahvittelun lomassa esiintyvät Ihanaiset. nuntai?: klo 10 kirkossa messu, saarnaa rov. Kaksi pitkään kärsivällisesti odottanutta sai iloita vastauksesta. Mekään emme odota ja rukoile turhaan. Kärsivällisyyttämme koetellaan usein. Tarkemmin Marjo, p. Klo 13 näkövammaisten kerho srk-salissa, vieraana palomestari. klo 10 - 12 perheKe 11.2. Ps.43:5 rohkaisee meitä: ?Miksi olet masentunut, sieluni, miksi olet niin levoton. joulukuuta on tavalli- Lapset ovat laulaneet ja saivat tä palvelijoita Jumala - ?Minä nen arkipäivä Venäjällä, sik- lahjoja ja juhlaruokaa. Uskollisesti tuo vanha naisprofeetta oli yötä päivää rukoillut ja palvellut Jumalaa. Työautomme meni vähän rikki, mutta oli nopeasti korjattu omilla voimilla ja toimi hyvin koko reissun. 2: 22-33) kerrotaan uskollisesta odottajasta, Simeonista. Ivan lukuuta. Kirejev, joka on auttanut paloli lukenut oman saarnansa, jon seurakuntaa omalla autolMutta uusi sunnuntai oli seurakunta lauloi joululaulu- edessä. Runebergin päivä Pe 6.2. Tiia, Terhi, Teija Tea, Terhikki La 7.2. Riku, Rikhard Su 8.2. Laina Ma 9.2. Raija, Raisa Ti 10.2. Elina, Ella, Ellen, Elna Armi (1929-) on lyhentymä latinan nimestä Armida, ?aseistettu?. Arpoja. Maria ja Joosef halusivat toimia Mooseksen lain mukaan ja tuoda lapsen temppeliin siunattavaksi. Suomessa Ronjaa on käytetty myös Veronikan lempinimenä. 050 5141 005, taloustoimisto, p. - 15.3. Hän on Kalevalan seurakuntalainen, joka auttaa minua hengellisessä työssä vapaaehtoisesti. Olemme laulaneet joululauluja kolmantena ja neljäntenä adventtina seurakunnissa Mujejärvellä, Tiiksassa, Kalevalassa ja Kostamuksessa. Kun me pääsimme Kalevalaan, siellä oli kylmä. 050 5141 078. Rauhanyhdistys Pe 6.2. Viivytteleekö Jumala? Ensi sunnuntain tekstissä (Luuk. jouseurakunnan ystävä Viktor ton kirkko alkoi illalla. saakka. Joulu on kiireistä aikaa seurakuntiemme elämässä. Klo 17.30 kuoroharjoitus musiikkityön huoneessa. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 11. luku. Pe 6.2. Koko ikänsä Simeon oli odottanut tämän lupauksen täyttymystä. Klo 18 Päiväkerhot, puuhikset ja pernuorten ilta. hekerho kuten syyskaudella. Pe 13.2. Jouluaa- velus oli lauantaina 27. Pyhä Henki johti silloin Simeonin temppeliin ja nyt tämä vanha pappi sai kokea jotakin suurta. Jumala on lupaustensa takana. Lähdimme Karjalaan Ivan Malikinin kanssa jo En juhli. Olen matkoilla. Pekka Keränen Nimipäivää viettävät Ke 4.2. Ronja, Armi To 5.2. Asser J. ?Tulkaa minun tykötiskelleet Vanhan Testamentin viettäneet ?lasten joulua. klo 19 Grilli-Katiskassa. Isan syntymäpäivän vietto Kukkulan talossa ke 4.2. klo 18 keskusteluilta, kahvitarjoilu. Su 8.2. Ronja sai suuren suosion 1990-luvulla ensin ruotsinkielisten, sitten myös suomenkielisten keskuudessa. 2000-luvun alussa nimi oli suosituimpien ensimmäisten etunimien joukossa. Vasannan teille levon.? si kirkossa käviöitä on vähän ta sitten tulimme KostamukMe rukoilemme Jumalaa ja kaikki lapset ovat koulussa. YV-aterian valmistelutalkoot srk-salissa, ei Ystävän Kahvilaa. Taivaan kotiin on lähtenyt aktiivinen kalevalainen Rakas veljemme ja enomme Väinö Moilanen s. 26.12.2014 Suomussalmi Ikävöiden sisaret perheineen sukulaiset ystävät ja tuttavat Paljon kärsit, paljon kestit, viimein rauhan saavutit. Emme nähneet kun silmäsi suljit, emme hyvästi jättää voineet. Oli lähtösi hetki salainen, Luojamme tietää sen. Siunattu haudan lepoon Puolangalla. Kiitämme osanotoista. Joulumatkansa aikana Andrei Tuhkanen tapasi Mujejärven seurakuntalaisia. Tatiana saivat sekä ehtoolli- sa. alkaen 11.1. Elämä tässä on ja. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 16.2. Aika ei tahtonut kulua millään, kun oli edessä vanhempien lupaama kyläreissu tai kauppamatka. Simeon nimenä merkitsee rukouksen kuulemista. aamulla. Venäjällä on pitkä talviloma 1.1. Olemme rukoilleet ja mie- vie taas Kalevalaan. tammikuuta. Simeon tiesi pitävänsä sylissään maailman Vapahtajaa. Oli kulunut 40 päivää Jeesuslapsen syntymästä. Venäläisillä juhla-aika jatkui, sillä useat viettävät joulua vanhan kalenterin mukaan eli 7. Olemme ajallista. Paras venäläinen tien rakentaja, ?pakkasukko?, on tasoittanut kaikki tiet. Uusi vuosi on tullut. Olemme maistaneet sielElsa Korovkina. klo 12 päivätilaisuus, puhe Kalevi Heikkinen. Ke 11.2. klo 17 kaiken kansan ruokailu. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. Hän sai ottaa Jeesus-lapsen syliinsä, siunata lasta ja hänen vanhempiaan. kynttilänpäivä, klo 10 kirkossa messu (rov. Ohjelmia khranvirastosta. Eija Luukkonen Lumi on peittänyt näkyvistä hautakivet Huosiusniemen hautausmaalla. Hyrynsalmen Ukkohallassa. klo 10 ystäväkerho Joukokylässä. L. Rukouksen kuulemiseen uskoi myös paikalle samaan aikaan tullut Hanna. 2000-luvulla nimen on saanut vuosittain vain kymmenisen tyttöä. Nimeä Ronja (2000-) pidetään usein Astrid Lindgrenin keksintönä. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 12. luku. Pe 13.2. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. Pe 6.2. klo 10 kirkossa messu, Olavi Voittonen. Pe 13.2. JumalanpalPois nukkui myös Kalevalan lan kirkon pihalla. Seurakuntamme emännän kanssa kävimme katsomassa sairaita tiksalaisia. Hän oli tulksen että myös makean joulu- lä juhlallista inkeriläistä ruokina aikoinaan, pyhäkoulunlahjan seurakunnalta. opettajana ja kuorossa laulajakaa. Joulun suuri juhla on jo takana. Hän muodosti nimen kirjaansa varten saamelaisesta järvennimestä Juronjaure. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 9.2. Tuomo Ruuttunen, kirkkokuoro. Adoptiolasten kerho on perustettu Tiksan seurakuntaan. 0400 421 845 Ke 4.2. - kutsuu väsyneijoulukuuta Kalevalan kylässä. 25. 2 nro 6 4.2.2015 Sanan lähteellä Kynttilänpäivä Kirkkokatu 1. Mutta me, ?apostolit Johannes ja Andreas? läksimme Kalevalasta Jyskyjärven ja sieltä Borovoin kylille, missä on ilmoitettu myös: ?Teille on syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra?. Tapaninpäivänä oli juhlakirkko Tiiksan kylässä. Klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jako, Merja Hautanen puhuu ja laulaa, todistuspuheenvuoro. Tervetuloa tilaisuuksiin. Muistettavaa Kivarijärven metsästysseura: talvikokous pe 6.2. Messun jälkeen srksalissa kirkkokahvit ja tiedotusta tulevista Sotkamon herättäjäjuhlista sekä lyhyet seurat. Innokkaimmin nimeä on annettu viime vuosisadan puolivälissä, jolloin siitä teki suositun 1952 Miss Universumiksi valittu Armi Kuusela. Odottaminen oli saanut täyttymyksen. Simeon on esikuva odottavasta uskosta. - 22.2. Uusi vuosi - uusi armo Terveisiä lumisesta Vienan Karjalasta teille kaikille, ystävät. Nimi on annettu tiettävästi ensimmäisen kerran 1880-luvulla. Nyt myös Hanna sai kokea rukouksensa täyttymisen, kun hän sai nähdä Messiaan ja yhtyä Simeonin riemuun. Lähtö la klo 11.15 kirkon luota ja paluu su iltapäivällä. Koko jouluajan on ollut pakkasta -30. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. Diakoniatoimisto, p. Evankelitamaan ja palvelemaan! joulu?. Rukoilemme, että hänestä tulee Jeesuksen palvelija seurakuntiin. Vuoden aikana oli leiriä ja korjauksia. Laskiaispullia, piirakoita ym. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. neljäntenä adventtina. Kinkkukiusaus, hernekeitto (keittoa myös astiaan), puolukkarahka. Kauniit joululaulut on laulettu ja juhlapalveluksia vietetty. Joulumatkani oli pitkä ja mutkainen. Linja-autot Sotkamosta Kajaanin kautta ja Kuhmosta Nurmeksen kautta pe 13.3. klo 18.30 lauluseurat Ervastilla, Pekkalantie 12. nut sukkia ja lapasia. Joulureissu oli monimutkainen ja 1700 kilometriä on takana. Odota Jumalaa! Vielä saan kiittää Häntä, Jumalaani, auttajaani.? Marjatta Mikkonen Kuollut Merja Riitta Hellevi Anttonen e Niemi, 64 v., Esko Antero Haapalainen, 53 v. Avioliittoon vihitty Pasi Pekka Suorsa ja Kati Minna Oksanen. Toiminnasta Ke 4.2. Olavi Voittonen, Rauhanyhdistys). Klo 17.30 kuoroharjoitus srk-salissa. Laskiaistiistaina 17.2. 28. ni te kaikki työtätekeväiset ja ennustuksia. raskautetut. Kirkkoherranvirasto, p
Hallituksen jäsenet valitaan alkavalle kaudelle Kajaanista, Sotkamosta, Kuhmosta, Suomussalmelta, Puolangalta ja Vaalasta. Kunnanhallitus esittää, että Kainuun jätehuollon kuntayhtymän hallitukseen valitaan varsinaiseksi jäseneksi Anja Hyttinen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Anna-Kaarina Uusitalo.. Ei siis ole ihme, että maidontuotanto on Puolangalla vain kasvanut kasvamistaan. Maidontuottajat ovat olleet koetuksella viimeaikaisten maailmanpoliittisten tapahtumien ja niistä johtuvan tuottajahintojen laskun takia. Viimeisimmät maidontuotantolukemat kertovat entistä suuremmasta kasvusta puolankalaisten maitotilojen tuotannossa. Mikä sitten on suurin syy siihen, että maitoa tuotetaan Puolangalla näin paljon. hyväksyttyä Puolangan ja Kärsämäen kuntien välistä palvelusopimusta ja lisää johtavan sosiaalityöntekijän virka-apua antavaan henkilöstöön. Johtavan sosiaalityöntekijän arvioidaan käyttävän 2 - 4 työpäivää kuukaudessa virkatehtävien hoitamiseen. Hanke on osa Yritys-Suomi Kainuu -toiminnan edelleen kehittämistä. Kasvua Kainuuseen -hankkeen kustannusarvio on 885 621 euroa. Kunnanhallitus myöntää hankkeen kuntarahoitusosuuden yhteensä 4 782 euroa vuosille 2015 - 2017. Kuntarahoitusosuudet hankkeessa ovat Kajaani 110 171 euroa, Sotkamo 29 757 euroa, Kuhmo 9 388 euroa, Suomussalmi 11 867 euroa, Hyrynsalmi 4 428 euroa, Puolanka 4 782 euroa, Paltamo 4 428 euroa ja Ristijärvi 2 303 euroa. Kunnanhallitus päätti, että Puolangan kunta osallistuu Kasvua Kainuuseen -hankkeeseen. Kiertävät paikat vaihtuvat hallituskausittain. Tila- haastavampi kuin parina vii- maidon tuottajahinnan noukohtainen keskituotos on lä- me vuonna, yritystutkija Ee- sevan, mutta milloin, sitä ei hes nelinkertaistunut verrat- va Heikkinen niputtaa Venä- varmaan kukaan tiedä. Eeva Heikkinen ELY-kestuna vuoteen 1996, jolloin jän asettaman maitotuotteiden maitoa lähetti meijeriin Kai- tuontikiellon ja maitokiintiöi- kuksesta puolestaan ohjeistaa nuussa vielä lähes tuhat tilaa. Koko Kainuun maidosta juuri Puolangalla tuotetaan pyöristettynä 16 prosenttia, summaa MTK-Puolangan sihteeri Susanna Karvonen. Tilastojen valossa maitoa tuotetaan Kainuun kunnista eniten Sotkamossa, jossa tilakoot ovat kuitenkin pienemmät kuin Puolangalla. - Puolangalla toimivat maitotilat tuottavat käytännössä miltei kaksi kertaa enemmän maitoa kuin Sotkamossa toimivat maitotilat, Karvonen laskee. - Syyttä ei siis puhuta ?Puolangan maitoihmeestä?. Kuntarahoitusosuuden maksamisen edellytyksenä on, että hankkeen kokonaisrahoitus toteutuu hankesuunnitelman mukaisesti. nro 6 4.2.2015 3 koukkupolviturnaus toi lentopallon ystävät paljakkaan Siirry juttuun Lue sivuilta 6 - 7 Puolanka 4.2.2015 Maidontuotannon kehto Puolanka on ollut jo vuosia Kainuun suurin maidontuottajakunta. Kajaanilla, Sotkamolla, Kuhmolla ja Suomussalmella on pysyvät hallituspaikat. Tuottajahintojen fyysisesti. Karvosen mukaan tuottajaHuomattavinta nousu oli Puo- leikkaamisista saatiin uusin tieto reilu viikko sitten. hinnassa ollaan nyt selkeästi langalla: 547 000 litraa. - Kainuun maidontuotta- kipurajalla. Maidon tilakohtainen kes- Tulevaisuudessa uskoisin kituotos Kainuussa oli viime jien tilanne on tällä hetkellä vuonna 250 000 litraa. Puolangan maitoihmeen taustalla ovat vasta investoineet tilat, joilla on lypsyssä paljon lehmiä. Lypsykarjatalous rajussa rakennemuutoksessa Kainuussa lähetettiin meijeriin maitoa viime vuonna runsaat 71 miljoonaa litraa. Susanna Karvosen mukaan 48 tilaa dontuotannon kannalta on nyt polvenvaihdokset ovat edelPuolangalla on sammuttanut heikko, voivat roimasti pie- leen tärkeitä maatalouden nentyvät tulot ajaa maatiloja jatkuvuuden kannalta. tuottajia optimoimaan tilan talouden seurannan ja tuotanLuvut kertovat Kainuun lypsykarjatalouden rajusta ra- Sukupolvenvaihdokset non, niin navetassa kuin peltärkeitä maataloudelle lolla, karsimalla vähemmän kennemuutoksesta. Viime vuonna maitoa lä- Maitoihmeen mahdollistaneil- tärkeitä kustannuksia