p. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. Avoinna ark. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... p. 155 €/kk www.katto-kaasinen.fi p. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... Jos haluat aikaistaa 2. 9-17, la 9-14. Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. p. p. p. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. Ohjelmassa muun muassa kilpailuja, arvontaa, tarjouksia. p. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. 99 RS Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Espanja/Marokko Paprika 2 kpl 300 g (4,30/kg) Hollanti 1 29 PKT Kanan fileepihvit 500-520 g (8,82-9,18/kg) 4 59 RS Ilman Plussa-korttia 5,29 rs (10,17-10,58/kg) -13% PLUSSA-KORTILLA Costa Rica jauhetut kahvit 450-500 g (4,98-5,53/kg) Ei Reilu kauppa, premium blend eikä maakahvit Brazil, Colombia tai Guatemala Rajoitus 2 pkt/asiakas 2 49 PKT Ilman Plussa-korttia 2,99 pkt (5,75-5,98/kg) -16% PLUSSA-KORTILLA HUOM! NY T JU HL ITAA N PIRKAN PÄIV ÄÄ ! NU FIR AR VI PIRKKA-DA GEN ! To-su To-su To-su To-su Voimassa 29.9. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. p. p. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. p. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. p. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. p. p. 08 751 064. p. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. klo 9-18 Kattoremontit peltija huopakatot Soita ja pyydä tarjouS: rahoitus alk. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... rokotusta sovitusta 12 viikosta, ota yhteyttä Puolangan terveyskeskuksen koronarokotusten ajanvaraukseen puh. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. Tarjoa lisäksi parmesaanijuustoa. Ouluntie 7, Puolanka. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. Tervetuloa tutustumaan ja koira-asiakkaamme ovat enemmän kuin tervetulleita! TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. Pasta on parhaimmillaan heti valmistamisen jälkeen. PAPRIKA LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET KG Syöntikypsä mango Brasilia Ke-su 2 99 KG 2 PRK Suomalainen peruna 1 kg/ps Ke-su 79 PS Kiivi 500 g (3,98/kg) Uusi-Seelanti Ke-su 1 99 RS SITRUUNA-KANAPASTA Sitruuna-kanapasta on helppo ja nopea valmistaa. Ouluntie 1. PAPRIKA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 2.-5.9.2021 ASTI ELLEI TOISIN MAINITA. Palvelemme: ma-to klo 8.30-16.30, pe 8.30-16. p. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... 050 340 5100 Maaherrankatu 12, puh. p. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I www.pororajanmajoitus.fi Pudasjärventie 1, Puolanka Kaarina Rautiainen 0400 282 884 Tarmo Rautiainen 0500 282 884 Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Por orajan Majoitu s Por orajan Majoitu s Puolanka Vain yhden päivän ajan! SYYSMARKKINAT Maanantaina 6.9. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... VARASTON TYHJENNYS Kaikki varastossa olevat tuotteet (Tarjous ei koske postimerkkejä, omakustanne kirjoja eikä välitystuotteita.) -30% Koirakahvila Even Paikan AVAJAISET lauantaina 4.9.2021 klo 10-14 Ouluntie 16 (helluntaiseurakunnan vieressä). 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. p. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. p. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. p. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. p. POP UP -KORONAROKOTUSTAPAHTUMA PUOLANGALLA Tule hakemaan koronarokotus ilman ajanvarausta lauantaina 4.9.2021 klo 9-12 Puolangan terveyskeskuksesta! Rokotuspäivään voivat tulla ilman ajanvarausta hakemaan ensimmäisen koronarokotuksen kaikki yli 12-vuotiaat. p. p. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. p. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. Puh. 040 723 9205. päivänä 2021 PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 PASSIKUVAT Ilman ajanvarausta ma pe. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. asti Ke-su Ke-su -17% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,35 prk (11,75/kg) Salaattijuustokuutiot suolavedessä 365/200 g (9,75/kg) 3 90 2 PRK AB-jogurtti 400 g (1,67/kg) -15% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 0,79 prk (1,98/kg) 2 00 3 PRK 3 PRK Lakkahillo 400 g (12,48/kg) 4 99 PRK -15% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 5,89 prk (14,73/kg) 3 99 PKT 3 29 PL 3 00 2 RS WURSTI Extra Palvileikkeleet 300-400 g (9,98-13,30/kg) -12% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,55 pkt (11,38-15,17/kg) TROPICANA Tuorepuristetut täysmehut 0,9 l (3,43/l) Sis. p. p. THL on ohjeistanut, että koronarokotteiden annosväli voi olla 8-12 viikkoa. nro 345 1.9.2021 1 35 2021 Keskiviikkona syyskuun 1. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... p. asti Voimassa 29.9. pantin 0,20 Ei grapefruit -10% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,65 pl (3,83/l) Sis. Vuokrasopimus päättyy. pantin 0,20 2 RS Ohukaiset 400 g (3,75/kg) -14% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 1,75 rs (4,38/kg). p. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. asti Voimassa 2.1.22 asti Voimassa 29.9
Piirihallituksessa olemme päättäneet, että kyseinen Kuollut Alpo Voitto Lauri Pääaho, 79 v. klo 17 seurat, Heikki Ikonen, Tapani Mikkonen. Toisin silloin touko kasvoi Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus huudahtaa: ”Minä ylistän sinua, Isä, taivaan ja maan Herra, että olet salannut nämä viisailta ja ymmärtäväisiltä ja ilmoittanut ne lapsenmielisille.” Mitä tällainen lapsenmielinen usko on. Kokoukseen osallistui 486 virallista kokousedustajaa ja suuri joukko muita juhlavieraita. Martti Luther opetti, että seitsemänvuotias lapsikin ymmärtää, mistä evankeliumissa on kysymys. Ruoka-apua saa soittamalla puh. Miro, Milo, Arho Arhippa Pirkka (1950-) tuli tunnetuksi Eino Leinon ”Helkavirsien” runosta Orjan poika. Su 12.9. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (H. Keskiöön täytyy saada laitoshoivan ja kotihoidon ulkopuolella asuvien tulevien ja nykyisten eläkeläisten asumisen tarpeet. Soile, Soili, Soila La 4.9. klo 17 diakoniaja lähetyspiiri. Ke 8.9. Sanan lähteellä 15. Hyviä ratkaisuja ovat myös esteettömyyden edistäminen korjausrakentamisella sekä hissija esteettömyysavustuksilla. Kaleva 26.8.1920 Kainuun Sanomat 26.8.1920: Viinatehdas hävitetty Puolangalla. 14.7.2021 Puolanka Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois, emme sua vielä antaneet ois. Lähteinä on käytetty Kansalliskirjaston verkkosivuilta löytyvää digitoitua sanomalehtiaineistoa sekä Oulun kaupunginkirjaston ja Oulun yliopiston mikrofilmikokoelmia. klo 10 Joukokylän ystäväkerho Joukokylän entisellä koululla. 2000-luvulla sen on saanut vain alle 30 lasta. Toivelauluilta striimataan myös seurakunnan Youtube-kanavalle. Vanhuspalvelulaki velvoittaa kuntia laatimaan suunnitelman toimenpiteistä ikääntyneen väestön hyvinvoinnin, terveyden, toimintakyvyn ja itsenäisen suoriutumisen tukemiseksi. Sillä armosta me olemme pelastetut uskon kautta, ei itsemme kautta se on Jumalan lahja. Ansa Su 5.9. Su 5.9. Me aikuiset ajattelemme, mitä voisimme antaa vastalahjaksi. Ma 6.9. klo 18 ystäväilta, laulua, keskustelua, tarjoilua, yhdessäoloa. Minun päiväni olivat määrätyt ja kirjoitetut kaikki sinun kirjaasi, ennen kuin ainoakaan niistä oli tullut. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille. elokuuta kahdettakymmenettä liittokokousta ja kesäjuhlaa. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Kaikkonen täydessä käynnissä olevan suuren viinatehtaan. Su 12.9. Valmista viinaa oli tehtaalla noin 5 kiloa, sitä paitsi oli rankkia noin 150 litraa. Liittokokous hyväksyi myös kannanoton ”Asuntorakentamisessa noudatettava vanhuspalvelulakia”. ”Sillä sinä olet luonut minun munaskuuni, sinä kudoit minut kokoon äitini kohdussa. To 9.9. Kotona selviytymisen edellytyksiä ovat kotihoito ja kotiin annettavat palvelut. Pääjuhlapäivä alkoi jumalanpalveluksella Tampereen Tuomiokirkossa ja jatkui Tampere-talolla. Uusien asuntojen suunnittelun tulee perustua tietoon ikääntyneiden tarpeista. Ma 13.9. Kiitos osanotosta surussamme. Sillä minun ikeeni on sovelias, ja minun kuormani on keveä.” Virsi 311: 6 7 ”Oi kuinka se riemuitsee autuudestaan, ken uskossa yhdistyy Vapahtajaan, saa Herralta vaatteeksi vanhurskauden ja ikuisen armon ja ystävyyden. Toimitaan koronamääräysten mukaan. Tehtaalla oli astioita valmiina odottamassa ja päätellään, että tehdaslaitos on useamman henkilön yhteis yritys. Asumisen tarpeisiin vaikuttavat ikääntyneen toimintakyky, asuuko hän yksin ja onko hänellä läheisten tukea elämässään. Kirkkoherranvirasto, p. Klo 13 15 puuhiskerho 1. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Seurakunnassa on jaossa pakastettua ylijäämäleipää. Eläkeliiton Kainuun piirille tulee myös liittohallituspaikka kahdeksi vuodeksi, mutta siihen henkilö valitaan vasta uuden liittovaltuuston kokouksessa marraskuussa. 2.-luokkalaisille. Suunnitellussa on painotettava kotona asumista ja kuntoutusta edistäviä toimenpiteitä. klo 17. Tuotto lähetystyölle. Siksi Jumalan lapseksi pääseminen ja Jeesuksen Kristuksen tunteminen on elämämme tärkein ja kallein asia. Siksi se elämä, jonka Jeesus antaa, on jotain paljon toisenlaista mitä tämä maailma ja me itse voimme saada aikaan. klo 18 Kansanlähetysilta seurakuntasalissa. Mukaan kerhotossut ja pieni välipala. Ke 15.9. klo 10 messu kirkossa (H.Seppänen). Tilaisuudessa kerätään kolehti Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Eläkeliittolaiset juhlivat Tampereella kokous ja kesäjuhla pidetään Sotkamon Vuokatissa, Kainuun piirin puheenjohtaja Eira Seppänen sanoi. Liittokokous huomauttaa, että Suomessa on oltava tarjolla aiempaa monipuolisempia vaihtoehtoja ikääntyneiden kansalaisten asumisen tarpeisiin. Juhlassa nähtiin ja kuultiin musiikkiesitys harmonikalla ja alttoviululla, Tampereen voimistelijoita, Sorin Sirkuksen sirkustelua, Hietasen perheen musiikki-iloittelua ja runonlausuntaa. Eläkeliitto huomauttaa, että liikennejärjestelyt ja pysäköintimahdollisuudet ovat osa asuinympäristöjen suunnittelua. Mutta kuinka kalliit ovat minulle sinun ajatuksesi, Jumala, kuinka suuri on niitten luku!”(Ps.139) Jokainen meistä on Jumalan suuri ihme. Runon Pirkka-hahmon nimi pohjautuu pirkkalaisiin eli ihmisryhmään, jolla oli erivapaus hoitaa Lapin verotusta ja kaupankäyntiä 1200-luvun Suomessa. Monisukupolvinen asuminen tunnetusti parantaa kaikkien hyvinvointia. 5.8.2021 kotona Kaivaten ja kiitollisuudella muistaen Hilkka Maarit ja Antti perheineen Erik ja Anne perheineen Matti ja Marja-Liisa perheineen sisko ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kiitos ukki rakkaudestasi Aleksi, Väinö ja Konsta Ei elämä pääty kuolemaan, vaan se vaihtuu uuteen parempaan. heinäkuuta 1969 Neil Armstrong lausui historialliset sanansa: ”Tämä on pieni askel ihmiselle, jättiläisharppaus ihmiskunnalle.” Myöhemmin hän lisäsi muistelmissaan sanoneensa myös: ”Mutta tämä on pieni askel verratessa siihen, että Jumala on kävellyt maan päällä.” Tämä tarkoittaa Jumalan Pojan Jeesuksen tuloa ihmiseksi ja eläessään täydellisen elämän ja kuolemalla ristillä viattomana uhrikaritsana meidän syntiemme rangaistuksen. Ruuanjakoa. Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Avoinna ma ja ke 9 12. Su 5.9. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Seppänen kiitti saadusta luottamuksesta ja toivotti liittokokousvieraat tervetulleiksi: ”Tulukee kahvelle Kaenuuseen 2024.” Asuntorakentamisessa noudatettava vanhuspalvelulakia Liittokokouksen kannanotto: Eläkeliiton liittokokous vaatii kunnilta pikaisia toimia ikääntyneiden kansalaisten asumisolosuhteiden kehittämiseksi. Siksi Jeesus kutsuu: ”Tulkaa minun tyköni, kaikki työtä tekeväiset ja raskautetut, niin minä annan teille levon. Asko, Felix Ti 7.9. Lapsi ottaa lahjan vastaan lahjana ja kiitollisena. Rauhanyhdistys Pe 3.9. Jokainen joka ottaa Jeesuksen vastaan saa voiman syntyä Jumalan lapseksi Pyhässä Hengessä. Tehdas oli metsässä ja oli sitä varten rakennettu erikoinen sauna, jossa ”fabriköörin” oli mukava loikoa ja katsella tippumista. On suru, kaipaus suunnaton, mutt’ tiedämme sun hyvä olla on nyt. Eläkeliiton puheenjohtajana jatkaa Raimo Ikonen seuraavan kolmevuotiskauden. sunnuntai helluntaista Kiitollisuus Mikko Moilanen on koonnut Puolankaa koskettavia lehtikirjoituksia. 040 750 5493. Ikääntyneet ovat monimuotoinen asukasryhmä. Su 5.9. klo 18 lauluseurat ry:llä. 040 4848 225. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Kunta on vastuussa ikäihmisten hyvinvoinnista. Nimipäivää viettävät Ke 1.9. Klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Siksi risti on meidän suurin kiitoksemme ja samalla itseriittoisille ja uskonnollisille ihmisille loukkaus ja hullutus. Pirkka on jäänyt harvinaiseksi etunimeksi. 