Puolanka-lehti 08.12.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 1,50 8-20 8-18 12-18 tarjoukset voimassa torstai-sunnuntai 8.-11.12. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. nro 49 8.12.2016 1 49 - 2016 Torstaina joulukuun 8. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. 400 g Kajaanintie 12, Puolanka Puh. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? traditionell eller ost (4,98 ps kg) rs Kinnusen vEhnäjauho 320 g 2 kg (0,65/kg) Snellman 500 g, normaalisuolainen SKINNFRI (4,58/kg) ???? ??? ??? 260 g taLoussokEri 1 kg Tapola Valio MUSTAEiLa kErmaMAKKARA/ vanukkaat SVARTKORV 500 g vac ???? ??? ??? 3 99 prk ???? ??? ??? Kivikylän ?????????????????????????????????????????? 450 g PALVARIN Heikinvakka 99 Snellman 100 120 g (8,33/kg) ps Uutuus! Nyhet! 229 KNACKKORV pkt (8,93 kg) ???? ??? ??? 29 Uutuus! Nyhet! 19 Valio paprika KUNNON KUORETON voi mix NAKKI/RIKTIG ps Valio Kariniemi kpl oLtErmannit KANANPOJAN (4,00/kg) 250 g FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller honung (14,96 kg) HK kpl uuniLEnkki ) kg (2,50/ 400 g Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 199 1 99 2 3 2 50 1 2 5 95 5 5 250 Brasilia, 500 g (6,78/kg) rs kg 39 280 g päärynä ConfErEnCE Hollanti Espanja, 300 g (4,63/kg) kg ps ???? ??? ??? 50 ???? ??? ??? Atria griLLiBaLk an Espanja 39 Laadukas paLvELutiskimmE tarjoaa to-pe 8.-11.12. Atria gotLEr RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) kg 95 39 ???? ??? ??? 12 kpl, 660 g (3,02/kg) ???? ??? ??? pkt (6,09/kg) 350-400 g (6,25-7,14/kg) 480-600 g tuoretta 400 g Eldorado tummat kLEmEntiinit rypäLEEt ???? ??? ??? rs 12 (9,98- ,47/kg) Atria edullista HIILLOS Valio Vaasan perinteinen oivariinit ruispaLat tai juusto, ???? ??? ??? 5 2 1 00 1 1 00 389 0 1 99 95 Atria BroiLErin ohut LEikkEEt kg Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. Etusi jopa % Esim. (08) 751 053 www.heikinvakka.fi
klo 10 sanajumalanpalvelus (M. Diakoniatoimisto, p. Klo 19 Kau- neimmat joululaulut kirkossa. Ma 19.12. Eniten sitä annettiin 1910 - 1950-luvuilla. Seppänen). klo 18 joululaulukonsertti kirkossa, esiintyy Nando, Armas Palm säestää. ohjelmaa. Merja Hautanen puhuu ja laulaa, lopuksi tarjoilua. Ti 13.12. Mukana myös Heikon Ihmisen lauluryhmä. Perhetyöntekijä Jaana Kemppainen luovutti lahjakortteja perjantaina ja maanantaina. Joulun alla moni järjen voimaan luottava ihminenkin joutuu tunteiden valtaan. Kainuun Opistolla. Lisätietoa opistolta ja opiston nettisivuilta www.h-y.fi. Nuori seurakunta Vuoden viimeiset päiväkerhot ovat 14.12. Ke 14.12. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Kolmattatoista kertaa vietettävä miesten adventtitapaaminen la 10.12. 1.11.2016 kotonaan Joukokylässä Kiittäen ja kaivaten Ritva, Keijo, Jenni, Joonas ja Kaisa sisarukset perh. sukulaiset ja tuttavat Kun mummot kuolevat heistä tulee kukkaniittyjä ja heinää ja joistakin mummoista tulee puita ja he humisevat lastenlastensa yllä, suojaavat heitä sateelta ja tuulelta ja levittävät talvella oksansa lumimajoiksi heidän ylleen. Eeva Kilpi Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aiheena Apost. 6. Nimen lyhentymä on todella harvinainen Kylli (1950-). Kyllikki nimeä käytti tiettävästi ensimmäisen kerran Suomen muinaistutkimuksen uranuurtaja J. jakortteja myös sijaisperheilVuosien varrella keräyksel- le, Kemppainen kertoo lahlä on tuettu jo lähes 200 000 jakorttien kohdentamisesta Puolangalla. perhettä. Lahjakortin saajat ovat Lahjakorttiin oikeutetussa perheessä tulee olla yksi alle luonnollisesti hyvin tyytyväi18-vuotias lapsi. klo 14 joulujuhla rauhanyhdistyksellä (puhe Juhani Palola). Lahjakortti lämmittää niin saajan kuin antajankin mieltä Maria Kyllönen Perhetyöntekijöillä on viime viikkoina ollut mieluisa tehtävä. Onko Häntä. Pahimmillaan, jos hitunenkaan luottamusta, kokemusta tai rohkeutta ei ole sysäämässä meitä eteenpäin, jumitumme paikoillemme hokemaan pelkojemme mantraa. klo 10 vanhemman väen ja veteraanien viikkomessu kirkossa sekä joulujuhla srk-salissa. klo 9.30 alle kouluikäisten joulukirkko. Holappa s. Kokous avoin yleisölle. Ti 13.12. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. klo 15 joulukonsertti kirkossa. Kirkkoherranvirasto, p. Tämänvuotinen keräys alkoi perjantaina 25. klo 18.30 joulumyyjäiset rauhanyhdistyksellä. Su 11.12. Siihen on kuulunut ottaa yhteyttä puolankalaisiin perheisiin ja tiedustella, haluavatko perheet ottaa vastaan Hyvä joulumieli -lahjakortin. Perhet yöntek ijä Ja a na Kemppainen kertoo, että tänä vuonna puolankalaisille perheille on ollut jaossa 72 lahjakorttia. - Viime vuonna jaettiin 85 lahjakorttia, sitä edellisenä vuonna 75, Kemppainen vertaa. Päättymässä oleva vuosi on Hyvä joulumieli -keräyksen 20-vuotisjuhlavuosi. 0400 421 845 To 8.12. Järjettömistä järjettömin tapahtuu: Jumala syntyy tuntevaksi ihmiseksi, meidän ihmisten perheeseen, veljeksemme ja sisareksemme. Kaija Pispa En juhli. Salli Kanniainen Nimipäivää viettävät To 8.12. Kyllikki, Kylli Jean Sibeliuksen päivä Pe 9.12. Anna, Anne, Anu, Anni Annika, Annukka Anneli, Annu, Annikki La 10.12. Jutta Su 11.12. Tatu, Daniel, Taneli Ma 12.12. Tuovi Ti 13.12. Seija Kyllikki (1908-) on vanha kalevalainen nimi, joka on syntynyt kylläsanan pohjalta. Ei käy, en usko, ei ole mahdollista, ei vaikuta hyvältä, ei tässä ole mitään järkeä. Itsekin, ainakin aluksi, olen usein ei-ihminen. Matteus kertoo ei-ihmisistä sunnuntain evankeliumin kohdassa. Kuljetusta Metsätyömieskodilta, Kesärannasta ja Mäntykodista tarvitsevat voivat olla yhteydessä diakoni Marja Heikkiseen, p. Juhlassa muun muassa toisen luokan oppilaat esittivät Milli Menninkäisen laulun. Enemmän juhlasta ensi viikon lehdessä.. Klo 18 nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. To 15.12. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (H. - 11.11.2016 Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Järjestää evankelisluterilainen ja helluntaiseurakunta. Ke 14.12. klo 11 joulua odotellessa sanan äärellä. Tervetuloa tilaisuuksiin. Muistettavaa Syöpäkerho: joulujuhla to 8.12. heillä on vaikea taloudellinen tilanne johtuen esimerkiksi yksinhuoltajuudesta, vanhemHyväntekeväisyys pien pitkäaikaistyöttömyydesnostaa päätään Hyvä joulumieli -keräyksellä tä, pätkätöistä tai opiskelusta, hankitaan vähävaraisille lap- sairaudesta, vammaisuudesta siperheille ruokalahjakortteja. Suomalaisissa muinaisrunoissa Kyllikki on Lemminkäisen puoliso. Lisäksi per- siä saadessaan pienen avun ta- loudellisesti hankalaan tilanteeseensa. - Kaikki perheet eivät kuitenkaan halua ottaa lahjakorttia vastaan. Järjestetään yhdessä helluntaisrk:n kanssa. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset musiikkityön huoneessa. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. Valo, kirkkaus, enkelit ja pian syntyvä Jeesus-lapsi herättävät lempeitä ja hyväntahtoisia ajatuksia ja järjen ankara ääni saa hetkeksi vaimeta. Vapaa pääsy - ohjelma 15 e. Su 11.12. Perhepalveluverkostoon kuuluvat perhetyön ohella neuvola, kouluterveydenhoitaja, päivähoito, kuraattori, mielenter- Harri Karvonen Rakkaamme Aune Anna Maria Moilanen o.s. Klo 13 Kauneimmat joululaulut Suolijärven Tuulentuvalla. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Ei mitään järkeä! Suomalaiset ovat järkeviä ihmisiä, noin yleensä. Tervetuloa mukaan myös Vihlakan väki. R. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 12.12. klo 18 nuorten kauneimmat joululaulut kirkossa. Rauhanyhdistys Pe 9.12. 17.1.1933 Puolanka k. Entäpä ei-ihmisen Jumala, millainen Hän on. Niinivaara). Päätöksen tekoa pitää edeltää perusteellinen arviointi. Klo 10 Joulun lapsi -juhlan kenraaliesitys Puolankajärven koulun liikuntasalissa. Meistä tulee ei-ihmisiä, kaiken ja kaikkien epäilijöitä. marraskuuta ja se jatkuu jouluaattoon asti. Keräyksen järjestävät Mannerheimin Lastensuojeluliitto ja Suomen Punainen Risti yhdessä Ylen Aamu-tv:n, Yle Radio Suomen ja Radio Vegan kanssa. Hyvä joulumieli -lahjakortteja jakaa Puolangalla perhetyö sosiaali- ja terveyspalveluista. Perhepalveluverkosto valitsee lahjakorttien saajat. klo 17 Majakassa. Kirjaston uutuuksia Aikuisten kaunokirjallisuus Kertomakirjallisuus: Akunin, Boris, Valtioneuvos; Coelho, Paulo: Vakooja; Cornwell, Bernard: Myrskyn soturit; Kingsbury, Karen: Epätoivon vangit; Leikas, Antti: Soutaminen; Leinonen, Anne: Pienen rasian jumala ja muita novelleja; Miettinen, Helena: Kaksi kierrosta taivaaseen; Monk, Samuel: Jem Sepänpoika; Niskanen, Jukka: Koeasema Jena; Nykänen, Harri: Rikoksen evankeliumi; Ojala, Aku: Antelias kaupunki; Punke, Michael: The revenant. Rydahl, Thomas: Erakko; Slaughter, Karin: Kahlittu; Smith, Wilbur: Kultainen leijona; Thompson, Hunter S.: Pelkoa ja inhoa Las Vegasissa; Ulitskaja, Ljudmila: Tyttölapsia; Valkoiset varpaat; Varis, Markku: Saalistus; Zander, Joakim: Uimari. Sarjakuvat: Charlier, Jean-Michael: Pilvien rosvot; Mustanaamio: mies, joka ei kuole koskaan. Avoinna ma 11 - 18, ti 11 - 16, ke 11 - 18, to - pe 11 - 16. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Kuollut Aune Anna-Maria Moilanen s. Holappa, 83 v. Toiminnasta To 8.12. Klo 10 Joulun lapsi -iltajuhla Puolankajärven koulun liikuntasalissa. Su 18.12. Esimerkiksi parturi-kampaaja Kaija Nissinen lahjoittaa hiustenleikkaukset viidelle vähävaraiselle lapsiperheelle, jotka perhetyö kartoittaa. Urheiluhieroja Hannele Karhu puolestaan on lupautunut tekemään jollekin lapsiperheelle pienen lahjoituksen kuten pelin tai koululaiselle repun tai hupparin kaltaisen hyödyllisen tarvikkeen. Ronja Harri Puolangan lukion itsenäisyyspäivän juhlaa vietettiin perjantaina koulukeskuksen auditoriossa. klo 15 joulujuhla, joululauluja ym. Keräyksiä järjestävät esimerkiksi useat kristilliset järjestöt ja organisaatiot. Hyväntekeväisyys näyttää Puolangalla nostavan päätään myös yrittäjäkunnan keskuudessa. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Su 11.12. Ehkä on viisaampaa olla vastaamatta kysymykseen, ettei tule sanottua mitään harkitsematonta. Mutta miten helpottavaa onkaan pistää sivuun ainainen hyötyjen ja haittojen pohdiskelu ja lausua yhdessä toisten kanssa uskontunnustuksen sanoin: ?Minä uskon Jumalaan, kaikkivaltiaaseen taivaan ja maan Luojaan, ja Jeesukseen Kristukseen, Jumalan ainoaan Poikaan. Vielä noutamattomat, myönnetyt lahjakortit saa, kun ottaa yhteyttä perhetyöntekijöihin. veystoimisto ja sosiaalitoimi. klo 11-13 työttömille perheineen joulupuuro srksalissa. Kun Johannes tuli, paastosi ja söi vain villihunajaa, ihmiset sanoivat, että hän on kahjo, ei häneen voi luottaa. Vapaa pääsy. Pe 9.12. Esiintymässä Armas Palm & Nando. La 10.12. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Puolangalle myönnetyt Hyvä joulumieli -lahjakortit jakaa perhetyö. He varmaan kokevat, että pärjäävät ilman lahjakorttiakin. Joulun alla on käynnissä useita keräyksiä vähäosaisten hyväksi. 050 5141 077. klo 18 kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. 2 nro 49 8.12.2016 Sanan lähteellä 3. Esiintymässä Johanna Piipponen ja Pekka Mikkola. Järki ohjaa meitä elämänratkaisuissa, raha-asioissa ja yhteisten asioiden hoidossa. Me emme kovin helposti taivu, horju saati sitten hurahda johonkin vähäjärkiseen touhuun. klo 15 joulukahvit ja hartaus Metsätyömieskodilla, tiernapojat ja Heikon Ihmisen lauluryhmä. Tämän jälkeen nimen kannatus on laskenut. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 1. Sittemmin nimestä tuli erittäin yleinen. Klo 15 virsipiiri srk-salissa Klo 15 joulukahvit, tiernapojat ja hartaus Metsätyömieskodilla. Kun Jeesus tuli ja söi ja joi ihmisten kanssa, he sanoivat: ?Hän ei noudata sääntöjä, hän on mässäilijä, ei häneen voi luottaa.. Aspelin, joka nimesi tyttärensä Aura Kyllikiksi 1876. klo 18 lasten kauneimmat joululaulut kirkossa. Ke 21.12. klo 18 joulukonsertti kirkossa yhteistyössä Puolangan helluntaisrk:n kanssa. adventtisunnuntai Kirkkokatu 1. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. ja Pyhään Henkeen.? On suuri lahja ja helpotus, kun saa tunnustaa uskoa kaiken epäilemisen, luottamuksen puutteen ja inhimillisen epävarmuuden keskellä. tai jostakin kriisitilanteesta. - Lisäksi muistamme kaikKeräystavoite on tänä vuonna 2,1 miljoonaa euroa, josta kia vauvaperheitä ja joinakin jaetaan 70 euron arvoisia lah- vuosina olemme antaneet lahjakortteja 30 000 perheelle. luku. Su 18.12. Mukana Heikon Ihmisen lauluryhmä. Ke 14.12
