Kivoja ideoita pukinkonttiin. Lehteen tulevan aineiston pitää olla toimituksessa viimeistään tiistaina 7.12. Koirakahvila avataan taas 1.12. asti Avoinna itsenäisyyspäivänä kello 10-18 Hyvää Itsenäisyyspäivää! TUORESUOLATUT JOULUKINKUT VARATTAVISSA! Auringonkukansiemenet 8 kg (1,99/kg) 2 PL 4 00 2 PL HARTWALL Jaffa virvoitusjuomat ja Vichy 1,5 l pl, sis. Ei muita alennuksia. Ti 7.12 . Silmälääkärin vastaanotto: . PAPRIKA TARJOUKSET VOIMASSA TO-MA 2.-6.12.2021 ASTI ELLEI TOISIN MAINITA. www.kauneushoitolaedith.com JOULUMYYJÄISET Vihlakassa to 9.12. nro 47 24.11.2021 1 48 2021 Keskiviikkona joulukuun 1. Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille lukijoillemme!. 1 kg 12 95 KG Banaani Costa Rica Extra-luokka ERÄ HÄTÄLÄ Tuore ruodoton lohifilee Pakattu, C-leikattu, kasvatettu, Norja Rajoitus 2 pkt/talous 1 00 KPL Ilman Plussa-korttia 2,69 kpl (2,69/l) 12 95 KG 99 KG PAAHTOPAISTI JA PUNAVIINIKASTIKE Naudan paahtopaisti on helppo itsenäisyyspäivän juhlaruoka. pantin 0,40 (1,39-1,70/l) Voimassa 2.1. Arpajaiset. 046 622 3387 Ouluntie 7, Puolanka. Puh. Ke 8.12. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. asti 2 RS 3 50 2 RS -10% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 1,95/rs (9,75/kg) CREME BONJOUR Tuorejuustot 200 g (8,75/kg) 2 RS 2 00 2 RS Voimassa 2.1.22 asti DRONNINGHOLM Tähtitorttu marmeladit 280-300 g (3,33-3,57/kg) -20% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 1,25 rs (4,17-4,64/kg) 4 00 2 PKT VALIO OLO laktoosittomat jogurtit 4 x 125 g (4,00/kg) -12% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 2,29 pkt (4,58/kg) Voimassa 2.1.22 asti 2 PKT -13% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 5,79 kpl (14,48/kg) Puolanka-lehden ilmestyminen Ensi viikon Puolanka-lehti ilmestyy itsenäisyyspäivän johdosta torstaina 9.12. päivänä 2021 PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. To-ma Ke-ma To-ma To-ma INGMAN Maustetut kermajäätelöt 1 l (1,00/l) Ei laktoositon, vanilja eikä kaura Rajoitus 3 kpl/talous -62% PLUSSA-KORTILLA Mustaleimaemmental 400 g (12,48/kg) 4 99 KPL Voimassa 2.1.22. asti 2 PKT 5 00 2 PKT SAVUHOVI Pitkään kypsyneet kokolihaleikkeleet 180 g ja joulukinkkusiivut 200 g (12,50-13,89/kg) -13% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,89/ pkt (14,45-16,06/kg) Voimassa 2.1. 0400 635 662. klo 16. Isa Asp -seura Lahjakortit pukinkonttiin 10.12. mennessä. asti 15 90 LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET ERÄ LELUJA JA PALAPELEJÄ ERÄ ATRIA Takuumurea naudan paahtotai sisäpaistipala N. klo 10-16. Silmälasien ostajalle tai itsellesi tai kaverillesi JOULUMYYJÄISET Kukkulan talolla ke 15.12. Glögija piparitarjoilu. klo 15-18. Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Hieronta-aikoja voi varata puhelimitse tai paikan päällä. Puolanka-lehden toimitus ja Puolanka Putiikki ovat suljettuna itsenäisyypäivänä 6.12.21. pantit 0,80 (1,07/l) -23-37% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,49-2,95/pl, sis. Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. PAPRIKA PUSSI Voimassa 2.1. Avoinna: MA 11-18, TI-TO 10-16, PE-SU suljettu Terveisin Eve, Vilho ja Mia Puh. Pöytävarausmaksu 10 e. Ilmoittaudu yhteisönä tai yksityisenä Tuulikille puh. Sairausloma ajalla 11.12.-31.1. Ei koske lasilinssejä. Meillä on myynnissä myös erä Alpha Spiritin koiranruokia pennuille ja aikuisille koirille. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. Voimassa 18.11.-21-18.1.2022 Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia
Sen jälkeen yhteinen kerho päiväkerhon ja perhekerhon väen kesken jouluisissa tunnelmissa srk-salissa. Pohjimmiltaan se on ilmeisesti germaanista alkuperää, sitä vastaavat muun muassa frankkien Ansgar ja islannin Asgeir. Sampsa Ke 8.12. 050 5141 005, taloustoimisto, p. klo 17 Mäntykodissa. Klo 17 kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa. 15.1.1907, Kemppainen Vilho s. Siitä kerrotaan Apostolien tekojen ensimmäisessä luvussa. Seppänen). Suo ilovirtes kaikua, on siitä riemu taivaassa. Virrankari Kalle Eino s. luku ynnä muutkin Raamatun paikat kertovat Hänen takaisin tulosta hakemaan omansa taivaaseen. 3.6.1917. 11.5.1907, Ruonakangas Heikki s. (Virsi 2) Seppo Moilanen Laura Tolonen Hiljattain kirkon kellotapulista löydettiin 39 marmorista hautakiveä. Hautakivet ehtivät olla useiden vuosien ajan varastossa. Klo 16 Kainuun musiikkiopiston Puolangan toimipaikan oppilaiden joulukonsertti kirkossa. Silloin he näkevät Ihmisen Pojan tulevan pilvessä suurella voimalla ja kirkkaudella. Kun Jumalan poika tuli ja syntyi ihmiseksi kokemaan itse, millaista on ihmisen elää syntiin langenneen luonnon keskellä ja että ihminen ei voi omin voimin vapautua syntisen luonnon orjuudesta ja päästä Jumalan yhteyteen. Ma 13.12. Su 12.12. Jos myöhemmin herää kiinnostus hakea kivi pois, niin ne säilytetään kirkolla. Eikö tässä ajassa ole näitä merkkejä jo näkyvissä koronassa ja muutenkin, kun kaikki laittomuus saa vallan. Kirkkoherranvirasto, p. Napoleon on vastuussa siitä, että Oskar ja suomalaistettu Oskari (1919-) ovat muodostuneet Pohjolassa suosituiksi nimiksi. klo 18 joulumyyjäiset ry:llä. Luennoitsijana vuoden puhuja 2008 ja vuosikymmenen puhujaksikin valittu Mato Valtonen. klo 11 13 työttömien jouluruokailu perheineen seurakuntasalissa (sis. 1.2.1912, Heikkinen Lauri Oskari s. Ke 15.12. klo 12.30 omaishoitajien joulujuhla seurakuntasalissa. 20.7.1911. klo 18 jouluveisuut Kainuun Opiston pirtissä. Jos jollakin on esimerkiksi vanha pirtti, jossa on suvun historiaa esillä, niin laatta voisi olla hyvinkin siellä esillä, Seppänen kertoi. Ke 8.12. Ke 8.12. 2000-luvulla nimien suurin suosio on ollut hiipumaan päin. 1. Siksi tuntuu tosi pahalta, kun jotkut kerskuvat sillä, että kun helvettiin mennään, niin mitä siellä kaverien kanssa tehdään. Samalla pyynnöstä luovutetaan omaisille talvisodassa kaatuneiden ensimmäiset hautakivet. Kirkonkylän alueelta kyytiä tarvitsevat voivat tilata kyydin kirkkoherranvirastosta, p. Seurakunnassa toimii pieniä vastuuryhmiä jumalanpalvelusten avustavissa tehtävissä. Sanan lähteellä 2. klo 10 kirkkomuskari. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. 040 526 9857. 050 5141 077. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, opetuslapseuskoulu. klo 18 nuorten ilta jouluisissa merkeissä seurakuntasalissa, joulukahvit. Klo 13 Askanmäen kauneimmat joululaulut ja puurojuhla. Mutta Jeesus tulee toisen kerran hakemaan omansa taivaaseen samalla tavalla kuin näimme hänen menevän taivaasaan. Vapaa pääsy, tervetuloa! Ma 13.12. Klo 16.30 nokkahuilukvartetin harjoitukset seurakuntasalissa. Moilanen Arvi s. Ti 7.12. Laattojen kultaus on osittain kulunut pois, mutta tekstit on luettavissa. klo 9.30 perheiden ja päivähoidon kirkkohetki kirkossa. Nuori seurakunta To 2.12. 10.5.1912. Siksi kannattaa tämän elämän aikana valita, missä iankaikkisuuden viettää. 3.2.1913, Moilanen Yrjö Johannes s. Oskari, Oskar To 2.12. Sankarihautausmaan vanhat hautakivet jaetaan omaisille Itsenäisyyspäivänä jaetaan omaisille käyttämättä jäänet talvisodassa kaatuneiden marmoriset hautakivet. Sutinen Kalle s. puuro, luumusoppa, voileivät ja torttukahvit). Ilman niitäkin kivi on kuitenkin hieno muistoesine. Napoleon löysi nimen Ossianin laulut -teoksesta, joka on koottu kelttiläisistä kansantaruista. Napoleon oli Kaarle XIV Juhanan pojan kummisetä, joka valitsi vuonna 1799 syntyneelle pojalle nimen Oskar. Ti 13.12. Ne ovat hienon näköisiä. Nimi on saattanut kulkeutua esimerkiksi viikinkien matkassa Englantiin, jossa se on muuttunut o-alkuiseksi. 16.12.1906. klo 18 Lankafest goes Christmas, Taage Laihon konsertti kirkossa. Karhu Antti s. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. 3.6.1914, Karvonen Antti Viljam s. Niitä ei kuitenkaan koskaan ehditty laittaa haudoille. To 9.12. Su 12.12. 18.10.1899. 30.1.1910, Mäkäräinen Viljo Nestori s. Su 5.12. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Tuolloin päätettiin hankkia haudoilla nykyisin olevat graniittiset hautakivet. Reinik ka Matti Reino s.15.4.1898, Rimpiläinen Yrjö s. Ryhmäläiset ovat sovitussa jumalanpalveluksessa eri palvelutehtävissä: ovella jakamassa virsikirjoja, tekstien lukijoina, tuomassa aiheita esirukoukseen, tekemässä ehdotuksia musiikista ja mahdollisesti niin halutessaan laittamassa kirkkokahvit. 12.8.1915. Se kun tapahtuu, Jeesus saa uudestisynnyttää sanansa ja hengensä kautta ja antaa siitä hengen todistuksen meidän sisämpään jumalanlapsioikeudesta. klo 14 joulujuhla ry:llä, puhe Juhani Palola. 1.11.1908, Kemppainen Heikki s. Kirkkoherrasta on vielä vaikea arvioida, paljonko kiviä tullaan hakemaan. Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset lapsityön huoneessa. Nimipäivää viettävät Ke 1.12. 050 5141 005. 15.1.1912, Väisänen Antti s. Ne ovat hautakivet, jotka tilattiin talvisodan jälkeen laitettavaksi sankarihaudoille sodassa kaatuneille. 050 5141 073. 22.3.1916, Väyrynen Yrjö Kalevi s. 19.1.1909, Moilanen Väinö s. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. 30.3.1912, Holappa Esko s.11.1.1912, Hyttinen Tauno Ilmari s. klo 12 ehtoollisjuhla, Markku Tolvanen puhuu. 29.12.1914, Väyrynen Arvi Jaakko s. Ei kai sinne kukaan halua. klo 11. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Pyykkönen Jaakko Eemil s. Pikku-Oskarista tuli myöhemmin Ruotsin ja Norjan kuningas Oskar 1. Ma 6.12. Jos ne olisivat jossakin esillä, niin se olisi ihan kaunis. Seppänen). 6.7.1915, Moilanen Jaakko s. Jatkosodan jälkeen sankarivainajia oli yhteensä 169, joista osa haudattiin muualle. Käyttämättä jääneet kivet jaetaan pois itsenäisyyspäivän tunnelmissa. Su 5.12. Muuta To 9.12. Avoinna ma ja ke 9 12. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma pe klo 9 15. Sitä kautta pysyy lamppumme palavina ja öljyä astiassa, että ei oltaisi tyhmiä neitseitä Jeesuksen tullessa omiaan noutamaan ja joutuisi jäämään pois Karitsan häistä taivaassa. adventtisunnuntai Kuninkaasi tulee kunniassa Kuollut Rauno Olavi Loukusa 62 v. Nyt olkoon kiitos Jeesuksen, hän saapuu luokse syntisen. klo 10 messu kirkossa, toimittaa Tatu Ryyti. Su 5.12. klo 10 messu kirkossa (H. ei perhekerhoa. Ti 7.12. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Myös monet uskovat jättävät seurakunnan, joka on ajallinen hengellinen koti, jossa saamme kasvaa yhdessä toisten vajavien jumalanlasten kanssa, palvella pelastajaamme ja olla yhdessä kertomassa siitä toisille. Siunaamme heidän muistoaan ja uhrausta, että me saamme elää itsenäisessä maassa. Kyllikki, Kylli Jean Sibeliuksen päivä Nimen Oskar (1918-) todennäköinen lähtökohta on muinaisenglantilainen Osgar, ’jumalan keihäs’. Kultaukset ovat aika lailla lähteneet, mutta tekstit kyllä näkee. Ruoka-apua saa tilaisuuksien lopussa ja soittamalla p. Yhdestä ampuma-asennosta ja aivan lyhyen ajan kuluessa hän ampui niin paljon metsoja, ettei Toisin silloin touko kasvoi enempää olisi yhdellä kerralla jaksanut kotiinsa kuljettaa.. Unna, Anelma Unelma Pe 3.12. Voi olla, että joku on lähtenyt sotaan poikamiehenä ja perhettä ei ole ollut. Seppeltenlasku sankarihaudoilla. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalveluksen jälkeen käydään perinteisesti sankarihautausmaalla. klo 17.30 hyvinvointiwebinaari ”Riittämättämyyden tunne oman jaksamisen esteenä” seurakuntasalissa Teamsin kautta. Airi, Aira Su 5.12. 15.7.1917. Toiminnasta Ke 1.12. Oskar ja Oskari olivat 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa yleisiä nimiä, jotka kasvattivat suosiotaan jälleen vuosisadan lopussa. Rauhanyhdistys Pe 3.12. 8.5.1918, Heikkinen Veikko Johannes s. Ke 8.12. Su 5.12. Avaja porttis, ovesi, käy Herraas vastaan nöyrästi, kun itse taivaan kuningas sun tahtoo olla vierahas. Tervetuloa. Myös siunattua itsenäisyyspäivää. adventtisunnuntaina avustamassa oli Puolangan Miete ry. Sitten esille nousi idea, että marmoriset hautakivet jaettaisiin omaisille. klo 18 Heikon ihmisen lauluryhmän tulo peruttu. 2 nro 47 24.11.2021 Muistettavaa Sydänkerho ke 1.12. Meri, Vellamo La 4.12. Kirkkokatu 1. Heikkinen Eino s. Selma Ma 6.12. Yksi merkki ajasta on, että ihmiset menehtyvät peljätessään, mikä maanpiiriä kohtaa. 8.10.1917, Kinnunen Jaakko s. Marmori on hieno ja juhlava materiaali. 27.5.1909, Karhu Heikki Arvo s. 19.11.1913, Moilanen Jaakko Einari s. 040 4848 225. klo 14 laulupiiri seurakuntasalissa. Tolonen Viljo Ilmari s. Pe 10.12. 27.6.1911. Voi olla myös, että suku on hyvin laaja. Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Itsenäisyyspäivä Niko, Niilo, Niklas Niki, Niila, Nikolas Nikolai Ti 7.12. Tuomo Seppänen Kaleva 9.12.1934: Onnistunut metsästysmatka. klo 18 lauluseurat ry:llä. klo 10 vanhemman väen viikkomessu kirkossa ja messun jälkeen puurojuhla seurakuntasalissa. 