Puolanka-lehti 09.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

? Lisäksi hän on toimittanut sukukirjan Kainuun Moilaskan sa . selvää rahaa! kg Valikoimassamme ol a a myös ruususu ria isoke intia an eipä ä isl Jaksam rs Himalajan kristallisuolaa! heikinvakka Kajaanintie 12 puolanka Puh. Hammashoitola on hoitolan muuton vuoksi suljettu ajalla 10.-15.7.2014. Kotilan kyläkirja (2001) Aittokylä . elämää Auholla Oamunroapiskost -luvuilla (1997) sekä a illankuhveeseen murretarinoita Puolangalta (2002). 1780-luvu Puolangan tienoo lla Puolangankylään asutettiin pysyväst kirkonkylään asettuiva i 400 vuotta saatiin oma kirkko ja 1800-luvun jälkipuol jat. Tuolla lepäsi Puolangan järvi syvällä alhossaan , pilkotti punehtie n sen puinen kirkko ja kirkonkylän taloja. toa, ylimaan maailma Erämaan luonsinä sykkyräpäisinä a. Historian hämäräst nousevat esiin kylän kehitykse ä en vaikuttaneet henkilöt. Asiakirjoista saatu tieto raottaa räppänän ihmisen ajatusentisajan ja kokemusmaailmaa elämänpolkunsa, n: miten hankki leipänsä,miten hän kulki miten pärjäsi naapurin tai esivallan kanssa. Kainuun luoteisos a mukaan lukien sitten. 1952 Puolangal metsänhoitaja la) on ja työskentelee vanhempana tutkijana Metsäntut Tieteellisen tutkimustykimuslaitoksessa. ön ohessa hän on paneutunut suku- ja kylähistor iaharrastukseen. Muuton aikana yhteydenotot ja ajanvaraus Puolangan hammashoitolasta puh. pantin 3 prk kpl (6,65-7,98/kg) kariniemen kananpojan ohut filepihvi Olvin limsat 100 100 625 g Edullista! 400 g (3,72/kg) 200 g tai arkigouda rs 400-500 g (11,00-13,75/kg) Valio viilit Valio arkijuusto 690 595 kg Taatusti tuoretta! porkkanat 500 g (3,18/kg) jäävuorisalaatti Suomi 159 349 179 189 Hunajameloni Espanja kg persikkarasia 1 kg, Espanja ps (0,84/l) Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. Esim. (08) 6156 5261. . ja siitä kehittyi ja kansakoulunopettamyöhempi kuntakes kus. Tuomo Seppänen Puolangan kylä vuosina 1600-1920. Toisin silloin Toisin silloin touko kasvoi Puolangankylä vuosina 1600 ? 1920 ?Hengästyneenä kiivaasta astumisestani saavuin pian laelle ja katsahdin Leipivaaran taakseni. Täältä näkyivät Puolanga n tunturit kaikessa jylhyyde ssään. Puolangan vaaroilla sataa melkein kin jo vettä hiljalleen aina ja nytvihmoi. kotoiset konnut, vieraat veräjät (1999) historian osuuden ja kirjoittanut asutuskyläkirjoihin Kaikuja Väyrylän vaaroilta ? elämisen oppikirja puolankalainen (1999), Kotoisasti Kotilasta . gankylän Moilanen Mikko . Sosiaali- ja terveyspalveluissa palataan normaaleihin ajanvarauskäytäntöihin 17.7.2014 alkaen. . nro 28 9.7.2014 1 28 - 2014 Keskiviikkona heinäkuun 9. kansantari na Kinttupolkua kylätielle1700-luvulta (1995), ja Askassa 1600?1800 . Tänä aikana särkytapaukset hoidetaan viikolla 28 Pateniemen Wiisaudenhampaassa Oulussa ja viikolla 29 Utajärven terveysaseman hammashoitolassa. Hoitotarvikejakelua ei järjestetä maanantaina 14.7.2014. Muutosta tiedotetaan Puolanka-lehdessä sekä internetissä osoitteessa terveys.puolanka.fi. Toisin silloin touko kasvoi Irtonumero 1,50 Kannen kuva: Puolangan kirkonkylää 1939 Erkki Mikkolan kuvaamana, Puolangan kotiseutuar kisto Takakannen kuva: Juho Kyllönen 1916 Samuli Paulaharju n kuvaamana, SKS KRA 10.30-16.00 Tuulentuvalla tuohi-, puu- ja risutyöpajat sekä puu-ukkojen vuolemiskisa 12.00-15.00 Metsällistä ruokaa Tuulentuvalla 14.00-16.00 Tuulentuvalla tehdään leikki luonnonaineksista kaikenikäisille leikkijöille 16.30 Tuli syttyy uimarannalla tai sateen sattuessa Tuulentuvan pihassa Olemme lomalla. Liike suljettu 14.-25.7.2014. Puolangan Autohuolto Oy Väyrylän kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous su 13.7.2014 klo 15.00 Vartiopirtillä. Tervetuloa! Johtokunta 17.00 Laulajaiset tulen äärellä, puu-ukot arvostellaan Tarjolla yrttijuomia ja myynnissä makkaraa. Sydämellisesti tervetuloa! Tapahtuman järjestäjä Suolijärven kyläyhdistys ry. Tarjoukset voimassa: keskiviikko - lauantai 9.-13.7. Korpela porsaan filepihvi 750 g 599 499 1 kg 550 149 275 299 1299 rs atria hiillosmakkara pkt valio arkirae 500 g (5,50/kg) ingman voi 500 g (5,98/kg) greippi lonkero 0,33 l 6-pack (6,11/l) 8-20 8-18 12-18 rs lapin kulta 0,33 l 8-pack (4,43/l) pkt pack sis. Synkänsinitummien ylänköjen riippuivat pilvet yli . sinisten ja vaarojen sylissä (2008). Mitä teki entisa jan kyytirättäri? Kuka oli Juho Kyllön Mitkä olivat Puolan en? ensimmäiset talot. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Attendo tiedottaa Puolankalaista kirjallisuutta Puolangan sosiaali- ja terveyspalvelut muuttavat heinäkuussa Mielikuvasta ja Kipasta Puolangan kylän kyläkirja Sosiaali- ja terveyspalvelut Puolangalla muuttavat uusiin tiloihin heinäkuussa. Muuton aikana palveluissa on poikkeavia järjestelyitä: Mikko Moilasen kyläkirjassa ?Toisin kuvataan Puolanga silloin touko kasvoi? nkylän vaiheita luvulle. Teos johdattaa 1600-luvulta 1920lukijan keskelle elämän iloja ja entisajan arkisuruja. lisäksi sijansa saavat Talojen ja niiden asukkaiden murrokset, Amerikk elinkeinot ja niissä tapahtuneet aan muutto, kansanop uskonnollinen etus, elämä ja harrastuk set. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. i olla jopa 5% vo Etusi kg Säästät vuodessa 198 . Teos Kaskimailta kansaksi Kainuun Moilaset 1600?1800-luvuilla ? kunniamaininnan sai vuoden 1994 valtakunnallisessa sukukirjak ilpailussa. Moilaselta on julkaistu myös kirjat Lippolan PahaPaavo . Jotakin niin raskasta ja painostavaa ja kuitenkin niin rakasta koko tämä seutu. Jo lapsuudessani minä näitä seutuja ihailin ja huokasin .? Mikko Moilan en Metsän hyvät Lauantaina 12.7.2014 tapahtumapäivä Puolangan Suolijärvellä Tuulentuvalla Suolijärventie 111 Ohjelmassa: 10.00 Päivä alkaa ja lähdetään kimppakyydeillä retkille Siikavaaraan - pieni vaellus lähelle taivasta, kesto noin 4 tuntia - leppoisa parin tunnin löytöretki 62,Ilmari Calamniu s (Kianto), Päivälehti 16.8.1899 touko kasvoi Mikko Moilanen (s. pantit possun KASSLER plo (1,66/kg) 1290 pack sis. Syrjäinen erämaakyt ensimmäiset maakauppiaat, iskolla nimismiehet lä kasvoi ?maaliky läksi. 751 053 www.heikinvakka.fi. Sosiaali- ja terveydenhuollon vastaanottopalvelut hoitavat vain kiireellisiä asiakkaita 10.-16.7.2014 välisenä aikana. pantit Palvelutiskiltä: ke-la 9.-12.7. POUTUN KANNUSVURSTI 0,95 l sis
Mitäs sinä sanot?. Jeesus antoi naiselle uuden mahdollisuuden jatkaa elämän matkaa eteenpäin. Loppuun lainaus C.O. sunnuntai helluntaista Kirkkokatu 1. Mutta kun he yhä edelleen kysyivät häneltä, ojensi hän itsensä ja sanoi heille: ?Joka teistä on synnitön, se heittäköön häntä ensimmäisellä kivellä.. Scania-Vabis kuorma-auto, joka veti linja-auton korilla varustettua puoliperävaunua. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. 8. Silloin kirjanoppineet ja fariseukset toivat hänen luoksensa aviorikoksesta kiinniotetun naisen, asettivat hänet keskelle ja sanoivat Jeesukselle: ?Opettaja, tämä nainen on tavattu itse teosta, aviorikosta tekemästä. Silmän värikalvontulehdus. 17. Klo 13 mökkiseurat Kyllikki ja Yrjö Keräsellä, Lylykyläntie 201. Roseniuksen hartauskirjasta Elämän leipää kesäkuun 17. Aikomuksenaan heillä oli kierrellä parisen viikkoa ympäri Suomea. Porukkaan kuuluivat pian 74-vuotias isoäiti Paula Rinta-Stewart, 48-vuotias poikansa Fritz Stewart sekä Fritzin 16-vuotiaat kaksostyttäret Esmé ja Grace Stribling-Hough. Paulan isoisä lähti Kurtosta Yhdysvaltoihin 1903, joten sukujuurien takia he päättivät käydä Puolangalla. - Tämä talo on erityinen, koska se on rakennettu isoisä- ni entisen kotitalon perustusten päälle. Kasmir. 12. Brasilian. Sen etäisyys maasta on suurimmillaan. Ensimmäisen kerran hän kävi täällä äitinsä kanssa kuusivuotiaana, toisen kerran vasta vuonna 2000. 7. Vuosina 1998 - 99. tarkoittavaan nimeen Mathilde. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Su 13.7. kuul.: Jouni Aarne Antero Siira ja Tarja Anitta Haiko. Toimintaa: Su 13.7. Sotien jälkeen siitä on tullut harvinainen nimivalinta. Jade (2010-) pohjautuu korukiveä tarkoittavaan sanaan. 2 28 - 9.7.2014 Sanan lähteellä 5. 13. Eikö kukaan ole sinua tuominnut?? Hän vastasi: ?Herra, ei kukaan.. Munan valkuainen ja sokeri. 2. Mutta sen he sanoivat kiusaten häntä, päästäkseen häntä syyttämään. 19. Tansania. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, sen jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa, klo 18 Pieni rukoushetki srksalissa. Su 20.7. Taivalkosken Jokijärveltä Pudasjärven Kipinään. Martti Suosalo ja Ilkka Koivula. Antaisimme anteeksi ja mielessämme vaikka siunaisimme toisiamme ennemmin kuin tuomitsisimme. klo 10 kirkossa messu. Heikki Penttinen). Tervetuloa tilaisuuksiin! Laura Heikkinen Aviol. Englanninkielisten keskuudessa Jadea on tavattu etunimenä 1800-luvun loppupuolelta saakka, mutta suosittu siitä tuli vasta 1970-luvulla. Suomessa Jade oli todella harvainen ennen 1990-luvukua. Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön; Vilkuna: Etunimet. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. klo 12 päiväkokous, puhe Seija Moilanen. Ke 16.7. Korpin. Vuosituhannen vaihteessa Jade-nimen suosio kasvoi jonkin verran. 8: 2-11): Ja varhain aamulla hän taas saapui pyhäkköön, ja kaikki kansa tuli hänen luoksensa; ja hän istuutui ja opetti heitä. Se onkin tyyppiesimerkki kasvinnimitysten suosiosta sen ajan naisten niminä. Ilta (1908-) yhdistetään usein yleiskielisen merkityksen perusteella vuorokaudenajoista muodostuneisiin nimiin. 16. 5. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen ja Valma Holappa. Telttakokouksia kirkonkylän keskustassa pe 18.7. klo 14. Valma Holappa ja Merja Hautanen puhuvat ja laulavat (pe 18.7. Suomessa ensimmäiset Jasminit nimettiin 1930-luvulla, yleinen siitä tuli vasta 1980-luvun lopussa. Yhden Puolangalla vietetyn päivän jälkeen he aikoivat suunnata kohti Vaasaa, jonka jälkeen koittaa kotimatkan aika. Tietovisa 1. Ja taas kumartui alas ja kirjoitti maahan. Kun he tämän kuulivat ja heidän omatuntonsa todisti heidät syyllisiksi, menivät he pois, toinen toisensa perästä, vanhimmasta alkaen viimeisiin asti; ja siihen jäi ainoastaan Jeesus sekä nainen, joka seisoi hänen edessään. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Ja kun Jeesus ojensi itsensä eikä nähnyt ketään muuta kuin naisen, sanoi hän hänelle: ?Nainen, missä ne ovat sinun syyttäjäsi. 6. 15. Sillä meillä kaikilla on omat puutteemme ja vajavaisuutemme. Simeon. Diakoniatoimisto, p. Silloin Jeesus kumartui alas ja kirjoitti sormellaan maahan. että mekin armahtaisimme kanssaihmisiä. 