InvestoinKunnan ruokahuollossa sitouKunnan suurin yksittäi- nit kohdistuvat suurimmalta dutaan valtioneuvoston kesänen menoerä on sosiaali- ja osin nykyisten rakennusten, kuussa tekemään periaatepääterveyspalvelut, jonka netto- rakennelmien, laitosten ja teitökseen, jonka tavoitteena on, summa on vajaat 15 miljoo- den peruskorjaamiseen sekä että julkisissa elintarvike- ja energiatehokkuuden parannaa euroa. ruokapalveluhankinnoissa - Sote-palvelujen osalta so- tamiseen. käytetään jatkossa vain vasKunnan investointiohjelpimus on meillä vuoden 2019 tuullisesti tuotettuja tuotteita. loppuun saakka. Velkaa kunnalla on vuoden kuluttua 6,6 miljoonaa euroa. Henkilöstömäärä myös vähenee muun muassa eläköitymisten johdosta. - Kunnan väkimäärän väheneminen vaatii myös kun- Ronja Harri aikaa, mutta voimme mennä sellaisella puolen miljoonan nettoinvestointitahdilla, Peltola sanoi. Ku n n a n i nve st oi nt ie n pääp aino on sekä korjaus investoinneissa että energiatehokkuuden parantamisinvestoinneissa. Puolangan osalta kasvua voidaan nähdä maa- ja metsätalouden lisäksi matkailussa, Peltola sanoi. Kunnan henkilöstökulut laskevat noin 550 000 euroa. Eläkemenoperusteiset maksut ovat tänä vuonna noin miljoona euroa, mikä vähenee 250 000 euroa ensi vuodelle. Jos kaikki Suomen kunnat tekisivät saman linjauksen, pakottaisi se tuotannon miettimään, kuinka epäeettisesti ruokaa kannattaa yleensä tuottaa. sivulla 5 Siirry juttuun MHY:n valtuutetut valittu sivulla 5 Siirry juttuun Harri Karvonen Kansalaisopiston joulukonsertti järjestettiin torstaina koulukeskuksen auditoriossa. Toimintakate säilyy tämän vuotisella tasolla. Tämä puskuri on hyvä olla olemassa, mutta ei kunnan tarkoituksena ole tuottaa voittoa, vaan hoitaa kuntalaisten tarvitsemat palvelut mahdollisimman taloudellisesti ja järkevästi. Kunta ottaa uusia suuntaviivoja uuden kunnanjohtajan johdolla. Vähennys johtuu eläkemenoperusteisten maksujen, jotka ovat kertyneet ennen vuotta 2005, vähenemisestä tuolla summalla. Se oli lähtökohtana, kun annettiin budjetin perusteet, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola kertoi keskiviikkoaamuna kunnan budjetti-infossa. - Tällä pystymme meidän normaalin toimintamme ihan kohtuudella pyörittämään. Verotulot laskevat hieman, mutta valtionosuudet puolestaan kasvavat hieman. Vajaa 300 000 miinusta tässä vaiheessa, vaikka nollatulokseen on tietysti pyritty. Merkittävin muutos on kaava-alune voivat toimia menojen ja Vuosikate, m? 1,078 0,636 0,731 een pienentäminen Metsähallituksen omistamalla maalla. tulojen suhteessa vapaam- Vuosikate ?/asukas 385 228 26 7 min, mutta nettositovuustaso Tilikauden yli/alijäämä m? 0,0 -0,4 -0,3 Kunnanhallitus hyväksyi Tonkopuron asemakaavan muutoksen ja laajennuksen kaavaehdotuksen ja asettaa pitää säilyttää ja sen päättää Investoinnit, netto m? 0,802 0,55 0,815 sen nähtäville. nro 49 8.12.2016 3 Puolanka 8.12.2016 panostusta nuorten työelämävalmiuksiin Kunta porskuttaa myötäisessä Puolangan kunnalla on varaa tehdä alijäämäinen talousarvio. Lausuntoja luonnokjen nettoluvun, mutta tulojen Veroprosentti 21,50 21,50 21,50 sesta antoivat Puolangan tekninen lautakunta, Kainuun ja menojen suhteen hallinto- Asukasluku 2 800 2 789 2 738 sote, Kainuun liitto, Kainuun museo ja Kainuun ELY-keskunnat voivat toimia budjetin Toimintakate, m? -21,5 -22,1 -22,3 kus. Kunnanjohtajan mukaan nyt on sivistys- ja kulttuuritoimella mahdollisuus ideoida kuntalaisille sopivia kulttuuritapahtumia ensi vuodelle. - Lankafest ja bändileiri sekä kaikki muut merkittävät kulttuuritapahtumat jatkuvat. Frisbeegolfradan parantamiseen on varattu 20 000 ja kirkonkylän pysäyttäjien investointiin 30 000 euroa. - On hyvä, ettei täällä ole otettu syömävelkaa vuosikausiin. Ei yhtään huono ajatus tänä yltäkylläisenä ja välillä järjettömän kuluttamisen aikana. Kunta haluaa olla antamassa näin suuntaa myös tulevaisuuteen. Tavoitteena on pudottaa energiakulutusta vuoteen 2025 mennessä seitsemän prosenttia. Jos investointeja varten otetaan velkaa, niin sitä voidaan ottaa hallitusti, Rautiainen kiteytti kunnan investointipolitiikkaa. tasolla, mikä se esimerkiksi Suomessa on. Kaavan laatija voi tarvittaessa tehdä kaavaan Lainakanta m? 8,565 7,100 6,600 teknisluonteisia muutoksia ennen nähtäville asettamista. Lainakanta ?/asukas 3 059 2 546 2 411 PUolangan kunnan Talousarvio 2017 Päätöksiä. Vuosikate on noin 731 000 euroa ja poistot 1 077 000 euroa. Saattaa tuntua ylevältä, mutta nämä asiat lähtevät liikkeelle pienistä askelista. On hienoa asua kunnassa, jossa otetaan tämä pieni askel kohti ekologisempaa tulevaisuutta. Toinen pieni iso askel on kunnan sitoutuminen vastuulliseen tuotantoon. Jälleen asia, joka vaikuttaa ensin merkityksettömältä, mutta jolla on hyvinkin kauaskantoiset vaikutukset. Kulttuurin sarallakin porskutellaan vahvasti eteenpäin, Rautiainen totesi. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola, kunnanjohtaja Esko Rautiainen ja hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolainen esittelivät Rautiaisen ajan ensimmäistä talousarviota. nan toimintojen sopeuttamista Investointiohjelmassa Puolanka sitoutuu jatkossa. Tämä velka on kokonaan terveyskeskuksen rakentamislainaa. - Ei kovin radikaalia, pikkuisen alijäämäinen budjetti ensi vuodelle. Tällä koetamme saada kasvua aikaiseksi Paljakkaan. - Kyllä meidän perustehtävämme on luoda elinvoimaa ja elinkeinoelämälle edellytyksiä. Puolangalla ryhdytään tekoihin, joilla omalta osaltaan vaikutetaan tulevien sukupolvien elinolosuhteisiin maapallolla. päivätyssä kaavaehdotuksessa on otettu huomioon vapautta, mutta myös vastuun: Valtionosuudet ?/asukas 4 953 5 060 5 208 lausunnot ja mielipide. Vaikka tavoitteena onkin nollatulos, antaa kunnan viime vuosien hyvä taloudenpito mahdollisuuden ja pelivaran tehdä tappiollista budjettia. Alijäämäisen talousarvion tekemisen mahdollistaa kunnan taseessa oleva lähes kahden miljoonan euron ylijäämä. Kasvua on siellä kus ja terveyskeskus. vilja- ja maitotuotteiden se- Terveyskeskusinvestointi sopimuksen mukaisesti. Tuotannon on otettava tehostetusti huomioon ympäristön kannalta hyvät viljelymenetelmät, eläinten hyvinvointi ja terveys sekä elintarviketurvallisuus. Päätös tulee näkymään kunnan elintarvikehankinnoissa, jossa esimerkiksi kotimaisuusastetta voidaan nostaa, mikäli ulkomainen tuotanto ei pysty osoittamaan linjauksen mukaista tuotantoa. Kuntalaisten palveluja parantaa ensi vuonna myös omatoimikirjaston käyttöönotto. Kirjasto on avoinna omatoimikirjastona suurin piirtein silloin, kun ihmisillä on mahdollisuus käyttää kirjastopalveluja. Ensi vuosi on juhlavuosi, Suomi täyttää 100, Puolanka 150 ja kansalaisopisto 50 vuotta. - 28.10. Puolanka on liittynyt energiatehokkuussopimuksen piiriin, johon Suomessa tähän mennessä on liittynyt vasta toistakymmentä kuntaa. Sopimus edellyttää, että kunnassa ryhdytään toimiin, joilla turhaa energiankulutusta vähennetään ja yleensäkin kaikkea toimintaa ryhdytään katsomaan energiataloudellisesta sekä ekologisesta näkökulmasta. Se, mihin vähän panostamme, on Paljakan kehittäminen hankkeiden myötä ja lisäresurssina keskitetään elinkeinopalveluja alkuvuoden ajan sinne. Kuskä lihan tuotannon on tapahtannusten nousua tulee, mutta oli sen verran iso, että se täytduttava vähintään samalla toisaalta se näkyy sitten val- ti investointiohjelman pitkäksi tionosuuksissa toiseen suuntaan, Peltola kertoi. Kunnanhallitus Kunnan budjettikirjassa on 29.11. uudenlainen lähestymistapa, kun valtuusto päättää nyt budTonkopuron asemakaava jetin nettositovuustason. Tänä päivänä ruoan tuotanto on varsinkin Euroopassa mennyt tasolle, joka ei aina kestä maalaisjärjellä varustettua tarkastelua. Kaavaehdotuksesta pyydetään tarvittavat valtuusto, Rautiainen sanoi. Nettoinvestoinnit ?/asukas 286 179 298 lausunnot. senä 695 000 euroa. Tämä on kilpailuetu suomalaisille tuotteille ja lähiruoalle, mutta se on myös mahdollisuus varmistaa vastuullisen tuotannon lisääntyminen. Sen jälkeen maa on viimeisen vuosikymKäytännössä tämä tarkoitkun maakuntauudistus tulee, menen ajan hallinnut kaksi taa sitä, että ulkomailla tuotetsote-palvelut siirtyvät sen vas- isoa investointia: koulukestujen tuotteiden, esimerkiksi tuualueelle. Val- Tilinpäätös Talousarvio Talousarvio Tonkopuron asemakaavan muutoksen ja laajennuksen 2015 2016 2017 tuusto päättää tulojen ja meno- luonnos oli nähtävillä 28.9. Tämä menee myös toiminnan tasolle, ei pelkästään rakennusten ja esimerkiksi valaistuksen energiatehokkuuden parantamiseen, vaan se tarkoittaa myös töiden uudelleen organisointia, Rautiainen sanoi. - Energiatehokkuuden parantumisessa olemme voittajia kaikki: veronmaksajat, kunnan henkilökunta, me kaikki, Rautiainen totesi. Investoinnissa varaudutaan kaukolämpöterminaalin rakentamiseen ja kaukolämpölaitoksen tulevaan uudistamiseen sekä biokeskuslaitoksen tulevaan investointiin, johon varaudutaan vuosien 2018 ja 2019 aikana. Muista investoinneista koululle on varattu 50 000 euroa tietotekniikan ja -verkon parantamiseen. Kunta on liittynyt energiatehokkuussopimukseen ja investoi sen mukaan erilaisiin energiataloudellisiin ja ekologisiin hankkeisiin. - Investoinneilla pidetään olemassa olevaa infraa kunnossa, mutta keskitytään myös energiatehokkuuden parantamiseen. Jos porsaat ahdetaan niin pieniin tiloihin, että ne syövät saparot toisiltaan tai broilerintuotanto perustuu järjettömään määrään antibioottien käyttöä, niin jossain on silloin pahasti vikaa. Kunnan päätös sitoutua vastuulliseen tuotantoon antaa kunnalle mahdollisuuden hankkia elintarvikkeita, joiden on oltava vastuullisesti tuotettuja. Pyrimme myös hyö- pääteemana vastuulliseen dyntämään teknisen kehityk- energiatehokkuus tuotantoon sen tuomia mahdollisuuksia Vuoden 2017 investointien koPuolangan kunta tekee pienen, tehostaa toimintoja, kunnan- konaismäärä on nettomääräimutta merkittävän linjauksen. johtaja Esko Rautiainen visioi. Metsähallitus esitti mielipiteenään, että heidän maasisällä, kunhan nettosumma ei Verotulot, m? 8,8 8,7 8,8 alueitaan ei tähän kaavaan tulisi ottaa mukaan vedenottaainakaan kasva. Verotulot ?/asukas 3 151 3 132 3 214 moa lukuun ottamatta. - Tämä tuo hallintokunnille Valtionosuudet, m? 13,87 14,12 14,26 15.11. Konsertissa esitti kaksi kappaletta muun muassa lauluyhtye Megan James, Silja Karvonen ja Laura Seppänen. Puolangan kunnalla hallittu alijäämäinen talousarvio Tuomo Seppänen Puolangan kunnan ensi vuoden talousarvio on 274 000 euroa miinusmerkkinen
