klo 16 HÖLMÖ NUORI SYDÄN ENSI-ILTA pe 12.10. pantin 0,40 JUHLA MOKKA Kahvit 400-500 g, suodatinja pannujauhatus raj. Kansalaisopiston ja Honkavaaran kausikortin saa kunnanviraston asiakasPuolangan lukio on jatkossa maksuton palvelupisteestä 4.10.2018 alkaen. 020 7411 1009, info@hotelpaljakka.fi, www.hotelpaljakka.fi Syyslomaviikolla 18.-20.10. Seuraa ilmoittelua. Paistopisteestämme: Sitrusohukaiset Katso resepti K-Ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus Kokeile Luumugalettea tai Luumukaurapaistosta Luumu sopii erinomaisesti moniin erilaisiin jälkiruokiin ja leivonnaisiin. Voimassa TO-LA 11.-13.10.2018. Ouluntie 1, Puolanka. klo 16, su 14.10. Puolankajärven koulu kuuluu Liikkuva koulu -ohjelmaan, ja päätös tukee ohjelman tavoitteita FAZER Berliininmunkki 115 g To-su To-su To 11.10. PAPRIKA ERÄ! Tuoreet, peratut muikut Satsuma Espanja KIVIKYLÄN Palvarin lihapyörykät 350 g Angeleno luumu 500 g Italia GRANDIOSA Kiviuunipizzat 300-350 g Roosa nauha ruukkuruusu Tanska Virvoitusjuomat 1,5 l, sis. Puolangan lukion opiskelijoille tarjotaan siis lisäksi kausikortti Paljakan laskettelukeskukseen, kuntosalikortti Honkavaaran kuntosalille Puolangan Martat 80 vuotta la 13.10.2018 klo 13 Puolankajärven koulun juhlasalissa. Puh. Ouluntie 7, Puolanka. Tervetuloa! ja Puolangan kansalaisopiston kausikortti. klo 10 alk. klo 16, la 27.10. Voimassa 4.11.2018 asti. klo 16, su 28.10. 08 6532 200.. Voimassa ke-su 10.-14.10.2018. klo 16 OMA MAA Pe 26.10. 2 kalaa/talous, irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan 99 KPL (8,61/kg) 7 95 KG Suomalainen kurkku Kaikki hyvä on lähellä. Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. Katso ohje K-Ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus ARLA Kalinka kerrosjogurtit 150 g, vähälaktoosinen Lihapullapelti Katso resepti k-ruoka.fi ERÄ! La 13.10. 1 erä/talous 3 PKT To-su To-la 1 99 KG Viikon HEVITARJOUKSET. klo 16, to 18.10. Paljakan kausikortin saa Paljakan laskettelukeskuksesta tänä syksynä kun laskettelukausi alkaa, sivistysjohtaja Anna Major kertoo. klo 14, la 3.11. Lukiolaiset saavat nämä jo kuluvana talvena eli lukuvuodesta 20182019 lähtien. Puh. Sen lisäksi, että lukion maksuttomuus koskee oppikirjoja, se koskee myös oppimateriaaleja, työvälineitä ja työtarvikkeita. Ostamalla autat! 10 00 3 PKT (6,678,33/kg) 10 00 3 KPL (3,92/l) Lahjoitus 0,10 € kpl Lahjoitus 0,20 € ruukku Ostamalla autat! Yksittäin 4,09-5,09 kpl (4,81-5,99/l) Yksittäin 0,55 prk (3,67/kg) Yksittäin 1,85-1,95 pl (0,97-1,03/l) sis. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Marika Sutinen Sivistyslautakunta päätti kokouksessaan 2.10.2018, että Puolangan kunta maksaa jatkossa Puolangan lukion opiskelijoiden oppimateriaalit. klo 16, la 17.11. klo 16, la 10.11. Hotel Paljakka, Jyrkänparras 1, 89140 Kotila Puh. Pikku joulut varattavissa. nro 41 10.10.2018 1 41 2018 Keskiviikkona lokakuun 10. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 3 KPL 4 PRK 2 PKT 2 PL ERÄ! Tarjoukset VOIMASSA TO-SU 11.-14.10.2018 ellei toisin mainita . Kakkukahvitarjoilu juhlan lopuksi. pantit 0,80 ei Pirkka Parhaat 5 99 KG 99 KG 2 69 KPL (7,69/kg) 1 99 KPL (6,12/kg) 1 29 RS (2,58/kg) 1 80 4 PRK (3,00/kg) 5 00 2 PKT (7,14-8,33/kg) 4 99 RUUKKU 3 50 2 PL (0,90/l) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,89 pkt (8,26-9,63/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg) PLUSSA-KORTILLA -13% PLUSSA-KORTILLA -16% To-su Syys-joulukuun KESTOEDUKKAAT. LASTEN ELOKUVAVIIKONLOPPU. Palvelemme: ma-to klo 8.30 16.30, pe 8.30 16.00. klo 16, su 18.11. klo 14 PIENIÄ SUURIA VALHEITA ENSI-ILTA pe 16.11. INGMAN Creamy jäätelöt 850 ml ERÄ! HYVÄ APAJA Tuore, kokonainen kirjolohi Suomi/Ruotsi, raj. Syksystä 2018 alkaen Puolangan kunta tarjoaa myös Puolankajärven koulun oppilaille kausikortit Paljakan laskettelukeskukseen. Käytännössä lukio-opinnot ovat jatkossa opiskelijoille maksuttomia. n. ERÄ! Ostamalla autat! ERÄ! Maalaispatonki 325 g Voimassa 14.10.2018 asti. klo 14 PALJAKKA KINO Leikkaa talteen! Liput 10 euroa. Voimassa 2.1.2019 asti. Lukion maksuttomuus alkaa 1.8.2019
Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Kultaja kellosepät ynnä muut leipurit oli tulleet, joten markkinat olivat mitä melkoiset. klo 10 messu kirkossa (H. Nuorten kertomakirjallisuus Korkea-aho, Kaj: Sydänkohtauksia; Veirto, Kalle: Etsivätoimisto Henkka & Kivimutka sotapoluilla. Kuohittu pukki. 19. Metsäalan yritys. 20. a) tasa-aineinen, b) vastinkromosomit ovat samanlaiset, isältä ja äidiltä on saatu samanlainen geeni, c) sanojen samanmuotoisuus eli kaksi eri asiaa tarkoittavaa sanaa kirjoitetaan tai lausutaan samalla tavalla. Nyt on kevyt askeleesi. 2 nro 41 10.10.2018 Kirkkokatu 1. Kirkkoherra. Heidän väitettiin saavuttaneen Mount Everestin huipun ensimmäisinä ihmisinä. Elsa, Elsi, Else Ma 15.10. Isä oli halunnut sanoa, että hänellä ei ole jättää maallista omaisuutta perinnöksi lapsilleen. sisarukset ja ystävät Kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunaustilaisuus on Puolangan kirkossa 20.10.2018 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa. sunnuntai helluntaista Jeesuksen lähettiläät Nimipäivää viettävät Ke 10.10. 14. Ti 23.10. klo 18.30 lauluseurat Moilasella, Siimeksentie 13. Hän oli joutunut tulemaan kiireesti Suomeen isän vakavan sairauden vuoksi. 16. 23.9.2018 Kirjaston uutuuksia Avoinna ma ja ke (9-11) 13 18 (18-21), ti, to ja pe (9-11) 11 16 (16-21), la su 9-21. Tietovisa 1. Ennen taivaaseen nousemistaan Hän antoi oppilailleen tehtävän. 3. Klo 9.30 veteraanikerho srk-salissa. 4. Tuotto lähetystyölle. 3.10.2018 Puolangalla Rakkaudella kaivaten Kaija Ei auttanut apu ihmisten, ei rukouspyyntö läheisten. Puolangalla vieraili kuluneen syksyn aikana eräs lähettipari, Arto ja Mirja Hukari. Muistettavaa Veteraanikerho seurakuntasalissa ti 16.10. a) sanoittaja Sauvo Puhtila, b) Sauli Niinistö. Tähän tehtävään Jeesus lupasi avun Pyhän Hengen voimaksi ja johdattajaksi. 1895. W. Tanja Poutiainen ja Santeri Paloniemi. Ti 23.10. Sinne ei mene omin ansioin kukaan. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon pe 11.10 mennessä, p. b) Peittämällä huonoa viinan makua. Klo 13 15 puuhis. Oluen ja mehun sekoitus. 10. Saamme olla mukana työssä sydämin, suin ja kätten töin niin kuin eräässä virressä sanotaan. Voita oli myös vähin, siitä maksettiin 70–80 p. Klo 13 puuhis. Hammar, Ilse: Isäni Olavi Virta: perhe-elämää Kuninkaan varjossa; Pilke, Helena: Omat haukkuivat politrukeiksi: jatkosodan valistusupseerit; Lentz, Thierry: Hitlerin Kotkanpesä ja Berghof 1922 1944; Vaara, Pekka: Viena 1918: kun maailmansota tuli Karjalaan; Kurki, Leena: Vaimoja ja rakastajattaria: vaikuttajanaisia vallan kulisseissa; Westover, Tara: Opintiellä; Haukka, Hannu: Vuosisadan ihme jatkuu; Tiitinen, Seppo: Tiitinen: vakoilijoita ja veijareita; Litmanen, Eeva: Surun suitsima suku. Kansan käytös aivan siivoa. Pe 12.10. Messu kirkossa klo 10 (liturgia ja saarna VeliMatti Sallinen. Sinä ensin saavutit määränpään, minä vielä hetkeksi tänne jään. luku. klo 18 hyvän sanoman ilta, lauluryhmä, henkilökohtaisia todistuksia, päätössanat Seppo Moilanen. He ehtivät käydä keskusteluja monista asioista. Voitonsankarimme suusta Golgatalla kajahtaa. Lindholm Tampereelta ja valitun mahdollisen kieltäytymisen varalta on ehdolle asetettu ylioppilas E. Aleksis-nimi alkoi yleistyä vasta 1970-luvulla. Täytetty jo kaikki on. Seppänen). 15. klo 11 Askanmäen ystäväkerho kotiseututalossa. 050 5141 073. klo 9.30. O. Myytävänä hernekeittoa astioihin, pullia, voisarvia ja arpoja. Su 14.10. AV-aineisto Dvd:t: Korpela, Riitta: Ti-Ti-Nallen joulutohinat; Ti-Ti Nalle ja salaisuuksien ovet; Artturi Joulu: Joulupukin poika; B.O.B:n lennokas läpimurto; Game of thrones: kaudet 1-7; Hornankoski; Kaikki rakastavat; Kunniallinen petkuttaja; Kääntöpiste; Laulu tulipunaisesta kukasta; Levoton veri; Maria Magdaleena; Molly’s game; Möröt vastaan muukalaiset; Olet mennyt minun vereeni; Rakkautta vailla; Satumainen Onni; Tom ja Jerry: Pukin pikku apulainen; Tositarkoituksella; Unelma karjamajalla; Vihreä kulta. Jyviä saadaan myös riihistä enimmän kuin miesmuistiin. Opintoseteliavustus on 20 euroa/hakija, kausikortille jää hintaa 60 euroa. luku. a) Rajoiltaan määrätty tilan osa, b) murtoluvulla ilmaistu osa tilasta tai omaisuudesta. 17. Tuhansin lämpimin ajatuksin Kiitän teitä kaikkia kanssanne vietetyistä työvuosista 2005-2018. Ke 24.10. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. syyskuuta 1896: Perunoita on tullut Puolangalla muutamissa kylissä niin paljon, että täytyy tehdä uusia kuoppia. 050 5141 005. klo 12 seurakuntapäivä, alustus Raimo Ollila. klo 10 messu kirkossa (H. a) Hannes Häyrinen sanoi Lenita Airistolle, b) kahvimainoksessa. Mussolinin rakastaja. klo 9 aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. Tehtävä on tiivistettynä niin sanotussa lähetyskäskyssä. Tänä päivänä sanoman levittämisessä käytetään apuna tekniikan kehityksen mukanaan tuomia apuja, muun muassa televisiota, radiota ja videoita. Ja tämän keskustelun Arto halusi jakaa puolankalaisille muistutukseksi ja samalla rohkaisuksi. Toiminnasta Pe 12.10. Ma 15.10. Hän kertoi koskettavasti kokemuksesta isänsä kuolinvuoteella. Tervetuloa! Jeesuksen toiminta maan päällä oli päättymässä. klo 10 13 ateriapäivä srk-salissa. Asp. Mutta sen hän halusi sanoa ikään kuin perinnöksi omana kokemuksenaan valmistautuessaan kuolemaan, että Jeesus riittää. Pe 12.10. (08) 6155 4472 kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Aikuisten tietokirjallisuus Vainio-Korhonen, Kirsi: Musta-Maija ja Kirppu-Kaisa: seksityöläiset 1800-luvun alun Suomessa; Vuolle, Vilja: Parhaat piirteesi: meikkaajan käsikirja; Mäkelä, Jenna: Kun pelihimo ottaa vallan: peliriippuvuus ja siitä selviäminen; Laitinen, Niina: Villasukkien vuosi; Suuri suomalainen toivesukkakirja: miesten sukat; Mullins, Amy: Intohimona makramee: 24 helppoa makrameemallia kotiin ja puutarhaan; Pietiläinen, Ilona: Tervetuloa jouluun!: säteilevät kodit, satumaiset ideat ja lempeät tarinat. 9. Erityiset kiitokset Puolangan tk:n henkilökunnalle. Nuori seurakunta Lapsija nuorisotyön tapahtumat kerhotilassa, ellei toisin mainita. Ke 17.10. Omaishoitajien rovastikunnallinen kirkkopyhä Kuhmossa su 21.10. Jouko Launonen. Su 21.10. klo 9 alkaen Kainuun ja Koillismaan työntekijäja seurakuntien vastuunkantajien päivä. 5. a) Venäjän ratsuväen perinne, jossa upseerille kuului ruokaryyppy. Hävitetään maailmasta kaikki alkoholi juomalla se pois. Klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. 12. Stella, Sirkku, Sirkka Aleksis (1929-) ja Aleksi (1929-) ovat Aleksanterin muunnoksia. Agents ja C-combo. Suomen ensimmäinen koeputkihedelmöityksellä alkunsa saanut lapsi. 2100 m, 1600 m ja 3100 m. 7. Salme Rakkaamme Yrjö Antero HUOVINEN s. Rauhanyhdistys Pe 12.10. Ke 17.10. Ma 22.10. 6. 13 ja 14 p:nä. Otso, Ohto Pe 12.10. Diakoniatoimisto, p. Messun jälkeen kirkkokahvit, raamattutunti ja seurat srk-talolla. Sadeilma vaan tahtoi häiritä markkinain menoa. Kolesterolilääkkeitä. lokakuuta 1895: Väliaikaiseksi kansakoulun opettajaksi Puolangan uuteen kansakouluun on valittu seminaarilainen K. Tuomo Seppänen Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. klo 12 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa Su 14.10. Lylykylän Levälässä. 8. La 13.10. a) miekka, b) halpaa viskiä. T. syyskuuta 1898: Markkinat oli Puolangalla t. klo 10 perhekerho. Ja ei vaan kuolemaa varten vaan jo tätä ajallista elämäämme varten. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Puolangalla Lokakuun 1 p. Kirkkoherranvirasto, p. Messu kirkossa klo 10, sen jälkeen lounas, päiväjuhla ja kahvit srk-keskuksessa. klo 18 sanan ja rukouksenilta, aihe Luukkaan 1. 0400 421 845 Ke 10.10. kgr. Evankeliumi tavoittaa suuria ihmisryhmiä ja saamme lukea herätyksistä eri puolilla maapalloa. Haihattelija. 18. 