2 nro 35 1.9.2021 Kirkkokatu 1. Keittäjä oli täydessä toimessa kun poliisit hänet yllättivät ja särkivät kaikki astiat. Ruuanjakoa. Klo 18 Siioninvirsiseurat srk-salissa, mukana Kyösti Juntunen. 15.8.2007 Puolanka k. Sinikka, Sini, Justus Pe 3.9. 050 5141 073. klo 10 12 perhekerho päiväkerhotilassa. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. klo 9 syysmarkkinoilla seurakunnan kojussa myytävänä kahvia, munkkeja, pullia ja arpoja. Suurella rakkaudella isä ja äiti Matias ja Milena Minttu ja Topias perheineen Mirka ja Eetu perheineen Meeri ja Toni perheineen Ahti-ukki Raili-mummu Pertti-pappa muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Tervetuloa tilaisuuksiin. Seppänen). Minä kiitän sinua siitä, että olen tehty ylen ihmeellisesti; ihmeelliset ovat sinun tekosi, sen minun sieluni kyllä tietää. Ke 8.9. Raamatun mukaan vain viattoman uhrin veri antaa synnit anteeksi. Elämä Pyhässä Hengessä on vanhurskautta, iloa ja rauhaa. 6.6.1942 Pudasjärvi k. klo 12 ehtoollisjuhla, Pauli Karppinen puhuu. Kokouksessa hyväksyttiin Eläkeliiton toiminnan ja talouden suuntaviivat vuosille 2021 2024. Ottakaa minun ikeeni päällenne ja oppikaa minusta, sillä minä olen hiljainen ja nöyrä sydämeltä; niin te löydätte levon sielullenne. Liittokokous valitsi myös seuraavan liittokokouksen 2024 pitopaikan, ja sen sai Kainuu. Samat henkilöt ovat tämän kesän aikana hävittäneet kaikkiaan toistakymmentä viinatehdasta, joiden omistajat kaikki on saatu tilille teoistaan.. Itsenäisen suoriutumisen ja turvallisen kotona asumisen ohella tarvitaan kuitenkin myös uudenlaisia, kohtuuhintaisia ja ikääntyneiden kansalaisten valinnanvapautta kunnioittavia asumisen muotoja. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Toiminnasta Ke 1.9. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. Ruuanjakoa. Sinun silmäsi näkivät minut jo idussani. Muuta Hengellisten toivelaulujen ilta kirkossa vanhustenviikolla su 10.10. Ne eivät onnistu, ellei asuntojen välittömässä läheisyydessä ole riittävästi pysäköintitilaa. Ti 14.9. 050 5141 078. Ensimmäisellä kuuhun tehdyllä lennolla astuessaan kuun pinnalle 21. Kerhosta voi tiedustella Marjolta, p. Kuntapäättäjien olisi jo suunnitteluvaiheessa sijoitettava vanhusten hoiva-asunnot, päiväkodit, koulut ja harrastustilat samaan pihapiiriin. Sillä kun Jumalan viisaudesta maailma ei oppinut viisauden avulla tuntemaan Jumalaa, niin Jumala näki hyväksi saarnauttamansa hullutuksen kautta pelastaa ne, jotka uskovat. 0400 421 845 Ke 1.9. On täällä nyt taistelu, kilvoitus, työ, vaan siellä on päiväksi muuttunut yö, kun nähdä saan kirkkaita kasvojasi ja veisata iäti kiitostasi.” Kalevi Heikkinen Eläkeliitto vietti Tampereella 23. Pirkka To 2.9. Roni, Mainio Ma 6.9. Tiedustelut diakoni Marja Heikkiseltä, p. Siksi Jeesus käskee meitä aikuisia kääntymään lasten kaltaisiksi, että pääsemme sisälle Jumalan valtakuntaan. klo 18 riparimuistelot ja isosinfo päiväkerhotilassa. klo 18 kuoroharjoitukset srk-salissa. Koska laitoshoivapaikkojen alasajo on strateginen linjaus, asunnoissa on pystyttävä liikkumaan apuvälineiden turvin. ja 24. Ti 14.9. Juhlapuheen pitäjänä toimi eduskunnan puhemies Anu Vehviläinen, joka kiitti Eläkeliiton yhdistyksiä ikäihmisten parissa tehtävästä arvokkaasta työstä. Myös kaikki elämämme vaiheet syntymästä saakka ovat Jumalan ihmettä ja lahjaa ja saavat aikaan kiitollisuutta ja ihmetystä. Mies tunnusti myös myyneensä rojua pitemmän aikaa. Rakkaamme Alpo Voitto Lauri PÄÄAHO s. Kainuulaiset uudet liittovaltuutetut ovat Marjatta Immonen Kajaanista ja Terttu Karjalainen Paltamosta. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma pe klo 9 15. mennessä elisa.ojala@ evl.fi tai 050 5141 080 . Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. Laulutoiveita voi lähettää sähköpostitse ja viestillä kanttori Elisa Ojalalle 15.9. Keittäjä työmies Jaakko Moilanen tunnusti keittäneensä ennemminkin tänä kesänä ja jo edellisinä vuosinakin viinaa. 050 5141 077. Rakas poikamme, pikkuveljemme ja lapsenlapsemme Miko Seevi Johannes KEMPPAINEN s. Nuori seurakunta Ma 13.9. Puolangan Lylykylässä löysivät raittiuslautakunnan puheenjohtaja Mikko Heikkinen ja poliisi E. Jumalan armoa emme voi ansaita. 050 5141 077
Taloudellinen tilanne on kunnassa tällä hetkellä hyvä, mutta Peltolan mukaan siihen ei pidä tuudittautua. Vaalien jälkeen kesä meni vaalivoittoja ja -tappioita niellessä, ja ensimmäinen valtuuston kokous oli kauden avauksen mukaisesti etukäteen sovittuja ja vaalitulosten mukaisia valintoja täynnä. Kellään meistä ei ole mitään muuta tavoitetta kuin meidän puolankalaisten asioitten ajaminen. Peltola toivoi valtuustolta keskustelevaa otetta sekä sitä, että asiat kohdataan asioina. Puolangan perussuomalaiset ja Puolangan vasemmisto ovat perustaneet yhteisen valtuustoryhmän, jonka nimi on Parempi Puolanka. Perussuomalaisilla ja vasemmistolla yhteinen valtuustoryhmä Henkilövalintojen lisäksi valtuusto käsitteli kokouksessaan katetun jääalueen lisärahoitusta. Uusi valtuusto kokousti ensimmäistä kertaa, Harri Peltola jatkaa pormestarina Pormestarin vaali käytiin suljettuna lippuäänestyksenä. Jo vaalien alla ja niiden aikana oli aistittavissa, että tulevasta valtuustokaudesta on tulossa vähintään mielenkiintoinen, ja asetelmat vaalituloksen jälkeen antoivat osviittaa haastavasta vaalikaudesta. Tavoitteena puolankalaisten asioitten ajaminen Puolangan kuntaa johtaa kunnanhallituksen alaisuudessa valtuuston valitsema pormestari. Tämä oli hieman hämmentävää, kun valtuusto päätti jo keväällä vihapuheen nollatoleranssista, ja kaikki puolueet olivat tuolloin tällä kannalla. Puolangan kunnanhallitus esitti valtuustolle, että se myöntää vuoden 2021 talousarvion investointiosan kohtaan jääkiekkokaukalon kattaminen 38 000 euron lisämäärärahan, jolloin sitovuudeksi tulee 98 000 euroa. Ryhmän esityslista oli lähes suoraan vaalien pääteemoista. Ensimmäisessä kokouksessa olivat päällimmäisinä asioina järjestäytyminen ja valinnat eri lautakuntiin ja toimielimiin. Jo se, että kaksi ideologisesti mahdollisimman kaukana toisistaan olevaa puoluetta, vasemmistoliitto ja perussuomalaiset, tekivät yhteisen valtuustoryhmän, on varsin erikoinen liitto. Adressissa todetaan, että sen allekirjoittaneet haluavat säilyttää Puolangan upean erämaisen luonnon myös tuleville sukupolville vapaana tuulivoiman rakentamisesta. Se on kerännyt hänen mukaansa yli 400 allekirjoitusta. He olivat yksimielisiä siitä, että asioita pitää hoitaa yhdessä yli kaikkien puoluerajojen puolankalaisten hyväksi. Tekstiä lukiessa ei voinut välttyä tunteelta, että sillä hyökättiin voimakkaasti myös henkilökohtaisesti pormestaria kohti. Perussuomalaisten ja vasemmistoliiton pormestariäänestys oli demokratiaa, mutta mitä sen jälkeen tapahtui oli jo kaukana hyvästä asioiden hoitamisesta. Ryhmän puheenjohtaja on Jaana Kemppainen ja varapuheenjohtaja Anja Peura. Valtuusto hyväksyi esityksen yksimielisesti. Siinä meillä on aika iso tehtävä edunvalvonnassa, että miten pystytään turvaamaan kuntalaisten peruspalvelut myös jatkossa. Alkaneella valtuustokaudella yksi haaste tulee olemaan hyvinvointialueuudistus. Luulen, että saamme tällä joukolla aika paljon aikaiseksi, kunhan puhallamme yhteen hiileen, Kanniainen sanoi. Pormestari Peltolan varahenkilöksi kunnanhallitukseen valittiin Tomi Väätti. Väyrynen kertasi aloituspuheessaan Puolangan valtuuston alkuaikoja ja siteerasi historiasta kunnallislautakunnan puheenjohtajan Sulo Salon sanoja Puolangan valtuuston ensimmäisessä kokouksessa vuonna 1919: Uuden valtuuston kokouksissa aina parhaan ymmärryksen mukaan toimittaisiin kunnan ja koko kansan hyväksi. Pormestarin vaali oli ensimmäinen merkki siitä, että kovin yhtenäistä asioiden hoitoa ei taida uudella valtuustokaudella olla luvassa. Valtuuston kokoonpano on minusta hyvä. Kanniainen totesi puheenvuorossaan, että uuden toimintakauden valtuutetut ovat saaneet kuntalaisilta luottamuksen ja valtakirjan puolankalaisten yhteisten asioitten hoitamiseen. Summa summarum, alkanut valtuustokausi tulee olemaan mielenkiintoinen, mutta samalla myös hyvin haastava, jos asioita lähdetään hoitamaan riitelyn kautta. Meillä on nuorta voimaa ja sitten henkilöitä, jotka ovat olleet pidempään jo mukana valtuustotyöskentelyssä. Hankkeiden, jotka kaikki ovat tuomassa entistä enemmän hyvää meille kaikille puolankalaisille ja osa-aikapuolankalaisille. Rehellisempää olisi ollut tehdä liitto jo ennen vaaleja, jotta äänestäjät olisivat tienneet, minne äänet lopulta menevät. Uuden valtuuston toimikauden ensimmäisen kokouksen puheenjohtajana aloitti perinteen mukaisesti valtuuston vanhin jäsen eli Heikki Väyrynen. Kokouksessa pöytäkirjanpitäjänä toiminut hallintojohtaja Henri Pätsi jakoi äänestyslaput valtuutetuille. Peltola muistutti Mikko Kanniaisen tavoin, että tulevalla valtuustokaudella riittää haasteita esimerkiksi hyvinvointialueuudistuksen suhteen. Pormestarin vaali suoritettiin valtuuston kokouksessa suljettuna lippuäänestyksenä. Henkilökohtaisuuksiin ei pidä mennä, vaan tehdään reilua ja järkevää politiikkaa puolankalaisten eteen. Tulevaisuudessa esimerkiksi kunnan verotulot tulevat tippumaan nykyisestä. Se oli myös näitä puolueita äänestäneiden jonkinasteista vähättelyä. Seppo Rajala esitti pormestariksi Harri Peltolaa ja Anja Peura Esko Rautiaista. Muina asioina kokouksessa ilmoitettiin valtuustoryhmien perustamisesta. Valtuuston toimikaudelle 2021 2025 pormestariksi valittu Peltola toivoi valtuustolta keskustelevaa otetta sekä sitä, että asiat kohdataan asioina. Tarve lisärahoitukselle johtuu materiaalin hinnan korotuksesta. Puolangalla on mennyt viime vuodet hyvin, ja juuri nyt olisi etsikkoaika keskittyä parin vuoden kuluttua tulevaan uuteen sotemaailmaan sekä isojen rakennushankkeiden toteuttamiseen. Valtuuston puheenjohtajana jatkaa Mikko Kanniainen. Kokouksessa tehtiin henkilövalintoja kunnan toimielimiin ja muodostettiin kunnanhallitus. nro 345 1.9.2021 3 Puolanka 1.9.2021 Uusi valtuustokausi alkoi riitaisana Puolangan kunnan valtuustokausi alkoi viime viikon keskiviikkona. Tässä lehdessä on myös kaikkien puolueiden nuorimpien valtuutettujen haastattelu. Valtuuston ensimmäinen kokous ehti tuskin loppua, kun kyseinen valtuustoryhmä jo vaati uudelleen välitöntä valtuuston koolle kutsumista. Meillä tulee olemaan siinä vaiheessa haasteita, mutta me osaamme ne voittaa niin kuin olemme osanneet tähänkin asti, Peltola sanoi ja kertoi, että kunnan omien investointien lisäksi myös Paljakassa on myönteisiä näkymiä investointien suhteen. Tekninen johtaja Marko Väyrynen kertoo, että töyssyt on lisätty ely-keskuksen ohjeistuksen mukaisesti parantamaan turvallisuutta päiväkodin tienylityspaikan kohdalla. Töyssyistä kertovat liikennemerkit ovat tulleet viime viikolla, ja ne asennetaan mahdollisimman pian.. Tuli tunne, että olisiko tosiaankin aika antaa tilaa nuoremmille ja antaa heidän tilaa hoitaa puolankalaisten asioita yhdessä, ilman riitelyä. Onko poliittinen muisti todellakin näin lyhyt. Harri Peltola valittiin äänestyksellä Puolangan kunnan pormestariksi toimikaudelle 2021 2025. Puheenjohtaja Mikko Kanniaisen lisäksi valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Anu Liikanen ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Virva Suorsa. Puolangan kunnan pormestariksi valittiin jatkamaan äänestyksen jälkeen Harri Peltola äänin 13 8. Aiempi valtuusto jätti Kanniaisen mukaan jälkeensä varsin hyvän perinnön, sillä Puolangan kunnan talous on hyvällä mallilla ja meneillään on useampia investointeja. Henri Heikkinen Henri Heikkinen Pääkadulla päiväkoti Menninkäisen kohdalla on ollut parisen viikkoa uudet hidastetöyssyt. Elinkeinojen vahvistaminen on myös yksi asia, jota tulee jatkaa, Kanniainen sanoi. Toive yhteen hiileen puhaltamisesta Valtuuston vaalilautakunnan vaalin jälkeen suoritettiin valtuuston puheenjohtajiston vaali. UUTTA NÄKEMYSTÄ VALTUUSTOON sivulla 4 RYHTI MUKANA JUKOLAN VIESTISSÄ sivulla 8 Henri Heikkinen Siirry juttuun Siirry juttuun Laura Heikkinen Puolangan kunnan uusi valtuusto kokousti ensimmäistä kertaa viime viikon keskiviikkona Puolankajärven koulun auditoriossa. Jaana Kemppainen välitti kokouksen loppupuolella valtuustolle tuulivoimaa Puolangalla vastustavan adressin. Puolangan keskustan valtuustoryhmän puheenjohtajana toimii Seppo Rajala ja varapuheenjohtajana Teemu Heikkinen