ja saathetti meijeriin 284 tilaa eli 15 la investoinneilla on laajuut- tamalla maitotuotoksen mahvähemmän kuin 2013. Syntyi investointibuumi, joka on jatkunut koko tämän vuosituhan- nen ajan. Tuottajat kuitenkin tekevät työtä, johon moni ei pysty tai välttämättä edes tahdo sitoutua. Puolanka on edelleen Kainuun maitopitäjä Maria Kyllönen Puolanka on edelleen maidontuotannon kärkikunta Kainuussa. Johtavaa sosiaalityöntekijää koskevan järjestelyn arvioidaan olevan käytössä puolen vuoden ajan. Tärkein teko tapahtuu edelleen ruokakaupassa, ja se on arvossa arvaamattomassa varsinkin tämänhetkisessä tilanteessa. Joulu- taan vastaavat hintalaput, Su- dollisimman korkeaksi. - Tilan perusteltua kehittäkuun lopussa maidontuotta- sanna Karvonen muistuttaa. - Kun markkinatilanne mai- mistä ei pidä unohtaa. Sukujia oli Kainuussa 270. Vain Ristijärvellä on vähemmän lo- on kuitenkin huolestunut tipettaneita tiloja. Kasvua edellisvuoteen tuli yli 2,2 miljoonaa litraa. Meijeriin lähetetty maito- Tanssiesitykset olivat uuden kulttuurimuodon aluevaltaus Lue sivuilta 6 - 7 Siirry juttuun Maria Kyllönen Katso video Puolanka on Suomen lumisin kunta. Yksi tekijä varmaan on se, että Puolangalla on oikeastaan koko 2000-luvun ajan tehty paljon sukupolvenvaihdoksia. Myös Isa Aspin patsas on saanut ylleen lumipeitteen. Päätöksiä Kunnanhallitus 27.1. Kasvua Kainuuseen -hanke Heli Seppänen Puolangan maitoihmeen taustalla ovat vasta investoineet tilat. Tässä nousee esiin puolankalaisten maidontuottajien yhteisöllisyys. Puolangalla lallisten jaksamisesta. - Jokaisen tilallisen olisikin toimivia maatiloja on nyt 21. Kainuun Etu Oy toteuttaa 1.1.2015 - 31.12.2017 Kasvua Kainuuseen -hankkeen, jonka tavoitteena on kannustaa ja edesauttaa kainuulaisia pk- ja mikroyrityksiä laajentamaan toimintaansa sekä hakemaan kasvua Kainuussa, Suomessa ja kansainvälisillä markkinoilla. Kyseessä on kolmevuotinen Kasvu, kansainvälistyminen ja omistajanvaihdos -hanke, jossa toteutetaan kainuulaisten yritysten kasvun, kansainvälistymisen ja omistajanvaihdoksien toimenpiteitä. Kun siihen lisätään tukiviidakko ja tukimaksujen viivästyminen, edessä ovat varmasti enemmän kuin haasteelliset ajat. Voimmeko kuluttajina tehdä jotakin sen eteen, että pitäjämme vielä varsin monilukuiset tuottajat kokevat työnsä arvostettuna ja tärkeänä. Tavoitteena on kainuulaisten yritysten kannattavan liiketoiminnan kasvu. Nuovalot vuosina 1996 - 2014. ria on kannustettava jatka- Se on toiseksi vähiten talousvaikeuksiin. Kaikista eniten Karvonen maan, Heikkinen muistuttaa. Kainuun alueella. Samaan aikaan on joko jouduttu tai haluttu tehdä investointi tulevaisuuteen, kun nuori polvi on jatkanut maatilalla tuotantoa. Kun ensimmäiset onnistuneet isot navettainvestoinnit tehtiin, niistä alettiin ottaa mallia muillakin kunnassa toimivilla maatiloilla. Uusi hallitus nimetään ylimääräisessä yhtymäkokouksessa peruskuntien esitysten perusteella. Yhtymähallituksessa on seitsemän jäsentä. Puolangalla tilakohtainen meijeriin lähetetty maitomäärä on yli kaksinkertainen verrattuna koko Kainuun tilakohtaiseen meijeriin lähetettyyn maitomäärään. - Puolanka tuottaa koko Kainuun alueella kolmanneksi eniten maitoa, 11,2 miljoonaa litraa. Vuonna 2015 hankkeen kuntarahoitusosuus on 1 594 euroa. den poistumisen vaikutuksia. Hankkeen ESR-tuen osuus on 80 prosenttia (708 497 euroa) ja kuntarahoitusosuus 20 prosenttia (177 124 euroa). Tietoja ja kokemuksia on jaettu auliisti, mikä on luonnollista, sillä eihän toinen maidontuottaja ole mikään kilpailija toiselle, pikemminkin päinvastoin. Kulut kertyvät maksettaviksi todellisten aiheutuneiden kustannusten mukaan henkilön vuosipalkasta. Kainuun jätehuollon kuntayhtymän yhtymähallitus Kainuun jätehuollon kuntayhtymän uusi yhtymähallitus valitaan kahdeksi vuodeksi ajalle 1.1.2015 - 31.12.2016. Hyrynsalmella, Puolangalla ja Ristijärvellä on yksi yhteinen kiertävä paikka kuin myös Paltamolla ja Vaalalla yhteinen yksi paikka. Lumen syvyys oli tiistaina Paljakan virallisella havaintoasemalla 107 senttiä. Puolangalla tilakohtainen meijeriin lähetty maitomäärä oli vuonna 2014 keskimäärin 533 000 litraa. - Määrä on myös koko valtakunnan huippua, korostaa yritystutkija Eeva Heikkinen Kainuun ELY-keskuksesta. Tilaa kohden nousua on tullut 49 000 litraa eli peräti 10,1 prosenttia vuoteen 2013 verrattuna. Kunnanhallitus esittää, että hankkeen ohjausryhmään valitaan elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen. Sopimuksen täydentäminen Kunnanhallitus täydentää 8.1. Tuottajayhdistyksen sihteeri ei perusteetta kanna huolta maatalousyrittäjien jaksamisen puolesta. Kun kyseessä on isot investoinnit, se vaatii myös riittävän tulopohjan ja vakaan kassavirran. Arkistokuva Männikön maitotilalta. Puolangan maitoihmeen ta- mietittävä, miten voisi jaksaa määrä nousi viime vuonna kaikissa Kainuun kunnissa kana piilee kasvava huoli toi- paremmin työssä henkisesti ja Paltamoa lukuun ottamatta. meentulosta. Hankkeen toiminnot ovat toimialariippumattomia
Niinpä Faith jatkoi matkaansa Suomeen vuonna 2008. Sosiaalialan ja sairaanhoitajan opinnot Faith pääsi aloittamaan Helsingissä, jossa hän ei pitemmän päälle viihtynyt muun muassa liikenteen metelin ja väen paljouden vuoksi. Samalla hän voi esitellä tyttärensä ja miehensä sukunsa jäsenille. Faithillä on jo kolme ammattia Faithin tie Keniasta Merun kaupungista Puolangalle on melkoinen satutarina. Faith puhuu suomalaisille suomea, jota hän on opiskellut ammattiopintojensa lomassa aktiivisesti. Pienituloiseksi määritellään henkilö, jonka käytettävissä olevat tulot ovat alle 60 prosenttia väestön keskitulosta. Länsimaissa puhutaan suhteellisesta köyhyydestä, mutta myös Suomessa osa ihmisistä ei pysty tyydyttämään päivittäisiä perustarpeitaan. Rahaa ruokaan ja vaatteisiin ei ole riittävästi. Keniassa opiskelu olisi ollut kalleuden vuoksi mahdotonta, Faith kertoi opiskeluvalinnoistaan. Faith lähti kotimaastaan vanhempiensa ja sukulaistensa antaman taloudellisen tuen turvin kohti unelmaansa. Tuolla lepäsi kessa jylhyyde n, syvällä alhossaa järvi an Puolang kirkko en sen puinen pilkotti punehti luontaloja. Lisäksi käynnissä on Kullervo-työllisyyshanke, joka jatkuu 30.6.2015 saakka. Moni lapsi joutuu jättämään koulun kesken aivan liian varhain. Ilman koulutusta toivoa paremmasta ei juuri ole. Jaoston puheenjohtajana on toiminut Unto Sirkeinen ja varapuheenjohtajana Anja Hyttinen. Samat henkilöt jatkavat sosiaali- ja terveysjaostossa vuosina 2015 - 2016. Kunnan edustajat yhdistysten kokouksiin Puolangan kunnan edustajat yhdistysten vuosikokouksissa vuosina 2013 - 2014 ovat olleet Kainuun Metsätyömieskotiyhdistyksessä Petteri Seppänen, Kainuun Käsi- ja taideteollisuusyhdistyksessä Tuulikki Moilanen, Kainuun opistopiirissä sivistysjohtaja, Kainuun Liikunta ry:ssä Tuulikki Kemppainen, Kainuun Väestönsuojeluyhdistyksessä kunnanjohtaja, Puolangan Vammaisyhdistys ry:ssä Mari Haapalainen, Oulujärvi Leader ry:ssä kunnanjohtaja ja Kiiminkijoki ry:ssä kunnanjohtaja. Yksin asuvan ihmisen kohdalla tämä tarkoittaa verojen jälkeen 1 170 euron kuukausituloja. Valmistuin jouluna 2012 sosionomiksi ja jouluna 2014 sairaanhoitajaksi, Faith kertasi. - Sain sieltä hyviä ystäviä, jotka ovat vierailleet kodissa- ni, Faith kertoi ja esitteli vieraanaan olleen brasilialaisen Lukaksen, joka on etsinyt sairaanhoitajan sijaisuuksia Puolangalta. Kilpeläisen perheessä eletään tavallista suomalaista perhe-elämää, johon tuovat oman pikantin mausteensa Faithin kokkaamat afrikkalaiset ruoat. Olen käynyt perhekerhossa, äiti-lapsikerhossa sekä pelaamassa naisten kanssa jalkapalloa, sählyä ja lentopalloa, Faith Kilpeläinen kertoi yhteyksistään paikallisiin ihmisiin. Faith tapasi tulevan miehensä Erno Kilpeläisen opiskeluaikanaan Helsingissä ja avioliiton he solmivat 2011. Nyt heidän elämäänsä ilahduttaa helmikuun 6. Yksilöhuoltoasioita käsittelee kunnanhallituksen perustama sosiaali- ja terveysjaosto. Kunnanhallituksen johtosäännön mukaisesti kunnanhallituksessa on sosiaali- ja terveysjaosto, johon kunnanhallitus nimeää kolme jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen. Joskus palaan sinne takaisin, Faith sanoi vakuuttavasti haastattelutuokion päätteeksi. Yhteisvastuu 2015 tukee vähävaraisia ja vaikeuksissa olevia sekä auttaa Haitin lapsia Suomessa Yhteisvastuu 2015 tukee vähävaraisia, yksinäisiä ja eri syistä elämässään vaikeaan tilanteeseen joutuneita ihmisiä Suurella sydämellä -vapaaehtoistoiminnan kautta. Erämaan ja kirkonkylän a. Kunnanjohtaja jatkaa Laajakaista-hankkeen ohjausryhmässä. Sosiaali- ja terveysjaoston jäsenten vaali Puolangan kunnan sosiaali- ja terveyspalveluista vastaavana toimielimenä toimii kunnanhallitus. Maankäyttötoimikuntaan nimettiin Anja Hyttinen, Marketta Moilanen, Harri Peltola, Unto Sirkeinen, Juha Hiltunen, aluearkkitehti ja kunnanjohtaja. Kotimaassaan hän aloitti teologiakoulutuksen yliopistossa 21-vuotiaana ja valmistui neljä vuotta myöhemmin. Faith teki töitä kaksi vuotta Methodist church in Kenya -seurakunnassa. Sosiaali- ja terveysjaoston kokoonpano vuosina 2013 - 2014 on ollut Anja Hyttinen (Eero Huusko), Mari Haapalainen (Tuulikki Kemppainen) ja Unto Sirkeinen (Anna-Kaarina Uusitalo). Puolangan n tummien ylänköje nytja melkein aina vaaroilla sataa vihmoi. päivänä vuoden täyttävä tytär Aida Kendi Gabriella Kilpeläinen. Kilpeläisen perheessä Erno ja Faith puhuvat pääasiassa englantia, Aidalle puhutaan englantia ja suomea. Historian hämäräs. aikuttaneet henkilöt Kunnanhallitus 27.1. Päätöksiä Moilanen Mikko ättäri? ylän 4 nro 6 4.2.2015 Toisin silloin touko kasvoi Puolangankylä vuosina 1600 ? 1920 kiivaasta astumi?Hengästyneenä pian Leipivaaran sestani saavuin in taakseni. Asuntona hänellä oli pieni, ahdas luukku. Pahiten köyhyys koettelee yhden huoltajan lapsiperheitä ja työelämän ulkopuolelle jääneitä, pitkään perusturvan varassa eläneitä yksinäisiä ihmisiä. Vuonna 2013 kirkko antoi vaikeuksissa oleville ihmisille suoraa taloudellista apua 7,78 miljoonaa euroa, jakoi 130 000 ruokakassia ja tarjosi edullista tai ilmaista ruokaa 582 000 ruokailijalle. Silti apua pyydetään monin paikoin enemmän, kuin sitä pystytään antamaan. Lapsia kouluun Haitissa Haitissa vajaat 80 prosenttia lapsista aloittaa koulun. Täältä laelle ja katsahd an tunturit kainäkyivät Puolang ssään. Työttömyys on suuri ongelma, joka uhkaa pahiten kouluttamattomia nuoria. Faithillakin on mielessään vierailu Keniaan tervehtimään sukulaisiaan ja tuttaviaan. Toimikunnan puheenjohtajana toimii Maria Niinivaara. Jaoston puheenjohtajan on oltava kunnanhallituksen jäsen. Se kaipaa kipeäsi nuoria ja rohkeita osaajia, jotka pystyisivät luomaan maahan tuottavaa yritystoimintaa, palveluja sekä toimivan ja tasa-arvoisen yhteiskuntarakenteen.. Kiunga teki 26-vuotiaana rohkean päätöksen, jonka seurauksena hän päätyi Suomeen ja pari vuotta sitten Puolangalle. Faith on viihtynyt kirkonkylän rauhassa puhtaan luonnon ympäröimänä. - Tykkään erityisen paljon neljästä vuodenajasta. Kunnanhallitus asetti toimikaudellen 2015 - 2016 maankäyttötoimikunnan ja kulttuuritoimikunnan. Muut jäsenet voivat olla myös muita kuin kunnanhallituksen jäseniä. Yhteistoimintaelimiin vuosiksi 2015 - 2016 nimettiin samat henkilöt tai viranhaltijat. Puolankalaista kirjallisuutta Mielikuvasta ja Kipasta touko kasvoi ppänän entisajan kulki kanssa. maan: miten hän naapurin tai esivallan pänsä, miten pärjäsi ti 400 vuotta asutettiin pysyväs en Puolangan tienoo un jälkipuoliskolla kirkko ja 1800-luv ttakansakoulunope lään saatiin oma nimismiehet ja skus. äiset maakauppiaat, kehittyi myöhempi kuntake ja siitä ?maalikyläksi? Toimikunnat vuosille 2015 - 2016 Toisin silloin silloin touko kasvoi? 