0400 421 845 Ke 1.12. Kesärannan kerho to 9.12. Klo 18 Kansanlähetysilta seurakuntasalissa. Klo 16.30 nokkahuilukvartetin harjoitukset seurakuntasalissa. 26.12.1910, Kosamo Kalle Artturi s. Kirkkokahvit seurakuntasalissa. Eletään kuin Sadoman ja Gomoran päivinä jumalatonta elämää. Rauni Räisänen Elämme adventin ajassa, jota vietämme Jeesuksen ensimmäisen tulon muistoksi. Sanan ja rukouksen ilta, opetuslapseuskoulu. Jos haluaa uusia kultaukset, niin sittenhän niistä tulee todella siistin näköisiä, Seppänen kertoi. 28.6.1913, Keränen Kalle Einari s. Jumalan sana sanoo, että siellä on itkua ja hammasten kiristelyä ja siellä on tulta ja tulikiveä palaa. Ti 14.12. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille päiväkerhotilassa. 23.4.1898, Mäkäräinen Joel Viljam s.11.3.1904, Mäkäräinen Pekka Johannes s. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. 22.1.2017, Heikkinen Jaakko s. Myös Luukaksen 21. Siksi hoida tulta lampussasi. Meidän monien vanhemmat ovat maksaneet siitä raskaan hinnan. 20.5.1918. Klo 18 Lankafest goes Christmas, Taage Laihon konsertti kirkossa. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (H. 28.7.1913, Karhu Eeli Viljam s. Tämän jälkeen on kahvittelutilaisuus, jossa marmoriset hautakivet jaetaan talvisodassa kaatuneiden omaisille. Yksityisten ihmisten lisäksi voi mukana olla eri yhdistysten muodostamia ryhmiä. Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Siksi siunattua adventtia ja Jumalan rakkauden ilmentymänä Jeesuksen tuloa ensimmäisenä jouluna maailmaan. 1.6.1906, Karvonen Matti s. Seuraavien talvisodassa kaatuneiden marmoriset hautakivet ovat sukulaisten haettavissa: Haikara Eliel s. klo 17 seurat ry:llä, Jukka Lehto ja Torsti Vuorma. Harvinaisen onnistunut oli se metsästysmatka, jonka viime keskiviikkona teki työmies Kalle Moilanen Puolangan Kotilankylässä. Kirkkoherra Hannes Seppänen kertoi, että kirkkovaltuusto teki asiasta myönteisen päätöksen, koska seurakunnalla ei ole kiville käyttöä. Marmorikivissä on ollut kullatut kaiverrukset, jotka ovat vuosien aikana lähteneet osittain pois
Kohteen vanhat metsät ovat kuusivaltaisia, iäkkäitä luonnontilaisia metsiä, jotka tarjoa vat eriasteista lahopuuta Puolangalle uusia luonnonsuojelualueita Känsäorvakka esiintyy alueilla, joissa on paljon lunta eli lumituhoja puustossa. Järjestäjien edustajat Kainuun Rastiviikko ry ja Puolangan Ryhti ry ovat käyneet keskusteluja kunnan kanssa kunnan osallistumisesta rastiviikkotapahtuman järjestämiseen pääyhteistyökumppanina. Joulu on juhannuksen ohella vuoden tärkeimpiä juhlia. Kainuun rastiviikko suunnistustapahtuman vaikutukset aluetalouteen on arvioitu 1,5 miljoonan euron suuruisiksi. Suojeltavista alueista toinen sijaitsee rinnekuviosta luoteeseen. Rinnealueen alapuolella on vanha, osin jo umpeen kasvanut peltoalue, joka on paikoin soistunut. turvaamaan monimuotoisuutta. Rinteen alareunassa on lehtomaisen kankaan laikkuja sekä rehevää korpea, jossa esiintyy lettosammalia. nro 47 24.11.2021 3 Puolanka 1.12.2021 Ensimmäisestä adventista kohti joulua Tänään alkoi joulukuu ja varsin raikkaassa talvisäässä. Rauhoitettavalla alueella esiintyy myös erilaisia kääväkkäitä, joista aarnilajeja ovat känsäorvakka ja pohjanrypykkä. Molempien kohteiden suojelu toteutettiin Pohjois-Suomen metsien suojeluun myönnetyllä lisämäärärahalla. Puolangalla 1980 1990-luvuilla vaikuttanut yrittäjä ja Puolanka-lehden entinen päätoimittaja Heimo Turunen palkittiin toissa lauantaina Syötteellä Pudasjärven yrittäjien syyskokouksessa Pudasjärven vuoden merkkihenkilönä 2021. Vanhan metsän lajeista alueella viihtyy muun muassa kuukkeli ja metsä tarjoaa hyvän elinympäristön erilaisille sammaleille, sienille ja muille vanhojen metsien lajeille. Joulua kohti mennään nyt jo vauhdilla ja vaikka päivä lyheneekin vielä kolmen viikon ajan, niin lumen tuoma valkoisuus valostaa tämän pimeimmän ajan. Kotilassa oleva Tupurin luonnonsuojealue laajenee kahdella suojellulla kohteella niin, että alueesta muodostuu pinta-alaltaan yli 24 hehtaarin luonnonsuojelualuekokonaisuus. Ennen joulua on vielä paljon tekemistä sekä mukavia tapahtumia. Valoa tuli myös viikonloppuna kahden vuoden tauon jälkeen pidetyssä joulunavauksessa, jonne moni puolankalainen ja osa-aikapuolankalainen riensi nauttimaan joulupuurosta sekä etenkin lasten mieliin painuvasta jouluohjelmasta, josta vastasi Valto-tonttu Joulupukin kanssa. Kaivopuiston luonnonsuojelualue täydentää monimuotoisuutensa kannalta hyvin Pihlajavaaran lehtojensuojelualuetta, toteaa luonnonsuojeluasiantuntija Suvi Schroderus Kainuun ely-keskuksesta. Tiedossa on kuitenkin todella hieno tapahtuma, jossa kuullaan joululauluja Taage Laihon esittämänä. Esimerkiksi ensi sunnuntain Lankafest Goes Christamas on tapahtuma, jota odotettiin jo viime vuonna, mutta joka viime tipassa koronarajoitusten vuoksi jouduttiin peruuttamaan. Ne sijoittuvat Pihlajavaaran lounasrinteeseen ja sen alapuolelle. Reunametsät ovat uudistamiskypsiä lehtomaisen kankaan kuusikoita. Kunnanhallitus nimesi yhteistoimintaryhmään jäsenet siten, että kokoonpanoksi tulee: Harri Peltola (pj), Esa Kemppainen, Erkki Kemppainen (varajäsen Tuula Korvajärvi), Olavi Oikarinen, Keijo Mulari, Markku Ronkainen, Laura Mulari (varajäsen Ville Kemppainen) ja Markus Oikarinen (varajäsen Sanna Peura). Kunnanhallitus päätti osallistua Kainuun rastiviikko 2022 markkinointikuluihin 2500 euron (alv 0%) ja kilpailukeskusrakentamiseen sekä kartoitus-, ratamestarija tulostuskuluihin 30 000 euron (alv 0%, sisältäen 5000 euron arvosta kunnan tekemää työtä/palveluja/tuotteita) talousarvioon 2022 varattavilla määrärahoilla. Kirkossa kokoontuminen on jopa vielä koronaturvallisempaa, kun ihmiset ovat paikoillaan ja eikä tarvitse olla ihan kylki kyljessä, vaikka se muutoin mukavaa olisikin. Pihlajavaaran rinteessä sijaitseva alue muodostuu jyrkkäpiirteisessä rinteessä kasvavasta iäkkäästä tuoreen kankaan kuusikosta. Tämän lisäksi tapahtuma hyödyttää myös naapurikuntia laskennallisesti noin 100 euroa kävijää kohti. Pihlajavaarassa runsaasti maalohopuuta Pihlajavaaraan perustettu Kaivopuiston luonnonsuojelualue muodostuu kahdesta erillisestä alueesta. Kuusien lisäksi kohteen puustossa on järeitä mäntyjä, lehtipuina hieskoivua ja haapoja sekä yksittäisiä isoja raitoja. Metsät ovat lähes luonnontilaisia: niissä on havaittavissa vähäisiä poimintahakkuiden jälkiä. Pihlajavaaralle on perustettu kahdesta alueesta muodostuva 12 hehtaarin suojelualue. Maaseutuhallinnon yhteistoiminta-alueen yhteistoimintaryhmän nimeäminen Kunnat ja tuottajayhdistykset ovat nimenneet yhteistoimintaryhmään seuraavat edustajat: Hyrynsalmi Esa Kemppainen, Paltamo Erkki Kemppainen (varajäsen Tuula Korvajärvi), Ristijärvi Olavi Oikarinen, Suomussalmi Keijo Mulari, MTK Paltamo Markku Ronkainen, MTK Ylä-Kainuu Laura Mulari sekä Markus Oikarinen. Toinen uusi jouluinen tapahtumaketju on myös alkanut tänään keskiviikkona, ja siitä kerromme lisää ensi viikon lehdessä. Rastiviikkojen merkitys aluetalouteen on huomattava ja kävijöiden järjestämispaikkakunnalle jättämän rahan suurudeksi on arvioitu 250 euroa kävijää kohti. Tupurin luonnonsuojelualue on monimuotoinen Kotilassa perustettiin aiemmin tänä vuonna Tupurin suojelualue. No, nämä kaksi asiaa kyllä onnistuvat puolankalaisilta ja kainuulaisilta yleensäkin. Puolangan Ryhti on myös käyttänyt rastiviikoista saamansa taloudellisen tuloksen täysimääräisesti puolankalaisten liikuntapalvelujen tukemiseen, eikä ole saanut kunnalta muuta erillistä toimintatukea. Maanomistaja Meeri Heikkinen kertoo haaveilleensa pitkään alueen suojelusta. Alueella esiintyy runsaasti eri puulajien maalahopuuta, mikä on tärkeää suojelun näkökulmasta. Laura Tolonen Kainuun ely-keskus ilmoitti marraskuussa kahdesta uudesta luonnonsuojelualueesta Puolangalla. Kainuun ely-keskus / Teppo Helo Kainuun ely-keskus / Teppo Helo Kainuun ely-keskus / Teppo Helo Kainuun rastiviikko 2022 Kainuun rastiviikko järjestetään Puolangalla kesällä 2022. Joulunavaus osoitti jo, että kokoontua voidaan koronaturvallisesti, kun se tehdään järjen kanssa ja maltilla. Viime aikoina säätila on ollut talvinen, pakkasta on riittänyt, vaikka lunta on tullut vasta toistakymmentä senttiä. Jouluun kannattaa kuitenkin valmistautua jo nyt maltilla ja nauttia myös näistä kaamosajan parhaista hämäristä hetkistä. Talven tulo lumen kera tuo aina valoa marraskuun pimeyteen ja niin on käynyt nytkin. Lisäksi Kainuun rastiviikko voi hyödyntää kunnan tiloja ja maa-alueita asiasta tarkemmin sovittavilla ehdoilla korvauksetta. JOULUNAVAUS VETI RUNSAASTI VÄKEÄ sivuilla 6 7 Siirry juttuun Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. Joulu alkaa oikeasti ensimmäisestä adventtisunnuntaista, joka oli viime pyhänä. Kuvassa Heimo Turusta onnittelee Pudasjärven kaupunginjohtaja Tomi Timonen.. Yhtenä konkreettisena toimena ovat olleet alueen kartoitustyöt, jotka on pääosin toteutettu kunnan tuella vuosina 2020 ja 2021. Nyt olemassa oleva alue laajenee yhdeksällä hehtaarilla. Varahenkilöiksi valittiin Ville Kemppainen ja Sanna Peura. Korona-aika, joka alkoi pari vuotta sitten, on muuttanut monta tuttua ja vuodenkiertoon turvallisuutta tuovaa rutiinia. Kaivopuiston luonnonsuojelualue täydentää Pihlajavaaran alueen suojelukokonaisuutta. Alue on luonnontilaista suota, jota reunustaa havupuuvaltainen metsä. Peltoalue on paikoitellen märkää alueen lähteisyydestä ja noroista johtuen. Maanomistajat, sisarukset Maija-Liisa Väisänen ja Seppo Väisänen ovat ylpeitä suojelupäätöksestä. Vapaaehtoistoiminnan aktiivi ja lehtialan yrittäjä Turunen valittiin myös yrittäjäyhdistyksen puheenjohtajaksi. Alueella on myös tunnearvoa. Siitä alkaa enemmän tai vähemmän kiireinen jouluun valmistautumisen aika. Peltoalueen lajisto vaihtelee tyypillisestä lehtolajistosta nokkoseen ja mesiangervoon. Raidankeuhkojäkälä on vanhojen metsien laji. Metsä on ukin aikoinaan hankkima ja se on saanut olla sijoillaan lähes koskemattomana ikimetsänä, Seppo Väisänen kertoo. Luonnonsuojelualueen kokonaisuus muodostaa isomman vanhan havumetsän alueen ja laajemman suokokonaisuuden itäpuolella virtaavan Honkapuron läheisyyteen. Vaikka joulu juhannuksen ohella kuuluukin yhdellä tavalla vuodenkierron tuttuihin rutiineihin, niin sillä on kuitenkin pelkkää rutiinia isompi merkitys aivan kuin pääsiäiselläkin. Lahopuussa on paljon eliölajeja Kuusivaltaisen puuston seassa on haapaa ja raitaa. Ihminen kaipaa rutiineja
Jatkokokous on kirjattu 26.10. 4 nro 47 24.11.2021 Rauni Räisänen Valtakunnallinen omaishoitajien viikko on vuosittain järjestettävä teemaviikko, joka nostaa esiin omaishoitoasioita. § 162-171 (kokousta jatkettu 2.11.) on saapunut oikaisuvaatimus 3.11. Vammaisja vanhusneuvoston nimeäminen Puolangan Eläkeläiset ry ehdottaa jäseneksi vammaisja vanhusneuvostoon Marja Leena Karvosta ja varajäseneksi Mirja Messiä sekä Puolangan seurakunta Marja Heikkistä ja varalle Elli Rusasta. Ruuhkavuosiaan elävät ja työssäkäyvät perheet joutuvat sovittamaan oman työnsä omaishoitotyön kanssa. Juhlapuheissa kiitellään, mutta mitään muutosta ei ole tapahtunut. Päätökset ovat syntyneet virheellisessä järjestyksessä. Kunnanhallitus nimesi vammaisja vanhusneuvoston jäseniksi aiemmin nimettyjen lisäksi Marja Leena Karvosen (varajäsen Mirja Messi) ja Marja Heikkisen (varajäsen Elli Rusanen). Oikaisuvaatimuksen keskeinen sisältö on seuraava: Kunnanhallitus keskeyttänyt 26.10. Kunnanhallitus 1) jätti oikaisuvaatimuksen käsittelemättä pykälien 162-163,168-171 osalta, sillä niitä koskee kuntalain 136 § mukainen muutoksenhakukielto, 2) hylkäsi oikaisuvaatimuksen koskien pykäliä 164-167. Jäseniä yhdistyksessä on noin 200. Omaishoitajien viikon avajaisia vietettiin monitoimitalolla viime viikon maanantaina. Vaatimuksena on, että kokouksen päätökset tulee hylätä ja asiat tulee käsitellä lainmukaisesti. Omaishoitajien työ on Peltolan mukaan arvokasta työtä yhteiskunnan ja läheisten hyväksi. Kainuun omaishoitajaviikon avajaiset oli maanantaina Puolangan monitoimitalolla, jossa oli paikalla noin 20 henkilöä. Omaishoitajien ikääntyessä yhteiskunnan tarjoamat tukimuodot tulevat olemaan entistä tarpeellisemmat. Kainuussa on sanottu olevan 6000 omaishoitajaa, joista hoitosopimuksen on tehnyt 1300 omaishoitajaa. Kuntosaliryhmäänkin sopii lisää väkeä. Julkaisemme joulutervehdykset Puolanka-lehdessä keskiviikkona 22.12. Oikaisuvaatimus Kunnanhallituksen päätöksestä 12.10. Tämän vuoden teemaviikkoa vietettiin viime viikolla. tehdyn oikaisuvaatimus käsittelystä on tehty 8.11. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään maanantaina 20.12. Oikaisuvaatimus Kunnanhallituksen päätöksistä 26.10. Avajaisissa oli mukana joukko kajaanilaisia omaishoitajia ja Kainuun Omaishoitajat ja Läheiset ry:n jäseniä.. Kaikki hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kunnanhallitus 1) jätti oikaisuvaatimuksen käsittelemättä, koska oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen ei voi hakea muutosta tekemällä oikaisuvaatimus, vaan tekemällä valitus hallinto-oikeuteen (kuntalaki 135 §), 2) korjaa päätöksensä 26.10.2021 § 164 (kokousta jatkettu 2.11.2021) muutoksenhakuohjeeksi valitusosoituksen hallinto-oikeudelle. Viime vuonna ei voitu vastaavaa tapahtumaa pitää ollenkaan koronan vuoksi, mutta nyt tilanne on Kainuussa paremmalla tolalla ja viikon avajaiset voitiin järjestää. Yhdistys on perustettu 30 vuotta sitten ja sen toiminta-alueena on koko Kainuu. Yhdistyksessä omaishoitajat voivat saada kerhoissaan ja kahviloissaan virkistystä ja vertaistukea, mikä on todella tärkeää. Eräs sanoi käyvänsä katsomassa rakkaudesta hoitopaikassa olevaa miestään jokaisena päivänä ja olevansa siellä neljästä jopa kuuteen tuntiin ja auttavansa siinä, mitä hoitajat eivät ehdi tehdä. ton ja yhdistysten toimintaa numeroin ja tavoittein. Julkaisemme joulutervehdyksesi Puolanka-lehdessä keskiviikkona 22.12. Tilaisuuuden avasi Kainuussa eri paikkakunnilla toimivan Omaisoivan toiminnanvastaava Aila Tartia-Jalonen, joka toivotti Puolangan pormestari Harri Peltolan, omaishoitajat ja muut paikalla olleet tervetulleiksi tilaisuuteen. Sen vuoksi tilaisuuteen saatiin yhteys myös Kuopioon aluevastaava Kukka-Maaria Maunulaan, joka puhui Omaishoito koskettaa jokaista -teemalla. aloitettuun pöytäkirjaan, jolloin on todettu läsnäolijat, mutta ei laillisuutta ja päätösvaltaisuutta. Mitään korvausta hän ei saa. Omaishoitajista on yhdistyksessä jäsenenä eri puoliltla Kainuuta 200 jäsentä. Yhdistysten joulutervehdysten hinta yhteisellä sivulla on 1x35 pmm 35 euroa. Voit lähettää joulutervehdyksesi myös netissä Puolankainfon kautta. Kuntalain 135 § mukaan oikaisuvaatimuksen johdosta antamaan päätökseen haetaan muutosta kunnallisvalituksella hallinto-oikeudelta. oikaisuvaatimus, jossa on esitetty useita vaatimuksia perusteluineen. Tilaisuutta oli mahdollista seurata muuallakin Omaisoivan toiminnanohjaaja Piia Ärväksen hoitaman Teams-yhteyden kautta. kokouksen, ja kokousta on jatkettu 2.11. Yksityisten joulutervehdysten hinta on 15 euroa (1x30 pmm). Puolanka-lehti, puh. Moni omaishoitaja hoitaa itsensä piippuun ja jopa kuolee ennen hoidettavaansa. Eräs omaishoitaja sanoi hänen hoitopalkkansa olevan 20 senttiä tunnilta. 08 6532 200 puolankainfo.fi/joulutervehdys 3 3 Joulutervehdys asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Yritysten joulutervehdysten hinnat yhteisen otsikon alla ovat: 1x35 pmm 43 euroa, 2x25 pmm 62 euroa. Perustelut: Kokouksen laillisuus on todettu kokouksen alussa, ja lisäksi läsnäolijat kokousta jatkettaessa. klo 12. Se kokoontuu Honkavaaran kuntosalilla keskiviikkoisin ja perjantaisin Ritva Aallon kanssa. Joululehti on myös vapaasti kaikkien luettavissa Lehtiluukussa. Omaishoitajaliiton työtä tarvitaan jatkossakin, kun pyritään vaikuttamaan hyvinvointialueiden ja valtion päätöksentekoon omaishoitoasioissa. Harri Peltola arveli, etteivät yhteiskunnan tuet ja arvostus tule muuttumaan soteuudistuksen myötäkään puheista huolimatta. Yhteiskunnan rahalliset panokset eivät kerro työn arvostuksesta eivätkä ne ole riittävät. Omaishoitajien viikko tuo omaishoitoa näkyviin ja kuuluviin, mikä on todella aiheellista. Jäseneksi voi liittyä kuka tahansa omaishoidosta kiinnostunut. Tilaisuuden lopuksi viihdytti kajaanilainen Alma Puuttenperä, joka nauratti yleisöä omilla kokemuksillaan ja hyvällä kakkureseptillään, johon tarvitaan tietty määrä huumoriakin. Pormestari Harri Peltola mainitsi puheessaan, että hänellä itselläänkin on aikoinaan ollut omaa kokemusta omaishoitajan työstä. Yleisön joukossa nostettiin kysymys omaishoitajien työn vähäisestä arvostuksesta. Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. Mukana olivat muun muassa Hilkka Pääaho, Orvokki Moilanen, Aila Tartia-Jalonen ja Saara Väisänen. Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. Aila Tartia-Jalonen kertoi tänä vuonna halutun tuoda esiin omaishoitajien asioita teemalla Työikäisten omaishoitajien haasteet. Muualla lehdessä yritysten joulutervehdysten hinta on 1,30 euroa/pmm. Kunnanhallituksen oikaisuvaatimuksen käsittelyä koskevaan päätökseen on pöytäkirjaan liitetty virheellinen muutoksenhakuohje. Omaishoitajille virkistystä ja vertaistukea Kainuun Omaishoitajat ja Läheiset ry:n puheenjohtaja Leena Törrö kertoi Kainuun yhdistyksen toiminnasta. Hän käsitteli diaesityksen avulla liiLämmin Joulutervehdys sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille! Tee se vaivattomasti ja edullisesti Puolankalehden kautta. Omaishoitajien työ on arvokasta ja tärkeää Tilaisuudessa oli leskeksi jääneitä omaishoitajia, joita toivotaan omaishoitajien lisäksi tulevan Omaisoiva-kahvilaan virkistymään ja tapamaan toisiaan
68 Saarela Virpi, toimintaterapeutti (AMK), Suomussalmi .............................. Kunnanhallitus merkitsi tietoonsa saatetuksi kotisivujen valmistelun vaiheen. Hallitus klo 17.00. Tuomo Seppänen valittiin yksimielisesti jatkamaan yrittäjäyhdistyksen puheenjohtajana. Ei muita alennuksia. Ukonkankaan tuulipuisto Winda Energy oy esittää, että kunnanhallitus hyväksyy kaavan laatija konsulttiyhtiöksi Ramboll Finland oy:n. Tilikauden 2019 tulos on ylijäämäinen 4924,86 euroa. Ei koske lasilinssejä. Toissa vuonna ei ollut ollenkaan ja viime vuonna oli pienempi. Anja Peura esitti, että vuokrasopimusta ei tehdä ennen kuin valtuusto on linjannut tuulivoimasta. Viime kokouksesta on koronan vuoksi aikaa, joten kokouksessa käsiteltiin vuosikertomukset ja tilinpäätökset vuosilta 2019 ja 2020. Tilikauden tulos on ylijäämäinen 168,87 euroa. Yhdistyksen tuotot 1800 euroa muodostuu lähinnä jäsenmaksuista ja muusta varainkeruusta. Nyt on aika kääriä hihat ja tehdä töitä yhdessä.. Kuitenkin tuntuu, etteivät nuoret ja yrittäjät kohtaa toisiaan tarpeeksi. 046 622 3387 .t u n a tt u ki a v n o is e n ä ä ,s a k a is a a j a t si m O . 2 it t a k o u V , a jil e k si p o it t u e p a r e t o is y f , a j a tt e p o , a ii M n e n a li o M . Se voisi olla ehkäpä musiikkia tai näytelmä ja paikkana Pessimismitalo ja sen katsomo. 48 Seppänen Merja-Liisa, palvelusihteeri, oikeustradenomi, Sakara ........... 3 : Ä R Ä Ä M I N Ä Ä 6 4 2 3 5 3 4 7 6 8 5 7 8 6 1 3 8 4 1 3 5 5 3 6 4 4 7 9 3 3 3 2 5 5 3 3 8 2 9 2 3 2 6 4 5 2 n e t r a v is ä ä m ä l e – s u u k k a is a a j a t si m O Suomussalmen vaalipiiri:........................................................................................ Kun menneet vuodet saatiin pakettiin, oli aika katsoa tulevaa. 3 I R II P I L A A V N A G N A L O U P a k n a l o u P ,i r o si iv o r p ,i r a M n e n i a l a p a a H a k n a l o u P , ä j ä tt ir y ,il e H u jr a H ä l y k n a d o S , a j a tt e p o n a k o u l , M K , a k k e P n e n ik ki e H a k n a l o u P , a j a tt e p o n o n n e l ,i n e e t p a k , u m e e T n e n ik ki e H a k n a l o u P , a j a t h o j n i d o k ä vi ä p , a n ii T a p p a l o H ä l y k o k u o J , a jil e k si p o ,i m o T n e n i a i n n a K a r a a v o ik o u P , a j a tt i m o ls u o l a t a a m , a k k lI n e n i a p p m e K a k n a l o u P ,s e i m o l a p s u m i p o s , ä j ä tt ir y , o k k r a J n e n ö ll y K a k n a l o u P , ä j ä tt ir y s u o l a t a a m , a n ii T n e n i ä r ä k ä M a k n a l o u P , n e n i ä l e k ä l e , a ji a M a n n A n e n it u S : T E N E S Ä J A R A V u l u O , a jil e k si p o M F /I D ,i s s n A n e n ä p p e S . Glögija piparitarjoilu. 46 Sutinen Anna-Maija, eläkeläinen, Puolanka ................................................... Yhdistys on perustettu vuonna 1957. 2 a k n a l o u P , n e n i ä l e k ä l e , o vi o T n e n a li o M . Yhdistyksen jäsenmäärä on tällä hetkellä noin 900. Tuulivoimahanketoimija Ilmatar Energy oy on kiinnostunut vuokraamaan kyseisen tilan kunnalta. JOULUMYYJÄISET Vihlakassa to 9.12. 29 Kyllönen Jarkko, yrittäjä, sopimuspalomies, Puolanka ................................ Rastiviikkoa ei ole ollut täydessä mittakaavassa kahteen vuoteen. Maanvuokrasopimus, Pienijoki, Paltamo Paltamon kunnanhallitus on päättänyt käynnistää Hukkalansalon tuulivoimaosayleiskaavan laatimisen. Oikeastaan merkittävin tapahtuma oli vuoden puolankalaisen valinta, jossa voittajiksi valikoituivat tasapelillä Airi Kinnunen ja Väinö Kanniainen. Kela Leena, toimitusjohtaja, Suomussalmi 2. Avoinna: MA 11-18, TI-TO 10-16, PE-SU suljettu Terveisin Eve, Vilho ja Mia Puh. Uudet sivut on tavoitteena julkaista alkuvuodesta 2022. Kunnan kotisivujen uusiminen Kunnan uusien kotisivujen valmistelua on tehty kunnan ja valitun palveluntarjoajan yhteistyönä. Kokouksessa keskusteltiinkin kirjojen myyntikeinoista. Erovuorossa olevat hallituksen jäsenet Ari Toppinen Kajaanista ja Paavo Alatalo Paltamosta valittiin jatkamaan hallituksessa. Moilanen Miia, opettaja, fysioterapeuttiopiskelija, Vuokatti Puolangan vaalipiiri: Haapalainen Mari, proviisori, Puolanka ........................................................... Suoritetussa äänestyksessä pohjaesitys sai 5 ääntä (Peltola Harri, Nivakoski Markku, Rajala Seppo, Kemppainen Tuulikki, Mäkäräinen Tiina) ja Peuran esitys 2 ääntä (Peura Anja, Haapala Toni). Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. Vuoden 2022 talousarvio herätti yllättävän vilkasta keskustelua. Isa Asp -seura Nyt myös Personal Trainer -palvelut! Lisätiedot/Ajanvaraus: 050 432 6513 Lahjakortit pukinkonttiin 10.12. 1 a li t o K , ä jil e jli v n a a m , o m i T n e n o n i e L . Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Hieronta-aikoja voi varata puhelimitse tai paikan päällä. klo 15-18. Koirakahvila avataan taas 1.12. Hallituksen jäseninä jatkavat Toivo Mikkola Kuhmosta, Ritva Oikarinen Hyrynsalmelta, Pertti Oikarinen Sotkamosta, Jaana Mahlakaarto Puolangalta ja Kaisa Tolonen Ristijärveltä. Kaikki merkit näyttävät siltä, että ensi kesän rastiviikosta tulee suosittu. Elinvoimainen sydänyhteisö edistää sydänterveyttä, näkyy, kuuluu ja vaikuttaa. lokakuuta. Suurin osa taseesta muodostuu yrittäjähistoriikin varastosta. Vuosi 2020 oli taas nopeasti käsitelty. nro 47 24.11.2021 5 Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. Uutena henkilönä hallitukseen valittiin Carita Moilanen. Puolangan kunta päätti tehdä vuokrasopimuksen hanketoimijan kanssa. v m ,i r u a L ir a l u M i m l a s s u m o u S ,) K M A ( it t u e p a r e t a t n i m i o t ,i p ri V a l e r a a S i m l a s s u m o u S , n e n i ä l e k ä l e ,i r u s t e m ,i tt r a M n e n ä p p e S ,i m o n e d a r t s u e ki o ,i r e e t h is u l e vl a p , a si i L a jr e M n e n ä p p e S a r a k a S i m l a s s u m o u S ,s o v u e n a t n u k a a m , o m i T n e n ik k ä S i m l a s s u m o u S ,s a li p p o il y , a lli M n e n i ä l e t e V i m l a s s u m o u S ,i tt u e s a m r a f , o k k o u V n e n y r y ä V : T E N E S Ä J A R A V i m l a s s u m o u S , a j a t h o js u ti m i o t , a n e e L a l e K . Keskiössä on edelleen nuorten harrastusten tukeminen ja stipendit, joihin on varattu 520 euroa. Kaksi vuotta on kulunut edellisestä kokouksesta, silloin oli 60-vuotisjuhlakokous. 97 Harju Heli, yrittäjä, Puolanka ............................................................................. Ti 7.12 . Tulevan kirjamyynnin innoittamana varoja varattiin 400 euroa virkistystoimintaan. ja ti 14.12. Toimintaa ohjaavat arvot sydänyhteisössä ovat ihmisen kunnioittaminen, asiantuntemus, luotettavuus, rohkeus ja tavoitteellisuus. Voimassa 18.11.-21-18.1.2022 Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. Yrittäjien kokouksessa puhetta johti Raimo Holappa ja sihteerinä toimi Hannele Karhu. Tuolloin ihmiset eivät uskaltaneet kerääntyä yhteen. 1 it t a k o u V , a j a t h o j ä tt n e k n o d i o h is n e ,i n u o J n e n ir e v a H . Arpajaiset. Haverinen Jouni, ensihoidon kenttäjohtaja, Vuokatti 3. 35 Kela Mari, tradenomi, toimistosihteeri, Suomussalmi ................................. 