Puolanka-lehti 05.08.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tervetuloa! Hallitus Tervetuloa! Puolanka-lehdessä julkaistaan keskiviikkona 12.8.2015 M S M J a Nu-n aliite -kis Lehteä jaetaan Puolangan kirkonkylällä ja kisapaikalla 1000 kpl! Tarjoukset voimassa: keskiviikko - sunnuntai 5.-9.8. Valio oltermanni 300 g tai polar Valio voi normaalisuolainen 500 g 299 199 viipaleet 300 g pkt 2,5 dl (7,96/l) Valio oivariini 400 g (6,23/kg) Vaasan lapin rieskaset ohra 8 kpl/260 g (6,50/kg) Jättis tuutit 216 ml (4,62/l) 8-20 8-18 12-18 149 159 pkt (3,98/kg) Edullista! Crea ruokakermat 400 g pkt (9,96/kg) Valio jogurtit 4 Prk! 200 g (2,50/kg) Atria Elovena hiillos kaurahiutale 1 kg makkarat 200 199 249 169 100 4 prk prk Palvelutiskiltä: ke-pe 5.-7.8. kg poutun kannusvursti 595 Taatusti tuoretta! Banaanit Costa Rica Etusi voi olla jopa kpl Tomaatit 198 Tuorekurkku Suomi vuodessa Puolankalainen grillihiili 169 299 3 299 199 139 kg 1,5 kg Parsakaali 300 g, Suomi (4,63/kg) kg kg halk. 47 cm sk kana-riisi koiranruoat 6kg (1,65/kg) 990 sk 10 Stiga ruohonleikkurit alk. Valio - at koiranruo heikinvakka kpl Hau hau champion 40 l 00 kpl Mustang hiiligrilli 390 5900 ps Kuorikate Suomi rs ps pkt (3,72/kg) Flexi koiran taluttimet alk. 1090 kpl Aga- t o kaasuputllo ja vaih Kajaanintie 12 puolanka Puh. klo 17.00 alkaen Puolangan kunnan valtuustosalissa. Muista! sääntömääräinen vuosikokous lauantaina 8.8.2015 klo 15.00 Vartiopirtillä. nro 32 5.8.2015 1 32 - 2015 Keskiviikkona elokuun 5. Asiana hallituksen jäsenmäärän täydentäminen. 751 053 www.heikinvakka.fi. Työ voi olla koko- tai osa-aikaista (esimerkiksi 10-15 h viikossa). Annamme koulutuksen työhön. Ohjelmassa: ? Hiekkahiihtokisat kahden henkilön tandemjoukkueilla. (08) 824 335 www.pudasjarvenpuutarha.fi Lisätietoja: Hannu Karjalainen, p. Tervetuloa! Kansanedustaja Marisanna Jarva on paikalla kuuntelemassa ja viemässä terveiset eduskuntaan. Isa asp -seura Ylimääräinen yleinen kokous to 13.8.2015 kello 18.00 Kukkulan talossa. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI järjestyksessään kolmannet Parasta istutusaikaa! Thinko Positivo Oy on saanut merkittävän valtakunnallisen urheiluseurasopimuksen. Hiekkahiihtokisat Haemme nyt 3-4 seuratyöntekijää Puolangan toimipisteeseemme. Väyrylänkylän Vartiopirtillä la 8.8.2015 alkaen klo 12.00 Työ on urheiluseuran brändillä tehtävää tiedottamista, myyntiä ja markkinointia. 0500 680 908 Tule Jyrkkäkosken nostalgiseen tunnelmaan! pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com La 15.8. Kysy myös alkavasta koulutuksesta! Illan päätteeksi klo 20.30-01.00 TANSSIT Tanssiorkesteri Selenan tahdissa. liput 10 e. Arvoisa puolankalainen yrittäjä! Kiinnostaako sinua kansallinen normien purku ja investointien helpottaminen koskien yritystoimintaa ja yrittämistä? Kannattaa tulla kauempaakin! Tervetuloa! Keskustelutilaisuus keskiviikkona 12.8. nuorten juhlabileet & juju P.S. Palkinnot: aidot Tuulikin-pokaalit kiertopalkintona + henkilökohtaiset pokaalit toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneille hiihtäjäpareille. ? Arpajaiset, jossa pääpalkintona tablettitietokone. Irtonumero 1,50 Jyrkkäkoski kat, tiset ku Monivuo apuut ja omen t a a s n pe äälle) ki kaupanp (multasäk pl amppelit Enemmän meistä Facebookista! Pudasjärvi Pudasjärven urheilijoiden 70-vuotisjuhlatanssit pe 7.8. 10,- Kake randelin k Revontulidiskossa kasariysäri-iskelmädisko Lippu 15 e, anniskelualue K-18 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-16 Hikimajassa karaoke Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, puh
klo 9 koululaisjumaDiakoniatoimisto suljettu lanpalvelus kirkossa. 10.8. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Kirkkoherranvirasto ja talous Ke 12.8. 0400 421 845 Ke 5.8. Kaupungin suurin työllistäjä on nyt Karjalan Pelletti Oy. Kostamuksessa on runsaat 30000 asukasta, jotka edustavat yli 30 kansallisuutta. Pankissa eurosta annetaan 62 ruplaa. Koulussa oli enimmillään 400 oppilasta. Nimi lienee syntynyt rakenteeltaan sitä muistuttavien Anelman ja Unelman vaikutuksesta. Diakoniatoimisto, p. Lähestymme nöyrin mielin Venäjän tuhatvuotisen ortodoksisen kirkon tunnusta. Suomea taitava venäläinen opas esittelee seikkaperäisesti restauroitua viljankuivaamoa, myllyä, luostarin valtavaa muuria ja mahtavia torneja, joiden ampuma-aukoissa ovat sen ajan aseet. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla, Suolijärventie 118. Su 16.8. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. saakka. Su 16.8. Saarelle tuotiin eri lähteiden mukaan 100 000-400 000 vankia, joista 43 000 kuoli. Solovetskissa toimi keskitysleiri vuoteen 1939 ja merisotakoulu vuoteen 1957 asti. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Puolanka-lehti 08 6532 200 Laura Tolonen Kastettu: Matias Viljami Pulkkinen Pe 14.8. On kuvallisia hautakiviä, muovikukkia, peltiseppeleitä, ruokailuvälineitä, tupakkaa ja pikareita. Sunnuntaiaamuna Jyskyjärven helluntaiseurakunnan kirkossa on ekumeeninen tilaisuus, jossa suomalaiset vieraat puhuvat ja laulavat tervehdyksenään: Ylistys, Isä nimellesi, Meren tiedän, Pidä minusta kiinni ja Ei itää eikä länttäkään. Sadan kilometrin matka Jyskyjärveltä Kostamukseen antaa kolme ja puoli tuntia hierontaa koko vartalolle. Jyskyjärven helluntaiseurakunnan kirkossa puhuu muun muassa Pirjo-Riitta Kinnunen Puolangalta. Tarvitaan passi, Venäjän viisumi, hotellihuoneen, laivamatkan ja oppaan varaus sekä runsaasti hyvää mieltä. Venäjälle matkatessa kellot ja aikataulut on viisainta unohtaa, koska välimatkat ovat uskomattoman pitkiä. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Kainuustakin Kostamus-työhön osal- 1400-luvulla perustetulla Solovetskin luostarilla on surullisenkuuluisa historia. Klo 13 kesä- vela, Pauli Pasanen). seurat Pyssylammin kodalla. Jorma Kiviranta, ma-pe klo 10-16, muulloin sopiRauhanyhdistys. muksen mukaan. Ma 17.8. Luostarin kultakoristeet ja kauniit ikonit häikäisevät. Opas ei kerro sanallakaan Solovetskin surullisen kuuluisasta historiasta. klo 18 elämän leipää ja sanaa, tilaisuuksien vastuuhenkilöitten rakentumisilta. Su 9.8. luku. Pe 14.8. Aamen. Ensynttäreitä. juhli Olen reissussa. Siiri Moilanen En juhli vanhenemistani. Yritän Vilho Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. luku. Pe 7.8. Tulkkina toimii Helmi Korsunova. Mauno Hyyryläinen. to 20.8. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 27. 119: 129-136 Sinun liittosi on ihmeellinen, siksi minä tahdon uskollisesti pysyä siinä. ??Kun sinun sanasi avautuu, se valaisee, ??tyhmäkin saa siitä ymmärrystä. Minä huohotan suu auki, minä janoan sinun käskyjäsi. ??Katso puoleeni, anna armosi ? ??se on niiden oikeus, joille nimesi on rakas. Tee kulkuni vakaaksi ohjeillasi, älä anna minkään vääryyden vallita minua. ??Vapauta minut sortajistani, ??että voisin noudattaa säädöksiäsi. Kirkasta kasvosi palvelijallesi. Opeta minut tuntemaan käskysi! ??Minun silmäni ovat tulvillaan kyyneliä, ??koska lakiasi ei noudateta. Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle, ??niin kuin oli alussa, nyt on ja aina, ??iankaikkisesta iankaikkiseen. Kansanpukuiset naiset laulavat: ?Tulkua Vienah työ käymäh.. Soratiet ovat kuoppaisia eli karjalaisittain sanottuna ?hauvikkaita?. Heräämme Puolangalla ennen kukonlaulua ja starttaamme matkaan kello kuusi. Matkan isäntänä ja kuljettajana toimi Seppo Moilanen Puolangalta. klo 10 kirkossa mesKirkko on avoinna 14.8. Muutamassa vuodessa Kostamukseen on rakennettu monta tavarataloa. Matka jatkuu ja välillä poiketaan ?jäniksen baarissa?. Naiset kyykkivät oikealla ja miehet seisovat vasemmalla. Tutustumme Tikshan ja Rukajärven kyliin. . klo 10 kirkossa sana- Ry:llä (Jorma Kiviranta, Oiva Sajumalanpalvelus. saakka ma-pe klo 16, muulloin sopimuksen mukaan. Ekumeeninen pyhiinvaellus Puolangalta Solovetskiin Vartiuksen, Kostamuksen, Tikshan, Rukajärven ja Vienan Kemin kautta Solovetskin luostarisaarelle tehtiin ekumeeninen pyhiinvaellusmatka Puolangalta. Yli 600 kilometrin maataival kesti yli puoli vuorokautta eli 14 tuntia. Lyhytlahkeiset peittävät syntiset polvensa. Aikoinaan se oli Venäjän ortodoksisen kirkon suurin luostari. listui 4000 henkilöä. Ajamme Hyrynsalmen, Moisiovaaran ja Suomussalmen kautta Vartiukseen, jossa seurueeseen liittyy kolme kajaanilaista. Kostamus naapurissa Suomen tullista ja passintarkastuksesta selvitään jonottamatta. Luostari avattiin muulle maailmalle vasta perestroikan aikaan vuonna 1990 ja pari vuotta myöhemmin se otettiin Unescon maailmanperintöluetteloon. Hän ei paljasta, että luostarin omaisuus takavarikoitiin valtion Solovetski omaisuudeksi Leninin aikaan vuonna 1922. Karjala-ilta on koululla, sillä kulttuuritalo on yritetty polttaa. 1980 - 2010-luvuilla nimen on saanut vuosittain vain muutama lapsi. Nimen Sanelma (1973-) alkuperästä ei ole tietoa. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Tavaraa on tarjolla ja ruoka on edullista. Pienoisbussin perässä luki lupaavasti: Mukavasti Moilasen mukana. Mene vaikka Vienan Kemiin Vanha sanonta kuuluu: painu vaikka Vienan Kemiin. klo 12 päivätilaisuus, Marko Kaikula Kajaanista puhuu. Ke 12.8. Salme oli yleinen nimi 1920 - 1940-luvuilla. Käytännössä sinne ei hetkessä mennä. klo 17 kirkkoneuvos- toimisto suljettu perjantaisin, ton kokous. auki ma-to klo 9-12. To 13.8. seurakuntaretki Tallinnaan. Rauhanyhdistys: Ke 5.8. Kalmismuat eli hautausmaat ovat koreita. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla, Korpikatu 12. Puolangan kirkon ovet ovat avoinna 14.8. kesäseurat: klo 10 kirToiminnasta: kossa messu, klo 12 ja 17 seurat Su 9.8. Vasta illansuussa saavumme Vienan Kemiin, jossa majoitumme ja ruokailemme hotelli Prichassa. Maitovalaita ei erottunut vaahtopäisenä myrskynneestä Vienanmerestä. Venäjän ortodoksisen kirkon suurin ja rikkain luostari. Lähtö rukoushuoneelta klo 10. Tervetuloa tilaisuuksiin. Nimipäivää viettävät Ke 5.8. Salme, Sanelma To 6.8. Keimo, Toimi Pe 7.8. Lahja La 8.8. Silva, Sylvi, Sylvia Su 9.8. Erja, Nadja, Eira Ma 10.8. Lauri, Lasse, Lassi Ti 11.8. Sanna, Susanna Sanni, Susanne Salme (1908-) on vanha virolainen nimi, joka esiintyy maan kansanrunoissa. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Su 16.8. 2 nro 32 5.8.2015 Sanan lähteellä 11. Venäjän puolella passit ja viisumit syynätään puolikymmentä kertaa, ennen kuin viimeinen puomi avautuu. Kostamus rakennettiin aikoinaan suomalaisin voimin keskelle erämaata. Vienanmeren ylitys mantereelta saareen vaati kovassa myrskyssä parin tunnin purjehduksen. Yhteiskristilliselle matkalle osallistui 15 henkilöä, joista suurin osa oli luterilaisia ja helluntailaisia. saakka su, saarnaa rov. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Etsikkoaikoja Ps. klo 11 lähetyskokous Suomussalmella. Bensalitra maksaa 34 ruplaa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 26. Iso kirkkosali on remontissa, mutta pienen kirkon ovet ovat auki. Miehet paljastavat päänsä ja naiset peittävät kutrinsa. Sanelmaa annettiin nimeksi jo 1800-luvun puolella, ja suurin osa nimen kantajista sai sen ennen 1900-luvun puoliväliä. Kirkkoherranvirasto, p. sunnuntai helluntaista Kirkkokatu 1. Suomessa Salmea on joskus käytetty Salomen kutsumamuotona. Nykyisin koulussa opiskelee vain 62 lasta. Karjalainen vieraanvaraisuus yllättää ja kylvyt lämmittävät. Munkkeja ei saa kuvata. Jyskyjärvi laulumaita Jyskyjärvellä majoitumme perheisiin, joissa ?pakistaan karjaloa?. Kalevalan laulumailla käydään Tuomi-yhtyeen konsertissa. Kirkolta ryösollut monena Solovetskin luostari perustet- tettiin 400 kilogrammaa kultiin vuonna 1489 ja siitä tuli taa, 2000 jalokiveä ja 1500 ki- logrammaa hopeaa. Mari Kaatrasalo puhuu