t u l e v l a P t a a l l a a h r g n Pa a l o Pu 4 nro 49 8.12.2016 Kipa - Kaikkea mitä kirjaimista saa Upea o LaUkkU 0 9 19 kPl nen Minna immo lu! i SaFari Vuoden le kaLEnTEr aUTo 2017 25,- 0 9 4 1 kPl hiekoitin kPl TiT JoULUkor T Ja MErki 0 9 8 kPl 19,- kipa puolanka Maaherrankatu 12, Puolanka kPl Puh./fax 751 064. Avoinna ark. 040 767 3709, 044 299 1772 Ouluntie 1, Puolanka toimisto@apupiste.fi, www.apupiste.fi 5? /100 kpl nitriili 12? /100 kpl Mirkka Karvonen Jalkojenhoidon AT, lähihoitaja puh. 044 293 9606. (08) 752 031 Tervetuloa stoksille! laatuo LiStat iSeSta L o u p i Mon Sta! a M i o k i vaL 3 prk 10,- tervaLeppäpaneLi 15 x 90 STP ab 1 erä s Tarjou 49 jm Siteet Sauvat 69,- 29,- 30,- iSin uosiililevous tualojaohuellp ter viela Vain 4 l, yksittäin 3,95/prk käSiVaLa VaLaiSin Kotikokki miKroaaltouuni LaSinpeSuneSte 99,- MetSäSukSet kPl Larry Slyde käSi 3 aution rautaan! Väritettävä Frozen Elsa TUkkiaUT 35,- tervetuloa ostoksille ä pieni er Ouluntie 5, PuOlanka Puh. 020 770 5920 P Ma-Pe 9-17 la 9-13 apupisteestä ukinkonttiin onhoitotuotteet ih a n Te t, e e tt o tu o it o Callusan jalkojenh Tukisukat Hopeasukat , 2 2 15 50 kortit. ja h la s u o v ii s ja Jalkojenhoito- T Puhdas koti jouluksi - ilaa joulusiivous vinyyli ajoissa! Kertakäyttökäsineet Puh. 9-17, la 9-14, su 12-15. T e l l i o p u a K ! u l a s ajjooius philips KahVinKeitin miesten huomiotalVipusero Vain , 5 3 Vain Vain , , 0 0 2 8 1 Villa froteesuKat Vain miesten arktis sievi lämminVuorisaappaat miesten acryl Villapuserot Vain miesten sievi solid turVaKengät Vain 80,- 16,- 25,- 110,aVoinna ma - pe 9 - 17 la 9 - 14 Ryhdin talo 89200 PUOLANKA Puh
Optiovuoden käytöstä pitää sopia 30.6.2017 mennessä. joitteluun. Ensi vuonna kirkonkylän puhdistamolle joudutaan investoimaan muun muassa uusi väliselkeytysaltaan laahain. Lautakunta edellyttää tekniseltä osastolta toimenpiteitä Paljakan vesi- ja viemärilaitoksen kannattavuuden parantamiseksi. Paljakkatalon muutostyöt Ääniä laskemassa vaalitoimikunnan puheenjohtaja Heikki Kanniainen, Erkki Moilanen, Matti Keinänen, sihteeri Jukka Kauppinen ja varapuheenjohtaja Tuomo Törrö. neissä postivaaleissa äänioi- (47), Kemppainen Ilkka (41), Pekka (69) ja Virkkunen Reikeutettuja metsänomistajia Keränen Pekka (31), Kinnu- jo (33), Utäjärveltä Aitta Jari oli yhteensä 2223. Hinnasto vahvistetaan alv 0 prosenttia -hinnoin, jolloin mahdolliset arvonlisäveron muutokset voidaan toteuttaa joustavasti. Osaston laskelmien mukaan kuuden prosentin korotus on välttämätön. Tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle, että voimassa olevaan hinnastoon tehdään korotukset 1.4.2017 alkaen: perusmaksut, käyttömaksut ja muut maksut kuusi prosenttia. Teknisen osaston vähenevien resurssien myötä osastolla on tarvetta yhden rakennusmiehen palkkaamiseen. Joissakin perussäännöissä on nuorilla edelyhdeksänsille luokille suun- sa Suomessa. Puolankajärven koulun kah- leen opeteltavaa. nattu yhteiskunnan, talouden, työelämän ja yrittäjyyden oppimiskokonaisuus. Näin nuori saa oikean kuvan työelämästä ja on siten valmiimpi tulevaisuudessa. järjestetyissä postivaaleissa. Jos tien kunto ei ole riittävä ja vaarana on ajoneuvojen ja aurauskaluston vaurioituminen, se riittää perusteena talvikunnossapidon lopettamiseksi kunnan toimesta. Kunnalla sijaitsee Paljakan jätevedenpuhdistamo Olkalantien päässä, joka lähtee Honkamäentieltä noin kolmen kilometrin päästä Ristijärventieltä. Tienpito kuuluu tienpitäjän vastuulle, eli tässä tapauksessa Honkamäentien tieosuuskunnalle. Henkilöstövajetta on paikattu jo vuodesta 2015 määräaikaisilla sopimuksilla Eila Kemppaisen kanssa. Harjoittelupaikan ei oma yhteiskunta Taloudellisen tiedotustoimis- tarvitse olla aina sama, vaan koituksista onkin antaa nuoton organisoima Yrityskylä on se voi vaihdella. Paljakan jätevedenpuhdistamon tehdyt investoinnit aiheuttivat omalla osaltaan painetta hintojen tarkasteluun. Oppilas ottaa yhteyttä työnantajaan, käy työhaastattelussa, tulee työhön ja opettelee työtehtävänsä. Oppilaat ovat ol- Laura Seppänen saapui työhaastatteluun Puolanka-lehPuolankalaisissa yrityksis- leet kovasti innoissaan. teen. Kustannusarvio muutostöistä on noin 10 000 euroa. Päätoimittaja Tuomo Seppäsen mukaan yrittäji- Yrityskylä avartaa nuor- en olisi otettava entistä enemmän vastuuta nuorten työharten näkemystä työstä, yrittä- joitteluiden onnistumisesta. Toni Siivikko Tekninen lautakunta 30.11. - Kännykän käyttö työaikana on seikka, josta toisinaan tulee palautetta työnantajilta, Satu Kemppainen totesi. Yrittäjillä otettava vastuuta Puolangan Yrittäjien puheenjohtaja Tuomo Seppänen korostaa TET-jakson merkitystä oppilaan työelämäkäsityksen muodostajana. Äänestysprosentti oli 44, ja valtuustoon valittiin 24 jäsentä. - Äänestysaktiivisuus osoittaa, että metsäasiat kiinnostavat ja että metsänhoitoyhdistystoiminnalla on metsänomistajien luottamus. Nyt valitut valtuutetut edustavat laajasti työelämää ja tuovat monipuolista tietotaitoa yhdistyksen kehittämiseen, toiminnanjohtaja Jukka Kauppinen luonnehtii. Valtuusto käyttää jäsenten päätösvaltaa ja on metsänhoitoyhdistyksen ylin päättävä elin. Uudet valtuutetut ottavat tehtävänsä vastaan vuoden alusta. Investointikustannuksien kattamiseksi vuokraushinnat tarkistetaan ja peritään vuokranmaksujen yhteydessä vuokralaisilta määräaikaisella vuokrahinnan korotuksella. Lautakunta hyväksyi esityksen, ja osasto voi aloittaa valmistelevat työt. Honkamäentien talvikunnossapito Tekninen lautakunta on vuonna 2012 päättänyt liikenteellisesti merkittävien teiden talvikunnossapidon toteuttamista kunnan toimesta. Hänen mielestään yrityksissä tulisi kantaa enemmän vastuuta nuorten valmentamisessa. - Kaikki tulee tehdä kuten oikeassakin työelämässä. Tällöin molemmille osapuolille jää mahdollisuus vetäytyä optiovuodesta, jos ei asiassa päästä yhteisymmärrykseen. Talvikunnossapidon lopettamista tukee myös kunnanhallituksen asettamat säästötavoitteet, johon osasto on sitoutunut taloussuunnitelmassaan. Lautakunta päätti lopettaa Honkamäentien talvikunnossapidon muilta osin paitsi puhdistamolle menevän Olkalantien ja Honkamäentietä Ristijärventielle asti menevän pätkän. Postinku- nen Arto (59), Mikkonen Ar- (32), Isola Kaisu (22), Jurkko lun takia äänet laskettiin vasta vo (25), Moilanen Reijo (58), Mauri (21), Mustonen Markviime viikolla. Tien kunto on todella huono ja yrityksistä huolimatta tieosuuskunta ei ole saanut vietyä eteenpäin tien peruskorjaushanketta. Honkamäentien auraus hoidetaan kuitenkin kunnan toimesta kevääseen 2017 asti, jolloin tieosuuskunnalle jää aikaa reagoida tuleviin talviin ja tien kunnostamiseen. Rakennusmiehen palkkaaminen Tekninen osasto on kysynyt lupaa rakennusmiehen palkkaamiseen kunnanhallitukselta ja kunnanhallitus on myöntänyt siihen luvan. Honkamäentien osalta talvikunnossapitoon ei ole osaston mielestä enää selkeitä perusteita. Laskuun lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Lautakunta esittää kunnanhallitukselle osastopäällikön esittämät korotukset. Valtuutettujen keski-ikä on 59 vuotta. Valituista valtuutetuista 20 prosenttia on maatalousyrittäjiä. Muita yrittäjiä on 25, palkansaajia 38 ja eläkeläisiä 17 prosenttia. Toissa perjantaina päätty- Päätöksiä Vesi- ja jätevesimaksujen tarkistus Ronja Harri Nykyinen vesi- ja jätevesihinnasto on ollut voimassa 1.1.2015 alkaen. Äänestysaktii- Väisänen Antero (30) ja Väi- ku (22), Nissinen Matti (20), visuus nousi verrattuna neljän sänen Aarre (32), Vaalasta Roininen Tapio (22), Tihinen vuoden takaisiin vaaleihin. Siksi on hyvä olla nuoret ovat etuoikeutetussa Oppilas osallistuu jaksoille ajoissa liikkeellä. - Harjoittelulta odotan selasemassa muihin kainuulai- yhteensä kolmen viikon ajan siin ikätovereihinsa nähden, kahdeksannella ja yhdeksän- vennystä omiin tulevaisuudensuunnitelmiini. Sen toiminnan kannalta on välttämätöntä, että kunta hoitaa kyseessä olevan tieosuuden aurauksen puhdistamolle asti siihen saakka, kunnes tieosuuskunta järjestäytyy ja ottaa vastuulleen tien kunnossapidon. Kunnalla on Honkamäentien osalta voimassa oleva auraussopimus kevääseen asti. Heikkinen Sauli (52), Läm- Toivo (Muhos) (17) sekä TuoValtuustoon valittiin Puo- sä Veli (27), Leinonen Petri vinen Raimo (75). langalta Heikkinen Jouko (32), Paananen Eero (30), Ri(26 ääntä), Kanniainen Väinö kula Markku (45), Välinen Puolangalla panostetaan nuorten työelämävalmiuksiin jyydestä ja koko yhteiskunnan deksannen luokan oppilas toiminnasta. En oikein sillä Puolankajärven koulu nellä luokalla. Oppilas valitsee itseään vielä tiedä, mikä minusta tuon osallisena Oulun Yrityskiinnostavan harjoittelupai- lee isona, vaihto-opiskelusta kylässä. kan joko yrityksestä, julki- Australiassa haaveileva Lausisesta laitoksesta tai yhdis- ra Seppänen kertoi. Yrityskylä - nuorten TET-jakson yksi päätartyksestä. Näitä teitä ovat Honkamäentie, Lehtojoentie, Akanvaarantie ja Peräkorpisentie. Peräkorpisentien talvikunnossapidosta on lautakunta päättänyt 4.11.2014. Valtuutetut toimivat tehtävässään neljä vuotta eli 31.12.2020 saakka. Siihen mennessä neuvotellaan jatkosta urakoitsijan kanssa tien aurauksesta ja pois jäävän tieosuuden kustannusvaikutuksesta. Lisäksi oppilas toimii kuluttajana ja kansalaisena osana suomalaista yhteiskuntaa. Puolankajärven koulun rehtori Satu Kemppainen antaa Yrityskylä-oppimiskokonai- Laura Seppänen saapui sovitusti TET-haastatteluun Puolansuudelle korkeat arvosanat. Työt voidaan toteuttaa pitkälti omana työnä. Hakuprosessi käydään läpi helmikuun loppuun mennessä.. Harjoittelu- relle kuva työelämästä ja sen peruskoulun kuudensille ja paikka voi sijaita missä tahan- säännöistä. Muutokset koskevat lähinnä ruuanvalmistuksen helpottamista keittiö- ja tarjoilutiloissa. Yleisen kustannustason nousun vuoksi veloitushinnat täytyy tarkistaa. Yhteistyö hänen kanssaan on todettu hyväksi ja toimivaksi. Kokemuksen ja Kemppaisen tunnollisella tavalla hoitaa hänelle annettujen tehtävien perusteella osasto ei näe tarpeelliseksi laittaa paikkaa julkiseen hakuun. Lautakunta päätti, että tekninen osasto laittaa rakennusmiehen toimen julkiseen hakuun ja palkkaa Eila Kemppaisen määräaikaisella sopimuksella siihen saakka, kunnes rakennusmies on valittu. nro 49 8.12.2016 5 Metsänhoitoyhdistyksen valtuutetut on valittu?? Tuomo Seppänen Metsänhoitoyhdistys RokuaPaljakka ry:lle valittiin uusi valtuusto 4. Tietä on pidetty Paltamontieltä oikaisu- ja läpikulkutienä Paljakkaan. Seppänen on liikkeelsä on viime aikoina saattanut lä hyvissä ajoin, sillä hänen nähdä yläkoululaisia harjoit- Valmiuksia TET-jaksonsa ajankohta on telemassa tulevaa työelämää työelämää varten varten TET-jaksoilla. Valituista valtuutetuista 15 prosenttia on uusia. TET TET:n eli työelämään tutus- vasta huhtikuussa. - Halusin varmistaa pääseon sisällytetty peruskoulujen tumisen tarkoituksena on antaa koululaisille ensikosketus väni juuri tähän paikkaan haropetussuunnitelmaan. Tämän lisäksi puolankalais- työelämään ja sen sääntöihin. Kaikkein ihanteellisin tilanne olisi se, jos nuori ehtisi nähdä harjoittelunsa aikana jonkin työprosessin alusta loppuun saakka. Tuomo Seppäsen arvion mukaan työharjoittelun aikana oppilaalle jää etäinen kuva oikeasta työelämästä. Tähän Seppänen toivoo jatkossa kiinnitettävän enemmän huomiota. - Yrittäjäyhdistyksessä voisimme järjestää esimerkiksi jonkinlaisen koulutustilaisuuden, jossa keskusteltaisiin tietyistä pelisäännöistä TETharjoittelussa ja muissa nuorten työllistämiseen liittyvissä asioissa. Paljakkatalon yrittäjät Valkeat Vaarat Oy ja Kentso Oy ovat pyytäneet muutostöitä vuokraamiinsa tiloihin. Tähän sisältyy koulussa järjestettävä kymmenen oppitunnin mittainen alkujakso oppimateriaaleineen sekä työpajapäivä. Yrityskylä-oppimisympäristö on koululaisten oma yhteiskunta, jossa oppilas työskentelee omassa ammatissaan saaden palkkaa tekemästään työstä. - 25.11. ka-lehteen
