Puolanka-lehti 12.10.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

040 162 1828. 08 6532 200. Vanhat kuvat uuteen kuosiin Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. Suurkuvatulosteet useille eri materiaaleille. kysy lisää! 8-20 8-18 12-18 Tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 12.-16.10. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. 040 162 1828. Järjestämme pikkujoulut niin pienille kuin isoillekin ryhmille, jopa sadan hengen ryhmille. A-oikeudet Avoinna: ark. Ouluntie 4, Puolanka, puh. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? rs ???? ??? ??? Kariniemi pkt KANANPOJAN (9,95/kg) 200 g FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai o hunaja, naturell ellerVali ijuusto k r honung (14,96 kg) a ) ja 1,25 kg (3,99/kg l kp arkigouda Atria 1 kg BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 00 Uutuus! Nyhet! 260 g Valio profeel proteiini rahkat 175 g (7,14/kg) prk 3 25 Uutuus! Nyhet! Tapola 199 6 kpl, 400 g 500 g vac (4,97/kg) ps ???? ??? ??? Kivikylän ?????????????????????????????????????????? 450 g PALVARIN Heikinvakka 99 Snellman 139 MUSTAVaasan 100 % MAKKARA/ kaurapala SVARTKORV ???? ??? ??? 400 g (2,50/kg) 199 RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) kg kg 89 Snellman KUNNON KUORETON punainen Atria paprika NAKKI/RIKTIG hiillos Espanja SKINNFRI makkara 400 g (3,47/kg) KNACKKORV kg (8,93 kg) pkt ???? ??? ??? ???? ??? ??? Flora laktoositon margariini 500 g Snellman mureat kinkku leikkeleet 99 1 99 1 1 2 50 2 2 5 95 5 4 250 Hollanti traditionell eller ost (4,98 ps kg) ???? ??? ??? Atria Vilja porsa an sisäfilee pkt 300 g (6,63/kg) 79 laadukas palVelutiskimme tarjoaa kepe 12.14.10. Poutun kannuswursti kg 95 49 280 g tuorekurkku Suomi kg 69 ???? ??? ??? 500 g normaalisuolainen (3,98/kg) n. Ouluntie 1, Puolanka. puh. klo 21-01. Harri & COronet. klo 10-20 kaikki kebab annokset ja kolmen täytteen pizzat 7,50 ? (sis. nro 41 12.10.2016 1 41 - 2016 Keskiviikkona lokakuun 12. puh. (08) 751 053 www.heikinvakka.fi. kahvin ja teen) ~~~~~~~~~~~~~~~~ Juhlatanssit lauantaina 15.10. 08 6532 200. 30 e/h. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. 400 g Kajaanintie 12, Puolanka Puh. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Ravintola Esteri 6 vuotta! Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Torstaina 13.10. www.esterin.fi Irtonumero 1,50 e o k ! e a l t i U Putkiradio kuTuntelemaan u ja H u o l l et t ia ja to i m i v t a e k i o a j t o d i A putkiradiot 50-60-luvulta Ter vetuloa ostoksille! Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16. Ouluntie 1, Puolanka. 10-20, pe 10-02, la 11-02, su 12-20. 50 ???? ??? ??? kg Valio Voi Tuoretta 400 g satsumas Conference Espanja päärynät ???? ??? ??? kg Atria Edullista HIILLOS HK perinteinen pikkuprinssi tai juusto, ???? ??? ??? 9 1 8 99 1 1 99 389 1 4 95 99 Kariniemi Broilerin Vi file0-p60ih 0g kg Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. JäsEnyys on maksuTon. etusi jopa % Esim. Vapaa pääsy! ~~~~~~~~~~~~~~~~ Tervetuloa nauttimaan Ravintola Esteriin pikkujoulun merkeissä välimerellisiä tai perinteisiä jouluherkkuja. Soita ja varaa pikkujoulusi puh
Mikäli palstalle toimitetaan kuvia, niistä veloitamme 5 e/kuva. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään ma kello 12. kiitokset kaikille merkkipäivääni muistaneille. Toivo Heikkinen, Rantakuja 10. Muistettavaa Eläkeliiton kerho Kesärannassa to 13.10. Kerho kokoontuu kerran kuukaudessa torstai-iltaisin ainakin kevääseen saakka. - Vielä ehtii saada vauvan ja peiton ensi vuoden puolella, jos laittaa töpinäksi, kutojat vitsailivat tapahtuman kevennykseksi. - Jokainen saa tehdä peiton omalla mallilla ja tyylillä, kirjastovirkailija Pirjo Hyttinen kertoi käsitöidentekijöille tapahtuman aluksi. Kainuulaiset kirjastot ovat kirjastonjohtaja Tapio Holapan mukaan lähteneet Kuhmon kirjaston innoittamana mukaan valtakunnallisiin Novellikoukku-tapahtumiin. Kainuun soten lahjoittamat sinivalkoiset langat on tarkoitus kutoa tai virkata vauvapeitoiksi Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi. Käsitöiden tekeminen on yhä suositumpaa, ja Novellikoukku-kerhoja on pidetty eri puolilla Suomea jo vuodesta 2013. klo 17 diakoniatyön johtokunnan kokous. To 13.10. klo 10 Ystävän Kahvila srk-salissa. Ke 26.10. Erilainen usko, ihonväri, ulkoinen vamma, sukupuoli tai seksuaalinen suuntautuminen voi yhdistää ja erottaa meitä. klo 10 - 12 perhekerho srk-keskuksessa. Su 16.10. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Uskon pyykkipäivä Pyykkipäivänä puhdistetaan vaatteita. -- Vaikka teidän syntinne ovat verenpunaiset, ne tulevat valkeiksi kuin lumi. Vilku- Toiminnasta Ke 12.10. Silloin täytyy lajitella mustat, valkoiset ja värilliset vaatteet. klo 12. Seuraavan kerran kerho kokoontuu lokakuun puolivälin jälkeen. Tapio Holapan mukaan kirjaston toiminta on voitu järjestää totuttuun tapaan ja kirjahankintoja on tehty entiseen malliin. Ei laitettaisikaan toisiamme eri koreihin, vaan yritettäisiin nähdä Jumalan kuva jokaisessa luodussa ihmisessä, sisaressa ja veljessä. Uskonpuhdistus on palaamista Raamatun todellisen sanoman mukaiseen uskoon. klo 11 Suomussalmella Israel-tilaisuus, Mari Palomäki puhuu. Lainaustilastot ovat hyvällä tasolla. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, koulutyöntekijä Anne Korkeamäki puhuu. Pe 21.10. Joulukorttien tekoa. Pe 28.10. Lähtö rukoushuoneelta klo 10. Ke 19.10. Jes. Täällä on mahdollisuus tavata eri-ikäisiä käsityöharrastajia, eräs kutoja sanoi. Novellikoukkuun osallistujat voivat neuloa omia projektejaankin tai he voivat tehdä hyväntekeväisyyslankatöitä. Kahden tunnin aikana monen vauvan peitto saatiin hyvään alkuun. klo 18.30 lauluseu- Novellikoukussa syntyy vauvapeittoja Rauni Räisänen Toissa viikolla alkaneessa Novellikoukussa oli leppoisa tunnelma, kun kymmenkunta naista keskittyi vauvapeittojen tekemiseen. Perhekerhoa ei ole 28.10. Rakas veljemme ja enomme Ahti Kalevi HEikkinen s. 15.1.1937 Puolanka k. 24.9.2016 Puolanka Kaivaten Helli ja lapset perheineen Eeva Kerttu ja veli sukulaiset ja tuttavat Hiljeni askel, sydän uupui. Herramme näki ja luokseen kutsui. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos kaikille Ahtia hoitaneille. Rauhanyhdistys Pe 14.10. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. Ääneen luettujen novellien kuunteleminen on varsin miellyttävää: se on ikään kuin aikuisten satutunti. - Minusta on erittäin mu- kava neuloa yhdessä muiden kanssa. Diakoniatoimisto, p. Ilm. Seppänen). Ma 24.10. Klo 17.30 kuoroharjoitus musiikkityön huoneessa. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. Ke 19.10. Lähtö torilta 10.30. mennessä Pirkko Heiskaselle, p. 040 753 8369. Nimipäivää viettävät Ke 12.10. Aarre, Aarto To 13.10. Tanja, Taina, Taija Pe 14.10. Elsa, Elsi, Else La 15.10. Helvi, Heta Su 16.10. Stella, Sirkku, Sirkka Ma 17.10. Saana, Saaga, Saini Ti 18.10. Satu, Luukas, Luka Säde Aarre (1929-) on lyhentynyt Aaretin harvinaisesti rinnakkaismuodosta Aarretti. klo 10. Puolangan sotaveteraanit: lokakuun kerho ti 18.10 klo 9.30 seurakuntasalissa. Eläkeliitto: Kekrijuhla Vaalassa to 20.10. Oikeastaan puhdistus voi alkaa vain minusta itsestäni. Olenko minä puhdistanut ennakkoluulot ja vihapuheen omasta elämästäni. Aarre oli etunimenä käytössä jo 1800-luvulla. Myytävänä pullaa, voisarvia, arpoja ja hernekeittoa, myös astiaan. Ateriatalkoot torstaina 27.10. klo 7 alkaen. Nuori seurakunta Päiväkerhot ja puuhikset normaalisti. Novellikoukussa neulotaan, jutustellaan ja kuunnellaan samalla novelleja. Tapio Holappa kertoi, että jokaisella kokoontumiskerralla on vaihtuva lukijavieras, joka tutustuttaa osallistujat erilaisiin novelleihin. Anna Heikkinen viihdytti ensimmäisellä kokoontumiskerralla puolankalaisia käsitöidentekijöitä lukemal- la Sari Malkamäen ja Joni Skiftesvikin novelleja. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. klo 14 virsipiiri srksalissa. Aarne-nimen syntyyn lienee vaikuttanut nimeksi sopiva yleiskielen merkitys. Tänään pyykkipäivä voisi tarkoittaa kaikenlaisten ennakkoluulojen ja vihapuheen puhdistamista kirkostamme. Kirkkoherranvirasto, p. klo 10 messu kirkossa (H. Näin tulee parasta jälkeä. Vaatteilla voi ilmaista itseään. Kaapistani löytyy Jeesus-paita ja körttihuivi. Kesäisin on kirjastoa jouduttu pitämään auki hieman lyhyemmän aikaa. klo 10 - 13 lähetys ateria. Perhepalsta on ilmainen. Viimeistään 1930-luvulla Artosta tuli suosimpi, ja nykyisin Aarto onkin harvinainen etunimi. to 6.10. Kirjastossa on usein esillä jonkin taiteilijan töitä. Marraskuussa on esillä kameraseuran valokuvanäyttely. na: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. PL 42, 89201 Puolanka Puh. Pahempaa on, jos ennakkoluuloja aiheuttaa se, keitä olemme. Papinpaita viestittää myös jotain muille minusta. Usein se herättää onneksi luottamusta. Kaijan kartanossa olevien tapahtumakertojen tavoitteena on valmistaa vauvapeitto jokaiselle ensi vuonna syntyvälle puolankalaisvauvalle. klo 18.30 lauluseurat Moilasella, Siimeksentie 13. Su 16.10. klo 12 seurakunta- aho ja Raimo Kananen) rat Palolalla, Variksenmarjatie 2. päivä, klo 17 seurat (Esko OjanPe 21.10. Jauhelihamureke, laatikot, pullaa ja kahvia. 2 nro 41 12.10.2016 Sanan lähteellä Uskonpuhdistuksen muistopäivä Kirkkokatu 1. klo 10 messu kirkossa (H. klo 18 ?Virsitorstai laulua täynnä. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Lut.srk:n diakonin puhe, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Su 16.10. 1: 18. Henna Salo Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Jokainen on juuri sellainen, miksi Luoja on hänet luonut. Uskonpuhdistuksen päivänä voisi vaikka yrittää päästä eroon ihmisten lajittelusta ominaisuuksien perusteella. Suosituimmillaan Aarre-nimi oli 1900-luvun puolivälissä, mutta se on alkanut kiinnostaa uudelleen 2000-luvulla. Aarto (1950-) on vanha puhuttelumuoto Artturista, jonka lähde on englantilainen Arthur, joka saattaa olla esimerkiksi keltin artos, ?karhu?. Aivan 1900-luvun alussa Aarto oli tavallisempi kuin samalähtöinen Arto. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Kortti on lunastettava 31.10. mennessä. Anna Heikkinen (oikealla) viihdytti Novellikoukun ensimmäisellä kokoontumiskerralla puolankalaisia käsitöidentekijöitä lukemalla Sari Malkamäen ja Joni Skiftesvikin novelleja.. - hiippakunnallinen yhteislaulutilaisuus kirkossa, tutustutaan uuteen virsikirjan lisävihkoon. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. Ti 18.10. Klo 18 raamattupiiri seurakunnan neuvotte- luhuoneessa. Su 23.10. Voi erottautua joukosta tai liittyä johonkin toiseen joukkoon. Klo 17 kirkkoneuvoston kokous. Holapan mukaan halukkaiksi lukijoiksi on ilmaantunut useita henkilöitä, ja kukin lukija saa itse valita lukemansa kirjailijan ja lukemansa novellit. Novellikoukun aluksi juotiin kirjaston ja marttojen yhdessä tarjoamat pullakahvit. Sen jälkeen oli mahdollisuus etsiä kirjaston käsityölehdistä ja kirjoista mieluisia vauvanpeittomalleja. Tiina Rajalalla oli peiton malli valmiiksi mietittynä, joten hän aloitti hetimmiten peiton tekemisen virkkaamalla. Tapahtumaan ovat tervetulleita sellaisetkin, jotka haluavat tulla kuuntelemaan novelleja. 2 luku. Pe 14.10. (08) 6155 4513 Opintoseteliavustuksen hakeneille avustus on 25 euroa, kausikortin hinnaksi jää 55 euroa. Tarvitsisinko siihen kenties apua. Olenko yrittänyt vaikkapa yhteistä rukousta? ?Tulkaa, selvittäkäämme miten asia on, sanoo Herra. 0400 421 845 Ke 12.10. klo 13 näkövammaisten kerho srk-salissa. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 17.10. Kolehti Ylivieskan kirkkotalkoisiin. Pe 14.10. Joskus se voi myös pelottaa ihmisiä ja työntää heitä pois. Vaatteet voivat aiheuttaa ennakkoluuloja. Vaikka ne ovat purppuranpunaiset, ne tulevat valkeiksi kuin puhdas villa.. Vaatteita voi sentään vaihtaa, omaa itseään ei. klo 12 elämän leipää ja sanaa, ruokapalvelun kolmevuotisruokailu kaikille. Tervetuloa tilaisuuksiin. Perhepalsta Ei rakkaus kersku, väärin tekemään suostu, vaekka välillä himmenöö, silti ei ruostu. Rutkasti onnea Kivikon Anjalle ja Mikolle rubiinihääpäivän johdosta! Toivottelloo tytöt ja vävyn ketaleet, lastenlapset, äetit, sisarukset perh. ***** Perhepalstalle voivat lehden lukijat lähettää sähköpostilla tai soitella suvussa olevia merkkitapahtumia, lähinnä syntymä- ja nimipäiviä. Nimien lähtökohtana on vanha saksalainen nimi Arnold, ?kotkan lailla hallitseva?. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. Seppänen), kirkkokahvit