Kyllähän Jussi aina täällä käy, kun se vaan on mahdollista. Puolangalla meidän on kuitenkin välillä vaikea käsittää sitä työmäärää, joka pääministeriä seuraa. Pidin 50 paikkaa maksimisuorituksena keskustalle ja 49 tuli. Prosessiin kuuluivat hallitustunnustelut ja hallitusneuvottelut, joita johti Sipilä. On kulunut vajaa neljä kuuHallitusneuvottelua ennakoikautta eduskuntavaaleista, ja tiin haastavaksi. Suomessa puhaltavat muu- Hallitusneuvottelut menitoksen tuulet. Näin killä, mutta ennen sitä hän yhteiskuntasopimus kävi Puolanka-lehden toimi- Vaalitulosten selvittyä seu- kaikki asialistalla olleet asiat tuksessa ja Roninkankaan raava tehtävä oli muodostaa tuli päätettyä tavalla tai toiJuha Sipilä sella vatuloinnin jälkeen, Sipilä kuvaili toimintatapaansa. Median parissa runsaasti huomiota saanut yhteiskuntasopimus on myös Sipilän omaa termistöä. - Hallitusneuvottelujen lopussa oli myös yhteiskuntasopimuskierrosyritys, ja tiesinhän minä, että viikko oli lyhyt aika niin ison asian päättämiseen. la tunnusluvuilla mitattuna kisen puolen menoista. - Kesäkuussa pidettiin muu- Suomi on heikommassa tilastamia avokonttoripäiviä, jossa sa kuin Kreikka. Etenkin nyt elokuun alus- Kiristys-sanan käyttö on ja suoraselkäisestä otteesta. Monilna rankemmalla kädellä jul- set, pääsi ryhtymään toimeen. suhteen ja meillä on hallituk- USA:n uudet Venäjä-pakotteet Palkansaajapuolikin näki, et- sella kolme strategiaistuntoa ja Kreikan tilanne. Lopulta oli kuitenkin lähellä, että jotain olisi syntynytkin. Taltymään, uskon, että siinä miit suunnitelmat säästöjen vivaara, Fennovoima, ETYJ, kuitenkin luottamus kasvoi. Päivääkään ei ole vapaata, vaikka yhden ?lomaviikon? Sipilä saikin pitää ennen saapumistaan Puolangalle. Pääministerin asema vaatii jatkuvaa valmiutta vastata kaikkiin mahdollisiin kotimaan ja ulkomaan politiikan aiheuttamiin kysymyksiin. Pari viimeistä yötä neuvoteltiin pitkään yöhön, Sipilä kertoi. Yhteiskuntasopimus on Sipilän ajatus, jonka mukaan työelämän etujärjestöjen sitoutuessa Suomen tuottavuutHallitusneuvotteluissa Sipilä käytti vatulointikoria, jotta kaik- ta ja kilpailukykyä parantaviin päätöksiin leikkauksia ki vaikeatkin asiat saatiin päätettyä. Lauri Moilanen jokkisradalla. Toimituksessa Sipilä kertoi ajatuksiaan ja kuulumisiaan kesän ajalta. - Henkilökohtaisesti täytyy sanoa, että vaalit menivät yllättävän hyvin, en koskaan osannut odottaa sellaista äänimäärää. Tässä kiristyksenä, mikä on harmit- kyvyistä, ja monet vakuut- hallitus mitataan toden teoltanut Sipilää. tuivatkin miehen jämäkästä la. Kaikkea tä ukkohan on tosissaan, Sipi- elokuussa, Sipilä valotti lähi- sellaista, mitä ei ole ehtinyt lä naurahti. itse aiheuttaa, Sipilä naurahti. tulevaisuutta. Mediassa yhteiskuntasopi- Minusta on kuitenkin hyHallitusneuvottelut olivat musta on pidetty välillä jopa hyvä näyte Sipilän johtamis- vä, että on tekemistä. Tapahtumia, näkemistä ja kokemista on niin paljon, että osasta joutuu jo luopumaan ajan puutteen vuoksi. Elokuun lop- On tässä hallituskauden musta ei tuolloin saatu syn- puun mennessä saadaan val- alussa ollut kaikenlaista. Jokainen voi omalta kohdaltaan kokeilla elää elämää, jossa kaiken, mitä ääneen sanot tai teet on heti julkisuudessa, eikä juuri koskaan myönteisessä kuvassa. Tuollainen elämäntapa on äärimmäisen stressaavaa ja kuluttavaa. Ehkä täällä saa kuitenkin hetken elää vähän rennommin tuttujen ihmisten ja maisemien keskellä. pyörät pyörimään -tapahtuma käynnistyi lauantaina Siirry juttuun Lue sivulta 5 maija saviniemi tietää kielenhuollon tärkeyden Siirry juttuun Lue sivulta 6 Laura Heikkinen Puolangan tapahtumarikas bändileiriviikko aloitettiin maanantaina aloitusinfolla, jossa kerrottiin leirin käytänteistä ja esiteltiin sen opettajat. ta lähtien mitataan hallituksen vähän ärsyttänyt. Perjantaina hän ?lämmitteli. nro 32 5.8.2015 3 Puolanka 5.8.2015 Pääministerin taakat Puolangan huikea tapahtumakesä on juuri nyt parhaimmillaan. Jos en olisi - Noiden kolmen viikon toimeenpanokyky. Uusi hallitus vät sapluunan mukaan, mitä on aloittanut pääministeri Jualun alkaen odotinkin. Käyha Sipilän johdolla laittamaan tiin hankalat asiat läpi heti Suomea kuntoon, mikä ei ole alussa tunnusteluvaiheessa. aivan yksinkertainen tehtävä. Venytin tunnustelua tarkoiHaasteita riittää ylitettäviktuksella niin, että maahansi monella taholla, mutta usmuuttoasiat, EU-asiat ja taloukoa löytyy niin kansan kuin den isot linjat hoidettiin pois päättäjien keskuudessa. Lauantaina hiihdetään hiekalla Väyrylässä ja kovaa vauhtia aletaan jo keskittyä seuraavan viikon suurtapahtumaan, jokamiesluokan naisten ja nuorten SM-kisoihin Roninkankaalla. Pyörät pyörimään -tapahtuman idean isä, nykyinen pääministeri Juha Sipilä pääsi jälleen käymään kotiseudullaan. Siinä näja halu muuttaa yhteiskuntaa ki, missä erot tulevat ja tiesi, ei kuitenkaan synny tyhjästä, missä asioissa kenenkin kanssen tietää pääministeri Sipilä, sa pääsee maaliin asti. joka on määrätietoisesti vaaliSipilä toi neuvottelupöytiin voitostaan lähtien rakentanut omat tapansa heti kättelyssä, uudenlaista henkeä Suomeen. ja kansalle tuli tutuksi uusia Sipilän entisessä kotikuntermejä, kuten vatulointi, itenassa Puolangalla pääminisrointi ja jappasu. teri on monelle tuttu kasvo, - Meillä oli hallitusneuvotmutta miehen kuulumisia on teluissa käytössä vatuloinsaanut viime aikoina seurata tikori. Taululla oli kolmeen lähinnä uutisotsikoiden ja teleosioon jaettu kuvio, jossa ylvisiokameroiden välityksellä. häällä oli päätetyt asiat, vaPerjantai-iltana pääminissemmalla päättämättä olevat teri polki pyörällä poikanasiat ja oikealla vatulointia sa Timon kanssa Oulusta vaativat asiat. Sitä olen pitänyt tärkeä- lä totesi vakavoituen. lalla, ja vaaditaan jämäkkää nä ja pitänyt kiinni siitä, että toimintaa, että asiat saadaan kaikki ovat niissä mukana, Si-. Jo edellisenä sunnuntaina hän kävi katsomassa Askanmäen kesäteatteriesityksen. Tyytyväinen siihen saa olla, vaikka jotkut odottivat vieläkin suurempaa voittoa, Sipilä kertoi. Sinna Karvonen Juha Sipilä jutusteli mielellään jokaisen halukkaan kanssa lauantain Pyörät pyörimään -tapahtumassa Puolangan torilla. ei tarvitsisi tehdä niin paljon. Meitä puolankalaisia imartelee se, että Sipilä tulee täällä käymään aina kun se vaan on mahdollista. Bändileirillä on osanottajia tänä vuonna ennätyksellisen paljon. Juha Sipilä käy selkä suorassa haasteita kohti hallitus. lauantaina alkavaan pyöräilytapahtumaan polkaisemalla poikansa Timon kanssa Puolangalle. Puolankalaisille tutun miehen ilmestyminen torille on jokseenkin luonnollinen tapahtuma. Meillä on kertonut suoraan, mihin yh- hallitusneuvottelujen aikana vähän yli 30 tärkeimmäksi niteiskuntasopimuksen kaatu- työpäivät menivät niin, että mitettyä hanketta, joita varten minen johtaa, olisi syytetty menin aamulla kahdeksak- tehdään seurantasysteemi, etsalailusta. Ajattelin, että hyvä jos kymppitonni menisi rikki, Sipilä kertoi tuntemuksiaan reilun 30700 äänen saalistaan kevään eduskuntavaaleissa. Myös puolankalaiset äänestivät ahkerasti Sipilää, sillä hän sai Puolangalta 699 ääntä eli 41,8 prosenttia Puolangalla annetuista äänistä. - Puolanka voitti vedon, Sipilä naurahti viitaten puolankalaisten ja kempeleläisten vedonlyöntiin hänen saamastaan äänimäärästä eduskuntavaaleissa. - Koko vaalien lopputulos sen sijaan oli odotusteni mukainen. Asiat oli kirjoiPuolangalle lauantaiaamun tettu konkreettisesti lapuille, pyöräilytapahtumaa varten. ja jos lappu siirtyi päätetysOhjelmassa Sipilöillä oli rentä päättämättömiin, se siirtyi toutumista Aittokylässä mö- Vatulointikori ja saman tien vatulointiin. Emme voi Säästöt päänvaivana oli koko hallitus koolla yhdes- jatkaa velaksi elämistä, SipiSuomen talous on heikolla to- sä. Lapsuksiin ei ole varaa ja joka ikinen sana pitää olla harkittu ja loppuun saakka mietitty. Nyt sanottiin suo- si töihin ja lähdin yhdentois- tä tiedetään koko ajan missä raan, mitä tulee tapahtumaan, ta aikaan illalla pois, Sipi- mennään, eikä yksikään hanja se on joidenkin mielestä ki- lä kuvaili. ke jää unhoon, Sipilä kuvaili. ristystä, Sipilä harmitteli. Sipilä halusi korostaa, etHallitusneuvottelut päätSipilä on todennut avoimes- tyivät Sipilän mukaan ajal- tä haasteita riittää ja realiteeti, että mikäli yhteiskuntaso- laan ja suunnitellusti touko- tit on oltava selvillä jokaiselpimusta ei synny yhteistyön kuun lopulla, ja uusi hallitus, la suomalaisella. merkeissä, hallitus joutuu jonka muodostavat keskusta, - Yhteiskunta on todella leikkaamaan tulevina vuosi- kokoomus ja perussuomalai- huonossa tilanteessa. Viime viikonloppuna käynnistyi pyöräilytapahtuma, jossa mukana oli pääministeristä alkaen koko joukko valtakunnan vaikuttajia. Samaan aikaan alkoi bändileiri, joka jatkuu koko viikon ajan ja huipentuu torstain opettajien ja perjantain oppilaiden konserttiin. Usko alta kaikkien kanssa. parempaan suuntaan. pilä mainitsi. Käytännössä päätökset koskeMaailmalla ja Suomessa ku- Hallitusneuvotteluissa vaivat esimerkiksi työajan piden- keinta oli löytää säästökoh- luva kesä on ollut luvalla sanystä ja palkkamalttia. teet, sillä ne ovat väkisinkin noen vilkas. - Vaikka yhteiskuntasopi- kipeitä asioita
4 nro 32 5.8.2015 Elsa Väisänen lomailee kesäisin Seutulassa Rauni Räisänen Ensi vuonna kahdeksan vuosikymmentä täyttävän Elsa Väisäsen rakkaus kotiseutuun Suolijärveen ei ole sammunut. Vuodesta 1971 Lohjalla asunut Elsa palaa kesäisin lomailemaan entiseen kotitaloonsa Seutulaan, kuten teki tänäkin kesänä. Mieheni Kauno oli kirvesmies, joten teimme tämän aika pitkälle omin voimin. Väisäsen perhe kasvoi kaiken kaikkiaan kuudella lapsella. Vasta sitten, kun meillä oli jo kolme lasta, hankimme tontin Martti Virrankarilta ja rakensimme tämän talon. Hän esittelee maalaamaansa Iijoki-taulua. ja pakkasimme tavaramme Saaren Väinön pakettiautoon, johon lähtivät mukaan myös vanhempani, Elsa muisteli perheen muuttomatkaa, joka alkoi itsenäisyyspäivän aattoaamuna lumisissa olosuhteissa. - Tällä Suolijärvellä oli lunta jo parikymmentä senttiä ja koko ajan tuiskutti lisää. Kauno kyseli eräänä syyspäivänä mielipidettäni, ja kun suostuin siihen, Kauno lähti Siuntioon Kruskopfille töihin. Suolijärven seutu on rakas Elsa Väisäsen lisäksi hänen lapsilleen ja lastenlapsilleen, jotka mielellään viettävät siellä kesälomiaan. Lohja oli onnistunut valinta - Kun Kauno oli saamassa työn alla olleen Siikajärven Nevolan talon valmiiksi syksyllä 1971, Siikasalmessa lomaillut Erik Kruskopf oli luvannut miehelleni rakennustöitä, jos tämä lähtisi hänen mukaansa etelään. Hän on kuvassa yhdessä tyttäriensä Ulla Lahtisen (vas.) ja Marja Korhosen kanssa.. Siellä viihtyvät myös hänen lapsensa ja lastenlapsetkin. - Olisin voinut myydä tämän talon jo monta kertaa, sillä kyselijöitä on ollut, Elsa mainitsi kotitalostaan, jonka hän rakensi yhdessä Kauno-miehensä kanssa 1960-luvulla. - Kun menimme naimisiin, asuimme alkuun mieheni kodin Puistolan vintillä. Hänen Lauri-isänsä sukujuuret juontavat Siikajärven Väärälään ja Tilda-äitinsä Yrittäperän Lehdon taloon. Äidin sukua jäi hyvin vähän asumaan sukujuurilleen, koska sisaruksista useampi muut- ti Amerikkaan ja jäi sinne asumaan. Lapsista nuorin tytär oli alle vuoden vanha, toinen tytär kolme- ja Kauno viisivuotias. Isän kaatumisen jälkeen kaikki Väisäsen perheen kolme lastakin olisi lähetetty muiden sotalapsien kanssa Ruotsiin. Jo parin kuukauden päästä hän tuli hakemaan meidätkin sinne. Isän äidin sukusiteet ovat taas puolestaan Korpisen Esalassa. 