13. Tämän sanoman lähettiläiksi meitä kutsutaan. Tilaisuus päättyy n. Olen jostain lukenut sanat: ”Ihmisen tehtävä on asettua Jumalan löydettäväksi.” Sen tiedämme Raamatusta, että Hän etsii kadonneita ja tarjoaa apua ja elämää yhteydessään. Seppänen). Mikko Moilanen on koonnut Puolangan kylää koskevia lehtikirjoituksia. Myös Aleksi kasvatti yleisyyttään 1900-luvun lopulla, ja 2000-luvun alussa se ylsi suosituimpien etunimien joukkoon. Maaherrankatu 7, 89200 Puolanka Puh. Klo 17.15 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Anteron muistoksi on avattu yhteisadressi kirkkoherranvirastossa ALS-tutkimus ja -hoitotyöhön. Työ jatkuu. Aarre, Aarto La 13.10. klo 10 12 päiväkerho. Louhi 27. Kuoleman rajalle mennessä se on tärkein asia. Pe 19.10. klo 14 virsipiiri srksalissa. klo 18.30 lauluseurat Palolalla, Variksenmarjatie 2. He ovat olleet perheineen kauan lähetystyössä Japanissa. Muuta Herättäjä-yhdistyksen maakunnallinen kirkkopyhä Ristijärvellä su 21.10. Lehmäin hinta, joita oli vähempi kuin viime markkinoilla, vaihteli 50:stä 100:taan markkaan. Elämä on viime kädessä Jumalan säätämisen, johdatuksen ja varjeluksen varassa. Aleksi, Aleksis Aleksis Kiven päivä To 11.10. Toiset lähetettiin ja lähetetään edelleen kauaksikin vieraisiin maihin ja maanosiin. Molemmat nimet ovat vanhoja, ja olleet almanakassa ensimmäisen kerran 1890, vuodesta 1929 nimen tunnetuimman kantajan Aleksis Kiven syntymäpäivänä. Kaiku 7. He ovat kesällä palanneet Suomeen. Helvi, Heta Ti 16.10. Tanja, Taina, Taija Su 14.10. Syyslomaviikolla 42 ei ole kerhoja. Nahkaja vaatetavarat oli kohtuhinnassa. Su 14.10. 2. Oksanen. klo 7 ateriatalkoo srk-salissa. 23.4.1947 Puolangalla k. Virsi 426: ”Menkää julki julistamaan ristin riemusanomaa. k. klo 9 11 päiväkerho. Pohjana on kreikan verbi alexo, ’puolustaa, auttaa’. Nuorten tietokirjallisuus Guinness world records 2019; Guinness world records: gamer’s edition 2019. Haluttiin ryypystä kaikki irti ja kaadettiin lasi täyteen. W. Heidän poikansa jatkaa Japanissa lähetystyössä. Lounaalla tarjolla lihamureketta ja laatikoita, salaattia, hernekeittoa ja jälkiruoka. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa, vieraana Jaana Mahlakaarto. Tämän hän toivoi pojan muistavan, kun hän itse on joskus samassa tilanteessa kuin isä nyt oli. Siihen tyytyy rauhaton.” Helena Tolonen Kuolleet Yrjö Antero Huovinen 71 v. 050 5141 077, ma ja to 9 10. Lähetystyö tarvitsee lähtijöitä, lähettäjiä ja paljon esirukousta. 08 6155 4513 1. Kaiku 28.9.1889: Louhi 21. klo 14.30. 11. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Luukkaan 2. Avoinna ma to 9 12. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Toisin silloin touko kasvoi Kysymykset. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Marja Heikkinen puhuu. Klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Ti 16.10. To 11.10. Näin Jeesus uskoi oppilailleen tehtävän ja kehotuksen lähteä liikkeelle kertoen Hänestä ja pelastustyöstä eteenpäin omalle lähipiirille, perheväelle, naapureille kylissä ja kaupungeissa. Sanan lähteellä 21. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Arto saarnasi jumalanpalveluksessa
Jokainen meistä voi vaikuttaa siihen, millaiseksi tämä maailma tulevaisuudessa muuttuu. Hän muisteli, kuinka kirjastossa pidettiin aikoinaan satuhetkiä, joissa kirjaston työntekijät lukivat kirjoja lapsille. Laitteita ollaan asentamassa myös Kuhmoon. Omatoimipuoli on lähtenyt pyörimään oikein hyvin. Laura Tolonen Siirry juttuun Siirry juttuun Laura Tolonen Toissa viikolla Puolangan, Hyrynsalmen ja Suomussalmen kirjastoissa vietettiin omatoimikirjaston avajaisia. Kirja on niin kätevä, kun sen voi aina ottaa mukaan. Monet kirjat voivat viedä matkassaan, Luukkonen sanoi. Kirjasto on ollut suurena osana hänen elämäänsä jo pienestä pitäen. Henkilöstön kanssa on käyty YT-lain mukaiset neuvottelut 7.2. Luukkonen kannustaa ihmisiä lukemaan kirjoja ja käyttämään kirjastoa, koska vain sillä tavalla saadaan kirjasto pysymään kylällä. Paikalla oli niin aikuisia kuin lapsia. Ongelmia käytössä ei ole tullut. Vaikka ilmastonmuutoksesta on puhuttu paljon ja pitkään, niin jälleen kerran tuntuu siltä, että jonkin luotettavan tahon pitää iskeä pöytään isolla nyrkillä, jotta maailma havahtuisi tilanteeseen. Työssä käyvät ovat varmaan suurin ryhmä, johon tämä on vaikuttanut, kun ei aikaisemmin oltu kuin parina päivänä myöhempään illalla auki, Holappa kertoi. Avajaisia vietetään myös Paltamossa ja Ristijärvellä. Sellaiselta, johon suomalainen, kainuulainen tai ainakaan puolankalainen ei ihan pikku kummassa mukaudu. Myös jätteiden kanssa kannattaa ajatella samalla tavalla. Kilpailutus tuo mahdollisuuden yrityksille osallistua julkisten palveluiden tuottamiseen. Hyttinen kertoi saaneensa hyvää palautetta kirjaston käyttöajan lisäyksestä. Luukkosen mielestä lapset olisi hyvä saada lukemaan, sillä se kehittää sanavarastoa ja oppimiskykyä. Ruokahuolto siirtyisi ulkopuolisen toimijan palveluksi 1.6.2019 alkaen. Puolanka 10.10.2018 Eroon jätteistä Vaikka tilaisuus oli tiedottava ja neuvova, niin sanana jätehuoltomääräys tuntuu kuulijasta epämiellyttävän pomottavasta ja käskevästä. Asiakkaat ovat olleet todella tyytyväisiä palveluun ja erityisesti ne, jotka eivät pääse käymään normaaleina aukioloaikoina. Avajaisissa kahviteltiin ja juteltiin. Kierrättämisellä alkavat pienet asiat kasvaa isoiksi ja ehkäpä se maailmakin pelastuu. Holappa kertoi, ettei asiatonta käytöstä ole kuitenkaan esiintynyt. Kirjautumisia omatoimikirjastoon Puolangalla on tähän mennessä ollut reilut 400. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se päättää valtuuttaa kunnanhallituksen kilpailuttamaan ja päättämään ruokahuollon palveluiden järjestämisestä kilpailutuksen jälkeen. Omatoimipuoli on erittäin loistava uudistus. Henkilöstö siirtyisi vanhoina työntekijöinä uuden toimijan palvelukseen liikkeenluovutuksella. Päivän aikana oli myös muita paloturvallisuuteen liittyviä harjoituksia.. Kävijöitä on ollut tasaisesti koko ajan ja ihmiset ovat löytäneet palvelun hyvin. Pienet lapset voivat kuitenkin mennä vanhemman kanssa yhdessä. Kirjasto on kuitenkin ilmainen palvelu, joten sitä kannattaa hyödyntää niin paljon kuin voi. Oleellista ei ole se, kuinka hyvin ja kiltisti lakia noudattaa, vaan se, mitä iloa tuon lain noudattamisesta voi olla itse kullekin meistä. Vaikka kyse on määräyksestä ja laista, niin tässä tapauksessa kannattaa unohtaa koko asia lainsäätäjien ja sen valvojien näkökulmasta ja kääntää asia kokonaan toisin päin. Roskia ja jätteitä ei oikeasti ole olemassakaan, vaan tuotteita, jotka vain odottavat uutta elämää uudessa muodossa ja uudella tavalla. Syyskuun viimeisenä viikonloppuna kirjastossa kävi reilut kaksikymmentä henkeä. Puolankajärven koululla vietettiin tiistaina paloturvallisuuspäivää, joka aloitettiin poistumisharjoituksella. Tällä varmistetaan valmistuskeittiön ja työpaikkojen säilyminen Puolangalla yhdessä toimipisteessä. Helena Luukkonen on ahkera kirjaston käyttäjä. Luukkonen koki omatoimipuolen helppokäyttöisenä. Hän kertoi ihmisten oppineen hyvin käyttämään omatoimipalvelun laitteita. Kunta tarvitsee investointien toteuttamista varten ulkopuolista rahoitusta. Kuljen itse paljon linja-autoissa ja minulla on aina kirja mukanani, Helena Luukkonen kertoi. Viime viikolla pidettiin Puolankajärven koulun auditoriossa tilaisuus, jossa käytiin läpi uusien jätehuoltomääräysten kaikille meille asettamia vaatimuksia. Monet yllättyvätkin sen helppokäyttöisyydestä, vaikka ensin ajattelevat, etteivät missään tapauksessa tule oppimaan, Hyttinen huomautti. Maailma ei muutu mahtikäskyillä tai vaihtuvien presidenttien ja muiden valtionpäämiesten oikkujen mukaan, vaan pienten ihmisten tekemien pienten asioiden kautta. Jätteiden kierrättämiseen kannattaa hurahtaa. Nykyään puhutaan paljon lasten ja erityisesti poikien lukemattomuudesta. Paikalla oli tuolloin myös Kuntalaiset ovat löytäneet omatoimikirjaston palvelut palveluun ensimmäistä kertaa tutustujia, joita kirjastovirkailija Pirjo Hyttinen opasti palvelun käytössä. Hänen mielestään omatoimikirjaston laitteita on helppo käyttää, ja hän suositteleekin käyttämään kirjaston palveluja. Moni on hurahtanut jo kierrättämiseen, ja tässä tapauksessa somesta on ollut hyötyä. Siihen opastetaan myös hyvin. Puolangalla omatoimikirjasto on ollut toiminnassa heinäkuun puolesta välistä saakka. Tekniikkakin on toiminut hyvin, siitähän se on paljon kiinni. Tämänkin jälkeen löytyy tahoja, jotka eivät noteeraa tilannetta millään tavoin. Alle 15-vuotiailla pitää olla vanhempien lupa omatoimikirjaston käyttämiseen. Päätöksiä Kunnanhallitus 1.10. Jos saa päähänsä jonkin idean ja tarvitsee siihen kirjastosta jotakin, niin tänne voi tulla heti hakemaan tarvittavan, eikä tarvitse odottaa esimerkiksi viikonlopun yli, Hyttinen sanoi. On ollut enemmän käyttäjiä kuin osattiin kuvitellakaan, mikä on todella hyvä, kirjastonjohtaja Tapio Holappa kertoi. Aterioista osa menee yksityisille toimijoille ja tämä tulee huomioida mietittäessä ruokahuollon tulevaisuudenjärjestelyjä. Valtuusto myöntää hallitukselle myös oikeuden tarvittaessa kilpailuttaa terveyskeskusinvestointia varten otetun lainan uudelleen tai tehdä lainaehtoihin tarvittavia muutoksia. Avajaispäivänä kirjastossa kävi noin parisenkymmentä henkeä. Ei ole olemassa jätteitä, vaan erilaisia tavaroita ja esineitä, joista voi tehdä tulevaisuudessa vaikka mitä hyödykkeitä. Hänen mukaan pitäisi pyrkiä löytämään keinoja, joilla lapsia saadaan lukemaan. He näyttivät, kuinka käy, kun rasvapalo sammutetaan väärin eli vedellä. Oleellista olisikin, että suurin osa ihmiskunnasta alkaisi toimia toisella tavalla kuin tähän saakka on tehnyt. Ruokahuollon järjestelyt Ruokahuollossa tuotetaan ateriapalvelut sekä sivistystoimialalle että sosiaalija terveydenhuoltoon. ja 27.9. Investointilainan ottaminen Kunnan kuluvan ja tulevan vuoden suunnitelmiin sisältyvät palolaitoksen rakentaminen ja vesihuollon toimivuutta parantavat investoinnit sekä lämpölaitoksen hakevarastoalueen rakentaminen. Kävijöitä riittää myös henkilökunnan ajalle. Kunnan on syytä varautua kilpailuttamaan ruokahuollon palvelut. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Eri kirpputorit ja tavaroiden jakaminen uudelleen käyttöön on parasta kestävää kehitystä, mitä olla voi. Myös muilla paikkakunnilla ollaan tyytyväisiä omatoimikirjastoon ja kävijöitä on ollut hyvin. Suosittelen ihmisiä lukemaan enemmän ja somettamaan vähemmän. Tällä tavoin lapset saivat kosketuksen kirjaan jo varhaisessa iässä ja kiinnostuivat viemään kirjoja kotiin luettavaksi. Hän asuu Helsingissä ja käyttää siellä useiden eri kirjastojen palveluita. On oikeasti hauskaa keksiä uutta käyttöä kaikelle sille, mitä roskiin on tullut laitettua. Tällöin vanhemmat ovat vastuussa lapsensa kirjastossa toimimisesta. Kerron aina kaikille, että kyllä hänkin osaa käyttää laitteita, jos minäkin osaan. Omatoimikirjasto on lisännyt runsaasti kirjaston käyttöaikaa. IPCC:n eli eri valtioiden ja tutkijoiden kansainvälinen ilmastopaneeli julkisti ilmastotutkimusraportin, jonka tulokset olivat yhdellä sanalla ilmaistuna karmaisevia. Kesällä koneet saattoivat mennä jumiin sähkökatkoksen jälkeen, mutta muuten ei ole moitittavaa, Holappa muisteli. Rahoituksen tarpeeksi on arvioitu enintään kaksi miljoonaa euroa vuosien 2018 ja 2019 aikana. nro 41 10.10.2018 3 JÄTTEENKERÄYS UUDISTUI sivulla 5 AMERIKANBULLDOGGI VAATII AKTIIVISEN OMISTAJAN sivulla 7 Tällä viikolla pääpuheenaiheena on ollut ilmastonmuutos ja sen seuraukset koko maapallolle. Samassa yhteydessä on myös syytä tarkistaa terveyskeskusinvestointia varten otettujen lainojen ajantasaisuus. Pienessä kirjastossa tämä on hyvä järjestely, joten ei tarvitse supistaa aukioloaikoja, Luukkonen kertoi. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tämä myöntää hallitukselle valtuudet kilpailuttaa ja päättää tarvittavista investointilainoista enintään kahden miljoonan euron edestä. Kirjastokortti on henkilökohtainen, joten sillä ei saa päästää sisälle muita. Moni ajattelee ja sanoo, että yksittäinen ihminen ei omilla toimillaan voi tehdä mitään tai että mitäpä se hyvejää, mutta asia on oikeasti juuri päinvastoin. Holappa on erittäin tyytyväinen myös hallinnointijärjestelmään. Sen jälkeen palomiehet demonstroivat rasvapalon sammuttamista. Julkisen tuotannon yhteydessä on huomioitava markkinoilla toimiminen ja estää mahdolliset kilpailun vääristymät. Se ei vie paljoa tilaa. Lukeminen on tärkeää Puolangalta lähtöisin oleva Helena Luukkonen käyttää paljon kirjastoa. Neuvotteluissa päädyttiin siihen ratkaisuun, että kunta aloittaa kilpailutuksen valmistelut. Omatoimiaikaa seurataan valvontakameroilla