18. Fabio Capello. Kirkkoherranvirasto, p. Seattlen liepeillä asuva Paula on nyt käynyt Suomessa neljä kertaa: - Kävin Suomessa ensimmäisen kerran vuonna 1963. Sen jälkeen olen käynyt täällä yhdessä Fritzin kanssa. Seurue kertoi yöpyneensä Oulussa kolme vuorokautta, joiden aikana he olivat ehtineet vierailla muun muassa Rovaniemellä. Voi voitettuja. Olimme kokonaan kadottaneet tämän sukuhaaran. Niin Jeesus sanoi hänelle: ?En minäkään sinua tuomitse; mene, äläkä tästedes enää syntiä tee.? Jeesus armahti naisen varmalta kivityskuolemalta. Interne- tin tultua sukulaisten etsiminen helpottui, ja nyt olemme käyneet vuorotellen toistemme luona, Fritz kertoi. Yhdysvaltain pääkaupungissa Washingtonissa asuvat kaksostyttäret eivät olleet koskaan ennen käyneet Suomessa, eivätkä Euroopassa ylipäätään. 11. Ilta voi kuitenkin olla myös lyhentymä Matildasta, joka on saksalaista alkuperää ja pohjautuu ?mahtavaa taistelijatarta. Turku, Viipuri, Porvoo, Rauma, Ulvila ja Naantali. Kuolleenkoura. Jeesus antoi meille tämänkin päivän ihmisille hyvän esimerkin. EU:n sotilastiedustelun päällikkö. 3. klo 18, su 20.7. Lauluja kuultiin niin Marjo Karhun pianon kuin Lauri Heiskasen haitarinkin säestämänä. Amerikkalaisia vierailulla Puolangalla Sinna Karvonen Neljän hengen seurue Yhdysvalloista kävi kesäkuussa tutustumassa sukulaistensa entiseen kotiseutuun Kurttoon. Siksi olemme täällä, Paula selvensi. Paula Rinta-Stewart kuvaili reissua erikoislaatuiseksi, koska he pääsivät katsomaan kuvia ajalta, jolloin hänen tätinsä Edith Tokola saapui miehensä Armas Tokolan kanssa Puolangalle. - He tulivat Puolangalle 1951 ja olivat ensimmäiset, jotka tulivat sodan jälkeen tänne, Paula kertoi. Internet yhdisti - Emme olleet lainkaan yhteyksissä Suomen sukulaisiin ennen internetiä. Ovat olleet FIFA:n puheenjohtajia. 0400 421 845 Ke 9.7. 4. Esmé tarkensi, että tämä oli ensimmäinen kerta, kun he olivat ulkomailla Meksikoa kauempana. - Suomessa on kaunista. Ajattelin, ettei kukaan täällä ymmärrä sanaakaan englantia, mutta väärässä olin, Esmé kommentoi. New Yorkissa asuvalle Fritzille Suomen-visiitti oli kolmas. Ja Mooses on laissa antanut meille käskyn, että tuommoiset on kivitettävä. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Rauhanyhdistys: Su 20.7. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Armahtakaa! Ensi sunnuntain evankeliumitekstissä kerrotaan (Joh. 14. Ensimmäiset Ilta-nimiset tytöt kastettiin 1870 - 1880-lukujen vaihteessa ja se oli varsin suosittu 1900-luvun alussa. klo 17 seurat (Teuvo Kämäräinen, Aatos Mehtälä). Kiitos kaikille, jotka muistivat minua rippipäivänäni. Miika Tolonen Toissa maanantaina Puolangan kirkossa oli mahdollisuus laulaa vanhojen kansalaulujen sävelmiin sovitettuja virsiä, kun rokuliviikon yhteydessä järjestettiin toista kertaa kansanlaulukirkko. 10. päivältä: ?Kristuksen valtakunta on syntisten valtakunta.? Seppo Karhu Lämmin kiitos kaikille teille, jotka olitte Elsa Karvosen tukena erityisesti vaikean sairauden loppukuukausina ?sanoin ja kätten töin?, ristien, sekä olette muistaneet meitä Elsan elämän päättymisen jälkeen monin eri tavoin surussamme. Kiitokset seurakunnan palvelijoille ja Majakan henkilökunnalle lämminhenkisestä muistotilaisuudesta ja osanotosta suruumme. Omaiset Sydämelliset kiitokset kaikille sukulaisille ja ystäville, jotka muistitte meitä syntymäpäivänämme. Johannes & Erkki Virrankari Nimipäivää viettävät Ke 9.7. Jasmin, Ilta, Jade To 10.7. Saima, Saimi Pe 11.7. Elli, Noora, Nelli Eleonoora La 12.7. Hermanni, Herkko Herman Su 13.7. Joel, Ilari, Lari Ma 14.7. Aliisa, Alisa Ti 15.7. Rauni, Rauna Jasmin (1995-) on alkuaan persialainen naisennimi. 9. klo 19, la 19.7. Italia. Kanan laulu. Paula Rinta-Stewart, Fritz Stewart sekä Grace ja Esmé Stribling-Hough kävivät Kurtossa tutustumassa Paulan isoisän kotiseutuun.. 20
Kaikki ovat Kyösti Karvonen Rokulin aloituksen ajoittuminen jo kesäkuun loppupuolelle on pitänyt osaltaan huolta sii tä, että tapahtumia on nyt tuntunut olevan sopivassa suhteessa ja sopivalla aikajänteellä. Kylänraitillekin riittänee enemmän eloa ja vili nää sekä tapahtumiin osallistujia. Museoreitti esittelee piilossa olevia kulttuuriaarteita omanlaisiaan kulttuuriaarteita, joiden toivotaan museoreiMoilaskansan muistomerktin myötä saavan paremmin ki, vanha hautausmaa, viljanäkyvyyttä niin paikallisten makasiini. Yksi toimittajista ilmoitti kesken tarjouslaskennan, ettei voi resurssipulan vuoksi jättää tarjousta. Tarjouksensa jättivät Vahanen Oy ja WSP Finland Oy. Se on täällä keskeisesti, ja kun Puolangalla ei ole julkista puistoa, tämä on tavallaan puolankalaisten keskuspuisto, jossa on monenlaista mielenkiintoista Puolangan historiaan liittyvää, Siippola määritteli. Siippola toivoikin, että museoreittiä ja sen kohteita pystyttäisiin jatkossa hyödyntämään myös esimerkiksi koululaisten ympäristökasvatuskohteena. Rosmoja viljamakasiinissa Uuden museoreitin kohteita esitteli kunnan sivistysjohtaja Tuija Mikkonen, joka kertoi reitin avaukseen osallistuneille muun muassa vanhasta hautausmaasta. Viime maanantaina yleisölle avattu reitti kattaa yhteensä yhdeksän erilaista, ehkä aavistuksen piilossakin olevaa puolankalaista kulttuurinähtävyyttä Puolangan seurakunnan läheisyydestä. Noin kilometrin mittainen museoreitti käsittää Puolangan kirkon, tapulin, vanhan kirkon kivijalan, sankarihautausmaan, Isa Aspin patsaan, Moilaskansan muistomerkin, viljamakasiinin, vanha hautausmaan sekä Puolanka-pirtin. Jaossa on myös mukaan otettavia karttoja. - Toivotaan, että ihmiset löytäisivät tämän myötä nämä paikat paremmin, sivistysjohtaja Tuija Mikkonen totesi. Pessi-illan mummoenergiasta vastasi Hirveitä virheitä -esitys, joka ajoi lähes tuhatpäisen yleisön mielipahan partaalle. Tekninen lautakunta 24.6. Päätöksiä Kylänraitin siistiminen Kuntalaisilta tulleen palautteen pohjalta tekninen lautakunta on aiemmin keskustellut kylänraitin siistimisestä ja huonokuntoisten rakennusten kartoittamisesta. Palon sammuttamista hidasti se, että rakennuksen peltikatto piti sammutustöiden yhteydessä poistaa. Palo oli saanut alkunsa talon ulkoeteisessä sijaitsevasta kaasujääkaapista, josta se ehti levitä kattorakenteisiin ja talon toiseen kerrokseen. puutteena. Toriaukealla pessimismin syövereihin oli kuitenkin kurkistamassa useita satoja henkilöitä. Työryhmä tekee tarkastukset kesän aikana. Neljä rakennusta on purettu selvitysten jälkeen. Lautakunta päätti perustaa työryhmän, jonka tehtävänä on tehdä katselmus kirkonkylän ja sen lähialueiden kiinteistöille ja esittää lautakunnalle jatkotoimenpide-ehdotukset niiden kuntoon saattamiseksi. Rakennus ehti vaurioutua tulipalossa kauttaaltaan. Ketään ei ollut paikalla palon sattuessa. Rattijuoppo ojaan Vuonna 1983 syntynyt puolankaismies suistui henkilöautolla tieltä lauantaiaamuna puoli kuuden aikoihin Lupposentiellä. Lienee lupa odottaa torin täyttyvän myös ensi viikonloppuna, kun Pohjanportin lavan ympäristöineen valtaa ensimmäistä kertaa kaksipäiväinen Lankafest. Tapahtumien sirottelu useammalle viikonlopulle vaikuttaisi olevan onnistunut ratkaisu. Onnistunut se on sikälikin, että tapahtumat epäilemättä ovat piristysruiskeita paikallisen elinkeinoelämänkin kannalta. mi. Paikallaolijat pääsivät tällöin tutustumaan kokonaisuudessaan reitin eri kohteisiin, kuten sankarihautausmaahan ja Moilaskansan muistomerkkiin. Sieltä ovat vissin luulon mukaan varastaneet noin 26 tynnyrin edestä rukiita, jutussa tuotiin ilmi. Museoreitin kiertäminen on helppo aloittaa seurakunnan pihalla olevan opastaulun luota. Vuoden 2006 aikana useilta kiinteistöiltä oli pyydetty kirjallinen selvitys tai keskusteltu omistajien kanssa siitä, kuinka he aikovat kunnostaa kiinteistöjänsä. Hän on suunnitellut museoreitin kohteiden opastaulujen tekstit, koonnut tarvittavaa infomateriaalia sekä katsonut, mitä kohteita museoreittiin kaiken kaikkiaan kuuluisi ja missä opastaulujen tulisi sijaita. Museoreitin voi helposti aloittaa seurakunnan pihalla olevan - Tämä alue on mielestäni opastaulun luota. Mielenkiintoa herätti suuresti myös esimerkiksi lainajyvästön viljamakasiini, josta aikoinaan katovuosina kuntalaisten oli mahdollista saada jyviä lainaksi takuita vastaan. Mielenkiintoinen yksityiskohta olikin makasiinin opastaulun yhteydessä ollut Kaiku-lehdessä vuonna 1878 ilmestynyt lehtikirjoitus, jossa nimimerkki J.R Puolangalta kertoo makasiiniin ?rosmoamisesta?: - Rosmot ovat luultavasti yönaikoina kulkea laahanneet takapuolella olevan yläoven kautta sisälle. Vahanen Oy:n tarjous on aikapalkkioperusteinen, jonka enimmäishinta on 11 375 euroa (alv 0 %). mennessä. Eräät ensikertalaiset totesivat päässeensä viimeinkin paikalle todista- maan kaikenkattavaa surkeutta. WSP Finland Oy:n kokonaishintainen tarjous on 7 150 euroa (alv 0 %) sisältäen matka-, majoitus-, tutkimus- ja nostolaitteiston kulut sekä kymmenen kappaletta erilaisia näytteitä tutkimuksineen. Työ suoritetaan syksyllä 2014. Tekninen lautakunta valitsi kuntokartastuksen suorittajaksi edullisemman tarjouksen jättäneen WSP Finland Oy:n. Omakotitalo paloi Mäntymäellä Vapaa-ajankäytössä ollut hirsirunkoinen omakotitalo paloi pahoin Puolangan Mäntymäentiellä sunnuntaina. Taulujen puukehykset on tehnyt Otso Sipola. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta sekä ajoneuvorikkomuksesta.. Henkinen toipuminen tosin voi jatkua vielä pitkään. Ehkä mielenkiintoisin pessimismi-illassa tehty havainto on se, että ohjelman laadusta huolimatta yleisön joukosta kuului ainakin ajoittaista naurua. Huonokuntoisia rakennuksia on aiemmin katselmoitu vuosina 2001 - 2002 ja 2004 ja 2006. Myös eteinen ja yksi rakennuksen seinistä paloivat pahoin. Pelastuslaitos sai ilmoituksen asiasta iltapäivällä noin puoli kolmen aikaan. Puolangan kirkonkylän helLaura Heikkinen Vanhat kuvat puolangalta yhdistivät Lue sivulta 8 Museoreitin avaukseen osallistui viime maanantaina toistakymmentä henkeä. Miehen kuljettama auto oli ajautunut pitkällä suoralla oikealle ojaan ilman jarrutus- tai luistojälkiä. Auto oli kulkenut ojassa noin sadan metrin matkan, noussut tielle ja ajautunut tien vasemmalle puolelle ojaan päätyen lopulta katolleen. Määräaikaiskatsastamaton auto vaurioutui kauttaaltaan, ja mies sai lieviä hoitoa vaativia vammoja. Työryhmän koollekutsuja on Raimo Anttonen. Vesitornin kuntotarkastus Vesitornin kuntotarkastuksesta on pyydetty kolmelta eri toimijalta tarjoukset, jonka jättämispäiväksi määrättiin 18.6. Toisaalta jotkut katsojat kokivat tapahtuman jääneen nyt edelliskesäisiä laimeammaksi, mikä näkyi muun muassa valitusseinän ja muun ?oheissälän. Puhalluskokeessa hän puhalsi 2,05 promillen tuloksen. Kaikki nämä ovat kuin ulkopaikkakuntalaistennäkemisen arvoisia paikkokin keskuudessa. ja Puolangalla, mutta kuinka Ajatus museoreitistä synmoni loppujen lopuksi tietää tyi vuoden 2012 heinäkuusniiden olemassaolosta tai siisa kunnan silloisen viher- ja tä, missä ne tarkalleen ottaen ympäristösuunnittelija Hansijaitsevat? nu Keräsen toimesta. Jatkossa nämä kulttuuri- Kiersimme hänen kanskohteet tulevat paremmin saan kylänraittia ja nähtäesille Puolangan kunnan ja vyyksiä ja huomasimme, että seurakunnan yhdessä yllävaikka kirkko on keskellä kypitämän museoreitin myötä. lää, sen takana ja ympärillä on nähtävyyksiä, ikään kuin aarteita piilossa, kunnan sivistysjohtaja Tuija Mikkonen kertoi museoreitin avauksessa. Keräsen idean pohjalta museoreittiä lähti toteuttamaan Puolangalla aluearkkitehtina toiminut Pirjo Siippola. Lautakunta nimesi työryhmään rakennustarkastaja Juha Moilasen, ympäristötarkastaja Harri Peltolan, palotarkastusmies Markku Moilasen, teknisen lautakunnan puheenjohtaja Raimo Anttosen ja lautakunnan jäsen Susanna Karvosen. nro 28 9.7.2014 3 PESSIMISMI VALTASI PUOLANGAN Lue sivuilta 6 - 7 Puolanka 9.7.2014 Tapahtumien kesä jatkuu Pessimismi-illasta lienee itse kukin selviytynyt jotakuinkin ehjin nahoin tai ainakin yhtenä kappaleena