1960-luvulla rakennettu talo on ollut talvet autiona vuodesta 1971 lähtien. päivänä. Elsan sukua on asunut molemmin puolin Siikavaaraa ja miehensäkin hän tapsi ensi kerran Suolijärvellä Alanteen Hanneksen ja Paavon Lahjan häissä. Elsan ja Kaunon lapsista muut asuvat edelleen Lohjan seudulla, paitsi Kemissä asuva Marja Korhonen ja Kajaaniin hiljan muuttanut Päivi Klimenko. Lohjalle satoi lunta vasta tammikuun 15. Kaunolle olivat jääneet mieleen sen verran ikävät muistot sotalapsiasian tiimoilta, ettei hän sen vuoksi halunnut lähteä vanhempanakaan Ruotsiin töitä etsimään. Kun Kaunon isän oli pitänyt lähteä marraskuussa 1939 rintamalle, hän oli jotenkin aavistanut kohtalonsa. Vaikka alkuun oli kova koti-ikävä, muutto Lohjalle oli mielestäni kuitenkin oikea ratkaisu. Kun työmahdollisuudet alkoivat Suolijärven seudulla 1960-luvulla vähentyä, monet nuoret ja jopa perhekunnatkin lähtivät työn perässä Ruotsiin. Mutta Väisäsen perhekunta ei sinne lähtenyt, vaan he muuttivat Lohjalle. Elsalle ja lapsille jäivät niin mukavat muistot Suolijärveltä, että he mielellään palaavat sinne muistojen pariin lomiensa aikana. Lapsista useampi soittaa haitaria ja laulaa, kuten suvun sukujuhlassa saatiin kuulla. Mia maalaa mieluiten vesiväreillä, koska niillä hän kokee saavansa parhaan tunnelman. Seutulan seutu on tällä haavaa taas hiljainen. Hän oli kieltäytynyt ja sanonut haluavansa jäädä äitinsä luokse. Nuorin siskoista ei sitten palannutkaan takaisin kotiin, vaan hänet adoptoitiin Ruotsiin. Elsa on muuttanut takaisin Lohjalle ja lapset perheineen koteihinsa. Isä Kauno on siirtynyt ajasta ikuisuuteen joitakin vuosia sitten. - Mikäli saan olla terveenä, tapaamme taas ensi kesänä, Elsa lupailee. Elsa Väisäsellä on hymy herkässä. Väisäsen suku vietti iloista sukutapaamistaan heinäkuussa Tuulentuvalla, jossa perheen vanhimmat lapset aloittivat aikoinaan koulunsakin. - Muistan kuinka Peltolan Sulo halusi jäädä pois Suolijärven koulun johtokunnasta ja kävi houkuttelemassa minut sijalleen, koska meillä alkoi olla useampi lapsi kouluikäisenä, Elsa kertoi. Seutulan talo herää kesäisin henkiin. Saimme sieltä molemmat töitä, ja kaikki kuusi lastamme kävivät siellä koulunsa ja hankkivat ammattinsa. Vaikka monet nuoret ja lapsiperheet lähtivät 1960-luvun lopulla ja 70-luvun alkupuolella Ruotsiin töitä etsimään, Seutulan perhekunta ei tehnyt samoin. - Kun Kaunon isä kaatui talvisodassa tammikuussa 1940, leskeksi jääneelle äidille jäi kolme pientä lasta. Kauno ei lähtenytkään, vaikka kaikki paperit olivat jo valmiina. Väisäsen sisarukset ovat isänsä tavoin musikaalisia ja taiteellisia. Edellisenä iltana peitellessään Kauno-poikaansa hän oli sanonut peittelevänsä poikansa viimeistä kertaa. Elsan sukusiteet kahden puolen Siikavaaraa Elsa Väisänen on kotoisin Korpisen Erkkilästä ja omaa sukuaan Moilanen. Marjan tytär Mia Mäkelä on puolestaan erittäin hyvä maalaamaan tauluja, joi- ta oli useampia esillä Seutulan aitassa. Myimme kaksi lehmäämme ja muutaman lampaamme Mia Mäkelä on taitava maalaamaan tauluja
Väki tapasi mielellään pääministeri Juha Sipilää ja kansanedustajia Marisanna Jarvaa Pyöräilytapahtuman ensimmäinen taukopaikka oli Törmänmäen Lassinlammen levähdysalueella. Myös pääministeri Sipilä tervehti puolankalaisia. - On hienoa, että tällainen tapahtuma järjestetään jälleen kerran ja paikalla on näin lukuisa joukko ihmisiä, Sipilä mainitsi puheessaan. Sipilä on viikon aikana vieraillut Puolangalla Askanmäen kesäteatterissa sekä Roninkankaalla. nro 32 5.8.2015 5 Suomen pyörät pyörimään pyöräilytapahtuman siivittämänä Lauri Moilanen Sinna Karvonen Viikonloppuna lauantaina Puolangan torilla käynnistyi Juha Sipilän ideoima Pyörät Pyörimään -tapahtuma. Tempauksessa joukko pyöräilijöitä polkee Suomen halki Puolangalta Lahteen. Mukana pyöräilee myös pääministeri Sipilä ainakin alkumatkasta. Lauantaina torilta lähti liikkeelle Sipilän johtamana viidestäkymmenestä sataan pyöräilijää, ja tapahtumaa seurasi useampi sata henkeä. Puheita pidettiin niin Puolangan kunnanhallituksen puheenjohtajan, Puolangan Keskustan kuin kansanedustajienkin toimesta. Vaikka saattaapa olla, että meno hyytyy jo Leipivaarassa, Peltola vitsaili. Paikalla oli myös yllätysvieraana sisäministeri Petteri Orpo, joka lausui muutaman sanan ennen pyöräilijöiden kamiehelle. - Muistapa, että omat ovat lähtöä. pahimpia. Istu siis eduskuntatalossa aina selkä seinää vasKekkonenkin kävi ten, Kekkosta mainiosti esitjappasemassa Puolangan pessimistit haus- tänyt Moilanen totesi. Pääministeri Sipilä otti sukuuttivat tapahtumayleisöä ja pääministeri Sipilää sket- juvasti osaa sketsiin, eikä häsillä, kun torille kaarsi yllät- keltynyt hetkeksikään, vaan täen musta Mercedes valtion vastaili Kekkoselle parhaanliput keulassaan. Emme voi säädellä itseämme hengiltä, kuten viime vuosina Suomessa on tehty, Kärnä mainitsi puheessaan. Myös Jarva puhui normien purusta, ja lisäsi, että on Kainuun kannalta hyvä, että hal- lituksessa istuu kainuulaista verta. Esimerkkiä normien purkamisesta Kärnä ja Jarva näyttivät vetämällä pyöräilyjumpan kuulijoilleen. Kärnä kertoi, että kansanedustajan ura on alkanut vauhdikkaasti. - Pääsin heti kättelyssä suoraan hallitusneuvotteluihin, mikä oli hieno kokemus ja luottamuksen osoitus. - Seuraavaksi sainkin eteeni hienot valiokuntapaikat, sillä toimin tällä hetkellä lakivaliokunnassa ja hallintovaliokunnassa sekä varalla maaSinna Karvonen ja metsätalousvaliokunnassa, Kärnä kuvaili kansanedustajanuransa alkuvaiheita. Pääministerin paikalla on Kärnän mielestä juuri oikea mies. - Kyllä meillä on nyt kova jätkä hoitamassa asioita. Hallitus yrittää saada Suomen pyöriä pyörimään, mitä tämä tapahtumakin symboloi, ja Sipilän johdolla voimme sen tehdä, Kärnä totesi. Myös Puolangan kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola peräänkuulutti normien purkua ja halusi lisää päätäntävaltaa kunnille kuntien asioissa. - Kunnissa osataan tehdä oikeita asioita, kunhan tekemiselle ei rakenneta keinotekoisia esteitä ylhäältä päin, siis lähinnä valtion toimesta, Peltola totesi puheessaan. Peltola istui itsekin pyörän satulaan, kun pyöräilijät lähtivät yhdeksän korvilla liikkeelle. - Mennään nyt vaikka Paltamoon asti. Autosta as- sa mukaan. Lopuksi Kekkonen vielä vatui ulos presidentti Kekkosta esittänyt Unto Moilanen tur- roitti Sipilää kokemuksen syvällä rintaäänellä. vamiehineen. - Varo sitten sitä Vennamoa, Kekkonen tervehti kädestä pitäen pääministeri Sipilää, se on sutki kaveri. ja antoi muutamia elämänohjeita tuoreelle valtion nokHeikki Väyrynen Pyöräilytapahtuma oli suosittu. Vahdinvaihto paltamoja Mikko Kärnää. laisten kanssa sujui pääministerin sanojen saattelemana.. Pääministeri kehui puolankalaista talkoohenkeä. - On upea nähdä puolankalaisten talkootyön hedelmiä Askanmäen kesäteatterin ja Roninkankaan kilparadan muodossa, Sipilä kiitti puheessaan. Pääministeri Sipilä sai hyviä neuvoja paikalle yllättäen ilmaantuneelta presidentti Kekkoselta. Normien purkua Paikalla tapahtumassa oli Sipilän lisäksi ensimmäisen kauden kansanedustajat puolankalaistaustainen Mikko Kärnä ja paltamolainen Marisanna Jarva. - Tänä aamuna on kuultu hienoja puheita, mutta haluan korostaa, että minulle erittäin tärkeää on normien purkaminen
Usein huomaankin, miten erilaisia kirjoittajia eri persoonat ovat. Saviniemen viimeisin pesti Oulun yliopiston suomen kielen lehtorin sijaisena saa jatkoa hänen aloittaessaan elokuussa vakituisena suomen kielen yliopistonlehtorina. Tehtäviin kuuluu tekstiin ja diskurssiin liittyvien opintojaksojen opettaminen sekä kielten aineenopettajakoulutuksen ja siihen liittyvän tutkimuksen koordinointi. Vastaväittäjän kunniaksi järjestetyllä karonkkapäivällisellä väitöspäivän iltana Maija Saviniemi, Harri Mantila ja Anne kiehtonut, millaisista näköSarjakuvat Mäntynen seurasivat hyväntuulisina illan ohjelmaa. kulmista hyvinkin erilaisista Achdé: Lännen nopein lasso; Lahjattomat Kirjaston uutuuksia lähtökohdista toimitustyöhön päätyneet työntekijät tarkastelevat kieltä ja kielenhuoltoa. Kieli kuitenkin on puheena jopa päivittäin toimitustyössä. Saviniemi on työskennellyt myös muun muassa Ylä-Kainuu-lehden, Kainuun Sanomien ja Kalevan avustajana sekä Puolangan yläasteen ja lukion äidinkielen lehtorin sijaisena. - Koska toimitustyö on tiedonvälitystä, kieli ei saa olla niin epätarkkaa tai huolimattomasti muotoiltua, että se aiheuttaa väärintulkintojen mahdollisuuksia, Saviniemi perustelee kielenhuollon tärkeyttä. Tuore tohtori myös pohtii usein, miksi toimittaja arvottaa uutisoimaansa asiaa. - Siinä on merkityseroa, päätyykö jokin asia tarkasteluun vai syyniin. Toimitushenkilökunnan kielenhuoltotiedot, -käytännöt ja -diskurssit. E. Savinään); Smale, Holly: Kohellusta korkokengissä; Suomela, niemi aloitti uransa PuolanLaura: Ruutiharjun säpinät; Tanskanen, Tiina: Legendaaka-lehden kesätoimittajana rinen leirikesä; Bagge, Tapani: Rannalla; Parvela, Timo: ollessaan 16-vuotias. Maukan ja Väykän matkakirja; Riddell, Chris: Ada Goot- Minua on siitä lähtien ti ja hiiren haamu; Tola, Pamela: Pöytä joka tahtoi kodin. Vähäisintä vaatutkimukselle naiset; Räisänen, Liisa: Sisulla siiville - orpotytön huikea tarina; Issakainen, Martti: Viimeisten veteraanien muis- Maija Saviniemi käsittelee ai- kuluivat gradun aineistonke- liminen on Yleisradiossa. hetta, jota ei ole Suomessa ai- ruusta väitöspäivään, Savinie- Diskurssien eristäminen tot . 6 nro 32 5.8.2015 Kesätoimittajasta kasvoi filosofian tohtori Maija Saviniemi tietää kielenhuollon tärkeyden Eija Luukkonen Maria Kyllönen Maija Saviniemi on valmistunut filosofian tohtoriksi Oulun yliopistosta. Työhön liittyy myös tutkimuksen tekemistä. - Olen jo aloittanut filosofian tohtori Ulla-Maaria Paukkusen kanssa tutkimuksen, jossa selvitämme Oulussa ammattikorkeakoulussa opiskelevien murretietoisuutta. Kiinnostavaa on esimerkiksi se, miten tuloksia voi soveltaa vaikkapa perusopetuksessa Suomen murteiden käsittelyssä, Maija Saviniemi mainitsee. Niina Kunnas Filosofian tohtori Maija Saviniemen kielenhuoltoon liittyvä väitöskirja juontaa juurensa hänen kesätoimittajataustaansa Puolanka-lehdessä. Kuvassa Saviniemi pitää huhtikuussa väitöksenalkajaisesitelmäänsä eli lectio praecursoriaansa Oulun yliopistossa.. Yleisim- Jotkut jopa näkevät kielen- mät kielenhuolto-ongelmat lainen solmu; Paasilinna, Mauri: Suomaalaiset; Petrovskaja, Katja: Ehkä Esther; Roberts, Nora: Varjojen vartija. Eija Luukkonen liittyvät yhdyssanojen ja pilkRäisänen, Simo: Urbaani hirvenmetsästäjä; Sánchez, Makujen käyttämiseen. men: On ilo juoda teetä kanssasi; Sandberg, Timo: YövieTärkeimpiä apuvälineitä ras; Simsion, Graeme: Vauvatesti; Sirén, Esa: Törni kärovat oikolukuohjelma, Kokeen; Timonen, Karoliina: Kesäinen illuusioni; Waters, timaisten kielten keskuksen Sarah: Parempaa väkeä. kielineuvonta ja Terho ItkoNuorten kaunokirjallisuus sen klassikkoteos Kieliopas. Black, Holly: Rautakoe; Ikonen, Asta: Roosan rokkibändi; Kinney, Jeff: Neropatin päiväkirja - Kohtalo kolhii; NaKirjoittajat ovat din, Joanna: Herää, Rachel Riley; Pilkey, Dav: Kapteeni erilaisia persoonia Kalsari ja radioaktiivisten robobokserien karmaiseva kosMaija Saviniemen väitöskirjan aihevalinta juontuu hänen to; Rodkey, Geoff: Tapperin kaksoset sotajalalla (kesketoimittajataustastaan. - 19.10.2014 kursseja - kielestä puhumisen suomen kielen huollon peri- niemi yllättää. tapoja - toimitushenkilökun- aatteista ja käytännöistä jo Toimitushenkilökunta penan vastauksista on löydet- 1800-luvun lopulta alkaen ja rustelee kielenhuollon tärtävissä. käydään edelleen?. Aikuisten tietokirjallisuus keyttä useimmiten laatu- ja Väitöskirja on osa Oulun Mäntynen pitää aineiston vuorovaikutusdiskursseilHellsten, Tommy: Luota, aavista - sanoja hiljaisuuden polulta; Inkerin kirkon neljä vuosisataa; Mubarak, Yusuf M: yliopiston suomen kielen op- kuvauksen, valinnan sekä la, mutta myös vastuuseen, Suomen somalit; Kotiseutu- ja erikoismuseoita; Karlsen, piaineen Tietoisuus, kieli ja keruun tarkkaa ja yksityis- välineeseen, tunteeseen tai Pål: Suuri herkkutattikirja; Ainola - Sibeliusten koti Jär- identiteetti -hanketta, jossa kohtaista raportointia yhtenä vaalimiseen liittyvillä sanavenpäässä; Monsen, Lars: 101 erätaitoa; Treenaa terve ja selvitetään suomalaisten suh- tutkimuksen ansioista. Sillanpää - Nobel-kirjai- tautumista suomen kieleen. sodan kokeneiden kertomuksia. emmin tutkittu tässä laajuu- mi summaa tutkimustyöhön aineistosta oli yksi vaiheikAikuisten kaunokirjallisuus dessa, vaikka median kielellä käyttämäänsä aikaa. kaimpia työvaiheita koko proHavaste, Paula: Taika päivässä - 365 + 1 suomalaista tai- on jopa esikuvallinen vaikusessin aikana, mutta diskurskaa; Boyd, Hilary: Täydellinen avioliitto; Bärman, Rai- tus kielenkäyttöön. Vaaliminen seista olen myös ollut eniten mo: Lohta ja sananrieskaa; Child, Lee: Korkein panoksin; Vastaväittäjä Anne Mänty- vähäisintä Yleisradiossa innoissani. Vastaväittäjänä toimi Anne Mäntynen Jyväskylän yliopiston kielten laitoksesta ja kustoksena professori Harri Mantila. Väitöskirja on nimeltään On noloa, jos ammattilaiset tekevät tökeröitä kielivirheitä. Pienilläkin sananvalinnoilla voi olla iso merkitys siihen, miten uutisoitava asia välittyy lukijalle. K.: Venla; toimitusten kielenhuollos- perusteista huolimatta. Kaikissa toimituksissa ei Kaaberbøl, Lene: Satakielen kuolema; Ketomäki, Milja: ta sekä tarjota tuloksia, joita Erityisen mielenkiintoise- ole yhteisiä kielenhuoltopeHämeen Uro; Kinsella, Sophie: Himoshoppaaja tähtien voisi soveltaa muun muassa na Maija Saviniemi pitää si- riaatteita, ja kielenhuollon tiellä; Knausgård, Karl Ove: Taisteluni - Viides kirja; äidinkielen ja kielenhuollon tä, että kaikki vastaajat eivät omaksumisessa peruskouluKoch, Herman: Naapuri; McCall Smith, Alexander: Pien- opetuksessa sekä toimittaji- tiedä, mitä käsite kielenhuol- tuksella näyttää selvästi oleto tarkoittaa. ten muutosten kauneussalonki; Merimaa, Kirsi: Englanti- en koulutuksessa. van keskeinen osuus. Väitös- valinnoilla. Kuudesta eri kielenhuoltovahva selkä; Rajala, Panu: F. Vastaväittäjänä toimi suomen käytäntöjä on paikallis- ja sa- kielen professori Anne Mäntynen ja kustoksena eli väitöstilaisuuden puheenjohtajana väitöskirjan ohjaaja, suomen kielen nomalehtien sekä Yleisradion professori Harri Mantila. toimitushenkilökunnalla. Mäntysen mukaan tutki- huollon jonkinlaisena paikkaLisäksi Saviniemi tarkaste- mus ?osallistuu ansiokkaasti na, jossa käydään vain kerran lee, millaisia kielenhuoltodis- keskusteluun, jota on käyty tai kahdesti vuodessa, Savi29.9. kirja onkin varsin laaja, runsaat 400-sivuinen. diskurssista vaaliminen nälijan elämä; Felscherinow, Christiane V.: Christiane F - Kaikki mahdolliset tun- kyy vielä nimenomaan paiminun toinen elämäni; Felscherinow, Christiane V.: Huu- Jatkoa kielenhuoltoa netilat on käyty läpi näiden kallislehtien henkilökunnan käsittelevälle measema Zoo; McRobbie, Linda: Huonosti käyttäytyvät noin 12,5 vuoden aikana, jotka vastauksissa. Saviniemen väitöskirja tarkastettiin huhtikuun lopussa. Väitöskirjan aineistona on vuosina 2002 ja 2004 tehtyyn sähköpostikyselyyn saadut 232 vastausta 103:sta eri lehdestä sekä 66:lta Yleisradion vastaajalta. Saviniemi käsittelee tutkimuksessaan toimitushenkilökunnan suhtautumista kielenhuoltoon sekä sitä, millaisia kielenhuoltoa koskevia käsityksiä, tietoja ja työskentely- Maija Saviniemen väitöstilaisuutta huhtikuun viimeisenä lauantaina seurasi liki 80 kuulijaa. On ollut kiinnosDillon, Lucy: Ikuisen onnen salaisuus; Evanovich, Janet: nen pitääkin aihetta kiinnos- Tutkimuksesta käy ilmi, että Yhdestoista hetki; Havaste, Paula: Maan vihat; Hirvonen, tavana suomen kielen tutkijoi- kielen vaaliminen näyttää ole- tavaa löytää erilaisia kielenMarkku: Postia pyymiehelle; Holmström, Johanna: Sul- den, toimittajien, toimittajien van väistymässä toimitusten huollosta puhumisen tapoja, je silmäs pienoinen; Härmä, Heimo: Iijoen kansaa Osa 4; kouluttajien ja muiden kielen kielenhuollosta - median kie- jotka paikkakunnasta ja vastaajan työpaikasta riippumatHärmä, Heimo: Iijoen kansaa Osa 5; Härmä, Heimo: Ii- ammattilaisten kannalta. len esikuvallisuudesta ja kie- ta nousevat esiin eri kirjoitjoen kansaa Osa 6; Härmä, Heimo: Iijoen kansaa Osa 7; Saviniemi haluaa herättää lenhuollon kansallisromant- tajien teksteissä, Saviniemi Härmä, Heimo: Iijoen kansaa Osa 8. tutkimuksella keskustelua tiseen ajatteluun juontuvista luonnehtii. Jansson, Anna: Hämärän lapset; Johansson, J
klo 16.15 LEIRILÄISIÄ ESIINTYMÄSSÄ torilla To 6.8. Suomus- le jo tuttua. Olen n i r i e l i d Bän N E I J A T T OPE I T T R E S KON kello 20 a 6.8. klo 17.00 musiikkiteknologiaesittely auditoriossa to 6.8. Muka- na on aika eritasoisia laulajia, ja joillekin jo pelkästään ryhmän edessä esiintyminen on uusi ja iso juttu. klo 12.30 klinikka esiintyy torilla PE 7.8. klo 16.30 LOPPUKONSERTTI liikuntasalissa Kaikki leiribändit lavalla! Syyllinen Yhyy e.äpä 12it nm se v hy ejää en olisi an halunnutka , mahtolua angan Kipasta . lönen kertoi keikkailevansa Maanantaina kurssilaiset kappaleen tekstin tarinaa, jot- Mukana oli niin iskelmää kuin jonkin verran, joten yleisön pääsivät hyödyntämään viita laulamiseen löytyisi sopiva poppiakin Johanna Kurkelas- edessä esiintyminen oli hänel- konloppuna saamiaan oppeja tunnetila ja sävy. ta aina Kate Bushiin. nro 32 5.8.2015 7 Aikuisten laulukurssilla perehdyttiin soololaulamisen tekniikoihin ja tulkintaan Laura Heikkinen Viikonloppuna perehdyttiin soololaulamisen moniin yksityiskohtiin, kun Puolankajärven koululla järjestettiin bändileiriviikon aloittanut aikuisten laulukurssi. klo 17.00 muskarilaiset esiintyvät torilla TO 6.8. Muun opetuksen auditoriossa pidetyssä esiinty- Tärkeintä on tehdä itsel- salmelainen Sirkka Kyllönen ohessa hän koki etenkin mas- misessä, jossa kukin kurssilaileen sopiva tulkinta, Hjelt to- oli valinnut laulettavakseen terclassopetuksen antoisaksi. Silloin tehdään vähän pienempiä juttuja, kun taas pidemmällä olevien kanssa päästään syvemmälle teknisiin asioihin, opettaja Elina Hjelt määritteli kurssin sisältöä. - Näin lyhyellä kurssilla asioita pystyy käymään läpi vaihtelevasti. Opettaja Manna Borg kuunteli Anna-Liisa Heikkisen tulkintaa Katri Ylanderin Mansikkamäestä. Leiriviikon tapahtumia: ke 5.8. Tiivistahtisiin lauantaina ja sunnuntaina pidettyihin opetuspäiviin kuului laulamisen peruasioita eli tekniikkaa ja tulkintaa. sotkamolainen Liisa KorTäältä on saanut hyvää, mo- honen. nipuolista tietoa ja kokemus- On ollut tärkeää seurata ta, Kyllönen pohti ja mainit- muiden esiintymistä ja ottaa si saaneensa hyviä vinkkejä niistä itselleen vinkkejä. Vastaavanlainen, silloin suuren suosion saavuttanut laulamiseen keskittynyt kurssi järjestettiin Puolangalla ensimmäisen kerran kevättalvella 2014. Myös tällä kertaa laulukurssille oli selvästi tilausta. Tuotto aa m kin Lu on ki iik kkileoo Mus mend irin hyväksi! e, ennakkoo Liput ovelta 15 änä bä lyhentämättöm Traumaryhmä upeiden itsan ekapppaele aaiv ritkkse u ap r P o et k n ar ö t! is K-m le jou Ykauppiaan parhaat tar ä! Tervetuloa isitptäem ssin e n e id o ik s u u m misti ???? huonolla ilmalla toriesitykset siirtyvät auditorioon. Opettajien konserttia lukuun ottamatta kaikkiin tapahtumiin vapaa pääsy! PAlvElemMe mA-lA 8-21 [ Kultsu ry ] [ Kultsu ] LANGAN PUOMK /UA [ Kulrytsu ]. Hjelt kehotti miettimään ta he työstivät kurssin aikana. Se oli avoin kaikille aikuisille iästä tai aiemmasta laulukokemuksesta riippumatta. Laulunopettajina kurssilla toimivat bändileiriltäkin tutut laulunopettajat Elina Hjelt ja Jutta Annala, sekä tänä vuonna ensi kertaa bändileirillä laulua opettava Manna Borg. klo 20.00 Opettajien konsertti liikuntasalissa pe 7.8. Päivät koostuivat ryhmä- ja yksityistunneista sekä erityisestä masterclassopetuksesta. Elina Hjelt totesi, että kurssin tarkoituksena oli ennen kaikkea antaa inspiraatiota ja välineitä tulevaa varten. - Täällä tehdään löytöjä ja kokeiluja, ja toivon mukaan siitä syntyy innostus, että treeni ja laulaminen jatkuisivat mahdollisimman paljon myös tämän kurssin jälkeen. Vinkkejä ja oivalluksia Aikuisten laulukurssilla annetussa masterclassopetuksessa kurssilaiset pääsivät seuraamaan toistensa laulusuorituksia ja opettajien muille kurssilaisille antamaa ohjausta. Masterclassopetuksessa laulukurssilaiset pääsivät seuraamaan toistensa laulusuorituksia ja opettaja Elina Hjeltin muille kurssilaisille antamaa ohjausta. Auditoriossa pidetyillä oppi- luksen tärkeydestä laulaessa. Pu en .7.-5.8si ihka-lehdestä ja Kajaanista Ennakkoliput 28 , Pu olan sta kotelokä K-market Paprika ytetään lta. Vaikka on tietyt osa-alueet, joihin keskitytään, hyvin paljon mennään myös oppilaan oman halun mukaan, lisäsi Jutta Annala. Kurssin opetuksessa korostuikin ennen kaikkea oppilaiden omilla ehdoilla meneminen. esimerkiksi laulun tulkitse- saanut tämän kurssin aikana tunneilla syvennyttiin Elina Kurssilaiset olivat valinneet miseen. paljon oivalluksia tekniikHjeltin luotsaamana teknisten etukäteen vähintään kolme itSuomussalmen kevyen mu- kaan ja muuhun liittyen, Korasioiden ohella etenkin tulkin- selleen tuttua kappaletta, joi- siikin ystäviin kuuluva Kyl- honen totesi. taan. nen lauloi yhden valitsemantesi ja muistutti myös uskal- Paula Koivuniemen kappa- Muiden suorituksia kuun- sa kappaleen. leen Tää hetki hiljainen. nellessa oppii paljon. - Olin täällä myös viimekSamalla kannalla oli myös si järjestetyllä laulukurssilla. miksi torstain nr ven a oklaejä ualun ko in n la Puo huono inä? m a s s liikuntasali Aikuisten laulukurssilla saatiin myös yksityisopetusta. Lisäksi maanantaina perehdyttiin vielä soundcheckiin liittyviin asioihin. - Tämä on nimenomaan solistinen laulukurssi, jossa keskitytään niihin aiheisiin, joita kukin laulaja tarvitsee