28 Kemppainen Ilkka, maatalouslomittaja, Puokiovaara .................................. Tuona vuonna suurin tulonlähde oli yrittäjähistoriikin Puolangan Yrittäjät kokousti kahden vuoden tauon jälkeen myyntitulot. Yhdistys toimii sydänja verisuonisairauksien ehkäisemiseksi sekä osallistuu sairastuneiden hoitoon ja kuntoutukseen. Puheenjohtaja Tuomo Seppänen esitteli kahden vuoden tilinpäätökset sekä tulevan vuoden toimintasuunnitelman ja talousarvion. Meillä on myynnissä myös erä Alpha Spiritin koiranruokia pennuille ja aikuisille koirille. e lli e n ä t s e n ä ä a s si e l a a v e lli ki a k s o ti i K a t si a k k a is a a j a t si m o a t si e n u t u a tt i o m li e ll o d h e t ä v it s e n ä ä e m m a a k k a is a a j a t si m O : n o o t si j a t s u d e n u u n i a K ä l Y P O :I R II P I L A A V N E M L A S S U M O U S i m l a s s u m o u S , a j a a j h o n a n n u ki il si u ki a , a ji e S k cl a F i m l a s s u m o u S , ä j ä tt ir y ,i m o T a p p a l o H i m l a s s u m o u S , a j a ti o h n a a ri a s , a j n a T n e n u t n u J i m l a s s u m o u S ,i r e e t h is o t si m i o t ,i m o n e d a r t ,i r a M a l e K ,i tt u e p a r e t o k y s p , a j a ti o h n a a ri a s ,i v o u T n e n i a p p m e K i m l a s s u m o u S i m l a s s u m o u S , a j a tt e p o n a k o u ls iy ti r e , a s E n e n u tt e K i m l a s s u m o u S , a j a ti o h is n e ,i r a M n e n a li o M i m l a s s u m o u S , n e n i ä l e k ä l e ,. Pöytävarausmaksu 10 e. 58 Moilanen Mari, ensihoitaja, Suomussalmi ....................................................... 33 Heikkinen Pekka, KM, luokanopettaja, Sodankylä ........................................ www.kauneushoitolaedith.com KIMMON KENKÄ torstaina 2.12. Hallituskokoonpanoon taas tuli hieman muutoksia. ja Ke 8.12. Omistaja-asiakkaamme äänestivät ehdolle ilmoittautuneista omistajaasiakkaista OP Ylä-Kainuun edustajistoon: Omistaja-asiakkuus elämääsi varten Kiitämme kaikkia vaaleissa mukana olleita ehdokkaita. Korona pani kaiken sekaisin myös sillä tavalla, että kaikki yhteiset tapahtumat olivat poissa ja missään ei kokoonnuttu. Puh. Tuolloin vielä järjestettiin perinteiset tapahtumat kuten vapputapahtuma ja joulunavaus. Keskustelussa nousi ideoita esiin Ensimmäisenä otettiin katsaus vuoteen 2019. Kokouksessa nousikin keskustelussa esille tulevan kesän Kainuun rastiviikko, jonne hallitus alkaa pohtia jotain aivan uutta tapahtumaa. 70 Mulari Lauri, mv., eläkeläinen, Suomussalmi................................................. 0400 361 992. Yrittäjät kuitenkin uskovat, että lisätienesti voisi kiinnostaa. 63 Väyrynen Vuokko, farmaseutti, Suomussalmi............................................... Poissa olivat Oikarinen Hilkka, Haapalainen Mari ja Rautiainen Esko. 23 Mäkäräinen Tiina, maatalousyrittäjä, Puolanka ........................................... 25 Varajäsenet: 1. 40 Kemppainen Tuovi, sairaanhoitaja, psykoterapeutti, Suomussalmi ......... 0400 635 662. JYTY YLÄ-KAINUU ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään ke 8.12.21 klo 18.00 Hyrynsalmella kahvila Mummulassa (Ämmänsaarentie 6). Osoite Niskantie 36, 91700 Vaala. Ke 8.12. Tervetuloa! Kauppakatu 10, Suomussalmi Puh. Myös yhteistyöstä eri tahojen kesken keskusteltiin. Puh. Puolangan kunta omistaa alueella Pienijoki-nimisen tilan, jonka pinta-ala on noin 50 hehtaaria. 33 Kanniainen Tomi, DI/FM-opiskelija, Joukokylä .............................................. Uutena hallitukseen valitLaura Tolonen Viime viikon maanantaina Puolangan Yrittäjät ry piti vuosikokouksen Elämä on juhla -kahvilassa hyvistä tarjottavista nauttien. Monet muutkin kaipasivat vastaavaa karttaa ja hallitus ottikin toiveesta kopin. Seppänen Anssi, DI/FM-opiskelija, Oulu 2. Yhdistys käytti edelleen merkittävän osan tuotoistaan puolankalaisten lasten ja nuorten harrastusten tukemiseen stipendien muodossa. 08 533 2616 . (sis. Kiitos kaikille vaaleissa äänestäneille. (08) 711 062 Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 Varaa NYT aikasi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Ti 7.12. Kahvilayrittäjä Carita Moilanen nosti esiin matkailun kannalta tärkeän toiveen ajantasalla olevasta esitteestä tai kartasta kylän palveluista. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen. alv, laskutuslisä 3,50 €) Edullinen MOOTTORIKELKAN REKI. 55 Holappa Tiina, päiväkodinjohtaja, Puolanka ................................................... mennessä. Esille nousi etenkin halu tehdä tiiviimpää yhteistyötä koulun kanssa, koska tarjolla olisi kesätöitä ja mahdollisesti muitakin töitä koulun ohella. tiin Vuokko Väyrynen Suomussalmelta ja varajäseneksi Heli Lahdelma-Miettinen Suomussalmelta. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ti 7.12. 46 Holappa Tomi, yrittäjä, Suomussalmi .............................................................. Äänimäärä: Falck Seija, aikuisliikunnan ohjaaja, Suomussalmi ........................................ Nyt kun tilaisuuksia aletaan taas järjestää, niin huomaa pientä alkukankeutta: joudutaan miettimään, miten asioita on ennen tehty. Hallitukseen valittiin jatkamaan Jaana Mahlakaarto, Marjo Kanniainen, Kyösti Karvonen ja Hannele Karhu. Työ on edennyt niin, että uusien kotisivujen ulkoasu ja perusrakenne ovat valmistumassa. Toni Haapala kannatti esitystä. Silmälasien ostajalle tai itsellesi tai kaverillesi JOULUMYYJÄISET Kukkulan talolla ke 15.12. Sairausloma ajalla 11.12.-31.1. Kainuun Sydänyhdistys ry piti syyskokouksen Puolangan Vihlakassa 13. Maanvuokrasopimus, Välivaara Eolus Finland oy on kiinnostunut vuokraamaan Puolangan kunnalta tilasta Metsä-Rannila palstan mahdollista tuulivoimapuistoa varten. Yrittäjien puheenjohtaja Tuomo Seppänen avasi kokouksen. Ilmoittautumisia on tullut jo nyt paljon. Leinonen Timo, maanviljelijä, Kotila 3. Kahvitarjoilu. 31 Säkkinen Timo, maakuntaneuvos, Suomussalmi ......................................... 55 Veteläinen Milla, ylioppilas, Suomussalmi ....................................................... Mikäli tuulipuistohanke toteutuu, ovat vuokratulot Puolangan kunnalle merkittävät. Mitään ei voitu tehdä tai järjestää. Samoin keskusteltiin myös yhteistyöstä Elämän on juhla -kahvilan kanssa esimerkiksi erilaisten tapahtumien muodossa. 32 Juntunen Tanja, sairaanhoitaja, Suomussalmi .............................................. Pohjaesitys hyväksyttiin. Kokousasioina olivat myös vuoden 2022 toimintasuunnitelma ja talousarvio. Toiminnan tavoitteena on edistää kainuulaisten sydänterveyttä. Kyseinen palsta sijaitsee Joukokylässä Välivaaran alueella. 44 Varajäsenet: 1. 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Silmälääkärin vastaanotto: . 23 Heikkinen Teemu, kapteeni, lennonopettaja, Puolanka ............................... Itselläni ainakin on semmoinen käsitys, että ainakin ennen ne, jotka ovat kysyneet töitä yrityksistä, työllistyvät puolankalaisiin yrityksiin koko loppukoulun ajaksi ja monille, jotka lähtevät muualle opiskelemaan, on kesätyöpaikka melko varma Puolangalla, kauppias Raimo Holappa kertoi. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa Veli Huovinen Kajaanista. Varajäseniksi valittiin jatkamaan Ulla-Maija Saarelainen Sotkamosta ja Eero Haverinen Kajaanista. Ilmoittaudu yhteisönä tai yksityisenä Tuulikille puh. Pormestari ja hallintojohtaja ovat neuvotelleet sopimusehdoista Eolus Finland oy:tä edustavan konsulttiyhtiö Renergy Nordic ab:n kanssa. Kainuun Sydänyhdistys (piiri) on Sydänliiton aluejärjestö. 9-16 Puolangan torilla Katso hinnat ja kuvat FB. Kainuun Sydänyhdistys kokoontui Vihlakassa Puolangan Yrittäjät ry:n vuosikokous pidettiin Elämä on juhla -kahvilassa. Arvostamme, että omistaja-asiakkaamme haluavat olla mukana vaikuttamassa osuuspankkiensa tulevaisuuteen. nro 34 20.8.2014 1 Muhos, Valtatie 11. Mikäli tuulipuistohanke toteutuu, on sopimuksen mukainen vuokratuotto merkittävä. 31 Seppänen Martti, metsuri, eläkeläinen, Suomussalmi ................................ • MYYTÄVÄNÄ • KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... Kivoja ideoita pukinkonttiin. klo 10-16. Rastiviikko on yksi sellainen tapahtuma, johon yrittäjillä pitää panostaa, Seppänen totesi. Pormestarin pohjaesitys oli, että kunnanhallitus päättää tehdä vuokrasopimuksen Eolus Finland oy:n kanssa. 67 Kettunen Esa, erityisluokanopettaja, Suomussalmi ..................................... Moilanen Toivo, eläkeläinen, Puolanka Omistaja-asiakas, äänesi on vaikuttanut. Kukaan ei arvannut tuolloin, kun tehtiin valintoja, että seuraava kokous olisi kahden vuoden päästä
Paula on näppärä käsistään ja Tuomo Seppänen Tuomo Seppänen Tuomo Seppänen MLL:n pisteellä riitti vilskettä, kun perheiden pienimmät pääsivät askartelemaan ohjaajien avustamina. Joulunavauksen avasi virallisesti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mikko Kanniainen. Kuntien tuleva talous askarruttaa Mikko Kanniainen nosti esiin tammikuussa tulevat aluevaalit sekä tulevat hyvinvointialueet, jotka tulevat jatkossa muuttamaan kunnan taloudenhallinnan totaalisesti. Riemukas meno vain jatkui, kun paikalle ilmaantui monen odottama joulupukki, joka kertoi ottavansa mielellään lahjalistoja mukaansa, jos jollakin oli vielä toivelista lähettämättä. Kanniainen pohti sitä, pitäisikö kunnan panostaa matkailuun ja ekohankkeisiin, tuulivoiman rakentamiseen vai kaikkiin näihin yhdessä nykyisten perinteisten metsäja maatalouden kanssa. Mikael Väisäsen pöydässä oli tuulahdus ulkomaisista tuotteista. Hiljaa hiipii joukko varpasillaan... Tapahtumien järjestämisen onnistumiseksi tarvitaan kuntalaisten aktiivista talkootyötä ja järjestämistä majoituksen osalta luovuttamalla vakituisia ja vapaa-ajan asuntoja vuokralle tapahtumiin osallistuville. Hän toivotti kaikki tervetulleiksi joulunavaukseen sekä kunnan tarjoamalle joulupuurolle. Ensi vuoden talousarvion osalta kunnassa ollaan loppusuoralla. Vaaleissa äänestetään jäsenet aluevaltuustoon, jossa tulee olemaan Kainuussa 59 valtuutettua. kerran. päivänä olevat aluevaalit ovat kuntalaisen kannalta kenties merkittävimmät vaalit, joissa saamme äänestää. Ensi kesän tapahtumista Kanniainen nosti esiin Kainuun rastiviikon ja Lankafestin perinteisten kesäteatteritapahtumien lisäksi. Liikuntasaliin repesi menoa ja meininkiä, kun estraadille ilmaantui Valto-tonttu. Kuntastrategian valmistuminen on siirtymässä alkuvuodelle ja parhaillaan on käynnissä isoja rakennushankkeita, jotka työllistävät kunnassa normaalivuotta enemmän. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mikko Kanniainen pohti avaussanoissaan tulevia aluevaaleja sekä hyvinvointialueiden tuloa ja niiden vaikutusta myös puolankalaisten elämään. Meillä on meneillään isoja hankkeita pienen kunnan näkökulmasta: uuden liikuntahallin rakentaminen, uuden päiväkodin rakentaminen ja Puolangan Ryhdin yhteistyöllä rakennettu katettu jääkaukalo. Ne lisäävät jatkossa puolankalaisten hyvinvointia, Kanniainen sanoi. Perheen vanhemmat käyvät töissä Muhoksella ja sen vuoksi he eivät kovin usein asioi kirkonkylän suunnalla. Perhe oli nauttinut maukkaan jouluaterian ja lähti tyytyväisenä kotimatkalleen. Onko ikäihmisten palveluasuminen kaikilta osin Puolangalla, mikä tulee olemaan terveyskeskuksen vuodeosaston kohtalo, röntgenpalvelujen saatavuus paikkakunnalla, vastaanottotoiminnan siirtyminen suurimmalta osin etäpalveluun ja niin edespäin, Kanniainen kysyi. Äänestämällä aluevaaleissa aktiivisesti ja puolankalaista ehdokasta pystymme parhaiten vaikuttamaan tuleviin muutoksiin, Mikko Kanniainen sanoi. Tämänhetkisen lainsäädännön mukaan yksityisiä palvelusopimuksia ei voida irtisanoa kesken sopimuskauden, joka käytännössä tarkoittaa, että palvelun tarjonta voidaan tarjota kuntalaisille lähes nykyisellään vuoden 2025 loppuun saakka, Kanniainen sanoi. Jouluista menoa ja meininkiä kattoon asti Joulunavaus oli puolankalaisten mieleen. Eniten aikuisväkeä kiinnosti vuoden puolankalaisen julkistaminen. Kuntastrategian laatimisen yhteydessä on otettava kantaa, miten kunnan toimenpitein voidaan tukea elinkeinoelämää ja sitä kautta myös verokertymän kartuttamista. Perheen jouluun kuuluu metsäkuusen koristeleminen ja joulun viettäminen perhepiirissä. Vuoden 2023 alusta Puolanka liittyy hyvinvointialueen tasavertaiseksi jäseneksi muiden kuntien tapaan. Tuomo Seppänen. Neljävuotias Venla-tytär ei pelännyt joulupukkia ollenkaan, vaan oli reippaasti leikkimässä ja laulamassa Valto-tontun ja pukin luona. Hän kertoi puisten ja koristeellisten esineiden olevan lähinnä sambialaisia, joita hänellä on ollut myynnissä nettikaupassaan. Tällä hetkellä sosiaalija terveyspalvelujen tuottamiskustannukset kuntalaisille Hyrynsalmella ja Ristijärvellä ovat samaa luokkaa kuin Puolangalla, mutta kuntalaisille tuotetut palvelut ovat huomattavasti heikommat. He olivat ensimmäistä kertaa mukana joulunavauksessa. Joulunavaukseen oli tullut väkeä kirkonkyläläisten lisäksi sivukyliltä kuten Puokiovaaralla asuva Jouni Karjalaisen ja Mervi Kemppaisen kolmelapsinen perhe. Voittajalle luovutettiin lahjaksi muistolautanen. Kanniainen kertoi kunnan kuulumisia. Pienimmätkin opettelivat leikkimään tonttulauluja kuten ”tiptappia”. Nämä päättäjät tulevat päättämään siitä, miten sosiaalija terveyspalvelut sekä pelastustoimi Kainuussa hoidetaan vuoden 2023 alusta eteenpäin, Kanniainen totesi. Koronasta huolimatta joulupuurolla kävi runsaasti ruokailijoita, hieman yli 300. Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Tuomo Seppänen paljasti Vuoden puolankalainen -äänestyksen tulokset. Jopa parivuotiaat rohkaistuivat tanssimaan ja leikkimään Valto-tontun innostamina. Perheen pojat, kymmenvuotias Pauli ja kaksivuotias Eino pysyttelivät vanhempiensa luona. Vuosi sitten joulunavaus jäi väliin koronapandemian vuoksi, mutta tänä vuonna väki palasi takaisin joulunavauksen ja joulupuuron äärelle. Jotta hyvä palvelutarjonta voidaan järjestää kuntalaisille tulevaisuudessakin, on kunnan rahoituspohjaa laajennettava. Joulupukki pisti jalalla koreasti yhdessä lasten kanssa. 6 nro 47 24.11.2021 Joulunavaustapahtuma veti runsaasti väkeä koronasta huolimatta Mikko Kanniainen pohti kunnan tilannetta ja tulevia aluevaaleja Rauni Räisänen Tuomo Seppänen Puolangalla vietettiin joulunavausta nyt 32. Kanniainen piti isona huolena sitä, että jatkossa palvelut ajetaan yhdenvertaisuuden vuoksi Puolangallakin yhtä alas kuin ne jo ovat muissa Kainuun pienissä kunnissa ja mitä se käytännössä merkitsisi. Mukaan joulunviettoon odotellaan ainakin ukkia. Tammikuun 23. Kolmanneksi sijoittui Heikki Väyrynen, toiseksi Anneli Karjalainen 32 äänellä ja voittajaksi Tuomas Moilanen 34 äänellä. Muutama lapsi kävi laulamassa leikkisän pukin kanssa osaamiaan joululauluja. Ensi vuodelle talousarvio on valtionosuuksien kuin muidenkin tuottojen osalta sellainen, että kuntalaisille pystytään tuottamaan nykyiset palvelut myös ensi vuonna. Myyjäispöydät notkuivat jouluisia tuotteita Liikuntasalin reunoja kiertäneen myyjäispöytäketjun ympärillä pyöri avaustapahtuman aikana sankka joukko puolankalaisia ostelemassa paikallisten tekemiä ja esittelemiä tuotteita. Hän päästi ammattitaitonsa valloilleen musiikin, ilmapallojen ja lasten kanssa. Tosin meillä onneksi on sosiaalija terveyspalvelujen osalta vasta allekirjoitettu sopimus yksityisen palvelun tuottajan Terveystalon kanssa vuoden 2025 loppuun saakka. Hänen siskonsa asuu Sambiassa, jossa Mikael ei ole itse käynyt. Yleisö oli joutunut odottelemaan kunnan joulupuuroa ja perinteistä joulun avausta jo kaksi vuotta ja se näkyi vilkkaana osallistumisena niin puurolle kuin joulunavaustapahtumaan. Paula Turpeisen myyntipoydällä oli muun muassa itsetehtyjä joulukortteja ja tulensytytyspaloja, joita oli monenkokoisissa lahjapakkauksissa
Ainakin saa töitä tehdä minkä kerkeää ja pitäisi tehdä myös vähän enemmän mitä kerkeää, Moilanen kommentoi. Jokaisen joulupöytään sopivaa sinappia löytyi Lions-naisten pöydältä. Asiakaspalvelu on iso osa työtä. Hyvällä porukalla tekeminen onnistuu ja siitä onkin hyvänä esimerkkinä kahden vuoden voittoputki evk-liigassa. Kauniit kranssit ja huovutetut lapaset menivät kuin kuumille kiville. Liikuntahallin ulkopuolella oli Raija Holappa myymässä muun muassa katajakransseja ja muita käsitöitään. Vuoden puolankalainen -äänestykseen osallistuneiden kesken arvottiin kolme lahjakorttia joulun avauksessa mukana olleisiin puolankalaisiin liikkeisiin. Myyntipöytä oli tulvillaan sinappipurkkeja ja naiset olivat myyjäisissä mukana yhdellä takuuvarmalla tuotteellaan. Moilanen kertoo työssään parasta olevan käsillä tekemisen. Jokkista hän lähti ajamaan nuorena tuttavan innoittamana. Etenkin koululuokkien arpajaismyynti kiinnosti ihmisiä kokeilemaan onneaan. Kiitollisena äänestäjien kannatuksesta Moilanen jatkaa työtään ja pyrkii olemana luottamuksen arvoinen. Leivonnaisissa oli vara mistä valita, ja oppilaat kertoivat äitiensä tehneen leivonnaiset, vaikka he itsekin olivat olleet touhussa mukana. Yrittäjän arki on yhtä kiireistä töhötystä. Työn vastapainona Moilanen touhuaa Puolangan Moottorikerho/Urheiluautoilijoiden hommissa. Tiina kertoi olevansa tuotteiden jälleenmyyjä, joten hän voi käydä esittelemässä tuotteita ihmisten kodeissa ja tilaisuuksissa. Varmasti suuri osa äänestäjistä on päässyt ihastelemaan Moilasen kädenjälkeä. Puokiovaaralla asuva Jouni Karjalaisen ja Mervi Kemppaisen perhekunta oli ensimmäistä kertaa mukana Puolangan joulunavauksessa, josta heille jäi mukavat muistot. Molempien luokkien pöydät notkuivat mitä makeammannäköisiä leivonnaisia, joita etenkin naiset ostivat mukaansa. 50 euron lahjakorttin voitti Aini Matero, 30 euron lahjakortin Lauri Moilanen ja 20 euron lahjakortin Jouni Siira. Koronasta ei juuri kukaan puhunut huolestuttavaan sävyyn, sillä joulu on hiljentymisen, perheiden ja suvun juhlaa, eikä silloin liikuta julkisissa tapahtumissa. Näillä aseilla lopputulos on onnistunut. Kiireaikana hänellä on myös aliurakoitsijoita. Kuitenkin äänestystulos veti hänet hieman hiljaiseksi. Moilanen toimii niissä joukkueenjohtajana, ja kisareissujen lisäksi yhdessä tekemisestä saa hyviä muistoja. Eila Heikkinen Tuomo Seppänen Valto-tonttu sai yhdessä joulupukin kanssa joulunavaustapahtuman pienimmät innostumaan niin ilmapalloista kuin laulamisestakin. Ääniä annettiin yhteensä 122, mikä on lähes saman verran kuin viime vuonna. Asiakaspalvelu on työn suola Asiakaspalvelu on Moilasesta iso osa arkea ja se myös tuo työhön vaihtelua. Kolmanneksi tuli Heikki Väyrynen 5 äänellä. Moilanen työllistää kaksi muuta puolankaista, mikä on hänestä hyvä. Siellä on hyvä porukka ja tekeminen on mukavaa, Moilanen kertoi. Mukava touhuta kaikkea ja koettaa olla kaverina mahdollisimman monessa mitä keksitään. Kahdeksasja yhdeksäsluokkalaiset olivat keräämässä varoja luokkaretkiään varten. Moilanen on jo muutaman vuoden toiminut yrittäjänä, ja nämä vuodet ovat hänestä menneet nopeasti. Tiina Holapan pöydällä oli esillä makujen maailma, josta löytyi muun muassa monenlaisia ja -makuisia joulupöytään sopivia ja makuhermoja herätteleviä kotigastronomiatuotteita. Rakennuspalvelu Tuomas Moilasen puoleen moni kääntyy erilaisten rakennusja remontointitöiden kanssa. Ei tätä olisi osannut arvata. Talvikin näyttää tällä hetkellä mukavan työntäyteiseltä. Tänäkin vuonna tasatulos oli lähellä, sillä toiseksi sijoittui Anneli Karjalainen 32 äänellä. Kerhotoiminnasta tulee koko ajan hyviä muistoja, esimerkiksi aina kun saadaan järjestettyä onnistuneet jokkiskisat, eikä ole tullut ihmeellisempiä ongelmia, Moilanen pohtii. Kiitos, kiitos kaikille äänestäjille, Moilanen kiitteli häkeltyneenä. Kerran on päädytty tasatulokseen, kun viime vuonna vuoden puolankalaisen titteli jaettiin Airi Kinnusen ja Väinö Kanniaisen kesken. Hän on myös kiitollinen, että asiakkailla on kärsivällisyyttä odotella hieman, jos tilauslista alkaa venymään. Välillä saa myös käyttää vähän päätä ja luovuutta. se näkyi hänen tekemissään joulukorteissa. MLL:n myyntipöydällä kerättiin varoja yhdistyksen toimintaan kakkumyynnillä ja arpajaisilla. Viime vuonna Moilanen laajensi palveluitaan huonekalurakentamisen puolelle ostamalla siihen toimitilat ja kaluston. Yrittäjän arki on Moilasella kiireistä ja tekemistä riittää ympäri vuoden. Nyt hän ei itse ole ollut auton ratissa moneen vuoteen, vaan tekee muita kerhon hommia ja toimii veljensä Tanelin oikeana kätenä autojen kasaamisessa. Puuhaa riittää, vaikka ei itse ajakaan. Vuoden puolankalaiseksi vuosimallia 2021 äänestettiin Tuomas Moilanen 34 äänellä. Kaiken koittaa saada aina hoidettua, vaikka on vähän kiirettä. Lahjakortit voi noutaa Puolanka Putiikista. nro 47 24.11.2021 7 Laura Tolonen Vuoden puolankalainen on valittu usein selkeällä äänienemmistöllä ja joskus pienellä äänierolla. Tuomas Moilanen valittiin vuoden 2021 puolankalaiseksi Tuomas Moilanen on tunnettu leveästä hymystään ja sanavalmiudestaan. Jotain on äiti ja isä osanneet opettaa. Puolangan Yrittäjien puheenjohtaja Tuomo Seppänen jututti vuoden puolankalaista Tuomas Moilasta.. Mukava olla tekemisissä asiakkaiden kanssa ja siinä on se oma hauskuus ja se tuo mukava lisän työhön, Moilanen kertoi. He olivat perinteisen ohjeen mukaan sen itse keittäneet ja purkittaneet joulupöydän perinneherkuksi. Korttien kuvat olivat koristeelliset, sillä Paula oli reunustanut kuvat virkkauskuvioilla. Kai sitä on jotain jossakin tehnyt oikein
18.30 Hockey Night Live, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Game of Games Suomi. E. 18.00 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä, 18.15 Salibandyn MM: Alkusarjan ottelu Suomi Tanska, 20.51 Joulukalenteri. OVP 8, 4. 3.25 ESPN dokumentti: Tuntematon Bo, 5.05 Killing Eve (12). Aivan erän lopussa E. 15.35 Milanon naisten paratiisi, 16.25 Pikku Kakkonen, 17.13 Joulukalenteri, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. 15.15 Rantahotelli, 16.05 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Enemmän elokuvasta, 17.15 Kristal (o: Zaida Bergroth, 2020), 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Qumranin kääröjen arvoitus, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Viimeinen sana, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 11.30 Ensitreffit alttarilla. Teema ja Fem 7.27 Lumimaa, 7.52 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.20 Lauman uusi jäsen, 8.50 Veljesten keittiössä. 9.00 Spotlight, 9.30 Jouluiloa puutarhasta, 10.00 Pakkoluovutetut alueet, 11.00 På spåret. 12.10 Talvisydän (12, o: Jussi Hiltunen, 2015), 12.30 Tanskalainen maajussi, 13.00 Spotlight: Kissoja kaupan, 13.30 Lauman uusi jäsen, 14.00 Unelmakoti. 15.15 Ainsleyn Välimeren herkut, 16.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. 10.00 Urheilustudio, 10.15 Hiihdon MC, miesten viesti 4 x 7,5 km. 21.00 Peltsin toinen luonto, 21.30 Solsidan Onnea onkimassa, 21.55 Noitapiirit, 22.20 Pulkkinen, 22.45 Stacey Dooley: Äitini on asekauppias, 23.30 Normaaleja ihmisiä (12), 23.55 Häpeämätön. 3.05 NCIS Rikostutkijat (12). 18.30 Joulukalenteri, 18.40 Salibandyn MM: Alkusarjan ottelu Suomi Ruotsi, 20.50 Salibandyn naisten MM: Välieräottelu, 23.00 Sohvaperunat, 23.50 White Wall (12). MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Formula 1: Saudi-Arabian osakilpailu. Kuitenkin hetken päästä ylivoimalla OuHu pääsi tasoittamaan ja yksi piste molemmille lukemin 5-5. PuRyn pisteet: Elmeri Haapalainen 19 (ottelut 8, maalit 12, syötöt 7), Anssi Seppänen 9 (8-5-4), Jere Kanerva 7 (8-5-2), Jukka Anttonen 7 (8-4-3), Sami-Petteri Lötjönen 5 (4-3-2), Samu Romppainen 5 (5-23), Riku Räisänen 5 (8-2-3), Kasperi Haapalainen 4 (8-1-3), Arttu Kinnunen 3 (6-3-0), Mika Luukkonen 3 (8-0-3), Niklas Heikkinen 2 (6-1-1), Taneli Moilanen 2 (4-0-2), Lauri Nykänen 1 (6-0-1). 9.20 Suomi eilen itsenäisyyspäivänä, 10.00 Ruusun ja leijonan matkassa, 11.00 Ihantalan ihme, 11.55 Jumalanpalvelus. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 0.05 Aarrepaja, 1.00 Teknavi, 1.30 Perttu tehtävä Kiinassa, 2.25 Neljän tähden illallinen. Peleissä on ollut paljon positiivista, mutta myös todella paljon parannettavaa. TYPS 10, 3. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Kohti Linnan juhlia, 19.15 Linnan juhlat, 20.30 Yle Uutiset, 20.40 Linnan juhlat. 18.00 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi, 19.30 Selviytyjät Suomi. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Suomalainen sauna Finnish Sauna, 19.00 Sohvaperunat, 19.50 Joulukalenteri, 20.00 Suurperheen maalaiselämää, 20.48 Luottomies 3. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. marraskuuta Kajaanissa. 13.10 Itsenäisyyspäivän paraati, 14.00 Itse asiassa kuultuna. E. 15.00 Tanssii Tähtien Kanssa, 17.00 Game of Games Suomi. Haapalainen oli jälleen heiluttamassa verkkoa (ei syöttäjää) ja Niklas Heikkinen kasvatti johtoa entisestään, kun hän lähes murjoutui läpi OuHun puolustuksen ja niittasi pallon häkkiin (syöttäjä Anssi Seppänen), 5-3 johtoasemasta erätauolle! Kolmas erä ei kuitenkaan mennyt aivan suunnitelmien mukaan. 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 15.00 Aarrepaja, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 15.00 SuomiLOVE, 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Belgravia. 18.00 Kauniit ja rohkeat, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.25 Uuno Turhapuro Suomen tasavallan herra presidentti (o: Ere Kokkonen). 15.00 Ensitreffit alttarilla, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 3.25 Neljän tähden illallinen, 4.25 Jahti. 3.05 Vaimot vaihtoon USA, 4.00 Ensitreffit lennolla. 12.12 Yle Oddasat, 12.30 Grantchester (12), 13.20 Pää pystyyn Helena (o: Esko Töyri 1957), 14.45 Itse valtiaat. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Madventures Suomi (12), 20.00 Remppa vai muutto Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Leonardo (12), 20.00 Marja Sannikka, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Räisäsen syötöstä 2-1. Toisen erän alkuun Ryhti meni johtoon, kun Lötjönen teki R. 12.00 Virittäjä (o: Kira Muratova, draamakomedia, Venäjä/Ukraina 2004), 14.35 Enemmän elokuvasta, 14.55 Tyttö ja sotamies (o: Katariina Lillqvist, animaatio, 1995). 12.15 Nätti ja Matti, 13.20 Kaikki irti eläimistä: Kadonnut sika, 13.50 Marja Sannikka, 14.20 Perjantai. 0.35 Killing Eve (12), 1.40 Hamilton (16). 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. Maalivahdit: Eetu Räisänen (pelasi molemmat pelit): 47 L, 34 T, 13 PM, 72,6 T% Seuraava turnaus on vasta tammikuun alussa, joten salibandyporukka pääsee nyt ”joulutauolle”. 15.00 Hobitti Viiden armeijan taistelu (12, 2014, seikkailu, o: Peter Jackson), 17.55 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa. 12.30 Pilanpäiten, 12.40 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus, 12.45 Muumien taikatalvi, 14.30 Aarrepaja. SC Muden SaHa 7, 8. Teema ja Fem 8.00 Jennifer Erica, 8.05 Lumimaa, 8.30 BUUklubbenin joulukalenteri 2021. 10.00 Uusi Päivä, 10.30 Casualty (12), 11.15 Kummeli, 11.45 Topi Nuoren miehen elämää. 12.00 Dos vidas Kaksi elämää (12), 14.40 Yle Live: Crystal Murray. 12.00 Lumilautailun MC, Big Air, 12.40 Hiihdon MC, naisten viesti 4 x 5 km, 13.30 Ampumahiihdon MC, naisten viesti, 14.50 Salibandyn MM: Suomi Latvia. OuHu 6, 9. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mental Samurai Suomi, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Monsteriperhe (2017, animaatio, o: Holger Tappe). 21.00 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 21.30 Ihmisen kaupunki, 22.25 Pearl (12, draama, o: Elsa Amiel Ranska 2018), 23.40 Ennen elokuvaa, 23.50 Punk eilen tänään (12). Haapalainen kuitenkin tasoitti pelin Lötjösen syötöstä erän puolivälin tietämillä: 5-5. 13.30 Kaiken maailman ennätykset, 14.00 Talent Suomi: Parhaat hetket. 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Majakkamurha (12), 22.45 Viimeinen sana, 23.00 Oddasat, 23.15 Ilmiantaja (16). Ensimmäisessä pelissä vastaan asettui vanha tuttu Kainuun Ärjy II. 18.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset, 20.00 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 9.00 Casualty (12), 9.40 McLeodin tyttäret (12), 10.25 Uusi Päivä, 10.55 Kummeli, 11.25 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä, 11.40 Kaukasia 30 päivässä. 15.05 Ammatti: kirjailija, 16.00 Clevelandin orkesterin juhlakonsertti, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. Haapalainen kuitenkin nasautti rannarilla tasoituksen allekirjoittaneen syötöstä ja tasatilanne 3-3. 1.10 Rikospaikka, 1.55 Fort Boyard Suomi. 15.15 Havukka-ahon ajattelija, 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 15.25 Tunturin tarina luontotrilogian huipennus, 15.30 Suurmestari, 17.30 Salatut elämät. Kausi on puolivälissä, neljä turnausta pelattu ja neljä vielä jäljellä. 21.00 Aarrepaja, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Lauma. Haapalaisen vedon maaliin tasoittaen pelin 1-1:een ja erätauolle. Teema ja Fem 8.00 Watt Nytt, 8.05 Lumimaa, 8.30 BUUklubbenin joulukalenteri 2021. 9.00 Strömsöstä poimittua, 9.10 Gullmets, 9.30 Jouluiloa puutarhasta, 10.00 Daniel Olin, 10.30 Oppilaskunta (12), 11.00 Kokkielämää, 11.40 Norjaa ristiin rastiin, 11.44 Tämä tästä. Bean lomailee (2007, komedia, o: Steve Bendelack). 21.05 Karppi (16), 21.55 Savuava ase (16), 22.45 Ulkolinja: Talibanien Afganistan (12), 23.40 Ykkösaamu. 21.00 Free Fire (16, toimintajännäri, o: Ben Wheatley, Iso-Britannia 2016), 22.30 Topi Nuoren miehen elämää, 22.55 Punkaharjun pojat, 23.25 Theroux ja oikeus kuolla (o: Louis Theroux, Britannia, 2018). 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. Turnauksen tehomiehet: Elmeri Haapalainen 4+2, Sami Lötjönen 2+2, Riku Räisänen 1+1, Niklas Heikkinen 1+0, Jukka Anttonen 1+0, Arttu Kinnunen 1+0, Anssi Seppänen 0+1, Samu Romppainen 0+1, Kasperi Haapalainen 0+1, Mika Luukkonen 0+1. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Politiikka-Suomi: Maailmanparantajat, 20.00 Metsien kätkemä Australia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.15 NCIS Rikostutkijat (12), 1.15 Rantavahdit, 2.15 El Chapo (16). Ärjy kavensi jälleen, mutta Riku Räisänen teki Kasperi Haapalaisen syötöstä lukemiksi 4-2. 21.00 Foxcatcher (16, o: Bennett Miller USA 2014), 23.10 Yle Live: Linda Fredriksson Juniper. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.15 Politiikka-Suomi: Maailmanparantajat. Sijoitukseen sarjataulukossa ei voida olla tyytyväisiä, mutta tästä lähdetään parantamaan kauden toiselle puoliskolle. 0.35 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). Hirvarit 12, 2. 9.20 Kauppakaupunkien aarteita, 10.20 Elämää meren armoilla, 11.00 Efter Nio. 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.00 Bridget Jones: Elämä jatkuu (2004, romanttinen komedia, o: Beeban Kidron). 0.00 Punk eilen tänään (12). Aivan toisen erän alussa Ärjy tasoitti, ja hetkeä myöhemmin he menivät 4-5 johtoon. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Joulukuume (12), 19.00 Daniel Olin, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 På spåret. Kolmannessä erässä molemmat loivat hyviä paikkoja, mutta Ärjy oli ainoa joka vastasi maalinteosta. Ei mennyt kauaakaan, kun OuHu tuli tasoihin ja ohi, tilanne 2-3. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.52 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 15.30 Hockey Night Live, 15.55 Liiga: Ilves Tappara. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Mahtimuksut, 19.30 TVnytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 Moby Doc (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.10 Galaxi. Ärjy kavensi hetken kuluttua, mutta Lötjönen kuittasi tämän nopeasti E. 0.15 Lauma, 1.10 Suomalainen menestysresepti, 2.05 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. SBT PuRy 5. Selostus Matti Härkönen. Lauantai 4.12.2021 TV1 7.00 Tuntematon perillinen, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. Haapalaisen syötöstä. 15.10 Sukellusvene: Elämää syvyyksissä, 16.00 Peltsin toinen luonto, 16.30 Kandit, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.48 Joulukalenteri. 9.00 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita, 10.00 Elämää Grönlannin syrjäkylässä, 10.30 Tobias leipoo joulutarinan, 11.00 Skavlan. 15.00 Pulkkinen, 15.30 Kyllä isä osaa, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.49 Joulukalenteri. 22.05 Keno ja Synttärit, 22.10 Sicario (16, 2015, toimintatrilleri, o: Denis Villeneuve). Vielä ennen erän loppua Ärjy kavensi 4-3:een, joten näistä lukemista erätauolle. 15.00 A-studio, 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). PuRyn maalihanat kuitenkin tyrehtyivät lähes täysin ensimmäisen erän jälkeen. 13.00 Kaikki kaikessa (2017, draama, o: Stella Meghie). 8 nro 47 24.11.2021 Torstai 2.12.2021 TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live, 6.25 Ylen aamu. 12.12 Yle Oddasat, 12.30 Midsomerin murhat (12), 13.15 Yrjänän emännän synti (o: Edvin Laine 1943), 14.50 Itse valtiaat. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Annika, Ylämaan etsivä (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.25 Tanskalainen maajussi, 12.55 Simon Reeve Pohjois-Amerikassa, 13.55 White Wall (12), 14.40 Ampumahiihdon MC, naisten pikakisa. Tämä tuotti tulosta: Jukka Anttonen ohjasi E. 19.50 Painin Arvo Haavisto -turnaus, 20.20 Joulukalenteri, 20.30 LAKEUSlife. Kainuun Ärjy II 8, 6. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mestareiden mestari, 10.00 Angry Birds -elokuva (2016, o: Clay Kaitis, Fergal Reilly). 21.10 The North Water Hyytävä helvetti (16), 22.10 SuomiLOVE, 23.10 Uhri (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.20 Paavo Pesusieni -elokuva (2004, o: Stephen Hillenburg), 11.10 Madagascar 2 (2008, o: Eric Darnell, Tom McGrath). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Teema ja Fem 7.35 Lumimaa, 8.02 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.30 Elämää Grönlannin syrjäkylässä. 15.00 Kohti Linnan juhlia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset, 17.05 Itsenäisyyspäivän paraati. Matsi alkoikin ryhtiläisittäin hienosti, kun ensimmäisen viiden minuutin aikana Arttu Kinnunen maalasi Samu Romppaisen syötöstä ja Elmeri Haapalainen nasautti pallon nuottaan ylivoimalla Sami Lötjösen syötöstä: 2-0. 22.00 Linnan jatkot, 23.00 Karppi (16), 23.50 Oddasat, 0.05 Prisma. HaBa 8, 5. 10.00 Näin Norjassa, 10.15 Ratsastuksen maailma, 10.45 Urheilustudio, 10.55 Hiihdon MC, naisten 10 km. 12.00 Pariisi juhlii 2020, 13.50 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 14.20 Atelier de conversation (o: Bernhard Braunstein Itävalta 2017). 21.15 Jarkko Tamminen Show Livenä lavalla, 21.50 Best of Posse, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.30 ESPN dokumentti: Baltimoren pojat. 12.20 Punkaharjun pojat, 12.50 Tanskalainen maajussi, 13.20 Hiihdon MC, sprinttihiihdot. Sunnuntai 5.12.2021 TV1 7.00 Suru ja minä, 8.00 Avara luonto, 8.55 Perjantai-dokkari: Ilman varasuunnitelmaa. He pääsivät myös koettamaan rangaistuslaukausta, mutta Eetu Räisänen hoiti tämän mallikkaasti torjuen sen. Sarjatilanne 8 pelatun ottelun jälkeen: 1. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Lukijan kynästä Televisioviikko SBT PuRyn kauden neljäs turnaus pelattiin 21. Perjantai 3.12.2021 TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.27 Jazzoo, 18.30 Kokkielämää, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). Hetki tästä ja PuRyn ylivoimalle. 21.00 Ihmiskaupan jäljillä (12), 21.50 Punkaharjun pojat, 22.20 Pulkkinen, 22.45 Massi (16), 23.30 Avoimena. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Captain America: The First Avenger (12, USA 2011, o: Joe Johnston). 21.00 Bonusperhe, 21.45 Tsamo (o: Markku Lehmuskallio, Anastasia Lapsui, 2015), 23.10 Ole hiljaa ja ui! Maanantai 6.12.2021 TV1 7.00 Metsien kätkemä Australia, 7.30 Puoli seitsemän, 8.00 Kansanradio runonlaulajien maa, 8.30 Konepistooli Suomi. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suurmestari. 3.40 American Horror Story (16), 4.30 Poliisit UK: Ajojahti (12). 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.35 Gen Z, 18.45 Farmarit (12), 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 1.00 The Expendables 2 (16, USA 2012, toimintaseikkailu, o: Simon West). 16.25 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa, 16.30 Selviytyjät Suomi. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Rempalla tuloja, 17.30 Haluatko miljonääriksi. SBT IV, 7. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Koskinen (12), 22.30 NBA LIVE: Cleveland Cavaliers Utah Jazz. 12.00 Lauma, 13.00 Tolpalla, 14.00 Strongman Champions League. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 0.15 Puoli seitsemän. Toisessa pelissä vastassa oli OuHu. 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Teknavi, 23.05 Game of Games Suomi. 21.00 Super-Jahti, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Maria Wern: Kuin varjot (o: Johan Lundin, Ruotsi 2021). 16.00 Salibandyn naisten MM: Puolivälieräottelu. OuHu kavensi erän alussa. 21.30 Ennen elokuvaa, 21.36 Kauhun kilometrit (12, o: Steven Spielberg, jännäri, USA 1971), 23.01 Enemmän elokuvasta, 23.25 Kauneuskuningatar (o: Manuel Abramovich, 2013), 23.43 Blue Boy (o: Manuel Abramovich, 2019). 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Talibanien Afganistan (12), 22.55 Oddasat, 23.10 Savuava ase (16). 18.30 BumtsiBum, 20.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset. 18.15 Ampumahiihdon MC, miesten pikakisa, 19.35 Peltsin toinen luonto, 20.05 Joulukalenteri, 20.15 Sukellusvene: Elämää syvyyksissä. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.52 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Pisara, 12.45 RSO Musiikkitalossa, 13.40 Kulttuuricocktail Live, 14.15 Kirjeeni Suomelle, 14.45 Akuutti. Salatut elämät, 20.00 Maria Wern: Kuin varjot (o: Johan Lundin, Ruotsi 2021). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 12.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia, 12.30 Elliott Erwitt, mestarikuvaaja, 13.25 Arkistojen salat, 13.55 Historia: Hitlerin aikakausi, 14.45 Rantahotelli. 12.05 Rempalla tuloja, 12.35 Remppa vai muutto Vancouver, 14.35 Mr. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Suomalainen menestysresepti, 13.30 Tolpalla, 14.30 MTV Uutiset Live. 15.55 Freestylen MC, kumparelasku, 17.25 Ampumahiihdon MC, miesten viesti. 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Luottomies 3, 22.10 Freestylen MC, hypyt, 23.20 Pulkkinen, 23.45 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). 17.20 Salibandyn naisten MM: Loppuottelu. 3.25 Super-Jahti, 4.20 Amazing Race. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit, 11.00 Aarrepaja. Ensimmäistä maalia saatiin odottaa ensimmäisen erän viimeiselle viisiminuuttiselle, kun OuHu rikkoi kuparisen. 12.30 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa, 12.35 Rempalla tuloja, 13.05 Remppa vai muutto Vancouver, 14.05 Paavo Pesusieni -elokuva (2004, o: Stephen Hillenburg). Ennen erän loppua Ärjy meni jälleen johtoon ja lukemista 5-6 hengähdystauolle. 12.55 Hiihdon MC, miesten 15 km, 14.20 Ampumahiihdon MC, naisten takaa-ajo. 0.00 Puoli seitsemän. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja Urheiluextra, 19.30 Olen suomalainen (12, o: Aleksi Mäkelä, 2019). 9.00 Casualty (12), 9.40 McLeodin tyttäret (12), 10.25 Uusi Päivä. 0.05 Rush (12, 2013, draama, o: Ron Howard), 2.35 NCIS Rikostutkijat (12). Mika Luukkonen SBT PuRy joulutauolle tappiolla ja tasapelillä. 15.55 Radio Suomipop – Suomipoppia nyt ja tulevaisuudessa, 16.00 Suomen huutokauppakeisari, 17.00 Me postilaiset. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Training Day (16, toimintajännäri, o: Antoine Fuqua, USA 2001). Bean lomailee (2007, komedia, o: Steve Bendelack), 2.25 NCIS Rikostutkijat (12). 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Kaiken maailman ennätykset, 13.00 Game of Games Suomi, 14.30 MTV Uutiset Live. 0.35 Mr. 0.35 Formula 1 kooste: Saudi-Arabian osakilpailu, 1.30 Selviytyjät. Pari maalia omiin kolmanteen erään ja pisteet jäivät kajaanilaisille lukemin 5-8
8. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tolpalla. Teema ja Fem 7.43 Lumimaa, 8.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.50 Viikinkien aikaan. 18. 6. 20. 3. Tietovisa 1. 9.00 Ensimmäiset ruotsalaiset, 10.00 Sokerileipurin jouluherkut, 10.30 Daniel Olin, 11.00 Bonusperhe, 11.45 Gen Z. 12.35 Tanskalainen maajussi, 13.05 PMS Forever, 13.45 Noitapiirit, 14.10 Unelmakoti. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Lauman uusi jäsen, 19.15 White Wall (12), 20.00 Joulukalenteri, 20.10 Suuri keramiikkakisa. Tervetuloa mukaan visailemaan. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Tyttö, joka lopetti puhumisen, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Syyttäjä (12), 23.00 Oddasat, 23.15 Perjantai, 23.55 Puoli seitsemän. Visa jälleen ensi sunnuntaina 5.6. 5. 599 ,LIESIMARKKINAT ALKOIVAT! Liedet alkaen 299,(Liesien asennus ei kuulu hintaan.) Varastosta mme löytyvät tavalliset, keraamise t ja induktiolie det. 7. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 2.55 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 3.55 Amazing Race, 4.50 Teknavi. Joukokylän ensimmäiset koululaiset oppivat kirjaimet ja numerot sekä oppivat lukemaan. 21.00 Modernit miehet, 21.50 Pulkkinen, 22.15 Topi Nuoren miehen elämää, 22.45 Das Boot Sukellusvene U-612 (16), 23.45 Hakkeroi kroppaasi. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Grand Designs Unelmien kotikatu, 13.30 Lauma, 14.30 MTV Uutiset Live. 15.00 Kaiken maailman ennätykset, 15.30 Ensitreffit alttarilla, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 15.15 Rantahotelli, 16.05 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Puokion edustaja Juhani Reinikka piti tärkeänä kylien jätevesien viemäröintiä. 0.20 Bull, 1.15 Luokkajuhlat, 2.40 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti3.35 Super-Jahti, 4.30 Amazing Race. Minkä rotuinen ja niminen koira on Ylen pentulivessä ja montako pentua se teki. 15. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen, 23.05 Tolpalla. Juhlapuheen piti koulun entinen oppilas, Tukholmasta juhlaa varten saapunut Rauni Seppänen. Mikä lintu on Egyptin lipussa. 21.00 Kirppiksen Kingi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.20 Karkurit (12). 9.30 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021), 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.55 Luontosinfonia. 549 ,Upo 9 kg 1600 kierr. Marketta Holappa Suolijärveltä nosti esille yhdystien rakentamisen Peräkorpisen ja Suolijärven välille tie lyhentäisi kylien välimatkaa 70 kilometriä. 469 ,Bosch 7 kg 1400 kierr. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 LAKEUSlife, 10.40 Näin Norjassa, 11.00 Uutisikkuna. 12.00 Tuntematon sotilas (12, Suomi 1955, o: Väinö Linna), 14.50 Sibeliuksen Kuusi. Puolanka-lehti 29. Vastaukset sivulla 11. Laulukokeet olivat hyvin paha paikka ujolle tytölle. Millä mantereella pahkasika asuu. 14. 21.00 Ainsleyn Välimeren herkut, 21.45 Psykosia (16, o: Marie Grahtø Tanska-Suomi 2019), 23.10 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 23.40 Atelier de conversation (o: Bernhard Braunstein Itävalta 2017). 15.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Me postilaiset. Mikä tai mitä on lanit. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi. 0.25 NCIS Rikostutkijat (12), 1.25 Amerikan rajavartijat, 2.55 Arman ja viimeinen ristiretki. Kansakoulun hän kävi Joukokylässä vuosina 1962 1968. 15.00 RSO:n itsenäisyyspäivän juhlakonsertti, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Kunnan kautta on syksyn aikana aloitettu hanke, jonka myötä kylien yhteistoimintaa voitaisiin kehittää, mikä takaisi myös hiljaisille kylille uusia toimintamahdollisuuksia. Minkä suomalaisen kuuluisan bändin nimi oli aluksi Heimo Hämähäkki. Teema ja Fem 8.10 Lumimaa, 8.35 BUUklubbenin joulukalenteri 2021. 499 ,Bosch 8 kg 1400 kierr. 9.00 Casualty (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Luottomies 2, 10.45 Kummeli, 11.15 Huijattu!, 11.45 Kaukasia 30 päivässä. Vain tavat, keinot ja materiaalit ovat muuttuneet, koulun rehtori Liisa Heikkinen sanoi. Mikä on asteriski. 21.10 Kyllä isä osaa, 22.10 Pulkkinen, 22.35 LAKEUSlife, 23.00 Ihmiskaupan jäljillä (12), 23.50 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). Jotain on säilynyt entisellään. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Madventures Suomi, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 10. tiedusteli Veli-Matti Karppinen Kainuun Nuotta ry:stä. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen, 13.00 Talent Suomi: Parhaat hetket, 14.30 MTV Uutiset Live. Minkä kielen päivää vietettiin lauantaina 27.11.. 549 ,Gram 8 kg kuivausrumpu 549 ,Miele 7 kg 1400 kierr. 15.00 Rantahotelli, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Arkistojen salat, 17.24 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. 12.40 Tanskalainen maajussi, 13.10 Suuri keramiikkakisa, 14.10 Unelmakoti. Kuka suomalaisnainen osallistui tänä vuonna W Series -sarjaan. Millä sanoilla alkaa The Beatlesin kappale Let It Be. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.24 Lumileikkejä, 18.30 Erityislapset ja heidän vanhempansa, 19.00 Lauman uusi jäsen, 19.30 TV-nytt, 19.40 Etulinjan edessä (o: Åke Lindman, 2004). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Totuus neandertalilaisista, 20.00 Kulttuuricocktail Live, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.26 Jazzoo, 18.30 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 21.00 Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12, USA 2006, toimintaseikkailu, o: Gore Verbinski). 599 ,Gram 8 kg 1400 kierr. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.23 Lumileikkejä, 18.30 Skavlan, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 3.05 Amerikan rajavartijat. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Kolmantena Royal We Oulusta 15. Paljon muitakin merkkejä ja malleja varastossa ! Paljon muitakin merkkejä ja malleja varastossa ! Vastaukset. Jos yhdellä kylällä ei ole tarpeeksi voimia, miksei voisi yhdistää kahden kylän voimat yhteen. 19. 16. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.25 Galaxi. Ketkä kaksi suomalaista ovat pelanneet eniten jalkapallomaaotteluita, 137 kpl. Koska menneisyyden haamut on kohdattava, Seppänen halusi laulaa laulun yleisön edessä uudelleen 44 vuoden jälkeen. 15.15 Pulkkinen, 15.40 Sohvaperunat, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.47 Joulukalenteri. kello 17 Esterissä ja netissä. 13. Teema ja Fem 7.35 Lumimaa, 8.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.25 Elämää meren armoilla. 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.00 Passengers (12, 2016, tieteis, o: Morten Tyldum). 0.05 Exit (16). Ainakin seitsemän! kuului yleisön palaute. Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, yksi Esterissä ja kuusi netissä. Kylätoiminnan hiipuminen on ollut merkittävä huolenaihe, tiivisti Kylärinki-hankkeen hankevetäjä Simo Kemppainen Auhon, Leipivaaran ja Rasinkylän mietteitä. 11. Kuka on Ruotsin lyhytaikaisin naispääministeri. 399 ,Whirlpool 7 kg 1400 kierr. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 13.25 Ihmisen kaupunki, 14.20 Yle Live: Crystal Murray. Montako normaalikokoista tulitikkua keskimäärin on uudessa Sampo-tulitikkuaskissa. Voitto jaettiin Riskiryhmän Kuopiosta ja Koivulehtolaisten välillä 16 pisteellä. Tiistai 7.12.2021 TV1 5.55 Minun maatilani, 6.25 Ylen aamu. Esille nousikin useita kyläkohtaisia kehitysideoita. 859 ,Gram 7 kg 1400 kierr. Tapahtui 15 vuotta sitten Joukokylän koulu juhli 80 vuoden taivaltaan Menneisyys ja tuleva kohtasivat Joukokylän koululla, kun suuri juhlavierasjoukko kokoontui yhteen juhlimaan koulun 80 vuoden ikää. Ensimmäisissä laulukokeissa lauloin Peipon pesän ja sain arvosanaksi vitosen tai kuutosen, Seppänen muisteli. 15.15 Pulkkinen, 15.40 White Wall (12), 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.48 Joulukalenteri. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Les Misérables Kurjat (16), 23.00 Oddasat, 23.15 Marja Sannikka, 23.45 Puoli seitsemän. 12.30 Yle Live: Linda Fredriksson Juniper, 13.30 Kulttuuridokumentti: Suomalainen salaisuus, 14.20 Norjan RSO: Sibeliuksen toinen sinfonia. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 21.00 Simon Schama ja romantiikan aika, 22.00 Ennen elokuvaa, 22.05 Eros ja Psykhe (12, 1998, o: Timo Linnasalo), 23.40 Kontekstin ulkopuolella (12), 23.45 Kill Anneli (o: Antti Holma, 2020). 2. Mikä silmän osa on retina. 12. Kuka on kirjoittanut kirjan Lohikäärmeen isku. 18.00 Punkaharjun pojat, 18.30 Salibandyn MM: puolivälieräottelu, 19.15 Joulukalenteri, 19.25 Salibandyn MM: Puolivälieräottelu. 15.00 Ylen aamun parhaat, 16.10 A-studio viittomakielellä, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). Missä kaupungissa käydään parhaillaan salibandyn naisten MM-turnausta. Mikä on pinta-alaltaan maailman suurin valtio. 12.10 Oddasat, 12.25 Nätti ja Matti, 13.20 Korkein voitto (jännitys, o: Carl von Haartman, 1929), 14.50 Itse valtiaat. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.55 Yle Oddasat, 11.00 Uutisikkuna. 21.00 Lupaus (12, 2005, draama, o: Ilkka Vanne), 23.20 NCIS Rikostutkijat (12). Ikäviä asioita hän ei kansakoulustaan muistanut, ja ainoastaan laulukokeista oli jäänyt karvas maku. Kysymykset kysyi Tuomo. 21.40 Efter Nio, 22.40 Solsidan Onnea onkimassa, 23.05 Operaatio Playa. 12.30 Midsomerin murhat (12), 13.15 Jääkärin morsian (12, o: Risto Orko 1938) , 14.45 Itse valtiaat. marraskuuta 2006 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! HYVÄT KODINKONETARJOUKSET! Kaikki pesukoneet kotiin kuljetettuina ja asennettuina samaan hintaan! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Bosch 2-taso 549 ,ASTIANPESUKONEET: Gram 2-taso 399 ,Helkama 2-taso 399 ,Gram 3-taso 549 ,Bosch 3-taso 599 ,Bosch 3-taso super 749 ,PESUKONEET JA KUIVAUSRUMMUT: Helkama 5 kg 349 ,Helkama 7 kg 1400 kierr. 0.05 NCIS Rikostutkijat (12), 1.05 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut (12), 2.05 Rantavahdit. 9.50 Tobias leipoo joulutarinan, 10.20 Egenlandin matkakohteet, 10.30 Strömsö. Keskiviikko 8.12.2021 TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen aamu. 4. Mikä ryhmä on Midnight Hawks. Samoin syksyllä 2006 ekaluokkalaiset aloittivat numeroista ja pian lukevat. 15.05 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). Kärkihanke-tilaisuudessa pohdittiin kylien välistä yhteistyötä Puolangan useiden kyläyhdistysten toiminta on viime vuosina ollut varsin hiljaista. Minä vuonna vihittiin Suomessa ensimmäinen naispappi virkaansa. nro 47 24.11.2021 9 Televisioviikko 18.00 Selviytyjät Suomi, 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 20.58 Keno ja Synttärit. 17. Kenen kirjailijan luoma hahmo on hovimestari Jeeves. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Me postilaiset, 20.58 Keno ja Synttärit. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.17 Galaxi. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.20 Suomen huutokauppakeisari, 1.20 Narcos (16), 2.25 Amerikan rajavartijat. 9. Kuka on miesten SM-liigaseura HIFK:n päävalmentaja. 0.05 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt?, 1.05 Jahti, 2.00 Suomalainen menestysresepti. 9.05 Efter Nio, 10.05 Erityislapset ja heidän vanhempansa, 10.35 Lauman uusi jäsen, 11.05 Aurora borealis hetki revontulia