Ennen ensimmäistä kokoustaan haastatellut valtuutetut suhtautuivat odottavilla mielin tulevaan valtuustokauteen. Matkailun parissa työskentelevänä hänellä on näkemyksiä matkailuun ja harrastusmahdollisuuksiin liittyvistä kehityskohteista. Myös Väyrystä oli pyydetty lähtemään ehdolle valtuustoon. Pormestari Harri Peltola toimii kunnanhallituksen puheenjohtajana. Tänne on myös tulossa paljon hyvää, kun rakennetaan esimerkiksi uusi liikuntahalli ja päiväkoti, Jarkko Kyllönen totesi. Kyllönen taas kertoi, että moni paikallinen on ehdottanut hänelle kuntavaaleihin ehdokkaaksi asettumista jo pidemmän aikaan. Se pisti miettimään. Meillä on täällä kuitenkin vielä lapsia ja nuoria, joista toivottavasti tulee myös aikuisia puolankalaisia. Eeva Väyrynen huomioi, että lähtökohdat tulevaan neljään vuoteen ovat varsin mukavat. Tätä lisäävät esimerkiksi se, ettei sivukyliä unohdeta päätöksenteossa, nuorten toimintaan panostetaan ja mietitään kaksoiskuntalaisuuden mahdollisuuksia. Haapala taas muutti perheensä kanssa Puolangalle kaksi ja puoli vuotta sitten ulkopaikkakuntalaisena Vantaan hälinästä, kuten hän ilmaisee. Varapuheenjohtajana toimii Mari Haapalainen. 4 nro 35 1.9.2021 Valtuuston toimikauden ensimmäisessä kokouksessa tehtiin henkilövalintoja kunnan toimielimiin ja muodostettiin kunnanhallitus. Puolangan kunnan uusi valtuusto kokousti ensimmäistä kertaa viime viikon keskiviikkona Puolankajärven koulun auditoriossa. Tarkastuslautakunnan muita jäseniä ovat Marjo Jankkila (Anna Heikkinen) ja Marja Pisto (Tellervo Seppänen). Lautakunnan muut jäsenet ovat Yrjö Heikkinen (Jussi Toivomäki), Marketta Moilanen (Mari Haapalainen), Satu Tolonen (Arvo Mikkonen), Esa Räihä (Kalle Sarsila) ja Sanna Peura (Anja Peura). Näihin juttuihin haluaisin ainakin ensimmäisenä muutoksia aikaan. Pitäisi jo koulusta lähtien saada ihmiset haluamaan asua täällä. Myös Haapala tahtoo ajaa erityisesti nuorten asioita Puolangalla eteenpäin. Kun Eeva Väyrynen, Toni Haapala ja Jarkko Kyllönen tuovat valtuustoon nuorta näkemystä on nähnyt pitkään sivusta millaista toiminta Puolangalla on, niin haluaa saada siihen myös muutosta aikaiseksi. Nyt sitten kantamaan vastuu ja puheista tekoihin, Haapala tähdensi. Hän totesi, että oman isänsä muistisairauden myötä hän on myös nähnyt, millainen asema on vanhuksilla ja omaishoitajilla Puolangalla. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja on uudella valtuustokaudella Teemu Heikkinen (Tellervo Seppänen) ja varapuheenjohtaja Toni Haapala (Pekka Harri). Puolankalaisia kun kuuntelee, niin ollaan ihan tyytyväisiä että kasvot vaihtuvat ja uudet tulevat opettelemaan tätä hommaa. Sitten se, että saadaan tämä kylä elinvoimaiseksi. Olennaista Väyrysen, Kyllösen ja Haapalan mielestä on, että Puolanka pysyy jatkossakin ihmisille viihtyisänä paikkana. Tässä ollaan kuntalaisten asialla. Sitä kautta on tullut mielenkiinto tähän hommaan. Heidän joukossaan puolueittensa nuorimpina ovat Eeva Väyrynen (vas), Toni Haapala (ps) ja Jarkko Kyllönen (kesk). Henkilövalintoja toimielimiin Laura Heikkinen Puolangan kunnan uusi valtuusto kokousti viime viikon keskiviikkona ensimmäistä kertaa. Väyrynen ja Kyllönen kertoivat olevansa samalla kannalla. Kyllähän kunnallispolitiikka on kaikkea muuta kuin pelkkää puoluepolitiikkaa. Hyvin on kotiuduttu, Paljakan laskettelukeskuksen rinnevastaavana toimiva Haapala kertoi. Kyllöselle sydäntä lähellä ovat etenkin paikallisten lasten ja nuorten asiat sekä liikuntatoiminta. Matkailun kautta tänne saadaan elinvoimaa, Haapala sanoi ja nosti esiin myös sivukylien aseman: Kun puhutaan sivukylien varhaiskasvatuksen järjestämisestä, niin meilläkin pitäisi tuoda lapsi tänne kirkonkylälle hoitoon. Onhan se kiva tämän alkujumpan jälkeen, että päästään oikeasti tuonne töihin, Toni Haapala summasi. Väyrynen kertoi, että melko vastavalmistuneena häntä kiinnostaa etenkin koulutuspuoli. Väyrynen ja Kyllönen ovat syntyjään Puolangalta, ja käytyään jonkin aikaa asumassa muualla työn ja opiskelujen tiimoilta he ovat muuttaneet takaisin kotipaikkakunnalleen. Vastuunkantoa yhteistyötä tehden Kehityskohteista huolimatta Puolangan nuoret valtuutetut muistuttavat, että moni asia Puolangalla on myös hyvin. Täällä jätetään paljon hoitamatta harrastuspaikkoja, joita paikalliset eivät välttämättä osaa arvostaa, mutta sitten taas turistit osaavat. Nyt kun olen Puolangalla asunut taas sen kolmisen vuotta, niin olen kerennyt vähän kuuntelemaan sivusta, että tarvetta olisi nuoremmalle näkemykselle. Minulla ja vaimolla on molemmilla kaksi kilometriä töihin, mutta silloin ajettaisiin 80 kilometriä lapsen hoitopaikan takia. Sivistyslautakunnan vaalissa sivistyslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Hilkka Oikarinen (henkilökohtainen varajäsen Tiina Holappa) ja varapuheenjohtajaksi Eeva Väyrynen (Minttu Lauronen). Kokouksessa tehtiin henkilövalintoja kunnan toimielimiin. Muutosta aikaan Eeva Väyrysellä, Jarkko Kyllösellä ja Toni Haapalalla on selkeä ajatus siitä, millaisiin asioihin he haluavat valtuustokaudella päästä vaikuttamaan. Ennen keskiviikkoillan kokousta haastatellut valtuutetut suhtautuivat odottavilla mielin tulevaan valtuustokauteen. Se on varmaan se pohjimmainen syy, minkä takia lähdin tätä harkitsemaan, Väyrynen sanoi. Vanhat kuitenkin jossakin vaiheessa siirtyvät sivuun, joten nuorempien on otettava vastuuta, Eeva Väyrynen mietti. Kyllönen huomautti, että nuoret valtuutetut voivat olla ylpeitä siitä, että he ovat lähteneet mukaan valtuustotyöhön. Jäseniksi valittiin Jarkko Kyllönen (Martti Köngäs), Virva Suorsa (Satu Tolonen), Kyösti Virrankari (Mikael Juntunen), Toni Haapala (Esa Räihä) ja Jaana Kemppainen (Marja Pisto). Haapala sanoi lähteneensä ehdolle kuntavaaleihin tuodakseen Puolangalle vähän uutta tuulta ulkopaikkakuntalaisen näkökulmasta. Vaarini alkoi rakentamaan taloa Paljakkaan, mutta hän kuoli, joten me päätimme kokeilla Paljakkaa asuinpaikkana. Valtuustotyön aloitti tuolloin 13 uutta valtuutettua. Väyrynen ja Haapala allekirjoittavat Kyllösen puheet siitä, että paikallisten vanhuspalveluiden tulee olla kunnossa. Se on kaikkien etu, että tehdään yhteistyötä. Eeva Väyrynen, Jarkko Kyllönen ja Toni Haapala aloittivat viime viikolla valtuustotyöskentelyn. Henri Heikkinen Henri Heikkinen. Samalla täällä puhutaan ilmastokriisistä. Kunnanhallitukseen jäseniksi valittiin Mari Haapalainen (henkilökohtainen varajäsen Tiina Mäkäräinen), Hilkka Oikarinen (Tuulikki Kemppainen), Markku Nivaskoski (Teemu Heikkinen), Seppo Rajala (Kyösti Virrankari), Anja Peura (Eeva Väyrynen) ja Esko Rautiainen (Toni Haapala). Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Heikki Väyrynen (Jorma Heikkinen) ja varapuheenjohtajaksi Toivo Moilanen (Kalle Sarsila). Omalla valtuustokaudellaan Kyllönen, Haapala ja Väyrynen haluavat ajaa puolankalaisten etuja yhteistyötä tehden
Koko maassa työttömyys pieneni vuoden takaisesta 17 prosenttia ja kasvoi kahden vuoden takaisesta 20 prosenttia. Henkilöstön ja luottamushenkilöiden johtaminenkin vaatii osaamista. Asia on valmisteltava siten, että valtuusto voi antaa kunnanhallitukselle sitovat tavoitteet ja aikataulun asian hoitamiseksi. On saatava vastaus siitä, että aiheuttaako mahdollinen häviö saatavan tulostai tasevaikutteisen alaskirjauksen. Pitkässä kirjelmässä esitetään erilaisia heittoja ja mielikuvia, mutta ei esitetä yhtäkään asiaa, jossa Peltola olisi toiminut Puolangan kunnan etujen vastaisesti. Asia 4. Tiedot perustuvat työja elinkeinoministeriön työnvälitystilastoihin. Kunnanjohtajamallissa myös kunnanjohtajan kautta voi saada asian alulle. Samoin suhtautuminen yksittäiseen kuntalaiseen myös silloin, kun hän ei ole samaa mieltä. Puheenjohtajisto ei ole edes kokoontunut keskustelemaan, vaikka meillä on nytkin menossa liikuntahallin, päiväkodin, biokeskuksen ja katetun jään rakentamishankkeet yhtä aikaa. Tämä antoi viitteitä paremmasta yhteistyöstä ryhmien välillä. Seuraavana aamuna jätetyssä vaatimuksessa hyökätään rajusti vastavalitun pormestarin ammattitaitoa ja toimintaa vastaan. Emme halua uskoa, että tämä virhe tehtiin tahallisesti. Pormestarimallissa pormestarin virkavastuu ei toteudu, koska yleensä pormestari on valtapuolueen edustaja, ja niinpä hänen tekemiään virheitä ei arvioida puolueettomasti. Pormestari saa vapaasti olla poliittinen henkilö toisin kuin kunnanjohtaja, jonka kuuluu olla puolueeton ja kohdella kaikkia luottamushenkilöitä tasavertaisesti. Valta keskittyy liikaa yhdelle henkilölle, joten näkemykset asioiden käsittelyssä ovat kapeat eivätkä edusta välttämättä päättäjien eikä kuntalaisten näkemyksiä. Vuoden 2019 heinäkuun loppuun verrattuna työttömiä oli 67 henkeä vähemmän. Lakiosaaminen on todettu tarpeelliseksi, ongelmia tuli kun sitä ei ole ollut. Hallintosäännön uudistaminen Esitämme, että Puolangan kunnassa palataan kunnanjohtajamalliin ja sen edellyttämät muutokset hallintosääntöön tehdään ensi tilassa, viimeistään syyskuun 2021 aikana. Viivyttely nimittäin antaa aiheen kritisoida kunnan toimivaa johtoa saatavien hitaasta perinnästä. Valtuusto valitsi pormestariksi Harri Peltolan. Tämän vuoksi vaadimme, että valtuusto on kutsuttava kiireellisesti koolle seuraavista syistä: 1. Kunnanhallitus ei ehkä tulevalla valtuustokaudella hallintomallista johtuen kuvasta valtuuston koostumusta. Muut yhteistyötahot, kuten yrittäjät ja maakuntataso kokonaisuutena, vaatisivat yhteistyötaitoja, joita ei pormestarilta myöskään voida vaatia. Yhteistyön rakentaminen tapahtuu kuitenkin ryhmien välisillä luottamuksellisilla keskusteluilla eikä lehtien palstoilla. Kunnanhallituksen tulee valmistella asia siten, että valtuusto voi päättää varhaiskasvatuspalvelujen uusista toiminnallisten, laadullisten ja taloudellisten tavoitteiden antamisesta lautakunnalle ja vastuuviranhaltijoille tai vaihtoehtoisesti määräyksen niin sanotun Touhula-sopimuksen irtisanomiseksi. Tällainen asia on valmisteltava kiireellisesti. Niin sanotun Touhula-sopimuksen maksu-/ hinnoitteluperuste ja sen muutokset sopimuskauden aikana. Tästä päätellen kuntalaiset ovat hyväksyneet nykyisen pormestarimallin, eikä siitä ole perusteltua luopua ainakaan tällä valtuustokaudella. Pitkäaikaistyöttömiä oli 828, mikä on 114 henkilöä vuodentakaista enemmän. Puolangalla 28.8.2021 Keskustan valtuustoryhmä Seppo Rajala, pj Teemu Heikkinen, varapj Hilkka Oikarinen, sihteeri Mari Haapalainen Markku Nivakoski Yrjö Heikkinen Harri Peltola Mikko Kanniainen Virva Suorsa Jarkko Kyllönen Kyösti Virrankari Arvo Mikkonen Heikki Väyrynen Vastine Parempi Puolanka -valtuustoryhmälle Poliittista teatteria Puolangalla min, yhteensä 1 225. Sekään ei ole enää vuosiin kokoontunut, koska pormestari ei ole katsonut tarpeelliseksi. Kukaan ei uskalla tuoda julki todellisuutta, vaan he kantavat vastuun myös todellisuudessa esimiehen ohjeistamista päätöksistä. Tämä vallan keskittyminen mahdollistaa vastuiden ja tehtävien epäoikeudenmukaisella jaolla pelaamisen. Kainuussa oli heinäkuun lopussa vajaat 3500 työnhakijaa. Maakuntatason keskusteluyhteys on ollut vähintään vajavainen. Samalla se aiheuttaa ristiriitaa valmiiksi uuden hyvinvointialueen muodostamiselle. Muun muassa valtuuston ja hallituksen puheenjohtajiston asema asioiden valmistelussa on viime vuosina kokonaan vesittynyt. Valtuustohan oli koolla ja kaikilla valtuutetuilla oli mahdollisuus ottaa esille haluamiaan asioita ja tehdä aloitteita. Puolangan kunnan kehittäminen yhteistyössä kaikkien valtuustoryhmien ja kuntalaisten kanssa on edelleen keskustan tavoitteena. Erimielisyyden suuruus on 1 319 818 euroa, ja se koskee vuosia 2013 2020. Pormestarin palkkauksen tarkistus Perusteluna on se, ettei pormestarilta vaadita samaa osaamista kuin kunnanjohtajalta ja hallintojohtajalta. Eläkevastuukiistan ratkaiseminen Puolangan kunnan vuoden 2020 tilinpäätöksen liitetiedoista käy ilmi, että kunnalla on vireillä oleva erimielisyys Kainuun soten kanssa ennen vuotta 2005 olleista Kainuun sairaanhoitopiirin eläkevastuista. 3. Monilla aloilla on ollut pitkään työvoimapulaa ja useisiin tehtäviin on vähemmän tai vain hieman enemmän työttömiä työnhakijoita kuin avoimia paikkoja. Sote-sopimuksen kilpailuttamattomuus tuli maksamaan kunnalle 120 000 euroa, eli noin kolmen henkilötyövuoden verran vain, koska kilpailulainsäädäntö ja sen tulkinta ei ollut hallinnassa eikä osattu tai ymmärretty käyttää Kuntaliiton tarjoamaa lakipalvelua. Suhteellisen vaalitavan peruste, eli tasapuolinen poliittisen kannatuksen näkyminen toimielimissä ei välttämättä toteudu. Kunnanjohtajalta edellytetään myös osaamista monilla aloilla jo rekrytointivaiheessa, pormestarilta jäsenkirjaa. Valtuustolle on annettava selvitys varhaiskasvatuspalveluista seuraavien asioiden osalta: Hoitopäivän hinta/lapsi ja sen kehitys ennen niin sanottua Touhula-sopimusta ja sen jälkeen. Valtuutetuille on annettava selvitys neuvotteluissa ja asian selvittelyissä käytetyistä asiantuntijoista. Asia 1. Tämäkin vaatisi johtamisen osaamista. 4. Valtuustolle on annettava perusteellinen selvitys siitä, että milloin, ketkä ja missä asiaa on yritetty ratkoa. Kun henkilöstöllä on osittain vielä käsitys, että ihan palkkoihin kuuluvia lisiä on jätetty maksamatta, niin voidaan kysyä, mistä ne tulokset tulevat. 