Lättähatun kuljettajat ja henkilökuntakin ehti jo paluumatkalla pitää kahvitaukoa. Eri ikäpolvet löytävät yhtei- lähtevien varoitusäänten mersiä muistoja, kun nuorempi Ulla Kettunen (o.s. Tai ehkä ne olivat taa ja vanhempi Oili Taipale muistelee. Tämä juna ei puksuta eikä savuta kun se lähtee Hyrynsalmelta kohti Kajaania. hei-huutoja ohitettavien paikkojen tutuille. Kainuun teatterijuna ei ollut ainoa museomatka junalla. 8 nro 32 5.8.2015 Lättähattunostalgiaa Pohjois-Suomen Rautatieharrastajat tarjosivat sunnuntaina kainuulaisille kulttuurinkuluttajille nostalgisen päivän "lättähattuilun" merkeissä. Lähes täydet kolme vaunullista muinaisia matkoja muistelevaa ja uusia kokemuksia hakevaa matkailijaa teki teatteriretken lättähattujunalla Kajaanista Suomussalmelle. Kuten jotkut muistavat lättähatussa on aina tunnelmaa ja sitähän oli myös Hyrynsalmen vanhalla asemalla, jossa ruokailtiin mennessä ja palasteltiin paluumatkalla. Keränen) muis- kitystä - varoitettiinko poroja vai ihmisiä. 19.10 Uinnin MM, 20.00 Naurun tasapaino, 20.50 SuomiLOVE. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Väristyksiä (16, USA 1990, kauhu/komedia, o:Ron Underwood), 23.35 Firma (16). MTV3 8.30 Seikkailija Dora, 8.55 Vikke Viikinki. 9.10 Tom & Jerry Kids Show, 9.35 Chaplin , 9.45 Chaplin, 9.55 Ostoskanava Tvins. com, 10.25 Diili, 11.50 Manitbois. 12.20 Pilanpäiten, 12.25 Free Willy 4: Pako Afrikasta (7, USA 2010, o:Will Geiger), 14.25 Top Gear. 15.30 Piilokamera, 16.00 Salatut elämät,17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Pientä mökkiremonttia, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 Pilanpäiten, 19.30 Posse. 21.00 Retrohelmet, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25MTV Sport Uutiset, 22.40 Miehet jotka vihaavat naisia. 0.30 Kohde (12). Nelonen 8.00 Eläinten ABC, 8.30 Eläinten ABC. 9.00 Elixir, 9.30 Elixir Sport, 10.00 Laiva. 12.00 Merieläinten pelastajat, 12.30 Koiralle koti, 13.30 Splash! USA. 15.25 Tuuri, 16.25 Hyvät ja huonot uutiset, 17.25 Poliisit(12). 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit (12), 19.30 Big Bang!, 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: Tenderness (12, USA 2009, jännitysdraama, o: John Polson), 23.05 Elokuva: The Horde (18, Ranska 2009, kauhurilleri, o:Yannick Dahan). 1.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla, 2.00 Outoa vai mitä?. Yle Teema 14.30 Kauniit ihmiset. 15.25 Jumalten tuho, 20.00 Historia: Juutalaisten tarina. 21.00 Kino: Ilmiantaja (12, Ranska 1962, rikoselokuva, o:Jean-Pierre Melville), 22.45 Camorran miehet (16) Sunnuntai 9.8.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset, 11.15 Helil kyläs, 11.45 Kulutustavaratarkastajat. 12.15 Tartu Mikkiin, 13.05 Puutarhaunelmia, 13.35 80-luku: Minä olen muistanut, 14.30 Tanskan aarteenmetsästäjät. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Lomamatka 80-luvulle, 15.40 Kartanopuutarhojen aatelia, 16.40 Puolueet koolla: Perussuomalaiset, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Historia: Hirviö ja kaunotar. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset, 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 19.20 Anjan matkassa, 19.30 Stolberg (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 21.05 Silta (16), 22.05 Silta (16), 23.05 Viimeistä päivää (12), 23.31 Viimeistä päivää (12). 0.00 Benidorm (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.00 Mangustit, 11.20 Sisujengi, 11.50 Ihmebantu (12). 12.20 SuomiLOVE, 13.20 Kohti Rioa: Beach volleyn SM. 15.30 Futiskierros, 18.05 Uinnin MM,. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Uinnin MM, 20.15 Monday Mornings (12). 21.00 Boardwalk Empire (16), 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Copper (16), 22.55 Naurun tasapaino, 23.45 Deception (12). 0.25 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) MTV3 8.30 Seikkailija Dora, 8.55 Maija Mehiläinen, 9.10 Tom & Jerry Kids Show, 9.35 Chaplin, 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot, 11.05 Mahdoton taloprojekti. 12.05 Eksoottinen Itämeri, 12.10 Teknavi, 12.40 Pomo piilossa, 13.40 Strongman Champions League 2015, 14.45 Win Win ( USA 2011, komedia-draama, o:Thomas McCarthy). 16.50 Eksoottinen Itämeri, 16.55 Täydellinen kesä, 17.25 Kesäkuski, 17.55 Retrohelmet. 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 Pilanpäiten, 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12), 20.00 Pomo piilossa 21.00 Amazing Race, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.20 MTV Sport Uutiset, 22.35 C.S.I. Kulkevan vanhan kaluston laatu voi vaihdella höyryvetureista puuvaunuihin. Muistiin jäätynä oppina jäi mieleen itselleni uusi tieto, että kaikki lättähatut rakennettiin kotimaassa. Ne olivat Valmetin tuotantoa. 20.00 Tuijotin tulehen, 20.15 Silkkitie 30 päivässä. 21.00 Kino: Kaikki äidistäni (12, Espanja 1999, o:Pedro Almodóvar), 22.40 Olipa kerran - Kaikki äidistäni, 23.35 Video Killed the Radio Star. 24.00 Black Cab Sessions USA. Lauantai 8.8.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 80-luku: Minä olen muistanut. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Kiehtova maailma: Skandimania, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Avara luonto: Läntiset tasankogorillat, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (Pojois-Suomi 11.54). 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 12.40 Dokumenttiprojekti: Estherin kehä , 14.10 Benidorm (12). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset, 15.40 Maailman kauneimmat puutarhat, 16.40 Puolueet koolla: Perussuomalaiset, 16.50 Novosti Yle, uutiset viittomankielellä ja Uutiset, 17.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Urheiluruutu, 18.15 Lomamatka 80-luvulle, 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä, 19.38 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset20.45 Urheiluruutu. 21.10 Rakkauden nälkä, 22.10 Outlander - Matkantekijä (16), 23.05 Tartu Mikkiin, 23.55 Salattu Karibia. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 10.55 Satuhäät 15.00 Ratsastuksen maailma, 15.26 Uinnin MM, 16.00 Yleisurheilua: Eliittikisat. 18.30 Uinnin MM, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. (12). Yle Teema 17.10 Tiededokumentti: Supersolut, 18.05 Kauniit ihmiset, 19.00 Tiededokumentti: Mullistavat keksinnöt, 19.50 =X, 20.15 Silkkitie 30 päivässä. 21.00 Tiededokumentti: Tuholaiset uhkaavat, 22.00 Kino: Nader ja Simin: ero (7, Iran 2011, O: Ashgar Farhadi). 24.00 Kaukosaaren kirous (12). Perjantai 7.8.2015 Yle TV1 6.25 Tanskan aarteenmetsästäjät, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kierinki, ihmisen kokoinen kylä, 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.02 Päivän kasvo, 12.10 Kyläsairaala (12), 13.00 Herra ja ylhäisyys. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Avara luonto: Läntiset tasankogorillat, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Bomb Girls (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasiAlueellisia uutisia, .18.20 Päivän kasvo, 18.30 Mun heimo,19.00 Viimeinen tango Halifaxissa, 20.00 Helil kyläs, 20.30 Yle Uutiset, 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa (12), 22.45 Yle Uutiset, 22.50 Maailma vailla loppua (16), 23.40 Kiehtova maailma: Paimentolaiselämää. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää. 9.00 Rokkia, sampoota ja traktoreita, 10.00 Cinnan uusi elämä, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Petran loistavat ilotulitukset, 13.30 Rakastan sinua ikuisesti?, 14.00 Matkakumppanit, 14.30 Nuoret ja luonto. 15.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 15.30 Tekijänä: Veli Laamanen, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Uinnin MM, 19.30 Kioski, 20.00 Uinnin MM. 21.00 Naurun tasapaino, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Pappi lukkari talonpoika vakooja (16, Britannia 2011, vakoilutrilleri, o: Tomas Alfresson). MTV3 6.00 Aamusää, 6.35Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suurin pudottaja, 11.00 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla, 14.30 Mike & Molly, 14.55 Mike & Molly. 15.25 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2, 15.30 Retrohelmet, 16.30 Suurin pudottaja, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport ja sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Pop?n?Roll. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Menneisyyden ote (16, USA 2003, draama, o:Clint Eastwood). 1.15 Eurojackpot ja Jokeri, 1.20 Kohde (12). Nelonen 6.15 Ostosruutu, 7.00 Britannian paras leipomo, 7.55 Australian Junior Masterchef, 8.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Huvila & Huussi, 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 15.50 Eläinten ABC, 16.20 Farmi, 17.20 Frasier, 17.50 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: Sweet Home Alabama (USA 2002, romanttinen komedia, o:Andy Tennart), 23.15 Elokuva: Pako vihreästä helvetistä (18, USA 1986, toimintatrilleri, o:Gideon Amir). 1.05 Frasier, 1.35 Castle (12). Yle Teema 16.45 Komisario Nardone (12), 17.35 Elävä arkisto: Atomipommin varjossa, 17.37 Radioaktiivinen laskeuma maaseudun vaarana. 18.01 Säteilyn varjossa,18.17 Omakohtainen väestönsuojelu 1, 18.38 Omakohtainen väestönsuojelu 2, 19.00 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa. New York (12), 23.30 Esittelyssä: Ensitreffit alttarilla kausi 2, 23.35 Americans (12). 0.35 Kohde (12), 1.35 Rikas ja rakas. Nelonen 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs, 11.00 Merieläinten pelastajat, 11.30 Merieläinten pelastajat. 12.00 Eläinten ABC, 12.30 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti, 13.00 Frasier. 15.00 Maaginen Criss Angel, 15.55 Taste, 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, 17.55 Hyvät ja huonot uutiset. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Loirinuotiolla, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: The Bling Ring (16, USABritannia-Ranska-saksa-japani 2013, o:Soifia Coppola ), 22.50 SM-liigan viikkomakasiini, 23.20 Nelonen Pro: Moor. Lisää tietoja kaivaten, kaivellen ja kiitellen. Oili Taipale Puolankalaistytöt yhdessä. Televisioviikko Torstai 6.8.2015 Yle TV1 6.25 Elämisen haasteet, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kuka kutsui Kokanderin, 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12), 11.00 Yle uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.02 Päivän kasvo, 12.10 Kyläsairaala (12), 13.00 Punahousut, 14.30 Maailman vaarallisimmat taudit. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Kulutustavaratarkastajat, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Estradilla: Valkea Ruusu, 18.50 Downton Abbey, 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset, 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Outlander - Matkantekijä (16), 22.00 Ulkolinja, 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Silta (16), 0.05 Silta (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää. 9.00 Holby Cityn sairaala, 10.00 Reggie Yates, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa, 13.30 Sukujuuria etsimässä, 14.00 Mistä löytyy lähin karhu?, 14.30 Suuri unelmani: Juoksija. 15.00 Sisujengi, 15.30 Vesililjat, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Uinnin MM, 18.50 Koripalloa: Suomi - Ukraina, 20.50 Uinnin MM. 21.25 Ihmebantu (12), 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Bates Motel, 22.50 Tekijänä: Veli Laamanen, 23.20 Copper (16), 0.05 Hubotit - melkein ihmisiä (16). MTV3 6.35 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Emmerdale, 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Suomen kaunein piha, 14.30 Isän tyttö, 14.55 Täydellinen kesä. 15.25 Pomo piilossa, 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 16.30 Suurin pudottaja, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiseja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Aku ja 7 ihmettä (12). 21.00 Kesäkuski, 21.30 1001 Rikua, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili. 24.00 Salaisuuksia ja valheita (12), 1.00 Kohde (16). Nelonen 6.15 Ostosruutu, 7.00 Britannian paras leipomo, 7.55 Australian Junior Masterchef, 8.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 MasterChef Australia All Stars, 14.55 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 15.55 Australian Junior Masterchef, 16.55 Farmi, 17.25 Frasier, 17.55 Maaginen Criss Angel. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 20.58 Keno. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 Näkymätön vihollinen (12, USA 1992 , toimintatrilleri, o: Phillip Noyce). 0.25 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti, 0.55 Poliisit, 1.25 Blue Bloods (12), 2.25 Frasier, 2.55 Outoa vai mitä. Ylämäkeen mennessä voi vain arvailla veturista Yhteiset apteekkimuistot haussa. Aseman neidit panivat parastaan ja sateen suojaksi rakennetut teltat muistuttivat siitä, että kesä ei aina ole aurinkoinen, vaikka vanhoja muistellessa tuntui kuin ennen olisi ollut oikea kesä. Niitä oli koko matka tulvillaan, vaikka tämän rataosuuden tuntemukseni perustuu vain edellisen kesän lättähattumatkaan. Suomussalmen teatteriantikin oli uutta ja taattua hyvin tehtyä kuplivaa poukkoilevaa kesäteatterimateriaalia. Tämänkertainen sade oli poikkeavasti ryydittämässä kesätunnelmaa. Paluumatkalla Hyrynsalmen neidit tarjosivat vielä vähän sateisen iltapalan. Aseman valokuvanäyttely valloitti Hallan Ukkoineen niin, että asemalle on palattava uudelleen. Vanhojen rautateiden harrastajat järjestävät eri rataosuuksilla vastaavanlaisia milloin ostosmatkojen tai rasvareissujen merkeissä. Osa matkustajista muisteli menneitä koulu- ja työmatkoja, osalle tutustuminen menneeseen raideliikennekalustoon oli aivan uutta. Vanhojen tuttujen tapaaminenkaan, jopa vuosikymmenten takaa, oli joillekin oma kokemuksensa ja vanhojen aikojen muisteloissa saattoi joiltakin kulua seuraava yö. Rautatien ja vanhan Hyrynsalmen aseman olisin oddottanut kiinnostavan myös puolankalaisia, mutta joukosta löytyi Helin ja minun lisäkseni vain pari entistä puolan- kalaista, joista Kaisu Anttonen-Latvala, Eeva ja Veikko Toivasen tyttö toimi yhtenä aseman neideistä palvellen asiakkaita sekä Hyryn asemalla että liikkuvassa junassa. Kolmen vuosikymmenen takaa muisti Ulla Kettunen ensimmäisen farmasiasta Puolangan apteekissa saamansa ensimmäisen opetuksen, jopa tunnisti sen antajan. Kiitos taas yhdestä nostalgiahelmestä