08 6532 200. Tilaa Puolanka-lehti! Puolanka-lehti, 33 vuotta puolankalaisten puolesta.. kesäkuuta, kun alaa eli esimerkiksi Hornetien kierrolleni. hän täytti 63 vuotta. ja Hawkien lentomittareiden Pertti Huusko - Työskentelin Instassa ja elektroniikan huoltoa ja keeläkkeellä oleva metsänhoivuodesta 2003 alkaen, jol- hittämistä. Tontilla oli vuonna 1984 rakennettu hirsimökki ja rantasauna, johon piti talvella hakea vesi järvestä. Edistämme alueellamme Yksi elämä -vaikuttamistoimintaa Sydän tekee hyvää -toiminnan kautta: esiin nostetaan vuonna 2015 alkanut Terveyden 3-ottelu, Sydänmerkki-kauppatapahtumat sekä Tunne pulssi -tempaukset. Keskeisenä tavoitteena on edelleen sydänterveys elämänkaaren eri vaiheissa. Kuulun kahteen metsästysseuraan ja pääsen metsästysreissuille heti kotioveltani kuin Latvassa aikoinaan. Kiinnitämme huomiota sydämen terveyteen, jonka kulmakivinä ovat sydänystävällinen ruoka, säännöllinen liikunta, tupakoimattomuus ja henki- nen hyvinvointi. Sydänliitto on yhdessä Aivoliiton ja Diabetesliiton kanssa rakentanut hankekokonaisuutta ?Yksi elämä. Maailman sydänpäivää vietämme 29.9. Varajäseninä jatkavat Eero Haverinen (Kajaani) ja Ulla-Maija Saarelainen (Sotkamo). Hallituksen erovuoroisista jäsenistä valittiin uudelleen hallitukseen Pirjo-Riitta Kinnunen (Puolanka), Kaisa Tolonen (Ristijärvi) ja Pertti Oikarinen (Sotkamo). Kainuun Sydänyhdistys ry on Suomen Sydänliiton aluejärjestö. Tuntia ennen viimeistä työhakemuksen jättöaikaa soitin johtajalle, kerroin itsestäni ja sain luvan lähettää hakemuksen pari päivää myöhässä. Siitä alkoi 25-vuotinen ura yrityksessä, joka vaihtoi välillä omistajaa ja nimeä. Moilanen) kanssa. En halua täyttää Etelä-Afrikkaa ja Australiaa myöten, minkä jälkeen vapaa- lainen yritys, jossa on hy- kalenteria tiukasti, vaan anajan matkailu ei ole Huuskoa vin erilaisia yritystoiminnan nan myös kohtalon johdattaa. Pertti Huusko ei ole kokoisommin enää kiinnostanut. Insta toimii vahvasti tutuille erityisesti. Pelkästään netissä julkaistavan ilmoituksen hinta on 50 euroa. Yhdistysten joulutervehdysten hinta yhteisellä sivulla on 1x35 pmm 35 euroa. Kan- huolehtia kunnosta hyötyliisanomaisesti sanottuna nenät kunnan muodossa ja kiinnitVenäjällä. tää huomiota terveisiin eläUlkomaankomennuksia oli samaan suuntaan. Insta Group Oy on monia- mäntapoihin. Noin 60 prosentSen sijaan hän innostui noin tia liiketoiminnasta on teol- naan jättänyt bisnestä, vaan 5 - 6 vuotta sitten taidekau- lisuuden prosessisähköauto- hän on kahden pk-yrityksen pasta, joka oli hänelle uutena maatiota ja noin 30 prosenttia hallituksessa voidakseen autpuolustus- ja turvallisuustek- taa näitä eteenpäin ja toisaalalana elämys. - Olin kolmannesomista- nologian softakehitystä joh- ta pysyäkseen itsekin samaljana taidekaupassa, joka si- tamis-, tiedustelu-, valvonta- la yhteiskunnan kiemuroissa jaitsi Ylöjärven Elovainiolla. Pohjalla oli yliopistossa hankittu metsänhoitajan sekä kaupallinen tutkinto ja lisäksi cum laude metsäteknologiasta. - Ylenin yrityksen tikapuilla Timberjack?in Euroopan Tuula Väyrynen metsäkonetoimintojen kokotoiminnanjohtaja Kainuun Sydänyhdistys ry naisvastuulliseksi johtajaksi. Toimin myös Suomen-yhtiön toimitusjohtajana vastuualueena tuotekehitys, hankinta ja tuotanto. vuosiksi 2012 - 2017. Ostimme kiinteistön 1990-luvun puolivälissä silloisen vaimoni, myös puolankalaissyntyisen Eeva Huuskon (o.s. Puh. Kainuun Sydänyhdistys on perustettu vuonna 1957. Yhdistyksemme täyttää 60 vuotta, joten juhlimme sitä syksyllä 2017. Yhdistyksen toiminta-alueena on Kainuu. Järjestämme luentoja sydän- ja verisuonisairauksiin liittyvistä asioista. Sydänviikko 23. Vastasin myös Ruotsin-tehtaista ja puolikkaasta Perhealbumi Latvan Lehmirinteeltä kotoisin olevalla Pertti Huuskolla riittää eläkkeelle jäämisen jälkeen aikaa myös harrastuksille. Kanadan-yksiköstä. ja maalittamistehtäviin. Lukiossa hän päätti kuitenkin opiskella metsänhoitajaksi ja lähti Helsingin yliopistoon lukemaan kaupallista metsätutkintoa. - Valmistuttuani työskentelin markkinatutkijana Jaakko Pöyryllä, kunnes huomasin lehdessä työpaikkailmoituksen metsäkonepiiripäällikön paikasta ruotsalaisen yhtiön tytäryhtiössä Kockumsilla Joensuussa. Neljä vuotta sitten rakennutin tontille huvilan, joka on nykyinen kotini. Asuminen maalla muistuttaa Huuskoa hänen elämänsä parista kymmenestä vuodesta, kun hän asui Puolangalla Latvan kylän Lehmirinteellä, jossa perheellä oli vajaa sata hehtaaria maata, josta reilut kymmenen viljeltyä. Lehti jaetaan joka talouteen Puolangalla. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään perjantaina 16.12. maailman sydänjärjestön mukaisella teemalla. Kuusen juuresta maailman turuille Maaseudulta maaseudulle kiteytyy Pertti Huuskon elämäntarina, kun hän lähti nuorena Puolangalta Helsinkiin yliopistoon opiskelemaan ja asettui pitkään Tampereella asuttuaan kaksi vuotta sitten Ruovedelle pieneen maaseutukylään. Uusi kotiseutu löytyi sattumalta kesämökkiä etsiessä. - Kun tämä paikka tuli myyntiin, tulimme katsomaan ja sanoin heti, että tuo me otetaan. Minulla on juuret maalla ja nyt olen juurtunut uusiokotiseudulleni. Matkapäiviä ja taidekauppoja Pertti Huusko oli kertoman mukaan haaveillut neljävuotiaana tulevansa diplomi-insinööriksi. Vuon- maan vastuu ja ratkaisemaan en luomista, häiriötilanteiden na 2000 Timberjack myytiin ongelmia volyymin, kannat- ja riskien virtuaalikoulutusamerikkalaiselle John Deere tavuuden ja omavaraisuuden ta ja ennakoivia analyysityösaroilla. Ilmoitus julkaistaan myös netissä Puolankainfon sivuilla. Yksityisten joulutervehdysten hinta on 1x30 pmm 10 euroa + netti-ilmoitus 2 euroa. Joulutervehdys ainoastaan netissä 6 euroa. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille Petteri Puolankalainen Kaikki hinnat sisältävät arvonlisäveron. Joulutervehdykset julkaistaan Puolanka-lehdessä tiistaina 20.12. Tila on nyt perikunnan omistuksessa. - Luonto Ruovedelläkin tarjoaa paljon tekemistä. Marjastan, sienestän, ravustan ja kalastan, erityisesti muikkuja verkoilla. Ouluntie 1, Puolanka. Heillä oli toistakymmentä lehmää ja monia muita kotieläimiä. Huuskon kaikki loma-ajat kuluivat monimuotoisissa maalaistöissä. 6 nro 49 8.12.2016 Joulutervehdykset Vaivattomasti ja edullisesti Puolanka-lehden kautta. Julkaisemme perinteiseen tapaan yritysten, yhdistysten ja yksityisten joulutervehdyksiä. Voit lähettää joulutervehdyksesi myös netissä Puolankainfon kautta, tavoitat nopeimmin myös kaukana asuvat sukulaiset ja tuttavat. Yrityksille joulutervehdysten hinnat yhteisen otsikon alla ovat: 1x35 pmm 41 euroa, 2x25 pmm 59 euroa. Ilmoitus julkaistaan myös netissä Puolan kainfon sivuilla. Muualla lehdessä yritysten joulutervehdysten hinta on 1,24 euroa/pmm. viestii ihmisten voimavarojen vahvistamisen teemoja ja tekoja. Yhtenä kampanjatekona ja läheisyyden osoituksena tullaan näkemään halauksia. Lämpimät onnittelut voittajille. Lahjakortit ovat voimassa joulunavauksessa mukana olleissa puolankalaisissa liikkeissä. Lahjakortit voi noutaa toimituksesta, os. Näissä onnistuimme- kaluja. & Co?lle. Yrityksen liikevaihto on reiParhaimmillaan - tai pa- kin niin, että yrityksen tunhimmillaan - työ sisälsi 120 nusluvut ovat erinomaisessa lut 100 miljoonaa ja se työlliskunnossa. muotoja. - 30.4. Tsemppiä kriittisessä tietoturvassa ja myös Puolangan lukiolaisiltaiteilijat ja graafikot. kyberissä. le kouluun, joka on tasostaan Eläkkeellä aikaa itselle Liikevaihdosta noin kah- tunnettu ja tunnustettu ja josEläkkeelle Huusko jäi Insta deksan prosentin verran on ta itsekin sain elämän eväät Group Oy:n toimitusjohtajan avioniikka- ja elektroniikka- edellä kuvatulle maailmantehtävistä 30. klo 12. Kainuun sydänyhdistys teki henkilövalintoja Kainuun Sydänyhdistys ry:n syyskokous pidettiin 12.11. Sotkamossa. Hallituksen puheenjohtajajana jatkaa Jorma Heikkinen Sotkamosta ja hallituksen muut jäsenet ovat Kauko Klemetti (Paltamo), Toivo Mikkola (Kuhmo), Ritva Oikarinen (Hyrynsalmi), Markku Kyllönen (Suomussalmi), Ari Toppinen (Kajaani) ja Seppo Viirret (Vuolijoki). Ilmoitus lisäksi Puolankainfon sivuilla netissä +10 euroa. Instassa on myös taja, Ruovesi loin minua kosittiin yrityk- uusia innovaatioita kuten soteseen muutosjohtajaksi: otta- puolen toiminnanjärjestelmi- Puolanka-lehden tilaajakilpailussa onni suosi seuraavia tilaajia 170 euron ostolahjakortti: Aila Rimpiläinen, Kajaani 80 euron ostolahjakortti: Jaakko Tauriainen, Oulu Maire Manninen, Oulu Joulukinkun ostolahjakortti: Timo Honka, Helsinki; Sisko Turunen, Lappeenranta; Kaisa Kiiski, Rusko; Eila Kemppainen, Taivalkoskentie Puolanka; Kari Moilanen, Suolijärventie Suolijärvi. Työ, mitä lähdin tää 800 henkilöä. matkapäivää vuodessa. - Nyt eläkkeellä minulla on - Olen muun muassa käy- tekemään, oli että sain ihminyt Neuvostoliitossa noin 50 set mukaan tekemään ja usko- antaa enemmän aikaa itselle, kertaa, mutta en kertaakaan maan yhteiseen asiaan. Talvisin ajelen latuja Näsijärvellä kyläläisille, mökkiläisille ja toki itselleni. Insta mukana. - Tahdon lähettää terveisiä Omia suosikkeja taiteilijois- toimii samalla puolustusvoita ovat muiden muassa Juha- mien strategisena kumppa- kaikille puolankalaisille, toki ni Palmu, Olli Joki, naivisti- nina. Toiminnan tavoite on edistää kainuulaisten sydänterveyttä
nro34 4920.8.2014 8.12.2016 17 nro t a j La h 89 ta 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 381281Iikka38 83 ja 21 1Ohto 1 2 1 Iikka-torkkupeite ja 3 -kalenteripyyhe 1 2 1 3 1 8 8 8 8-tyyny 8 8 8 8 8 8 8 3 1 12 Koukero-torkkupeite 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8te8 8 ! ä t i t i e p u k k r o t a s n a S n i l o n n 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 e L ä r e a s Tulos Aluslautaset, Punatulkku8Aurora8pitsiintyvät 8 8 kynttilät 8 alk.8 8 82 kpl8 8 8 kynttilät 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 ljon a P 8 8 8Korulipas8 8 Taskumatti 8 8 8 8illasu8kkia! v Savukerasia 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 83D-joulukortit 8 8 8 8 8t e8r v e t8u lo8 a 8 8 8 8 8 8 e l l i s k o t s o 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 s a v u k I L e MI 5 16 , 22,- ,- 16 ,- 5 0 5 9 0 8 38 2 , 20,- 8,3 ,3 9 8 ' lahjapakkauksessa hirvimerkillä Ouluntie 1, Puolanka. 08 6532 200. Puh. Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16, la klo 10-14, su klo 12-15.