2. Tämän vuoksi vaadimme, että 1. Sen lisäksi jotkut vanhemmat ovat joutuneet ottamaan lapsensa mukaan työympäristöön, joka ei ole lapsille turvallinen. Työvoiman kysyntä on ollut Kainuussa alkuvuonna ennätyksellistä, ja jälleen heinäkuussa uusia työtehtäviä tuli kuukauden aikana avoimeksi 151 prosenttia enemmän (+736) kuin vuotta aikaisemVaatimus valtuuston kutsumisesta koolle kuntalain 94 § 2 momentin perusteella. Onhan palkan toki aseman perusteella oltava isompi kuin hallintojohtajalla. Asioiden käsittelyyn saaminen on tarpeettoman hankalaa, koska pormestari päättää, mitä asioita kunnanhallituksen käsittelyyn tulee tai ei tule. Tulokset ovat kyllä hyviä, mutta mitä kaikkea palveluita on karsittu (muun muassa sivukylien päivähoito, josta kustannukset ovat siirtyneet osin perheiden maksettavaksi). Vaikeinta oli löytää suojeluja vartiointityöntekijöitä, terveydenhuollon erityisasiantuntijoita eli esimerkiksi lääkäreitä, hammaslääkäreitä ja eläinlääkäreitä -, laskennan ja varastoinnin toimistotyöntekijöitä, prosessityöntekijöitä, teollisuustuotteiden kokoonpanijoita sekä siivoojia. Selvitys siitä, että miksi asiaa ei ole saatettu toimiParempi Puolanka -ryhmän vaatimus valtuuston koolle kutsumisesta valtaisen tuomioistuimen ratkaistavaksi. Myös hänen edustamansa puolue, keskusta, sai Puolangalla eniten ääniä. Latvan ja Kotilan kylän alueiden perheitä muutti Ristijärvelle saadakseen turvattua lastensa varhaiskasvatuspalvelut. Se on meillä perinteisesti ollut todella hidas ja toivoton yritys, koska asian valmisteluun saaminen on myös pormestarin päätettävissä. Valtuustolle on annettava tiedoksi kaikki asiaa koskevat muistiot ja pöytäkirjat. Muut eivät sitä voi kutsua koolle. Selko on saatava myös siitä, ketkä ovat olleet vastapuolella asiasta neuvottelijoina. Näihin kaikkiin tarvitaan osaamista, joka kuuluu oleellisena osana hallintojohtajan ja normaalisti myös yleensä kunnanjohtajan koulutustaustaan ja jota osaamista pormestarin tehtävän haltijalta ei edellytetä. Kainuun työttömyys on muusta maasta poiketen poikkeusaikaa edeltävää tasoakin matalammalla. Esikoululaiset on eriteltävä tässä laskelmassa siten, että eri vuosien luvut ovat keskenään vertailukelpoiset. Muistutamme tässä kuntalain 83 §:ssä mainitusta luottamushenkilön tietojensaantioikeudesta. Asia 3. Touhula-sopimuksen irtisanomisperuste, oleelliset asiat varhaiskasvatuksen sopimuksesta. 5. Kukaan heistä ei siinä yhteydessä sanallakaan maininnut epäilevänsä Harri Peltolan kykyä toimia tehtävässä. Kunnanhallitus ja valtuusto tulevat käsittelemään kirjelmän kuntalain mukaisesti, vaikka niidenkin aika tulisi käyttää mieluummin kunnan tulevaisuuden suunnitteluun. Yhteistyötahoksi yrittäjien kanssa on nimetty elinvoimatyöryhmä, jota pormestari johtaa. Jos vasemmistoliiton ja perussuomalaisten edustajat eivät jatkossakaan halua luottamuksellista yhteistyötä, keskusta joutuu yksin ottamaan vastuun Puolangan kunnan tulevaisuudesta. Osittain tästä johtuen ei Kainuun soten kanssa vuosia jatkunutta eläkevastuita koskevaa riitaa ole edelleenkään saatu ratkaistua, vaan se vahvistaa jatkossakin kunnan tasetta ehkä perusteettomasti. Puhumattakaan tietojenkäsittelyn ja taloushallinnon uudistamisesta, samoin kuin varhaiskasvatuksen ja ruokahuollon kokonaisulkoistuksesta sekä sote-ulkoistuksen sopimuskauden vaihtumisesta, joista ei myöskään puheenjohtajisto etukäteen keskustellut. Valtuustoaloite on ainoa tie saada käsittelyyn asia, jota pormestari ei halua. Kummastusta herättää asian käsittelyn sekä hitaus että salamyhkäisyys ja kysymys kuuluu, että onko asia vireillä toimivaltaisessa tuomioistuimessa vai miten tätä riitaa käydään ja että missä vaiheessa asia on. Eikä tahallisuutta ollut toivottavasti myöskään se, että sote-sopimus tuotiin käsittelyynkin vasta, kun edellinen oli osin päättynyt ja oltiin jo puun ja kuoren välissä, lähinnä kiristystilanteessa. Näillä perusteilla esitämme pormestarin kuukausipalkaksi 5000 euroa kuukaudessa. Kaikki viranhaltijat ja toimihenkilöt eivät voi vapaasti ilmaista itseään eivätkä toteuttaa omia periaatteitaan pelkäämättä joutumista epäsuosioon. Kunnanjohtajalla on useampi valvoja, joilla ei lisäksi ole poliittista yhteyttä valvottavaan. nro 345 1.9.2021 5 Kainuussa oli heinäkuun lopussa 3 428 työtöntä työnhakijaa, mikä on 529 henkeä vähemmän kuin vuotta aiemmin koronakriisin alkuvaiheessa. Kuntalain 94 § 2 momentin mukaan valtuusto on kutsuttava koolle myös kunnanhallituksen tai vähintään neljäsosan valtuutetuista sitä pyytäessä ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Keskittynyt valta voi johtaa myös laittomaan toimintaan, kun ei ole pelkoa vastuusta. Päättyneellä kaudella toistuvasti on käynyt niin, ettei hallintosäännön mukainen toimivaltainen toimielin tiedä, mitä sen hallinnonalalla tapahtuu. Valtuustolle ja valtuutetuille on annettava selvitys, mitkä ovat neuvottelutavoitteet ja aikataulu, joilla asia tuodaan valtuuston hyväksyttäväksi. Mielikuva myös vaikeuttaa uusien nuorten perheiden muuttoa paikkakunnalle. Uskomme, että se oli vain ammattitaidon puutetta. Varhaiskasvatuksessa olevien lasten määrä ja sen kehitys viiden viime vuoden ajalta. Pormestarimallissa valvonta ei toimi, koska ainoa, joka valvoo pormestarin tekemisiä ja kulkemisia on valtuuston puheenjohtaja, joka todennäköisesti on saman puolueryhmän edustaja. Asia 2. Pormestarin valintaa lukuun ottamatta kaikki valinnat päätettiin yksimielisesti. Mutta ei! Vasemmistoliiton ja perussuomalaisten valtuustoryhmä oli jo ennen kokousta laatinut ja allekirjoittanut vaatimuksen valtuuston kokouksen koolle kutsumisesta. Ensimmäisessä kokouksessa valittiin luottamushenkilöitä noin sataan eri tehtävään. Tekninen lautakunta ei ole saanut päättää asioista, jotka sille kuuluvat, muuten kuin valitusteitse. Ei siinä sovi häntä vähätellä eikä ilman perusteita yrittää painostaa luopumaan mielipiteestään ja sen puolustamisesta. Jos nämä eivät ole hallinnassa, niin se johtaa sitten tyytymättömyyteen kaikkea päätöksentekoa kohtaan. Myös viranhaltijoille tulee antaa työskentelyrauha valmistella Puolankaa kehittäviä päätöksiä eikä miettiä heitä kohtaan osoitettuja kiusaavia menettelyjä. Kyseessä on poikkeuksellisen suuri saatava, joka pitää periä. Perustelut: Pormestarimalli oli kokeilu, joka ei ole osoittautunut onnistuneeksi. Talousosaaminenkin olisi pitänyt olla hallinnassa kuntalaisten edun näkökulmasta. Samalla on muistutettava sote-uudistuksesta ja uusien hyvinvointialueiden muodostamisesta. Työntekijöitä ja muita luottamushenkilöitä pitäisi myös huomioida muutoinkin kuin juhlapuheissa, osata oikeasti arvostaa niin asioiden valmistelijoina kuin päätöksen tekijöinä. Kunnanjohtajamallissa näin ei voi käydä muutoin kuin sopimusteitse. On nähty, mihin niiden puute johtaa. Pormestari Harri Peltola sai eniten ääniä kuntavaaleissa. Ei ole eduksi puolankalaisille, jos tulevan hyvinvointialueen muodostamisvaiheessa on vireillä oleva miljoonaluokan riita. Tämä loi varjon kunnan maineelle lapsiystävällisenä kuntana, minkä lisäksi menetimme verotuloja ja valtionosuuksia. Kaikilla kirjelmän allekirjoittajilla oli puheja äänioikeus pormestarin vaalissa. Parempi Puolanka -valtuustoryhmä Puolangalla 26.8.2021 Toni Haapala Anja Peura Jaana Kemppainen Marja Pisto Anu Liikanen Esko Rautiainen Toivo Moilanen Eeva Väyrynen Lukijan kynästä Puolangan uusi valtuusto on aloittanut toimintansa. Lisäksi henkilöstön työtaakka on osin ollut kohtuuttoman vaativa maksettuun korvaukseen nähden. Vaatimus sivukylien varhaiskasvatuspalvelujen saatavuuden parantamisesta Päättyneellä valtuustokaudella oli puutteita sivukylien varhaiskasvatuspalvelujen saatavuudessa
Soudun on aikoinaan ideoinut Ellen Polvela, joka on kaukaista sukua Isa Aspille kuten kirkonkylän Salmelan, Parolan ja Puolankatalon asukkaat, puheenjohtaja kertoi. Opiskelupaikka mainittava. Seura vaalii Isa Aspin perintöä kainuulaisena ja suomalaisena kulttuurihenkilönä. Puheenjohtajana pitkään toiminut Tuulikki Moilanen toivoo saatavan seuran johtoon ja hallitukseen nuorempia henkilöitä, joilla riittää intoa Kainuun kulttuurimatkailun kehittämiseen. Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Kukkulaan saapuneet henkilöt otti vastaan puheenjohtaja Tuulikki Moilanen kahvipöydän antimilla ja miehensä Mikon paistamilla grillimakkaroilla. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. Kirjassa on lastenrunojen lisäksi satujakin. Hänen lisäkseen Aspin sukua Puolangalla asuu monia muitakin. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Kainuun Isa Asp -seura on perustettu 2004 jatkamaan Isa Asp patsatoimikunnan työtä. Seuran toiminta katetaan suurelta osin teoksien ja tuotteiden myynnillä. Isa Asp -seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen kertoi vieroilijoille seuran toiminnasta ja vastikään valmistuneesta esitteestä, joka käsittelee Kainuun kirjallisuusmatkailureittiä. Puolanka-lehden voi tilata joko pelkkänä digilehtenä tai sekä paperisena että digilehtenä. Niinpä hän ollut seuran hallituksessa jo pitempään ja aktiivisesti mukana seuran toiminnassa. toi saaneen tietoonsa sukunsa sukuyhteydet Aspin sukuun vasta seuraan liittymisensä myötä. Hän on myös julkaissut 2003 Kohise villi aalto -runokirjan 2003 sekä seuraavana vuonna Isan päiväkirjat keväältä 1871. Tilaukset joko puhelimella 08 6532 200 tai www.puolankainfo.fi/tilaa-lehti LISÄÄ ERI TILAUSVAIHTOEHTOJA TOIMITUKSESTAMME PUH. Isan nuoremman veljen Jaakon rakennuttama Kukkulan talo toimii seuran kotina Puolangalla. Tilaa Puolanka-lehden digilehti opiskelijalle! 20,Digilehti opiskelijalle 10 kuukauden tilaus 1.8.-31.5. marraskuuta vietettiin patsaanpaljastusjuhlaa. Seuran arvostaa Isan merkitystä Kahvittelun lomassa puheenjohtaja Tuulikki Moilanen kertoi Isa Aspin ja suvun vaiheista Kivijärven Kinnusista Puolangalla vaikuttaneen Aspin sukuun. 2014 seuran nimi sai nykyisen muotonsa Isa Asp -seura ry. Kesäisin talossa on järjestetty taidenäyttelyitä ja työllistetty puolankalaisia nuoria. 6 nro 35 1.9.2021 Rauni Räisänen Keskiviikkoinen myrsky sai Isa Asp -seuran siirtämään perinteisen Loviisan soudun Puolankajärveltä Kukkulan taloon. KYSY LISÄÄ! KIRJE Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Puolanka-lehti maksaa postimaksun Puolanka-lehden tilaus Maksan tilaukseni Maksuerät ovat korottomia. Lähes vaahtopäiset aallot olisivat voineet tuulenpuuskien kanssa koitua venekuntien soutajille uhkaaviksi ja tapahtuma oli sen vuoksi päätetty siirtää Kukkulan taloon. Loviisan soutupäivä on ollut yksi merkittävistä 2004 perustetun Isa Asp -seuran vuosittaisista tapahtumista. Tuulikki kertoi joudutun tällä kertaa ensi kerran muuttamaan Loviisan päivän soutuhistoriaa. Seuraa johtaa vuosikokouksen valitsema hallitus. Isa kuoli Jyväskylän seminaariopiskelijana keuhkotautiin vain 19-vuotiaana, mutta siitä huolimatta hän ehti kirjoittaa satakunta runoa ja lastensatuja. 08 6532 200. Näköisveistos Isasta valmistui 2002 ja saman vuoden marraskuussa Isan kuolinpäivänä 12. Loviisan päivän soutua on vietetty soutamalla kirkonkylän rannasta Parolaan ja takaisin. Tilaa Puolanka-lehti, joko paperisena tai diginä. Kukkulan talolla mukana ollut seuran varapuheenjohtaja Markku Heikkinen kerLoviisan soututapahtuma siirtyi kovan tuulen vuoksi Kukkulan taloon Isa Asp -seuran varapuheenjohtajana toimiva Markku Heikkinen sai seurasta tietää olevansa Isan kaukainen sukulainen. Isan jäämistöstä löytyneistä kirjoituksista Toivo Hyyryläinen on koonnut Lastenkutsut-nimisen kirjan 2009. Kukkulan talossa on paljon Isa Aspista kertovia kirjoja ja muutakin kirjallisuutta. Ensi vuonna seuralla on juhlavuosi, sillä Isan kuolemasta on 150 vuotta ja 20 vuotta taiteilija Niiloa Rikulan valmistaman Isan näköispatsaan paljastamisesta, puheenjohtajat mainitsivat ensi vuoden haasteista. Kovan tuulen vuoksi perinteinen Loviisan päivän soututapahtuma siirrettiin viime viikon keskiviikkona Kukkulan taloon. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. 1 erässä 2 erässä 3 erässä Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Maksaja (ellei tilaaja): __________________ Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Kestotilaus 62 euroa/vuosi Määräaikaistilaus 67 euroa/vuosi Kestotilaus digilehti 42 euroa/vuosi Kestotilaus paperi+digi 67 euroa/vuosi Vain Henri Heikkinen. Edesmenneen Oili Taipaleen ja Moilasen pitkäjänteisen työn ansiosta Isa Aspin merkitys naiskirjailijana on päässyt ansaitsemaansa arvostukseen