Toimitus mahdollinen. Poistamme myös kannot kantojyrsimellä . Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Naulalantie 55, Puolanka. Abloy-kotiavainten teko. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Kostean tilan asennussertifikaatti. Ajanvaraus 041 438 4348 (myös kotikäynnit). Puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Kiinteistövälitys ja metsäpalvelut www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Hannes Makkonen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Kysy tarjous! Kainuun alueella ja lähikunnissa. Valmistamme myös polttopuut, vaikka suoraan metsästä liiteriisi. 10 nro 47 24.11.2021 Liikeja palveluhakemisto Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Sahasoi Oy puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Teemme kaikki metsurija metsänhoitotyöt. • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi PARTURI-KAMPAAMOJA www.juniperus.fi Kiinteistöhuolto ja siivous 044 5575 094 Viherrakentaminen 040 1806 673 Remontointi 040 1806 277 MONIALAPALVELUA 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi VALOKEILASSA NYT: Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Lukkarinkuja 10 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 0400 166 822. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Kaikki metsäpalvelut Puukauppa Metsäkiinteistövälitys LKV Metsätiet Puh. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 040 573 9029, Erkki p. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt METSÄNHOITOPALVELUT JAPA 315+ ROAD KLAPIKONE joka toimii omalla sähköstartilla varustetulla bensiinimoottorilla. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄNHOITOPALVELUT TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA SIIVOUSJA PESULAPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Ouluntie 3. 0400 381 336 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Ouluntie 1, puh. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Kaadamme pihapuut turvallisilla välineillä ja tekniikoilla. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 029 7030 0110 www.metsatkuntoon.fi info@metsatkuntoon.fi Kurimontie 17 Suomussalmi 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi Helposti puhdasta! Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. 040 750 0469 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. Nyt myös Personal Trainer -palvelut! Lisätiedot/Ajanvaraus: 050 432 6513. Päivystys 24 h/vrk, p. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Myös kylmälaitehuollot. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 029 7031 9900 teemu.makelainen@sahasoi.fi mika.makelainen@sahasoi.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I • KUUMALAMINOINTI • KOPIOT • SKANNAUKSET • POSTILAATIKKOKYLTIT • SUURKUVATULOSTEET MONIALAPALVELUA Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 130€/vrk. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 323 4567 • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. Myös Bemerin myynti ja vuokraus. 050 461 9217. Puh. Hieronta, jalkahoito ja kosmetologihoidot. 045 110 4861. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. Varmasti aina halpa hinta! Puh. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. Auton perässä vedettävä ja helposti liikuteltavissa. LAKIASIAINPALVELUA TAKSI Rami Seppänen Puh. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Muista kotitalousvähennys
Kahvitarjoilu. Nuori muistisairas hoidetaan kuten iäkäs ja hauras vanhus. 8. Ohjelmana on lähinnä istumista ja lehden lukemista. 10. Saanut vähän omaishoitajan tukea. Kun kotihoito ei enää onnistu, niin iäkäs muistisairas siirtyy sitten jo aika hauraana tehostettuun hoivaan. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 1988. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Eeva Heikkinen nuoren muistisairaan työssäkäyvä puoliso JYTY YLÄ-KAINUU ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään ke 8.12.21 klo 18.00 Hyrynsalmella kahvila Mummulassa (Ämmänsaarentie 6). Pohjolankatu 16 B 20 p. 2. Kahvitarjoilu ja arvontaa. Työikäiselle muistisairaalle ei ole hoivapalveluita JHL Suomussalmi järjestää SYYSKOKOUKSEN ke 8.12.2021 klo 17.30 Suomussalmen Seurahuoneella. Parantumattomasti sairasta lastakin kannustetaan leikkimään eli tekemään, mikä hänelle on luontaista ja tuo mielihyvää. Uppsalassa Ruotsissa. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. alv). Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2021. Normaalistihan muistisairas on iäkäs henkilö, jota eläkkeellä oleva omaishoitajapuoliso on kiintymyksen osoituksena ja yksinäisyydenpelossa sekä soten aktiivisen houkuttelun tuloksena hoitanut kotona ihan melkein loppuun saakka. alv, laskutuslisä 3,50 €) Edullinen MOOTTORIKELKAN REKI. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 17. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Hän on tottunut osallistumaan arjen pyöritykseen ja aktiiviseen vapaa-aikaan. Osoite Niskantie 36, 91700 Vaala. Omaiset tässäkin tapauksessa yrittävät hoitaa nuorta muistisairasta kotona oman työn ja opiskelun rinnalla uupumisen partaalle asti. 5. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. G. Irtonumero 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Hoiva on lähinnä peruselintoimintojen ylläpitoa. 7. (08) 711 062 Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 Varaa NYT aikasi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Ti 7.12. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Hallitus klo 17.00. Diagnoosin tultua nuori muistisairas perheineen on omillaan. Nuori työikäinen muistisairas on sairastunut aktiivisessa elämänvaiheessa keskellä kiireistä työja perhe-elämää. alv). KIMMON KENKÄ torstaina 2.12. 0400 361 992. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. On aivan eri asia nuoren aktiivisen työikäisen kumppanin ja perheenjäsenen sairastuminen muistisairauteen kuin ei enää omassa perheessä asuvan iäkkään vanhuksen sairastuminen vaikka sekin on erittäin valitettavaa. Ja muistisairaan eläkekin on ollut tarpeen elämiseen. Hoivakotien nettisivuilla hehkutetaan yksilöllisellä ja asukkaiden tarpeista lähtöisellä hoivan tarjonnalla. Minuakin alussa eniten opasti oma työterveyslääkäri, mitä sairaus tarkoittaa ja miten lähteä etenemään Kelan ja soten kanssa. (sis. Siistijät siivoavat ja hoitajat jakavat keskuskeittiöstä tulleet ruoka-annokset. Nuoren viisikymppisen puolison ja perheen toisen vanhemman sairastuminen muistisairauteen on järkytys sairastuneelle, puolisolle ja vielä aika nuorille lapsille. Lähiverkkotapahtuma. 050 302 6892. 4. Tähtimäinen typografinen merkki *. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. 9. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ti 7.12. Hänen fyysinen kuntonsa on hyvä. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 45. Muistisairaudet ovat viime aikoina lisääntyneet myös nuorilla. Tuttujen toimintojen jatkaminen niillä kyvyillä ja taidoilla, mitkä omaa, tuottaa mielihyvää ja mielekkyyttä elämään sekä ylläpitää kuntoisuutta. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Nuoren muistisairaan omaisille on erittäin raskasta ja surullista, kun heitä painostetaan hyväksymään iäkkäiden muistisairaiden hoivapaikka, kun tietää, että nuori muistisairas passivoituu ja taantuu nopeasti tällaisessa hoivapaikassa. 3. 12. Kyllä yhteiskunnan pitäisi jo herätä asia hoitamaan kuntoon. 08 533 2616 . nro 47 24.11.2021 11 Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 38. Muhos, Valtatie 11. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Lääkityksen aloittaminen ajoissa on erittäin tärkeää sairauden etenemisen hidastamisessa. Tervetuloa! Kysymykset. Tehostettu hoiva muistisairaille sotessa ja hoivakodeissa on rakennettu koskemaan vain iäkkäitä ja hauraita vanhuksia. Afrikassa. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. • MYYTÄVÄNÄ • KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... On jopa julmaa laittaa nuori muistisairas vain istumaan hoivakotiin iäkkäiden ihmisten seuraan, jossa ei ole lisäksi mitään aktiviteettia ja puhekumppania. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO T:MI JORMA RIIPI Puh. Emma Kimiläinen. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja hallituksen henkilövalinnat. 18. Kotka. Anna Westerlund ja Jari Litmanen. 16. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 Ouluntie 1, Puolanka. Helge Lukijan kynästä MONIALAPALVELUA Pohjolankatu 16 B 20 p. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Pohjolankatu 16 B 20 p. Eri tahoilla vain sanotaan, että asia ei kuulu meidän palvelutarjontaamme. Suomessa on arviolta 7000 alle 65-vuotiasta etenevää muistisairautta sairastavaa ihmistä. Labradorinnoutaja Akka, 9 pentua. Venäjä. Puh. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Nuoren muistisairaan aktiviteetit eivät tarvitse olla mitään sirkushuveja vaan esimerkiksi mahdollisuus osallistua arjen toimintoihin ja jatkaa voimien mukaan aikaisempaa harrastusta, josta on pitänyt. 6. Normaalisti tuossa iässä lapset ovat juuri muuttaneet kotoa opiskelemaan ja ajatellaan, että puolisoilla alkaa uusi nuoruus. 15. Kokoonnutaan yhteen tilaan esimerkiksi pelaamaan omien tietokoneidensa kanssa lähiverkossa. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Tervetuloa! Kauppakatu 10, Suomussalmi Puh. Johtuuko asia osaamisen ja ymmärryksen puutteesta vai piittaamattomuudesta. 11. Pohjolankatu 16 B 20 p. When I find myself in times of trouble. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 13. ja Ke 8.12. Miksi nuoret muistisairaat on unohdettu. Karjalan kielen päivää. Liikunnan harjoittaminen on tärkeää kuntoisuuden ylläpidossa ja sairauden etenemisen hidastamisessa. 19. Tuottoa tavoittelevat hoivakotiyritykset ovat suunnitelleet tiukat konseptit iäkkäiden muistisairaiden hoitamiseksi, joista ei haluta poiketa. Verkkokalvo. Madgalena Andersson. 14. Eppu Normaali. VALOKEILASSA NYT: RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Tietovisa 1. Nuori muistisairas kaipaa sairastuttuaankin aktiviteetteja ja toimintaa elämäänsä. P. Pienellä aidatulla alueella voi ulkoilla. Nykypäivän työelämä paljastaa muistiongelmat usein varhaisessa vaiheessa, mutta työikäisillä etenevää muistisairautta ei osata aina epäillä, ja se saatetaan virheellisesti diagnosoida esimerkiksi työuupumukseksi, masennukseksi tai päihteiden käytöstä johtuvaksi unohteluksi ja lääkityksen aloittaminen viivästyy. Suomen Ilmavoimien virallinen taitolento-osasto. 9-16 Puolangan torilla Katso hinnat ja kuvat FB. Puh. Wodehousen. Ilkka Remes. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Muistihoitajan palvelut on tarkoitettu yli 65-vuotiaille muistisairaille. Hänen kuntonsa on jo aika heikko; ei juurikaan enää liiku ja puhu. Elämää, jota hän on tottunut elämään. ja ti 14.12. Puh. Ville Peltonen. Elämä tuntuu ihmisarvoiselta. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2021. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. 20. Ei lasta laiteta yksin istumaan aikuisten seuraan ja hoideta samalla lailla aikuisten kanssa. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin
12 nro 47 24.11.2021 Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. LA 4.12. 10-13 Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Laatulahjoja pukinkonttiin! 249,00 Iittala Aalto Maljakko ametisti, 160 mm Iittalan 140-vuotisjuhlavuoden väri, rajoitettu erä! 146,00 Iittala Aalto Maljakko valkoinen, 251 mm 70,00 Iittala Aalto Malja kirkas, 195x50 mm 24,90 Hackman Savonia Salaattihaarukka ja tarjoilulusikka 24,90 Hackman Savonia Tarjoiluhaarukka ja tarjoilulusikka 17,50 Hackman Savonia Kakkulapio 33,90 Arabia Uunikokki vuoka 2 l, pyöreä 33,90 Arabia Uunikokki piirakkavuoka 28 cm 54,90 Iittala Teema kulho 3,4 l, valkoinen 38,00 Arabia Muumi Purkki Alkuperää kunnioittaen 1,2 l 45,00 Arabia Muumi Kaadin Uimahuone 1,0 l 25,00 Arabia Muumi Kaadin Hämärän hetki 0,35 l 40,00 Arabia Muumi Lasten astiasto Muumipeikko 32,00 Hackman Muumi Seikkailu aterinsetti 39,00 Arabia Muumi Tarjoilukulho Seikkailu, 23 cm 42,00 Iittala Kastehelmi Kakkuvati kirkas, 240 mm 35,00 Iittala Kastehelmi Kulho kirkas, 1,4 l 49,00 Iittala Kastehelmi Lautanen kirkas, 315 mm