Saattaisi olla, että enemmän kuin yksinäinen vanhus elämäänsä saisi tasapainottavaa sisältöä hänen kanssaan aikaa viettänyt kiireinen ihminen. Siirry juttuun Vanhustenviikon tapahtumia sivuilla 6 - 7 Siirry juttuun Harri Karvonen Hepokönkäällä kannattaa poiketa myös syksyisin, sillä maisema muuttuu vuodenajan mukaan. Lapset ovat lähteneet maailmalle, ja koti- ja synnyinkuntaan jäävät ikääntyvät vanhemmat. Sieltä saisi mahdollisesti sen rekkakortin. Siitä voi olla tulevaisuudessa paljonkin hyötyä. Karhu ja Sutinen toivovat pääsevänsä armeijan leipiin jo ensi kesänä, heti ammattikoulun päätteeksi. Kutsuttavien joukossa yleinen asenneilmapiiri asepalvelusta kohtaan oli varsin positiivinen ja optimistinen. Kukaan heistä ei myöntänyt armeijaan lähdön isommin tympäisevän. Näin ollen kutsuntalautakunnan eteen marssitettiin 16 puolankalaismiestä viime viikon tiistaina. Suurin syy tähän lienee siinä, että on tiedostettu ikäihmisten määrän kasvaminen. Ikäihmisten yksinäisyys on lisääntynyt samalla kun heidän määränsä on kasvanut. Puolangalla tilaisuuteen osallistui 16 nuorta miestä. tossa olisi sopiva, jos meinaa rajamieheksi, mutta silloin pitäisi lähteä Ivaloon saakka. Kajaaniin jos pääsisi inttiin, se kun on lähellä, Karhu osaili. Sotilasuralle pyrittäessä ei kuitenkaan ole suurtakaan merkitystä sillä, missä asepalveluksensa on suorittanut. Kajaanissa rakennusalaa opiskeleva Sami Sutinen oli saanut oppilaitoksestaan vapaapäivän kutsuntoja varten. Sutiselle on selvää, mihin hän haluaa palvelukseen: - Kuljetuspuolelle olisi toiveena päästä. Se onnistuisi menemällä vanhuksen tai yksinäisen ihmisen luo ja lopettamalla kaiken turhan tekeminen - tyytyä vain olemaan läsnä. Hän lainasi osuvasti Yhdysvaltojen entisen presidentin John F. Puolangalla on monen muun Itä- ja Pohjois-Suomen kunnan tapaan runsaasti vanhuksia. Hän tekee juuri sitä työtä, joka ehkäisee tällaisten yksinäisten vanhusten syrjäytymistä. Kun vanhemmista toinen jää yksin, saattaa syntyä tilanne, jossa heikkenevän muistin ja mahdollisten liikuntavaivojen vuoksi vanhus jää kokonaan yksin. Vanhusmessuilla palkittiin vuoden vanhusteos- sivuilla 4 - 5 ta Puolangalla Kaarina Kanniainen. Iän lisääntyessä kasvavat myös heidän vaivansa. Yksi yleinen, hitaasti tuleva vaiva on muistin heikkeneminen. Keskellä niin sanottujen ruuhkavuosien olisi hyvä välillä pysähtyä kunnolla. Tämän vuoksi heitä voidaan sijoittaa paremmin joukko-osastoihin ja yksiköihin, joissa sotilaskoulutus on fyysisesti rankempaa. Kennedyn sanoja: - Älä kysy, mitä maa voi tehdä puolestasi. Yksi tällainen joukko-osasto on Lapin Rajavartiosto Ivalossa. - Muutamilla puolankalaisilla on mahdollisuus päästä Ivaloon asepalvelukseen. Näillä seuduilla kasvaneilla on usein valmiiksi erätaitoja muun muassa metsästysharrastustensa vuoksi, Sarlin totesi. Joukko-osastoa määrätessään kutsuntalautakunta ottaa huomioon kutsuntavelvollisen koulutuksen ja harrastukset. Näin saadaan oikeat miehet oikeisiin paikkoihin. Suurin osa puolankalaisista miehistä tullaan sijoittamaan Kainuun Prikaatiin Kajaaniin. Paikkoja on myös Jääkäriprikaatissa Rovaniemellä ja Sodankylässä sekä Lapin Rajavartiostossa Ivalossa. Erikoisjoukkoihin, kuten laskuvarjo- tai erikoisrajajoukkoihin sekä taistelusukeltajakoulutukseen, hakeudutaan pääsykoemenettelyn kautta. Asepalveluksesta hyötyä tulevaisuudessa? Ilari Karhu sekä Sami Sutinen osallistuivat Puolangan kutsuntatilaisuuteen kuten muutkin ikätoverinsa. Karhu kertoi haaveilevansa puoliksi vakavissaan pääsevänsä joskus tulevaisuudessa rajakouluun opiskelemaan, tavoitteenaan rajamiehen ammatti. - Asepalvelus rajavartios- Suomen laissa oleva pykälä määrää kaikki miespuoliset Suomen kansalaiset osallistumaan kutsuntoihin sinä vuonna, jolloin he täyttävät 18 ikävuotta. He kertovat odottavansa sitä mielenkiinnolla. Eräs nuorukainen tiivistää ajatuksen sanoiksi: - Velvollisuus pitää täyttää. Sittenhän sen näkee, millainen paikka se armeija on. Sami Sutinen ja Ilari Karhu toivovat hyötyvänsä asepalveluksesta tulevaisuudessa.. Nyky-yhteiskunnan hektinen ja välillä aivan liian turhanpäiväisen kiireinen rytmi vaatii vastapainoa ja pelkkä läsnäolo tekisi hyvää myös arkista työelämää viettäville ihmisille. Vanhusten, ikäihmisten, senioreiden - mitä nimitystä lähinnä vanhuuseläkeiän ylittäneistä halutaan käyttää - asema on parantunut viime vuosina. Hänelle asia on aivan luonnollinen tapa toimia, eikä hän halua tehdä asiasta sen isompaa numeroa. He hakeutuvat siviilipalvelukseen myös harvemmin. Sarlinin mukaan maalta kotoisin olevat nuoret miehet ovat fyysisesti paremmassa kunnossa kuin kaupungeissa asuvat ikätoverinsa keskimäärin. Yksinäisiä ikäihmisiä tulee koko ajan lisää. nro 41 12.10.2016 3 matti keränen matkaa Iron maidenin tahtiin Puolanka 12.10.2016 Kuka muistaa vanhuksia? Viime viikolla vietettiin valtakunnallista vanhustenviikkoa Puolangalla monenlaisten tapahtumien merkeissä. Myös osa luontopolun uudistuksista on valmistunut ja metsää raivattu, joten köngästä pääsee ihailemaan entistä paremmin. Isänmaa kutsui nuoria puolankalaismiehiä palvelukseensa Toni Siivikko Jokainen miespuolinen Suomen kansalainen määrätään kutsuntoihin sinä vuonna, jolloin hän täyttää 18 ikävuotta. Tänä vuonna kutsuntavelvollisia ovat kaikki vuonna 1998 syntyneet miehet. Kutsuntatilaisuudessa he saivat tiivistetyn tietopaketin asevelvollisuudesta. Heille myös määriteltiin kuntoisuusluokka sekä tuleva palveluspaikka ja -aika. Kutsuntalautakunnan puheenjohtaja, majuri Seppo Sarlin korosti asevelvollisuuden merkitystä Suomelle sekä suomalaisille asevelvollisille: - Kyse ei ole pelkästä velvollisuudesta. Sen sijaan kysy, mitä sinä voit tehdä maasi puolesta. Motivaatiossa eroja kuntien välillä Toimiessaan Puolustusvoimissa kutsunta-asioiden parissa lähes 20 vuoden ajan, majuri Seppo Sarlin kertoi huomanneensa kutsuntavelvollisten piirissä eroja muun muassa motivaatiossa: -Pienten maaseutupaikkakuntien pojat ovat usein motivoituneempia asevelvollisuuden suorittamista kohtaan kuin kaupunkien pojat. Kyse on myös oikeudesta osallistua isänmaan eteen tehtyyn työhön. Samoilla linjoilla oli Puolangan kunnanjohtaja Esko Rautiainen omassa puheenvuorossaan. Hienoa, että Puolangan vanhusneuvosto palkitsi Kanniaisen ja nosti hänen hiljaisen, mutta merkittävän työnsä sille kuuluvaan arvoon. Kanniaisen ohella on varmasti monia muitakin hiljaisia kuuntelijoita ja ikäihmisten kanssa aikaansa viettäviä ihmisiä
alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Keskustelijat saivat korteilleen postimerkein varustetut kuoret. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 4 nro 41 12.10.2016 Matti Keränen matkaa maailmalla Iron Maiden Miia Seppänen Puolangalla lomaileva Matti Keränen istahtaa kiireettömänä kesäaamuna kahvikupposen ääreen kertoilemaan kuulumisiaan. Ensikosketus lääkärin töihin tapahtui tarkalleen kymmenen vuotta sitten. - Vuonna 2006 pääsin kandina eka kertaa tekemään kliinistä työtä. Itse keikat eivät kuitenkaan ole reissujen päätarkoitus. - Ei sitä tehdä pelkästään keikkojen takia. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2016. Kaikista innokkaimpien fanien joukkoon tällä suorituksella ei vielä pääse, sillä Keränen kertoo tietävänsä ihmisiä, jotka ovat nähneet bändin jo parisataa kertaa. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Kaikkea tommois- ta sattuu. Vieraanvaraisuutta Chilessä ja Kroatiassa Bändin seuraaminen on vienyt Keräsen muun muassa Aasiaan. Ne on niin hauskoja reissuja, ja tosi hyvin tullaan toimeen keskenään. Matkoilla voi myös saada erikoisia kokemuksia: esimerkiksi päästä kohtaamaan maailmankuulun jalkapalloilijan. - Tuota kautta tulee myös yllättäviä tilanteita vastaan. Riossa odoteltiin kerran välilentoa, ja törmättiin Ronaldinhoon. Siitä eteenpäin on ollut koko ajan töitä, kun niitä on halunnut tehdä. Opiskeluajan lisäksi Keränen ehti olla muutaman vuoden töissä Oulun alueella. Siellä hän työskenteli terveyskeskuslääkärinä sekä työterveyshuollossa. - Oulussa vierähti yhteensä melkein 13 vuotta. Kaikki tuollainen häviää, kun ollaan niin samalla aaltopituudella. Keränen on nähnyt Iron Maidenin esiintymässä peräti 58 kertaa. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Menin Tokiosta Pekingiin ja sitten luotijunalla Shanghaihin. Hän työskenteli Pirkanmaalla terveyskeskuksessa puoli vuotta, minkä jälkeen työt jatkuivat parin vuoden ajan mielenterveystoimistossa Pirkanmaan alueella. - Vuonna 2012 tosi monet kaverit olivat muuttaneet pois, ja alkoi tuntua vähän siltä, että pitäisikö sitä kokeilla vähän uusia tuulia. Nykyisin ei lausuntataiteilijalta vaadita lausuntaillan pitämistä Helsingin konservatoriossa. Rohkeus ja usko omaan osaamiseen riittää. Kiitos kajaanilaisille lausujille. Oili Taipale. Selailtuaan kirjoja ryhmä koosti ja harjoitteli ohjelmiston ?Ilman toivoa se ei voi elää?. Pienin näytelmällisin keinoin elävöitetyt runot ilahduttivat puolankalaisia ja herättivät taas toivon, että roopassa näkemiään kohteita. Iron Maiden on vienyt miehen Aasian, Euroopan ja Pohjois-Amerikan lisäksi myös Etelä-Amerikkaan Brasilian, Argentiinan ja Chilen alueille. - Chileläinen vieraanvaraisuus on ihan uskomatonta. Ja Irlanti myös, Keränen pohtii Eu- Mäntykodilla tehtiin runoja Kainuun Lausujat kävi sunnuntaina ennen auditoriossa pitämäänsä lausuntaesitystä ilahduttamassa mäntykotilaisia. Kainuun Lausujien Korvaprojektiin liittyen ryhmissä keskusteltiin puolankalaisuudesta, sen ilmentymismuodoista, kunnassa viihtymisestä ja keskustelijoiden omakohtaisista kokemuksista. Oman ryhmänsä tarinoinneista lausujat kirjoittivat runoja. On kiva nähdä uusia kaupunkeja ja kulttuureja. Tyypit, keitä me ei oltu koskaan tavattu muuten kuin keskustelufoorumilla, tulivat hakemaan meitä kentältä ja ajeluttivat ympäri kaupunkia. Hän on vastikään valinnut erikoistumisalakseen yleislääketieteen, vaikka psykiatriakin olisi työkokemusten perusteella kiinnostanut. - Terveyskeskustyö on haastavaa: ovesta voi tulla sisään ihan mitä tahansa. Mieleen painuneina kokemuksina hän mainitsee Tokion-keikan, joka järjestettiin sumopainiareenalla, sekä bändin ensimmäisen Kiinan-keikan. - Ne oli historialliset keikat. Maiden ei ollut koskaan soittanut Kiinassa. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2016. Matti Keränen, Ari Asti ja Juhana Koli Japanin Tokiossa odottelemassa Iron Maidenin keikkaa asian eri ammattikunnista, ihan erilaisia ihmisiä. Näin ovat tehneet useat Keräsen ystävistäkin. - Niin se vaan painovoima on vienyt ihmisiä etelään. Siellä on tosi paljon kavereita, ja niin sitten viime syksynä muutin itsekin sinne, Keränen kertoo. Lääkäriksi mutkan kautta tä kertaa koskaan takuukurssi lääkikseen. Se oli aikamoinen sitoumus: siinä meni se koko 2002 vuoden kevättalvi. Koskaan en ole minkään asian eteen tehnyt niin paljon töitä. Vaivannäkö kuitenkin kannatti, sillä Keränen pääsi sisään Oulun yliopistoon ensi yrittämällä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Seurueen majapaikkana Kroatian Splitissä oli vuokrahuoneisto, jonka yhteydessä asuva paikallinen perhe järjesti matkaajille yllättäen tervetuliaismaljat ja pientä purtavaa. - Paikallinen perhe otti meidät avosylin vastaan. Tervetuliaismalja venähti muutaman tunnin mittaiseksi, kun per- Puolangalla toimineet lausujat ja lausuntaryhmät heräisivät ruususen unestaan. Esittäjiä löytyisi vielä laskujeni mukaan toistakymmentä vanhaa ja - ellen väärin veikkaa - saman verran nuoria ja uusia mukaan tulijoita. Mukava oli nähdä junan ikkunasta Kiinan maisemaa sen verran. - Istumakatsomo oli sumo areenalla sellainen, että siellä oli patjat, joilla sitten vaan pötköteltiin keikkaa katsomassa. Sitä kautta tulee sitten nähtyä uusia paikkoja, Keränen kertoo. - Me ei millään tavalla tunneta toisiamme muuten, vaan Reissuilla on ehditty Iron Maidenin keikkojen seuraamisen sen bändin kautta ollaan tutuslisäksi katsella myös nähtävyyksiä. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Oulussa olin työterveyshuollossa melkein vuoden, mutta pääasiassa työ oli reissuhommaa Pudasjärvelle ja Kemiin. Silloin tuli tosi paljon autolla ajettua. Viimeisin työpaikka oli Oulussa nuorisopsykiatrialla, jossa vierähti puolisen vuotta. Keränen muutti Tampereelle vuonna 2012. Sotkamosta vuokrattiin muutaman kaverin kanssa kalustettu omakotitalo ja oltiin Sotkamon terveyskeskuksessa töissä. Keränen ei kuitenkaan kiirehdi erikoistumisen suhteen. - Itse olen valinnut sellaisen tien, etten ole vielä halunnut hypätä siihen oravanpyörään, että olisin ainoastaan töissä. En halua, että paukutan töitä menemään ja huomaan yhtäkkiä olevani eläkkeellä ja miettiväni, että olisihan sitä jotakin muutakin voinut tehdä. Lääkärin ammatti ei ollut Matti Keräselle itsestään selvä valinta. Keränen lähtikin lukion ja armeijavuoden jälkeen opiskelemaan konetekniikkaa Oulun yliopistoon. - Ei se lääkärin ala ollut sellainen, että olisin lapsesta asti halunnut sitä tehdä. Ei siitä sen enempää puhetta ollut, mutta ajatus jäi muhimaan. Kolmantena opintovuotenaan konetekniikan linjalla Keränen päätyi hakemaan Matkustelua lääketieteen valmennuskurs- Maidenin tahtiin Matti Keräsen elämään mahsille Helsinkiin. - Helsingissä oli ensimmäis- tuu muutakin kuin lääkärin Dan Feeney ura, sillä miestä kiinnostaa matkustelu. Lukiossa matikan ja fysiikan läksyt oli ainoat, jotka jaksoi tehdä. Lukion jälkeen opiskelin konetekniikkaa kolme vuotta kaksi tosissaan, minkä jälkeen huomasin, että ei tämä kiinnosta yhtään. - Toka vuoden keväällä mietin kotona ääneen, että mitähän sitä haluaisi tehdä. Koen, että se on mielenkiintoinen ala. Yleislääketieteen erikoislääkäreillä on aika hyvät markkinat - voi monella paikkakunnalla asua ja olla töissä. Itsellä olisi se tavoite, että saisin erikoislääkärin paperit ennen kuin sote-uudistus tulee. Monet lääkäriksi valmistuneet lähtevät heti työelämään päästyään suorittamaan johdonmukaisesti erikoistumisopintoja, jotka suoritetaan työskentelemällä valitsemansa erikoistumisalan töissä 5-6 vuotta. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 19.4.2016: 2 068. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Sinne vaan käveltiin, että nyt tai ei koskaan, ja otettiin Ronaldinhon kanssa kuvat. Sinne menivät eri puolille Suomea monet puolankalaisuudesta kertovat runot. Kirjailija Oiva Arvolan hahmoa muistuttava Raimo Reinikainen sai kirjoitettavakseen tietysti ihanan vaarallisen maiseman Hepokönkäineen ja tietysti paikallisen pessimismin. Äiti sanoi, että hae sinne lääkikseen, kun olet jutellut siitä. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Riemua ja iloa löytyi pessimismin takaa, ja jostakin löytyivät ne naisten kehumat hyvät puolankalai- set miehet. Lausuntaillan näytteenä tarjosivat vieraat Oiva Arvolan runon Siunaavien käsien saaga. Lausuntaillan ohjelmiston ryhmä on koostanut Helvi Torvisen perintönä saaduista runokirjoista. Reissut ovat kuitenkin tavallisia pakettimatkojen rantalomia erikoisempia: Keränen nimittäin kiertää ympäri maailmaa Iron Maiden -yhtyeen keikoilla. - Meillä on semmoinen porukka, jonka kanssa käydään katsomassa Iron Maidenin keikkoja ympäri maailmaa. On helppo päättää, mihin matkustaa, kun katsoo, mihin bändi menee. Huvipuistoja yritetään myös aina saada mukaan reissuille. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Sanoin heillekin, että tämä on tosi poikkeuksellista. - He myös kutsuivat meidät kotiinsa grillijuhliin, mutta keikan vuoksi sinne ei harmittavasti ehditty menemään. Heinäkuun lopussa tehdyllä Kroatian matkalla Keräsen seurue pääsi sen sijaan kokemaan, millaisia kroatialaiset tarjoilut ovat. Ne taltioitiin kainuulaisten taiteilijoiden posti- korteille. Kokoonpano vaihtelee, la huhtikuussa 2016. mutta siinä on porukkaa ihan Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 34. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Puolankalaislähtöinen Keränen asuu tällä hetkellä Helsingissä ja on ammatiltaan lääkäri. Keränen opiskeli lääkäriksi Oulun yliopistossa, josta valmistui vuonna 2008. Keränen Kiinan muuril- tuttu. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Tuli sellainen fiilis, että se paikka oli vähän arvokkaampi, hyvin perinteikäs. Siellä oli sumoaiheisia maalauksia, eikä siellä myyty mitään. - Serbian Belgrad oli sellainen tosi mielenkiintoinen paikka, että siellä vois kyllä uudelleenkin käydä. Tampereelta tuli mielenkiintoinen työtarjous, ja siellä sitten vierähti kolme vuotta. Viime syksynä Keränen päätyi muuttamaan Helsinkiin. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis
Teimme pe- räti viisi maalia. Sidorovin kautta ja lieneekin jo Puolangalle matkalla; ainakin on jo ilmoitettu sen olevan tulossa. Hän onkin luvannut aivan näinä aikoina tulla tarkastusta pitämään, saanee sitten nähdä kuinka hän työt hyväksyy. Puolangan osuuspankki laajentaa palveluaikojaan Maria Kyllönen Puolangan osuuspankin palveluajat laajenevat. Eipä ollut sellaisiakaan aiemmin tullut syötyä! Kyllähän noin lämpimästä vastaanotosta tulee hyvälle mielelle. Kaikki Keräsen reissut eivät ole Iron Maidenin imussa tehtyjä. En lähtökohtaisesti kaipaa sellaista hektisyyttä. Ihmisen mieli ei vaadi mitään muuta kuin sosiaalista elämää, töitä ja mielekästä tekemistä. Toisin silloin touko kasvoi Mikko Moilanen on koonnut Puolangan kylää koskevia lehtikirjoituksia. lee olla painoltaan noin puolen neljättäsataa kiloa, eli vähän raskaampikin, maksaa Ouluun tuotuna 1,060 mk. ei ollut mikä tahansa sunnuntai. Jos en olisi poikamies ja minulla olisi vaikka perhettä, ei olisi mitään ongelmaa asua vaikka Puolangalla. Kummassakin maalissa syöttäjänä toimi Sami Haa- palainen. Erän loppupuolella Siiran Panu jatkoi vahvoja otteita ja niittasi meidän kahdeksannen maalin Mikko Moilasen syötöstä. Vastustaja sai tehtyä kolmannessa erässä yhden maalin, mutta se ei riittänyt. Päivätyössä käyvä asiakkaamme pystyy eri kanavia hyödyntäen saamaan palvelua työaikansa jälkeen. Mustonen sanoo, että illasta jatkettu palveluaika mahdollistaa paremmin myös pankista tapahtuvan aktiivisen yhteydenpidon asiakkaiden suuntaan. - Jos toimihenkilölle ei ole tullut iltavuoroon ajanvarauksia, silloin hän kontaktoi itse asiakkaita puhelimitse. Keskiviikon iltapalveluaika on tarjolla 14. Siellä juuri sovittiin, että voin olla se lääkäri, jota psykiatriset sairaanhoitajat konsultoivat mielenterveyspotilaista. Tuuriakin oli kyllä matkassa, sillä pallo pomppi juuri vastustajan puolustajan jalkojen välistä Haapalaiselle. Toiselle erätauolle siis 8-0 lukemissa. Kolmanteen erään ei enää ollut niin suurta latausta, sillä olihan meillä iso johto. Vastustaja pääsikin hyödyntämään pienimuotoista lepsuiluamme. Oli myös jotain todella hienoa, kun pääsi näkemään valaita. Puolangan rauha houkuttelee Matkustelustaan huolimatta Matti Keränen on kesäisin tuttu näky myös Puolangan tapahtumakesässä, sillä hän on ollut mukana Lankafestrockfestareiden talkooporukassa useana vuonna. - Sami on yksi parhaista ystävistä. Yhden hienon maalin vastustaja sai kiskaistua ranteella yläkulmaan. Meidän joukkue ei saanut tehtyä maaleja viimeisessä erässä, joten erä meni vastustajalle 0-4, mutta koko ottelu taas meille 8-4. Ottelu lähtikin käyntiin hyvin, kun toinen rookieista, Eemeli Seppänen, lämäsi miltei keskiviivalta vastapalloon ja verkko heilui. Syöttöpistekin meni rookielle eli Riku Räisäselle. 5-0 teki Eemeli Väisänen Sami Haapalaisen tarjoillessa. Asiakastapaaminen hoidetaan verkkoneuvotteluna, puhelimitse tai sitten asiakas tulee pankkiin käymään. Kaikki kanavat ovat siis käytössä, asiakkuuspäällikkö Jaana Mustonen kiteyttää. Konttorin aukioloajat säilyvät muutoin ennallaan. Haapalainen toimi jälleen syöttäjänä. Ensimmäinen erä siis meille 3-0. Toisessa erässä olikin meidän puolelta sitten kunnon maalikarkelot. Silloin starttasi meidän salibandykausi tutussa ja turvallisessa viidennessä divisioonassa Oulun Nallisportissa. Muutamia uusia junioreita saatiin täksi kaudeksi mukaan, kun Eemeli Seppänen ja Riku Räisänen liittyivät joukkueeseen. Eemelin, eli oli Väisäsen vuoro naulata pallo maaliin. Tosin ensimmäistä maalia saatiin odottaa aina 11:nnelle peliminuutille, kun pääsimme pyörittämään kahden miehen ylivoimalla. Yhdistymisen myötä ilta-aikaista palvelua on saatavilla kevättalvesta alkaen näillä näkymin kolmena iltana. - Tiedotamme asiakkaitamme ensi vuoden puolella uuden OP Ylä-Kainuun palveluajoista, Jaana Mustonen lupaa. SBT PuRy aloitti sarjakauden voitokkaasti Oulussa Sunnuntai 9.10. joulukuuta saakka. Niiden lisäksi asiointi onnistuu keskiviikkoiltaisin ajanvarauksella. Outi Väisänen Puolangan osuuspankissa on keskiviikkoisina ilta-aikoina paikalla vähintään kaksi toimihenkilöä. - Pääpaino ilta-aikoina tarjottavissa palveluissa on henkilöasiakkaan rahoitus- sekä säästämis- ja sijoittamisasioissa, Mustonen kertoo. Mustosen mukaan ilta-ajan palvelulle on ollut kysyntää jo pitkään. - Tarvittaessa toimihenkilöt ovatkin joustaneet omissa työajoissaan aiemminkin, jotta asiakas on saanut palvelua. Ilta-ajat palvelevat pääasiassa työssäkäyviä puolankalaisia ja heidän lisäkseen muualla asuvia etäasiakkaita. - Varsinkin verkkoneuvottelut on mielekkäämpää käydä kotisohvalta käsin, Mustonen toteaa. Verkkoneuvottelu koetaan myönteisesti - Verkkoneuvotteluna käydyistä asuntolainaneuvotteluista olemme saaneet runsaasti positiivista palautetta asiakkailtamme, Jaana Mustonen mainitsee. Mustosen mukaan varsinkin lapsiperheet kokevat verkPuolangan osuuspankissa on viime keskiviikosta lähtien tar- koneuvottelun hyväksi vaihtojottu iltapalveluaikoja. Loppuvuoden ajan pankki palvelee tavanomaisten aukioloaikojen puitteissa. Puolangan ja Suomussalmen osuuspankit yhdistyvät vuodenvaihteessa. lokakuuta 1893: Puolangan kirkon korjaus ja uuden kellotornin teko, jotka työt alotettiin viime syksynä, ovat nyt jo jotenkin valmiit paitsi maalausta, jota vielä on kesken ja joka tullenee ensi kesänä tehtäväksi. Tornissa ei ole vielä kuin yksi kirkonkello, se oli entinen, vaan toinen uusikin on jo aikoja sitten tilattu P. Nautin siitä, että saan tehdä tuollaisia järjestelyhommia. - Ja eipähän pääse ylpistymään, kun festareiden jälkeen keräilee käsin maasta tupakantumppeja, Keränen naurahtaa. Keräsen lähitulevaisuuden suunnitelmat sijoittuvat Helsingin seudulle: siitä pitävät huolen syksyllä käyntiin lähtevät terveyskeskuslääkärin työt. - Syksyllä alkaa työt tuolla Lohjan terveyskeskuksessa. Pankki palvelee asiakkaita keskiviikkoisin ajanvarauksella iltaan kello 19:ään saakka. - Asiakas voi varata ajan normaalisti op.fi -palvelusta, käymällä konttorilla tai soittamalla numeroon 010 2571 171. Se on tosi mukavaa vastapainoa päivätyölle. Lisäksi maalivahti Aleksi Väyrynen lähti kokeilemaan polven kestävyyttä. Ensimmäisessä ottelussa vastaan asettui Total II. Erän loppupuolelle saatiin vielä iskettyä Rikullekin avausmaali ja tilanne oli 3-0 Anssi Seppäsen tarjoilusta. Sami tekee vuodessa aivan älyttömän ison työn. Ottelu olikin meiltä hyvää peliä. Olli pääsi naulaamaan Väisäsen Eemelin syötöstä. Ensimmäisessä erässä ei muita maaleja nähty, vaikka lisämaaleihin olisi ollutkin paikkoja. Toisessa erässä Väisäsen Eme näytti rannelaukauksen tarkkuutta ja voimaa ja niittasi pallon maaliin. nro 41 12.10.2016 5 nin tahtiin Matti Keränen nmukaisen fanirekvisiitan kanssa. he toi koko ajan pöytään kaikenlaisia paikallisia antimia. - Hauskaa oli, kun heidän mummonsa kiipesi puuhun poimimaan meille tuoreita viikunoita. Hyvä startti siis kauteen. Dynamo taipui 8-1 Toisessa ottelussa vastaan asettui Dynamo Oulusta. Erän loppuun nähtiin vielä yksi maali, kun Näyhän Ollikin pääsi maalin makuun. Syöttäjänä toimi Olli Näyhä. Läänin arkkitehdin tarkastusta odotetaan. Täällä olisi kuntosalihommat, voisi käydä sählyä pelailemassa, käydä metsällä ja kalalla, Keränen pohdiskelee. - Nyt on ollut niin mukavaa olla kotosalla, istua takapihalla ja katsella järvelle. Ehkä se vaakakuppi voisi kallistua jopa tällaiseen rauhallisempaan. oli tekemäs- ehdoksi: vanhemmat pystyvät osallistumaan siihen kotoa käsä asiakkuuspäällikkö Jaana Mustonen. sin, eikä lastenhoitojärjestelyjä tarvita. - Jatketulla palveluajalla tavoittelemme ennen kaikkea parempaa asiakaskokemusta. Viimeiset kolme ker- Kaiku 20. Ihan hyvä startti siis Eemelille ja Rikulle aikuisten peleissä. Toinen maali oli sitten ?ison. Odotuksena oli kova ottelu: pelattiinhan pari vuotta sitten Totalin ykkösporukkaa vastaan ja silloin se voitti ylivoimaisesti lohkomme. Kolme vastustajan maalia olivat jokseenkin pomppumaaleja pallon pomppiessa meidän pelaajista. Silloin pelit jatkuvat Kajaanissa. Aleksi Väyrynen. Meille mahtava 8-1 voitto. Ottelun pointit: + Kaudelle mahtava startti: kummassakin ottelussa kahdeksan tehtyä maalia ja yhteensä viisi päästettyä, eli maaliero mukavasti +11. + Rookiet aloittivat taipaleen miesten sarjoissa todella vahvasti. Ensimmäistä ?iltavuoroa. Mielellään kyllä haluaa auttaa, mitä vaan pystyy tekemään, Keränen