Eläkkeellä oleva isäntä Pentti Heikura viljelee omenapuita, jotka säästyvät jänisten hampailta, kun hän soittaa talviöinä nauhurista rokkia lumisella pihapolulla. Hän Kuhmolainen Marjaana Kallio piti retken lopuksi mielenkiintoisen ja inspiroivan kokemusasiantuntijan esitelmän naisjohtajuudesta ja -yrittäjyydestä. Jospa esimerkkimme ja tukemme lyhentää afgaaninaisten tietä ihmisoikeuksien saavuttamisessa. Tähtihetki oli kahvittelu taidekahvilassa Red velvet -kakun sulaessa suuhun. on ollut kunnan ja maakunnan valtuutettuna ja tehnyt uupumatta vaalityötä keskustan menestykseksi. Puolangan terveyskeskuksessa tehdään koronatestausta virka-aikana. Puolangan kunta suosittelee rokotusten ottamista heti omalla vuorollaan. Rimmin kylä on yksi kolmesta ortodoksisesta Kainuun vienalaiskylästä, missä ennen puhuttiin Karjalan kieltä. Marjatan päivää vietetään keskustanaisten kulttuuritapahtumina ministeri Marjatta Väänäsen kunniaksi ja tästä eteenpäin myös muistoksi. Tämä koskee etenkin alle 50-vuotiaita puolankalaisia. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari sanoo, että tauti leviää nyt erityisesti rokottamattomien keskuudessa, eikä kaikkia tartuntoja pystytä jäljittämään kuten aiemmin. Perennat ja kesäkukat loistivat vielä rankkojen sadekuurojen jälkeenkin. Kainuun ilmaantuvuudeksi ilmoitettiin tiistaina 295,8. Taide tuo iloa ja väriä hoitokotien tiloihin ja oikeuden kulttuuriin kaikille. Vanhan Pihlajan taidekahvilan isäntä, kuvataiteilija ja puutarhuri Urho Kähkönen otti vieraat vastaan puutarhassaan, jossa on myös puulajipuisto. elokuuta. Puolangan kokonaistartuntamäärä on nyt kymmenen koko pandemian aikana. Upea vienalainen maisema avautuu pihasta Juortanan järvelle. Kotimuseo on alkuperäisen sähköttömän päärakennuksen alakerrassa ja laajentuu yläkertaankin. Edes naisen pää ei saa näkyä. Kajaanin ilmaantuvuusluku on reilut 400. Ilman rokotuksia olisimme erittäin vakavassa tilanteessa, Koukkari kertoo. Marjatta Väänänen, tien raivaajana tasa-arvoon Marjatta Väänäsen elämä nivoutui nuoresta asti 1941 perustettuun Keskustan naisliikkeeseen lehtijuttujen kirjoittajana, järjestön tulkkitehtävissä ja erilaisissa luottamustoimissa. Senkin vuoksi tällainen haluttiin järjestää, Kemppainen sanoo. Tuulikin palkitseminen Uljaskan pirtissä osui nappiin, koska Tuulikin ukki löysi neljännen vaimonsa tästä talosta. Siihen työhön kutsuimme mukaan samalla kun kutRetki Kuhmon perukkakulttuuriin ja yritteliäisyyteen suimme osallistujia retkelle Kuhmoon Marjatan päivänä 15. Viikonlopun aikana uusia tartuntoja on todettu 37 ja maanantaina 24. Tuulikki on vuosikymmenien aikana kasvattanut Puolangan yhdistyksen suureksi, vaikuttanut naisten ja puolueen piirin hallituksissa sekä Suomen Keskustanaisten hallituksessa. Uljaskan pirtissä palkitsimme Vuoden keskustanaisena Tuulikki Moilasen, Puolangan Keskustanaisten puheenjohtajan ja piirimme hallitusjäsenen. Näyttelyssä oli hurja määrä muun muassa kaupan, kirjaston, koulun ja kotien esineistöä 20 vuoden keräilyharrastuksen tuloksena. Myös niin sanottuja läpäisyinfektioita eli kahden rokotusannoksen jälkeen saatuja tartuntoja on todettu. Koronarokotusta suositellaan 12 vuotta täyttäneille ja sitä vanhemmille, sillä rokottamalla voidaan suojata nuoria ja samalla heidän lähipiiriään erityisesti vakavalta koronavirustaudilta. Helena Aaltonen Keskustanaisten Kainuun piiri ry:n puheenjohtaja Tasangon kotimuseon näyttelyssä on esillä suuri määrä muun muassa kaupan esineistöä. Näissä tapauksissa on hyvä muistaa, että täyden rokotussarjan arvioidaan antavan yli 90 prosentin suojan vakavaa sairastumista vastaan. Musta burka peittää koko ihmisen. PöTuulikki Moilanen palkittiin retken viimeisessä kohteessa Uljaskan pirtissä Vuoden keskustanaisena. Lisäksi meidän rokotepäivämme eivät ole sopineet välttämättä henkilöille, jotka käyvät muualla töissä. Rajavyöhykkeellä sijaitseva Kultalähde on nähtävä seuraavalla kerralla. Jos henkilöllä on koronaan viittaavia oireita, Puolangan kunta suosittelee olemaan herkästi yhteydessä Puolangan terveyskeskuksen päivystykseen. Mekin sitä ostimme. Puolangan terveyskeskuksen palveluesimies Katja Kemppainen Terveystalolta kertoo, että tapahtuman tarkoituksena on saada nostettua rokotekattavuutta Puolangalla. Paikka oli myös puulajipuisto. Vahvasta puheenjohtajasta tuli myöhemmin sekä Suomen Keskustanaisten että Naisjärjestöjen Keskusliiton kunniapuheenjohtaja. Mikäli Puolangalla haluaa aikaistaa toista rokotustaan aiemmin sovitusta 12 viikosta, Kemppainen kehottaa ottamaan yhteyttä Puolangan terveyskeskuksen koronarokotusten ajanvaraukseen. nro 345 1.9.2021 7 ”Mies on naisen pää.” Tämä on valitettavan totta tämän päivän Afganistanissa. Laura Heikkinen Puolangalla todettiin viime viikolla kaksi koronatartuntaa, jotka molemmat olivat jo ennestään karanteenissa olevilla henkilöillä. Tiilinavetassa ei ollut enää karjaa. Kainuun koronatilanne huonontunut merkittävästi Kainuun ja etenkin Kajaanin koronaepidemian suunta on edelleen huonompaan. Retken kohokohdat Marjatan päivän retken ensimmäinen kohde oli Tasangon kotimuseo rintamamiestilalla Härmän kylässä Kostamukseen vievän tien varrella. Koronataudin vuoksi sairaalaan on joutunut yksittäisiä potilaita. Naisen tie tasa-arvoon ja yhteiskunnalliseksi vaikuttajaksi on ollut Suomessakin pitkä. Kodikkaan hirsisen kahvilan seinillä ja pöydillä oli Urhon taidetta, jota moni haluaisi. Marjatta Väänäsestä tuli Keskustapuolueen Naiset ry:n puheenjohtaja 1970. Valmistumassa on nytkin lasimosaiikkiteos, jonka palasia hoitokotien enimmäkseen hyvin huonokuntoiset asukkaat ovat valmistaneet. lytyksestä huolehtivat mehiläiset, joiden hunajaa isäntä myy Kuhmon torilla. THL:n uuden ohjeistuksen mukaan koronarokotteiden annosväli voi olla 8 12 viikkoa aiemman 12 viikon sijasta. Yrittäjät Pirjo Kyllönen ja Keijo Ahtonen polveutuvat Rimmin Uljaskasta. Kuvataiteilija, puutarhuri, yhteisötaiteen ohjaaja ja Vanhan Pihlajan taidekahvilan isäntä Urho Kähkönen otti meidät koiran kanssa vastaan viehättävässä kotipihassaan ja ohjasi ennen ukkossadetta näkemään koiravainajien mukaan nimetyt puutarhan eri osat. Puolangalla pidetään lauantaina pop up -koronarokotustapahtuma. Kummastakaan tartunnasta ei aiheutunut perheen ulkopuolisia altistumisia. Tilaisuus on tarkoitettu yli 12-vuotiaille. Söimme makoisaa lohikeittoa. Hymyssä suin jatkoimme matkaa. Urho ohjaa talvella taiteen tekemistä hoitokodeissa. Kun rokotekattavuutta saataisiin paremmaksi, terveysviranomaiset pystyisivät pikku hiljaa purkamaan rajoituksia. Toissa sunnuntaina seurasimme retkemme lomassa osan valtakunnallisesta Marjatta Väänäsen muistoseminaarista. Puolangan terveyskeskuksessa järjestetään ensi lauantaina pop up -koronarokotustapahtuma, jossa voi käydä ottamassa ensimmäisen koronarokotuksensa ilman ajanvarausta. Koska rokotukset estävät suuren osan tartunnoista, ne vähentävät myös lapsiin ja nuoriin kohdistuvia rajoitustoimia, jotka koskisivat harrastuksia ja koulunkäyntiä. Viimeinen kohteemme Uljaskan pirtti sijaitsee neljän kilometrin päässä Venäjän rajasta. 80-vuotias Keskustalainen naisliike, nykyiseltä nimeltään Suomen Keskustanaiset on tehnyt paljon työtä ihmisen ja elämän puolesta naisen asemaa parantaessaan. Rimmin Uljaska oli mallina Akseli Gallen-Kallelan maalatessa Aino-triptyykin Väinämöistä. Sairaalahoidon tarpeessa ei ole Kainuun soten mukaan nähtävissä merkittävää muutosta. Retkeläiset saivat pureskella makeita Bårgå-omppuja. Uljaskan pirtti on tänä kesänä otettu korjausten jälkeen matkailukäyttöön. Taiteilijan tueksi ei hoitohenkilökunnan aika riitä, vaikka se lisäisi turvallisuutta. Kainuun koronakoordinaatioryhmä totesikin maanantai-iltana Kajaanin olevan epidemian leviämisvaiheessa ja suosittaa, että matkustamista Kajaaniin tai Kajaanista tulee toistaiseksi välttää. Suomessa naisen alisteisuudesta miehelle alettiin irtautua pikkuhiljaa 1800-luvun puolivälistä alkaen
Mainittakoon, että Jukolan viestillä on kattavat nettisivut, joten sieltä voi kaivella vielä tarkempia analyysejä. Maanantai 6.9.2021 TV1 5.55 Isien sota, 6.25 Ylen aamu. Teema ja Fem 8.23 Watt Nytt, 8.30 BUU-klubben. 6-os. 21.05 Maaseudulta maailmalle: Kylmä sota kuumenee, 22.05 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.20 Intruder Kutsumaton vieras (12), 23.05 Viimeinen sana, 23.20 Oddasat, 23.35 Deutschland 86 (16). 0.20 Puoli seitsemän. 12.00 Cyclomania (2001. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Professori T (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.00 Tokion paralympialaiset: Pyörätuolikoripallo, 13.00 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.05 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 17.25 Viraalit nerot, 17.55 TV-nytt. Veeti Nissinen 1:46:39. 9.00 McLeodin tyttäret (12), 9.45 Uusi päivä, 10.15 Latela, 10.45 Hittimittari, 11.15 En halua enää uupua, 11.45 Luontoretkellä. 0.35 Amerikan kovimmat keräilijät, 1.35 Narcos (16), 2.35 Australian rajalla, 3.35 Arman Pohjantähden alla (12). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale (12), 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 16.30 Kandit, 17.00 Pikku Kakkonen. 9.00 McLeodin tyttäret (12), 9.45 Luottomies 2, 10.05 Syke (12), 10.55 Casualty (12), 11.45 Tokion paralympialaiset: Maalipallo, 12.50 Yleisurheilu, 13.25 Maalipallo, 14.45 Yleisurheilu. 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 Big Brother Suomi, 23.30 Tulossa: Vain elämää, 23.35 Beck: Viimeinen päivä (16, 2016, o: Jörgen Bergmark). 16.00 Tokion paralympialaiset: Pyörätuolikoripallo, 17.20 Yleisurheilun Ruotsi-ottelu. Pekka Toppari 1:52:11 373. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Lomakodit. 12.00 Muisti: Kun AIDS tuli Suomeen, 12.30 Onnenlahti (12), 13.15 Herrat täysihoidossa (komedia, o: Risto Orko 1933), 14.15 Ikimuistoinen: Leif Wager, 14.45 Itse valtiaat. Rajaseutu ry:n opintoapurahojen haku on käynnissä. Teema ja Fem 8.04 Jennifer Erica, 8.09 Viraalit nerot, 8.30 BUU-klubben. 3.35 Järjen jättiläinen, 4.30 Aaveiden jäljillä (12). 3.25 999: Mikä hätänä. 3.15 Arman Pohjantähden alla. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Grand Designs vuoden talo, 13.30 Gordon Ramsay ystävineen tien päällä, 14.30 MTV Uutiset Live. 16.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (12), 17.25 Tusina tavaraa Suomesta, 17.55 TV-nytt. 21.00 Missä olit, kun tapahtui hulluja?, 21.30 Rikospaikka: True Crime Suomi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Hockey Night Tien päällä, 23.05 Onnela, 23.35 Posse. Siinä oli koko Jukolan viestin sielunmaisema: maailman valiosuunnistajat kirmaavat samassa viestissä meidän harrastelijoiden ja lajifriikkien kanssa. 15.05 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 17.25 Norjalaisarkkitehtien koteja, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Antiikkimakasiini, 19.00 Toivomus, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 Rakasta mua (12). 0.00 Puoli seitsemän. 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 007 Skyfall (12, UK-USA 2012, o: Sam Mendes). 21.10 Elämäni Biisi, 22.25 Komisario Lewis (12), 23.55 Outlander Matkantekijä (16). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Ulos luontoon, 18.45 Urho (o: Ari Lehikoinen 2016), 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Oppivelvollisuuden laajentuminen huomioidaan, mutta se ei kuitenkaan estä ensimmäisen vuoden opiskelijoita hakemasta opintoapurahaa. 21.00 Peltsin Lappi, 22.00 Kimmo (12), 22.25 Häkkilinnun paluu (12), 22.50 Spitting Image (12), 23.35 Vogue Williams: Playgirls (12). Myös opintomenestyksellä on vaikutusta. Tomi Kanniainen 2:32:15 280. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Unelmakoti, 19.30 TV-nytt, 20.00 Hospital Real (12). 10.00 Uusi päivä. Opintoapurahan arvo on 350 euroa. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.10 Galaxi. 4-os. 21.00 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021), 21.30 Jäähyväiset aseille (12, o: Frank Borzage, USA 1932), 22.55 Ennen elokuvaa: Takaikkuna, 23.00 The Last Movie (16, o: Dennis Hopper, USA 1971). 12.00 Koko Britannia leipoo, 13.00 Yökylässä Maria Veitola, 14.00 Kaappaus keittiössä. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 21.00 Yökylässä Maria Veitola, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Rikospaikka: True Crime Suomi, 23.35 Pitääkö olla huolissaan. 21.00 Tokion paralympialaiset: Päivän huippuhetket, 21.30 Lentopallon naisten EM, finaali, 23.00 Blind Channel: Eteenpäin, 23.10 Yle Live: Blind Channel. Lasse Köngäs 1:56:37 351. 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 007 Spectre (12, 2015, o: Sam Mendes). 15.00 Kaappaus keittiössä, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Tämänvuotinen Jukolan viesti oli monella tapaa poikkeuksellinen: muun muassa yöttömän yön sijasta suunnistettiin pilkkopimeässä ja alkukesän sijasta suunnistettiin loppukesästä. 3-osuus Maaret Märsynaho 2:09:36 564. 