Tähän katkesi meidän selkäranka ja HaHe onnistui vielä pari kertaa maalinteos- sa, joten ottelu päättyi lukemin 5-2 vastustajalle. Tehot: Olli Näyhä 2+2, Jukka Anttonen 1+2, Jesse Heikkinen 2+0, Lauri Nykänen 0+2, Riku Räisänen 0+2, Eemeli Seppänen 1+0, Mikko Moilanen 1+0, Panu Siira 1+0, Jere Kanerva 1+0, Anssi Seppänen 0+1. Aleksi Väyrynen Kasiluokkalaiset kisasivat salibandyssä Puolangan ja Vaalan kahdeksasluokkalaiset kamppailivat pääsystä salibändyn valtakunnallisiin finaaleihin. koulujen kahdeksasluokkalaiset ottelivat metsäopetus.fi:n Viime keskiviikkona Puolan- järjestämiä salibandyn puokajärven koulun liikuntasa- lifinaaleita. Eemeli Seppänen pääsi lyömään pallon sisään kovan maalinedusvääntämisen jälkeen. Ottelun ehkä komeimman maalin iski siis kapteeni Heikkinen kanttilaukauksella Sievin uusien kumppareiden kenkälaatikon kokoiseen reikään yläkulmaan. Syöttäjänä toimi Anssi Seppänen. Erän loppuun alkoi Totalin raivoisa takaa-ajo ilman maalivahtia, mutta tolpat olivat tällä kertaa meidän puolellamme ja näin tuli hieno voitto lukemin 7-6. Toiseen otteluun HaHea vastaan lähdimme ilman Jukka Anttosta, joka joutui lähtemään kiireiden vuoksi. Ottelu oli tiukka ja tilanne tasan 4-4, kunnes Vaala nousi yhden maalin johtoon lisäajalla ja voitti turnauksen. Vaalan joukkueen valmentaja Tuomo Koistinen kertoi, että peli oli hyvä ja rehti. Voittopelin hienosti pelannut Eetu Räisänen joutui väistymään tasapuolisuuden nimissä. Ottelun alku oli meille hankala. Maali siis syntyi viimeisellä mahdollisella hetkellä ajassa 14.59. Toiseen erään oli aikalailla samat lähtökohdat kuin ensimmäiseen. Koululiikuntaa parhaimmillaan. Ennen ottelun alkua Puolangan kahdeksasluokkalaisten joukkueen valmentaja Maria Mulari kertoi, että oppilaat odottivat turnausta innokkaasti ja harjoittelivat paljon sekä kannustivat toisiaan. Televisioviikko Torstai 8.12.2016 Yle TV1 5.55 MOT: Idän rahamiesten seikkailut Savossa, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murha paratiisissa (12), 13.30 Tosi tarina, 14.00 Rauhanturvaamisen pääjuhla Sibeliustalolta. 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kahden keikka (12), 20.00 Metten joulu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Isisin peitelty historia, 22.55 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.10 Arne Dahl: Verikyynel (16), 0.40 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.25 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Uinnin MM, 11.00 Downshiftaajat (12), 11.45 Niklaksen keittiössä. 12.15 Rintheessä, 13.15 Unelmakoti, 14.15 Matkakumppanit, 14.45 Ravintola kaltereiden takana. 15.15 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 15.40 Marja Hintikka Live, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Uinnin MM, 19.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa, 19.50 Joulukalenteri, 20.00 Alias Lönnrot, 20.30 Pulkkinen, 20.55 Luottomies (12). 21.25 Kimmo, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Kioski, 22.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot, 22.45 Alias Lönnrot, 23.15 Boardwalk Empire (16). 0.10 Uutisikkuna, 1.25 Uinnin MM. MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot, 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Peter uutisvirrassa, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Huip- pukokki landella. 21.00 Pomo piilossa, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Yövahti (12), 23.35 Kallista kipua. 0.35 Uhka (16), 1.30 Believe (12), 2.30 Aku ja 7 ihmettä. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.50 Lazy Town, 7.15 My Little Pony, 7.40 Red Caps, 8.05 Tashi, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Ninjago, 8.50 Transformers Rescue Bots. 9.15 Eläinsairaala, 9.45 Kielletty rakkaus, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Karmeat kämpät, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa, 15.50 Grillit huurussa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Stand Up!, 22.00 Divergent - Outolintu (12, (2014, scifi-toiminta, o: Neil Burger). 0.45 Liiga: Illan parhaat, 0.50 Leijonan luola USA, 1.45 Kauppaneuvos Jethro, 2.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.40 Poliisit - kotihälytys (12), 4.35 Poliisit. Yle Teema 17.00 Historia: Meren yli Amerikkaan, 18.00 René Magritte: Mies ja hattu, 19.00 Velvet - muotitalon tarina, 19.45 KC: Tampere tapes, 20.30 Notes on Saariaho. 21.00 Tiededokumentti: Lääkäri ja kuolinuutinen, 21.55 Ajolähtö (12, draama, o: Mikko Niskanen 1982), 23.40 Camorran miehet (16). Perjantai 9.12.2016 Yle TV1 5.55 Saman taivaan alla, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Oddasat, 12.35 Murha paratiisissa (12), 13.30 Kuudes käsky (Suomi 1947, o: Orvo Saarikivi, draama). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamu-tv, 15.55 A-studio: Talk, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Charles Dickensin ihmemaa (12), 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Perjantai, 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12), 23.30 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.45 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.15 Galaxi. 8.50 Näin Norjassa, 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Uinnin MM, 11.00 Unelmakoti. 12.00 Luontoretkellä, 12.20 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka, 13.50 Tanskan toisenlaiset frendit, 14.20 Luottomies (12), 14.35 Kioski. 15.05 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.01 Uinnin MM, 18.50 Salibandy MM. 21.10 Pikaluistelun MC, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 22.40 Downshiftaajat (12), 23.20 Girls (16), 23.50 Hello Ladies (12). 0.20 Yle FOLK, 1.00 Uutisikkuna, 1.25 Uinnin MM. MTV3 6.25 Studio55.fi, 6.50 Fysioaamu, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Koiralle koti, 14.00 Koiralle koti, 14.30 Lentävät koirat. 15.30 Middle, 16.00 Salatut elämät (12), 16.30 Kädettömät kokit, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Uunon huikeat poikamiesvuodet maaseudulla (o: Pertti Melasniemi, Suomi, 1990). 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Hitchcock (draama, o: Sacha Gervais, USA 2012). 0.25 Tyrant (16), 1.25 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni, 1.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.45 Lazy Town, 7.15 My Little Pony, 7.35 Red Caps, 8.05 Tashi, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Ninjago, 8.50 Transformers Rescue Bots. 9.15 Eläinsairaala, 9.45 Kielletty rakkaus, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Karmeat kämpät, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa, 15.50 Grillit huurussa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Need for Speed (12, 2014, toimintadraama, o: Scott Waugh), 23.45 Liiga: Illan parhaat, 23.50 History of Violence tarina väkivallasta (16, USA-Saksa 2005, toimintatrilleri, o: David Cronenberg). 1.50 Leijonan luola USA, 2.50 Kauppaneuvos Jethro, 3.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Yle Teema 17.00 Historia: Meren yli Amerikkaan, 18.00 Valitut sanat, 18.30 Elävä arkisto: Itsenäisyyspäivä, 19.35 Munaralli (o: Kaisa Penttilä, 2009), 19.50 Kaunis luontomme, 20.00 Kaukasia 30 päivässä, 20.45 To Nightwish: Sanat jotka ymmärrät. 21.00 Vallan kääntöpuoli (USA 2011, o: George Clooney), 22.40 Nas: Time is illmatic (12, o: One9), 23.55 Musiikki ja seksi. Lauantai 10.12.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Elisabet II ja hänen pääministerinsä. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Dokumenttiprojekti: Elinkautinen, 13.48 Hilton! (12, o: Virpi Suutari). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Eränkävijät, 15.43 Downton Abbey, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Pokka pitää, 18.45 Katoava Pohjola, 19.30 Midsomerin murhat (12), 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 SuomiLOVE, 22.15 Ylikomisario Banks (16), 23.45 Hercule Poirot: Sininen juna (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 9.01 Unelmien koulukuva, 9.21 Joraavat juurikkaat, 9.23 Törmäyskurssi, 9.26 Lassie, 9.50 Late Lammas, 10.00 Marja Hintikka Live, 10.48 Alias Lönnrot, 11.16 Villi kortti: Jalkapalloetkot, 11.30 Urheiluviikonloppu, 11.40 Uinnin MM. 12.40 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu, 13.30 Salibandy MM. 15.40 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu, 16.25 Salibandy MM. 18.40 Joulukalenteri, 18.51 Uinnin MM, 19.16 Pikaluistelun MC, 19.40 Freestyle MC: Kumparelasku. 21.00 Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (12, Uusi-Seelanti 2002, o: Peter Jackson), 23.55 Odyssey (16). 0.35 Yle FOLK, 1.15 Uutisikkuna, 1.25 Uinnin MM. MTV3 8.00 Pororo, 8.15 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.35 Littlest Pet Shop. 9.00 Pokémon, 9.30 Thunderbirds, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät. 12.30 Piilokamera, 13.00 Happy Feet (o: George Miller, USA 2011). 15.05 Piilokamera, 15.30 Tähdet, tähdet special, 17.00 MTV Sport: Lauantairavit. 18.00 Taikuuden tuolla puolen, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Sport Uutiset, 19.30 Kekkonen tulee! (12, draamakomedia, o: Marja Pyykkö, Suomi 2013). 21.30 Solsidan, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 Sport Uutiset, 22.35 Wallander - Pilvilinna (12, o: Anders Engström, Ruotsi 2006). 0.25 Hiihdon maailmancup, 1.25 Scorpion (12), 2.25 Limitless. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Pound Puppies, 6.45 Transformers Rescue Bots, 7.10 Lazy Town, 7.35 My Little Pony, 8.05 Angry Birds, 8.15 Lego Legends of Chima, 8.35 Lego Ninjago. 9.00 Zambezia - Lintukodon siipiveikot (Etelä-Afrikka 2012, komedia, o: Wayne Thornley), 10.50 Vaaleanpunainen pantteri, 11.00 Leijonan luola USA. 13.05 Haluatko miljonääriksi? 16.10 Ummikot ulkomailla, 17.10 Suomen huutokauppakeisari. 18.15 HS-uutiset ja sää, 18.20 Talent Suomi, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12, USA 2011, o: Rob Marshall), 23.50 Liiga: Illan parhaat, 23.55 Colombiana (16, Ranska 2011, toimintaseikkailu, o: Olivier Megaton). 2.05 Stand Up! Yle Teema 10.00 Hyvä ihminen (komedia, o: Paula Korva, 2013), 10.09 Aalto tuo, tuuli vie (o: Gabriel Mascaro, 2012), 10.40 Valitut sanat, 11.10 Kantapöytä. 12.10 KC: Tampere tapes, 12.55 Hietsu (o: PV Lehtinen, 2014), 13.05 Poika, polkupyörä ja musiikki, 13.15 Tiededokumentti: Lääkäri ja kuolinuutinen, 14.10 Historia: Seksi ja länsimaat. 15.05 Jäitä hattuun (12), 15.35 Yle Live: Kylie, Kiss Me Once, 17.10 Kaukasia 30 päivässä, 17.55 Cirkopolis. 19.10 Historia: Ihminen ja öljy, 20.00 Human (o: Yann Arthus-Bertrand). 23.11 Näin tehtiin Human. 0.05 Aki Kaurismäki: Oo aina ihminen, 0.10 Musiikki ja seksi. Sunnuntai 11.12.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Katoava Pohjola, 8.50 Eränkävijät. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Arkistokuvia: Vastuu, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 Perjantai. 12.40 Dokumenttiprojekti: Sota ja mielenrauha (12), 14.00 Historia: Nadia Comaneci ja diktaattori. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Hercule Poirot: Kortit pöydällä (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Midsomerin murhat (12), 20.15 Ruotsalaisia salaisuuksia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16), 22.05 Arne Dahl: Verikyynel (16), 23.35 Ykkösaamu. Yle TV2 7.45 Unna Junná, 8.00 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi Päivä, 11.00 Urheiluviikonloppu, 11.05 Ratsastuksen maailma, 11.30 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 12.10 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti, 13.35 Uinnin MM, 14.35 Yleisurheilua: Maastojuoksun EM. 15.25 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti, 16.40 Pikaluistelun MC, 17.25 Salibandy MM. 20.00 Joulukalenteri, 20.10 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 21.00 Odyssey (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Marja Hintikka Live, 22.55 Märät säpikkäät (12), 23.20 Girls (16), 23.50 VICELAND: World of Sports. 