Puolangalta monipuoliselle koulutusmatkalle lähti 18 hengen ryhmä. Kaikilla retkillä heti, kun mentiin linja-autoon, alkoi välittömästi laulu ja haitarinsoitto. Hän halusi myös kuulla ideota siitä, kuinka ihan tavallisten kansalaisten kansainvälistä yhtenäisyyttä voitaisiin kehittää. Meidät otettiin lämpimästi vastaan, ja jotkut saivat varmasti ikuisia ystäviä, Eero Parkkinen kertoi. Satakielten laakso tarjosi upeat maisemat. Ruoka oli kaikista kuitenkin todella hyvää, Parkkinen kertoi. Hän puhui eläkelästen kanssa kyberturvallisuudesta, pakolaisuudesta, Euroopan tilanteesta ja esimerkiksi Ukrainan levottomuuksista. Eläkeläisillä oli Viron-matkallaan monipuolista ohjelmaa. Reissulaiset kokosivat myös Parkkisen Puolangalla valmistamat puiset pilkkeiden kantoaihiot. Keskiviikkona he opettelivat erilaisia seuratansseja, joita opetti mukaansatempaavasti Leena Nurk. Matkalaiset toimivat myös kuljetuspalveluna Kajaanin seurakunnan kasaamille koululaisten repuille. Mäki on kuitenkin vain 318 metriä korkea, eli Paljakkaakin matalampi. Rahoituksen varmistuttua Puolangan Eläkeläiset järjesti keräyksen saadakseen viemisiä Vöruun. Siellä opittiin valssia, humppaa, tangoa ja italialaistyylistä tanssia, jossa on marssiaskelia. Matkalaiset lähtivät linjaautolla kohti Vöruä. Parkkisen mukaan laulamista helpotti se, että suomi ja viro ovat samankaltaisia kieliä. Samaisena päivänä he kävivät Rougen Ööbikurussa vaellusmatkalla ja tutustumassa vesimyllyyn, jonka tekniikkaa Parkkinen kertoi eläkeläisten pitäneen kiehtovana. Päivän päätteeksi eläkeläiset kävivät tutustumassa Viron kansalliskirjailija Dr. Parkkinen kertoi heidän alustavasti miettineen Astrid Hurtin kanssa, että vörulaiset tulisivat mahdollisesti ensi kesänä tutustumaan Puolankaan. Tunnelman keventämiseksi tehtiin yhdessä sinunkaupat. Seljanka on punajuuripohjainen keitto ja sen omaperäinen väri hieman pisti empimään puolankalaisia. Viimeisenä vierailupäivänä vierailijat kokosivat puunkantoaihiot Väinö Marjakin opastuksella. Fr. Eläkeläiset tutustuivat lounailla virolaisiin ruokiin. Reput, jotka oli täytetty koulutarvikkeilla, jaettiin 40 koululaiselle. Matkalla he osallistuivat Vörun Eläkeläisten järjestämään Suomi-juhlaan. Linja-autossa alkoi oitis raikua riemukasta laulua, jota ei kielimuurikaan haitannut. Samalla puhuttiin myös jatkosuunnitelmista. Ensimmäisenä edessä oli Vörun Eläkeläisten kanssa yhteinen linja-automatka Latviaan. Tuolloin päätettiin jatkaa ystävyyttä ja sovittiin jatkosuunnitelmista alustavasti. Virolaiset olivat oikein mukaansatempaavia, matkan koulutuksesta vastannut Eero Parkkinen kuvaili. He keräsivät erilaisia askartelutarvikkeita kuten nappeja, neuloja ja kankaita. Viimeisenä oli hyvän mielialan pidot Jaagumäen ruokeskuksessa. Nykyään hän johtaa kansainvälistä kyberturvallisuuskomissiota. Musiikkipainotteisessa juhlassa esitettiin erilaisia tansseja, lauluja ja puheita. Kuvassa maistellaan keksien kanssa erilaisia säilykkeitä. Ajatus yhteisestä koulutuspäivästä kehittyi, kun Puolangan Eläkeläiset teki keväällä kiertomatkan satavuotiaaseen Viroon. Porukka oli mukana, eikä kukaan ollut pois toiminnoista. Eero Parkkinen kertoi niiden olleen eläkeläisten mielestä oikein maukkaita. Jokaisella päivällisellä ja lounaalla matkalaiset kävivät Jaagumäen ruokakeskuksessa, jossa sai maistella perinneruokia, esimerkiksi erilaisia keittoja, seljankkaa ja sieniruokia. Kyseinen laakso on myös ainut paikka, jossa satakielet pesivät Virossa. Myöhemmin he tapasivat Viron entisen ulkoministerin Marina Kaljurandin, joka oli kansansuosikki presidentiksi vuoden 2016 vaaleissa. Ne jäivät lahjoituksena Vörun Eläkeläisille, jotta he voivat myydä niitä omissa myyjäisissään ja saada rahaa toimintaansa. Viimeisenä vierailupäivänä tehtiin ryhminä painotöitä. Keväälläkin he veivät tavaraa. Eläkeläiset pitivät ruuista pienen alkuepäröinnin jälkeen. Viimeisenä he kävivät Baltian korkeimmalla mäellä nimeltään Suuri Munamäki, josta näkyy Venäjän ja Latvian puolelle. Kreutzwaldin muistomuseoon. Päättäjäisjuhlissa Aarne Kehänen ja Paula Rammul esittivät duettona viroksi Metsäkukkia-laulun.. Puut olivat täynnä satakielten pesiä. Puolankalaiset saivat oppia ja maistella erilaisia säilykkeitä, joiden tekeminen on yleistä Virossa. Lisäksi he keräsivät ulkoiluja juhlavaatteita lahjoitettavaksi alueen aikuisille ja lapsille. Perille saapuessa oli kaunis ilma, ja onni oli sään suhteen myötä koko viikon. Tästä on kiittäminen mukaville ja mukaansatempaaville ohjaajille. Helsingissä he nousivat laivaan ja Eläkeläisillä musiikkipainotteinen reissu Vörussa matkasivat yli Suomenlahden ja jatkoivat matkaa linjaautolla. Kokonaisuudessaan reissu onnistui täysin nappiin. Puolangan Eläkeläiset sai matkaan rahoitusta Oulujärvi Leaderin Mallia muualta -teemahankkeelta. Suomeksi ja viroksi opeteltiin Saarenmaan valssi. Eläkeläiset kertoivat sen olevan hyvä homma, sillä ystävyys jatkuu Vörun eläkeläisten kanssa. 4 nro 41 10.10.2018 Eero Parkkinen Eero Parkkinen Eero Parkkinen Eero Parkkinen Eero Parkkinen Eero Parkkinen Laura Tolonen Puolangan Eläkeläiset ry teki syyskuun alussa koulutusmatkan Vöruun, joka sijaitsee Virossa lähellä Venäjän ja Latvian rajaa. Kerroimme tästäkin koulutuksesta. Kankaanpainantaa tehtiin ryhmätyönä. Kaljurand on kotoisin Vörusta ja halusi tavata, kun kuuli suomalaisten tulevan vierailulle. He pääsivät maistamaan kirsikkaja luumulikööriä, koivunmahlaviiniä sekä erilaisia hilloja ja kurkkuja. Samalla he tapasivat myös Vörun kaupunginjohtaja Sixten Sildin, joka kertoi käyneensä Puolangalla rastiviikoilla. Koulutus järjestettiin yhdessä Vörun eläkeläisten päiväkeskuksen kanssa. Toinen päivä lähti käyntiin aamuvoimistelulla, jonka jälkeen opeteltiin seuralauluja. Pidoissa jaettiin todistukset koulutuksesta ja lisäksi jokainen puolankalainen sai Vörun Eläkeläisten painaman kaulahuivin. Missään ei olla laulettu noin paljon. R. Kuvassa käsipainoharjoittelua Kaja Gukin ja Leena Nurkin opastamana
Moni toimittaa syntyvät metallija lasijätteet omatoimisesti lajitteluasemalle. Tuomo Seppänen Jätehuoltomääräykset ovat muuttuneet ja uudet määräykset ovat ainakin paperilla vaikuttaneet kovin monimutkaisilta ja vaativilta. Omakotitalouksille ei tule juurikaan muutoksia, koska lajitteluvelvoite on edelleen sama: sekajäte ja biojäte on lajiteltava. Ehkä tässä voi tulla lievennyksiä aivan pienimmille taloyhtiöille metallin ja lasin keräyksen osalta, Kinnunen arveli. • Pienet puuperäiset jätteet Ekokympin neuvoja-tiedottaja Sari Komulainen kertoi toistakymmentä henkilöä keränneelle kuulijajoukolle muun muassa paperia ja muovia sisältävän leipäpussin kohtalon jätteenä. Mikäli lasin ja metallin keräykseen halutaan poikkeusta esimerkiksi pienillä taloyhtiöillä, se pitää hakea Ekokympiltä, Komulainen ohjeisti. On olemassa pakkausmuovia ja muovijätettä. Muussa tapauksessa kiinteistöllä pitää olla erillinen biojäteastia keräys tä varten. nro 41 10.10.2018 5 Jätteenkeräys uudistui siirtymäaikaa vuoden loppuun saakka Mitä saa laittaa sekajäte energiaksi -astiaan • Hygieniatuotteet kuten vaipat • Likaiset muovija kartonkipakkaukset • Likainen keräyspaperi • Pölypussit ja siivousjätteet • Käyttökelvottomat vaatteet, jalkineet ja kodintekstiilit • Lahja-, pakkausja käärepaperit • Lemmikkieläinten kuivikkeet • Hehkulamput ja halogeenilamput • Purukumi • Tupakantumpit ja tuhka • Muut kuin pakkausmuovit kuten lelut, hammasharjat, kertakäyttösadetakit yms. Kierrätettävät tölkit pitää huuhdella ja pakata tiiviisti. Jos palanen painuu pohjaan, muovi on pvc:tä, sillä pvc on vettä raskaampaa, Komulainen neuvoi. Ymmärrän sen tuskan pienillä taloyhtiöillä, mutta yritämme keksiä tähän vaihtoehdon, että olisi tällainen vaihtoehtoinen tyhjennysmenetelmä. Tällainen taloyhtiö voi lähettää omatoimisen tyhjentämisen hakemuksen. Suurimmat muutokset koskevat yli kolmen huoneiston taloyhtiöitä, joihin tulee lajitteluvelvoite seuraaville jätteille: sekajäte energiaksi, biojäte, muovipakkaukset, keräyspaperi, kartonkipakkaukset sekä lasi, keramiikka ja metalli, jotka saa laittaa samaan astiaan. Omakotitalon omistajien on ilmoitettava Ekokympille, mikäli niillä on oma biojätteenkäsittely eli kompostori, jolloin kiinteistöltä ei tarvitse noutaa biojätettä. Milloin muovijäte on pakkaus ja milloin jäte. Kirjojen lajittelusta Komulainen neuvoo, että kirja on sekajätettä sellaisenaan, mutta kannet voi irrottaa sekajätteeksi ja kirjan sivut laittaa paperinkeräykseen. Kun meiltä saa päätöksen siitä, että omatoiminen tyhjennys on hyväksytty, siihen liittyy ilmoitusvelvollisuus. Mikäli lehtinen on hukassa, sen saa tilattua Ekokympiltä.. Vielä ei ole valittu tekniikkaa, jolla tämä ilmoitus tehdään, asiakaspalvelupäällikkö Marjut Kinnunen kertoi. Muut muovipakkaukset kannattaa kierrättää esimerkiksi lajitteluasemalla olevaan keräysastiaan, mutta mikäli se ei ole mahdollista, ne voidaan kuitenkin laittaa sekajätteisiin. Likaiset muovipakkaukset kuuluvat aina sekajätteisiin. Ekokympistä paikalla olivat neuvoja-tiedottaja Sari Komulainen ja asiakaspalvelupäällikkö Marjut Kinnunen kertomassa muutoksen aiheuttamista toimista ja vastaamassa kiperiin kysymyksiin. Sekajätteitä ovat siis jätteet, joita ei voida kierrättää materiaalina. Ekokympin jokaiseen taloon postittamaa jätehuoltomääräysten tiivistelmä -vihkosta kannattaa opiskella ja tutkia. Torstaina järjestettiin Puolankajärven koulun auditoriossa Kainuun jätehuollon kuntayhtymän eli tutummin Ekokympin opastusja keskustelutilaisuus, jossa kuntalaiset saivat rautaisannoksen uusista määräyksistä sekä kysellä mieltä askarruttavista jäteasioista. Vaipat ja terveyssiteet ovat sekajätettä. Muovi on ainakin aluksi yksi haasteellisimmista jätteistä. Näitä ilmoituksia voidaan lähettää vielä ensi vuoden puolellakin, Komulainen kertoi. Biojätettä ei missään nimessä saa laittaa sekajäte energiaksi -jäteastiaan. Jos haluaa tietää, onko muovi pvc-muovia, voi tehdä vesitestin: leikkaa pala muovituotteesta ja laita se vesilasiin. Kysymyksiä riittää jatkossakin Muista kotitaloudessa syntyvistä jätteistä metalliset aerosolipullot kuuluvat tyhjinä metallinkeräykseen. Jos omakotitaloudet haluavat kierrättää muovipakkausjätteet, ne voi viedä maksutta lajitteluasemalle, jossa niiden keräys alkaa lähiaikoina, Sari Komulainen tiivisti. Niissä asuu ehkä enimmillään kymmenkunta ihmistä. Biojäte pitää erotella sekajätteestä kuten tähänkin saakka. Kartonkipakkauksiin kuuluvat jatkossa myös kotitaloudessa syntyvät pahvijätteet, kuten maitoja mehupurkit, munakennot, jauhopussit ja pahvilaatikot. Omasta kompostoinnista ilmoittaminen Ekokympille tapahtuu lomakkeella, joka löytyy Ekokympin nettisivuilta. Ekokympin jätehuoltomääräysten lyhennelmä -vihkonen sisältää tiiviin tietopaketin siitä, mitä jätehuollossa pitää uusien määräysten mukaan ottaa huomioon jätteiden lajittelussa ja kierrätyksessä. Odottelemme hakemuksia ja olemme luvanneet ratkaista tämän asian siirtymäkauden loppuun eli vuodenvaihteeseen mennessä. Metallinkeräykseen kuuluvat myös rikkoontuneiden kodinkoneiden sähköjohdot, jotka voi leikata irti ennen kuin toimittaa sähkölaitteen sille kuuluvaan keräyspisteeseen. Mikä ero on muovipakkauksella ja muovijätteellä. On tosi pieniä taloyhtiöitä, esimerkiksi neljä huoneistoa, joilla on tämä keräysvelvoite. Yksinkertaistettuna voidaan todeta, että uudet jätehuoltomääräykset eivät paljoa muuta nykyistä mallia, mutta antaa enemmän mahdollisuuksia kierrätykseen. Esiin nousi kysymys siitä, pitääkö taloyhtiöissä esimerkiksi lasin ja metallin keräys tehdä säännöllisesti, vaikka jätettä ei kertyisikään kuin kerran tai kahdesti vuodessa tyhjennettäväksi. Lasi ja metalli kuuluvat samaan keräysastiaan silloin, kun kiinteistöllä on erillinen keräysastia, lajitteluasemalla niille on omat astiansa. Muovia kierrätettäessä pakkaus pitää purkaa ottamalla esimerkiksi kannet ja korkit irti ja puhdistaa pakkaus ennen kuin se laitetaan kierrätysastiaan. Kannattaa tehdä hakemuksia, sillä meillä on vielä hieman kesken tämä viranomaisvalmistelu omatoimista tyhjentämistä varten. Likaiset pakkaukset kuuluvat muovipakkausten tapaan kuitenkin sekajätteisiin. Jätehuoltomääräysten muutos vaikuttaa pääsääntöisesti kahdella tavalla: omakotitalojen sekä yli kolmen huoneiston taloyhtiöiden jätteiden lajitteluun. Lomakkeita lähetetään tarvittaessa Ekokympistä kirjeessä, mikäli netin käyttö ei onnistu. Sekajäte hyödynnetään energiaksi ekovoimalassa. Mikäli muovipakkauksessa on merkintä PVC tai 03 tai 3, se on sekajäte. Mikäli omakotitaloudet eivät vie muovipakkauksia ja kartonkeja lajitteluasemalle tai Rinki-ekopisteelle, ne voi laittaa sekajätteeseen, Komulainen kertoi
Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2018.. Asiakirjahallinto on saatettu ajantasalle samassa yhteydessä. Liisa muistuttaa, että nykyään näkee myös yksityishenkilöiden vääristä syistä teettämiä pentueita. Liisa halusi lenkkikaverin, josta olisi myös henkistä turvaa kaupungin lenkkireiteillä. Lausunnot eivät anna aihetta kaavamuutoksiin. En usko alkuunkaan asian olleen noin. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Sivistystoimiala on toiminut suunnitelman mukaisesti ja tämä näkyy osaston toiminnassa. Tarkastuslautakunta on kiinnittänyt huomionsa kunnanhallituksen sekä teknisenja sivistyslautakunnan alaisten toimintojen osalta muutamiin yksittäisiin kohtiin, joihin annetaan selvitys. Toiminnallisten tavoitteiden osittainen valmistuminen tulee täydentymään talousarviovuonna 2018. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Nyt jo 12-vuotiaassa Larassa tämä näkyy selvästi. Päätöksiä Kunnanhallitus 1.10. Asia eteni, kun Liisa kuuli ystävältään amerikanbulldogista, lempeästä suuresta koirasta, jonka hän oli tavannut. Syynä tähän ovat niiden tekemät hyökkäykset toisia koiria kohtaan. Kunnanhallitus antaa valtuustolle tiedoksi edellä olevan selvityksen. Elämäntilanteet muuttuvat, ja niin kävi myös Liisalle. Liisa valitsi kenneleistä toisen ”mutu-tuntumalla”. Amerikanbulldoggi ei aloita tappelua, mutta toisen koiran haastaessa se ottaa haasteen vastaan. Joitakin bull-rotuja on käytetty aikoinaan koiratappeluissa. Useimmiten koiraa ei voi ostaa noin vain, sillä moni kasvattaja vaatii käynnin kennelissään ennen myyntipäätöstä. Selvitys tulee antaa syyskuun loppuun mennessä. Uutiset lisäsivät myös puheluita kasvattajien suuntaan, jolloin aivan vääränlaiset ihmiset kiinnostuvat rodusta ja haluavat ostaa ”tappajakoiran”. Lapsi mukana hoitamisessa Kuunnellessaan Liisaa huomaa, että hän todellakin tuntee rodun. pyytänyt eroa kunnanhallituksen sosiaalija terveysjaoston jäsenyydestä esteellisyyden vuoksi. Lisäksi valtuusto valitsee hänen tilalleen uuden jäsenen sekä henkilökohtaisen varajäsenen sosiaalija terveysjaostoon valtuuston jäljellä olevan toimikauden ajaksi. Nettoylitys johtui laskutuksen kirjauspäivästä. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Sen lisäksi, että hän otti rodusta selvää ennen koiran hankkimista, Liisa on panostanut myös koiriensa kouluttamiseen. Nämä eivät ole koirapuistokoiria, Liisa muistuttaa. Rodun sisällä luonne-eroja Amerikanbulldoggeja on kahta päätyyppiä, matalampi ja raskaampirakenteinen classic sekä kevyempi ja sirompi standard. Se, miten Lara suhtautuisi vauvaan, oli tietysti mietinnässä eihän Laralla ollut juurikaan kokemuksia lapsista. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy Osmankajärven ranta-asemakaavan laajennuksen. On totta, että bull-rotuinen koira saa aikaan pahempaa jälkeä kuin esimerkiksi mäyräkoira. Tehdyt sopimukset on käyty läpi ja muutettu tarpeen mukaan päätösvaltuudet huomioiden. Nykyään Henni osallistuu koirien ruokintaan ja turkin harjaamiseen. tarkastuslautakunnan arviointikertomuksen vuodelta 2017 kertomuksessaan tarkastuslautakunta edellytti, että arviointikertomus käsitellään kunnanhallituksessa sekä lautakunnissa. Myöskään samaan laumaan ei kannata ottaa kahta samaa sukupuolta olevaa koiraa, mikäli niiden ikäero on vain muutama vuosi. ja tekninen lautakunta 26.9. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Lenkillä ollessaan Liisaan ja hänen koiriinsa suhtaudutaan aivan kuin mihin tahansa koirakkoon. Näiden tulee antaa selvityksensä toimenpiteistä, joihin ne ryhtyvät esitettyjen asioiden osalta. Kunnan sopimuspolitiikkaan on kiinnitetty erityistä huomiota kesällä 2018. Olen käynyt molempien koirieni kanssa koirakoulussa. Sivistyslautakunta on antanut vastineensa 4.9. Ama on nyt kahdeksan kuukauden ikäinen utelias ja iloinen koira. Kriteereitä oli muutama. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Kunnanhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Luettuani bull-rotuisten koirien hyökkäyksistä mielessä on kieltämättä käynyt, saammeko me koiriemme kanssa elää rauhassa, miettii amerikanbulldogin eli tuttavallisemmin ab:n omistava puolankalaislähtöinen Liisa Karjalainen. Talven 2019 aikana hallintosääntö uusitaan. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Vanhempiani ehkä hieman arvelutti, kuinka pärjään yksin koiran kanssa kerrostaloasunnossa. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Amerikanbulldogiksi se kuitenkin luetaan, Liisa täsmentää. En kuitenkaan pitäisi keskenään koiria ja lapsia talossa valvomatta. alv). alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 36. Joissakin maissa osa koiraroduista on kiellettyjä: esimerkiksi Tanskassa kasvatusja pitokielto on 13 koirarodulla. Riskienhallinta on ollut ajantasalla, mutta asianmukaiset menetelmäkuvaukset ovat olleet puutteellisia. Ne uudistetaan talven 2019 aikana. Hiljattain Liisa ja hänen miehensä Jari Karjalainen ottivat Laran kaveriksi toisen amerikanbulldogin, Aman. Hän kävi myös tutustumassa rodun edustajaan ennen lopullisen päätöksen tekemistä. Hän halusi niin sanotusti ”koiran kokoisen” koiran, mutta ei kuitenkaan liian suurta koiraa. Sen piti lisäksi olla lyhytkarvainen ja mahdollisimman terve. On kuitenkin muistettava, että aiemmilla vuosikymmenillä ”tappajakoiriin” luettiin muun muassa dobermanni, rottweiler ja saksanpaimenkoira. Kerttula, asui yksin hissittömässä kerrostalossa opiskelukaupungissaan Oulussa. Pehmeäluonteinen sivustaseuraaja 12 vuotta sitten Liisa Karjalainen, o.s. Yleensä. Eron myöntäminen kunnanhallituksesta Eija Heikkinen on kirjeellään 26.9. Lara vahtii mielellään kotia ja pihaa. Se ei lähde saaliin perään, vaikka jänis hyppäisi nenän edestä. 2000-luvulle tultaessa bull-rodut ovat saaneet tämän leiman, Liisa valottaa. Arviointikertomus vuodelta 2017 Valtuusto käsitteli kokouksessaan 27.6. Muutin mukavuussyistä sittemmin rivitaloon, koska koira oli helpompi opettaa esimerkiksi sisäsiistiksi rivitalossa asuen, Liisa muistelee. Liisa toteaa, että jokainen koira on omanlaisensa, mutta kokenut kasvattaja tietää kyllä, minkä luonteisia pennuista on tulossa. Saatuaan ensimmäisen vakituisen työpaikkansa hän alkoi suunnitella koiran hankkimista. Tarpeetonta omaisuutta on realisoitu mahdollisuuksien mukaan. Classic on vahtiviettinen ja suhtautuu vieraisiin hieman varauksella. Lara on pidättyväisempi, mutta tutustuttuaan se pitää vieraista. Minun koirieni ikäero on 12 vuotta, ja kun Ama kasvaa aikuiseksi, Lara on jo muilla mailla. Nähtävilläoloaikana muistutuksia ei ole jätetty ja on saatu kolme lausuntoa: Kainuun ely-keskus, Kainuun museo ja Kainuun sote. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntää Eija Heikkiselle eron kunnanhallituksen sosiaalija terveysjaostosta. Selvitys edellä olevan osalta: Strategia valmistui vuoden 2018 alussa. Lapsen seurassa varovaisena ollut Lara hakeutui makaamaan sitterin viereen kuin vartijakoira konsanaan. 14.9. Jonkin ajan kuluttua Liisa löysi itsensä soittamasta kahteen kenneliin, ja kuin sattuman oikusta molempiin olikin tulossa pentue kesällä 2006. Teknisellä lautakunnalla on valmiudet sisäisen laskutuksen toteuttamiseen. Ama tykkäisi kaikista ihmisistä ja haluaisi tervehtiä joka ikistä, mitä en tietenkään anna ihmisten ilmoilla tehdä tuntemattomien suhteen. Laran ollessa viisivuotias perheeseen syntyi nyt seitsemänvuotias Henni-tytär. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Joukkoon mahtuu kuitenkin myös heitä, jotka eivät anna Liisan kävellä aivan rauhassa koiriensa kanssa, ja sellainenkin, joka päätti huudella, mitä mieltä on tällaisesta ”tappajakoirasta”. Ennakkoluulot karisivat pian. Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk, määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 6.4.2018: 2005. Millaista on kiinteistöyhtiössä töissä olevan koiraharrastajan elämä, jonka koirarotu sattuu olemaan yksi näistä bull-roduista, amerikanbulldoggi. Kerran humalainen mies huusi minulle, että jos hänellä olisi ase, hän ampuisi koirani, koska juuri tällainen koira oli tappanut hänen koiransa. Minulla on hyvät välit myös muutamaan kasvattajaan, joiden kanssa olemme olleet tiiviisti yhteydessä keskustellen koiristamme. Hän tutki eri rotuvaihtoehtoja toista vuotta. Täysin ennakkoluulottomia rapsuttajiakin riittäisi, ja erityisesti vanhemmat rouvat Innokas amerikanbulldoggi vaatii aktiivisen omistajan Liisa Karjalainen ja hänen Henni-tyttärensä lenkityttävät yhdessä amerikanbulldoggeja Amaa ja Laraa. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2018. Minä sain ensikertalaisena pehmeäluonteisen pentulaatikon sivustaseuraajan, Liisa sanoo. En, vaikka omistaisin kultaisennoutajan. Kasvattajat katsovat usein myös pentueesta sopivimman pennun. momentin perusteella luottamustoimesta voi erota pätevästä syystä. Suunnittelua vuodelle 2017 vaikeutti valtuustokauden vaihtuminen kesäkuun alussa. Paikka, josta koiran ostaa, tulisi valita huolella. alv). Piirit ovat edelleen pienet ja me omistajat tiedämme ja tunnemme toisemme, Liisa sanoo. Eron myöntämisestä päättää luottamushenkilön valinnut toimielin. Tässä yhteydessä tarkistetaan myös hallintosääntöä täydentävät ohjeistukset. Liisa opetti myös tyttärelleen koiran oikeaa käsittelyä heti pienestä pitäen. Koira käyttäytyy aina koiran tavalla ja lapsi lapsen tavalla, Liisa muistuttaa. Voimakkaiden koirien taluttaminen jää kuitenkin aina aikuisen vastuulle. Liisa huomauttaa, että amerikanbulldoggi ei yleensä tule lauman ulkopuolisten koirien kanssa toimeen, mikäli ne ovat samaa sukupuolta. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Koirat ovat vahvoja ja niillä on lihaksikkaat leuat sekä kova puruvoima. Liisan koirat ovat classicin ja standardin välimuotoa eli hybridejä: Lara on enemmän classicin tyylinen niin ulkonäöltään kuin luonteeltaan, Ama puolestaan standardin. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. 6 nro 41 10.10.2018 Marika Sutinen Bull-tyyppiset koirat ovat saaneet osakseen paljon huomiota mediassa viime kesän aikana. Liisa jatkaa, että Etelä-Suomessa rodun omistajia on lenkillä häiriköity uhkailemalla. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Sisäinen kulunseuranta tulee vuoden 2019 talousarvion yhteydessä. Standard on saalisviettinen ja luonteeltaan avoin. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Tekninen toimiala pysyi talousarviossa 2017 hyvin, ottaen huomioon ongelmat vesija viemärilaitoksella sekä lämpölaitoksella, jotka aiheuttivat teknisen lautakunnan toimintaan isoja häiriöitä. Kuntalain 70 § 3. Liisa alkoikin tutkia hänelle vielä vierasta rotua internetistä. Sivistyksen toimialaa on kehitetty strategian mukaisesti. Asiakaspalvelua on pystytty parantamaan ja sitä kehitetään edelleen. Lisäksi on olemassa johnson, mikä luetaan näyttelyissä classiceihin, mutta on ristiriitaista keskustelua, onko johnson peräti jo oma rotunsa. Tuolloin vuosia sitten amerikanbulldoggeja oli Oulussa vain muutama. Johtamista on jaettu, joten vastuut ja työnkuvat ovat selkeät. Osmankajärven ranta-asemakaavan laajennus Suihkonniemen alueelle Osmankajärven ranta-asemakaavan laajennuksen ehdotus on ollut nähtävillä 15.8. Silloin ostaja tuskin saa tietää koiransa tarkkaa taustaa tai tulevaa luonnetta. He käyvät yhdessä myös lenkillä aikuisen taluttaessa voimakasta koiraa. Tämä pitäisi jokaisen ab:n omistajan tietää ja ymmärtää