0.30 24 Hours to Live (16, 2017, o: Brian Smrz), 2.25 Amerikan kovimmat keräilijät. Hannu Karila 1:31:00 329. Teema ja Fem 8.20 Stugor 8.50 Tanskalainen maajussi, 9.20 Kauppakaupunkien aarteita, 10.20 Aivan yksin, 11.00 Efter Nio. 17.00 Enemmän elokuvasta: Takaikkuna, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 15.55 Puutarhan pelastajat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Selviytyjät Suomi. Jukolan viesti: PuolRy 326) 13:51:49. 19.30 Tokion paralympialaiset: Päivän huippuhetket, 20.00 Esteratsatstuksen EM, loppukilpailu. 21.00 Beck: Viimeinen päivä (16, 2016, o: Jörgen Bergmark), 22.55 Tulossa: Big Brother Suomi, 23.00 007 Quantum of Solace (16, Britannia-USA 2008, o: Marc Forster). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Qumranin kääröjen arvoitus, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Viimeinen sana, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 18.00 Matkapassi, 19.00 Tokion paralympialaiset: Päivän huippuhetket, 19.30 Syke (12), 20.20 Härölä (12), 20.45 Vonkaleita jahtaamassa. 12.00 Casualty (12), 12.50 Tokion paralympialaiset: Yleisurheilu. syyskuuta asti. 1.15 Amerikan kovimmat keräilijät, 2.15 Australian rajalla. 21.30 Elämää kuoleman jälkeen (o: Klaus Härö, draamakomedia, 2020), 22.50 Pakotie (12, o: Karen Winther, 2018). 0.40 Nyrkki (12), 1.35 Pukumiehet. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kaappaus keittiössä. 9.30 Tusina tavaraa Suomesta, 10.00 Dok: Heijastuksia, 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 13.05 Palanen: Yrittäjäpatsas, 13.20 Unelma Oy, 14.45 Elämäni Biisi. 3.20 Tokion paralympialaiset: Yleisurheilu. 16.05 Kimmo (12), 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.30 Ennakkostudio, 16.00 Jalkapallon MM-karsinta: Suomi Kazakstan. 0.35 Kaappaus keittiössä, 1.30 Everest: Tappava nousu, 2.35 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kotirintaman naiset. Kolme kappaletta niitä oli jaossa, ja kaikki menivät. 0.25 Uhma (16, 2008, sotadraama, o: Edward Zwick). 15.55 Puutarhan pelastajat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Hauskat kotivideot. 9.00 Petra rakastaa itseään, 9.30 Hemmalive, 10.00 Toivomus, 10.30 Luontoretkellä, 11.00 Riistametsällä, 11.44 Tämä tästä. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä!, 16.30 Putouksen parhaat, 17.00 Posse. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Onnenlahti (12), 13.10 Tuhottu nuoruus (o: Hannu Leminen 1947), 14.30 Ikimuistoinen: Siiri Angerkoski, 14.50 Itse valtiaat. 18.30 Masked Singer Suomi Maskin takana, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja F1 Extra, 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Onnenlahti (12). (12), 4.20 Aaveiden jäljillä (12). 21.05 Trauma henkirikoksen jäljet, 21.35 Rahti (12), 22.30 Tukahduttava rakkaus (12), 23.20 Ulkolinja: Väkivalta kasvaa Irakissa (12). 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. 1.00 Merenneito purnukassa (o: Malakias, 2020), 1.06 She-pack (12, o: Fanny Ovensen, 2018). 18.00 The Voice of Finland: All Stars, 19.30 Selviytyjät Suomi. Veljesten startatessa pitkälle toistatuhatta otsalamppua piirtyi verkkokalvoille upeana näytelmänä Lapin yössä. 11.55 Selviytyjät Suomi, 13.55 BumtsiBum. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto: Lomakodit, 11.00 Onnenarpa. 1.05 Yökylässä Maria Veitola, 2.00 Kotoisa, 2.55 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 3.20 Tokion paralympialaiset: Yleisurheilu. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Kaappaus keittiössä, 11.30 Ensitreffit alttarilla. Perjantai 3.9.2021 TV1 5.55 Pimeä historia: Ongelmanuori Mannerheim, 6.25 Ylen aamu. 1.00 Bull, 1.55 Isänmaan puolesta (12). (Osuuspituudet 13, 13, 17, 9, 9, 11, 16 km). o: Simo Halinen), 13.30 Renoir ja taulun tarina, 14.25 Cardiffin laulukilpailun finaali 2021. 403. 15.55 Puutarhan pelastajat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Rempalla tuloja, 17.30 Hurja painonpudotus Suomi. Opiskelijan perheen taloudellinen tilanne vaikuttaa myöntämispäätökseen. Edellytyksenä on, että hakija opiskelee peruskoulun jälkeen toisen asteen kolmivuotista tutkintoa lukiossa, ammatillisessa oppilaitoksessa tai kansanopistossa. 19.00 Remppa vai muutto Suomi, 20.00 BumtsiBum. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Tulossa: Big Brother Suomi, 10.35 MasterChef Australia. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Maajussille morsian, 11.00 Suomen kaunein koti. Ryhti mukana Jukolan viestissä Rajaseutu ry:n myöntämiä opintoapurahoja voi hakea 30. 12.25 Erämaan armoilla, 13.25 Casualty (12), 14.15 Saaren nuoret asukkaat, 14.55 Vonkaleita jahtaamassa. 18.55 MasterChef Australia, 20.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Matkapassi, 19.00 Suurperheen maalaiselämää, 19.45 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä, 20.00 Tanskalainen maajussi, 20.30 Eräelämää. 0.35 Joonas Nordman Show, 1.30 Antti Holma ja maastamuuttajat, 2.30 Ota rahat ja juokse. 13.30 Grand Designs unelma-asunnot, 14.30 MTV Uutiset Live. Huippujoukkueiden saapuessa maaliin odottelin Pekkaa saapuvaksi neljänneltä osuudelta. Puolangan Ryhdin tehtävänä oli myös markkinoida ensi kesän Kainuun Rastiviikkoa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Toinen kierros, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Fiddlin’ koko kansan pelimannijuhla. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 21.30 Kaiken maailman ennätykset, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Jokikyttä (16, toimintajännäri, o: Rowdy Herrington, USA 1993). Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 16.00 Kimmo (12). Samasta perheestä vain yksi henkilö voi saada opintoapurahan vuodessa. 18.30 MasterChef Australia, 20.00 Remppa vai muutto Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. Vaikka suuri osa joukkueista jäi kotisohville seuraamaan kisarupeamaa, ei se häirinnyt paikalle saapuneiden tunnelmaa. Teltassa sai pikkurahalla pyöräyttää Mikko Moilasen rakentamaa onnenpyörää, jossa pääpalkintoina oli maksuton osallistuminen ensi kesän rastiviikon kuntosarjaan. 21.30 Ennen elokuvaa: Takaikkuna, 21.35 Takaikkuna (12, o: Alfred Hitchcock, jännäri, USA 1954), 23.25 Enemmän elokuvasta: Takaikkuna, 23.40 Hitchcock/Truffaut (12, o: Kent Jones Ranska/USA 2015). 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Lomakodit. Hakukriteerit ja -ohjeet sekä linkki sähköiseen hakulomakepalveluun löytyvät Rajaseutu ry:n sivuilta www.rajaseutu.fi/uutiset. Martti Köngäs 1:43:32 390. 1.30 4D: Tahdotko superspermaani?, 2.35 Amerikan kovimmat keräilijät. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 21.30 Sunnuntailounas, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Formula 1 kooste: Hollannin osakilpailu, 23.35 Aallonmurtaja (16). 0.15 Ykkösaamu. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni, 10.55 Pisara, 11.00 JuTelevisioviikko malanpalvelus. 0.15 Ennen elokuvaa: Takaikkuna. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Formula 1: Hollannin osakilpailu. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto: Lomakodit, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Lisäpalkintoina oli villasukkia, edellisten rastiviikkojen t-paitoja ja muuta pikkutavaraa, jota saimme Tuulikki Moilaselta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Hakekaa kätilö! (12), 20.00 Siuruan senaattori, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Rahti (12), 22.55 Oddasat, 23.10 Deutschland 86 (16). 16.30 Hauskat kotivideot, 17.00 Remppa vai muutto Suomi. Sitä varten oli järjestäjiltä varattu paraatipaikalta teltta, jonka viereen saimme ajaa Ryhdin bussin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Tulen morsian (12), 19.45 Palanen: Muistot, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.00 Hauskat kotivideot, 18.30 BumtsiBum, 20.00 The Voice of Finland: All Stars. Jos opiskelija on saanut Rajaseutu ry:n opintoapurahan viime vuonna, ei hänelle voida sitä tänä vuonna myöntää. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto: Lomakodit, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 9.00 Dok: Heijastuksia, 10.00 Tanssin askeleet, 10.30 Kirjat, joilla on merkitystä, 11.00 Tuntematon perillinen. 1-osuus Maija Käkelä 1:07:48 339. 12.00 Hospital Real (12). 21.30 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa, 22.15 Kimmo (12), 22.40 Our Girl (16), 23.35 Body Hack. 21.00 You Were Never Really Here (16, o: Lynne Ramsay, USA/Britannia 2017), 22.25 Yle Live: Brit Awards 2021. Sunnuntai 5.9.2021 TV1 7.15 Kuningasperheen salaisuudet, 8.00 Avara luonto, 8.55 Perjantai-dokkari: Kyläkoulun hautajaiset. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Tulossa: Vain elämää, 22.35 4D: Olen kuumempi kuin lapseni, 23.35 Suomen huutokauppakeisari. 18.30 Formula 1 Paalupaikka, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Putouksen parhaat, 20.00 Masked Singer Suomi. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Väkivalta kasvaa Irakissa (12), 22.55 Oddasat, 23.10 Deutschland 86 (16), 23.55 Puoli seitsemän. Markku Loukusa 2:29:31 326. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Posse. 17.10 Lentopallon miesten EM, Venäjä Suomi. 4-osuus Mari Köngäs 2:29:33 621 (osuuspituudet 7, 5, 9, 9 km). 15.45 Nikolaj Coster-Waldau: Läpi Grönlannin, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 0.05 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). 21.30 Hurmaava petturi (12, jännitys, o: Susanna White, Iso-Britannia 2016), 23.15 Katkeamaton, 23.40 Theroux ja yliopistojen seksirikokset. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 12.40 Lego elokuva 2 (o: Mike Mitchell, USA 2019). Teema ja Fem 8.20 Tanssin askeleet, 8.50 Vauvan aika. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Riistametsällä, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TV-nytt, 20.00 Hospital Real (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. Kiitos vielä Tuulikille ja Mikolle! Ryhti sai jalkeille yhden täyden joukkueen Venloihin ja Veljeksiin. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Missä olit, kun terrori iski Turkuun. Martti Köngäs Venlojen viesti: PuolRy 621) 6:59:15. 1-os. 15.00 Ensitreffit alttarilla, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 3.25 Kuolen nauruun (12), 4.40 Aaveiden jäljillä (12). (12), 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa, 17.30 Masked Singer Suomi. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Supernanny, 13.30 Sukuni salat, 14.30 MTV Uutiset Live. Opintoapuraha on tarkoitettu opintoihinsa taloudellista tukea tarvitseville 16 20-vuotiaille nuorille, jotka ovat kotoisin ja joiden kotipaikka on Rajaseutu ry:n toiminta-alueella. 12.00 Bregenzin festivaali: Rigoletto, 14.05 Junamatka Eurooppaan. 3.05 Lääkärissä: Lupa tappaa, 4.00 Aaveiden jäljillä (12). 15.00 Supernanny, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 12.00 Sami Yaffa Sound Tracker, 13.00 Bauhausin tuntematon taiteilija, 13.55 WOMEX 2019: Mari Kalkun. 21.05 Blind Channel: Eteenpäin, 21.15 Yle Live: Blind Channel, 22.10 Lentopallo naisten EM, välierä. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.45 Prisma, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Onnenlahti (12). Lauantai 4.9.2021 TV1 7.00 Huutokauppakesä, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. 21.00 Masked Singer Suomi Maskin takana, 21.30 Onnela, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Wallander: Kadonnut (16, o: Leif Magnusson, Ruotsi 2013). 12.55 Tiedä ja Voita, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Lomakodit. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kuningasperheen salaisuudet, 19.45 Matematiikan taikaa, 20.00 Toivomus, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 13.30 Lentopallon miesten EM, Espanja Suomi. 2-osuus Kaarina Köngäs 1:12:17 448. 13.25 Tulossa: Big Brother Suomi, 13.30 Ennakkostudio, 14.00 Salibandymaaottelu: Suomi Ruotsi. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Pisara, 12.45 RSO Musiikkitalossa, 13.35 Kulttuuricocktail Live, 14.05 Unelma Oy. 3-os. 2-os. 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 10.00 Nikolaj Coster-Waldau: Läpi Grönlannin, 10.45 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä, 11.00 Latela, 11.30 Tokion paralympialaiset: Pyörätuolirugby. 3.55 Aaveiden jäljillä (12). 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Onnenlahti (12). 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.15 Vaiheessa: Viimeinen kesä, 11.40 Armi elää! (o: Jörn Donner, 2015). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Sydämen kutsumus, 13.15 Naiskohtaloita (o: Toivo Särkkä 1947), 14.50 Itse valtiaat. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 9.35 MasterChef Australia. 9.00 McLeodin tyttäret (12), 9.45 Uusi päivä, 10.15 Latela, 10.45 Hittimittari, 11.15 Eräelämää, 11.45 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä. Seuraavassa luettelossa on ryhtiläisten kokonaissijoitus, sijoitus oman osuuden jälkeen, käytetty aika sekä joukkuesijoitus vaihdossa. 8 nro 35 1.9.2021 Torstai 2.9.2021 TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live, 6.25 Ylen aamu. 5-os. 7-os. Opintoapurahan tarkoitus on auttaa opiskelijoita opintoihin liittyvissä kustannuksissa. 18.00 Matkapassi, 19.00 Tokion paralympialaiset: Päivän huippuhetket, 19.30 Kummeli, 20.00 Ilvekset ja minä