0.11 VICELAND: Black Market, 0.35 Uutisikkuna, 1.25 Uinnin MM. MTV3 8.00 Pororo, 8.15 Hello Kitty - Paratiisi, 8.35 Littlest Pet Shop. 9.00 Pokémon, 9.25 Thunderbirds, 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Elixir Fitness, 10.30 Elixir Life, 11.00 Huippukokki landella. 12.00 MTV.doc: Suomen tulevaisuus, 13.00 Aarteiden metsästäjät Suomi, 14.00 Eläintarhan salaisuudet. 15.00 Top Gear USA, 16.01 Metsällä,. Viidennessä ja kuudennessa maalissa tehomiehinä olivat samat miehet: Näyhä mätti maalit ja Anttonen toimi syöttäjänä. Kun kiikarimiehistä puhuttiin, myös Jere Kanerva teki kauden avausmaalin uusien pelipäivän rituaalien jälkeen. Noin 10 minuuttia pallo pyöri meidän päässämme, emmekä päässeet hyökkäämään juuri ollenkaan. Toiselle erätauolle mentiin siis vastustajan johtaessa 5-4. Kolmas erä alkoi siitä, mihin toinen erä loppui: Total pääsi rokottamaan ja olimme kahden maalin tappioasemassa. Räisänen toimi jälleen syöttäjänä. Johdosta ei tosin tälläkään kertaa saatu nauttia kuin hetki, kun Total pääsi tekemään ottelun kaksi seuraavaa maalia. Vastustaja myllytti meidän päässä ja onnistuikin tekemään pari maalia. Toisesta erästä ei enempää tilastomerkintöjä saatukaan, joten viimeiseen erään siirryt- tiin vastustajan johtaessa 2-1. Kolmannessa erässä Panu Siira pääsi lyömään pallon ilmasta sisään ja tuomaan meitä peliin mukaan, mutta seuraavasta hyökkäyksestä vastustaja rokotti samalla kaavalla. Total siirtyi johtoon, kun erää oli pelattu hieman alle 3 minuuttia. Ryhti kuitenkin tasoitti ottelun noin 10 peliminuutin kohdalla, kun kauden avauspeliään pelannut Jukka Anttonen pääsi lyömään näin ollen kauden avausmaalinsa Lauri Nykäsen toimiessa syöttäjänä. Vain 14 sekuntia tästä nähtiin myös kapteenin nauhaa turnauksessa kantaneen Jesse Heikkisen avausmaali. Ensimmäiselle erätauolle mentiin siis 2-2 lukemissa. Toinen erä alkoi tasaisella väännöllä, mutta kun ottelua oli pelattu karvan alle 21 minuuttia, oli sama kaksikko asialla kuten edellisessä maalissamme. Ensimmäistä maalia saatiin odotella aivan erän viime sekunneille, kun ylivoima pääsi pyörittämään. Syöttäjänä toimi Ol- li Näyhä. Jäähyjä ei tullut yhtään, ja turnaus oli monille oppilaille uusi kokemus. Tässä pelissä pääsimme pyörittämään kahdella kentällä, sillä ensimmäisessä ottelussa toisen kentän toista laitaa Riku ja Panu vuorottelivat. Syöttäjänä toimi Riku Räisänen. Johto ei kauaa säilynyt ja alle puoli minuuttia Jessen maalista Total pääsi tasoittamaan ottelun. 8 nro 49 8.12.2016 SBT Purylle voitto ja tappio neljännestä turnauksesta Vuoden toiseksi viimeinen salibandyturnaus käytiin Kempelehallissa Kempeleessä. Saimme turnaukseen kaksi kenttää, mutta kovimmat pistemiehet, kapteeni Sami Haapalainen ja Eemeli Väisänen, eivät päässeet osallistumaan tähän turnaukseen, joten niin sanotuilla kiikarimiehillä (0+0 tehoilla alkukauden pelanneet) oli aika nousta esiin ja ottaa roolia. Ensimmäisessä pelissä vastaan asettui kauden ensimmäisestä pelistä tuttu Total 2. Voittanut jouklissa Vaalan sekä Puolangan kue pääsi valtakunnallisiin Ronja Harri finaaleihin. Paikalle oli tullut lähes kaikki koulun oppilaat kannustamaan joukkuettaan. Olli Näyhä toimi maalissa syöttäjänä. Erän lopussa Total kuitenkin siirtyi jälleen johtoon. Läpisyöttö ja pallo ilmasta maaliin. Toiseen otteluun maalinsuulle asteli Aleksi Väyrynen. Toki vastustajalla oli kolme kentällistä ukkoja sekä ensimmäinen peli, joten jalkoja riitti. Ilman kahta ehkä tärkeintä pelaajaa joukkueemme kuitenkin osoitti kaenuulaesta sisua ja mätti erään kolme maalia kuuden minuutin sisään ja 7-6 johtoon. Tosin tasoitimme vain 7 sekuntia Totalin johtomaalin jälkeen Mikko Moilasen tekemän maalin myötä
Tytöt käyttivät hyväkseen yleensä kaikki kolme kosketusta ennen kuin laittoivat pallon verkon toiselle puolelle. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. Puolanka-lehden tilaus KIRJE Puolanka-lehti maksaa postimaksun Kestotilaus 58 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 64 euroa/vuosi Loppuvuosi 2016 ilmainen. Kustannus Oy Puolangan DTP Nimi Osoite Vastauslähetys TUNNUS 5009926 Maksaja (ellei tilaaja): Nimi 90003 OULU Osoite Televisioviikko 17.01 Sinulle on postia. 18.00 Aku ja 7 ihmettä, 18.55 Naapurittuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 MTV Sport Extra, 19.30 1001 Rikua, 20.00 Joulu Mielelle -konsertti. 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bosch (12), 23.35 Americans (16). 0.36 Hiihdon maailmancup, 1.35 Kallista kipua, 2.35 Ensimmäisen asteen murha. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Pound Puppies, 6.45 Transformers Rescue Bot, 7.10 Lazy Town, 7.35 My Little Pony, 7.55 Lego Legends of Chima, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Ninjago, 8.50 HS Lasten uutiset. 9.00 Jaksa paremmin, 9.30 Panttilainaamo Louisiana, 10.00 Liiga: Viikkomakasiini, 10.30 Vaaleanpunainen pantteri, 10.40 Leijonan luola USA. 13.40 Haluatko miljonääriksi? 15.40 Miehen mieli (USA 2003, romanttinen komedia, o: Chris Koch), 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Joulukoira 2: Suuri jouluhulina (2012, seikkailu, o: Robert Vince), 20.58 Keno. 21.00 Unelmien pelikirja (12, USA 2012, draamakomedia, o: David O. Minkä valtion johtajana toimi aikoinaan Milton Obote? 18. Voiton veivät Esterissä Jaska ja Tuomo 12,15 pisteellä, toisena Royal We Oulusta 11,60 ja kolmantena Nuuti 10,4 pistettä. Millä alalla toimii valtionyhtiö Arctia Oy? 6. nro 49 8.12.2016 9 Tilaa Puolankalehti! Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Tervetuloa mukaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Viides aluemestaruus C-tytöille Pohjoisen alueen lentopallomestaruus C-tytöissä on tiukasti Puolangalla. Paljakkatalossa käydyssä tiukkatahtisessa turnauksessa kaatuivat Utajärven Urheilijoiden, Kuusamon Pallo-Karhujen, Rovaniemen Woman Volleyn, Raahen Lentopallon ja Oulun NMKY:n joukkueet. Ryhdin joukkue erottui edukseen pallonkäsittelytaidoistaan. Illan kohokohtia olivat erilaisten esitysten lisäksi teollisuusneuvos Jorma Terentjeffin puhe sekä tietysti vuoden puolankalaisen valinta. Minkä nimisiä läänit olivat tuolloin? 10. Tytöt ovat erittäin fiksuja ja tunnollisia harjoittelijoita, kehui Seppänen valmennettaviaan. Puolangan joulunalusaika alkoi musiikilla ja ilotulituksella Koulukeskuksen pihalla järjestetyssä joulunavauksessa oli mukana mukavasti yleisöä, noin tuhat henkeä. Vastaukset sivulla 11. Vastaukset Visa jälleen ensi sunnuntaina 11.12. Kiiskilässä kokoontuneet veteraanit päättivät seurata muiden Kainuun kuntien esimerkkiä ja yhdistää jaostot ensi vuoden alusta. Puolanka-lehti 5.12.2001. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, kaksi netissä ja neljä Esterissä. Mankiewicz), 19.40 Carl Th. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Minkä maan alue tulee vastaan, kun mennään Maltalta pohjoiseen, itään, etelään ja länteen pituus- ja leveyspiirien mukaan? 12. Mikä tai mitä on Bottle flipping? 15. Minkä automerkin ensimmäisen henkilöautomallin lempinimi oli ?Jacob?? 2. Dreyerin tiellä (o: Pekka Mandart, 1994), 20.00 Vogue - muotitoimittajien mahti. 21.00 I Am Thor (USA 2015, o: Ryan Wise), 22.20 Yle Live: Tiisu, 23.10 Musiikki ja seksi. Maanantai 12.12.2016 Yle TV1 5.55 Metten joulu, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Jumalanpalvelus, 11.55 Näin Norjassa. 12.10 Murha paratiisissa (12), 13.05 Nuoruus sumussa (12, Suomi 1946, o: Toivo Särkkä). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 16.05 Arto Nyberg, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Akuutti, 19.00 Historia: Berliinin muuri, 20.00 MOT: Terrorin varjot Suomen yllä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Tahdon terapiaa, 22.35 Uutis-Suomi ja Uutiset, 22.50 Scott & Bailey (12), 23.35 George Gentlyn tutkimukset (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.19 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Uinnin MM, 11.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan, 11.30 Sinikeltaisia unelmia. 12.00 Matkakumppanit, 12.30 Rintheessä, 13.00 Puk ja Herman purjehdusretkellä, 14.00 Uusi mahdollisuus, 14.30 Eläimellistä menoa Norjassa. 15.00 Tatuoinnin varjopuolet, 15.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Kioski, 19.30 Märät säpikkäät (12), 19.55 Joulukalenteri, 20.05 Uusi Päivä, 20.35 Kimmo. 21.00 Marja Hintikka Live, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Yle Live: Olavi Uusivirta, 23.00 Game of Thrones (16). MTV3 6.25 Duunikunto, 6.50 Fysioaamu, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Piilokamera, 14.00 Joulu Mielelle -konsertti. 16.00 Salatut elämät (12), 16.30 Huippukokki landella, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.00 Modus, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Rizzoli & Isles (16), 23.35 Kadonnut (12). 0.45 Extant (12), 1.45 Bosch (12), 2.45 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.50 Lazy Town, 7.15 My Little Pony, 7.40 Red Caps, 8.10 Tashi, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Ninjago, 8.50 Transformers Rescue Bots. 9.15 Eläinsairaala, 9.45 Kielletty rakkaus, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Karmeat kämpät, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa, 15.50 Grillit huurussa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Real Steel (12, 2011, o: Shawn Levy), 23.40 Leijonan luola USA. 0.40 Kauppaneuvos Jethro, 1.40 Kanadan rajalla, 2.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 3.40 Poliisit. Yle Teema 16.55 Kauneuden monet kasvot, 17.50 Historia: Seksi ja länsimaat. 18.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.00 Valitut sanat, 20.30 Jäitä hattuun (12). 21.00 Messias-oratorion synty, 22.00 Quadrophenia - 60-luvun kapinalliset (16, Britannia 1979, o: Franc Roddam), 23.55 Hätäkutsu (12, o: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen, 2013). 0.10 Musiikki ja seksi. Tiistai 13.12.2016 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.34 Murha paratiisissa (12), 13.25 Lähellä syntiä (Suomi 1955, o: Hanno Leminen). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 15.50 A-studio, 16.20 Metten joulu, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 SuomiLOVE, 20.00 Norsunluukoira, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Poldark (12), 22.25 Exodus: Matkamme Eurooppaan, 23.25 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.40 Kotikatsomo: Sorjonen (16). 0.40 Prisma, 1.35 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.34 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Tatuoinnin varjopuolet, 10.30 Sukuni tarina, 11.30 Nuorisourheilu puntarissa. 12.00 Rintheessä, 13.00 Erämaan armoilla, 14.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan, 14.30 Bensaa suonissa. 15.00 Kehonvartijat, 15.30 Pasila 2.5 The Spin-Off, 16.00 Kimmo, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia Australiasta, 19.25 Kandit, 19.55 Joulukalenteri, 20.05 Uusi Päivä, 20.31 Alias Lönnrot. 21.05 Villi kortti: Kauden komeimmat osumat, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Uusi Sherlock (12), 23.35 Alias Lönnrot. MTV3 6.30 Huomenta Suomi: Omat rahat, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Pomo piilossa, 14.30 Eläintarhan salaisuudet. 15.30 Faija hoitaa, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Suomen ihanimmat häät, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.00 Modus, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 MTV Sport: CHL Extra, 22.45 Bull (12), 23.45 NCIS: New Orleans (12). 