Otto Moitoimisto b) automerkki, jolla neiti Fisher ajaa? jala 1.03.58 lanen 2 v, 2,06 m, 3. Seuraavat kerrat sovitaan kurssilaisten kanssa erikseen. Jenna 59.45, Teppo Moisio 1.22.00 7. 8. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Minkä järvien välissä ovat Niagaran putoukset? Amanda Väisänen 6 v, 75 cm, 12. mennessä kunnan keskukseen p. Karjalainen - laulumies, 22.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16), 23.00 Bates Motel, 23.45 The Wedding Band. MTV3 5.30 Aamusää, 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Strongman Champions League 2015, 14.30 Millerit. 15.30 Kesäkuski, 16.00 Ketonen & Myllyrinne (12), 16.30 Suurin pudottaja, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Mira ja miljoonakodit. 21.00 Vares 7 - Sukkanauhakäärme (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bones (12), 23.35 Glades (12). 0.35 Kohde (12). Nelonen 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.25 Lazy Town (S), 7.50 Faces, 8.50 Britannian paras leipomo. 9.50 Huvila & Huussi, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Taste, 14.50 Splash! USA. 15.50 Australian Junior Masterchef, 16.50 Farmi,17.20 Frasier, 17.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 18.50 Tulossa: Toisenlaiset äidit, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Elokuva: Rocky (16, USA 1976, draama, o: John G. Voiton veivät Esterissä Jaska, Mauno ja Markku 10,05 pisteellä. Poliisi määräsi miehen ajokieltoon. Televisioviikko Gääs, 23.50 Kylmäverisesti sinun (12). 0.55 Tukikohta (16), 2.40 Outoa vai mitä. Mies puhalsi alkometriin 1,62 promillen eli törkeän rattijuopumuksen ylittävän lukeman. Wee- talla 29.7.2015, Ratamestarei- 5. HUOM AJANKOHTA. Mistä vanhasta tanssista jenkka on kehittynyt? Kämäräinen 4 v, 2,05 m, 4. Iltarastit Luhtalammen kar- 4. Ismo Väisäsen ja Pia Väyrysen johdolla laulettiin monia tuttuja ja kauniita lauluja, jotka kajahtivat komeasti järvimaisemassa. - On mukavaa, jos saa ihmiset innostettua matkaan laulamaan. Toisena Eija ja Jokke 9,3 ja kolmantena Royal We Oulusta 9,25 pistettä. Puolangan kirkonkylän laidalla laulaa kesäkuussa, koivun latvukseen piiloutuneena pajulinnun kokoinen ja näköinen lintu. jotta valoa riittäisi maisemakuviin. klo 17-18.30. Mikä on pyhä eläin intialaisessa Karni Matan temppelissä 15. Tunnelma oli korkealla, vaikka kovin suurta yleisöä ei tällä kertaa saatukaan. Kurssilla valmistetaan betonivalutöitä kuten ruukkuja, tuikku- ja roihuastioita sekä raparperin lehtiä hyödyntäen vateja ja laattoja. Ketkä tulivat toiseksi? 19. (12). Yle Teema 14.30 Simon Reeve pyhiinvaeltajien 15.30 Maailman tähtiä Sopotissa, 16.35 Arkkitehtiveljekset Suursaaresta,17.05 Olipa kerran - Kaikki äidistäni. 18.00 Kino Klassikko: Puoliverinen (12, USA 1960, o: Don Siegel)19.30 Matkustaja (7, 2011, Dokumenttielokuva, o:Pia Andell), 20.00 Beat-sukupolvi. 21.00 Video Killed the Radio Star, 21.25 Soul Power!, 22.20 Flow kolmelle23.12 Yle Live: Flow Festival 2014. Maanantai 10.8.2015 Yle TV1 5.55 Luontohetki: Attenborough?n erikoiset, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Mun heimo, 10.00 Bomb Girls (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset,, 11.05 Pisara, 11.10 Jumalanpalvelus, 11.55 Liikkeellä luonnossa: Myskihärkien saari. 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Lumikki ja 7 jätkää, 14.20 Laila. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.55 Itämeren rannoilla, 16.50 Novosti Yle, uuutise viittomankielellä ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Bomb Girls (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Historia: Kennedyn viimeinen päivä, 19.30 Kulutustavaratarkastajat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Rakkauden insinöörit, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Rakkauden nälkä, 23.55 Maailma vailla loppua (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Monday Mornings (12), 11.00 Mistä rakkaus alkaa?. 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.30 Tyttökuoron mukana, 14.00 Sukujuuria etsimässä,14.30 Tekijänä: Veli Laamanen. 15.00 SuomiLOVE , 16.00 Kaikki rakastavat - paitsi minä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12)19.00 Sisujengi, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 J. Seija Suorsa, kurssimaksu 40/20. valokuvausta. Oma kamera mukaan jo ensimmäisellä kerralla. Tunneilla opetellaan erityisesti käytännön kautta valokuvauksen alkeet. rynen 52.16, Eemeli Väisänen kuussa teettämän tutkimuksen mukaan? Mikä on a) mangusti b) langusti? Korkeus 2 - 5 v: 1. Niinpä lauluvihkokin on jo ostettu omaksi. - Olisi mukavaa, että täällä olisi porukkaa enemmän. Olemme ensimmäistä kertaa leirintäalueella laulamassa. Paikkanahan tämä on tosi ihana ja kesällä ihan mahtava, naiset tuumasivat laulun lomassa. Puolanka-lehti 2.8.2000. Avidsen), 23.30 Poliisit. 24.00 Poliisit - kotihälytys, 1.00 Vegas, 2.00 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla, 2.55 Frasier, 3.25 Kylmäverisesti sinun. Yle Teema 17.05 Tiededokumentti: Selkounet. 18.00 Historia: Kuningatar Viktorian lapset, 19.00 Ranskalainen kylä (12), 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla, 20.15 Silkkitie 30 päivässä. 21.00 Ontto kruunu: Rikhard II (16), 23.25 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen. Tiistai 11.8 2015 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Pohjantähden alla: Käyskä, 10.45 Päivä Ruotsissa, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset Uutiset (Pohjois-Suomi 11.54). 12.05 Luontoretkellä lintusaarella, 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Tukkijoella, 14.45 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 Astudio, 16.20 Puutarhaunelmia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset Viittomankielellä ja Uutiset, 17.06 Yle Uutiset alueeltasi, 17.10 Bomb Girls (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Mun heimo, 19.00 80-luku: Minä olen muistanut, 20.00 Isien sota, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Juhlien jälkeen (12), 22.30 Siska (12), 23.30 Yle Uutiset, 23.35 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt, 0.25 Maailman kauneimmat puutarhat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Mistä rakkaus alkaa? 11.00 Onnea pilleripurkista?, 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 14.00 Tyttökuoron mukana, 14.30 Rakastan sinua ikuisesti?. 15.00 Luontoretkellä: Luonnon antimia, 15.30 Nettikiusaajat, 16.00 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Kätevä emäntä, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.30 Jalkapallon Super Cup. 0.30 Hubotit - melkein ihmisiä (16). MTV3 5.30 Aamusää, 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Selviytyjät, 14.30 Luovat hullut. 15.30 Maajussille morsian, 16.31 Pientä pintaremonttia, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Suomen surkein kuski. 21.00 NCIS: New Orleans (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Ensimmäisen asteen murha (16), 23.35 Rysän päällä. 0.35 Kohde (12). Nelonen 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa, 7.25 Lazy Town, 7.50 Faces, 8.50 Splash! USA. 9.50 Australian Junior Masterchef, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Tuuri, 14.50 Splash! USA. 15.50 Australian Junior Masterchef, 16.50 Farmi, 17.20 Frasier, 17.50 MasterChef Australia All Stars. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno. 21.00 Criminal Minds (16), 22.00 Beck: Tukholman maraton (12, Saksa 1994, Trilleri, o:Peter Keglevic), 23.55 Poliisit , 0.25 NCIS Rikostutkijat (12), 1.25 Frasier, 1.55 Poliisit - kotihälytys. Yle Teema 17.05 Maailman tähtiä Sopotissa. 18.15 Kaupunki uusiksi: Keskittämispaineita, 19.00 Ranskalainen kylä (12), 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla, 20.15 Silkkitie 30 päivässä. 21.00 Maanalaiset taistelijat (16), 21.50 Elävä arkisto: Inga Sulin, 21.52 Inga, 22.19 Me vasta vallankumoukselliset, 23.00 Mikrokosmos. Keskiviikko 12.8.2015 Yle TV1 5.55 Isien sota, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Mun heimo, 10.00 Bomb Girls (12), 10.45 Päivä Ruotsissa, 11.00 Yle Uutisetja alueelliset uutiset (Pohjois-Suomi 11.5). 12.05 Luontoretkellä lapintiiran siivin, 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Koskenkylän laulu, 14.40 Luonnon yrttiapteekki. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.55 Avara luonto: Saaret meren sylissä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomankielellä, Yle Uutiset ja alueellisia uutisia, 17.10 Bomb Girls (12). 18.00 Yle Uutiset ja Yle Uutiset alueeltasi, 18.30 Mun heimo, 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt, 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät, 20.30 Yle Uutiset ja Urheluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Helil kyläs, 22.05 Nuori Montalbano (12), 23.45 Ulkolinja: Seksiorjat vailla suojaa. 0.45 Elämisen haasteet. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää (7), 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut, 11.00 Tuotemerkitty elämä. 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.20 Suurin voitto, 13.50 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa, 14.30 Ajankohtainen kakkonen. 15.00 Liikkeellä luonnossa: Kalastusta ja punontaa, 15.30 Kätevä emäntä, 16.00 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Ratsastuksen EM, 19.00 Sohvasurffaajat: Kotiin päin, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Deception (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Reggie Yates: Etelä-Afrikan nuoret, 23.00 Boardwalk Empire (16), 23.55The Ambassador (S). MTV3 5.30 Aamusää, 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale, 10.05 Pientä pintaremonttia, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Amazing Race, 14.30 Moderni perhe. 15.30 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta, 16.31 Pientä pintaremonttia, 17.30 Salatut elämät (12). 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Suomen kaunein piha. 21.00 NCIS: New Orleans (12), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.40 Täydellinen kesä, 23.10 Eksoottinen Itämeri, 23.15 Myytinmurtajat. 0.20 Kohde (12). Nelonen 6.30 Ostosruutu, 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa, 7.25 Lazy Town, 7.50 Faces, 8.50 Splash! USA. 9.50 Australian Junior Masterchef, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars, 14.55 Joan Rivers laittaa tuulemaan. 