17.55 TV-nytt. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Jalkapallon MM-karsinta: Ranska Suomi, 23.45 Sex Tape Suomi. Visaan osallistui viisi joukkuetta. 18. Mihin saariryhmään kuuluu El Hierro. 12.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (12), 13.15 Historia: Bushien valtakausi, 14.00 Henkilökuva Kristina Lugnista. 15.05 Kimmo (12), 15.30 Syke (12), 16.20 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.55 Puutarhan pelastajat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 17.30 BumtsiBum. 22.00 Kimmo (12), 22.25 Topi nuoren miehen elämää, 22.55 Das Boot Sukellusvene U-612 (16), 23.55 Spitting Image: Spitting Image (12). 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Onnenlahti (12). 0.25 Puoli seitsemän. 22.00 Kimmo (12), 22.25 Katkeamaton, 22.45 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa, 23.35 Spitting Image: Spitting Image (12). TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.17 Galaxi. Oukitel WP 6 299,Ulefone 3W 295,Blackview BV 9100 319,Blackview 6600 259,Oukitel 8X 199,TRACKER-PÄIVÄ huomenna torstaina 20.8. nro 345 1.9.2021 9 Televisioviikko Teema ja Fem 8.30 Norjalaisarkkitehtien koteja, 9.00 Unelmakoti, 10.00 Toivomus, 10.31 Rakasta mua (12). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Onnenlahti (12), 13.10 Kaikenlaisia vieraita (komedia, o: Toivo Särkkä ja Yrjö Norta 1936) 14.45 Itse valtiaat. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni, 10.50 Alueellliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Isä Pentin mukaan ortodoksisella kirkkolla on myös hyvät suhteet muihin suuntauksiin etenkin Kainuussa. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni, 10.55 Yle Oddasat, 11.00 Uutisikkuna. Nyt on ponnisteltu eteenpäin, ja tästä on hyvä jatkaa, Karvonen totesi. Teema ja Fem 8.40 Kesäjumppaa Sofian kanssa, 9.00 Kovin kuski haussa, 9.51 Kirjat, joilla on merkitystä, 10.20 Ambulanssi apuun! 12.30 12.30 WOMEX 2019: Khonyagaran, 13.15 Enemmän elokuvasta: Takaikkuna, 13.30 Arkistojen salat, 14.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit. Puolanka-lehti 30. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. KOVAN KÄYTÖN PUHELIMET! Testatut puhelimet ulkoiluun ja metsästykseen kunnon virtakapasiteetilla. Kuka on ensimmäisenä jääkiekkoilijana voittanut sekä Stanley Cupin (1962, 1963 ja 1964) että Suomen mestaruuden (1969). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Hisingenistä Casablancaan matkalla eläkkeelle, 19.00 Minun maatilani, 19.30 Nyheter TV-nytt, 19.55 Spotlight, 20.30 Stressaavat äidit. Milloin eli minä vuosina Suomessa oli niin sanottu isoviha. 4.10 Huippurikkaat bilettäjät. 15.55 Puutarhan pelastajat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 17.30 The Voice of Finland: All Stars. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto: Lomakodit, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Toinen sija jaettiin TaTan Joukokylästä ja Esterin Puoliorpojen kesken 10,5 pisteellä. 15.40 A-studio viittomakielellä, 16.10 MOT, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Onnenlahti (12). 2. Mitä ovat Kihti ja Teili. 15.00 Suomen kaunein koti, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Samalla ne toimivat virkistyspäivinä. 19. Visa jälleen ensi sunnuntaina 5.9. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.40 Maalitaulu (o: Antti Heikki Pesonen, 2019), 17.00 Minun maisemani, 17.15 Ambulanssi apuun!. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Nainen ja kamera sodassa (12), 20.00 Kulttuuricocktail Live, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kummit Live: Elämä Lapselle -konsertti. 1939. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Trauma henkirikoksen jäljet, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.55 MasterChef Australia, 20.00 Hurja painonpudotus Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. Kysymykset tekee Mia. 15.00 Maajussille morsian, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 21.00 Efter Nio, 22.00 Kuka tahansa voi rikastua, 23.00 The Spiral (16), 23.45 Avoimena: Ditte hukkuu valheisiin. 9. 0.40 Masked Singer Suomi, 1.35 Masked Singer Suomi Maskin takana, 2.05 Pitääkö olla huolissaan. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti. Kuka voitti Kalevan kisoissa miesten pituushypyn. Vastaukset sivulla 11. 18.55 MasterChef Australia, 20.00 Big Brother Suomi. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Hurja painonpudotus Suomi, 23.30 4D: Haluan uudet kasvot. elokuuta 2006 nro 34 20.8.2014 1 4x165 eli 660 pmm, tai 6x110 eli 660 pmm. Isä Pentti Hakkaraisen mukaan Kainuu on erikoista seutua, koska täällä kirkkoon liittyy selkeästi enemmän ihmisiä kuin eroaa, vaikka muualla Suomessa tilanne on toinen. Tietovisa 1. Trackerja Ultracompäivä Hyrynsalmella perjantaina 3.9. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huvila & Huussi, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 4. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.50 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 17.25 Eve (12), 17.55 TV-nytt. 12.00 Kansanradio runonlaulajien maa, 12.30 Yle Live: Culture Club, 14.00 La república tasavalta (12). Organisaatiomalli on kansainvälisesti ainutlaatuinen. Mukana Heikki Sirviö Trackerilta ja Jere Finnberg Ultracomilta. Mikä merkittävä rakennus sijaitsee Pariisissa La Citén saarella. Millä nimimerkillä Väinö Nuorteva pakinoi. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Tykkyläisen rippituoli, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Kettu (12), 23.00 Oddasat, 23.15 Deutschland 86 (16). Perusteena tittelille on monipuolinen toiminta metsänomistajien asialla. 0.30 Amerikan kovimmat keräilijät, 1.30 Australian rajalla, 2.30 Sex Tape Suomi. Puolangan Osuuspankki muisti paikallista yhdistystä kunniakirjalla, jota olivat vastaanottamassa hallituksen puheenjohtaja Vilho Karvonen ja toiminnanjohtaja Teuvo Väisänen. 21.00 Hemingway (12), 21.55 Ennen elokuvaa: Vertigo punainen kyynel, 22.00 Laulu koti-ikävästä (o: Mika Ronkainen 2012), 23.30 Poke (o: Aleksi Salmenperä), 23.40 Uimarenkaan räjähdys (12, o: Tommi Seitajoki, 2019), 23.50 The Fantastic (o: Maija Blåfield, 2020). kello 9-17 Heikinvakassa! Paikalla Tracker-edustaja Heikki Sirviö. Neuvottelupäivää vietettiin nyt ensimmistä kertaa Puolangalla. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Burgerimies Suomessa. 3.30 Arman Pohjantähden alla. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.45 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 16.55 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. Teema ja Fem 8.20 Aivan yksin, 9.00 Efter Nio, 10.00 Hisingenistä Casablancaan matkalla eläkkeelle, 10.30 Minun maatilani, 11.00 Spotlight, 11.30 Stressaavat äidit. Paistilan isäntä Martti Hiltunen on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan neuvoston varapuheenjohtaja, ja hän kutsui kokousvieraat luokseen. 20. 9.00 McLeodin tyttäret (12), 9.45 Uusi päivä, 10.30 Latela, 11.00 Uutisikkuna. Mikä on chinchilla. Sata vuotta meni ennen kuin ensimmäisen kerran muistettiin tehdystä työstä, Karvonen naurahti. Kirkosta on tullut hengellisesti ja kulttuurillisesti tärkeä laitos. Missä klassikkoelokuvan ensimmäisessä versiossa 1931 Tauno Palolla oli ensimmäinen päärooli. 729,Ultracom R10 649,Ultracom Avius Lisenssit, asennukset, mobiilikortit, tarvikkeet ja varusteet. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Tuntematon perillinen, 19.30 TV-nytt, 20.00 Nicholas Collon -musiikkia ilon kautta, 20.15 RSO: Nicholas Collonin kauden avajaiskonsertti. Miksi junat lakkasivat viheltämästä Astapovon rautatieasemalla marraskuun alussa 1910. Karvonen muisteli, että silloin ajat olivat vaikeammat kuin nykyään, sillä varoja toimintaan ei juuri ollut. Mikä ja missä oli ja on edelleen toiminnassa oleva Suomen ensimmäinen valomajakka. Mitä ovat valtamerissä olevat inertia-aallot. 7. 21.00 Ensitreffit alttarilla, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 MTV3doc: Everest: Tappava nousu, 23.40 Maajussille morsian. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Kaiken maailman ennätykset, 13.00 Masked Singer Suomi, 14.00 Masked Singer Suomi Maskin takana, 14.30 MTV Uutiset Live. Ortodoksisella kirkolla on hyvin kunnioittava asenne kaikkia ihmisiä kohtaan, isä Pentti selitti. 5. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Burgerimies Suomessa. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Kuun metsän Kaisa (o: Katja Gauriloff 2014), 23.20 Oddasat, 23.35 Deutschland 86 (16). T V2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi. kello 18, ja se käydään Koirakahvila Even Paikassa (helluntaiseurakunnan naapurissa). Minkä niminen oli 6.5.1937 pudonnut zeppeliini eli ilmalaiva. Metsänhoitoyhdistykset palkittiin vuoden metsävaikuttajina Osuuspankki on valinnut vuoden 2006 metsävaikuttajaksi metsänhoitoyhdistysten organisaation. Kysymykset kysyi Tuomo. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Tule, teemme tosi rajuja vaihtoja pakettitarjouksia pannoista ja puhelimista. 15.20 Kimmo (12), 15.45 Suurperheen maalaiselämää, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 24.00 Ensitreffit alttarilla, 0.55 Näe minut, 1.55 Penn & Teller: Naruta meitä!, 2.55 Kuolen nauruun (12). Vastaukset. Puolangan Metsänhoitoyhdistys on perustettu 1951. 17. Kahvitarjoilu! Lisenssit, asennukset, mobiilikortit, tarvikkeet ja varusteet. 0.20 Punk eilen tänään (12). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Dok: Aikamatka Kluuvissa, 19.30 TV-nytt, 20.00 Hospital Real (12). 15. 12.25 Erämaan armoilla, 13.25 Casualty (12), 14.15 Saaren nuoret asukkaat, 14.55 Jopet-show. 22.40 Junamatka Eurooppaan, 23.40 Rivien välissä (12, o: Olivier Assayas, Ranska 2018). 8. 0.45 Amerikan kovimmat keräilijät, 1.45 Australian rajalla, 2.45 Arman Pohjantähden alla. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Missä olit, kun tapahtui hulluja?, 23.05 Suomen kaunein koti. 9.00 McLeodin tyttäret (12), 9.45 Uusi päivä, 10.15 Latela, 10.45 Kummeli, 11.15 Huijattu!, 11.45 Luontoretkellä. 0.00 Puoli seitsemän. Tapahtui 15 vuotta sitten Kainuulaiset ovat kiinnostuneita ortodoksisuudesta Rasinkylän Paistilassa kävi harvinaisia vieraita, kun Oulun ortodoksisen hiippakunnan metropoliitta sekä viisi kirkkoherraa viettivät siellä neuvottelukokoustaan, joita metropoliitta Panteleimonin mukaan on muutama vuodessa. Kuinka pitkä laivajono olisi tullut Suomen Neuvostoliitolle luovuttamista sotakorvauslaivoista. Keskiviikko 8.9.2021 TV1 5.55 Ulos luontoon, 6.25 Ylen aamu. Voiton vei Koivulehtolaiset 12,5 pisteellä. 12.30 Onnenlahti (12), 13.15 Asessorin naishuolet (komedia, o: Toivo Särkkä, Yrjö Norta 1937), 14.40 Itse valtiaat, 14.55 Ylen aamun parhaat. Kainuu on mielenkiintoista aluetta kirkollisestikin, sillä täällä on vanhaa ortodoksista perinnettä, metropoliitta totesi. 3. 10. PS. Tuntuu, että kirkko on löytänyt tavattoman hyvän yhteyden sekä vapaisiin suuntiin että luterilaiseen kirkkoon. Tiistai 7.9.2021 TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. kello 9-16 Heikinvakassa Tule, teemme tosi rajuja vaihtoja pakettitarjouksia pantojen ja puhelinten kanssa! METSÄSTÄJÄT HUOMIO! Nyt entistä monipuolisempi valikoima pantoja jokaiselle metsästyskoiralle. Mikä on koriräätäli. Taustalla hän uskoo olevan henkisen ajattelutavan muutoksen. 16. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa, 14.30 MTV Uutiset Live. 6. 14. 0.20 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). 3.05 Teknavi, 4.05 Olet mitä syöt. 18.00 En halua enää uupua, 18.40 Syke (12), 19.30 Lentopallon miesten EM: Suomi Hollanti. Blackview BV 9100 Blackview 6600 259,Oukitel 8X 199,keskiviikkona 8.9. Kuka valtiomies sai ensimmäisen kansanedustajan valtakirjansa Viipurin läänin läntisestä vaalipiiristä v. 12.30 Erämaan armoilla, 13.30 Casualty (12), 14.20 Saaren nuoret asukkaat. Eihän tämä maantieteellisesti niin syrjässä olekaan. 18.00 Tanskalainen maajussi, 18.40 Syke (12), 19.30 Lentopallon miesten EM, Suomi Turkki. KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 TRACKER-PÄIVÄ 749,Tracker Artemis Easy Tracker Supra Easy 699,729,Ultracom R10 649,Ultracom Avius KOVAN KÄYTÖN PUHELIMET! Testatut puhelimet ulkoiluun ja metsästykseen kunnon virtakapasiteetilla. Mikä maa on Suomen ensimmäinen vastustaja lentopallon miesten EM-kisoissa 1.9.