kertoo viitaten Lankafestin puuhamieheen, Sami Haapalaiseen. Tänä vuonna artistien bussikuljetuksista vastannut sekä pääesiintyjä Joe Lynn Turneria isännöinyt Keränen kertoo, että Lankafestin kulisseissa on jälleen pitänyt kiirettä. - Nytkin meni tiistaiaamusta maanantai-iltaan. Hän mainitsee muista matkoistaan hiihtoreissun Sveitsissä sekä perinteeksi muodostuneet kalastusreissut Inarissa ja vähän kauempanakin. - Alaskassa olen käynyt kalastamassa. Kello, jonka tu- taa olen ollut ihan kunnolla hommissa. Mielellään teenkin sellaista työtä, kunhan siinä on sitä tavallista terveyskeskustyötä vastapainona. Vaikka Keränen asuu tällä hetkellä Helsingin vilinässä, Puolanka on hänelle tärkeä paikka, jonne hän voisi harkita joskus paluumuuttavansakin. - Olosuhteet ovat sanelleet sen, että asun Helsingissä. Noin puoli minuuttia tästä Lötjös-Sami pääsi iskemään pallon maaliin Jere Kanervan syötöstä. Näyhä oli tässä ottelussa liekeissä ja iski pari minuuttia Samin maalista pallon verkkoon ja tilanteeksi 4-0. Toisessa erässä nähtiin vielä yksi maali, kun maalivahti Aleksi Väyrynen heitti pallon läpi kentän Haapalaisen läpiajoon. Näin tilanteeksi tuli 5-0. Kolmannessa erässä Väisänen niittasi ottelun toisen maalinsa ja pari minuuttia tästä Näyhä iski hattutempun. Ajassa 21:43 Panu iski ottelun toisen maalinsa, ja aamupäivän kolmannen tehopisteensä itselleen merkkasi Riku Räisänen. Pääsimme myös pyörittämään ylivoimaa ja sehän tuottikin tulosta, kun Lötjös-Ville pääsi pamauttamaan pallon maaliin kapteeni Haapalaisen syötöstä. Pisteitten valossa myös kulmaväännöt ja muutkin kaksinkamppailut pojat hoitivat mallikkaasti. + Kummassakin ottelussa hyvä ilme sekä hyvää puolustuspelaamista ja siitä kertookin viisi päästettyä maalia kuuteen erään. - Ainut miinus täytyy keksimällä keksiä ja laitetaan vaikka se, että ensimmäisen pelin kolmannessa erässä keskittyminen hieman herpaantui ja vastustaja pääsi iskemään neljä kavennusmaalia. Tästä on hyvä jatkaa parin viikon päähän. Maalitehtailun aloitti Panu Siira, kun oli pelattu pari minuuttia toista erää, syöttäjänä Ville Lötjönen. Pankkien asiakkaista tulee uuden OP Ylä-Kainuun asiakkaita
6 nro 41 12.10.2016 Vanhusmessuilla jälleen runsas yleisö Maria Kyllönen Kaarina Kanniainen on palkittu vuoden 2016 vanhusteosta Puolangalla. Toivottavasti pääsen eri kylille kertomaan e-Puolanka-hankkeesta ja opastamaan netti- ja videoasiointipalvelujen käytössä. E-Puolanka-hankkeessa Puolangalle luodaan selkeä ja yhtenäinen, digitaalisuuteen pohjautuva tapa viestiä kunnan tarjoamista mahdollisuuksista asumiseen, vapaaajan viettoon ja yrittämiseen. Lisäksi hankkeessa tehdään Puolankaa tunnetuksi hyvänä paikkana asua, mökkeillä ja viettää lomaa. Palvelutaloissa ja vanhustenkodeissa pidettiin tilaisuuksia, vierailtiin sekä käytiin tapaamassa sukulaisia ja tuttavia. Eräs yksin asuva vanhus toivoi kaikkien viikkojen olevan vanhustenviikkoja, jolloin heidän luonaan vierailtaisiin ja pidettäisiin yhteyttä. Vanhuus ja sairaus pelottavat monia. Raanen puhui monipuolisen ja tikainen maustoi tietoiskuaan säännöllisen ravitsemuksen yleisön nauttimilla täydennys- ravinnemaistiaisilla ja korosti erityisesti proteiinin merkitystä. - Proteiinia on tärkeää saada, etteivät jalat mene honteloiksi. Sitä käyttävät työntekijät tunnistaa yhteystietohaussa nimen perässä olevasta videoasiointi-logosta, Mäki-Maukola mainitsi. - Videoasiointia varten on varattava aika ajanvarauksesta, johon pääsee logoa klikkaamalla, Mäki-Maukola kertoi ja mukana olleet halusivat heti kokeilla, onko väitteessä perää. Eija Määttä ja Lea Torvinen Kainuun muistiyhdistyksestä vetivät vanhusmessujen runsaalle yleisöll järjestämiseksi ei vielä ole, tärkeydestä ikäihmisten toiRautiainen totesi. mintakyvylle. Kun Raatikainen kysyi, Liikunnasta apua muisti- kuinka moni yleisöstä syö viisi ateriaa päivässä, ei monisairauksia vastaan Apteekkari Arja Raatikai- kaan käsi noussut ylös. Proteiini auttaa myös leikkauksesta toipumisessa. Kainuun muistiyhdistys Vanhukset ovat Kaarinan sydämellä Rauni Räisänen Vanhustenviikolla pidettiin vanhusten asioita esillä monissa medioissa. Sieltä löytyy kuntainfoa sekä ajankohtaista tietoa tapahtumista, kylistä ja kunnan päätöksistä. Kunkin virkamiehen ja -naisen yhteystiedotkin löytyvät nettisivuilta hiiren klikkauksella. Monelle oli aivan uusi tieto, että Puolangan kunnan työntekijöihin on mahdollista olla yhteydessä myös videon välityksellä. Jatkan niin kauan kuin pystyn, Kanniainen kertoi esimerkillisestä toiminnastaan. Tietoiskuja, yhteislaulua ja haitarimusiikkia Vanhusmessujen järjestelyistä vastasi Puolangan vanhusneuvosto yhteistyökumppaneinaan Attendo ja nuorten valmennuspaja Sarka. Lisäksi vanhusmessujen tie- toantiin osallistuivat Puolangan apteekki ja Kainuun muistiyhdistys. Puheenvuoroja ja toiminnallisia tietoiskuja rytmittivät Lauri Heiskasen esittämä haitarimusiikki ja Eero Huuskon vetämät yhteislaulutuokiot. - Sanoja meillä ei ole monistettuna, mutta ehkä ne löytyvät täältä, Huusko otaksui napauttaen sormella ohimoaan. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen arvioi puheenvuorossaan ikäihmisten pysyvän hyvässä kunnossa entistä pidempään. - On pysyttävä aktiivisena ja tavattava ihmisiä. On hienoa nähdä teidät täällä vaihtamassa kokemuksia ja keskustelemassa, Rautiainen totesi. - Kunta tulee mielellään tällaiseen vuorovaikutukseen mukaan. Yhteistoimintaa eri ikäryhmien välille? Yleisöllä oli mahdollisuus esittää kunnanjohtajalle kysymyksiä. Vastaavanlaista hanketta ei ole MäkiMaukolan tiedossa missään muualla Suomessa. E-Puolanka hankekoordinaattori Ilo virastolle kiinnostivat mukana olijoit den avulla.. Hallitus sen sijaan kokoustaa jo tällä viikolla, ja kokouksen pöytäkirja on nähtävillä tuonnempana. Jokainen haluaisi selvitä itsenäisesti omista askareistaan ja huushollistaan. Mäki-Maukola kertoi, että omasta kodista pääsee videoasioinnilla kasvotusten joidenkin virkailijoiden kanssa. Par- haiten yhteys toimii Google Chrome -selaimella. - Kaikille kunnan virkailijoille ei ole vielä videoasiointia. Iän myötä voimat hiipuvat, sairaus uuvuttaa ja omasta tutusta kodista pitää muuttaa pois. Vanhusmessujen yhteydessä Vuoden vanhusteko 2016 -kunniamaininnan saaneelle Kaarina Kanniaiselle vanhukset ovat olleet lähellä sydäntä pitkään. Kukaan ei ha- tä udeltiin muun muassa valtuuston kokousaikaa, jota ei vielä oltu päätetty. Siihen tarvitaan tietokone tai Android-mobiililaite, jossa on web-kamera, mikrofoni sekä internet-yhteys. Työtä täytyy tehdä, että lopputulos on Puolangan kannalta hyvä. Niin ikään Torvista kiinnosti, onko Puolangalla suunniteltu yhteistoimintaa eriikäisten kuntalaisten, niin kouluikäisten kuin ikäihmistenkin välille. Rautiaisen mukaan on etu, että keskeiset paikat - koulu, päiväkodit, terveyskeskus ja Mäntykoti - sijaitsevat lähellä toisiaan. Näin ei aina käy. Hän on vieraillut tervehtimässä vanhuksia niin Kesärannassa, Koivurannas- sa, Mäntykodissa, vuodeosastolla, Aittorannassa, Niittykukassa kuin Tikankontissa. Kaarina vierailee myös yksin kodeissaan asuvien vanhusten luona. - Olen käynyt tervehtimässä vanhuksia vuosikausien ajan. Kävin jo aviomieheni eläessä, eikä hänkään koskaan kieltänyt lähtemästä, Kaarina mainitsi pitkään jatkuneesta vapaehtoistyöstään vanhusten ja lähimmäisten hyväksi. Puolangalla on paljon yksin asuvia vanhuksia, jotka tä. Mäki-Maukola kannusti mukana olijoita kokeilemaan ja etsimään tietoja rohkeasti, koska tietokonetta on vaikea saada menemään rikki. Hankekoordinaattorina ePuolanka-hankkeessa toimiva Mäki-Maukola esitteli, millaista tietoa sivustolta löytyy. Jotkut sivut on laadittu pitä- jäläisten lisäksi lomailijoita ja ulkopaikkakuntalaisia silmällä pitäen. Tapahtuma järjestettiin osana vanhustenviikon rientoja ja siihen osallistui tuttuun tapaan runsas yleisö. Kunniakirjan ja kukkaset luovuttivat Huusko ja Anneli Heikkinen. - Menen yksinäisten ihmisten luokse, puhelen ja kuuntelen. Jos hän saa siitä hyvän mielen, se riittää minulle. Muitakin pöytäkirjoja on mahdollisuus katsella aina vuodesta 2014. - Valtuuston kokouksiakin voi seurata reaaliajassa videoyhteydellä, Mäki-Maukola kertoi, mikä herätti kuulijoissa mielenkiintoista keskustelua tulevia kunnallisvaaleja silmällä pitäen. - Kunnan sivustoilla keskiVideoasioinnit tytään eri tahojen yhteistyöllä luomaan uusia, erityisesti kiinnostivat Ilona Mäki-Maukolan koneel- sähköisiä toimintatapoja sela otettiin yhteyttä neuvontaan kä varmistamaan, että kuntaMarjatta Väisäseen. Hänel- laiset osaavat hyödyntää nii- luaisi joutua toisten avun varaan. Kunniakirjan ja kukkaset luovuttivat Eero Huusko ja sote-uudistus sisältyy. - Se on iso muutos, pitkä Anneli Heikkinen. muutos, ja vaatii paljon työtä. Se mahdollistaa Torvisen peräänkuuluttaman yhteistoiminnan toteuttamisen. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen vieraili vanhusmessuilla. - Toimenpideohjelmaa sen Puolangan kunnan kotisivut tutuksi vanhusväestölle Rauni Räisänen Vanhusviikon tiistaina vanhusväki pääsi tekemään tuttavuutta Puolangan kunnan nettisivustoon hankekoordinaattori Ilona Mäki-Maukolan opastuksella. Moni mukana ollut ei ollut juuri tutustunut kunnan sivuihin johtuen osaksi osaamattomuudesta ja osaksi arkuudesta. Lea Torvinen Kainuun muistiyhdistyksestä tiedusteli, kuinka sote-uudistus tulee vaikuttamaan Puolangan tapaan järjestää sote-palvelut. - Onko se nyt uhattuna, Torvinen kysyi. Esko Rautiainen vastasi puhuvansa mieluummin maaKaarina Kanniainen (oikealla) palkittiin vuoden 2016 vanhus- kuntauudistuksesta, johon teosta. Yksimielisen valinnan teki Puolangan vanhusneuvosto. - Henkilö, joka pyyteettömästi tekee ystävänpalveluja. Lämminhenkinen henkilö, joka käy auttamassa, tekee vierailuja, tuo tuliaisia ja on hyvä ystävä, vanhusneuvoston puheenjohtaja Eero Huusko mainitsi palkitsemisperusteluista. Vuoden vanhusteko julkistettiin monitoimitalolla viikko sitten pidetyillä vanhusmessuilla
Työnäni on lähihoitajaopiskelijoiden opiskeluun kuuluvien näyttöjen arviointia Suomussalmella ja lähiseudulla.. Vanhukset voivat muistella entisiä asioita ja puhua mieleen jääneistä tapahtumista, jos haluavat. Joskus voimme veisata jonkun virren, joskus voin lukea jotakin kirjaa tai lehteä. - Minulle itsellenikin siitä tulee hyvä mieli, kun huomaan vanhuksen ilahtuvan vierailustani. Olen ajatellut, että kotityöthän löytyvät myöhemmin, vaikka vierailen useana päivänä viikossa, Kaarina tuumaili katsellessaan Puolangan vanhusneuvoston myöntämää kunniakirjaa. - Toiveeni oli, ettei tästä tehtäisi mitään numeroa, Kaarina jatkaa. na Mäki-Maukolan avaamat kunnan sivut ja videoyhteys kunnanta. He asuvat muualla, ja välini poikiini ja heidän perheisiinsä ovat hyvät. Aiemmin Eero oli hoitanut kaikki niin sanotut miesten työt ja nyt ne piti minun opetella tekemään. Hiljattain Aila järjesti kotiinsa Kallen esikoispojan kastajaiset. välttyä monilta murrosiän murheilta, kun pojat saivat purkaa energiansa palloilun parissa, Aila-äiti mainitsi ja kertoi kuopuspoikansa Kallen pelanneen passarina pitkään ja maajoukkuetasollakin. Muutokset kuuluvat elämään Lapsiperheiden elämään kuuluvat monet muutokset kuten Määtän perheeseenkin. Sen vuoksi saatettiin Koti- ja ulkotyöt sujuvat Aila Määtällä sutjakkaasti. Rinnetontilla sijaitsevassa kodissa on tilaa kahdessa kerroksessa. Kainuunkadulla olevassa kodissa on riittävästi tilaa myös perhejuhlien pitämiseen. Määrät rakennuttivat Kainuunkadulle omakotitalon, johon muuttivat asumaan 1988. Elämä asettui mukaviin uomiinsa. Aviomies Eero sairastui vakavasti ja menehtyi 51-vuotiaana. Eero puolestaan opetti matemaattisia aineita Puolangan yläasteella ja lukiossa. Aila jäi yksin huoltamaan opiskelijaikäisiä lapsiaan. Opiskelemaan lähteminen oli sen vuoksi helppoa, koska mieheni kannusti minua, teki kotityöt ja huolehti pojistamme sillä aikaa, kun opiskelin Oulussa, Aila muisteli. Pojat viihtyivät lentopalloilun parissa Määtän perhekunta eli aktiivista ja työntäyteistä aikaa, kun koulunkäynnin ohessa liikunnallisesti lahjakkaat pojat pelasivat lentopalloa Puolangan Ryhdin juniorijoukkueissa. Urheiluharrastukset vaativat vanhempien kannustusta ja monenlaista tukea. Jotkut aikoivat seurata valtuuston kokousten kulkua videyhtey- Terveydenhoitajaksi opiskellut, Oterman kylältä kotoisin oleva Aila Määttä muutti Oulusta Eero-miehensä ja poikiensa Mikon ja Antin kanssa Puolangalle lähes neljä vuosikymmentä sitten. Aila työskenteli Puolangan terveyskeskuksessa