0.45 Zoo (16), 1.45 Pahan jäljillä (16), 2.45 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.50 Lazy Town, 7.15 Pound Puppies, 7.40 Red Caps, 8.10 Tashi, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Ninjago, 8.50 Transformers Rescue Bots. 9.15 Eläinsairaala, 9.45 Kielletty rakkaus, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Amerikan kovimmat diilit, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa, 15.50 Grillit huurussa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Apulanta -Kosto Kaikista Vuosista, 23.00 Leijonan luola USA. 24.00 Haapasalo goes lomalle, 1.00 Kauppaneuvos Jethro, 2.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 3.00 Poliisit. Yle Teema 17.00 Kauneuden monet kasvot, 18.00 Yayoi Kusama, täplätaiteilija, 19.00 Velvet - muotitalon tarina, 19.45 Päivä Ruotsissa, 20.00 Messias-oratorion synty. 21.00 Historia: Keitä kreikkalaiset olivat, 22.00 Elävä arkisto: Pepe Willberg 70 vuotta, 23.25 KC: Tampere tapes. Keskiviikko 14.12.2016 Yle TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Uutisikkuna. 12.35 Murha paratiisissa (12), 13.30 Yhteinen vaimomme (Suomi 1956, o: Valentin Vaala, komedia). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 15.50 A-studio viittomakielellä, 16.20 MOT: Terrorin varjot Suomen yllä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.50 Vaikeita kysymyksiä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 22.00 Exodus: Matkamme Eurooppaan, 23.00 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.15 Ulkolinja: Isisin peitelty historia, 0.10 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.25 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 10.30 Paloautolla Oslosta Mongoliaan, 11.05 Uutisikkuna. 12.35 Lähiö - Reunalla, 13.05 Tyttöjen erämaaseikkailu, 14.10 Kehonvartijat, 14.40 Sinikeltaisia unelmia. 15.10 Alias Lönnrot, 15.40 Villi kortti, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Karl Pilkington: Elämän tarkoitus, 19.45 Joulukalenteri, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off. 21.00 Downshiftaajat (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 VICELAND: World of Sports, 22.20 VICELAND: Black Market, 22.45 True Blood (16), 23.40 Seksiministeriö. MTV3 6.30 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Rikas ja rakas, 14.00 Elixir Fitness, 14.30 Elixir Life. 15.00 Piilokamera, 15.30 Fresh Off the Boat, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Aku ja 7 ihmettä (12), 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Keittiöelämää. 21.00 Modus, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Myytinmurtajat, 23.40 Bear Grylls - selviytyjien saari. 0.40 Pukumiehet, 1.40 Kuuma laki (12). Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.50 Lazy Town, 7.15 Pound Puppies, 7.40 Red Caps, 8.10 Tashi, 8.20 Angry Birds Toons, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.50 Transformers Rescue Bots. 9.15 Eläinsairaala, 9.45 Kielletty rakkaus, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Amerikan kovimmat diilit, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Onnenarpa, 15.50 Grillit huurussa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Ummikot ulkomailla, 20.58 Keno. 21.00 Killer Joe (16, USA 2011, jännitysdraama, o: William Friedkin), 23.10 Liiga: Illan parhaat, 23.15 Leijonan luola USA. 0.15 Kauppaneuvos Jethro, 1.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 2.15 Poliisit - kotihälytys (12), 3.15 Poliisit. Yle Teema 17.00 Kauneuden monet kasvot, 18.00 Kantapöytä, 19.00 Velvet - muotitalon tarina, 19.45 Päivä Ruotsissa, 20.00 Iiron musiikkiluokka. 21.00 Kaukasia 30 päivässä, 21.45 Let my people go! (12), 23.10 Jäitä hattuun (12), 23.40 Hätäkutsu (12, o: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen, 2013). Tietovisa 1. Mikä on Uudenkaupungin autotehtaan virallinen nimi? 5. Kuinka monta rakennusta on taajamaliikennemerkissä? 14. Minkä urheilulajin edustaja on Buck Boko? 11. Kuka televisiotoimittaja juonsi Greed-visailuohjelmaa? 3. Minkä värinen on taulun keskusta olympialaisten jousiammunnassa? 17. Kenestä henkilöstä kertovat elokuvat a) Säkkijärven polkka, b) Evita, c) Moottoripyöräpäiväkirja, d) Minun Afrikkani? 16. Läänijako loppui 2010. Ryhdin joukkue voitti kaikki lopputurnausottelunsa puhtaasti 2-0. Tittelin voitti leipurimestari Timo Kyllinen. Sotaveteraanien naisjaosto lakkautettiin Puolangan Sotaveteraanit piti ylimääräisen syyskokouksen, jonka aiheena oli kymmenen vuotta toimineen naisjaoston lakkauttaminen. Minkä tai kenen liputuspäivä on 8.12.? 9. Russell), 23.30 Need for Speed (12, 2014, toimintadraama, o: Scott Waugh). 2.10 Poliisit - kotihälytys (12), 3.10 Stand Up! Yle Teema 10.00 Elävä arkisto: Itsenäisyyspäivä, 11.05 Kaunis luontomme, 11.10 Löytöretkiä maailmaan, 11.25 Cirkopolis. 12.40 Inside Italo, 14.30 Velvet - muotitalon tarina. 16.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 18.00 Kirje kolmelle naiselle (USA 1949, draama, o: Joseph L. Joukkue on taidoiltaan hyvin tasainen, joten vastustajat saivat turhaan etsiä heikkoa lenkkiä. Joukkue on harjoitellut mestariksi Veikko Seppäsen ja Eveliina Väisäsen valmennuksessa. - Sama joukkue on pysynyt kasassa E-ikäisistä lähtien ja voittanut viisi aluemestaruutta. Missä tv-ohjelmassa esiintyvät muun muassa Sami Valle, Dominique Rantanen, Mika Brännare, Elina Katajamäki ja Anu Peura? 4. Minkä niminen on YLE:n tämänvuotinen Joulukalenteri? 7. Mikä erikoinen asia yhdistää Saudi-Arabian, Moldovan ja Paraguayn lippuja? 20. Kuka on Suomen edustaja tulevassa Miss Universum -kilpailussa? Kysymykset kysyi Jokke. Millä Suomen jääkiekkoseuroilla on joukkue korkeimmalla sarjatasolla sekä miesten että naisten sarjoissa? 13. kello 18 Esterissä ja netissä. Kysymykset kysyy Seppo. Mitkä ovat yksinluistelun hypyt taitoluistelussa? 19. Millainen poro on peurakorva? 8. Kirpeähkön kylmästä ilmasta huolimatta Pertti Salovaaran juontaman tapahtuman tunnelma oli lämmin ja jouluinen
hieronta . 0400 283 023 Puh. Paljakka Kajaanintie 5 (2.krs) Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Jaana Kitusuo . asianajaja . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. MONIALAPALVELUJA Kylätalakkari tus Puolangan kats35as 00 kg) . Fysioterapia . 040 7355 964 Hieroja Tellervo Seppänen Mira Oikarinen puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. varatuomari . Bobcat-työt . Päivystys 24 h/vrk, p. kodinremontit . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Rekisteröinti ?V Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Polttopuiden teko HH työ Kaivinkonetyöt Rakentaminen . Veteraanikuntoutus . 0204 135 088 Puh. sauna- ja kylpyhuoneremontit . suklaa- ja turvehoidot . 044 293 9606. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Taimikonhoito . Katsastus (max akuutus . Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. julkinen kaupanvahvistaja puh. 040 573 9029, Erkki p. Hieronnat . 0204 135 086 Toimisto Puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT T:mi J. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. (08) 6532 200 toimitus@puolanka-lehti.fi Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. . (08) 311 7141 www.avainasemat.fi 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . Akupunktio . Kiinteistöhuollot taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. ulkomaalaukset . kelan avoterapiat . 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. ym. Apua kaikkiin arjen askareisiin. Seuraavat katsastuspäivät: tiistaina 13.12. Sähköasennukset . 040 192 0511 siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen, koko Suomen alueella Puh. 040 192 3606 Unto Hyttinen KODINKONEHUOLTOA Ylä-Kainuun kuntoutuspalvelua RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA 0400 289 644 Puh. Korjaustyöt . 044 297 0741 Vaihtoilmoitukset kaikkiin lehtiin kauttamme. Puh. 040 747 4684 mauno.h.vaisanen@gmail.com www.vaisasenkalustepalvelu.fi . 10 nro 49 8.12.2016 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Arto Väyrynen Osmo Seppänen Jukka Kauppinen Tuomo Törrö Puh. 0400 381 336 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. Pihapuunkaadot . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 040 961 5511 . ja 27.12. VAIHTOILMOITUKSIA KATSASTUSPALVELUA . 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com Puolangan Autohuolto Oy P. kiinteistönhoito . Sähkösuunnitelmat . Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 050 379 7837 Kaija Nissinen P. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. Sports Massage Unski Tuomas Moilanen AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Jätehuolto Oy Hannele Karhu p. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . Murtohälytysjärjestelmät . 0204 135 087 Puh. 0400 280 977 taksi Paavo Sutinen Juhani Kemppainen Puh. 0400 387 399 asiakasvastaava, puh. 050 461 9217. ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 050 539 3379 MONIALAPALVELUJA Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. 0400 184 017 Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. 0400 166 822. Uudisrakentaminen . faskiakäsittelyt Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. Jani, puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. jalkahoidot . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti monialaPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä, palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. 040 750 0469 Metsäkonetyöt . 045 110 4861. Urheiluhierontaa . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Puh. 040 760 8759 kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Remontti- ja uudisrakentaminen Puh. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. Puiden lähikuljetus . 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. Mulari p. Metsäojista viherrakentamiseen ! P yydä tarjous Harri huovinen, puh. 044 50 500 75 Ouluntie 1 PUolanka LAKIASIANPALVELUA Puolanka . Istutus
Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 19.4.2016: 2 068. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Seuraavaksi etumatka vahvistuu, kun kiinalaisten rahoittama, energiapuuta nesteyttävä biodieselin tehdas valmistuu Pohjanlahden perukkaan. Veli Pohjonen maatalous- ja metsätieteiden tohtori, metsänhoitotieteen dosentti Helsingin yliopistossa, Kuusamo 12. pyy- ta lupausta tervehditäänkin tää valtion hätaapurahastosta ilolla. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen, Toni Siivikko Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. Halpa tuontiöljy oli kuitenkin tulossa. Tuulivoima nousee suhteellisesti nopeimmin, mutta se on piensarjaa. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Kääntöpuolet erilaisia. Tunisia. 20. k. a) Vili Vesterisestä b) Eva Péro7. Valmet Automotive. akselinsa ympäri ja putoaa pystys5. Se tapahtui 1991, ja siitä lähtien nousu on jatkunut tähän päivään saakka. klo 18. Tarinoimassa Satumaarit Myllyniemi. Tervetuloa! Tietovisa Kysymykset Toisin silloin touko kasvoi Mikko Moilanen on koonnut Puolangan kylää koskevia lehtikirjoituksia. PUOLANKA Valtuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuusto salissa tiistaina 13.12.2016 klo 18.00 alkaen. Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa keskiviikkona 21.12.2016 klo 8.00-15.00. Puolanka 30.11.2016 Petteri Seppänen valtuuston puheenjohtaja Asialista ? Eroilmoitus kunnan luottamustehtävistä ? Talousarvio 2017 ja toimintasuunnitelma 2018-2019 KUULUTUS Tonkopuron asemakaavan osittainen muutos ja laajennus Kaavaehdotus nähtävillä (MRA 27 §) Kaavaehdotus on julkisesti nähtävillä 8.12.2016 - 11.1.2017 Puolangan kunnanvirastolla, Maaherrankatu 7 ja internetsivuilla osoitteessa www.puolanka.fi/ajankohtaista/kuulutukset. (kunnanvirasto on suljettu 27.12. Aurinkovoimaa ei ole vielä tilastoon mitattavaksi. Tänään puuvoima on käsitteenä laaja. Heitetään vesipullo ilmaan niin, 3. Iltajuhla to 15.12.2016 klo 18 Puolankajärven koulun liikuntasalissa. Esitys perustuu Pekka Simojoen ja Anna-Mari Kaskisen Valon lapsi -musikaaliesitykseen. Lämpimästi tervetuloa toivottavat Puolankajärven koulu, Puolangan lukio sekä Puolangan seurakunta Virkkulan tapahtumat Seurakunta tarjoaa työttömille perheineen jouluaterian tiistaina 13.12.2016 klo 11.00-13.00. Hyvää joulua kaikille toivottaa Virkkulan väki. Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Keltainen. 9. Vielä 1960 puuvoima kattoi puolet kaikesta energian tarpeesta. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Paaluvuodeksi tuli 2012, kun puu kiri tasoihin öljyn kanssa. Miss Suomi Shirly Karvinen. Kaiku 14. 0400 721 489 Hotel Paljakka, puh. Lapin poliisit -sarjassa. että pullo pyörähtää kerran pysty4. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2016.. Laajennusalueilla nykyään pääasiassa matkailuvaunukäytössä olevia alueita kaavoitetaan pysyvän loma- ja matkailurakentamisen mahdollistavaksi. Kaavan laajennuksella turvataan myös alueen tärkeimmän pohjavedenottamon lähialue. Mahdolliset muistutukset kaavaehdotuksesta on toimitettava kunnanhallitukselle nähtävillä oloaikana kirjallisesti osoitteella Puolangan kunta, Kunnanhallitus, Maaherrankatu 7, 89200 Puolanka tai sähköpostitse kunta@puolanka.fi. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Raviurheilun, ravihevonen. ja axel. 11. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Lisätietoja antavat aluearkkitehti Ulla-Maija Oikarinen 040 842 7623 ja kaavan laatija KimmoKaava, Kimmo Mustonen 0400 703 521. 8.12.2016 Kunnanhallitus Kutsumme teidät Joulun lapsi -juhlaan Kenraaliesitys ke 14.12.2016 klo 10, oppilasnäytös to 15.12.2016 klo 10. Flippi, lutz, tulppi, ritti, salchow 10. Ugandan. lun ja Lapin läänit. 18. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. klo 21 alk. avattu tumat kts. Sen tehtävä oli suunnitella uudentyyppinen puuvoima ulkomaisen atomivoiman ja kasvihuoneilmiötä aiheuttavan fossiilivoiman vaihtoehdoksi. klo 18, su 11.12. Jean Sibeliuksen ja suomalaisen Blixenistä. musiikin päivä. 16. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2016. Petteri Ahomaa. 14. klo 15. /hlö ), Elokuva+pubin tapakset 2 kpl tai elokuva+ i Paljakkatalon panin kuvan Ennen tai jälkeen elo /2 hlö Tapahtumat Sa fa ri pub ta pasravi ntol a avattu avoinna pe 17- 02, la 10- 02, su 14-18. Äijät + Poptee kk i Ke lk kavuok ra amo la 10.12. Tuttua klapia, haketta tai pellettiä puupolttoaineista on yhteensä vain viidennes. Sellutehtaat ja sahat alkoivat kehittää uutta puuenergian teknologiaa. Vuosittain julkaistava energiatilastomme kertoo nyt, että energiametsätoimikunnan suositukset käynnistivät muutoksen. Taso kävi alimmillaan 15 prosentissa. Kehitystyötä tarvittiin silti vielä runsaat kymmenen vuotta ennen kuin puuvoima kääntyi nousuun. Haketta polttavat, kaukolämmön ja sähkön yhteisvoimalat tulivat energiapeliin. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 040 830 3500 Safaripub, puh. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Juuri 1977 pysähtyi puuvoiman vuosia jatkunut pudotus. Molemmat olivat silloin 39 prosentissa. Puu painui edelleen. Saamme siitä yhden prosentin koko energiastamme. Tähän saakka on ni30,000 markan lainan suo-oji- mittäin Oulusta posti Puolantuksia, uudisviljelyksiä ja ter- galle kiertänyt Kajaanin kaut- ta, viipyen siten viikkokausia ja vanhattaen kaikki uutiset, mutta nyt on postihallitus ilmottanut postin Oulusta Puolangalle kerran viikossa tulevan suoraan Utajärven kautta, jota paitsi saadaan posti Kajaanista kahdesti viikossa. Helge k12, i-ilta pe 9.12. Varma metsien energian hyödyntäjä ja lisääjä on nouseva biotalous, tuottipa se metsistämme jotain uutta arvotuotetta kuten Stora Enson Imatran-tehdas muovia korvaavaa mikrokuitusellua tai Enon-tehdas vaatteeksi menevää, puuvillaa korvaavaa liukosellua. Edistyksellisin on Äänekosken biotuotetehdas, jossa puuvoima tarkoittaa biosähköä, prosessihöyryä ja kaukolämpöä. Esimerkiksi sähköä tehdas tuottaa 2,4-kertaisesti omaan tarpeeseen verrattuna. Puuvoima on jo palannut ykköseksi. Ma-pe klo 9.00-15.00. Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 34. nro 49 8.12.2016 11 Puuvoiman paluu Lukijan kynästä o e s it tä ä Pa l j a k k a K i n kujoulut Firkestom1ah 45nmin,plipik ut 10 ? 15? 29? Puusta saimme eniten energiaa 1900-luvun koko alkupuoliskon. Volvon. 13. Öljyvoima oli korkeimmillaan, 61 prosentissa vuonna 1973. Vuonna 1977 Luonnonvarakeskuksen professori Olavi Huikari alkoi vetää energiametsätoimikuntaa. Kärpillä, Lukolla, HPK:lla, Kalpalla ja Ilveksellä. 1. Länsi-, Etelä- ja Itä-Suomen, Ou- 17. Jäätävä seikkailu. 15. Pääosan puuvoimasta jalostaa metsäteollisuus: yhtäältä sellun sivutuote ligniinistä, toisaalta kuoren, purun ja hukkapalojen jätteestä. Puuvoima pitää osansa, kun sahateollisuus laajenee ja energialtaan yli omavaraiset sellutehtaat käyvät täysillä. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. klo 18 (ens la 10.12. Molemmista saatiin 24 prosenttia. Vuonna 2013 puu meni hivenen öljyn edelle. Viisi. 2. Vesiliikenne, jäänmurto. sä esimerkiksi pöydälle. 6. 5 p. - 30.12.) Kaava-alue sijaitsee Paljakan matkailukeskuksessa. Italia, Kreikka (Rodos), Libya ja 19. 044 748 6667 Kainuulaisia maagisia aarretarinoita kirjastossa ma 12.12. marraskuu- vanpolttoa varten. ta 1892: Muutoksia postinkulussa Puolangalla tulee uudelPuolangan kunta päätti ko- ta vuodelta tapahtumaan, jokouksessansa t. Vielä merkitsemätön vasa. nista c) Che Guevarasta d) Karen 8. Ydinvoima on 17 prosentissa. Kivihiili (9 prosenttia), maakaasu (6), tuontisähkö (5), turve (4) ja vesivoima (4 prosenttia) ovat energialähteiden keskisarjaa. Vuonna 2016 puun etumatka on jo vahvistunut. ww w.paljakka.fi/tapah www.paljakka.fi Hotel Paljak k a Paljakkatalo, puh. Kaavamuutoksella korttelissa 109 mahdollistetaan matkailurakentaminen alueelle. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Alkuvuoden tilaston perusteella saimme puusta 27 prosenttia, kun öljyvoimaa on 22 prosenttia. Se ohitti puun 1964
040 579 3762 ? vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3................................................................................... puh. puh. puh. puh. klo 10-11 Lojolassa Puolangan keskustan kuntavaaliohjelman teemoista. Kaikki ehdokkaat ja ehdokkuudesta kiinnostuneet ovat tervetulleita! La 10.12. puh. puh. hätätapauksissa soita aina 112 ? hammashoitola................................................................................puh. klo 11-12 kansanedustaja Marisanna Jarva tapaa kuntalaisia torilla. 040 715 0463 ? kansanterveyshoitajan puhelinajat arkisin astma-, reuma-, tules ti - pe klo 8 - 8.30 ja 12 - 12.30 ................... 044 797 0564 tai 040 719 6416 ? röntgen ajanvaraus ma-pe klo 13 - 14 ......................................... 050 596 3865. Kao, Seppälä, Impilinna, Kajaani, klo 8.00-15.30 Ohjelmassa mm. 08 6532 200. Attendo tiedottaa Sosiaali- ja terveyskeskus avoinna ma - pe klo 8 - 16 ? päivystys .................................................................................... 040 848 6835 diabetes ma - pe klo 8 - 8.30 ja 12 - 12.30 ............. 12 nro 49 8.12.2016 Paprika Tarjoukset voimassa to-su 8.-11.12.2016. snellman Maatiaispossun palapaisti 4 To-su 00 -33% Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 2,99 rs (7,48/kg) kariniemen kananpojan fileepihvit 260-320 g 99 (9,3411,50/kg) 1 00 To-su rs atria Vielä pieni erä tuore varaamattomia kuja. suolattuja kink myymme vain a! inkkuj koTimaisia k Juhlakinkku 3 99 6 pakaste 99 kg (1,72/kg) Suomalainen amaryllis Chiquita Banaani atria Costa rica 2 Leikkeleet 4 250 g To-su To-su rs 2 PLUSSA-KORTILLA (5,00/kg) 2 580 g rs 2 rs suomalaiset atrian pakastejoulukinkut meiltä tosi edulliseen hintaan! Virike kananmuna M10 400 g Tarjoukset voimassa to-su 8.-11.12.2016. pkt 0 PLUSSA-KORTILLA 2 Pkt 3 5 00 3 tlk tlk PLUSSA-KORTILLA -16% (6,67/l) Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 1,99 tlk (7,96/l) K-marKet papriKa Ouluntie 7, Puolanka. puh. puh. 040 536 5949. klo 8.00-13.10 ? Aloituskahvit tarjoaa Kasvua Kainuuseen-hanke ? Kainuulaiset elintarvikkeet matkalla maailmalle ? mistä apua kotimaan ja ulkomaan markkinoille pääsemiseksi? Mirja Hellstedt, tj. 08 6156 5259 ? fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12 - 13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä ...................................................puh. 08 6156 5226 . 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com PaPrika HERKKUPATA PLUSSA-KORTILLA -21% FlOra Margariinit 600 g Flora&Voi 400 g ja kokin salaisuus 500 ml 1 75 kPl (sis. 08 6156 5226 ? neuvonta/info avoinna klo 8 - 11 ? puhelimella tapahtuva ajanvaraus (ei kiireelliset, arkisin) klo 12 - 14 .................................................................................. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö ma - pe klo 8 - 8.30 ja 12 - 12.30...... Maa- ja kotitalousnaisten Keskus ry ? Nyhtökaura-innovaation kaupallistaminen, Reetta Kivelä, elintarviketieteilijä, Gold and Green Foods ? Ajankohtaista elintarvikehankkeilta ? Lounas (omakustanteinen) klo 11.10 -12.10 Klo 13.10-15.30 Lähiruokafoorumi: Tukut esittäytyvät, Lähiruokatreffit Foorumin yhteydessä kahvitarjoilu suolaisella palalla Impilinnan kahviossa klo 14.00. Kahvittelun tarjoaa Paikallisruoan arvoketjua kehittämässä -hanke. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Tiedustelut ja ilmoitt. 23.12. 0206 19 80 19, www.nordlab.fi Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 - 11, muulloin ajanvarauksella ? aikuissosiaalityö/toimeentulotuki ...................... puh. puh. 040 723 9205 ? diabetesvälinejakelu ma - pe klo 11.30 - 12 ? hoitotarvikejakelu maanantaisin klo 9 - 10 ? laboratorio ajanvaraus ma - pe klo 7 - 18 .......... Puh. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Sekalaista ? Vuokrataan 4h+k+s Puolangan keskustassa paritalosta, 1.1.2017 alk. puh. Tarjoamme glögit ja piparit! Tervetuloa! Sininen lenkki Suomalainen porkkana, lanttu ja punajuuri 2 kg (0,50/kg) 250 g rasia, espanja (3,96/kg) Plussa-kortilla joulukuussa. hk (8,00/kg) (3,36-3,90/kg) Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 2,49-2,69 pkt (9,96-10,76/kg) ilman k-Plussa-korttia 2,49 kpl (4,29-4,98/kg) 99 keskustelutilaisuus kPl k-menu Miniluumutomaatti Passikuvat ilman ajanvarausta joka päivä. Myös digitaalisena lupahallinnon kuvapalvelimelle! Leikkaa talteen. Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. Ouluntie 1, Puolanka. p. 08 6156 5230 ? puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12 - 14 ..................... 0400 192 314 tai 044 729 2211 ? lastensuojelu.............................................................................. puh. 044 729 2101 ? juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja ............................. puh. mennessä: heidi.kumpula@mtk.fi tai tekstiviestillä 040 021 8720 (myös erityisruokavalio) PLUSSA-KORTILLA -12-39% (2,92-4,38/kg, 3,50/l) ilman k-Plussa-korttia 1,99-2,89 kpl (3,32-4,98/kg, 5,78/l) 0 99 italia rs/kg/ niPPu/Ps Minivesimeloni ja hunajameloni Brasilia Bataatti usa/espanja kevätsipuli 120 g nippu, marokko (8,25/kg) Voimassa 1.1.2017 asti, ellei toisin mainita. ValiO ValiOjOgurtti 3 2 99 -27-33% PLUSSA-KORTILLA kPl (5,32-6,65/kg) ilman k-Plussa-korttia 5,49-5,99 kpl (7,32-9,98/kg) lOtus Soft Embo wc-paperi 8 rl, valkoinen 5 90 2 Pkt 5 Maustetut jogurtit 2 pkt PLUSSA-KORTILLA -15% (0,37/rl) Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 3,49 pkt (0,44/rl) 200 g 00 5 Prk prk PLUSSA-KORTILLA -11% (2,00/kg) Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 0,45 prk (2,25/kg) lOtus Emilia talouspyyhe 4 2 pkt 4 rl, valkoinen tai design, ei Vallila 00 -11-21% PLUSSA-KORTILLA 2 Pkt (0,50/rl) Yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 2,25-2,55 pkt (0,56-0,64/rl) Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 kympin palsta Nyhtökauraa ja rönttösiä - millä euroja maailmalta? Elintarvikepäivä 10.1.2017 Koko ohjelma: www.tukinetti.net (tapahtumat) 1 kPl Maustetut ruokakermat 2,5 dl red omena Hyvä suomalainen arkijuustot 600-750 g 500-580 g 00 -19-25% 95 ValiO kg la 10.12