Myös Liisan vanhemmat ovat tyytyväisiä tyttärensä uudesta harrastusja lenkkeilykaverista Laran päästessä jo eläkkeelle. Onhan jo tiedossa, mitä odottaa koiran kasvaessa. Esimerkiksi Uudessa Seelannissa sain asua erään pariskunnan luona viitisen päivää, 21-vuotias geologiaa opiskeleva Robert perusteli harrastuksensa hyviä puolia. Hän oli lähtenyt kotoaan 17. Myös matkaradioita. Luulen, että kyse on lauman johtajuudesta. Tottelevaisuuskurssilla käynyt Lara sai aikoinaan taakanvetovaljaat, joiden avulla se pystyi vetämään kevyitä painoja kuten autonrenkaita. Robertin opiskeluun liittyvänä harrastuksena on kerätä eri maista tyypillisiä ja erilaisia kiviä. Kanadassa liikuin liftaamalla länsirannikolla Vancouverista Dawson Cityyn ja sen jälkeen vaelsin samaa reittiä, jota kultaryntäyksen aikaan mentiin Klondikeen. Liisan ja hänen perheensä elämä ei suju koirien ehdoilla, mutta ne ovat heille silti rakkaita perheenjäseniä, ja he viettävät paljon aikaansa koirien kanssa. He tietävät, millainen koira ab on, eikä se hetkauta heitä millään tavalla. Nämä kun tarvitsevat myös aivojumppaa, jotta ne eivät turhautuisi. Innokas amerikanbulldoggi vaatii aktiivisen omistajan Maalaisjärkeä koulutuksessa Amerikanbulldoggien koulutus ei lopulta ole kovin vaikeaa, koska rotu on erittäin perso herkuille. Liftaten maailmaan tutustumassa Robert Wischel tutustuu eri maihin ja ihmisiin liftaamisharrastuksensa avulla. syyskuuta, ja arveli pääsevänsä takaisin kotiinsa lokakuun alkupuoleen mennessä. Seuraavan liftausreissun Robert aikoo tehdä Portugaliin, mutta sitä ennen hän tulee ehkä uudestaan Suomeen, koska harrastaa hiihtämistä ja lumilautailua.. Liisa suosittelee amerikanbulldoggia liikunnalliselle aikuiselle tai perheelle, jolla on tervettä maalaisjärkeä, ja joka haluaa harrastaa koiransa kanssa kahdestaan tai perheensä kanssa. Kainuusta Robert aikoi jatkaa matkaansa Ouluun ja sieltä Tornion kautta Ruotsin puolelle. Koira lukee minua, ja pääsemme hermostumatta myös äkäisempien koirakoiden ohi. Laralla ja Amalla puolestaan ei ole lupaa tervehtiä lenkillä vastaantulevia koiria. Robert on harrastanut liftaamista monessa muussakin maassa, kuten Ruotsissa, Norjassa, Uudessa Seelannissa ja Kanadassa sekä kerran kotimaassaan. Liisa kertoo, että Lara ei provosoidu muiden koirien haukkumisesta ja murinasta vaan se jatkaa matkaansa korvaansa lotkauttamatta. Sieltä Robert aikoi jatkaa lautalla Rostockiin tai Puolaan ja lopulta kotiin Berliinin lähelle. Aikuistuttuaan ab:t eivät riehaannu kotona sisällä vaan ne ovat joskus jopa huomaamattomia omissa oloissaan, kun ovat saaneet riittävästi tekemistä. Ab on jokapaikan höylä. Myös nose work Aman kanssa kiinnostaisi. Robert jatkaa opiskelujaan, kunhan pääsee takaisin. Liisa painottaa, että malttia ja rauhoittumista kannattaa opetella. Talvella se on vetänyt lastani pulkassa, Liisa mainitsee. Uudessa Seelannissa ollessaan Robert oli töissä maatilalla ja matkusteli liftaamalla ympäri saarta. Amerikanbulldoggi ei sovi Liisan mukaan laiskalle ihmiselle. Haastetta puolestaan on tuottanut nuoren koiran liiankin kova into tehdä asioita, kun se tietää saavansa palkinnon. Robert kertoi olevansa ensimmäistä kertaa Suomessa ja tykästyneen kauniisiin metsämaisemiin ja ystävällisiin ihmisiin. Liisa Karjalainen ja hänen Henni-tyttärensä lenkityttävät yhdessä amerikanbulldoggeja Amaa ja Laraa. Nykyään koiran kouluttaminen sujuu Liisalta helpommin kuin Laran ollessa pentu. Niin ikään nauruhermot ovat välillä koetuksella kekseliään rodun kanssa. 1,80 € (10 x 15 cm) Huollett uja ja toimivia tai koristek äyttöön 1950 1960-luv uilta. Teemme VANHOI STA KUVISTA KUIN UUSIA! Meiltä AIDOT PUTKI RADIO T Peruskäs ittely 5 € Korjaus: 0,5 h 15 €, 1 h 30 € Kuvan hinnat alk. Voimakkaiden koirien taluttaminen jää kuitenkin aina aikuisen vastuulle. Rauni Räisänen Saksan Greifswaldista kotoisin oleva Robert Wischel lähti bussilla Berliinistä Tallinnaan, josta jatkoi matkaansa lautalla Helsinkiin. Robert kehuu ja kiittelee suomalaisia, jotka ovat olleet auttavaisia ja suhtautuneet reppureissaajaan myönteisesti. Virtaa ja intoa riittää, mutta tiedän, että aikuistuttuaan se rauhoittuu. Ulkona ja harrastuksissa virtaa riittää. Hänen matkavarustuksenaan on kevytteltta, varavaatteita sekä luottavainen ja iloinen mieli. Helpointa on ollut opettaa koirat odottamaan, milloin on lupa koskea ruokakuppiin, niin yllättävää kuin se ahneen koiran kanssa onkin, Liisa naurahtaa. Luotan koiriini, mutta en luota vieraisiin koiriin. Aktiivinen Liisa tarvitseekin rinnalleen aktiivisen koiran. Se sopii moniin harrastuksiin, ja osaavat ne sohvaperunanakin olla iltaisin telkkaria meidän kanssa katsoen, kunhan ovat saaneet aktiviteettia, Liisa tiivistää, ja jatkaa amerikanbulldoggien kiinnostuvan ja innostuvan helposti asioista, joita ne saavat perheen kanssa tehdä. Hän haluaisi löytää harvinaisiakin kiviä, mutta liftaamalla niitä on vaikea löytää. Aman palkkioksi kelpaa myös kunnon kehuminen. Ama provosoituu, joten Liisa itse ei ota vastaantulijoihin katsekontaktia. Robert pääsi peukalokyydillä Jyväskylän, Kuopion ja Rautalammen kautta Kainuuseen. Amerikanbulldogit pitävät paljon fyysisistä haasteista, kuten vetoleikeistä, petojahdeista ja taakanvedosta. nro 41 10.10.2018 7 haluavat jututtaa Liisaa ja hänen koiriaan. Joskus olen joutunut odottamaan kyytiä kolme tuntia, mutta yleensä ei ole ollut mitään ongelmaa, Robert kertoi harrastuksestaan, jota hän aikoo jatkaa tulevaisuudessakin. Lopulta Liisa viereen työntyvät, lempeäkatseiset ja hyvin käyttäytyvät koirat eivät saa ajattelemaankaan rotua rotuna, joka on kielletty Tanskassa. Liftaaminen on halvin tapa matkustaa, ja samalla saan tavata paikallisia ja mukavia ihmisiä, jotka haluavat auttaa ja jotka välittävät. Egonjatkeeksi ilman mielenkiintoa koulutukseen tai koiran kanssa seurusteluun näitä ei pidä ottaa, Liisa painottaa. Sieltä hän matkusti bussilla Lahteen, josta aloitti Suomen puolella liftaamisensa. Hänellä on takanaan kahden vuoden geologiaopinnot ja kolmen opiskeluvuoden jälkeen hän valmistuu maisteriksi. Se tarvitsee hyvän peruskoulutuksen, jotta voimakas koira ei taluttaisi omistajaansa vaan toisinpäin. Saksassa on koulujen lomat hieman eri aikaan kuin Suomessa. Lara osaa avata lukitun ulko-oven, joten pidämme eteisessä porttia sen vuoksi, Liisa hymähtää. Aman kanssa ajattelin koirakoulun lisäksi myöhemmin aloittaa taakanvedon. Hänen tavoitteenaan on kiertää Itämeri ja päästä Trelleborgiin
Perjantai 12.10.2018 Yle TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen Aamu-tv. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Poika joka katosi musiikkiin, 20.00 Sannikka & Ukkola, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.25 Jahti, 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 15.15 Pyöräilyä: Kausikooste, 16.15 Lentopallon miesten mestaruusliigan ottelu VaLePa Hurrikaani. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Peter Nyman, 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät, 14.30 Unelmarempat. 21.00 Teemalauantai esittää, 21.01 Ryhmäteatteri (12, Suomi 2018, o: Mika Kaurismäki), 22.30 Älä itke Iines (Suomi 1987, o: Janne Kuusi). 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Perjantai, 16.05 Hyvät katsojat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin, 14.55 Pientä pilaa. 18.30 Pelipäivä, 19.15 Villi kortti, 20.05 Sohvaperunat, 20.53 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla. Kisan nimenä oli Vatulointia Puolangalla. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kriminalisti (12), 20.00 Metsien kätkemä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.00 Naisten lentopallon mestaruusliigan HPK LP Viesti, 20.30 Noin viikon studio, 20.55 Pirjo. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elämää, 11.00 MasterChef Australia. 0.05 Humahdus (Elena Näsänen, 2016), 0.12 Valehtelija (12, o: Marjo Viitala, 2018). 15.50 Duudsonit tuli taloon, 16.50 Posse. 18.00 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla, 18.10 Sohvaperunat, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Käsipallon Mestarien liiga. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12), 10.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta. 24.00 Vaarallinen tehtävä (12, USA 1996, toimintaseikkailu, o: Brian De Palma), 2.20 Snitch (16, USA 2013, toimintatrilleri, o: Ric Roman Waugh). 12.00 Musiikkia ja leipätyötä, 12.52 Brahmsia ja kameran lentoa, 13.45 Historia: Kulttuurien juurilla, 14.40 Elävä arkisto: Rikos. 12.00 Ex-Onnelliset, 13.00 Teknavi, 13.30 Ota rahat ja juokse, 14.25 Fort Boyard Suomi. 18.00 Jahti, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.35 Fort Boyard Suomi. 18.00 Vain elämää, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 The Transporter Välittäjä (16, toimintatrilleri, o: Louis Leterrier, Corey Yuen, USA 2002). Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi, 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala, 10.30 Siskonpeti: Kuolema, 11.00 Find me in Paris. 21.00 Diili, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Theroux Miamin jättivankilassa, 23.50 Americans (12). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Kotoisa, 11.00 Pelastavat enkelit. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.20 Suopursu kukkii (Suomi 1947, o: Toivo Särkkä), 14.40 Arkistokuvia: Rahan rata. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Dok: Kiekkoa ja korkokenkiä, 19.30 Yle Nyheter TVnytt, 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 15.30 Planet’s Got Talent, 16.00 Hauskat kotivideot uudet jaksot, 17.00 Idols. 3.15 Versus. 0.15 Pitääkö olla huolissaan?, 1.10 Jahti, 2.05 American Horror Story: Cult (16). 21.05 Sorjonen (16), 22.05 Nousuvesi (16), 22.50 Ulkolinja: Tapaus Interpol, 23.45 Ykkösaamu. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Wedding Town. 0.35 Kimmo. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 0.26 Puoli seitsemän. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Akuutti: Lahjaksi elämä, 15.45 Poldark (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Tastula. 24.00 48 tuntia rikoksesta (12), 1.00 Pallon ympäri, 2.00 Mad Cook Show. 21.00 The Wall Suomi, 22.00 Gaala, 23.30 Konttori. 12.20 Eturivin tanssijoita, 12.50 Kerran viikossa. 13.15 Oli aikakin (Britannia 2013, romanttinen komedia, o: Richard Curtis). 21.00 Villi kortti, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Noin viikon studio, 22.25 Bates Motel (16), 23.11 Sisällä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Heikoin lenkki, 10.00 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin, 11.00 Onnenarpa. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Au pairit Los Angelesissa. Teppo Manninen Timo Räihä. 21.00 Noin viikon studio, 21.25 Pelipäivä, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 E-urheilun rahat ja henki, 23.10 Silicon Valley (12), 23.40 Girls (16). Yle Teema & Fem 9.00 Luontomatkalla, 10.00 Unelmien puutarhat, 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista, 11.00 Kulutustavaratarkastajat, 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 0.40 The Mist Usva (16, USA 2007, trilleri, o: Frank Darabont). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12), 10.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta, 11.00 Alueelliet uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). Keli oli muutoin lähes tyyni, eli kisaolosuhteet olivat sen suhteen täydelliset ja tasapuoliset. 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 FTW Live: FTW Live x PUBG, 23.45 Koukussa (16). 16.00 Islannista maailman huipulle, 17.25 Kuka, mitä, milloin?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 0.25 Rikospaikka, 0.55 NCIS: New Orleans (12), 1.50 Pop’n’Roll, 2.45 Tuubi. 18.50 Urheiluextra: CHL, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.20 Tanssii Tähtien Kanssa. Neljäs oli Ilpo Karhunen 138 heittoa. 12.10 SuomiLOVE, 13.10 Dokumenttiprojekti: Wheels of Freedom (o: Aleksi Puranen), 14.30 Sannikka & Ukkola. 15.00 PUTOUS: Nyt juhlitaan!, 15.05 Rakettitiedettä. 12.00 Viro Tuulten pieksämä maa (12), 13.00 Tekijänoikeus rikokseen: MattiYrjänä Joensuu, 13.40 Havanna (12, o: Edouard Salier, 2014), 14.05 Mavis! (USA 2015, o: Jessica Edwards). Kisa alkoi aamulla yhdeksän aikaan ensilumen ollessa vielä maassa. 21.05 Perjantai, 22.00 SuomiLOVE, 23.00 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.30 Outlander Matkantekijä (16). 18.25 Emmerdale (12), 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Posse. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Heikoin lenkki, 10.00 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin, 11.00 Onnenarpa. 15.55 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 17.05 Mikä oli Pete Q?, 17.25 Sana on minun, 17.40 Tämä tästä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.00 Rallin SM: Kausikooste, 16.30 Suunnistuksen kausikooste 2018, 17.00 Villi kortti. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Kotikenttä, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.50 Uudista minut, 20.00 Rockin klassikkolevyt: Carly Simon. 21.00 Saint-Paulin kelloseppä (Ranska 1974), 22.40 Elävä arkisto: Rikos. 15.25 Hauskat kotivideot, 16.25 Onnenarpa, 16.30 Kaikki vastaan 1, 18.00 The Wall Suomi, 19.00 Hauskat kotivideot uudet jaksot, 20.00 Vain elämää. 12.43 Eturivin tanssijoita, 13.10 Marja Hintikka Live, 14.00 Rallicrossin MM. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.30 Astudio, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.52 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12). Sunnuntai 14.10.2018 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 21.00 A Most Wanted Man (12, USA 2014, trilleri, o: Anton Corbijn), 23.00 Yle Live: Nelly Furtado. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 23.00 Billions. Yle Teema & Fem 8.50 Luonto lähellä sydäntä, 9.30 Egenland, 10.00 Obs debatt, 10.30 Kuka, mitä, milloin?, 11.00 Tanskan kuninkaiden perintö, 11.30 Mysteerisaari, 11.39 Lohikäärmesydän, 11.53 Viidakkojytä. Vasemmalla kolmanneksi sijoittunut Topi Paananen. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Au pairit Los Angelesissa. 0.25 Ulosottomiehet, 1.25 Crazy Ex-Girlfriend, 2.20 Last Man on Earth. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Kolmikko ja Keplerin timantit, 18.54 Ruohonjuuritasolla, 19.00 Obs debatt, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). Lauantai 13.10.2018 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Koko maailman kuningatar. 