terveydenhoitajana 20 vuotta. Eihän se ole mitään pakkopullaa. Sellaiset ihmiset ottavat vierailijan vastaan Kaarinan mukaan hymyssä suin. - Eihän minun tarvitse tehdä mitään muuta kuin olla läsnä ja kuunnella. Lapset asuvat kaukana, ja puoliso on menehtynyt tai puolisoa ei ole. Veljesten innostus lentopalloiluun alkoi siitä, kun lentopalloa harrastanut Aila vei poikansa lentopalloharjoituksiin salille. Ryhdin lentopalloilun juniorivalmennus oli aina 2000-luvun puolelle korkeatasoista, ja sen vuoksi joukkueet menestyivät hyvin. Viimeiset kaksi vuotta olen ollut eläkkeellä ja nyt minulla on aikaa moniin harrastuksiin: luen paljon, harrastan liikuntaa ja matkustelen jonkin verran, Aila kertoi elämästään kiitollisin mielin. - Olen juuri tekemässä työsopimusta keikkatöiden aloittamiseksi yksityisesti aikuiskoulutusta järjestävän työnantajan kanssa. Nuorimmat pojat olivat tuolloin lukiossa Tampereella ja Kuortaneella ja kaksi vanhinta poikaa olivat jo opiskelemassa Oulun yliopistossa. - Tietenkin se oli järkytys ja sokki. Onneksi näin pienellä paikkakunnalla on paljon tuttuja, joilta saattoi kysyä neuvoja ja ohjeita. Saan heiltä apua ja sisältöä elämääni, Aila mainitsi. - Olen ollut aktiivisesti mukana seurakunnassa, monissa järjestöissä ja vapaaehtoistöissä. Täällä perhe kasvoi kahdella pojalla, Tuomaksella ja Kallella. - Kun kaikki pojat olivat kouluikäisiä, peruskoulun eri luokilla täällä Puolangalla, pyrin opiskelemaan Oulun sairaanhoito-opistoon sairaanhoidon opettajaksi. Koulutus kesti kaksi vuotta, ja siitä lähtien olen ollut opettajana Kajaanin ja Oulun aikuiskoulutuskeskuksissa kaksi vuosikymmentä, Aila kertoi mittavasta työurastaan, josta hän on tehnyt puolet muualla kuin Puolangalla. - Olen tykännyt terveydenhoitajan työstä Puolangalla, mutta opettajan työ on kuitenkin minun juttuni ja siitä olen tykännyt kovasti. Liikuntasalilla nähtiin kovatasoisia otteluja, joissa Ryhdin joukkueet esittivät parastaan kannustusjoukkojen riemuksi. - Oli onni, että pojat saivat hyvää ohjausta ja valmennusta ja menivät kilpailumatkoille ja harjoituksiin hyvin mielellään. nro 41 12.10.2016 7 ?Tallella ikä eletty? Aila Määtän elämässä on ollut monia muutoksia Rauni Räisänen le aivojumpan. ä puolestaan alusti muistia ja yleensä aivoterveyttä ylläpitävistä asioista. Lapset kävivät koulunsa Puolangalla ja vanhemmilla oli vakituinen työ ja turvattu toimeentulo. Sitten tapahtui jotain sellaista, joka kosketti Määtän perheen lisäksi monia puolankalaisia elämän hauraudellaan. Ylläpito-ohjeistukseksi yhdistyksen toiminnasta vastaava Lea Torvinen ja vertaistoiminnasta vastaava Eija Määttä vetivät yleisölleen aivojumpan. - Kun liikuntaa lisätään tai se aloitetaan, sillä voidaan tutkitusti siirtää sairastuvuutta, Torvinen puhui liikunnan merkityksestä muistisairauksien ehkäisemisessä ja oireiden hidastamisessa. kokevat yksinäisyyttä. Sain kiitettävästi apua arkeemme, Aila kiitteli ja sanoi Eeron poismenon aiheuttaneen kahden vuoden mittai- sen suruajan. - Eeron kuolemasta on pian aikaa 15 vuotta, ja tietenkin muistot nousevat vieläkin mieleen, Aila sanoi. - Kaikki poikamme ovat ammateissaan ja perheellisiä. Sairaudelle ei voitu mitään
kilpailukuvien (vähintään 2 Mt) vaatimuksena on, että niiden tulee olla uusia, tänä syksynä otettuja valokuvia. Surffaa rajattomasti kilpailussa on yksi yleinen sarja (avoin kaikille). Avausmaksu 3,90 ?. kaikki digikuvat (enintään 5 kappaletta/henkilö) ovat tervetulleita. kuvia voi lähettää Facebookissa ja Instagramissa yksityisviestillä tai lisäämällä kuvan tunnisteella #puolankalehdenkisa. kilpailun nimen mukaisesti kuvien aiheena ovat kirkkaat syksyn värit ja kuulaat ensipakkaset. Kansalaisista noin 60 prosenttia käyttää nettiajanvarausta. Avausmaksu 3,90 ?. Mikäli kuvissa on henkilöitä, tulee heiltä olla suostumus kilpailuun osallistumiseen ja kuvan julkaisemiseen. kuvien käsittely on sallittua, joskin haemme kuvilta tunnelmaa, emme tekniikkaa. Myös muita kuvia voidaan palkita tuotepalkinnoilla. Maksiminopeus 3G-verkossa 42 Mbit/s, vaihteluväli 0,4-25 Mbit/s. Asiakkaalle muutos tarkoittaa lyhyempiä jonotusaikoja sekä palvelun joustavuuden, laadun ja turvallisuuden paranemista. Aiemmin laboratorion näytteenotto on ollut erittäin ruuhkainen arkiaamuisin erityisesti kello 7-10. Ei määräaikaisuutta. OsaLLIstu ! NOPEA DNA 4G. Lisätiedot www.dna.fi Televisioviikko Torstai 13.10.2016 Yle TV1 5.55 MOT: Maahanmuuttoviraston avoin shekki, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 10.43 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Finnautti, 13.05 Tanskan linnoitukset, 13.35 Opri (Suomi 1954, o: Edvin Laine, komedia), 14.50 Arkistokuvia: Jussit on jaettu ja juhlittu. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Pinkertonin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kettu (12), 20.00 Kuningaskuluttaja, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Lapsisotilaiden uusi sota, 23.10 UutisSuomi ja Uutiset, 23.25 Nousuvesi (16). 0.10 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Luontoretkellä, 10.30 Viimeinen mahdollisuus, 11.30 Niklaksen keittiössä. 12.00 Meediot, 13.00 Malmön poliisit, 14.00 Matkakumppanit, 14.30 Tulevaisuuden tekniikkaa. 15.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 15.30 Satuhäät, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Uhkarohkeat liitopukuhyppääjät, 20.00 Latela, 20.30 Pulkkinen. 21.00 Noin viikon uutiset, 21.25 Kimmo, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Kioski, 22.30 Villi kortti, 23.20 Latela, 23.50 Boardwalk Empire (16). MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.41 Emmerdale (12), 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs Australia, 14.30 Ota rahat ja juokse. 15.30 Peter uutisvirrassa, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Keittiöelämää. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Pelimies, 23.05 Rikoksista pahin (12). 0.05 Ota rahat ja juokse, 1.05 Uhka (16), 2.00 Believe (12), 3.00 Bones (12). Nelonen 6.00 Bumba, 6.05 Bubble Guppies, 6.30 Pound Puppies, 6.50 My Little Pony, 7.15 Finias ja Ferb, 7.35 Sonic Boom, 7.50 Angry Birds, 8.05 Marvel?s Avengers Assemble, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.50 Sonic Boom. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Soppa365, 9.20 Eläinsairaala, 9.50 Leijonan luola USA, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit haltuun, 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 15.00 Matkaoppaat, 16.00 Onnenarpa, 16.05 Leijonan luola USA, 17.05 Soppa365, 17.15 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Pomo piilossa Suomi, 20.00 Talent Suomi, 20.58 Keno. 21.00 Nieminen & Lahtinen Show, 22.00 Kiss Bang Love Suomi, 23.00 Liiga: Illan parhaat, 23.05 Leijonan luola USA. 0.05 Kauppaneuvos Jethro, 1.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Yle Teema 17.00 Historia: Meren yli Amerikkaan, 18.00 Tadao Ando, tyhjyydestä äärettömyyteen, 19.00 Milanon naisten paratiisi (12), 20.00 Viritetyt vempaimet, 20.30 Prisma Studio. 21.00 Tiededokumentti: Sairauksien keisari, 21.55 Asfalttilampaat (12, 1968, o: Mikko Niskanen), 23.10 Venäläisen vankilan arki. Perjantai 14.10.2016 Yle TV1 5.55 Prisma Studio, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 10.43 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Finnautti, 13.10 Arkistokuvia: Nyt valmistamme talon, 13.20 Vaarallista vapautta (Suomi 1963, o: Veikko Itkonen). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 15.55 A-studio: Talk, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Pinkertonin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kotilieden lämpöä (12), 19.45 Löytöretkiä maailmaan, 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Perjantai, 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12), 23.30 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.45 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Matkakumppanit, 10.30 Unelmakoti, 11.30 Luontoretkellä. 12.00 Meediot, 13.00 Moottori mylvii ja kumi käryää, 13.30 Onko onni vain bluffia?, 14.00 Tulikokeena koiravaljakkokisa, 14.30 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa. 15.00 XL-sukupolvi, 15.30 Kioski, 16.00 Niklaksen keittiössä, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.05 Noin viikon uutiset, 18.30 Jääkiekon Mestis: SaPKo - TuTo. 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Docventures: Elokuvan esittely ja Esipuinti, 22.17 Docventures: New Run ja Jälkikeskustelu. 0.30 Girls (16), 1.00 Yle FOLK. MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Maajussille morsian, 14.30 Täydellinen kesä. 15.00 Pitääkö olla huolissaan?, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Suomen surkein nikkari, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Ota rahat ja juokse. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Prometheus (16, tieteiselokuva, o: Ridley Scott, USA 2012). 1.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni, 1.05 Pitääkö olla huolissaan?, 2.05 Ota rahat ja juokse, 3.00 Bones (12). Nelonen 6.00 Bumba, 6.05 Bubble Guppies, 6.30 Pound Puppies, 6.50 My Little Pony, 7.15 Finias ja Ferb, 7.35 Sonic Boom, 7.50 Angry Birds, 8.05 Marvel?s Avengers Assemble, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.50 Sonic Boom. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Soppa365, 9.20 Eläinsairaala, 9.50 Leijonan luola USA, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit haltuun, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Matkaoppaat, 16.45 Soppa365, 16.55 Kauppaneuvos Jethro, 17.55 Hauskat kotivideot. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Vain elämää. 21.25 Keno, 21.30 Hamekyttä 3 - Pojasta polvi paranee (12, USA 2011, vauhtikomedia, o: John Whitesell), 23.45 Liiga: Illan parhaat, 23.50 The Crazies - Hulluus on tarttuvaa (16, USA 2010, kauhutrilleri, o: Breck Eisner). 1.55 Haapasalo Goes America, 2.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Yle Teema 17.00 Historia: Meren yli Amerikkaan, 18.00 Valitut sanat: Hertta, 18.30 Elävä arkisto: Punk 40 vuotta, 19.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi, 20.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 20.30 Made in Africa. 21.00 The Butler (12, USA 2013, o: Lee Daniels), 23.10 Nat King Cole: Afraid of the Dark (USA 2014, o: Jon Brewer). Lauantai 15.10.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Dokumenttiprojekti: Urho, 13.35 Eränkävijät, 14.05 Prisma. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Pokka pitää, 18.45 Avara luonto, 19.38 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Uutisvuoto, 21.45 Pako pimeydestä (16), 22.45 Hercule Poirot: Roger Ackroydin murha (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Satuhäät, 10.50 Ja he elivät onnellisina ..., 11.50 Latela. 12.20 Villi kortti, 13.10 Riistametsällä, 13.50 Puk ja Herman Tanskan saaristossa. 15.00 Käsipalloa: Naisten SM-sarjan ottelu HIFK - GrIFK, 16.40 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini, 17.05 Käsipalloa: Miesten SM-liigan ottelu HIFK - GrIFK. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Noin viikon uutiset, 19.35 Kimmo, 20.00 Oblivion (12, USA 2013, scifi-seikkailu, o: Joseph Kosinski). 22.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.15 Ruisrock: Anna Abreu, 23.15 Odyssey (16), 0.00 Yle FOLK. MTV3 8.10 Pororo, 8.25 Vikke Viikinki, 8.40 Seikkailija Dora. 9.05 Pokémon, 9.30 Gumballin mieletön maailma, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät. 13.00 Yksin kotona 3 (komedia, o: Raja Gosnell, USA 1997). 15.00 Piilokamera, 15.15 Tähdet, tähdet, 17.00 MTV Sport: Lauantairavit. 18.00 Teknavi, 18.30 Vintiöt, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Sport Uutiset, 19.30 Posse. 21.00 Pelimies, 21.30 Solsidan, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 Sport Uutiset, 22.35 Wallander: Kylähullu (16, o: Jörn Faurschou, Ruotsi 2005). 0.25 Enbuske, Veitola & Salminen, 1.25 Pelimies, 1.55 Panttivangit (16), 2.55 Bones (12). Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.45 Pound Puppies, 7.10 My Little Pony, 7.55 Angry Birds, 8.10 Sonic Boom, 8.35 Lego Nexo Knights. 9.00 Tapaus Punahilkka 2 (USA 2011, animaatioseikkailu, o: Mike Disa), 10.45 MasterChef Australia. 13.05 Vaaleanpunainen pantteri, 13.15 Leijonan luola USA, 14.15 Nieminen & Lahtinen Show. 15.15 Sukulan suojatit, 16.20 Talent Suomi. 