4 28 - 9.7.2014
Tänään on ärsyttänyt eniten se, että purkkapussi aukesi väärin päin. Kainuun ELY-keskukselta on nyt saatu rahoitus, ja jättiputken torjunta lähtee uudelleen käyntiin. Nämä kekkerit ovat myös meille pikkuisen liian myöhään, Annika Heikkinen ja Jukka Hiltunen havainnollistivat pyynnöstä omaa pessimistisyyttään. ympäröivään luontoon, jossa se valtaa alaa luonnonvaraisilta kasveilta. Jättiputki on haitallinen ihmiselle, sillä sen kasvineste aiheuttaa auringonvalossa iholle pahoja palovamman kaltaisia rakkuloita. Vieraslaji on luontoon levinnyt laji, joka ei alun perin kuulu ekosysteemiin, eikä olisi pystynyt omin avuin leviämään uudelle esiintymisalueelleen. Tavallisimmin jättiputki sekoitetaan luonnonvaraiseen ukonputkeen. Koristekasvina pihoille tuotu jättiputki on vieraslaji. Yleisesti vieraslajeja - Sitä saakin kysyä, naurahti helsinkiläinen Jouni Seppänen pidetään maailmassa luonnon ihmeteltäessä, mikä ihme oli saanut Seppästen perheen tumonimuotoisuuden toisek- lemaan pessimismi-iltaan Helsingistä asti. si suurimpana uhkatekijänä. - Olemme tulleet käymään Puolangalla vanhempieni luona, ja siinä sivussa täällä. Laukkuja, lompakoita, käsineitä ja lakkeja myyvän kojun luona kävi kuitenkin selkeästi enemmän asiakkaita muihin kojuihin verrattuna. Myös voissa paistetut muikut kuulostivat menneen hyvin kaupaksi. - Eilen illalla tänne tuli myyjiä odottamaan, että ilma muuttuisi paremmaksi. Tänään ovat eniten ärsyttäneet hyttyset.. Toiminimen takaa löytyy Hyrynsalmelle perheineen vastikään muuttanut Timo Sirkkala, joka on ryhtynyt tarjoamaan erilaisia tietokonekorjauspalveluita Ylä-Kainuun alueella Hyrynsalmella, Suomussalmella ja Puolangalla sekä lisäksi Ristijärvellä. Uuden yrityksen toimenkuvaan kuuluvat muun muassa tietokoneen monipuolinen huolto, digiboksien asennus, älylaitteiden asetusten määrittely ja käytön opastus sekä pienissä määrin erilaiset valokuvauspalvelut. Luonto pisti vastaan ja päätti pilata markkinat, eräs kojuaan sulkemassa ollut myyjä tuumasi ja jatkoi: - Toivottavasti syysmarkkinoiden aikaan on paremmat kelit. Tietokonetaituri Timo Sirkkala korjaa vian paikan päällä Laura Heikkinen Tietokoneen kanssa apua tarvitsevat ovat voineet viime viikon alusta lähtien kääntyä myös Puolangalla uuden Tietokonetaituri-yrityksen puoleen. Jättiputkiprojektin tietokannassa on Kainuussa yli 250 jättiputkikohdetta, joista vielä vuonna 2012 torjuttavia oli 184. Jättiputken torjunta on saanut maanomistajilta ja yksityisiltä kansalaisilta myönteisen vastaanoton. Vanhimmilla torjuntakohteilla keskitytään enää uusien siementaimien torjuntaan, sillä jättiputken siemenet säilyvät maaperässä itämiskelpoisina pitkään, jopa lähes kymmenen vuotta. Kainuussa on saatu valmiiksi jo noin 60 jättiputkikohdetta. Eihän se sitten muuttunut ja suurin osa lähti pois. Tietokonetaiturin palvelut ovat tarjolla niin yksityisille henkilöille, yrityksille kuin yhdistyksillekin siten, että vika tullaan korjaamaan paikan päälle. - Ihmisten ei siis tarvitse lähteä kuljettamaan laitteitaan kauemmas huoltoon, vaan minä tulen paikalle sinne, mis- sä ongelma on, Timo Sirkkala valottaa toiminta-ajatustaan. Mikäli kyse on akuutista tapauksesta, Sirkkala lupaa tulla paikalle mahdollisimman pian. - Minulla on myöskin suunnitteilla etäohjelmiston hankkiminen, eli voin ottaa asiakkaan koneeseen etäyhteyden omalta koneeltani, mikäli tietokoneen korjaus on etäyhteyden kautta mahdollista. Tekniikka kiinnosti jo varhain Timo Sirkkala on Kajaanin ammattikorkeakoulusta valmistunut elektroniikan testausinsinööri. Millainen on keskiverto pessimismi-illan kävijä: miten ihmeessä hän on paikalle eksynyt ja, ennen kaikkea, kuinka pessimistinen tapaus hän loppujen lopuksi on? - Sitä kun on niin synkkämielinen, ja täällä on lupa synkistellä oikein kunnolla yksi päivä vuodessa, perusteli paikallaoloaan puolankalaiseksi alkuperäiskansalaiseksi itseään tituleerannut Harri Karvonen, joka kertoi kärsivänsä sangen pahanlaatuisesta pessimismistä. - Välillä ei tahdo nähdä minkäänlaista valonpilkahdusta. Tänäänkään ei ole onnistunut yhtään mikään. Hänet tavoittaa joko soittamalla tai lähettämällä sähköpostia. - Minuun voi ottaa yhteyttä ihan minkälaisen teknisen ongelman suhteensa tahansa, autan mielelläni. Jättiputken torjunta on onnistunut Kainuun haja-asutusalueilla Suomen ympäristökeskuksen Ystävyyden puiston tutkimuskeskus on torjunut Kainuussa jättiputkia järjestelmällisesti kuuden vuoden ajan. Rahoituksen puutteen takia kesällä 2013 torjuntaa ei tehty. Tutkimuskeskus tulee ottamaan yhteyttä ja jatkamaan kesken jäänyttä työtä kaikilla kohteilla, joissa se on torjunut jättiputkea vuonna 2012. Myös uusia kohteita otetaan vastaan. Tietokonetta hän sai ryhtyä käyttämään isoveljensä opastuksella alle Timo Sirkkala Timo Sirkkala on vastikään perustanut uuden Tietokonetaituri-yrityksen, joka tarjoaa erilaisia tietokonekorjauspalveluita Ylä-Kainuun alueella. kouluikäisenä. - Nuoruudessani aloin kiinnostua yhä suuremmissa määrin atk-laitteista ja otin itse selvää kaikista mahdollisista markkinoille ilmestyneistä uutuuksista. nro 28 9.7.2014 5 Sade vesitti rokulimarkkinat Majoitus- ja caravankeskuksen pihamaalla oli vaisu tunnelma rokulimarkkinoiden aikaan. Sinna Karvonen Poikkeuksellisen pienimuotoiset rokulimarkkinat järjestettiin Puolangan majoitus- ja caravankeskuksen pihalla viime viikolla. Illalta odotan surkeaa menoa ja lähinnä epäonnistumista, Karvonen jutusteli. Vantaalainen Ville Vuorela oli saapunut paikalle, minkäpä muunkaan kuin puhdasverisen pessimismin perässä. - Kuulin, että maailmassa on olemassa paikka, jossa mikään ei onnistu, ja se on täällä tänään. Ajattelimme, että lapsilla on hyvä kasvaa maalla varpaat mullassa verrattuna kaupungin asfalttiin ja betoniseiniin. Maisemanvaihdos onkin Sirkkalan mukaan sujunut luontevasti, ja heidät on otettu hymyssä suin vastaan. - Lapsiperheelle on kullan arvoista, kun ympärillä on läheisten tukiverkosto emmekä ole ihan yksin. Hän on toiminut usean vuoden ajan teknisenä asiantuntijana isoissa it-alan yrityksissä Suomessa ja Ruotsissa, sekä myyjänä ja huoltohenkilönä atk-liikkeessä. Tekniset asiat ovat kiinnostaneet Sirkkalaa pikkupojasta lähtien. Lukioaikoina toimin mikrotukihenkilönä opettajille sekä suunnittelin ja rakensin lukiomme ATKverkon, Sirkkala kertoo jo nuorena syttyneestä innostuksestaan. Timo Sirkkala perheineen on käytännössä paluumuuttajia, sillä Hyrynsalmi on Sirkkalan vaimon kotiseutua. - Halusimme muuttaa pois ruuhka-Suomesta. Monella ei ole osaamista eikä voimavaroja hankalan kasvin torjuntaan. Yleisön toivotaan ilmoitta- van Kainuun jättiputkiesiintymistä Ystävyyden puiston tutkimuskeskukseen. Esiintymien paikantamiseksi tarvitaan mahdollisimman tarkat tiedot kohteen sijainnista. Tuntui kotoisalta palata perheen kanssa tänne Ylä-Kainuuseen, Sirkkala toteaa. Timo Sirkkala toivoo, että Tietokonetaiturin palvelut löydetään kunnissa. Myös muut tiedot kuten esiintymän laajuus, ikä ja historia, ovat arvokkaita. Yleisö tunnistaa jättiputken varsin hyvin, sillä ilmoitetuista kohteista on vähän virheilmoituksia. Tuuli riepotteli sateen kera vielä telineissä roikkuvia vaatteita myyjien aloitellessa kojujensa sulkemista. - Myynti ei kukoistanut tällä kertaa. Pitäkää lippu matalalla, Vuorela kehotti. - Kerrankin päästiin, hihkaisivat yksissä tuumin Iisalmesta synkistelemään saapuneet pessimisti-ensikertalaiset Annika Heikkinen ja Jukka Hiltunen. He kertoivat halunneensa osallistua tapahtumaan jo monena aikaisempana kesänä, mutta muut menot ovat estäneet aikeet. Olen itse erittäin pessimistinen, saan kuulla siitä jatkuvasti haukkuja paremmalta puoliskolta. Osa on jopa jäänyt paikalle ensimmäisten minuuttien jälkeen. Puolanka on heille tuttu muutenkin kuin pessimismin kautta, sillä Heikkisen isä on paikkakunnalta kotoisin. - Pessimistihän ei pety koskaan. Se on tehokas leviämään ja hoitamattomana siirtyy pihoilta Gallup Keskivertopessimisti ärsyyntyy hyttysistä Laura Heikkinen Niin uskomatonta kuin se onkin, kollektiivinen kurjuus puolankalaisittain kiinnostaa: järjestäjien ennakkoluuloista huolimatta pessimismi-ilta on vetänyt ihmisiä paikalle sankoin joukoin joka vuosi, aina Kainuun ulkopuolelta. Rohkeimmat jäivät, naurahti eräs myyjä ja jatkoi kojunsa sulkemista. Kello kolmen jälkeen keskiviikkona paikalla oli vielä kymmenkunta kojua. Vesisateen vuoksi alue näytti melko hiljaiselta. Keskiviikosta torstaihin kestäneet markkinat eivät suuremmin houkutelleet myyjiä paikalle, asiakkaista puhumattakaan. En nyt tiedä, kuinka pessimisti olen; kotitarpeisiin asti. Sirkkalan mukaan hänen kotonaan kannustettiinkin jo varhain tekniikan opettelemiseen. Täällä tulee varmasti olemaan hyttysiä ja huono sää