21.55 Keno ja Synttärit, 22.00 Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (16, USA 1989, o: Steven Spielberg). 10.00 Uusi päivä, 11.25 Find me in Paris. Amatöörisarjan (MA3) voittoon heitti Aaro Korhonen tuloksella 121 heittoa, toisena Teppo Manninen 124 heittoa ja kolmantena Topi Paananen 125 heittoa. 14.30 Leijonan luola USA. 21.15 Hyvät katsojat, 22.00 Nuori Morse (12), 23.30 Doctor Foster (12). MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Suomen kaunein koti, 11.00 Maajussille morsian. Seuraavina Ville Sarkkinen 127, Samuli Buska 137, Ville Väyrynen 137, Petri Väisänen 148 ja Vili Tolonen 153 heittoa. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.45 Midsomerin murhat (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 8 nro 41 10.10.2018 Televisioviikko syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Jahti. Junioreiden sarjassa ainoa osallistuja Tuomas Turpeinen heitti tuloksen 120. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Kotoisa, 11.00 Pelastavat enkelit. 0.05 Uncle (12). Yle Teema & Fem 8.10 Dok: Paavo viisi annosta elämää, 9.20 Norjan kovin, 10.00 Toivomus: Marco Bjurström, 10.30 Tanskalainen maajussi, 11.00 Älä kokeile tätä kotona, 11.30 Sportmagasinet. jestävänä seurana toimi Suomussalmen Rastin frisbeejaosto ja kilpailun johtajana Ville Väyrynen. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio: Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.08 Kotiin takaisin (12). 0.02 Rikoksen musta pohjoinen (o: Juha Suomalainen). Päivän toisen kierroksen aikana satoi vähän vettä, mikä vaikutti jonkin verran pelin tasoon, sillä lähes poikkeuksessa kaikkien tulokset huononivat toisella kierroksella. 0.10 Puoli seitsemän. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät. (12), 15.36 Tuija tähtien kanssa, 16.05 Tanssii Tähtien Kanssa. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etTorstai 11.10.2018 Yle TV1 5.55 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 6.25 Ylen Aamu-tv. 3.35 112. 12.05 Älä kokeile tätä kotona, 12.35 Lukujärjestyksessä luovuutta, 13.20 Linen mukana maailman ympäri, 13.50 Tyttöjen erämaaseikkailu, 14.30 Kerrostalojen prinsessat. Kyseessä oli Puolangan frisbeegolfradan ensimmäinen PDGA:n alainen kilpailu ja toimi näin virallisena radan avajaiskilpailuna, vaikka rata on ollut olemassa jo koko kesän ajan, kisassa mukana ollut Teppo Manninen kertoi. 3.05 Arrow (12), 4.00 Rikoksista pahin (12). Kisaan saapui lopulta 14 heittäjää, jotka kisasivat neljässä eri sarjassa: amatöörisarjassa (MA3), yli 40-vuotiaiden sarjassa, junioreiden sekä ylimmässä amatöörisarjassa (MA1). Kilpailun järVatulointia Puolangalla -frisbeegolfkisa käytiin ensilumella amatöörisarjan (MA1) ainoa osallistuja Antti Tuovinen sai tuloksen 117 heittoa. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.27 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 15.25 Kylänmies Uudu (o: Eeva Mägi, Viro, 2016), 15.55 Haluatteko kuulla tarinan. 0.55 Billions, 2.05 Enbuske, Veitola & Tuomo Seppänen Puolangalla järjestettiin lauantaina ensimmäinen virallinen PDGA:n (Professional Disc Golf Association) eli frisbeegolfin ammattilaisliiton alainen virallinen kilpailu. 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Idols, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.15 Yle Oddasat, 12.35 RSO Musiikkitalossa, 13.50 Pohjolan luonto, 14.05 Prisma. Lauantaiaamuna lumi valkaisi maata, mutta päivällä alkanut vesisade sulatti lumet pois maastosta. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Tapaus Interpol, 22.55 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.25 Nousuvesi (16). Yli 40-vuotiaiden sarjan voitti ylivoimaisesti Mikko Tolonen tuloksella 115 heittoa, toisena Timo Räihä tuloksella 125 ja kolmantena Pekka Leinonen 128 heitolla. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 18.25 Emmerdale (12), 18.55 Mitä tänään sivätoimisto (12), 13.20 Ne 45000 (Suomi 1933, o: Erkki Karu, Risto Orko). 12.00 Tanskalainen maajussi, 12.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 13.00 Lastenkasvatusko vaikeaa?, 14.15 Kerran viikossa, 14.45 Rouva varapresidentti. (o: Antonin Peretjatko, 2014), 16.05 Kaapista ulos, 16.35 Eurooppalainen keksintöpalkinto 2016, 16.50 Saunabaletti, 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Tastula, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 11.45 Luontoretkellä. 21.00 Tuija tähtien kanssa, 21.30 Rakettitiedettä. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Teknavi, 13.30 Suomen kaunein koti, 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. Bolger, USA 2007), 14.50 Pilanpäiten. 21.05 Vielä nuoria (12, USA 2014, komedia, o: Noah Baumbach), 22.40 Koukussa (16), 23.30 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi, 0.00 Boy Machine. Samuli Buska suunnittelemassa väylän 15 avausheittoaan. 15.25 Upeat skandikodit, 15.55 Pitääkö olla huolissaan?, 16.55 Viettele vaatteilla, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 12.00 Rikoksen musta pohjoinen, 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 21.00 Napakymppi, 22.00 Stand Up!, 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Murroksessa, 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.10 Wedding Town, 15.40 Hauskat kotivideot, 16.40 Onnenarpa, 16.45 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen Aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Murroksessa, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi). 15.15 Marja Hintikka Live, 16.05 Boy Machine, 16.30 Yliopistollinen eläinsairaala, 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Sikin sokin saduissa (o: Paul J. 18.10 Casualty (12), 19.00 Doctor Who, 20.05 Yliopistollinen eläinsairaala, 20.35 Siskonpeti: Kuolema. Ylemmän Kilpailun johtaja Ville Väyrynen onnittelemassa Teppo Mannista amatöörisarjan toisesta sijasta, vieressä myhäilee apujohtaja Antti Valjus. Myös radan haastavuus suurine korkeuseroineen saattoi vaikuttaa kilpailijoiden tuloksiin, Manninen arveli. 15.00 Tanskalainen maajussi, 15.40 Kimmo, 16.05 Kerran viikossa, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Wallander: Jokeri (16, o: Stefan Apelgren, Ruotsi 2006). 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi)
18.30 Haluatko miljonääriksi?, 19.30 Kaikki vastaan 1, 20.58 Keno ja Synttärit. 3.00 60 päivää kiven sisässä (16). 15.15 Pilanpäiten, 15.20 Remonttipiiskuri, 16.20 PUTOUS: Nyt juhlitaan!, 16.25 Maajussille morsian, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. Voiton vei Tapiolan Tietäjät Espoosta 11,3 pisteellä, toisena Jaska ja Tuomo 10,7 ja kolmantena Sumetku 10 pistettä. Hirveän joutuin on mennyt aika. 16.50 Saunabaletti, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.06 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. 3. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. Erityishuoltopiirin johtaja Matti Huovinen kertoi ryhmäkodin olleen aluksi kokeiluluontoinen projekti. 15.20 Tiededokumentti: Oletko rasisti?, 16.15 Lars von Trierin vieraana, 17.00 Uudista minut, 17.10 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 24.00 Keisari Aarnio Talk Show, 0.30 48 tuntia rikoksesta (12), 1.30 Pallon ympäri, 2.30 Mad Cook Show. 5. Oulujärvi Leader ry:n toiminnanjohtaja Pirjo Oikarisen mukaan puolankalaishankkeet ovat poikineet niin konkreettisia tuloksia kuin kasvunsiemeniä tulevaisuutta varten. Mitkä ovat Esa Pulliaisen nykyisin toimivat yhtyeet. b) Mistä syystä Marskin ryyppyyn tehtiin oma sekoitus. Tällaisia positiivisia signaaleja tarvitaan, Oikarinen kehaisi. Kuka oli Clara Petacci (28.2.1912 28.4.1945). 13. 0.05 Diili, 1.00 Posse. 16.20 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Efter Nio, 22.00 Arne Dahl: Vuoren huipulle (16). 12.20 Eturivin tanssijoita, 12.50 Docventures-illan esittely ja vieraat, 13.05 Docventures: Four Elements, 14.15 Docventures Talk Show. Missä oli puukkomestari Setti Keräsen syntymäkoti. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Find me in Paris. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.05 C.S.I. 15.05 Salatut museot, 16.00 Islannista maailman huipulle, 16.30 Carl Th. Merkkipäivää juhlistamaan oli kutsuttu vieraita ryhmäkoti Esalasta Ristijärveltä. Vuonna 1967 hän oli Inzellissä viimeisen kierroksen alkaessa kolme sekuntia edellä 1500 metriä maailmanennätystä, mutta kaatui radalle lentäneeseen roskaan. Mitä tarkoittaa a) homogeeninen, b) homotsygootti, c) homonyymi. Kysymykset kysyi Kalle. Mitkä kolme matkaa hevonen juoksee kuninkuusraveissa. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Fort Boyard Suomi, 14.25 Joe Wicks: kroppakoutsi. Mihin käytetään statiineja. Kysymykset kysyy Yrjö. Tapahtui 15 vuotta sitten Ryhmäkoti Käpylä juhli kahta vuosikymmentään Ryhmäkoti Käpylän asukkailla ja henkilökunnalla oli juhlapäivä, kun Käpylä tuli 20 vuoden ikään. 12.20 Eturivin tanssijoita, 12.50 Au pairit Los Angelesissa, 13.17 Au pairit Kanadassa, 13.50 Jannickin murha, 14.35 Tyttöjen erämaaseikkailu. 3.00 NCIS: New Orleans (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.20 Lähellä syntiä (Suomi 1955, o: Hanno Leminen). Yle Teema & Fem 9.00 Efter Nio, 10.00 Taivaallista menoa, 10.25 Strömsöstä poimittua, 10.30 Karaokea Klippanissa, 11.00 Närbild, 11.30 Kirje isoäidille. 16. 12.00 Levoton veri (12, Suomi 1946, kolmiodraama, o: Teuvo Tulio), 13.35 Tanskan kuninkaalliset linnat. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti. 15.25 Posse, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 21.00 Keisari Aarnio, 22.00 Keisari Aarnio Talk Show, 22.30 Snowden (12, 2016, o: Oliver Stone). 21.00 Simon Reeve Venäjällä, 22.00 Valmistujaiset (12, Romania 2016, o: Cristian Mungiu), 0.05 Yle Live: Nelly Furtado. 12.05 Antiikkikaksintaistelu, 12.35 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.20 Olenko minä tullut haaremiin (Suomi 1932, o: Waldemar Wohlström, komedia). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.25 Suomen kaunein koti, 16.25 Duudsonit tuli taloon, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. Yle Teema & Fem 8.15 Lastenohjelmia, 10.30 Kaikkea kaupan, 11.00 Kotikenttä, 11.51 Herkkuja: Vadelmaleivokset. Mikä on Sumetku. 0.05 Ota rahat ja juokse, 1.00 Suomen kaunein koti, 1.55 Kaunis elämä, 2.50 Ulosottomiehet, 3.45 112. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Gaala, 23.30 Haluatko miljonääriksi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Heikoin lenkki, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. Käpylässä työskentelee 4,5 ohjaavaa hoitajaa. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 The Chefs’ Line, 13.30 Pitääkö olla huolissaan?, 14.30 Diili. 21.00 Siskonpeti: Isänmaa, 21.25 Kätevä emäntä, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Marja Hintikka Live, 22.50 Rouva varapresidentti, 23.20 E-urheilun rahat ja henki. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pientä pilaa. Millaista raittiustyötä polyteknikot aikovat tehdä. Puolanka-lehti 8.10.2003 TILAA PUOLANKA-LEHTI Puolanka-lehti maksaa postimaksun KIRJE Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Puolanka-lehden tilaus Maksan tilaukseni Maksuerät ovat korottomia. Tiistai 16.10.2018 Yle TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen Aamu-tv. a) Miksi Marskin ryyppylasi piti täyttää piripintaan. 0.30 48 tuntia rikoksesta (12), 1.30 Pallon ympäri, 2.30 Mad Cook Show. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.28 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. Visaan osallistui kahdeksan joukkuetta, neljä Esterissä ja neljä netissä. Dreyerin tiellä (o: Pekka Mandart, 1994), 16.50 Saunabaletti, 17.25 Ruokamakasiini, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Ex-Onnelliset, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu 22.35 Teknavi, 23.05 C.S.I. 12.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 13.10 Tanskan kuninkaalliset linnat, 13.55 Historia: Kulttuurien juurilla, 14.50 Olive Kitteridge (12). 15. nro 41 10.10.2018 9 Televisioviikko Tietovisa Salminen, 3.00 Paimelan autoparoni. 20. Puolanka oli asian suhteen kuntana aktiivinen, ja kunnassa oli asukkaita valmiina tähän tulossa, Huovinen muisteli perustamispaikan kriteereitä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. (16). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutt, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.55 Wedding Town, 13.25 Leijonan luola USA. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot uudet jaksot, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 MasterChef Australia. 