600-luvulta 1920lle entisajan arkiden asukkaiden issä tapahtuneet nsanopetus, tä et. Työssään hän koki tarvitsevansa enemmän sosiaalisia taitoja ja sen vuok- Faith Kilpeläinen kertoi olevansa nykyiseen elämäänsä hyvin tyytyväinen, vaikka mieli palaa silloin tällöin synnyinseudulle Keniaan. Ihmiset täällä ovat oikein ystävällisiä ja mukavia. Sivistysjohtaja toimii toimikunnan sihteerinä. Ohjausryhmät 2015 - 2016 Kunnanhallituksen päätöksen 28.1.2013 mukaisesti vuosiksi 2013 - 2014 Puolangan kunnan hallinnoimien hankkeiden sekä muiden hallinnoimien hankkeiden ohjausryhmiin nimitettiin kunnan edustajat. Hankkeista Ylä-Kainuun tarinakartta, Kotvanen-, Kiiminkijoki- ja Vaaka-hankkeet ovat päättyneet. Faithille tulikin mahdollisuus siirtyä opiskelemaan Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun Kemin-toimipisteeseen, jossa opetus oli englanninkielistä. - Meitä ulkomaalaisia oli samassa koulutuksessa 20 henkilöä 12 eri maasta. Kilpeläisen perheen tytär Aida on sekä isän että äidin silmäterä. si halusi jatkaa opiskelua sosiaalialalla jossakin Pohjoismaassa. - Halusin opiskelemaan joko Ruotsiin tai Suomeen, joissa tiesin opiskelun olevan ilmaista. Sen ohjausryhmään kunnanhallitus on nimennyt varsinaiseksi edustajaksi hallintojohtajan ja varalle elinkeinoasiamiehen. Kunnanhallitus päätti, että Kullervo-hankkeen ohjausryhmä jatkaan ennallaan hankkeen loppuun. Laajakaista-hankkeessa kunnan edustajana on kunnanjohtaja. Synkänsinitoa, ylimaan maailmariippuivat pilvet sinä sykkyräpäisinä yli . Keräys käynnistyi sunnuntaina. Tilastokeskuksen mukaan jo vajaat 700 000 suomalaista, noin 12 prosenttia väestöstä, elää köyhyysrajan alapuolella. Jotakin kin jo vettä hiljalleen vaa ja kuipainosta niin raskasta ja koko tämä seutu. tenkin niin rakasta minä näitä seutuja Jo lapsuudessani n.? ihailin ja huokasi Puolangan kylän kyläkirja Toisin silloin touko kasvoi s (Kianto), Ilmari Calamniu 9 Päivälehti 16.8.189 Mikko Moilanen Puolangan kylä vuosina 1600-1920. kirkonkylää Kannen kuva: Puolangan kuvaamana, 1939 Erkki Mikkolan rkisto Puolangan kotiseutua Kyllönen 1916 Juho Takakannen kuva: n kuvaamana, Samuli Paulaharju SKS KRA 62,- Faith toteutti unelmansa Rauni Räisänen Keniassa Merussa syntynyt ja asunut Faith Nathan Kilpeläinen o.s. Puolangan kunnan edustajana Puolangan vanhustenkotiyhdistyksen johtokunnassa jatkaa hallintojohtaja. Kunnan edustajat eräissä yhteistoimintaelimissä 2015 - 2016 Kunnanhallitus nimesi kokouksessaan 28.1.2013 vuosiksi 2013 - 2014 edustajat seuraaviin yhteistoimintaelimiin: veteraanitoimikunta Tuulikki Moilanen (kunnanjohtaja), kunnan edustaja kutsuntaan Eero Huusko (Harri Peltola), Oulun läänin alueteatterin neuvottelukunta Hilkka Oikarinen (sivistysjohtaja) ja Kainuun strategiaryhmä: kunnanjohtaja. Puolangan kunnan edustajana Puolangan vanhustenkotiyhdistyksen johtokunnassa on toiminut hallintojohtaja. Yhdistysten vuosikokouksiin vuosiksi 2015 - 2016 nimettiin samat henkilöt tai viranhaltijat. Suomen puhuminen sujuu niin hyvin, että hän on saanut vastaavan sairaanhoitajan töitä Ristijärveltä. Faithin äiti ja isä ovat vierailleet viime vuoden aikana Puolangalla tyttärensä perheessä. Toimikunnan puheenjohtajaksi nimettiin Harri Peltola ja varapuheenjohtajaksi Unto Sirkeinen. Aluearkkitehti toimii toimikunnan sihteerinä. Kulttuuritoimikuntaan nimettiin Markku Haapalainen, Laura Tykkyläinen, Maria Niinivaara, Hilkka Oikarinen vpj, Jaakko Paavola ja sivistysjohtaja. Sen sijaan yläkoulussa jatkaa enää neljännes nuorista. Valtaosa kouluista on yksityisiä ja koulumaksut niin korkeita, ettei köyhillä perheillä ole mahdollisuutta kustantaa lastensa koulunkäyntiä - eläähän 80 prosenttia haitilaisista alle kahdella dollaril- la päivässä. Kenian ja Suomen juhlaperinteet ovat erilaiset, mutta niidenkään yhteensovittamisessa ei ole ollut suurempia ongelmia. -Olen aina kenialainen, asuinpa sitten missä päin maailmaa tahansa. Ulkomaisena keräyskohteena on Haiti, jossa autetaan lapsia kouluun. Kahden aikuisen ja kahden alle 14-vuotiaan lapsen perheessä tuloraja on 2 449 euroa. Vuosikymmenet väkivallan, sorron, korruption ja luonnonkatastrofien kourissa kamppaillut haitilaisyhteiskunta haluaa muutosta. Ensin hän meni Suomen suurlähetystöön Nairobissa, jossa sai tietää ulkomaalaisten mahdollisuuksista opiskella Suomessa
Rimpis-Martti soitteli siellä haitariaan. Lapsuudesta mukavia muistoja Mustosenmäellä Halmekadun varrella asuva Pentti Moilanen on paljasjalkainen mäkeläinen. Äiti vei Naapurin emäntä Lyydia Moilanen osasi kehräämisen taidon. Vasemmalla näkyy Mannila, vat Mustosenmäkeä Valpunsen takana Viertola ja oikealla Valpun mäeksi. kiinteistön piha-aluetta.. Mäen rinteessä sijaitseva Tölli on saanut ensimmäiset asukkaansa jo aikaisemmin ja se lienee vanhin asuinpaikka. Valppu Oy ja Kanta-Pub Musta Kissa. Muut mäellä toimineet yritykset ovat hiipuneet ja loppuneet kokonaan. Louhela ja Mannila ovat loma-ajan käytössä, ja Kallion talon rakennukset on purettu pois. Avoksi kutsuttu kaksikerroksinen rakennus on rakennettu 1940-luvulla. Tuohon aikaan autoliikennettä ei ollut kovin paljon, joten tielläkin saatoimme leikkiä, Pentti Moilanen muisteli. Toinen lähes ikänsä Mustosenmäellä asuneista on Kalliotiellä Koivurinteen talossa asuva Hilkka Pääaho. Talossa on toiminut useita yrityksiä. Autioitunut talo on kokenut kovia ja se odottanee purkutuomiota. Mustosenmäen vanhin asukas on Kulmalassa asuva Orvokki Moilanen. Vesi ei tullut hanasta kuten nykyään, vaan se haettiin kaivoista, lauantaina 87 vuotta täyttävä Orvokki Moilanen sanoi. - Ensimmäinen mieheni oli autoilija, kuten monen muunkin talon isäntä oli samoihin aikoihin. kaksi lehmäänsä TaivallahIsäntä Heikki Moilanen seuraa lopputuloksen onnistumista. Olihan se mukavaa aikaa, hän naurahti. Yrityksiä laidasta laitaan Mustosenmäki oli 1900-luvun alkukymmenien aikana vireä yrityskyläkulma. Hän muutti miehensä Veli Väisäsen rakentamaan Mäenpää-taloon 1948. Jotkut laskeneensa tiellä mäkeä kavereidenvanhemmat henkilöt kutsusa kanssa. Hän muistelee leikkineensä ja osannut sitä kertoa. Arvi Moilasen 1940-luvulla perustama paja- ja korjaamoyritys laajeni 1960-luvun puolimaissa Teboiliksi ja muuttui sittemmin TeePeen huoltoasemaksi. Se toimi lähes viisi vuosikymmentä. Vanhin asutus sijaitsee molemmin puolin maantietä. Hän on syntynyt samaan aikaan, kun pajayritystään pitänyt isä Arvi Moilanen alkoi rakentaa perheelleen omaa kotia Viertolaa. - Mustosenmäen taloissa oli 1950- ja 1960-luvuilla paljon ikäisiäni lapsia, joiden kanssa yhdessä leikimme. Muutakin yritystoimintaa mäellä on ollut paljon. Yritykset ovat hiipuneet väen vähenemisen myötä, virkeä ja toimelias Orvokki tuumaili kotitöidensä lomassa. - Olihan meillä täällä mäellä aikoinaan oma tanssitalokin eli työväentalo. Meijeri sijaitsee Jokelan tilasta 1907 Toivonmäeksi erotetulla tontilla. nään mäellä toimii MaansiirMäellä oli työväentalokin. Miksi mäki tunnetaan Mustosenmäkenä, siihen ei ole löytynyt tietoa eiHilkka Pääaholle Kajaanintie on tuttua kä kukaan haastateltavistani seutua. Orvokki asuu siellä edelleen ja muistelee entisajan elämänmenoa hyvillä mielin. - Kaikki olivat tuohon aikaan tyytyväisiä ja sopuisia. Tä- to Holappa Oy, A. Hilkka Pääaho. le aamuisin ennen menoaan Kulmalassa asuva 87 vuotta täyttävä Orvokki Moilanen on viihtynyt Mustosenmäellä pian 70 vuotta. Väisäsen perhekunta rakensi uuden talon, Kulmalan 1960-luvun puolen välin jälkeen. Talot ovat rintamamiesmallisia. Nykyisin taloissa asuu yhdestä kahteen henkilöä. Yritys lopetti toimintansa vasta parisen vuotta sitten. Puolangan osuusmeijeri oli toiminnassa vuosina 1907 1932. dessa olleelle yhteislaitumelKuvan om. Meijerissä on myöhemmin toiminut joitakin pienkoneyrityksiä vielä 1980-luvun puolella. Mustosenmäen asutuksen vaiheista löytyy tietoja Mikko Moilasen kirjoittamasta Toisin silloin touko kasvoi -kirjasta. 1970-luvulla hän käväisi töissä Ruotsissa, mutta palasi perheineen Mustosenmäelle 1978. - Muissa taloissa ei ollut minun lapsuudessani enää lehmiä kuin meillä. Pihan perällä olleessa rakennuksessa on ollut muun muassa leipomo ja puuverstas sekä asuintilaa. parturi, baari ja huoltoasema. Hän muutti vanhempiensa mukana 1948 Naapuriin kaksivuotiaana. Hän muistaa ajat, jolloin mäellä oli väkeä ja virkeää yritystoimintaa. kunnansairaalaan töihin Kirpilän aikana, Hilkka mainitsi ja muisteli lasten yhteisiä leikkejä ja ilonpitoa. - Teimme potkureista junan ja laskimme mäkeä alas porukalla. Alueen metsät ja maat olivat tuolloin kahden tilan, Jokelan ja Valkolan, omistuksessa ja tilojen mailla on ollut tarkemmin määrittelemättömiä torppia ja mökkejä. Kajaanintie halkaisee Mustosenmäen kahtia. Suuri osa taloista on rakennettu sota-ajan jälkeen 1940 - 1960-luvuilla, kuten Viertola, Mannila, Mäenpää, Naapuri, Mäntyrinne ja Kulmala. Meijerin omisti Puolangan meijeriosuuskunnan jälkeen KeskiPuolangan Osuuskassa, joka toimi Toivolaksi kutsutussa rakennuksessa. Siellä ovat sijainneet Puolangan osuusmeijeri, mylly, sähkölaitos, useampi pajakorjaamo, raamisaha, kauppoja, leipomo, puusepänverstas, useampi autoyrittäjä, metsäfirman toimisto, osuuskassa, autokoulu, Avon talon seinien sisällä on toiminut useita yrityksiä ja asuntoja. Tansseissa käytiin jopa kolmena iltana peräkkäin. nro 6 4.2.2015 5 Mustosenmäki on ollut vilkas asuinalue Rauni Räisänen Kajaanintien varressa olevalla Mustosenmäellä on ollut mökkiasutusta 1800-luvun puolella. 1930-luvun lopulta löytyy maininta, että meijerissä on ollut toiminnassa sähkölaitos ja mylly
Puolangalta löytyi tälläkin kertaa nelisenkymmentä tanssijaa, joiden osaamista kovasti kiiteltiin. ?Puolankalaisten esitykset ovat osoittaneet todeksi sen, minkä Viitala toteaa ohjelmalehtisen takakannessa. Tavallinen suomalainen aikuinen voi astua näyttämölle ja tanssia - lapsista puhumattakaan?, kirjoitti esityksestä 2.3.1994 ilmestynyt Puolanka-lehti. Viitala itse kuvaili tanssia pieneksi lempeäksi herjaksi suomalaiselle höynähtelylle. Koulun liikuntasaliin rakennettujen lavasteiden ja valojen kautta katsojat vietiin milloin kreikkalaisen, englantilaisen, amerikkalaisen, milloin afrikkalaisen tanssin lumoihin. Tanssin käsikirjoitus ja ko- reografia olivat Viitalan käsialaa, kun taas puvustuksesta ja valaistuksesta sekä näyttämörakenteista vastasi Pyhäsalmen tanssin tukiryhmä. Viitala tanssijoineen vei puolankalaiset tanssisatujen maailmaan ensimmäisen kerran vappuna1995, jolloin Puolangalla esitettiin Yrjö Kokkosen satu Pessi ja Illusia nykytanssin keinoin. Vakavat puolankalaisuuVuonna 1994 ensi-iltansa saaneessa ?Puolangalta maailman kautta takaisin?-esityksessä teen liittyvät asiat lomittelivat katsojat vietiin milloin kreikkalaisen, englantilaisen, amerikkalaisen, milloin afrikkalaisen hauskojen ja herttaisten kohtanssin lumoihin. tausten kanssa. Taiteilija Marketta Viitala oli paneutunut tanssin koreografiassa puolankalaisuuteen niin kuin sen voi kokea vain ulkopuolinen, jolle paikalliset asiat eivät ole liian tuttuja ja tavanomaisia. Ennakkoluulottomasti on kansalaisopisto lähtenyt yhdessä esiintyjien kanssa tekemään täysin puolankalaisille uuden kulttuurimuodon aluevaltausta.? Puolanka-lehden jutussa ounasteltiinkin, että hyvän vastaanoton saanut tanssiproduktio todennäköisesti innostaisi tekijöitään uuteen vastaavaan kokeiluun myös tulevaisuudessa. Näin kävikin jo seuraavan vuoden syksyllä, jolloin kansalaisopistossa alettiin Viitalan johdolla työstää uutta tanssiesitystä. Niinpä kukin tanssiosuus on tehty räätälintyönä tanssijan iän, tanssivuosien ja näyttämökokemuksen mukaan, Viitala kertoi 4.5.1995 ilmestyneessä Puolanka-lehdessä. Prinsessa Ruusunen ihastutti Vuoden syksyllä 1996 aloitettiin pikku hiljaa Prinsessa Ruusunen -tanssisadun tekeminen. -nimisessä tanssiesityksessä. Tanssisatua kuljetettiin vuodenajoista ja vuorokaudenajoista toiseen taustakankaisiin heijastuvilla kuvilla huolella valitun musiikkikoosteen soidessa tanssijoiden taustalla. - Pessin ja Illusian tarina on kuin luotu tanssittavaksi. Mottomme on: jokaisella tulee olla oikeus toteuttaa itseään liikkeen keinoin, tanssien. Apuraha käytettiin tanssisadun puvustukseen. Marketta Viitala totesi viikko ennen ensi-iltaa 4.3.1998 ilmestyneessä Puolanka-lehdessä olevansa ylpeä puolankalaisista tanssin harrastajista, jotka olivat edistyneet hienosti. Turnaus pelattiin lauantaina. Turnauksen suosiosta kertoo omaa kieltään se, että 84 pelaajan kiintiö varattiin täyteen marraskuulle tullessa. Puolangan Ryhdin lentopallojaoston puheenjohtaja Markku Väyrynen hieman harmitteli sittemmin tehtyjä perumisia, mutta varasijoille jääneet saivat mahdollisuutensa polven koukisteluun. Pelaajien vähyydestä koukkupolviturnauksen järjestäminen ei Väyrysen mukaan ole koskaan jäänyt kiinni. Tällä kertaa 76 pelaajasta saatiin vaivatta muodostettua 12 joukkuetta, jotka pelasivat kahdessa lohkossa kahdeksan peliä kukin. - Vaihdossa ei kenelläkään tarvinnut paljoa istua, Väyrynen summasi. Lohkojen, jatkopelien ja viimein sijoituspelien päätyttyä kello näytti vasta iltakym- mentä. kulkenut esitys sai aiheensa puolankalaisuutta kuvaavasta Niilo Hyttisen maalauksesta, josta otettuun kuvaan Marketta Viitala ihastui. 