18.25 HS-uutiset ja sää, 18.30 Vain elämää, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno. 21.00 Indiana Jones ja tuomion temppeli (12, USA 1984, o: Steven Spielberg), 23.25 Liiga: Illan parhaat, 23.30 Unthinkable (16, USA 2010, psykologinen trilleri, o: Gregor Jordan). 1.30 Kiss Bang Love Suomi. Yle Teema 10.00 Edith (o: Taru Varpumaa, 2010), 10.05 Aaveraaja (o: Jay Rosenblatt, 2005), 10.35 Ugandan vahvat äidit, 11.05 Valitut sanat, 11.30 Kantapöytä. 12.30 Prisma Studio, 13.00 Tiededokumentti: Paras ruokavalio, 13.45 Tiededokumentti: Sairauksien keisari, 14.45 Historia: Latinalaisamerikkalaiset. 15.40 Jäitä hattuun, 16.10 Yle Live: M1studiossa Timo Kiiskinen, 17.10 Villen keittiö 30 minuutissa, 17.40 Leif Ove Andsnes ja Bergenin filharmonikot. 18.40 Bergenin filharmoninen orkesteri juhlii, 19.05 Historia: Afroamerikkalaiset, 20.00 Mies ja nainen (12, Ranska 1966, rakkauselokuva, o: Claude Lelouch. 21.39 Blow-up - Erään suudelman jälkeen (16, Britannia 1966, o: Michelangelo Antonioni), 23.30 Finnsurf (o: Aleksi Raij). Sunnuntai 16.10.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Linnustomme aateliset (o: Mika Rokka), 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 Perjantai. 12.40 Prisma Studio, 13.08 Antiikkia, antiikkia, 13.35 Historia: Lusitanian 18 minuuttia, 14.25 Uutisvuoto, 14.55 Yle News ja Uutiset. 15.05 Hercule Poirot: Lordin kuolema (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 20.15 Löytöretkiä maailmaan, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16), 22.05 Nousuvesi (16), 22.50 Ykkösaamu, 23.30 Tanskalaisten antiikkiaarteita. Yle TV2 7.45 Unna Junná, 8.00 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 9.35 Merten syvyyksissä, 10.00 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 10.25 Uusi Päivä, 11.50 Imettäjät. 12.20 Sankareita helvetissä, 12.55 Jalkapallon Suomen Cup: Naisten loppuottelu PK-35 Vantaa - FC Honka. 15.05 Lentopalloa: Naisten SM-liigan ottelu LP Vampula - LP Kangasala, 16.25 Lentopalloa: Miesten SM-liigan ottelu VaLePa - Hurrikaani. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Matkapassi, 20.05 Maailman nopein mies. 21.00 Odyssey (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Satuhäät. Maksiminopeus 3G-verkossa 42 Mbit/s, vaihteluväli 0,4-25 Mbit/s. 8 nro 41 12.10.2016 Päätöksiä Kainuun soten hallitus 5.10. Laboratorion näytteenoton ajanvarauksen laajentaminen koko Kainuuseen Hallitus merkitsi tiedoksi Nordlabin näytteenoton ajanvarauksen laajentamisen koko Kainuuseen. Palkinnot tulee noutaa PuolankaMOKKULAAN lehden toimituksesta. Lue tarkemmat säännöt Puolanka-lehdestä tai osoitteessa www. Palvelu toteutetaan koko NordLabin laajuisesti Kajaanista käsin Sentraalipalveluna. Toimintamallissa ei muutu näytteenottokiertotoiminta osastoilla, päivystysluontoinen toiminta, näytteenotto päivystyspoliklinikalla, näytteiden tuominen, näytteenottoastioiden nouto tai tulosten vasteaika. Sy ySkuvakILPaILu si yskuva Toimita sy 16 su 30.10.20 mennessä. Puolanka-lehti järjestää valokuvakilpailun, jonka aiheena on Suomen syksy. Kilpailu kestääNOPEA lokakuun 2016 loppuun saakka. kuvat valokuvausalan ammattilaisista koostuva raati. LIITTYMÄ valitsee Pääpalkintoina on noin 30 x 45 cm:n kokoinen kehystetty suurkuva ja 50 euron Mielikuvan lahjakortti, jotka käyvät TABLETTIIN Mielikuvan TAI lahjatavara- ja matkamuistomyymälään sekä atk- ja kameratarvikkeisiin. 08 6532 200. NOPEA DNA 4G. Ei määräaikaisuutta. Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16. Ouluntie 1, Puolanka. puh. Otamme kuvia vastaan myös sähköpostilla osoit- 4G-verkossa. teeseen toimitus@puolanka-lehti.fi, tai voitNopeus tuoda kuvat muistitikulla tai -kortilla. jopa 50 Mbit/s. JA RAJATONPuolanka-lehden toimitukseen Paras kuva palkitaan kilpailuajan päätyttyä. Sekä asiakkaiden että henkilökunnan palaute on ollut erittäin positiivista. Puolanka, Paltamo, Ristijärvi ja Hyrynsalmi siirtyvät ajanvaraukseen marraskuun 2016 alussa, Sotkamo, Kuhmo ja Suomussalmi joulukuun 2016 alussa. 22.55 Girls (16), 23.25 VICE: High Country (16). 0.05 VICE: Drunken Horse Racing. MTV3 8.05 Pororo, 8.20 Hello Kitty - Paratiisi, 8.35 Seikkailija Dora. 9.00 Pokémon, 9.25 Gumballin mieletön maailma, 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Elixir Fitness, 10.30 Elixir Life, 11.00 Keittiöelämää. 12.00 Suomen surkein nikkari, 13.00 Maailman vahvin mies -kisa, 14.00 Löytäjät, 14.30 Myytinmurtajat. 15.30 Ex-Onnelliset, 16.30 Ota rahat ja juokse, 17.30 Posse. 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.15 Tähdet, tähdet. 21.00 Roba, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bosch (16), 23.40 Enbuske, Veitola & Salminen. 0.40 Rush (16), 1.35 Bones (12), 2.35 Rikoksista pahin (16). Nelonen 6.00 Bubble Guppies, 6.25 Transformers Rescue Bots, 6.45 Pound Puppies, 7.10 My Little Pony, 7.55 Angry Birds, 8.10 Sonic Boom, 8.25 Lego City, 8.30 Lego Nexo Knights, 8.50 HS Lasten uutiset. 9.00 Jaksa paremmin, 9.30 Panttilainaamo Louisiana, 10.00 Liiga: Viikkomakasiini, 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Espanja, 11.00 MasterChef Australia. 13.55 Villiä menoa eläintarhassa, 14.30. Nopeus jopa 50 Mbit/s. DNA Veppi 4G Teho 17,90 ?/kk/6 kk ajan, jonka jälkeen 19,90 ?/kk. Muutos tasoittaa olennaisesti tätä ruuhkahuippua. Aikoja näytteenottoon voi varata kuusi kuukautta eteenpäin Kainuun soten nettisivujen ja NordLabin internetsivujen kautta sekä puhelimitse palvelunumerosta arkisin kello 9 - 11 ja kello 12 - 14. AINA EDULLINEN, AINA R AJATON NET TI. DNA Veppi 4G Teho 17,90 ?/kk/6 kk ajan, jonka jälkeen 19,90 ?/kk. Kajaanin ja Vuolijoen toimipisteissä siirryttiin ajanvarauspalveluun toukokuussa. kuvien ei tarvitse välttämättä liittyä Puolankaan. Facebook ja Instagram eivät ole mukana kilpailussa. 17,90 ?/kk/6 kk DNA Veppi 4G Teho Jatkossa 19,90 ?/kk. puolankainfo.fi. AINA EDULLINEN, AINA R AJATON NET TI. NOPEA JA RAJATON LIITTYMÄ TABLETTIIN TAI MOKKULAAN Surffaa rajattomasti 4G-verkossa. Puhelinpalvelu on suunnattu erityisesti heille, jotka eivät nettiajanvarausta käytä. Muutoksen ansiosta NordLabin toiminnan resursointi on helpompaa ja kansalaiset hallitsevat helpommin näytteenottoon tulemistaan. Enimmäisnopeus 50 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G LTE-verkossa (normaali vaihteluväli 5-40 Mbit/s). Lisätiedot www.dna.fi 17,90 ?/kk/6 kk DNA Veppi 4G Teho Jatkossa 19,90 ?/kk. Avausmaksu 3,90 ?. Avausmaksu 3,90 ?. Enimmäisnopeus 50 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G LTE-verkossa (normaali vaihteluväli 5-40 Mbit/s). Joulukuun alusta lähtien puhelinajanvarauksen palveluaika pitenee niin, että aikoja annetaan puhelimitse arkipäivisin kello 7 - 18. Osallistuessasi kilpailuun luovutat Puolanka-lehdelle oikeuden julkaista kuvan Facebookissa, Instagramissa, Puolankainfossa ja Puolanka-lehdessä
Vastaukset sivulla 11. Mainitse näistä kolme. 16. Vuonna 2004 tuli ensi-iltaan elokuva Million Dollar baby. Mikä on nimeltään Martti Ahtisaaren, Jaakko Iloniemen ja Tapani Ruokasen vasta ilmestynyt kirja? 9. Sen ohjasi Clint Eastwood. Mitä skenografi tekee työkseen? 17. Minkä kahden maan välillä solmittiin aikoinaan Tarton rauha? 20. 14.25 Täh- det, tähdet. 16.10 Salatut elämät, 16.35 Keittiöelämää, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Maajussille morsian. 21.00 Ex-Onnelliset (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Roba, 23.35 Kohde (16). 0.35 Extant (12), 1.35 Bones (12), 2.35 Bosch (16), 3.40 Rikoksista pahin (12). Nelonen 6.00 Bumba, 6.05 Bubble Guppies, 6.30 Pound Puppies, 6.50 My Little Pony, 7.15 Finias ja Ferb, 7.35 Sonic Boom, 7.50 Angry Birds, 8.05 Marvel?s Avengers Assemble, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.50 Sonic Boom. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Soppa365, 9.20 Eläinsairaala, 9.50 Gordon Ramsay maailmalla, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit haltuun, 14.45 Vaaleanpunainen pantteri, 14.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.55 Matkaoppaat, 16.25 Onnenarpa, 16.30 Soppa365, 16.40 Leijonan luola USA, 17.40 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kadonneen jäljillä, 20.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.58 Keno. 21.00 Rakkauden rasvaprosentti (12, Suomi 2012, romanttinen komedia, o: Mikko Kuparinen), 23.05 Nieminen & Lahtinen Show. 0.05 Haapasalo Goes America, 1.05 Leijonan luola USA, 2.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.05 Kauppaneuvos Jethro, 4.05 Poliisit. Yle Teema 16.55 Valokuvan voimaa, 17.55 Historia: Latinalaisamerikkalaiset. 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.00 Valitut sanat, 20.30 Jäitä hattuun (12). 21.00 Claude Lanzmann ja Shoahin aaveet, 21.40 Vallan kääntöpuoli (USA 2011, o: George Clooney), 23.20 Poikakuningas (o: Andrey Paounov, Bulgaria). Tiistai 18.10.2016 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 10.45 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Finnautti, 13.05 Luontoretkellä, 13.20 Kun tuomi kukkii (Suomi 1963, o: Åke Lindman). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Kuningaskuluttaja, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli, 20.00 Antiikkia, antiikkia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Poldark (12), 22.30 Uutis-Suomi ja Uutiset, 22.45 Kotikatsomo: Sorjonen (16), 23.45 Prisma. 0.40 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.29 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Tulikokeena koiravaljakkokisa, 10.30 Muuttoapua uusperheelle, 11.30 Merta päin! 12.00 Meediot, 12.30 Minä ja mun äiti, 13.00 Girl vs. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11.2016 voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. Puolanka-lehden tilaus KIRJE Puolanka-lehti maksaa postimaksun Kestotilaus 56 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 60 euroa/vuosi Opiskelijatilaus 31.5.2017 saakka 23 euroa Kustannus Oy Puolangan DTP Nimi Osoite Vastauslähetys TUNNUS 5009926 Maksaja (ellei tilaaja): Nimi 90003 OULU Osoite Opiskelijatilauksissa oppilaitos: Televisioviikko Autot 2 (2011, animaatio, o: John Lasseter, Brad Lewis). 16.45 Nieminen & Lahtinen Show, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Talent Suomi, 20.58 Keno. 21.00 Casino Royale (16, Britannia-Tsekki-USA-Saksa 2006, o: Martin Campbell), 23.55 Gordon Ramsay maailmalla. 1.00 Poliisit - kotihälytys. Yle Teema 10.00 Elävä arkisto: Punk 40 vuotta, 11.15 Leif Ove Andsnes ja Bergenin filharmonikot. 12.15 Bergenin filharmoninen orkesteri juhlii, 12.40 Kalliosta temppeliksi, 13.25 Viritetyt vempaimet, 13.50 Milanon naisten paratiisi (12), 16.35 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 18.00 Mississipin velho (12, Ranska 1968, rikosjännäri, o: François Truffaut), 20.00 Sirocco (12, o: Mikko Kuparinen, 2012), 20.15 Bergmanin videot (12). 21.00 BB King: The Life of Riley (o: John Brewer, 2012), 22.40 Yle Live: B.B. King ja ystävät. Maanantai 17.10.2016 Yle TV1 5.55 Kuningaskuluttaja, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 10.45 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Linnustomme aateliset (o: Mika Rokka). 12.00 Isoisän jalanjäljissä Grönlannissa, 12.30 Finnautti, 13.00 Hyviä uutisia Afrikasta, 13.30 Tähtisilmä (Suomi 1955, o: Matti Oravisto, komedia), 14.40 Arkistokuvia: Paimenen tarina. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 16.05 Arto Nyberg, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Pinkertonin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Akuutti, 19.00 Historia: Suursodan naiset, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Perhosen kohtalo (12), 22.40 Uutis-Suomi ja Uutiset, 22.55 Scott & Bailey (12), 23.40 George Gentlyn tutkimukset (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.19 Galaxi, 8.20 Milin miljoona kysymystä, 8.27 Lohikäärmeratsastajat, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Leo juhlii maailmalla, 10.30 Matkapassi, 11.30 Diwai Meri - luonnontutkija. 12.00 Meediot, 13.00 Girl vs. Olen oikein positiivisesti yllättynyt, Pauli Piilma kiteytti vierailun antia. FT Flax Tuotteen toimitusjohtaja Simo Kemppainen esitteli Pauli Piilmalle ja Juha Sipilälle pellavan kuidutus- ja nauhanvalmistuslinjaa. - Tällä hetkellä haemme vielä parasta rakennetta nauhalle, jonka tuomme markkinoille. Myös ulkonäön täytyy olla kunnossa, Kemppainen kertoi. Puolanka-lehti 10.10.2001. Satoja minulla on kahdeksan vähemmän kuin kymmeniä. 3. Olen 3-numeroinen luku. Boy, 14.30 Sankareita helvetissä. 