21.00 A-studio, 21.30 Turhuuden turuilla, 22.20 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 22.51 Perjantai, 23.45 Prisma. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Heikoin lenkki, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. 0.05 Duudsonit tuli taloon, 1.00 Pelastavat enkelit, 1.55 Americans (12). Yle Teema & Fem 9.00 Maa yläilmoista, 9.50 Vem vet mest?, 10.31 Ruokamakasiini, 11.00 Strömsö, 11.30 Spotlight. Mistä syystä nimet George Mallory ja Andrew Irvine ovat olleet keskustelujen aiheena vuodesta 1924 lähtien. Kuka kajaanilainen pikaluistelija. 17. 0.35 Puoli seitsemän. Mistä syystä 30.4.1984 syntyneen Antti-Eemeli Kujalan nimi on esiintynyt julkisuudessa. b) Kuka on ”Supersaukki”. Maanantai 15.10.2018 Yle TV1 5.55 Metsien kätkemä, 6.25 Ylen Aamu-tv. 0.10 Docventures Talk Show. Mukavaa työtä, pitkästymään ei ole päässyt, Moilanen kiteytti Käpylän-rupeamansa ja kuvaili tällaista kodinomaista yhteisöä mukavaksi paikaksi työskennellä. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Koko maailman kuningatar, 20.00 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. a) Millainen esine oli vuosina 1500 1650 käytetty claymore, b) Mitä Claymore-nimistä tuotetta on nykyisinkin myynnissä. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla, 21.55 Paperitähti (16, 1989, o: Mika Kaurismäki), 23.25 Copa-Loca (16, o: Christos Massalas, 2017), 23.38 Monen kuun maisema (12, o: Jaan Toomik, Viro 2014). 19. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Heikoin lenkki, 10.00 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin, 11.00 Onnenarpa. 12. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Vakisuhteessa, 18.45 Melkein unplugged: FORK,19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.50 Skavlan, 20.50 Lenan matkassa. Mikä on a) määräala, b) määräosa. 0.50 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti, 1.20 48 tuntia rikoksesta (12), 2.20 Pallon ympäri, 3.20 Mad Cook Show. 7. 18.10 Casualty (12), 19.00 The Bold Type (12), 19.40 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla, 19.55 Pirjo, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala. Vastaukset sivulla 2. Vanhusten hoivakoti Aittoranta on erinomainen esimerkki siitä, kuinka menestyvän ja kannattavan yrityksen voi perustaa myös haja-asutusalueelle. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pientä pilaa. 19.00 Idols, 20.00 Grillit huurussa, 20.58 Keno ja Synttärit. Yle Teema & Fem 9.05 Tämä tästä, 9.15 Riistametsällä, 10.04 Melkein unplugged: FORK, 10.45 Vakisuhteessa, 11.00 Skavlan. 15.10 Wedding Town, 15.40 Hauskat kotivideot uudet jaksot, 16.40 Onnenarpa, 16.45 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. 21.00 Ota rahat ja juokse, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Peter Nyman, 23.05 C.S.I. Ketkä suomalaiset ovat voittaneet nuorten MM-kultaa alppilajeissa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Älä kokeile tätä kotona, 19.00 Sportmagasinet, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Duudsonit tuli taloon. 21.05 A-studio, 21.35 Huuto syvyydestä, 22.35 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.05 Sannikka & Ukkola, 23.35 Puoli seitsemän. Eräs asukkaista on ollut Käpylässä koko ryhmäkodin historian ajan, samoin hoitajista Riitta Moilanen, joka palkittiin juhlassa ruusulla. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Taivaallista menoa, 19.00 Kirje isoäidille, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Närbild, 20.30 Egenland. 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suomen surkein kuski, 11.00 Kaunis elämä. MTV3 6.00 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Kotoisa, 11.00 Pevaperunat, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Kotiin takaisin (12). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.20 August järjestää kaiken (Suomi 1942, o: Toivo Särkkä, komedia). 12.20 Eturivin tanssijoita, 12.50 Au pairit Los Angelesissa, 14.00 Irina palaa kotiin, 14.30 Silicon Valley (12). 15.15 Siskonpeti: Isänmaa, 15.40 Soh1. 6. 21.00 Aika on meidän (12), 22.00 Lumiauramies (16, Norja 2014, o: Hans Petter Moland). 1.15 Stand Up!, 2.15 Arman ja viimeinen ristiretki. 12.00 Puhdasta jälkeä (12, Ranska 1964, rikoskomedia, o: Michel Deville), 13.30 Teatteri (USA 1921, o: Buster Keaton, Eddie Cline), 14.00 Leonard Bernsteinin muistokonsertti. lastavat enkelit. Keskiviikko 17.10.2018 Yle TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen Aamu-tv. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. kello 18 Esterissä ja netissä. 18. 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?, 20.00 Idols, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Docventures-illan esittely ja vieraat, 21.15 Docventures: Four Elements, 23.00 Docventures Talk Show, 23.25 Hyvää seksiä (12). 19.00 Idols, 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?, 20.58 Keno ja Synttärit. 4. Näkyvimpiä hankkeita Puolangalla ovat esimerkiksi Aittoranta ja elinvoimaiseksi osoittautunut sienifestivaalitapahtuma. Mitä on beermosa. 21.00 Koukussa (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Strike Back (16), 22.46 Docventures-illan esittely ja vieraat, 23.05 Docventures: Four Elements. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Toivomus: Maria Sid, 19.00 Spotlight, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Rock ’n’ roll Neuvostoliitossa. 18.10 Casualty (12), 19.00 Siskonpeti: Isänmaa, 19.30 Pelipäivä, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Catastrophe (12), 20.55 Pirjo. a) Kuka sanoi kenelle, hieman ärtyneesti: ”Sinä olet ihanan pehmeä”, b) Missä tilanteessa sanat sanat lausuttiin. 10. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suomen surkein kuski, 11.00 Pelastavat enkelit. 15.15 Kätevä emäntä, 15.40 Villi kortti, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Oulujärvi Leader+ on tuottanut Puolangalla onnistuneita tuloksia Vuonna 1996 perustettu Oulujärvi Leader ry:n Oulujärvi Leader+ -kehittämisohjelma on onnistunut Puolangalla hedelmällisesti. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki, 23.00 Keisari Aarnio. 15.25 Pientä pilaa, 15.30 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti, 16.00 Idols, 17.00 Gaala. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Pakotie (12), 22.25 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 22.55 Sorjonen (16), 23.55 Puoli seitsemän. Ryhmäkoti Käpylä tarjoaa kodin kuudelle kehitysvammaiselle asukkaalle. a) Kuka oli ja mitä teki ”Saukki”. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio viittomakielelle tulkattuna, 16.15 MOT, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 15.25 Hauskat kotivideot, 16.25 Onnenarpa, 16.30 Leijonan luola USA, 17.30 MasterChef Australia. Hän voitti pikaluistelun Suomen mestaruuden 1963 1968 ja saavutti MM-hopeaa 1965. 15.00 Noin viikon studio, 15.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.05 Wedding Town, 15.35 Hauskat kotivideot, 16.35 Onnenarpa, 16.40 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. 12.00 Elävä arkisto: Rikos, 13.20 Historia: Vietnamin sota (12), 14.20 Junamatka Eurooppaan. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Wedding Town. 11. Vastaukset. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12), 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Visa jälleen ensi sunnuntaina 14.10. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Find me in Paris. 14. 2. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Find me in Paris. Cyber (16). (16). Mikä on taivaanrannan maalari. Mikä on rupukki. 8. 1 erässä 2 erässä 3 erässä Nimi Osoite Maksaja (ellei tilaaja): Nimi Osoite Kestotilaus 58 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 64 euroa/vuosi Jokainen Puolankalehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Käpylä vietti samalla avoimien ovien päivää. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 22.00 Konttori, 22.30 Vaarallinen tehtävä (12, USA 1996, toimintaseikkailu, o: Brian De Palma). 18.10 Casualty (12), 19.00 Kimmo, 19.20 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla, 19.35 Uncle (12), 20.05 Uusi päivä, 20.35 Kerran viikossa. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. 9. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Tuija tähtien kanssa, 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 A-studio, 16.15 Metsien kätkemä, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12)
040 750 0469 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 050 302 6892. 10 nro 41 10.10.2018 Liikeja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Seuraavat katsastuspäivät: tiistaina 23.10. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. 050 379 7837 • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi METSÄKONE TYÖT • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko HARRI HUOVINEN, puh. 044 293 9606. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu PARTURI-KAMPAAMOJA Unski Tuomas Moilanen 040 770 2850 Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDIS RAKENTAMINEN •HIRSI JA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONE JA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA KODINKONEHUOLTOA OSSIN KODIN KONEHUOLTO Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 050 461 9217. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 045 110 4861. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. 0400 381 336 PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. T AIKA T UULIA Johanna Kumpulainen • HIERONNAT • JALKAHOIDOT • SUKLAAJA TURVEHOIDOT • INTIALAINEN PÄÄHIERONTA Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! VARAA AIKA PUH. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Varmasti aina halpa hinta! Puh. Varaus numeroon 050 59 59 590. Ouluntie 1, Puolanka. 040 511 2762. Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Heli Harju, p. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). Kostean tilan asennussertifikaatti. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Puh. 040 486 7722. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. 040 573 9029, Erkki p. Puh. Naulalantie 55, Puolanka. ossinkodinkonehuolto@gmail.com PARTURI-KAMPAAMO Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Raskaskoneja maatalouskoneiden korjaukset. Pohjolankatu 16 B 20 p. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Puh. Muista kotitalousvähennys. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. Yksikin lähtijä riittää. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 044 533 8353. 0440 344 684. RAHIKKALA P. •Sukupolvenvaihdokset •Kauppakirjat •Tilojen jakosopimukset •Metsäyhtymien yhtymäsopimukset •Kaupanvahvistukset •Testamentit •Edunvalvontavaltakirjat •Perunkirjoitukset Ouluntie 1, Puolanka. www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Arto Väyrynen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Tuomo Törrö 0400 184 017 Teuvo Murtovaara 0400 283 023 Aino Hyttinen 040 703 9963 ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Puolanka, paljakka Hannele Karhu 040 192 3606 Koulutettu hieroja Urheiluhieroja Sähköinen ajanvaraus: www.pororajanbody.fi LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT MONIALAPALVELUA MA-TO 11-18 PE 11-20 LA 12-20 SU 12-18 TAKSI Rami Seppänen Puh. Myös kylmälaitehuollot. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen Puh. JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Hallitie 4, Puolanka Puh. HIERONTAPALVELU M. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Mira Oikarinen puh. Abloy-kotiavainten teko. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. KATSASTUSPALVELUA MONIALAPALVELUJA KAUNEUDENHOITOA Kauneushoitola Edith Puh. 0400 280 977 TAKSI VeliMatti Rytkönen Puh. Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu LAKIASIANPALVELUA LAKIASIAINPALVELUJA PUOLANGALLA Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 040 760 8759 Koneurakointi HUOVINEN & KINNUNEN OY Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Pohjolankatu 16 B 20 p. ja 6.11. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan
Viime vuonna Kainuusta oli vähän hakemuksia. Liikunnalla kehitetään ja ylläpidetään kuntalaisten terveyttä ja hyvinvointia. Yleisöstä tuli toive, että hiihtolatuja täytyisi pitää kunnossa viikonloppuisinkin, koska silloin ihmisillä on aikaa. PUOLANKA PUOLANKA Puolangan kunta hakee toistaiseksi voimassa olevaan virkasuhteeseen JOHTAVAA SOSIAALITYÖNTEKIJÄÄ Ilmoitus luettavissa: www.puolanka.fi, KuntaRekry: 199365. Karjalainen kertoi seurojen mahdollisuuksista hakea rahoitusta toiminnalleen. Kiinteistön omistaja on lunastanut omistamansa tontin osilta rantaalueen, joka on kaavassa VL-aluetta (lähivirkistys-alue). Se on harmi, että Metsähallitus on ruvennut purkamaan aikoinaan valmiiksi rakennettuja ulkoilureittejä tai sitten niitä ei enää kunnosteta, kuten Saarijärven aluetta. Hanke poikkeaa myös Puolangan kunnan rakennusjärjestyksen 25 pykälästä. Poikkeamislupahakemus Rantala 79:16: Venevajan sijoittaminen kaavan VL-alueelle. PohjoisSuomen hakemuksista 70 prosenttia meni läpi. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Laura Tolonen Viime torstaina kunnanvirastolla keskusteltiin urheiluseurojen asioista. Ulkoilupaikkoja kunta hoitaa pääsääntöisesti omilla resursseilla, lisäksi käytetään ulkopuolisia toimijoita. Yläkouluikäisistä terveyttä edistääkseen liikkuu 15 20 prosenttia. Lautakunta myöntää poikkeamisluvan 55 k-m² kokoisen venevajan rakentamiseen kaavan VL-alueelle 3,5 metrin etäisyydelle vesistöstä. Kunnan omien resurssien vähentyessä kiinteistöhuollossa liikuntapaikkojen hoitaja siirtyi kiinteistöhuollon puolelle. Kiinnostus heräsi, sillä rahoituksella voisi ostaa liikuntavälineitä, kunhan niiden kustannukset ovat alle puolet hankkeen rahoituksesta. Välineet ovat merkittävässä osassa, sillä hyvät välineet mahdollistavat hyvät suoritukset. Vastine arviointikertomukseen 2017 Valtuusto on käsitellyt arviointikertomuksen vuodelta 2017 kokouksessaan 27.6. Tämän jälkeen Kainuun Liikunnan edustaja, seuratoiminnan ja kilpaurheilun asiantuntija Tuomas Karjalainen syvensi hankerahoitusta ja puhui seuran hallinnosta. Teknisellä lautakunnalla on valmiudet sisäisen laskutuksen toteuttamiseen. Menneinä vuosina vedettiin pois seurojen tuet ja avustukset, mutta nykyään on pystynyt hakemaan kohdeavustusta, jota ovat saaneet esimerkiksi kyläseurat. Tarpeetonta omaisuutta on realisoitu mahdollisuuksien mukaan. Alueelle on laadittu rantareittiselvitys, jonka reittivaihtoehdoista on toteutuskelpoisimmaksi todettu reitti, joka ei kulje yksityisten omistuksessa olevien rakennuspaikkojen kohdalla aivan rannan läheisyydessä. Osittain tavoitteet ovat olleet epäselviä ja niiden mittaaminen on ollut mahdotonta. Se taas luo motivaatiota jatkaa harrastusta, Karjalainen huomautti. Tilaisuus oli osa Kainuun Liikunnan järjestämää seurakierrosta, joka on järjestetty yhdessä Kainuun kuntien liikuntatoimien kanssa. nro 41 10.10.2018 11 Mukula Helge Päätöksiä Tekninen lautakunta 26.9. Vuodesta 2014 alkaen lisättiin ihan tietoisesti määrärahojen käyttöä liikuntapaikkojen kunnostukseen ja ylläpitoon. Venevaja mahdollistaisi kaikkien harrastevälineiden säilyttämisen ympäri vuoden, ja ne olisi heti vesistön läheisyydessä saatavissa. Määrärahoja on kasvatettu vuosien 2015 2017 aikana keskimäärin noin 50 000 euroa. Myös UKK-reitti on todella huonossa kunnossa, Kanniainen harmitteli Esille nousi myös se, kuinka huolestuttavaa on nuorten vähäinen liikkuminen. Karjalainen koulutti myös urheiluseurojen hallintopuolta. Tilaisuuden aloitti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Mikko Kanniainen kertomalla kunnan liikuntaan liittyvästä kuntataloudesta. Asiakaspalvelua on pystytty parantamaan ja sitä kehitetään edelleen. 139 408 euron nettoylitys johtui laskutuksen kirjauspäivästä. Tuomas Karjalainen kertoi, että tutkimusten mukaan alakoululaisista pojista hiukan yli puolet liikkuu ja tytöistä taas alle puolet. Venevaja sijoittuisi noin 3,5 metrin etäisyydelle vesistöstä. Toiminnallisten tavoitteiden osittainen valmistuminen tulee täydentymään talousarviovuonna 2018. Kunnan yksi tärkeä tehtävä on huolehtia kuntalaisten hyvinvoinnista, johon kuuluu terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen. Maankäyttötoimikunta ei ole katsonut tarpeelliseksi kaavan tarkastelua. Asianosaiset ovat pyytäneet kaavan tarkastelua, jota maankäyttötoimikunta ei ole kuitenkaan nähnyt tällä hetkellä tarpeelliseksi. Puhetta on ollut myös jääkiekkokaukalon kattamisesta, mutta se siirtynee ensi vuodelle tämänvuotisen pienen leader-tuen takia. Hän perehdytti hakemuksen tekemiseen ja painotti, että siihen panostaminen on tärkeää. Nuoria saisi varmaan liikkumaan, kun oltaisiin ajan hengessä mukana ja pystyttäisiin tarjoamaan trendikkäitä urheiluvaihtoehtoja. Niitä on kohdistettu muun muassa siltojen, laavujen ja reitistöjen kunnostuksiin. Tuomas Karjalainen Kainuun Liikunnasta kertoi suurimman osan seurojen rahoitushakemuksista Pohjois-Suomessa menevän läpi.. Liikunta on tärkeä osa tätä ja mahdollistaa kuntalaisten pitkän terveyden ja itsetoimivuuden. Puolangan kunnan rakennusjärjestyksen 25 pykälä sallii alle 10 k-m² kokoisen venevajan sijoittamisen kiinni rantaviivaan. Tarkastuslautakunta on arviointikertomuksessaan todennut teknisen lautakunnan osalta seuraavaa: Toiminnallisten tavoitteiden asettaminen ja niiden toteutuman kuvaaminen ei kaikilta osin onnistunut. Asianomainen on perustellut kookkaan venevajan tarvetta muun muassa melontaja muiden vesiurheilulajien harrastusten takia. Teknisen lautakunnan tavoitteiksi oli määritelty: Pitkäaikaisen korjaustarpeen suunnittelu, liiketoiminnan kehittäminen kustannustehokkaaksi, asiakaspalvelutason kehittäminen, siivousmitoitus, energiatehokkuus, tarpeettoman omaisuuden myynti ja sisäinen kustannuslaskennan käyttö. Kuulijoissa ilmeni kiinnostusta rahoitusta kohtaan. Kunta pyrkii tekemään tiivistä työtä urheiluseurojen kanssa. Näin ollen poikkeamista ei kunnan mukaan saisi myöntää ilman kaavan tarkastelua. Hänen mukaansa suurin osa hyvin tehdyistä hakemuksista menee läpi. Kun kyseessä on yksittäinen hanke, voidaan se ratkaista poikkeamismenettelyllä. Lautakunta lausuu kunnanhallitukselle vastineessaan seuraavaa: Lautakunta pysyi talousarviossa 2017 hyvin ottaen huomioon ongelmat vesija viemärilaitoksella sekä lämpölaitoksella, jotka aiheuttivat teknisen lautakunnan toimintaan isoja häiriöitä. Karjalainen kertoi liikkumattomuuden luovan paljon lisäkuluja: tutkimuksen mukaan liikkumattomuuden hinta koko Kainuussa on vuodessa 70 miljoonaa euroa. ja päättänyt, että toimielimet antavat kirjallisen vastineen tarkastuslautakunnalle ja valtuustolle. Hakuaika päättyy 18.10.2018 klo 15. Tavoitteena on liikkuva ja hyvinvoiva Puolanka kumppaninaan vahva ja aktiivinen kolmas sektori. Luvut ovat todella huonoja, ja tilaisuudessa keskusteltiinkin, kuinka valtion pitäisi herätä sijoittamaan enemmän liikkumiseen, sillä kyselyn mukaan suurin osa heistä kuitenkin haluaisi harrastaa. Palvelut ostettiin ulkopuolisilta toimijoilta. Puolangan kunta ei ole käyttänyt tuolloin etuosto-oikeuttaan. Asianomainen haluaisi rakentaa VL-alueelle venevajan 55 m². HaastaSeurakierros jalkautui Puolangalle vaa on löytää kaikille jotakin, ja liikunnan aloittamisen kynnystä pitäisi madaltaa, Tuulikkii Kemppainen kommentoi. Toivottavasti jatkossa yhdistyksille voidaan antaa tukea enemmän, Kanniainen toivoi. Kunta on naapurin kuulemisen yhteydessä maininnut hankkeen vaikeuttavan alueen käyttämistä asemakaavassa osoitettuun tarkoitukseen. Tilaisuudessa keskusteltiin muun muassa hallituksen tehtävistä, jäsenten oikeuksista ja tänä vuonna paljon puhutuista jäsenrekisteritiedoista. Tilalle Rantala halutaan rakentaa venevaja
Aaltonen. Tilaisuus on maksuton. Ei tarvitse tulla sähköä tai juoksevaa vettä. Ouluntie 1, Puolanka. (sis. Ilmainen kuljetus Puolangalta, lähtö pankin pihasta klo 16.30. Puh. • MYYDÄÄN • • OSTETAAN • Säästämis– ja sijoitusasioista kertovat OP ryhmästä Jere Vuorela ja Rita Kärnä. KAIKKI TAVARAT MYYDÄÄN ILMAN POHJAHINTOJA! Huutokaupassa mm. Tervetuloa! Korpien Kiertäjät ry KORPIEN KIERTÄJÄT RY SYYSKOKOUS tiistaina 23.10. klo 1418, su 21.10. Hotelli Paljakassa järjestetään kaksi huutokauppaa tänä syksynä, lokakuussa ja joulukuussa. Hallitus klo 17.30. Lämpimästi tervetuloa poimimaan syksyn parhaita sijoitusideoita! Ylä-Kainuu Naistenilta Suomussalmella torstaina 25.10.2018 klo 17.30-20.00 Lähde Muhokselle SYYSJUHLAAN keskiviikkona 24.10. OP Ylä-Kainuu tarjoaa kahvia, mehua ja makkaraa. Keskustanaisten Kainuun piiri ry ja Keskustanaisten Puolangan paikallisyhdistys ry. Edullista PUHALLUS VILLAA itseasennuksiin. Omat lamput. PUOLANGAN TORILLA 915. 050 494 1807. Tervetuloa! Puheenjohtaja HUUTOKAUPPA Hotelli Paljakassa la 20.10. 044-9460701. alv, laskutuslisä 3,10 €) Myytävänä tai vuokrataan ASUNTO-OSAKE Virastokadulla, 43,5 m 2 . PALJON SYYSUUTTA SAAPUNUT! Rieker, Pomar, Kuoma, Sievi... KUMISAAPPAAT alk. 040 523 8597. Kaikki tavarat tullaan myymään ilman pohjahintaa, joten löytöjä on tarjolla myös puolankalaisille ja kainuulaisille. Teemana: terveysvakuutukset ja Pohjola Terveys. klo 11.00 (näyttö 10.30). Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. 12 nro 41 10.10.2018 MAALÄMPÖPUMPUT JA ILMAVESILÄMPÖPUMPUT 5 vuoden takuulla, avaimet käteen toimitettuna. 49 € ) Myös verkkokaupasta www.heistore.fi Erilaiset huutokauppaohjelmat televisiossa ja livehuutokaupat on suosittuja tänä päivänä. SHOKKITARJOUS! KUMISAAPPAAT 25 € (ovh. Kutsumme kaikki naiset, miehet ja perheet keskustelemaan naisen elämästä maaseudulla Hannele Karhun luokse Pororajan Body & Fitness:iin, Kajaanintie 5. varapuheenjohtaja Katja Kemppainen. KIMMON KENKÄ PERJANTAINA 12.10. klo 18.00 hiihtokeskuksella. Tarjolla suolaista ja makeaa syötävää. Puolangan Eläkeläiset ry OTSALAMPPUVAELLUS perjantaina 19.10.2018. Toimitukseen kutsutaan kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. Vaatimaton/kunnostusta kaipaava MÖKKI/SAUNAMÖKKI järven rannalta, hl max noin 30t €. Huutokaupoissa on tarjolla monenlaista tavaraa koruista antiikkiin ja autoista jopa kiinteistöihin. klo 9-17 Kanniaisen tiloissa. 08 6532 200. Myös pelkät tontit otetaan huomioon. lunastuksen edellytykset, lunastuksen kohde ja lunastuskorvaukset. Kenkiä myös ongelmajaloille, talvikenkiä, NAHKASAAPPAITA, Nokian kumisaappaita (myös lämminvuorisia). SOTKAMON PORAKAIVO OY, PUH. 040 529 1599 JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 11.10. KYNTTILÖITÄ LAAJA VALIKOIMA! 9 ,8 ,Ja paljon MUUTA! 30 ,5 ,HURRIKAANI TUIKKULYHTY. Keskustan Puolangankylän paikallisyhdistys ry:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS pidetään kunnanviraston valtuustosalissa ti 16.10.2018 klo 16.30, johtokunta klo 16.00. Järj. Toimitusinsinööri Seppo Järvinen, 050 502 5375, seppo.jarvinen@maanmittauslaitos.fi KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... Ohjelmassa myös tuote-esittelyä: luonnonkosmetikkaa, ekologisia käsitöitä, magneettikoruja. klo 1115. 044 342 7722. Kuolinpesistä, muutto-, löytöja takavarikkotavaroista ja yritysten konkurssipesistä voi löytyä oikeita harvinaisuuksiakin. Tervetuloa! * * * * * * * * RETROKIRPPIS Paljakkatalossa la 20.10. Keräilyja käyttätavaraa sekä esim. Katso kuvia www.rollimaa.fi ja Facebook. Mukana OP Ylä-Kainuun henkilökuntaa. kuolinpesänja yksityishenkilöiden tavaraa, hauton peräkärry, moottorisaha, Jopo (kuin uusi!), 14K kultasormus, hopeiset kynttilänjalat, aurinkopullo, Artek-tuoli, putkiradio, lahjakortti, Iittala, Arabia, lasilintu, lastenpyörä, leluja, Barbi-auto ja nukke, tavaraa laatikoittain sekä paljon muuta. Jos haluat tarjota Hotelli Paljakan huutokauppoihin erikoisempaa tavaraa, niin voit ottaa yhteyttä. KUTSU MAANMITTAUS TOIMITUKSEEN Toimituksen tarkoituksena on käsitellä yhteisen alueen lunastus koskien järjestäytymättömän osakaskunnan 620-401-878-1 yhteistä venevalkamaa Puolangan Aittokylässä. Muutokset mahdollisia, lopullinen lista huutokauppapaikalla. Ilm. TUHANSITTAIN TAVARAA, TULE TUTUSTUMAAN! 2 kpl TYYNY 2 kpl TALVIPEITTO LASTEN JA AIKUISTEN TOPPAHOUSUT alk. 20 € 10 € 9 90 5 € 5 € YHTEI SHINTA AN KPL M Palvelemme: ma-to klo 8.30 16.30, pe 8.30 16.00. Ilmoittaudu viimeistään perjantaina 19.10. Mukana ovat pormestari Harri Peltola ja valtuuston 1. Lähtö linjaauto asemalta. Hannu Heikkinen Toisen romu voi olla toisen aarre POISTOMYYNTI VAIN KOLME PÄIVÄÄ to-la 11.-13.10. Puh. merihenkistä sisustustavaraa. Kokoontuminen Pyssylammen laavulle. Puh. Ennakkotarjoukset ja tiedustelut, puh. klo 910. Puh. yla-kainuu@op.fi tai puh. Huutokauppaan on tulossa yksityishenkilöiden ja kuolinpesän tavaraa laatikoittain ja arvokkaampia yksittäin. PUUVILLAKÄYTÄVÄMATOT 80 cm leveä SADETAKIT JA -HOUSUT alk. Tilaisuudessa on tarjoilua. 050 325 6777. 0400 283 624. Asiaa edunvalvontavaltuutuksesta. Toinille ma 22.10.2018 mennessä, puh. Toimitus aloitetaan maanantaina 29.10.2018 klo 9.30 Puolangan kunnanviraston valtuustosalissa. klo 10.00. Toimituksessa ratkaistaan mm. Tervetuloa viettämään kansainvälistä maaseudun naistenpäivää ma 15.10.2018 klo 16.15 18.30. Ajankohtaisista vakuutusasioista kertomassa OP Ylä-Kainuusta Tiia Kemppainen ja Kirsi Manninen. Meklarina M