4.11.1992 julkaistun Puolanka-lehden mukaan ?tanssiproduktion tarkoituksena oli ilmentää tanssin ja liikunnan keinoin puolankalaisuutta. 6 nro 6 4.2.2015 Tanssiesitykset olivat puolankalaisille uuden kulttuurimuodon aluevaltaus: Prinsessa Ruusunen ja muut esitykset rikkoiva Puolanka-lehden arkisto Laura Heikkinen 1990-luvulla Puolangalla nähtiin muun vahvan kulttuurin tekemisen ohessa monia tanssiproduktioita, jotka toivat esille monenikäisten puolankalaisten tanssiosaamista ja liikunnallista luovuutta. Tanssiprojekteja ohjasi Puolangalla usean vuoden ajan Pyhäjärveltä kotoisin oleva tanssipedagogi Marketta Viitala, jolle myönnettiin 1998 lastenkulttuurin valtionpalkinto tanssitaiteen harrastuksen edistämisestä PohjoisSuomessa. Viitalan panos näkyikin suuresti myös puolankalaisen tanssiharrastuksen parissa hänen pitäessään kursseja kansalaisopistossa. Ehtona oli, että lapset itse osallistuivat sadun tekemiseen. Tanssisadun ilopillereitä olivat tanssitaidoissaan kehittyneiden tyttöjen lisäksi Viitalan mu- Koukkupolviturnaus toi jälleen lentopallon ys Maria Kyllönen Tammikuun lopulle vakiintunut perinteinen koukkupolviturnaus täytti jälleen Paljakkatalon liikuntasalin lentopallon harrastajilla. Joinakin vuosina pe- turnauksessa muistamansa lit on taputeltu loppuun vasta mukaan viidettä, ehkä jo kuuyön tunteina. detta kertaa. - Almanakasta pitää jo kauEnsimmäiset pelit an ennen aika varata, kun tietää, milloin turnaus pidetään. menivät tutustuessa Kajaanilainen Jorma Pii- Täällä on niin hyvä porukka, rainen pelasi koukkupolvi- Piirainen kiitteli tärkeäksi kokemaansa turnausta. - Täällä näkee vuosien varrella tutuksi tulleita ihmisiä, eikä tämä turnaus ole niin tiukkapipoinen kuin monet muut, kun joukkueet arvotaan. Arvotussa joukkueessa pelaamisessa on Piiraisen mukaan oma mausteensa ja jännityksensä. - Ensimmäiset pelit menevät vähän kuin tutustuessa porukkaan, miten itse kukin pelaa - mutta se on ihan mukavaa, kokenut harrastelento- Yhdennentoista kerran pelattu Koukkupolviturnaus keräsi Paljakka Moni pelaaja on ollut mukana turnauksen alusta saakka ja turnaus palloilija luonnehti. Jorma Piirainen seurasi tiiviisti koukkupolviturnausta. Jorma Piirainen lisäsi, että sa tavataan lentopallotuttuja joka vuosi.. Puolangan tanssijat tekivät luovan tanssin huipentuma Puolangalla tanssiesityk- vierailuja myös muille paikka- koettiin vuonna 1998, kun enset otettiin hyvin vastaan, ja kunnille, ja ehtivätpä he teh- si-iltansa sai Zacharias TopeViitalan ohjaamia produktioi- dä esiintymismatkan myös liuksen satuun perustuva tansta esitettiin useampaan ottee- Unkariin. sisatu Prinsessa Ruusunen. Puolanka-lehden arkisto Hevosmiehen puheista Pessiin ja Illusiaan Marketta Viitala aloitti ensimmäisen tanssiprojektin ohjaamisen Puolangan kansalaisopistossa vuonna 1992. Nimellä ?Hevosmiehen puheet ja Isan unelmia. Sitä toteutettiin neljän eri-ikäisen tanssiryhmän voimin. Ensi-iltansa se sai vuoden 1994 keväällä, jolloin puolankalaisen perimätiedon sijasta lähdettiin seuraamaan Metsolan isännän ja emännän maailmanympärysmatkaa ?Puolangalta maailman kautta takaisin. Puolangalla tanssivat niin lapset kuin eläkeläisetkin, ja Viitala onkin todennut Puolangalla olevan se erikoisuus, että vaikka kysymyksessä olisi lastenkulttuuri, mukana on myös aikuisia ja ikinuoria. - Tällä yritetään rikkoa su- Vuonna 1992 esitetty Hevosmiehen puheet ja Isan unelmia oli ensimmäinen Marketta Viitalan Puolangalla ohjaama tanssiproduktio. Osalla oli hänen mukaansa ammattilaisia vastaava korkea harjoitusmoraali. Laaja projekti oli siinäkin mielessä merkittävä, että sen valmistukseen saatiin opetusministeriön lastenkulttuurijaostolta apurahaa 10 000 markkaa. Niilo Hyttisen maalauksesta inspiroitunut esitys ilmensi puolankalaisuuden eri puolia tanssin ja liikunnan keinoin. kupolvien välisiä rajoja, oh- seen suuren kysynnän vuokOmanlaisensa paikallisen jaaja on kuvaillut. si
Oy Puolangan keskus, Kiint. Oy Puolangan Yht. Voittajaksi selvisi joukkue 5, joka voitti loppuottelusnähden oli nyt ruokailun jär- sa joukkueen 6 erin 2-0. Kunnanhallituksen edustajat lautakuntiin Kunnanhallituksen edustajana sivistyslautakunnassa on ollut vuosina 2013 - 2014 Eero Huusko ja teknisessä lautakunnassa Jorma Heikkinen. Erityismaininnan an- 4.2. Jos valittu edustaja on ollut estynyt tai esteellinen osallistumaan kokoukseen, kuntaa on edustanut kunnanjohtaja tai hänen määräämänsä. Yhtiöiden yhtiökokouksiin vuosiksi 2015 - 2016 nimettiin samat viranhaltijat tai henkilöt. Niistä ensimmäisenä kaan huhtikuun viimeisetaitavaa tanssijaa, joista voisi on tietenkin Isan syntymän nä sunnuntaina ihailemaan mainita kaikki Kummien roo- muistopäivän viettäminen entisen läänintaiteilija Marleissa tanssineet nuoret neito- hänen syntymäpäivänään ketta Viitalan ohjaamaa ja kaiset. Sitä vietetään tänään koreografioimaa Pessiä ja saitsevat herkkä Valotar Salla Kukkulassa runouden mer- Illusiaa. Taiteilijat ja ennen kaikJuntunen ja Tuonetar Elli Kär- keissä. 1853 syntyneen Isan ru- kea Marketta ilahtuisivat nä, jonka vauhdikas esiintyminen sai pikkuyleisönkin nojen lisäksi tuovat Ihanai- entisten samoissa rooleissa set mukaan modernimpaa esiintyneiden puolankalaisihastelemaan.? - Upeaa, että nuoret ja lap- runoutta. Kunnanhallitus päätti, että samat edustajat jatkavat vuosina 2015 - 2016. Menotositteiden hyväksyjät vuonna 2015 Puolangan kunnan hallintosääntöä täydentävien talousohjeiden mukaan lautakunnan on vuosittain määrättävä ne henkilöt, jotka sen puolesta hyväksyvät laskut ja maksumääräykset, ellei hyväksyjää ole määrätty johtosäännössä. Hyväksyjän on varmistettava, että lasku tai maksumääräys on muodollisesti ja asiallisesti oikea, tavara, työsuoritus tai muu palvelu on merkitty vastaanotetuksi, toimitus on sopimuksen mukainen ja siinä on oikea tilimerkintä ja eräpäivä. Työn jälki näkyy. virastot; Harri Peltola Pukes Oy; Unto Sirkeinen Kainuun Etu Oy; Jorma Heikkinen (Anja Hyttinen). Matka olisi setkin pääsevät kokemaan kaikki yllätysvieraat ohjel- kiitos ja kunnianosoitus sekä ohjaajalle että nykyisille kokonaisuuden rakentami- mineen tervetulleita. Toivoisin hartaasti, että esiintyjille. sen. Paljakka Bistrossa pidettävässä tapahtumassa on mahdollista nauttia monipuolisesta musiikillisesta kattauksesta, sillä esiintyjien repertuaari vaihtelee Topi Sorsakosken tuotannosta aina heavyyn. Esiintyjinä nähdään Joni Lauronen & Laatukone, rockklassikoita soittava Overdone, heavya soittava Project Mieslahti sekä House Band, jonka luvataan soittavan ?kaikkea mahdollista, mitä mieleen tulee.? Järjestäjät odottavat tulossa olevan vauhdikas ja mielenkiintoinen ilta - ja mikä hienointa, ilman pääsymaksua. taroimaan. Turnaus järjestetään en- Lisäisikö kaksipäiväisyys Kaksipäiväisyys si vuonna edelleen tammi- pelaajien määrää vai vähentäikuun lopulla. On koskettavaa nähdä eri Oili Taipale ikäluokat yhdessä ponnistele- puolankalaiset tanssiryhmät Marketta Viitalan ohjaustyö Ylivieskassa stävät Paljakkaan Tuomo Seppänen turnauspäivän aikana jouk- jestäminen, ja kinkkukiusaus destä, jonka mahdollisuukkuekaverit peliotteineen oppii maistuikin monille ottelijoil- sia jaostossa ryhdytään puntuntemaan aika hyvin. le pitkän pelipäivän edetessä. nro 6 4.2.2015 7 at sukupolvien välisiä rajoja Puolanka-lehden arkisto Päätöksiä Kunnanhallitus 27.1. Kunnan edustajat yhtiöiden kokouksiin Puolangan kunnan edustajina eri yhtiöiden kokouksissa vuosina 2013 - 2014 ovat olleet seuraavat henkilöt: kunnanjohtaja Kiint. Asiatarkastaja ja hyväksyjä ei saa olla sama henkilö. Hyväksytyt laskut ja maksumääräykset on toimitettava hyvissä ajoin ennen eräpäivää kirjattavaksi ja maksettavaksi. Kunnanhallitus määrää kunnanhallituksen alaisten toimintojen osalta menotositteiden hyväksyjiksi kunnanjohtaja Seppo Rajalan ja hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolaisen. Oy Puolangan Toivolanrivi; hallintojohtaja Kiint. Oy Paljakan Karhunpesä ja Kiint. Heillä on tarvittaessa oikeus hyväksyä myös muiden hallintokuntien tositteet. Paljakka Jamit viihdyttää lauantaina jo kymmenettä kertaa Joukko kainuulaisia muusikoita kokoontuu lauantaina Paljakkaan soittamaan jo kymmenettä kertaa järjestettäviin perinteisiin Paljakka Jameihin. Aikaa tanssia ja kuunnella monipuolista musiikkia on pitkälle yli puolenyön. Eero Avenin levynjulkaisutanssit Mustassa Kissassa Levy-yhtiö Poptori julkaisee Eero Avenin uuden Sydämen asialla - levymuistoja matkan varrelta -kokoelma-cd:n, joka sisältää 20 laulua. Markku Väy- sikö, sitä on vaikea arvioida, puntaroitavana Tämänvuotisessa koukkupol- rynen mainitsi puhetta olleen Väyrynen mietti. Merja Holappa viturnauksessa parasta peliä turnauksen kaksipäiväisyyesitti joukkue 5, joka sai loppuottelussa vastuksen joukkueesta 6 ja voitti ottelun erin 2 - 0 (21-18, 21-16). Voittajajoukkueessa pelasivat Jukka Korkala, Heli Pikkarainen, Hanna Seppänen, Hannele Rönkkö, Erkki Oikarinen, Tero Kamula ja Juha Holappa. Hopeajoukkueessa ottelivat Janne Mäkäräinen, Osmo Juppi, Riina Väyrynen, Jaana Härkönen, Vesa Kauppinen ja Niina Kangasniemi. ataloon jälleen lähes sata pelaajaa. Koukkupolviturnauksen Reilun kahdentoista tunnin jälkeen saatiin voittajajoukkue s on monelle vuoden kohokohta, jos- uudistus edellisiin rupeamiin selville. Päivitys alkakoon lähitapah- pääsisivät yhdessä YliviesTäältä löytyy yllättävän monta tumilla. Tuki käytettiin puvustukseen, joka olikin oikein komeaa. kaan Oili Taipaleen luotsaama eläkeläisten ryhmä, koska sen ikäiset eivät yleensä tee luovaa tanssia. Vastuunkantajina ja apuohjaajina oli paikallisia tanssinharrastajia, ja varsinainen koreografia suunniteltiin työpajoissa edistyneimpien tanssijoiden toimiessa ?apuopettajina?. Varsinaisesta esityksestä Puolanka-lehdessä kirjoitettiin seuraavaa: ?Satusetä Zacharias Topelius olisi varmasti ollut ihastuksesta mykkyrällä, mikäli hän olisi päässyt näkemään puolankalaisten esittämän tanssisadun Prinsessa Ruusunen. Marketta Viitala oli onnistunut kutomaan mielenkiintoisen tanssikokonaisuuden, jossa kukin esiintyjä oli löytänyt omantasoisensa liike- massa ja jaksamassa yhteisen Viitala kiitteli puolankalaikielen. Prinsessa Ruususen roolissa tavoitteen saavuttamiseksi, sia harrastajia. ollut Maria Seppänen oli kaikin puolin onnistunut valinta. Ruususen lisäksi hän tanssi Sulottaren roolissa. Ohjaaja Marketta Viitala on tehnyt työtä puolankalaisten tanssijoiden kanssa kuutisen vuotta. Tilaisuuteen ovat ten tapaamisesta. Auhon vesiosuuskunnassa kunnan edustajana toimii hallintojohtaja ja Kainuun jätehuollon kuntayhtymän kokouksiin varalle valittiin Tuulikki Moilanen. Työnantajan edustajat työmarkkinaneuvotteluihin 2015 - 2016 Kunnanhallituksen edustajina työmarkkinajärjestöjen kanssa käytävissä paikallisneuvotteluissa ovat vuosina 2013 - 2014 olleet Petteri Seppänen (Anna-Kaarina Uusitalo), Unto Sirkeinen (Jorma Heikkinen), Anja Hyttinen (Aarre Väisänen) ja kunnanjohtaja (hallintojohtaja). Työmarkkinajärjestöjen kanssa käytäviin paikallisneuvotteluihin vuosiksi 2015 - 2016 nimettiin Petteri Seppänen (Anna-Kaarina Uusitalo), Unto Sirkeinen (Jorma Heikkinen), Anja Hyttinen (Aarre Väisänen) ja kunnanjohtaja (hallintojohtaja). Prinsessa Ruusunen oli vuonna 1995 Puolangalla luovan tanssin suurtyö, joka sai opetusministeriön lastenkulttuurijaostolta apurahaa 10 000 markkaa. Oy Puolangan Vuokratalot, Kiint. Levynjulkaisutanssit järjestetään lauantaina Mustassa Kissassa, jossa lipun ostaneiden kesken arvotaan kymmenen kappaletta kyseistä uutuuslevyä. Sydämen asialla -iskelmä on TV1:n suositun brittisarjan tunnusmelodian suomennos, johon suomenkielisen tekstin on kirjoittanut Eero Aven. Tanssi-illan ohjelmaan kuuluu Avenin esitysten myötä myös dj Anssin yleisökarao ke ja Mandoliinikrapula-tanssikilpailu.