15.50 Australian Junior Masterchef, 16.50 Farmi, 17.20 Tulossa: Toisenlaiset äidit, 17.25 MasterChef Australia All Stars. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.0 Poliisit, 20.00 Suomen kaunein mökki, 20.58 Keno. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 NCIS Rikostutkijat (12), 23.00 Poliisit, 23.30 Temptation Island Suomi. 1.30 Castle (12). Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen. 18.00 Titanic - verta ja terästä (12), 19.00 Ranskalainen kylä (12), 19.55 Peter Lund Madsen opintomatkalla, 20.15 Silkkitie 30 päivässä. 21.00 Simon Reeve pyhiinvaeltajien matkassa, 22.00 Kino: White Material (16, Rasnka 2009, o: Claire Denis), 23.45 Matkustaja. 14. Visa jälleen ensi sunnuntaina 9.8. kello 18 Esterissä ja netissä. Mikä laji on kyseessä? Visaan osallistui viisi joukkuetta, kolme Esterissä ja kaksi netissä. Oikarisen mukaan lauluiltoja on järjestetty jo muutaman vuoden ajan, sillä kotiseutuyhdistys tahtoo ihmisten kohtaavan toisensa. Liisa Väisänen ja Tarja Holappa kertoivat käyneensä kaikissa kotiseutuyhdistyksen järjestämissä lauluilloissa viime kesästä lähtien. a) kuka on Suomen ja Euroopan vanhin henkilö jolle on myönnetty patentti b) mikä oli hänen ikänsä myöntämishetkellä? 16. ?Antaa rampan kalkattaa. Iida Väisänen 7 v ja Joona 13. Sitoutuminen tarkoittaa, että poimija perehtyy ohjeisiin ja allekirjoituksellaan sitoutuu noudattamaan niitä. Laulu raikui yhteislauluillassa Kotiseutuyhdistys järjesti leppoisan yhteislauluillan leirintäalueella. Luonnontuotteiden keruulla tarkoitetaan tässä tapauksessa ennen muuta marjojen keruuta. Luonnontuotteet luomuksi -hankkeen projektipäällikkö Satu Laamasen mukaan kainuulaisille tuotteille halutaan saada lisäarvoa luomun avulla. - Kun saamme kainuulaiselle tuotteelle luomumerkin, yrittäjän kannattaa ostaa tuote täältä, ei itärajan takaa, Laamanen selvensi hankkeen tavoitetta. Luonnosta kerättävät tuotteet eivät suinkaan ole automaattisesti luomutuotteita, vaan koko tuotantoketjun metsänomistajasta poimijaan ja ostajaan on toimittava luomutuotantoehtojen mukaisesti. Mitä ovat a) dioksiinit b) dioksidit? C-rata, 2,33 km: Saara ja Moilanen 5 v, 65 cm. 9. Wee- Elina Karhu 33.03 10. 08 615 5441. Silloin meilläkin on yhteishenki mukana, Pia Väyrynen mainitsi. Eila K. Luomutuotteiden kerääminen edellyttää sitoutumista EU:n asetuksen mukaisten luomupoimintaohjeiden noudattamiseen. Kuka tai mikä oli a) Anssin jukka b) Hanssin jukka? Korkeus 6 - 10 v: 1. Aloituspäivä ti 25.8. Mikä on tämä ?ramppa?, Luca Väyrynen 4 v, 1,92 m. josta sanonta on saanut alkunsa? Kiekko 6 - 10 v: 1. Mikä musiikkitapahtuma on tämän viikonlopun aikana Oulussa? 20. Kurssilla kuvataan eri aihealueita. Juha Väätäinen voitti Euroopan mestaruudet 5000 ja 10000 m juoksuissa. Kysymykset kysyy Jaska ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Vastaukset Tapahtui 15 vuotta sitten 4H-piiri järjesti luomupoimijakoulutusta Kainuun 4H-piiri järjesti luonnontuotteiden luomupoimijakoulutuksen, jossa kerrottiin luomukeruusta, keruualueiden perustamisesta, luomukeruualuekartoista ja poimintaan liittyvistä säännöistä. Ulkovaatteet ja maastoon sopivat kengät. Mikä on yleisin riidanaihe perheissä Ylen taloustutkimuksella tässä Iida Väisänen 7 v, 7,02 m, 3. Amanda Väisänen 6 v, 4,30 m. Jenna Moi17.33, Kurikoa ja Tommi Ra- 1. Ensimmäisellä kerralla kokoontuminen yläasteen ATK-luokkaan klo 16.15. a) mitä saavutti urheilijana Maggie Kalka b) mitä maata hän edusti urheillessaan? ti Väyrynen 10 v, 100 cm, 2. 11. Minkä alan tuotemerkkejä ovat Sage, G-Loomis, Scott, Orvis ja Loop? 17. Oikeat vastaukset sivulla 11. (08) 6155 4513 betonin valu monarilla pe 21.8. Ma-pe klo 9.00-15.00. Tarrakisojen tulokset ti 28.7. nen ilman aikaa. B-rata: Unto Ker vinen 47.18, Lea Tervonen 47.50. C-rata: Eemeli Väisänen Kiekko 2 - 5 v: 1. Mikä on a) neiti Fisherin etunimi ohjelmasarjassa neiti Fisherin etsivälanen 5 v, 3,63 m, 2. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tutustutaan tekniikkaan ja välineisiin sekä jaetaan lista tarvittavista välineistä. Ilmoittautuminen perjantaihin 14.8. Op. Dizzy Gillespie oli maailmankuulu muusikko ja orkesterin johtaja, a) mikä oli hänen soittimensa b) mikä oli hänen ulkoinen tavaramerkkinsä soittamisen aikana? 18. on tuttu sanonta. Mikä tai mitä on diureetti? 3. (tunnetaan myös toiselMönkkärirattiLoukko 7 v, 70 cm. la nimellä) a) mikä oli paikkakunta b) mitä vääryyttä vastaan kapinoitiin? Tietovisa juoppo Paljakassa Iltarastituloksia Iltarastit Pettävänvaaralla 22.7.2015, Ratamestarina Stefano Zonato. A-rata: Jarmo Huovinen 47.18, Eemeli Väisänen 50.13, Teppo Moisio 1.02.01, Terho Väisänen 1.35.28, Annu Väisänen 1.39.47, Tomi Kanniai- Puolangan paljakassa jäi lauantaina 1.8.2015 kello 22 jälkeen poliisin haaviin alkoholin vaikutuksen alaisena mönkijää kuljettanut oululainen mies. Op. Kuka esitti naispääosaa elokuvassa Niagara? 3. a) mistä tapahtumasta nimi Napue on päässyt historiankirjoihin b) misna Annu ja Terho Väisänen. ti Väyrynen 10 v, 9,10 m, 2. saavutuksesta nimi on saanut tänä vuonna julkisuutta? A-rata, 5.98 km: Jukka Väy- tä 6. klo 17-20, la-su 5.-6.9. klo 10-15.45 ja ma 7.9. Lisäksi jalusta on hyvä olla mukana. Kysymykset kysyi Kalle. Sen laulu ryöppyää kuin kosken kohina, ilman hengenvetotaukoja. Eila Heikkinen, kurssimaksu 40/20. Virkkulan tapahtumat Kiitokset teatterireissussa mukana olleille ja Villelle. Tavataan virkkulassa syys-lokakuun vaihteessa. Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Suomessa järjestettiin Kivikapina 2.5.1979. nro 32 5.8.2015 9 PL 42, 89201 Puolanka Puh. Rasmus 2
sade- ja jätevesijärjestelmät ym. www.mr-holappa.fi posti@mr-holappa.fi | puh. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 040 750 4521 VAKUUTUSPALVELUA reijo.moilanen@lahitapiola.? MOILASEN KORJAAMO LAKIASIANPALVELUA Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen Puh. jalkahoidot . Päivystys 24 h/vrk, p. Abloy-kotiavainten teko. Heikki p. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA levikki lt 19.3.2015: 2 201. suklaa- ja turvehoidot . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . Välitämme ilmoituksia Puhelin (08) 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi kaikkiin lehtiin. 044 57 071 81 03 4 04 . 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas kg) 3500 . 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. 26 ?. Puh. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . Sakokaivojen tyhjennykset . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Olen lomalla 3.-16.8. Koneurakointi Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Unski Tuomas Moilanen Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, P. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. 040 7355 964 PARTURI-KAMPAAMOJA Julkinen kaupanvahvistaja METSÄNHOITOPALVELUA ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Rakennuspalvelu Heikki Väisänen julkinen kaupanvahvistaja Tuula Heikkinen, puh. Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 10 nro 32 5.8.2015 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 044 5766 201 Puolangantie 126 | 88300 PALTAMO 044 576 6201 T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. Hieronta . posti@sahkoasennusjurva.fi Veli-Matti Rytkönen Puh. 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Reijo Moilanen Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Keskuskatu 2 puh. Kiinteistöhuollot Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. 0400 280 977 varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Painopaikka: Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Lehtisepät, Pieksämäki 2015. Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2015. palailen pikkuhiljaa töihin Pohjankaivuut . 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. alv) Ilmestymispäivä: keskiviikko Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. alv), värilisä/väri 10 e (12,40 sis. Katsastus (max akuutus ?V i nt öi . 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. 040 573 9029, Erkki p. kosteus- ja routaeristykset . 050 379 7837 ps. Meikkaus ja maskeeraus . alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 040 Viljo, p. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida toimitus@puolanka-lehti.fi julkaista määrättynä päivänä. salaojitukset remo s! Pyydä tarjou1 ?Sähkösuunnitelmat 66 20 www.sahkoasennusjurva.fi Pasi, p. Bobcat-työt . Uudis- ja saneerauskohteet Viihdy kotona 575 1310 & mökillä! alvelut Maanrakennuntitsp . 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 040 750 0469 taksi Juhani Kemppainen Puh. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi KAUNEUDENHOITOA MONIALAPALVELUJA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . alv.), paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 33. Lahjakortit . alv). Hieronnat . 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta.. alv), tekstin jälkeen ja Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 040 192 0511 siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen Paavo Sutinen metsäpalveluesimies, puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. piha . Rekister Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 11.8. auton ilmastointitäyttö alk. Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, puh. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. 0400 166 822. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 0400 184 017 Rokua-paljakka www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. 040 676 2522 tuula.a.heikkinen@gmail.com 040 770 2850 Kostean tilan asennussertifikaatti. 0400 387 399 taksi Sähköasennus M. Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti Tervetuloa! ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Jurva . ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka LähiTapiola Puolanka 040 760 8759 Reijo Moilanen,Puh. vakuutusedustaja puh. vsk laskutuslisä 3,10 e (sis. viherrakentaminen . 045 110 4861. KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kaija Nissinen P. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Muista kotitalousvähennys. Puh. 040 7504 521, (08) 8142 375 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja Asianajotoimisto Botnia Oy KODINKONEHUOLTOA (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. ja 25.8. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. Edulliset huoltohinnat ja ajokilometrit. esim