15.00 Noin viikon uutiset, 15.35 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Kioski, 19.30 VICE: A Canadian Barbeque, 19.40 VICE: How to Make Mission Style Tacos, 19.47 VICE: Deep Space Robot Gardeners, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Kimmo. 21.00 Marja Hintikka Live, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Fleming (12), 22.45 Bates Motel (16), 23.30 Game of Thrones (16). MTV3 6.25 Duunikunto, 6.50 Makuja ja elämää, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen. Mitkä ovat seuraavien juomien alkoholipitoisuudet: a) Yhden tähden Jaloviina, b) Koskenkorvan viina? 13. Mitkä ovat seuraavien kansanedustajien puolueet: a) Juho Eerola, b) Krista Mikkonen? 8. a) Jääpallo-ottelussa joukkueella saa olla kerrallaan kentällä enintään 11 pelaajaa, joista yksi on maalivahti, b) Vasemmistoliiton puheenjohtaja Li Anderson on alun perin kotoisin Vaasasta, c) Rovaniemi on pinta-alaltaan suurempi kuin Suomussalmi, d) näyttelijä Tommi Korpelan avopuoliso on näyttelijä Outi Mäenpää. 5. Suomen kaikkien aikojen myydyimmät kotimaiset albumit top5 -listalla on viiden eri artistin tai yhtyeen nimet. Mitä seuraavat karjalaiset sanat tarkoittavat. Kysymys: mikä kappale ja kuka sen esittää? 11. a) mankua, b) noinikkeä. 6. Päivän anti on ollut yllättävän monipuolista. Boy, 14.30 Moottori mylvii ja kumi käryää. 15.00 Aamujumpan aakkoset, 15.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 16.00 Kimmo, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta, 19.30 Imettäjät, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Latela. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot, 22.05 Jalkapallon Mestarien liiga: Leicester FC Kööpenhamina, 23.55 Latela. 0.25 Jalkapallon Mestarien liiga. MTV3 6.25 Studio55.fi, 6.50 Makuja ja elämää, 7.00 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Pomo piilossa, 14.30 Posse. 16.00 Salatut elämät, 16.30 Maajussille morsian, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Sinulle on postia. 21.00 Aku ja 7 ihmettä, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Billions, 23.50 NCIS: New Orleans (12). 0.50 Americans (12), 1.50 Aku ja 7 ihmettä, 2.50 Bones (12). 3.45 Rikoksista pahin (12). Nelonen 6.00 Bumba, 6.05 Bubble Guppies, 6.30 Pound Puppies, 6.50 My Little Pony, 7.15 Finias ja Ferb, 7.35 Sonic Boom, 7.50 Angry Birds, 8.05 Marvel?s Avengers Assemble, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.50 Sonic Boom. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.10 Soppa365, 9.20 Eläinsairaala, 9.50 Leijonan luola USA, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit haltuun, 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 16.00 Matkaoppaat, 16.30 Onnenarpa, 16.35 Soppa365, 16.45 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Kadonneen jäljillä, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Arman LIVE, 23.00 Liiga: Illan parhaat, 23.05 Haluatko miljonääriksi? 0.05 Leijonan luola USA, 1.05 Pomo piilossa Suomi, 2.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 3.05 Poliisit. Yle Teema 17.00 Valokuvan voimaa, 18.00 Hengittävä maa (o: Thomas Riedelsheimer), 19.00 Milanon naisten paratiisi (12), 20.00 Claude Lanzmann ja Shoahin aaveet, 20.40 Ziegenort (o: Tomasz Popakul, 2012). 21.00 Historia: Afroamerikkalaiset, 21.55 Elävä arkisto: Love Records 50 vuotta, 22.55 Jos puu kaatuu (o: Marshall Curry). Keskiviikko 19.10.2016 Yle TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kotiin takaisin (12), 10.45 Löytöretkiä maailmaan, 11.00 Yle Uutiset ja Uutisikkuna. 12.35 Ruma Suomi, 13.05 Luontoretkellä, 13.20 Lumisten metsien tyttö (12, Suomi 1960, o: William Markus, melodraama), 14.40 L?Artiste. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv, 15.50 A-studio viittomakielellä, 16.20 MOT, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Prisma Studio, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 22.00 Inhimillinen tekijä, 22.50 Uutis-Suomi ja Uutiset, 23.05 Ulkolinja: Lapsisotilaiden uusi sota. 0.15 Puoli seitsemän, 0.45 Uutisikkuna. 3.55 USA:n presidentinvaali 2016: 3. väittely. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.26 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa, 11.05 Uutisikkuna. 12.35 Jääkauden jälkiä, 13.00 Girl vs. Boy, 14.30 Diwai Meri - luonnontutkija. 15.00 Latela, 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot, 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Aavikon haastamat, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off. 21.00 Leijonat Inside, 21.30 A2-ilta: Palkkaerot-ilta, 23.00 True Blood (16). 0.00 Seksiministeriö. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 8.35 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.36 Lääkärit, 11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Rikas ja rakas, 14.00 Elixir Fitness, 14.30 Elixir Life. 15.00 Sinulle on postia, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Aku ja 7 ihmettä, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 19.30 Salatut elämät (12), 20.05 Suomen surkein nikkari. 21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Teknavi, 23.10 Myytinmurtajat. 0.10 Bear Grylls - selviytyjien saari USA, 1.05 Aarteiden metsästäjät Suomi, 2.05 Kuuma laki (12), 3.05 Bones (12). Nelonen 6.00 Bumba, 6.05 Bubble Guppies, 6.30 Pound Puppies, 6.50 My Little Pony, 7.15 Finias ja Ferb, 7.40 Sonic Boom, 7.50 Angry Birds, 8.05 Marvel?s Avengers Assemble, 8.25 Lego Nexo Knights, 8.45 Lego Ninjago. 9.10 Soppa365, 9.20 Eläinsairaala, 9.50 Leijonan luola USA, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit haltuun, 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 16.00 Matkaoppaat, 16.30 Onnenarpa, 16.35 Soppa365, 16.45 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Pomo piilossa Suomi, 20.58 Keno. 21.00 Sukulan suojatit, 22.00 Hottikset 2.0, 23.00 Liiga: Illan parhaat, 23.05 Kadonneen jäljillä. 0.05 Kiss Bang Love Suomi, 1.05 Leijonan luola USA, 2.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 3.05 Poliisit - kotihälytys, 4.05 Poliisit. Yle Teema 17.00 Valokuvan voimaa, 18.00 Kantapöytä, 19.00 Milanon naisten paratiisi (12), 20.00 Välimeri lautasella, 20.45 Löytöretkiä maailmaan. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 21.30 Elämän tanssi (16, Chile 2013, o: Alejandro Jodorowsky), 23.40 Jäitä hattuun (12). Tietovisa 1. Kysymykset kysyy Tuomo. Mikä yhdistää seuraavia henkilöitä: Jean Henri Dunant, Albert Luthuli, Andrei Saharov, Al Gore sekä Ellen Johnson Sirleaf? 19. Millä nimellä kojootti myös tunnetaan? 7. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, neljä Esterissä ja kaksi netissä. Minkä aihepiirin ympärille Million Dollar Baby -elokuva rakentui? 14. Voiton veivät Esterissä Kalle, Seppo ja Yrjö 16,33 pistettä, toisena Jaska, Markku ja Tuomo 16,1 pistettä ja kolmantena Eija, Jokke ja Ismo 12,5 pistettä. Mikä on Solar Impulse 2? 12. Mikä joki virtaa Venäjän ja Kiinan rajajokena lähes 2 000 kilometrin matkalla? 15. Minkä alan yrityksiä seuraavat ovat: Carmelin Invest, Collection Art Finland, Collector, Onecapital, Lindorff Oy sekä Aktiv Capital? 4. Kymmeniä minulla on viisi enemmän kuin ykkösiä. Eräässä hyvin tunnetussa suomalaisessa musiikkikappaleessa lauletaan muun muassa seuraavanlaisista asioista: Vuorokaudenaika vaihtuu kaupungissa, henkilö kävelee ulos ovesta, jokin ei jää rappukäytävään, henkilöä seurataan ja vainotaan, vaatteisiin on tarttunut jotakin, henkilö käy baareissa ja ilotaloissa, henkilö jää yksin koska toiset lähtevät pois. nro 41 12.10.2016 9 Tilaa opiskelijalle Puolanka-lehti Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Lause: Älä PIIP että PIIP meni rikki vaan PIIP roskat ulos! 2. Tervetuloa visailemaan. Vastaukset Tapahtui 15 vuotta sitten Pellavakuitulinja tutuksi Finnveran uusi Kajaanin aluekonttorin johtaja Pauli Piilma vieraili Puolangalla tutustumassa ensimmäistä kertaa puolankalaisiin yrityksiin. Mistä Syyrian-suomalainen Rami Adham on tullut tunnetuksi? 18. Visa jälleen ensi sunnuntaina 16.10. Millä nimellä tunnetaan paremmin Myöhempien aikojen pyhien -liike? 10. Mikä sama sana tulee seuraavassa lauseessa sanan PIIP-paikalle. Kirkonkylän kohteista mukaan sopi vielä käynti Execut Oy:llä. - Puolangalla yritetään laajalti monella eri alalla. kello 18 Esterissä ja netissä. Hän myös näytteli yhtä pääosaa elokuvassa Hillary Swankin ja Morgar Freemanin rinnalla. Ensimmäinen kenttäkäynti tapahtui Pukes Oy:n vieraana, ja kohteena oli lähinnä sivukylillä toimivia uusia yrityksiä: FT Flax Tuote Oy Naulaperällä, Country Workshop Oy Joukokylässä ja Dynacol Oy Suolijärvellä. Mikä luku. Totta vai tarua. Minkä valtion maakunta on Transilvania? Kysymykset kysyi Toni
Sports Massage 040 770 2850 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Jätehuolto Oy Hannele Karhu p. 10 nro 41 12.10.2016 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 040 573 9029, Erkki p. Bobcat-työt . kodinremontit . jalkahoidot . Sakokaivojen tyhjennykset . 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com Puolangan Autohuolto Oy P. Remontti- ja uudisrakentaminen Puh. Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. . Paljakka Kajaanintie 5 (2.krs) Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Jaana Kitusuo . 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 040 192 3606 Unski Tuomas Moilanen KODINKONEHUOLTOA Ylä-Kainuun kuntoutuspalvelua Unto Hyttinen 0400 289 644 taksi Paavo Sutinen RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. 0400 166 822. Fysioterapia . 045 110 4861. Urheiluhierontaa . 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti monialaPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä, palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. 050 539 3379 MONIALAPALVELUJA ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 0400 280 977 Juhani Kemppainen Puh. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta. Puh. Polttopuiden teko HH työ Kaivinkonetyöt Rakentaminen . 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. ulkomaalaukset . 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. asianajaja . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. kiinteistönhoito . ja 1.11. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. ym. Apua kaikkiin arjen askareisiin. T:mi J. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 040 760 8759 kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. hieronta . Metsäojista viherrakentamiseen ! P yydä tarjous Harri huovinen, puh. Hieronnat . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. MONIALAPALVELUJA Kylätalakkari . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . 040 747 4684 mauno.h.vaisanen@gmail.com www.vaisasenkalustepalvelu.fi . 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. sauna- ja kylpyhuoneremontit . 0204 135 086 Toimisto Puh. Murtohälytysjärjestelmät . 044 50 500 75 Ouluntie 1 PUolanka LAKIASIANPALVELUA Puolanka . Taimikonhoito . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. Uudisrakentaminen . Jani, puh. Sähkösuunnitelmat . Reki Seuraavat katsastuspäivät ovat 18.10. kelan avoterapiat . 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. 040 961 5511 . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Korjaustyöt . Sähköasennukset . Puiden lähikuljetus . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Puh. 0400 381 336 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. varatuomari . 040 7355 964 KATSASTUSPALVELUA Mira Oikarinen puh. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . Veteraanikuntoutus . 050 379 7837 Kaija Nissinen P. (08) 6532 200 toimitus@puolanka-lehti.fi Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 044 293 9606. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. tus Puolangan katsas 3500 kg) . Pihapuunkaadot . 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. (08) 6532 200 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 044 297 0741 VAIHTOILMOITUKSIA Vaihtoilmoitukset kaikkiin lehtiin kauttamme. Puh. suklaa- ja turvehoidot . Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. julkinen kaupanvahvistaja puh. Istutus . 0400 387 399 asiakasvastaava, puh. 040 750 0469 Metsäkonetyöt . Katsastus (max akuutus ?V i nt öi er st . Kiinteistöhuollot taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. faskiakäsittelyt Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. 040 192 0511 siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen, koko Suomen alueella LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Puh. Mulari p. Akupunktio