Oli bändisoittotilat, (laulu, piano, kitara). Opintoja on roopan juutalaisten perinnedeilla, Antti Korhola summaa. vuotta asunut Korhola on jo yhtä jo seitsemän vuotta. 8 nro 6 4.2.2015 Antti Korhola on saanut tukevan sijan musiikin maailmassa Miikka Pirinen Yhtye on vuosien varrella Viulusta tuli esiintynyt tiiviisti kautta Suo- pääinstrumentti Puolankalaislähtöinen Antti men ja vieraillut pariin ottee- Antti Korholan muistaa lapKorhola kiertää parasta aikaa seen myös Runoviikolla. suudestaan Puolangalla olSuomea Ele-yhtyeen kanssa. leen hyvät musiikkiharrastaViisihenkisen kokoonpanon Opiskelua ja opetusta misen mahdollisuudet. levynjulkaisukiertue pysäh- Levyn valmiiksi saattaminen Korhola hyödynsikin esityi Kajaanissa ja Oulussa vii- ja julkaisu ovat Antti Korho- merkiksi kansalaisopiston lan mukaan olleet sellaisia kursseja ahkerasti. me viikolla. Tällä viikolla Ele esiin- virstanpylväitä, ettei Elees- Eka instrumenttini oli kityy Keski- ja Etelä-Suomen sä ole vielä käyty keskuste- tara, jota myös isoveljeni ja kaupungeista Jyväskylässä, lua tulevasta. isäni soittavat. Kokoon- opiskelijana. jossa soittaa. Helsingissä kymmenisen pano soittaa Eino Leinon ruEleen jäsenet ovat pitäneet noihin sävellettyä musiikkia. EnSävellykset ovat Louhivuoren sijautunut tukevasti musiikin simmäiseksi Korhola tutustui maailmaan. käsialaa. Kajaanin lukiossa opiskellee- Olen myös opettanut aika seen ristijärveläissyntyisen Louhivuoren ja Korholan (viulu, mandoliini, laulu) li- paljon ja säännöllisesti mu- Ilkka Toloseen, jonka kautta säksi Eleen riveissä soittavat siikin teoriaa ja viulunsoit- tutustui muihin Eleen jäseniin. Nicholas Rehn (kitara, lau- toa opintojeni ohessa, KorEnnen Ele-yhtyettä Korlu), Juho Kanervo (sello, bas- hola kertoo. holalla ei ole oikeastaan ollut - Minulla on ollut monipuo- varsinaista vakituista yhtyso) ja Ilkka Tolonen (lyömälinen oppilasaines pikkulap- että, vaan lähinnä eri tarkoisoittimet, laulu). Ele sävellyksineen tuo Ei- sista musiikkiopistossa aina tuksia varten perustettuja tino Leinon runouden tähän musiikin ammattiopiskelijoi- lapäiskokoonpanoja. hin konservatotiossa ja Sibepäivään. - Viimeaikaisimpia yhty- Musiikkimme ei ole varsi- lius Akatemiassa. eitäni on suhteellisen tiiviisti Korhola valmistuu musiikin soittava klezmer-musiikkiyhnaista perinteistä runolaulelmamusiikkia, vaan modernia maisteriksi reilun vuoden ku- tye, jossa soitamme Itä-Eupoppia tämän päivän soun- luttua keväällä. heessa. tysijoilla Paltaniemessä. Eva Louhivuori. Maria Kyllönen Televisioviikko Torstai 5.2.2015 Yle TV1 5.55 MOT: Bensowin säätiön ryöstö, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Doc Martin, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Oddasat, 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Paksunahka (Suomi 1958, o: Aarne Tarkas, komedia), 14.50 Vuosirenkaita. 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Talvisota (12), 20.00 Kuningaskuluttaja, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Elektroniikkajätteen vaarat, 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Arne Dahl: Vuoren huipulle (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Sydänmailla, 9.45 Liikkeellä luonnossa, 10.15 Stacey Dooley: Bileturismin kääntöpuoli, 11.15 Silikonisukupolvi, 11.45 Kukkaron herraksi. 12.45 Kioski, 13.15 Tanskalainen maajussi, 13.45 Satuhäät, 14.30 Kandit. 15.00 Uusi päivä, 15.30 Hello Ladies, 16.00 Google tuntee sinut?, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Sydänmailla, 19.00 Erätulilla, 19.30 Kioski, 20.00 Silminnäkijä: Copterlinen rahastus, 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off. 21.00 Justimus esittää: Fuck the Police (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Game of Thrones (16), 22.50 Syke (12), 23.40 True Detective (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.39 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Unelmien koti, 14.35 Rikas ja rakas. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Jamie Oliverin Amerikan herkut, 16.15 Peter Hispaniassa, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Mummomafia. 21.00 Rouva Ministeri, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Takaa-ajettu (16, jännitys, o: Andrew Davis, USA 1993). 1.05 Roba (12), 2.00 Mind Games. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Finias ja Ferb, 7.50 Aku ja kumppanit, 7.55 Shake It Up, 8.25 Eläinten ABC, 8.55 Vaaleanpunainen pantteri. 9.15 Kotikokkien taistelu, 10.15 Tulossa: Adoptoidut, 10.20 Sarahin talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera, 14.20 Tulossa: Adoptoidut, 14.25 Kotikokkien taistelu. 15.25 Matkaoppaat, 15.55 Hotellit haltuun, 16.55 Naapurini avaruudesta, 17.25 Tulossa: Adoptoidut, 17.30 MasterChef USA. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Sokkokokki, 20.00 The Voice of Finland, 20.57 Keno. 21.00 Adoptoidut, 22.00 Puhallettu 60 sekunnissa (12, USA 2000, toiminta trilleri, o: Dominic Sena). 0.20 Kylmä rinki (16), 1.35 Poliisit - kotihälytys (12), 2.30 Frasier, 3.00 MasterChef USA, 3.50 Naapurini avaruudesta. Yle Teema 15.15 Treme (12), 16.15 Jäämeri 30 päivässä, 17.00 Talo Ranskassa, 17.45 Päivä Ruotsissa. 18.00 Tiededokumentti: Elämää metsässä, 19.00 RSO Musiikkitalossa. 21.35 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen, 22.35 Miestä ei voi raiskata (12, 1978, o: Jörn Donner), 0.10 Treme (12). Perjantai 6.2.2015 Yle TV1 5.55 Prisma Studio, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Doc Martin, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Yle Oddasat, 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Oi, muistatkos (Suomi 1954, o: Jorma Nortimo, farssikomedia), 14.45 Arkistokuvia: Vastuu. 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.55 A-studio: Talk, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Samassa veneessä (12), 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Strada, 22.00 Inhimillinen tekijä, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 1864 (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Sydänmailla, 9.45 Langettavat todisteet, 10.10 Minun maisemani, 10.25 Haaste merellä, 11.15 Moottori mylvii ja kumi käryää, 11.45 Kukkaron herraksi. 12.45 Kioski, 13.15 Tour de Andörja saaren ympäriajo, 13.50 Makuja saaris- tosta, 14.30 Erätulilla. 15.00 Salamanterin suojelijat, 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 16.00 Talvistudio, 16.05 Ampumahiihdon MC: Pariviesti, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Talvistudio, 18.20 Ampumahiihdon MC: Sekaviesti, 19.45 Talvistudio, 19.55 Alppihiihdon MM : N syöksylasku. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Firma (16), 23.25 Haven (12). 0.05 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 0.30 Luck (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan, 14.40 Mike & Molly. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Pientä mökkiremonttia, 16.15 Mummomafia, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.15 Salatut elämät, 19.45 Helmiä ja sikoja (12, komedia, Suomi 2003, o: Perttu Leppä). 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 MTV Sport: Leijona Extra, 22.45 Biker Boyz (12, draama, o: Reggie Rock Bythewood, USA 2003). 0.55 Eurojackpot ja Jokeri, 1.00 Hockey Tour: Ruotsi - Suomi, 2.00 Uhka (16). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Finias ja Ferb, 7.50 Aku ja kumppanit, 8.00 Shake It Up, 8.30 Eläinten ABC. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Kotikokkien taistelu, 10.15 Sarahin talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera, 14.20 Kotikokki- en taistelu. 15.25 Matkaoppaat, 15.55 Surkeiden kuskien autokoulu, 16.25 Melissa & Joey, 17.25 MasterChef USA. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 The Voice of Finland. 21.25 Keno, 21.30 Knight & Day (12, USA 2010, toimintaseikkailu, o: James Mangold), 23.45 Lain pyöveli (16, USA 1990, jännitysdraama, o: Sidney Lumet). 2.30 Frasier, 3.00 Castle (12), 4.00 MasterChef USA. Yle Teema 15.10 Treme (12), 16.20 Jäämeri 30 päivässä, 17.05 Elävä arkisto: Frederik 70 vuotta. 18.20 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa, 18.50 10 kirjaa rakkaudesta, 19.20 Scifin historia, 20.05 Kaukasia 30 päivässä. 21.00 Päiväni Margueritten kanssa (Ranska 2010, draamakomedia, o: Jean Becker), 22.20 Euroviisujen salattu historia, 23.15 Treme (12). Lauantai 7.2.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maailma: Skandimania. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 YleLeaks, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Yle Oddasat, 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Dokumenttiprojekti: Kuka piru pimeässä näkee, 14.10 Tanskan viimeinen miinakenttä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Korkki kiinni, 15.45 Löytöretkiä maailmaan, 16.00 Prisma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Kuninkaallinen henkivartija, 18.45 Avara luonto, 19.35 Yhteisvastuukeräys, 19.40 Scott & Bailey (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks, 21.30 Uutisvuoto, 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12), 23.30 Pitkä matka vapauteen (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Kandit, 11.25 Tuhkimotarinoita. 12.15 10-tanssin MM, 13.07 Talvistudio, 13.20 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 15.00 Yleisurheilua, 17.21 Pikaluistelun maailmancup, 17.51 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 18.30 Alamäkiluistelua: Suomen osakilpailu, 20.05 Fasisti (o: Taneli Mustonen, 2013), 20.10 Syke (12). 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu, 22.30 Sanctum (16, USA 2011, seikkailujännäri, o: Alister Grierson). 0.15 Kova laki: Rikollinen mieli (16). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington, 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Kung Fu Panda, 9.30 Scooby-Doo, 9.55 Chaplin, 10.05 Ostoskanava Tvins. com, 10.35 MTV3.doc: Sorsien sukua, 11.40 Salatut elämät. 14.10 Anastasia (piirrosseikkailu, o: Don Bluth, Gary Goldman, USA 1997). 16.00 Hansin matkassa, 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Suomen surkein kuski, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Kingi. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 Sport Uutiset, 22.40 Johan Falk 3 - National Target (16, o: Rickard Holm, Ruotsi 2009).. jäljellä puolisen vuotta. musiikkia, Korhola mainitsee. Valmistumisaikatauluun Eleen tarina alkoi, kun kun Lisäksi Korhola pyörittää Eino Leinon runoihin mielty- vaikuttaa oleellisesti siviili- omaa pientä kansanmusiikkinyt Eva Louhivuori ystävi- palvelusrupeama, jota Korho- yhtyettä, joka on hänen mu- Antti Korhola (seisomassa) soittaa helsinkiläisessä Ele-yhtyeessä niin viulua kuin mandoneen vieraili runoilijan syn- la suorittaa Helsingissä Suo- kaansa vielä luonnosteluvai- liiniakin. En ole varma Henkilökohtaisesti Korho- siitä, minkä ikäisenä olen soitTampereella, Turussa ja Hella elättelee ajatusta keskittyä tamisen aloittanut. 28-vuotias Antti tiaana aloitin Kainuun musiikvy ilmestyy tänään keskiviik- Korhola on musiikin ammat- kiopistossa viulun soiton, ja kona levy-yhtiö Sokanen Pro- tiopiskelija. viulu on nykyisin pääinstru- Aluksi opiskelin Helsingin menttini, Korhola kertaa. ductions Oy:ltä. Indie-, pop-, folk- ja alter- ammattikorkeakoulu Metro- Yläasteella bändikuviot native-henkinen Ele koostuu poliassa jonkin aikaa. Kuusivuonäyttelijä Riku Nieminen. Viisivuosingissä. Ele-nimeä kantavan de- soittamisen ohessa mahdol- tiaana aloitin pianon soiton ja byyttialbumin on tuottanut lisesti musiikin tutkimuk- sitä soitin vuoden. Sitten tulivat vähitellen mukaan ja viidestä muusikosta, ja yhty- pyrin Sibelius Akatemiaan, siihenkin oli hyvä mahdolettä luotsaa Eva Louhivuori jossa olen musiikin teorian lisuudet. Le- seenkin. Lisäksi kokoonpanon muodostavat Ilkka Tolonen, Juho Kanervo, Nicholas Rehn ja men harrastajateatteriliitossa