Kallista tuotetta ei tiettävästi ole enää saatavilla. Tuomo Seppänen nosti meni myös illan ohjelmiston aloittaneilla peräkylän gangstoilla, joiden nuorisoräppi osoitti, etteivät nuorison valituksenaiheet ole muuttuneet, vaikka ikää olisikin ehtinyt jo vähän karttua. - Miksi mun pakko on täällä olla, kohta kai halkee teiniltä polla, ei enää niin erityisen nuori nuorisojoukko angstasi antaumuksella saaden yleisön purskahtamaan paikoitellen aavistuksen häkeltyneeseen nauruun. Musiikkiesitys oli saatu aikaiseksi myös Mossen katsastuksesta, ja kuultiinpa melankolisen mummoenergian siivittämänä laulelma hirveistä virheistäkin. Paikalle saapunut yleisö pysytteli penkeissään sinnikkäästi, vaikka järjestävät muuta tuntuivat odottavan. - Sitkeätä porukkaa te olette, Paavolakin hymähti. Pessimistien valiojoukko, valituskuoro valitti vakuuttavasti myös viime perjantaina. vinnut perjantai-iltana käyskennellä Puolangan torilla - Alkoipa hienosti, kun ei edes saadakseen selville, minkä tyyppiseen tilaisuuteen oli istumapaikkoja saatu! Niinpä niin, kauaa ei tar- oikein tullut. Sai selittää moneen kertaan, että mitä ?mitäpä se hyvejää? tarkoittaa, Paavola kommentoi kehäkolmosen sisäpuolella vallitsevaa tietämättömyyttä. Myös pessimismin syvintä olemusta yritettiin illan aikana määritellä ihan vain kaiken varalta: kyseessähän on yksinkertaisesti luottamus siihen, että asiat maailmassa menevät useimmiten mönkään ja kaikki on huonosti. Pessimistille asiat eivät ole olleet paremmin edes Kekkosen aikaan: vaikeatahan se on, kun Neuvostoliiton sukellusveneet ovat ehtineet jo Utajärven korkeudelle asti ja omat upseerit ovat kiinnostuneempia jätkänshakista kuin Suomen puolustamisesta. Kyseiset paljastukset tun- Kekkosen mieliharmina olivat tänä pessimistiperjantaina pääsesiku neet neuvostoliittolaiset sukellusveneet ja niiden toimet liian kepeä. Blackmind ja hänen assistenttinsa Claudia von Trippendrop esittelivät uutta käänteente- suuntaan, Paavola lupasi. kevää terveystuotetta: depressiolinimenttiä, jonka uskotaan poistavan liiallisuutta positiiviOdotusten mukaisesti huosuutta ja mielihyvää. Rauni Räisänen 6 28 - 9.7.2014 Mielipahaa levitettiin jälleen antaumuksella P -paidat ja muut pessimistien härpäkkeet. Negatiivisia puheenvuoroja kuului sieltä sun täältä, joskin aavistuksen kokeilevaan Kyösti Karvonen sävyyn - tarkoitus oli selvästi virittäytyä tunnelmaan, kun alkamassa oli puolankalaisen synkkämielisyyden maksimoituminen ja yleinen kurjuuden ylistys: pessimismi-ilta. Helsingin koettelemuksista mitenkuten selviytyneet Puolangan pessimistit olivat jälleen haalineet kasaan valituksentäytteisen tapahtuman, jota sade asiaankuuluvasti paikoitellen hätyytteli. Pessimistisimmät paikallaolijat olivat sentään varustautuneet sadetakeilla ja -varjoilla, vaikka heitä olikin hälyttävän vähän. Juontaja Jaakko Paavola summasi illan kulun lupaavasti sonnaksi. - Mikään ei ole vuodessa muuttunut, ja se mikä on, on muuttunut vain huonompaan Dr. Väkeä parveili Laura Heikkinen kuin paremmassakin kansanjuhlassa, ainakin paikallisella mittapuulla, mutta yliedustettuina olivat nimenomaan mustanpuhuvat mitäpä se hyvejää Sukellusvenekriisi tiedusteluosastolla upposi Jaakko Paavola ehti juontojensa lomassa kerrata pessimistien Helsingin-vierailua, joka oli ollut kaikin puolin pelkkää pettymystä. - Ne helsinkiläiset onnettomat eivät ymmärtäneet tätä murretta ollenkaan
Traumaryhmän lupailtiin olevan pessimismi-illan aikaan ainakin fyysisesti kasassa, mutta niinpä vain esiinKyösti Karvonen unnan valioyksilöt: kenraali ja eversti, jotka ottivat Oulujärvelle ehtiästi, ainakin Kekkosen mielestä. Tuomo Seppänen tymislavalle talsi ensi alkuun pelkästään bändin kitaristi-laulaja Äcklig Självmord asianmukaisen tympääntyneenä. Bändin muut jäsenet huitelivat kukin missäkin, joten Självmord aloitti soittamisen yksinään uhkaavan alkukaneetin saattelemana: - Minä aloitan tämän kappaleen, ja jos tänne ei tule muita, niin se saa olla meidän viimeinen tänään. Pessimistijärjestäjät ovat toki tottuneet tähän, sillä aiemminkin heille on todistetusti naurettu, tosin säälistä.. Tässä vaiheessa väkimäärä oli tosin tasaisesti alkanut vähetä torinpinnasta, kenties ohjelmiston aiheuttaman alkujärkytyksen viimein hälvennyttyä, mutta jäi paikalle myös joukko keikkaa kuuntelemaan. Traumaryhmällä olikin tar- Pessimismi-illan kruunasi totuttuun ja taattuun tapaan Traumaryhmä, joka edellisvuosisjottavanaan täysin uusia kap- ta poiketen oli harjoitellut ohjelmaansa kevään aikana. Kotelomekko-hitti, jos ei nyt suorastaan villinnyt, niin ainakin herätteli toriyleisöä vielä tapahtuman päätteeksi: peräti neljä ihmistä lauloi mukana. Vaikka hauskaa ei pitänytkään olla, niin siitä huolimatta niin pienempiä kuin isompiakin katsojia tuntui illan ohjelma naurattavan. Tämä näkyi muun muassa yhtyeen paleita, kuten parisuhteen rumpalin, kumivenepakolaisen otteissa, jotka lähestyivät liikuttavasti muun yhtyeen tasoa. koettelemuksista kertova ?Katellaan, katellaan, katellaan?, Kyösti Karvonen jonka sävy oli parhaimmillaan tai pahimillaan suorastaan aggressiivisen hilpeä. Yleisö tuntui pääsevän laulu laululta enemmän mukaan tunnelmaan, sillä alun vaisut aplodit voimistuivat keikan edetessä. Yleisöstä kehdattiin vaatia oikein encorea, mikä Traumaryhmän lyhyen neuvonpidon jälkeen peräti esitettiin. Puolangan torilla nro 28 9.7.2014 7 Tuomo Seppänen Tuomo Seppänen tuivat uppoavan ainakin yleisöön päätellen Sukellusvenekriisi tiedusteluosastolla -näytelmän saamien taputusten määrästä. Mikäpä olisi pessimismiilta ilman Puolangan valituskuoroa - maailma kun on pessimistin filosofian mukaan sellainen, ettei valittamatta tässä maailmassa tahdo pärjätä. Mukaan oli saatu myös aivan uusia valituksenaiheita, kuten liian kovat karkit, nettikeskustelupalstat sekä elämä ja elämisen säännöt yli- päätään. Kuoron jupinat olivat jälleen täysin autenttisia, valitusbokseista ympäri Puolangan pitäjää kerättyjä. - Turha edes valittaa, kun mikään ei muutu kuitenkaan! valituskuoro julisti tuohtuneena. Traumaryhmän tulevaisuus jälleen vaakalaudalla Angstisen ?melkein-tyttöbändi. Tai sitten elämässä. Kovin kauaa Självmordin ei tarvinnut yksinään rämpytellä, kun muu kolmikko lopulta saapui lavalle: bändin tulevaisuus oli täten jälleen yhden illan osalta turvattu
Phil, 13.25 Koiralle koti, 14.30 Eläintarhassa tapahtuu. 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.30 Onnea matkaan, Charlie!, 16.00 90210, 16.55 Neljän tähden illallinen. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Pomo haussa, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Kun mies löytää naisen (USA 1994, o: Luis Mandoki), 23.30 Pääteasema Brooklyn (18, USA-Britannia-LänsiSaksa 1989, jännitysdraama, o: Uli Edel). 1.35 Hannibal (16), 2.30 River (12). 3.25 Kylmäverisesti sinun (12, o: Minna Virtanen). Yle Teema 16.05 Hakekaa kätilö! (12), 17.00 Donna Leon: Seitsemän syntiä (12). 18.30 Paladiinit. 21.10 Rintamalotta (Suomi 1956, o: Aarne Tarkas), 22.30 Pikkusisar (12, Suomi 1999, o: Taru Mäkelä). 0.15 Tuntematon emäntä (Suomi 2011, o: Elina Kivihalme). Sunnuntai 13.7.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.45 Palanen: Kirppariprinsessa, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Maailman kauneimmat puutarhat, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Tangomarkkinat 2014: Kuningatarfinaali. 13.10 Kekäläisen kesäduuni, 13.40 Souvenir (2008, lyhytelokuva, o: Liinu Grönlund), 14.00 Pohjoismaisia puutarhoja, 14.30 Puutarhaunelmia. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Viimeistä päivää (12), 15.40 Tarinateltta, 15.55 Historia: Purjelaivojen hautausmaa, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Rousseaun puutarha (dokumenttielokuva, o: Roope Ahola). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Tangomarkkinat 2014: Uudet kuninkaalliset, 19.00 Syyttäjä (12), 20.00 Antiikkia, antiikkia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (12), 21.55 Foylen sota (12), 23.30 Kaspianmeren öljykarit. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 HulaHula, 10.55 Satuhäät, 11.45 Cherry Healey: Työnarkomaanit. 12.45 Erätulilla, 13.15 Fifan jalkapallon MM 2014. 15.10 Kädenpuristus - toivo paremmasta, 16.05 Urheilukatu 2, 16.30 Yleisurheilun Eliittikisat. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Purjehduksen EM, 19.30 Matkapassi: Tyynenmeren taistelupaikat, 20.20 Fifan jalkapallon MM 2014: Loppuottelu. 0.20 Väärät miehet (12). MTV3 8.05 Chuggington, 8.20 Professori Balthazar, 8.30 Katti kaiken tietää!. 9.00 Pokémon, 9.25 Nakke Nakuttaja, 9.50 Tom ja Jerry, 10.15 Loton ja Jokerin tulokset, 10.20 Pientä mökkiremonttia, 11.20 Remonttimestari, 11.50 Meidän safkaa. 12.20 Hansin grillibileet, 13.20 Purjehdusta: 49er Grand Prix, 13.50 Sydänjää, 14.50 Pilanpäiten. 15.00 Illat meren rannalla, 16.55 Duudsonit tuli taloon, 17.55 Suuret setelit. 18.55 Naapurit-arvonta, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Pulttibois, 20.00 Tuubi. 21.00 Kosto (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 24 - Lontoo (16), 23.35 Maria Wern (16). 0.35 Labyrintti (12). Nelonen 8.00 Unelmamökki, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Lentokenttä, 9.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra, 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs, 10.30 Neljät häät, 11.30 Dr. Hän toja ja myös kannustaakseen vihjaisi, että samaan aikaan muistojen jakamiseen muikun osallistujat uusivat van- den kanssa. - Meitähän tämä palvelee tohoja tuttavuuksia siinä missä solmivat uusia, tapaamisen si hyvin, jotka olemme muualyllätysvieras oli vielä tulossa la. ryhmän tarjonta antaisi Keräsen mukaan parasta mahdollista tietoa Puolangan historiasta. - Kirkonkylästä on kuvia 1920 - 30-luvuilta, kun vanhat kaupparakennukset ovat vielä paikallaan ja päällystämätön tie menee kylän läpi, Erkki Keränen havainnollisti. - Nyt olisi syytä - täytyy tuo Kake yllyttää, kun hänellä on hyvät laitteet - kuvata esimerkiksi tuo vanha terveyskeskus, kun se kohta puretaan pois. Kauko Keränen Purettavat kohteet tulisi ikuistaa ?Vain hetken mielijohteesta? on ilmaisu, jolla Erkki Keränen itse kuvaili Vanhoja kuvia Puolangasta -ryhmän perustamista. Keräsen mukaan joitakin kuukausia kului niin, että ryhmässä oli ?vain. Lisäksi Keränen harrastaa ryhmässä ?mielimentä asialle antautunutta. Paikalla oli muiden muassa kuvakuvien. Phil. 12.25 Eläintarhassa tapahtuu, 13.25 Koiralle koti, 14.25 Amerikan hauskimmat kotivideot. 15.55 Vaihdokkaat, 16.55 Taste, 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot, 19.30 Vain elämää, 20.57 Keno. 21.00 Half Light - rajamailla (16, Saksa-Britannia 2006, o: Craig Rosenberg), 23.15 Nelonen Pro: Moor Gääs, 23.45 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra. 0.15 NCIS Rikostutkijat (12), 1.15 Blue Bloods (12), 2.10 Virta (12). Yle Teema 15.35 Tuntematon emäntä (Suomi 2011, dokumenttielokuva, o: Elina Kivihalme), 16.55 Maailman tähtiä Sopotissa. 18.00 Kadotettu (Saksa 1951, o: Peter Lorre), 19.35 Kirjaohjelma: Sarjakuvaromaanit, 20.05 Historia: USA:n 1930-luvun pölymyrskyt. 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina (Kanada 2011, o: Sam Dunn & Scot McFadyen), 21.40 Yle Live: Rantala-Danielsson-Haffner, 22.40 Paluu 80-luvulle. Maanantai 14.7.2014 Yle TV1 6.25 Järviemme helmet, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kuningas Alkoholi, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Armfelt ja Kustaa III. 12.00 Kysymyksiä luonnosta, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Mä oksalla ylimmällä (Suomi 1954, romanttinen elokuva, o: Jack Witikka), 14.45 Kesäpäivä PohjoisKarjalassa, 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Kiehtova maailma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kuningas Alkoholi, 19.00 Prisma, 20.00 Vaarallista laihdutusta?, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Median hauras maine, 22.30 Kotikatsomo: Tehdas (12), 23.20 Yle Uutiset, 23.25 Mihin katosivat Haitin rahat?. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Laivakokin matkassa, 9.30 Laihduttajat Kilimanjarolla, 10.30 Soramonttuprinsessat, 11.00 Summeri. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014: Loppuottelu, 14.00 Näin Norjassa, 14.10 Teinipomo. 15.10 Doctor Who (12), 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.49 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Tulli, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Unelmien kolhimat (12), 22.50 Eastbound & Down (16), 23.20 True Blood (16). 0.10 The Wire (16). MTV3 8.00 Cosmos - salattu luonto, 9.00 Farm Kings, 10.00 Tanskan kaunein koti, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Suurperhe Bates, 13.25 Diili: All Star. 15.15 Pilanpäiten, 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Isän tyttö, 16.30 Upeat skandikodit, 17.30 Salatut elämät (12). 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 SuomiAreena Special, 20.00 Suomen kaunein koti. 21.00 Uhka (16), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Helppo elämä (12), 23.35 24 - Lontoo (16). 0.35 Monk (12). Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Waverly Placen velhot, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Deittikamera, 16.45 Vaalean-. joitakin satoja jäseniä. Nyt tapaan lapsuudentuttuja, joita en ole nähnyt 40 vuoteen, taksiyrittäjänä työskentelevä ja kotimaisemissaan Vattuperällä lomaileva Erkki Keränen kiteytti. liittynyt jo aika paljon nuoriakin, Keränen totesi. Vanhat kuvat avaavat Puolangan historiaa esimerkiksi muualla varttuneille nuorille, ja ryhmän ansiosta syntyy uusia tuttavuuksiakin. Phil. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Entäs Bob. (USA 1991, komedia, o: Frank Oz), 23.05 Drugstore Cowboy (16, USA 1989, o: Gus Van Sant). 1.10 Frasier, 1.40 Castle (12), 2.40 Kylmäverisesti sinun (12). Yle Teema 16.50 Suomi-Filmin tarina, 17.45 Akkavalta - Woman Power. 18.30 Mun mummoni muni mammani, 19.00 Historia: USA:n 1930-luvun pölymyrskyt, 20.00 Metropolitan: Lumottu saari, 23.05 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. Lauantai 12.7.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Armfelt ja Kustaa III. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Avara luonto, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Tanskalaisia linnoja. 12.10 Poski poskea vasten, 13.05 Sydämen asialla, 14.00 Dokumenttiprojekti: Vapaamatkustajat (o: Ken Saan), 14.45 Löytöretkiä maailmaan. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Viimeistä päivää (12), 15.40 Tarinateltta, 15.55 Prisma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Ravisuora. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 18.45 Avara luonto, 19.35 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningatarfinaali, 23.05 Ylikomisario Morse (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari, 10.30 Alueelliset Uutiset (11.19 Uutiset PohjoisSuomi), 11.30 Tartu Mikkiin. 12.20 Tulli, 13.20 Teinipomo, 14.20 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin, 14.55 Suunnistuksen MM. 18.00 Uudet lajit: Crossfit, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Gracie (12, USA 2007, o: Davis Guggenheim), 20.45 Purjehduksen EM. 21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16), 21.43 Kerrostaloelämää, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Ihmebantu (12), 22.35 Fifan jalkapallon MM 2014: Pronssiottelu. MTV3 8.10 Chuggington, 8.25 Professori Balthazar, 8.35 Paavo Pesusieni. 9.00 Pokémon, 9.25 Superpahisten liiga, 9.55 Suurin pudottaja, 10.55 Hännänheiluttajat, 11.25 Ostoskanava Tvins.com, 11.55 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014. 12.30 Pitch - kuningasidea, 13.30 Keidas, 14.00 Pilanpäiten, 14.15 Fievel matkalla Amerikkaan. 15.55 Kiinan kesytön luonto, 16.55 Top Gear. 18.00 Salatut elämät (12), 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Tähdet, tähdet. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 Wallander: Heikkous (16, Ruotsi 2006, o: Jonas Grimås). 0.25 Isänmaan puolesta (16). Nelonen 8.00 Elixir Sport, 8.30 Eden. 9.00 Lentokenttä, 10.00 Matkaoppaat. 12.25 Dr. Nyt ryhmään on keä. jakamista kirkuvausharrastuksestaan tun- voittaakseen jäsenissä muisnettu Kauko Keränen. Enemmän voisi olla muisMaria Kyllönen telua kuin pelkkää fyysisten kuvien jakamista: tarinoita ja juttuja, Lappeenrannassa asuva Kauko Keränen ja Keravalla vaikuttava Erkki Keränen toivoivat. - Nämä tapaamiset antavat ryhmän toiminnalle lisäarvoa. Kaltaiselleni ?junan tuomalle. Lähes 20 osallistujaa ehättivät, kuvaaja Kauko Keränen mukaan lukien, ryhmäkuvaan. Televisioviikko Torstai 10.7.2014 Yle TV1 6.25 Puutarhaunelmia, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Lupaus, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Aamusydämellä, 11.45 Ruotsin salaiset huoneet. 12.00 A-studio, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Yövartija vain (Suomi 1940, o: Yrjö Norta). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja Uutiset sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kuningas Alkoholi, 19.00 Downton Abbey (12), 19.50 Unohtuneet rikokset, 20.00 Kysymyksiä luonnosta, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali, 23.05 Yle Uutiset, 23.10 Kahden keikka (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Vuosi Pohjoiskalotilla, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Soramonttuprinsessat, 11.00 Summeri. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014, 13.45 Uusi päivä, 14.40 Tulli. 15.10 Doctor Who (12), 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.49 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Erätulilla, 20.00 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin, 20.30 Jinsy-saari, 20.55 Väärät miehet (12). 21.25 Cuckoo (16), 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 True Blood (16), 23.00 Alamaailma (16, o: Minna Virtanen), 23.55 Nuori yakuza (o: Jean-Pierre Limosin). MTV3 8.00 Tähdet kertovat, 8.55 Farm Kings. 9.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Keidas, 13.25 Neljä huonetta, 14.25 Pomo piilossa. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Middle, 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Salatut elämät (12). 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Suurin pudottaja, 20.00 Pientä mökkiremonttia. 21.00 Hansin grillibileet, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Payback - Tilinteko (16, USA 1998, toimintajännäri, o: Brian Helgeland). 0.30 Monk (12). Nelonen 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Hurja remontti, 14.20 Waverly Placen velhot, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Deittikamera, 16.45 Vaaleanpunainen pantteri, 16.55 Himosiivoo- jat, 17.55 Eden. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Suomen kaunein mökki, 20.57 Keno. 21.00 The New Daughter (16, USA 2009, trilleri, o: Luis Berdejo), 23.10 River (12). 0.05 Pomo haussa, 1.00 Blue Bloods (12), 2.00 Frasier, 2.30 4D: Söin itseni hengiltä (12). 3.30 4D: Teinitytön unitauti. Yle Teema 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä (12), 17.00 Tunne minut, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (12). 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 Antoinen neljä vuodenaikaa, 20.35 Maria Antoinetten musiikkia. 21.20 Peyton Place - vihan tyyssija (12, USA 1957, o: Mark Robson). Perjantai 11.7.2014 Yle TV1 6.25 Kekäläisen kesäduuni, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kuningas Alkoholi, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Tangomarkkinat 2014: Kuningasfinaali. 13.10 Orpopojan valssi (Suomi 1950, o: Ville Salminen), 14.20 Viulunrakentaja Jacob von der Lippe. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kuningas Alkoholi, 19.00 Hakekaa kätilö! (12), 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Drottningholm, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Kekäläisen kesäduuni, 21.30 Poski poskea vasten, 22.25 Monroe (12), 23.10 Yle Uutiset, 23.15 Keksitehtaan työtaistelu. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Merta päin!, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Soramonttuprinsessat, 11.00 Summeri. 12.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari, 12.29 Elämäni eläimet, 12.55 Vuosi Pohjoiskalotilla, 13.25 Erätulilla, 13.55 Suunnistuksen MM. 15.35 Nolojen tilanteiden mies, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 Suunnistuksen MM, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Teinipomo, 20.30 Kimppakolmoset (12). 21.00 Tartu Mikkiin, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Muistin vanki (12), 22.45 Naurun tasapaino, 23.35 Jinsy-saari. 0.00 Neitsyys kaupan (12, Venäjä 2008, o: Vitali Manski). MTV3 8.00 Uranuurtajat, 9.00 Farm Kings, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Mun perhe, 13.25 Neljä huonetta, 14.25 Kaappaus keittiössä. 15.25 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste, 15.30 Mike & Molly, 16.30 Hansin grillibileet, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Remonttimestari, 20.00 Suurin pudottaja. 21.00 Mentalist (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili: All Star. 0.25 Eurojackpot ja Jokeri, 0.30 Monk (12). Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Waverly Placen velhot, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Eläinten ABC, 16.20 Himosiivoojat, 17.25 Dr. 8 28 - 9.7.2014 Vanhat kuvat Puolangasta toivat jälleen yhteen Leipivaaralla. Kohta Esterin ovesta asteliVanhoja kuvia Puolangasta kin itse facebook-ryhmän pe-facebook-ryhmä on ?hetken rustaja Erkki Keränen. mielijohde?, josta on kasvanut reilusti päälle 1200 jäse- Kuvien ympärille kaivataan tarinoita nen yhteisö. Ryhmätoiminta on alkanut Vanhoja kuvia Puolangaskasvaa vierivän lumipallon ta -ryhmän kokoelmissa on lailla ja se on kehittymässä otoksia ?tosi vanhoista kuvisvirtuaalisesta kanssakäymi- ta uudempiinkin?, kuten Kausestä kasvokkain kohtaami- ko Keränen summasi. - Siitä lähtien, kun valokuseen. Ensimmäinen tapaaminen va on keksitty, Keränen ajoitti ryhmän puitteissa toteutui vii- kuvasaldon aikahaarukan alme kesänä, jolloin Ravintola kuvaiheita, joissa on nähtävisEsterin terassilla kohtasi puo- sä lasinegatiiville ikuistettuja näkymiä. likymmentä henkilöä. Kauko Keränen on jakanut Tänä kesänä tilaisuus, joka pidettiin lauantaina, jo monin- ryhmässä uusiakin kuvia, jotkertaisti osallistujamäärän: ka antaisivat vanhoille otoksilEsteriin saapui liki kaksikym- le kontrastia. Verraten iäkkäät facebook-käyttäjät, luonnollisesti, kiinnostuivat ryhmästä ensimmäiseksi. - Nykyinen tiedonvälitys on Vanhoja kuvia Puolangasta -facebook-ryhmän kokoontumisessa oli luokkakokouksenkin hentehokasta