040 962 6731. 38 %, b) 38 %. Mormonit. Pienen eläkkeen säästöt ja elämän kituuttaminen olikin saanut uuden ulottuvuuden. 5. - 25.9.2016 Kirjaston uutuuksia Aikuisten tietokirjallisuus Holmavuo, Heidi: Uskalla elää - mielellään eteenpäin; Miettinen, Danielle: Hän kutsui minua - tositarinoita islamin kuohuvasta maailmasta; Vehkoo, Johanna: Autiopaikoilla; Viitanen, Kaisa: Karkotetut - mitä heille tapahtuu?; Haapsalo, Tiina: Mun ja sun juttu! - lasten sosiaalisten taitojen vahvistaminen kiusaamisen ehkäisyssä; Suomalainen maisema - Lappi ja Koillismaa. Paulaharju, Samuli: Kainuun mailta; Siukosaari, Anssi: Solifer - meidän mopedi; Karmitsa, Lumi: Villit vanttuut & vallattomat villasukat; Kyrö, Tuomas: Mielensäpahoittaja - miehen työt; Pietiläinen, Ilona: Kaunein joulu; Metso, Juha: Juha Metso - tunteella liikkeellä; Juntunen, Sami: Rytmimusiikin etydejä; Uusi-Hallila, Tuula: Sitaattien salat; Sisättö, Vesa: Tuhansien mokien maa. Hietalahti, Antti: Talvisodan salainen strategia; Amberg, Anna-Liisa: Piireissä - Mascha von Heiroth 1871-1934; Miettinen, Sauli: Uskomaton Aira Samulin; Korppi-Tommola, Aura: Miina Sillanpää . 15. On palautettava niin sanottu ?Virkkusen järjestys!. Lavastaa teatteriesityksiä. 17. 18. klo 18, su 16.10. Alun jälkeen juttujen teko tapahtuu koko ajan helpommin, Siivikko makustelee. Harri Karvonen ja Toni Siivikko ovat aloittaneet työt Puolanka-lehdessä. o Pa l ja k k a K in Inferno Ensi-ilta pe 14.10. 13. Romanian. Kysymykset 12. Aurinkoenergialla toimiva lentokone, joka lensi maapallon ympäri. 10. 19. myös omille ikääntyneille vanhemmilleni on onnistuneesti harjoitettu: äitimummun sohvahankinnasta tuli kallis. Uusi upea tuote kotikammarissa olikin vaihtunut karvaaseen pettymykseen. Heille kaikille on myönnetty Nobelin rauhanpalkinto. Kantele. Hän salakuljettaa leluja ja rahaa syyrialaisille pakolaisille. 6. Jari Sillanpää, Eppu Normaali, Kirka, Dingo ja Joel Hallikainen. a) la 15.10. Tuote, jonka piti maksaa noin 1500 euroa, olikin muuttunut myöhään iltasella pankin tiskillä maksettua laskua uudelleen katsellessa noin 6 500 euroksi. On siinä mummuraukalla ja ukilla tullut uneton yö. 16. a) pyydellä, anoa, b) sillä tavalla. Preeriasusi. Autot . 8. a) totta, b) tarua, c) totta, d) tarua. Risikko pistää pökköä pesään! Vanhusten kunnioitus on palautettava maahamme. Kun ensi vuonna kaikenlaisia rosvoja ja epärehellisiä ihmisiä koskevat lait tulevat kovennettuina voimaan, on palautettava ensin mieliin vanha voimassa oleva sanonta: ?Esivallan miekka on pitkä ja terävä!. klo 15, su 16.10. Varmasta talletuksesta, joka on taivaan tilillä. 14. Amur. Myös uudenlaisia ajatuksia on esittää Paula Risikolle vanhusten varojen ja omaisuuden hoitotavoista. klo 18, la 15.10. Kaikenlaisten rosvojen rangaistuksia on kovennettava: risukot ja kantojen kiskontatyömaat odottavat, - eikä vain päätä silitettävä. Koska kansa ei opi pitkään hyvästä, on esivallan miekan toisen puolen vuoro. Se on kasvanut niin isoksi, että se täyttää lähes koko ikkunanäkyvyyden. - Hovin Aaten sanonta Martin tuvan kinkereillä joskus 60-luvulta - on saanut laajaa kannatusta, kun oli hattu yhteisvastuulle kiertänyt. Kun asia varmistui, soitin asiasta sisäministeri Paula Risikolle, esivallan miekan kantajien johtajalle. 4. Nyrkkeilyn. Jopa urheilumiehiä! Kajaanissa ?pakkomyyntiä. Laittomuus alkaa piispoista ja papeista ja eduskunnasta. Hän valmistelee nyt uutta lakia vanhusten suojelemiseksi ahneilta omaisilta, siivellä eläjiltä ja kaikenkarvaisilta huijareilta. Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. 7. 3. Lie mehtälehmän nahkasta päälliset. Pimeyden tango, Eppu Normaali. Samalla Karvonen opiskelee media-assistentiksi kaksivuotisessa oppisopimuskoulutuksessa. Karvosen työtehtäviin kuuluvat valokuvaus ja kuvankäsittely, graafisen tuotannon toteuttaminen sekä tallennetuotannon toteuttaminen. Karvonen myös suorittaa ammattitutkintonsa edellyttämät näytöt näissä tehtävissä. Koulutukseen sisältyvät teoriaopinnot Karvonen opiskelee lähipäivinä Kainuun ammattiopistossa Kajaanissa. - Aloitan työt hyvällä fii- Luontonarikka liksellä. §-miekassa kun on laki ja armo. Vaikka pakkanen on vienyt muut kukkaset, petuniaan se ei ole raskinut koskea. Tietovisa 1. peesissä ovat jo miekkamiehet! Lampailla ja mehtälehmille kun on olemassa hyvä ja niitä ihan oikeasti rakastava paimen. Aaro Mikkonen vanhusten ystävä Helge Mukula Puolanka-lehden toimitukseen lisää miehistöä Maria Kyllönen Harri Karvonen on aloittanut työt Puolanka-lehdessä ja Mielikuvassa. Koska Hänen kaikki näkevät silmänsä ja kuulevat korvansa ovat kaikkialla, ei kannata kenenkään rötöstellä! Valtiomies ja maaseutuasutuksen asiamies Veikko Vennamo sanoi aikanaan: ?Rötösherrat kiinni!. Nyt ovissa on salvat ja massin valtakirja vain luottomiehellä. 0400 72 ahtumat tap fi/ a. kk ww w.palja ilmastoinnin täyttöhuolto . 12. 194. a) Perussuomalaiset, b) Vihreät. Suomen ja Neuvosto-Venäjän. Eräältä puolankalaiselta tutulta mummulta on arkisen artikkelin rattailla kulkeva kauppias mummun mielestäkin huijannut rahaa huomattavia määriä. Kirjoituksen muotoilu on pyöreä, koska tarkoitus on suojella rehellisiä kauppiaita. Kurikin on rakkautta! Seurakuntiemme tehtävä on opettaa hyvän Jumalan olemassa-olon tietoisuus. Se olkoonkin seuraavan kirjoituksen aihe. Siivikko on aiemmin työskennellyt muun muassa kaupanalalla ja koulunkäynninohjaajana. - Muutaman viikon aikana on tullut tunne, että tässä työssä voi kehittyä. Pahan päivän säästöt pankista olivat huvenneet olemattomiin. Muitakin on kuulemma Puolangalla huijattu. Perintätoimistoja. Koululaitokset on myös uudistettava. 2. 9. ?Viepihän ne pöljiltä. klo 16. K-12, kesto 2 h 2 min, liput 10 ?. PEte ja lohi käärme Elliott Pirkko Haapalaisen keittiön ikkuna-amppelissa kesän viihtynyt petunia jaksaa vielä Aleksis Kiven päivänä ilahduttaa. Keväällä istutettua kukkaa on kesällä hoidettu vedellä ja kukkalannoitteella. nro 41 12.10.2016 11 Lukijan kynästä Vanhukset ja ikäihmiset vaarassa Puolangallakin Täällä Suomen navassa - Puolangalla - on ilmennyt sellainen vitsaus kuin epärehellisyys ja vanhusten rahoihin kiinnostus. Mutta elkäämme hättäelkö: Puolangan mummujen ja vanhusten ?viiksestä vetäjien. EU-laittomuuden aikana kun rahat on muutenkin loppumassa Suomen kansalta. 11. Tässä muuten epävakaassa maailmassa on nyt itsellä varmuus ja luottamus siihen, mitä seuraavana kahtena vuotena tapahtuu, Harri Karvonen pohtii. Toimitus on saanut lisää harteita myös toimittaja Toni Siivikosta, joka on jo saanut tuntumaa uuteen työhönsä alkusyksyn mittaan. Muuten maksamme tyhjästä papeille ja suntioille. 20. edelläkävijä; Lempinen, Olavi: Rautaesiripun takana; Hillenbrand, Laura: Murtumaton; Lipszyc, Rywka: Ghettopäiväkirja. Aikuisten kaunokirjallisuus Runot: Kaskinen, Anna-Mari: Siunauksen suojaan. Kertomakirjallisuus: Ahonen, Markus: Sydämenmurskajaiset; Alho, Linnea: Todistaja; Bradley, Alan: Loppusoinnun kaiku kalmistossa; Cook, Robin: Narkoosi; Cornwell, Patricia: Riistetty; Eränkävijä 2016-2017; Giménez Bartlett, Alicia: Petra Delicado ja kodittomat. Haapanen, Atso: Tiedustelupartio Auvinen; Hakalahti, Niina: Lumilinna; Hannah, Sophie: Suljettu arkku; Hynynen, Jouni: Kadonnutta tavaraa etsimässä; Hyttinen, Veli-Matti: Vaikka perse maata viistäisi, niin ilmojen halki käy lentäjän tie, eli lentomestari Immu Jutilan sota; Korhonen, Riku: Emme enää usko pahaan. Kortelainen, Anna: Siemen; Kuisma, Hanna-Riikka: Viides vuodenaika; Mäkinen, Heidi: Ei saa mennä ulos saunaiholla; Pelle Miljoona: Jumala kuoli Al Rezassa; Pulkkinen, Riikka: Paras mahdollinen maailma; Päätalo, Kalle: Täysi tuntiraha; Rajakylä, Sami: Pankkipoika - kaupallinen tragedia; Tervo, Jari: Matriarkka; Verdon, John: Painajaisuni. Sarjakuvat: Derib: Myötä- ja vastamäessä. AV-aineisto DVD:t: 2 yötä aamuun; Anselmi; Armi elää!; Cake; Ella ja kaverit; Frozen; Kivenpyörittäjän kylä; Land of mine; Love Records; Madagascar 2; Mies, joka rakasti järjestystä; Minisankarit; Neiti Julie; Pentujengi supersankareina; Päiväni Margueritten kanssa. Rakkauden pelikenttä; Ruotsalainen hetki; Ilonpitoa sirkuksessa; Kadonneet porkkanat; Tyhjä uima-allas; Suuri Kakkukisa; Ensimmäinen koulupäivä & muita seikkailuja; Salainen aarrekartta &muita seikkailuja; Silmäterä; Slow west; Son of Saul; Sotaerakko. Suloinen myrkynkeittäjä; Touhulan arvoituksia; Veturimiehet heiluttaa; White tiger: Yksin Marsissa; EtsiväHyrre; Kaikkien aikojen joulu; Peten syntymäpäivät; Peten vapaapäivä. Avoinna ma 11 - 18, ti 11 - 16, ke 11 - 18, to - pe 11 - 16. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto. Palautettakoon mieliin myös vanha hyvä sanonta: ?Rehellisyys maan perii!? Suomessa on uudistettava oikeuslaitos ja poliisille palautettava kuri ja järjestyksen pito-oikeus. klo 13. Koko perheelle, K-7, kesto 1 h 27 min, liput 10 ?. Paljakkatalo9 1 48 puh. Miten tästä eteenpäin
laivaruokailut 1 hh lisä 90 e. täyshoito, 2-3 hoitoa/pv ma-pe Sitovat ilmoittautumiset Kimmolle puh. Hintaan sisältyy: . 12 nro 41 12.10.2016 Paprika Tarjoukset voimassa to-su 13.-16.10.2016. Juhla mOkka karInIemen kahvi kananpojan minuuttipihvit 450-500 g suodatin- ja pannujauhatus raj. klo 8-9.30 Puolangan torilla. 7E/kg, 3kg/15 E. kympin palsta (sis. 08 6532 200.. 040 703 5048. ? 3 ostetaan ? rivitalokolmio/ -kaksio Puolangan keskustasta. Puh. 38 cm Ter vetuloa Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16. ! e l l i s k o t os Ouluntie 1, Puolanka. Anneli puh. 1 erä/talous 9 To-su 50 3 pkt PLUSSA-KORTILLA -24% 3 pkt (6,33/kg) 3 99 (10,2412,10/kg) Yksittäin ja ilman k-plussa-korttia 4,19 pkt (8,38/kg) PLUSSA-KORTILLA -25% Ilman k-plussa-korttia 5,35 rs (13,72-16,21/kg) 1l Porkkana, punajuuri ja lanttu 2 kg 1 suomi To-su 99 tlk (1,99/l) PLUSSA-KORTILLA -16% Ilman k-plussa-korttia 2,39 tlk (2,39/l) atrIa 4 2 1 oltermannijuusto Pyykinpesunesteet 400 g PLUSSA-KORTILLA -10% Ilman k-plussa-korttia 6,59 rs 0 99 ps (0,50/kg) To-su 2 Ouluntie 7, puolanka. Tervetuloa! Muhoksen Eläkeläiset ry:n syysjuhlaan kirkonkylän koululle, Veturitie 9, keskiviikkona 26.10. mennessä. Lähtö matkahuollosta klo 10.30. Kutsumme kaikki naiset, miehet ja perheet keskustelemaan naisten elämästä maaseudulla. Järj. meno-paluu . Tervetuloa! Puolangan Eläkeläiset ry Kylpylämatka Pärnuun 20.-26.11.2016 Medical Spa (ent. ohjelmaa. Lopuksi tanssia. Juhlapuhe Risto Kalliorinne ym. Ennakkoilmoittautumiset ruokailuun ti 18.10., muut su 23.10. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com tutustumalla mansikkatilaan Heli ja Hannu Kinnusen luona la 15.10. Keskustanaisten Kainuun piiri ry ja Keskustanaisten Puolangan paikallisyhdistys ry viskaalin Ruokarekka to-pe 13.-14.10. Puolangan torilla. Koko päivän! Puolangan tules ja reuma ry Hallitus- ja syyskokous keskiviikkona 26.10.2016 klo 16.00 Vihlakassa. klo 9-10. Tuoretta muikkua pe 14.10. 050 302 2145. Hinta 465 ? /hlö/2 hh, ei sis. Pieni säiliöpakastin, mattoja, Lundian kulmahylly ja muita tasoja ja tikkaita. Puh. Valppu Oy järvikalaa muikkua ja muutakin Puolangan Shellillä to 13.10. 0400 815 562 viimeistään su 16.10.2016. Vastuullinen matkanjärjestäjä Kaarimatkat Oy / A. puh. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Myydään ? Jatkettava pöytä ja 6 pehmustettua tuolia 150 ?. 3-istuttava sohva 30 ?. Vaatekaappi 50 ?. Sohvapöytä 40 ?. klo 12-14, Hoikanvaarantie 26. Ilm. Puistotalo). Hinta 425 . 044 596 5505. 2 pll 2 pLL Osram Halogen lamput 3 405-700 lm/2700 k, e27 99 pll PaPrika HERKKUPATA (5,98-6,65/kg) 500 arkkia/pkt 99 Puhtaasti kotimaista! 6 00 pkt kopiopaperi Iso pullo! (2,50/kg) 1l 99 astianpesuaine K-marKet papriKa Tervetuloa viettämään kansainvälistä maaseudun naisten päivää 2 rs arIel 450-500 g FaIrY 900 ml 00 ValIO 700 g (8,43/kg) 79 (6,98/kg) kiusaukset 5 Maksalaatikko 400 g Lihaperunasoselaatikko 400 g Lihamakaronilaatikko 400 g rs kOkkIkartanO rs atrIa Naudan jauheliha 17 % kg 90 k-menu Tuorepuristettu appelsiinimehu hk 99 To-su rs Tarjoukset voimassa ke-su 12.-16.10.2016. Porsaan ulkofilee 330-390 g Kaikki hyvä on lähellä 99 pkt pkt 3 pack Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 a t s a v u k i l e Mi ! n y y s k y s t koristee ät! Kynttil 0 1 9 ? 7 ? 39 ? 4 ? 24 3 Pienempi Isompi ? ? lyhdyt! Isompi Pienempi Kork. puh. laivaruokailuja /hlö/2 hh, sis. bussikuljetus, lähtö Puolangalta . Paikalla kahvitarjoilua. Tarjolla keittoruokaa lisukkeineen, hinta 7 e. laivamatkat kansipaikoin