Kotkalaiselle pariskunnalle syntyi 1920-luvulla kolme poikaa, joiden etunimet olivat Usko Aatos, Uljas Voitto ja Taisto Jalo. Ruotsiksi finnpinne ja englanniksi finnstick. 5. Laine), 22.10 Arne Dahl: Vuoren huipulle (16), 23.40 Ykkösaamu. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 11.25 Erätulilla, 11.55 Talvistudio. 12.00 Koripalloa: Naisten ottelu Tampereen Pyrintö - Hyvinkään Ponteva, 13.55 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajo, 14.50 MotorSport: Extra SuperEnduro. 16.10 Pikaluistelun mc, 16.11 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajo, 16.40 Koripalloa: Miesten ottelu Tampereen Pyrintö - Bisons, 17.30 Pikaluistelun mc, 17.45 Koripalloa; Miesten ottelu Tampereen Pyrintö - Bisons. 18.40 Pikaluistelun mc, 18.55 Alppihiihdon MM: M superalppiyhdistetty, 20.30 Lumilautailijan maailma. 21.00 The Musketeers (12), 21.53 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Uuden Musiikin Kilpailu, 23.40 Justimus esittää: Fuck the Police (12). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington, 8.30 Hello Kitty, 8.40 Maija Mehiläinen, 8.55 Kung Fu Panda. 9.20 Scooby-Doo, 9.45 Chaplin, 9.55 Lotto ja Jokeri, 10.00 Grand Designs unelma-asunnot, 11.00 Mummomafia. 12.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut, 13.00 Hassut hurjat hirviöt (o: Spike Jonze, USA 2009). 15.00 Rouva Ministeri (12), 16.55 Pelle Miljoona, Haminan heimolainen - Etsijän tie pitkä vapauteen, 17.25 Kingi. 18.55 Naapurit-arvonta, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Manitbois, 20.00 Lottovoittaja UKK Turhapuro (o: Ere Kokkonen 1976). 21.45 Pilanpäiten, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 MTV Sport: Leijona Extra, 22.45 Isänmaan puolesta (16), 23.50 Euro Hockey Tour: Ruotsi - Suomi. 0.50 Rouva Ministeri (12). Nelonen 7.55 Bumba, 8.05 My Little Pony, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs, 11.00 Elixir, 11.30 Elixir Sport. 12.00 Eläintarhassa tapahtuu, 13.00 Melissa & Joey, 14.00 Frasier, 14.30 Gordon Ramsay maailmalla. 15.35 Ullakkojengi (USA-Kanada 2009, seikkailu, o: John Schulz), 17.25 The Voice of Finland. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Adoptoidut, 20.00 Loirinuotiolla, 20.57 Keno. 21.00 Pilvikartasto (16, Saksa-USAHongkong-Singapore 2012, o: Tom Tykwer, Andy Wachowski, Lana Wachowski). 0.20 SM-liigan viikkomakasiini, 0.50 Nelonen Pro: Moor Gääs, 1.20 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 2.20 Suomen huutokauppakeisari, 3.20 Suomen Tulli. Yle Teema 10.00 Jäämeri 30 päivässä, 11.30 EsaPekkaa etsimässä. 12.25 Matthew Bournen maailma, 13.15 Faunin iltapäivä, 14.45 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen. 15.45 Gran Hotel (12). 18.00 Lordi Jim (12, Englanti 1965, seikkailu, o: Richard Brooks), 20.35 Huippukokki pyrkii täydellisyyteen. 21.35 Euroviisujen salattu historia, 22.30 Yle Live: Slipknot. Maanantai 9.2.2015 Yle TV1 5.55 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Korkki kiinni, 10.00 Doc Martin, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Yksin Jumala. 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Vihtori ja Klaara (Suomi 1939, komedia, o: Teuvo Tulio), 14.50 Vuosirenkaita. 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Akuutti, 19.00 Historia: Karpov Kasparov, 20.00 MOT: Jäteparonin likabisnes, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Kreikan synkkä arki, 23.10 Yle Uutiset, 23.15 Kotikatsomo: Ajomies (o: J-P Passi, Jarkko T. Missä lajissa Lene Rantala on voittanut kaksi kertaa olympiakultaa? 16. Minkä vuonna 1900 olympialaisissa olleen lajin voittotulos oli 21 kuollutta? 12. Kenen tunnetun suomalaisen vuonna 1936 julkaistun väitöskirjan aiheena oli Kunnallinen vaalioikeus Suomen lain mukaan? 17. Vastauksen sivulla 11. Kenet Väinämöinen lauloi suohon? 19. Sen seurauksena alkoi laitoshoidon purkautuminen, ja nyt avohuollossa työskentelee enemmän ihmisiä kuin laitoshoidossa. Juhlan ohjelmassa esiintyi Puolangan lapsikuoro ja kansalaisopiston tanssiryhmä. Mikä tai mitä on dysleksia? 14. Laine). 0.15 Suomi on venäläinen. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Glomtunturin salaisuudet, 9.50 Tanskalainen maajussi, 10.20 Luontoretkellä, 11.20 Merta päin!, 11.50 Kukkaron herraksi. 12.45 Langettavat todisteet, 13.10 Riistametsällä Pohjolassa, 13.50 Hymy Pyllyyn, 14.20 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 14.45 Justimus esittää: Fuck the Police (12). 15.35 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Sydänmailla, 19.00 Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Hello Ladies. 21.00 Tuhkimotarinoita, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Talvistudio, 22.10 Alppihiihdon MM: N superalppiyhdisetty. 0.15 Kandit, 0.45 Game of Thrones (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Selviytyjät, 14.35 Millerit. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Koiralle koti, 16.10 Upeat skandikodit, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Suomen surkein kuski. 21.00 Rouva Ministeri, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bones (12), 23.35 Isänmaan puolesta (16). 0.40 Kovat kaulassa (12), 1.35 The McCarthys. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Timon & Pumba, 7.55 Shake It Up, 8.25 Eläinten ABC, 8.55 Fort Boyard - Linnake. 10.15 Sarahin talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera, 14.20 Fort Boyard - Linnake. 15.50 Kuuluisat kuppilat, 16.20 Tervetuloa kotiin, 17.20 Frasier, 17.50 Gordon Ramsay maailmalla. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen paras leipomo, 20.00 Huippumalli haussa, 20.57 Keno. 21.00 American Hangover (16, USA 2012, komedia, o: Frank Vain), 23.10 Kylmä rinki (16). 0.20 Deadwood (12), 2.25 Frasier, 2.55 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 3.55 Mitä tuli tehtyä. Yle Teema 16.00 Treme (12), 17.00 Tiededokumentti: Tieteen pioneereja, 17.55 Liian nuori kuolemaan. 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.00 Arkistojen salat: Lindbergh yli Atlantin, 20.30 10 kirjaa rakkaudesta. 21.00 Hulluna ruokaan, 21.55 Camorran miehet (16), 23.30 Lelumaa, 23.44 Largo (o: Kimmo Leed), 0.05 Treme (12). Tiistai 10.2.2015 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Doc Martin, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Yle Oddasat, 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Syntynyt terve tyttö (Suomi 1943, o: Ilmari Unho, komedia). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Kuningaskuluttaja, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Skandimania, 19.50 Pohjolan luonto, 20.00 Korkki kiinni, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 1864 (16), 22.00 Valaistunut (16), 22.30 Erikoisryhmä Stuttgart (12), 23.15 Yle Uutiset, 23.20 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Sydänmailla, 10.00 Kaalikimulit, 10.30 Neljä unelmaa muutoksesta, 11.15 Koiranpentuja ja palveluskoiria, 11.45 Kukkaron herraksi. 12.40 Kioski, 13.10 Moottori mylvii ja kumi käryää, 13.40 Unelmakoti, 14.40 Tuhkimotarinoita. 15.30 Hello Ladies, 16.00 Kandit, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Sydänmailla, 19.00 Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Hello Ladies. 21.00 A2: Kehitysvammais-ilta, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 A2: Kehitysvammais-ilta, 23.10 Talvistudio, 23.11 Alppihiihdon MM: Joukkuekilpailu, 1.15 Kandit. MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Hyvästi lemmikki!, 14.35 Middle. 15.05 Haloo Helsinki! - Kiitos ei ole kirosana, 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Näin tehtiin Risto Räppääjä ja Sevillan saituri, 15.45 Pelle Miljoona, Haminan heimolainen - Etsijän tie pitkä vapauteen, 16.15 Suomen surkein kuski, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.00 Roba (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 C.S.I. New York (16), 23.35 Kohde (12). 0.30 Vihjeet hukassa, 1.25 Villi ja vapaa. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Timon & Pumba, 7.55 Aku ja kumppanit, 8.05 Shake It Up, 8.35 Eläinten ABC. 9.05 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Kotikokkien taistelu, 10.15 Sarahin talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera, 14.20 Kotikokkien taistelu. 15.25 Matkaoppaat, 15.55 Hotellit haltuun, 16.55 Naapurini avaruudesta, 17.25 Frasier, 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit, 20.00 MasterChef VIP, 20.57 Keno. 21.00 Holmes NYC (12), 22.00 Beck: Hirviö (16, Ruotsi 1998, trilleri, o: Harald Hamrell), 23.55 Asema 62. 0.55 Frasier, 1.25 Holmes NYC (12), 2.25 Arvostele mun illallinen Suomessa, 3.25 Naapurini avaruudesta. Yle Teema 16.00 Treme (12), 17.00 Talo Ranskassa, 17.55 Hulluna ruokaan. 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.00 Scifin historia, 20.45 Löytöretkiä maailmaan. 21.00 Historia: Koukuttavat nautinnot, 21.50 Elävä arkisto: Edward Vesala, 22.50 Treme (12). Keskiviikko 11.2.2015 Yle TV1 5.55 Strada 6.25 Ylen aamu-tv, 9.30 Puoli seitsemän. 10.00 Doc Martin, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Yle Oddasat, 12.20 Sydämen asialla, 13.10 Kun isä tahtoo (Suomi 1935, o: Valentin Vaala), 14.30 Luontoretkellä. 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 MOT: Jäteparonin likabisnes, 16.20 Suomi on venäläinen, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.53 Opi ja elä, 20.00 Prisma Studio, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 22.00 Pitkä matka vapauteen (12), 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Ulkolinja: Elektroniikkajätteen vaarat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Sydänmailla, 9.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 10.15 Julkkis lapsenvahtina, 11.05 Kaalikimulit, 11.35 Kukkaron herraksi. 12.30 Kioski, 13.00 Silikonisukupolvi, 13.30 Kadonneita etsimässä, 14.30 A2: Kehitysvammais-ilta. 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Sydänmailla, 19.00 Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Hello Ladies. 21.00 Syke (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Stacey Dooley: Bileturismin kääntöpuoli, 23.00 Kandit, 23.30 Silminnäkijä: Copterlinen rahastus. 0.00 True Blood (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Cosmos - salattu luonto, 14.35 Ensisilmäyksellä. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Grand Designs - unelma-asunnot, 16.15 Koko Suomi leipoo, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Kingi. 21.30 1001 Rikua, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Myytinmurtajat, 23.45 Bones (12). 0.45 Kallista kipua. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Timon & Pumba, 7.55 Aku ja kumppanit, 8.00 Shake It Up, 8.30 Eläinten ABC. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Kotikokkien taistelu, 10.20 Sarahin talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Deittikamera, 14.20 Kotikokkien taistelu. 15.25 Matkaoppaat, 15.55 Hotellit haltuun, 16.55 Naapurini avaruudesta, 17.25 Frasier, 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 MasterChef VIP, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12), 22.00 Loirinuotiolla, 23.00 Poliisit - kotihälytys. 