Vihreät Valot - Lumibiisi, 13.55 Tulli, 14.25 McLeodin tyttäret. 15.10 Doctor Who, 15.54 Ruohonjuuritasolla, 16.00 Summeri, 16.28 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.49 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Tulli, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Alamaailma, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Nuoren prostitioidun päiväkirja, 23.10 Silminnäkijä. Phil. Teema 16.50 Historia: Suursodan päiväkirjat, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 18.55 Filmikellari, 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.10 Lähikuvassa Rauli ?Badding. Mitä tehtävää hoitaa Georgij Alafuzoff (s. Minkä valtion presidentti on Dilma Rousseff? 6. Phil. Yle Teema 16.55 Suojele minua!, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (12), 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.30 Elokuva- uksen alkeet. 21.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset, 21.55 Palava susi (Suomi 1980, monologi, o: Eija-Elina Bergholm), 22.45 Vuosisadan rakkaustarina (Suomi 1979, monologi, o: Katariina Lahti). Keskiviikko 16.7.2014 Yle TV1 06.25 Kaikuja tuonpuoleisesta, 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuningas Alkoholi, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Kiehtova maailma. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Kultamitalivaimo (Suomi 1947, komedia, o: Edvin Laine). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv. Värimaailma on kaunis, ja elämää tuovat kanat, hevoset ja navetan äänet - unohtamatta siellä täällä sujahtelevia haarapääskyjä. Se on myös yritys pitää toivoa ja vireyttä yllä Askan kylällä. Ruokaa roskiin, 23.40 The Wire. MTV3 08.00 45minuuttia SuomiAreenalla, 09.00 SuomiAreena Special, 09.30 Farm Kings, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Saaristoruokaa, 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan, 14.25 Kadonneen jäljillä UK. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Ensisilmäyksellä, 16.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 17.30 Salatut elämät. 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.15 MTV Sport Uutiset, 19.25 Päivän sää, 19.30 SuomiAreena Special, 20.00 Duudsonit tuli taloon. 21.00 Klikkaa mua, 22.00 Kymmenen Uutiset, 22.20 Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.30 MTV Sport Uutiset, 22.45 Rikoksista pahin, 23.40 Noitapiiri. 00.35 Monk, 01.30 Onnensoitto. Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Waverly Placen velhot, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Deittikamera, 16.45 Vaaleanpunainen pantteri, 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa, 17.55 Eden. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Taste, 20.57 Keno. 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 22.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat, 23.00 Castle. 00.00 Frasier, 00.30 Red Widow, 01.30 Dr. Millä toisella nimellä tunnetaan paremmin suomalainen Thomas Kirjonen (s. Mitkä kaksi sanaa puuttuvat seuraavasta suomalaisesta sananlaskusta: ?Naisen nauru ja ------- --------- eivät tiedä hyvää?? Visaan osallistui kahdeksan joukkuetta, neljä Esterissä ja neljä netissä. 1980 Moskovassa. 20. Mikä valtio. Panleinon toiminnan ja Kulkijapoika-äänitteen tuottaa luonto- ja kulttuuripalveluyritys PaltamoPandion. Yhtyeen tarkoituksena on edistää Eino Leinon runouden ja hänen runoihinsa sävelletyn musiikin arvostusta ja tunnettavuutta. Harrastajatkin selviytyvät hyvin, eikä tasoero näyttämöllä ole häiritsevä. Kajaanin kaupunginteatterissa näyttelijäharjoittelijana viimeiset kaksi vuotta ollut Kaisa Mattila esittää Kaijan roolin, joka on hänelle mieluisa. Myös äänitekniikkalinjalle voidaan ottaa vielä muutama aiheesta kiinnostunut. Koskettimien soittoa opettaa Heidi Suonio, joka opettaa talvisin pop/jazzpianonsoittoa ja vapaasäestystä esimerkiksi Ammattikorkeakoulu Metropoliassa Helsingissä ja Sibelius Akatemiassa. Käännä suomen kielelle lausahdus ?Vae victis?? 9. Toiseksi tulivat Jaska ja Markku 11,5 pistettä ja kolmanneksi Ismo ja Kalle 7,5 pistettä. Minkä linnun Nooa lähetti ensimmäisenä arkista tiedustelumatkalle vedenpaisumuksen jälkeen? 17. Visa jälleen ensi sunnuntaina 13.7. Ammattilaiset päärooleissa kannattelevat koko näytelmää. Jeren pyydykseen Viime vuoden bändileirin tarrasi kymmenkiloinen hauki tähtenä loisti Ari Jokelainen. Kun Kuu on apogeumissa, niin mikä on sen sijainti Maahan nähden? 3. Yhtye on palkittu Paltamon kunnan kulttuuripalkinnolla 2013 ja Kainuun kulttuuripalkinnolla 2014. Enemmistö sävellyksistä on Perttu Hietasen & Taisto Wesslinin, kuten Se kuitenkin liikkuu ja iki-ihana Nocturne. Äänitteellä on myös Risto Vähäsarjan sekä Sakari Tervon ja Heljä Pylvänäisen sävellyksiä, joista viimeksi mainitut ovat sovittaneet laulut kvartetille. Voi sanoa, että Kajaanin Kaukametsän salissa äänitetty levy on työstetty kajaanilaistaustaista miksaaja Jussi Niirasta lukuun ottamatta paltamolaisin voimin, sillä toisena äänimiehenä toimi Samuli Tervo ja levykannen on suun- nitellut Jukka Laukkanen. Minkä kahden kunnan/kylän välillä soudetaan vuotuinen Iijoki-soutu? 4. Ilmoittautumiset osoitteessa www.puo- Eetu ja Jere Holapan ei tarvinlankainfo.fi/bandileiri/. nut poistua tyhjin käsin Suolijärvelle suunnatulta kalastusreissulta. Tänään otsikoissa, 15.55 Avara luonto. Timo Koivusalo)? 16. Äänitekniikkalinjaa luotsaavat Petri Majuri, joka työskentelee muun muassa Finnvoxin stu- Jukka Laukkanen Jerelle mahtihauki Kari Holappa diolla ja Harri Nyyssönen, joka toimii miksaajana Livepaletti Oy:ssä. Bändipuolelle on ilmoittautunut lähes 50 10 - 24-vuotiasta bändisoitosta kiinnostunutta ympäri Suomen. Äänitekniikkalinjalla on mukana lähinnä aikuisia äänittämisen harrastajia. Viisipäiväinen leiri alkaa maanantaina 28.7. Mukaan kaivattaisiin etenkin kosketinsoittajia ja puhaltajia, mutta muissakin soittimissa on tilaa. Uganda ja Malawi, maan ainoat kaksi olympiamitalia se on saanut yleisurheilussa v. yksi veljeksistä ei mennyt naimisiin. Mitkä ovat marengin kaksi tärkeintä ainesta? 2. remix, 20.30 Yle Uutiset, 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Monroe, 22.21 Keskiviikon ravisuora, 22.26 Kahden keikka, 23.25 Yle Uutiset, 23.30 Ulkolinja. Muuttuuko Saudi-Arabia?. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen, 09.00 Elämäni eläimet, 09.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Soramonttuprinsessat, 11.00 Summeri, 11.28 Summeri. 12.00 Uusi päivä, 13.00 Ajankohtainen kakkonen, 13.50 UP. Syvät teemat ovat kestäneet vuosisatoja. Niin syntyi ajatus pitoteatterista. - Näytelmästä pitää tehdä isompi juttu, niin että on vaivan arvoista lähteä sitä katsomaan, Oranen perustelee. - Yleisölle tarjotaan - tosin maksusta - sama hääateria kuin näyttelijöille esityksessä. Somerjoki, 20.47 Rakennustaiteen aarteita. 21.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset, 21.55 Lain ulkopuolella (Ranska/Algeria 2010, o: Rachid Bouchareb). Pala purppuraa koskettaa Raija Oranen seurasi Pala purppuraa -näytelmän harjoituksia Askanmäessä. nro 28 9.7.2014 9 Panleinolta ilmestyi Kulkijapoika-äänite Panleino julkaisi kesäkuussa toisen Eino Leinon sävellettyä runoutta sisältävän äänitteensä. Kulkijapoika-äänite on kuvaus runoilija Eino Leinon monipolvisesta matkasta läpi elämän tuiskujen ja tuulien. Mitkä kuusi kaupunkia olivat Suomessa keskiajalla. (1,5 p.) 15. Sitä on kerrottu opetus-, varoitusja kiihotusmielessä ja siinä on puntaroitu moraalisia arvoja. Äänitteeseen on saatavilla myös Mikko Hyyryläisen englanninkieliset käännökset. Panleinolta ilmestyi 2012 äänite Aurinkolaulu. Valtion toinen virallinen kieli on swahili, pinta-ala 947 300 km2, valuutta on sillinki, sen rajanaapurivaltioita ovat mm. 1985)? 12. Kysymykset kysyy Markku ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Televisioviikko punainen pantteri, 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa, 17.55 Eden. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Huippumalli haussa, 20.57 Keno. 21.00 Zoolander (12, USA-AustraliaSaksa 2001, vauhtikomedia, o: Ben Stiller), 22.50 Kylmäverisesti sinun (12), 23.50 Frasier. 0.20 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12), 1.20 Dr. Aleksis Kiven kirjassa ?Seitsemän veljestä. Phil (12). Yle Teema 16.45 5 kulmaa kosmologiaan: Elämä ja tajunta, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (12). 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 Kalliosta temppeliksi (o: Anita Malkamäki), 20.40 Kootut askeleet: Kenneth Kvarnström. 21.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset, 21.55 Teurastamo 5 (16, USA 1972, o: George Roy Hill). Tiistai 15.7.2014 Yle TV1 6.25 Vaarallista laihdutusta?, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kuningas Alkoholi, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Kaspianmeren öljykarit. 12.00 Luontohetki, 12.35 Sydämen asialla, 13.25 Jokin ihmisessä (12, Suomi 1956, o: Aarne Tarkas), 14.35 Palanen: Viimeinen työpäivä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Antiikkia, antiikkia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kuningas Alkoholi, 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat, 20.00 Kaikuja tuonpuoleisesta, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Murtuva maailma (12), 22.00 Kahden keikka (12), 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Annen espanjalaisherkut, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Soramonttuprinsessat, 11.00 Summeri. 12.00 Uusi päivä, 12.55 Cherry Healey: Työnarkomaanit, 13.55 Tulli, 14.25 McLeodin tyttäret. 15.10 Doctor Who (12), 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.49 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Tulli, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Postimies soittaa aina kahdesti (16, USA 1981, o: Bob Rafaelson). 0.00 The Wire (16). MTV3 8.00 45minuuttia SuomiAreenalla, 9.00 SuomiAreena Special, 9.30 Farm Kings, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Teknavi, 13.25 Amazing Race, 14.25 Selviytyjät. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Moderni perhe, 16.30 Unelmakoti puoleen hintaan, 17.30 Salatut elämät (12). 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 SuomiAreena Special, 20.00 Pomo piilossa. 21.00 Klikkaa mua, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Pukumiehet, 23.35 Harryn laki (12). 0.35 Monk (12). Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Waverly Placen velhot, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Deittikamera, 16.45 Vaaleanpunainen pantteri, 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa, 17.55 Eden. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Huvila & Huussi, 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12), 22.00 Holmes NYC, 23.00 Kylmäverisesti sinun (12). 