040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Abloy-kotiavainten teko. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 029 7030 0110 www.metsatkuntoon.fi info@metsatkuntoon.fi Kurimontie 17 Suomussalmi 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi Helposti puhdasta! Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Kostean tilan asennussertifikaatti. Sahasoi Oy puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 045 110 4861. Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Helpotusta arkeen Palkkaa siivooja ja anna aikaa itselle Tilaukset: Sanna: 044/ 9763 069 Reetta: 050/ 5500 228 Helpotusta arkeen Palkkaa siivooja ja anna aikaa itsellesi Tilaukset: Sanna: 044 976 3069 Heidi: 050 550 0228 Kaikki metsäpalvelut Puukauppa Metsäkiinteistövälitys LKV Metsätiet Puh. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. 050 550 8229 Kajaanintie 5 VAATEMYYNTI MA-PE 10-17 METSÄNHOITOPALVELUT JAPA 315+ ROAD KLAPIKONE joka toimii omalla sähköstartilla varustetulla bensiinimoottorilla. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. 044 323 4567 • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm T:MI JORMA RIIPI Puh. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Poistamme myös kannot kantojyrsimellä . 0400 166 822. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄNHOITOPALVELUT SIIVOUSJA PESULAPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Teemme kaikki metsurija metsänhoitotyöt. Muista kotitalousvähennys. • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi PARTURI-KAMPAAMOJA Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 www.juniperus.fi Kiinteistöhuolto ja siivous 044 5575 094 Viherrakentaminen 040 1806 673 Remontointi 040 1806 277 MONIALAPALVELUA 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi VALOKEILASSA NYT: Puh. 040 573 9029, Erkki p. 0400 280 977 RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA KRUUNUKAADOT Mökkija pihapuunkaadot Tonttija maisemointihakkuut Myrskytuhojen korjuu Arviointikäynti veloituksetta! www.kruunukaadot.com 0400 246 825. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 0400 381 336 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 10 nro 35 1.9.2021 Liikeja palveluhakemisto Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 130€/vrk. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Kiinteistövälitys ja metsäpalvelut www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Hannes Makkonen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Valmistamme myös polttopuut, vaikka suoraan metsästä liiteriisi. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Auton perässä vedettävä ja helposti liikuteltavissa. LAKIASIAINPALVELUA TAKSI Rami Seppänen Puh. Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Myös kylmälaitehuollot. Kaadamme pihapuut turvallisilla välineillä ja tekniikoilla. Kysy tarjous! Kainuun alueella ja lähikunnissa. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Päivystys 24 h/vrk, p. 029 7031 9900 teemu.makelainen@sahasoi.fi mika.makelainen@sahasoi.fi TAKSI Rami Seppänen Puh. 040 750 0469 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. Toimitus mahdollinen
Tervetuloa mukaan! KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... TERVETULOA SYYSMARKKINOILLE ma 6.9.21 Päiväretki PALTAMOON KE 15.9.21 Paltamon eläkeläisten luokse kylään. 9. 10. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi Ouluntie 1, Puolanka. Kulttuuriympäristöpäivää vietetään 50 maassa. Pohjois-Makedonia. (sis. 044 575 1024. Katsoin kun nuoriso saapui koulusta. Kanarian saariin. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 5. Ohjaajina Anna Liisa Moilanen sekä Annu ja Terho Väisänen. Myös Bemerin myynti ja vuokraus. 2008, aj. H. 1713 1721. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Liikuntatoimi PUOLANKA PUOLANKA Hieronta, jalkahoito ja kosmetologihoidot Ajanvaraus 041 438 4348. 050 461 9217. Lähtö linja-autoas. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 4. alv, laskutuslisä 3,50 €) HONDA CR-V 2.0 i autom., vm. Puolangan tules ja reuma -yhdistys järjestää ensi viikon maanantaina kotiseutukävelyn tutustumalla kolmeen kirkonkylän kulttuurikohteeseen. Ilm. Hauskaa yhteistä ohjelmaa. Kävelyn lopuksi nautimme kupposen kahvia Pororajan majoituksessa, jossa Kaarina ja Tarmo Rautiainen voivat kertoa yrityksensä kuulumisista. Nuorten iltapäivä Lauantaina vietettiin luonnon päivää. Autojen korien suunnittelija. 1955, kun Porkkala palautettiin Suomelle. 7. 050 302 6892. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. su 12.9. Hän tuntee seuran toiminnan, talon historian ja Isa Aspin kirjallisuuden merkityksen. 20. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. klo 13.00-13.30. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. a) Irwin Goodman, b) Vexi Salmi. Pappilan vaiheista ja renkituvan kotiseutumuseosta kertoo Mauno Hyyryläinen. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt PUOLANGAN TULES JA REUMA RY Järjestää torstaina 9.9.21 opastetun kulttuurikävelyn kirkko Kukkulan talo Kiiskilän kotiseutumuseo. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2021. • MYYTÄVÄNÄ • ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO • Autot • Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. 14. Tietovisa 1. klo 10.00. Leo Tolstoi kuoli asemalla 7.11. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Reumayhdistykset järjestävät syyskuun toisella viikolla kotiseutukävelyitä ja retkiä, joilla nautitaan lähiympäristön kulttuurin ja kotiseudun perinnöstä. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Naulalantie 55, Puolanka. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 11. Tänä vuonna teemana on Rajaton ja avoin. Olen myös poiminut maasta muutamia tölkkejä, joista ei ole juotu kuin desi tai kaksi. VANHA TRAKTORI yms. Puh. klo 6.30 8.45. Hindenburg. 20 km. Jääkärin morsian. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Sen tarkoituksena on tutustua ainutlaatuiseen kulttuuriperintöön ja nähdä kulttuuriperintö voimavarana ja hyvinvoinnin lähteenä sekä samalla huomata lähiympäristön arvot. Katsoin kesällä, kun nuoret olivat uimarannalla, niin he nakkelivat tyhjiä tölkkejä veteen. Menneiltä vuosikymmeniltä muistan luonto-ohjelman, jossa pitkähiuksinen luontomies säpsäytti, että kyllä maailma pelastuu, niin ei se ainakaan tällaisilla toimilla pelastu. Lähtö kirkon pihalta klo 9.30. 7950 e. Säävaraus (voi tarvittaessa liikkua autolla). Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2021. Tällaiset juomat ovat hammaslääkärin kauhukuvia, eivätkä muutoinkaan kovin terveysystävällisiä. Merenselkiä Ahvenanmaan ja Turun saaristossa. Kiiskilän pappilan seutu on kulttuurillisesti hyvin merkittävää aluetta. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Kaikki mukaan! www.kainuunelakelaisetry.fi/puolanka VALTAKUNNALLINEN PYÖRÄILYVIIKKO 28.8. 040 507 9960. Puh. tarjoilut. TUORETTA MUIKKUA JA KUHMOLAISTA LOHTA JA SIIKAA Puolangan torilla to 2.9. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Ouluntie 1, puh. Tules ja reuma ry:n syksy käynnistyy kotiseutukulttuurikävelyllä JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 2.9. Irtonumero 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Olli. Puh. 13. Kulttuurikävelyn nimellä järjestettävään Tules ja reuma ry:n kotiseutukävelyyn ovat tervetulleita muutkin kuin yhdistyksen jäsenet. Jos vielä nakkaa päälle hampurilaisen, niin iltapäivän kaloriannos voi olla tuplattu. Kukkulan talolla oppaana toimii Isa Asp -seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen. Pieni aamupala purtava ja arvonta odottaa sinua. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Kotiseutukävely on osa Euroopan kulttuuriympäristöpäivää, jota vietetään syyskuun toisella viikolla. 15. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Helge Lukijan kynästä MONIALAPALVELUA Pohjolankatu 16 B 20 p. Eteläamerikkalainen jyrsijälaji. Pohjolankatu 16 B 20 p. 12. Keskiviikon ryhmät alkavat 8.9. Eräällä oppilaalla oli kummassakin kädessä puolen litran tölkki limsaa, joka on sokerilla kyllästetty. mennessä TAINALLE puh. nro 345 1.9.2021 11 Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 38. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Kysymykset. PYÖRÄILE VILPUKSEN RANNALLE JA MERKKAA NIMESI SYKSYN ARVONTAA VARTEN! Järjestävät: Puolangan kunta ja Terveystalo Tapahtumainfot: www.puolanka.fi/tapahtumat KUNTOVIHKOKAMPANJAT JATKUVAT Honkavaarassa, kuntoportailla ja Vilpusjärven rannalla. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 8. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. Carl Brewer. 3. TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Lukkarinkuja 10 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. Matkan hinta 20 e, sis. Mielikki. 16. teemalla Tervetuloa pyöräilijä Pyörällä töihin -päivä! Pyöräile töihin ja jarruta torille to 2.9. Pohjolankatu 16 B 20 p. 2. Mäntykodin allasjumpat alkavat 31.8.21. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Jossakin olisi varmaan valistamisen sijaa, ottakoon neuvosta vaarin, jos jollekin jäi mielen päälle. Utön majakka, rakennettu vuonna 1753. Retken jälkeen yhdistys tarjoaa pullakahvit Pororajan Majoituksessa. 19. 040 962 6731. Tämmöistä raapusteli kirkonkylän Matti. klo 9-10. eikä vihellysten haluttu häiritsevän hänen viimeisiä hetkiään. entiseen tapaan. Perjantain ryhmää ohjaa Taina Paulomäki (ryhmä on täynnä). alv). Pinnanalaisia aaltoja, jotka johtuvat maapallon pyörimisestä. Paasikivi Moskovassa 16.9. 17. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Notre Damen katedraali. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Ilmoittautuminen Anna Liisalle p. 0500 584 816. Urho Kekkonen. Ouluntie 3. Vaihdossa mahd. Kasperi Vehmaa. alv). 247 tkm, juuri kats., 2 hyvät renkaat, vetokoukku ym. 18. 5.9. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Kirkon ja vanhan hautausmaan historiasta ja kulttuuriperinnöstä on kertomassa ja opastamassa joku seurakunnan työntekijöistä. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Ympäröivä luonto ja kotikulmien kulttuurihistoria saavat sekä kehon että mielen virkeäksi. 6
5 € /kuva. Kuva on nähtävillä Putiikissa.. Skannaamme isot julisteet, piirustukset, kartat yms. digitaaliseen muotoon. 12 nro 35 1.9.2021 Palvelemme syyskuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. Kysy lisää! Kuvan skannaus ja käsittely alk. Kuumalaminointipalvelu (A3 ja A4). Tiesitkö, kuinka laadukkaita suurkuvia voi valmistaa vanhoista negatiiveista. ENNEN JÄLKEEN Vanhojen valokuvien entisöinnit. Vanhojen negatiivien digitointi. 9 cm Muurla Muumi Nokoset niityllä -kynttilä 8 cm, halk. Kuvan Arttu-pystykorva kanvassisustustaulu on tehty vuoden 1987 negatiivista ja tulostettu Epson huippusuurkuvatulostimella. Suurkuvatulosteet eri materiaaleille, muun muassa valokuvapaperi, canvas, kangas ja tarra. 8 cm Muurla Muumi Muumipapan hattumaljakko 14 cm 9,50 35,00 56,00 Finlayson Nummimuumi Pussilakanasetti 150x210 cm & 50x60 cm 100 % luomupuuvillaa Finlayson Vohveli Pussilakanasetti 150x210 cm & 50x60 cm 100 % luomupuuvillaa Finlayson Elefantti Vauvan pussilakanasetti 85x125 cm & 40x60 cm 100 % luomupuuvillaa 42,00 21,50 29,00 4living Torkkupeitto Milena 130x160 cm 4living Torkkupeitto Cable 130x160 cm FanniK Torkkupeitto Jumbo 127x152 cm 37,00 69,00 Tutustu Putiikin monipuolisiin skannausja valokuvapalveluihin Irtovalokuvien skannaus nopeasti ja edullisesti, myös isot määrät. Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Lämpimiä uutuuksia syksyyn 12,90 Muurla Muumi Metsässä kynttilälyhty 8 cm, halk