24.00 Castle (12), 1.00 Frasier, 1.30 Asema 62, 2.30 Arvostele mun illallinen Suomessa, 3.30 Naapurini avaruudesta. Yle Teema 15.55 Treme (12), 16.55 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla, 17.55 Tiededokumentti: Tieteen pioneereja. 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.00 Liian nuori kuolemaan. 21.00 Kaukasia 30 päivässä, 21.45 Granaattiomenan väri (o: Sergei Paradzhanov, 1968), 23.05 Treme (12). Tietovisa 1. Kouluun lähtö hieman jännittää Miiaa, vaikka toisella luokalla oleva isosisko Meeri on jo ehtinyt hieman valmentaa pikkusiskoaan. Johtaja Tapani Piipon mukaan ala-asteen tilanne on vakaa niin oppilaiden lukumäärän kuin opettajien suhteen. - Koulun oppilasmäärä pysyttelee lähivuosien ajan ennusteiden mukaan noin parinsadan oppilaan tuntumassa. Mannerheimin aatelisarvo? 20. Mihin tarkoitukseen vuoden 2015 yhteisvastuukeräyksen varat käytetään a) kotimaassa, b) ulkomailla? 6. Kaikki ovat tervetulleita mukaan visaan. Mikä oli C.G.E. Missä lajissa Tero Kalliolevo on voittanut MM-hopeaa henkilökohtaisessa kilpailussa ja kaksi EM-kultaa joukkuekilpailussa? 11. Minkä maiden alueella kulkee Mekong-joki? 2. nro 6 4.2.2015 9 puolanka-lehden näköislehti netissä www.lehtiluukku.fi Televisioviikko 0.35 Dallas (12), 1.30 Mentalist (12). Nelonen 7.50 Bumba, 8.00 Lego Ninjago, 8.30 Merieläinten pelastajat. 9.00 Elixir, 9.30 Elixir Sport, 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 12.00 Matkaoppaat, 14.00 Eläinten pelastajat. 15.00 Mitä tuli tehtyä, 15.55 Sokkokokki, 16.55 Suomen huutokauppakeisari, 17.55 Loirinuotiolla. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 The Voice of Finland, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Valkokankaan lemmikit (USA 2001, romanttinen komedia, o: Joe Roth), 23.10 Dead Snow (18, Norja 2009, kauhukomedia, o: Tommy Wirkola). 1.00 Deadwood (16). Yle Teema 10.00 Jäämeri 30 päivässä, 12.10 Talo Ranskassa, 13.40 Löytöretkiä maailmaan, 13.55 Arkistojen salat: Salamurha Marseillessa, 14.25 Yle Live: Beyoncé ja Jay Z Pariisissa. 17.00 Kaukasia 30 päivässä, 17.45 Matthew Bournen maailma. 18.35 Faunin iltapäivä, 20.00 Historia: Koukuttavat nautinnot. 21.00 Neuvostoliiton ainoa mainostoimisto (o: Hardi Volmer, Kiur Aarma, Viro 2013), 22.13 Yks. Millä nimellä Ahti Saarelainen tunnetaan paremmin? 10. Kuka on maailman hauskin henkilö? 7. Mikä on seipiö. Ensi syksynä koulunsa aloittaa 33 uutta oppilasta, Piippo kertoi. Lama vauhditti avohuollon kehittämistä Puolangalla juhlittiin Kainuun kehitysvammaisten tukipiirin järjestämää maakunnallista kehitysvammaisten päivää. Mikä on asukasluvultaan Suomen pienin kaupunki ja mikä on sen asukasluku? 4. Voiton nappasivat Esterissä Eija ja Jokke 14,3 pisteellä, toiseksi tuli nettijoukkue Asko ja naiset 13,8 pisteellä ja kolmanneksi nettijoukkue Royal We 13,1 pisteellä. Visassa oli mukana viisi joukkuetta: kaksi Esterissä ja kolme netissä. Kuka oli Suomen pääministeri talvisodan aikana? 18. Laitosten paikkaluku putosi sekä Kainuussa että koko Suomessa puoleen. Nykyisin Suomessa on käytössä noin 2600 laitospaikkaa. 1990-lukua voidaan Huovisen mukaan luonnehtia asumispalvelujen vuosikymmeneksi, jonka alkuun sijoittui sodan jälkeisen historiamme vaikein lama. Samalla vietettiin avointen ovien päivää, jonka aikana kaikkien oppilaiden vanhemmilla ja sisaruksilla oli mahdollisuus tutustua koulutyöhön. Tuleva koululainen Miia Moilanen oli isänsä Heikin kanssa ilmoittautumassa kouluun. Kuinka vanha Nooa oli vedenpaisumuksen tullessa? 9. Missä sijaitsee muumimuseo? 15. kaks. Tilaisuuden juonsi Harri Lauronen. Puolanka-lehti 2.2.2000 (lep). Kysymykset tekee Kalle. Tapahtui 15 vuotta sitten Tulevat koululaiset tutustuivat opinahjoonsa Kirkonkylän ala-asteen luokissa ja käytävillä oli tungosta, kun syksyllä peruskoulunsa aloittavat olivat vanhempiensa kanssa tutustumassa ja ilmoittautumassa tulevaan kouluunsa. Vastaukset Seuraava visa jälleen ensi sunnuntaina kello 18 Esterissä ja netissä. kolme (USA 1961, komedia, o: Billy Wilder). 0.00 Mongolialainen iltapäivä (12, o: Rostislav Aalto), 0.24 Etelä-Intian Thali (o: Lasse Naukkarinen). Sunnuntai 8.2.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Yksin Jumala, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 A-studio. 12.15 Sydämen asialla, 13.05 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta, 13.35 Kiehtova maailma: Skandimania, 14.30 Strada. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Akuutti, 15.40 Löytöretkiä maailmaan, 15.55 Historia: Iivana Julma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 YleLeaks, 17.25 Uutisvuoto, 17.55 Yhteisvastuukeräys. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Suomi on venäläinen, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Ajomies (o: J-P Passi, Jarkko T. Juhlapäivä alkoi jumalanpalveluksella kirkossa ja jatkui ruokailulla yläasteen ruokalassa sekä juhlalla juhlasalissa, jossa pääpuhujana oli kehitysvammahuollon johtaja Matti Huovinen. Kehitysvammahuollon kehitys on Huovisen mukaan ollut viime vuosikymmenellä huimaava. Milloin talvisota päättyi? Kysymykset kysyi Seppo. Mikä oli veljesten sukunimi? 8. Mikä lintu laulun mukaan teki pesän ?koivun oksaan korkealle?? 13. Ketkä kolme kiusasivat aina Pekka Töpöhäntää? 3. Lisäksi kuultiin Vihlakan musiikkiryhmän esityksiä, Seija Juntusen lausuntaa sekä Taikuri Laurin hauskoja esityksiä
Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 040 573 9029, Erkki p. Välitämme ilmoituksia P. 040 767 3709, 044 299 1772 KODINKONEHUOLTOA ossin kodinkonehuolto Palvelut Puolangalta. Eurot kotikuntaan! Puh. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10 P. 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. Hieronnat . alv). www.puolanka-lehti.fi Ilmoitukset sähköpostiin toimitus@ www.puolankainfo.fi puolanka-lehti.fi. toimitus@puolanka-lehti.fi Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA määrättynä päivänä. 0440 573 110. PARTURI-KAMPAAMOJA Pohjankaivuut . Uudis- ja saneerauskohteet s! Pyydä tarjou ?Sähkösuunnitelmat Viihdy kotona 575 1310 & mökillä! alvelut Maanrakennuntitsp . posti@sahkoasennusjurva.fi . 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. 0400 387 399 taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. 0400 280 977 taksi 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 08 653 2200 kaikkiin lehtiin. alv), 10 euron Puolueista riippumaton Puolangan ko- palsta 10 e (sis. 040 192 0511 siltasuunnittelu ja -tarkastus Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 044 5766 201 Puolangantie 126 | 88300 PALTAMO 044 576 6201 PP-hirsi & rakennus Vuotaako katto, hilseileekö maali tai ärvöttääkö lauta? Onko sinulla tai taloyhtiölläsi tarvetta remonttiin tai rakentamiseen? . 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. Vastuu rajoittuu Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 enintään ilmoituksen hintaan. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määp. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello Ilmestymispäivä: keskiviikko 14:ään mennessä. sade- ja jätevesijärjestelmät ym. www.mr-holappa.fi posti@mr-holappa.fi | puh. Kiinteistöhuollot Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. 044 57 071 81 03 4 04 Viljo, p. (hirsikehikot, ulkokalusteet yms.) Kysy tarjous! Pasi Leinonen, puh. 0500 774 904 räaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 25.3.2014: 2 234. Toimitus: Eija Luukkonen, Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosentMaria Kyllönen tia. 040 7355 964 Fysioterapia Kaisu Isola www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Puh. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. vsk nimimerkkilisä 5 e (sis. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . Katsastus (max akuutus . ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 760 8759 LAKIASIANPALVELUA KAUNEUDENHOITOA Lakiasiainpalveluja Puolangalla Taikatuulia Lakiasiaintoimisto Johanna Kumpulainen . Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy PuoMarika Sutinen langan DTP, Puolanka 2014. 0204 135 086 Toimisto Puh. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. alv.), laskutuslisä 3,10 e tiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien (sis. Lahjakortit . 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. Meikkaus ja maskeeraus . 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. Bobcat-työt . Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti LähiTapiola Puolanka Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Tervetuloa! Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Keskuskatu 2 puh. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Huovinen & Kinnunen Oy MOILASEN KORJAAMO Hallitie 4, Puolanka Puh. 0400 184 017 Rokua-paljakka www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. Puh. 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . 044 533 8353 taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Puh. Hieronta . 040 589 1827. T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. viherrakentaminen . Rekisteröinti ?V Seuraava katsastuspäivä tiistaina 17.2. Jorma Nykänen Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 050 379 7837 . suklaa- ja turvehoidot . Jurva . Hyödynnä nyt kotitalousvähennys! . 050 595 9590 Unski Tuomas Moilanen . Lisäksi kaikkea pyöröhirrestä toiveidesi mukaan, myös omista puistasi. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Päivystys 24 h/vrk, p. Puh. jalkahoidot . 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo julkinen kaupanvahvistaja MONIALAPALVELUJA ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 045 110 4861. METSÄNHOITOPALVELUA Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. piharemo . Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2015. Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Kaija Nissinen P. kosteus- ja routaeristykset . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus Koneurakointi Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. remontit lattiasta kattoon, niin ulkona kuin sisälläkin. Pesuhuoneita unohtamatta. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. alv), Liiton jäsen, 33. akupunktio Keskuskatu 6. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Paavo Sutinen tiimiesimies, puh. 040 750 0469 Sähköasennus M. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Sakokaivojen tyhjennykset . Fysioterapiaa lääkärin lähetteellä tai ilman . 0400 166 822. salaojitukset 66 201 www.sahkoasennusjurva.fi Pasi, p. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 040 Juhani Kemppainen Puh. 10 nro 6 4.2.2015 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka
Tietokilpailussa. 11. (norm. nro 6 4.2.2015 11 öt Eläimet vaistoavat tulevat säät y t a v a n a k t Näyttävä t i! anavatyöt Luontonarikka s K e s i l l Varmaan moni muukin on loin jäljet peittyvät ja näin ne edu ltävät Rauni Räisänen Kanavatyö Elovenatyttö 30 x 38 cm Kanavatyö ruusut + orvokit sisä langat ja neulan! Norm. Sääntömääräiset asiat. Lisätiedot www.dna.fi Palvelemme: ma-pe klo 9-17 Ouluntie 1, Puolanka. Puh. Maksiminopeus 4G-verkossa 10 Mbit/s (vaihteluväli 0,4-8 Mbit/s) DNA Veppi 4G Perus 9,90 ?/kk/6 kk ajan (norm. 13. 08 6532 200.. 8. Kun ilma viilenee ja kastepiste aletaan saavuttaa, silloin ilmaan kohoava kosteus alkaa tiivistyä näkyväksi usvaamiseksi. Palvelemme: ma-pe klo 9-17 Ouluntie 1, Puolanka. Puh. 26 p. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. 9. 44,00 kpl 29? Norm. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). Tarjous voimassa 11.2.2015 asti. Täten esitän, että kun saadaan tuotannontekijät ja toiminnan edellytykset kuntoon seoraavan Puuraoatsen hallituksen käynnistyttyö, aletaan Puolangalle rakentammaan kylpyläuimalaa Koevurannan yhteyteen ja samalla talaviavanto Puolankajärveen. Joten nyt myös satsataan henkiseen ja hengelliseen hyvinvoentiin sekä terveyden ennaltahoetoon ja saeraoksien ehkäsyyn, jotta jokkaenen saesi vielä naottie maan päällä teällä Puolangalla ja tulla tuntemaan Hyvän Jumalan, ja että vasta taevaassa ne juhlat Hänen omillaan jatkuu. Maanantai klo 11-18, tiistai 11-16, keskiviikko 11-18, torstai 11-16, perjantai 11-16. Aittokylän metsästysseura ry:n talvikokous pe 13.2.2015 klo 18.00 LähiTapiolan toimistossa, Keskuskatu 2 (Reijo Moilasen tsto). Sekä Puolangan oman poejan Juha Sipilän pääministerijuhlaa aletaan valmistelemaan, ja jotta jokkaenen sivukylä muun muassa Petteri Orpon joholla saahaan asutettua ja sahat laolamaan! Mehtäöljykentät Suomen kansaa ja puolankalaesie nyt kuhtuvat! Tulloo hengellien ja kansallinen herätys! Aaro Mikkonen - vaaleista poes potkittu mehturi Helge Supermukula Pakkasen kiristyessä Holapanvirta alkaa usvata. Veeti Nissinen kisasi lauantaina Kempeleessä Puolangan Ryhdin Veeti Nissisen kausi jatkui lauantaina Kempeleen Köykkyrissä järjestetyissä 33. Vapaaherra. 20. Kampanjaetu poistuu, mikäli liittymätyyppi vaihdetaan edun voimassa ollessa. Haitin lasten ja nuorten koulutukseen. 6. Risto Ryti. 18. Käsipallossa (Tanskan maalivahti 1996 ja 2000) 16. Ilmatieteen laitoksen nettisivuilta sain sellaista tietoa, että ilman kastepiste on laskennallinen lämpötila. Lämpötilalla tarkoitetaan kahden metrin korkeudella mitattua ilman lämpötilaa. 17. 40,00 kpl 25? laittanut merkille, että monet eläimet tietävät tulevan sään. Ne muuttavat käytöstapojaan sään muuttuessa itselle edulliseen suuntaan. Tammikuun kovilla pakkasilla oli ollut Jaurakkavaarassa ja Malisensuolla liikkeellä hirviä. Lukihäiriö. Zeppelin-hiihdoissa. Nissinen oli M16-sarjassa yhdestoista ajalla 24.10,4. Kisan voiton vei Sievin Sisun Miska Poikkimäki ajalla 20.28,0. 5. Etu ei koske liittymätyypin vaihtoja DNA Pro ?liittymistä. 7. taa?. 42,00 kpl 27? 22 x 51 cm Kanavatyö tähkänpoimijat 31 x 41 cm Norm. Kun pakkanen kiristyy, virta alkaa usvaamaan. Lintuharrastajien käyttämä tukikeppi kiikaroimisen helpottamiseksi. a. 600 vuotta. Vaan ti hiljakseen, vaan nyt ovat se sinään. liikkeet kukaties vähän isoneAlotteleva poika (Juho Kylmaan päin kuin on tänne saa- lönen) tu kauppamies. Rajattomasti kotimaan tiedonsiirtoa . 12. Peippo. 15. 08 6532 200. Lukijan kynästä Ystävällisesti aloite Puolangan kunnanhallitukselle ja valtuustolle Jumala Jeesus Kristus on osoittanut meille puolankalaisille kaekenlaesta hyvyyttään ja antamisen runsautta. Kiina, Myanmar, Thaimaa, Laos, Kambod?a ja Vietnam. 13.3.1940. Puolangan kunta tiedottaa... Kirjaston uudet aukioloajat ma 9.2. alkaen. Määräaikaisen sopimuskauden pituus on 24 kk ja kokonaishinta valitulla liittymätyypillä 309,60 ?. Urho Kekkosen. 19. Kyyhkysten ammunnan. Tampereella. 13,90 ?/kk), tämän jälkeen hinnaston mukaisella hinnalla. Emän kahden vasan kanssa ehdin nähdäkin tiellä. Avausmaksu 0 . Suurella sydämellä -vapaaehtoistoimintaan., b. 3. Hallitus Oulun Viikko-Sanomia 21. 14. Joukahaisen. Kaskinen 1323 asukasta. 4. Etenkin kovilla pakkasilla usvaaminen on valtavaa. Mistähän se moinen ilmiö johtuu. Neljäs hirvi seisoi taimikon reunassa. 2. Monni, Pilli ja Pulla. että kauppa kyllä taitaa ruveTäälläkin sydänsalolla on ta käymään tavallisesti, kun elää nuhdusteltu näihin as- lienee miehessä kykyä. 10. Ismo Leikola. 3,90 ?). Vähää ennen Kajaanin syysmarkkinoita pidettiin nimittäin täällä kuntakokous, jossa kysymys kauppamiehen otosta pitäjääsemme nostettiin, ja tähän ukot yhdes- Mikko Moilanen on koontä suusta vastasivat: ?Mitäpä nut Puolangan kylää kosketuosta lienee kellenkään hait- via lehtikirjoituksia. Toisin silloin touko kasvoi TALVEN PIMEYTEEN LOISTAVA LIITTYMÄ Veppi 4G Perus 90 ? 9 /kk/6 kk jonka jälkeen 18 kk 13,90 ?/kk 24 kk sopimus yhteensä 309,60 ? Peruskäyttäjän rajaton netti. . Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja. Maksiminopeus 4G LTE- ja 3G-verkossa 10 Mbit/s (vaihteluväli 0,4-8 Mbit/s). Tuol- saattavat turvata henkensä petojen kynsiltä. Holapanvirtakin on eräänlainen sään ennustaja. Kahdeksan kilometrin pituinen matka hiihdettiin vapaalla hiihtotavalla. Tietovisa 1. Tätä nykyä on jo kauppihelmikuuta 1874: jas laittanut avonaisen kauppapuodin ja näkyypä siltä, Puolangalta tammik. Erämiehet kertovat hirvien hakeutuvan kovilla pakkasilla vaaramaisemiin, jossa on hieman lämpimämpää. Viimeaikojen tuiskumyräkkää ennen hirvet olivat taas liikkeellä. Toimii 3G- ja 4G-verkossa . Esimerkiksi saimme uuden koulukeskuksen, terveyskeskuksen, siitakehallin yrittäjän, Shell-asemalle jatkajan, raohallisie aekoja, löhö olot ja paljon rakkaotta kaekille. kansallisissa ja 23. Kastepiste kertoo, milloin ilmassa oleva kosteus alkaa tiivistyä esimerkiksi lämpötilan laskiessa. Sinisalo. Havaintojen mukaan hirvet liikkuvat yleensä ennen säiden muutoksia kuten ennen tuiskuja. Lemminkäinen. Niitä oli kulkenut maanteiden ylitse monen eläimen porukoissa
040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi Nurkka-Erä ry:n Vuosikokous su 15.2.2014 klo 12.00 Lojolassa, (Keskuskatu 3). Sääntömääräiset asiat. puh. 1,2 kg, yrtti-pippuripalapaisti maustettu Hk aito nakki -25% Etu K-Plussa-kortilla ja uutuus baijerilainen aito nakki 420 g Ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. 400 99 4 400 g (5,00/kg) raj. 08 6156 5226 ? neuvonta/info avoinna klo 8 - 11 ? puhelimella tapahtuva ajanvaraus (ei kiireelliset, arkisin) klo 12 - 14 ......................................................................... 040 635 6200 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 - 11, muulloin ajanvarauksella ? aikuissosiaalityö/toimeentulotuki .............puh. 044 729 2101 ? juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja ..................... hätätapauksissa soita aina 112 Sydämen asialla -CD:n Pe 6.2. Ma-pe klo 9.00-15.00. Valio gefilus -19-29% Coca-47% Etu K-Plussa-kortilla mehut, mehu- Etu K-Plussa-kortilla cola 1,5 l, regular, maidot ja mustikkaja light (0,73/l) sis. 040 848 6835 ? diabetesvälinejakelu ma - pe klo 11.30 - 12 ? hoitotarvikejakelu maanantaisin klo 9 - 10 ? laboratorio; näytteenotto ma - pe aloitetaan klo 8, ajanvaraus ma - to klo 13 - 13.30 ........................................puh. Säävaraus. ? päivystys ........................................................................... 08 6156 5226 La 7.2. 20-03 Liput 8 euroa! Pääsylipuilla arvotaan 10 kpl Eeron CD-levyjä. Kotitalousvähennys. Qefla Finnland Oy, p. 08 6156 5230 ? puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12 - 14 ............puh. puh. puh. Lähtö matkahuollosta klo 10.30. 040 809 7268. Oulujärven Sosiaali- ja terveyskeskus avoinna ma - pe klo 8 - 16 Hiihtokoulu to 5.2. julkaisutanssit karaoke * Anssin Mandoliinikrapula * tanssikisa Lumien pudotukset. Attendo tiedottaa Puolangan Ryhti/jaostot Leikkaa talteen. Hierontapalvelu Lasse Heikkinen pkt Ilman Plussa-korttia 4,39 pkt (7,44-8,28/kg) 1 l (2,00/l) ma - la 8 - 21 su 12 - 21 ja helluntaiseurakunnan Vuosikokoukset su 22.2.2015 klo 10.00 rukoushuoneella, Ouluntie 16. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Hallitus ja vanhimmisto 395 (6,69-7,45/kg) ei BigOne Hot Mexican Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,39 prk (2,67/kg) 420 g, viipaloitu (5,93/kg) Palvelemme: sääntömääräinen Vuosikokous srk-salissa ti 10.2.2015 klo 9.30 alkaen. 040 579 3762 ? vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3..........................................................................puh. Puh. puh. puh. puh. Ilm. 044 797 0667, 0400 150 852 tai ma-ke puh. 20-03 Disco ym. Vapaa pääsy! Kantapub Musta kissa Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 kalaa Puolangan Shellillä to 5.2. klo 9-10. 040 723 1741. Puolangan Eläkeläiset ry Puolangan Riistanhoitoyhdistys 705 vuosikokous ke 11.2.2015 klo 18.00 koulukeskuksen auditoriossa. Hallitus Valtakirjojen tarkistus alkaa klo 17.00. 2 kpl ps Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,95 kpl (11,80/kg) keskiviikkona ja torstaina Puolangalla, Keskuskatu 6:ssa. 5 plo/talous ps 2 tlk plo Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,49-2,85 tlk (2,49-2,85/l) Ilman Plussa-korttia 2,49 plo (1,39/l) sis. 08 6156 5261 tai 08 6156 5259 ? fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12 - 13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä ..........................................puh. 2 erää/talous 2 rs! 2 rs 599 700 g (8,55/kg) Atria hiillosMakkara 400 g (4,97/kg) rs Atria takkalenkki 500 g (3,98/kg) 199 kpl kg Ilman Plussa-korttia yksittäin 3,69 rs (9,23/l) atria karjalanpaisti 299 (7,12/kg) 199 6 x 69-70 g (4,74-4,81/kg) pkt 99 1 pkt Jääsalaatti Suomi 100 g/pussi Meiltä myös Veikkauksen Palvelut 00 1 100 kg (7,48-9,97/kg) 299 Ilman Plussa-korttia 4,29 kpl (10,73-14,30/kg) (10,00/kg) 2 kpl! Puolangan helluntailähetys ry:n Lähdemme talventaittajaisiin Ämmänsaaren työväentalolle to 19.2. Juhlapuhujina kunnanjohtaja Asta Tolonen sekä eläkeläiset ry:n toiminnanjohtaja Hannu Partanen ym. Mehua tarjotaan janoon. Hiihtojaosto . ...... Tervetuloa! Hallitus 530-590 g 500 169 249 400 149 ps pUOLANGAN SOTAVETERAANIEN Grandiosa -10% isot pizzat Etu K-Plussa-kortilla ja pan pizzat 2 prk Porokylän pikkukartano uutuus Koskenlaskija Ruoka maustamaton ja cheddar -28% Etu K-Plussa-kortilla 200 kpl valio kosken- -15% Vaasan Etu K-Plussa-kortilla laskija lapin rieskaset sulatejuustot 250 g, myös 325 g (5,20/kg) HeVi-tiskiltämme to-su 5.-8.2. verigreippi Israel Sitruuna Espanja Appelsiini Espanja 300-400 g Ilman Plussa-korttia 3,99 kpl (9,50/kg) pkt tuuttimonipakkaukset Wursti extrapaLvi- -30% jalostaja Etu K-Plussa-kortilla hernekeitto kinkku, extra520 g (1,92/kg) palvikalkkuna ja uutuus extrapalvi2 prk! broiler Ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. ? hammashoitolan ajanvaraus klo 8 - 10....... 044 729 2211 tai 0400 192 314 ? lastensuojelu...................................................................... 0400 157 588. Virkkulan tapahtumat Virkkulan looseissa tuotteita moneen makuun lapsille, naisille ja miehille. 040 536 5949. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. pantin 0,40 vadelmakeitto 2 tlk! zero raj. ohjelmaa. Lopuksi tanssia Pohjolan Yön tahdittamana. Lapset ja vanhemmat mukaan. Pakkasraja -15 oC. Kahvi+kahvileipä 1 e. Varaa loosipaikka, jäsenet 15 e/2 viikkoa, ei-jäsenet 20 e/2 viikkoa. ?Ruokailu ma-pe klo 11-12.30 ?Nettipiste ?Loosivuokraus ?A4-kopiot ?Kirpputori ?Kotitalouksien pyykinpesupalvelu ?Kuntosalivuoro torstaisin klo 10-11 (työttömille ilmainen) ?Uintilippuja Puikkariin Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. pantin 0,40 lu domino -16% möller tupla -25% whiskas Finish lambi -12% -14% -15% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla kissan all-in-1 Etu K-Plussa-kortilla wc-paperi Etu K-Plussa-kortilla täyteomega-3 annospussi- 2 pkt! konetiskitabletti 12 rl ja talouspyyhe keksit 345-354 g säästöpakkaus (7,06-7,25/kg) lajitelmat 12x85 g ja 50 kpl, sitruuna (0,12/kpl) 8 rl 2 pkt! 150 kapselia, 135 g (73,70/kg) 00 5 2 pkt Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,99 pkt (8,45-8,67/l) 95 9 00 7 Ilman Plussa-korttia 13,29 prk (98,44/kg) 99 5 12x100 g (2,92-3,43/kg) prk 2 pkt pkt Ilman Plussa-korttia 6,99 pkt (0,14/kpl) Ilman Plussa-korttia yksittäin 3,99 pkt (3,33-3,91/kg) 1000 yhteishintaan Ilman Plussa-korttia yksittäin wc-paperi 5,29 pkt ja talouspyyhe 6,55 pkt (0,44-0,82/rl) Olemme alentaneet ison määrän kuluttajille tärkeiden tuotteiden hintoja! juusto kerma- 399 1 kg (3,99/kg) maito 1 l (0,85/l) kevyt- 085 maito Rasvaton 1 l (0,75/l) tlk kpl 075 tlk Lotus soft embo wc-paperi 8 rl, valkoinen (0,42/rl) 339 pkt PAprika Ouluntie 7, Puolanka, puh. mennessä Hellinille, puh. Hallitus kokoontuu klo 11.30. Sihteeri Tervetuloa! klo 18.00 Honkavaarassa. Vieraana Ilkka Jarva. 12 nro 6 4.2.2015 K-market paprika tarjoaa edullisesti! Tarjoukset voimassa to-su 5.-8.2. Plussa-kortilla helmikuussa 2.2.-1.3. Snellman -45% jyväbroileri porsaan Etu K-Plussa-kortilla kokonainen broileri n. 044 797 0564 tai 040 719 6416 ? röntgen ajanvaraus ma-pe klo 13 - 14 .................................puh. 040 715 0463 ? kansanterveyshoitajan puhelinajat arkisin klo 8 - 8.30 ja 12 - 12.30. su 15.2