24.00 Frasier, 0.30 NCIS Rikostutkijat (12), 1.30 Holmes NYC, 2.30 Dr. Kaisa pitää musiikkirooleista, ja balladin laulut ovat hänestä kauniita. - Kaija on alussa lapsellinen, mutta kasvaa näytelmän aikana kovasti, Kaisa Mattila luonehtii. Antin roolin esittää Arimo Johansson ja Antin toisen vaimon Marketan roolin Tuula Puoskari. Puolanka-lehti 7.7.1999 (lep). Puolankajärven koululla. (ohj. Minä vuosina Mika Häkkinen voitti Formula 1:n maailmanmestaruudet? 8. Visan voittivat Esterissä Eija, Helena, Jokke ja Tuomo 12,5 pisteellä. Kvartetin soittimet piano, läheisen runon musiikillisen viulu ja huilu mahdollistavat kuvaamisen. hienoviritteisen ja luonnon- Bändileirille kaivataan lisää kosketinsoittajia Puolangan bändileirin viimeinen ilmoittautumisviikko on meneillään. 1953 Helsinki)? 10. Kirjailija on tutkinut myös historiaa ja havainnut, että tarinan tapahtumat, esimerkiksi venäläisten hyökkäys Kajaaniin, ovat historiallisesti paikkansapitäviä. - Pala purppuraa -näytelmän ihmissuhdedraamassa on universaaleja aineksia. Kuka näyttelee Irwin Goodmania ja kuka Vexi Salmea elokuvassa ?Rentun Ruusu. kello 18 Esterissä ja netissä. Suolijärvestä lauantaina 28.6. Tietovisa 1. Orasta askarrutti alussa, minkä takia ihmiset tulisivat Puolangalle katsomaan kesäteatteriesitystä. Kirjailija vaikutti tyytyväiseltä näytelmään ja varsinkin puvustus miellytti Orasen silmää. Kauniin Kaijan balladi ei ole Oraselle mitään tavallinen työ. Panleino on kehittänyt genre-rajoja pelkäämättömän kamarimusiikillisen tyylin, jossa Vesa Hyyryläisen vahva ja herkkä runon tulkinta kohtaa taiteellisesti pitkälle viedyt runon sanomaa ilmentävät sovituk- Vuonna 2012 perustetun Panleino-yhtyeen muodostavat Heljä Pylvänäinen (piano), Vesa Hyyryläinen (laulu), Sakari Tervo (viulu) ja Anna-Leena Tervo (huilu). set. Tarina askarruttaa edelleen, lähtikö Kaija vai vietiinkö hänet. Esteetikon silmä lepää Askanmäen miljöössä. Maapallo lintujen silmin, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kuningas Alkoholi, 19.00 Historia: Saksa vuonna 1937, 19.55 Hetkiä historiassa, 20.00 Puutarhaunelmia. Minkä merkkinen ja minkä tyyppinen oli Urho Kekkosen käytössä ollut matkailuauto Lapin eräretkillä? 18. Kysymykset kysyi Yrjö ja vastaukset ovat sivulla 2. Kuka on Venäjän miesten jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja? 11. Mikä yhdistävä tekijä on seuraavilla herroilla: Robert Guerin, Jules Rimet ja Joao Havelange? 19. Mikä on iriitti? 14. Espoossa v. Ensimmäisten häiden aikana tarjotaan pääruoka, välissä jälkiruoka ja toisissa häissä kahvit. Oranen uskoo, että Askanmäen vanhoista dokumenteista löytynyt Kaija Keränen on lähde legendalle, jossa nainen lähti tai vietiin itärajan taakse toisen miehen taloon. Kuka? 5. Mikä Euroopan valtio julisti sodan 10.6.1940 Ranskalle ja Iso-Britannialle? 13. Millä toisella nimellä tunnetaan sananjalka? 7
ja 5.8. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Rekisteröinti ?V Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 22.7. (hirsikehikot, ulkokalusteet yms.) Kysy tarjous! T:mi jorma riipi Puh. 050 379 7837 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puh. 10 28 - 9.7.2014 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. 040 760 8759 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . 040 750 0469 Sähköasennus M. Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. 050 539 3379. MONIALAPALVELUJA PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10 P. 045 110 4861. KODINKONEHUOLTOA kopiopalvelua ossin kodinkonehuolto A4- ja A3-kopiot Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Puh. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Hieronta . 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. jalkahoidot . Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. 040 962 6731. LAKIASIANPALVELUA Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 573 9029, Erkki p. 044 576 6201 Viljo p. Sade- ja jätevesijärjestelmät . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 ilmastoinnin täyttöhuolto . Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti Tervetuloa! HAMMASTEKNIKKOJA Erikoishammasteknikko Matti Tapio P. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 0400 121 121 Suomussalmi LähiTapiola Puolanka ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 0204 135 088 Puh. 0204 135 087 Puh. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 044 533 8353 Palvelemme ma-pe 9-17. Ouluntie 1. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Keskuskatu 2 puh. Sakokaivojen tyhjennykset . 050 595 9590 Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. Meikkaus ja maskeeraus . Kiinteistöhuollot Kaija Nissinen P. Kattoremontit . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 040 575 1310 Maanrakennus ja rakennuspalvelut . 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Puh. Hieronnat . Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Uudisrakentaminen . 0204 135 086 Toimisto Puh. 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. Hyödynnä nyt kotitalousvähennys! . 040 767 3709, 044 299 1772 Tuomas Moilanen Pasi Leinonen, puh. Kosteus- ja routaeristykset . Puh. Bobcat-työt . intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 589 1827. METSÄNHOITOPALVELUA Jorma Nykänen Arto Väyrynen Osmo Seppänen Jukka Kauppinen Tuomo Törrö Unski Juhani Kemppainen Puh. 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Suomen metsäkeskuksen Metsäpalvelut on nyt OTSO. Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . 0400 166 822. Hirsirakentaminen Pasi p. Lisäksi kaikkea pyöröhirrestä toiveidesi mukaan, myös omista puistasi. 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Vastaanotto kaikille Puolangalla Mäntykodilla. Puh. Piharemontit/ viherrakentaminen/salaojitukset . 0400 387 399 julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Puh. Autot . Katsastus (max akuutus . 0440 381 071 PP-hirsi & rakennus Vuotaako katto, hilseileekö maali tai ärvöttääkö lauta? Onko sinulla tai taloyhtiölläsi tarvetta remonttiin tai rakentamiseen? . Lahjakortit . 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi Sähkösuunnitelmat Uudisrakennukset Saneeraukset Arto Väisänen 040 1570 444 Antti Väyrynen 045 1200 462 @ taival.sahko@gmail.com KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . remontit lattiasta kattoon, niin ulkona kuin sisälläkin. Pesuhuoneita unohtamatta. 044 250 1551, 0400 677 507 ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Terassit . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Märkätilasertifikaatti . 6532 200. Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemisto ilmoituksesta.. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi www.otso.fi 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Väisäsen Kalustepalvelu ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Jurva . 0400 283 023 Puh. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 0400 280 977 taksi taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. 0400 184 017 Rokua-paljakka Puh. Pohjankaivuut . suklaa- ja turvehoidot
Asuntomurtoja voidaan yrittää ehkäistä parantamalla asunnon ulko-ovia ja niiden lukitusta esimerkik- Helge Supermukula si varmuuslukolla. 040 530 9907. Oulujärven Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 32. klo 9-10. sis. 050 330 4046. tiistaina 200 metrin juoksu ja keihäänheitto. Yleisurheilujaosto Vuokralle tarjotaan saunallinen kaksio Puolangan kirkonkylällä. Puh. Määrä on yli 200 enemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Tied. Hintapyyntö 68.000 euroa. Suomussalmen Kiinteistökeskus LKV Keskuskatu 16, 89600 SUOMUSSALMI. Illan aikana saaMuissakin kisailuissa voitot menivät mökkiläisten eduksi. Saunapehtoori 2014 -tittelin sai Antti Ylitalo, joka on ollut pitkään kylätoiminnassa mukana. Arjen turvaa -hankkeen saaman, Euroopan Unionin myöntämän ensimmäisen palkinnon kunniakirjakopion luovutti hanketyöntekijä Ritva Kinnula. ja sauna sekä erillinen yksiö, jota voi käyttää asumis- tai liiketilana, kokonaispinta-ala 154 m2. Juhannuksen ajalta poliisin tietoon tuli noin 75 asuntomurtoa, mikä on suunnilleen saman verran kuin edellisenä vuonna. talon roolisuoritukset olivat ensiluokkaisia. Tänä vuonna tammi-huhtikuussa kirjattiin noin 960 asuntomurtoa, kun viime vuoden vastaavalla jaksolla niitä kirjattiin noin 750. 050 494 1809. ? Sekalaista ? Puolangan Ryhti/jaostot tänään ke 9.7. ei iltarasteja. Voit käyttää Honkavaaran kiintorasteja. Suunnistusjaosto Yleisurheilun tarrakisoissa ensi Vuokrattavana kaksio keskustassa, vapaana heti. Puh. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. pro-ohjelman + akkulaturipaketin)/lahjakortti. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Täystiilinen omakotitalo omalla 1669 m2:n suuruisella tontilla. Kaipaa ulkoremonttia. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 08 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Taimi Heikkinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 kalaa Puolangan Shellillä to 10.7. nro 28 9.7.2014 11 Huumori kukki Korpisen kylätapahtumassa tiin laulaa palvelusuunnittelija Ritva Kinnulan säestyksel lä, ja Juha Ylitalo sekä Toivo Piira huolehtivat esilaulamisesta. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Myydään ? Rintamamiestalo Puolangan keskustassa. Tämä selittää muutoksen asuntomurtojen kokonaismäärässä viime ja tämän vuoden välillä, kertoo rikosylikomisario Arto Tuomela Keskusrikospoliisin PTR-rikostiedustelukeskuksesta. Poliisin tietoon tuli kesäkuussa 2014 noin 250 asuntomurtoa, joista noin 160 tehtiin omakotitaloihin. Kerrostaloasuntoihin murtauduttiin kesäkuun aikana noin 50 kertaa ja rivi- tai paritaloasuntoihin noin 20 kertaa. Kesäkuun 2014 tilastot tulevat todennäköisesti vielä hieman kohoamaan lomiltaan palaavien tekemien rikosilmoitusten johdosta. Viime vuoden kesäkuulle kirjattiin noin 300 asuntomurtoa. Kolmanneksi tullut saa 469 euron Bushnell Trophy 3-12x56 valolla -kiikarin/lahjakortin. Monologi Rohvessori Julkusta kelpaisi isommillekin estradeille. Lyhyehkö hupaelmakin sujui suuremmitta ongelmitta. Nälkä ei päässyt tapahtumaan osallistuneita yllättämään, siitä piti Veikko Törmänen huolen. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2014. 08 6331 9920, 0500 280 254 www.etuovi.com (A) -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan kympin palsta (sis. Weaver-kiilan + rasian pateja)/samanarvoinen lahjakortti. Etenkin Juha YliRauni Räisänen Murtovarkaat eivät lomaile Kesä on asuntomurroissa vilkasta aikaa, kun varkaille tarjoutuu tilaisuuksia vierailla tyhjiksi jääneissä kodeissa. Poliisi muistuttaa, että yksinkertaisin keino asuntomurron ennalta estämiseen on asunnon pitäminen asutun näköisenä myös lomien aikana. Naapuria voi pyytää tyhjentämään postilaatikon ja vaikka leikkaamaan ruohikon silloin tällöin. Määrään eivät sisälly asumattomiin asuntoihin ja vapaa-ajanasuntoihin tehdyt murrot. - Erityisesti kevättalvi oli huomattavasti edellisvuoden vastaavaa ajankohtaa vilkkaampaa. Puh. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Grilli oli kuumana aivan viime metreille asti. Kahvituspuolen naisväki möi munkkeja ja kahvia Liisa Törmäsen johdolla. Kaikki hyvä loppuu aikanaan kuten kävi nytkin. Rakennettu 1950-luvulla ja laajennettu 1970-luvulla. Lomasuunnitelmia ei myöskään kannata hehkuttaa sosiaalisessa mediassa. Lisäksi erilaiset hälytinjärjestelmät ja erityisesti niistä näkyvästi ilmoittaminen saavat varkaan usein vaihtamaan kohdetta. - Asuntojen ovet ja ikkunat tulisi pitää lukittuina aina, kun se on mahdollista. Etuovi on syytä pitää lukossa myös silloin, kun talonväki on takapihalla. Osallistumismaksu on 50 e/koira. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2014.. Hän kävi tervehti- ta ei puuttunut huumoria tällämässä kädestä pitäen etupenkkiläisiä. kään kertaa. Jokaisen osakilpailun kolme parasta palkitaan myös tavarapalkinnolla. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Miesten tumaan osallistui noin sata sarjan voitti Jyrki Hintsala. henkilöä. alv). Jokaiselle osallistujalle kirjallinen diplomi. Konekarhukunkku 2014 palkitaan 1.000 euron Marlin 45-70 kiväärillä (sis. Koirien kilpailujärjestys arvotaan ennen kilpailun alkua. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Lisäksi kaikkien osakilpailuihin osallistuneiden kesken arvotaan 2-päiväinen karhunmetsästysmatka majoituksineen Suomussalmella. Sitovat ilmoittautumiset: Juha Mäkäräinen, 040 550 0739, murtion@gmail.com. Paikalla kahvi ja makkarapuffetti. Lisätietoja testistä, kilpailusta yms: Konekarhu Kontio, p. Puolangan Kennelkerho järjestää Konekarhu Kontion Kunkkukisa 2014 -osakilpailun sunnuntaina 13.7.2014! Kilpailu on tarkoitettu kaikille koiraroduille (myös monirotuiset). On kuitenkin muistettava, että varas voi tulla asuntoon myös ikkunan rikkomalla ja tällöin vahvastakaan ovesta ei ole hyötyä, sanoo poliisitarkastaja Tommi Reen Poliisihallituksesta. Asuntomurtojen määrä noussut Poliisi on kirjannut tänä vuonna kesäkuun loppuun mennessä lähes 1500 asuntomurtoilmoitusta. Kinnulan mukaan kunkin kyläkulman toimijayhteisölle tullaan luovuttamaan kyseinen kunniakirjakopio ajallaan. Korpisen kesätapahtumasRohvessori Julkku osasi ottaa yleisönsä. 040 652 4156 konekarhukontio@gmail.com https://www.facebook.com/konekarhu.kontio http://www.konekarhukontio.net/ Menossa mukana: Myytävänä Omakotitalo osoitteessa Kajaanintie 18, Puolanka Oh, k, 2 mh, khh/kylpyh. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Rakennuksessa suoritettu merkittäviä remontteja sekä sisätiloissa että ulkopuolella. Muillakin vierailla oli mahdollisuus käydä laulamassa karaokea illan aikana. Tapahtuman ohjelma noudatteli edelliskesien mallia. Vastanheiton MM-kisan naisKorpisen kylätapahtuma onten sarjan voitti Sari Janatuinistui puheenjohtaja Juha Ylinen, joka siten uusi viime ketalon mukaan hyvin: tapahsän mestaruutensa. Kun Suomen lippu laskettiin alas, sen jälkeen kylätalon pihapiiri hiljeni ainakin joksikin aikaa. tomurrot ovat usein asuinpaikkasidonnaisia. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 54 e/vsk, määräaikaistilaus 57 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 25.3.2014: 2 234. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Tapahtumaan osallistujat kiittelivät kovasti järjestäjien näkemää vaivaa tapahtuman onnistumiseksi. Alistus alistus -sketsin Juha esitti yhdessä Toivo Piiran kanssa. Ulkomaalaiset rikolliset vastaavasti kiertelevät laajemmalla alueella. Erilaiset ovien ja ikkunoiden vääntötekniikat yhdessä ikkunan rikkomisen kanssa ovat edelleen suosittuja tekotapoja. Poliisilla ei ole viitteitä siitä, että jokin uusi murtotapa olisi vahvasti nousemassa perinteisten tekotapojen rinnalle. - Sen sijaan nopeat ja röyhkeät käynnit lukitsemattomissa asunnoissa isäntäväen ollessa toisaalla pihapiirissä ovat lähinnä ulkomaalaisten tekijöiden myötä lisääntyneet viime vuosina, Tommi Reen toteaa. Asuntomurtoihin liittyvistä havainnoista, kuten asuinalueilla liikkuvista epäilyttävistä ajoneuvoista ja kaupustelijoisRöyhkeimmät varkaat ta, pyydetään ilmoittamaan usein ulkomaalaisia hätäkeskukseen tai paikalSuomalaisten tekijöiden asun- lispoliisille. KONEKARHU KONTION KUNKKUKISA 2014! Kontio testaamassa koiria su 13.7.2014 klo 9 Puolangalla urheilukentällä, tenniskenttä Nyt sinulla on mahdollisuus testauttaa koirasi konekarhulla. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Toiseksi tullut 799 euron Ultra Point GPS -pannan (sis. Jokaisesta osakilpailusta pääsee 3 parasta koiraa 2.8.2014 Iisalmessa järjestettävään loppukilpailuun
vesikourua 2e/jm, 5-6 metrin noutopaloissa Puolangan torilla to 10.7. klo 9-15. Myös saumaton 5. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Käsikirjoitus: Markku Hyvönen . Virkkula ma-pe klo 9.00-15.00. pantit 0,90 (2,07/l) 500 g (6,98/kg) 49 3 -12% Etu K-Plussa-kortilla ps Ilman Plussa-korttia 3,99/ps (7,98/kg) (e l l e i t o i s i n m a i n i t a ) atria saunapalvi ja keittokinkkuleike maatilan parhaat juustoviipaleet (8,54/kg) (9,97/kg) 350 g 99 2 -25% Etu K-Plussa-kortilla (3,98-8,14/kg) Yksittäin 1,75/kpl (6,36/kg) 90 19 kpl 300 g 99 2 -16% Etu K-Plussa-kortilla kpl Ilman Plussa-korttia 3,99/kpl (11,40/kg) Ilman Plussa-korttia 3,59/kpl (11,97/kg) del monte ananaspalat, -viipaleet tai -murska Karhu olut 220-230/ 140- 147 g -29% 50 2 (4,25-4,46/kg) Etu K-Plussa-kortilla 4 prk Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,89/prk (6,05-6,36/kg) 4,6% 0,33 l/tlk (2,91/l) voimassa 2.6.14 alk. -10% 98 19 Etu K-Plussa-kortilla 18-pack sis. P. 10 kg/talous 400 g, raj. Kiertori, Teollisuustie 2 (entinen Sinisalo), puh. ...........klo 15 Ti 22.7. järjestelypalkkion Ilmoita Ilmoitakyläsi kyläsi mukaan mukaan23.5. 23.5. 0400 480 780, Hakala. pantit 2,70 (3,24/l) PAprika Palvelemme: Veikkauksen ma - la 8 - 21 Palvelut su 12 - 21 Meiltä myös Ouluntie 7, Puolanka, puh. Liput 12 e/henkilö, ryhmä (väh. Voit Voit haastaa haastaa Järjestää: Maisemat Ruotuun -hanke ja myös myös toisia toisiakyliä kyliä mukaan. mukaan. Joukokylän Kyläyhdistys ry. Lisätietoja: Aili Jussila, puh. talkoovakuutuksen työkoneiden polttoaineet polttoaineet ja ja ?. Naistentanssit Sari Koivikko ja Naseva. T-paita-arvonta. Tule Jyrkkäkosken nostalgiseen tunnelmaan pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com Askan Ahertajat ry www.puolankainfo.fi Lisätietoja ja lippuvaraukset: puh. mennessä. mennessä. 25 henkilöä) 10 e/henkilö. Ilmoittautua voit Virkkulaan puh. Purontaka Revontulidisko Lippu 15 e/8 e Hikimajassa OP-Karaokeosakilpailu (K-18). Virkkulan ja kiertorin tapahtumat Virkkulassa loosit täynnä tavaraa. Tuotanto: Askan Ahertajat ry Esitysajat: Su 13.7. Löytöjä edulliseen hintaan! Työttömien yhdistys tekee retken Suomussalmen kesäteatteriin su 10.8.2014 klo 13.00 esitykseen. 050 380 8209, Heli Heli Pääkkö, Pääkkö, Ilmoittautuminen: Ilmoittautuminen: Yrjö Heikkinen, puh. .............klo 18 To 24.7. ............klo 18 La 26.7. ............klo 18 Su 20.7. työkoneiden Talkootarjoilu! järjestelypalkkion100 100?? ?. .............klo 18 To 17.7. Kaikille ilmainen kyyti. 12 28 - 9.7.2014 K-market paprika tarjoaa edullisesti! K-menu grillimakkara dansukker taloussokeri -55% Etu K-Plussa-kortilla 89 0 Ilman Plussa-korttia 1,99/pkt (4,98/kg) (0,89/kg) 2pkt kpl 400 g Suomi 49 2 (6,23/kg) tumma rypäle 500 g Egypti (3,38/kg) ps golden omena 1 kg Italia (1,29/kg) 129 ps 69 1 rs Sipulinippu Suomi 129 nippu Suoraan kalastajalta: Kiantajärven muikkua pyyntivarauksella. Saludo kahvi suodatinjauhatus 00 5 500 g/pkt (5,00 kg) pedigree adult koiran kuivaruoka 14 kg (1,42 kg) 2 pkt ps Ilman Plussa-korttia 1,12/ps (1,12/kg) HeVi-tiskiltämme ma-su 7.-13.7. Luomutomaatti 89 0 1 kg, raj. ...........klo 16 Ti 15.7. 0400 686 719. puh. puh. pantit 0,90 Ilman Plussa-korttia 4,99/6-pack sis. järjestää Opastettu kasviretki klo 10.00. tarjoaatalkoomuonat talkoomuonat ?. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi Paljakkatalon kioski-kahvio Meiltä nyt myös peruselintarvikkeet. Niittyjen hoidon teemapäivä HAASTEKAMPANJA KYLILLE HAASTEKAMPANJA KYLILLE Kempasvaaralla Maisemat Maisematruotuun ruotuun ?hanke ?hankehaastaa haastaakaikki kaikki kainuulaiset maisemanhoitotalkoisiin. lauantaina klo 10.00-16.00. kainuulaisetkylät kylät19.7. maisemanhoitotalkoisiin. Talkoita järjestää kylämaiseman Talkoitavoivat voivatKetolan järjestää kylämaiseman Kokoontuminen autiotuvalle, Kempasvaarantie 8. kunnostuksesta kunnostuksestakiinnostuneet kiinnostuneetyhteisöt. yhteisöt. Tule niittämään Kempasvaaran luontopolun niittyä ja saamaan oppia niittyjen hoidosta ja kasveista. MARU MARU ?hanke ?hanke talkoiden ilmoittelun järjestää talkoiden ilmoittelun ?. 040 865 0327 Auhon osakaskunta Vuosikokous la 26.07.2014 klo 14 Pirttijärven kodalla. Johtokunta klo 13.30. 4. Myynnissä kotileivonnaisia. Kiertorilta kotiin ja mökille sängyt, pöydät, hyllyt, lasten vaunut, polkupyöriä, katiskoita ym. 08 6155 4531 tai 044 786 7148 Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. tarjoaa Ota mukaan työhanskat ja työvälineitä. talkoovakuutuksen ?. kouru. ...klo 13 ja 16 Paljakan Röllimaa Oy, puh. 045 138 8008, 045 129 0020 paljakka.talo@puolanka.net Jyrkkäkoski Pudasjärvi Ke 9.7.2014 Naistentanssit klo 21.00-01.30 Riemuliiterissä esiintyy T.T. 044 742 0601, ma-to klo 9.00-15.00 ja pe klo 9.00-16.00. Voittaja pääsee MM-karsintoihin. Ke 16.7. Tikkaat, lumiesteet ym. tarvikkeet. 050 050 351 3513151, 3151, heli.paakko@ely-keskus.fi heli.paakko@ely-keskus.fi Meiltä muun muassa: ?Laadukkaat paikalliset käsityöt ?Oluen ja siiderin vähittäismyynti ?Sulkapallo-, sähly-, lentopallo- ja pingistilavaraukset ?Kuntosalipalvelut ?108-paikkainen digielokuvateatteri ja kokouspaikka ?Paikalliset Tommi-puukot sekä Marttiinin puukot ?Edullisia ulkoilu- ym. vaatteita ja käsineitä. Meiltä Paljakan Kalastuspuiston ja Kotilan kalastusluvat. Paljakan ja Puolangan luontoinfo ja valokuvanäyttely Palvelemme su-to 12-18, pe-la 12-20 Tervetuloa ostoksille ja viihtymään Paljakkaan! ASKANMÄEN KESÄTEATTERISSA PUOLANGALLA KESÄLLÄ 2014 Markku Hyvösen VAIN ELÄMÄÄ . 2 pkt/as. (2,23/kg) -20% Etu K-Plussa-kortilla säkki Tarjoukset voimassa ke-su 9.-13.7.2014 auran sinapit 275 g 00 3 (5,45/kg) pullapirtti kaurarieska 2 kpl/220 g perunarieska 2 kpl/350 g ohrarieska 3 kpl/450 g 179 2 kpl ps coca-cola jyväshyvä kesäkassi 0,33 l/tlk (1,56/l) Regular, zero tai light -24% 99 3 Etu K-Plussa-kortilla 6 pack sis. pantit 2,70 Ilman Plussa-korttia 21,96/18-pack sis. Ohjaaja: Hilkka Oikarinen