luokalle tulevat v. ja 27.9. 0400 521 228. kalaa Puolangan Ryhti Pyörät pyörivät hienosti! Suuri kiitos Juha Sipilälle, esiintyjille, yleisölle, talkoolaisille sekä yhteistyökumppaneille viime lauantaisesta tapahtumasta! On hienoa olla puolankalainen! Keskustan Puolangan kunnallisjärjestö r.y. Tietovisa 1. Perhokalastusvälineitä. 17. Puh. puh. klo 9.30 alk. Tmi Septu. a) Trumpetti, b) posket venyivät kuin ilmapallot. 18. ja 16.8. ...... Ilm. klo 10.00 lohko 1 järjestää. 5.9. mennessä Annelille, puh. 5000 m Jean Wadoux Ranska, 10000 m Jürgen Haase Itä-Saksa. 19. 16.05, Puolanka mh 16.10. klo 10.00 lohko 3 järjestää. 26.9. Marilyn Monroe. 13. 044 720 0221. LUKUVUODEN 2015 - 2016 TYÖAIKA Syyslukukausi: ke 12.8.2015 - la 22.12.2015, syysloma: 19.10.2015 - 23.10.2015, joululoma: 23.12.2015 - 6.1.2016. kevätlukukausi: to 7.1.2016 - la 4.6.2016, talviloma: 7.3.2016 - 11.3.2016, pääsiäinen: 25.3.2016 - 28.3.2016. vapaapäiviä: loppiainen 6.1.2016, helatorstai 5.5.2016 ja 6.5.2016. ENSIMMÄINEN KOULUPÄIVÄ ke 12.8.2015 Puolankajärven koulun koulutyö alkaa kello 9 ja päättyy luokilla 1-6 kello 13 ja luokilla 7-9 kello 15. 040 511 0915. ostetaan ? Talviasuttava mökki tai okt/ maatila edullisesti. 040 579 3762 ? vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3..........................................................................puh. 7. a) Paikka Isossakyrössä, b) isokyröläisen tislaamon Napue gin voitti maailman parhaan ginin tittelin. ttavat Iltarastit tänään ke 5.8. Sähköt ja vesi. Ramppa on hevosvetoisen niittokoneen vipuvarsi, joka välittää rattaiden pyörivän liikkeen terään edestakaiseksi liikkeeksi. 5. Luhtakankaalla, opastus Hyrynsalmentieltä. Suunnistusjaosto Tuoretta muikkua pe 7.8. puh. Ouluntie 15, ke 12.8.2015 alkaen päivittäin kello 12.15 - 16.15. Lisätietoja toiminnasta antaa päivähoidonohjaaja Paula Kyllönen, puh. Oma ranta (uintimahdollisuus). 044 269 6777. ILTAPÄIVÄKERHO Iltapäivätoimintaa järjestetään ipk-paikan saaneille koivurannan päiväkodissa, os. a) Paavo Väyrysen isä Juho Eemeli Väyrynen, b) 100 v. 16. 040 523 8999. Supermukula Lähdemme eloJuhlaan Sotkamon työväentalolle to 20.8.2015. Lähtö matkahuollosta klo 10.00. 044 729 2101 ? juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja ..................... Nesteenpoistolääke. nro 32 5.8.2015 11 Attendo tiedottaa kympin palsta (sis. klo 10.00 lohko 2 järjestää. 19.9. 040 848 6835 ? diabetesvälinejakelu ma - pe klo 11.30 - 12 ? hoitotarvikejakelu maanantaisin klo 9 - 10 ? laboratorio; näytteenotto ma - pe aloitetaan klo 8, ajanvaraus ma - to klo 13 - 13.30 ........................................puh. a) 1835 syntynyt puukkojunkkari. b) ilmavoimien käytöstä 1955 poistettu DC-2 kuljetuskone. a) Margit Virginia Margareta Kalka (s. Reitti ajetaan koulupäivinä seuraavasti: Aamu: Puolanka mh 7.30, Kotila th 7.50, Kotila 8.00, Paljakka 8.15, Hoikanvaara, 8.20, Leipivaara 8.32, Puolankajärven koulu 8.40, Puolanka mh 8.45. Iltapäivä: Puolanka mh 15.00, Puolankajärven koulu 15.05, Leipivaara n. ja 6.9. Toimi kahvilana Hämeenlinnassa 1955-1974. 10. klo 10.00 lohko 5 järjestää. 15.8. 2009 syntyneet ja 1. 040 536 5949 ? Kaksio Louhipolulla. Puh. ja 20.9. hätätapauksissa soita aina 112 ? hammashoitolan ajanvaraus klo 8 - 10....... 040 717 9325. Sivistyslautakunta Kotilan-Väyrylän KOULULAISKULJETUSREITIN MUUTOS Puolangan Bussipalvelun liikennöimä linja muuttaa reittiään 12.8.2015 alkaen. a) Lappajärvi, b) järven säännöstelyä vastaan rakennettiin kivistä pohjapato. 14. 15.30, Kotila 15.45, Kotila th n. Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. Puolangan lukion koulutyö alkaa kello 10. KOULUKULJETUKSET Jaostot tiedo Oulujärven tiedottaa... Myydään ? Oterman mansikkaa itse tai valmiiksi poimittuna. Puh. Autot . 0400 197 233, esiopetus; päiväkodin johtaja Arja Holappa, puh. 08 6156 5226 ? neuvonta/info avoinna klo 8 - 11 ? puhelimella tapahtuva ajanvaraus (ei kiireelliset, arkisin) klo 12 - 14 ......................................................................... Tiedustelut Anneli Karjalainen p. klo 10.00 lohko 4 järjestää. Ilmoittautuminen klo 10.00 - 12.00, maksu 20 e/suorituskerta. Lisätietoja: Jalo Karhu, puh. puh. 040 635 6200 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 - 11, muulloin ajanvarauksella ? aikuissosiaalityö/toimeentulotuki .............puh. a) Phryne b) Hispano Suiza. 2. su 16.8. Kotityöt. 040 962 6731.. 044 269 6777. PUOLANGAN RIISTANHOITOYHDISTYS 705 Koeammunnat 2015 Ruhon ampumarata 8.8. a) Klooria ja hiilivetyjä sisältäviä supermyrkkyjä, b) Kaksi happiatomia sisältäviä palamistuotteita. 9. 050 302 2145. Puolangan Eläkeläiset ry Suonenjoen mansikkaa Puolangan torilla pe 7.8. puh. Sottiisi. Helge 4. a) Mangusti on maaoravia ulkonäöltään muistuttava nisäkäs, b) langusti on meressä elävä äyriäinen. 8. puh. Rotta. 15. alv, laskutuslisä 3,10 ?) Sosiaali- ja terveyskeskus avoinna ma - pe klo 8 - 16 ? päivystys ........................................................................... 044 729 2211 tai 0400 192 314 ? lastensuojelu...................................................................... Henrichson) voitti ensimmäisenä naisena melonnan henkilökohtaisen maailmanmestaruuden kajakkiyksiköiden 600 m mat- kalla Tukholmassa 1938, b) Suomea. 11. 040 821 0735/ sauli.lehtola@suomi24.fi. Talo Joukokylästä. Puh. 3. 040 549 2807. Ostan hillaa! ilmastoinnin täyttöhuolto . klo 11-12 Puolangan torilla. 7 E/kg, 3 kg/15 E. Ensi viikon tiistaina tarrakisojen pyttyjen jako ja jäätelöhetki urheilukentällä klo 17.30, juostaan ensin 15 minuuttia kentän ympäri, sitten syödään jätskit ja sitten jaetaan palkintopytyt. Yleisurheilujaosto 6. 15.50, Leipivaara n. Erie ja Ontario. 12. 15.13, Hoikanvaara n. 08 6156 5226 . 040 715 0463 ? kansanterveyshoitajan puhelinajat arkisin klo 8 - 8.30 ja 12 - 12.30. 040 518 2645. ? Puolangan kunta Puolankajärven koulussa ensimmäisenä koulupäivänä luokkien 1-6 koulukuljetukset lähtevät kello 13 ja luokkien 7-9 kello 15. Lisätietoja koulukuljetuksiin liittyvissä asioissa antaa kuljetusvastaava Anneli Karjalainen, puh. ja 30.8. puh. 08 6156 5230 ? puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12 - 14 ............puh. 044 797 0667, 0400 150 852 tai ma-ke puh. 040 758 4358. Yksiö tai vastaava Puolangalta. Puh. klo 10.00 lohko 6 järjestää. 29.8. Lehtokerttu. Puolangan Shellillä to 6.8. ja 9.8. klo 9-10. KOULUTYÖN ALKAMINEN Perusopetuksen ja lukiokoulutuksen lukuvuoden 2015-2016 koulutyö alkaa ke 12.8.2015. Esiopetuksen aloittavat v. 08 6156 5261 tai 08 6156 5259 ? fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12 - 13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä ..........................................puh. Elojazz 2015. Kysymykset 20. Puh. 2008 syntyneet, esiopetus alkaa Päiväkoti Menninkäisessä ma 24.8.2015. Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella suoraan koululta ja päiväkodilta: Puolankajärven koulu ja Puolangan lukio; rehtori Satu Kemppainen, puh. 044 797 0564 tai 040 719 6416 ? röntgen ajanvaraus ma-pe klo 13 - 14 .................................puh
Naiset ja miehet esiintyvät omissa sarjoissa. 4 kpl/talous -25% vesimeloni rs Riitan herkku metripizzat 750 g Etu K-Plussa-kortilla lihaisa kuoreton nakki ps (9,90/kg) Voimassa 30.8.2015 asti karuselli makeispussit Halpa hinta joka päivä! 100 g, Suomi 2 ps! 2 ps Yksittäin 0,99-1,15 ps (1,98-2,30/kg) myös uutuus Suolainen kinuski, ei laktoosittomat, jogurttijäätelöt tai hillasoiden Helmi Etu K-Plussa-kortilla 2 kpl! Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,29 kpl (11,45/kg) 2 rs 400 g Aino kermajäätelöt 900 ml, 200 g 2 kpl 2 420 g Etu K-Plussa-kortilla -12% ps 49 99 6 0 1 60 49 99 1 1 0 00 49 59 5 1 0 00 Voimassa 30.8.2015 asti HK aito nakit Fazer maitosuklaalevy 00 ps (3,44-3,79/kg) Ilman Plussa-korttia 3,29 pkt (3,29/l) kg 1 89 1 00 1 00 rs (1,99/l) HK viljapossun ulkofilee inita ellei toisin ma kauppiaan parhaat tarjoukset! Ilman Plussa-korttia 2,49 kg Etu K-Plussa-kortilla To-Su 0515 6.7.2.201 263.-92.8 329 pkt Fizz siiderit 4,7 % 6 x 0,33 l/tlk (5,09/l) sis. pantit 0,90 195 1098 plo Voimassa 4.5.2015 alkaen. 6-pack Voimassa 8.4.2015 alkaen. palvelemme: Ma-la 8-21 su 12-21 pa p r i k a Disco Pe 20-03 Vapaa pääsy! ka k a J l a p Aittokylän metsästysseurojen Isohirvikilpailu lauantaina 15.8. 1,5 kg Suomi Vaasan Vaalea ja tumma lounassämpylä 8 kpl/320 g Plussa-kortilla elokuussa Wursti extrapalvikinkku,extrapalvikalkkuna ja extrapalvibroiler 300-400 g 2 99 kpl (7,48-9,97/kg) 4 -30% Ilman Plussa-korttia 4,29 kpl (10,73-14,30/kg) (10,00/kg) (3,12/kg) broilerin jauheliha 99 pkt (7,12/kg) 3 99 pkt (4,43/l) (7,50/kg) kesäperuna Punainen tai keltainen paprika Suomi 2 rs! Hollanti kg kg Yksittäin 3,39 rs (8,48/kg) Voimassa 30.8.2015 asti kesäkurpitsa 500 g, ei gluteenittomat eikä täysjyväpastat jääsalaatti Suomi kuviopastat (1,60/kg) kg 250-300 g kirsikka tomaatti 250 g, Suomi 2 ps! 2 ps (8,3310,00/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99 pkt (9,50/kg) 49 -17% Ilman Plussa-korttia 6,65 kpl (8,87/kg) (7,32/kg) Ilman Plussa-korttia 4,85 pkt (5,39/l) 1 79 plo (0,93/l) sis. 3 rs/talous -40% kg ingman maustetut kermajäätelöt pkt 1 l, ei laktoositon -39% Etu K-Plussa-kortilla Saarioinen kebakko 200 g (5,00/kg) Fazer puikulat 9 kpl/500-550 g n. klo 14.00. klo 15.00 samassa paikassa. Kisassa haetaan amatöörilaulajia. 045 138 8008 www.rollimaa.fi/elokuvat dessa ikäsarjassa, yleinen ja yli 55-vuotiaat. 5 plo/talous -17-18% 1 00 raj. Käsitellään kesäkokousasiat. Halkotalkoot. 12 nro 32 5.8.2015 Tervetuloa voimassa Tarjoukset K-market Paprikaan 1 99 1 99 5 49 Atria broilerin reisikoipi n. 1,1 kg, marinoitu raj. Auhon metsästäjät ry kesä- ja hirvikokous majalla la 15.8.2015 klo 14.00. Sään salliessa tervetuloa! talkoot klo 11.00. Lylykylän metsästäjät ry Kesäkokous pidetään la 15.8.2015 klo 12.00 Lylyjärven kodalla. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com 0,85 l (3,52/l) Etu K-Plussa-kortilla Lambi Wc-paperi 12 rl ja talouspyyhe 8 rl 1,5 l, Regular, Zero, Light ja Vanilla raj. klo 20 alk. klo 18 Su 9.8. pantin 0,15 -16% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yhteishintaan yksittäin wc-paperi 5,29 pkt (0,44/rl) ja talouspyyhe 6,55 pkt (0,82/rl) K-market paprika Ouluntie 7, Puolanka Puh. Hallitus Nurkka-erä ry:n kesä- ja hirvikokous lauantaina 15.8.2015 klo 10.00 Nurkkalassa. Hirviseurueen kokous välittömästi kesäkokouksen jälkeen. klo 20-03. Ilmoittautumiset paikan päällä. Valtakunnallinen karaokekilpailu jatkaa suurella sykkeellä, kun jälleen etsitään karaoken amatoorimestarei- ta ympäri Suomen. Kilpailujen parhaat kutsutaan alueellisiin semifinaaleihin, joiden voittajat jatkavat kolmiosaiseen finaaliin, joka järjestetään keväällä 2016 Viking Gracella. Kilpailu järjestetään kah- A LU E k a r s in ta la 20-03 Ilm. klo 16 Puh. Lajit: isohirvi ja haulikko. pääsylipun + varikkolipun) YHteiStYöSSä: ?Juhan safari- ja lomamatkat ?Safari Hotelli Paljakka ?Kairafix Oy OP. 2 rs/talous Etu K-Plussa-kortilla kpl Tropicana täysmehut kg Flora margariinit 600 g ja Flora&voi 400 g Coca-cola Etu K-Plussa-kortilla 129 maksamakkara pkt kokonainen Yksittäin 2,69 ps (8,96-10,76/kg) 5 300 g (4,30/kg) (5,96/kg) raj. pantit 0,40 -33% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,49 plo (1,39/l) sis. Hallitus klo 9.30. Sääntömääräiset asiat. Liput 5 euroa! Kantapub Musta kissa Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 DigiKino Paljakkatalo Ollaan vapaita Nuorten ja Naisten JM-SM -kilpailut 2015 kotimainen musiikkidraama K-12, liput 10 ?, kesto 1,45 Pe 7.8. Hirviporukkaan osallistuvalla Puheenjohtaja edustus välttämätön. Seuran ampumamestaruuskilpailut Ruhossa su 16.8. tervetuloa! Johtokunta Ilman Plussa-korttia 1,99-2,49 rs (3,32-6,23/kg) 9 300 g (4,17/kg) 125 299 pkt HK ohuen ohuet keittokinkku ja ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (10,83/kg) 325 pkt plo Valio Aura sinihomejuustopala 170 g (14,65/kg) -49-59% 90 249 Kulta Katriina kahvi 450-500 g (6,58-7,31/kg) pkt Saku olut 4,6 % 0,5 l (3,68/l) sis. klo 18 La 8.8. Johtokunta Sinustako Karaoken mestari? Mustassa Kissassa järjestetään alueellinen osakilpailu lauantaina 8.8. klo 13.00 alkaen RHY:n ampumaradalla Ruhossa. Aittokylän Metsästysseura ry:n Kesäkokous kilpai lun jälkeen n. Esillä sääntömääräiset asiat ja uudet jäsenet. Johtokunta kokoontuu klo 13.00. pantit 0,40 rs (1,60-2,50/kg) JOukokylän erämiehet ry kesäkokous Ruhon ampumaradalla su 16.8.2015 klo 16.00. Kilpailija ei saa olla esiintynyt orkesterin tai bändin solistina, eikä saa olla ohjelmatoimiston listoilla. P u o la n g a n mk/ua 15.-16.8.2015 klo 10.00 Roninkangas, puolanka liput: pääsylippu 10 ?/päivä, varikkolippu 20 ?/päivä. koko viikonlopun paketti 40 ?, (sis. Johtokunta klo 13.30